content_text:
中共安排鄭習會的日期和兩年前的馬習二會同樣在四月十日，習近平的講話仍以「中華民族共同體」為主軸。習在馬習二會提出了守護中華民族共同家園、共創中華民族綿長福祉、鑄牢中華民族共同體意識和實現中華民族偉大復興的「四個堅定」，今年是中共尊稱為「中國民主革命先行者」的孫中山先生一百六十歲誕辰，習則以「六個共同」和「四個堅持」，「提醒」來訪的鄭麗文，台灣人民「本是」且「需要」促進團結的中華民族一分子，這也是「貴黨」孫總理的遺志。

習近平提到「今年是孫中山先生誕辰一六○周年，振興中華、國家統一是他的畢生追求」，至少在現階段兩岸關係上是向國民黨表達「莫忘初衷」的期許。事實上，中國大陸全國人大今年三月十二日通過《民族團結進步促進法》，習近平在當日即公布，並明令七月一日起施行。三月十二日是孫中山先生逝世紀念日，七月一日則是中共建黨紀念日。可見選定這兩個日期的目的，顯然要凸顯「促進民族團結」是繼承中山先生致力於民族復興和振興中華的遺志。

中山先生在民族主義中主張，中國境內各民族要凝聚成一個稱為「中華民族」的「國族團體」，目的是為避免中國陷於分裂，這也是放棄武昌起義後一度主張「五族共和」的理由。然而，「中華民族」是具有五千年歷史之「中國」的國族團體，所以其特色既是社會學者費孝通所稱的「多元一體」，也是歷史學者許倬雲所言之「我者與他者的轉化與混合」。因此，以「中華民族共同體」來談兩岸關係，可以暫時避開近代主權意義的國家概念。

習近平在「中華民族共同體」為主軸的脈絡下，向鄭麗文提出了包括台灣同胞在內的六個「共同」，即開拓了祖國的遼闊疆域、締造了統一的多民族國家、書寫了輝煌的中國歷史、創造了燦爛的中華文明、培育了偉大的民族精神，及鑄就了國土不可分，國家不可亂，民族不可散，文明不可斷的信念。同時，他對兩岸關係發展提出了以正確認同促進心靈契合、以和平發展守護共同家園、以交流融合增進民生福祉，及堅持以團結奮鬥實現中華民族偉大復興的「四項堅持」。

其實，習的論述繼承中山先生遺志，也與《民族團結進步促進法》的脈絡相同，而該法的根本即是馬習二會提到的「鑄牢中華民族共同體意識」。故此論述對於兩岸關係而言，本質上即是「反對台獨」和「堅持九二共識」的理由。

多數台灣人認同自己是「中華民族」的一分子，如民進黨的前副總統即有此主張，認為可不承認自己是「中國人」，但要認同自己是中華民族。即使兩韓在聯合國中是兩個國家，但兩韓基於同一民族而皆有統一的目標，或許中共已看出「鑄牢中華民族共同體意識」才是和平統一的基礎。

journalist: 聯合報／ 桂宏誠／民主文教基金會董事長（台北市）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 復興 中山

title: 鑄牢中華民族共創和平


content_text:
朝鮮（北韓）最高領導人金正恩昨天在平壤會見到訪的中共中央政治局委員、外交部長王毅。金正恩表示，朝方堅定支持中方在台灣等問題上維護國家主權和領土完整的正當立場和一切努力。

新華社報導，王毅此行是應朝鮮外相崔善姬邀請九日至十日到訪，昨天十日在平壤勞動黨中央總部會見朝鮮勞動黨總書記、國務委員會委員長金正恩。

王毅表示，中方願同朝方共同落實兩黨兩國最高領導人重要共識，密切交流交往，促進務實合作，為中朝傳統友好注入新的時代內涵。王毅說，面對變亂交織的國際形勢，中朝應在堅定捍衛各自主權、安全和發展利益的同時，進一步加強在重大國際和地區事務中的溝通協調，為維護廣大發展中國家共同利益，維護世界和平與發展作出應有貢獻。

金正恩表示，朝中關係順應兩黨兩國人民的意志和心願提升到新高度，當前國際形勢急劇動蕩變化，不斷深化和發展朝中關係符合兩國共同利益，是朝黨和政府的堅定意願和既定政策。朝方完全支持習近平總書記提出的人類命運共同體理念和四大全球倡議，堅定支持中方在台灣等問題上維護國家主權和領土完整的正當立場。

朝方願以朝黨九大確立的宏偉藍圖為契機，同中方一道，繼續深入發展以社會主義為核心的朝中友好合作關係，加強高層交往，密切戰略溝通，堅定相互支持，推進各自社會主義事業發展，為兩國人民福祉和世界和平穩定發揮應有作用。

大陸外交部長王毅暌違六年再度訪問朝鮮，並認為是在美中角力之下，重新加強中朝關係。王毅十日還專程前往平壤東部江東郡祭掃中國人民志願軍烈士陵園，陵園內合葬有一三八三名「抗美援朝」戰爭烈士。王毅率代表團一行向中國人民志願軍烈士鞠躬默哀，並瞻仰英名牆，向志願軍先烈致以最崇高的敬意。

據中方發布，王毅感謝北韓方面為保護修繕在北韓中國人民志願軍烈士紀念設施所作努力，表示要將此作為傳承鮮血凝成的中朝傳統友誼的基地，教育兩國後代繼承發揚志願軍的奉獻精神，為中朝關係發展提供強大的精神動力。

journalist: 聯合報／ 大陸中心／綜合報導

countries: 北韓 台灣 中國

people: 金正恩 習近平

title: 鞏固盟邦…暌違6年訪朝鮮 王毅會金正恩


content_text:
新北板橋私立欣勵德幼兒園爆發不當管教事件，一名大班女童遭陳姓女園長在全班同學面前強行脫掉衣褲，粗暴把衣服拉至頭部扭轉，導致女童身上多處挫傷。家長已提告，園長涉傷害及違反兒少法遭法辦。園方不回應。

新北檢方認定陳女涉犯兒少、傷害、強制、妨害幼童發育等罪嫌，惡行重大且有勾串證人及反覆實施之虞，向法院聲押禁見；新北地院法官昨晚開羈押庭，裁定五萬元交保。

受害女童家長昨由市議員劉美芳陪同，控訴幼兒園施暴行徑，女童父表示，女兒只是不小心潑濕同學，就被園長公開脫掉衣褲，事件發生後才得知過去兒子就讀幼兒園時也被打，園長多次對孩童施暴太可惡。

女童母激動泣訴，女兒當眾被園長強行脫衣褲，其他幼兒就像在看動物一樣，恐不覺得這是錯誤的行為，究竟是甚麼環境與教育？未來如何能讓家長放心把孩子交給幼兒園？

另名家長也說，她與園長認識廿年，兒子讀幼兒園也被打，多次告誡都不聽，孫女讀幼兒園也遭語言霸凌，陳女每次打完小孩就買糖果及蘆薈膠塗抹，根本是慣犯。

劉美芳表示，孩子不該成為情緒發洩的對象，暴力虐待零容忍，要求教育局嚴懲。律師張宜斌將陪同家長對教保員及園所提刑事及民事告訴。

教育局說明，幼兒園二日中午疑不當對待幼生，經派員稽查調閱監視器，陳女確有拉幼生衣物及限制幼生頭部活動等不當對待，已停止職務避免雙方再接觸。

後續如查證屬實，最重可處六十萬元並終身不得任職，園所除罰鍰，最重可廢止設立許可。

journalist: 聯合報／ 記者林媛玲、王長鼎／新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 新北幼兒園爆不當管教 幼童潑水遭園長脫衣褲羞辱


content_text:
富邦悍將今天作客澄清湖棒球場對上台鋼雄鷹，棒打去年效力於悍將隊的洋投坎南，第6局攻下3分奠定勝基，加上孔念恩單場3安「準完全打擊」，最終悍將以6：2打下二連勝，本季戰績5勝2敗獨居聯盟第一。

悍將隊今天則是排出魔力藍先發，並排出張進德替他接捕，這也是張進德繼2024年後9月7日之後，睽違超過一年半再次以先發捕手身份出賽。

富邦直到第6局才攻破「前隊友」坎南，洋砲邦力多敲出安打後，靠兩次暴投上三壘，張育成接著獲保送上壘，范國宸高飛犧牲打先送回1分，孔念恩在一、二壘有人時敲出2分打點二壘打，悍將攻下3分大局，取得3：0領先。

悍將接著在9局上持續追加分數，戴培峰先選到保送上壘，2出局後周佳樂、張育成、范國宸連三棒安打再打回3分，一舉將比數拉開為6：0。

大幅領先的局面，悍將牛棚卻在9局下製造緊張氛圍，李建勳登板先抓下2個出局數，接著連送2名打者上壘，再被魔鷹、王柏融連敲2安失2分，迫使悍將隊推出終結者曾峻岳登板，三振郭阜林化解危機，結束比賽。

悍將外野手孔念恩今天4打數敲出3支安打，分別為三壘打、二壘打、一壘打，僅差全壘打就完成完全打擊，敲回2分打點，獲選單場MVP。

悍將先發投手魔力藍主投6局，被敲4支安打，有4次四死球保送，送出5次三振，沒有失分，拿下本季首勝。之後張奕、廖任磊各投1局拿下中繼成功，曾俊岳本季第4度登板，用4球關門，拿下第3次救援成功。

至於台鋼先發投手坎南迎戰前東家，主投5.2局，被揮出5支安打，送出4保送，還發生3次暴投，有5次三振，失3分都是自責分，承擔敗投。

富邦悍將單場3安包括2支長打。圖／富邦悍將提供

富邦悍將魔力藍先發6局無失分奪勝投。圖／富邦悍將提供

journalist: 聯合報／ 記者葉姵妤／即時報導

people: 張進德 曾俊

title: 中職／棒打前洋投坎南 悍將開季5勝2敗獨居龍頭


content_text:
在兩岸高度對抗的當前時刻，「鄭習會」昨日在北京登場，氣氛融洽如和煦春天，國共兩黨在共同政治基礎上，共譜和平協奏曲，可見兩岸擱置政治爭議，很有機會共謀和平發展；反對台獨，絕對可免兩岸軍事對決，對台灣安全絕對有利。

這一次習近平談話可以發現，他刻意把「中國」的概念擴到整個中華民族，縱深也拉長，不是狹隘的「中華人民共和國」。他以「社會制度不同不應是分裂藉口」定調，以「血脈不可切斷」召喚民族情感，再以「什麼事都可以商量」，對台灣社會釋出柔性訊號。這種剛中帶柔的表述，意在降低敵意、創造談判空間，也為未來互動保留餘地。

鄭麗文稱台海是「兩岸中國人」共同守護和平的象徵，以和平框架為願景，訴求兩岸和平制度化，並向習近平表達台灣增進國際空間的主張，鄭習在「兩岸同屬中華民族」、「九二共識」、「反台獨」、「兩岸要和平」的一致立場上，展開善意對話。

鄭習兩人的表述相互呼應，共同構築了一個降溫、化解衝突的對話場域。然而，對話的鏡頭背後，隱然浮現出那個「不願坐下來談」的孤傲身影，仍受困於意識形態繭縛的一方，其拒絕溝通的沉默，已成了台海風險最大的變數。

賴政府昨天對國民黨展開全面抹紅攻勢，直指鄭習會所展示的「和平」，是有條件的和平。然而，國際社會對台海情勢升溫的憂慮日益加深，台灣多數民意亦長期傾向「維持現狀、避免戰爭」。在此背景下，單一以對抗為主軸的政策論述，已難以回應內外壓力。

賴清德政府當前困境是，在抗中反中、捍衛主權的表象下，無法向人民展示一條既能維護尊嚴、又能確保和平的具體路徑，導致台灣在美中博弈中陷入被動。

和平，從來不是任何一黨的專利，而是全體人民的共同利益。鄭習會為兩岸僵局打開一扇窗，至少證明對話並未完全關閉，只要擱置爭議、回到交流軌道，兩岸並非注定走向衝突對抗。

賴政府與其全盤否定，不如掌握兩岸議題的主導權，善用習近平對和平試探的契機，另闢台海和平新路徑。賴總統也可以實現選前承諾，邀請習近平來台，招待他的套餐「蝦仁飯加一杯全糖珍珠奶茶」。

從北京到台北，不必兵戎相見，也能為兩岸人民累積和平的紅利。

波波漫畫

journalist: 聯合報／ 本報記者鄭媁

countries: 中華人民共和國 台灣 中國

people: 習近平 賴清德 鄭麗文

title: 特派員在現場／民心所向！鄭習會為兩岸開窗 賴政府怎接招


content_text:
美國第一夫人梅蘭妮亞九日突在白宮發表聲明，澄清與已故美國性犯罪富豪艾普斯坦沒任何瓜葛。她在白宮大廳宣讀的聲明中，除了強調「我不是愛普斯坦的受害者；將我和可恥的艾普斯坦連結在一起的謊言，今天必須結束」，也呼籲美國國會為受害者舉行公開聽證會。

梅蘭妮亞以約五分鐘宣讀聲明，過程中顯得很緊張、全身顫抖，大多低頭看稿，且沒回答任何問題就離開。

尚不清楚促使梅蘭妮亞此時大動作出面澄清的主因。白宮的社媒Ｘ帳戶，轉發第一夫人帳戶發布的聲明影片，但沒任何文字。川普接受美國新聞頻道ＭＳ ＮＯＷ簡短採訪時指稱，對她的聲明事先不知情，但「她不認識艾普斯坦」。

梅蘭妮亞說，和律師正反擊有關她與艾普斯坦的「毫無根據謊言」。她還說，「我從來沒和艾普斯坦做過朋友。因為紐約市和佛州棕櫚灘的社交圈很常重疊，川普和我有時會受邀參加與艾普斯坦同場的派對」。

梅蘭妮亞聲稱，與艾普斯坦或艾普斯坦的共犯兼女友麥斯威爾沒任何關係，這有必要予以澄清；自己回覆麥斯威爾的電郵不過是「隨興通訊」；自己禮貌性回覆麥斯威爾的那封電郵，只是無關緊要的簡短留言。

在美國司法部公布的艾普斯坦案檔案中，有封二○○二年的電郵以「親愛的Ｇ！」開頭，並以「愛你，梅蘭妮亞」結尾，並稱讚收件人一篇關於ＪＥ（艾普斯坦姓名縮寫）的雜誌文章。

梅蘭妮亞並提到，「艾普斯坦沒將我介紹給川普」，二○○○年自己和川普參加一場活動時才首次見到艾普斯坦，當時對他的犯行也毫不知情；「我從不知道艾普斯坦對受害者施虐，也從未以任何身分參與其中；我從未因艾普斯坦的性販運、侵害未成年人或其他可憎行為的相關罪行而被起訴或定罪。我從未搭過艾普斯坦的私人飛機，也從未去過他的私人島嶼」。

【全球熱話題】

▪才與美達成協議…「這件事」點燃伊朗怒火 嗆退出停火、暫停荷莫茲海峽通行

▪停火才開始就出事！伊朗控美違反3項關鍵條款 再喊關荷莫茲海峽

▪川普：伊朗若「全面、立即且安全」重開荷莫茲海峽 將暫停攻擊兩周

▪伊朗宣稱「歷史大勝」！10點方案曝光 美媒指有2問題

journalist: 聯合報／ 記者胡玉立、編譯王若馨／綜合報導

countries: 伊朗 美國

title: 美第一夫人梅蘭妮亞：與「淫魔」艾普斯坦沒有任何瓜葛


content_text:
電台大亨劉家宏因涉販賣保健食品誆稱具療效，嘉義縣政府衛生局依法開罰，劉男等人涉嫌以高級奢侈品行賄嘉義縣議會議長張明達向衛生局人員關說施壓降低罰金，新北地檢署昨依法起訴。圖／聯合報系資料照片

電台大亨劉家宏販賣誆稱療效保健食品，經中央及地方衛生機關監錄查獲，由嘉義縣政府衛生局依法開罰，劉男等人涉嫌以名牌帽子和襯衫等高級奢侈品行賄嘉義縣議長張明達，出面向衛生局關說施壓降低罰金，新北地檢署昨依貪汙治罪條例、洗錢、業務侵占及詐欺等罪嫌起訴劉、張等五人。

議長張明達說，日前接獲陳情幫忙協調罰款金額，就像一般選民服務案件，當下並未對相關人員施壓，後來有行程就先離席。他與劉家宏認識許久，逢年過節習慣相互送禮，友人去歐洲旅遊，帶一頂帽子送他，基於雙方友情收下，與案件無對價關係。

新北檢調調查發現，電台大亨劉家宏身為集眾等科技公司負責人，投資六家電台還成立生技公司，利用電台節目在全台販售保健食品，二○二三年起更以職務之便，指示員工將收取的貨款以現金交付，再由不知情的妻子轉充個人保險費，規避法律追查，涉犯業務侵占與洗錢罪嫌，涉嫌侵占的公款金額高達四六○九萬餘元。

劉男與電台搭檔陳姓男子及相關供應商兩名李姓男子，看準民眾對慢性疾病的恐懼，在電台推銷宣稱療效的保健品，誤導聽眾，涉犯詐欺犯罪危害防制條例中的三人以上共同以廣播對公眾散布詐欺取財罪。劉男的節目內容因屢遭監錄裁罰，為減輕罰鍰，涉嫌去年六月起偕陳男先後贈送嘉縣議會議長張明達價值兩萬至四萬多元的精品球鞋、名牌帽子及高級襯衫。

檢方表示，議長張明達身為公務員，卻收受賄賂干預行政執法，涉犯貪汙治罪條例不違背職務收賄罪嫌；劉、陳兩人涉犯對公務員交付賄賂罪嫌，還涉及洗錢、業務侵占等罪嫌均依法起訴。

journalist: 聯合報／ 記者黃于凡、王長鼎／連線報導

taiwan-subdivisions: 新北 嘉義縣

title: 電台大亨賣保健品誆稱療效 疑找嘉縣議長喬罰款…雙雙起訴


content_text:
味全龍隊今天在亞太棒球場對上統一獅隊，蔣銲先發6.2局飆10K無責失，打線則在7局上攻破獅隊牛棚，單局進帳3分致勝，終場以4：2拿下勝利。

開賽龍隊打線靠保送、劉基鴻安打攻佔一、三壘，2出局後靠著暴投攻下全隊第1分。獅隊則在5局下藉由失誤上壘，陳聖平揮出二壘打將比數扳成1：1平手。

獅隊先發投手喬登投完6局退場，7局上換上左投辛俊昇，龍隊攻勢再起，陳子豪選到保送，蔣少宏敲出二壘打多添1分，之後李展毅、張政禹、郭天信連續三棒安打多添2分，龍隊單局打下3分，取得4：1領先。

獅隊直到9局下掀反攻，蘇智傑安打、潘傑楷二壘打，接著林培緯擊出滾地球追回1分，但攻勢沒能延續，最終龍隊就以2分之差勝出。

味全龍先發投手蔣銲，此戰投6.2局，被擊出4支安打，飆10次三振，失1分非自責分，拿下本季首勝並獲選單場MVP。獅隊喬登先發6局，僅被擊出2支安打，有8次三振，失1分，無關勝敗；辛俊昇中繼0.2局失3分吞敗。

journalist: 聯合報／ 記者葉姵妤／即時報導

title: 中職／蔣銲先發6.2局飆10K奪首勝 味全龍4：2勝統一獅


content_text:
中東戰事衝擊瀝青供應，高雄道路挖掘申請量由七百件驟降至七件，綠營民代指市府六月底恐因瀝青斷料，道路工程陷入停擺。藍營議員指瀝青價格上漲，料源緊縮，施工卻未優先排入危險路段，應變不足。工務局坦言瀝青無法隨叫隨到，現階段只能看庫存派工。

議員林智鴻昨質詢表示，高雄純瀝青需求一年約一點五八萬公噸，中東戰事後，瀝青嚴重短缺，民間施作業者傳言市府六月前暫停路平專案，僅做搶修、補洞，恐影響道路品質及行車安全。道路補丁過多或開挖後無法鋪平，都讓交通風險放大。

工務局長楊欽富回應，瀝青供應緊縮，不再隨叫隨到，未來會採取工料管制，路平工程到四月沒有問題，五月起工程進度可能受影響。現階段採取看庫存派工模式，庫存達一定量才會安排道路鋪設，若供料吃緊，則回歸市場機制，由業者自行調度料源。至於價格，若原物料波動持續擴大，調價與否須依工程會函示辦理。

議員邱于軒說，瀝青價格上漲百分之卅五，市府鋪路排程卻按通報先後順序，看不到任何應變。像八八快速道路橋下內側道路與轉彎處嚴重破損，大型車輛頻繁行駛，機車隨時可能摔車，但遲未改善，市府應依道路破損程度、車流量與安全風險優先排序，而不是先報先鋪。另瀝青若不重新檢討單價，廠商無利可圖，恐影響投標意願，甚至衍生偷工減料風險。

工務局長楊欽富回應，現行道路鋪設將視供料狀況滾動調整，排序爭議則由道工處全面盤點，另也著手檢討契約單價與開口契約機制，降低對發包的影響。

journalist: 聯合報／ 記者郭韋綺／高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 員林

title: 戰爭衝擊釀缺料危機！高雄瀝青吃緊 路平工程恐撐不過下個月


content_text:
克里姆林宮九日聲明，根據俄羅斯總統兼最高統帥普亭的決定，為了因應即將到來的東正教復活節慶典，宣布自十一日下午四時（台灣時間當晚九時）起停火，至十二日晚間十二時（台灣時間十三日凌晨五時）；即停火卅二小時。

對此，烏克蘭總統澤倫斯基十日在社媒發文表示，烏方將對等停火。

上述克宮聲明並未提及澤倫斯基日前透過美國提議的東正教復活節停火。該聲明內容提到，普亭已對俄國國防部長貝洛索夫與參謀總長格拉西莫夫指示，在此期間所有方向停止作戰行動，且俄軍對敵方任何可能的挑釁及侵犯行為必須有所準備；「我方假設烏方將效法俄國（此一停火做法）」。

幾小時後，澤倫斯基回應說，「烏克蘭已多次表示，我們準備採取對等措施。我們今年在復活節期間提出停火，並將依此行動；人們需要沒有威脅的復活節，對和平有實質進展，俄國有機會避免在節後重返敵對行動」。

法新社九日報導，俄國特使德米崔耶夫正在美國討論俄烏和平協議，與美國是否延長因中東戰火而豁免對俄國石油出口等議題。此一豁免預定十一日到期。

今年東正教復活節是十二日。俄烏雖交惡多年，但該教在俄烏境內都是主要宗教，復活節則是該教最重要節日。普亭去年四月也宣布因該節日而停火卅小時。

【全球熱話題】

▪才與美達成協議…「這件事」點燃伊朗怒火 嗆退出停火、暫停荷莫茲海峽通行

▪停火才開始就出事！伊朗控美違反3項關鍵條款 再喊關荷莫茲海峽

▪川普：伊朗若「全面、立即且安全」重開荷莫茲海峽 將暫停攻擊兩周

▪伊朗宣稱「歷史大勝」！10點方案曝光 美媒指有2問題

journalist: 聯合報／ 國際中心／綜合報導

countries: 台灣 俄羅斯 烏克蘭 伊朗 美國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 東正教復活節將至 普亭下令停火 澤倫斯基跟進


content_text:
邱怡瑜大學畢業前便決定走公職這條路，但她選擇一邊工作一邊備考，除了讓自己在沒有經濟壓力下維持穩定心情備考外，也透過擔任公部門約聘人員的機會，先了解工作內容、確認目標。花了兩年考上新北市地特三等地政的她，認為「地政」法規複雜，缺乏實務經驗不容易理解，「先工作再考試」是考上的祕訣與關鍵。

大學唸台北大學公共行政暨政策學系，「地政」對邱怡瑜來說是本科系。但她的考試之路並非一帆風順，連續落榜四次，一度有放棄的念頭，但她調整讀書和作答的方式，從背誦轉成理解、再加上學會抓重點與條列，終於在第五次應考上榜圓夢。

