title: The G20 must follow through on debt relief

content_text:
A world where every nation is sitting on their own hands, unable to move, would not be a pleasant or ideal one

As G20 leaders met in Johannesburg last month, they faced a grim reality: many developing-country governments are spending more than they can afford on debt service. To keep funds flowing to foreign creditors, policymakers have been forced to cut spending on education, healthcare and infrastructure. These countries have so far avoided default, at the expense of their own development.

The fact that governments across Africa, Asia and Latin America must close hospitals and cancel school lunch programs to service their debt is not only a moral failure; it is a strategic one. A world where countries cannot invest in sustainable growth and development would struggle to achieve stability, prosperity and climate resilience.

Five years ago, amid the COVID-19 pandemic, the G20 launched the Common Framework for Debt Treatment to help heavily indebted countries restructure their debts in an orderly, prompt and equitable manner. However, the promised relief has not materialized. According to the IMF and the World Bank, 37 out of 67 low-income countries eligible for concessional funding are in or at high risk of debt distress, but only four — Chad, Zambia, Ghana and Ethiopia — have applied for restructuring under the mechanism. Their experiences have revealed the weaknesses of the common framework: it offers far too little relief — and too late.

In response, the G20 has outsourced the problem to technocratic bodies, tasking them with accelerating the process and increasing relief. While this technical work is important, it is not enough. Debtor countries still fear that the policy is half-hearted. Policymakers talk less about a “debt crisis” and more about a “debt morass” — a world where everyone is stuck, waiting for a change that never comes.

Foreign private creditors have been withdrawing their capital from developing economies since 2022. The message is clear: the risks are too high, and no meaningful solution is in sight. When investors leave, governments are left scrambling to borrow from other sources.

Multilateral development banks (MDBs) and the IMF have come to the rescue. As a result, their share of developing countries’ external debt has soared, exceeding 75 percent in about 20 countries. This creates a vicious cycle: when multilateral organizations that do not take a haircut in restructurings hold most of a country’s sovereign debt, private creditors become even more reluctant to invest.

To escape the debt morass, G20 leaders must restore confidence in the common framework and act with a sense of urgency. That means reassuring debtor countries that applications for relief would be handled quickly, fairly and generously.

The G20 leaders’ statement, and their finance ministers’ statement on debt sustainability, merely reiterated the technical work and fell short of what is needed. Stronger commitments must be backed by tangible action.

First, G20 leaders must reduce the stigma of restructuring. When debt becomes a drag on growth, seeking relief and committing to reform should be seen as responsible economic governance.

Second, relief must be meaningful. A token reduction that leaves countries with still-limited fiscal space only prolongs the crisis. G20 leaders must replenish debt-relief funds. While taxpayers in high-income countries, many with their own ballooning debts, might balk at these costs, continuing to bail out private creditors indirectly through MDBs is expensive. The sooner debt relief is provided, the cheaper it would be.

Third, private creditors should be required to do their part. Based on the comparability-of-treatment principle, every dollar of debt relief from official creditors must be matched by private creditors. G20 leaders must support national legislation that enforces this policy. The self-regulatory approach taken over the past two decades by bondholders has not worked with other private creditors — and all it takes is a single holdout creditor to scupper a debt-restructuring process.

Some say that debt relief would make borrowing more expensive for debtor countries in the future. The reality is their borrowing costs are already prohibitively high. Cleaning up their balance sheets would attract investors more quickly than implementing austerity measures. Investors, having incurred losses, would become more discerning and demand risk premiums from countries that fail to improve their debt management — a welcome incentive for good governance.

The G20 must contend with a confluence of geopolitical, climate and economic shocks. The developing world’s debt morass cuts across them all. Only by addressing this underlying challenge can we hope to overcome all the others. G20 leaders have already committed to debt relief. Now they need the courage to finish the job.

Olusegun Obasanjo, a former president of Nigeria, is a member of Club de Madrid.

Copyright: Project Syndicate


content_text:
ALL-TIMER:  Despite maintaining the run of games with 10 or more points since January 2007, LeBron readily dished to Hachimura when he found himself blocked

Rui Hachimura on Thursday drilled a buzzer-beating three-pointer to lift the Los Angeles Lakers to a 123-120 NBA victory over the Toronto Raptors as LeBron James’s incredible streak of double-digit scoring games ended.

With the NBA’s leading scorer Luka Doncic absent for personal reasons, Austin Reaves delivered a double-double of 44 points and 10 assists for the Lakers in a clash of East and West second-placed teams.

James scored eight points and handed out 11 assists, including the pass from the top of the key to Hachimura in the corner for the game-winner.

Los Angeles Lakers forward LeBron James, right, dribbles the ball as Toronto Raptors forward Scottie Barnes defends in the second half of their NBA game at Scotiabank Arena in Toronto on Thursday. Photo: Dan Hamilton-Imagn Images

“That was crazy,” Japanese forward Hachimura said. “I never had a game-winner before.”

James saw his streak of 1,297 games with 10 or more points end — a run that began in January 2007.

However, the league’s all-time leading scorer said he did not hesitate to dish to Hachimura on the final play, with his path to the basket blocked and Reaves also under pressure.

“Just playing the game the right way,” said James, who is in his unprecedented 23rd season. “Always make the right play. That’s how I was taught the game.”

Scottie Barnes scored 23 points and Brandon Ingram added 20 for the Raptors, who had seven players score in double figures, but dropped to third in the East behind Detroit and New York.

The Lakers were to continue their road trip against the Celtics in Boston yesterday after press time.

The Celtics rolled past the last-placed Wizards 146-101 in Washington to grab their eighth win in 10 games.

The Celtics were without ailing star Jaylen Brown. In his absence, Derrick White stepped up to score 30 points with seven rebounds, nine assists and a steal.

In Philadelphia, 76ers rookie V.J. Edgecombe’s put-back basket with nine-tenths of a second left lifted the hosts to a 99-98 victory over the Golden State Warriors.

Tyrese Maxey sealed the win with a block of De’Anthony Melton at the buzzer and the Sixers eked out the win in a game in which they led by as many as 24.

The Warriors struggled out of the gate without injured Stephen Curry and Jimmy Butler. Then they saw talisman Draymond Green limp out midway through the second quarter with a foot injury after 76ers forward Dominick Barlow fell and rolled over Green’s right foot.

The Warriors, with a sterling effort from the bench led by Pat Spencer’s team-high 16 points, had clawed their way to a 98-97 lead when Edgecombe came up with a steal with 8.2 seconds left.

Maxey, who led the Sixers with 35 points, missed a jumper, but Edgecombe was there for a second-chance go-ahead basket.

title: LeBron ends 1,297 game scoring streak


title: Amorim ‘angry’ after Man United allow late goal

content_text:
An “angry” Ruben Amorim watched Manchester United blow a chance to rise to fifth in the Premier League when West Ham United salvaged a late 1-1 draw at Old Trafford on Thursday.

Soungoutou Magassa’s 83rd-minute equalizer canceled out Diogo Dalot’s opening goal that had put Manchester United on course to move level on points with fourth-place Chelsea.

Bruno Fernandes squandered two chances to score a winner in stoppage-time — blazing a shot wide from inside the penalty area and then volleying another off target.

West Ham United’s Soungoutou Magassa, left, and Aaron Wan-Bissaka, right, try to take the ball from Manchester United’s Patrick Dorgu during their Premier League game in Manchester, England, on Thursday. Photo: REUTERS

Manchester United head coach Amorim said afterward he was “frustrated” and “angry” after seeing his team drop more points.

“We are really inconsistent,” he said. “If you look at the goal — 83 minutes — we have a long ball, we have everything under control, we need to do better.”

Manchester United have only won one of their past five games — drawing three.

Despite that run, they had the opportunity to move within reach of the Champions League places. That looked likely when in the 58th minute Casemiro’s long-range shot was controlled in the penalty area by Dalot.

The United defender then spun and powered a shot past West Ham goalkeeper Alphonse Areola.

It was a game of few chances, with West Ham rarely threatening to find an equalizer. However, a late corner saw Jarrod Bowen’s flicked header cleared off the line by Noussair Mazraoui.

Magassa reacted quickest and side-footed his shot low into the corner to score his first goal for the club and spark celebrations from the visiting fans.

“It felt amazing,” said Magassa, a summer signing from AS Monaco. “We played a good game, and everyone fought. I am so happy to score my first goal in the Premier League.”

The result leaves Manchester United in eighth and West Ham 18th.

The Red Devils remain just two points adrift of the top four — emphasizing how costly their recent run has been.

Draws against Nottingham Forest, Tottenham Hotspur and West Ham all came in games in which they had taken the lead. The only loss on that run came at home to an Everton team that was down to 10 men early in the game.

“We are in the time of the year where you cannot drop too many points or else the distance to the top will be even higher,” Dalot said. “We want to be there and be in the top four or five.”

“Today we had a good chance and that is why the disappointment is even bigger,” he said.


title: Australia take lead on Ashes day 2

content_text:
A relentless Australia took a 44-run lead over England in the day-night second Ashes Test in Brisbane, Australia, yesterday, with aggressive opener Jake Weatherald and Steve Smith leading the charge.

By stumps the hosts had not only reeled in England’s first-innings 334, but raced clear, ending a draining day two on 378-6 in front of a big crowd at a humid Gabba.

A decent lead is shaping as crucial, with the pitch likely to deteriorate in the coming days.

Australia’s Cameron Green is bowled on day two of the second Ashes Test in Brisbane, Australia, yesterday. Photo: AFP

Alex Carey, who was dropped first ball and again on 25, was 46 not out, with Michael Neser on 15, but England’s pace cartel made in-roads under lights in the evening session.

Australia were cruising at 291-3 before Brydon Carse removed Cameron Green and Smith in four deliveries to rekindle hope as England’s short-ball tactics paid off.

However, the bowlers lacked consistency and were guilty of too many loose deliveries, with Australia plundering 51 boundaries, while four easy catches were put down.

Weatherald, in only his second Test, slammed 12 fours and a six in a punchy knock before being trapped leg before wicket by Jofra Archer with an angled yorker.

Marnus Labuschagne — Australia’s form batsman in recent months with a slew of centuries — was similarly assured, cracking 65 as the shadows moved over the ground.

England captain Ben Stokes got the crucial breakthrough with a nick to wicketkeeper Jamie Smith.

Steve Smith, wearing black adhesive anti-glare strips under his eyes to help with the Gabba lights, was the big wicket.

Once he got in, the veteran skipper appeared immovable, but Carse tempted him into a hook shot that Will Jacks caught spectacularly at backward square-leg. Travis Head, Australia’s wrecking-ball hero in the first Test win at Perth, fell before tea for 33.

England were dismissed in the second over of the day with Joe Root the last man standing on 138.

They resumed on 325-9 after he guided them from a precarious 5-2 with his maiden century on Australian soil and 40th overall in a gripping day one.

He added 9 to the overnight score with partner Archer before the No. 11 fell for a career-best 38, caught by a diving Labuschagne in the deep to end a valuable 10th-wicket partnership of 70.

Veteran Mitchell Starc took 6-75.

Head smashed an explosive 69-ball century to help Australia stun England by eight wickets in Perth, but was more reserved this time after being retained as opener in place of the injured Usman Khawaja.

It took him 15 balls to get going before a huge escape on 3, when Smith fluffed a sitter off an edge from Archer.

The scare woke him up and he let rip in the next over, but his luck ran out when he sent an edge high to Gus Atkinson off Carse, with England breathing a sigh of relief as he walked off.

Weatherald quickly found his rhythm with a series of early boundaries, cutting and driving with ease.

Three of them came in five balls off Atkinson as the outfield ran fast and he brought up an impressive 50 from 45 balls, before Archer worked his magic.

Labuschagne picked up where he left off, reaching a 25th Test half-century, with 10 boundaries in his 65.

It was then down to Smith, who produced a series of high-quality shots to pass 50 for a 44th time and looked set for a big score before Carse again pounced then Stokes removed Josh Inglis.


content_text:
The Olympic flame for the Milan Cortina Winter Games landed in Rome on Thursday following a handover in Greece.

The flame was carried in a small lantern aboard an ITA Airways flight between the Greek and Italian capitals.

Tennis player Jasmine Paolini — an Olympic gold medalist — and local organizing committee president Giovanni Malago carried the flame off the plane.

Italian President Sergio Mattarella stands during the Milan Cortina 2026 Winter Olympics cauldron lighting ceremony in front of the Quirinale Presidential Palace in Rome yesterday. Photo: AP

“I feel honored. It’s an incredible emotion,” Paolini said in brief remarks before the lantern was driven away toward the presidential palace.

A 63-day torch relay covering 12,000km is to start in Rome today and wind its way through all 110 Italian provinces before reaching Milan’s San Siro Stadium for the opening ceremony on Feb. 6.

It is the first time in nearly 20 years — since the 2006 Turin Games — that Italy has hosted the flame.

The flame was yesterday used to light a cauldron at the Quirinale Palace where Italian President Sergio Mattarella resides, with International Olympic Committee president Kirsty Coventry in attendance.

The torch relay — featuring 10,001 torch bearers — is to start from the statue-lined Stadio dei Marmi.

The flame was formally handed to Italian organizers earlier on Thursday in the all-marble stadium in central Athens where the first modern Olympics were held nearly 130 years ago.

“To stand here in this historic stadium provides an inspiring reminder of the honor we have been granted and the precious treasure we will carry home with us,” Malago said before receiving the flame.

title: Olympic flame arrives in Italy for torch relay


title: Women’s Bundesliga to drop DFB from league

content_text:
The 14 clubs of the Frauen Bundesliga, the top flight of women’s soccer in Germany, on Thursday announced that the German Football Association (DFB) would be excluded from a new body to manage the league.

The disgruntled clubs issued a statement saying a planned structure which would manage and promote the German women’s top flight would be founded “without the participation of the DFB.”

Rather than a joint structure between the clubs and the DFB, the new framework would be run solely by the clubs in a manner similar to the German Football League, which manages the men’s Bundesliga.

Bayern Munich’s Giulia Gwinn, right, is challenged by VfL Wolfsburg’s Cora Zicai during their Frauen Bundesliga match in Wolfsburg, Germany, on Oct. 11. Photo: dpa via AP

The announcement comes just a day after Germany was confirmed as host of the Women’s Euros in 2029. German tabloid Bild reported that the DFB had changed the pre-agreed structure of the association, moving from shared decisionmaking to a system “which would have meant the league could not make decisions against the DFB’s wishes.”

Bayern Munich said the agreement was “unanimous” between all top-flight clubs, but left open the possibility of the DFB again being involved.

Eintracht Frankfurt said the clubs were disappointed that the DFB had gone back on commitments made during negotiations.

Union Berlin added the “consensus” in the original agreement “had been terminated by the DFB.”

Later on Thursday, the DFB in a statement said it was “surprised” by the clubs’ announcement and reiterated “we are convinced that the establishment of the joint venture is the right path for all parties involved.”

The DFB had previously committed to inject 100 million euros (US$116 million) into the jointly-managed association, which would have been unveiled on Wednesday next week in Frankfurt. Instead, the clubs would hold an event unveiling the new entity at a different Frankfurt location on the same day.


title: SPORTS BRIEFS

content_text:
TENNIS

Russia loses a player

Anastasia Potapova has become the latest Russian-born tennis player to switch international allegiance after the world No. 51 said her application for Austrian citizenship was approved. Potapova, 24, has been playing on the WTA Tour as a neutral athlete after Russian and Belarusian players were banned from competing under their own flags following Moscow’s invasion of Ukraine in 2022. Daria Kasatkina (Australia), Varvara Gracheva (France), Elina Avanesyan (Armenia), Maria Timofeeva (Uzbekistan) and Natela Dzalamidze (Georgia) have all switched allegiance since the Russian invasion. “I am delighted to let you all know that my application for citizenship has been accepted by the Austrian government,” Potapova wrote on social media on Thursday. “As part of this I am proud to announce that starting from 2026 I will be representing my new homeland Austria in my professional tennis career from this point onwards.”

SAILING

Swimmer to sail

Olympic swimming great Ian Thorpe yesterday joined the crew of supermaxi LawConnect in its bid to win a third consecutive Sydney-Hobart yacht race, with the Australian bracing for a mental and physical challenge. The five-time Olympic gold medalist, considered one of the world’s greatest swimmers, revealed he had been secretly preparing for the brutal bluewater classic. “I’ve spent my life in and around water, but this is a completely different test, both mentally and physically,” said the 43-year-old, who will be making his race debut. “Joining the LawConnect team is an opportunity to push myself, learn something new, and be part of an incredible Australian sporting tradition,” he added. More than 130 yachts are due to depart Sydney on Dec. 26 for the event’s 80th edition, heading down Australia’s east coast before tackling the notorious Bass Strait toward the Tasmanian state capital Hobart. Thorpe would be on board one of five ultra-fast 30m supermaxis competing for line honors, with LawConnect targeting a third straight victory.

DIVING

Ukrainian diver defects

Ukraine’s diving federation said it has stripped Sofiia Lyskun of her titles following her decision to switch allegiance to Russia. The 23-year-old, who represented Ukraine at the 2020 Tokyo Olympics and the Paris Games last year, revealed the switch in an interview with a Russian newspaper earlier this week. The federation said Lyskun had not informed it, her coaching staff or Ukraine’s sports ministry about her decision. “Such steps are categorically unacceptable,” it said in a statement. “They discredit not only an individual athlete, but also the entire team of Ukraine which every day selflessly fights for the right to represent our country in the international arena. The Diving Federation of Ukraine will also appeal to international sports institutions with a requirement to apply sports quarantine to this athlete in accordance with current international standards,” it said. Russian and Belarusian athletes were banned from World Aquatics events after Moscow’s 2022 invasion of Ukraine, but some competed as neutrals in the Paris Olympics. Lyskun told Russian newspaper Izvestia that she decided to switch allegiance after realizing she was no longer growing under her coaches in Ukraine and that they were “all gymnasts or trampoline athletes.”


content_text: Chess grandmaster Javokhir Sindarov of Uzbekistan in action against Hans Niemann of the US at the Diving Chess Competition in Cape Town, South Africa, on Thursday.

title: Bishop to H2O


content_text:
RELAXED:  After talks on Ukraine and trade, the French president met with students while his wife visited pandas, after the pair parted ways with their Chinese counterparts

French President Emmanuel Macron concluded his fourth state visit to China yesterday in Chengdu, striking a more relaxed note after tough discussions on Ukraine and trade with Chinese President Xi Jinping (習近平) a day earlier. Far from the imposing Great Hall of the People in Beijing where the two leaders held talks, Xi and China’s first lady, Peng Liyuan (彭麗媛), showed Macron and his wife Brigitte around the centuries-old Dujiangyan Dam, a World Heritage Site set against the mountainous landscape of Sichuan Province.

Macron was told through an interpreter about the ancient irrigation system, which dates back to the third century BC and continues to provide water to the Sichuan Basin plain.

The French president said he was “very touched” by the gesture, a departure from official protocol. He had previously hosted Xi in the Pyrenees — where he had spent time as a child — in May last year.

French President Emmanuel Macron, left, and Chinese President Xi Jinping speak during a visit to Dujiangyan Dam, in Dujiangyan, China, yesterday. Photo: Reuters

The trip was a sign of mutual trust and a desire to “act together” at a time when international tensions are rising, and trade imbalances are widening to China’s advantage, Macron said.

The two presidential couples parted ways after a lunch, with the Macrons continuing the trip independently.

Macron met with students in Chengdu, China’s fourth-largest city with 21 million inhabitants that is considered one of the most culturally and socially open in China.

Meanwhile, Brigitte Macron visited the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, where two 17-year-old pandas, loaned to France in 2012 as part of China’s “panda diplomacy,” have just returned.

There, she was to meet Yuan Meng, the first giant panda born in France in 2017, to whom she is “godmother,” and who arrived in China in 2023.

The forests of Sichuan are home to numerous protected species, from snow leopards to giant pandas.

Through loans to zoos, China has made these bears emblematic ambassadors of its friendship with peoples from Japan to Germany.

Cubs born abroad are sent a few years later to Chengdu to participate in breeding and rehabilitation programs in the wild.

On Thursday in Beijing, the French president urged his Chinese counterpart to work toward ending the war in Ukraine, and to correct the trade imbalances with France and Europe.

Emmanuel Macron’s call for increased Chinese investment in France appears to have been heeded.

