記者黃俊育 / 新北報導

面對全球經濟變局與產業轉型趨勢，新北市政府經濟發展局持續強化企業人才培育機制，今（115）年4月至10月開辦「企業產經大學」，規劃3大主軸、共77堂專業課程，聚焦AI應用、永續轉型及國際貿易風險等關鍵議題，協助企業培養具備國際視野與實務能力之專業人才，全面提升產業競爭力與應變韌性，課程即日起開放報名，誠摯歡迎新北企業踴躍參與，共同迎向全球經濟新趨勢。

經發局長盛筱蓉表示，面對全球政經情勢變動與市場快速轉型，人力資本已成為關鍵競爭基礎。市府自100年起推動企業產經大學以來，已累計培育3,978人次產業專才，今年課程全面升級，除延續廣受好評之EMBA學院外，更導入貿易風險管理、淨零轉型及AI技術應用等熱門議題，透過系統化課程與實務導向教學，協助企業強化決策能力，穩健因應國際市場挑戰。

經發局說明，本年度課程分為3大主軸，「EMBA管理學院」邀集宏達電創辦人王雪紅、和碩董事長童子賢及鴻海董事長劉揚偉等業界領袖授課，聚焦供應鏈管理與實務案例解析，提升企業高階管理者決策能力；「Tariffs關稅與企業營運學院」因應關稅政策，強化企業對關稅制度及風險管理的掌握；「AI永續學院」則結合人工智慧與淨零轉型趨勢，涵蓋碳管理、能源管理及生成式AI應用等內容，協助企業推動數位與永續雙軌轉型。

經發局補充，凡領有新北市政府核發之公司登記、商業登記或工廠登記負責人與主管，或經企業推薦之本市市民員工皆可報名參加，名額有限，歡迎企業踴躍參與。相關課程資訊可至新北市政府經濟發展局官網查詢。

迎戰全球轉型趨勢！新北經發局開辦 77 堂產經課     即起報名助企業培育國際人才


甜蜜昇華：澳門瑞吉酒吧攜手Venchi呈獻獨家聯乘下午茶

澳門2026年4月21日 /美通社/ — 澳門瑞吉酒吧欣然宣佈與擁有超過145年歷史的意大利百年朱古力品牌Venchi攜手合作，推出獨家聯乘下午茶。由即日起，這場別具匠心的合作將Venchi標誌性的朱古力工藝融入瑞吉品牌傳承已久的下午茶儀式中，締造一場精緻非凡的味覺饗宴。

澳門瑞吉酒店總經理 Stuart-Wayne Douglas 先生表示：「我們非常高興能與Venchi合作，彼此同樣致力於追求藝術、品質與難忘體驗的締造。這次下午茶將傳統與風味完美融合，為賓客帶來一場極致細膩的感官之旅。」

Venchi下午茶每日下午3時至6時供應，精心設計多款鹹甜美點，每一道均巧妙融入Venchi的朱古力元素。鹹點焦點包括綴以Venchi朱古力珍珠顆粒的波士頓龍蝦配牛油布里歐包，以及加入Venchi皮埃蒙特榛子的松葉蟹撻。甜點方面，賓客可細意品嚐Venchi 75%黑朱古力慕斯及Venchi開心果西西里奶油卷，並搭配現烤英式鬆餅，伴以英式奶油、西西里檸檬醬及水果蜜餞。

賓客亦可自由選擇illy咖啡、Tea WG 茗茶或本地茗茶，並可升級至兩杯法國凱歌黃牌香檳，令體驗更臻完美。

作為此趟甜蜜旅程的延續，每位享用下午茶的賓客，均可親臨澳門倫敦人Venchi專門店尊享精選朱古力贈禮一份，將這份意式甜蜜帶回家中。

合作詳情：

下午茶供應時段： 每日供應，於2026年4月16日起推出時間： 下午3時至6時價格：

澳門幣538++（兩位用，包括無限添飲咖啡或茶）澳門幣738++（兩位用，包括兩杯法國凱歌黃牌香檳）

地點： 澳門瑞吉酒店二樓 瑞吉酒吧預約： 建議提前預訂電話：+853 2882 8898電郵：[email protected] 網址：www.stregisbarmacao.com

新聞圖片：

關於Venchi

創立於 1878 年，Venchi 現已發展成為全球巧克力領域的領導品牌，並持續以各種創新形式探索 巧克力的世界 ── 包括意式雪糕。擁有超過 145 年的歷史，⽬前擁有超過 350 款巧克力配方和 90種意式雪糕口味，充分展現意大利的精髓。對於Venchi，產品的原材料才是真正的成功關鍵。滋味誘人的巧克力和意式雪糕產品，是Venchi 對品質及新鮮度重視的成果：這趟不斷探索的無盡旅程，充滿了熱情與創意，旨在帶來極致的感官體驗。嚴選大自然最優質的食材，演繹純正且具創意的配方，持續突破味蕾的界限，並將意大利快樂而悠閒的生活態度分享到世界各地。

關於澳門瑞吉酒店

澳門瑞吉酒店位於澳門路氹金光大道，坐落在繁華的娛樂中心，設有400間雅緻華麗的客房及套房。位於澳門瑞吉酒店一樓的 「雅舍」 由行政副助理主廚Michele Dell’Aquila主理，將地中海餐颯體驗提升至全新境界。餐廳以精湛工藝呈現海鮮料理、特色炭烤美饌及特調雞尾酒，巧妙融合傳統精髓與現代風尚。瑞吉酒吧為賓客提供世界級的精選美酒佳釀以及澳門瑞吉酒店帶有獨特澳門文化氣息的血腥瑪麗—東方瑪麗。精緻的澳門瑞吉水療中心位於飯店的38樓，是全澳最高的水療中心，俯瞰金光大道醉人美景，開啟一場感官與藝術的沉浸式體驗。會議及宴會設施方面，位於5樓的阿斯特宴會廳高雅壯麗，總面積為628平方米，適合舉辦盛大晚宴、企業活動及婚禮。更多詳情，請瀏覽網站www.stregismacao.com。隨時掌握澳門瑞吉酒店的最新動態，可在Facebook或Instagram 上關注@stregismacao，或在微信上關注@stregismacao。


Arasan 宣佈為其 CAN XL IP 取得業界首個 ASIL-D 認證。 此認證亦適用於 Arasan 的 CAN FD IP 及 CAN 2.0 IP。

加州聖荷西2026年4月21日 /美通社/ — 領先業界的手機及汽車單晶片系統 (SoC) IP 供應商 Arasan Chip Systems 今日宣佈，其 CAN XL IP 已取得 ASIL-D 認證。 CAN XL IP 已通過 SGS-TÜV Saar 的獨立認證，達到 ASIL-D 等級，此乃道路車輛功能安全國際標準 ISO 26262 中最高級別的功能安全等級。

該 CAN XL IP 向後兼容 CAN FD 及 CAN 2.0 標準。 這項 ASIL-D 認證亦適用於 Arasan 的 CAN FD IP 及 CAN 2.0 IP，兩者將繼續作為獲得 ASIL-D 認證的獨立產品發售。

Arasan 為有意取得 CAN FD 授權的客戶提供免費升級至 CAN XL IP 的服務，優惠期至 2026 年 6 月 30 日。 從 CAN FD 升級至 CAN XL 所增加的閘數極少，我們鼓勵客戶善用是次推廣機會，採用最新版本 CAN 規格的 CAN XL。

Arasan 銷售副總裁 Ron Mabry 指出：「Arasan 的 IP 已廣泛應用於國防、核能、航空航天、醫療及汽車高級駕駛輔助系統單晶片系統 (ADAS SoC) 等領域，這些應用不僅任務關鍵，更可能直接危及生命安全。 這項 ASIL-D 認證，正好印證我們失效安全設計理念。」

Arasan 擁有豐富的產品組合，涵蓋 ASIL-B、ASIL-C 及 ASIL-D 認證產品，包括用於顯示器的 MIPI DSI-2 IP、用於相機的 MIPI CSI-2 IP（兩者均可與 MIPI D-PHY IP 或 MIPI C-PHY IP 無縫整合）、用於儲存裝置的 JEDEC eMMC IP，以及當需要高速汽車連接時可用的 UNH 認證汽車級別乙太網絡 IP。

如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://www.arasan.com/product/can-bus-controller-ip/

供應情況

經 ASIL-D 認證的 CAN IP 產品，包括 CAN XL IP、CAN FD IP 及 CAN 2.0 IP，現已即時可向 Arasan 取得授權。 如欲取得我們的 CAN IP 授權，請發送電郵與 [email protected] 聯絡。

Arasan Chip Systems 於 1995 年成立，專注提供流動儲存與連接介面的 IP 解決方案。 Arasan 的業務重點集中於流動 SoC。相關技術歷經演進，應用範疇由 1990 年代中期的 PDA，擴展至今日的汽車、無人機及 IoT 裝置。 Arasan 一直站在這場「流動」演進的前沿，提供以標準為本的 IP 解決方案，構成流動系統單晶片的核心基礎。 採用 Arasan IP 出貨的晶片至今已超過 10 億塊。

Arasan 為其 CAN XL IP 核心獲得業界首項 ASIL-D 認證


阿聯酋迪拜2026年4月21日 /美通社/ — 要打造一個能被數十億人信任、甚至「無需感知」的金融體系，需要什麼？

這一問題為一場題為《信任、技術與變革：構建代幣化經濟的新金融平台》的爐邊對話奠定了基調。在2026巴黎區塊鏈周(Paris Blockchain Week)，Bybit聯合創始人兼首席執行官Ben Zhou登台，描繪了一個未來：金融將更加智能、更易獲取，並最終「隱形化」。

與其聚焦價格週期或短期趨勢，Ben Zhou將行業的下一階段定義為金融基礎設施的根本性重構——這一重構由人工智能、可編程資產與監管清晰度的融合所驅動。

從界面到智能：代理化金融的崛起

Zhou挑戰了人們對用戶如何與金融平台交互的傳統認知。他指出，未來用戶可能根本不再直接操作平台。

他表示：「我們已經推出了AI代理賬戶，允許用戶為AI創建子賬戶，用於交互、執行策略以及獲取市場數據。代理化支付正成為一個重要趨勢——而我們才剛剛起步。」

用戶無需手動操作市場，而是可以將任務交由AI代理——這些系統能夠解讀數據、執行決策，並實時優化結果。當前，這類應用主要集中在數據分析和信息獲取；而在未來，它們甚至可能重新定義「交易執行」本身。

這一變化意義深遠：界面正在消失，智能將取而代之。

金融的「靜默式變革」

儘管公眾敘事仍聚焦「加密貨幣」，Zhou指出，一場更深層、更關鍵的變革其實已經悄然發生。

傳統金融機構並非以投機方式進入這一領域——它們正在將區塊鏈作為基礎設施加以整合。其中，穩定幣正成為關鍵橋樑，使支付更快捷、結算更高效，並實現全球流動性的接入。

在許多情況下，這些機構實際上是在使用「加密底層技術」，但並未刻意強調「加密」標籤。

這標誌著一個重要轉折點：加密不再是替代體系，而正成為金融基礎設施的一部分。

信任才是真正的產品

在Zhou看來，行業的核心約束——也是最大機會——並非技術，而是信任。

「近年來監管框架已經顯著清晰。像阿聯酋等的地區，正通過積極擁抱創新、提供明確發展路徑，引領行業發展。」

從歐洲的系統化監管，到美國與英國不斷演進的政策立場，監管清晰度不再是障礙，而正成為推動行業發展的催化劑。

規則一旦明確，機構便會跟進；而機構一旦進入，整個體系便開始走向成熟。

一個「無需被感知」的系統

Zhou最後提出了一個重新定義行業終局的觀點：

「這並不是要取代現有金融體系，而是對其進行增強。我們的重點是打造基礎設施，讓全球用戶能夠更便捷、高效、直觀地使用金融服務。」

他所描繪的終極形態，並不是一個用戶需要理解區塊鏈、錢包甚至平台的世界，而是一個金融服務無縫嵌入日常生活、簡單運行的世界。

在那個未來，信任被內嵌於系統之中 ，智能在後台運行 ，技術本身逐漸「隱形」

Ben Zhou, Co-founder and CEO of Bybit, speaks with Brian McGleenon of BeInCrypto during a fireside chat at Paris Blockchain Week 2026 on April 15, 2026.

#Bybit / #TheCryptoArk / #NewFinancialPlatform

關於Bybit

Bybit是全球按交易量排名第二的加密貨幣交易所，服務於全球超過8000萬用戶。Bybit成立於2018年，致力於通過為每個人打造一個更簡單、開放、平等的生態體系，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit專注於Web3領域，並與領先的區塊鏈協議建立戰略合作關係，提供堅實的基礎設施，推動鏈上創新。憑借其安全托管、多元化市場、直觀的用戶體驗及先進的區塊鏈工具，Bybit成為連接傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)的橋樑，賦能開發者、創作者和愛好者，釋放Web3的全部潛力。探索去中心化金融的未來，請訪問Bybit.com。

更多關於Bybit的詳情，請訪問：Bybit Press媒體垂詢，請聯繫：[email protected]瞭解最新動態，請關註：Bybit社區和社交媒體

Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube

Bybit首席執行官Ben Zhou在巴黎區塊鏈周談信任、AI與新金融平台


The Ministry of National Defense yesterday released a report detailing unclassified portions of the government’s proposed NT$1.25 trillion (US$39.7 billion) special defense budget as it continued to seek legislative approval for the bill.

A redacted version of the report released to the public detailed seven major acquisition programs: tube and rocket artillery systems, air defense systems, long-range strike missiles, uncrewed aerial vehicles, drone countermeasures and ammunition stocks.

The budget is to cover the programs’ costs for eight years, it said.

The military conducts a live-fire test of High Mobility Artillery Rocket Systems at Jioupeng base in Pingtung County on May 12 last year. Photo: CNA

Taiwan is to buy two types of artillery systems from the US: 60 M109A7 Paladin self-propelled howitzers worth NT$81 billion, and NT$160 billion for 82 High Mobility Artillery Rocket Systems plus 420 Army Tactical Missile Systems, the report said.

These platforms would replace the obsolete guns that the military currently uses, it said.

The ministry would dedicate NT$335 billion to obtain a large fleet of uncrewed aerial vehicles, and countermeasures against drones, the report said.

The platforms include 32 Chungshan Institute of Science and Technology Albatross II drones, 1,146 coastal surveillance and reconnaissance drones to be acquired by the Armaments Bureau, and 280 vertical takeoff and landing-capable aerial drones.

They also include 208,200 uncrewed coastal strike drones to be acquired by the bureau, and US-made anti-armor loitering munitions, including 478 Altius-600ISRs and 1,554 Altius-700Ms.

Taiwan is to obtain soft-kill and hard-kill counterdrone capabilities, but the make and model of the systems have been redacted in the report.

The ministry is to buy 635 man-portable counterdrone systems off the shelf, and the Armaments Bureau would be tasked with acquiring 1,320 kamikaze boats, the document said.

It plans to allocate NT$550 billion for air defense systems, anti-ballistic missile interceptors and anti-tank guided missile systems.

It is to obtain two types of systems developed by the institute, including 128 effectors, it said.

The nation would also buy 70 Javelins with 1,050 missiles and 24 TWO-2B with 1,545 missiles, all from the US, the report said.

The ministry plans to acquire or develop another missile whose name, purpose and quantity have all been redacted.

Taiwan would use the special defense budget to fund applied artificial intelligence (AI) and C4ISR (Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance) systems, the report said.

A domestically developed system described only as an AI-assisted decisionmaking tool is included in the budget, with all other details redacted.

The ministry is additionally creating a Taiwan Tactical Network and team awareness kits consisting of 120,191 tablets and smartphones designed for military use, with 10 types of devices planned, the report said.

The government is to invest NT$50 billion in the defense industrial base to strengthen the military’s staying power, it said.

This means funding the establishment of new assembly lines for multiple types of ammunition, military-spec batteries and armored fighting vehicles, and foreign suppliers for 120mm and 105mm main gun ammunition, and 30mm chaingun ammunition, and 350 deployable barrier systems, it said.

The final program, which concerns Taiwan-US collaborations in arms development, is to be allocated NT$64 billion.

All other details about this program is classified.

The legislature must approve the special budget for foreign suppliers to secure export authorizations and establish production plans in time for Taiwan to obtain key military capabilities necessary for the nation’s defense, the ministry said in the report.

Ministry unveils details on special defense programs


Japan ends most restrictions on weapons exports

SECURITY: The change comes as Tokyo moves to boost its defense industry, wars strain US weapons production and other nations look for suppliers

Japan yesterday unveiled its biggest overhaul of defense export rules in decades, scrapping restrictions on overseas arms sales, and opening the way for exports of warships, missiles and other weapons.

The move aimed at strengthening Japan’s defense industrial base marks another step away from the pacifist restraints that have shaped its postwar security policy. It has been made in tandem with efforts to deepen ties with other Asian nations to counter China’s growing regional influence.

Wars in Ukraine and the Middle East are also straining US arms production, expanding opportunities for Japan. At the same time, US allies in Europe and Asia are looking to diversify suppliers as Washington’s long-held security commitments look less certain under US President Donald Trump.

Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, center, attends a Cabinet meeting at the Prime Minister’s Office in Tokyo yesterday. Photo: AFP

“No single country can now protect its own peace and security alone, and partner countries that support each other in terms of defense equipment are necessary,” Japanese Prime Minister Sanae Takaichi wrote on X.

“China is deeply concerned about this,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Guo Jiakun (郭嘉昆) told a daily news conference, adding that Beijing “will remain highly vigilant and resolutely resist any reckless actions by Japan towards a new form of militarism.”

The revision removes five export categories that had limited most military exports to rescue, transport, warning, surveillance and mine-sweeping equipment. Ministers and officials would instead assess the merits of each proposed sale.

Japan would keep in place three export principles that commit it to strict screening, controls on transfers to third countries and a ban on sales to countries involved in conflict. However, the government said exceptions could be made when deemed necessary for national security.

Countries ranging from Poland to the Philippines are exploring procurement opportunities as they modernize their forces, Japanese officials and foreign diplomats said. One of the first deals could be the export of used warships to Manila, two of the sources said.

Philippine Secretary of Defense Gilberto Teodoro welcomed Japan’s rule change, saying in a statement that it would provide access to defense “articles of the highest quality” that would “strengthen domestic resilience” and “contribute to regional stability through deterrence.”

The Philippines, together with Japan’s southwestern island chain, forms part of what military planners call the first island chain, a string of islands that hems in China’s access from its coastal waters to the Western Pacific.

Manila and Tokyo signed an agreement in September last year making it easier for their forces to operate in each other’s territory and in January eased rules for exchanging military supplies.

US Ambassador to Japan George Glass heralded the export rule change in a post on X as a “historic step” to strengthen collective defense.

German Ambassador to Japan Petra Sigmund said it created opportunities for deeper cooperation “with the aim of enhancing global stability.”

Tokyo hopes defense exports would shore up its industrial base by boosting production volumes, lowering per-unit costs and adding manufacturing capacity it could draw on in a military crisis.

Contractors such as Mitsubishi Heavy Industries can build advanced systems, including submarines, fighter aircraft and missiles, but for decades have depended on small orders from a single customer, Japan’s Self-Defense Forces.

Japan is pressing ahead with unprecedented efforts to bolster its military — buying missiles, stealth jets and drones it says are needed to deter any threat posed by China, including around its islands near Taiwan.

Beijing has said its intentions in East Asia and elsewhere are peaceful.

Tokyo is also developing a next-generation fighter jet with Britain and Italy for deployment in the mid-2030s, part of a strategy to share development costs and gain access to new technology.

Japan has steadily increased defense spending in recent years to 2 percent of GDP, and Takaichi’s government is expected to announce further increases this year when it releases a new security strategy.


LEARNED LESSONS:  Taiwan’s representative to the UK talked about application of whole-of-society resilience best practices in front of a parliamentary committee

Representative to the UK Vincent Yao (姚金祥) outlined Taiwan’s whole-of-society defense strategy and reaffirmed the nation’s resolve to defend itself at the first session of a new inquiry into social resilience held on Monday in London by the UK parliament’s Joint Committee on National Security.

The committee — comprising senior parliamentarians who chair key committees on defense, foreign affairs, business, trade and home affairs — asked how Taiwan defines “social resilience,” allocates funding, engages the public on security issues and prevents panic while raising awareness.

The committee inquired about the roles of the public, local governments and corporations in the resilience framework; how the public and private sectors would collaborate to counter disinformation while safeguarding press freedom; how to mitigate supply chain risks; and how to assess the effectiveness of Taiwan’s National Public Safety Guide.

Representative to the UK Vincent Yao holds up a copy of the National Public Safety Guide during a hearing at the UK parliament’s Joint Committee on National Security in London on Monday. Photo: screen grab from the UK parliament livestream

Taiwan’s defense budget is expected to reach 5 percent of GDP by 2030, a not-insignificant sum, given Taiwan’s top 20 economy, but defense spending is only one component of resilience efforts, Yao said.

The Whole-of-Society Defense Resilience Committee, established in June 2024, aims to decentralize command structures while ensuring continuity across all sectors, he said.

Its scope includes reservist training, logistics for strategic and civilian goods, maintenance of energy and critical infrastructure, preparedness in social welfare, medical services, shelter systems, and information and communications security, he added.

Regular exercises test the readiness of government agencies and personnel, identify vulnerabilities and propose improvements to ensure that core functions can be maintained during crises, Yao said.

The government is also holding urban resilience drills, beginning in Changhua County today, with 11 other local governments participating over the next four months, he said.

These drills would overlap with the annual Han Kuang exercise, Taiwan’s largest regular military exercise, he added.

Performance evaluations for participating agencies and local governments are made public to enhance transparency and accountability, and foreign experts have been invited as observers. Such exercises are to become routine, Yao said.

Increased self-defense capabilities go hand-in-hand with efforts to foster the public’s willingness to defend the nation, which Yao described as key to credible deterrence and to maintaining cross-strait stability.

The government is using accessible and transparent communication to explain security threats from China, encouraging the public to consider their role in crisis scenarios and building trust through awareness and preparedness, Yao said.

Taiwan is expanding cooperation with the UK through workshops and exchanges under the Global Cooperation and Training Framework, which the UK joined in November last year, he added.

Representative talks resilience with UK


Donation transparency could be used predatorily

RETRIBUTION:  Concerns are growing that China could use that mandated transparency to punish those who donate to anti-Chinese candidates   By Fang Wei-li and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

Hostile foreign powers could exploit transparency rules mandated by the Political Donations Act (政治獻金法) to target Taiwanese nationals and businesses for reprisal, the Control Yuan said yesterday.

Control Yuan member Jao Yung-ching (趙永清) made the remark at news conference on campaign contributions during the 2022 local elections, calling on legislative amendments to protect the political process from foreign interference.

Taiwanese law on political donations is mature and largely enforced without partisan bias, but aspects of the legislation lend itself to foreign governments intent on meddling with the nation’s political affairs, he said.

Using information meant to uphold transparency, pro-Beijing propaganda outlets have created blacklists of Taiwanese politicians, businesses and donors who do not support Chinese designs against the nation, Jao said.

These lists appeared to cause Taiwanese entrepreneurs to fear donating to causes that would offend China, which possess much stronger leverage to exert influence, he said.

Such fears might have a perverse effect of encouraging major donors to make anonymous campaign contributions to avoid Beijing’s revenge, with broader negative implications for transparency as a whole, he said.

Citing an example, the Chinese government and its influencers systematically targeted Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) and his donors with disinformation, smear attacks and threats of prosecution using China’s national security laws, Jao said.

The practicality of Taiwan’s transparency laws — which are some of the world’s most stringent — should be scrutinized in light of direct and targeted threats from Beijing against the nation’s public figures, he said.

Separately, Jao highlighted possible flaws in the laws governing subsidies for political campaigns.

Some politicians appeared to have retained sizeable surpluses from the public subsidies they received for their political campaign after the end of the election or even their full term in office, he said.

The Control Yuan has no specific recommendation for legal changes on political subsidies at the present time, but urges regulators to create better tools for monitoring politician’s use of such subsidies, Jao said.

More data and observation are required for revamping political subsidies, he said.


Czech senate president always welcome: MOFA

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said it welcomes Czech Senate President Milos Vystrcil to visit again, as he is a close friend of Taiwan, in response to media reports that the Czech government declined to provide an aircraft for his planned visit to Taiwan this year.

Reuters on Monday reported that Czech Prime Minister Andrej Babis said the Czech government would not make a government plane available for the Senate chief’s planned trip to Taiwan, as he wants a more pragmatic foreign policy that does not threaten business ties with China.

Babis was appointed as prime minister in December last year and his Cabinet has shifted on some foreign policies, including terminating funding for Ukraine as it fights the Russian invasion, as well as seeking better ties with China and other countries for trade and investment, Reuters reported.

Czech Senate President Milos Vystrcil addresses the Legislative Yuan in Taipei on Sept. 1, 2020. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

Babis on Sunday said on social media that Vystrcil would lead a business delegation to Taipei next month, but would have to travel by a commercial airline.

He also criticized Vystrcil and the previous Lower House speaker’s past trips to Taiwan, saying that they had “destroyed business,” Reuters reported.