邱怡瑜曾在考場上看到有人「考到睡著」，認為考公職體力、意志力和運氣都很重要，建議考生要找到最適合自己的讀書方式，還要建立規律的生活作息和讀書習慣。

對於考地政的考生來說，繁雜的法規是最大的挑戰，邱怡瑜「偷吃步」的方式是透過練習考古題抓重點。地政申論題部分，會先挑選有把握的兩題作答，不懂的題目則放在最後作答。她曾做過調查，發現閱卷老師批閱申論題的時間是一題廿秒，建議第一段先用一百字闡述重點，言簡意賅更容易拿高分。

【編輯推薦】

▪115繁星放榜缺額922個「台大17、文大133」 醫牙報名人數降

▪低年級為何不能用自動鉛筆？老師親揭兩大原因：不禁用真的會後悔

▪捨國立電機選私大數資！家長頻遭質疑嘆「很差嗎」 網：別在意他人目光

▪台大生願意「往下讀」？他苦惱研究所恐只上2校 過來人嘆要扛得住

▪台中一中宿舍爆衝突！學生不滿「尖銳起床音樂」 舍幹嗆聲遭包圍

▪高學歷女擇偶「男方成績差是硬傷」 頂大女齊嘆：話不投機半句多

journalist: 聯合報／ 本報記者陳宛茜

title: 公部門約聘累積經驗 2年拚上公職


content_text:
北市府出售捷運聯開宅在即，首批中和高中站十五戶聯開宅處分案送議會，民團與跨黨派議員昨齊力反對，痛批都發局蓋社宅、捷運局賣住宅，政策矛盾，罔顧雙北居住正義。捷運局說，已調整租售政策，部分位在北市三房以下的住宅，初估約一百多戶，由都發局以市價購回作為社宅。

跨黨派議員簡舒培、苗博雅、黃瀞瑩和陳宥丞等人昨與民團開記者會，認為中和高中站十五戶聯開宅處分案若通過，未來雙北所有分回聯開宅將比照辦理；黃瀞瑩盤點，捷運局今年要處分聯開宅及商辦共約二八五戶，總市價約一百五十億元，出售聯開宅恐會炒高房價。

社會住宅推動聯盟召集人孫一信說，北市府各局處做各自的事，都發局蓋社宅、捷運局賣住宅；崔媽媽基金會執行長呂秉怡建議，若捷運局財務有缺口，都發局可編預算買下現成住宅。

「聯開宅有沒有可能變成社宅，都是在市長一念之間。」簡舒培昨質詢表示，蔣萬安過去選舉時主張建社宅，但找不到地興建，但卻將現有的房子賣掉，令人匪夷所思；現在前副市長李四川要選新北市長，是不是雙北一起解決住宅問題？建議市長以住宅基金買下聯開宅。

市長蔣萬安答詢表示，已經編列四十億元預算到住宅基金，也會在四縣市平台上討論此議題；捷運局多次和議會溝通，所謂聯開宅本質是「聯開」不是社宅，雖然市府過去確實有將聯開宅做為社宅，但是審計處也有糾正。

捷運局說，已通車、興建中及後續南北環、東環等路網的自償性經費債務已累積一千五百八十億元，但聯開宅租金收入不敷償還舉債的利息；面對龐大捷運建設自償性經費債務，避免債留子孫，出售部分聯開宅實有必要。

捷運局說，市府現階段僅出售去年以後新分回的聯開宅、部分商辦，出租中三房以上住宅則逐年待租期屆滿後處分，且仍維持約七成戶數出租。

目前出租中二房以下住宅暫保留出租，並由都發局依法配合編列預算，以市價購回位在北市部分三房以下的住宅作為社宅，兼顧租屋市場及社宅需求。

journalist: 聯合報／ 記者林佳彣、邱書昱、楊正海／台北報導

people: 蔣萬安 黃瀞瑩

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 北市賣聯開宅 挨批政策矛盾 市府買回部分當社宅


content_text:
As Arctic Threats Rise, Canada May Need to Lean on the U.S.北極威脅日增 加拿大恐需靠攏美國

The Canadian and American flags could be seen billowing at a distance in the all-white Arctic landscape — the Maple Leaf visibly lower than the Stars and Stripes.

在一片純白的北極景觀中，遠遠就能看見加拿大與美國國旗隨風飄揚—楓葉旗明顯低於星條旗。

The asymmetry had a simple explanation. Flags across Canada, including this one in the hamlet of Cambridge Bay in the Canadian High Arctic, were flying at half-staff to mourn the recent mass killing at a school in Tumbler Ridge, British Columbia.

這種不對稱的原因其實很簡單。包括位於北極高地劍橋灣的這面國旗，加拿大各地都降半旗致哀，悼念卑詩省滕伯勒里奇一所學校日前發生的大規模殺戮事件。

But its symbolism, however unintended, was a reminder of Canada’s increasingly uncomfortable situation in its Arctic region: Unable to defend it by itself, Canada remains dependent on the United States, whose president has repeatedly threatened to annex it and who has also set his eyes on Canada’s Arctic neighbor, Greenland.

然而，這樣的畫面即使並非刻意安排，仍象徵加拿大在北極地區日益尷尬的處境：加拿大無法單獨防衛該區域，仍仰賴美國；但現任美國總統不僅多次威脅要將加拿大納入版圖，還將目光投向其北極鄰居格陵蘭。

It wasn’t always like that.

情況並非一直如此。

Between the two flags, a large green signboard indicated that it was the site of a North Warning System radar station belonging to the North American Aerospace Defense Command, or NORAD, the North American air defense system led jointly by the United States and Canada. A large white dome housing a radar could be seen at a distance behind the flags — the same kind of white domes that dot some of the remotest corners of Canada’s Arctic as part of the defense system.

在兩面國旗間，一塊綠色告示牌顯示此地為北方預警系統雷達站，隸屬於北美防空司令部，也就是由美國與加拿大共同主導的北美空防體系。國旗後方遠處可見一座白色雷達圓頂—這類圓頂遍布加拿大北極最偏遠地區，是整體防禦系統一部分。

NORAD is a binational military organization, but the United States has always been the bigger partner. It built and financed much of the defense system, contributing the bulk of NORAD’s budget. While NORAD’s commander is a U.S. general, a Canadian serves as the deputy commander.

NORAD雖是雙邊軍事組織，但美國始終是主導的一方。多數防禦設施由美國建造出資，並負擔大部分預算。該組織由美國將領擔任司令，副司令由加拿大派任。

Today, experts believe that the North Warning System would be incapable of detecting new Russian hypersonic missiles that fly at low altitudes. Canada is building a so-called Arctic Over-the-Horizon Radar system that can spot threats at far greater distances, as part of NORAD’s modernization.

如今專家認為，北方預警系統已無法偵測低空飛行的新型俄羅斯極音速飛彈。加拿大正建置所謂「北極超視距雷達系統」，可在更遠距離偵測威脅，作為NORAD現代化的一環。

Russia continues to build up its military capacity in the Arctic, and China is pushing into the region as a self-described “near-Arctic” nation. Canada may have no choice but to get even closer to the United States, even as Prime Minister Mark Carney puts forward economic and military policies to make Canada less dependent on its southern neighbor.

俄羅斯持續強化在北極的軍事部署，中國也以「近北極國家」自居，積極進入該區域。在此情勢下，即使總理卡尼提出希望降低依賴美國的經濟與軍事政策，恐怕加拿大仍不得向美國靠攏。

President Donald Trump has pressed Canada to join a “Golden Dome” defense shield to shoot down advanced intercontinental missiles coming over the Arctic — making it completely clear who would be the junior partner. Joining would cost Canada $61 billion, he said, or nothing if Canada became the 51st state.

美國總統川普施壓加拿大加入「金穹」系統，以攔截經由北極來襲的先進洲際飛彈—這也清楚顯示雙方誰是次要夥伴。川普表示，加入該系統將花加拿大610億美元；若成為美國第51州，則免費。

文／大西哲光，譯／國際中心

說文解字看新聞

【張佑生】

川普三不五時揚言要將加拿大和格陵蘭納入美國。報導開頭寫景，用兩國國旗的位置高低，帶出令人不快的事實：所有夥伴同盟關係中，必然有junior partner（次要夥伴），江湖話是「小弟」，senior partner自然是美國。金融時報社論以When dependence on America becomes a vulnerability為標題指出Allies have learnt that partnership with Trump's US can endanger them.堪稱鞭辟入裡。

報導用billowing形容旗幟迎風飄揚，這個字也有波濤洶湧的意思，例如the billowing ocean，視覺效果是「一大片」：Smoke was billowing from the dome.

報導用annex描述川普的意圖，這是不徵求對方同意甚至動用武力的兼併：The Baltic republics were annexed by the Soviet Union in 1940.對於三國都是不堪回首噩夢。

專業名詞over-the-horizon radar雷達，簡寫OTH，中文稱超視距或視距外，能克服地球曲率，偵測(detect)到地平線（視距）外的目標。跟部署在南韓的薩德(THAAD)反飛彈系統一樣，OTH雷達基地樹大招風，在戰時極有可能成為敵軍首先摧毀的目標，屬於鄰避(NIMBY)設施。

【編輯推薦】

▪115繁星放榜缺額922個「台大17、文大133」 醫牙報名人數降

▪低年級為何不能用自動鉛筆？老師親揭兩大原因：不禁用真的會後悔

▪捨國立電機選私大數資！家長頻遭質疑嘆「很差嗎」 網：別在意他人目光

▪台大生願意「往下讀」？他苦惱研究所恐只上2校 過來人嘆要扛得住

▪台中一中宿舍爆衝突！學生不滿「尖銳起床音樂」 舍幹嗆聲遭包圍

▪高學歷女擇偶「男方成績差是硬傷」 頂大女齊嘆：話不投機半句多

journalist: 聯合報／ 紐時賞析

countries: 加拿大 美國 格陵蘭 俄羅斯 中國

title: 紐時賞析／北極威脅日增 加拿大恐需靠攏美國


content_text:
樂天桃猿馬傑森在今晚中職例行賽：樂天桃猿VS中信兄弟之戰中，打出生涯首轟，等了7年終於打出去了，也獲得單場MVP，馬傑森賽後發表首轟感言：非常開心，謝謝觀眾把我的首轟喊出來。隨後與啦啦隊一起跳舞慶祝。

樂天桃猿馬傑森打出生涯首轟，等了7年終於打出去了，高興振臂吶喊。記者蘇健忠／攝影

樂天桃猿馬傑森打出生涯首轟，賽後高興秀這顆首轟球。記者蘇健忠／攝影

journalist: 攝影中心／ 記者蘇健忠／台北即時報導

title: 影／馬傑森首轟感言：謝謝觀眾把我的首轟喊出來


content_text:
美國總統川普九日接受國家廣播公司（ＮＢＣ）電話訪談時說，對美國與伊朗達成和平協議非常樂觀；伊朗領導高層私下「理性多了」。

川普並透露，八日和以色列總理內唐亞胡通話，內唐亞胡同意將縮減以軍在黎巴嫩的攻擊行動。一位美國國務院官員九日對法新社說，「我們可以證實，國務院下周將主持一場會議，和以黎討論持續中的停火談判」。由美國駐黎大使伊薩和以色列駐美大使萊特爾與談，尚不清楚誰將代表黎巴嫩。

但川普九日也在自創社媒真實社群發文，批評伊朗在荷莫茲海峽的管理很差，並警告德黑蘭最好不要在該海峽收通行費。自一九四八年以色列宣布建國以來，技術上以黎長期處於戰爭狀態，以色列多次侵黎。

美伊將自十一日上午在中間方巴基斯坦首都伊斯蘭馬巴德舉行首輪會談。領銜美方代表團的美國副總統范斯十日搭空軍二號啟程前也提到，「我們對這次談判充滿期待，我認為將有正面、積極進展；正如總統所言，要是伊朗願秉持真誠態度來談判，我們當然也願伸出友善之手；但要是他們試圖對我們玩花樣，他們就將發現我們的談判團隊不會輕易接受」。

除了范斯，美方代表團成員還包括美國中東特使威科夫及川普女婿庫許納。范斯說，川普已對該會談下指導方針。但他並未對此多做詳述。有知情人士說，德黑蘭尚未敲定領導伊方代表團的人選。作為東道主的巴基斯坦內政部已為該會談加強維安。

川普八日同意內唐亞胡以下看法，即黎巴嫩並不包括在美伊兩周停火範圍內，但這與伊朗和居間的巴基斯坦看法分歧。對此，川普九日指稱，「我和內唐亞胡談過，他會低調。我覺得我們必須低調點；內唐亞胡會ＯＫ的」。

伊朗國會議長卡利巴夫九日則在社媒發文揚言若以色列持續攻擊伊朗支持的黎巴嫩真主黨，必將付出代價，並強調黎巴嫩是美伊停火協議不可分割的一環；伊朗總統裴澤斯基安也說，以色列對黎巴嫩的攻擊，使美伊在伊斯蘭馬巴德的談判變得毫無意義。

德國總理梅爾茨及英國首相施凱爾九日也對以色列攻黎表態說，以色列在黎南採取的軍事行動力道愈大，中東和平進程失敗風險愈高，絕不能發生這種情況；以色列對黎攻擊是「錯誤的；應該罷手」。

【全球熱話題】

▪才與美達成協議…「這件事」點燃伊朗怒火 嗆退出停火、暫停荷莫茲海峽通行

▪停火才開始就出事！伊朗控美違反3項關鍵條款 再喊關荷莫茲海峽

▪川普：伊朗若「全面、立即且安全」重開荷莫茲海峽 將暫停攻擊兩周

▪伊朗宣稱「歷史大勝」！10點方案曝光 美媒指有2問題

journalist: 聯合報／ 編譯廖振堯、茅毅／綜合報導

countries: 巴基斯坦 黎巴嫩 德國 英國 以色列 伊朗 美國

title: 川普：對美伊達成和平協議很樂觀 已促內唐亞胡低調


title: 《台灣超人》走進南監明德戒治分監         盧興國以「情境治療」打造收容人模擬自主管理

content_text:
墨新聞｜記者游宏琦／高雄報導

王志揚、孫翊倫現身映後分享 以生命故事陪收容人練習重啟人生

記者 游宏琦 /明德戒治分監專題報導

法務部矯正署臺南監獄明德戒治分監於115年4月10日下午2時，攜手台灣身心安頓發展協會、社團法人互愛關懷協會，共同舉辦「超越困境．重塑人生：《台灣超人》公益電影映後分享會」，邀請紀錄片《台灣超人》中的生命鬥士——書藝家王志揚與「小巨人」孫翊倫親自走入戒治分監，與收容人展開一場關於挫折、勇氣、責任與重生的深度對話。

這場活動不只是一次觀影，而是一場把生命經驗帶進高牆之內的教化實踐。透過影片欣賞、真人現身與現場互動，收容人不再只是被動接受說理，而是在真實故事中照見自己，進而思考：人生雖不能重來，卻仍有重新開始的可能。

從「說理教化」走向「情境式觸動」

影片與互動分享，讓改變不只停在道理上

若從心理學與教化實務來看，這場活動所展現的，已不只是傳統單向灌輸式的說理教化，更接近一種「情境治療」與「體驗式教化」的結合。

所謂情境治療（Contextual Therapy），強調人的改變往往不是來自抽象道理本身，而是在具體的人際情境、情感連結與生命脈絡中，重新理解自己、修正認知，並建立責任感與價值感。對戒治中的收容人而言，若只是反覆被告知「不要再犯」「要珍惜人生」，往往容易停留在理性理解；但當他們親眼看見、親耳聽見一個比自己更艱難的人，仍努力活出尊嚴與希望時，那種觸動，往往更能直抵內心。

從心理學觀點來說，這也呼應了社會學習理論（Social Learning Theory）。理論指出，人會透過觀察榜樣、模仿經驗與情感投射，逐步建立新的自我效能感。換句話說，影片欣賞加上現場互動，之所以比直接說理更能感動人心，正因為它讓收容人不是「被教」，而是「被喚醒」。

孫翊倫以「灰塵理論」觸動全場

身體有限，生命仍可發光

罹患罕見先天性成骨發育不全症的孫翊倫，因脊椎嚴重彎曲、心肺長期受壓，必須靠游泳擴胸維持呼吸，然而他在台語朗讀與文化推廣上的努力與表現，卻讓現場收容人看見另一種生命的高度。

活動中，孫翊倫分享他動人的「灰塵理論」：「我像灰塵一樣漂浮在世界上，沒有人看得見，但我知道要把握當下，過好每一個今天。」一句簡單卻深刻的話，讓不少收容人為之動容。

對許多曾在迷失、自責與社會標籤中掙扎的收容人而言，孫翊倫的故事不只是勵志，更像是一面鏡子。即使身在限制之中，人生仍可以不向命運低頭；即使一度被忽略，也不代表生命沒有重量。

王志揚談「隱形披風」

以善念與使命，把傷痛化為前行力量

書藝家王志揚則分享自己在人生重創中的走過歷程。面對妻子因病離世、獨力扶養年幼女兒，並同時照顧失智與中風雙親的重擔，他沒有讓命運把自己壓垮，反而一步步從苦難中找出屬於自己的使命與力量。

他在現場感性說道：「只有自己做得到的事，就叫做使命。」他並以「隱形披風」形容每個人內在都可能擁有的力量——對他而言，那是書法與善念；而對收容人來說，也可能是對家人的承諾、對未來的想像，或是對重新做人的那份不願放棄。

王志揚勉勵收容人，人生每一個階段都有困境，但若能以善養心、以責任立身，便有機會把內在靈魂轉化為前進的力量，讓荒蕪的人生重新開花。

盧興國推動明德戒治分監轉型

在戒護與教化之間，打造復歸社會前的自主管理模擬系統

明德戒治分監監長盧興國表示，感謝台灣身心安頓發展協會與互愛關懷協會促成此次活動，讓收容人得以近距離接觸兩位生命鬥士，親身感受「超越自己」並非口號，而是真實可以實踐的人生態度。

分監長盧興國致力於打造收容人賦歸社會的模擬自主管理系統。盧興國長期致力於明德戒治分監的教化實務推動，並不將矯正工作侷限於單純戒護管理，而是在戒護與教化的權衡下，透過環境營造、課程安排、生活秩序設計與日常行為訓練，逐步形塑一套讓收容人於復歸社會前得以預先演練的「自主管理模擬系統」。

這套系統的核心，不只是要求服從規範，而是希望收容人在相對穩定、安全且具支持性的場域中，重新練習時間管理、自我約束、情緒調節、人際互動與責任承擔。換言之，分監不只是戒治場所，更是讓收容人在返回社會前，重新學習如何與自己相處、如何對生活負責的過渡場域。

公私協力把光帶進高牆

教化真正要改變的，是一個人看待自己的方式

盧興國指出，許多戒治收容人長年受困於藥癮反覆、挫折累積與自我否定的惡性循環之中，而教化工作的真正關鍵，不只是防止再犯，更在於幫助他們重新建立一種「我還可以改變」的內在信念。

此次分享會中，孫翊倫在困境中仍不失笑容與學習熱情，王志揚則在悲傷中選擇承擔家庭與使命，兩人的生命故事雖然截然不同，卻都共同指向一件事：真正的超人，不是沒有痛苦的人，而是願意超越自己的人。

活動最後，台灣身心安頓發展協會理事長張美紅也勉勵收容人，生命不是簡單的是非題，而是一道需要思考與選擇的人生題。人未必要被過去定義，但必須對未來負責。透過《台灣超人》的觀影與映後分享，這場活動也為高牆內的收容人注入一道溫暖而堅定的光，讓他們在迷途中，重新看見自己仍有選擇明天的能力。

此篇文章最開始出處為: 《台灣超人》走進南監明德戒治分監 盧興國以「情境治療」打造收容人模擬自主管理

taiwan-subdivisions: 高雄 臺南


content_text:
墨新聞｜記者游宏琦／高雄報導

十場連續灌頂匯聚息、增、懷、誅四種事業； 過去需要數年累積才能具足的傳承加持；此次活動將ㄧ次到位！

記者／游宏琦 綜合報導

由第42任薩迦法王親自主法的【殊勝十尊隨許灌頂】，將於4月25日至5月3日在台北劍潭海外青年活動中心登場。此次法會以十尊本尊連續灌頂為主軸，內容次第完整，涵攝密乘所說的息、增、懷、誅四種事業，是本次法王來台弘法的重要焦點之一；ㄧ次到位實屬難得。

主辦單位表示，所謂「隨許灌頂」，是與本尊建立甚深連結的重要法門。透過具德上師傳授，行者得以領受本尊身、語、意之加持，為日後修法奠定清淨因緣。此次活動共規劃10場連續隨許灌頂，誠摯鼓勵具緣法友盡量全程參與，以領受最完整、最圓滿的傳承攝受，令修法資糧迅速增長。

此次活動由薩迦派，第42任法王親傳；十個本尊一次到位；實屬難得！從整體法義來看，這次十尊隨許灌頂所涵攝的功德，可統攝為四大方向：息，即息災除障，令身心與外緣趨於安穩清淨；增，即增福、增壽、增慧、增財，令福德資糧與修行順緣日益具足；懷，即懷攝攝受，以慈悲與威德廣結善緣、調柔人心；誅，則是降伏摧障，重在摧伏煩惱、魔障與一切妨礙正法之違逆力量。也因此，這不只是一系列法會安排，更是一套次第分明、義理完整的本尊法門傳授。

十尊本尊次第分明 功德各有側重

依主辦單位提供的功德摘要與行程資料，本次十尊本尊各具殊勝法義，前後相應，構成一壇少見的完整灌頂安排。

其中，咕嚕咕咧佛母為懷愛本尊，主攝受善緣，能令眾生歡喜護持、廣結善緣，迅速成辦懷愛事業；象鼻財神主財福與無礙成就，不僅能廣開財源、增長福報，也有助遣除修行與生活中的障礙；欲帝明王則具威權攝伏之德，能增長威德與統攝力，助行者降伏魔怨、增廣權勢與影響力。

在息災除障方面，穢跡金剛為極具威力的忿怒尊，主淨除內外穢障、降伏邪擾，是護身除障的殊勝本尊；摩利支天具隱護、避災與護行之德，能令行者遠離兵賊、水火與諸般橫難；無死度母則主延壽護命、平息壽障與疾病，能令福德智慧增長，護持行者命脈安穩。

至於悲願與增益法門，地藏菩薩願力深廣，悲心無盡，著重救苦拔厄、廣植福德，亦有助安定環境與增長修行資糧；財源天女為賜福施財之慈悲本尊，重在令世間受用與出世法財俱得增益；綠度母則以迅捷救護著稱，能速疾救度眾生離諸怖畏、遣除災厄，並令善願易於成就。

壓軸的普明大日如來，就本次行程安排而言，除設有超度法會外，亦列為最後一尊灌頂，呈現出光明遍照、淨障增慧與廣大迴向的法義內涵，也使整體十尊法筵在圓滿中更具深意。

十場灌頂橫跨九日 完整法脈於劍潭展開

此次【殊勝十尊隨許灌頂】由第42任薩迦法王親自領會，地點設於劍潭海外青年活動中心群英堂2樓及4樓，地址為台北市士林區中山北路四段16號。因為座位席次有先限；所以需要提前報名登記。包含全系列10場隨許灌頂。

依目前公布時程，4月25日將依序傳授咕嚕咕咧灌頂、象鼻財神灌頂與欲帝明王灌頂；4月27日至5月3日，則陸續安排穢跡金剛、摩利支天、無死度母、地藏菩薩、財源天女、綠度母與普明大日如來等灌頂。整體安排由懷攝、增益、除障、護持、延壽到光明智慧，次第清晰，前後相應。

主辦單位指出，本活動屬十場連續隨許灌頂，若能全程參與，較能完整領受整體法脈之加持，令受法更為圓滿如法。對長期親近薩迦傳承，或希望與多尊本尊法門建立更深因緣的法友而言，如此一壇十尊、次第展開的安排，確屬難得。

主辦單位提醒 報名詳情以官方公告為準

由於本次法會內容完整、時間跨越多日，主辦單位也提醒，相關購票與報名細節，仍請以官方公告為準；欲掌握最新活動資訊者，可前往文殊佛學會官方臉書專頁查詢詳細內容。

報名詳情請參閱：文殊佛學會官方臉書專頁

https://www.facebook.com/share/p/17uCT1JfDb/?mibextid=wwXIfr

對許多法友而言，第42任薩迦法王來台弘法，本已是難得法緣；而此次以十尊本尊為核心所展開的隨許灌頂，更讓整體法筵不只是法會眾多，而是清楚呈現出一套完整的修法脈絡。從新聞角度來看，這場「十尊隨許灌頂」之所以值得關注，正因它把懷愛、增福、除障、延壽、救苦與光明智慧等法門，濃縮於一壇之中，令有緣法友得以於數日之內，親近一場難得而圓滿的傳承法筵。

《宗教新聞說明》：

本文資料由薩迦文殊佛學會提供；文中相關用語係依宗教信仰與教義脈絡表述，讀者請自行參酌。

此篇文章最開始出處為: 第42任薩迦法王親傳「殊勝十尊隨許灌頂」 四月25日劍潭活動中心隆重登場

taiwan-subdivisions: 中山 安定 士林區 高雄

title: 第42任薩迦法王親傳「殊勝十尊隨許灌頂」　四月25日劍潭活動中心隆重登場


people: 習近平 鄭麗文 賴清德

content_text:
COMMITMENT TO SELF-DEFENSE: Peace is achieved through strength, and strength is achieved through long-term, stable investment, the president said

Compromising with authoritarian regimes comes at the cost of sovereignty and democracy, President William Lai (賴清德) wrote on Facebook yesterday, ahead of Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平).