A letter of intent to this effect was signed on Thursday, with Xi stating his readiness to “increase reciprocal investments” for a “fair trading environment.”

title: Macron ends China visit on light note


title: US court allows use of new Texas vote map next midterms

content_text:
The US Supreme Court on Thursday allowed Texas to use redrawn congressional districts for next year’s midterm elections, boosting the hopes of US President Donald Trump’s Republicans to retain control of the US House of Representatives.

The push by Texas, which carves out five more Republican-friendly districts and came at the behest of Trump, prompted a series of similar efforts in states around the country.

The conservative-dominated court’s decision stayed a lower ruling which had said the redrawn maps “unconstitutionally” sort voters based on race.

US President Donald Trump speaks at the Museum of the Bible in Washington on Sept. 8. Photo: Reuters

“Texas needs certainty on which map will govern the 2026 midterm elections, so I will not delay the Court’s order,” US Supreme Court Associate Justice Samuel Alito, one of six conservatives on the bench, wrote in his concurring opinion.

The three liberal justices all dissented with the order, which was unsigned.

“The District Court conducted a nine-day hearing... And after considering all the evidence, it held that the answer was clear. Texas largely divided its citizens along racial lines to create its new pro-Republican House map,” US Supreme Court Associate Justice Elena Kagan wrote in her dissent.

While the ruling is technically only a temporary halt to the lower court ruling, with a candidate filing deadline next week in Texas, it effectively ensures that the Republican-favored map would be in effect for the midterms.

US electoral districts are traditionally drawn following the national census, taken once per decade to reflect the changing population.

The next census is not scheduled until 2030, but Republican-ruled Texas decided to redraw its congressional maps mid-decade to yield more Republican districts.

Texas Governor Greg Abbott celebrated the decision.

“We won! Texas is officially — and legally — more red,” he wrote on X.

Democrats voiced disappointment with the ruling.

“The right-wing Supreme Court majority has once again shredded its credibility by rubber-stamping a racially gerrymandered map in Texas,” US House Minority Leader Hakeem Jeffries said. “Republicans know the extremists can only win by cheating. The people of California and beyond will prevent that from happening.”


title: Indian airports in chaos as IndiGo cancels flights

content_text:
Chaos gripped major Indian airports yesterday, as passengers of the country’s biggest airline, IndiGo, scrambled to cope with widespread flight disruptions and cancelations triggered by newly enforced rules limiting working hours for crew and pilots.

Scenes of frustration played out, as passengers slept on airport floors, lined up for hours at customer service counters and waited without clear communication from the airline.

Yesterday was the fourth straight day of disruptions, as the low-cost carrier struggles with new regulations that mandate longer rest periods, and limit night flying hours to address concerns about fatigue and safety.

Passengers wait near the IndiGo Airlines kiosk at Chennai International Airport in Chennai, India, yesterday. Photo: AFP

The first phase of the rules came into effect in July, while the second phase began last month. IndiGo struggled to adapt its rosters in time, resulting in widespread cancelations and disruptions.

More than 300 IndiGo flights on Thursday were grounded, while several hundred were delayed. A passenger advisory from Delhi airport stated that all domestic IndiGo flights would remain canceled until midnight.

Other major airlines, including Air India, have not faced similar issues so far.

IndiGo operates about 2,300 flights daily and controls nearly 65 percent of India’s domestic aviation market.

IndiGo CEO Pieter Elbers in an internal e-mail to employees this week apologized, and cited technology glitches, schedule changes, adverse weather conditions, heightened congestion and the implementation of the new rules as the reasons for flight disruptions.

The Indian Civil Aviation Ministry said the disruptions arose primarily through misjudgement and planning gaps as the airline implemented phase two of the new rules, adding that the airline acknowledged that the effect on crew strength exceeded its expectations.

IndiGo has sought temporary exemptions in implementing the new rules and told the government that corrective measures were underway. It has indicated the operations would be fully restored by Feb. 10 next year.

More cancelations are expected in the next couple of weeks, and the airline said it would reduce its flight operations from Monday to minimize disruptions.


content_text:
Georgia’s street dogs stir affection, fear and debate

DILEMMA:  Although many welcome the dogs as a symbol of Tbilisi, others worry about safety, with the country recording a handful of deaths due to rabies

At a bus stop in Tbilisi, two tagged dogs dozed on a bench as some commuters smiled at them and others cast angry glances.

In the streets of the Georgian capital, such scenes are part ldof daily life: community-fed “yard dogs,” yellow municipal tags on their ears, lounge outside bakeries, metro entrances and school gates.

The free-roaming canines stir affection and fear. What to do with their swelling numbers — in the tens of thousands in Tbilisi alone — has become a nationwide dilemma.

Geologist and university lecturer Nino Adeishvili, a volunteer who looks after about 10 street dogs, talks to Agence France-Presse for an interview in Tbilisi on Nov. 16. Photo: AFP

Stray animals tied the top spot for public concerns in a poll by the National Democratic Institute, with 22 percent of respondents naming it the most pressing issue.

Many welcome the dogs as a symbol of Tbilisi, a showcase of Georgian hospitality and the warm street life that draws tourists to the capital.

“Street dogs in Georgia have made a more positive impact on tourism and the image of Georgia than people and culture alone,” said journalist Elena Nikoleisvili, 51, who helps street dogs. “If anything, these adorable creatures should be the symbol of the capital — like the cats of Istanbul.”

On cafe terraces, regulars slip bones under tables as mongrels curl up between patrons’ feet, while each neighborhood and cul-de-sac has its own local canine mascot.

Others worry about safety.

“They bark and scare folks,” plumber Oleg Berlovi said. “Two weeks ago, a dog bit my kid and we needed shots. Animals are great, but they need looking after.”

The WHO said dogs are the main vectors in human rabies cases globally.

Georgia still records a handful of human deaths from the disease each year and administers tens of thousands of post-exposure treatments, the Global Alliance for Rabies Control said.

City officials said the answer is steady, humane population control.

“The state’s policy is to manage these animals by the most humane methods possible and to reduce to a minimum the number of stray dogs on the streets,” said Nicoloz Aragveli, who heads Tbilisi’s animal monitoring agency.

A recent count put the capital’s stray dog population at about 29,000, and about 74 percent have been neutered, Aragveli said.

“We plan to do more so that we reach 100 percent,” he said.

The city runs weekly school lessons and a door-to-door registration drive to raise awareness and track owned pets.

Legislative changes have also tightened penalties for abandoning animals, and for contravening care and ownership rules — steps officials said would help halt the flow of pets to the streets.

However, Nikoleisvili said the authorities only responded after a public backlash, and “could do much more.”

The number of dogs that have been neutered in Tbilisi — about 50,000 over the past decade — is “a drop in the ocean,” she said.

Volunteers, such as theater director Zacharia Dolidze, who builds kennels, also play a big role in caring for the dogs.

“There are days I make 20 kennels. I’ve built about 2,500 in seven years,” the 40-year-old said.

He collects regular donations to help pay for materials.

Shelter operators said there are big gaps in addressing what they call one of Georgia’s biggest issues.

“You can make regulations, but if you cannot enforce them, that’s not going to help,” said Sara Anna Modzmanashvili Kemecsei, who runs a shelter that houses about 50 dogs.

In many regions, “there are absolutely no neutering campaigns,” she said.

“I can’t really see the government is on top of the issue, so there are lots of volunteers,” she said. “They are really good at managing these animals.”

Politics has also injected fresh uncertainty.

The government last year pushed a “foreign influence” law that complicates non-governmental organizations’ access to funding from foreign donors, such as UK animal welfare charity Mayhew, which runs a program to vaccinate and neuter stray animals in Tbilisi.

Volunteers continue to juggle feeding, sheltering and basic care.

Geologist and university lecturer Nino Adeishvili, 50, looks after about 10 dogs.

Her group organizes rabies shots, and fundraises on Facebook for deworming, flea treatment and food.

“On the street, a dog is still unprotected,” she said. “The guilty party is the human.”


title: Italy to open marine sanctuary for dolphins

content_text:
The Mediterranean’s first sanctuary for dolphins that have lived in captivity would open off Italy next year, as demand for rehoming rises with the closure of marine parks across Europe.

“We must develop a new model for managing dolphins in a natural, but supervised environment,” San Paolo Dolphin Refuge head Carmelo Fanizza said.

The sanctuary still needs a final green light from the government, but the site would be ready by the end of this month and the first dolphins are expected to arrive “no later than May or June 2026,” Fanizza said.

Dolphins swim in MarineLand theme park in Antibes, France, on Thursday last week. Photo: AFP

Animal rights concerns have driven countries such as Canada and France to ban the capture of dolphins, porpoises and whales, while a growing number of marine parks are shutting.

That has created a burning question: What to do with the cetaceans, which could live for decades and have mostly only known life in captivity, so they cannot be released into the wild?

The sanctuary got permission from the Italian government in 2023 to use a seven hectare area in the Gulf of Taranto.

The spot is “sheltered and protected from the sea, winds and prevailing ocean currents,” Fanizza said.

“Improvements have been made to the facilities, so that the quality of the breathable air, the water column and the sediments in the area currently pose no risk to animal health,” he added.

The facility has a main 1,600m2 enclosure, a smaller one for potential transfers and a veterinary one for quarantine cases. It has a floating laboratory, accommodation so staff can be on site overnight and a food preparation area. It is also equipped with a video surveillance system and sensors at sea, which transmit data to a control room in Taranto.

The sanctuary’s construction has been largely paid for by Jonian Dolphin Conservation — the research organization behind the initiative — with support from private donors and European public funds.

The site’s operating costs are estimated at between 350,000 and 500,000 euros (US$407,960 and US$582,800) per year.

It could legally accommodate up to 17 dolphins, but “the number will absolutely not be that,” Fanizza said.

“Our goal at this stage is not to take in a large number of animals, but to identify a group that, given its medical condition, behavior and social structure, could be ideal for initiating such a project,” he said.


content_text:
Trump favorite Nasry Asfura claims lead in Honduras’ presidential vote

A right-wing Honduran presidential candidate backed by US President Donald Trump reclaimed a narrow lead over his rival on Thursday, the fourth day of the vote count.

With more than 86 percent of the votes counted, the race was still too early to call.

Trump-backed businessman Nasry Asfura was leading with 40.24 percent compared with 39.41 percent for fellow right-winger and TV personality Salvador Nasralla, the Honduran National Electoral Council (CNE) said.

Honduran National Party presidential candidate Nasry Asfura shows his inked finger after voting during the general elections in Tegucigalpa, Honduras, on Sunday. Photo: AP

The CNE on Monday came under fire from Trump after announcing that a partial count showed the two men locked in a “technical tie.”

CNE chief Ana Paola Hall on Thursday said that the electoral body was entering into the system records that could not be transmitted on election day.

“All of this will complete... the final count to 100 percent,” Hall said, asking the candidates for patience as the count continues. “Haste is sometimes the enemy of legitimacy.”

The CNE has vowed that the end result would “scrupulously respect the popular will.”

Trump, who routinely casts doubt on the integrity of elections whose results he disapproves of, accused Honduran authorities of “trying to change” the results, and threatened there would be “hell to pay” if they did.

US Deputy Secretary of State Christopher Landau on Thursday amplified Trump’s message, posting on X that “democracy is on trial” in the Honduran election and calling on all parties to “uphold the independence” of the CNE to ensure transparency.

“The world’s eyes, including ours, are on Honduras,” he added.

Honduras is one of Latin America’s most impoverished and violent countries, and many citizens have fled north to the US to escape those hardships, including minors fearing forced recruitment by gangs.

The CNE said ballots were still coming in from remote areas — some only accessible by donkey or boat — and the declaration of a winner might still be days away.

The CNE, which has frequently been accused by parties of political favoritism, legally has one month to announce a winner.

Honduran presidential elections are determined in one round, with a simple plurality needed to win.

Trump supports Asfura, whom he has called a “friend of freedom,” while accusing Nasralla of merely “pretending to be an anti-communist.”

Trump has become increasingly vocal in his support for allies in the region, having threatened to cut aid to Argentina and Honduras if his picks did not win.

Argentine President Javier Milei, a close Trump ally, was victorious in his country’s midterm elections.

Whatever the outcome in Honduras, the vote was a clear defeat for ruling leftists. Honduras’ swing to the right would likely boost US influence in a country that under the past government had increasingly looked to China.


title: Survivors piecing back shattered lives in Indonesia

content_text:
Survivors in Indonesia were piecing back shattered lives yesterday, after devastating floods killed more than 1,500 people across four countries, with fears of fresh misery as more rain looms.

Indonesia has borne the brunt, with its toll rising to 837 dead and 545 missing, authorities said, many in Sumatra’s northern Aceh Province, where more than 800,000 people have been displaced.

Sri Lanka has reported 486 deaths, Thailand 276 and Malaysia two.

Residents carry a cat and goods in Kuala Simpang, Aceh province, Indonesia, yesterday. Photo: Reuters

Many survivors in Sumatra were counting the cost of the deluge that started last week, leading to destructive flash floods and landslides.

“Our house was covered by soil up to the ceiling,” 42-year-old government employee Rumita Laurasibuea said. “Around the house, there were piles of wood.”

Recovering from the flood’s impact “could take more than a year,” Rumita added.

Indonesia’s meteorological agency warned Aceh could see “very heavy rain” through today, with north and west Sumatra also at risk.

Indonesian flood victims said incoming rain was likely to bring fresh misery.

“We are still worried... If the rain comes again, where can we go? Where can we evacuate?” Rumita said.

In Sri Lanka, authorities said floodwaters had begun to recede, but residents face a mammoth cleanup.

In the central town of Gampola, residents worked to clear the mud and water damage.

“We are getting volunteers from other areas to help with this cleanup,” Muslim cleric Faleeldeen Qadiri said.

“It takes 10 men a whole day to clean one house,” a volunteer named Rinas said. “No one can do this without help.”

Two separate weather systems dumped massive rainfall on all of Sri Lanka, Sumatra, parts of southern Thailand and northern Malaysia last week.

While across Asia seasonal monsoons bring rainfall that farmers depend on, climate change is making the phenomenon more erratic, unpredictable and deadly across the region.

Environmentalists and the Indonesian government have pointed to the role forest loss played in the flash flooding and landslides that washed torrents of mud into villages and stranded residents on rooftops.

Indonesia is among the countries with the largest annual forest loss due to mining, plantations and fires, and has seen the clearance of large tracts of its lush rainforest over the past few decades.

Jakarta on Wednesday said it was revoking environmental permits of several companies suspected of worsening the disaster’s impact.

Eight companies are to be summoned on Monday next week in a probe, Indonesian Minister of Environment and Forestry Hanif Faisol Nurofiq said.

Should evidence show corporate involvement in illegal logging or land clearing, which aggravated the disaster, “investigations could escalate to criminal prosecution,” Hanif said.

The scale of the disaster has made relief efforts challenging.

Indonesia’s government this week said it could handle the fallout, despite a public outcry that not enough was being done.


title: Restaurant review: Wu Yun: Taipei’s most humble tasting menu

content_text:
After three decades in business, this Yunnan-Burmese family welcomes us to their humble abode and rustles up the perfect sampling platter

The Lee (李) family migrated to Taiwan in trickles many decades ago. Born in Myanmar, they are ethnically Chinese and their first language is Yunnanese, from China’s Yunnan Province.

Today, they run a cozy little restaurant in Taipei’s student stomping ground, near National Taiwan University (NTU), serving up a daily pre-selected menu that pays homage to their blended Yunnan-Burmese heritage, where lemongrass and curry leaves sit beside century egg and pickled woodear mushrooms.

Wu Yun (巫雲) is more akin to a family home that has set up tables and chairs and welcomed strangers to cozy up and share a meal than a serious sit-down affair.

The exterior looks like Santa’s grotto, all fairy lights and whimsical knick-knacks, and the inside is just as twee; vinyls plastered to the walls, an Italian record on play, not at all adjacent to the vibe, and an elderly man sitting on what looks to be a very supportive office chair to eat his dinner.

But the more you look, the more you discover. Woven Yunnan-Burmese clothing hangs on display and the staff are kitted out in traditional garb. Family photos adorn the walls, some rustically photoshopped to superimpose black and white headshots onto smiling groups of faces.

This place has been open longer than my lifetime, and the charming family atmosphere and seasonal rotating menu keep diners coming back year on year.


content_text:
What does the Chinese Nationalist Party currently stand for, and where does power really lie in the party?

President William Lai (賴清德) has proposed a NT$1.25 trillion (US$40 billion) special eight-year budget that intends to bolster Taiwan’s national defense, with a “T-Dome” plan to create “an unassailable Taiwan, safeguarded by innovation and technology” as its centerpiece.

This is an interesting test for the Chinese Nationalist Party (KMT), and how they handle it will likely provide some answers as to where the party currently stands.

Naturally, the Lai administration and his Democratic Progressive Party (DPP) are for it, as are the Americans. The Chinese Communist Party (CCP) is not.

The interests and agendas of those three are clear, but what about the KMT and the Taiwan People’s Party (TPP)? To pass the legislature, one of these parties will have to vote for it.

TPP Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) said of the bill that the public absolutely supports measures to increase the nation’s self-defense capabilities, but with budgets running to more than NT$1 trillion and the lackluster results of defense procurements, Lai must provide guarantees that the special budget would translate into a direct increase in combat readiness.

This suggests that the TPP is broadly in favor, but if the KMT moves against the bill, will Huang’s caucus follow his party’s ideology, or his coalition partners?

Others view increasing defense spending as “provocative” to China and risks inviting an attack. They also believe that the US is using Taiwan as an “ATM” to make money through arms sales.

There are three key people to watch in how this plays out, and it is unclear which is more dominant in the party.

CHENG LI-WUN’S HARDLINERS

One is the new party Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文), who calls Lai’s proposals “playing with fire” that risks turning Taiwan into an “ammo dump and munitions factory.” She is a committed Chinese nationalist and on taking office on Nov. 1 almost immediately sent her two vice chairs to China to open dialogue.

She is hoping to negotiate peace with Beijing and hopes to have something worked out prior to the 2028 national elections. She wants a concrete peace plan to pitch to the Taiwanese voters.

If her party’s caucus votes for this bill, she likely fears it would derail her plans.

In Taiwan, party chairs are traditionally powerful and the voice of the party. Cheng controls the mechanisms of power within the party, including the power of the purse and the nomination process for the party’s political candidates.

However, before her election as chair, Cheng was at most a mid-level player within the party and lacked a power base. The party is also severely strapped for cash, further limiting her options.

She is charismatic and determined, and it is possible she could use her authority as leader of the party to build support and rally the party behind her. It is not yet clear how much influence she has, and this is her first big test.

LU SHIOW-YEN’S ELECTABLE MODERATES

Another key player is Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕). She is the party’s most popular politician and is widely presumed to be the party’s next presidential candidate, which also makes her a standard-bearer for the party.

Lu represents a more widely popular and electable moderate voice in the party. Many in the party are openly concerned that Cheng’s views are too far outside mainstream opinion, and it could cost them in elections.

These figures could gravitate to Lu, who is a party heavyweight and has more support than Cheng.

Lai’s special budget plans put Lu in a quandary. If she takes stances too far from Cheng’s, she risks party unity and alienating the party leadership put in place by Cheng. To win in 2028, party unity and backing will be important.

However, if she sides too closely with Cheng, voters will be alienated.

She is aware that the KMT has a credibility problem with the public on national defense, and cannot appear weak or soft on the subject — and crucially must come across as sincere.

Former president Ma Ying-jeou (馬英九) talked strong on defense when campaigning and promised to increase defense spending to 3 percent of GDP, but once in office, he let spending wither to below 2 percent.

This caused many voters to distrust the KMT on defense. Lai won an unprecedented third straight term for the DPP by promising to continue his predecessor’s policies on China, foreign affairs and defense. The DPP is more trusted by independent voters to safeguard sovereignty, if at times not much else.

Lu has traditionally been supportive of national defense, and her initial response to Lai’s proposals were moderate. She reiterated her support for the military, but also called for legislative oversight to ensure the huge budget was spent effectively and not wasted.

However, in an interview with the KMT-friendly United Daily News, she sounded more critical and said she supports appropriately increasing the national defense budget, but it must not turn Taiwan into a “poor country with poor citizens,” or even “bankrupt the nation.” She also added: “Blindly pursuing increases in defense spending may even lead a country toward militarism and authoritarianism” and raised concerns about corruption, citing Ukraine’s current problems as an example — despite the fact that the allegedly corrupt officials were in the energy sector and not in the military sphere, which is closely monitored to ensure continued European support.