MOFA spokesman Hsiao Kuang-wei (蕭光偉) said yesterday in Taipei that “Czech Senate President Milos Vystrcil is a solid friend of Taiwan, and the ministry welcomes his visit to Taiwan again.”

High-level visits between Taiwan and the Czech Republic need to be confirmed and arranged by both sides, so once the detailed schedule is solidified, the ministry would inform the public in a timely manner, he said.

In 2020, Vystrcil led a high-profile 89-member delegation to Taiwan, defying strong objections from Beijing, the first speaker of a non-allied country to address the Legislative Yuan.

During his speech to the legislature, he said “I am Taiwanese” in Mandarin to express his support for Taiwan and freedom, echoing former US president John F. Kennedy’s “Ich bin ein Berliner (I am a Berliner)” speech in West Berlin in 1963.

Separately, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) on Monday posted on social media that he welcomed a delegation led by French Senate Vice President Didier Mandelli at the ministry.

He thanked France for calling for peace and stability in the Taiwan Strait through a joint statement issued earlier this month, after Japanese Prime Minister Sanae Takaichi and French President Emmanuel Macron met in Tokyo.

Lin said he told the delegation that Taiwan greatly values its cooperation with France in many fields, including artificial intelligence (AI), aerospace, energy and culture.

“As the EU launches its ‘AI Continental Action Plan’ and has plans to establish AI gigafactories, Taiwan, with its comprehensive semiconductor and AI industry chains, is poised to be an indispensable partner for France in its pursuit of ‘strategic autonomy’ and ‘reindustrialization,’” he said.

The minister expressed gratitude to Mandelli and his delegation for visiting Taiwan, as their presence highlights France’s commitment and support, and that he hopes the visit would deepen the mutual understanding between Taiwan and France and deepen the friendship between the two nations.


Halfway mark

People accompanying a palanquin bearing a statue of the goddess Matsu arrive at Fongtian Temple in Chiayi County’s Singang Township yesterday. The nine-day, 340km pilgrimage, which starts and finishes at Jenn Lann Temple in Taichung’s Dajia District, takes place each year around the deity’s birthday during the third month on the lunar calendar.


Export orders surge 65.9 percent

Export orders surged 65.9 percent year-on-year to US$91.12 billion last month, driven by strong demand for information and communications technology (ICT) products amid an artificial intelligence (AI) and high-performance computing boom, the Ministry of Economic Affairs said yesterday.

The figure marked a record high for a single month and the first time it exceeded US$90 billion, the ministry said, adding that it was also the 14th consecutive month of annual growth, surpassing the ministry’s estimate of about US$78 billion.

Export orders in the first quarter soared 50 percent year-on-year to US$231.91 billion, marking a record high for a single quarter, ministry data showed.

A Yang Ming Marine Transport Corp cargo ship sails near the Port of Keelung on July 9 last year. Photo: CNA

The better-than-expected performance last month was driven by strong demand for ICT and electronic components, fueled by robust global appetite for AI applications, despite a high comparison base last year, Department of Statistics Director-General Huang Wei-jie (黃偉傑) told a news conference in Taipei.

As the transition between old and new server products is largely complete, orders for new products also began to be reflected in last month’s figures, he said.

Export orders this month are expected to rise 47.3 to 50.7 percent year-on-year to between US$87 billion and US$89 billion, Huang said.

Orders in the first four months of this year are expected to grow 49.3 to 50.2 percent to between US$318.9 billion and US$320.9 billion, he added.

More orders are expected in the second quarter, after the first defied the weak-season trend this year on robust AI demand, Huang said.

While tensions in the Middle East pose downside risks to global demand, Taiwan has been cushioned by its role in the AI supply chain, he said.

Citing reports from the IMF and the Asian Development Bank, Huang said that Taiwan’s economic outlook has been revised upward even as global growth forecasts were downgraded by international research institutes, reflecting the “moat” effect of AI-driven demand.

Last month, orders for electronic components rose 73.7 percent year-on-year to US$36.71 billion, driven by growing adoption of emerging technologies that boosted IC production, as well as orders for IC distributors and memory chips, the ministry said.

Orders for ICT products surged 120.9 percent to US$34.28 billion on solid demand for servers and networking devices, along with new notebook computer launches, while orders for optoelectronic products rose 4.2 percent to US$2.03 billion, the data showed.

Traditional industries also reported improving order momentum last month, driven by growth in demand for semiconductor and automation equipment, as well as a surge in global energy prices amid Middle East tensions, Huang said.

Orders for machinery products were up 20.8 percent to US$2.05 billion, he said.

Base metal orders rose 2.9 percent to US$2.2 billion, supported by a rebound in steel demand, and rising demand for copper and copper-clad laminate amid expanding AI applications, while chemical product orders increased 14.7 percent to US$1.67 billion, driven by growing demand from the medical and semiconductor industries, he said.


FSC to ease shareholder rules for Web-only banks

The Financial Supervisory Commission (FSC) is to ease shareholding requirements on financial institutions in Taiwan’s Web-only banks, taking effect at the earliest at the end of next month.

The move comes as the nation’s three online banks — Line Bank Taiwan Ltd (連線商業銀行), Rakuten International Commercial Bank Co (樂天國際銀行) and Next Commercial Bank Co (將來商業銀行) — have reported combined losses of more than NT$9 billion (US$285.81 million) over the past few years, with each of them facing difficulties in raising capital.

The FSC yesterday finalized its proposed changes to the establishment standards for commercial banks, allowing a Web-only bank to adjust the proportion of shares held by financial institutions after three years in business, the commission said in a statement.

A sign for the Financial Supervisory Commission is pictured at its office in New Taipei City in an undated photograph. Photo: Kelson Wang, Taipei Times

Current regulations require financial institutions to hold a minimum 40 percent stake in a Web-only bank and cap stakes of nonfinancial enterprises at 60 percent.

The proposed amendments have removed that threshold, the commission said, adding that it welcomes other industries to become potential shareholders.

At least one bank or a financial holding company must still hold a minimum of 25 percent in a Web-only bank to ensure a certain degree of banking stewardship, it said.

The amendments also allow adjustments to the board of directors at Web-only banks, the FSC said.

Current regulations require that more than half of the board of directors of Web-only banks be represented by industry experts with backgrounds in banking, financial technology, e-commerce or telecommunications.

After the revision, the composition of their boards would align with that of commercial banks, meaning the requirement of an industry experts-majority would no longer be mandatory, the commission said.

The changes aim to introduce more diverse shareholders and increase flexibility in capital raising for Web-only banks, as well as encourage online banks to foster innovation and develop digital financial services, it said.

The commission said it would collect public opinion over the next 30 days after it releases the draft amendments.


Pilot not included

People stand near a loitering munitions drone, front, sitting among other uncrewed vehicle models during a press tour in Taichung yesterday. Thunder Tiger Corp is a Taiwanese company that designs and manufactures defense-oriented uncrewed vehicles, including aerial vehicles (such as the T-400, TM-450 and Blackhawk T-235), surface vessels (SeaShark USV), underwater drones and all-terrain ground vehicles, with additional disaster-response collaborations in Taiwan.


The Detroit Tigers’ Lee Hao-yu on Monday collected his first and second MLB hits in their 8-6 loss to the Boston Red Sox.

The Tigers’ No. 6 prospect, who batted eighth, had an RBI single and a double in four at-bats at Fenway Park, raising his batting average to .182.

“He was super thrilled to get his first hit,” Tigers manager A.J. Hinch said after the game. “There’s only one first, you know, and for him, it’s been a couple of games where he’s really been wanting to do it. I’m glad he did it here.”

The Boston Red Sox’s Marcelo Mayer, bottom, slides to safety as Taiwan’s Lee Hao-yu, right, of the Detroit Tigers catches the ball during their MLB game at Fenway Park in Boston on Monday. Photo: AFP

“Young guys settle in when they start getting their first. Hopefully, now he can feel like a big leaguer,” Hinch added.

The 23-year-old Taiwanese third baseman entered the game hitless in his previous seven plate appearances — including four against the Red Sox in his previous outing on Sunday — and extended that drought to eight when he grounded out in the top of the third inning, allowing Matt Vierling to advance from second to third.

Vierling scored the Tigers’ first run on Jake Rogers’ single to make it 2-1.

The Detroit Tigers’ Lee Hao-yu of Taiwan hits an RBI single during their MLB game against the Boston Red Sox at Fenway Park in Boston on Monday. Photo: Bob DeChiara-Imagn Images

Lee’s first hit came in the fourth inning with two outs and runners on first and second. Lee ripped a line drive to center field off Red Sox reliever Zack Kelly on a 1-0 count, driving in Dillon Dingler to tie the game at 2-2.

Lee struck out in the sixth inning before collecting his second hit while leading off in the ninth with the Tigers trailing 8-3. After a swing and miss, he lined a ball off the Green Monster in left field and reached second base.

The Tigers had four hits, including three doubles, in the ninth to score three runs, but fell short, with the teams splitting the four-game series.

The game marked Lee’s first start against a right-handed pitcher since being called up on Friday last week, suggesting that the organization will be patient with the 23-year-old prospect.

The Tigers remain second in the American League’s Central Division, 0.5 games behind the Cleveland Guardians and 0.5 games ahead of the Minnesota Twins.

They next host the Milwaukee Brewers for a three-game series.

Elsewhere on Monday, it was:

‧ Angels 2, Blue Jays 5

‧ Cubs 5, Phillies 1

‧ Guardians 2, Astros 9

‧ Mariners 4, Athletics 6

‧ Marlins 5, Cardinals 3

‧ Nationals 4, Braves 9

‧ Rays 1, Reds 6

‧ Rockies 3, Dodgers 12

‧ Royals 5, Orioles 7

Taiwan’s Lee Hao-yu records first MLB hits


NOVEMBER ELECTIONS:  Christopher Luxon called the vote, held behind closed doors, to quell media speculation about grumblings within his party about his leadership

New Zealand Prime Minister Christopher Luxon yesterday said that he had survived a vote on his leadership among his own party’s lawmakers, after slumps in the polls prompted speculation he might be ousted.

The vote was held behind closed doors during a routine meeting of Luxon’s center-right National Party lawmakers and was sought by the prime minister himself.

Luxon emerged afterward to read a brief statement announcing the vote and departed without taking questions from reporters.

New Zealand Prime Minister Christopher Luxon, right, speaks at a news conference beside National Party deputy leader Nicola Willis in Wellington yesterday. Photo: AFP

“The last week, there has been intense media speculation about my leadership,” Luxon said, adding that he had called for a confidence vote “to put that media speculation to rest.”

His party caucus had “answered clearly and decisively,” he said. “It has backed my leadership.”

He did not say that the vote had been unanimous.

National Party deputy leader Nicola Willis said later yesterday that the vote had been a secret ballot with only scrutineers knowing the final tally, but that Luxon must have received a majority.

The confidence vote happened months ahead of New Zealand’s next national election, scheduled for Nov. 7. Recent drops in the polls for National had prompted speculation from analysts that he would face a leadership challenge.

That was seen by party lawmakers as an unwelcome distraction in an election year for National, which has governed New Zealand in a right-wing coalition government since the 2023 vote. Luxon, a former airline executive who entered parliament in 2000, has led the party since 2021.

While two recent New Zealand prime ministers — National’s John Key and Labour’s Jacinda Ardern — have voluntarily resigned, it would have been extremely unusual for lawmakers to oust a sitting prime minister.

Luxon blamed reports of unrest within his party’s ranks on news outlets, but one political poll released days ago appeared to have made a discussion of leadership unavoidable. The 1News-Verian poll suggested slumping support for Luxon and for National in a hypothetical election. The levels of support in the poll implied the right-wing bloc led by his party could come in behind the left-wing bloc led by Labour if an election were held now.

“If the media want to keep focusing on speculation and rumor, I am not going to engage,” Luxon said yesterday.

NZ’s Luxon survives party leadership vote


中國 史瓦帝尼 馬達加斯加 模里西斯 台灣 塞席爾

中國打壓賴清德出訪　IPAC堅定挺台：北京無權置喙各國外交方針

▲總統賴清德史瓦帝尼行被迫暫緩，IPAC發聲挺台。（圖／翻攝自X／@ipacglobal）

記者詹詠淇／台北報導

總統賴清德預計22日出訪我國在非洲唯一的邦交國史瓦帝尼，但因中國以經濟脅迫塞席爾（Seychelles）、模里西斯（Mauritius）、馬達加斯加（Madagascar）下，臨時取消飛航許可，經評估後暫緩行程。對此，串聯超過300位國會議員的國際組織IPAC（對中政策跨國議會聯盟）發布聲明表達堅定支持賴總統與台灣人民，中國向多個非洲國家系統性施壓，此舉足見北京無所不用其極孤立台灣，將政治意志凌駕於他國領空主權之上。

在總統賴清德史瓦帝尼行被迫暫緩後，IPAC（對中政策跨國議會聯盟）發布聲明表示，中國向多個非洲國家系統性施壓，阻止台灣總統賴清德專機飛越其領空。此舉足見北京無所不用其極孤立台灣，將政治意志凌駕於他國領空主權之上。

IPAC指出，IPAC堅定支持賴總統與台灣人民。賴總統作為民選領袖，應與其他國家元首一樣自由與國際夥伴往來，不受脅迫與干預。各國有權自主決定外交方針，北京無權置喙。

IPAC台灣共同主席、民進黨立委范雲表示，她第一時間以IPAC共同主席的身分，提議IPAC以發表聲明譴責中共這種違反國際慣例，阻撓台灣總統的自由航行。她也告訴IPAC的主席們，前總統蔡英文任內二度出訪非洲史瓦帝尼，不曾有過這樣的阻撓，以經濟來威脅他國的飛航許可，不僅惡劣，也讓人無法接受。

范雲指出，感謝IPAC的執行長Luke的支持，秘書處立刻寫完聲明，以及各國共同主席們也快速表達支持，也有人表示，台灣應該要在ICAO（國際民用航空組織）之內。讓北京決定主權國家的外交政策，等於是活在一個被中共統治的世界。

范雲說，感謝IPAC的跨黨派國會議員們勇敢發聲。德不孤，必有鄰。關鍵時刻，我們需要國際盟友的發聲，內部也應團結一致。相信自己、相信台灣，堅定既有的步伐，我們正在走向世界！

It is not for Beijing to determine the foreign policy of other countries.

各國有權自主決定外交方針，北京無權置喙。

IPAC stands with President Lai and the people of Taiwan.

IPAC 堅定支持賴總統與台灣人民。 pic.twitter.com/UijQTFz0aQ

— Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) (@ipacglobal) April 21, 2026


▲進口馬鈴薯檢疫放寬是參考日本做法，立委曝2地差異「日本僅作洋芋片」。（示意圖／翻攝自免費圖庫Pixabay）

記者趙蔡州／綜合報導

美國進口馬鈴薯議題持續延燒，外界質疑「發芽或腐爛也可進口」恐衝擊食安，農業部防檢署20日說明，台美雙方經科學討論後，同意參考日本做法，針對加工馬鈴薯另訂檢疫條件。對此，國民黨立委邱鎮軍表示，日本對生鮮馬鈴薯僅開放一條極窄的縫給洋芋片廠商，而台式特有的靈活機制恐罔顧台灣人的健康。

台美檢疫新制上路 「參考日本」引質疑

邱鎮軍20日表示，過去台灣的規矩很簡單，進口馬鈴薯發芽了就是不合格，請退運或銷毀，但因美國不爽，農業部就搬出一套「日本也這樣做」的說法，來幫發芽馬鈴薯改標變身，「農業部沒說的是，日本人的嚴謹是建立在馬鈴薯這輩子沒機會見到太陽，更沒機會流向民眾的菜籃，這跟民進黨政府現在的做法完全是兩回事。」

日本制度全程封閉 加工用途早已鎖死

邱鎮軍指出，日本對生鮮馬鈴薯進口採取「近乎鎖國」的政策，只開了一條極窄的縫給洋芋片大廠，所以馬鈴薯從上貨櫃到日本的那一刻起，終點就已鎖死在油炸鍋裡了，在日本的制度下，進口馬鈴薯在出口國上船前，身分就已經被定死為「（洋芋片）加工專用」，法律上嚴禁進入鮮食市場，完全沒有模糊的灰色地帶，「當貨物到港口後，會立即進行檢疫並加貼封條，隨後像押解犯人般，由專車直接運往指定的港口加工廠。」

發芽即淘汰還要焚化 嚴控毒素不外流

邱鎮軍說，在整個運輸過程中，這些馬鈴薯與日本本土的農業環境及零售市場完全隔離，連市場的一口空氣都聞不到，進入工廠後，篩選標準是只要發芽超過0.5公分，該馬鈴薯就會整個丟掉，「關鍵的是，被丟掉的及不要的皮屑都必須在工廠裡立即進行焚化或特定的高溫處置，從源頭徹底確保病蟲害與龍葵鹼毒素零擴散至外界。」

台式靈活挨批變漏洞 恐讓不合格轉正

邱鎮軍表示，反觀台灣這套為了「接旨美國」量身打造的新機制，完美展現了什麼叫台式特有的靈活性，在日本，查驗不合格叫作「門都沒有」，但在台灣官員眼裡，這叫作「給它一個華麗轉身的機會」。「這些馬鈴薯本來是想穿著鮮食的外衣進市場，結果在邊境被抓到發芽，照理說該銷毀的東西，只要轉一個彎成為加工，就能讓廢棄物原地變身成合法的加工原料，這種台式靈活性，不僅毀掉了解檢疫的專業，更是拿台灣人的腸胃，去填補對美貿易的政治缺口。」

缺乏透明配套機制 流向市場風險難控

邱鎮軍質疑，相較於日本公開透明到連指定工廠的焚化設備都列入標準，我國農業部與衛福部連後續配套都說不清楚，在缺乏「點對點專線」跟「地理隔離」的前提下，「事後補票」的路徑充滿了想像空間，「誰能保證在漫長的運送途中，這些發芽馬鈴薯不會不小心掉包幾箱，變身成你家巷口的早餐店原料？」

質疑最終流向不明 批恐危及國人健康

邱鎮軍最後說，「日本是強制進焚化爐，我們則是在完全沒有透明 SOP 的情況下，眼睜睜看著這些毒素流向未知。是燒掉了，還是偷偷化作春泥、或是拿去餵豬」、「若民進黨政府拿不出透明的廢料處置與封閉運輸SOP，就執意推動這項『發芽轉籍』新制，這就不是國際接軌，而是政府為了要讓美國賺錢，罔顧台灣人民的生命健康。」

進口馬鈴薯檢疫放寬「參考日本」　立委曝差異：日本只做洋芋片


3年12萬支空瓶循環再生　茶籽堂聯手遠東新拼原料最短路徑

▲茶籽堂啟動「全生活情境循環」，讓空瓶回到源頭，並以不同型態重返日常生活循環再生！（左起） FNG 創辦人 蔡僅鵬、茶籽堂執行長 趙文豪、遠東新世紀 rPET 循環專案負責人 趙士熙。（圖／茶籽堂提供）

記者潘姿吟／台北報導

最新研究指出，全球塑膠實際回收率僅約1成，多數最終仍被焚燒或掩埋。台灣雖在回收表現上名列前茅，PET 回收率高達 97%，但真正能回到循環再利用體系的比例仍不到3成，美妝產業更長期面臨回收流向不透明、難以追溯再生用途的結構性問題。

在世界地球日前夕，生活品牌茶籽堂宣布啟動跨產業合作，攜手全球食品級再生 PET 領導品牌遠東新世紀、社會創新企業 FNG，並結合5大旅宿場域，嘗試把洗沐保養空瓶從回收端一路送回原料端再生，打造所謂的「最短循環路徑」，預估3年可讓 12 萬支空瓶進入完整循環流程。

▲遠東新。100% RPET製作的寶特瓶，相較VPET，成功減少60%二氧化碳排放量。（圖／記者潘姿吟攝）。▼茶籽堂啟動「全生活情境循環」。（圖／茶籽堂提供）

隨著再生材料需求攀升，rPET 市場預估至 2030 年年複合成長率可達 7% 至 9%。循環台灣基金會資深倡議專員蔡亞軒指出，行政院近期通過《資源循環推動法》修正，象徵政策思維已從「回收」升級為「循環」，企業未來須建立可追蹤、可驗證的資源再生網絡，才能真正提升永續競爭力。結合新法中鼓勵型的政策槓桿，企業也將可以透過「循環三部曲」，將循環經濟「好主意」透過「好治理」成為「好生意」。

茶籽堂自 2018 年起投入循環策略，今年進一步聚焦「原料到原料」與「消費體驗設計」兩大面向。創辦人趙文豪表示，透過與遠東新世紀、FNG 及旅宿業者合作，完成回收「最後一哩路」，能讓空瓶更有效率地回到原料源頭，提升整體循環效能。

在原料端，遠東新世紀具備通過美國 FDA、歐盟 EFSA 認證的食品級 rPET 技術，長期為多家國際品牌供應再生材料。遠東新世紀循環專案負責人趙士熙指出，關鍵在於讓回收瓶器能穩定回流原料端，再透過技術轉化為不同生活場域可使用的產品，提升回收材料價值。

回收端則由 FNG 協助串聯消費者參與，讓回收成為日常行為，同時在再製過程中支持在地弱勢就業。茶籽堂也在門市端加強宣導，鼓勵民眾回收空瓶可折抵消費，希望擴大社會參與基礎。

此次合作的一大亮點，是將循環網絡延伸至高人流旅宿場域。首波響應的5家旅宿包括溪頭福華渡假飯店、高雄福華大飯店、澎澄飯店、知本老爺飯店與 HOME Hotel，讓旅客在住宿過程中就能直接參與回收循環，將永續從後端處理轉為前端體驗。

溪頭福華董事長廖秀梅表示，永續旅遊已成旅宿業核心趨勢。福華自2021年與茶籽堂合作導入植萃備品，兼顧質感與環保，高雄福華更全面使用於近300間客房。她指出，過去多由飯店端執行，消費者感受有限；未來將結合回收與循環機制，轉化為可參與的體驗。面對高人流場域，盼以實際行動串聯產業鏈，落實永續。澎湖澎澄飯店以永續為核心，此次也加入茶籽堂回收計畫，盼拋磚引玉，串聯更多旅宿與跨域夥伴，共同擴大社會影響力。

▲茶籽堂串連五大旅宿，HOME Hotel 王念秋執行長、高雄福華大飯店劉佳貞公關經理、福華大飯店集團董事暨溪頭福華渡假飯店董事長廖秀梅、茶籽堂創辦人趙文豪、澎澄飯店副總經理楊智超（左至右）。（圖／茶籽堂提供）

除循環系統外，茶籽堂也同步推出全新瓶器設計，透過調整瓶身結構減少用料並兼顧耐用度，壓頭再生料比例提升至六成以上，並新增 1 公升大容量規格，以降低包材與運輸耗損。

茶籽堂創辦人趙文豪表示，品牌一路隨時代推進，在不同時代跟上大家的期待：2004對應天然有機，2010連結文化創意與土地認同，2015回應社會企業與B型企業，2018投入地方創生，2020接軌永續與ESG。他認為核心在於「內在覺醒」，讓消費者在選擇產品時，轉向更健康、美好的生活方式，推動生活升級。品牌角色也從產品提供者，轉為連結土地與城市的橋樑，透過再生思維，回到原物料與環境本質，建構永續生態系；而下一步關鍵，仍在消費者自身的轉變。

展望未來，趙文豪強調，將持續擴大與旅宿及其他產業的合作，希望建立可被複製的循環模式，讓空瓶不只是被回收，而能真正回到生活中，以不同形式再次被使用。

▲茶籽堂以苦茶油為核心的生活品牌全系列產品，預計三年 12 萬空瓶能進入循環再生。（圖／茶籽堂提供）


32名腸癌患者用新藥「病情全壓住」！英醫師：近6成腫瘤消失

▲英國倫敦大學醫學院公布大腸癌試驗結果，32名患者的病情成功壓制住未復發，且其中59％的受試者腫瘤消失。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

英國倫敦大學學院公布大腸癌試驗結果，32名二期與三期患者在接受33個月追蹤後均未復發。該研究針對錯配修復缺陷特徵患者，以9週免疫治療取代6個月化療。數據顯示59％受試者腫瘤消失，其餘病況穩定。研究負責人表示，未來可望透過血液檢測預測治療反應。英國每年約有4.7萬人確診大腸癌，此試驗為特定基因特徵患者提供了新的數據參考。

研究負責人：免疫分析與血液檢測有助預測治療反應

根據《太陽報》報導，倫敦大學學院醫院（UCLH）醫師凱金舒（Kai-Keen Shiu）指出，所有受試者在接近3年的時間內均未出現癌症復發情況。他說明，這項研究顯示未來可能透過個人化血液檢測與免疫特徵分析，預先判斷哪些患者對此療法有反應。根據臨床數據，傳統治療下約有四分之一的患者會在同類追蹤期內復發，但本次試驗受試者均維持治療成效。

參與者證言：藥物治療後腫瘤消退且身體狀況恢復正常

現年73歲的試驗參與者布斯頓（Christopher Burston）描述其治療後的身體變化，表示腫瘤在治療後已經消退。布斯頓指出，他在接受治療後感覺身體機能已恢復至正常狀態，目前的健康管理重點在於年齡因素而非癌症。

