content_text:
From Belt and Road to belt tightening: China’s neighbors get cold shoulder on energyBeijing seems uninterested in assisting needy neighbors as the war on Iran’s consequences ricochet around the world

As energy stress spreads across Southeast Asia, governments across the region are asking China to deliver on its pledges of closer energy security cooperation by freeing up now-banned exports of fertilizer and fuel.

So far, China has offered only vague statements and has yet to even publicly acknowledge the export bans reported as it focuses on insulating its own economy from the war in Iran.

Analysts do not expect that to change, pointing to the tension between China’s stated ambition to be a bigger player in regional affairs and the realpolitik of its commitment to keep its own economy outpacing global growth.

China is the world’s second-largest fertilizer exporter and also a large supplier of fuel. For many countries in Asia including Bangladesh, the Philippines and even Australia, Chinese imports are a major source of supply, cut off by its export bans.

Dhaka earlier this month asked China to honor existing fuel contracts, while Thai diplomats would engage Chinese counterparts to keep fertilizer shipments from China flowing if needed, officials in Bangkok said.

In Malaysia, officials said last week the Chinese export ban would worsen fertilizer rationing, including in its oil palm industry, the world’s second-largest, and add a further blow on top of the war in Iran.

Even the Philippines has sought assistance despite the two countries’ disputes over the South China Sea.

On March 17, the Philippine secretary of agriculture visited China’s embassy in Manila and said China had agreed to continue fertilizer shipments. Beijing’s one-sentence readout said only that they had discussed agriculture.

The same day Australia, which imported one-third of its jet fuel from China last year, said it was discussing jet fuel exports with Beijing.

“China may offer some ceremonial assistance, but it’s highly unlikely, if not wholly improbable, that it will share any substantive amount of its food, energy or other reserves with other countries,” said Eric Olander, cofounder of the China-Global South Project.

In fact, analysts said Chinese policymakers were likely quietly congratulating themselves on the strategic foresight to begin stockpiling since the early 2000s, a policy that might have seemed excessive in peacetime, but now looks decidedly practical.

The People’s Daily, the Communist Party’s flagship newspaper, trumpeted China’s relative energy security in an editorial last month and said the country’s foresight meant China held the “energy lifeline” in its own hands.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs did not immediately respond to questions.

China’s flagship Belt and Road infrastructure initiative has seen world leaders regularly congregate in Beijing to discuss “win-win” cooperation, but with the region now short on fuel and fertilizer, Southeast Asian capitals are instead looking for replacements from the likes of Russia.

“China won’t want to create expectations it can’t sustain. Beijing has no desire to be a regional energy backstop for an indefinite period of disruption,” Tony Blair Institute for Global Change senior policy adviser Ruby Osman said.

Beijing would likely stick to its tried-and-tested playbook: imposing sharp, broad curbs on energy and energy-related exports before selectively resuming trade once officials are confident domestic demand can be met, she said.

Famine and scarcity remain deeply embedded in China’s political consciousness, with the trauma of Mao Zedong’s Great Leap Forward and Cultural Revolution still close enough to remember.

“Only if China gets more comfortable with its own exposure, then I would expect meaningful support,” Conference Board Asia senior economist Max Zenglein said. “I expect any support will be very transactional. Not a good position to be in if you are one those countries, unfortunately.”

Wang Jin (王晉), a senior fellow at the Beijing Club for International Dialogue, a think tank under China’s foreign ministry, said Beijing could also benefit if the shock pushes trading partners to accelerate investment in green and nuclear energy, sectors where China leads after years of state-backed investment.

What is more, with no major aid donor such as Japan, or regional rival, stepping in to plug shortages, China faces little pressure to do so itself, analysts said.

Olander compared the situation to the COVID-19 pandemic, when officials across the region looked to India as Asia’s main source of vaccines, only for New Delhi to halt exports as infections surged at home.

Osman said China’s partners seeking concessions would do well to remind Beijing of its own commitments.

“Maybe the key is just to quote this new bit of the five-year plan back to Beijing: ‘Strengthen international cooperation in food, energy, data, biological and sea passage security, counter-terrorism and other fields.’”


title: Taiwan beat Japan for Baseball5 Asia Cup title

content_text:
Taiwan on Tuesday rallied past Japan to win their second Baseball5 Asia Cup title in Hong Kong, securing a berth in the World Baseball Softball Confederation Baseball5 World Cup.

Sung Mi-chia’s RBI single in the bottom of the fourth inning of the final set sent infielder Chen Xuan-chen in for his third run of the set to win 5-4 at Discovery Park.

The final got off to a rocky start, with Japan pipping Taiwan 5-4 in the first set, which Taiwan led through the bottom of the fourth inning, with crucial RBIs from Sung, Chen and Hsu Wan-syuan for four runs.

Taiwan players and staff pose with the trophy after winning their second Baseball5 Asia Cup title in Hong Kong on Tuesday. Photo courtesy of the Chinese Taipei Baseball Association via CNA

However, Japan staged a comeback in the fifth inning, with a critical two-run double from Ayako Rokkaku that sent in Shota Kamimura and Shun Mikami, followed by an RBI single from Ayano Kazuta to tie the set.

In extra-innings, Rokkaku hit the go-ahead run for Mikami.

Taiwan took an early lead in the second set, with Chen and Sung again crossing home plate in the first inning. Kamimura scored in the third, but were held to 2-1.

In the final set, Japan took the lead from the first inning, with Rokkaku’s double RBI sending in Kamimura and Mikami. Chen scored in the same inning to half the lead, but Japan added two more runs in the second.

Down 4-1 in the third, Taiwan rallied with RBI singles from Chen Qiao-lin, Chen Xuan-chen and Sung Mi-chia to tie the set, before Sung’s clutch RBI single sent in Chen Xuan-chen for the final run of the game.

Taiwan earlier in the day advanced to the final by sweeping South Korea 11-0, 6-4 in the semi-finals, setting up a third consecutive Asian Cup final against Japan.

Taiwan beat Japan 2-1 in the final of the inaugural Baseball5 Asia Cup title in 2022 in Kuala Lumpur, while Japan survived Taiwan 2-1 in 2024 in Seoul.

The win for Taiwan, led by head coach Feng Wei-kuo, secured them a berth in the Baseball5 World Cup in San Juan, Puerto Rico, from Dec. 9 to 13.

Baseball5 is a fast-paced, mixed-gender variation of baseball played with five players per side over five innings, usually in best-of-three sets, with batters hitting a rubber ball with their hands.


content_text:
Yu Yao-hsing on Tuesday nabbed Taiwan’s only goal in the final round of qualifiers for the 2027 AFC Asian Cup, as they fell 3-1 to Sri Lanka at Taipei Municipal Stadium.

Early goals from Sri Lanka in the first half left Taiwan struggling to get on the board, and Christopher Tiao’s own goal at 53 minutes sealed the team’s fate in the third round of qualifiers.

While acknowledging that the defeat, Taiwan’s sixth in Group D, was disappointing, head coach Matt Ross said he saw reasons to stay positive about the team’s development.

Taiwan’s Yu Yao-hsing walks off the pitch after losing their 2027 AFC Asian Cup qualifier to Sri Lanka in Taipei on Tuesday. Photo: Chen Yi-kuan, Taipei Times

“There were lots of positive signs in terms of the way we played, and in the way we responded to being 3-0 down, and also very positive in the fact that we had two or three debutants and a few players coming in that only had their second or third periods with the national team,” said the Australian, who took over the team in November last year.

“So, disappointing to lose 3-1 at home in front of our fans, but I see green shoots of growth and I see a positive style of football that we’re trying to play, and I am very encouraged by the second half,” he told reporters after the match.

Rahul Suresh grabbed Sri Lanka’s first goal in the 18th minute, when a Dillon Da Silva cross into the box reached the head of teammate Garrett Kelly, who set up Suresh’s volley that beat goalkeeper Huang Chiu-lin.

Taiwan players gather on the field during their 2027 AFC Asian Cup qualifier against Sri Lanka in Taipei on Tuesday. Photo: Chen Yi-kuan, Taipei Times

Niloshan Senthurvasan sealed the first-half lead eight minutes later, after Da Silva evaded Taiwanese defenders to cut the ball back to Suresh, who flicked it to the midfielder to drive into the bottom corner of the net.

An unfortunate own-goal after halftime added pressure on Taiwan.

Niloshan made a run down the left flank, sending a cross into the box, which defender Tiao attempted to clear, but instead redirected the ball past Huang into roof of the net.

Tiao redeemed himself two minutes later, when the New Jersey-born leftback surged past Anujan Rajendram to send a cross to Yu, who headed it in to give Taiwan a flicker of hope.

At just before the hour mark, substitute forward Oliver James and Huang collided, with their heads hitting each other. Both fell to the ground, and had to receive medical treatment. Although a stretcher was brought out, Huang and James both walked off the pitch on their own.

Sri Lanka finished third in the group with three wins, but failed to qualify, behind Thailand’s five victories and Turkmenistan’s four.

Ross said they are lining up friendlies to help the team rebuild, calling Tuesday’s match an important stepping stone in that process, as it helped players gain much-needed international experience.

title: Taiwan falls to Sri Lanka in their last Asian Cup qualifier


content_text:
Chiayi County Commissioner Weng Chang-liang, left, and former Czech Chamber of Deputies president Marketa Pekarova Adamova hold a document at the Asia UAV AI Innovation Application Research and Development Center in Chiayi County’s Puzih City yesterday.Photo: CNA

CZECH DELEGATION: Chiayi County’s commissioner said that he hoped market opportunities would expand for Taiwanese drone manufacturers in the EU

By Jake Chung / Staff writer, with CNA

The Czech Republic aims to establish a uncrewed aerial vehicle （UAV） manufacturing business-to-business collaboration model with Taiwan to leverage the complementary strengths of the two sides, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday.

The ministry made the remarks after former Czech Chamber of Deputies president Marketa Pekarova Adamova led a delegation of Czech industry representatives on a visit to Taiwan’s Asia UAV AI Innovation Application Research and Development Center （朴子亞洲無人機AI創新應用研發中心） in Chiayi County’s Puzih City （朴子）.

Department of NGO International Affairs Director Chiang Zhen-wei （江振瑋）, director-general of the ministry’s drone diplomacy task force, said that Czech companies specialize in detection, propulsion and autonomous flight systems, while Taiwan is more proficient in information technology, semiconductors and overall manufacturing.

Chiayi County Commissioner Weng Chang-liang （翁章梁） welcomed the delegation and said he hoped the visit would help expand market opportunities for Taiwanese drone makers in the EU.

Both sides can benefit from each other’s expertise and Taiwan should continue to explore opportunities for deeper cooperation, Weng said.

The Chiayi County Economic Development Department said that the center was established as part of a central government program to develop the local drone industry, positioning the county as a national hub for research and development, and enabling on-site testing.

The department said that a drone park planned by the Chungshan Institute of Science and Technology in Minsyong Township （民雄） would complete the county’s manufacturing capabilities and complement the center’s research functions.

Elsewhere, a report by Semafor said that a new bill proposed by US senators Jeff Merkley, Ted Cruz, John Curtis and Andy Kim would establish a working group involving the US Department of State and the Pentagon to explore coproduction of drones and components with Taiwan.

The bill urges the US government to “form a broader partnership with Taiwan and other allies in Asia to promote China-independent drone supply chains.”

“Our bipartisan effort not only protects American strategic interests and stability in the Indo-Pacific region, but it also ensures that Taiwan is well-equipped to develop unmanned aerial systems in support of its own defense and our national security,” Merkley said in a statement.

It is unclear whether the legislation would advance in the US Senate, where there is broad bipartisan support for Taiwan, the report said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Drone deal with Prague hailed

taiwan-subdivisions: 民雄 朴子


content_text:
《TAIPEI TIMES》 ‘Taiwan Travelogue’ shortlisted for final of Booker Prize“Taiwan Travelogue,” right, is on the short list of the International Booker Prize this year.Photo: screengrab from the Internet

/ Staff Writer, with CNA

Taiwan Travelogue, a novel by Taiwanese writer Yang Shuang-zi （楊?子）, is among six shortlisted titles for this year’s International Booker Prize — the first time a Taiwanese author has reached the final stage of the prestigious award.

The Booker Prize Foundation on Tuesday announced the finalists from a longlist of 13 titles, narrowed down from 128 submissions.

The annual prize recognizes fiction translated into English and published in the UK or Ireland. Author-translator pairs who make the shortlist receive ￡5,000 （US$6,650） and the winners, to be announced on May 19, would split a ￡50,000 grand prize.

The foundation said the novel’s appearance on the shortlist represented the first time a Taiwanese writer had made the cut and that a victory for the novel would represent a historic first for Taiwan.

This year’s shortlist features writers and translators from eight countries: Taiwan, the UK, the US, Brazil, Bulgaria, Canada, France and Germany, the foundation said.

Five of the six shortlisted authors and four of the six shortlisted translators are women, and the selected works were originally written in five languages: Chinese, Bulgarian, French, German and Portuguese.

First published in 2020, Taiwan Travelogue is set in 1938 and is a work of historical fiction that explores friendship and colonial identity through a culinary journey across Taiwan.

It has been translated into several languages including Japanese, English and Korean.

Its English translator, Lin King （金翎）, previously won the US National Book Award for Translated Literature for her work on the novel — also a first for Taiwanese literature.

In Taipei, Culture Minister Li Yuan （李遠） congratulated Yang, thanking her for bringing Taiwan to global attention through literature.

The Ministry of Culture said that the novel’s path to international success was supported by government initiatives, including a youth creative grant and a translation funding program.

The cultural division of the Taipei Representative Office in the UK is planning a series of literary talks and book signings across the UK later this year that would feature Yang and King.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Slew of policy changes to be applied this monthAn officer of the Aviation Bureau Police puts a handbag on a tray at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday.Photo: CNA

/ Staff writer

A slew of government and private-sector policy changes that would impact livelihood issues from the cost of airfares to rules governing the employment of migrant domestic workers are entering into effect this month.

Taipei is to unveil monthly rental parking spots for motorbikes with displacements over 250 cubic centimeters （cc） in 24 locations throughout the city, with eligible vehicles allowed to be parked at an angle and take up to two regular motorbike slots.

Starting yesterday, license tax for cars and motorbikes with displacements over 151cc could be paid via the government portal for local taxes, banks or convenience stores if the fees are less than NT$30,000 （US$939）, the Ministry of Finance said.

Payment can be completed by automated teller machines, credit card and mobile phone payment applications, but people should avoid clicking suspicious-looking links if they use any online-based payment method, it said.

Soaring aviation fuel costs have led to a rise in the cost of travelling by air, with Cathay Pacific Airways raising the price of short, medium and long-range flights to US$50, US$93 and US$200 respectively.

EVA Air, China Airlines and Starlux Airlines separately announced plans to hike air fares that would be announced this month.

The International Civil Aviation Organization on Wednesday last week revealed changes to flight safety guidelines to ban passengers from carrying more than two mobile power banks, which must be turned off in flight. The devices could only be transported in carry-on luggage.

Almost all international airlines operating in Taiwan have followed suit and issued reminders about the novel rules to passengers.

The Financial Supervisory Commission yesterday rolled out measures to limit the number of travel inconvenience insurance policies to two per traveler on a trip and cap the coverage at NT$6,000.

The Ministry of Labor is relaxing the subsidized employment of migrant domestic workers for households, allowing families to hire one migrant worker for every child younger than12.

The employing household for the migrant domestic worker must pay NT$5,000 employment stabilization fee, but families deemed to be disadvantaged could reduce the amount to NT$2,000, with a priority in being matched with a worker, it said.

Post offices across the nation yesterday stopped processing registered international small packets to replace such services with ePacket, which offers online progress tracking, but no personal deliveries.

Registered airmail is limited to letters, postcards and documents only, state-run Chunghaw Post Co said, adding that the policy change is in line with global standards for public postal services.

The National Health Insurance Administration yesterday adjusted the price of 2,343 medical drugs, reducing the total medical cost to patients by about NT$3.62 billion.

The latest adjustment marks the lowest number of items with price changes since the implementation of the Drug Expenditure Target in 2013, the agency said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
美國新聞網站Axios報導，3名美國官員表示，美國與伊朗正討論一項潛在協議，包括以停火換取伊朗重啟荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）。

根據Axios報導，這些官員未透露相關討論是否為直接對話，或僅透過調解方居中斡旋，他們提醒目前尚不確定能否達成協議。

但這些官員也指出，美國總統川普（Donald John Trump）正與政府內外官員討論協議的可行性。

一名熟悉內情的消息人士指稱，美國副總統范斯（Vance）直到昨天都持續與調解方討論停火的可能性。

這名消息人士表示，范斯透過調解方向伊朗傳達一項訊息，美國願意在伊朗滿足美方要求後停火，這些要求包括重啟荷莫茲海峽。

該消息人士還提及，范斯也重申川普的威脅，若無法達成協議，美國將攻擊伊朗基礎設施。（編譯：陳正健）1150402

title: 美媒：美伊正討論協議　以停火換取重啟荷莫茲海峽

countries: 美國 伊朗


people: 柯文哲 黃國昌 黃瀞瑩 賴香伶 陳琬惠

references: 網友 臉書

title: 白營連環轟「唯獨柯文哲神隱」 周軒酸：民眾黨主席是李貞秀？

content_text:
民眾黨中配「立委」李貞秀爭議不斷，白營內部不滿聲浪越來越高，李貞秀還遭黨內檢舉送中評會處理。對此，政治工作者周軒說，他看了民眾黨相當多人的發言，唯獨柯文哲自始至終都安靜不出聲，大酸，「會不會實際上的民眾黨主席其實是李貞秀？」

周軒在臉書發文說，他看了一整天民眾黨的「開除李貞show」，節錄出以下重點。

賴香伶：請李貞秀知所進退。

陳琬惠：背離黨紀請黨中央儘速處理。

黃瀞瑩：請自我約束。

江和樹：妳不要再亂講話，現在主席叫黃國昌，不是柯文哲。然後黨中央的大人呢？

黃國昌：賴香伶講的符合很多黨員心聲。

周軒寫，只有柯文哲自始至終都安靜不出聲，現在看起來，大家出來喊一喊，可沒有人敢真的怎麼樣，連黃國昌也是應付一下，柯文哲根本神隱了。他大酸，「其實演到現在，我突然有個感覺。會不會，實際上的民眾黨主席，其實是李貞秀？」

貼文曝光後，網友紛紛留說，「李貞秀：你們知道我背後是誰嗎」、「我期待她越演越好，更顯得舞群荒腔走板」、「黨主席是習進平，所以大家才輕聲細語」、「荒腔走板成這樣還是不敢炒掉？為什麼呢」、「讓一席中國配偶當立委是中國的要求，柯文哲不敢踢她下車啦」。


title: 白營連環轟「唯獨柯文哲神隱」 周軒酸：民眾黨主席是李貞秀？

people: 柯文哲 黃國昌 黃瀞瑩 陳琬惠 賴香伶

references: 臉書 網友


content_text:
民眾黨中配「立委」李貞秀爭議不斷，白營內部對李貞秀的不滿聲浪越來越高，民眾黨籍的苗栗縣副縣長賴香伶昨（3/31）晚出來公開叫板，要李貞秀「知所進退」，引發外界討論。律師廖國翔指出，賴香伶非常聽前主席柯文哲的話，過去她曾被柯罵「管好自己的狗」也不敢多說什麼，廖國翔認為就是柯在背後授意賴出來放話，目的就是要鬥現任主席黃國昌。雖然李是柯還在當主席時排入不分區安全名單的，但現在檯面上是黃主事，換掉李這種爛攤子自然落到黃的手中。

廖國翔今天在臉書發文，「還記得嗎？賴香伶之前被柯文哲罵『誰家的狗，自己回去管好』，要她好好管好自己的狗。被罵之後，賴乖得跟什麼一樣，她根本不是白目到跑出來對黨內事務開轟的大砲性格，而且她現在在當苗栗縣副縣長，我不說大概也沒什麼人知道，媒體上也多久沒看到這人的名字了。提到賴香伶，大家想到的還是『誰家的狗』。」

「而這個賴香伶，雖然被柯文哲大罵要她管好狗，但她有因此說什麼嗎？有因此跟柯翻臉嗎？也沒有。甚至她現在副縣長的位置還是柯文哲跟鍾東錦換來的，因為鍾東錦說他欠柯一個人情，那麼賴香伶換到這個副縣長做，當然也欠柯好多個人情。總之，賴香伶是鐵桿柯派，怎樣都不會叛逃去黃國昌那邊。」

廖國翔接著說：「宮鬥都是這樣子的，皇帝是不會說話的，都派下面的太監去嗆聲，讓被嗆的人『知所進退』，白綾領一領，7414。柯文哲最愛自比漢獻帝、漢高祖、雍正帝、努爾哈赤，『上諭.doc』裡跟蔡壁如說『今天我看你上節目……但臣議君，死罪』，所以柯文哲當然也深諳這種宮鬥手法。賴香伶平時不說話，一說話就高分貝砲打李貞秀，可以合理推測是皇上指示的，那個皇上不想弄髒了自己的手。除此之外，還有柯文哲的算盤在。」

「賴香伶現在是除了8個沒用的立委以外，民眾黨少數的地方諸侯（邱佩琳看起來是做牽猴仔工作的，不是檯面上人物），賴香伶雖然只是個苗栗縣副縣長，但起碼是有點權力的人。賴香伶的勞母形象也還沒完全破功，雖然對柯市府還有民眾黨內的霸凌沒說過半句話，但還是小草心目中的勞權女神，因此現在在民眾黨裡面，幾乎可以斷定是僅次於黃國昌以下的第二號人物。」

「而且她形象相對不差、有地方勢力、跟那些戰狼宮女或是咆哮昌比起來性格又還算穩健。如果讓賴香伶在逼退李貞秀這波佔據民眾黨主要發話者地位的話，勢必會動搖到黃國昌的領導威信，等於開始有第二顆太陽在浮起來了。所以一旦黃國昌怎麼了或不聽話，屆時順勢讓賴香伶接班當黨主席就好，這就是柯文哲的盤算。」

最後廖國翔表示，「現在賴香伶嗆聲李貞秀要她快滾，可以說項莊舞劍意在沛公。你們過去兩年有看過她出現在凱道、北院、土城或走讀嗎？都沒有，那怎麼突然出來針對重大黨內事務放話了？擺明了在黨主席黃國昌面前秀肌肉，不然現在民眾黨不分區立委辭不辭，到底關一個苗栗副縣長什麼事？這當然就是在挑戰黃國昌的領導威信，跟力挺李貞秀的黃國昌對著幹，還不明顯嗎？而背後是誰授意的，也很明顯了，就是柯文哲透過賴香伶來鬥黃國昌啦。」

title: 柯罵「管好自己的狗」不敢吱聲 律師揭賴香伶嗆李貞秀背後宮鬥劇

people: 賴香伶 黃國昌 蔡壁如 柯文哲

taiwan-subdivisions: 土城 苗栗縣


people: 柯文哲 黃帝穎 黃國昌

title: 民眾黨瞎扯法庭錄影遭剪輯 黃帝穎：請柯文哲律師指哪裡動手腳！

content_text:
民眾黨前主席柯文哲涉貪一審遭判17年，台北地方法院昨天（3/31）公開播送京華城、政治獻金案庭審錄影錄音，沒有想到白營竟跳出來指控法庭直播遭「剪輯」。對此，律師黃帝穎怒轟，這種指控簡直把柯文哲和柯的三個律師當塑膠的！

柯文哲先前聲請就京華城收賄圖利等案言詞辯論、宣判進行直播，合議庭裁定於宣判後5日內「公開播送」錄影錄音。但畫面曝光後，讓外界更加看清柯文哲等人醜態盡出。沒有想到民眾黨發言人吳怡萱、立院黨團主任陳智菡卻指控法院把延遲直播變為「剪輯紀錄片」，「選擇性公布」對柯文哲不利的內容來「遮掩事實」，企圖帶風向。

對此，黃帝穎開砲：「民眾黨瞎扯法庭錄影被剪輯，簡直把柯文哲和柯的三個律師當塑膠的！如果法庭錄影有利柯文哲的錄影被剪輯（剪掉），馬上就被在場的柯文哲及三個律師抓包，柯文哲與三律師不像黃國昌打瞌睡，柯及辯護人全程清醒可以輕易指出法庭錄影哪裡被剪，民眾黨因為法庭錄影翻車，竟瞎扯法庭錄影有利柯文哲的被剪，荒謬至極！」


content_text:
伊朗譴責以色列近日通過針對巴勒斯坦人的死刑法案，批評是嚴重違反國際法基本原則，嚴重衝擊國際法律體系。

伊朗外交部的聲明稱，巴勒斯坦人民享有自決權、和建立以東耶路撒冷為首都的巴勒斯坦國的基本權利，呼籲各國政府、聯合國及人權機構等，採取緊急行動，制止以色列對巴勒斯坦及周邊國家持續犯下的罪行。

以色列議會日前通過一項死刑法案，授權法官對認定實施致命襲擊的約旦河西岸巴人判處死刑，引起爭議。

編輯：盧曉珊

title: 伊朗譴責以色列近日通過針對巴勒斯坦人的死刑法案

countries: 以色列 巴勒斯坦 伊朗 約旦

things: 死刑 人權


content_text:
Hop on board the Sanrio Fun Rail for a multi-day or single-day loop around Taiwan on a curiously decorated train with plenty of amenities and fun for all ages

Just after 6am, I walked up to the ticket gate at Taipei Main Station and entered the Taiwan Railway platform without scanning any ticket; instead, I flashed the Sanrio Fun Rail pass on my phone to the gate worker and was admitted. I found my train and prepared to board. My destination? This very same station.

