content_text:
聊天機器人「ChatGPT」開發商「OpenAI」公司日前發布報告，揭露中共運用人工智慧（AI）執行認知作戰的最新手法。中共運用數千個假帳號散布數百萬則假訊息，混淆視聽，目標範圍不僅限於中國大陸境內人士，也涵蓋全球反體制人士及外國領袖，屬於一項以多元戰術展開的「大規模影響行動」。

報告指出，一名被認為與中共當局有關的人士，曾試圖利用「ChatGPT」協助策劃針對日本首相高市早苗的抹黑行動。此一行動具體手法橫跨微博、微信等中國大陸社群平臺，以及超過300個海外社群媒體平臺，動用數千個帳號進行聯合操作。除了攻擊高市早苗外，更有冒充美國移民官員進行威嚇、製造假訃聞等行徑。

這些惡意抹黑行為，雖由「OpenAI」以違反政治運動、干涉國內外選舉、妨礙政治參與、威脅恐嚇、騷擾或誹謗等使用規範為由，停用該帳號，然而該名人士又於去年10月底，再次要求「ChatGPT」潤飾同一項計畫的進展報告，顯示相關行動並未停止。且文件中提及曾「向一名不知名的日本網紅尋求協助」，顯示行動可能早已在推動中。

雖然「OpenAI」及時偵測並封鎖該帳號，但卻令人不得不心生警惕：這僅是中共大規模、資源密集且持續性「網路特戰」的冰山一角。就攻擊高市早苗的部分來看，其作為顯然包含：要求AI撰寫負面評論，內容涵蓋高市對移民政策的立場、對生活成本上漲的批評，甚至試圖將其貼上極右翼標籤以分化選民；身分偽裝與大規模檢舉：計畫利用假電子郵件帳號，偽裝成日本公民向政界人士發送投訴信，並利用大量假帳號檢舉批評中共的異議人士；區域矛盾的挑撥：除了攻擊特定領袖，該帳號還試圖以AI生成內容，激發日本民眾對美國關稅的不滿，刻意離間美日同盟。

該案例反映出，中共的認知作戰已進入全新形態，特徵包含：一、網路特戰常態化：根據「OpenAI」報告該人員上傳的相關資料顯示，中國大陸僅單一省分就有超過300名專業人員從事此類影響力行動，顯示中共內部已出現認知作戰的高度組織化編制，甚至已成為認知作戰軍隊；二、AI賦能的規模化生產：當某些惡意國家大量使用AI進行認知作戰，未來全球都將面臨比當前更加巨量，且更加擬真的虛假訊息攻擊。

國安局在今年1月間，即對中共的認知作戰攻擊提出分析報告。無獨有偶，歐洲對外事務部（EEAS）今年3月間針對2025年中共的認知作戰攻擊調查，亦出現與我國安局分析類似的結果。該報告顯示，中共持續進行多方面的認知作戰活動，包括傳播陰謀論和採取更激進的措施，如恐嚇和騷擾批評聲音，以跨國壓制訊息（Transnational Information Suppression, TIS），讓正確的訊息無法正常傳散，迫使與中共意見不同者進行自我審查。而所謂的「四大議題」（臺灣、香港、新疆和西藏），向為中共所重視，其攻擊手法已轉趨大量使用AI，以便使製作認知作戰訊息速度增快，減少支出並擴大影響力。面對這種轉變，國際社會若不予以制止，恐破壞國際社會民主基石、侵蝕社會信任、操弄選舉與政策走向。

面對中共與俄羅斯認知作戰的瘋狂攻擊，歐盟所屬「歐洲應對混合威脅卓越中心」（Hybrid CoE）近期對認知作戰攻擊的調查報告，特別提出偵測和記錄、提高意識、修復漏洞、限制懲罰和威懾資訊攻擊者等4條反制戰線。其中，第1條戰線是偵測、監控、記錄，著重於認知作戰攻擊的資料收集；第2條戰線是示警，努力向公眾示警假訊息的危害，幫助民眾做好準備應對威脅；第3條戰線是修復和預防弱點，發現並補強修復可能被假訊息傳播者利用的弱點；第4條戰線是限制和懲罰加害者，針對發動訊息攻擊者採取行動，如限制其能力、懲罰，以阻止其未來再次發動攻擊。這些做法簡明、精確，值得各國參考借鏡。

綜言之，近期「OpenAI」報告揭露的中共作為，提醒國人必須警惕中共認知作戰意圖，政府亦應採取隨時偵測其作為、隨時示警國人、隨時補強我方弱點，必要時更應以法律手段，毫不猶豫地加以制裁懲罰。唯有提高警覺，認清中共認知作戰的作為與發展趨勢，積極應對，方能確保國家社會安全。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 香港 美國 日本 俄羅斯 中國 臺灣 歐盟

title: 【社論】識破中共AI認知作戰 積極應對反制


content_text:
記者郭曉蓓／臺北報導

因應中東情勢衝擊，且石油供應短缺，行政院副院長鄭麗君昨日說明政府穩定能源供應、穩定民生物價等7大因應措施；法務部也宣布首波聯合稽查全面啟動，防制業者囤貨、哄抬價格；衛福部與環境部則協力推動購物袋、自備環保杯使用，各部會齊心應對。

協助撤僑 確維能源供應

行政院副院長鄭麗君昨日出席行政院會後記者會，說明政府7大因應措施，包括保護國人及僑民安全、穩定能源供應、穩定民生物價、穩定供應鏈運作、穩定市場秩序、穩定金融及股匯市及中央地方協力合作。另說明已協助5289名國人從中東地區返國，旅遊警示也已調整10國旅遊警示燈號及文字。

穩定能源供應方面，鄭麗君表示，目前石油存量高於法定規範90天以上，原油6月20日前安全存量無虞，天然氣存量也高於法規11天，且4、5月已完成天然氣船期調度；其中，6月須調度15船，目前也已採購10船，經濟部則規劃6月增加進口非中東地區天然氣，確保國內能源供應穩定。

凍價減稅 穩定供應鏈運作

穩定物價方面，鄭麗君表示，除了汽柴油仍是亞鄰最低價，在擴大專案平穩機制部分，中油至今已吸收75％，並協助中油專案融資、撥補、增資。電價部分，經濟部召開電價費率審議會，決議電價暫不予調整，以及4月民生用天然氣與桶裝瓦斯價格皆不調整。

行政院另宣布關鍵原物料稅負減徵延長至9月底，包括擴大對汽柴油、液化石油氣貨物稅減徵幅度至50%。交通運輸部分，除了高鐵、臺鐵、捷運與公車等公共運輸票價不調整，國內航線票價也由交通部協調暫緩調整。另強化跨部會民生商品價格監測機制，將擴大指標餐飲商品監測範圍，並增加民生零售商品查訪頻率。

穩定供應鏈運作方面，鄭麗君指出，石化原料上游增量供應，中下游強化調控，零售通路則要穩定供貨，已協調20家塑膠製品業者足量供應塑膠袋、包材及醫療相關業者所需原料，並協調台塑、台聚停止出口，足量供應聚乙烯（塑膠粒）給塑膠袋、醫材、包材生產業者；半導體與科技業所需氦與氫溴酸，憑年度長約與多元採購等可穩定供應；農業生產資材也供應無虞，肥料價格凍漲，並針對漁業用油補貼。

物價稽查 打擊囤貨哄抬

鄭麗君指出，為穩定市場秩序，已啟動物價聯合稽查小組與查緝民生犯罪聯繫平臺；穩定金融及股匯市部分，臺股截至昨日跌幅為6.32%，介於亞洲主要國家間，將透過組成股市穩定小組與國安基金密切關注。

另法務部表示，物價聯合稽查小組將深入盤點各類民生物資價量變化，並宣布首波聯合稽查全面啟動，重申零容忍不肖業者囤貨、哄抬物價並嚴查速辦；衛福部與環境部也召開記者會，宣導少用一次性塑膠製品，呼籲民眾多使用購物袋、自備環保杯。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 因應中東情勢 政院7措施確保穩定


content_text:
記者王子昌／綜合報導

為確保直升機飛行安全與任務效能，陸軍航空基地勤務廠持續強化旋翼片修製與檢整能量，透過精密檢測、專業維修與標準化作業流程，確保每一片旋翼皆符合飛行安全標準，穩固部隊整體戰力。

廠長蔡少將表示，飛安無小事，任何環節皆不可輕忽，任何細微損傷皆可能影響飛行穩定，官兵依據技令規範，確保各型直升機保持最佳妥善率，為遂行各項戰備與救災任務提供堅實保障。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 航勤廠精進旋翼片修製 確保飛安


content_text:
歷經80年考驗，隨著川普將重心轉向本土與西半球，歐洲國家必須更新現有「歐洲—大西洋安全架構」。圖為川普出席2025年北約峰會與歐洲領導人合影。（達志影像／美聯社資料照片）◎李妤（譯）

自1945年二戰結束以來，由北約、歐盟及國際規範所組成的「歐洲—大西洋安全架構」（EASA），是維繫國際和平穩定的重要基礎，但受到2022年俄羅斯入侵烏克蘭、美國總統川普政府戰略重心轉移，以及中共、俄羅斯、伊朗與北韓構成的「CRINK」集團威脅等諸多影響，這套運作80年的架構正遭遇重大危機。為此，英國智庫「皇家聯合軍種研究所」（RUSI）發布報告，揭示EASA進程及未來，並探討歐洲應如何重拾戰略主動權，在動盪的全球秩序中，因應新興威脅以確保長期戰略優勢。

（編按）

EASA指涵蓋維護歐洲安全的組織（北約、歐盟、歐安組織）、架構（小多邊）、條約與協議及規範（主權、不威脅或使用武力）等。本文核心假設為，EASA正處於一個轉折點，隨著大國競爭加劇，以及新型態安全合作與軍事同盟的出現，國際規則正面臨重塑。但傳統EASA難以應對日益具侵略性的俄羅斯，且以規則為基礎的國際秩序與多邊主義正持續被侵蝕，加上近期美國對歐洲安全承諾的不確定性增加，因此呼籲歐洲須重新評估EASA概念。

本文將討論包含EASA應如何演進，以因應新興及未來的安全挑戰，以及其優先目標為何？希冀提供政策制定者參考，以打造符合新全球局勢的EASA。

抵禦威權 團結合作夥伴

EASA過去80年來成功抵禦各種壓力，並適應安全環境變遷。北約、歐盟及歐安組織等發揮一定效果，且持續擴張。然而，現代多邊主義面臨的新挑戰，促使國際轉向追求更具彈性的「小多邊」（minilateral）形式，意即透過區域或特定議題議程所組成的合作架構。目前全球4大因素正挑戰舊有EASA：俄羅斯威脅、中共崛起、美國政策的不確定性，以及歐洲內部政治動盪，共同交織成1945年以來歐洲最嚴峻的安全危機，也表明2022年前的EASA已不足以應對未來挑戰。

EASA面臨首要危機，是俄國在歐洲各地不斷擴張的侵略行為，從2008年入侵喬治亞與2014年非法併吞克里米亞後，便逐步削弱EASA。2022年全面入侵烏克蘭，更是以暴力手段企圖推翻並取代該架構。目前俄國對烏俄戰爭談判的立場已遠超戰爭本身，旨在尋求與美國達成更廣泛的歐洲安全協議，企圖將俄影響力延伸至整個歐洲。因此，烏俄戰爭不僅徹底讓歐洲國家認知到過去EASA的不足，事實上也摧毀俄總統蒲亭的帝國願景，因為他並未如預期在10天內拿下烏克蘭。而烏克蘭的未來無疑已成為歐洲—大西洋安全的核心議題。

在烏俄戰爭進入第5年之際，目前尚無跡象顯示蒲亭準備暫停侵略，但這場戰爭已大幅削弱俄羅斯的能量。軍事上，烏俄戰爭揭露莫斯科戰爭機器內部的腐敗，同時也驗證俄國傳統軍力較弱的現實；由於傳統軍力持續衰退，俄國更加依賴核武對西方國家進行核威脅。

在外交上，北約在烏俄戰爭爆發後迎來芬蘭與瑞典2名新成員，並成功促使各國擴大國防支出。經濟上，俄國短時間內失去歐洲這個石油與天然氣大客戶，且被迫以低價轉售「中」、印市場。最後，侵略烏克蘭也撕下了蒲亭過去偽裝，歐洲等國際社會已不會信任蒲亭或俄國，會遵守任何旨在達成戰略穩定或和平的協議。

反制挑戰 嚇阻中共擴張

中共崛起對EASA產生根本影響，因為北京促使美國重新審視其優先事項。美國戰爭部長赫格塞斯在去年2月訪歐演說中表示：「美國正優先考慮印太地區嚇阻北京的威脅」，坦言中共核武庫在質與量的進展，加劇外界對美國在印太及全球態勢的擔憂。美國過去習慣嚇阻單一核對手，現在必須考慮其傳統與核武能力，能否同時嚇阻至少2大核競爭對手。

此外，中共不僅是印太地區挑戰，也逐步擴大在歐洲–大西洋區域的影響力。中共對俄羅斯加強支持，也直接挑戰EASA，北約更將中共視為烏俄戰爭「關鍵支持者」。有跡象顯示，俄羅斯正向「中」提供軍事技術支援，訓練並裝備共軍。

戰略轉移 擴大核保護傘

俄羅斯與中共、印度等國關係有助於蒲亭「國際地位修復」。但最令歐洲擔憂的是，川普在阿拉斯加與蒲亭的雙邊峰會，恐創造蒲亭與美國「對等地位」的幻想。

川普第2任期聚焦本土安全與西半球穩定，甚至不排除尋求與俄國重建戰略穩定，導致歐洲國家憂心俄「中」可能利用美國戰略轉移真空擴大勢力。長期以來，歐洲國家將國防與安全領導權「外包」給美國，致使川普上任後對北約不信任、針對全球的貿易戰，以及對加拿大、格陵蘭的潛在野心等，更凸顯現有EASA脆弱性。

雖然美國可能不會減少對歐洲的核承諾，但其傳統兵力縮減勢必影響延伸核嚇阻的可信度。這也使歐洲2個核大國：英國與法國，重新考慮其核能力如何填補空缺，也要求歐洲其他北約成員必須強化有效核嚇阻所需的傳統軍事支援能力。目前法國總統馬克宏已決定擴充核武彈頭數量，成為超過30年來法國核嚇阻戰略重大轉捩點，決心與盟邦攜手建立「歐洲核子保護傘」。

凝聚共識 提升國防能力

歐洲內部政治動盪正迫使各國政府在安全挑戰激增之際，轉向處理國內問題，包含民粹主義與極左、極右翼在選舉中獲勝，削弱歐洲團結並威脅多邊機制。匈牙利等「攪局國家」（spoiler countries）利用一致決機制阻礙集體行動。另移民問題引發對《歐洲人權公約》（ECHR）等國際協議的不信任，亦衝擊EASA價值觀基礎。

儘管上述描繪歐洲–大西洋安全的前景看似黯淡，但事實上仍有多點足以樂觀的理由。首先是歐洲已體認到建立新EASA的必要性。歐洲領袖已意識到危機，並投入更多注意力、資源與戰略思考來因應。英國2021年《外交國防安全政策綜合檢討報告》已正式提出「維護現狀已不足以應對未來10年」的觀點；歐盟2025年《策略前瞻報告》則總結：「歐盟應以一致的方式，積極形塑關於全球新規則秩序及多邊主義改革的討論」，展現脫歐後英、歐之間難得的共識。

目前歐洲民眾對提升國防能力的支持大增，甚至高於精英階層。而歐洲對烏克蘭抗俄支持不減，也讓歐洲在2025年超越美國，成為基輔當局最主要軍事援助來源。值得一提的是，這也有助於讓歐洲能更大膽地將烏克蘭整合進未來EASA。（待續）

（譯稿來源：英國智庫「皇家聯合軍種研究所」報告）

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 芬蘭 印度 格陵蘭 加拿大 美國 伊朗 歐盟 北韓 英國 法國 烏克蘭 喬治亞 俄羅斯 匈牙利 瑞典

taiwan-subdivisions: 新興 和平 成功

things: 人權 經濟

title: 【寰宇韜略】EASA轉型 應對全球多元威脅（上）


content_text:
韓華推出輪型底盤的K9MH自走砲，角逐新世代自走砲商機。（取自Korea Defense Blog臉書）記者賴名倫／綜合報導

軍聞網站「國防快報」（Defense Express）日前報導，南韓「韓華集團」（Hanwha）最新版K9MH輪型自走砲，整合自動裝填機、52倍徑155公厘榴彈砲與8×8輪型卡車底盤，將以其優異機動性與強大火力，競逐全球新一代自走砲市場。

K9MH參考K9履帶型自走砲設計，沿用CN98型52倍徑155公厘榴彈砲，並以自動裝填機取代半自動裝填設備，將最大射速提升至每分鐘8至9發，同時在砲塔內部容納40發砲彈與192份發射藥。此外，改用捷克大廠塔特拉（Tatra）公司的8×8構型輪型卡車，取代沉重的履帶式底盤，發揮優異路速與機動性；車組人數由5人降至2、3人，且座位均在防護艙區域，有助降低執勤風險。

報導指出，K9MH可在接獲命令後，迅速進入射擊陣地，自動放列駐鋤，完成彈道解算，在20秒內發射第1枚砲彈，並在50秒內迅速撤收，降低敵方反砲兵雷達與無人機的偵測打擊威脅。此外，砲塔設計也預留整合彈性，可根據用戶需求搭配不同型號，降低後勤維保負擔。

據軍聞網站「歐洲國防工業」2月報導，美國陸軍預計7月頒布合約採購新型自走砲，汰換史崔克旅級戰鬥部隊（SBCT）與步兵旅級戰鬥部隊（IBCT）砲兵營的M777型牽引榴彈砲，加上烏俄戰爭經驗顯示，牽引式火砲難以在無人機威脅下生存，因此，K9MH也可望與獲得歐洲多國採用的RCH155、「凱撒」（CAESAR）輪型自走砲競爭，角逐新世代自走砲市場商機。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 捷克 美國

title: 韓華K9MH輪型自走砲 進軍全球市場


content_text:
記者李承勳／綜合報導

為強化官兵反毒及反詐騙意識，成功嶺營區新訓中心日前與曉水珠心靈之旅合作，辦理「民國115年成功嶺『脫癮而出』—反毒、反詐騙宣導活動」，由104旅政戰主任羅上校主持，透過專題講座、電影播放及有獎徵答等多元方式，寓教於樂，協助官兵建立正確防範觀念。

羅主任指出，毒品不僅危害個人身心健康，更對家庭造成難以彌補的傷害，一旦染上毒癮，往往導致家庭關係破裂、經濟負擔加重，影響深遠。此外，針對反詐騙議題，羅主任亦表示，投資、網路交友等詐騙手法，常利用人性弱點，誘導被害人誤判，在面對疑似詐騙情境時，應保持冷靜，落實查證機制，方能有效降低受騙風險。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 成功嶺新訓中心反毒反詐宣導 建立正確意識


content_text:
記者林睿奕／臺中報導

立法院外交及國防委員會考察團昨日實地考察陸軍砲兵第58指揮部，了解海馬士多管火箭系統等新式裝備整備狀況，並關心官兵生活設施，肯定國軍持續戮力建軍備戰，強調將繼續支持國軍，共同強化國防戰力。

為了解新式裝備接裝備戰狀況，外交及國防委員會召集委員馬文君等一行組考察團，昨日由國防部常務次長楊中將陪同，前往58砲指部了解海馬士多管火箭系統及ALTIUS-600M攻擊型無人機戰備整備實況，並了解新式裝備戰術運用方式，對後續精進方向提出相關建言，供國防施政參考。

考察團首先聽取單位簡報，了解海馬士多管火箭系統戰術任務與戰力保存作為，由說明官講解海馬士多管火箭系統M142多管火箭發射車、M1084A2彈藥車、M1152A1指管車的諸元性能，並進行動態展示，演練快速變換陣地及裝卸彈作業，同時針對ALTIUS-600M攻擊型無人機及發射系統進行介紹，使考察團深入了解新式裝備性能。

考察團表示，海馬士多管火箭系統及ALTIUS-600M攻擊型無人機等裝備具高度潛力，需透過單位有計畫的測試進行務實檢討與精進。對於國防預算運用，強調朝野皆持支持態度，相關資源應「用所當用」，以採購更符合實際作戰需求的武器裝備，提升整體戰力與國家安全。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 立委考察58砲 肯定新式裝備接裝成效


content_text:
記者賴名倫／綜合報導

美國國家航空暨太空總署（NASA）的「阿提米絲2號」（Artemis 2）任務火箭，美東時間1日晚間19時35分（臺灣時間2日上午7時35分）順利升空，展開為期10天載人繞月任務，繼1972年「阿波羅17號」（Apollo 17）之後，再度執行繞月計畫，為重返月球計畫邁出關鍵一步。