該試驗將受試者原本需要的術前6個月化療，縮短為9週的Pembrolizumab免疫治療，功能在於驅動免疫系統消滅癌細胞。

基因特徵篩檢與英國大腸癌發病趨勢

該試驗對象侷限於具有錯配修復缺陷／微衛星狀態高度不穩定（MMR deficient/MSI-high）基因特徵的患者。目前英國每年診斷出超過4.7萬例大腸癌，且在年輕族群中的發病率有所提升。

研究團隊強調，這項實驗結果雖然針對特定基因特徵族群，但對於調整術前治療方案具有重要意義。相關追蹤研究仍持續進行，以確認長期存活數據。


▲鋒面春雨即將報到，各地雨增溫降。（圖／中央氣象署）

記者許力方／台北報導

鋒面即將報到，中央氣象署指出，23日（周四）起鋒面逐漸通過加上東北季風增強，各地雨增溫降，降雨熱區從北往南增加，將有短暫陣雨或雷雨，並有局部大雨發生機率。氣象專家分析，這波降雨23日起春雨72小時，一連三天全台有雨。

鋒面南壓雨區擴大 北台灣率先轉雨降溫

氣象署預報，23日至24日（周五）鋒面逐漸通過及東北季風增強，各地氣溫逐漸下降；23日雨帶由北往南增加，中部以北地區轉為有短暫陣雨或雷雨，並有局部短延時大雨發生的機率，其他地區降雨機率增高，也有局部短暫陣雨或雷雨；24日較明顯降雨來到中南部地區，有短暫陣雨或雷雨並有局部大雨，其他地區局部短暫陣雨或局部雷雨。

華南雲雨帶接力影響 周六前全台持續濕涼

預估這波降雨持續至25日（周六），東北季風及華南雲雨區東移影響，水氣仍多，各地天氣較涼；西半部地區有短暫陣雨或雷雨，並有局部較大雨勢發生機率，其他地區也有局部短暫陣雨，整體降雨到晚上後趨緩。

▲雨帶從北往南增加，西半部為熱區。（圖／NCDR）

三大模式雨量全紅 西半部降雨最顯著

氣象愛好粉絲團「台灣颱風論壇」則分析，歷經乾熱好幾天之後，最新一波春雨，即將在23日來臨，一連三天，全台有雨。依據各國模式的最新雨量預報，很明顯，3家預測都是全台紅通通，尤其是西半部預期雨量不少，在主流模式預報共識很高的狀況下，變數已經不大，全台春雨，大局已定。

雨後放晴再回暖 下周初高溫回升

台灣颱風論壇指出，若以目前預報的時程推算，明天（22日）白天持續乾熱，山區午後陣雨，深夜起北海岸會率先轉雨。23至25日春雨鋒面掃過，華南雲雨帶持續移入，各地由北向南，陸續轉為時陰時雨天氣，往後的2至3天，全台天氣都不穩定，如果雨帶發展的好，還要特別注意大雷雨，不過高溫會明顯下降，各地偏涼。

預計26至27日（周日至下周一）華南雲雨帶離去，各地由西向東，陸續雨停、放晴，但同時氣溫也會再度回升，會再度回到偏熱的狀況。

▼ 3大預報全台雨紅通通。（圖／翻攝台灣颱風論壇臉書）

鋒面春雨猛灌72小時！3大預報「全台紅通通」雨最大地區出爐


中國 模里西斯 史瓦帝尼 馬達加斯加 台灣 塞席爾

中國打壓賴清德出訪　IPAC堅定挺台：北京無權置喙各國外交方針


TPBL最新晉級情勢一次看　夢想家最快本周日拚戰例行賽封王

▲夢想家最快本周日可拚例行賽封王。（圖／TPBL提供）

記者杜奕君／綜合報導

例行賽進入最後衝刺階段，戰況進入「白熱化」！目前龍頭之爭由福爾摩沙夢想家與桃園台啤永豐雲豹展開正面對決，夢想家最快本周就能順利封王；而在季後賽門票卡位戰方面，新竹御頂攻城獅、新北國王與新北中信特攻三強廝殺，攻城獅在剩餘場次較多情況下，甚至還有爭排名第2機會，至於國王與特攻則要爭取最佳排名晉級季後賽。

目前以22勝12敗暫居聯盟首位的夢想家，封王主動權握在手中。只要夢想家在接下來的 G117 與 G120 兩場比賽皆順利取勝，就將直接確定例行賽封王。

若夢想家在 G117 不敵國王，但 G120 關鍵之戰擊敗雲豹，則需視雲豹最終戰績而定：若雲豹最終同樣來到23勝，雙方將進入「勝分差」比拚；若雲豹最終勝場低於23勝，夢想家仍能穩坐龍頭寶座。

至於緊追在後的雲豹（21勝12敗），若想逆襲封王，最穩當的劇本就是剩餘3戰全勝。此外，若雲豹能在 G120 擊敗夢想家，且 G118、G124 任一場取勝，同樣能確定封王。在晉級門票方面，雲豹只要在 G118、G120 贏下任一場，或是 G117 夢想家取勝，雲豹都將間接確定晉級季後賽。

【TPBL 各隊晉級情勢更新】（截至4/21）如下：

夢想家（22勝12敗）若 G117、G120 皆取勝 → 直接封王若 G117 不敵國王，但 G120 擊敗雲豹：* 雲豹最終 23勝 → 需比較勝分差* 雲豹最終 低於23勝 → 夢想家封王

雲豹（21勝12敗）封王條件：剩餘3戰全勝 → 直接封王或 G120 擊敗夢想家，且 G118、G124 任一場取勝 → 確定封王

晉級條件：G117 夢想家勝（間接確定）或 G118、G120 任一場取勝

攻城獅（18勝14敗）G122 擊敗國王，且 G119、G123、G125 任一場取勝 → 確定晉級

國王（17勝15敗）直接晉級需滿足：剩餘賽事全勝（21勝），且符合以下任一條件：* 雲豹最終 ≤ 21勝（需比較勝分差）* 攻城獅最終 ≤ 21勝（需比較勝分差）

特攻（18勝16敗）若剩餘賽事全勝（20勝），且攻城獅最終 未達20勝 → 確定晉級季後賽

▲TPBL職籃最新晉級態勢，夢想家、雲豹仍在為例行賽王座力拚。（TPBL提供）


TPBL最新晉級情勢一次看　夢想家最快本周日拚戰例行賽封王


金居爆違約交割1.1億元　今年以來最大筆

〔中央社〕櫃買中心公告，接獲券商群益西松通報，銅箔廠金居（8358）21日出現高達新台幣約1.1億元違約交割；此為今年櫃買中心第3起、上市櫃市場第4起，也是今年金額最大筆的違約交割案。

根據台股「T+2」交割制度，投資人須於成交後第2個交易日完成交割，相關違約情形通常於此時點揭露。

櫃買中心今年第1起違約交割案，為1月15日環宇-KY，由統一證券東湖分公司通報，違約金額為1072.1萬元；聯亞為今年第2起，金額為6889.5萬元；金居則是第3起。（編輯：洪啓原）1150421

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道


命理專家揭示，未來30天的星象挾帶雲霄飛車能量，提醒大家繫好安全帶！（中央社提供）

〔娛樂頻道／綜合報導〕隨著穀雨洗淨了春日的塵埃，星象格局正經歷一場「精彩絕倫」的大洗牌，星座專家塔妮婭老師分析，從4/21太陽進金牛、4/25金星進雙子、4/26天王星進雙子，一直到5/4水星進金牛、5/19火星進金牛，主導命變革的天王星挾帶雲霄飛車的能量，以及吉星金星的加持，讓未來30天，可謂苦樂交織、驚喜摻半! 隨著5/5立夏節氣的到來，星象提醒我們，一切應回到物質生活的現實面、透過整理混亂的思緒，重建自我價值感！

如果你正感到生活有些混亂，塔妮婭提醒12星座的朋友先別擔心，勇敢繫上安全帶，先求避坑、再求衝刺，自然能在這場刺激之旅中，吉運相隨、穩定向前！

【穀雨接立夏！12星座開運「宜＆忌」】

◆風象星座

這段時間有一種修行的感覺，傾向關注情感、情緒、安全感與心靈探索。

♊雙子座：

．宜→參與慈善事務與接觸身心靈。

．忌→自我懷疑與過度犧牲。

♎天秤座: 宜:經營親密關係 忌:大筆投資與做危險性高的活動

．宜→

．忌→

♒水瓶座: 宜: 專注於家庭,家人,住宅環境 忌:自我批判與放大情緒

．宜→

．忌→

─────

◆火象星座

專注於強化物質世界、工作表現、財務資源運用、追求世俗的成就。

♈牡羊座

．宜→運用天賦賺取財富。

．忌→過於享受物質的花費。

♌獅子座

．宜→經營公開形象與事業。

．忌→權力鬥爭與排解成功壓力。

♐射手座

．宜→專注於工作與自律日常。

．忌→工作過度帶來的緊張與過勞。

─────

◆土象星座

自信、熱情、充滿活力、樂觀。具有強大的表現力與自我拓展的創造力。

♉金牛座

．宜→發揮領導力與自信。

．忌→過於以自我為中心。

♍處女座

．宜→跨界跨領域或安排國外旅行。

．忌→好高騖遠不切實際的行動

♑摩羯座

．宜→投注於子女與才華展現。

．忌→投機、賭博心態

─────

◆水象星座

聚焦在人際互動與社會連結，人與人帶來的結盟與交流 。

♋巨蟹座

宜→接觸公益團體或擴大朋友社交圈。

忌→過於追求認可而失去自我。

♏天蠍座

．宜→簽訂合約或經營婚姻生活。

．忌→為了和諧而妥協。

♓雙魚座

．宜→學習新技能或安排短期旅行。

．忌→說太多、想太多而失去信任。

（註：可同時參考上升和太陽星座）

未來30天星象大震盪！12星座「繫好安全帶」先避坑、再衝刺


日本創作歌手藤井風宣布，世界巡演海外首場將於10月31日在高雄世運主場館舉行；高雄市長陳其邁昨晚在臉書PO文歡迎，很期待這次來高雄會帶來的驚喜。

藤井風剛結束科切拉音樂節演出，隨即宣布全新世界巡演訊息，其中海外首場將於10月31日在高雄世運主場館，亞洲巡演城市除了首站高雄，還有福岡、大阪、東京、曼谷、首爾等，接續將前往歐洲、北美。

陳其邁指出，很歡迎藤井風到高雄，形容才華洋溢，運用大量台灣日常元素拍攝歌曲MV的藤井風，被譽為日本超級創作新星。

他提到上次藤井風來台演出時，演唱會座位區是以台灣茶命名、感覺非常可愛，對於這次高雄演唱會，很期待藤井風會帶來的驚喜！

網友留言「謝謝邁邁把風風迎來高雄」、「不敢相信、太狂了吧」、「一定要去聽的啊！住在高雄實在太幸福了」。

藤井風10/31世巡首場到高雄 陳其邁：期待這次驚喜


李乾龍案竟是「黑金組」偵辦！律師驚：被害人轉被告？

國民黨副主席李乾龍傳座車遭人裝設定位追蹤器，還收到恐嚇信，雖然李乾隆本人不想報案、提告，但警方已依恐嚇及妨害秘密罪嫌報請檢方偵辦，新北地檢署也已分他字案，交由黑金專組偵辦。對此，律師陳君瑋聽到「黑金組」後驚呼，難道檢方覺得這之中「事有蹊蹺」？有沒有可能最後「被害人轉被告？」

國民黨文傳會主委尹乃菁日前跳出來指控民進黨在李乾龍的座車裝追蹤器，還對總統賴清德叫囂「等著天天去法院報到」。不過李乾龍本人被問到此事時連忙否認，警方第一時間聯繫，李乾龍也婉拒報案，讓外界看了霧煞煞，綠營反過來譏諷藍營又想「自導自演」。

雖然李乾龍看起來想息事寧人，不過尹乃菁卻加油添火，加碼爆料稱他們還收到恐嚇信，由於這屬於非告訴乃論罪，因此新北地檢署已經有所動作，並於20日分他字案，交由黑金專組檢察官偵辦。

對此，陳君瑋21日在臉書發文驚呼：「李乾龍座車裝追蹤器及恐嚇案，新北檢黑金專組負責查辦！黑金組專門辦『黑道』、『重大金融』、『重要官員』，新北派出黑金組來查案子，大砲打小鳥？還是新北檢覺得事有蹊蹺？此罪『非告乃』，李乾龍主張『被恐嚇』，會不會從被害人轉變成『恐嚇公眾罪』，被害人轉被告？讓我們繼續看下去！」


高雄六龜攔河堰破堤灌溉 旱季限定版美景1週消失

今年春雨比歷年同期低，高雄一期稻作進入最後關鍵時刻抽穗期，水利局六龜攔河堰蓄水48萬噸派上用場，農水署協調水利局21日放水，挹注農業灌溉兼顧民生用水，旱季限定版美景預計1週消失，民眾拍照打卡要快。

高雄一期稻作面積5000公頃，仰賴高屏溪、旗山溪等河川灌溉，今年春雨不如預期，以高屏堰2至4月中降雨量來看，僅歷年同期76%，高屏溪流量持續降低，21日下探至每秒8立方公尺。

水利局超前部署去年底投入500多萬元，於高屏溪上游十八羅漢山畔荖濃溪河床地，施作六龜攔河堰蓄水48萬噸，形成湖光山色美景，預計提升地下水位8公分。

農水署高雄管理處維持二階輪灌、精準用水加強應變，正值一期稻作最後關鍵時刻抽穗期，高雄穀倉美濃等灌區川流量不足，農民需要大量用水，預計5月底完成供灌。

六龜攔河堰派上用場，農水署協調水利局放水，21日出動怪手開挖破堤，放水至高屏溪上游荖濃溪，順流而下至灌溉溝渠，挹注一期稻作灌溉，續流至下游高屏溪，透過高屏堰取水，挹注民生用水，發揮最大效益。

值得一提的是，六龜攔河堰與十八羅漢山相輝映，形成湖光山色美景受歡迎，為高雄旱季限定版美景，成為民眾打卡熱點，放水預計1周消失，民眾搶拍美照要快，錯過要等到明年。


小S自責發起「大S最後旅行」：早知聽媽的話。精神科醫師王紹丞指出，家屬要慢慢走出悲傷、不要一直卡在自責裡。（東森綜合台提供）

〔健康頻道／綜合報導〕女星小S（徐熙娣）自從姊姊大S過世後，她停工、休息1年。她在《小姐不熙娣》節目中透露，「只要想到這次旅行是我提議的，就非常自責。」精神科醫師王紹丞指出，S家族走不出來，很多時候不是不夠堅強，而是太在乎。

小S談到那段低潮時刻，真的不想面對這個世界，每天就是一直睡覺，只要醒著就會想起，自己發起那趟家族旅行，「如果當初不要去，是不是就不會發生憾事…」S媽其實已經很明白地安慰她「千萬不能有這種想法」。她們後來靠反覆聊天、反覆提起逝者，來消化思念。

王紹丞指出，從身心科角度看，悲傷裡的自責其實很常見。NHS（英國國家醫療服務體系）的悲傷衛教就提到，喪失後常見的反應包含悲傷、憤怒、罪惡感、自責，甚至反覆出現「如果我當時多做一點就好了」這類想法；這不代表你真的做錯了什麼，而是人在失去之後，大腦會拚命想替這個巨大事件找一個理由、一個可以控制的解釋。他建議，家屬若想慢慢走出悲傷、不要一直卡在自責裡，可以做以下4點：

●把「我很想念」和「都是我的錯」分開來看：很多人其實不是在承認責任，而是在用自責維持連結：只要我一直想、一直怪自己，好像就還沒有真的失去對方。但王紹丞認為，想念可以保留，自責不必一直留著，「你可以想他、哭他、說他，甚至每天都提到他」。

●允許自己反覆講同一件事：悲傷不是講一次就會好。很多家屬需要把最後那幾天、那通電話、那個決定，講很多次、很多次，這顆心才會慢慢安靜下來，但這不是鑽牛角尖，而是大腦在重新整理創傷與失落。

●照顧生活功能，比逼自己振作更重要：英國國家醫療服務體系和美國國家衛生院都建議，悲傷時要盡量維持基本作息、吃飯、睡眠、走路、與信任的人接觸，也盡量不要用酒精或藥物來壓情緒。所以，王紹丞指出，與其要求自己「趕快正常」，不如先問，「今天有沒有吃一餐？有沒有睡幾小時？有沒有回一則訊息？有沒有出門10分鐘？」在悲傷裡真正的康復，這常常不是突然想通，而是生活慢慢重新「動」起來。

●若自責越來越重，甚至開始吞掉你的生活，請求助：王紹丞也提醒，若喪失後長期出現很深的自責，甚至一再相信，自己本可阻止死亡，明顯無法恢復日常功能，或愈來愈退縮、憂鬱，就需要考慮專業協助；悲傷諮商能幫助人處理失落、減少自責與罪惡感。

小S走過幽暗的低谷，她說是S媽及女兒、家人把她一點點拉回來，讓自己不再呈現「喪屍」樣，尤其女兒曾說：「妳昨天真的很恐怖」，打醒了她，不能再這樣下去了。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

健康網》小S崩潰自責「如果沒去就好了」！醫揭「自責迴圈」4招破解


北約批評俄羅斯中國核武政策 呼籲與美國合作

北大西洋公約組織（NATO）今天發布聲明，批評俄羅斯和中國的核子武器政策，並呼籲兩國在即將召開的1場國際會議上與美國合作，讓核武的限制更加穩定與透明。圖為在荷蘭海牙舉行的北約峰會前夕，旗幟迎風飄揚。（路透）

北大西洋公約組織（NATO）今天發布聲明，批評俄羅斯和中國的核子武器政策，並呼籲兩國在即將召開的1場國際會議上與美國合作，讓核武的限制更加穩定與透明。

路透社報導，北約32個成員國在這份由北約政治決策機關北大西洋理事會（North Atlantic Council）發布的聲明當中，強調他們「強力堅守貫徹」禁止核子擴散條約（NPT）。這份條約自從1970年生效以來，一直是全球軍備控制的基石。

聯合國（UN）下週起將在美國紐約總部召開禁止核子擴散條約運作的例行檢討會議。時值地緣政治動盪，除了因為俄羅斯對烏克蘭發動全面侵略戰爭，美國和以色列今年也對伊朗開戰。

北約在聲明中指出，「俄羅斯已違反至關重要的軍備控制承諾，並以不負責任態度發表具威脅性的核武言論；中國則在不透明之下，持續迅速擴大與分散其核武庫」。

北約助理秘書長魯格（Boris Ruge）接受路透社訪問時表示，俄羅斯已2度在烏克蘭使用具備核能力的榛樹（Oreshnik）中程彈道飛彈，這是莫斯科不負責任「釋放核訊號」的又一例證。

北約的聲明還說，其成員國「強烈贊成美國追求多邊戰略穩定的做法」。

美國 俄羅斯 中國 荷蘭 伊朗 以色列 烏克蘭


中國 塞席爾 馬達加斯加 模里西斯 史瓦帝尼 台灣

外媒關注中國阻撓賴清德出訪  塞席爾、馬達加斯加回應了！

首次上稿 20:55更新時間 22:30（新增塞席爾外交部回應）

總統賴清德原訂22日啟程出訪史瓦帝尼，但中國施壓非洲塞席爾、模里西斯、馬達加斯加等3國取消我國總統專機飛航許可，經國安團隊評估，這趟行程只能暫緩。這件事曝光後也引發國際關注，做出無端取消飛航許可這種世界絕無僅有舉動的塞席爾、馬達加斯加，今晚做出了回應。

根據我方與友方掌握情資，中國對塞席爾、模里西斯、馬達加斯加施壓，威脅撤銷對其鉅額債務豁免、停止融資及進一步經濟制裁等「經濟脅迫」，要求三國撤銷對台灣元首專機航經其飛航情報區的飛航許可。三國在高度壓力下，臨時、無預警的取消。

這件事除了掀起台灣國內輿論熱議，包括《路透》、《法新社》、《日經亞洲》等主流國際媒體也有特別報導，並且在標題就點出是「中國強力施壓」、「背後有中國壓力」。

其中《路透》特別向塞席爾、模里西斯、馬達加斯加的外交單位請求置評，馬達加斯加外交部率先做出回應，稱「馬達加斯加的外交立場只承認『一個中國』，這項決定是完全基於我國領空主權所做的考量」。馬達加斯加並未說明背後是否有中國從中作梗。

隨後塞席爾外交部高級禮賓官莫雷爾（Aline Morel）透過電郵告訴《路透》，台灣總統的專機確實沒有獲得飛越或降落許可，這是依據「既定程序」、「獨立」做出來的決定。塞席爾似乎是想否認中國施壓一說，但他們也不忘強調支持「一個中國」。

目前剩模里西斯尚未有回應。


藤井風10/31世巡首場到高雄 陳其邁：期待這次驚喜


◎ 蕭錫惠

國民黨主席鄭麗文訪中行程欲申請民主基金會補助，引發關注。（資料照）

近日鄭麗文訪中行程申請民主基金會補助，引發討論。爭議不在程序是否合法，而在價值是否對等：當一筆由全民納稅支撐的經費，被具備自費能力的組織，用於與推動民主、人權關聯薄弱的行程時，這不只是預算配置問題，更是價值的實質偏離。

這樣的爭議，可從歷史案例看出差異。過去馬英九與連戰訪中，雖同樣引發政治討論，但其費用多由基金會、政黨或中方接待，未直接動用台灣政府補助。問題多集中在透明度與政治意涵，而非公共資源的使用本身。關鍵已不在誰出錢，而在是否該動用納稅人的錢。

從情分到本分：心理慣性的腐蝕

在人際關係中，免費是情分，但若長期依賴，便會產生權利錯覺。當一個有能力負擔的人，逐漸把他人的付出視為理所當然，情分便滑向本分。這種心理轉位一旦延伸至公共領域，後果更為嚴峻。公共資源的存在，是為了補足市場無法達成的社會正義與公共利益，而非成為特定組織降低成本的工具。

當程序正當不等於價值正當

我們必須區分合法性與正當性。即使制度允許申請，使用者仍須自問：這筆支出的公共回報是什麼？成熟的公民社會，應對公共資源設立更高標準。無論任何黨派，若長期擁有資源卻仍依賴補貼，不僅是浪費，更是對公平競爭的漠視。當使用者缺乏自律，制度被濫用的風險便隨之升高。

更深層的風險，在於心理與制度交織下的鈍化。當人長期習慣免費與特權，便會失去對代價的敏感度。當代價被忽略，交換就不再被看見，利益也不再被懷疑。這不只是個人判斷問題，而是制度環境讓人更容易忽視交換與代價。當免費的午餐出現時，往往意味著某種隱形交換已經開始，而當事人卻未必察覺。在這樣的結構下，人不只是佔便宜，更可能成為被利用的對象。當判斷力被削弱，當習慣取代原則，影響與操控就更容易滲透。

即使制度允許申請，鄭麗文仍須自問，這筆支出的公共回報是什麼；圖為台灣民主基金會。（中央社資料照）

找回價值的敏感度

長期習慣免費，會讓人對成本感遲鈍，進而低估制度意義。真正值得投入的公共資源，應具備公共性、必要性與推廣性，例如推動社會轉型、保障弱勢，或促進具有國際共識的民主交流。

唯有在能力範圍內承擔應有成本，並清楚說明資源如何回饋社會，才是對制度的基本尊重。當情分被視為本分，人際關係會崩解；當公共資源被視為理所當然，崩解的將是社會對公平的根本信仰。

（作者為自由撰稿人）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

自由開講》政客為什麼要吃免費的午餐：公共資源的價值錯位與制度危機


#政治辣椒水 的背後陰謀：搶當被害人賣可憐

這四天下來，這場「逢甲辣椒水烏龍案」，表面上看起來像一場突發事件，實際上更像一面照妖鏡。照出的，不只是基層警政系統的失誤與遮掩，也照出了台灣當前政治最危險的遊戲，某些政客總在真相未明之前，已迫不及待把對手抹黑、替情緒找出口。

逢甲烏龍案四天反轉，揭開官僚怯懦與政客投機的共生荒謬

一開始，這件事被包裝成「柯文哲遭遇政治暴力」；幾天後，案情反轉成「分局長誤噴辣椒水」的烏龍，從政治攻擊的劇本一路翻車變成鬧劇。

這四天的輿情起伏，可以看見確認政治偏見如何被啟動，柯文哲陣營的被害者論述如何擴散，台中市府跟台中市警局的官僚為求自保如何讓小錯釀成公關災難，柯文哲與黃國昌又如何在資訊真空期裡搶收政治情緒的紅利。

這案子真正揭露的，背後不是什麼高度縝密的暗黑陰謀，反倒是讓我們看見了台中市府官僚的怯懦，碰上民眾黨政客的見獵心喜，共同製造出一場被放大的荒謬政治秀。

從聲量曲線看，真正先贏的是「受害者敘事」

從YouTube的關注度聲量圖來看，民眾黨陣營的橘線從事件發生第一天起就高居不下，4月18日甚至逼近高點，之後即使案情反轉，整體關注度仍維持在高檔。這說明民眾黨系統在第一時間已成功把事件定義成「柯文哲遭攻擊」，並迅速導入熟悉的政治迫害受害者戲碼。

