content_text:
韓國啦啦隊女神（Mimi）在台人氣狂飆，（4日）迎來生日的她，驚喜宣布解鎖新身分，跨界擔任Yahoo購物618年中慶應援大使！趙娟週更大方許下生日願望，甜喊「希望能在台灣好好安定下來，和台灣粉絲長長久久在一起！」談到最難忘的生日禮物，她透露曾有粉絲特別訂製的企鵝造型巧克力蛋糕，雖然從台南一路顛簸送回台北，打開時早已「壓扁變形」，但滿滿的心意仍讓她感動至今。趙娟週生日宣布跨界擔任Yahoo購物618年中慶應援大使、甜喊要和台灣粉絲長長久久。 照片提供：Yahoo購物中心

私下是網購迷兼動漫宅的趙娟週，日前 Cosplay扮《鏈鋸人》引爆粉絲暴動。趙娟週笑稱自己最大的紓壓方式，就是躺在床上滑手機買東西。她自認平時算是理性消費派，但碰上電商購物節，就忍不住失守，化妝品直接「包色」狂掃。近期積極體態管理的她，除帶來瘦身成功的好消息，更自豪的說：「最近最滿意的戰利品就是瘋狂大買『S號』美褲！」。身為統一獅Uni-Girls主力成員，趙娟週超敬業挺過球場烈日高溫暴曬毫不喊苦，卻對台灣「在地三寶」味道完全舉白旗！聽到榴槤、臭豆腐與香菜，當場抱頭大喊：「OH MY GOD！」崩潰的真實反應笑翻全場。不過，私下超愛與激推滷肉飯、台南牛肉湯與炸蚵嗲的她，連工作人員也笑說她根本已經「入魂台灣」，現在連講完電話都會不自覺自帶台式軟萌的「Bye Bye～」，反差萌指數破表！

從球場應援跨界到Yahoo購物618應援，趙娟週直言「想把力量傳遞給大眾的心情是一樣的！」也不忘發揮大使職責，推薦大家趁這波大促，跟著她一起大血拼，把平時常回購的生活用品與化妝品等一次囤齊。為了回饋全台「阿官的粉絲」與網購族，更和Yahoo購物攜手祭出寵粉無極限的獨家企劃！活動期間，將送出千張「趙娟週專屬應援簽名卡」，幸運粉絲甚至有機會獲得與女神的親密互動「神秘福利」驚喜體驗，讓女神給你專屬應援！

taiwan-subdivisions: 安定 成功

countries: 韓國 台灣

title: 韓國啦啦隊趙娟生日驚喜 跨界擔任Yahoo購物618年中慶應援大使


title: SAVER CleanBlue 計劃：Seaspan 與 Hapag-Lloyd 完成首個甲醇燃料改裝工程

content_text:
新加坡2026年6月5日 /美通社/ — 全球海運資產擁有與管理領導先驅 Seaspan Corporation (Seaspan)，與頂尖貨櫃航運公司 Hapag-Lloyd 今日攜手宣佈，其甲醇燃料改裝計劃的五艘貨輪中，第一艘已順利改裝完成，並交付了 「揚子江」輪 (Seaspan Yangtze)。

此次改裝功德圓滿，既是技術上的驕人成就，亦是 Seaspan 與 Hapag-Lloyd 攜手許下綠色未來的鏗鏘承諾。 對 Seaspan 而言，這份使命已實踐逾十載。 從早期的 SAVER（Seaspan Action for Vessel Energy Reduction，即「船舶節能行動」）計劃，到今天的 CleanBlue 計劃，Seaspan 已在 86 艘船隻上投入超過 2.3 億美元，完成了 550 多個節能和改裝工程。

繼「揚子江」輪後，該項目下擬改裝的船隻尚有「亞馬遜快航」輪 (Seaspan Amazon)、「恒河」輪 (Seaspan Ganges)、泰晤士輪 (Seaspan Thames) 及「贊比西」輪 (Seaspan Zambezi)。 每艘船在完成改裝後，若使用低碳甲醇運行，預計每年可減少約 30,000 至 50,000 公噸二氧化碳當量排放，同時還能延長船隻使用年期，選擇燃料起來亦更靈活。

Seaspan 主席、董事長暨行政總裁 Bing Chen 說：「脫碳之路，不止於建立未來的船隊，更在於發掘現時船隊的無限潛能。 為現有船隊進行改裝和升級，能以實用、迅速且合乎經濟效益的方式，推動航運業的脫碳進程。 SAVER CleanBlue 計劃展現 Seaspan 穩固的客戶合作關係、深厚的技術專長，以及與合資夥伴（例如 WattSpan Maritime Technology）緊密整合的獨特平台，能夠執行大規模的複雜改裝工程。」

Hapag-Lloyd 船隊董事總經理 Silke Lehmköster 表示：「『揚子江』輪成功改裝，以及其四艘姊妹船舶按計劃進行改裝，為我們於 2045 年達至船隊淨零排放的宏大願景，再添重要一步。 我們與 Seaspan 合作，證明把現有船隻改裝以使用低碳甲醇，是一種切實可行的航運減排方式。」

Seaspan 利用其貫穿船隻整個生命周期（從工程、改裝到營運）的完全整合平台，不斷提供可擴展的一站式方案，協助客戶過渡至低排放及/或零排放的營運模式。 Seaspan 及 Hapag-Lloyd 均認為，SAVER CleanBlue 計劃是全球貨櫃航運邁向更可持續發展的重要一步。

關於 Seaspan Corporation Pte. Ltd. Seaspan 是全球領先的海運資產擁有和營運機構，專門為世界頂級航運公司提供固定費率的長期租賃服務。 截至 2026 年 3 月 31 日止，Seaspan 的營運船隊共有 247 艘船舶，若計入尚未交付的新造船（包括 2026 年 4 月簽約的兩艘超大型乙烷運輸船和四艘敞口龍門起重機船），在全部交付後，船隊總運力約為 250 萬標準貨櫃單位 (TEU)。

Seaspan 的 SAVER 計劃旨在提升船隻效能，CleanBlue 計劃則支援低碳與零碳燃料技術；兩者共建 Seaspan 脫碳策略的兩大基石。


title: 林口仁愛商圈×國際學區  靜巷森活宅「竹城世田谷」

taiwan-subdivisions: 仁愛 林口 新北市 中正 新興 桃園 新北 林口區

countries: 台灣 美國

content_text:
生活中心 / 綜合報導

林口生活版圖成熟 佳林路靜巷自住新嚮往

隨著林口國際媒體園區、新北AI+智慧園區及大型商業建設持續發展，林口近年儼然躍升為北台灣的新興生活城市。交通、產業與生活機能同步成熟，也讓林口成為越來越多人必要追求便利與舒適的理想居住環境。

深耕北台灣逾30年的竹城建設，於林口佳林路推出全新住宅案「竹城世田谷」，規劃2-3房產品，以東京世田谷低密度住宅區為靈感，融合綠意、人文與日式聚落美學，打造更貼近生活本質的溫暖居所。

佳林路生活圈崛起 兼具便利與靜謐優勢

相較林口部分高密度開發區域，佳林路生活圈保有舒適街廓尺度與靜巷氛圍，同時快速串聯仁愛路商圈、家樂福商圈、三井OUTLET與機場捷運A9站，生活採買、休閒娛樂一次到位。

鄰近仁愛路、中正路及文化一路等主要幹道系統，串聯國道一號林口交流道可快速往返台北、新北與桃園。隨著華亞科技園區、AI智慧園區、林口新創園及國際媒體園區發展成形，林口逐漸成為北台灣重要科技產業廊帶，也吸引不少科技從業人員、高階主管與雙北移居換屋家庭的微遷移。

此外，周邊鄰近綠意公園有林口社區運動公園、林口足夢運動公園、仁愛公園及西林簡易籃球場，擁有豐富綠意與休憩空間，讓整體生活環境更顯放鬆宜人。

▲綠意與步道環繞，收藏城市裡難得的放鬆日常。( 圖 業者提供 )

國際學區環境成熟 滿足家庭自住需求

「竹城世田谷」除了生活機能完善外，周邊亦擁有完整教育資源，包括東湖國小、佳林國中等在地學區，並鄰近康橋國際學校林口校區、馬禮遜美國學校等國際教育機構，提供孩子更多元的學習環境與國際視野。隨著家庭型購屋需求提升，學區、公園與生活便利性已成為自住客的重要選擇條件，而「竹城世田谷」正好滿足現代家庭對理想生活的期待。

▲國際教育聚落，為孩子開啟更寬廣的世界視野。( 圖 業者提供 )

導入世田谷居住概念 打造低密度日式聚落

建築規劃以東京世田谷住宅區為靈感，透過低密度聚落尺度、自然景觀與沉穩建築語彙，營造更具放鬆感的生活氛圍，希望讓居住者在繁忙城市節奏中，依然能保有舒適從容的生活日常，更希望傳遞貼近生活的人文居住精神。

官方網站：https://reurl.cc/4lz0QL

預約專線：02-2602-0708

接待會館｜新北市林口區仁愛路二段46號


title: Lai remembers Tiananmen massacre

content_text:
INVESTING IN THE YOUTH:  The president also announced policies that aim to aid the next generation, such as better childcare support, subsidies and new education initiatives

President William Lai (賴清德) on the 37th anniversary of the Tiananmen Square Massacre yesterday wrote on social media that he hoped China could face the incident, acknowledge the truth and work to heal the wounds it left behind.

A country’s might is not decided by its size or its military strength, but determined by whether its people are free, respected and can strive toward a better life, he said.

Within 37 years, a newborn would have grown into an adult, established a career, built a family and moved toward a bright future, but 37 years ago, thousands of young people, filled with hope and ideas, were killed on the streets of Beijing, Lai said.

People arrange candles to spell out “8964” for June 4, 1989, during a Tiananmen Square Massacre vigil held by civic groups at Liberty Square in Taipei yesterday. The memorial was held under the theme “Memory Without Borders, Resistance Without Borders.” Photo: George Tsorng, Taipei Times

They were ruthlessly shot and crushed by tanks, as the army moved to suppress and kill young protesters in Tiananmen Square, he said.

What was lost that day was not just the lives of young activists protesting for democracy, but an entire generation’s hope for freedom and democracy in China, Lai said.

A great and powerful country should not focus on aggressive military action, but instead listen to the voices of its citizens and allow them to pursue their dreams, while bravely facing the tragedies of the past, he said.

Lai said he hoped China could begin reconciliation and dialogue with the victims, allow its citizens to speak freely, and let the next generation, regardless of their political beliefs, participate in public discourse.

In particular, the voices of the Chinese youth need to be heard, as they are the future and strength that could drive the nation forward, he added.

The government and society should support the next generation in creating a life that is better than those of the people before them, and their opinions should not be silenced through violence or surveillance, Lai said.

Lai said he attended a discussion last week with high-school students, and their bright ideas and youthful energy made him hopeful for Taiwan’s future.

The government this week announced new policies to combat Taiwan’s aging population that would offer childrearing subsidies, improve childcare support, implement education initiatives and create a more family-friendly workplace, he said, adding that it was Taiwan’s way of investing in its young people and supporting the next generation.

Taiwan will stand shoulder-to-shoulder with anyone around the world seeking democracy, Lai said.

Only when we face the truth can we work to heal the wounds of the past and ensure that no one is killed for fighting for their freedom, he added.

Meanwhile, in Washingon, US Secretary of State Marco Rubio on Wednesday said that Beijing’s censorship would not erase memories of the military assault.

“Those who sacrificed to uphold their unalienable rights of free expression and peaceful assembly will be vindicated someday,” he said in a statement that followed past practice of the US’ top diplomat marking the anniversary.

That drew criticism from China, with Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson Mao Ning (毛寧) saying that “China is strongly dissatisfied and firmly opposed to the US distorting historical facts, smearing China’s political system and development path.”

The Chinese government has long reached a “clear conclusion” about the “political turmoil that occurred in the late 1980s,” she said, accusing Washington of interfering with Beijing’s internal affairs on the pretext of democracy and human rights.”

China has never provided a full death toll for the Tiananmen Square Massacre, but rights groups and witnesses said the figure could run into thousands.

Beijing has blamed the protests on counterrevolutionaries seeking to overthrow the Chinese Communist Party.

Additional reporting by Reuters


content_text:
RIGHT DIRECTION: Taiwan’s efforts to prevent forced labor include a proposal to ‘fully prohibit’ employers from withholding workers’ documents, an official said

Taiwan is to establish a mechanism to restrict imports of goods linked to forced labor, the Executive Yuan said yesterday, after the US proposed imposing additional tariffs on Taiwanese goods over labor concerns.

“The Ministry of Labor and the Ministry of Economic Affairs are to establish an interministerial review procedure,” Executive Yuan spokesperson Michelle Lee (李慧芝) said at a news briefing in Taipei.

“The government is to use the Foreign Trade Act [貿易法] as the legal basis to restrict imports of goods produced with forced labor” and bring its supply chain governance more in line with international standards on human rights, resilience and sustainability, Lee said.

Executive Yuan spokesperson Michelle Lee speaks at a news conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of the Executive Yuan

Her remarks came days after the Office of the US Trade Representative announced that an investigation found that Taiwan was among 60 economies that have failed to impose or effectively enforce a ban on imports of goods produced through forced labor.

The failure is “unreasonable” and “burdens or restricts” US commerce, the office said.

It proposed an additional 10 percent tariff on 14 economies, including Taiwan, while the remaining 46 could face a 12.5 percent tariff.

While the office’s investigation focused on forced labor-linked imports into Taiwan and other economies, Taiwan-made goods have also faced scrutiny over forced labor concerns.

In September last year, the US Customs and Border Protection issued a “withhold release” order on bicycles, bicycle parts and accessories made in Taiwan by Giant Manufacturing Co (巨大), citing forced labor indicators such as withheld wages, excessive overtime, and abusive working and living conditions.

Office of Trade Negotiations official Benjamin Hsu (徐崇欽) told the briefing that the government has continued efforts to prevent forced labor.

Efforts include amendments to the Employment Service Act (就業服務法), which are waiting for legislative approval, that would “fully prohibit” employers from withholding workers’ documents or property, Hsu said.

Separately, Democratic Progressive Party caucus whip Chuang Jui-hsiung (莊瑞雄) yesterday told a news conference that government agencies, particularly the labor ministry, have already issued guidelines, which must be strictly overseen and enforced.

The government also has a responsibility to conduct outreach and enhance corporate awareness of labor and human rights, he said, adding that it must also improve its response measures so that Taiwan aligns with global standards.

title: Taiwan to tighten review of forced labor-linked imports


content_text:
Czech Republic Senate President Milos Vystrcil yesterday said that no one should bow to pressure to become a vassal state, and that efforts should be taken to ensure that Taiwan is not alone in the world.

At his last news conference before returning to the Czech Republic, Vystrcil said it was a great honor to have been presented with the Order of Propitious Clouds with Special Grand Cordon by President William Lai (賴清德) on Wednesday, and he cherished the warm reception extended to him.

Politicians work to serve the country and the people, and democratic countries should step up interaction with other democratic countries, including Taiwan, he said.

“I am not against collaboration with other countries, but both sides should be equal in status, the deals should be reasonable and mutually beneficial,” he said, adding that politicians must be resilient to pressure.

Commenting on Taiwan-Czech collaborations to combat authoritarianism, Vystrcil said both sides should jointly enhance resilience and security.

The collaboration would deepen mutual market competitiveness through increased technological collaboration, deeper trade and increased civic trust, Vystrcil said, adding that it would also help diversify markets.

The Czech Republic has a strong foundation with Taiwan across all three aspects, and Taiwan has much more to offer the Czech Republic, such as technologies and semiconductors, he said.

Taiwan could also benefit from collaborating with the EU to jointly defend the world order, he added.

Vystrcil declined to comment on whether both slides were collaborating on drones, as it was not his jurisdiction, but said there was potential for collaboration in the industry.

Earlier in the day, the National Development Council announced a pledge to set up a new 50 million euro (US$58 million) fund to encourage more Taiwanese investment in the Czech Republic and vice versa.

The new fund is to be established in addition to the existing US$200 million fund for investment in central and eastern Europe launched by the council in 2022, the council said in a news release.

According to the initial plan, the fund is to be used to invest in Taiwanese companies seeking to enter the Czech market, Czech companies that have entered the Taiwanese market and Taiwan-Czech joint ventures, council Minister Yeh Chun-hsien (葉俊顯) said.

The Czech Republic has always been Taiwan’s most trusted partner in central and eastern Europe, Minister of Economic Affairs Kung Ming-hsin (龔明鑫) said.

Of the US$200 million central European investment fund and the US$1 billion central Europe financing fund established in 2022, the majority of projects are in the Czech Republic, Kung said.

The Czech Republic is Taiwan’s largest drone partner in central and eastern Europe and its largest export market for Taiwanese drones, Kung added.

Vystrcil also said he was pleased to see that more direct flights between Taiwan and Prague would begin operating in August.

Compared with the three weekly direct flights available during his previous visit to Taipei in 2020, there would soon be daily direct flights between the two destinations, he added.

Responding to criticism of the trip from within his own government, Vystrcil defended the decision.

He said he had asked fellow senators whether they supported strengthening ties with Taiwan before embarking on the trip.

Of the chamber’s 68 senators, 54 supported him and passed a resolution recommending that he visit Taiwan again to enhance bilateral ties.

Although the delegation is relatively small as he and his group were unable to travel to Taipei on a government aircraft, Vystrcil said he believed the trip was a success.

title: Czech Senate President urges Taiwanese resilience


title: MAC bars central and local officials from Straits Forum

people: 梁文傑 饒慶鈴

content_text:
Taiwan would not allow personnel from either central or local governments to attend the Straits Forum starting on Saturday next week in China’s Xiamen, Mainland Affairs Council (MAC) Deputy Minister Liang Wen-chieh (梁文傑) said yesterday.

“The Straits Forum serves as the Chinese communist government’s platform for deploying ‘united front’ tactics against Taiwan, whose goal is infiltrating Taiwanese society under the pretext of cross-strait exchange,” he told a routine news conference in Taipei.

The move signaled a hardening of the government’s stance that had barred only central government personnel from participating in the summit, not their counterparts in local government.

Mainland Affairs Council Deputy Minister Liang Wen-chieh fields questions from reporters during a news conference in Taipei yesterday. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

The policy change was prompted by China’s continued efforts to infiltrate Taiwanese politics and society, Liang said, adding that the council has the authority to regulate elected officials and civil servants’ movements in China.

Public university administrators and local government personnel, among them Taitung County Commissioner Yao Ching-ling (饒慶鈴), should shortly expect their applications to attend the forum to be rejected, he said.

Government policy forbids personnel from facilitating the Straits Forum in Taiwan, attending the event in China, engaging in any activity aimed at neutralizing national sovereignty, or promoting the “one country, two systems” formula in Taiwan, he said.

Government officials and workers are not allowed to take part in unauthorized negotiations with Beijing, Liang said.

While private individuals are not banned from attending, the MAC urges Chinese Nationalist Party (KMT) Vice Chairman Chang Jung-kung (張榮恭) — who is heading the party’s delegation to Xiamen — to refrain from acts or comments that would legitimize Beijing’s narratives surrounding Taiwan, Liang said.

Such behavior would make its participants tools of China-directed subversion targeting Taiwan, he said.

Private citizens visiting China might incur legal penalties should they breach stipulations under the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), Liang said.