I was embarking on a 13-hour journey on one of two round-the-island trains operated by ezTravel. They run each day, one counterclockwise around the island and one clockwise. They differ in a number of ways from an ordinary Taiwan Railway train and can make for a memorable excursion with friends or family.

The passenger cars are each themed according to a different Sanrio character. Bright colors cover the floor, walls, seats and ceilings, in a style you might call either gaudy or cute, depending on how much of a Sanrio fan you are. There are only three seats per row — two on one side and one on the other — and there was enough room to fully extend my legs. Essentially, every passenger is getting what would be business class seats on an ordinary TR train.

After the 6:22am departure, breakfast was served at our seats and drink service followed, airline style. This first meal was a bit of a disappointment. Opening the quaint Sanrio characters box, I found a croissant with jam inside, as well as a small mass-produced pastry, and the cheapest, most boring sandwich on the market: thin slices of egg and ham in white bread. Not the most glorious welcome but, fortunately, the food on the rest of the trip was more appetizing.

EXPLORING THE TRAIN

On the back of each seat is a QR code that leads you to a collection of online files introducing the train and all its amenities. There is a high-quality English version of each one, good enough to allow someone who does not speak any Mandarin to figure out how to make the most of their time on the train. I perused this material as I ate my breakfast and prepared to explore the rest of the train.

Leaving the passenger carriages behind, I entered the bar carriage, which is continuously staffed as all passengers on the train are entitled to unlimited free soda, juice, coffee or tea at any time during the journey. It’s just one of the small perks of a ticket. I sipped on a second coffee here while enjoying the view of the foothills of Miaoli through the wide windows opposite the bar.

Continuing forward, I entered the part of the train that makes this a quintessentially Taiwanese experience: the karaoke carriage. This was in nearly constant use throughout my journey but, thankfully, the sound did not carry into the adjacent carriages.

Right at the front, behind the locomotive, is the activity carriage. One side is lined with tables and seating for groups of four, while the other side has single and double seats facing straight out the window, ideal for watching the Taiwanese landscape roll by.

journalist: By Tyler Cottenie / Contributing reporter

title: Circling Taiwan in style


content_text:
（中央社巴林1日綜合外電報導）路透社今天引述「金融時報」報導，知情人士表示，亞馬遜（Amazon）位於巴林的雲端運算業務在伊朗發動的攻擊中受損。

巴林內政部稍早表示，在當局所稱的伊朗攻擊發生後，民防單位正在撲滅一家公司設施的火災。

內政部暫未透露涉事公司、傷亡情況或具體損害程度。

在這起攻擊報導刊出的前一天，伊朗革命衛隊揚言針對中東地區的美國企業進行報復，包括微軟（Microsoft）、Google和蘋果（Apple），以回應對伊朗的攻擊。

路透社記者請亞馬遜針對「金融時報」報導發表評論，尚未獲得回應。

這家電子商務巨頭上週表示，受目前中東衝突影響，其位於巴林的亞馬遜網路服務（AWS）區域傳出服務中斷，這也是該公司1個月內第2度因這場戰爭導致業務受影響。

亞馬遜網路服務是亞馬遜的雲端運算部門，對許多知名網站和政府運作至關重要，也是公司的金雞母。（編譯：鄭詩韻）1150402

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 巴林 伊朗 美國

title: 伊朗報復美企第一槍？亞馬遜巴林雲端設施傳遇襲起火 | 國際


content_text:
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國新聞網站Axios報導，3名美國官員表示，美國與伊朗正討論一項潛在協議，包括以停火換取伊朗重啟荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）。

根據Axios報導，這些官員未透露相關討論是否為直接對話，或僅透過調解方居中斡旋，他們提醒目前尚不確定能否達成協議。

但這些官員也指出，美國總統川普（Donald John Trump）正與政府內外官員討論協議的可行性。

一名熟悉內情的消息人士指稱，美國副總統范斯（Vance）直到昨天都持續與調解方討論停火的可能性。

title: 美媒：美伊正討論協議 以停火換取重啟荷莫茲海峽 | 國際


content_text:
金價近期重挫約12%，不僅跌勢發生在中東衝突升溫期間，也讓市場開始質疑，黃金是否已失去避險資產地位。不過，渣打銀行認為，這波下跌並非黃金長期邏輯被推翻，而是一次典型的流動性修正與技術面超賣。

渣打銀行大宗商品研究全球主管Suki Cooper在英國《金融時報》的專欄文章中指出，金價短期承壓，主要來自2個因素：市場對流動性的需求大增，以及聯準會（Fed）降息預期降溫。這2股力量雖壓低黃金價格，卻未動搖黃金長期上行的結構性基礎。隨著市場情緒修復，金價有望在未來數月重新挑戰歷史高點。

中東戰事爆發後 金價為何反而重挫12%？

中東衝突爆發後，金價累計下跌約12%，與市場對黃金避險功能的印象形成明顯落差。Suki Cooper表示，危機發生初期，投資人面對股市下跌、追加保證金與現金需求上升時，往往會優先賣出最容易變現、又尚未出現虧損的資產，而黃金正是少數符合這條件的標的。

因此在市場劇烈波動期間，黃金反而常出現與避險角色不一致的「先跌」現象。這並不代表黃金避險功能失效，而是反映投資人短期內更在意流動性。

歷史經驗也顯示，這類由流動性驅動的修正，通常只會在危機發生後持續數周。多數情況下，流動性壓力約在4至6周後逐漸緩解，資金便會重新回流黃金市場。若危機延續時間較長，修復時間才會被拉長。

以全球金融危機為例，當時金價也曾先行下跌，但最終仍花了超過4個月收復失地。渣打因此認為，這波回檔較像是短期修正，而非長期趨勢反轉。

1月才創高點 過度擁擠部位引爆賣壓

渣打認為，本輪金價跌幅之所以比過往地緣衝突期間更劇烈，與今年1月金價才剛創下歷史高點有關。

當時市場看多情緒濃厚，追蹤黃金的交易所交易產品（ETP）資金大量流入，使黃金部位變得高度擁擠。一旦市場出現波動，黃金自然成為最優先被拿來變現的資產，進一步放大跌勢。

從技術指標來看，今年1月現貨金價相對50日均線的偏離程度，一度來到1999年以來最高；但在近期修正後，金價又快速跌破50日均線，偏離幅度則創下2013年以來最大。

換言之，黃金只花了短短幾個月，就從極度超買轉為極度超賣。渣打認為，這也意味著技術面已出現相當程度的修復空間。

另一項壓力則來自利率預期變化。由於黃金本身不具利息或股息收益，當市場預期Fed降息幅度縮小，甚至可能延後降息時，持有黃金的機會成本就會上升，對金價形成壓力。

Suki Cooper表示，自2022年底以來，因各國央行大量購金，金價與利率預期之間的關聯一度減弱；但近期隨著市場對Fed降息的期待降溫，黃金與利率的傳統關係已再度恢復。

ETP贖回放緩後 央行需求仍是長線支撐

除了利率因素外，ETP資金流向也是近期市場關注焦點。3月黃金ETP的淨流出規模，有望創下2022年9月以來最大單月降幅，反映投資人對黃金的需求，已由原本的結構性配置或避險需求，轉向受短期情緒主導。

不過，Suki Cooper也提到，ETP贖回速度已開始放緩，代表先前過度擁擠的多頭部位，可能已大致完成出清。對金價而言，這反而有助於後續走勢逐漸回穩。

至於市場另一個關心的問題，是各國央行是否會在金價下跌後出售先前累積的黃金部位。渣打認為，目前看來，央行需求仍相當穩定。

數據顯示，去年全球央行淨購金量約863噸，雖然低於前一年的逾1000噸，但若以美元計價，購金金額仍創下歷史新高。這代表各國央行對黃金的長期配置需求，並未因短期價格修正而改變。

衰退與停滯性通膨風險 尚未充分反映在金價

渣打認為，市場目前最大的誤判，在於尚未把衰退與停滯性通膨風險充分反映到金價之中。Suki Cooper指出，從歷史數據來看，黃金在經濟衰退期間平均漲幅約15%。相較之下，其他具有工業用途的大宗商品，往往會因經濟活動放緩而受到壓抑，因此一旦市場開始擔憂衰退，黃金通常會重新受到青睞。

除了衰退風險，停滯性通膨壓力同樣可能支撐金價。即便中東衝突在短時間內降溫，油價仍可能維持在高檔，進一步推升通膨預期。當通膨高於預期、且持續時間較長時，黃金作為價值儲藏工具的吸引力，通常也會同步提高。

從更長期的角度來看，渣打認為，全球債務高企、法定貨幣貶值壓力、關稅與貿易政策不確定性，以及地緣政治風險，都仍是支撐黃金價格的重要因素。

技術面上，金價自2023年10月以來，一直守住200日均線，顯示長期上升趨勢尚未被破壞。Suki Cooper因此認為，雖然金價短線仍可能受到流動性壓力干擾，但在未來數月內，仍有機會重新挑戰歷史高點。

金價重摔！恐寫17年來最差單月表現 最大原因曝光

增持黃金儲備 楊金龍：現在非好時機

避險神話重生！ 伊朗戰火逼全球資金回流美國

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱國際周報

journalist: 賴宇萍

countries: 美國 英國 伊朗

things: 經濟 油價

title: 金價重挫12％「避險失靈」？ 專家揭後市爆發力關鍵


content_text:
【大紀元2026年04月01日訊】中國經濟持續下滑，消費不振，衝擊各行各業。過去一年，在外賣平台價格大戰的背景下，茶姬控股有限公司（霸王茶姬）淨利潤腰斬，全年歸母淨利潤為11.35億元（人民幣，下同），據計算同比大跌52.4%，其中，第四季度歸母淨利潤暴跌95.3%。

3月31日晚，霸王茶姬（NASDAQ:CHA）公布了2025年第四季度及全年業績數據。

2025年全年，霸王茶姬淨收入同比增長4%至129.07億元。營業利潤為13.47億元，據計算同比降53.33%。全年歸母淨利潤為11.35億元，據計算同比下滑52.4%。非GAAP淨利潤（淨利潤扣除股份支付費用）為19.1億元，據計算同比降超兩成。每股普通股基本收益為6.27元，據計算同比下降56%。

2025年第四季度，霸王茶姬實現收入29.74億元，據計算同比降10.8%。錄得營業利潤-3550萬元，上年同期為6.4億元，同比由盈轉虧。

歸母淨利潤為2853.8萬元，據計算同比下滑95.3%。非GAAP淨利潤為1億元，上年同期為6.4億元，據計算同比降超八成。每股普通股基本收益為0.15元，據計算同比下降近96%。

財報指出，去年四季度營收下滑，主要由於去年和前年兩個時期新產品上市的時間和節奏不同，以及中國線上外賣平台補貼競爭格局的變化所致。

當晚，霸王茶姬創辦人、董事長兼全球CEO張俊傑在電話會上回覆分析師提問時表示，「我們低估了霸王茶姬作為一個大公司，在組織調整上的複雜性和時效性。坦率告訴大家，茶姬在2025年基本是耽誤了半年的時間，至此也想跟大家說聲抱歉。2025年的（新茶飲）市場內卷超出預期，我們也確實低估了外賣平台價格大戰對線下的衝擊。」

截至3月31日美股收盤，霸王茶姬（NASDAQ:CHA）股價報9.33美元，跌2.91%，今年以來，其股價跌了近兩成。

去年4月17日，霸王茶姬在納斯達克掛牌上市，上市首日交易價格最高升至41.8美元。

公開資料顯示，霸王茶姬成立於2017年6月，是精品現製茶飲品牌，總部位於成都市錦江區，品牌旗下產品以原葉鮮奶茶為主，覆蓋純茶、現萃茶系列、鮮果茶及周邊衍生產品。自公司成立以來，張俊傑一直擔任董事長兼CEO。

截至2025年底，霸王茶姬全球門店數達到7453家，門店數量同比增15.7%，其中海外門店345家，新開了4個國家市場，包括印度尼西亞、美國、菲律賓和越南。加上此前進入的新加坡、馬來西亞、泰國，霸王茶姬已在7個海外國家市場有所布局。

責任編輯：夏松#

journalist: 夏松

countries: 中國 印度 美國 越南 馬來西亞 泰國 新加坡 菲律賓

title: 中國茶飲「霸王茶姬」2025年淨利潤腰斬 | 暴跌


content_text:
2026年3月22日，一架美國空軍B-52「同溫層堡壘」（B-52 Stratofortress）轟炸機起飛，支援「史詩之怒行動」（Operation Epic Fury）。（美國空軍照片）【大紀元2026年04月01日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）週二（3月31日），美國最高將領公布美伊戰事一項關鍵進展，即美國對伊朗日益增強的空中優勢，為B-52「同溫層堡壘」轟炸機執行伊朗上空作戰任務打開大門。

美國空軍B-52轟炸機機隊已服役超過70年，這款飛機雖然不如B-1「槍騎兵」和B-2「幽靈」等轟炸機那樣速度快、隱蔽性好，但B-52仍然是一款主力打擊平台，經過重大升級後，它將繼續服役數十年。

在週二舉辦的五角大樓新聞發布會上，美國參謀長聯席會議主席、空軍上將丹‧凱恩（Dan Caine）介紹了美伊戰爭持續一個多月以來的最新作戰進展。

隨著美軍與以軍在空中的優勢不斷擴大，美國現在可以放心地派出B-52這種體型龐大、速度較慢的轟炸機進入伊朗領空執行空襲任務，意味著美軍對伊朗的防空體系已經形成壓倒性優勢。

「過去30天裡，我們打擊了超過11,000個目標。鑒於空中優勢的增強，我們已成功開始執行首次B-52陸上轟炸任務（overland missions，飛越伊朗上空執行任務），這使我們能夠繼續壓制敵人。」凱恩說道。

自2月28日史詩之怒軍事行動開始執行，凱恩等軍方人士表示，伊朗防空系統和導彈是主要目標，美以軍隊使用實物彈藥削弱這些系統，並奪取對德黑蘭和伊朗其它地區的制空權。

五角大樓也透露，他們使用了網絡、太空和電子戰手段來癱瘓伊朗防禦系統並破壞其通信。

B-52轟炸機能夠作為一架大型「武器庫」飛機，在美國擁有空中優勢的地區實施毀滅性打擊。它未來還將能發射無人機、發射激光武器，並作為空中指揮控制中心運行。

B-52的航空電子設備、目標指示系統和武器艙不斷進行現代化更新改造，使其能夠兼容新型彈藥。B-52的每飛行小時運營成本遠低於B-2。目前有超過70架B-52轟炸機在役，因此可以隨時執行重複飛行任務，使其更適用於無需隱身性能的大規模作戰行動。

在新聞會上，凱恩還表示，美方已經觀察到伊朗的導彈與無人機發射次數持續下降，雖然尚未完全歸零，但趨勢非常明顯。

他透露，美軍在海上同樣保持絕對優勢，已有超過150艘伊朗船隻被摧毀，進一步削弱伊朗在海灣地區的行動能力。

當被問到美軍是否會進行地面作戰時，凱恩表示，美軍擁有「非常廣泛的軍事選項」，而向中東增派部隊並不意味著一定會展開地面戰，而是為了確保川普（特朗普）總統在必要時擁有更多選擇。

責任編輯：葉紫微#

journalist: 夏雨

countries: 伊朗 美國

title: 五角大樓：B-52轟炸機直接飛入伊朗上空作戰


content_text:
《魔戒》中的洛汗（Rohan）與剛鐸（Gondor）地圖，托爾金筆下中土世界的這兩個人類王國，為對抗索倫而結盟。(Petr Kahanek/Shutterstock)我的姑姥爺（叔公）接待訪客時，幾乎總是坐在他書房裡那張熟悉的椅子上，身後的書櫃從地面直抵天花板，裡面擺滿書籍，記錄著精彩冒險、奇思妙想和動人愛情。97歲高齡的他，如今主要就在這裡度過時光。

在他眼中， 後輩姪甥們似乎總是馬不停蹄地四處奔波，沒人能說清彼此身在何地。然而每當我們造訪時，講述故事的始終是他。

他教過三十多年歷史、參加過朝鮮戰爭，在歐洲當過導遊，如今，他的時間用在邀請我們來「洗劫」他的書櫃，並讓我們從他豐沛的思想中獲得教益——他確實會吻別那些寶貝。他依然如往昔，扮演著說書人的角色。

從比爾博到佛羅多在《魔戒》中，J‧R‧R‧托爾金強調了講故事的重要性，特別是代際的傳承。在《哈比人》（The Hobbit，《魔戒》三部曲前傳）中，比爾博‧巴金斯不得不離開溫暖的爐火，經歷種種冒險。到《魔戒首部曲：魔戒同盟》（The Fellowship of the Ring）開始時，他已屆111歲高齡。他承擔起了講故事的重任，尤其喜歡向佛羅多和山姆等年輕世代的哈比人講述他的故事。

從他的書名「去而復返」（There and Back Again）也可以看出，歸程和返家與冒險經歷一樣，都是他故事中不可或缺的部分。（《哈比人》原著全名「The Hobbit or There and Back Again」，其中提到比爾博寫的書。——譯註）

在完成孤山之旅，並在瑞文戴爾（Rivendell）與佛羅多重逢後，比爾博表示他不會再遠遊了。他轉而專注創作歌曲、完成書籍。構思書中的結尾句時，他在兩個不同的說法之間猶豫不定——「他從此過著幸福美滿的生活，直到生命盡頭」，或者是「他們全都安定下來，從此過著幸福美滿的生活」。

儘管已屆暮年，比爾博仍然深知，冒險旅程不僅要親身經歷，更要記錄下來；他很高興不必為了帶著魔戒踏上它的最後旅程，而放棄寫下他書中的最後一句。

佛羅多從瑞文戴爾出發前，比爾博對他的臨別囑咐是：「儘可能照顧好自己，把消息帶回我這邊來，同時也請記下你聽聞的所有古老歌謠和傳說。」比爾博如今所做的事，佛羅多終有一天也必會做。隨後，比爾博唱起一首歌，反映出他所處的人生階段：

我坐在爐火旁，

思緒飄向往昔夏日

遍野的野花與蝴蝶；

秋日那金黃的落葉與蛛絲，

晨霧繚繞，銀色陽光灑落，

清風吹上我髮梢。

我坐在爐火旁，

思忖著當冬天來臨

而我卻再也見不到春天時，

這世界將會是怎樣的景象。

因為仍有太多景致我未曾見過：

每個春天的每片林間，

都有著不同的新綠。

我坐在爐火旁，

思緒飄向久遠的故人，

還有未來的子孫，

他們目睹的世界不為我所知。

而當我靜坐回味往昔，

卻總會留意傾聽門外

那遊子歸鄉的腳步和話語。

故事仍在繼續 哈比屯的袋底洞（Bag-End），比爾博與後來佛羅多‧巴金斯舒適的居所，為彼得‧傑克森的《魔戒》系列電影而建。（公有領域）如今比爾博的生活更安穩，他終日沉思著過去與未來。他的故事與回憶，正像他贈與佛羅多的寶劍與鎖子甲背心一般，在協助他人踏上征程時，又獲得新的意義與價值。而比爾博自己，如今必須靜候他們踏上歸途、來到他的門前；儘管他自己的旅程已結束，他在故事中的角色還未終結。

正如甘道夫在愛隆會議上提醒比爾博：「任何英雄在偉大的壯舉中都只扮演了微不足道的角色。」每個故事都是另一個故事的延續；佛羅多與同伴們正是透過比爾博的冒險經歷，才理解了自己的故事。

（在瑞文戴爾的愛隆會議上，眾人經長時間討論，決定至尊魔戒必須得摧毀，並組建了九人遠征隊伍，協助持有魔戒的佛羅多前往末日火山毀滅魔戒。——譯註）

當梅里和皮平勸說佛羅多讓他們同行時，他們唱了一首歌，「那是模仿讓比爾博踏上冒險之路的矮人歌曲所作的，曲調是一樣的」。這首歌曲令人聯想到《哈比人》中那首《越過寒冷的迷霧山脈》（Far Over the Misty Mountains Cold）。

整個旅途中，他們時常想起比爾博的故事，思忖著何時會重走他的老路，當他們碰到那三個巨魔的石像時就是如此。就像比爾博在瑞文戴爾對佛羅多所說：「難道冒險永遠都不會有結束的時刻嗎？或許是吧，總有人必須接續這個故事。」