4太空人繞月飛行10天

由「太空發射系統」（SLS）火箭與「獵戶座」載人太空船組成的「阿提米絲2號」（Artemis 2），從佛羅里達州的甘迺迪太空中心39B號發射臺點火升空，在與2座固體火箭助推器、主核心火箭順利分離後，於發射後第8分鐘脫離大氣圈進入太空。

搭載4名太空人的「獵戶座」，隨後運用「臨時低溫推進段」（ICPS）點火、在近地點（Perigee）完成「提升軌道高度噴射」與調整姿態，並於稍後張開4組太陽能板，預定於美東時間2日完成最終系統檢測後，向月球方向挺進。

飛航新聞網站「Spacenews」報導，本次任務由美國太空人魏斯曼（Reid Wiseman）、葛洛佛（Victor Glover）、科克（Christina Koch）及加拿大太空人韓森（Jeremy Hansen）執行，而「獵戶座」預計將在任務第6天飛越月球背面、拍攝並觀測月表，為下一階段載人登月計畫勘察地表資訊；之後將運用引力彈弓效應返航地球，預計掉落於加州西南部太平洋外海，由美國海軍協助回收。

為2028年登月奠基

若計畫順利，4位太空人將抵達距地球約40萬公里處，有望寫下繼「阿波羅13號」後，人類與地表相距最遠紀錄。而這趟長約68.5萬哩（約110萬公里）的任務，將為2027年執行「登月艙對接」測試的「阿提米絲3號」，以及預定於2028年載人登月的「阿提米絲4號」奠定技術基礎。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 加拿大 美國 臺灣

title: 暌違半世紀 「阿提米絲2號」升空 人類再度奔月


content_text:
記者李佩玲／專題報導

倚山面海的嘉義縣，擁有不少特色景點，如可體驗鄒族文化與美食的「鄒族逐鹿文創園區」、見證臺灣糖業輝煌歷史的「蒜頭糖廠蔗埕文化園區」、全臺海拔最高的景觀吊橋「太平雲梯」，以及漁獲資源豐富的「布袋觀光漁市」等；假日想出門走走，不妨來趟嘉義小旅行，體驗在地人文與風景。

位於嘉義縣六腳鄉的蒜頭糖廠建於1906年，在日治時代曾是全臺第3大糖廠。2001年納莉颱風造成廠區淹水，製糖設備嚴重毀損，因此停止製糖業務，並逐漸轉型為「蒜頭糖廠蔗埕文化園區」。見證臺灣糖業輝煌歷史的蒜頭糖廠蔗埕文化園區，保留了早期的日式宿舍群及巴洛克式建築與設備，其中，百年製糖工廠雖然機器已停止運作，但園方仍規劃了一條參觀路線，讓遊客能清楚了解蔗糖的製造流程；園區也提供「五分車導覽體驗」，家長可帶著孩子搭乘復古小火車，一邊欣賞風景，一邊聆聽導覽人員訴說糖業故事。此外，園區還有各式口味獨特的冰品，像是蒜糖紅豆冰棒、蔗埕紅豆清冰等，值得一嘗。

太平雲梯

為嘉義縣經典景點之一，坐落於嘉義縣梅山鄉，2017年施工完成，長度281公尺、海拔約1000公尺，是一座橫跨太平山與龜山的高山單跨景觀吊橋，也是全臺海拔最高的景觀吊橋。吊橋從梅山太平村望風臺橫跨三原彩虹瀑布通往龜山；旅客來此，能俯瞰嘉義風光，還能欣賞夕陽、晚霞、雲海等自然景觀，更可將知名的梅山36彎美景盡收眼底，視野極佳，若天氣條件良好，甚至還能遠眺嘉南平原、臺灣海峽。另外，太平雲梯旁的觀景平臺，則可看到雲梯的全貌與迷人景觀，是欣賞太平雲梯的最佳觀賞點。

布袋觀光漁市

布袋港舊稱「布袋嘴」，因地形酷似一只布袋而得名，漁獲資源相當豐盛，遠近馳名的「布袋觀光漁市」更是老饕們的美食天堂。布袋觀光漁市主要分為生鮮區、加工區與餐飲區等，遊客可自行選購新鮮海產帶回家，或是請餐飲區店家代為調理，享受美味的海鮮大餐，而傳統的議價拍賣場也是不可錯過的人文風景；若時間允許，建議還可搭乘「布袋海上巴士」遊港，吹著海風觀賞潟湖生態、海洋生態，透過蚵田牧場解說，體驗海上採蚵的樂趣，或是踏上沙質如同蛋糕般柔軟的無人島海灘，感受未被過度開發的自然生態。

鄒族逐鹿文創園區

坐落於阿里山腳下，是遊客前往阿里山旅遊的必經之路；逐鹿為鄒族傳統梅花鹿獵場遺址，早期族人在此打獵、活動，祖先稱為「Poftongveoveo」，意為追逐狩獵梅花鹿的地方。鄒族逐鹿文創園區將鄒族部落的文化深度及旅遊精華都囊括於此，民眾來到園區，除可透過家屋導覽認識早期部落生活，還能欣賞精采的鄒族傳統歌舞表演、品嘗部落風味餐，或是近距離餵食可愛的梅花鹿、體驗傳統弓箭，感受最道地的鄒族文化；另外，喜愛手作的民眾更可報名絹印提袋、彩繪山豬、手洗愛玉等DIY課程，相當適合親子共遊。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 龜山 梅山 嘉義縣 六腳 太平 布袋

title: 漫步嘉義賞文創 盡享在地好風光


content_text:
記者郭曉蓓／臺北報導

為因應全球AI科技競逐與產業轉型浪潮，國發會協調各部會推動「AI新十大建設」，以「政府AI化、產業AI化及生活AI化」3大面向為推動主軸，今年第一季已展現初步推動成果，包括政府服務獎新增AI特別獎，加速政府服務走向主動智慧治理；國內啟用沙崙AI創新應用大樓，帶動南部生活場域AI化；經濟部協助輝達、超微與美光等外資來臺，美光進駐苗栗銅鑼增設晶圓廠，強化臺灣在全球半導體供應鏈關鍵地位。

國發會表示，政府AI化部分，以人為本的政府服務，應兼顧技術發展與社會信任，未來在政府服務獎評選與獎勵機制上，首度增設「人工智慧應用特別獎」，鼓勵各級政府運用AI技術，形塑高效率、高信任的智慧政府。

產業AI化部分，經濟部已協助輝達、AMD與美光等外資來臺，設立研發中心或生產基地，例如美光於苗栗銅鑼增設晶圓廠，迄今投資金額達1.4兆元，並將臺灣視為全球最大生產動態隨機存取記憶體（DRAM）、高頻寬記憶體（HBM）基地，提升臺灣半導體硬體製造與軟體設計的能量，也支援AI基礎建設的發展，成為臺灣產業AI化最大後盾之一。

生活AI化部分，為均衡區域AI發展，國科會3月底於沙崙啟用「AI創新應用大樓」，串聯算力、網路、研發測試與場域驗證資源，並規劃推動全光網路（IOWN），以超高速、低延遲光網路支援智慧城市與AI應用服務，打造南臺灣AI產業生態系關鍵節點，加速AI由研發走向實證與商轉。

國發會表示，未來將持續協同各部會，推進AI技術研發、產業導入、創新應用驗證、人才培育與智慧治理等層面，讓臺灣在AI時代成為世界運轉核心。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 銅鑼 臺北 苗栗

title: AI新十大建設 展初步成果


content_text:
記者廖子杰／綜合報導

軍聞網站「NextGen Defense」報導，以色列埃比特系統公司計畫發展新型空用高功率雷射（HPL）武器系統，盼強化以色列國防軍戰機與直升機的防空和反無人機作戰能力，因應各式新興空中威脅。

報導指出，埃比特已獲得以色列國防部合約，將運用已趨成熟的先進導能武器（DEW）技術，開發新型空用高功率雷射系統；儘管細節未公布，但資訊顯示預計將開發2種構型，包括由固定翼噴射戰機搭載的「XCalibur」系統，以及由直升機掛載的「Sting」系統；預計將在高空操作，降低濕度、雨水和空氣微粒等因素干擾，發揮優異的動態精確瞄準效能，探測並攔截潛在威脅。

埃比特總裁馬奇利斯表示，鑑於廉價無人機等新興威脅日增，使先進飛彈的傳統防禦選項面臨成本困境，而具備廣泛應用潛力的HPL技術，可望發揚低廉成本、滿足關鍵需求，成為對抗無人機與遊蕩攻擊彈藥等威脅的先進利器。儘管新系統仍處於研發階段，但後續可望與盟邦空軍合作進行整合測試，朝實用化目標邁進。

以色列國防部去年底剛接裝拉斐爾公司研製的首套「鐵束」（Iron Beam）導能武器，並在以哈戰爭中通過實戰驗證，成為全球首款服役的雷射武器，未來可望憑藉成熟實績，加速研發相關技術、帶動軍事科技革新。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 以色列開發空用雷射武器 因應新興威脅


content_text:
記者王子昌／綜合報導

8軍團指揮官劉中將日前視導狙擊隊集訓實況，除頒贈加菜金及實施精神講話，肯定官兵戮力投入戰訓辛勞，並勉勵隊員秉持「好還要更好」的精神，透過訓後回顧，檢視不足之處，相互交流精進作法，期在鑑測中發揮所長，展現精實訓練成果，為單位及個人爭取榮譽。

劉指揮官表示，狙擊手是不對稱作戰的重要戰力，勉勵參訓官兵持續強化射擊技巧與體能，藉導入科學化訓練與數據化分析，建立射擊紀錄與成績分析機制，據以調整隊員訓練重點，逐次提升射擊精準度與穩定性，達到預期訓練目標，建構防衛作戰關鍵可恃戰力。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 8軍團指揮官視導狙擊隊集訓 勉爭取榮譽


content_text:
記者王子昌／綜合報導

為落實「全軍反毒、健康國軍」目標，臺中憲兵隊日前針對5支部補給油料庫臺中補給分庫實施無預警毒品偵檢，針對毒品搜查及尿液篩檢紀錄進行詳細稽查，讓全體官兵深刻體認各級單位對反毒工作的重視，確保單位紀律與整體安全。

分庫長吳上尉表示，此次無預警毒品偵檢，有效警惕所有同仁，反毒工作不分平時或戰時，全體人員務必落實反毒作為，並嚴格執行大門人員及車輛盤查，以維護營區整體安全無虞。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 臺中補給分庫無預警毒品安檢 確維部隊純淨


content_text:
記者李承勳／綜合報導

陸軍聯兵542旅日前協請國防部軍事安全總隊新竹工作組，針對營區內機敏處所、高勤官辦公室及女性官兵生活區域等重點區域，實施反針孔攝影及竊聽設備檢測作業，避免不當側錄及防範資訊外洩。檢查過程採專業儀器全面掃描，並結合環境細部查察，逐一排除潛在風險。

政戰主任徐上校表示，隨著科技日新月異，各類隱蔽式攝影與竊聽設備愈趨多樣，唯有定期檢測與強化官兵保密觀念，方能有效防範不法情事，未來除持續配合專業單位執行檢查外，亦將透過教育訓練提升官兵警覺與應變能力，建立安全服役環境。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 542旅營區反針孔檢測 建立安全服役環境


content_text:
記者林睿奕／綜合報導

為深化官兵法紀觀念，陸軍航空601旅日前辦理「清明節連續假期軍法紀宣教」，由參謀主任蔡上校主持，聚焦「反酒駕」、「反詐騙」、「反毒」及「行車安全」等重點議題，透過案例宣教與重點提示，強化官兵對相關法令及詐騙手法的辨識能力，深植守法觀念；期使全體同仁確遵各項軍法紀要求，落實風險管控，達成「零違紀」目標，確保部隊整體安全並維護單位榮譽。

蔡主任表示，清明節為慎終追遠、緬懷先人的重要節日，官兵應體認孝親意義，兼顧節慶與安全。連假期間務須維持正常作息，嚴守行車安全原則，切勿疲勞駕駛；同時慎選交友與聚會場合，遠離毒品危害，假期間與家人共享天倫。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 601旅軍法紀宣教 強化風險管控


content_text:
記者王子昌／綜合報導

空軍教準部因應年度「聯合作戰對抗演習（天龍操演）」在即，日前由指揮官董中將主持「115年聯合作戰對抗演習圖上兵推」，採「以實戰為導向，強化聯合作戰效能，確保戰時即能應戰」之指導原則，驗證三軍聯合作戰成果。

董指揮官表示，本次操演重點在推動去中心化指揮與分層管理機制，使各單位在通聯受限情況下，仍能依任務自主應處，同時整合三軍戰力，強化軍種聯合及兵種協同運作，並配合地面部隊機動及作戰支援行動，加強防衛韌性，建構完整擊殺鏈，發揮以小搏大的整體防衛構想。

最後，董指揮官期勉各參訓單位秉持嚴謹的態度，將演習視同作戰，確實執行各項程序與課目，從中發現問題，精進應處能力，並再次提醒操演單位，務必落實各項安全規定，注意人員及裝備機動安全，確保操演順利圓滿完成。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 空軍教準部圖上兵推 強化聯戰效能


content_text:
記者王子昌／綜合報導

國防部軍備局生產製造中心第401廠職場互助教保服務中心昨日舉辦兒童節活動，邀請廠長伍上校及政戰處長林中校共度佳節，透過有趣、寓教於樂的活動設計，讓幼兒及家長們一同參與闖關，活動在歡樂中圓滿結束，小朋友們也對軍人保家衛國形象有了基本認識。

伍廠長精心準備兒童節禮物，祝賀兒童節快樂，學童們滿心歡喜，大聲說出感謝。伍廠長表示，開辦職場互助教保中心，除協助軍職父母親的學齡前子女能受到良好照顧和教育，並使官兵同仁兼顧工作及幼兒教育，嘉惠地方鄰里，提供一般民眾子女更多優質教育環境可作選擇，獲得民眾認同支持。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 軍備局401廠教保中心寓教於樂 親子歡度兒童節


content_text:
記者王子昌／綜合報導

陸軍兵整中心日前辦理清明節連續假期軍法紀宣教，由主任張少將主持，針對毒品、賭博、酒駕防範、行車安全、登山戲水及個人衛生保健實施宣教；另就反詐騙與防諜工作，要求官兵對不明來電、訊息及金錢誘惑，應審慎查證及主動回報，避免落入陷阱，同時建立敵我意識，慎防不明接觸與滲透行為，嚴守保密規定，防範機敏資訊外洩。

張主任強調，連假期間官兵外出活動頻繁，要求官兵恪遵軍紀安全，同時做好個人健康管理，維護良好生活作息，以確保身心狀況穩定，進而維護部隊紀律與整體形象。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 兵整中心軍法紀宣教 強化反詐與防諜意識


content_text:
記者王子昌／綜合報導

因應清明連假，陸軍步兵訓練指揮部政戰主任秦上校日前實施軍法紀安全宣教，期勉官兵恪遵各項軍紀營規，置重點於防詐騙、防共諜、防洗錢、拒絕酒駕及毒品等宣導事項，藉由案例分享及態樣分析，叮囑所屬官兵自我惕勵、引以為戒，秉持自重、自愛、自律精神，共同維護團隊榮譽。

秦主任強調，清明節的意義在於慎終追遠與感念親恩，著重於闡揚孝道、凝聚家族情感的傳統文化價值，勉勵官兵心懷感恩、珍惜家人團聚，並提醒各級幹部應體認「軍紀無假期」要求，貫徹「重榮譽、守紀律」精神，發揮建制組織功能，除持恆貫徹法紀宣教外，更要建立所屬守法重紀觀念，以確保每位官兵都能快樂休假、平安收假，進而達到零軍紀案件之目標。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 步訓部清明連假軍法紀宣教 共維團隊榮譽


content_text:
「2026屏東三大日音樂節」將於4月10至12日在屏東縣立體育館前登場，邀請美秀集團等16組臺韓巨星接力開唱。（屏東縣政府提供）記者古可絜／綜合報導

「2026屏東三大日音樂節」將於4月10至12日在屏東縣立體育館前登場，今年邀請韋禮安、李竺芯、藍又時、怕胖團PAPUN BAND、沈文程、美秀集團，以及韓國唱跳女神孝琳等16組臺韓巨星接力開唱，從經典、搖滾到流行一次滿足，邀請全國鄉親齊聚屏東嗨翻全場。

屏東縣傳播暨國際事務處表示，屏東三大日音樂節邁入第9年，已成為南臺灣指標性大型戶外音樂活動，今年延續高規格製作，並首次邀請擁有「韓國碧昂絲」之稱的孝琳登臺演出，引發熱烈討論。

「2026屏東三大日音樂節」打造橫跨流行、搖滾與多元曲風的音樂盛宴，每年吸引大量人潮朝聖，無論是熱血樂迷或追星族群，都能找到屬於自己的音樂喜好；為讓民眾在欣賞音樂之餘，也能盡情體驗在地多元魅力，深受喜愛的春天市集將於4月11日至12日限定登場，集結美食、文創品牌與風格選物，讓民眾在聆聽音樂時，也能挖掘驚喜。

屏東縣政府表示，期盼透過音樂串聯城市魅力，帶動觀光與在地產業發展，邀請全國民眾走進屏東，漫遊市集、沉浸於音樂、品嚐美食，感受屏東的熱情與活力，共同創造屬於春天最難忘的回憶。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 韓國 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東三大日音樂節4月10日登場 臺韓巨星開唱


title: 2026金峰鄉原生藝術國際博覽會啟動   山的故事走進北車

taiwan-subdivisions: 金峰 臺北 臺東縣 大武 中正

content_text:
▲「土地能量啟動儀式」以小米象徵文化與土地連結，正式啟動博覽會。(圖/主辦單位提供)

(記者張辰卿報導 )

臺北車站每天人去匆匆，但是否曾想過，在這樣繁忙的節奏中，也能遇見一段來自山林與部落的文化聲音？在 4 月 2 日上午，臺東縣金峰鄉公所在臺北車站大廳多功能展演區舉辦「2026 金峰鄉原生藝術國際博覽會宣傳記者會」，把大武山腳下的文化與土地氣息帶進城市，讓來自金峰鄉的風，吹進城市之間。

隨著排灣族歌聲在大廳響起，匆忙的人群也慢下腳步，由金峰鄉樂團「南子漢樂團」與歌手「東太陽女孩」曾妮，接連以歌聲唱出土地的情感，吸引許多國內外旅客駐足聆聽，有人停下來錄影，有人靜靜地聽，不分文化的為音樂所傳遞出的情感所觸動。

▲金峰鄉鄉長蔣爭光說明博覽會理念與發展願景。(圖 / 主辦單位提供)

記者會中正式發布博覽會主視覺與宣傳影片，建立品牌首波對外記憶點；壓軸登場的「土地能量啟動儀式」，由鄉長與現場貴賓、外國友人及金峰鄉音樂人，一同將象徵金峰土地文化的小米倒入主題裝置，象徵能量的匯聚與啟動，並結合傳統圍舞（zemiyan）展演，呈現文化傳承與產業共生的意象，成為全場矚目焦點。

金峰鄉鄉長蔣爭光表示，「金峰鄉的文化，是從土地長出來的，我們希望透過這次博覽會，讓更多人不只是看見文化，而是走進文化、理解文化。」此外，現場展示區同步展出金峰鄉農特產品與深度遊程的分享，讓民眾在城市中也能近距離感受來自土地的文化溫度與生活樣貌，不少民眾現場參與互動，氣氛熱絡。

▲現場展示金峰鄉在地農特產品-金峰好物，呈現文化與產業融合成果。(圖/主辦單位提供)

「2026 金峰鄉原生藝術國際博覽會」將於 4 月至 7 月期間展開，以「願景與建築」、「農業與花藝」、「文化照護」三大主軸，串聯土地、生產與生活，此次台北記者會作為首波啟動，後續活動將於金峰鄉陸續登場：4 月 11 日將在正興村花海舉辦博覽會開幕儀式，並同步推出百人辦桌活動；4 月 14 日至 15 日將舉行國際論壇，促進原生藝術與地方發展交流；4 月 25 日則推出紅藜季活動，展現部落飲食文化與集體記憶，此外，亦規劃多條深度文化遊程，邀請民眾走進金峰、貼近土地，完整體驗原生文化的多元樣貌。

金峰鄉公所表示，透過此次活動，期待讓更多人認識金峰鄉的文化底蘊與產業能量，也邀請民眾走進部落，親身感受這片土地所孕育的文化生命力。


title: 影音/火金姑的故鄉螢光閃耀 小礁溪賞螢季啟動

content_text:
記者陳木隆/宜蘭報導

獲選全台五大賞螢佳處之一的小礁溪，素有火金姑故鄉的美譽，在盎然春意的催化下，螢火蟲即將大舉現蹤，礁溪鄉長張永德、鄉民代表會主席游見璋等人，4月2日在居悠谷原生態體驗農莊舉辦踩線活動，宣布今年免費生態解說活動將於4月8日中午12時開放線上報名，邀請民眾夜賞小礁溪螢光點點的盛況。

張永德表示，小礁溪賞螢活動，由專業導覽解說人員引領民眾一邊觀賞滿山遍野的點點瑩光，一邊解說螢火蟲的生態特性。鄉公所為落實生態保育，已將螢火蟲出沒路段的路燈調整為低干擾的紅光照明，營造螢火蟲生長及繁殖的友善環境。

今年的賞螢導覽活動將於4月18日至5月3日的週六、日辦理，共計6天12個場次，為維護螢火蟲棲地環境，即日起至5月31日每天16時至20時實施交通管制措施，管制路段自匏杓崙路137-3 號起至小礁溪橋，請用路人配合交管人員的引導。

導覽解說經驗豐富的居悠谷谷主林松柏表示，小礁溪的螢火蟲多達14種，包括水生、半水生和陸生都有，相當多元精彩，特別提醒民眾在賞螢過程，務必遵守「不捕捉、不驚擾、不使用強光」等原則，讓螢火蟲好好繁衍下一代。

活動期間亦提供「語音生態導覽」服務，民眾抵達管制點後，可掃描 QR Code，於線上聆聽導覽內容。導覽報名網站：https://reurl.cc/9W5Lyd。

更多礁溪鄉訊息在https://jiaosi.e-land.gov.tw/

礁溪鄉公所 廣告

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭

people: 游見璋 陳木隆


title: Takaichi and Macron discuss cross-strait peace

content_text:
CORE VALUES: The two leaders said that there is a need to bolster supply chains for critical minerals, as there are concerns about tighter restrictions

Japanese Prime Minister Sanae Takaichi and French President Emmanuel Macron on Wednesday issued a joint statement emphasizing the importance of peace and stability in the Taiwan Strait, and called for the peaceful resolution of cross-strait issues.

