title: Lai once more urges legislature to pass defense bill

people: 韓國瑜 賴清德 徐巧芯 盧秀燕

content_text:
President William Lai (賴清德) yesterday urged the Legislative Yuan to pass the general budget, saying that the ongoing funding freeze has inflicted severe harm to the nation’s development.

Lai, also the Democratic Progressive Party (DPP) chairman, said that the legislature has been deadlocked for 216 days in an unprecedented crisis affecting the constitutional order and the nation’s ability to function.

The budget fight could not come at a worse time, as Taiwan is facing complex challenges posed by a shifting geostrategic landscape, population decline, societal changes and the need to overhaul the economy to address the rise of artificial intelligence (AI) technology, he said.

President William, left, poses for a photograph with Democratic Progressive Party spokeswoman Han Ying, the party’s candidate for Yilan mayor, during a party meeting in Taipei. Photo courtesy of the Democratic Progressive Party

These connected issues require integrated solutions that the government is trying to provide in the budget plan, Lai said.

Taiwan plans to launch its 10 major AI infrastructure projects initiative, aimed at generating more than NT$15 trillion (US$469.5 billion), he said, adding that failure to fund the AI infrastructure projects would severely erode Taiwan’s competitiveness and hinder strategic investments in key technologies.

The AI infrastructure initiative includes funds for a national cloud computing center in Tainan, the sovereign language model Trustworthy AI Dialogue Engine and targeted industry verticals ranging from precision medicine to smart agriculture, and is aimed at making Taiwan one of the world’s top five computing powers by 2040, Lai said.

Delaying the Ministry of Economic Affairs’ proposed investment in emerging technologies and stimulus packages for the upgrade of small and medium-sized businesses would be a heavy blow to scientific research in semiconductors, and discourage foreign companies from investing in Taiwan, he said.

The Ministry of Transportation and Communications’ proposed budgets include the construction of an underground rail in Taoyuan, a double-track electric railway linking Hualien and Taitung, and an elevated railway in Chiayi County, which are key to local economic development, he said.

The gridlock at the legislature also shut down funding for the first and second special reserve funds, and the emergency reserves, which are critical to natural disaster and epidemic response capabilities, he said.

Lawmakers across the political divide should put their country and the well-being of Taiwanese before their party and speedily pass the government general budget, Lai said.

Taiwan’s ability to conduct necessary government activities and deal with crises must be maintained, he added.

Meanwhile, the Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday agreed to send the general budget plan for a committee review ahead of a plenary session on Friday next week, following an internal meeting.

During the meeting, several KMT lawmakers reportedly warned that keeping the general budget plan stalled could hurt the party’s prospects in November’s local elections. Some also called on Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) to mediate a deal, and promote rational and less confrontational budget discussions.

Some KMT lawmakers said that the government should allocate budget for military pay raises and retirement benefits for police and firefighters based on laws the legislature had passed earlier.

Some party members said the party’s proposed NT$380 billion-plus defense package was insufficient. Figures from local officials and lawmakers suggesting increases include Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕), who supports a special defense budget of NT$800 billion to NT$1 trillion, and Legislator Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) favoring an NT$870 billion budget.


title: Foreign minister praises Taiwan-UK relations

people: 韓國瑜 吳釗燮 賴清德 林佳龍

content_text:
Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) on Tuesday expressed hope that the UK would support Taiwan’s accession to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) during a luncheon to welcome a delegation of British-Taiwanese All-Party Parliamentary Group members led by British House of Lords Deputy Speaker Dennis Rogan.

Lin hosted the luncheon to thank the members of the British parliament for supporting Taiwan, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said.

Rogan, who has visited Taiwan several times, is a staunch friend of Taiwan in the British parliament and has long been dedicated to building a strong base of support for Taiwan there, the ministry said.

Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung, right, shake hands with British House of Lords Deputy Speaker Dennis Rogan at a luncheon in Taipei on Tuesday. Photo courtesy of the Ministry of Foreign Affairs

Lin thanked the British government for continuously emphasizing that peace and stability in the Taiwan Strait are crucial to global security and prosperity, and for reaffirming that the Indo-Pacific and transatlantic regions are inextricably linked.

He expressed his gratitude for the cross-party group’s firm support for Taiwan, including their consistent support for Taiwan’s meaningful and practical participation in international organizations, it said.

Last year, Taiwan and the UK signed three pillar arrangements under the Taiwan-UK Enhanced Trade Partnership, covering investment, digital trade and energy and net zero issues, which are expected to broaden bilateral economic and trade cooperation, Lin said.

Member of the British House of Lords Byron Davies said that members of the delegation are delighted to see the close and friendly bilateral relationship between Taiwan and the UK growing.

He said they look forward to gaining a deeper understanding of Taiwan’s various developments during this trip, as well as the continued deepening of Taiwan-UK partnership across all sectors.

The delegation plans to meet with President William Lai (賴清德), National Security Council Secretary-General Joseph Wu (吳釗燮), Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), and visit the Ministry of Health and Welfare, the Executive Yuan’s Office of Trade Negotiations and the International Trade Administration, MOFA said.

They are also scheduled to visit the Prospect Foundation, Taiwan Network Information Center, the Westminster Foundation for Democracy and Doublethink Lab, as well as Taiwan Semiconductor Research Institute and the AI on Chip Taiwan Alliance in Hsinchu, it said.


content_text:
‘UNAVOIDABLE’ MISSION?  Cheng did not elaborate on what tangible steps she would propose or what measures could be taken to ‘lay a foundation for peace’

The leader of Taiwan’s main opposition party yesterday vowed to “lay a foundation for peace” across the Taiwan Strait and regional stability on her visit to China next week, during which she is expected to meet with Chinese President Xi Jinping (習近平).

Speaking at a meeting of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) Central Standing Committee, Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) said it has been 10 years since a KMT chairperson visited China.

Since then, cross-strait relations have worsened to the point where the Taiwan Strait is seen as one of the most volatile geopolitical flashpoints, to the dismay of Taiwanese and the international community, Cheng said.

Chinese Nationalist Party Chairwoman Cheng Li-wun speaks during a meeting of the party’s Central Standing Committee in Taipei yesterday. Photo: CNA

“The KMT, therefore, has an unavoidable historical mission to prove that the two sides of the strait unquestionably can lay the foundation for peaceful and stable cross-strait relations, regional stability and global peace,” she said.

Cheng did not elaborate on what tangible steps she would propose or what measures could be taken to build such a foundation, and she did not take any questions after speaking at the gathering.

However, she did point to the KMT’s past practices as a possible guide to the future, were the KMT to regain power in 2028.

As then-KMT chairman Lien Chan’s (連戰) “Journey of Peace” visit to China in 2005 and the eight years of governance under former president Ma Ying-jeou (馬英九) from 2008 to 2016 showed, the KMT strictly adhered to the “1992 consensus” and opposed Taiwanese independence, she said.

This direction, staunchly rejected by the independence-leaning ruling Democratic Progressive Party (DPP), would immediately lead to the resumption of cross-strait dialogue, and expand exchanges and mutual trust, creating conditions for peace, Cheng said.

“As long as we return to the 1992 consensus, Taiwan will not need to fight a war,” she said.

Cheng vowed to send the world an “important” message with her upcoming trip through her efforts to “resolve military tensions in the Taiwan Strait and pursue the benefits of peace at a time of geopolitical uncertainties.”

The so-called “1992 consensus,” a term former Mainland Affairs Council chairman Su Chi (蘇起) in 2006 admitted making up in 2000, refers to a tacit understanding between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese government that both sides of the Strait acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.

During her six-day visit to China from Tuesday next week to April 12, Cheng would make stops in Jiangsu, Shanghai and Beijing.

She is scheduled to visit Sun Yat-sen’s Mausoleum in Nanjing on Wednesday next week, but not many other details related to her trip have been released by Beijing or the KMT.

title: Cheng vows to lay foundations for peace with China

people: 習近平 馬英九 鄭麗文 連戰


title: Baby food products found to contain heavy metals

content_text:
The Taipei Department of Health on Monday said its latest inspection of children’s snacks found four among 10 tested snack products — all containing seaweed — sold through online channels had heavy metal levels exceeding allowable limits.

Department of Health senior specialist Lin Meng-hui (林夢蕙) said the department randomly selected 50 children’s snack products for inspection and tested for preservatives, coloring agents, sweeteners, banned or restricted pigments, and heavy metals.

Department of Health specialist Huang Ching-yao (黃敬堯) said the children’s food products included candies, jelly, dried seafood products, rice crackers and other foods, and that 40 products were purchased from physical stores, while 10 were from online channels.

A bag of South Korean Ibobomi kids’ seaweed flakes is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of the Taipei Department of Health

All products bought from physical stores passed the tests, but four seaweed-related products from online shops were found to contain heavy metals — lead and cadmium — exceeding allowable limits, Huang said.

The products are: a non-fry seaweed rice cracker product from Japan (寶寶食堂, 海苔仙貝), BEBECOOK toddlers’ seafood vegetable flavored seaweed flakes (BEBECOOK幼兒初食海苔酥, 海味蔬菜) and BEBECOOK toddlers’ creamy shrimp and mushrooms flavored seasoning flakes (BEBECOOK初食拌飯香鬆, 奶油香菇鮮蝦) from South Korea, and ibobomi vegetable flavored seasoned seaweed flakes (ibobomi海苔酥, 綜合蔬菜) from South Korea, the department said.

Ibobomi’s product is advertised to be eaten as it is or sprinkled onto rice, onigiri (rice balls) or other dishes, but it was found to contain a lead level of 0.078 milligrams per kilogram (mg/kg) — 1.56 times the limit — and a cadmium level of 0.295 mg/kg — 7.3 times the limit; while the seafood vegetable flavor product was found to contain a cadmium level of 0.493 mg/kg — 12.3 times the limit.

The importers of the four products are outside of Taipei, so the department has notified the health departments of their respective administrative regions for a follow-up, and online stores would also be asked to stop selling the products, Huang said.

According to current food safety regulations, the food companies would be given time to make improvements, but might face a fine of NT$30,000 to NT$3 million (US$939 and US$93,900) if they fail to do so within the time limit, he added.

Aside from selecting snacks, the department wants to take the opportunity to urge parents to also select more fresh fruit and vegetables, and provide a balanced diet with varied nutrition for children, he said.

“As infants and young children exhibit high intestinal absorption rates and have immature metabolic systems, they are far more sensitive to heavy metals than adults, so we suggest parents who have bought the batch of products [that failed the tests] to stop consuming them,” Huang said.

When purchasing snacks for children or food for infants and toddlers, consumers should check if products have complete packaging labels from clear sources, and the label should include the manufacturer, origin and nutritional information, as well as the intended age group, the department said.


content_text:
BUNDLED SERVICE: The number of routine checkups for children up to the age of seven are to increase to provide accurate tracking of developmental progress

Checkups under the government-funded Children’s Preventive Healthcare Services, which provides regular checkups and consultations for children up to the age of seven, would be increased from seven times to nine times starting from July 1, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday.

Improvements would also be made to health education consultations, helping parents stay on top of their child’s health for timely intervention, while personalized advice would be provided for more comprehensive and effective care, the agency said.

Deputy Minister of Health and Welfare Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said starting from July 1, two more checkups would be added to the Children’s Preventive Healthcare Services’ existing seven, adding up to a total of nine times.

A poster featuring the Health Promotion Administration’s upgraded Children Preventive Healthcare Services is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of Health Promotion Administration

It allows for more accurate tracking of a child’s growth to prevent important stages of development from being overlooked, he said.

Chuang said there is currently only one checkup between four to 10 months, which is expected to change to one checkup between four to six months and then six to 12 months.

Similarly, there is only one checkup between the ages of three to seven years, which would be adjusted to one between three to five years and five to younger than seven years old, he said.

The HPA said the existing checkup services include growth tracking (height, weight and head circumference), physical examinations (vision, hearing and dental) and developmental assessment (gross and fine motor skills, and language), as well as personalized health guidance by a doctor to help parents stay fully informed of their child’s health and developmental progress.

“Children require dedicated care at every stage of their growth,” HPA Director-General Shen Ching-fen (沈靜芬) said, adding that the period between four and 10 months is a critical window for physical development and introducing solid foods, while the focus for children between three to seven years old shifts to managing obesity, vision, oral health and learning healthy lifestyle habits.

Accidental injury prevention is also important at any age, so by increasing the frequency of checkups and optimizing their timing, parents can more effectively track a child’s developmental trajectory, allowing for early detection of potential abnormalities and for timely referral to interventions and treatments, she added.

“It’s not just about increasing the number of checkups, we aim to improve the care quality, too,” Chuang said.

The checkups and consultations would be better integrated into a “bundled service,” meaning that during a single visit, the doctor can offer parents more detailed and personalized advice directly based on the checkup results, he said.

Taiwan Pediatric Association president Ni Yen-hsuan (倪衍玄) said with the declining birthrate, there is now a greater emphasis on providing the best possible care for each child.

He said the association fully supports the “7+2” policy direction and looks forward to seeing further integration of the Children’s Preventive Healthcare Services, the Holistic Physicians for Young Children and the Child Development Screening programs, providing the best pediatric care for children.

Chuang said parents are advised to fill out the Children’s Health Handbook accurately, as it serves as a vital reference for the doctor’s assessment and diagnosis.

title: Child health checkups to increase to nine: HPA


content_text:
DENIAL:  The FPCC rejected allegations it was creating an artificial shortage to drive up prices, saying it had been impacted by surging costs amid the Middle East conflict

A Democratic Progressive Party (DPP) lawmaker yesterday called for a government probe into Formosa Petrochemical Corp (FPCC, 台塑石化) over suspected output cuts and possible stockpiling of key petrochemical feedstocks amid a plastics shortage in Taiwan.

At a news conference, DPP Legislator Chung Chia-pin (鍾佳濱) said Formosa Plastics Corp’s (FPC, 台塑) polyolefin division reduced supply to downstream clients twice last month and raised prices, citing upstream constraints in ethylene and propylene.

The division notified customers on March 2 that supply would be halved, citing planned production cuts by upstream supplier FPCC, just days after tensions in the Middle East escalated, he said.

Democratic Progressive Party Legislator Chung Chia-pin speaks at a news conference at the Legislative Yuan in Taipei yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

Chung questioned the timing of the move, saying such an early and steep reduction could have triggered panic buying and driven up prices.

Another notice on March 10 cut supply further to 25 percent of the already-contracted volumes and raised prices by NT$10.5 per kilogram, with the remaining quota to be released depending on market conditions, he said.

The company was creating artificial shortages to drive up prices, potentially contravening Article 251 of the Criminal Code on hoarding, Chung said, adding that the situation had affected CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油), which suspended orders for some solvent chemicals from March 10.

FPCC and FPC rejected the allegations, saying price increases were driven by surging upstream costs amid disruptions in the Middle East.

CPC said its ethylene contract price jumped 46 percent last month from US$792 to US$1,155 per tonne, while its average polyethylene price increase was about NT$6.75 per kilogram (or about US$210 per tonne), adding that it had absorbed part of the cost to ease pressure on domestic users.

The company said it also supplied more polyethylene to domestic customers last month than in previous months and maintained full deliveries despite a roughly 10 percent drop in ethylene output caused by feedstock shortages.

Both companies said they would cooperate with any investigation and denied engaging in hoarding or price manipulation.

Investigation Bureau Deputy Director-General Wu Fu-mei (吳富梅) during a legislative committee session said authorities would look into the matter if production cuts were found to have caused shortages or constituted market manipulation.

title: Legislator calls for probe into ‘hoarding’ by FPCC


title: New car sales up 78.4%, report says

content_text:
New car sales in Taiwan last month reached 39,318 units, a 78.4 percent increase from the previous month, as the number of working days returned to normal from a mere 14 days in February, market researcher U-Car said in a report yesterday.

A renewal of government tax incentives, such as the NT$100,000 commodity tax deduction for buying a new car and retiring an old one, also helped boost sales, the researcher said.

On an annual basis, sales rose 5.5 percent from 37,281 units, it said.

Taiwan Transportation Vehicle Manufacturers Association chairman Richard Liu attends a meeting of the legislature’s Finance Committee in Taipei yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

In the first quarter of this year, car sales slid 3.4 percent year-on-year to 96,434 units, setting a positive tone for the market going forward, the researcher said.

“For the domestic car market, the first quarter sales figure means a stable beginning of the year,” U-Car said.

Hotai Motor Co (和泰汽車) — a distributor of Toyota, Lexus and Hino cars in Taiwan — said the growth momentum is expected to carry into this month, with a sales forecast of 32,800 units, up 3.4 percent year-on-year.

However, U-Car said challenges remain, as factors including uncertainty over tariff policy on imported cars, geopolitical conflicts and macroeconomic developments could affect market sentiment and hamper future sales.

Taiwan is to scrap a 17.5 percent import tax on US sedans and slash levies on commercial cars to 10 percent from 21.7 percent, after the US car tax policy was finalized in February after the Taiwan-US Agreement on Reciprocal Trade was signed.

The Taiwan Transportation Vehicle Manufacturers Association (台灣車輛公會) urged the government to fully scrap the 25 percent tariff on major automotive components — such as engines, cylinders and airbags — to help reduce manufacturing costs and bolster their competitiveness against imported cars.

The Ministry of Finance and related government agencies have not come to a final decision yet, as it considers the impact on the nation’s tax income, while several legislators called on the government to extend the exemption of car levies to all WTO members.

Sales of imported vehicles surged 96.9 percent last month to 20,487 units from 10,405 units in February, growing 15.6 percent from 17,725 units a year earlier, U-Car data showed.

Imported vehicles’ market share rose from 47.2 percent in the previous month to 52.1 percent last month, it added.


title: Domestic violence cases on the rise

content_text:
Taiwan’s population declined for the 26th consecutive month in February, as deaths continued to outnumber births, resulting in negative population growth. However, amid this birthrate crisis, domestic violence is on the rise, with 136,781 cases reported last year, up 9,419, or 7.4 percent, from 2024, National Police Agency statistics showed.

Even more troubling is that the severity of cases is also on the rise, with 13,831 being referred as criminal cases for prosecution last year, up nearly 60 percent from 2021 levels. The number of domestic violence reports and those referred for criminal prosecution both posted five-year highs.

Beyond these official statistics, the number of unreported domestic violence cases also remains high. Many victims would not seek legal help as a first recourse, and instead endure their abuse in silence. This can lead to escalating levels of harm, and by the time legal intervention occurs and cases are reported in the news, lives might already be at risk.

In family violence cases, older family members might, out of reluctance to see younger family members imprisoned, choose to remain silent and endure the abuse rather than report it.

For domestic abuse involving romantic partners, Article 7 of the Domestic Violence Prevention Act (家庭暴力防治法) was amended in 2023 to include protections for same-sex couples and those in non-cohabiting relationships. However, in instances where victims do not wish to disclose their sexual identity, cases of abuse continue to go unchecked.

Perpetrators of domestic abuse often employ manipulation and fear tactics to convince victims that they would be not be better off alone. Victims then tell themselves that they are on the receiving end of this abusive treatment due to their own personal failings, or that they have done something to deserve the verbal or physical violence. Over time, they might come to subconsciously believe that leaving would be even more painful, and thus choose to stay.

Victims might also question the effectiveness of potentially obtaining a protection order and be reluctant to seek legal help. In practice, what happens is that upon hearing a case, a family court decides whether to issue a protection order. If the order is issued, the perpetrator would be ordered to stop harassing or to stay a certain distance from the victim. Violating the order constitutes a criminal offense and the perpetrator can be arrested, including by a private citizen.

