title: Taiwanese table tennis duo bag WTT silver medal

content_text:
Taiwanese Olympians Lin Yun-ju and Cheng I-ching on Saturday settled for a silver medal in the mixed doubles category at the World Table Tennis (WTT) Star Contender Muscat competition after losing to their Japanese opponents.

The world No. 9 duo fell to Japan’s Satoshi Aida and Hitomi Sato 9-11, 5-11, 6-11 in the final, missing what would have been their second title of the season.

Lin and Cheng won the mixed doubles title at the WTT Star Contender London competition on Oct. 26.

Taiwan’s Lin Yun-ju, left, and Cheng I-ching compete in an undated photograph. Photo courtesy of the World Table Tennis

Despite being seeded third in the 16-pair mixed doubles field in Oman, the Taiwanese duo struggled against the Japanese pair, both of whom are defensive specialists known for their chopping style.

Although Aida and Sato are ranked outside the world’s top 100 and rarely team up, they advanced from the qualifiers all the way to the main draw and ultimately secured the championship.

In the opening game, Lin and Cheng trailed 0-3 early, but managed to narrow the gap to 6-7 before a fortunate edge ball from the Japanese side halted their momentum, allowing Aida and Sato to take the game.

The Taiwanese pair started the second game strongly with a 4-1 lead, but a series of unforced errors and continued difficulty handling their opponents’ chopping shots shifted the momentum.

Aida also surprised with several decisive backhand counterattacks, helping the Japanese team reel off a 10-1 run to claim a two-game lead.

In the third game, Lin and Cheng again found themselves on the defensive, falling behind 1-7. Lin’s four consecutive powerful returns helped narrow the gap to 5-7, but a rare attacking error from Cheng at the net opened the door for a 4-1 surge from their opponents, sealing the match.


content_text:
FINAL STRETCH:  After the McLaren drivers’ disqualifications, Verstappen’s chances of a fifth successive title would depend on another big slip-up from Norris and his team

Formula One world champion Max Verstappen on Saturday produced a masterful drive to win the Las Vegas Grand Prix and his title hopes were boosted further with the McLarens of championship leader Lando Norris and Oscar Piastri being disqualified.

Norris finished the race in second with Piastri fourth, but the skid blocks on both cars were found after the race to be less than the minimum depth.

The disqualifications mean that with two race weekends remaining, four-time defending champion Verstappen is level on points with Piastri in the title race, just 24 points behind Norris.

Red Bull’s Max Verstappen crosses the finish line during Formula One’s Las Vegas Grand Prix on Saturday. Photo: Reuters

However, Verstappen’s chances of a fifth successive title would depend on another spectacular slip-up from Norris or his McLaren team. With a maximum of 58 points available in the final two grands prix, the Briton just needs to score two more points than each of his rivals in next weekend’s penultimate weekend in Qatar, which includes a sprint, to secure his first title.

Verstappen dominated in Vegas from the moment he pounced on a slip by pole-sitter Norris on the first turn of Sin City’s street circuit to grab the lead. Thereafter he controlled the race to claim the 69th Grand Prix win of his career, finishing more than 20 seconds clear.

The Dutchman said Red Bull’s tire strategy had laid the foundation for the win.

“Normally the race is always a tough one for us, we are not normally that great on tires, but today it seemed like we were more in control, and I could push a little bit more,” he said. “We had a lot more pace, and I could stay out a little bit longer and split the race in half and that definitely helped a lot.”

“The car was working pretty well, much more to my liking, and at the end it was quite a decent lap,” he said. “Every lap I was just feeling comfortable and not taking too much out of the tire.”

Mercedes’ George Russell finished third on the track, but was upgraded to second with his teammate Kimi Antonelli, who finished in fifth, moving up to third.

After the drama of Friday’s qualifying, when heavy rain made for a treacherous surface that Verstappen likened to driving on ice, Saturday’s 50-lap race under the glittering lights of Las Vegas got under way in cool, dry conditions.

Norris, who had arrived in Vegas fresh from back-to-back wins in Mexico and Sao Paulo, Brazil, attempted an aggressive move to block Verstappen right from the start.

The move backfired, and Norris ran off the track and allowed Verstappen to grab first place. Norris dropped back to third after he was passed by Russell into second.

“I made the mistake into turn one,” Norris said. “You know you’ve got to be punchy into turn one, but I was just a bit too punchy and that cost me.”

Piastri, who began in fifth place on the grid, was also ruing a challenging start which saw him bump wheels with Racing Bull’s Liam Lawson.

The Australian had been desperately looking to make up ground in Vegas after surrendering a 34-point advantage in the drivers’ championship since his victory at the Dutch Grand Prix in August.

However, the 24-year-old from Melbourne acknowledged that his hopes of catching Norris had taken a blow after Saturday’s race.

Asked if he was confident of cutting into Norris’s lead in Qatar, Piastri replied: “Hopefully, but I obviously need more than that now.”

“It would be nice to get some good results to finish the year, but the championship picture is what it is,” he added.

The McLarens are not the first team to fall foul of the rules on skid blocks which are intended to prevent the cars from running too low and gaining extra speed.

Russell was disqualified after winning in Belgium last season for the same technical infringement while Lewis Hamilton has been penalized twice. In 2023, when he was still at Mercedes, Hamilton was disqualified from the US Grand Prix along with Ferrari’s Charles Leclerc.

This season, with new team Ferrari, it happened again after the Chinese Grand Prix in March.

title: Max Verstappen wins big in Las Vegas


content_text:
Troubled Liverpool’s woeful season on Saturday hit a new low with a shocking 3-0 home defeat against Nottingham Forest, while Newcastle United dented Manchester City’s English Premier League title challenge as Harvey Barnes’ brace sealed a controversial 2-1 victory.

The spluttering champions fell behind in the 33rd minute when Murillo’s fierce strike punished their failure to deal with Elliot Anderson’s corner.

Reds boss Arne Slot was fuming that the goal was allowed despite Forest’s Dan Ndoye appearing to obstruct Liverpool goalkeeper Alisson Becker — an offense that led Virgil van Dijk’s equalizer to be disallowed in the 3-0 loss at Manchester City before the international break.

Liverpool manager Arne Slot gestures during their English Premier League match against Nottingham Forest at Anfield in Liverpool, England, on Saturday. Photo: Reuters

Sean Dyche’s side doubled their lead after 46 minutes when Nicolo Savona slotted home from Neco Williams’ cut-back.

With Liverpool’s defense in disarray, Morgan Gibbs-White scored Forest’s third from the rebound after Omari Hutchinson’s shot was saved in the 78th minute.

Beaten by Forest at Anfield for a second successive season, Liverpool have lost eight of their last 11 games in all competitions, including six of their last seven in the top flight.

It is the first time Liverpool have lost consecutive league games by a three-goal margin since 1965.

Once again Liverpool were devoid of inspiration and energy in another lethargic display that left them languishing in 11th place, eight points behind leaders Arsenal.

Liverpool’s stunning decline comes after a summer spending spree of more than ￡400 million (US$523 million).

Alexander Isak was hauled off in the second half of his fourth league start for Liverpool following a British record move from Newcastle that has failed to live up to the hype.

Sweden striker Isak has yet to score for the Reds in the top flight.

“Another big disappointment. We started off quite well, but we conceded the 1-0 and weren’t able to play the way we did in the first half hour,” Slot said. “If things go well or things go bad, it’s my responsibility. We weren’t able to create enough. I tried to adjust a few things, but it didn’t work out. We are in a very bad spell.”

At St James’ Park, Manchester City trailed to Barnes’ 63rd-minute drive from the edge of the area before Ruben Dias equalized with a deflected strike five minutes later.

Two minutes after Dias leveled, Barnes bagged Newcastle’s contentious second goal with a fierce volley, which was allowed to stand after a lengthy video assistant referee (VAR) check for a potential offside against Bruno Guimaraes, whose header had cannoned back off the bar.

Manchester City manager Pep Guardiola was also aggrieved over a rejected first-half penalty claim by Phil Foden.

City’s fourth league defeat this season left them in third place, four points behind Arsenal, who were to host Tottenham Hotspur yesterday.

Guardiola stormed onto the pitch at full-time to confront referee Sam Barrott, but later insisted “everything is fine” when asked about the incident.

“It happened in the Bournemouth game, and it happened today again. It is what it is after VAR decided. They know perfectly,” he said of Newcastle’s second goal.

“It was entertaining game. We both had chances, and then there was a momentum shift and ultimately we couldn’t win,” he added.

Chelsea moved up to second place with a 2-0 win at Burnley.

Pedro Neto’s diving header put Chelsea ahead just before the interval and Enzo Fernandez netted in the closing stages.

Enzo Maresca’s side, who sit three points behind Arsenal, have won eight of their last 10 matches in all competitions, making it a memorable 50th Premier League game in charge for the Italian.

It was the ideal warm-up for Chelsea ahead of a crucial week featuring home games against Barcelona in the UEFA Champions League tomorrow and Arsenal in the Premier League on Sunday.

New Wolves manager Rob Edwards suffered a 2-0 debut defeat against fourth-placed Crystal Palace at Molineux.

Brighton & Hove Albion came from behind to defeat Brentford 2-1 at the Amex Stadium.

Raul Jimenez’s 84th-minute goal gave Fulham a 1-0 victory against Sunderland at Craven Cottage.

West Ham United blew a two-goal lead in their 2-2 draw at AFC Bournemouth.

title: Liverpool lose again as nightmare continues


content_text:
Paul Pogba on Saturday described his emotional Monaco debut as a moment of relief and gratitude, after the French midfielder returned to the pitch for the first time in more than two years following a doping ban.

The former Juventus and Manchester United player, who joined the French Ligue 1 side on a free transfer in June, had not played a competitive match since September 2023.

Pogba received a four-year ban in February last year after testing positive for banned substance DHEA (dehydroepiandrosterone), which boosts testosterone levels. The suspension was cut to 18 months after an appeal at the Court of Arbitration for Sport.

AS Monaco’s Paul Pogba gestures after their French Ligue 1 match against Stade Rennais at Roazhon Park in Rennes, France, on Saturday. Photo: AFP

The 32-year-old, who was nearing a return last month before sustaining a right ankle injury, came on in the 85th minute of Monaco’s 4-1 defeat by Stade Rennais at Roazhon Park and was met with a standing ovation.

“Seeing the crowd rise and applaud, I never imagined that would happen,” Pogba told reporters. “I’m relieved to be playing football again, the thing I love most in the world.”

“But there’s still work to do to get back to full fitness and be able to play 90 minutes... If I don’t perform well at Monaco, I can forget about the French national team,” he said. “I believe in myself and in my qualities, and since I knew I had done nothing wrong, and it was not my fault, I never lost hope.”

Monaco on Wednesday face Pafos in the UEFA Champions League before hosting Paris St Germain in Ligue 1 on Saturday.

title: Monaco’s Paul Pogba returns from doping ban


title: James Harden’s 55 leads Los Angeles Clippers win

content_text:
James Harden on Saturday scored a Los Angeles Clippers-record 55 points in a 131-116 NBA victory at Charlotte while the Detroit Pistons stretched their win streak to 12 games by beating Milwaukee 129-116.

The Clippers improved to 5-11 while extending the Hornets’ losing streak to five games.

Harden, the 2018 NBA Most Valuable Player, scored 27 points in the first quarter for the Clippers, who snapped a three-game losing streak.

The Los Angeles Clippers’ James Harden, right, dribbles during their NBA game against the Charlotte Hornets in Charlotte, North Carolina, on Saturday. Photo: AP

“The work I put in individually, I do it for the entire team,” Harden said. “I’m just trying to find ways to win games.”

The 36-year-old guard, who helped the US win Olympic gold in 2012, made 17-of-26 shots from the floor, 10-of-16 from three-point range, and hit 11-of-14 free throws in his record-setting effort while also passing off seven assists.

Bob McAdoo and Charles Smith had shared the prior franchise record with 52-point performances.

Croatian center Ivica Zubac contributed 18 points, nine rebounds and six assists for the Clippers.

Kon Knueppel led the Hornets (4-12) with 26 points.

Clippers 40-year-old guard Chris Paul, second in all-time NBA steals and assists, hinted on social media that this year’s campaign would be his final NBA season, saying: “What a ride... GRATEFUL for this last one.”

The Clippers were expected to welcome back Kawhi Leonard yesterday when they visited Cleveland. He has missed 10 games with a sprained right ankle and foot.

At Milwaukee, the Pistons — who have not won a playoff series since 2008 — achieved their longest win streak since 2004, the last year they won the NBA title.

Cade Cunningham sparked Detroit with 29 points, 10 assists and eight rebounds as the Pistons stayed atop the Eastern Conference at 14-2.

Pistons coach J.B. Bickerstaff praised the defensive work of Ausar Thompson early in the game by setting the tempo for a victory.

“We’re an elite team when we can get out in transition and when he is pressuring the ball like that, making deflections, it energizes everybody behind him,” Bickerstaff said.

The Bucks, who fell to 8-9, were without Greek star Giannis Antetokounmpo, who has a groin strain.

“Their physicality completely took us out of our offense,” Bucks coach Doc Rivers said. “They physically wanted to send a message, and they did.”

Orlando’s Franz Wagner scored 37 points, the German forward one point shy of matching his career best, and the Magic beat visiting New York 133-121 for a sixth win in seven games.

Desmond Bane added 27 points, and Jalen Suggs had 26 for Orlando while Jalen Brunson led the Knicks with 33 points and 11 assists.

Chicago’s Nikola Vucevic scored 28 points and grabbed 12 rebounds, while Josh Giddey had a triple double for the Bulls with 18 points, 12 rebounds and 11 assists in a 121-120 home victory over Washington.

The Wizards fell to an NBA-worst 1-15 with their 14th loss in a row.

French guard Bilal Coulibaly’s layup with 37.1 seconds remaining put Washington ahead 120-119, but two Tre Jones free throws lifted Chicago ahead by the final margin with 34.2 seconds to play, and a Kyshawn George turnover ended the Wizards’ final possession.

Spanish forward Santi Aldama scored 20 points while Zach Edey added 12 points and 15 rebounds to spark Memphis to a 102-96 victory at Dallas. Klay Thompson scored 22 points off the bench to lead the Mavericks.