故事綿延不絕的理念，也體現在《哈比人》中比爾博結束歷險後，所吟誦的那首行路歌的演變。這首歌原本這樣起頭：「道路（Roads）不停延伸……」而到了《魔戒同盟》開頭，他啟程時只提到一條路（The Road）：

大路長呀長，

從家門伸呀伸。

大路沒走遠，

我得快跟上，

快腳跑啊跑，

跑到岔路上，

四通又八達，

川流又不息，

到時會怎樣？

我怎會知道。

從袋底洞出發後，佛羅多也唱起了這首歌，只是將第五句「快腳跑啊跑」（Pursuing it with eager feet）中的「渴望」（eager）改成了「疲憊」（weary）。他提到比爾博「常說世上只有一條大路，就像大河一般：每家人的門口都是山泉的發源地，每條岔路都是大河的支流」。

在《王者歸來》結尾，當哈比人結束旅程回到瑞文戴爾時，比爾博再次唱起這首歌：

大路長呀長，

從家門伸呀伸。

那遠方路已盡，

讓別人來走吧！

去踏上新旅程！

我的累累腳啊，

要往那旅店走，

好好睡一覺。

傳遞接力棒至此，比爾博的旅程告一段落，只剩下最後一程；「道路」將在別人腳下延伸。講故事者的角色已傳承給佛羅多、山姆等人：佛羅多繼續寫他的書，山姆則繼承了袋底洞，連同比爾博講故事的使命。

《魔戒第三部：王者再臨》（The Return of the King）以山姆坐在家中爐火旁作結，這絕不是巧合。正如佛羅多對他說的「你會從紅皮書裡面朗誦歷史，讓過去一個紀元的回憶不會消逝，人們會記得那場危機，因而更愛、更珍惜這塊土地。只要你在這故事中的篇章還在延續，這就足以讓你忙碌又快樂無比了 」。

基於同樣的理由，我們講述故事正是為了銘記：為了察覺世間的邪惡、借鑒他人如何戰勝邪惡，並對我們擁有的一切懷有更深的愛和感恩。講故事不僅是保存沉睡記憶的手段，更是連結過去與現在的橋梁，使二者相互影響。

和他人分享過往的記憶、經歷與思緒，並與當下事件結合，有助於我們更深刻地理解今天和過去。我們回味往事，或讓記憶浮現，是因為它們能為當下的事件提供新的視角；也因為隨著時間的推移和經驗的增長，我們可以直面往昔的記憶，更明白其意義。

講故事不僅是記憶的方法，更是理解的途徑。從過去汲取教訓，據此調整人生航向，中間蘊含著智慧；也如同在恰當的時機講述恰當的故事，這其中自有智慧。

總有一天，將輪到我坐上姑姥爺那張椅子。在那之前，我必須確保自己擁有足夠的素材，以勝任隨之而來的角色。

【作者簡介】

瑪琳娜‧菲吉（Marlena Figge）於2021年獲得米德爾伯里學院（Middlebury College）意大利文學碩士學位，此前她畢業於達拉斯大學，取得意大利文與英文雙學士學位。她目前持有一項教學獎學金，在意大利一所高中教授英語。

責任編輯：茉莉@＃

journalist: 茉莉

title: 《魔戒》：關於故事與旅程 | 哈比人 | 冒險 | 記憶


content_text:
【大紀元2026年04月02日訊】（大紀元記者楊旭綜合報導）週三（4月1日）多家大陸航空公司發布消息稱，上調國內航線燃油附加費最高100元，漲幅高達5倍。有網友吐槽說，「找理由硬碰瓷漲價」，原油價格也就漲了一倍。還有網友為省「油錢」 ，提前開始「囤機票」 ，有人甚至買好了全年機票。

國內航線燃油附加費漲5倍週三， 廈門航空 、 中國聯合航空率先發布消息稱，2026年4月5日零時起（出票時間）， 國內航線800公里（含）以下航段收取燃油附加費60元（人民幣，下同）/人，800公里以上航段收取120元/人。

目前的國內航線燃油費的收取標準為： 800公里以下航線燃油費為10元，800公里以上航線為20元。 上述調整實施後， 國內航線燃油費相當於漲了5倍。

有航司內部人士告訴《界面新聞》，所有燃油費調整，均由國家發改委批准及民航局統一備案，收費標準是全民航統一的。3月31日，各家航司已收到民航局通知，因而相繼對外公告。

對於燃油費大漲5倍，不少網友吐槽：「漲5倍，原油也就漲了一倍，剩下的錢給誰賺了好好查查。」「就是找個理由硬碰瓷漲價。」 「有錢掙，能蹭的利潤他會不蹭麼，資本就不會管你們活得怎樣。」「幹啥啥不行，漲價第一名。」

還有網友表示要「取消旅行，取消旅遊」，「你漲與我無關，因為我沒錢也不坐飛機」， 「都想割韭菜」 。

為省「油錢」 旅客提前開始「囤」機票此次燃油附加費的上調，將給旅客出行成本帶來顯著增長，尤其對清明、「五一」假期計劃出行的人群影響更為明顯，有部分消費者已經提前「囤機票」。

有不少網友在社交平台發帖稱，趕在燃油附加費上漲前提早囤購了機票，「能買的都買了」。有人甚至買好了2026年一整年的機票。

《上游財經》週三報導，上海市民葉女士坦言：「已經囤了一年的機票，買好了五一、端午、十一及2027年新年的機票，計劃前往泰國、倫敦等地，總共花費近萬元。」 但她也坦言，因工作繁忙，「未必全部成行」。

據「同程旅行平台」統計，截至3月20日，國內機票提前30天以上的預訂量較去年同期增長超30%，國際機票提前30天以上的預訂量同比增長也超過20%。「去哪兒旅行」一週前披露的數據顯示：「五一」假期出行的機票預訂同比已經增長近兩成。

不過提前「囤機票」也有風險。一方面，特價機票、折扣票退改規則嚴格，多數僅稅費可退、票款全損，退改簽費用可能遠超節省下的燃油附加費金額。另一方面，航司動態定價下，遠期購票也可能遭遇臨期降價，導致「囤票反虧」。

高燃油附加費將會維持多久？高燃油附加費將會維持多久？上述航司內部人士向《界面新聞》表示，無法預測。下一輪調價周期在5月5日，「屆時可能升到200元，也可能迅速回落至0元，一切都要看原油價格走勢和國際政治影響」。

此次中國航司大幅調漲國內航線燃油附加費，主因是伊朗戰爭爆發後，霍爾木茲海鮮海峽（Strait of Hormuz）航運幾乎中斷，引發全球油氣供應緊張， 導致國際原油價格持續大漲。

「美國之音」報導，週二，國際基準布倫特原油價格每桶約118美元。今年第一季度原油價格已經上漲了71%，這是自1990年海灣戰爭期間以來最大的單季度漲幅。

一般情況下，航空煤油出廠價在5000元/噸時免收燃油附加費，但截至3月中旬，國內航空煤油出廠價受原油上漲及煉油利潤走闊影響，已升至約8500元/噸。

進入3月，多家航空公司已上調國際航線燃油附加費。春秋航空自3月12日凌晨零時起，對上海往返馬來西亞（檳城、吉隆坡）的航線，增加燃油費180元。國泰航空自3月18日起，對中國香港往來北美、歐洲、中東和非洲的長途航班，燃油費由569港元增至1164港元。

journalist: 楊旭

countries: 香港 美國 中國 馬來西亞 泰國 伊朗

title: 大陸機票燃油費漲5倍 旅客為省錢囤機票 | 油錢 | 燃油附加費


content_text:
【大紀元2026年04月02日訊】（大紀元記者林燕報導）週三（4月1日），美國最高法院就出生公民權案進行口頭辯論，幾位大法官似乎對川普（特朗普）政府的終止出生公民權行政令持懷疑態度。總統本人也一度出席了當天的審議活動，成為首位到最高院旁聽辯論的在任總統。

經過兩個小時的辯論，幾位關鍵大法官似乎表現出，不願推翻對出生公民權的傳統認知。一個多世紀以來，凡在美國領土出生者自動獲得公民權。川普政府認為，這一由來已久的原則被誤解了。

總統川普在司法部長帕姆‧邦迪（Pam Bondi）和商務部長霍華德‧盧特尼克（Howard Lutnick）的陪同下，坐在旁聽席的第一排，在聽取政府律師辯論1個多小時後離開。

隨後，總統在社交媒體「Truth Social」發表首個回應，「我們是世界上唯一一個愚蠢到允許『出生公民權』的國家！」

此案標誌著自川普重返白宮以來，與最高法院之間發生的最激烈，也是最新一次對抗。

川普第二任期開始的首日就簽署一項行政令，將出生公民權限制在至少有一位父母擁有公民身分或永久合法身分的兒童。但該命令被地方法院阻止執行，並等待最高法院裁決。

政府立場代表政府的司法部美國訟務次長（Solicitor General of the United States，美國副總檢察長）D‧約翰‧紹爾（D. John Sauer）告訴大法官們，對憲法第十四修正案的錯誤解讀在一個多世紀以來產生了毀滅性的連鎖反應，使數十萬不符合資格的人獲得了出生公民權。

紹爾表示，該修正案的初衷是授予曾經被奴役的家庭公民權，而不是臨時簽證持有者或非法進入美國的非公民。

journalist: 林燕

title: 最高法院口頭辯論出生公民權案 川普回應 | 特朗普 | 出生公民权 | 川普行政命令


content_text:
2026年3月11日，迪拜近海的商船。近日多艘商船遭伊朗襲擊，威脅霍爾木茲海峽航運安全，使全球能源經濟陷入危機。(AFP via Getty Images)【大紀元2026年04月01日訊】（大紀元記者陳霆綜合報導）美國總統川普表示，美軍可能在「兩到三週內」結束對伊朗的軍事行動，引發市場對衝突降溫的期待。週三（4月1日）亞洲市場應聲強勢反彈，MSCI亞太指數（不含日本）終結連續四天的跌勢，其中韓國股市表現最為驚人，漲幅突破7%。

週二，川普在談話中釋出撤軍信號。他表示，美國基本上已達成多項軍事目標，戰爭可望在未來兩三週內畫下句點。

川普還表示，美方計劃將維持霍爾木茲海峽航行自由的責任交給其它盟國，且由於軍事打擊已達成效果，與伊朗達成協議的必要性已大幅降低。

「當我們認為他們已經在很長一段時間內被打回石器時代，且無法製造核武時，他們就不需要跟我達成協議」，川普補充說，「到那時，不論有沒有協議，我們都會離開。現在這已經無關緊要了。」

隨後，白宮發言人萊維特（Karoline Leavitt）證實，川普預計於美東時間週三晚間9點發表全國談話，提供關於伊朗局勢的最新進展。

與此同時，伊朗總統佩澤希齊揚週二與歐洲理事會主席通話，表示只要國際提供防止侵略再次發生的保證，伊朗也有「終戰意願」。

在此利多帶動下，韓國綜合指數（KOSPI）領漲亞太市場，盤中一度大漲逾7%。權值股三星電子（Samsung Electronics）與SK海力士（SK Hynix）股價分別飆升約8%至10%。由於漲幅過於劇烈，韓國股市一度觸發熔斷機制，暫停程式化交易。

韓國經濟基本面亦提供有力支撐，3月出口年增率高達48.3%，遠超市場預期，且製造業採購經理人指數（PMI）創下四年多來新高。

日本股市同樣表現亮麗，日經225指數上漲4.5%，東證指數亦上揚逾3%。

根據日本銀行（BOJ）公布的2026年第一季度短觀調查（Tankan survey），大型日本製造商的景氣判斷指數由15升至17，這高於路透社調查經濟學家預期的16，也創下自2021年第四季度以來的最高水平。大型非製造業者的景氣判斷指數為36，與上一季度持平，並高於路透社調查預估的33。

台灣加權指數亦上漲逾4.5%。

香港恒生指數上漲1.71%，中國滬深300指數上漲1.47%。

澳洲國民銀行（NAB）外匯策略師卡特里爾（Rodrigo Catril）表示：「雙方對停火意味著什麼、和平意味著什麼，仍有相當大分歧，但市場樂於看到他們正在對話。」

「至少就釋放信號或展現結束衝突的意願而言，這是一個正面跡象」，卡特里爾說，「能否達成妥協仍有待觀察。就在這一切發生的同時，雙方的攻擊仍在持續。」

尤金資產管理公司首席投資官河錫根（Ha SeokKeun）則分析，韓國股市上漲，是因為「美股反彈帶動全球市場轉向風險偏好，並由科技股領漲，推升韓國市場整體反彈」。

他說，另一個因素是短期超賣狀態下出現的技術性反彈，從而引發空頭回補與逢低買入。

地緣政治局勢的轉變也影響了全球資金流向。由於市場重新評估美聯儲（Fed）提前降息的可能性，7月降息的機率從先前的7.5%大幅躍升至32%。

與此同時，美元走勢轉趨疲軟，美國10年期公債殖利率小幅下滑至4.297%。油價方面，布倫特原油期貨在亞洲交易時段微幅回升至每桶105美元左右。

責任編輯：李沐恩#

journalist: 陳霆

countries: 伊朗 日本 香港 韓國 澳洲 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 三星

title: 預期戰事降溫 亞股強勁反彈 韓股大漲7% | 川普 | 伊朗戰爭 | 亞股反彈


content_text:
圖為2023年3月12日，中共政治局常委蔡奇（左）和李希（右）出席中共人大會議。(Noel Celis/AFP)【大紀元2026年04月02日訊】在一般人印象中，公檢法部門衝在中共迫害人權的前線，中央政法委以及原來公開的「610辦公室」是幕後機構。但跡象顯示，主管反腐的中紀委書記，至少在近十年來，也介入迫害法輪功，成了幕後推手。這背後，到底發生了什麼？

中央巡視組指使地方對法輪功學員「收監」據明慧網2026年3月31日消息，2025年以來，在中國大陸曾被非法判刑、但因病保外就醫或生活不能自理等，正在所謂「監外執行」的法輪功學員，包括很多高齡老人，遭警察上門綁架、強行收監的案例頻現，已波及十幾個省、直轄市。

其中，中共中央巡視組2025年入駐黑龍江省大慶市，指使當地公、檢、法對「監外執行」的法輪功學員一律收監；緊接著山東省也傳出消息，上級發文下令對疫情期間被非法判刑的法輪功學員，無論年齡大小和身體狀況，全部所謂「收監」關押。

公開的官方信息可見，中共中央第三巡視組2025年7月曾進駐黑龍江省巡視，巡視組組長是張春生。巡視組在黑龍江省工作約2個半月，巡視重點是省級領導班子及其成員、下一級黨組織主要負責人和重點崗位領導幹部的問題，包括檢查所謂「政治紀律、組織紀律、廉潔紀律」等。

中央巡視組名義上是代表中共中央工作，以中紀委書記為領導小組組長，中組部部長和排名第一的中紀委副書記為副組長，這個巡視領導小組有對官員的生殺予奪的大權。

筆者認為，因為多年來，許多地方公檢法人員因為長期接觸法輪功學員，已經明白法輪功的真相，也不想迫害好人，或者對上級的打壓指令消極對待。而中共的巡視組，正是以巡視督導的名義，以官帽、工作職位要挾，驅使中共公檢法人員對法輪功學員行惡。

從趙樂際到李希 主管反腐者為何指揮迫害法輪功？現任中紀委書記是李希，在中共七常委中排名最末。由主管反腐的中紀委書記來推動對法輪功的迫害，表面看有點不可思議，事實上也不奇怪。

我們可以連繫李希的前任趙樂際的所為。

明慧網2020年5月31日曾報導，時任中紀委書記趙樂際到某省某市搞調研，該市黨委書記、紀委書記準備了匯報材料。在市委書記的開場白和市紀委書記的重點工作匯報之後，卻直接提出要聽當地「610」的工作匯報。

當時與會的地方官員們感到不解：「610」不是與政法委、公安部門撤併了嗎？不掛牌、不獨立行使職權嗎？有的人甚至開始竊竊私語。

報導引述消息人士表示，看到當地官員反應，趙樂際當場面露怒色，訓誡了地方官員一通。

「我們內外有別，誰也不要對外說。『610』是撤併了、不獨立存在了，那是搪塞西方社會反華勢力的，什麼人權、自由，鬧嚷得不可開交。你們怎麼就相信了呢？！你們看看，法輪功還在、事還在呀？工作要抓緊，事情還要辦好的。」趙樂際說。

他還說，「很快就到黨的100周年了，要大慶的！」「國內外鬧得沸沸揚揚的，怎麼去大慶？」「法輪功的問題，今後紀委也要管的。」

據中共官媒報導，2020年4月18日至21日趙樂際曾到過甘肅調研，但他這番話具體是在哪個市講的未知。

之後，明慧網還有爆料指，趙的祕書同年6月份曾祕密抵達湖南，直接督陣轉化法輪功學員，知情人形容，比人所共知手段毒辣的政法委還要邪惡。

主管反腐的趙樂際當時這種表現，連官場人士都不理解，因為一般認為中紀委就是搞反腐，而迫害法輪功，之前向來就是「610」的事。

「610」是江澤民在1999年為迫害法輪功設立的蓋世太保式機構的代號。在中央層級，江最初設置的「處理法輪功問題領導小組」，後改名為「中共中央防範和處理邪教問題領導小組」，也稱「610」領導小組，組長多由中共中央政法委書記擔任；該小組下設中央防範辦，即「610辦公室」，主任為公安部副部長，與中央政法委合署辦公。

「610」領導小組組長從一開始就是由政治局常委挂帥，前三任組長都是江澤民的親信，先後是李嵐清、羅干、周永康，羅、周均是中央政法委書記。但2012年底習近平上台後，該組長的人選「消失」了。

在中共十八大上，中央政法委書記被降格，改由政治局委員孟建柱擔任。之後在全國政法工作電話會議上，孟建柱出席會議並講話，習近平也現身作所謂「重要指示」，並無其他常委級別的人物露面。這意味著，在習上台的第一屆任期，「610」是習直接控制，但他也沒有公開去兼任臭名昭著的「610」領導小組組長。

到了習近平的第二任期，中共十九屆七常委是習近平、李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正。當時一家中共大外宣網站發文稱，中紀委書記趙樂際負責紀檢、反腐敗、黨風、政法，兼任中央巡視工作領導小組組長。但官方公開的中紀委書記分工，並沒有「政法」這一項。

故此，很有可能，十九屆和二十屆的中共中央，政治局常委中，都是中紀委書記兼管政法工作，只是不公開。換言之，趙樂際、李希，兩人先後成了「隱形政法王」。

2018年3月中共搞機構改革，宣布610辦公室職能併入中共中央政法委和公安部。不過，政府文件及網絡公開訊息顯示，中央以下的省市縣級別的610辦公室依然存續。「610」系統整體的超級權力也並未減弱，中共迫害法輪功力度未減。趙樂際2020年對地方官員所說「610撤併」是搪塞西方的，正是與之呼應。

在筆者看來，趙樂際當時是個人行動，或委派祕書，去地方暗中推動迫害法輪功。如今李希更是以巡視組的督導名義，暗中推動迫害法輪功，使之成為迫害機制的一部分，這本身是體制之惡。

新的「肉體上消滅」政策中共對法輪功學員強行「收監」且不分年齡，直接危及高齡老人的生命安全。據明慧網消息，近年被非法判刑的高齡法輪功學員已顯著增多，許多老人被迫害致死。

比如，山東泰安市代管的肥城市，韓月華、鹿克芹和馬駿亭三位老太太，此前均於2019年6月被肥城市法院非法判刑、監外執行。2025年2月，泰安的「公檢法」突然將已經執行完畢的「監外執行」作廢，下令把84歲坐著輪椅的韓月華、78歲的鹿克芹綁架到山東女子監獄；6月5日，警察又把生活不能自理的86歲馬駿亭綁架到濟南女子監獄。

其中馬俊亭在監獄被折磨得昏迷過去，濟南監獄才讓家人以「保外就醫」的名義將她送到醫院搶救。幾天後，2025年8月7日，馬俊亭含冤離世。

廣東揭陽市榕城區梅兜村法輪功學員姚靜嬌，2023年5月被劫持入獄，當時她84歲的高齡，體檢結果顯示血壓高，但是看守所、監獄都先後違規強行將老人收監。在獄中，老人身心受到極大摧殘，2024年9月份還摔斷右腿，監獄卻拒絕家屬保外就醫的要求。直到一個月後，老人命危，被送醫搶救，揭陽「610」人員拖延了一個星期，才讓獄方將神志不清的老人拉回家。2024年11月20日，老人去世。

河北省承德市豐寧縣法輪功學員王榮，2021年11月被從家中被綁架，隨後送入石家莊女子監獄。2023年8月，被迫害得奄奄一息的王榮才被警察送回豐寧縣，老人在2023年11月15日含冤離世，終年80歲。

重慶雲陽縣83歲的法輪功學員劉興貴，2023年5月4日前後，直接在永川監獄第十監區被迫害致死。第十監區長李幼力曾在大會上公開宣稱「監獄是要吃人的」。獄警馬吉豹也曾當面威脅一位學員：「你現在只有兩條路可以走：要麼轉化，要麼肉體消滅。」

中共迫害修心向善的法輪功學員，本身就是罪惡。過去江澤民叫囂對法輪功學員的迫害政策之一是「從肉體上消滅」。如今連高齡老人都收監，等同新的「肉體消滅」政策。中央巡視組指揮各地對「監外執行」的法輪功學員一律收監，說明中共最高層居心險惡。

李希推動迫害法輪功或與個人危機有關中共迫害法輪功是體制性的犯罪，但相關官員個人的取向也很重要。

在其主政遼寧期間，李希就曾一直積極鎮壓迫害法輪功。

明慧網2017年曾報導，這年上半年，時任遼寧省委書記李希到調兵山市巡查暗訪，看到居民區有些門上張貼的弘揚傳統文化的對聯，心中不滿。他知道這類對聯通常只有法輪功學員的家庭張貼，因此直接批評鐵嶺、調兵山兩級市長：怎麼你們這不歸共產黨管嗎？並說當年評選所謂「城市環衛杯」，要考慮這方面。當地官員大為惶恐。鐵嶺市派特警將調兵山新區一帶這類對聯都撕下來，調兵山市要求各小區物業負責監督此事。

在李希的插手下，2017年6月1日，調兵山市召開針對法輪功的所謂「清繳反宣品專項行動工作會議」。而在李希任內，遼寧多年來都是迫害的重災區。

李希剛上任中紀委書記時，曾在中國大陸受到迫害的法輪功學員、前中紀委撰稿人王友群對其發過公開信勸善，呼籲李希複查他的冤案。

在筆者看來，這是法輪功學員給李希一個贖罪的機會。但顯然李希沒有當回事。

習近平上台以來，中共內鬥慘烈。李希的前任趙樂際直接參與迫害法輪功，也是因其在權鬥中面臨危機，需要撈取政治資本翻身。香港《明報》當時爆料，曾主政陝西的趙樂際因為捲入陝西秦嶺違建別墅案和千億礦權案，受到習近平的警告。趙樂際不得不查辦自己的大批舊部來自保。

