content_text: 3月29日，中國人民大學全球領導力論壇（2026）在京隆重舉行，中國人民大學副校長鄭新業主持。（中評社 陳鑫琳攝） 中評社北京3月30日電（實習記者 陳鑫琳）3月29日，一場聚焦“中國高水平開放與全球領導力人才培養”的全球領導力論壇（2026）在京舉行，中國人民大學校長馬懷德指出，培養一大批具有全球視野、通曉國際規則、善於跨文化交流、能夠深度參與全球治理的卓越人才，已經成為關乎國家長遠發展和人類共同未來的戰略工程。 當前，世界百年變局加速演進，不確定、不穩定因素增多，如何培養能夠駕馭複雜局面、引領合作共贏的全球領導力人才，正成為國際社會日益關注的重要課題。 論壇由中國人民大學主辦，全球領導力學院與重陽金融研究院承辦，來自高校、政府部門、科研機構及國際政界的中外嘉賓出席，與會各方深入探討中國高水平開放與全球領導力人才培養，共謀全球治理未來。期間，中國人民大學牽頭發起，聯合國內9所高校國際教育相關機構共同成立“全球領導力”中國高校人才培養聯盟。 作為中國人民大學全球領導力學院建設發展的重要成果，聯盟立足高校協同育人，旨在匯聚各方優勢，推動全球領導力人才培養協同發展，構建開放共享的教育合作平台，加快構建中國自主的全球領導力知識體系，共同探索具有中國特色、世界意義的全球領導力培養路徑。

title: 全球領導力論壇 以開放之姿答時代之問


content_text: 中評社香港3月30日電（評論員 陳倩羚）3月21日，賴清德在出席磐石會活動時，表示經台經濟部評估，核二、核三具備重啟條件，目前台電正準備相關重啟程序。民進黨這波對核能取態的急轉彎，不僅讓人回想起其七個月前義正嚴辭反對核三延役公投時的嘴臉，可謂相當諷刺與荒誕。我們認為，民進黨從“反核”到“返核”的能源政策轉向撕下了其過去矇騙支持者的所謂“能源轉型”虛偽外衣，徹底暴露了其將政黨利益凌駕於社會利益之上、反科學缺遠見以及無賴詭辯的醜陋內在。 第一，在世界潮流與外來衝擊面前，民進黨的能源政策部署顯得滯後且缺乏抵禦風險的韌性，充分反映了決策層的短視。 在AI飛速發展的當下，作為全球半導體核心的台灣，無疑更加仰仗便宜、穩定的電力供應。但去年核電廠的全面除役，不僅令台灣未能跟上與日俱增的電力需求，更導致電力供應緊張的局面愈趨惡化。由於綠電的發展尚不成熟，因此核電退場所造成的缺口主要都由天然氣填補，而台灣約三分之一的液化天然氣都來自卡塔爾。在中東局勢緊張、霍爾木茲海峽通航受阻之下，天然氣高度依賴外來進口的台灣，目前正面臨著能源斷供、電價飆升的迫在眉睫危機。 台灣之所以陷入如此窘境，與民進黨過去的錯誤能源政策脫不了幹係。事實證明，在複雜嚴峻的地緣政治環境面前，民進黨的“非核家園”主張根本不堪一擊，完全無法保障能源安全；而民進黨對AI時代電力需求激增的低估，則暴露了其在制定能源政策時，缺乏具前瞻性的長遠規劃。儘管，民進黨目前已有重啟核二、核三的打算，但核二預計到2029年才能投入運轉，對於破解台灣現正處於的能源困局可謂“遠水救不了近火”。為了死守住“非核家園”的神主牌，民進黨誤導台灣的能源政策走了近十年彎路，正是其罔顧科學理性、漠視風險管控的決策，令台灣民眾多年來都不得不飽受缺電、貴電之苦。 第二，從“反核”到“返核”，民進黨的能源路線抉擇，始終基於其政黨利益最大化的政治算計。 民進黨多次強調，重啟核電必須依據“核安無虞”、“核廢有解”、“社會共識”的三原則。七個月前，民進黨就是以此為理由反對核三延役，聲稱台灣多地震、斷層帶，核電廠的安全難以獲得保證，且核廢料的安置必然會影響到附近居民等，所以呼籲民眾必須在核三延役公投中投下不同意票，而且要罷免支持重啟核三的國民黨與民眾黨立委。但短短七個月後，民進黨居然突改口風提議要重啟核二、核三，難道其過去反核所提出的擔憂疑慮通通不存在了？

countries: 台灣 香港

events: 地震 公投

title: 專論：民進黨反核急轉彎 暴露營私雙標本質


content_text: 中評社彰化3月30日電（記者 方敬為）位於彰化縣埔鹽鄉的廍子代天宮，不僅是地方上香火鼎盛的信仰中心，更以其充滿中國元素彩繪的建築特色獨樹一格，讓人在參拜之餘也能抬頭欣賞豐富的藝術之美。 該廟宇的歷史可追溯至大約1941年代，當時先民從南鯤鯓代天府迎請主神李府千歲的分靈來到此埔鹽鄉駐庄護佑。隨著歲月流轉，廟內除了主祀李府千歲，也陸續虔誠供奉了觀音佛祖、湄洲天上聖母、註生娘娘、蘇府三千歲、朱府千歲、文昌帝君、天師大帝、江洲呂山法主、中壇元帥及列聖文武尊神，香火鼎盛。 代天宮最引人入勝的一大特色，便在於廟埕廣場搭建的屋瓦延伸處。其天花板上繪滿了繽紛絢麗的圖騰與故事，內容涵蓋了大量的中國歷史人文典故、秀麗風景以及古典文學。 抬頭一看，能看見詩仙李白醉酒的灑脫姿態、哪吒鬧東海的生動神話、孫悟空三打白骨精的精彩橋段，還有象徵祥瑞的四大聖獸、如詩如畫的江南山水、莊嚴肅穆的孔孟聖賢以及三國人物等。彩繪豐富了廟宇的視覺層次，也牽起另類的兩岸連結。

journalist: 方敬為

taiwan-subdivisions: 彰化 埔鹽 觀音 彰化縣

title: 組圖：彰化埔鹽代天宮彩繪中國人文典故之美


content_text: 中評社台北3月30日電（記者 鄭羿菲）前台灣民眾黨主席柯文哲涉京華城案、政治獻金案，一審遭判17年有期徒刑、褫奪公權6年，可上訴。民眾黨為聲援柯文哲29日舉辦“戰！上凱道討公道”抗議活動，但無論是人數或群眾熱情，都比柯文哲遭羈押禁見時，2025年1月的“111釘孤支”還要少，這對柯文哲的處境來說不太妙，只夠吊著一口氣，民眾黨如何重振旗鼓，還有待觀察。 民眾黨這場“戰！上凱道討公道”抗議活動，是民眾黨向藍綠證明白營還撐得住的戰役，一旦成績不好，不僅無法保住柯文哲的政治生命，2026地方選舉恐怕也會被藍營壓下來。民眾黨雖然喊出“逾8萬人到場聲援、線上直播也有10萬人同步觀看”，但從凱道與公園路口至景福門這條短短170公尺的路卻沒有塞得“水洩不通”來看，顯然這場街頭運動只能勉強及格。 從民眾黨宣布的人數來看，相較於柯文哲2024年9月遭羈押後，黃國昌於2025年1月11日舉辦的“111釘孤支”聲援活動，當時在柯文哲缺席的情況下，民眾黨宣稱有15萬人集結對“賴政府”怒吼抗議，而從民眾黨所公布的制高點大樓拍攝照片，可以看到人潮擠滿中正紀念堂牌樓外廣場，連中山南路也擠滿密密麻麻的人群。但如今柯文哲獲釋後，遭一審重判17年有期徒刑，卻僅有超過一半多一些的8萬人到場，這無疑是一道警訊。 從現場觀察來說，在“111釘孤支”聲援活動現場，支持者、小草的不滿情緒可以說快要溢出來，才會在黃國昌一聲令下，不少民眾立刻衝到距離“總統”官邸不到400公尺的中山南路、愛國東路路口，與警方對峙一段時間；而“戰！上凱道討公道”抗議活動，群眾雖然還是群情激憤，但衹有在台上講者講到激動處才有，更多時候是理性地坐在位置上、站著參與整場活動。 歸結可能的三大原因，包括：一、柯文哲目前是自由之身，並未如羈押時那麼迫切，儘管一審重判17年，但存在如高虹安案二審翻盤的可能性。二、黃國昌26日才宣布要全台動員令，距離29日太臨時、太突然，以年輕族群居多的民眾黨支持者而言，陪伴家人、週末上班者恐難臨時告假上街頭。三、柯案從2024年9月便一直群眾動員至今，時間久了、次數多了，熱度自然會有遞減效果。

journalist: 鄭羿菲

people: 柯文哲 高虹安 黃國昌

taiwan-subdivisions: 中正 中山

title: 分析：群眾動員熱情減退 柯文哲警訊


taiwan-subdivisions: 中山 中正

title: 分析：群眾動員熱情減退 柯文哲警訊


content_text: 中評社台中3月30日電（記者 方敬為）朝鮮領導人金正恩23日將韓國定義為“頭號敵國”，台灣明志科技大學通識教育中心助理教授盧信吉接受中評社訪問表示，美國近期將軍事資源投入伊朗戰爭，先前才表態要調動駐韓美軍的防空系統，朝鮮隨後就發出對韓威脅，顯示美國資源被分散後，東亞地區隱然浮現戰略真空，也對傳統美日韓軍事同盟投下負面因子，中國則有望取得外交戰略契機。 盧信吉，中興大學國際政治研究所博士，曾任中興大學國際政治所助理教授、中興大學日韓總和研究中心研究員、中興大學當代中國研究中心副執行長。研究專長包括國際關係理論、地緣政治與國際安全、外交政策、國際政治與兩岸關係。 金正恩於3月23日在朝鮮最高人民會議發表演說，正式將韓國定義為“頭號敵國”，強調會積極開展對敵鬥爭，升級自衛性核威懾力，粉碎敵對勢力一切挑釁活動。另外，金正恩還批評美國在世界各地肆意發動恐怖攻擊和侵略行為。 盧信吉認為，朝鮮對韓國的動作，顯然與美國將戰略重心與軍事資源逐步投入中東戰事有關，韓國總統李在明先前對外證實美國有意調動駐韓美軍的防空系統投入中東衝突，這種外部安全承諾的游移，讓李在明對美方頗有微詞，如今又碰上來自北方的威脅，讓韓國的國家安全陷入了內外夾擊的焦慮之中。 盧信吉指出，對韓國而言，駐韓美軍存在的初衷與核心目標向來十分單純，即是協助首爾應對來自平壤的直接軍事威脅；然而，從前總統尹錫悅主政時期的遺留問題，到現任總統李在明掌舵下的韓中戰略互動，可以看出華府與首爾對於駐韓美軍的任務編組與戰略目標，已經開始走向截然不同的分歧點。 他研判，美韓戰略同盟可能因此有負面影響，美國近年來不斷強調駐韓美軍“戰略彈性”的運用。美軍不再僅侷限於防衛朝鮮半島，而是將其視為“印太戰略”的一環，例如近期駐韓美軍戰機升空後與中方戰機在黃海上空發生對峙，或是因應中東需求而抽調薩德防空系統（THAAD）等戰術調換，皆顯示美國正將自身的全球戰略凌駕於韓國的本土防衛之上。

countries: 中國 伊朗 台灣 美國 韓國

title: 盧信吉：美攻伊朗替中國創造東亞戰略契機


content_text: 作為香港菁英會派出的參會代表，四位香港青年今年首次赴博鰲參與了論壇的多場活動。左起：倪瑞、鄧凱文、黃柏朗、余鋒（中評社 盧哲攝） 中評社博鰲3月30日電（記者 盧哲）為期4天的博鰲亞洲論壇2026年年會日前在海南博鰲落下帷幕。論壇年會向來是備受矚目的觀點盛宴，全球政商界舉足輕重的嘉賓們在思想交鋒中為世界發展探路。不過，除了鎂光燈聚焦的演講台，在台下觀眾席中，也有一批青年們在吸收和成長…… 作為香港菁英會派出的參會代表，四位香港青年今年首次赴博鰲參與了論壇的多場活動，他們對中評社記者講述了此行的思考與收穫。 從焦慮到聚焦：AI初創者的豁然開朗 倪瑞是香港浸會大學大三的學生，同時也是一個AI平台的初創者。她坦言，來博鰲之前，自己和初創團隊一直處於一種焦慮狀態。“我們之前一直覺得，想要做初創一定要有非常強的技術能力，很難跟那些科技大廠巨頭去競爭技術上的領先。所以當時我們一直陷於一種焦慮，覺得自己很難去在這個平台能做出一些創新的成果。”倪瑞說。 但到了博鰲，通過參加多場論壇和交流，她發現創業者的機會不僅僅在於技術上的創新，“不是與巨頭比拼技術”，而更應該聚焦於“跨界融合”與“科技向善”——“我們應該更聚焦於科技向善以及成為創新的驅動者，所以我們的機會主要在於跨界的融合。”“我們更應該去利用香港的這種全球化視野去解決真實的社會痛點。我們這代人是AI原住民，應該構建更開放可持續的技術生態，讓創新產品不僅具有技術價值，更具有社會價值。”

title: 特寫：博鰲歸來，香港青年的“破圈”收穫


countries: 中國 伊朗 台灣 韓國 美國

title: 盧信吉：美攻伊朗替中國創造東亞戰略契機


taiwan-subdivisions: 埔鹽 彰化 彰化縣 觀音

title: 組圖：彰化埔鹽代天宮彩繪中國人文典故之美


content_text:
中評社博鰲3月30日電（記者 盧哲）對外經濟貿易大學原副校長、著名經濟學家林桂軍近日在博鰲接受中評社記者訪問時談到，香港在亞洲經濟發展中要發揮好“超級聯繫人”、“超級增值人”的角色作用，同時運用好AI發展優勢。 早前，博鰲亞洲論壇2026年年會發布了《亞洲經濟前景及一體化進程2026年度報告》。林桂軍介紹，從結構來看，過去兩年亞洲經濟體出口依存度出現小幅度的下降，但是仍保持較高的水平，其中一些經濟體，比如香港、澳門、新加坡不僅保持在高水平上，而且還在增長。亞洲存在兩個穩定器，一個是東盟，一個是中國，亞洲經濟體的東盟的依存度是15%，對中國的依存度是14%，如果這兩個市場穩定，亞洲則基本應該可以穩定。林桂軍也提到，現在全球的三個國際化生產網絡中，亞洲全球價值鏈出現持續性增強的趨勢，歐盟全球價值鏈處於停滯，北美全球價值鏈尚未擺脫低谷狀態。 在接受中評社記者訪問時，林桂軍指出，香港在亞洲經濟中能發揮的作用主要是融資。他認為，香港擁有背靠祖國聯繫世界的優勢，要發揮好“超級聯繫人”、“超級增值人”的角色作用，同時運用好香港現在數字科技、AI方面的發展優勢，未來大有可為。 林桂軍還談到，在地緣政治衝突持續和全球“去美元化”浪潮的影響下，人民幣國際化正迎來一個至關重要的戰略窗口期。同時，貿易保護主義與地緣政治博弈仍在加劇，服務貿易的開放有望成為新的增長點。如何在風險中捕捉機遇，考驗著決策者的智慧與市場的韌性。