Latvian center Kristaps Porzingis scored 29 points in leading the Atlanta Hawks to a 115-98 triumph at the New Orleans Pelicans, who fell to 2-15 with their ninth consecutive loss.

The NBA announced a US$35,000 fine on Phoenix forward Dillon Brooks for confronting game officials and using inappropriate language toward them after the Suns’ 114-113 home victory over Minnesota on Friday.


title: Shredding the slope

content_text: Switzerland’s Ramon Zenhaeusern competes at the FIS Alpine Ski World Cup in Gurgl, Austria, on Saturday. Zenhaeusern did not finish the first run, while France’s Paco Rassat won Saturday’s slalom event.


content_text:
‘WISH LIST’: Senators said Rubio earlier told them that the plan for Kyiv to cede territory, cut its military and pledge not to join NATO was just a Russian proposal

Washington on Saturday insisted that its Ukraine proposal is indeed official US policy, denying claims by a group of senators that US Secretary of State Marco Rubio told them the document under discussion is just a Russian “wish list.”

The dispute over the 28-point plan — which cedes Ukrainian territory long sought by Moscow — threw an extraordinary element of confusion into efforts to negotiate an end to the war. US President Donald Trump has pushed the plan, pressuring the Ukrainians to accept it within days. Negotiators were to meet in Switzerland yesterday.

However, after a storm of criticism that the proposal is almost entirely favorable to Moscow, several US senators spoke out, holding a press conference at the Halifax International Security Forum in Nova Scotia, Canada, on Saturday.

Russian special presidential envoy Kirill Dmitriev, left, talks to US special envoy Steve Witkoff in Saint Petersburg, Russia, on April 11. Photo: Pool via REUTERS

The senators — Republican Mike Rounds, independent Angus King, and Democrat Jeanne Shaheen — said Rubio told them the current Ukraine proposal is not the official US position, but instead lays out a “Russian wish list.”

“What he [Rubio] told us was that this was not the American proposal. This was a proposal that was received by someone... representing Russia in this proposal. It was given to Mr Witkoff,” Rounds said, referring to Trump’s diplomatic envoy Steve Witkoff.

“It is not our recommendation. It is not our peace plan.” He said.

King corroborated those comments, saying “the leaked 28-point plan — which according to Secretary Rubio is not the administration’s position — it is essentially the wish list of the Russians that is now being presented to the Europeans and to the Ukrainians.”

The plan would require Kyiv to cede territory, cut its military and pledge never to join NATO.

Trump on Saturday said it was not his final offer and he hoped to stop the fighting “one way or the other.”

Rubio asserted the proposal “was authored by the US.”

“It is offered as a strong framework for ongoing negotiations. It is based on input from the Russian side. But it is also based on previous and ongoing input from Ukraine,” he said.

However, Shaheen said she and Rounds spoke to the top US diplomat while he was en route to Geneva for the latest negotiations with Ukrainian officials.

Rounds said Rubio was “very frank” during their call.

“It doesn’t look like normally something that would come out of our government, particularly the way it was written. It looked more like it was written in Russian to begin with,” Rounds said.

King said that the plan should not reward Moscow for its invasion.

“Everyone wants this war to end but we want it to end on a fair and just peace that respects the integrity and the sovereignty of Ukraine and does not reward aggression and also provides adequate security guarantees,” he said.

Earlier Saturday, other US senators, including some in Trump’s Republican party, criticized Washington’s plan.

“We will not achieve that lasting peace by offering [Russian President Vladimir] Putin concession after concession and fatally degrading Ukraine’s ability to defend itself,” the group of senators wrote in a statement.

Senator Mitch McConnell, a veteran Republican, said that “rewarding Russian butchery would be disastrous to America’s interests.”

Putin has “spent the entire year trying to play President Trump for a fool,” he added.

Since the Russian invasion began in 2022, Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy has vowed to keep Kyiv’s territory intact. In a Friday address to the nation, Zelenskiy said Ukraine faces one of the most challenging moments in its history, adding that he would propose “alternatives” to Trump’s proposal.

title: US denies Russia authored peace plan


content_text:
ON THE LAM:  The Brazilian Supreme Court said that the former president tried to burn his ankle monitor off as part of an attempt to orchestrate his escape from Brazil

Former Brazilian president Jair Bolsonaro — under house arrest while he appeals a conviction for a foiled coup attempt — was taken into custody on Saturday after the Brazilian Supreme Court deemed him a high flight risk.

The court said the far-right firebrand — who was sentenced to 27 years in prison over a scheme to stop Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva from taking office after the 2022 elections — had attempted to disable his ankle monitor to flee.

Supreme Court judge Alexandre de Moraes said Bolsonaro’s detention was a preventive measure as final appeals play out.

Anti-Bolsonaro demonstrators celebrate outside the Brazilian Federal Police Headquarters in Brasilia on Saturday. Photo: REUTERS

In a video made public by the court, Bolsonaro admitted that he had used a soldering iron on the monitoring bracelet out of “curiosity.” The video showed the device badly damaged and burned, but still on his ankle.

The 70-year-old Bolsonaro, who governed Brazil from 2019 to 2022, was placed under house arrest in August and has been confined to an upscale condominium in the capital Brasilia.

Moraes in his ruling said that a planned vigil outside the condominium called by the former leader’s eldest son Flavio Bolsonaro on Saturday could cause turmoil that would “create an environment conducive to his escape.”

Flavio had urged Bolsonaro supporters to “fight for your country.”

The judge said the attempted disabling of the ankle monitor occurred early on Saturday as part of a plan to “ensure the success of his escape, facilitated by the confusion caused by the demonstration called by his son.”

Moraes gave Bolsonaro’s attorneys 24 hours to explain the incident.

“I don’t know what’s going on inside the Federal Police now. If something happens to my father, Alexandre de Moraes, if my father dies in there, it’s your fault,” Flavio said in a live video broadcast.

He told reporters ahead of the vigil that his father could have burned the ankle monitor as an “act of desperation” or out of “shame” for having to wear it in front of visiting relatives.

Moraes highlighted the proximity of Bolsonaro’s home to the US embassy, raising the risk of him seeking political asylum.

Bolsonaro is an ally of US President Donald Trump, who has called the trial a “witch hunt” and imposed punitive tariffs and sanctions against Brazil over it.

Trump on Saturday said of Bolsonaro’s latest situation: “That’s too bad.”

Bolsonaro has been taken to a federal police complex in Brasilia where prisoners undergo medical examinations before being sent to jail, according to a source close to the case.

A group of women gathered outside the police headquarters and uncorked a bottle of sparkling wine to celebrate Bolsonaro’s imprisonment.

Ana Denise Sousa, 47, a high school philosophy teacher, said she was overjoyed.

“The biggest scoundrel, the worst guy ... who screwed everyone over, who [attempted] a coup, who never felt pity for anyone — and now he’s going to pay,” she said.

Bolsonaro’s legal woes have left Brazil’s large conservative electorate without a champion heading into next year’s presidential elections, in which Lula, 80, has said he would seek a fourth term.

His defense team said they would appeal the detention which “could put his life at risk” due to his alleged frail health.

title: Bolsonaro ‘tried to escape’: court


title: US ‘planning Venezuela operations’

content_text:
The US is poised to launch a new phase of Venezuela-related operations in the coming days, four US officials told Reuters, as US President Donald Trump escalates pressure on Venezuelan President Nicolas Maduro’s government.

Reuters was not able to establish the exact timing or scope of the new operations, nor whether Trump had made a final decision to act. Reports of looming action have proliferated in recent weeks, as the US military has deployed forces to the Caribbean amid worsening relations with Venezuela.

Two of the US officials said covert operations would likely be the first part of the new action against Maduro. All four officials spoke on the condition of anonymity because of the sensitivity of impending action by the US.

Venezuelan President Nicolas Maduro speaks at the Miraflores presidential palace in Caracas on Friday last week. Photo: AP

The Pentagon referred questions to the White House. The CIA declined to comment.

A senior administration official on Saturday did not rule anything out regarding Venezuela.

“President Trump is prepared to use every element of American power to stop drugs from flooding into our country and to bring those responsible to justice,” said the official, speaking on the condition of anonymity.

The Trump administration has been weighing Venezuela-related options to combat what it has portrayed as Maduro’s role in supplying illegal drugs that have killed Americans. He has denied having any links to the illegal drug trade.

Two US officials told Reuters the options under consideration included attempting to overthrow Maduro.

Maduro, in power since 2013, has contended that Trump seeks to oust him, and that Venezuelan citizens and the military would resist any such attempt.

The Venezuelan president, who celebrated his 63rd birthday yesterday, appeared on Saturday night at Caracas’ main theater for the premiere of a television series based on his life.

A military buildup in the Caribbean has been underway for months, and Trump has authorized covert CIA operations in Venezuela. The US Federal Aviation Administration on Friday warned major airlines of a “potentially hazardous situation” when flying over Venezuela and urged them to exercise caution.

Three international airlines canceled flights departing from Venezuela on Saturday after the warning.

The US plans today to designate the Cartel de los Soles a foreign terrorist organization for its alleged role in importing illegal drugs into the US, officials said.

The Trump administration has accused Maduro of leading Cartel de los Soles, which he denies.

Trump has said the designation would allow the US to strike Maduro’s assets and infrastructure in Venezuela, but he also has indicated a willingness to potentially pursue talks in hopes of a diplomatic solution.

Two US officials acknowledged conversations between Caracas and Washington. It was unclear whether those conversations could impact the timing or scale of the US operations.

The US Navy’s largest aircraft carrier, the USS Gerald R. Ford, arrived in the Caribbean on Nov. 16 with its strike group, joining at least seven other warships, a nuclear submarine and F-35 aircraft.


content_text:
Myanmar’s military yesterday said it arrested nearly 1,600 foreign nationals in five days in a highly publicized crackdown on a notorious Internet scam hub on the Thai border.

Sprawling fraud factories have mushroomed in war-torn Myanmar’s border regions, housing scammers who target internet users with romance and business cons worth tens of billions of dollars annually.

Myanmar’s junta has long been accused of looking the other way as the illicit industry grows, but has trumpeted a crackdown since February after being lobbied by key military backer China, experts said.

Shwe Kokko, Myanmar, is seen from Mae Sot District, Thailand, on Feb. 19. Photo: REUTERS

Additional raids beginning last month were part of a smokescreen, according to some monitors, choreographed to vent pressure from Beijing without too badly denting profits that enrich the junta’s militia allies.

In its latest publicized tally, the junta said “1,590 foreign nationals who entered Myanmar illegally were arrested” between Tuesday and Saturday last week in raids on gambling and fraud hub Shwe Kokko, according to state media the Global New Light of Myanmar.

“Moreover, authorities seized 2,893 computers, 21,750 mobile phones, 101 Starlink satellite receivers, 21 routers and a large number of industrial materials used in the online fraud and gambling activities,” the newspaper said.

After an AFP investigation last month revealed receivers from the Starlink satellite Internet service had been installed en masse at scam compounds, the Elon Musk-owned company said it had disabled more than 2,500 Starlink devices in the vicinity of suspected Myanmar scam centers.

The Global New Light of Myanmar said 223 people accused of perpetrating online fraud and gambling at Shwe Kokko were detained on Saturday alone, including 100 Chinese nationals.

A video published by local media showed a steamroller crushing hundreds of computer monitors lined up in rows next to piles of already smashed mobile phones at the compound on Saturday.

Scam hubs, staffed by thousands of willing workers as well as people trafficked from abroad, have proliferated in Myanmar’s loosely governed borderlands since a 2021 coup sparked a civil war in the country.

While China is a key military backer of the junta, analysts say Beijing is increasingly irate at the rampant scams targeting and enlisting its citizens.

Scam victims in Southeast and East Asia alone were conned out of up to US$37 billion in 2023, according to a UN report, which said global losses were likely “much larger.”

title: Myanmar junta arrests foreigners in scam crackdown


content_text:
Gaza’s civil defense agency said 21 people were killed and dozens wounded in multiple Israeli airstrikes on Saturday, as Hamas and Israel again traded allegations of violating the fragile ceasefire.

Saturday was one of the deadliest days since the US-brokered truce between Israel and Hamas came into effect on Oct. 10, after two years of war.

The Israeli military said an “armed terrorist” had crossed the so-called Yellow Line within the Gaza Strip, behind which Israeli forces have withdrawn, and fired at Israeli soldiers.

Palestinians inspect the site of an Israeli strike in Gaza City yesterday. Photo: REUTERS

In response to the incident in southern Gaza, which it said was on a route used for humanitarian aid deliveries in the territory, the Israeli military said it “began striking terror targets in the Gaza Strip.”

Mahmud Bassal, spokesman for the civil defense agency, said there were “21 martyrs this evening in five separate Israeli airstrikes, in a clear violation of the ceasefire in Gaza.”

They included seven killed and more than 16 injured in a strike on a house in Nuseirat in the central Gaza Strip, and four killed and several injured in an airstrike on a residential apartment in the al-Nasr district, west of Gaza City, he said.

According to the health ministry in Gaza, as of Thursday last week, 312 Palestinians had been killed by Israeli fire since the truce took hold.

Bassal said one strike hit a house in Deir el-Balah in the central Gaza Strip.

At al-Aqsa Hospital in Deir el-Balah, AFP witnessed children being brought to the hospital in ambulances and carried inside. Some casualties were taken in on stretchers.

Health ministry spokesman Khalil al-Daqran said “more than 20 injured” had been brought to the hospital, “most of them women and children.”

“Among the injuries, there are many severe wounds to the head and chest,” he told reporters.

The first reported strike targeted a vehicle in the al-Rimal neighborhood in western Gaza City. Five people were killed and several injured, Bassal said.

An AFP photographer at the scene witnessed passers-by approaching the wreckage of the burnt-out car, with children appearing to be trying to salvage food from inside.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s office accused Hamas of breaching the truce agreement.

“Hamas violated the ceasefire again, sending a terrorist into Israel held territory to attack IDF soldiers,” it wrote on social media. “In response, Israel eliminated five senior Hamas terrorists.”

“Israel has fully honored the ceasefire, Hamas has not. We again call on the mediators to insist that Hamas fulfil its side of the ceasefire,” it added.

In a statement, Hamas said the “escalation” of Israeli violations were “attempts to undermine the ceasefire.”