這種操作之所以有效，是因為它符合鐵草既有的心理。對小草來說，柯文哲本來就被想像成一個長期被打壓、被誤解、被圍剿的人物。只要出現一個混亂、伴隨流淚與咳嗽的場景，就很容易被直接翻譯成「又來了，又是對手在搞」。在這種情緒下，真相不是第一順位，立場才是。

泛藍陣營在4月18日達到高峰，之後快速下跌。因為事發地點在台中，藍營作為地方執政者，必須立即表態追查、譴責暴力、展現治安掌控力，所以聲量在第一時間衝高。但等到真相揭曉，發現問題來自自己人出包，立刻面臨尷尬。原本站在維安與秩序的一方，最後卻變成要替出包止血。藍營後段聲量下滑，是風險控管的心態。

泛綠陣營直到案情逆轉後才轉守為攻。這顯示綠營在真相出爐後，很快切換成反擊模式，焦點轉向「藍白誤導輿論」、「黃國昌先射箭再畫靶」、「把一場烏龍硬扯成政治迫害」，搶回事件的主導權。

然而，泛紅昨天突然有聲量，就非常耐人尋味。泛紅對台灣地方政治細節未必有興趣，但對「台灣民主失序」、「政治人物胡亂指控」、「台灣就像鬧劇」這種題材非常有興趣。當事件從「有人攻擊柯文哲」轉成「警方誤噴、政客亂扯、全台吵成一團」，就完全符合泛紅最愛收割的素材，把台灣描繪成一個混亂、情緒化、連基本查證都做不到的社會。

這起事件背後至少有三種機制在同步運作

第一，是確認偏見。

當柯文哲在夜市現場聞到刺鼻氣味、身邊人咳嗽不適時，在高度對立的政治氣氛操作下，團隊第一件事情不是「先查清楚」，卻是強化「有人出手」。人在有壓力環境下，本來就會傾向選擇最符合既有認知的解釋。你原本就相信政治對手會打你，你就更容易把事件模糊成攻擊。原本就相信社會對立正在升高，就會把意外理解成敵意。

第二，是受害者敘事的武器化。

在政治傳播裡，成為受害者其實是一種動員資源。只要成功把自己放進「被欺負」、「被打壓」、「被針對」的位置，就能快速整合支持者情緒、獲得同情、創造不爽、提升團體凝聚力。這也是為什麼事件一發生，某些政治人物不是先談證據，他們選擇先談暴力、指控社會撕裂、批判敵對陣營。在現在的流量政治裡，受害者身分太好用了。

第三，是官僚體系的避禍心理。

這是整起事件最荒謬也最真實的一層，如果分局長在第一時間就坦承自己試噴造成誤傷，這件事大概最多被罵離譜、失職、荒唐。但看起來，台中市警局最常見的反應，似乎都是先遮掩、先拖、先賭沒人知道。這種「希望事情自己過去」的僥倖心理，最後把一場原本可控的錯誤，放大成全國政治事件。

所以這場事件真正的「陰暗面」，是每一個角色都用最有利於自己的方式處理事情。警察想躲責任、民眾黨政客們想吃政治紅利，小草想驗證就是民進黨幹的這個政治信仰，媒體想搶陰謀論新聞，一場烏龍就被玩成政治風暴。

#真正的陰謀是投機

很多人會想問，這背後到底有沒有陰謀？

若從傳統意義來看，沒有足夠材料支持「高層策畫、精密布局、刻意製造攻擊」這種版本。把它講成高度縝密的政治陰謀，反而會遮蔽掉事情真正可怕的地方。

真正的陰謀，是一種結構性的投機，分三層在運作。

第一層，是分局長的隱瞞。他不是為了害誰，而是為了保自己。但這種「先不說」、「再觀察一下」的沉默，本身就是一種權力濫用。他拿自己的位置替自己的錯誤爭取時間，讓外界在資訊不足下自行燃燒。

第二層，是民眾黨政客搶當受害者。他們因為知道，搶先把整件事定義成政治迫害的人，就可能搶先收割政治利益。所以在真相未明前，就有人急著把責任往民進黨送，把現場的混亂翻譯成政治暴力，把偶發事件翻譯成迫害。

第三層，是媒體與小草的共犯結構。整個台灣媒體市場已被長期訓練成偏愛情緒、對立、翻車、陰謀、打臉。越戲劇性的版本越容易先跑，越需要冷靜查核的版本越容易慢半拍。支持者先被餵飽情緒，等真相來了，很多人早就選好自己要相信哪個版本。

所以這案子最值得揭露的，是台灣政治已經形成一套幾乎自動運作的模式：事件發生、立場先行、情緒上車、證據補票、真相反轉、再換話題。

辣椒水會散，受害者敘事留下來了

這起逢甲政治辣椒水案，最後留下來的，不會只是「分局長誤噴」這個荒謬結論。它提醒我們，台灣當前的政治問題，是根本不需要陰謀，也能製造出陰謀效果。

只要官僚怕擔責、政客愛收割、支持者急著相信、媒體搶著放大，一場低級失誤就足以被包裝成政治迫害，一次警政烏龍就足以演成全國對立。

辣椒水終究會散，但那套「先把一切都指控成敵人出手」的政治本能，不會自己消失。它會留下來，在下一場事件裡被複製、被利用、被變現，這才是這起烏龍案背後最深的陰影。

圖片來源：取自聲量看政治臉書

原文出自聲量看政治臉書，芋傳媒經授權轉載。

《聲量看政治專欄》政治辣椒水的背後陰謀：搶當被害人賣可憐


中韓經貿聯委會舉行會議　就深化經貿關係等深入交換意見

中韓經貿聯委會在北京舉行會議，雙方就深化中韓經貿關係、強化區域及多邊合作等深入交換意見。

中方表示，願意與韓方共同落實兩國領導人重要共識，加速推進中韓自貿協定第二階段談判，編制中韓經貿合作聯合規劃，擴大雙邊貿易投資領域合作，加強世貿組織、亞太經合組織等區域及多邊框架下溝通協調，推動中韓經貿合作邁上新台階。

中方引述韓方表示，願意與中方共同落實兩國領導人重要共識，持續深化多雙邊各領域經貿合作，維護產業鏈供應鏈穩定暢通。

編輯：鄭皓璟


中韓經貿聯委會舉行會議　就深化經貿關係等深入交換意見


家中的小寶貝生病時，爸媽總是格外心疼。然而，孩童的身體發育尚未完全，絕非「成人的縮小版」。由於孩童在腸胃吸收、肝臟代謝與腎臟排除功能上皆與成人不同，可使用的藥品種類與用藥選擇亦有所差異，用藥時更須審慎考量身高、體重與年齡，才能避免劑量過高或產生不良反應。因此，家長應依循「兒童安心用藥五步驟」，共同為孩子打造安全的用藥環境。

兒童安心用藥五步驟

1. 勿隨意給孩子服用藥品：孩童生病時，應尋求醫師專業診治，切勿僅憑經驗自行給藥，以免延誤治療黃金時機，或導致藥品不良反應。

2. 觀察並記錄病況，於就診時告知醫師：應觀察並詳實記錄孩子飲食狀況、如廁情形、症狀變化，以及是否曾對特定藥品出現過敏反應等，並於就醫時主動告知醫師，以協助醫師正確診斷並開立合適用藥。

3. 核對藥袋資訊並諮詢醫師或藥師：領藥時，應確認藥袋上的姓名、藥名、數量是否正確，並主動向醫師或藥師諮詢正確的用藥方式，包括服用劑量、時間及注意事項。

4. 遵照醫囑正確用藥，並妥善保存藥品：應依照藥袋標示正確用藥，不可因病情好轉而自行停藥或調整劑量，尤其是抗生素，必須完成整個療程以避免產生抗藥性。此外，藥品應放置於孩子拿不到的安全位置。療程結束後，未使用完的藥品應立即丟棄，切勿留作下次使用。

5. 留意不良反應速回診：兒童用藥經驗較少，服藥期間應密切觀察身體狀況。如出現紅疹、水泡、異常發燒等疑似過敏或不良反應，請立即回診，並攜帶原藥品供醫療人員評估。

聰明餵藥小撇步

1. 善用工具精準給藥：兒童常使用糖漿或藥水，建議使用具刻度標示的專用餵藥器、滴管或量杯，將藥品直接投予口腔內側，給藥後可視情況給予少量開水，以協助吞嚥並減少口腔殘留。對需隨餐或空腹服用的藥品，應確實遵循醫囑服用，以確保藥效。

2. 避免將藥品混入奶水或食物中：嬰幼兒未必能一次攝取完奶水或食物，若將藥品混入，可能導致實際服用劑量不足，影響療效。此外，藥品可能改變奶水或食物風味，造成厭奶情形，進而影響營養攝取。

3. 如何練習吞服藥錠或膠囊：當兒童具備基本吞嚥能力時，家長可與醫師討論，讓小孩練習吞服藥錠或膠囊。建議將藥品放於舌根處練習吞嚥，並可使用藥錠切割器等輔助工具。若單次服用劑量較小，可依藥品指示切割藥錠，以確保劑量正確。

資料來源：藥物食品安全週報

健康話題／小寶貝藥品怎麼吃？兒童安心用藥五步驟，守護孩子健康！ - 馬祖日報


【記者馮紹夫報導】交通部路政及道安司司長吳東凌拜訪縣長王忠銘，針對地區交通安全改善交換意見。去年地區遊客事故發生大幅減少，吳東凌希望縣府繼續努力，達成「遊客零事故」願景，建立遊客最安全的觀光大縣形象，成為馬祖觀光亮點之一。

王忠銘指出，馬祖環境單純，也是全國唯一沒有紅綠燈的縣市。他強調，近年來地區交通事故發生率下降，其中遊客騎機車自由行仍是高風險族群，針對遊客交通安全，縣府持續加強宣導，並要求租賃業者必須提醒騎車注意事項，減少事故發生。

在中央的支持下，縣府也進行多霧路段自動感應標誌工程，以及人本環境整體計畫等，提供駕駛、行人更安全舒適的交通環境。

吳東凌認為，馬祖交通環境單純，相對更為安全，但學生可能之後會前往台灣就讀或就業，為因應更複雜的交通環境，建議從小加強交通安全觀念，包括車輛駕駛、燈號辨識等。

路政及道安司長吳東凌拜訪縣長 交通安全交換意見 - 馬祖日報


第57屆世界兒童畫展本縣複賽，評審委員選出83件優選作品及18件佳作，優選作品將代表本縣赴台參加決賽。（圖：連江縣政府教育處）

【記者王致潔報導】中華民國第57屆世界兒童畫展國內作品比賽連江縣縣內複賽結果揭曉！縣府教育處表示，此屆參選作品共計319件，經評審評選出83件優選作品，代表連江縣赴台參加全國決賽。另擇出18件佳作，頒發獎狀以茲嘉許。

縣內複賽由前中正國中小校長陳玉嬌、前中山國中校長王花俤及馬祖藝術家陳益輝擔任評審，三位評審皆長期關心地方藝文發展。今年徵選組別為幼兒園、國小各年級、國中組，共選出幼兒園8件、國小62件、國中組13件優選作品，代表連江縣到台灣參加決賽，暫定6月30日公告總決選名單。通過決賽的作品，將於今年8月5日至23日在國立臺灣藝術教育館展出。縣內複賽各組優選及佳作名單如下：

優選（幼兒園組）：鄭○云（塘岐附幼大班）、鄭○澧（塘岐附幼中班）、袁○芮（塘岐附幼中班）、陳○伃（介壽附幼大班）、羅○霏（介壽附幼大班）、曾○元（介壽附幼中班）、陳○瑄（介壽附幼中班）、陳○羲（介壽附幼大班）。

優選（國小組）：陳○銘（塘岐國小一年級）、劉○安（東莒國小一年級）、廖○筑（仁愛國小一年級）、陳○方（敬恆國小一年級）、陳○綺（敬恆國小一年級）、王○生（敬恆國小一年級）、劉○均（介壽國小一年級）、王○菱（介壽國小一年級）、陳○瑄（介壽國小一年級）、周○亞（中正國小二年級）、劉○睿（中正國小二年級）、曹○寶（中正國小二年級）、王○柏（中正國小二年級）、孫○晨（中正國小二年級）、林○希（介壽國小二年級）、李○妍（介壽國小二年級）、陳○芙（介壽國小二年級）、劉○潔（介壽國小二年級）、陳○（塘岐國小三年級）、曹○偉（塘岐國小三年級）、王○勻（塘岐國小三年級）、 凃○軒（塘岐國小三年級）、戴○妍（塘岐國小三年級）、林○均（東引國小三年級）、劉○忻（東引國小三年級）、黃○晴（仁愛國小三年級）、黃○ 堃（敬恆國小三年級）、梁○齊（介壽國小三年級）、陳○琁（介壽國小三年級）、陳○臻（介壽國小三年級）、劉○妘（介壽國小三年級）、戴○展（塘岐國小四年級）、周○謙（塘岐國小四年級）、詹○佑（塘岐國小四年級）、曹○暘（塘岐國小四年級）、鄭○妮（塘岐國小四年級）、王○宏（塘岐國小四年級）、李○秦（仁愛國小四年級）、陳○希（仁愛國小四年級）、楊○辰（仁愛國小四年級）、陳○麟（敬恆國小四年級）、周○涵（介壽國小四年級）、楊○熙（塘岐國小五年級）、陳○（塘岐國小五年級）、鍾○嬅（塘岐國小五年級）、王○媃（塘岐國小五年級）、黃○芯（中正國小五年級）、陳○徽（介壽國小五年級）、陳○儒（介壽國小五年級）、陳○禛（介壽國小五年級）、周○宜（介壽國小五年級）、陳○蓁（介壽國小五年級）、周○瑈 （塘岐國小六年級）、邱○恩（塘岐國小六年級）、蔡○依（塘岐國小六年級）、陳○晴（塘岐國小六年級）、王○瑜（塘岐國小六年級）、鄭○銘（仁愛國小六年級）、陳○（仁愛國小六年級）、李○憲（中正國小六年級）、周○云（中正國小六年級）、陳○依（介壽國小六年級）。

優選（國中組）：吳○婕（中正國中七年級）、劉○碩（中正國中九年級）、張○妍（中山國中七年級）、王○立（中山國中七年級）、王○評（中山國中七年級）、周○穎（中山國中八年級）、王○婕（中山國中八年級）、王○ 喆（中山國中八年級）、陳○（中山國中八年級）、劉○棠（中山國中九年級）、王○捷（中山國中九年級）、鄭○予（中山國中九年級）、劉○妤（東引國中八年級）。

佳作：林○茉（塘岐附幼中班）、王○睿（塘岐附幼中班）、謝○麟（敬恆國小一年級）、曾○澄（介壽國小一年級）、曾○甯（介壽國小一年級）、朱○儀（介壽國小二年級）、王○潼（介壽國小二年級）、張○心（東引國小三年級）、高○杰（東引國小三年級）、李○燁（仁愛國小三年級）、張○陞（仁愛國小四年級）、林○雯（介壽國小四年級）、劉○丞（塘岐國小五年級）、陳○青（介壽國小五年級）、姜○亮（中正國小六年級）、王○芷（中山國中七年級）、王○嘉（中山國中八年級）、林○辰（中山國中九年級）。

連江縣 中正 仁愛 中山 東引

角逐世界兒童畫展全國決賽 83件優選作品出線 - 馬祖日報


【本報訊】2026年白沙屯媽祖進香進入回鑾階段，馬祖「黃魚公車」順利完成為期14天的跨海應援行動，陪伴大批香燈腳走過朝聖路程，也在沿途引發關注，社群平台瀏覽超過76萬人次，成功為馬祖加強曝光。

為配合進香路線機動變動，黃魚公車每日清晨規劃停靠地點，隨隊移動，成為信眾關注焦點之一。不少民眾透過社群平台即時查詢車輛位置，形成另一波「追魚」熱潮。

活動期間，馬祖團隊發放結緣扇與補給物資，因應高溫需求廣受歡迎，數量有限，多數場次迅速發完。部分信眾也因此對馬祖宗教文化產生興趣，現場詢問度提升，並有民眾進一步規劃前往馬祖旅遊。

連江縣交旅局表示，14天活動期間，相關社群平台累計瀏覽人次超過76萬，線上活動約吸引了近4000人參與，有助提升馬祖觀光能見度。

交通旅遊局指出，此次應援行動已告一段落，後續將銜接農曆九月九日「媽祖昇天祭」。縣府邀請全國民眾前來馬祖，持續體驗在地宗教文化與觀光特色。

「黃魚公車」應援任務圓滿結束 社群76萬人次瀏覽 - 馬祖日報


圖片說明：藥品切半的方法

● 切藥器藥局皆有販售！

● 使用前後應該將切藥器擦拭乾淨，並保持切藥器的乾燥！

● 使用時，藥品的刻痕對準切藥器的刀片，輕輕蓋上蓋子後快速下壓，就可以得到半顆的藥物了。

※ 小提醒：「藥品是否可以切半，請先與藥事人員確認喔」

健康話題／請問藥品可以切半嗎？ - 馬祖日報


【本報訊】針對近期中東戰爭局勢升溫，引發國際能源供應波動疑慮，連江縣政府產業發展處為確保地區汽、柴油及瓦斯供應穩定，每日密切監控各島儲備狀況。馬祖油品公司及各瓦斯業者表示，目前地區汽、柴油及瓦斯存量均維持在安全範圍內，請鄉親放心，切勿恐慌囤積。

產發處引述馬祖油品公司數據指出，現階段地區各島汽、柴油儲備油量仍相當充裕，各鄉最新存量估計如下：

南竿地區：汽油約可使用27天、柴油約60天。

北竿地區：汽油約可使用23天、柴油約11天。

東莒地區：汽油約可使用69天、柴油約65天。

西莒地區：汽油約可使用57天、柴油約22天。

東引地區：汽油約可使用79天、柴油約95天。

油品公司強調，目前維持每週定期運補兩趟次，並依據船公司航次調配裝載量，確保油源不絕，供應無虞。

在民生瓦斯方面，經聯繫各鄉業者核實，地區瓦斯供應亦處於穩定狀態：

南北竿地區：現有存量1000桶，預估可供應約15天。

東引地區：現有存量350桶，預估可供應約30天。

莒光地區：東、西莒現有存量各約180桶，均可穩定供應約30天。

連江縣政府表示，能源供應攸關民生經濟，產發處將持續滾動式更新數據，並與油品公司及瓦斯業者保持高度聯繫，請大眾維持正常消費習慣。

莒光 東引 北竿 連江縣 南竿

各島汽、柴油及瓦斯存量維持安全範圍 - 馬祖日報


連江縣衛生局社區營養推廣中心辦理「營養都在地中海」巡迴講座，於21日前往北竿，透過互動方式分享均衡飲食與健康觀念，讓鄉親吃得更安心、也更健康。（圖／文：鄭禮頤）

【記者鄭禮頤報導】連江縣衛生局社區營養推廣中心辦理「營養都在地中海」全縣巡迴營養講座，昨（21）日於北竿登場，走入后澳、橋仔及塘岐村，透過巡迴方式把健康飲食觀念帶進社區。

課程以地中海飲食為主題，講師從長壽國家的飲食習慣談起，帶出飲食金字塔概念，說明日常應以全穀雜糧、蔬菜、水果與健康油脂為主，餐餐都要有；乳製品與堅果為每日適量補充；肉類與蛋類建議每週攝取，加工肉品與甜點則是偶爾吃、避免過量，重點在於均衡飲食。

現場透過互動提問，從雞蛋、牛奶到蔬菜份量等日常習慣切入，讓民眾更有感。講師建議，蔬菜一天約兩個拳頭大小，並盡量多樣化選擇。課程中也介紹膳食纖維與植化素，提醒多攝取不同顏色蔬果，有助於促進腸道健康、穩定血糖，也能提升身體保護力。

此外，講師也提醒，烹調用油不必固定單一種類，可依習慣輪流使用橄欖油、花生油或苦茶油等，掌握適量原則即可。整體課程氣氛輕鬆，讓健康飲食不再困難，也更容易在平常三餐中落實。

另外，社區營養推廣中心表示，除了定期舉辦巡迴講座外，在北竿衛生所二樓每兩個禮拜也會提供一次營養諮詢服務，每三個月一次衛生教育課程，民眾若有飲食相關問題都可以前往詢問。像是糖尿病、高血壓等慢性病患者，在日常飲食上該如何調整、怎麼吃得更健康，都能透過專業諮詢獲得建議。

健康飲食從日常做起 「營養都在地中海」講座前進北竿 - 馬祖日報


【記者馮紹夫報導】交通部進行115年連江縣道路交通安全考評，路政及道安司司長吳東凌帶領專家學者來馬實地考察，考察團對馬祖近年交安成果表示肯定，並提出多項具體建議。秘書長陳明傑代表縣府歡迎，並期許在交通部支持下，讓連江縣交通環境持續改善，保護民眾生命安全。

本次考察針對「道路交通工程」、「交通安全教育」、「交通執法」、「公路監理與運輸安全管理」、「交通安全宣導」及「綜合管考」等項目進行考核及交流討論。各小組委員分別前往各地實地考察，並在下午座談會中提出改善方向。

交旅局簡報指出，去（114）年連江縣交通安全事故總計83件，遊客事故僅11件，比113年減少了12件，事故態樣分別為A2類為55件及A3類28件，其中交通違規（違規停車）為主要肇因。

交通執法部分，委員建議針對轄內易超速地點，持續實施執法或使用道路工程改善降低車速，減少交通事故發生。

114年旅客交通事故大幅減少，不過民眾事故率反而上升。工程組委員建議持續追蹤各項工程成效，尤其馬祖多長陡坡，可評估設置緩衝平台區域，並鋪設高摩擦鋪面，減少打滑率。

吳東凌表示，經過實地勘查，南竿於多霧路段新設置的「自動感應標誌」，以照明使用路人更易辨識路段，以及正在執行的「人本環境永續提升整體規劃」改善行人徒步環境，均優化民眾交通安全，值得肯定。

吳東凌也建議將道路交通安全持續向下紮根，借由交通部道安教育預算，讓學生從小培養正確交通安全知能。

連江縣114年交通事故83件 違停主要肇因 - 馬祖日報


隨著時代變遷，現代學生讀書及考試壓力越來越大，為了提升考試表現，近年來坊間流傳有一種能增進學習效率的「聰明藥」，究竟「聰明藥」是什麼呢？

聰明藥真相大揭密｜改善注意力 ≠ 提高智能

其實坊間最常誤傳為「聰明藥」的，是一種叫做派醋甲酯（Methylphenidate）的藥品。此藥屬於中樞神經興奮劑，臨床上主要用於治療「注意力不足過動症（Attention Deficit Hyperactivity Disorder，簡稱ADHD）」，可改善注意力不集中、過動及衝動等症狀，但不能提高智能。坊間竟誤傳其可提升考試成績，提醒民眾切勿聽信此類說法。

管制藥品必須由醫師開立處方，才能安全使用

派醋甲酯為醫師處方用藥，且列為第三級管制藥品，須加強管理。此藥須經由醫師詳細診斷後開立管制藥品專用處方箋，再由領受人憑身分證明簽名領取。此藥品可能出現的副作用包括失眠、眩暈、視力模糊、口乾、噁心、食慾不振、心悸等。不過，在醫師處方與指導下使用，並與醫生充分溝通服藥情形、確實遵循醫囑，多數副作用通常較輕微且可改善，民眾不需過度擔心其安全性。

食藥署小提醒

● 若未經過醫師確診而自行服用派醋甲酯，不僅無法提高智能，還可能因腦內神經傳導物質過度分泌而產生副作用，甚至有成癮風險。

● 使用「聰明藥就能變聰明」是錯誤的觀念。均衡飲食、充足睡眠及培養規律運動的習慣，才是提升專注力、記憶力與增進讀書效率的最佳方法。

資料來源：藥物食品安全週報

健康話題／吃藥可以變聰明？帶您破除「聰明藥」迷思 - 馬祖日報


桃連青年志工中心於北竿舉辦黃金餃體驗活動，從體驗到教學，讓在地飲食文化在互動中自然傳承。（圖／文：鄭禮頤）

【記者鄭禮頤報導】由桃連青年志工中心主辦的「馬祖好食在．黃金傳說」青年志工體驗活動，於19日在北竿鄉綜合社會福利館二樓舉行，透過故事分享、手作體驗及親子互動，帶領青年與孩童認識在地特色美食「黃金餃」。

上午由專業人員介紹黃金餃的由來與文化意涵，隨後進行實作教學，從將地瓜壓泥、揉製麵糰，到包入內餡逐一成形，最後下鍋煮熟並搭配糖水享用。志工們在操作過程中逐漸上手，也更貼近傳統飲食的製作細節。

下午轉為親子互動時段，由青年志工陪伴孩子一起動手製作。孩子們除了包出傳統形狀的餃子，也發揮創意，有的做成小湯包，有的捏出鍋子與蓋子造型，增添不少趣味，活動最後，大家一起品嚐成果。