The MAC further reminds the public that traveling in China might pose safety risks, he added, referring to Beijing’s national security legislation and the so-called “Anti-Secession” Law.


content_text:
Japan-Philippines talks should not infringe on Taiwan rights: cabinet

Ongoing talks between Japan and the Philippines on exclusive economic zones (EEZs) and maritime borders should not infringe upon Taiwanese interests, and Taiwan would continue talks with both sides on the matter, the Executive Yuan said yesterday.

Last month, Japan and the Philippines said they would begin talks to delimit the maritime boundaries of their respective EEZs and continental shelves in accordance with international law.

The announcement raised concerns among some Taiwanese maritime experts, as the two countries’ claimed EEZs overlap with Taiwan’s in waters east of the nation.

Philippine President Ferdinand Marcos Jr and first lady Liza Araneta Marcos arrive at the upper house of the National Diet in Tokyo on Thursday last week. Photo: AP

An EEZ extends up to 200 nautical miles (370.4km) from a coastal state’s baseline and gives that state sovereign rights over the exploration and management of natural resources within the zone.

Executive Yuan spokeswoman Michell Lee (李慧芝) yesterday said that the Ministry of Foreign Affairs’ response on Wednesday clearly stated that Tokyo and Manila assured Taipei that any agreement reached would not be legally binding on third parties, in line with international legal principles.

Taiwan has asked that any agreement reached by both parties should not infringe upon Taiwanese interests, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday.

Regarding China’s comments that both sides of the Taiwan Strait were under “one China” and that the actions of Japan and the Philippines infringed upon Chinese maritime rights, Lee said China should not attempt to make Taiwan’s eastern coast part of its internal waters.

China’s coast guard conducted a law-enforcement patrol in waters east of Taiwan on Monday, days after Beijing asserted sovereign rights over the area, claiming that it was within its domestic territory.

The Coast Guard Administration (CGA) yesterday in a statement said that the Japanese-Philippine talks do not take away Taiwan’s sovereign claims to the area, and that any country claiming jurisdiction over the region would be forcibly driven away.

Ocean Affairs Council Deputy Minister Chang Chung-lung (張忠龍) said that all deals with Japan and the Philippines still stand, and the CGA would enforce the laws accordingly and protect Taiwan’s fishers.

In response to questions about whether Manila and Tokyo would consult with Taipei during the negotiations, and whether the deal would affect Taiwanese fishing rights in the region, Philippine Department of Foreign Affairs Deputy Assistant Secretary Rogelio Villanueva Jr said that negotiations have yet to commence, and the supposition that the fishing rights of any actor would be affected is premature.

Villanueva Jr said that all issues regarding the maritime border should be based on joint statements issued by the Philippines and Japan.


content_text:
Candlelight vigil held in Taipei to commemorate Tiananmen crackdown

Around 500 people gathered in Taipei on Thursday evening for an annual candlelight vigil marking the 37th anniversary of the June 4th Incident, according to organizers.

The incident refers to the Chinese authorities’ bloody crackdown on student-led, pro-democracy demonstrations in and around Beijing’s Tiananmen Square on June 4, 1989. The exact death toll remains unknown, with estimates ranging from hundreds to possibly thousands.

This year’s vigil, themed “Memory Beyond Borders, Resistance Without Boundaries,” was held outside Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei.

People observe a moment of silence in the rain during a vigil marking the 37th anniversary of the 1989 Tiananmen crackdown in Taipei, Taiwan, 04 June 2026. Chinese troops moved into Beijing’s Tiananmen Square in the early hours of 04 June 1989, killing and injuring many student protesters. Photo: EPA

Despite the heavy rain, participants -- many of them Hongkongers living in Taiwan -- held electronic candles and observed 64 seconds of silence at 8:09 p.m. to mourn the victims of the crackdown.

At around 8:00 p.m., organizers said about 500 people had taken part in the vigil. That was considerably fewer than the 3,000 who attended in 2025, they noted, citing heavy rain as the main reason.

VOICES OF PARTICIPANTS

A person places a candle during an event commemorating the 37th anniversary of the crackdown on pro-democracy demonstrators in Beijing’s Tiananmen Square in 1989, at the Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei, Taiwan June 4, 2026. Photo: Reuters

Among them was Daniel Wang, a fifth-year student at National Taiwan University who said he had attended the annual vigil several times after first learning about the June 4th Incident in a high school history class.

Wang, 22, said he understood that some Taiwanese might see the crackdown as “China’s issue” and therefore feel it was not something Taiwan should be concerned about.

“But I think such a large-scale human rights violation should be remembered by everyone,” he said.

Wang added that Taiwan’s experience with transitional justice could serve as a reference for China if it democratizes in the future and help prevent it from repeating the same mistakes.

“That is why I hope more Taiwanese people will remember this history together,” he said.

Flower, a pseudonym used by a Hongkonger who moved to Taiwan six years ago, said she “treasures” the opportunity to attend the candlelight vigil in Taiwan, at a time when similar events are no longer allowed in her hometown.

For years, pro-democracy groups in Hong Kong held annual candlelight vigils in Victoria Park on June 4, drawing tens of thousands of attendees. However, the Hong Kong authorities banned the event in 2020, citing COVID-19 concerns.

Since the imposition of the Hong Kong national security law on June 30, 2020, no large-scale candlelight vigil has been held in the former British colony to commemorate the incident.

Taiwan is now widely seen as the only place in the Chinese-speaking world where large-scale public commemorations of the Tiananmen Square massacre are still held.

Flower said she believes Taiwan should also attach importance to the June 4th Incident.

“Whenever unarmed civilians are brutally suppressed by authoritarian powers, everyone -- whether Taiwanese, Hongkongers or people from elsewhere -- should speak out,” she said.

“That is why I think it is important to take part and let more people know about it,” she added.

WITNESS ACCOUNT

The event, organized by the New School for Democracy and other human rights groups, featured speeches by human rights advocates from Taiwan, China, Hong Kong and other countries, as well as songs commemorating the victims of the crackdown.

Feng Congde (封從德), one of the student leaders of the 1989 Tiananmen Square protests, recounted that by 4 a.m. on June 4, 1989, Chinese troops had already been executing the crackdown in Beijing for several hours.

At around 4:30 a.m., while several thousand people remained in Tiananmen Square, Feng said he presided over the protesters’ final vote there, which resulted in the decision to withdraw from the square.

Although many later believed the withdrawal was the right decision, Feng said it had remained “a heavy historical burden” for him.

“I felt I had let them down -- the people of Beijing, and the students from across the country who had come to protect Tiananmen Square,” he said.

“To this day, I still do not know whether that decision was right or wrong,” he added.

In addition to the event near Chiang Kai-shek Memorial Hall, some Taiwan-based Hongkongers held a separate candlelight vigil at 228 Peace Memorial Park in Taipei, with around 60 people in attendance.


title: THSRC mulls investing NT$200bn after delays

content_text:
MAJOR DISRUPTION: Thirty-four train services were canceled due to last month’s signaling incident, while 113 services were delayed for more than five minutes

Taiwan High Speed Rail Corp (THSRC) yesterday said it is considering investing more than NT$200 billion (US$6.36 billion) to upgrade the high-speed rail system, following a signaling malfunction that caused major delays on May 25.

In a briefing to the legislature’s Transportation Committee, the high-speed rail operator told lawmakers the signal abnormality was caused by a power module malfunction in switch machine controllers (SMC) installed in the Miaoli section of the railway.

Thirty-four train services were canceled due to the incident, while 113 services were delayed for more than five minutes.

The incident disrupted trips for 114,908 travelers, 66,161 of whom qualified for a refund, the company said, adding that the amount to be refunded exceeds NT$35.25 million.

The abnormality occurred after the company completed the installation of 371 of 458 SMC power modules across the system, the company said.

An investigation of the incident is being conducted by THSRC, the manufacturer of the SMCs and experts from the Railway Technical Research and Certification Center, and the Railway Technology Center of National Kaohsiung University of Science and Technology.

Before the incident’s root cause is identified, the company said it has suspended the replacement of remaining SMC power modules. Eight power modules were uninstalled because of the incident, and have been sealed and stored, it said, adding that they are being closely monitored by surveillance cameras.

Despite the incident, the company said it maintained partial operations by dispatching three trains per hour in each direction, transporting about 90 percent of its daily passengers.

THSRC chairman Shih Che (史哲) said the incident has prompted the company to strengthen system maintenance and emergency response mechanisms in three phases.

“In the short term, the company is to work with the power module manufacturer and an independent third party to identify the incident’s root cause and prevent it from happening again,” Shih said.

As a medium-term objective, the company would reinforce nighttime maintenance and emergency response measures, he said.

“As the maintenance crew only have four-and-a-half hours to maintain the system, they would be asked to stand by near fencing areas or alongside the railway when the task involves crucial parts of the system. They would enter the work area immediately when they get the instruction from the operation control center,” he added.

Designated time lines for key maintenance operations would be established to assess real-time work progress and equipment conditions, and to take appropriate actions, with the top priority being that upcoming services are not affected, Shih said.

Meanwhile, the company would use big data analysis to deliver various emergency response plans, he said, adding that this would shorten decisionmaking time and reduce the impact on the system.

When an emergency occurs, the company would provide estimated arrival times for trains in operation and keep passengers informed, he added.

In the long term, the company would comprehensively examine various parts of the system, including signaling, power supply, rolling stock and track systems, Shih said.

Although asset service lifespan is 35 years, the system has already been in use for more than 20 years, he said.

“To ensure that the system continues to function stably and reliably, we are evaluating capital expenditure of more than NT$200 billion to upgrade crucial equipment earlier than scheduled,” he added.

The company also briefed lawmakers on an analysis of other recent incidents.

Among the incidents attributable to the company last year, only three caused delays of more than 30 minutes, with the percentage lower than Japan’s Shinkansen.

While there was an increase in abnormalities last year, a majority of them were caused by natural disasters, the company said.


content_text:
‘INSANE YEAR’: C.C. Wei said he is confident that Taiwan’s AI supply chain would fend off foreign competition, dismissing concerns South Korea would take over

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday said an explosive demand for artificial intelligence (AI) chips has led to pervasive supply constraints and it is accelerating capacity expansions to avert bottlenecks.

“We are trying not to become the bottleneck. Supply is a little bit tight as customer demand has outstripped what we can supply,” TSMC chairman and chief executive officer C.C. Wei (魏哲家) told a news conference after the company’s annual general meeting in Hsinchu City.

“Customers have shown incredibly strong demand in recent years. The growth is insane this year, in particular,” Wei said.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co chairman and chief executive officer C.C. Wei speaks at the company’s annual general meeting in Hsinchu yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

TSMC is also facing short supply of chip manufacturing equipment for advanced chips, he said.

Equipment manufacturers attribute the problem to component shortages from their suppliers, he said.

The growth of the AI industry requires the full support of a variety of components from logic chips, memory chips, packaging, testing and cooling systems, in addition to power supply, Wei said.

“The explosive growth of the AI industry has left the entire supply and ecosystem unprepared and unable to cope,” he said. Supply “restrictions are everywhere.”

Even so, the industry would navigate such constraints, as PC vendors might reduce use of memory chips and downgrade hardware specifications to cope with memory shortages, Wei said.

Eventually, supply and demand would reach parity, he said.

“From my perspective, the supply chain will find ways to reach a balance. They do not want to suffer the pain for a third consecutive year,” he said.

Wei also said he has confidence in Taiwan’s AI supply chain to fend off foreign competition, dismissing concerns that it could lose its competitive edge to South Korea, given Seoul’s strong ambition to build an AI ecosystem by duplicating Taiwan’s experience.

“There are a bunch of Taiwanese companies behind the [AI] ecosystem in Taiwan,” Wei said, citing Hon Hai Precision Industry Co (鴻海), Asustek Computer Inc (華碩) and Wistron Corp (緯創).

“Taiwan has huge competitive advantages in the AI industry and it will maintain those advantages for the foreseeable future. It is not easy for any country to catch up in the short term,” he said.

TSMC’s South Korean competitor has said that it aims to catch up with TSMC within 10 years in recent years, but that was the same objective it missed 20 years ago, Wei said.

Samsung Electronics Co in 2019 again set a goal to beat TSMC by 2030.

“I’ll say that is totally a pipe dream,” he added.

When asked about growing competition from Intel Corp in the US market, Wei said Intel has been one of the company’s top 10 customers. TSMC intends to keep generating revenue from this partnership.

He also said TSMC has "never had a shortage of competitors over the past 30, 40 years. And we have always won. The future will be no different.”

Wei told shareholders that TSMC delivered a record year last year, with its stock more than doubling from NT$950 per share at the same meeting on June 3 last year to NT$2,425 on Wednesday, with the cash dividend rising more than 30 percent to at least NT$24 per share this year from NT$18 a year earlier.

Wei said he remains confident about TSMC’s growth trajectory in the years ahead.

“If shareholders want to buy more shares, please continue,” he said.

Additional reporting by CNA

title: TSMC says AI demand affecting supply


content_text:
EXPANSION HURDLES: Msscorps said the issue of semiconductor materials analyses would become more important as firms move toward more advanced technologies

Taiwanese companies across the artificial intelligence (AI) supply chain yesterday said they expect robust growth ahead as AI investment accelerates, but warned that bottlenecks are emerging in areas ranging from memory chips and advanced packaging to semiconductor material analyses.

At a Taiwan Stock Exchange (TWSE) news conference held alongside Computex Taipei, executives from chip designer Alchip Technologies Ltd (世芯電子), memory maker Nanya Technology Corp (南亞科技), semiconductor analysis provider Msscorps Co (汎銓科技) and substrate supplier Unimicron Technology Corp (欣興電子) outlined the challenges facing the industry’s next stage of expansion.

One emerging issue is the analysis of semiconductor materials, which Msscorps said would become increasingly important as chipmakers move toward more advanced process technologies.

From left, Unimicron Technology Corp financial division director Victor Hsu, Nanya Technology Corp senior vice president Joseph Wu, Taiwan Stock Exchange (TWSE) chairman Sherman Lin, TWSE senior vice president Brenda Hu, MSS USA Corp chief executive officer Gene Liu and Alchip Technologies Ltd chief financial officer Daniel Wang hold placards at a news conference at the Computex Taipei expo yesterday. Photo courtesy of the Taiwan Stock Exchange

“Materials are becoming the next scaling bottleneck,” MSS USA Corp chief executive officer Gene Liu (柳淳浩) said, adding that the shift to angstrom-era processes and AI-driven computing is increasing demand for advanced characterization technologies, proprietary analytical expertise and expanded laboratory capacity.

MSS USA Corp is Msscorps’ US subsidiary.

The comments came as demand grows across Taiwan’s AI semiconductor ecosystem.

Nanya Technology senior vice president Joseph Wu (吳志祥) said that AI demand is expected to support annual industrywide DRAM bit growth of more than 20 percent in the next few years.

To capitalize on the trend, Nanya Technology plans to increase research and development spending by up to 70 percent and double its output in the next few years through capacity expansion, Wu said.

The company recently completed a US$2.5 billion private placement and has about US$5.8 billion in cash, which would support its expansion plans, he said.

At Unimicron Technology, financial division director Victor Hsu (徐興源) said that AI-related business is expected to account for more than 60 percent of the company’s revenue this year.

The rapid upgrade cycle for AI chips and servers is driving demand for advanced Ajinomoto Build-up Film substrates and packaging materials, while increasing pressure on manufacturers to expand capacity, Hsu said.

Meanwhile, AI-related projects account for about 80 percent of Alchip Technologies’ revenue, chief financial officer Daniel Wang (王德善) said.

That reflects growing demand from cloud service providers for custom AI chips designed to improve efficiency and reduce infrastructure costs, Wang said.

The slowdown in Moore’s Law has made advanced packaging technologies such as 2.5D packaging and chip-on-wafer-on-substrate increasingly important, creating new capacity constraints across the industry, he said.

Moore’s Law is based on observations that the number of transistors on a microchip doubles about every two years.

The news conference was part of TWSE’s efforts to showcase Taiwan’s semiconductor ecosystem during Computex.

The TWSE said it expects about 40 initial public offering applicants this year, about 40 percent of which would be AI-related.

title: Artificial intelligence companies warn of bottlenecks


content_text:
Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密) yesterday said it would work with US chipmaker Intel Corp to jointly develop and deploy next-generation artificial intelligence (AI) infrastructure and intelligent computing platforms in a move to capture booming demand for AI computing systems.

Hon Hai, also known as Foxconn Technology Group (富士康), said in a statement that the partnership would combine its global manufacturing scale, system integration expertise and AI data center deployment capabilities with Intel’s strengths in processor architecture, silicon technologies and software ecosystem.

The companies said they plan to work on equipment used in AI data centers, including server racks powered by Intel Xeon processors and AI accelerator chips.

Hon Hai Precision Industry Co chairman Young Liu, left, and Intel Corp chief executive officer Lip-Bu Tan attend a ceremony in Taipei yesterday. Photo courtesy of Hon Hai Precision Industry Co

They would also focus on high-speed interconnect technologies, cooling designs and energy-efficiency solutions for AI systems, they said.

In addition, Hon Hai and Intel aim to develop AI systems for use outside traditional data centers, including in factories, smart cities and robots, the firms said.

The two companies would also explore work on custom chips and system integration solutions, they said.

Hon Hai chairman Young Liu (劉揚偉) met with Intel chief executive officer Lip-Bu Tan (陳立武) in Taipei and signed a memorandum of understanding to formally establish a strategic partnership.

“Our collaboration with Intel will combine the strengths of both companies across computing platforms, system integration and global supply chain capabilities to jointly build next-generation AI infrastructure, edge AI and physical AI ecosystem,” Liu said.

“Together, we are accelerating the delivery of end-to-end platforms that unlock new capabilities and extend the impact of AI worldwide,” Tan said.

Hon Hai and Intel did not give details on the financial value of the collaboration, name any customers or offer a launch timeline.

Meanwhile, Hon Hai is deepening cooperation with South Korea’s SK Group in AI infrastructure, with both sides jointly exploring opportunities in AI servers, AI data centers and energy-related solutions, Hon Hai said in a separate statement yesterday.

The announcement came after Liu met with SK Group chairman Chey Tae-won this week during the Computex Taipei expo to discuss the development of the global AI industry.

They also discussed opportunities in robotics, energy management and battery technologies, Hon Hai said.

Additional reporting by staff writer

title: Foxconn and Intel team up to build AI systems


people: 習近平 鄭麗文

title: EDITORIAL: Not even ‘shared interests’

content_text:
Singaporean former Prime Minister and current senior minister Lee Hsien- Loong(李顯龍 last month stood on Chinese soil and told Beijing that Singapore cooperates because of “shared interests”, not because of common “ethnic descent,” a significant statement that has upended China’s cognitive warfare tactics of “ethnic nationalism.”

Along with using its military buildup and economic growth to expand its international dominance, China has long deployed ethnic politics to promote the idea that all ethnic Chinese around the world, regardless of citizenship, share a tight bond with the Chinese motherland, by which it means the regime of the People’s Republic of China (PRC) ruled by the Chinese Communist Party (CCP).

The concept of “same ancestry, same roots” has been embedded in Chinese state rhetoric, aiming to cultivate affinity, influence and loyalty among overseas Chinese populations around the world, especially in Taiwan and Singapore.

Singapore has 6.11 million people, 75 percent of whom are ethnic Chinese. During his May 18 to 22 visit to China to seek more high-tech and economic cooperation, Lee addressed Singapore’s relationship with China at a news conference, saying: “We are a Chinese-majority country, but we are a multiracial society. We are a separate country with separate sovereignty from China.”

“Singapore must keep engaging China, but on its own terms,” Lee said, adding that “Singapore and China cooperate as friends and in order to have mutual benefits, but it’s because we both share common interests, not because we are both [of] the same ethnic descent.”