FU KUN-CHI’S CAUCUS

The third key player in getting Lai’s bill passed is KMT legislative caucus convener Fu Kun-chi (傅?萁). He is a powerful figure, and at times over the last year appeared to be more the leader of the party than former Chairman Eric Chu (朱立倫).

He and his caucus introduced deep cuts and freezes in this year’s defense budget. However, despite the cuts, the budget still increased overall.

Additionally, when under pressure during the recalls, they rolled back almost all of the defense budget freezes.

Fu is ideologically a hardliner, but he is more fond of money and power. He knows that if they entirely reject the special budget outright, this could hurt the party at the ballot box. There are also juicy defense contracts in the plan, which could be well received by constituents.

The KMT’s legislative caucus has opted to delay, refusing to put it on the agenda for now. They are reasonably demanding more detail on Lai’s plans, saying they do not want to hand him a blank check.

They are also stalling by demanding that Lai address the legislature — which Lai has suggested he is open to — but also that he must submit to questioning by lawmakers, which Lai is not open to. Fu has pragmatically suggested that Lai address the legislature, and that Lai hold a press conference and open himself to questions by the press instead of by lawmakers.

Others in the party are continuing to demand the Q&A in the legislature.

Another shoe yet to drop is a trade agreement with the US, which could skew the debate if the details are unpopular. Though the Americans view these issues as separate, many in Taiwan will not.

The KMT does not appear to have a clear direction on this yet. They will likely continue to stall while they work this out internally.

However it does shake out, it may give us a clearer idea of how much power Cheng really has over the party, and whose voices are the most influential.

Donovan’s Deep Dives is a regular column by Courtney Donovan Smith (石東文) who writes in-depth analysis on everything about Taiwan’s political scene and geopolitics. Donovan is also the central Taiwan correspondent at ICRT FM100 Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder Taiwan Report (report.tw) and former chair of the Taichung American Chamber of Commerce. Follow him on X: @donovan_smith.

people: 黃國昌 朱立倫 鄭麗文 賴清德 盧秀燕 馬英九

title: Donovan’s Deep Dives: The KMT’s big T-Dome test


title: ANALYTICAL ENGLISH 解析英語(常春藤)

content_text:
You’re Faaallling — But Not Really 準備要「墜」入夢境？大腦嚇到喊救命！

You’re half-asleep with your head resting on the desk during your lunch break. All of a sudden, your leg kicks violently, your head snaps up, and you’re wide awake in a split second. This __1__ sensation is called a “hypnic jerk,” a common phenomenon that strikes just as your body starts to relax, but your brain mistakenly hits the panic button.

A hypnic jerk is an involuntary muscle spasm that usually occurs during the __2__ from wakefulness to sleep, especially during the early stages of sleep. As the body begins to relax, muscles loosen and breathing slows down. One theory suggests that the brain sometimes __3__ these physiological changes as signs of falling. In response, it sends quick signals to the muscles to contract, leading to a jerking movement. This reaction is believed to arise from a misfiring in the reticular activating system, the part of the brain that __4__ wakefulness and sleep. In simple terms, your muscles suddenly twitch — as if your body is instinctively trying to __5__ onto something to avoid falling.

Although a hypnic jerk is often accompanied by the sensation of falling, the two don’t always occur together. The falling sensation may __6__ a hypnic jerk, but many people experience one without the other. In fact, some jerks are so mild that the sleeper remains __7__ that they’ve happened.

Several factors can increase the __8__ of hypnic jerks, including stress, excessive caffeine consumption, and irregular sleep schedules. Even poor sleep posture can play a role. Sleeping in an awkward or unsupported position may amplify the sense of instability, making the brain more __9__ to misread your body’s relaxation as falling.

Frequent or extremely disruptive hypnic jerks could be a __10__ of sleep disorders, in which case consultation with a sleep specialist may be needed. In most cases, however, hypnic jerks are completely harmless. It’s just your brain freaking out and trying to make sure you’re safe.

午休時間，你頭靠在桌上半睡半醒。突然，你的腿激烈一踢、頭猛然一抬，一瞬間就完全清醒了。這股讓人嚇一跳的感覺是一種被稱為「入睡抽動」的常見現象，正當你的身體開始要放鬆，但大腦誤判情勢而讓你陷入驚慌，此時就會發生這種情況。

入睡抽動是一種不自主的肌肉抽搐，通常發生於從清醒轉換到睡眠的過程中，尤其是在睡眠的早期階段。隨著身體開始放鬆，肌肉會鬆弛、呼吸會減慢。一種理論認為，大腦有時會將這些生理變化誤解為墜落的徵兆。作為回應，大腦會快速向肌肉發出收縮訊號，導致抽搐。這種反應被認為是起因於網狀活化系統失靈，該系統是大腦中調節清醒和睡眠的區塊。簡單來說，你的肌肉突然抽動——就像你的身體本能地試圖抓住某些東西以避免墜落一樣。

雖然入睡抽動通常伴隨著墜落感，但兩者不一定都會同時發生。墜落感可能會引發入睡抽動，但許多人只會經歷其中一種。事實上，有些抽動非常輕微，睡眠者甚至沒有注意到。

有些因素可能會增加入睡抽動的可能性，包括壓力、過量攝取咖啡因，以及不規律的睡眠時間。甚至睡姿不良也會造成影響。以不舒適或無支撐的姿勢睡覺可能會增強不穩定感，使大腦更容易將身體的放鬆誤判為墜落。

頻繁或極度干擾性的入睡抽動可能是睡眠失調的症狀，在這種情況下，可能需要諮詢睡眠專家。不過在多數情況下，入睡抽動完全是無害的。只是你的大腦嚇壞了，並試圖確保你是安全的。

What Did You Learn?

(A) grab (B) symptom (C) prone

(D) unaware (E) transition (F) trigger

(G) startling (H) regulates (I) likelihood (J) misinterprets

參考答案 :

1. G 2. E 3. J 4. H 5. A

6. F 7. D 8. I 9. C 10. B

Words in Use

1. sensation n. 感覺，知覺

After sitting for too long, I felt a tingling sensation in my legs.

久坐後，我覺得腿部有刺刺的感覺。

2. involuntary a.

不由自主的，無意識的

Irene let out an involuntary gasp when she saw the snake.

艾琳看到那條蛇時，不由自主地倒抽一口氣。

3. loosen vi. 鬆動，鬆開

No matter how hard I pulled, the knot wouldn’t loosen.

無論我多麼用力拉，那個結都鬆不開。

4. contract vi. 收縮；縮小

The fabric contracts after being washed in hot water.

這種布料用熱水洗會縮水。

5. instinctively adv. 本能地

The baby girl instinctively turned toward the sound of her mother’s voice.

那名女嬰本能地轉向媽媽聲音的方向。

Practical Phrases

1. in a split second 一瞬間

My cat darted under the sofa in a split second when it heard the loud thunder.

我的貓咪聽到巨大雷聲時瞬間衝到沙發下。

2. hit the panic button 驚慌失措

意指大腦像是按下了按鈕一樣，啟動了驚慌反應。

Some investors hit the panic button during the market crash and sold all their stocks.

市場崩盤時，有些投資者慌忙拋售所有股票。

3. in response 作為回應

The audience cheered in response after the band announced they’d perform their hit song.

該樂團宣布要表演他們的熱門歌曲後，觀眾以歡呼作為回應。

4. arise from. . . 起因於……

Conflicts often arise from misunderstandings between people.

衝突常常起因於人們之間的誤解。

5. play a role 造成影響，起作用

Stress can play a role when one

makes important decisions.

在做重大決定時，壓力會造成

影響。

聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu

本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw


title: Honda「NSX東洋法拉利跑車」轉世重生！義式美學＋賽車技術經典不變

countries: 日本 義大利

content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Pininfarina 與義大利 JAS Motorsport 近日釋出更清晰的官方預告，正式確認重新詮釋 Honda / Acura NSX 的全新超跑將命名為「Tensei」，在日文中象徵重生。雖然資訊依舊有限，但據了解，這款新車已在 2025 年 11 月於日本富士賽道（Fuji Speedway）進行私人賞車活動，受邀買家得以搶先目睹真身，顯示原廠似乎已開始接受訂購意向。

回顧歷史，Honda 與 Pininfarina 在 1984 年合作開發代號 HP-X 的中置引擎跑車，最終進化為 1990 年問世的初代 NSX。如今相隔超過 40 年，Pininfarina 再度以義式美學與賽車技術重新演繹這款傳奇作品，並讓 NSX 的精神在 2020 年代迎來全新篇章。

從最新預告圖來看，Tensei 的外觀仍保留經典元素，例如全黑車艙罩、經典升降燈、弧形尾翼與熟悉的水平尾燈視覺。然而細節更顯進化，全車以碳纖維打造，車身肌肉線條更強烈，前葉子板後方加入通風孔設計，後葉子板進氣口明顯放大，前車頭也加入如初代 NA2 NSX-R 般的引擎蓋散熱孔。

而最大差異在於底盤姿態。老 NSX 的後輪距略窄、車尾比例偏長，是過去備受討論之設計；然而從現階段影像觀察，Tensei 的寬體與後軸設定大幅改善，呈現更貼地、更具現代化性能跑車氣勢。車身上可見 JAS 標誌，並未使用 Honda 相關商標，應為避免觸及商業授權問題。

車室內裝目前仍保密，但開發團隊強調 Tensei 不僅是賽道玩具，而是一款能上路的正規超跑。動力方面，確定搭載經過強化調校的 Honda V6 引擎，輸出勢必超越 1990 年初代 NSX 3.0 公升自然進氣 V6 的 270 hp 水準。此外將提供 6 速手排變速箱，並同步推出左右駕版本。至於限量規模與售價仍然保密，市場預期可能以極少量客製方式交付收藏家。

Pininfarina 預告，Tensei 將在 2026 年上半年正式全球亮相，完整規格逐步揭曉在即。值得一提的是，義大利 Italdesign 也正在打造另一款向 NSX 致敬的全新作品，先前更展示帶有 NSX-R GT 風格車頂進氣口的設計，因此明年有望成為 NSX 車迷最難忘的一年。


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

被視為奧斯卡金像獎重要風向球的美國「國家評論協會獎」（National Board of Review, NBR），於當地時間5日公佈得獎名單。由鄒時擎執導的台灣電影《左撇子女孩》，強勢入選「年度五大國際影片」，這也是繼國際大導李安之後，睽違多年再有台灣電影獲此殊榮。

▲《左撇子女孩》入選國家評論協會獎「年度五大國際影片」。（圖／光年映畫提供）

而備受矚目的「最佳男主角」，則由好萊塢巨星李奧納多迪卡皮歐（Leonardo DiCaprio）以《一戰再戰》拿下，為他的奧斯卡之路再添籌碼。

國家評論協會獎創立於1909年，是美國歷史最悠久的影評人獎項之一，其「五大國際影片」名單向來競爭激烈。過去台灣電影僅有導演李安的作品曾三度入選，分別是1994年的《飲食男女》、2000年的《臥虎藏龍》以及2007年的《色，戒》。

▲《左撇子女孩》入選國家評論協會獎「年度五大國際影片」。（圖／光年映畫提供）

此次《左撇子女孩》能殺出重圍，不僅象徵台灣新生代導演的實力備受國際肯定，更寫下了台灣電影在該獎項的新紀錄。本屆與《左撇子女孩》一同入選的還有冰島電影《愛依然在》（Touch）、巴西片《這不只是個間諜故事》、挪威強片《情感的價值》（Sentimental Value）以及西班牙驚悚片《穿越地獄之門》。

在個人獎項方面，競爭同樣白熱化。最終由李奧納多迪卡皮歐憑藉與名導保羅湯瑪斯安德森（Paul Thomas Anderson）合作的新作，奪下「最佳男主角」寶座。

▲李奧納多迪卡皮歐憑藉《一戰再戰》拿下「國家評論協會獎」影帝。（圖／華納提供）

李奧納多在《一戰再戰》演活「遜咖老爸」捨命救女的動人故事，擊敗多位勁敵。國家評論協會獎向來被視為奧斯卡前哨戰的關鍵指標，李奧納多此次封帝，也讓他問鼎2026年奧斯卡影帝的呼聲水漲船高，正式宣告獎季大戰開打。

countries: 挪威 台灣 冰島 西班牙 美國 巴西

title: 李安後第一人！台片《左撇子女孩》殺進「國家評論協會獎」　李奧納多強勢封帝


content_text:
▲中山站驚傳有男子連抓8女屁股。（圖／翻攝自Threads）

記者閔文昱／綜合報導

台北中山區5日晚間爆出一起連環性騷擾事件，多名網友在社群Threads發文指出，一名男子竟在捷運中山站外接連「抓」了至少5到8名女性臀部，手法粗暴、行徑猖狂。多名被害者與路人當場察覺異狀，大喊「有變態！」，現場女子紛紛站出來指認，最後在路人合力圍住下，順利通報警方，將男子留在現場逮捕。

一名女網友表示，事發時她與朋友正準備回家，穿過人群時朋友突然驚呼「屁股被掐」，她抬頭環顧四周，竟陸續聽到其他女性也喊遇到變態。她看到一名男子神情慌張想逃跑，立刻大聲喝止，附近的女生與路人也接連站出來指控他的行為。當下至少有7名女子在場指認，甚至有人拍到犯案畫面。

taiwan-subdivisions: 中山 中山區

title: 中山變態男「連抓8女屁股」！光頭哥霸氣壓制　眾人合力圍堵畫面曝


title: 男人只愛大胸部？夢多《整形》逼女友「隆乳、螞蟻腰一次做」　她淚崩吐心聲

content_text:
記者蕭采薇／台北報導

台灣首部整形外科醫療影集《整形過後》，揭露整形背後最赤裸的人性。其中最引發熱議的，莫過於夢多飾演的控制狂男友，因渴望外界認同，竟逼迫女友（徐千京飾）「鼻子、胸部、螞蟻腰一次做齊」，掀起「男人是否只愛大胸部」的激烈辯論。

▲《整形過後》夢多（右）要求劇中伴侶徐千京（左）整成他想要的樣子。（圖／六魚文創提供）

徐千京在劇中不堪勒索，最終決心畫下界線喊出：「現在我想整回我自己！」道出外貌焦慮下的真實心聲。《整形過後》醫療顧問李進良指出，「整形醫師像是心理醫師、藝術家與企業家的結合。真正最難處理的往往不是手術風險，而是病患心裡的平衡，這是一般外科無法想像的挑戰。」

除了寫實的整形議題，劇中也有溫柔的淚點。「瓊瑤女神」趙永馨飾演失智妻子，忘記了深愛她的丈夫。丈夫為了喚回太太記憶，竟向飾演神醫的温昇豪提出「把她整回18歲」的不可能任務。温昇豪透露，這是全劇唯一沒有動刀的個案，卻動員了全體醫護，「有時候真正喚回記憶的不是外貌，而是心裡那一瞬間初戀般的悸動。」

▲「瓊瑤女星」趙永馨飾演（左）失智婦，深情翁童毅軍（右）欲整回18歲喚回愛情。（圖／六魚文創提供）

其他案例同樣震撼：金馬女配王渝萱飾演被父親（湯志偉飾）全面操控的流行天后，為了割裂父女枷鎖，竟選擇極端的「自毀容貌」。金鐘影后劉瑞琪則挑戰高難度角色，詮釋在晚年冒險進行「性別重置」手術的母親，一句「我已經痛苦一輩子了，最後這點痛沒什麼！」展現對自我認同的最後一搏。

▲《整形過後》王渝萱飾演流行天后，甘願毀容擺脫有毒家庭關係。（圖／六魚文創提供）

《整形過後》由温昇豪監製主演，集結張榕容、安心亞、艾怡良等強大卡司。劇情涵蓋容貌焦慮、失智之愛、性別認同等六大議題，透過「爵仕美診所」的個案，探討想變美背後的脆弱與救贖。影集將於12月13日起每週六晚間在公視首播，並於各大串流平台同步上線。


content_text:
▲桃園神社「大晦日・除夜の鐘」跨年活動。（圖／桃園神社提供，下同）

記者彭懷玉／綜合報導

桃園神社歲末迎來最後一次「大晦日・除夜の鐘」跨年，明年將以全新的方式呈現。桃園神社表示，從今（6日）起，園區點亮紅白燈籠，跨年夜將延長營運至凌晨，並持續點燈到明年2月28日。另外，跨年夜推出屋台市集、光劍和民謠音樂表演，陪民眾度過原汁原味日本新年。

▲▼園區點亮紅白燈籠，跨年夜將延長營運至凌晨；31日舞台由戰國武將隊的光劍演武揭幕。

在12月31日至1月1日的跨年祭典中，園區推出夜間屋台市集，提供熱食、匠人工藝與燈籠散策體驗；舞台由戰國武將隊的光劍演武揭幕，日本音樂家尾崎嘉宣也將帶來藍調與民謠演出，替今年畫下溫暖句點。

▲日本音樂家尾崎嘉宣也將帶來藍調與民謠演出。

31日當晚6點起，御神籤提前開放，民眾能在跨入2026年前先抽下「第一籤」，並獲得桃園神社限定手形。今年也加碼推出和服禮遇，跨年與元旦兩日穿著和服入園，即可獲得限量祈願短冊。

▲紅白燈籠海造景。

明年元旦當天，桃園神社將以「新年奉納射會」揭開新年儀式。今年再度與山道場合作，弓道選手將依循正式禮儀，以「第一矢」象徵祈願與祝福，展示弓道的專注與張力。現場同時舉行成年祝福儀式，為滿18歲青年獻上新年祝禱，使元旦注入文化深度與儀式感。

▲1月1日迎春活動部分，園方將於早上免費發放限量100份馬年福錢，象徵新年的第一份好兆頭。

1月1日迎春活動部分，園方將於早上免費發放限量100份馬年福錢，象徵新年的第一份好兆頭；接著上午11點與下午2點開放元旦限定御朱印，各200份。同日亦提供福袋限量50份，並舉行四場「祈福之儀」，由沖田神主代理木下宮司主持，以傳統祈禱迎接新一年的平安順遂。

▲▼「祈福之儀」由沖田神主代理木下宮司主持，以傳統祈禱迎接新一年的平安順遂；夜間和服體驗。

園區店家同步推出跨年限定服務，花筏亭擴大開放夜間和服體驗，讓遊客能在紅白燈籠下拍攝跨年紀念照；24Jieqi 食樸製菓所推出年末限定和菓子；No Worries Café提供暖身味噌湯；井上豆花也以冬季甜品相伴倒數時刻。

▲▼「虹夕諾雅谷關」跨年活動包含迎春門松、彩繪開運陀螺等。（圖／業者提供）

另外，星野集團旗下溫泉度假村「虹夕諾雅谷關」，將於12月26日至2026年1月4日舉辦第7個跨年活動「緣起之谷」。以日本文化中象徵開運納福與締結良緣的「緣起物」為主軸，規劃多項手作體驗與新年儀式，其中包含迎春門松、寶船圖絹印、新年祝儀袋、彩繪開運陀螺等，開放住客提前預約報名。

title: 桃園神社「跨年元旦活動」　馬年福錢免費領、逛屋台市集


title: Honda「NSX東洋法拉利跑車」轉世重生！義式美學＋賽車技術經典不變


title: 莫迪接見普丁強調兩國友誼　關鍵議題無實質進展

content_text:
印度總理莫迪（Narendra Modi）今天在新德里與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）會晤，儘管雙方強調兩國有堅定的友誼與合作關係，但在能源、國防等外界關注的重要議題上，兩國協商卻沒有太多實質的進展。

普丁昨天晚間抵達新德里，短暫停留訪問後，今天晚上就會離開印度。

莫迪和普丁一起出席聯合記者會時表示，25年來，普丁讓兩國關係不斷深化，在世界各地的人們面對各種挑戰和危機之際，印度和俄羅斯的友誼始終堅定不移，「我們的關係是建立在相互的尊重、深厚的信任上，因此經得起時間考驗」。

莫迪提到，印度和俄羅斯都盼望兩國經濟合作能再提升到新的高度，雙方已就2030年前的經濟合作計畫達成協議，將讓兩國貿易和投資更加多元化、平衡、永續。

在進行這趟為期兩天的國是訪問前，普丁接受俄羅斯媒體訪問時表示，儘管幾十年來，世上很多事都變了，但俄羅斯與印度的友誼卻日益穩固。

即便印度與俄羅斯都強調彼此的友誼深厚、合作緊密，但對於普丁這次到訪印度前，外界就十分關注的議題，包括印度是否會繼續向俄羅斯購買石油、印方是否能從俄國購買更多S-400防空飛彈系統等議題，目前都沒有答案。