According to Japan’s Nikkei Shimbun, the two leaders exchanged views on China, North Korea and the Indo-Pacific region.

In November last year, Takaichi said an attack on Taiwan could prompt the deployment of Japan’s Self-Defense Forces if the situation posed an existential threat to Japan.

French President Emmanuel Macron, right, and Japanese Prime Minister Sanae Takaichi visit Astroscale, a space venture company, in Tokyo yesterday.  Photo: AFP

Beijing interpreted the remarks as suggesting Japan might intervene militarily in the Taiwan Strait, contributing to the deterioration of ties between Tokyo and Beijing.

The Yomiuri Shimbun reported that Takaichi and Macron also discussed the Middle East, agreeing on the importance of ensuring safe maritime passage through the Strait of Hormuz and maintaining stability in oil markets.

Both sides agreed to remain in close contact to help facilitate a resolution to tensions in the region, the report said.

“The security of Europe, the Atlantic and the Indo-Pacific are closely linked, and the Middle East is an urgent issue shared by Japan and France,” Takaichi said at the start of the meeting.

Macron said the two countries share core values, including support for a rules-based international order grounded in multilateral cooperation.

The visit marked Macron’s second trip to Japan since the G7 summit in Hiroshima in May 2023.

The joint statement also emphasized the need to bolster supply chains for critical minerals.

While it did not mention China by name, the statement expressed concern about some countries tightening restrictions on exports of key materials.

It said a roadmap would be developed to enhance economic security, including joint initiatives to ensure stable supplies of resources such as rare earths.

The two sides also agreed to cooperate on nuclear energy, including next-generation reactor technologies.


people: 何志偉 賴清德 陳清龍

content_text:
Chu Cheng-chi (朱政騏), a former legislative assistant who won a Democratic Progressive Party (DPP) primary for a Taipei city council seat, was indicted yesterday on charges of spying for China.

The Taipei District Prosecutors’ Office accused Chu of using his access to legislative offices while working as an aide to former legislator Ho Chih-wei (何志偉) and Taipei City Councilor Chung Pei-ling (鍾佩玲) to obtain and transmit confidential documents in August 2022.

Prosecutors said that he received 20,000 yuan (US$2,905) in return.

Chu Cheng-chi, a former legislative assistant, gestures in an undated photograph. Photo: Tung Kuan-yi, Taipei Times

In July 2022, Chu received an iPhone 13 Pro from Hu Peng-nien (胡鵬年), a retired Executive Yuan official linked to a separate espionage case, and used it to communicate with contacts in China, prosecutors said.

On Aug. 23 and 24, 2022, he entered legislative offices in his role as an aide and accessed documents classified as “confidential,” and photographed and transmitted them to a Chinese contact surnamed Wang (王) in exchange for payment, they said.

Prosecutors indicted Chu over alleged contraventions of the National Security Act (國家安全法), and asked the courts to confiscate any illicit gains and sentence him to at least five years in prison.

The DPP’s Taipei City chapter convened an emergency meeting of its executive and review committees at noon yesterday, at which they expelled Chu from the party and denied his primary nomination.

A replacement candidate would be determined by the party’s central leadership, it said.

Chu yesterday denied wrongdoing, saying he had not leaked state secrets, harmed Taiwan’s interests or received illicit gains.

He said he had fully cooperated with investigators and would continue to do so, expressing confidence in a fair trial.

Taiwan People’s Party Legislator Jacky Chen (陳清龍) said that the DPP, known for championing its slogan of “resist China, defend Taiwan,” often uses “red-baiting” tactics to suppress political opponents.

“While it talks tough on China, its actions are seen as cozying up to Beijing,” Chen said.

President William Lai (賴清德), as DPP chairman, should conduct a thorough investigation within the party to determine “how many Chinese spies are still being sheltered” by the party, he said, referencing the cases of former Presidential Office consultant Wu Shang-yu (吳尚雨), former DPP staff member Chiu Shih-yuan (邱世元) and former Ministry of Foreign Affairs assistant Ho Jen-chieh (何仁傑), who were convicted in a first ruling last year for spying for China while working for the government.

“From the Presidential Office and the National Security Council to the Legislative Yuan, cases of Chinese espionage within the DPP keep emerging,” Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsu Yu-chen (許宇甄) said. “The DPP government has essentially become a nest of spies and its so-called ‘resist China, defend Taiwan’ stance is nothing more than a political scam.”

DPP Legislator Chen Kuan-ting (陳冠廷) said that regardless of a person’s status, any contact with hostile foreign forces or leaks of sensitive information pose a serious threat to national security.

The government should conduct a thorough review of background checks and access privileges, and require regular re-evaluations for sensitive personnel, while improving early-warning and protective measures to prevent similar incidents from happening again, he said.

The Chu case stems from a broader probe into an alleged Chinese espionage network involving businessman Cheng Ming-chia (鄭明嘉) and Hu. Both were indicted in January for allegedly recruiting military personnel and young political figures for China’s United Front Work Department, with prosecutors seeking a sentence of at least 10 years for Cheng.

Additional reporting by Ho Yu-hua, Chen Cheng-yu and Chen Chih-cheng

title: DPP primary winner indicted over spying


content_text:
By Huang Chin-hsuan and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

The Republic of China Army Command yesterday relieved Kinmen Defense Battalion commander after authorities indicted the officer on charges connected to using methamphetamine.

The Kinmen District Prosecutors’ Office on Wednesday detained Colonel He (何) after the Coast Guard linked him to drug shipments and proceeded to charge him yesterday for using and possessing crystal meth.

The man was released on a NT$50,000 bail and banned from leaving Kinmen, the office said.

Army Chief of Staff Lieutenant General Chen Chien-yi speaks at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

Army Chief of Staff Lieutenant General Chen Chien-yi (陳建義) told a news conference yesterday that He has been removed and another officer is taking over the unit as the acting commander.

The military is committed to rooting out drugs in its ranks by swiftly and severely dealing with any service member found guilty of their use, he said.

Disciplinary proceedings against the officer would be conducted depending on the judgement of the justice system with no leniency or compromise, Chen said.

The army is organizing a task force to investigate whether He had any accomplices and the evaluation procedure utilized for promotions is being scrutinized to exclude unsuitable candidates from leadership, he said.

The man was not recently tested for drugs as he was not required to undergo regular mandatory screenings and only became the commanding officer a month ago, Chen said.

Army personnel not included in the mandatory regular drug screening list are subjected to urine tests at random, and He was tested when serving as a staff officer, Chen added.

The Army Command cannot disclose past results of He’s tests as such matters are potential evidence used in the ongoing legal investigation, Chen said.

Separately, Lu Hsin-ting (盧星廷), an inspector at the Ministry of National Defense’s Department of Resource Planning, said that the ministry is working with the Ministry of the Interior to amend laws governing penalties for evading the military draft.

Changes to the Military Service System Violation Punishment Act (妨害兵役治罪條例) must be calibrated to align with Enforcement Statute for Substitute Services (替代役實施條例) to ensure legal consistency, he said.

The two ministries would announce the proposed changes to the law when ready, he said.

Additional reporting by Wu Chung-ting

title: Kinmen Commander dismissed over alleged drug use


title: GDP growth is expected to be above 7%: minister

content_text:
UNAFFECTED:  Institutions remain optimistic about the economy, given its shift toward the AI industry, as the Middle East war has limited impact on AI development

Taiwan’s economic growth is still expected to be higher than 7 percent this year if the Middle East war ends soon, National Development Council (NDC) Minister Yeh Chun-hsien (葉俊顯) said yesterday, citing the latest GDP growth forecasts by seven institutions.

Four forecast GDP growth above 8 percent, one predicted 7.28 percent, and two projected 6.92 percent and 6.22 percent, Yeh said at a news conference following an Executive Yuan meeting in Taipei.

“Economic growth this year should not differ significantly from the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics’ [DGBAS] forecast of 7.71 percent,” he said.

National Development Council Minister Yeh Chun-hsien attends a news conference at the Executive Yuan in Taipei yesterday. Photo courtesy of the Executive Yuan

The seven institutions include the central bank and Goldman Sachs Group Inc, Yeh added.

They remain relatively optimistic about the economy, mainly because the nation’s export structure has shifted toward the artificial intelligence (AI) industry, and the Middle East war has a relatively limited impact on AI development, he said, adding that it was “unlike the oil wars of the 1980s, when Taiwan’s exports focused more on petrochemical products.”

Regarding inflation outlook, the seven institutions forecast the consumer price index (CPI) could rise between 1.5 percent and 1.91 percent this year, Yeh said.

The central bank predicted CPI would rise 1.8 percent this year.

Headline inflation rose 1.33 percent in the first two months after seasonal adjustments, the DGBAS said last month.

The agency is scheduled to update its CPI data on Wednesday next week.

Based on information collected from the DGBAS and the central bank, inflation is expected to be below 1.5 percent in the first quarter and remain below the 2 percent alert level for the whole year, if the government’s price stabilization mechanism works smoothly, Vice Premier Cheng Li-chiun (鄭麗君) said at the news conference.

The conflict in the Middle East is impacting global energy supplies and market confidence, and exacerbating volatility in financial markets.

From March 2 to Wednesday, Taiwanese stocks fell by about 6.3 percent, lower than the 8.68 percent drop in Japanese stocks and the 12.26 percent decline in South Korean equities, indicating that the nation’s financial markets are relatively stable, Cheng said.

The government would continue to closely monitor the development of the war in the Middle East, and its impact on the domestic economy and inflation, and take subsequent policy adjustments when necessary, Cheng added.


content_text:
Taiwan is open to joining a global liquefied natural gas (LNG) program if one is created, but on the condition that countries provide delivery even in a scenario where there is a conflict with China, an energy department official said yesterday.

While Taiwan’s priority is to have enough LNG at home, the nation is open to exploring potential strategic reserves in other countries such as Japan or South Korea, Energy Administration Deputy Director-General Chen Chung-hsien (陳崇憲) said.

While the LNG market does not have a global reserve for emergencies like that of oil, the concept has been raised a few times — most notably by Japan in 2023. The US and Israeli attacks on Iran has upended the global gas market, triggering a wider conflict that has forced Qatar to close the world’s largest LNG export plant. About one-third of Taiwan’s LNG came from Qatar last year.

A person walks on a beach near the Guantang LNG Receiving Terminal in Taoyuan on Wednesday last week. Photo: Cheng I-hwa, AFP

If Taiwan were to set up strategic reserves, “we must make sure those materials can be imported into Taiwan,” even if there are hostilities with China, Chen said.

Taiwan has about 11 days of LNG reserve onshore and plans to extend that to 14 days starting next year, he said. The long term goal would be to expand domestic stockpiles, provided exploration sites could be identified and the right environmental protections are put in place, he added.

Taiwan is making it a priority to shift away from the Middle East for its LNG imports, targeting 25 percent shipments from the US by 2029 from 10 percent today, Chen said, adding that there are also pans to increase purchases from Australia.

Taiwan imported one-third of its LNG from Australia last year.

Global LNG supply has been badly hampered by the war in Iran, with the closure of the Strait of Hormuz cutting the world off from about one-fifth of the total.

Asian LNG imports fell the most in more than three years last month as natural gas deliveries to the region declined 8.6 percent from a year earlier to about 20.6 million tonnes, ship-tracking data compiled by Bloomberg showed. That is the biggest drop since December 2022.

The region has been scrambling to seek alternative sources of energy, with countries including Bangladesh, India and Japan flocking back to coal, while in Vietnam, Vingroup JSC asked the government to allow it to replace an LNG project with renewable energy.

title: Taiwan open to joining a global LNG program


content_text:
US preparing to roll out tiered system for tariffs on steel, aluminum imports

US President Donald Trump’s administration is preparing to outline a tiered system for its broad tariffs on steel and aluminum products in an attempt to simplify a process that has dogged US companies for months.

The US would maintain 50 percent tariffs on a large number of derivative products in which the duty would be calculated by the value of the actual imported good, multiple people familiar with the matter said, speaking on condition of anonymity.

Many other products would be tariffed at a lower 25 percent rate, while some products would fall below that duty level.

Steel rolls are pictured in an ArcelorMittal steel plant, which produces tin-plated and chrome-plated steel sheets using cold-rolled steel coils, in Etxebarri, Spain, on Feb. 28 last year. Photo: Reuters

The announcement comes in response to immense pushback from US companies that have complained to the Trump administration that his widespread tariffs on products that contain steel and aluminum materials make it difficult to quickly calculate the appropriate charges on imports.

This difficulty, which buyers had brought to the attention of US Secretary of Commerce Howard Lutnick, US Trade Representative Jamieson Greer and others, threatened to hit company sales and profit, the people said.

US companies and officials had problems assigning duties to a large number of items — including consumer products such as dental floss, which has a small metal piece to cut the floss, but otherwise has no other measurable steel or aluminum, one of the people said.

If an item’s total steel or aluminum content drops below 15 percent of the product, the tariff rate would fall to zero, the people said.

The move comes as the Trump administration is dealing with voter discontent over the economy, fueled by worries over the cost of living. That dynamic threatens to undercut Republican efforts to retain control of the US Congress in midterm elections in November.

Even as the US Supreme Court struck down some of Trump’s country-by-country tariffs, he has taken steps to rebuild that trade regime and continue ahead on industry-specific levies.

Trump last year imposed a 50 percent levy on foreign steel and aluminum in a measure aimed at countering Chinese overcapacity. The decision wound up hitting other major trading partners hard, including Canada, the EU, Mexico and South Korea.

Later added to the list were so-called derivative products that contained the metals, creating an arduous task for companies to identify the percentage of the materials in goods they sourced from overseas.


title: EDITORIAL: China tightening its grip on the KMT

people: 習近平 馬英九 洪秀柱 鄭麗文

content_text:
On Monday, a group of bipartisan US senators arrived in Taiwan to support the nation’s special defense bill to counter Chinese threats. At the same time, Beijing announced that Chinese President Xi Jinping (習近平) had invited Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) to visit China, a move to make the KMT a pawn in its proxy warfare against Taiwan and the US.

Since her inauguration as KMT chair last year, Cheng, widely seen as a pro-China figure, has made no secret of her desire to interact with the Chinese Communist Party (CCP) and meet with Xi, naming it a policy priority. Such a meeting is believed to vest Cheng’s significance in cross-strait interactions and solidify her control of the party.

However, the meeting has remained unsettled for more than six months. Reports said the CCP had preconditions for the meeting, including hindering defense budgets for arms procurements, boycotting legislations against Chinese spouses’ freedom and removing obstacles to cross-strait “unification.”

China’s Taiwan Affairs Office’s (TAO) sudden announcement of Xi’s invitation for Cheng to visit Beijing, Shanghai and Jiangsu from Tuesday next week to April 12 caught even the KMT off guard. Intriguingly, there were no details regarding a potential meeting with Xi.

Although the KMT has rejected allegations regarding China’s prerequisites, there is proof the trip could be in exchange for the party taking Beijing’s bids: the invitation was issued after the KMT continuously stalled the Cabinet’s NT$1.25 trillion (US$39.1 billion) special defense budget and put forth its own way smaller “NT$380 billion + N” version, as well as proposing to allow Chinese spouses to run for office with dual Chinese nationality.

The TAO said the invite was sent because “Cheng has repeatedly expressed a wish to visit the mainland,” adding that “all arrangements of the trip would be decided according to further negotiations between the parties.”

Those statements not only highlighted the fact that the invitation was extended on the KMT’s plea, but also implied China has made the KMT subject to its whims in exchange for a possible meeting with Xi.

The TAO also made the announcement immediately after a US delegation arrived in Taiwan to push for the Cabinet’s special defense bill, which showed that Beijing intends to further rope the KMT into continuing to obstruct Taiwan’s efforts to upgrade its defense capabilities.

Cheng’s visit would also be ahead of the summit between US President Donald Trump and Xi next month. There is a high chance that Cheng during her trip would bolster her pro-China stance to pander to the CCP’s “one China” principle, which would send a false message to the US and international society that there are voices in Taiwan calling for “unification.” Beijing could leverage that to discourage support for the nation’s autonomy and self-determination, and persuade Trump to concede on the Taiwan issue.

Regrettably, during a news conference to reply Xi’s invitation, Cheng expressed her “grateful acceptance” of the invitation and said her interaction with the CCP would be based on the so-called “1992 consensus” and opposition of Taiwanese independence. She has ignored the fact that the vast majority of Taiwanese have rejected that “ consensus” and the “one China” idea that leaves no room for the existence of the Republic of China and Taiwan’s sovereignty.

The “1992 consensus,” a term former Mainland Affairs Council chairman Su Chi (蘇起) in 2006 admitted making up in 2000, refers to a tacit understanding between the KMT and the Chinese government that both sides of the Strait acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.

Cheng has also said that her meeting with Xi would be a “huge boost” for the KMT during the local elections in November, but many KMT members worry that the meeting would instead result in backlash against the party’s campaign.

There are lessons to be learned from history: Former president Ma Ying-jeou (馬英九) of the KMT met with Xi in 2015, which led to his defeat in the 2016 presidential election, while former KMT chairwoman Hung Hsiu-chu’s (洪秀柱) meeting with Xi at end of that same year resulted in the party losing its majority in the following legislative elections.

As polls have shown an increasing trend of public distrust in the KMT, saying that the party “identifies with China more than it does with Taiwan,” Cheng should avoid falling into Beijing’s united front trap, which would further risk the party’s sustainability and the nation’s stability.


title: Taiwan’s defense technology shift

content_text:
When policymakers in Jakarta, Bangkok or Manila think about cross-strait tensions, the instinct is often to treat them as a problem centered on Taiwan, China and the US, but that view is becoming harder to sustain.

Southeast Asia has a direct stake in what happens across the Taiwan Strait. A crisis would not stay confined to Northeast Asia. It would disrupt shipping, unsettle technology supply chains, and expose the region to economic and strategic shocks.

That is why Taiwan’s quieter transformation deserves more attention. Taipei is not only preparing for a possible war with China, it is also reshaping its defense posture through technology. Drones, secure communications, semiconductors and dual-use systems are becoming central to how Taiwan thinks about deterrence.