Reviewing Singapore’s national development history, the city-state has long asserted that it is an independent and multiracial sovereign country, rejecting the “third China” label.

Lee Kuan Yew (李光耀), Singapore’s first prime minister, who was born to a family of Peranakan Chinese descent, and his son Lee Hsien Loong have done their utmost to establish a Singaporean national identity, instead of an extension of Beijing’s “Chinese nation.”

In essence, the two Singaporean leaders proved that ethnic identity and national identity can overlap or interplay, but are not necessarily the same.

Loong’s remarks, deliberately delivered on Chinese territory, clearly refuted China’s “united front” narrative of ethnicity, while defending Singapore’s national sovereignty and civic identity.

The comments should be a wake-up call for some Taiwanese, and break the Chinese ethnic myth that some hold.

Taiwan Thinktank researcher Wu Se-chih (吳瑟致) said that “Singapore is countering China’s cognitive warfare of ethnic nationalism with civic nationalism, which emphasizes the loyalty of the people to the country stemming from a shared constitutional system, legal values and national identity, rather than from bloodlines or ethnicity.”

China’s “ethnic nationality” rhetoric targeting Taiwan, which Beijing has long sought to conquer as part of its dream of a “great rejuvenation of the Chinese nation,” is more extensive than what Singapore faces. An even greater challenge is that there are voices in Taiwan echoing China’s “united front” efforts, including statements such as: “same culture, same origins,” “both sides of the Taiwan Strait are one family” and “blood is thicker than water.” These agents promote so-called “cross-strait unification” and disguise the push to eliminate the sovereignty of the Republic of China (ROC)in Taiwan.

Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) in April visited China and met with Chinese President Xi Jinping (習近平). While Loong highlighted Singapore’s sovereignty, Cheng parroted Xi’s “same origin” and “one China” narratives, undermining Taiwan’s sovereignty.

The Wall Street Journal reported that Beijing is grooming Cheng to represent the KMT in the 2028 presidential election. Cheng, now in the US to meet with expatriate groups, is praising Xi and parroting the same rhetoric that “both sides of the Taiwan Strait belong to the Chinese nation” and that “we are one family.”

Cultural closeness and ethnic ties do not mean political obedience is required, let alone the surrender of sovereignty.

Taiwan is a mature democracy, entirely different from the one-party authoritarian China, and neither is subordinate to the other. Polls clearly show that the majority of people in Taiwan identify as “Taiwanese,” not “Chinese,” and also object to Beijing’s “one-country, two systems” or “unification” proposals.

From government actions and anti-infiltration legislation to social awareness and defense, Taiwan and the public should redouble their efforts to counter China’s ethnic politics.

Most importantly, the nation’s identity, democracy, freedom and the right to determine its own future must be prioritized.


title: Defense revolution is underway

content_text:
When I visited Taiwan last summer, I called on the nation to use its status as a technology superpower to build superweapons. It is obvious to me as I return a year later that Taiwan is now answering that call.

By 2030, Taiwan envisions a domestic drone hub, capable of producing large quantities of drones per year. The nation continues to tighten cooperation across the private sector, scientific researchers and the elected government, on creating new and innovative production avenues for defense, while efforts to become central to the “democratic supply chain” are only increasing.

Anduril is seeing all of these positive trends firsthand in our own work in Taiwan. Since we opened our Taiwan office early last year, we have deepened our partnership with the Taiwanese military and industry alike.

Anduril has many projects — some of which include our continuous support for the Altius fleet which we delivered rapidly to the army, critical commercial missions with our Dive-LD autonomous underwater vehicle, and Lattice command-and-control technology we have integrated with Taiwanese systems.

We have brought more than 15 new Taiwanese companies into our global supply chain in the past year, spanning precision machining, electronics, batteries, motors and optics. Our spending with local suppliers is on track to grow 15-fold this year versus 2024. We have also hired Taiwanese talent to support our expansion, focusing on engineers, supply chain specialists and operators, and are poised to further grow our footprint in the years ahead.

However, it is not enough for us to just build and deliver this technology. Taiwan needs proven capability. Anduril will provide it. We conduct rigorous, regular and ambitious testing of our hardware. This enables us to build trust and confidence in our technology with those who use it. It also allows us to push our kit to its limits so that we can constantly update and improve our technology.

This is only possible because of the strong partnerships we have built with Taiwanese. The willingness to expand industrial capacity and defense production is palpable. We see unshakable resolve from across Taiwanese society when it comes to resisting Chinese intimidation.

Taiwan has also steadily invested in expanding its own self-defense capability: This year’s budget would be the largest in the nation’s history, and medium-term visions to implement even more advanced technology into the military are impressive. At Anduril, we will continue to support the development of a vibrant dual-use industry, encouraging the incredible commercial companies in Taiwan to participate in the defense of their nation.

Over the past year, China has made significant progress across a range of military capabilities — including autonomous weapons — that demand our close attention. Continuing conflicts across the globe demonstrate the changing future of war, where the combination of mass production volume and technological agility determine battlefield success. Taiwan must sustain its pursuit of a military that can perform at the highest levels and at remarkable speeds across domains.

Despite these challenges, I remain optimistic about Taiwan and its future. History shows that open societies and proud democracies can outbuild and out-innovate autocrats and dictators. Anduril is making a series of investments in our operations in Taiwan that we would only make if we were confident about Taiwan’s growing dynamism and strength, and the military’s ability to wield technology in the nation’s defense. We will continue to be a steady and growing presence to enhance deterrence.

I closed out my remarks at National Taiwan University last summer with a simple challenge: “Put your technological talents to work for the mission of protecting your country.”

I am thrilled to see the rising generation of Taiwanese do exactly this, and I hope many of them will become future Anduril employees while they do it. My hope is that in another year’s time, Taiwan will become the high-tech fortress of freedom that it aspires to become.

Palmer Luckey is the founder of Anduril Industries.


content_text:
TRADING STRIKES: Talks to end the war have stalled, with Russian shelling on Wednesday killing at least three in Ukraine, and Kyiv’s oil terminal attack killing one on the same day

Ukrainian attacks killed four people in the Russia-annexed Crimea peninsula, Kremlin-installed officials in the region said yesterday, one day after Moscow and Kyiv traded strikes on each other’s cities.

Ukrainian forces had hit a non-residential part of Simferopol, the peninsula’s main administrative town, killing three people and injuring seven, Russia-appointed Crimea head Sergei Aksyonov said.

One person had also been killed and three wounded when a Ukrainian drone struck a commuter train in eastern Crimea, he added.

Video screengrab shows military vehicles crossing into Ukraine’s Kherson Oblast from Crimea through the Kalanchak border control point, after Russian President Vladimir Putin authorized a military operation in eastern Ukraine. Screenshot taken from a file video uploaded Feburary 24, 2022 by the State Border Guard Service of Ukraine. Photo: Reuters

In the Port of Sevastopol, the local Russia-installed governor said air defense units had intercepted more than 20 Ukrainian drones.

He made no mention of casualties, but said drone debris had damaged some buildings.

The region has taken measures to tackle fuel shortages after increasing Ukrainian strikes on oil industry targets, some deep inside Russia.

US-brokered talks aimed at moving toward an end to the war have stalled as Washington remains focused on its war with Iran.

Russian shelling on Wednesday killed at least three civilians in Kramatorsk, one of Ukraine’s “fortress cities” near the front line, and eight people were injured near the city of Dnipro, local and regional officials said.

Firefighters were yesterday extinguishing a blaze in the Boryspil area outside Kyiv after an industrial facility was hit in a drone attack, with one person injured, Ukraine’s emergency service said.

In Russia’s border region of Bryansk, the acting regional governor said a Ukrainian drone had killed a crane operator.

Ukrainian attacks on Moscow’s oil industry included a strike on an oil terminal in St Petersburg on Wednesday.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said such strikes enable Ukraine “to end this war on equal footing.”

Twenty-three people were killed in attacks on Ukrainian cities on Tuesday after Moscow said it would launch “systematic” strikes in following a drone attack on a dormitory in Russian-occupied territory.

Ukraine denies attacking the dormitory.

title: Ukrainian strikes kill four in Crimea


content_text:
This bleak, often-harrowing film takes a comprehensive look at the challenges facing children’s care homes in Taiwan, including the struggles that continue after residents age out of the system

Raw, bleak and at times difficult to watch, That Burning House (失樂園) does not shy away from depicting child sexual and physical abuse within children care homes.

The movie is structured in three parts. “Stuffed Toy” depicts a severely bullied and abused boy (Hung Chun-hao, 洪君昊) living in a group home. Neglected and mistreated even by the staff, he is about to reach his breaking point.

“Dog” shows the day-to-day life and conflicts at another care home and the surrounding community. The plot largely revolves around the uneasy dynamics between resident troublemaker Bear (Chen Yu-yan, 陳俞諺) and well-meaning care worker Renxing (Fandy Fan, 范少勳), who also clashes with the more pragmatic care home director Ting (Ding Ning, 丁寧).

“Sea” follows a young man, Yang (Tseng Jing-hua, 曾敬驊), who is lured into an overseas scam compound in South Korea that is run by gangsters. Hoping to make some quick money to pay off family debt, he ends up being brutally exploited himself.

The three narratives are interwoven throughout the film with their connections not immediately apparent, which makes the opening half somewhat disorienting — but this is later resolved.

Reports of widespread bullying and peer sexual violence in a care institution in 2017 inspired director Tsai Yin-chuan (蔡銀娟) to begin the project. After years of field research, including living at these institutions to observe daily life firsthand, the former social worker sought to present a more comprehensive picture of the systemic issues that she witnessed. These include chronic funding shortages, emotional strain on under-resourced staff, negative public perceptions and the difficulties children face after aging out of the system at 18, all of which contribute to a self-perpetuating cycle.

This approach builds on Tsai’s previous work, the acclaimed series Tears on Fire (火神的眼淚), which also looks beyond the everyday tribulations of firefighters to examine broader institutional problems.

That Burning House not only depicts the various forms of harm that can emerge in such volatile environments, but also examines what drives children into these patterns and how they may continue with each generation without meaningful intervention. It’s easy to assign blame and pass judgement, whether on the institution or the children themselves, but as the film’s Chinese title “Paradise Lost” (失樂園) indicates, “angels” can be pushed into becoming “demons” with enough despair and despondency, Tsai says in an interview.

As shown in the movie, when such scandals break out, public fury quickly shifts toward frontline workers, with officials even questioning why they can’t handle “such an easy job” of looking after children and scoffing at their requests for additional funding to expand staffing. This attitude, as the film suggests, can compel some institutions to cover up the incidents.

At one point, care home director Ting loses her composure in a government meeting: “They have to patrol every two to three hours at night, and can only wash up after the children are asleep, yet still have to write their reports afterwards. How is this an easy job?”

The film also shows staff constantly managing all sorts of crises during the day, from breaking up fights to handling moments of extreme distress and unexpected visits from parents. The limits of their compassion are constantly tested, especially when a child they care about has repeatedly caused serious harm to others. Yet, Tsai says donors often hesitate when told that funding may go toward supporting staff rather than directly benefiting children, overlooking the fact that the two are closely interconnected.

Fan portrays his role convincingly, having, along with other cast members, spent time in the homes prior to filming.

An often overlooked part of the issue is what happens to the children after they age out of the system. Not only are they suddenly on their own without adequate support, in some cases they have to support family members who were previously unable to care for them. With limited access to stable employment and lingering stigma due to their backgrounds, they are left vulnerable to exploitation or gang involvement.

It is not easy to incorporate so many points while keeping a cohesive narrative, but Tsai largely succeeds in giving a sense of the overall picture.

The film’s recurring bursts of emotional intensity hit hard and can feel exhausting, which may obscure the sharper critique of the structural problems it seeks to address. At the same time, it leaves a lasting impression, especially given that its scenarios are drawn from real-life cases.

Too often, such incidents are reduced to brief or sensationalized news reports, and the sensitivity surrounding victims’ privacy can make documentation difficult. With That Burning House, however, Tsai tackles in an unsettling manner child care homes with depth and nuance.

title: Film review: That Burning House


content_text:
How Voodoo overcame suppression and became a democratic force in the West African nation of Benin

Democracy came to the cradle of Voodoo religion in 1991, when Benin’s military dictator of many years surprisingly lost an election that he had organized.

Mathieu Kerekou had amassed power partly by banning the practice of so-called sorcerers, whose authority he deemed subversive to his own. Voodooists would have the last laugh.

The opposition figure who defeated Kerekou, Nicephore Soglo, rehabilitated Voodoo, or Vodun as it is known in Benin, as part of national heritage and emphasized the kind of tolerance that Kerekou would try to emulate when he successfully sought reelection in 1996.

Daagbo Hounon Houna II, the Supreme Spiritual Voodoo Chief, surrounded by priestesses, is interviewed last month in Ouidah, Benin. Photo: AP

Two decades and three presidents later, this West African nation is a bastion of democracy in a region dubbed “the coup belt” for the trend since 2020 of military takeovers. President Romuald Wadagni was inaugurated on May 24 to replace Patrice Talon, who stepped down after serving two terms.

To an intriguing degree, Benin’s democratic stance reflects the resilience of the Vodun religion, which confounded Kerekou’s authoritarianism until he could no longer afford to be so rigid. The humbling of Kerekou showed that no leader, however powerful, could strangle faith in the land of Voodoo, according to devotees and scholars.

“The return to democracy recognized the existence of traditional religion,” Vodun supreme leader Daagbo Hounon Houna II said. “Kerekou acknowledged that (African) religions must be respected.”

VOODOO AND OTHER RELIGIONS

Kerekou was no ordinary president. As a major in the military of Dahomey, as Benin was then known, he took power in a 1972 coup and presided over a Marxist-Leninist dictatorship. But his nationalization of state enterprises helped trigger economic collapse toward the end of the Cold War, adding to pressure for change from the Catholic Church and others in the National Conference of 1990.

That period was also marked by an assault on Voodoo religion. Vodun was considered backward to Kerekou, even as he retained the services of spiritual advisers known as marabouts. Priests were detained and shrines were lost in urban projects, angering believers.

Voodooists are believed to have retaliated against Kerekou, who grew terrified of being zombified by a curse. He recruited a Malian marabout nicknamed the Devil and experimented with other religions in search of spiritual strength, according to devotees.

Kerekou faced “the heat, and there were parts of the country he couldn’t go to,” said Leon Bani Bigou, a former lawmaker who once served as Kerekou’s adviser. “This is precisely what led him to reconsider his position regarding Indigenous religions.”

Benin’s president, who had been raised Catholic, later professed Islam as Ahmed Kerekou before embracing born-again Christianity, a decision that may have been aimed at self-preservation, said Gerrie ter Haar, an emeritus professor of religion and development at the International Institute of Social Studies of Erasmus University.

It’s not surprising that Kerekou “remained terrified to become a victim of a Vodun curse and had to search for stronger spiritual power” he saw in evangelical Christianity, she said.

HISTORY OF VOODOO IN BENIN

Roughly half of Benin’s 14 million people identify as Christians, according to the US State Department. Yet Vodun is “the first religion of all Beninese,” said Mahougnon Kakpo, a prominent politician and lawmaker in Cotonou, Benin’s commercial capital.

“The rest is hypocrisy,” Kakpo said. “Kerekou himself practiced Voodoo.”

Vodun is an animist religion in its engagement with the spirit world. Believers see grace and providence in nature, from rocks to rivers. Ceremonies involve sacrificing animals, incantation and frenzied dancing.

The birthplace of Vodun is Ouidah, a city on the Gulf of Guinea that once was a major slave-trading port. It’s the seat of Houna II, the Vodun supreme leader.

On a recent morning, Houna II adjusted his thick robes as he settled into his antique chair to describe Voodoo’s resilience, his account punctuated by incantations from the priestesses surrounding him.

Voodoo’s “sworn leaders were not afraid to confront anyone, to leave behind what their ancestors bequeathed them no matter the cost,” he said. “It has been shown that the more you attack their religion, the more you raise their spirits.”

Kerekou was among several postcolonial African leaders who tried to replace religious authority with their own. But he failed and later recanted. That is partly why Kerekou is remembered by his people as “the chameleon.”

Gnassingbe Eyadema, as Togo’s president, successfully encouraged a personality cult, depicting himself as a savior. Eyadema, who justified some attacks on his opponents by calling them sorcerers, ruled uninterrupted from 1967 to 2005.

In Zaire, present-day Congo, Mobutu Sese Seko took power by force and presented himself as a “god-chief,” widely feared for his perceived access to occult forces. He ruled virtually unchallenged for three decades.

VOODOO RESILIENCE

Kerekou’s 1991 defeat marked the first time a sitting president had been voted out of power in West Africa. Five years later, he returned as a civilian democrat, his Marxist-Leninist banners gone. And he backed the creation of the National Voodoo Board, with a festive holiday celebrated on Jan. 10 since 1996.

Kerekou failed to eradicate Vodun “because he was attacking a centuries-old social practice deeply rooted in the daily lives of Beninese people, a resource to which he and officials in his regime had been able to turn in the exercise of power,” said Narcisse Martial Yedji, a political sociologist at Universite d’Abomey-Calavi. “Kerekou could not win over all the guardians of Voodoo traditions. Voodoo is not private property.”

Voodoo proved resilient, he said, and even now “priests claim that most public authorities resort to magical-religious practices and other rituals deeply rooted in the Voodoo collective consciousness.”

By 2001, seeking his last term, Kerekou was actively campaigning for the Voodoo vote in Ouidah, where pilgrims can be found carrying talismans by the sea.

There, in a forested patch on the edge of a wetland, a Vodun devotee named Irene Kpatenon pointed to the stump of a tree that was the shrine where he occasionally deposited fruits, because he heard that “Voodoo spirits like sweet things.” Kpatenon recently prayed for well-paying work.

Pilgrims to Ouidah may march along the sandy path heading to the monument known as “the Door of No Return” for the hapless victims of the trans-Atlantic slave trade. Even in that sad episode, there is a story of resistance that Houna II proudly recalled.

Enslaved Africans transported to the Caribbean, notably present-day Haiti where the religion is known as Vodou, would rebel against their owners.

In a Vodou ceremony known as the Bois Caiman pact of 1791 — during which a pig was sacrificed for its blood — some slaves plotted the rebellion that made Haiti the first free Black republic in 1804.

Haitian Vodou was suppressed, stigmatized for centuries as superstition and diluted by Catholicism. As in Benin, Vodou in Haiti survived to have a lasting influence on culture.