美國因為印度購買俄羅斯石油，對印度商品加徵25%的關稅，讓印度銷往美國的商品，被課徵一共50%的高額關稅。在美方施壓下，印方雖稱「維護消費者的利益，始終是首要考量」，卻也開始向南美洲國家蓋亞那（Guyana）購買原油。

普丁對此表示，作為強化與印度間雙邊關係的一環，俄羅斯保證會不間斷地提供能源供應給印度，他說：「俄羅斯會是印度石油、天然氣、煤炭等能源可靠的供應國，我們準備為經濟不斷成長的印度提供不間斷的能源供應。」

即便如此，根據今天印度政府提供的資料，兩國在石油等能源採購問題上的討論，並沒有實質進展。

另外，在普丁到印度訪問前，印度媒體曾報導，印方有意添購俄製S-400防空飛彈系統，俄羅斯也有意向印方推銷俄製第5代匿蹤戰機蘇愷-57（Su-57）戰機。

但根據印度政府今天提供的資料，兩國並未在國防採購上談妥正式協議。（編輯：徐睿承）1141206

countries: 蓋亞那 印度 俄羅斯 美國


title: 莫迪接見普丁強調兩國友誼　關鍵議題無實質進展

countries: 蓋亞那 俄羅斯 印度 美國


title: 小紅書遭封鎖 TikTok也被點名

content_text:
賴政府前天宣布封鎖大陸社交及網購平台「小紅書」一年，行政院長卓榮泰昨天說，會觀察小紅書未來一年是否改善，否則考慮「直接斷掉」。卓榮泰另外點名抖音海外版TikTok，指其雖有回應我方要求，但若持續不改善，「政府也不能容忍」。

府院昨天接力表達支持封鎖小紅書，總統府發言人郭雅慧表示，小紅書涉詐無法配合政府追查，尊重並支持內政部的決策。國民黨主席鄭麗文則批評，台灣引以為傲的言論自由被扼殺，「民進黨終究活成了自己過去最討厭的樣子」。

卓榮泰昨接受媒體訪問時指出，已經落地和想要落地的業者比較好管，其他沒有落地的如Tiktok對於政府的要求還會配合，但小紅書是完全不理政府的要求，不但詐騙金額已超過二億元，對兒童青少年長時間的觀看也是親子團體相當在意的，因此必須加以限制。

對封鎖小紅書一年的決定，卓榮泰說，我們還是言論自由的社會，希望從過程中看看國人的瀏覽習慣能否改變，降低小紅書的影響力。未來若不改善，就不只是時間問題，應該會有其他更好的科技方法可處理，「可能就直接斷掉」，就看對方在一年中能否做出更好的法律或技術承諾。

卓榮泰指出，Tiktok雖對政府的要求有所回應，但也不能放任，若只回應而不改善，還是應該要用一致的標準處理。政府會在一定的時間繼續觀察一下。他強調，Tiktok的影響力很大，「若不改善仍不能容忍」。

內政部長劉世芳表示，政府對小紅書沒有黨派色彩疑慮，只要到台灣做生意，就應遵守相關法規。小紅書視打詐法規於無物，在台灣沒有法定代理人，聯繫已讀不回，政府當然不支持。

劉世芳指出，政府是依法行政，小紅書在台灣沒有落地，也無檢警調能聯絡的對象，因此政府才會按照行政程序，透過海基會發文發函通知小紅書上海母公司，完成行政程序，並已對小紅書應用程式發布網際網路停止解析及限制接取的命令。她理解以詐欺犯罪危害防制條例處置小紅書，或許會引起各方不同見解，但是條例確實明確規範，允許司法檢察機關可以做限制接取。

鄭麗文批評，民進黨政府封禁小紅書根本只是假借打詐名義，實際上就是構築「網路長城」的起手式。小紅書上的用戶不分國籍、不分政黨，討論各種美妝、服飾、生活議題都可以和樂融融，這恰是民進黨最不想看到的。

people: 卓榮泰 鄭麗文 劉世芳


title: 蔣萬安：還能稱我們是不翻牆的民主嗎？

people: 蔣萬安 賴清德

content_text:
政府宣布封鎖小紅書一年，各界質疑臉書等其他社群平台的詐欺案和財損均遠高於小紅書，批中央雙標。台北市長蔣萬安昨天表示，台灣在華人世界一直引以為傲的言論自由，如果賴清德政府執意這樣做，「還能稱我們是不翻牆的民主嗎？」

北市警局統計，去年一月至今年十月止，北市電信網路平台涉詐案件共一萬四九五七件，財損約一三二億元，其中以Meta（含臉書）四五八一件、財損卅點八億元最多，占整體百分之廿五點六；小紅書二八三件、財損○點五億元，占百分之○點三七。

北市議員曾獻瑩昨根據警方資料，批評臉書規避查核，也未認真配合打詐，北市法務局之前認定台灣臉書公司規避查核，依消保法開罰十五萬元，卻收到回覆說和公司沒關係。他說，若一則廣告罰卅萬元，今年臉書詐騙廣告就二萬多件，總計要罰六十二億元，市府須展現打詐決心開罰。

法務局長連堂凱說，台灣臉書給政府的回應，顯示公司沒有管理能力，已展開調查台灣臉書有無服務廣告，若在台灣收廣告費，就必須要對台灣地區詐騙管制有對應能力。

「臉書的說法不負責任。」蔣萬安說，社群平台都應配合打詐，市府已成立跨局處打詐小組。警方持續蒐集追蹤各大平台涉詐廣告內容，若發現疑似違法卻未下架，立即函報主管機關裁罰，並要求平台業者增設廣告上架前的風險審查與防範機制。

蔣萬安說，打詐一定要做，但須標準一致、方法合理，政府要清楚說明標準，每月或定期檢視成效。他說，有人說小紅書是對岸的平台，但他認為要對台灣民主和年輕人有信心。

新黨北市議員侯漢廷說，政府稱小紅書兩年有兩億涉詐金額，然而台灣人每天被詐騙四億元，七成在臉書，一天就有二點八億元，「臉書一天詐騙財損，比小紅書兩年總和還多」。


countries: 台灣 北韓

content_text:
政府宣布封鎖小紅書，淡江大學國際事務學院長包正豪質疑，電話詐騙可是始祖，政府怎麼不禁電話？國民黨考紀會前主委、律師葉慶元則認為，主管機關跳過程序直接禁網路業者，是北韓法學派的依法行政嗎？

包正豪表示，政府先以反詐為由，再增加資安檢測的補充理由禁小紅書，但電話詐騙可是始祖，政府怎麼不禁電話？包正豪認為，政府恐怕是心虛，所以增加資安檢測的理由，但國家安全不應該成為政府濫權侵害人民自由的藉口，否則政府就有言論監控之嫌。

葉慶元質疑，小紅書如果申請來台設立子公司，民進黨政府會准嗎？畢竟連愛奇藝都被趕走了，既然不會准，小紅書怎麼接受監管，又怎麼能因為小紅書不接受監管就封鎖、禁止使用。

葉慶元指出，依據詐欺犯罪危害防制條例，小紅書屬於網路廣告平台業者，第廿九條明定須在台灣指定及提報法律代表，如果未提報的，數發部應該要以適當方式公告名稱，並通知補正；第卅九條如果經過公告、通知，平台業者仍不配合指定及提報法律代表，依法可以處二五○萬元至一億元罰鍰，如果還不配合，可以按次處罰；持續不配合，得召集專家審議會議，命網路業者停止解析或是限制接取。

葉慶元反問，主管機關完成哪些手續？有公告、通知、處罰鍰、按次處罰、召開專家審議會議，還是由專家審議會議決議？主管機關跳過第卅九條，就命網路業者停止解析、限制接取，是北韓法學派的依法行政嗎？

title: 包正豪酸「電話詐騙是始祖 怎不禁電話」


title: 新竹縣長選戰膠著 藍營看板先卡位

content_text:
2026新竹縣長選情升溫，國民黨已有副縣長陳見賢、立委徐欣瑩與林思銘3人爭取提名，看板陸續掛上街頭，較勁意味濃厚。民進黨方面仍以竹北市長鄭朝方呼聲最高，但本人對是否挑戰縣長寶座始終沒鬆口，目前仍以市政活動拉近民眾距離。

陳見賢表態爭取藍營提名新竹縣長，已籌組競選團隊，看板放入國旗，強調「幸福竹縣」施政理念，陸續從竹北各重要路段擴及其他鄉鎮市。

徐欣瑩則以「2026 I'm IN」為口號，以諧音結合自身姓名「瑩」，強調2026不缺席。

林思銘雖被捲入詐騙關說案，但他強調自身清白，面對陳、徐2人動作，預計下周一也掛看板。

值得一提的是，國民黨仍在地方協調階段，但徐欣瑩已喊「當仁不讓」，此舉也讓陳見賢陣營反彈，指徐的發言恐讓協調工作更加複雜，也讓基層對黨內團結有疑慮；2人看板比鄰而立，也讓外界嗅到一絲火藥味。

藍營基層表示，陳見賢團隊已走訪13鄉鎮，廣納意見做為未來政策規畫基礎，布局算是穩健。

徐欣瑩與林思銘雖然白天在立法院，但地方社團歲末大會或活動也不缺席，在鄰里間也有一定支持度，3人目前難分軒輊。

綠營方面，鄭朝方經營竹北有成，市政活動累積一定社會關注度，上周「理查・克萊德門經典鋼琴會」廣獲好評，今天登場的竹北半城路跑預計吸引3千人參加。大型活動凝聚不少向心力，因此被外界視為最有可能角逐縣長人選。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

people: 徐欣瑩 林思銘 陳見賢


taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苗栗 苑裡

content_text:
2026地方選舉剩不到一年時間，苗栗除了縣長鍾東錦爭取連任，民進黨已提名縣議員陳品安角逐寶座，2人互動備受矚目，昨天議會質詢不僅沒火花，還傳出笑聲，兩人在處理濫倒廢棄物問題部分想法相同，讓外界對未來選戰進展感到好奇。

苗栗縣議會昨天進行縣政總質詢，陳品安不改以往溫和、理性態度，開頭先表明自己是以議員身分質詢，苑裡鎮順天段有農地遭濫倒廢塑膠、廢玻璃纖維等物，至今仍有1800噸未清，環保局要求地主提處置計畫，但地主置之不理，應採取更強力的執法手段。

環保局長陳華盛表示，前天找地主現場會勘，要求帆布覆蓋解決揚塵，為避免影響周遭環境惡化，要求10天內完成；該土地已公告為土壤汙染控制場址，明年將開鑿2口監測井，監控地下水質；縣府估計廢棄物清運，要3千多萬元，將簽辦強制執行及代為履行，如行為人不改善，將按日連續開罰。

「行為人絕對是人頭！」鍾東錦表示，應採取積極作為讓壞蛋付出代價，若受汙染的土地是建地，或許能拿回代清費用，但縣府沒理由擦屁股，要與檢警合作，不負責就去坐牢；鍾東錦說明時，陳品安忍不住笑出聲來，對鍾處理濫倒廢棄物的想法，也點頭表達認同。

陳品安質詢後說明，當時在聽環保局長答詢，但鍾似乎已坐不住，朝副議長張淑芬示意要自己答，她只好停止質詢，讓鍾先說，笑出來是因為鍾縣長似乎對環保局的答詢不太滿意。

title: 陳品安獲民進黨提名選苗栗縣長 理性質詢鍾東錦


content_text:
立法院昨（5）日院會，就行政院提出的《財政收支劃分法》覆議案進行投票，表決結果維持原決議59票、反對原決議50票，財劃法覆議遭否決，地方補助款分配維持國民黨團版。

行政院長卓榮泰昨日出席消防志工表揚活動受訪回應，近期立法院審查法案未進行討論便逕付二讀，覆議案也不經報告、不用答詢就強行表決。「不要以為把眼睛、耳朵矇起來，埋在沙子裡，大家就會成為鴕鳥。對於不經正常議事程序、違反議事倫理的任何決議，行政院沒有必須執行的壓力。」

行政院發言人李慧芝則回應，財劃法再修正版（國民黨團版）三讀前未經立法院討論；覆議後，立院仍拒絕討論，「窒礙難行的法律」不會因為立院的一次表決就變得可行，因此「行政院不會、也不能執行違法的法案」。

財劃法爭議始於去年底立法院通過345億元中央對地方統籌分配稅款無法分配；立法院11月14日通過財劃法再修正，明定今年度中央對地方的一般性補助款不得少於去年度8月底核列今年度一般性補助款金額；計畫型補助款補助比率亦不得低於過去十年同財力級次縣市、同類型計畫的平均值，行政院認為窒礙難行，因此提出覆議，但昨日覆議案遭立院否決；行政院也針對財劃法提出修法版本，但在程序委員會遭擱置，暫緩列案。

依據憲法，立法院對於行政院移請覆議案，如經全體立法委員1/2以上（57人以上）決議維持原案，行政院長應即接受該決議。儘管昨日立院記名表決維持原決議59票已過1/2門檻，但卓揆表態「沒有必須執行的壓力」，也為財劃法執行投下變數。

此外，總統府已於3日公布11月21日三讀的財劃法，就分配公式錯誤導致345億元統籌分配稅款無法分配進行修法，並溯及至今年3月21日起生效。

title: 財劃法覆議失敗 後續添變數 地方補助款維持國民黨團版


countries: 台灣 中國 美國

people: 賴清德 川普 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 和平 太平

content_text:
美國在台協會（AIT）臉書昨天貼出處長谷立言（右一）與賴清德總統（左一）、副總統蕭美琴（右二）等人餐敘照片。圖／取自AIT臉書賴清德總統昨接見美國外交政策全國委員會（NCAFP）訪團時表示，中國近來持續以軍事恫嚇等手段，企圖改變台海現狀；面對威權主義擴張，唯有實力才能帶來和平，持續提升國防力量，展現自我防衛決心，是台灣堅定且負責任的行動。

NCAFP近日開始新一輪穿梭兩岸的行程，四日，中共中央對外聯絡部副部長陸慷在北京會見美國外交政策全國委員會代表團，「就中美關係及共同關心的問題交換看法」。

NCAFP訪團成員包括會長艾略特、美國外交政策全國委員會亞太安全論壇計畫主任董雲裳、史汀生研究中心特聘資深研究員艾江山及太平洋世紀研究所所長薄瑞光等。

賴總統表示，中國近來持續以軍事恫嚇、灰色地帶壓迫、經濟脅迫、外交打壓等手段，威脅台灣及周邊國家，企圖改變台海現狀，挑戰印太安全及國際秩序。

賴總統強調，面對威權主義擴張，「我們非常清楚，唯有團結才能克服挑戰，唯有實力才能帶來和平。」賴總統說，上周已提出為期八年、四百億美元特別預算案，將用於重大對美軍事採購以及國防自主，並大幅強化不對稱作戰能力。

賴總統感謝美國歷任政府，依「台灣關係法」及「六項保證」，履行對台支持和承諾，以及美國國會長期展現對台的跨黨派支持。美國參、眾議院近期通過「台灣保證落實法案」，美國總統川普已簽署生效，就是最好證明。NCAFP代表團昨上午轉到台北海基會拜會。

美國在台協會（AIT）臉書昨天貼出處長谷立言與賴總統及我政府高層餐敘照片，谷立言表示，展望二○二六年與未來，美國與台灣將持續攜手前行。美國對台灣的承諾一如既往，堅若磐石。賴總統稍早也分享AIT貼文表示，回顧這一年，台美在許多關鍵領域取得實質進展；二○二六年將是承先啟後的一年，台灣會持續與美國並肩同行。

title: 接見美NCAFP訪團 賴總統：提升國防因應中恫嚇


title: 苗栗接連發生女生墜樓事件 議員要求提供24小時專線諮商

content_text:
苗栗縣頭份市一所中學相隔半個月接連發生2起女學生墜樓身亡意外，引起外界高度關切，縣議員陳品安提出質詢，強調此事件已造成校內師生及家長恐慌，要求縣府教育處及相關單位在這幾天「關鍵時刻」主動關懷，務必以電話、簡訊24小時不中斷方式連繫並安撫對方心靈。

教育處長葉芯慧表示，事情在4日凌晨發生後，當下即派出輔導人員進駐學校，同時也發出給家長的一封信，並安排講座，鼓勵家長一起協助解決問題，下午鍾縣長也前往學校探視關懷；縣內心衛中心有「1925」諮商專線可提供服務。

陳品安12月5日在總質詢時以「重大校安事件身心關懷」主題，針對縣內一所中學最近連續發生2起女學生墜樓意外，要求縣府務必在這幾天的關鍵時刻，主動與全校學生、家長、教師人員保持連繫，如果不能打電話，也要盡可能以簡訊告知，輔導化解師生與家長心中的恐慌情緒和心理陰影，並提供24小時的專線協談服務。

社會處、教育處及衛生局主管答覆時，一度說明個案處理方式，但陳品安要求不談個案，她以普悠瑪列車事故發生後，台東縣政府啟動跨局處的安心關懷機制，提供心理衛生宣導、電話及居家心理諮商，並建立單一窗口，讓有需要輔導的人能及時獲得心理支持並度過難關，她也舉花蓮為例，光復、瑞穗最近遭遇洪災，社工師、心理師都進駐災區設置安心關懷站，不論經濟、社福或心理問題都能連結上專業人士並主動提供管道協助。

她強調，這次縣內發生重大校安事件，縣府相關單位務必主動提供關懷，提供24小時都確定有人會接聽的電話，在最關鍵時刻協助解決問題。

陳品安並分享說，她國中時班上進行理化實驗課程，不料酒精燈引發氣爆，她當時不在場，但到醫院探視3名受傷同學時，發現他們臉部都是黑的，嚴重傷勢，因這次校安事件，家長對學校及教師的信心喪失，她也被母親轉到他校就讀。當年的意外，她迄今都有陰影，學校許多師生也產生心理創傷。

苗栗這所中學有1200多名學生，加上教職員工有1400人，陳品安呼籲縣府相關單位要嚴正看待，在短期內盡力化解師生恐慌。

教育處答詢強調，縣內心衛生中心有社工師、心理師，也有1925專線服務，縣府相關局處會相互支援輔導人力，讓這所學校能度過危機。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

苗栗縣議員陳品安針對校園安全提出質詢。記者胡蓬生／攝影苗栗縣議員陳品安針對校園安全提出質詢。圖／取自議會直播畫面苗栗縣議員陳品安針對校園安全提出質詢。圖／取自議會直播畫面

taiwan-subdivisions: 苗栗 光復 花蓮 頭份 瑞穗 苗栗縣


title: 青少年自殺通報攀升 教團籲健檢追蹤、早期辨識介入

countries: 美國 台灣

content_text:
近期發生數起學生墜樓事件，根據衛福部統計，全國自殺通報的青少年人數、占比屢創新高，十五至廿四歲的青少年族群自殺通報數量從二○一五年的百分之十四點七、四三八九件，上升至去年百分之廿八點七、一萬四五七五件。國教行動聯盟呼籲政府應正視日益嚴重的青少年心理健康問題。

國教行動聯盟分析，不只通報量增加，自殺率也從二○一五年的每十萬五點九人，至去年上升為十一點九人。

調查更發現，約四成五的學生，生前未接觸任何校內外輔導資源，顯示安全網大量漏接。

國教盟理事長王瀚陽表示，青少年心理困擾的求救方式，往往不是直接說需要幫忙，更常表現為作息混亂、食欲改變、身體不適、易怒暴躁、拒學等生理與行為訊號，如果制度仍仰賴學生主動開口，或等到出現明顯危機才啟動介入，就必然錯過關鍵的早期癥狀。

王瀚陽表示，美國兒科醫學會已在臨床報告中倡議，應將心理、情緒與行為問題納入例行健康檢視並定期篩檢，作為早期發現與早期介入的重要策略。台灣同樣應把例行化、可追蹤的精神，落實到於學生健康檢查等接觸點。

國教盟建議，將心理健康評估納入例行學生健康檢查，採分齡題本、電子化流程，同時保護隱私降低汙名與填答阻力，讓早期辨識變成常態。也導入青少年身心健康評估篩檢表，作為校園前端預防工具。