This matters for Southeast Asia, because it links Taiwan’s security more closely to the industrial and technological future of the wider region. The New Southbound Policy helps explain this shift. It began as a strategy to reduce dependence on China by expanding trade and investment ties with Southeast Asia, South Asia, Australia and New Zealand, but it now carries a wider meaning. Technology, security and economic resilience are becoming more closely connected.

Taiwan is no longer only trying to diversify markets. It is trying to become part of trusted supply chains and strategic partnerships that could support it in a more dangerous regional environment. Nowhere is this clearer than in drones. The Ministry of National Defense in July last year announced plans to procure nearly 50,000 drones over two years. These systems range from smaller multi-rotor platforms to longer-range fixed-wing models.

What matters is not only the number. Taiwan wants them built at home, and it has explicitly barred Chinese-made components. This tells us that Taipei sees drone production not simply as procurement, but as industrial capacity tied directly to national security.

That is part of a wider push. Taiwan is trying to build an entire ecosystem around uncrewed systems: secure flight-control chips, artificial intelligence (AI)-enabled software, communications modules, testing capacity and domestic assembly. This fits its broader move toward asymmetric defense.

Taiwan cannot hope to match China platform for platform. It is instead trying to field systems that are cheaper, harder to eliminate all at once and better suited to raising the cost of attack. Drones fit that logic well. They can support surveillance, disrupt an approaching force and buy time in the opening stages of a conflict.

For Southeast Asia, this has at least two implications. First, Taiwan’s attempt to develop self-reliant production could create new openings for regional suppliers able to provide non-Chinese components and specialized technologies. Second, if Taiwan succeeds in bolstering deterrence, that could help reduce the risk of a conflict, the spillover of which would be felt well beyond the Strait.

However, drones are only one part of the story. Taiwan is also investing in space-related technologies and secure communications. That matters because modern deterrence depends on more than weapons. It also depends on tracking, transmitting and staying connected under pressure. Programs such as the Taiwan Accelerator Plus have supported start-ups working on space defense technologies, while firms such as BaseTech are developing systems that combine optical, radar and AI capabilities to track satellites and drones.

Taiwan is also putting money into free-space optical communications, which could provide more resilient links between systems in contested conditions. This is where semiconductors come back into the picture. Taiwan’s chip industry is often discussed as either a strategic asset or a strategic vulnerability. In reality, it is both.

However, for Southeast Asia the key point is different: Taiwan’s semiconductor strength is becoming part of its defense logic. A country that can produce advanced components, scale precision manufacturing and sustain secure digital systems under pressure has advantages that go far beyond export earnings. Taiwan’s relevance now lies not only in what it sells, but in the industrial ecosystem it can anchor.

That has clear regional implications. Southeast Asia is deeply tied to electronics, manufacturing and logistics. If Taiwan can bolster its chip production and diversify its partnerships, that could reduce the risk of supply shocks that would reverberate across ASEAN economies. It could also create opportunities for firms and research institutions in the region to connect with higher-value segments of advanced manufacturing.

That is also why Taipei talks so much about trusted or “non-red” supply chains. Chinese dominance in many commercial drone components has made dependency a strategic risk. Taiwan is trying to position itself as part of an alternative. That effort is starting to move from rhetoric to practice. At last year’s Taipei Aerospace and Defense Technology Exhibition, Taiwanese institutions announced coproduction and codevelopment projects with US firms in loitering munitions and uncrewed aerial vehicle platforms. Exports of Taiwanese uncrewed systems to the US have also risen sharply, and Thunder Tiger became the first Taiwanese company to be added to the US Department of Defense’s Blue UAS Cleared Drone List.

These are still early steps. Taiwan’s industry faces real limits in scale, cost and access, but the direction is clear enough. The nation is trying to move from buyer to partner. So what does this mean for Southeast Asia? It means Taiwan’s security strategy is no longer only about arms sales and military planning. It is also about production, technology and supply chain resilience.

For ASEAN governments and firms, that creates opportunities and dilemmas. Closer engagement with Taiwan’s technology sectors could support diversification, industrial upgrading and regional resilience. However, it could also carry political costs, especially given China’s weight in the region.

Still, one thing is increasingly clear: Taiwan’s defense technology shift is not a side story to regional security. It is part of regional security, and Southeast Asian countries have more reason than before to pay attention.

Aniello Iannone is a lecturer in Indonesian and Southeast Asian politics in the Department of Political Science and Government at Diponegoro University in Indonesia. His research focuses on ASEAN regionalism, Indonesian politics and the international political economy of Southeast Asia.


content_text:
When Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) lost her legislative seat in Hualien County in 2020, it came as a blow to pro-Taiwan supporters, comparable to the Democratic Progressive Party’s (DPP) losses to Chinese Nationalist Party (KMT) candidates in the 1998 Taipei and 2018 Kaohsiung mayoral elections. After this point, some supporters voted with their feet and left the area, and local politics became increasingly ossified and closed off.

Hualien’s upcoming county commissioner race, part of this year’s local elections, is starting to attract attention. Out of 260,000 eligible voters in the KMT stronghold, average turnout rates of 60 to 65 percent suggest that 156,000 to 170,000 voters would be hitting the polls on Nov. 28.

Meanwhile, the candidates, look set to form a three-way race between the KMT’s nominee, Jian Township (吉安) Mayor Yu Shu-chen (游淑貞), and two former KMT-affiliated politicians running as independents: Wei Chia-hsien (魏嘉賢) — a former Hualien City mayor — and Hualien County Council Speaker Chang Chun (張峻). It is reminiscent of the three-way split in 2003 for the same position, with the KMT’s Hsieh Shen-shan (謝深山) securing his win with an outright majority.

Hualien County’s electoral structure is at the heart of the issue. The proportion of indigenous voters has risen from about 24 percent in the early 2000s to nearly 30 percent this year, reliably turning out about 50,000 votes.

However, DPP support levels among this group have historically been low. In 2020, DPP presidential candidate Tsai Ing-wen (蔡英文) secured 66,509 votes in Hualien County, compared with Hsiao’s 56,485 in the parallel legislative elections. This difference of 10,024 votes is largely attributed to nontraditional DPP voters in the area, of which indigenous voters should make up a significant portion. Nevertheless, indigenous votes only made up 10 to 20 percent of the boost. Even in 2022, when the DPP put forward then-Presidential Office spokesperson and indigenous politician Kolas Yotaka for county commissioner, she failed to get over the line.

Therefore, the question of who the DPP could nominate with a fighting chance of success is not a simple one. Low levels of support among indigenous voters aside, challenges also include the party’s lack of grassroots operations, weak local organizations, and a dearth of specific strategies to expand votership in Hualien City and Jian Township.

The divided landscape is reminiscent of the situation surrounding the ultimately unsuccessful recall campaign against the KMT’s so-called “King of Hualien,” Fu Kun-chi (傅?萁), in which opposition to Fu did not mean support for his recall, and support for his recall in turn did not mean support for the DPP.

Opposition to existing KMT forces certainly exists, but if voters are not meaningfully appealed to and mobilized, an electoral advantage would not actually be generated. For independent candidates Chang and Wei, if they cannot win over indigenous voters and those who came out against Fu in last year’s recall vote in advance, they would struggle to compete in the November elections.

Also troubling is the distinct possibility that the strategic vote to keep the KMT out of office would be split amongst opposition candidates and ultimately fail to secure a victory. It would be yet another instance of Hualien’s core political conundrum: The appetite for change exists, but without effective organizing and transformation, its realization remains hard to achieve.

The challenge in Hualien County is not just the fight for a single election, but how to tackle structural barriers; this is what should be focused on in the coming months.

Hsieh Chia-hao is a teacher at an elementary school in Hualien County.

Translated by Gilda Knox Streader

people:
謝深山
Kolas Yotaka
蔡英文
蕭美琴
游淑貞
魏嘉賢

title: DPP’s challenges in Hualien County


content_text:
MAGNITUDE 7.4:  A person died when a building collapsed in Manado and they were buried under the rubble, while three sustained light injuries, officials said

A magnitude 7.4 earthquake struck yesterday off eastern Indonesia, killing one person, damaging buildings and sending people running into the streets in panic.

The early-morning tremor in the Molucca Sea between the Sulawesi and Maluku island groups triggered waves up to 75cm high and prompted a tsunami warning that was subsequently lifted.

“I didn’t know what to do. I was just trying to save my family,” street food vendor Siti Rohayati, 58, told reporters of the moment the quake hit during the breakfast rush in Manado in North Sulawesi Province. “All that mattered was getting my children away safely. I pushed all three of them and told them: ‘Run.’”

Police officers inspect a damaged building of the National Sports Committee of Indonesia in Manado following an earthquake yesterday. Photo: Reuters

One person was killed when a building collapsed in Manado, said George Leo Mercy Randang, the region’s search and rescue chief.

The person was “buried under the rubble,” he said.

Agency spokesman Nuriadin Gumeleng later said that three people in Manado sustained light injuries.

The US Geological Survey (USGS) said the tremor hit at a shallow depth of 35km.

The Hawaii-based Pacific Tsunami Warning Center initially said that hazardous tsunami were possible within 1,000km of the epicenter along the coasts of Indonesia, the Philippines and Malaysia.

Elevated waves were observed in nine locations in North Maluku, North Sulawesi and Gorontalo provinces, with the highest hitting 75cm in North Minahasa, Indonesia’s BMKG geological agency said.

The Pacific center lifted its warning just over two hours after the tremor, saying the tsunami threat “has now passed.”

Budi Nurgianto, a 42-year-old resident of Ternate in North Maluku province, said he was inside his house when the tremor struck, sending people outside in terror.

“The quake was felt strongly. I heard it first from the walls of the house that shook,” he said. “When I went outside, there were many people outside. They were panicked. The quake was felt [for] quite long, more than a minute. I even saw some people leaving their house without having finished their shower.”

Dozens of aftershocks rippled through the area after the main quake, Teuku Faisal Fathani, the head of the Indonesian geological agency, told reporters in the capital, Jakarta.

One of them was magnitude 5.9, USGS data showed.

A reporter in Manado, about 300km west of Ternate by sea, said the shaking woke him and others in the city of about 450,000 people.

“I immediately woke up and left my house. People [were] immediately scrambling outside. There is a school and the pupils rushed outside,” he said.

The shaking persisted for “quite long,” but he did not see “significant damage,” he added.

title: Earthquake near Indonesia kills one


title: NZ, Cook Islands ink defense deal

content_text:
‘NOT MY CONCERN’:  The head of the Cook Islands said the New Zealand agreement would not affect its deal with China covering mining and economic issues

New Zealand and the Cook Islands yesterday signed a new defense and security declaration, ending a breakdown between the Pacific nations sparked by a partnership that the Cook Islands signed with China.

New Zealand Minister of Foreign Affairs and Trade Winston Peters signed the pact in Rarotonga and said it was about “setting a course together for the future,” while Cook Islands Prime Minister Mark Brown said that the agreement was about “moving forward.”

Major partner New Zealand had halted millions of dollars in aid to the Cook Islands citing a “lack of consultation” over agreements struck with China in February last year covering deep-sea mining, regional cooperation and economic issues.

Cook Islands Prime Minister Mark Brown speaks at the Pacific Islands Forum in Nuku’alofa on Aug. 26, 2024. Photo: AP

The Cook Islands has a “free association” pact with New Zealand, its former colonial ruler, which provides budgetary assistance, as well as help on foreign affairs and defense.

New Zealand had provided NZ$194 million (US$111 million) to the Cook Islands between 2022 and last year, government data showed.

However, it halted funding in response to the China deal.

In June last year, Brown described New Zealand’s actions as “patronizing” and “inconsistent with modern partnership.”

Peters yesterday said that the funding support would resume.

“We earlier took a difficult decision to pause parts of New Zealand’s funding to the Cook Islands government because there was no shared understanding of the nature of our special constitutional relationship,” Peters said. “Now that we have come to a mutually satisfactory understanding of the underpinnings of our partnership, we are pleased to normalize all aspects of our relationship, including New Zealand’s financial support.”

Brown said that the new defense pact with New Zealand would not affect the Cook Islands’ deal with China.

“This declaration is about security and defense across our region, and I’m confident that the provisions we have in this declaration will address any concerns that may have occurred in the past and will certainly address any concerns moving forward,” Brown said.

After signing the defense agreement, Peters said that the Cook Islands’ deal with China was “not a concern of mine.”

“If anyone understands the Polynesian society, cousins fall out now and again,” Peters said. “Our job is getting it back.”

Brown said that Cook Islanders had served in all major wars, sacrificing “blood, sweat and tears” for the relationship with New Zealand, and cited the All Blacks rugby team in discussing close ties between the countries.

“Speaking of wearing the uniform and contributions, when the call did come out, I was very pleased to see that one of our very own answered the call and is now the coach of the New Zealand All Blacks,” he said, referring to Cook Islands-Maori Dave Rennie.


title: Supreme Court hears citizenship case in the US

content_text:
The US Supreme Court on Wednesday appeared poised to reject US President Donald Trump’s bid to end birthright citizenship in the US, following a hearing featuring the attendance of the president.

Trump left the hearing following the presentation by his solicitor general, John Sauer, and did not remain for the arguments of American Civil Liberties Union attorney Cecillia Wang, who was defending birthright citizenship.

“We are the only Country in the World STUPID enough to allow ‘Birthright’ Citizenship!” Trump said in a social media post after returning to the White House.

An artist’s impression depicts, from left, US Supreme Court justices Amy Coney Barrett, Neil Gorsuch, Sonia Sotomayor, Clarence Thomas, John Roberts, Samuel Alito, Elena Kagan, Brett Kavanaugh and Ketanji Brown Jackson at the court in Washington on Wednesday. Photo: AP

Trump signed an executive order on the first day of his second term decreeing that children born to parents in the US illegally or on temporary visas would not automatically become US citizens.

Lower courts blocked the move, ruling that under the Citizenship Clause of the 14th amendment to the US constitution, nearly everyone born on US soil is a US citizen.

Sauer told the justices that “unrestricted birthright citizenship contradicts the practice of the overwhelming majority of modern nations” and “demeans the priceless and profound gift of American citizenship.”

“It operates as a powerful pull factor for illegal immigration and rewards illegal aliens who not only violate the immigration laws, but also jump in front of those who follow the rules,” he said.

It also encourages what Sauer called “birth tourism,” in which foreigners travel to the US solely to give birth.

Some of the justices appeared skeptical of the administration’s arguments.

Chief Justice John Roberts asked Sauer how common “birth tourism” is before pointing out that regardless of the numbers, it would have “no impact on the legal analysis” of the case.

“We’re in a new world now,” the solicitor general said, “where 8 billion people are one plane ride away from having a child who’s a US citizen.”

“Well, it’s a new world. It’s the same constitution,” Roberts replied.

The 14th amendment states that “All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States.”

It does not apply to those not subject to US jurisdiction — the children of foreign diplomats, for example — and Roberts said the government appeared to be seeking to expand the exceptions “to a whole class of illegal aliens.”

Justice Brett Kavanaugh asked Sauer why he was citing the birthright policies of other nations.

“We try to interpret American law with American precedent based on American history,” Kavanaugh said. “Why should we be thinking about ... other countries? I’m not seeing the relevance as a legal, constitutional interpretive matter.”

Justice Neil Gorsuch said that when the 14th amendment was passed in 1868, there was no such thing as “illegal” immigration.

“If somebody showed up here in 1868 and established domicile, that was perfectly fine,” Gorsuch said. “And so why wouldn’t we ... come to the conclusion that the fact that someone might be illegal is immaterial?”

Wang told the justices that a rejection of birthright citizenship would call into question “the citizenship of millions of Americans past, present and future.”

“Ask any American what our citizenship rule is, and they’ll tell you, everyone born here is a citizen alike,” Wang said. “That rule was enshrined in the 14th amendment to put it out of the reach of any government official to destroy.”

A decision in the case is expected by late June or early July.


title: Travel: A patch of Eden in central Taichung

content_text:
From coral uplift zones to monsoon forest and a soaring tropical greenhouse, the NMNS Botanical Garden gathers Taiwan’s diverse ecosystems into one quietly remarkable urban refuge

It’s only half the size of its more famous counterpart in Taipei, but the Botanical Garden of the National Museum of Nature Science (NMNS, 國立自然科學博物館植物園) is surely one of urban Taiwan’s most inviting green spaces.

Covering 4.5 hectares immediately northeast of the government-run museum in Taichung’s North District (北區), the garden features more than 700 plant species, many of which are labeled in Chinese but not in English. Since its establishment in 1999, the site’s managers have done their best to replicate a number of native ecosystems, dividing the site into eight areas.

The name of the Coral Atoll Zone might confuse visitors who don’t know much about Taiwan’s diverse natural environment. In addition to a variety of high-mountain, mid-elevation and lowland ecosystems, the country has places — notably within Kenting National Park (墾丁國家公園) and around Kaohsiung’s Shoushan (壽山) — where prehistoric coral formations were pushed above sea level by tectonic activity.

The soils in such places are dry, highly alkaline, limestone-derived and seldom more than a few centimeters deep, so plants mainly rely on the humus created by decaying organic matter. Among the species that grow in the Coral Atoll Zone are the Formosan nato tree (Palaquium formosanum) and Ficus tinctoria, a type of fig that also thrives on Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼).

Another of the zones is devoted to Orchid Island, while one is named for Taitung cycads (Cycas taitungensis), a truly ancient species. Like most cycads around Asia and Oceania, Cycas taitungensis is endangered, and not just because it requires a particular environment to thrive. Cycads are often snatched from the wild by plant collectors and landscapers. Taiwan’s efforts to protect this precious lifeform, which include establishing a heavily patrolled 290-hectare reserve in the southeast, have had some effect. Choking off the supply of illegally-removed local trees, however, prompted dealers to smuggle in another cycad species from Vietnam; this inadvertently introduced a non-native insect which feeds on and sometimes kills Cycas taitungensis.

Areas of roughly equal sizes gather plants found in Taiwan’s Northern Lowland, Central Lowland, Southern Lowland and Littoral Forest ecosystems. The last of these could be the most precious, because so many of Taiwan’s waterways have been adversely impacted by development (see Taipei Times “Dead in the water: Taiwan’s long-suffering rivers,” March 9, 2022).

A highlight of the Littoral Forest Zone is the powder-puff tree (Barringtonia racemosa), and its appearance is as delicate as its name implies. Calling it “a legendary wetland plant,” the NMNS Web site breaks some bad news: The plant “is nearly extinct in the wild in Taiwan,” and now found only near Hengchun (恆春) in Pingtung County and in Yilan County’s 52-Jia Wetland (五 十 二甲重要濕地).

Another hard-to-spot-in-the-wild species is Hernandia nymphaeifolia, which can grow to more than 20m in height. Common in parts of Oceania — but in this country confined to Orchid Island, Green Island (綠島), and Kenting’s Banana Bay Ecological Reserve (香蕉灣生態保護區) — its ecological value stems from its extensive root systems, which reduce erosion by holding sand and soil in place, and its dense canopy, which shelters various birds and animals.

If nature were left to take its course, it’s extremely unlikely the powder-puff tree or Hernandia nymphaeifolia (or many other of the garden’s species) would establish a foothold in central Taichung. But ex situ (“off site”) conservation like that being practiced in the NMNS Botanical Garden is regarded as a critical insurance policy for plants facing local or global extinction. By preserving seeds and living specimens outside of their natural habitats, scientists can ensure a foundation exists for future reforestation and restoration projects.

taiwan-subdivisions: 恆春 北區 綠島 蘭嶼


content_text:
Film review: Nice building, shame about the satanists‘They Will Kill You’ offers a stylish premise, some bloody fun and a fierce Zazie Beetz, but this New York horror-comedy never grows into the infernal romp it wants to be

If you’re looking for some killer real estate, might we suggest The Virgil, an exclusive, well-appointed building in New York City? It’s one of those century-old hotel-condos with great bones and spacious apartments, fully furnished. One drawback they might not mention on Zillow is all the murderous satanists.

The Virgil is the setting for most of the ambitious but ultimately cramped horror-comedy They Will Kill You, a wonderful vehicle for its star, Zazie Beetz, while not exactly fulfilling in either the horror or comedy modes. You might want your security deposit back.

Writer-director Kirill Sokolov borrows elements of Blaxploitation and apes cinematic techniques from Quentin Tarantino’s violent revenge fantasies to come up with a muddled movie that has a patina of satire, a smear of dread, a little camp and some surreal touches, like eyeballs that bounce around with agency.

From left: David Viviers, Tom Felton, Patricia Arquette, Willie Ludik, and Gabe Gabriel in a scene from They Will Kill You. Photo: AP

Much of the underwhelming nature of They Will Kill You is its lack of ambition. It’s said the filmmakers used Dante’s Inferno as an inspiration for a building that would house on its floors each of the vices from the nine circles of hell — lust, gluttony, greed and so forth. They settled on two and so both initially widened the plot idea but then immediately stunted it.

