content_text:
【新唐人北京時間2026年05月31日訊】當地時間5月30日，2025/26賽季歐洲冠軍聯賽決賽於匈牙利首都布達佩斯上演巔峰對決，法甲冠軍巴黎聖日耳曼隊（Paris Saint-Germain，簡稱「大巴黎」）與英超冠軍阿森納隊（Arsenal，又稱「槍手」）鏖戰120分鐘後，以1比1握手言和，最終大巴黎在點球大戰中4比3勝出，成功衛冕，隊史第二次捧起「大耳盃」，同時完成本賽季法甲與歐冠雙冠王偉業。
本場對決堪稱「矛與盾」的較量，在此之前，大巴黎賽季16場歐冠比賽中打入44粒進球，場均進球2.75個；而槍手14場比賽裡僅失6球，平均2.33場失1球，兩隊分別是進球最多和失球最少的兩支隊伍。而上賽季歐冠半決賽，大巴黎曾主客場雙殺槍手。
延伸閱讀：2025/26賽季 歐冠賽程賽果及射手榜
比賽開場僅6分鐘，阿森納便取得夢幻開局。特羅薩德（Leandro Trossard）前場攔截後形成反擊，哈弗茨（Kai Havertz）長驅直入殺入禁區，以一記小角度勁射攻破大巴黎球門，幫助槍手1比0領先。這位德國前鋒曾在2021年歐冠決賽為切爾西攻入制勝球，如今再度在歐冠決賽建功。
2025/26賽季歐冠決賽上半場第6分鐘，阿森納前鋒哈弗茨（紅）為球隊首開紀錄。圖為破門瞬間。(David Ramos/Getty Images)
儘管大巴黎在餘下時間裡掌控比賽節奏，上半場控球率接近八成，但面對阿森納嚴密的防守體系始終難以找到破門機會。直到下半場第65分鐘，格魯吉亞邊鋒克瓦拉茨赫利亞（Khvicha Kvaratskhelia）突入禁區，被莫斯克拉（Cristhian Mosquera）放倒，主裁判果斷判罰點球。登貝萊（Ousmane Dembélé）主罰命中，將比分扳成1比1。
2025/26賽季歐冠決賽下半場第65分鐘，巴黎聖日耳曼前鋒登貝萊獲得點球機會，將比分扳平。圖為破門瞬間。(Ina FASSBENDER / AFP via Getty Images)
此後，雙方均無建樹，比賽進入加時。大巴黎持續施壓，克瓦拉茨赫利亞曾擊中立柱；阿森納則依靠反擊尋找機會，但都始終無法改寫比分，只能通過互罰點球一決勝負。
點球大戰中，雖然大巴黎的努諾‧門德斯（Nuno Mendes）的射門被拉亞（David Raya）撲出，但阿森納的埃澤（Eberechi Eze）與加布里埃爾（Gabriel）先後罰失，大巴黎以4比3贏得點球決戰，成功衛冕歐冠。
阿森納隊加布里埃爾第5個出場，射失點球。巴黎聖日耳曼隊從而在點球大戰中以4比3勝出。(Richard Heathcote/Getty Images)
本次奪冠也讓大巴黎締造多項歷史紀錄。繼上賽季完成法甲、法國盃與歐冠「三冠王」後，大巴黎本季再度包攬法甲與歐冠冠軍，成為繼「銀河戰艦」和阿賈克斯隊之後，歷史上第三支連續兩個賽季同時奪得聯賽與歐冠冠軍的球隊。
此外，大巴黎本賽季還先後贏得歐洲超級盃、洲際盃及法國超級盃，成為法國足球史上首支單季收穫五項正式賽事冠軍的俱樂部。值得一提的是，大巴黎本季奪得的四項盃賽冠軍——歐洲超級盃、洲際盃、法國超級盃以及歐冠——全部都是透過點球大戰取勝。
同時，主帥路易斯·恩里克（Luis Enrique）也迎來執教生涯又一里程碑。這座歐冠冠軍是他執教生涯第21座正式賽事冠軍獎盃，也是個人第三座歐冠冠軍。此前，他曾率領巴薩在2015年首次問鼎「大耳盃」，如今又帶領大巴黎梅開二度，成為繼安切洛蒂（Carlo Ancelotti）、鮑勃·佩斯利（Bob Paisley）、齊達內（Zinedine Zidane）與瓜迪奧拉（Josep Guardiola）之後，第五位至少三次贏得歐冠冠軍的主教練。
巴黎聖日耳曼隊主帥路易斯·恩里克，教練生涯第三度率隊奪得歐冠冠軍。(David Ramos/Getty Images)
對於阿森納而言，繼20年前在歐冠決賽中不敵巴薩後，第二次與歐冠冠軍擦肩而過。儘管未能圓夢，但球隊表現令人印象深刻，他們在15場歐冠賽事的常規時間裡保持不敗（僅僅點球不敵大巴黎）。近三年，槍手每賽季都比上賽季更接近歐冠冠軍，因此可以期待，主帥阿爾特塔（Mikel Arteta）將率隊再次衝擊下賽季的歐洲之巔。
（記者葉誠允報導/責任編輯：林清）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 法國 匈牙利 德國

title: 歐冠：巴黎聖日耳曼點球力克阿森納 成功衛冕 | 歐冠決賽 | 槍手 | 大巴黎 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年05月31日訊】下面帶您關心今天的環球財經簡訊。
5月31日，中共國家統計局發佈數據稱，5月份製造業採購經理指數為50.0%，比四月下降0.3個百分點，位於50的臨界點。這是三個月以來的最低值。房地產市場、就業和消費支出疲軟，持續抑制經濟成長，市場對中國正在失去增長勢頭的擔憂加劇。
一條消息衝上了5月31日的熱搜。由於市場持續不景氣，美國冰淇淋品牌哈根達斯，從去年5月份至今，一年關閉了在中國的92家門店。目前，該公司在中國擁有門店171家。其母公司正在接洽出售其在中國的業務。
汽車產業專業分析機構標普全球汽車，5月31日發佈的一份報告顯示，在全球車載存儲市場，三星電子份額首次趕超美國美光科技，位居第一。主要是自動駕駛系統的和車載資訊娛樂系統升級，拉動高容量和高性能存儲晶片需求激增。
日本軟銀集團表示，下週一將正式公佈，未來五年將在法國投資450億歐元，建造人工智能基礎設施。軟銀表示，這項投資是迄今為止歐洲同類投資中規模最大的，將位於法國北部的上法蘭西區，預計新增3.1吉瓦的人工智能裝置容量。
新唐人電視台記者嚴楓綜合報導

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 中國 法國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 西區

title: 【財經簡訊】中國5月製造業採購經理指數下滑 | 哈根達斯 | 三星電子 | 自動駕駛 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年06月01日訊】美東5月30日，美國戰爭部長海格塞斯（Pete Hegseth）在新加坡向媒體發表演說。海格塞斯目前身處印太地區，正出席由國際戰略研究所主辦的「香格里拉對話會」；此次行程為他提供了探討該地區安全挑戰並開展雙邊會談的機會。新唐人、大紀元進行網絡重播，即時翻譯字幕。

大紀元：https://youtube.com/live/77WcaqlG5YY
新唐人：https://youtube.com/live/O_32DyPsBEE
乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/live/1ij27dfvvne2Kxumlzcz1rYy91vr1c
（責任編輯：凌宇）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 新加坡 美國

title: 【直播】海格塞斯在新加坡向媒體發表講話 | 海格塞斯發表講話 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年06月01日訊】日本防相：中共擴軍不透明 國際社會擔憂；憂小紅書、TikTok 賴清德和青年對談台灣國安危機；週末「藍色微月」罕見現身 再看要等兩年；中國5月製造業採購經理指數下滑；立陶宛慶祝粉紅湯節 首都化身粉紅城市。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 台灣 立陶宛 日本 中國

title: 【環球直擊】5月31日完整版 | 環球直擊完整版 | 中共擴軍 | 台灣國安危機 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年06月01日訊】北京擴充核武建設？中國西北又現神祕設施；反制中共水下威脅 美英澳共研無人潛航器；監管集體失靈 毒豬肉橫行數月才查到？26條鐵規矩出台 中共軍隊再掀清洗風暴？香格里拉論壇 日本強勢反擊中共指控。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 中國 日本

title: 【中國禁聞】5月31日完整版 | 中國禁聞完整版 | 北京擴充核武 | 中共水下威脅 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年06月01日訊】下面我們來關注中國大陸各地民眾維權的情況。
轉發貪官被查消息 福建維權人士被傳喚
福建維權人士王秀英，5月23日，因轉發一則官方公布的貪官被查消息：「中華全國總工會黨組書記徐留平被查」，微信立刻被永久限制。5月27日，還被警方傳喚做筆錄、採血，強迫寫保證書，保證不在網上隨便發東西，不翻牆。
律師謝陽因言獲罪獲刑5年 轉赤山監獄服刑
湖南維權律師謝陽因言獲罪，今年3月23日被長沙市中級法院以「煽動顛覆國家政權罪」判刑5年，沒收財產10萬元。5月31日，傳出消息說，謝陽已經在10天前被轉到赤山監獄服刑。
陝西咸陽爛尾樓業主聚集樓盤前討房
陝西咸陽樓盤「融創宸光一號」爛尾，5月30日，大批業主聚集在樓盤前維權，高喊「交房」等口號，當局派出警察到場戒備。
江蘇幼兒教師熱熔膠燙孩子 家長維權被抓走
江蘇省徐州市豐縣機關幼兒園老師，日前被家長發現虐待幼兒。監控視頻顯示，老師使用熱熔膠棒燙傷幼兒嘴唇，還對孩子拖拽、推打。家長在網上發視頻維權，並報警希望相關部門徹查。結果，家長不僅沒有等來對施暴者的追責，反而在直播中被警察帶走，維權視頻也被刪除。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 【禁聞】5月31日維權動態 轉發貪官被查消息 福建維權人士被傳喚 | 福建維權人士王秀英 | 湖南維權律師謝陽 | 融創宸光一號業主 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年05月31日訊】美軍南方司令部在X社交平台發表視頻和貼文，週六，南方之矛聯合特遣部隊在東太平洋，對一艘由恐怖組織操控、涉嫌走私毒品的船隻，實施了致命的動能打擊。
情報證實，這艘船正沿著東太平洋已知的販毒路線航行，並參與販毒活動。三名販毒恐怖分子被擊斃。美軍人員無一傷亡。司令部強調，會持續打擊跨國犯罪與恐怖組織。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 美軍南方司令部：炸毀販毒船 擊斃三名販毒分子 | 走私毒品 | 恐怖組織 | 新唐人电视台


content_text: <a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='租金補貼共同分擔 國土署：續與地方政府溝通' href='/news/aipl/202605310200.aspx' 租金補貼共同分擔 國土署：續與地方政府溝通<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='伊朗戰爭導致對台軍售暫緩？美戰爭部長否認' href='/news/aipl/202605310192.aspx' 伊朗戰爭導致對台軍售暫緩？美戰爭部長否認<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='日菲啟動EEZ談判 外交部盼共同探討海洋永續發展' href='/news/aipl/202605310170.aspx' 日菲啟動EEZ談判 外交部盼共同探討海洋永續發展<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='6/1啟程訪美 鄭麗文：要清楚傳達和平訊息' href='/news/aipl/202605310160.aspx' 6/1啟程訪美 鄭麗文：要清楚傳達和平訊息<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='邱義仁：賴總統主張兩岸維持現狀 延續蔡英文路線' href='/news/aipl/202605310082.aspx' 邱義仁：賴總統主張兩岸維持現狀 延續蔡英文路線<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='鄭麗文6/1訪美 中常委李德維：此行重點為台海和平' href='/news/aipl/202605310068.aspx' 鄭麗文6/1訪美 中常委李德維：此行重點為台海和平<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='黃國昌：台灣民眾黨不會支持黨產條例修法再推動' href='/news/aipl/202605310061.aspx' 黃國昌：台灣民眾黨不會支持黨產條例修法再推動<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='不滿專訪賴總統中國驅逐紐時記者 府：關切記者安全' href='/news/aipl/202605310059.aspx' 不滿專訪賴總統中國驅逐紐時記者 府：關切記者安全<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='概念藝術品香蕉失竊 法國美術館報警提刑事告訴' href='/news/aopl/202606010003.aspx' 概念藝術品香蕉失竊 法國美術館報警提刑事告訴<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國汽車產業摩洛哥設廠 歐盟憂成補貼商品輸歐跳板' href='/news/aopl/202605310204.aspx' 中國汽車產業摩洛哥設廠 歐盟憂成補貼商品輸歐跳板<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='法國持續吸引外資 官員：發展去碳能源是關鍵動力' href='/news/aopl/202605310203.aspx' 法國持續吸引外資 官員：發展去碳能源是關鍵動力<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='颱風薔蜜直逼沖繩奄美 氣象廳警告強風恐吹倒電線桿' href='/news/aopl/202605310201.aspx' 颱風薔蜜直逼沖繩奄美 氣象廳警告強風恐吹倒電線桿<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='菲律賓防長提「群島哨兵」概念 阻中國海上擴張' href='/news/aopl/202605310199.aspx' 菲律賓防長提「群島哨兵」概念 阻中國海上擴張<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='馬爾他國會大選 執政工黨宣布奪創紀錄4連勝' href='/news/aopl/202605310198.aspx' 馬爾他國會大選 執政工黨宣布奪創紀錄4連勝<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='德國新創發展石墨烯半導體 預計量產需約3年' href='/news/aopl/202605310190.aspx' 德國新創發展石墨烯半導體 預計量產需約3年<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='曼谷同志大遊行 民眾無懼暴雨揮彩虹旗驕傲挺平權' href='/news/aopl/202605310184.aspx' 曼谷同志大遊行 民眾無懼暴雨揮彩虹旗驕傲挺平權<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='習近平：發展未來產業很重要 領導幹部要知科技' href='/news/acn/202605310180.aspx' 習近平：發展未來產業很重要 領導幹部要知科技<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='失業者競相投入 深圳網約車市場呈飽和官方籲冷靜' href='/news/acn/202605310175.aspx' 失業者競相投入 深圳網約車市場呈飽和官方籲冷靜<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國：英國外相將到訪 出席中英戰略對話' href='/news/acn/202605310125.aspx' 中國：英國外相將到訪 出席中英戰略對話<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國再傳礦災 雲南盜採礦場崩塌致5死1傷' href='/news/acn/202605310119.aspx' 中國再傳礦災 雲南盜採礦場崩塌致5死1傷<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國5月製造業PMI為50.0 符合市場預期' href='/news/acn/202605310043.aspx' 中國5月製造業PMI為50.0 符合市場預期<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='關志鷗接掌湖北 成最年輕省委書記' href='/news/acn/202605310030.aspx' 關志鷗接掌湖北 成最年輕省委書記<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='「耿同學」學術打假 中國數名大學正副院長被免職' href='/news/acn/202605310022.aspx' 「耿同學」學術打假 中國數名大學正副院長被免職<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國汽車進軍全球 水土不服引發負評' href='/news/acn/202605300188.aspx' 中國汽車進軍全球 水土不服引發負評<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='麥寮風機火勢受控 經濟部促業者加強設備巡檢' href='/news/afe/202605310195.aspx' 麥寮風機火勢受控 經濟部促業者加強設備巡檢<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='國銀4月富豪AUM衝2.5兆元 單月大增1524億' href='/news/afe/202605310087.aspx' 國銀4月富豪AUM衝2.5兆元 單月大增1524億<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='黃仁勳揭台灣供應鏈忙翻原因 AI已進入獲利期' href='/news/afe/202605310037.aspx' 黃仁勳揭台灣供應鏈忙翻原因 AI已進入獲利期<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='住宅夏月電價6/1上路 每戶平均電費估月增446元' href='/news/afe/202605310034.aspx' 住宅夏月電價6/1上路 每戶平均電費估月增446元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='經濟部25年投入逾129億 補助8100件中小企業創新案' href='/news/afe/202605310032.aspx' 經濟部25年投入逾129億 補助8100件中小企業創新案<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='COMPUTEX於6/2登場聚焦3大主軸 引領實體AI時代' href='/news/afe/202605310025.aspx' COMPUTEX於6/2登場聚焦3大主軸 引領實體AI時代<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='吳釗燮引經濟學家建議：趁還來得及 遠離中國' href='/news/afe/202605303002.aspx' 吳釗燮引經濟學家建議：趁還來得及 遠離中國<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='資安署培育高階資安人才 聚焦雲端安全與網頁防護' href='/news/afe/202605300201.aspx' 資安署培育高階資安人才 聚焦雲端安全與網頁防護<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='電腦展題材、老AI股補漲 法人：台股維持健康輪動' href='/news/afe/202605310060.aspx' 電腦展題材、老AI股補漲 法人：台股維持健康輪動<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='樂觀預期美伊將達延長停火協議 美股收紅' href='/news/afe/202605300009.aspx' 樂觀預期美伊將達延長停火協議 美股收紅<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='多空參雜 歐股互有漲跌' href='/news/afe/202605300004.aspx' 多空參雜 歐股互有漲跌<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='兆捷銅鑼新廠量產在即 高階電子特氣進入收成期' href='/news/afe/202605290342.aspx' 兆捷銅鑼新廠量產在即 高階電子特氣進入收成期<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='台股本週上漲2464點 上市總市值145.9兆元創高' href='/news/afe/202605290289.aspx' 台股本週上漲2464點 上市總市值145.9兆元創高<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='證交所研議加密貨幣2指引 助上市公司風險管理' href='/news/afe/202605290284.aspx' 證交所研議加密貨幣2指引 助上市公司風險管理<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='證交所推AI股權智能客服 6/1起全年無休服務' href='/news/afe/202605290274.aspx' 證交所推AI股權智能客服 6/1起全年無休服務<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='佳世達：深化AI布局 首要目標提升獲利' href='/news/afe/202605290265.aspx' 佳世達：深化AI布局 首要目標提升獲利<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='帕金森症奪走演奏能力 倫敦歌手靠AI完成新專輯' href='/news/ait/202605310064.aspx' 帕金森症奪走演奏能力 倫敦歌手靠AI完成新專輯<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='藍源新葛倫火箭測試時爆炸 貝佐斯太空夢再受挫' href='/news/ait/202605290260.aspx' 藍源新葛倫火箭測試時爆炸 貝佐斯太空夢再受挫<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='Meta AI認不出孫淑媚 遭網友糾正反嗆「晚安啦阿姨」' href='/news/ait/202605290163.aspx' Meta AI認不出孫淑媚 遭網友糾正反嗆「晚安啦阿姨」<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='世銀：全球碳費收入去年達3.4兆 年增2%' href='https://netzero.cna.com.tw/news/202605290161/' 世銀：全球碳費收入去年達3.4兆 年增2%<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='伊朗戰爭衝擊 歐盟擬寬免違反甲烷排放企業3年' href='https://netzero.cna.com.tw/news/202605290152/' 伊朗戰爭衝擊 歐盟擬寬免違反甲烷排放企業3年<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='藍源火箭測試爆炸 佛州發射台火光衝天[影]' href='/news/ait/202605290065.aspx' 藍源火箭測試爆炸 佛州發射台火光衝天[影]<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AI熱潮持續 Anthropic募資後估值逼近兆美元大關' href='/news/ait/202605290056.aspx' AI熱潮持續 Anthropic募資後估值逼近兆美元大關<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AI耗電激增 台積電：能源效率成晶片發展關鍵' href='/news/ait/202605290026.aspx' AI耗電激增 台積電：能源效率成晶片發展關鍵

countries: 馬爾他 台灣 伊朗 摩洛哥 菲律賓 歐盟 英國 德國 法國 中國

people: 吳釗燮 蔡英文 鄭麗文 習近平 李德維 黃國昌 黃仁

taiwan-subdivisions: 和平 麥寮 銅鑼

things: 經濟 資安

title: 蔡鈺泰 | 關鍵字新聞


content_text:
鄒幸彤自2023年「六四事件」34週年開始絕食34小時，隨悼念周年的年數每年增加1小時，「今年六四屠城37周年，我繼續在獄中進⾏37⼩時絕⻝」。 圖：取自鄒幸彤Patreon