主辦單位表示，透過實際參與，不僅讓青年投入志願服務，也讓在地飲食文化在互動中自然傳承。

黃金餃飄香 桃連志工攜手孩童傳承馬祖好味道 - 馬祖日報


圖片說明：藥品切半的方法

● 切藥器藥局皆有販售！

● 使用前後應該將切藥器擦拭乾淨，並保持切藥器的乾燥！

● 使用時，藥品的刻痕對準切藥器的刀片，輕輕蓋上蓋子後快速下壓，就可以得到半顆的藥物了。

※ 小提醒：「藥品是否可以切半，請先與藥事人員確認喔」

資料來源：藥物食品安全週報

健康話題／請問藥品可以切半嗎? - 馬祖日報


隨著時代變遷，現代學生讀書及考試壓力越來越大，為了提升考試表現，近年來坊間流傳有一種能增進學習效率的「聰明藥」，究竟「聰明藥」是什麼呢？

聰明藥真相大揭密｜改善注意力 ≠ 提高智能

其實坊間最常誤傳為「聰明藥」的，是一種叫做派醋甲酯（Methylphenidate）的藥品。此藥屬於中樞神經興奮劑，臨床上主要用於治療「注意力不足過動症（Attention Deficit Hyperactivity Disorder，簡稱ADHD）」，可改善注意力不集中、過動及衝動等症狀，但不能提高智能。坊間竟誤傳其可提升考試成績，提醒民眾切勿聽信此類說法。

管制藥品必須由醫師開立處方，才能安全使用

派醋甲酯為醫師處方用藥，且列為第三級管制藥品，須加強管理。此藥須經由醫師詳細診斷後開立管制藥品專用處方箋，再由領受人憑身分證明簽名領取。此藥品可能出現的副作用包括失眠、眩暈、視力模糊、口乾、噁心、食慾不振、心悸等。不過，在醫師處方與指導下使用，並與醫生充分溝通服藥情形、確實遵循醫囑，多數副作用通常較輕微且可改善，民眾不需過度擔心其安全性。

食藥署小提醒

● 若未經過醫師確診而自行服用派醋甲酯，不僅無法提高智能，還可能因腦內神經傳導物質過度分泌而產生副作用，甚至有成癮風險。

● 使用「聰明藥就能變聰明」是錯誤的觀念。均衡飲食、充足睡眠及培養規律運動的習慣，才是提升專注力、記憶力與增進讀書效率的最佳方法。

三、請問藥品可以切半嗎

圖片說明：藥品切半的方法

● 切藥器藥局皆有販售！

● 使用前後應該將切藥器擦拭乾淨，並保持切藥器的乾燥！

● 使用時，藥品的刻痕對準切藥器的刀片，輕輕蓋上蓋子後快速下壓，就可以得到半顆的藥物了。

※ 小提醒：「藥品是否可以切半，請先與藥事人員確認喔」

資料來源：藥物食品安全週報

健康話題／吃藥可以變聰明？帶您破除「聰明藥」迷思 - 馬祖日報


連江縣衛生局推動餐飲衛生與品質提升課程，結合食安、品牌及首創的餐廚收納與病毒預防培訓，助餐飲業轉型升級。（圖：連江縣衛生局）

【本報訊】為全面提升在地餐飲水準，連江縣衛生局今年度辦理「島嶼職人進化論系列課程」，首次將「餐廚收納管理」與「病毒預防」納入培訓主軸。透過系統化策略協助業者從食安基礎、內部管理到外部形象逐步精進，為馬祖餐飲環境注入嶄新動能。

本系列課程率先由「餐飲業食品衛生安全訓練」登場，邀請陳國華、陳貝瑜及何瓊玲三位深耕食品安全與公共衛生的專業講師，從稽查輔導、標準作業流程及多元族群營養需求等面向切入，帶來兼具理論與實務的整合教學。

課程重點涵蓋諾羅病毒防治、廚房風險控管、交叉污染預防及製程溫度管理，並延伸至高齡友善餐桌設計。透過案例解析，協助業者建立完整的食安觀念，讓管理規範轉化為日常營運的核心能力，強化第一線的應變防護。

第二階段課程「餐廚與收納空間的高效整理祕訣」則特別巡迴四鄉五島辦理。課程導入空間優化概念，引導業者從器具定位、分類收納到動線設計進行改良。透過實地情境模擬，協助學員在有限的空間中提升備料與出餐效率，不僅降低錯誤風險，也顯著提升整體服務品質。

參與學員反饋指出，收納規劃與病毒防治課程極具實用性，大幅改善了日常作業流程，讓餐飲業在面對公共衛生風險時更具信心，對營運頗有助益。

連江縣衛生局強調，隨著馬祖觀光發展，餐飲品質與食安已成旅客評價的關鍵。餐飲不僅是地方經濟的一環，更代表馬祖形象與品牌價值。衛生局近年持續透過教育訓練與輔導，從食安基礎、流程管理到品牌形塑，逐步協助業者強化競爭力。未來，將導入更多創新主題，攜手業者打造安全、優質的餐飲環境，共同形塑馬祖優質品牌形象。

提升在地餐飲品質 衛生局啟動「職人進化」課程 - 馬祖日報


【本報訊】根據交通部中央氣象署預報顯示，馬祖地區在週四起受鋒面及東北季風影響，天氣轉趨不穩定，降雨機率提高且氣溫明顯下滑，22日、23日馬祖易有低雲或局部霧影響能見度，民眾需留意天氣變化。

週三（4月22日）馬祖仍受偏東南至偏南風影響，天氣大致為多雲到晴，氣溫介於17至22度之間，體感舒適。不過清晨及夜間水氣偏多，易出現低雲或局部霧，恐影響海空交通能見度，往返台馬旅客應留意航班動態。

週四（4月23日）起鋒面逐漸接近並通過，隨後東北季風增強，天氣轉趨不穩定，將出現短暫陣雨或雷雨，且不排除局部較大雨勢。氣溫略降至約19至22度，濕涼感明顯增加。

週五至週六（4月24日至25日）持續受東北季風及華南雲雨區東移影響，馬祖天氣偏涼且降雨持續，為陰天伴隨局部短暫陣雨型態。期間高溫降至約20度，低溫約18度，受風雨影響，體感溫度可能降至15度左右，早晚偏冷，外出應備妥雨具並適時添衣。

海象方面，週三起風浪逐漸增強，週四至週六各海面平均風力約5至7級，陣風可達8至9級，浪高約1至2.5公尺，海上作業及交通往返須特別注意安全。

週日（4月26日）起東北季風逐漸減弱，降雨趨緩，天氣轉為多雲到晴，氣溫回升至約18至22度，整體轉為較穩定的型態；下週一（4月27日）仍維持相對穩定，但局部地區仍可能有零星短暫降雨。紫外線強度亦將回升至中至高量級，外出活動應適度防曬。

氣象署指出，春季天氣變化快速，尤其鋒面位置與降雨發展仍具不確定性，建議民眾持續關注最新氣象資訊，及早做好因應準備。

鋒面及東北季風影響 22、23日馬祖易有低雲或霧 - 馬祖日報


【記者王致潔報導】連江縣政府昨（21）日上午召開第257次縣務會議暨115年第2次擴大主管月報暨公共安全會議，由縣長王忠銘主持。隨著觀光旺季到來，王忠銘責成相關單位加強落實環境維護；並以「遇橫逆之來而不怒，遭變故之起而不驚，當非常之謗而不辯」勉勵同仁在面對壓力或挫折時沉著應對，以平和心態進行溝通，務實解決各項問題。

在公共安全部分，警消持續落實預防工作，包括114年度消防局列管141家公眾建築消防安檢、汰換廟宇及巷道滅火器394具，並協助家戶安裝住警器達9,500顆。此外，全面升級智慧預警，已完成全縣45棟六層以上舊有建物之智慧火警裝置安裝，115年持續擴及五層建物，確保災情即時傳報以利逃生。

自來水廠報告指出，離島地區供水改善計畫第三期正穩定推進，預計分別辦理四鄉五島海淡廠改善工程。其中東莒臨時海淡廠改善工程即將完成，預計於近期辦理試運轉；東引、北竿海淡廠之改善設計亦由總顧問審查中。王忠銘強調，5000噸海淡機組計畫是馬祖未來的生計命脈，必須全速推進，確保全縣供水無虞。

福澳與介壽公共立體停車場已進入完工倒數階段，屆時將先試營運供民眾使用，預計之後將參考介壽地下停車場費率，於明年初啟動收費，以提升停車周轉率。

華信航空彩繪機已依縣府需求完成設計，現正辦理機身彩繪貼紙相關作業，期許未來透過彩繪機，讓馬祖之美隨航線拓展，強化馬祖能見度。

隨著馬祖觀光旺季到來，王忠銘特別責成環資、產發及交旅等相關單位加強落實環境維護，包括增加遊客動線的除草密度維持景觀美觀，並及時修剪樹枝以免刮傷行人；同時，必須逐一盤查反光鏡與交通標誌，確保無遮擋或積塵不清楚之情事。王忠銘強調，細節決定觀光品質，各級主管應主動巡視，保障遊客與鄉親的交通安全。

此外，他亦期許同仁透過各項縣市交流積極建立友誼連結，除了讓外界看見連江縣的進步，也要透過觀摩與對話汲取外部經驗，轉化為自身精進動力，共同促進縣政發展。

針對鄉親關心的行動領務服務，由於外交部上半年行程已定，目前僅辦理東引、南竿兩場。民社處已主動與外交部溝通，積極爭取下半年規劃莒光鄉場次。為照顧莒光鄉親需求，南竿場將持續優先辦理莒光鄉親案件。

縣立醫院針對本年度社區整合式健康篩檢特別增設健檢門診，提供鄉親專業健康諮詢及紙本報告列印服務，藉此強化後續追蹤與衛教照護。

副縣長陳冠人於會中追蹤輿情改善進度，重申應秉持「馬上處理」精神，針對鄉親訴求即刻改善，並強調回應內容須重點明確、言簡意賅。因應今年離島運暨縣運會，福澳運動場已展開整修，陳冠人強調將密切盯緊工程進度；同時要求各單位務必詳實檢視並落實縣長各項政見。

針對近期網路討論與外界關注事件，王忠銘以「遇橫逆之來而不怒，遭變故之起而不驚，當非常之謗而不辯」勉勵同仁專注於做正確的事，面對壓力或挫折時冷靜以對，以平和心態溝通、解決問題。並強調縣府高度關注鄉親重視的議題，未來將持續秉持積極負責態度，落實各項改善作為。

南竿 連江縣 北竿 莒光 東引

王忠銘：面對壓力沉著應對，以平和溝通解決問題 - 馬祖日報


健康話題／小寶貝藥品怎麼吃？兒童安心用藥五步驟，守護孩子健康！ - 馬祖日報


昨（21）日雖非假日，「新臺馬輪」與「南北之星」客輪先後靠泊中柱港，共計有350名乘客下船，為東引帶來滿滿旅遊人氣。（圖／文：陳其敏）

【本報訊】昨（21）日雖非週休二日或國定假日，東引仍湧入逾300名遊客，顯示離島觀光魅力持續發酵。多位遊客表示，東引氣候涼爽舒適，放眼盡是遼闊海景，加上步調悠閒，讓人一踏上島嶼便能感受到難得的放鬆氛圍。

昨天清晨，新臺馬輪「先東」航班載來274名旅客，隨後上午10時30分，「南北之星」自南竿抵達中柱港，再帶來76名乘客。扣除島上常住軍民後，推估約有300名觀光客留宿東引，為地方注入穩定觀光動能。

除了一般環島旅遊與景點打卡，近期東引也吸引不少自然生態愛好者前來賞鳥。由於地處候鳥遷徙路線，每逢春季常見各類候鳥停棲，使東引成為賞鳥族群關注的熱門據點。此外，周邊海域資源豐富，也吸引釣客規劃海釣行程，在礁岩與港灣間體驗垂釣樂趣，享受與大海近距離接觸的悠閒時光。

地方民宿業者指出，即使在平日仍維持穩定遊客量，顯示東引觀光吸引力不容小覷。未來若能持續結合生態旅遊與深度體驗活動，如賞鳥導覽、海釣體驗等，將有助延長旅客停留時間，進一步帶動地方經濟發展。

離島觀光魅力發酵 東引平日遊客量突破300人 - 馬祖日報


因中共施壓第三國臨時取消飛航許可，我國總統賴清德原定22日出訪非洲友邦史瓦帝尼的行程被迫暫緩。民進黨立委林俊憲直言，中共才宣布所謂「惠台措施」讓藍白部分人士爭相「謝主隆恩」，反手又搞這齣把戲，讓台灣在國際處境越發艱困，「到現在還在槍口對內的人，也不用再跟他浪費時間，因為那根本就不是自己人！」

林俊憲21日晚間在臉書發文，「從賴清德總統出訪史瓦帝尼遭中國刻意阻撓一事，有兩點值得我們關注。第一，模里西斯、馬達加斯加、塞席爾臨時取消賴總統專機航權。這些國家的共通點是在經濟上都高度依賴中國，而中國正是利用這種經濟依附關係，在關鍵時刻轉化為脅迫的工具，達成其政治利益。

「況且從長期來看，中國的經濟援助不利於受援國的發展，而中國也已經展示，這隨時會變成架在脖子上的武器。對比前陣子鄭麗文赴北京『面聖』後，宣稱帶回的經濟惠台政策，我想已經不言而喻。」

他接著說：「第二，這麼粗暴介入他國內政的手段過去從未出現，為何中國選在這個時機？我想，所謂鄭習會後釋出的惠台措施，民進黨一項都沒有接受，因為我們知道這是裹著糖衣的毒藥。這次阻撓出訪，就是在回應我們『不吃這套』的反制手段。」

「中國向來玩兩面手法，軟的不行就來硬的，在釋出善意與散播恐懼之間來回切換，但不變的，始終是它對台灣的野心。透過干預出訪來製造社會對政府的懷疑與不信任，正是中國想達到的效果。當台灣人從來就不是一件容易的事，國際處境越是艱困，我們越要團結一致。所以，到現在還在槍口對內的人，也不用再跟他浪費時間，因為那根本就不是自己人。」

中國 史瓦帝尼 模里西斯 塞席爾 台灣 馬達加斯加

中國阻撓賴清德出訪友邦 綠委曝2重點：惠台措施是毒藥裹糖衣！ - 政治


位於彰化市核心地段的彰化基督教醫院，今（21）日正式啟用連通教學研究大樓與醫療大樓的智慧天橋，象徵地方醫療與城市發展邁入新里程。該天橋日前已取得使用執照，全長71.3公尺、寬6公尺、高5.1公尺，橫跨旭光路與博愛街口，未來將有效分流行人與車流，提升院區周邊交通安全，並打造更友善的就醫動線。

院方指出，過去該路口因人車交織頻繁，一直是交通事故熱點，甚至曾發生死亡車禍。智慧天橋啟用後，將大幅降低風險，讓病患、家屬、醫護人員及周邊民眾通行更加安全便捷，同時強化兩大院區間的連結效率。

經過23年的努力，嶄新的天橋今天啟用，員工都非常開心。圖／彰基提供這項建設歷經23年規劃與努力，過程一波三折。早在2003年即提出興建構想，但因都市道路條件限制、交通維持困難、法規審查及多方協調等因素，歷經多任院長仍未能突破。直到8年前，在總院長陳穆寬積極奔走下，整合各界資源，並由台灣世曦工程顧問股份有限公司協助規劃設計，工程才順利推進，並於去年動工，最終順利完工啟用。

除了完善硬體建設，院方也同步導入智慧移動輔助設備，提供行動不便長者、術後病人及有需要的民眾更安全、省力的通行方式。透過無障礙空間與智慧輔具整合，天橋不僅是空間連結設施，更體現以病人為中心的醫療理念。

院方強調，這座智慧天橋不僅串聯兩棟大樓，更串起安全、便利與尊嚴，未來也將成為彰化市嶄新的城市地標，見證醫療服務與城市治理攜手邁進的重要成果。

因爲天橋全長達71.3公尺，為了協助患者，加入了智慧醫療的元素。圖／彰基提供

新的天橋命名為沐恩廊道，71.3 公尺都有冷氣設備。圖／彰基醫院提供

彰化新地標啟用！ 彰基醫院智慧天橋串聯雙大樓 23年願景成真


日前林口長庚醫院急診醫學科於林口長庚醫院A8捷運站附近舉辦學術活動，期間鄰近現場突發一起緊急事件。一位民眾於廁所內醉倒失去意識，飯店人員緊急求救，當時在場的專科護理師張美娟迅速評估，發現患者呈現瀕死狀態呼吸且無脈搏，現場立即主動施救，隨後吳卓儒醫師及陳建光醫師加入支援，啟動高品質心肺復甦術（CPR）並施行電擊，在關鍵時刻成功恢復患者心跳，隨即轉送林口長庚醫院急診室進一步治療。

到院後，急診團隊持續進行積極搶救，經十餘次電擊後，由心臟外科團隊緊急建立葉克膜（ECMO）維持循環功能，心臟內科團隊隨後接手進行心導管介入治療（PCI），成功打通阻塞的前降支冠狀動脈，恢復心肌灌流。在急診、心臟外科與心臟內科團隊無縫接軌的合作下，完美的完成搶救任務，最終使患者順利康復並平安出院。

患者林先生21日特地前往林口長庚醫院，向當時參與現場第一時間搶救的張美娟專科護理師、吳卓儒醫師及陳建光醫師表達感謝之意，並致贈感謝狀。

林口長庚醫院急診醫學科陳建光醫師表示，急性心肌梗塞是到院前死亡（OHCA）最常見的原因。能否在第一時間辨識並立即啟動高品質CPR與電擊，再到急診室的持續搶救，葉克膜（ECMO）支撐與心導管打通血管，整個「生命之鍊」的緊密銜接是決定病患預後的關鍵。本次成功案例，不僅展現醫療專業與即時應變能力，更凸顯制度化流程與跨團隊合作的重要性。

有三高（高血糖、高血壓、高血脂）、心血管疾病和家族史等是急性心肌梗塞的高風險族群，在過量飲酒的時候容易造成血壓不穩定，誘發心率不整和冠狀動脈血管痙攣，對心血管系統造成多重打擊。林口長庚呼籲高風險族群民眾社交飲酒應適量，並隨時注意自身心臟警訊，林口長庚醫療團隊也將持續精進跨科別合作，提升院內外緊急應變能力，共同守護全民健康。

長庚急診團隊院前啟動搶救 成功恢復病人生命與自主功能


彰化新地標啟用！ 彰基醫院智慧天橋串聯雙大樓 23年願景成真


五一勞動節即將來臨，高雄市政府勞工局21日在市政會議中簡報高雄勞動政策推動成效。高雄市長陳其邁提醒市府相關局處執行聯合稽查，落實職業安全源頭管理，確保勞工朋友的職場安全。

勞工局報告以「創設溝通平台」、「提升職安防災」、「強化人力媒合」、「營造友善職場」及「培植工會動能」為五大主軸，說明市府勞動政策推動成果。勞工局表示，自109年陳其邁市長上任不久，即設置勞工自治委員會，深化市府、勞工代表與專家學者之間的對話，至今已審議職災預防、改善工業區周邊交通、提升勞工教育品質等共67案。

在職業安全衛生方面，勞工局表示，透過勞檢與輔導並行，高雄市109年至114年的重大職災死亡人數由49人降至24人，降幅達51%；此外，在勞動部政府機關推動職安衛績效評核中，高雄為全國唯一連續兩屆獲得「優等獎」的直轄市政府。

勞工局指出，近年高雄市整體失業率亦持續下降，由109年的3.8%降至114年的3.2%，為六都最低，亦創縣市合併以來新低。另外，隨著高齡者續留職場需求增加，高雄市領先全國設置「銀髮人才服務據點」，至今媒合成功逾4,300人次，開發友善職缺逾11,000個，媒合率達44.2%。

在營造友善職場方面，勞工局引述數據表示，高雄市12間庇護工場提供169個就業機會，114年有19名庇護員工成功轉銜至一般職場工作，轉銜率逾13%，高於全國。113年至114年，本市輔導僱用員工百人以上的事業單位，設置哺（集）乳室及托兒設施及措施比例均達99%以上。最後，在簽訂團體協約、工會組織投入行善特攻隊公益服務等方面，也充分展現工會動能。

高雄市勞工局規劃五一勞動節系列活動，包含健走、徵才活動、斜槓創業主題展等，詳情可至「高雄市政府勞工局」臉書粉絲專頁查詢。

市政會議前，陳其邁另外致贈感謝狀予「日月光投資控股股份有限公司」及「台灣積體電路製造股份有限公司二十二廠」企業代表，表揚相關企業熱心贊助高雄後勁國中女足赴澳洲參加比賽。

勞動節將屆 陳其邁提醒執行聯合稽查、確保勞工職場安全


善盡大學社會責任，長榮大學透過教育部「相約檨仔腳-走向整全的社區經濟與照顧之路」計畫，長期深耕高雄市六龜區。USR相約檨仔腳團隊舉辦築夢六龜桌遊競賽，透過創新桌遊設計，呈現大學社會責任計畫推動成果。活動銜接教育部USR計畫平日訪視成果，委員們肯定團隊展現出的合作氛圍，此團隊文化也成為計畫穩定推進的重要基礎。

長榮大學的「相約檨仔腳—躍向永續六龜」大學社會責任實踐計畫，長期深耕高雄六龜寶來地區，成功帶動六龜山城的永續發展，成為連結大學教學與社區再造的成功範例。該計畫從莫拉克風災重建出發，結合地方組織寶來人文協會，以寶來檨仔腳共享空間為據點，推動社區經濟、社區照顧與永續山城願景。

築夢六龜桌遊為地方文化與創意思維的課程成果。舉辦桌遊競賽，讓學生藉著參與、接觸深化對六龜在地議題的理解。計畫主持人杜嘉玲老師表示，透過此次桌遊競賽，檨仔腳USR計畫不僅呈現階段性成果，也讓更多人看見大學與地方共創的可能性。未來，團隊將持續深化課程與實踐的連結，拓展更多元的在地創新行動，為地方發展注入長期動能。

教育部USR計畫訪視過程中，委員對檨仔腳USR團隊的推動模式給予高度肯定，也對從課程文創與哲學出發，逐步發展為具體桌遊作品的歷程印象深刻，稱許學生們將抽象概念轉化為具互動性與教育意義的成果。該計畫透過實地訪視與持續互動，建立起與社區的深度連結。桌遊作為媒介，不僅是創意成果的呈現，更成為推廣地方故事與促進交流的重要工具。

高雄市 龜山 六龜區 成功

善盡大學社會責任 長榮大學USR相約檨仔腳團隊展現實踐成果


長庚急診團隊院前啟動搶救 成功恢復病人生命與自主功能


六龜區 成功 高雄市 龜山

善盡大學社會責任 長榮大學USR相約檨仔腳團隊展現實踐成果


勞動節將屆 陳其邁提醒執行聯合稽查、確保勞工職場安全


Android 17 Beta 4暗示，Pixel 11系列機背將引入特殊的燈效功能設計，且涉及硬體層面。（圖／路透社）

Google已釋出Android 17 Beta 4，不過，引起話題的是，在這版本中，似乎暗示新一代旗艦Pixel 11系列將出現重大硬體變化。

外媒指出，從程式碼挖掘來看，早在Android 17 Beta 2時，就曾發現一項名為「Light animations(燈光動畫)」的開發項目，當時細節不多，僅知代號為「Orbit」，一路到了Beta 4，這項功能的樣貌才終於逐漸明朗。

在最新Beta 4中，Google將其正式命名為「Pixel Glow」，相關描述也進一步揭露用途。簡單來說，這是一種會在手機背面亮起彩色燈光的功能，而且還帶有Pixel品牌特色。

Google早在Android 14就推出「閃光通知(Flash Notifications)」，利用螢幕或相機閃光燈提醒來電，Pixel Glow則是更進階的設計。

被挖出的Pixel Glow功能，引起熱議。（圖／翻攝網路）

程式碼顯示了Pixel Glow的運作情境，例如當聯絡人來電時，顯示柔和燈光；與Gemini互動時，透過燈光提供視覺回饋；手機朝下時，也能透過燈光與顏色提示重要通知。

不過，實際設計仍存在不少疑問，由於其中一段程式碼提到「裝置必須具備硬體燈光」，也讓外界猜測，Pixel 11系列是否導入類似電競手機的RGB燈效，但目前僅止於推測，尚未有進一步證據證實。

從現有曝光的Pixel 11系列渲染圖來看，並未出現明顯的背面燈光設計，然而這些外流渲染圖多為CAD資料，未必會呈現所有細節，也不排除燈光元件隱藏在相機模組內。

這類程式碼分析只能反映開發中的功能，並不代表Google最終一定會推出，Pixel 11系列是否真的具備相關功能，還存在變數。值得注意的是，程式碼也透露，Pixel Glow功能不只支援手機，還能應用於筆電，這也進一步引起外界聯想，Google Pixel筆電是否準備重新回歸。

《你可能還想看》

台灣手機市場有新品牌！首發旗艦開放預購 送DJI無人機

Google Pixel 11導入RGB燈效？Android 17洩重大硬體變化 - 自由電子報 3C科技


（中央社香港21日綜合外電報導）共同社今天報導，日本人氣歌手藤井風原定在香港舉辦的演唱會已經取消，其官方網站已發布這項消息，但未說明取消原因。香港媒體報導，大批當地歌迷對此失望不已。