而李希近期加大力度推動迫害法輪功，或也是因為自身在權鬥中面臨危機。

現任政治局委員馬興瑞缺席重要場合多時，或即將官宣落馬。馬興瑞在廣東任省長時，省委書記是李希。海外早前有爆料稱，李希妻子曾與馬興瑞妻子榮麗聯手套取巨額利益。也有消息說，馬興瑞專案由中紀委排名第一的副書記劉金國全權辦理，馬興瑞可能交代了李希。

習近平可能確已握有李希的把柄。李希於是一邊更加賣力抓更多不忠於習的官員，一邊卻去迫害善良的法輪功學員，以表對習的忠誠。但李希將刀揮向善良人，違背天理，更將加速他和整個中共政權的毀滅！

（相關案例來自明慧網）

（大紀元首發）

責任編輯：孫芸#

journalist: 孫芸

countries: 中國 香港

people: 羅干 習近平

taiwan-subdivisions: 永康 太保 泰安

title: 岳山：中紀委的隱祕罪行 | 中紀委書記 | 李希 | 趙樂際


content_text:
【大紀元2026年04月02日訊】河南洛陽00後女生「小白」本科學音樂，英國留學歸來卻成為職業掃墓人，每天鞠躬上百次，月薪僅4000元（人民幣，下同），引發網絡關注。

據《大河報》3月31日報導，小白是一名00後代客祭掃者，大家也稱呼她為職業掃墓人，這份工作，她已經幹了一段時間了。清明臨近，小白每天平均要代祭10位逝者，鞠躬上百次。

她本科讀的是音樂專業，畢業後去英國留學。回國後，在陵園幫人掃墓，每個月收入差不多4000多元。

報導說，在鳳凰山生態紀念園，像小白這樣的代客祭掃者還有很多。他們通過擦拭墓碑、敬獻鮮花、誦讀祭文、代客祈福等方式，為無法親臨現場的人們完成祭掃心願。

隨即，標籤為「00後女孩英國留學回來當職業掃墓人」的話題，引發網絡關注。

網友表示，「現在守靈都得海龜（海歸）了嗎？留學生幹這個是不是有點屈材了？」「我簡直了，（留學）每年（花）幾十萬、回國掙四千！」「出國留學，回來就拿著月薪四千的掃墓人工作，真的讓人無法理解。出國的意義在哪？要是當掃墓人，國內有幾所殯葬專業學校就相當不錯，何必花上百萬去留學？」

也有網友表示，「掃墓讓一個沒有血緣關係，素不相識的人去？這掃墓還有意義嗎？」

責任編輯：夏松#

title: 河南女孩英國留學歸來當職業掃墓人 月薪四千


content_text:
【大紀元2026年04月01日訊】（大紀元記者夏松報導）中國房地產市場持續低迷。中國中指研究院發表的報告顯示，2026年3月，百城二手房均價同比、環比均下跌。至今，二手房價已連跌47個月。

4月1日，中國房地產研究機構中指研究院發布百城價格指數顯示，3月份，百城二手住宅均價為12,792元/平方米，同比下跌8.55%；環比下跌0.34%，跌幅較上月收窄0.2個百分點，這已是百城二手住宅價格連續47個月下跌。

從漲跌城市數量看，7個城市環比上漲，91個下跌，2個持平。

核心城市中，上海、合肥二手房掛牌均價環比出現上漲。3月上海二手房價格環比上漲0.08%，合肥3月二手房掛牌均價環比上漲0.03%，而北京3月二手房價格環比下跌0.31%。

新房方面，3月房企推盤有所增加，杭州、上海、廣州等城市均有高端改善樓盤入市，帶動百城新房價格環比結構性上漲。百城新建住宅均價為17,115元/平方米，環比上漲0.05%，同比上漲2.24%。

頭條文章作者「百日草閒聊」發文分析，現實很清楚，百城有91個城市二手房價還在掉頭向下。現在很多中介拿著這7個城市的漲幅去兜售焦慮，忽悠人上車。文章說，「這7個城市上漲的數據，其實就是大家手裡的錢在尋找安全墊的反應。以前房價往上走的時候，都是豪宅先熱，然後熱度慢慢往下傳，最後剛需怕踏空趕緊衝進去。現在完全反過來了，中高端房子根本賣不動，成交周期長得嚇人。」

「百日草閒聊」表示，真正把成交量撐起來的，全是那些總價低的「老破小」。為什麼會這樣，其實就是跌得太狠了。以前500萬的房子現在砸到300萬以內，盤子變大了，加上房貸利率一直降，很多人算了一筆帳，發現買個「老破小」的月供跟租房成本差不多。如果能用上公積金，甚至能完全覆蓋。剛需覺得這筆帳划算，這才硬撐著買單。這根本不是大家對未來預期有多好，本質上就是個生存題。

「百日草閒聊」也分析了新房市場，「新房價格看著漲了0.05%，這個漲幅它到底是個什麼性質，就是開發商都在蓋大戶型。現在開發商學精了，都在主城區推那種高品質的改善盤，這種高總價的房子一集中入市，直接就把平均數拉高了。這就是典型的『結構性行情』，看著數據挺好看，其實跟普通人的購買力根本不在一個頻道上。」

最後，「百日草閒聊」警告，「普通人千萬別被這種宏觀數據蒙蔽了雙眼。現在大家手裡那點籌碼，真的經不起折騰。以前買房首付30%，剩下全靠槓桿，現在雖然首付門檻降到了15%，但大家實際付的首付比例反倒更高了。大家寧可掏空積蓄，也不願意背負太高的負債，這反映了什麼，就是大家真的不敢加槓桿了。普通人賭不起小概率事件，寧可少占便宜，絕不逆勢對賭。現在去接盤，大概率就是把別人的風險轉嫁到自己頭上。」

責任編輯：任子君#

title: 中國百城二手房價連續47個月下跌


content_text:
【大紀元2026年04月02日訊】河南焦作一對老人累計向銀行存入近10萬元「養老儲蓄」，取款時卻被告知係保險產品，退保將損失約3萬元。該事件引發思考：「存款變保險」的銷售亂象多年未絕，究竟是誰仍在圍獵老年人的「錢袋子」？

據大陸媒體「紅星新聞」報導，近日，市民郭女士反映，其父母在中信銀行焦作分行辦理所謂「養老儲蓄」業務，每月存入500元，持續多年累計近10萬元。直至2025年10月前往網點辦理業務時，才發現該筆資金並非銀行存款，而是保險產品，一旦提前取出即構成退保，將產生3萬餘元損失。

據介紹，兩位老人分別於2017年和2018年起在銀行網點辦理該業務。郭女士稱，當時工作人員以「強制儲蓄」「養老補充」為名進行推介，強調收益高於同期存款，並稱附帶保險功能，但未明確提示其為保險產品及相關風險。

對此，銀行方面回應稱，該客戶通過網銀及手機銀行購買的是金福連兩全保險（投資連結型），銷售過程中已履行提示義務，包括告知「保險非存款」、說明繳費期限、收益風險及退保損失，並提供15天猶豫期。銀行表示銷售流程符合監管規定，並稱已多次與客戶溝通解釋。

郭女士則否認相關說法，認為事後回訪不能替代事前告知義務。她稱父母並未在真實知情情況下購買該產品，且不具備獨立操作手機銀行能力，不排除由工作人員代為操作的可能。其父親亦表示合同上無本人簽字，且未接到銀行回訪電話。

雙方此前一度就賠償問題達成口頭協議，但後續未能落實。目前銀行稱仍在與保險公司協調處理中。

法律人士指出，若銀行在銷售過程中存在混淆儲蓄與保險概念、未充分披露風險或代客操作等行為，可能違反相關監管規定，消費者可維權，包括投訴監管部門或提起訴訟。

近年來，「存款變保險」的銷售誤導現象在中國多地反覆出現，尤其在老年群體中尤為突出。

「21經濟網」早前推出《存款變保險十年難禁絕 誰還在圍獵老人的「錢袋子」？》的報導，記者梳理多地案例發現，「存款變保險」的銷售誤導手法高度雷同，通過模糊產品屬性、迴避流動性風險，再利用「米油」禮品博取信任，最終誘導儲戶簽下長達數年的壽險保單。

北京洪範律師事務所律師楊祥在接受《21世紀經濟報道》記者採訪時表示，亂象深層次原因在於商業利益驅動下的激勵機制扭曲與金融交易中的信息不對稱，是此類問題屢禁不止的重要原因。對於消費者而言，讀懂條款、留存證據、及時維權，仍是守護「錢袋子」最有效的方式。

責任編輯：李塑#

journalist: 李塑

title: 銀行存款變保險 河南老人存10萬變7萬 | 河南焦作 | 養老儲蓄 | 中信銀行


content_text:
【大紀元2026年04月01日訊】（大紀元記者王一波採訪報導）近年較少公開露面的中共前國務院總理溫家寶，近期罕見打破低調態勢「高調露面」，其舉動迅速引發海外對中南海局勢的高度關注。據一名中共黨內離退休高官近日向大紀元透露，溫家寶此次現身，周邊隨行便衣警衛數量顯著增加，警戒層級極高，知情人士說，按慣例，此類安排通常需經中共中央辦公廳審批。

3月27日，83歲的溫家寶在北京公開現身，消息迅速引爆海內外輿論。據現場流出的信息與影像顯示，溫家寶當日視察了中國科學院地理科學與資源研究所。3月27日起，相關照片開始在海外網絡流傳；至3月29日，更有現場視頻流出。外界注意到，溫家寶在隨行人員引導下，多次向圍觀群眾揮手並做出「抱拳」致意動作。

中國政治圈內有人分析指出，在中共政治老人集體「失聲」的當下，溫家寶這種帶有強烈個人風格的公開亮相，加之現場高度戒備的安保氛圍，其背後釋放出的政治信號耐人尋味。

知情人：溫家寶露面「明顯不太正常」曾多年近身觀察中共高層安保邏輯的知情人陸耀榮（化名）向大紀元獨家爆料稱，中共正國級離休常委的出行並非簡單私人行程，其背後涉及嚴格的審批與安保安排。

陸耀榮披露，此類級別官員外出需履行申報程序：「通常要報中辦，涉及公開露面的，還要再報到中辦主任那一層。審批內容包括時間、地點、活動安排以及警衛配置等細節。尤其在北京、上海等地區，此類行程一般不對外公開。」

他說：「一般常委一級的領導人退休後，因為出行審批嚴格，往往減少公開活動。這也是為什麼溫家寶離任後，多數出席的是國事性安排，而不是以個人為中心的活動。」

然而，溫家寶最近一次的公開露面「明顯不太正常」，透出濃厚的政治色彩。陸耀榮指出，現場警衛竟然罕見地撤除禁令，默許甚至縱容民眾近距離拍攝錄影。這種打破常規的「政治放水」，實則是北京高層精心編排的一場「輿論統戰」。

陸耀榮進一步分析認為，這種「間接鼓勵」視頻流向海外的作法，真實用意有二：「一是通過溫家寶的『穩健』出鏡，向國際社會釋放其政治地位依舊『受關照』的信號，粉飾高層內鬥的裂痕；二是實施『借力打力』的恐嚇戰術，利用海外輿論倒灌國內，以此嚴厲警告那些指望元老派出來『糾偏』的異見人士，即溫家寶已在最高領導層的掌控與政治背書之下。這不僅是在消費溫家寶的餘溫，更是中共對內實施的一次政治威懾與心理圍剿。」

也有海外分析認為，作為在世元老中的核心人物，溫家寶在此敏感時刻露面，被認為是釋放「元老派仍能自由活動」的訊號，挑戰了習近平已全面壓制黨內各派系的敘事。也可能代表黨內元老派在「後張又俠時代」仍試圖維持一定的政治聲量與掣肘力量。

現場畫面顯示，溫家寶在研究所內外活動自如，離開時更罕見地向圍觀人群頻頻揮手，並做出傳統的「抱拳」姿勢致意。這一舉動迅速在海外社交平台引發熱議。多名網民感嘆：「好久沒見到他公開露面了，身體看起來還可以。」也有人敏銳察覺到信息傳遞的特殊性：「國內依然悄無聲息，消息全是從外面傳進去的。」更有用戶關注到互動細節：「他走出大門時有人高喊『總理好』，他隨即點頭回應，這在近年的政治氛圍中顯得格外特別。」

同窗：對溫「高調現身」感到十分詫異溫家寶在天津南開中學時期的陳姓同學向大紀元透露，少年時代的溫家寶熱愛運動，曾是學校籃球隊的主力隊員。該同學評價道：「他當年的個性極其溫和、內斂，行事從不張揚。這種謹小慎微、低調處事的作風，被認為是他在仕途上能夠一路平穩上升的關鍵。」

然而，陳先生對溫的此次「高調現身」感到十分詫異。他提到，老同學們曾多次嘗試邀請溫家寶參加聚會，但始終未獲回覆，久而久之大家便不再勉強。他直言：「溫家寶一向深居簡出，這次如此公開且帶有互動性質的露面，顯然與其數十年如一日的低調作風完全相悖，顯得極不尋常。」

自卸任以來，溫家寶的公開活動軌跡極度受限。2021年4月，他雖撰寫長文《我的母親》寄託哀思，但當時僅見文字、未見其人；其後兩次露面——2021年7月的中共百年「黨慶」及2022年12月江澤民的葬禮，均屬規格嚴整的官方集體露面。相比之下，此次在科研機構的現身不僅打破了長期的沉寂，其個人化的表現也讓外界對背後的政治信號產生諸多聯想。

溫家寶露面 釋何信號在溫家寶露面後，也有不具名人士向大紀元郵箱發爆料文章說：「我們之前爆料習近平企圖借美國打伊朗而武統台灣及為此軟禁溫家寶全家，已經迫使習近平讓中辦安排溫家寶露面，這說明爆料是有效果的，已經牽動中國時局。」

文章還提到，從1989年天安門悲劇之後，溫家寶是唯一仍在堅持中共政治體制改革、希望平反六四、阻止再讓中國文革化的中共高層領導人，等。

溫家寶2012年告別總理崗位前夕，在記者會上表示，如果沒有政治體制改革，文化大革命的歷史悲劇還有可能重演。此話被稱為「精準預言」。

溫家寶的專業背景可追溯至北京地質學院（現為中國地質大學）。1960年，他考入該校地質礦產調查專業，1965年完成本科學業後留校攻讀研究生，並曾從事技術與科研相關工作。在當時的體制下，該校隸屬地質部系統，是培養地質勘探與資源調查核心幹部的搖籃。

北京政情分析人士說，此次溫家寶公開視察「中國科學院地理科學與資源研究所」，在表面上維持了其一貫的地質專業對口性，符合其作為「技術官僚」的職業標籤。然而，在中共退休老人極少在非慶典場合單獨現身的背景下，這種看似「學術回歸」的安排，實則透出濃厚的刻意感。

責任編輯：孫芸#

journalist: 王一波採訪

countries: 伊朗 台灣 中國 美國

people: 溫家寶 習近平

title: 溫家寶高調露面 知情人爆背後含義 | 同窗 | 舉止反常 | 中南海局勢


content_text:
【大紀元2026年04月02日訊】（大紀元記者李塑報導）中國官媒今日（4月1日）披露了河北邯鄲一名中學黨委書記涉嫌性侵未成年女生事件，引發輿論震動後，迅速遭全網刪除，相關話題被移出熱搜。

據《中國新聞週刊》報導，李婷母親王芳（化名）介紹，喬某軍經常在個人帳號上發布學校介紹，李婷中考前看到這些介紹後被吸引，與喬某軍互相關注，中考時報考了該校並被錄取。

知情人韓飛（化名）表示，喬某軍擅長打乒乓球，平時經常和學生打球。王芳稱，此前喬某軍曾在校指導過李婷打乒乓球。

2月21日（大年初五），喬某軍通過網絡平台帳號聯繫到李婷，讓她去學校練習乒乓球，隨後在自己辦公室對李婷實施了性侵。

但是李婷並沒有將自己的遭遇告訴父母，母親卻從一些細節發現了女兒的異樣：本來開朗的李婷變得抑鬱，半夜裡還偷偷地哭泣。

今年3月，王芳看到了李婷在手機上網購避孕藥的記錄，經過追問才得知女兒的遭遇。

李婷因為擔心懷孕打算買藥。王芳稱，女兒情緒發生巨大變化，只好讓女兒暫時休學。她到學校找了喬某軍，但其沒有對自己做過的卑劣行為道歉。

王芳說，喬某軍開始說願意提供10萬元私了，後來又說出20萬。

但她拒絕了喬某軍。她說不能以女兒的身體為代價與對方交易。自己的要求是給女兒看好病，儘快轉學，並且追究喬某軍的刑事責任和民事責任。

王芳表示，3月18日她報了警。3月22日，喬某軍被邯鄲市某區公安機關刑拘；3月30日，喬某軍被邯鄲市某區檢察院批捕。

事件曝光後迅速引爆輿論，「邯鄲某中學黨委書記涉嫌性侵學生」等話題一度登上社交平台熱搜前列，然而不到一天，相關資訊便開始系統性消失。

多家門戶網站的轉載報導陸續被刪除，頁面顯示「無法訪問」；原始報導亦被下架。在微博等平台，相關關鍵字被移出熱搜，討論度被明顯壓低。短時間內，一個原本持續發酵的公共事件，被迅速「降溫處理」。

目前，在中國大陸主流平台已難以獲取完整資訊，而通過境外管道仍可檢索到相關內容，形成鮮明對比。

涉事學校拒絕回應，檢方未披露案情細節，僅以「不便透露」回應外界關切。

根據自由之家（Freedom House）報告，中國互聯網受高度審查，涉及權力濫用與公共安全的議題常遭內容刪除、傳播限制。該審查體系致力於控制社會輿論，利用網絡言論審查和干預措施，壓制關於新疆、少數民族及政府異議的聲音，維持其對網絡空間的控制。

3月19日，自由之家發布了最新的2026世界自由度報告。結果指出，全球政治權利與公民自由已連續第20年出現下滑，民主制度正面臨持續性壓力。其中，中國得分僅為9分（滿分100分），繼續被列為「不自由國家」。

責任編輯：高靜#

title: 河北某中學黨書記性侵學生 媒體報導遭封殺 | 河北邯鄲


content_text:
屏東縣東港鎮大潭國小今年以台語闖關遊戲與手作課程慶祝兒童節，讓學生在遊戲中學習母語，並認識在地迎王文化；老師搬出手作彈珠台，不僅與學生同樂，也勾起童年回憶。

兒童節將至，大潭國小校長趙錫清告訴中央社記者，今年慶祝活動分2階段辦理，首日推出沉浸式台語闖關活動「老師陪你玩瘋了」，規劃7個遊戲關卡，並結合英語關卡「復活節滾蛋」。次日將舉辦「大潭迎王七道程序旋轉輪暨筆筒組裝課程」，並邀請大潭海洋教育創客中心志工參與。

趙錫清表示，大潭為台語社區，全校 104 名學生多能使用台語。活動透過沉浸式方式結合台語與英語教學，同時融入在地迎王平安祭典文化，讓學生從小認識地方信仰與文化內涵。

闖關內容包括「仙拚仙拍珠仔」、「放雞鴨（丟沙包）」、「浮沉子好𨑨迌」、「一起來滾蛋 Easter egg roll 」、「比跤畫手」、「耍日月球」及「防災喝拳王」，不少遊戲是教師的童年記憶。

其中教師夏嘉宏利用紙箱製作彈珠台，貼上童年卡通圖樣並加上台語諺語。他表示，在陪伴學生藉由遊戲學習台語過程中，自己也回味了童年，並拉近師生距離。

有學生在活動中以流利台語對答，也有學生分享，母親為新住民，平時僅與阿嬤使用台語，透過活動學到新的台語詞彙，另有學生表示，與老師一起玩遊戲，比以往更有趣。現場還提供現作爆米花，讓學生樂不可支。

大潭國小指出，大潭迎王有「東港小迎王」之稱，學校本學期將透過課程及創客中心設計的雷雕文創品，讓全體師生更加認識這項在地文化。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 東港

title: 屏東大潭國小台語闖關慶兒童節 師生同樂玩彈珠台


content_text:
今年1月少雨釀竹山、鹿谷茶葉萌芽率低，甚至茶園枯萎，衝擊春茶收成，國民黨立委游顥認為農業部應儘速啟動天災救助；民進黨南投縣長參選人温世政也籲補助從寬、從簡、從速。

降雨不足，茶葉新芽長不出，甚至出現茶園大面積枯萎，導致春茶產量大減，衝擊茶農收入，游顥今天表示，他與南投縣長許淑華很關心茶葉農損，經聯繫農業部，今天邀農糧署、農業部茶及飲料作物改良場、南投縣政府等，現勘竹山鎮番仔田、鹿谷鄉凍頂茶區。

游顥說，竹山、鹿谷是南投重要茶區，因今年1月降雨嚴重不足，竹山甚至全月近乎無雨，達農業天然災害救助辦法茶葉旱災的天氣參數，即連續 30 天累積降水量 20 毫米以下，情況較鄰近縣市茶區更嚴峻，農業部應從速啟動農業天然災害救助並免現勘、簡化認定流程。

國民黨鹿谷鄉長參選人邱紹偉說，鹿谷鄉種茶面積逾 1200 公頃，春茶更是茶農重要收入來源，今年1月、2月降雨量少，茶樹萌芽率不佳，甚至部分枝條乾枯，就算是茶葉灌溉區仍全面受災，估因旱災減產4成至6成以上，呼籲從寬、從速、從簡讓農民儘速獲救助。

民進黨南投縣長參選人温世政也表示，今天帶農業部官員挺進竹山、鹿谷茶葉重鎮，竹山老茶農看著乾枯茶芽，講到歉收困境難過到掉下淚，令人不捨，他當面向農業部官員爭取，補助評估必須從寬、從簡、從速，絕不能讓南投農民覺得自己像二等公民。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 游顥 許淑華

taiwan-subdivisions: 鹿谷 竹山 南投縣

title: 少雨衝擊竹山鹿谷春茶收成 爭取農業天災救助


content_text:
民進黨立委張雅琳今天與多個青年倡議團體舉行記者會表示，現行法制讓部分兒少團體無法合法立案、募款，呼籲政府盡速提出修法版本，並廢除人團法中的發起人年齡限制及發起人人數門檻，別再讓兒少的結社權繼續落空。

民進黨立委張雅琳今天與台灣小熊教育、下一代人本交通促進會、 EdYouth 台灣一滴優教育協會、台灣青年民主協會及台灣人權促進會等，在立法院舉行「兒少要結社，權利不打折－呼籲落實兒少結社權」記者會。