“Voodoo is life,” said Dossavi Yovo, a priestess in Houna II’s temple, discouraging those who would be so faithless as to mix Christianity with Vodun. “If you want to practice Voodoo, you have got to dedicate yourself to it.”


content_text:
▲ 大陸國台辦發言人朱鳳蓮 。（圖／記者任以芳攝）

記者任以芳／北京報導

總統賴清德及民進黨近期發表的涉陸言論，以及對相關社會制度批評。大陸國台辦發言人朱鳳蓮今（4）日痛批「賴清德及民進黨當局桀犬吠堯，將只會貽笑大方。」同時強調，「制度不同不是統一的障礙，更不是分裂的藉口」，呼籲兩岸同胞應不斷增進理解認同，共創統一。

大陸國台辦發言人朱鳳蓮回應表示，祖國大陸堅持走中國特色社會主義發展道路，是歷史的結論、人民的選擇。在中國共產黨的堅強領導下，在全國各族人民的共同努力下，中國特色社會主義事業取得舉世矚目的輝煌成就。「賴清德及民進黨當局桀犬吠堯，只會貽笑大方。」

朱鳳蓮指出，賴清德及民進黨當局在島內大搞「綠色恐怖」，打壓迫害異已，製造「寒蟬效應」，禁錮台灣民眾行動和言論自由，誣蔑抹黑大陸，妄圖混淆視聽、誤導輿論，令人不齒。

朱鳳蓮強調，越來越多台灣同胞早已看穿其「假民主、真獨裁」的本性，以各種方式表達不滿和譴責，「制度不同，不是統一的障礙，更不是分裂的藉口。」

最後，朱鳳蓮表示，我們充分尊重台灣同胞的社會制度和生活方式，大陸同胞的選擇和追求也同樣值得台灣同胞尊重。兩岸同胞要不斷增進理解認同，促進心靈契合，共創祖國統一和民族復興的美好未來。

countries: 中國 台灣

title: 賴清德批評陸社會制度　國台辦諷「桀犬吠堯」：大陸同胞選擇值得尊重


content_text:
▲海綿寶寶可愛魅力讓人全部都想收。

記者曾怡嘉 ／台北報導

聯名熱潮持續延燒，美妝保養品牌紛紛找來人氣卡通角色助陣。未來美攜手《海綿寶寶》推出限定防曬棒禮盒，護妍天使則找來《飛天小女警》推出限量造型痘痘貼，從防曬到痘痘護理都掀起一波療癒收藏風潮。

迎接品牌10周年，未來美攜手《海綿寶寶》推出全新聯名企劃，將比奇堡的繽紛活力融入夏季保養，以「可愛爆擊×頂規防護」為主題，推出兩款限定防曬棒禮盒。此次主打「海綿寶寶．美白光感防曬棒禮盒 SPF50+ PA+++」及「派大星．清透水感防曬棒禮盒 SPF50+ PA+++」，皆採用方便補擦的棒狀設計，適合通勤、旅遊及戶外活動使用。

其中海綿寶寶款主打亮白光感防護，派大星款則強調清透水感膚觸，兩款包裝分別以角色代表色打造高辨識度設計。禮盒同步附贈限定周邊，海綿寶寶款搭配海綿寶寶空氣瀏海髮捲夾，派大星款則附上派大星版本，增添收藏樂趣。

護妍天使則推出全新《飛天小女警》限量造型痘痘貼，延續品牌過往角色聯名話題，再度瞄準喜愛可愛風格的消費者。此次系列共推出4款特色包裝，包含花花、泡泡、毛毛三位主角限定款，以及集結經典反派角色的特別版本。除了三位小女警之外，也能看到Mojo Jojo、多金公主、毛茸怪獸等人氣角色現身。

title: 海綿寶寶聯名防曬棒、飛天小女警痘痘貼報到！今夏最萌保養周邊一次收


title: 會說真話的朋友很難得！「遇到3種人」別放手　關鍵時刻最能拉你一把

content_text:
▲如果你身邊剛好有下面這3種朋友，真的值得好好珍惜。（圖／翻攝自FB/tvN Drama）

記者鮑璿安／綜合報導

朋友很多不稀奇，難得的是，身邊還有願意對你說真話的人。不是每一句都順著你，也不是凡事都只會安慰，這類朋友有時甚至會因為太直接，讓人一瞬間覺得刺耳，但時間久了才會明白，那些不中聽的提醒，往往比漂亮場面話更有份量。尤其在人生卡關、情緒低潮，或做錯決定的時候，真正珍貴的，從來不是一直附和你的人，而是敢在你快走偏時，把你拉回來的人。如果你身邊剛好有下面這3種朋友，真的值得好好珍惜。

1. 會在你得意忘形時，直接點醒你的人

這種朋友最難得的地方，在於他不是看你開心就一味捧場，而是能在你太衝、太盲、甚至有點失去判斷力的時候，適時潑你一盆冷水。他們不是故意掃興，而是比起當下氣氛，更在意你會不會因為一時情緒做出讓自己後悔的選擇。這類人通常有一個很明顯的特質，就是夠誠實，也夠穩。他不怕你一時不高興，因為他知道，真正的朋友不是陪你一起失控，而是願意提醒你「你現在這樣不太對」。能說出這種話的人，其實是把關係看得很重，才不願意只是當個好好先生。

2. 會聽你抱怨

有些朋友很會安慰，卻只停在安慰；但真正成熟的朋友，會先接住你的情緒，再慢慢陪你看清問題。他們不會在你難過時叫你立刻振作，也不會用大道理壓你，而是在你講完委屈、崩潰、煩躁之後，冷靜地問一句：「所以你接下來打算怎麼辦？」這種朋友很珍貴，因為他不是只讓你抒發，而是真的希望你變好。他願意陪你，但不會讓你習慣停留在受害者情緒裡；他理解你，也相信你有能力走出來。和這種人在一起，會有一種被理解、卻又被默默推著往前的感覺。

3. 會替你著想，但不會替你做決定的人

真正好的朋友，不會把自己的價值觀硬套在你身上。他會誠實給意見，也會提醒你可能忽略的風險，但最後還是把選擇權還給你。這代表他尊重你的人生，也信任你有能力承擔結果。這類朋友通常界線感很清楚。他不是冷淡，而是懂得分寸；不是不關心，而是知道再親近的關係，也不該越過彼此的主體性。能夠在關心與尊重之間拿捏得宜的人，往往才是最能走長久的朋友。


taiwan-subdivisions: 中山 大安

title: Aesop把整間店變成花店！全系列香水讓你一次試遍、買2瓶送鮮花

content_text:
▲Aesop大安概念店將於6/8起變身為街角花店。

記者曾怡嘉 ／台北報導、攝影 圖／品牌提供

迎接夏季到來，Aesop與TSUBAKI思波綺不約而同推出期間限定快閃體驗，Aesop將概念店化身為繁花盛放的街角花店，帶來沉浸式香氛探索；思波綺則於中山捷運站打造期間限定快閃沙龍，邀請消費者感受山茶花修護魅力。

▲店內只陳列品牌香水，並以大量花卉搭配植物打造靜謐空間。

Aesop將概念店變身期間限定花店，將於大安概念店、南西概念店推出夏季期間限定「街角花店」，以大量花卉與植物裝置打造沉浸式空間，並首度將店內陳列全面換成品牌全系列香水，讓消費者一次體驗完整香氛作品。

▲凡購入2瓶香水，即可獲得裝有鮮花的品牌客製花束袋。

活動首站將於6月8日至14日在Aesop大安概念店登場，接著6月15日至28日移師南西概念店，現場除了可體驗品牌經典的個人化香氛諮詢服務，也準備了冰品供來店顧客消暑，在炎熱夏日中享受片刻放鬆時光。此外，活動期間凡購買兩支以上Aesop系列香水，即可獲得裝有鮮花的Aesop客製花束袋，為香氛體驗增添儀式感。

▲TSUBAKI攜手發發推出聯名特調飲品，只送不賣。

TSUBAKI思波綺則攜手發發打造「TSUBAKI思波綺快閃沙龍計畫－feat.發發」，即日起至14日在中山捷運站廣場登場。快閃店以品牌代表性的山茶花紅作為主視覺，現場規劃體驗區與拍照打卡區，讓消費者近距離體驗，活動期間每周五、六、日，只要完成指定任務，即可獲得思波綺0秒髮膜體驗組及發發聯名特調飲品乙杯，數量有限，送完為止。


title: 勞力士蠔式錶慶百周年　標誌性綠色錶款齊發

content_text:
▲勞力士慶祝蠔式錶誕生百周年推出Oyster Perpetual 41黃金鋼款腕錶，326,000元。（圖／勞力士提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

勞力士（Rolex）今年歡慶品牌首款防水錶Oyster蠔式腕錶問世百周年，宣布升級其頂級天文台精密時計認證（Superlative Chronometer certification），增設防磁性、可靠性與綜合標準的可持續性3項認證標準；品牌同時發表Oyster Perpetual 41（蠔式恒動型 41）黃金鋼腕錶向百年製錶成就致敬，外圈與錶冠以黃K金打造，呼應早期蠔式錶設計，而錶冠上鐫刻數字「100」、石板灰色面盤上以「100 YEARS」取代傳統「SWISS MADE」字樣，以及品牌名與分鐘刻度軌道周圍的小方格均以綠色呈現，彰顯蠔式錶100周年傳奇。

▲勞力士Oyster Perpetual 36腕錶搭配紀念花紋圖案備受矚目，227,500元。

另一話題之作為採用移印工藝的Oyster Perpetual 36（蠔式恒動型 36）腕錶，在面盤展現繽紛多彩的紀念花紋圖案，金曲歌王蕭敬騰已快手搶下此款勞力士新錶；而勞力士標誌性綠色也成為年度新款的主色調，Oyster Perpetual 28 18K金錶於綠色漆面點綴綠色血石時標，Oyster Perpetual Datejust 41腕錶白色黃金及蠔式鋼款則搭配漸變綠色面盤，優雅設計被不少勞迷鎖定。

▲勞力士Oyster Perpetual 28 18K金錶於綠色漆面點綴血石時標，1,071,000元。

▲勞力士Oyster Perpetual Datejust 41腕錶白色黃金及蠔式鋼款，搭配漸變綠色面盤，395,000元。

複雜功能錶款亦有新作，勞力士帆船賽計時腕錶回歸，新一代Oyster Perpetual Yacht-Master II（蠔式恒動遊艇名仕型 II）設計直觀，操作帆船比賽倒數計時功能更簡易，僅需按下4時位置按鈕，即可啟動倒數計時功能，倒數計時分針和秒針以逆時針方向運行，清晰易辨；深受錶迷追捧的Oyster Perpetual Cosmograph Daytona推出鉑金鋼款顯露機芯，以不鏽鋼主體搭配鉑金錶圈邊緣與底蓋，搭配白色琺瑯面盤與淨灰色Cerachrom陶質外圈，特別是測速計的數字橫排巧妙呼應出代設計，此外，採用藍寶石水晶透明底蓋可欣賞機芯。

▲新一代勞力士Oyster Perpetual Yacht-Master II腕錶操作更容易，18K金款 2,057,500元。

▲勞力士Oyster Perpetual Cosmograph Daytona鉑金鋼款腕錶。

同集團的帝舵表（TUDOR）則展現「天生敢為」精神，繼粉紅款與火鶴藍色款後，再為Black Bay Chrono 39增添亮眼新色，推出黃黑雙色面盤設計的新Black Bay Chrono 39 "Bumblebee"（碧灣計時型39「大黃蜂款」）腕錶，以圓拱形亮黃色為基底，搭配兩個內凹式的黑色圓紋副計時盤，呈現對比鮮明的視覺效果，而整體厚度優化至13.1毫米，提升佩戴舒適度，內載計時機芯MT5813型機芯，具70小時動力儲存。

▲帝舵表 Black Bay Chrono 39「大黃蜂款」呈現醒目的黃色錶面與黑色副計時盤，203,000元。（圖／帝舵表提供）


content_text:
記者鮑璿安 ／綜合報導

對可愛的包款始終沒有抵抗力，在韓爆紅的包袋品牌 athé 即將來台快閃，品牌以法式優雅為靈感核心，擅長用皺褶、柔軟面料與蝴蝶結元素，做出介在甜美與率性之間的包款風格，也因此成為不少南韓時女孩與韓星私服中的高出鏡單品。這次更帶來台灣限定的珍珠奶茶系列，波點模樣少女心破表。

▲RUBAN 蝴蝶結包台灣限定款把色調往珍奶靈感延伸 。（圖／品牌提供）

這次最值得鎖定的主角之一，就是品牌代表作 RUBAN 蝴蝶結包，將份量感蝴蝶結、抽繩收口與鬆軟包身揉在一起，做出一種帶點法式慵懶的甜。尤其台灣限定款把色調往珍奶靈感延伸，不管是奶茶米、珍珠點點，還是淡藍、淡粉這種柔霧色系，都讓整顆包多了一種很輕盈、很夏天的表情。

▲FRILL BAG則把athé的少女感往更時髦的方向推進，荷葉邊層層堆出立體感，搭配金屬鍊帶後，反而多了點個性。（圖／品牌提供）

另一款同步登台的人氣包 FRILL BAG，則把athé的少女感往更時髦的方向推進，荷葉邊層層堆出立體感，搭配金屬鍊帶後，反而多了點個性。最實用的是它不只一種背法，從肩背、後背到手提的變化都很完整。品牌也將於 6月5日至6月11日 在 新光三越台中中港店10F 快閃登場，現場除了台灣限定珍奶系列，還有滿額贈、打卡禮、限定包裝等活動。

同場加映

南韓街頭服裝品牌 AECA這次終於正式快閃來台，首站就選在 FRUITION 南西店，並於 5/29（五）至 6/28（日）快閃登場，將代表性的復古校園風格原汁原味帶到台北，品牌更是 BIGBANG太陽、i-dle田小娟等人私服愛牌，話題度很高，以下就列出推薦單品，從服飾到配件全都有！AECA由韓國設計師 INJAE SEO 創立，以「平衡」作為核心精神，擅長把音樂、運動文化和復古校園感揉進日常穿搭裡，做出不會太張揚、卻又很有辨識度的街頭輪廓。品牌名稱更由 AIM、EXPERIENCE、CREATIVITY、ATTITUDE 四個字組成，搭配招牌四葉草符碼，讓整體視覺比一般街頭品牌多了一點幸運感和生活態度。

▲韓星最愛美式休閒品牌 AECA 。（圖／品牌提供）

title: 韓爆紅蝴蝶結包athé登台！台灣限定「珍奶波點款」、荷葉邊超有少女心

countries: 台灣 韓國


content_text:
▲台積電董事長魏哲家。（圖／台積電提供）

記者高兆麟／新竹報導

AI需求爆發，先進製程產能持續吃緊，外界也關注台積電（2330）是否會趁供需緊俏大幅漲價。台積電董事長魏哲家4日在股東會後受訪時談到成本與價格問題時表示，台積電是可靠的公司，不會像記憶體市場一樣突然大漲價格。他幽默表示，自己很羨慕記憶體80%的毛利率，「但台積電不會突然漲客戶4倍」。

魏哲家表示，AI需求快速爆發，讓先進晶片供應鏈面臨龐大壓力，但即使市場需求強勁、產能吃緊，台積電仍會以長期合作與永續經營為優先，不會因短期供需變化，就對客戶突然大幅漲價。

談到價格與毛利率，魏哲家指出，台積電是可靠的公司，不會像記憶體一樣突然漲價數倍。他笑說，自己確實很羨慕80%的毛利率，但台積電不會這樣做。

魏哲家強調，信任是長時間建立的，客戶對台積電很忠誠，而要離開台積電對客戶來說，也是非常痛苦的事。因此台積電更要讓客戶知道，公司不會在需求強勁時突然把價格大幅調高。

他直言，雖然很喜歡高毛利率，但台積電追求的是合理且永續經營，而不是短期暴利，「我要客戶知道我不會突然漲他4倍。」

魏哲家也表示，台積電與客戶之間不是單純買賣關係，而是長期合作與共同成長。即使AI浪潮讓需求超乎預期，公司仍會用穩健方式面對價格、成本與產能安排。

他強調，台積電要建立的是長期信任，希望未來台積電董事長站在同樣位置時，也能講出一樣的話，也就是公司會持續以合理、可靠、永續的方式經營。

title: 記憶體毛利率80%魏哲家好羨慕！　「但台積電不會突然漲4倍」


content_text:
快訊／台股6檔「抓去關」新名單 PCB金居明起處置到6／18  證交所、櫃買中心今（4）日公告新增金居（8358）等6檔處置股，預計自明（5）日起一路關到6月18日。

2026-06-04 18:00

外資賣超台股756億！「金融飆股」砍最多 各10檔買賣超一次看  台股今（4日）指數收跌781點，摜破46K，外資轉賣超756.85億元，外資大賣756.85億元，大賣老AI股，金融股近2個交易日漲最多凱基金（2883）成外資砍最多個股。

2026-06-04 17:54

黃仁勳掀台韓AI戰！ 魏哲家嗆對手：追台積電還在做夢  輝達執行長黃仁勳傳出結束在台行程後，下一站將前往韓國，引發台韓AI供應鏈競爭話題；台積電韓國對手也傳出「10年後超車台積電」聲音。對此，台積電（2330）董事長魏哲家今（4）日在股東會後受訪時直球回應，黃仁勳到韓國，是因為輝達需要記憶體，但若談到邏輯晶片，最大基地仍在台灣。他更直言，對手10年前就喊過10年後要追上台積電，現在又喊下一個10年，「我只覺得他做夢」。

2026-06-04 14:50

魏哲家哀怨「AI會爆不早講」 曝黃仁勳答案笑翻全場  AI需求爆發，讓台積電（2330）先進製程產能持續供不應求。台積電董事長魏哲家今（4）日在股東會上談到AI浪潮時笑說，人工智慧發展速度超乎預期，連他也曾忍不住問輝達執行長黃仁勳，「你那麼聰明，為什麼不跟我講？」沒想到黃仁勳也回說，「我也不知道。」幽默對話讓現場氣氛相當輕鬆。

2026-06-04 14:36

title: 快訊／27連槓　威力彩頭獎下期上看8.3億


title: 志信旗下美麗信引進知名品牌餐飲提升坪效　建案完工營收倍增

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 成功 竹南

content_text:
▲志信股東會上前排右二起公司董事長黃春發與副董事長徐明潭順利當選連任。（圖／志信提供）

記者張佩芬／台北報導

志信國際(2611)今(4)日召開股東會，通過配發現金股利0.52元。該公司今年業績明顯好轉，首季單季EPS從去年的-0.51元轉為0.28元。公司高階表示，去年9月旗下美麗信花園酒店路易莎餐飲集團旗下時尚人氣品牌「青焰炭火熟成牛排」自助餐正式進駐，提高坪效，在竹南鎮的「志信耘豊」建案完工入帳是主要因素。

志信今年首季營收3.53億元，季增100.12%、已連2季成長，年增約110.37%，毛利率26.51%，歸屬母公司稅後淨利5311.2萬元，季增105.56%，EPSO.28元、每股淨值14.07元。

公司表示，因應環境變化，秉持「追求卓越，永續經營」、「誠信第一，服務至上」之經營原則，積極優化各事業體營運績效。

今年度觀光飯店事業落實戰略轉型，透過引進知名品牌展開餐飲委外合作，結合品牌聯動效應有效活化資產並極大化經營坪效。路易莎餐飲集團旗下時尚人氣品牌「青焰炭火熟成牛排」自助餐去年9月正式進駐美麗信。隨策略轉型成功，觀光飯店事業收入已正式躍升為志信集團的主要收入來源。

營建事業則專注於剛性需求市場，為確保苗栗縣竹南鎮推案「志信耘豊」建築結構安全並落實精緻工序，採取嚴謹之檢驗標準，現已進入完工驗屋階段。

內陸運輸則持續維持「安全迅捷、值得信賴」之作業準則，秉持認真負責的態度與精益求精之精神，於變動的物流環境中維持穩健表現。

公司今年將加速資產活化；在營建與資產策略方面，將積極尋求全台具開發潛力之地段及具備建設紅利之區域，積極評估自地自建、都市更新或合建案，極大化土地資源價值。觀光事業則持續深化品牌價值及提升管理效能，以達高營運和獲利績效。


title: 神秘漂浮物現蹤南海！衛星照驚見「6x6米巨型反射物」　數日後消失

countries: 菲律賓 海地 中國 美國

content_text:
▲衛星影像顯示黃岩島入口出現神祕反射物與弧形障礙物，菲律賓軍方正高度嚴密監測。（圖／路透，下同）

記者閔文昱／綜合報導

南海地緣政治風雲再起！衛星影像證實，上周在爭議激烈的黃岩島潟湖入口處，連續多日出現一個高反射性物體。經菲律賓軍方評估，該神秘裝置大小約6×6公尺，且位置完全固定。美國監測組織「海洋之光」也指出，該反光物是持續存在的特徵，絕非短暫的光學錯覺。