對此，衛福部心理健康司長陳柏熹表示，通報比增加不代表自殺率增加，反而是社會對於通報意識的提升，讓潛在具意圖輕生的孩子被看見，將規畫更多的資源，希望能接住孩子。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980


title: 苗栗接連發生女生墜樓事件 議員要求提供24小時專線諮商

taiwan-subdivisions: 苗栗 光復 花蓮 頭份 瑞穗 苗栗縣


title: 青少年自殺通報攀升 教團籲健檢追蹤、早期辨識介入


content_text:
竹科「薪」情好，但非科技從業人員新竹居壓力大。有房東租屋限竹科員工，簽約前還得看員工證，租金、生活費高漲，身障者、年長者在租屋市場頻碰壁。新竹縣社會住宅推動聯盟表示，新竹地區缺乏社會住宅，恐形成另類居住不正義。

新竹縣都委會昨天審議竹北特色產專區的容許使用變更案，竹北文小5用地鄰近縣府，被視為竹縣最具發展潛力的基地，縣府推動變更為特色產專區，朝大型商業量體開發。竹縣社宅聯盟昨向縣府陳情，指房價與租金高漲，應將基地規畫為「產業與社宅共構」，採3樓以上社宅模式，兼顧發展與居住正義。

竹縣前議員余筱菁是身障人士，她觀察弱勢族群在新竹租屋日益困難，身障者若想租電梯大樓，房租通常較高，部分身障或年長者需定期就醫，家中照顧者無法外出工作，經濟壓力倍增；且房東多不願租給年長者或身障者，即使政府有包租代管政策，但房源有限，房東多不參與。

余筱菁說，新竹公共運輸不發達，舊社區缺乏電梯，行動不便者選擇有限。另在新竹租屋社團有房東貼文，租客限竹科員工。不少房東簽約前，會先看員工證，非科技業員工不租。

信義房屋竹二區協理陳世光表示，這類情況曾發生過，但非普遍現象，有些房東在租屋時，對高齡租客有更多考量。

竹北房價、租金攀升，房仲業者說，今年房價趨緩，甚至有修正跡象；目前竹北兩房租金約2萬至2.5萬元，三房3萬元以上，若附裝潢或精華地段，租金更高。

新竹縣產業發展處長陳偉志說，目前新竹社宅由中央住都中心負責，縣府協調用地與審議；縣內8處社宅用地已取得或變更中，分別在湖口、新豐、竹東以及竹北，全縣計畫新建3000戶社宅，目前以湖口社宅132戶2028年完工。竹市首座社宅位於北區，640戶預計明年完工。

things: 經濟 租屋

taiwan-subdivisions: 竹北 新豐 新竹縣 信義 北區 竹東 湖口 新竹

title: 竹北居住壓力大 民團爭建社宅


title: 6年走讀老屋、地景 陳啓榮把台南六甲魅力撰成書

taiwan-subdivisions: 六甲 六甲區

content_text:
台南市六甲區長陳啓榮耗時6年，走訪老屋、古廟、公共藝術及自然景觀，並以攝影與詩文創作完成「六甲風采詩影集」。全書以7大主題呈現六甲人文風貌與地景特色，收錄百張照片與百篇詩文，每張影像搭配精要導讀，兼具視覺與文學雙重感受，期望成為遊客與市民認識六甲指南。

詩影集內容涵蓋老屋風華、王爺宮等古廟信仰、六路地標與裝置藝術、珍貴老樹、夢之湖及地景聚落、在地特色店家與日常生活景致。陳啓榮拍攝撰寫，讓讀者從照片與詩文感受六甲之美。

陳啓榮回憶，初到六甲服務，地方居民戲稱「六甲好山好水好無聊」，但實地踏查，他深刻感受到六甲文化厚度與自然景觀。他指出，「六甲是好山好水好所在」，缺乏的不是亮點，而是被好好記錄的機會，故決定以影像與文字留下地方紀錄。

今年適逢陳啓榮公務生涯滿20年與50歲里程碑，他希望此書作為獻給自己與六甲的紀念，讓更多人看見小鎮的美食、古廟、老屋與純樸人情。為提升旅遊體驗，區公所推出10款六甲主題地圖，包括美食、觀光、老屋、古廟、落羽松、埤塘、老樹、步道、裝置藝術與特色建築，協助遊客按圖索驥探索地方深度旅遊魅力。六甲相關著作如「老屋風華」、「絕代風華」、「古廟風華」陸續出版。

陳啓榮多年對區政投入努力，除推動落羽松活動、屢獲獎項，2022年更榮獲市府模範公務員。此次詩影集以照片與詩文完整記錄地方特色，具文化保存意義。也推出電子書版，可於六甲區公所網站免費閱讀。陳啓榮邀請民眾「來六甲吃美食、拜古廟、看老屋、玩埤塘」，親自體驗這座小鎮魅力。


events: 空品 空氣品質

content_text:
台南烏樹林廢棄物暫置場大火延燒13天，引發地方不滿，居民憂心空汙、水質與殘渣清運進度。市府雖宣布撲滅，但下風處多名住戶稱，大火期間吸入廢氣後出現過敏症狀，至今未痊癒，要求市府正視衝擊。

環保局表示，現階段分類未燃燒樹枝、家具等木質廢棄物，近期公告發包清理；近20萬噸土石磚瓦年底前移除，明年5月將用地歸還軍方。清理費估上看3.5億元。暫置場救災期間滯留積水全數抽離送汙水處理廠，不會造成地下水汙染。昨天鄰近區域空品監測數據正常，持續移除燃燒殘渣，同步進行土壤採樣與水質分析，目前未檢出異常。

針對地方對空氣品質有疑慮，環保局說，火警發生後啟動空品監控，在下風處架設影像設備與監測儀器，24小時連續收集資料並公開。

福安里長林基成指出，雖現場氣味減輕，但仍可聞到燒焦味，「拖1天民怨1天」，只要風向轉變，異味就飄入里內，呼籲市府加速復原。

title: 台南烏樹林災後異味引民怨 環保局：24小時監測空品


content_text:
台南市、高雄市持續抄查賭博性質遊藝場，台南目前列管45家，高雄列管167家，但部分學生常誤以為撲克、麻將館只是娛樂場所，不知實際已經違法。

台南市警局刑警大隊統計，目前全市具賭博性質遊藝場列管45家；今年至今查獲職業賭場34件、699人，另於特定場所查獲5件、121人，其中包含3名未成年。高雄市則列管167家，今年1到10月共查獲職業賭場46件、852人。

台南市少年隊表示，為防止學生涉足不當場所，擴大臨檢勤務，將相關場所列為校安重點，並實施聯巡、加強校園法令宣導，提醒學生遠離撲克與麻將館等高風險環境。

警方表示，部分學生誤以為撲克、麻將館只是娛樂場所，日前警方查獲1名科大生在德州撲克場館賭博，現場有輸贏機制，籌碼兌現。他辯稱「這是娛樂」且首次涉入，但得知違反社會秩序維護法最重可罰9千元，十分錯愕。

台南市警一分局3月在東區崇學路1家德州撲克競技店家，查獲他們利用社群招攬賭客，暗中經營非法賭博，經長期跟監，查獲負責人、荷官、工作人員及賭客一干人等，依賭博罪法辦。另市警五分局近2年在北區查抄3處以棋牌社、撞球館為掩護的職業賭場，其中1間棋牌社張貼「禁止賭博」告示，實際以揪牌咖為名，提供麻將賭博場所。

警方表示，將持續加強查處，避免青少年涉足。

taiwan-subdivisions: 高雄市 北區 東區

title: 學生涉賭以為娛樂 台南市加強聯巡宣導


title: 開六都先河！台南遊藝場所 距校加嚴至500公尺

content_text:
德州撲克、麻將館常被控「掛羊頭賣狗肉」從事賭博行為，許多家長陳情，盼遠離學區，台南市議員為此連署提案修正「台南市休閒活動場館自治條例」第5條第1項，將原200公尺修正為500公尺，議會昨三讀通過。市府表示，將送行政院備查。

修正案由議員蔡育輝提案，33名議員連署，昨天二、三讀會通過，討論過程中有議員質疑現行條文的保護目的不清晰，對「距離限制」是否真能避免未成年過早接觸投機性活動，討論熱烈。

有議員指出，直線200公尺的距離限制「過度簡化」，台南地形有河流、高架橋阻隔的地區，實際動線與直線距離完全不同，恐難反映真正風險範圍。部分議員主張，應在核准階段進行源頭管理，而非允許業者設立後再做距離限制。此外，執法單位若能確實查驗入場者年齡，也能避免未成年人接觸不宜活動，要求經發局、警察局建立更精準的管理機制，避免政策流於形式。

議員林燕祝指很多家長陳情，學校附近好多電子遊戲場所、麻將館和德州撲克牌館，擔心小朋友受到影響，將200公尺修改為500公尺以上的距離限制，是為了保護後代子孫。

蔡育輝說，地方政府可在法律所訂的自治事項範圍內因地制宜，制定更嚴格的規範，台南此次修正案，確立離學校住宅500公尺以上，開六都先河。

高雄市經發局表示，局方針對休閒場館的登記均加嚴審查，業者申請登記時須提出聲明書及營運計畫書，再由警察局派員現場查察，若有妨害公序良俗之虞，即不准商業登記。

高市議員白喬茵認為，為避免私營非法賭博場所影響學生課業及身心健康發展，訂自治條例要求這類產業距離學校及住宅500公尺以上，自無不可。但根本的解決辦法，在於「稽查」與「教育」。避免不法場所以各種偽裝形式出現在學校周邊；同時也透過教育，讓學生充分了解賭博的風險與危害，才能從源頭降低問題發生。

people: 林燕祝 蔡育輝

taiwan-subdivisions: 高雄市 員林


taiwan-subdivisions: 高雄 白沙 岡山

content_text: 「粉紅超跑」白沙屯媽祖昨起連續3天在高雄遶境祈福，昨早在高雄區漁會熱鬧起駕，吸引上千名信徒朝聖，感受粉紅超跑魅力，現場交通一度壅塞。大批民眾搶拍神驕，上百人跪地鑽轎底祈福。洪姓婦人專程替就讀小一的女兒請假前來，祈求全家平安健康。媽祖沿途巡安，昨晚駐駕紅毛港朝天宮，今明兩天繞境岡山賜福。

title: 廣角鏡／千人朝聖 「粉紅超跑」來高雄了


title: 6年走讀老屋、地景 陳啓榮把台南六甲魅力撰成書


taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 白沙

title: 廣角鏡／千人朝聖 「粉紅超跑」來高雄了


taiwan-subdivisions: 北區 東區 高雄市

title: 學生涉賭以為娛樂 台南市加強聯巡宣導


title: 開六都先河！台南遊藝場所 距校加嚴至500公尺


title: 竹北居住壓力大 民團爭建社宅

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣 新豐 新竹 信義 北區 竹東 湖口


title: 元大優秀人才獎學金 10年助665人次成就夢想

taiwan-subdivisions: 安定 大園

content_text:
教育是翻轉人生的希望種子、築夢踏實的最佳途徑，元大金控（2885）暨元大文教基金會自2016年設立「元大優秀人才獎學金」至今邁入第十年，累計協助665人次的優秀學子不畏家庭資源匱乏，勇敢追夢；12月5日舉行「第十屆元大優秀人才獎學金」頒獎典禮，共有83位學生獲得肯定，各校院長與師長到場見證，為十周年寫下溫暖而意義深遠的一頁。

本屆有位獲獎的台灣大學財務金融系學生，在求學過程中努力克服生活與課業挑戰，自高中、大學至碩士階段皆保持優異成績，元大優秀人才獎學金連續陪伴三個求學階段，該生亦積極投入元大文教基金會公益志工活動，以行動回饋社會，令人印象深刻。

元大文教基金會董事長申鼎籛表示，能看到一位學生在學業上不斷突破自己，又願意在成長路上回頭照亮他人，象徵元大十年來在培育人才，陪伴成長上的堅持，已然開花結果。鼓勵所有獲獎學生帶著勇氣與熱情迎向未來，成為促進正向改變的力量，讓這份善意延續更深、更遠。

現場邀請二位曾獲元大優秀人才獎學金、目前在元大金控集團服務的同仁，以學長姊的角色分享心路歷程，在最困難的時刻感受到元大的溫暖，對元大有深厚情感，就業毫不猶豫選擇元大金控集團，也盼未來將這份善意回饋給更多的人。

元大金控暨元大文教基金會深信每位孩子值得擁有改變人生的機會，陪伴青年在求學路上專注前行，為少數從高中、大學到碩士皆提供獎學金的基金會，以實際行動落實聯合國永續發展「優質教育」目標，十年來不間斷地投入資源與關懷，透過穩定而持續的支持，陪伴學子茁壯，專心學習與提早了解未來發展方向，描繪清晰的成長藍圖，落實台灣金融人才的長期培力，實踐人才永續共融與共榮，進而成為社會安定的力量。

🏠 udn房地產・推薦新聞

尪死留4棟房「沒生小孩」…妻好怕大姑們搶！最終結果曝     房貸說好一起扛卻拿不出薪資證明？護理師妻婚後又拒同居 網驚：快蒐證    房價5折不是能撿便宜！專家警告：屋主倒貼、銀行壞帳、國家經濟恐全毀    輝達來也救不了 四大園區房價齊跌、中科連四跌    賣了房後錢全部被詐騙光！房仲揭客戶案例「不寒而慄」：遭詐團精準盯上


title: 醫病之間／吞嚥困難才就醫 已食道癌中晚期

content_text:
桃園一名壯年男子長期抽菸飲酒，近來不知何故食欲下降，一吃東西就吐，甚至吐出血塊，就醫檢查竟是食道癌四期，腫瘤嚴重阻塞食道，雖然經過治療恢復進食能力，但醫生預估其壽命剩不到一年，為此呼籲良好飲食習慣才能遠來癌症。

聯新醫院放射腫瘤科醫師宋時雨指出，台灣民眾罹患的食道癌有9成是鱗狀細胞癌，主因吸菸、飲酒、嚼食檳榔等習慣刺激上消化道和呼吸道，但近年來，高溫熱飲熱食也被WHO列為二級致癌物，原因是長期飲用攝氏60度以上的熱湯或熱飲可能刺激食道黏膜，慢性發炎增加罹癌風險。另外1成則是食道腺癌，主要是長期胃酸逆流導致。

宋時雨指出，食道癌若在零期或一期階段治療，五年生存率可達7、8成，所以預防很重要，民眾如果感覺吞嚥有異物「卡卡的」，最好就醫檢查，一旦出現明顯的吞嚥困難、體重急遽下降，通常已是中晚期。

天晟醫院胃腸肝膽科醫師林仲一則說，戒除菸酒是遠離食道癌的第一步，其次是改變飲食習慣，食物吹涼至攝氏60度以下再吃。

若有長期「火燒心」或胃酸逆流現象，必須積極就醫控制胃食道逆流，以預防癌症發生。


content_text: 聯合報系旗下的青年讀本《500輯》今年迎來五周年，質感市集「500趴2025」結合美食及音樂祭的概念再度舉辦，以年度主題「Back to the Future—做最好的決定」為主軸，昨起連續三天在台北101水舞廣場接力開趴。今、明兩天有蟬聯三屆「500盤」冠軍的晶華軒、米其林一星法料NOBUO與經典台菜金蓬萊遵古台菜餐廳等獨家美味登場，還有金曲獎歌后魏如萱、Bii畢書盡、告五人等接力演出。

title: 500趴2025／美食與美聲開趴


title: 【書評 散文】蔣亞妮／哀人的意識

content_text:
推薦書：崔舜華《外婆燒著的時候，我》（印刻出版）

崔舜華的書寫總讓人思考──她寫的是散文嗎？或是一場語言的自焚，雖然她的字並非是燃著的。讀她的詩文，總能感受到她能從無中生字的魔幻之筆，筆觸似花，冷豔得引人顫抖，像用解剖刀寫詩，以千萬針成文。《外婆燒著的時候，我》是一部燃燒中的文本，焚去亡者的身體，同時也燒進自身、燒進思想。燃燒的不只是疾病與愛，還有「意識」本身，思考本來就是人類無法逃離的清醒。

書中寫著：「語言之外衍生更多問題的語言，我被那大量的語言岔枝刺得渾身出血──TRAUMA──繁衍過度的創傷，每回重述便又深深地創出一道道撕裂傷。」這樣的句子，不只是表述疼痛，痛被深化，超出了被所愛背叛、被身體出賣、與至親訣離……顯現出思考本身已然完備（卻非所願）的疼痛，在寫與讀中意識到這一切是因為身而為人的自己──無法停止思考。

擁有記憶的「人」，是宇宙所有藝術的一種原神，畢竟人與動物的區別，最終在於自我意識，這也像是貫穿全書的潛流。崔舜華筆下的貓、外婆、母親與自己，構成一個巨大而疊影的生命系譜。貓活在純然的慾望裡，沒有罪感；外婆的老去則讓意識逐漸模糊，回到近乎動物的呼吸與反射；而她──那個坐在病院候診室、四十歲被迫當回社畜，自嘲為「哀傷之哀」的「I（哀）人」──正是最痛苦的存在，因為她清楚自己的退化與燃燒、清楚這份清楚永遠不會停止。

「被背叛過一次，以及被背棄過100次，有什麼不一樣？第99次呢？第101次呢？」她總是在書中發問，叩問萬物的在與不在，這樣的提問便是人類的在場證明，因動物不數，動物不問。唯有人類，為了理解疼痛，甚至發配疼痛編號。那是一種意識的折磨，也是一種求生的秩序，崔舜華在數字之間冷靜地崩潰，讓思考成為情感的一種異形態。

她書寫外婆的老化：「婆婆失禁、婆婆喘痰、婆婆失眠，她身上長了奇怪的疹子，像是這仄小而嘈雜的家族的詛咒與護佑。」亦書寫少年們眼中的自己，變老與衰老、年輕與更年輕，崔舜華不逃避衰敗，因為那正是意識的邊界。人如何在意識消失前仍保有尊嚴？或許才是面對「外婆燒著的時候」最深的凝視。

《外婆燒著的時候，我》不是一本單純的家族書寫，也不僅是自剖式的告白，它是一場關於意識的煉火實驗。崔舜華引語言與疼痛為燃燒的引子，一切思考的痕跡於是得以在火裡顯影。如她所說，文字能「映照出我們的陰影、缺口與光輝時刻」，那「光」正來自燃燒的清醒──意識自身的亮度。崔舜華以她的寫作，持續問著那個古老的存在問題：當人知道自己在痛時，人仍是人嗎？或是已成為一種被意識反噬的生物？文學沒有答案。

只是讓文字燃燒到極致，照出灰燼微光，以光證明我們仍活著，即使是活在自我意識的痛裡，仍不肯成為人外動物。


title: 【書評 小說】周紘立／腐慰新解：男得有怪談

content_text:
推薦書：王谷晶／著，黃鴻硯／譯 《BL怪談‧奇談》（麥田出版）

男人之間的「愛」可以有不同面向，不必然得肉慾橫流，些許幽微的情愫，反而令人浮想聯翩。

BL（Boy's Love）一詞定義男解，追本溯源，該詞為近代日本二次元的產物，以「女性向」為主的故事打破次元壁，男上加男，再堅硬的物事也成繞指柔。王谷晶的《BL怪談‧奇談》正是「破壁」之作。

王谷晶的《BL怪談‧奇談》二創小泉八雲的經典，主角皆為男性，徹底顛覆原著的「傳奇」。在物怪的情節上談起同性的愛，夠怪，也夠奇。正是這樣的翻玩，使這本小說讀起來格外好看，使諸多不合理瞬間合情又合理。

〈屏風──屏風少女〉展現作者傑出的寫作技巧，外一層主觀描述，裏一層客觀的「道聽塗說」，再回到現實：耽溺屏風上美男子的書生，終究把屏風中人召喚出來，成為人鬼戀。為買骨董而來的主角聽完故事心底覺得老闆荒謬至極，匆匆告辭，因遺漏帽子而折返。宅邸裡正上演俊男和老老闆的親密舉動，畫面太美美到心驚，原來「鬼故事」的兩位主角就在眼前。結尾寫道：「兩人的視線和我對上了。得逃跑才行──我的本能如此喊叫，但雙腳彷彿陷在夢中，動彈不得。」

閱讀時，毫無防備遭作者一同參與故事進行，末尾，被困住的還有現實世界的你。根基虛構的虛構，使王谷晶的小說得以穿越次元，腐瞰眾生。

《BL怪談‧奇談》用詞節制，僅勾勒故事輪廓，大片留白足以讓人腦補。書中九篇「詭故事」折射男人間愛的想望，可謂兩個願望一次滿足，出奇蛋裡生出奇：取決你「想」看見什麼。


content_text:
推薦書：張雲《鯨背上的少年》（有樂文創出版）

《鯨背上的少年》看似是部關於動物的奇幻成長小說，但前半段卻展開了一連串兇殺案。隨著兩位警探的視角，讀者走進一個個密室與血腥獵奇的犯罪現場：殘肢被塞入牛肚、屍體被繩索纏繞彷彿正在舞動，加上北境冰封雪地的場景，氛圍宛如《東城奇案》或《無間警探》般孤絕森冷的犯罪懸疑劇。在這裡，小說人物一個個消失或死亡，每個人都可能是嫌疑犯，甚至可能是部族傳說中的惡獸所為。