In the past few years, China has continuously carried out “gray zone” harassment and military intimidation in the Taiwan Strait, seriously undermining regional peace and stability, Lai said.

Cheng is in China on what she has called a “peace” mission, where she met with Xi yesterday.

President William Lai speaks during a meeting with the Taiwanese Hakka Federation of Asia at the Presidential Office in Taipei on Thursday. Photo courtesy of the Presidential Office

“We hold ideals about peace, but they are not unrealistic fantasies. History shows that compromising with authoritarian regimes comes at the cost of sovereignty and democracy — it will not bring freedom, nor will it bring peace,” Lai said.

Peace is achieved through strength, and strength is achieved through long-term, stable investment, he said.

Taiwan needs to show its determination to defend itself to earn allies’ support, he added.

National defense spending this year surpassed 3 percent of GDP, in line with NATO standards, and is expected to reach 5 percent of GDP by 2030, Lai said.

The government has proposed an eight-year, US$40 billion special defense budget to build a “T-Dome,” a multilayered air defense system, which would enhance asymmetric warfare capabilities, he said.

Taiwan hopes to partner with advanced defense industry nations such as the US to jointly establish a line of defense that safeguards democratic values, he added.

It is regrettable that the special defense budget remains stalled in the Legislative Yuan, with opposition parties boycotting negotiations and delaying a plan backed by about 70 percent of the public and supported by allies, Lai said.

Delays weaken Taiwan’s defense capabilities and risk undermining international confidence in its commitment to self-defense, he said.

Facing external military threats and “united front” tactics, ruling and opposition parties should set aside their differences, as national security cannot wait and defense cannot be compromised, Lai said.

An American Institute in Taiwan spokesperson via e-mail said that meaningful cross-strait exchanges should focus on unconditional dialogue between Beijing’s leadership and Taiwan’s democratically elected government, while also encompassing interactions with Taiwan’s other political parties.

The US supports cross-strait dialogue and expects that cross-strait differences would be resolved peacefully, without coercion and in a manner acceptable to the people on both sides of the Strait, the spokesperson said.

US resolve remains firm, they said, adding that the US would continue to deepen its cooperation with Taiwan, advancing ties in the areas of security, economics, technology and people-to-people exchanges to fulfill the objectives of the Taiwan Relations Act, and contribute to regional peace, security and prosperity.

Additional reporting by Fang Wei-li

title: China compromise comes at a cost: Lai


content_text:
Taipei prosecutors yesterday indicted former TV producer Lee Neng-chien (李能謙) on suspicion of spying for China, seeking a 12-year prison sentence.

Lee, the husband of actress Liu Hsiang-chun (劉香君) and a retired air force serviceman, was among five people suspected of being recruited by Chinese intelligence officials, and leaking classified military information and personal data in exchange for financial payments and other benefits, the Taipei District Prosecutors’ Office said.

The five face charges under the National Security Act (國家安全法), the National Intelligence Services Act (國家情報工作法) and the Personal Data Protection Act (個人資料保護法), prosecutors said.

Actress Liu Hsiang-chun, left, and her husband, former TV producer Lee Neng-chien, gesture near boxes in an undated photograph. Photo courtesy of Wan Hung

The office said it initially directed the New Taipei City Police Department’s Criminal Investigation Division to investigate Lee and his associates on suspicion of fraud.

An investigation found that Lee and his suspected coconspirators had posed as famous figures such as Nvidia Corp chief executive officer Jensen Huang (黃仁勳), creating fake Facebook accounts to run fan pages and share fraudulent advertisements for investment schemes, prosecutors said.

They allegedly defrauded the public of more than NT$13 million (US$409,759), they said.

Police and prosecutors carried out searches in June last year and summoned the five for questioning, prosecutors said, adding that Lee was released on NT$200,000 bail and restricted from leaving the country or traveling by sea.

Upon examining the evidence, prosecutors also suspected Lee of contravening the National Security Act.

Prosecutors coordinated a joint investigation with the Criminal Investigation Bureau’s High-Tech Crime Center and the Military Police Command in Taipei, with assistance from the Ministry of National Defense.

Lee was detained in December last year and held incommunicado.

Lee traveled to Fuzhou, China, in February last year, where he was allegedly recruited by a Chinese intelligence operative, and agreed to gather, collect and deliver military intelligence in exchange for payment, prosecutors said.

He then instructed an associate, Hsu Yin-hao (徐胤豪), to help obtain files containing more than 3,000 items of personal data, including information on Taiwanese intelligence personnel, military personnel and civilians, they said, adding that Lee sent six of those files to the Chinese intelligence operative in April last year.

In May, he traveled to Guangzhou, China, with an associate to dine with a Chinese military intelligence source and agreed once again to provide sensitive information in exchange for money, prosecutors said.

After returning to Taiwan, Lee instructed another associate to gather personal data and sensitive information on military personnel, they said.

In April last year, Lee created a Telegram group for the Chinese contact and nine other Chinese nationals, where they attempted to recruit active-duty military personnel from Taiwan, prosecutors said.

They attempted to attract recruits by saying that providing information would “help better protect Taiwan” and “deepen Taiwan-US defense cooperation,” prosecutors added.

No military personnel responded and the scheme failed, they said.

However, Lee did obtain information from retired air force serviceman Ko Meng-yu (柯孟妤) sometime before November last year, they said.

Ko was among those indicted yesterday.

title: Former TV producer Lee indicted


content_text:
US, Iran prepare for ceasefire talks as Netanyahu authorizes Lebanon meeting

SHAKY DEAL: US President Donald Trump complained that Iran was ‘doing a very poor job’ by not allowing the free flow of ships through the Strait of Hormuz

Negotiators from Iran and the US yesterday prepared for high-level talks with their ceasefire still shaky, as Israel and Hezbollah traded fire and Tehran maintained its stranglehold on the Strait of Hormuz.

There remain many issues that could derail the truce — as well as negotiations for a broader deal to permanently end the war.

Iran’s semiofficial Tasnim news agency, close to the Revolutionary Guard, claimed that talks set for today would not happen unless Israel stopped its attacks in Lebanon, and US President Donald Trump complained that Iran was “doing a very poor job” by not allowing the free flow of ships through the strait, through which 20 percent of the world’s traded oil once passed.

Meanwhile, Kuwait said it faced a drone attack on Thursday night that it blamed on Iran and its militia allies in the region. Although Iran’s paramilitary Revolutionary Guard denied launching any assault, it has carried out attacks across the Middle East in the past that it did not claim.

And yet, preparations for the talks between Iran and the US in Pakistan appeared to move forward, with US Vice President J.D. Vance taking off from Washington.

Negotiations between Israel and Lebanon are expected to begin next week in Washington, according to a US official and a person familiar with the plans, who spoke on condition of anonymity due to the delicacy of the matter.

Israel’s insistence that the ceasefire in Iran does not include a pause in its fighting with Hezbollah, which joined the war in support of its backer, Iran, has threatened to scupper the deal.

The day the truce was announced, Israel pounded Beirut with airstrikes, killing more than 300 people, the Lebanese Ministry of Public Health said.

Trump on Thursday said that he has asked Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to dial back the strikes. Early yesterday, Israel’s military said it hit approximately 10 launchers in Lebanon that had fired rockets toward northern Israel a day earlier.

Netanyahu said that he had authorized the negotiations with Lebanon “as soon as possible,” with the aim of disarming Hezbollah militants and establishing relations between the neighbors, which have technically been at war since Israel was established in 1948.


content_text:
US first lady Melania Trump on Thursday made a surprise statement denying any knowledge of Jeffrey Epstein’s abuse, or that she herself was a victim of the convicted sex offender.

The 55-year-old’s rare on-camera remarks at the White House came out of the blue, in an extraordinary intervention in a scandal that has long haunted her husband, US President Donald Trump.

“The lies linking me with the disgraceful Jeffrey Epstein need to end today,” she said. “The individuals lying about me are devoid of ethical standards, humility and respect.”

US first lady Melania Trump delivers remarks from the Grand Foyer of the White House in Washington on Thursday. Photo: EPA

It was not clear why the Slovenian-born former model decided to give the public statement, and she did not detail any specific allegations about her and the late, convicted sex offender.

Melania and Donald Trump had previously been photographed with Epstein, but she said that she had met her husband independently two years prior to meeting Epstein.

“I am not Epstein’s victim. Epstein did not introduce me to Donald Trump,” Melania Trump said.

She said “fake images and statements about Epstein and me” had been circulating on social media “for years now. Be cautious about what you believe: These images and stories are completely false.”

The first lady also urged the US Congress to hold a public hearing for survivors of Epstein’s abuse to “give these victims their opportunity to testify under oath.”

However, some Epstein survivors and their families, including the brother of Epstein’s main accuser, Virginia Giuffre, called the speech a “deflection of responsibility.”

First lady “Melania Trump is now shifting the burden onto survivors under political conditions that protect those with power” including the [Donald] Trump administration, “which has still not fully complied with the Epstein Files Transparency Act,” a joint statement posted on social media said.

Two of Epstein’s accusers, sisters Maria and Annie Farmer, in a separate statement said: “We can’t speak for other survivors, but what we want is accountability, transparency and justice.”

title: Melania Trump blasts ‘lies’ linking her with Epstein


content_text:
A senior Ministry of Health and Welfare official has apologized for implying that people with disabilities should be excluded from public hearings to prevent them from slowing down the process, groups said yesterday.

Writing in a press release, advocacy group Independent Living Association, Taiwan, said that Social and Family Affairs Administration Director Chou Tao-chun (周道君) in January refused to increase representation for people with disabilities in public hearings on policies that concern them.

Such a move could “have a negative effect on the dialogues necessary for the meeting’s functions,” the press release quoted him as telling a panel on proposed amendments to People with Disabilities Rights Protection Act (身心障礙者權益保障法).

Disability advocacy groups protest in front of the Executive Yuan in Taipei on Dec. 3 last year. Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times

The director’s remark sparked outrage, prompting the Ministry of Health and Welfare to hold a special hearing over the matter, which Chou attended on Tuesday, the group said.

Chou apologized to representatives of groups advocating for the rights of people with disabilities, saying that the government had not done all it could in public education or enacting measures to facilitate accessibility, it said.

The agency would liaise with advocacy groups to make government information more accessible to people with disabilities and increase public awareness of the appropriate way to interact with people with disabilities, he was cited as saying.

A person with a mental disability identified as Yaya (雅雅), who is a member of the group’s Taipei branch, told the hearing that she has faced discrimination her entire life.

She has experience working as an evaluator for the accessibility of written documents, Yaya said.

“People with mental disabilities can participate in meetings and speak for themselves like everybody else, given time, documents that have been edited to improve accessibility and an adequate support system,” Yaya said.

Tuan Ke-wei (段可薇), a woman with cerebral palsy and a social worker at the group’s Taipei branch, said that society conflates having a speech impediment with incompetence and inadequacy.

People with various forms of disabilities could communicate effectively if assisted by words, images and algorithmic tools, she said.

Association secretary-general Lin Chun-chieh (林君潔) urged the ministry to ensure that its proposed legislative amendments would comply with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which Taiwan ratified in 2016.

People with disabilities are entitled to full and equal participation in society and public affairs, she said.

title: Official apologizes for comment on disabled people


content_text:
TECH WINNERS: Taiwan and South Korea reported robust trade, which suggests that they have critical advantages in the rapidly expanding AI supply chain, an official said

Exports last month surged to a new high, as booming demand tied to artificial intelligence (AI) infrastructure fueled shipments of advanced technology components, underscoring the nation’s pivotal role in the global semiconductor supply chain.

Outbound shipments climbed to US$80.18 billion, the highest ever for a single month, rising 61.8 percent from a year earlier and marking the 29th consecutive month of growth, the Ministry of Finance said yesterday.

“The surge was driven primarily by global investment in AI infrastructure,” Department of Statistics Director-General Beatrice Tsai (蔡美娜) said.

The mass production of next-generation AI computing systems has accelerated procurement across the semiconductor supply chain, she added.

Rising electronic component costs have also prompted manufacturers to bring forward purchases, while companies are building inventories more quickly ahead of new product launches, further supporting export momentum, Tsai said.

Supply constraints in the electronics industry also pushed up inflationary pressures within the supply chain.

Taiwan’s export price index rose at its fastest pace in nearly four years, reflecting higher costs for key materials and components.

Meanwhile, imports also climbed to a record high, highlighting global collaboration within the AI supply chain.

Taiwan last month imported US$58.91 billion worth of goods, up 38.3 percent from a year earlier, driven by export-related demand and increased purchases of semiconductor manufacturing equipment, Tsai said.

Imports of electronic components and capital equipment reached new monthly highs as global technology firms ramped up AI investments.

The nation last month posted a trade surplus of US$21.27 billion, a 206.8 percent jump from a year earlier.

Export growth momentum is expected to continue this month, with shipments projected to rise 44 percent to 51 percent year-on-year, Tsai said.

However, traditional industries showed subdued performance, with exports rising just 0.9 percent year-on-year and results mixed across sectors.

Machinery shipments grew 16.3 percent, supported by demand for semiconductor and laboratory equipment from the US, Europe and Southeast Asia. Electrical machinery exports rose 12 percent, benefiting from spillover demand from the AI sector and US infrastructure projects.

By contrast, exports of basic metals and related products fell 7.4 percent, while textile shipments dropped 10.3 percent amid weaker global demand. Transportation equipment exports declined 15.6 percent — the steepest drop among major categories — largely due to reduced shipments of auto parts to the US and passenger cars to the Middle East.

For the first quarter, Taiwan’s exports totaled US$195.74 billion, up 51.1 percent from a year earlier. The figure also surpassed the traditionally stronger fourth quarter of last year and exceeded the government’s forecast by 11.4 percentage points, suggesting the possibility of an upward revision to this year’s GDP growth.

Among major economies, Taiwan was the only one that posted export growth exceeding 50 percent in the first quarter, Tsai said.

South Korea also reported robust trade results, with exports last month reaching a record US$86.13 billion on strong global demand for memory chips.

The parallel surges suggests that both economies hold critical advantages in the rapidly expanding AI supply chain, she added.

title: Exports hit record US$80.18bn on AI


content_text:
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday reported a 35 percent increase in quarterly revenue, suggesting that global artificial intelligence (AI) chip demand remained intact during the first weeks of war in the Middle East.

Revenue for the first three months of the year rose to NT$1.13 trillion (US$35.62 billion), TSMC said.

Analysts estimated NT$1.12 trillion on average.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s research and development center in Hsinchu is pictured on Jan. 29. Photo: Daniel Ceng, AP

Sales last month rose 45 percent.

The report might help quell concerns that a prolonged crisis in the Middle East would dampen demand for power-hungry AI data centers and gadgets such as the iPhone. The war has put pressure on global shipping routes and energy prices, and investors are looking for clues as to whether its impact would spread to tech giants’ spending plans.

TSMC and AI customers such as Nvidia also face increasing skepticism that they could keep growing at current rates. After explosive sales turned Nvidia into the world’s most valuable company and TSMC the most valuable company in Asia, investors are seeking assurances that booming AI spending can be maintained.

TSMC’s results in the first quarter are likely to beat the guidance midpoint — and consensus — given sustained strong demand for 3 and 5-nanometer nodes used in AI accelerators and networking-chip production.

Favorable appreciation of the US dollar against New Taiwan dollar provides a further tailwind.

It is calculated that the gross margin could reach a record high of 65 percent at least.

The earnings call would focus on management’s view on Android smartphone and PC demand (especially whether higher memory costs might prompt another inventory correction); and if fab operations and the 2H margin could be pressured by any disruption to chemicals or energy supply, or higher related costs.

Another item to watch would be if sustained, multiyear AI chip demand and strength in leading-edge nodes supports raising the long-term gross margin target above 58 percent, Bloomberg analyst Charles Shum said.

TSMC is to report full first quarter results on Thursday next week.

title: TSMC sales beat estimates despite the conflict in Iran


content_text:
When religion is fused with power, the line between “us” and “them” becomes a license for violence.

To understand the US today, we must start with an uncomfortable truth: The idea of God is no longer just a matter of faith — it is becoming a political weapon.

The erosion of liberal norms in the US is reshaping how power is exercised. What we are witnessing now is a more dangerous evolution: religion weaponized to justify that shift.

The Old Testament draws a stark moral boundary between “us” and “them.” Within the group, there is compassion, law and obligation. Outside the group, there can be conquest, expulsion and in some passages, genocide. Morality is bounded, and those boundaries define who counts.

The New Testament attempts to overturn this logic. Love your enemy. Turn the other cheek. Break the distinction between insider and outsider. Yet history offers a harsher lesson: Societies choose between these two systems. They do not reconcile them.

Nazi Germany made that choice with devastating clarity. It built an intense internal morality of loyalty and sacrifice for “Aryans” while systematically stripping Jews and others of their humanity. The structure was familiar: Morality within, none beyond. The language shifted — from “chosen people” to “chosen race” — but the logic remained intact.

Today, elements of US Christian nationalism are making a similar choice.

This is not the universalism of the New Testament; it is the selective morality of the Old Testament repurposed for modern politics.

The US is cast as a nation chosen by God. “Real Americans” are implicitly defined through cultural and religious identity, often white and Christian. Others — immigrants, Muslims and dissenters — are recast as threats.

US President Donald Trump is this trend’s clearest expression.

His rhetoric is undisciplined but also revealing. He threatens other nations with coarse language, frames conflicts in moral absolutes and invokes religious undertones to elevate politics into something resembling a sacred struggle.

At times, the performance collapses into incoherence — invoking phrases such as “Praise be to Allah” not as respect but as spectacle, exposing ignorance, emotionalism and a casual contempt for religion and diplomacy.

This is the breakdown of political language into identity-driven mobilization.

The deeper danger lies not in religion itself, but in how it is used. When leaders invoke God to decide who deserves empathy and who does not, empathy becomes tribal, violence becomes justifiable, because the other is cast as evil or less than human; institutions weaken, because those who claim to stand on God’s side no longer feel bound by restraint or self-reflection.

This is the logic that has underpinned some of the darkest chapters in modern history. For Taiwan, the implications are immediate.

The most dangerous miscalculation is to assume that the US remains a consistently rational, stable and values-based ally. If US politics continues drifting toward moral tribalism fused with religious nationalism, its foreign policy would become less predictable and it would be more willing to treat allies as instruments rather than partners.

The New Testament urges humanity not to divide the world into “us” and “them.” History suggests that this is precisely what humans do most easily.

When that division is sanctified in God’s name, embedded in state power and amplified by leaderssuch as Trump, it is no longer theology; it is geopolitics.

The concept of “God” is no longer something to be worshipped — it is something to be wielded.

Simon Tang is an adjunct professor at California State University, Fullerton, who lectures on international relations.

title: Washington is weaponizing God


title: Villa on verge of semis in the Europa League

content_text:
Aston Villa have one foot in the UEFA Europa League semi-finals after their hard-fought 3-1 win against Bologna on Thursday, which could have had a very different complexion had it not been for the clinical Ollie Watkins.

Ezri Konsa’s header on the stroke of halftime and a brace from Watkins, who is playing for a place in England’s FIFA World Cup squad, kept Villa on course for a first major trophy since winning the League Cup 30 years ago.

Villa face either Porto or fellow Premier League outfit Nottingham Forest in the last four should they see off Bologna, who are still barely in the tie thanks to Jonathan Rowe’s fine late strike, in next week’s second leg in Birmingham.

Aston Villa’s Ollie Watkins, left, scores during their UEFA Europa League quarter-final at the Renato Dall’Ara stadium in Bologna, Italy, on Thursday. Photo: Reuters

Bologna have won their past seven matches away from home in all competitions, but Unai Emery has won the Europa League four times and his Villa team are big favorites to go through following Watkins’ second just before the final whistle.

“Just before halftime is a great time to score. We got the second after halftime and then we felt we always were going to score more,” Watkins told TNT Sports. “Back end of the season, I’m raring to go. I could play another 90 minutes. I’m excited for the next few games. I’m hungry.”

Villa have beaten Bologna three times in the past two seasons, including twice in this edition of the Europa League, and the English team were clinical in the way they beat a spirited Bologna, who probably deserved more from the game, but gifted their opponents all three goals.

ACF Fiorentina’s Cher Ndour tumbles following a tackle by Chris Richards of Crystal Palace during their UEFA Conference League quarter-final at Selhurst Park in London on Thursday. Photo: AFP

“If we want to take that step up then we can’t make these kinds of mistakes... Anything can happen [in the second leg], but tonight should teach us a lesson,” Federico Bernardeschi told Sky.

Bologna struck the woodwork twice and Konsa was fortunate to have a 26th-minute own-goal chalked off for Santiago Castro’s toe being shown to be offside, dampening wild celebrations among the home fans.

Castro had just strayed off before he received the ball from the impressive Rowe, whose rampaging play down the left flank moments later led to Lewis Ferguson poking a great chance onto the underside of the bar.

Konsa hit Bologna with a sucker punch just before the break, the England international holding off Jhon Lucumi and taking advantage of Bologna goalkeeper Federico Ravaglia flapping at Youri Tielemans’ corner to score his first club goal since May last year.

Tielemans’ assist came in his first start since January, another huge plus for Emery who is also hoping to get Villa into the Premier League’s top five just in case he cannot win this competition for a fifth time.

Watkins gave Villa a commanding lead five minutes after the break when he pounced on Torbjorn Heggem sloppily giving the ball away in his own area, allowing the England striker to calmly roll home between Ravaglia’s legs.

Bologna continued to push, Bernardeschi striking the outside of the post, and Rowe looked to have got the hosts back into the tie in the 90th minute only for a completely unmarked Watkins to prod home from a corner deep in stoppage-time.

In Portugal, Nottingham Forest took home a promising 1-1 draw from Porto.

Porto transformed early pressure into a goal after William Gomes tapped in a low cross from Gabriel Veiga, but it was all square just two minutes later when Porto’s Martim Fernandes equalized with an own-goal.

In Germany, SC Freiburg made the most of their first quarter-final in European competitions by beating RC Celta de Vigo 3-0.

In Portugal on Wednesday, Braga and Real Betis Balompie drew 1-1.

In the UEFA Conference League quarter-finals, Crystal Palace beat ACF Fiorentina 3-0, with Jean-Philippe Mateta, Tyrick Mitchell and Ismaila Sarr finding the net at Selhurst Park.

Elsewhere, Ukrainian side Shakhtar Donetsk beat AZ 3-0, Spanish club Rayo Vallecano beat AEK Athens 3-0 and FSV Mainz 05 beat Strasbourg 2-0.

Additional reporting by staff writer and AP


title: Sinner, Alcaraz wobble; Taiwan’s Liang wins

content_text:
Jannik Sinner and Carlos Alcaraz both had second-set stumbles on Thursday in their race for the No. 1 ranking, but recovered to reach the last eight of the Monte Carlo Masters, while in Austria, Taiwan’s Liang En-shuo reached the semi-finals in the women’s doubles at the Linz Open.

Sinner, who said he ran out of steam in the second set, beat the wildly erratic Tomas Machac, 6-1, 6-7 (3/7), 6-3.

Alcaraz followed Sinner on to the center court and his match went to a similar pattern before he beat Tomas Etcheverry 6-1, 4-6, 6-3.