香港支聯會前副主席鄒幸彤，因紀念六四被控違反「港區國安法」顛覆國家政權罪，自2021年9月9日遭逮捕還押，迄今已被關押逾1,700天。鄒幸彤自2023年「六四事件」34週年開始絕食34小時，絕食時數隨悼念周年的年數每年增加1小時。鄒幸彤今年繼續以絕食明志，「今年六四屠城37周年，我繼續在獄中進⾏37⼩時絕⻝」，她強調，守護六四的記憶，就是在守護同⼀條⼈性的底線，「在記憶與改寫記憶的抗爭，我們的故事未完」。

鄒幸彤在獄中絕食書中表示，5月19日她完成法庭結案陳詞回到監獄，看到新聞報導，韓國星巴克因以46年前的屠殺作為宣傳噱頭，引發公憤，集團會長急忙道歉，行政總裁被免職。然而，在平行時空的「我城」中，不僅悼念的燭光有罪，更年年有人公然在屠城的忌日、悼念的場所，辦市集、裝喜慶、不羞不慚，沒有後果，還能得到政府的大額資助，這就是「文明與野蠻的分別」。

當前熱搜：不挺馬英九了？沈榮欽點名徐巧芯、羅智強這些「冷淡的馬系成員」

鄒幸彤指出，一個失去言論自由的社會，從來不只是失去了幾篇⽂章、幾場活動，⽽是往往會連靈瑰也丟失，因為「倫理⽣於⼈⼼，死於權⼒；⽣於選擇，死於唯⼀；⽣於質疑，死於服從」。 權⼒使⼈腐化是句⽼掉⽛的話，所以當權⼒意志滲透⼀切，成為⼈們⾏事決策的最⾼準則，社會的墮落也就無可避免。但反過來說，要反抗權⼒的滲透，甚⾄想將權⼒關回籠⼦裏的話，就得從守住做⼈的底線開始，⼀步⼀步地，從權⼒⼿中奪回⼈性。

鄒幸彤直言，打這場官司，就是這麼⼀個嘗試，是在要求⾃⼰不說不相信的話，不作不該做的事，⽽不去計較什麼成敗得失。 難嗎？但這都不過是普通的⼈性呀，有誰天⽣喜歡說違⼼話，做違⼼事？做最真實的⾃⼰，本該是最⾃然、最容易的事。

鄒幸彤呼籲，在六四這件⼤是⼤⾮的事情上，能站穩腳跟，我們就能鍛練出抵禦權⼒腐蝕的抗體，⽽這種能⼒，⽅是打破專政輪迴，終結權⼒崇拜最可靠的依仗。「今年六四屠城37周年，我繼續在獄中進⾏37⼩時絕⻝」，請不要忘記：在權⼒與獨裁的光環背後，隱藏著普通⼈的⾎與破碎的夢。遺忘正是⺠主⾛向衰亡、⾛向終告的根源。希望大家能接力「講落去」，「在記憶與改寫記憶的抗爭...... 我們的故事～未～完！」

countries: 中國 韓國 香港

people: 羅智強 馬英九 徐巧芯

title: 六四屠殺37周年！鄒幸彤獄中續絕食37小時：記憶與改寫記憶的抗爭 | 中國 | Newtalk新聞


content_text:
張仁瑋。（記者方賓照攝）

〔記者龔乃玠／台北報導〕中信兄弟今天在7局上猛敲6安，包含張仁瑋2分致勝安打，單局狂攻5分大局逆轉，率隊以6：3擊敗富邦悍將，在史上最賣座的3連戰系列賽以2勝1敗收尾，避免上半季淘汰指數今晚就歸零。

中信今賽前淘汰指數剩下「2」，如果味全贏球加上中信輸球，將提前宣告無緣上半季冠軍。只是今晚龍隊輸球，加上中信贏球，淘汰指數仍是「2」，同時中信也避免提前宣告上半季無緣5成勝率。

中信首局就突破富邦先發江國豪，岳政華、王威晨和王政順連敲3支安打，率隊先馳得點。不過富邦在1局下反攻，王苡丞在一、二壘有人擊出追平分安打，林澤彬更補上2分打點的適時安打，單局猛攻3分大局。

江國豪69球吃完4局失1分退場，左投陳品宏接替，在4至6局封鎖中信，7局上遭遇亂流，張士綸高技巧瞄準低角度變化球，掃出左外野車布邊長打，岳政華則擊出右外野邊線的二壘安打，送回1分，王威晨補上中外野的追平分安打，擊退陳品宏。即便富邦換上張奕，代打許基宏敲安，張仁瑋再擊出2分打點的超前三壘安打，江坤宇補刀，單局狂攻5分逆轉戰局。

奪下MVP的張仁瑋，前次鎮守先發外野已是5月2日，在江坤宇回歸後，即便總教練平野惠一很希望讓他在三壘出賽，由於三壘防區有昨天敲滿貫砲的黃韋盛坐鎮，賽前在教練團討論之下，決定讓「阿瑋」限定今日鎮守外野，平野還苦笑：「最悪や（太糟糕了），真的很不想讓他守外野。」想不到情非得已的調度，變成全場比賽的最大關鍵。

即便首局被富邦攻下3分大局，中信先發投手勝騎士展現局間調整功力，後面6局皆無失分，合計7局僅失3分，仍繳出優質先發，勇奪本季第5勝，排名聯盟第2，緊追味全龍梅賽鍶、富邦悍將李東洺的6勝。

張仁瑋。（記者方賓照攝）

勝騎士。（記者方賓照攝）

江國豪。（記者方賓照攝）

史上最賣座的3連戰系列賽。（記者方賓照攝）

journalist: 龔乃玠

title: 中職》神調度！兄弟大逆轉富邦 上半季仍有一線生機 - 自由體育


content_text:
#九合一選戰 #沈伯洋 #蔣萬安 #台北市長 #北市府 #蔣市府 #2026選舉 #台北市長選舉 #選戰 #財劃法 #台北市 #親子卡 #市長 #國民黨 #民進黨 #議員 #秦慧珠 #吳欣岱 #周玉蔻 #詹凌瑀 #選票 #台北市議會 #自由說新聞 #自由追新聞 #自由時報

【看更多報導】

自由說新聞》美智庫揭俄痛處遭重擊！烏軍逆轉「收復失地」猛攻俄羅斯

https://youtu.be/z9u7COohtNc?si=XvLr69TgzHlijrSh

自由說新聞》中國經濟崩潰藏不住？學者揭失業青年成「定時炸彈」壓倒中共

https://youtu.be/hxGw1oIzRac?si=zlAfm0JZhWGArSR4

【還想看什麼樣的新聞？歡迎留言告訴我們！也別忘了按讚留言+分享喔！】

countries: 俄羅斯 中國

people: 蔣萬安 秦慧珠

title: 自由說新聞》沈伯洋酸北市府撒幣！她嗆蔣萬安「貴公子」不懂台北市 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【大纪元2026年06月01日讯】大陆一保健品推销团伙被曝利用初中化学实验制造所谓的“神奇效果”，以高价向老年人兜售“太岁口服液”。涉案产品实际只是含有维生素C的普通运动饮料，千余名老人被骗，涉案金额360余万元。

据多家陆媒报导，上海青浦市民刘先生报警称，他的母亲参加了一场线下健康讲座，并购买了一款所谓“太岁口服液”。许多老人服用一段时间后身体未见明显变化，部分人甚至出现心悸等症状，才意识到可能被骗。

报导称，自2025年10月起，李某、赵某等人招揽团伙成员，通过伪造订单截图、虚构产品疗效等方式在网络平台发布广告，并与线下门店合作举办健康讲座。团伙成员以“讲师”身份前往上海、江苏等地的门店向老年人推销产品。

在推销现场，销售人员展示了一种所谓的“实验”：他们将看似发黑、病变的猪肺放入盆中，再倒入少量液体。短时间内，液体由浑浊变得清澈，猪肺也恢复了较鲜亮的颜色。销售人员借此声称产品具备“净化”“修复”等功效。

报导称，这个实验实际上是先将猪肺用高锰酸钾溶液浸泡染色，再倒入维生素C水溶液，从而发生氧化还原反应恢复其颜色。鉴定发现，涉案产品并不含所谓“太岁”成分，只是一种普通的维生素C营养液。

销售人员将这一化学反应包装成“干细胞修复”“排毒净化”，并宣称相关产品能“包治百病”，甚至“逆转衰老”。

该团伙还以“3.5折供货、高利润回报”等方式吸引门店合作，并向老年人宣传所谓“太岁”产品的功效。报导称，这套保健品成本价约为130元，团伙先以约900元价格售给线下门店，再由门店以3000元左右价格卖给老人。

截至案发，涉案产品共售出1200余套，涉案金额达360余万元。

目前，李某、赵某等20名犯罪嫌疑人因涉嫌诈骗罪被采取刑事强制措施，案件仍在侦办中。

责任编辑：徐亦扬

journalist: 徐亦扬

title: 大陆一保健品涉欺诈 上千老人被骗360余万 | 化学实验 | 诈骗 | 太岁口服液


content_text: 针眼形似麦粒，红肿痒痛，甚至化脓。在中医看来，这往往与“上火”、饮食失衡、熬夜及情绪压力密切相关。（Shutterstock）

title: 針眼反覆發作？中醫教你快速緩解疼痛 - 大紀元健康


content_text:
位于美国维吉尼亚州里奇蒙的维吉尼亚州议会大厦圆形大厅的乔治‧华盛顿雕像，由法国雕塑家让-安托万‧乌东于18世纪末所创作。(Shutterstock)站在美国国会大厦的圆形大厅正中央，仰起头，你会看见天花板上有一个人正在飞。

他身披紫袍，端坐于云端，周围有十三位女神环绕，脚下是凡间的战争、农耕、商业与科学。他的神情平静，仿佛早已习惯于这种高度。这幅直径将近十五公尺的巨型湿壁画，绘于1865年，作者是意大利裔画家康斯坦丁诺‧布鲁米迪（Constantino Brumidi），题名《华盛顿升天图》（The Apotheosis of Washington）。

从美国国会大厦圆形大厅向上观看的《华盛顿升天图》。（公有领域）Apotheosis，这个字来自希腊文，意思是“神化”——将一个凡人提升为神明。罗马帝王死后常获此殊荣，元老院正式宣告他已升天成神，从此接受供奉。布鲁米迪借用这套古典语汇，将乔治‧华盛顿画成了美利坚合众国的守护神祇。

这幅画完成时，华盛顿已逝世六十六年。

然而在美国人的集体想像里，他从未真正死去。

一、 “天意保存下来”的那个人让我们先回到他还是肉身凡人的时候。

1754年，二十二岁的乔治‧华盛顿第一次上战场。那是法印战争的前夕，维吉尼亚殖民地派他率领一支民兵队伍前往俄亥俄河谷侦察法军动向。他中了埋伏，杀了一名法国军官，引发了一场他完全无力控制的外交风暴。那场小规模冲突，史家后来认为是七年战争（Seven Years’ War）的导火线之一——这场战争最终席卷欧洲、北美与印度、菲律宾。

一个二十二岁的年轻人，稀里糊涂地改变了世界格局。

一年后，1755年，他跟随英国将领布拉多克（Edward Braddock）深入宾夕法尼亚森林，遭遇法军与印第安原住民的伏击。布拉多克战死，英军溃败，华盛顿在混乱中骑马穿越战场，传递命令，组织撤退。战后他写信给母亲，提到自己的外套上被子弹射穿了四个洞，胯下两匹马相继中弹倒毙，而他本人竟毫发未伤。

这件事在殖民地广泛流传，被解读为上帝的庇护。一位牧师在布道中公开宣称，华盛顿是“天意保存下来的人”，命中注定是要做大事的。

华盛顿从未否认过，但他那时绝对想不到他要做的那件事有多大。

二、一元纸币上的那个人华盛顿一生中被画过无数次，但最深入人心的一幅，出自吉尔伯特‧斯图尔特（Gilbert Stuart）之手。

1796年，华盛顿担任总统期间，斯图尔特为他绘制了一系列肖像。其中最著名的一幅，学术上称为“蓝斯当肖像”（Lansdowne Portrait），因为这幅画最早的拥有者，是英国政治家威廉‧佩蒂（William Petty）、他是第一代蓝斯当侯爵（Marquess of Lansdowne）。

画中华盛顿身着黑色天鹅绒礼服，右手前伸，背后是象征共和精神的器物与书籍，天边透出一道金光。这是一幅政治宣传画，精心设计的每一个细节都在传递讯息：这是一位哲学家兼政治家，是西塞罗（Cicero）与辛辛那提（Cincinnatus）的美洲化身。

乔治‧华盛顿的“蓝斯当肖像”（Lansdowne Portrait）。（公有领域）然而更有名的，是斯图尔特另一幅从未完成的画。

那幅画只画了头部，背景空白，衣领与颈部的笔触尚未收尾。斯图尔特一生没有交货，因为他靠着这幅“未完成稿”不断复制出售，赚取生活费用——据说他一生复制了超过一百幅。华盛顿本人对这位总是拖稿的画家似乎颇为无奈。

这幅未完成的头像，后来印上了一美元纸钞。

一美元纸币上的华盛顿肖像。(Shutterstock)它流通至今，是全世界被复制最多次的人脸之一。斯图尔特大概做梦也没想到，他那幅拿来赚钱的未竟之作，最终成为美国国家认同的视觉核心。

画中的华盛顿没有嘴角上扬，而是神情庄重，眼神沉静而略带距离感。有历史学家指出，他晚年配戴了一副制作粗糙的假牙，长期疼痛导致面部肌肉紧绷，斯图尔特甚至在他的脸颊里塞了棉花以填补凹陷。

三、乌东看见的那个人如果说斯图尔特的画捕捉了华盛顿的尊严，那么让-安托万‧乌东（Jean-Antoine Houdon）的雕像，则捕捉了他的体积。

1785年，法国最重要的雕塑家之一乌东亲赴弗农山庄（Mount Vernon），为华盛顿取模。他带来了一整套翻模工具，直接在华盛顿脸上制作石膏面具，测量他的头颅尺寸、颈部弧度、肩膀宽度。这是一次刻意追求真实的艺术行为——乌东不要一个理想化的英雄，他要的是这个人真实的肉身比例。

最终完成的大理石雕像，如今矗立于维吉尼亚州议会大厦（Virginia State Capitol）圆形大厅的正中央。

华盛顿身着军装，右手持文官手杖，左手则放在代表十三个殖民地的十三根棍束上，神情沉着而非凛然。身后还有一把犁——那把犁意味深长：他是将军，也是农夫，胜利之后他会回家耕地。

位于美国维吉尼亚州里奇蒙的维吉尼亚州议会大厦圆形大厅的乔治‧华盛顿雕像，由法国雕塑家让-安托万‧乌东于18世纪末所创作。(Shutterstock)这个典故来自罗马的辛辛那提（Lucius Quinctius Cincinnatus）。公元前458年，罗马面临军事危机，元老院授予辛辛那提独裁官的权力；他接受命令，击退敌军，然后在十六天之内交还权力，回到农田耕作。这个故事在十八世纪的启蒙知识分子中广泛流传，成为共和美德的终极范本。

华盛顿知道这个典故，他的同代人也知道。

独立战争结束后，1783年，华盛顿在安纳波利斯的大陆会议厅前辞去军职，将指挥棒交还给国会。当时在场的一位议员事后写道，厅内许多人落泪。

英王乔治三世听说此事后，说了一句话：“如果他真的这样做了，那他就是这个世界上最伟大的人。”

他真的这样做了。

然后，1789年，他又被拱上了总统宝座。再做了八年，再度离开。

乌东的雕像里的那把犁成了他一生中最重要的政治隐喻。

四、弗农山庄的主人沿着波托马克河南行，距离华盛顿特区大约二十五公里，有一座白色木造庄园，门廊宽阔，面河而立。这里是弗农山庄，华盛顿的家。

他一生中最想做的事，是回到这里。

华盛顿十一岁丧父，继承了一小块土地和几名奴隶。他没有受过正式的大学教育，靠着自学测量技术，十六岁开始在维吉尼亚边境担任土地测量员，一点一点积累财富与土地。后来他迎娶了富孀玛莎‧丹德里奇‧卡斯蒂斯（Martha Dandridge Custis），庄园规模大幅扩张，最终弗农山庄的土地面积超过三千公顷，奴隶人数超过三百人。