When faced with domestic violence, victims should prioritize their own safety. They should seek medical attention as soon as possible to obtain a medical report, and preserve evidence, such as photographs, video or audio recordings, of their injuries and any damage at the scene. They should call the police immediately to stop the violence and apply for a court protection order. If they need emergency accommodation, they can seek assistance through social welfare and public health service networks to obtain professional help, such as psychological counseling, to prevent further violence.

Wang Hsiang-cheng is a civil servant.

Translated by Gilda Knox Streader


title: Defense is not a bargaining chip

content_text:
Negotiations over the special defense budget are still stalled in the Legislative Yuan, with proposals varying widely and amounts ranging from NT$380 billion to NT$1.25 trillion (US$11.9 billion to US$39.1 billion). The debate has centered on all aspects from the total cost and letters of acceptance (LOA) to procurement content and oversight mechanisms, all of which have been subject to political maneuvering and repeated deadlock.

However, for most of the public, the issue is actually quite simple — should Taiwan’s national security be treated as a political bargaining chip?

In an interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times), Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Sunday said that it would be “reasonable to pass NT$800 billion to NT$1 trillion” for the special defense budget.

Lu said that certain purchases need not wait for the US to send an LOA, or official pricing letter, before the budget is authorized. The key point surrounding the budget is not the numbers themselves, but rather a larger reminder that discussion is not the problem — infinite delay is.

The international landscape is always changing. The invasion of Ukraine and the war in the Middle East have driven countries to expand their militaries and compete for weapons, and the tightening of global supply chains is a reality. If Taiwan remains trapped in internal disputes and political calculations, and misses the opportunity to act, the costs would not be limited to the budget — the result would be a gap in overall national defense capabilities. Weapons do not wait, and security cannot be put on hold for political negotiations.

Supporting arms procurement does not equate to giving up on oversight — after all, the larger the budget, the greater the need for clarity and comprehensive explanation. Which items address urgent defense needs? Which align with the future shape of warfare? Which should be included in the special budget, and which should be handled under the annual budget?

Each of these matters should be brought to light and subject to scrutiny. The ruling party, in particular, must take responsibility by presenting clear strategic priorities and procurement logic. Transparency is the prerequisite for gaining support, and clarity is the key to resolving doubts. Sound arms procurement is not about making indiscriminate purchases, but about purchasing the right equipment quickly to reinforce combat effectiveness.

There is another unavoidable issue. If the legislature remains mired in prolonged political confrontations and procedural disputes over arms procurements, causing urgently needed defense plans to stall, the consequences could extend beyond decisionmaking efficiency — national security itself might be eroded. National defense is not an option — it is a bottom line. Arms procurement is not a political tool, but a requirement for survival.

Realistically, national defense is not only about weapons. It is about people. The armed forces are facing mounting recruitment challenges and declining retention rates, which are already affecting the structure of combat capabilities. If compensation fails to reflect the risks and professional demands of military service, even the most advanced equipment could become nothing but hollow assets. Raising salaries and improving institutional conditions for service members is not about appeasement, but about investment. It is not an expense, but a source of combat power. Only by retaining military personnel can Taiwan’s national defense be sustained.

We all want peace, but peace cannot be established upon fragility. What is truly needed today is not more slogans, but a fundamental sense of responsibility — the ruling party and the opposition should refrain from reducing national defense into a political bargaining chip, and the ruling party should put forth clearer and more persuasive plans to reach a minimum consensus. National defense must no longer be stalled, arms procurement must not lie idle and the legislature must not continue to be consumed by internal conflict.

Chen Ching-yun is a former director of the Legislative Yuan’s Bureau of Legal Affairs.

Translated by Kyra Gustavsen


title: Dalai Lama’s enduring moral voice

content_text:
No state has ever formally recognized the Central Tibetan Administration (CTA) as a legal entity. The reason is not a lack of legitimacy — the CTA is a functioning exile government with democratic elections and institutions — but the iron grip of realpolitik. To recognize the CTA would be to challenge the People’s Republic of China’s territorial claims, a step no government has been willing to take given Beijing’s economic leverage and geopolitical weight.

Under international law, recognition of governments-in-exile has precedent — from the Polish government during World War II to Kuwait’s exile government in 1990 — but such recognition has always depended on the prospect of restoration. In Tibet’s case, China’s consolidation of control and its permanent seat on the UN Security Council foreclose that possibility. States therefore avoid recognition not because the CTA lacks legitimacy, but because the costs of defying Beijing are prohibitive.

The Dalai Lama occupies a unique space that transcends this diplomatic impasse. He is welcomed worldwide not as a head of state, but as a Nobel laureate, a spiritual teacher and as the representative voice of the Tibetan people. Beijing can pressure states to avoid official dealings with the CTA, but it cannot erase the Dalai Lama’s stature as a religious leader whose teachings on compassion and nonviolence resonate across cultures.

The CTA embodies Tibet’s political aspirations, but remains trapped in the cage of non-recognition. The Dalai Lama, by contrast, wields soft power that no decree from Beijing can extinguish. His moral authority ensures Tibet remains present in the global consciousness, even as its political institutions are denied a seat at the table.

For policymakers, this duality underscores the limits of international law when confronted with authoritarian power. Recognition is withheld not because Tibet lacks a claim, but because China’s coercive capacity makes that claim untenable. Tibet might never be recognized in UN, but it continues to speak through the conscience of humanity.

Khedroob Thondup is a former member of the Tibetan parliament in exile.


title: Food assistance slashed for Rohingya

content_text:
‘NO SAFE CHOICES’:  A UN official said the change should not be described as a ration cut, but Bangladeshi refugee authorities said it would make people desperate

Hundreds of thousands of Rohingya refugees in Bangladesh’s camps were to have food assistance slashed starting yesterday, raising alarm throughout the community.

The 1.2 million Rohingya in the camps receive US$12 a month per person, an amount that the minority from Myanmar has said is barely sustainable.

Most of the Rohingya in the camps fled attacks by Myanmar’s military in 2017 and they are legally barred from working in Bangladesh, leaving them largely reliant upon humanitarian aid to survive.

An aerial view shows a Rohingya refugee camp in Cox’s Bazar, Bangladesh, on Nov. 25 last year. Photo: AP

Under the UN World Food Programme’s new tiered system, the amount each person receives would vary based on the severity of their family’s needs, with about 17 percent of the population getting as little as US$7 per month.

One-third of the population that has been classified as “extremely food insecure,” such as households headed by children, would continue receiving US$12.

“It is very difficult to understand how we will survive now with only [US]$7 [per month]. Our children will suffer the most,” said camp resident Mohammed Rahim, adding that he and his wife were already struggling to feed their three children before the reduction.

“I am deeply concerned that people may face severe hunger and some may even die due to lack of food,” he said.

The World Food Programme has said that rations in the camps could be slashed as a result of last year’s steep foreign aid cuts by the US and other countries, which saw the agency lose one-third of its funding.

However, World Food Programme spokeswoman Kun Li said that the change in food distribution was unrelated to the funding cuts, and it should not be described as a “ration cut,” despite two-thirds of the population receiving fewer rations as a result.

The agency in a statement said that a ration cut implies food assistance is being reduced below 2,100 calories a day, the recommended minimum for emergency food aid.

Even those who would receive just US$7 per month would still be able to meet that threshold, it said.

The plan “ensures that even with differentiated ration sizes, all Rohingya continue meeting their minimum food needs, strengthening fairness, transparency and equity in food assistance,” it said.

Bangladeshi Office of the Refugee Relief and Repatriation Commissioner Additional Secretary Mohammad Mizanur Rahman disagreed with the UN agency’s description.

A ration cut is precisely what the change means for the Rohingya, Rahman said.

With desperation already running high, the Rohingya would attempt to flee in search of food and work, he said.

“Law and order will be deteriorated,” he added.

The same military that attacked the Rohingya in 2017 during what the US declared a genocide overthrew Myanmar’s government in 2021 and remains in control of the country. That has made it virtually impossible for the Rohingya to return home safely.

Last year’s foreign aid cuts deepened misery across the camps, particularly for children, with the closure of schools contributing to a surge in kidnapping, child marriage and child labor. Programs to support the Rohingya were only about half funded last year and are only 19 percent funded this year.

Camp residents wonder how they will cope moving forward.

Dozens of Rohingya on Tuesday protested against the new system, calling for the restoration of full rations. Many held signs warning of starvation and saying that “food is a right, not a choice.”

Rahim, the father of three whose food aid has been reduced to US$7 a month, said he is sick, and his children cannot safely leave the camps to earn money due to the increasing risk of kidnapping, violence and trafficking.

Rahim said several people he knows are already considering returning to Myanmar because of the reduced rations, despite the severe risks.

He said that many others are considering fleeing to Malaysia on rickety fishing boats — an incredibly dangerous journey that results in hundreds of Rohingya children, women and men dying or vanishing each year.

“Ration cuts are pushing people toward life-threatening risks, leaving them with no safe choices,” he said.


title: Residents blame Gran Grif gang for attacks in Haiti

content_text:
‘NO DEFENSE’:  Self-defense groups were unable to hold off the gangs due to a lack of firepower, with the gangs waiting for nightfall when police departed to attack

Armed men mounted further attacks in Haiti’s breadbasket Artibonite region on Tuesday, days after a gang’s weekend assault in the area of Jean-Denis left about 70 people dead, human rights groups and local residents said.

National police said that it was conducting operations in several parts of Artibonite on Tuesday.

Residents of Jean-Denis counted 70 bodies on Sunday morning after an attack by the Gran Grif gang, the National Network for the Defense of Human Rights (RNDDH) said in a report, matching the estimates of the Defense Plus rights group, but far above official estimates, which put the death toll at about 16.

A police vehicle is parked in front of a police station in Artibonite, Haiti, on Aug. 29 last year. Photo: Reuters

RNDDH said that about 30 people were wounded, including infants, pregnant women, teenagers and an 80-year-old man.

Armed men withdrew from Jean-Denis on Monday, RNDDH said, but on Tuesday they repositioned themselves in nearby Pont Benoit and were attempting to launch another offensive in the town of Marchand Dessalines, about 19km north.

Videos shared on social media showed armed men reportedly belonging to the Kokorat San Ras gang, a close ally of the Gran Grif, distributing cash to residents in Marchand Dessalines.

Gran Grif has been designated a terrorist organization by the US and the Dominican Republic.

Residents told reporters that local self-defense brigades did not have the firepower to hold off the gangs, which would wait during the day when police were present, but begin shooting and setting fire to buildings at night.

RNDDH, whose report followed interviews with local authorities, police and residents, said that Gran Grif’s attack on Jean-Denis followed weeks of threats and residents did not flee because they believed the self-defense brigade would protect them.

However, the brigade withdrew, as it did not have the firepower to hold off the attack, RNDDH said.

The police response was limited, it added, with armored vehicles that reached the scene staying just a few hours before withdrawing and returning on Monday.

Local authorities told the rights group that most of their armored vehicles were out of service, some because of battery issues that required help from mechanics based in Port-au-Prince and that units belonging to the UN-backed security force had to await authorization from the capital before deploying.

Haitian Prime Minister Alix Didier Fils-Aime on Tuesday met with a UN delegation with whom he discussed the arrival of an expanded mission of a so far only partially deployed security force.

In a report the same day, US-based nonprofit IJDH criticized state and international measures that it said prioritized short-term militarized responses while cutting aid, mass deporting migrants and relying on non-state actors — including a US private military company and the self-defense brigades.

“Haiti’s already catastrophic social and economic landscape has deteriorated further,” it said, adding that neither the prime minister nor the UN-backed deployment “appears set up to transform the dynamics underlying the failures of their predecessors.”


people: 蔡英文 蔡正元 馬英九 邱毅 柯文哲

content_text:
Notes from Central Taiwan: Ko, Xu and the politics of ‘green terror’As the TPP and KMT rally around claims of persecution, fresh allegations of Beijing-linked infiltration suggests a deeper strategy: weaken trust in Taiwan’s institutions while manufacturing a political crisis

Last week saw Ko Wen-je (柯文哲), former Taipei mayor and founder of the Taiwan People’s Party (TPP), receive a 17-year sentence for crimes involving political corruption. This was only the opening round: the case is likely to drag on for several more years in appeals.

Both the TPP and the Chinese Nationalist Party (KMT) are claiming that the prosecutors are engaging in a political witch hunt, green terror, fascism and so forth. It is easy to see this as a kind of compensation. After all, otherwise they would have to admit that the rather impressive collection of evidence against Ko actually meant something. But it is also an old theme, and one with particular functions and targets.

It is standard operating procedure for KMT targets of investigation to claim the prosecutors are working for the ruling Democratic Progressive Party (DPP). Former president Ma Ying-jeou (馬英九), under investigation for corruption for the umpteenth time, last year blamed the DPP, saying it was in cahoots with the prosecutors and the media, for his troubles. He was found innocent.

Taiwan People’s Party (TPP) founder and former Taipei mayor Ko Wen-je, center, Chinese immigrant spouse Xu Chunying, who has been accused of helping Beijing interfere in elections, left, and TPP Legislator-at-Large and Chinese citizen Li Zhenxiu. The Chinese reads: How close is Chinese infiltration, from the Taiwan Affairs Office to the Legislative Yuan? Illustration: Courtesy of DPP caucus secretary-general Chen Pei-yu

Former KMT legislator Alex Tsai (蔡正元), also charged in that same case (which involved selling companies at below-market value) was not as lucky as Ma. He began serving his sentence last week, also claiming to be a victim of political persecution, and comparing himself to Ko. In the run-up to the 2024 election Ko had made a public appearance with Tsai, and Chiu Yi (邱毅), both far-right pro-China stalwarts.

In 2017 prosecutors raided the headquarters of the New Party while investigating an espionage case. The New Party was a far-right KMT spin-off. New Party officials complained of “green terror” and said it was politics. Ma Ying-jeou said it was fascism. As I remarked at the time, an admirer of one dictator and servant of another, Ma probably knows a bit about fascism.

Similarly in 2016, when the Tsai Ing-wen (蔡英文) administration and the DPP-controlled legislature were working on drafts of the transitional justice act, Alex Tsai accused the DPP of initiating “green terror.”

The DPP in 2007 introduced a draft “Special Law on the Determination of Responsibility for Government Illegalities during the February 28th Incident (of 1947) and the Martial Law Period,” one KMT lawmaker declaimed that the “green terror” of seven and half years of DPP governance was “over 10 times worse” than the KMT’s “white terror.” That was when the KMT controlled the legislature.

These comments have two functions. As with any cult, one function of obvious reality-denying assertions is to signal the speaker’s devotion to the cult and its leaders. People who utter things like “green terror!” know perfectly well there is no such thing. They are simply showing their commitment to the KMT’s views.

AD NAUSEAM

More importantly, the attacks on the prosecutors, habitual for the last two decades with KMT officials and lawmakers under investigation are also a component of the KMT’s efforts to render governance by the DPP illegitimate. Propaganda, in order to be effective, need not be much related to reality, but it must be repeated. Hence, for two decades that has been the official line.

Last week also saw important revelations of how rule of law and pro-Taiwan governance were under attack by the pro-China parties. Prosecutors indicted Chinese immigrant spouse Xu Chunying (徐春鶯) with helping Beijing interfere in elections. Xu is close to the TPP, which once offered her a party list legislator nomination. The New Taipei City Prosecutor’s office said in the indictment that Xu, despite being a legal resident, had remained loyal to China and had spied on local immigrant communities and meddled in elections on Beijing’s behalf. Prosecutors charged her with violations of the Anti-Infiltration Act (反滲透法) and the Banking Act (銀行法), along with fraud and forgery.

According to media reports, Xu had moved over to the TPP from the KMT, since she felt the latter did not support Chinese spouses and would not nominate one for the legislature. She campaigned for TPP candidates, according to prosecutors, at the orders of Beijing.

The offer to Xu shows that the TPP’s goal was to get a citizen of the People’s Republic of China (PRC) into the legislature, not to put a particular person into the legislature. When Xu turned them down, the TPP instead appointed Chinese citizen Li Zhenxiu (李貞秀), leading to the mess currently underway in the legislature, where a foreign national with dual citizenship now sits, apparently a gross violation of the constitution and the law. DPP officials and lawmakers are refusing to interact with her in the legislature because she is so obviously an illegal appointment.

The appointment of a PRC national was deliberate, the obvious intent is to cause chaos. If the Constitutional Court strikes down her appointment, the TPP and KMT will claim — what else? — the DPP is engaging in authoritarianism. If the Court recognizes her appointment, the ramifications of that will be far-reaching, effectively a ruling that PRC citizens are ROC citizens as well, and perhaps that dual nationals can not only exist, but hold seats in the legislature. A win-win situation for the pro-China parties.

The offer to Xu also raises another question: how much did TPP officials know about her alleged connections to Beijing when they asked her to become a legislator? Consider: prosecutors alleged that Xu had been suborned on trips to the PRC, which TPP officials must have known about when they vetted her. According to the indictment, Xu arranged for Sun Xian (孫憲), an official of the Shanghai branch of the Revolutionary Committee of the Chinese Kuomintang, to enter Taiwan in October last year, providing false itineraries and false information to hide Sun’s real identity, and meet KMT Vice Chairman Chi Lin-lien (季麟連), and TPP official Lee Wei-hua (李偉華), among others.

If the prosecutors are right, Xu had to tell the TPP officials who he really was, otherwise why would they bother to meet him? She had to have revealed that his identity was a secret that she knew. It is hard to imagine how any TPP or KMT official meeting with Sun would not then have known that Xu was working on behalf of Beijing. When she revealed Sun’s true identity, she revealed her own.

The TPP knew it was appointing a PRC citizen when it sought out Xu for a legislative seat. The question is: did they want her in that position not only because she was a PRC citizen, but also because she was a PRC agent?

What did they know, and when did they know it?

Notes from Central Taiwan is a column written by long-term resident Michael Turton, who provides incisive commentary informed by three decades of living in and writing about his adoptive country. The views expressed here are his own.


content_text:
Donovan’s Deep Dives: Cheng’s hasty trip to China risks playing into Beijing’s handsThe KMT chair’s trip could be used as leverage in negotiations with Trump over Taiwan when he meets with Xi

On Monday morning, in quick succession, the Chinese Communist Party (CCP) and the Chinese Nationalist Party (KMT) released statements announcing “that the Central Committee of the Communist Party of China and General Secretary Xi Jinping (習近平) have invited KMT Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) to lead a delegation on a visit to the mainland” as the KMT’s press release worded it.

The KMT’s press release added “Chairwoman Cheng expressed her gratitude for the invitation and has gladly accepted it.” Beijing’s official Xinhua news release described Song Tao (宋濤), head of the Taiwan Work Office of the CCP Central Committee, as saying: “that since taking office, Cheng has expressed her willingness to visit the mainland on multiple occasions, and that the invitation was extended to promote the relations between the CPC [aka CCP] and the KMT and the peaceful development of cross-Strait relations.”

At 11am, Cheng held a hastily organized press conference. The short notice meant it was poorly attended by both the press and, as a journalist present noted to me, also by KMT officials — only vice chairmen Chang Jung-kung (張榮恭) and Hsiao Hsu-tsen (蕭旭岑) joined her. Cheng was only asked a handful of questions, but the party is expecting a big press turnout at the KMT’s upcoming regular Central Standing Committee meeting.

Chinese Nationalist Party Chair Cheng Li-wun, right, announced on Monday that she has been invited to visit China and meet with officials, including Chinese leader Xi Jinping. Photo: TT file photo

At this point, there are far more questions than answers about her itinerary and plans. The original announcement stated that she would be visiting Jiangsu, Shanghai and Beijing, but a visit to the Sun Yat-sen Mausoleum in Nanjing has since been added.

There is as yet no word on who Cheng will be meeting, but the KMT has promised: “Further details regarding subsequent arrangements will be announced once finalized.”

Alarm bells should be ringing. It appears that the KMT was caught off guard at the suddenness of the invitation, despite Cheng having dispatched delegations that met with Song previously.