根據《路透社》報導，除了神祕物體，5月27日的衛星照更拍到一條橫跨潟湖入口的弧形攔阻屏障，與中方先前管制通道的「浮動障礙物」高度一致。菲律賓國防部長鐵歐多洛證實已收到情資，坦言目前無法確認是浮標還是監測儀器。不過因中國自2012年起實質控制該地，菲方坦言其他國家安置的可能性極低。

阻攔障礙物突離奇消失！美菲軍演結束中共即巡邏

然而地緣政治攻防詭譎，在最新6月1日的衛星影像中，該神祕構造物已離奇消失，中國官方目前對此皆未給出回應。巧合的是，日前美菲軍隊才剛在同海域結束5天聯合演習，中國軍方與海警隨即在隔天前往常態巡邏，雙方較勁意味濃厚，外交官也擔憂黃岩島的長年對峙恐惡化為武裝衝突。

對此，菲律賓「西菲律賓海國家專案小組」發表聲明，強調政府將嚴肅看待境內任何影響主權的發展，目前已動用偵察工具全力核實，並呼籲各界在驗證完成前避免臆測。菲方重申，將持續捍衛合法海洋權益，並依據國際法與2016年南海仲裁裁決，維護基於規則的國際秩序。


content_text:
▲上海政府今年開始大買中古小宅，已收購523戶改做社會住宅，目標鎖定市中心「老破小」。（圖／路透）

記者董美琪／綜合報導

上海自今年2月啟動中古屋收購計畫，將部分屋齡較高的小坪數住宅納入保障性租賃住房（社會住宅）體系，目前已完成523戶收購。專家認為，此舉除了增加保租房供給，也有助帶動中古屋市場交易，近期上海中古屋成交量也明顯回升。

根據陸媒《第一財經》報導，上海市住房保障和房屋管理局近日透過微信公眾號公布，自2月初推動試點以來，已收購523戶中古住宅作為保障性租賃住房使用。

目前收購物件主要集中在徐匯、浦東與靜安等區域，以70平方公尺以下、總價低於人民幣400萬元（約新台幣1850萬元）的小宅為主。由於多位於市中心且屋齡偏高，市場俗稱的「老破小」成為這波收購重點。

上海市房管局表示，相關試點目前已逐步擴大，今年第2季新增黃浦、長寧、虹口、普陀及楊浦等多個中心城區納入範圍，未來不排除進一步擴展至更多核心區域。

報導提到，上海是在2月2日正式啟動中古屋收購機制，採取「政府引導、國企執行、市場化運作」模式，優先鎖定交通便利、產業聚集與租屋需求較高的地段。收購後的房屋將經整修，再統一納入保障性租賃住房系統，租金水準預估低於一般市場行情。

另外，《文匯報》指出，這項政策搭配「房票」制度運作，屋主出售房屋後，可將房款轉換為房票金額，資金則進入監管帳戶管理。房票可於全上海使用，適用新成屋與中古屋交易，有效期限為一年。

上海易居房地產研究院副院長嚴躍進分析，收購中古屋作為保租房，具有三項效益，包括快速補充市中心租賃住宅供給、協助民眾改善換屋困境，以及提升中古屋市場流通速度，進一步帶動新建案銷售，形成房市循環。

《第一財經》也指出，上海中古屋市場自3月以來交易量持續回升。根據安居客上海統計，截至本月19日，5月中古屋成交量已達1.6萬戶，較去年同期成長26%。

title: 上海政府出手狂收中古屋！專挑「老破小」成交量年增26%


content_text:
▲鐵皮屋的室內像烤箱，先開窗戶通風再關窗開冷氣冷房效果更好。（圖／記者李毓康攝）

記者楊智雯／綜合報導

正值炎熱的夏季，體感溫度動輒飆破38度，當民眾拖著疲憊且酷熱的身軀回到家時，面對猶如烤箱的密閉室內，究竟該如何快速降溫，以下5大「急速降溫妙招」，讓室溫在短時間內有感下降。

1. 開窗製造「散熱對流」排走熱氣

在網路流傳眾多的省錢降溫法中，最受推崇的第一步就是「先排熱再開冷氣」。當你剛回到家時，室內累積了一整天的輻射熱，溫度往往比室外還要高。這時千萬不要緊閉窗戶直接開冷氣，應該先把家中的窗戶全部打開，甚至搭配電風扇往窗外吹，利用對流將屋內的悶熱空氣迅速排出，大約運轉3到5分鐘，等室內外的溫度達到平衡、高溫熱氣散盡之後再關窗開冷氣，冷房效果會事半功倍。

2. 冷氣直攻24度搭配強力模式

很多人一進家門就把冷氣調到18度，這其實是超級耗電的錯誤迷思。冷氣維修陳振梁師傅表示，正確的急速降溫做法，是直接將冷氣設定在22度，並同步開啟「強力模式」或將風速開到最大，變頻機板會下指令在短時間內提升約30%的效能，冷氣壓縮機會以高功率運轉，快速帶走室內熱量，待15分鐘室內溫度穩定後，再調回一般風速，既能享受瞬間清涼，又能避免壓縮機長時間高負載運轉而受損。

3.電風扇神助攻與冷氣出風口朝上

除了設定冷氣，冷氣維修陳振梁師傅建議「電風扇的風向」很重要，開啟冷氣時，務必將冷氣出風口朝上調平。根據熱空氣上升、冷空氣下降的物理原理，這樣能讓冷空氣從上方自然下沉，此時，在冷氣正下方或對角處放置一台電風扇或循環扇，並將扇葉朝上對著房間中心吹，加速室內冷熱空氣的對流，引導冷氣快速擴散到房間的各個角落，體感溫度能瞬間再降2到3度。

4. 拖地利用「水氣蒸發」帶走地板熱能

另一項在網路上獲得廣大主婦認證的物理降溫法，就是「清水拖地」。家中的地板、磁磚在一整天的日照下會吸收大量熱能，回家後可以使用微濕的拖地抹布，將全屋的地板徹底擦拭一遍，當水分接觸到溫熱的地板時，會透過「蒸發吸熱」的原理，迅速帶走地表與空間中的物理熱量，這個方法不僅能讓室內溫度有感降低，還能增加空氣中的濕度，讓隨後開啟的冷氣吹起來更加舒適清爽。

5. 拉上「遮光窗簾」阻絕輻射熱源

另一個被公認為最治本的防曬手段，就是「不讓陽光直射」，在出門前就要把家中的抗UV遮光窗簾或百葉窗完全拉上，尤其是家中有西曬嚴重的房間，遮光窗簾能有效阻擋陽光中的紅外線與輻射熱進入室內，這個小動作能讓白天的室內溫度少升3到5度，只要回家時室內的溫度就不會高得嚇人，後續進屋後的降溫步驟就能進行得更輕鬆、更省電。

title: 西曬房如何快速降溫　5招快速降溫術鐵皮屋也適用


title: 梅雨倒數！南海低壓穿台「替西南季風開路」　全台雨彈連炸9天

content_text:
▲南海低壓引領西南季風北上，全台周五起迎來連日雷雨。（圖／資料照）

記者閔文昱／台北報導

遲到的梅雨要來了！氣象粉專「台灣颱風論壇｜天氣特急」今（4日）晚示警「梅雨來襲倒數」。南海低壓預計今晚至周五（5日）上午穿越台灣南部或恆春近海，雖然成颱機率低，卻替西南季風開了路，周末各地率先開炸陣雨，隨後更將無縫接軌下周報到的梅雨鋒面。

中央氣象署指出，周五（5日）受低壓影響且鋒面接近，各地都有短暫陣雨或雷雨，並有局部大雨機率。台灣颱風論壇分析，周五至周日（5日至7日）是梅雨前的「前菜」，首當其衝的南部、台東將整天陣雨不斷；其他地區以午後雷雨為主，大台北與中部以北山區要防短延時豪雨、雷擊及強陣風。

▲未來降雨趨勢。（圖／氣象署提供，下同）

下周初滯留鋒面南北擺盪！連炸一周防致災劇烈天氣

度過雨水混雜的周末，下周初（8日）起滯留鋒面壓境，今年梅雨正式開打。台灣颱風論壇預估，這波梅雨鋒面將在台灣附近「南北擺盪將近一周」，全台都將迎來容易下雨的日子。若鋒面與西南季風配合良好，部分地區可能出現持續性降雨。

氣象署進一步預測，9日至11日受到滯留鋒面與西南風雙重影響，水氣最豐沛。西半部及東北部有陣雨或雷雨，並有局部大雨或豪雨機率，各地高溫也將下滑至27到31度。氣象署示警，12日至14日鋒面持續影響，全台天氣仍極不穩定，易有劇烈天氣發生。

不過台灣颱風論壇也提醒，具體的雨區分布與累積雨量仍需「且戰且走」觀察。無論如何，全台已確定進入多雨期，這對水情緊張的地區是好消息，但也提醒民眾外出務必提高警覺。


content_text:
▲IMAGINE JAPAN觀展倒數，百位日本插畫家作品齊聚台南藍晒圖文創園區 。（圖／台南市政府，下同）

記者陳弘修／綜合報導

台南藍晒圖文創園區近期湧入濃厚日系創作能量，由趣活文創CheerFor攜手日本gallery AGITO共同策劃的「IMAGINE JAPAN日本創作者設計大展」，自4月開展以來吸引不少設計迷及日本文化愛好者朝聖。隨著展覽將於6月底劃下句點，目前已進入最後倒數階段，主辦單位也邀請民眾把握機會前往參觀。

此次展覽以「想像與靈感的日常生活」為主軸，於台南藍晒圖文創園區、台北中正紀念堂、高雄駁二藝術特區及高雄衛武營國家藝術文化中心同步登場。其中，藍晒圖文創園區身為南台灣重要文創聚落之一，也成為串聯日本設計文化與台灣民眾的重要交流平台。

展覽匯聚超過百位日本插畫家、創作者與設計品牌，展出內容橫跨插畫角色、文具用品、服飾配件、生活雜貨等多元領域。透過各式作品與商品，展現日本創作者如何將個人特色、文化元素及生活觀察轉化為充滿溫度與創意的設計語彙。策展團隊指出，日本的創意文化並非僅存在於美術館或畫廊之中，而是自然地融入日常生活，從商品包裝、文具設計到角色創作、服飾配件與生活用品，都能看見創作者的巧思。因此，本次展覽以「共感創造」作為核心概念，希望讓觀眾透過作品與選品，看見日本設計文化細膩且富有想像力的一面。

趣活文創CheerFor表示，長期以來持續投入亞洲設計品牌與創作者推廣工作，透過策展、選品、商品開發及通路營運等方式，讓創意設計更貼近日常生活。此次攜手日本gallery AGITO合作，除了希望促進日本新銳創作者與台灣市場的交流，也期待透過四地聯展模式，進一步強化台灣文創空間在國際文化創意合作上的角色。

「IMAGINE JAPAN日本創作者設計大展」將展至今年6月底，目前仍於台南、台北及高雄四地展出。喜愛日本設計風格、插畫角色、文具選物及生活美學的民眾，可趁最後一個月展期前往參觀，近距離感受來自日本創作者的豐沛創意與設計魅力。

title: 最後一個月！百位日本創作者作品來台　設計迷搶朝聖台南藍晒圖文創園區

taiwan-subdivisions: 高雄 中正

countries: 日本 台灣


title: 中捷又發生營運異常！「連2天出事」捷運公司道歉：7天內可退費

content_text:
▲台中捷運４日晚間再度發生營運異常。（圖／ETtoday資料照）

記者游瓊華、柯振中／台中報導

台中捷運繼3日全線停駛後，4日晚間再度發生營運異常。晚間6點44分，水安宮站至南屯站間出現號誌異常，導致列車行駛延誤，其中一輛列車一度滯留於文心森林公園站外。中捷公司隨即啟動應變措施，改採手動駕駛維持慢速運行，狀況於晚間7點26分排除，全線恢復正常運轉。針對連兩天造成旅客不便，中捷公司致歉，並開放受影響旅客於7日內辦理退費。

台中捷運連兩日出包 號誌異常導致列車延誤

台中捷運3日上午才發生號誌卡板異常，導致全線無預警癱瘓，共計13班次列車與約1000名旅客受影響。不料4日晚間又傳出故障消息。根據中捷公司說明，4日晚上6點44分，捷運綠線水安宮站至南屯站區間發生號誌異常，造成雙向列車行駛受阻。

列車一度停滯站外 中捷改手動駕駛維持運作

號誌異常發生後，一輛列車於晚上6點45分停滯於文心森林公園站外。中捷公司獲報後立即展開應變，站長於晚上6點49分登車，改採手動駕駛方式將列車駛入車站，隨後以慢速運轉方式維持營運，以確保旅客安全並降低影響範圍。檢修作業於晚上7點26分完成，全線班距隨後逐步調整恢復。

針對故障頻傳致歉 開放受影響旅客7日內退費

對於捷運系統在2日內接連發生異常，影響通勤與搭乘權益，中捷公司對此表達最深歉意，並承諾將儘速查明詳細原因進行系統改善。中捷提醒，今日受影響之旅客，可於7日內前往各車站辦理退費服務。後續將持續加強設備檢測與維護，以防止類似情形再度發生。


content_text:
▲國民黨主席鄭麗文近期積極訪美累積政治能量，外界傳出她有意角逐2028大選 。（圖／記者徐文彬攝）

記者閔文昱／綜合報導

國民黨主席鄭麗文積極訪美，外界解讀此行是劍指2028總統大選，更有消息指出，北京有意支持她代表藍營出馬。不過，面對黨內盧秀燕、蔣萬安、韓國瑜「三顆太陽」鼎立，人氣不高的鄭麗文該如何突圍？作家趙曉慧透露，鄭麗文精心準備了一套「出口轉內銷」的完美劇本，打算利用現任主席優勢召開全代會「沒收初選」，直接改為徵召。

為了擺平地方諸侯，這套劇本將採取「分官封爵」策略。趙曉慧指出，鄭麗文預計讓韓國瑜續任立法院長，輕鬆敲議事槌；對民調最高的盧秀燕則拋出「鄭盧配」，或承諾由盧出任行政院長、獨厚中台灣建設；至於個性溫吞的蔣萬安，則盤算引導他做滿台北市長任期，以避免背負「落跑市長」的罵名。

▲左起侯友宜、盧秀燕、朱立倫、韓國瑜、蔣萬安 。（圖／記者李毓康攝）

軍購案早證明令不出八德路！藍營諸侯最怕「沒有選票」

然而，密室劇本在現實中恐流於紙上談兵。趙曉慧直言，若強行沒收初選，藍營反噬力量巨大。盧秀燕等地方諸侯大可在2026年輔選接班人時「走自己的路」，甚至在2027年聯手縣市長與議長集體聯名抗議、威脅「不幫忙輔選」，屆時鄭麗文的總統夢將當場破滅。

趙曉慧更搬出軍購案為例，痛批鄭麗文早就「令不出八德路」。當時鄭麗文配合北京主張「3800億+N」版本，結果黨內立委根本沒人鳥她。反而盧秀燕、侯友宜、蔣萬安等要打2026選戰的人，因害怕激怒美國、導致台股與產業受創，最後集體聯手填上「4800億」，強行通過7800億元版本。

最後，趙曉慧強調，台灣民主至今早就不是外力在密室裡「指定」就能算數。國民黨諸侯雖然各懷鬼胎，但都有個核心共同本能，那就是「怕死（怕沒有選票）」。只要這個怕沒選票的本能還在，鄭麗文想走這條北京指定的奪權之路，註定只能是一場高難度的空中走鋼索。

countries: 美國 台灣

people: 鄭麗文 侯友宜 韓國瑜 盧秀燕 蔣萬安 朱立倫 徐文彬

title: 鄭麗文若選2028恐「沒收初選」？作家曝最大障礙：3顆太陽難擺平


taiwan-subdivisions: 高雄 新興區 高雄市 大同 三民區

title: 高雄雙區突停電！美麗島、高雄車站一帶全黑　千戶崩潰：快熱死

content_text:
▲高雄美麗島與火車站周邊深夜無預警大停電，正值雨夜悶熱讓大批民眾熱爆崩潰。（圖／記者許宥孺翻攝，下同）

記者許宥孺、閔文昱／高雄報導

高雄市4日晚間無預警發生大範圍停電，影響區域直接震撼新興區美麗島站一帶、以及三民區高雄車站周邊。由於正值高溫悶熱的夏夜，加上戶外正下著雨無法開窗通風，大批準備就寢的民眾家中冷氣瞬間斷電，氣得紛紛上網哀號「整條巷子直接黑掉」、「這時間停電也太不人道」、「快熱死了！」

由於各區域陸續傳出斷電，一度引發大批市民恐慌質疑「是不是在分區輪流停電？」對此，台電緊急澄清並公布災情。本次共有兩處地區發生事故，首起為晚間20時45分獲報的三民區南華路低壓接頭燒損，造成約100戶停電；緊接著22時08分，新興區又因自動化開關故障，導致林森一路、大同一路、新興路一帶高達2444戶瞬間陷入漆黑。

台電漏夜搶修！全數恢復供電

面對兩起突發意外，台電同仁立刻趕往現場冒雨加緊搶修。新興區部分隨即進行隔離故障並完成轉供復電，順利於23時21分復電967戶，剩餘的1477戶也緊接著在23時38分全數恢復供電。

至於三民區南華路的低壓接頭燒損事故，台電人員在現場漏夜灌注全力搶修後，也順利於深夜23時50分宣告搶修完成，受影響的100戶目前已全數復電。高雄這場驚魂的雨夜無預警大停電，在午夜前終於落幕。


taiwan-subdivisions: 中正 高雄

title: 最後一個月！百位日本創作者作品來台　設計迷搶朝聖台南藍晒圖文創園區


title: 記憶體毛利率80%魏哲家好羨慕！　「但台積電不會突然漲4倍」


people: 鄭麗文 韓國瑜 侯友宜 朱立倫 徐文彬 盧秀燕 蔣萬安

title: 鄭麗文若選2028恐「沒收初選」？作家曝最大障礙：3顆太陽難擺平


content_text:
▲Aaron Judge。（圖／路透）

記者胡冠辰／綜合報導

紐約洋基隊長賈吉（Aaron Judge）傷勢狀況仍不明朗，他5日稍後比賽確定連續第3場沒有排進先發打線，球團醫療團隊持續尋求更明確的檢查結果，希望釐清這位強打球星右側胸廓附近的不適狀況。

洋基本場在布朗克斯迎戰克里夫蘭守護者，系列賽最終戰由舒曼（Max Schuemann）擔任右外野先發，打第9棒，頂替賈吉缺陣後留下的位置。

根據洋基總教練布恩（Aaron Boone）說法，一名紐約當地專科醫師已確認球團最初診斷，賈吉右側肋骨附近出現骨挫傷，不過醫師也要求進一步影像檢查。

布恩昨在洋基以4比5不敵守護者、近4戰吞下第3敗後表示，「他會再回去做更多影像檢查，他們只是想更精確地看一些特定位置，所以我們稍晚會有更多消息，可能是週三或週四。」

賈吉本季原本一路出賽，直到洋基日前作客運動家的系列賽期間回報不適，當底時間週二才首度缺席；如今球團安排額外影像檢查，也讓外界關注傷勢是否比布恩一開始所描述的更嚴重。