华盛顿故居弗农山庄 。（作者远山提供）“我的死期到了。”（I am dying, sir.） 1799年12月，在一场大雪中巡视完庄园后，华盛顿病倒了。

临终前，他留下了最重要的一份遗嘱：在他妻子玛莎去世后，弗农山庄的所有属于他的黑奴都将获得自由。

他一生治军、治国，晚年最渴望的，依然是解甲归田，做回弗农山庄一个普通的农夫。最终，他在这座面河而立的庄园里闭上了双眼，将灵魂永远留在了他最挚爱的土地上。

五、方尖碑的沉默从弗农山庄北望，天际线上有一根白色石柱，直插苍穹。

华盛顿纪念碑（Washington Monument）高一百六十九公尺，是世界上最高的石造建筑之一，也是全球最高的方尖碑（obelisk）。它的形制借自古埃及，法老的陵墓旁矗立着同样的石柱，指向太阳神拉（Ra）居住的天空。罗马人从埃及搬走了几十根，立在广场中央炫耀帝国的征服。十九世纪的美国，用同样的符号语言，宣告一个新帝国的诞生。

1884年，纪念碑竣工，顶端安置了一个铝制的金字塔形顶冠（capstone）。当时铝是珍贵金属，造价不菲，选用铝顶是为了彰显最高规格的致敬。顶冠上刻着两个拉丁字：Laus Deo——翻译成中文为“赞美上帝”。你需要望远镜才能看清那两个字。

这行铭文刻于东面，面向初升的太阳。

华盛顿纪念碑 。（作者远山提供）六、回到那幅画现在让我们回到圆形大厅的穹顶。

布鲁米迪花了十一个月绘制这幅湿壁画。他在七十公尺高的鹰架上仰卧作画，工作条件极为恶劣。完成时他已年近六旬，身体因长期保持仰卧姿势而大受损伤。数年后，他在另一项国会大厦的绘饰工程中从鹰架跌落，虽然保住性命，却从此无法继续工作，不久后离世。

他将华盛顿画成神，自己却以凡人之躯消耗殆尽。

画中的华盛顿周围，十三位女神代表建国时的十三个殖民地。女神身旁有工业之神、海洋之神、商业之神。画中甚至出现了一个手持三叉戟的海神——这不是单纯的神话图解，而是一份关于美利坚帝国雄心的视觉宣言。

这幅画绘制于1865年，正是南北战争结束的那一年。林肯刚刚遇刺。美国刚刚从一场造成超过六十万人死亡的内战中爬起来，遍体鳞伤，需要一个共同的神话重新凝聚破碎的国家认同。

布鲁米迪给了他们一个升天的华盛顿。

尾声：穹顶之上的凝望现在你明白了，那幅穹顶壁画为什么要在1865年出现——因为美国需要一个神。一个超越党派、超越种族、超越战争伤痕的不朽象征，让分裂的人民重新找到一个共同仰视的方向。

布鲁米迪的画作给了他们这个方向——向上，向那个端坐云端、永远平静的人。

站在圆形大厅中央，仰头望去，那个身穿紫袍的人仍坐在云端。周围是女神与鹰旗。

他的眼睛没有看你。

他看着更远的地方，看着那个他亲手缔造的共和国。

一百多年过去了，穹顶下的人来了又去，去了又来：林肯、罗斯福、甘迺迪、里根；战争、危机、繁荣、撕裂，一代代人从他脚下经过。有人高呼自由，有人彼此仇恨；有人梦想建立山巅之城，有人怀疑这个共和国是否还能继续存在。

穹顶之上，他还在看。地上的事，还没有结束。@

（点阅【自由的缔造者】系列文章。）

【自由的缔造者】系列将陆续推出，下一篇：班杰明‧富兰克林（Benjamin Franklin）。

责任编辑：李昀#

journalist: 李昀

countries: 埃及 印度

title: 国父的凝望——《华盛顿升天图》 | 独立战争 | 乔治‧华盛顿 | 华盛顿纪念碑


content_text:
【大纪元2026年06月01日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国总统川普（特朗普）周日（5月31日）宣布，任命美国驻土耳其大使为总统的叙利亚特使和伊拉克特使。与此同时，美国和伊朗的旨在结束战争的谈判仍在进行中。

川普周日在他的社交媒体平台“真相社交”（Truth Social）上说，“我很高兴地宣布，美国驻土耳其大使汤姆·巴拉克（Tom Barrack）工作出色，将被任命为总统的叙利亚特使，同时也兼任总统的伊拉克特使。”

“随着我们与叙利亚和伊拉克政府推进战略合作，美国与这两个国家的关系在持续加强。”总统说，并补充说，“汤姆还将继续担任美国驻土耳其大使，并在美国国务院的全力支持下开展工作。我们非常感谢汤姆·巴拉克所做的工作，也感谢他继续为国家服务的意愿。”

公开资料显示，从2025年5月23日起，巴拉克就在担任美国驻土耳其大使的同时兼任总统的叙利亚特使。美国国务卿马可‧卢比奥（Marco Rubio）周六（5月30日）宣布，巴拉克的叙利亚特使头衔即将到期，但他将继续在叙利亚和伊拉克问题上为川普政府发挥领导作用。卢比奥当时并未透露川普总统是否将再次任命巴拉克为叙利亚特使。

巴拉克是一位亿万富翁房地产投资者，长期与川普总统保持密切联系。在担任叙利亚特使的一年任期内，巴拉克主导了美国向后阿萨德时代的叙利亚临时总统艾哈迈德‧沙拉（Ahmed al-Sharaa）政府的政策转向。

巴拉克还主张放松对叙利亚的严厉经济制裁，并建议叙利亚与土耳其、海湾阿拉伯国家等地区盟友协调打击伊斯兰国的行动，增强了华盛顿在叙利亚的影响力。

责任编辑：李宇圆

journalist: 张婷

countries: 伊拉克 土耳其 伊朗

title: 川普宣布叙利亚特使人事安排 | Tom Barrack


content_text:
【大纪元2026年05月31日讯】（大纪元记者张婷综合报导）日本政府加强自身防御能力的努力尽管遭到中共指责，但却得到美国的支持。日本防卫大臣小泉进次郎和美国战争部长海格塞斯周六（5月30日）在新加坡会面期间达成多项共识，其中包括同意在日本临时部署美国导弹能力，以及加速导弹的联合开发和生产等。

两位防长在新加坡参加香格里拉对话安全会期间举行了会面。他们强调了加快两国在导弹方面的联合研发和生产以及推进导弹防御数据共享。

小泉进次郎还向海格塞斯介绍了日本政府为加强自身防卫能力而采取的各项举措。海格塞斯对此表示欢迎。小泉表示，进一步加强日美同盟的威慑和回应能力至关重要。

根据五角大楼发布的声明，两位防长重申美日同盟在维护印太地区和平方面发挥的关键作用。他们讨论了日本的战略文件审查情况，以及日本为迅速提升国防能力和增加国防开支所做的努力。

两位防长还讨论了即将开展的双边活动。这些活动是双方在日本加强实战训练和演习的综合努力的一部分。他们同意即将向日本自卫队基地临时部署美国陆基导弹能力，并加强灵活的空中分散部署准入和演练，同时承诺推进美日在西南诸岛的部署。

此外，他们重申了继续与澳大利亚开展具体、切实的三边合作的重要性，并赞扬了三国之间建立的防空和导弹防御数据共享框架。

海格塞斯和小泉还讨论了进一步提高导弹产量以满足关键防空需求的重要性。

日本防卫省也发布了一份类似声明。海格塞斯告诉小泉，美国支持日本为加强自身防卫能力、提升区域威慑力以及进一步维护地区和平与稳定所做的努力。两人还就区域事务进行了广泛讨论，包括中国相关问题。

在日本加强防御能力这个问题上，美国的态度与中共截然相反。中共一直持反对态度，并对日本提出“新军国主义”和“再军事化”的指控。日本政府则反驳说，日本“完全以防御为导向”的政策依然不变。反倒是中共在该地区的军事行动“引发国际社会的严重关切”。

责任编辑：李宇圆#

countries: 新加坡 日本 中国

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 美日防长香格里拉会谈 同意加速导弹生产 | 海格塞斯 | 小泉进次郎 | 香格里拉对话


content_text: 2026年5月30日，5月30日、31日，华府部分法轮功学员在中共驻美大使馆前集会，要求释放近期被武汉警方非法绑架、关押的法轮功学员王友梅、童淑英等人。图为30日活动现场。（李辰/大纪元）

title: 法轮功学员中共驻美使馆前集会 吁释放家人


content_text:
隨著無人機產業鏈在地化，提升量測精確度與設計驗證已成為廠商的核心競爭力。

將深入探討 B5G/6G 空中聯網與機群通訊新趨勢，並帶來無人機的驗證實戰演練，內容涵蓋透過 Real-Time 頻譜分析確保無線鏈路穩定性、利用 GPS 定位技術實現在實驗室中的高擬真場景驗證，並結合 SDR 與網路分析儀技術，全面解析頻譜監控、信號探測、跳頻分析與 Hardware-in-the-loop (HIL) 無人載具模擬測試平台等核心應用。

現場展示 R&S 頂尖儀器，誠邀無人機研發與供應鏈夥伴親臨現場，共同打造高效能驗證平台，大幅加速產品開發週期!

title: DIGITIMES EDM


content_text:
在能源基礎設施快速轉型的時代，掌握關鍵技術趨勢與系統設計能力，已成為企業提升競爭力的核心。本次ADI白皮書彙整先進能源解決方案，深入探討儲能系統、太陽能應用、智慧電網與電能計量等關鍵領域，涵蓋電池管理（BMS）、SOC/SOH估算、功率轉換技術（SiC/GaN）、隔離式通訊與數位控制等熱門技術主題。

內容同時聚焦實務應用與設計挑戰，包括電弧偵測、安全電池管理、EMI合規設計，以及智慧電網中的電能品質監測與資料分析，協助工程師與系統架構者全面提升設計效率與系統可靠性。

立即下載ADI能源解決方案白皮書，

深入了解如何運用創新感知、精準測量與數據分析技術，打造更安全、高效且永續的能源系統，為未來電網發展做好準備。

title: ADI 能源解決方案白皮書


content_text:
《玩具總動員》登陸西堤牛排啦！迎接《玩具總動員5》電影即將上映，西堤牛排6月1日推出「TASTy STORY：西堤牛仔總動員」，從餐點、周邊、生日禮都充滿胡迪、巴斯、三眼怪等陪伴我們長大的角色，粉絲不能錯過。乾杯燒肉同步在6月1日起推出免費牛排、抽機票活動，17款商業午餐同步開賣。

2026西堤牛排《玩具總動員5》生日優惠圖片來源：西堤牛排重要的生日怎能沒有《玩具總動員》和西堤牛排陪伴，2026年6月1日至8月31日期間，壽星於生日當月到店用餐，即可獲得限量《玩具總動員5》限定慶生相框、慶生帽，以及抱抱龍開心為壽星歡呼的生日蛋糕。

journalist: 林晴雯

title: 西堤牛排《玩具總動員5》生日優惠＋聯名周邊！乾杯燒肉免費請吃牛排限時一週|女人我最大


content_text:
China’s military and coast guard said they yesterday carried out patrols near disputed waters in the South China Sea, a day after the Philippines said it remained under threat from Beijing despite a recent easing in US-China tensions.

Philippine and US forces held a five-day maritime exercise in the same waters last week near the Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島), the third such drill this year, to bolster interoperability and maritime security, the Philippine military said yesterday.

The shoal is one of Asia’s most contested maritime features and has become a frequent flashpoint between China and the Philippines over sovereignty and fishing rights.

China’s coast guard says it conducted law enforcement patrols near the Scarborough. Shoal. Photo: Reuters

The Chinese People’s Liberation Army’s Southern Theater Command said in a statement on WeChat that its naval and air units carried out combat readiness patrols in the “territorial sea and airspace” of the atoll and its surrounding areas.

“Such patrols serve as an effective countermeasure to cope with all sorts of rights violations and provocative acts,” the command said.

China’s coast guard said in a separate statement it conducted law enforcement patrols near the Scarborough Shoal, adding that since this month, it had dealt with ships engaged in “illegal rights-violation activities in accordance with laws and regulations,” without elaborating.

The Armed Forces of the Philippines said the exercise with the US, which included visit-board-search-and-seizure drills, underscored both countries’ commitment to deeper defense ties, improved maritime domain awareness and support for a rules-based order at sea.

Speaking on the sidelines of the Shangri-La Dialogue in Singapore, Philippine Secretary of National Defense Gilberto Teodoro said Manila remains under “severe threat” from China territorially and politically, despite a recent thaw in US-China tensions following a summit between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) last month.

“We have no choice but really to be resilient and to stand up against Chinese aggression,” he said.

The Philippines and China have been locked in repeated maritime standoffs in the South China Sea for years, at times resulting in collisions between vessels and injuries to personnel.

title: China patrols near disputed South China Sea waters


people: 習近平 鄭麗文

content_text:
By Chen Yun and Fion Khan / Staff reporter, with staff writer

The fact that China and Taiwan are not subordinate to each other defines the “status quo,” despite how the Chinese Communist Party (CCP) exploits the concept of the “Chinese nation” to pressure and emotionally blackmail Taiwan and the world, the Democratic Progressive Party’s (DPP) China Affairs Department said yesterday.

China has long used concepts and phrases such as “shared roots and origins” to falsely equate Han Chinese ethnicity with Chinese nationality and support for unification, the department wrote in a Facebook post.

Referncing Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong’s (李顯龍) remarks that the city state’s relationship with China is grounded in mutual benefit, not common ethnicity, the DPP department said Lee’s comments have exposed the CCP’s lie used in its “united front” tactics — that all ethnic Chinese should identify with China and accept its political agenda.

Singapore’s Prime Minister Lee Hsien Loong speaks during an ASEAN-India Summit in Phnom Penh, Cambodia, on Nov. 12, 2022. Photo: AP

While Taiwan shares geographical proximity, mutual economic benefits and cultural roots with China, it is a fact of the “status quo” that the Republic of China (ROC) and the People’s Republic of China are not subordinate to each other, it said.

It is totally illegitimate for the CCP to appeal to nationalism through the concept of “shared roots and origins” to manipulate cross-strait relations, it said.

International media and think tanks, including the New York Times, the Washington Post and the US-based Jamestown Foundation, have repeatedly exposed China’s efforts to use concepts such as shared bloodlines, the “Chinese nation” and the “global Chinese community” to transform cultural and ethnic ties into political loyalty to Beijing, it said.

This united front model is deployed even more aggressively and directly against Taiwan, it said.

From recent exchanges, including the meeting between Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) and Chinese President Xi Jinping (習近平) and the cross-strait media summit, to upcoming events such as the Straits Forum, Chinese officials have repeatedly emphasized notions that both sides of the strait belong to the Chinese nation, and that the Chinese nation is inseparable, it said.

Some KMT members agree with the CCP, echoing the claim that both sides of the Strait are Chinese, and even pushing for “unification with the motherland,” it said, calling it unfathomable and concerning.

The department warned that the CCP has not been only talking about culture, but also using “shared roots and origins” to push its political agenda.

Exchanges between Taiwan and China should be based on equality, dignity and mutual interests, instead of a framework of ethnopolitics unilaterally imposed by Beijing, the department said.

Taiwan’s future can only be decided freely by Taiwanese, and Beijing should not force it by appealing to bloodlines, ethnicity or ancestry, it said.

The Chinese government should acknowledge the existence of the ROC, stop treating cross-strait exchanges as platforms for united front work, engage in a pragmatic dialogue with Taiwan’s democratically elected government and promote the wellbeing of the people on both sides of the Strait, it said.

title: DPP’s China Affairs accuses Beijing of ethnopolitics


content_text:
SOCIAL OSTRACIZATION: Cities are looking for ways to dam the flood of impaired driving arrests, including publicly releasing the names and faces of repeat offenders

Cities around Taiwan are seeking to deter drunk-driving and drug-driving by fully releasing the names and photos of repeat offenders.

Police data showed that the number of drug-driving cases referred for prosecution rose from 43 cases in 2021 and 46 in 2022 to 315 in 2023, before jumping to 2,619 in 2024 and 8,659 last year. This year, 4,725 drug-driving cases were recorded nationwide between January and April alone, close to three times the number reported during the same period a year earlier.

The Ministry of Transportation and Communications showed last week that the number of traffic fatalities caused by drunk driving in January and February increased by 10 compared with the same period last year, representing a surge of 71.4 percent.

The names and photos of drug-impaired drivers are pictured in a bulletin released by the Kaohsiung Police Department yesterday. Photo courtesy of the Kaohsiung Police Department’s traffic division

The Kaohsiung Police Department’s traffic division yesterday posted the names and photographs of 13 repeat drug-driving offenders on social media after the city recorded 739 cases from January and last month, an increase of 299 cases compared with the same period last year.

“Drug-impaired driving poses an irreversible threat to the lives and property of innocent road users. We hope that by making relevant information public, it will help exert social deterrence and strengthen preventive effects,” the post said.

The traffic division added that it has planned 323 targeted operations against drug-impaired driving this year, with continued roadside inspections, patrols and intensified stop-and-check measures incorporated into their procedures.

In Taipei, repeat drug-impaired or drunk driving cases were announced. One suspect has been caught refusing sobriety tests on four occasions. Two other repeat offenders — both with three or more offenses involving drunk or drug-related impaired driving or refusal to take tests in April and having household registration in Taipei — have had their photographs printed on color posters, which would be displayed at neighborhood offices and police precincts.

In Miaoli County, the police disclosed three repeat drug-impaired driving offenders, adding that such offenses not only carry criminal liability but administrative penalties as well, including fines and suspension or revocation of driving licenses.

The Pingtung County Police Department likewise announced a “zero-tolerance policy” toward repeat offenders of drug- and alcohol-impaired driving and released the names of ten repeat offenders.

Following the revised “Procedures for Handling Suspected Drug-Impaired Driving (取締疑似施用毒品後駕車作業程序)” implemented last month, drivers who exhibit signs such as erratic driving, disorientation, incoherent speech, or muscle tremors can be subjected to rapid saliva testing, and those who test positive can be arrested on the spot.

Penalties for drug-impaired driving include fines of up to NT$120,000 for cars and NT$90,000 for motorcycles, immediate vehicle impoundment, and license suspension. For repeat offenses within 10 years, a second conviction carries a maximum fine of NT$120,000 and a three-year license suspension, with progressively harsher penalties for subsequent violations.

In addition, drug-impaired driving offenders are now included under preventive detention provisions, allowing authorities to detain repeat offenders to prevent further incidents.

title: Cities seek to shame impaired drivers


content_text:
Taiwanese performer reaches finals of British talent show before defeat

Taiwanese fire dancer Yang Li-wei’s (楊立微) final performance at Britain’s Got Talent on Saturday earned unanimous praise from the judges, although she ultimately did not win the competition.

Yang opened her routine by somersaulting onto center stage with flames blazing from her ankles. Next, alongside her husband, Lai Kuan-chih, she balanced on his shoulders while juggling a flaming table with her feet, earning a standing ovation from all four judges at the end of the act.