Beetz’s Asia Reaves shows up at The Virgil — named after Dante’s guide — to locate her little sister, who we learn in a prologue got separated 10 years before. The sister may be inside as a maid for a group of satanists and she may have gotten in too deep.

Beetz is a revelation as a cleaver-wielding, close-combat boss lady who slices and dices her way through hordes of black-cloaked baddies, who we learn, unfortunately, don’t stay dead. “I’m sick of you killing me!” one tells her.

Sokolov leans into a kind of gimmick in which the victim of a disemboweling suddenly grows still and silent for a beat until sprays of blood shoot out from their various wounds like a fire hydrant. He’s also got slo-mos of assailants hanging in the air poised for murder, plenty of limbs cut off and shotgun booms. Costume designer Neil McClean fumbles the satanists’ cloaks, making them fussy and vaguely shiny, like art smocks for kindergarteners.

The cast also includes a great Myha’la as the sister, Tom Felton and Heather Graham as vengeful, evil satanists — are there any other kind? — and Patricia Arquette as the prim building manager with a terribly uneven Irish accent that incorporates everything from Lucky Charms sing-song to Belfast hardman.

There are extended chase scenes in tunnels and an inspired fight scene with a flaming ax but Sokolov can’t pull off the ending, a bizarre and deflating faceoff with Satan himself. The devil himself seems smaller than you’d expect.


content_text:
Film review: ‘Two Prosecutors’ is a perfect nightmare of state corruption

Sergei Loznitsa’s Two Prosecutors is a nightmare of government corruption so perfectly composed that, by the time it reaches its chilling conclusion, you feel nearly as entrapped as its young protagonist.

Alexander Kornyev (Aleksandr Kuznetsov) is a fresh-faced prosecutor who arrives at the Soviet prison in Bryansk in 1937. This is not, you might be thinking, where anyone new to the job should be in a rush to get to. Yet before even the news of his appointment has reached this penal outpost, Alexander turns up with a note, written in blood, from a prisoner he wishes to speak with.

That this note has reached Alexander is nearly as surprising to the prison warden as Alexander’s unexpected presence in his office. The first scenes of Two Prosecutors, where a pile of prisoner letters all attesting to brutality and injustice are burned, only hint at how the note has made its unlikely way to the prosecutor.

This is the height of Josef Stalin’s Great Purge, when suspected dissenters and Bolsheviks were rounded up by the NKVD, the secret police, and sent to prison, to the gulag or to death. It was not exactly an opportune time for a young lawyer hardly out of college to stroll into the belly of Stalin’s bureaucratic beast and start asking questions.

Where could such an intriguing idea for a story come from? A prisoner, himself. Two Prosecutors is based on a novella by Georgy Demidov, a physician imprisoned for 14 years in Soviet labor camps. He wrote the book in 1969, but it wasn’t published until 2009, posthumously.

Loznitsa, a leading Ukrainian filmmaker, is also not unfamiliar with Russian state violence. The director, who has lived in Berlin since 2001, is best known for stark documentaries about his native country (including 2024’s The Invasion and 2014’s Maiden) as well as films about Stalinist Russia (2021’s State Funeral and 2019’s The Trial). The cast also includes several Russian actors, including Kuznetsov, who left their country after speaking out against Vladimir Putin’s war with Ukraine.

Two Prosecutors, which debuted last year in competition at the Cannes Film Festival, is Loznitsa’s first fiction film in seven years. But the sober eye he brings to nonfiction is very much at work in Two Prosecutors, a starkly drawn period drama of bleak absurdism.

Beyond any direct lines of connection between past and present, Two Prosecutors has the neatness and timelessness of a parable, one that Gogol might have written, and one that could resonate in any era where the naively courageous challenge fascism.

It’s cunningly, even sinisterly structured. In the first half of the film, we follow Alexander’s prolonged entry into the prison. It takes countless series of doors and locks to get through, and each step is watched suspiciously by stone-faced guards. He’s made to wait for hours and urged to reconsider. “Do you know where your predecessor is now?” he’s asked. Every step forward for Alexander into the totalitarian maw is potentially one step further from his own freedom.

When he does finally, stubbornly reach the prisoner, the encounter is equally foreboding. I.S. Stepniak (a tremendous Aleksandr Filippenko) is himself a former prosecutor, a Bolshevik who vividly relates his story and details Stalin’s crackdown. He isn’t seeking personal justice; he wants the truth out. His bruised body is evidence.

Alexander, knowing local officials can’t be trusted, immediately sets out to Moscow to make a report to the chief prosecutor. In the capital, he encounters just as many hallways and barriers to entry as he did in the prison; Two Prisoners is composed like a sinister palindrome.

Alexander’s second passage through the layers of totalitarian bureaucracy goes similarly. He manages to get a meeting with the prosecutor, Andrey Vyshinsky (Anatoliy Beliy), but we long ago knew that Alexander’s whistle blow is sure to fall on deaf ears, and he is unwittingly sealing his own fate. The walls are closing in on him.


content_text:
SPEAK UP: ‘Phantom,’ various hit musicals & vocalists to tour Taiwan (2/2) 《歌劇魅影》、百老匯演唱會登場（下

A: Apart from the musical The Phantom of the Opera, off-Broadway classic “I Love You, You’re Perfect, Now Change” and musical-themed concert “Broadway Hits Live” are also touring Taiwan.

B: Musical-themed concert? That sounds interesting.

A: Set for April 18 and 19, the show will feature a group of Broadway vocalists and dancers — with British singer Keala Settle as a special guest.

B: So the audience can enjoy all the timeless hits from various shows at one concert. . . I like that.

A: And there’s more: Andrew Lloyd Webber’s classic musical Jesus Christ Superstar will finally visit Taiwan for the first time in June. We’d better grab our tickets now.

A: 除了音樂劇《歌劇魅影》，外百老匯名劇《我愛你，你如此完美，現在變得更好吧》、「百老匯星光演唱會」也將登場。。

B: 是以音樂劇為主題的演唱會？好像蠻有趣的。

A: 節目預計4月18日、19日開唱，邀集多位百老匯歌手與舞者，特別來賓是英國女歌手琪雅拉賽特。

B: 那觀眾就能在一場演唱會上，聽到多部名劇的金曲，我喜歡這形式。

A: 還不止這些呢︰安德魯洛伊韋柏的經典《萬世巨星》6月將首度來台，我們最好趕快搶票吧！（By Eddy Chang, Taipei Times／台北時報張迪）

For your information Language Tip 語文小提示 Broadway (n.) 百老匯（紐約街名、劇場集中地）；百老匯式劇場The commercial theater and amusement world in New York Broadway (adj.) 百老匯的Broadwayite (n.) 百老匯的常客（或員工）


title: 被洗版了！亞太球場撤攤惹怒球迷　台南體育局遭改「韭菜收割局」

content_text:
▲亞太棒球場攤商政策引爆獅迷怒火。（記者林東良翻攝，下同）

記者閔文昱／綜合報導

統一7-ELEVEn獅上週才在台南亞太成棒主球場風光完成開幕戰，吸引2萬3500名球迷進場，創下中職戶外球場新紀錄，場內外熱鬧氛圍也讓美食攤商成為一大亮點。不料事隔僅3天，台南市政府體育局突宣布調整政策，原本在球場周邊設攤的店家將暫停營運，消息曝光後迅速延燒，相關貼文更被球迷大量留言洗版。

熟悉美食一夕消失 球迷錯愕：開幕才有就沒了

統一獅球團表示，3月31日接獲體育局通知，針對戶外攤商進行調整，儘管球團希望維持原有店家服務球迷，但最終仍需配合政策，導致鹹酥雞、雞排、地瓜球、烤魷魚等人氣美食短時間內全面暫停設攤。

不少球迷直呼錯愕，「開幕才有、之後就沒了」，更有人感嘆，這些攤商早已不只是食物，而是觀賽體驗的一部分，從賽前排隊到賽後聚集聊天，都是球場文化的重要記憶，如今突然消失，讓整體氣氛大打折扣。

▲亞太棒球場。（圖／記者張雅雲攝）

台南市體育局則回應，開幕戰期間攤商屬臨時性營運，因招商流程未及銜接，才由球團代為安排，目前已完成招標公告，將改採正式程序統一招商，並開放原有攤商投標。

不過，有球迷發現招標時程過於緊湊，4月2日公告、4月7日結標，中間還包含清明連假，甚至隔天就要完成設置，引發質疑「廠商來得及嗎？」、「是不是早就喬好」，相關討論迅速在網路延燒。

留言區被洗版＋改名開酸 體育局遭轟「吃相難看」

爭議擴大後，大批球迷湧入相關公告留言區洗版開罵，「還我雞排、地瓜球」、「看到人潮才想分一杯羹」、「沒看過吃相這麼難看」、「連吃什麼都要管？」等批評聲浪不斷，短時間內累積大量留言，幾乎一面倒負評。

更有網友將怒火延伸到Google地圖，惡搞將台南市政府體育局名稱改為「台南市政府韭菜收割局」，引發轉傳與討論，也讓事件持續延燒。

▲台南體育局遭改名「韭菜收割局」。（圖／翻攝自Google Map）

對此，統一獅球團表示理解並配合政策，同時感謝攤商長期支持，強調這些店家與球迷之間的情感連結，是球場文化的重要一環，並期盼這次暫別「不是終點」，未來仍有機會再度攜手合作。

民進黨立委林宜瑾也表示，已向市府了解狀況，強調會站在球迷立場反映心聲並協助溝通。


title: 荒唐！　NBA灰熊禁區悍將克拉克涉持有管制藥物、超速遭逮捕

content_text:
▲ 灰熊克拉克因為涉及多項罪名遭警方逮捕。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

昔日曾被視為曼菲斯灰熊禁區重要戰力，現年29歲的鋒線悍將克拉克（Brandon Clarke）卻在因傷僅出賽2場情況下，於今日傳出因為駕車超速、持有管制藥物等罪名，在阿肯色州遭到逮捕，當地警方也公布了克拉克被捕的相關照片。

根據《美聯社》報導，美國時間周三，警方在阿肯色州逮捕了克拉克，當地克羅斯郡警長辦公室紀錄指出，克拉克被控罪名包括不當超車、持有管制藥物、逃逸、超速，以及販運管制藥物，整體狀況相當令人擔憂。

2019年首輪第21順位被灰熊選中的克拉克，新秀賽季就憑藉場均12.1分、5.9籃板，入選年度新秀第一隊，在該賽季的年度新人王票選也名列第4位。其後克拉克更是在生涯前5季都維持場均雙位數得分與5個以上籃板，是灰熊相當仰賴到禁區輪替要角。

不過上賽季開始，克拉克受重用程度開始下滑，本季因為右膝手術，缺席了多達26場比賽，去年底短暫復出僅出賽兩場，又遭遇右小腿拉傷狀況。灰熊球團則是在3月底時，正式宣布克拉克本賽季提前報銷。


content_text:
美國國家航空暨太空總署（NASA）的「阿提米絲2號」（Artemis II）載人飛往月球軌道任務，美東時間1日晚間升空後數小時就出狀況，雖非頭號大問題，卻是最與太空人息息相關的麻煩：馬桶壞了。

根據《紐約時報》、太空新聞網站Space.com報導，搭載此行4名太空人的「獵戶座」太空船，這次的一大創舉，就是首次為升空載人飛行配備真正的馬桶。然而，發射後數小時，太空人科克（Christina Koch）就發現有狀況，NASA發言人喬丹（Gary Jordan）在任務情況直播中也證實，「通報馬桶風扇卡住」。

獵戶座這具馬桶正式名稱為「通用廢棄物管理系統」（Universal Waste Management System），利用氣流將固態排泄物吸入專門的收集裝置，尿液則由4名太空人使用個人專用漏斗，再抽入儲存槽。如廁空間大小接近民航機洗手間，並附有門，讓太空人保有短暫隱私。不過，馬桶運作時聲音很大，連太空人上廁所都得戴耳塞，防止損害聽力。

相較之下，美國1960、70年代的「阿波羅」系列登月任務，當時的太空人並沒有這種「豪華」享受，而是使用排泄物收集袋收集尿液或糞便。

NASA飛行活動主任奈特（Norm Knight）1日表示，獵戶座馬桶控制器出問題，影響抽離尿液，但處理固體排泄物的功能正常，太空人還是可以用馬桶便便，但是無法尿尿。

在地面任務中心逐步引導下，數小時後，太空人在美東時間1日午夜時排除故障，馬桶恢復正常運作，太空人顯然也鬆了一口氣，柯克回報：「休士頓……很高興回報，馬桶可以用了……，我們都在歡呼」。不過在馬桶修好前，至少已有一名組員憋不住，用了備用的緊急尿液收集袋小解。

title: 阿提米絲2號奔月「創舉」出狀況…太空人緊急修理馬桶


title: 中國漁船變「海上民兵」 矢板明夫示警：衝突未必從軍艦開始

countries: 中國 台灣 美國 日本

content_text:
數千艘中國漁船去年底以來多次在東海和台灣附近海域大規模集結列陣，宛如一道「海上之牆」，對此，印太戰略智庫執行長矢板明夫引用日媒直言，中國正在把「漁船」變成戰略工具，形成海上民兵，未來的衝突，未必從軍艦開始，可能會從漁船開始。

矢板明夫引用日媒「JAPAN Forward」發文說，中國正在把「漁船」變成戰略工具。所謂海上民兵，表面是漁船，實際上則是由政府組織的、接受指揮的「準軍事力量」，配合海警與海軍行動，執行任務。

矢板明夫指出，這是一種「不開戰的戰爭」。這些船不開火，但長時間在海上活動，干擾他國、壓縮空間。如果反制，就可能被指「對民船動武」；如果不處理，就會漸漸失去控制權，中國正用這種方式改變區域格局。他提及，中國曾動員上千艘船集結，這種規模已不是漁業，而是赤裸裸的「戰略部署」，目的在於逐步改變第一島鏈的力量平衡。

矢板明夫分析，這篇文章之所以值得重視，是因為作者Grant Newsham是退役美國海軍陸戰隊軍官，曾在日本從事美日安全合作，並長期研究中國海洋戰略。他的觀察，某種程度代表美日安全圈的共識。而JAPAN Forward本身是由產經新聞設立的英文媒體，定位就是對外發出日本的安全觀點。因此，這篇文章不僅是個人評論，也帶有政策警示意味。

矢板明夫認為，對台灣來說，關鍵在於這種模式很可能被直接複製。如果大量中國漁船出現在台灣周邊，看似民間活動，實際卻可能是在進行封鎖或施壓。他總結，「未來的衝突，未必從軍艦開始，可能會從漁船開始。最棘手的是，它介於戰爭與和平之間。不能不處理，但也很難處理」。


title: 蔣萬安推育兒政策 鍾佩玲、洪婉臻質疑急就章：別淪為選前口號

content_text:
針對台北市長蔣萬安近日推出第二胎免費及營養午餐等育兒政策，對此，台北市議員鍾佩玲與洪婉臻今（2）日分別對政策的落實細節、執行力及推動時機點提出質疑，並呼籲蔣萬安應重視長期治理，別讓良政淪為口號。

台北市議員鍾佩玲今日於臉書發文表示，市府近期推出的托育補助提高與臨托服務擴點，在減輕家長負擔的方向上確實值得肯定，對雙薪家庭有實質幫助。她提到，自己上任以來持續推動「一區一臨托」政策，就是為了讓家長有喘息空間。

不過，鍾佩玲也指出，這些改善育兒環境的政策，為何在過去三年沒有系統性推動，卻在選舉前才突然「一次到位」。她強調，市政應是長期的規劃與治理，而非短跑衝刺，若僅將福利視為選前加分題，即便政策立意再好，也難逃社會大眾對其動機的質疑。真正的負責任應是每天持續把事情做好，而非等到選舉才敲鑼打鼓放煙火。

鍾佩玲進一步指出，除了補助加碼，市府更應同步思考托育量能是否能與補助帶來的需求達成平衡，她提到，若民間企業的勞動環境不夠友善、工時依舊過長，即便推出減工時政策，家長依然會面臨「治標不治本」的困境。

針對政策執行的細節，台北市議員洪婉臻也發文提醒蔣萬安，政策落實需要專業與時間。洪婉臻表示，若只有漂亮的口號卻缺乏執行力，最後承擔不便的仍是市民。

洪婉臻引述數據指出，台北市部分行政區截至二月的新生兒補助件數甚至不足百件，所以若生育狀況持續未改善，就算補助再高，終究也只是「數字遊戲」。她進一步表示，目前社會局委辦的托嬰中心標案集中在3月招標，而市府卻倉促公布新政，沒留給基層足夠作業時間，恐也會導致標案進度跟不上變化，影響托育品質。

至於低收入及中低收入戶的嬰幼兒營養品補助政策，洪婉臻也指出，3年來其政策申請人數極低，中低收入戶更是掛零，「如果政策美其名是福利，實則無人受惠，真的成了『看得到，吃不到』！」

她也特別點出，蔣萬安被視為首創的「免費營養午餐」政策，在預算審查後才突擊式公布，但相關細節卻至今不明，洪婉臻呼籲，蔣萬安應放下「先喊先贏」的習慣，在4月8日議會開議前，應將政策細節補齊，切莫讓良政，淪為急就章的政治宣傳口號。


title: 足球》殺驢卸磨？ 日本女足總教練帶隊奪冠後被鍘

content_text:
2026年3月21日，日本女足國家隊總教練尼爾森在歡慶奪冠的隊員的簇擁下，高舉女足亞洲盃冠軍獎杯。（法新社）

〔編譯張沛元／綜合報導〕12天前才帶隊拿下女足亞洲盃冠軍的日本女足國家隊總教練尼爾森（Nils Nielsen），2日突遭日本足球協會（JFA）解雇，理由是尼爾森行事「散漫」與「缺乏激情」，有礙日本女足隊在明年女足世界盃中的表現。

尼爾森在3月21日的女足亞洲盃決賽中，帶領日本女足國家隊以1比0擊敗地主隊澳洲隊，拿下隊史上第3座亞洲盃冠軍杯。54歲的尼爾森自2024年12月起執掌日本女足兵符，是日本女足史上首位外籍總教練。

日本足協表示，尼爾森的合約在亞洲盃結束後到期，理事會已決定不與之續約。日本足協會長宮本恒靖說，考量到贏得重大國際賽事與權衡各種因素，「我們最終做出此一結論」。

日本女足隊在亞洲盃中以進29球、僅失1球的精采表現備受讚譽，尼爾森當時還大讚日本女足隊「鼓舞人心」，以及「我很幸運能與如此優秀的球員共事」。當時沒有任何跡象顯示他即將去職。

3月30日才出任日本足協新設的女子國家隊總監（女子ナショナルチームダイレクター）、前日本女足隊教練佐佐木則夫說，若由尼爾森繼續帶隊，日本女足隊就不可能在明年的巴西女足世界盃中贏球。

曾在2011年帶領日本女足隊奪得世界盃冠軍的佐佐木說，尼爾森的「教練風格有點過於散漫，有點過軟。我們需要更嚴厲的做法與訓練」；尼爾森「性格溫和」到無法讓日本隊在世界級比賽中稱冠。「我和他談過如何帶領球隊更上一層樓，感覺他缺乏熱情，」佐佐木說。

日本女足隊預定4月與美國隊舉行3場友誼賽，屆時總教練將由前日本足球員狩野倫久暫代。佐佐木說，新任日本女足隊總教練很可能是日本人。

countries: 日本 巴西 美國 澳洲


content_text:
中共中央政治局委員、外交部長王毅應約與德國外長瓦德富爾通電話。

雙方重點就中東形勢交換意見。王毅表示，美國及以色列對伊朗發動軍事襲擊未經聯合國安理會授權，明顯違反國際法。海灣國家的主權和安全應該得到尊重，平民和非軍事目標必須得到必要保護，航道安全以及能源和基礎設施亦應得到保障。中德作為負責任大國，應秉持客觀公正立場，發揮建設性作用，推動盡快平息戰火，恢復地區和平穩定。