洋基王牌投手柯爾（Gerrit Cole）談到賈吉缺陣時表示，「Aaron對我們來說顯然非常重要，他總是打出很棒的棒球，也帶來很棒的能量。」

「球員受傷很難受，但很不幸，這就是比賽的一部分。作為一支球隊，我們必須想辦法在這種情況下挺身而出，這就是我們會做的事。」

布恩透露，賈吉過去幾週一直在處理右肩不適問題，但只有揮棒時才會感覺到疼痛；自從洋基在西沙加緬度的系列賽後，賈吉尚未再接受媒體訪問，布恩也表示，賈吉無法指出不適是從哪一次特定守備或打擊動作開始。

賈吉近期打擊狀況明顯下滑，自5月11日以來，68打數僅敲出14支安打，打擊率.206，期間只有1轟、8分打點，並吞下19次三振；本季整體出賽59場，打擊三圍為.248／.375／.533，累積17轟、38分打點。

目前洋基尚未確定是否會將賈吉放進傷兵名單，但截至目前，也沒有排除這個可能性；布恩提及，「我們只是想釐清到底正在面對什麼，接著才能制定處理方向，並大致知道時間表會是什麼樣子。」

title: 賈吉連3戰缺陣！右側肋骨骨挫傷仍待釐清　洋基不排除放傷兵名單


title: 西曬房如何快速降溫　5招快速降溫術鐵皮屋也適用


content_text:
▲麥可傑克森1997年演出MV〈Blood on the Dance Floor〉的畫面。（MJJ Productions, Inc.提供）

圖文／鏡週刊

儘管麥可傑克森（Michael Jackson）已經去世多年，但影響力依然沒有減弱，在美國《告示牌》公佈的最新百大單曲排行榜，他同時有4首歌都進榜，成為史上頭一位、也是唯一跨越6個10年，都有作品進入百大單曲榜的藝人。

在更早之前5月23日公佈的榜單， 他則有6首歌曲進榜，儘管這些單曲當年發表時都曾擠入前10名、甚至5首最終都拿下冠軍榜首，但多年後依然再次發燒。主要的原因，是因為他的傳記電影《麥可傑克森》（Michael）上映，帶動了一波新的粉絲入坑。

然而這個星期的局面有點不同，名列第30名的單曲〈Chicago〉，其實不是主打歌、更沒有出現在電影當中，而是收錄在2014年發表的專輯《Xscape》。這張專輯是他死後5年才推出，收錄了麥可生前沒有發表過的錄音，是透過錄音技術把他演唱過的demo帶重新整理、製作後才問世。

所以粉絲是如何發現〈Chicago〉這首歌的？根據統計，〈Chicago〉單曲在音樂串流平台上的點播率，僅僅在短短一週內就暴增了1,070萬次，跟上一週相比多了30%。研究發現，這首歌主要是在Tik Tok上被網友拿來當作短影音的配樂，多半是拿來當作鳥類動畫的背景音樂，變成「鳥也會跳舞」網路迷因，進而激發了大眾的好奇心，想知道整首歌全貌，從5月起〈Chicago〉在音樂串流平台上的點播率就不斷攀升。

更多鏡週刊報導2天前才親切開直播...32歲正妹網紅「賓館驚傳猝逝」 離婚獨養5歲兒、高齡嬤背後辛酸曝孫安佐玩火羈押1／經紀人閃辭切割！揭孫安佐堅持要用噴火槍 不給就爆氣銘傳大學也有區桂芝 女師遭爆中國短影音當教材！極力統戰音檔流出

title: 麥可傑克森史上第一人　跨越6個10年都打入百大單曲榜！暴增千萬點播率

countries: 中國 美國


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Audi 日前宣布即將推出第三代 Q7。這款大型 SUV 將延續超過 20 年的車系歷史，結合多功能性、穩固的產品定位與豪華品牌形象。自 2005 年初代車型問世以來，Q7 已成為 SUV 級距中的長青車款，新一代車型將在運動化外觀、空間機能與材質質感上進一步強化，並於駕駛特性上提供從舒適到動態的多元選擇。

根據 Audi 產品與技術通訊部門發布的訊息，第三代 Q7 將採用更具力量感的設計語言，並搭載以使用者為核心的科技配備。官方同步釋出一張局部預覽圖，讓外界得以一窺新車的設計細節。此外，Audi 也正在擴大其 SUV 產品陣容，全新旗艦車系 Q9 預計將於 2026 年下半年全球首演，Q7 則將與 Q9 共同構成品牌在大型豪華 SUV 市場的雙主力戰線。

現行 Q7 為第二代車型，自 2015 年推出後歷經多次改款。第三代車型的開發，延續 Audi 近年強調的「Vorsprung durch Technik」（科技領導創新）品牌精神。Audi 集團旗下尚包含超跑品牌 Lamborghini、豪華品牌 Bentley 與機車品牌 Ducati，顯示其在高階移動市場的多元布局。此外，Audi 將於 2026 年以廠隊身份進軍 Formula 1，展現其在賽車運動領域的技術企圖。

第三代 Q7 將面對豪華大型 SUV 市場中來自 Mercedes‑Benz GLE、BMW X5 與 Volvo XC90 等對手的競爭。Audi 尚未公布新車的完整動力編成與上市時程，但隨著產品資訊逐步釋出，預計未來數月內將有更多細節公開。對於追求空間、質感與駕駛彈性並重的消費者而言，新一代 Q7 的動向值得持續關注。

title: Audi預告「第3代大改款Q7」即將登場！長青大型休旅迎來進化


title: 深化國際體育交流！　大專體總會長邱炳坤率團赴瑞士拜會FISU總部

countries: 瑞士 中華民國 台灣

content_text:
▲大專體總會長邱炳坤與國際大學運動總會（FISU）會長艾德（右）於會談後合影留念。（圖／大專體總提供）

記者杜奕君／綜合報導

中華民國大專院校體育總會新任會長邱炳坤，於瑞士時間6月3日偕同我國籍國際大學運動總會（FISU）執委曾慶裕，親赴瑞士洛桑拜會FISU總部。此次訪問受到FISU方高度重視，包含會長、秘書長、副秘書長及運動總監等四位核心高層全員出面歡迎，雙方就未來國際大學體育賽事合作與發展義務展開深度對談。

會談中，FISU會長對我國大專體總長期以來的卓越貢獻給予高度讚許與肯定。FISU高層指出，FISU整體業務的推動與發展，有賴全球前5%的積極會員國，而台灣在過去二十年來，一直穩居這前5%最核心且最積極的會員國之列。

FISU特別提及並感謝我國大專體總近年在協助推動「FISU健康校園（FISU Healthy Campus）」政策上的不遺餘力，不僅在過去幾年辦理了多場講習會，更在2024年的國際座談會中，成功邀集來自全球五大洲的白金認證大學代表擔任講座，對此推動政策的卓越表現，FISU方深表謝意。

邱炳坤會長對此表達感謝，並強調身為核心會員國，未來大專體總將積極承擔更多國際義務，包含爭取與辦理運動賽事，全面提升台灣在國際體壇的實質能見度。邱會長也特別提及，大專體總日前召開的理監事會議已正式通過成立「國際運動發展基金」，未來將透過此基金會的資源，全力協助FISU拓展更多元的國際業務與體育發展。

▲大專體總會長邱炳坤與我國籍FISU執委曾慶裕率團拜會FISU總部。（圖／大專體總提供）


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

饒舌歌手HowZ今年推出專輯《The Bloomin Prince／花花公子》獲得好評，乘勝追擊宣布將於8月22日登上Legacy TERA舉辦「2026 HowZ Bloomin：最深的那一夜」演唱會，帶領歌迷展開一場繁花夜遊之旅，透過〈東京巴黎〉、〈凌晨五點鐘〉等歌曲，在夜色中感受浪漫與自我對話。

▲HowZ認為〈當作你死了〉是現場演唱的大魔王。（圖／皓室創意Light House提供）

首次挑戰可容納2000人的場地，HowZ坦言票房多少有壓力，但興奮感更勝緊張，「希望讓看過我演出的朋友，感受到不一樣的HowZ，也認識更多新的朋友。」他表示現階段最重要的就是專心準備內容，希望每位進場的觀眾都能滿載而歸，更笑說自己是「越放鬆越能把事情做好的人」。

除了演出內容備受期待，HowZ的身材也成為粉絲關注焦點。先前《The Bloomin Prince／花花公子》專輯視覺大方秀出精壯體態，引發熱烈討論，這回是否會在演唱會再度展現好身材？他賣關子表示：「我會再努力一點。」有望重現封面中的養眼模樣。此外，專輯歌曲〈當作你死了〉更被他封為現場演唱的大魔王，自認是目前創作過最難唱的作品，已開始積極練習備戰。

配合演唱會主題，HowZ也推出全新周邊香水，不同於專輯限定版本，以專屬調香呼應「最深的那一夜」概念，希望讓歌迷透過氣味延續演唱會記憶。他透露最近忙著籌備演出之餘，也靠筋膜槍放鬆肌肉舒緩壓力，期待以最佳狀態站上舞台，陪伴歌迷度過最難忘的一夜。，門票將於6月13日全面開賣。

title: HowZ曝光8月有喜訊！　好身材不藏了賣關子：會努力


title: 中捷又發生營運異常！「連2天出事」捷運公司道歉：7天內可退費


title: 愛莉莎莎鬧翻瑜珈師破冰！　深夜揭和好內幕：鬧成這樣我也很難過

content_text:
記者王靖淳／綜合報導

百萬YouTuber愛莉莎莎最近與尼泊爾瑜珈老師鬧翻，遭對方公開指控合約中未明確載明分潤百分比，雙方各執一詞引發外界討論及關注，今（4）日深夜愛莉莎莎再度透過社群發聲，同時也透露自己與瑜珈老師已經和好。

▲愛莉莎莎。（圖／翻攝自Instagram／goodalicia）

愛莉莎莎在限時動態中提到，與瑜珈老師的關係已經正式破冰，她表示：「其實老師今天終於傳給我一個很長很長的和好信了，我大概花了兩小時才看完。」在這封長信中，愛莉莎莎透露，對方不但態度誠懇，更把過去每件小事帶給他的真實感受都和她傾訴，讓雙方終於有機會一一解開過去累積的種種誤會。

談起這場風波，愛莉莎莎替瑜珈老師緩頰，她感性地指出，自己一直都相信瑜珈老師夫妻倆的本質不是貪，而是認為這次最主要的衝突導火線，應該是來自於彼此之間的文化差異。愛莉莎莎解釋，因為這對夫妻來自太純樸的國家，對於合作、商業、廣告行銷等等完全不熟悉，也因此當他們發現實際拿到的分潤金額，跟他們當初自己估算的預期營收落差太大時，應該是一時之間被嚇瘋了，才會開始罵人。

▲愛莉莎莎和瑜珈老師和好。（圖／翻攝自Instagram／goodalicia）

愛莉莎莎也透露，雙方在還沒有爆發衝突前，感情其實非常緊密，「說真的我們曾經感情非常非常好，他們真的都把我像家人對待過。」每次三個人一起旅遊的時候，這對夫妻甚至還會以開玩笑的口吻，向路上的陌生人介紹說「Raj是爸爸，Deepa是媽媽，我是他們小孩。」如今演變成現在的局面，讓愛莉莎莎感嘆：「鬧成今天這樣我也很難過，也希望事情真的就此和平落幕，希望大家不要再罵他們了。」


content_text:
▲黃宥辰。（圖／中華棒協提供）

記者楊舒帆／綜合報導

115年華南金控盃全國青少棒錦標賽A組勝部冠軍戰，新北市靠著5局下灌進6分大局，加上黃宥辰、余賽亞聯手完封，終場以7比0擊敗高雄市，帶著3連勝晉級4強，持續朝3連霸邁進。

兩隊先發投手前4局都展現壓制力，計分板掛滿鴨蛋。5局下高雄市先發投手陳宥綸退場後，新北市逮住牛棚發動攻勢，陳冠升以三壘安打開局，1出局後靠著連續安打與四死球串聯，一口氣拉開比數。此局新北市共打了12人次，陳冠升單局雙安，第二支安打還帶有2分打點。

張少遠先敲回新北市第1分，不過總教練邱耀宇認為，國一小將周子淅的補刀安打更關鍵。周子淅前一局才代打上場，原本是為了執行犧牲觸擊，「原本第5棒許恩宇是尖山國中借將，在母隊也是主力，但因為要短打，換上周子淅執行力比較強，而且是自家二重國中的選手，默契上也比較熟悉。」

周子淅首打席成功完成任務，5局下獲得「綠燈」後再把握機會敲安，打下2分打點。他表示，當下只想讓自己放開來打，「打出去前就想好要在壘上怎樣喊聲提升士氣，很開心敲安建功。」

新北市6分大局也讓先發投手黃宥辰收下勝投。他主投5局僅被敲3安打，飆出6次三振，只投出1次保送，繳出國中生涯代表作。邱耀宇表示，黃宥辰經過上個月陽信銀行盃歷練後，已經更習慣大場面，「看起來越丟越好，高雄市身材、打擊都很好，今天能贏球，投手幫了大忙。」

黃宥辰透露，前一天接到先發任務後，原本擔心會像陽信銀行盃一樣被打爆，甚至晚上睡覺翻身時還會突然緊張，上場後專心做好教練要求的進壘點，得知自己飆出6K時也露出驚訝神情，「我對今天表現很滿意。」

新北市教練林和表示，黃宥辰近期曲球控制到位，也能搭配變速球使用，直球最快達136公里，「今天提醒他把位置做好，因為情蒐看高雄前幾場大量得分，多半是對方有失投。」

擁有花蓮阿美族血統的黃宥辰，國小二年級跟著哥哥加入棒球隊，國中後才開始學曲球。身高172公分的他對球速仍不滿意，「以我這身材來說太慢了，想要140公里。」

本屆4強門票已由勝部冠軍桃園市、新北市率先取得，明天將進行2場敗部冠軍賽，決定剩下2席。

title: 華南青少棒／黃宥辰5局飆6K代表作　新北完封高雄晉4強

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 桃園 花蓮 成功 新北市 高雄市


content_text:
記者林汝珊／台北報導

韓國人氣男團SEVENTEEN官方角色MINITEEN魅力席捲全球，先前於韓國登場的《Ice Cream with MINITEEN》主題快閃店吸引大批粉絲朝聖，如今原汁原味登台，將於6月5日至6月28日進駐台北101，打造期間限定的冰淇淋主題樂園，邀請CARAT（官方粉絲名）一起度過最療癒的夏日時光。

▲SEVENTEEN官方萌角登台北101。（圖／偉勝文創娛樂提供）

《Ice Cream with MINITEEN》以夏日冰淇淋店為概念發想，將SEVENTEEN官方角色MINITEEN化身為各式可愛冰淇淋造型，從粉嫩色系設計、甜筒元素到充滿度假感的海灘風格，打造出夢幻又充滿夏日氣息的打卡空間。活動先前在韓國開幕後即掀起熱烈討論，不少粉絲紛紛曬出朝聖照片，相關話題也在社群平台持續發酵。

▲SEVENTEEN限定周邊。（圖／記者林汝珊攝）

此次台北快閃店將完整重現韓國人氣場景，包含Ice Cream主題展示區、角色拍照打卡牆以及限定視覺造景，讓粉絲彷彿置身MINITEEN專屬的冰淇淋世界。此外，現場也將販售多款《Ice Cream with MINITEEN》限定周邊商品，從絨毛玩偶、吊飾到生活用品與收藏商品皆一應俱全，並融入冰淇淋元素設計，勢必再度掀起搶購熱潮。

▲Ice Cream主題視覺造景，讓粉絲彷彿置身MINITEEN專屬的冰淇淋世界。（圖／偉勝文創娛樂提供）

除了限定商品之外，活動期間凡於快閃店消費，即可獲得《Ice Cream with MINITEEN》限定主題扇子乙份，數量有限、送完為止。主辦單位也希望透過充滿夏日氛圍的療癒空間與限定贈禮，讓每位到場的CARAT都能留下專屬於MINITEEN的甜蜜回憶。

title: 克拉快衝！SEVENTEEN官方萌角登台北101　限定周邊一次搶


content_text:
▲趙娟週生日宣布跨界擔任Yahoo購物618年中慶應援大使。（圖／主辦單位提供）

記者杜奕君／綜合報導

韓國啦啦隊女神（Mimi）在台人氣狂飆，今（4日）迎來生日的她，驚喜宣布解鎖新身分，跨界擔任Yahoo購物618年中慶應援大使！趙娟週更大方許下生日願望，甜喊「希望能在台灣好好安定下來，和台灣粉絲長長久久在一起！」

談到最難忘的生日禮物，她透露曾有粉絲特別訂製的企鵝造型巧克力蛋糕，雖然從台南一路顛簸送回台北，打開時早已「壓扁變形」，但滿滿的心意仍讓她感動至今。

私下是網購迷兼動漫宅的趙娟週，日前 Cosplay扮《鏈鋸人》引爆粉絲暴動。趙娟週笑稱自己最大的紓壓方式，就是躺在床上滑手機買東西。她自認平時算是理性消費派，但碰上電商購物節，就忍不住失守，化妝品直接「包色」狂掃。近期積極體態管理的她，除帶來瘦身成功的好消息，更自豪的說，「最近最滿意的戰利品就是瘋狂大買『S號』美褲！」

身為統一獅Uni-Girls主力成員，趙娟週超敬業挺過球場烈日高溫暴曬毫不喊苦，卻對台灣「在地三寶」味道完全舉白旗！聽到榴槤、臭豆腐與香菜，當場抱頭大喊：「OH MY GOD！」崩潰的真實反應笑翻全場。

不過，私下超愛與激推滷肉飯、台南牛肉湯與炸蚵嗲的她，連工作人員也笑說她根本已經「入魂台灣」，現在連講完電話都會不自覺自帶台式軟萌的「Bye Bye～」，反差萌指數破表！

從球場應援跨界到Yahoo購物618應援，趙娟週直言「想把力量傳遞給大眾的心情是一樣的！」也不忘發揮大使職責，推薦大家趁這波大促，跟著她一起大血拼，把平時常回購的生活用品與化妝品等一次囤齊。

為了回饋全台「阿官的粉絲」與網購族，更和Yahoo購物攜手祭出寵粉無極限的獨家企劃！活動期間，將送出千張「趙娟週專屬應援簽名卡」，幸運粉絲甚至有機會獲得與女神的親密互動「神秘福利」驚喜體驗，讓女神進行專屬應援！

▲趙娟週甜喊要和台灣粉絲長長久久。（圖／主辦單位提供）

title: 趙娟週生日曝新身份成電商應援大使　笑稱害怕臭豆腐、香菜

taiwan-subdivisions: 成功 安定


title: 海綿寶寶聯名防曬棒、飛天小女警痘痘貼報到！今夏最萌保養周邊一次收

content_text:
▲海綿寶寶可愛魅力讓人全部都想收。

記者曾怡嘉 ／台北報導

聯名熱潮持續延燒，美妝保養品牌紛紛找來人氣卡通角色助陣。未來美攜手《海綿寶寶》推出限定防曬棒禮盒，護妍天使則找來《飛天小女警》推出限量造型痘痘貼，從防曬到痘痘護理都掀起一波療癒收藏風潮。

迎接品牌10周年，未來美攜手《海綿寶寶》推出全新聯名企劃，將比奇堡的繽紛活力融入夏季保養，以「可愛爆擊×頂規防護」為主題，推出兩款限定防曬棒禮盒。此次主打「海綿寶寶．美白光感防曬棒禮盒 SPF50+ PA+++」及「派大星．清透水感防曬棒禮盒 SPF50+ PA+++」，皆採用方便補擦的棒狀設計，適合通勤、旅遊及戶外活動使用。