The performance drew enthusiastic praise from the judging panel, with Amanda Holden describing it as “such a feast.” She said she could not believe how fearless the pair were.

Taiwanese fire dancer Yang Li-wei performs at Britain’s Got Talent on Saturday. Photo: Screen grab from YouTube

Fellow judge KSI called it “a [Britain’s Got Talent]-winning performance,” while Alesha Dixon praised the duo for raising their game and bringing something new to the stage. Simon Cowell said the act was “breathtaking” and said it was their best performance of the competition.

Speaking after the performance, Yang said she could not believe she was standing on the Britain’s Got Talent final stage. She said she had spent 23 years practicing foot juggling and had personally decorated the juggling table with a flower in the colors of the UK flag.

“It’s a gift for everyone,” she said. “I hope today everyone can remember my name. My name is Li-wei Yang, from Taiwan.”

Yang is the first Taiwanese performer to reach the final of the talent show. She was one of 10 finalists and among five contestants who received a Golden Buzzer during the semi-finals.

After the results were announced, Yang’s troupe, Coming True Fire Group, said in a social media post that her flawless performance was “perfect” and that she was already a champion in their hearts.

The group thanked supporters in Taiwan and around the world for cheering her on.

The competition was won by the Hawkstone Farmers Choir, a group of more than 30 farmers from across the UK.


content_text:
Opposition lawmakers on Friday fast-tracked two bills that would expand local governments’ authority over industrial air pollution, despite warnings from government agencies and business groups that the changes could affect energy supplies and economic activity.

The amendment bills “could broadly affect power supply stability and the economy,” the Ministry of Economic Affairs said in a statement on Friday, urging lawmakers not to ignore concerns raised by the ministry and other stakeholders.

At Friday’s plenary session, the Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their majority to pull the Air Pollution Control Act (空氣污染防制法) amendments from committee review and send them to a floor vote if no consensus is reached within a month.

The Taichung Power Plant is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of the Taichung City Government

The ministry said it “deeply regretted” the rush to review the law, warning it could disrupt operations of about 8,000 companies, citing proposed changes to installation and operating permit rules for stationary pollution sources.

Under the bills introduced by opposition lawmakers, permit validity would be cut to two to five years, or two years in heavily polluted Class III zones, from the current three to five years.

The bills also add a provision invalidating permits if holders fail to secure approval from local or central agencies within two months, a requirement not in current law.

The ministry warned the changes could suspend operations if permits are not approved and raise administrative costs, hurting economic development.

Taiwan has about 8,000 companies holding 13,000 permits across the power, solar, petrochemical, cement and steel sectors, as well as boilers, which account for 60 percent of all permits, the Ministry of Environment said.

Boilers in hospitals, hotels and restaurants could be affected if the bills are passed, Minister of Environment Peng Chi-ming (彭啟明) was quoted as saying in April.

Additionally, the ministry called provisions proposed which would allow local governments to restrict certain fuels and require businesses to adjust emissions volume and concentration, “controversial.”

Chinese National Federation of Industries (全國工業總會) secretary-general Leua Jang-hwa (呂正華) said the amendments would hit energy supply and industrial operations, while adding uncertainty for businesses.

KMT Legislator Lo Ting-wei (羅廷瑋), who is from Taichung, home to the heavily polluting Taichung Power Plant, was quoted by local media as saying that the bills were meant to give local governments “tools” to regulate air pollution.

Lo said the amendments would be a first step toward phasing out coal at Taichung Power Plant by 2028 as gas-fired capacity expands, referring to a goal in an opposition-backed resolution the legislature passed in June last year that the government opposed.

The non-binding resolution called for all 10 coal-fired units at the Taichung plant to be decommissioned by 2028, six years ahead of the government’s 2034 target, with the ministry warning of energy supply risks and reduced high-tech investment.

title: Bills might cause energy sector disruption: ministry


title: Softbank to invest in AI data centers in France

content_text:
Softbank Group Corp has said that it to invest as much as 75 billion euros (US$87.44 billion) to build 5 gigawatts (GW) of artificial intelligence (AI) data center capacity in France, adding that the country is poised to become a top European hub for AI infrastructure.

The first phase comprises an initial 45 billion euro investment to deliver 3.1GW of AI data center capacity in the Hauts-de-France region by 2031, Softbank said in a statement on Saturday.

The commitment, which the company called its biggest AI infrastructure investments in Europe, reflect personal diplomacy between French President Emmanuel Macron and Softbank founder Masayoshi Son, who met during the French president’s visit to Japan this year.

Softbank CEO Masayoshi Son attends an event to pitch artificial intelligence for businesses in Tokyo on Feb. 3 last year. Photo: Reuters

“I was very impressed by the fact that Emmanuel Macron is so personally committed to ensuring France’s economic success, even though our investments have so far been concentrated mainly in the US, as well as in Japan and Asia,” French outlet La Tribune cited Son as saying in an interview.

Softbank’s initial investment plans to deliver data centers in Dunkirk, Bosquel and Bouchain. The company also plans to develop additional sites across France, “reinforcing the country’s role as a leading European hub for next-generation digital infrastructure,” it said in a statement.

Schneider Electric SE said it is set to be a partner in Dunkirk, with a goal of creating a hub for AI infrastructure and robotics manufacturing at a site well located to serve customers in London, Brussels and Amsterdam.

Macron and Son are expected to formally announce the investment during the Choose France Summit, an annual gathering of industry leaders to attract investment and promote France’s business appeal.

The French plan follows Softbank’s announcement in March to launch a large-scale data center project in Ohio, potentially channeling US$500 billion to install 10GW of capacity. It would be an AI computing complex powered with about US$33 billion worth of natural gas-fired electricity.

These undertakings come on top of a US$500 billion Stargate initiative that Softbank is working on in partnership with OpenAI, Oracle Corp and Abu Dhabi’s MGX to roll out data centers across the US. The company has also committed to investing more than US$60 billion in OpenAI for a stake of about 13 percent.

The efforts highlight Son’s growing ambitions to secure data center bases in major locations across the globe as AI companies race to acquire sufficient computing power and meet rising demand for their services, even though there are questions about whether Son can tap enough financing to realize all of his AI ambitions.

Macron has been an outspoken proponent of countries beyond the US and China building their own AI infrastructure, championing the idea of sovereign AI and investment in local players such as Mistral AI so nations can control their data and technology.


content_text:
Research strength is quickly becoming China’s greatest geopolitical asset

As scientists, we had the uneasy privilege of witnessing China’s rise earlier than most. Long before a country’s regional or global dominance shows up in macroeconomic aggregates and stock valuations, it can be inferred from the kinds of signals that scientists notice: scholarly publications, patents, talent formation, infrastructure investments, industrial coordination and the growth of capacity in strategic fields.

What many see as a sudden leap forward is really the predictable result of long-term planning and statecraft, all guided by the understanding that technological power rests on fundamental research and strong institutions. With five universities among the world’s top 40 and 35 in the top 500, Chinese institutions would almost certainly come to rival the likes of Oxford, MIT, Harvard and Cambridge. Their entry into the global top ten is a matter of when, not if.

China’s R&D prowess has been visible in research output, patents, PhDs and critical technologies for years, even as many investors, commentators and policymakers continued to dismiss it. The “DeepSeek moment” was a case in point. The launch of a Chinese large language model with capabilities similar to those from the leading US labs looked like a fluke, when in fact it was the downstream outcome of years of accumulated research capacity in China’s AI ecosystem.

Of course, the market tends to react only after such capabilities crystallize into competitive products. However, when it does react, it can do so very quickly. The volatility of Nvidia’s stock price after DeepSeek was unveiled illustrates how radically expectations can change when a new player with a competitive advantage arrives. Whether any single model displaces an incumbent is a secondary issue. What matters more is that China’s growing strength in research increases the likelihood of such competitive challenges, with capabilities long evident to scientists suddenly translating into market-moving events.

A key battleground — where science and technology provide the edge in a much larger geopolitical rivalry — is energy. As the world leader in solar, wind and battery technologies, China is positioned to power the increasingly digital and data-center-heavy economy of the future with clean electricity. In 2025 alone, China expanded its power capacity by more than 500 gigawatts, 80 percent of which came from solar and wind. The capacity China has added since 2021 is larger than the entire power capacity of the US.

While China is anchoring its energy strategy to the scientific frontier, the US is going backward by promoting coal, oil and gas while gratuitously killing off clean-energy projects. This approach not only threatens US dominance in science and technology, but also accelerates global warming and diminishes the US economy’s long-term competitiveness. Research increasingly shows that economic development constrained by scientifically defined limits — such as the 1.5° Celsius global warming target set by the Paris climate agreement — leads to greater efficiencies and technological innovation.

Hence, China’s core goal of creating an “ecological civilization” is likely to accelerate its own scientific achievements. In 2024, scientists at Tsinghua surprised the climate-science community by publishing an analysis of the remaining global carbon budget six months earlier than expected, owing to their use of new big-data methodologies.

While liberal democracies lurch from quarter to quarter, China has steadily been building industrial and research capacities across strategic sectors such as batteries, electric vehicles, solar, telecommunications, advanced manufacturing and AI-enabling infrastructure. According to the Australian Strategic Policy Institute’s critical-technology tracker, China leads in 57 of 64 frontier technologies measured over the 2019-23 period, up from just three two decades earlier.

In short, China lays out a strategy and then acts accordingly. Its five-year plans are instruments for aligning finance, infrastructure, education, procurement and industrial investments over long time horizons. The 15th Five-Year Plan centers on scientific and technological self-reliance, with Chinese leaders framing technology as the backbone of national development and security. OECD data show that China’s R&D spending grew by 8.7 percent in 2023, far above the OECD average and that of both the US and the EU. No wonder the World Intellectual Property Organization now ranks China among the world’s most innovative economies — especially in terms of knowledge and technology outputs.

To be sure, China has benefited enormously from access to global markets, foreign capital, imported know-how, integration into international supply chains and access to existing scientific breakthroughs.

Combined with domestic investments in education and scientific research capacity, these made the country’s historic development possible. However, the geopolitical tide is shifting and, having gained from openness, China is pursuing technological independence, especially in strategically sensitive domains.

China successfully pursued a long-term strategy to dominate the technologies that would shape this century and it is unlikely to share the returns it generated from globalization. In this year of the Fire Horse, everyone ought to realize what has already been visible to the scientific community for quite some time: China has gone from a trot to a gallop.

Johan Rockstrom, director of the Potsdam Institute for Climate Impact Research and professor in Earth System Science at the University of Potsdam, is co-chair of the Global Commission on the Economics of Water. Inga Strumke is associate professor in Artificial Intelligence at the Norwegian University of Science and Technology and the author of Machines That Think: How Artificial Intelligence Works and What It Means for Us.

Copyright: Project Syndicate

title: China’s long march to technological supremacy


title: Researchers teach lab-grown brain cells to play ‘Doom’

content_text:
Australian researchers have trained lab-grown brain cells on a silicon computer chip to play the 1990s shooter game Doom and said they are just scratching the surface of what the neurons could be capable of doing.

It is the science-fiction work of biotech boffins at Cortical Labs, who researched and developed the technology that harnesses the workings of the brain’s networking system.

Each so-called “biological computer” contains about 200,000 living human brain cells, grown from stem cells that were harvested from blood donations.

A scientific specialist pipettes nutrients onto neurons on a chip at Cortical Labs’ Physical Containment Level 2 laboratory in Melbourne. Photo: AFP

Having mastered the simple computer game Pong, where a paddle is moved up and down to send a ball across a screen, the brain cells have moved on to bigger things.

Initially, the neurons were at the “level of a beginner who’s never played a video game before,” Cortical Labs senior application scientist Alon Loeffler said.

Doom involves a chaotic 3D game world where the user is required to explore its surroundings and dispatch enemies — no easy task for a clump of cells.

“They were walking into walls a lot, shooting the walls, turning around, doing funny things like that,” Loeffler said. “And then eventually they started targeting the enemies more regularly and correctly.”

However, it is not the cleanest execution.

One demon takes several attempts to slaughter, with shots fired in multiple directions before the target is hit, but the mind-bending research proves the neurons can adapt to stimuli in real time and complete goal-directed learning, Cortical Labs said.

The researchers converted the digital environment in Doom into patterns of electrical signals the neurons on the chip could understand. When an enemy appears, specific electrodes stimulate the neurons on the special chip, called a CL1, causing them to react.

Different patterns of neuron activity produce specific responses, such as firing the gun, or moving left or right.

Researchers monitor the electrical activity of the neurons from a computer screen connected to the CL1, represented by thousands of tiny dots.

From this data, the team adjusts their input to influence and train the neuron’s activity.

The CL1 is not limited to computer games — the chip could be coded to perform a range of applications, from drug screening to artificial intelligence (AI)-like machine learning.

“We are just scratching the surface of what these neural cultures can achieve when integrated in systems like our CL1,” Cortical Labs chief scientific and operations officer Brett Kagan said.

“Our neural cultures have been explored for a variety of tasks,” he said. “[Everything from] robotics, real-time learning tasks that are similar to AI, as well as healthcare, medicine, disease modelling, drug screening and even personalised medicine.”

Kagan describes the CL1 chip as “a more sustainable and more powerful form of intelligence.”

The human brain runs on an estimated 20 watts of power, a level of efficiency that silicon computing and AI have not yet been able to replicate.

While it is “not aimed to replace what AI is doing,” it is intended to “give us abilities that we’ve never had before,” Kagan said.

The cells have a six-month lifespan and are not yet capable of producing consistent, programmable results, but analysts said the project’s value could lie in its more sustainable power consumption compared with regular chips.

“We need better ways to manage that power envelope and get higher levels of efficiency,” said William Keating, CEO of semiconductor research company Ingenuity. “This isn’t wacky science or some bunch of scammers. This is real science and it’s making real progress.”


content_text:
（中央社紐約31日綜合外電報導）美國紐澤西州紐瓦克 市長今天宣布，由於反對總統川普移民政策的抗議人士與警方再次爆發衝突，該市一處移民收容中心週邊實施宵禁。

法新社報導，紐瓦克（Newark）市長巴拉卡（Ras Baraka）在聲明中表示：「為確保所有居民安全和福祉，戴蘭尼廳拘留所（Delaney Hall Detention Facility）週圍半英里範圍強制實施宵禁，立即生效。」

巴拉卡表示，移民暨海關執法局（Immigration and Customs Enforcement, ICE）營運的戴蘭尼廳拘留所晚間9時至翌日清晨6時期間將禁止進入，直到另行通知為止。

這座拘留所委由私營監獄營運商營運，擁有1000個床位。該設施外連日以來成為抗議焦點，當局在連續多夜緊張情勢升高下作出此一決定。

在昨天大致平和的示威活動後，包括支持ICE的反制抗議方在內，有部分抗議人士試圖衝破警方設置的路障，促使警方施放催淚瓦斯。

民主黨籍紐澤西州州長薛瑞爾（Mikie Sherrill）對這起暴力事件予以譴責。

她在社群平台X上表示：「我不知道這些人為什麼要攻擊，不清楚他們目的為何，但我拒不容許這些危險行徑削弱紐澤西州對公共安全的承諾。」

countries: 澤西 美國

title: 反ICE爆衝突 紐澤西州移民收容中心週邊宵禁 | 國際


content_text:
全家霜淇淋買２送２霜淇淋好康快吃爆！即日起至6/3連３天，全家霜淇淋49元系列可享買２送２優惠，限定店舖販售、不限口味都能選，一次入手４支更划算。無論是經典口味，還是近期推出的期間限定「泰奶霜淇淋」，都能趁活動開吃，每會員限購１組、可兌換至6/30，數量有限、售完為止。

▲即日起至6/3連３天，全家霜淇淋49元系列可享買２送２優惠。（圖片來源：全家）

咖啡買30送30每月１號還有全盈+PAY「好康日」限定優惠，首推Let's Café特濃美式、特濃拿鐵買30送30，囤好整個月慢慢喝；還有燕麥拿鐵、經典美式或拿鐵、特濃美式或拿鐵則都可享同商品買５送３，每月１號幫大家新的開始加滿能量。 另外，首次註冊全盈+PAY的新會員，會直接送１杯 Let's Café中杯經典美式，自備環保杯再享每杯現折５元。

journalist: 食尚玩家

title: 全家霜淇淋買２送２！連３天限時吃，再囤１日限定「咖啡買30送30」 | 食尚玩家


content_text: 黃仁勳近期頻頻與全球科技業「董字輩」高層同台，背後其實反映的不只是AI熱潮，更是新一輪AI基礎設施權力版圖的重組。NVIDIA執行長黃仁勳將於6月1日在GT...

journalist: 梁燕蕙

title: 分析：聯想搭上黃仁勳AI列車 伺服器事業虧轉盈卻仍陷獲利壓力


content_text:
【新唐人北京時間2026年06月01日訊】6月4日起，2026賽季「NH農協銀行韓國女子圍棋聯賽」點燃戰火。本賽季聯賽由8支參賽隊組成，每支隊伍允許邀請一位外援參戰，日、中兩國優秀女棋手也一同加入戰團，共襄盛舉。
參賽隊及棋手
2026賽季韓國女子圍棋聯賽參賽隊及隊員。（新唐人製圖）
賽事分為常規賽和季後賽兩個階段進行。8支參賽隊在常規賽中透過雙循環賽制決出前四名，晉級季後賽；季後賽採用階梯賽制產生最終冠軍。
為方便廣大棋迷及時了解比賽進程，新唐人電視台將實時更新韓國女子圍棋聯賽積分榜和賽程賽果。
常規賽積分榜
2026賽季韓國女子圍棋聯賽積分榜。（新唐人製圖）
常規賽一天三局比賽。第1局（韓國時間晚7點開始）為慢棋，每方用時40分鐘，20秒加秒；第2局（晚7點開始）和第3局（晚8點30分開始）均為快棋，每方用時10分鐘，20秒加秒。超時判負。
韓國女子圍棋聯賽常規賽賽程賽果
第一輪
6月4日：保寧永世隊 vs 平澤智慧城市隊
6月5日：麗水世島會隊 vs 三陟夢想隊
6月6日：扶安紅霞隊 vs 首爾富光藥品隊
6月7日：鐵原地質公園隊 vs 永川葡萄酒隊