It is hard to imagine her predecessors as party chair accepting and agreeing so hastily without prior negotiations on who they would meet, and where they would be going. This leaves the KMT subject to the whims of whatever the CCP offers.

That gives the CCP dominance and means Cheng and the KMT cannot adequately prepare and have given away much of their leverage.

This was vividly demonstrated when the KMT Culture and Communications Committee Director stated that if media outlets need to conduct interviews, they should apply directly to the CCP’s Taiwan Affairs Office. Unlike in the past, the media will not accompany the KMT for interviews, handing authority over to the CCP on how this trip will be portrayed in the media.

That is a potential public relations disaster for the KMT.

DREAMS OF PEACE

Cheng has repeatedly expressed her desire to meet with Xi, followed by a trip to the US, all by the end of June. On Monday, Cheng expressed hope that this trip would lay a solid first step toward enduring and sustainable peace across the Strait.

Though less specific on the timeline, she intends to present to the Taiwanese public a “framework for peace” ahead of the 2028 elections, if not earlier. She hopes to demonstrate to both the people of Taiwan and the international community that cross-strait relations are not destined for war, nor do they require military confrontation.

She is confident that she can both negotiate such a framework and convince the electorate to get behind it and vote for it. She stated: “Peace across the Strait is not a unilateral expectation of Taiwan alone, but also a shared aspiration from the mainland and Beijing at the highest level.”

She also stated she is willing to work toward cross-strait peace, regional stability and even contribute to global peace, so that the world can feel reassured and no longer fear the outbreak of conflict in the Strait.

Many in her own party are skeptical. The CCP would demand concessions that few Taiwanese would be willing to accept. Anyone with knowledge of the KMT’s own history with the CCP knows that their word is not to be trusted unless it is in the latter’s own interests.

Cheng is known for her perseverance and drive and appears not only convinced she can get an acceptable framework, but that Taiwanese will see it her way in the end and be “proud to be Chinese.”

She has also said that she feels “immense goodwill and sincerity” from Beijing, which begs the question: based on what?

For her plan to work, she needs Xi’s support, and for that she needs to meet him. Despite his name being on the invitation to visit, there has so far been no confirmation of a meeting.

The CCP is well aware of her hopes and aspirations and will demand concessions in exchange. Beijing will have known exactly what they want from her when issuing the invitation.

The CCP has the initiative, and the compressed timeline has left Cheng with little option but to either accept their demands or lose the chance to have the meeting as the climax of the trip that she has pinned so much on personally and politically.

WHAT BEIJING WANTS

Cheng at her press conference emphasized that the visit will adhere strictly — “not one inch more, not one inch less” — to the KMT’s established policy of “upholding the 1992 consensus and opposing Taiwan independence.” In her formulation, opposition to Taiwan independence helps avert war, while the “1992 consensus” enables peace.

The catch is that, as she herself notes, those have already been formally written into the KMT party charter.

Very likely, the CCP feels it is in a position to demand concessions beyond those two formulas in exchange for a Xi meeting. Cheng has boxed herself into a corner with few cards to play, leaving her in a “take it or leave it” situation.

If she does give them more public concessions, that opens a Pandora’s box of potential problems for her party in an election year.

According to reporting in the Liberty Times (Taipei Times’ sister newspaper), Beijing has already demanded private concessions, including on blocking defense spending. Cheng has denied this and has sued the Liberty Times.

It was after this that she backed the KMT’s NT$380 billion “+N” special military budget plan, likely in a bid to dispel suspicions. It did not, as it is a tiny fraction of the government’s proposed NT$1.25 trillion plan that is being openly backed by the US — and it ties up in bureaucratic knots any future promises of spending.

There is also speculation that one reason for the abrupt invitation may be related to the upcoming meeting between Xi and US President Donald Trump.

There are concerns that Xi will pressure Trump to change the carefully calibrated, nuanced diplomatic language that the US has used for decades on Taiwan’s sovereignty. They may be calculating that Trump does not understand or care about those nuances and will be willing to make a deal in exchange for concessions on more short-term priorities.

Whether or not such a strategy by Beijing would work with Trump is anyone’s guess, but it is very possible that they hope to use Cheng’s trip as part of their case. For example, by claiming the Taiwanese want “reunification” and therefore the US might as well make a strong commitment against “Taiwan independence.”

If Cheng gives them the desired propaganda tools to make such a case, she will be widely blamed, especially if Trump does give the CCP some concessions on Taiwan.

That would also put her goal of world peace even further out of reach.

Donovan’s Deep Dives is a regular column by Courtney Donovan Smith (石東文) who writes in-depth analysis on everything about Taiwan’s political scene and geopolitics. Donovan is also the central Taiwan correspondent at ICRT FM100 Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder Taiwan Report (report.tw) and former chair of the Taichung American Chamber of Commerce. Follow him on X: @donovan_smith.

people: 習近平 鄭麗文


content_text:
SPEAK UP: ‘Phantom,’ various hit musicals & vocalists to tour Taiwan (1/2) 《歌劇魅影》、百老匯演唱會登場（上）

A: The four-day Tomb Sweeping Day long weekend begins Friday and will run until Monday. Are you going to sweep your ancestors’ tombs?

B: I did in advance last weekend, so I can go to Kaohsiung to see the musical “The Phantom of the Opera.”

A: Wow, is “Phantom” touring Taiwan again? It debuted in 1986, so this year marks the 40th anniversary of the show.

B: And it’s not just touring Kaohsiung starting March 31, but also Taipei starting April 21 and Taichung starting May 26.

A: “Phantom” is one of the world’s Four Major Musicals. I’ve seen all of them, except “Les Miserables.” The latter has never visited Taiwan due to its complex stage design, high technical demand and massive production costs.

A: 4天清明連假將從週五持續到週一，你會去幫祖先掃墓嗎？

B: 我上週末就先掃過了，這週末要去高雄看音樂劇《歌劇魅影》。

A: 哇《歌劇魅影》又來台巡演啦？這部神劇在1986年開演，今年正好是它的40週年！

B: 這次全台巡演3月31日自高雄起跑，4月21日將前往台北，5月26日則移師台中。

A: 《歌劇魅影》是「四大音樂劇」之一，除了《悲慘世界》其他我都看過，後者因舞台設計複雜、劇場技術困難、製作成本龐大從未來台巡演。（By Eddy Chang, Taipei Times／台北時報張迪）

For your information Language Tip 語文小提示 “The Phantom of the Opera” 《歌劇魅影》“A young soprano becomes the obsession of a disfigured and murderous musical genius, who lives beneath the Paris Opera House. . . (IMDB)phantom (n.) 幽靈、幻影、虛幻之物soprano (n.) 女高音opera house (ph.) 歌劇院


title: 王毅到人類命運共同體研究中心調研　指要扎實推進理論建設工程

content_text:
外長王毅昨日到人類命運共同體研究中心調研，並出席座談活動。

王毅發表講話，充分肯定中心成立一年多以來取得的工作進展，他說成立和建設人類命運共同體研究中心，是黨中央交給外交戰線的重要政治任務。

王毅說，中心要牢記自身承擔的光榮使命，研究好、宣介好習近平總書記提出的構建人類命運共同體這個重大原創性理念，扎實推進這項具有鮮明政治屬性的理論建設工程。

王毅又提出五點希望，包括積極擔當作為、深耕學理研究、加強對外傳播、積極建言資政、以及著力育人聚才。

編輯：盧曉珊


title: 總理李強到四川考察新能源相關企業　強調要著力推進新型電網建設

content_text:
國務院總理李強過去兩日在四川調研，考察新能源相關企業。

李強先後到成都及德陽，考察新能源開發和相關裝備製造企業等。他表示，要實施好能源安全新戰略，堅持創新引領，持續擴大綠電供給，著力推進新型電網建設，加快能源結構調整優化，為經濟社會高質量發展，提供有力支撐。

李強又說，新型電網建設對於保障能源安全、促進綠色發展具有重要意義。四川是中國的重要清潔能源基地，要推動多能互補，在清潔能源開發利用和新型電網建設方面走在前列，積極推進新型能源體系建設，同時帶動相關產業發展。

編輯：盧曉珊


content_text: 大陸四川成都一間曾發生非正常死亡事件的凶宅，近期第三度進入法拍市場，起標價下修至人民幣16.6萬元，約新台幣77萬元。消息曝光後引發網友熱議，有人直言「到底有多凶」，也有人關注價格大幅下滑的原因，使案件迅速受到關注。根據《香港01》與《極目新聞》報導，該房屋位於成都市成華區雙慶路某社區，室內面積約89.7平方公尺（約27坪），為已裝潢完成的電梯住宅，且鄰近捷運站。依當地行情推估，類似物件市價約人民幣160萬至165萬元，約新台幣740萬至760萬元，但因曾發生非正常死亡事件，被認定為凶宅，影響市場接受度。資料顯示，該物件法拍過程備受關注。首次拍賣於2025年11月進行，起標價為人民幣26.6萬元，約新台幣123萬元，吸引92人登記競標，經多輪加價後，最終以人民幣105.6萬元，約新台幣490萬元成交，期間並出現多次延長競標時間的情形。第二次法拍於2026年1月再度進行，同樣以人民幣26.6萬元起標，最終以人民幣96.6萬元，約新台幣450萬元得標。不過得標買方因資金不足未完成付款，遭扣除人民幣5萬元保證金，約新台幣23萬元，交易因此未完成。由於前次交易未完成過戶，房屋重新進入法拍程序。本次第三度上架，起標價降至人民幣16.6萬元，約新台幣77萬元，預計於4月14日開標。由於同一物件短時間內多次進入法拍程序，引發外界關注與討論。有人直言「到底有多凶，竟然賣到第三次」，質疑其背後原因，也讓該凶宅的交易過程成為話題。根據報導，截至4月1日，已有買家登記並吸引大量關注，顯示市場仍具一定興趣。另據拍賣業者指出，凶宅因心理因素影響，流通性較低，價格通常需低於市場行情才具吸引力，此次調降起標價，被視為提高成交機會的做法。此外，法律專業人士提醒，若買方日後將房屋出租，須於簽約前主動告知租客相關情況，否則可能構成隱匿重要資訊，導致契約無效，並需負擔退費與賠償責任。

journalist: 甘仲豪

title: 凶宅起標77萬！三度法拍仍待買家　網酸：問題不小 | 國際 | CTWANT


content_text: 金鐘影帝薛仕凌3月31日才因逃兵遭新北地檢署起訴，求刑有期徒刑2年6月，而1日再傳出藝人王子「邱勝翊」也同樣捲入閃兵風波，稍早新北市永和分局拘提到案，其上銬畫面也曝光了！回顧整起閃兵案，自去年2月以來，新北地檢署分別發動4波搜索，從引爆整起風波的王大陸外，大咖藝人陳柏霖、修杰楷、謝坤達、小杰、書偉、陳零九、威廉、陳大天、大根、李銓、阿虎、陳向熙、陳信維等人在內，均因逃兵而遭通知到案，目前累計至少已有19名藝人涉案。檢警也不排除將會有下一波搜索行動。

journalist: 林冠吟

taiwan-subdivisions: 新北 永和 新北市

title: 上銬畫面曝！王子捲逃兵案遭拘提　檢警不排除還有下波搜索 | 社會 | CTWANT


content_text:
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）聽取相關情況簡報的人士告訴路透社，美國副總統范斯（JD Vance）直到3月31日還在就伊朗衝突與中間人討論，顯見他在外交斡旋推動停火的進程中，扮演愈發關鍵的角色。

消息人士今天對路透社表示，在總統川普的指示下，范斯私下釋出訊號指出，只要滿足美國部分要求，川普對停火持開放態度。

范斯也傳達了消息人士形容為「強硬訊息」的警告：川普已顯不耐，警告若德黑蘭不同意達成協議，對伊朗基礎設施的壓力將會逐步升高。

消息人士指出，巴基斯坦一直在美國與伊朗之間充當中間人。

隨著戰爭進入第5週，范斯在推動停火的協商中扮演了更核心的角色。被廣泛視為2028年總統大選川普潛在接班人之一的他，在這場衝突中維持謹慎立場，反映他向來對美國捲入持久海外軍事行動的懷疑與保留態度。

消息人士表示，川普所指參與談判的團隊——包括范斯、國務卿盧比歐（Marco Rubio），以及美國特使魏科夫（Steve Witkoff）和庫許納（Jared Kushner）——目前仍持續參與相關工作。

川普曾警告美國可能攻擊伊朗的基礎設施，但為了與德黑蘭達成協議，他已將對伊朗電網發動攻擊的計畫延後至4月6日。（編譯：鄭詩韻）1150402

countries: 伊朗 美國 巴基斯坦

title: 范斯代川普下通牒：對伊朗失耐心 滿足美要求才停火 | 國際


content_text:
政治中心／陳沛瀠報導

柯文哲聽見律師指責檢察官，興奮地不斷揮拳表示激動，遭一旁的律師鄭深元伸手阻止。（圖／翻攝自Threads）

台北地院昨（31）日公布京華城案的法庭辯論與宣判影片，引發網友熱烈討論，當被告方律師在庭上批評檢察官時，柯文哲竟然在座位上「熱烈反應」，邊點頭稱是，邊激動揮拳，口中疑似還在喃喃自語，像是旁聽席的觀眾在看戲看到入神，網友們看了全傻眼。

網友截出的片段中，柯文哲身穿灰色格紋西裝外套，隨著被告律師指責檢察官誤導社會大眾時，柯文哲不斷猛點頭，激動揮拳，坐在他身邊的律師鄭深元伸手輕點他的左手，示意他不要躁動。

這段影片讓網友直呼「法盲」，有人指出，聽辯護律師不提出證據，一直罵檢察官時，居然興奮到想歡呼？真的懂法的人如果在他的位置，應該背脊發涼又滿頭大汗，覺得這樣根本在讓法官覺得辯護律師「理虧不敢談證據」而攻擊對方，刑期只會加重啊！

其他網友也紛紛在留言區熱烈議論「自己的律師表情凝重，知道這種話一點意義都沒有，他還在笑」，網紅巴毛律師也PO出此段影片直言「我當事人這個樣子，我大概會發火」。

更多三立新聞網報導． 忘記自己是被告律師？聽檢察官發言竟拍手「柯轉頭一瞪」 鄭深元解釋了． 民眾黨控京華城案影片「選擇性公布」 司法院翻法條打臉． 油價飆漲！南韓公部門實施「限車令」每週禁開1天 不排除擴大至民間． 我的LINE帳號被盜怎麼辦？ 官方證實「這動作」沒做恐救不回

journalist: 三立新聞

title: 柯文哲聽律師罵檢超嗨 法界酸：根本法盲 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者劉彥池／綜合報導

PS女孩璇璇單手接到界外球。（圖／翻攝自CPBLTV）

真的不是愚人節玩笑！PS女孩璇璇1日的比賽單手接到1顆反彈的界外球，精彩的美技讓坐在旁邊的瑄露出不可思議的表情。

中信兄弟4月1日在主場迎戰味全龍，9局上龍隊首位打者張政禹1壞球後把余謙1顆投進紅中的球路打成界外，這球先打到2樓看台再反彈到1樓看台，坐在三壘側的PS女孩璇璇用左手把球接住。

這球讓擔任球評的潘忠韋大喊「厲害，美技接殺」！透過慢動作重播，坐在璇璇旁邊的瑄看到界外球彈過來，第一時間雙手抱頭很怕被球打到，但發現璇璇單手接球後露出不可置信的表情，坐在瑄旁邊的莎莎目擊璇璇接球的瞬間。張政禹這個打席最後是打成左外野界外飛球被接殺。

中信兄弟這場比賽前6局打完取得2：1領先。7局上中信兄弟第2任投手伍立辰只面對2人次就被味全龍追平比數，這個半局中信動用3位投手才中止龍隊10人次進帳7分的猛攻，終場中信2：8不敵味全。

更多三立新聞網報導． 影／海邊穿這樣！ 正妹謝侑芯「火字」剪裁泳裝男藝人全瘋了． 影／不是煉乳是「乳鍊」！ 正妹暮光挖空戰袍吸眾人目光． 獨家／「再見觸身球」初體驗嚇壞 廉世彬：以為板凳清空大場面． 獨家／潔米獲公司指派接大隊長！她坦言壓力大 里長性格盼女孩更凝聚

title: PS女孩單手接界外球 一旁隊友嚇傻全入鏡 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／余國棟報導

根據Lipper統計，投資人定期定額海內外半導體ETF，中長線績效表現不俗，皆維持正報酬表現，以近6個月來看，檔數最多的季配息半導體ETF中，表現最好的是台新臺灣IC設計(00947)，累積報酬率達26.84%，表現最高。（示意圖/ AI製圖）

現階段中東局勢不明，股市行情劇烈波動再起，半導體身為AI技術火車頭與AI基建軍火庫，儘管美伊戰情詭譎多變，仍難擋AI長線趨勢下的創新迭代成長潛力，建議投資人宜「富貴險中求」，透過定期定額持有ETF作長期投資，持有半導體ETF抱越久、累積報酬表現越香。

根據Lipper統計，投資人定期定額海內外半導體ETF，中長線績效表現不俗，皆維持正報酬表現，以近6個月來看，檔數最多的季配息半導體ETF中，表現最好的是台新臺灣IC設計(00947)，累積報酬率達26.84%，表現最高；如果拉長至2年以上期間來看，新光臺灣半導體30(00904)中長期表現脫穎而出，近2、3年報酬率出色，分別拿下66.34%、93.19%的表現，看出定期定額半導體ETF時間越長、累積報酬表現越香。

半導體ETF定期定額績效表現。（圖／Lipper）

投資人如果想富貴險中求，仍建議鎖定科技股作為，長期投資主流，其中，半導體產業是科技之母，預計未來10年，仍將扮演AI技術火車頭和AI基建軍火庫，雖然中東戰火影響市場投資情緒，股價回檔反而提供績優股逢低加碼的布局良機。

新光臺灣半導體30(00904)ETF經理人詹佳峯表示，台灣半導體產業，不僅具市場避險後的投資彈性，更擁有AI應用落地的長線基本面支撐，回顧2026年首季，全球AI伺服器出貨量超乎市場預期，加上台積電2奈米先進製程進度大幅領先對手，更加確立未來3~5年的技術壟斷地位，法人仍看好台積電強大的矽盾實力，搭配台灣半導體供應鏈，即使面對中東戰情等市況不佳階段，長線基本面仍展現出極高的盈餘能見度。

另外，詹佳峯認為，全球AI發展如火如荼，随機器人與AI代理紅紅火火，代表未來高效能運算與邊緣AI裝置需求，也將同步進入成長爆發期，顯示半導體產業具備結構性成長動能，由相關績優股組成的一籃子投資組合，可以作為未來核心成長型資產，此時地緣政治造成股價回檔，反而提供長線投資人逢低大撿便宜機會。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 台股盤前／伊朗總統喊願結束戰爭！台指夜盤飆1130點 台股有望跳空大漲． 又有4檔股今起被限速！全部關到4月16日 光通訊它被限速20分鐘撮合． 籌碼／外資單週倒貨1030億！台股資金大撤退 光它就被賣了近19萬張． 聯準會不降息 它攻守策略曝光資金湧入！

countries: 臺灣 台灣 伊朗

title: 半導體要越跌越買 這3檔年報酬破5成！ - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者戴以柔／桃園報導

台鋼雄鷹外野手陳文杰睽違568天首轟。（圖／台鋼雄鷹提供）

台鋼雄鷹1日6：1橫掃樂天桃猿，本季第一次擔任第一棒的陳文杰，不但5次打擊全數上壘，還敲出睽違568天的首轟，最後差二壘打就締造完全打擊，總教練洪一中賽後盛讚陳文杰傷癒歸隊調整很好，直呼他本來就是「很認真的選手」，也是為什麼球隊願意把開路先鋒的位置交給他。