特寫：博鰲歸來，香港青年的“破圈”收穫 (2026-03-30 00:25:26) 林毅夫：中國從未發起貿易戰 可充足應對 (2026-03-30 00:09:51) 一椰千變！海南椰子全身都是寶 (2026-03-29 00:20:09) 台灣法源法師：發展善念AI謀人類福利 (2026-03-29 00:13:07) 鄭永年：不要過度利用中美矛盾否則成犧牲品 (2026-03-28 00:44:20) 劉振民：汲取中東教訓 維護南海和平穩定 (2026-03-28 00:41:24) 海南自由貿易港封關百日成果亮眼 活力滿滿 (2026-03-27 12:43:35) 鄭永年博鰲答記者：不要幻想中美對抗的邏輯 (2026-03-27 00:41:55) AI走向通用 機器人博鰲大跳“好運來” (2026-03-27 00:39:54) 意前總理談全球化 並未終結需努力捍衛 (2026-03-27 00:38:31)

journalist: 盧哲

countries: 香港 台灣 新加坡 澳門 歐盟 中國

title: 林桂軍：香港要發揮好超級聯繫人作用


countries: 香港 中國 歐盟 新加坡 澳門 台灣

title: 林桂軍：香港要發揮好超級聯繫人作用


content_text: 中評社博鰲3月30日電（記者 盧哲）博鰲亞洲論壇2026年年會剛剛在海南博鰲落下帷幕。世界關注各國政商學界代表在會場內縱論全球發展大勢，其實，在會場之外，綠色低碳與智能發展，也在會場所在地——東嶼島上生動上演。 博鰲東嶼島上，綠色細節無處不在。記者從會場結束採訪走回新聞中心的路上，就被一座寫有“綠色低碳 數字智能”的小屋吸引。 在這座博鰲零碳數智新體驗的小屋裡，“喝一杯咖啡，每一步都算‘樹’。” 參會者只需用手機上記錄的步行步數換取“碳幣”，便可由咖啡大師機器人為你精心衝泡一杯香濃的咖啡；空氣制水設備可從空氣中“變”出純淨水；在互動體驗區，腳踩發電降碳平台讓參與者親身感受“每一步都算數”的減碳樂趣；椰殼製作的棋子、低碳海南紫金陶製作體驗，則將傳統工藝與綠色理念巧妙融合。在酸奶拉花打印機前，只要上傳圖片，掃碼操作，一杯印有自選獨特標誌的酸奶就製作而成了。 在零碳3.0區域，國內首個“企業IP+人形機器人”熊貓船長機器人劇場亮相。人形機器人與機器狗協同演繹，將科技感與趣味性完美融合，打造出兼具觀賞性與傳播性的現象級場景。 據介紹，在會場內，一只看似普通的咖啡杯，實則由玉米生物質轉換的聚乳酸材料制成，可自然降解。一組顔值出眾的陶藝與唐三彩，採用綠電電窑燒制，既保留了傳統工藝的美感，又大幅降低了碳排放。當地售賣的伴手禮巧克力，包裝由甘蔗渣制成；在論壇新聞中心、酒店等建築的屋頂，光伏板、光伏百葉與發電玻璃正源源不斷地將陽光轉化為清潔電力……

title: 背後故事：博鰲東嶼島上的綠色與智能


people: 柯文哲 黃國昌 高虹安

title: 分析：群眾動員熱情減退 柯文哲警訊


content_text: 中評社香港3月30日電（記者 盧哲）香港菁英會主席黃進達近日接受中評社記者採訪時表示，香港青年不僅要“引進來”，更要“走出去”，他倡導青年“拼船出海”，香港與內地青年聯手向世界說好中國故事和香港故事。 為期4天的博鰲亞洲論壇2026年年會近日在海南博鰲落下帷幕。今年適逢博鰲亞洲論壇成立25週年，香港菁英會再次帶領香港青年參與年會活動。黃進達向中評社記者介紹說，香港菁英會與博鰲亞洲論壇的合作淵源深厚。早在2009年，雙方已攜手舉辦首屆“博鰲亞洲青年論壇（香港）”，這是博鰲亞洲論壇首次把青年分論壇放在博鰲之外的地區舉辦。至今，該論壇已在香港成功舉辦多屆，成為香港青年參與國際對話的重要平台。 在年會志願者工作方面，香港菁英會已連續多年組織香港青年參與博鰲亞洲論壇年會服務。2023年年會期間，香港特區行政長官李家超親赴海南向香港青年志願者頒發證書，與他們交流並鼓勵其發揮所長。2024年年會，菁英會經過嚴格選拔，推薦了10名香港青年志願者，在中外政要接待、港澳代表團聯絡等崗位上發揮積極作用。2025年，菁英會繼續選派志願者參與年會服務工作。 今年，香港青年在博鰲的角色進一步深化。“今年來博鰲的十位香港青年，他們的身份有點改變——這次他們作為參與者、與會者，可以親身體驗感受論壇年會，也可以聽到不同的專家學者及領袖對很多現在國際熱點議題的一些想法。”黃進達說，今年年會討論了AI、能源、綠色發展等領域，這些都是香港年輕人非常關注的議題，相信對香港青年未來前途發展和事業規劃很有幫助。 黃進達表示，希望透過活動，讓青年體驗國際化氛圍，與不同地區的青年多交朋友。

countries: 中國 香港

title: 黃進達：青年“拼船出海” 說好中國故事


events: 公投 地震

title: 專論：民進黨反核急轉彎 暴露營私雙標本質


content_text: 中評社台北3月30日電（記者 張嘉文）台灣民眾黨29日下午舉辦“戰！上凱道討公道”抗議活動，逾萬人聲援一審被判17年有期徒刑的前黨主席柯文哲。中國國民黨也有23位“立委”到場聲援，但事前傳出藍營對於是否要毫無保留地挺柯有雜音，國民黨主席鄭麗文於是提前定調，聲援柯文哲就是聲援“司法的程序正義”來化解。 因中南部有行程沒法到場的鄭麗文，也與民眾黨保持熱線聯繫，目的都是要穩住藍白合作陣腳，也代表她深知現在就衹有藍白合這一條路可走，不能讓綠營有分化的可能性。 在實際操作上，接下來將看藍白嘉義市長人選的共推，於下周透過民調方式能否如期推進，若能順利運作，建立可複製的藍白合作範本。對國民黨而言，將能有效堵住藍營內部挺柯的雜音；對民眾黨而言，在柯文哲遭重判的低迷時刻，若能在嘉義市取得實質的出戰權，就會是一劑強心針。 綜觀目前藍營傳出是否該力挺柯文哲的雜音，多半來自於地方。黨中央和“立院”黨團基於維持在野多數的考量，勢必要和民眾黨繼續維持良好的合作關係，避免因柯文哲案造成藍白鬆動；但在地方層級，部分議員因與白營參選人有競合關係，擔憂一旦與柯過度連結，恐被對手操作為“挺貪腐”的標籤，影響11月的地方選舉觀感。 而面對這股內部雜音，鄭麗文的相關動作，顯然明確定錨了藍白就是衹有合作這條路線。她29日因既定之中南部行程不克出席凱道集會，但她指派黨發言人、“立委”牛煦庭代表出席，確保黨中央的聲音沒缺席。更關鍵的是，民眾黨主席黃國昌29日在活動現場透露，鄭麗文前一天親自致電民眾黨秘書長周瑜修，表達若行程結束得早，即便活動快收尾也希望能趕過來致意。這通電話在政治上就是釋放了強烈的聯手訊號。 黨中央隨後發表聲明，強調堅定聲援站上凱道的群眾與柯文哲，並將此一行動定位為對抗不公不義的政治表態。這些都等同將挺柯一事，上升為更高的捍衛價值主張，也為藍營在藍白合作路線上定錨。

journalist: 張嘉文

events: 參選 選舉

people: 鄭麗文 柯文哲 黃國昌 牛煦庭

title: 關注：挺柯有雜音 鄭麗文定錨穩藍白合


content_text: 中評社博鰲3月30日電（記者 郭至君）中美貿易談判已經進行了六輪，受到國際輿論高度關注。3月15日至16日，中美經貿中方牽頭人、國務院副總理何立峰與美方牽頭人、美國財政部長貝森特和貿易代表格里爾在法國巴黎舉行第六輪經貿磋商，雙方同意，要繼續發揮好中美經貿磋商機製作用，加強對話溝通，妥善管控分歧，拓展務實合作，推動雙邊經貿關係持續穩定向好。而前世界銀行首席經濟學家、北京大學新結構經濟學研究院院長林毅夫在今年博鰲亞洲論壇上也對談及相關話題，他表示，中美正常貿易往來符合兩國人民利益，但“中國從來沒有發起過貿易戰，也做好了充足的準備應對美國挑起的貿易戰。” 林毅夫表示，過去幾年，中美間確實通過談判為兩國間的貿易爭端“找到了共同的基點”，也解決了一些分歧和矛盾，“中方會遵守協議，但對方卻未必會執行……可協議就是協議，必須得到執行。”他說。 林毅夫也在分論壇上指，2035年前中國經濟仍有8%年增長潛力，而如何將這份增長潛力轉化為實際增長，還需綜合考量國內國際的現實情況。他稱，多年來，中國經濟對世界經濟增長貢獻率保持在30%左右，這是國際局勢不確定性中的最大確定性，也是廣大華商發展的底氣與機遇。華商是改革開放的見證者和參與者，也是中國發展的寶貴資源。當前中國在持續推進技術創新與產業升級，華商擁有資金、技術等優勢，可將自身資源與中國廣闊市場需求精準對接，在實現自身發展的同時，助力中國經濟提質增效。 林毅夫在記者會上也鼓勵記者們，年輕人是一個國家未來的希望，焦慮代表困難，但是困難永遠跟機會同在，所以要去發現機會，把自己準備好去抓住進步的機會。他也開玩笑似的表示，“自己是個74歲的老年人，現在也還在努力再就業。”

journalist: 郭至君

countries: 中國 美國 法國

title: 林毅夫：中國從未發起貿易戰 可充足應對


content_text: 中評社新竹3月30日電（記者 盧誠輝）長期研究兩岸關係的新竹元培醫事科技大學通識教育中心副教授匡思聖接受中評社訪問表示，過去台灣每到選舉，藍綠透過操作兩岸議題都想從中獲取政治紅利，但他認為不管是過去藍營長期主張的和平紅利，或綠營慣用的製造兩岸對立所帶來的紅利，兩者的長尾效應都已走到底了，未來經濟紅利才會是重點。 匡思聖，台灣師範大學三民主義研究所法學博士，曾任孫文學會理事長、新竹元培醫事科技大學秘書室主任與副國際長，現為新竹元培醫事科技大學通識教育中心副教授兼校際合作中心主任。 匡思聖強調，中國國民黨過去的定位是兩岸和平穩定維護者，但和平紅利的長尾效應已經走到底了，就像民進黨過去慣用操作兩岸對立來取得政治利益的長尾效應也已經走到底了，未來經濟紅利才是最重要的，如何把兩岸共同經濟生活圈給建立起來，讓台灣民眾能夠獲得實質經濟利益，才能爭取更多選民的認同。 他指出，國民黨主席鄭麗文上任之後走的是深藍路線，也一再主打和平紅利牌，但這樣的效果會逐漸遞減，因為和平紅利從俄烏戰爭開始就已經在操作了，但都幾年多去了，實質效果還是不大，顯見和平紅利的長尾效應已經走到底了。當台灣的選民已經越來越理性，國民黨也要開始改變才行。 匡思聖提到，馬英九過去對兩岸的最大貢獻是推動ECFA（海峽兩岸經濟合作架構協議）和開放三通，透過兩岸經濟共同利益，把兩岸民眾拉在一起，讓兩岸民間的經貿交流能夠全面展開，並透過“九二共識”的政治基礎來讓兩岸政治上的分歧可以被暫時被擱置，但這些兩岸經濟紅利在民進黨執政後幾乎已經全沒了。 匡思聖認為，國民黨應該想辦法再把這些兩岸經濟紅利給找回來，而不要再訴諸民族情感或期待和平紅利，因為老實說在課綱“去中化”之後，台灣現在多數30歲以下的年輕人對中國大陸的情懷是很弱的，所以若一再訴諸兩岸民族情感對年輕人來說其實是無感的，未來如何透過兩岸共同經濟利益來讓年輕人有不同思維，就顯得相當重要。

journalist: 盧誠輝

people: 鄭麗文 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 三民 新竹

things: 經濟 九二共識

title: 匡思聖：藍綠長尾效應已到底 經濟才是重點


title: 專論：民進黨反核急轉彎 暴露營私雙標本質


people: 馬英九 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 和平 新竹 三民

title: 匡思聖：藍綠長尾效應已到底 經濟才是重點


title: 全球領導力論壇 以開放之姿答時代之問


events: 選舉 參選

people: 鄭麗文 柯文哲 牛煦庭 黃國昌

title: 關注：挺柯有雜音 鄭麗文定錨穩藍白合


taiwan-subdivisions: 埔鹽 彰化 觀音 彰化縣

title: 組圖：彰化埔鹽代天宮彩繪中國人文典故之美


taiwan-subdivisions: 新竹 三民 和平

title: 匡思聖：藍綠長尾效應已到底 經濟才是重點


people: 鄭麗文 牛煦庭 黃國昌 柯文哲

title: 關注：挺柯有雜音 鄭麗文定錨穩藍白合


countries: 中國 法國 美國

title: 林毅夫：中國從未發起貿易戰 可充足應對


title: 特寫：博鰲歸來，香港青年的“破圈”收穫


countries: 伊朗 中國 台灣 韓國 美國

title: 盧信吉：美攻伊朗替中國創造東亞戰略契機


people: 鄭麗文 黃國昌 牛煦庭 柯文哲

title: 關注：挺柯有雜音 鄭麗文定錨穩藍白合


title: 背後故事：博鰲東嶼島上的綠色與智能


taiwan-subdivisions: 彰化 埔鹽 觀音 彰化縣

title: 組圖：彰化埔鹽代天宮彩繪中國人文典故之美


countries: 香港 中國 台灣 澳門 新加坡 歐盟

title: 林桂軍：香港要發揮好超級聯繫人作用


content_text:
【新唐人北京時間2026年03月29日訊】美東3月28日，波士頓，美國海軍在麻薩諸塞州波士頓為「麻薩諸塞號」（SSN 798）舉行服役儀式。新唐人、大紀元進行網絡重播，即時翻譯字幕。
「麻薩諸塞號」（SSN-798）是一艘維吉尼亞級核動力攻擊潛艦，於2026年3月28日加入美國海軍服役。她是該級潛艦的第25艘，以美國麻薩諸塞州命名──也是該級潛艦中的第八艘。

https://youtube.com/live/9wMygc_edyo
https://youtube.com/live/rRG_gIET_Qo
https://www.ganjingworld.com/live/1ie566ukobu10i6bzgrpihz7x15b1c
（責任編輯：劉明）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 【直播】美海軍「麻薩諸塞號」核動力攻擊潛艦舉行服役儀式 | 美國海軍 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年03月29日訊】美東3月29日，佛羅裡達州卡納維拉爾角，美國太空總署（NASA）宇航員里德·懷斯曼、維克托·格洛弗和克里斯蒂娜·科赫，以及加拿大航天局宇航員傑里米·漢森，將在隔離期間參加線上記者會。新唐人、大紀元進行網絡直播，即時翻譯字幕。

大紀元：https://youtube.com/live/wFx8tTMOi5s
新唐人：https://youtube.com/live/URqG-3PMSLw
乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/live/1ie533g1mf83eXPp0juM5OkY01js1c
（責任編輯：劉明湘）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 加拿大 美國

title: 【直播】NASA宇航員在隔離期間參加線上記者會 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年03月29日訊】今天凌晨，中國黑龍江省海林鎮火車站附近，一座建築發生坍塌。
網傳視頻顯示，坍塌時發出的聲音特別大，不少附近居民被吵醒。
據了解，事發建築物有多層商戶，且緊鄰居民樓。樓下是火鍋店，樓上是歌廳。
官方稱，事故導致9人被困，其中2人在下午被搜出，但通報僅僅他們說「身體情況不明」。另外7人仍被困，生死不明。而大陸網友質疑官方瞞報。
還有網友爆料，這又是豆腐渣工程釀成的人禍。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 黑龍江一建築坍塌 多人被困 生死不明 | 官方瞞報 | 豆腐渣工程 | 海林鎮火車站 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年03月29日訊】英國德比市週六晚間發生汽車衝撞行人事件，導致7人受傷，其中部分傷勢嚴重。警方迅速封鎖現場，並攔下涉案車輛，逮捕了1名30多歲男性駕駛，目前以謀殺未遂將他拘留。

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

title: 英國德比汽車撞人多人受傷 一男涉謀殺未遂被捕 | 英國德比市 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2026年03月29日訊】美國聯邦調查局，近日發布了第一期反間諜視頻，介紹美國企業與人員，到中國工作或出差時，應該了解的安全與法律事宜。
FBI在反間諜議題系列對話第一期節目中指出，中美制度與環境差異很大，出於安全與禮貌，應該事先了解相關法律與習俗。
FBI國家情報官員帕特里克：「美國政府幾乎不干涉（企業）。獨立實體可以自由研究，經營自己的業務。」「而在中（共）國，情況截然不同。」「那是自上而下的體系。」「所以你必須意識到，中（共）國安全機構能監視你的一舉一動，並報告給中共當局。」
FBI官員證實，自2012年中共換了黨魁後，更強調維持中共統治以及進行社會維穩。對美國人士企業的審查，也更加頻繁。他們還觀察到，中共也加強執行對美國公民出境限令。
FBI高級情報分析師瑪麗：「目前中共至少有12條法律，授權有關當局執行出境禁令。」「出境禁令往往針對的是一些層級較低的民事或商業糾紛，但原因也可能包括國家安全、電信詐騙等，或者是因為當事人涉及某項調查。」
FBI指出，風險高的群體，包括法律、財務會計、商業諮詢等行業，而新聞從業人員可能會面臨更嚴格的審查。如果遇到困難，應該即時向美國大使館求助。
他們還警告，在中國沒有任何隱私，因為中共當局會用位置追蹤、系統入侵等手段，監控任何人。入境中國或香港時，最好使用淨空的筆記本電腦與手機，也避免連結公司伺服器或私人郵箱。
新唐人電視台記者王姿懿美國報導