第二輪
首爾富光藥品隊 vs 永川葡萄酒隊
保寧永世隊 vs 麗水世島會隊
平澤智慧城市隊 vs 扶安紅霞隊
三陟夢想隊 vs 鐵原地質公園隊
（責任編輯：葉誠允）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 【最新】2026賽季韓國女子圍棋聯賽積分榜 | 上野梨紗 | 藤澤里菜 | 吳依銘 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年06月01日訊】一場大雨，讓杭州最高驗資8000萬才能看房的頂級豪宅，漏成水簾洞，立刻引發對質量的質疑，對此，資方回應：因公區檐溝被雜物堵塞，不過質疑聲仍不斷。
近日，杭州遭遇暴雨。最高驗資8000萬才能看房的頂級豪宅項目望天際，在一場暴雨過後，被看到的不只是奢華的示範區，還有示範區的漏水現場。
畫面中，雨水順著天花板傾注而下，地面很快積水，保潔人員忙著清掃排水，原本精心打造的公共大堂一度變成「水簾洞」的景象。漏水的區域正是交付後業主日常會經過和使用的位置，而此時項目正處於蓄客階段。
位於濱江區的頂豪項目「望天際」，距離錢塘江直線約300米，對望奧體蓮花碗和錢江新城「日月同輝」地標。
2025年3月25日，該地塊由濱江集團以總價52.03億元、樓面價77409元/㎡競得，溢價率約70%，至今仍是錢塘江南岸樓面價最高的地塊。
項目按戶型面積和總價分設三檔驗資標準：其中，建面約500㎡以上及頂躍戶型驗資8000萬元；建面約400㎡戶型驗資5000萬元；建面約296㎡戶型驗資3000萬元。
其中8000萬元的驗資門檻創下杭州樓市歷史最高紀錄。在預約制和限流措施下，每天限約40組客戶。甚至二手交易平台上出現了「代驗資看房」的服務。
濱江集團是杭州本土龍頭房企，在業內長期以品質著稱。不過近年來，旗下部分項目也先後遭遇品質雜音。
針對這次漏水事故，濱江集團浙東北區域城市總經理回應稱，漏水原因是公區檐溝被雜物堵塞，突發暴雨導致排水不暢、雨水外溢。當天晚上已全部清理完畢，第二天示範區恢復正常對外開放。同時，公司已對所有在售項目和在建工地進行了全面排查，以杜絕未來特殊天氣可能造成的隱患。
有網上評論稱，漏水可以很快清理，但它所引發的關於品質兌現能力、堅持長期主義的討論，或許比驗資數字更值得留意。
有大陸網友發表評論稱，一個項目的防水工程是衡量質量最基礎的標誌，因為直接關係到房子壽命。「漏水了，不僅裝飾家具有可能報廢，就連整個房子的壽命都有影響。」
「雨水會停，水跡乾了可能看不見，但等到肉眼可以看出問題了，就有可能已經出現牆皮脫落、吊頂發霉、地板泡爛、柜子腐爛、電路受潮了。如果是木材飾面，很快就會從貼腳線的地方開始發霉，然後慢慢到表面。那麼後期的維修維護成本會是當初做防水的數倍。」
文章質疑：「要知道，濱江在杭州是什麼分量，8000萬的驗資，在杭州又是什麼分量。可以說，這是杭州最頂尖的金字招牌，也是杭州的頂豪代表。但連作為對外展示，且最用心的展廳防水都不合格，市場難免要問上一句，8000萬都還不能買到一個質量及格的房子嗎？」
中國大陸豪宅質量問題並不鮮見。2024年，上海閔行區的皇都花園92號樓，本是業主們花千萬購得的高端品質房，卻不想夾層藏有上萬隻蛆，導致空氣惡臭不斷，業主苦不堪言。
同一年，開盤吸引大量明星和富豪爭相搶購，被稱作「豪宅一哥」的長沙星河灣樓盤也爆出嚴重質量問題：吊頂開裂、牆面凸凹不平、客餐廳地面大理石有80%質量問題、整個門套門頁都有刮傷和人為撞傷，空調也有問題。
2022年，深圳千萬豪宅尖崗山壹號花園，在未交房之前，牆體外立面出現不平整、大面積鼓包、瓷磚零星掉落等現象，讓恆豐地產陷質量風波。

（責任編輯：林清）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

taiwan-subdivisions: 新城 北區

title: 一場大雨 杭州驗資八千萬的頂級豪宅漏水了 | 望天際 | 杭州頂級豪宅 | 豪宅質量問題 | 新唐人电视台


content_text:
「美股七雄」—輝達（NVIDIA）、微軟（Microsoft）、Meta、Alphabet、亞馬遜（Amazon）、蘋果（Apple）、特斯拉（Tesla）在人工智慧（AI）基礎建設合計投入逾4,000億美元，帶動旗下股價2025年上漲逾兩成；AI新創企業吸引1,000億美元風險投資，全球因此至少新增50名億萬富翁。

資歷不再是護城河 白領工作性質根本改變由美國500大上市公司組成的股票指數「標準普爾500」（S&P500）是全球最重要股市基準之一，也被視為美國經濟的「晴雨表」。商業與經濟新聞網Marketplace指出，去年「美股七雄」的成長率為23%；反觀標普500成分股的其他493公司則只有不到一半的11%成長表現。

《富比世》（Forbes）雜誌指出，2025年全球前15大億萬富翁的財富總和達2.4兆美元，當中很大程度歸功於AI帶動的股市飆升；但與此同時，全球最貧窮50%人口的財富幾乎沒變動。這被解讀為「AI擴大全球貧富差距」，因為AI帶來的經濟紅利目前主要透過股票回購、股息與估值增長流向資本持有者，而非透過薪資流向一般勞工。

英國《衛報》（TheGuardian）分析，AI浪潮下的白領工作性質根本改變，與其說是「AI取代人類」，不如說是「懂得使用AI者取代了不懂的人」。過去需要五到10年積累的專業分析或初級會計技能，現在AI僅需數秒即可完成，這導致中階白領發現自己的「資歷」不再是護城河。

其次是企業進行人才結構「大風吹」（TheBigSwap）─裁撤傳統的行銷、行政與初級分析職位，轉而招聘具備「AI調度能力」的高薪通才，許多資深白領被迫「拋棄」原有的職業軌道，重新學習如何成為AI系統的監督與駕馭者。當大部分草案與創意由AI生成、人類淪為「校對員」時，這種價值感的崩解促使許多人主動離開傳統白領職場。

《全球金融》（GlobalFinance）雜誌一篇專文剖析為何在科技股飆升的同時，科技巨頭卻在2025年掀起另一波大規模裁員潮。

為構建昂貴的AI資料中心與採購運算晶片，企業必須從「人力成本」中擠出資金；全球在2025年進入貿易與關稅的不確定期，這使科技供應鏈成本上升，企業為對沖關稅帶來的利潤損害，選擇在自動化程度最高的白領部門進行預防性縮編。受亞馬遜等企業裁員啟發，許多資方發現，透過AI可以實現「人少一樣好辦事」。這造成股市估值與就業成長的徹底脫鉤─股價因AI潛力而漲，員工卻因AI效率而被裁。

美年輕人理財瘋股市 想用複利對抗AI焦慮市場商情新聞平台MarketWatch報導，科技與投資平台普及讓股票市場變得空前容易入門，投資在年輕世代心中的重要性快速上升；不少年輕人開始質疑大學學位的投資報酬，認為及早投資同樣是打造未來的關鍵。

報導指出，美國當代青少年對財富的看法與父母輩大不相同，「我只想生活得舒服」。親歷通膨、房價飆升與AI可能帶來的失業威脅，許多青少年在14、15歲就透過父母開立的「監護人帳戶」（CustodialAccounts）進入股市，意識到複利的威力及「時間」才是他們最大的資本。

先鋒集團（VanguardGroup）、富達投資（Fidelity）和嘉信理財（CharlesSchwab）等金融服務公司表示，近年青少年投資帳戶開戶數量顯著增長。先鋒集團2020至2025年間，未成年監護型經紀帳戶數量增加56%；富達2022至2025年間，監護帳戶成長61%，13至17歲可自行操盤的青年帳戶更暴增214%；嘉信理財相關帳戶數量在過去一年增加9%。

AI造就股價新高 裁員卻一波又一波蓋洛普（Gallup）去年12月一項民調顯示，唯一讓多數受訪美國民眾對2026年感到樂觀的未來面向是股市，而對未來一年的物價、稅負、就業以及整體經濟繁榮，他們普遍悲觀。儘管青少年與年輕成年人仍相信「美國夢」，但許多人如今表示要實現比過去更困難。

市場研究公司益普索（Ipsos）資深副總卡麥可（MattCarmichael）表示，各項調查顯示「認為只要努力工作就能成功的人已變少」。對較年長一代而言，擁有自己的房子是實現美國夢的重要部分。但在益普索的相關調查中，年輕美國人表示更重視「自由」；對某些人來說，房屋所有權代表的不再是財務穩定，而是財務壓力。

卡麥可說：「年輕人，特別是年輕男性，正在尋找快速致富的方法，同時也希望建立『被動收入』。許多過去實現美國夢的傳統途徑看起來已難以觸及，但如果你仍然想圓夢，也許就得尋找一些新的方法。」

＊看單篇不過癮？《全球中央》紙本雜誌、電子雜誌全面特價中。＊訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單》＊實體雜誌銷售：誠品書店＊電子雜誌銷售平台：中央社電子書城、亞馬遜書城、Google Play圖書、凌網電子書、華藝電子書、Hami書城、KOBO、博客來電子書、讀墨電子書、讀冊生活電子書城、BOOK☆WALKER、聯合讀書吧、Kono電子雜誌、momo購物網等。

companies: Apple 蘋果 特斯拉 Google

countries: 美國 英國

title: 七雄股價噴就業卻蒸發 青少年美國夢走新捷徑 | 封面故事 | 全球中央


content_text:
（中央社巴黎31日綜合外電報導）大會男單第2種子、德國好手茲韋列夫今天在法國網球公開賽以直落3擊敗荷蘭對手德榮，順利晉級8強，持續朝生涯首座大滿貫賽金盃之路邁進。

法新社報導，現年29歲的茲韋列夫（Alexander Zverev）過去3度打進大滿貫決賽都以亞軍作收。他此役以7比6（7/3）、6比4、6比1擊敗世界排名第106的德榮（Jesper de Jong），輕鬆挺進8強。

隨著西班牙猛將艾卡拉茲（Carlos Alcaraz）因傷缺席、義大利球王辛納（Jannik Sinner）次輪意外遭到淘汰、塞爾維亞名將喬科維奇（Novak Djokovic）爆冷止步第3輪，今年法網男單確定將會誕生一位生涯首度贏得大滿貫賽金盃的全新霸主。其中又以茲韋列夫最被看好，有望擺脫「萬年老二」魔咒。

茲韋列夫首盤曾被破發，終在搶七勝出。這位漢堡（Hamburg）出身的發球重砲手接下來打得輕鬆寫意，僅用2小時14分鐘就收下勝利。

茲韋列夫賽後表示：「比賽一開始有點艱難，但我一找到節奏，感覺在場上能夠遊刃有餘。」

他將於6月2日對上西班牙19歲新星霍達（Rafael Jodar），爭奪4強門票。

談到這位年輕對手時，茲韋列夫說：「他非常年輕、天分驚人，在這個紅土賽季嶄露頭角。他的表現令人難以置信，這會是很艱難的挑戰。但我相信自己，我會作好準備。」（編譯：何宏儒）1150601

countries: 塞爾維亞 德國 法國 義大利 西班牙 荷蘭

title: 茲韋列夫輕騎過關晉法網8強 朝大滿貫首冠邁進 | 運動


content_text:
AI商機推動出口及投資雙引擎，台灣近年經濟成長率亮眼。圖為台北中山南西商圈午後逛街人潮。（中央社裴 禛） 2025年，台灣憑藉在人工智慧（AI）供應鏈的優勢地位，衝出全年經濟成長率8.68%的驚人成績，創15年來最佳表現，在此高基期下，2026年仍可成長7.71%，且人均GDP（國內生產毛額）正式飛躍4萬美元大關。

在地緣政治紛擾、美國關稅政策反覆不定的背景下，台灣經濟成長亮眼。照理而言，經濟榮景應帶動民眾感受生活同步改善；然而回顧過去一年，「K型經濟」、「體感貧窮」卻成為熱議關鍵詞，凸顯經濟成果未必能被多數民眾共享。

亮眼數據的體感低溫 七成勞工薪資跑輸平均數攤開經濟數據，去年全年受僱員工為852.3萬人，最直接受惠AI光環的業別為製造業下的電子零組件、電腦電子產品及光學製品製造業，但這兩業別受僱員工僅89.5萬人，占比約一成；反觀服務業吸納超過500萬人，占比約六成，但與AI熱潮連動度較低，對於這波景氣榮景難有切身感受。

再看薪資指標，2025年每人每月經常性薪資平均數為4萬7,884元，年增3.09%，為26年來最大漲幅；全年總薪資年增3.91%，則是近15年次高漲幅。

然而，觀察去年每人每月經常性薪資低於平均數員工比率，連續四年走揚，升至69.74%的新高水準，意味近七成受僱員工薪資不及平均數。主計總處國勢普查處副處長譚文玲坦言，應是高薪者墊高平均值所致。

AI大浪來襲，台灣憑藉半導體產業的深厚底蘊，在全球供應鏈處在關鍵地位，讓近年經濟成長率攀上高峰；但也因為亮眼經濟表現是少數行業所創造，多數民眾無感。

東吳大學巨量資料管理學院講座教授朱雲鵬直言，7%至8%的經濟成長率「非常非常高」，但人民感受跟經濟數據有落差，這是很重要的社會問題。意味著多數百姓置身事外，不只對7%以上的經濟成長率無感，甚至還要擔心公司營運狀況，是否減班休息。雖然此議題不只在台灣出現，國外許多經濟體也有同樣情形，但「台灣已經兩極化到新的境界」。

矽島台灣遇上K型經濟 把餅做大才能扭轉不均在這產業巨變的時代，台灣以強悍晶片實力，博得「矽島」美名，成為全球不可或缺的戰略夥伴。不過矽島台灣碰上K型經濟，不免令人憂心，經濟成長引擎的續航力是否足夠？

國家發展委員會副主委高仙桂坦言，台灣碰到的重大課題，是現在處於AI驅動的新經濟成長模式形塑過程，固然帶來生產力躍升的紅利，卻也產生結構不均的挑戰。

高仙桂指出，儘管今年外在不確定性眾多，主計總處估台灣經濟成長率仍可達7.71%，遠超過中國的4.5%、香港2.8%、韓國2.0%及新加坡的3.7%；此外，台灣人均GDP於2024年超過日本、2025年追贏韓國，「這些都是AI紅利」。

高仙桂表示，發展AI的國家都會面臨贏者通吃、大者恆大帶來的產業衡平挑戰，以及資源磁吸衍生出所得、人才等課題。但如果因為這些負面效應，選擇不擁抱AI，似乎也不太理性。

放眼國際，AI已經是大勢所趨。輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳表示，AI正在成為現代世界最根本的基礎設施。

台積電亞太業務處長萬睿洋則以更具象化的說法描述指出，AI正在推動一個嶄新的探索時代，加速人類進步的腳程，幫助腦神經科學家加速診斷腦瘤，協助天文學家在宇宙中搜尋下一個適合居住的星球，也幫助地球物理學家預測自然災害。下世代AI將繼續改變各種產業，從自動駕駛、智慧製造到個人的醫療保健等。

高仙桂表示，就產業趨勢看來，放眼未來10、20年，AI都將持續發展。台灣現在確實面臨K型經濟挑戰，但不用太負面看待，因為台灣在AI所處的角色，反而提供把餅做大、扭轉不均的機會。

打破科技與傳產界線 藉由AI產業擴散紅利黃仁勳曾詮釋AI是由「能源、晶片、基礎設施、模型、應用」所建構的「五層蛋糕」。高仙桂指出，台灣在晶片、基礎設施具有領導地位，這意味台灣在AI賽道上具有絕對優勢；正因為台灣具有優勢，所以有能力培植本土供應鏈，將AI紅利擴散至傳統產業。

除此之外，高仙桂指出，美中對峙導致全球地緣政治風險升高，各國力求經濟安全、自主與韌性，全球民主陣營正全力打造「以半導體為核心，向AI、國防、關鍵礦物延伸的非紅供應鏈」，台灣正好可扮演重要戰略夥伴角色。

高仙桂認為，AI革命、地緣政治風險升溫之際，正是台灣AI產業擴散紅利、扶植傳產及內需產業的絕佳時機，「我們有機會可以翻轉（結構不均）」。

台經院景氣預測中心主任孫明德也說，過往判斷產業習慣以傳產、高科技產業區分，「以後只有AI跟非AI之分，沒有科技和傳產的分別」。

孫明德舉例，談到機電產業，多數人直覺是傳統產業，但華城電機、東元電機等業者，與AI電力議題搭上線，「訂單多到就算川普卸任都還做不完」。

借鏡日韓平衡發展 產業轉型勿遺漏服務業AI浪潮讓傳統產業有了翻身契機，然而，吸納廣大就業人口的服務業，若未能改善薪資水平，「體感貧窮」問題難以根除。

中央大學經濟系教授吳大任表示，AI紅利要擴及服務業有難度，台灣應借鏡亞鄰國家經驗。如韓國記憶體產業同樣受惠AI商機，相關產業交出令人驚豔的成績單；但除了高科技產業，製藥、造船、汽車、文創、影劇都非常有國際競爭力，「他們產業發展比較平衡，萬一AI出了問題，還有其他產業可以補」，這也是台灣相對不足之處。

吳大任表示，以觀光旅宿業來說，即便民眾受惠股市財富效果，所得增加，但多會認為「出國玩CP值更高」，加上外國人來台旅遊人次沒有顯著成長，近年景氣一直不好。而內需消費型產業，日本、韓國都有其長處，政府如果一直無法突破僵局，應仔細考察、借鏡日韓經驗與做法，讓台灣服務業轉骨，企業營收有起色，才能進而擺脫低薪困境。

K型經濟（K-shaped Economy）文／馮 昭 （本刊編輯）

總體經濟出現結構性不平等，不同產業、企業、社會階層發展軌跡如同字母K，呈現兩極分歧走向，一端持續攀升，另一端則持續衰退或停滯。

推升K型經濟的原因包括疫情、科技及產業結構、全球化及貿易政策等，這造成產業、收入與財富、消費行為、勞動市場等方面的分化。房地產、股票等資產，有的人早就「上車」，有的人則永遠追不上、甚至跨不進門檻；人數少的富裕階層的財富持續上升，而廣大位於收入光譜較低端的民眾卻是財富成長緩慢、甚至購買力逐漸下滑。因此一個國家即使GDP與平均薪資都在成長，但很多人根本感受不到。