陳文杰本季3戰都被排進先發，但此役首度由開路先鋒出發，洪總坦言一開始球隊設定首棒人選為王博玄，「他每年狀況都差不多，一開始沒那麼好，都要慢慢調整，經過一段時間後才會進入佳境，去年也是一樣，球季一開始打擊率一成多，今年開季打起來也沒有那麼順，前面2場沒有到很理想，所以今天就先讓他休息一下。」

去年陳文杰在自辦熱身賽因一次外野接球閃避隊友不慎傷退，最終診斷為右腳踝脫臼合併脛骨、腓骨骨折，賽季確定報銷直到今年才傷癒歸隊，洪一中指出，這一年的休養或許反而幫助他重新滿血回歸，「他的傷勢是腳，但是其他部分經過一年休息，他又不是那種懶惰的選手，所以可能不是只有腳復健而已，整個身體的機能可能都變好了。」

台鋼此役派出艾速特掛帥先發，最終他用了95球投滿5局，挨5支安打、丟2四壞、賞1K、有1分責失，賽後洪一中認為他是「正常發揮」，「第一場嘛，一般投手都差不多丟5局，因為一開始官辦熱身賽的時候，通常都比較沒那麼用力在投，正式比賽以後，那種緊張感不太一樣，所以疲勞度可能會比官辦熱身賽的時候緊繃一點。」隨後雄鷹共派出5位後援投手撐完整場，洪一中認為相比昨役，此役壞球、保送過多，這點必須再修正。

更多三立新聞網報導． 中職／2轟和范國宸並列聯盟最多 陳晨威笑澄清「沒興趣爭全壘打王」． 日職／徐若熙初登板奪勝！近11年台灣第1人 登英雄舞台感謝捕手這件事． 日職／徐若熙一軍初登板！投6局0失分飆6K 軟銀超有愛掃6分助勝投資格． MLB／二刀流首秀就奪勝！大谷6局0失分、翔平3度上壘 道奇輕取守護者

title: 陳文杰5打擊全上壘 洪總曝首棒換他原因 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

房市受房市限貸令影響，3月買氣持續低空飛行，未來回升與否，央行鬆綁限貸令與否仍是最大關鍵。（圖／記者陳韋帆攝影）

房市受房市限貸令影響，六都3月買賣移轉棟數持續低空飛行！《三立新聞網》彙整各家房仲分析，目前全台房價雖有部分區位下跌，但平均仍都處於歷史高位，況且央行信用管制持續，買氣不佳，價格卻也未有明顯下滑，民眾在貸款不易、房價要跌不跌情況下，觀望情緒濃厚，未來買氣回升與否，房貸水位是否下滑，讓央行願意鬆綁限貸令仍是最大關鍵。

2026年3月六都建物買賣移轉棟數1.8萬棟，較去年同期持平，第一季六都的建物買賣移轉棟數4.7萬棟，年微減2%，整體表現以雙北較為穩定，台北市第一季移轉棟數6089棟年增4%，新北市1.1萬棟年增7%，桃園則是8928棟年減4%，台中市明顯降溫第一季建物買賣移轉棟數8579棟年減19%，台南市4944棟年增18%，高雄市7542棟年減6%。

房市限貸令持續影響房市買氣

中信房屋研展室副理莊思敏分析，當前市場不僅受政策壓制，全球通膨亦增加不確定性。她觀察到熱門重劃區轉手期已延長，買方不再盲目搶進，建議購屋者回歸自住需求，優先挑選地段佳且具抗跌性物件。

她提醒，買方在談價時應參考近半年實價登錄紀錄，避免在高點盲目追價導致套牢風險增加，特別是財務槓桿較高的首購族群更應謹慎。莊思敏強調，目前的格局已轉向買方市場，但優質物件的價格僵固性仍強，買賣雙方進入長期的價格拉鋸戰。

房市回歸冷靜 今年第二季將是變化關鍵期

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德指出，雖然買氣受挫，但屋主端因持有成本仍低，價格僵固性極強，這也是導致成交量下滑的主因。他認為2026年第2季將是關鍵觀察期，若房貸水位持續緊繃，短線投機客將加速退場，市場正從過熱回歸冷靜。

他提醒，消費者應衡量自身財務槓桿，確保貸款成數與成數差額有充足緩衝資金。曾敬德預期，在銀行信用管制不放寬的前提下，量縮價平將成為整年度的主旋律。整體而言，市場成交節奏放緩，對於有自住需求的民眾來說，反而有更多挑選與議價的空間。

更多三立新聞網報導． 你家大門被拆了嗎？全台鐵門之亂爆民怨 國土署揭「拆不拆」兩大原則． 蔣萬安鐵腕強拆！老公寓裝電梯「一樓違建不同意」 市府將列優先拆除戶． 新聞幕後／台灣惡法漏洞？看護竟變後母轉資產 子女被迫街頭搶百歲父親． 包工頭驚變裝修蟑螂！假動工還邊哭慘狂借錢 請他修廁所捲走41萬就神隱

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 信義 高雄市

title: 房市買氣築底未破底 買賣移轉量小跌2％ - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者劉彥池／綜合報導

知名潮牌UNDEFEATED攜手林志傑推出聯名商品。（圖／UNDEFEATED提供）

「野獸」林志傑將在4月11、12舉行引退賽，知名潮牌UNDEFEATED推出以林志傑為意象的聯名商品，4月9日起實體店面和網路限量開賣。

本次UNDEFEATED推出的林志傑聯名商品包括2款T-Shirt和1款棒球帽。

第1款T-Shirt以美式漫畫風格為靈感，重現林志傑標誌性的怒吼。誇張張力的肢體比例和強烈筆觸，放大他在場上爆發的情緒，把「野獸」的精神具象化。T-Shirt背面印上「UNDEFEATED BEAST」字樣，象徵林志傑在關鍵時刻永不退縮的態度，無論比分、壓力，始終選擇迎戰。

知名潮牌UNDEFEATED攜手林志傑推出聯名商品。（圖／UNDEFEATED提供）

第2款T-Shirt以「BEAST」為視覺核心，把林志傑歷年效力過球隊的配色融入字體之中。每一個字母，都是一段故事；每一種顏色，都是一個篇章。就像是一張濃縮的職業生涯地圖，從起點到巔峰，拼湊出屬於他的完整輪廓。

本次系列帽款由UNDEFEATED攜手New Era打造，設計上以簡潔有力的圖像語言呈現。帽款正面以專屬Logo取UNDEFEATED字樣，結合BEAST視覺元素，低調卻充滿態度；帽後則繡上XXVI，象徵林志傑長達26年的職業生涯，將時間轉化為最有份量的榮耀標記。

UNDEFEATED透過這次聯名，把「PLAY DIRTY」的精神和「BEAST」的靈魂交織，讓這段傳奇以街頭形式被延續、被記住、被穿在每一個相信熱血與信念的人身上。

更多三立新聞網報導． 影／正妹嵐芯語洋裝開洞秀半球 胸前驚見「3D御飯糰」． 影／禮服看起來像蚊帳 正妹艾薇兒一穿上身「透明」眾人傻． 中職／PS女孩璇璇單手接界外球 一旁隊友瑄嚇傻到訝異表情全入鏡． 日職／林安可超前二壘打！西武勝場開張 賽後英雄舞台秀日文：來自台灣

title: 林志傑引退！ 潮牌推出「野獸」聯名商品 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
社會中心／綜合報導

一名網友自稱是李姓外送員的學弟，透露前陣子2人才一起吃飯，「幾年前他生病了，身體時好時壞。」（圖／翻攝自Threads）桃園中壢區46歲李姓熊貓外送員31日下午，從環中東路一間加油站前經過時，疑跟用路人起衝突比中指後，重心不穩摔倒在車道，後方鍾男駕駛的水泥預拌車反應不及，直接從李男身上輾過，李男身體上下分離，當場慘死。如今一名網友自稱是李姓外送員的軍中學弟，透露前陣子2人才一起吃飯，「幾年前他生病了，身體時好時壞。」

桃園李姓外送員倒在車道上，遭水泥預拌車輾斃。（圖／記者張昱傑攝影）一名網友在Threads發文寫道，「被輾斃的外送員，是我的學長」，這兩天，大家都在討論那則新聞。 有人難過、有人憤怒，也有人冷血指責。但對我來說，他不是新聞，他是我認識的人。他是我的學長。從軍20年，光榮退伍。 在我眼裡，他一直都是那種會照顧學弟妹、會扛責任、會為國家付出的人。幾年前他生病了，身體時好時壞。 但為了生活，他還是撐著，繼續努力工作。前陣子，我們才一起吃飯、聊天、說再見。 沒想到，那句再見，卻變成了「再也不見」。

原PO最後寫道，有些人用幾句話，就輕易評論一個人的一生。 但你們不知道，他曾經有多努力活著。願學長一路好走。也請大家在發言之前，多一點溫柔。他的家人還在，他的親友都看得到。 請不要在別人的傷口上灑鹽 拜託各位了，謝謝。

有目擊者說，李男當下有叫罵聲，接著右手比了中指，電動車瞬間失去動力才會重心不穩自摔遭輾斃。（圖／翻攝自Threads）不過根據對向店家的監視器畫面，影片中，李男緩慢停在路邊，疑似要等待時機迴轉，但卻被一台銀色摩托車「硬超」刷卡。有目擊者說，李男當下有叫罵聲，接著右手比了中指，但電動車瞬間失去動力，李男才會重心不穩自摔，釀成憾事。

更多三立新聞網報導． 鳳梨痛訴「孩子」去世！崩潰落淚撫屍體：感謝陪伴我度過這十年的歲月． 愛愛進校園！日本男女教師逐欲「野戰數十次」 教具室傳異響扯驚人內幕． 長髮女樓梯21秒活春宮片瘋傳！家在樓上偏要野戰 鄰居崩潰：連看3晚． 日本正妹「超愛來台灣賣淫！」認了3個月爽賺4億 比在國內好賺

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 外送員比中指遭輾斃？學弟揭他私下真面目 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／廖珪如報導

華通2025年營收與獲利表現優於預期，加上美系客戶手機銷售優於公司原先預估，對2026年上半年營運看法轉趨樂觀。雖傳統上半年為軟板淡季，但在產品組合優化與需求支撐下，預期將呈現「淡季不淡」格局，受惠低軌衛星與伺服器應用需求成長，華通（2313）營運動能看增。法人最新報告指出，維持華通「買進」評等，目標價295元，隱含上漲空間約20.2%，並預估2026年每股盈餘（EPS）為7.47元，建議以本益比30至39倍區間操作。（示意圖／PIXABAY）

受惠低軌衛星與伺服器應用需求成長，華通（2313）營運動能看增。法人最新報告指出，維持華通「買進」評等，目標價295元，隱含上漲空間約20.2%，並預估2026年每股盈餘（EPS）為7.47元，建議以本益比30至39倍區間操作。

美系客戶銷量加持：產品組合持續優化，上半年可望淡季不淡

法人表示，華通2025年營收與獲利表現優於預期，加上美系客戶手機銷售優於公司原先預估，對2026年上半年營運看法轉趨樂觀。雖傳統上半年為軟板淡季，但在產品組合優化與需求支撐下，預期將呈現「淡季不淡」格局。

低軌衛星訂單能見度高：泰國新廠投入營運，產能逐步開出

在產品結構方面，低軌衛星相關產品為目前能見度最高的成長動能。法人指出，華通低軌衛星用板出貨維持逾20%年成長，需求穩定且訂單能見度佳。公司泰國首座硬板廠已投入營運，初期以衛星地面設備板為主，目標月產能約40萬平方呎，隨產能逐步開出，有助支撐未來營收成長。

伺服器板承接外溢訂單：技術升級添利基，未來有望切入高階市場

此外，在伺服器領域，華通目前以傳統伺服器板為主，產品集中於20層以下中低階應用，主要承接客戶外溢訂單。法人預期，未來隨技術升級與產品組合優化，公司有機會切入高階伺服器市場，進一步提升單價與毛利率。

展望 2026 維持成長趨勢：海外產能釋出，下半年動能將更為顯著

展望後市，法人認為，在低軌衛星與伺服器需求雙引擎帶動下，搭配海外產能逐步釋出，華通2026年營收與獲利可望維持成長趨勢，尤其下半年動能將更加明顯。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 快檢查！不是炎黃子孫？ 這四個姓代表你可能戰神後代． 三天解決塑膠袋之亂 中油出招了！． 電業天然氣漲幅41.58％ 民生調整數字曝． 立委控台塑化囤塑膠粒 公司火速回應！

title: 個股／華通回神 新目標價曝 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
大陸中心／唐家興報導

張凌赫飾演的武安侯「謝征」因妝容過於精緻，挨轟「粉底液將軍」，引發網友論戰。（圖／翻攝自張凌赫IG）

「無需粉底液才是軍人本色」，這話題持續霸佔熱搜榜。中國古裝劇《逐玉》近期熱播，卻因男主角張凌赫飾演的武安侯「謝征」妝容過於精緻，引發「粉底液將軍」爭議。隨著相關片段在社群平台瘋傳，不少網友調侃「六點打仗、四點起床化妝」，討論甚至延燒到軍人形象與影視創作之間的界線。輿論逐漸形成兩派聲音，也讓外界再度思考：電視劇與現實軍人形象之間，究竟該如何區分？

【「粉底液將軍」爆紅 古裝劇造型掀熱議】

近期播出的古裝愛情劇《逐玉》中，張凌赫飾演的武安侯謝征，角色設定為征戰沙場的猛將。不過，劇中人物皮膚白皙、妝容細緻、髮型整齊的形象，卻與大眾對「戰場將軍」的想像形成反差。

相關畫面曝光後，網路上迅速出現「粉底液將軍」的戲稱，甚至有網友開玩笑說：「六點出征，四點先化妝。」這些調侃讓該角色瞬間成為社群熱議話題。隨著討論擴大，一些評論甚至延伸到軍人氣質與影視創作，認為過於精緻的形象，可能削弱「陽剛軍人」的象徵意義。

張凌赫在劇中人物皮膚白皙、妝容細緻、髮型整齊的形象，與大眾對「戰場將軍」的想像形成反差。（圖／翻攝自張凌赫IG）

【劇紅是非多 原著設定本就俊美】

不過，也有不少觀眾替劇組與演員緩頰。支持者指出，《逐玉》本質上屬於古裝言情劇（古偶劇），重點原本就是浪漫劇情與人物魅力。

事實上，在原著小說設定中，謝征本來就被描述為「俊美清雋、面若冷玉」的角色。從這個角度來看，劇組強調角色外貌與精緻妝容，其實只是貼合人物設定與影視呈現需求。

許多網友也直言：「古偶劇本來就是娛樂作品，不必過度放大解讀。」

事實上，在原著小說設定中，謝征本來就被描述為「俊美清雋、面若冷玉」的角色。（圖／翻攝自張凌赫IG）

【電視劇與現實軍人 本就不同】

部分觀眾認為，這場爭議其實源於混淆了影視創作與現實軍人形象。在真實世界中，不論古代或現代軍人，往往需要長期接受嚴格訓練與戰場磨練。風吹日曬、泥沙汗水，才是軍旅生活的日常。

相較之下，電視劇則屬於經過燈光、化妝與後製包裝的娛樂產業。為了提升畫面質感與視覺效果，演員上妝、修容甚至使用濾鏡，早已是影視製作的基本流程。換句話說，劇中的「精緻將軍」，更多是一種視覺風格，而非現實寫照。

也有網友對於張凌赫所飾演的將軍形象感到不適，認為將軍應有陽剛之氣。（圖／翻攝自張凌赫IG）

【外貌不是關鍵 真正的將軍風骨在內涵】

也有歷史愛好者指出，歷史上其實也曾出現過外貌俊美的武將。例如南北朝名將蘭陵王高長恭，就以容貌俊秀聞名。傳說中他因長相過於俊美，擔心在戰場上缺乏威懾力，因此戴上面具作戰，最終成為流傳千年的傳奇人物。這樣的故事也說明，將軍的真正價值並不在外貌，而在於膽識、戰功與責任。

帥氣的張凌赫，或許也沒想到自己演將軍的評價會如此兩極。（圖／翻攝自張凌赫IG）

【網友呼籲：先分清楚戲劇與現實】

隨著討論持續發酵，越來越多網友開始呼籲理性看待。有觀眾表示：「電視劇本來就是造夢的娛樂產品，不必把一部古偶劇的妝容問題，上升到現實軍人形象。」

也有人認為，如果劇組在戰場場景中增加一些泥土、汗水或疲憊感，或許能讓角色更有層次，也能減少爭議。

不過多數人仍認為，追劇本來就是娛樂與放鬆，觀眾在欣賞角色魅力的同時，也應理解戲劇與現實之間的差距。

更多三立新聞網報導． 寵物友好飯店竟推「狗肉料理」？飼主崩潰退訂 網諷：誰敢帶狗去？． 「眼神給出去」性商教母周媛傳復出！中國官方最新說法曝． 他殺六名警察只為一輛自行車？楊佳襲警案內幕曝光：你不給一個說法我給． 絲芭殺瘋了！鞠婧禕遭老東家檢舉逃漏稅 「毀滅式爆料」震驚內娛

title: 《逐玉》粉底液將軍挨轟！網：先分清現實 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者戴以柔／桃園報導

台鋼雄鷹外野手陳文杰回憶去年整年復健過程。（圖／記者劉彥池攝影）台鋼雄鷹1日6：1客場橫掃樂天桃猿，陳文杰整場5次打擊全數上壘，還敲出睽違568天的首轟，最後只差二壘打就締造完全打擊，賽後他回想自己過去整年辛苦復健的過程，指出最難克服的地方就是要重新回去守備的時候。

陳文杰去年在自辦熱身賽因一次外野接球閃避隊友不慎傷退，送醫後診斷為右腳踝脫臼合併脛骨、腓骨骨折，最終直接報銷直到今年才傷癒歸隊，他透露其實熱身賽和經典賽台灣隊交手時是自己最緊張的時候，「因為好久沒比賽了，回來那時候第一個打席比較緊張，後面打了很多交流賽跟官辦就比較放鬆了，剛回來的時候比較感動吧，有『喔一年結束了』這種感覺，我可以在場上繼續打球。」

在過去一年的復健當中，陳文杰指出比較辛苦的地方在重新回去守備的時候，「因為畢竟當時是在跑步、接球的時候腳受傷，剛開始一些跳的動作比較難適應，很謝謝防護員一直幫我克服，後來就覺得就越來越好，到現在場上這樣子跑跳。 」陳文杰也笑說一開始的時候還會有「陰影」，不過現在都可以保持正常心態守備。

更多三立新聞網報導． 中職／2轟和范國宸並列聯盟最多 陳晨威笑澄清「沒興趣爭全壘打王」． 日職／徐若熙初登板奪勝！近11年台灣第1人 登英雄舞台感謝捕手這件事． 日職／徐若熙一軍初登板！投6局0失分飆6K 軟銀超有愛掃6分助勝投資格． MLB／二刀流首秀就奪勝！大谷6局0失分、翔平3度上壘 道奇輕取守護者

title: 整年復健曾有陰影 陳文杰曝克服這點最難 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／李佳諺報導

市場預期中東戰事將結束，美股盤中四大指數持續走揚。（示意圖／PIXABAY）

受惠美國總統川普釋出美軍預計在2至3週內撤離伊朗消息所致，市場預期戰事即將結束，美股四大指數今（1）日延續昨日走勢，開盤走高、盤中也大漲。

截至發稿時間，美股盤中四大指數持續走揚，道瓊工業指數上漲429.33點、漲幅0.93%，暫報46770.84點；標普500上漲69.37點、漲幅1.06%，報6597.89點；那斯達克指數也上漲342.46點、漲幅1.59%，報21933.09點；費城半導體指數上漲了277.14點、漲幅3.65%，來到7865.34點。