張雅琳表示，當我們大人鼓勵兒少參與公共事務時，台灣現行的法律卻不允許兒少「結社」。聯合國兒童權利公約（ CRC ）第 15 條提到，兒童與青少年和所有人一樣，享有結社自由與和平集會的基本人權。因此，兒少有權利與他人組成團體、加入組織，也有權利透過集體行動來表達意見。

「小熊教育」社會參與專員張育嘉說明，他現在是高三，從高一開始關注兒少結社權的議題，也成立一個致力於翻轉教育不平等的非營利團隊，但團隊卻始終是法律外的隱形人，既不是學校社團，也不是協會，更不會是財團法人。他希望能透過合法立案成為社團法人，但根據現行人民團體法規定，立案需要 30 位成年人發起，導致他們遲遲無法登記。

張育嘉提到，他們承受的代價，不只是缺乏法人的身分，更受到公益勸募條例的限制，不能合法募款。他知道立法需要時間，但不希望未來的台灣青年想為社會做事時，還要被過時的法律綑綁。

下一代人本交通促進會副理事長陳祥廷指出，現行的法制，習慣單憑年齡做為衡量能力的唯一標準，不僅忽略了不同類型的結社，本來就該有不同的門檻，更抹煞結社過程本身就是最好的公民教育。

陳祥廷強調，為了解決這個困境，「下一代不會屈服」，他們提出3個訴求：第一，下修發起人門檻。現行政黨法已容許 16 歲青年加入政黨，但人團法卻不行。呼籲廢除「發起人必須滿 18 歲」限制，以及要求 30 個發起人的門檻。第二，承認數位空間結社，因應當代的參與型態。容許更多元的結社形式，讓線上的集結也可以獲得體制的認可。第三，建立自主支持機制，讓資源成為助力。政府的資源應該積極地去提供場地、經費還有行政協助。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 立委與民團籲政府提修法 讓兒少能結社組成團體


content_text:
發炎性腸道疾病在亞洲發生率攀升，北醫大今天與劍橋大學簽署合作意向書，將針對克隆氏症與潰瘍性結腸炎，共同開發生物標記、預測治療反應，建立具亞洲代表性研究平台。

台北醫學大學今天主辦「類組織轉譯研究國際研討會」，聚焦類組織於癌症、發炎疾病與藥物開發上的最新應用，並透過新聞稿分享交流成果。

台北醫學大學臨床醫學研究所所長蔡坤志表示，傳統藥物開發依賴動物實驗，但因人類與動物生理本質差異，導致臨床試驗失敗率高達9成，且動物模式耗時、成本高，一般藥物開發經費平均超過美金7億元，約耗時9年。

此外，蔡坤志指出，動物保護意識高漲，美國逾 85 %的民眾皆支持讓動物試驗退場，美國食品藥物管理局（ FDA ）也已宣布未來幾年逐步以人類組織結構、生理學特徵與治療反應的研究模式取代傳統動物模式，落實於藥物開發法規中。

人類類組織發展目前以腸道相關研究最成熟，北醫大與英國劍橋大學今天簽署合作意向書（ MOU ）之後，優先著重於腸上皮與腸道發炎疾病類組織的升級、建置與後續的研究與臨床試驗，將共同開發生物標記、預測治療反應，並建置平台納入台灣兒童樣本，提升亞洲代表性，可望嘉惠國內患者。

克隆氏症和潰瘍性結腸炎等腸道慢性發炎性疾病過去好發於歐美人士，劍橋大學兒科胃腸病學教授齊爾鮑爾（ Dr . Matthias Zilbauer ）指出，近年來全球發生率皆顯著上升，尤其在亞洲新興工業化地區，顯見克隆氏症不僅限於遺傳因素，亦與現代生活作息等環境因素相關，透過「迷你腸道」類器官的培養、實驗，可進一步找到預防發炎性腸道疾病，同時為患者個體化治療開闢新途徑。

北醫大醫學院副院長方旭彬表示，台灣近年來罹患潰瘍性結腸炎與克隆氏症的民眾顯著上升，好發於 20 至 40 歲青壯年，值得注意的是，克隆氏症小兒患者變多，嚴重者可能併發細菌感染導致敗血症，甚至死亡。

他提醒，由於發炎性腸道疾病症狀常被誤以為是腸胃不適或腸胃炎，如果發現孩子有持續腹痛、長期血便、食慾差等症狀應及早至小兒胃腸專科確診治療，以免影響孩子生長。

北醫大校長吳麥斯強調，北醫大在類組織領域已積極與廣泛布局，包括利用誘導性多功能幹細胞（ iPSC ）分化而成的類組織、以及結合類組織與微流體的類器官晶片等等，均是後續發展的重點，期待持續強化與國內外學研究與業界多方合作，達成多贏局面。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 台灣 英國

title: 北醫大與劍橋研發類組織 攻亞洲發炎性腸道疾病


content_text:
東港籍漁船「崑發成7號」通報捕獲屏東第一鮪，因實際捕獲時間為屏東縣政府規定日期前一晚，遭判定資格不符。船長陳盈彥質疑，公告不夠清楚。縣府表示，公告載明1日生效。

陳盈彥今天接受媒體聯訪表示，「法規在玩文字遊戲」，公告是4月1日起生效，並未寫明是1日捕獲。過去做法是1日最快駛回港口者，即符合第一鮪資格，他在3月 31 日晚間捕獲黑鮪時致電漁業電台，被告知「明天才報魚」，因此他隔天再通報1次，不過電台未明說 31 日捕獲不符資格，否則他不會返港，如今不符資格，黑鮪價格可差新台幣 100 多萬元。

陳盈彥的太太指出，同樣辦理第一鮪捕獲獎勵，屏東縣政府公告僅寫「4月1日起生效」，台東新港黑鮪魚捕獲辦法則載明，活動開始時間4月7日0時起，較無誤會空間。

辦理第一鮪活動的屏東縣政府今天特地到東港區漁會與漁民討論。屏東縣海洋及漁業事務管理所長林柏辰會後表示，公告明確載明1日起生效，且符合7個條件，法規日期解讀就是凌晨0時生效，明年會試著讓漁民了解公告用字遣詞。至於今天通報的2尾黑鮪，1尾因起鉤時間不符，另一尾則因未錄影不符資格。

依屏東縣政府資訊，屏東黑鮪魚文化觀光季已邁入第 26 年，每年以「屏東第一鮪」拍賣會宣告黑鮪季開跑。第一鮪單價高昂，近3年每公斤皆破1萬元， 2023 年拍賣總價 189 萬 7200 元， 2024 年拍出破紀錄天價 310 萬 300 元， 2025 年也有 230 萬 7200 元。

東港區漁會表示，今年至今東港魚市場交易量共6尾，目前價格大約落在1公斤 500 至 700 元，「崑發成7號」捕獲黑鮪目測 180 公斤。

屏東第一鮪今年新增2項要件，分別為黑鮪應去腮、且捕獲黑鮪開始揚繩自海面活魚起鉤，至全魚上到甲板過程須全程不間斷錄影。既有條件則包含捕獲時應立即通報東港漁業通訊電台，通報日需符合公告生效日期，第一尾捕獲漁船限設籍高雄市或屏東縣，且最先航抵東港鹽埔漁港者。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 東港 屏東 新港 屏東縣 鹽埔 高雄市

title: 東港漁船通報屏東第一鮪失格 船長質疑公告不清


content_text:
響應國際寵物日，台北市政府 11 日在景勤狗活動區舉辦「狗狗春遊趣」活動，當天將有免費友善狗狗公車，往返捷運台北 101 /世貿站，毛小孩搭乘捷運狗狗列車也可免關籠。

台北市公共運輸處今天發布新聞稿表示，「狗狗春遊趣」 11 日在信義區景勤狗活動區登場，邀請市民帶著毛小孩一同參與，屆時將加密行經會場周邊的友善狗狗公車班次，同時推出免費試乘體驗，闢駛往返捷運台北 101 /世貿站及景勤狗活動區的專車。

公運處說明，試乘體驗專車營運時間為當天下午2時至5時，提供免費搭乘； 207 及1路等一般友善狗狗公車，則依現行票價收費。另提醒飼主，毛小孩上車無須裝籠，但不得占用座位，並應全程繫妥牽繩，留置於腳邊妥善照護，維護乘車安全與秩序。

為方便飼主轉乘，台北捷運公司表示，當天安排4部狗狗友善列車，自下午1時行駛淡水信義線象山站至淡水站，列車車門貼有彩繪標示，車側及車頭顯示器也會加註「狗狗列車」字樣，沿途正常停靠各站，不須事先報名即可搭乘。

北捷提醒，飼主進站時，請將寵物妥善放置於寵物箱或寵物車內，頭、尾及四肢都不得露出；上車後可免關籠，但寵物須全程佩戴胸背帶及牽引繩。

北捷表示，狗狗列車為加發列車，原有乘車時段不受影響，不限攜帶寵物旅客搭乘，如旅客想搭乘一般列車，可在月台等候下一班車。活動結束後，狗狗列車會送回機廠全面消毒、清潔並更換空調濾網，再重返線上載客。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 淡水 信義區

title: 北市響應寵物日 4/11推捷運狗狗列車、接駁公車


content_text:
瑞士日內瓦國際發明展日前揭曉成績，台北城市科技大學共獲得2金2銀2銅、2項特別獎，金牌數與總獎牌數全國第1，其中以 AI 技術相關應用最受矚目。

台北城市科技大學今天發布新聞稿指出，城市科大師生在國內外發明展榮獲多項大獎，累積總獎牌數超過 700 面，師生團隊發明貼近生活，也展現創新實力；日前揭曉成績的瑞士日內瓦國際發明展，城市科大共獲得2金2銀2銅、2項特別獎，金牌數與總獎牌數居全國第1。

城市科大電機工程系教師楊文治團隊發明的「串接生成式 AI 室內裝潢工程評估器」，在日內瓦發明展拿下金牌。

團隊結合雷射掃描與三角學原理，整合物聯網與生成式 AI ，可依使用者需求推薦油漆、磁磚與壁紙的色彩、尺寸與用量，並提供價格與施工工期建議；透過系統化分析與即時運算，提升裝潢材料選擇與報價透明度，降低屋主與裝潢業者的認知落差與溝通成本，提升施工效率與品質。

另一個金牌作品為城市科大資訊工程系教師汪泰宏團隊發明的「智慧物聯網交通警示貓眼系統」，團隊成員曾在夜間騎車並險些發生事故，而當時路面僅依賴傳統反光貓眼石，無法提供預警。

團隊整合毫米波雷達、邊緣端影像辨識與深度學習模型，可偵測車輛偏移、壓線或交通事故，並透過無線通訊連動後方 LED 矩陣變色示警；同時結合雲端平台與 LINE Bot 即時通報，協助管理單位掌握現場，完成能主動警示的智慧貓眼石系統，成為守護用路人的安全防線。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 日內瓦國際發明展 城市科大獲2金2銀2銅


content_text:
美國聯邦眾議院議長強生（ Mike Johnson ）今天發聲明表示，英國國王查爾斯三世（ King Charles Ⅲ）將於本月 28 日訪問華府期間，在美國國會發表演說。

路透社報導，白金漢宮（ Buckingham Palace ）昨天宣布，查爾斯三世與妻子卡蜜拉王后（ Queen Camilla ）將展開規劃多時的美國行，以紀念美國脫離英國統治 250 週年，接著兩人將造訪英國海外領地百慕達（ Bermuda ）。

這場備受矚目的出訪，正值英國政府希望修補與美國總統川普（ Donald Trump ）之間因伊朗戰爭而受損的關係。

已故英國女王、查爾斯三世的母親伊麗莎白二世（ Queen Elizabeth Ⅱ） 2007 年曾訪問美國，那是她在位期間第 4 次訪美。查爾斯三世此行將是自當年以來，首次有英國君主對美國進行國是訪問。

川普表示，英國國王與王后的訪問將於 4 月 27 日展開，隔天白宮將舉行晚宴。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 伊朗 英國 百慕達

title: 美國獨立250週年 英王4/28赴美國會發表演說


content_text:
逾 20 位捷克主流媒體總編輯近期發表聯合聲明，批評總理巴比斯（ Andrej Babi š）經常指責記者帶有偏見，並攻擊特定捷克媒體發布的報導。這項聲明呼籲政治人物應尊重新聞業的自由與獨立，也凸顯政界與媒體界之間日益升溫的緊張關係。

近期 21 位捷克媒體總編輯發表聯合聲明，這些總編來自包含捷克新聞通訊社（Č TK ）、捷克廣播電台（Č esk ý rozhlas ）、捷克電視台（Č esk á televize ）、尊重報（ Respekt ）、 Seznam Zpr á vy 、 Novinky . cz 、 Den ík N、 Reporter 、 E15 、 Pr á vo 、 Blesk 等主流媒體。

聲明指出，「我們反對總理對 Seznam Zpr á vy 、 Novinky . cz 、 Pr á vo 和其他媒體的攻擊。自由獨立的媒體是每個民主社會不可或缺的一部分，同時確保對國家權力的公共監督，每一位民主政治家都應該能承受這種監督。」

聲明強調：「攻擊記者和質疑獨立媒體在自由社會中是不可接受的。我們呼籲巴比斯和其他政治家，尊重自由、獨立和批判性的新聞報導。」

對於這項聯合聲明，目前巴比斯與捷克政府並未有任何回應。

布拉格國際廣播電台（ Radio Prague International ）指出，這起事件讓捷克媒體「展現罕見的團結」。因各家媒體通常各自運作，有時甚至彼此競爭。這份聲明之所以引人注目，不僅在於內容，也在於廣泛的支持基礎。

Reporter 雜誌總編輯穆西爾（ Michal Musil ），同時是倡議的主要推動者之一，在接受布拉格國際廣播電台採訪時表示：「新聞業已成為總理的攻擊目標。我認為這些攻擊正在增加。」

穆西爾解釋發起聲明動機。他說，近期巴比斯公開批評特定媒體，指控其存在偏見與敵對報導。對許多媒體人而言，這並非孤立事件，而是長期趨勢。

穆西爾表示，即便這樣的行動無法立即帶來政治改變，但仍然具國際影響力。「我認為發聲是正確的。其次，這類事情會引起國際關注。我認為這對總理來說是重要的。」

他也承認，外界不應抱持過高期待。這項倡議不太可能在短期內改變政治溝通的語氣。

巴比斯與部分捷克媒體的關係向來緊張，例如指責記者帶有偏見。與此同時，媒體環境也在轉變。政治人物越來越依賴社群媒體直接與選民溝通，並繞過傳統新聞管道。

穆西爾認為：「這種情況不僅存在於國內，也存在於其他國家。但問題在於，政治人物傳播的是未經篩選的訊息。這為錯誤資訊與不準確內容創造空間，並可能產生影響。」

在他看來，此趨勢更加凸顯新聞獨立的重要性，因為它能提供查證、脈絡與監督。「我仍然相信，新聞自由與新聞工作者在民主中具有非常重要的地位，儘管有些政治人物認為這並不重要。」

穆西爾同時警告，社群媒體在政治傳播中的主導地位，可能帶來長期影響，且具有危險性。

儘管存在緊張關係，穆西爾並未將這份聯合聲明視為對抗，而是重申某些原則如民主標準、媒體責任與政治溝通，並被視為更廣泛討論。

他表示，此舉與其說是為了立即見效，不如說是為了劃定界線，提醒政治人物與公眾新聞在社會中的角色。這項行動也表明，部分捷克媒體願意在這些原則受到考驗時，集體發聲。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 21位捷克主流媒體總編聯合聲明 籲總理尊重新聞業


content_text:
蘋果為MacBook引入iPhone的充電上限功能。（圖／路透社）

蘋果正式釋出macOS 26.4，其中一項亮點功能，就是把原本在iPhone上的「充電上限」帶進MacBook，有助於延長電池壽命。

現在只要將MacBook更新至macOS 26.4，就能看到全新的充電上限設定，操作方式與 iPhone相同，提供80%、85%、90%、95%、100%五種選項，讓用戶依照使用習慣自行調整。

由於MacBook採用鋰電池，不少人習慣長時間插著電使用，這樣的使用方式其實容易加速電池老化。如果你平常大多在固定地點使用筆電，建議可以開啟充電上限功能，減少電池長時間維持滿電狀態。

但如果你經常需要帶著MacBook外出，對續航有較高需求，那就應將充電上限維持在 100%，並同時開啟「最佳化電池充電」。系統會依照你的使用習慣，延後充滿電的時間，降低長時間滿電帶來的耗損，在續航與電池健康之間取得平衡。

《你可能還想看》

蘋果釋出 iOS 26.4 更新！網讚：iPhone 終於不會打錯字了

title: iPhone功能搬到MacBook 充電上限登場延長電池壽命 - 自由電子報 3C科技


content_text:
AI圖片生成正在改寫創作規則，過去想做出一張好看的設計圖，得學專業軟體、練基本功，如今只要打幾行文字，幾秒鐘就能生成精美畫面，即使沒有任何美術基礎也無礙。本篇精選多款好上手的AI生圖工具和實用技巧，讓你輕鬆把腦中的想法變成真實圖像。

AI生圖工具大幅降低創作門檻，即使沒有設計或美術背景，也能把腦中的想像輕鬆轉化為精美畫面。（達志）

三面向挑選適合自己的AI生圖工具市面上的AI生圖工具琳瑯滿目，新手該怎麼入門？其實只要從下列面向思考，更容易找到最適合自己的選擇。

介面支援度和語言

對初學者來說，操作是否簡單非常重要。部分模型對英文指令的理解度較高，生圖的準確度也會更高，但如果不熟悉英文，建議優先選擇具備中文介面並支援中文指令的工具，使用上會更順手。

風格偏好和平台特色

雖然多數AI生圖工具幾乎都能依照指令生成不同氛圍的圖片，但每款工具仍有自己的「拿手風格」，有的能製作電影風，有些則專攻動漫感等，建議多實際嘗試，觀察它們對同一段指令的詮釋差異，找到最符合自己創作需求的工具，創作效率會大幅提升。

考慮是否付費訂閱

若只是基本使用，免費版本通常已足夠應付；但若需要高畫質輸出、商業授權、更多模型選擇或去除浮水印，付費方案會更具彈性。想清楚自己的使用頻率與需求，再決定是否升級，才不會多花冤枉錢。

四技巧下對生圖指令想完成一張AI圖片，在選好工具之後，真正左右成果的關鍵其實在於「指令怎麼寫」即使是同一個想法，只要描述方式不同，生成出來的畫面質感和完成度往往也會天差地遠。建議掌握以下的核心原則，讓AI產出的作品更貼近你腦海中的畫面。

由大到小：主體＋動作＋場景

首先，遵循「由大到小」原則，先確定主體，再補充動作與場景。例如：「戴著墨鏡的橘貓在海邊衝浪，背景是粉紅色夕陽」，多給一些具體的描述，若只給出模糊詞彙，AI往往會自行補齊細節，導致成品偏離預期。

指定風格：給AI明確方向

在指令中加入風格關鍵字，像是油畫、插畫、塗鴉等，能夠快速鎖定視覺調性。同一組指令，只要改變風格關鍵字，就能產生完全不同的畫面效果。

AI生圖的指令描述越具體，產出的畫面能更貼近預期、準確度也更高。（達志）

精準修飾：控制光影與質感

想要進一步提升圖片質感的關鍵，通常在於對細節的形容詞，光線、時間、材質或鏡頭語彙，都能影響整體層次。建議可補充像是柔和自然光、電影感光效、逆光、室內黃昏色調等元素，加強這類修飾詞能帶進空間氛圍，讓畫面更具立體感與張力。

加入排除條件：直接給出限制

若有不希望出現的元素，可直接在指令中加入排除條件，比如：不要背景雜亂、不要卡通風格、不要過暗光線等，當生成結果不理想時，善用這種方式修正，成功率也會有明顯提升。

總而言之，掌握「主體＋動作＋風格＋細節」架構，就能擁有高準確度。最後也要提醒，部分工具的免費版所生成圖片預設為公開狀態，如果希望創作內容保持私密，通常需要升級為付費方案。此外，目前AI生成圖片的法律規範在多數國家仍處於灰色地帶，還是要留意版權及平台著作權歸屬，所有AI圖片對外發布前，尤其做為商業用途前都應確認無版權風險，說明AI使用比例或生成來源，以免後續爭議上身。

AI生圖如果打算公開使用，尤其是商業用途，務必確認無版權風險。（達志）

熱門AI生圖利器ChatGPT 推薦：生活感寫實風

ChatGPT幾乎各種風格都能嘗試，不過其中最突出的強項之一是「生活感寫實風格」，只要上傳一張自己的照片，搭配「生活風肖像、柔和日光或光線自然灑落臉部」這類描述指令，就能轉化成宛如專業單眼相機拍出的唯美生活照，生成圖片的色調和光影效果甚至貼近真實攝影質感。

但平台雖提供連續對話修正功能，但若想針對局部細節進行精準微調，例如臉部比例或特定物件修改，成功率並不穩定。

ChatGPT提供免費使用，付費訂閱方案每月290元起。（翻攝ChatGPT）

Gemini 推薦：自由發揮創意圖

Gemini對抽象概念的掌握度高，即使使用者沒有具體想法，只要給出大方向，甚至直接請它「自由發揮」，也常能產出帶有巧思與趣味感的創意圖像，偶爾還會出現讓人會心一笑的小驚喜，特別是在漫畫、公仔與潮流插畫等可愛系風格上，表現更為討喜。

值得注意的是，免費版生成圖片有時會遇到解析度不足的情況，這時不妨搭配其他AI輔助工具進行畫質強化。

Gemini提供免費使用，付費訂閱方案每月260元起。（翻攝Gemini）

Craiyon 推薦：創作迷因梗圖

Craiyon介面雖為英文，操作還算直覺簡易，輸入中文指令也能生成圖片，不過還是建議使用英文指令，生成結果的準確度會更高。如果不知道該如何撰寫指令，可參考網站本身提供的範例圖片，每張圖片都會附上完整指令參考，通常只需輸入一次指令，系統就能同時生成多張不同風格或構圖的圖片，非常適合用來製作迷因梗圖。

Craiyon提供免費使用，付費訂閱方案每月12美元（約台幣380元）起。（翻攝Craiyon）

Canva 推薦：創作簡報、海報素材和社群圖卡

Canva的亮點在於把「圖片生成」和「版面設計」整合，輸入文字指令即可迅速產圖，並能將圖片直接套用簡報、海報等各式模板中，大幅縮短繁瑣的設計流程。產圖風格偏向簡約、清新，因此在製作IG、臉書等社群貼文配圖時相當好用。

不過Canva並非主打高度寫實或複雜構圖，在圖像細節與藝術張力上相對保守，更偏向日常實用型設計工具。

Canva提供免費試用，付費訂閱方案每月450元起。（翻攝Canva）

Adobe Firefly 推薦：重視商用合規設計

Adobe Firefly是Adobe推出的AI創作工具，除了與Adobe生態系高度整合，更主打商用安全，Firefly模型的訓練資料來源透明，提供商業使用保障，讓企業用戶較為安心。Adobe Firefly同時提供多項一鍵修圖設定，像是移除背景、裁切影像等，一個步驟就能快速完成，是對設計新手友善的功能。需注意的是，Adobe Firefly也額外整合ChatGPT、Gemini等第三方模型，進一步提升創作彈性，若選擇其他工具模型，仍需留意商用規範。