其中海綿寶寶款主打亮白光感防護，派大星款則強調清透水感膚觸，兩款包裝分別以角色代表色打造高辨識度設計。禮盒同步附贈限定周邊，海綿寶寶款搭配海綿寶寶空氣瀏海髮捲夾，派大星款則附上派大星版本，增添收藏樂趣。

護妍天使則推出全新《飛天小女警》限量造型痘痘貼，延續品牌過往角色聯名話題，再度瞄準喜愛可愛風格的消費者。此次系列共推出4款特色包裝，包含花花、泡泡、毛毛三位主角限定款，以及集結經典反派角色的特別版本。除了三位小女警之外，也能看到Mojo Jojo、多金公主、毛茸怪獸等人氣角色現身。


content_text:
▲衛星影像顯示黃岩島入口出現神祕反射物與弧形障礙物，菲律賓軍方正高度嚴密監測。（圖／路透，下同）

記者閔文昱／綜合報導

南海地緣政治風雲再起！衛星影像證實，上周在爭議激烈的黃岩島潟湖入口處，連續多日出現一個高反射性物體。經菲律賓軍方評估，該神秘裝置大小約6×6公尺，且位置完全固定。美國監測組織「海洋之光」也指出，該反光物是持續存在的特徵，絕非短暫的光學錯覺。

根據《路透社》報導，除了神祕物體，5月27日的衛星照更拍到一條橫跨潟湖入口的弧形攔阻屏障，與中方先前管制通道的「浮動障礙物」高度一致。菲律賓國防部長鐵歐多洛證實已收到情資，坦言目前無法確認是浮標還是監測儀器。不過因中國自2012年起實質控制該地，菲方坦言其他國家安置的可能性極低。

阻攔障礙物突離奇消失！美菲軍演結束中共即巡邏

然而地緣政治攻防詭譎，在最新6月1日的衛星影像中，該神祕構造物已離奇消失，中國官方目前對此皆未給出回應。巧合的是，日前美菲軍隊才剛在同海域結束5天聯合演習，中國軍方與海警隨即在隔天前往常態巡邏，雙方較勁意味濃厚，外交官也擔憂黃岩島的長年對峙恐惡化為武裝衝突。

對此，菲律賓「西菲律賓海國家專案小組」發表聲明，強調政府將嚴肅看待境內任何影響主權的發展，目前已動用偵察工具全力核實，並呼籲各界在驗證完成前避免臆測。菲方重申，將持續捍衛合法海洋權益，並依據國際法與2016年南海仲裁裁決，維護基於規則的國際秩序。

title: 神秘漂浮物現蹤南海！衛星照驚見「6x6米巨型反射物」　數日後消失

countries: 海地 中國 美國 菲律賓


content_text:
▲上班族示意圖。（AI協作圖／記者楊智雯製作，經編輯審核）

記者潘姿吟／台北報導

使用社群媒體與AI成為日常，正在快速改變職場樣貌，年輕世代的焦慮也出現新的型態。104人力銀行今（4日）發布《滑世代焦慮》調查，針對18至30歲求職會員進行網路問卷，結果顯示，54.4%自認目前處於高壓狀態，38.5%會因社群比較感到自卑，更有48.3%曾因「覺得自己不夠好」而不敢投遞履歷；另外，3成滑世代擔心被AI取代，同時AI也成為第二大情緒求助管道，超越父母長輩與專業協助。

針對調查結果，104人力銀行職涯永續長王榮春呼籲，社會大眾不應以「玻璃心」或「抗壓性差」的標籤看待年輕世代，而應關注社群比較文化對整體社會造成的結構性焦慮，透過彼此理解與真實陪伴，重建家庭、校園與職場中的支持網絡。

臨床心理師陳品皓表示，從臨床觀察來看，這個世代的青少年一方面渴望成為理想中的自己，另一方面又不斷懷疑自己是否足夠好。當網路與社群平台被大量使用，社群上的成功形象與生活展示，無形中拉高了他們對自己的期待，也加深自我懷疑。

他指出，當「理想中的自己」與「現實中的自己」距離愈來愈大，便容易形成普遍的煩躁、躁動與不安。對此，最簡單的練習之一，就是刻意練習減少物理刺激，例如：降低手機使用時間；從臨床經驗來看，這樣的調整確實有助於緩和焦慮。

三大壓力源：工作求職、經濟、未來

104人力銀行《滑世代焦慮》於2026年4月1日至29日針對104求職會員進行網路調查，收集1,114筆18-30歲之有效樣本，在95%信心水準下，估計誤差為±2.94%。結果顯示，54.4%的受訪求職會員自評目前處於高壓狀態，僅8.5%認為自己壓力偏低。

進一步分析受訪求職會員的壓力來源，「工作求職」以88.2%的比例高居主要壓力來源首位，其次為「經濟狀況」及「自我能力與未來」，反映在AI衝擊、景氣不確定與社群比較文化下，許多年輕人對能不能找到理想工作、是否具備競爭力，產生高度不安。

演算法放大「成功學」 4成滑世代經常感到自卑

104人力銀行《滑世代焦慮》報告指出，滑世代的成長過程與社群媒體高度連結，受訪求職會員每日平均花費3.95小時在社群平台上，38.5%會因看見社群上他人的精采生活而感到自卑，37.5%坦言在網路上分享生活經常是在經營形象而非真實自己，28.9%會為了別人的評價影響對自己的看法，44.8%認為自從有了手機，即使回到家也無法真正從學校或職場壓力中「斷電」。

另外，社群焦慮也進一步影響自我評價並導致喪失行動力。39.6%自我評分低於同儕，48.3%因為覺得「自己不夠好」而退縮、經常不敢投遞感興趣的職缺。同時有27%深陷「高焦慮、低激勵」的危險風暴組，看到同儕成就只覺得無限焦慮、無法獲得正面推力。

交叉分析更發現，每日使用社群超過5小時的高度使用者，相較每日低於3小時者，更容易出現「自卑」、「不敢投履歷」與「我就爛、想躺平」等情況。

3成擔心被AI取代 理工人最焦慮

除了社群比較，AI也成為滑世代另一項壓力來源。32.3%的受訪求職會員高度擔心未來職場中的自我價值被取代，並產生「再怎麼努力也沒用」的無助感。在各學群中，最懂科技的「理工」學群位居AI海嘯第一排，高度焦慮的比例最高，其次為「餐旅生活」學群因自動化與無人化流程普及，同樣對未來感到不安。

數據更指出，對於滑世代而言「躺平」已經成為自我保護的心理防衛機制，特別對於無法掌控的AI未來趨勢，越是擔心自己被AI取代，就有越高比例選擇「原地躺平」；在對AI感到「非常擔心」的填答者當中，高達74.6%面對未來職涯發展感到迷失並產生「躺平」的念頭，顯示AI焦慮已不只是科技議題，更逐漸演變成心理與職涯安全感問題。

每3人有1人是情緒孤島 AI成第二大心靈導師

當面臨情緒低落與高壓時，受訪求職會員的求助管道第一名是「朋友／伴侶」（51.4%），但「與AI聊天」以35.1%的比例躍升為第二大求助管道，甚至超越了「父母／長輩」（22.4%），而「外部專業協助」與「老師／輔導室」則占不到一成。值得關注的是，有30.3%的人在情緒低落時僅勾選「自己消化」，等同每3人就有1人選擇孤立而不尋求真實人際互動支持，陷入情緒孤島。

title: 不是年輕人玻璃心　104調查：每天被成功人生洗版，誰不焦慮？


title: 拿許晉哲名言舉例　洪志善G6扛責：比賽5分以內輸贏是教練的問題

content_text:
▲國王主帥洪志善扛責，強調5分之內的比賽輸贏都是教練的責任。（圖／記者李毓康攝）

記者杜奕君／新北報導

新北國王4日在總冠軍賽G6以88比91不敵福爾摩沙夢想家，雙方確定進入生死第7戰對決。賽後國王主帥洪志善以「恩師」許晉哲名言舉例表示，「比賽5分以內，輸贏都是教練的問題，有哪個教練會在2連勝情況下變陣，就是有不得已的苦衷（杰倫腰傷），不用講，就是教練扛責任，不然我在這個位子幹嘛！」

國王在總冠軍G5選擇大膽變陣，讓杰倫休兵，但此戰賽前傳出杰倫是出現腰傷狀況才休兵無法上場。

洪志善賽後表示，「有球迷批評我打假球，有哪個2連勝教練會主動變陣，我有不得不的苦衷，但我不用講，這有什麼好講，要不然我在這個位置要幹嘛。」

洪志善也以昔日恩師，現台北富邦勇士領隊兼總教練許晉哲名言，「許晉哲曾說過，5分的球，輸贏都是教練的問題。G5我還是放了3個洋將，飛米也是很好的得分手，我們也用他贏過球，所以我不懂難道要跟夢想家說我們有人受傷嗎？勝負本來就要教練扛，不會是球員。」洪志善如此說道。

至於杰倫則表示，「我們必須打得更銳利、果決一些，有兩個裁判我從來沒看過，夢想家的確投進了一些關鍵球，下一戰我們要更努力些。」

談到腰傷的狀況，杰倫僅說道，「我們有很好的防護團隊幫助我恢復，我已經準備好繼續打下一戰了。」此戰他仍有全場最高28分表現。

國王總教練洪志善強調，「球員很努力，做到我們賽前設定的比賽計畫，輸球就是教練能力不足。關關難過關關過，球員習慣打高張力的比賽，G7期待大家的反彈，我們這季就是不被看好，能踏進冠軍賽，打到G7，大家都沒想到，季前預測沒有人看好我們，但我們還是我們。」

▲新北國王杰倫傳出腰傷，G5才無法上場。（圖／記者李毓康攝）


content_text:
▲如果你身邊剛好有下面這3種朋友，真的值得好好珍惜。（圖／翻攝自FB/tvN Drama）

記者鮑璿安／綜合報導

朋友很多不稀奇，難得的是，身邊還有願意對你說真話的人。不是每一句都順著你，也不是凡事都只會安慰，這類朋友有時甚至會因為太直接，讓人一瞬間覺得刺耳，但時間久了才會明白，那些不中聽的提醒，往往比漂亮場面話更有份量。尤其在人生卡關、情緒低潮，或做錯決定的時候，真正珍貴的，從來不是一直附和你的人，而是敢在你快走偏時，把你拉回來的人。如果你身邊剛好有下面這3種朋友，真的值得好好珍惜。

1. 會在你得意忘形時，直接點醒你的人

這種朋友最難得的地方，在於他不是看你開心就一味捧場，而是能在你太衝、太盲、甚至有點失去判斷力的時候，適時潑你一盆冷水。他們不是故意掃興，而是比起當下氣氛，更在意你會不會因為一時情緒做出讓自己後悔的選擇。這類人通常有一個很明顯的特質，就是夠誠實，也夠穩。他不怕你一時不高興，因為他知道，真正的朋友不是陪你一起失控，而是願意提醒你「你現在這樣不太對」。能說出這種話的人，其實是把關係看得很重，才不願意只是當個好好先生。

2. 會聽你抱怨

有些朋友很會安慰，卻只停在安慰；但真正成熟的朋友，會先接住你的情緒，再慢慢陪你看清問題。他們不會在你難過時叫你立刻振作，也不會用大道理壓你，而是在你講完委屈、崩潰、煩躁之後，冷靜地問一句：「所以你接下來打算怎麼辦？」這種朋友很珍貴，因為他不是只讓你抒發，而是真的希望你變好。他願意陪你，但不會讓你習慣停留在受害者情緒裡；他理解你，也相信你有能力走出來。和這種人在一起，會有一種被理解、卻又被默默推著往前的感覺。

3. 會替你著想，但不會替你做決定的人

真正好的朋友，不會把自己的價值觀硬套在你身上。他會誠實給意見，也會提醒你可能忽略的風險，但最後還是把選擇權還給你。這代表他尊重你的人生，也信任你有能力承擔結果。這類朋友通常界線感很清楚。他不是冷淡，而是懂得分寸；不是不關心，而是知道再親近的關係，也不該越過彼此的主體性。能夠在關心與尊重之間拿捏得宜的人，往往才是最能走長久的朋友。

title: 會說真話的朋友很難得！「遇到3種人」別放手　關鍵時刻最能拉你一把


content_text:
▲台北市小將。（圖／大會提供）

記者胡冠辰／綜合報導

115年玉山盃全國青棒錦標賽即將開打，台北市今年結合各校菁英出征，總教練余霖輝表示，球隊目標是每一場都能穩定輸出，穩紮穩打一步一步往上攻頂；即使分組戰況被視為「死亡之組」，台北市仍將以自己的節奏前進，朝設定目標邁進。

余霖輝主帥指出，台北市今年面對高強度賽程，最重要的是保持穩定，「雖然我們這組隊戰組合看似死亡之組，但球隊會以穩紮穩打的模式前進，往自己設定的目標邁進。」球隊不會急於求成，而是希望透過每場比賽穩定發揮，逐步累積勝利機會。

投手群方面，林柏亦是台北市先發主力之一，雖然速球並非他的最大優勢，但他具備精準控球與穩定心臟，能善用好球帶兩側與打者周旋，讓對手不容易掌握節奏；余霖輝表示，林柏亦擅長滑球與變速球，是能靠控球與配球壓制打者的投手。

漢俊堯則將迎來玉山盃處女秀，雖然只是高一球員，但已展現剛猛速球與勇於對決打者的特質；余霖輝指出，漢俊堯能透過節奏變換擾亂打者，球路包括滑球、曲球與指叉球，若能在大賽中穩定發揮，將是台北市投手群的重要新戰力。

台北市陣中最特殊的選手則是蔡博聿，他具備投、打、跑、守多功能能力，不只在攻擊端扛起開路先鋒角色，投手丘上也能正投與下勾兩種型態切換。

余霖輝提及，蔡博聿正投球速具140公里水準，下勾也有約130公里，控球精準、心臟強大，臨場頭腦冷靜，清楚如何與打者周旋。

蔡博聿擅長卡特球、滑球、指叉球與變速球，投球型態多元，能依照比賽狀況擔任不同角色，對台北市而言，他不只是投手調度上的活棋，也是攻守兩端不可或缺的關鍵人物。

打擊端方面，台北市今年由蔡博聿擔任開路先鋒，他是攻擊全方位、擊球率高且腳程速度快的四拍子好手，教練團期待他能以高效率上壘與輸出，替球隊打開攻勢。

中心打線則由許冠宇扛起重任；余霖輝說，許冠宇經歷許多大賽洗禮與調整後，攻擊成熟度持續提升，不論擊球紮實度或擊球力量都有明顯進步，期待他能在本屆玉山盃展現「捕手砲」美名，成為台北市攻擊端的關鍵火力。

台北市今年投手群兼具控球、球速與特殊型態，打線則有蔡博聿、許冠宇等主力串聯；面對競爭激烈的分組，余霖輝期待球員在高張力賽事中穩定輸出，靠著投打兩端發揮與團隊執行力，在玉山盃一步步往更高目標邁進。

title: 玉山盃／台北市挑戰死亡之組　蔡博聿正投下勾都能飆速成奇兵


content_text:
記者楊永盛、趙蔡州／苗栗報導

苗栗縣竹南郵局4日下午發生兇殺案，在竹南郵局協助運輸包裹十多年的61歲楊姓男子遭46歲劉姓男子狂砍10多刀亡。劉男被逮捕後，自稱有睡眠障礙問題，有前往身心科就醫紀錄，劉父也透露，他住的房間靠近郵局，經常受郵局噪音影響，嚴重影響睡眠，才會憤而行凶。

揮刀叫囂後再闖郵局 停車場追砍奪命

據悉，竹南郵局4日下午1點多曾通報，劉男在住家門口朝郵局揮舞菜刀並叫囂，郵局詹姓經理當時已報警處理，沒想到劉男下午4時20分許仍持刀衝進郵局殺人。郵局的監視器畫面可看見，劉男當時持菜刀追著楊男衝進郵局停車場，直到將人逼進郵局角落狂砍超過10刀，他犯案後仍在現場遊蕩，待員警趕抵現場，才雙手高舉過頭趴地，讓警方壓制。

▲紅衣死者遭劉男追砍，逼到角落頭胸中10多刀慘死。（圖／記者楊永盛翻攝）

楊男的郵局同事透露，楊男居住在苗栗市，離婚目前單身，平日鮮少跟家人連絡，自己買下3.5噸小貨車後，以靠行模式接單，專門協助中華郵局運輸大型包裹已經十多年，平日獨來獨往。

砍人的劉男落網後自稱有睡眠障礙問題，有身心科就醫紀錄，並非列管人口，過往也未有攻擊傾向紀錄。劉男的家屬透露，劉男住的臥室靠近郵局，受到郵局噪音影響，導致睡眠品質不佳，下午疑似是又聽到送貨的聲音，才會憤而行凶。

▲楊男居住在苗栗市，離婚目前單身，平日鮮少跟家人連絡。（圖／翻攝自死者臉書）

長期控告噪音未果 郵局致哀配合調查

中華郵政表示，劉嫌長期對於竹南郵局裝卸郵件時發出的聲響不滿，先前曾控告竹南郵局，經法院調查及環保局函覆法院經派員測量結果，未發現有分貝數逾越噪音管制法所定標準，劉嫌於宣判前撤回告訴。

中華郵政指出，針對此不幸事件，謹向死者家屬表達深切哀悼及慰問，後續亦將配合警方釐清案情，並盡全力協助家屬處理後事。

警方表示，全案訊後朝殺人罪嫌深入調查，將釐清犯案動機及案發經過。

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 苗栗縣

title: 苗栗男砍殺郵局人員身份曝光　疑聽到送貨聲怒殺人


content_text:
▲玉山盃／屏東縣9投戰力備戰 美和中心打線穩定性成關鍵。（圖／美和高中）

記者胡冠辰／綜合報導

115年玉山盃全國青棒錦標賽即將開打，屏東縣代表隊本屆以美和高中為主體，並補進2名屏中投手，投手群合計共有9人可供調度；教練團表示今年投手戰力深度增加，屆時仍要觀察臨場表現，攻擊端則期待中心打者穩定發揮，帶動球隊爭取勝利。

屏東縣本屆玉山盃投手群人手充足，除美和高中原有7名投手外，另外補進屏中陳彥宸、林品言2名投手，兩人以滑球、變化球與變速球為主要武器，盼能在比賽中提供不同型態的投球選擇，增加投手調度彈性。

美和高中投手群方面，林國健、田謹豪、鄭仲翔、卓鴻志、傅玟彥、周晉愷、顏臣楓都在本屆名單之中，加上屏中兩名投手，屏東縣共有9名投手可使用。

教練團指出，投手人數雖然充足，但正式比賽仍要看臨場狀況與壓制能力，如何依照比賽節奏安排輪替，將是玉山盃能否走遠的關鍵。

相較於單一王牌壓制，屏東縣今年更強調整體投手群分工，不同投手具備不同球路型態，若能在比賽中掌握好控球與節奏，搭配捕手配球及守備穩定性，就有機會透過多人輪替降低失分風險。