Italy’s Jannik Sinner returns to Tomas Machac of the Czech Republic during their men’s singles match at the Monte Carlo Masters at the Monte Carlo Country Club in Roquebrune-Cap-Martin, France, on Thursday. Photo: AFP

Alcaraz could lose the No. 1 ranking to Sinner, who was finishing a ban last year and has no ranking points to lose this week. The Italian came into Monaco after winning the Masters tournaments in Indian Wells and Miami.

On Thursday, Sinner galloped through the first set, but slowed in the second, allowing Machac to hit his way back into the match.

“I was struggling a little bit, was a bit tired,” Sinner said. “I felt great before the match, in the second set I struggled a bit with trying to find the right energy. This can happen. I tried to push myself through, which I’ve done.”

Machac squandered two set points on serve at 5-4 in the second, but then romped through the tie-break.

That ended Sinner’s record streak of 36 straight sets in 1000-level events, but he stayed cool to stretch his run of Masters wins to 19.

Even with his opponent struggling, the Czech kept flailing for winners. He handed Sinner the third-set initiative when wild hitting handed the Italian a break to love in the third game.

Sinner held serve twice before breaking to love to wrap up victory in 2 hours, 1 minute.

His quarter-final opponent, sixth seed Felix Auger-Aliassime, needed to expend less energy. The Canadian was leading Casper Ruud 7-5, 2-2 when the Norwegian retired.

Alcaraz also blazed through the first set, but in the second he made 23 unforced errors.

“I had the chance to break his serve in the second set and I didn’t take it and every time you don’t take the opportunities at this level you have to run back,” said Alcaraz, who next faces Alexander Bublik.

Kazakh Bublik beat Jiri Lehecka 6-2, 7-5.

Earlier, 19-year-old Joao Fonseca reached the quarter-finals of a Masters 1000 event for the first time when he strode to a convincing 6-3, 6-2 win over Matteo Berrettini.

The Brazilian’s last-eight opponent is to be world No. 3 Alexander Zverev, who dispatched Belgian Zizou Bergs 6-2, 7-5.

At the Intersport Arena Linz, Liang and Chinese partner Yang Zhaoxuan defeated Makoto Ninomiya of Japan and Britain’s Maia Lumsden 6-2, 6-3 at the 1,049,083 euro (US$1.23 million) red clay, indoor event.

They were to play Czech duo Jesika Maleckova and Miriam Skoch in the last four after press time last night.

Additional reporting by staff writer


content_text:
Australia, Singapore boost ties on fuel and LNG security

Australia and Singapore yesterday agreed to the continued flow of refined fuel and liquefied natural gas (LNG) as the trading partners boosted ties amid a shaky ceasefire between the US and Iran.

Australia relies on imports for an estimated 90 percent of its refined fuel products, of which about one-quarter comes from Singapore.

Singapore, in turn relies on LNG from Australia, with Canberra sending about 32 percent of the city-state’s needs as its largest supplier.

Australian Prime Minister Anthony Albanese, left, and Singaporean Prime Minister Lawrence Wong pose for a photograph during their meeting at the Istana in Singapore yesterday. Photo: AFP / LianHe Zaobao / Chia Ti Yan

The two nations signed a non-binding agreement yesterday, saying that they would make “maximum efforts to meet each other’s energy security needs” as the Strait of Hormuz remains largely closed.

“I have assured Prime Minister Albanese that Singapore will continue supplying refined fuels to Australia,” Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) said at a news conference.

“We will keep these flows going as long as upstream supplies continue,” he said.

Albanese, who earlier yesterday visited a refinery and LNG terminal on Singapore’s strategic Jurong Island, said it was vitally important for Australia and its Asian partners to coordinate a mutual response to the crisis.

Albanese said just as Singapore undertook to send fuel supplies, Australia, as a reliable LNG supplier, “gives Singapore confidence to be able to engage ... as an important part of ... the region’s economy.”

“This is an important relationship at a time where fuel security is on the agenda, right around the globe due to the conflict in the Middle East,” Albanese said on his arrival in Singapore on Thursday.

Three percent of service stations across Australia were reported this week to have run out of diesel.

Australian Minister for Climate Change and Energy Chris Bowen on Thursday said that 216 service stations across Australia were without diesel — about 2.7 percent of the total.

The nation has 39 days’ worth of gasoline stored up, he added.


title: ANALYTICAL ENGLISH 解析英語(常春藤)

content_text:
Why the Best Night of Your Life Leaves You with the ‘Post-Concert Blues’ 演唱會後遺症

Concertgoers know the rush all too well — the moment the first notes play, your heart races, and nothing else seems to matter. For many, the excitement doesn’t end when the lights come back on. Some fans try to relive the performance by listening to the same songs for days afterward. __1__ A few days after an amazing show, they begin to feel unexpectedly low. Psychologists have coined a term for this phenomenon: “post-concert depression,” or “PCD.”

PCD is primarily related to hormone levels. When you’re at a concert, the excitement causes your brain to release feel-good chemicals like dopamine and endorphins. __2__ In the days after the concert, as those chemicals gradually return to normal, some people notice a clear drop in mood.

The explanation goes beyond just biology, though. Concerts often represent much more than a night of entertainment. __3__ Feeling connected to the artist can be incredibly fulfilling. When the event wraps up, it’s natural to have a distinct sense of something missing.

Moreover, concerts create a rare sense of belonging in a world where people often feel disconnected. You’re surrounded by people who are connecting with the same music and sharing the same emotions. __4__

Fortunately, PCD usually doesn’t last long, and there are steps you can take to get through it. Playing your favorite songs from the show can help sustain the emotional connection. Watching videos or looking at photos from the concert can also bring back vivid memories. Rather than focusing on the ending, reflect on how meaningful the experience was. The post-concert low will pass, but the joy and connection you felt will stay with you much longer.

演唱會觀眾對那股亢奮感再熟悉不過了──前幾個音符響起時，你的心跳加速，而其他一切似乎都無關緊要。對許多人來說，即使燈光重新亮起，興奮感也不會消失。有些粉絲會在之後幾天聆聽同樣的歌曲來試圖重溫演出的美好。然而，有些人會有負面反應。在精彩演出結束後幾天，他們會開始感到意外地低落。心理學家為這種現象創造了一個名詞：演唱會後憂鬱症，或稱為 PCD。

PCD 主要與荷爾蒙濃度有關。演唱會當下，興奮感會讓大腦分泌如多巴胺和腦內啡等讓人感覺愉悅的化學物質。然而，大腦無法讓這些化學物質維持在高濃度太久。演唱會結束後的幾天，隨著那些化學物質逐漸恢復正常，有些人會感受到情緒明顯變低落。

不過對此現象的解釋並不僅限於生理面向。演唱會所代表的往往不只是一晚的娛樂。對於忠實粉絲來說，演唱會也可能會成為他們身分認同的重要部分。感受到與藝人心連心會帶來巨大的滿足感。當演出結束，心裡自然會出現明顯的空缺感。

此外，在人們常常感到疏離的世界裡，演唱會創造了一種難得的歸屬感。圍繞在你身邊的人和你都對同樣的音樂產生共鳴且有著相同情感。演唱會上人們感受到的這種團結會加劇演唱會後的憂鬱。

幸好 PCD 通常不會持續很久，而且你可以採取一些措施來克服。播放你在演唱會上最喜歡的歌曲有助於維持這種情感連結。觀看演唱會的影片或照片也能喚起鮮明的回憶。別只想著結束，而是仔細思考這段經歷多麼有意義。演唱會後的低落情緒會過去，但你感受到的喜悅和共鳴會伴隨你更久。

What Did You Learn?

(A) Others, however, experience a negative reaction.

(B) Social media has made PCD worse in recent years.

(C) For loyal fans, they can become a major part of their identity.

(D) However, your brain can’t maintain these high levels for long.

(E) The unity people feel at concerts can make the post-concert blues hit harder.

參考答案:

1. A 2. D 3. C 4. E

Words in Use

1. rush n.（做了令人興奮的事而得到的）快感

Skydiving gives people a real rush.

跳傘會讓人快感十足。

2. unexpectedly adv.

出乎意料地，意外地

The scientist’s simple experiment produced unexpectedly impressive results.

這位科學家的簡單實驗產出了出人意料的亮眼成果。

3. coin vt. 創造（新詞等）

It was Shakespeare who coined many English expressions still used today.

正是莎士比亞創造了許多今日仍在使用的英文用語。

4. phenomenon n. 現象（單數）

phenomena n. 現象（複數）

The rapid growth of social media is a modern social phenomenon.

社群媒體的使用快速增長是一種現代社會現象。

5. depression n. 憂鬱（症）

After her dog passed away, Laura sank into a state of deep depression.

狗狗去世後，蘿拉陷入嚴重的憂鬱。

Practical Phrases

1. wrap up 結束

Because of the urgent weather warning, our son’s baseball game wrapped up early.

因為緊急的天氣警報，我們兒子的棒球比賽便提早結束了。

2. take steps to V 採取措施來（做）……

The government must take steps to reduce pollution.

政府必須採取措施來減少汙染。

3. get through. . . 度過∕熬過……

It took all of Kevin’s strength to get through the difficult time.

凱文用盡了全力才挺過這段艱困的時期。

4. reflect on. . . 仔細思考……

reflect [ rI`flEkt ] vi. 深思

Before making a decision, take some time to reflect on the options.

下決定之前，花點時間仔細思考各種選項。

聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu

本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw


title: DAZN瘋區空降樂天桃園球場！四大主題包廂翻轉觀賽體驗

content_text:
▲DAZN攜手樂天桃猿，重磅推出VIP主題包廂。（圖／DAZN提供）

記者蔡厚瑄／綜合報導

全球領先的運動娛樂串流平台DAZN持續突破既有平台角色，從數位內容延伸至實體場域，中華職棒37年賽季，DAZN宣布攜手樂天桃猿，於樂天桃園球場打造全新應援VIP主題包廂。此舉不僅象徵觀賽場域的全面升級，更是品牌深入運動場景、創造多元互動價值的重要里程碑，正式邁入「線上內容 × 線下體驗 × 品牌共創」的全新發展階段。

隨著觀眾收視習慣持續轉變，運動產業已不再侷限於「觀看比賽」，而是朝向更完整且多元的沉浸式體驗。樂天桃猿長期以「最具娛樂感的主場文化」著稱，此次與DAZN緊密合作，推出四大主題VIP包廂，結合觀賽、娛樂與品牌體驗，讓企業貴賓與球迷皆能以不同以往的方式參與職棒賽事。

DAZN Taiwan總經理江欣鴻表示：「DAZN與樂天桃猿長期合作，致力提升球迷觀賽體驗，並持續投入資源。我們希望透過DAZN瘋區的主題包廂，讓品牌不僅止於贊助角色，而是真正走入球場，與球迷共同創造更具溫度與記憶點的運動娛樂體驗。」同時在DAZN串流平台上，我們在超過一半的樂天桃猿主場賽事中開設FanZone，讓觀眾們在邊看球的同時，能夠與四面八方的球迷們一起聊天、進行投票以及快問快答等小遊戲。除此之外，每場FanZone都會有抽獎環節，有機會獲得樂天桃猿包廂等超大好禮！

樂天桃猿領隊野原武人也指出：「雙方理念一致，希望鼓勵球迷走進球場，並進一步強化與猿迷之間的連結，透過此次合作，期待打造更具吸引力的主場環境，提供球迷更加豐富且多元的觀賽體驗。」

▲DAZN攜手樂天桃猿，重磅推出VIP主題包廂。（圖／DAZN提供）

本次「DAZN瘋區」規劃四大主題VIP包廂，融合不同品牌特色與場域設計，全面提升觀賽品質與儀式感。各包廂依主題打造獨具風格的空間體驗，並攜手Obis歐必斯國際家居進行全新裝潢設計，兼顧舒適度與整體質感，提供兼具美感與功能性的高品質觀賽環境。

以「頂級社交會所」為設計概念，融合了永達專業守護的品牌意象，在這裡，看球不只是娛樂，而是一種身份與品味的展現。

永達保險經紀人總經理陳慶鴻表示：「永達支持運動的初衷，始終如一。去年我們在樂天桃園球場舉辦家庭企業日，那份充滿活力熱血的瞬間，讓我們很感動，這也是我們今年決定與 DAZN合作，共同打造「永達滿貫 VIP 包廂」的起心動念，我們希望透過這種跨界合作，實踐永達「挺業務、挺客戶、挺體育」的精神。」

以「日式居酒屋」為設計主軸，融合日本神社祈福文化，包廂內設置祈福牆，邀請球迷在為樂天桃猿加油之餘，也能為旅日台灣球員留下鼓勵話語。DAZN將彙整球迷心意並轉達給旅外球員，象徵將信念轉化為球場上的能量，打造兼具文化氛圍與情感連結的特色棒球主題包廂。

DAZN Taiwan總經理江欣鴻表示：「包廂以台灣囡仔拚日職為核心概念，讓球迷在關注中華職棒賽事之餘，也能隨時關心日本職棒動態，並以更具情感連結的方式支持台灣選手，進一步串聯台灣與日本職棒之間的交流與連結。」

「讓支持更有力量」為核心理念，傳遞合法投注與運動發展的正向連結，倡議民眾行動支持體育，為產業注入更多資源。時來運轉運彩代表王榮晟表示：「很高興今天能見證「DAZN 瘋區」主題包廂的落成。時來運轉運動彩券行長期以來，一直把「支持體育」當作我們的核心使命，這次跟DAZN合作也是為了要傳遞一個重要理念：一注相挺助體育。我們希望透過這個場域，鼓勵球迷以合法投注的方式參與賽事。大家在看球時的一注相挺，不只是增加比賽的樂趣，每一筆投入其實都是在回饋體育產業，為選手們創造更好的環境。」

▲DAZN攜手樂天桃猿，重磅推出VIP主題包廂。（圖／DAZN提供）

攜手桃園大廟景福宮打造全台首間「棒球祈福包廂」，延續「神助攻」話題，先祈福、再進場，把好運帶進球場。桃園大廟景福宮主委簡征潭表示：「很高興今天能站在這裡，見證我們「開漳聖王」的福氣正式走進樂天桃園球場。我們希望球迷朋友們進場前，先到桃園大廟景福宮走走、求個好運，再把這份福氣帶進 DAZN 的主題包廂，讓大家在最放鬆的狀態下，為球員集氣、為連霸祈福。」

除了VIP包廂規劃外，也設置互動體驗空間，結合超人氣啦啦隊韓援五本柱元素，打造球迷不可錯過的「樂天女孩打卡牆」，讓球迷近距離與最愛的啦啦隊成員合影，全面提升球場氛圍與參與感，讓觀賽體驗更加完整。

DAZN展現跨界整合資源的企圖心，深化內容與場域連結，未來將持續深化三大核心策略，透過引進國際頂級賽事、拓展線下體驗據點，以及強化球迷互動，打造更完整的運動娛樂生態系。此次DAZN瘋區主題包廂推出，象徵平台邁向新階段的重要一步，也為台灣運動產業注入嶄新動能，這不只是一個看球的地方，而是一個讓熱血發生的地方。

▲DAZN攜手樂天桃猿，重磅推出VIP主題包廂。（圖／DAZN提供）

countries: 台灣 日本


title: 張凌赫《逐玉》情慾吻戲瘋傳！武安侯的「鎖喉吻」成招牌超犯規

content_text:
張凌赫在很多戲裡都有招牌的「鎖喉吻」。（翻攝自網路）

〔記者胡如虹／台北報導〕張凌赫在古裝劇《逐玉》中以落難侯爺「武安侯」一角人氣狂飆，他與田曦薇之間幾場情慾張力滿點的吻戲更讓觀眾臉紅心跳。更勁爆的是，粉絲回頭重刷他的作品後驚覺，這位190公分男神根本是「鎖喉吻製造機」，從《寧安如夢》到《逐玉》部部都有，難怪網路上會瘋傳他是「親嘴天才」。

張凌赫和田曦薇在《逐玉》中的窗邊激情吻戲讓人看了臉紅心跳。（翻攝自網路）

張凌赫和王楚然合作的待播新戲《這一秒過火》也有「鎖喉吻」。（翻攝自網路）

出道6年的張凌赫，戲劇作品一部接一部，目前播出的戲劇作品已有16部，還有《這一秒過火》、《歸鸞》等3部待播劇，演藝成績亮眼。由於《逐玉》爆紅，他過去主演的《寧安如夢》、《度華年》、《琥珀櫻桃》、《愛你》也跟著掀起了追劇熱潮，網路上話題不斷。

網友在追張凌赫過往的戲劇作品時發現，他這位身高190公分的男神處理親密戲「吻戲」特別有想法。他曾經在《蒼蘭訣》宣傳時被問到最想演什麼戲？毫不思索的說：「捉過來親嘴」，可能當時在《蒼蘭訣》中是男主角王鶴棣把小蘭花捉來親嘴，身為男配角的他，還沒有這個權利，讓他對於「捉過來親嘴」的戲有了執念。

張凌赫在《寧安如夢》對白鹿的「鎖喉吻」霸道十足。（翻攝自網路）

當他在《寧安如夢》演了男主角，不但演了最想演的戲，把女主角白鹿「捉來親嘴」，他還設計了一招獨特的「鎖喉吻」，透過單手控制對方後頸或喉部的「鎖喉」姿勢，營造出一種強勢卻又深情的壓迫感，形塑出角色的偏執深情和強制愛。不少眼尖的粉絲發現他在《度華年》、《四海重明》、《琥珀櫻桃》、《逐玉》中，也都有「鎖喉吻」，讓霸道與溫柔極致拉扯的「鎖喉吻」成了張凌赫的招牌吻。

張凌赫和徐若晗在《愛你》劇中有60場吻戲。（翻攝自網路）

其實身為中國新一代的戲劇男神，張凌赫自從當上男主角之後就吻戲不斷，他和徐若晗在《愛你》的吻戲更是多達60場。曾在《雲之羽》中飾演他姊姊的金靖就曾在綜藝節目中問他：「親那麼多下是什麼感覺呀！」張凌赫回答「習慣了！」，金靖還忍不住說：「姐姐真的擔心你，天天吻！」也有網友翻出張凌赫上綜藝節目展現「徒嘴剝蝦」的影片，直呼難怪他能受封「親嘴天才」。

張凌赫有「親嘴天才」的封號。（翻攝自網路）

中國男星張凌赫出道6年，戲劇作品一部接一部，已站穩戲劇男神的地位。（翻攝自網路）


content_text:
淡江大橋即將在5月12日通車，交通部公路局和工程團隊正在進行最後收尾階段施工。設計出淡江大橋的札哈．哈蒂建築師事務所成員和之前設計大橋的團隊在今天（10日）到橋上參訪，並盛讚大橋與原始設計還原度接近100％、別的地方根本無法複製。

淡江大橋跨河主橋段長920公尺、主橋塔高211公尺，是世界主跨最長的單塔不對稱跨距斜張橋，由國際知名建築師札哈．哈蒂（Zaha Hadid）事務所操刀；淡江大橋由交通部公路局負責承辦、執行建造、業管、維修養護。

建築師事務所淡江大橋項目總監黃劭暐和之前的設計師團隊今天到淡江大橋上參訪，他說，很感謝公路局維持原設計方案，如果在其它地方可能被早改掉了，能堅持要保留原設計相當可貴，是個奇蹟。

前設計師Saman Saffarian、白千勺等人在今天也到淡江大橋上參訪。Saman Saffarian說，曾做過的很多設計要不是沒得標、就是最後沒蓋成功，因此淡江大橋的落成格外特別。

白千勺說，之前在電腦裡看到模型、但感受不到材料的實際重量與質感，如今實際看到澆築完成的混凝土表面、人行道、舒適觀景的扶手，讓她相當感動，未來帶孩子來橋上可以敘述當年設計這座大橋的故事。

title: 淡江大橋原始設計團隊登橋參訪 盛讚「還原度接近100％」


title: 野生黑猩猩血腥「內戰」首曝光 族群分裂好友變仇家已28死

content_text:
烏干達基巴萊國家公園（Kibale National Park）一群黑猩猩，維持穩定族群關係20多年後分裂成兩派，並且在3年內徹底反目，爆發已持續數年的血腥「內戰」，已釀28隻成員喪生。這是首次清楚記錄到野生黑猩猩族群分裂，並且向原本相熟的同伴發動一連串經協調的攻擊行動。

《路透》9日報導，德州大學研究團隊9日在《科學》（Science）發表這份研究報告。研究團隊從1995年起持續觀察基巴萊國家公園的「恩戈戈」（Ngogo）黑猩猩群，這是目前所知全球最大批野生黑猩猩族群，最多時約有200隻，原本一起覓食、休息、互相理毛，2014年7隻成員出現疾病跡象後死亡，或許破壞原本的社會關係，逐漸產生敵意。

黑猩猩族群由雄性主導，2015年緊張關係開始浮現時，又正逢族群中地位最高首領猩猩易主，一隻名為「傑克森」（Jackson）的雄猩猩取代原本的首領。之後兩批社交群體開始彼此迴避。2017年一場疾病奪走25隻黑猩猩的性命，其中大多數尚年幼，此事加劇分裂，其中一派成員攻擊「傑克森」；到了當年底，已形成「西部群」和「中部群」兩個涇渭分明的群體。

西部群在2018年向中部群發起攻擊。研究報告第一作者、靈長類學家桑德爾（Aaron Sandel）形容鬥毆情況，「又咬又捶，還將對手拖行、猛踢，大多是成年雄性在打，但是有時成年雌猩猩也會參與襲擊」。報告資深作者、密西根大學靈長類行為生態學教授米塔尼（John Mitani）指出，年幼成員死亡原因，或許包括被重摔在地。

研究人員過去已知，黑猩猩會攻擊甚至殺死鄰近族群的成員，尤其是陌生成員，但是這次不同之處在於，互相殘殺的兩陣營，原本是一起長大的舊識。米塔尼說，「昨天的好友變成今天的敵人」，至於為何分裂，「或許原因就在於其族群的成功，規模大到難以維繫」。研究推測有幾個因素共同導致該族群陷入不穩定，包括其族群龐大或許加劇取得食物和雄性求偶的競爭。

這份報告紀錄截至2024年，已7隻成年雄性和17隻幼年黑猩猩在這場內戰中遭殺害，但是暴力仍在持續，去年和今年新增4起死亡，總計已28隻喪生。另有許多黑猩猩不明原因失蹤，可能代表還有更多未被記錄到的殺戮。西部群原本數量和地盤都較小，但是後來反而超越中部群，而且至今顯然都無傷亡。

研究人員不願直接把這場衝突稱為如同人類的「內戰」，不過，兩者確實有相似之處。黑猩猩與倭黑猩猩，是演化關係上與人類最接近的現存物種，但是研究人員提醒，不要把黑猩猩的暴力行為與人類社會相提並論。


content_text:
美國和伊朗即將在巴基斯坦會談，美國總統特朗普說，會談結果將在24小時內變得明朗。

特朗普接受《紐約郵報》電話訪問時又說，如果伊朗無法達成協議，美國將會恢復軍事打擊，揚言美國軍艦正在準備彈藥和武器。

出席會談的美方代表團成員包括副總統萬斯、總統特使威特科夫以及特朗普的女婿庫什納。

萬斯啟程前表示，相信與伊朗的談判會取得積極成果，形容如果伊朗人願意真誠談判，美方亦願意伸出橄欖枝，但他警告德黑蘭不要耍弄美國。

編輯：盧曉珊

countries: 美國 伊朗 巴基斯坦

title: 特朗普：美伊會談結果將在24小時內變得明朗


title: 黎巴嫩指責以色列空襲南部城市　伊朗重申停火適用於黎巴嫩

countries: 黎巴嫩 伊朗 以色列 美國

content_text:
黎巴嫩指責以色列空襲南部城市納巴提耶，最少13名安全人員喪生。

黎巴嫩國家安全總局說，以色列昨日空襲納巴提耶一座政府大樓，大樓內設有國家安全總局的地區分局，造成多名安全人員喪生。

黎巴嫩總統奧恩譴責襲擊，並再次呼籲國際社會承擔責任，採取行動制止以色列。

伊朗外長阿拉格齊則重申，伊美停火同樣適用於黎巴嫩，以色列必須停止對黎巴嫩的軍事行動，促請美國切實履行相關承諾，強調伊朗政府和人民堅定支持黎巴嫩。

伊朗武裝部隊亦表示，如果敵方持續對黎巴嫩真主黨及黎巴嫩人民發動襲擊，伊朗將予以有力回應。

編輯：盧曉珊


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台南市政府為企業求才、市民求職，今(27)日在南臺科大舉辦第2場大型徵才活動「台南過生活 台南呷頭路」part2就業博覽會，共邀集服務業、傳產業、科技業等109家廠商釋出共7,204個工作機會，其中更有多家知名廠商如台積電、聯電、群創光電、南茂科技、台南大員皇冠假日酒店、寶雅國際、大億麗緻酒店、家樂福、慈星實業、志鋼金屬、萬國通路、璨揚企業等，吸引逾5000名求職者前往，初步媒合率63%，今日也提供部分職缺「現場錄取」，共錄取20名。