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 香港 中國 美國

title: FBI首部反間諜視頻 警告赴華工作須知 | 赴華須知 | 新唐人电视台


content_text: 勞保是什麼？勞退是什麼？勞保、勞退差異一覽表2026勞保新制重點2026勞退新制重點勞保老年給付提領、申請方式勞退提領、申請方式退休金總額試算勞保勞退常見FAQ勞保是什麼？勞保，全名為「勞工保險」，是一種社會保險制度，主要目的是保障勞工在工作期間或退休後的基本生活安全。勞保涵蓋的保障範圍包括：生育給付、傷病給付、失能給付、老年給付與死亡給付。其中，「老年給付」是多數人最關心的項目，也就是一般所稱的勞保退休金。然而勞保並非採取個人帳戶制，具備風險分攤性質，因此會出現潛在財務風險。簡單來說，勞保像是一種「保險」，重點在於保障，而不是單純存錢。勞退是什麼？勞退，全名為「勞工退休金」，是專門為退休準備的制度，與勞保性質不同。勞退金會累積在個人專戶中，投資收益歸個人所有，並設有「保證收益機制」，確保不低於銀行定存利率。換句話說，勞退比較像「強制儲蓄」，確保勞工退休後有一筆專屬資金。勞保、勞退差異一覽表項目勞保（勞工保險）勞退（勞工退休金）性質社會保險個人資產主要功能生育、傷病、老年、失能、死亡給付退休後生活費資金來源勞工20%、雇主70%、政府10%雇主提繳6%、勞工可自提1-6%領取資格須達法定年齡+投保年資條件60歲領取方式月領或一次領年資滿15年者可月領或一次領年資未滿15年者僅能一次領領取期限至勞工身故為止至專戶餘額歸零為止破產風險存在潛在財務壓力無破產風險 2026勞保新制重點勞保新制自2026年1月1日起上路，根據勞保局的漸進式調整計畫，今年有多項指標性變革：1. 法定請領年齡正式調升至65歲自2026年1月1日起，勞保老年年金的法定請領年齡調升至65歲。意味著民國51年（1962 年）以後出生的勞工，必須滿65歲才能領取「全額」年金。若勞工想要提前領取（減額年金），最早可提前5年（60歲領取），但每提早一年，月領金額會減給4%，最多減給20%。相反地，若勞工希望延後領取（展延年金），最晚也可延後5年（70歲領取），每延後一年，月領金額會增加4%，最多增加20%。2. 基本工資調漲帶動保費變動2026年基本工資調升至29,500元，相應的勞保投保薪資分級表也跟著修正。導致勞工每個月自付的勞保費微幅增加數十元，但同時也提高了未來的傷病給付與老年給付基準。3. 通膨連動機制啟動 廣告 由於近年全球通膨嚴重，2026 年勞保局預計將針對過去幾年已在請領年金的族群，根據消費者物價指數（CPI）漲幅調高給付金額。對於勞工抗通膨、維持退休生活品質有實質幫助。2026勞退新制重點勞退新制自2026年3月27日起上路。勞動部指出，本次修訂是為強化雇主落實法遵義務、確保勞工自願提繳勞工退休金時的雇主責任。以下為新制4大重點：1.雇主不得拒絕「自提」，違者重罰過去有些公司會以行政麻煩為由，拒絕勞工申請「自願提繳 6%」。新制上路後，明確規範雇主有義務幫勞工扣繳自提獎金，若雇主拒絕或拖延，政府將加徵滯納金並開罰。2.選錯領取方式怎麼辦？有30天猶豫期「後悔藥」過去一旦勞工選擇領取方式後，就無法再做修改。新制考量到退休初期可能有大筆資金需求（如醫療或債務），現在規定請領月退休金者，在首筆錢入帳後的 30 天內，可以申請變更為「一次領取」。 廣告 3.針對未成年遺屬提供保障，領取時效拉長如果勞工不幸過世，家屬可以領回專戶餘額。過往領取時效是10年，逾期充公。新制上路後，針對「未成年子女」，10年的請領期限改從「成年之日」起算。4.嚴禁勞工退休金抵銷扣押新制上路後，強化了「退休金權益不得讓與、抵銷或扣押」的保障。即便勞工或遺屬有債務糾紛，這筆退休金專戶內的錢也不能被債權人強行扣走，確保這筆錢能真正用於基本生存需求。勞保老年給付提領、申請方式當達到退休年紀時，該如何領取勞保這筆錢？1.請領資格年金（月領）： 投保年資滿15年，且達到法定年齡（民國51年後出生者為65歲）。一次金（一次領）： 投保年資未滿15年，但達到請領年齡。2.計算公式勞保老年給付採取「擇優計算」，通常以 「平均投保薪資 x 年資 x 1.55%」為主。範例： 45,800元（最高級距） x 30年 x 1.55% = 21,297元 (每月領取金額) 廣告 3.申請管道線上申請： 使用自然人憑證或行動電話認證，登入「勞保局e化服務系統」後，在「個人申報及查詢」中點選「勞保老年給付申辦」即可申辦。書面申請： 填寫「老年給付申請書」並檢附金融機構存摺封面影本，郵寄或臨櫃辦理。勞退提領、申請方式相較於勞保老年給付，勞工退休金模式相對單純，因為它是屬於個人帳戶的錢。1.請領資格共同條件：年滿60歲。 (不論是否在職、是否離職都能領)。工作年資滿15年者： 可選「一次領」或「月領」。工作年資未滿15年者： 僅能「一次領」。2.申請管道線上申請： 使用自然人憑證或行動電話認證，登入「勞保局e化服務系統」後，在「個人申報及查詢」中點選「勞工退休金申請」即可申辦。書面申請： 填寫「勞工退休金申請書及收據」並檢附金融機構存摺封面影本，郵寄或臨櫃辦理。退休金總額試算 廣告 若以一位出生於民國51年（1962 年）的勞工「小明」為例，根據2026年新制，他的法定退休年齡為65歲。小明狀況： 勞保年資30年，平均投保薪資45,800元（最高級距），勞退個人專戶累積200萬元。小明計畫： 工作到2027年滿65歲時準時退休，「不提前、不減額」領取全額退休金。1. 勞保部分（老年年金：65歲準時領）計算公式： 45,800元 x 30年 x 1.55%月領金額： 21,297元2. 勞退部分（勞工退休金：65歲領取）方案A（一次領）：200萬元一次入袋。方案B（月領）： 假設65歲時的預估餘命約19年，經利率因子計算後，每月約可領9,800元。結論：如果小明選擇「勞保月領+勞退月領」，他在65歲退休後，每個月可以領取大約31,097元。勞保勞退常見FAQQ1：勞保真的會破產嗎？現在領比較划算嗎？A：勞保確實存在財務缺口，但政府已多次撥補並承諾「負最後支付責任」。建議應根據自身健康與財務狀況規劃，不宜為了「怕領不到」而盲目提早領取減額年金。 廣告 Q2：離職勞保中斷，對老年給付有影響嗎？A：會影響投保年資長短。若中斷期間未加入國保，年資會暫停計算，但已有的年資不會不見。Q3：換工作時，之前的勞退金會不見嗎？A：不會。勞退新制是「個人專戶制」，不管你換了幾個老闆，之前的錢都會一直存在你的專戶裡滾利息。Q4：怎麼知道雇主有沒有按時為我繳錢？A：可使用自然人憑證、勞動保障卡（銀行）、郵政金融卡、或親至勞保局各地辦事處查詢。

journalist: 天下編輯部

title: 勞保、勞退是什麼？2026新制差異比較、退休金試算一次看懂


content_text:
◎豐饒

今年是丙午馬年，馬和人類的關係久遠，人類養馬、牧馬的歷史至少五千多年；按照馬的功能，大致區分為戰馬、馱馬、騎乘馬和賽馬。歷史上，為了爭奪寶馬而發生戰爭的事屢見不鮮；為了賭馬而贏得君王重用，更是「下駟對上駟」的成語典故。

先說為了「爭奪寶馬」的漢武帝。歷史上的漢武帝，不但是「金屋藏嬌」的皇帝，為了開疆闢土，將士騎馬打仗是必然的。當時的西域出良馬，為了改良戰馬品種，漢武帝派張騫出使西域，途經大宛國，見到汗血馬十分心動，想以厚禮與大宛國交換汗血馬，怎奈大宛國王不答應；張騫只好頹喪而歸。張騫回國後晉見武帝時，向武帝報告「汗血馬」的神奇，武帝想要對抗匈奴，除了加強騎兵訓練外，若能獲得良馬，就可改良本土馬的矮小與不耐操勞的缺點。於是漢武帝派了使節團出使大宛國，同時帶上黃金二十萬兩，以及用黃金鑄造的馬當作禮物，希望能獲得大宛國的寶馬。大宛王仍舊不予理會，武帝怒極，派李廣利帶兵征討大宛國；由於大宛國的寶馬產在「貳師城」，李廣利也被封為「貳師將軍」；李廣利浩浩蕩蕩的遠征軍，並沒有讓大宛國屈服。

漢武帝誓言必得汗血寶馬，再度增兵攻打大宛國，這一役精銳盡出，李廣利兵到之處，西域諸國紛紛投降，不敢再幫大宛國。李廣利從大宛國取得上等良馬數十匹、中等良母馬三千匹，並費盡心力運回漢土，作為育種改良、提升漢軍的戰鬥能力。大宛國所產的良馬，也就是現在土庫曼的阿哈爾捷金馬，據傳就是古代的汗血馬，價值上億。

另據《史記．孫子吳起列傳》記載，田忌喜歡賽馬，經常與齊國眾公子賽馬，賭資甚巨，卻屢賭屢輸。孫臏發現他用來比賽的馬，腳力相差不多，卻總是輸，於是孫臏對田忌說：「將軍，您只管下重金，我保證能讓您贏得比賽。」田忌信任他，遂與齊威王以及眾公子用千金作賭注。比賽即將開始，孫臏說：「您先用下等馬對付他們的上等馬，再用上等馬對付他們的中等馬，最後用中等馬對付他們的下等馬。」三場比賽完後，田忌一場敗、兩場勝，贏得了齊王的千金賭注。於是田忌將孫臏推薦給齊威王，威王向他請教用兵之道，任命為軍師，這就是「下駟對上駟」成語的典故。

人和馬一樣，不管是汗血馬或下駟，無論是老驥伏櫪或是奮蹄千里，只要在崗位上時時強化自己的本職學能、盡力盡責，為工作與家庭付出，都能成功，願大家一馬當先、馬到成功。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 【墨田拾穗】賽馬鬥智


content_text:
記者賴韋廷／綜合報導

日本防衛大臣小泉進次郎28日表示，將於4月成立「太平洋防衛構想室」，專責研究未來自衛隊架構與精進防衛戰力，加強肆應中共擴張威脅；航空自衛隊同日也宣布擴大編組「宇宙作戰團」，可望進一步強化太空監視及情報蒐集分析能力。

推動自衛隊體制架構改組

日本《讀賣新聞》報導，小泉28日在硫磺島參與二戰美日陣亡將士聯合追悼儀式時表示，鑑於中共近年在西太平洋的海空活動與演訓日益增加，預告將於4月在防衛省下成立「太平洋防衛構想室」，負責研究並推動自衛隊體制架構改組，進而根據安保政策需求，持續強化防衛戰力。

小泉強調，日本防衛政策視強化西太平洋防禦體系為當務之急，由於多處區域未獲有效保護，因此將研擬在硫磺島等離島增設雷達與監控設施，強化關鍵航道防護能量、確保國土安全；同時持續鞏固美日同盟邦誼、共維區域和平。

宇宙作戰群擴編為作戰團

此外，防衛省同日也宣布，航空自衛隊所屬「宇宙作戰群」已擴編為「宇宙作戰團」，並預計將在今年底前進一步升格為「宇宙作戰集團」，屆時編制規模將由310人擴增至約880人。防衛政務官若林洋平指出，太空能力攸關國家安全，因此這項擴編計畫除有助提升自衛隊的太空領域情監偵作業能量，也可望朝「航空宇宙自衛隊」的政策目標邁進。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 肆應中共擴張威脅 日預告設立太平洋防衛構想室


content_text:
陸軍3支部補油庫新竹油料分庫日辦理戶外團康活動，透過多元體驗課程，強化團隊合作精神與凝聚向心力。（3支部補油庫提供）記者葉軒瑜／綜合報導

陸軍3支部補油庫新竹油料分庫日前辦理戶外團康活動，透過多元體驗課程，強化團隊合作精神與凝聚向心力。活動在專業教官帶領下展開，官兵們分組進行各項挑戰任務，包含地面低空設施與高空探索設施，從中培養彼此信任與默契。

在低空設施關卡中，官兵憑藉平日訓練有素的體能，克服障礙、完成任務；而在高空蔓藤路及信心擊球等挑戰，則考驗個人膽識與心理素質，並在同袍的鼓勵與保護下突破自我，過程中官兵互相扶持、不畏困難，充分展現團隊合作與堅毅精神。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 新竹油料分庫戶外團康 增進團隊向心


content_text:
■林國賓

原文：

For the duration of Operation Epic Fury, servicemembers in the Space Force’s Space Warning Squadron are prohibited from drinking-perhaps understandably, given the nature of their job.

For some service members in the United States Space Force, the sixth and newest branch of the United States Armed Forces, the bar is closed, and all alcohol consumption is "strictly prohibited." This order does not extend to all Space Force "guardians", it only applies to those who operate the branch’s missile warning system.

The new rule was outlined in a memorandum signed day by the commander of the 5th Space Warning Squadron (SWS), Lt. Col. Robert M. Smith, confirming that the move was made to ensure the safety and security of all of the service members.

The unit, which was activated in early 2024 and is tasked with operating the military’s Joint Tactical Ground Station missile-warning system, disseminates key data to Pentagon officials.

The prohibition on alcohol is part of standard operating procedure for 5 SWS. Failure to obey the rule will constitute a violation of Article 92 of the Uniform Code of Military Justice, which covers "Failure to Obey an Order or Regulation."

中譯：

在「史詩怒火行動」期間，美國太空軍太空預警中隊的官兵被禁止飲酒。考量到其任務性質，這樣的規定並不令人意外。

對於美國太空軍、這個最新的第6軍種部分官兵而言，酒吧暫時關閉，任何酒精飲品的攝取都被「嚴格禁止」。這項命令並未擴大至所有的太空軍「守護者」，僅針對負責操作飛彈預警系統的人員。

新規定載於一份備忘錄中，由第5太空預警中隊指揮官史密斯中校簽署。備忘錄指出，此舉是為確保所有官兵的安全與作戰安全。

該中隊於2024年初成立，負責操作軍方的聯合戰術地面站飛彈預警系統，並將關鍵數據傳送給五角大廈官員。

這項禁酒措施是第5太空預警中隊的標準作業程序之一。若違反規定，將構成違反《美軍統一軍事司法法典》第92條：「未遵守命令或規定」。

- 關鍵軍語 -

※Squadron：中隊

※guardians：

守護者，太空軍官兵的正式稱呼

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 【3月30日】看軍聞學英語


content_text:
澎湖防衛指揮部副指揮官李少將昨日在林投忠靈祠主持「115年澎湖各界致祭典禮」，感念先烈精忠氣節。（澎防部提供）記者葉軒瑜／綜合報導

陸軍澎湖防衛指揮部昨日在林投忠靈祠舉行「115年澎湖各界致祭典禮」，由副指揮官李少將擔任主祭官，率官兵代表及地方各界人士共同與祭，向先烈先賢表達崇高敬意，典禮過程莊嚴肅穆。儀式中，李副指揮官依序向烈士靈位上香、獻花，並由司儀恭讀祭文，緬懷先烈捨身取義、捍衛家邦的偉大勳業。隨後，主祭官率全體人員行三鞠躬禮，感念先烈精忠氣節。

李副指揮官強調，先烈遺志是國軍官兵學習典範，澎湖位處國防第一線，全體官兵應繼志述事，持恆精進戰訓本務，將愛國信念轉化為守護家園的實質戰力，確保防區安全。典禮後，李副指揮官亦慰問烈士遺族，對其家屬表達由衷感佩與關懷。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 澎防部副指揮官主持致祭典禮 感念先烈精忠氣節


content_text:
空軍司令鄭榮豐上將率重要幹部赴新北市碧潭空軍公墓主持「115年致祭典禮」，追念空軍先烈奉獻精神。（空軍司令部提供）記者葉軒瑜／綜合報導

空軍司令鄭榮豐上將昨日率重要幹部赴新北市碧潭空軍公墓主持「115年致祭典禮」，並以主祭官身分，偕同官兵、眷屬依序上香、獻花及行禮致敬，在莊嚴肅穆的氛圍下，追念空軍先烈忠勇奉獻之精神。

