content_text:
Hyundai純電品牌IONIQ以「行星宇宙」戰略，與雙概念車揭示未來純電藍圖。(圖片來源/Hyundai) Hyundai Motor Company正式宣告其電動車子品牌IONIQ邁入中國市場全新階段，於北京舉行的品牌發表活動中，Hyunda不僅對外公布IONIQ在中國的發展策略，更首度發表兩款專為當地市場打造的概念車VENUS與EARTH，展現其針對全球最大新能源車市場的深度布局與轉型企圖。此次發表亦被視為2026年4月24日登場的北京國際車展Auto China 2026前的重要暖身，預告Hyunda將以全新姿態全面搶攻中國電動車版圖。

更多新聞：Hyundai Ioniq 6傳停售下架？總代理：Ioniq 6 N導入計畫持續溝通中更多新聞：Ioniq 6 N原廠專屬改裝套件登場，韓國搶先上市全套要價超過20萬

Hyunda強調，IONIQ在中國市場將不再僅是單純的電動車產品線，而是升級為整合「產品、技術、服務」的完整移動生態系，這項策略延續品牌「Progress for Humanity以人為本的進步」核心理念，並進一步針對中國消費者的用車習慣與生活型態進行全面在地化調整。

IONIQ品牌自2020年推出以來，已透過Hyundai Ioniq 5與Hyundai Ioniq 6等車款在全球市場建立高度評價，並多次於World Car Awards奪得年度車、年度電動車與設計大獎，高性能版本如Ioniq 5 N與Ioniq 6 N亦持續強化品牌在電動性能領域的領導地位。

在中國，IONIQ將結合既有的全球安全與品質標準，導入更多在地技術，包括與中國自駕技術公司Momenta合作開發的自動駕駛系統，以及針對長距離與充電環境設計的EREV（增程式電動車）解決方案。

從產品到生態系，IONIQ轉型為在地化移動體驗平台。(圖片來源/Hyundai)

在產品命名與品牌架構上，Hyunda也為中國市場導入全新邏輯，未來IONIQ車款將捨棄既有數字命名方式，改以「行星」為命名靈感，象徵每一款車皆圍繞著消費者這個核心運行，建構出完整的「IONIQ宇宙」，這種命名策略不僅強化品牌識別，也呼應其從單一產品轉型為整體用車體驗的戰略方向，配合中國市場策略，Hyunda同步發表全新設計語言「The Origin」，該設計理念強調「Lead, don’t follow（引領，而非追隨）」。

透過極具辨識度的單一曲線輪廓（single-curve silhouette），創造強烈視覺記憶點與「Best in First Impression」的第一印象，這套設計語言亦代表Hyunda不再沿用既有IONIQ全球設計風格（如像素化燈組），而是針對中國市場開發截然不同的造型方向。

首款概念車VENUS為一款流線型電動轎車，設計靈感來自太陽系中最明亮的行星「金星」，車身採用「Radiant Gold」金色塗裝，搭配輕量化框架式車頂與透明尾翼，營造濃厚未來科技氛圍，車艙設計則以駕駛導向為核心，採用環繞式座艙布局，結合大面積數位螢幕與幾乎無實體按鍵的極簡介面。

內裝透過分層式氣氛燈與材質對比（麂皮與鍍鉻金色元素），呈現高級且具層次的視覺效果，同時導入名為「Lumi」的虛擬角色，增添人車互動趣味，整體輪廓採單一曲線設計，並帶有強烈楔形比例，被外界認為隱約呼應經典超跑如Countach的視覺張力。

另一款EARTH Concept則鎖定家庭用車市場，為一款具備越野風格的SUV，外觀採用「Aurora Shield」塗裝，透過銳利線條與厚實車身比例展現力量感，並加入防刮護板、外露螺栓等細節，強化戶外機能形象，車內設計以「小型地球」為概念，強調自然與生命力，最具特色的是「air-hug」座椅。

透過充氣模組包覆乘客，提供全新乘坐體驗，座艙內的氣氛燈模擬樹影變化，營造自然氛圍，同時融入隱藏式北京地圖紋理與名為「Aero」的互動角色，提升探索與趣味性。此外，後排座椅可旋轉設計與後開式車門等元素，也展現概念車對未來車室空間的創新想像。

全新Hyundai概念車款以行星命名打造品牌宇宙，將圍繞消費者為核心運行。(圖片來源/Hyundai)

兩款概念車皆展現出共同趨勢：極簡化操作介面與高度軟體整合，車內幾乎取消傳統實體按鍵，所有功能集中於大型中控螢幕，並支援語音助理與智慧駕駛系統，這樣的設計反映中國市場對數位化與智慧座艙的高度需求，也顯示未來IONIQ產品將更強調軟體定義車輛（Software-Defined Vehicle）的發展方向。

Hyunda表示，VENUS與EARTH不僅是設計概念，更是未來量產車的重要「風向球（barometer）」，儘管目前尚未公布動力系統細節，但預期將導入新世代電動車平台，並結合標準化電池與馬達技術。同時，品牌也確認中國專屬IONIQ量產車將在不久後推出，並於Auto China 2026進一步揭露設計與產品資訊，包含從購車到售後服務的完整EV體驗方案。

在全球電動車市場發展出現區域差異之際，中國持續維持強勁成長動能，成為各大車廠競逐焦點，Hyunda此次以全新IONIQ品牌策略進軍中國，不僅在產品與設計上全面在地化，更從品牌架構、技術合作到使用體驗進行系統性重塑，透過「行星宇宙」、在地技術與創新設計語言的結合，Hyunda汽車正試圖在競爭激烈的中國新能源車市場中，建立屬於自己的差異化定位與長期發展基礎。

延伸閱讀：

Elantra有望重返台灣，Hyundai總代理南陽實業同步評估美製皮卡

Hyundai可變形方向盤專利曝光，挑戰傳統設計

4月底前到Hyundai試乘，就有機會抽中世界盃之旅獎項一次看

Hyundai轎車持續改款升級！現代汽車三大級距主力房車煥然一新

countries: 中國 韓國 台灣

title: Hyundai純電品牌IONIQ正式進軍中國，揭示未來電動車藍圖 | 地球黃金線


content_text:
竹北吊車大王「胡漢龑」的其中一位愛女，近期因出售BMW 430i而爆紅，也被網友給予了「吊車公主」的稱呼，日前也再度成為話題焦點。這回不是賣車，而是迎來新車交付，一輛全新Porsche Cayenne正式入主，也讓外界再度見識到「吊車大王」家族的驚人實力與生活品味。

從BMW 430i到Cayenne，升級節奏再掀熱議

先前「吊車公主」因在YouTube頻道坦言要賣出父親贈送的BMW 430i，以甜美外型與自然談吐迅速圈粉，如今短時間內再度換車，直接升級至豪華休旅Porsche Cayenne，讓不少網友直呼：「這才是真正的日常升級」。

在IG的交車照片中，只見她與父親在展示間內合影留念，吊車大王還配合一起擺出各種俏皮動作，現場還擺設花藝佈置，儀式感十足，也展現出滿滿的家庭氛圍。

在IG的交車照片中，只見她與父親在展示間內合影留念，吊車大王還配合一起擺出各種俏皮動作。(圖片來源/ 吊車大王女兒IG)

更多新聞：陳傑憲在亞太球場賽後牽保時捷發現停車費120元！脫口「阿娘喂」超台反應網笑翻

更多新聞：吊車大王女兒賣BMW換保時捷「清新氣質網戀愛！」國民岳父：絕不讓小孩買機車

新開IG公帳號，3天粉絲突破3.4萬

除了新車話題外，另一個引爆討論的關鍵，是吊車大王罕見公開女兒的Instagram帳號。

不過他也特別強調：「可以追蹤，但請勿騷擾」，展現對女兒隱私的重視。即便如此，新開的這組帳號在短短約3天內，粉絲數便迅速飆破3.4萬人，人氣成長速度驚人。不少網友湧入追蹤，除了關注她的生活動態，也被其自然不做作的氣質與親和力所吸引。

除了新車話題外，另一個引爆討論的關鍵，是吊車大王罕見公開女兒的Instagram帳號。(圖片來源/ 吊車大王女兒IG)

美照曝光再圈粉，網友直呼「國民岳父」

隨著IG開放與交車照片釋出，吊車公主的多張美照也同步曝光。畫面中她風格清新、穿搭簡約，與過去影片中給人的印象一致，氣質、低調卻帶有自信。

不少網友留言表示：「有錢但不張揚，真的很加分」、「氣質真的不是裝的」、「想認識」、「貧窮限制我的想像」，甚至還有人笑稱：「吊車大王直接晉升國民岳父」。

從送車、陪同交車到公開社群帳號，吊車大王對子女的支持與疼愛一如既往大方。不過這次也能看出，他在曝光與保護之間拿捏得更為謹慎，一句「可以追蹤，但請勿騷擾」，既讓粉絲有機會更接近偶像，也替女兒保留了必要的私人空間。

延伸閱讀：

獨家／吊車大王喜提RAV4 GR Sport！賞1.35億「馬王」後透露更想要另一台車

吊車大王參加M-Maybach SL680尊榮私密御賞會！下訂邁巴赫GLS是放棄勞斯萊斯？

勞斯萊斯與法拉利SUV讓吊車大王都心動！嘆「這台車」選到逾2200萬仍不給買

吊車大王買完2款日系SUV再迎德系2新車！入手福斯ID.Buzz與保時捷Panamera

journalist: 編輯 謝明翰

title: 吊車公主喜提保時捷Cayenne，吊車大王大方分享IG與美照 | 地球黃金線


content_text:
國道龜車顧人怨，但同時超速飆車也是害人不淺。近日，國道警察就特別在社群平台上分享兩則違規事件，在限速110km/h路段，一輛賓士鋼砲狂飆開到229km/h，被國道警戲稱「把車當成飛機開」。另一起為限速100km/h的國道路段，卻有小貨車以72km/h的車速行駛在最內線車道，高速公路上演「路隊長」。兩起事件雙雙引發網友熱議，但也有人怒批龜車才是交通亂源。

國道警最近在臉書上分享兩起行車違規。其一為國道3號南向273.6公里處，日前有輛Mercedes-AMG A 35在該路段嚴重超速，A 35當時車速不僅超出最高速限110km/h，更是達到驚人的229km/h，引來國道警察比喻「飛機」、批評超速危害生命。此外，在另一國道速限100km/h路段，則有輛小貨車佔用內車道，以72km/h車速行駛，造成後方車流塞車，國道警大酸：「逛街？」

賓士超速達到229km/h被戲稱飛機，國道警還分享72km/h佔用內線的龜車。

貼文曝光掀起不小討論，部分網友對於「飛機般」的超速不滿，認為若是反應不及，車禍恐造成不小傷亡。但是，有更多網友針對龜車行徑表達批評，留言：「內線超速我沒意見，內線龜才可惡」、「龜車才是亂源」、「超速40都扣牌了，烏龜車、路隊長要不要也比照啊」、「72的可以扣牌嗎？嚴重龜速欸」要求龜車、超速應該比照辦理。

國道警強調，慢速導致塞車、超速危害生命，所以「國家級攝影師」天天都上限，還以「攝你慢也攝你快，攝你喜歡貼緊緊，攝你不繫安全帶，攝你手機在手上」比喻任何違規行為在國道上都無所遁形，皆難逃國道警法眼。另外也以數字面實際提醒民眾，表示時速100km/h下煞車距離約50-60公尺，而229km/h高達5倍以上，將近200到260公尺才能將車輛停下。

網友認為龜車也應該比照嚴重超速嚴懲。(圖片來源 / 翻攝自國道警察臉書)

最後，國道警也補充，之所以不要佔用內車道原因，除了若是面臨車輛故障或是爆胎，從內側要切到路肩的難度相對高以外，還包含雨天內線道容易積水，以及佔用可能影響後方車流，造成後面來車需要頻繁切換車道而增加危險。幾大因素呼籲民眾不要長時間佔據內車道。

延伸閱讀：

美國喬治亞州研擬拉高最低速限，烏龜車恐怕吃上罰單

國道警察重罰內側車道「烏龜車」！超車道龜速導致塞車開罰1.2萬元

烏龜車佔高速公路內線不到90公里！國道警：不取締對得起大家嗎？

烏龜車進國5雪隧只開42公里，國道警科技執法取締：代替月亮懲罰你

journalist: 編輯 葉禮聿

countries: 喬治亞 美國

references: 臉書 網友

title: 國道狂飆229km/h堪比飛機！國道警貼文引議但72km/h龜車更扯 | 地球黃金線


content_text:
王品牛排｜姓名對中４字免費吃龍蝦王品牛排｜壽星活動全新升級王品牛排｜36oz大分量戰斧牛排超浮誇王品牛排｜海鮮控必吃法式焗龍蝦王品牛排｜優惠活動一次看同場加映：對中「這２字」免費吃到飽

姓名對中４字免費吃龍蝦母親節將至，「王品牛排」平日限定推出即日起～5/29，凡是姓名中有「真」「淑」「美」「麗」中任一同音字，內用２客套餐，就送價值千元的「龍重雙饗：龍蝦・嫩煎龍虎斑」１份！這份免費送的餐點誠意滿滿，飽滿鮮甜的龍蝦肉質Q彈，搭配肉質細緻的嫩煎龍虎斑，佐以濃郁的龍蝦奶油醬汁，一口咬下呈獻極致海味，讓人大呼過癮。

▲姓名中有「真」「淑」「美」「麗」中任一同音字，即日起到5/29期間，平日到王品牛排消費２客套餐，就款待「龍重雙饗：龍蝦・嫩煎龍虎斑」１份。（圖片來源：王品牛排）

壽星活動全新升級另外，「王品牛排」也為生日壽星、結婚週年訂製專屬慶祝儀式！一入座就以超夢幻的「永生花玻璃球」揭開餐期序幕，並獻上「慶生蛋糕禮物盒」與專屬「相片拿鐵」，最後再送「相片卡」與「結婚週年玫瑰花禮」，將難得且難忘的回憶完美收藏，這麼豐富的活動與極致的美食體驗，趕緊手刀訂位給家人一個驚喜吧！

▲「王品牛排」特別為生日壽星、結婚週年訂製專屬祝福橋段，並獻上「慶生蛋糕禮物盒」「相片拿鐵」，再餽贈「相片卡」「結婚週年玫瑰花禮」收藏回憶。（許瑋芯 攝）

看更多：對中生日免費吃鮑魚鮮蝦！王品牛排菜單升級，加碼「１服務」壽星儀式感爆棚

36oz大分量戰斧牛排超浮誇如果是全家人共度精心時刻，推薦可以選擇重達36oz氣勢分量的「澳洲穀飼厚切戰斧牛排」，歷經高溫炙烤與烈焰儀式展演，外層酥香、內裡多汁，咀嚼間肉汁四溢，搭配奶油蘆筍、香甜蘑菇的大地滋味及煙燻番茄橄欖醬佐餐，口感層次超豐富。

▲「澳洲穀飼厚切戰斧牛排36oz」（1,990元，人）歷經高溫炙烤與烈焰儀式展演，外層酥香、內裡多汁。（許瑋芯 攝）

海鮮控必吃法式焗龍蝦喜歡浮誇驚喜的則必點「烈焰王品牛小排佐法式焗龍蝦」，桌邊白蘭地烈焰封香經典王品牛小排，封存香甜飽滿肉汁，佐以整隻龍蝦與金黃柔軟的焗烤起司，包覆彈牙與甜美的絕妙滋味，劇場般的儀式感為難得時刻演出最盛大的難忘場景。

journalist: 食尚玩家

title: 姓名對中「真、淑、美、麗」！免費吃龍蝦＋龍虎斑，壽星再送豪華驚喜


content_text:
最近陸劇《逐玉》爆紅，男主張凌赫不只顏值高，連「被背起來」都成話題（笑）。但你知道嗎？想要在雪地浪漫背人，關鍵不是腿，是「背」！背肌一練起來，整個人直接挺、氣場瞬間開。這篇直接幫你整理最實用的抗老練背菜單，從新手也能上手的動作開始，讓你練出薄背線條＋女主級體態，拍照連背影都在發光。

抗老練背方法1：滑輪下拉，打造直角薄背線條想要讓背看起來「薄又挺」，滑輪下拉一定是基本款。動作關鍵不是拉多重，而是感受背闊肌出力，想像用腋下夾住東西往下拉，肩膀不要聳起，背才會真的發力。這個動作長期做下來，最明顯就是背線條變乾淨，副乳感也會慢慢消失，整體視覺直接瘦一圈，是那種穿背心會被誇「怎麼變瘦」的程度。

journalist: 林昕霓

title: 扛得起張凌赫又能變年輕？爆紅抗老練背4招公開！練出薄背線條、體態回春有感|女人我最大


content_text:
想像在夕陽緩緩落下的海岸邊，海風輕拂、浪聲作伴，一場交響樂就在眼前展開。墾丁國家公園管理處推出全新戶外音樂品牌「聽見墾丁」，將於5月2日下午5點在鵝鑾鼻公園舉辦首場音樂會，當天下午3點免費入園，邀請民眾走進大自然，在海天之間感受音樂與土地交織的魅力。墾管處處長許國書表示，墾丁不只有湛藍海洋與豐富生態，也蘊含深厚的人文故事。透過音樂會形式，讓自然景觀成為舞台、讓文化成為旋律，希望帶給民眾不同於以往的國家公園體驗，不只是看風景，更是「用耳朵認識墾丁」。

「聽見墾丁」不只是單場活動，而是一項將持續推動的年度音樂品牌，未來將讓音樂走出室內場館，走進山海之間，打造具有在地特色與開放氛圍的戶外音樂場域，觀眾可以坐在草地上，看著夕陽、吹著海風，在最自然的狀態下，享受交響樂的現場演出。這場音樂會以「半島ê琴書」為主題，透過音樂串起恆春半島的文化記憶，演出內容融合交響樂、人聲、聲樂與在地元素，將古調、民謠重新編曲詮釋，讓傳統在當代聲音中重新被聽見；同時也選入世界半島地區的音樂作品，呼應恆春半島的地理意象，展現文化之間的交流與共鳴 。

現正最夯：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

墾管處指出，這次演出地點選在鵝鑾鼻公園，不僅擁有開闊的海天景觀，也蘊含豐富的自然與歷史意義。園區內珊瑚礁地形壯闊、熱帶海岸林蓊鬱，步道蜿蜒其間，蘊藏豐富的史前遺址，與被譽為「東亞之光」的鵝鑾鼻燈塔，更為這片場域增添獨特的人文風景。當音樂響起，整個空間本身，就是最動人的舞台。

「聽見墾丁」半島ê琴書交響音樂會由高雄市交響樂團擔綱演出，在指揮張尹芳帶領下，攜手男中音許逸聖、月琴演奏家薛榮漢(哈姆Hamu)、排灣貝拉青少年人聲樂團及藝人黃瑜嫻(小嫻)共同演出，跨界卡司同台，從古調到交響、從在地到跨界，層層堆疊出屬於半島的多層次聲音風景。

為提升參與便利性，5月2日活動當天下午將安排志工導覽(3梯次、每梯20人，現場報名)，並提供免費接駁服務，讓民眾輕鬆抵達會場。墾管處表示，希望透過「聽見墾丁」，讓更多人重新認識這片土地，不只是看見風景，更能聽見故事、感受文化，未來也將持續以音樂為媒介，打造屬於南國的文化體驗，讓墾丁成為一個「可以被聽見」的地方。

taiwan-subdivisions: 高雄市 恆春

title: 墾管處推全新南國戶外音樂品牌 「聽見墾丁」5/2鵝鑾鼻公園交響登場 | 旅遊 | Newtalk新聞


content_text:
中央氣象署今(13)日發布高溫特報，影響時間為4月13日17時34分至4月14日17時00分，提醒民眾注意以下地區高溫燈號警示：

◆橙色燈號氣溫達攝氏36度以上，且持續3天以上：臺南市、屏東縣

◆黃色燈號氣溫達攝氏36度以上：高雄市

【查看中央氣象署即時高溫特報】

※Newtalk提醒您：高溫特報注意事項健康風險：車內高溫，切勿將幼童寵物留置建議穿著：高溫天氣建議選擇輕薄亞麻上衣搭透氣七分褲，搭配遮陽帽，並注意防曬，以降低中暑與紫外線傷害風險

taiwan-subdivisions: 高雄市 屏東縣 臺南市

title: 快訊》4/13 高溫特報！熱浪侵襲 嚴防中暑熱傷害 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
中華職棒啦啦隊樂天女孩成員穆又甯，近期被粉絲發現左手疑似受傷，戴著護具吊帶上場應援。對此，穆又甯透露，自己被診斷出左肩旋轉肌腱磨損發炎，需要暫時固定休息。消息曝光後，大批粉絲紛紛心疼表示，「不要勉強自己」。

穆又甯憑藉亮麗外型及甜美歌聲圈粉無數，更被封為「甜音精靈」，Instagram帳號累積超過16萬粉絲追蹤。本月11日，穆又甯上場應援時，被粉絲發現左手戴著護具吊帶。穆又甯透露，3月底的排練時發現左手肩膀疼痛，一開始以為只是肌肉痠痛。直到4月初，穆又甯發現自己連開車控制方向盤都感到疼痛，緊急就醫才發現左肩旋轉肌腱磨損發炎。醫生表示，這屬深層肌肉受損，警告她必須讓左手固定休息三週，否則將陷入復發輪迴。

當前熱搜：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

穆又甯坦言，帶傷上場應援並非不愛惜身體，而是現實考量，「第一個是換不到班，女孩都有班或是有其他工作，再來是球團體諒我，所以讓我開場舞跟中場舞暫時休息」。穆又甯透露，這段時間會持續進行電療、熱敷與藥物治療，預計在12天後回歸完整應援，帶給球迷最完美的演出。

消息曝光後，粉絲紛紛心疼表示，「該休息就休息，不要勉強自己」、「太敬業了吧，希望妳早日康復」、「這是真的敬業，大大的Respect，祝早日康復！」、「有排班表是沒錯，但手都受傷了，會不會太辛苦了」、「原本進場前看貼文還以為今天不跳了，希望妳的手早日康復」。

【更多的穆又甯—追蹤穆又甯的IG吧！】

title: 樂天女孩穆又甯肩膀受傷！「帶傷上場應援」惹心疼 | 網紅 | Newtalk新聞


content_text:
中央氣象署播報員於今(13)日的天氣播報中表示，明日的天氣與今天類似，高溫都是30度以上，降水則偏少，不過從週三到週五會有微弱鋒面通過，高溫略為下降，降雨則是到週六才會趨緩。

氣象署播報員黃恩鴻表示，明日天氣與今天大同小異，高溫上看30到33度，南部略高於北部，午後山區會有零星降雨，紫外線強。至於週三開始，由於微弱鋒面通過，北部及東半部有局部短暫陣雨，中南部多雲到晴。

全站首選：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

而週四開始鋒面減弱，基隆北海岸、宜蘭有局部短暫陣雨。週五鋒面通過，桃園以北、宜花有局部短暫雨，竹苗、台東及恆春為零星短暫雨，中南部則是多雲到晴。

溫度方面，週三至週四北部及東半部高溫略降為27至29度，週五至週日，受鋒面及東北季風影響，再降為25至27度，低溫則都是21至23度。至於備受關注的強颱辛樂克，氣象署表示，辛樂克颱風路徑朝西北移動，對台灣沒有影響。

events: 裁員 颱風

taiwan-subdivisions: 桃園 恆春 大同 基隆 宜蘭

title: 大太陽要沒了！週三起鋒面接力 降溫又降雨 | 生活 | Newtalk新聞


content_text: 小賈斯汀登上Coachella舞台，帶來經典歌曲《Baby》，更在現場與16年前的自己對唱，勾起粉絲滿滿回憶，從青澀少年到成熟歌手，這一幕讓全場感動落淚。

title: (影)小賈斯汀登Coachella舞台 和16年前自己對唱 逼哭全場 | 娛樂 | Newtalk新聞


content_text:
巴基斯坦派出18 架戰鬥機連同支援飛機，前往沙烏地的阿卜杜勒-阿齊茲國王空軍基地。圖為巴國JF-17戰機。 圖 : 翻攝自新民周報

沙烏地阿拉伯於當地時間 11 日表示，巴基斯坦已派兵協防沙國，以防禦伊朗無人機與導彈不斷對沙烏地所進行的攻擊。

在沙烏地警告巴基斯坦若不履行共同防務協定，就要賠償 63 億美元貸款之後，雖然巴基斯坦與伊朗關係一向不錯，但終於還是派出了軍隊。

X 帳號 Liuping Xu 指出，巴基斯坦派出的部隊包含 13,000 名士兵，18 架戰鬥機連同支援飛機，前往沙烏地的阿卜杜勒-阿齊茲國王空軍基地。

與伊朗關係不錯的巴基斯坦一直致力於斡旋美、伊兩國。在此之前，由於到巴基斯坦首都伊斯蘭馬巴德與美國進行和平談判的伊朗代表團，由於沒有戰機護航專機，巴基斯坦還特別派出戰機給予保護。

countries: 巴基斯坦 沙烏地阿拉伯 伊朗 美國

title: 巴基斯坦被迫出兵了! 1.3萬人、18戰機前往沙烏地 不然就得賠63億美元 | 國際 | Newtalk新聞


content_text:
有美國情報機構透露消息稱，中國透過即時衛星影像與北斗系統向伊朗提供美軍「福特號」、「林肯號」航母的即時情報，協助伊朗抵抗美軍打擊。 推主 WORLD NEWS 分享於 X

雖然美國川普政府對伊朗提出為期兩周的停火，並於巴基斯坦首都伊斯蘭堡展開談判，但雙方卻仍未能就核議題取得共識，美伊兩國間的衝突也進一步升溫。近期有消息稱，中國可能暗中向伊朗提供防空武器與軍事情報的援助，繼續協助伊朗抵抗美軍的打擊，維持中東地區的衝突情緒。

X 推主「OSINTtechnical」指出，有美國情報單位發布報告稱，中國正準備在未來幾周的時間內，暗中向伊朗交付新型防空系統，協助伊朗抵禦美以聯軍的空襲行動。另外有情報顯示，在過去 6 周的衝突中，中國可能陸續向伊朗提供 MANPADS 便攜式防空導彈，而美軍最近接連的軍機被擊落事件，恰巧也都是被 MANPADS 擊落，推測伊朗隊美以空軍戰機的反擊行動可能都與中國援助的武器有關。

美軍F-15E戰機被伊朗MANPADS導彈擊落。伊朗革命衛隊公布美機碎片。 圖：翻攝X（前推特） 另外，X 推主「WORLD NEWS」表示，中國可能利用即時的衛星影像與北斗導航系統的數據，持續向伊朗提供美軍「福特號」、「林肯號」航母的行動軌跡，協助伊朗掌握美軍部隊在美伊衝突期間的每一場行動。X 推主「WAR」也補充稱，中國派遣間諜船「瞭望一號」前往中東地區活動，將海灣地區的即時情報傳送給伊朗，幫助伊朗抵抗美以威脅。