今日就業博覽會適逢端午佳節，在南臺科大雷鼓社以氣勢磅礡雷鼓聲揭開序幕後，藉由「划龍舟」及「端午粽」意象祝福在場每位求職者就業成功包中。勞工局局長王鑫基、南臺科技大學副校長盧燈茂、台南市榮民服務處處長何興隆、勞動部勞動力發展署雲嘉南分署永康就業中心主任黃?頡、立法委員黃偉哲、議員林燕祝、議員蔡玉枝、萬國通路董事長謝明振、台南市總工會理事長吳勝雄、大台南總工會理事長陳美靜、台南市職業總工會常務理事蔡宗憲、台南市產業總工會秘書長黃育德、台南市職業工會總工會副理事長吳武軒、台南市政府市政首席顧問顏純左、社團法人台南市勞工志願服務協會理事長林文一、台南市新娘秘書產業工會理事長方藝錡等多位貴賓蒞臨會場關心，祝福民眾求職順利、廠商找到好人才。

市長賴清德表示縣市合併7年多，市府共促成了1千多個投資案，創造了8萬多個工作機會，不僅致力於推動觀光產業，每年到台南的觀光客超過兩千萬人次，在台南過夜的超過三百萬人次，大家看好台南觀光的發展，創造就業利多；此外，積極輔導各區成立商圈，擴大就業機會，藉由大型就業博覽會的舉辦，鼓勵大家積極求職、投入就業市場，共同帶動城市發展。

????勞工局局長王鑫基感謝今天109家廠商共襄盛舉，提供7,204個職缺給予台南子弟就業的機會，市府辦理4場就博會中，以南臺科大這場規模最大，很感謝廠商給予青年加入企業的機會，鼓勵求職者要多投遞履歷應試、把握今天徵才活動。同時感謝本次活動地主南臺科技大學不僅提供舒適的場地辦理就博會，也因應畢業季節，提升職場新鮮人就業準備，更在活動前舉辦3場的「面試求職講座」及3場「名人講座」，為本次就博會提前暖場開跑。最後更以端午節為喻，祝福求職者幸福快樂，接「粽」而來。

南臺科大副校長盧燈茂表示積極配合市府每年辦理就業博覽會，就業好、生活才會好，祝福現場求職者都能求職成功，並歡迎市民常常到校園走走，感受校園美景；台南市榮民服務處處長何興隆也在現場積極推廣協助榮民、榮眷就業及就學的服務，並表示很開心與台南市政府勞工局合作辦理大型就博會徵才活動，並預祝大會成功；另首波台商鮭魚返鄉投資計畫的萬國通路股份有限公司董事長謝明振也親臨現場關心求才狀況，並鼓勵青年學子要踴躍求職。

勞工局為促進市民就業，今日也提供市民多元超值貼心服務，設立「CPAS職涯諮詢」邀請專業講師到場針對個人生涯規劃、職業性格等進行精闢診斷，即是希望能為畢業新鮮人及市民媒合就業成功，另有「新鮮人專區」鼓勵應屆畢業生多多投遞履歷的加碼好康，「求職托兒專區」讓求職的爸媽可以安心找工作及面試，「DIY手作產品」展現職業訓練訓後成果，此外，在地廠商為增加求職民眾受僱機會，提供求職者投履歷送好康的贈品，如紅茶幫遠東店的紅茶冰、台灣創意金屬的環保餐具組、手機座及家樂福的購物袋、沐浴乳等好康贈品。本場就博會除提供求職服務，更因應現代人重視健康議題，邀請高雄榮總醫院台南分院提供「求職顧健康」的健康篩檢，職訓就服中心主任梁偉玲說每一次的大型就業博物會都是整合公私部門策略聯盟，發揮就業資源的最大效益，讓求職民眾來到就博會一舉數得。

最後職訓就服中心也預告市府青年學生公部門暑期工讀招募將於6月10日在善化區文康育樂中心舉行，歡迎設籍本市之在學青年學子可把握機會踴躍前往現場報名面試。

journalist: 黃緒勳台南

people: 林燕祝 賴清德 蔡玉枝 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 臺南市 永康 員林 善化區 高雄 成功

title: 臺南市政府舉辦「台南過生活 台南呷頭路」就博會於南臺科技大學隆重登場-活動


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】面對老人化的社會與資訊快速發展的時代，妥善而有智慧地照護病患，已然是現代化醫療共同追求的目標。成大醫院參與經濟部工業局及金屬工業中心的「利基生技醫藥產業輔導與國際化推動計畫」設置計畫，於成大醫院9樓B區病房，建置「心肌梗塞患者」智慧型生理監測產品，透過生理監測系統結合雲端上網，可於護理站中央監控螢幕或藉由相關通訊產品即時監控病人狀況。 此計畫主持人、成大醫院心臟血管內科主任劉秉彥醫師表示，曾經有幾位病人因腎衰竭住院，之前有心臟病病史，儘管病人非急性心臟病發作，考慮病情需要，醫師還是希望能做心律不整的監測，當時就是使用這套國產心律監測儀。在一個夜闌人靜、僅有有限護理人力的大夜班裡，突然警鈴大作，護理人員趕到一看，判斷病人當下真的需要急救，啟動急救後，成功將病人從鬼門關拉了回來。他肯定地說，這些「雲端生理監測系統」真能協助我們減少醫療上的遺憾。

成大醫院楊俊佑院長表示，此計畫特別挑選「心臟科內外科整合病房」，當做智慧輔具試驗場域，安裝4床智慧生理監測系統，以罹患心肌梗塞過後1周內，剛從加護病房轉出的病人為對象，有可能危險期尚未完全度過，因此特別需要心律不整方面的監視。

劉秉彥主任指出，在試驗場域病房裡，總共架設了至少6種純「台灣製造MIT」的精選照護輔具，包含病患配戴裝置、心電圖、心跳、呼吸、血壓與血氧、溫度、人員定位等，除了皆具有無線上傳雲端的功能外，還可以與院內資訊系統做有效而安全的結合，不僅在「心律不整」的監測上可以協助護理醫療照顧，同時也可以記錄「血壓」、「體溫」及「病患疼痛指數」。這些「雲端生理監測系統」後續也可以運用在各類疾病的照護上，包括越來越重要的高齡病人照護。

成大醫院也完成了以臨床人體試驗方式監測病人生理資訊，以了解智慧型生理監測系統之整合性問題，期提供臨床使用者或指導者（醫師、護理人員、學生、相關醫療人員）完整資訊，達到未來政府、人民與產業三贏的最終目標。

臺灣的IC（積體電路）產業是國人共同的驕傲，政府推展到醫療生技業上，並為促進國內醫療器材與輔具產業之發展，在經濟部工業局及金屬工業中心推動下，將「照護輔具產業」納為我國政府重點發展產業之一，除了在病人醫療照護上發揮「雲端智慧輔具」的特色外，甚至放眼海外國際的新市場，共同創造臺灣MIT產業美好願景與商機。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 成大醫院【2017雲端生理監測智慧病房試驗場域】-健康


content_text: 〔記者郭政隆／嘉義市報導〕原為中油嘉義溶劑廠專用鐵路貨運支線，在民國92年停駛後，廢棄鐵道改建成休閒專用的專用自行車道「嘉油鐵馬道」，這條車道全長3100公尺，兩岸綠樹成蔭，也吸引不少民眾前來運動休閒，而之前市府為了阻擋少數違反交通規則的機動車輛進入，也在鐵馬道各路口設置路阻，但也影響行動不便的民眾及身障朋友權益，市府在順應議員及在地里長建議後，決定拆除該道全線195個路阻，並於21日上午實施拆除工作。 市府觀光新聞處表示，過去幾年在嘉油鐵馬道各路口設置路阻，雖然確實有效阻擋少數違反交通規則的機動車輛進入，但也影響大部分民眾騎乘自行車行的權利，即日起嘉油鐵馬道全線已無阻礙，行人、自行車騎士、身障人士及老弱婦孺均可暢行無阻，而守護嘉油鐵馬道，除了公部門的努力之外，最重要的就是在地鄉親的支持與配合，籲請民眾以步行取代車輛，以單車取代空汙，一起守護鐵馬道並珍惜美好的環境。 嘉義市張惠博副市長說，嘉油鐵馬道很享受、很安全，路很平，在拆除路阻後的嘉油鐵馬道，讓他開心完成自行車處女航，張惠博表示，不需要路阻，就知道不能隨意騎乘機動車輛闖入鐵馬道，象徵公民素養的提升，很高興看到身障朋友擁有安心暢行運動空間，嘉油鐵馬道是行人和自行車的空間，歡迎市民朋友多加利用，也期待鄉親展現守法精神，共同維護鐵馬道。 觀新處也籲請民眾不要因為貪圖一時方便，任意騎乘機動車輛闖入嘉油鐵馬道影響通行安全，一旦違規遭到拍照舉發，只要照片上有明確的時間，都可向市警局檢舉，違者可處900元至1800元罰鍰，路口也設有24小時監視設備，切勿心存僥倖，影響他人安全又傷了荷包，觀新處強調，市府已於嘉油鐵馬道現場設置12組公告牌面，說明相關罰則及規定，全線5個涼亭也已都放置大看板，提醒用路人遵守交通規則，而日前也已透過區公所及里幹事幫忙發送傳單6000張至嘉油鐵馬道周遭鄰里，並且透過教育處發送24000張予各國中小學童攜回家中、身障協會及市民朋友出入洽公之場所等等，廣為周知。 圖說：市府邀請各團體一起見證鐵馬道路阻的拆除。（圖／記者郭政隆攝影）

journalist: 郭政隆

title: 維護身障者權益 嘉油鐵馬道路阻全數拆除-旅遊


content_text: 雲南省麗江市玉龍縣九河鄉中學初中三年級女生張某某，去年11月在學校宿舍被5名室友毆打4次。家長在一個多月後得悉女兒遭遇校園欺凌，隨即報警求助。玉龍縣聯合調查組周五（10日）通報，警方也對5名打人者予以訓誡，校長金某被停職檢查，副校長楊某被免職處理，亦對教育主管部門、學校及相關責任人啟動責任追究。通報指，縣政府成立由教體、公安、檢察、紀委監委等部門組成的聯合調查組，開展調查處置。張女被多名室友毆打後，經家長報警，警方去年底依法立為行政案件調查。學校事後將張女送院檢查治療，開展安撫慰問、心理疏導等工作，對5名打人者給予處分，要求監護人嚴加管教。全部打人者和家長向張女賠償道歉，雙方協議和解，5人已按程序送至專門學校接受專門教育。調查組認為，此事暴露出縣校安全管理存在漏洞、日常排查存在盲區、法治教育存在短板，為張女和家庭帶來極大傷害。當局對此表示歉意，將引以為戒，舉一反三，嚴格壓實校園安全管理責任，全面開展校園安全隱患排查整治。

title: 初中宿舍爆圍毆 正副校長分別停職和免職


content_text:
在墨西哥舉行的射箭世界盃普艾布拉站，11日進行反曲弓個人賽事，台灣好手「湯包」湯智鈞在8強賽以以6比4擊敗中國王岩，順利挺進4強賽爭奪獎牌。（教練劉展明提供）中央社記者黎建忠傳真115年4月11日（中央社記者黎建忠台北11日電）在墨西哥舉行的射箭世界盃普艾布拉站，今天進行反曲弓個人賽事；男子組「湯包」湯智鈞在8強以6比4擊敗中國王岩，女子組李彩綺6比0擊敗土耳其的耶妮哈雅，攜手晉4強爭獎牌。

射箭世界盃普艾布拉站是今年首站賽事，台灣在反曲弓、複合弓都各派出4男、4女參賽，前2天的團體與混合項目，台灣都沒人能晉級4強。

今天登場的個人賽事，反曲弓台灣男子好手湯智鈞，32強先以6比4擊敗土耳其選手，16強再以6比2射下排名賽第1的法國好手阿迪斯（Baptiste Addis）闖進8強。

湯智鈞8強賽對上中國的王岩，雖一度以積分2比4落後，但接著連拿2局，順利逆轉晉級最後一天的4強將對上土耳其好手、東京奧運金牌的加佐茲（Mete Gazoz）。

教練劉展明告訴中央社記者，其實在排名賽的時候湯智鈞的器材有些問題，所以才會掉到這麼後面，幸好後續賽程都解決了，才能在淘汰賽中發揮的不錯。

劉展明指出，8強賽雖然一度積分落後，但那單純只是風向的問題，「湯包是身經百戰的選手，所以很快就調整回來，加上動作原本就很流暢，自然分數就會起來。」

湯智鈞4強將對上東奧金牌加佐茲，讓他特別興奮，「這些都是當年東奧的對手，我很期待跟他們再次交手，希望可以激發自己更強的鬥志與表現。」湯智鈞在東京奧運獲得男子反曲弓個人賽第4。

至於女子反曲弓，台灣小將李彩綺同樣連過2關挺進8強，對上土耳其選手耶妮哈雅（Dunya Yenihayat），結果李彩綺完全壓制對手，3局分別以28比27、27比24、27比26獲勝，6比0晉級4強，接著將對上中國的于茜。

中華民國射箭協會從去年底到今年1月，共舉辦了3場名古屋亞運選拔賽，選出包括反曲弓男、女，複合弓男、女各前4名的好手；他們參加本週墨西哥普艾布拉站及5月5日的中國上海站，等比賽結束後，會依照選手積分，選出前3名參加亞運。（編輯：徐睿承）1150411

journalist: 中央社記者黎建忠台北11日電

countries: 土耳其 台灣 墨西哥 法國 中華民國 中國

title: 射箭世界盃普艾布拉站 湯智鈞、李彩綺晉4強拚獎牌 | 運動


content_text:
社會中心／陳沛瀠報導

彰化一輛載運雞蛋的小貨車翻覆，馬路被大量蛋液覆蓋。（圖／民眾提供）

彰化縣昨（10）日發生一起車禍，一輛載滿雞蛋的小貨車跟機車發生碰撞，載著蛋的貨車直接側翻，機車騎士受擦傷，貨車司機則沒有受傷，事故原因仍有待調查。

這起意外發生在昨晚6點半左右，貨車側翻的時候，載運的雞蛋也跟著碎光，蛋液漏的滿地都是，吸引了許多路過民眾的目光。

載著雞蛋的貨車側翻的地點就在沿海路3段的超商旁，超商前的馬路幾乎被蛋液鋪成金黃色，場面相當壯觀。

網路上有家事達人教學，如何快速清掉雞蛋液，先倒入大量粉狀物體，如鹽巴、麵粉、太白粉，使蛋液吸附在粉末上凝結成塊，再將結塊的蛋液與粉鏟起，如果蛋液量大的話還需要以溫水加洗碗精沖洗地面，防止雞蛋中的脂肪和蛋白讓地面變滑，最後如果大量雞蛋一次打碎的話，用白醋跟水1:1的比例洗過地面，就能有效壓過蛋腥味。

更多三立新聞網報導． 超扯！毒蟲酒吧盜走8千萬珍寶 不識貨拿去換毒品 珍寶去向成謎． 海南12歲男童嗑藥偷開車！狂撞3公里一頭撞進超市 車頭全毀傳釀3死． 京華城判決書上線！戰犯全曝光 于北辰喚小草：陳佩琪已經講金流在哪了． 婚後竟要與雙胞胎小叔共用房間！夫還控妻拒絕同居 法院判離

journalist: 三立新聞

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化雞蛋貨車翻覆 蛋碎光馬路成金黃大道 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／程正邦報導

美伊談判倒數！美股主指漲跌互見。（圖／翻攝自Yahoo!股市）

核心CPI降溫緩解通膨憂慮 費半領軍那指挑戰新高

美股周五（10日）盤中呈現漲跌互見格局，市場正處於地緣政治與經濟數據的交織期。隨著美國 3 月核心 CPI 數據錄得 2.6%，略低於市場預期的 2.7%，暫時緩解了投資人對通膨失控的恐懼，科技股受到資金青睞，費城半導體指數展現強勁動能，盤中漲幅一度突破 2%。然而，美伊之間的高壓對峙雖進入停火期，但對於本周末即將舉行的關鍵談判，市場仍抱持審慎態度。

通膨數據「外冷內熱」 核心物價回落成股市定心丸

最新公布的 3 月消費者物價指數（CPI）顯示，受中東戰事導致能源價格波動影響，年增率衝上 3.3%，為 2024 年以來新高。不過，市場更看重扣除能源與食品的核心 CPI，其年增率降至 2.6%，月增率則維持在 0.2% 的溫和水平。

這份數據釋放出一個關鍵訊號：儘管油價推升了名目通膨，但基礎物價壓力並未全面擴散，這為聯準會（Fed）的利率政策提供了緩衝空間，也促使標普 500 指數嘗試挑戰連續第八個交易日上揚。

算力供應商 CoreWeave（CRWV-US）則因與 Anthropic 達成多年期合作協議，支援其 Claude 模型運算，盤中股價上漲近 13%。（圖／翻攝自Yahoo!股市）

巴基斯坦談判成焦點 川普「市場崩潰點」動態受矚

全球目光聚焦於周六（11日）在巴基斯坦登場的美伊高層會談。美國總統川普持續要求伊朗徹底開放荷姆茲海峽，以穩定全球能源供應，但該地區航運通行量至今仍未恢復正常，船東觀望情緒濃厚。

華爾街策略師分析 Dhaval Joshi 指出，川普的對伊政策往往與市場走勢掛鉤，當股債合計跌幅達到 12% 至 15% 的「崩潰點」時，白宮通常會放軟姿態；目前市場距離此門檻仍有約 7% 的緩衝空間，這意味著談判桌上的博弈將極為激烈。

AI 算力需求支撐強勁 費半與台積電 ADR 領跑

在個股表現方面，AI 供應鏈依舊是市場吸金主力。Lumentum（LITE-US）與 Coherent（CHOR-US）受惠於輝達（Nvidia）投資背景及人工智慧光學產品訂單排至 2027 年的利多，股價盤中勁揚。算力供應商 CoreWeave（CRWV-US）則因與 Anthropic 達成多年期合作協議，支援其 Claude 模型運算，盤中股價上漲近 13%。

台積電 ADR 亦在半導體板塊集體反彈下，開盤漲逾 2.6%，每股報價站上 375 美元，成為推升那斯達克與費半的主戰力。盤中滑落仍有逾 2% 的漲幅。

台積電ADR開盤漲逾 2.6%，盤中滑落仍有逾 2% 的漲幅。（圖／翻攝自Yahoo!股市）

華爾街觀察：審慎樂觀中防範地緣政治黑天鵝

儘管通膨降溫與停火談判為市場注入強心針，但公債殖利率仍維持在 4.3% 的相對高點，反映出市場對長期利率路徑的疑慮。分析師提醒，若周六談判無法就荷姆茲海峽通行達成實質共識，或以色列與真主黨的零星衝突擴大，能源價格與市場風險情緒恐將再度反轉。短期內，美股仍將在「經濟數據回穩」與「地緣政治風險」兩股力量間尋求平衡。

受中東戰事影響，能源價格近期波動劇烈。（圖／翻攝自Yahoo!股市）

截至台北時間周六（11 日）凌晨近 1 時市場表現：

道瓊工業指數： 下跌 225.51 點或 0.47%，報 47,960.29 點

那斯達克綜合指數： 上漲 88.16 點或 0.39%，報 22,910.58 點

標普 500 指數： 下跌 1.06 點或 0.02%，報 6,823.60 點

費城半導體指數： 上漲 211.62 點或 2.44%，報 8,901/16 點

紐約輕原油： 上漲 1.1%，報每桶 98.95 美元

更多三立新聞網報導． 真車入土非紙紮！百萬賓士S450L陪葬 「8888」黃金車牌驚呆網． 接班中共代理人？習近平密謀川習會籌碼 他驚爆：鄭麗文慘淪人頭布偶． 比賽完被貼停車單！「台灣隊長」喊阿娘威網笑翻 台南市府急回應． 習釋善意？「鄭習會」睽違十年登場 鄭麗文：制度不同不應是分裂藉口

countries: 美國 以色列 伊朗 台灣 巴基斯坦

people: 習近平 川普 鄭麗文

things: 油價 經濟

title: 新／談判倒數！美股漲跌互見 這檔飆13% - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／余國棟報導

聯寶電子(6821)公布2026年3月合併營收為4,411萬元，較上月成長57.19％。累計2026年第一季合併營收1.22億元，年減11.63％，由於公司仍針對旗下無線充電業務進行策略性優化調整。（圖／翻攝聯寶官網）

聯寶電子(6821)公布2026年3月合併營收為4,411萬元，較上月成長57.19％。累計2026年第一季合併營收1.22億元，年減11.63％，由於公司仍針對旗下無線充電業務進行策略性優化調整，加上受DRAM市場供需失衡間接影響網通相關客戶短期拉貨動能，係2026年第一季營收較去年減少主因。

旗下磁性元件業務仍維持穩健成長動能，受惠於Wi-Fi 7、DOCSIS 4.0及商用網通設備規格持續升級，帶動PoE與中高階PoE+電源變壓器，以及LAN類變壓器產品出貨表現，挹注3月磁性元件業務銷售表現仍寫下近四年同期次高，凸顯聯寶於高階網通應用領域的市場競爭力持續提升。

隨著全球科技產業加速邁入AI運算與高速資料傳輸時代，AI資料中心、雲端運算平台及高速交換器設備需求快速成長，帶動高效率電源與磁性元件產品朝高功率、高頻化與高可靠度方向升級。在無線充電業務方面，聯寶持續進行產品與客戶結構調整，逐步由過去以消費性電子為主，轉向拓展高附加價值的非消費型應用市場，目前旗下無線充電模組已成功導入醫療手持設備、穿戴裝置及健身器材等領域，並同步推進亞太與歐美市場布局，藉由多元應用場景拓展，提升整體業務良好動能與市場競爭力。

看好AI運算需求持續提升、高速網通設備升級，以及高功率電源應用擴大，高階磁性元件市場仍具備良好成長潛力，聯寶將持續深化技術研發，積極推進高功率密度電源模組與高瓦數無線充電模組等產品開發，並同步強化在矽光子、低軌衛星及Wi-Fi 8等新興應用領域的布局，提升產品附加價值與市場競爭力。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 台股盤前／停火利多費半強漲2%！台指夜盤續漲298點 台股今挑戰續攻． 2檔個股今起被限速！矽光子它才剛解禁又被抓回去 全都關到4月23日． 戰爭油價雙殺市場！它多做這一步 持股曝光成資金新寵． AI訂單爆量來襲！研華3月暨Q1營收創史高 成長動能強勁

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 矽光子低軌衛星雙題材 聯寶卡位未來戰場 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者柯雅涵／綜合報導

全球矚目的美伊會談預計台灣時間11日中午在巴基斯坦登場，當地維安明顯升級。這是中東戰火爆發以來，美國與伊朗首度談判，對於伊朗拋出的10點停戰方案，美方表示「不可接受」，伊朗則祭出最高領袖「穆吉塔巴」的公開信，聲稱要美國賠償戰爭損失。有學者預估，雙方要談成全面性的協議，機率很低。

學者預估，伊朗、美國要談成全面性的協議，機率很低。（示意圖／AI生成）

巴基斯坦首都伊斯蘭馬巴德街頭戒備森嚴，為了11日登場的美伊會談維安升級，美方團隊由副總統范斯、川普女婿庫許納等人領軍，但上談判桌前歧見仍深。

白宮發言人李威特：「總統的期待與要求是，荷莫茲海峽必須立即、迅速且安全地重新開放。」

美國總統川普接連發文警告伊朗，若收取過路費是事實，最好快停手，稱伊朗在開放荷莫茲海峽上表現得很糟，出爾反爾，重申伊朗提出的10項停戰條款「不可接受，已被否決」，要求伊朗停止鈾濃縮的「紅線」從未改變。