鄭司令表示，致祭不僅在表達追思，更應銘記空軍先烈捨身衛國之崇高志節，同時藉此向遺族傳達關懷與敬意，鄭司令也強調，面對當前嚴峻的國際情勢，全體同仁應當承繼遺志，戮力戰訓本務、精進專業職能，持續厚植建軍備戰能量，善盡保國衛民之責。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 鄭榮豐主持致祭典禮 追念空軍先烈奉獻精神


content_text:
第9屆「全國高級中等學校儀隊競賽」北區初賽，日前於陸軍大漢營區熱力登場，也為今年系列賽事揭開序幕。這場活動除了是高中職校際儀隊競技，更是生動而深刻的全民國防教育課，從參賽10校儀隊精采競賽，到國軍專業展演，充分展現青年世代的活潑朝氣，也體現全民國防已透過教育、參與和實踐，內化為全體國人的共同信念。

初賽活動可謂亮點紛呈。在競賽部分，參賽同學以熟練槍法、流暢走位與精準默契全力爭取佳績，由新興高中勇奪北區初賽冠軍，莊敬高職與中壢家商分獲亞、季軍，將攜手挺進全國決賽。展演部分，由陸軍樂儀隊震撼開場，精湛槍法結合明快樂音，瞬間點燃全場氣氛；中場由南亞技術學院「隼龍儀隊」演出，展現「大學儲備軍官訓練團」學生能文能武專業氣質；陸軍特戰指揮部戰技隊「天龍隊」則壓軸登場，以散打、搏擊、綜合及器械格鬥操演，讓民眾近距離感受國軍戰訓成果與堅實戰力，為5月份陸軍司令部80週年部慶系列活動暖身。

陸軍司令呂坤修上將表示，參賽隊伍展現的練習成果，背後皆是汗水與努力的累積，這與國軍官兵勤訓苦練、厚植戰力的精神完全一致；競賽雖有勝負，但願意接受挑戰的同學都是最棒的，因為堅持與勇氣，遠比名次更為可貴。呂司令對學子的鼓勵，正說明國防部舉辦儀隊競賽，對於全民國防教育在導引學子品格、榮譽與責任信念上的深層意義。

「全國高級中等學校儀隊競賽」於民國106年正式納入全民國防教育計畫，至今已在全國校園與社會間累積深厚口碑；其中關鍵不只在競賽精采可期，更在兼具教育性與公共性。以去年為例，45隊參賽學生全力磨練技巧與隊形編排，也在創意設計、團隊默契與表演張力上競逐高下，凸顯經過多年發展，儀隊競賽已成為全國高中職學生爭取榮譽的指標性賽事，更是全民國防教育最具能見度與感染力的品牌活動之一。

國防部舉辦儀隊競賽的目的，旨在強化全民國防教育成效，促進軍民團結。藉由競賽活動，一方面展現學子青春活力、激發創意巧思、培養團隊精神與自我實現，另一方面則激勵學子榮譽感與愛國心，帶動支持國防、加入國軍之熱情。質言之，儀隊競賽的真正定位，是在多元教學活動的競技表演基礎上，透過校園可親近、青年可投入、社會可參與的形式，將全民國防教育落實於公民日常生活。

儀隊競賽的具體效益，包括在促進軍民團結方面，競賽搭配軍事展演與人才招募、互動體驗等，讓觀賽學子、民眾能親身參與，增進對國防事務的認識，當社會大眾看見國軍勤訓精練成果，也看見學子在國防教育活動中的熱情和投入，自然更能形成對國軍的信任與支持。

在帶動學子團隊精神與自我實現方面，儀隊競賽產生的教育效益深遠。因為儀隊訓練不只要求技術純熟，更會在無形中養成意志力、抗壓性、責任感與協調能力，最終成就團隊整體表現。因此，為團體榮譽負責、為共同目標付出的精神，就是學生訓練的重心，自律、合作與自我超越，也是人格教育極為珍貴的一環。

在強化全民國防教育成效上，儀隊競賽將本應屬於課程傳授的全民國防教育，轉化為學子能參與、感受的實際經驗，讓校園、社會與國防事務自然接軌，將全民國防意識由知識層次轉化為態度與行動，也是民國114年《國防報告書》闡述「持續協同各部會推動全民國防教育，結合全社會防衛韌性，強化軍民整合機制，形成堅實整體防衛」的追求目標。

在激勵愛國信念上，許多學子透過儀隊活動，深化對國軍的認識；從支持、認同國軍，進一步產生投身軍旅的熱情。這說明愛國信念可以透過體驗、參與相關活動的過程深化，而儀隊競賽代表的是學子從紀律與榮譽中理解團體，再從操練與競賽中認識全民國防，將這份認同轉化更深層的公民責任與人生選擇，正是儀隊競賽歷來最值得肯定的全民國防教育成果。

綜言之，從幾年來競賽經驗的豐厚累積，到今年活動再度熱血登場，我們看到的不只是學子們在場上的卓越表現，更是全民國防教育在青年世代的扎根與茁壯。高級中等學校儀隊同學此次以辛勤訓練爭取榮耀，這份榮譽感、責任感與愛國心，未來必能成為強化社會韌性的深厚力量。面對詭譎多變的安全情勢，全民國防教育更需要向校園、社會深耕，唯有凝聚愛國共識，與「建立社會韌性，人人皆能盡力」的認知，全體國人才能攜手同心，守護我們珍視的家園。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 中壢 新興 北區

title: 【社論】扎根全民國防教育 凝聚青年愛國共識


content_text:
◎徐子桓

黎明的風吹散白霧，金色陽光鋪滿整個庭院，父親正忙著挑揀從菜園摘回來的蔬菜，母親在庭院空地曬米糠，麻雀偕伴前來覓食，成群麻雀輕靈跳著小腳步，喋喋不休，發出短促的「啾—啾—啾—」。如果是在窗臺，常能聽見麻雀唱響連綿不絕的彈舌音，像個義大利歌手，展現高超轉音技巧，為大地譜出最美妙的曲調；麻雀更像是熟練的演奏家，彼此高高低低的應和著，吹奏賦格般的旋律。

麻雀唱遍四季色彩，日升月落，夕陽西下，都有牠們展翅飛翔的身影，日復一日誦唱華麗篇章，今日結束一個段落，明日又有新的章節，歲歲年年都有嶄新的樂章。

米糠的香氣隨風飄散，大捲尾忽而在屋宇圍牆探頭探腦，忽而飛至電纜線上「嘎—嘎—嘎—」賣力鳴叫。記得野鳥協會老師曾這樣問鳥友：「仔細看，大捲尾羽毛是什麼顏色？」遠看大捲尾全身漆黑，必然是黑色呀，老師沒有說不對，而是進一步解釋：「在陽光下，大捲尾羽毛有紋路，而且有金屬光澤感喔！」觀察自然生態需要有一顆細膩的心，大捲尾的尾巴長長的，微微翹起，分叉的形狀似魚尾，牠們有很強的地域概念，於是我常常見到同一隻大捲尾在住家附近旋飛環繞。

綠繡眼身體嬌小，只能透過嘹亮的叫聲發現牠們，「唧—唧—唧—」銀鈴般的叫聲來自村子裡的龍眼樹、荔枝樹、芭樂樹上，灌木叢是牠們隱藏的好去處，飄動的葉子也許不是風吹的關係，是綠繡眼晃動身體的緣故，好像在對人說：「嗨！我在這裡！」當我察覺牠們的存在，一陣鳥鳴隨風而去，還來不及看清楚綠繡眼的身影，只聽見盈耳的清脆鳥囀迴盪在空中，雖然驚鴻一瞥，天籟般的餘音已足以讓我回味許久。

對了，野鳥協會老師告訴我，綠繡眼早已更名為「斯氏繡眼」，我得好好記住，或是學父親喚綠繡眼為「青笛仔」，就像是呼喚孩童般的親暱。

家八哥是家裡的常客，時常在雞寮裡啄食飼料、米飯，牠們和大捲尾一樣天不怕地不怕，「呱—呱—呱—」粗啞叫著，生怕沒人知道牠來了。當我開門，牠在荔枝樹上張眼看我，再次走近，牠也只是拍拍翅膀飛到圍牆，更遠，也就待在鄰居家的電纜線上。家八哥宛如口哨般的口技與人類無異，仿貓叫聲又令人難以分辨，家裡頂樓有牠們的巢穴，這幾年不知繁衍到第幾代了，有時候庭院忽然有些動靜，父親總是一派輕鬆說著：「是加令。」好像家八哥是我們的鄰居。

好鳥相鳴，嚶嚶成韻，生命的喜悅在枝頭上，也在心靈深處，心安神定才能感受自然界的繽紛熱鬧。辨識鳥種是一種學習，能聆賞婉轉鳥鳴才是真正的享受；靜下心來，聆聽遠處的鳥鳴，正在吟唱串串的悅耳音符！

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 好鳥相鳴自成韻


content_text:
記者潘紀加／綜合報導

南韓「韓聯社」29日報導，北韓領導人金正恩近日視察升級版固體燃料發動機進行地面點火測試，由於該發動機可能運用於「火星20型」洲際彈道飛彈（ICBM），因此外界認為，北韓意在公開展示長程打擊能力。

報導指出，金正恩於近期在未公開時間與地點，視察這款升級版固體燃料發動機進行地面點火測試；北韓官媒聲稱，該款發動機採用碳纖維複合材料，最大推力達2500千牛頓（kN），較去年9月公開版本的1917千牛頓（kN）高出約26%；因此外界研判，北韓有意在既有「火星18型」和「火星19型」基礎上，進一步強化飛彈推力或打造多彈頭酬載能力，並可能將這款新型發動機應用於研發中的「火星20型」，持續發展「現代化戰略武器」。

北韓官媒還說，金正恩近日也赴國防科研機構，視察新型戰車防護系統測試與特戰部隊訓練。鑑於上述消息公布時間點，適逢美國持續對伊朗發起軍事行動，凸顯北韓有意藉此炫耀武力，挑釁意味濃厚。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 北韓 伊朗 美國

title: 金正恩視察固體燃料發動機點火測試


content_text:
第5作戰區指揮官邵中將昨日在國軍彰化忠靈塔主持「民國115年致祭典禮」，傳承忠義精神。（第5作戰區提供）記者葉軒瑜／綜合報導

為緬懷國軍先烈將士犧牲奉獻精神，第5作戰區指揮官邵中將昨日在國軍彰化忠靈塔主持「民國115年致祭典禮」，邀集轄屬三軍部隊主官、地方政府代表、先烈遺族家屬及官兵代表共同與祭，向先烈英靈致上最崇高敬意，場面莊嚴肅穆，充分展現對忠烈精神的無限追思與感念。

邵指揮官表示，致祭典禮除配合青年節追思先烈外，更在於傳承忠義精神、凝聚部隊向心；先烈以生命守護國家，精神永垂不朽，值得全體官兵效法與學習，期勉官兵堅定愛國信念，精進戰訓本務，恪遵軍紀，戮力戰備整備，並以實際行動關懷遺族，延續國軍袍澤情誼，共同守護國家安全與社會安定。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 彰化 安定

title: 第5作戰區指揮官主持致祭典禮 傳承忠義精神


content_text:
記者賴韋廷／綜合報導

「英國廣播公司」（BBC）報導，美以聯軍28日對伊朗發動猛烈空襲，估計24小時內至少記錄到701起爆炸，創下衝突滿月以來單日最高紀錄；但伊朗稍晚即對巴林與阿拉伯聯合大公國的鋁業加工廠發動報復襲擊，凸顯衝突局勢持續緊繃。

報導引述伊朗異議團體「人權行動者新聞通訊社」（HRANA）數據，指出伊朗全境於28日再遭猛烈空襲，HRANA資訊也記錄到至少701起攻擊事件，其中約有74%集中於首都德黑蘭；而繼以色列空軍稍後證實發起空襲後，美國中央司令部也證實，最新一波空襲鎖定伊朗政權安全機構目標，藉此摧毀「迫在眉睫的威脅」。

《耶路撒冷郵報》則說，伊朗「伊斯蘭革命衛隊」（IRGC）稍晚發射飛彈與無人機進行報復，並以打擊與美國軍事及航太企業有關集團名義，攻擊阿聯、巴林、科威特與沙烏地阿拉伯；巴林鋁業集團則證實設施遇襲受損，並有2名員工受傷；由於該集團本月初才宣布因荷莫茲海峽航道威脅增加，因此主動關閉3條鋁冶煉產線、停止出口，勢將加劇全球供應緊張。

此外，軍聞網站「The War Zone」也引述開源影像分析指出，伊朗27日空襲沙烏地阿拉伯蘇丹王子基地，除釀成數架加油機受損，還在地面摧毀或重創1架E-3預警機，可能削弱美軍在中東地區的預警能量。而葉門叛軍繼28日宣布參戰後，也於不到24小時內再度向以色列發射飛彈與無人機，並聲稱將持續進行報復、藉此聲援伊朗；但外界則擔憂叛軍可能會鎖定紅海航運，威脅曼德海峽的運作，使全球航運面臨更大威脅。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 伊朗 沙烏地阿拉伯 葉門 英國 蘇丹 科威特 美國 以色列 阿聯 巴林

title: 美以猛攻伊朗 一天轟701次創紀錄


content_text:
第4作戰區指揮官劉中將昨日在高雄市澄清湖國軍高雄忠靈塔舉行115年致祭典禮，率轄屬三軍部隊、軍事校院主官（管）及南部地區政府機關代表與祭。（第4作戰區提供）記者葉軒瑜／綜合報導

第4作戰區指揮官劉中將昨日在高雄市澄清湖國軍高雄忠靈塔舉行115年致祭典禮，率轄屬三軍部隊、軍事校院主官（管）及南部地區政府機關代表與祭，向國軍先烈將士靈位上香、獻花並行禮致敬，表達崇高敬意與追思，並邀請遺族家屬參加，場面莊嚴隆重。

劉指揮官表示，致祭典禮不僅是對先烈忠誠精神的緬懷與表彰，更期勉官兵秉持「慎終追遠、飲水思源」的精神，效法先烈不畏犧牲崇高氣節，持續戮力戰訓本務、精進戰備整備，提升整體戰力，以實際行動傳承先烈遺志，履行保家衛國神聖使命。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 第4作戰區指揮官主持致祭典禮 勉慎終追遠承繼遺志


content_text:
文：米契

位於日本千葉縣芝山町的航空科學博物館，是一座推廣航空知識的綜合性展示中心，因鄰近東京成田國際機場，成為許多國際旅客抵達日本後順道造訪的景點。

興建歷時10年 外觀仿塔臺造型

多數航空產業發達的國家都設有航空博物館，用以展示珍貴資料，向民眾講述航空歷史，加深公眾對航空的了解與認識，並促進航空業發展。二戰後，日本直到1952年才恢復民航，之後航空業取得長足進步，吸引全世界目光重新關注日本在航空領域的實力，才在愈來愈多航空專業人士呼籲下，興建此座航空博物館。從通過建設方案（1977年）到博物館完工正式開放（1989年），整體興建歷時超過10年，才完成現代化展覽平臺，介紹日本民用航空現狀，並展示航空發展的歷史背景。特別是向青少年普及航空科學知識，傳播航空理念，推動航空科技進步，最終能為日本航空業發展做出貢獻，出現更多諸如堀越二郎等偉大的航空設計師。

從博物館路口的直升機與輕航機擺設，就能讓遊客立刻感受到踏入航空世界的氛圍。博物館主體建築物採用民航機場類似塔臺造型，建築物室內面積超過3千平方公尺，共計有5層展覽空間設計。大門前畫有跑道，供遊客拍照，而戶外場地面積超過5萬平方公尺，作為停車場及戶外約20架實機的停放展區。

體驗飛行模擬器 感受操控難度

1樓設有紀念品販售區，遊客在自動售票機上購票後，即可進入西棟，看到1架大型波音747客機模型，並陳展發動機、機體內部剖面、客艙座位安排等，讓遊客了解飛機的設計布局、動力來源與操作。最吸引人的設施之一是模擬飛行器，需付費體驗操作，在有經驗的館方人員指導下，民眾可感受在各種儀表前模擬操控大型客機，而場中747客機的大模型也會跟著操作者姿態動作，並搭配穹頂的投影幕，展現客機在天空飛行時的場景，是相當獨特的體驗。另一邊的東棟，則設有DC-8飛行員付費訓練模擬器，和航空相關的圖書館。

2樓則展出不同時期的飛行階段，從萊特兄弟飛行器模型，到世界大戰促使航空飛行領域技術大躍進，從螺旋槳進化到噴射機年代，展示櫃中收納各國在這些階段中的著名機款，款式相當多。最有趣的是，能進入「零」式戰鬥機座艙，當你手動關上座艙蓋時，彷彿能想像當時知名飛行員如坂井三郎、岩本徹三、西澤廣義等在座艙內模樣。另一個會讓遊客感到驚奇的展覽品，是美國「貝爾」（Bell）公司研製的XS-1「超音速試驗機」；它也是首次載人進行超音速飛行的機種，創下這紀錄的飛行員是被認為20世紀人類航空史上最重要的傳奇人物之一的查克．葉格。