知名個股方面，輝達（NVDA）上漲了1.37%，股價為176.83美元；蘋果 （AAPL）上漲0.35%，股價為254.68%，而台積電ADR（TSM）也受惠地緣政治風險降溫與半導體需求復甦，股價也上漲了3.06%，最新股價為348.28美元。

更多三立新聞網報導． 台股飆漲1451點ETF嗨翻天！00987A漲近8％ 4月除息秀登場． 伊朗求停火！川普發文嗆：不開放海峽就「炸回石器時代」． 川普與伊朗投顧對作 投「這標的」穩健獲利． 報復禁運彈藥機飛越領空！以色列怒斬法軍購：改向盟邦買、採購額歸零

companies: 蘋果 台積電

countries: 以色列 美國 伊朗

title: 新／川普喊撤軍美股走揚！道瓊漲逾400點 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／余國棟報導

大華銀投信執行副總經理張耿豪指出，(009815)大華美國MAG7+投資組合有約七成的權重布局於科技七巨頭，就是參與AI成長最簡單且高效的核心投資利器，其追蹤指數設計概念深受投資人認同。（示意圖/ AI製圖）

金融市場近期震盪來自於美伊衝突帶來的不確定性，但近年美國介入的戰爭型態都是以速戰速決為主，買進長線成長就趁現在，科技巨頭CP值比你想得更高！面對市場不安，大華銀投信指出，這類型的短期震盪，並不影響長期成長趨勢，反而是強化資產配置好時機。除了廣納優質息收資產，更要掌握當前科技巨頭同時具有「高成長+低本益比」的雙重優勢，提醒投資人拋開「科技股貴不可攀」的既定印象，把握投資甜蜜點！

近期美國對伊朗展開軍事行動，地緣政治風險引爆全球市場震盪。大華銀投信指數量化投資部門主管郭修誠指出，預估將為短期影響。在經濟面仍強韌、企業獲利持續成長的趨勢下，看好台、美股再漲空間。短期的下跌反而提供了中長期投資者入手優質成長資產的好機會，建議以息收防護+AI成長雙線布局，強化資產配置。

郭修誠表示，AI成長力讓科技巨頭成為當前的投資首選。過去投資人常有科技巨頭估值過高的印象，但其實在近期市場回檔下，科技巨頭仍保有強勁獲利，反倒讓科技巨頭處於「高成長、低本益比」的黃金交叉期，是震盪市況中難得的布局點。根據彭博統計，科技七巨頭 (Mag7) 2026年的預估本益比，已經低於代表美國科技股的那斯達克100指數，若展望至2027年甚至更低於標普500核心消費指數。但與此同時，近5年的EPS皆仍維持雙位數以上的年複合成長率。

大華銀投信執行副總經理張耿豪指出，(009815)大華美國MAG7+投資組合有約七成的權重布局於科技七巨頭，就是參與AI成長最簡單且高效的核心投資利器，其追蹤指數設計概念深受投資人認同。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 台股盤前／伊朗總統喊願結束戰爭！台指夜盤飆1130點 台股有望跳空大漲． 又有4檔股今起被限速！全部關到4月16日 光通訊它被限速20分鐘撮合． 籌碼／外資單週倒貨1030億！台股資金大撤退 光它就被賣了近19萬張． 聯準會不降息 它攻守策略曝光資金湧入！

countries: 美國 伊朗

title: 科技七巨頭估值變便宜 它布局七成抄底！ - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
政治中心／陳沛瀠報導

傳出李貞秀拒辭立委，還嗆要告民眾黨中評會（圖／翻攝畫面）

民眾黨立委李貞秀近期屢屢發生失控的爭議言行，已經讓黨內有所不滿，甚至在召開中評會當天，傳出有多名中評委勸她應該要知進退，主動辭去立委來止損，但李貞秀拒絕，還放話若將她除名就要提告。政治工作者周軒也發文整理出民眾黨內對於李貞秀的不滿，但也指出疑點，諷刺難不成現在民眾黨主席是李貞秀嗎？

李貞秀先前在直播中爆料新竹市長高虹安拿了柯文哲700萬，雖事後道歉稱「資訊混淆」，但還是被民眾黨送交中評會議處，豈料她29日又開直播又說「數字不一樣0」，還自嘲說「對數字真的很不行」，再度引發多名黨員不滿，紛紛對李貞秀說重話。

周軒就在臉書發文，表示看了一整天「民眾黨開除李貞Show」，總結了民眾黨多人對李貞秀的不滿，包含民眾黨苗栗黨部主委賴香伶要李貞秀「知所進退」、砲轟她「重創民眾黨形象」；民眾黨宜蘭黨部主委陳琬惠也開轟李貞秀直播中的言論背離公共性，呼籲黨中央展現決斷與態度迅速處理。

民眾黨台中市議員江和樹也表態，希望李貞秀不要再亂講話，更直言這樣要替她說話也很為難，盼她好好當立委就好；同黨台北市議員黃瀞瑩也發聲，表示許多基層參選人努力跑行程，爭取選民支持，容易因為一次失言或一場直播，就對他們的努力造成衝擊，呼籲李貞秀應該自我約束言行。

不過周軒也質疑，現在看起來就是大家出聲喊一喊，可是沒有人敢真的怎麼樣，柯文哲也「神隱」了，他更諷刺表示，「其實演到現在，我突然有個感覺。會不會，實際上的民眾黨主席，其實是李貞秀？」

people: 黃瀞瑩 賴香伶 陳琬惠 柯文哲 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 苗栗 宜蘭

title: 民眾黨連轟 他質疑1事：黨主席是李貞秀? - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／余國棟報導

饗賓集團2025年營收突破116.84億元，EPS達12.6元創新高，並宣布擬配發每股10.08元現金股利，營運與股東回饋同步創高。由左至右依序為:財務策略部副總李世強、發言人許瀚云、董事長陳毅航、副董事長陳涵菁、人才發展本部執行副總周志豪、稽核室執行副總王禹軒。圖/饗賓集團提供。（圖／饗賓）

精品餐飲品牌集團饗賓集團（7883）董事會通過2025年度財報，全年營運表現亮眼。饗賓持續實現同店成長、新店拓展與新品牌開創三大成長引擎，2025年合併營收達新台幣116.84億元，年增10.42%；稅後淨利7.45億元，每股盈餘EPS大幅躍升至12.60元，營收、獲利率與EPS同步改寫歷史新高。

董事會擬配發每股現金股利10.08元，配發率達80%，展現公司穩健經營與強勁成長的經營能量。饗賓將以精緻的品味、精巧的設計、精準的執行，打造精品級的餐飲體驗，全年計畫新增10至15家新店，並深化與全台大型商場的合作，以放大單店營收與規模效益。在會員經營方面，旗下「iEAT」會員數已突破350萬人，貢獻約65%營收，展現饗賓會員對品牌高度的認同與支持。

此外，饗賓高端精品餐飲品牌「饗 A Joy」攜手國際名廚江振誠推出年度企劃「四季交饗曲」，透過美食與美學、空間的策展，以精品餐飲體驗重新演繹台灣四季之美。饗賓期許能讓台灣餐飲品牌用自己獨特的觀點，航向高價值、世界級的餐飲新未來。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 台股盤前／伊朗總統喊願結束戰爭！台指夜盤飆1130點 台股有望跳空大漲． 又有4檔股今起被限速！全部關到4月16日 光通訊它被限速20分鐘撮合． 籌碼／外資單週倒貨1030億！台股資金大撤退 光它就被賣了近19萬張． 聯準會不降息 它攻守策略曝光資金湧入！

countries: 伊朗 台灣

title: 饗賓營收、獲利雙創史高 股利擬發放10元 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／王文承報導

鑄件大廠永冠-KY（1589）3月31日更因無法如期償還向永豐銀行借款2,083.3萬元而發生違約，同時也未能如期公布去年財報，面臨下市風險。（圖／翻攝自永冠官網）

鑄件大廠永冠-KY（1589）近日營運風波不斷，其台灣子公司日前宣布裁撤台中廠近半數員工，隨後又因存款遭銀行圈存，導致資金調度受限。3月31日更因無法如期償還向永豐銀行借款2,083.3萬元而發生違約，同時也未能如期公布去年財報，面臨下市風險。

股票成壁紙？永冠-KY裁員、財報難產恐下市

台灣證券交易所31日公告指出，本國及第一上市公司中，除永冠-KY外，皆已完成2025年度財報申報；但永冠的會計師已於今年2月下旬請辭，且目前尚未找到接任者。

永冠同日召開重大訊息記者會，副董事長蔡樹根表示，公司台灣子公司存放於土地銀行的資金，包括新台幣6,004萬元、人民幣1,095萬元、美元19,868.78元及歐元8,273.95元，但遭土地銀行圈存，僅允許用於員工薪資及營運採購支出，因而無法動用償還到期借款，最終導致對永豐銀行違約。

他進一步指出，台灣子公司目前向台新銀行、安泰銀行、新光銀行及中國信託銀行 等銀行的短期借款總額超過10多億元，且將於今年內陸續到期。若未能獲得展期同意，恐再度面臨違約風險，目前已向產發署提出債務協商申請。

至於已到期、尚未償還的10多億元公司債，則由受託銀行土銀彙整債權人意見，預計於4月中旬召開債務協商會議。

更多三立新聞網報導． 37萬人還沒領！普發1萬領取倒數 這天錯過就充公． 贏過8成店？這家排骨「外酥內嫩」他驚呆：厚度1.5公分 眾人大讚1細節． AI夢的代價？這科技巨頭突裁員 數千名員工崩潰：清晨獲郵件飯碗就沒了． 不畏春節長假！勞動基金2月大賺4184億 勞工分紅金額曝光

countries: 台灣 中國

title: 股票成壁紙？這公司裁員、財報難產恐下市 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／余國棟報導

證交所與櫃買中心昨（1）日同步出手，公告新增華紙（1905）、微程式（7721）、泓瀚（4741）等3檔個股列為處置股，自今（2）日起至4月17日採人工撮合交易，且全數改為5分鐘撮合一次。（示意圖／PIXABAY）

證交所與櫃買中心昨（1）日同步出手，公告新增華紙（1905）、微程式（7721）、泓瀚（4741）等3檔個股列為處置股，自今（2）日起至4月17日採人工撮合交易，且全數改為5分鐘撮合一次。這3檔個股近期股價漲幅動輒3至4成，成交量明顯放大，引發主管機關關注，市場短線投機氣氛降溫。

此次被列入處置的華紙，近期股價表現相當劇烈，在連續拉出4根漲停後，股價一度衝高，不過1日反轉跌停，以16.7元作收。雖然單日出現修正，但統計近6個營業日，華紙累積漲幅仍高達32.98%，短線資金明顯集中。此外，單一券商買賣比重偏高，4月1日凱基證券商賣出比重達69.11%，籌碼集中現象明顯，加上近期已有4個交易日列為注意股，最終遭進一步升級列入處置名單。

另一檔微程式（7721）則屬近期市場資金追捧的ICT設計服務股，1日股價上漲2.9元或3.92%，收在76.9元，維持強勢格局。若觀察近6個營業日，其累積漲幅高達43.74%，漲勢相當凌厲。更值得注意的是，該股成交量異常放大，4月1日單日成交量達近60日平均的27.93倍，周轉率達15.47%，顯示短線交易熱絡程度極高，短短期間內已有3個交易日列為注意股，也因此被納入處置。

至於泓瀚（4741），同樣因股價與成交量異常波動而遭列管。該股1日以37元作收，近6個營業日累積漲幅達41.15%，表現不遜於其他熱門題材股。此外，成交量亦明顯放大，當日成交量為近60日平均的9.83倍，周轉率達16.05%，顯示市場短線進出頻繁，波動加劇，並已連續3個交易日達注意股標準，最終進一步列入處置股。

依照現行規定，這3檔個股在處置期間將採人工撮合交易，每5分鐘撮合一次，藉此降低交易過熱情況，避免股價短線劇烈波動，這類措施通常針對短線漲幅過大、成交量異常或籌碼集中度偏高的個股，目的在於讓交易節奏降溫，降低投機炒作風險。

處置股並不代表公司基本面出現問題，但通常意味著短線交易過熱，波動風險相對提高。對投資人而言，在處置期間流動性下降、成交節奏變慢的情況下，進出難度也會增加，若未審慎評估風險，容易面臨追高套牢的情況。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 收盤／台積電帶頭噴95元！台股暴衝1451點 創史上第2大漲點． 先進封裝需求爆發！倍利科上市卡位 三大策略拚成長． 開盤／戰事降溫引爆行情！台積電狂飆85元 台股暴漲近1200點． 台股盤前／伊朗總統喊願結束戰爭！台指夜盤飆1130點 台股有望跳空大漲

title: 3檔飆股今遭「抓去關」 全部關到4月17日 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
財經中心／廖珪如報導

最近DDR5零售價格回落，零售市場看到的是部分品牌、部分通路、部分規格開始降價，於是很多人認為記憶體需求要反轉了，甚至連Google TurboQuant這類壓縮技術，都被直接拿來連結成「記憶體需求下降」的證據。但是沈萬鈞強調，消費端跌價，不代表企業端同步鬆動，更不代表上游獲利結構會立刻反轉。（圖／翻攝萬鈞法人視野粉專）

記憶體產業自去年第三季火紅以來，近期忽然出現諸多變數導致投資難度快速升高，前明星經理人、鈞弘資本執行長沈萬鈞在粉專「萬鈞法人視野」發文說，很多人一直問他記憶體或景氣循環產業，沈萬鈞感覺，最難做的從來都不是看多看空，而是你就算方向沒錯，中間也常常被價格訊號誤導。這也是為什麼景氣循環股常讓人覺得難操作。因為市場每天看到的，通常是零售端、現貨端、模組端的價格波動，但真正決定記憶體公司獲利的，從來不是單一報價，而是出貨給誰、出的是哪一種產品、走現貨還是合約、規格等級到哪裡、交期緊不緊。這幾個變數如果沒有拆開來看，光盯著新聞上的報價，很容易做出完全錯的判斷。

零售端跌價屬消費市場疲軟：企業級需求未鬆動，不代表上游反轉

最近DDR5零售價格回落，就是一個很典型的例子。零售市場看到的是部分品牌、部分通路、部分規格開始降價，於是很多人立刻往同一個方向解讀，認為記憶體需求要反轉了，甚至連Google TurboQuant這類壓縮技術，都被直接拿來連結成「記憶體需求下降」的證據。但問題是，這種推論太直線，也太表面。零售端DDR5跌價，先反映的是消費市場的變化。PC與手機需求走弱，通路庫存壓力上升，原本囤貨的模組廠或通路商開始釋出庫存，價格自然先鬆。這些產品很多本來就不是供應企業級伺服器或AI系統的主力料號，規格、驗證、穩定性、客製化程度，和真正企業端要的東西差很多。換句話說，同樣叫DDR5，消費端跌價，不代表企業端同步鬆動，更不代表上游獲利結構會立刻反轉。

市場呈現顯著分化：消費端走弱，伺服器與AI基礎建設供給仍緊

沈萬鈞分析，現在市場真正緊的是什麼？是企業級、伺服器級、AI基礎建設相關的記憶體和儲存。這一塊不是走零售市場，也不是看亞馬遜或Newegg的掛牌價，而是走合約市場。合約市場看的是交期、驗證、穩定供應、客戶關係與優先分配權。只要供給有限，需求持續往上堆，價格就不會因為零售端一時折扣而改變方向。所以最近市場出現的分歧，其實反而很有意思。一邊是消費端產品、現貨端消息開始出現跌價聲音；另一邊是企業與伺服器端，甚至工控、Edge AI、AI infrastructure相關需求仍然非常緊，很多產品不是沒訂單，而是沒有足夠供給去分配。這代表目前記憶體市場不是全面轉弱，而是結構分化，而且分化得很明顯。

Edge AI 落地加速：算力與記憶體支撐應用擴散，延伸至邊緣與工控

以近期記憶體供應鏈宜鼎（5289）法說：Edge AI這幾年從Cloud AI一路往下走，落地速度非常快，而真正支撐這波應用擴散的核心，不外乎算力、記憶體、Storage，再加上軟體整合。這個方向如果成立，記憶體就不會只是AI伺服器的故事，也不會只停留在一般伺服器補庫存的循環，而是會往更多邊緣設備、工控系統、嵌入式應用延伸。這種需求的特性，本來就不是零售市場報價能充分反映的。

新技術不必然壓縮總需求：效率提升反促應用落地，拉動系統總量

更重要的是，每次新技術出來，市場第一時間都很喜歡先往「單位用量下降」這個方向去解讀，TurboQuant也一樣。但產業裡真正走過幾輪循環的人都知道，技術優化不必然壓縮總需求，很多時候反而會加速應用擴散。當成本下降、效率提高、延遲改善，原本不能落地的應用開始落地，原本不經濟的部署開始擴大，最後拉動的不是單點規格，而是整體系統量。GPU、DRAM、SSD，往往是一起上去，不是單獨下來。

關注價格背後的真實結構：合約價與交期才是判斷趨勢關鍵指標

沈萬鈞說，記憶體如果只靠一般伺服器跟AI伺服器，漲到這個位置之後，價格要再往上推確實會碰到壓力。但如果下一階段連實體AI、Edge AI、工業場域、車載、自動化設備都開始接棒，那需求曲線就不是原本市場想的那樣。到那個時候，現在只會盯著現貨價喊空的人，後面通常就會安靜很多。所以這一波不要只看零售端DDR5跌了幾十美元，也不要只看一兩篇媒體文章怎麼解讀。真正要看的是，哪些產品在跌，跌的是哪個市場，哪些規格在缺，缺的是哪一群客戶，合約價怎麼走，交期怎麼變，供應優先順序往哪裡傾斜。這些東西拼起來，你看到的就不會是一個單純的「記憶體要轉弱」，而是一個消費端轉疲、企業端更緊、結構繼續分化的市場。

他認為，景氣循環股最痛苦的地方，就在這裡。你不能只看價格，要看價格背後的結構。真正的趨勢，從來都不是報價告訴你的，而是產業本身告訴你的。

本土券商看好長線動能：AI 應用持續推動，點名九檔記憶體相關個股

此外，也有本土券商出具報告強調，台股記憶體與儲存相關族群仍具備題材性，相關個股包括旺宏（2337）、華邦電（2344）、南亞科（2408）、晶豪科（3006）、鈺創（5351）、宜鼎（5289）、力積電（6770）、愛普*（6531）及群聯（8299）。法人認為，儘管短期市場對記憶體需求前景出現雜音，但在AI應用持續推動下，記憶體仍為關鍵基礎元件，長期需求動能不變。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 快檢查！不是炎黃子孫？ 這四個姓代表你可能戰神後代． 三天解決塑膠袋之亂 中油出招了！． 電業天然氣漲幅41.58％ 民生調整數字曝． 立委控台塑化囤塑膠粒 公司火速回應！

title: 熱門股／記憶體大回神 9檔分析曝 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
正致力於重振製造實力的晶片製造商英特爾已同意支付142億美元（新台幣4,537億元），買回先前賣給阿波羅全球管理公司（Apollo）的愛爾蘭一座工廠半數股權，英特爾股價1日早盤勁揚逾一成。

英特爾1日在聲明中表示，這筆交易資金將來自手上現金，以及該公司發行的約65億美元新債務。這項最新舉措象徵英特爾策略轉向，該公司2025年大多數時間都處於削減成本模式。英特爾執行長陳立武去年3月上任後不只精簡人力，還放慢擴張計畫步伐並尋求分拆事業。