＊看單篇不過癮？《全球中央》紙本雜誌、電子雜誌全面特價中。＊訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單》＊實體雜誌銷售：誠品書店＊電子雜誌銷售平台：中央社電子書城、亞馬遜書城、Google Play圖書、凌網電子書、華藝電子書、Hami書城、KOBO、博客來電子書、讀墨電子書、讀冊生活電子書城、BOOK☆WALKER、聯合讀書吧、Kono電子雜誌、momo購物網等。

companies: Google 台積電

countries: 台灣 美國 日本 新加坡 中國 香港 韓國

people: 黃仁 川普 孫明德

title: AI產業獨享甜美果實 台灣要將紅利擴散傳產 | 封面故事 | 全球中央


content_text: <a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='租金補貼共同分擔 國土署：續與地方政府溝通' href='/news/aipl/202605310200.aspx' 租金補貼共同分擔 國土署：續與地方政府溝通<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='伊朗戰爭導致對台軍售暫緩？美戰爭部長否認' href='/news/aipl/202605310192.aspx' 伊朗戰爭導致對台軍售暫緩？美戰爭部長否認<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='日菲啟動EEZ談判 外交部盼共同探討海洋永續發展' href='/news/aipl/202605310170.aspx' 日菲啟動EEZ談判 外交部盼共同探討海洋永續發展<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='6/1啟程訪美 鄭麗文：要清楚傳達和平訊息' href='/news/aipl/202605310160.aspx' 6/1啟程訪美 鄭麗文：要清楚傳達和平訊息<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='邱義仁：賴總統主張兩岸維持現狀 延續蔡英文路線' href='/news/aipl/202605310082.aspx' 邱義仁：賴總統主張兩岸維持現狀 延續蔡英文路線<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='鄭麗文6/1訪美 中常委李德維：此行重點為台海和平' href='/news/aipl/202605310068.aspx' 鄭麗文6/1訪美 中常委李德維：此行重點為台海和平<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='黃國昌：台灣民眾黨不會支持黨產條例修法再推動' href='/news/aipl/202605310061.aspx' 黃國昌：台灣民眾黨不會支持黨產條例修法再推動<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='不滿專訪賴總統中國驅逐紐時記者 府：關切記者安全' href='/news/aipl/202605310059.aspx' 不滿專訪賴總統中國驅逐紐時記者 府：關切記者安全<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='反ICE爆衝突 紐澤西州移民收容中心週邊宵禁' href='/news/aopl/202606010004.aspx' 反ICE爆衝突 紐澤西州移民收容中心週邊宵禁<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='概念藝術品香蕉失竊 法國美術館報警提刑事告訴' href='/news/aopl/202606010003.aspx' 概念藝術品香蕉失竊 法國美術館報警提刑事告訴<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國汽車產業摩洛哥設廠 歐盟憂成補貼商品輸歐跳板' href='/news/aopl/202605310204.aspx' 中國汽車產業摩洛哥設廠 歐盟憂成補貼商品輸歐跳板<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='法國持續吸引外資 官員：發展去碳能源是關鍵動力' href='/news/aopl/202605310203.aspx' 法國持續吸引外資 官員：發展去碳能源是關鍵動力<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='颱風薔蜜直逼沖繩奄美 氣象廳警告強風恐吹倒電線桿' href='/news/aopl/202605310201.aspx' 颱風薔蜜直逼沖繩奄美 氣象廳警告強風恐吹倒電線桿<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='菲律賓防長提「群島哨兵」概念 阻中國海上擴張' href='/news/aopl/202605310199.aspx' 菲律賓防長提「群島哨兵」概念 阻中國海上擴張<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='馬爾他國會大選 執政工黨宣布奪創紀錄4連勝' href='/news/aopl/202605310198.aspx' 馬爾他國會大選 執政工黨宣布奪創紀錄4連勝<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='德國新創發展石墨烯半導體 預計量產需約3年' href='/news/aopl/202605310190.aspx' 德國新創發展石墨烯半導體 預計量產需約3年<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='習近平：發展未來產業很重要 領導幹部要知科技' href='/news/acn/202605310180.aspx' 習近平：發展未來產業很重要 領導幹部要知科技<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='失業者競相投入 深圳網約車市場呈飽和官方籲冷靜' href='/news/acn/202605310175.aspx' 失業者競相投入 深圳網約車市場呈飽和官方籲冷靜<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國：英國外相將到訪 出席中英戰略對話' href='/news/acn/202605310125.aspx' 中國：英國外相將到訪 出席中英戰略對話<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國再傳礦災 雲南盜採礦場崩塌致5死1傷' href='/news/acn/202605310119.aspx' 中國再傳礦災 雲南盜採礦場崩塌致5死1傷<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國5月製造業PMI為50.0 符合市場預期' href='/news/acn/202605310043.aspx' 中國5月製造業PMI為50.0 符合市場預期<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='關志鷗接掌湖北 成最年輕省委書記' href='/news/acn/202605310030.aspx' 關志鷗接掌湖北 成最年輕省委書記<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='「耿同學」學術打假 中國數名大學正副院長被免職' href='/news/acn/202605310022.aspx' 「耿同學」學術打假 中國數名大學正副院長被免職<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國汽車進軍全球 水土不服引發負評' href='/news/acn/202605300188.aspx' 中國汽車進軍全球 水土不服引發負評<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='麥寮風機火勢受控 經濟部促業者加強設備巡檢' href='/news/afe/202605310195.aspx' 麥寮風機火勢受控 經濟部促業者加強設備巡檢<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='國銀4月富豪AUM衝2.5兆元 單月大增1524億' href='/news/afe/202605310087.aspx' 國銀4月富豪AUM衝2.5兆元 單月大增1524億<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='黃仁勳揭台灣供應鏈忙翻原因 AI已進入獲利期' href='/news/afe/202605310037.aspx' 黃仁勳揭台灣供應鏈忙翻原因 AI已進入獲利期<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='住宅夏月電價6/1上路 每戶平均電費估月增446元' href='/news/afe/202605310034.aspx' 住宅夏月電價6/1上路 每戶平均電費估月增446元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='經濟部25年投入逾129億 補助8100件中小企業創新案' href='/news/afe/202605310032.aspx' 經濟部25年投入逾129億 補助8100件中小企業創新案<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='COMPUTEX於6/2登場聚焦3大主軸 引領實體AI時代' href='/news/afe/202605310025.aspx' COMPUTEX於6/2登場聚焦3大主軸 引領實體AI時代<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='吳釗燮引經濟學家建議：趁還來得及 遠離中國' href='/news/afe/202605303002.aspx' 吳釗燮引經濟學家建議：趁還來得及 遠離中國<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='資安署培育高階資安人才 聚焦雲端安全與網頁防護' href='/news/afe/202605300201.aspx' 資安署培育高階資安人才 聚焦雲端安全與網頁防護<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='電腦展題材、老AI股補漲 法人：台股維持健康輪動' href='/news/afe/202605310060.aspx' 電腦展題材、老AI股補漲 法人：台股維持健康輪動<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='樂觀預期美伊將達延長停火協議 美股收紅' href='/news/afe/202605300009.aspx' 樂觀預期美伊將達延長停火協議 美股收紅<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='多空參雜 歐股互有漲跌' href='/news/afe/202605300004.aspx' 多空參雜 歐股互有漲跌<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='兆捷銅鑼新廠量產在即 高階電子特氣進入收成期' href='/news/afe/202605290342.aspx' 兆捷銅鑼新廠量產在即 高階電子特氣進入收成期<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='台股本週上漲2464點 上市總市值145.9兆元創高' href='/news/afe/202605290289.aspx' 台股本週上漲2464點 上市總市值145.9兆元創高<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='證交所研議加密貨幣2指引 助上市公司風險管理' href='/news/afe/202605290284.aspx' 證交所研議加密貨幣2指引 助上市公司風險管理<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='證交所推AI股權智能客服 6/1起全年無休服務' href='/news/afe/202605290274.aspx' 證交所推AI股權智能客服 6/1起全年無休服務<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='佳世達：深化AI布局 首要目標提升獲利' href='/news/afe/202605290265.aspx' 佳世達：深化AI布局 首要目標提升獲利<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='帕金森症奪走演奏能力 倫敦歌手靠AI完成新專輯' href='/news/ait/202605310064.aspx' 帕金森症奪走演奏能力 倫敦歌手靠AI完成新專輯<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='藍源新葛倫火箭測試時爆炸 貝佐斯太空夢再受挫' href='/news/ait/202605290260.aspx' 藍源新葛倫火箭測試時爆炸 貝佐斯太空夢再受挫<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='Meta AI認不出孫淑媚 遭網友糾正反嗆「晚安啦阿姨」' href='/news/ait/202605290163.aspx' Meta AI認不出孫淑媚 遭網友糾正反嗆「晚安啦阿姨」<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='世銀：全球碳費收入去年達3.4兆 年增2%' href='https://netzero.cna.com.tw/news/202605290161/' 世銀：全球碳費收入去年達3.4兆 年增2%<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='伊朗戰爭衝擊 歐盟擬寬免違反甲烷排放企業3年' href='https://netzero.cna.com.tw/news/202605290152/' 伊朗戰爭衝擊 歐盟擬寬免違反甲烷排放企業3年<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='藍源火箭測試爆炸 佛州發射台火光衝天[影]' href='/news/ait/202605290065.aspx' 藍源火箭測試爆炸 佛州發射台火光衝天[影]<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AI熱潮持續 Anthropic募資後估值逼近兆美元大關' href='/news/ait/202605290056.aspx' AI熱潮持續 Anthropic募資後估值逼近兆美元大關<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AI耗電激增 台積電：能源效率成晶片發展關鍵' href='/news/ait/202605290026.aspx' AI耗電激增 台積電：能源效率成晶片發展關鍵

countries: 英國 台灣 菲律賓 歐盟 馬爾他 伊朗 摩洛哥 德國 澤西 法國 中國

people: 習近平 蔡英文 吳釗燮 黃仁 鄭麗文 黃國昌 李德維

taiwan-subdivisions: 麥寮 銅鑼 和平

title: 香格里拉對話 | 關鍵字新聞


content_text:
2026年第七屆唐獎得主即將於6月中旬揭曉，全球學術界與國際社會高度關注這項被譽為「東方諾貝爾獎」的重要國際獎項。今年唐獎將依循傳統，於6月15日至18日連續四天，分別公布「永續發展」、「生技醫藥」、「漢學」與「法治」四大獎項得主，再次向世界展現台灣在全球知識、文明與人類未來議題上的深度參與。

唐獎持續回應迫切課題 四領域得主備受矚目由台灣企業家尹衍樑創立的唐獎教育基金會，自2014年設立以來，持續以「永續發展、生技醫藥、漢學、法治」四大領域，表彰對世界具有重大創新貢獻的研究者與實踐者。唐獎不僅聚焦科技與人文，更強調人類文明在21世紀所面對的共同挑戰，因此被視為亞洲最具國際影響力的學術獎項之一。

隨著全球局勢快速變化，今年第七屆唐獎的公布，更被外界視為觀察世界未來發展的重要風向球。唐獎基金會日前已率先公布「2026全球十大核心議題」，包括AI時代能源需求、AI驅動藥物研發、地緣政治下的文明對話、全球公共衛生、氣候變遷與人權法治等議題，顯示今年得主研究方向，極可能與人工智慧、永續治理、科技倫理與全球社會韌性高度相關。

尤其在生成式AI快速重塑世界秩序的當下，外界普遍預期，今年唐獎得主可能出現更多與人工智慧應用、AI治理、生醫科技突破以及跨文明對話有關的重要學者與研究團隊。近年來，從氣候科技、疫苗研發，到民主法治與文化保存等領域，唐獎皆持續回應全球最迫切的人類課題，也使得每屆得主公布都備受國際媒體與學術圈矚目。

回顧歷屆得主，唐獎已累積來自歐洲、美洲、亞洲與非洲等多國頂尖學者與專家獲獎，包括靈長類學者珍古德（JaneGoodall）、永續發展專家傑佛瑞．薩克斯（JeffreySachs）等國際重量級人物，得主研究成果不僅推動學術發展，更深刻影響全球政策與人類社會。

從利他永續包容出發 尋求全球問題的新解方唐獎基金會指出，唐獎的核心精神，在於以中華文化「利他、永續、包容」的價值出發，尋求面對全球問題的新解方。評選機制則採國際邀請推薦制，由全球具聲望的學術機構與專家學者提名，再經專業獨立評選委員會審查，從中選出對世界具有深遠影響力的得主。

值得注意的是，隨著近年國際社會對科技倫理與文明價值重新思考，「漢學獎」與「法治獎」的重要性也持續提升。外界分析，在全球地緣政治緊張、民主治理與人權議題備受關注的時代背景下，今年相關獎項得主，可能展現更強烈的跨文化對話與全球治理意涵。

此外，唐獎近年亦積極深化教育與公共參與，透過「唐獎榮耀展」、得主演講、青年論壇與跨界展覽等活動，讓更多民眾接觸世界級學術成果。「唐獎榮耀展」，透過互動設計與沉浸式體驗，帶領觀眾認識歷屆得主如何以知識改變世界。

第七屆唐獎得主公布記者會預計將採全球同步直播方式進行，屆時各界也將再次聚焦台灣，關注這項立足亞洲、放眼世界的重要國際獎項，如何持續透過知識與文明力量，回應人類共同未來。

＊看單篇不過癮？《全球中央》紙本雜誌、電子雜誌全面特價中。＊訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單》＊實體雜誌銷售：誠品書店＊電子雜誌銷售平台：中央社電子書城、亞馬遜書城、Google Play圖書、凌網電子書、華藝電子書、Hami書城、KOBO、博客來電子書、讀墨電子書、讀冊生活電子書城、BOOK☆WALKER、聯合讀書吧、Kono電子雜誌、momo購物網等。

title: 第七屆唐獎得主 6月中旬揭曉 | 品牌敘事 | 全球中央


content_text:
由總統府、文化總會共同主辦的「2026總統府音樂會—民主台灣南風暖歌」，5月23日於屏東縣立體育館登場，邀請陳明章、潘麗麗、謝銘祐、淺堤等近30組卡司輪番登場，帶來橫跨半世紀台灣經典名曲，線上及線下共湧入近30萬人次，一同紀念總統直選30年，見證台灣從威權走向民主的歷程。

音樂會跨世代共鳴 回望總統直選30年文總表示，總統府音樂會活動自23日傍晚陸續湧入人潮，文總攤前也聚集許多民眾填寫「民主學習單」，趁這次補回失去的台灣史；戶外轉播區也聚集許多民眾，一同紀念台灣總統直選30年。一位屏東大學的學生提到，他人生第一場社運，是一歲時被阿公阿媽帶去牽手護台灣，這次來總統府音樂會，最期待可以聽到《伊是咱的寶貝》；另一位民眾則是聽到現場千人齊唱《黃昏的故鄉》後，直呼：「好感動！」

總統府音樂會第一段節目「島嶼回聲」，由排灣族金曲歌手戴曉君Sauljaljui攜手海軍軍樂隊震撼開場。首次與海軍軍樂隊合作的戴曉君Sauljaljui，特別搬出拿手的月琴，期待透過這次共演，更靠近曾是軍中指揮的亡父。此段演出卡司還有來自高雄的台灣獨立樂團淺堤、金曲客家歌手米莎、甫入圍第37屆金曲獎「最佳客語專輯獎」、「最佳客語歌手獎」的黃宇寒Han及娜麓灣樂舞劇團。

歌曲創作走出威權陰霾 讓台灣文化被世界看見第二段「自由綻放」演出卡司有府城歌王謝銘祐、台語歌后曹雅雯、資深唱將潘麗麗、金曲台語歌王流氓阿德、客家歌王謝宇威及國立實驗合唱團輪番登台，演唱多首台灣經典名曲，包含《黃昏的故鄉》、《阮若打開心內的門窗》、《風聲人影》、《望你早歸》、《大家行共路》及《回鄉的我》，期許國人能一掃過去的威權陰霾，在自由民主的現今百花齊放。

總統府音樂會彩排時，謝銘祐提到過去《黃昏的故鄉》與《雨夜花》、《望春風》被列為海外台灣人最喜歡的三首歌，只要在國外演唱，台下聽眾時常哭成一片，在無法以母語創作的年代，這首歌飽含了對家鄉的思念與深厚的情感。謝宇威也分享，學生時期經歷過台灣最後一首禁歌《把我自己掏出來》，當時還有審議制度，台灣走向民主後改變了很多，在創作上更自由開放。

第三段「自信引領」邀請到客語嘻哈歌手Yappy、饒舌男子創作組合貨櫃兄弟ReloadingBros、台灣霹靂舞好手B-boyQuake孫振、電子音樂創作者SoniaCalico及屏東聯合管樂團，多元曲風結合台灣文化，展現自威權走向民主後，引領台灣人民走向世界的勇敢與自信。Yappy彩排時提到，過去演出多是唱自己的心情，這次在總統府音樂會舞台上演出，唱的是地方文化，讓客家文化被國際看到，直呼「爽！」

各國歌謠在自由中發光 感受民主島嶼溫柔力量第四段「攜手同行」由同樣有著南島文化的紐西蘭羅托路亞市（Rotorua）的毛利TePāTū開場，以戰舞、球舞等展現傳統紐西蘭毛利族文化，並特別苦練華語，演出最後大聲喊出「民主台灣毛利文化連結」。來自日本最南端沖繩先島群島的音樂組合THESAKISHIMAmeeting接棒登場，三線琴結合沖繩在地方言，帶來充滿先島風格的音樂。太魯閣族音樂家謝皓成帶來傳統樂器獵首笛、口簧琴，與金曲歌王陳建年同台演出。

最後一段「守望台灣」邀請三金得主音樂創作人陳明章、歌后曹雅雯及甫以專輯《褪褲lān的兄弟》入圍第37屆金曲獎演唱類「年度專輯獎」、「最佳台語專輯獎」、「最佳台語男歌手獎」的吳永吉KiatTáng，攜手震樂堂、林宗興及台中浩天宮四紅哨角隊演出，分別帶來《為你來行》、《平平安安》、《伊是咱的寶貝》及壓軸曲目《島嶼天光》，現場千人齊唱，以歌聲記錄這極具意義的時刻，感受屬於台灣這塊土地的溫柔與自由。