新華社報道，瓦德富爾表示，德方支持聯合國發揮應有作用，願同中方繼續保持溝通合作。

雙方又就中德關係交換意見，一致同意落實好德國總理默茨訪華成果，加強戰略溝通、增進戰略互信，推動中德全方位戰略伙伴關係取得更大發展。

編輯：鄭皓璟

countries: 以色列 伊朗 德國 美國

title: 王毅：中德應秉持客觀公正立場　推動盡快平息中東戰火恢復和平


title: 王毅：中德應秉持客觀公正立場　推動盡快平息中東戰火恢復和平

countries: 伊朗 美國 德國 以色列


content_text:
文／Zachary Stieber 編譯／郭小卉

研究顯示，醫療大麻在多數適應症缺乏實證支持。儘管美國食品藥物管理局（FDA）核准大麻素（cannabinoids）用於特定病症，許多患者仍在使用醫療大麻治療失眠和慢性疼痛等問題。這種使用現況與科學證據之間存在顯著落差，患者應在醫師指導下謹慎選擇，以避免潛在風險。

目前幾乎沒有證據支持將醫療大麻用於治療包括失眠在內的多種病症。許多患者透過仿單標示外處方或在開放醫療大麻的州別，將大麻素或其他醫療大麻用於治療厭食症、失眠和慢性疼痛。

科學證據與使用現況落差顯著根據加州大學洛杉磯分校（UCLA）及其它機構的研究人員於2025年11月26日發表在《美國醫學會雜誌》（JAMA）的綜述報告，分析了2010年1月至9月期間發表的相關研究，結果顯示醫療大麻在多種病症的應用上，「證據仍不足」。

這項研究的證據基礎涵蓋了120多項研究，其中包括部分隨機對照試驗（RCT）。

該研究的作者之一、加州大學洛杉磯分校衛生系統（UCLA Health）精神醫學與生物行為科學系的健康科學臨床導師麥可·許（Michael Hsu）醫師在聲明中指出：「雖然許多人轉向大麻尋求緩解，但我們的研究強調，大眾的認知與科學證據之間，對於大麻在大多數醫療狀況下的有效性存在顯著落差。」

他強調，臨床醫師提供明確指導至關重要，以幫助患者在討論醫療大麻時做出安全且基於實證的決策。

麥可·許進一步表示：「患者理應獲得關於醫療大麻的科學數據中『已知』與『未知』的誠實對話。」

研究人員也提醒，使用此類產品可能會導致口乾、腹瀉和頭暈等副作用，且長期健康影響目前仍在研究中。

儘管如此，研究人員確認，確實有證據支持醫療大麻或大麻素能有效治療特定病症，例如化療引起的噁心與嘔吐。

研究限制與未來研究方向本綜述存在一定的局限性。研究人員指出，分析過程未涵蓋所分析研究的偏見風險（risk of bias），而且部分納入回顧的研究屬於觀察性研究，而非更嚴謹的臨床試驗。

麥可·許表示：「進一步的研究對於深入理解醫療大麻的潛在益處與風險至關重要。透過支持更嚴謹的研究，我們能提供更明確的指導，並改善臨床照護品質。」

title: 醫療大麻有效嗎？JAMA研究指多數適應症缺乏實證支持 - 大紀元健康


content_text:
2026年4月1日，多倫多四季表演藝術中心因虛假的炸彈威脅再次取消神韻演出。圖為觀眾到劇院前對神韻表達支持。（滕冬育／大紀元）【大紀元2026年04月02日訊】（大紀元記者滕冬育加拿大多倫多報導）2026年4月2日，多倫多四季表演藝術中心（Four Seasons Centre for the Performing Arts）因一封虛假炸彈威脅電郵，先於3月29日（週日）取消當日下午的神韻演出，隨後又決定取消本週剩餘的全部5場演出。這起事件嚴重影響了加拿大的藝術自由與公眾文化權利。各界譴責這是中共系統性跨國鎮壓的惡劣行徑，呼籲加拿大社會拒絕低頭，堅守言論與藝術自由。

主辦方發言人Joel Chipkar表示：「我們都是受害者。我們譴責中共持續對加拿大人和我們的機構進行威脅，並敦促劇院與藝術家站在一起，撤銷其決定。」

2026年4月1日，多倫多四季表演藝術中心因虛假的炸彈威脅再次取消神韻演出。圖為當天購票的觀眾前來劇院查看情況，還有觀眾特別到劇院對神韻表達支持。（滕冬育／大紀元）2026年4月1日，多倫多四季表演藝術中心因虛假的炸彈威脅再次取消神韻演出。（滕冬育／大紀元）事件回放事件發生於3月29日下午12:55，一封以瑞典語撰寫、來自中國Gmail帳戶的電郵被四季中心及相關人員收到。電郵聲稱已在劇院及國會山放置多枚爆炸裝置，並要求取消神韻演出。劇院立即疏散觀眾並封鎖建築，多倫多警方迅速到場調查。警方明確表示，經徹底搜查後該威脅「並不屬實」（unfounded），現場未發現任何爆炸物或可疑物品，純屬惡意虛假恐嚇（hoax）。多倫多警方約45分鐘後做出此判定，但劇院已先行取消演出。建築物隨後重新開放。

此後，劇院在確認無實際危險後，仍以安全考量為由，最終取消剩餘的全部場次。這導致數千名已購票觀眾無法欣賞演出，劇院蒙受重大經濟與聲譽損失，神韻藝術團多年精心準備的巡迴演出也遭遇前所未有的全面中斷。神韻主辦方表示，這是全球巡迴20年來首次因類似威脅導致多場演出被完全取消，感到極度遺憾與痛心。

神韻多倫多主辦方發布聲明稱，劇院最初於3月30日（週一）與主辦方達成協議，同意剩餘演出繼續進行，並增加安全措施，包括全程部署K-9警犬服務、額外安檢和安保人員。然而，3月31日（週二），劇院突然告知收到「升級威脅」，決定取消所有剩餘演出。主辦方強調，這些所謂的「升級威脅」從未與主辦方分享，且多倫多警方確認自週日以來並無進一步威脅報案。

主辦方：加拿大絕不能被中共噤聲主辦方發言人Chipkar強調，這起虛假威脅屬於「公眾惡作劇」（public mischief），過去兩年加拿大各地（包括密西沙加、基奇納、溫哥華）已發生多起類似針對神韻的虛假炸彈或死亡威脅，所有案件均被判定為不可信。在那些案例中，場館實施安全措施後均正常演出。此次四季中心的決定是全球前所未有的先例。

他譴責道：「取消演出開創了一個令人擔憂的先例，即外國勢力可以隨意干擾加拿大企業運營和社會。」並補充：「我們仍致力於與四季中心共同尋找前進的道路，讓多倫多觀眾能夠如願欣賞神韻。我們將捍衛您觀看演出的權利，絕不被中共噤聲。」

神韻由修煉法輪大法的人士創立。法輪大法是一種和平的靈修功法，因其獨立性和精神價值，已遭受中國共產黨27年的暴力迫害。

聲明表示，這些虛假威脅歸因於中共系統性的全球行動，旨在阻止神韻呈現「共產主義之前中國之美」並揭露當代的中國人權迫害。全球範圍內，神韻已收到超過150起類似虛假炸彈威脅，所有威脅均未真正實現——直到這次。多倫多四季中心的決定令人遺憾。

加拿大國會議員及各界譴責加拿大保守黨影子就業部長、國會法輪功之友聯合主席、國會資深議員Garnett Genuis表示：「我對神韻演出因炸彈威脅被取消感到震驚。這場呈現傳統中國文化的演出，因反對中共而持續遭受騷擾。加拿大必須堅定捍衛藝術表達自由，演出必須繼續進行！」（延伸報導：神韻多倫多遭炸彈威脅 加議員：絕不容忍）

國會議員James Bezan也強烈譴責：「我譴責這起炸彈威脅，它迫使四季中心疏散並取消本週神韻演出。這反映了與中共相關的恐嚇戰術，加拿大絕不容忍。」

「我深感擔憂，這事件反映出中共經常使用的恐嚇手段，他們針對的是那些與他們信仰或言論相左的人。這是對基本自由、言論自由和良心自由的攻擊，這些自由必須受到保護。」

I condemn the bomb threat that forced the evacuation and cancellation of this week’s Shen Yun performances at the Four Seasons Centre for the Performing Arts in Toronto. These acts are completely unacceptable.

I am deeply concerned this incident reflects intimidation tactics…

— James Bezan (@jamesbezan) April 1, 2026

聯邦保守黨議員沃肯廷（ Chris Warkentin）在X上表示，中共虛假的炸彈威脅導致劇院取消神韻演出事件的發生，是對加拿大政府的警示：「醒醒吧，卡尼總理。」

沃肯廷1日還轉發媒體大V公子沈的X推文，並呼籲加拿大總理卡尼醒醒，看清現實。

Wake up Mark Carney! https://t.co/lXI9Nebym9

— Chris Warkentin (@chriswarkentin) April 2, 2026

加拿大Optimum Publishing International出版社總裁暨中國民主基金（China Democracy Fund）執行長Dean Baxendale今日在X平台發帖稱：

「中共盟友的虛假威脅似乎讓演出場地組織者感到恐慌。」

「令人難以置信的是，加拿大政府竟然無法保障這場旨在展現中國傳統舞蹈的高水平演出，而這些舞蹈展現的正是中國相對自由的時代。」

他質疑，「到底發生了什麼！」

@ShenYun has had all of their remaining shows in Toronto cancelled

The hoax’s by CCP allies seem to intimidate venue organizers even with no credible threats apparent.

It seem crazy that the government of Canada can not safeguard this high level performance that aims to share… pic.twitter.com/jN5yoXHC4j

— Dean Baxendale (@DMCBaxendale) April 2, 2026

加拿大前聯邦部長、資深國會議員、國會法輪功之友主席彼得‧肯特（Peter Kent）在X上表示，這次炸彈威脅能讓中共得逞，「是加拿大民主言論自由的損失」。

加拿大新不倫瑞克省，前教育廳長 Dominic Cardy 在X平台上表示，「中共同夥製造的詭計，在即使沒有明顯可信的威脅下，讓劇院感到恐懼。令人難以置信的是，加拿大政府竟無法保障這場旨在分享中國傳統舞蹈的高水平演出，而這些舞蹈源自於中國曾經相對自由的時代。」

沒能觀看神韻演出 觀眾非常遺憾4月1日，一位年長的白人觀眾告訴《大紀元》記者，他早上已經看到演出被取消的通知，但還是和太太來到劇院。他說，「以防情況有變化，恢復演出後他們來不及趕過來。」再三與工作人員和劇院外神韻義工確認情況後，兩人才離開。

同日，大陸留學生小王來到劇院後，才發現演出已經被取消。已經連續兩年觀賞神韻的小王說，每年來看神韻已成為他的傳統：「神韻很好，傳播的理念很好。神韻在藝術方面含金量很高，這是一場很好的演出。」

對於中共的這種跨國威脅，小王感到「特別氣憤」。他說，「演出被取消也覺得很惋惜。神韻是一場很棒的文藝活動，中共不應該以這種方式來對待（神韻）。」

他表示，加拿大人，包括四季劇院，還是要鼓起勇氣對中共說「不」。

希望劇院重新安排 「讓我們看到神韻演出」2026年4月1日下午，Serena開車3小時與家人抵達四季表演藝術中心，得知神韻演出被取消後，非常失望。「我希望能收到四季劇院的通知，重新安排演出，讓我們最終可以看到神韻。」（滕冬育／大紀元）4月1日下午，Serena與家人抵達四季表演藝術中心，得知演出再次被取消非常失望。

「我是華人，神韻真正地把中國傳統文化的本質呈現給世人。神韻重現了5000年文明歷史的精華，向世人展現了中華文化的精髓，提醒人們如何做一個好人，保持內心的良善——這也重塑了我的核心價值觀，激勵著我做一個善良、寬容、堅韌的人，做一個對社會有益的人，這就是我每次都來觀看演出的原因。」Serena介紹，這本應是她第三次觀看神韻。

Serena住在距多倫多三個小時車程的地方，這次專程帶家人來看演出，卻眼見希望變成失望，感到非常難過。「我請了假，專程開車帶家人看演出，來回就要六個小時。這個結果對大家都不好，對特地遠道而來的人很不公平。我很想知道演出取消的具體原因，我只知道有來自中共的炸彈威脅，所以演出被（劇院）取消。」

「我知道上週日遭遇炸彈威脅的時候有警方調查，也做了安全措施，確認不會有危險。所以我希望四季表演藝術中心能給一個合理的交代，並且儘快重新安排神韻演出，即使是幾週後也可以。」

「另外，這裡是加拿大，四季中心的管理層或工作人員應該為取消演出負責。神韻的演出值得被大家看到，不僅僅是因為文化的承傳，更值得讓人們看到真相。」

Serena說，觀看神韻為自己帶來了全身心的改變。「兩年前我第一次觀看了神韻演出，然後開始真正了解法輪大法，現在已經成了我的信仰，徹底改變了我的核心價值觀，讓我全身心受益無窮。」

「我現在還在讀大學，生活和工作的壓力都很大。但是自從我開始閱讀大法書籍，每天打坐15到20分鐘，我就會感到煥然一新，充滿希望。」

「我真的非常期待今天這場演出，但眼見演出被取消，真的非常難過。我希望能收到四季劇院的通知，重新安排演出，讓我們最終可以看到神韻。」

看秀慶結婚50周年 老夫妻：中共導致了這一切 我們非常失望2026年4月1日下午，原定於今天觀賞神韻的Matha夫婦，來到劇院後發現演出被取消。Matha夫婦表示，沒有想到，有一天中共的黑手還能伸到加拿大來，「但這一切都是真的。」（滕冬育／大紀元）原定於4月1日觀賞神韻並慶祝金婚的Matha夫婦表示，選在今天看神韻，然後去飯店慶祝。沒有想到，一個虛假的電郵威脅竟然把他們的慶祝計劃完全打亂了。

Matha表示，中共的炸彈威脅不僅僅取消了週日演出，連今天的都取消了，「我感覺非常失望，我非常不高興。」

Matha夫婦表示，本以為是神韻藝術團因為害怕而不演了，後來了解到是劇院單方面取消了演出。「從來沒有想到過，看一場演出和中共能扯上什麼關係。」

「對此，我非常失望。」Matha說，沒有想到，有一天中共的黑手還能伸到加拿大來，「但這一切都是真的。」

新移民：站出來 永遠支持神韻2026年4月1日下午，原定於今天觀賞神韻的大陸新移民Ashton在得知演出被取消後，還是趕到四季劇院，支持神韻。他說，「我一定要來，而且我絕對不會退款。如果無法調到其它場，我就把錢捐給神韻，我絕對不會要求退款。而且以後神韻演出，我每次都來。」（滕冬育／大紀元）從中國大陸移民加拿大不久的Ashton早早買了4月1日下午場的神韻票，在上午收到取消演出的郵件後，他還是決定趕到劇院，支持神韻。

Ashton說：「這個太不像話了！中共這樣做是不對的。加拿大講言論自由，神韻演出在加拿大是合法合規的，看演出是人的基本權利。那（中共）搞些下三濫的東西，非常的邪惡。」

他表示，中共搞假的炸彈威脅，劇院就關門不演了，「這樣非常影響我們加拿大人的正常生活。任何有良知的人都會覺得（中共）這種東西是非常邪惡的。」

Ashton表示，這次中共得逞了，那「下次它發個（恐嚇）郵件來，我們的演出和其它活動都不能舉辦了嗎？」

「這個我們加拿大人絕對不能接受。我之所以移民也是希望能生活在一個更加民主的地方，因為中國太不民主了。現在我們到了加拿大，也感覺被逼到牆角了，是可忍孰不可忍。」

他說，「看演出，這是我們人天然的權利。中共搞這種下三濫的東西，是對人的基本生活的侵犯，世界不能這樣子。如果這樣下去，我們也會生活在恐懼當中，我們是在加拿大，我們為什麼要生活在這種恐懼當中呢？」

Ashton說：「幹這種事情是有報應的！這種事情是絕對不能幹的，這些人真是沒有良心啊。」「做一個人，最起碼得有善良吧，最起碼的做人底線就是善良。」

Ashton表示，今天即使看不成演出，也要來支持神韻，「我一定還要來表示支持。如果我們現在不站出來，（中共）就會得寸進尺！我以後也會一定、永遠都支持神韻。」

「我一定要來，而且我絕對不會退款。如果無法調到其它場，我就把錢捐給神韻，我絕對不會要求退款。而且以後神韻演出，我每次都來。」他表示，非常感謝神韻和所有工作人員的付出。

香港泰拳王：面對中共流氓行徑 「我們必須發聲」2026年4月1日，香港泰拳王櫆籘（陳展業）和太太在演出取消後依然決定來到演出現場，支持神韻。他說，「如果這次我們選擇不出聲，我們不反對這些中共的跨境鎮壓，將來會再來第二次，第三次，很多事情他們都會用同樣的手段實施跨國鎮壓。」（滕冬育／大紀元）4月1日，香港泰拳王櫆籘（陳展業）和太太原本買了當天下午場的票觀賞神韻，卻因中共炸彈恐嚇郵件被劇院方取消。雖然無法觀賞神韻演出，但他還是來到現場，向神韻藝術家表達敬意和聲援，譴責中共惡劣行徑。

「我覺得這次事件特別嚴重，我們一定站出來發聲。」他說，「如果這次我們選擇不出聲，我們不反對這些中共的跨境鎮壓，將來會再來第二次，第三次，很多事情他們都會用同樣的手段實施跨國鎮壓。」

「因為神韻影響力很高，所以中共才會對她打壓，中共永遠打的對象都是好人。中共說神韻不好，神韻就一定是好的。」他說。

櫆藤原名陳展業，4年前因擔心被警方抓捕而改名。他是有20年經驗的香港職業拳手，參加過很多職業拳賽，2019年獲香港泰拳54公斤級B組冠軍。他於大學時裝專業畢業，曾擁有自己的髮型屋及汽車美容公司，同時兼職一家私人律師樓法律經理（法律顧問）。櫆籘曾因參與香港反送中運動而遭到中共的打壓，2025年4月來到加拿大申請政治庇護。

他表示，香港的新聞也受到控制，以前在香港有很多事情都不知道，很多東西不能提，不能說。10多年前在香港看到一些法輪功學員的攤位，向民眾講述共產黨統治下的一些亂象。但2019年之後打壓很嚴重，對神韻藝術團不太了解。自從來加拿大之後，通過大紀元、新唐人、看中國等媒體，還認識很多法輪功的好兄弟，了解很多以前不知道的事情。

「當知道神韻藝術團要來這邊演出，我是第一時間買票。」他說，原本滿心期待看演出，結果演出被取消。「我知道今天不能來這邊觀看演出，但是我還是要來支持神韻藝術團。」

「我是絕對不會退票的，我不需要退錢的，因為我覺得這不是神韻藝術團的責任。」櫆籘說，雖然他在香港收入很高，但因為逃難過來加拿大，是個新移民，一切從零開始，收入也不高，但是絕不要求退票。

「神韻藝術團來這裡，他們需要支付場租，現在演出沒辦法進行，如果我們再退票，他們會虧損很多。我不想一個法輪功的藝術團虧損那麼多。」他說。

他表示，作為香港人，當然喜歡中國人，也非常喜歡中國文化，平常都喜歡吃中國菜。「中國人是好的，中國文化是非常好的。一些共產黨人說我們香港人反共，是反對中國，不喜歡中國人，這全都是假的。」

他說，作為一個抗爭者，從來不會不喜歡中國人；是不喜歡共產黨。「我不喜歡它殘殺我們中國人，殘殺我們香港同胞。就是因為我愛國，我愛香港，我愛中國人，愛中國的文化，所以我才會出來抗爭，最後被抓捕坐牢。」

「我支持一個很好的文化藝術團體——神韻藝術團，因為她的演出全都是非常正面的。但是這次她卻不停地收到炸彈威脅，令到演出全部取消，我覺得非常不公平。」他說。

「這些事情在美國，在其它國家都有發生過，但是都不會取消。只是加強安保，有警方巡邏保護我們。但是這次在多倫多演出全都取消，我覺得這個不公平。」他說。

他表示，要發電郵給加拿大政府，詳盡地投訴這個跨境鎮壓。「這些電郵的IP都是中國發過來的。」

櫆籐說，這次沒辦法觀賞演出，雖然很遺憾，但將來有機會還會再來觀看神韻演出。「如果在多倫多看不成，我自己會買機票去美國看。」

「我絕對支持神韻。」他說，「雖然我不是一個很有錢的人，但是如果神韻需要捐款，我一定第一個站出來捐款。」

他對神韻藝術家表示欽佩和敬意，「雖然我來自香港，但是我非常支持你們。我知道你們不容易的，你們比任何一個人都更加痛心。因為你們花了很多時間排練、訓練，才有一場好的演出。我知道你們非常專業，所以不遺餘力。」