“We call on the mediators to intervene urgently and exert pressure to stop these violations immediately,” it said.

The Palestinian Ministry of Foreign Affairs and Expatriates, based in the Israeli-occupied West Bank, condemned the strikes.

It urged the international community to put “immediate pressure” on Israel in order to “stop the massacres,”

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs said the ceasefire scale-up of aid deliveries into Gaza “is still being held back by restrictions affecting visas and import approvals, too few crossing points operating” and other impediments.

Jihad Abed al-Aziz, who was displaced to Khan Yunis in southern Gaza, was at a food distribution point where dozens of people jostled for a pan of rice.

“A ceasefire is pointless,” the 55-year-old said. “The crossings do not bring in enough to give us food, supplies, or even the basics of life. We have lost our jobs, our homes, and everything in our lives. Life itself has no meaning any more.”

title: Israeli strikes kill 21 in Gaza despite ceasefire


content_text:
World leaders from the G20 rich and developing economies broke with tradition and adopted a declaration at the start of their summit in South Africa on Saturday, despite opposition from the US, which is boycotting the two-day talks in a diplomatic rift with the host country.

Vincent Magwenya, the spokesperson for South African President Cyril Ramaphosa, said a leaders’ declaration was adopted unanimously by the other members at the start of the talks in Johannesburg. Declarations are usually adopted at the end of G20 summits.

The 122-point declaration urged more global action on issues that specifically affect poor countries, such as climate-related disasters and sovereign debt levels, and was promoted by the host country as a victory for the first G20 summit to be held in Africa.

World Leaders including Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, Indonesian Vice President Gibran Rakabuming Raka, European Commission President Ursula Von der Leyen, European Council President Antonio Costa, Chinese Prime Minister Li Qiang, Australian Prime Minister Anthony Albanese, Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, South African President Cyril Ramaphosa, Angolan President Joao Lourenco, Canadian Prime Minister Mark Carney, French President Emmanuel Macron, German Chancellor Friedrich Merz, Indian Prime Minister Narendra Modi, South Korean President Lee Jae Myung, British Prime Minister Keir Starmer, Saudi Arabian Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan Al Saud and Argentine Foreign Minister Pablo Quirno pose for a “family photo” at the G20 summit in Johannesburg on Saturday. Photo: Pool via REUTERS

The summit has been overshadowed by a boycott ordered by US President Donald Trump, and Washington had put pressure on South Africa not to adopt a leaders’ declaration in the absence of a US delegation, South African officials said.

South Africa’s summit had an ambitious agenda to make progress on solving some of the long-standing problems that have afflicted the developing world, and leaders and top government officials came together at an exhibition center near the township of Soweto, which was once home to former South African president Nelson Mandela.

Many of South Africa’s priorities, especially a focus on climate change and confronting global inequality, met resistance from the US. However, as he opened the summit, Ramaphosa said that “consensus has emerged.”

Then, in comments to leaders that were apparently mistakenly broadcast during what was meant to be the start of closed-door discussions, Ramaphosa could be heard saying leaders would move “to adopt our declaration now.”

South Africa’s foreign minister walked over and whispered in Ramaphosa’s ear, and the South African leader said: “OK. I’m told that the cameras are still on. They should be off.”

While Ramaphosa’s spokesperson said the declaration was unanimous, Argentina said it did not endorse it.

Argentine President Javier Milei also did not attend the summit in solidarity with ally Trump, and the country was represented by Argentine Minister of Foreign Affairs, International Trade and Worship Pablo Quirno.

South Africa set the agenda for the summit as the country holding the rotating G20 presidency, and wanted leaders to agree to more help for poor countries to recover from climate-fueled disasters, reduce their foreign debt burdens, transition to green energy sources and harness their own critical mineral wealth.

G20 declarations detail broad agreements reached by the members. South Africa said the US was exerting pressure to tone down the final document to a unilateral statement from the host country.

Ramaphosa responded this week by saying “we will not be bullied.”

The direction of the G20 bloc is likely to change sharply after the US takes over the rotating presidency at the end of the summit.

title: G20 leaders adopt statement without US


content_text: DISASTER:  The Bangladesh Meteorological Department recorded a magnitude 5.7 and tremors reached as far as Kolkata, India, more than 300km away from the epicenter A powerful earthquake struck Bangladesh yesterday outside the crowded capital, Dhaka, killing at least five people and injuring about a hundred, the government said.The magnitude 5.5 quake struck at 10:38am near Narsingdi, Bangladesh, about 33km from Dhaka, the US Geological Survey (USGS) said.The earthquake sparked fear and chaos with many in the Muslim-majority nation of 170 million people at home on their day off.AFP reporters in Dhaka said they saw people weeping in the streets while others appeared shocked.Bangladesh Interim Leader Muhammad Yunus expressed his “deep shock and sorrow over the news of casualties in various districts.”At least five people,

title: Climate change


content_text:
Notes from Central Taiwan: Beijing’s strategic temper tantrums......and the Western media’s mindless repetition of its talking points for clickbait

The Western media once again enthusiastically forwarded Beijing’s talking points on Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s comment two weeks ago that an attack by the People’s Republic of China (PRC) on Taiwan was an existential threat to Japan and would trigger Japanese military intervention in defense of Taiwan. The predictable reach for clickbait meant that a string of teachable moments was lost, “like tears in the rain.” Again.

The Economist led the way, assigning the blame to the victim.

“Takaichi Sanae was bound to rile China sooner rather than later,” the magazine asserted. It then explained: “Japan’s new prime minister is an outspoken nationalist with a reputation as a China hawk.”

Similarly, BBC World stated on X: “How the Japan PM’s Taiwan remarks provoked the fury of China.”

ABC news of Australia also put the blame on the PM: “Comments from Japan’s Prime Minister Sanae Takaichi last week about a possible attack by Beijing on Taiwan have sparked a furious response from Chinese officials.”

Bloomberg forwarded an entire article on the theme of Takaichi’s perfidy: “New premier Takaichi has stoked fresh tensions with Beijing with her recent remarks on Taiwan,” the lede blared. “In Beijing, there’s anger and concern over Taiwan-related remarks made by Japan’s new prime minister, Sanae Takaichi,” the first sentence of the article said. What was there for Beijing concerned about? Takaichi had done nothing more than state aloud what everyone understood Japan’s policy to be.

Apparently, rising PRC bellicosity is not an explanatory factor in the recent spat between Japan and the PRC, just the politics of the Japanese PM. As Swedish journalist Jojje Olsson wrote on X, blaming “Takaichi for being the first Japanese PM to make such comments regarding Taiwan, fails to take into account that China has never been acting in a more threatening manner towards Taiwan.”

Any of them could have lead with something more honest: “The PRC was bound to attack Takaichi sooner or later” and then explained that PRC ire is a calculated attempt to hurt Takaichi domestically and perhaps get her removed. Or the international media could have framed the issue as Beijing “choosing to trigger a spat” over Takaichi’s words, affirming PRC agency. After all, for the PRC, temper tantrums are strategy.

Several people on X and Bluesky, including this writer, pointed that out. Of course, we have been paying attention to who is the aggressor and who is the victim, and have watched the PRC play this game with the last two presidents in Taiwan. The PRC similarly responded to Taiwanese resistance to PRC aggression by cutting tourists and blocking fruit and fish imports from Taiwan.

Blaming Takaichi also removes agency from Beijing. A variant on that is to describe events without naming actors: “tensions rose” (who spiked them? No one knows), or “the confrontation flared” (confrontations have their own independent agency, the nations involved lack any agency of their own).

Moreover, if Beijing did not plan on war, why be angry? Beijing could have seized the moment to laugh, express regret for the PM’s words and emphasize how its plans for Taiwan annexation are entirely peaceful and force is only a last resort. Once again, we are just lucky that the PRC has no idea how soft power works.

Consider Beijing’s response of reducing trade, a tactic also used against Australia and Lithuania, among others. Slashing tourists is a perfectly safe move. The Japanese will not miss the PRC tourists, who are widely despised, as other tourists will step in to fill the gap. Meanwhile — as no one appeared to report — the PRC reduces its imports by reducing outbound tourism. The PRC also blocked Japanese seafood, another reduction in imports, and blocked the entry of two Japanese films. It is almost as if the PRC were reducing external outflows by concealing this signal of economic distress behind a barrage of expansionist ire.

According to the Guardian, Chinese state media called Takaichi’s remarks “dangerously provocative.” Right from the horse’s mouth: Beijing itself has indicated that if a media organ claimed Takaichi had provoked Japan, then it was forwarding Beijing’s own words. Which is odd, because the Guardian’s lede said “Japan’s hawkish new PM has angered Beijing.” As usual, nothing Beijing does ever angers Western media, nor do its grayzoning, cyberattacks, and expansionism ever “provoke” other nations.

Another effect of Beijing’s sustained media blitz was to obscure the way that Takaichi had clearly stated what Japan would do in a PRC invasion, reshaping the discussion around Taiwan’s defense. If Japan is openly and publicly committed to helping Taiwan, that would help silence pro-Beijing voices in Taiwan that want defense spending suppressed and boost support among the Taiwan public for defending the nation. She also prodded the administration of US President Donald Trump.

Takaichi helped in another way. Those of us out here for many years are well aware that the PRC wants Okinawa, though it seldom says so in public. Both PRC and Japanese media reported last week on a major Chinese paper’s editorial questioning whether Okinawa really belongs to Japan, thus making public Beijing’s designs on the island. The editorial called for “more research,” apparently a euphemism for a more robust set of historical fictions.

Moreover, the PRC once again sent ships through the Senkaku Islands — known as the Diaoyutai Islands (釣魚台) in Taiwan — that the PRC also seeks to annex. Ironically, Takaichi spurred the PRC to confirm one way a Taiwan crisis is existential for Tokyo: the next move after Taiwan is against Japanese territories. Taiwan and PRC claims on Japan are interrelated.

Beijing’s attack on Takaichi even got the Mayor of Ishigaki Prefecture, a place with old trading links to Taiwan in the small islands to the east, to say that he strongly supports that Taiwan is a country.

This episode shows yet again two intermingled problems the international media presents to those Asian nations attempting to resist PRC expansionism. First, the international media almost always treats resistance as a “provocation.” The behavior of the belligerent power vanishes, masked by the lack of agency assigned to the great power in media narratives. Reading many of the narratives produced in the last two weeks on the crisis the PRC is manufacturing, it is difficult to find a clear answer to a simple question: why are there tensions?

Tensions exist in part because the PRC uses them to manage the media and the stories and people who appear in it. This event is a textbook example of that — the PRC exploits the media circus it has created to put pressure on Takaichi, making journalists and editors into its tools.

Second, small nations are never taken seriously as nations in the Western media. In this context, the small nation is Japan. Although the PRC threatens Japanese territories and the territories of its neighbors and friends, it is Beijing that was described as “concerned” and Beijing’s “feelings” and words that were given pride of place.

Meanwhile, lost in the noise, another “small” nation, the Philippines, saw the PRC threat at its Thitu Island in the South China Sea suddenly spike. A longtime commentator on the area, Ray Powell, observed on X last week that in the three days prior to his post, “The number of CN ships broadcasting automatic information system (AIS) signals in the Thitu/Subi area has swelled from 4 to 31.”

Missed that? Another success of this spat engineered by the PRC.

Notes from Central Taiwan is a column written by long-term resident Michael Turton, who provides incisive commentary informed by three decades of living in and writing about his adoptive country. The views expressed here are his own.


title: BOOKMAN BILINGUAL 雙語書林： Chinglish or Natural English? 中式英語或道地英語？

content_text:
1. 他離開倫敦很久了。

ˇ He has been away from London for quite a long time.

ˇ It is quite some time since he left London.

χ He has left London for a long time.

註︰to leave 和 die, graduate, get up, retire 等動詞一樣，是所謂的 point-of-time verb「瞬間動作」（或稱 terminative verb），動作是在一瞬間發生並無延續，因此不能像 period-of-time verb（或稱 durative verb）那樣可用 have + p.p. + for a long time（或 over two years 等）的句型來表達動作延續時間，所以本句必須用 leave 的過去式，或以同義的 durative verb 來替換 leave。

中文沒有類似觀念，即使英文程度不錯的人也常常弄錯。再舉數例：

我已經醒來兩小時了。I have been up two hours.

（而不是 I have waken two hours. 或 I have got up two hours.）

他已經退休三年多了。He has been retired over three years.

（而不是 He has retired over three years.）

我大學畢業已經五年了。I have been out of college five years.

（而不是 I have graduated from college five years.）

以上所述是極重要的英文文法觀念，可惜一般英語學習書中極少論及。

2. 三小時前我已經把公寓油漆好了。

ˇ I finished painting the apartment three hours ago.

χ I have finished painting the apartment three hours ago.

註︰現在完成時態 have finished 指現在，但 three hours ago 指過去，顯然有矛盾。不少學生常犯這樣的錯誤，必須注意用了 ago，動詞就必須用過去一般時態。

3. 他在暑假期間讀完了五本小說。

ˇ He finished reading five novels during the summer break.

χ He had finished reading five novels during the summer break.

註：本句屬於過去時態，但不能因為在中文中出現了「曾」、「過」、 「了」等，就認為在英語中該用過去完成時態。過去完成時態表示「在過去某一特定時間已完成的動作」，或表示「在過去某項動作之前已經完成的動作」。例如：

He had finished his work at six yesterday evening.

He had finished his work when I called on him at six yesterday

evening.

4. 他下個月要來這裏。

ˇ He is coming here next month.

χ He is going to come here next month.

註︰be going to 和動詞原形連用表示未來的動作，例如：The weather forecast says it is going to rain.；但較少和 come 一起用。「go, come, stay, leave, start」等動詞，往往用現在進行時態表示未來的動作。例如：

He is not going to tonight’s meeting, is he?

He is staying with the Smiths for two days.

Mr. Li is leaving for Bombay in a week or two.

The movie is starting in ten minutes.

5. 明天天氣好，我們就會去游泳。

ˇ If it is nice out tomorrow, we will go swimming.

χ If it will be nice out tomorrow, we will go swimming.

註︰用 if 引導的、表示未來的條件從屬句，通常用一般現在時態，不用將來時態，而主句則常用將來時態。觀察下列各句（第三句是例外）：

I will let you know if the question is settled by then.