伊朗主播代讀穆吉塔巴：「聲明我們絕不會放過那些攻擊我國的犯罪、侵略者，我們必將為每一項損失，尋求賠償。」

伊朗不甘示弱，拿出神隱至今的最高領袖穆吉塔巴公開信來嗆聲，堅持要美方賠錢之餘，還稱10項停戰條款中，談判前美方就已違反3條，雙方劍拔弩張。

中東研究所資深研究員Paul Salem：「我想這場談判的方向，主要是找出一個停戰的方法，但我不認為能談出一個全面性的協議，我認為可能是非常有限的協議。」

專家認為美伊在荷莫茲海峽管轄權以及鈾濃縮議題上都很難讓步，更別說還有個想戰到底的以色列。

以色列總理納坦雅胡：「我要告訴你們黎巴嫩，沒有停火這回事，我們將繼續打擊真主黨，在恢復你們的安全之前，不會停止。」

三方都想找台階下，又各有盤算，加上美國中央司令部睽違兩週突然公布最新戰果報告，耐人尋味。談判前已煙硝四起，會如何發展？全球緊盯。

更多三立新聞網報導． 鄭習會才落幕！爆中國11日推惠台禮包 還要國民黨繼續卡軍購到川習會後． 最衛生餐飲名單曝光！一票員工認證：乾淨、沒小強． 小粉紅到馬來西亞換匯嗆「台灣是中國」 女員工1句KO！全網讚爆． 糖化血色素飆到14！他喝「這飲品」竟逆轉 醫師驚呆連刪4種藥

countries: 台灣 巴基斯坦 馬來西亞 伊朗 中國 以色列 美國 黎巴嫩

title: 美伊談判將登場 學者：恐難有全面性協議 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
政治中心／程正邦報導

盧秀燕率民代、幕僚出席漢神洲際購物廣場開幕式。（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

台中棒球狼師案延燒 臉書沉默兩天後首發文惹眾怒

台中市近日爆發震驚社會的棒球教練長期性侵、性騷擾學童案，受害者人數隨著檢方調查三度起訴而持續增加，累積超過80人。然而，台中市長盧秀燕的個人臉書在沉默兩天後，於昨晚（10日）首度更新，內容卻是出席漢神百貨開幕儀式的祝賀詞。盧秀燕在文中細數台中擁有新光三越、大遠百與Costco等多項全國甚至全球「店王」的經濟實力，並祝福新百貨能再奪「店王」，此舉瞬間點燃民眾怒火，質疑市長對經濟數據的關心遠勝於對受害兒童的守護。

盧秀燕在臉書賀漢神百貨開幕，稱市府已提前和業者把交通、停車規劃好，有捷運松竹站、文心崇德站出發的免費接駁車，卻遭網友嗆爆：有聽見小孩的哭聲嗎？（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

盧秀燕強調「受害人數沒那麼多」 引發家長集體憤怒

針對這起延宕多年的棒球校園狼師案，盧秀燕日前在受訪時雖強調市府已啟動相關機制，但其特別針對受害人數澄清「不像外界所想那麼多」的言論，被解讀為試圖淡化事件嚴重性，引發輿論譁然。許多家長與市民憤而湧入其最新貼文下方留言，痛批「市長對百貨營業額的數字，比對台中受虐兒童的數字還清楚」、「講店王笑得這麼開心，妳還聽得見被性侵小孩的哭聲嗎」。網友紛紛留言直指，身為「媽媽市長」，卻在孩童遭遇集體性侵害的悲劇中，展現出令台中人感到寒心的優先順序。

網友湧入盧秀燕貼文下方留言，批她蹭財團，只會作秀不會做事。（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

網諷「媽媽市長」人設崩壞 市府急補救：已啟動法扶國賠

面對群情激憤的「洗版式」批評，有部分支持者留言稱是「青鳥出動」的政治操作，但隨即遭到更多民眾反駁，強調保護兒童與政黨色彩無關。批評聲浪認為，百貨公司開幕固然是地方盛事，但在台中校園安全防護網出現如此重大破口之際，市長以歡慶姿態大談「店王」，無異於在受害者家屬傷口上灑鹽，讓盧秀燕長期營造的溫情形象，在此次處理狼師案的節奏與態度上正面臨前所未有的誠信挑戰。

網友關心棒球隊性侵案進度，批盧秀燕對百貨營業額比對台中受虐兒數字清楚。（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

教育局懲處校方失職人員 狼教練面臨多項法律制裁

台中市政府挨批失職，放任有前科的狼師在校任職長達6年，甚至連掌握的受害人數與檢方起訴數據有落差。盧秀燕8日在市議會接受質詢後，台中市政府隨即做出正式回應，表示教育局已針對當年失職的校方行政人員與教練進行嚴厲懲處，並透過專案小組對受害畢業生與在校生啟動心理輔導機制。法制局目前也已介入，協助受害家庭蒐集證據並申請法律扶助與國家賠償事宜。

市府強調，將秉持「零容忍」原則追究到底，絕不姑息校園內的任何暴力與性侵行為。然而，如何在重建校園安全的同時，安撫焦慮且憤怒的社會情緒，恐將是盧秀燕市府團隊當前最迫切的課題。

盧秀燕賀漢神百貨開幕遭灌爆：聽得見孩子的哭聲嗎？（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

盧秀燕賀漢神百貨開幕遭灌爆：聽得見孩子的哭聲嗎？（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

更多三立新聞網報導． 真車入土非紙紮！百萬賓士S450L陪葬 「8888」黃金車牌驚呆網． 接班中共代理人？習近平密謀川習會籌碼 他驚爆：鄭麗文慘淪人頭布偶． 拒當「垃圾焦慮」犧牲品！温世政反對名間設焚化爐 拋雞尾酒療法5解方． 比賽完被貼停車單！「台灣隊長」喊阿娘威網笑翻 台南市府急回應

events: 性騷擾 性侵

people: 盧秀燕 習近平 鄭麗文

references: 網友 臉書

title: 店王比受虐童重要？盧秀燕賀開幕遭灌爆 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／余國棟報導

邁科（6831）公佈今年3月合併營收為新台幣3.14億元、年增38.21%，營收仍維持雙位數成長，累計第一季營收8.54億元、年增50.68%，創下歷史同期新高水準，延續2025年成長態勢。圖為邁科趙元山董事長(中)與經營團隊合影。（資料照／記者余國棟攝影）

邁科（6831）公佈今年3月合併營收為新台幣3.14億元、年增38.21%，營收仍維持雙位數成長，累計第一季營收8.54億元、年增50.68%，創下歷史同期新高水準，延續2025年成長態勢。邁科自2024年成功打入全球四大CSP之一的大客戶供應鏈後，受惠AI伺服器散熱產品的強勁拉貨需求，帶動近兩年營運持續攀升，營收屢創新高。

目前AI相關營收已達整體營收六成比重，隨著客戶需求持續攀升，今年營收可望呈現逐季向上的成長趨勢，尤其下半年CSP大客戶新晶片世代拉貨需求啟動，加上水冷散熱產品出貨量將自下半年開始逐步放量，營收可望明顯跳升，全年營收挑戰翻倍成長。法人預期在營收規模放大帶動費用率下降效益下，邁科全年獲利將明顯提升。

輝達執行長黃仁勳宣布Vera Rubin系統，已全面採用100%水冷散熱設計，第六代NVLink系統亦同步導入全水冷方案，確立水冷散熱為AI資料中心的主流趨勢。隨著AI ASIC伺服器未來亦將跟進導入水冷方案，水冷滲透率逐步攀升，將有利邁科水冷散熱產品出貨量持續提升。在產品組合方面，邁科CSP大客戶自第二季起加大拉貨力道，AI伺服器散熱產品出貨量將明顯成長，帶動AI相關散熱產品營收比重逐季增加。由於AI散熱產品屬高毛利品項，產品組合將逐季優化，預計今年AI相關散熱產品比重可望攀升至整體營收七成水準，有助推升整體獲利表現。

隨著越南廠已準備就緒，達可量產狀態，中國廠亦已逐步擴增產能至原先的四倍規模，越南廠仍保有後續擴產空間。在客戶需求逐步攀升下，中國與越南兩地產能可相互調度馳援，大幅增加供應彈性，確保今年產能供應無虞。

法人表示，邁科在成功打入四大CSP之一的大客戶後，產品技術能力備受市場肯定，公司亦積極把握優勢，已將產品送樣至其餘三大CSP進行認證，未雨綢繆佈局未來市場，為後續營運成長動能持續鋪路。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 台股盤前／停火利多費半強漲2%！台指夜盤續漲298點 台股今挑戰續攻． 2檔個股今起被限速！矽光子它才剛解禁又被抓回去 全都關到4月23日． 戰爭油價雙殺市場！它多做這一步 持股曝光成資金新寵． AI訂單爆量來襲！研華3月暨Q1營收創史高 成長動能強勁

countries: 越南 中國

title: 邁科Q1營收狂飆5成創史高 全年挑戰翻倍 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
娛樂中心／綜合報導

網紅「黃阿瑪的後宮生活」旗下16歲黑貓Socles病逝，痛心宣布無限期停更。（圖／翻攝自黃阿瑪的後宮生活臉書）「黃阿瑪的後宮生活」是由YouTuber志銘與狸貓兩位自稱貓奴的飼主，於2015年創辦的頻道。內容主要紀錄八隻貓咪的生活，受許多愛貓人士的喜愛。八隻分別名為「黃阿瑪」（A-ma)、「招弟」（Judy）、「三腳」（Three legs）、「Socles」（搜可史）、「嚕嚕」（Lulu）、「柚子」（Yu-zu）、「浣腸」（Clyster）、「小花」（Dudu）的貓咪。他們10日在社群宣布噩耗，Socles已於10 日凌晨，因縱隔淋巴瘤末期，安詳地離開了；因此近期社群、影片都會無限期停更。

Socles在 2 月由台大確診為惡性淋巴瘤，由於腫瘤位置緊鄰心臟與肺部，一旦擴散會直接影響心肺功能的運作。（圖／翻攝自黃阿瑪的後宮生活臉書）黃阿瑪的後宮生活10日在社群發文，去年十月底，Soso曾因疑似血栓緊急送醫。經歷一連串檢查後，排除了血栓的可能，也做了完整的神經學評估，當時所有報告都顯示只是虛驚一場，我們也因此鬆了一口氣。直到今年 1 月 29 日，Soso 突然出現張口呼吸，再次緊急送醫。影像檢查中發現不明團塊，當時醫師判斷可能是肺炎，也不排除腫瘤的可能。之後經歷多次採樣與檢查，甚至將檢體送往國外分析，最終在 2 月 3 日由台大確診為惡性淋巴瘤。由於腫瘤位置緊鄰心臟與肺部，一旦擴散，會直接影響心肺功能的運作。

確診當晚，Soso 便開始第一次化療。第一次治療的效果其實相當理想，影像中可以明顯看到腫瘤縮小許多。然而為了避免產生抗藥性，每個療程必須更換不同藥物，很遺憾地，後續幾次治療的效果逐漸不如預期。

即使在治療期間，Soso 依然維持著她一貫的活潑與親人。我們為她準備了氧氣機，打造了一個小小的氧氣空間，讓她能舒服呼吸。但她總是只有在真的不舒服時才願意待在裡面，一旦稍微好轉，就會立刻跑出來找人玩、撒嬌、討摸。那樣的她，真的很難讓人相信是一隻正在與病魔對抗的貓咪。

網紅「黃阿瑪的後宮生活」旗下16歲黑貓Socles病逝，痛心宣布無限期停更。（圖／翻攝自黃阿瑪的後宮生活臉書）3月15日，她因第二次張口呼吸再次送急診，治療後一度順利回到後宮。然而，4月7日晚間，她再度因張口呼吸緊急送醫。這一次，我們沒能再看到她恢復精神的樣子。接下來的幾天，她的狀態一天比一天虛弱。就在今天凌晨（4/10），在大家的陪伴下，Soso 用盡最後的力氣，呼出了她的最後一口氣，安靜地結束了約 16年的貓生。

黃阿瑪的後宮生活最後留言補充，近期我們社群、影片應該都會先休息一陣子，雖然已經有心理準備，但還是太難過了，因為我們一直覺得So可以的、她可以的，但還是沒辦法⋯希望大家給我們點時間，我們也會努力陪伴嚕嚕，趕快讓嚕嚕好轉起來的！

title: 黃阿瑪16歲黑貓Socles逝！頻道無限期停更 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／王文承報導

興櫃餐飲乾杯第一季合併營收達12.06億元，年增4.89％，炭火燒牛舌定食新品牌「牛舌佑介」自去年底開幕以來維持高人氣，持續助攻強勁業績。（圖／乾杯集團提供）

興櫃餐飲乾杯（1269）昨（10）日公告2026年3月自結合併營收達3.6億元，較去年同期成長1.97%；第一季合併營收達12.06億元，年增4.89％，單月與首季營收雙雙改寫同期次高。

乾杯Q1營收12億 這間店高人氣助攻

乾杯表示，3月受惠台灣餐飲展店效益與外販事業保持穩定成長動能，即便步入餐飲傳統淡季，集團整體營收仍穩健增長。其中，日式鍋物品牌「黑毛屋」在門店數年增三成帶動下，營收成長四成，顯著優於店數增長；炭火燒牛舌定食新品牌「牛舌佑介」自去年底開幕以來維持高人氣，持續助攻強勁業績。

海外市場方面，英國事業延續正向成長表現，並持續投入當地口碑行銷以深化品牌形象；中國大陸事業則面對市場激烈變化，持續調整門店並優化營運效能，力求在多變的市場環境中強化營運韌性，穩固整體營運。

展望後市，旗下日式鍋物品牌「黑毛屋」進駐台中漢神洲際購物廣場，於今日正式迎賓並推出開幕優惠，持續深化中台灣市場布局，為集團營收注入成長新動能。截至目前，乾杯集團全球總店數達66家，其中台灣佔57家、中國大陸8家、英國1家。

進入4月，清明連假帶動聚餐商機，集團同時透過季節性商品與品牌活動持續凝聚客群。旗下品牌「黑毛屋」推出春季限定鹽麴鍋，吸引嚐鮮客群；「乾杯燒肉居酒屋」憑藉集團採購優勢，引進日本競賽金賞宮崎牛推出極具性價比的升級活動，有望進一步推升整體營運動能。

更多三立新聞網報導． 國泰世華網銀、APP系統異常！一票用戶哀號 金管會這樣說． 國泰世華APP異常！用戶見登入「要排隊」氣炸：第一次看到 官方這樣說． 蘋果還在睡？三星研發「祕密武器」迎戰折疊iPhone 發表會時間曝光． 這樣也能賺？他怒罵「這3字」鄰居秒拿3000元

countries: 中國 日本 英國 台灣

title: 乾杯Q1營收12億 這間店高人氣助攻 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
〔中央社〕在墨西哥舉行的射箭世界盃普艾布拉站，今天進行反曲弓個人賽事；男子組「湯包」湯智鈞在8強以6比4擊敗中國王岩，女子組李彩綺6比0擊敗土耳其的耶妮哈雅，攜手晉4強爭獎牌。

射箭世界盃普艾布拉站是今年首站賽事，台灣在反曲弓、複合弓都各派出4男、4女參賽，前2天的團體與混合項目，台灣都沒人能晉級4強。

今天登場的個人賽事，反曲弓台灣男子好手湯智鈞，32強先以6比4擊敗土耳其選手，16強再以6比2射下排名賽第1的法國好手阿迪斯（Baptiste Addis）闖進8強。

湯智鈞8強賽對上中國的王岩，雖一度以積分2比4落後，但接著連拿2局，順利逆轉晉級最後一天的4強將對上土耳其好手、東京奧運金牌的加佐茲（Mete Gazoz）。

教練劉展明告訴中央社記者，其實在排名賽的時候湯智鈞的器材有些問題，所以才會掉到這麼後面，幸好後續賽程都解決了，才能在淘汰賽中發揮的不錯。

劉展明指出，8強賽雖然一度積分落後，但那單純只是風向的問題，「湯包是身經百戰的選手，所以很快就調整回來，加上動作原本就很流暢，自然分數就會起來。」

湯智鈞4強將對上東奧金牌加佐茲，讓他特別興奮，「這些都是當年東奧的對手，我很期待跟他們再次交手，希望可以激發自己更強的鬥志與表現。」湯智鈞在東京奧運獲得男子反曲弓個人賽第4。

至於女子反曲弓，台灣小將李彩綺同樣連過2關挺進8強，對上土耳其選手耶妮哈雅（Dunya Yenihayat），結果李彩綺完全壓制對手，3局分別以28比27、27比24、27比26獲勝，6比0晉級4強，接著將對上中國的于茜。

中華民國射箭協會從去年底到今年1月，共舉辦了3場名古屋亞運選拔賽，選出包括反曲弓男、女，複合弓男、女各前4名的好手；他們參加本週墨西哥普艾布拉站及5月5日的中國上海站，等比賽結束後，會依照選手積分，選出前3名參加亞運。（編輯：徐睿承）1150411

journalist: 編輯：徐睿承

countries: 台灣 法國 墨西哥 土耳其 中國 中華民國

title: 射箭世界盃普艾布拉站 湯智鈞、李彩綺晉4強拚獎牌 - 自由體育


content_text:
國立高雄科技大學創新設計學院再度躍上國際舞台，文化創意產業系師生展現協作的整體戰力，一舉奪下4銀1銅的亮眼成績， 其中老師陳育民於全球設計界極具指標性的「Indigo Design Award(荷蘭靛藍設計獎)」中榮獲銀獎，成為本屆最受矚目的焦點之一。除了國際賽事的優異表現，第56屆全國技能競賽分區賽中，高科大創新設計學院表現同樣亮眼，勇奪南區「展示設計」金牌與「平面設計」銀牌等多項佳績。

Indigo Design Award以競爭激烈聞名，每年吸引來自世界各地數千件優秀作品參賽，評選標準不僅著重視覺美感，更強調創新思維、商業應用與社會價值的整合能力，能在此賽事中脫穎而出，象徵作品已具備國際專業水準與市場潛力。由陳育民主導的《苓雅運動園區-品牌識別設計》，以整合品牌策略與城市意象的高度完成度，榮獲「運動設計品牌類」銀獎；學生團隊作品《文創靈感菇實驗室》由文創二甲陳昱睿、李天真、王昀晴共同創作，林皇耀與陳育民兩位老師指導完成，憑藉獨特創意分獲「平面設計品牌類」銀獎及「活動設計品牌類」銅獎。

現正最夯：北院指柯文哲干預獨立審判 民眾黨反嗆：想像力成定罪依據

《風平浪淨之時-台灣海港酒杯套組》由文創一甲謝秉恩設計製作，在陳育民與李穎杰兩位老師指導下，將高雄海港意象結合字體設計轉化為商品語彙，榮獲「商品圖像設計類」銀獎。《打狗物語》同樣由文創一甲呂柏儒創作，並由陳育民與李穎杰共同指導，以新穎的文化創意設計思維呈現高雄城市文化意象，榮獲「商品圖像設計類」銀獎。高科大文創系長期致力於培養具備「文化素養」與「產業設計創新」的跨領域人才，透過產學並進的教學模式，鼓勵學生自大一即參與國際賽事，讓在地文化透過設計語彙與世界對話。

全國技能競賽向來以高強度實作與臨場應變著稱，考驗選手在有限時間內整合設計、製作與表達能力，難度極高。今年第56屆分區賽中，工業設計系劉俞昕榮獲「展示設計」第一名(南區金牌)、文創系莊艷姿獲「平面設計」第二名(南區銀牌)、陳思辰獲第四名、洪劭瑀獲佳作，皆展現優異設計實作能力。參賽學生除接受校內專業課程訓練外，亦結合樹德家商、國立基隆商工與國立華南高商等技術型高中資源，透過大學與技術型高中協作培育模式，建立跨學制培育模式，使學生從高職到大學一路銜接，逐步累積競賽實力，最終邁向國際舞台。

創新設計學院院長翟治平表示，相信創意不只是美感的呈現，更是一種思維方式與行動力，學生需要的不只是技術，而是能透過設計與世界對話的能力；我們致力於引導學生在觀察、思考與實踐中找出問題、提出解方，讓創意真正轉化為價值與影響力。他進一步指出，學院成立兩年多，師生在國內外競賽中持續累積成果，顯示教學方向與產學策略已逐步開花結果，未來高科大創新設計學院將持續深化設計教育的厚度與廣度，拓展產學合作與國際能見度。

countries: 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 高雄 南區 苓雅

title: 高科大創新設計學院海外奪4銀1銅 全國技能競賽再摘金奪銀 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
【大紀元2026年04月11日訊】美東時間4月10日晚上，美國國家航空暨太空總署（NASA）阿爾忒彌斯二號將濺落在太平洋加州海岸。新唐人、大紀元進行網絡直播，即時翻譯字幕。

太空船將於晚上8:06濺落在太平洋加州海岸。NASA和美國戰爭部人員預計將協助太空人離開獵戶座太空船，並將他們送往等候的回收船。晚上10:35在NASA約翰遜航太中心舉行濺落後新聞發布會。

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 【直播】阿爾忒彌斯二號榮耀歸來 濺落加州海岸 | 美國國家航空暨太空總署 | NASA | 晚上


content_text:
2026年4月6日，美國總統川普於白宮新聞簡報室就伊朗衝突發表談話。 (Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)【大紀元2026年04月11日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）美國和伊朗即將於巴基斯坦當地時間週六（4月11日）上午在伊斯蘭堡舉行談判。美國總統川普（特朗普）在談判前警告伊朗，美軍戰艦正在裝載最好的武器和彈藥，一旦談判破裂，美軍將恢復打擊行動。

這是美伊4月7日同意停火兩週後的首個談判。在經歷了將近40天的激烈戰鬥後，全世界都在屏息注視這一談判的成敗。

美國總統川普週五（4月10日）在他的社交媒體平台「真相社交」（Truth Social）發帖說，「伊朗方面似乎沒有意識到，除了利用國際水道對世界進行短期勒索之外，他們已經沒牌可打。他們今天還能活著的唯一原因就是為了談判！」

川普週五在接受《紐約郵報》的電話採訪時警告說，如果伊朗不達成協議，美國將加大打擊力度。

「我們正在為戰艦裝載有史以來最好的彈藥、最好的武器——甚至比我們之前使用的還要先進，而我們之前已經把他們打得落花流水了。」他說。

「如果我們無法達成協議，我們將使用它們（指彈藥和武器），而且我們將非常有效地使用它們。」總統說。

在川普向伊朗發出警告之際，負責美軍作戰行動的美國中央司令部週五在社交媒體平台X上再次展示威懾力量。

A U.S. Marine Corps F-35B Lightning II takes off from USS Tripoli (LHA 7). The F-35B can take off from shorter runways and land vertically, allowing it to operate from Tripoli’s flight deck, which is less than 850 feet in length. Tripoli is currently sailing in the U.S. Central… pic.twitter.com/heXUCBJ6HR

— U.S. Central Command (@CENTCOM) April 10, 2026

中央司令部發布了三張照片，並附帖說，一架美國海軍陸戰隊的F-35B「閃電II」戰鬥機從「的黎波里號」兩棲突擊艦（USS Tripoli）上起飛。F-35B戰機可在較短的跑道上起飛並垂直降落，因此可以在「的黎波里號」長度不足850英尺的飛行甲板上起降。「的黎波里號」目前正航行於美國中央司令部責任區內。

美國副總統萬斯週五登上空軍二號，前往伊斯蘭堡參加與伊朗的談判。美方團隊主要代表還包括川普特使史蒂夫‧威特科夫（Steve Witkoff）和川普的女婿賈里德‧庫什納（Jared Kushner）。

預計，伊朗將派出外交部長阿巴斯‧阿拉格奇（Abbas Araghchi）和伊朗議會議長穆罕默德‧巴格爾‧加利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）出席談判。伊朗尚未宣布是否伊朗伊斯蘭革命衛隊也將有代表出席。外長阿拉格奇曾在戰前談判中堅稱，伊朗擁有不可剝奪的鈾濃縮權利，而這正是美伊在戰前談判破裂的原因。