「你們不用氣餒，遇到什麼困難都是一個考驗，考驗你們的意志力，你們要堅強面對。」他說，「我們會支持你們，加油!」

責任編輯：文鳳#

journalist: 滕冬育加拿大多倫多

countries: 香港 美國 中國 加拿大 瑞典

events: 死亡 反送中 發電

taiwan-subdivisions: 和平 大社

things: 經濟 人權

title: 四季劇院取消神韻演出 加國各界譴中共恐嚇 | 多倫多四季劇院收到炸彈威脅 | 神韻多倫多 | 2026神韻巡迴演出


content_text:
【大紀元2026年04月01日訊】（大紀元記者葉澤宇香港報導）大埔宏福苑5級大火獨立委員會舉行的首輪聽證會今日（1日）進入第7日，有7名證人作供，包括宏福苑時任管理公司置邦興業有限公司的多名員工。

「置邦」文員駱倩盈今日繼續作供。代表獨立委員會的資深大律師杜淦堃指出，駱負責撰寫多場法團會議的記錄。他指有人曾在會上質疑消防水缸的維修是否要「鋪磚仔」，是否要做那麼多，最後工廠範圍縮小。

駱倩盈回答同意，並補充，承建商宏業當時解釋稱，食水缸或有配件損壞或水管生鏽，影響食水質素。消防水缸「鋪磚仔」後可暫時作食水缸用途。

獨立委員會首席代表大律師杜淦堃。（吳銳略／大紀元）杜又指出，去年3月法團會議的議程提及，在消防工程期間，消防水缸要14天關閉一次，預料需時一年。駱倩盈回應稱無印象。

杜淦堃另展示消防水缸部份相連喉管被拆除的照片，問是否與暫作食水缸有關，駱表示不了解維修詳情。

經常出現過百張授權票 「打個交叉」都當簽名對於大維修的會議中的授權票問題，駱倩盈指使用授權票的情況普遍，經常出現過百張授權票。她坦言，職員無法核對授權票的簽名，形容「打個交叉」都當簽名，管理處一般會核對授權票的住戶姓名和單位，若果資料有欠缺就會跟進。

駱有提到，開會前會向授權他人投票的住戶發出法定收據，曾有住戶在收到收據後稱無授權過。她會先建議對方問清楚家人，以及考慮會否報警。但她不知是否有住戶曾因此報警。

被問到如何提高監管，駱倩盈就建議可設附有業主簽名的標準文件供職員核對。

指有網上評論不公平另外，昨日聽證會上，駱倩盈的供詞被指與另一名「置邦」工程部人員有出入。她今日在聽證會上哭訴，指昨日作供後網上有好多「不太公平的評論」，她說事情相隔一段長時間，可能記憶出現錯亂，外界不應就此斷定她或其他同事想卸責，甚至形容為「火災製造者」。

她表示，火災當日自己有用大聲公叫住戶離開，亦有同事到他認為仍安全的樓層拍門提醒住戶離開，她在撤離時亦帶走全屋苑的聯絡簿希望交給警方，「看看有無用」。她強調：「我們沒有因為火災不理大家。」

杜淦堃就指出，證供證人證供不吻合有很多理由，若認為這樣就是說謊是不正確的。

獨立委員會主席陸啟康亦表示，聽證會不做網上直播的原因之一就是擔心證人被「起底公審」，他呼籲傳媒與公眾保持理性，不要太早對事情作出任何看法。

獨立委員會主席陸啟康。（吳銳略／大紀元）消防裝置關閉通告 無張貼於大堂另外，在代表政府資深大律師孫靖乾盤問下，駱倩盈說屋苑張貼通告前，要經過工程顧問鴻毅和業主立案法團同意，他們會派人來管理處為通告蓋印，再張貼出去。不過她承認「消防裝置關閉通告」無在大堂張貼，但稱有在大堂張貼有關擺放滅火筒的通告。

代表政府的資深大律師孫靖乾。（吳銳略／大紀元）房屋局ICU提早一週通知會視察有關房屋局獨立審查組（ICU）提早通知工程顧問會到地盤視察，駱倩盈稱，工程顧問「鴻毅」曾提到ICU職員下週會來視察，但管理處無記錄ICU來了多少次。聽證會上展示電郵記錄顯示，署名為「Amanda Lau」的ICU代表去年5月29日曾向「鴻毅」和「置邦」發電郵，明言將於一週後的6月3日早上10時半到宏福苑。

置邦興業有限公司管理員鍾瑞霞。（吳銳略／大紀元）宏昌閣日更座頭稱：沒看到工人吸菸在宏昌閣出任日更座頭的鍾瑞霞作供稱，她沒有看到工人吸菸，有次看見有工人含著香菸，她提醒對方，對方就稱香菸沒有點燃。鍾又稱巡邏時不太看到地上有菸頭。鍾瑞霞巡邏時能觀察到光井位置，她稱光井平日會鎖上，亦沒有看到工人在該處聚集。

火警發生時，鐘瑞霞指她知悉起火後前往查看，其後她打破1樓的消防鐘，但沒有響起，之後再打破3樓的同樣沒有火警鐘響。因有濃煙令她無法再到更高的樓層，只下樓，期間有大叫和拍門提醒住戶。對於有宏福苑居民質疑他們第一時間離開現場，她說自己和同事有留到最後才離開。

置邦興業有限公司木工李承富。（吳銳略／大紀元）木工稱：收到消防水缸放水工作單後 曾有疑慮「置邦」木工李承富今日作供稱，工程部持有可打開八座大廈的消防泵房鎖匙。「宏業」工人要進入消防泵房一般要向管理處座頭登記，並借用座頭保管的另一條鎖匙。

李承富表示，在收到消防水缸放水的工作單後，據他了解處理消防裝置需要持消防牌的人士才可操作，故向同事電工羅國瑞提出。對方回應稱「收到（工作單）單就做啦」。李又說理解泵房有「刀掣」，但不知道關掉會關閉全部消防系統。

另外，李在大火前兩至三個月曾發現理應上鎖的泵房沒鎖上，估計是涉及「宏業」工人，曾向「宏業」反應，對方稱會跟進。

置邦興業有限公司電工羅國瑞。（吳銳略／大紀元）電工稱：不知道關總掣影響火警鐘電工羅國瑞今日亦在會上作供，他持電工牌，負責電力有關的工作。他說自己知道消防裝置需專業人士處理，需交予承辦商負責。他回應李承富的證供表示，當時在回答李承富的疑慮前，他先詢問了管理處簽發工作單的駱倩盈，駱指是「宏業」要求協助放水。被問到明知不正確卻照做，羅國瑞解釋是擔心被處分。

另外，宏福苑八棟大廈的消防加壓泵房總掣都是羅國瑞關閉。他稱知道關閉後會停電，但不知道同時會影響到火警鐘系統。

競委會代表律師李曉亮。（吳銳略／大紀元）責任編輯：孫芸#

journalist: 葉澤宇香港

events: 發電 停電

title: 宏福苑聽證會進入第7日 有7名證人作供 | 授權票 | 杜淦堃 | 消防水缸


content_text:
圖為2025年12月4日，美國司法部長邦迪（Pam Bondi）在記者會上發言。（Madalina Kilroy／大紀元）【大紀元2026年04月03日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）週四（4月2日），美國總統川普（特朗普）宣布，司法部長帕姆·邦迪（Pam Bondi）將轉任其它職位，司法部長暫時由副司法部長托德·布蘭奇（（Todd Blanche））代理。

川普在社媒發帖宣布了這個消息。他寫道，「帕姆·邦迪是一位偉大的美國愛國者，也是一位忠誠的朋友，在過去一年裡，她盡職盡責地擔任我的司法部長。帕姆出色地監督了全國範圍內大規模打擊犯罪行動，謀殺案數量驟降至1900年以來的最低水平。」

journalist: 張婷

title: 川普：司法部長邦迪將離職 副部長布蘭奇代職


content_text:
中國每年在全球宣傳方面的總支出高達70億美元至100億美元（新台幣2240億元至3200億元）。圖：《紐約時報》位於紐約市曼哈頓的總部。 (Samira Bouaou/英文大紀元)【大紀元2026年04月02日訊】【中共每年砸多少錢搞大外宣？】自由時報：名為Jay T@Jay83214566的Ｘ平台用戶近日發文指出，中國每年在全球宣傳方面的總支出高達70億美元至100億美元（新台幣2240億元至3200億元），包括美國、歐洲和亞太20幾家主流媒體，都曾刊登中共官方付費的「宣傳日報」，這些內容以新聞形式呈現，卻由中共官方媒體撰寫和買單，目的是在全球傳播北京的敘事、淡化敏感議題、塑造正面形象。以「揭露共產主義宣傳」為目標的Jay T@Jay83214566在Ｘ發文指出，曾刊登中國官方付費的「宣傳日報」的西方主流媒體包括，美國的《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》、《洛杉磯時報》、《芝加哥論壇報》、《休斯敦紀事報》、《西雅圖時報》、《波士頓環球報》，《時代》雜誌，到英國的《每日電訊報》、《衛報》和《每日郵報》，歐洲的《費加羅報》、《南德意志報》、《國家報》，以及亞太的《雪梨先驅晨報》、日本《每日新聞》等。

【信息封鎖最可怕的地方】現今的中國啊，最可怕的，不是惡性事件頻繁發生，而是可以隔三差五發生，大多數人還根本不知道。就算知道一點，也很快被壓下去，最後留下的不是事實，而是「這裡最安全」的幻覺。這就是信息封鎖最可怕的地方，不是消滅危險，而是消滅人們對危險的感知。所以，只要一個人對言論自由和信息自由反對，直接拉黑就行了，這樣的人，非蠢即壞。很多人支持防火牆存在的，有各種理由，我只能說，這樣的人，蠢不蠢不好說，但一定壞。——@ganwen_nl

【台海的危險比之前大大降低了】一些輿論指出：伊朗戰爭轉移了美國對亞太博弈的注意力。這種擔憂是多餘的。中共和俄羅斯武器在伊朗得到了很好的驗證，亞太安全的主要威脅中共對自己武力的信心，大大降低了。這是阻止習近平冒險的重要指標。台海的危險比之前大大降低了。習近平近年整肅軍隊為武統做準備，委內瑞拉和伊朗的驗證，從另一個角度撲滅了小習的信心。他現在正在整肅軍工科技體系，發洩他的不滿。——@WEI_JINGSHENG

【流氓國家一切都是反著來的】@Jonesun252779：正常國家：法無禁止皆可為。流氓國家：法無禁止官可為，法無批准民不可為。流氓國家一切都是反著來的///@YesterdayBigcat：正常活動宣布為違法，然後罰款，是中共的重要斂財手段。

【只有中國的收入水平是按平均數計算的】全世界算收入都是按中位數，只有中國按平均數，比如10個人，9個工資1000，另一個100萬，那麼月平均工資就是10萬；如果算中位數就是1000，這裡差距大了。——布能碩花

【傅斯年逆勢發聲】最不合時宜的清醒，往往最能戳中歷史的真相。1946年初，抗戰勝利的餘溫未散，舉國上下滿是對蘇聯的感恩與追捧，人人將其視作抗戰有功的「老大哥」。就在一片齊聲讚頌的浪潮裡，傅斯年逆勢發聲，在《大公報》寫下振聾發聵的論斷：蘇聯模式，是集人類文明罪惡之大成。——網友

責任編輯：李勵

journalist: 李勵

countries: 美國 俄羅斯 伊朗 委內瑞拉 中國 英國 日本

title: 【網海拾貝】中共每年砸多少錢搞大外宣？ | 信息封鎖 | 言論自由 | 信息自由


content_text:
2026年3月27日晚，神韻紐約藝術團在紐約市林肯中心大衛寇克劇院（David H. Koch Theater）舉行了今年在該劇院18場演出的第三場，票房再爆滿。圖為演出結束後演員謝幕。（戴兵／大紀元）【大紀元2026年04月02日訊】今年是神韻藝術團成立二十周年，我作為一名中國大陸的普通青年，在2014年有幸看了別人給我的「新唐人全球神韻晚會」的光盤，從中受益匪淺，感受頗多。自那之後，我每年也都通過各種途徑看神韻晚會。

記得第一次看神韻時有一位朋友問我：「我這有神韻晚會的光盤你看不看？看的話給你拷一份。」我當時根本不知道「神韻晚會」是什麼，也從沒聽說過「神韻」。但我說：「好的，我要。」

回到家後，我看到光盤上的封面，不禁為封面的排版深深吸引。因為自己是做設計出身，所以對一些設計很敏感。常人有句話叫「外行看熱鬧，內行看門道。」一個畫面中的任何一個元素的大小、位置，哪怕只差0.1毫米，都會對整個畫面造成不同的影響。再加上色彩的搭配和展現出來的內涵，集合在一起才能成為一個好的版面設計。所以一個設計師的功力越高就會對這些細節把控得越精準。神韻的封面設計每一個元素，色彩的搭配都是那麼的恰到好處，真的是精美至極！

當我把光盤放到電腦裡開始看的時候更是感受頗多。當時記得開始看到很多神仙隨創世主下走，看到他們穿越了很多星空，最後來到了地球。我也很受觸動：「原來神仙都是這麼隨創世主層層下走才來到人間的」。

後面看到節目裡舞蹈藝術家們穿的服裝也給我很大震撼！因為很多色彩搭配在常規看來是很難搭配到一起的，但神韻的每一個布景，每一個服裝卻搭配得如此美輪美奐！再加上神韻舞蹈藝術家們高超的舞蹈動作，每個人就像飛在空中一樣。我也不止一次恍恍惚惚的看到舞台上半空中有很多飛天在飛舞著，還有很多神手持不同的法器在護場。著實讓我大開了眼界！

到後面歌唱家唱歌的時候，我整個人像被某種能量定住了一樣，好像一下子把我帶到了另一個空間中，隨著音符的律動，我感到自己的每一個細胞都被打開了，隨著音樂一起舞動著。隨著音樂的高潮我整個人好像也被拔得很高、很大。尤其歌唱家最後一句高音唱出的時候，我感到了一種密度極大的、柔和的、慈悲的能量撲面而來，甚至把我整個身體推得往後仰……

中間的很多節目也都是中華五千年來的正統文化的展現，個個經典！讓我對真正的「傳統文化」有了更深的理解。當看到最後一個節目大法師父轉動大法輪時，我又恍惚看到無數的彩色光環從屏幕裡面湧現出來，透過我的身體，瞬間感覺我的整個身心都像被洗禮了一樣！我也常常被震撼得熱淚盈眶……

當我把整場神韻看完後我呆呆的坐在電腦旁，腦子一片空白。這就是我第一次看神韻的經歷。

之後每年看神韻我都會聚精會神的坐在離電視最近的地方目不轉睛的看著、感受著。今年的開場更是讓我記憶猶新，原來每年的開場都是大法師父帶著眾神由遠而進，迎面而來的。今年開場的視角更像是我們跟在大法師父的後面一起從宇宙中下走的。

今年是神韻藝術團成立20周年，我也少有的打開了神韻網站的官方首頁，感覺像是一幅美麗的畫卷在我面前被打開了。首頁的色彩和每一個元素都散發著善與美的能量。直到那時我才看到「神韻是什麼？」首頁上這樣寫到：神韻是全球首屈一指的中國古典舞藝術團， 以古典藝術的方式復興和弘揚真正的、幾乎消失殆盡的中華傳統文化。她不僅僅是一場演出，而是對共產主義之前的傳統中華文化與美德的復興。歷史故事、神話傳說、色彩絢麗的服飾、 栩栩如生的天幕、還有原創音樂和層出不窮的驚喜——這是視聽的饗宴、心靈的啟迪；一場演出，五千文明，讓您耳目一新。

緊接著下面寫到：「神韻如何成為世界首屈一指的中國古典舞藝術團？

2006年，一群中國頂尖的傳統藝術家為著同一個願望來到紐約：復興真正的中華神傳文化並在全世界弘揚。就這樣，神韻誕生了。

神韻選擇了中國古典舞作為演出的表現形式。舞蹈是世界通用的語言，而中國古典舞更是極具表現力。為了培養藝術人才，飛天藝術學院和飛天大學先後成立了。神韻還吸引了一批最傑出的編舞和作曲家。

就這樣，在這紐約連綿起伏的群山中，中華文化的復興開始了。」

是啊，這才是讓我們一直引以為傲的真正的中華正統文化的展現！如果沒有大法師父的指引，沒有神韻藝術團藝術家們的付出，陷在十惡毒世中的世人可能永遠也無法了解真正的中華文化到底是什麼樣。

邊上還寫著這樣一句話：「有一次我無意中聽到一位觀眾說：『這不是真的。』當時，我非常難過，因為我們在那個舞劇中所描述的正是我的親身經歷。——神韻舞蹈演員趙紀亨。」

神韻藝術家們就是在這樣的背景下，用他們純善純美的精湛表演抹去了世人的誤解，展現著修煉人的境界，展現了神傳文化的吸引力。

在當今中共的邪惡統治下，各種超出道德底線的行為層出不窮。天滅中共一定指日可待！在此我謹代表一名普通的中國大陸的青年，感謝神韻藝術家們！我時常想自己真是幸運，能在中國大陸這樣的惡劣環境下看到宇宙眾神演繹的這一場場精美絕倫的演出。用純善純美的形式，喚醒著現代人丟棄的對傳統文化的敬畏，展現著傳統文化的美好。再次感謝神韻藝術家們二十年的辛苦付出！

最後也希望大家也向更多人推廣神韻新年晚會，讓更多世人看到真正傳統文化的美好與博大精深！最後讓我們隨神韻一起開創新紀元！

責任編輯：高義

journalist: 高義

title: 成成：讓我們隨神韻一起開創新紀元 | 中華五千年 | 正統文化 | 中國古典舞藝術團


content_text:
圖為2026年3月27日，美國國務卿盧比奧出席G7外長會議後，在巴黎郊外的布爾歇機場向媒體講話。(Brendan Smialowski/POOL/AFP)【大紀元2026年04月03日訊】（大紀元記者夏雨報導）美國國務卿馬可‧盧比奧週四（4月2日）表示，中共在巴拿馬法院裁決，剝奪長和在巴拿馬運河港口的經營權後，開始大量扣押懸掛巴拿馬國旗的船隻，此舉引發嚴重關切。

週四，盧比奧發表聲明說，中共近期針對懸掛巴拿馬國旗船舶採取的行動，引發人們對中共利用經濟手段破壞巴拿馬法治的嚴重擔憂。

「巴拿馬是一個主權國家，也是全球貿易的重要夥伴。扣押、延誤或其它阻礙船舶通行的行為，會破壞全球供應鏈穩定性，增加企業和消費者成本，並削弱人們對國際貿易體系的信心。」國務卿寫道。

3月26日，美國聯邦海事委員會（FMC）發表聲明說，正密切關注巴拿馬運河碼頭近期事態發展，以及中共因香港長江和記裁決問題，對巴拿馬採取的報復措施如何影響全球航運狀況。

盧比奧解釋說，中共針對懸掛巴拿馬國旗船舶採取的行動，是在巴拿馬獨立最高法院近期就巴爾博亞和克里斯托瓦爾（Balboa and Cristóbal）碼頭作出裁決之後發生的。

「這項主權裁決維護了透明度和法治，並追究私營企業對公共利益的責任。該判決還明確指出，巴拿馬是國際投資和商業機會的可靠夥伴。美國堅定地與巴拿馬站在一起，並期待與這一重要夥伴加強經濟和安全合作。」盧比奧說。

2026年1月30日，巴拿馬最高法院裁定，香港長江和記實業有限公司（CK Hutchison）獲得巴拿馬運河太平洋側巴爾博亞碼頭（Balboa）和大西洋側克里斯托瓦爾碼頭（Cristóbal）的特許經營權無效。此前，一項審計發現存在違規行為，並對該特許經營權的法律依據提出質疑。

據勞氏日報情報機構（Lloyd’s List Intelligence）一份報告顯示，隨著中共執法力度加大，3月份在中國港口被扣留的巴拿馬籍船舶數量可能達到100艘。最新數據顯示，自3月8日以來，在中國港口被扣留的巴拿馬籍船舶已接近70艘。

美國聯邦海事委員會主席勞拉‧迪貝拉（Laura DiBella）委員在聲明中表示，中共扣押巴拿馬註冊船舶的數量遠遠超過了歷史平均水平。她說，目前，中共以港口國監督為名，大幅增加對懸掛巴拿馬國旗船舶在中國港口的扣押力度，遠超以往慣例。