If you go there at five they will be waiting for you.

If he does not come tomorrow, report it to his manager.

If it rains, I will stay at home.

Exercises

A. 他已經醒來一小時了。

He has __________ one hour.

1. waken 2. got up 3. been up 4. awake

B. 伊士曼太太在一週內將前往孟買。

Mrs. Eastman __________ for Bombay in a week.

1. will leaves 2. going to leave 3. is leaving

Answers: A. 3 B. 3

文章由書林出版公司提供：

www.bookman.com.tw

蘇正隆 — 台灣翻譯學學會前理事長、師大翻譯研究所兼任副教授; 編著《走讀自然.花言樹語》，《英語的對與錯》，《世紀病毒：必讀防疫英文知識與詞彙》...等。國家教育研究院中英雙語詞彙審議委員；研究領域為翻譯、術語及詞典編譯，從事植物與人文導覽數十年，亦曾應邀遠赴國外大學做植物人文導覽。


content_text:
中國山東省濱州市博興縣一家火鍋店近日傳出食安問題，10多人在店內用餐陸續出現疑似食物中毒的症狀，經調查發現竟然是店內員工誤將火鍋燃料當底料，導致顧客誤食。更荒謬的是，店經理為了證明他們的火鍋沒有問題，當場連舀數勺火鍋湯底喝下肚，結果也出現身體不適緊急送醫。

火鍋燃料當湯底綜合中媒報導，本週日（23日），博興縣接獲報案，指當地一間名叫「小鮮肥牛」的火鍋店發生食物中毒事件，至少10名顧客用餐後出現噁心、嘔吐等症狀。該縣衛生健康局得知此事後派員到事發店家稽查，發現竟是店員勿將燃料加入鍋底，顧客務實所致，還好受害顧客症狀輕微，已知8人出院，3人輸液觀察。

令人無語的是，送醫的11人當中包括店經理，原因是他要證明自家火鍋沒問題，當眾喝了幾口火鍋湯底，結果也倒下送醫。據悉，目前該火鍋店已被勒令停業。

title: 扯！中國山東10餘人吃完火鍋倒下 經理想澄清喝幾口湯也送醫......


taiwan-subdivisions: 獅子 安定

title: 出運啦！土星、水星恢復順行…12星座11/24～11/30喜迎「默默賺大錢」

content_text:
掰了水逆！本週趕快振作起來，廢物模式解除，默默賺大錢！（達志影像）

〔娛樂頻道／綜合報導〕2025第三波重磅級「水逆」終於在本週即將結束，這意味著那些莫名奇妙發生的倒楣事、溝通障礙或錯誤決策，都會開始恢復正常與清晰，集體從「水逆」導致的「爛泥模式」中恢復理智。星座專家「安德魯的賤聲房」提醒，對準備著手2026年度計劃的人來說，本週絕對是不容錯過的最佳時機。

【11/28土星在雙魚順行】

擺脫水逆的糾纏，集體從「爛泥模式」恢復理智！土星在占星學中「為「業力之王」它掌管責任、紀律、時間、結構、長期目標以及現實考驗，安德魯解釋，「當土星恢復順行，代表之前的回顧與調整期結束，能量開始穩定並向前推進。」

承諾、責任與穩定性，逐步回到正軌，工作恢復節奏！所有人突然開始想把人生整理一下，感情整頓一下，像是戒掉曖昧、丟掉爛朋友、封鎖爛前任…諸如此類的際遇，都會為你帶來正向改變。

【11/30水星在天蠍順行】

水星掌管溝通、思考、學習、資訊傳遞、電子產品、短途旅行和合約簽署。水星順行，意味著它掌管的領域將恢復正常與清晰：

1. 溝通效率提升

2. 計畫順利啟動

3. 思緒清晰，決策果斷

兩個順行事件在月底接連發生，共同標誌著一個從修正期過渡到行動期的關鍵時刻：

•土星順行為你提供穩固的基礎和明確的長期方向。

•水星順行則為你的日常執行、溝通和計畫推進清除了障礙。

這是一個將內在深思（土星逆行）和重新審視（水星逆行）的成果，轉化為堅實行動的最佳時機。

所有人終於不再講廢話、繞圈子。全世界一起從垃圾堆爬起來，你該知道的、該看到的、該拿到的錢，全部開始動起來。

你可能也有興趣》2026馬年「12生肖總運排行榜」！ 湯鎮瑋：豬、羊、狗、虎旺到不行

……………………………………………………………….

♈牡羊座｜爆衝但好運的代表！

．工作：你這週的能量＝喝了4罐蠻牛外加人生大覺悟。你做事效率快到同事懷疑你失戀。而且重點是～你做得還特別好。有升遷、加薪的好運。

．感情：你整個像「愛情炸彈」。想愛、敢愛、但是超沒耐心。曖昧的人只要慢回你5分鐘，你會直接想封鎖。結果其實對方只是在洗澡。

．財運：被拖延的案子會回來，舊客戶會突然想回來找你；之前說好卻一直拖的款項會入帳，朋友有可能拉你去做一個小副業卻意外變金雞母。

．健康：火大、講太快、急到跌倒、暴飲暴食、爆肝都有可能。把節奏放慢一點，對你比較好。

．幸運數字：08、14、27

．幸運色：紅、白、鋼鐵灰

♉金牛座｜沉默但狠，本週是你默默賺大錢的開始！

．工作：本週氣場超強，那種「我不講太多，但我做的比你們全部都好」的霸氣直接炸出來。別人覺得你安靜，其實你心裡在盤算明年的薪水要調多少。真正的狠人就是你。

．感情：變穩、變冷靜、變清醒。你會突然看開一個人，或突然想把一段感情拉到下一個階段。單身的會被成熟型，經濟穩定型的人盯上。

．財運：專業技能賺到錢（寫、做、創作、顧問）。國外、跨平台、跨語言的機會顯現；審計、會計、理財相關報酬開始動；朋友介紹的「正經」合作案會帶給你意外收入。

．健康：胃口變大＋肩頸硬到爆-標準金牛壓力病，要好好放鬆一下哦！

．幸運數字：03、17、31

．幸運色：黑、墨綠、灰咖

♊雙子座｜嘴變靈、腦變快、廢物模式解除！

．工作：水星順行＝你的腦終於不罷工。你接到什麼任務，都能把它講到讓全公司的人信你、服你、愛你。之前跟你對著幹的人這週會突然閉嘴。人際關係好～一切就都順了。

．感情：你會突然想深聊，那種聊到心坎裡的赤裸裸溝通，會讓你的伴侶更靠近你，單身的會遇到一個「看起來內向但其實變態地懂你的人。」請好好把握！

．財運：銷售、直播、業務、寫文案、教學這些行業本週都會還蠻棒的，以前卡住的合作案重新啟動，延遲的款項一次入賬，你的嘴本身就是財富（記得多講）。

．健康：容易睡不好、太嗨、腦袋高速運轉。要找方法讓自己靜下來。

．幸運數字：10、22、28

．幸運色：黃、銀、寶藍

♋巨蟹座｜超強、超細心、超暖的一週（但你心很累）！

．工作：你這週像是公司唯一清醒的人。大家慌成一團，只有你默默把問題解決。會有人突然感謝你，你會懷疑對方是不是要借錢。適時接受別人的善意，你會輕鬆一點。

．感情：你本週的感情能量很「成熟」。不是甜，是實際。會談到真正重要的事，如：金錢、責任、未來、生活方式，雖然不浪漫但很穩定。

．財運：出現在家庭補助、過去努力的回報、舊客戶回頭找你；做越久越穩的收入（像正職、長期合作），要特別注意：房地產、家用相關的錢有變動。

．健康：胃、腸、胸口緊，情緒壓力還是本週大魔王。

．幸運數字：02、15、24

．幸運色：藍、白、沙色

♌獅子座｜全場焦點，走到哪都像主角！

．工作：你這週魅力強到你自己都被嚇到。你講一句，別人做三句。有人會因為你一句鼓勵，努力到凌晨兩點還不下班，本週想低調都難。

．感情：你是這週的「行走費洛蒙」。連不該喜歡你的人，都會突然對你示好。單身的會被追到心累。想大喊：麥擱來呀！有伴的會被當寶寶疼！

．財運：本週要多曝光，有關舞台、直播、簡報、創作會讓你有不錯的進帳。請注意你的形象，形象提升會帶來的新訂單或邀約。

．健康：喉嚨、火氣、心悸。做事不要太猛，講話不要太大聲。

．幸運數字：04、16、33

．幸運色：金、紫、夜黑

♍處女座｜你不再崩潰，你開始發光！

．工作：你這週是真的「爽做」。不是因為工作少，是因為你突然覺得所有人都比你笨。你做得快、做得好、做得狠。這禮拜你是老闆的掌上明珠。

．感情：既理性又可愛的一週。你會主動談感受，但不情緒化。本週眼光超精準！

單身的會遇到一個對你超有耐心的人，要懂得珍惜！

．財運：本週精準投資、績效獎金、顧問收入會讓你荷包滿滿。越細節的行業越賺，整理、修復、檢查、分析，健康與生活服務類的收入上升。

．健康：腸胃、筋骨、壓力性頭痛報到，要好好愛自己喔。

．幸運數字：05、12、29

．幸運色：白、灰、深綠

♎天秤座｜外表風平浪靜，內心爆炸忙碌！

．工作：你這週表面微笑、內心吶喊。不過你做事漂亮，合作能力滿分。別人表現不好，你一出手直接完勝。記得把功勞分享出去，你的小人就會比較少。

．感情：水星順行完全救你。原本卡住的溝通突然順到你不敢相信！單身的會遇到很好聊、超穩定的人。不要因為外表不合你意就拒絕往來喔，他有可能是你的「命中注定」。

．財運：有關於合約、法律相關、合作案重新啟動。特別注意～顏值帶財：拍照、直播、品牌合作、社群曝光、粉絲互動的相關產業會帶來商機。

．健康：腰、腎、多喝水，多運動，會讓你更健康。

．幸運數字：03、11、30

．幸運色：粉、奶白、深藍

♏天蠍座｜主宰者模式 ON，你比這週的水星還狠！

．工作：水星在你家順行，你直接開天眼！你會直接指出問題核心，同事還以為你偷看他們的LINE。本週不要逃避你已經看到的答案，請相信直覺。

．感情：你這週魅力是可以收割全場那種。講話又真又甜，有伴會非常黏你。是你表現的大好機會，要感情升級的趁這週。單身天蠍會吸引成熟又神秘的桃花。但對方來頭不小，請評估自己的實力。

．財運：適合深度合作、會有投資收益、分潤、隱藏收入、佣金入帳；有副業的會突然爆單。

．健康：內分泌失調，請調整你的作息，本週身體狀況有點失控。

．幸運數字：08、19、27

．幸運色：黑、酒紅、深藍

♐射手座｜終於變成熟，難得靠譜！

．工作：你這週異常穩重。合作超順利，你會遇到一個跟你互補的人，你負責衝，他負責把你撿回來。天衣無縫點合作，會讓你殺出一條血路。

．感情：你會突然想安定，好好的過日子，不想玩，也玩不動了，近期請不要挑戰高難度的戀情，要投入前，確認多方跟你是不是三觀一致，容易遇到好聊、好看、但不黏的對象。

．財運：合作、分潤、平台收益、出版、課程、國外、旅行的行業會有賺錢機會

這週會突然多出很多新的案子。

．健康：撞到東西、肌肉拉傷。全部都會是因為你的粗心造成的。

．幸運數字：12、21、30

．幸運色：藍、橘、白

♑魔羯座｜爆強一週，你的努力全世界都看見了！

．工作：你比AI還AI。土星順行，你整個人開機到 120%。同事做不完的，你一個下午做完。升遷加薪的機會本週都被你獨佔。

．感情：你這週難得柔軟到你的伴侶認不出來，有伴的會越來越穩定。單身的會吸引工作型、成熟型的桃花。年紀可能會有些差距，但不要怕，要勇敢追愛。

．財運：會發生在績效獎金、升遷補貼、老客戶續約、專業費用上升；你以為沒戲的案子突然復活，副業或第二收入解凍，慢慢開始看到進帳。

．健康：本週行事比較急，要特別注意意外出現，尤其在交通的部分。

．幸運數字：06、17、32

．幸運色：灰、墨綠、黑金

♒水瓶座｜靈感大爆走，本週創意＝現金流！

．工作：你這週像被宇宙直接下載資料。靈感像喝醉酒一樣狂湧。最可怕的是：你真的「有在做事」，不是想想而已。

．感情：你突然會願意講內心話，那種超級私密的事情，你竟然願意講。本週感情會急速升溫，單身的會遇到奇怪、但超對頻的人，再聊久一點會更穩定。

．財運：在創作、直播、平台分潤、科技、設計類的方向會賺到錢；也會有突發合作，或朋友揪你一起賺錢的機會。

．健康：睡眠不足、腦袋燒、神經疲勞。要避免過勞的情形出現。

．幸運數字：02、18、29

．幸運色：靛藍、灰銀、黑

♓雙魚座｜你終於睡醒了，宇宙都給你拍拍手！

．工作：土星順行＝你人生清醒度＋300%。你這週是「會做事的雙魚」。而且是那種把爛攤子整理得很美的等級。本週你會是大家不可或缺的重要人物。

．感情：你不再暈、也不再演。你超清楚自己要什麼。單身會吸引那種真材實料、踏實、好聊的人。跟著感覺走久對了，有伴的會更穩、甚至更甜。本週適合大力撒嬌，會讓你們的關係更緊密。

．財運：在長期投資、貸款、保險的部分會有不錯的進帳，你的專業開始被看見（有人願意付錢），某個你以為結束的案子突然又有後續，請積極跟進。

．健康：免疫、過敏、水腫。注意保暖本週容易感冒

．幸運數字：03、14、25

．幸運色：海藍、白、紫

☆民俗說法僅供參考☆

YouTube：點這裡臉書：點這裡IG：點這裡apple podcast：點這裡KKBOX：點這裡threads：點這裡


content_text:
日本前首相石破茂（左）針對現任首相高市早苗（右）的「台灣有事」言論表示，真正該討論的是如何避免「台灣有事」。（路透檔案照）

日本首相高市早苗發表「台灣有事」言論後，日中關係急遽惡化。前首相石破茂23日發表個人看法，指出「外交不是你想說什麼就說什麼，也不是只做你想做的事…為了國家利益，有些東西你必須捍衛。」石破茂認為，真正該討論的是如何避免「台灣有事」。