針對中國可能對伊朗提供援助的行為，川普於當地時間 12 日提出威脅，宣稱將對中國輸美商品加徵 50% 的關稅。然而，部分網友卻對中國援助伊朗的行為表示支持，認為中國向伊朗援助的裝備會在與美軍的交戰中遭到破壞，「中國人也能實時看到自己的『先進武器』變成廢鐵」。

美軍的 A-10 雷霆二式攻擊機也被MANPADS導彈擊落。 圖:翻攝自 @BreakingAlert_ 甚至有網友開玩笑的表示，隨著中國不斷加強對伊朗的援助規模，越來越多解放軍高級官員可能遭到中國國家主席習近平清洗，「中國軍方高層可能正逐漸陷入被清算的恐慌之中」。

countries: 中國 巴基斯坦 美國 伊朗

people: 川普 習近平

title: (影) 擊落美軍機的MANPADS是中國送的? 美揭中間諜船傳衛星情報給伊 | 國際 | Newtalk新聞


content_text:
中東局勢依舊緊張，行政院長卓榮泰今（13）日表示，面對中東情勢的高度不確定性，政府持續掌握能源及各項原物料供應鏈動態，維持油、氣、塑料及醫材等重要民生物資穩定供應。他並說，天然氣4-5月供應無虞；6月氣源已完成95％調度，並開始展開7月後貨源安排。他也說，目前已增產5,000噸原料乙烯，最終可生產約12.5億個1斤塑膠袋。

卓榮泰今主持「因應中東衝突民生安定專案會議」，並表示，目前中東情勢仍尚未緩和，相關部會仍須持續關注後續發展，不能掉以輕心，審慎因應各項情勢變化。在能源供應方面，卓說，政府持續以穩定供應為首要目標，目前國內油價、電價及液化天然氣（LNG）供應均維持穩定。為照顧國內民生，國內汽、柴油價格維持「亞鄰最低價」；天然氣已完成4-5月船期調度，供應無虞；6月氣源已完成95％調度，並開始展開7月後貨源安排，確保國內天然氣供應無虞。

當前熱搜：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

在塑料供應方面，卓榮泰指出，已增產5,000噸原料乙烯，最終可生產約12.5億個1斤塑膠袋，並以國內優先為原則，同時依急迫性與民生重要性排序，優先供應醫材、農業生產資材、民生生活物資及其他工業用途；其中攸關民眾生命健康的藥品、醫材，衛生福利部食品藥物管理署與經濟部產業發展署協作，媒合國內藥品與醫材上下游供應鏈，確保供料無虞。

卓榮泰表示，當前中東情勢尚未緩和，未來對於能源及各類原物料的供應，仍存在不確定變數，請各部會仍須緊盯所有原物料的來源、製程、調度、分配，以及媒合機制，全面掌握供應鏈動態，確保各項物資供需秩序維持平穩。另外，肥料、飼料及農漁業相關用品目前供應尚屬穩定，並已採取凍漲措施，後續仍請持續關注相關情勢變化，滾動檢討，並適時提出相關精進措施。

卓榮泰進一步說，若干品項供需秩序日趨平穩，各類民生、消費、醫療及工業用品，如原物料生產足量、製品供應充裕，但中下游供應鏈仍出現不合理漲價，或在成本回復後未即時反映於售價，以及有不法囤積哄抬等情形，請法務部及公平交易委員會強化聯合稽查，並請各縣市採取相對應作為全力協助，確實遏止不當行為，恢復市場秩序，降低對民生及產業的影響。

當前熱搜：土耳其要參戰? 艾爾段威脅「出兵以色列」 沙烏地也想徹底推翻伊政權

卓榮泰也感謝法務部廉政署、調查局、各地方檢察署及公平會等機關同仁啟動物價聯合稽查，對於哄抬囤積等不法行為確實發揮嚇阻作用。

卓榮泰強調，面對國際情勢變動，政府一方面積極推動國內各項建設，確保經濟發展；另一方面亦強化跨部會聯合稽查力道，對於不法行為加強查處，確保市場秩序與民生安定。

countries: 土耳其 以色列

things: 油價 經濟

title: 中東衝突 卓榮泰：6月天然氣完成95％調度、展開7月後貨源安排 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
台南市安南區10日凌晨發生嚴重死亡車禍，43歲方姓漁民遭39歲趙姓男子駕駛的BMW高速撞擊身亡，趙男棄車逃逸，近一天後遭警方逮捕，全案依過失致死、肇事逃逸罪嫌將趙聲請羈押。趙姓男子生活照曝光，家屬社群悲痛發文「看著你們全家幸福，我們卻在殯儀館折紙錢」。

事故發生於10日凌晨3時56分，地點在國道8號西向0.3公里安南區與安定區交界處，方姓男子駕駛廂型車外出捕魚，行經安吉五路口時，遭39歲趙姓男子駕駛BMW從後方撞擊，導致車輛翻覆，方男被拋飛路旁無呼吸心跳，緊急送往安南醫院搶救，仍因創傷性休克與多處傷勢宣告不治。

現正最夯：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

趙男肇事後未停留救護，竟棄置車頭嚴重毀損的車輛徒步逃逸。警方調閱監視器鎖定身分，於10日晚間11點多將其拘提到案。趙男供稱因一時緊張害怕才離開現場，訊後依過失致死、肇事逃逸等罪嫌移送法辦。

趙男的社群照片被網友挖出，趙男與妻子生活優渥，經常帶2個兒子四處旅遊，除了肇事的BMW外還有一輛賓士車，方姓男子家屬看到照男的生活照後，無奈在社群平台吐露心聲「看著你們全家幸福，我們卻在殯儀館折紙錢」、「肇事者，別人的家庭，因你而破碎了，你也是有家人將心比心，但願你能好好面對負責，別做個臭俗ㄚ」。

events: 車禍 死亡 裁員

taiwan-subdivisions: 安定區 安南區

title: BMW肇逃男優渥生活照曝光！死者家屬：只能在殯儀館折紙錢 | 社會 | Newtalk新聞


content_text:
淡江大橋將在5月12日通車，為檢測整體安全性，交通部公路局在今(13)日至後天，連3天實施車輛載重試驗，透過實車加載及精密儀器量測，驗證橋梁在不同受力情境下的結構反應與整體表現，是正式通車前的重要安全性測試。

公路局指出，車輛載重試驗將分階段辦理，今天辦理靜態載重試驗，藉由靜態停放多部車輛，量測橋梁於特定載重狀態下的反應；明(14)日至後天則測試在車輛行駛的情況下，不同車速條件下的受力與動態反應，以進一步掌握橋梁實際通車時的整體表現。

全站首選：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

公路局表示，載重測試的主要目的，在於驗證橋梁於自身重量加上車子重量時的撓度、應變、振動及位移等反應情形，並比對橋梁設計分析結果，確認橋梁整體結構是否符合預期，同時作為後續橋梁安全、維護管理與監測應用的重要參考數據。

公路局指出，淡江大橋為連結淡水與八里地區的重要交通建設，此次車輛載重試驗是重要的一環，藉由完整試驗程序與科學化量測分析，驗證橋梁結構及安全性能，為後續通車奠定穩固基礎。

taiwan-subdivisions: 淡水 八里

title: 通車倒數一個月！淡江大橋今起3天開辦車輛載重試驗 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
台北捷運中山站外的線型公園驚見「攝狼」，女子在社群平台指控，一名身高約180公分、年約25歲的陌生男子，在捷運站出口附近涉嫌仰拍其褲底，女子當場喝斥並拍下對方身影，隨後於傍晚6時許前往派出所完成報案。轄區警方指出，目前已經鎖定特定犯嫌，將全力緝捕到案。

女子在社群平台指出「誰家兒子又在外面欺負別人女兒啊」，昨日下午在北捷中山站1號出口，被1名身高約180公分上下、長睫毛、年約25歲的陌生男子偷拍褲底，並強調別以為跑走後把照片刪掉就沒事。現在警方的數位鑑識技術，只要扣押手機，即便格式化都能從底層硬碟復原原始數據。

當前熱搜：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

警方指出，被害女子4月12日下午4時許在北捷中山站外的中山線形公園坐著休息，發現一名男子手持手機疑似在拍攝她的大腿及臀部，女子立刻起身大喊「你在幹什麼」，男子未回應，旋即逃離現場。

被害女子傍晚6時許向轄區大同分局建成派出所報案，警方介入調閱監視器畫面追查，鎖定一名身穿黑色T恤、灰藍色長褲的年輕男子涉案，相關畫面顯示，男子循巷弄逃跑，過程中還不慎掉落隨身物品，目前正積極追查其行蹤，依法偵辦中。

taiwan-subdivisions: 中山 大同

title: 北捷中山站驚見「攝狼」！偷拍女子下半身遭抓包 警將全力緝捕 | 社會 | Newtalk新聞


content_text:
荷姆茲海峽遭到伊朗封鎖，導致國際油氣價格高檔震盪，而美國又將再封鎖，形同「鎖上加鎖」。 圖：翻攝自 X @visionergeo 美軍中央司令部 12 日說，其部隊將於美國東部時間 13 日 10 時起對所有進出伊朗港口的船隻實施封鎖。

當地時間 12 日，伊朗海軍司令回應表示，伊朗海軍正密切監視美軍在該地區的一切行動。他還表示，美國總統川普「在戰爭中慘敗後還威脅要封鎖荷姆茲海峽」，這種做法十分荒謬可笑。

伊朗伊斯蘭革命衛隊同一天發佈公告說，荷姆茲海峽目前處於管控之下，在遵守特定規定的前提下對非軍事船隻開放。公告明確警告，任何軍事船隻以任何名義或藉口意圖靠近荷姆茲海峽的行為，均將被視為違反停火協議，並將遭到嚴厲的強硬應對。

countries: 美國 伊朗

title: 談崩了就開打! 川普將封荷姆茲並對伊軍事打擊 伊 : 「戰敗」了還想封鎖 荒謬! | 國際 | Newtalk新聞


content_text:
國民黨台北市議員王欣儀關注長者福利，要求敬老卡應「跨月累計」，北市府承諾提方案。 圖：王欣儀辦公室提供

台北市敬老卡制度可望調整。國民黨台北市議員王欣儀今（13）日於民政部門質詢時指出，長期以來長輩反映敬老卡點數「當月清零」制度不合理，導致福利形同縮水，要求市府推動點數跨月累計。對此，台北市政府秘書長王玉芬當場允諾，將在3個月內提出具體解決方案。

王欣儀表示，不少長輩因身體不適或天候不佳無法外出，導致當月敬老點數無法使用，最終被歸零報廢，讓人感覺市府「給得很沒誠意」。她指出，自己多年來持續爭取改善「跨月歸零」問題，但市府過去皆以技術限制為由未能推動。

現正最夯：TVBS擬大規模裁員後出售！ 傳辜仲諒、蔡明忠、台鋼集團三龍搶珠

王欣儀進一步指出，今年7月即將換發「二代卡」，相關技術瓶頸已不存在，市府應順勢推動點數累計制度，避免長輩福利遭到減損。她強調，市府若仍消極不作為，恐涉及行政怠惰，甚至瀆職。

她也在質詢中揭露，目前每月能將點數全數使用完畢的長輩僅約6%，批評市府過去以「用不完」為由未調整制度的邏輯本末倒置。她認為，敬老卡政策應鼓勵長者多加使用，但市府多年來未檢討原因，導致政策流於形式，「喊假的、好聽的」。

對於制度調整方向，王欣儀建議，可考慮採「每季清」或「每半年清」方式，而非每月清零，讓長輩有更充裕時間使用點數。

台北市社會局長姚淑文回應，將與悠遊卡公司進一步檢討，包括長輩醫療需求等因素，預計2個月內提出分析報告，作為政策調整依據。

此外，秘書長王玉芬也於現場允諾，將積極推動相關改革，並在3個月內召集相關單位研議，提出點數跨月累計的具體方案。

title: 敬老卡福利有望提升！王欣儀爭取跨月累計 北市府承諾7月前提方案 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
2026海外华媒侨领走进渝东南联合参访活动将于本月15日在重庆正式启动。30余家主流华文媒体、10余名知名侨领将联合参访渝东南武陵山区。

本次活动由重庆市政府侨务办公室、重庆市政府新闻办公室、中国新闻社重庆分社联合主办，武隆区政府新闻办公室、酉阳县政府侨务办公室、秀山县政府侨务办公室共同承办，中新社国际传播集团重庆分公司负责执行。

本次活动共邀请了来自全球的30余家主流华文媒体、10余名知名侨领，通过联合实地参访、深度交流，全方位报道重庆高质量发展成果，挖掘投资合作机遇，助力重庆企业、特色产品与巴渝文化走向世界，为现代化新重庆建设汇聚海内外优质资源，搭建国际交流合作桥梁。

重庆是中国西部地区唯一的直辖市。渝东南武陵山区位于以武陵山为主的盆周山地，是少数民族聚居区、重要的生物多样性保护与水土保持地区。本次活动将走进位于渝东南武陵山区的武隆区、酉阳土家族苗族自治县、秀山土家族苗族自治县，主要聚焦区域经济社会高质量发展、现代产业体系建设、特色文化旅游及乡村振兴等领域，进行联合参访。

据悉，2026海外华媒侨领走进渝东南联合参访活动以“行走中国 侨见重庆”为主题，将于15日下午在重庆举行启动仪式。随后，参访团一行将先后走进重庆市武隆区、酉阳土家族苗族自治县、秀山土家族苗族自治县，聚焦其产业布局、科技创新、对外开放、特色文化旅游、乡村振兴等，用笔触和镜头，讲好渝东南武陵山区高质量发展故事。

活动期间，还将举行推介会、见面会，挖掘投资合作机遇，助力相关企业、产品走向世界，共同搭建国际交流合作的桥梁。

作为中央主要新闻单位和中央重点外宣媒体，中国新闻社积极联系海外华文媒体，持续深化同华文媒体的合作，创新国际传播、讲好中国故事。一直以来，华文媒体借助多元中华文化符号，以更多中外情感共融点和理念共通点，传播中华文化，促进中外民心相通。

从2008年起，“行走中国·海外华文媒体行”已先后赴西藏、新疆、重庆、上海、江西、河南、海南、四川、云南、山东等地参访考察，对促进各地的海外招商引资、形象宣传等作出了积极贡献。

journalist: Bing Song

title: “行走中国·侨见重庆”——2026海外华媒侨领走进渝东南活动15日启幕 - 中荷商報 China Times


content_text:
小 中 大

政治中心綜合報導圖片來源：網路翻攝

民眾黨中央評議委員會今(13)日開會審理李貞秀相關檢舉案件，會後聲明，依據全台數百名黨員具名檢舉，中央委員會移請本會處置、且經由民眾黨立法院黨團總召陳清龍檢具相關事證提交中央評議委員會調查，依台灣民眾黨《紀律評議裁決準則》第三十二條、第三十六條，予以開除黨籍處分，即日起生效。這也表示李貞秀的立委資格也即日消失。

民眾黨指出，民眾黨團總召陳清龍檢具相關事證提交本會調查，本會邀請陳清龍總召及李貞秀委員到會說明會議現況與後續事證，經查受處分人李貞秀違紀事實如下：ㄧ、諸多言論與行徑嚴重影響黨聲譽、破壞民眾黨和諧；二、連續性違紀；三、視國家公職與支持者之託付於無物：受處分人於 2026 年 4 月 7 日會議上明確將「辭任不分區立委」作為對價，要求獲取特定金額補償，嚴重毀損國家公職之倫理；四、嚴重違反黨紀與政治倫理：經陳清龍總召規勸，說明不分區立委之公益性質與應盡之義務，受處分人仍堅持以「獲取金錢」為辭任不分區立委之前提。

民眾黨表示，經中央評議委員會評議認為，李貞秀持續性違紀已重創民眾黨形象，且公職職務不可交易化，李貞秀意圖將辭任公職作為對價，此行為已嚴重侵蝕政黨政治之誠信原則，更愧對支持者對民眾黨之託付，損害政黨清廉品牌與社會信賴。

民眾黨說，本案事證明確，依民眾黨《紀律評議裁決準則》第三十二條：民眾黨擔任民意代表之黨員，違反黨團議事運作時，黨團得依其紀律處理辦法處理之，惟其情節重大者，應予除名以下之處分、以及第三十六條：黨員之其他違紀行為，得依情節輕重，經出席中央評議委員會二分之一以上委員提案、三分之二以上決議通過。今日中央評議委員會明快、果決、一致決議黨員李貞秀予以除名處分，即日起生效。

title: 李貞秀遭民眾黨開除黨籍 不分區立委也沒了


content_text:
小 中 大

政治中心綜合報導圖片來源：網路翻攝

馬英九基金會指控前執行長蕭旭岑、王光慈違反財政紀律，改指派戴遐齡擔任代理執行長，今(13)日召開臨時董事會，會後發出聲明表示，律師報告認為蕭、王兩人違反財政紀律的重大事證非常明確，會計師報告也稱事證中出現來源不明的所謂「台商捐款」。但調查小組中的董事李德維下午受訪，表示到目前為止，還沒有辦法約見到告訴人及被告，並沒有看到正反雙方目前的說詞或各自的資料。未來進一步見到正反雙方後再做判斷，在這之前不會妄下定論。

李德維說，不管是對三人小組、基金會及董事而言，都希望讓這件事情能夠明白清楚，並不是囫圇吞棗式的，在沒有調查清楚、還沒有聽到正反雙方的講法之前，就已經把結論拿出來。在這部分董事必須盡到職責，在法律上我們也有堅持。

李德維表示，至於會計師報告稱出現來源不明的所謂「台商捐款」，這個部分在上次董事財務報告有提出來，但由於到目前為止，還沒有辦法約見到告訴人及被告，正反雙方目前的說詞或各自的資料，我們並沒有看到。三人小組希望針對這個資料，見到正反雙方後再做判斷，在這之前不會妄下定論。

people: 馬英九 李德維

title: 馬英九基金會評蕭王違財政紀律事證明確 董事李德維：未見兩造不會妄下定論


content_text:
小 中 大

政治中心綜合報導圖片來源：網路翻攝

勞動部長洪申翰表示，首批印度移工最快今年引進，引起各界討論。立法院國民黨團今(13)日召開記者會，提出三點明確主張，在現行制度未改善前，全面反對印度移工來台，並要求行政院立即說明完整政策動機和產業需求來源。最後在逃逸移工問題未有效解決之前，不得擴大任何移工來源國。

國民黨團書記長林沛祥表示，國民黨團現階段全面反對引進印度移工政策，這不是情緒，也不是偏見，而是基於「風險過高」。台灣失聯移工問題嚴重，一直都沒解決，這代表制度設計有漏洞、管理困難，現在已經變成社會安全死角，但民進黨政府不是先補洞，而是繼續開門。他質疑，是真的缺人，還是缺「更便宜、更好用的人力」？到目前為止，民進黨政府的移工政策，仲介制度沒有改革，管理機制沒有升級、社會溝通幾乎沒有。

林沛祥呼籲，行政院長卓榮泰踩煞車，先聽清楚人民的聲音。政策可以推動，但不能用「假裝沒問題」的方式推動。國民黨立委王育敏也要求行政院，必須等到所有配套措施、社會溝通，都能確保不會產生任何問題時，再來談引進印度移工議題。

國民黨立委黃建賓表示，台灣面臨嚴重缺工問題，這是事實，但這並不代表在缺乏社會共識，沒有完整配套措施，甚至危及到社會治安的情況下，就可以貿然引進印度移工。這不僅攸關移工勞力市場重新分配，也攸關國家整體治安、社會安全穩定的重大危機。台灣社會對引進印度移工充滿焦慮，這不是出於歧視，是出於現實治安的恐懼，這也就是在公共政策網路參與平台上，超過3萬人反對引進印度移工的原因；因為不相信政府會嚴格把關。

黃建賓指出，民進黨政府無視印度官方數據，和真實治安恐懼，勞動部僅說國人不要有刻板印象。但根據印度內政部所屬國家犯罪局2022年犯罪報告，針對全國對女性犯罪通報數，有44萬5256起，平均每小時51起針對女性的犯罪事件發生。性侵案一年有3萬件，平均每天發生86起，這還不包括因社會壓力而未報案的黑數。

黃建賓強調，未來在推動勞動力引進時，不能只問企業缺多少人，要先問政府到底管不管得住，社會是否能夠承擔，會不會影響本國勞工權益。缺工問題沒有單一解藥，但絕不能拿台灣治安底線豪賭。

countries: 印度 台灣

people: 王育敏 黃建賓 洪申翰 林沛祥 卓榮泰

title: 反對開放印度移工來台 國民黨團：逃逸移工問題未解決前不得擴大


content_text:
小 中 大

政治中心綜合報導圖片來源：網路翻攝

民眾黨立委李貞秀今(13)日遭民眾黨召開中評會開除李黨籍，等同宣告她失去不分區立委身分。中評會副主委陳宥丞說，李貞秀在調查期間堅持要求辭職有「對價」，踩到黨內無法接受的底線。

民眾黨中評會宣布，李貞秀違紀案經黨團總召陳清龍具名檢舉並移送調查後，確認李諸多言論、行徑嚴重破壞黨聲譽、黨內和諧，且「連續性違紀」，更無視國家公職及支持者之託付，7日會議上明確要求收獲特定金額補償，作為「辭任不分區立委」之對價，嚴重毀損國家公職、政治倫理並違反黨紀，故依「紀律評議裁決準則」、7位委員一致決議即日起除籍。

陳宥丞會後表示，李貞秀認為她並不會做出傷害民眾黨的事情，也知道她必須保護柯文哲，更知道有了民眾黨才有她；但陳個人認為，李在對談過程中可能出於個人主觀情緒，認為這樣的「委屈」要有對價性，要有人對她的辭職負責，因而提出爭取有人應對她辭職付出相對應的代價，「並不是針對本黨，也不是針對柯文哲，而是她認為」。

陳宥丞說，身為民眾黨的不分區立委，身為台灣的公職，他相信這件事情，可能是她的文化上面的「水土不服」，或者她對立委職權的不了解，強調這件事情不管是在任何政黨「都不可能接受」，也是民眾黨沒有辦法接受的底線。

people: 陳清龍 柯文哲

title: 李貞秀要求辭立委「對價」 陳宥丞：踩到黨內無法接受的底線


content_text:
每逢東亞時間週一、週五，我們將近期值得一讀的新聞推薦呈現到你眼前。端傳媒圖片編輯也為每份周報精選兩張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自路透社Stringer：2026年2月12日，伊拉克埃爾比勒附近的一個基地，一名來自庫德斯坦自由黨（PAK）的女戰士正在進行訓練，她跳過燃燒中的輪胎。圖片於2026年4月8日發佈。

☁兩岸三地北京發布「對台十項措施」引朝野角力國民黨主席鄭麗文結束訪陸行程之際，中共中央台辦4月12日隨即發布「十項促進兩岸交流合作政策措施」，內容涵蓋探索建立國共常態化溝通機制、恢復台灣農漁產品及影視作品進口大陸、推動兩岸直航正常化、開放上海及福建居民赴台個人遊，以及多項針對金門馬祖的「通水、通電、通氣、通橋」措施。

鄭麗文返台後表示「非常感謝」，將盡快建立國共「對接窗口」。台灣陸委會則強烈批評北京「繞過民選政府」，將兩岸關係「國共化」、「一中框架化」，稱措施是「包裝為大禮包的糖衣毒藥」，尤其金門相關基建涉及國家安全與政府公權力，不應迴避與台北政府正式協商。淡江大學中國大陸研究中心副主任洪耀南向中央社分析指，北京邏輯為「以民促官、以經促統、以地方包圍中央」的系統性滲透，即使措施被拒，也能轉化為對台灣政府「阻礙交流」的政治壓力。

更多鄭麗文訪中的資訊，請見端解讀報導

國際油價飆升重創香港漁業，八成漁船提早「休漁」國際油價持續攀升，香港漁民團體指出，近月柴油價格由每桶約800港元飆至約2,200港元，約八成漁船已暫停作業，大型拖網漁船幾乎全面停擺。漁業界形容，大船每日用油八至十桶，成本激增逾萬元，出海必定虧損，等同提早進入休漁期。影響所及，南海休漁期尚未於五月開始，野生海魚供應已明顯減少。

港府上週公布每公升柴油補貼3元，惟業界認為僅能部分抵消成本壓力。漁護署已提早一個月接受休漁期特別貸款申請，每艘漁船最高可借30萬元。立法會漁農界議員陳博智建議，長遠應資助漁民轉用新能源漁船，推動行業升級轉型。華南地區漁民同受波及，區內整體野生海產供應面臨收縮。

☁國際焦點美伊通宵談判破裂，特朗普宣布封鎖荷姆茲海峽美國與伊朗周末進行馬拉松談判未能達成協議後，特朗普12日宣布立即對伊朗實施海上封鎖，美國海軍將攔截所有進出伊朗港口及沿海地區的船隻。美方要求伊朗全面停止鈾濃縮、拆除核設施、停止資助哈馬斯與真主黨等代理人武裝，並取消對過境荷姆茲（霍爾木茲）海峽船隻的通行費，但遭伊方拒絕。

特朗普接受福斯新聞訪問稱，核問題是「95%的癥結」，並警告不排除對伊朗電力設施、導彈製造基地甚至海水淡化廠發動打擊。封鎖令於13日東部時間上午10時生效，可能令全球能源危機繼續加劇，尤其衝擊依賴波灣油氣的亞洲國家；五天前達成的脆弱停火亦將面臨崩解。

更多資訊，請見Whatsnew欄目後續報導

匈牙利變天：反對黨壓倒性勝選，奧班承認敗選匈牙利12日國會大選，由馬扎爾（Péter Magyar）領導的反對黨「尊重與自由黨」（Tisza）取得壓倒性勝利，預計199席將贏得138席，取得可修憲的三分之二多數。執政16年的總理奧班（Viktor Orbán）所屬青民盟（Fidesz）從上屆133席大幅萎縮，僅獲約55席。

馬扎爾宣告：「我們一起解放了匈牙利」。他承諾修復與歐盟關係，包括停止阻擋歐盟向烏克蘭貸款900億歐元。

奧班已經發表敗選宣言，表示將在野繼續服務國家。奧班長期親俄疏歐，但與美國共和黨關係良好，被視為美國總統特朗普與俄羅斯總統普在歐洲最親近的盟友，其大幅落敗將是歐洲右翼民粹陣營的重大打擊。匈牙利選民轉向的主因，包括過去三年經濟近乎零增長、歐盟內最高累計通脹率，以及奧班核心圈子的腐敗醜聞等等。

更多資訊，請見Whatsnew欄目後續報導

秘魯十年換十任總統，選民再度面對選擇秘魯於12日舉行總統大選，選出的新總統於七月就職後，將成為該國十年內的第十位領導人。自2016年烏馬拉（Ollanta Humala）完成任期以來，秘魯總統一職歷經三次辭職、三次彈劾和一次罷免，本世紀已有六位總統遭貪腐起訴，其中三位被定罪。秘魯正深陷政治危機：勒索犯罪猖獗，犯罪集團甚至以手榴彈等暴力手段攻擊學校。

民調顯示，右翼強人前總統藤森的女兒藤森惠子（Keiko Fujimori）目前以僅約一成的支持率微幅領先其餘34名候選人，其政黨亦可能再度成為國會最大黨團。分析指出，秘魯約七成勞動力從事非正規工作，選民傾向支持「擋住監管」的政客。此外，非法金礦開採年產值達120億美元，遠超古柯鹼產業，多名國會議員與此牽連。選民普遍對政局改變感到悲觀。

2026年4月8日，黎巴嫩貝魯特阿爾馬茲拉區，一名士兵注視著被以色列空襲的現場。攝：Yara Nardi /Reuters/達志影像💬 社群熱議台灣擬引進印度移工，缺工現實與歧視爭議交鋒台灣勞動部近期稱，首批印度移工約1,000名可望於今年底來台，以製造業為優先，消息隨即引發輿論強烈反彈。公共政策網路參與平台出現「中止引進印度勞工」提案，不到十天獲逾3萬人附議，主要憂慮集中於對印度性犯罪的刻板印象。

然而數據顯示，印度白領工作者在台並不罕見——就業金卡持有者當中，印度籍占7%，僅次於美國和香港。台灣目前藍領移工來源僅集中於印尼、越南、菲律賓、泰國四國，遠少於日本的15國、韓國的17國，且因國際處境特殊，多數親中國家不願與台簽署勞務協議，印度是少數可行選項。

值得注意的是，2023年「十萬印度移工」輿論恐慌，曾被事實查核組織發現具境外資訊操作痕跡，大量短影音發布時間與北京上班時段高度吻合。移工團體強調，以國籍標籤化犯罪風險屬明顯歧視，台灣應聚焦於優化移工管理制度，而非排斥特定國家的勞動者。

2026年4月11日，敘利亞哈塞克，敘利亞民主力量（SDF）的戰俘根據SDF與敘利亞政府達成的協議獲釋後，親人們擁抱迎接。攝：Orhan Qereman/Reuters/達志影像

countries: 越南 泰國 印尼 韓國 台灣 伊拉克 印度 歐盟 黎巴嫩 日本 敘利亞 美國 秘魯 俄羅斯 烏克蘭 海地 中國 以色列 伊朗 匈牙利 香港 菲律賓

title: 北京發布「對台十項措施」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       An Oigawa Railway rolling stock. Photo courtesy of the Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office Taipei, April 13 (CNA) The Alishan Forest Railway has launched a limited-time reciprocal ticket promotion with Japan's Kurobe Gorge Railway and Oigawa Railway, allowing eligible passengers to redeem passes on the two Japanese lines, the Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office said Monday.