川普週五告訴《紐約郵報》，美國在和「一群我們不知道他們是否會說真話的人打交道」。

「他們當著我們的面說，他們正在放棄所有核武器，一切都會消失。然後他們又跑到媒體面前說，『不，我們想要濃縮鈾。』因此，讓我們拭目以待。」川普說。

當被問及是否認為這次談判會取得成功時，川普總統表示，「我們在大約24小時後就會知道結果。很快就會知道。」

美伊談判預計將重點討論美國要求伊朗交出約1,000磅深埋地下的濃縮鈾，並繼續重新開放霍爾木茲海峽，允許國際航運通行。美國預計還將在談判中要求伊朗停止支持地區代理人，並限制伊朗彈道導彈計劃。伊朗則會提出要求美國解除制裁等問題。

責任編輯：林姸#

journalist: 張婷

countries: 伊朗 美國 巴基斯坦

title: 美伊談判即將在伊斯蘭堡登場 川普發聲 | 伊斯蘭堡談判 | 伊朗戰爭


content_text:
資料圖：2025年4月28日，美國總統川普（特朗普）的大女兒伊萬卡出席在白宮南草坪舉行的費城老鷹隊奪冠慶祝活動。（Madalina Vasiliu／大紀元駐白宮記者）【大紀元2026年04月10日訊】（大紀元記者李言綜合報導）本週，美國總統川普（特朗普）長女伊萬卡‧川普（Ivanka Trump）作為嘉賓出現在《執行長日記》播客節目中，分享了父親在賓夕法尼亞州巴特勒遭遇暗殺未遂事件後，她的心路歷程。

在週三（4月8日）發布的《執行長日記》（The Diary Of A CEO）播客節目中，伊萬卡回顧了父親川普在賓州巴特勒競選活動上遭槍擊驚險瞬間，以及這件事對她產生的深遠影響。

主持人史蒂文‧巴特利特（Steven Bartlett）詢問伊萬卡，當她得知父親遭遇暗殺未遂時身在何處。她透露說，當時她正在新澤西州貝德明斯特的川普國家高爾夫俱樂部（也是川普家族的私人住所之一），突然聽到泳池邊的電視中傳出「一陣騷動」。

她表示自己幾乎是即時目睹了這一幕，當下第一反應是轉身讓孩子們別看，她形容那一刻「極其艱難」。

2024年7月13日，川普在賓州巴特勒舉行競選集會時，槍手從集會場地外的一處屋頂開火。子彈擊中了川普的右耳上部，導致他血流滿面。在特勤局人員的掩護下，川普起身並向支持者揮舞拳頭，高喊「戰鬥」。

伊萬卡提到，當她看到父親在特勤局的護送下走下舞台時，便知道他平安無事。

「我當時就知道，這還不是他該走的時候。」她說，「所以我既震驚又害怕。我保護著我的孩子，但我也始終不相信最糟糕的情況真的發生了。謝天謝地。」

生命彌足珍貴伊萬卡透露說，當天晚上父親從醫院回到貝德明斯特的家中時，她見到了他。伊萬卡停頓了一下，反思了那次經歷帶來的深刻體悟，「在生活中，你不能把任何事情都當作理所當然。」

除了暗殺未遂事件，伊萬卡還提到她的母親伊萬娜（Ivana）於2022年意外去世，以及她的丈夫賈里德‧庫什納（Jared Kushner）曾面臨癌症威脅。她說，所有這些都提醒她生命的脆弱和彌足珍貴。

「所有這些挑戰都在提醒你，我們所生活的每一刻是何等有限、何等珍貴，讓你明白絕不能將任何事都視為理所當然。」伊萬卡說道，「當你經歷這些考驗，並在上帝的眷顧下得以渡過難關——我們那天實在太幸運了，那只是一次未遂的奪命企圖，而非已成事實的悲劇——你會重新致力於愛與連結，並深刻意識到我們在世上的時光是多麼短暫，以及你該如何珍視這一切。」

巴特利特指出，伊萬卡的經歷對多數人而言難以感同身受，因為大多數人無法理解當他人詛咒自己的父母死去時，那種感受究竟是怎樣的。

「我很好奇這為何沒有讓你對世界產生負面看法？」他問道。

「因為我不允許自己那樣。」她回答。

賓州集會的槍手被特勤局狙擊手當場擊斃。而在隨後的2024年9月，另一名嫌疑人瑞安‧魯斯（Ryan Routh）因涉嫌在佛羅里達州川普國際高爾夫俱樂部持槍埋伏而被捕。今年年初，魯斯被判處終身監禁外加7年徒刑。

伊萬卡補充說：「他（父親）的生還本身就是一種恩賜。我理所當然會因為這段經歷而深受創傷，對此無人能反駁，但你必須跨越這段傷痛。事實是——他並未離世，他今天仍與我們同在。我的父親還活著，這對我這個女兒而言是莫大的恩典。人生中，你只有一個選擇，那就是如何應對。」

伊萬卡表示，她選擇感恩。因為父親遭暗殺卻能生還是一個「奇跡」，她選擇專注於這份「恩賜」。

責任編輯：林姸#

journalist: 李言

countries: 澤西 美國

title: 目睹父親在巴特勒遭槍擊瞬間 伊萬卡談感受 | 伊萬卡·川普 | 特朗普 | 川普女兒


content_text:
胡春華參加了今年政協副主席 9日的植樹活動，卻未參加8日舉行的全國政協第四十二次雙週協商座談會，並且沒有給出缺席的原因。(Lintao Zhang/Getty Images)【大紀元2026年04月11日訊】在中共政治局委員、原新疆書記馬興瑞被官宣正式落馬後，海外有爆料消息指中共全國政協副主席、曾被胡錦濤視為習近平之後的接班人的胡春華正在被調查，據說他的前祕書與馬興瑞案有關聯。

由於很多海外爆料都是遙遙領先的預言，且中共官場一個高官出事，往往牽扯甚廣，胡春華是否真的乾淨，不久後將有更多消息釋出，而官媒對其的報導也正出現異常。

近日，胡春華參加了一個政協活動，缺席了一個活動。4月9日，幾個全國政協副主席胡春華、沈躍躍、巴特爾、蘇輝、邵鴻、高雲龍、王東峰等在房山參加植樹活動。這是政協副主席每年的既定活動，從2023年到2026年4年間，胡春華只有2025年沒有參加，這是因為他從4月8日至17日出訪非洲尼日利亞、科特迪瓦、塞內加爾三國。

訪問期間，胡春華在尼日利亞會見了參議長阿克帕比奧、眾議長塔朱丁等。被習貶到政協的胡春華高調出訪，主因正是習在2024年7月三中全會中風後，軍權、黨權喪失或被削弱。而中共元老支持的胡春華，在2025年的國內外活動確實高調了不少。只是在今年1月習拿下中共軍委副主席張又俠並奪回部分權力後，失去依仗的胡春華也不得不再次低調，並喊出了標配效忠語。

有意思的是，胡春華可以參加9日的植樹活動，卻不能參加8日舉行的全國政協第四十二次雙週協商座談會。根據報導，當日座談的話題是能源安全，出席的全國政協副主席有沈躍躍、邵鴻、高雲龍、穆虹、王東峰、姜信治、王光謙、楊震。此前，胡春華曾參加過關於能源的座談會。

這個一直由全國政協主席王滬寧主持的座談會，迄今已經召開了四十二次，從2024年7月29日習出事後召開的第二十二次座談會算起，到今年4月8日，在這期間舉行的二十次座談會中，胡春華一共只缺席了五次，但只有最新的這次是沒有公開原因的。

2025年11月14日，胡春華缺席了主題是文博工作的第三十九次座談會，出席的全國政協副主席是巴特爾、蘇輝、穆虹、王東峰、姜信治等。

彼時的胡春華很忙，11月11日出席了全國政協農業和農村委員會召開的「三農」工作對口協商座談會；11月13日，主持全國政協學習座談小組第四季度學習座談會並講話，11月24日出席中華全國供銷合作社第八次代表大會，25日出席十四屆全國政協黨組巡視工作領導小組會議。如此忙碌的胡春華不參加關於文博工作的座談會，似乎也說得過去。

2025年4月11日，胡春華缺席了主題是全方位擴大國內需求的第二十九次座談會，出席的全國政協副主席有王勇、巴特爾、高雲龍、咸輝、王東峰等。當時胡春華正在非洲訪問，和缺席植樹活動是同一個原因。

2024年12月13日，胡春華缺席了主題是加快推進創新藥物和高端醫療設備的研發與臨床應用的第二十七次座談會，出席的全國政協副主席有周強、蘇輝、陳武、穆虹、咸輝、王東峰等。

彼時的胡春華正在參加在西班牙馬德里舉行的「2024從都國際論壇」開幕式，並宣讀習近平的賀信及發表致辭，而通常這個角色是由中共國家副主席韓正承擔的。

2024年9月13日，胡春華缺席了主題是尊重和保障殘疾人平等權益的第二十三次座談會，參加的全國政協副主席有王勇、周強、邵鴻、咸輝、王東峰等，而胡春華缺席的原因是在9日到13日，率政協專題視察團到內蒙古視察。

如果說四次缺席都有官方給出的不參加的理由，那麼今年4月8日的缺席就很耐人尋味了，因為政協網根本就沒有胡春華的公開活動報導。如果如海外爆料所言，其在接受質詢，也就可以說的通了。

再與習出事前胡春華出席這個雙週協商座談會的二十一次出勤率看，胡只在2023年12月7日的第十四次座談會上缺席。當時北京疫情放開，感染者眾多，胡春華大概率是因為中招不能出席，而不是參加什麼活動。

關心中共政局的人都知曉，在2022年中共二十大胡錦濤被公開強制帶離會場，習成功第三次連任後，胡春華不僅連政治局委員也沒有當上，還被踢到政協任閒職，因此在習的「一尊」獨大下，胡春華顯然處於政治低谷中，因此必須低調做人。

這也是為何在2024年7月習出事前，關於胡春華的活動報導很少，而隨著習出事後的權力旁落，胡春華的活動報導也增多起來，尤其在2025年，胡春華的高調都是此前兩年不曾有的，外訪、出席重要會議，甚至還受到多名地方大員的陪同，尤其其多次到各地調研農業。眾所周知，農業是關係到中共基本國運的頭等大事，胡春華在這方面的頻繁關注，並不單純。有消息指，胡極有可能接替習。

然而，中共元老和張又俠都被習近平所矇騙，在扮豬吃老虎一年多後，習布局拿下了張又俠、劉振立，在軍隊開展大清洗，沒有軍方支持的中共元老也失了底氣，而一度高調的胡春華在失去助力後，也陷入了尷尬中。其傳出被查的消息，大概率並非僅僅是因為涉及馬興瑞案，是不是也因為其是政治角斗中被清洗的對象？

責任編輯：莆山

journalist: 莆山

countries: 尼日 塞內加爾 西班牙

people: 習近平 胡錦濤

title: 周曉輝：胡春華缺席政協座談會 罕見未報導原因 | 被調查 | 高調出訪 | 標配效忠語


content_text:
由高麗菜發酵製成的食物富含天然生成的益生菌與益生元，是傳統飲食文化中常見的發酵食品選擇。（Lithiumphoto/Shutterstock）文／Alexandra Roach 編譯／郭小卉

腸道菌群失衡可能導致消化不適，甚至影響全身健康。酸菜作為一種傳統發酵食品，富含益生菌和益生元，對腸道有益。了解如何在家安全製作酸菜，並透過飲食改善腸道環境，是維持健康的重要步驟。

腸道菌群由數以兆計的微生物組成，這些微生物在消化、吸收營養、抵抗疾病及維持健康上扮演關鍵角色。當菌群平衡被打破時，不僅會引發消化問題，還可能影響全身健康。研究顯示，腸道健康與大腦、免疫系統有密切關聯，失衡可能導致疲勞、情緒波動等問題。調整飲食是支持腸道健康的有效途徑之一。

由高麗菜發酵製成的「酸菜」，含有大量對腸道有益的好菌，以及幫助好菌生長的養分，是傳統飲食中親民的發酵食品選擇。了解酸菜為什麼受到重視，並學會在家製作，是透過飲食支持腸道健康的實際第一步。

腸道菌群失衡 全身都受影響？消化道裡住著數以兆計的微生物，包括細菌、病毒與真菌，它們共同組成了「腸道菌群」，在消化食物、吸收營養、抵抗疾病以及維持整體健康上，都扮演非常關鍵的角色。一旦這些菌群的平衡被打破，不只會出現消化問題，影響還會擴及全身。

越來越多研究發現，腸道健康與大腦和神經系統之間有著密切的雙向溝通，這條通道涉及荷爾蒙、神經訊號與免疫反應。研究發現，腸道菌群失衡可能與容易疲勞、思緒不清晰，以及情緒起伏存在關聯。

免疫系統也與腸道息息相關。長期發炎（通常是免疫系統反應過度所造成）會影響肌肉、關節與其它部位。部分研究指出，某些腸道細菌可能與身體發炎反應有關，這更說明腸道菌群的影響範圍之廣。

腸道失衡還可能妨礙身體吸收食物中的營養，導致體力變差、體重莫名下降或持續的消化不適。部分研究者認為，調整飲食可能是支持腸道健康的途徑之一。

本文將帶你了解為什麼酸菜在傳統飲食中受到重視，以及如何在家安全製作。

﹡提醒：發酵食品如酸菜可能有助於改善腸道菌群的平衡，但不能當作治療方式，也無法保證解決所有消化問題。若有持續性消化困擾、慢性疾病或其他健康疑慮，應優先尋求醫師協助，而非單靠飲食調整。

為什麼選高麗菜？營養密度高、發酵效果好高麗菜天然富含纖維，發酵後會成為滋養腸道好菌的絕佳食物來源。它同時提供多種維生素與礦物質，包括維生素C、K以及維生素A，這些營養素在免疫系統與發炎調節過程中扮演角色。

部分品種（如紫甘藍）的維生素C含量甚至高於某些柑橘類水果，並含有豐富的維生素K與A。此外，高麗菜還含有鐵、鎂、鉀、鈣與硒等礦物質。這些營養素在體內相輔相成，例如維生素C能幫助身體更有效地吸收鐵質，被認為有助於支持體力與消化功能。

由於高麗菜價格親民、到處都買得到，又很容易發酵，幾百年來一直是保存食物、同時提升其營養價值的首選食材。

居家自製酸菜：工具、食材與5個步驟只需簡單的工具與食材，您就能在家製作酸菜。

工具準備：非金屬材質的砧板、利刀或食物調理機，以及玻璃罐（建議搭配非金屬材質的發酵蓋）。

發酵過程會產生酸性環境，容易腐蝕金屬，因此建議全程使用非金屬工具。

食材：

高麗菜 1顆（切絲後約3.5杯）月桂葉 3片杜松果 6顆孜然籽、芥末籽、茴香籽 各1茶匙鹽 2.5～3茶匙

製作步驟

1. 預留葉片與切絲：取下高麗菜最外層的葉片留作後用。將整顆高麗菜切成四等份，去掉中間的硬芯，再切成細絲。

2. 加鹽與揉搓：將菜絲放入大碗，加入香料（月桂葉先不加）並撒上鹽。用力揉捏，直到高麗菜出水變軟。

3. 按摩出汁：持續抓揉高麗菜，直到菜絲釋出足夠的汁液，能夠完全蓋過菜絲。

4. 裝罐：將菜絲與汁液緊密填入玻璃罐，確保菜絲完全浸泡在液面以下。若汁液不夠，可加入少量鹽水（1杯水加1茶匙鹽攪拌溶解即可）。

5. 封頂與發酵：將月桂葉與預留的外層大葉片壓在最上方，讓所有菜絲保持沉在液面下。蓋上蓋子，放在室溫下靜置發酵。

發酵條件與觀察重點：溫度、時間、檢查頻率發酵需要在沒有空氣的環境中進行，這點非常重要，一旦接觸空氣，就容易長黴。隨著發酵進行，好菌會讓環境變酸，使有害的細菌或黴菌無法存活。

建議發酵條件：

溫度：18～22°C為最理想。溫度太高會發酵過快，可能變得太酸或菜絲過軟；溫度太低則發酵速度緩慢。

時間：依個人口味與室溫，發酵時間從2週到3個月不等。一般而言：

．2～3週：口感較脆，酸味較淡。

．4～6週：風味最為平衡。

．2～3個月：酸味較重，質地較軟。

建議每3～5天檢查一次：

．是否有冒泡現象（代表發酵正在進行）

．液面是否完全蓋過菜絲（若液面下降，需補充鹽水）

．是否出現異常狀況（見下方食品安全警示）

當氣泡活動明顯減少或停止，代表主要的發酵過程已基本完成。

發酵失敗警示：這些情況請整罐丟棄若發現以下任一情況，請立即丟棄整罐，切勿嘗試品嘗：

1. 異常氣味：出現腐爛臭味、惡臭或刺鼻氣味。正常的酸菜應有類似泡菜的酸香，而不是令人不舒服的臭味。

2. 出現黴斑：液面或菜絲上出現白色、綠色、黑色或粉紅色的斑點。

白色薄膜狀物質（稱為「卡姆酵母菌（Kahm yeast）」，一種無害酵母）通常不危險，但若不確定，丟掉比較安全。

3. 液體顏色異常：鹽水變成粉紅色、灰色或其它奇怪的顏色。正常的鹽水應呈現淡黃色或略帶綠色。

4. 罐子膨脹：若使用密封罐且罐身明顯鼓脹，可能是有害細菌在產生氣體，這是危險信號，切勿開封嘗試。

5. 質地異常：菜絲變得黏滑或呈黏液狀。正常的酸菜應保持爽脆或略軟的口感。

﹡提醒：食品安全不能妥協。寧可丟掉一罐失敗的酸菜，也不要冒險吃下可能含有有害細菌的食物。食物中毒可能造成嚴重的健康後果。

新手建議：從小份量開始 記錄經驗值若是第一次嘗試製作酸菜：

．建議先做小份量（半顆高麗菜），觀察發酵過程。

．參考有經驗者的指導或專業食譜。

．加入發酵食品社群或線上論壇，與其他製作者交流心得。

．記錄發酵時間、溫度與每次觀察的結果，作為下次改進的參考。

失敗是正常的學習過程，不要氣餒！多做幾次自然就會越來越上手。

怎麼吃？生食熟食都美味發酵完成後，您可以選擇直接生吃，這是作者86歲母親的最愛，她每天吃約半杯生酸菜。也可以將酸菜與培根碎、紅蘿蔔丁一起拌炒，作為香腸的配菜，這就是經典的德國傳統料理：德式香腸配酸菜（Bratwürste mit Sauerkraut）。

將酸菜融入日常飲食，是在日常飲食中增加發酵食品的簡單方式，也是傳統飲食文化中的選擇之一。

食用注意事項：鹽分、適合的族群與循序漸進的原則重要：酸菜是高鹽食品

製作酸菜需要大量的鹽來抑制有害細菌生長，因此酸菜的含鈉量相當高。食用時需留意每日總鹽分攝取，不要把它當成「可以隨意多吃的健康食品」。

鹽分參考：

．一般自製酸菜每100公克約含500～1,000毫克的鈉（依加鹽量而異）。

．世界衛生組織（World Health Organization, WHO）建議成人每日鈉攝取量應低於2,000毫克。

．半杯酸菜（約100公克）可能已占一天建議攝取量的25%～50%。

特別需要注意的族群：

．高血壓患者：攝取過多鹽分會使血壓升高，加重病情。

．心臟病患者：過多鹽分會增加心臟的負擔。

．腎臟病患者：腎功能不好的人需嚴格控制鹽分攝取。

．容易水腫的人：鹽分會讓身體留住多餘水分，使水腫更嚴重。

﹡建議：以上族群在食用酸菜前，應先諮詢醫師或營養師，確認適合的食用量，可能需要選擇低鈉版本或限制食用頻率。

哪些人需要特別謹慎或避免食用？以下族群在大量食用發酵食品前，應先與醫師討論：

．免疫力較弱的人：包括正在接受癌症化療或放療的患者、HIV/AIDS（人類免疫缺乏病毒或愛滋病）患者，以及長期服用免疫抑制藥物的人。未經高溫殺菌的發酵食品含有活的細菌，免疫力低下者可能無法正常抵抗這些菌。

．孕婦：懷孕期間免疫系統較弱，對食物引起的感染更為敏感。若要食用，選擇經過巴氏殺菌（即高溫滅菌處理）的市售酸菜較為安全。

．3歲以下嬰幼兒：消化系統尚未發育完全，且高鹽食品不適合幼兒。3歲以下不建議食用；3歲以上若要嘗試，需從極少量開始。

．有嚴重腸胃疾病的患者：如克隆氏症、潰瘍性結腸炎，或腸躁症急性發作期間。發酵食品在某些情況下可能使症狀加重。

．組織胺不耐症患者：發酵食品含有較高的組織胺（一種天然化學物質），可能引發頭痛、皮膚泛紅、起疹子或消化不適。

．容易過敏的人：對發酵食品或特定香料有過敏反應者。第一次嘗試時只吃極少量，仔細觀察身體反應。

﹡提醒：以上建議並非完全禁止，而是提醒這些族群需要在醫療專業人員的指導下，評估自己的狀況再決定是否食用，避免盲目跟風。

剛開始吃酸菜 怎麼循序漸進？如果平常很少吃發酵食品，千萬不要一開始就每天吃半杯。突然大量攝取腸道好菌，可能反而造成：

．腹脹或腹痛．腹瀉或排便習慣改變．腸胃不適

建議這樣開始：

第1週：每天1～2湯匙（約15～30公克）

觀察身體有沒有出現腹脹、腹瀉或其他不舒服的反應。第2～3週：若沒有不適，可增加到每天3～4湯匙（約45～60公克）

繼續留意消化狀況；若出現不適，減量或暫停。第4週後：依個人耐受程度，可增加至每天半杯（約100公克）

仍需注意每日總鹽分攝取，而且並非吃越多越好，適量才是關鍵。個人化調整每個人的腸道狀況不同，適合的食用量也不一樣。多觀察自己的身體信號，找到最適合自己的分量。

作者介紹：Alexandra Roach是一位經認證的整體健康從業者、社區草藥師及園藝大師。她曾學習可持續食品與農業，並與家人居住在一個離網運行的永續農業家園中。Roach 同時也是記者和作家，從健康、園藝到生活方式選擇等多個面向進行寫作，視角廣泛而深入。

原文〈How to Make an Age-Old Superfood for Improved Digestion〉刊於英文《大紀元時報》

責任編輯：林本永#

journalist: 林本永

title: 5步驟自製酸菜 讓腸道好菌自然增長的發酵食品指南 - 大紀元健康


content_text:
2026年4月7日，29歲縱火嫌犯查梅爾·阿布杜卡林（Chamel Abdulkarim）燒毀加州安大略市巨大倉庫，並拍攝視頻，整個倉庫瞬間陷入火海。（美國司法部／公有領域）【大紀元2026年04月11日訊】（大紀元記者姜琳達洛杉磯報導）涉嫌燒毀南加州安大略市（Ontario）巨大倉庫的嫌犯查梅爾·阿布杜卡林（Chamel Abdulkarim）照片曝光，他目前面臨加州和聯邦司法機構的雙重起訴。檢察官週五（10日）透露，嫌犯帶著對美國資本主義和企業的仇恨，明目張膽拍攝縱火過程。

4月7日凌晨，一場漫天大火吞噬了安大略市一棟約120萬平方英尺的倉庫。這棟倉庫正是全球生活用紙製造商金佰利公司（Kimberly-Clark）的大型配送中心，旗下品牌組合涵蓋了Huggies、Kleenex和Scott等眾多大眾熟知的標誌性品牌，這些商品在全美廣泛使用。

2026年4月7日凌晨，加州安大略市（Ontario）一處大型紙製品倉庫突發六級大火。根據該市警局無人機拍攝的畫面，現場濃煙滾滾，巨大的火球衝向夜空，所幸目前無傷亡報告。（聖貝納迪諾縣消防局提供）在這場人為縱火的災難中，該公司價值約5億萬美元的衛生紙等生活日用品被燒毀，很多民眾反饋超市出現了搶購跡象。