石破接受Abema電視台訪問時指出，「1972年，田中角榮首相訪問北京，日中兩國恢復外交關係。此後，歷屆政府都極其謹慎地處理日中關係。雖然有時人們會表達自己的觀點和情緒，但都以極其謹慎的態度對待這一關係。就日中關係而言，日本政府所採取的立場至關重要。」

對於中國對高市「台灣有事」言論的批評，石破認為，「即使世界批評你，為了國家利益，有些東西你必須捍衛。我們需要思考如何防止台灣陷入危機。」

關於高市在國會答詢時的發言，石破表示，「我當時不在現場，所以不清楚。光看影片是不能妄下結論的。不過，高市早苗是一位經驗豐富的政治家，我相信她發言時肯定考慮過很多因素。她是我們的首相，為了維護國家利益，她應該說出該說的話，解決所有需要解決的問題。這不正是執政黨成員的職責嗎？」

記者接着問到，高市早苗身邊有些人說，故意公開談論這種生存危機的可能性，本身就是一種嚇阻，石破回應道：「除非你清楚解釋立場，以及基於什麼原因它會發揮嚇阻作用，否則我們無從知曉。究竟會發生什麼事？高市在國會答詢時提到過『有很多例子』之類的話。除非我們知道它會發揮何種嚇阻作用，否則根本無法置評。」

此外，關於日本為應對「台灣有事」所做的準備，石破表示，問題在於如何防止「台灣有事」的情況發生，「如果台灣真的陷入軍事危機該如何應對，這不是能在公開場合討論的問題。」日本需要做的，是仔細研讀「日美安保條約」和「日美地位協定」的條款，認真分析中國陸軍、海軍和空軍的實力，以及台灣陸軍、海軍和空軍的實力，從而預防台灣陷入緊急事態。

countries: 台灣 日本 中國

title: 評論高市早苗發言 前首相石破茂：問題在於如何避免「台灣有事」


title: 驚！台中7期工地掉落水管 砸到地面車輛

content_text:
有民眾在網路上反映中市七期惠中路及市政北七路建築工地發生水管掉落，中市府都發局表示，事發時建商正進行吊裝作業，因強風吹襲致物品鬆脫，其中一捲電力配管用1英吋軟管掉落砸到地面車輛1部，所幸無人員受傷，工地已與車主協議賠償；都發局立即通知工地改善，並將依違反建築法第63條防護措施不符規定，併同法第89條予以裁處1萬8,000元罰鍰並限期3日內改善。

中市府開罰 限3天內改善都發局表示，此案為地上33樓、地下9樓新建工程，目前進度為地上14樓頂板勘驗，事發時正進行吊裝作業，因強風吹襲致物品鬆脫，其中一捲電力配管用1英吋軟管掉落砸到地面車輛1部，所幸無人員受傷，工地已與車主協議賠償。

都發局獲報後，立即通知工地改善，並將依違反建築法第63條防護措施不符規定，併同法第89條予以裁處1萬8,000元罰鍰並限期3日內改善。

都發局表示，依建築法第63條規定，建築物施工場所，應有維護安全、防範危險之適當設備或措施，有關承造人未做好安全防護，造成電力配管用1英吋軟管掉落地面，已危害公共安全，除第一次裁處1萬8,000元罰鍰並限期3日內改善外，倘再有掉落情事將要求工地停工檢查，並連續處罰。

另都發局將於11月24日委派台中市結構工程技師公會辦理專案稽查並督促工地積極改善，以維公安。


countries: 日本 台灣 中國

title: 支持日本！台灣人買爆LOPIA  總經理為缺貨致歉 網友溫暖回應

content_text:
日本首相高市早苗本月初一席「台灣有事」言論惹怒中國，北京祭出一系列報復措施，包括暫緩赴日旅遊、禁止進口日本水產、日本牛對中出口磋商喊卡等等，小粉紅也發起抵制日貨。得知這些事後，大批台灣民眾近日搶購日本產品表達支持，其中日本人氣食品超市LOPIA就被台灣人「買爆」，甚至出現缺貨，讓LOPIA台灣官方趕緊出面致歉。

LOPIA台灣近日（21日至23日）推出感恩節活動「黑毛和牛買1送1」，官方宣傳不忘為日本加油，高喊支持日本水產業者，希望能夠為「台日友誼」搭建一座橋樑，大批鄉民讚爆，紛紛以行動力表達支持，掀起搶購潮。

由於有不少商品售罄缺貨，LOPIA總經理水元仁志23日特別在Threads發聲向台灣顧客致歉，「自開業以來，我們的顧客數量遠超預期，員工們一直在努力生產商品，但實在力不從心，收銀台前也排起了長隊，我們深感抱歉。我們正在盡最大努力，希望您能體諒我們。對於讓您久等，我們深感抱歉。」

網友們紛紛留言鼓勵，「沒事的啦！台灣人挺日本，因為你們也挺我們，所以我們願意去你們那邊消費，台日友好永不變」、「沒事的，這是台灣人對於Lopia的產品很有信心，非常好吃」、「拜託來竹北開店」、「台南能不能多開幾間」、「總經理不要一直道歉，您們很棒了」、「看到台灣人為了支持日本產品而大排長龍還買到缺貨，我就放心了」、「台灣人可以接受大街小都有LOPIA！」。


content_text:
日本東芝集團在終止與中國山東天岳的合作關係後，與日本羅姆半導體集團（Rohm）再次就功率半導體領域的合作重啟協商。（美聯社檔案照）

〔編譯盧永山／綜合報導〕隨著美國和其西方盟友加強對中國實施半導體出口管制措施，以防中國取得先進技術投入軍事用途，越來越多西方半導體公司脫離與中國同業的合作關係。日本媒體報導，東芝集團在終止與1家中國公司的合作關係後，與日本羅姆半導體集團（Rohm）再次就功率半導體領域的合作重啟協商。

日本政府在2021年6月制定「半導體和數位產業戰略」，決定斥巨資補貼日本國內的半導體研發和生產。從「供應鏈強韌化」出發的日本新半導體戰略，並未止步於實現成熟製程半導體的國產化，同時也在竭力強化自身的尖端半導體研發及生產能力，以期讓日本重回半導體強國之列。

東芝和羅姆先前曾進行合作，利用日本政府高達1294億日圓（新台幣260億元）的補貼展開共同投資。2家公司當時洽談生產合作，東芝負責矽生產，羅姆負責碳化矽（SiC）生產，東芝還曾派遣工程師前往羅姆的1家晶圓廠。

但東芝旗下的東芝電子零組件公司（Toshiba Electronic Devices & Storage）今年8月22日宣布與中國碳化矽（SiC）晶圓製造商山東天岳先進科技公司（SICC）合作，這個消息令羅姆感到震驚。

羅姆隨後告知東芝，他們擔心這種安排會給雙方的製造合作帶來風險，並擔憂公司尖端技術可能會在中國擴散。1名半導體行業人士也透露，日本經產省也基於經濟安全方面的考量，反對東芝與SICC合作。

東芝在今年9悄悄地退出這項協議，並向羅姆半導體道歉，目前雙方已重啟談判。

與此同時，羅姆也受到了日本電裝公司（Denso）的青睞。電裝今年將其在羅姆的持股比重從不到1%提高到至約5%，2家公司正在合作開發用於控制電動車傳感器的模擬半導體。

隨著羅姆與東芝結盟，電裝則與富士電機在碳化矽功率半導體領域展開合作，2大陣營都獲得日本政府補貼。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

countries: 日本 中國 美國

title: 東芝基於國安與中企分道揚鑣  轉向日本羅姆半導體重啟合作


content_text:
2017年於紐約佳士得以4.5億美元拍出的達文西的畫作〈救世主〉，仍保持最高價紀錄，但包括畫作本身的真實創作者問題，以及它在藝術市場戲劇性的相關爭議，不僅引發話題，更被拍成紀錄片。（圖：法新社）

〔記者凌美雪／綜合外電報導〕紐約秋季拍賣會於上週熱烈舉槌，其中，19日在蘇富比拍出的克林姆（Gustav Klimt）畫作〈伊莉莎白‧萊德勒肖像〉（Portrait of Elisabeth Lederer），以2.36億美元（約近台幣75億）天價售出，一舉登上史上第2高價排名；緊接著，墨西哥國寶畫家芙莉達‧卡蘿（Frida Kahlo）自畫像〈El sueño （La cama）〉（夢），於20日以5,466萬美元成交，打破女性藝術家拍賣紀錄。蘇富比開心地發布新聞稿指出，這次拍賣成交額達11.7億美元，是該公司自2021年以來成交額最高的拍賣系列。

芙莉達‧卡蘿自畫像〈El sueño （La cama）〉（夢），20於日紐約蘇富比以5,466萬美元成交，打破女性藝術家拍賣紀錄。（美聯社）

19日在蘇富比拍出的克林姆畫作〈伊莉莎白‧萊德勒肖像〉，以2.36億美元天價擠進拍賣史上第2高價排名。（美聯社）

既然克林姆75億台幣只是拍賣史上第2高價，那麼，成交價最高的畫作是哪幅呢？就是「據信」出自達文西（Leonardo da Vinci）之手的〈救世主〉（Salvator Mundi），4.5億美元至今仍是紀錄保持者。只是，藝術界至今仍然熱烈討論其是否為達文西真跡，神秘的買家身分也一再翻新說法，一度傳出阿布達比羅浮宮要展出此畫，最終至今仍未現身過。

這件作品在藝術市場的交易價格歷程，從它在消失半世紀後，於2005年有了新的交易紀錄，不過，成交價從1千1百美元到1萬美元，說法不一；俄羅斯富商於2013年透過蘇富比與畫商以1.275億美元購得，後於2017年，佳士得以4.5億美元幫他售出此畫。也就是說，這件作品在12年之間漲了至少4.5萬倍，也讓人驚詫於藝術市場的金錢遊戲。

還有一個讓人意想不到的案外案，就是那位俄羅斯富商居然於購得〈救世主〉之後提出訴訟，指控蘇富比聯合畫商惡意哄抬畫價，使他以大幅高出實際賣價的金額買下這幅畫作，訴訟持續多年，直到2024年判決出爐，富商敗訴，但他2017年轉手入袋4.5億美元，也是賺很大。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

countries: 墨西哥 俄羅斯

title: 克林姆名畫75億台幣創拍賣史上第2貴   第1高價仍是謎樣的它


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕2025年金馬影展今天（23）日正式閉幕，最終場在TITAN廳放映的《斷背山》依舊找來導演李安親自參與映後，李安今天清晨剛「巡迴」跑金馬獎慶功，晚間就精神奕奕分享，他直言自己可能可能年紀大了，拍片也很不順利，但說能跟影迷共聚一堂，感覺非常窩心。

李安（右）結束前放送飛吻。（記者許世穎攝）

李安感嘆現在電影環境真的很差，常常是「沒有氣質的人，在教有氣質的人怎麼拍電影」，更直言現在大部分電影都很煩，他也不看電影了，說完忍不住跟影迷說聲「抱歉」。

他說自己現在可能年紀大了，常常嘟嘟唸唸，「我太太說我是grumpy old man，一個憤怒的老頭子這樣，可是我今年回顧…今年是《斷背山》20週年，也《臥虎藏龍》25週年，《理性與感性》30年，都湊到今年，所以我有很多回顧，要講這些片子。」

李安精神奕奕出席《斷背山》映後。（記者許世穎攝）

李安也提到宛如侯導（侯孝賢）的《最好的時光》，電影有時候就有一個「最好的時光」被他經歷到，再度回顧《斷背山》，他形容該片相當奇特，「每一個人都好，我不曉得運氣怎麼那麼好，一直到服裝都好，一直到小女孩的鞋子，我不知道她哪裡找的，每個工作人員都很好，有一個我更proud（驕傲）就是，他穿的那個夾克。」

他說當初跟現在已故的服裝師說要一個最「sad」（悲傷）的夾克，「要看了就很sad的，她找找找，就找到，還跟我說『你看到就要哭了！』我覺得那個夾克比那個襯衫更（悲傷），結果就是那個我們錄音的，就是她的男朋友的夾克」。

李安（右）和金馬執委會主席聞天祥再度對談。（記者許世穎攝）

李安說回想起來，一切都那麼自然，「我拍了兩部大片（《臥虎藏龍》與《綠巨人浩克》），累壞了，我父親剛過世，我像孤魂野鬼一樣、像個遊魂一樣就把它拍出來了。」他說電影有時候真的很神奇，「也不是我們、我可以想像的，完全不是照你的意思去做的，它本身好像有個命在那邊，今天很高興看到大部分都是青年的朋友來看。」

李安連續兩度出席《斷背山》金馬影展映後。（金馬執委會提供）

李安說本來以為年輕朋友不喜歡看電影，「大家都這樣講，沒有耐心什麼的，感覺就是非常的好，要謝謝大家，給我很多溫暖，就像電影一樣，雖然它是一個悲劇，可是它很養人這樣，給我很多滋潤，還有很多的愛這樣，跟大家共聚一堂，感覺非常的窩心」，最後感性表示「謝謝大家！」掌聲中更送上飛吻，場面溫馨。

title: 李安笑認拍片不順被太太虧「憤怒老人」 慶幸有過最好的時光


taiwan-subdivisions: 安南 新市 安定

title: 詭異！BMW台南國道擦撞小客車釀1傷 肇事駕駛卻不見了

content_text:
〔記者吳俊鋒／台南報導〕台南國道8號安定路段今晚發生離奇車禍，1部黑色BMW疑因變換車道不當，撞擊同向的小客車，導致該自小客車的曾姓女駕駛受傷送醫，但警方到場時，肇事的BMW駕駛已不見蹤影，目前仍在追查中。