英特爾股價1日早盤大漲10.5%，報48.77美元。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 經濟日報／ 編譯林文彬／綜合外電

countries: 伊朗 愛爾蘭

title: 英特爾轉守為攻？砸逾4,500億買回工廠股權 股價飆漲逾10%


content_text:
上海交通大學在慶祝130周年校慶微電影中，因「電競大神敲上了代碼，舞台C位變成了寶媽」文案引發批評，目前該校融媒體中心已在校內論壇致歉並下架影片。

澎湃新聞報導，上海交通大學近日推出130周年校慶微電影《東川路800號》，其中一段文案稱「電競大神敲上了代碼，舞台C位變成了寶媽」，分別配上男生在宿舍電腦前玩遊戲、女生在跳舞的場景，引發爭議。

一位在宣傳片中扮演女學生的網友發聲，本來以為是一個普通的宣傳片，誰知道配了這樣的文案，作為演員非常憤怒。她質疑：「為何男生的就是職業規劃，而女生無論在大學多麼精彩，多麼發光發熱，最後的身分只能是寶媽？」

網友進一步指出，「不知道影片是如何過審，這麼大的學校，我都不知道審查程序上，是怎樣的意識形態，都不覺得這句文案有問題，從一開始寫文案的人，到最後過審的人，到配音的人，都不覺得有問題，這才是最大的問題。」

有網友認為，「成為寶媽」也不算是侮辱；但更多網友質疑，為什麼男生的落點是職業，女生卻是家庭角色，「這難道就是交大對女同學的期許嗎？」

上海交大多位學生表示，在上海交大校內論壇上出現了《致歉》聲明，落款為上海交通大學融媒體中心。

《致歉》聲明稱，微電影《東川路800號》，因把關不嚴、工作疏漏引發社會關注，謹致以最誠懇的歉意。目前相關影片已下架，我們與參演同學進行了溝通並真誠道歉，盡全力降低影響。

journalist: 聯合報／ 記者林宸誼／即時報導

title: 上海交大宣傳片大翻車 稱女學生從「舞台C位變成了寶媽」惹議


content_text:
中東戰爭爆發後，國際油價飆升，石化供應鏈大亂，在預期心理推波助瀾下，國內爆發「塑膠袋之亂」，政府的因應對策慢半拍，但執政黨立委為了護航，不知是搞不清楚狀況或是刻意帶風向，先把助長塑膠袋之亂的罪名扣在台塑集團的頭上，企圖由民營企業背鍋，達到轉移焦點的目的。

當戰爭持續，石化相關產品價格走高、產量減少本就是可以預期的狀況，由於預期心理，至少兩周前市場上就已經出現買不到塑膠袋的狀況，但對於立委問及政府是否有推估戰事長時間打下去的因應方案，官員卻只強調行政院有穩定物價小組，用空洞的言語要民眾安心。

但眼見塑膠袋之亂愈演愈烈，民怨升溫，民進黨立委鍾佳濱以聳動言詞，點名台塑集團「假減量、真哄抬」，言下之意就是要台塑為塑膠袋之亂負責。真相卻是，對於原料價格高漲，台塑早已吸收了不少成本，而供應量更沒有減少，立委濫用言論免責權的指控很廉價，台塑背負的莫名壓力卻很沉重。

事實上，這次中東戰爭台塑集團的確背了鍋，但不是立委形容的哄抬物價元凶，而是為了配合政府穩定物價，台塑化每周都得跟進中油的油價穩定機制，自行吸收大部分的油價漲幅，但不要忘了，台塑是民營企業、更是上市公司，除了有獲利壓力，還要對股東、員工有所交代。而中油作為國營事業，為了配合政策導致巨額虧損造成財務黑洞，最終政府可以用民眾的納稅錢來填補，但台塑能找誰？

綠委把國營、民營企業一視同仁，認為只要為了政策目的，企業就應該無止盡的吸收，但行政院長卓榮泰才喊話要民眾感謝中油沒有足額漲價，轉頭執政黨立委就扣了台塑哄抬、漲價的帽子，讓民眾轉移不滿，只是凸顯政府動作慢半拍又無力解決問題的窘境。

journalist: 聯合報／ 本報記者林海、賴昭穎

people: 卓榮泰 鍾佳濱

title: 冷眼集／政府甩鍋 轉頭扣民企帽子


content_text:
駐美代表俞大㵢遭控霸凌，國民黨立委洪孟楷昨天質疑，這已非俞大㵢首次被指控霸凌，是否能透過視訊邀請俞大㵢在外交及國防委員會說明？外交部長林佳龍說，俞大㵢已傳訊初步說明，他會請俞用適當方式來回應外界質疑；此案尚未收到正式申訴，若有具體事證也可提供給外交部。

有網友在社群媒體爆料，俞大㵢隨意解僱員工，甚至因菜色不如預期就以斥責、降職來懲罰，俞妻羅美珍甚至已解僱廿名清潔工。行政院長卓榮泰前天表示，要求外交部主動了解。林佳龍昨在立法院外交委員會詢答時說，俞大㵢已傳訊給他初步說明；但爆料來自網路和媒體報導，外交部尚未收到申訴，會主動了解。

對於爆料提及解僱廿名清潔工，林佳龍笑稱，「美國的清潔工都是拜託來的」，每個外館館長的用人和領導風格各異，針對遭指涉部分，他請人事單位了解；至於職場霸凌，也有相關法令規範預防，希望大家透過既定管道來申訴，「我們鼓勵正式申訴，如果不放心，我個人的信箱也可以」。

洪孟楷質詢指出，他為外交同仁抱不平，若俞大㵢持續「天高皇帝遠」、作威作福、吃香喝辣，他覺得美國人也沒辦法接受；這已非俞大㵢首次被指控霸凌，是否能能透過視訊邀請俞對國會說明？林佳龍說，應該要用適當方式來回應外界質疑，至於怎麼做，要根據立法院職權行使法等相關規定。

國民黨立委馬文君質詢，俞大㵢被指控因打包菜色不如預期，就把主管降為副主管。林佳龍說，的確有一個案例，但這是經過法定程序，不是個人好惡，他也呼籲不應就外傳、沒有正式申訴的內容打擊外交部士氣。

國民黨立委王育敏質疑，俞大㵢案因沒人透過正式管道申訴，所以外交部採取不告不理，但若依公務人員保障法，當機關知悉時就能主動調查，為何是前天質詢時，卓揆才指示外交部了解？若外交部官官相護、消極被動，是否沒正式申訴就當作霸凌沒發生？行政院副秘書長李國興回應，調查是外交部權責。

journalist: 聯合報／ 記者張文馨、葉冠妤／台北報導

people: 林佳龍 王育敏 馬文君 洪孟楷 卓榮泰

title: 霸凌爭議頻傳！立委促俞大㵢說清楚 林佳龍：勿打擊士氣


content_text:
美國總統川普已表示，即便荷莫茲海峽仍遭封鎖他也願意結束對伊朗軍事行動。川普甚至對「紐約郵報」說，荷莫茲海峽將「自動恢復通航」。專家分析，就算美國不理會荷莫茲海峽就撤軍，但停火後伊朗至少不會繼續大規模破壞鄰國能源基礎設施，也可能重新允許大多數商業船隻通行。

雷蒙詹姆斯金融公司分析師莫爾恰諾夫表示，若白宮單方面宣布停火，且以色列跟進，預期伊朗也可能「同等回報」，停止攻擊鄰國。這至少可避免能源基礎設施遭受大規模破壞。

在此情境下，川普和盟國可能無須動武打通荷莫茲海峽。莫爾恰諾夫認為，伊朗很可能重新允許絕大多數商業船隻通行。他說，長期而言，如果油價維持在每桶一百美元以上將抑制市場需求，對伊朗而言，與鄰國長期衝突也不符合其利益。

此外，伊朗的國會安全委員會在三月卅日已初步批准對荷莫茲海峽徵收通行費。假若這項通行費成真，對多數國家而言，即便會造成能源運輸成本上升，仍屬「可控範圍」，至少海峽確實開通，油氣不會完全斷供。

不過，StoneX市場分析師拉薩札達表示，若荷莫茲海峽未能重新開放，油價仍可能進一步上漲；而若油價持續維持高檔，通膨風險將再次升溫，最終打擊市場風險偏好。

Marex分析師邁爾表示，此次石油衝擊之所以「影響巨大」，是因為約有六千種產品在某種程度上使用原油。此外，即使商品本身不依賴原油，運輸成本上升也會帶來影響，在這次油價衝擊之下，「幾乎沒有任何領域能完全免於影響」。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 聯合報／ 編譯葉亭均／綜合報導

title: 美、以若撤軍 專家：荷莫茲海峽自動開通


content_text:
彰化縣48歲張姓男子去年見颱風過後青蔥價格高漲到批發價每公斤3、4百元，9月到11月間在田尾鄉等地對4名農民的蔥田下手，至少行竊19次，其中一名蔥農說3個月內被偷走上千公斤青蔥，彰化地方法院法官認為，隨意行竊青蔥賣，恐還有食安風險，依竊盜罪將他判刑10月，

檢警調查，張男因毒品案曾被判刑4月、5月、6月，2023年入監執行，2024年11月才縮短刑期假釋出監，但他卻於2025年9月起就開始行竊。

張男見當時青蔥在颱風和豪雨過後，批發價格高，竟從去年9月到11月間鎖定田尾一名江姓蔥農的蔥田下手，經常在凌晨1點多到5點騎機車行竊，每次行竊20公斤到數十公斤不等，一共行竊15次，江姓蔥農說張男偷走上千公斤青蔥，不過張男僅承認偷走約300公斤。

若依當時每公斤高達3、4百元批發價計算，江姓蔥農損失高達30萬至40萬。張男也在11 月間竊取另3名農民約70公斤青蔥。

法官認為，張男不循正途賺取所需，無視他人農勞成果，任意竊取農民的農作轉售，坐享其成，大作無本生意，且被告非栽種之人，未必知道他人用藥或施肥周期，貿然轉售不知情者，無異升高食品安全風險，被告犯行，除侵害個人財產法益外，仍有不容忽視的潛在危害，不宜因循實務苟且慣例，選處拘役了事，且被告犯後也未賠償各告訴人分文損失，且張男有竊盜、施用毒品等前科，素行不佳，已為累犯，因此依竊盜罪判刑10月，得易科罰金。

張姓男子去年見青蔥價好，竟在3個月內19度行竊4名蔥農，讓蔥農氣憤不已，後來被警方逮捕。圖／民眾提供

journalist: 聯合報／ 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 田尾

title: 彰化青蔥大盜3個月行竊19次 農民說被偷上千公斤 法官判刑10月


content_text:
檢警偵辦閃兵案昨拘提藝人「王子」邱勝翊（中），他坦承花卅三萬元佯裝高血壓，警詢後移送。記者邱德祥／攝影檢警偵辦閃兵案昨天第四波行動，拘提藝人「王子」邱勝翊、網紅「邵某」邵凱宏等九人，邱坦承花費卅三萬元透過閃兵集團首腦陳志明佯裝高血壓逃避兵役，手法與其他涉案藝人相同，警詢後依妨害兵役治罪條例、偽造文書罪移送，新北地檢署命邱五十萬、邵十萬元交保，其他人八萬至卅萬元交保。

檢警調查，「黑哥」陳志明以偽造血壓異常病歷等方式，收取十多萬至數百萬元不等，找槍手廿四小時代背血壓監測器，協助藝人、素人役男逃避兵役或改服替代役。

檢警昨在台北、新北、桃園、基隆等縣市搜索拘提九人，「王子」卅六歲邱勝翊在北市南港區租屋處被拘提，帶回永和警分局詢問，他曾說因家族遺傳疾病免役，到案稱十多年前經人介紹與陳志明搭上線，議定以卅三萬元代價，委由陳利用槍手代背廿四小時血壓監測器以偽造病歷，成功閃兵。

網紅「邵某」邵凱宏（中）涉佯裝高血壓逃避兵役，昨被警方拘提帶回調查，坦承以血壓異常為由閃兵。記者邱德祥／攝影「邵某」廿九歲邵凱宏也被拘提，稱約十年前找陳志明以血壓異常為由閃兵，當時尚未當網紅，付費五萬元；其他七人是素人，均稱以高血壓閃兵，代價五萬至廿萬元。

警詢後將九人移送新北檢，邱勝翊神情落寞未發一語，在法警室等待至樓上偵查庭時，緊緊面對牆壁，避免被後方媒體拍攝；辦保完畢後在法警護送下離去，面對媒體詢問是否認罪，他停下腳步，雙手合十鞠躬說「謝謝大家」，未多作回應。

檢警循陳志明手機和金流，逐步清查出包括多名藝人的役男涉案，去年二月起偵辦藝人王大陸閃兵案，至十一月共三波搜拘，六月依妨害兵役治罪條例、偽造文書罪起訴陳志明與王等廿八人，十一月再起訴藝人修杰楷、陳柏霖等十二人。

藝人薛仕凌十一月到案，檢方前天依妨害兵役治罪條例等罪起訴，具體求刑二年六月。

journalist: 聯合報／ 記者王長鼎、蔣永佑／新北報導

taiwan-subdivisions: 基隆 永和 新北 南港區 成功 桃園

title: 裝高血壓 藝人王子爆閃兵 50萬交保


content_text:
日本時尚品牌Onitsuka Tiger鬼塚虎全新概念店在微風南山開幕，除了是全台最大店，也是日本以外亞洲首間概念店，整體空間以鬼塚虎標誌性的「Tiger Yellow」為主色調，也是全台首間引進、販售Onitsuka Tiger米蘭時裝秀系列商品「Yellow Collection」的專門店。周興哲與邵雨薇特別擔任開幕嘉賓，搶先體驗Onitsuka Tiger全新概念店的特色好物與逛街樂趣。

Onitsuka Tiger微風南山概念店整體空間以鬼塚虎標誌性的「Tiger Yellow」為主色調。圖／Onitsuka Tiger提供

全新Onitsuka Tiger微風南山概念店，整體空間設計與東京銀座旗艦店、巴塞隆納全球概念店同步接軌，以石材紋理為主體，搭配金屬細節與俐落線條，透過材質對比與光影層次，呈現兼具現代感與工藝質感的空間氛圍。這間概念店也是全台首間、唯一販售米蘭時裝秀系列「Yellow Collection」的專門店，完整呈現Onitsuka Tiger高端時裝線，涵蓋男女服飾、鞋履及配件。

Onitsuka Tiger微風南山概念店是全台首間引進、販售Onitsuka Tiger米蘭時裝秀系列商品「Yellow Collection」的專門店。圖／Onitsuka Tiger提供全新Onitsuka Tiger微風南山概念店同步引進多項全台獨家與重點商品，包括2026米蘭時裝周春夏系列；去年11月上市開賣即售罄的Onitsuka Tiger首款香水「Wearing Quiet Radiance沐光之境」也在微風南山概念店回歸，這款香氛以光的四種意象為靈感打造全新四款香氛。

鞋履與包款方面，本季重新詮釋經典「MEXICO 66™」系列，推出緞面芭蕾鞋PLABALA、皮革流蘇鞋款MEXICO 66 FRINGE及以經典越野鞋為原型的LAPLUNG。包款包含TIGER TOTE帆布托特包與空手道包KARATE BAG，設計兼具實用與個性；此外，全新概念店亦販售高人氣的「DENIVITA」日製丹寧系列，以及強調日本職人工藝的「NIPPON MADE」日本製鞋款，提供完整且多元的Onitsuka Tiger體驗。

Onitsuka Tiger微風南山概念店為全台最大店，有多元的鞋款與「NIPPON MADE」日本製鞋款選擇。圖／Onitsuka Tiger提供

周興哲身穿以牛皮仿舊處理打造的黑色騎士夾克，他形容「這件皮衣外套非常舒服，看起來又壯壯的」，搭配寬鬆剪裁的黑色長褲，並以鞋面結合三層流蘇與穗飾復古設計的棕色MEXICO 66 FRINGE鞋款作為造型亮點。配件搭配KARATE空手道造型肩背包，可手提、肩背與斜背的多元設計，兼具實用性與造型變化。對這間店的感覺，他說「有米蘭秀款衣服、各式各樣的鞋，東西非常多，大家在這可以找到不同的款式」。

周興哲以極簡俐落的輪廓，演繹Onitsuka Tiger 2026春夏時裝秀款系列。圖／Onitsuka Tiger提供邵雨薇上身選擇藍色綁帶層飾背心，搭配紫色刺繡短裙與TIGER RODEANO高跟鞋，她說「這套穿搭是我在定裝時選擇的，顏色都非常有意思，裙子上有月亮的意象的金屬刺繡，走起路來會有微微的光澤很漂亮」。邵雨薇說，「一走進這間店我就先逛起街了，有很多不同風格可以找到，像是有個性的皮衣外套、OL可以穿的西裝外套，還有運動休閒款通通都有」。

邵雨薇演繹Onitsuka Tiger米蘭伸展台上「高低混搭」與層次穿搭趨勢。圖／Onitsuka Tiger提供

日本時尚品牌Onitsuka Tiger鬼塚虎全新概念店在微風南山正式開幕，周興哲（右）與邵雨薇特別擔任開幕嘉賓。圖／Onitsuka Tiger提供

Onitsuka Tiger微風南山概念店為全台最大店，有多元的鞋款與「NIPPON MADE」日本製鞋款選擇。圖／Onitsuka Tiger提供

緞面綠色PLABALA，6,180元。圖／Onitsuka Tiger提供

女款黑色打摺設計細肩帶洋裝，13,700元。圖／Onitsuka Tiger提供

黃色LAPLUNG，7,580元。圖／Onitsuka Tiger提供

女款米棕色雙排釦西裝外套，17,100元。圖／Onitsuka Tiger提供

journalist: 聯合報／ 記者江佩君／台北即時報導

title: Onitsuka Tiger全台最大概念店 米蘭時裝線Yellow Collection首登台


content_text:
屏東黑鮪魚季從2002年起辦第一鮪拍賣，每年漁民搶第一鮪成為重頭戲，今年第一鮪條件首度新規範，包括配合漁業署推動海上去鰓、活魚起鉤錄影等。爭搶第一尾，船長不諱言說就是錢。每年第一鮪拍賣價格高，去年2025年以每公斤1萬300元標出，價差達14到20倍。

黑鮪魚季剛開始，拍賣市場價格約一公斤500元到700元。第一鮪每年拍賣每公斤價格創新高，去年2025年來到一公斤1萬300元，跟目前的拍賣市場價格，價差達14到20倍。

屏東黑鮪季第一鮪公開拍賣，會在熱鬧鞭炮隆隆聲響，由海巡署巡防艇引導第一鮪漁船入港，縣府、農業部、漁業署等派人參加與會，縣長登船為第一鮪加冕掛牌，之後公開秤重，宣布第一鮪的身長與重量。

去年2025年的第一鮪身長219公分、重達224.6公斤，公開拍賣時，拍賣價以每公斤1000元為底標，競標業者喊價，去年最後以每公斤1萬300元標出，總價高達230萬7200元得標。

第一鮪拍賣價格高成為每年漁民重頭戲，捕獲第一鮪對船長來說也是成就。今年2026年被判定失格東港籍崑發成7號漁船，船長不諱言說，拍賣錢的問題，一條魚價差100多萬元，現今出海成本都提高，油料、餌料等，成本都還在虧錢中，叫漁民怎麼辦？

屏東縣府海漁所指出，1日接獲兩艘漁船通報，一艘4月1日捕獲但沒錄影，判定失格。另一艘則是在3月31日晚間捕獲，4月1日通報，不符規定4月1日捕獲。兩艘都不符合第一鮪資格，期待後續第一鮪傳出好消息。