值得一提的是，作者是妖怪研究專家，他巧妙結合真實的神祕生物傳說，讓情節更添詭譎難測。屍體頻繁出現──有當下的，也有過往的；有本地的，也有從冰洋上漂來的。陰暗森林與潮濕木屋裡處處潛伏死亡氣息，雖然篇幅偏長，但敘事流暢、人物鮮活，營造出冷冽而緊湊的沉浸感。

故事中的北地生態正面臨石油開發與漁業捕撈的雙重壓力，原住民尤皮特人分為支持與反對兩派，在文化存續與生計利益間各自盤算。但他們最核心的憂慮仍在於守護巨鯨信仰，避免資源開發破壞巨鯨的生存。對他們而言，巨鯨不僅是神聖象徵，更是族群延續的根基。巨鯨信仰所代表的神話秩序，與外來的現代秩序形成鮮明對立，成為他們抵抗外侵、穩固世界觀的重要力量。

鯨魚的神話性是這本小說的核心。不論是龐大的體型、稀有的白色，或極低頻率的孤獨聲響，甚至能與人溝通、供人騎乘的靈性，都使牠充滿傳奇色彩。這些意象在各國文化中都有呼應：日本視鯨魚為漁業之神「惠比壽」的化身，帶來豐收，北歐神話賦予牠危險而神祕的力量，越南將鯨魚尊為保佑漁民平安的海神，台灣也流傳鄭成功是「騎鯨離世」的說法。

作者將這個跨文化的經典意象置入現代語境，讓鯨魚在環境議題與族群生存的框架下展現新意義，寫成一則現代寓言。白鯨以純真的眼睛目擊人類的貪婪與功利，進而對抗人性缺陷。小說還呼應了《白鯨記》的復仇母題──那位因被弄殘一足而執意仇殺巨鯨的船長，在這裡被重新複製。藉由再詮釋與轉化，作者成功開展出一個屬於當代的鯨魚經典。

這本小說最精采之處，在於後半部人物的獨白。警探破案後，相關角色在大廳冷風中依序傾訴往事：從純樸的生活與天真的夢想，一步步墮入陰謀與死亡，最終齊聚於血腥殺戮的弓頭村。作者巧妙地將一個小男孩單純的尋父動機，轉化為牽動眾人命運交錯的悲劇，以「微小起點引爆巨大後果」的敘事策略，使故事同時蘊含寓言的不真實感與現實的殘酷性。當傳奇白鯨現身時，敘事更被推向神話層次：既像巧合，又如神靈的旨意。此刻大自然化為守護者與審判者，既拯救了小男孩，也為故事校準了正義的座標。

小說在「巧合」與「神話」之間穿梭，不僅展現高度的可讀性與戲劇張力，也構築出反現代化的環境倫理：它提醒讀者，單純的個人行動可能無意間引發系統性的災難，唯有尊重自然、傾聽神話秩序，才能在現代重重險境中找到生存與救贖的可能。

countries: 日本 越南 台灣

title: 【書評 小說】沈信宏／重塑巨鯨神話的現代寓言


content_text:
推薦書：郭英聲《在另一條路上》（大辣出版）

1.

幫郭英聲算生命靈數之前，我很好奇他這個人的矛盾的根源是什麼。

笑聲那麼爽朗，和人在一起的時候那麼親切體貼，卻有人群恐懼症，空間裡只要有三個人以上就會心慌。

喜歡幽閉，卻長期浪跡地球多處。

早年沒上過班，卻在歐美最繁華的都會裡和最奢華的時尚品牌、頂尖的模特兒合作。

一直把自己拋在孤獨的路上，卻又追求激情。

嘗試婚姻，但又承認絕對不適合婚姻。

直到用我的電影攝製理論解釋生命靈數，一看他一整排的7，又有成群的5，突然看到了說明。

有這麼多個7，是孤獨、隱密、神祕的象徵。

有那個多個5，是激情、叛逆、流浪的化身。

而這麼多性質相反的7和5組合起來，不矛盾也難。

而矛盾，卻又是所有創意的源頭。

也因為如此，《在另一條路上》很自然就成了郭英聲新書書名。

光說「在路上」的話，只呈現了他的5，不夠；「在另一條路上」才能同時展現他的5和7。

2.

郭英聲說，7確實是他的數字。他去賭場，拉出過「777」。

從他二十幾歲第一次進賭場開始，近五十年來，不論在國內國外、地上地下賭場，他從沒輸過錢。

最特別的一次，在蒙地卡羅玩輪盤押上「17」，贏了快兩百萬台幣。7就可以這麼神祕。

而他那麼怕人多的地方，有人群恐慌症，絕對是那麼多個7在作用。

7本就是耶誕夜大家都要聚在一起吃耶誕大餐、交換禮物的時候，他卻要推門而出，一個人走進風雪撲面而來的寒夜裡。

他的5這種激情、叛逆的特質，更是多不勝數。

他一生正式學過的事情，只有開快車，可以像電影裡保鑣司機開的快車。

他沒學過射擊卻是神槍手，在巴黎去警察靶場打靶，所有警察都會停下來看他的準。

因此他巴黎房子的床邊永遠放一把長槍，開車一定帶一把上膛的短槍。當自己沒有原因地躁動時，就會跳上車，衝去野外練槍。

在性上，也是。郭英聲說，他從開始有性的經驗以後，就一直屬於想像力很大，膽子也大的那種人。「所謂想像力大，就是我可以想到各種不同的空間、不同的方式去做跟性有關的事情；所謂膽子大，就是我敢在那些『不應該做這件事』的地方去嘗試。」

這都是那麼多5在燃燒。

3.

《在另一條路上》有郭英聲404張照片，但不該說是他的攝影集。

因為這些照片不僅有串連的主題，書裡還有他的自白。我覺得很像是郭英聲用圖像和文字一起在講他的人生故事。

他從7和5的軸線談他的成長，他的異色經歷和內心，也談他怎麼拍起人、女人，又怎麼不拍人，以及又怎麼拍起女人。

雖然這本書裡，有很多女人，裸體的女人，如郭英聲所說：「但並不是我的戀愛紀錄。有些人是我很好的女性朋友，有些人不止於此。我只想說，我記著那些在我生命風景中邂逅過的女孩子們，把她們都帶進了作品裡。」

他說：「對於讀者，我希望絕大部分人看到我拍的這些女性照片時，會覺得很美，很性感，很好看，而且很特別。不是那種奇怪擺姿勢的模特兒，也不是接近色情處理的那類照片。

「我覺得美是絕對存在的，而且裡面還有我的一些基本元素：疏離感、超現實，甚至荒謬的東西，都還是有。」

4.

郭英聲之前出版過攝影作品，這次要出版他的書，不只是各種製作規格要符合這位國際攝影大師的期望標準，不只是主題設定要獨樹一格，也要在實際的編輯、設計上有特別的展現。

所以很高興看到他說：

「這一次編出來的書，給我自己很不一樣的感覺。我從來沒有看自己的作品有這樣的經驗。

「以前所有作品，不管雜誌或展覽，都用非常大的版面展出。照片也處理得太乾淨，好像有點潔癖。

「這次我的作品被這樣處理，因為從來沒這樣看過，也讓我重新面對自己。不只因為版面比較小，要仔細看；也因為很多照片的連續，讓我看到其中的『連結』。」

也正因為有連結，郭英聲說：

「對我來說，分享這些作品給讀者，是希望大家感受到把書拿在手上，翻著看，照片是屬於你的，不是虛無的東西。所有的孤獨和寂寞，熱情和流浪，和你是沒有距離的。或許，也因此，你會體會到另一種療癒。

「這是在另一條路上的我所希望的。」

《在另一條路上》郭英聲／大塊文化©2025

title: 【出版者言】郝明義／一整排的7與成群的5


content_text:
下元節上午，住家巷口的伯公廟門口支起一張小桌子。大紅盤裡鋪滿花生糖粉，蒸好的糍粑圓滾滾、白胖胖在糖粉堆裡翻筋斗，裹上噴香糖粉的糍粑又被三三兩兩盛入碗中給鄉親們分食。早上七點多正是庄裡人出門的時間，人潮來來往往經過廟口；年輕人從巷裡鑽出，騎著車趕早班，壯年大哥肩頭扛著鋤具、正要去巡田，更有白髮蒼蒼的長者，提著水果籃專程來廟裡上香。

騎士路過巷口，被熱心的鄉親叫停：「先食粄再上班啦！」上班再趕也拗不過聲聲喚，騎士將車斜停在路邊，一陣稀哩呼嚕把好幾個白大個吞進嘴裡，邊回頭揮手道謝，身體已經跨上車身趕去上班。聽到鄉親呼喚，大哥也將鋤具先擱在地上，端起一碗糍粑當作早飯。「夠不夠？再加幾個？」大哥還來不及拒絕，碗裡又添了幾個糍粑。最多的還是家住伯公廟附近的長者，拄著拐杖抑或家人攙扶，緩步來到廟裡拜拜。大姊招呼著款款而來的爺奶：「真久嘸看到，來食粄啦！」手裡更是貼心地將糍粑切成一個個小胖丁，適口的大小即使長者吃了也沒有負擔。

剛搬來鄉間時很不習慣，入夜的街道異常冷清，凌晨就有公雞打鳴，大街上沒幾個商家，反倒一早就傳出佛經的聲音。久了反倒懂了不一樣的情趣，習慣買個菜得騎車大老遠下山，彷彿千里迢迢、進京趕考一般；發現夜裡的屋外，蟲鳴比人聲紛亂，開門可能迎面撲來飛鳥、天牛或綠蟬。更黏人的是逐漸熟識的噓寒問暖，從剛開始的不太習慣，到現在逐漸融入庄頭的歷史情感。

聚在伯公廟前的大哥大姊對我這個外地人講起庄頭下元節到伯公廟裡參拜、謝平安、分福食流傳好幾代的記憶：「以前更熱鬧！一連好幾天，會在前頭的活動中心演戲或辦晚會，是我們這代人小時候的回憶。」「雖然現在人少了許多，但捨不得讓這個傳統消失，至少大家聚在一起吃個粄也很好。」大姊又於紅盤搓入兩個胖大個，特意撒上一大把糖粉，搖晃均勻後挑入碗中遞給我說：「吃吃看！節日才吃得到的傳統客家糍粑。」

我舉著碗站在人潮旁，看著初冬的太陽照得廟口人潮一片金光。一口咬下，淡淡米香和著脆甜糖粒在嘴裡翻滾，吃出第一次品嘗福食的滋味。糍粑的軟韌如同對傳統柔軟的堅持，街訪的關懷彷若花生糖粒香甜脆口，飽足的不僅是口慾，還有心。吃下兩個，我已然滿腹，坐一旁的奶奶還笑著勸進：「多吃一些，我能一次吃四個呢。」

title: 【美味記憶】情琳／食粄


title: 【生活點滴】中蓉／專屬台灣的味蕾

content_text:
已臻耄耋之齡的內兄近期返台定居南部，每隔一段時日就北上與我們短暫同住。旅居國外近半世紀，他的早餐過去一向是水果、優格、穀片、燕麥粥、烤吐司後塗抹奶油或果醬這類西式食物，最能讓他的「台灣味蕾」快速甦醒的莫過於熱騰騰的中式早點了。

天色微亮，他就外出溜搭到附近市場邊的豆漿店買上一份剛出爐的燒餅油條，另也搭配一杯熱豆漿或溫米漿。回到家後將燒餅油條放在烤箱加熱，吃起來就能發出「嘎叭嘎叭」的酥脆聲響。除了滿足口腹之欲外，兼可帶來聽覺上的愉悅，讓他大快朵頤之餘直呼：「真是人間美味啊！」顯然這正是他去國多年夢寐以求的台灣味庶民小吃。

當年出國前，他住在家裡陪伴雙親，附近有間由退伍老兵聯手掌爐的燒餅油條店。一大早老闆就升起炭火，將撒滿芝麻的燒餅烤得暖烘烘的，而香脆味美的油條尤其讓人愛不釋口，就此成為家中餐桌上不可或缺的晨間佳肴。親子共享美味之餘還能閒話家常，美食因而兼有滋潤親情與傳遞愛心的功能，不但讓人齒頰留香，也是促進家庭關係的良伴。

內兄婚後移居國外，每次回台省親都由老弟一早驅車桃園接機。抵家前，兩人常在燒餅油條店共進早餐，邊話家常邊品嘗熟悉的美味。只是幾年前老弟先他而去，從此共進早點的畫面也只能停格在記憶深處。

如今返台定居，內兄在餐桌上與燒餅油條久別重逢，再次勾起了對父母的思念，並觸動對過往手足情誼的追憶，就此成為他晨曦微露時一再前往探尋的慰藉。

是啊，還有什麼比得上彼時與家人共享的佳肴？又有什麼能比庶民美食更易喚起塵封已久的舊事？燒餅油條雖非珍饈玉饌，這個晨間小吃卻烙印著濃濃思鄉情懷的痕跡，悄悄成為無聲的心靈慰藉。


content_text:
記憶中，無論是在家吃一般家常菜或是特殊節日才外食的大餐，八十有五的老爸總是最晚動筷、夾菜次數最少的那位，每每等到老小幾乎飽食後，他才默默地將那些菜尾掃進他的大肚腩，自嘲是行動廚餘桶。

我掌廚時不喜歡有剩菜，因此多以個人套餐的形式來配菜，只是有時份量難以抓得剛剛好。

那天，女兒看我將魚排分裝好後自己沒得吃，主動將她的那份魚排分一半給我，她說想讓媽媽也能吃得到。看著女兒稚嫩的臉蛋和真誠貼心的分享舉動，溫暖了我，還沒吃飯就感到好滿足。

自古以來誰不愛美食，但為了親愛的家人，願意讓出可專屬於自身的那份，構思的是實際的分享，眼裡看到的是家人品嘗後的會心笑顏。

我想，在我們家，分享是天然的身教，無須言語輸出，在行動間自然傳承。

title: 【家人關係】B&V／餐桌上的身教


content_text:
已經快到知天命的年紀，我卻還是單身。這次的空窗期很長，那個有緣人遲遲未出現。我在想，是不是因為我在二十到二十九歲領了五次戀愛體驗券，額度早已用罄……

曾經的愛人，現在都變成不相干的陌生人，我甚至連第四任男友的名字都忘記了。一度懷疑自己會不會失去愛人的能力，但歲月其實是讓我變得更成熟，年輕時很多感情的事我都沒有處理好，現在的我會更有智慧地看待它。

曾有男人說我不懂愛，也許那時的我愛的是「愛情」而不是他，但不管如何我終究是付出過。感性地哀悼逝去的戀情，傷心過、懷念過、遺憾過，甚至夜闌人靜時潸然淚下。可那些過往就像一部老電影，隨著年紀漸長在腦海中播放的次數愈少，最終封存於記憶深處。

我雖然沒有年輕時苗條，但比年輕時有料；少了膠原蛋白，還是希望有男人告白。老天爺，請再給我戀愛體驗券吧！我會好好使用的。

title: 【愛情心靈國】流光飛舞／請再給我戀愛體驗券吧


content_text:
大學即將畢業的那個暑假，我第一次獨自旅行。在旅費有限的取捨裡，我發現自己居然喜歡狹小又幽暗的空間，譬如交通工具的單人座位，或青年旅館附有床簾的鋪位。

上飛機後入座，先把水瓶、耳機、過夜盥洗包放在唾手可得的地方，裹上毛毯，調整頸枕位置，動輒十數小時的航班，我穿得像在家裡一樣寬鬆自在，也把窄窄的位子打造成窩。在三人連排的座位，縮著肩膀，雙腿無法伸直，怎麼說都不是舒服的環境，但我卻喜歡那份在公共空間裡創造私密領域的錯覺。

除了空間的異常，時間也屬於非常。茫然一眾飛入時差的縫隙，只能透過餐點形式推敲時刻的模樣，但我連飛機餐也喜歡。雖然是胡爛成一團的微波食物，且味覺因為高空的關係變得遲鈍，我還是很期待揭開鋁箔蓋子那般猜謎的樂趣：這盒食物裡它原本吃起來的味道究竟是怎麼樣……某次，我瞄到鄰座大叔和空服員要了一杯白酒佐餐，我也有樣學樣。我的酒量在普通時候算是還可以的，但在非日常的飛行狀態下，卻直接被兩杯白酒擊倒——像被拔掉電源線一樣，轉眼陷入深層睡眠。可能是高壓的環境影響了代謝的速度，然而能在難以入眠的環境下一杯醉睡，不得不說也是一種幸福。

年輕一點時，旅行在外我總是選青年旅館上下鋪床位的形式，一方面省錢，一方面也是因為怕鬼，跟一堆陌生人一起睡覺感覺比較不可怕，在交誼廳還可以交朋友（但坐三望四的如今，比起社交，遇見鬼可能比較輕鬆）。有簾子的床鋪是豪華的青旅裝備，我喜歡提早登記入住，有時因此可以優先選靠角落的上鋪。夜晚梳洗畢，帶著水壺、小說與手機充電器爬上床，腳邊放好隔日要穿的衣褲，拉上簾幕，居高臨下的洞穴感於焉形成。旅行的異樣感受，放大了普通的起居日常。我就著同寢室友們的呼吸起伏，和床頭那盞微弱的燈，一路讀書至睡意臨門。

我想起大學時修過胡錦媛老師「旅行與文學」這門課。記得她說，旅行是透過「出發、離開自己，再重返家」的過程，來「與異己相遇」。不曉得在飛機上窄窄的位子喝白酒，或在高高的單人床上夜讀，算不算是遇見了另外一個自己。但我猜，獨自旅行多少讓我膽小的心陷入惶然，可在那些窘迫且漆黑的空間，我擁有了安全感，彷彿在漂浮晃蕩之路途中，仍有一個小小的地方，我可以短暫停下，立足於此刻。

title: 【世界在我腳下】施彥如／機艙與上鋪與旅行的我


title: 【生活進行式】施昇輝／我沒群組、沒社團、沒助理

content_text:
2025年3月20日，內政部警政署刑事警察局舉辦「台灣民間反詐騙協會」的誓師大會，我的名字和照片因為經常被詐騙集團冒用，所以才有這個「榮幸」受邀參加。

真假施昇輝超無奈

據警察單位內部的統計，我是被詐騙集團冒名排行榜的前幾名。面對這麼高的排名，只能苦笑，而且很無奈又不光彩。很多年前，我曾為此去派出所，本來要報案，但也沒有任何結果，只能當作備案。承辦員警說，只要我的臉書帳號沒有被盜用，就表示我沒有任何權益受損，所以無法受理。我說我的肖像權被對方不當使用，警方說我可以提告，但我哪知道詐騙幕後的藏鏡人是誰呢？

被冒名最困擾的一次，是我被淡水派出所以「證人」身分傳訊。因為有人告我「詐欺」，讓他被騙幾百萬元，但警察知道我是無辜的，所以要我到案說明那個「施昇輝」不是我。

當天，準時去派出所報到，做了快一小時的筆錄之後，出來看到陽光燦爛的淡水街上，行人滿臉幸福洋溢的神情，只感覺自己身心俱疲。在路上竟還被粉絲認出來，當然不敢承認我剛從派出所出來。

最驚險的一次，是親家母差點被騙。沒想到就算不是陌生人，也難以逃過詐騙集團布下的陷阱。有一年女兒回婆家過節，親家母特別要她私下謝謝我，她參加了以「施昇輝」為名的LINE群組，因為「我」報的股票明牌讓她小賺了錢。女兒來電，請我以「本人」的身分勸告婆婆，在還沒被詐騙集團「收割」前趕緊退出群組，我好說歹說，終於突破心防，讓她願意相信經營LINE群的「施老師」不是我，證據就是──我怎麼會在群組上直呼親家母的名字呢？這是多麼不禮貌的事。親家母即時退出，才沒有造成更大的損失。