Adobe Firefly提供免費試用，付費訂閱方案每月357元起。（翻攝Adobe Firefly）

Leonardo.Ai 推薦：創作動漫、遊戲角色

Leonardo.Ai在角色創作領域極具人氣，專精動漫人物、奇幻角色和遊戲概念設計，包含臉部神情、髮絲層次或服裝材質等都能處理到位，也內建多種預設風格，例如電影感、創造力、時尚風格等，可快速套用完成製圖。對於不熟悉文字指令的新手，Leonardo.Ai的「圖生圖功能」也大幅降低門檻，上傳參考圖即可讓AI延伸創作。Leonardo.Ai主要以英文介面操作，因此建議使用英文指令，AI生圖效果會更理想。

Leonardo.Ai提供免費試用，付費訂閱方案每月12美元（約台幣380元）起。（翻攝Leonardo.Ai）

Midjourney 推薦：藝術風格或強烈視覺圖像

Midjourney以強烈而鮮明的藝術風格著稱，特別擅長奇幻場景、超現實人像、電影級光影效果與未來科幻題材，生成圖像通常充滿戲劇張力，深受設計師與專業創作者青睞，常被用於製作概念海報、角色設定圖或商業提案視覺示意用。優點在於畫面精緻、藝術質感突出，即使是複雜構圖，也能在短時間內產出高品質圖像，缺點則是Midjourney目前並未提供免費試用。

Midjourney目前未提供免費試用，付費訂閱方案每月8美元（約台幣253元）起。（翻攝Midjourney）

Stable Diffusion線上版 推薦：高度客製

如果對AI生圖已經玩出一些心得，想邁向更進階的路線，可嘗試Stable Diffusion，提供更高的客製化功能、創作自由度更高，不少專業人士會選擇電腦版，但請留意安裝和硬體有其門檻。

對於一般用戶而言，線上版已能滿足多數創作需求，提供文生圖、AI圖片編輯、AI圖片特效、文生影片、圖生影片等功能，堪稱一站式創作工具。免費版只能套用基礎模型，必須付費訂閱才能解鎖。

Stable Diffusion線上版提供免費試用，付費訂閱方案每月20美元（約台幣630元）起。（翻攝Stable Diffusion）

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 好用工具＋指令教學 從０開始一次學會AI生圖 - 自由電子報 3C科技


content_text:
財經中心／李宜樺報導

記憶體股價近期大幅修正讓散戶心慌，但台經院產經資料庫總監劉佩真（左1）指出，AI產能排擠效應將讓記憶體價格長線有撐，投資人切勿因恐慌而砍在低點。輝達未來有望擴大採用SRAM技術優化AI效能，由於該領域由台廠主導，專家預言台灣半導體鏈將從間接受惠轉為直接受惠的爆發成長。（圖／AI製圖）

記憶體市場近期波動劇烈，讓不少股民看得心驚肉跳，甚至有人自嘲「買美光真的輸光光了」。台灣指標股南亞科、旺宏更在日前雙雙被打入跌停，雖隨著伊朗釋出停戰訊號，美光大漲、旺宏也終於獲得一根漲停板，投資人紛紛想問，行情能維持嗎？會不會「砍在阿呆谷」？對此，台經院產經資料庫總監劉佩真在三立iNews《94要賺錢》節目中，接受主持人李昕芸的專訪時給出一顆定心丸，直言記憶體已邁入「超級週期」，短暫的波動只是浮雲。

記憶體變航海王2.0？專家：供給端鎖死是關鍵面對記憶體近期「一天利多、一天利空」的亂象，投資人擔心會像過去的航海王一樣高檔套牢、慘變「防坑錢」。劉佩真分析，這次與以往的景氣循環完全不同，關鍵在於「AI磁吸效應」。全球三大原廠為了搶食高毛利的AI商機，將產能全部移往HBM，導致一般標準型記憶體產能被極度排擠。這種「產能錯置」形成的供需緊縮，將支撐價格長期走揚。

記憶體股價近期大幅修正讓散戶心慌，但台經院產經資料庫總監劉佩真（左1）指出，AI產能排擠效應將讓記憶體價格長線有撐，投資人切勿因恐慌而砍在低點。輝達未來有望擴大採用SRAM技術優化AI效能，由於該領域由台廠主導，專家預言台灣半導體鏈將從間接受惠轉為直接受惠的爆發成長。（圖／94要賺錢提供）國際大廠搶簽5年長約 鎖住利潤不怕崩盤劉佩真揭露，目前國際大廠正與客戶洽談長達3到5年的長約，這在過去是非常罕見的。因為客戶擔心未來AI需求太暢旺會買不到貨，寧願先付預付款也要鎖住供應。這對原廠來說，不僅能確保未來幾年的利潤率，更能避免市場波動帶來的跌價風險。雖然短期內消費型電子如PC需求放緩，導致股價震盪，但AI推動的結構性需求依然強勁，長線依舊看多。

輝達密謀新武器 台灣SRAM廠商要噴了除了傳統記憶體，另一個讓股民興奮的「後悔藥」消息是輝達（NVIDIA）的動向。劉佩真指出，輝達正考慮導入SRAM（靜態隨機存取記憶體）技術，這種技術具備極速傳輸與低延遲特性，是AI推論的一大利器。由於三星、海力士等大廠早已放棄SRAM市場，現在幾乎是「台灣廠商的天下」。一旦SRAM成為AI推論的主流應用，台灣相關供應鏈將迎來翻倍式的「爆炸性商機」。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 李宜樺

countries: 伊朗 台灣

title: 記憶卡蛙砍在阿呆谷了嗎？台經院劉佩真揭密記憶體1商機 狂跌停免驚 | 財經


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

5566合體幫小刀慶生，送上超小塊蛋糕。（圖／通達量能文体提供）天團5566成員彭小刀於3月31日迎來48歲生日！為了給好兄弟一個難忘的驚喜，5566成員孫協志、王仁甫與許孟哲日前秘密策劃了一場突擊慶生。三位天團成員甚至不惜形象「躲在桌底下」，趁著小刀正在開會時，突然端著蛋糕現身並大唱生日快樂歌，讓小刀又驚又喜，瞬間站起來跟著合唱。

王仁甫（左起）、彭小刀、孫協志與許孟哲合體。（圖／通達量能文体提供）王仁甫在現場感性地說，兄弟們認識這麼多年，其實幾百年來很少幫彼此過生日，這次特別聚在一起準備驚喜，可說是用心良苦。當王仁甫感嘆不知道生日當天3月31日大家會不會在（指大家相見），小刀立刻發揮幽默本色神回覆：「你在不在隨便，我那天一定活著！」笑翻全場。

不過，面對擁有25年深厚交情的好兄弟們，小刀感動之餘卻也充滿「被害妄想症」。他坦言當下心裡其實有點害怕，滿腹疑心病地緊盯著蛋糕，甚至懷疑「這是不是打開會有蛇？」深怕蛋糕裡頭藏有什麼貓膩。小刀的懷疑讓準備驚喜的三人頓時面面相覷、表情疑惑又緊張，王仁甫見狀連忙掛保證澄清：「這是我選擇很有名、很經典的蛋糕！」才讓小刀放心。不少粉絲也紛紛敲碗，期待今年是不是會有新作品推出？近期，「5566官方社群」已正式成立，版面上常常分享成員們的生活點滴；對5566與粉絲而言，在這裡不只是回顧過去，更是把大家再次聚在一起，繼續走向未來。

journalist: 蔡維歆

title: 突拋震撼彈！5566合體宣布「重大新喜訊」不忍了 ：我那天一定活著 | 娛樂星聞


content_text:
財經中心／廖珪如報導

法人認為，在此趨勢下，台灣封測廠憑藉先進製程整合與測試能力，持續鞏固在全球AI供應鏈的關鍵地位。其中，日月光投控（3711）受惠AI先進封裝需求強勁，加上台積電CoWoS產能持續供不應求，NVIDIA等客戶擴大外包封測訂單，帶動接單動能升溫。（示意圖／PIXABAY）隨著AI運算需求快速擴張，半導體封裝與測試產業正邁入高階整合新時代。法人指出，2026年封測技術將由CoWoS-L與HBM4領銜發展，並透過混合鍵合技術實現3微米以下的高密度互連，同時為因應成本與功耗挑戰，面板級封裝（FOPLP）與玻璃基板技術逐步量產，CPO（共同封裝光學）亦進入商用化元年。

日月光投控接單動能升溫：受惠台積電外包效益，積極擴大資本支出

法人認為，在此趨勢下，台灣封測廠憑藉先進製程整合與測試能力，持續鞏固在全球AI供應鏈的關鍵地位。其中，日月光投控（3711）受惠AI先進封裝需求強勁，加上台積電CoWoS產能持續供不應求，NVIDIA等客戶擴大外包封測訂單，帶動接單動能升溫。法人指出，日月光亦持續擴大資本支出，積極布局先進封裝市場，給予支撐價322元、壓力價394元。

京元電子測試單價攀升：聚焦台灣高階研發，處分蘇州廠降地緣風險

在測試領域方面，京元電子（2449）受惠AI GPU與ASIC晶片複雜度提升，測試時間延長，帶動單位測試單價與產值上升。法人表示，公司處分蘇州廠後，資源將更集中於台灣高階測試技術與設備研發，有助降低地緣政治風險，給予支撐價256.5元、壓力價333元。

矽格 ASIC 測試產能吃緊：攜手子公司台星科，搶攻 CPO 龐大商機

此外，矽格（6257）受惠美系雲端服務供應商擴大導入ASIC，以及既有客戶跨入AI晶片領域，帶動後段測試產能持續吃緊。法人指出，矽格並與旗下子公司台星科合作切入CPO領域，預期2026年相關業務貢獻將顯著放大，給予支撐價135元、壓力價170元。

封測產業附加價值大增：技術門檻再升級，台廠戰略地位持續強化

整體而言，法人認為，隨AI晶片架構日益複雜，封測產業由傳統代工邁向高階整合，技術門檻與附加價值同步提升，相關台廠在全球供應鏈中的戰略地位將進一步強化。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 廖珪如

title: 熱門股／投信都在加碼 封測三雄報告 | 財經


content_text:
財經中心／廖珪如報導

根據TrendForce最新研究，預估2026年八大主要CSP資本支出將突破7,100億美元，年增率達61%。法人指出，除持續採購GPU外，CSP亦將擴大導入ASIC解決方案，以提升推理效率並降低整體成本。受惠個股包括世芯-KY（3661）、創意（3443）、晶心科（6533）、智原（3035）、M31（6643）及力旺（3529）、聯發科（2454）、聯詠（3034）、神盾（6462）、安國（8054）、安格（6684）、芯鼎（6695）及矽統（2363）等。（示意圖／PIXABAY）隨著AI應用由雲端延伸至終端設備，邊緣運算需求快速升溫，帶動邊緣ASIC市場成為產業新焦點。法人指出，相較於雲端AI晶片技術門檻較高，邊緣ASIC更強調客製化與應用彈性，IC設計業者將迎來新的成長機會。法人分析，世芯-KY北美CSP客戶新一代3奈米AI晶片專案，預計自第二季起開始量產，顯示先進製程AI晶片需求持續強勁。另一方面，創意除既有CSP CPU與AI推論晶片量產外，下一代CPU訂單亦具一定掌握度，營運動能延續。

突破雲端技術門檻：具備 SoC 系統單晶片設計能力成邊緣競爭優勢

儘管雲端AI ASIC技術門檻較高，多數IC設計廠不易切入，但法人指出，隨著邊緣ASIC需求增加，客戶希望在部分新應用晶片上提升自主性，具備系統單晶片（SoC）設計與運算能力的IC設計公司將更具競爭優勢。

AI 邁向推理時代：CSP 專注模型最佳化設計，ASIC 躍升投資重點

隨著人工智慧（AI）應用由訓練階段邁向推理時代，客製化晶片（ASIC）重要性顯著提升。法人指出，儘管目前全球AI晶片市場仍由NVIDIA主導，但隨著各大雲端服務供應商（CSP）針對特定模型與工作負載進行最佳化設計，具備高效能與能源效率優勢的ASIC，正逐步成為下一階段投資重點。

CSP 資本支出狂飆：今年估突破 7100 億美元，擴大導入 ASIC 降本

根據TrendForce最新研究，預估2026年八大主要CSP資本支出將突破7,100億美元，年增率達61%。法人指出，除持續採購GPU外，CSP亦將擴大導入ASIC解決方案，以提升推理效率並降低整體成本。

台股供應鏈雨露均霑：世芯、創意等 13 檔 IC 設計廠迎中長期成長動能

台股供應鏈方面，相關受惠個股包括世芯-KY（3661）、創意（3443）、晶心科（6533）、智原（3035）、M31（6643）及力旺（3529）、聯發科（2454）、聯詠（3034）、神盾（6462）、安國（8054）、安格（6684）、芯鼎（6695）及矽統（2363）等，法人認為，隨邊緣AI應用場景持續擴展，相關IC設計廠商將有機會受惠於ASIC需求成長，帶動中長期營運動能。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

title: AI ASIC商機衝出與輝達並肩 台股13強 | 財經


content_text: 【記者 玉女 報導】為透過跨機構合作，延續珍稀野生動物在臺灣的保種族群，並維持其基因多樣性，提升保育計畫成效，臺北市立動物園將借殖1對侏儒河馬、1對伊蘭羚羊及一隻雄性白犀牛，另贈送3隻北非髯羊給高雄壽山動物園。雙方於今天假臺北市政府吳三連廳簽署保育合作，並由臺北市市長柯文哲及高雄市市長陳菊共同見證。 由於野生動物保育工作，無法仰賴單一機構或單一專業領域獨力完成，因此動物園暨水族館界致力推動從國家、區域到全球層級的保育合作，早已成為國際趨勢。物種族群管理計畫，即係為跳脫「單打獨鬥」式進行珍稀瀕危動物的圈養、繁殖及保育，而能在更具科學基礎的族群管理架構下，跨機構調度動物個體，活化圈養族群間的個體數、性別配比、年齡結構與基因交流，避免圈養珍稀瀕危動物產生族群結構惡化或基因窄化等問題，難以維持族群永續。 臺北與壽山兩所市立動物園多年來專業交流頻繁，不僅都是臺灣動物園暨水族館協會的創始會員，過去雙方就曾交流大灰袋鼠、駱馬、伊蘭羚羊、北非髯羊、弓角羚羊、蒙古野馬、黑猩猩和臺灣黑熊等物種，更一起持續推動臺灣黑熊、石虎、穿山甲等本土物種的保育工作。2016年的動物保育合作案，臺北將借殖伊蘭羚羊、侏儒河馬、白犀牛，及贈與3隻雌性北非髯羊給壽山動物園。 「犀奇」是臺北動物園經過多年努力，成功繁殖的白犀牛，牠的父母都來自六福村野生動物園（現已改名為六福村主題遊樂園），讓「犀奇」借殖到壽山動物園繼續繁衍族群，正是國內動物園間合作保育的範例之一。珍貴稀有的保育類侏儒河馬，臺北動物園已經成功繁殖12隻個體，其中有3隻是臺東池上的衛星族群所生，基於族群管理的考量，則將從臺北和池上各選一隻送到壽山動物園，以便讓遺傳多樣性繼續傳遞下去。 至於伊蘭羚羊和北非髯羊因繁殖狀況良好，透過這次北、高兩動物園的合作，讓動物有更多舒適且寬廣的環境成長繁衍，也希望這些動物大使們在高雄繼續開枝散葉。 在自然環境迭遭破壞、不當人為活動蔓延、乃至氣候變遷加劇的衝擊下，野生動物保育早已是全球性的議題，需要大家攜手合作、尋求解決之道。臺北動物園近年來積極參與國內、外保育組織，透過跨機構合作，強化對珍稀瀕危野生動物保育的貢獻。壽山動物園去年也成功加入東南亞動物園協會，對區域野生動物的保育合作，同樣須負擔起關鍵責任。因為現代動物園不該只停留在典藏、飼養動物的「活體博物館」角色，更重要的是關注各個物種面臨的生存問題，成為環境教育的重要場域。 臺北動物園保育網：http://www.zoo.gov.tw/Google+：http://plus.google.com/+TaipeiZooFacebook：http://www.facebook.com/TaipeiZooYouTube：http://www.youtube.com/TaipeiZoo

journalist: 玉女

people: 柯文哲 陳菊

taiwan-subdivisions: 臺北市 高雄 池上 臺東 高雄市 成功

title: 動物園保育合作 北高市長同見證-生活


content_text: 記者/陳驊萱南投報導佛教慈濟慈善事業基金會8日在慈濟南投聯絡處舉行孝親感恩浴佛大典，活動結合佛誕節、母親節及全球慈濟日，又逢慈濟50周年，信眾參與相當踴躍，副縣長陳正昇也到場致意，期盼透過宗教力量淨化人心，促進社會祥和安定。 陳副縣長表示，慈濟將母親節訂為佛誕日及全球慈濟日，讓信眾在這溫馨節日參加浴佛活動，除感謝佛祖慈悲大愛精神，也感謝母恩的偉大。此次社區民眾自發性參與踴躍，凸顯宗教力量鼓勵大眾向善正能量，未來，希望各界繼續努力，營造更和諧環境。 2016慈濟全球浴佛大典首場在花蓮靜思堂舉行，隨即在各地展開浴佛活動，慈濟南投聯絡處約9時進行，現場並同步播放花蓮浴佛大典盛況。浴佛大典在慈濟師兄、師姐引領下，大眾唱頌讚佛偈，並獻上燈燭、香湯、香花，陳副縣長、行政院農委會主委陳志清、南投市長宋懷琳、本縣後指部指揮官李俊杰、集集兵整中心主任洪金順等貴賓，和參加信眾以手沾香湯，躬身禮敬佛足，典禮莊嚴肅穆。 該基金會師姐周秀精指出，原農曆3月24日為慈悲慈濟日，後來為配合全球慈濟日活動，改為5月的第2個禮拜天辦理，並結合母親節盛大舉行，期藉由該活動淨化社會與人心，並感謝佛恩、親恩、師恩及眾生恩，提升生活教育、增進社會和諧。圖片黃科澄提供

people: 宋懷琳 莊嚴

taiwan-subdivisions: 安定 南投 花蓮 集集

title: 慈濟孝親感恩浴佛大典全球陸續舉行 陳副縣長祈社會祥和安定-社會


content_text:
賴總統接見社團法人國際生命線臺灣總會理監事及第1屆「《珍愛生命線》十大生命救援獎」獲獎人，感謝其無私奉獻。（總統府提供）記者陳彥陵／臺北報導

總統賴清德昨日接見社團法人國際生命線臺灣總會理監事及第1屆「《珍愛生命線》十大生命救援獎」獲獎人，其中，南部地區後備指揮部朱河銘士官長，長期投入生命守護工作榮獲殊榮。賴總統表示，政府持續推動年輕族群的心理健康支持方案，也在各縣市逐年增設「社區心理衛生中心」；未來將繼續與生命線攜手完善國家心理支持體系，確保每位需要協助的民眾都能在關鍵時刻獲得陪伴與希望。

各縣市設「社區心衛中心」 提供可近性

賴總統在總統府秘書長潘孟安陪同下，接見國際生命線臺灣總會理監事及「《珍愛生命線》十大生命救援獎」獲獎人，肯定其積極助人、投入生命守護與救援工作的付出，以及國際生命線臺灣總會與各地分會全體會員多年來無私的奉獻與努力。

賴總統指出，自殺數據是國家心理福祉的重要指標，每一個個案背後可能都有不同的悲傷故事。從數據上分析，前年自殺重返國人十大死因，排名第10，顯示此議題的急迫性不容政府忽視。自殺風險因子多元，往往是情緒、健康、家庭以及經濟壓力交織的結果。面對這樣的挑戰，政府將堅定迎戰，更要深化推動「健康臺灣」政策，從生理到心理，國人的健康福祉就是國家繁榮的根基。

賴總統表示，在心理健康方面，政府持續推動年輕族群的心理健康支持方案，從前年開始，將服務對象從15到30歲擴大至45歲以下的青壯族群，截至今年2月底，已服務超過13萬人。此外，也在各縣市逐年增設「社區心理衛生中心」，提升心理健康服務的可近性，讓國人在面對壓力時，能更早、也更容易獲得協助。政府希望打造鼓勵求助且更具支持性的社會環境，讓每個人在需要時，都能看見出口、找到力量，也能更有勇氣主動求助。

導入網路協談 強化社會安全網

賴總統進一步指出，生命線夥伴們長期在臺灣自殺防治體系中，扮演至關重要的角色，是國家推動心理健康政策不可或缺的重要夥伴。從成立以來，每年接聽超過16萬通求助電話，與衛福部1925安心專線共同在危機時刻提供民眾情緒支持，這是政府與民間協力的最佳典範。

賴總統提到，生命線也在國際上積極與亞太國家交流，分享臺灣經驗，讓臺灣自殺防治的模式也獲得國際社會的重視。此外，面對青年求助方式走向數位化，生命線更與衛福部合作，率先推動青少年網路文字協談，以匿名、低門檻、即時性等方式，成功觸及不易求助的族群，強化了社會安全網。