Holders of a used Alishan Railway two-day pass for its branch lines, along with a valid Republic of China (Taiwan) passport, can redeem either a "Unazuki Station -- One-Day Terminal Ticket" for the Kurobe Gorge Railway from April 20 to Nov. 30, 2026, or a "Oigawa Main Line One-Day Pass" for the Oigawa Railway from April 25 to Dec. 31, 2026, according to a news release.

Holders of eligible tickets from either Japanese railway can also redeem a two-day pass for the Alishan Railway's branch lines, the office said.

The Alishan Railway, which formed a sister railway partnership with the Oigawa Railway in 1986, is marking the 40th anniversary of the relationship with themed trains and co-branded merchandise, the release said.

It added that the Alishan Railway has also maintained close ties with the Kurobe Gorge Railway since establishing a sister railway partnership in 2013.

journalist: Tsai Chih-ming and Wu Kuan-hsien

title: Alishan Railway partners with Japan lines on reciprocal ticket offer - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       A palanquin carrying Mazu statues sets off on the annual Baishatun Mazu pilgrimage from Miaoli County on Monday. CNA photo, April 13, 2026 Taipei, April 13 (CNA) The annual Baishatun Mazu pilgrimage, one of Taiwan's most prominent religious events, set off early Monday from Miaoli County, with a record 460,000 devotees starting the eight-day procession to Yunlin County.

Crowds began gathering in Baishatun in Tongxiao Township as early as Sunday morning, filling Gongtian Temple and the surrounding streets.

After the traditional "three steps forward, three steps backward" ritual performed by bearers of the palanquin carrying the Mazu statues, the procession set off shortly after midnight on the first leg of the 400-kilometer journey, with the pilgrims -- many wearing signature orange caps -- chanting "Mazu, we love you.

As is customary, residents and businesses are expected to set up incense tables and light firecrackers along the route to welcome the procession.

For the first time, the three Mazu statues--the main Baishatun Mazu, the rotating host Mazu, and the Shanbian Mazu--are being carried on the iconic "Pink Supercar" palanquin.

The pilgrimage has also drawn political figures, including President Lai Ching-te (賴清德), who attended a palanquin purification ritual Sunday evening and helped escort the Mazu statues from their altars. He also offered prayers for the participants' safety and for peace and prosperity in Taiwan.

journalist: Kuan Jui-ping and Evelyn Kao

title: Baishatun Mazu pilgrimage starts with record 460,000 participants - Focus Taiwan


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) Taiwan shares ended up 39.46 points, or 0.11 percent, at 35,457.29 Monday on turnover of NT$778.77 billion (US$24.27 billion).

journalist: Elizabeth Hsu

title: Taiwan shares close up 0.11% - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) Shares in Taiwan closed slightly up at a new closing high Monday after recouping earlier losses, despite U.S. President Donald Trump's threats to blockade the Strait of Hormuz after failing to reach an agreement with Iran, dealers said.

The Taiex, the Taiwan Stock Exchange's (TWSE) benchmark index, ended up 39.46 points, or 0.11 percent, at 35,457.29 after moving between 35,261.73 and 35,552.49. Turnover totaled NT$778.77 billion (US$24.49 billion).

The market moved underwater during most of Monday's session in the wake of Trump's threats, but bargain hunters turned active in the late session, helping the Taiex recover its earlier downturn, with contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) in focus, dealers said.

"The Taiex's initial losses came in line with other regional markets," Cathay Futures Consultant analyst Tsai Ming-han said. "The recovery from the low indicated many investors appeared upbeat the U.S. and Iran will eventually strike a deal."

"More important, investors have high hopes that TSMC will provide positive leads at its investor conference (slated for Thursday) after it reported a new high in sales for the first quarter," Tsai said.

TSMC, which accounts for over 40 percent of total market value, fell 0.50 percent from the closing level on Friday, to close at the day's high of NT$1,990.00, off a low of NT$1,975.00. TSMC's rise from the day's low allowed the Taiex to recoup about 120 points.

Tsai said buying rotated to other semiconductor stocks. Shares in smartphone IC designer MediaTek Inc. rose 2.86 percent to end at NT$1,620.00, and IC packaging and testing firm ASE Technology Holding Co. gained 6.23 percent to close at NT$417.50.

Memory chip supplier Nanya Technology Corp. ended up 4.88 percent at NT$225.50.

Also in the tech sector, power management solution provider Delta Electronics Inc. rose 0.29 percent to close at NT$1,740.00, while AI server maker and iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. ended down 0.25 percent at NT$200.00.

Outperforming the broader market, local petrochemical stocks attracted strong buying after international crude oil prices surpassed US$100 per barrel on Trump's threats, Tsai said.

In the sector, Formosa Plastics Corp. soared 9.48 percent to close at NT$51.40, and Nan Ya Plastics Corp. gained 5.02 percent to end at NT$85.70.

Elsewhere in the old economy sector, Tung Ho Steel Corp. lost 0.28 percent to close at NT$71.20, while China Steel Corp., Taiwan's biggest steel maker, ended up 0.75 percent at NT$20.20.

In the financial sector, Fubon Financial Holding Co. dropped 1.03 percent to close at NT$86.70, and Cathay Financial Holding Co. fell 1.23 percent to end at NT$72.00.

"After a rally last week, the Taiex has become technically healthier," Tsai said. "Amid possible volatility caused by geopolitical tensions, the index could see strong support ahead of 35,000 points."

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$16.13 billion of shares on the main board Monday.

journalist: Ho Hsiu-ling and Frances Huang

title: Taiex ends at new high despite U.S. threats to blockade Hormuz Strait - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Monday, gaining NT$0.059 to close at NT$31.785.

Turnover totaled US$1.458 billion during the trading session.

The greenback opened at the day's low of NT$31.760, and peaked at NT$31.848 during trading.

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       From left to right: KMT lawmakers Lin Pei-hsiang, Hung Meng-kai and Lin Te-fu hold a press conference on Monday to say that they will launch a campaign to hold a referendum proposing caning as a punishment for people convicted of "major crimes." CNA photo April 13, 2026 Taipei, April 13 (CNA) Lawmakers from the opposition Kuomintang (KMT) on Monday said they will launch a campaign to hold a referendum proposing caning as a punishment for people convicted of "major crimes" such as large-scale fraud, child abuse and sexual assault.

At a press conference, seven KMT lawmakers led by Hung Meng-kai (洪孟楷) unveiled the "caning referendum" proposal, which they said had garnered support from all 52 members of the KMT legislative caucus.

Hung said the purpose of the referendum was to allow Taiwanese people to participate in the creation of major policies, and to gauge whether there is public support for more effective and proactive methods to deter and punish crimes such as child abuse, sexual assault, and large-scale fraud.

Hung said it is important to hold a referendum and allow people to express their views before moving forward with legislation, particularly because the Cabinet has recently refused to sign and enforce several bills passed by the Legislature.

If the referendum is passed, Hung said, the KMT will quickly propose legislation to implement corporal punishment, and demand the Cabinet put forward its own proposal.

At the earliest, this could take place during the year's second legislative session from September to the end of December, he said.

From a political angle, holding such a referendum could also help the KMT turn out voters in Taiwan's Nov. 28 local elections.

Last year, the opposition-led Legislature passed an amendment that restores the practice of holding referendums on the same day as a national or local election if one occurs during the period in which the referendum must take place.

BackgroundHung previously touted caning as a punishment for fraud in a Facebook post last October, which sparked widespread discussion and racked up over 100,000 likes.

The post highlighted plans by Singapore's government to expand the use of caning for scammers and scam mules, while lamenting Taiwan's failure to stamp out crimes such as fraud and drunk driving, even with steadily increasing penalties.

At the time, commentators pointed out that Taiwan could face international condemnation for such a move, and that Taiwan's government had signed onto the International Covenant on Civil and Political Rights, which prohibits corporal punishment.

Chuang Jui-hsiung (莊瑞雄), a lawmaker from the ruling Democratic Progressive Party, said the idea would be a "step backwards" for human rights in Taiwan.

Chuang said he favored other approaches to combat fraud, such as increasing criminal penalties or making it more difficult for scammers to be granted parole.

journalist: Liu Kuan-ting and Matthew Mazzetta

people: 洪孟楷 莊瑞雄

title: KMT lawmakers to seek referendum on caning for fraud, child abuse - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Patrons to Breeze Xinyi in Taipei's Xinyi District evacuates the complex after a fire broke out at the Inparadise buffet restaurant on the 46th floor of the building. Photo courtesy of local authorities Taipei, April 13 (CNA) A fire at the Inparadise buffet restaurant on the 46th floor of Breeze Xinyi in Taipei's Xinyi District was extinguished within about 20 minutes Monday, with five people sent to hospital.

According to the Taipei City Fire Department, it received a report at 11:26 a.m. and the blaze was brought under control at 11:45 a.m.

A total of 312 people were evacuated as the restaurant filled with thick smoke, and the fire did not spread, authorities said.

The fire damaged cooking equipment and other items over an area of about five square meters. Preliminary findings indicate it may have been caused by a kitchen exhaust duct.

Of those sent to hospital, four were restaurant staff who suffered minor smoke inhalation but remained conscious, while one customer reported feeling unwell.

Mall operator Breeze said the affected floors have undergone safety inspections and are gradually resuming operations, adding that it will cooperate fully with authorities as the exact cause remains under investigation.

journalist: Huang Li-yun, Tseng Chih-yi and Evelyn Kao

title: Restaurant fire at Breeze Xinyi in Taipei leaves 5 hospitalized - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) protested to Brazil's top envoy to Taiwan after he reiterated in a recent interview that his government considers Taiwan to be part of the People's Republic of China (PRC).

"MOFA expressed strong dissatisfaction over Director Luís Cláudio Villafañe Gomes Santos' untrue and inappropriate remarks," the ministry said in a statement.

MOFA reiterated that the Republic of China (ROC), Taiwan's formal designation, is an independent and sovereign nation, and that neither the ROC nor the PRC is subordinate to the other, adding that these are objective facts widely recognized internationally.

The statement came after the head of the Commercial Office of Brazil to Taipei, which functions as Brazil's de facto embassy in the absence of official diplomatic ties, made the remarks in a Chinese-language interview published Sunday by online news outlet Up Media.

In the interview, the representative was asked whether his work in Taipei had been affected by a November 2024 joint statement issued by the PRC and Brazil following President Luiz Inácio Lula da Silva's visit, which described Taiwan as part of the PRC.

In that statement, Brazil reaffirmed its adherence to the "one China" principle, recognizing that there is only one China in the world and that Taiwan is an inseparable part of Chinese territory. It also stated that the PRC government is the sole legal government representing all of China.

Santos told Up Media that Brazil has maintained this position since it severed diplomatic ties with Taiwan in favor of Beijing in 1974.

He added that Brazil does not recognize Taiwan as an independent country, in line with the position of most countries worldwide.

journalist: Joseph Yeh

title: MOFA protests Brazil envoy's 'Taiwan is part of China' remarks - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) The Taiwan People's Party (TPP) voted to expel China-born lawmaker Li Chen-hsiu (李貞秀) from the party on Monday over repeated disciplinary violations, which means she will also be removed from the Legislature.

In a statement, the TPP said an investigation by its Central Review Committee found that Li had made numerous statements and actions that harmed the party's reputation and damaged party unity.

In addition to unspecified "disciplinary violations," Li showed a "disregard for public office" by telling TPP officials on April 7 that she would only resign from her seat in the Legislature in return for money, the statement said.

The decision to expel Li from the party means that she will also lose her seat in the Legislature and be replaced by National Cheng Kung University law professor Hsu Chung-hsin (許忠信), the next person on the TPP's party list.

BackgroundLi, the first China-born naturalized Taiwan national to become a democratically elected lawmaker in Taiwan, only entered the Legislature in February as part of the TPP's two-year term rule for at-large legislators.

Her short tenure was dominated by a dispute with the government over whether she had completed the legally required process to renounce her People's Republic of China nationality.

Amid the dispute, Li carried out her duties as a lawmaker, but government officials appearing at the Legislature have refused to take questions from her on the grounds that she was not serving legally.

However, neither Li nor the government sought any kind of legal remedy for the standoff.

Her place in the TPP, however, came under scrutiny last month, when she claimed on a livestream that during oral arguments in TPP founder Ko Wen-je's (柯文哲) corruption trial, she learned that Ko had given NT$7 million (US$220,112) in party funds to Hsinchu Mayor Kao Hung-an (高虹安).

Li later apologized for the remarks, saying she had been "confused" and emotionally agitated, but was nevertheless referred for a TPP disciplinary investigation.

Asked by reporters about the party's decision on Monday, TPP Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) said at-large legislators should be able to meet the demands of their supporters and fulfill their promises to voters, rather than advocating for personal benefits.

Asked if Li had met that standard, Huang replied "no."

journalist: Chen Chun-hua and Matthew Mazzetta

people: 黃國昌 高虹安 柯文哲

title: Li Chen-hsiu kicked out of TPP, removed from Legislature - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) Houston Astros pitcher Teng Kai-wei (鄧愷威), the only active Taiwanese player in Major League Baseball (MLB), is expected to take on a larger role as the team struggles with an injury-plagued pitching staff, its general manager said.

During a radio show before Sunday's away game against the Seattle Mariners, Dana Brown, who took over as Astros general manager in 2023, said the team plans to have bullpen pitchers shoulder more responsibility, naming Teng among others.

"We feel like we have some depth now that's currently in our bullpen. We're going to have to potentially stretch out (Ryan) Weiss and potentially stretch out Teng (Kai-wei)," Brown said, noting that is why the organization signed "a lot of pitchers this offseason."

Teng, who was traded to the Astros from the San Francisco Giants in January, has come out of the bullpen in all six of his appearances this season.

Over 8 1/3 innings pitched, the 27-year-old Taiwanese pitcher has struck out nine and allowed two earned runs on two home runs while walking two, showing significant improvement in his control.

He holds the second-best earned run average (ERA) in the Astros bullpen at 2.13, trailing only Bryan King's 1.35.

Brown's remarks came before the ninth game of the team's 10-game road trip, which ended in a 6-1 defeat, the team's seventh straight loss. The team fell to 6-10, last in the American League West, one game behind the 7-9 Mariners.

For Houston, what may have been more concerning than the result was starter Cody Bolton's early exit due to mid back tightness. The right-hander was removed in the second inning after walking three consecutive batters without recording an out.

Bolton had served exclusively as a reliever since his MLB debut in 2023 before making his first major league start on April 6 against the Colorado Rockies. He was later listed as day-to-day.

The Astros have placed three starting pitchers on the injured list since the road trip began on April 4, including Hunter Brown. The Houston ace was diagnosed with a Grade 2 right shoulder strain and will not be able to throw for several weeks.

That list could grow longer with the addition of Tatsuya Imai, who is day-to-day pending further evaluation, as well as Brandon Walter and Hayden Wesneski, both of whom were placed on the 60-day injured list in late March.

However, the situation offers Teng an opportunity to prove himself capable of handling longer outings. In 2025, Teng started seven of his eight games with the Giants after serving as a long reliever during a four-game stint in the majors in 2024.

In a mid-March spring training game, Teng made one start, throwing three innings while allowing one run and striking out two on 49 pitches.

journalist: Chao Yen-hsiang

title: Teng Kai-wei to shoulder more amid Houston Astros' pitching shortage - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) President Lai Ching-te (賴清德) will visit Taiwan's sole African ally Eswatini later this month, in what will be his second official overseas trip since taking office in May 2024, the Presidential Office said Monday.

Eswatini is one of 12 countries worldwide that have formal diplomatic ties with Taiwan, and the only one in Africa.

At a press conference in Taipei on Monday, Presidential Office spokesperson Karen Kuo (郭雅慧) said Eswatini will hold a series of celebrations from April 24-26 to mark the 40th anniversary of King Mswati III's accession to the throne and his 58th birthday.

King Mswati III visited Taiwan in May 2024 at Lai's invitation to attend the president's inauguration, and earlier this year, he sent a personally signed letter inviting Lai to attend the celebrations in Eswatini, Kuo said.

In response to King Mswati III's "warm invitation," Lai will lead a delegation to Eswatini later this month, demonstrating the importance of the diplomatic relations between the two countries, and Taiwan's commitment to deepening the bilateral partnership, Kuo said.

According to an itinerary released by the Presidential Office, Lai and his delegation will leave Taiwan on April 22 and return on April 27.

During the visit, Lai will meet with King Mswati III, and they will sign a joint communique, the itinerary shows. Apart from attending the anniversary and birthday celebrations, Lai and his delegation are also scheduled to visit the site of a planned Taiwan industrial innovation park.

The delegation includes Presidential Office Secretary-General Pan Men-an (潘孟安) and Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍), according to Deputy Foreign Minister François Wu (吳志中), who also spoke at Monday's press conference.

The president and his delegation will travel to Eswatini on a non-stop flight, which will not pass over the Middle East, where the security situation remains tense due to the ongoing regional conflicts, Wu said.

The visit to Eswatini, which has maintained diplomatic ties with the Republic of China (Taiwan) for 58 years, will be Lai's second official overseas trip since he took office in May 2024.

His first trip, from Nov. 30 to Dec. 6, 2024, included visits to Taiwan's Pacific allies -- the Marshall Islands, Tuvalu, and Palau -- as well as transit stops in the U.S. state of Hawaii and the U.S. territory of Guam.

journalist: Sunny Lai

people: 賴清德 林佳龍 潘孟安

title: Lai to visit Eswatini on second overseas trip as president - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) Olympic silver medalist Tang Chih-chun (湯智鈞) of Taiwan finished second in the men's recurve event at the 2026 Archery World Cup Stage 1 in Mexico on Sunday, in a tight competition against American Brady Ellison.

After four sets, Tang and Ellison were tied 4-4, but the American edged ahead in the fifth set, outscoring Tang 29-27 to take the final two points and win the match. Tang averaged 9.40 per shot in the final, slightly lower than Ellison's 9.53.

Under the rules, each archer shoots three arrows per set and earns two points for winning a set, and one point each in the event of a tie. Tang lost the first set but won the second, before tying with his opponent in the third and fourth sets.

In the semifinals, Tang defeated Tokyo Olympic gold medalist Mete Gazoz of Turkey in a 10-9 shoot-off.

The World Cup in Puebla, Mexico -- Tang's first international tournament of the year -- was an opportunity for him to face off against top-tier international archers, and his performance in the final would have boosted his confidence, his coach Liu Chan-ming (劉展明) told CNA.

As part of the preparation for the tournament, Tang had a 12-day training stint in Japan with the Japanese national team in January, which helped him get into form early, the coach said.

"I would consider sending him abroad for training again after World Cup Stage 2," Liu said.

Tang, 25, won a silver medal in the men's team event at the Tokyo Olympics in 2021 and a gold at the Asian Games in Jakarta in 2018.

journalist: Li Chien-chung and Chao Yen-hsiang

title: Taiwanese archer Tang wins silver in men's recurve at Puebla World Cup - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       11-year-old skateboarder Yeh Tzu-yang poses on the podium with his silver medal at the Asian championships in China on Sunday. Photo courtesy of Yeh’s father Taipei, April 13 (CNA) An 11-year-old Taiwanese clinched a silver medal in the junior category at the Asian Skateboarding Championships in Sichuan, China, on Sunday.

Yeh Tzu-yang (葉子陽) scored 128.34 points in the street competition final, landing his final run after two failed attempts to secure a podium finish.

Team coach Lin Ta-wei (林大為) told CNA that after Yeh failed his first two attempts, the 11-year-old was asked whether he wanted a third try for a medal. Yeh chose to go all in and landed a move he had never completed before, showing "nerves of steel," and securing a silver medal, Lin said.

Yeh was recruited to the Taiwan national team earlier this year, when he was skiing in Japan with his father, who said they received an unexpected call from the Taiwanese national team.

Yeh was being trained to ski in Japan during winter, and skateboarding had gradually become part of his daily life, after a friend suggested that it could help improve his footwork and trick skills, according to his father.

The call from the Taiwan skateboarding team was to ask if Yeh would like to compete in the Asian Championships in China, and he immediately agreed, his father told CNA.

"Before the competition, we thought it would be great if he could at least reach the finals," the father said, adding that Yeh had been away from skateboarding for some time, and the main priority was to avoid injury.

Skateboarding, which originated from street culture, has grown into a global sport in recent years and has been included in three consecutive Olympic Games.

Coach Lin said greater government support and proper training facilities are needed to help develop the sport in Taiwan.

The Asian Skateboarding Championships were held April 7-12, comprising park and street competitions for men, women, and juniors.

journalist: Chen Jung-chen and Ko Lin

title: Young Taiwanese bags silver at Asian skateboarding tourney in China - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 13 (CNA) Taiwan's central bank said Monday that its recent interventions in the foreign exchange market have been aimed at maintaining price stability rather than supporting local exporters.

At a legislative session on the long-term impact of Middle East conflicts on energy and consumer prices, Central Bank Deputy Governor Yen Tzung-ta (嚴宗大) said that exchange rate and price stability have long been prioritized over export considerations.

In March, Taiwan's foreign exchange reserves dropped by US$8.601 billion to US$596.886 billion, as the central bank launched a series of interventions in response to a strengthening U.S. dollar.

In a report to lawmakers, the central bank said Middle East tensions continued to drive up global crude and other commodity prices, but the resulting imported inflation pressures remained manageable.

Yen said the central bank will continue to stabilize the exchange rate to help cushion the domestic economy from global commodity price fluctuations.

Democratic Progressive Party (DPP) lawmaker Kuo Kuo-wen (郭國文) raised concerns about depreciation pressure on the New Taiwan dollar and its potential to exacerbate inflation.

Kuo asked whether the central bank might adjust its approach to capital flows to discourage foreign investors from immediately remitting funds abroad after selling Taiwanese stocks, which he said could help ease downward pressure on the currency.