根據共同社，中國和香港已接連發生日本藝人取消演出的情況，可能與日本首相高市早苗的涉台國會答辯導致日中關係緊張有關。

星島日報報導，繼日本女歌手倖田來未、搖滾樂隊ONE OK ROCK先後宣布取消香港演唱會後，藤井風今天公布其「Prema世界巡迴演唱會」最新安排，原定香港站演唱會突然取消。

據報導，藤井風官方網站顯示，其世界巡演「香港場已取消」（Show in Hong Kong has been cancelled），引發大批香港歌迷不滿與失望。

港媒香港01報導，接二連三的取消噩耗令大批香港歌迷大感錯愕與失望，更有網友開始擔憂，接下來日本藝人在香港的開唱計畫會否同樣凶多吉少。（編輯：陳正健）1150421

高市早苗涉台言論餘波？ 日本歌手藤井風無預警取消香港演唱會 | 娛樂


（中央社記者何秀玲台北22日電）櫃買中心公告，接獲券商群益西松通報，銅箔廠金居（8358）21日出現高達新台幣約1.1億元違約交割；此為今年櫃買中心第3起、上市櫃市場第4起，也是今年金額最大筆的違約交割案。

根據台股「T+2」交割制度，投資人須於成交後第2個交易日完成交割，相關違約情形通常於此時點揭露。

櫃買中心今年第1起違約交割案，為1月15日環宇-KY，由統一證券東湖分公司通報，違約金額為1072.1萬元；聯亞為今年第2起，金額為6889.5萬元；金居則是第3起。（編輯：洪啓原）1150421

中央社記者何秀玲台北22日電

金居爆違約交割1.1億元 今年以來最大筆 | 證券


總統賴清德原定22日出訪友邦史瓦帝尼，但沿途的部分國家因中國背後施壓，臨時對總統專機取消飛航許可，訪問行程被迫暫緩。對此，日本知名政治學者小笠原欣幸拿《伊索寓言》中的「北風與太陽」來比喻中共對台的兩面手法，暗示這些「小動作」並不會得到台灣人民好感。

中國對非洲塞席爾、模里西斯、馬達加斯加施壓，威脅撤銷對其鉅額債務豁免、停止融資及進一步經濟制裁等「經濟脅迫」，要求三國撤銷對台灣元首專機航經其飛航情報區的飛航許可。由於這3個國家位處非洲大陸外海，總統專機要到史國，一定得經過這三國的飛航情報區，無法繞飛，不得不暫緩出訪。

這件事也有多家日本媒體報導，小笠原欣幸也做出評論，表示中國過去就曾對台灣總統出訪施加壓力，因此台灣每次規劃相關行程都非常費心，例如常在出訪前一刻才公布行程。但這次有關國家拒絕台方專機飛越領空的情況尚屬首次，這可以看到中國的「北風」（壓迫、威嚇、限制空間的手段）強度正在上升。

小笠原接著提到，日前國民黨主席鄭麗文赴中與中共總書記習近平見完面後，中方宣布一系列「惠台措施」，外界可將之視為「太陽」（給好處、增加吸引力）策略，「習近平時代的對台政策，在於同時採取『北風』與『太陽』手段，這億的做法容易讓人接受到的訊號混亂，效果也可能相互抵消，但以習近平為首的領導層仍持續推行這種策略。」

小笠原的話中暗示中方，這種「一邊威嚇、一邊示好」、「軟硬兼施」的兩面手法，只會讓別人對其信任感下降。

台灣 塞席爾 馬達加斯加 日本 中國 模里西斯 史瓦帝尼

北風與太陽都來了！打壓賴總統出訪 小笠原：中共小動作不會得到台灣人民好感 - 政治


高市早苗涉台言論餘波？ 日本歌手藤井風無預警取消香港演唱會 | 娛樂


（中央社記者吳柏緯布魯塞爾21日專電）因部分國家無預警取消專機飛航許可，總統賴清德出訪友邦史瓦帝尼的行程暫緩。歐盟發言人今天表示，領空管理的相關決定應透明且可預測，並以安全與穩定為考量，不應被作為達成政治目的的手段。

歐盟發言人回應中央社時表示，已經獲悉賴總統出訪專機的領空飛航許可遭到撤銷一事。

該名發言人指出，飛越領空權是國際民航的基礎，領空管理的可預測性與中立性，對於航空安全、經貿往來及外交關係皆至關重要。儘管各國對其領空擁有主權，但相關的決定應以透明且可預測性為基礎，並以航空安全與營運穩定為首要考量。這一類的決定不應被作為達成政治目的的手段。

這名發言人強調，歐盟高度重視在「芝加哥公約」（Chicago Convention）的框架下，國際民用航空維持安全、有序且可預測的運作方式。

賴總統原訂4月22日至27日訪問非洲友邦史瓦帝尼王國，不過21日晚間總統府秘書長潘孟安晚間臨時召開記者會指出，總統出訪專機航程途經塞席爾、模里西斯與馬達加斯加等3國臨時取消飛航許可，經考量元首安全、訪團飛航安全，決定行程暫緩。

總統府聲明指出，這種在國際間絕無僅有，以脅迫手段威逼第三國改變其主權決定之行為，不僅衝擊飛航安全、違反國際相關規範及慣例，更是對他國內政的公然干預，破壞區域現狀，傷害台灣人民感情。對於北京當局的粗暴行徑，中華民國政府予以強力譴責。（編輯：陳正健）1150421

中央社記者吳柏緯布魯塞爾21日專電

歐盟 台灣 塞席爾 馬達加斯加 中華民國 史瓦帝尼 模里西斯

賴總統暫緩出訪友邦 歐盟：領空管理不應成政治手段 | 政治


（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國總統川普今天對德黑蘭喊話，暗示若其釋放他所稱8名面臨處決的女性，將有助提升伊朗與美國和平談判的成功機會。

法新社報導，川普（Donald Trump）在他的社群媒體平台「真實社群」（Truth Social）發文寫道：「這些女性若獲釋，會令我激賞。...我們的談判若以此開場會非常棒！」

川普附上美國1名挺以色列的年輕運動人士雅科比（Eyal Yakoby）在社群媒體平台X發表的1則貼文，當中貼出8名伊朗女性的照片，宣稱她們面臨絞刑。

貼文中並未提供這8名女性的姓名。法新社尚無法確認內容真實性。（編譯：張正芊）1150421

川普籲伊朗釋放8名面臨絞刑女性 以提高和談成功率 | 國際


畢業於台灣陽明交通大學電子工程研究所，早期職涯在台灣參與半導體產業起飛的快速成長期。移民美國後，關注科技產業研究與投資（AI基礎建設、半導體、能源轉型、國家安全相關），曾任美國VC/PE公司 Partner，現專注追蹤分析市場與公司數據，發掘高潛力的國際深科技新創，以Global League（G-L.Ventures）連結投資人合作投資；她支持美國與國際公司的合作，協助國際公司到美國落地，致力協助台美企業合作。

美國無人機產業正在「烏克蘭化」


Tesla執行長Elon Musk的Terafab正如火如荼地進行，然而，面對合作邀約，三星電子（Samsung Electronics）與英特爾（Intel）似乎做出截然不同的選擇。Terafab：Tesla的自主半導體大...

一個Terafab商機、兩種不同商機抉擇


AI 時代來臨，伺服器功耗正以驚人速度攀升！

當 48V 架構面臨挑戰，您的系統準備好邁向 ±400V/800V 時代了嗎？

我們彙整了最新的《資料中心電源技術白皮書》，深入剖析：

高壓保護術：如何在 800V 環境下實現安全的熱插拔與遠端遙測。   極致效能轉化：解析 1/4 磚混合轉換器如何突破 2kW 功率上限，效率直上 98%！   穩定維運關鍵：多相降壓轉換器與輸出漣波的優化策略。    掌握 AI 基礎設施的獲勝關鍵，領先市場完成電力佈局。

ADI 資料中心電源技術白皮書


2025年8月，中國電動車業者比亞迪宣布將在馬來西亞霹靂州丹戎馬林（Tanjung Malim）的KLK科技園區設立CKD（Complete Knock Down；CKD，完全散裝組裝）工廠，預計於2026年啟用。比亞迪設廠被視為馬...

比亞迪設廠生變 大馬掀保護主義論戰


半導體與地緣政治掛勾日益加深的情況下，歐洲國家與產業對於半導體自主化的焦慮，顯然並非空穴來風。但也因這份焦慮，反而促使眾多歐洲新創晶片業者有了底氣，認為歐洲市場的各類運算需求，是有空間可以支撐在地廠商。其中，來自西班牙的Semidynamics與Openchip，皆...

DIGITIMES - 議題精選：DIGITIMES鬥牛士之國的半導體征途


無人機產業前進美國的權衡 (三)


蘋果現任執行長Tim Cook將於2026年9月1日卸任並轉任執行董事長，由硬體工程副總裁John Ternus接下執行長職位。這也是蘋果自2011年已逝前執行長Steve Jobs交棒以來，再次重大權力轉移。

DIGITIMES - 議題精選：蘋果掌門人世代交替


隨著汽車逐步演化為「輪子上的資料中心」，網路安全（Cybersecurity）已不再只是資訊工程的附屬功能，而成為攸關品牌競爭力與企業存續的核心要素。產業防禦邏輯亦同步轉變，從過往攻擊發生後的被動修補，轉向在威脅成形前即進行預測與阻斷的主動防護。自2024年中起，聯合...

DIGITIMES - 議題精選：全球車用資安法規收緊


<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='賴總統暫緩出訪友邦 歐盟：領空管理不應成政治手段' href='/news/aipl/202604210396.aspx' 賴總統暫緩出訪友邦 歐盟：領空管理不應成政治手段<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國干預總統出訪 林佳龍：面對打壓堅守台灣尊嚴' href='/news/aipl/202604210385.aspx' 中國干預總統出訪 林佳龍：面對打壓堅守台灣尊嚴<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='接見環團談核能使用 賴總統重申核安無虞等3前提' href='/news/aipl/202604210367.aspx' 接見環團談核能使用 賴總統重申核安無虞等3前提<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='連長侮辱台日雙國籍役男 學者籲國軍加強人本教育' href='/news/aipl/202604210361.aspx' 連長侮辱台日雙國籍役男 學者籲國軍加強人本教育<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='接見NASA太空人林琪兒 副總統盼人才投入太空領域' href='/news/aipl/202604210353.aspx' 接見NASA太空人林琪兒 副總統盼人才投入太空領域<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='總統出訪因中國干預暫緩 政院：朝野應一致表達譴責' href='/news/aipl/202604210344.aspx' 總統出訪因中國干預暫緩 政院：朝野應一致表達譴責<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='陸委會：中共先祭10項措施後阻賴總統出訪 兩手策略' href='/news/aipl/202604210341.aspx' 陸委會：中共先祭10項措施後阻賴總統出訪 兩手策略<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='民進黨：中國打壓賴總統出訪 呼籲朝野同聲譴責' href='/news/aipl/202604210340.aspx' 民進黨：中國打壓賴總統出訪 呼籲朝野同聲譴責<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='川普籲伊朗釋放8名面臨絞刑女性 以提高和談成功率' href='/news/aopl/202604210397.aspx' 川普籲伊朗釋放8名面臨絞刑女性 以提高和談成功率<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='北約批評俄羅斯中國核武政策 呼籲與美國合作' href='/news/aopl/202604210395.aspx' 北約批評俄羅斯中國核武政策 呼籲與美國合作<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='捷克議員批政府拒供專機訪台 力挺台灣警示中國風險' href='/news/aopl/202604210388.aspx' 捷克議員批政府拒供專機訪台 力挺台灣警示中國風險<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='波羅的海3國挺烏 拒斯洛伐克總理飛越領空赴俄國' href='/news/aopl/202604210387.aspx' 波羅的海3國挺烏 拒斯洛伐克總理飛越領空赴俄國<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='美媒：美伊示意將赴巴國重啟和談 談判代表22日抵達' href='/news/aopl/202604210386.aspx' 美媒：美伊示意將赴巴國重啟和談 談判代表22日抵達<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='非洲行最後1站赤道幾內亞 良十四世緬懷方濟各' href='/news/aopl/202604210379.aspx' 非洲行最後1站赤道幾內亞 良十四世緬懷方濟各<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='美伊停火將結束 美軍扣押與伊朗相關油輪' href='/news/aopl/202604210378.aspx' 美伊停火將結束 美軍扣押與伊朗相關油輪<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='波蘭法國首屆峰會登場 深化國防與核能合作' href='/news/aopl/202604210377.aspx' 波蘭法國首屆峰會登場 深化國防與核能合作<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國國企高層德國酒醉耍官威登機 畫面曝光遭撤職' href='/news/acn/202604210370.aspx' 中國國企高層德國酒醉耍官威登機 畫面曝光遭撤職<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國2高中生多次赴韓偷拍戰機 檢求刑3至4年' href='/news/acn/202604210357.aspx' 中國2高中生多次赴韓偷拍戰機 檢求刑3至4年<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國3月青年失業率16.9% 學者：整體數據走升呈現就業嚴峻' href='/news/acn/202604210354.aspx' 中國3月青年失業率16.9% 學者：整體數據走升呈現就業嚴峻<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中韓經貿聯委會議 重申加強稀土關鍵礦產供應鏈穩定' href='/news/acn/202604210335.aspx' 中韓經貿聯委會議 重申加強稀土關鍵礦產供應鏈穩定<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國官方印發文件 宣示2030年服務業規模目標460兆' href='/news/acn/202604210325.aspx' 中國官方印發文件 宣示2030年服務業規模目標460兆<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國首個Pre-6G試驗網運行 標榜5G速率10倍' href='/news/acn/202604210312.aspx' 中國首個Pre-6G試驗網運行 標榜5G速率10倍<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國海警、公務船侵擾金門水域 海巡併航監控' href='/news/acn/202604210310.aspx' 中國海警、公務船侵擾金門水域 海巡併航監控<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='伊朗貨輪疑自中國載軍用物資被扣 中方反指惡意炒作' href='/news/acn/202604210256.aspx' 伊朗貨輪疑自中國載軍用物資被扣 中方反指惡意炒作<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='金管會籲保險業務員勞務契約回歸民法 不宜納保險法' href='/news/afe/202604210383.aspx' 金管會籲保險業務員勞務契約回歸民法 不宜納保險法<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='保險業電訪關懷作業 金管會放寬管道可親訪、視訊' href='/news/afe/202604210381.aspx' 保險業電訪關懷作業 金管會放寬管道可親訪、視訊<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='金管會放寬純網銀股東持股規定 助引進多元股東' href='/news/afe/202604210365.aspx' 金管會放寬純網銀股東持股規定 助引進多元股東<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='財部修正新規 房地合一稅2.0特定股權交易放寬' href='/news/afe/202604210359.aspx' 財部修正新規 房地合一稅2.0特定股權交易放寬<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='精誠啟動全球IT服務 林隆奮：AI成第3成長曲線' href='/news/afe/202604210356.aspx' 精誠啟動全球IT服務 林隆奮：AI成第3成長曲線<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='台股交易1張改1股？金管會：待證交所提報告後再評估' href='/news/afe/202604210346.aspx' 台股交易1張改1股？金管會：待證交所提報告後再評估<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='台新證券半個月出包3次 金管會：最重可罰600萬元' href='/news/afe/202604210337.aspx' 台新證券半個月出包3次 金管會：最重可罰600萬元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='金管會開放上市櫃公司發外幣股利 最快明年上路' href='/news/afe/202604210322.aspx' 金管會開放上市櫃公司發外幣股利 最快明年上路<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='美伊新和談前景不明 歐股收盤挫跌' href='/news/afe/202604220003.aspx' 美伊新和談前景不明 歐股收盤挫跌<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='金居爆違約交割1.1億元 今年以來最大筆' href='/news/afe/202604220002.aspx' 金居爆違約交割1.1億元 今年以來最大筆<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='市場對美伊和談仍抱希望 亞股普遍收漲' href='/news/afe/202604210292.aspx' 市場對美伊和談仍抱希望 亞股普遍收漲<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='新代3月獲利倍增每股賺8.13元 AI和機器人帶動' href='/news/afe/202604210288.aspx' 新代3月獲利倍增每股賺8.13元 AI和機器人帶動<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='外資買超601億元史上第7大 減碼熱門主動式ETF' href='/news/afe/202604210248.aspx' 外資買超601億元史上第7大 減碼熱門主動式ETF<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='奇鋐今年資本支出估逾150億元 築高規模護城河' href='/news/afe/202604210234.aspx' 奇鋐今年資本支出估逾150億元 築高規模護城河<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='科技股領漲 韓股KOSPI指數收盤創新高' href='/news/afe/202604210216.aspx' 科技股領漲 韓股KOSPI指數收盤創新高<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='三大法人買超台股676.56億元' href='/news/afe/202604210198.aspx' 三大法人買超台股676.56億元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='SpaceX上市計畫帶動熱潮 全球太空產業投資額創新高' href='/news/ait/202604210349.aspx' SpaceX上市計畫帶動熱潮 全球太空產業投資額創新高<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='Google：AI助提升節能效率 芬蘭成全球布局關鍵' href='https://netzero.cna.com.tw/news/202604210208/' Google：AI助提升節能效率 芬蘭成全球布局關鍵<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='Gemini版Chrome在台推出 瀏覽器進化為AI個人助理' href='/news/ait/202604210093.aspx' Gemini版Chrome在台推出 瀏覽器進化為AI個人助理<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='庫克9月交棒蘋果硬體老將 任內率公司轉型市值漲幅逾1000%' href='/news/ait/202604210028.aspx' 庫克9月交棒蘋果硬體老將 任內率公司轉型市值漲幅逾1000%<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='芬蘭加入美國矽盛世 強化半導體供應鏈' href='/news/ait/202604200302.aspx' 芬蘭加入美國矽盛世 強化半導體供應鏈<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='太空公司「藍源」發射火箭成功回收推進器 衛星未入正確軌道[影]' href='/news/ait/202604200142.aspx' 太空公司「藍源」發射火箭成功回收推進器 衛星未入正確軌道[影]<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='iPad Air搭M4晶片 專家：12GB記憶體確保AI流暢' href='/news/ait/202604190091.aspx' iPad Air搭M4晶片 專家：12GB記憶體確保AI流暢<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='拚低成本與馬斯克競爭 藍源將首用回收推進器升空' href='/news/ait/202604190058.aspx' 拚低成本與馬斯克競爭 藍源將首用回收推進器升空

美國 捷克 赤道幾內亞 歐盟 法國 台灣 德國 俄羅斯 芬蘭 伊朗 中國 波蘭 斯洛伐克

翁士航 | 關鍵字新聞


美國 捷克 法國 台灣 赤道幾內亞 歐盟 德國 俄羅斯 波蘭 斯洛伐克 芬蘭 伊朗 中國

UBA | 關鍵字新聞


【大紀元2026年04月22日訊】美東時間4月21日，以色列國防軍總參謀長埃亞爾‧扎米爾（Eyal Zamir）中將在2026年陣亡將士紀念日致辭。新唐人、大紀元進行網絡重播，即時翻譯字幕。

78年來，以色列始終銘記著那些為捍衛國家存續而浴血奮戰的將士們。透過他們的故事，我們緬懷他們的犧牲，並傳承他們為之獻出生命的崇高事業。

【重播】以軍總參謀長在陣亡將士紀念日致辭 | 以色列國防軍總參謀長 | 埃亞爾·扎米爾 | Eyal Zamir


2026年4月，同濟大學生命科學與技術學院院長、國家重點研發計劃項目首席科學家王平被指發表在國際頂級刊物《自然》上的論文，原始數據造假。（網絡截圖）【大紀元2026年04月21日訊】（大紀元記者夏松報導）近日，同濟大學生命科學與技術學院院長、國家重點研發計劃項目首席科學家、自然基金委創新群體項目負責人王平陷入輿論漩渦，其發表在國際頂刊《自然》（Nature）的論文被指原始數據造假。4月16日，同濟大學回應稱，已成立調查組，並啟動調查程序。

據《中國新聞週刊》4月21日報導，同濟大學生命科學與技術學院教授王某團隊發表於國際頂級期刊《自然》的論文陷入爭議。受到質疑的論文為《人類HDAC6通過感知纈氨酸豐度調控DNA損傷》（以下簡稱《HDAC6研究》），於2024年11月20日在線發表於《自然》。王某為該論文唯一的通訊作者。自去年6月以來，《HDAC6研究》被陸續質疑存在圖片重複使用、數據異常等問題。

此前4月9日，博主「耿同學講故事」發視頻稱，在收到網友檢舉稱王平發表在《自然》的論文數據多處不對勁後，他推測該論文不止一處造假，於是花了一晚上時間找出了更多的問題。

博主舉例說，論文數據頁顯示，4c有8列數據，第4列加0.3完全可以得到第3列的數據，第4列和第8列，也有清晰的加減關係，第5列數據的末位數全是5等，還有一些疑點並未展示在影片中，但在PubPeer平台上以論文題目就可以搜到。

PubPeer是指一個允許科研人員匿名對已發表論文進行評論的學術交流平台，主要用於質疑和討論論文的學術誠信問題，如圖片重複、數據異常、方法矛盾等。

該論文的資助方是國家自然科學基金，共資助100萬人民幣左右，博主已向國家自然基金委檢舉。據悉，該論文此前就被指所使用的圖片造假，論文作者辯稱是「用錯了圖片」。

隨後，「耿同學講故事」在知乎發帖說，現在的證據已可以鎖定本論文造假，沒有狡辯空間，圖片誤用藉口不成立。國家自然基金委已確認介入，按照往常舉報經驗，有9成把握，基金委會處罰論文作者。

博主稱，某些記者已介入調查，大約1個月後可以見報。國外很多學術打假人也都注意到了這篇論文。此論文有可能衝擊史上最假nature，本次造假有劃時代意義，「我們發現了新的學術打假方法，就是評估數據中數字規律，包括平均分布，正態分布，數據變化趨勢等等。這是我個人之前沒有想到的。」「外國同行已經寫出了簡單的程序，去檢測數字是否重複，雖然還很初級，但是更厲害的檢測手段也不需要等太久。老外幹這活是掙錢的，他們動力很足。」

帖文最後，博主表示，「等到數據檢測技術能用了，院士傑青們（傑出青年）需要道的歉就多了，期待！」

（網絡截圖）王平曾公開回應，其團隊能在短短數月內連發兩篇頂刊論文，係經過多年積累，「十年磨一劍」。

據紅星新聞4月16日報導，早在2025年6月，就有研究者質疑團隊的涉事論文造假。被質疑造假的論文分別於2024年（線上發表）和2025年發表在《自然》上。

報導稱，對2025年的論文《人類HDAC6感知纈氨酸的豐度以調節DNA損傷》的質疑由來已久。學術交流網站PubPeer上，去年6月，有兩名研究者分別指出圖像局部重複和疑似數據造假痕跡。今年從3月底開始，該PubPeer帖子的最新內容被國內部分科研自媒體關注，博主「耿同學講故事」發布相關視頻後，該事件迅速引發熱議。

「耿同學講故事」告訴紅星新聞，2026年4月上旬，有網友對王某論文中的部分數據發現疑點，他和粉絲查看原論文比對，發現論文中的多處數據、圖片存在數據異常的情況，「涉事數據的規律性，很明顯指出不是在實驗室實際測量的情況下生成的」。

公開信息顯示，王平1974年8月出生，1997年獲復旦大學生命科學學院學士學位，2002年獲中國科學院上海分院生化與細胞生物學研究所博士學位，隨後在美國明尼蘇達大學、康涅狄格大學健康中心和耶魯大學進行博士後研究。

王平曾任華東師範大學生科院生命醫學研究所教授、博士生導師，上海市第十人民醫院科研處處長及上海市第十人民醫院中心實驗室主任，同濟大學醫學院副院長，研究方向為腫瘤微環境基礎與轉化研究，聚焦與人工智能技術的交叉領域。

王平曾獲國家自然科學基金委傑出青年、優秀青年基金資助，入選教育部「長江學者」特聘教授、「科技部創新人才推進」計劃等。

同濟大學創建於1907年，前身為德國醫生埃里希‧寶隆創辦的德文醫學堂，現為中共教育部直屬、國家「雙一流」A類、「985工程」、「211工程」重點建設高校，國內綜合排名第19，QS世界大學排名第212位，是中國土木建築領域規模最大、學科最全的工科學校。

責任編輯：任子君#

同濟大學生命科學院長《自然》論文被指造假 | 生命科學與技術學院 | 科學家 | 王平


【大紀元2026年04月21日訊】美東時間4月21日上午，美國眾議院民主黨高層舉行記者會，新唐人、大紀元進行網絡直播，中文即時翻譯字幕。

【直播】美眾議院民主黨高層舉行記者會 | 美國眾議院 | 大紀元 | 新聞


圖為2026年4月15日，日本首相高市早苗（Sanae Takaichi）抵達位於東京的首相官邸出席記者會。(Philip Fong/POOL/AFP via Getty Images)【大紀元2026年04月21日訊】（大紀元記者李言綜合報導）日本政府週二（4月21日）正式批准擴大先進防衛裝備出口能力的新規。隨著大幅增加國防開支並致力於振興軍工產業，此舉標誌著日本二戰後防衛政策重大轉向。

日本週二批准的防衛出口規則重大修訂，終結了長期以來對海外出售致命性武器的限制，為出口戰鬥機、導彈和軍艦鋪平了道路。此前，日本的武器出口嚴格限於五個非戰鬥類別：救援、運輸、監視、警戒及掃雷。