交通意外的地點在安定國道8號6.5公里往東方向，初報為2部車輛不明原因發生事故，消防隊趕抵時，50歲的曾女身體擦挫傷，後送安南醫院，但現場卻沒有看到另1車駕駛。

國道第四公路警察大隊初步調查，駕駛身份仍待釐清的BMW，疑因變換車道不當，撞擊同車道的曾女自小客車，導致其失控，撞擊外側護欄後再撞擊內側護欄。

國道警方全力排除下，現場已恢復正常通車，全案後續由新市分隊處理，將調閱沿線監控影像追查偵辦。

第四本大隊呼籲用路人，「變換車道不當」為高速公路事故常見的肇事因素，違反者可依道路交通管理處罰條例第33條第1項4款的規定開罰，處汽車駕駛人3000元以上、6000元以下罰鍰。

第四大隊提醒，開車變換車道時，除使用方向燈提醒鄰車外，並應保持足夠的安全距離與間隔，以避免發生交通事故，造成自身及其他用路人的危害。


title: 東芝基於國安與中企分道揚鑣  轉向日本羅姆半導體重啟合作

countries: 日本 美國 中國


title: 李安笑認拍片不順被太太虧「憤怒老人」 慶幸有過最好的時光


title: 支持日本！台灣人買爆LOPIA  總經理為缺貨致歉 網友溫暖回應


title: 詭異！BMW台南國道擦撞小客車釀1傷 肇事駕駛卻不見了

taiwan-subdivisions: 安定 安南 新市


title: 扯！中國山東10餘人吃完火鍋倒下 經理想澄清喝幾口湯也送醫......


countries: 台灣 中國 日本

title: 評論高市早苗發言 前首相石破茂：問題在於如何避免「台灣有事」


title: 廣角鏡／淡大第4支火箭升空 航電驗證成功

content_text:
淡江大學航空太空工程學系太空科技實驗室研製的「淡江二型」火箭，昨上午6時46分在旭海科研火箭發射場發射升空，推進13秒、達最高點飛行時間為38秒，估計射高超過7公里。

這是校方研發系列火箭第4支，計畫主持人王怡人說，此次團隊製造的航電系統驗證成功，可接續下一步的火箭姿態控制。

【2025教育專題】

▪當AI成為我的室友：大學生使用習慣揭密 5學生專訪吐心聲 ▪沒有GPT畢不了業！旅法留學生笑談生成式AI：未來無法與它分離 ▪科技一定冷漠？音樂劇少女用AI詮釋舞台情感：真情無法被取代 ▪曾和AI談情說「愛」…社會學碩士生劃分界線：與人接觸才是真 ▪別讓機器變傳聲筒！ 台大中文系學生曝文組優勢：精準形容人性 ▪人工智慧還能這樣玩！她設計AI幼兒、寫歌創作 拓展跨領域應用


content_text:
國民黨主席鄭麗文昨回故鄉雲林，雖先前黨主席選戰未獲「張家」支持，但她說國民黨沒有分裂本錢，更擁著縣長張麗善、表態投入雲林縣長選舉的立委張嘉郡說，「真心期待順利世代接棒」，「女人當家，雲林一定安全、安定、安心，所以大家安啦」。針對二○二六選舉黨內提名辦法，鄭麗文表示，預定本周三提出討論。

鄭麗文昨下午參拜嘉義縣新港奉天宮，廟方安排閉門寒暄，據了解，奉天宮董事長何達煌、民雄鄉長林于玲等與會者提及明年雲林選舉「應該會贏」，期盼嘉義縣「也能拿回執政」，鄭回應「會的」。

林于玲會後表示，鄭麗文未談選舉細節，但鄭肯定兼任嘉縣 黨部主委的立委王育敏長期耕耘，也提到若有合適人選，藍白合作也不是不行，地方仍以團結擴大支持為目標。

people: 張嘉郡 鄭麗文 林于玲 王育敏 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 新港 嘉義縣 安定 民雄

title: 鄭麗文擁抱張嘉郡 喊雲林世代接棒


content_text:
立法院上周三讀通過公民投票法修正案，明定公投案與全國性選舉同日舉行，在野黨預計續推「不在籍投票」專法。國民黨立院黨團書記長羅智強昨天表示，不在籍投票是國民黨重視的法案，「到一定的時間點，就會排上」；民眾黨團也將此案列為優先法案，本會期將持續力推專法通過。

盤點不在籍投票立法版本，朝野立委均有相關提案，提案人包括國民黨立委牛煦庭、魯明哲、許宇甄、鄭天財、林思銘、羅廷瑋、葛如鈞、王鴻薇、陳菁徽等，還有民進黨立委蘇巧慧、伍麗華及民眾黨團，至於行政院版本目前也已經交付內政委員會審查。

羅智強表示，不在籍投票是國民黨重視的法案，「任何法案，到一定的時間點，就會排上」，相關要通過的法案，也都會在黨團大會決定並行動，由大家共同決定；國民黨團只有清單，不會設定期程，至於民眾黨團的想法，也都有了解。

民眾黨團早在去年四月推出「不在籍投票法草案」，本會期持續列入優先法案清單。民眾黨立委林國成表示，民眾黨團推動國內移轉投票，民進黨團想要故意誤導為「國外不在籍投票」，導致社會大眾產生錯覺；國內移轉投票是當前趨勢，許多人因為工作無法返鄉投票，「推動立法順理成章，也還給老百姓方便，這個到底有什麼不好？」

民進黨團幹事長鍾佳濱指出，不在籍投票看似降低投票成本，卻可能增加選務複雜度，應周延討論並與地方凝聚共識。

鍾佳濱指出，以目前討論度高的「移轉投票」為例，台北市有來自廿一縣市、三百多鄉鎮人民，其中非直轄市將領取縣市首長、縣市議員、鄉鎮市長、鄉鎮代表及村里長五張選票，請問台北市要準備多少選票？移轉投票勢必提升選務工作複雜程度，不只領票麻煩，開票時間也可能延長，「全台灣的村長，可能都要等台北市開完票才知道是否當選」，地方基層選務機構能承受嗎？

people: 蘇巧慧 鄭天財 鍾佳濱 伍麗華 林國成 王鴻薇 林思銘 羅廷瑋 魯明哲 牛煦庭 羅智強

events: 公投 選舉

countries: 台灣 中非

title: 不在籍投票 白盼本會期通過


people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 參觀淡江大橋 蔡英文笑稱「蘇院長比較凶」

content_text: 前總統蔡英文（左）與行政院前院長蘇貞昌（右）日前受邀參觀預計明年完工的淡江大橋，稱許中央與地方合作。工信總裁潘俊榮致詞時，提到蔡英文任內幾乎沒颱風一事，讓蔡英文笑稱「因為蘇院長比較凶」。


content_text:
賴清德總統日前臉書發文致意殉國的黃百韜將軍，並說應緬懷國軍官士兵袍澤，而非共諜，被認為是暗諷國民黨主席鄭麗文先前追思對象包括共諜。鄭麗文昨反擊說，不應該將國家英雄做為政黨攻擊工具，更不該被政治消費。

賴總統前天在臉書貼文，指他以三軍統帥身分，向殉國的國軍將領黃百韜等人致敬，並強調該緬懷的是為了信念與軍人的榮譽，嚴守軍紀、為國奮戰的國軍官士兵袍澤，而非共諜。

鄭麗文昨回故鄉雲林口湖鄉參加健走活動，被問及對賴總統臉書看法。

她表示，曾經為中華民國犧牲、保衛國家英雄都應尊敬、紀念，不應將國家英雄做為政黨攻擊工具，更不該被政治消費；記得中華民國走過風風雨雨，不要忘記先輩流血流汗得來的今日。

她也說，身為中華民國總統的使命是團結中華民國、保衛台澎金馬，不要在內部製造敵人、製造裂痕，台灣禁不起繼續撕裂，請賴總統停止政黨惡鬥，台灣真的不能再持續內耗下去。

鄭麗文老家在雲林縣口湖鄉，父親是退伍軍人，母親為口湖鄉人，曾住過口湖鄉農會前方的台糖舊宿舍，早在二、三十年前已拆光，目前只剩一片長草空地。即便如此，她昨回到故鄉仍倍感親切，許多親友趕來相見，包括兩名舅舅、三名阿姨都到現場，稱「麗文長得比我高很多了」，讓她相當驚喜，深深擁抱，還不時向旁人介紹。

鄭麗文指出，從小就離開家鄉，但從沒忘記故鄉的種種，過去每每淹水風災總有口湖鄉的分，令她感到沉重，這個曾是最貧窮最艱困的地方，鄉親仍咬牙奮鬥，讓一個貧苦之地展現不同風貌，人民想要的就是安身立命，大家努力拚經濟、拚生活、拚幸福，「所以真的不要再惡鬥了」。

國民黨立法院黨團首席副書記長林沛祥也批評，賴總統紀念殉國將軍黃百韜時只提反共不提抗日，不禁令人質疑，「賴總統心中的國，到底是哪國？」

針對鄭麗文的說法，民進黨發言人卓冠廷回應，鄭麗文的評論是心虛，迄今仍不願為她日前祭悼共諜的行為認錯。

卓冠廷表示，賴總統是提醒國人，應向過去嚴守軍紀、效忠國家的國軍先烈致敬，而非背叛國家、出賣軍機的共諜，請問哪一句是在做政黨鬥爭、哪一句是在消費先烈？真正在消費那段歷史、背棄國軍先烈的，「不就是鄭麗文自己嗎？」

title: 賴總統「國軍非共諜說」 鄭麗文回應：勿政治消費國家英雄

countries: 台灣 中華民國

people: 鄭麗文 林沛祥 賴清德

taiwan-subdivisions: 口湖 林口 將軍 雲林縣 雲林


content_text:
由行政院國土安全辦公室主導、完成軍事訓練的警政署保二總隊與「保二特」機動中隊，今天預定在淡水河口陸域，針對被美國列為「國家基礎設施保護計畫」機密名單的淡水海纜站，實施「關鍵基礎設施防護操演」。這次防護操演，可望是保二經軍事訓練後首度亮相。

淡水河口轄區內有眾多軍事單位，沙崙里近日公告，轄區內於今天上午九時至下午五時，接近漁人碼與後備指揮部動員管制學校的路段與區域，將實施演習，操演將使用煙霧彈及震撼彈。

我國目前有四個海纜登陸站，分別為頭城、淡水、八里、枋山，經由此四個海纜登陸站的光纖海纜電路，分別與全球電信網路相連結，直接連結的國家為日本、韓國、中國、香港、新加坡、美國等，經由這些國家再串接至全世界。二○一○年「維基解密」披露，美國在台協會（ＡＩＴ）曾將淡水海纜站列為美國的「國家基礎設施保護計畫」機密名單，每日由警區警力定時巡邏簽到。

保二總隊在「全民防衛韌性實施」政策指導下，二○二三年擴編接受軍事訓練，設立保二特機動中隊，由國防部提供兵器與戰鬥教練，戰時駐守關鍵基礎設施。

海鋒飛彈大隊 轉駐淡水河口

此外，海軍新成立海鋒大隊第三大隊，但近期被發現轉駐淡水河口，大隊部貨櫃陸續運抵位於淡水河口的海洋監偵指揮部。目前在淡水河畔的飛彈大隊部大樓與飛彈車庫已成形，預計明年二月完工。海軍司令部回應表示，基於機敏資訊，援例「不予評論」。

國防部擬成立濱海作戰指揮部，惟限於人力、裝備尚未到位，傳原預定明年成軍時間，延至七月。但除原駐防台中清水營區的第一大隊、高雄左營忠義營區的第二大隊外，已新成立海鋒第三大隊，將接裝雄二、雄三與岸置魚叉反艦飛彈，且傳駐地在花蓮縣。但最近軍方消息傳出，三大隊隊部近期陸續進駐淡水海偵部營區。

taiwan-subdivisions: 淡水 清水 八里 花蓮縣 頭城 左營 枋山 高雄

countries: 韓國 香港 新加坡 日本 中國 美國

title: 被美列關鍵基礎設施…淡水海纜站 保二今防護操演


content_text:
南華早報報導，俄烏戰爭之際，俄軍一度在星鏈（Starlink）衛星網路的電子干擾而失去優勢，這起事件震驚北京在內的全球軍事圈。中國方面一項最新研究，共軍如何在台海戰爭有效干擾星鏈在台灣運作，但研究發現，中方至少要對台出動一千至二千架以上搭載干擾器的無人機，才能壓制星鏈。

二○二二年俄羅斯入侵烏克蘭時，基輔第一時間向特斯拉執行長馬斯克求援，要求太空探索科技公司（SpaceX）提供星鏈衛星網路；數日內，成千上萬台終端器送抵烏克蘭前線，儘管莫斯科起初試圖干擾星鏈訊號，但當SpaceX悄悄更新軟體並重新配置星鏈星座（Starlink constellation），許多俄軍干擾器瞬間失效。

這起事件震撼全球軍事圈，尤其讓北京震驚，也令中方重新評估如何在台海戰爭有效執行電子戰。中國浙江大學與北京理工大學研究團隊十一月初在中國期刊「系統工程與電子技術」發表迄今最完整的公開分析。研究利用星鏈實際數據套用模擬在中國東部上空十二小時的動態分布，測算干擾訊號傳播與覆蓋範圍，結果顯示，要反制星鏈只能採取「分布式干擾」策略，也就是部署數百甚至上千個小型的空中干擾器，搭載於無人機、氣球或飛機，進而在戰場上形成電磁屏障。

在使用功率較高的窄角干擾設備、並以約七公里間距布設的情況下，每個干擾節點平均可壓制約卅八點五平方公里的星鏈連線。以台灣約三點六萬平方公里的面積推算，全面壓制至少需九三五個同步運作的干擾節點。若改用較低成本、功率較弱的設備，所需無人機數量將增加至約二千架。

研究團隊指出，尚未納入地形遮蔽、備援節點，以及星鏈持續升級的抗干擾能力，實際需求可能更高。

countries: 中國 俄羅斯 台灣 烏克蘭

title: 陸模擬台海開戰 估壓制星鏈需千架無人機


content_text:
行政院積極打造台灣成為「無人機民主供應鏈亞太中心」，讓台灣無人機產業走向國際。據財政部統計，今年一至十月無人機出口金額五四七五萬美元，與去年全年四四一萬美元相比，已大幅成長十一點四倍。