Yen responded that such measures would be difficult to implement, citing the principle of free capital movement. He added that under current rules, if foreign investors do not immediately repatriate funds after selling shares, the capital must remain invested in Taiwan's stock market.

journalist: Pan Tzu-yu and Evelyn Kao

title: Interventions aimed at currency stability, not exports: Central bank - Focus Taiwan


content_text:
美伊停火談判破局，避險情緒再起，13日新台幣兌美元收盤收在31.785元，終止連4升。（中央社檔案照片）（中央社記者潘姿羽台北13日電）美伊停火談判破局，避險情緒再起，帶動美元指數上揚，亞幣普遍走弱。新台幣兌美元今天盤中一度重貶逾1角，不過在央行調節之下，尾盤跌幅收斂，收盤收在31.785元，貶值5.9分，終止連4升，台北及元太外匯市場總成交金額20.025億美元。

美國與伊朗的停火談判破局後，美國總統川普下令封鎖荷莫茲海峽（Strait of Hormuz），緊張情勢雪上加霜。日、韓股收黑，台股則因被動元件強勢表態，終場收在35457.29點，創收盤新高，上漲39.46點。

儘管台股震盪收漲創新高，外資今天依舊提款161.3億元，並於匯市匯出，帶來貶值壓力。

新台幣兌美元今天以31.76元開盤後，因美元指數彈升，匯價迅速貶破31.8元，加上外資匯出，貶勢持續擴大，盤中最低觸及31.848元，重挫1.22角，但出口商於31.8元上方積極拋匯，加上央行尾盤調節，收盤得以站回31.7元價位。

外匯交易員分析，美伊談判未能有正面進展，意味地緣政治風險持續，為金融市場籠罩陰霾，不過戰事爆發至今已經近一個半月，利空略顯鈍化，不只成交量能縮水，匯市也回到偏弱盤整格局，未再看到爆量狂殺的戲碼，「市場沒有像之前緊張」。

另外，央行指出將穩定匯市以緩解輸入性通膨壓力，外匯交易員認為，這番表態有助於安撫市場情緒，如果沒有重大利空出現，不至於大幅下挫，本週交易區間估逾31.7至32.1元間整理，短線先看能不能站穩31元。

另外，外匯交易員提醒，國際油價上升帶來的連鎖效應仍需關注，如果對產業及經濟影響續往負面發展，市場（編輯：楊蘭軒）11504131150413

journalist: 中央社記者潘姿羽台北13日電

countries: 伊朗 美國

title: 美伊談判未果 避險情緒再起新台幣終止連4升 | 產經


content_text: 3月底，蘇州殯儀館外排起了長長的人龍。隊伍沿街綿延2公里，一眼望不到頭。人們抱著菊花，安靜地往前移動。差不多要排隊2個小時以上，才能走進殯儀館鞠躬。現場估算，隊伍人數已上萬。這樣的自發悼念，在中國大陸極為罕見。網民甚至動用了那個有歷史色彩的詞「十里長街」，一個源自1976年民間送別周恩來的說法，如今被改寫為「十里長街送雪峰」。逝者名叫張雪峰。他靠講解考研與高考志願填報走紅，是教育界的網紅，也是中國最具影響力的升學顧問之一。送別的人盛讚他先生千古，說他是義人，是文曲星下凡；說他拯救寒門子弟，是寒門英雄。有人在現場哭，有人在網上寫長長悼文。在現場影像與網路評論區，能真切感受到那種集體的失去感。這樣的集體情緒，上次如此強烈地出現，是在新冠疫情期間，醫生李文亮去世後，人們在微博上留下「哭牆」。不同的是，李文亮的悼念是被壓抑的禁忌；而這次，哀悼鋪滿整個網路。兩種社會現實的斷裂另一邊，在我熟悉的同溫層裡，對張雪峰的評價幾乎是反面的。知識份子、記者、學者，大多批評他功利、粗暴，認為他在製造焦慮、收割流量。他也有不少針對日本、台灣的極端民族主義發言，無一不引起自由派知識人的皺眉、反感。 廣告 但在另一個世界裡——中國更廣大的普通家庭，他卻被如此真誠地紀念。這兩種現實之間的斷裂，令我感到震驚和困惑。我開始補看他的內容，試圖理解他到底做了什麼。我原本以為，他或許長期參與某種教育實踐，例如開辦學校，幫助資源不足的孩子；或像一些民間教育者那樣，投入於鄉村或弱勢群體教育。但都沒有。他的生意極其精準地卡在兩個節點：高考，與考研究所。他用極其直接、甚至帶有冒犯性的語氣告訴你哪些專業「沒用」、哪些路「走不通」，他直指普通家庭沒有選擇的自由，只能選擇那些可以直接轉化為收入與安全感的路徑。他反覆強調，不要相信那些關於理想、興趣、自我實現的敘事——那些，是站在菁英位置的人才說得出口的話。他說，我也是寒門子弟，我懂你。不要相信你無法承受的理想。比如「新聞學沒用」，「如果孩子非要報新聞，我一定把他打暈。」 廣告 就這樣，在無數次直播裡，他把一個複雜而不透明的世界，壓縮成一組彷彿可以操作的規則。這當然不是教育，更像是一種風險翻譯。他既不改變制度，也無法降低風險，但他讓人在做出決定時，感覺自己沒有那麼無助。他提供了一種止痛藥。而在一個無法處理自身病因的社會裡，止痛藥會被當成醫生。當失敗跟體制無關在過去，中國社會並非沒有對教育問題的結構性討論。有學者批判戶籍制度，嘗試從根源挑戰城鄉不平等的肇因；有人長期關注留守兒童的教育，做基金會、NGO，嘗試在現有體制內補償農村面對的結構性不公；有人自救，成立打工子弟學校，嘗試填補城市與鄉村夾縫裡孩童的就學困難。這些努力，無一不在撐開一個基本問題：問題從來不只是個人的，問題是結構。但這些努力，要麼被直接壓制，要麼在一個更大的公民社會生態枯萎時，被迫消失。 廣告 於是，當社會無法討論結構性問題，所有問題都會被轉化為個人問題。你是否努力，是否選對，是否足夠清醒。成功，是你的功勞；失敗，也是你的責任。一整套「上岸」的哲學，在這樣的語境中興盛起來。張雪峰們看似提供了解法，實際上卻取消了問題本身——它讓人不再問，為什麼這個系統如此嚴苛。連哀悼也被限流回看送別張雪峰的人們，我感到一種難以言說的唏噓。那不僅是悲傷，更像是一種集體性的哀鳴。在近似羅馬競技場的社會裡，人們被迫在有限空間中競爭，生死有命，各自掙扎。張雪峰提供的是一種生存語言——一種讓混亂暫時變得可理解的方式。他沒有改變規則。甚至，他可能是這套規則最積極的擁戴者之一。但對場中弱者而言，他至少讓規則變得可被辨認。而當他消失，人們不得不再次直面那個無法逃離的處境。 廣告 其中一個最諷刺的處境是——連對張雪峰的哀悼，也開始被悄悄壓低。葬禮後第3天，送別的畫面，在社群平台上被限流。一個如此貼近體制邏輯、甚至幫助體制運作的人，仍然被視為需要控制的存在。

dateline: 瀏覽數：99+

journalist: 張潔平

countries: 中國 台灣 日本

title: 中國升學網紅之死 為何萬人排隊悼念張雪峰？


content_text: 當AI代理人（AI Agent）成為24小時不用睡覺的駭客，公司的資料還安全嗎？事實是，生成式AI正悄悄引爆資安危機。「以前門沒鎖未必會被發現，現在是駭客時刻盯著你有沒有上鎖，」資誠智能風險管理諮詢公司董事長張晉瑞說。這並非危言聳聽，企業在AI時代面臨的資安危機，正在與日俱增。根據以色列資安公司Check Point《2026網路安全報告》及美國資安公司CrowdStrike《2026全球威脅報告》，過去一年，生成式AI讓駭客突破系統的速度大幅提升65%，最快只要27秒，整體網路駭客總攻擊量在2年內更是暴增7成。AI駭客轉為秒級攻擊過去，駭客要完成一場「高品質」的間諜攻擊，得花費數週、甚至數月，以人工尋找漏洞、選定目標並規劃路徑，再耐著性子執行社交工程誘騙，甚至得手動撰寫客製化的惡意程式，避開不同型態的防毒偵測。

journalist: 楊湛華

countries: 台灣 以色列 美國

title: 台灣企業每週被駭7千次！AI駭客秒級攻擊，你的AI助理是資安最大破口


content_text: 我們先來看一件事。一個人「會負責」，是怎麼長出來的？不是被提醒出來的，而是從一段完整的經驗裡長出來的：我自己發現問題 → 自己想方法 → 自己嘗試 → 自己承擔結果孩子是在日常生活中，一次一次走完這個過程，才會在他的內在長出一種感覺：「我做得到。」但在很多家庭裡，這整段歷程，其實被一件事打斷了— 就是「過度提醒」。例如孩子寫作業，你先提醒什麼時候要開始，寫到一半，你開始問進度「寫到哪裡了？」、「快一點喔」，甚至孩子已經知道了，你還是忍不住再補一句。你以為這是細心、是負責，但孩子接收到的，往往是另一個訊號：「我不行，我記不住，沒有人提醒，我做不到」久而久之，他會開始習慣不自己想，而是等你的提醒。這也是為什麼很多爸媽會有一種感覺：我越提醒，他越不動。我越用力，他越被動。因為當每一步都有人提醒的時候，孩子的大腦會學會一件事：「反正有人會告訴我該做什麼。」更深一層的是，這不只是能力的問題，也會慢慢影響你們之間的關係。你變成那個一直在盯的人，孩子變成那個一直被管的人，久了之後——孩子開始不耐煩，你開始覺得委屈。「我明明都是為你好， 為什麼你對我態度這麼差？」但其實——你的「關心」，在他的感受裡，慢慢變成了壓力，甚至是不被信任。 廣告 那我們可以怎麼調整？我給你三個很實用的方向：1. 不替孩子完成思考當孩子已經知道要做什麼，你就不要再把每一步講完。你可以先跟他討論方向，說清楚結果，也可以問他：「你打算怎麼做？」但不要把路徑全部規定好。因為－－「找到方法」本身，就是能力。2. 把提醒，變成一次性的交代很多提醒，其實來自不放心。但真正的信任是：一開始說清楚中間不插手最後再一起看結果每多一次提醒，孩子就少一次主導的機會。3. 允許孩子犯小錯這一點最難。我們都會想：「我多講一句，就可以避免問題」但你要記得：能力，是從犯錯裡長出來的。責任感，是從承擔結果裡長出來的。如果所有錯誤都被你提前擋掉了，孩子也就沒有機會學會。如果你願意開始用上面三個方法和孩子互動，你會發現一件很神奇的事：當你開始「少提醒」之後，孩子反而變得更負責了，因為那件事，終於重新變成「他自己的事」。 廣告 最後我想送你一句話：提醒，可以讓事情完成。但信任，才會讓能力長出來。如果你也正在卡在：孩子很被動什麼都要提醒一不提醒就出錯那不是你做不好，是我們這一代父母，真的很用力在愛。只是我們可以一起練習——穩住自己，往後退一點，把空間還給孩子，讓他有機會，在自己的人生舞台上，慢慢長出力量。【作者簡介】親子教練Claudia教育背景：成功大學經濟系清華大學科技管理研究所ICF國際教練聯盟認證ACC教練工作經驗：前 IBM 資深業務經理，具千萬級成交實戰經驗8年企業講師，深度訪談上千位企業人士13年三寶媽實戰教養，橫跨幼兒到青春期陪伴上百位家長翻轉親子關係與家庭氛圍更多專業教養洞察與教練諮詢，請加入LINE官方帳號，內有「與孩子有效溝通指南」免費索取！（全文轉載自：三寶媽的教養筆記｜親子教練Claudia） 廣告

title: 孩子總是什麼都要提醒？專家親授3大教養心法：養出「懂得為自己負責」的孩子


content_text: 今天大家最關心的是，匈牙利政壇的最新變局，與其對台匈關係的影響。匈牙利政壇迎來劇烈變動，反對派領袖馬格雅在布達佩斯掀起變天浪潮，挑戰長期親俄中的奧班政權。支持者以不成功便移民的決心，推動國家告別擁抱中國的時代。這場變革不僅重塑中歐地緣政治，更為台灣無人機產業創造切入歐洲市場的新契機，展現出民主價值的經濟延伸力。 (看更多：匈牙利變天！最強前夫馬格雅更友台？兩關鍵擊敗美俄中都挺的強權奧班)歐洲地緣政治的板塊挪移，中東局勢還在升溫。川普下令美軍封鎖荷姆茲海峽，將美伊對抗推向子彈上膛的軍事邊緣。這項決策核心並非僅止於航運控制或能源安全，本質上是一場捍衛美元霸權的生死鬥爭。戰略家認為此舉是不得不為的明智選擇，旨在透過實體封鎖切斷敵方經濟動脈，確保美國在貨幣戰爭中的絕對優勢，其後續效應將重組全球金融秩序。 (看更多：川普下令美軍封鎖荷姆茲海峽，為何不得不做？看懂背後的貨幣戰爭)AI新動態中，GitHub 近期出現星數突破 48000 顆的強勢開源專案 Hermes Agent，這款標榜會自我成長的 AI 代理正迅速威脅既有的 OpenClaw 地位。這種能自動優化與擴展能力的工具，預示著 AI 應用將從被動指令執行轉向主動任務解決，重新定義軟體開發的效率邊界。 (看更多：GitHub星數突破4.8萬，「會自我成長」的Hermes Agent能取代龍蝦嗎？) 廣告 白沙屯媽祖今日凌晨起駕，宮廟文化成為民間的療癒環節。在傳統信仰與日常之間，北港武德宮將香客大樓轉型為潮流旅宿三學舍，讓旅客能與財神同住，體驗結合宗教傳統與現代美學的安穩空間。這裡不僅提供夜間限定的隱藏版八仙景觀，更針對現代人精神壓力大的痛點，打造出幫助好眠的體質養成環境。透過融入在地信仰的深度體驗，在補足財庫的同時，也為疲憊的身心找到安頓與平靜的出口。 (看更多：來北港最潮香客大樓和財神住一晚，保平安又好眠！還有夜間限定「隱藏版八仙」)以上是今日的天下焦點精選，祝你有美好的一天。編審：天下編輯部（今日重點來源為天下雜誌官網內容，由人工智慧技術輔助摘要，經天下資深編輯審核與查證）

journalist: 天下編輯部

countries: 匈牙利 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 白沙 成功 北港

title: 今日重點：匈牙利變天，跟台灣什麼關係？川普封鎖荷姆茲海峽到底想幹嘛？


content_text: 1978年，波克夏和多元零售公司（Diversified Retailing Company）合併了，這是它發展歷程中的一個重要轉折點――從一個小型企業擴展為一個多元化的大型集團，包含了紡織、保險、糖果、報紙、印花交易等多個行業。巴菲特形容，現在的波克夏就像一個「大雜燴」，什麼都有！一、實體業務授權給經理人這一年，波克夏取得了不錯的成績，股東權益報酬率達到19.4%。不過，紡織業依舊低迷得不行，1700萬美元的淨資產只有130萬美元的盈利。巴菲特在給股東的信裡說，紡織業真是教科書級的爛生意，不只銷量、毛利資產、周轉率低，還有大量的設備、應收帳款和庫存的積壓。但在這樣一個爛行業裡，還是有無數的人爭得頭破血流。保險業務倒是還不錯，尤其是最早收購的國民保險公司的傳統業務，一直保持著穩定的營收。這時的巴菲特，對於投資和實體經營已經有了這樣的一個思路：自己會花更多的精力在投資上，至於實體業務就找優秀的經理人，讓他們來經營和管理。二、只做能力圈以內的投資在給股東的信裡，巴菲特再次提到了自己投資的四項原則。但這一次，他把「只做能力圈以內的投資」擺到了第一位。看似簡單的調整，實際上意義特別大。因為絕大多數的投資用第一項就直接否決掉了。 廣告 很多投資人覺得做投資特別累，但是在巴菲特眼裡，他認為做投資沒有那麼累，因為95%的事情他都不懂，不懂還投什麼呀？只要把精力放在自己懂的那5% 的事上就行了。他認為，對於普通的投資人來說，最難的是要先知道自己的能力圈範圍。只有對這個行業或企業充分了解和熟悉後，你才能明白到底投不投、怎麼投。但遺憾的是，太多人沒有足夠的耐心。他們很少會花大量的時間對企業的價值或行業的發展進行長時間的追蹤、分析，他們所謂的投資不過是在碰運氣罷了。曾經，亞馬遜總裁傑夫．貝佐斯（Jeff Bezos）問巴菲特，你的價值投資策略看起來很簡單啊，為什麼沒有人能直接複製你的做法呢？巴菲特回覆說：「因為沒有人願意慢慢變富啊！」 廣告 瑞克．蓋林（Rick Guerin），曾和蒙格一樣是巴菲特的合夥人之一，也是投資大師級的人物。他曾經在十八年間創造了222倍的收益（年化收益率為32.9%），而同期標普500指數的年均複合成長率也只有31.6%。瑞克這麼厲害，怎麼後來就忽然銷聲匿跡了呢？說到底，還是他太激進，太想賺快錢了。在1974年股票大跌的時候，蒙格選擇關停自己的私募基金。但瑞克為了能繼續抄底，使用了槓桿，結果爆倉了。最後，他不得不把10萬股的藍籌印花公司股票以5美元一股的價格賣給了巴菲特。如果他當時沒有賣出，哪怕像蒙格一樣，換股到波克夏，現在這些股票也能值近30億美元了。回顧這段歷史時，巴菲特說：「蒙格和我都知道我們會變得非常富有，所以我們都不著急，因為我們知道它早晚會發生。瑞克跟我們一樣聰明，但是他太急於變富了。」 廣告 因為知道要「慢慢變富」，巴菲特在做任何決策之前，都會花費很長的時間去了解和熟悉，有時幾年，有時甚至幾十年。在1978年，巴菲特在二級市場上購買了一家保險公司，購買價格特別便宜，甚至連它的帳面淨資產價值都不到。這個機會，巴菲特整整等了十年。耐心是一個投資人必備的素質，提早入局看似抓住了風口，但也容易把自己拉到風險最高的地方。多等等，給自己更多的容錯空間，不是一件壞事。（本文摘自時報出版《做財富的朋友》）做財富的朋友作者： 呂曉彤出版社：時報出版出版日期：2026/01/06做財富的朋友：巴菲特慢慢變富的投資智慧

journalist: 書摘精選

title: 慢慢來，反而比較快！巴菲特的投資心法：多數人都是因為「太急著致富」而失利


content_text:
鄭麗文的中山陵演說一度「哽咽」。觀其內容，其實是將臺灣重新放回中國的國族—歷史敘事之中，而不是讓臺灣爭回自己在世界中的位置。本文將分析中國國民黨、親民黨領導人過去在中山陵的演說內容，拆解其中的政治話語。 圖／重組自報系資料圖庫

鄭麗文不是中國國民黨第一位女性主席，也不是第一位帶有濃厚紅統色彩的主席，但他卻是近11年以來唯一成功與中國國家主習習近平見到面、握到手、談到話的中國國民黨主席。這次鄭出訪中國，究竟有何特殊之處？

從國際格局看，這是在美、中競爭加劇的背景下，臺灣內部親中勢力的重要政黨領袖，與習近平再一次對外展演「共、國統一戰線」的政治畫面；再者，美、以對伊朗的戰爭尾大不掉，加上年初格陵蘭爭議，美國總統川普進一步失去歐洲國家的信任。而北京近來亦積極以溝通、斡旋與支持停火的姿態介入伊朗戰事相關外交，國際聲望的天秤似乎又往北京的方向滑動了一些。

從國內政治看，自2024年以來，居立院多數的藍白陣營阻礙民進黨政府施政迭有成效，先是以《憲法訴訟法》破壞臺灣權力分立的憲政結構，之後挺過「大罷免」，民國115年度中央政府總預算迄今仍卡在立法院，在黨內「友美派」叫陣下持續杯葛民進黨政府對美軍購。2025年10月上任的鄭麗文雖未全程參與前段過程，但光是後兩項「政績」卻無疑已成為她「親中、反美、反獨」路線最鮮明的「政治資產」，也讓她終於取得會見習近平的進場資格。

圖／報系資料圖庫

雖說包括鄭主席在內，臺灣政要是否具備「進場資格」，早已經通過中共的情資系統反覆盤點與評估。正如江蘇省委書記信長興會見鄭主席時所說的那句：「我也看過妳一些視頻……」。既然是中共近身觀察的對象，自落地起的一言一行、一舉一動，自然都成了某種真人實境秀。對一位剛上任的國民黨主席來說，臨行前赴桃園大溪謁陵，落地後再到南京中山陵宣讀祭文，幾乎已是泛藍陣營的老劇本了。自2005年「連爺爺回來了」的連戰，到緊接其後的親民黨主席宋楚瑜，在「進京」之前，皆沿著同樣的路徑拾階而上。

真正值得細看之處，是如何在正式踏入中南海的政治舞台之前，先於南京中山陵博愛廣場替自己、也替中國國民黨（親民黨）重新開場，正式遞出一張屬於自己的名片。

然而，此次鄭麗文的中山陵演說之所以發人議論，不僅在於她提出了一個不同於其他藍營領導人關於連結起國民黨與兩岸關係的敘事，更在於她把孫中山、臺灣殖民經驗、歷史創傷與兩岸和平重新編織進一套中國敘事之中，藉此重新賦予國民黨回應創傷、推動修復的歷史主動性，而這整套安排又與中共的基本歷史—政治敘事框架高度相容。

以下我們將從2005年4月與5月，分別由時為國民黨主席連戰與親民黨主席宋楚瑜的「和平之旅」與「搭橋之旅」中於中山陵博愛廣場前的演說開始，細數7位藍（橘）營高層在紫金山南麓腳下，如何競逐歷史的解釋權。

演說的基本輪廓：連戰與宋楚瑜的演說字數旗鼓相當，約在1,100-1,200字之間，鄭麗文的演說篇幅最長，達3,124字。吳伯雄、洪秀柱與馬英九的談話相對精簡。在這當中唯一以中華民國政府官員身份發表談話的陸委會主委王郁琦的發言僅有295字，最為簡短。朱立倫沒有在中山陵發表演說。 圖／倪世傑資料、轉角國際製表

中山陵前，「誰」在說「什麼」？

在進入文本分析之前，我們先看看這7篇演說的基本輪廓。從演說篇幅出發，連戰與宋楚瑜的演說字數旗鼓相當，約在1,100-1,200字之間，鄭麗文的演說篇幅最長，達3,124字。相較之下，吳伯雄、洪秀柱與馬英九的談話相對精簡。在這當中唯一以中華民國政府官員身份發表談話的陸委會主委王郁琦的發言僅有295字，最為簡短。此外，報載吳伯雄於2009年祭拜孫文時亦曾發表談話，但可能實在過於簡短，且未能在網際網路上找到談話全文資料而未納入本次分析的語料庫中。

這次我們採用三種文本探勘的方法作為輔助，協助讀者們進入文本的世界。第一種方法，是運用R語言的quanteda套件擷取7篇演說稿的關鍵詞（keyness），下文圖表一呈現的是每篇講話中最具比較優勢的代表性詞彙，而非每一篇講話中最常出現的詞，藉此辨識各篇演說的代表性語言特徵；第二種方法為詞頻比較（見下文圖表二）。本文將資料分為鄭麗文與非鄭麗文兩組，抽取鄭麗文演說中詞頻最高的28個詞彙，並與其餘六位藍（橘）營高層演說中的相對詞頻進行對照，以凸顯鄭麗文在政治語言上的明顯偏移；第三種方法（圖表三），則是把七篇講稿切分到句子層次，並以大語言模型ChatGPt5.4輔助判讀句子主題，觀察各篇敘事重心的分布差異。

若從7篇講話的關鍵詞分布（圖表一）觀察，南京中山陵雖是共同的政治記憶場域，卻沒有生產出單一一致的話語模式。孫中山固然是所有人共享的象徵資源，但每位發言者都依照自身所處的政治情境，重新編排了這個象徵的意義。

（圖表一）關鍵詞分布比較圖：每篇講話中最具比較優勢的代表性詞彙，而非每一篇講話中最常出現的詞，藉此辨識各篇演說的代表性語言特徵。 圖／倪世傑製表

整體而言，7篇講話大致可區分為3種論述型態：

（A）國民黨正統與民（國）族復興型

連戰：以中山先生之名召喚民族前景

連戰演說的關鍵詞包括「市民同胞」、「親愛的」、「團員」、「全心全意」、「民族」、「中華民族」、「大陸」、「革命的先行者」與「中山先生」。這組詞彙顯示，連戰的講話一方面具有強烈的群眾互動色彩，另一方面也把中山陵參訪置入「中華民族復興」的大敘事之中。在講說中，連戰反覆呼喚「南京市民同胞」、強調訪問團的集體到訪，並將孫中山描述為以民主、自由、均富理念「全心全意」追求民族復興的革命家與政治家。連戰這篇講話的核心，是先以孫中山作為兩岸共同尊崇的革命先行者，再把這一象徵一路延伸到中華民族在21世紀「奮發圖強」的集體想像。

從主題分布來看，連戰最明顯的特徵，是現場致意與情感語言占比最高，達40%，其次是民族復興與中國前途想像（25%）與緬懷孫中山精神與事蹟（20%）。這表示他的講話帶有很強的公開群眾演說風格，一方面對現場民眾、中山陵管理單位、大陸方面表達感謝與互動，另一方面把中山先生的遺志連結到民族振興與時代使命。整合兩者可見，連戰的中山陵講話最像一場以紀念孫中山為名義、以群眾互動為形式、以民族振興為目標的政治展演。而非臺灣社會較熟悉的那個帶有世家色彩的「連家公子」。

2005年4月27日，從主題分布來看，連戰最明顯的特徵，是現場致意與情感語言占比最高，達40%，其次是民族復興與中國前途想像（25%）與緬懷孫中山精神與事蹟（20%）。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

宋楚瑜：中山先生的正統競逐者

宋楚瑜演說的關鍵詞包括「親民黨」、「信徒」、「中山先生」、「中國人」、「心心念念」、「希望」、「尚未完成」、「富強」與「大學之道」。相較於連戰的情感式動員，宋楚瑜更強調個人的政治信仰與不同於國民黨的「親民黨」政治身份，對孫文道統承擔與文化正當性。他多次把自己界定為「孫中山的信徒」，也強調親民黨的名稱來自《大學》中的「親民」，讓政黨理念與中華文化、民族富強、華夏團結互相扣連。

主題分布上，宋楚瑜演說的主題則更集中在民族復興與中國前途想像（35%），其次是兩岸和平發展願景建構（24%）與國民黨正統與黨史傳承（18%）。這三項主題都比連戰的佔比更高。在2005年親民黨立委大量「回歸」國民黨的背景下，宋與連一別苗頭的意味濃厚。整體而言，宋楚瑜的中山陵講話以「孫中山信念繼承者」為核心定位，將兩岸中國人與尚未完成的華夏復興使命連結起來，重點落在推銷親民黨、個人政治理念的宣示與強調使命擔當。

2005年5月7日，宋楚瑜演說的主題則更集中在民族復興與中國前途想像（35%），其次是兩岸和平發展願景建構（24%）與國民黨正統與黨史傳承（18%）。這三項主題都比連戰的佔比更高。在2005年親民黨立委大量「回歸」國民黨的背景下，宋與連一別苗頭的意味濃厚。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

吳伯雄：忠黨的信差

吳伯雄是以國民黨榮譽主席的身份赴中，其時黨主席是輔選就任總統半年的馬英九。換言之，「伯公」並非實質掌權者，而是以「馬英九代理人」的身份赴中交流。其演說中的關鍵詞包括「國民黨」、「人民最大」、「中山陵」、「稟告」、「感情」、「國民黨訪問團」、「南京」、「邀請」、「組織」與「在天之靈」。原文中，吳伯雄強調此次訪問團是應中共中央總書記邀請而來，並以「向總理在天之靈稟告國民黨的歡欣與痛苦」來描述此行的象徵意義。這裡的「稟告」尤其關鍵，因為它將中山陵祭告轉化為一種黨史與政治命運的報告儀式：國民黨曾經失去執政權，如今重新取得執政，於是可以來到總理陵前報告成果與責任。

此外，「人民最大」這一題詞也很重要，它把國民黨重新執政的正當性，與服務人民、汶川震災的救災行動、兩岸良性互動等治理表述連接起來。吳伯雄的講話因此最能體現「以黨之名向中山先生報告」的國民黨正統型論述。在主題分布方面，毫無意外，國民黨正統與黨史傳承高達 50%，兩岸和平發展願景建構占 33%。「伯公」的講話重心相當明確：國民黨作為歷史主體，回到中山陵向總理「稟告」，並將重新執政與兩岸和解包裝為對黨史與歷史責任的回應。和連戰與宋楚瑜相比，吳伯雄的講話更像政黨代表的歷史儀式語言。