互動式影音 熟悉航空知識

2樓體驗館在樓層中央設有成田機場模型，介紹機場設施與運作流程和歷史，有互動式影音，讓小朋友熟悉航空知識。展示3個時期：萌芽期、發展期和成熟期，並使用300種飛機模型製作3維時間軸，並設有波音737 MAX與波音777模擬器體驗。在體驗館外側，陳列1架波音747客機的機頭部分，這是為紀念日本曾是波音747客機的最大營運國，而特地採購已退役的客機，並遠從美國運來此作展示，遊客可付費進入駕駛艙參觀。

3樓則是延伸的平臺，專供航迷通往戶外拍照區的通道；4樓設有館內餐廳「氣球」，充分利用觀景臺絕佳視野，設有近60個座位，靈感源自機上餐點的「機上風味午餐」，遊客在環狀玻璃窗旁邊用餐，邊看飛機在機場作業跟起降。

5樓展覽區主題是航空管制區，保留以前在此機場實際運作過的機場管制設備，遊客在環狀步道上瀏覽各種航管功能的設備，體會塔臺人員如何在繁忙的空管作業中操作各種儀器。5樓也是視野更佳、拍攝民航機起降的熱區，可見遊客擠在環形戶外走道上等候飛機臨空飛掠，然後拿起手機或相機捕捉精采畫面。

戶外展區 展示多款機種

戶外展區存放日本在二戰後首款開發的螺旋槳民航機YS-11，與曾用於朝日新聞節目《朝風》的採訪和通訊工作「塞斯納」195、「塞斯納」411、「塞斯納」421型飛機、「塞斯納」175、三菱重工MU-2與「富士」FA-300公務機、海上保安廳曾使用的「塞考斯基」S-62，以及曾被東京消防局當作消防直升機的「美洲獅」、「卡莫夫」Ka-26、「里爾噴射機」、曾被亞洲航空測量公司用於航空測量攝影的「航空指揮官680」、曾被本田航空公司用於飛行訓練的R-22直升機等。這些展覽機種，民眾可選擇單獨付費進入艙內參觀，進而達到深化國防教育目的。

離開博物館前，別忘了選購特殊紀念品，尤其是壓印著館內各型飛機圖案的餅乾禮盒。對航空迷而言，博物館每年舉行一次以航空為主題的跳蚤市集，彙集許多平時難得一見的珍稀物品，包含飛機儀表、飛行推車和發動機罩等，近年來已成為飛機愛好者絕對不容錯過的年度盛會。若在成田機場轉機或有零散時段，建議前往鄰近的航空科學博物館參觀，相信定能有不一樣的航空體驗。

由「卡莫夫」（Kamov）公司生產的Ka-26「流氓」（Hoodlum）式直升機，是前蘇聯於1970年代所開發的同軸反轉旋翼直升機。（米契攝）

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 日本 美國

title: 【武備巡禮】日本成田航空科學博物館 深具航空教育功能


content_text:
記者孫建屏／專題報導

臺灣素有「觀賞魚王國」美譽，位於南臺灣的屏東縣農業科技園區「觀賞水族展示廳」，正是這項實力的縮影，這裡不僅是臺灣水族養殖技術的研發重鎮，更是融合教育、休閒與科技的熱門景點，不論平假日，總是吸引無數家庭與愛好者朝聖。

亞太水族中心為核心 一窺水族養殖技術殿堂

展示廳設計以「亞太水族中心」為核心，展示超過60座水族缸，涵蓋淡水與海水各類魚蝦。入口區域以大型水族缸迎接訪客，廳內展示臺灣養殖技術培育出的健康觀賞魚，水質清澈、魚群活潑，象徵著養殖技術的精準與環境控制的成功，透過展示廳的規劃與布置，化為一個充滿奇幻色彩的水下世界。

臺灣的水族養殖技術已從傳統的池塘繁養殖，跨越到高科技的室內循環水系統。走進展示廳就像進入一座巨大的水下藝術館，園區依據魚種習性與生態，精心規劃多個主題區域。

螢光魚區：是臺灣領先全球的生技結晶，品類多元、鮮豔多彩的螢光魚，在燈光照射下，閃爍出迷幻色彩。

淡水魚區：展出七彩神仙魚、非洲慈鯛、古代魚、金魚、孔雀魚，以及身價不凡的血鸚鵡、花羅漢。運用水草、石景與木材的搭配，營造自然河川氛圍。

海水魚區：育有蝴蝶魚、海葵魚、小丑魚、隆頭魚、雀鯛等。藍紫色燈光映照下，珊瑚與魚群交織出夢幻景象。

大型珍稀魚類區：展示罕見的古代魚或大型淡水魚，霸氣的視覺震撼，令人讚嘆水族生物的奧妙。

蝦類展示區：水晶蝦、虎紋蝦、Pinto蝦、藍絲絨、金剛蝦、臺灣原生蝦等，展現蝦類養殖的精細技術，微小卻精緻，是臺灣最具競爭力的出口品項。

其他類別：展示爬蟲類、兩棲蛙類、蛇類和蜥蜴等，以生態環境的布置，提供有意飼養者相關資訊和建議。

除了生物展示，館內並規劃互動教育區，透過文字解說與觸控螢幕，讓觀眾快速理解魚種特性與養殖技術。同時以親子互動設計，使孩童能透過遊戲模擬養殖過程，寓教於樂，培養對水產科技的興趣，科技、教育與藝術的巧妙融合，讓展示廳成為一個兼具美感與知識的空間。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

taiwan-subdivisions: 屏東 淡水 成功 屏東縣

title: 屏東觀賞水族展示廳 盡現水下生態奇境


content_text:
記者葉軒瑜／綜合報導

為緬懷先烈犧牲奉獻精神，第3作戰區指揮官陳中將昨日在臺北忠靈塔主持「115年致祭典禮」，率部隊代表向國軍烈士靈位獻花致敬，表達崇高追思與敬意，告慰英靈，追念先烈捨身報國的崇高志節，彰顯浩然國魂。典禮過程莊嚴肅穆，透過慎終追遠儀式，激勵官兵體認先烈護國之心，並用以身許國、無畏生死捍衛家園精神；其志節之堅，正所謂身可滅、志不可奪，足為後進砥礪奮進之典範，並持續激勵官兵肩負守護國家安全的重責大任。

陳指揮官表示，烈士們以生命守護國家，其忠誠與氣節是國軍永續傳承的重要精神資產。全體官兵應以先烈為典範，將堅定報國信念內化為行動準則，無論環境如何艱鉅，皆須堅守志節、不為所移；並持續強化戰備整備與訓練要求，精進本職學能，落實各項戰備任務，秉持犧牲、團結、負責的黃埔精神，以實際行動承繼先烈遺志，確保部隊戰力堅實可靠，共同守護國家生存發展與百姓安全福祉。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

title: 第3作戰區指揮官致祭悼念烈士 表達崇高敬意


content_text:
「的黎波里號」兩棲待命支隊及陸戰隊第31遠征支隊已抵達中央司令部責任區，隨時準備投入作戰。（取自中央司令部「X」）記者賴韋廷／綜合報導

美國中央司令部28日宣布，「的黎波里號」兩棲突擊艦（LHA 7）所率兩棲待命支隊（ARG）與第31陸戰遠征支隊（MEU）已抵達中東；加上「布希號」航艦（CVN 77）也自美國東岸出航，各方預期美軍可能將發起有限度地面行動，擴大施壓伊朗。

數週後美軍部署總數可望增至1.7萬人

美國《國會山報》（The Hill）報導，鑑於中東戰火未消，因此美軍近期也持續調集陸海空增援兵力，其中「的黎波里號」、船塢運輸艦「紐奧良號」（LPD 18）、「聖地牙哥號」（LPD 22）等3艘兩棲艦艇與第31遠征支隊共約3500名官兵於28日抵達中東近海，並搭載F-35B戰機、MV-22B「魚鷹」傾斜旋翼機等投射戰力；此外，兩棲突擊艦「拳師號」（LHD 4）、船塢運輸艦「波特蘭號」（LPD 27）與「康斯塔克號」（LSD 45）等3艘艦艇與陸戰隊第11遠征支隊約2500名官兵，也於25日自美國開赴中東，預計在數週後抵達，可望使美軍在伊朗周邊部署部隊總數增至1.7萬人。

此外，「美國廣播公司新聞網」（ABC News）引述美匿名官員說法，指出「布希號」航艦打擊群已於近日自維吉尼亞州諾福克海軍基地出航開赴中東，可能會接替近期曾發生火災、正在地中海東岸維修的「福特號」（CVN 78）航艦，執行對伊朗空襲任務。

《華盛頓郵報》則說，根據上述部署顯示，美戰爭部可能計畫將對伊朗展開為期數週的有限度地面攻勢行動，藉由攻占哈格島或荷莫茲海峽其他沿岸據點、加強確保航道安全，同時對德黑蘭當局擴大施壓。但伊朗國會議長卡利巴夫則宣稱伊朗軍隊已準備好應對美方攻勢，並揚言拒絕屈服，加劇戰事升級隱憂。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 伊朗 美國

title: 美地面部隊抵中東 擴大施壓伊朗


content_text:
第一單元：識破紅色陷阱

節目重點：

一、本集《識破紅色陷阱》由明居正針對美國近期對委內瑞拉與伊朗的軍事行動，為觀眾剖析背後的深層戰略布局。理解大國間的博弈邏輯，對官兵掌握當前國家安全面臨的威脅與挑戰，以及識破各種認知作戰陷阱，至關重要。

二、明居正指出，美國對委、伊的軍事行動，表面上看似為了能源利益，然實際上，卻有出於壓制中共在關鍵區域布局的深遠考量。委內瑞拉與伊朗不僅是中共獲取能源保障、規避美元體系的窗口，更是其藉「一帶一路」計畫，將勢力延伸至美洲與中東的橋頭堡，利用輸出軍事科技與資金，與這些國家形成「半同盟」關係，以便在美國後院製造困擾，企圖達成戰略換位，牽制美軍在印太地區的行動。而美國對委、伊的打擊，就是在「剪除中共的裙邊」，逐步排除這些區域干擾，以削弱中共的整體國力與區域影響力，進一步降低其在臺海發動戰爭的機率。

三、明居正強調，面對中共的擴張威脅，官兵須了解我國在地緣政治上不可替代的地位，不論是經貿、戰略物資的鏈結，或是關鍵技術方面的合作，我國已和美國形成緊密的全方位戰略夥伴關係。然而，外部支持雖是重要助力，但國家安全真正的關鍵仍在「自立自強」，國軍官兵務須落實備戰訓練，並積極強化軍備建設，也要嚴防中共「疑美論」、「疑軍論」等認知作戰手段。唯有建立正確的敵情意識，不被錯假訊息誤導，方能在複雜局勢中，確保臺海穩定與和平。

給我們的啟示：

透過明居正的說明，我們能夠了解到大國博弈的本質，並非簡單的利益或意識形態競爭，而是涵蓋了「區域秩序」與「生存空間」的深度對抗。從美國對委內瑞拉與伊朗的戰略布局可發現，我們必須用更宏觀的視野和思維，來解構紛雜的國際情勢，才能真正理清事件全貌與脈絡，正確洞悉潛藏的威脅與風險。

當我們從中體認到民主友盟對臺海安全的重要性時，官兵弟兄姊妹們更要清楚認知，除了國際支持力量外，國家安全絕對不能沒有厚實的防衛戰力與決心，「天助自助者」，一旦我們失去抗敵的意志，再強大的盟友也難以發揮關鍵作用。面對中共藉美伊戰爭操作「疑美、疑軍論」，企圖分化臺美合作並打擊國軍信任，這是中共慣用的伎倆，國軍官兵應深植敵我意識，保持警惕，莫受認知作戰誤導，堅守崗位，以實力及決心，捍衛國家安全。

第二單元：忠義驃悍，一躍成軍-傘兵節暨傘兵成立82週年特別專輯

節目重點：

一、今年4月8日適逢傘兵節暨國軍傘兵部隊成立82週年，本集節目帶領官兵走進被譽為「傘兵搖籃」的屏東大聖西營區「空降訓練中心」，一探國軍傘兵在傳統和現代之間的傳承與轉型。從基礎地面訓練到高空跳傘，每一枚傘徽都承載著無數汗水與自我挑戰，節目透過指揮官、教官、勤務人員及學員的介紹與分享，為大家呈現傘兵「忠義驃悍」的精神，以及這支部隊如何鍛鍊官兵的專業戰技與心性，讓他們從平凡蛻變成國軍特戰部隊的精英。

二、面對現代作戰型態的轉變，空訓中心在訓練上積極邁向現代化轉型，強調新科技、新裝備與新思維的整合運用。透過導入VR模擬器預演空中處置，以及利用即時錄影精準修正跳傘姿勢，使訓練在更趨科學化與安全的環境下達成事半功倍之效。這種革新使動作修正更為精準，訓練效率亦顯著提升。為了確保學員安全，中心教官嚴格的要求標準從不打折，讓每一位傘兵訓員都能在嚴謹的學習紀律中，建立起克服恐懼、躍入高空的心理素質與專業戰技。

三、此外，傘兵訓練的整備上，也有賴於勤務單位的專業與謹慎。從傘具整備人員「自摺自跳」的堅持，到導航人員透過數據判讀確保跳傘精準，每一個環節都直接關係到任務成敗與人員安全。這種專注細節，對「安全第一」的執著，與學員將「三緊」動作內化為本能的訓練要求緊密結合，共同構築了傘兵部隊官兵互信的基礎，讓學員在專業分工與嚴格訓練的傘兵文化中完成試煉，成為薪傳優良傳統與衛國使命的特種精銳。

給我們的啟示：

傘兵訓練所展現的，不只是克服高度與未知的勇氣，更是將動作與技巧反覆打磨，使其超越「熟能生巧」的高度專業要求。透過不斷的訓練，讓戰技的每個環節都內化為官兵本能，進而在面對挑戰或極端情境中，仍能保持冷靜與精準判斷力。我們應借鑑這樣的模式與精神，拿出不畏艱苦、千錘百鍊的意志，不斷突破自我極限。

在團隊之中，任何成功都不是個人可以獨自完成的，而是仰賴所有成員的密切協調與分工合作，就像傘兵教官、學員及勤務人員同心協力完成任務那樣，每個人都為自己扮演的職務及角色負責，並建立相互間的信任和默契，如此才能發揮團隊最大效能，而這也正是單位戰力不墜的關鍵。

第三單元：官兵學堂-資安教育

節目重點：

一、本集《官兵學堂》節目重點聚焦於資通安全的重要性，隨著科技普及，人們對於資訊設備與智慧型裝置的依賴日漸升高，官兵在執行任務及日常生活中，都會面臨許多潛在的資安風險。尤其在重大演訓期間，任何疏忽都可能影響國軍整體安全，因此，再次提醒官兵弟兄姊妹們，應將資安維護視為基本戰備要求之一，時刻保持警覺與自律。

二、節目中透過多起資安違規案例，闡明資通安全的關鍵，在於建立正確的觀念和各項資安規範的落實。部分人員對資安風險的認知不足、漠視法規，私自使用未經核定的行動裝置，並違規開啟無線功能或刻意規避管理系統，這些行為都會衍生機敏資料外洩的風險；此外，許多網路攻擊會利用社交工具，製造釣魚郵件進行誘騙滲透，一旦誤觸不明連結或檔案，就有可能造成系統被攻擊、癱瘓。

三、節目最後，由通次室資戰處副處長張上校總結，強調落實資安紀律是維護整體戰力的具體展現。官兵應養成進入營區和管制區域前，確保智慧型行動裝置MDM監控系統正常運作，並依規定進行集中管理，亦須貫徹「專網專用」原則，以維護系統純淨。尤其要做好訊跡管理，不隨意拍照、打卡、分享定位資訊，避免數位足跡遭有心人士刺蒐。

給我們的啟示：

資安維護不單是資訊人員的義務，更是全體官兵的共同責任，任何微小的訊跡管理疏漏，都可能成為敵方精確定位的指引，忽視手機檢查或違規開啟定位，無異於在黑暗中點燃致命的火把。國軍官兵應體認到，保護個人裝置的資訊安全，就是保護部隊與同袍的隱蔽及生存。

此外，落實資安規定不應視為繁瑣的教條，而是確保指揮體系不被惡意程式入侵，可以正常遂行任務的必要「防火牆」。唯有將「資安即國安」意識內化為本能，才能構築堅不可摧的數位長城，守住國防安全最後一道防線。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 委內瑞拉 美國 伊朗

taiwan-subdivisions: 莒光 和平 和美 橋頭 屏東 成功

things: 資安 假訊息

title: 【莒光園地】識破紅色陷阱


content_text:
人權組織報告顯示，美以伊朗衝突迄今已造成伊朗與黎巴嫩逾2500名平民喪生，凸顯戰火無情。圖為伊朗救援人員從殘破建築中救出傷患。（達志影像／路透社資料照片）記者賴名倫／綜合報導