賴總統說，今年生命線設立首屆「《珍愛生命線》十大生命救援獎」，表揚卓越的專業人員。感謝所有得獎人在緊要關頭的堅持與投入，讓許多人在最脆弱的時刻得以被溫暖接住，也讓社會更安心、更有保障；未來政府將繼續與生命線攜手合作，完善國家心理支持體系，確保每位需要協助的民眾，都能在關鍵時刻獲得陪伴與希望。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

people: 潘孟安 賴清德

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 賴總統：完善心理支持體系 提供陪伴與希望


content_text: 中評社南投4月2日電（記者 方敬為）中國國民黨主席鄭麗文將於4月7日至12日訪問中國大陸，並進行國共領導人會晤。無黨籍南投縣議會議長何勝豐接受中評社訪問表示，這是睽違10年國共領袖再次會晤，且層級之高，對兩岸關係有重大意義，他認為，只要國共交流開創兩岸和平的契機，就是貼合民意共識，因為無人樂見兩岸兵戎相見，這場交流，正面效應居多。 何勝豐認為，藍營不應畏懼國共交流影響選舉，首先，年底地方選舉主要是聚焦地方議題，兩岸關係不是影響選情的要素，其次，只要交流開創台海和平，並帶來兩岸合作的相關紅利，這些民進黨做不到的，由國民黨促成，反而能獲得民意認同。 針對鄭麗文率團訪問大陸，何勝豐表示，兩岸關係在民進黨執政下持續緊繃，台海局勢甚至被國際社會普遍形容為“兵凶戰危”。在此氛圍下，相信台灣大部分民眾都不樂見兩岸真的開戰。從客觀形勢來說，正因為兩岸長期缺乏官方溝通管道，民間的焦慮感加劇，這次國共領袖會晤，反而顯得格外珍貴。 何勝豐說，國共領袖在此時展開歷史性會面，適時向外界展現了兩岸之間依然具備友善溝通的可能性與政治空間，無論如何，該會談本身就能有效發揮穩定民心的作用，為高壓的台海形勢注入一劑緩和劑，必然會產生相當程度的正面效果。 何勝豐指出，當然，要在這場高層級對話中取得實質，且符合台灣社會期待的成果，鄭麗文也必須展現出足夠的政治智慧，建議鄭在與大陸領導人交流的過程中，除了呼應雙方在和平發展上的最大共識之外，也要適時且堅定地替台灣發聲，以消弭台灣內部對於國共交流的疑慮，避免落入被民進黨操作抹紅的政治陷阱。 對於年底九合一選舉的影響，何勝豐認為，地方選舉主要是聚焦地方議題，兩岸關係不是影響選情的要素，對選情的影響不大，而在國際地緣政治動盪之際，任何有助於台海降溫的舉措都應被正面看待。兩岸和平是超越政黨利益的最高指導原則，國民黨若能透過這次交流，實質搭建起兩岸友善互動的橋樑，並確實把關台灣民眾的權益，可望有所加分。

journalist: 方敬為

people: 何勝豐 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 南投 和平 南投縣

title: 南投議長何勝豐：國共交流是民意


content_text: 中評社快評／國民黨主席鄭麗文下周將啟程赴大陸訪問，並規劃6月訪美，節奏非常快。鄭麗文透過登陸、訪美等大動作強勢主導議題，令新聞整天繞著她轉，不只她自己會成為聲量最高的台灣政治人物，國民黨過去無法主導議題的困境也會擺脫掉。 “過去國民黨的人很喜歡講說，國民黨就是沒有主導議題的能力，可是大家有沒有發現，現在我在主導議題，當然會迎來他們無情的批判、抹黑，但不要怕……不需要因為民進黨而自我設限、綁手綁腳，否則你就跳入他們的坑了。”今年1月，鄭麗文在一個節目中接受訪問時很霸氣地這樣說。 鄭麗文說的沒有錯，現在是她在主導議題，不只在國民黨內，在與民進黨的鬥爭上，都是這樣。通過訪問大陸，鄭麗文主導兩岸關係的議題；通過訪美，鄭麗文也將主導台美關係的議題。在巨額軍購條例上，因為鄭麗文的堅持，現在國民黨也主導了此一議題。 國民黨內有人認為在選舉年訪問大陸太過敏感，希望“踩煞車”。鄭麗文不為所動，認為剛好相反，會是國民黨“大利多”，不用害怕。在鄭麗文的認知里，台灣需要兩岸和平交流，國際上“水溫已改變”；能在這時候扭轉乾坤，把兩岸兵凶戰危轉為緩和，才是真正帶來選票。 過去國民黨人不習慣主導議題，國民黨也沒主導力、沒論述力，時常被民進黨牽著走。現在，鄭麗文強勢主導議題，讓民進黨難招架。鄭麗文的兩岸政策、立場有前瞻性，完全不怕“抹紅”、“抹黑”，在此情況下，不適應的是民進黨，被牽著走的是民進黨。 快評：台中初選和氣收場 國民黨選情看漲 (2026-04-01 02:13:37) 快評：四月是好的時間點 國共當機立斷 (2026-03-31 01:54:22) 快評：今天的台灣 柯文哲重判蔡正元入監 (2026-03-27 09:54:16) 快評：大陸助建 台灣環島高鐵不是夢 (2026-03-26 01:22:42) 快評：鄭麗文兩岸主張理性務實可行 (2026-03-25 01:37:52) 快評：誰在長期傷害國民黨？ (2026-03-24 00:58:41) 快評：美方炒作大陸攻台時間 屢次嚴重誤判 (2026-03-20 01:45:32) 快評：5點協議出爐 “藍白合”重大進展 (2026-03-19 01:25:37) 快評：鄭麗文決心訪陸 兩股力量扯後腿 (2026-03-18 01:21:19) 快評：藍營台中誰出線都有望贏 最重要團結 (2026-03-17 02:13:48)

people: 鄭麗文 蔡正元 柯文哲

title: 快評：鄭麗文強勢主導議題 民進黨被牽著走


people: 鄭麗文 柯文哲 蔡正元

title: 快評：鄭麗文強勢主導議題 民進黨被牽著走


content_text:
A Criminal Investigation Bureau member uses a kit to test for etomidate on Feb.20.Photo: CNA

By Jonathan Chin / Staff writer, with CNA

The Ministry of Education yesterday unveiled plans to introduce saliva drug test kits to stop synthetic drug use in schools.

The ministry plans to deploy the kits as early as September and would use them to screen students for drugs, with their parents’ consent, Department of Student Affairs and Special Education head Hsu Chia-chien （許嘉倩） told reporters on the sidelines of a meeting of the Education and Culture Committee at the Legislative Yuan in Taipei.

Faster-acting saliva tests are needed to detect etomidate and other narcotics that metabolize too quickly for urine tests to detect, Hsu said.

According to the ministry’s plan, schools would test students who admit to using drugs, are being investigated by law enforcement or have a history of substance abuse, she said.

A student who tests positive for drug use in a saliva test would undergo a urinalysis to confirm the results, which would enable special educational intervention and guidance, Hsu said.

The ministry estimates that schools would need 20,000 saliva test kits, which are capable of detecting eight types of drugs, she said.

The ministry is in the process of obtaining the kits from the National Police Agency, she said.

Guidance counselors and military instructors would be the main personnel tasked with using the test kits, she said.

Right now, schools can only require a student to undergo a urinalysis without parental consent if they have a history of drug abuse, have been previously suspended from school for drug use or give teachers cause to suspect them of drug use.

School principals must authorize the placement of such students under special scrutiny before urine tests can be conducted without parental consent.

Outside of those circumstances, students cannot be tested without the consent of their parents or legal guardians.

The ministry is pressing lawmakers to pass amendments that would allow schools and police greater latitude to test underage people for drug use, Hsu said.

However, such changes are unlikely to happen in the near future, she added.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Ministry to roll out saliva drug test kits - 焦點


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Lai once more urges legislature to pass defense billPresident William, left, poses for a photograph with Democratic Progressive Party spokeswoman Han Ying, the party’s candidate for Yilan mayor, during a party meeting in Taipei.Photo courtesy of the Democratic Progressive Party

By Jonathan Chin / Staff writer, with CNA

President William Lai （賴清德） yesterday urged the Legislative Yuan to pass the general budget, saying that the ongoing funding freeze has inflicted severe harm to the nation’s development.

Lai, also the Democratic Progressive Party （DPP） chairman, said that the legislature has been deadlocked for 216 days in an unprecedented crisis affecting the constitutional order and the nation’s ability to function.

The budget fight could not come at a worse time, as Taiwan is facing complex challenges posed by a shifting geostrategic landscape, population decline, societal changes and the need to overhaul the economy to address the rise of artificial intelligence （AI） technology, he said.

These connected issues require integrated solutions that the government is trying to provide in the budget plan, Lai said.

Taiwan plans to launch its 10 major AI infrastructure projects initiative, aimed at generating more than NT$15 trillion （US$469.5 billion）, he said, adding that failure to fund the AI infrastructure projects would severely erode Taiwan’s competitiveness and hinder strategic investments in key technologies.

The AI infrastructure initiative includes funds for a national cloud computing center in Tainan, the sovereign language model Trustworthy AI Dialogue Engine and targeted industry verticals ranging from precision medicine to smart agriculture, and is aimed at making Taiwan one of the world’s top five computing powers by 2040, Lai said.

Delaying the Ministry of Economic Affairs’ proposed investment in emerging technologies and stimulus packages for the upgrade of small and medium-sized businesses would be a heavy blow to scientific research in semiconductors, and discourage foreign companies from investing in Taiwan, he said.

The Ministry of Transportation and Communications’ proposed budgets include the construction of an underground rail in Taoyuan, a double-track electric railway linking Hualien and Taitung, and an elevated railway in Chiayi County, which are key to local economic development, he said.

The gridlock at the legislature also shut down funding for the first and second special reserve funds, and the emergency reserves, which are critical to natural disaster and epidemic response capabilities, he said.

Lawmakers across the political divide should put their country and the well-being of Taiwanese before their party and speedily pass the government general budget, Lai said.

Taiwan’s ability to conduct necessary government activities and deal with crises must be maintained, he added.

Meanwhile, the Chinese Nationalist Party （KMT） caucus yesterday agreed to send the general budget plan for a committee review ahead of a plenary session on Friday next week, following an internal meeting.

During the meeting, several KMT lawmakers reportedly warned that keeping the general budget plan stalled could hurt the party’s prospects in November’s local elections. Some also called on Legislative Speaker Han Kuo-yu （韓國瑜） to mediate a deal, and promote rational and less confrontational budget discussions.

Some KMT lawmakers said that the government should allocate budget for military pay raises and retirement benefits for police and firefighters based on laws the legislature had passed earlier.

Some party members said the party’s proposed NT$380 billion-plus defense package was insufficient. Figures from local officials and lawmakers suggesting increases include Taichung Mayor Lu Shiow-yen （盧秀燕）, who supports a special defense budget of NT$800 billion to NT$1 trillion, and Legislator Hsu Chiao-hsin （徐巧芯） favoring an NT$870 billion budget.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 賴清德 徐巧芯 韓國瑜 盧秀燕

title: 《TAIPEI TIMES》 Lai once more urges legislature to pass defense bill - 焦點


content_text:
金門守備大隊為金防部核心部隊 千餘人規模但「該有的都有」 2026/04/01 22:16 陸軍金防部金門守備大隊大隊長傳出涉嫌利用包裹跨海購買毒品遭查獲，大隊長已調離現職並停職，軍方強調若施用毒品屬實，將依「刑懲併行」原則予以汰除。軍方人士今天指出，金防部整體兵力規模為3000至4000人，金門守備大隊是金防部作戰部隊的主力，兵力規模雖僅有一千餘人，但該有的編制全都有，等於是「縮小版的聯

金門守備大隊長涉買毒被活逮 金防部：即刻停職、絕不寬貸 2026/04/01 19:58 國軍驚傳史上最高階軍官涉毒醜聞！陸軍金門防衛指揮部金門守備大隊一名上校大隊長，傳出涉嫌利用包裹跨海購買毒品，遭海巡署及憲兵隊當場攔截查獲。對此，金防部今（1）日晚間發布新聞稿證實，該名軍官已調離現職並停職，強調若施用毒品屬實，將依「刑懲併行」原則予以汰除。

共諜案》吸收金防部前軍官刺探軍機 前四海幫成員判刑3年2月 2026/03/26 前四海幫成員錢家兆被中國福建省廈門市王姓村長以金錢誘惑後，涉嫌吸收前金防部退役文姓軍官發展組織及刺探軍機，但被對方拒絕，案經高等法院高雄分院審結宣判，昨依違反國家全安法判處有期徒刑三年二月。據了解，花蓮高分檢偵辦前空軍戰術戰鬥機聯隊程姓軍官（起訴）涉嫌刺探國防軍機案，赫然發現前四海幫成員錢家兆，在二

金門春祭國殤大典 金防部首獻「金門之光」致敬先烈 2026/03/25 20:46 金門縣政府今天在太武山忠烈殿舉行「春祭革命先烈暨國軍陣、公亡將士祭典」，金門縣副縣長李文良、金門防衛指揮部指揮官黃先任中將共同主祭；祭典中首次敬獻「金門之光」紀念章，以象徵國軍榮譽的標誌，向先烈致上崇高敬意。青年節前夕，縣府於忠烈殿辦理春祭國殤大典，李文良代表因公赴台的縣長陳福海與黃先任擔任雙主祭，

涉吸收金防部軍官刺探軍機被拒 前四海幫成員國安法重判 2026/03/25 10:02 前四海幫成員錢家兆被中國福建省王姓村長金錢誘惑，欲涉嫌吸收前金防部文姓軍官，企圖發展組織及刺探軍機，上午被高等法院高雄分院依違反國安法，判處徒刑3年2月。 據了解，花蓮高分檢偵辦前空軍戰術戰鬥機聯隊程姓軍官（起訴）涉嫌刺探國防軍機案，赫然發現前四海幫成員錢家兆被福建省廈門市翔安區澳頭村王姓村長以金錢

people: 李文良 陳福海

taiwan-subdivisions: 金門 花蓮 前金 金門縣 高雄

title: 金防部 - 標籤頁


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Chinese vessel suspected of damaging undersea cablesChinese vessel Hai Hong Gong 66 is pictured near Lienchiang County’s Dongyin Island on Tuesday.Photo courtesy of a local resident

By Jake Chung / Staff writer, with CNA

The captain of the Chinese vessel Hai Hong Gong 66 （海虹工 66） was detained on Monday to be questioned over suspected damage to the Taiwan-Matsu No. 3 undersea cable, the Coast Guard Administration’s （CGA） Kinmen-Matsu-Penghu Branch said yesterday.

The vessel had been booked by the owner of the Chinese fishing vessel Min Lian Yu 63896 （閩連漁 63896）, after the latter was abandoned when it took on water, the CGA said in a statement.

The Min Lian Yu 63896 drifted with the tide before running aground off Dongyin Island （東引） in Lienchiang County （Matsu） on March 21, it said.

The Hai Hong Gong 66 arrived on Monday to begin salvage operations, the agency said.

However, Chunghwa Telecom （中華電信） reported on Tuesday that optical fibers in the Dongyin-Beigan （北竿） section of the Taiwan-Matsu No. 3 submarine cable had been damaged on Monday.

The company said it suspected the damage was caused by operations carried out by the Hai Hong Gong 66.

Authorities ordered the vessel to halt operations, and CGA personnel boarded the ship, questioned all 11 crew members and brought the captain back for further investigation, the CGA said.

The case has been referred to the Lienchiang District Prosecutors’ Office for investigation.

The CGA said it would continue to monitor the vessel, while Chunghwa Telecom personnel are to conduct an underwater inspection to assess the damage and determine responsibility.

Separately, the Ministry of Digital Affairs said it had also been notified by Chunghwa Telecom on Monday, adding that contingency measures were in place to ensure communications in Dongyin were not affected.

Repairs to the cable are expected to be completed by July, the ministry said.

Only part of the cable’s optical fibers were damaged, and normal communications have not been affected, it said, urging the public not to spread misinformation online about the incident.

Separately, the CGA said it is investigating a Taiwanese vessel, the Sanlihsin （參澧鑫）, whose automatic identification system （AIS） allegedly transmitted a signal registered to China while operating near Pingtung County’s Fonggang （楓港）.

The vessel allegedly ignored CGA calls to stop and later turned off its AIS, the Facebook group Taiwan ADIZ said.

It was operating 7.9 nautical miles （14.6km） west of Fangshan Township （枋山）, where no Chinese vessels were present, the CGA said.

The agency said the vessel is suspected of using a Chinese-made transponder broadcasting maritime identification signals registered to Chinese vessels, adding that the ship has not altered its registered identity or exhibited any other abnormal behavior.

新聞來源：TAIPEI TIMES

taiwan-subdivisions: 東引 北竿 枋山

title: 《TAIPEI TIMES》 Chinese vessel suspected of damaging undersea cables - 焦點


content_text:
Two China Airlines flight attendants pose for a photograph in front of the airline’s Pikachu-themed aircraft at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday.Photo: Huang Yi-ching, Taipei Times

/ Staff writer, with CNA

Fuel surcharges for short and long-haul international aviation routes would rise dramatically from Tuesday next week due to a surge in crude oil prices, the Civil Aviation Administration （CAA） said yesterday.

Fuel surcharges for Taiwanese carriers would increase by US$27.50 for short-haul routes and US$71.50 for long-haul routes, CAA Director-General Ho Shu-ping （何淑萍） told a meeting of the Legislative Yuan’s Transportation Committee.

That would raise the surcharges on short-haul routes to US$45 and US$117 for long-haul routes, the CAA said in a statement.

The new fuel surcharges represent a 157 percent increase.

Since the US and Israel attacked Iran at the end of February, which led to Tehran closing the Strait of Hormuz, Brent crude oil prices have jumped more than 60 percent.

For domestic routes, ticket prices would go up an average of NT$97 to cover additional fuel costs, Ho said.

However, the Civil Aviation Operation Fund would absorb part of the hike for routes between Taiwan proper and its outlying islands.

There are no fuel surcharges on domestic routes, but fares could rise to cover higher fuel costs when state-run CPC Corp, Taiwan （台灣中油） raises fuel prices for three months in a row, Ho said.

Ho did not indicate when the hikes for domestic routes would start.

Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai （陳世凱） said the surge in fuel prices has put financial pressure on local airlines, and the fuel surcharge hikes aim to ease that pressure.

Fuel prices account for about 40 percent of airlines’ operating costs, according to market estimates.

The CAA said it has instructed local carriers to disclose information about the fuel surcharge hikes in an appropriate manner to passengers, travel agencies, cargo shippers and cargo owners to avoid unnecessary disputes.

China Airlines （中華航空） president Kevin Chen （陳漢銘） said that temporary adjustments to fuel surcharges due to oil price fluctuations are necessary, adding that the airline has prepared in advance and hopes to avoid flight reductions or cancelations.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 何淑萍 陳世凱

title: 《TAIPEI TIMES》 Chaos drives up airline surcharge - 焦點


content_text:
在喀麥隆舉行的WTO部長會議，我國派政委楊珍妮（圖）率團與會。但主辦國發出的旅行憑證名稱竟是「中國台灣省」，外交部決定不出席會議。 圖／聯合報系資料照片韓國電子入境卡將我國標註為「中國（台灣）」，我外交部還以顏色，將在台韓國人之外僑旅居證改為「南韓」，以示貶義。韓外交部近日表態，將刪除其入境卡「出發地」與「目的地」欄位，提升台灣旅客便利性。我外交部回應，將暫緩下一步的反制措施。

政府維護國人境外旅行尊嚴，也達到目的，自是可喜之事。但韓方並未將我國貶為中國一省，只是區別台灣旅客與大陸旅客，難謂歧視。更值得注意的是，韓政府檢討後，決定直接刪除入境卡上相關欄位，全球旅客一體適用，非只針對台灣旅客。這樣的改革更徹底，避免不必要的麻煩，亦非對台灣的壓力示弱，眼界更寬。

中共對我國名稱的打壓，從不手軟，我方的回擊自有必要。但政府不能將此當成外交戰的唯一目標；否則，只會迷失在名稱的表象之爭，忘卻更實質的生存競爭。

以近日在喀麥隆舉行的世貿組織（WTO）部長會議為例，我國派政委楊珍妮率團與會。誰料，主辦國發出的旅行憑證，名稱竟是「中國台灣省」。外交部抗議無效後，決定不出席該會議，這是我國二○○一年入會後首度缺席。事實上，如果楊珍妮與會，我國還有機會在現場發聲抗議，爭取他國支持。但不出席，就只能自己默默吞了，這很明智嗎？

當外交玩到只剩名稱戰，就太遜了！

journalist: 聯合報／ 聯合報黑白集

countries: 韓國 喀麥隆 中國 台灣

title: 聯合報黑白集／名稱戰的實與虛


content_text:
美國貿易代表署（ＵＳＴＲ）於美國時間三月卅一日發布二○二六年「貿易障礙報告（ＮＴＥ）」，其中在台灣章節部分，除了列出美方長期關切的貿易障礙相關議題，並逐項緊盯我方在台美對等貿易協議（ＡＲＴ）做出的承諾，包括不再對美國進口農產品依ＷＴＯ規定課徵關稅、對進口美豬的待遇也比照國產豬或第三國豬肉。

ＵＳＴＲ在這份年度報告中維持過去慣例，依關稅、非關稅壁壘、技術性貿易壁壘、動植物防疫檢疫措施、智慧財產權保護、投資壁壘、其他非市場政策與行為等章節。和往年最大的不同是，在每一項美方關切議題之後，增加了台灣在ＡＲＴ做出的讓步或改善承諾。今年有關台灣的章節也從六頁增至七頁。

花生等八項去年仍依SSG徵關稅

關稅議題方面，報告指出，台灣加入ＷＴＯ時，對多項產品維持關稅配額（ＴＲＱ），接著逐年取消部分配額，但去年仍有多項農產品的關稅配額維持，其中農業關稅配額涵蓋十六項產品，包括稻米、花生、香蕉及鳳梨。去年台灣針對關稅配額所涵蓋的農產品，採取特別防衛措施（ＳＳＧ），對進口超過基準量或進口價格低於基準價的農產品課徵額外關稅，截至去年底，台灣對花生、檳榔、家禽雜碎、畜產下腳料、紅豆、柿子、五花肉及乾蒜球等八類農產品，實施ＳＳＧ基準量。

而根據ＡＲＴ，台灣已承諾對百分之九十九原須課徵關稅的稅目，取消或調降關稅；此外，台灣也不會對美國進口的農產品根據ＳＳＧ課徵任何關稅。

稻米配額方面，美方關切台灣根據「國別配額」制度，拒絕美國稻米出口商的投標，主張美國的出價高於台灣的最高價格限制，但台灣的最高價格限制並未公開，引發外界憂心台灣可能人為設定低於美國出口商投標價格的價格上限，導致投標失敗。而根據ＡＲＴ，台灣已承諾提供美國投標商的最高價格限制、以及用於計算最高價格限制的方法，化解美方疑慮。

美豬待遇比照國豬 牛油血脂開放

針對進口美豬，報告提到，美國業者關切台灣當局在沒有正當理由下，針對處理美國豬肉的台灣業者（包括進口商、經銷商及食品業者）進行調查，且台灣當局的頻繁調查干擾這些業者正常營運，降低採購美國豬肉的意願。根據ＡＲＴ，台灣承諾給予美國豬肉的待遇，不會比台灣豬肉或第三國豬肉差，包括檢查作業。

而台灣在二○二一年一月對加工豬肉等多項豬肉產品實施原產地標示要求，報告指出，政府宣傳此舉是為了確保美豬的食安，同時對進口美豬肉實施萊克多巴胺最大殘留容許量（ＭＲＬ），不精確地暗示美國豬肉產品有食安問題。根據ＡＲＴ，台灣已承諾將根據企業遵循原產地標示的紀錄，決定萊克多巴胺等促進劑的殘留水準檢驗的性質和頻率、以及對遵循原產地標示要求的檢查。

美牛方面，報告指出，根據ＡＲＴ，台灣已承諾不會採用、或維持任何與世界動物衛生組織指南相悖的措施。同時，台灣將移除對特定美國牛肉產品的禁令，也將取消繁瑣的輸入口岸檢疫程序。此外，台灣也承諾對牛脂、腎、肝及肌肉，以及豬油、腎、肝及肌肉，採用或維持Codex的萊克多巴胺最大殘留容許量。