2008年5月27日，吳伯雄是以國民黨榮譽主席的身份赴中，其時黨主席是輔選就任總統半年的馬英九。換言之，「伯公」並非實質掌權者，而是以「馬英九代理人」的身份赴中交流。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

洪秀柱：在敗選陰影下和平發展許諾

洪秀柱在2016年10月底前去中山陵，時值2016年民進黨在總統與立委選舉都大勝的情況下，以敗選黨主席兼「換柱風波」主角的雙重身分訪中。她演說中的關鍵詞包括「祭拜」、「一生」、「總理」、「革命的先行者」、「心情」、「兩岸」、「中山陵」與「中山先生」。這些詞讓她的講話呈現濃厚的祭文語氣與誓詞色彩。她反覆強調自己是懷著虔誠、複雜而感懷的心情來祭拜「中國國民黨永遠的總理」，同時又把兩岸和平發展提升為一種向總理所許下的歷史承諾。

主題分布上，她的六項主題最平均，現場致意與情感語言占27%，其餘緬懷孫中山精神與事蹟、兩岸和平發展願景建構、國民黨正統與黨史傳承各約 20%，民族復興與中國前途想像約13%。這表示她的講話兼具祭文、黨史與兩岸願景三種功能，既追思總理，也表達愧對與承諾，同時把和平發展說成應完成的歷史使命。

2016年10月31日，洪秀柱的六項主題最平均，現場致意與情感語言占27%，其餘緬懷孫中山精神與事蹟、兩岸和平發展願景建構、國民黨正統與黨史傳承各約 20%，民族復興與中國前途想像約13%。這表示她的講話兼具祭文、黨史與兩岸願景三種功能。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

（B）兩岸政策與和平治理型

王郁琦：以三民主義臺灣經驗向國父致敬

王郁琦是語料庫當中唯一以正式政府官職赴中山陵致祭的政府高層，除最為簡約以外，將紀念中山先生與當前政策合法性緊密銜接為其主要特色。王郁琦關鍵詞相對集中，只有「國父」、「兩岸關係」、「和平」、「兩岸」等少數幾個。其重心並不在情感鋪陳或黨史追憶，而在於肯認孫中山所創建的中華民國及其三民主義、五權憲法等憲政理念在臺灣已獲具體實踐，並進一步把 2008年後建立在「九二共識」基礎上的制度化協商與交流，界定為兩岸和平穩定發展的關鍵。

主題分布也顯示，王郁琦的講話在「緬懷孫中山精神與事蹟」、「兩岸和平發展願景建構」與「現場致意與情感語言」三者之間平均分配，各占 33%。整體來看，王郁琦最接近官式論述，中山陵的紀念功能，被轉化為馬英九政府的兩岸政策路線與和平治理邏輯陳述，這與他作為陸委會主委的身分相當一致。

2014年2月12日，整體來看，王郁琦最接近官式論述，中山陵的紀念功能，被轉化為馬英九政府的兩岸政策路線與和平治理邏輯陳述。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

馬英九：振興中華，捨我其誰？

前總統馬英九此次中國行的目的，是以率領「大九學堂」參訪中國大陸為名，真正的政治焦點則落在之後於北京召開的「馬習二會」。馬英九在中山陵演說的關鍵詞包括「振興中華」、「同學」、「同仁」、「中國」、「國父」、「推翻滿清」與「兩岸」。這組詞反映出他的講話不只是單純致祭，也包含明顯的歷史教育與政治啟蒙功能。原文前段用大量篇幅回顧滿清腐敗、列強侵略、不平等條約與國勢危殆，接著才帶出國父如何透過興中會、革命行動與建國理想改變中國命運。這使得「推翻滿清」、「中國」、「國父」成為高度辨識性的核心詞。同時，由於馬英九此次是帶著馬英九基金會同仁與「大九學堂」同學前來，因此「同學」、「同仁」這兩個場景性詞彙也被拉升。

最具代表性的詞仍是「振興中華」，因為馬英九明白提出「和平奮鬥、振興中華」作為當下兩岸中國人的共同目標與責任。這篇講話將歷史記憶、青年教育與兩岸民族敘事結合起來，形成一種較具教化色彩的政治演說。主題分佈兩個核心主題包括懷念孫中山精神、民族復興與中國前途想像，兩者各占 36%，而兩岸和平發展願景建構占 21%。和前面四位黨主席相比，馬英九在「國民黨正統與黨史傳承」上的比重為零。他為何不再於中山陵確認國民黨的正統地位，我們無從斷言；但至少從這篇講話可以看出，他更有意識地把自己的位置安放在「振興中華」這條更宏觀的歷史使命線上，將民族的敘事推到前景。

以上六位藍（橘）營領導人的中山陵演說，大體上都沿著「中山陵—國民黨—兩岸」這條共同軸線展開。先以孫中山與中山陵作為歷史正統與精神源頭，再由國民黨（親民黨）等政治承繼者接續這條歷史脈絡，最後延伸到兩岸和平、民族復興或中國前途的願景。差別只在側重點不同。

連戰與洪秀柱著重最傳統形式上的追思與致敬，他們從中山先生的革命精神、犧牲奉獻、天下為公出發，再延伸到民族振作與兩岸和平；宋楚瑜與馬英九較為強調民族復興與中國前途想像，兩人都強調中國富強、中華復興、歷史責任，只是宋楚瑜更有信念宣示感，馬英九更偏歷史教育與文明敘事。

吳伯雄與王郁琦，則更靠近國民黨正統與兩岸政策表述。吳伯雄的語言裡，國民黨主體性很強，帶有向總理「稟告」的意味；王郁琦的講話最精簡，也最偏制度化、政策型的兩岸和平語言。

2023年3月28日，和前面四位黨主席相比，馬英九在「國民黨正統與黨史傳承」上的比重為零。他為何不再於中山陵確認國民黨的正統地位，我們無從斷言；但至少從這篇講話可以看出，他更有意識地把自己的位置安放在「振興中華」這條更宏觀的歷史使命線上，將民族的敘事推到前景。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

（C）歷史記憶與臺灣詮釋型

鄭麗文：把臺灣史帶回中山陵的人

從詞頻比較圖（下圖表二）可見，鄭麗文（2026）的講話雖然仍與前六篇共享若干中山陵論述中的關鍵詞，如「中山先生」、「國父」、「兩岸」、「國民黨」與「和平」，但其語彙重心已明顯轉向「臺灣」、「臺灣人」、「日本」、「殖民地」、「帝國主義」、「白色恐怖」與「蔣渭水」等過去六次演說中不曾使用過的詞彙。鄭麗文的中山陵演說一反過去傳統國民黨的陵前致敬與兩岸和平論述，將中山陵重新轉化為一個重述臺灣殖民歷史、民族解放記憶、反帝國主義與和平修復責任的政治敘事現場。

鄭麗文的主題分布之中，「臺灣殖民經驗與抗爭記憶」高達 64%，在她之前的六位高層領導從未在中山陵前發表過類似的主題。相較之下，「兩岸和平發展願景建構」僅占16%，「現場致意與情感語言」占7%，「緬懷孫中山精神與事蹟」與「民族復興與中國前途想像」各占5%，「國民黨正統與黨史傳承」更只有3%。 圖／重組自報系資料圖庫、倪世傑製表

（圖表二）詞頻比較圖。 圖／倪世傑製表

（圖表三）中山陵演說各篇敘事重心的分布差異。 圖／倪世傑製表

這種轉向也清楚地反映在主題分布之中。鄭麗文的「臺灣殖民經驗與抗爭記憶」高達 64%，在她之前的六位高層領導從未在中山陵前發表過類似的主題；相較之下，「兩岸和平發展願景建構」僅占16%，「現場致意與情感語言」占7%，「緬懷孫中山精神與事蹟」與「民族復興與中國前途想像」各占5%，「國民黨正統與黨史傳承」更只有3%。

主題的分佈軌跡與她18歲時政治啟蒙於民進黨新潮流系，卻在36歲後將後半輩子的仕途掛單於國民黨的發展路徑符合若節，她對這個所謂的國民黨正統與歷史傳承沒有什麼多所依戀的理由；至於民族復興與中國前途想像的重擔...在致力於中華民族偉大復興、以習近平為核心的黨中央面前，說得好聽些，是不合時宜地越俎代庖，說得難聽些，是喧賓奪主，更是大逆不道的「僭越」。在「祖國」的天子腳下，鄭麗文能做而「黨國」做不了的，是顯示她如何使這三萬六千平方公里的蕞爾小島，在遞交投名狀時能夠發揮最大邊係效益。

更進一步看，鄭麗文這場演說之所以與眾不同，在於她完成了一次來自社會主義者/當代中共國際領域鬥爭視角的敘事重組（圖四）。

鄭麗文改由「臺灣近代歷史／日本殖民記憶→重新理解孫中山→重新定位國民黨→和平修復」這條路徑組織他的中山陵演說。 圖／倪世傑製表

如前所述，前六位政治領導人皆沿著「孫中山→國民黨→兩岸」這條路徑展開，鄭麗文則改由「臺灣近代歷史／日本殖民記憶→重新理解孫中山→重新定位國民黨→和平修復」這條路徑組織他的中山陵演說。她讓臺灣近代歷史成為重新理解孫中山與國民黨的入口；她也不再只把孫中山單純地符碼化為國父、總理或如學舌鸚鵡般學著對岸的話語比做「革命的先行者」，而是將其重新安置在日殖時期臺灣知識人反帝國主義與民族解放想像的重要啟發源頭，孫中山的意義被從「中國國民黨的政治阿祖」搖身一變成日殖時期臺灣知識份子群體與東南亞弱小民族完成自身解放想像的一個起點。

相應地，國民黨也不再只是孫文正統承繼者，而被賦予了更強的歷史能動性，正因其承接了國共內戰、二二八事變與白色恐怖之後的歷史傷口，也就更有責任以和平與和解來完成修補。

換句話說，日殖與國民黨威權統治共同構成臺灣近代歷史記憶中的創傷來源，孫中山提供反殖思想資源與正統來源，國民黨則被重新安放為歷史創傷的回應者與和平修復責任的承擔者，最後共同收束到「和平修復」這項歷史任務。而要讓這套「和平修復」敘事落到實處，還需要一位能夠把受難記憶重新接上兩岸和解的人物。鄭麗文選中的，正是陳明忠。曾為中共臺灣省工委會成員，遭國民黨囚禁廿一年的陳明忠是鄭整套「和平修復」敘事裡極關鍵的支點。

在鄭麗文的演說中，陳明忠所代表的國民黨威權統治下政治受難者的身份被重新轉譯了。她特別強調，陳明忠在連戰的「和平之旅」前走進國民黨中央黨部發表演說，不是為了「討公道」，而是希望同樣的苦難不要再發生在任何一個臺灣人身上。在這套敘事安排中，政治受難者記憶被臺灣當前從追求真相、究責等轉型正義的政治脈絡語境中抽離，重新接合上兩岸和解與和平修復的正當性敘事。換言之，陳明忠在這篇演說中扮演的是國民黨取得「和平修復」道德授權的樞紐位置。通過「陳桑」，臺灣威權創傷被重新接上國共和解與兩岸和平的大敘事之中。

循著這條線往下看，鄭麗文在中山陵談話中的「和平」已脫離《國統綱領》式「以交流促進了解、以互惠化解敵意」般的政策話語，轉化為一項帶有避免悲劇重演意味的修復工程。她讓臺灣近代苦難的歷史變成敘事樞紐，也重新改寫了過去孫中山、國民黨與兩岸之間原本較為單線的敘事法，使之成為一個孫中山、國民黨、臺灣近代苦難歷史與和平修補四要素之間彼此牽動的四重結構（見上圖表四）。

在此結構之下，鄭麗文的論述其實是將臺灣重新放回中國的國族—歷史敘事之中，而不是讓臺灣爭回自己在世界中的位置。

——下篇待續

與習近平相見歡的人們。左上：2015馬習會，左下依序：2013習近平接見郭台銘、連戰，2013習近平接見吳伯雄。右上依序：2016洪習會、2015朱習會。 圖／重組自路透社、報系資料圖庫

countries: 格陵蘭 日本 美國 中華民國 中國 伊朗 臺灣

events: 選舉 敗選

people: 鄭麗文 習近平 川普 宋楚瑜 朱立倫 連戰 洪秀柱 馬英九

political-parties: 中國國民黨 親民黨

taiwan-subdivisions: 中山 三民 和平 金山 成功 桃園 大溪 復興

things: 轉型正義 九二共識

title: 中山陵前是在哭？拆解7位藍營領導人的3種話語政治類型 | 轉角國際 udn Global


content_text:
南投縣仁愛鄉一處露營區業者之子許姓男子遭控涉嫌性侵未成年女遊客，被害人家屬提告卻爆案外案。當地包姓偵查佐在調查中，涉嫌洩露筆錄等給許男及自稱律師的謝姓男子，近日分別依洩密、詐欺及違反律師法等罪嫌起訴包姓員警及謝男。

此案件發生在去年8月，被害人家屬指控帶年僅15歲的女兒前往該露營區旅遊，女兒疑遭許男侵害，隔天為此赴住家附近報案，且氣憤過程貼上臉書社群，批評業者企圖將大事化小，網路熱議炎上，南投檢警也在接獲轉報後依規定展開調查。

由於網路引發輿論，許姓露營區業者發聲明想幫兒子澄清未有實施強制性交，聲明提及「其子原在烤肉區旁邊幫忙時，女方母親主動表示少女想認識他，此說法也刊載在警訊筆錄中」、「男女方接下來就如情侶般牽手閒逛，互動融洽，也被其子友人目睹」等語，意外成了偵查佐洩密鐵證。

經查，承辦該案件的包姓偵查佐明知謝男並非律師，卻在許男製作筆錄前離開偵詢室，並用手輕拍桌面，暗示許男及謝男可翻閱桌面上的偵查卷宗及少女筆錄等文件，後續謝男以手機翻拍竊錄少女警詢內容等非公開言論，衍生洩密案外案。

南投地檢署近日偵結認定，許男涉犯對14歲以上、未滿16歲女子性交罪嫌將他起訴，另家屬提告強制猥褻罪嫌因罪證不足不起訴，家屬擬提再議；包姓員警則依洩漏國防以外應秘密文書罪，謝男依詐欺、妨害秘密罪、律師法，雙雙被起訴。

仁愛警分局今表示，該分局去年偵辦該案過程中，察覺包姓偵查佐有異，疑不當洩漏偵訊案情予無關人員，涉嫌違失，本於不包庇、不掩飾原則立刻配合警察局督察科自檢查處後函送法辦，並追究相關行政疏失及各級幹部考核監督不周責任。

南投仁愛一處露營區業者之子遭控涉嫌性侵未成年女遊客，被害人家屬提告，卻爆出警方洩密案外案。示意圖／聯合報資料照片

journalist: 聯合報／ 記者賴香珊／南投即時報導

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 仁愛

title: 南投露營區少東涉性侵少女爆案外案 警竟洩密遭起訴


content_text:
民眾黨立委李貞秀近期爭議不斷，民眾黨中評會今天決議開處黨籍。民眾黨中評會副主委陳宥丞表示，李貞秀明確將「辭任不分區立委」作為對價、要求獲取特定金額補償，嚴重違反我國公職倫理，更是嚴重影響政黨聲譽，民眾黨中評會同意予以除名處分。

李貞秀近期在個人頻道開設直播指稱，「新竹市長高虹安拿了民眾黨前主席柯文哲700萬元」，民眾黨中央委員會認定嚴重破壞民眾黨名譽，因此決議送交中央評議委員會裁處。民眾黨中評會先前開會討論此案，有中評委在會中要求李貞秀「知所進退」，隨即遭到反嗆「不可能」、「我現在不是辭職的時候」。

民眾黨中評會今天二度開會討論此案，全體中評委在會中一致同意開除黨籍。陳宥丞會後受訪時表示，李貞秀諸多言論嚴重影響聲譽、破壞民眾黨和諧，而且是連續性違規違紀，更視國家公職與支持者託付於無物，明確將「辭任不分區立委」作為對價、要求獲取特定金額補償，不僅違反國家公職倫理，更是在傷害民眾黨聲譽。

陳宥丞說，任何公職都不可以被交易化、對價化，李貞秀嚴重侵害政治誠信原則，更是愧對民眾黨支持者的託付，民眾黨中評委一致性予以除名。

面對媒體詢問，李貞秀要求對價金額為何，陳宥丞則表示，李貞秀主觀認為「不會做出傷害民眾黨的任何事情」，同時也知道必須保護民眾黨前主席柯文哲，但是在中評會對談過程有很多主觀情緒，包括要求民眾黨為其辭職付出相對應代價，「這件事情在任何政黨都不可能被接受，更是民眾黨無法接受的底線。」

陳宥丞說明，此事經過民眾黨立法院黨團具名檢舉，李貞秀本人也有在中評會補充個人意見，中評會依據客觀事實作出裁示，也絕對禁得起檢驗。

媒體追問，李貞秀是否可能提出行政訴訟，陳宥丞則說，如果以棒球賽事來舉例，「今天算是一種釋出名單，但不代表不能在各自的位置上努力」，希望李貞秀能夠體諒民眾黨中評會的決定，同時希望對方不要轉身與撒旦為伍，更不要選擇跟魔鬼共舞，「這是我個人對她的期待。」

此外，根據2024年民眾黨不分區立委名單，前立委許忠信以第16順位排名在李貞秀之後，預計將遞補李貞秀成為民眾黨新任立委。民眾黨發言人張彤表示，民眾黨中評會裁決即日起生效，李貞秀就已經不再是民眾黨員，後續立委職務行政作業將持續進行。

民眾黨立委李貞秀接連捲入爭議，民眾黨中央評議委員會今天預計再度召開會議，針對相關爭議進行討論，會議結束後民眾黨中評委陳宥丞（右）出現說明結果，宣布開除李貞秀黨籍。記者葉信菉／攝影

journalist: 聯合報／ 記者林銘翰／台北即時報導

people: 高虹安 柯文哲

title: 李貞秀要求辭任立委獲取金額補償 民眾黨：違反公職倫理


content_text:
國內5月首次繳交碳費，扮演「物價消波塊」的國營事業也難逃。累虧達3,500億元台電預計碳費要繳3.94億元碳費。目前因中東戰事頂著龐大財務壓力的中油，在提出自主減量計畫、並申請認定屬高碳洩漏風險者，碳費有望降至1.35億元。

台電表示，台電所屬8座火力電廠依據氣候變遷因應法與碳費收費辦法規定，於2025年6月提出自主減量計畫，並於今年2月初獲環境部審查核定，碳費採優惠費率100元/噸計算。火力電廠應碳費收費排碳量計算，得扣除電力消費排放，2025年台電火力電廠自用排放量約394萬噸，需繳納碳費約3.94億元。台電將持續致力管控執行情形，落實自主減量計畫各項減量措施，努力達成指定目標。

至於中油則有5個碳費納管工廠，包括：桃園煉油廠、大林煉油廠、林園石化廠、台中液化天然氣廠及永安液化天然氣廠等，2024年度之收費排放量合計為662萬公噸。中油已於2025年5月前提出自主減量計畫之申請，且於2026年1月下旬經環境部函復審查通過。因此，應繳納之碳費金額估算由19.87億元（一般費率每公噸300元）降為約6.62億元（優惠費率每公噸100元）。

此外，中油也適用高碳洩漏風險的排放量優惠。中油說明，中油5廠已分別於2026年1月檢具相關文件向環境部申請認定屬高碳洩漏風險者，預計3個月內可得知結果。若經審查通過，預估應繳納之碳費金額可由6.62億元降為約1.35億元。

中油表示，前述碳費納管5個工廠之自主減量計畫內容以轉換低碳燃料、提升能源效率、製程改善、使用再生能源等減量策略為主軸，相關措施如桃園煉油廠汽電共生鍋爐轉換低碳燃料，由燃料油轉換成天然氣；大林煉油廠加熱爐燃燒器汰舊換新等。

🏠 udn房地產・推薦新聞

繼承900萬房卻被催繳稅金壓倒！專家：不懂規則就是在國稅局面前裸奔    2數據曝房市危機 李同榮：大量老屋將淪「四個沒有」困境    台北人南漂屏東...買房卻受阻！銀行核貸卡關 專家提醒：跨區買房常被當投資客    報稅季來了！ 專家：租屋族符合「1條件」 不用煩惱用列舉或標準    「未來捷運站」攏是假？建案廣告常見2大陷阱…買房前請睜大眼

journalist: 經濟日報／ 記者江睿智／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 大林 桃園 屏東 永安 林園

title: 國營事業也得繳碳費！5月台電估要繳3.94億元、中油1.35億元


content_text:
美國總統川普和顧問據傳今年稍早以來持續私下聽取內閣官員、政治盟友和企業領袖意見，想知道如果伊朗戰爭未在短時間內結束，可能為華爾街和市井小民帶來什麼影響。

美國媒體引述知情人士說法報導，美國財政部長貝森特曾與川普談論市場反應，以及戰爭持續時間對美國經濟走向的影響。報導指出，貝森特和川普討論如果戰爭持續八至12周，財政部能採取的各種措施，汽油價格上漲可能為美國帶來的衝擊也是討論議題之一。貝森特向川普表示，他認為戰爭引發的能源價格上漲，對亞洲和歐洲衝擊最大。

另據美國政府高階官員說法，國家經濟委員會主任哈塞特也曾就美國經濟可能受到的影響，向川普提出建言。

民間企業也持續告誡，美國三大石油公司執行長據傳近幾周向川普政府官員警告，荷莫茲海峽長期關閉可能嚴重擠壓全球燃料供應鏈，能源危機可能惡化。雪佛龍（Chevron）執行長沃斯（Mike Wirth）上月也在休士頓一場能源會議上表示，金融市場未完全理解實體石油運輸受限嚴重性。

相較之下，美國能源部長萊特（Chris Wright）和內政部長柏根（Doug Burgum）在同一場會議上發表的言論趨向樂觀，認為荷莫茲海峽交通打結問題數周內將獲得解決，而非數月。一些石油業高層私下對這類樂觀看法感到沮喪，透露這場衝突籠罩的不確定性，導致規劃投資變成不可能的任務。

白宮發言人德賽（Kush Desai）表示，川普一直對戰爭會帶來短期干擾一清二楚，政府持續與民間部門密切合作以緩解這些干擾。一名白宮官員也表示，川普能源團隊正與美國石油和天然氣業高層密切溝通。

美國勞工部10日公布，3月消費者物價比一年前上漲3.3%，漲幅大於2月的2.4%。伊朗戰爭帶動國際油價漲破每桶100美元，股市則先跌後漲，走勢通常受川普就戰爭發表的言論影響。

【全球熱話題】

▪改版了！南韓電子入境卡標「中國台灣」爭議 頁面今刪除出發地、目的地欄位

▪才與美達成協議…這事點燃伊朗怒火 嗆退出談判、暫停荷莫茲海峽通行

▪美伊談判前放話！川普嗆不准收「過路費」不擁核武 伊朗提2條件才談

▪美伊停火瀕臨破局 大陸成為關鍵調停者？美高官曝停火條件不一致

journalist: 經濟日報／ 編譯林文彬／綜合外電

countries: 伊朗 中國 台灣 美國

title: 伊朗戰爭讓油價飆漲 美財長點名這兩個地區首當其衝


content_text:
許多民眾天天都會用到塑膠袋，但丟棄時究竟該當作一般垃圾還是資源回收？臺中市環保局對此解答，塑膠袋的回收與否，取決於其製造材質與使用後的清潔程度，並非全數都能進到回收體系。若民眾未確實做好分類，最高恐將面臨6,000元的罰款。

以每個家庭最常見的「抽取式衛生紙外包裝」為例，這類袋子大多屬於單一的塑膠材質。只要內部沒有殘留異物或明顯的髒汙，就具有相當高的回收價值，民眾千萬別順手把它當成一般垃圾丟棄。在處理時，只需將其與其他乾淨的塑膠袋混和收集即可，無須額外獨立分類。

到底哪種塑膠袋才能回收？環保局公布了簡單的判斷標準，民眾只需檢視是否具備以下三大原則：1.透光：光線能穿透材質。

2.單一材質：沒有混雜其他成分的純塑膠。

3.乾淨：袋內無殘留物、無油垢。

只要同時滿足上述條件，塑膠袋就能順利進入資源循環體系被再利用。至於收集與丟棄的步驟，建議大家先將用過的乾淨塑膠袋一一鋪平、擠出內部空氣，接著將多個塑膠袋集中打結成一大袋，最後再交給資源回收車或民間清潔隊即可。

需要特別留意的是，市面上有許多看似塑膠的「複合材質」包裝，例如內層含有鋁箔（如洋芋片袋、咖啡豆袋）、紙質、PLA（聚乳酸），或是混和多層不同塑膠的密封袋，這些通通無法回收。此外，若塑膠袋已經沾滿了油垢、醬汁且無法徹底清洗乾淨，也請直接丟進一般垃圾桶。

環保局提醒，確實執行垃圾分類不僅能減輕環境壓力，更能讓資源發揮最大效益。若民眾未依規定分類且屢勸不聽，相關單位可依《廢棄物清理法》開罰新台幣1,200元至6,000元不等的罰鍰，呼籲大眾養成良好習慣，避免傷了荷包。

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

title: 塑膠袋丟垃圾桶？ 環保局揭「回收3原則」 做錯最高罰6千


content_text:
台中市一名人夫已婚，在2024年至2025年與國中學妹有染，雙方發生多次性行為，人夫為破獲小三與其他友人往來，還將小三傳給他的私密照，外流給友人分享，人夫正宮發現後，向丈夫、小三求償120萬元，台中地院審理時，人夫坦認與學妹發生性關係，「次數數不清」，判二人得賠70萬元，仍可上訴。

判決指出，一名人夫在2018年結婚，人夫從2024年2月起至2025年2月間，與國中學妹發展出不倫戀，多次發生合意性交 ，學妹在交往期間，多次主動拍攝自己上半身裸露、在浴缸內的私密照片，自願傳送給人夫觀覽。

不過人夫為破壞小三與其他友人往來，私自將裸照散布給朋友觀賞，學妹因此提起妨害秘密的告訴，也讓人夫正宮得知此事，正宮因此向丈夫與小三求償100萬元的損害賠償，另外也因丈夫散布小三裸照行為，向丈夫求償20萬元。