美國、以色列與伊朗自2月28日爆發衝突迄今已屆滿一個月，《華盛頓郵報》引述多份報告指出，伊朗境內約1500名平民在空襲中身亡；黎巴嫩衛生部也說，以色列近日擴大攻擊黎南真主黨據點，造成近1200人喪生；由於戰火未歇，後續傷亡人數勢必將持續增加。

《華郵》28日引述伊朗異議團體「人權活動通訊社」（HRA）、非營利組織「Airwars」與「衝突下平民研究中心」數據指出，美以聯軍近日持續空襲伊朗首都德黑蘭與周邊地區，並鎖定多處位於人口稠密地區的關鍵基礎設施，導致2月28日至3月23日間，至少有包括217位兒童在內1443位平民死亡；其中3月9日空襲便造成262位民眾喪命，加上伊朗當局持續高壓管控通訊與物資供應，也使傷患面臨更為迫切的醫療資源匱乏與生命威脅。

此外，卡達「半島電視臺」也說，以色列國防軍自本月2日起，便持續對黎巴嫩全境發動空襲，至少導致1189人喪生，其中還包括至少46名救援人員和5名醫護人員；此外，以軍28日空襲則擊斃真主黨旗下艾瑪納新聞頻道記者舒艾布與另外2名記者，儘管以軍聲稱此舉係基於打擊真主黨勢力名義，但黎巴嫩政府則譴責此舉已構成戰爭罪，凸顯雙方立場分歧加劇。

外籍記者協會則說，以軍士兵26日還在約旦河西岸扣留美國「有線電視新聞網」（CNN）採訪小組，並對記者施暴、嚴重妨礙新聞自由；儘管以軍高層承諾將調查事件過程，但此舉仍凸顯衝突持續外溢，也使區域難見和平曙光。

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 黎巴嫩 約旦 美國 伊朗 卡達 以色列

title: 中東衝突屆滿一個月 已釀逾千死


content_text:
文：記者賴韋廷

北約於3月9至19日間，在挪威北部與芬蘭境內，舉行年度「酷寒反應26」聯演，集結挪威、芬蘭、美國、英國、德國、荷蘭、法國、義大利、加拿大、西班牙、土耳其、瑞典、丹麥與比利時等14國共3.25萬名官兵，想定敵軍入侵行動，執行快速部署與防衛作戰，並整合運用陸、海、空、網路及太空等多領域作戰（MDO）科技，發揚跨國指管效能、精進聯防戰力。演訓還運用數位科技模擬具優勢數量敵軍部隊，藉由營造貼近實戰的高強度戰場環境，驗證決策效能。

北約集結14國約3.25萬名官兵，在挪威與芬蘭舉行「酷寒反應26」聯演，精進跨國聯合防衛戰力。圖為各單位主官在模擬地形模型旁聽取任務簡報。（取自DVIDS網站）

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 美國 加拿大 芬蘭 義大利 荷蘭 德國 瑞典 丹麥 比利時 土耳其 英國 西班牙 挪威 法國

title: 【寰宇萬花筒】北約「酷寒反應26」聯演 驗證跨國多領域作戰


content_text:
◎蘇紫雲

根據國防安全研究院最新民調指出，受訪民眾62%支持軍購特別預算，更有近6成認為「投資國防就是投資和平」。這並非單一民意現象，而是長期趨勢，近期由不同學術、媒體、商業機構發布的多項民調結果均顯示，從去年各約5成的分歧，到今年已有約6成民眾支持軍購與國防支出，這不只是數字變化，更關鍵的是防衛意志的展現。

在公民意識日趨成熟之後，國防議題不再只是政治動員工具，而是還原為公共政策，逐步成為社會共識。當國家安全成為主流，跨越黨派的整體政策方向往往隨之穩固。長期以來，國防預算在臺灣社會始終處於一種微妙位置，人人都承認安全重要，但對於「多少預算才夠」卻意見分歧。而前述民調顯示這種矛盾正轉為融合。愈來愈多民眾認知自由不是免費的，和平需要國防的支撐。這不僅象徵民主的成功，更意味戰略意涵的結構轉折。

首先，民意的穩定支持，直接提升嚇阻可信度。就戰略理論與實務而言，嚇阻不只建立在武器與兵力上，更關鍵的是「意志」。對威脅方而言，盤算的不僅是臺灣有多少武力，更是臺灣社會是否願意長期投入、承受壓力並永續防衛。當超過6成民眾願意走上戰場保衛國家並支持國防預算，說明臺灣不會在壓力下屈服。此一戰略訊號會直接改變侵略者的風險計算，進而降低戰爭風險。其次，民意支持帶來的是政策的可預期性。國防建設並非速成，而是5年或10年的兵力整備與建軍計畫。若預算隨著政治大幅波動，再先進的武器都難以形成完整戰力。相對的，當社會形成穩定多數，政府才能推動持續性的軍事投資，從分散防禦逐步整合為整體防護體系。

此外，民意也會影響臺灣與友盟意向。對美國而言，是否支持臺灣從來不只是地緣政治問題，更是對自我防衛意願的評估。當臺灣社會展現出願意投入資源、承擔責任的態度時，將大幅降低「安全搭便車」的疑慮，進而提高軍售、合作與戰略協作的可能性。換言之，民意支持本身，就是一種安全與外交資產。

值得注意的是，國防預算的穩定，也將深刻影響產業發展。國防產業的核心問題在於需求不穩定，導致企業難以長期投資。一旦社會形成穩定支持，政府可以提供可預期的訂單，企業才有誘因投入技術與資本。無論是無人機、雷達、通訊指管的電子系統、船艦乃至航太產業，這些投入往往具有高度的技術外溢效果，最終將回流至民間產業，帶動整體科技實力提升。換句話說，國防預算不只是支出，更是能形成國防經濟效益的政策。

這種認知的轉變，代表臺灣正在日益強化民主防衛的社會韌性。當然，民意支持並不等於戰力形成，政府更應珍惜民眾的信任與託付。預算若配置錯誤，可能造成資源浪費；組織整合與訓練若跟不上，再多投資也難以轉化為實際能力。此外，國防建設具有高度時間落差，往往需要數年，甚至十年以上才能見效，這意味著民意支持必須具備耐心，不能因短期不見成果而動搖。當一個社會願意為防衛付出成本時，戰爭就不再是個容易的選項。對手面對的，不只是軍事力量，而是一個具有韌性與意志的整體。

（作者為國防院國防戰略與資源研究所所長）

journalist: 本網站由〔uGear 優吉兒網頁設計〕設計與製作

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 【戰略快評】高民意支持國防建設 堅定自我防衛意志


content_text:
CAMPAIGN STARTED?  Lu Shiow-yen, who has eight months left as Taichung mayor, is widely considered as a contender to run for the KMT in the 2028 presidential election

It would be “reasonable to pass NT$800 billion to NT$1 trillion” (US$25.09 billion to US$31.37 billion) for the special defense budget, Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) of the Chinese Nationalist Party (KMT) said yesterday.

Lu made the remarks in an exclusive interview with the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times).

Legislative committees recently completed reviewing the three versions of the budget bill, but cross-party lawmakers could not reach a consensus on the amount, requiring further negotiation.

The KMT, under the lead of its Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文), presented the so-called “NT$380+N billion” bill instead of a version of NT$810 billion reportedly planned by KMT Legislator Hsu Chiao-hsin (徐巧芯).

The KMT’s final version of “NT$380+N billion” is far lower than the Executive Yuan’s proposed NT$1.25 trillion, leading to speculation that the KMT opposes arms procurement.

Lu, who earlier this month visited the US, said she told US officials that different politicians from the same party might have different views and “an individual cannot represent the whole.”

Having spent 13 legislative sessions on the Foreign Affairs and National Defense Committee, Lu said she is “very familiar” with arms and commercial procurement procedures.

The Executive Yuan’s proposed NT$1.25 trillion special defense budget can be divided into three parts, Lu said.

First, the US$11 billion that the Legislative Yuan has already authorized to pass, she said.

Second, the US$14 billion in arms procurement that the US and Taiwan together deemed necessary for Taiwan’s self-defense, she said.

“I think that US$14 billion, or roughly NT$400 billion, should also be supported,” Lu told the Liberty Times.

Some legislators worry about authorizing the US$14 billion before the US has sent a letter of acceptance (LOA), or official pricing letter, for the arms procurement, she said.

“My view is exactly the opposite,” Lu said, adding that authorizing the budget would allow both sides to formalize an agreement and communicate the importance of this procurement as “the whole world is competing for weapons.”

“If we waited for the LOA, the US would have room to choose to not sell these weapons, use them itself or sell them to other countries such as Japan, South Korea or NATO countries,” she said.

The third part of the special defense budget allocates about US$15 billion for commercial or domestic procurements for military and non-military use, which some legislators worry about how to oversee, as they are not considered military procurements, Lu said.

Procuring equipment for military use commercially or through private contractors should be no problem, as it is a government procurement and both sides have appropriate laws in place, she said, adding that such procurements, covering drones and C5ISR systems, should be approved.

The remaining portion covers equipment meant to support private and industrial development, and could be included in the regular budget, as the exact figures are unclear, she said, urging the Cabinet to clarify them.

Lu has been perceived as a contender for the 2028 presidential race, and, with eight months left in her term as Taichung mayor, her next move is being closely watched.

While some have speculated her visit to the US this month and meeting with US Department of State officials could be seen as the opening move of her presidential campaign, Lu said it is still early to consider the 2028 election.

A national leader must not only make correct decisions, but also unite the country, as unity reflects national strength, defense and security, Lu told the Liberty Times.

people: 盧秀燕 鄭麗文 徐巧芯

title: KMT’s Lu urges passage of defense bill


title: MND details defense needs in report to legislature

content_text:
AUTONOMOUS PRODUCTION:  The special budget is expected to generate about NT$400bn in economic output and 90,000 jobs, supporting industries, the MND said

Separating the Executive Yuan’s proposed eight-year NT$1.25 trillion (US$39.21 billion) special defense budget from the general budget would help avoid crowding out spending on public needs, the Ministry of National Defense (MND) said.

The ministry made the remarks in a report to the legislature, delivered ahead of Minister of National Defense Wellington Koo’s (顧立雄) scheduled appearance at the Foreign Affairs and National Defense Committee today to present a special report on military investment planning and fiscal capacity.

Including the defense special budget in the annual budget would limit government fiscal flexibility, the report said, citing the need to prioritize technology to accelerate weapons system modernization.

Military investment priorities include developing a resilient non-red supply chain and building the “T-Dome” — a proposed multi-layered air and missile defense system designed to integrate air defense assets into a cohesive “shield” over the nation, it said.

Meeting emerging needs over the next eight years is projected to cost NT$1.25 trillion, it said.

The plan covers US military acquisitions, research and development by the Chungshan Institute of Science and Technology, domestic procurement and expansion of military factory production lines. It also involves integrating artificial intelligence-assisted decisionmaking with satellites, radar, various weapons systems, and drones.

In addition to these priorities, the ministry said it has planned long-term military investment projects to maintain defense resilience, including the Land Sword II (陸射劍二), Tien Kung III (天弓, Sky Bow), and Hsiung Feng II and III missiles, upgraded night vision equipment for the army, and runway repair equipment, totaling over NT$70 billion.

Other ongoing projects include the procurement of M1A2T tanks, High Mobility Artillery Rocket Systems, portable short-range air defense missiles, Altius-600M attack uncrewed aerial vehicle (UAV) systems, Harpoon missile coastal defense systems, Patriot missile systems, new advanced trainer aircraft, MQ-9B high-altitude UAVs, National Advanced Surface-to-Air Missile Systems and mobile radar upgrades for battle management, it said.

The expansion of the Zuoying naval base and Kaohsiung-class vessel combat system upgrades are also included, the report said.

Over the next three years, these projects face peak delivery payments estimated at NT$570 billion, it said.

“In the face of imminent military threats, it is essential to ensure the armed forces have sufficient financial resources to build key combat capabilities to protect national sovereignty,” the report said.

Defense spending as a share of total government expenditure has grown from 15.2 percent in 2023 to 18.5 percent this year, it said, adding that defense needs cannot be stably met through the general budget.

A special budget allows the government to allocate funds at once, demonstrating long-term commitment to defense investment, it said.

“The ministry is also promoting defense industry development, encouraging domestic companies to invest and build production capacity, achieving local supply, autonomous production and maintenance goals,” it said.

The special budget is expected to generate about NT$400 billion in economic output and create about 90,000 jobs, supporting local defense and high-tech industries as a new engine of economic growth, it added.


title: Nano 4 supercomputer to launch in third quarter

content_text:
The nation’s fastest supercomputer, Nano 4 (晶創26), is scheduled to be launched in the third quarter, and would be used to train large language models in finance and national defense sectors, the National Center for High-Performance Computing (NCHC) said.

The supercomputer, which would operate at about 86.05 petaflops, is being tested at a new cloud computing center in the Southern Taiwan Science Park in Tainan. The exterior of the server cabinet features chip circuitry patterns overlaid with a map of Taiwan, highlighting the nation’s central position in the semiconductor industry.

The center also houses Taiwania 2, Taiwania 3, Forerunner 1 and Nano 5, which have a maximum combined computing power of 28.26 petaflops.

An undated illustration shows what supercomputer Nano 4 would look like. Photo courtesy of the National Center for High-Performance Computing

With the addition of Nano 4, the nation’s computing power would jump threefold to 114.31 petaflops.

The computing power buildup is part of the five-year Chip-based Industrial Innovation Program, which began in 2024.

Nano 4 ranks 29th globally according to the Top500 project, which ranks and details the 500 most powerful non-distributed computer systems.

Nano 4 has a dual-compute architecture, featuring 220 Nvidia H200 nodes, each equipped with eight H200 GPUs and 2TB of memory, the center said. The supercomputer is also the first in Taiwan to deploy Nvidia’s flagship artificial intelligence (AI) computing platform introduced last year — two GB200 NVL72 systems, each configured with 72 Blackwell GPUs and 13.5TB of memory.

NCHC director-general Chang Chau-lyan (張朝亮) said that H200 nodes are in charge of large-scale parallel scientific simulations and hybrid AI workloads, while GB200 systems are dedicated to ultra-large-scale AI training tasks.

The Korea Institute of Science and Technology Information and the National Supercomputing Center Singapore use Nvidia H-series chips and have reservations about Blackwell architecture, Chang said.

Taiwan, by contrast, adopted GB-series chips for its high efficiency to run AI applications.

Taiwan was slightly behind in building advanced computing power due to a limited budget, Chang said, adding that Nano 4 must provide the strong support that Taiwan needs to speed up AI development.

“We have high expectations for Nano 4 and hope that it would meet the urgent demand for AI computing power,” he said.

One-third of computing power generated by Nano 4 would be used by researchers in academia and projects funded by the National Science and Technology Council, while another third would be used by the government so that it would not have to use AI models developed by other countries, Chang said.

The remaining third would be used by industry, including small and medium-sized firms and start-ups, he said.

“Should industry professionals need to develop AI models, they can bring their data to the center and do a proof of concept or conduct a trial in a confidential environment,” he added.

The Nano 4 would make it possible to create large language models to train AI to understand high-level professional knowledge in financial, legal and defense sectors, Chang said.

Nano 4 is open for testing for certain users until June and is scheduled to be launched in the third quarter, he said.

The center is proposing to build Nano 3 (晶創27), a large mainframe equipped with CPUs and GPUs that would replace Taiwania 3, which would retire next year.

In addition to Nvidia, the center also procures machinery from Advanced Micro Devices to avoid becoming dependent on certain suppliers, Chang said.


content_text:
Iran’s parliament speaker yesterday accused the US of plotting a ground attack despite talking about diplomacy, after a US warship with about 3,500 military personnel arrived in the Middle East.

Iranian Parliamentary Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf’s comments come after more than a month of aerial bombardment of Iran by US and Israeli forces and ahead of talks between key regional players today.

The war has escalated into a regional conflagration as Iran has retaliated with attacks on Gulf states, sending energy markets into a tailspin and threatening the world economy.

A journalist carries burned safety gear, following an Israeli airstrike on a car that killed Hezbollah’s al-Manar TV correspondent Ali Shoeib, Beirut-based al-Mayadeen TV reporter Fatima Ftouni and her brother, video journalist Mohammed Ftouni, in Jezzine, Lebanon, on Saturday. Photo: AP

“The enemy publicly sends messages of negotiation and dialogue while secretly planning a ground attack,” Ghalibaf said in a statement carried by the official IRNA news agency.

“Our men are waiting for the arrival of the American soldiers on the ground to set them on fire, and punish their regional allies once and for all,” he added.

The USS Tripoli, an amphibious assault ship carrying about 3,500 Marines and sailors, on Friday arrived in the Middle East.

The Washington Post reported that the Pentagon was preparing plans for weeks of ground operations — potentially including raids on Kharg Island and sites near the Strait of Hormuz — although US President Donald Trump has yet to approve any deployment.