詐騙集團花招百出

近來詐騙集團在社群媒體大量投放廣告，完全就是肆無忌憚、無孔不入。若無防備之心，非常容易上當，損失少則數百萬元，多則聽說有好幾千萬元。

詐騙集團最愛用的騙術就是「施昇輝送書」，很多網友就紛紛留言索取。如果真的要送書，我或許還能賺到版稅，但他們其實從來都不會送，只是藉機佯裝「施昇輝」主動要加他們進群組。接著就有一個「助理」會出現，教大家怎麼操作、怎麼入金，但從來都無法提領他們所謂的「獲利」。

有人居然連張忠謀、黃仁勳要送書，也會相信！

有人被騙了很多錢之後，才來我的正牌粉絲專頁「樂活分享人生」確認，還拜託我請不肖助理還他們錢。至此早就為時已晚，只能請他們趕快報警，但恐怕也無濟於事。

有時，我會告訴受害者，如果花幾百元買我的書來看，就知道我永遠只講0050、0056，怎麼還會被他們騙呢？有人說，他以為我和其他專家一樣，「檯面上說一套，檯面下則是另一套」；也有人嗆我，說我的書連狗都不會看，雖然生氣，但如果這樣能讓他消氣，我想就不計較他的言語霸凌了。

其實我也是詐騙集團猖獗的受害者，因為我曾推出的一堂線上課程「超Easy新手投資指南」，經常被網友懷疑是詐騙集團所為，無論怎麼澄清都沒用，所以銷售成績非常不理想。

社群呼告，認明正牌

有人曾建議我去社群媒體申請「藍勾勾」，以表彰我是正牌的粉絲專頁。後來查詢的結果，因為我的名稱是「樂活分享人生」，屬普遍用語，任何人都能使用，所以無法申請。如果改用「樂活分享人生：施昇輝」，反而和很多冒牌者的名稱相同，恐怕讓更多人誤解而受騙，只好作罷。

後來請女兒製作一張圖，放在我的粉絲專頁封面上，「沒群組、沒社團、沒助理、沒贊助」幾個大字，希望讓大家認明本尊，結果……照樣被冒牌粉專直接複製貼上。

不料，2024年中，多達十五萬人追蹤的粉絲專頁，居然被人檢舉下架，讓我非常錯愕。問了一些在經營粉絲專頁的朋友，他們說申訴渺茫，更遑論請求恢復。被檢舉下架的當下，我其實還有些慶幸，想說或許這樣就不必再經營了，也非壞事，而且如果再有人被騙，也跟我完完全全無關了。過了幾天，我的粉絲專頁默默回到正軌，我鬆了一口氣，但同時也嘆了一口氣，因為又要花很多心力寫貼文了。

除了粉絲專頁，我在社群媒體的個人帳號也有人冒用。某次飯局上，一個初次見面的人說，他早就加了我的臉友，今天終於見到本尊。我說自己沒有和對方互動的印象，恐怕是加了冒牌者「施昇輝」，他才恍然大悟，幸好沒有被騙到錢。

近來與朋友合照時，他們都特別叮嚀我不可以把照片公開放在社群上，否則詐騙集團只要複製貼上，就會讓他們的照片也出現在詐騙的頁面了……雖然讓我啼笑皆非，但只好遵照辦理。

據內政部警政署「165打詐儀表板」的統計，「投資詐騙」是受騙金額最多的類型。我常提醒大家，「陌生人」有義務幫你賺錢嗎？既然不會，這些故作熱心的人一定是不懷好意啊！

被詐騙集團冒名讓我最尷尬的事，就是在演講時，我都要特別聲明：「如果看到『施昇輝』要加你LINE，就是詐騙，因為我的帳號不是我的中文名字。」

貪念是人性，不易克服，但將「世上絕對沒有『投資穩賺不賠』」謹記在心，盼能儘量避免成為詐騙集團眼中的肥羊，與待宰的羔羊。

●摘自木馬文化出版《每個轉彎，都是人生》

延伸閱讀：施彥如〈我爸的多重宇宙〉

references: 網友 臉書

people: 黃仁 張忠謀


title: 醫病之間／吞嚥困難才就醫 已食道癌中晚期


title: 【書評 小說】周紘立／腐慰新解：男得有怪談


title: 【書評 小說】沈信宏／重塑巨鯨神話的現代寓言

countries: 日本 台灣 越南


title: 【出版者言】郝明義／一整排的7與成群的5


title: 川普對台政策 美前國安官員不安

content_text:
曾在歐巴馬政府擔任資深國安官員的喬治城大學教授麥艾文四日表示，他對川普政府的對台政策表示焦慮，並提醒任何對台文字上的變動都會造成很大的影響，也正中北京下懷；麥艾文也說，台灣此刻需要來自美國更多的保證。

美國國防部印太安全事務部前助理部長薛瑞福則指出，川普政府現在仍有不少對中鷹派，但真正能決定美國對中政策的人只有美國總統川普。

美國喬治城大學四日以「中日關係和對美國的意義」為題舉辦講座，邀請學者專家討論。

針對川普日前簽署「台灣保證實施法案」，薛瑞福表示，這展現出美對台政策的延續，並對川普政府的對台政策抱持樂觀，認為川普政府在提供台灣安全援助上是可靠的。

不過麥艾文則相對悲觀，指川普政府在過去十一個月來，延後了賴總統過境美國，並在很長的等待之後給出台灣規模不大的軍售案，且內容多來自美軍現行的庫存，而非重型、貴重、複雜的武器；麥艾文也指出，川普政府還將美台之間的關鍵的軍事對話從華盛頓移動到阿拉斯加，「在美國，沒有比阿拉斯加離華府更遠的地方了」；麥艾文表示，任何人站在台灣的立場，都有理由感到非常非常焦慮。

麥艾文也表示，北京方面還對川普政府抱有期待，認為川普政府可能會修改用字，從「不支持台獨」到「反對台獨」，甚至從「支持和平解決」到「支持和平統一」；麥艾文表示，川普政府的資深官員曾在私下對話中表達他們確實在某種程度上有探索這些可能性，但認為嚇阻更為重要，那是川普政府所堅持的，不過麥艾文提醒說，這些用字的背後都有很深厚的意義，也是美國承諾的重要象徵。

【全球熱話題】

▪高市早苗援引「日中聯合聲明」指立場未變 北京不埋單要她「做這事」 ▪川普簽字！美國「台灣保證實施法案」正式生效 ▪1972日中聯合聲明「台灣是中國領土不可分割一部分」高市：沒有改變 ▪不只台灣有事惹議！日媒曝高市會習近平「2個輕率舉動」 ▪黃仁勳非「可信來源」！美參院跨黨派提案 禁輝達先進晶片銷陸

countries: 美國 中國 台灣

people: 川普 黃仁 習近平


countries: 台灣 美國 中國

people: 習近平 黃仁 川普

content_text:
美國商務部今天發布的數據顯示，全美9月核心個人消費支出物價指數（PCE）年增2.8%，符合市場預期。美國因為先前政府關門，導致9月PCE數據延後至今才公布。

福斯財經新聞網（Fox Business）報導，美國9月整體PCE月增0.3%，年增2.8%，符合倫敦證券交易所集團（LSEG）經濟學家的預測。

據報導，剔除波動較大的食品和能源價格後，美國9月核心PCE月增0.2%，年增2.8%，核心月增率符合預期，但年增率略低於市場預期。

PCE數據是美國聯邦準備理事會（Fed）偏好的通膨指標。當通膨率低於預期，預計市場將提高對於2026年將多次降息的期待。

【全球熱話題】

▪高市早苗援引「日中聯合聲明」指立場未變 北京不埋單要她「做這事」 ▪川普簽字！美國「台灣保證實施法案」正式生效 ▪1972日中聯合聲明「台灣是中國領土不可分割一部分」高市：沒有改變 ▪不只台灣有事惹議！日媒曝高市會習近平「2個輕率舉動」 ▪黃仁勳非「可信來源」！美參院跨黨派提案 禁輝達先進晶片銷陸

title: 美9月PCE年增2.8% 符合市場預期


taiwan-subdivisions: 南澳 新興

countries: 越南 澳洲 美國 台灣 中國 日本

content_text:
長期以來，海外投資配置繞不開美國、日本、歐洲、中國大陸；不過，不少機構對於「後川普關稅」時代的全球局勢，都有新想法，而澳洲與越南正在成為海外投資的新焦點。

從法人的角度觀察，澳洲是成熟市場裡最具韌性的防禦型資產，越南則是新興市場中少數擁有高成長與制度改善並行的國家。兩者的共同點在於，正好處於政策明朗、資金加速進場、經濟方向清晰的關鍵時刻。

在全球尋找美債以外替代市場時，澳洲近一年被頻繁提出。野村投信指出，當美債因降息預期反覆而大幅震盪，澳洲公債卻展現出更強的防禦特性。

支撐澳洲這種穩定性的，是其長期形成的經濟結構。法人指出，澳洲的產業分布均衡，其中，知識型服務業占國內生產毛額（ＧＤＰ）七成，形成穩定的現金流來源；天然資源部門則在全球景氣回落時提供額外支撐，使澳洲在過去卅年裡僅出現過一次輕微衰退，遠低於美國與歐洲的波動。

更關鍵的是人口紅利，在多數成熟國家普遍老化的背景下，澳洲透過移民政策維持每年百分之一點五的人口成長，內需市場、稅收與勞動力結構保持活力。澳洲的經濟也不依賴單一城市，而是由東岸科技與金融、西澳礦產能源、南澳再生能源等多核心區域共同推動，降低了集中風險。

國際貨幣基金（ＩＭＦ）預估澳洲二○二六年經濟成長率將重回百分之二以上，加上三大國際信評機構至今持續給予ＡＡＡ評級，使澳洲公債成為今年以來國際資金最積極布局的成熟市場標的之一。

過去，越南常被視為中國大陸世界工廠的替代。摩根投信資料顯示，越南近年外貿動能強勁。去年美國已成越南最大出口市場，出口額達一一九六億美元，順差年增百分之廿五點六。雖川普政府對越南商品課徵百分之廿的新關稅、對轉運貨徵百分之四十，但雙方迅速達成貿易協議，政策明確反而有助提振供應鏈信心，吸引更多外資重新評估越南作為全球製造基地的角色。

越南政府為二○二五年設定百分之八點三到百分之八點五的ＧＤＰ成長目標，上半年為百分之七點五二年增率，八月零售銷售更成長百分之十點六，展現出內需市場的強勁活力。此外，今年前八個月外國直接投資（ＦＤＩ）註冊額達二六一點四億美元、年增百分之廿七點三，其中製造業占比超過六成，顯示外資的青睞。

富邦銀行資深副總吳傳文認為，越南屬於高成長、高波動市場，估值高於五年平均，但股市上漲主要源於企業獲利改善，並非過度投機。投資人接觸越南的方式包括越南股票基金、越南ＥＴＦ，或是涵蓋東協區域、越南比重較高的亞洲區域基金。

外銀人士指出，在全球進入高波動與供應鏈重新洗牌的時代，澳洲與越南剛好代表海外配置的兩端：一端是穩健、信用良好、能與美國互補的成熟市場；另一端是經濟成長快速、外資湧入明確、具備十年趨勢的新興市場，除了美、歐、日、中之外，這兩個市場值得被放進投資人的長期視野中。

【全球熱話題】

▪高市早苗援引「日中聯合聲明」指立場未變 北京不埋單要她「做這事」 ▪川普簽字！美國「台灣保證實施法案」正式生效 ▪1972日中聯合聲明「台灣是中國領土不可分割一部分」高市：沒有改變 ▪不只台灣有事惹議！日媒曝高市會習近平「2個輕率舉動」 ▪黃仁勳非「可信來源」！美參院跨黨派提案 禁輝達先進晶片銷陸

title: 後川普關稅時代 澳洲、越南全球吸金


title: 美9月PCE年增2.8% 符合市場預期

people: 黃仁 川普 習近平

countries: 美國 台灣 中國


title: 川普對台政策 美前國安官員不安


taiwan-subdivisions: 新興 南澳

countries: 越南 澳洲 美國 台灣 日本 中國

title: 後川普關稅時代 澳洲、越南全球吸金


content_text:
在過去兩個星期，台灣依舊重溫在2024年12強棒球賽的光榮時刻，隨著11月24日這個永遠印記在台灣集體記憶的這天到來，彷彿我又回到東京巨蛋的轉播室一般。

永遠別讓事實阻礙了一個好故事。（Never let the truth get in the way of a good story.）這句美國諺語的背後，其實代表著所有作家、記者，時常面對著邪惡的誘惑，點綴、誇大甚至扭曲事實，而讓報導或故事更精彩動人、更具影響力的話，你會不會去做？會的話，到什麼程度？

任誰都會記得，台日冠軍戰的五局上半，陳傑憲轟出決定性的三分全壘打，繞過三壘時的「胸口比框」動作，被認為是為了「台灣」這個名字無法出現在國際舞台上而為2,300萬台灣人一吐的怨氣。後來的訪問、甚至是運動部的標誌，都建立在這個具有時代意義的動作上。奪冠後返台受訪時，陳傑憲更親口說到這動作是：「我們代表台灣，是台灣驕傲，這麼關鍵擊出關鍵全壘打，對我很振奮，那手勢要告訴大家我們是從台灣來的選手。」

但，事實真是這樣嗎？

時隔一年，在《突破極限的信念》這本陳傑憲的傳記中，由撰文的王啟恩揭露這段無心插柳、卻造就一段台灣人集體情緒出口「Team Taiwan」的「真相」：

「在跑壘的當下我一點意識都沒有，太興奮了。後來觀看球迷拍的場邊影片，我猜想自己可能是看到智呈在休息區外面，做出兩個7比胸口往外拉的動動作，我為了回應他，也比了一個一樣的動作，可是我真的沒有任何印象。那20秒左右的時間，在我人生中是一片空白。」這麼說來，後來台灣一連串的國族敘事與運動部標誌設計，其實都是建立在陳傑憲腦海中20秒空白之上的穿鑿附會啊！

永遠別讓事實阻礙了一個好故事⋯⋯還是嗎？

其實，連美國棒球的起源，都是一個浪漫美好的故事，卻離史實有十萬八千里。流傳最廣的起源說，乃是由美國南北戰爭北軍的英雄戴伯岱（Abner Doubleday）於1839年在其故鄉紐約州的古柏鎮（Copperstown，目前美國棒球名人堂所在地）所「發明」的──然而，根據史學家的考據，這故事完全沒有事實基礎，而是由前棒球員、後來成為舉世知名的運動器材大亨斯伯丁（Albert Spalding）一手策劃的「國族神話」。

就當獨立建國一世紀之後，美西戰爭獲勝，國力飛速上升，甚至超越英國之際，老羅斯福（Theodore Roosevelt）執政下的美國，舉國充滿激昂的國族主義，也蔓延到了棒球的詮釋權上。

斯伯丁認為板球如同歐洲，是貴族的、緩慢的、階級的，而棒球卻是如同美國一般民主、快速而充滿活力的。而這神話中，戴伯岱被定位為棒球發明者並非巧合，因為他是西點軍校畢業生、南北戰爭英雄，讓這樣一位人物成為國球之父，簡直是太完美的故事。

為了宣揚棒球是美國原創的神話，斯伯丁甚至在1888到1889年間，組織了著名的傳遞棒球福音之旅。他帶著球隊去埃及金字塔前打球、「回到」倫敦在皇室面前展示，就是美式例外主義的擴張體現，謊言說久了，自己都會相信是真的。斯伯丁當時的成功，在於他不僅僅是在販賣棒球用具，更是販賣一種國族認同，他利用當時美國人渴望證明自己「獨一無二」的心理，成功地將古柏鎮神話包裝成了不可質疑的國家真理。

儘管根據棒球史學家的考證，1845年，卡特萊特（Alexander Cartwright）確立壘包距離、9人編制，棒球核心規則就此確立；查德威克（Henry Chadwick）發明了沿用至今的棒球計分表，萊特（Harry Wright）籌組了首支職棒隊，都是100多年來棒球的重要推手。斯伯丁「先射箭再畫靶」的「調查」，讓棒球從英國的繞圈球（rounders）、板球演化而來的痕跡一併抹去，古柏鎮的神話依舊，時至今日，這裡依舊是棒球迷心中的聖地，名人堂與博物館座落此地，背書著與棒球無涉，但卻轉化成棒球伊甸園的荒謬轉折。畢竟，比起演進而合理的歷史進程，「完美無瑕的初始」（Immaculate Conception）的神話還是迷人多了。

countries: 英國 埃及 查德 美國 台灣

title: 陳子軒／不夠神話，依然是個好故事：陳傑憲胸口的「Team Taiwan」，20秒空白後的美麗誤會


title: 印度航空業混亂惡化　最大航空公司靛藍航空周五取消過千班航班

content_text:
印度航空業混亂踏入第四日，最大航空公司靛藍航空星期五取消過千班航班，包括所有從首都新德里出發的航班。

為了提升航空安全，印度當局早前推出新規定，限制機師的飛行時間，並對夜間航班運作施加嚴格限制。靛藍航空承認，未能趕及在新規定生效前，採取應對措施，隨著臨近年底旅遊高峰期，過去一星期有大量航班取消，大批旅客滯留，多個機場都有旅客表達不滿，與工作人員爭吵。

應靛藍航空請求，民航局昨日宣布對部分新規定實施臨時豁免，協助航空公司應對危機。靛藍航空行政總裁向受影響旅客致歉，又預計航班可能最快要到下周中，才完全恢復正常。


content_text:
德國聯邦議院通過一項新的兵役方案，希望將現役軍隊人數增加8萬人至26萬，同時將預備役人數擴充至20萬人。

在俄羅斯的威脅及美國的壓力下，總理默茨承諾將聯邦國防軍重建為歐洲最強大的常規軍隊。今次改革雖然未有引入義務兵役制，但從明年1月起，所有年滿18歲的德國青年將會收到一份問卷，詢問他們是否願意加入軍隊，男性必須填寫問卷，女性就可以自願決定是否填寫。另外，從2027年7月起，所有18歲男性都必須接受體檢，以評估是否適合服役。

國防部長皮斯托里烏斯表示，如果新措施未能吸納到足夠的新兵，議會將不得不討論恢復徵兵制的問題。

countries: 德國 美國 俄羅斯

title: 德國議會通過新的兵役方案　冀將現役軍隊人數增加8萬人至26萬


content_text:
鳳凰城直飛航線正式啟航，航空公司表示，看準美國西南部，高科技產業成長，新航線將強化客貨運布局。駐美代表也指出，亞利桑那已有三萬名台灣僑民，認為直飛服務「早就該開」。隨著台積電與供應鏈大舉赴美設廠，區域商務需求暴增，各家航空也加速布局美國航點。

溫暖爐火為晚上的鳳凰城帶來溫暖，原住民帶來傳統舞蹈，慶祝台灣與美國鳳凰城直飛啟航。

華航董事長 高星潢：「鳳凰城來講的話，除了這個我們在美國，過去經營的就是西部、西北部還有東北部。那西南部我們一直都沒有一個著墨，所以我們才想說開一個往西南的，美國的西南部這邊來努力看看。貨運的部分，我們認為說，很大的一個機會，因為這個高科技，這些高端的產品面是越來越多，我們就需要有更快速、便捷的網絡來替他們服務。」

駐美代表 俞大㵢：「為什麼耽擱這麼久，這個不要說台積電，剛剛提到我們在亞利桑那州有三萬個僑民，這個航線應該早就要開了，當然很開心。」

強調等這條直飛航線真的等很久，因為看到台灣製造業正在大舉進軍美國。台積電赴美設廠，就選在亞利桑那州鳳凰城，甚至準備買第二塊地建廠，美國半導體供應鏈正在加速成形，而鄰近的加州也有鴻海、程泰、研華、廣達，德州也有英業達、環球晶、日月光，不管是AI伺服器，半導體、矽晶圓應有盡有。

而美國鳳凰城天港機場，這也是 亞利桑那州最大的國際機場，旅客也可以透過中轉前往丹佛、達拉斯、休士頓、拉斯維加斯、堪薩斯城、芝加哥等美國城市。

天港機場 CEO Chad Makovsky：「台積電的園區在這裡帶來了極大的經濟效益。它是目前全美國最大的經濟影響力來源，而且就發生在亞利桑那州鳳凰城。因此，我們對這條新航線的開通感到非常興奮，因為它能讓兩地之間的人員往來更加高效、便利。」