台中地院審理時，小三否認知情人夫已婚，辯稱人夫曾向她表示「已經走了兩三年（指離婚）」，讓她誤以為對方已恢復單身 。

但法官檢視雙方對話紀錄，發現學妹不僅知道正宮本名，還曾在對話中直接詢問「那老婆呢？老婆冷嗎？」等語，加上人夫也證稱，雙方交往發生性行為時，學妹知道他已婚身分，人夫也對妻子求償的金額沒有意見。

法官審酌雙方身分、地位、經濟狀況及侵害程度後，認定人夫與學妹的行為已逾越一般社交分際，嚴重破壞婚姻幸福，判學妹與人夫需連帶賠償正宮50萬元，另外人夫需為其散布小三裸照行為，再賠正宮20萬元，仍可上訴。

台中市一名人夫與國中學妹有染，正宮求償120萬元，台中地院審結，判賠70萬元。示意圖／ingimage

journalist: 聯合報／ 記者陳宏睿／台中即時報導

title: 人夫與國中學妹有染、外流小三私照 正宮獲賠70萬


content_text:
坊間常流傳「山藥含有荷爾蒙，吃多了容易誘發乳癌或讓腫瘤惡化」，讓不少女性對這項健康食材避之唯恐不及。對此，醫師劉博仁出面闢謠，直指山藥並不含雌激素，民眾無須過度擔憂，真正影響腫瘤與健康的關鍵，其實是整體的飲食、壓力與睡眠。

劉博仁醫師在臉書粉專分享，診間常遇到女性患者憂心忡忡地詢問山藥與乳癌的關聯。他解釋，醫學上的真相是，山藥確實含有一種名為「薯蕷皂苷」的成分，這種成分在「實驗室」的特定條件下可以被轉換成荷爾蒙，但「人體內部」根本無法進行這項轉換機制。

因此，吃山藥並不會刺激乳房腫瘤或子宮肌瘤生長。劉博仁更進一步指出，山藥因為富含豐富的膳食纖維，不僅不會增加荷爾蒙，反而能幫助身體代謝、排出體內多餘的雌激素，同時達到抗氧化與抗發炎的效果。

從功能醫學的角度來看，山藥其實是非常優質的食材，劉博仁列舉了以下5大優點：

1.排除多餘雌激素：豐富的膳食纖維是幫助代謝的得力助手。

2.抗發炎與抗氧化：有助於降低體內的慢性發炎反應。

3.修復腸道屏障：內含的黏液蛋白對腸道黏膜具有保護與修復作用。

4.促進腸胃消化：含有天然酵素，能幫助消化運作。

5.支持免疫系統：提升身體整體的防禦與防護力。

除了荷爾蒙迷思，也有人擔心吃山藥容易發胖。劉博仁澄清，山藥的熱量其實比白飯低，加上屬於低升糖指數（GI）食物且富含纖維，吃下肚後極具飽足感，本身並不容易讓人變胖。

不過，醫師也特別提醒一個飲食大忌：山藥在營養學上屬於「全穀雜糧類（澱粉）」，正確的吃法應該是拿來「取代部分主食」（例如少吃半碗飯，換成吃山藥），而不是在正常的三餐主食之外又「額外增加」山藥的攝取量。只要聰明替換，就能安心享受山藥帶來的健康益處。

title: 吃山藥容易致癌？ 醫師闢謠列「5大益處」：吃不胖關鍵在這1招


content_text:
白沙屯媽祖進香首日「粉紅超跑」就進駐大甲鎮瀾宮停駕休息，宮廟內外、廟埕一時擠滿信眾，狂喊「媽祖我愛您！」細數白沙屯媽祖近7年有5度進入鎮瀾宮，且4年連續停駕、甚至高規格駐駕過夜，顯示「雙媽」互動明顯升溫。

台灣宗教界的兩大天后再度於大甲交會！萬眾期盼下，「粉紅超跑」鑾轎上午十時許衝進大甲鎮瀾宮停駕，鑾轎停駕後，現場擠進大批香燈腳，鎮瀾宮廟內外、廣場水洩不通。拱天宮主委洪文華說，從昨晚起駕到昨天上午都沒休息，「媽祖說要到鎮瀾宮休息一下。」

細數「雙媽會」白沙屯媽、大甲媽2004年在沙鹿前鎮長蘇麗華家，上演首度雙媽會，場面令信徒感動、熱淚盈眶，轟動一時。隔年雙媽在彰化田尾巧遇，2006年白沙屯媽祖進香回程，首度在鎮瀾宮駐駕。信徒估計，雙媽會在進香路途上演6次，盡管大甲媽路程固定，但白沙屯媽路徑隨興，很難預期是否碰得上，因此，相逢之際總讓信徒津津樂道。

近10年來，白沙屯媽祖到鎮瀾宮漸成慣例，2017年回程停駕到2020年去程暫停駕，還是零星發生，其間隔兩年沒到鎮瀾宮。但，從2023年到今年連四年白沙屯媽祖進香行程，不是高規格駐駕過夜，就是停駕鎮瀾宮，於是信徒解釋「雙媽感情越來越好！」

編輯推薦

🟠全民追粉紅超跑！2026白沙屯媽祖進香 日期時間、路線、裝備、禁忌全掌握🟠2026白沙屯媽祖現在在哪裡？看粉紅超跑GPS定位、進香直播 手機也能追🟠白沙屯媽祖進香靠什麼GPS定位？不是放粉紅超跑裡 原理曝光太感人🟠「以前很歡迎」白沙屯媽祖進香爆亂象 在地崩潰點名3類人：拜託別來

journalist: 聯合報／ 記者游振昇、陳秋雲／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 大甲 白沙 彰化 前鎮 沙鹿 田尾

title: 連續4年雙媽會！白沙屯媽、大甲媽互動升溫 信徒：感情愈來愈好


content_text:
金馬影帝梁朝偉睽違3年在台出席電影活動，現身金馬奇幻影展擔任大師課講師，愛妻劉嘉玲也愛相隨。夫妻倆今天下午現身桃園機場，梁朝偉好心情藏不住，笑容始終掛在臉上，一旁的劉嘉玲則依舊是時尚女神，氣場全開、美出新高度。

梁朝偉去年曾來台參加友人婚宴，這次來台除了應邀出席「金馬電影大師課」，與電影人分享他的表演功課與獨門心法，也將與匈牙利名導伊爾蒂蔻恩伊達一同出席金馬奇幻影展「你是不會當樹嗎」的映後座談，和觀眾分享他首度參與歐洲電影拍攝的心得。由他主演的「你是不會當樹嗎」將於4月17日在台上映。

梁朝偉曾以「重慶森林」、「無間道」、「色，戒」榮獲3座金馬獎最佳男主角，為金馬影帝紀錄保持人，並拿下香港電影金像獎6座最佳男主角、2座最佳男配角的驚人成績。2023年更獲頒威尼斯影展終身成就金獅獎，成為首位獲此殊榮的華人演員。

他以變色龍般的精湛演技詮釋各類角色，吸引侯孝賢、李安、王家衛、杜琪峯、吳宇森、張藝謀等大師級導演合作，李安更盛讚他是「所有導演的夢想」。

他3年前低調現身侯孝賢執導的「悲情城市」33周年重映會，感念侯導改變他的一生。他回憶，當時拍片地點之間距離遙遠，經常需要搭車往返，因此有許多時間在車上與侯導交流、討論演技觀點，也因為拍攝這部電影，讓他從此愛上閱讀。

梁朝偉(右)和劉嘉玲開心在台灣合體同框。圖／讀者提供

更多新聞報導

懶人包／朱宇謀反擊林倪安「不是男女朋友」！揭母乳事件真相

女星暴瘦「肋骨全現形」嚇壞全網！本人氣喊冤：我很健康

大陸拍戲到底多操？林佑威爆「一天狂操18小時」網看傻

百想入圍名單／「女主角死亡之組」金高銀對決朴寶英、潤娥

BIGBANG登科切拉開唱 寫20週年里程碑「直播時間、連結公開」

countries: 台灣 匈牙利 香港

title: 梁朝偉現身台灣！罕見同框劉嘉玲 夫妻「十指緊扣」爆閃太甜蜜


content_text:
台中市消防局在今天下午4時許獲報，有年約49歲的男子在北屯區大樓內，持剪刀自傷喉嚨，救護車到場時，發現男子喉嚨穿刺傷，送往台中慈濟醫院治療；轄區第五警分局表示，此案是台北市南港警分局南下台中辦案，男子疑在過程中自傷，暫無生命危險，詳細案發過程需由辦案單位說明。

台中市消防局在今天下午4時許獲報，北屯區松竹路二段一棟大樓內，有年約49歲的男子持剪刀自傷喉嚨，救護車到場時，男子對聲音有反應，處置後送台中慈濟醫院治療。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

台中市消防局在今天下午獲報，北屯區有男子持剪刀自傷喉嚨。圖／本報資料照

journalist: 聯合報／ 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 南港 北屯 北屯區

title: 台北南港警赴台中北屯辦案 中年男持剪刀自傷喉嚨送醫


journalist: 經濟日報／ 編譯林文彬／綜合外電

countries: 伊朗 美國 台灣 中國

title: 伊朗戰爭讓油價飆漲 美財長點名這兩個地區首當其衝


content_text:
斯里蘭卡旅行社老闆威拉東吉原以為，他的公司今年終於能擺脫國家連串危機為當地觀光業帶來的陰影；孰料伊朗戰爭爆發，斯里蘭卡政府將燃料價格調漲35%，他的生意掉了近1/3。

路透社報導，威拉東吉（Sanoj Weeratunge）在他位於斯里蘭卡首都可倫坡（Colombo）的辦公室受訪時說：「過去6年我們的復甦之路非常艱辛，原本很期待今年終於能回到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情前的水準，但現在這場經濟衝擊將影響到我們。」

分析家擔憂，由於中東戰爭導致能源價格上漲，包括斯里蘭卡、埃及和巴基斯坦等一群曾飽受危機重創的較低收入國可能再次陷入困境，因為他們依賴的進口能源變貴。

斯里蘭卡如今已再度實施燃料補貼，並與國際貨幣基金（IMF）協商暫時放寬先前獲得紓困的條件。下週在華府召開的IMF與世界銀行（World Bank）春季會議上，很可能也會有其他國家進行相同嘗試。

IMF總裁喬治艾娃（Kristalina Georgieva）9日表示，他們已準備好傾聽各方意見，並預期為了因應當前危機須提供200億至500億美元（約新台幣6400億至1兆5900億元）的緊急支援。

油價已上漲高達40%，意味這些國家的進口成本大增。與此同時，其在波斯灣國家工作的僑民匯回國內的收入很可能也減少，使得國家整體經濟受到雙重壓力夾擊。

在經常帳赤字擴大下，這些國家的貨幣面臨貶值壓力，例如埃及鎊自戰爭爆發以來已重貶逾10%，這使得以美元計價的石油、糧食、肥料和償債變得還要更昂貴，多出來的支出又得透過動用外匯存底、借更多債或大幅削減其他進口來彌補。

目前替償債困難國家擔任顧問的前巴基斯坦中央銀行總裁巴基爾（Reza Baqir）表示，這場衝突對脆弱國家的衝擊幾乎來自所有方面，現在需要的是IMF這類機關發出可靠聲明，表明已準備好提供這些國家防護網，「我認為越快行動越好」。

【全球熱話題】

▪改版了！南韓電子入境卡標「中國台灣」爭議 頁面今刪除出發地、目的地欄位

▪才與美達成協議…這事點燃伊朗怒火 嗆退出談判、暫停荷莫茲海峽通行

▪美伊談判前放話！川普嗆不准收「過路費」不擁核武 伊朗提2條件才談

▪美伊停火瀕臨破局 大陸成為關鍵調停者？美高官曝停火條件不一致

journalist: 中央社／ 可倫坡13日綜合外電報導

countries: 台灣 埃及 伊朗 斯里蘭卡 巴基斯坦 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 經濟 油價

title: 中東戰爭令財務脆弱國家雪上加霜 專家籲IMF速伸援


content_text:
由IU、邊佑錫主演的「21世紀大君夫人」開播後收視開紅盤，創下MBC金土劇歷代首播收視率第3名的好成績，第2集更拿下周六全天節目收視冠軍，應驗了IU先前的預言「我從未掉出業界第1名」。

「大君夫人」從開播前就空降電視與 OTT 戲劇話題榜首，全劇隱含6大必看亮點，不同於過往童話式愛情，而是成人世界的權力交換。首先最吸引觀眾的第1大亮點，就是IU和邊佑錫再續前緣。過去邊佑錫曾在「月之戀人」中飾演IU的渣男前任，如今邊佑錫知名度不可同日而語，兩人搭檔也被譽為「世紀級CP」。

第2大亮點就是再度掀起「王室題材」熱潮，韓劇迷對於曾經風靡一時的「宮 野蠻王妃」絕對不陌生，如今「大君夫人」再次套用成功公式，果然打中市場需求。第3大亮點則是權力交易的契約式婚姻題材，帶有算計的先婚後愛，該如何從各取所需到彼此相愛，高度考驗編劇功力。

第4大亮點顛覆韓劇經典套路，女霸總IU主動出擊，倒追沒有實權的落魄王子邊佑錫，雙方關係形成互補與依賴，先談交易再談感情。第5大亮點利用階級焦慮，把「財閥」與「王室」兩大權力體系的衝撞拉滿，讓主角陷入權力結構下的生存戰。

第6大亮點自然是頂級團隊，有IU以「業界第一」做保證，從導演到選角全部都是一時之選，果然交出業界第1名的成績單。「21世紀大君夫人」要用現代權力寓言故事，讓觀眾重新相信愛情，全劇每周五、六在Disney+獨家上線。

IU(左)在新戲中主動出擊倒追邊佑錫。圖／Disney+提供

IU(左)與邊佑錫搭檔被譽為「世紀級CP」。圖／Disney+提供

更多新聞報導

懶人包／朱宇謀反擊林倪安「不是男女朋友」！揭母乳事件真相

女星暴瘦「肋骨全現形」嚇壞全網！本人氣喊冤：我很健康

大陸拍戲到底多操？林佑威爆「一天狂操18小時」網看傻

百想入圍名單／「女主角死亡之組」金高銀對決朴寶英、潤娥

BIGBANG登科切拉開唱 寫20週年里程碑「直播時間、連結公開」

title: 噓！劇亮點／IU放話「我不會掉第一」！「大君夫人」6大亮點直接封王


content_text:
國家人權博物館5月將以「恐懼下的童年，黑暗中的微光」為題，推出新一季兒童人權教育系列活動，邀請親子家庭透過主題書展、創作體驗與雙語閱讀活動，理解自由與人權。

根據人權館今天發布的新聞資料，活動聚焦極權暴力壓迫情境下的兒童處境，主題書展精選「牆外的牆」、「暗夜的螃蟹」及「發現」等14本人權繪本，引導孩子看見那些在高牆、禁令與恐懼中成長的生命故事。活動也將安排繪本沙龍、創作工作坊及故事屋雙語活動，在閱讀中認識人權歷史，開啟世代對話。

其中「牆外的牆」創作沙龍，將邀請榮獲2026年金蝶獎銅獎「牆外的牆」繪本作者太迪了，與小典藏童書主編簡庭棻對談。「牆外的牆」以白色恐怖時期於獄中出生、長大的孩童視角，呈現高牆內外截然不同的世界感。現場將展出創作草圖與參考資料，讓沉重的記憶得被理解與閱讀。

深受親子家庭好評的「兒童創作工作坊」，由立體書「對白」創作者黃子彥與于佳琳帶領，以政治受難者曹開前輩的「數學詩」作為創作核心，引導孩子運用幾何造型與紙藝結構，將詩中抽象的生命思考，轉化為可觸摸觀看的立體作品；讓孩子在動手創作及對話討論的過程中，逐步理解人權與自由的重要。

「人權繪本故事屋」特別規劃台語及華語雙場次，台語場將由「台灣台語路協會」的噹噹噹老師（張尹馨）主講，從母語出發，透過童謠與互動遊戲，引導兒童體會人權概念；華語場則由「兒童文化研究社人權繪本小組」與「大人思想研究社」合作，由熊君君帶領親子共同完成一份具有紀念意義的人權明信片。

人權館指出，系列活動全部免費參與，全程參與者將有機會獲得限量人權繪本（以家庭為單位）及本季主視覺明信片，歡迎親子家庭把握機會報名參加。

【編輯推薦】

▪115繁星放榜缺額922個「台大17、文大133」 醫牙報名人數降

▪低年級為何不能用自動鉛筆？老師親揭兩大原因：不禁用真的會後悔

▪捨國立電機選私大數資！家長頻遭質疑嘆「很差嗎」 網：別在意他人目光

▪台大生願意「往下讀」？他苦惱研究所恐只上2校 過來人嘆要扛得住

▪台中一中宿舍爆衝突！學生不滿「尖銳起床音樂」 舍幹嗆聲遭包圍

▪高學歷女擇偶「男方成績差是硬傷」 頂大女齊嘆：話不投機半句多

journalist: 中央社／ 台北13日電

things: 人權 台語

title: 人權館推動兒童人權教育 以繪本與藝術理解自由


content_text:
新北市李姓街友撥打110謊報彰化縣二林鎮某宮廟經營色情應召站，芳苑警分局趕往卻撲空。彰化地方法院審結，李姓街友無故隨意撥打110報案專線謊報刑案發生，「無聊當有趣」，依未指定犯人，而向該管公務員誣告犯罪，處拘役40日。可上訴。

地檢署聲請簡易判決處刑書指出，李男明知二林鎮一處宮廟未有人在這裡圖利使人為性交或猥褻等犯行，去年12月某日清晨3點在新北市某統一超商外面，使用公共電話撥打110報案檢舉這座宮廟有人經營色情應召站，芳苑警分局隨即派員趕到查證並無檢舉的情事。

李男被警方逮捕後，在警詢時、偵查中供承不諱，並有芳苑分局偵查報告書、原斗派出所110報案紀錄單等事證可佐。

彰化地院審酌，李男閒來無事，無故隨意撥打110報案專線謊報刑案發生，無聊當有趣，應予非難，兼衡他的教育程度，目前為街友，無住處等家庭經濟況及坦承犯行的態度一切情狀，量處如主文所示之刑，得易科罰金。

彰化地方法院判處謊報彰化刑案的新北李姓街友拘役40日。記者簡慧珍／攝影

journalist: 聯合報／ 記者簡慧珍／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 彰化 彰化縣 芳苑 二林 新北市

title: 無聊當有趣！新北街友撥110謊報彰化某宮廟開應召站 法官判拘役40日


journalist: 聯合報／ 記者林銘翰／台北即時報導

people: 柯文哲 高虹安

title: 李貞秀要求辭任立委獲取金額補償 民眾黨：違反公職倫理


content_text:
台鐵企業工會去年宣布，今年1月起實施生日假制度，卻因程序尚未完備遲未上路。企工分會不滿總會在決策授權、會務運作及溝通機制出現失衡，連帶發生主管加給、生日假、薪資調整等爭議，據了解，已有9個分會於本月送出連署書，要求總會盡快舉辦臨時會員代表大會進行檢討。

台鐵企業工會去年宣布勞資達共識，今年起將實施生日假制度，員工可於生日當天或生日當月起半年內使用，卻因「行政程序未完備且影響層面甚鉅，爰暫緩實施」，企工事後表示，已在積極處理程序問題，但迄今生日假政策仍未有下文。

企工分會今發出內部公告，自台鐵公司化以來，全體員工始終堅守崗位、全力付出，共同撐起台鐵運作與成果，但近期主管加給、生日假、薪資調整、組織調整，以及轉調與從業人員權益失衡等重大議題，屢遭資方拖延推託，遲未提出具體改善作為，已嚴重挫傷員工士氣，也動搖基層對制度的信任。

令人憂心的是，會員普遍認為，當前問題不只是個別政策受阻，更反映出工會在決策授權、會務運作及溝通機制上，也出現失衡與落差，致使疑慮擴大、信任流失。為重建會員信任、重振工會戰力，已有9個分會共同召開臨時理事會，並通過連署請求總會召開臨時會員代表大會。

公告指出，連署的9個分會提出3項核心議題，包含重大權益議題之決策與授權機制、理監事會與會務團隊之責任分工與運作效能、提出具體改善與組織優化方案，盼能全面檢討及決議，並建請台鐵企業工會（總會）盡快召開臨時會員代表大會。

台鐵企業工會總計有15個分會，據了解，包含嘉義分會、屏東分會、花蓮分會等9工會，已在本月初通過、送出連署，並要求總會召開臨時會員代表大會，而壓垮分會最後一根稻草、決定發起連署的引爆點就是生日假遲未上路。

據悉，4月20日企業工會將召開常務理事會，屆時將在會中討論上述訴求；對此，台鐵企業工會秘書吳長智僅說，不清楚連署一事，但4月21日將召開台鐵董事會，屆時將討論生日假。吳長智表示，針對生日假有很多討論方向，除了給予假期，也有人提出給予獎金或禮券，屆時都會討論。

台鐵企業工會分會不滿總會出現失衡，超過半數連署召開臨時大會盼進行全面檢討。示意圖，非新聞當事人。聯合報系資料照

journalist: 聯合報／ 記者胡瑞玲／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 屏東 花蓮 嘉義

title: 生日假成引爆點！不滿台鐵企工決策失衡 分會連署要求全面檢討


content_text:
彰化法院和地方檢察署搬家，今舉辦院檢舊辦公廳舍與土地的工作坊，周邊鄰里討論未來用途，以商辦大樓13票最多，其次是依序為縣政府與市公所的辦公大樓館，但最大問題卡在拆除的年限不一、經費龐大，恐到明年底都無法拆完。

彰化地院委託地檢署處理院檢舊辦公廳舍與土地，多次與市公所、地方鄰里討論，今工作坊邀集鄰里推派代表參與，市公所及相關單位也指派代表出席。

經熱烈交流，鄰里代表投票表達土地開發用途的意向，以商辦大樓、商場的開發票數13票為最多，縣政府和市公所、在地里聯合辦公處等行政中心，及各式運動場、運動公園、地下停車場各9票居次，其餘依序為長照等衛福機構及文化展演場各8票，也有建議作為社宅用地、市立遊樂園。

彰檢表示，當初透過國產署借用員林市有地興建院檢，建物興建時間不一，有的還要等很多年才達到報廢年限，陸續拆屋地地主很不方便，因此研議在合規合法原則下一致性的報廢；此外，估計拆除經費達7千多萬元，若等中央分年補助和拆除，恐延緩整體開發進度，這方面若能與開發重建同步進行，可節省經費並增強時效性。

員林市公所說，院檢廳舍報廢年限不同，拆除上確實棘手，法令方面院檢最清楚，還是交給他們處理，市公所負責了解地方對這片土地用途的意見，達成最大共識，長期目標還是放在興建商辦聯合大樓，能像黃金帝國一般創造高效益，期能繁榮地方。

彰化地方法院搬走約10年，彰化地檢署去年7月搬家，彰化看守所今年本（4）月年底搬去二林鎮，留下5868.44坪（約1.939公頃）公有地及466坪私有地，最後搬家的彰化看守所清空後將清點財產還地。

journalist: 聯合報／ 記者簡慧珍／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 二林 員林

title: 彰化院檢搬家 原址改建地方票選「商辦大樓」勝出


content_text:
現代人生活節奏快、壓力大，到了夜晚常難以入睡。面對失眠困擾，長輩或坊間最常建議的解方莫過於「喝杯溫牛奶」。對此，營養師張語希指出，牛奶中的色胺酸確實有助於放鬆，但其實還有其他效果顯著的「助眠高手」，建議有睡眠困擾的民眾可以將這5大神隊友加入日常的晚安清單中。

張語希在臉書粉專發文分享，透過科學證實，以下5種食物能有效提升睡眠品質：

酸櫻桃：被譽為天然的「褪黑激素」來源。研究顯示，飲用酸櫻桃汁能夠顯著拉長睡眠時間，並提升整體的睡眠效率。

奇異果：含有豐富的「血清素」與抗氧化物質。建議在睡前一小時食用兩顆，有助於縮短入睡時間，讓睡眠進入更深沉的狀態。

核桃：富含Omega-3脂肪酸以及褪黑激素的前驅物，能夠協助調節大腦神經傳導，讓睡前的情緒更加安定平穩。

香蕉：堪稱「鎂與鉀」的完美結合，不僅能舒緩緊繃的肌肉，其內含的色胺酸也能幫助大腦徹底放鬆，是極佳的助眠點心。

南瓜子：含有高濃度的「鎂」與「色胺酸」。鎂是現代人普遍缺乏的舒壓礦物質，能有效穩定神經、減緩焦慮感。

除了透過飲食輔助，張語希也特別提醒，睡前的生活習慣同樣是決定睡眠品質的關鍵。她呼籲民眾應避開兩大破壞睡眠的地雷：首先，睡前4到6小時應盡量避免攝取過量的咖啡因與酒精，許多人誤以為喝酒能助眠，但實際上酒精會嚴重破壞深層睡眠的結構，讓人越睡越累；其次，吃對助眠食物後，務必要將室內燈光調暗，為身體營造微光環境，才能讓體內的褪黑激素順利分泌並發揮作用。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

title: 睡不著別只喝牛奶！營養師推「5大助眠神物」：小酌反而更疲勞


content_text:
我國碳費制度於2025年上路，2026年5月首度繳納。經濟部產發署指出，約有464廠製造業須繳交碳費，90%廠商提出自主減量計畫享有優惠價格，並有326廠可適用排放量優惠，包括受國外傾銷營運不佳，以及受美國關稅衝擊顯著行業都可享有排放量優惠。據估計，今年5月製造業繳納的碳費將低於60億元。

台灣碳有價時代來臨。依環境部公布碳費費率，針對年排放量達2.5萬公噸以上的電力、燃氣供應業及製造業，估計今年464座工廠列為首波碳費徵收對象，包括鋼鐵、水泥、石化、半導體、光電等工廠。一般費率每公噸300元，優惠費率A、B各為每噸50元、100元。經濟部輔導業者於2025年6月提出自主減量計畫，適用優惠費率B，依統計，約416家、九成工廠都可享有優惠價格。

產發署官員指出，若高碳洩漏風險行業的「自主減量計畫」經核可，還可以額外適用「排放量調整係數值」0.2優惠，等同再打2折。

國際上通常認定排放量大且產品高度參與國際貿易之產業，可能因為國內碳管制力道高於其他國家，發生產業外移或該市場被進口產品取代，這種現象被稱為「碳洩漏」。「高碳洩漏風險行業」指的是發生「碳洩漏」風險較高的行業，依據環境部《碳費徵收對象申請認定屬高碳洩漏風險者審核原則》，附表一明確列出鋼鐵、水泥、石化、紙漿等17個行業。產發署指出，有262廠可適用。