＊看單篇不過癮？《全球中央》紙本雜誌、電子雜誌全面特價中。＊訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單》＊實體雜誌銷售：誠品書店＊電子雜誌銷售平台：中央社電子書城、亞馬遜書城、Google Play圖書、凌網電子書、華藝電子書、Hami書城、KOBO、博客來電子書、讀墨電子書、讀冊生活電子書城、BOOK☆WALKER、聯合讀書吧、Kono電子雜誌、momo購物網等。

countries: 紐西蘭 台灣 日本

people: 陳建年 陳明章

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 高雄

things: 客語 台語

title: 2026總統府音樂會屏東登場 千人感動齊唱《黃昏的故鄉》 | 品牌敘事 | 全球中央


content_text:
（中央社史特拉斯堡31日綜合外電報導）法國東部一間美術館今天報警指出，由義大利視覺藝術家卡特蘭創作、構成價值數百萬美元藝術品核心的一根香蕉失竊。

法新社報導，以膠帶貼在牆上、挑釁意味十足的這根香蕉是卡特蘭（Maurizio Cattelan）名為「喜劇演員」（Comedian）的知名作品其中一部分。館方警衛昨天發現香蕉不翼而飛。

龐畢度中心梅斯分館（Centre Pompidou-Metz）發布聲明表示，已經對身分不明人士提出竊盜刑事告訴。館方同時指出，已經對失竊的香蕉進行替換。

這件概念性作品以其中的香蕉為主體，因為鮮果會腐爛發黑，每3天就會更換一次。它過去也曾屢遭破壞。

去年7月，一名參觀者曾當場把香蕉吃掉，但警衛迅速介入，並重新貼上一根香蕉。卡特蘭當時表示，對於參觀者只吃掉香蕉而沒有連膠帶一起吞下感到失望。不過那次事件館方沒有提告。

這次由於涉案人身分不明，館方決定提起刑事告訴，強調「沒有與對方對話的可能性」。館方指出，這是同類事件第2次發生，認為這涉及到尊重這項藝術作品的問題。

卡特蘭這項創作旨在對藝術概念和藝術價值提出質疑，自從2019年在美國佛羅里達州邁阿密海灘（Miami Beach）舉行的巴塞爾藝術展（Art Basel）首次亮相時以12萬美元拍售以來，就話題不斷。

行為藝術家達圖那（David Datuna）在2019年那場展覽中吃掉「喜劇演員」，他當時表示自己「餓了」。

然而，這件作品的價值後來水漲船高。

中國出生的加密貨幣創辦人孫宇晨2024年斥資520萬美元買下這件作品的一個版本，幾天後在鏡頭前將其吃下肚。（編譯：何宏儒）1150601

countries: 法國 美國 中國 義大利

title: 概念藝術品香蕉失竊 法國美術館報警提刑事告訴 | 國際


content_text:
2026年初，暗潮洶湧的美國股市背後是人工智慧（AI）「無差別謀殺」白領職位浪潮。Anthropic的AI工具ClaudeCowork提供資訊分析、擬定合約與會計整合等服務，使用者可快速取得交易草約文本、基礎法律訴訟文件與資產組合建議等。大量縮減企業行政程序，取代傳統中介業者服務角色，金融、法律資訊服務公司首當其衝，股價暴跌。

矽谷工程師終結自我 曼哈頓第五大道變色金融、法律、資訊與房地產是傳統高階白領的工作領域，資訊集中與不透明是傳統法律與金融業獲取利益的基礎，也是高階白領工作賺取高薪的支柱。AI降低取得有價資訊的成本，以商辦大樓買賣、租賃為本業的大型仲介業者及網路房地產資訊服務網站，股價瀕臨血洗。紐約曼哈頓第五大道是這些行業的黃金地段，如今悄然變樣。

相同景象在科技業重鎮加州矽谷更慘烈。這場被戲稱為「工程師終結自我」的21世紀產業革命，程式工程師賴以維生的軟體開發與維護等日常工種，如今被24小時全日無分晝夜工作的AI代理取代。過去企業習於外包資料性業務給軟體業者，如App廣告行銷、支付及入帳管理、辦公室流程服務等，這些行業的股價同樣探底。

社會新鮮人嘆文組無用 數位碼農也陷求職困境谷歌（Google）、Meta與亞馬遜（Amazon）等大型企業接連裁員與凍結人事，社會新鮮人過去透過實習接觸企業，畢業後獲得穩定工作的模式面臨挑戰。

華裔美籍的保羅．劉畢業於常春藤盟校語文所，兩年前成為社會新鮮人時已26歲，踏出校園即面臨首波AI取代人腦、文組無用的現實困境。他笑說，「念了最沒用的科系」。保羅尋求海外教職與譯寫機會充實度過兩年，但還是對未來感到焦慮，「雖然透過不同語言能力在海外學到許多新事物，但這些AI全都會，國外經驗未必有幫助」。

理工背景，包括資訊工程相關科系畢業生，也面臨實習標準提高、面試機會減少、求職期程拉長的考驗。即使幸運獲聘，還得面臨表現評估與裁員壓力。有些新鮮人轉向海外發展。

21世紀工業革命起跑 人際互信成AI年代出路AI帶來工作「模式移轉」（ParadigmShift），與2000年初的數位網站熱潮大不相同，但近似18世紀英國開啟的工業革命。當時機器取代人力，農業勞力釋放至新興工業。AI是否能創造新興產業，至今仍然未知，但Anthropic執行長阿莫戴（DarioAmodei）等人警告，未來一至五年50%的白領入門工作可能會被取代。

OpenAI推出ChatGPT超過三年，「通用人工智慧」（AGI）已進入家庭、辦公室與校園。Anthropic的代理人AI系統ClaudeCowork主打辦公室與工作流程智慧化，逐漸取代文字、圖像、數據與資料處理相關工作，震撼白領階級與金融市場。Google的Gemini後來居上，從AGI到代理AI被評為性價比（CP值）最高。

在實體應用AI─如機器人進入生產線與醫療服務之前，現階段文字、數字、數據與影像等相關工作，多可透過AI執行，僅需資深人員進行行政程序核可。

AI導致部分「非肢體性與非接觸性」工作消失，沒得回頭。運動員、表演者、演奏者、實體生產者如廚師、護理師等工作較不受影響；不少過去被認為屬動腦的白領階級自行跳船接受教育訓練，尋找人生的下一步；家長為在學子女思考什麼是必要工作技能，人人都在些許恐懼中被迫因應變局。

研究勞動資料的非營利機構「燃燒玻璃研究所」（BurningGlassInstitute）經濟研究主任柏格（GuyBerger）在「數據架構下，AI世代高中教育需要何種技能」研究中指出：

一、工作職位的「認知門檻」提高，高度自動化下的技術需更深概念性理解，有必要增進學子指揮與評估AI工具的能力。二、學術仍有存在意義，相關技能除了熟悉基礎理論外，還包括新的引導方法。三、AI可產出精美亮麗的結論，學生的思考、理解及判斷能力是評量表現的重心，傳統的評估已面臨挑戰。

人際間的「互信」不易建立，如今是職場不敗的元素。建立互信需要時間與可追溯紀錄，當AI快速演化取代人類理解知識、資訊功能，建立實際與持久的人際關係更形重要。

趨勢觀察可見，表演者、水電工程師等實務職種薪資逐漸提升，這是演唱會門票屢創新高，特色餐廳主廚成為名人，都會房地產價格居高不下的主因。許多人重新學習進入實體產業，或許是白領思考未來的方向。

＊看單篇不過癮？《全球中央》紙本雜誌、電子雜誌全面特價中。＊訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單》＊實體雜誌銷售：誠品書店＊電子雜誌銷售平台：中央社電子書城、亞馬遜書城、Google Play圖書、凌網電子書、華藝電子書、Hami書城、KOBO、博客來電子書、讀墨電子書、讀冊生活電子書城、BOOK☆WALKER、聯合讀書吧、Kono電子雜誌、momo購物網等。

title: AI代理人來襲 白領職場的「無差別謀殺」 | 封面故事 | 全球中央


content_text:
【大纪元2026年06月01日讯】（大纪元记者王丽飞纽约报导）法拉盛市议员黄敏仪近日宣布，公开背书支持王镝（Jacky Wong）参选曼哈顿下城第65选区州众议员。

目前，纽约市议会三位华裔市议员黄敏仪、庄文怡、黄友兴，以及前市议员顾雅明和民主党第65D区领袖于金山等人，均已公开支持王镝参选。

黄敏仪表示，她与王镝相识超过20年，长期了解其为人、公共服务理念及关注重点。她指出，王镝无论担任非营利住房机构主管，或参与社区委员会工作期间，始终深入社区，关注居民面对的实际问题，包括可负担住房不足、生活成本上升、公共安全、长者服务及小商户经营等议题。

黄敏仪表示，这些民生议题与她多年来服务移民社区及推动基层权益的工作方向相近。她呼吁曼哈顿下城选民支持王镝，并认为其具备代表第65选区居民的能力与经验。

王镝对黄敏仪的支持表示感谢。他指出，黄敏仪所代表的法拉盛选区族裔多元，聚集大量新移民、工薪家庭及小商户，与曼哈顿下城部分社区面对的情况有不少相似之处。

王镝表示，黄敏仪长期推动社区参与、移民服务及弱势群体权益，是他学习仿效的对象。他希望未来能透过公共服务，为亚裔、新移民、长者、小商户及其他弱势群体发声，并将社区关切的议题带入州议会讨论。

王镝曾担任曼哈顿第三社区委员会委员多年，去年透过选举成为下东城民主党选区领袖。目前，他以住房负担能力及公共安全作为竞选主轴，主张增加可负担住房供应、保护NYCHA及Mitchell-Lama居民权益、反对在社区增设更多游民所、增加精神健康病床，以及改善交通安全和协助小商户发展。

第65选区州众议员民主党初选将于6月23日举行。王镝表示，希望争取华人社区及各族裔选民支持。

责任编辑：黄小堂

journalist: 王丽飞纽约

title: 黄敏仪公开背书王镝选纽约州众议员


content_text:
【大纪元2026年06月01日讯】（大纪元记者张婷综合报导）非洲疾病控制和预防中心主任让·卡塞亚（Jean Kaseya）表示，截至5月30日，刚果民主共和国（刚果金）和乌干达共报告了263例确诊埃博拉病例。

周日在《金融时报》发表的一篇文章中，卡塞亚指出，目前正在调查逾1100起疑似病例，并已确认43人死于埃博拉病毒罕见的本迪布焦型毒株（Bundibugyo）。

世界卫生组织（WHO）已宣布刚果（金）和乌干达的疫情构成国际关注的突发公共卫生事件。

巴西目前也发现疑似病例。地方卫生部门表示，圣保罗州（Sao Paulo ）出现一例疑似埃博拉病例。与此同时，里约热内卢州也出现了一例疑似病例。这进一步引发了外界对这种致命病毒蔓延至更多国家的担忧。

圣保罗州的那名患者脑膜炎检测呈阳性；里约热内卢的那名患者疟疾检测呈阳性。但卫生部门表示，在这两起病例中，其它疾病的诊断结果并不能排除感染埃博拉的可能性。这两起病例仍在调查中。

圣保罗州政府上周六发表声明称，一名来自刚果（金）的37岁男子“出现发烧等症状，符合疑似病例的定义”。该男子最近曾去过刚果（金），之后出现发烧症状。

巴西卫生部在另一份声明中补充说，圣保罗的这名男子已经插管，病情危重。

里约热内卢州卫生部门报告称，一名来自乌干达的男子出现“咳嗽、发冷和腹泻等病毒症状”后，已启动安全防控措施。该患者近期曾去过乌干达。

世界卫生组织总干事谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）周六前往刚果（金）受疫情最严重的省份，敦促当地居民及时就医并遵守安全葬礼措施，以遏制这种致命疾病的蔓延。

这是刚果（金）第17次爆发埃博拉疫情，也是埃博拉病毒自半个世纪前发现以来的第三大疫情。谭德塞承认，疫情的蔓延速度超过了全球应对能力。

在与刚果（金）卫生部长共同举行的新闻发布会上，谭德塞表示，罕见的本迪布焦型毒株目前尚无获批疫苗或治疗方法，因此及早开展支持性措施极为关键，包括及时隔离患者、补液以及控制疼痛等。

责任编辑：李宇圆#

title: 埃博拉疫情 刚果金和乌干达确诊263例 | 埃博拉病毒 | 巴西


content_text: 對於捷克議會參議院主席維斯特奇爾於周日（5月31日）啟程赴台灣地區訪問，中國大陸駐捷克使館重申，中方一貫堅決反對建交國跟中國台灣地區進行任何形式官方往來。使館批評捷克議會參議院主席維斯特奇爾無視捷克政府立場及主流民意，出於個人私利執意再次竄訪中國台灣地區，嚴重干涉中國內政，嚴重侵犯中國國家主權和領土完整，嚴重違反國際關係基本準則和捷方一個中國政治承諾，中方對此予以強烈譴責和堅決反對。使館強調，台灣是中國領土不可分割的一部分，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，中國政府和人民捍衞國家主權和領土完整的決心堅定不移，中方敦促捷方恪守一個中國原則，立即採取有效措施消除這一錯誤行徑的惡劣影響，以實際行動維護中捷關係發展大局。

countries: 捷克 中華人民共和國 中國 台灣

title: 捷克參議院主席訪台 陸方堅決反對


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 涉及動物的交通意外宗數過去5年大增逾8倍至去年的346宗。繼3月在5日內先後有牛隻被車撞倒，日前又有司機撞傷狗後不顧而去。有保護動物團體在社交平台發文，指坪輋一隻幼犬被車撞倒，涉事司機更疑一度將狗拖行，令其背部皮開肉綻，之後更不顧而去。有義工發現後將狗救起送醫，惟傷勢太重最終不治。一名涉案司機現正接受調查，案件暫列作「交通意外—動物受傷」。有議員認為現存法例因定罪門檻過高難於檢控，導致阻嚇力不足，建議政府引入定額罰款或納入扣分制，只要車輛撞倒指明動物，不論主觀意圖，均須承擔相應的定額罰款或扣分。保護動物團體「傻媽流浪貓狗之家」始創人傻媽前日行經坪輋冬菇亭位置的缸瓦甫路，發現有人正在馬路邊圍着一隻滿身浴血的幼犬，由其社交平台發布的影片可見，幼犬約3個月大，被發現時其下半身已皮破血流、皮肉分離，現場有大攤鮮血，更可見到其皮下血肉，狗狗亦無助地癱在地上，至於肇事者則「撞完一走了之」。該組織義工了解情況後，立即將狗送往動物醫院，經診斷發現除皮肉分離外，其肺部有損傷、呼吸急速，後腳骨嚴重斷裂，內臟及盆骨均有碎裂情況，未幾狗狗陷入休克，最終因傷勢太重，延至中午12時左右離世。義工在社交平台交代指，已為離世狗狗取名為「福仔」並安排善終，讓牠有尊嚴地離去。事件流傳後引起不少網民嘩然，並紛紛留言為狗狗致以哀悼，望其能夠安息，亦有不少人留言痛罵肇事者冷血，要求將其繩之以法。而執法部門指已接獲報案，指同日早上約7時在打鼓嶺缸瓦甫路懷疑有車輛撞倒一狗隻後不顧而去。該狗隻受傷，由一名市民帶走接受治理。涉案50歲男司機現正接受調查，案件暫列作「交通意外—動物受傷」。

title: 東方日報A1：車撞動物司機逃逸 罪在難檢控施罰


content_text: 本港時常發生動物被車輛撞倒的意外，於今年3月更曾5日內發生兩宗牛隻被車撞的事故。其中於3月18日早上約7時，一隻水牛誤闖元朗八鄉青朗公路，遭一輛途經私家車撞倒。捱撞水牛頭、背部分皮肉甩脫流血，其中一隻腳折斷，傷痕纍纍地在路中心徘徊，及後由於傷勢太重，最後被人道處理。涉事私家車沿快線行駛期間，水牛突然從右邊分隔來回行車線的草叢跨欄躍出，司機即響按急煞，惟仍然收掣不及直撞水牛。由於撞擊力猛烈，私家車頭冚摺起，碎片四處飛濺。水牛捱撞後於路面翻滾，之後轉身嘗試爬起但力不從心，只能痛苦伏地掙扎。漁護署接報後派員到場，發現該水牛嚴重受傷，經檢查後發現其左前肢嚴重骨折，署方獸醫隨後將其人道處理。而不足一星期，3月22日又再有牛隻捱撞。一輛私家車晚上近9時於荃灣沿荃錦公路行駛期間，撞倒一隻走出馬路的雄性黃牛，漁護署其後接報到場為其麻醉，再運到牛隻管理中心進一步檢查，確認該牛隻前肢和後肢、尾巴及臀部位置有傷痕，遂為其進行初步治療，並將其安置於中心進一步觀察。事發後漁護署建議駕駛人士，在流浪牛出沒的地區，例如新界中、大嶼山、西貢等，應提高警惕，特別留意路邊可能突然出現的牛隻，提前減速並與前車保持足夠安全距離；遇見牛隻在路邊或緩慢橫過時，應安靜慢駛通過，切勿閃動大燈、響號或作出其他噪音，以免驚嚇牛隻導致其亂竄增加意外風險。

title: 5日2宗牛捱撞 一隻傷重身亡


content_text: 壁屋懲教所鬧出囚犯內訌。事發昨日(31日)下午1時許，院所飯堂內突然爆發衝突，10名年齡17至20歲的還押男囚，突施襲擊兩名19歲男囚，多人夾攻場面混亂。在場懲教人員反應迅速，即時上前制止，同時召喚支援人員到場控制局面。衝突造成有人受傷，一名遇襲囚犯頭部及手部受傷，經院所醫生治理後，須送公立醫院進一步檢查；另一名遇襲者則無礙。施襲者當中兩人膝部、腳部受傷，經治療後毋須送院，其餘人則沒有受傷。

title: 壁屋懲教爆青囚廝殺 10打2釀3傷


content_text:
新华社雅加达5月31日电（记者张怡晟）据印度尼西亚媒体5月31日消息，该国东部巴布亚省当天发生了一起第二次世界大战遗留炸弹爆炸事件，目前已造成5人死亡，另有3人下落不明。