迪貝拉表示：「這些加強的檢查是在非正式指令下進行，似乎是為了在長和港口資產移交後，對巴拿馬進行報復。」

「鑒於懸掛巴拿馬國旗船舶在美國集裝箱貿易中占相當大份額，這些行動或對美國航運業造成重大商業和戰略影響。」她說。

迪貝拉補充說，美國聯邦海事委員會依法有權調查外國政府法規或做法是否會損害美國貿易。

在巴拿馬最高法院裁決後，巴拿馬政府指定美國子公司馬士基APM碼頭公司（Maersk APM Terminals）和地中海航運公司（MSC）旗下的碼頭投資有限公司（Terminal Investment Limited）為臨時運營商，協議為期18個月。

責任編輯：任子君#

journalist: 夏雨

countries: 巴拿馬 香港 美國 中國

title: 中共因長和裁決扣押巴拿馬船隻 盧比奧譴責 | 巴拿馬運河港口


content_text:
（中央社倫敦2日綜合外電報導）美國總統川普揚言更猛烈打擊伊朗，且未提出重啟荷莫茲海峽的方法，歐股今天普遍走跌，但收盤前跌幅收斂，油價也從高點回落。接下來投資人可趁連假稍作喘息，等待後續發展。

倫敦FTSE 100指數終場上漲71.50點或0.69%，收10436.29點。

法蘭克福DAX指數下跌130.81點或0.56%，收23168.08點。

countries: 伊朗 美國

title: 川普澆熄迅速終戰希望 歐股多收黑 | 證券


content_text:
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）中國先前被控在針對巴拿馬運河戰略控制權的爭議中，在自家港口扣押懸掛巴拿馬國旗的船舶，美國今天對巴拿馬表達支持。美國國務卿盧比歐表示，中方扣押船舶損害巴拿馬法治。

盧比歐（Marco Rubio）透過聲明表示：「中國近期針對懸掛巴拿馬國旗船隻的行動，引發有關利用經濟工具損害巴拿馬法治的嚴重關切。」

法新社報導，美國指控中國扣押懸掛巴拿馬國旗的船隻，是為了回應巴拿馬當局接管兩座先前由香港長江和記實業經營的運河港口，美國示警指出，這些行動可能對美國航運造成重大商業和戰略後果。

華府和北京互相指責對方試圖控制作為大西洋與太平洋之間重要貿易連結的巴拿馬運河。

盧比歐說：「美國堅定地與巴拿馬站在一起，並期待與這個重要夥伴加強我們的經濟與安全合作。」

中國外交部發言人林劍3月27日在記者會上被問及船隻遭扣押一事時表示，中國在港口問題上立場「明確」。

他並未直接回應扣押船隻的指控，僅表示：「美方一再說三道四只能暴露自身霸占運河的圖謀。」（編譯：李佩珊）1150403

countries: 巴拿馬 香港 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 美支持巴拿馬抗中扣押船舶 盧比歐批北京損害法治 | 國際


content_text:
記憶體大廠美光強勢反彈，加上集邦科技公布最新價格調查，第二季DRAM、NAND Flash合約價續增，季增幅度上看63%、75%，激勵記憶體族群今日（1）全面回神，正在關禁閉的旺宏、宇瞻強彈衝漲停，群聯也跟進亮燈，威剛盤中高漲逾7~8%，華邦電、南亞科、力積電也帶量走揚2~3%。

集邦科技最新報告指出，儘管終端市場面臨出貨下修風險，DRAM原廠積極將產能轉向HBM與伺服器應用，並以「補漲」策略拉近產品價差，預期第二季一般型DRAM合約價將季增58~63%，NAND Flash則受惠AI伺服器需求持續強勁，合約價大幅季增70~ 75%。

在各類產品方面，PC DRAM雖面臨整機需求出現下修，原廠同步縮減對PC OEM與模組廠供貨，導致部分客戶須加價採購，支撐價格表現；伺服器則受惠CSP廠商需求，大容量RDIMM成為採購主力，加上原廠優先配置產能並與客戶洽談長約（LTA），短期供應仍偏緊；手機DRAM則受成本壓力影響，品牌廠不排除自第二季起調整產量，但上半年拉貨動能尚未明顯收縮，第二季合約價仍將延續上漲趨勢。

近期記憶體震盪劇烈，多檔個股接連被打入處置，但下周前將陸續解禁出關，威剛、鈺創今日為禁閉最後一天，雙雙回神大漲超過8%，晶豪科、宇瞻、廣穎電通、宜鼎處置期也將在周四（2）屆滿，宇瞻、宜鼎盤中率先攻上漲停，廣穎電通、晶豪科也強漲半根漲停，創見、旺宏則分別在8、9日正式出關。

journalist: 非凡新聞

title: 熱門股／記憶體Q2合約價續增！記憶體回神 旺宏、群聯衝漲停 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
面板產業吹起轉型號角！2026年智慧顯示展（Touch Taiwan）昨（3月31日）舉行展前記者會，台灣顯示器產業聯合總會（TDUA）理事長、群創董事長洪進揚釋出樂觀訊號，直言今年上半年面板產業「比想像中樂觀」，隨著業者積極跨足先進封裝、矽光子與AI應用，產業已「看到隧道盡頭的光」，未來兩至三年可望迎來成果發酵。激勵今（1）日面板三雄齊揚，友達領軍攻上漲停，群創、彩晶大漲逾半根停板，群創、友達成交量更包辦台股前兩大。

一年一度的Touch Taiwan系列展將於4月8日至10日在台北登場，今年出現關鍵轉折，非顯示應用攤位占比首度過半，主軸明顯轉向矽光子與先進封裝，象徵產業從傳統顯示技術邁向跨域整合。此次展會主題訂為「Innovation Together」，吸引來自12國、逾300家廠商、820個攤位共襄盛舉，展出從材料、設備到終端應用的完整生態系，涵蓋PLP面板級封裝、先進封裝與CPO矽光子等技術。

在產業策略上，面板雙虎分進合擊。友達主打「AI四箭」，從Micro LED切入光學共同封裝（CPO），並布局光通訊領域，預期兩至三年內有機會邁向商品化；群創則聚焦扇出型面板級封裝（FOPLP），在Chip-First量產後，進一步深化RDL、TGV等先進封裝技術，力拚未來兩年取得客戶認證。洪進揚強調，兩家業者各有所長，群創投入FOPLP有具體成效，友達則在Micro LED應用比較有成果。

TDUA副理事長、友達技術長廖唯倫指出，MicroLED有望成為矽光子關鍵光源，特別適用於資料中心短距離傳輸場景，可望解決銅纜頻寬瓶頸與訊號衰減問題。面板產業憑藉長年累積的大尺寸製程優勢與異質整合實力，亦有望在先進封裝領域占據一席之地。隨著「光進銅退」趨勢確立，加上技術成熟度提升，相關應用正加速邁向商業化，友達亦已與客戶展開工程驗證。

不過，外部變數仍不可忽視。洪進揚坦言，中東戰事推升油價與地緣政治不確定性，恐對終端需求造成壓力，但目前觀察上半年提前拉貨情況好像比想像中還樂觀，客戶對台廠快速應變能力仍具信心。至於記憶體缺貨與漲價影響，筆電受衝擊較大，電視與顯示器則相對穩定，面板報價亦呈現上調趨勢。

面板族群強勢噴發，友達盤中衝上15.95元漲停，收復5日線、10日線、月線及季線，成交量19.5萬張，高居台股第二大，並高掛5.8萬張求買。群創逆轉連4跌，盤中一度大漲近9%，攻上25.95元，重返5日線及10日線，更噴出24.3萬張大量，勇奪台股之冠；但三大法人由買轉賣，賣超2萬2204張，外資也轉賣2萬433張。彩晶則跟進勁揚逾6%，站回5日線、10日線及半年線；但三大法人已連7賣，合計出脫2萬7811張。

title: 熱門股／Touch Taiwan展點火！友達飆漲停 群創成交量衝第一 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
台股今（2）日雖因美國川普總統演說釋出加大打擊伊朗的訊號，導致盤面壓低轉頹，ETF成為資金避風港，成交量前10有5檔都是ETF。與此同時，不少ETF陸續公布4月最新配息數字，其中元大高股息（0056）、復華台灣科技優息（00929）、群益半導體收益（00927）等皆拋出亮眼數字，讓投資人超驚喜。

季配息、擁有逾154萬受益人的0056公布最新配息數字為1元，較上次的0.866元大幅調升。若以昨日收盤價38.11元計算，單次配息率為2.6%，年化配息率達約10.5%。元大投信表示，將在4月21日第二階段公告確定配息金額，並於4月23日除息，最後買進日為4月22日。0056在2025年第二、三、四季配息金額皆為0.866元，此次一舉跳升至1元，令市場相當驚喜。

月配息的00929也公布4月擬配息0.13 元，若以昨日收盤價19元計算，單次配息率約為0.68%，年化配息率則約為8.2%，此次除息交易日為4月21日，最後買進日為4月20日。00929近一年來6度提升配息金額，此次金額更為2024年10月以來新高；00929於2025年底時進行指數規格升級，將成分股擴編至50檔，更納入台積電、聯發科，為目前唯一持有台積電的高股息ETF。

00927也公告第12次配息資訊，本次擬配息0.94元，為連兩季配息創新高。若以昨日收盤價23.4元計算，單次配息率約4%，年化配息率衝上16%。此次除息交易日為4 月20日，最後買進日為4月17日，收益分配則在5月15日。觀察過去6次配息情形，00927次次填息達陣，表現亮眼。

然而，盤中大盤賣壓湧現，3檔公布亮眼配息的ETF股價也開高走低，盤中同步跌逾1%，0056更衝上成交量第九大。至於其他同列成交量前十大的ETF，包括：剛分割完的元大台灣50正2（00631L）挫4.6%；主動統一台股增長（00981A）跌1.8%，其獲外資大舉買超逾6.6萬張，為單日外資買超排行第一，00981A規模於1日正式衝破千億元，成為第18檔千億級ETF；凱基台灣TOP 50（009816）跌1.6%；反向ETF則成為資金避險處，元大台灣50反1（00632R）漲2.1%。

countries: 美國 伊朗 台灣

title: 焦點股／4月ETF除息秀！0056配1元、00927年化配息率衝16% 遇亂流齊翻黑 | 金融 | 非凡新聞


countries: 伊朗 台灣 美國


content_text:
中東局勢突現轉機，隨著伊朗總統釋出結束戰爭意願，美伊和談露出曙光，激勵全球股市報復性強彈。台股今（1）日在權值股領軍下強勢回神，重返33000點大關，千金股表現也不遑多讓，37檔千金股中，僅股后穎崴遭關處置翻黑，其餘皆開紅花，智邦、世芯-KY、台光電、群聯、光聖、聯亞等17檔齊亮漲停。

千金俱樂部熱鬧滾滾，PCB、散熱、矽光子等族群百花齊放，智邦、世芯-KY、台光電、創意、光聖、聯亞、旺矽、群聯、富世達、印能科技、川湖、鴻勁、貿聯-KY、竑騰、雍智科技、竹陞科技、致茂17檔漲停，其中旺矽、印能科技雙創歷史新高，分別攻上3950元、2365元。

信驊、弘塑、精測盤中也飆近漲停，弘塑首度站上3000元整數大關，刷新天價；股王信驊一度衝上11760元高點，收復5日線、10日線及月線，換算一張股票單日飆漲106萬元。其他如台達電、健策、奇鋐、昇達科等強漲6~7%，台積電、緯穎、力旺勁揚4~5%，大立光、嘉澤、祥碩、亞德客-KY、AES-KY則漲2~3%。

穎崴遭證交所打入處置，改採每5分鐘人工撮合一次，將一路被關到4月10日，今股價開盤即大漲逾9%，但隨後一路走低後翻黑，幾度翻紅後又翻黑，盤中多空拉鋸，迄今已連5跌；剛轉上市的倍利科亦呈現震盪走勢，開高後也數度翻黑，之後又奮力拉回盤上。

此外，竑騰仍在處置期間，明（2）日為禁閉期最後一天；群聯、聯亞、雍智科技則遭櫃買中心列入注意股名單。

title: 熱門股／千金股大反攻！智邦、世芯-KY等17檔齊漲停 旺矽創天價 | 產經 | 非凡新聞


content_text: 若您的Internet Explorer瀏覽器無法正常瀏覽，建議您使用Microsoft Edge或其它瀏覽器。  ×

title: 非凡新聞列表 - 00927


content_text:
美國政府正面臨史上規模最大的關稅退款工程，根據美國海關及邊境保衛局（CBP）週二（31日）表示，針對遭美國最高法院裁定違法的對等關稅，總額高達1660億美元的退稅作業已取得階段性進展，目前正加速建置專用電子系統，預計最快4月底上線，但審核與撥付流程可能仍需約45天。

此次退稅源於最高法院2月20日推翻川普政府的關稅政策，並要求連同利息全數返還進口商。據《路透》報導，CBP正在電子報關系統中開發名為「報關案件整合管理與處理系統」的退款平台，目前開發進度約達60~85%，但實際申請啟動時間仍未定案，僅表示目標在45天內完成，最後期限落在4月底。

CBP官員洛德（Brandon Lord）向美國國際貿易法院提交文件指出，新系統將採分階段開放，優先處理過去80天內已完成結案，以及仍處於暫停、延期或審查中的海關申報案件。企業須先盤點過去繳納關稅的交易紀錄，並開設指定帳戶及銀行帳戶，待系統上線後上傳清單，由系統自動計算應退金額。一名官員坦言，此次涉及超過16億筆報關資料，若以人工處理，需耗費約443萬小時，規模前所未見。

整體退稅壓力也對美國財政造成負擔。根據統計，在超過33萬家符合退款資格的企業中，目前僅有約26664家進口商完成電子程序，涉及金額約1200億美元，占整體退稅規模78%；然而尚未完成登記的企業恐面臨領款延誤風險。整體退稅金額高達1660億美元，大幅加劇美國政府財務壓力。

對此，美國企業研究院（AEI）高級研究員韋烏格（Stan Veuger）直言，這局面落得「兩頭空」，既造成經濟扭曲，又未真正帶來稅收收益。隨著退款系統進入最後建置階段，這場牽動數十萬企業與千億美元資金流動的退稅工程，後續執行效率與時程，將成為市場關注焦點。

title: 川普關稅退款倒數！將退還1660億美元 新系統預計4月底上線 | 國際 | 非凡新聞


content_text:
人工智慧巨頭OpenAI再度刷新資本市場紀錄，週二（31日）宣布完成新一輪融資，總額達1220億美元，投後估值一舉衝上8520億美元，不僅超越今年2月原先規劃的1100億美元，也創下全球企業史上最大規模私募募資紀錄，顯示AI熱潮持續吸引資金湧入。

據《華爾街日報》、《CNBC》等外媒報導，本輪融資陣容堅強，亞馬遜（AＭZN）承諾最高投資500億美元，成為本輪最大單一金主，輝達（NVDA）與軟銀（SFTBY）各出資300億美元，長期合作夥伴微軟（MSFT）以及Andreessen Horowitz、D. E. Shaw等創投機構也紛紛參與；其中，部分資金設有條件，例如需完成IPO或達成通用人工智慧（AGI）里程碑。

值得注意的是，OpenAI本次首度透過銀行管道向散戶投資人募資，成功吸引逾30億美元資金，並同步納入方舟投資（ARK Investment Management）旗下多檔ETF，擴大股東基礎。此舉被視為為未來IPO鋪路，也反映AI投資正由機構擴散至一般投資人。OpenAI財務長佛萊爾（Sarah Friar）指出，本輪募資為相關銀行歷來承作規模最大的私募案，金額之龐大甚至超越過往最大型的IPO；在公開市場仍受包括伊朗戰事等不確定因素干擾之際，公司透過此筆資金取得更高財務彈性，將可靈活投入算力基礎建設與AI發展策略。

自OpenAI於2022年推出聊天機器人ChatGPT以來，用戶規模快速擴張，截至今年3月每週活躍用戶已突破9億人，付費訂閱者超過5000萬人，目前每月營收約20億美元，企業客戶占比已達40%，預計年底將提升至50%。

OpenAI先前表示，未來數年規劃將投入超過1.4兆美元發展相關硬體與算力體系。然而，龐大資本支出也引發市場擔憂，一旦AI商業化進展不如預期，恐帶來評價修正壓力。隨著IPO腳步逼近，OpenAI執行長奧特曼（Sam Altman）也面臨估值合理性的考驗。在尚未實現獲利前，如何平衡高速擴張與成本控制，將成為市場檢視的關鍵焦點。

title: OpenAI融資破紀錄！估值衝8520億美元 輝達、亞馬遜等巨頭全押注 | 國際 | 非凡新聞


content_text:
市場關注輝達（NVIDIA）新一代Rubin Ultra設計傳出調整，法人指出，相關變動主要集中於晶片與封裝端，對下游系統整合與機櫃出貨影響有限。鴻海、廣達、緯創等ODM業者仍依客戶需求進行系統整合與出貨，整體時程未見明顯變動。

法人說明，ODM廠主要負責系統整合、組裝與交付，產品規格調整多由晶片設計端吸收，下游僅需依最終系統配置進行組裝，影響程度相對有限。加上Rubin Ultra尚未進入量產階段，POC（概念驗證）時程預估最快落在第四季底或2027年上半年，實際量產節奏仍將依客戶規畫推進。

依輝達產品藍圖，今年下半年將由Rubin平台接棒，第三季逐步量產、第四季起放量，至於Ultra版本則預計於2027年推出，短期市場傳言對今年AI伺服器出貨影響有限。

AI伺服器仍是今年ODM業者主要營運主軸。鴻海董事長劉揚偉先前指出，大型雲端服務業者（CSP）資本支出正以史無前例的速度擴張，AI伺服器將維持強勁成長；也對通用伺服器抱持樂觀；預期今年第一季AI機櫃出貨大幅季增、達高雙位數百分比，全年AI機櫃出貨可倍數成長。

法人則預期，Vera Rubin在運算托盤（Compute Tray）改採較少線材（Cable）的設計，組裝難度下滑，今年將順利換代，在AI伺服器機櫃持續放量下，鴻海今年AI伺服器占整體伺服器營收比重將超過5成。

廣達預期，今年AI伺服器營收將有三位數成長，且占整體伺服器營收比重將達8成，並繼續擴張AI伺服器產能，今年資本支出估約300億元，至2026年底前，AI產能將較現有規模增加1倍以上。

緯創持續對全年AI伺服器業務強勁成長動能樂觀，且美國廠進度順利、預計第一季底、第二季初就會開始出貨交付；隨客戶今年即將推出迭代平台新品，公司預期，第三季將進入新舊產品交替過渡期，同時持續在L10位居主要供應商之一。同時因應AI需求成長及各地擴產部署，今年資本支出將大增至約600億元。

※ 本文內容由《工商時報》授權刊載，未經同意禁止轉載。點選更多財經熱門新聞，追蹤 FB 、 Line@。

title: ODM三雄 大啖AI伺服器紅利 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
美國總統川普預告針對中東戰局發表談話，備受全球矚目。不料川普態度轉趨強硬，釋出未來兩至三週恐對伊朗展開「猛烈打擊」訊號，且未明確宣告戰事結束，引發失望性賣壓湧現。台股今（2）日開盤原隨美股收紅走高，加權指數以33218點開出，一度大漲逾300點衝上33497點，但盤中因川普發言，導致市場情緒急轉，大盤由紅翻黑，跳水超過500點，觸及32626點，跌破5日線及10日線，上下劇烈震盪逾800點，清明連假前變盤壓力浮現。

權值股承壓，台積電開高在1865元後翻黑，下跌逾2%，觸及1810元，失守10日線及月線；聯電大跌逾7%，京元電子重摔逾5%，鴻海、台達電、光寶科下挫2~3%，廣達、國巨*、日月光投控、大立光、長榮、陽明、台塑化、元大金等跌逾1%；台新新光金、華南金漲1~2%，中信金、兆豐金、凱基金、中鋼守住紅盤。

PCB族群撐盤，德宏、欣興連2天漲停，德宏改寫歷史新高；台虹也亮燈，聯茂大漲逾7%，台燿、南電、華通、毅嘉、建榮、達邁等勁揚3~4%；矽光子續強，波若威、聯亞、汎銓連2天亮燈，聯亞、汎銓更同步創天價；創威、前鼎、上詮、華星光、光聖、眾達-KY等紛紛勁揚3~4%。

記憶體漲跌互見，旺宏勁揚逾4%，華邦電、威剛、創見、宜鼎也則漲2~3%；鈺創、群聯則跌2~3%，南亞科、晶豪科、至上小跌盤下。上市造紙類股指數摔逾2%，淪盤面表現最差族群，華紙連2天跳空跌停，失守5日線。

title: 【台股盤中】川普預告加大打擊伊朗！台股變臉急殺逾500點 失守3萬3 | 金融 | 非凡新聞