聖貝納迪諾縣地檢官安德森（Jason Anderson）在週五的記者會上表示，涉嫌縱火的嫌犯是29歲的加州居民阿布杜卡林，他是金佰利公司第三方分銷商NFI Industries的員工，主要負責處理托盤貨物等工作。

2026年4月7日，29歲縱火嫌犯查梅爾·阿布杜卡林（Chamel Abdulkarim）燒毀加州安大略市巨大倉庫，造成巨額損失。（安大略市政府提供）安德森宣布對他提起一項加重縱火罪和六項建築物縱火罪的重罪指控，最高刑期為終身監禁。與此同時，美國司法部也在聯邦刑事訴狀中指控阿布杜卡林蓄意縱火，最高刑罰為20年監禁。

拍攝整個點火過程加州中區首席聯邦檢察官比爾‧埃塞利（Bill Essayli）在記者會上指出，嫌犯的暴力行徑源自於他對資本主義和企業的敵視。這些所謂的「政治極端分子」似乎對自己犯下的罪行不以為恥，反以為榮。

埃塞利說：「此案目前仍在調查中，但我們可以確認被告曾多次誇耀自己的罪行，並在Instagram上發布視頻，展示自己在倉庫內點燃貨物的畫面。」

根據隨聯邦刑事訴狀一併提交的宣誓證詞，7日清晨，阿布杜卡林在大型配送中心內部點燃的大火迅速吞噬了整座建築物，並造成了約5億美元的貨物損失，實際總損失遠超5億。

消防局公布的現場影片顯示，現場濃煙滾滾，巨大的火球衝向夜空。超過170名消防員趕赴現場救援。

由於倉庫內存放的紙製「燃料」數量過於龐大，導致火勢一發不可收拾，升級為六級火災。最終這棟市場估價超過1.56億美元的建築被完全燒毀、屋頂坍塌。（點閱先前報導）

司法部表示，阿布杜卡林隨後在社交媒體上發布了自己縱火的影片。此外，他還透過電話及短信向他人發表言論，炫耀並闡述其縱火動機。其中包括「我剛讓這幫（髒話）損失了幾十億」「那1%（的加薪）簡直是個笑話」等。

2026年4月7日，29歲縱火嫌犯查梅爾·阿布杜卡林（Chamel Abdulkarim）燒毀加州安大略市巨大倉庫，並拍攝視頻，造成巨額損失。（美國司法部／公有領域）儘管影片和短信內容指向這是一起因薪資和工作條件糾紛引發的悲劇，但調查人員尚未正式確認其完整犯案動機。

大火無人員傷亡報告事發時，倉庫內約有20名員工，所幸均已安全撤離，無人員傷亡報告。

埃塞利強調，美國是建立在自由企業體制和資本主義基礎上的國家；目前出現了一種極其令人不安的趨勢，即人們開始訴諸暴力手段來傳達政治或經濟訴求，這是絕不允許的。

嫌犯目前在押，不得保釋。由於案件仍在調查中，檢察官沒有透露嫌犯的更多個人信息與細節，也沒有具體說明嫌犯此前是否有犯罪記錄以及身分如何。從姓氏看，其源自阿拉伯語，通常為穆斯林男性所用。

對於網上流傳的諸多說法，調查人員仍在審查並核實更多信息的真實性。目前的刑事訴狀僅代表涉嫌犯罪行為的指控，並非定罪證據。◇

責任編輯：嘉蓮

journalist: 姜琳達洛杉磯

title: 加州6級大火 5億日用品被毀 嫌犯照片公開 | 加州安大略市 | 起訴 | 縱火罪


content_text:
2026年4月9日晚， 阿根廷國家參議員Fernando Salino觀看了神韻國際藝術團在阿根廷布宜諾斯艾利斯Ópera劇院（Teatro Ópera）的首場演出。（新唐人電視台）【大紀元2026年04月10日訊】（大紀元阿根廷布宜諾斯艾利斯記者站報導）4月9日， 布宜諾斯艾利斯一掃昨日淅瀝小雨，天空洗淨鉛華，藍天白雲、陽光明媚。在當天清爽怡人的傍晚，神韻國際藝術團在著名的Ópera劇院（Teatro Ópera）拉開了演出序幕，現場爆滿。

大幕一開，現場立刻響起熱烈掌聲，演出過程中，劇場氣氛隨著節目的推進不斷升溫。孫悟空從動態天幕中靈活蹦出的驚喜，神話故事中金佛於空中層層現身的壯麗景象，二胡的委婉、女高音的嘹亮，激起了全場一波又一波「Bravo」的喝采聲。當舞台上展現修煉者在逆境中堅守信仰，重新舉起「法輪大法好」的橫幅時，現場更是爆發出雷鳴般的掌聲。

劇院內宛如一場頂級精英的盛會。現場名流雲集，不僅有多位國會議員、駐外大使，多位企業總裁、資深律師及時尚界設計師也紛紛慕名而來，共襄盛舉，見證中華神傳文化的輝煌再現。

演出結束後，觀眾的熱情並未隨著大幕落下而散去。當藝術家完成工作走出劇院時，阿根廷觀眾報以熱烈的掌聲歡送。

阿根廷參議員：我對神韻藝術家充滿敬佩「我對神韻藝術家所做的事情充滿敬意，那是一種對他們（中華文化）根源的探索與尋覓。」阿根廷國家參議員Fernando Salino看完神韻演出後敬佩地說道，「請放心，你們想傳遞的信息，觀眾們能夠接收到的。」

Salino讚歎神韻美麗、獨特而富有深意：「首先，我覺得演出很新穎，十分與眾不同。她引人深思，發人深省，其內涵是需要去領悟的。從美學角度來看，演出美不勝收，色彩和服裝帶來的衝擊力同樣令人印象深刻。」

他被神韻藝術家的付出所深深打動，他感歎地說：「對我而言，演出整體的諧和感最爲關鍵，看到大家投入這麼多心血去排練和準備，讓我很有感觸。」

神韻的動態天幕與整體製作，給Salino留下了深刻的印象：「演出出類拔萃的背景天幕與製作，也無疑凝聚了（神韻團隊）大量的心血，最重要的是，表現出來是如此的諧和！」

此外，Salino議員還體悟到了演出所傳遞的深層信息：「我也很清楚，除了人們能夠表面理解的內容之外，這場演出還蘊含著更深的內涵，而這些就需要觀眾自己去探索、發現了。有些內容解釋得很清楚，有些比較直接，而其他的，就要看觀眾自己的感受與領會了。」

「我確實感受到了演出帶來的那份諧和，這種諧和能夠引起我的深深共鳴。我對他們（神韻藝術家）所做的事情充滿敬意，那是一種對他們（中華文化）根源的探索與尋覓。

「這場演出表達了對他們自己（中華文化）根源的崇高敬意，而且他們也以此為榮，這一切並非只是對當代問題的簡單思考，而是根植於一種傳統，這種傳統就存在於每位舞蹈家的內心深處。」他說。

Salino議員最後說：「從藝術角度來看，我對他們充滿了敬意。我想告訴他們，請安心，他們想傳遞的信息觀眾們能夠接收到。就像所有藝術演出一樣，每位觀眾都會根據自己的理解和能力去解讀，但毫無疑問，神韻演出已經傳遞出重要的信息。」

他還表示會將神韻推薦給身邊的人：「要做好充分的準備，以開放的心態去迎接這場與眾不同的演出。」

國會議員觀神韻 讚藝術性高 精彩絕倫2026年4月9日，阿根廷國會議員Sergio Palazzo和Andrea Pati女士觀看了神韻國際藝術團在阿根廷布宜諾斯艾利斯Ópera劇院（Teatro Ópera）的首場演出。（麥蕾/大紀元）「從藝術角度來看，這是一場精彩絕倫的演出。」阿根廷國會議員Sergio Palazzo說，「我們喜歡演員們動作的諧和流暢，也喜歡服裝的精美絕倫。」

Sergio Palazzo是阿根廷銀行業工會的「鐵腕」領袖，同時是國會中具影響力的左翼議員，是阿根廷當前最重要的工會政治人物之一。

Palazzo表示，演出真的非常精彩。他讚佩道，神韻藝術家太棒了，非常出色，而且他們創作的藝術作品也非常非常美。在談及哪些內容令他印象深刻時，他回答說，所有的節目都讓他感動，「我喜歡演出傳遞的平和寧靜，這非常好。」他補充說。

神韻的使命是復興中國傳統文化，Palazzo表示，「（演出）能夠展現、了解和理解一個國家的文化根源，是一件非常好的事。」

同行的Andrea Pati女士說，她非常喜歡神韻的色彩搭配和舞台設計，「演出非常新穎——這是我在其他演出中從未見過的——所以我想向藝術家們表示祝賀。我非常喜歡神韻。」

Pati格外喜歡演出展現的精神層面的內涵。她表示，神韻「深深地打動了我」。「我相信演出傳遞的信息對我這樣的天主教徒來說意義非凡。」她說，「說實話，我非常喜歡這場演出，她真的觸動了我的心靈。」，「他們所分享的信息非常美好。」

海地駐阿根廷大使讚神韻：精神內涵打動人心2026年4月9日晚， 海地駐阿根廷大使Olga Medor Ducasse女士和丈夫Delinois Ducasse觀看了神韻國際藝術團在阿根廷布宜諾斯艾利斯Ópera劇院（Teatro Ópera）的首場演出。（麥蕾/大紀元）「精彩絕倫！」「我喜歡這場演出，喜歡他們傳遞的信息。」海地駐阿根廷大使Olga Medor Ducasse女士觀看神韻後表示，演出打動人心。她和丈夫觀看了當天的演出。

Ducasse女士讚歎道，「（演出）精彩絕倫！我簡直不敢相信，也無法想像。一年前就有人跟我提過這件事。當時我正在找票，他們說我千萬不能錯過，因為這（演出）真的非常令人印象深刻。」

「我太愛這場演出了！我也很喜歡他們想要傳達的訊息。」談及最喜歡的節目，她特別提到演出中《書院情》的舞劇，講述一位女扮男裝的少女，喬裝打扮進入書院讀書的故事，「整場演出都精彩絕倫，美妙非凡！尤其那個關於學校的故事。」

神韻在全球舞台上展現中華傳統文化的神性內涵，Ducasse對此產生共鳴，「這就是我喜愛這場演出的原因，我特別喜歡這種精神層面的內涵。因為我是一名基督徒，這確實觸動了我的心。」

得知神韻暫時還無法在中國演出後，Ducasse表示，「由於一些關於中國（傳統價值）的東西，他們（中共）不讓展示出來（給外界）。」

Ducasse向神韻藝術家表達祝賀，「我要向他們致賀，告訴他們我很喜歡這場演出，並鼓勵他們繼續創作，因為這才是（真正的）藝術」。

神韻精彩呈現人神連結 厄瓜多爾大使感共鳴2026年4月9日晚，厄瓜多爾駐阿根廷大使Diana Salazar Méndez博士觀賞了神韻國際藝術團本季在布宜諾斯艾利斯Ópera劇院（Teatro Ópera）的首場演出。（新唐人電視台）「一台不可思議的秀！」厄瓜多爾駐阿根廷大使Diana Salazar Méndez稱讚神韻「從呈現方式到每個細節都無可挑剔」，而演出透過天幕等精彩藝術元素展現「人神連結」，尤引起她強烈共鳴。

Méndez是資深律師，曾任國家總檢察長六年多，去年遷任駐阿根廷大使。她帶女兒觀賞了神韻演出。

「這是一台不可思議的秀，老實說，事先讀到的資料根本無法（與現場體驗）相提並論。」Méndez感歎道。

在諸多藝術元素中，高科技動態天幕與真人舞蹈演出的精準銜接，尤讓Méndez驚艷：「最重要的是舞台呈現，真的令人印象深刻。我11歲的女兒一直問：『他們是怎麼做到的？他們怎麼辦到的？』整場演出，從呈現方式到每個細節都無可挑剔。恭喜神韻。」

在心靈層面，最感動Méndez的是神韻舞劇節目的神性內涵：「信仰受到考驗那一幕（修煉人反迫害的故事）似乎是這台秀的精髓所在；還有這個節目傳達的訊息：你必須保有信念，因為一切困難終會迎刃而解。」

Méndez進而表示，在精神意涵方面，她深感共鳴的「正是人與神之間的連結」，「最重要的是，即使面臨困難，只要懷抱信念，情況終將好轉。這正是神韻此刻在舞台上呈現的，因為儘管遭受迫害與重重阻礙，他們依然將這訊息傳遞給大眾，完成得非常精彩。」

看完神韻後，Méndez也希望和親友分享神韻到來的訊息：「我會說，來親眼看看吧。絕對值得。你必須親身體驗，真正沉浸其中。無論你聽到過什麼（傳言），你都只須親自來看。」

責任編輯：王愉悅

journalist: 王愉悅

countries: 阿根廷 中國 海地 厄瓜多

title: 神韻阿根廷首場爆滿 名流政要讚佩感動 | 動態天幕 | 傳統文化 | Opera劇院


content_text:
【大紀元2026年04月10日訊】（大紀元記者鍾元台灣報導）中國國民黨主席鄭麗文率團訪中，展開所謂「和平之旅」。然而隨著「鄭習會」登場，中共擾台卻有增無減。中華民國外交部今天（10日）回應「鄭習會」指出，「嚴正駁斥國共領導人會談有關我國國際參與等言論」，呼籲國人認清北京阻擋台灣參與國際社會的險惡本質。

「鄭習會」前，中華民國外交部次長陳明祺10日呼籲鄭麗文，應向習近平準確傳達「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」、「中華民國未來由台灣人民透過民主方式決定」、「中（共）國立即停止用機艦擾台」3點台灣主流民意，而不是傳達一個黨派或是個人訴求，如此才能給予世界清楚訊息。

「鄭習會」登場 中共擾台有增無減中共從未放棄武力犯台，在「鄭習會」登場前，共軍宣布9日起至11日，於浙江及福建以東一帶空域，開設7處空域保留區。中共更在9日無預警宣布在黃海實施實彈射擊。

中華民國國防部發布共機艦動態，自9日上午6時至今天上午6時，國軍偵獲共機7架次共機（其中7架次逾越中線進入北部及西南部空域），以及7艘共艦、1艘公務船，持續在台海周邊活動。國軍運用任務機艦及岸置飛彈（大陸稱導彈）系統嚴密監控與應處。

國防部9日發布共機艦動態，統計自8日上午6時起至9日上午6時止，國軍偵獲6架次共機（其中5架次逾越中線進入北部及西南空域），以及8艘共艦、1艘公務船，持續在台海周邊活動。國軍運用任務機艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。

中華民國陸委會副主委梁文傑今天提到，陸委會再三要求鄭麗文向習近平提出台灣人民三大訴求，第一要正視中華民國存在，第二要尊重台灣人民的意願，第三停止對台軍機艦騷擾。但「很遺憾鄭麗文主席都沒有講」。

台外交部：看清北京阻擋台灣參與國際社會的險惡本質中華民國外交部今天發布題為「嚴正駁斥國共領導人會談有關我國國際參與等言論」的新聞稿指出，中國國民黨主席鄭麗文10日會晤中國共產黨總書記習近平後表示，台灣曾在「九二共識」的基礎上，以適當方式參與若干國際組織，稱未來兩岸在「重建政治互信」後，應促成台灣重返或參與國際組織及區域經濟整合機制，並表示習近平對此「回應特別正面」。

外交部嚴正重申：「中華民國台灣是主權獨立國家，與中華人民共和國互不隸屬。我國享有參與聯合國等國際組織的權利，中（共）國無權置喙及阻撓。台灣參與國際組織，是基於我國主權的正當合法權利，不應以取得北京當局事先同意為前提，更不需滿足中方預設的任何政治條件。」

「北京當局長期在國際上惡意扭曲聯合國大會第2758號決議，全面阻絕台灣參與國際事務，更頻繁以武力威脅我國主權及台灣人民的生存與權利。尤有甚者，中共透過收買欺騙手法，不當奪取若干國際組織領導權，不但不正義地排除參與，也（企圖）改變規則為基礎的國際秩序。」外交部說。

外交部更嚴正駁斥，北京當局將屬於台灣全體人民的權利，包裝為其可收可放的恩惠。意圖在於誘導台灣社會屈從其設定的先決條件，再以國際空間為餌，逐步窄化台灣主權與外交空間。

外交部表示，「我國是民主國家，尊重國內各政黨依法進行兩岸交流活動，惟此均不應以損害我國的主權、安全與民主為代價。吾人更應認清北京當局長期阻擋台灣參與國際事務的險惡本質，以及如今試圖繞過台灣人民授權的政府平台，損害我國主權及利益之虛假面目，實不符合國家及人民的長遠利益。」

台灣外交部誓言將秉持「總合外交」的政策架構，持續積極推動台灣有意義參與各項國際組織及多邊機制，並籲請國際社會基於共享價值與共同利益，持續支持台灣參與國際事務。台灣始終致力成為維護國際和平、穩定與繁榮的一股良善力量，此一意志絕不會因任何壓力而動搖。

中華民國陸委會今天晚間6時召開記者會回應「鄭習會」。陸委會主委邱垂正表示，國際參與若是中共主導的「宗主國模式」，只會帶來更多打壓，對台灣「沒有幫助」。

責任編輯：林姸#

journalist: 鍾元台灣

countries: 台灣 中華民國 中華人民共和國

people: 鄭麗文 賴清德 梁文傑 習近平

things: 經濟 九二共識

title: 台外交部駁斥鄭習會談有關台灣國際參與言論 | 習鄭會 | 賴清德 | 鄭麗文


content_text:
【大紀元2026年04月09日訊】（大紀元記者薛止墨編譯報導）除了時尚的太空服與芒果桃子冰沙之外，美國宇航局（NASA）阿耳忒彌斯二號（Artemis II）任務的成員還攜帶了一項不尋常的物品：由他們自身細胞培養出的微型活體器官。

根據「Supercluster」網站3月31日的報導，太空人攜帶的是「完全具功能的器官晶片」：由每位太空人的骨髓細胞製成的微型器官結構。

在這項高度複雜的太空任務中，攜帶這些器官晶片的理由其實相當直接。當太空人離開地球大氣層的保護後，將暴露於大量的太陽與宇宙輻射之下。這樣的輻射環境為研究未來太空人可能面臨的風險提供了難得的觀察機會，因此研究人員希望收集儘可能多的樣本數據。

微型器官其實並非新技術——科學家自2013年以來就已開始研究它們——但在太空任務中讓這些器官與其對應的人類一同飛行，卻是首次嘗試。

該實驗的主要研究員David Chou表示：「這是我們第一次讓太空人與其對應的器官晶片一同執行任務。」他指出，讓人體與其微型器官在同一次航程中並行，將使科學家能直接比較兩者的生物反應。

研究人員選擇使用對輻射特別敏感的骨髓細胞來製作這些晶片，是為了「最大化觀察到生物差異的機會，而不是使用皮膚或其它組織模型」，Chou補充說。

此外，NASA也將相同的器官晶片樣本送往國際空間站，以便在相同時間內比較深空輻射與近地軌道輻射的差異。儘管這些晶片體積很小——大約只有USB隨身碟大小——但它們所提供的數據，有望以極低成本、且幾乎不增加人類風險的方式，大幅提升我們對人體在深空環境中反應的理解。

Chou表示：「若想了解更廣泛人群對太空飛行的反應，使用器官晶片會更具成本效益。你可以製造數百個這樣的樣本並送上太空。」◇

責任編輯：高靜#

journalist: 薛止墨

title: 太空人攜帶自身組織活體樣本進行繞月飛行


content_text:
【大紀元2026年04月11日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）美國和伊朗在巴基斯坦首都伊斯蘭堡的談判即將登場。總部位於英國的《伊朗國際》（Iran International）獲悉，伊朗高級官員仍在就談判代表團的組成和權限問題爭執不下。

據《伊朗國際》週五（4月10日）報導，伊朗伊斯蘭革命衛隊總司令艾哈邁德‧瓦希迪（Ahmad Vahidi）試圖限制伊朗議會議長穆罕默德‧巴格爾‧加利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）和外交部長阿巴斯‧阿拉格奇（Abbas Araghchi）在談判中的權力。

瓦希迪還試圖將伊朗最高國家安全委員會祕書穆罕默德‧巴格爾‧佐爾加德爾（Mohammad Bagher Zolghadr）納入談判團隊，此舉遭到談判團隊現有成員的反對。他們認為佐爾加德爾缺乏戰略談判經驗。

與此同時，瓦希迪和伊朗伊斯蘭革命衛隊航天部隊司令強調，談判代表團必須避開談判限制伊朗導彈計劃的問題。

廢除伊朗的核武計劃一直是川普政府談判的一個主要目標，但美國同時也在尋求限制伊朗的導彈能力。伊朗此前曾拒絕就導彈問題進行談判。

赴巴基斯坦談判的美國團隊將由美國副總統萬斯領導。萬斯在週五啟程時表示，川普總統已就本週末與伊朗的談判提供了「明確的指導方針」。

「我們將努力促成一次積極的談判。總統給了我們一些非常明確的指導方針，讓我們拭目以待。」他說，並警告伊朗不要跟美國耍花招。

週四（4月9日），川普總統在接受NBC新聞電話採訪時說，他對美國與伊朗將最終達成和平協議感到「非常樂觀」。

「伊朗領導人在會談上的言辭與他們在媒體面前的言論截然不同。他們要通情達理得多。」他說，並補充說，「他們在所有必須同意的事情上點了頭。記住，他們是被征服的。他們已經沒有軍隊了。」

「如果他們不達成協議，後果將非常嚴重。」川普警告說。

責任編輯：林姸#

countries: 伊朗 美國 英國 巴基斯坦

title: 美伊談判在即 傳伊朗內部仍紛爭不斷


content_text:
尋常人家的料理，到了名氣響亮的來賓溫國智手裡，馬上就變成名家經典。他分享的鮮蝦煎麵線佐番茄沙沙醬 /沙蜆牛肉，除了菜色頗富新意之外，最重要的是那讓人難忘的滋味。尤其他再三表示做好一道菜不難，「維持」做好每一道菜，才是窮盡一生追逐的目標。

第一道料理鮮蝦煎麵線佐洋蔥番茄醬材料：鮮蝦400公克、麵線200公克、蒜末20公克、洋蔥末20公克、番茄100公克、洋香菜末3公克、青花菜100公克調味料：蘋果淳3大匙、橄欖油2大匙、辣椒水1大匙、紅酒醋3大匙

作法：1鍋中加入三倍的水煮沸，青花菜汆燙至熟(約一分鐘)撈起，過冷水。2利用這鍋熱水，放入麵線並拌撥動分離麵線、將麵線捲起泡冷水降溫備用。3鮮蝦去殼開背洗淨，備用。鍋中加入2大匙橄欖油，放入麵線煎至金黃。青花菜置於麵線周邊。4放入鮮蝦煎至熟，並淋一下酒去腥。收汁後放到麵線上。5蒜末、洋蔥末、調味料、切小丁的番茄、洋香菜末、攪拌均勻成醬汁，淋於鮮蝦麵線上即完成。

第二道料理沙蜆牛肉材料：黃金蜆200公克、牛肉200公克、薑10公克、蒜10公克、蔥10公克調味料：醬油1大匙、酒1大匙、糖少許、香油1小匙、辣椒油1小匙

作法：1薑、蒜切末，蔥切段，備用。2牛肉切成片，加醬油、糖、酒醃漬。3熱鍋2大匙冷油，放入牛肉，顏色變了即可取出。鍋中再放入1大匙油，爆香蔥白、薑末至金黃色。4放入牛肉片、黃金蜆、調味料拌炒均勻並先蓋鍋熟化約一分半鐘。即可盛盤。5開蓋鍋再拌勻，灑上蔥綠、辣油、香油拌均勻即完成。

來賓簡介：溫國智

各家年菜及粽子等代言人、學院績優導師。2013年榮獲總統召見、國際青年商會十大傑出青年、中華美食交流協會獲頒榮譽證書。

乾淨世界：https://bit.ly/3PZNyxg歡迎了解更多：

廚娘好食光FB粉絲團：https://bit.ly/廚娘好食光粉絲團廚娘好食光FB社團：https://bit.ly/廚娘好食光FB社團

選自：新唐人節目

責任編輯：姚清心

journalist: 姚清心

title: 【廚娘香Q秀】鮮蝦煎麵線和沙蜆牛肉 | 中式料理