攻擊端方面，屏東縣將期待中心棒次發揮火力，陳于凱、柯郁翰、任以誠、包君豪與林庭豐都是教練團點名的重要打者。

教練團認為，球隊攻擊能否串聯，關鍵在第3棒到第6棒之間的穩定性，若中心打線能延續攻勢、適時送回壘上跑者，將有助於球隊在短期盃賽中搶下勝場。

屏東縣過去青棒人才輩出，美和高中也一向具備競爭力，本屆玉山盃除了投手深度，守備端的穩定同樣被教練團視為基本要求。

教練團期盼球員在比賽中能落實平時訓練目標，面對每一顆來球都能穩穩處理，減少不必要失誤，讓投手群能更放心面對打者。

教練團表示，玉山盃賽事強度高，除了投打數據表現，臨場專注力與細節執行也相當重要；球隊希望透過投手群調度、中心打線穩定輸出與守備端確實執行，逐步建立贏球節奏，讓選手感受到勝利的氛圍。

屏東縣本屆玉山盃具備充足投手人手與中心打線火力，若9名投手能在短期賽事中依照角色分工發揮，加上陳于凱、柯郁翰、任以誠、包君豪、林庭豐等中心打者串聯攻勢，將有機會在賽事中打出競爭力。

title: 玉山盃／屏東縣9投戰力備戰　美和中心打線穩定性成關鍵


content_text:
▲嘉義縣小將。（圖／大會提供）

記者胡冠辰／綜合報導

115年玉山盃全國青棒錦標賽即將開打，嘉義縣國立東石高中棒球隊蓄勢待發，目標直指全國4強；113學年度木棒聯賽勇奪殿軍，近期參加115年度王貞治盃榮獲全國第5，本屆教練張耿維率隊以「母雞帶小雞」的精銳陣容迎戰，展現「球來就打」的強悍球風。

投手群是最大亮點；王牌左投賴冠瑋球速突破140公里，控球穩定，變速球成為致勝武器，高二左投羅紹文持續扮演防線主力，193公分巨投何牧潛力無限，最快球速已達140公里，備受期待。

打線方面，由鄭聖錡、吳文傑、陳竑曆3位核心串聯火力，兼具速度與長打能力；隊長吳文傑更以身作則，跑、打、守全面均衡，展現不怕失敗的拼勁，被教練團視為「很有未來性」的明日之星。

東石高中今年投打兼備，老將傳承、新血爆發，全隊士氣高昂，蓄勢待發，盼能突破以往玉山盃成績。

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義縣

title: 玉山盃／東石「母雞帶小雞」出擊　193巨投何牧、賴冠瑋雙140公里受期待


content_text:
▲龔詩雯(2號)／葉軒岑(1號)。（圖／中華排球協會提供）

記者蔡厚瑄／綜合報導

第2屆台中銀行AVC沙灘排球亞洲巡迴賽屏東公開賽今4日在大鵬灣青洲灣從清晨起不時降雨與強風中開打，中華隊5組人馬僅龔詩雯／葉軒岑搶下1勝，去年全國運動會女子金牌潘姿怡／余雅萱分組首戰3局惜敗，明天上午要獲勝才能晉級。

中華教練級老將組合劉碧欣、王欣婷分組首戰以0比2（13比21、9比21）遭澳洲東京奧運銀牌克蘭西（Taliqua Clancy）、賽會去年冠軍成員費耶絲（Stefanie Fejes）橫掃，明天分組第2戰必須獲勝才有機會挺進16強淘汰賽。

37歲劉碧欣目前除以桃園市體育總會教練協助基層，還是TPVL（Taiwan Professional Volleyball League，台灣職業排球聯盟）桃園雲豹飛將助理教練，33歲王欣婷執掌國立體育大學女隊兵符，2人儘管都在桃園，但忙碌加上場地有限，算上昨天適應場地，合練次數才勉強接近雙位數。

兩人表示，會繼續參賽原因很單純，就是因為熱愛沙灘排球。王欣婷笑說：「學姐是被我拖來報名的。」劉碧欣說：「能堅持到現在當然就是因為喜歡，國際賽機會難得，也來感受一下現在國際水準提升到什麼程度，順便見見很多老朋友。」

她們平時抽空在新北市土城NVA室內沙排場訓練，除了合練次數和時間有限，今天場地在清晨大雨後也不時有陣雨，伴隨強風，也造成2人發球、擊球都受影響。劉碧欣說：「其實也打過更大風的，但現在不是選手，也沒有長期集訓，雖然今天風向只是很單純順逆風，但知道怎麼做，球感卻抓不住。」王欣婷說：「學姐是球感問題，我是經驗沒那麼多，雖然學姐會告訴我現在是順逆風該怎麼做，但執行還是有很多要學。」

面對奧運銀牌與賽會衛冕冠軍組合，劉碧欣／王欣婷第1局前半還能靠打手出界（touch out）有斬獲，與對方展開拉鋸且互有領先，但中段過後全面落居下風，第2局也被快速拉開並以雙位數差距告負。

▲劉碧欣(2號)／王欣婷(1號)。（圖／中華排球協會提供）

劉碧欣分析：「剛開始欣婷接發球比較多，她這部分很穩，所以後續銜接起來也比較順，但後來她們變發給我比較多，偶爾才發給她，而且她們攻擊真的很強，形成差距。」王欣婷說：「我覺得自己還有很多要學的，今天也是當挑戰者去打。我應變對方戰術改變調整速度比較慢，很多球也沒舉好，讓學姐只能勉強打過去。」

本屆女子組共22隊參賽，預賽分8組，與2個只有2隊的分組形同排位賽不同，中華隊包括劉碧欣／王欣婷在內5組人馬都在墊底會淘汰的3隊小組。王欣婷雖開玩笑稱今天首戰「多練了1天！」，但也表示：「我們分組籤運比較不好，但出來比賽，是選手身分當然會想晉級，明天就盡力拚，希望能把學到的東西都打出來！」

2人還指出，臺灣目前沙灘排球環境並不友善，資源、場地都很匱乏，大部分選手也是從室內排球轉練。劉碧欣曾經也是半路出家接觸沙排，目前教練還是回到室內排球為主，但她也想為自己熱愛的運動請命：「真的希望沙排能更被重視，不要說給我們，給下一代或更後面選手更好的環境。」

拿下今日5組臺灣人馬7戰唯一勝利是去年全國運動會銀牌龔詩雯／葉軒岑，分組首戰以21比14、21比13橫掃新加坡組合張慧慧（Chong Eliza）／洪慧瑩（Ang Hui Ying），儘管下午以18比21、10比21，不敵菲律賓Floremel Rodriguez／Sunnie Kalani Villapando，仍以分組第2挺進淘汰賽。

龔詩雯／葉軒岑都出自中部排球重鎮東山高中，國中時就搭檔嘗試沙灘排球，首度參加全運會就拿下第5，之後雖分別就讀臺灣師範大學、中正大學，也同時維持平時以室內排球為主，但仍更享受沙排樂趣，近2年龔詩雯執教臺中大雅國小，葉軒岑在母校攻讀碩士班，都改成專注沙排，龔詩雯在今年亞洲沙灘運動會還擔任閉幕式掌旗官。

25歲龔詩雯說：「沙灘排球比較好玩，比起身高因素，更可能透過技巧競爭，對我們身高比較不夠的球員有利。」24歲葉軒岑說：「很多時候勝負都是其次，光靠戰術或防守拿到分數，就很有成就感，很開心。」

她們以往只在全運會前才練沙排，今年在4月下旬參加亞沙運後月餘又首度亮相亞沙排屏東站。葉軒岑笑說：「亞沙排前我們其實大概6、7年沒打過國際賽，這次機會很難得。外國選手普遍更高，而且更紮實，不像國內都是熟球、到後面有點比耐力的感覺，面對她們可能是一個細節沒做好就會掉分。」

▲龔詩雯(2號)／葉軒岑(1號)。（圖／中華排球協會提供）

之前她們練球地點雖然也在室外沙灘場，但像青洲灣今日經歷大雨、強風，還一度因風雨過強中斷，對2人都是為數不多經驗。葉軒岑說：「我們昨天來適應場地，簡直就像2個不會打排球的人！」龔詩雯說：「今天更誇張了，還好上午對強風適應得還不錯，但像下午熱完身比賽就延賽只是第2次遇到，只能盡量去調整。」

提前確定晉級，龔詩雯／葉軒岑表示，明天可能會稍微睡晚一點，再來現場看比賽做情蒐，「國際賽真的很少打，太多選手都沒看過，之前我們備戰還有看了半天影片發現完全不是要打的對手。」葉軒岑補充：「以臺灣的狀況，我們沙排選手還能跟國際選手有一定抗衡，應該是能練得起來，希望環境好一點。」

今天狂風暴雨與多變天氣型態沒有太影響女子組熱門克蘭西／費耶絲，2人左右合擊，上午橫掃劉碧欣／王欣婷後，下午又以21比15、21比17拿下紐西蘭辛頓（Tineke Hinton）／葛琳（Meile Rose Green），提前鎖定分組榜首出線。

克蘭西並不是首度造訪臺灣，她說：「以前也來過，屏東是第一次來，不過還是一樣很享受這裡的食物和生活。今天早上的對手，我記得其中1位（王欣婷）還在室內賽打過。打亞巡賽可以跟各式各樣的對手交鋒，我認為今天她們也表現得很棒。」

▲克蘭西。（圖／中華排球協會提供）

上午在大雨後狂風中比賽，下午賽前就遇更猛暴雨中斷賽程，在略為悶熱無風下打完第2場，克蘭西說：「今天的大風和雨勢真是太瘋狂了，不過會玩沙灘排球的本來也都是有點瘋狂的人，所以我覺得一切還滿OK的，很好玩。」

賽事明天上午將繼續進行分組預賽，最終取各組前2名晉級淘汰賽，下午進行16強角逐，周六(6日)進行8強、準決賽，周日(7日)是決賽。今年賽會結合運動觀光概念打造「南島熱浪」主題活動，淘汰賽2天將安排現場賽事解說活動，由名教練賴慶和擔任解說員；6日更有沙排球訓練營，由中華隊周胤政、莊庾翔、余雅萱及潘姿怡擔任教練，讓民眾實際體驗這項運動魅力。

countries: 台灣 臺灣 澳洲 紐西蘭 菲律賓 新加坡

taiwan-subdivisions: 屏東 土城 新北市 中正 桃園 大雅 臺中 東山

title: AVC沙排亞巡屏東站風雨中開打　龔詩雯／葉軒岑闖16強


taiwan-subdivisions: 成功 新北

title: 夢想家這次沒搞砸關鍵罰球　湯普金斯曝秘訣：腦中只有「爵士樂」

content_text:
▲夢想家湯普金斯關鍵兩罰俱中，成為G6贏球關鍵。（圖／記者李毓康攝）

記者杜奕君／新北報導

福爾摩沙夢想家在總冠軍系列賽前4戰打完處於1勝3敗的不利逆境下，G5先在主場大勝，今日G6更在關鍵時刻靠著湯普金斯強勢單打，以及致勝兩罰命中，成功以3分險勝國王，並將比賽逼入生死第7戰。賽後湯普金斯透露，「罰那關鍵兩球時，我腦中只有『爵士樂』，因為小時候我和爸爸練習，就是這樣舒緩緊張的氣氛！」

夢想家今日克服開賽落後不利局面，末節頂著關鍵壓力，終場前11.9秒，夢想家湯普金斯在對手犯規下執行兩罰俱中，讓夢想家驚險在客場收勝，也把系列戰帶回G7台中主場。

賽後夢想家主帥簡浩表示，「今天就跟球員講，只要信任，相信會贏就有機會，一場一場來，雖然1勝3敗落後，把體系打出來，自然就會有好的效果，史上最開心的兩個字「Game 7」。」

談到湯普金斯此戰攻下24分、12籃板，包含致勝兩罰的搶眼表現，簡浩笑說，「不可能看他罰球會緊張，對他很有信心，我知道我的球員都很努力練球，對他們很有信心。湯普金斯雖然年紀有點大了，但他過去在歐洲聯賽的資歷相當豐富。」

談到最後致勝兩罰的穩定度，湯普金斯表示，「關鍵時刻，我的腦中就是爵士樂，因為小時候我和我爸爸就練過，危急時刻腦中只有音樂。」

▲夢想家湯普金斯透露自己關鍵兩罰時，腦中只有「爵士樂」。（圖／記者李毓康攝）


content_text:
▲Aesop大安概念店將於6/8起變身為街角花店。

記者曾怡嘉 ／台北報導、攝影 圖／品牌提供

迎接夏季到來，Aesop與TSUBAKI思波綺不約而同推出期間限定快閃體驗，Aesop將概念店化身為繁花盛放的街角花店，帶來沉浸式香氛探索；思波綺則於中山捷運站打造期間限定快閃沙龍，邀請消費者感受山茶花修護魅力。

▲店內只陳列品牌香水，並以大量花卉搭配植物打造靜謐空間。

Aesop將概念店變身期間限定花店，將於大安概念店、南西概念店推出夏季期間限定「街角花店」，以大量花卉與植物裝置打造沉浸式空間，並首度將店內陳列全面換成品牌全系列香水，讓消費者一次體驗完整香氛作品。

▲凡購入2瓶香水，即可獲得裝有鮮花的品牌客製花束袋。

活動首站將於6月8日至14日在Aesop大安概念店登場，接著6月15日至28日移師南西概念店，現場除了可體驗品牌經典的個人化香氛諮詢服務，也準備了冰品供來店顧客消暑，在炎熱夏日中享受片刻放鬆時光。此外，活動期間凡購買兩支以上Aesop系列香水，即可獲得裝有鮮花的Aesop客製花束袋，為香氛體驗增添儀式感。

▲TSUBAKI攜手發發推出聯名特調飲品，只送不賣。

TSUBAKI思波綺則攜手發發打造「TSUBAKI思波綺快閃沙龍計畫－feat.發發」，即日起至14日在中山捷運站廣場登場。快閃店以品牌代表性的山茶花紅作為主視覺，現場規劃體驗區與拍照打卡區，讓消費者近距離體驗，活動期間每周五、六、日，只要完成指定任務，即可獲得思波綺0秒髮膜體驗組及發發聯名特調飲品乙杯，數量有限，送完為止。

taiwan-subdivisions: 大安 中山

title: Aesop把整間店變成花店！全系列香水讓你一次試遍、買2瓶送鮮花


content_text:
▲南海低壓引領西南季風北上，全台周五起迎來連日雷雨。（圖／資料照）

記者閔文昱／台北報導

遲到的梅雨要來了！氣象粉專「台灣颱風論壇｜天氣特急」今（4日）晚示警「梅雨來襲倒數」。南海低壓預計今晚至周五（5日）上午穿越台灣南部或恆春近海，雖然成颱機率低，卻替西南季風開了路，周末各地率先開炸陣雨，隨後更將無縫接軌下周報到的梅雨鋒面。

中央氣象署指出，周五（5日）受低壓影響且鋒面接近，各地都有短暫陣雨或雷雨，並有局部大雨機率。台灣颱風論壇分析，周五至周日（5日至7日）是梅雨前的「前菜」，首當其衝的南部、台東將整天陣雨不斷；其他地區以午後雷雨為主，大台北與中部以北山區要防短延時豪雨、雷擊及強陣風。

▲未來降雨趨勢。（圖／氣象署提供，下同）

下周初滯留鋒面南北擺盪！連炸一周防致災劇烈天氣

度過雨水混雜的周末，下周初（8日）起滯留鋒面壓境，今年梅雨正式開打。台灣颱風論壇預估，這波梅雨鋒面將在台灣附近「南北擺盪將近一周」，全台都將迎來容易下雨的日子。若鋒面與西南季風配合良好，部分地區可能出現持續性降雨。

氣象署進一步預測，9日至11日受到滯留鋒面與西南風雙重影響，水氣最豐沛。西半部及東北部有陣雨或雷雨，並有局部大雨或豪雨機率，各地高溫也將下滑至27到31度。氣象署示警，12日至14日鋒面持續影響，全台天氣仍極不穩定，易有劇烈天氣發生。

不過台灣颱風論壇也提醒，具體的雨區分布與累積雨量仍需「且戰且走」觀察。無論如何，全台已確定進入多雨期，這對水情緊張的地區是好消息，但也提醒民眾外出務必提高警覺。

title: 梅雨倒數！南海低壓穿台「替西南季風開路」　全台雨彈連炸9天


title: 勞力士蠔式錶慶百周年　標誌性綠色錶款齊發

content_text:
▲勞力士慶祝蠔式錶誕生百周年推出Oyster Perpetual 41黃金鋼款腕錶，326,000元。（圖／勞力士提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

勞力士（Rolex）今年歡慶品牌首款防水錶Oyster蠔式腕錶問世百周年，宣布升級其頂級天文台精密時計認證（Superlative Chronometer certification），增設防磁性、可靠性與綜合標準的可持續性3項認證標準；品牌同時發表Oyster Perpetual 41（蠔式恒動型 41）黃金鋼腕錶向百年製錶成就致敬，外圈與錶冠以黃K金打造，呼應早期蠔式錶設計，而錶冠上鐫刻數字「100」、石板灰色面盤上以「100 YEARS」取代傳統「SWISS MADE」字樣，以及品牌名與分鐘刻度軌道周圍的小方格均以綠色呈現，彰顯蠔式錶100周年傳奇。

▲勞力士Oyster Perpetual 36腕錶搭配紀念花紋圖案備受矚目，227,500元。

另一話題之作為採用移印工藝的Oyster Perpetual 36（蠔式恒動型 36）腕錶，在面盤展現繽紛多彩的紀念花紋圖案，金曲歌王蕭敬騰已快手搶下此款勞力士新錶；而勞力士標誌性綠色也成為年度新款的主色調，Oyster Perpetual 28 18K金錶於綠色漆面點綴綠色血石時標，Oyster Perpetual Datejust 41腕錶白色黃金及蠔式鋼款則搭配漸變綠色面盤，優雅設計被不少勞迷鎖定。

▲勞力士Oyster Perpetual 28 18K金錶於綠色漆面點綴血石時標，1,071,000元。

▲勞力士Oyster Perpetual Datejust 41腕錶白色黃金及蠔式鋼款，搭配漸變綠色面盤，395,000元。

複雜功能錶款亦有新作，勞力士帆船賽計時腕錶回歸，新一代Oyster Perpetual Yacht-Master II（蠔式恒動遊艇名仕型 II）設計直觀，操作帆船比賽倒數計時功能更簡易，僅需按下4時位置按鈕，即可啟動倒數計時功能，倒數計時分針和秒針以逆時針方向運行，清晰易辨；深受錶迷追捧的Oyster Perpetual Cosmograph Daytona推出鉑金鋼款顯露機芯，以不鏽鋼主體搭配鉑金錶圈邊緣與底蓋，搭配白色琺瑯面盤與淨灰色Cerachrom陶質外圈，特別是測速計的數字橫排巧妙呼應出代設計，此外，採用藍寶石水晶透明底蓋可欣賞機芯。

▲新一代勞力士Oyster Perpetual Yacht-Master II腕錶操作更容易，18K金款 2,057,500元。

▲勞力士Oyster Perpetual Cosmograph Daytona鉑金鋼款腕錶。

同集團的帝舵表（TUDOR）則展現「天生敢為」精神，繼粉紅款與火鶴藍色款後，再為Black Bay Chrono 39增添亮眼新色，推出黃黑雙色面盤設計的新Black Bay Chrono 39 "Bumblebee"（碧灣計時型39「大黃蜂款」）腕錶，以圓拱形亮黃色為基底，搭配兩個內凹式的黑色圓紋副計時盤，呈現對比鮮明的視覺效果，而整體厚度優化至13.1毫米，提升佩戴舒適度，內載計時機芯MT5813型機芯，具70小時動力儲存。

▲帝舵表 Black Bay Chrono 39「大黃蜂款」呈現醒目的黃色錶面與黑色副計時盤，203,000元。（圖／帝舵表提供）