無人機產業為賴總統宣布的「五大信賴產業」之一，財政部表示，面對地緣政治及低空經濟興起，我國也積極布局無人機產業，陸續成立「亞洲無人機ＡＩ創新應用研發中心」、「台灣卓越無人機海外商機聯盟」等，在非紅供應鏈與資安自主化趨勢帶動下，我無人機產業在外貿市場逐漸展現成效。

今年一至十月無人機出口金額五四七五萬美元，外銷重心偏向歐美，其中以對波蘭占百分之卅九點三最高，其次為捷克、美國、奧地利、德國。我國無人機出口類型，依照最大起飛重量分類，以介於二至七公斤占比百分之八十八點一最多、十五至廿五公斤占百分之九點二、二五○公克以下占百分之一點三、廿五公斤以上占百分之一點一。

近年來各國競相發展無人機產業，去年全球無人機出口金額五十八點二億美元，較二○二三年增百分之卅六點一；前十大出口國家地區中，中國大陸藉政策支持、技術與價格優勢，占全球百分之卅七點二穩居龍頭，其次為香港百分之十九點四，兩者合計占逾五成以上；出口擴張速度方面，以波蘭增二點二倍、以色列一點六倍、加拿大一倍最顯著。

據指出，烏俄戰爭進一步凸顯無人機在軍民兩用的價值，其低成本與靈活運用特性，不僅能用於個人娛樂、影像拍攝、智慧農業等領域，也是建構國防不對稱戰力的重要工具。

countries: 捷克 香港 奧地利 台灣 波蘭 加拿大 中國 美國 德國 以色列

things: 經濟 資安

title: 前10月我無人機出口金額 大增11倍


content_text:
國安單位集合國內廠商研製反無人機系統，性能鎖定以色列獨有的「接管」技術作為門檻，並以破解陸製大疆無人機通訊協定作為標的。台灣無人機協會創會理事長吳修廉說，在我國反無人機系統研發能力有限下，針對大疆系統來做反制，客觀上可以理解，但主觀上就牽扯到政治意識。國民黨立委馬文君說，真正的國安思維應是「頻譜層級」，而非「品牌層級」。

馬文君質疑，以色列獨有的接管技術為門檻，形同指定特定廠商，不只造成國內產業空洞化，更會讓台灣永遠被綁死在單一國外供應商，更大風險是反制能力被外國控制；台灣可引進國外最頂尖技術，但招標應分階段、分組項目，不得整包給外國廠商。

「戰場上不會只來大疆。」馬文君說，黑、灰市滿天飛的ＤＩＹ、改機、跳頻、規避協定的ＦＰＶ無人機才是真正威脅；反無人機規格如果只寫「必須解碼OcuSync功能」，等於「只抓會考試的學生」，遇到真正改頻、跳頻、非大疆無人機恐怕就完全抓不到。

國防安全研究院國防戰略與資源研究所長蘇紫雲說，以接管方式逼降無人機，可降低地面人員和設施的風險。大疆系列無人機市占率較大，因此被動頻率偵測解銷OcuSync的性能需求，應是「包含而不限於」，也就是偵測OcuSync協定為基本性能，但能偵測其他廠無人機頻段者更佳。

吳修廉提醒，不是所有情境都能「接管」，要在目標無人機通訊協定沒有加密或過於薄弱，系統有加密機制為前提，才有機會實施；一般反無人機系統都是用較高的電波功率將目標操控電波蓋掉，造成無人機與飛手間斷聯。無人機上都有安全機制，低電量或脫鎖超過兩秒，就會原地盤旋、降落或自動返航。

他表示，大疆無人機是全世界市占率最高的廠牌，要反制無人機，自然針對最大宗的無人機著手；當前兩岸關係對立，我方明確要建立無人機「非紅供應鏈」，但「拒紅」（完全不得購買陸製無人機）則有些被動，最好手段就是研發反制機制，政府要針對大疆無人機系統去建立防禦、接管機制，外界也會有所理解。

有國內廠商抱怨，破解密鑰的速度永遠追不上密鑰創新的速度，未來若要參與採購案競標，恐怕只能透過黑市向中國廠商取得大疆的金鑰。當前只有少數廠商願投入研發反無人機系統，軍政部門卻又要求具備特定接管技術，明顯打擊政府口口聲聲要扶植的國內無人機產業。

countries: 台灣 以色列 中國

title: 憂反制能力被外國控制 馬文君：戰場上不會只來大疆


countries: 以色列 中國

title: 新聞眼／接管爆裂物無人機 恐引狼入室

content_text:
賴政府要在無人機產業上承擔國際間「非紅供應鏈」的角色，但要自製反無人機系統，先天就有法令不全、體質不良的問題，現在軍政界合力要引進以色列獨有的「接管」技術，對國內產業無異雪上加霜，對戰場需求也不切實際。

無人機與反無人機系統是矛與盾的一體兩面。國土辦委中科院召開「關鍵基礎設施無人機反制系統需求說明會」，是為今後機場、電廠等各種國內基礎建設反無人機系統，研擬統一規格，未來廠商都要按此規格競標政府需求，明、後年需求會大增，陸軍統建的可攜式反無人機系統預算已達新台幣九十六億元，加上關鍵基礎設施需求，額度勢必超過百億元。

但目前國內外反無人機系統功能，以電子干擾與擊毀軟、硬殺功能為主流，國內廠商今年才好不容易建立起以無人機撞毀無人機的硬殺系統，但軍政系統就延伸到接管性能，且不僅執法單位需要，軍方也開出這項作戰需求，傳是海軍高階將領赴美出席海盟會議，回程赴日觀摩以色列公司示範後即要求納入，希望軍方有能力接管闖入的無人機再加以拆解，偵知目標所屬單位、自何處飛出、解析記憶體拍攝內容等，有保防上的需求。

但這項接管技術目前還無法由ＡＩ自動操作，必須人力接管一對一，落地後還要另派人捕捉收回；系統要求偵測目標須達十個以上，接管卻只能針對一架無人機。戰時若面對攜帶爆裂物的無人機，恐怕又要派遣未爆彈小組處理或擊毀，且接管時，還可能面對需將有爆裂物威脅的無人機引導至我方營區或場域，無異「引狼入室」。尤其戰時可能面對群蜂式、低空闖進、操控跳頻與無法干擾接管的光纖線控無人機，主要還是須採硬殺擊毀，接管技術在戰時顯得不切實際。

國軍十餘年前在重要營區建置有手機訊號遮斷器，軍方舉行重要會議時，手機會收不到訊號，媒體在機敏營區採訪時也受到管制。但這項器材後來銷聲匿跡，原因是經檢討違反許多法令、還恐違憲，因為用戶繳費給電信公司，按時付費，軍方遮斷合法業者供應的通訊訊號源，恐造成糾紛；且當年市面上販售的手機訊號遮斷器，都沒有認證，又都是中國大陸製品，軍方因此停止採用中科院研發ＭＤＭ系統鎖手機相機功能，開會時手機收繳在室外「養機場」。

軍方要接管接近營區或在外演習爭議空域的無人機，一樣涉及敏感。對執法電信警察而言，接管違規無人機可保存證據、開具罰單，但需要法令授權。民眾自費採購的無人機普及程度已如同家電，軍方要加以接管捕捉，尤其是在外演習時定義不明的爭議空域，須注意民刑事責任，才不致衍生糾紛。


people: 張嘉郡 鄭麗文 王育敏 林于玲 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 嘉義縣 新港 雲林縣 民雄 安定

title: 鄭麗文擁抱張嘉郡 喊雲林世代接棒


title: 觀察站／政院急推財劃法…匆匆忙忙割稻尾 政治算計

people: 賴清德 卓榮泰

content_text:
在野黨力推財劃法修法多時，就在近期「二修」之際，行政院也提出政院版草案，除時間點可疑外，不透明的計算細節也引發爭議；藍白不買帳，無非質疑「民進黨政府又來了」，恐將修法作為二○二六年地方選戰宣傳重點，畢竟如此「割稻尾」手法也並非首次了。

早在十多年前，時任台南市長賴清德就喊過修財劃法；但在民進黨贏得中央執政後，立法院近年啟動修法，行政院始終消極以對，直到藍白日前二度修法之後，總算催出政院版草案。

政院轉彎原因，外界不得而知，但人民看到的是草案提得「匆匆忙忙」，行政院長卓榮泰更喊出要「全面迎戰」；如此迎戰姿態，修法品質如何？外界已有存疑，更多的恐怕還是政治算計。

上一任民進黨政府就曾推動「前瞻基礎建設計畫」，拿了人民血汗錢八八○○億元號稱要建設，卻引發「重綠輕藍」分配不公的問題；如今的賴政府，不只是要攬功，更還進化成割稻尾專家，比如此次普發現金，明明由在野黨提出，政府卻從反對到大力宣傳；幾次經驗下來，怎麼教人民不質疑民進黨政府的政治考量及操作？

政院版財劃法計算細節仍未明朗，若開門放行，話語權恐又回到行政院身上，地方財源更是再被制約；況且，明明立院已多次呼籲政院提版本，政院先是選擇「裝死」，此時又緊急提版本，未來豈不是想提就提，不想提就免提？執政黨難以信任，在野黨選擇堅持，不僅是為守住制度，更是對民意的交代。


people: 魯明哲 羅廷瑋 牛煦庭 羅智強 伍麗華 王鴻薇 林國成 林思銘 鄭天財 鍾佳濱 蘇巧慧

countries: 中非 台灣

events: 選舉 公投

title: 不在籍投票 白盼本會期通過


content_text:
南投縣被民進黨列為一級艱困選區，國民黨縣長許淑華施政能見度高，聲勢穩固，綠營至今人選難產。地方點名衛福部次長林靜儀可能披掛上陣，認為派「奇兵」出戰，可望牽制許淑華選情與地方布局，帶動綠營基層士氣。

對此，林靜儀回應，目前專注衛福部業務，尚未接獲黨中央徵詢，強調「一切以黨的整體布局為優先」。

南投自2005年民進黨縣長林宗男連任失利後，除2023年立委第2選區補選蔡培慧險勝外，縣長、立委都由藍營擔任，被視為綠營最艱困地區之一。許淑華上任縣長後，推動觀光產業、垃圾治理、長者健保補助等政策，保持高度曝光，加上草屯鎮長補選及罷免戰役皆大獲全勝，國民黨普遍認為她連任無虞，她也深具信心，去年就在國民黨黨慶就喊出要拿下全縣13鄉鎮市，讓鄉鎮市長選舉一片藍海。

綠營方面，最具聲量的在地人選包括不分區立委羅美玲、前立委蔡培慧與魚池前鄉長陳錦倫，但3人意願均不高。羅美玲具新住民背景、組織扎實，被視為最強人選；蔡培慧深耕多年，但多次征戰耗費心力；陳錦倫風評佳，但考量夫妻皆投入政治，已明確婉拒。

縣長人選陷入僵局，黨內與地方出現「勸進林靜儀」聲音。地方人士分析，林出身鹿谷、幼時住草屯，曾返鄉經營第2選區時累積一定地方連結；「敢戰、直言」風格與爆發力鮮明，若披掛出征，可望牽制許淑華「母雞帶小雞」效應，若與羅美玲系統搭配，形成更具組織量能戰線，提升綠營士氣。

民進黨南投縣黨部表示，南投確實艱困，若能提出具戰力與話題性候選人，才能避免地方選舉全面傾藍。

國民黨地方人士認為，許淑華施政成績明確，基層支持度高，民進黨恐難撼動藍營基本盤。但若林靜儀攜手羅美玲系統，仍可能牽制藍營火力、增加綠營議員與鄉鎮市長布局空間。

title: 南投縣長選舉 綠勸進林靜儀扮奇兵

taiwan-subdivisions: 南投縣 魚池 草屯 鹿谷

people: 林靜儀 許淑華 蔡培慧 羅美玲 林宗男 陳錦倫


title: 財劃法爭議延燒！藍委：地方成長紅利 中央攔胡

content_text:
行政院版財劃法爭議延燒，國民黨立委許宇甄直言，院版財劃法根本黑箱，行政院連縣市財政設算表都拿不出；國民黨立委賴士葆也說，政院就是要砍台北經費再分給其它縣市，且很多經費跑到「計畫型補助款」去，賴政府就是想集權又集錢。

許宇甄指出，院版財劃法號稱釋出高達一兆二○○二億元，比藍白版的一兆一六八三億元還要更好，但行政院卻連最基本的縣市財政設算表都拿不出來，各縣市在新公式下可分得多少「統籌分配款」、「一般性補助款」、「計畫型補助款」？目前都不敢公開。

許宇甄提到，中央事權移轉地方後，各縣市需要承擔哪些「新增項目」、「各項目經費」要多少，更是隻字未提；這只會徒增行政與立法、中央與地方的不信任。

許宇甄還說，該版本在關鍵稅目的分配上更藏著結構性陷阱，如營業稅僅分配百分之八十五，地方成長紅利卻被中央攔胡；另外還把用於健保與長照的菸酒稅硬塞進統籌分配款，當作補洞權宜之計，但每年約三二○億元的菸酒稅根本無法填滿被抽走的九○○億元營業稅。


title: 賴總統「國軍非共諜說」 鄭麗文回應：勿政治消費國家英雄

taiwan-subdivisions: 將軍 林口 口湖 雲林 雲林縣


content_text:
政院版財劃法已送入立法院，藍營擬採拖字訣、白營嗆聲退回，卓內閣今天舉行行政立法協調會報，預料將觸及朝野攻防。民進黨內沙盤推演三劇本，包括政院版修法草案無法付委審查、付委審查遭拖延，以及付委審查討論折衷版本，綠營雖盼明天立院程序委員會有好消息，也坦言無法樂觀期待。

朝野持續針對財劃法修法攻防，在藍白聯手下，多年未修的財劃法已在一年內二度修正，政院也推出修正草案，最快明天能在立院程序委員會排入周五院會，以便交付委員會審查；目前國民黨團內意見分歧，民眾黨團堅持退回，綠營方面，行政院長卓榮泰今天在行政院與民進黨立委溝通政院草案，並討論後續攻防。

民進黨人士評估，最差情況是藍白聯手在程序委員會階段擋案，讓政院版財劃法無法實質審查，若是如此，民進黨團不排除在廿八日提出變更院會議程，政院也會考慮後續救濟；次差情況為政院版財劃法順利付委，卻持續延宕，這也顯示在野存心拖垮中央執政，將選舉利益置於國家利益之上。