此外，若受國外商品傾銷之事業，主要產品屬財政部公告課徵反傾銷稅項目如陶瓷、金屬製品及鋁箔等，可向環境部申請高碳洩漏風險行業認定。至於營運狀況不佳之事業，依環境部審核原則規定，若事業於徵收年度碳費費額占營業毛利30%以上，或徵收年度營業毛利為負值者，可向環境部申請高碳洩漏風險行業認定，惟實際通過建議依環境部審查結果。目前約有17廠適用。

去年受到美國對等關稅影響，官員解釋，依環境部審核原則規定，應檢附經濟部核發之證明文件向環境部申請。因此產發署於2026年1月20日訂定「經濟部產業發展署核發碳費徵收對象受美國對等關稅政策顯著影響證明文件作業要點」，參考國際作法，公告「行業別整體銷美10%以上」的19個行業，如食品、橡膠業等，目前有47廠適用排放量優惠。

🏠 udn房地產・推薦新聞

繼承900萬房卻被催繳稅金壓倒！專家：不懂規則就是在國稅局面前裸奔    2數據曝房市危機 李同榮：大量老屋將淪「四個沒有」困境    台北人南漂屏東...買房卻受阻！銀行核貸卡關 專家提醒：跨區買房常被當投資客    報稅季來了！ 專家：租屋族符合「1條件」 不用煩惱用列舉或標準    「未來捷運站」攏是假？建案廣告常見2大陷阱…買房前請睜大眼

journalist: 經濟日報／ 記者江睿智／台北即時報導

countries: 美國 台灣

things: 租屋 經濟

title: 製造業464家工廠5月繳碳費！九成享有優惠價格 七成享排放量優惠


content_text:
為了解決台灣產業缺工問題，政府積極推動引進印度移工政策。然而，這項政策引發社會高度關注與兩極討論。近日，知名百萬網紅Cheap針對社群平台上出現一批力挺引進印度勞工的言論開砲，直指這些「勞權專家」為了支持政策，竟拿出印度官方數據與台灣比較，根本是「立場決定事實」。

Cheap在臉書粉專中指出，近期Threads上出現一群「百工百業挺印勞」的聲音，甚至有人拿印度官方的性犯罪數據與台灣相比，藉此證明印度很安全。對此，Cheap直呼「笑死」，認為將已開發國家與開發中國家的數據直接對比，邏輯相當荒謬。

他分析，台灣的性犯罪數據看似較高，是因為「通報率高且定義寬廣」，只要是不舒服的行為都可能被歸類為性犯罪並列入統計。反觀印度，存在大量的「農村黑數」與「警察吃案」情況，受害者往往不敢通報，且只要通報多半是極為嚴重的性侵案件。「是要比啥？」Cheap質疑，這種數據上的落差根本無法客觀反映兩國的真實安全狀況。

為了凸顯這種比較的荒謬性，Cheap更舉例：「人口跟台灣差不多的布吉納法索，每年癌症死亡約1.4萬人，遠低於台灣的5萬人，難道布吉納法索的醫療就大於台灣？」

Cheap更進一步指出這群人的「雙重標準」。他回憶2020年疫情嚴峻時，藝人黃安曾引用統計數據稱「中國比美國安全」，當時這群人紛紛反嗆中國數據不可信；然而到了2026年，為了支持政府引進印勞的政策，這群人卻把印度的「官方數據」奉為圭臬，甚至不惜拿來貶低自己的國家。

「原來事實從來不是重點，立場才是。」Cheap犀利總結，並反問那些拿數據幫印度說話的人：「怎麼不親自去印度體驗一下，到底台灣安全還是印度安全？」

貼文曝光後引發共鳴，許多人在留言區表達對引進印度移工的擔憂：「路上一堆逃逸移工搞得基層雞飛狗跳都還沒解決，還要進印度？」、「為了慣老闆的便宜勞工，要全體人民承擔風險？」、「請神容易送神難，加拿大和澳洲已經是前車之鑑」。就連立場鮮明的媒體人周玉蔻（COCO姐）也曾表態反對此政策。不過，也有部分網友認為，台灣傳統產業面臨嚴重的缺工困境，適度開放移工有其必要性，但也呼籲政府需有完善的管理配套措施。

🏠 udn房地產・推薦新聞

繼承900萬房卻被催繳稅金壓倒！專家：不懂規則就是在國稅局面前裸奔    2數據曝房市危機 李同榮：大量老屋將淪「四個沒有」困境    台北人南漂屏東...買房卻受阻！銀行核貸卡關 專家提醒：跨區買房常被當投資客    報稅季來了！ 專家：租屋族符合「1條件」 不用煩惱用列舉或標準    「未來捷運站」攏是假？建案廣告常見2大陷阱…買房前請睜大眼

countries: 台灣 印度 澳洲 中國 美國 布吉納法索 加拿大

events: 性侵 死亡 疫情

title: 印度比台灣安全？ Cheap酸「挺印勞」雙重標準：立場決定事實


content_text:
法國經典珠寶世家尚美巴黎（Chaumet），於新光三越A9開幕全新專賣店正式開幕。擁有近250年「自然主義珠寶商」傳統的Chaumet，特地將巴黎芳登廣場12號的經典美學移植台北，打造「都市中的法式珠寶花園」，帶來兼具工藝底蘊與現代感的沉浸式珠寶體驗空間。

全新專賣店捨棄傳統深藍色門面，改以整面落地玻璃設計，讓光線自然流瀉，空間更顯通透輕盈，弱化距離感同時提升吸引力。店內中央展櫃採不對稱流暢線條，呼應自然靈動韻律，搭配懸浮光影燈飾，營造優雅清新的氛圍。

空間設計融入五大經典亮點。左側白色牆面以金色麥穗雕刻打造「金燦麥田」意象，象徵品牌與自然的深厚連結，暖光暈襯托下猶如陽灑麥海，浪漫又具生命力。右側婚嫁珠寶區以珍珠白搭配金色細節，牆面飾有吊鐘花冠冕浮雕，致敬拿破崙與約瑟芬皇后的愛情傳奇，並紀念波旁帕爾瑪冠冕經典。

VIP鑑賞區以皇家藍打造「藍色珠寶盒」概念，人字拼橡木地板增添溫潤質感，呼應巴黎總部珍珠沙龍風格。區內設有經典冠冕牆，陳列鎳銀冠冕模型，重現芳登廣場冠冕沙龍風華，並可於此試戴並預訂專屬定制冠冕，近距離感受世家頂級工藝。歡慶開幕，品牌更特地展出多件Épi de Blé麥穗系列、Joséphine約瑟芬系列與Bee de Chaumet經典作品，讓人在台北就能感受法式珠寶的優雅魅力。新光三越A9專賣店已正式開幕，歡迎珠寶愛好者與品味人士預約到場鑑賞。

本次開幕同步展出Épi de Blé麥穗系列、Joséphine約瑟芬系列與Bee de Chaumet經典作品。

Chaumet表示，全新專賣店以現代語彙詮釋百年傳承，期望讓台灣消費者在台北就能感受法式珠寶的優雅魅力。新光三越A9專賣店已正式開幕，歡迎珠寶愛好者與品味人士預約到場鑑賞。

Chaumet尚美巴黎總店的珍珠沙龍（Salon des Perles）。圖／Chaumet提供

Chaumet新光三越A9專賣店麥穗牆面。圖／Chaumet提供

Chaumet新光三越A9專賣店門口。圖／Chaumet提供

Chaumet新光三越A9專賣店中央展櫃。圖／Chaumet提供

模特兒配戴吊鐘花冠冕靈感的Joséphine Soir de Fête 18K白金鑲嵌豪寶石與鑽石項鏈、戒指。圖／Chaumet提供

Chaumet新光三越A9專賣店婚嫁珠寶區。圖／Chaumet提供

Bee de Chaumet 18K黃金戒指，鋪鑲2顆Chaumet獨家88切面六角形切割鑽石，以及明亮式切割鑽石。圖Chaumet提供

L'Epi de Blé 18K黃金麥穗冠冕。圖／Chaumet提供

VIC空間。圖／Chaumet提供

約瑟夫尚美於1919年製作的波旁帕爾瑪金鐘花冠冕。圖／Chaumet提供

journalist: 聯合報／ 記者孫曼／即時報導

countries: 台灣 法國

title: 城市裡的法式珠寶花園！Chaumet新光三越A9全新開幕 冠冕牆絕美


journalist: 聯合報／ 記者孫曼／即時報導

countries: 法國 台灣

title: 城市裡的法式珠寶花園！Chaumet新光三越A9全新開幕 冠冕牆絕美


content_text:
有「末日博士」稱號的經濟學家羅比尼說，美軍封鎖荷莫茲海峽，將進一步傷害中國大陸經濟，原因是多數伊朗生產的原油流向這個全球第二大經濟體，也可能為川習會增添變數。

羅比尼總經合夥諮詢公司（Roubini Macro Associates）執行長羅比尼，13日在香港的格林威治經濟論壇，與彭博電視主播英格斯對談時指出，美軍封鎖荷莫茲海峽的行動，將升高緊張情勢，為美中關係增添變數，可能進一步延後原訂5月舉行的川習會。

羅比尼說，封鎖荷莫茲海峽，這不是一種具建設性的訪問北京並展開互動的方式。

美國總統川普定5月中旬造訪北京，舉行川習會，羅比尼不認為屆時伊朗戰爭會結束，因為荷莫茲海峽的封鎖可能延續數月，德黑蘭將進行許多報復措施。

他認為，隨著荷莫茲海峽遭封鎖，軍事衝突可能升溫，在持續壓力下，伊朗可能還要二至三個月才會讓步，使川普可能無法在5月訪中前達成目標。而北京可能樂見情勢發展，不要打擾一個犯下「戰略錯誤」的敵人。

另外，由於中國對中東地區高達2,700億美元的投資，也使北京當局在支持伊朗上綁手綁腳。

亞洲集團大中華區合夥人陳澍表示：「中國在波斯灣的利益非常龐大，有人員風險、投資風險，也有能源資源風險。」他指出，北京現在必須「一方面協助伊朗降溫局勢，同時也要安撫波灣國家，確保雙方維持合作關係」。

他說，從長期來看，這甚至可能成為中國「加碼投資波斯灣的機會，因為許多資產估值已經下滑」。

【全球熱話題】

▪改版了！南韓電子入境卡標「中國台灣」爭議 頁面今刪除出發地、目的地欄位

▪才與美達成協議…這事點燃伊朗怒火 嗆退出談判、暫停荷莫茲海峽通行

▪美伊談判前放話！川普嗆不准收「過路費」不擁核武 伊朗提2條件才談

▪美伊停火瀕臨破局 大陸成為關鍵調停者？美高官曝停火條件不一致

journalist: 經濟日報／ 編譯陳律安／綜合外電

countries: 中國 伊朗 香港 美國 台灣

title: 羅比尼示警封鎖荷莫茲海峽恐傷害中國經濟 為川習會添變數


content_text:
民眾黨立委李貞秀近期爭議不斷，民眾黨中評會今天決議開處黨籍。民眾黨中評會副主委陳宥丞表示，李貞秀明確將「辭任不分區立委」作為對價、要求獲取特定金額補償，嚴重違反我國公職倫理，更是嚴重影響政黨聲譽，民眾黨中評會同意予以除名處分。

李貞秀近期在個人頻道開設直播指稱，「新竹市長高虹安拿了民眾黨前主席柯文哲700萬元」，民眾黨中央委員會認定嚴重破壞民眾黨名譽，因此決議送交中央評議委員會裁處。民眾黨中評會先前開會討論此案，有中評委在會中要求李貞秀「知所進退」，隨即遭到反嗆「不可能」、「我現在不是辭職的時候」。

民眾黨中評會今天二度開會討論此案，全體中評委在會中一致同意開除黨籍。陳宥丞會後受訪時表示，李貞秀諸多言論嚴重影響聲譽、破壞民眾黨和諧，而且是連續性違規違紀，更視國家公職與支持者託付於無物，明確將「辭任不分區立委」作為對價、要求獲取特定金額補償，不僅違反國家公職倫理，更是在傷害民眾黨聲譽。

陳宥丞說，任何公職都不可以被交易化、對價化，李貞秀嚴重侵害政治誠信原則，更是愧對民眾黨支持者的託付，民眾黨中評委一致性予以除名。

面對媒體詢問，李貞秀要求對價金額為何，陳宥丞則表示，李貞秀主觀認為「不會做出傷害民眾黨的任何事情」，同時也知道必須保護民眾黨前主席柯文哲，但是在中評會對談過程有很多主觀情緒，包括要求民眾黨為其辭職付出相對應代價，「這件事情在任何政黨都不可能被接受，更是民眾黨無法接受的底線。」

陳宥丞說明，此事經過民眾黨立法院黨團具名檢舉，李貞秀本人也有在中評會補充個人意見，中評會依據客觀事實作出裁示，也絕對禁得起檢驗。

媒體追問，李貞秀是否可能提出行政訴訟，陳宥丞則說，如果以棒球賽事來舉例，「今天算是一種釋出名單，但不代表不能在各自的位置上努力」，希望李貞秀能夠體諒民眾黨中評會的決定，同時希望對方不要轉身與撒旦為伍，更不要選擇跟魔鬼共舞，「這是我個人對她的期待。」

此外，根據2024年民眾黨不分區立委名單，前立委許忠信以第16順位排名在李貞秀之後，預計將遞補李貞秀成為民眾黨新任立委。民眾黨發言人張彤表示，民眾黨中評會裁決即日起生效，李貞秀就已經不再是民眾黨員，後續立委職務行政作業將持續進行。

民眾黨立委李貞秀接連捲入爭議，民眾黨中央評議委員會今天預計再度召開會議，針對相關爭議進行討論，會議結束後民眾黨中評委陳宥丞（右）出現說明結果，宣布開除李貞秀黨籍。記者葉信菉／攝影

journalist: 聯合報／ 記者林銘翰／台北即時報導

title: 李貞秀要求辭任立委獲取金額補償 民眾黨：違反公職倫理


content_text:
美伊戰事撲朔迷離，牽動市場走勢，玉山金（2884）董事長黃男州今表示，這段時間市場應還會繼續震盪，可能要觀察到4月底，至少還有一到兩周；美國訴求關鍵有二：放棄核武、荷莫茲海峽開放通行，但伊朗都不接受，看起來還有一段談判時間。

玉山銀行、玉山志工及文教基金會自2007年發起「玉山黃金種子計畫」，18年來在全國打造200所玉山圖書館，今日舉辦「點亮希望 照亮未來」感恩活動，黃男州會後受訪時作上述表示。對於未來發展，他觀察一場戰爭結束之時就是可能是反彈的時候，如果資金量充足的顧客有可能在低點分批買進，以台積電（2330）為例，這次最深跌到1,780元左右，最近又震盪，呈現震盪格局；債券殖利率則一直往上升，另一影響是美國經濟方面，對美國總統川普來說最擔心是選票和金融市場，尤其，當市場震盪或通膨又上升，對美國當權者來說壓力較大，目前這個壓力還在上升當中。

此外，金價在此次戰爭中未如預期發揮傳統避險角色，甚至出現大幅下跌，黃男州指出，正好此次戰爭發生在中東，而中東國家央行就是黃金大戶，戰爭發生時有賣出黃金換取美元，導致金價下行，加上當時金價漲到歷史高點而順勢回檔調整，但相對而言金價還算穩定，且對中東國家而言賣出仍有獲利實現。

🏠 udn房地產・推薦新聞

繼承900萬房卻被催繳稅金壓倒！專家：不懂規則就是在國稅局面前裸奔    2數據曝房市危機 李同榮：大量老屋將淪「四個沒有」困境    台北人南漂屏東...買房卻受阻！銀行核貸卡關 專家提醒：跨區買房常被當投資客    報稅季來了！ 專家：租屋族符合「1條件」 不用煩惱用列舉或標準    「未來捷運站」攏是假？建案廣告常見2大陷阱…買房前請睜大眼

journalist: 經濟日報／ 記者林勁傑／台北即時報導

things: 經濟 租屋

title: 美伊戰事有解？玉山金董座：市場還會繼續震盪 談判期至少到月底


content_text:
民眾黨立委李貞秀國籍爭議未解，近期又因失言風波遭到黨內咎責。民眾黨中評會今天決議開除黨籍，該處分自即日起生效。

李貞秀近期在個人頻道開設直播指稱，新竹市長高虹安拿了民眾黨前主席柯文哲七百萬元，民眾黨中央委員會認定嚴重破壞民眾黨名譽，因此決議送交中央評議委員會裁處。據了解，民眾黨中評會先前開會討論此案，有中評委在會中要求李貞秀「知所進退」，隨即遭到反嗆「不可能」、「我現在不是辭職的時候」。

針對李貞秀所涉違紀案件，民眾黨中評會今天發布聲明表示，依據全台數百名黨員具名檢舉，民眾黨中央委員會移請中評會處置，而且經由立法院黨團總召陳清龍檢具相關事證，中評會依據紀律評議裁決準則第32條及第36條予以開除黨籍處分，即日起生效。

民眾黨中評會認為，李貞秀持續性違紀重創民眾黨形象，而且公職職務不可交易化，李貞秀意圖將辭任公職作為對價，此行為嚴重侵蝕政黨政治的誠信原則，更愧對民眾黨支持者的託付，損害政黨清廉品牌與社會信賴。

2026年2月3日，民眾黨立委洪毓祥、蔡春綢、王安祥、邱慧洳、陳清龍及李貞秀宣誓就職。根據2024年民眾黨不分區立委名單，前立委許忠信以第16順位排名在李貞秀之後，預計將遞補李貞秀成為民眾黨新任立委。

journalist: 聯合報／ 記者林銘翰／台北即時報導

people: 陳清龍 高虹安 柯文哲

title: 民眾黨中評會開鍘 李貞秀即日喪失立委身分


title: 梁朝偉現身台灣！罕見同框劉嘉玲 夫妻「十指緊扣」爆閃太甜蜜


content_text:
彰化縣福興鄉長選情出現重大變數。原獲民進黨提名參選下屆鄉長的鄉民代表黃厚綿，於今日在社群平台發布聲明，證實因腦出血健康因素，在醫師評估與考量責任下，決定退出本次鄉長選舉，為地方政壇投下震撼彈。

2026九合一選舉

【整理包】2026縣市長選舉藍綠白戰將點名 哪些縣市已拍板人選？

黃厚綿在發文中坦言，「這個決定真的不容易」。他表示，近期身體不適就醫後，醫師確認曾有腦部出血情形，儘管目前狀況已趨於穩定，但仍需長時間的治療、休養與密切觀察。他強調，身體是承擔重任的基本條件，若因狀態不穩而勉強硬撐，是對鄉親的不負責任，因此決定先顧好身體。

黃厚綿也提到，他的鄉民代表任期將至今年12月底，在體力允許的情況下，仍會持續做好代表的工作，服務鄉親不會中斷。

針對此突發狀況，民進黨彰化縣黨部主委楊富鈞說，目前尚未收到黃厚綿本人的口頭或書面退選報告，對於後續是否重啟徵召或遞補人選，暫無法給予評論。

福興鄉現任鄉長蔣煙燈兩屆任期屆滿，預計轉戰縣議員。原先民進黨內部經過民調初選，由黃厚綿勝出，競爭對手、鄉公所祕書陳巧芬當時也展現風度表示支持。如今黃厚綿宣布退選，綠營是否會由陳巧芬接棒，或是另覓人選，將是後續關注焦點。

國民黨陣營方面，包括前鄉長陳文福、縣議員黃俊源均表達參選意願。國民黨表示，若兩位參選人均堅持立場，將先啟動內部協調，必要時再透過初選決定人選。

journalist: 聯合報／ 記者林敬家／彰化即時報導

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 福興 彰化 彰化縣

title: 彰化福興鄉長參選人黃厚綿傳退選 今證實腦出血治療中


content_text:
圖說：品牌提供

每天保養品抹再多，真的都不如好好睡一覺！身為精緻女孩，懂買包懂穿搭之外，優質的寢具絕對是投資自己最划算的單品。

台灣質感寢飾品牌Tonia Nicole東妮寢飾這次玩出新高度，在「MITSUI OUTLET PARK 台南二期」重磅開出全台首間「TN Pro Bar」！主打「不強迫推銷、只真心傾聽」，透過一對一的專業睡眠顧問，幫妳找出真正的睡眠痛點，量身訂製最完美的居家好眠提案。

圖說：品牌提供

超懂妳的五大服務！買寢具居然還有AI幫忙試穿？

來到TN Pro Bar，就像走進睡眠專屬的高級沙龍！這裡提供超貼心的五大核心服務（TN SELECT / CARE / PAIRING / CUSTOM / HYGIENE），從材質體驗、清潔保養教學到特殊尺寸訂製通通包辦。

圖說：品牌提供

其中編輯覺得最神的就是「TN PAIRING」！買寢具最怕看上的花色跟房間風格不搭，最後只好妥協買無聊的安全牌素色？這裡的顧問會運用 AI 服務，直接把妳喜歡的寢具花色合成到妳房間的照片裡！所見即所得，打造仙女臥房完全不踩雷，這服務真的太生火啦～

圖說：品牌提供

圖說：品牌提供

對症下藥！台灣女孩必收的兩大神級單品 針對大家最常見的睡眠困擾，顧問也大推兩款詢問度爆表的系列：

怕熱體質＆省錢小天才必備：「TopCool 涼感系列」 台灣的氣候總是悶熱又忽冷忽熱，這款一被兩用的設計超聰明！一面是超降溫的「瞬涼裸睡紗」，另一面是透氣的「100%純棉雙層紗」。蓋上它，冷氣溫度不用調太低就能睡得超涼爽，不僅對抗氣候變遷，還能順便省下每個月的冷氣電費呢！

換季敏感肌本命：「萊賽爾天絲及 TopCell 頂舒絲系列」 一換季皮膚就容易乾癢泛紅的集美們，請直接鎖定這組！採用擁有國際認證的純淨植物纖維，極致柔滑的觸感還自帶優異的濕度控管功能。用最天然的方式溫柔安撫敏感肌膚，睡得安心又舒服，簡直是過敏兒的超級福音。

圖說：品牌提供

同步推薦：

質感寢具品牌「飛航模飾」這次找來了陽光男神禾浩辰，共同打造全新聯名系列「擁抱者 Embrucer」！這可不是簡單的掛名代言，身為細節控的禾浩辰可是親自參與了從選色、材質到打樣的全部過程。想要擁有「吃好、睡好」的完美生活？快跟著小編一起來看看這組讓人一躺就捨不得起來的夢幻寢具吧！

圖說：品牌提供

圖說：品牌提供

不只是寢具，更是一個溫暖的擁抱

「當你躺在信任的人懷裡時，會感覺所有煩惱都飛走了。」這組聯名系列命名為「擁抱者 Embrucer」（巧妙結合 Embrace 與他的名字 Bruce），就是希望能像一個充滿力量的擁抱，接住你一整天的疲憊。飛航模飾的初衷就像手機的「飛航模式」，幫你隔絕外界的訊息干擾，讓身心靈在夜裡真正地重新開機。

圖說：品牌提供

圖說：品牌提供

把山與海的靜謐帶回臥室

熱愛戶外運動與自由潛水的禾浩辰，把大自然的療癒力量直接搬進了房間裡！這次推出兩款超有質感的低飽和配色，對於跟禾浩辰一樣容易被光線干擾睡眠的女孩來說，真的超級友善：

深海藍×礁石灰： 靈感來自潛水時水下的寧靜，深邃的藍色調自帶滿滿的安全感與包容力，讓大腦瞬間沉澱。

山霧綠×苔石灰： 宛如走進充滿濕潤草木香的森林，柔和的綠意搭配沉穩的岩石灰，視覺上立刻達到放鬆與平衡。

圖說：品牌提供

圖說：品牌提供

天絲材質x巨型抱枕，裸睡也超安心！

有「裸睡」習慣或超級怕熱的女孩們，這組絕對是你們的救星！全面採用極致柔滑、高透氣的「天絲™」材質，親膚到彷彿第二層肌膚，完美解決悶熱黏膩的困擾。

這次還特別推出了一款巨型「天絲棉抱抱枕」！不管是睡覺時習慣雙腿夾著枕頭釋放肌肉壓力，還是放在沙發上靠著滑手機、看書，那種被溫柔包覆的支撐感真的太幸福了。

圖說：品牌提供

｢女子漾｣網站全新上線，陪你愛自己的每個樣子！最棒的美食旅遊、美妝穿搭、娛樂話題、運動健康、情慾愛情分享，都能在這裡看到！快點來加入成為創作者！https://woman.udn.comYT：女子漾https://www.youtube.com/@udngpowerFb：https://www.facebook.com/udnGpowerIG：https://www.instagram.com/udnGpower

title: 寢具也能AI試穿？東妮寢飾首間「TN Pro Bar」插旗台南三井，專屬睡眠顧問讓你越睡越美！ | udn 女子漾


content_text:
一隻牛剝兩層皮 刑事局再查台版地面師逮幕後貸款公司   CNEWS匯流新聞網記者謝東明／台北報導 刑事警察局偵查第一大隊，偵辦台版地面師代筆遺囑案。刑事局表示，蔡姓主嫌涉勾結郭姓男子經營的資產管理有限公司，再拿受誘騙的繼承人遺產貸款。深入追查並以165反詐騙平台大數據分析發現，有黃姓被害人等8人，遭假檢警詐騙後，再向郭男的公司辦理不動產抵押貸款，慘遭「一隻牛剝兩層皮」的集團式詐欺，財損金額高達新台幣1.5億元。 …

2026-04-13    謝 東明  不動產 刑事局 台版地面師

「台版地面師」現形 假檢警偕不肖代書共13人詐逾千萬   CNEWS匯流新聞網記者唐有為／台北報導 新北市林口警分局近日偵破一起結合假檢警與不動產從業人員的詐欺集團案件。林口警分局指出，該集團成員先冒充檢察官及警察聯繫被害人，誆稱因涉及刑案，必須配合監管財產以證清白，進而誘導被害人將房產設定抵押貸款，再由詐團成員收取貸款所得；警方統計詐得金額高達新臺幣1131萬餘元，員警歷經數月追查，陸續拘提13名犯嫌，全案依詐欺…

2025-04-28    唐 有為  台版地面師 假檢警 不肖代書

【有影】防制「台版地面師」地政局有配套 永慶推廣地籍異動即時通   CNEWS匯流新聞網記者張夢珊／台北報導 近期檢警破獲全台首起「台版地面師」案件，其中有不動產從業人員涉案，引起社會關注。永慶房產集團、政大不動產研究中心與地政司主辦的「不動產業者識詐應對與法律風險座談會」，邀請內政部警政署、台北市政府地政局、新北市政府地政局、桃園市政府地政局的防詐專家出席分享打詐經驗。 台北市政府地政局股長施亭伃分享，台北市政府已將「台版…