而就是看準龐大的商務、人流需求，台灣航空三雄全面搶進美國，華航12月3日首飛鳳凰城；星宇明年1月加入主攻轉運市場；長榮則在10月率先開航德州達拉斯。

隨著越來越多台灣企業前進美國，商務跟客貨轉運需求也大增，誰能搶下航點，誰就搶先佈局，台美科技連結也越來越緊密。（記者貝庭、張皓普／美國鳳凰城採訪報導）

journalist: 非凡新聞

countries: 台灣 美國

title: 直飛鳳凰城啟航 連結台美科技供應鏈更緊密 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
先前英特爾（INTC）評估，計畫出售旗下網路與通訊事業單位（NEX），然而，如今決策卻突然出現急轉彎，週三（3日）最新宣布已完成策略評估，最終決定保留該業務，不再推動出售或拆分，而是將其納入公司未來AI、數據中心與邊緣運算的重要版圖。這項突然的策略翻轉，被視為英特爾在財務好轉後，對內部資產重新定義的強烈訊號。

英特爾過去一年持續評估非核心資產，以強化財務體質，今年夏季，公司接連取得89億美元美國政府投資，並引入軟銀（SFTBY）20億美元，以及輝達（NVDA）50億美元資金，使公司現金狀況大幅改善。財務長Dave Zinsner在第三季財報說明會上也提到，外部資金挹注明顯改善公司現金狀況，在資本支出與轉型推進上更有彈性。

隨著財務壓力減輕，英特爾重新審視NEX的定位，最終認定保留比出售更能創造長期價值，因此終止與愛立信（ERIC）的收購協議談判。英特爾表示，NEX若留在公司內部，可加強晶片、軟體與系統的垂直整合，提升在AI、雲端資料中心及邊緣運算等領域的競爭力，為客戶提供一體化解決方案，這也代表執行長陳立武先前的「瘦身非核心業務」策略出現轉折。市場人士認為，英特爾此舉反映公司不再將網通部門視為變現資產，而是整體AI布局中的協同力量。

此外，英特爾近期也在獨立顯示卡市場取得重大突破。根據市場調研機構Jon Peddie Research（JPR）最新統計，英特爾Arc顯卡在2025年第三季市佔率增加0.4個百分點，首次突破1%門檻，儘管仍遠落後輝達與超微（AMD），但已脫離過去幾乎可忽略不計的水位。整體市場本季出貨1200萬片，季增2.8%，其中超微市佔成長0.8個百分點至7%，輝達則微跌1.2個百分點至92%，但依舊以壓倒性優勢領先。

市場觀察指出，英特爾獨立顯卡事業仍處早期發展階段，但在新款Battlemage系列GPU上市後，出貨動能開始浮現。隨著獨顯市場逐步擴張，若英特爾能持續擴大市佔，未來有望在中長期對輝達與超微形成競爭壓力。搭配NEX保留、AI布局深化與財務改善，英特爾整體策略方向展現更高的一致性，顯示其正重新整隊，企圖重返榮景。

title: 財務改善有成！英特爾拍板不拆分網路通訊業務 納入AI戰略資產 | 科技 | 非凡新聞


content_text:
美國「小非農」就業數據爆冷，強化聯準會降息預期，美股四大指數齊漲，台股今日（4）卻持續量縮震盪，權值股表現保守，近期火熱的塑化、玻纖布接連熄火，資金轉進機器人、散裝航運、電線電纜等族群，加權指數盤中翻黑，高低震盪逾170點，成交值預估4600億元。

權值股休息，台積電、台達電、聯發科、華碩、台光電、緯創均在盤下震盪，日月光投控、中鋼、台塑、南亞下跌1~2%；鴻海、大立光、川湖、奇鋐、聯電、國巨*則力守紅盤，光寶科、富邦金、國泰金、元大金、台新新光金則上漲1~2%。

資金轉向新標的，川普政府傳將全力支持機器人產業，iRobot（IRBT）股價暴漲超過70%，台灣機器人大軍也久違發動，所羅門、昆盈、穎漢、達明、慧友、和椿、新漢、羅昇等多檔衝漲停，直得、佳能、盟立、彬台強漲3~5%，亞光漲逾2%。

BDI指數連15漲，最新衝上2845點，創兩年新高，散裝航運強勢衝鋒，裕民、新興、中航、四維航亮燈漲停，慧洋-KY、志信大漲6~7%，貨櫃三雄長榮、萬海、陽明也同步走紅；記憶體持續震盪，但華邦電今日量價齊揚，翻紅勁揚超過3%，盤中成交量超過17萬張，再度登上台股第一。

title: 【台股盤中】散裝、機器人接棒衝 台股翻黑震盪 量縮守27700點 | 金融 | 非凡新聞


content_text:
受惠AI XPU客戶需求強勁，加上高階玻纖布持續漲價，ABF再度成為外資圈焦點，野村證券最新點名看好欣興，將目標價由165元大幅調升至270元，超越摩根大通的250元，躍升外資圈最高價，激勵今日（5）股價飆上漲停218元，追平去年7月高點，潛在漲幅仍超過2成。

野村證券看好欣興掌握四大優勢，包括在輝達B200／B300與Rubin平台載板市占率逾3成，並持續供應電競GPU、Grace CPU與交換器等基板；同時自去年下半年起成為超微伺服器CPU的主要載板供應商，將跟著超微市占提升而受惠。

此外，亞馬遜AWS Trainium3將於2026年第二季放量、Google TPU與ASIC CPU需求自今年下半年轉強、Meta自第四季起提高ASIC拉貨，欣興都有望受惠。此外，野村也強調，隨輝達與博通成為台積電3奈米與CoWoS擴產的最大動能，身為AI ABF載板關鍵供應商的欣興將同步吃到商機。

欣興第三季單季營收339.94億元，季增4.7%、年增7.2%，創下近11季新高，單季稅後淨利21.94億元，超越上半年總和，季增73.12倍、年增1.2倍，EPS 1.44元；前三季稅後淨利31.39億元，年減37.5%，EPS 2.06元。外資圈預期，欣興營運將在今年落底，預估2026、2027年獲利將大成長，EPS估達8.48、13.48元。

欣興今日股價開高走高，一度衝漲停218元，觀察籌碼面，外資連9天買超，共逾6.5萬張，成為近期股價推手，投信也連4天買超；ABF三雄同步走揚，景碩盤中飆漲9%，衝上162元，寫下2022年7月以來新高，三大法人連3買共8752張；南電則強漲近7%，重返月線。

companies: 台積電 Google

title: 熱門股／外資高喊270元！欣興閃現漲停 創近一年半新高 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
國際銅價持續飆漲，倫敦金屬交易所（LME）三個月期銅昨（3）日再創歷史新高，盤中一度衝上每公噸11540美元，終場則收在11487.5美元，漲幅3.07%，累計今年大漲超過31%。帶動今（4）日銅概念股升溫，第一銅強勢飆漲停，改寫逾8個月新高，電器電纜族群也同步勁揚。

《彭博》報導指出，美國可能啟動銅製品新關稅，加上LME倉庫撤庫量暴增，市場對供應吃緊的憂慮升溫。部分交易商為提前因應美國關稅風險，正加速將金屬運往美國，使全球庫存恐在未來數月降至危險水位。分析認為，這波因政策、物流與墊高溢價造成的「提前囤貨潮」，持續推升銅價走強。

除了貿易政策不確定性外，今年銅市也遭遇多起礦場事故，從智利到印尼，多處重要礦場因事故或品位下滑而減產，全球供應鏈愈顯脆弱。中國冶煉廠與銅礦商在2026年合約談判中亦出現罕見僵局，突顯礦源掌握者握有高度議價權，供給緊張未見改善。此外，美元走弱、通膨疑慮、全球央行買金潮、美國降息預期，加上資金從加密貨幣回流大宗商品，均使銅、白銀與黃金三大金屬同步在今年改寫新高。

高盛表示，當前銅市行情主要反映市場對未來供應偏緊的預期，而非基本面全面改善，因此漲勢恐難持久，認為明年銅價恐難長期站穩每噸11000美元之上；不過，若未來3至6個月美國正式實施25%關稅，在關稅正式上路前，湧向美國的銅料流量仍將為LME價格提供支撐，銅價仍有望維持高檔，因此將明年上半年LME銅均價預測，由原先的10415美元上調至10710美元，全年均價預期為10650美元。展望後市，市場普遍認為銅價短線仍維持高波動，政策端變化將是影響走勢最大變數。

觀察銅概念股表現，第一銅領軍，漲停衝上47.75元，改寫3月28日以來新高，盤中成交量爆3.3萬張，吸引近萬張買單排隊；電器電纜族群中，華榮一度大漲逾7%，來到37.8元高點，成功收復月線，成交量達1.8萬張；華新、大亞、榮星則一度勁揚2~3%，華新已連3漲，成交量達5.8萬張，大亞則一口氣重返月線、半年線及年線。

countries: 美國 智利 中國 印尼

title: 熱門股／銅價再創新高！第一銅漲停衝逾8個月高 近萬張買單排隊 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
今（5）日記憶體族群股價回神，其中以至上表現最為猛烈，11月營收報喜，創單月新高紀錄，累計前11月營收則刷新歷史次高，激勵盤中股價飆近漲停，成功收復月線；其他如華邦電、凌航也大漲超過半根停板。

至上作為三星電子的通路商，受惠記憶體價格飆漲，11月營運表現亮眼。單月合併營收為253.6億元，月增43.6%、年增高達81.25%，創歷史單月新高；累計前11月營收達1999.2億元，雖年減7.92%，但仍改寫歷年同期次高紀錄。

其他記憶體廠同樣繳出佳績，創見11月營收20.23億元，月增17.39%、年增145.59%，創下約8年半來新高，已連續5個月成長；累計前11月營收140.68 億元，年增53.09%，寫近7年新高。宇瞻11月營收10.45億元，月減15.9%、年增35.8%；累計前11月營收102.73億元，年增42.6%，年增率連續10個月成長超過10%，創歷年同期第六高。晶豪科11月營收達14.01億元，月增13.45%、年增45.38%，寫近3年半來高點；累計前11月營收124.04億元，年減幅收斂至0.29%，創歷年同期第五高。

晶豪科昨（4）法說會釋出樂觀展望，表示今年記憶體市場「像洗三溫暖」，第二季極度悲觀，第三季起DRAM現貨大漲、需求急速升溫，急轉為嚴重缺貨，第四季可望更好，單季也有望轉盈，展望明年上半年仍樂觀。晶豪科指出，自去年第四季以來，記憶體價格累計已大漲6~7倍，預期將維持高檔，不太會再跌回當時水準。

綜觀記憶體族群股價表現，至上一度飆近漲停，重返月線，盤中爆量6.5萬張；華邦電震盪走高，大漲逾8%，重返6字頭，成交量達近28萬張，續居台股之冠，外資連2日買超逾4萬張；凌航大漲逾7%，創2021年11月來新高；南亞科、力積電、創見、群聯、旺宏、宜鼎、鈺創、十銓勁揚2~4%；惟宇瞻逆勢跌逾3%，失守5日線及10日線。

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 熱門股／至上11月營收創高、爆量飆近漲停 華邦電強勢重返6字頭 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
聯電美國布局再下一城，昨（4）日宣布與美國晶圓代工廠Polar Semiconductor簽署合作備忘錄，強化在美製造；與此同時，11月營收也告捷，寫下今年單月次高；加上近日喜獲外資青睞，7天買超高達逾12萬張。多重利多激勵下，今（5）日盤中股價勁揚近3%，最高來到49.3元，改寫5月23日以來新高，累計已連5漲，成交量達5.7萬張，躍居排行榜第六大。

觀察聯電籌碼面，三大法人已連7買，累計買超逾10萬張；其中以外資最積極，連7日大手筆買超12萬3389張，光是昨日就買進2萬9904張，居排行榜第三名；相較之下，投信卻上演你丟我撿，長達連18賣，出脫6萬2557張，昨日賣超2547張，登排行榜之冠；自營商則終結連4買，轉為賣超1059張。

聯電最新宣布與Polar簽署合作備忘錄，雙方將評估在美國本土8吋晶圓製造的合作機會，鎖定車用、資料中心、消費電子、航太與國防等關鍵應用。Polar近期已擴建明尼蘇達州8吋廠，此次合作將結合其製造能力，與聯電完整8吋製程技術及全球客戶網絡，協助國際客戶布局多元產地，並提升美國半導體供應的穩定性，降低地緣政治潛在風險。

聯電全球業務資深副總經理張士昌指出，公司將持續以多元製程與全球布局，為客戶提供彈性的供應鏈選擇，並期待透過與Polar合作，開拓更大應用與市場。Polar則表示，此次合作回應美國本土半導體製造需求快速攀升的市場趨勢，無論是美國或全球客戶，都愈來愈重視在地供應能力，同時強調，公司憑藉與客戶長期累積的合作基礎與技術實力，此次與聯電攜手，更進一步證明公司具備成為功率與感測晶圓領域專業代工夥伴的能力。

此外，聯電昨日公布11月合併營收212.33億元，月減0.28%、年增5.91%，改寫今年單月次高，僅次於10月的212.94億元；累計前11月營收2182.72億元，年增2.31%，創歷年同期次高紀錄。

title: 熱門股／聯電前11月營收創次高、擴大在美製造！帶量攻半年新高 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
一想到「迪化街」，很多人腦中浮現的是布行、中藥行跟過年採買年貨的人潮，但其實這一帶藏著超多經典老店與新派小店：樓下是賣乾貨、香料的傳統市場，樓上轉角就變成老宅咖啡廳、復古小餐館，走幾步又能遇到百年餅舖，從早餐一路吃到下午茶都沒問題。這篇就不幫你排一日遊行程，只專心把迪化街周邊的「好吃店」挑出來——肚子餓的時候，直接照著清單走就對了。

迪化街美食｜文青咖啡廳＆人氣甜點店

走在迪化街老街上，看完布行、中藥行、年貨店，如果想讓步調慢下來一點，很適合轉進巷弄裡找間咖啡廳或甜點店坐坐。這一區除了百年老店，小巷裡也開滿了帶點日系、老宅風的文青咖啡館與冰品甜品店：有人專攻手沖咖啡和限量甜點，有人把杏仁甜湯、叭噗冰淇淋玩出新風格。接下來就帶你認識幾間在社群上討論度很高、實際走進去也會想多坐一會兒的迪化街文青咖啡廳＆人氣甜點店。

迪化街必吃甜品｜昭和浪漫洗濯屋

日治昭和時代大稻埕老宅霜淇淋店

昭和浪漫洗濯屋位在大同區安西街，離迪化街商圈、大稻埕公園都不遠，是一間備受歡迎的老宅甜點店。建築本身保留日治時期的獨特風貌，灰色斑駁外牆配上紅色屋脊，一眼就有濃濃昭和感；門口還擺著大型冰淇淋模型、扭蛋機、老腳踏車與紅色飲料販賣機，很多遊客都會特地在門口取景，現場甚至有日本客人一邊指著牆上的圖、一邊討論，完全是大稻埕熱門打卡點。走進店內，木質裝潢、深色橫樑、復古電扇與達摩掛飾，把日式懷舊氣氛堆滿滿，一樓靠窗只容得下三到五個座位，順著狹窄木梯上二樓，則像走進日式老電影場景：復古木桌椅、塌塌米、矮桌、舊電視與老腳踏車錯落其間，讓人有種真的穿越到昭和時代的錯覺。

▲拉開大門，即可發現裡面散發濃厚日式懷舊氣息，木質裝潢與深色橫樑營造出溫馨傳統氛圍。（圖片來源：派大熊與海綿羊fun假趣）

▲每種餐點取名都很有巧思，讓人看到不禁莞爾，老闆腦袋超有創意，其中霜淇淋每月不定期更換口味!（圖片來源：派大熊與海綿羊fun假趣）

店家主打每月更換口味的霜淇淋，菜單還有飲品、咖啡、甜點、烤糰子等選擇，食尚部落客派大熊與海綿羊fun假趣選了限定的「blue了莓藍莓霜淇淋」，霜淇淋本體是濃郁紫色，散發藍莓果香，表面點綴藍莓果粒與雛菊造型白巧克力，入口酸甜交織、層次感豐富又不會甜膩。再配一份「昭和浪漫苦甜布丁」，圓潤布丁淋上深色焦糖醬，入口是大人口味的苦甜平衡；最後以「浪漫雷夢娜酸甜檸檬飲」收尾，黑糖搭配檸檬，喝起來苦甜交織、清爽解膩。派大熊與海綿羊fun假趣說，就這樣點幾樣小點心，在充滿復古味的老宅裡待上一個下午。

journalist: 食尚編輯 張瑋書

title:
迪化街網美、文青美食特搜！昭和浪漫霜淇淋、復古老屋咖啡廳，加碼推薦３家百年老店 |
 食尚玩家


content_text: 48 歲的女星花花，身材保養得宜早已不是秘密，但真正讓眾人驚呼連連的，是她那雙「白泡泡幼綿綿」的美腿。堪稱「人間腳白筍」的她笑說：「我最漂亮的地方就是腿！」紋理細嫩、光澤度滿分，完全看不出歲月痕跡。近期她在《》節目中分享自己的美腿保養術，原來她每天洗完澡後都會留一點「腿部專屬時間」，長期堅持下來，才造就人人稱羨的少女腿。

journalist: 古子瑄

title: 48歲花花美腿白成「人間腳白筍」！油敷法擦完直接亮一階，網友跪讚：嫩到能當反光板！|女人我最大


content_text:
延伸閱讀：《地球娛樂室》李恩智只靠「這運動」沒節食也狂瘦10公斤！手臂細了、腰也小一圈！蛋白質攝取｜每天上限是多少？圖片來源：shutterstock以50公斤重的女士為例，一般建議攝取量是40至50克蛋白質；而進行高蛋白飲食更可以吃到每日65至75克蛋白質。但是若超出標準，每日攝取100克或以上蛋白質，長期而言會對身體帶來負擔。

延伸閱讀：Threads熱議「30歲不暈船改暈碳？」醫生揭驚人真相＋3大解法一次看！蛋白質攝取過多壞處圖片來源：shutterstock據《healthline》的報道，即使是進行高蛋白飲食或生酮飲食，亦不應該超出建議攝取量。假如每天進行重訓，運動量很高，甚至是運動員，則可以每日攝取每公斤體重的2至3.5克蛋白質。如果是久坐辦公室而缺乏一定運動量，便不應長期攝取過多蛋白質，以免對身體造成以下7種負擔。

蛋白質攝取過多壞處1：肥胖根據《Clinical Nutrition》的研究，高蛋白飲食中多餘的蛋白質通常以脂肪的形式儲存於體內，額外的氨基酸會被排出，可能導致體重增加和肥胖，特別是在增加蛋白質攝入量的同時，減少攝取碳水化合物飲食。

蛋白質攝取過多壞處2：增慢性腎病風險蛋白質過量會對腎臟造成損害，在幾種減肥飲食中比較，發現只有高蛋白、低碳水飲食會影響腎功能，因為組成蛋白質的氨基酸中存在氮氣（Nitrogen），腎臟必須消除多餘的氮氣和蛋白質代謝的廢物，令腎臟功能受損，造成慢性腎病。

蛋白質攝取過多壞處３：增心臟病風險高蛋白飲食中，以吃紅肉和全脂奶製品作為主要營養來源，會增加三甲胺N-氧化物（TMAO），一種由腸道產生的化學物質，可能會導致心臟病，尤其是女性較容易患冠心病。

蛋白質攝取過多壞處４：骨質疏鬆根據《ISRN Nutrition》報道，以高蛋白質和肉類為主要營養來源的飲食可能會增加人體酸性，令尿液中的鈣含量增加，鈣質無法儲存於體內，進而影響骨骼健康，甚至骨質疏鬆。

蛋白質攝取過多壞處５：水分流失《美國實驗生物學學會聯合會》的研究發現，身體需要消耗體液和水分，分解蛋白質中的氮氣。隨著增加蛋白質攝取量，身體需要更多水分作分解和消化，導致身體的水分流失，無法儲存於體內，嚴重可能會缺水，甚至脫水。

蛋白質攝取過多壞處６：便秘《GI Society》的研究發現，在進食高蛋白、低碳水飲食後，因為纖維含量低而出現便秘。同時，吃太多乳製品，加上缺乏纖維，也可能導致腹瀉。

蛋白質攝取過多壞處7：口臭《美國牙醫學會》的一項研究發現，吃大量蛋白質和低碳水化合物會令身體會進入酮症（Ketosis）的代謝狀態，口腔會產生味道不討好的化學物質，從而造成口臭。

journalist: 女大編輯部

title: 以為吃多會更壯？蛋白質過量 7 大壞處超震撼，每日上限一次掌握|女人我最大