新指南廢除了上述類別限制，允許所有防衛裝備在經過政府審查及對第三方轉讓管控的前提下獲得批准。這被視為自1976年實施全面出口禁令以來，日本在放寬軍事限制道路上邁出了里程碑式的一步。

日本首相高市早苗（Sanae Takaichi）週二在X上寫道：「在日益嚴峻的安全環境下，現在沒有任何一個國家能單獨保護自己的和平與安全。」她強調，雖然日本仍致力於和平國家的基本原則，但在新制度下將「戰略性推動裝備轉移」。

自2025年10月上台以來，高市早苗一直將此視為其政綱核心。她主張，提振國內軍工產業不僅能加強國家安全，更將成為日本經濟增長的關鍵引擎。

面對中共不斷挑釁及朝鮮帶來的區域安全挑戰，此舉旨在加強日本與合作夥伴在國防、外交及經濟上的聯繫。

雖然日本仍禁止向衝突參與國出售武器，但該禁令不包括與日本簽有防務協議的國家。東京當局表示，允許在「特殊情況下」存在例外。

據日本官員和外交消息人士向路透社透露，目前有意採購日本武器的國家包括波蘭、菲律賓等。知情人士表示，首批訂單很可能是將二手戰艦出口至菲律賓。

規則公布之際，日本自衛隊正參加美菲年度「肩並肩」演習，且首次以「戰鬥員」而非「觀察員」身分加入。

中共外交部發言人郭嘉坤週二回應稱，中方將保持高度警惕並堅決反對。由於演習區域靠近台灣及北京主張擁有主權的海域，兩國緊張關係再次升溫。

高市早苗此前曾公開表示「台灣有事即日本有事」，引發北京強烈不滿。

韓國外交部則表示，日本的防衛政策應在維護《和平憲法》精神的同時，為地區穩定做出貢獻。

高市早苗一直支持修憲。日本的防衛方針自1947年寫入憲法以來，「和平主義」已成為其身分認同。然而，從2014年安倍晉三（Shinzo Abe）簡化武器開發限制，到2023年岸田文雄（Fumio Kishida）允許出口成品致命武器，再到如今高市政府將軍費開支增至GDP的2%並全面放寬出口，日本正迅速應對「舊規則不再適用」的新現實。

（本文參考了BBC報導）

責任編輯：林姸#

日本 韓國 波蘭 菲律賓 台灣

日本政策重大轉向 解除殺傷性武器出口限制 | 里程碑 | 防衛裝備 | 高市早苗


【大紀元2026年04月21日訊】美東時間4月21日上午，美眾議院議長約翰遜等共和黨高層舉行記者會，新唐人、大紀元進行網絡直播，中文即時翻譯字幕。

【直播】約翰遜和眾議院共和黨高層舉行記者會 | 約翰遜議長 | 大紀元 | 新聞


【大紀元2026年04月22日訊】美東時間4月21日，耶路撒冷，以色列總理本雅明‧內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）在赫茨爾山以色列武裝部隊陣亡將士國家紀念儀式上發表講話。新唐人、大紀元進行網絡重播，即時翻譯字幕。

【重播】內塔尼亞胡在陣亡將士紀念儀式上講話 | 以色列總理 | 本雅明·內塔尼亞胡 | Benjamin Netanyahu


【大紀元2026年04月22日訊】（大紀元記者Jill McLaughlin報導／張純之編譯）南加州警方逮捕了一名洛杉磯男子，該嫌犯涉嫌從全美70家塔吉特百貨商店（Target）偷竊樂高積木，將零件調包為乾意大利麵再退貨。

爾灣警察局以重大盜竊罪逮捕了來自派拉蒙（Paramount）的28歲的奧古斯丁（Jarrelle Augustine）。

警方表示，奧古斯丁涉嫌從購買的Target樂高套裝中取出高價值的迷你人偶與零件，部分情況下以乾意大利調包，之後將盒子退回商店。

警方指出，塔吉特公司通報稱，全美至少70起竊案與同一名嫌疑人有關，估計損失約3.4萬美元。

爾灣警方偵查人員接獲通報後前往一家塔吉特門店調查此案。上傳至網絡的隨身攝影機畫面顯示，警方在店外逮捕了奧古斯丁。

塔吉特公司未回應大紀元對此次逮捕的置評請求。

在上個月加州中部的另一宗案件中，科恩縣（Kern County）警方攔查了兩輛廂型卡車，進而查獲標示為「Amazon Prime」配送的貨櫃拖車，內有約價值100萬美元的樂高產品。

2026年4月8日，加州克恩縣警方在兩輛遭竊的拖車內發現了價值約100萬美元的樂高產品。（克恩縣警長辦公室提供）調查人員確認，這兩輛拖車在從德州沃思堡（Fort Worth）運往加州莫雷諾山谷（Moreno Valley）途中遭竊。科恩縣警方表示，來自聖貝納迪諾、洛杉磯和奇諾的三名男子因涉嫌盜竊貨物而被捕。

去年10月，在加州聖羅莎（Santa Rosa），探員還逮捕了一名涉嫌參與有組織零售盜竊行動的嫌疑人，其人涉嫌從塔吉特與沃爾瑪門店偷盜昂貴的樂高套裝。

警方表示，39歲的洛佩斯（Robert Lopez）涉嫌指示他人行竊，並以低價收購贓物，再以高價轉售整套樂高或單個人偶。警方在搜查洛佩斯住所時，查獲了數萬件樂高零件與未開封的套裝。

去年10月31日在德州沃托加（Watauga），警方以盜竊重罪逮捕了28歲的洛夫（Winston Love）。洛夫疑屬於活躍在德州與俄克拉何馬州的一個有組織零售盜竊團伙，他在多個德州城市的塔吉特商店實施23起竊案，涉案樂高商品價值超過了3.7萬美元。◇

責任編輯：嘉蓮

涉從70家塔吉特店偷樂高玩具 洛杉磯男子被捕 | 調包 | 零售盜竊 | 盜竊罪


【大紀元2026年04月22日訊】美東時間4月21日上午，美國交通部長肖恩‧達菲和聯邦航空管理局局長布萊恩‧貝德福德主持一場關於空中交通管制現代化進展的簡報會。新唐人、大紀元進行網絡重播，中文即時翻譯字幕。

【重播】達菲主持空中交通管制現代化進展簡報會 | 交通部長 | 大紀元 | 新聞


【大紀元2026年04月21日訊】

米開朗基羅總是仰起頭，

用畫筆在穹頂講述人類受造於天。

居維葉男爵常常低下頭，

讓化石替歲月論證物種始終不變。

居維葉啊，遠古的風聲與時代的波浪在他耳邊迴響，

他深邃的俊眸從這風浪裡讀懂神的心弦。

森林不會忘記他叩問真知的到訪，

教樹葉朝他招手；向他探索的身影暢談自然之語言。

塞納河載滿他的榮譽柔緩地漫步，

在氤氳著愛的香氣的時光中，將男爵尊貴風采傳遍。

他將天賦的靈慧施展成啟迪心智的聖光，

結出卓越碩果的瑰麗生涯崇高又莊嚴。

以謙遜鑄就的科學殿堂彰顯著無窮神妙，

嚴謹地破譯造物恢弘而奇巧的傑作件件。

自信的紳士變局中舞步輕巧且古雅，

並將生命譜寫成一首羅曼蒂克的詩篇。

大自然低吟神祕悠遠的歌，動物們都熟知居維葉，

因森林這真誠的客人記載靈俏的它們多姿美豔。

他了解它們每一塊骨骼、每一種身形，

起恰當的名字把新遇上的奇妙精靈呼喚。

被層層沙土掩埋的祕密與沉睡生靈，

由挖掘揭開面紗，如復活令世人看見。

那片翼龍翱翔的天空，那片滄龍出沒的海洋，

那遙不可及的世界無比鮮活似在眼前。

他知曉自古萬物各從其類，永遠都是安守其道，

世世代代未曾逾越亘古以來的分明界限。

器官是絢美的音符，組成物種複雜精妙的樂章，

略微改動都會變成不堪入耳的噪聲惹厭。

世人對於物質表象的執著，

遮擋了尋覓宇宙深層次真相的眼；

而對世界物競天擇的誤解，

在各領域把人拉向無底的罪惡深淵。

不會發生改變的不只有物種，

天不變，道不變，真愛不變，正信不變，永恆不變的是夢想延綿。

握於他手的權柄就像童話法杖，

在流光溢彩的巴黎繪就歷史畫卷。

佩戴胸前的勳章閃亮高貴榮耀，

贊盡心效力的忠臣巧稱帝王心願。

他守護的館內廣泛珍藏上帝的藝術，

生命都有著神聖的來源。

靜靜陳列的骨架向大地永遠告別，

他最早揭示這殘酷，一代代便以行動不讓生靈再不可見。

搭建高等的平台讓知識熱烈起舞，

在法蘭西處處燃點教育的火焰。

艱深鑽研也同時側耳聆聽天使之歌聲，

聖潔的精神宛如玫瑰色繽紛的甜點。

靈韻而又美妙體現於創世的宏大秩序，

故甘願拿一生抵禦生物演化的觀念。

如果你深愛藍寶石般晶瑩的地球母親，

你必定會閱覽多次重演的滄海桑田。

生機在地表湧現奇偉勃勃萌發，

一批次形態各異的妙物生息繁衍。

就像人秉承傳統遵守神意構築的生活，

有純美的文化伴隨華麗的裙擺翩翩。

火山爆發，洪水泛濫，冷暖驟變，隕石撞擊，

遠古的世界頃刻消失山崩地陷。

古生物被暴烈拖進慘極的大絕滅，

夕陽映照在荒涼遺骸的殘血，恰似斷頭台上冤魂歌不眠。

大災變後造物主又在自然界播撒新的生機，

大革命後創世主又為法蘭西安排新的神傳。

另一批次新物種登場演繹各自的精彩，

生命的故事充滿蓬勃總要如此不斷循環。

如同橫掃歐羅巴的英雄令曆法再歸於聖徒，

繁華的巴黎城裝飾起耳目一新的古典。

高妙智慧的人類啊，

怎能將禽獸認作自己的祖先？

為在世人的清澄意識中擊破卑劣的邪謬，

這喬治·居維葉好似那聖喬治手持利劍。

異想天開的長頸鹿先生看不到光明，

努力伸長脖子卻徒勞，陷入最終的虛幻。

猛獁的風采為男爵居維葉啟悟文明的深厚，

也讓他昂首迎戰每一次激烈的論辯。

直到《法蘭西王子回歸巴黎》歌聲雄壯地響起，

百合花的香氣重新開始蔓延。

「功能決定形態」贏得了輝煌的勝利，

讓神的光芒環繞科學院。

思想的馬車奔騰不息勇猛地飛越重重時空，

繞過彎路今人終會發現男爵仍站在理論前沿。

倘若你要問人類的聰智與靈性從何而來，

答案就定格在亞當與神手指相觸的那一瞬間。

注釋：

1. 喬治·居維葉男爵（1769年08月23日——1832年05月13日），法國動物學家、博物學家、地質學家，是古生物學與比較解剖學的創始人。

2. 米開朗基羅，意大利畫家、雕塑家，文藝復興三傑之一。他歷時四年半在西斯廷教堂的穹頂繪製壁畫，繪製時仰臥在高高的台架上，保持著一個抬臂舉筆的姿勢，展現出極大的神跡。其作品《創造亞當》描繪神造人的場景，呈現人類始祖亞當與神手指相觸前一瞬間的畫面。

3. 居維葉挖掘、研究化石需低下頭，雖與米開朗基羅的仰頭相對，但都是對神的讚美。

4. 「起恰當的名字」指居維葉命名了很多物種。

5. 「握於他手的權柄」指居維葉擔任官職，在政治上有一定成就。

6. 「他守護的館」指居維葉是巴黎自然歷史博物館（今法國國立自然歷史博物館）館長。

7. 「最早揭示這殘酷」指居維葉是最早提出並確認滅絕這一概念的科學家。

8. 「讓知識熱烈起舞」喻居維葉擔任教育督查，並且協助建立法國省立大學。

9. 「側耳聆聽天使之歌聲」喻居維葉擁有宗教信仰，在神學院任教。

10. 隕石撞擊雖然不是居維葉提出的，但可以證明居維葉的理論。

11. 「橫掃歐羅巴的英雄」喻拿破崙。拿破崙廢除了排神的法國共和曆、恢復了敬神的公曆，而天主教教廷將公曆的每一天都以聖徒命名。

12. 「耳目一新的古典」指拿破崙時期的藝術風格新古典主義。

13. 聖喬治是傳說中斬殺惡龍的勇士。居維葉的名字是喬治，可以聯想他在學術界像聖喬治一樣英勇。

14. 「長頸鹿先生」喻拉馬克。拉馬克是最早系統提出進化論的科學家，他在科學界被居維葉擊敗。

15. 百合花象徵法國波旁王室。說百合花的香氣重新開始蔓延，就是說法蘭西王國恢復政權。

責任編輯：金岳

詩歌：居維葉男爵——對進化論反對者的讚美 | 榮譽 | 器官 | 物種


記者王子昌／綜合報導

為強化縣市後備指揮部官兵作戰職能，後備指揮部指揮官俞中將日前赴彰化縣聯合應變指揮管制中心，視導「動員暨民力協調組」運作情形，並聽取「漢光42號」電腦輔助指揮所演習簡報，掌握任務執行現況。

俞指揮官表示，彰化縣後備指揮部配合「2026城鎮韌性演習」，著重驗證軍隊動員及軍民整合機制，各級幹部應把握協力地方政府演訓契機，持續提升作戰職能並精進標準作業程序，確保任務遂行順暢。

俞指揮官指出，本年度城鎮韌性演習結合「全社會防衛韌性」5大主軸，涵蓋民力訓練運用、重要民生物資整備與配送、能源及關鍵基礎設施維運、社福醫療與避難體系，以及資通、運輸與金融網絡安全等面向。透過實地與實兵演練，不僅強化跨機關橫向協調能力，也同步驗證整體應變機制的可行性與效率，全面提升政府與社會的自主應變及快速復原能力。

俞指揮官強調，後備指揮部將持續以「軍隊動員、軍民整合、民事協調」為核心任務，整合地方政府資源，強化後備動員量能，並投入災害應變、收容安置及物資支援等工作。同時，建立即時資訊發布與錯假訊息澄清機制，提升地方政府面對突發狀況之應處能力；另透過後備輔導組織深入基層，強化民眾自助與互助觀念，進而厚植整體社會防衛韌性基礎。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

後備指揮官視導城鎮韌性演習整備 提升應變


記者賴韋廷／綜合報導

法國總統馬克宏與波蘭總理圖斯克20日會晤，宣示加強兩國軍事合作，提升核嚇阻、聯合演習、國防工業及情報共享等領域合作關係，並共同打造軍用衛星供波蘭軍方使用，肆應俄羅斯擴張威脅，落實《2030準備就緒》（Readiness 2030）白皮書戰備目標。

著重延伸核嚇阻能量

「歐洲新聞臺」（Euronews）報導，法波兩國領袖在波蘭格但斯克舉行峰會，計畫加強軍事合作，共同提升防衛能力。馬克宏表示，兩國的軍事合作將在未來幾個月內取得顯著進展，共同推動飛彈防禦、遠程作戰、預警系統及太空領域合作，並著重延伸核嚇阻能量。法軍並計畫向波蘭部署具核彈投放能力的「飆風」戰機，但仍保留使用決定權。此外，馬克宏與圖斯克也針對能源及「歐洲安全行動」（SAFE）計畫交換意見。

同日，空中巴士集團、法國達利思（Thales）公司，以及波蘭「Radmor」集團也在兩國防長的見證下簽署合作協議，計畫為波蘭部隊打造地球同步軌道（GEO）通訊衛星。相關報導分析，由於美國SpaceX公司的「星鏈」（Starlink）衛星通訊服務存在地緣政治風險、不可預測性較高，因此歐洲計畫建構本土衛星系統，減少對「星鏈」的依賴，強化歐洲戰略通訊能力的自主性。

美國總統川普近期屢次對北約與歐洲盟友在伊朗戰爭中的態度表達不滿，計畫降低對歐洲的軍事投入，更揚言退出北約，使歐洲各國紛紛開始採取措施，以加強自我防衛能力。對此，圖斯克強調，美國與歐洲的合作仍然重要，並將盡力兼顧美波及美歐關係。另一方面，波蘭也仍持續向美國採購F-35戰機、「阿帕契」直升機、「愛國者」飛彈及M1「艾布蘭」戰車等重要裝備。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

伊朗 波蘭 俄羅斯 法國 美國

法波深化軍事合作 打造軍用通訊衛星


范斯將前往巴基斯坦參與美伊新一輪談判，期望在停火到期前促成協議。圖為范斯12日結束談判返美。（達志影像／路透社資料照片）記者賴韋廷／綜合報導

美國「有線電視新聞網」（CNN）21日報導，美國副總統范斯將前往巴基斯坦參與美伊第2輪和談。總統川普則表示，若美伊未能達成協議，將「極不可能」延長停火，可能再次發動打擊。另外，以色列及黎巴嫩計畫23日在美國舉行第2輪會談。

報導引述消息人士透露，范斯將啟程前往巴基斯坦，期望在停火到期前促成美伊和平協議。川普也證實，美伊停火協議將在美東時間22日晚間（臺灣時間23日上午）到期，呼籲伊朗盡快重回談判桌並同意美方要求，若伊方拒絕談判，將面臨「前所未有的嚴峻後果」。

另一方面，伊朗國會議長卡利巴夫強調，伊朗不接受「在威脅的陰影中談判」，否認與美國重啟談判的可能。然而，《紐約時報》引述伊朗內部消息指出，伊朗代表團已計畫參與21日在伊斯蘭馬巴德舉行的談判，且卡利巴夫也可能親自出席。各界持續關注美伊是否重啟談判。

伊朗亦持續要求美國釋放19日被扣押的伊朗籍貨輪「圖斯卡號」及其船員，呼籲停止對伊朗港口的封鎖。而根據海事安全消息人士20日指出，「圖斯卡號」可能載有美方認定為可供伊朗軍方使用的軍民兩用物資。

在此同時，美國務院20日證實，以色列及黎巴嫩將於23日在首都華盛頓舉行第2輪大使級會談。黎巴嫩總統奧恩對此表示，談判旨在終結兩國敵對關係，結束以色列對黎巴嫩南部的占領，並確保黎巴嫩軍隊能被部署至國際承認的邊界執勤。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

巴基斯坦 臺灣 美國 黎巴嫩 以色列 伊朗

美伊停火倒數 范斯再赴巴基斯坦談判


日本將根據新版「防衛裝備轉移三原則」，向盟邦出口殺傷性武器、嚇阻潛在侵略威脅。圖為配備「獨角獸」（UNICORN）整合式桅杆通信天線的海上自衛隊「最上級」護衛艦。（取自海上自衛隊網站）記者賴名倫／綜合報導

日本首相高市早苗21日宣布，完成新版「防衛裝備轉移三原則」及運用規範指引修訂，廢除5大類裝備品項出口限制，並原則性准許出口具殺傷力武器；除代表日本大幅調整安保政策、肆應區域安全挑戰，也可望提升印太區域盟邦的防衛嚇阻戰力。

武器出口限締結保密協定國家

日本《共同社》報導，高市早苗於稍早主持內閣會議與國家安全保障會議（NSC）閣員會議後，官房長官木原稔召開記者會，宣布正式廢除原先「救援、運輸、警戒、監視與掃雷」等5大類裝備品項出口限制，改為「原則上允許具殺傷性防衛裝備品可對外出口」。此外，考量美國維繫印太安全介入區域衝突，以及區域衝突涉及日本安保事態等可能性，表明若存在「特殊事由」，則可破例允許向衝突中國家出口武器，締造安保政策歷史新頁。

報導指出，新「三原則」將根據裝備品是否具殺傷與破壞能力，區分為「武器」與「非武器」兩大類型。「武器」出口範圍限定為美國、英國等已經或即將與日本締結保密協定國家，而不具殺傷性裝備出口限制則全面放寬。此外，出口計畫也由首相、官房長官、外務大臣、防衛大臣組成NSC會議負責審議，並在批准之際通知國會。

對此，高市早苗也在社群媒體發文表示，鑑於安保環境日益嚴峻，因此決定在既有專守防衛政策基礎上，正面回應盟邦尋求強化防衛裝備支援的期待，藉此提升盟邦防衛戰力與作業互通性，進而嚇阻威脅、確保日本國家安全。她強調將落實管理監測機制，派遣人員定期赴出口國檢查武器狀況，並重申日本將繼續實踐逾80年來遵行和平國家政策的發展理念，藉由策略性推動防衛裝備出口與對外研發投資，堅定維護區域和平穩定。

美國國務院對此表示，已注意到日本防衛政策的歷史性轉變，並重申美日同盟是印太和平、穩定與自由的基石，雙方關係建立在共同利益與推動區域安全、經濟成長的決心之上。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

日修訂「防衛裝備轉移三原則」 允出口殺傷性武器


◎林柏州

習近平所倡導的「中國式現代化」，本質上是對西方自由民主模式的一種制度性挑戰。其強調在中國共產黨絕對領導下，透過「摸著石頭過河」的漸進式改革，實現國家綜合實力的躍升。然而，這種模式的實踐並非純粹的經濟演化，而是高度仰賴技術官僚與數位極權的深度結合。在「從嚴治黨」與「依法治國」的旗幟下，將「政治安全」置於黨國治理的首位，對社會則透過大數據與人工智慧等新科技構建的「社會信用體系」，進行無孔不入的社會監管與控制。

中共將治理效能與政治安全深度嫁接的做法，雖然在短期內展現了強大的治理效率與社會穩定，但也壓縮公民社會的活力與獨立性。對發展中國家而言，這套模式雖提供另一種獨立自主、共享發展經驗，實現「國富民強」的發展選擇，但表面上有利於執政威權統治集團的存續，其背後實則掩蓋國家體系對個人自由的戕害。

此外，面對大國競爭加劇的國際格局，北京當局正意圖將自身包裝成「全球化」與「多邊主義」的守護者，藉此反制美國及其盟友的圍堵。中共官方頻繁運用「反單邊保護主義」的論述，試圖在國際輿論戰中搶占道德高地。其核心戰略是運用既有「一帶一路」、上海合作組織、20國集團（G20）、金磚國家（BRICS）集團、聯合國體系等機制，強化與亞非「不結盟」勢力連結，構建一個有別於西方主導的戰略圈。這種「分化與突圍」的手段，邀集部分「疑美」友盟國家領袖訪問北京，意在瓦解以美國為首的民主國家合作網絡，爭取在「後西方時代」的全球秩序重塑有利於中共的國際格局。然而，這種基於地緣政治考量的全球化策略，僅源於中共領導人一廂情願的想像，現實中，更多的是各國考量經濟安全，正加速與其供應鏈「脫鉤」的趨勢。

在此一發展格局下，中共「國務院」於3月公布「十五五規劃綱要（草案）」雖提出未來5年的發展願景，卻難以掩蓋中國大陸經濟內部結構性危機積重難返。長期以來，中國大陸經濟成長高度依賴出口動能，導致內需市場的轉型始終緩慢。當前，「國進民退」的政策導向，補貼大型企業生產，壓制私營企業的活力，而人口結構高齡化，導致勞動力斷層，外資出逃趨勢進一步加劇失業潮，更緊縮民眾消費意願，刺激「預防性儲蓄」。當經濟引擎失去內需拉動，也宣告中共試圖建立「雙循環」驅動模式效應已出現停滯危機。

由鄧小平改革開放、各國的交往政策所掀起的「戰略機遇期」至此面臨階段性終結，正當中國大陸內部面臨嚴重的「產能過剩」與國內產業的「內捲」競爭，廉價商品的洪流席捲全球，卻無助於壯大中國大陸經濟發展與產業體質，反而引發其他國家的產業反彈，導致關稅戰與貿易壁壘層出不窮。在國際政經危機交織的背景下，貿易摩擦已不再僅限於經濟範疇，更上升到國家安全層次，刺激各國重新思考依賴中國大陸經濟發展模式所潛藏的國安危機。

（作者為國防院中共政軍與作戰概念研究所助理研究員）

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

【戰略快評】中共政經內外交困 「雙循環」模式現停滯危機


◎林莉羚

每當春天來臨，城市總是急著為它定義樣子。櫻花是否盛放，草地是否轉綠，照片裡的世界是否足夠明亮。彷彿只要沒有花開成海，就不算真正迎來春天。但有一段時間，我卻特別留意那些沒有開花的植物，它們安靜地站在角落，像是在用自己的節奏，回應這個季節。

住家附近有一排行道樹，春天一到，旁邊的花木率先熱鬧起來，枝頭掛滿顏色，引來拍照的人潮。但那些樹卻依然樸素，枝幹看不出太多變化，只在不經意間冒出幾片嫩葉。它們不搶眼，也不張揚，卻讓人感到一種踏實的存在感，那是一種還在準備的姿態。

後來我才明白，並不是每一株植物都選擇在春天開花，有些把力氣用來扎根，有些專心修補過冬留下的傷痕。它們沒有錯過季節，只是選擇先把自己安頓好。春天對它們而言，不是展示成果的舞臺，而是重新甦醒的開始。