Pakistan is to host today foreign ministers from Saudi Arabia, Turkey and Egypt in Islamabad for talks on the crisis.

As the specter of a widening conflict grew, Yemen’s Houthis on Saturday claimed their first attack of the war, firing “a barrage of cruise missiles and drones” at strategic sites in Israel.

The attacks raised concern about the war spreading to the Red Sea, with Saudi Arabia rerouting much of its oil exports there to avoid Hormuz.

On another front, Israeli attacks have continued in Lebanon, which was drawn into the war when Tehran-backed Hezbollah fired rockets at Israel on March 2. On Saturday, the Israeli military killed three journalists in the south.

title: US planning a ground attack: Iranian official


content_text:
Tens of thousands of protesters on Thursday rallied in the northern US city of Minneapolis, Minnesota, as part of the national “No Kings” movement, months after it was wracked with protests due to federal immigration raids. The January raids led to the deaths of two US citizens, Renee Good and Alex Pretti, at the hands of federal agents, making the city a flashpoint of US President Donald Trump’s immigration crackdown.

Minneapolis hosted the flagship event for the third “No Kings” protest since the grassroots movement started last year in protest of Trump’s strongman political leadership and right-wing agenda.

Organizers later said an estimated 200,000 people went to the event.

Anja Dengler, 22, takes part in a “No Kings” protest against US President Donald Trump’s administration in St Paul, Minnesota, on Saturday. Photo: Reuters

Famed US musician Bruce Springsteen headlined the rally in neighboring “Twin City” capitol St. Paul, during which he played his song Streets of Minneapolis, which he wrote in tribute to Good and Pretti shortly after their deaths.

“Their bravery, their sacrifice and their names will not be forgotten,” Springsteen said about the two deceased Americans.

At the rally, thousands chanted the slogan: “no Kings, no ICE [US Immigration and Customs Enforcement], no war.”

“Your strength and your commitment told us that this is still America, and this reactionary nightmare and the invasions of American cities will not stand,” Springsteen told the crowd.

Pamela Sinness, 73, said she attended the rally, because she believes “in equal rights for all people, including the immigrants who come to our country.”

“It feels wonderful to see all the like-minded people gathered here, because the people of Minnesota were very traumatized by the violence and the disrespect shown to all people, and the murders in our streets of Renee Good and Alex Pretti,” she said.

title: ‘No Kings’ protests bring spotlight back to Minneapolis


title: Special defense budget could help local industry

content_text:
CONSOLIDATED PRODUCTION: Local production of ordnance could make money and aid security in peace time and help refill rapidly depleted arsenals in wartime

The US supports a comprehensive special defense budget because it focuses on two core objectives — building a “non-red supply chain” and building redundancy for “logistics and replenishment,” a defense analyst said yesterday.

Deliberations over the special defense budget hit a stalemate last week as the opposition parties insisted on removing the line items related to “consignment production” and “commercial procurement,” preventing a cross-party consensus from being reached.

As the deadline to pay for the initial installments for US arms, including HIMARS rocket artillery, M109A7 self-propelled howitzers, and Javelin and TOW missiles, is today, failure to make the payments on time could delay subsequent contract negotiations until the end of the year.

The military launches rockets from a High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS) battery during a drill in Pingtung on 12 May 2025. Photo: EPA

Regarding the “consignment production” and “commercial procurement” items that the opposition parties insist on removing, Shen Ming-shih (沈明室), a research fellow at the Institute for National Defense and Security Research, said yesterday these items actually carry deep implications for future Taiwan-US cooperation.

They should be seen through the perspective of growing the national defense industry and logistics and supply, he said, adding that they are not only part of a military strategy, but also economic opportunities for the private sector.

Shen said the US is pushing to eliminate the “red supply chain” and Taiwan could consolidate some of its own military supply sources, so collaborative production with the US can achieve a win-win outcome.

First, it ensures that co-produced products are safe and reliable. Second, it encourages US investment in Taiwan, driving profits for the local defense industry and expanding its market scale, he said.

“This is highly beneficial for Taiwan, the US, the defense industry and the combat capabilities of the armed forces,” Shen said, adding it is perplexing to see the budget get cut due to political interference when there is no evidence of illicit gains or corruption.

He went on and said Taiwan could become an ammunition supply hub in the Indo-Pacific region after it spins up its own production lines.

He said the US is working to improve integrated deterrence across the First Island Chain, such as the collaborative production of Patriot missiles with Japan, because the Russia-Ukraine War showed that there is a massive demand for 155mm rounds, but global supply remains insufficient.

The Ministry of National Defense announced plans to build 14 new ordnance production lines to establish local production capacity in Taiwan, he said.

From a logistics and supply perspective, once a conflict erupts, ammunition on the front lines would be consumed extremely fast and it would be difficult to sustain defense operations without local production capacity, he added.

If Taiwan can build up this capacity, it can meet its own needs during peacetime and serve as a supply hub for allied nations in the Indo-Pacific or East Asian regions during wartime, Shen said.

During the 2003 Iraq War, when the US faced a shortage of small arms ammunition, Taiwan stepped in as a supplier, he recalled, adding it proved that Taiwan has potential to become a critical link in the regional defense supply chain.

Su Tzu-yun (蘇紫雲), director of the Institute for National Defense and Security Research’s Defense Strategy and Resources Division, yesterday warned that delays in payments for US arms purchases first affect political credibility.

Since US price quotes are time-sensitive, any delays would force the Defense Security Cooperation Agency to go through the US Department of Defense and have suppliers and contractors re-estimate prices for the next 90 days, he said.

Su pointed out that there is high demand for HIMARS batteries in Europe. If Taiwan’s process is delayed, the delivery schedule would be pushed back, with other countries receiving priority, he said, adding this could severely impact Taiwan’s military buildup and the integrity of its force development.

Su expressed concern that if Beijing’s influence comes into play, any perception of Taiwan’s lack of commitment to the purchase could give US “red team” factions — pro-China groups or those opposed to arms sales to Taiwan — an opportunity to block the deal.


title: Lawmaker slams China-friendly promotion

content_text:
A FINE LINE:  Should a film that received government subsidies for its production bill itself as coming from the ‘China-Taiwan Region,’ the DPP lawmaker asked

Democratic Progressive Party Legislator Ngalim Tiunn (張雅琳) yesterday criticized Sunshine Women’s Choir (陽光女子合唱團), a Taiwanese production that received a government subsidy, for calling itself the “all-time box office champion for Chinese-language films from the China-Taiwan region.”

In a post on the film’s official social media account on Monday last week, it boasted a cumulative box office of NT$740 million (US$23.2 million), saying it broke an 18-year record for “Chinese-language films in the China-Taiwan region.”

The film, set to premiere in China next Saturday, received more than NT$18 million in Taiwanese government subsidies from the Ministry of Culture, as well as the Taipei and Taoyuan city governments, Tiunn said in a post on social media yesterday.

A post on the film “Sunshine Women’s Choir” Sina Weibo account is pictured in an undated photograph. Photo: Screen grab from the film’s Sina Weibo account

“This is taxpayers’ money, and yet the film went along with China’s cultural ‘united front’ rhetoric,” she said, accusing it of hurting the feelings of Taiwanese people and undermining the subjectivity of Taiwanese culture.

It is understandable that Taiwanese movies face significant pressure when entering the Chinese market, she said.

She asked, “Does the film, which reached an NT$740 million box office with support from Taiwanese audiences and government subsidies, have to become a production from ‘China’s Taiwan region’ when promoted in China?”

She said she has urged the Ministry of Culture to elaborate on the case, adding that she last year requested the ministry review the subsidy system.

She also said she has asked the ministry to consider whether there should be clear regulations governing government-subsidized productions using political rhetoric that belittles Taiwan in overseas promotion.

In response, the Ministry of Culture said yesterday that its Bureau of Audiovisual and Music Industry Development has asked the film’s production team to clarify the situation as soon as possible.

The ministry added that it would soon discuss relevant response mechanisms with industry representatives and agencies.

China has used various “united front” tactics not only to achieve political goals, but also to create confrontation and division, the ministry said.

This places Taiwanese productions under double pressure — either risking failure to enter the Chinese market or hurting the feelings of Taiwanese people, it said.

The ministry said it is pleased to see Taiwanese productions reaching a global audience, but it is obligated to remind the industry that Taiwan’s free and democratic environment is what nurtures good stories.

Support from Taiwanese audiences for domestic films serves as a reminder for the ministry to work with the industry and the public to safeguard the nation’s cultural sovereignty, it added.


content_text:
By Chung Li-hua and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

China’s reportedly ban on Malaysian singer Fish Leong’s (梁靜茹) 2005 song Unfortunately Not You (可惜不是你) reflects a more aggressive effort by the Chinese Communist Party (CCP) to eliminate content that could resonate with the public, said the Mainland Affairs Council (MAC) in its latest quarterly report on China.

The report said the song, which contains no political content, drew the attention of Chinese internet authorities due to wordplay used online in discussions of abducted Venezuelan president Nicolas Maduro.

Internet users replaced characters in the song’s title — xi (惜), meaning “unfortunately,” and “ni” (你), meaning “you” — with homophones “Xi” (習), the surname of Chinese President Xi Jinping (習近平), and “ni” (尼), the first character in the Mandarin transliteration of Nicolas (尼可拉斯).

The altered phrase — “But Xi is not Nicolas” (可習不是尼) — could be interpreted, in the context of the original lyrics, as expressing regret that Xi, rather than Maduro, had not been captured.

The report cited similar incidents, including the removal of songs by Taiwanese singer Lin Sheng-hsiang (林生祥) from online platforms in China and restrictions on search terms related to Uyghur folk songs. Some Chinese internet users speculated that Lin was blacklisted for composing music for a Taiwanese documentary Eye of Democracy (民主之眼).

Such cases could indicate that the CCP is extending censorship beyond political commentary to include interdiction of how cultural content is used and interpreted, the report said.

Under this approach, the report said, the original intent of a work becomes irrelevant, adding that authorities might focus on whether it resonates with the public or could be repurposed to express certain ideas.

Removing cultural content from public platforms simply because it has been used as a homophone, allegory or outlet for frustration risks hollowing out the cultural sector, as creators and audiences increasingly resort to self-censorship, the report said.

Suppressing cultural works based on their “possible interpretations” could erode public discourse and imagination, diminishing not only freedom of expression but broader social vitality, it said.

The report said that the CCP’s cultural repression underscores its sensitivity to such influences, noting that authorities work with technology companies and use state-aligned online commentators to shape narratives and present China favorably on the international stage.

However, in a concert held by Leong in China’s Nanjing yesterday she performed a series of hit songs including Unfortunately Not You

Holding a concert in China requires all songs to be pre-approved, and only after passing review can they be performed.

The fact that the song was performed on stage effectively puts an end to speculation that the song is banned.

Additional reporting by Feng Yi-ning

people: 林生 習近平

title: MAC on why songs may be banned in China


title: Ko claims trial unfair following 17-year sentence

people: 徐巧芯 柯文哲 黃國昌 賴清德

content_text:
Taiwan People’s Party (TPP) supporters protested in Taipei against former chairman Ko Wen-je’s (柯文哲) conviction for corruption, saying that the judiciary is no longer about fairness and justice, but has become a tool for those in power.

The Taipei District Court on Thursday sentenced Ko to 17 years imprisonment and forfeiture of civil rights for six years in its ruling of the Core Pacific City (京華城) case and the other cases related to political donation embezzlement.

The court said Ko accepted NT$2.1 million (US$65,872) in bribes in 2020, when he was mayor of Taipei, through proxies of Core Pacific Group chairman Sheen Ching-jing (沈慶京) in exchange for Core Pacific Group to gain NT$12.1 billion in illegal profit through unfair advantages in land usage licensing.

Taiwan People’s Party (TPP) former chairman Ko Wen-je, center right, addresses the crowd as TPP Chairman Huang Kuo-chang, center left, looks on during a party rally in Taipei yesterday protesting Ko’s corruption conviction. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

The TPP called the ruling political persecution of Ko, holding a rally on Ketagalan Boulevard in front of the Presidential Office Building yesterday.

Addressing the crowd, TPP Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) accused the Democratic Progressive Party government of interfering with justice and said that people gathered at the rally not just to vindicate Ko but to call for judicial fairness and a fair trial from President William Lai (賴清德).

“Today, I publicly challenge Lai to a debate,” he said. “I will make it clear to you, so that you may reflect, that the judiciary should not be a tool of politics, but should instead uphold fairness and justice.”

Former TPP legislator Chang Chi-kai said the ruling is unreasonable because the payoff was disproportionate with the severity of the sentence.

The remark was echoed by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsu Chiao-hsin (徐巧芯), who said the NT$2.1 million political donation to the TPP should have been legal, but was determined by the judges to be evidence of corruption.

More than 20 KMT lawmakers, including Hsu, showed up at the rally to show support for Ko.

Ko said it was not an aboveboard trial, questioning the reasoning behind the verdict and saying it could erode public trust in Taiwan’s judiciary.

The Core Pacific City case was one that had followed legal procedures and was retroactively intervened in by the judiciary, he said, adding that it could deter public officials from administering the law properly in the future.

This could raise concerns about selective enforcement, undermining the foundation of the rule of law, he added.

Ko in his speech called on his supporters not to lose confidence and to unite efforts to push for reform, rebuild social trust and seek a new path forward for Taiwan.

TPP said that 80,000 people participated in the rally, and the number of online viewers exceeded 100,000 during the event.


title: Taiwan’s new ambassador arrives in Belize

content_text:
Taiwan’s new ambassador to Belize, Amino Chi (紀欽耀), has arrived in the Central American country to take up his post, the Republic of China (Taiwan) embassy announced yesterday.

Chi, who most recently served as director-general of the Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles, arrived in Belize on Thursday night.

He was welcomed at the airport by a group of overseas Taiwanese, embassy staff, and members of the technical mission, the embassy said in a Facebook post.

Taiwan’s new ambassador Amino Chi is pictured in an undated photograph. Photo: CNA

The latest assignment marks Chi’s third posting to Belize, where he previously served as first and third secretary at the embassy there, according to the Ministry of Foreign Affairs (MOFA).

Chi succeeds his predecessor, Lily Hsu (徐儷文), who concluded her three-year tenure in Belize and returned to Taipei earlier this month.

Meanwhile, Taiwan’s representative office to the European Union and Belgium also bid farewell to its outgoing deputy head of mission, Jason Ma (馬博元), yesterday.

Ma is leaving Brussels to take up a new post in Los Angeles, filling the vacancy left by Chi.


content_text:
UPGRADES: The NHIA touted the new functions of the My Health Bank app, such as AI-assisted assessments, that it said would help people better manage their health

National Health Insurance (NHI) spending on cancer treatments last year rose to a record NT$156.7 billion (US$4.92 billion), up NT$26.5 billion from 2020, with an average annual growth rate of about 5 percent, NHI data showed.

The number of patients seeking cancer treatment last year increased to 970,104, rising by an average of 5 percent annually over the past five years, National Health Insurance Administration (NHIA) data showed.

Breast cancer accounted for the largest number of cases at 198,878, followed by colorectal and anal cancers (120,624); lung, trachea and bronchus cancers (111,620); and prostate cancer (79,696), the data showed.

For the first time in a decade, the cost of pancreatic cancer treatment was among the top 10, the data showed.

NHIA’s Medical Review and Pharmaceutical Benefits Division director Huang Yu-wen (黃育文) said the rising costs are mainly driven by Taiwan’s aging population and expanded cancer screening programs, reflecting increased health investment and improved access to care.

Pancreatic cancer is often diagnosed at a late stage and has fewer treatment options, which results in higher costs and slower advances in drug development, she said, adding that the NHIA found that there was a significant gap in treatment for the disease.

Overall, the government has increased its funding for cancer prevention and treatment, with the Health Promotion Administration boosting its cancer screening budget by about NT$600 million to expand early detection, one of the key pillars of cancer control, Huang said.

Other priorities include investing in advanced diagnostic technologies and new treatments to improve precision care, she said.

The NHIA would continue to monitor treatment quality and outcomes through digital management systems, with the goal of reducing cancer mortality and improving overall public health, she added.

Meanwhile, on the sidelines of an event on Saturday celebrating the NHI system’s 31st anniversary, Minister of Health and Welfare Shih Chung-liang (石崇良) said the NHIA’s smartphone app (全民健保行動快易通), or “My Health Bank (健康存摺),” has new functions, such as an artificial intelligence (AI)-assisted health risk assessment and “health coin” collection.

The app once served as a platform for checking COVID-19 test results, and purchasing rationed masks and rapid COVID-19 test kits, so more than 1.2 million people have downloaded the app, Shih said, adding that the app received more than 600 million queries since its launch.

After the pandemic slowed down, the number of people who regularly used the app declined, and now it only has about 1 to 3 million users, he said.

Taiwan has become a super-aged society with more than 20 percent of the population aged 65 or older, and its average life expectancy has exceeded 80-years-old, but longer living does not mean healthy living, Shih said.