2025-03-24    張 夢珊  房產詐騙 永慶房產集團 台版地面師

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 新北市

title: 台版地面師


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者唐有為／台北報導

新北市議員陳永福與市議員候選人陳韋任近日出席「新烏消防分隊新建工程地方說明會」，宣布歷經10年的努力，新店新烏地區的重大消防建設正式邁入關鍵一步。陳永福指出，本案自2014年開始爭取，並於2018年完成土地變更，在持續督促下，確定與現有的龜山派出所重新共構，為地方安全提供最實質的承諾。

陳永福表示，新烏消防分隊的設立是長期關注的重點，過去山區與水域救援能量分散，分隊落成後將全面升級救援速，這項建設不只是進度的推進，更是為了串聯新店與烏來，讓整體的防救災防線更加完整。他承諾將持續盯緊工程進度，確保分隊能如期完工，讓在地分隊真正發揮效能，守護每一位鄉親的生命財產安全。

陳韋任認為，新烏消防分隊與龜山派出所共構後，將能有效提升區域的綜合救援能量，這項建設將直接照顧粗坑里、屈尺里、廣興里與龜山里的鄉親朋友，讓在地救援更快、更精準。他指出，新店山區地形複雜且鄰近水域，消防分隊的進駐將使山區與水域救援全面升級，確保發生緊急狀況時，救災人力能第一時間抵達現場。

陳永福強調，地方建設需要長期的堅持與爭取，從土地變更到近日的說明會，每一步都凝聚了地方的期待。未來他會與陳韋任共同攜手，確保新烏消防分隊的軟硬體設施都能符合在地需求，並加強新店與烏來之間的防護網絡。陳永福表示，會做事、顧地方是他們對市民最基本的承諾，未來將持續投入資源，建構一個讓民眾安心、居住安全的優質環境。

照片來源：新北市議員陳永福臉書翻攝

更多CNEWS匯流新聞網報導：

手心當圖紙畫結構 林金結緊盯三鶯捷運線隔音與交通雙改善

新北出生率六都敬陪末座 張嘉玲促市府全面檢討2週內提具體方案

【文章轉載請註明出處】

people: 陳永福 林金結

taiwan-subdivisions: 龜山 新北市 烏來 新店

title: 爭取新烏消防分隊獲進展 陳韋任：確保救災人力第一時間抵達


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者李映儒／台北報導

中東局勢動盪引發全球通膨壓力，國民黨立委李彥秀今（13）日於立法院財政委員質詢時指出，近期法務部動員上千人次稽查全台近2,000家廠商、攤商，結果是「尚未發現有異常囤積或不法哄抬物價情事」；她說，這恰好證明，物價上漲不是有人哄抬，而是國際原物料飆漲帶來的結構性問題，「稽查抓得了不法，卻抓不住國際油價」

「除了最近備受討論的塑膠袋之亂外，醫療院所也深受原物料價格之苦。」李彥秀指出，根據醫院團體調查，79%的醫院反映塑膠類醫材漲價，PVC手套漲35%到47%、抽痰管漲17%、導尿管漲25%。她說，偏鄉醫院更直言，物價飆漲已影響到醫療服務品質。夜市攤商買不到塑膠袋是民生不便，醫院買不到抽痰管和手套，是醫療安全問題。

李彥秀表示，衛福部固然在源頭協調經濟部優先優先將原料供應國人醫療所需，在終端廠商可依健保支付標準申請調高給付價格，今日會議中也說明大型醫院多和廠商簽訂供應合約，廠商在合約期間不得隨意調漲價格。

李彥秀說，但是確保塑膠原料供給，卻未能反映在終端價格；終端價格雖然可藉由支付標準調整反映醫院採購價，不過目前卻僅有2家廠商提出申請，顯然難以「即時」抒解醫療院所壓力。她認為，更不用說，在大型醫院之外，眾多沒有和廠商簽訂供應契約的中小型醫院、診所，現在只能苦吞漲價，任由賣方市場宰割。

「對於整體通膨壓力，停火不等於危機結束。」李彥秀接著提到，無論是民生物價的僵固性，或短期油價造成長期物價居高的遞延效應，乃至油價上升後，透過運輸、製造與服務成本層層外溢，滲透進整體物價結構，對於民生都是嚴峻考驗。

李彥秀說，行政院短期雖透過油價平穩機制、補貼、貨物稅減徵等政策工具抑制物價，避免短期波動，讓物價有去無回。她質疑，不過當政策工具退場時呢？短期政策工具將成為常態措施嗎？

李彥秀強調，放眼國際，為因應能源價格飛漲，擴散至各項民生需求，韓國發放高油價支援金，讓支持政策能拓及油價之外的民眾所需。她說，「他山之石，可以攻錯」，她今日請國發會與主計總處研議，在油價平穩機制與補貼之外，評估發放支援金的可行性，讓政策春風，能照拂到每一位受物價衝擊的民眾。

照片來源：李彥秀臉書

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

鄭習會掀「麗文旋風」？ 學者揭訪中3高潮3隱憂

title: 指政院短期補貼難解結構問題 李彥秀：稽查抓得了不法抓不住油價


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

歷經超過二十年努力，有線電視寬頻上網服務2021年寫下總體市場占有率3成以上的歷史性里程碑，顯示有線寬頻上網服務漸獲消費者肯定。台灣有線寬頻產業協會(CBIT)今(13)日發出聲明，表示近來出現競爭對手用看似新聞報導但其實是贊助文，以摻雜錯誤及誤導訊息的發文，用以打擊有線電視寬頻上網、吹捧特定業者光纖到府(FTTH)，疑涉「假訊息」、「不實廣告」的競爭手法。

近來某網媒出現一則看似專題報導但其實小字標示「贊助」字樣的內容「網路卡頓好崩潰」，以網路上最為人所詬病的半真半假「假訊息」，貶抑競爭對手有線電視所提供的寬頻上網服務，相對吹捧某特定業者光纖到府(FTTH)，疑涉不實廣告。

台灣有線寬頻產業協會對此提出嚴正澄清聲明，表示這篇內容最為人詬病之處，是用比較式廣告模式，誇大某特定業者光纖到府(FTTH)技術優越、大量貶抑競爭對手有線寬頻技術，但該特定業者光纖到府(FTTH)技術之侷限，以及競爭對手有線寬頻強項優點及事實，卻只用括弧(註1)、(註2)小字標示，(註1) (註2)文字內容則置於文章的最下方不起眼處。

CBIT指出，此手法是誇大不實比較式廣告的翻版，誇大自身產品優點、貶抑誇大對手的缺點，但自身產品的侷限，以及競爭對手優點事實，卻在最下方或小字用不起眼的方式標示。大多數消費者都是看到廣告上的大字或主文，受到吸引而購買，等到消費者看到小字才發現被騙，疑涉有不實廣告之嫌。

CBIT分析這篇贊助文疑涉不實廣告的作法：一、該文宣稱光纖到府FTTH獨立頻寬不共享(註1)：但在最下方的(註1)表示：「獨立頻寬」較「共享頻寬」係指從電信機房至家戶端電路採用專屬接入技術，並嚴控收容戶數以維護連線品質；而非指網際網路（Internet）骨幹網路之傳輸特性。」

二、該文使用大量貶抑有線視寬頻上網技術之文字(註2)，在最下方的(註2)表示：光纖與 Cable 等技術對比，係依各業者主流架構特性進行之相對性說明。實際供裝情形與連線速度，將視個別家戶之建築環境與施工條件而異。

三、進一步澄清上述(註1) 光纖到府FTTH技術侷限的文字，一般消費者很難看懂，在此澄清：該文指FTTH獨立頻寬不共享，純係廣告詞，其技術事實是：絕大多數 FTTH 服務均採用PON（被動光網路）架構，包含 GPON 及 XGS-PON，其本質為 32 至 128 戶用戶共用一條主幹光纖，透過 TDMA 機制分時分配頻寬，並非真正的「每戶獨立頻寬」。

四、再進一步澄清該文對有線寬頻上網大量的貶抑文字(註2)，在最下方的(註2)又說：光纖與 Cable 等技術對比，係依各業者主流架構特性進行之相對性說明。實際供裝情形與連線速度，將視個別家戶之建築環境與施工條件而異。重點在最後兩句：實際連線速度視個別情形而異，也就是不對前面吹捧自己貶抑對手的敘述負責，除對發文內容很不負責，可能也涉有虛假訊息、廣告不實之嫌。

CBIT表示，全台60多家有線電視系統業者二、三十年來積極建設有線寬頻網路成為國家第二條資訊高速公路，因品質和價格具競爭力而受到消費者肯定，才能在整體市占率邁進一小步突破三成。目前有線電視寬頻上網導入的DOCSIS3.1 Ultra架構，下行可達10Gbps，上行亦達1Gbps，後續進行網路設備升級後，上行更可達6 Gbps規格，加上業者投入網路管理、維運機制等改善與優化，整體服務品質與光纖到府FTTH已經可以互相競爭，絕非該贊助文所貶抑，該贊助文還在陳述1G(下行)/50M(上行)，資訊過舊已不符事實。

CBIT同時澄清，不論光纖到府FTTH或有線電視寬頻上網，採用技術架構及標準都是國際通用，且不斷日新月益、追求品質提昇。有線寬頻上網業者使用的系統架構，也不乏光纖到府，若純然二分法以光纖到府FTTH與有線寬頻區分，難以正確及全面描述各自採用的技術與架構，還顯示偏執於技術本身的主觀意識未兼顧實務的發展。

「若業者所提供的寬頻上網服務無法符合台灣消費者普遍要求高速上網、服務到位的需求，業者根本難以生存，更遑論有線寬頻上網市占率可以穩定爬升，消費者是最好的服務品質鑑定者。」CBIT呼籲勿用虛假、誤導的贊助文作為競爭手法，可能涉及法律任，還是專注在加強建設、提昇服務品質方是正道。

照片來源：unsplash示意圖

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

CBIT新任理事長出爐 凱擘王鴻紳盼鬆綁CATV讓產業獲轉型機會

傳播產業發展高峰論壇聚焦AI機遇 智慧應用成爲突圍關鍵

【文章轉載請註明出處】

title: 譴責光纖到府業者疑涉不實廣告誤導消費者 CBIT呼籲加強服務才是正道


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

以青春族日常生活為核心，洞察「使用彈性」、「消費回饋」、「全生活場景整合」的日常生活場景，遠傳電信今（13）日宣布推出全新「青春同行588」5G服務，首創將日常消費轉化為實際可用的上網流量，打造結合通訊與生活的創新服務模式。即日起於全台遠傳直營、加盟及遠傳網路門市開放申辦。

遠傳總經理井琪表示，遠傳持續提高電信服務的多元價值，從使用情境為不同族群的消費者找出不同選項。接續去年為50+的樂活族群推出的「優雅樂活666」服務，這次的「青春同行588」著眼於青春族群彈性實惠的多元生活消費方式，透過「消費賺流量」與「用多少付多少」的設計，讓通訊服務與青春族的日常生活自然貼合。

「青春同行588」月付588元，即可享有5G大流量上網服務，內含32GB高速行動上網流量，滿足影音娛樂、社群互動與即時通訊需求。同時結合青春族最熟悉、也最常出現的消費場景，攜手7-ELEVEN與「去哪吃」一站式餐飲服務平台，推出「消費賺流量」機制，用戶只要在7-ELEVEN消費，或於「去哪吃」合作餐廳消費並於APP結帳，每消費滿100元即可賺1GB行動上網流量，單月最高可再賺20GB，讓原本32GB的基本流量，輕鬆擴充至52GB。

透過買咖啡、日用品、餐飲等消費轉換為可用流量，直接回饋用戶行動上網需求。6月底前申辦，再加碼「首月加送30GB」，即刻享受5G大流量的快意上網體驗。遠傳表示，當行動上網需求提升時，「青春同行588」服務還提供高度彈性的用量設計。當月流量使用超過52GB後，系統將以每1GB僅10元自動續量，依實際用量累加，最高可補充40GB，整體月費上限為988元；達上限後仍可持續以50Mbps順暢上網。無論日常使用或短期高用量需求，皆可依實際需求彈性運用，輕鬆掌握費用，兼顧高用量與預算控管。

除了通訊與流量的創新設計，遠傳貼近青春族偏好，推出多項價值超過新台幣4,000元的申辦好禮，滿足青春族群的數位生活需求。好禮多選一的選項涵蓋Spotify於合約期間內盡情暢聽、遠傳friDay影音於合約期間內隨選暢看、價值新台幣4,000元的AI APP折抵金，可用於訂閱Gemini、ChatGPT等的Apple App Store或Google Play消費折抵，還有OPENPOINT 4,000點，可於7-ELEVEN、康是美、星巴克等通路消費折抵，或MaiCoin提供等值新台幣5,000元的比特幣體驗虛擬貨幣理財。讓通訊服務延伸至娛樂、消費與數位應用，打造更完整的數位生活體驗。

「青春同行588」還有月月好康，推出符合青春族喜好的餐飲與購物優惠，用戶依照自己的生活需求自由選擇，包括酷聖石冰淇淋優惠、肯德基紙包雞6折套餐優惠券、必勝客37折Pizza套餐優惠券等人氣餐飲回饋，以及3C購物優惠，包括遠傳friDay購物青春館的手機與3C用品專屬優惠、德誼數位Apple商品滿千再折百等。所有優惠皆可透過專屬網頁領取，用戶月月都能享受生活中的小確幸。

遠傳表示，「青春同行588」從青春族的上網與日常消費習慣出發，透過5G大流量基礎、生活消費再賺流量的創新設計，以及費用清楚可控的彈性機制，讓更多用戶都能在自己的生活節奏中使用網路流量，享受更貼近日常的數位體驗。

照片來源：CNEWS匯流新聞網資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

電信業首張證書 遠傳5G遠距診療與雲端HIS獲國際驗證

行動網路及家用寬頻雙優惠 遠傳推春日幸福加碼、5G家用寬頻居家娛樂包

【文章轉載請註明出處】

companies: Apple Google

title: 創新「消費賺流量」模式 遠傳推出青春同行588大流量5G上網服務


content_text:
汪若淺／自由撰稿人

據傳，近日多家媒體接獲匿名基層司法人員爆料，該人員指控司法高層在處理政治案件時，有意將司法判決作為選戰武器，藉司法之力影響選舉。

爆料內容列出司法單位秘密監控的政治人物，皆屬藍白在野黨公職，包含國民黨立委王鴻薇、徐巧芯、馬文君，黃國昌，高金素梅，並直指相關單位「接獲指示」，對隨鄭麗文訪中的隨行成員「一個都不放過」。

在柯文哲的部分，爆料者聲稱司法高層視「柯案」為「重大經驗成果」，意圖作為未來整肅政敵的範本。而最近在馬英九基金會事件中，被指控涉及「財務紀律問題」的蕭旭岑，也遭司法集中針對，辦案人員被要求「務必查出問題 …. 即使證據不足，仍須設法補足內容」。

這些聳人聽聞的爆料，任何一個指控都足以引發政治地震，對民進黨選情極為不利，然而，沒有一項指控，爆料者提出了證據佐證。無憑無據，但憑繪聲繪影的一面之詞，想必許多媒體都不願處理這種新聞材料。

所謂「多家媒體」，google了一下，算一算大約只有4家媒體刊登了爆料內容，上述情節便來自這些媒體的原文節錄。這四家有三家名不見經傳，屬「邊緣媒體」，僅一家還算知名，即「壹傳媒」。

四家媒體都在闡述爆料內容之後，提醒讀者該爆料內容缺乏證據，難以查證，但這些媒體仍選擇刊出。個人認為，這才是看待這則新聞的重點觀察面。

雖然，媒體都有其「嗜血性」，但商業運作也有基本原則與機制，如果媒體被認為不具公正性，就無法匯聚讀者，供其發揮其影響力，再透過影響力盈利。

媒體選擇曝光無證據的爆料，除非其手中握有未曝光的實證，否則就會面臨司法與商業兩重風險。四家媒體都選擇刊出，但於文末強調該新聞內容難以查證，通常代表媒體手中並無實證。

既然無實證仍選擇刊出，就代表該新聞被編輯部評估會有讀者買單。重點就在於，為什麼有關司法黑暗的爆料，無論可信度為何，都會有讀者深信不疑？

台灣司法，向來為民眾詬病，不曾沾上司法案件的人，看新聞得知許多重大案件的判決離譜，曾經上過法院的人，更是深感司法的不公正，便宜行事，以及檢察官和法官過度的自由心證。這還是一般刑事案件，若是政治案件，情況就更嚴重。

賴清德執政後，司法爭議不斷，「司法政治化」的現象比蔡英文時期更為猖獗，人民也不必看其他案件，只要看「柯案」從調查到審判的一系列荒腔走板過程，就可以外行又樸素的認知斷定該案是「政治冤案」。

如果用一個字形容台灣司法，那就是「冤」。而只要涉及政治，基本沒有被問罪與被定罪的人不喊冤，差別只在於冤情大小而已。

該匿名爆料抓住了一個重點，即在高度政治認同分歧的環境裡，對政治案的司法判決是「信者恆信，不信者恆不信」，匿名者指控司法高層的「政治腦」據此踐踏司法，泯滅良心，其實早已是民眾普遍的心證，不分藍綠白。

即便，我們將這則匿名爆料視為對岸的「認知作戰」，但也要反問，為什麼台灣司法「可供」認知作戰？不就是因為人民普遍不信任司法，為「認知作戰」鋪了紅毯嗎？

以上被點名的「秘密監控對象」，不會讓民眾覺得意外，而會被認為這是「常規操作」，所以才會有媒體決定刊出無證據的爆料，畢竟，不愁沒有讀者買單。

有問題的首先是「司法信譽蕩然無存」，然後才是「無根據的指控」。

【以上言論為第三人投書，不代表本刊立場，讀者請本於客觀事證自行評價】照片來源：Pngtree示意圖

更多CNEWS匯流新聞網報導：

【投書】重稅收、輕正義：台灣稅制正在侵蝕法治根基

【投書】校安通報連年狂飆 安全網破洞如何補？

【文章轉載請註明出處】

events: 選舉 地震

people: 徐巧芯 賴清德 黃國昌 馬英九 馬文君 柯文哲 鄭麗文 王鴻薇 高金素梅 蔡英文

title: 【投書】為什麼「匿名爆料」可以無證據掀司法黑暗面？


content_text:
爭取新烏消防分隊獲進展 陳韋任：確保救災人力第一時間抵達   CNEWS匯流新聞網記者唐有為／台北報導 新北市議員陳永福與市議員候選人陳韋任近日出席「新烏消防分隊新建工程地方說明會」，宣布歷經10年的努力，新店新烏地區的重大消防建設正式邁入關鍵一步。陳永福指出，本案自2014年開始爭取，並於2018年完成土地變更，在持續督促下，確定與現有的龜山派出所重新共構，為地方安全提供最實質的承諾。 陳永福表示，新烏消防分隊的設立…

2026-04-13    唐 有為  陳韋任 新烏消防分隊 龜山派出所

taiwan-subdivisions: 龜山 新北市 新店

title: 龜山派出所


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者潘永鴻／台北報導

台北市議員王欣儀今（13）日於民政部門質詢時指出，現行敬老卡點數採「當月清零」制度，造成部分長者因身體不適或天氣因素未能外出使用點數，導致福利無法累積，引發民眾反映。她建議市府研議推動點數跨月累計制度，提升政策使用彈性。

王欣儀表示，過去市府曾以晶片技術限制為由，無法推動點數跨月累計，但今年7月將換發「二代卡」，相關技術條件已有改善，應重新檢討制度可行性。她並指出，目前每月能將點數全數使用完畢的長者僅約6%。

王欣儀建議，點數制度不必無限期累積，但可研議改採每季或每半年清零方式，避免每月歸零影響使用彈性。

對此，台北市社會局長姚淑文表示，將與悠遊卡公司共同檢討相關原因，包括醫療需求等使用情形，預計2個月內提出分析報告，作為後續政策調整依據。

台北市政府秘書長王玉芬則表示，將召集相關單位研議點數累計制度，並承諾於3個月內提出相關政策方案。

照片來源：王欣儀辦公室

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

爭取RSV防護納入公費補助 蘇巧慧盼達3贏目標

賴清德出訪深化史瓦帝尼合作 興建戰略儲油槽、推動產業創新園區

【文章轉載請註明出處】

people: 王欣儀 賴清德 蘇巧慧

title: 僅6%長者用完敬老點數 王欣儀籲市府研議改採跨月或季結制度


content_text:
指政院短期補貼難解結構問題 李彥秀：稽查抓得了不法抓不住油價   CNEWS匯流新聞網記者李映儒／台北報導 中東局勢動盪引發全球通膨壓力，國民黨立委李彥秀今（13）日於立法院財政委員質詢時指出，近期法務部動員上千人次稽查全台近2,000家廠商、攤商，結果是「尚未發現有異常囤積或不法哄抬物價情事」；她說，這恰好證明，物價上漲不是有人哄抬，而是國際原物料飆漲帶來的結構性問題，「稽查抓得了不法，卻抓不住國際油價」 「除了最近備受…

2026-04-13    李 映儒  哄抬物價 全球通膨 李彥秀

道歉晚了！藥師哄抬「普拿疼一盒1500」 藥師公會送懲戒：最重廢照   匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導 媒體踢爆台北市文山區有藥局藥師「一盒普拿疼喊價1500元」，哄抬物價的惡劣行徑，讓中華民國藥師公會全國聯合會理事長黃金舜氣炸了，今（29）日上午緊急召開常務會議，決議除了要移送該名藥師到公平交易委員會，也正收集相關資料要開藥師懲戒委員會，最重可廢止該名藥師的證照。 國內有媒體接獲民眾爆料，在台北市文山區跑了5間藥局普拿疼全被掃…

2022-12-29    陳 鈞凱  藥師 哄抬物價 普拿疼

【疫情即時】快篩200元「圖利廠商」？柯文哲嘆：戰略物資要中央管制   CNEWS匯流新聞網記者陳儀潔 韓羽婕 李文成 王聿瀠 劉宇軒 范綱儀／台北報導 #快篩試劑 #柯文哲 #戰略物資 ?完整直播 【2022/4/25 臺北市議會 第13屆第07次定期大會 第05次會議 市長專案報告】 ?https://reurl.cc/QL7722 ➤CNEWS匯流新聞網：https://reurl.cc/qd35LD ➤訂閱CNEWS Y…

2022-04-27    韓 羽婕  人民 圖利廠商 快篩試劑

people: 李彥秀 黃金舜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 臺北市 文山區

title: 哄抬物價


content_text:
溯源破毒品分裝場 逮49歲男起獲槍枝子彈及喪屍菸油   CNEWS匯流新聞網記者謝東明／台北報導 台中市第三警分局員警，在掃毒專案期間，展現強勢執法鐵腕，循線在大雅區破獲一處毒品分裝場，當場逮捕涉嫌有槍販毒49歲李姓男子。第三警分局表示，現場也起獲槍枝、子彈及包含新興毒品「喪屍菸油（依託咪酯）」在內的大批毒品與分裝工具。全案訊後依法將李男移送偵辦，成功防堵槍毒流入市面。 警方表示，日前偵辦一起販毒案時，專案小組發…

2026-04-13    謝 東明  分裝場 台中市 喪屍菸油

毒蟲爽駕百萬豪車運毒 下錯交流道遇警甕中捉鱉   CNEWS匯流新聞網記者唐有為／台北報導 台北市一名41歲的江姓男子，日前開車前往桃園地區向藥頭購買大批毒品，回程途中卻下錯交流道，結果意外栽進三峽員警所設下的路檢點，員警盤查過程中他不斷跳針，還打給女友求救拖延時間，但最後一個將毒品藏在座椅下的舉動讓他露了餡，被員警拖下車當場逮捕，並於車內搜出各式毒品。 新北市三峽警分局表示，一位職業木工的41歲江姓男子，…

2025-02-28    唐 有為  依托咪酯 反毒品危害防制條例 喪屍菸油

破大型毒品分裝工廠 查扣千瓶喪屍菸油及改造槍枝   CNEWS匯流新聞網記者謝東明／台北報導 台北市文山第二警分局與市刑警大隊合作，破獲了一處毒品分裝工廠，查獲大量喪屍菸油內含異丙帕酯、卡西酮類毒品混合粉末、哈密瓜錠半成品、改造手槍1枝等。文山第二警分局提醒，依托咪酯是超短效麻醉藥物，常用於手術麻醉，不肖業者添加到電子菸油中，成為「喪屍菸彈」。施用會出現無法控制身體、異常顫抖等怪異行為。 警方表示，由於青少年…

2024-11-09    謝 東明  分裝工廠 市刑警大隊 毒品

taiwan-subdivisions: 大雅區 文山 三峽 新北市 成功 桃園 新興

title: 喪屍菸油


title: 陳韋任


content_text:
【投書】為什麼「匿名爆料」可以無證據掀司法黑暗面？   汪若淺／自由撰稿人 據傳，近日多家媒體接獲匿名基層司法人員爆料，該人員指控司法高層在處理政治案件時，有意將司法判決作為選戰武器，藉司法之力影響選舉。 爆料內容列出司法單位秘密監控的政治人物，皆屬藍白在野黨公職，包含國民黨立委王鴻薇、徐巧芯、馬文君，黃國昌，高金素梅，並直指相關單位「接獲指示」，對隨鄭麗文訪中的隨行成員「一個都不放過」。 在柯文哲的部分，爆料者…

2026-04-13    匯流筆陣  司法人員 匿名爆料 政治案件

people: 高金素梅 馬文君 柯文哲 王鴻薇 鄭麗文 黃國昌 徐巧芯

title: 匿名爆料


content_text:
創新「消費賺流量」模式 遠傳推出青春同行588大流量5G上網服務   CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 以青春族日常生活為核心，洞察「使用彈性」、「消費回饋」、「全生活場景整合」的日常生活場景，遠傳電信今（13）日宣布推出全新「青春同行588」5G服務，首創將日常消費轉化為實際可用的上網流量，打造結合通訊與生活的創新服務模式。即日起於全台遠傳直營、加盟及遠傳網路門市開放申辦。 遠傳總經理井琪表示，遠傳持續提高電信服務的…

2026-04-13    胡 照鑫  遠傳 5G 青春同行588

title: 青春同行588


content_text:
譴責光纖到府業者疑涉不實廣告誤導消費者 CBIT呼籲加強服務才是正道   CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 歷經超過二十年努力，有線電視寬頻上網服務2021年寫下總體市場占有率3成以上的歷史性里程碑，顯示有線寬頻上網服務漸獲消費者肯定。台灣有線寬頻產業協會(CBIT)今(13)日發出聲明，表示近來出現競爭對手用看似新聞報導但其實是贊助文，以摻雜錯誤及誤導訊息的發文，用以打擊有線電視寬頻上網、吹捧特定業者光纖到府(FTTH)…

2026-04-13    胡 照鑫  CBIT 不實廣告 有線電視寬頻上網

title: 有線電視寬頻上網