這樣的畫面常讓我想到自己，那些被期待要有所表現的時刻，總讓人感到壓力。彷彿到了某個年紀，就該站在適合的位置，繳出漂亮的成績單。但實際上，很多時候的我們仍在摸索方向、累積能量，仍在學習如何與不確定共處。

曾經我也為自己的緩慢感到焦慮，看著身邊的人陸續開花結果，心裡難免懷疑，是不是自己落後了。直到有一天，我在春雨過後的花圃裡，看見一株尚未抽高的幼苗，葉片卻格外鮮綠。那一刻，我突然理解，生長本來就有不同的節奏。

春天的意義，也許不在於是否盛放，而在於是否醒來。願意再次嘗試重新出發，願意讓光和風進入生活。即使暫時沒有成果，也不代表什麼都沒有發生。那些看不見的努力，正在土壤之下悄悄進行。

我們不一定要在春天成為誰眼中的風景，只要在這個季節裡，慢慢找回對生活的感覺，重新與世界產生連結，就已經完成了一件重要的事。扎根，本身就是一種勇敢。

於是我學會放下比較，也放下對完美的執著。讓自己像那些尚未開花的植物一樣，先站穩再成長。春天不會催促，它總是給足時間，等每一個生命準備好自己的時刻。

不一定要開花的春天，依然是春天。而我們，也正在其中靜靜醒來。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

綠化春天


◎蔡志鏗

假期偕同好友到峨眉走春，沿著一處校園圍牆漫步時，一排生動的裝置藝術吸引了我的目光，那是一群孩子們正合力進行「拔河」競賽。

參與拔河的人都非常投入，他們或咬牙、皺眉，或鼓著腮幫子，使盡全身力氣往後拉拽，雙腳用力踩踏，身子微微後仰，每一張臉都寫著「非贏不可」的專注與倔強。雖然只是靜止的雕塑，卻彷彿聽得到此起彼落的加油吶喊聲，迴盪在春寒料峭中。

那條橫亙在眾人手中的拔河繩，像是一條流動的河，串起彼此的力量與信念。我始終認為，拔河是一群人同心協力的考驗，有人使勁出力，有人殿後穩住節奏與場面，更有人咬牙堅持，唯有彼此信任，才能將力量凝聚。

看著那幅動人的雕塑畫面，我忽然領悟人生如拔河，在家庭裡，在職場上，在親友之間，我們也都在「拔河」；但不是為了勝過誰，而是為了不讓彼此鬆手，不是相互爭強，而是追求幸福圓滿。

那群充滿童趣的身影提醒著我，當志同道合的人攜手同行，即使涉渡長河，也能一步步泊靠踏實的彼岸。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

人生如拔河


記者賴韋廷／綜合報導

美國國務院近日批准向德國軍售包含神盾戰鬥系統（AEGIS）、SPY-6(V)1主動相位陣列雷達以及Mk41垂直發射系統（VLS）在內的多種先進裝備，用於打造8艘新世代F127級巡防艦，有望大幅強化德國海軍的防空能量及精確打擊效能。

軍聞網站「Naval News」18日報導，美國務院批准向德國出售神盾戰鬥系統、SPY-6(V)1雷達、Mk41垂直發射系統、協同接戰能力系統（CEC）、全球定位系統（GPS）、指揮管制處理器、多功能資訊傳送系統（MIDS）、Mk45型艦砲砲座、AN/SLQ-32(V)6電子戰系統、AN/SPQ-9B雷達，以及AN/WSN-12慣性導航系統等。美國務院指出，這項軍售將提升美軍與北約部隊的作業互通性，並透過強化北約盟友的防衛力量，實現美國的外交政策與國家安全目標。

報導分析，德國海軍已將彈道飛彈防禦、整體防空作戰及攻陸任務視為須優先建構能力，並大量採用美國系統取代先前艦艇使用的歐洲系統。F127級除了指管及雷達等電子系統外，也採用美製MK45型127公厘艦砲，以及防禦無人機用的Mk38型30公厘鏈砲遙控武器站等。報導說，F127級預計採用MEKO A400 AMD型設計方案，可能配備多達96個垂直發射單元，滿載排水量高達1萬2千噸。

值得注意的是，SPY-6製造商RTX集團2024年與日本三菱電機簽署供應協議，因此F127級巡防艦的雷達系統也將採用三菱電機所生產的零附件，顯示美國國防企業持續拓展供應鏈多樣性，以提升產能、降低生產風險。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

美批准售德神盾戰鬥系統 強化防空效能


總統賴清德原訂今日啟程訪問非洲友邦史瓦帝尼，在出發前夕因中共粗暴的政治干預，導致行程暫緩。此一惡劣行徑，不僅是對我國主權尊嚴的公然踐踏，更再次揭露中共無所不用其極、企圖扼殺中華民國外交空間的險惡圖謀。面對中共全方位的戰略圍堵，全體國人唯有團結一心，共同構築強韌的心理防線與堅實的國防屏障，方能有效反制其意欲消滅我國家主權的政治算計。

長期以來，中共圍堵中華民國外交空間的手段始終不曾間斷。從以金錢外交誘迫我邦交國，到在「世界衛生組織」（WHO）、「國際民航組織」（ICAO）等國際組織設置政治障礙，其終極戰略目標至為明確：即是企圖將臺灣議題「內政化」，切斷我國與國際社會的聯繫。中共試圖透過外交孤立，使我國在面臨地緣政治危機時處於孤立無援的境地，其用心之險毒，國人不可不察。

此次元首出訪受阻，再次印證中共赤裸裸的霸權本質。事實證明，無論我方如何釋出和平誠意，只要我們堅持「主權獨立」與「民主制度」的現狀，中共的打壓便會如影隨形。這種無差別的政治圍堵，不僅是對政府的挑釁，更是對全體國人選擇自由生活權利的粗暴否定。我們必須看清，中共所宣稱的「和平」，實質上是要臺灣在國際舞臺銷聲匿跡，最終逼迫我方接受其威權統治下的「屈辱和平」。

更令人齒冷的是，中共在發動外交突襲的前夕，才大張旗鼓地拋出所謂「10項惠臺措施」，偽裝出一副加強經貿往來的善意面孔。然而，不旋踵間即以最卑劣的手段破壞我元首外交，這種「笑裡藏刀」的兩手策略，正是典型的「口蜜腹劍」。

事實證明，中共所謂的「惠臺」與「善意」，皆是包著糖衣的毒藥。其目的在於透過局部的經濟利誘分化我國內部，營造「兩岸和諧」的假象，藉此轉移國際社會對其軍事擴張的注意力。當涉及到我國主權行使的關鍵時刻，中共便會毫不猶豫地撕下偽善面具。國人切不可因一時的小利而自毀長城，應時刻警惕中共「以經促統、以經圍政」的統戰伎倆。

在此次打壓行動中，中共更對第三國施加了無理的政治壓力，透過經濟脅迫、取消貿易優惠，甚至介入他國政治運作等手段，公然威逼其改變主權決定。這種行徑已遠超正常外交競爭，而是對他國內政的粗暴干涉。

此舉證明，中共已成為威脅全球秩序與普世價值的共同敵人。其將經濟實力作為武器，肆意干預各國主權自主，這種「強權即公理」的霸凌行徑，已引起民主陣營的高度警覺。

正如同賴總統所強調，中華民國是主權獨立的國家，臺灣人民有權利走向世界、與理念相近夥伴深化合作。中共的打壓行為，除了破壞區域的安全現狀，也傷害了臺灣人民的感情，更一再顯示威權國家對國際秩序與和平穩定的衝擊危害。我國身處抗衡威權擴張的第一線，我們的堅持不僅是為了守護家園，更是為了捍衛不受恐懼威脅的國際秩序。

我們要嚴正聲明：中華民國與各國發展外交關係、深化互惠合作，是作為主權國家天經地義的權利，不容中共指手畫腳。我們擁有絕對的主權意志選擇朋友，更有權利在國際舞臺上發光發熱。中共的打壓或許能阻斷一時行程，卻絕無法阻斷我國與民主世界日益緊密的價值連結。

從虛偽的「惠臺」誘餌到不留餘地的外交打壓，無不凸顯中共軟硬兼施、意圖消滅中華民國的本質。在國家尊嚴遭受挑戰的關鍵時刻，臺灣沒有黨派之分，只有捍衛主權的一致決心。全民唯有攜手同心，才能讓中共明白，打壓只會讓臺灣人民更加堅韌，分化只會讓臺灣人民更加團結。

國軍身為國家安全的守護者，全體官兵須對中共「和戰兩手」伎倆保持高度警覺，深植「善意是假，併吞是真」的正確認知，絕不因敵人的認知作戰而產生絲毫懈怠。歷史證明，外交空間的開拓，必須仰賴堅實的國防實力作為支撐。「外交是無煙硝的戰場，國防是尊嚴的堅實骨架。」唯有我們在訓練場上精益求精，在崗位上戮力戰訓，以鋼鐵般的意志展現衛國決心，才能讓政府在開展國際空間時，擁有昂首闊步的強韌底氣。

中共的外交打壓，再次讓全體國人看清其霸道本質，但這也是凝聚共識的契機。中共的每一分打壓，都在強化我們身為中華民國國民的自豪感與使命感。只要我們意志堅定、腳步穩健，必能突破重圍，讓全世界看見自由之島的韌性與光芒。任何霸權的陰霾，都遮蔽不了民主臺灣邁向世界的堅定步伐。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

中華民國 臺灣 史瓦帝尼

「中」蠻橫政治干預 粗暴行徑彰顯霸道本質


隨著奧班（左）即將下臺，歐盟有望順利通過援烏貸款案。圖為奧班2024年在烏克蘭與澤倫斯基會面。（達志影像／路透社資料照片）記者施欣妤／綜合報導

歐洲聯盟（EU）非正式領袖會議將於23、24日在賽普勒斯召開。歐盟官員20日指出，隨著匈牙利政壇變天、長期阻撓議案的總理奧班即將下臺，總額900億歐元（約新臺幣3.1兆元）的對烏克蘭貸款案，可望在本次峰會取得突破性進展，助烏克蘭鞏固對抗俄羅斯侵略的能力。

「半島電視臺」引述歐盟官員報導，隨著奧班因12日的國會大選失利即將下臺，歐盟針對烏克蘭的900億歐元貸款援助計畫，已確定被列入討論議程，且料取得重大進展。歐盟輪值主席國賽普勒斯強調，烏克蘭急需這筆貸款資金以穩定經濟與國防，各方對會議達成最終協議抱持高度樂觀態度。

此前，奧班政府以「友誼」（Druzhba）輸油管遭烏克蘭停運，導致俄國石油供應中斷為由，多次否決援烏貸款等議案。但隨著執政16年的奧班確定敗選，其立場於19日也罕見鬆動，透露只要能源供應恢復，將不再阻攔對烏貸款案。波蘭媒體「TVP World」指出，烏克蘭規劃21日重啟「友誼」輸油管，此舉被視為向匈牙利新政府釋出善意，進而換取歐盟全面放行援烏款項。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

歐盟 匈牙利 烏克蘭 賽普勒斯 俄羅斯 波蘭

匈立場鬆動 歐盟援烏3.1兆有望通過


美空軍宣布A-10攻擊機將延長服役至2030年。圖為駐紮穆迪空軍基地的A-10攻擊機中隊。（取自DVIDS網站）記者潘紀加／綜合報導

美國空軍部長梅因克20日宣布，A-10「疣豬」攻擊機將延長服役至2030年，繼續負責「空中密接支援」（CAS）等任務，維持美軍關鍵作戰能量。

營救行動發揮關鍵作用 獲白宮支持

軍聞網站「Defense One」報導，美空軍決定延長3支A-10攻擊機中隊服役年限，其中駐紮喬治亞州穆迪空軍基地的2支現役中隊，將分別延役至2029年與2030年，另外密蘇里州懷特曼空軍基地的預備役中隊，將延役至2030年。

A-10攻擊機曾在波斯灣戰爭、阿富汗反恐戰爭等戰役締造輝煌戰績，被視為美軍密接空中支援任務象徵，但基於設備老化與美軍戰略重心轉向印太等因素，美軍2023年起逐年除役A-10攻擊機。但在中東衝突爆發後，美軍調派大量A-10執行任務，並在對伊朗軍事行動中扮演打擊要角，除了擔負追擊荷莫茲海峽的伊朗快速攻擊艦艇重任，也在本月初營救失事F-15E戰機成員的行動中發揮關鍵作用，因此獲白宮支持延役。

最後一批飛行員4月畢業

同時，最後一批A-10飛行員於3月中旬完成任務資格訓練（MQT）後，4月3日在亞利桑那州戴維斯－蒙森空軍基地舉行畢業典禮。該批飛官將分派至空軍國民兵在內等各軍種，繼續接受認證訓練（certification training），也象徵美國空軍唯一的A-10飛行員正規訓練單位-第357戰鬥機中隊，其培訓新飛行員的使命圓滿落幕。

曾榮獲「傑出飛行十字勳章」、於2003年「伊拉克自由行動」（Operation Iraqi Freedom）駕駛A-10的美空軍退役上校坎貝爾，也親自出席這場儀式勉勵後繼者，期盼畢業飛官未來繼續傳承該型機過往榮耀與英勇表現。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

伊朗 伊拉克 喬治亞 阿富汗 美國

美疣豬延役至2030 續扮空中密接支援要角


文：記者賴名倫

日本海上自衛隊20日公布照片，證實在橫濱市磯子造船廠進行第2階段改裝的直升機護衛艦「出雲號」（DDH-183），已將艦艏飛行甲板修改為方形結構外觀，未來將搭配航空自衛隊F-35B戰機登艦部署，有助強化防衛戰力。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

「出雲號」完成艦艏飛行甲板改裝


記者孫建屏／綜合報導

為穩固基層部隊戰力，陸軍空降訓練中心戰支營傘整連日前實施「傘具整摺暨檢查訓練」，透過循序漸進的專長培養與反覆實作，使官兵能夠精熟傘具整摺與操作程序，全面提升傘具整備能量，確保傘兵在各項任務中能以百分百的信心完成跳傘作業。

空訓中心指揮官邱上校指出，T-10B傘具是傘兵部隊最基礎且最重要的裝備，藉由落實「從嚴從實」的整摺訓練，不僅能讓官兵熟稔整摺作業流程，更能在任務需求下迅速完成傘具整備，確保每一具傘具均符合安全標準。唯有嚴謹的訓練與零失誤的要求，才能保障官兵生命安全，並展現部隊的專業素養。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

空訓中心傘具整摺訓練 強化整備能量


記者陳彥陵／綜合報導

為提升官兵心理韌性與團隊凝聚力，陸軍東引地區指揮部日前邀請國軍心理健康照護方案合作機構心理師陳力瑜辦理團體輔導活動，以「增進團隊向心力及心理韌性」為主軸，透過專業引導與互動課程，協助官兵建立正向心理調適能力，強化部隊整體戰力。

活動過程中，陳力瑜以實務案例及情境互動方式，引導官兵認識壓力來源，並學習有效的壓力管理與溝通技巧；課程特別著重於面對高壓環境時的自我調適，透過分享與討論，讓官兵了解如何在任務挑戰與自我懷疑中找到平衡，進而建立穩定且正向的心理狀態。此外，陳力瑜也透過團體活動設計，促進彼此信任與理解，提升單位內部凝聚力。

政戰主任林上校表示，心理韌性為部隊戰力的重要基石，透過專業輔導量能提升，能有效強化官兵心理認知與情緒調節能力，使其在面對任務壓力時，能迅速調整心態、穩定表現。未來將持續結合專業資源，辦理多元心理輔導活動，協助官兵建立健全心理素質，營造團結互助的優質部隊文化，進而全面提升部隊整體戰力。

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

東引地區指揮部心輔活動 建立正向調適力


■林國賓

原文：

Retired Navy SEAL David Goggins built a brand on his refusal to quit, and now the 51-year-old is doubling down by signing up for the armed forces yet again.

A military fitness icon and author whose followers and the Defense Department have dubbed "the toughest man alive," Goggins recently reenlisted in the Air Force at the rank of master sergeant (E-7).

Goggins is the only service member who has completed SEAL training, Army Ranger School and the Air Force’s Tactical Air Control Party (TACP) training, according to his website. He is a Guinness world record holder. To achieve that feat, he did over 4,000 pull-ups in 17 hours.

Goggins began his military career at 19, when he enlisted in the Air Force as a tactical air controller with aspirations of becoming a pararescue jumper (PJ). An age waiver was required for Goggins to reenlist, though it is unclear what accommodations were made for him. According to the pararescue program website, candidates must be no older than 42 on the date of enlistment.Pararescue training, which the service says has an attrition rate of roughly 90%, follows a nearly two-year training pipeline.

中譯：

退役海軍海豹部隊成員高金斯，以「永不放棄」的形象打造個人品牌。如今這位51歲的前特戰人員再度投身軍旅，持續挑戰自我極限。

身為軍事健身指標人物與作家，他被追隨者及美國國防部譽為「地表最強硬漢」。高金斯近期以三等士官長（E-7）身分再度入伍空軍。

根據其個人網站資料，他是唯一完成海豹部隊訓練、陸軍突擊兵學校，以及空軍戰術空中管制員訓練的軍人，並曾創下金氏世界紀錄，在17小時內完成超過4000次引體向上。

高金斯於19歲展開軍旅生涯，當時加入空軍擔任戰術空中管制員，並立志成為傘降救援隊員。由於年齡限制，他此次再入伍須獲得年齡豁免，但目前尚不清楚軍方為他放寬哪些條件。依據傘降救援課程規定，申請者入伍時年齡不得超過42歲。傘降救援訓練流程長達近2年，淘汰率約達90%。

-關鍵軍語-

※Tactical Air Control Party (TACP)：戰術空中管制組

※pararescue jumper (PJ)：傘降救援隊員

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

【4月22日】看軍聞學英語


日本力求對俄羅斯收回北方四島主權，期望結束逾80年的領土爭議。圖為首相高市早苗今年2月出席「要求歸還北方領土全國大會」。（取自日本首相官邸網站）◎胡敏遠

北方四島（以下簡稱「四島」）為千島群島一部分，包括齒舞群島、色丹島、國後島、擇捉島等。日本主張「四島」是日本北海道大陸礁層所屬島嶼，俄羅斯的占領屬於非法行為，應立即歸還。俄國則宣稱該群島主權為二戰後「雅爾達會議」的內容規定—日本因戰敗割讓給俄國的土地。雙方領土與主權爭執已超過80年，至今無果。由於「四島」與北海道相互連接，可有效封控俄國太平洋艦隊進出，亦有利於美軍對俄國在堪察加半島飛彈基地的監控。該地對美、日、俄3國地緣政治競爭上具有重要地位。

凝聚民意 支撐對俄斡旋

二戰結束前，美英蘇3國領袖在克里米亞半島召開「雅爾達會議」，同時劃定各國於戰後在歐亞勢力範圍。亞洲部分，日本割讓庫頁島南部、千島群島所有島嶼給蘇聯，同時擁有中國大陸東北地區日本所留下來的利益。1950年「韓戰」爆發後，美國因擔心蘇聯勢力會持續向東擴張，旋即重視日本軍事角色，並助其在軍事與經濟領域的成長，華府更以日本作為美國在亞洲地區維持利益的夥伴，建立軍事聯盟。

本世紀起，日本對收回「四島」主權的執著，是藉由其經濟成長優勢，以及美國軍事同盟為前提，不斷要求俄國能與日本重新簽訂新協議。但美、日、俄間的地緣政治博弈仍在不斷較勁，其中又牽涉美「中」競爭，「四島」主權爭議遂變為各大國競爭的博弈問題。

1990年代後，日本意圖以經濟援助方式與俄國交易，以「經援換失地」主張再起。日本前首相安倍晉三曾提出以日幣3000億元換回「四島」經濟合作，但俄國總統蒲亭僅願允准日本參與「四島」公共建設，主權不得退讓，且不能成為雙方談判交易籌碼。今年2月8日，日本首相高市早苗帶領執政黨贏得眾議院大選，其對收復「四島」的主張再度引發日俄緊張。

高市的政治訴求是以恢復日本民族主義為其政治策略，因而得到大多數民眾青睞。她在勝選後，意圖持續運用民粹的主張，凝聚更高民意，以在外交政策主張上，強迫俄國在北方四島的爭議上有所退讓。相同邏輯，高市是應用民意作為主導外交政策的手段，以爭奪北方四島地緣政治主權為導向，其目的是想在外交政策上獲得合理支撐。但大國間的地緣政治博弈，有許多不為人知的對價關係，彼等大多採取「交易」與對價方式進行謀合，且是中小型國家（日本屬中等強國）永遠無法掌握大國間的交易價格，與可能遭到背信的傷害。

爭議難解 牽動亞太情勢

日本與俄國在戰後長達80年期間，並未正式簽訂和平協定，嚴格來說，兩國至今仍處戰爭狀態。尤其，美國若強制介入「四島」主權歸屬，很容易引起美俄間政治矛盾。美國為解決二戰遺留的矛盾，1956年由日本提議蘇聯可先交還色丹及齒舞2島方案，換取日本提供大量的經濟援助，但蘇聯當時不願接受。惟因同意美國提議，無疑是承認擇捉、國後2島主權歸屬日本，日本也可「合理化」應用到琉球主權的歸屬方面。

毋庸置疑，日俄若因「四島」主權爭議爆發衝突，對美國具有以下利益：

一、若日俄發生軍事衝突，俄軍必須在歐洲戰場及亞洲戰場上實施雙線作戰，俄軍被迫將兵力從烏克蘭戰場轉移至遠東，如此必能減輕美國及北約在烏克蘭戰場上的壓力，俄軍面臨的挑戰及遭到失敗的命運將大增。

二、若日本取得「四島」的控制權，俄國將喪失在鄂霍次克海的戰略安全地位，俄國海軍控管外國船隻進入其遠東地區的能力也將下降，美國在太平洋地區的防禦壓力也會隨之降低。

三、日俄發生軍事衝突會強化《美日安全保障條約》黏合度，日本將更依賴美國軍事支援，促使日本在亞太地區的軍事作為，將更緊密地配合美國，並用以遏制俄國及中共。

四、軍事爭端升級能促使日俄關係惡化，打破俄國試圖在亞洲建立的影響力，對俄國形成外部風險。

日本是個島嶼國家，國內資源相當有限，其能源大多仰賴國外進口，因而島國在地緣政治取向上，更傾向採取平衡政策，典型例子如大英帝國長期採取「離岸平衡」。日本深知「四島」是美國封鎖俄國太平洋艦隊的咽喉，也是俄軍自由進出太平洋的重要門戶，因此，「四島」主權之爭，關乎美俄對此地區勢力範圍之爭。

強化同盟 掌控交通節點

重要區域的爭奪實為地緣政治的鐵律，其中海空的交通節點的掌握，等同於權力擁有與否的節點，這些地域包括海峽、運河、能源通道都是大國必爭之地。俄國深諳此理，尤其美國2025年《國家安全戰略》（NSS）已明確表達，其主要勢力範圍為西半球地區，而將亞太地區的防禦責任交由第一島鏈國家負責後，俄國不一定能獲得美國承認「四島」的主權屬於俄國，但至少可嚇阻日本意圖收復「四島」的想法。相對的，美日若對俄國占領「四島」保持沉默，甚至採取妥協態度，等同於承認鄂霍次克海屬於俄國勢力範圍，對其未來政治利益大有幫助。

今年1月，美國公布《2026國防戰略》（NDS），顯示華府的國防與安全布局已發生極其重大的轉變，美軍正推行「拒止性嚇阻」戰略重點，希望日本、南韓、臺灣等盟邦或友邦國家能承擔起第一線防務責任。因而高市挑戰俄「中」的舉措，致使日本與俄「中」關係愈緊張，就愈無法離開美國軍事體系，但這並非美國所樂見的結果，因美國希望日本能單獨承擔風險而非將其捲入，但對日本而言，則希望美國能與日本共同對抗俄「中」的軍事聯合。

日本去年國防預算已突破8兆日圓（約新臺幣 1 兆 6000 億元），創下歷史新高，美國向日本大量推銷美國的戰斧飛彈，和增強攻擊型的反艦武器。因此，只要遠東地區的日本與俄「中」衝突不斷，美日同盟的合理性就堅如磐石。

地緣博弈 持續爭取話語權

美、俄、日在「四島」地緣政治博弈仍須視全球大國在此議題的劃定而定，地緣政治博弈捲入的是世界級大國的利害關係與對價關係。對美國而言，「四島」是可以作為與俄國進行交易的籌碼，因為只要維持現狀，即是對俄國釋出善意，有利於與俄國在其他領域進行交易。日本雖在「四島」主權爭議上表現出極其強硬姿態，但美國當前國內經濟出現一些問題，又與中共正在進行和解過程，因而其援助日本與俄國發生衝突的可能性極低，因而日本最佳策略是暫時維持現況不與俄國發生軍事衝突，實際上仍在與美國加強合作，爭取北方「四島」主權在國際政治上的話語權，後續發展值得關注。

（作者為國防大學戰略研究所副教授）

本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

烏克蘭 日本 美國 臺灣 中國 俄羅斯

【國際瞭望】爭奪北方四島 美日俄戰略博弈