東港是黑鮪魚故鄉，台灣一年產量2000公噸約有6、7成來自東港，黑鮪捕撈管控嚴格，每艘漁船都要登記、每尾都有身分證。

大家爭睹第一鮪進港，圖為去年2025年第一鮪入港拍賣情形。圖／屏東縣府提供

journalist: 聯合報／ 記者劉星君／屏東即時報導

taiwan-subdivisions: 屏東 東港 屏東縣

title: 一尾差上百萬元！屏東黑鮪魚季開跑 第一鮪價差衝14倍


content_text:
苗栗縣副縣長賴香伶前天點名民眾黨立委李貞秀傷害民眾黨形象，「祈請知所進退」；民眾黨宜蘭縣黨部主委陳琬惠昨也在臉書抨擊，李近期言論令支持者深感失望，建請黨中央迅速決斷。針對賴香伶說法，民眾黨主席黃國昌昨說，這是很多黨員共同心聲，每位黨公職要把工作做好，不可辜負支持者期待。李貞秀表示，她覺得賴香伶說得對，她一定要謹言慎行，現在就是尊重制度。

李貞秀先前在個人頻道開設直播指稱，「新竹市長高虹安拿了民眾黨前主席柯文哲七百萬元」，民眾黨中央委員會認定嚴重破壞民眾黨名譽，因此決議送交中評會裁處。據了解，民眾黨中評會本周開會，有中評委要求李貞秀「知所進退」，隨即遭其反嗆「不可能」、「我現在不是辭職的時候」。

賴香伶前晚透過民眾黨苗栗縣黨部臉書發文，點名李貞秀近日言行傷害柯文哲及高虹安，「本人祈請李貞秀委員知所進退，不再對外發言或直播」，同時希望中評會發揮智慧，共同承擔當前困境。

針對賴香伶呼籲「知所進退，不再對外發言或直播」等，李貞秀昨天表示，說得很對，一定要謹言慎行。

民眾黨立委李貞秀（圖）爭議不斷，民眾黨主席黃國昌昨稱，黨公職不可辜負支持者期待。本報資料照片

陳琬惠昨表示，李貞秀近期言論背離公共性，許多民眾黨支持者深感失望，建請民眾黨中央黨部展現決斷與態度，「對於背離黨紀與黨格的行為應該迅速處理，回應基層期待」。民眾黨發言人張彤說，民眾黨中評會獨立行使職權，會用最嚴肅態度來處理相關檢舉案。

媒體詢問，李貞秀曾說，「除非柯文哲叫我退，否則會做滿兩年」，是否意味只有柯才能處理此事？李貞秀駁斥，「不是這樣」，制度之內就按照制度，至於制度之外的事，民眾黨本來就是柯文哲創黨，「所有黨員都會尊重他的意見」。

網媒民調顯示，逾五成受訪者認為李貞秀不適任立委。黃國昌表示，民眾黨每一個公職要捍衛民眾的權益，要處理的從來都不是自己權益，這才符合支持者跟選民的共同期待。

立法院內政委員會昨邀客委會報告，民眾黨團要求李貞秀改成書面質詢，避免引起更多爭議。李貞秀受訪時僅說，她並非擔心官員不上台，而是後面還有其他事情。

至於前副總統呂秀蓮前天表示，根據國籍法，李貞秀依法取得國籍後自動喪失中華人民共和國的國籍，不必特別申請。內政部昨表示並無自動喪失，不必申請的情況。

journalist: 聯合報／ 記者林銘翰、王小萌、劉懿萱、江婉儀／連線報導

people: 呂秀蓮 黃國昌 高虹安 柯文哲 賴香伶 陳琬惠

taiwan-subdivisions: 新竹市 宜蘭縣 苗栗縣

title: 發言出包惹黨內眾怒 李貞秀：一定會謹言慎行


content_text:
聯準會（Fed）主席鮑爾與紐約聯準銀行總裁威廉斯都表示，儘管伊朗戰爭推升能源價格，Fed目前傾向按兵不動，暗示目前還不考慮升息。壽險公司仍抱持觀望態度，4月宣告利率出爐，美元利變型保單皆保持不變，最高維持4.35%。而台幣保單則有變化，國泰人壽因應十年公債利率調整，調升國壽3檔十年公債利率為上限之台幣停售商品5bps至1.32%。

台幣商品部分，國泰人壽4月因應十年公債利率調整，調升國壽3檔十年公債利率為上限之台幣停售商品5bps至1.32%，最高台幣商品宣告利率仍維持2.55％。

其他壽險公司4月台幣商品宣告利率則無調整，目前包含合庫人壽、凱基人壽、台灣人壽、全球人壽、元大人壽、遠雄人壽、南山人壽、第一金人壽等，台幣利變保單最高宣告利率皆為2.75%。

美元利變商品部分，台灣人壽表示，4月美元利變商品皆未調整，宣告利率最高維持4.35%，未來會視市場需求，決定是否推出新商品。全球人壽同樣未調整宣告利率，且4月將持續推出新的利變壽險商品。

截至目前，台灣人壽、新光人壽、凱基人壽、全球人壽、遠雄人壽、合庫人壽、元大人壽與友邦人壽等八家壽險宣告利率最高皆為4.35%。另外，包含國泰人壽、南山人壽、臺銀人壽、三商美邦人壽（2867）、宏泰人壽與安聯人壽等，最高宣告利率維持在4.3%；富邦人壽、第一金人壽、安達人壽則維持4.25%。

在中東衝突短期難以降溫的情況下，油價壓力推升通膨預期，也讓近期美國十年期公債殖利率重返4%以上。壽險業高層表示，鮑爾說長期通膨預期似乎受到控制，讓市場對於Fed恐被迫緊縮貨幣政策以抑制通膨升溫的疑慮緩和，市場仍預期今年可能小幅降息，只是時間點還沒有明確共識。壽險公司目前多採取觀望態度，考量資金成本與投資收益率還沒有出現明顯變化，大家在商品策略上仍以穩健為主，不然宣告利率忽高忽低也不好，因此近期宣告利率大致維持不變，先觀察市場後續發展。

🏠 udn房地產・推薦新聞

不只做水泥！台泥（1101）豪砸信義區5800坪蓋城市綠洲…超狂複合式商圈未來規劃一次看    癌末姑姑擁3間房！親兄弟病榻前逼分產…黃大米揭露真實故事人性只剩貪婪    北市社宅「統一登記」破萬人 申請民眾直呼：還是很難抽中    老公寓破千萬不值得？專家搖頭「外觀不會影響房價」：機能、地點、學區才值錢    買房掛名才是愛？女友要求房貸82分、產權55分 網酸：安全感好貴

journalist: 經濟日報／ 記者戴玉翔、黃于庭／台北即時報導

countries: 伊朗 台灣 美國

title: 八家壽險美元宣告利率衝4.35%！國壽調升3檔台幣商品


content_text:
中國大陸自四月一日起取消太陽能光電及電池等相關產品出口退稅。業界評估，退稅取消將增加出口成本，但可減少貿易摩擦風險，降低官方補貼爭議，同時加速落後產能出清，短期推動價格調整，龍頭企業可透過海外布局與技術升級應對，中小企業壓力較大。

中國光伏（光電）協會表示，大陸光電產品近年出口呈現「量增價減」，部分企業將退稅轉為降價空間，形同補貼海外市場，不僅壓縮自身利潤，還遭受包括美國、歐盟等多個主要經濟體的反傾銷及反補貼調查或徵稅措施。

大陸財政部、稅務總局日前發布「關於調整光電等產品出口退稅政策的公告」，太陽能光電產品的增值稅出口退稅自今年四月一日起取消；電池產品則從四月一日起至年底，增值稅出口退稅率由百分之九下調至百分之六；二○二七年一月起，電池產品增值稅出口退稅全面取消。

除光電和電池外，化學原料及製品、塑膠ＰＶＣ及聚合物、陶瓷、玻璃製品、水泥、有機矽及部分廚房用品也受影響。政策以報關單註明出口日期為適用依據。

證券日報指，光電產品退稅取消後，隆基綠能、晶澳科技等龍頭企業已上調組件價格。西安工程大學王鐵山分析，龍頭企業影響可控，中小企業壓力大，海外建廠節奏或加快。大眾新聞則提到，光電企業需依靠技術和產品升級維持競爭力，部分企業已加速開發高功率、場景化訂製產品，如TOPCon電池技術等。

報導並指，政策落地前，第一季業者出現「搶出口」情況，海關數據顯示，大陸一至二月光電組件出口金額年增幅超過百分之四十。

業界認為光電出口退稅取消後，短期增加出口成本，中小企業影響更明顯；老牌企業可協商小幅讓利對沖。期貨日報分析，退稅取消使組件成本每瓦增加人民幣○點○六至○點○七元。

部分企業考慮海外建廠，以降低關稅成本並維持毛利率，尤其針對歐洲、美洲市場。歐達光電中國區業務總監孟祥陸指，短期出口成本上升壓縮利潤，長期可促進行業告別低價內捲，轉向技術創新。

journalist: 聯合報／ 記者謝守真／綜合報導

countries: 歐盟 美國 中國

title: 收回補貼 陸取消光電產品出口退稅


content_text:
桃園截至去年底共核發41萬張敬老愛心卡，但全市能刷愛心卡的計程車僅3千輛，民眾叫不到車成常態，僧多粥少問題也長期難解，民代改善。桃園市交通局表示，即日起擴大服務量能，納入北北基計程車，總計有1.6萬輛能提供服務。

桃園市交通局日前赴議會工作報告，不分黨派議員都關心叫不到愛心計程車議題，要求愛心卡比照一生好運卡，擴大適用範圍。市府團隊與桃園各車隊研商後，今天傍晚宣布即日起擴大服務車隊規模，納入桃園車隊在鄰近縣市服務的車輛。

交通局指出，桃園合作的計程車隊有台灣大車隊、大都會、新利達、合作、大文山、新梅、大豐及Yoxi，納入車籍範圍涵蓋台北、新北、基隆、竹市與竹縣，車輛增至1.16萬輛，提供市民更即時、便利的乘車服務。

交通局長張新福表示，目前本市愛心計程車叫車方式仍需使用者逐一找計程車隊叫車，略有不便。市府正跨單位研議改善叫車機制，希望提供民眾單一入口整合叫車服務，使愛心計程車量有更好的發揮。

桃園市相關愛心計程車服務資訊及叫車資訊，民眾可至本府交通局官方網站(https://traffic.tycg.gov.tw/taxilove/)查詢，以掌握即時服務內容。

桃園市交通局宣布即日起愛心計程車服務量能擴增至1.16萬輛（示意圖）。本報資料照片

journalist: 聯合報／ 記者陳俊智／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 新北 文山

title: 桃園愛心計程車難叫？市府一口氣衝四倍量能


content_text:
中職統一7-ELEVEn獅隊今天靠著投手郭俊麟先發5局無失分，助隊以4比2擊敗富邦悍將，郭俊麟退場後落淚，拿下睽違630天的一軍勝投感觸多，直言希望不再是「骰子型投手」。

獅隊今天以亞太國際棒球訓練中心成棒主球場擔任主場迎戰悍將隊，郭俊麟先發2局上有狀況，單局投出3次四死球保送，滿壘危機讓林岱安敲出滾地球出局、力守不失分。

郭俊麟3局上再遇到危機，1人出局後連續投出2次四壞保送，但適時回穩，沒讓悍將延續攻勢；4、5局回穩，讓悍將打者6上6下。

郭俊麟總計用89球投5局，被敲出1支安打，投出偏多5次四死球保送，另有2次三振，無失分，拿下個人本季首勝。

獅隊4局下靠蘇智傑適時安打先馳得點，2人出局後潘傑楷補上安打，送回團隊第2分；獅隊5局下張翔靠著失誤上壘，田子杰敲出生涯首支三壘安打添分，2人出局後，林子豪補上安打，替球隊再添1分保險分。

悍將8局上追回2分，攻勢沒有延續吞敗。郭俊麟先發勝，也是繼2024年7月10日後，睽違630天再拿下先發勝投，獲選單場MVP。

郭俊麟退場被拍到在休息區落淚，他接受主場MVP訪問時提到，好像不管在哪隊、表現都不是很好，很久沒有丟完5局，2、3局狀況多時，有聽到球迷一直叫他丟好球，「我也知道，但就是丟不進去」，知道球迷看得很辛苦，他丟得也很辛苦，下次會努力減少保送。

郭俊麟感謝隊友幫忙打分數，讓他可以更勇敢對決打者，直言要感謝的人很多，也感謝自己的努力，直言去年是糟糕的一年，賽季結束後覺得可能要離開職業舞台了，努力做了很多不一樣的事情，想要呈現不一樣的成績。

郭俊麟也對球迷喊話，笑說今天是平日晚間的賽事，又碰到下雨，「加上是我先發，本來以為應該沒什麼人會來，謝謝你們願意來幫統一獅加油」，直言不想再是「骰子型投手」。

journalist: 中央社／ 台北1日電

title: 中職／終於骰到6了！郭俊麟卻落淚感性發言 不想再是「骰子型投手」


content_text:
新北市去年新生兒僅一萬五千多人，市府分析原因有經濟與住房壓力、高昂育兒成本、價值觀轉變及職場友善度不足等。市長侯友宜昨喊話，增加婚育住宅，讓年輕人敢生，解決少子化難題。新北城鄉局預計提升至二成五或三成。

民政局昨專案報告少子化議題，侯友宜說，新北去年出生平均降幅百分之六，與他六都減少二成以上相比 ，新北稍顯趨緩，代表部分人口從其他地區移入，未來市府仍須努力，包括懷孕凍卵補助、好孕專車到公共托育、平價幼兒園等福利政策都全力推動，市府也組跨局處小組因應，研議增加婚育住宅量及友善職場及企業托育更要加把勁，莫讓少子化再惡化。

新北城鄉局說，今年三月住宅法修法後，新社宅招租時需保留二成給婚育戶，新北今年五月新招租社宅可適用，對象包含新婚兩年內及一名及以上未成年子女的家庭，預計提升至二成五或三成，另也保障兩胎以上的家庭可申請優先戶，期待能促進生育。

國民黨議員陳偉杰表示，新北出生率降幅遠低於全國與其他五都，代表市府從經濟層面給予家長實質支援的決心，也證明跨局處合作政策方向已有見效，提供家長育兒更穩固的後盾，期待市府從住宅、經濟到職場友善環境一條龍整合。

民進黨議員黃淑君認為，政府要解決的是能否給育兒家庭完善的支援，如多少企業真的願意給育嬰留停？除增加公托數量，更要重視托育環境，讓家長安心。

journalist: 聯合報／ 記者林媛玲／新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新社 新北市

title: 侯友宜催生 新北婚育宅加碼


content_text: 屏東黑鮪魚季從2002年起辦第一鮪拍賣，每年漁民搶第一鮪成為重頭戲，今年第一鮪條件首度新規範，包括配合漁業署推動海上去鰓、活魚起鉤錄影等。爭搶第一尾，船長不諱言說就是錢。每年第一鮪拍賣價格高，去年2025年以每公斤1萬300元標出，價差達14到20倍。 　黑鮪魚季剛開始，拍賣市場價格約一公斤500元到700元。第一鮪每年拍賣每公斤價格創新高，去年2025年來到一公斤1萬300元，跟目前的拍賣市場價格，價差達14到20倍。 　屏東黑鮪季第一鮪公開拍賣，會在熱鬧鞭炮隆隆聲響，由海巡署巡防艇引導第一鮪漁船入港，縣府、農業部、漁業署等派人參加與會，縣長登船為第一鮪加冕掛牌，之後公開秤重，宣布第一鮪的身長與重量。 　去年2025年的第一鮪身長219公分、重達224.6公斤，公開拍賣時，拍賣價以每公斤1000元為底標，競標業者喊價，去年最後以每公斤1萬300元標出，總價高達230萬7200元得標。 　第一鮪拍賣價格高成為每年漁民重頭戲，捕獲第一鮪對船長來說也是成就。今年2026年被判定失格東港籍崑發成7號漁船，船長不諱言說，拍賣錢的問題，一條魚價差100多萬元，現今出海成本都提高，油料、餌料等，成本都還在虧錢中，叫漁民怎麼辦？ 　屏東縣府海漁所指出，1日接獲兩艘漁船通報，一艘4月1日捕獲但沒錄影，判定失格。另一艘則是在3月31日晚間捕獲，4月1日通報，不符規定4月1日捕獲。兩艘都不符合第一鮪資格，期待後續第一鮪傳出好消息。 　東港是黑鮪魚故鄉，台灣一年產量2000公噸約有6、7成來自東港，黑鮪捕撈管控嚴格，每艘漁船都要登記、每尾都有身分證。

journalist: 劉星君

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 東港

title: 一尾差上百萬元！屏東黑鮪魚季開跑 第一鮪價差衝14倍


content_text:
立法院財政委員會1日上午舉行公聽會，不少產業界與學界代表出席，期盼可以免除進口車與進口汽車零組件關稅。財政部次長陳勇勝表示，若全面免除進口車關稅，所牽涉的關稅大約368億元。

財經部會出席「因應對等關稅與淨零排碳，是否應修改海關進口稅則，免除進口車與進口汽車零組件關稅，並將使用牌照稅改以碳排量稽徵」公聽會」。

台灣區車輛工業同業公會秘書長吳智魁表示，大陸整車關稅是15％、零件進口關稅是0到10％、美國乘客車用關稅為2.5％，零組件關稅則是0到6％，也就是說，主要國家的整車關稅要與零件的關稅差距要50％以上，整車與零組件結構長期不合理。

陳勇勝回應，今日討論的議題有三大面向，首先，13項國內無生產的汽車零組件關稅調降至零，這部分財政部已經請經濟部提出稅式支出評估報告；其次，汽車關稅是否要全面從17.5％降至零並擴大到其他國家，若汽車關稅對其他國家同樣也降為零，目前WTO包含美國等會員國有166國、產值大約2,103億元，所牽涉的關稅大約368億元，這還需要考慮到對國內產業環境與衝擊，需要跨部會審慎評估。

另，使用牌照稅改以碳排量稽徵議題，政大財政學系教授羅光達則表示支持，他認為，現行車籍資料雖然沒有登載碳排量資料，但可以建立雙軌制來進行，舊型車輛使用現行制度，但可以計算出碳排量者，則改以碳排量作為使用牌照稅計徵基準。

對此，陳勇勝回應，未來若採碳排作為計徵基準，仍須由經濟部、衛福部、交通部等跨部會整體評估可行性與成本效益，並與地方政府充分溝通，由於全國22縣市每年牌照稅收入約688億元，這些制度調整將影響地方財政，仍須審慎評估。

countries: 台灣 美國

title: 進口車關稅歸零？財政部：全面免除恐損 368 億稅收，產業界盼調降零件關稅救競爭力 | 發燒車訊


content_text:
美國總統川普說預計二到三周將結束在伊朗行動，還要盟國自行打通荷莫茲海峽。美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）一日分析，各國未參戰卻受到戰爭帶來的高油價等問題影響，反映川普第二任期的代表性特徵，即各國數十億民眾沒投給川普，對川普作為沒發言權，生活卻因川普發生劇變。

ＣＮＮ說，若戰爭在伊朗控制荷莫茲海峽的情況下告終，將被國際社會視為美國的戰略失敗，伊朗勢必宣稱勝利，自認已重建對未來攻擊的威懾力。伊朗很可能嘗試對過境油輪徵過路費，以獲得資金重建被毀的軍事、飛彈乃至核計畫。

對川普而言，這或許是這場戰爭較理想的結局，畢竟武力打通海峽將使美軍傷亡慘重並延長戰爭，進一步削弱川普的政治聲望。

片面宣稱勝利退出戰局，可能留下爛攤子，但這符合川普作風。比起建立新局，他更會摧毀現狀，還能延續「美國優先」原則。但伊朗若繼續控制海峽，川普將難以擺脫其經濟和政治衝擊。他或許能編造說詞解釋為何退兵，但市場恐不會輕易埋單。