About 85 percent of people aged 65 or older have at least one chronic illness and nearly half have at least three chronic conditions, so the NHI system is evolving with the times — extending its focus from “disease treatment” to “precision prevention,” and using digital tools to promote healthy lifestyles and health self-management, he said.

“My Health Bank not only keeps individuals’ medical records, but its functions have also been expanding,” he said, adding that a lifestyle scale was added last year, which helps people assess their nutrition intake, sleep quality, exercise and stress levels.

An AI-assisted health education function — first targeting people with diabetes — and the atherosclerotic cardiovascular disease risk scale, which would help people better manage their health condition and seek professional assistance when needed, were also added to the app, he said.

National Taiwan University Hospital superintendent Yu Chung-jen (余忠仁) said the number of queries for My Health Bank indicates that people are paying more attention to health information, and that the app makes it easier for people to discuss their health conditions with doctors, which helps them with long-term health management.

However, healthy diet and lifestyle habits, as well as exercise are still the keys to health and longevity, and people should put more emphasis on their maintaining their health than relying on medical resources for treating illnesses, Yu added.

title: Cancer spending hit NT$156.7bn: NHIA


content_text:
Remain vigilant about fake Line sites, ministry says

The Ministry of Digital Affairs’ Administration for Cyber Security has released a list of nine Web sites that maliciously pose as official Line pages, warning of possible hacking and data breaches when visiting and downloading software from the sites.

There were several cases where people downloaded the “Line” app from such sites and had their data stolen, it said.

The administration said the malicious Web sites posing as Line Web sites are: linekr.com, line-china.com, line-tw.com, line-zhcn.com, line-ios.com, linecl.com, linerm.com, lineoe.com, and line- tww.com.

The Line app on a smartphone is pictured in an undated photograph. Photo: Screen grab from the Line Web site

The scammers likely selected Line due to its popularity in Taiwan, it said, adding that the cyberattacks using the brand have shown signs of becoming increasingly organized.

Such attacks are not only frequent, but are becoming more refined, the administration said.

In most cases, people were directed to fake Line Web sites when attempting to download the desktop version of the app, it said.

Users were redirected to such malicious sites through paid advertisements and search engine “poisoning,” or when a person’s search engine gets manipulated to prioritize deceptive Web sites, the administration added.

Scammers used the word “Line” in the Web sites’ addresses to make it hard for people to quickly discern that the site is fake, the administration said.

They also used words such as “latest edition” or pretended to offer free stickers to trick people into downloading the malicious software, it added.

Once the fake Line app has been downloaded, the person’s screen could freeze, their camera could be activated remotely or their computer could be controlled by a hacker, the administration said.

Personal information, such as passwords, could also be stolen, the administration added.

To prevent data theft or getting hacked, the public should only download applications from official Web sites or their phone’s official “marketplace,” such as Apple’s App Store, it said.

Legitimate apps would not ask users to access links through e-mails or chat rooms, it said, adding that people could check their Line app for any unusual logins if they are worried they had accessed something suspicious.

It urged the public to report any fake sites to the ministry’s scam-Web sites reporting page or the National Police Agency’s 165 scam hotline.


title: Taipei City to invest NT$2bn in Zhoumei school renovations

content_text:
By Kan Meng-lin and Sam Garcia / Staff reporter, with staff writer

The Taipei City Government is investing NT$2 billion (US$62.74 million) to renovate the Zhoumei Elementary School in Beitou-Shilin Technology Park, the city government said during the inauguration of the school’s prepatory office on Saturday.

The school would focus on bilingual education, artificial intelligence (AI) and sustainability, it added.

The school was closed in 2015 due to rezoning for the park, but is now being prepared to reopen in 2031, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said during the ceremony, which was attended by the school’s former principals and alumni, and community members.

Taipei Mayor Chiang Wan-an, fifth left, poses with other people at the inauguration of Zhoumei Elementary School’s preparatory office in Taipei on Saturday. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

The Taipei city government plans to reopen the school to provide future generations with an education that integrates technology and the humanities while cultivating innovative thinking, global perspectives and cross-disciplinary skills, Chiang said.

Taipei signed a deal with Nvidia last month — which is expected to bring in more than 10,000 jobs, as the company invests NT$40 billion into the Beitou-Shilin Technology Park — ushering in a golden era for the Beitou and Shilin districts, he said.

Taipei is not only planning to rebuild the Zhoumei Elementary School, but also establish a Zhoumei Junior High School and set up a local education alliance with the Wenlin Elementary School, Mingde Junior High School and Zhong Zheng Senior High School, Chiang said.

Integrating resources across schools would build a comprehensive technology education system from elementary through high school, cultivating globally completive AI talent, Chiang added.

The city plans to invest more than NT$2 billion to complete the Zhoumei Elementary School campus by 2031, the Department of Education said.

The preliminary plan calls for 12 standard classes, two overseas talent classes, two sports classes, two special education classes and five kindergarten classes, the department said.

The curriculum would focus on AI innovation, bilingual education, holistic wellness and sustainability, it said, adding that the school would become a model for advancing educational innovation and urban development in Taipei.

The school would promote an open campus, and partner with the community and local schools to build a more connected, student-centered learning system, it said.

The campus would also feature smart buildings, green energy, and advanced monitoring and safety systems, combining education, technology and sustainability, it added.

The school is a key part of the city’s vision for educational innovation, community learning and sustainability, the department said.

The city would continue to promote high-quality campus development, aligning education with urban growth, and providing students with an innovative, smart and sustainable learning environment, it said.


title: CWA warns of unstable weather, quake aftershocks

content_text:
The weather in Taiwan is expected to become unstable as a frontal weather system approaches ahead of the Tomb Sweeping Festival from Friday to Monday next week, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday.

With the approach of a frontal system tomorrow, northern and northeastern Taiwan would see intermittent showers or thunderstorms, as well as slightly cooler temperatures, it said.

As the system moves across the nation, rain would spread to central regions and likely intensify in the north and central areas before easing on Thursday, the CWA said.

A graphic shows rainfall predictions from today to Saturday. Photo courtesy of the Central Weather Administration

However, another weather front is expected to approach shortly afterward, bringing more widespread showers or thunderstorms across much of Taiwan during the four-day weekend, it added.

Independent meteorologist Daniel Wu (吳德榮) said the second front might linger near Taiwan during the holidays, causing occasional heavy rain, strong wind gusts and lightning.

In other news, the CWA said a magnitude 4.7 earthquake struck Pingtung County at 11:12am yesterday.

There were no immediate reports of damage or injuries.

The epicenter was in Pingtung’s Laiyi Township (來義), about 29.3km south-southeast of the Pingtung County Government building, at a depth of 23.3km, it said.

The CWA’s Seismological Center said the earthquake occurred in a relatively rare location — what seismology calls a “seismic gap.”

The event might help release accumulated energy, it said, but added that caution is still advised, as magnitude 4 to 4.5 aftershocks could occur within the next three to five days.

The earthquake’s intensity was highest in Pingtung County, where it measured 3 on Taiwan’s seven-tier intensity scale.

The quake also measured an intensity of 2 in Kaohsiung, Taitung County, Tainan and Chiayi County, the CWA said.


content_text:
IMPROVED MEASURES:  San Chung Bus Co said it would enforce stricter turning protocols and use AI to ensure drivers are double-checking surroundings before turning

The driver of a bus who on Thursday last week ran over a 20-year-old student at Chang Gung University in Taoyuan would be referred to prosecutors on suspicion of negligent injury, police said yesterday.

The incident occurred at about 10:25pm, when a San Chung Bus Co vehicle making a left turn on a campus road struck the student, surnamed Wang (王), as he stepped on a crosswalk, police said.

The student, who remains in intensive care, was found conscious, but with severe injuries, including a perineal laceration and multiple abrasions to his lower limbs, after getting trapped under the bus.

Police and rescuers work at the site of a traffic accident at Chang Gung University in Taoyuan on Thursday. Photo copied by Cheng Shu-ting, Taipei Times

The driver, surnamed Liao (廖), who tested negative for alcohol, would be referred to the Taoyuan District Prosecutors’ Office on suspicion of negligent bodily harm, police said.

San Chung Bus Co apologized and said it would take full responsibility for any financial restitution.

Bus company general manager Lee Chien-wen (李建文) said he visited Wang on the same night of the incident, apologizing to his family and pledging to cover all related costs.

Liao failed to follow a rule requiring vehicles to stop and check before turning on campus roads, the company said, adding that his working hours were within legal limits and his most recent day off had been on Saturday that week.

The company added that it has given Wang’s family NT$200,000 in compensation and that it would bolster safety measures, including enforcing stricter turning protocols and the use of artificial intelligence-assisted monitoring, to ensure that drivers double-check their surroundings before turning.

Police dismissed claims online that the victim was run over multiple times, saying surveillance footage showed that the bus stopped immediately after the collision.

The cause of the accident is being investigated.

title: Bus driver suspected of negligence resulting in injury


title: Central bank posts US$7.69bn in forex buys

content_text:
DOLLAR VALUE: While the NT dollar rose 4.27% against the greenback last year, it was less than the Swiss franc’s 14.48% increase or the euro’s 13.44% rise

The central bank bought US$7.69 billion more US dollars than it sold last year on the local foreign exchange market to “smooth currency volatility,” it said in a report released on Friday.

In the report submitted to the Legislative Yuan ahead of a legislative hearing scheduled for today, the central bank said the net purchases were equivalent to only 0.8 percent of Taiwan’s GDP for the year.

The central bank said its intervention level remained in line with guidance set by the US Department of the Treasury when it evaluates trading partners for possible currency manipulation.

New Taiwan dollar and US dollar banknotes are displayed in front of the central bank’s logo in Taipei on May 6 last year. Photo: CNA

The US Department of the Treasury places economies on its currency manipulation list if they meet three criteria during an evaluation period: a trade surplus with the US exceeding US$15 billion, a current account surplus above 3 percent of GDP and persistent net foreign currency purchases exceeding 2 percent of GDP in at least eight of 12 months.

Taiwan in January remained on the US Treasury’s currency monitoring list of trading partners whose currency practices “merit close attention,” after meeting the first two criteria during the four quarters through June last year.

Aggressive net purchases of the US dollar began in May last year, when the New Taiwan dollar strengthened sharply against the greenback, which came under pressure after US President Donald Trump announced “reciprocal” tariff policies in the month before, the central bank said in the report to lawmakers.

In the first half of the year, the US dollar index, which tracks the greenback against the currencies of Washington’s major trading partners, fell 10.7 percent. During the same period, the NT dollar rose 9.63 percent against the US dollar, prompting the central bank to make net purchases totaling US$13.25 billion.

The rapid appreciation of the NT dollar prompted central bank Governor Yang Chin-long (楊金龍) to step in to calm market sentiment, saying at the time that “the disorder [on the forex market] will end now.”

Market conditions shifted in the second half of the year. The US dollar index rose 1.49 percent, while the greenback gained 4.89 percent against the NT dollar, the central bank said.

At the same time, foreign institutional investors reduced their holdings and moved funds, including cash dividends, out of Taiwan, adding downward pressure on the local currency.

During the July-to-December period, the central bank sold US$5.56 billion more US dollars than it bought to support the NT dollar, the report showed.

Overall, the NT dollar rose 4.27 percent against the US dollar last year.

However, the increase was smaller than gains recorded by several other major currencies, including the Swiss franc, which rose 14.48 percent, the euro at 13.44 percent, the Australian dollar at 7.84 percent and the Singapore dollar at 6.25 percent, indicating the NT dollar remained relatively stable.


content_text:
The board of Bank SinoPac Co (永豐銀行) approved a merger with King’s Town Bank Co (京城銀行), according to an exchange document filed on Friday from the lenders’ parent financial holding company.

Bank SinoPac plans to issue 1.865 billion new common shares at NT$24 per share, along with a cash component, to acquire all shares of King’s Town Bank held by SinoPac Financial Holdings Co (永豐金控), which has full ownership of both banks, the Taiwan Stock Exchange filing said.

The merger would make Bank SinoPac the fifth-biggest privately owned lender and the 12th among all banks in Taiwan, with NT$3.19 trillion (US$100.06 billion) assets under management, local media reported.

A cyclist rides past a Bank SinoPac branch in Taipei’s Wenshan District on June 19, 2017. Photo: CNA

The deal aims to integrate the banks’ branch networks and customer bases, leveraging King’s Town Bank’s strengths in corporate banking and financial market businesses, the filing said.

The merger would take effect on a date to be set following regulatory approval, it said.

SinoPac Financial in 2024 approved a share-swap deal to buy out King’s Town Bank as part of the group’s plan to expand asset scale and market share. It completed the acquisition of King’s Town Bank on Oct. 1 last year.

Taiwanese regulators are seeking to beef up the financial industry and diversify the economy away from tech, with consolidation of financial institutions seen as a way to achieve that goal.

title: Bank SinoPac board OKs King’s Town Bank merger


title: At 50, Apple confronts its next big challenge: AI

companies: Apple Google

content_text:
Apple Inc celebrates its 50th anniversary as artificial intelligence (AI) challenges the Silicon Valley legend to prove it can deliver yet another culture-changing innovation.

Steve Jobs, a driven marketing genius, and Steve Wozniak, who invented the Apple computer, revolutionized how people use technology in the Internet age and built a company now worth more than US$3.6 trillion.

The two college dropouts changed the way people use computers, listen to music and communicate on the go, giving rise to lifestyles revolving around smartphone apps.

The Apple Inc logo is pictured on a large digital screen at the start of celebrations at the Battersea Power Station in central London on Wednesday last week, to mark the 50th birthday of the US tech giant. Photo: Justin Tallis, AFP

Apple’s hit products — the Mac, the iPhone, the Apple Watch and the iPad — command a cult-like following, long after the company’s humble beginnings on April 1, 1976 in Jobs’ Cupertino, California garage.

Apple has sold more than 3.1 billion iPhones since the handsets debuted in 2007, generating about US$2.3 trillion in revenue, according to Counterpoint Research.

For Counterpoint analyst Yang Wang (汪陽), the iPhone is the most successful consumer electronics product ever, reshaping human communication while becoming “a global fashion and status symbol.”

Before the iPhone, Apple shook up home computing with the 1984 Macintosh, whose icon-based interface and mouse made computing accessible beyond specialists — and sparked a legendary rivalry between Jobs and Microsoft Corp’s Bill Gates.

“Apple was founded on the simple notion that technology should be personal, and that belief — radical at the time — changed everything,” chief executive Tim Cook said in an anniversary letter posted online.

Apple transformed the music market with the iPod and iTunes, made the smartphone a mass-market staple with the iPhone, and took tablets mainstream with the iPad. The Apple Watch quickly seized the lead in the smartwatch market, despite debuting later than its rivals.

While not an inventor, Jobs — who died in 2011 at age 56 — was renowned for his uncompromising drive to marry technology with design to create products that were intuitive and hassle-free.

Apple marketed the Macintosh as the “computer for the rest of us,” but it was the iPhone that fulfilled that promise, said David Pogue, author of the recently released “Apple: The First 50 Years.”

The iPhone’s dominance reshaped Apple’s business model. With the premium smartphone market widely seen as saturated, Cook has increasingly turned to selling digital content and services to the company’s vast existing base of users.

Central to that strategy is the App Store, which Apple made the sole gateway to software on its devices, taking a cut of transactions — and thereby drawing accusations of monopoly abuse, regulatory scrutiny in Europe and court orders in the US to open up its platform.

No country has been more central to Apple’s rise — or more fraught for its future — than China, with Cook cementing ties to the Asian superpower through regular appearances at local Apple stores and official visits.

Cook was the mastermind of the strategy that made China the primary manufacturing base for Apple devices, with the vast majority of iPhones assembled by contractor Foxconn Technology Group (富士康) and other suppliers in Chinese factories.

It is also one of Apple’s largest consumer markets, generating tens of billions of dollars in annual revenue.

But the company faces mounting pressure on both fronts: trade tensions and tariffs have accelerated efforts to diversify manufacturing to India and Vietnam, while competition from domestic rivals such as Huawei Technologies Co (華為) has eaten into Apple’s Chinese market share.

A concern haunting investors is that Apple appears to be easing into generative AI while rivals Google, Microsoft and OpenAI race ahead.

A promised upgrade to its Siri digital assistant was delayed, in what analysts called a rare stumble for the company.

And rather than relying on its own engineers to overhaul Siri, Apple has turned to Google for AI capability.

But whether built in-house or outsourced, Apple’s obsession with user privacy and its premium hardware could position it to drive widespread adoption of personalized AI — and make it profitable, a goal that has proved elusive for much of the AI industry.

Already, Apple’s AirPods are being steadily improved with sensors and smart software, and lessons learned from the Vision Pro could feed into AI smart glasses to rival Meta Platforms Inc’s.

“They are the ones that always seem able to create something so simple that users just fall in love with it,” Creative Strategies Inc analyst Carolina Milanesi said.