關於汽車進口，美方關切我方對於不符合聯合國歐洲經濟委員會標準、但符合美國聯邦機動車輛安全標準（FMVSS），提供類似安全水準的有限車輛進口。根據ＡＲＴ，台灣承諾移除這項數量限制，接受符合FMVSS安全與排放標準的車輛，不對進入台灣的車輛增加額外要求。

根據比對，美國貿易報告中提及的ＡＲＴ承諾，有部分未在二月十三日的行政院新聞稿中明確提及，例如避免徵收會歧視美國企業的任何加值稅、放棄對美國農產品課徵ＳＳＧ防禦關稅、動物副產品 (牛血、油脂) 開放等。政院方面強調，台美貿易協定簽署當日，已將完整協定中英文文本同步公告於官網，皆公開透明，而新聞稿則是呈現具體協定架構與國人關切的重點，並無落差。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 聯合報／ 國際中心、記者黃婉婷／綜合報導

countries: 美國 台灣 伊朗

things: 防疫 經濟

title: 美貿易報告緊盯我ART承諾 我對美農產品放棄SSG防衛權


content_text:
高雄近年靠演唱會經濟、IP觀光行銷帶動聲量，推升市長陳其邁施政滿意度，但議員指高雄人口不斷外移，餐飲、旅宿表現持續衰退，個人所得更是六都墊底！對此陳其邁回應，目前正處於產業轉型陣痛期，但「高雄不轉型，就會死路一條」。

高雄市長陳其邁近日施政滿意度突破八成，創新高。議員白喬茵昨質詢卻認為，「光是數字好看，年輕人在外流」。

陳其邁說，市府近年積極推動產業升級與招商，引進台積電等半導體大廠及供應鏈廠商進駐，帶動產業結構轉型。

他表示，產業數據下滑與國際經濟情勢相關，包括美國關稅政策與中國鋼鐵產能過剩，對以石化與鋼鐵為主的高雄傳統產業造成衝擊，這是全國性、國際性的結構問題，扣除鋼鐵與石化業，其他製造業其實呈現成長，尤其電子零組件產業二○二○年以來成長幅度達百分之六十五，轉型已逐步發酵。

白喬茵質詢指出，高雄營利事業銷售額五年來雖成長百分之卅，但每個縣市都在成長，桃園成長幅度是高雄兩倍以上，高雄反而成長最慢。此外高雄餵養最多人口的製造業在六都中竟唯一出現負成長，無論傳統產業或轉型中的高科技產業都未見起色，營利事業所得稅排名第五，僅高於台南、個人所得六都墊底。

「更嚴重是人口外移」，她指高雄、台北同為六都中人口負成長城市，台北可歸因於高房價外溢效應，高雄生活成本相對低，人口卻外流，關鍵在於薪資與就業機會不足。市府強調失業率六都最低，實際是勞動人口流失，統計不到。白質疑，近年頻辦大型活動，表面熱鬧，餐飲業去年營業額在六都僅排第五，旅宿業營運也下滑，觀光人次排名從六都第一滑落至最後一名，「花了這麼多預算打造觀光產業，收益卻未實質進入市民口袋」。

journalist: 聯合報／ 記者郭韋綺／高雄報導

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 高雄市

title: 高雄拚演唱會行銷…個人所得卻6都墊底 陳其邁：轉型陣痛期


content_text:
撰文‧林怡妏

中東戰事升溫，市場避險情緒高漲，金價卻逆勢重挫。為何「避風港」會失靈？長年關注黃金市場、英國財經雜誌《MoneyWeek》專欄作家弗里斯比提出他的觀察。

自二月底中東戰爭爆發以來，金價已重挫逾16％，這波劇烈的拋售潮，也引發投資人對黃金作為「避險資產」角色的質疑。黃金因與股、債資產相關性較低，被視為戰時或經濟衰退時期資金的避風港，常被納入投資組合，在市場震盪加劇時達到抗跌效果。然而這一回，隨著戰事白熱化，市場波動加劇，股市與債市同步走弱，黃金卻同樣未能倖免。

為什麼長期被視為「資金避風港」的黃金，這一次不再安全？長年關注黃金市場、英國財經雜誌《MoneyWeek》專欄作家弗里斯比（Dominic Frisby）提出他的觀察。

投機熱錢干擾 金價短期衝高又暴跌

弗里斯比是資深財經作家，除於《MoneyWeek》撰寫專欄外，也為《衛報》、《每日電訊報》等媒體撰稿，並著有《黃金如何驅動世界？從地緣博弈到虛擬貨幣熱潮，看懂永恆金屬鑄造全球財富的力量》一書。

有趣的是，弗里斯比並非典型的金融背景出身，早年他曾是一位穿梭於倫敦劇場的喜劇演員。最初，他為籌措音樂劇資金而接觸黃金投資，最終踏入財經寫作領域。

「約在2000年前後，中國中產階級迅速崛起，進一步推升了大宗商品與黃金的需求……。」他回憶道。也正是那段時間，如同多數投資新手，他開始查找資料、研究市場，試圖透過投資黃金讓資產增值，也因此意外開啟財經作家職涯，成了「最懂小白心態」的知名黃金專家。

回顧金價走勢，確實從21世紀初每盎司294美元，一路攀升至2010年初的1100美元，走出長達十年的多頭行情。

然而，若仔細計算，金價在2000年到2010年的十年間上漲約274％，翻了約三倍；對比之下，2025年短短一年，漲幅便突破50％。這飛快的漲速，正是弗里斯比認為金價在戰事期間「反常下跌」的主要原因。

弗里斯比指出，「過去一年，大量熱錢湧入黃金期貨等高槓桿型工具，或重倉押注金礦股，」當黃金從「避險資產」轉變為「投機工具」，一旦市場風險浮現，這些熱錢便會迅速撤離。「這種恐慌性拋售造成金價重挫，反映的是熱錢進出的效應，而非黃金基本面的崩盤。」他表示。

在此情況下，弗里斯比認為，短期黃金更像是「風險性資產」。他不諱言，在中東戰爭爆發前，金價一度逼近5300美元，確實存在泡沫化跡象。「金價的定價權掌握在期貨市場手中，而非實體市場。這意味著價格容易受到槓桿資金與市場情緒影響，與實體供需之間產生脫節。」

此外，從總體經濟層面觀察，中東戰火帶動油價持續攀高，引發市場對「停滯性通膨」的擔憂。為了抑制通膨，各國央行可能轉向緊縮貨幣政策，導致實質利率居高不下。在這種環境下，不具配息收益的黃金，持有成本相對增加，吸引力因而下降，最終帶動金價走跌。

各國央行買盤有撐 黃金長線仍看多

雖說如此，弗里斯比對黃金後市並不悲觀。話鋒一轉，他表示，「如果你『長期』持有實體黃金，便不必在意短期投機波動。這是兩件不同的事情，床底下的實體黃金與期貨市場的合約是兩回事。床底下的黃金，會永遠保值。」基於此，弗里斯比個人更傾向持有實體黃金，而非透過期權或ETF來參與行情。

談及未來展望，他認為金價會在震盪中持續上漲。「我預測未來十年，金價有望挑戰7000至10000美元大關。」這一大膽預測背後由多重結構性因素支撐：包括中國強勁的實體買盤、地緣政治風險升溫、全球貨幣購買力貶值，以及「去美元化」趨勢下，各國央行亟需持有無法被凍結的「獨立主權資產」作為儲備。

最後，對於一般投資人，弗里斯比給出了一個簡單的投資建議：「在你的淨資產中配置10％的黃金，然後徹底忘了它的存在。」在他看來，黃金不應被當作短線操作、試圖賺取價差的工具。「每個人都應該持有適量黃金，而你只需要記住它的品質，不必隨價格起舞。」他說。

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1528期)

延伸閱讀》

0050股價73元很便宜？每次暴跌都補貨小心錢不夠買！達人給「關鍵價位」：這時再進場更安心

為什麼有錢人家裡都有觀葉植物？參觀無數豪宅，富人最愛擺「這6盆」招財！窮忙20年的她實測：人生真的變順

花500萬存0056，月領快6萬真的能辦到？施昇輝精算高股息ETF這樣存：退休後「比定存更安心」

高碳價為何是機會？德國專家揭歐盟減碳50%關鍵，環境部長彭啓明：台灣ETS一定會做！先找30家企業試行

journalist: 聯合新聞網／ 今周刊

countries: 歐盟 英國 台灣 中國 德國

things: 油價 經濟

title: 美伊戰事升溫 金價卻逆勢重挫 為何「避風港」失靈？黃金專家：忘掉金價波動


content_text:
聽取相關情況簡報的人士告訴路透社，美國副總統范斯（JD Vance）直到3月31日還在就伊朗衝突與中間人討論，顯見他在外交斡旋推動停火的進程中，扮演愈發關鍵的角色。

消息人士今天對路透社表示，在總統川普的指示下，范斯私下釋出訊號指出，只要滿足美國部分要求，川普對停火持開放態度。

范斯也傳達了消息人士形容為「強硬訊息」的警告：川普已顯不耐，警告若德黑蘭不同意達成協議，對伊朗基礎設施的壓力將會逐步升高。

消息人士指出，巴基斯坦一直在美國與伊朗之間充當中間人。

隨著戰爭進入第5週，范斯在推動停火的協商中扮演了更核心的角色。被廣泛視為2028年總統大選川普潛在接班人之一的他，在這場衝突中維持謹慎立場，反映他向來對美國捲入持久海外軍事行動的懷疑與保留態度。

消息人士表示，川普所指參與談判的團隊——包括范斯、國務卿盧比歐（Marco Rubio），以及美國特使魏科夫（Steve Witkoff）和庫許納（JaredKushner）——目前仍持續參與相關工作。

川普曾警告美國可能攻擊伊朗的基礎設施，但為了與德黑蘭達成協議，他已將對伊朗電網發動攻擊的計畫延後至4月6日。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 中央社／ 華盛頓1日綜合外電報導

countries: 伊朗 美國 巴基斯坦

title: 范斯代川普下通牒：對伊朗失耐心 滿足美要求才停火


content_text:
南投縣垃圾處理中心環評會議昨爆衝突，民眾跳上桌撒冥紙、茶葉並翻桌推擠，質疑程序有問題；前立委陳椒華指控結論遭偽造，名間鄉長陳翰立要求停會。環保局長李易書則強調程序依法進行，呼籲理性討論。

南投縣垃圾處理中心第二階段環評範疇界定會議昨天上午在婦幼館舉行，環團和抗議民眾情緒激動，跳上會議桌撒冥紙與茶葉，隨後更試圖衝入委員區，翻倒長桌、與警方推擠，現場高喊「停止會議」「程序有問題」，桌椅翻覆、冥紙散落一地，氣氛緊繃。

陳椒華翻越會議桌，主張程序錯誤導致結論無效，她強調未破壞公物或施暴，卻遭警方抬離會場，痛批南投縣政府「已非民主治理」。她表示，環評應嚴守程序正義，確保決議合法合理。

陳翰立則批縣府連續兩日密集開會，適逢春茶採收期，卻未顧及農民生計，並質疑縣府在環評程序中形同「球員兼裁判」，難以取信於民。上次會議有民眾因撒茶葉遭強制壓制，質疑是否連表達情緒的空間都沒有；在尚未取得土地管理機關同意、環境與產業疑慮未釐清前，縣府急於推動環評，形同欺騙民眾。

他強調名間以茶產業為主，若設置焚化爐恐衝擊地方生計，要求重新檢討選址與政策方向，並表態將持續與鄉親站在一起。

李易書回應，環評程序皆依法進行，會議採兩天辦理，讓民眾有更充足時間參與討論；若無法到場，也可提出書面意見，均會納入審查參考。他強調將廣納各方意見，呼籲民眾理性表達訴求，現場維持秩序是為確保公共安全。

自救會表示將持續動員，要求撤回設廠計畫。南投縣政府則重申，南投為全台唯一尚未設置焚化爐的縣市，垃圾處理壓力日益沉重，推動相關設施具有必要性，後續將持續與地方溝通，尋求可行解方。

journalist: 聯合報／ 記者賴香珊、江良誠／南投報導

people: 陳椒華 陳翰立

taiwan-subdivisions: 南投 名間 南投縣

title: 鄉民翻桌 南投設焚化爐遭抗議


content_text:
法國總統馬克宏今天造訪東京進行國是訪問期間，與日本首相高市早苗在記者會上輕鬆互動，兩人轉身面對彼此，雙手合攏擺出「龜派氣功」姿勢，這段畫面隨即在網路瘋傳。

法新社、印度媒體「寰宇一家」（WION）及「第一郵報」（Firstpost）等媒體報導，馬克宏（Emmanuel Macron）與高市早苗針對核能、人工智慧（AI）及區域安全等議題進行密集討論後，召開聯合記者會。

馬克宏與高市早苗在聯合記者會結束前展現輕鬆姿態，兩人轉身面向對方，雙手合攏擺出「七龍珠」中的「龜派氣功」姿勢。

「七龍珠」是風靡全球的日本漫畫、動畫與電玩系列，孫悟空等故事中角色會施展招牌動作「龜派氣功」，先凝聚體內能量，再雙手合攏釋放巨大的藍色能量波。

據報導，高市早苗表示：「日本與法國之間的連結不僅止於貿易與防務。我們也因共同的想像力彼此連結。軟實力是一座橋樑，能協助我們跨越最嚴峻的外交寒冬。」

高市早苗先前也曾透過日本動漫軟實力推動外交，曾在會見熱愛日本動漫的義大利總理梅洛尼（GiorgiaMeloni）時，特別準備三麗鷗人氣角色Hello Kitty的玻璃杯作為禮物。

馬克宏先前也曾表達他對「七龍珠」的喜愛。在「七龍珠」作者日本漫畫家鳥山明逝世消息曝光後，馬克宏曾在社群媒體X發文，上傳鳥山明的簽名畫作，表達哀悼之情。

【全球熱話題】

▪毀滅式報復！伊朗4月1日起將攻擊輝達、蘋果等18家公司在中東的設施

▪「2到3周內」撤出！川普喊已達伊朗去核目標 荷莫茲海峽不關我事

▪中東這國可能正式參戰打伊朗！助川普「動武打通荷莫茲」

▪川普想收手…卻被盟友施壓續戰！這國家最鷹派「敦促展開地面入侵」

journalist: 中央社／ 東京1日綜合外電報導

countries: 印度 伊朗 義大利 日本 法國

title: 馬克宏會見高市早苗 互擺「龜派氣功」姿勢網路瘋傳


content_text:
擬10日黨團大會後付委

今年度中央政府總預算案送至立法院至今已二一七天，仍未完成審議。國民黨立法院黨團昨天開會，多位與會立委都認為應開始審查總預算，黨團將研擬相關方案，擬最快在十日黨團大會討論後，讓總預算付委審查；另外，與會立委還建議，軍購特別條例草案匡列金額可再增加，不過，最終決定仍待黨團大會拍板。

總預算僵局出現轉機，行政院昨晚表示，期待行政立法攜手合作，尤其在中東動盪局勢及極端氣候影響下，更需要總預算的支持，才能因應各種緊急與突發狀況。身兼民進黨主席的賴清德總統昨也在民進黨中常會再度喊話，稱總預算至今未過是憲政史上首見，嚴重影響國家發展，盼立院速審。

行政院去年八月底將今年度中央政府總預算案送立法院審議，但在野黨認為行政院未依法編列軍人加薪等相關預算，杯葛總預算案付委審查迄今。

一直不審恐不利大選攻防

國民黨團昨天午間開內部會議，據與會立委轉述，出席人數大約卅位，比平時黨團大會還踴躍，會中觸及的主題相當廣，包含軍購特別條例草案、總預算、監察委員人事案等。

據了解，藍營立委在會中討論，總預算是否開始審查？不少立委呼籲，今年度總預算案不能再拖，否則明年度總預算案又即將送到立法院，持續不審也容易被執政黨作文章，愈接近選舉，將不利大選攻防。一名藍營立委證實並坦言，他贊成付委，但也希望執政黨要釋出善意，該依法編列的就盡快編列，不要不顧民生。

至於軍購特別條例草案，全案已完成初審交朝野協商，在台中市長盧秀燕表態支持軍購匡列八千億至一兆元後，藍營內部也開始對黨版「三八○○億＋Ｎ」有雜音。據了解，不少藍營立委表示基本態度是支持國防、軍購，但黨版容易讓人作文章應微調；會中多名立委主張，應該調高軍購匡列額度，或考慮採納立委徐巧芯八七○○億元的版本。國民黨團總召傅崐萁則稱「各太陽都來跟我說過了」，黨團還可以再討論，原則上國民黨團不反對軍購，金額與細節一定會經黨團大會共同決定。

針對國民黨團有意放行今年度總預算，民眾黨團總召陳清龍表示，賴清德總統春節後舉行五院新春茶敘，曾說過要化誤解為理解、化分歧為團結，至今仍然說一套做一套，執政黨毫無解決問題的善意；行政院長卓榮泰違法拒絕編列預算，才是立法院無從審查「違法總預算案」的最大元凶，還是希望賴政府回頭是岸，不要拿國家的建設、人民的福祉進行政治鬥爭。

政院回應 盼朝野理性討論

行政院發言人李慧芝指出，三兆三五○億的今年度中央政府總預算，是一整套的計畫，對於總預算拖延不審查的狀況，產業界也感到憂心，期待朝野黨團共同理性討論審查，讓地方建設及照顧國人都需要的總預算能盡速通過。

journalist: 聯合報／ 記者李成蔭、屈彥辰、黃婉婷、蔡晉宇、林銘翰／台北報導

people: 卓榮泰 徐巧芯 陳清龍 賴清德 傅崐萁 盧秀燕

title: 藍委將審總預算 軍購金額可再增 「各太陽都來說了」


content_text:
社工缺額偏高，統計六都社會局社工人數，以新北市缺口最大，缺二○六人，其次為桃園缺一五七人，高雄缺一四一人。各地社會局籲中央，提升薪資待遇與留任誘因，才能穩定第一線社工人力。

「服務量能早已超過負荷。」北市社工公會副理事長沈曜逸直言，一個社工可能要服務五十、六十個案，服務完還要回辦公室填資料，下班已是深夜，待遇低、壓力大，很多人離開變成惡性循環。

新北社會局表示，新北脆弱家庭案件量約為全國五分之一，社工承受長期高壓與高工時，留任不易。大城市社工面臨高風險高強度工作環境，建議中央比照警察勤務加給，每月增加勤務津貼八千元。

台北市社會局表示，現行中央社安網二點○計畫增加前端預防性人力員額，又擠壓後端處理個案員額。台南社會局建議，中央盤點人力與資源配置，適度提升待遇與留任誘因，穩定第一線人力。

衛福部社工司副司長楊雅嵐指出，政府持續推動相關精進措施，包括修正「社會工作師法」，強化執業保障，增訂妨礙業務刑責；提升社工人員執業安全計畫，推動執業安全訓練及補助設置安全設備，強化人身保障。

journalist: 聯合報／ 記者洪子凱、萬于甄、林媛玲、朱冠諭、余采瀅、林琮恩／連線報導

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 大城 高雄

title: 高壓低薪 六都社工缺口大


content_text:
【新唐人北京時間2026年04月02日訊】被稱為福建莆田最大黃金珠寶電商投資平台的「黃金碼頭」，今年2月底爆雷，引發投資者維權潮。3月30日，上千名投資人，再度前往莆田市政府，討要投資款，與大批警察對峙。據受害者向本台記者反映，平台投資人數超過兩萬人，涉及資金高達百億元人民幣。
福建黃金碼頭珠寶集團成立於2015年11月2日，總部位於莆田市荔城區鎮海街道，法定代表人為林國春。是一家以黃金珠寶研發、生產、批發、零售、配貨、電商等業務於一體的綜合性集團企業。
受害人李韻（化名）告訴新唐人，大家看「黃金碼頭」給的利息高，於是就把錢放在他那裡面。有人投了上千萬元（人民幣，下同），還有很多人投幾百萬的，投幾十萬的多如牛毛。估計投資者超過兩萬人，總投資金額達上百億元。
受害人李韻：「我七、八萬，我剛投嘛，然後我都還沒有拿利息嘛，我去年年底才投的，那就是春節的那幾天嘛，十萬塊錢，一個月750，也不算很高。我朋友就是覺得他做金嘛，現在金又那麼貴，然後他不是開了那麼多家店。他有那麼多黃金，所以我們才投給他。」
李韻表示，很多年齡大的人不懂得電子操作，門店經理就幫忙把老人家的錢集中起來，一次性將賬戶裏的錢轉給門店經理。
李韻：「老人家這裡一點那裡一點，有的現金嘛，有的銀行卡裡面，有的微信裡面，然後他就是把錢全部合起來，五萬還是十萬，然後他轉給公司裡面，去搞一張這個字條說，某某人存了十萬，存了五萬。」
李韻認爲，投資人就為拿那幾百塊錢利息，現在不給利息，還把投資人的本錢都給騙了。有的老人家把棺材本都投進去了。
李韻：「我周圍的好多老人家，有的身體都很不行的，然後都在哭著、鬧著，都吃不下飯，睡不著覺的，有的你看幾天幾夜都沒睡，真的很可憐啊。」
李韻憤怒的表示，過年的時候，林國春多次在公開場合，吹噓自己的「黃金碼頭」有多牛，利潤有多高，資金充足等。
李韻：「不可能兩、三天之間就虧了，之前一直好好的，過大年的時候，他還是一直說，然後出去全家人就跑了，他就是有預謀的。」
2月26日，林國春在新加坡發布公開信，表示公司資金出現問題，3月1日，他在廈門機場錄視頻，表示會解決問題，但是至今沒有解決。
新唐人電視台記者張鐘元，特約記者顧曉華、周天採訪報導

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 福建莆田最大電商平台爆雷 涉及百億資金 | 黃金碼頭 | 利息 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年04月02日訊】大陸民眾表示，為自己的未來著想，不願與邪惡組織為伍，聲明退出中共。來看他們的聲明。
徐傳紅說：
本人鄭重宣告退出共產邪黨的團隊組織，不做魔鬼邪靈的一分子，在這個魔鬼被上天神佛清算解體時，不為它承擔惡果，不成為它的犧牲品。我要做一個清清白白的生命，為自己選擇美好未來。
于好運說：
我了解到一些有關中共邪黨的真相，中共發動的三反、五反、鎮反、文革等迫害了無數中國人。我宣告退出中共邪黨組織共青團、少先隊，抹掉邪惡的獸的印記，有個美好的未來。
三退網址：https://tuidang.epochtimes.com/
北美三退熱線：+1 (888) 976-6568
三退郵箱：[email protected]

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 【禁聞】4月1日三退聲明精選 | 共青團 | 少先隊 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年04月02日訊】中共五大電力「央企」之一的「大唐集團」，前總經理寇偉，因為受賄、貪污、濫用職權，在週三，一審被判死刑，緩期兩年執行。寇偉曾任「華能集團」副總經理、國家電網 總經理、董事長，是名副其實的「電老虎」。他在退休2年後，2024年12月被官宣落馬。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 中國「大唐集團」前總經理寇偉被判死緩 | 新唐人电视台