美國智庫「防禦優先作為」中東研究項目主任凱拉尼克說，美國是石油生產大國，相對較能承受中東能源運輸中斷衝擊，但美國和全球消費者都會受到油價波動影響，因為油價是全球問題。這波經濟打擊可能引發全球經濟衰退，並在十一月期中選舉前波及美國。民主黨人正希望在期中選舉大勝，以制衡川普。

更廣泛來說，伊朗戰爭餘波可能帶來另一個後果，即加深跨大西洋聯盟裂痕。

川普以北約盟國未能支持美國攻打伊朗為由，威脅退出北約，美國盟國領袖逐漸發現，不能再依賴美國的安全保證，因為這些保證似乎要用無條件支持川普來換。

英國起初拒絕美國使用其空軍基地攻擊伊朗，西班牙則對涉及伊朗戰事的美國飛機關閉領空，都遭川普痛批，使歐洲領袖陷入兩難。歐洲即使袖手，也將承擔戰爭代價。能源價格飆漲和通膨正威脅脆弱的歐洲經濟，可能引發歐洲選民不滿本已疲軟的中間派政府。

美國盟國也不太可能像川普所說「自己去拿石油」。若無美國支持，北約國家不可能武力打通荷莫茲海峽；即使強如美國海軍，也認為進入伊朗無人機和飛彈射程太危險。

德國國防部長佩斯托瑞斯三月曾說，美伊戰爭「不是我們的戰爭」。但戰爭後果，卻是全球承擔。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 聯合報／ 編譯高詣軒／綜合報導

countries: 西班牙 英國 美國 伊朗 德國

things: 油價 經濟

title: 川普撒手 CNN：美伊戰餘波 全球承擔


content_text:
大園敏盛醫院昨舉辦34週年院慶活動，除了是全國首輛主打減痛與精準篩檢、有著先進斷層乳攝設備的「3D乳房攝影巡迴車」啟航的重要里程碑，粉紅行動醫療車未來將深入社區、校園到各大企業與航空城，提升婦女乳癌早期發現率與就醫可近性，另「眼科全新診間」也首度曝光，象徵地方醫療服務再升級。

院方指出，乳癌長年高居國內女性癌症發生率之首，傳統乳房攝影因擠壓不適，導致部分婦女篩檢意願偏低，這次導入的「Hologic Nova 3D乳攝巡迴車」，採用斷層顯像技術，可有效降低乳腺組織重疊造成的判讀誤差，提升早期乳癌偵測率；同時搭載專利壓迫設計，大幅減輕檢查疼痛，提升受檢的接受度。

院長林建志表示，巡迴車未來將深入桃園各行政區，並結合校園、企業及航空城園區，讓平時忙碌或醫療資源較不足地區的女性，也能就近接受醫學中心等級的篩檢服務，實踐「醫療走入社區」的理念。

此外，院方也在院慶活動回顧多年成果，包括開辦假日輕急診（UCC）、取得預立醫療照護諮商（ACP）資格，以及獲國健署核定肺癌篩檢資格等，逐步建構完整在地醫療網絡。

院方強調，這部粉紅色巡迴車不只是設備升級，更是公共健康策略的重要一環，透過主動出擊方式，提高乳癌篩檢覆蓋率，期盼降低晚期確診比率，成為航空城發展下的重要健康守護力量。

大園敏盛醫院昨舉辦34週年院慶活動，全國首輛主打減痛與精準篩檢、有著先進斷層乳攝設備的「3D乳房攝影巡迴車」也正式啟航；導入「Hologic Nova 3D乳攝巡迴車」，採用斷層顯像技術，可有效降低乳腺組織重疊造成的判讀誤差，提升早期乳癌偵測率；同時搭載專利壓迫設計，大幅減輕檢查疼痛。圖／大園敏盛醫院提供

journalist: 聯合報／ 記者陳恩惠／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 全台首輛3D乳攝巡迴車上路 桃園大園敏盛34週年擴大婦女篩檢量能


journalist: 聯合報／ 記者陳恩惠／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 大園

title: 全台首輛3D乳攝巡迴車上路 桃園大園敏盛34週年擴大婦女篩檢量能


content_text:
路透1日引述一位知情人士報導，美國副總統范斯3月31日才與幾個「中間方」討論伊朗衝突；總統川普指示范斯私下傳達，只要滿足重新開放荷莫茲海峽等特定美方要求，川普就對停火態度開放。

另外，美國媒體Axios記者芮維1日在社群媒體X發文說，3位美國官員向他說，用與伊朗的潛在停火、換取荷莫茲海峽開放的討論正在進行，但能否達成協議並不清楚。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 聯合報／ 編譯高詣軒／即時報導

countries: 伊朗 美國

title: 路透：川普要范斯轉達 願用停火換開放荷莫茲海峽


content_text:
桃園市長張善政昨在市政會議宣布，一一五學年度起，將率六都之先全面補助公私立國中、小學教科書費用，每名學生每學期可減少至少一千五百元支出，要做父母的靠山。對此，藍營民代表示全力支持，呼籲中央參考，綠營民代則憂增加行政負擔，要求做好配套。

張善政表示，義務教育的精神就是讓每個孩子都能上學，不因家庭經濟狀況受到影響，但過去每學期開學時，家長仍需自掏腰包繳交教科書等費用。市府三年前領先六都推動國中小營養午餐免費，接著推動國小生生喝鮮乳，今年八月新學期開始全額埋單國中小教科書費用，盼再減輕家庭負擔。

桃園市預估教科書補助政策，新學期經費需要三點二億元，將先由教育局「地方教育發展基金」支應，一學年六點四億元，未來將循正式預算程序編列。

桃園市議會國民黨團總召徐其萬說，近年物價與房價上漲，民眾生活壓力沉重，推動教科書免費，延續一貫「減輕家庭負擔」施政理念，也盼中央政府參考推廣。民進黨團總召許家睿也肯定市府籌措財源減輕家長負擔，但憂心倉促開辦加劇行政工作壓力，應加強配套，別讓政策美意打折。

一名吳姓家長說，教科書免費固然是好事，政府有心意，但是看不出對提升生育、養育或教育品質有什麼利多，一年總經費六億多元，也擔心是否排擠學校其他建設經費？

教育局指出，國中小註冊費以營養午餐和教科書費用為主，市府陸續補助兩項費用，家長每學期約可減少繳納五千一百元營養午餐及約一千五百元至一千九百元的教科書費用，一年可節省約一萬四千元。市府後續會依學校選用的教科書版本金額補助學校後撥付廠商，不增加學校負擔。

新竹市政府從二○一一年起即推動國中小教科書全額補助政策，長達十五年之久，補助所有公立國中小，落實教育平權。一一五學年度編列經費約八千萬元，受惠學生數逾五萬人，每人每學期可減輕約一千元至一千五百元支出。教育處指出，面對近年教科書成本上升，市府會持續投入資源。

【編輯推薦】

▪115繁星放榜缺額922個「台大17、文大133」 醫牙報名人數降

▪低年級為何不能用自動鉛筆？老師親揭兩大原因：不禁用真的會後悔

▪捨國立電機選私大數資！家長頻遭質疑嘆「很差嗎」 網：別在意他人目光

▪台大生願意「往下讀」？他苦惱研究所恐只上2校 過來人嘆要扛得住

▪台中一中宿舍爆衝突！學生不滿「尖銳起床音樂」 舍幹嗆聲遭包圍

▪高學歷女擇偶「男方成績差是硬傷」 頂大女齊嘆：話不投機半句多

journalist: 聯合報／ 記者朱冠諭、陳俊智、鄭國樑、王駿杰／連線報導

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市

title: 六都第一 桃國中小教科書8月起免費


content_text:
海巡人員偵辦一起毒品郵包案，發現收貨者竟是陸軍金門防衛指揮部金門守備大隊何姓上校大隊長，經開封查驗確認包裹內裝有安非他命，將何依毒品罪送辦。金防部表示，已將何調離現職及停職，移送司法機關偵辦，若經化驗屬實，將撤職並依法究辦。

據了解，何姓大隊長甫到職大約一個月，平時表現正常，案情曝光令單位人員相當震驚。海巡單位掌握一起毒品郵包線索，鎖定寄往金門的可疑包裹展開監控，待收件人完成取貨程序，跟監蒐證，透過監視器等比對，發現是寄去營區，何涉嫌收取毒品。

海巡人員通知何到案說明，並採集尿液送驗，結果呈現毒品陽性反應，報金門地檢署檢察官指揮偵辦，海巡查緝隊、憲兵隊及警方搜索，查扣兩包安非他命。

金防部表示，何涉嫌施用第二級毒品，立即調離現職及停職，移送司法機關偵辦，秉持不隱匿原則，配合檢調釐清案情，待檢驗結果確認後，若屬實將依「刑懲併行」原則予以汰除，依法究辦；對官兵涉毒絕不寬貸，將全面檢討部隊內部反毒機制與管理作為。

journalist: 聯合報／ 記者蔡家蓁、李人岳／連線報導

title: 毒品郵包 追出金門上校大隊長涉案


content_text:
台北市長蔣萬安推出營養午餐免費後，六都僅剩新北未鬆口，市長侯友宜昨宣布新北市公私立國中小以下學校營養午餐免費，與其他縣市同步在今年八月卅一日上路，卅二點三萬人受惠，經費需四十八點四億元，預計可減輕每位家長每年約一萬二千元負擔。

侯友宜昨在議會施政報告宣布，自一一五學年度八月卅一日開學起，全面推動免費營養午餐政策，以每餐七十五元為基準辦理定額補助，明年納入預算編列，今年先採墊付方式辦理，確保無縫接軌。

侯友宜說，市府在政策規畫過程從家庭需求、教育平權及財政穩定等面向審慎評估。侯也說明關鍵轉折是在完成整體預算盤點並依零基預算原則妥善籌措財源後，正式拍板推動免費營養午餐，確保長期推動不排擠其他重要教育資源，讓照顧學生與減輕家長負擔同步到位。

教育局指出，免費營養午餐每餐七十五元包含家長收費補助六十元及政府食材補助十五元，兼顧供餐品質與營養均衡。

據了解，從北市宣布營養午餐免費後，新北就開始評估跟進的可行性，但新北學生數最多，也是全台負擔經費最高縣市，官員坦言「確實是金額太大，所以要花的評估時間是最長的，不是不想做」。

國民黨市長參選人李四川表示，他若當選一定會執行這個政策，對於營養午餐食材及品質也會用最高標準要求，讓小孩健康成長。過去在台北市副市長任內，他向蔣萬安市長建議推動免費營養午餐，獲得多個縣市響應，感謝侯市長及市府團隊宣布好消息，但他希望中央和朝野立委仍要重視新北市人均預算長期偏低的事實。

民進黨市長參選人蘇巧慧表示，免費營養午餐是她六大福利政見的第一項政見，現在的市府團隊願意提前幫忙實現「我們非常感激」，市政一棒接一棒，一起為新北家庭減輕負擔努力。

【編輯推薦】

▪115繁星放榜缺額922個「台大17、文大133」 醫牙報名人數降

▪低年級為何不能用自動鉛筆？老師親揭兩大原因：不禁用真的會後悔

▪捨國立電機選私大數資！家長頻遭質疑嘆「很差嗎」 網：別在意他人目光

▪台大生願意「往下讀」？他苦惱研究所恐只上2校 過來人嘆要扛得住

▪台中一中宿舍爆衝突！學生不滿「尖銳起床音樂」 舍幹嗆聲遭包圍

▪高學歷女擇偶「男方成績差是硬傷」 頂大女齊嘆：話不投機半句多

journalist: 聯合報／ 記者葉德正、江婉儀、林媛玲／新北報導

people: 蘇巧慧 侯友宜 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 確定跟進 新北國中小 營養午餐免費


content_text:
據央視新聞1日報導，內蒙古自治區興安盟中級人民法院一審公開宣判中國大唐集團有限公司原黨組副書記、總經理寇偉受賄、利用影響力受賄、貪汙及國有公司人員濫用職權案，判處死刑，緩期2年執行，剝奪政治權利終身，並沒收個人全部財產。

判決指出，寇偉以受賄罪判處死刑、緩期2年執行；以貪汙罪判處有期徒刑12年，並處罰金人民幣300萬元（約台幣1400萬元）；以利用影響力受賄罪判處有期徒刑8年，並處罰金人民幣100萬元（約台幣460萬元）；以國有公司人員濫用職權罪判處有期徒刑4年，數罪併罰後決定執行死刑、緩期2年執行。

法院同時裁定，對其受賄及利用影響力受賄所得及孳息依法上繳國庫，不足部分繼續追繳；貪汙所得依法返還相關單位。

公開資料顯示，寇偉生於1961年10月，雲南劍川人，曾任國家電網有限公司黨組書記、董事長等職，2024年12月被查，2025年6月遭開除黨籍。

經審理查明，1996年至2024年間，寇偉利用在雲南電力系統、華能集團、國家電網及大唐集團等任職期間的職務便利，為相關單位與個人在項目承攬、企業經營及職務晉升等事項提供協助，非法收受財物共計折合人民幣1.54億餘元（約台幣7.15億元）。

此外，2023年9月至2024年11月，寇偉在離職後仍利用原職務影響力為他人謀利，透過他人收受財物共計905萬餘元（約台幣4200萬元）。

報導指，寇偉在任職期間違規為企業提供貸款擔保並從事證券投資，造成虧損後，透過虛增交易等方式套取資金1.38億餘元（約台幣6.4億元），其中部分被非法占有，並造成國有資產重大損失。

法院認為，寇偉受賄、利用影響力受賄及貪汙數額特別巨大，並造成國家利益重大損失，依法應予嚴懲；惟其到案後如實供述、認罪悔罪並積極退贓，對受賄罪判處死刑可不立即執行，其餘罪名依法從輕處罰。

報導稱，該案於2026年1月9日開庭審理，寇偉當庭表示認罪悔罪。

journalist: 聯合報／ 記者張鈺琪／即時報導

title: 受賄逾1.5億人民幣 大唐集團前總經理寇偉一審判死緩


content_text:
全台近期爆發塑膠粒短缺，導致從醫療級生理食鹽水包材、食品包裝到物流膠膜斷貨危機，民進黨立委鍾佳濱昨天表示，台塑石化疑似在三月初預謀，在中東戰事擴大前，早在三月二日通知下游廠商全面減產，並在短短一周內將供應量從減半砍至僅剩四分之一，同時每公斤強硬調漲十點五元，籲檢調徹查。調查局副局長吳富梅承諾，若有違法會追查。

但學者施正鋒批評，台塑集團並非國營事業，不靠政府生存，這麼大的上市集團能穩健經營，妥善估計自身的生產成本、調節原料存量和產能，是理所當然；身為執政黨立委卻指點民營企業經營，是從新冠疫情時「口罩之亂」的「國家隊」思維延續而來。施正鋒更質疑，卓揆日前才掛保證「天然氣跟石油的安全存量都會滿載，石油的安全存量保持一五○天」，綠委卻因「塑膠袋之亂」就開始抓戰犯。

鍾佳濱昨天在立法院經濟委員會直接點名台塑集團「假減量、真哄抬」，帶動塑膠袋之亂。他表示，台塑三部曲：二月廿八日美伊戰事剛爆發，三月二日即火速宣布減量供應百分之五十，導致業者恐慌，搶購致價格上漲；三月十日再次宣布減量，供應量至此只剩百分之廿五，並全面調漲售價至每公斤十點五元，中下游業者擔心斷貨，不計代價搶貨。

鍾佳濱說，台塑減量再漲價，成功抬高價格，再配合政府增產乙烯，台塑石化獲利，從而名利雙收。

鍾佳濱說，國營事業台灣中油在此敏感時刻似乎配合演出，其溶劑化學品事業群自三月十日起，同步針對工業清潔劑與塗料基材所需的甲苯、二甲苯宣布暫停開單，讓下游產業陷入求助無門的絕境，他強烈要求經濟部、法務部與調查局立即介入調查，為何在國內最需要本土產能時疑惡意斷料。

國民黨立委楊瓊瓔也關切塑膠包材供應情形，經濟部次長何晉滄表示，中油四輕已開爐，乙稀每月供應量將從原先的六萬公噸提升至七點九萬公噸，下個月可增加三萬公噸，中油也願意將產能分給廠商。

行政院長卓榮泰昨天前往中油林園石化廠視察，他指政府已協調廿家下游塑膠製品業者提高產量，要求大型量販與通路協助供貨給夜市及小商家，確保市場供應穩定。

journalist: 聯合報／ 記者陳儷方、蔡晉宇、曹鈞皓、林保光／連線報導

people: 鍾佳濱 卓榮泰 楊瓊瓔

taiwan-subdivisions: 鹽水 林園 成功

title: 塑膠袋之亂 綠委控台塑 學者批抓戰犯


content_text:
繼推出免費營養午餐與生生喝鮮乳後，桃園市長張善政昨再度打出教育政策王牌，國中小教科書費用全面由市府補助。上任三年內接連推出多項讓家長有感的福利，不僅讓「義務教育免費」從口號變成切身感受，也在選舉年巧妙拉開與對手的距離。

國中小階段雖掛著「義務教育」的名號，家長仍得面對開學季的荷包壓力。註冊單攤開來，每名學生一學期光教科書就要一千五百元到一千九百元，算不上天價，卻是年年準時報到的固定開銷。物價持續攀升的年代，家長對每筆支出都得精打細算。

張善政抓住了這個痛點，想方設法替家庭減輕育兒負擔，二○二三年桃園率六都之先推出免費營養午餐，解決孩子「吃」的問題；接著推動每周一盒鮮乳，為成長期的孩子補充營養；如今免費教科書再上路，三年三步棋，從生理需求的平等走向知識取得的平等，政策脈絡清晰、節奏不間斷。

尤其桃園是六都中平均年齡最輕、生育率名列前茅的城市，婦幼政策受眾基數龐大。三年前免費營養午餐剛上路時，外界仍有財源疑慮，但政策實際上路後家長反應熱烈，施政滿意度隨之攀升，如今各縣市紛紛跟進，連獲綠營提名競選直轄市長的蘇巧慧、何欣純也表態支持類似方向。

張善政選擇再往前跨一步，成為六都領頭羊。對未來可能角逐桃園市長的挑戰者來說，要在一套已運轉三年、家長確實有感的政策面前提出差異化主張，並不容易。從「吃好飯」到「讀好書」，張善政在四年任期逐步兌現義務教育的免費精神，不只步步切中家長的需求，也踩在對的時間點上。

只不過，教育政策不能流於補助，桃園免費營養午餐政策結合食農教育，搭配有三章一Ｑ認證的國產在地食材入菜；免費教科書也應有相對應提升教育品質的配套，已有學者建言朝數位化教材方向轉型，如此一來更能讓經費花在刀口上，也讓政策接軌時代趨勢。

【編輯推薦】

▪115繁星放榜缺額922個「台大17、文大133」 醫牙報名人數降

▪低年級為何不能用自動鉛筆？老師親揭兩大原因：不禁用真的會後悔

▪捨國立電機選私大數資！家長頻遭質疑嘆「很差嗎」 網：別在意他人目光

▪台大生願意「往下讀」？他苦惱研究所恐只上2校 過來人嘆要扛得住

▪台中一中宿舍爆衝突！學生不滿「尖銳起床音樂」 舍幹嗆聲遭包圍

▪高學歷女擇偶「男方成績差是硬傷」 頂大女齊嘆：話不投機半句多

journalist: 聯合報／ 本報記者朱冠諭

people: 蘇巧慧 何欣純

title: 觀察站／張善政兌現「義務教育免費」