当地警方说，事发时间为当天下午，事发地是人口稠密区，爆炸对附近房屋造成严重破坏。由于担心现场可能还有未爆炸弹，对下落不明人员的搜救在夜间暂停。

警方还说，爆炸由一枚二战时期遗留的炸弹引发，目前已封锁事故现场、疏散居民。搜救工作将于6月1日恢复。

印尼多地至今仍遗留有大量二战时期未引爆的炸弹。

countries: 印尼 印度

title: 印尼东部二战遗留炸弹爆炸致5人死亡-新华网


content_text:
新华社金沙萨5月31日电（记者史彧）刚果（金）卫生部5月31日说，该国东部伊图里省首府布尼亚已有5名埃博拉患者痊愈。

据刚果（金）卫生部消息，4名患者当天从布尼亚一处埃博拉治疗中心出院。这4人均为医护人员，出院前已连续两次埃博拉病毒检测结果呈阴性。

另一名痊愈者是实验室工作人员，经两次病毒检测呈阴性后，已于29日出院。按照世界卫生组织的说法，这是本轮埃博拉疫情暴发以来，首个获得证实的本迪布焦型埃博拉病毒感染者康复病例。

世卫组织总干事谭德塞31日在布尼亚说，本轮埃博拉疫情由本迪布焦型埃博拉病毒引起，尚无获批疫苗和特异性治疗方法，世卫组织仍在推进疫苗和治疗药物研发。但是，在获得及时和高质量的医疗照护后，患者仍可能康复。

刚果（金）卫生部31日通报，截至29日，该国累计报告263例埃博拉确诊病例，其中42例死亡。

非洲疾病预防控制中心主任让·卡塞亚对媒体说，截至30日，仍有1100多例疑似病例有待进一步调查核实。

events: 死亡 疫情

title: 刚果（金）5名埃博拉患者痊愈-新华网


content_text:
新华社维也纳5月31日电（记者孟凡宇）国际原子能机构5月31日在社交媒体发文说，该机构人员当天上午发现扎波罗热核电站一座电机房外部受损。机构总干事格罗西表示，袭击核设施不可接受，必须停止。

帖文说，该机构人员在现场巡查时发现位于电机房上层的金属检修口受损，地面散落有少量碎片和烧焦的光纤残留物，观察结果与无人机袭击造成的影响特征相符。现场未检测到异常辐射水平，巡查过程中还可听到附近有无人机声响和枪声。

帖文说，格罗西表示这起袭击性质严重，危及核安全原则。

扎波罗热核电站主管部门5月30日在社交媒体上说，乌克兰一架无人机当天攻击了该核电站6号发电机组的一座电机房，未造成人员伤亡和严重破坏。

扎波罗热核电站是欧洲最大核电站之一。2022年2月乌克兰危机全面升级后，俄方控制了扎波罗热核电站。此后，该核电站多次遭到炮击或无人机攻击，引发国际社会对其安全的担忧。

title: 国际原子能机构说必须停止袭击核设施 -新华网


content_text:
新华社巴黎5月31日电（记者孙毅）法国总统马克龙5月31日在社交媒体发文表示，当前黎巴嫩南部局势持续升级“毫无正当理由”，当务之急是美国和伊朗尽快达成协议。

据法国媒体报道，应法国请求，联合国安理会定于美东时间6月1日下午就以色列扩大在黎巴嫩军事行动召开紧急会议。

马克龙在社媒平台发文说，中东地区的稳定应首先从黎巴嫩开始。他呼吁各方停止交火，称法国将继续支持黎巴嫩为恢复国家主权和领土完整所作努力。

马克龙还说，他已与沙特阿拉伯王储兼首相穆罕默德·本·萨勒曼、阿曼苏丹海赛姆、阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德以及埃及总统塞西通电话，向这些中东国家领导人传递了同一信息，即美伊必须尽快达成协议。

他说，当务之急是达成停火协议，立即重新开放霍尔木兹海峡，且不得附加任何条件，并须符合国际法。在此基础上，各方应继续就其他议题展开讨论，以达成一项“全面且稳固”的协议，重点涉及伊朗核计划、弹道导弹计划以及地区稳定等问题。

马克龙表示，法国愿为此发挥作用，包括与英国牵头一项保障霍尔木兹海峡航运安全的多国行动。

以色列总理内塔尼亚胡当天早些时候称，以军已攻占位于黎巴嫩南部的博福特岭据点，并将进一步扩大在黎境内军事行动。他说，攻占博福特岭是以方政策的“重大转变”，以方将在叙利亚、加沙地带和黎巴嫩等多个方向继续主动采取行动。

连日来，美国和伊朗相互密集传话，就一份谅解备忘录进行“收尾阶段”谈判。不过，从美伊最新说法来看，双方仍在若干关键问题上进行着“拉锯”。伊朗法尔斯通讯社29日报道说，美国总统特朗普忽略的另一关键条款是必须在黎巴嫩实现全面停火，这也是伊朗进入下一阶段谈判的前提之一。

countries: 伊朗 黎巴嫩 埃及 阿曼 以色列

title: 马克龙：黎南局势升级“毫无正当理由”-新华网


content_text:
財經中心/林浩博報導

伺服器大廠戴爾的亮眼財報，顯示AI業務營收暴增757%，激勵該公司股價28日盤後狂飆逾40%。但這股狂熱情緒恐怕即將迎來降溫，三大AI模型均預測股價6月30日將回落，跌幅上看23%，最慘恐跌至335.45美元位置。（圖／翻攝自維基百科）美國電腦大廠戴爾（DELL）28日公布亮眼財報，當天盤後股價受激勵，飆漲超過40%。不過，這股又急又快的漲勢，短期內恐怕會暫時降溫，ChatGPT、Grok和Gemini這三大AI模型不約而同都預測，戴爾6月30日股價將自目前位置回落，跌幅上看23%，最慘或跌至335.45美元位置。

AI營收暴增757%！華爾街調高戴爾目標價「這數字」

投資媒體《FinBold》29日報導，戴爾最新公布的2027財年第一季度財報，顯示了旗下AI相關業務的爆發性成長。該季度公司整體營收達438億美元，當中AI優化伺服器業務更是出現757%的驚人年增率。戴爾也由此將全年AI營收的成長率預測，一口氣調高為144%，金額上看600億美元。

報導指出，多家知名券商已調高戴爾目標股價。比如瑞穗證券（Mizuho Securities）即將戴爾目標股價，自350美元上修為435美元，為2028財年每股盈餘估值的約23倍。分析師James Fish表示，戴爾這次財報為科技族群當中最為亮眼，並且也並非單一季度的偶發性強勢成長。他評估戴爾在AI現代化浪潮占有有利位置，特別是掌握了主要新興雲服務商（neoclouds）客戶。

飆漲後迅速降溫 戴爾股價短期恐下挫23%

28日撰稿之時，戴爾股價為441.72美元。三大AI模型預測，6月30日戴爾股價恐下挫17-23%。Gemini最為看壞，預估到時股價跌至335.45美元位置，ChatGPT給出338.4美元目標價，Grok則認為是340.5美元。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

taiwan-subdivisions: 瑞穗 新興

title: 暫時降溫？三大AI預測：戴爾股價或跌至「這價位」 | 財經


content_text:
財經中心／王文承報導

半導體測試介面暨探針大廠精測（6510）27日召開2026年股東常會，表示2025年合併營收達48.06億元，年增33.3%，毛利率提升至56%；稅後淨利歸屬母公司業主達9.97億元，每股盈餘（EPS）30.41元，較前一年的15.55元大幅成長95.6%。（示意圖／AI生成）半導體測試介面暨探針大廠精測（6510）27日召開2026年股東常會，會中除承認2025年度財報與通過盈餘分配案外，也完成董事改選，並針對未來營運展望提出說明。受惠於AI帶動半導體測試需求升溫，精測去年營收與獲利雙雙改寫歷史新高。

這大廠賺近3股本 EPS飆30.41元創新高

精測表示，2025年合併營收達48.06億元，年增33.3%，毛利率提升至56%；稅後淨利歸屬母公司業主達9.97億元，每股盈餘（EPS）30.41元，較前一年的15.55元大幅成長95.6%。股東會亦通過盈餘分配案，決議每股配發15.3元現金股利，配發率維持50%。

面對AI應用推升全球半導體產業成長，精測指出，為因應長期需求，公司已啟動第三廠興建計畫，預計於2026年上半年動土、2028年完工，未來除可提升產能，也將為桃園地區帶來更多先進技術與就業機會。

展望後市，精測表示，面對產業技術快速演進與國際局勢變化，公司將持續投入關鍵技術研發，鞏固核心競爭力。同時，也將透過多元市場布局分散風險，並積極拓展其他測試應用領域；在製程開發方面，則全面導入AI智慧自動化系統，以提升產品品質與交期穩定性。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 王文承

title: 配發15.3元現金股利！「這大廠」去年賺近3股本 EPS飆30.41元創新高 | 財經


content_text:
財經中心／王文承報導

被動元件大廠禾伸堂（3926）在高階NP0領域擁有高度市佔率，法人看好其後續營運動能，在最新報告中首次給予「增持」投資評等，並預估今、明兩年EPS可達12.52元、26.15元，同時給出650元目標價。（圖／記者戴玉翔攝影）隨著AI伺服器功率需求持續攀升，具備低損耗特性的NP0 MLCC（積層陶瓷電容）重要性大增。由於被動元件大廠禾伸堂（3926）在高階NP0領域擁有高度市佔率，法人看好其後續營運動能，在最新報告中首次給予「增持」投資評等，並預估今、明兩年EPS可達12.52元、26.15元，同時給出650元目標價。受利多激勵，禾伸堂29日股價勁揚36元、漲幅5.95%，收在641元。

它搶下輝達獨家訂單 明年EPS上看26.15元

法人指出，禾伸堂在高階NP0產品市佔率超過八成，且已打入輝達（NVIDIA）Blackwell與Vera Rubin等AI平台供應鏈，部分產品更為獨家供應商。隨著VR200電源規格升級至12Kw，NP0用量預估將較GB200增加5倍，在AI伺服器對高效能、低損耗元件需求快速提升下，預期禾伸堂相關產品營收占比明年可望衝上87%，進一步推升毛利率與整體獲利表現。

營運方面，禾伸堂4月營收達14.27億元，月增10.7%、年增21.12%；累計前4月合併營收50.46億元，年增10.2%。第一季營收則為36.18億元，季增9%、年增6.36%，毛利率24.24%，稅後純益4.75億元，季增56%、年增70%，每股盈餘（EPS）2.86元，獲利表現亮眼。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

title: 不是國巨！「這被動元件大廠」搶下輝達獨家訂單 明年EPS上看26.15元 | 財經


content_text:
財經中心／余國棟報導

台灣證券交易所對聯嘉光電投資控股股份有限公司，違反資訊申報作業辦法規定，處以新台幣10萬元違約金。（示意圖／PIXABAY）台灣證券交易所對聯嘉光電投資控股股份有限公司，違反資訊申報作業辦法規定，處以新台幣10萬元違約金。

聯嘉光電投資控股股份有限公司(股票代號：3717)114年現金增資認股基準日公告乙案，依證交所「對有價證券上市公司及境外指數股票型基金上市之境外基金機構資訊申報作業辦法」第3條第2項第9款規定，應於停止變更股東名簿記載日前至少十二個營業日申報，惟該公司遲至115年5月21日始完成公告申報，核有重大缺失，故證交所處以違約金新臺幣10萬元，並函知聯嘉投控公司嗣後應確實依規定辦理。

資訊申報作業辦法規定，為資訊揭露透明的基石，一旦出現疏漏，不僅，可能影響公司聲譽，甚至將引來主管機關處分，對於股價與投資人信心，都將產生間接影響，提醒市場各公司需強化治理體質。

此次聯嘉光電遭罰事件，顯現資訊申報作業的重要性。證交所將持續強化監理機制，要求上市公司遵循相關規範，維護市場秩序與投資人權益。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 余國棟

title: 爆！違反資訊申報作業規定 這家大廠遭罰10萬！ | 財經


content_text:
財經中心／余國棟報導

本次新增處置股名單中，上市公司包括倉佑（1568）、凱美（2375）、立隆電（2472）、華新科（2492）、鴻名（3021）、彩晶（6116）及鈺邦（6449）等7檔。（圖／記者余國棟攝影）近期台股在AI、高速運算及被動元件題材帶動下，不少個股股價強勢飆漲，也讓主管機關再度祭出處置措施。證交所與櫃買中心（29）日同步公告最新處置股名單，共有10檔個股遭列入處置交易，其中被動元件族群就占了多檔，包括凱美（2375）、立隆電（2472）、華新科（2492）及鈺邦（6449）全數上榜，顯示相關族群近期漲勢凌厲。所有個股處置期間均自6月1日起至6月12日止。

本次新增處置股名單中，上市公司包括倉佑（1568）、凱美（2375）、立隆電（2472）、華新科（2492）、鴻名（3021）、彩晶（6116）及鈺邦（6449）等7檔；上櫃公司則有沛亨（6291）、環球晶（6488）及創新服務（7828）等3檔，合計10檔同步遭到市場俗稱的「抓去關」。

若依照處置方式區分，本次採取較一般處置規格、每5分鐘撮合一次的個股共有7檔，分別為倉佑（1568）、凱美（2375）、立隆電（2472）、鴻名（3021）、彩晶（6116）、沛亨（6291）及創新服務（7828）。

至於遭列為較嚴格處置措施、每20分鐘撮合一次的個股則有3檔，分別為華新科（2492）、鈺邦（6449）及環球晶（6488）。由於20分鐘撮合代表交易限制進一步加重，因此也被市場視為本次處置名單中的「重點處置股」。

所謂處置交易，是證交所與櫃買中心針對短期股價異常波動、成交量暴增或周轉率過高個股所採取的管理措施。當個股被列入處置後，交易方式將由原本的逐筆交易改為分盤集合競價，以降低市場過度投機風險。

其中每5分鐘撮合一次，代表投資人委託單將每5分鐘集中成交一次；而每20分鐘撮合一次則屬較重處置方式，投資人需等待更長時間才能成交，市場流動性也會明顯下降。主管機關藉由拉長撮合時間，降低短線資金頻繁進出的炒作空間。法人表示，被列入處置股不代表公司基本面出現問題，而是反映近期交易過熱情況。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

title: 10檔處置股今名單一次看！3檔飆太兇列25分撮合 全部關到6月12日 | 財經


content_text:
台灣肥胖治療指引近期重大改版，導入4大關鍵訊息，包含藥物介入門檻下修、正式將瘦瘦針與內視鏡減重納入治療，更直接點出BMI不再是肥胖唯一考量，腰圍與肌肉量成關鍵指標。

醫師提醒，若出現腹部肥胖、睡眠質量下降、食慾失控等徵兆恐壓力胖。（示意圖／初日診所提供）根據衛生福利部國民健康署最新統計，台灣成人過重及肥胖率已攀升至50.3%，等同每2名成年人中就有1人面臨體重超標危機。面對日益嚴峻健康挑戰，台灣肥胖醫學會正式發布最新版「台灣成人肥胖臨床實證指引」。

台灣肥胖醫學會理事長林文元近日透過新聞稿指出，新版指引強調不再只看身體質量指數（BMI），雖然BMI是公共衛生上廣泛使用且便利的篩檢工具，但無法完整反映個人的健康風險。真正需要關注的，是體內脂肪比例與分布情況，尤其是對健康危害最大的內臟脂肪。

林文元說，新版指引宣告單純依賴BMI監測體重的時代正式結束，轉而採取以「數據驅動」為核心評估模式。臨床診斷不再只看體重計上的數字，而是將腰圍、體脂率、肌肉量及相關共病狀況納入整體判斷，其中腰圍標準為男性大於等於90公分、女性大於等於80公分。

林文元進一步指出，這項轉變有助於辨識BMI正常、但內臟脂肪過高，俗稱「泡芙人」的隱性肥胖族群。透過更完整的體組成分析，醫療團隊可進一步評估脂肪與肌肉比例，提供更精準的治療建議。

新版指引將BMI27合併共病列為醫療介入的重要門檻，林文元提醒，BMI24以上就應提高警覺，及早展開健康管理，過重往往是肥胖的前期階段，若能及早透過飲食調整、規律運動與生活型態改善，有機會避免體重持續上升，降低罹患糖尿病、中風、心血管疾病與洗腎等風險。

隨著GLP-1受體促效劑，也就是俗稱瘦瘦針等藥物備受關注，新版指引正式將藥物納入正規路徑。嘉義基督教醫院減重中心主任周莒光說，新版指引優化藥物啟動時機，在啟動生活型態管理同時，評估及早合併GLP-1類藥物治療，加速達成代謝指標改善並降低長期心血管風險。

除了瘦瘦針正式納入治療指引，內視鏡胃袖狀整型術 （ESG）也成為建議治療框架，周莒光說明ESG是透過胃鏡進行胃壁縫合，利用縮小胃容量重塑飽足感回饋訊號，研究顯示，個案52週可減輕約13.6%總體重，長期穩定減重率達15%，並非適用於所有族群，須經專業團隊完整評估。

taiwan-subdivisions: 莒光 嘉義

title: 肥胖新指引不再只看BMI 腰圍肌肉量成關鍵指標 | 健康


content_text:
財經中心／王文承報導

看好有望打入三星（Samsung）供應鏈，加上美光（Micron）持續縮減DDR4產能，法人對記憶體大廠華邦電（2344）後市營運維持樂觀看法，預估今、明兩年EPS將分別達19.63元與24.18元，目標價上看177元。 （示意圖／翻攝自Pixabay）看好有望打入三星（Samsung）供應鏈，加上美光（Micron）持續縮減DDR4產能，法人對記憶體大廠華邦電（2344）後市營運維持樂觀看法，重申「買進」投資評級，並預估今、明兩年EPS將分別達19.63元與24.18元，目標價上看177元。受利多激勵，華邦電29日股價強勢大漲14元、漲幅9.72%，收在158元。

它打入三星供應鏈 法人高喊EPS上看24元

市場近期傳出，三星拿下Big Tech價值10億美元的矽電容訂單，但主要聚焦設計端，後續生產製造有望交由合作夥伴負責，法人認為華邦電具備切入供應鏈的機會。此外，美光DDR4擴產計畫未涵蓋亞洲市場，在供給持續吃緊下，DDR4價格漲勢可望延續，進一步推升華邦電獲利表現。

營運方面，華邦電4月營收達192.45億元，月增32.71%、年增182.22%，創下歷史新高；累計前四月合併營收574.98億元，年增114.45%。第一季營收則達382.53億元，季增43.7%、年增91.3%，毛利率53.4%，稅後純益101.18億元，季增195.5%、年增1027%，每股盈餘（EPS）2.25元，展現強勁成長動能。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

title: 記憶體大黑馬？它打入三星供應鏈 法人高喊「買進」EPS上看24元 | 財經