該人士續指，第三種情況是最佳解，由於政院版財劃法獲多數縣市肯定，闖關仍有空間，若付委審查，執政黨會拿出最大誠意溝通。

一名黨內人士指出，日前卓榮泰與立法院長韓國瑜邀財政委員會藍營立委先行溝通，儘管政院版草案獲肯定，卻不被國民黨團總召傅崐萁採納，民眾黨團又堅決退回，在藍白合框架下，無從樂觀。

有民進黨人士評估，政院版財劃法欲導正「重北輕南」情況，卻可能使選情本就艱困的台北市、新竹市因財源減少，選情雪上加霜。

民進黨北市立委吳思瑤指出，財劃法是國家財政根本大法，縣市間各有需求，但討論應站在國家財政全面性、資源配置及均衡台灣，不該站在縣市本位或選舉利害思考，且政院版獲多數縣市認可，是當前最佳解，北市獲配數仍正向成長，只是透過指標合理調整，稍有回歸，應理性看待。

people: 卓榮泰 韓國瑜 吳思瑤 傅崐萁

title: 財劃法本周攻防！藍白擋案 綠沙盤推演3劇本…仍難樂觀


content_text:
行政院國土安全辦公室與國防部準備斥資百億元以上採購反無人機系統，要求必須引進以色列獨有的「接管」性能，能針對闖入特定空域的無人機，藉由駭客技術，強制接管、沒收。國土辦日前透過中科院公布關鍵基礎設施無人機反制系統需求，還進一步要求廠商，須針對大疆無人機獨有的OcuSync通訊協定技術進行破解。

空拍無人機在台普及率如同家電，其中陸製大疆系列是台灣市占率最高的產品，保守估計就有數萬用戶，若含其他廠牌，數量將更高。未來採購的可攜式反無人機系統若具備「接管」性能，軍、警、政府單位將具備不限時、地，能遠距直接「沒入」民眾飛行中無人機的能力，引發侵犯隱私與財產之疑慮。

接管涉私權 立委籲設專法

國民黨立委馬文君表示，她支持國家在特定情況下具備反制違規無人機的能力，但「接管」涉及隱私、人權、通訊自由、財產權、刑事蒐證界線等重大爭議，不能只為因應國安需要，就跳過法律程序，必須設立專法，並嚴格限縮適用情境，民用空域與一般拍攝行為不可隨意被「接管」。

按國防部與國土辦定義，所謂「接管」（Take over）定義是「使無人機降落至指定區域，並能偵測到操作者位置」。這項作戰需求，首見於今年度陸軍司令部通電處計畫耗資九十六億餘萬，為三軍統建採購六百卅五套可攜式無人機反制系統的勞務採購計畫清單中，內容明載系統電子反制功能，須具備接管或仿真及干擾兩種反制功能。

據調查，這項以駭客手法「接管」無人機的技術，目前為以色列Sentrycs及D-Fend兩家公司獨有，在台已各有代理商，其中D-Fend已來台示範系統性能，軍方與廠商曾實地觀摩。由於系統號稱能「接管」國際各種廠牌無人機，背後需龐大且須即時更新的資料庫，內容包括能即時更新的各類無人機訊號、操控訊號的頻段、頻譜、外表特徵、旋翼發出的音頻等。這項技術傳稱是以色列情報特務局「摩薩德」（HaMossad）人員以國家之力支持建立。

國土辦本月十四日委由中科院在桃園龍潭舉行「關鍵基礎設施無人機反制系統需求說明會」，向與會國內廠商簡報時提出未來政府採購的系統，簡報除載明必須具備「接管」性能外，進一步要求系統「必須具備解碼功能（OcuSync2、3、4、4+）」。而「OcuSync」是中國大陸製大疆無人機特有的通訊協定，明顯針對大疆。但國內有能力製造反無人機系統廠商，目前缺乏這項技術，只能仰賴自以色列引進。

中科院表示，考量未來性，配合技術演進，反無人機系統接管功能的驗證，會以市售無人機為驗證標的，不限機型。但記者查證時，出示中科院在會議中的簡報資料，國安官員隨即緩頰說，會研究在提供廠商正式需求文件時，將針對指定破解大疆通訊協定的門檻刪除。

國防部：不會針對單一機型

國防部則表示，國軍建置中的無人機反制系統，依敵情威脅及戰場環境等考量，確已將「接管」功能納入需求選項，但不會針對單一廠商或機型。

大疆（DJI）無人機近期甫發售新機型，記者寄發電郵詢問總公司看法未獲回應。負責售銷的先創國際人員透過電話表示尊重政府。

以色列D-Fend公司曾向媒體展示無人機反制系統（圖），並可裝置在車上。圖／聯合報系資料照片以色列D-Fend公司曾向媒體展示無人機反制系統，並可裝置在車上（圖）。圖／聯合報系資料照片

title: 我採購反無人機系統 擬鎖定陸大疆無人機接管

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

countries: 以色列 中國 台灣


content_text:
湯姓老翁點燃身上連珠炮不治，台北大學社工系教授曾敏傑說，台灣人口老化帶來的身心挑戰漸浮現，高齡長者極端行為事件不會是個案；過去未建立足夠的老化教育與預防網絡，關鍵在「我們還沒學會變老」，應從自我察覺教育著手，再透過家庭與社區強化連結。

曾敏傑表示，日本早進入超高齡社會，已多次出現高齡者因無法適應身心退化而產生的脫序與犯罪行為；社會不應以個別意外看待，要理解背後反映的是整體老化速度超越社會安全網布建。

他說，高齡者極端行為往往源自發生前十至十五年的累積，包括初期失智未被察覺，或中高齡沒提前準備老後生活，還有家庭支持弱化、社會參與不足等。「六十五歲才談老年生活太晚了。」應從四十五至五十歲啟動，把身體、心理、財務、社會連結都納入老化準備。

高齡者面對退休、失能恐懼、朋友減少、自律神經失調、對失智焦慮等多重壓力下，容易發生隱性憂鬱，甚至出現幻想、過度擔心或思考能力下降，這些往往不會被察覺，若缺乏早期支持，可能成為極端行為背後關鍵因素。

他認為，獨居不是問題，孤獨才是，尤其是被迫獨居且缺乏家庭功能者，若伴隨疾病、憂鬱或社會隔離，就可能成為高風險族群。

老人福利推動聯盟秘書長張淑卿說，台灣過去高齡政策多半著重在特定疾病，如失智症或重大生理疾病，對心理狀態、家庭關係與社會連結重視不足。

她認為，高齡者應學會自我評估，了解自己身心變化並提前規畫人生，家屬也必須意識到，長者情緒波動可能與身心退化、疾病初期症狀或心理壓力有關，避免問題累積、失去最佳介入時機。

countries: 日本 台灣

title: 社會老化準備不足 學者示警高齡極端行為非個案


content_text:
基隆湯姓老翁昨天在住家附近宮廟點燃身上鞭炮，遭炸重傷身亡，基隆市消防局表示，爆竹靠得太近，甚至貼身引燃，爆炸瞬間產生高壓碎片及高溫，確實可能有致命性傷害。

基隆市中正消防分隊長朱品豫說，爆竹的危害包括爆炸衝擊力，高速碎片飛散會像彈片一樣，對人體產生穿刺或割傷。其次是伴隨爆炸產生高溫火焰，會造成燙傷，另外就是有毒煙霧或刺激性氣體，也會傷害人體。

朱品豫說，爆竹爆炸本質和軍方炮彈一樣，碎片速度很快，對人體產生比較深層撕裂，就可能造成臟器外露。市售爆竹煙火引爆時，如靠人體太近，瞬間產生的高壓碎片跟高溫，可能有致命性傷害，使用合法爆竹也要保持安全距離。

新北一名資深消防員說，常見民眾遭連珠炮（鞭炮）炸傷意外，鞭炮內含火藥，可視為一種小型炸彈，爆炸時除了產生火煙及高熱外，還會有衝擊波，鞭炮爆炸時民眾距離太近就可能造成嚴重傷害，斷肢、臟器外露等都有可能，傷勢嚴重程度取決於火藥量及距離。

北市熟悉爆竹煙火管理的消防官員則認為，連珠炮是常見鞭炮，屬一般爆竹煙火，經認可程序後供民眾使用，火藥量較小，民眾也容易買到；被連珠炮炸傷，且傷勢如此嚴重，可能是火藥量大，或放置鞭炮容器被炸破，噴出碎片增加殺傷力。

title: 消防局：碎片爆竹危害像炮彈 瞬間恐致命

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆 新北 中正


taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆88歲獨居翁身綁連珠炮 站在廟內天公爐前引爆身亡

content_text:
八十八歲湯姓老翁昨在基隆一處宮廟內，點燃放在腹部的連珠炮，當場炸傷倒地，送醫搶救不治。記者邱瑞杰／翻攝基隆市八十八歲湯姓老翁昨天上午到住家附近宮廟，站在天公爐前點燃身上的連珠炮，腹部當場炸出傷口，臟器外露，送醫不治。湯翁是低收入戶，靠社福補助度日，檢警昨相驗排除他殺，家屬無異議，動機進一步調查。

意外地點位於調和街的「萬安堂」，祭祀大眾爺，是附近民眾聚會地點，行動不便湯姓老翁經常前往泡茶聊天。昨上午八時許消防局獲報宮廟內「氣爆」，到場見湯翁神情痛苦倒地，腹部臟器外露，傷勢嚴重，緊急送醫，昨下午一時許仍不治。

宮廟監視器拍下過程，湯姓老翁騎著加裝輔助後輪機車，下車走到天公爐旁，當時距離約兩公尺處一人在看報紙，兩人在泡茶聊天，另有一人剛從天公爐旁走過。

老翁面對神像，右手從口袋拿出打火機，點燃拿在左手的鞭炮引信，胸口一陣白煙，不到一秒就傳出爆炸，冒出白煙和火光，湯姓老翁應聲往後傾倒。現場的人聽到爆炸聲嚇一跳，三個坐在一旁民眾先起身閃避，接著報案求救。

警方查出湯姓老翁曾兩度到某商店購買成捲包裝連珠炮和六枚裝升空煙火，依現場採證爆裂物殘跡，研判老翁是點燃放在身上的連珠炮，造成爆炸。

老翁姪子說，老翁平時會騎車到他的公司逛，二人每周見面三、四次，最近並未察覺有異狀。老翁也常到宮廟和朋友泡茶聊天，不知為何出事。警方到老翁住處未發現書信，動機不明。

附近居民則說，湯翁近期作息有點異常，有時一天會到廟裡十多次，每次只坐一下就離開；有時候三更半夜也到廟裡，好像失眠。

基隆區漁會理事長簡建輝說，湯翁是漁民，早年駕駛舢舨出海釣魚維生，老邁後無力出海，約十年前把舢舨賣了。沒有結婚及生育子女，獨居多年。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980


content_text:
台鐵七堵站昨早開往基隆的列車，第4節車廂遭塗鴉，警方介入追查中。圖／讀者提供台鐵七堵站昨早開往基隆列車，第4節車廂遭人塗鴉，緊急更換列車，延誤5分鐘發車。列車收班後竟遭人塗鴉，有人猜測是「自己人」做的，鐵警調閱相關監視器畫面，追查可疑人員進出場站路線，將依刑法毀損罪、違反鐵路法等罪嫌送辦。

台鐵公司表示，此舉涉及違反鐵路法，最重可處7年徒刑，另將向當事人求償。

台鐵七堵站1108次司機員昨上午6時15分整備時，發現第4車車壁遭大面積塗鴉，立即通報鐵路警察局並更換編組。台鐵表示，疑似前晚收班後遭塗鴉，因第一時間無法清除，只能緊急更換車輛，導致早上6時49才分發車，延誤5分鐘。列車駛達基隆站後，緊接著安排7時14分從基隆開往新竹的班次，未受影響，準時發車。

鐵警表示，列車塗鴉行為涉犯刑法毀損罪，可處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5000元以下罰金。鐵路法第68-2條也規定，竊取、毀壞重要鐵路站、場、設施或設備之功能正常運作者，處1年以上7年以下有期徒刑，得併科1000萬元以下罰金。

衛福部桃園醫院精神部主任蘇柏文說，塗鴉行為常與「被看見」與「成就感」需求有關。創作者有機會「連同作品一起被看見」，也反映公共資源觀念相對薄弱。

蘇也說，近年陸續出現鐵路塗鴉事件，引發關注與討論，對部分創作者也可能形成「被強化的行為模式」。

taiwan-subdivisions: 七堵 新竹 桃園 基隆

title: 台鐵七堵站列車遭塗鴉 延誤發車 警方追查


title: 社會老化準備不足 學者示警高齡極端行為非個案


taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 中正 新北

title: 消防局：碎片爆竹危害像炮彈 瞬間恐致命


title: 基隆88歲獨居翁身綁連珠炮 站在廟內天公爐前引爆身亡


taiwan-subdivisions: 七堵 基隆 新竹 桃園

title: 台鐵七堵站列車遭塗鴉 延誤發車 警方追查


content_text:
又一家知名外資企業宣布退出中國大陸市場。在大陸營運已超過卅年的德國知名內衣品牌「黛安芬」（Triumph），近日突然宣布將於二○二五年十二月三十一日退出中國市場，消息震撼業界。

上海界面新聞指出，黛安芬迄今有一百三十多年歷史。黛安芬一九九二年進入中國大陸市場，是最早將「鋼圈內衣」引入大陸的外資品牌之一。在大陸有兩座工廠，並在各主要城市設有分公司，共有一萬多名員工，大陸總部設在上海。

報導稱，近年來，大陸內衣品類銷售的線上化比率持續攀升，電商平台已成為品牌觸達消費者的核心通路。根據行業分析，線上渠道不僅提供「更加精準地觸達目標客戶群」的能力，還能實現「快速銷售」，同時「滿足消費者的多樣化需求」。這種效率優勢讓固守線下（實體）重資產模式的傳統品牌陷入成本困境。

界面新聞引述「集瓜數據」報告指出，二○二五年大陸女性內衣市場增速回升至百分之七至八，電商表現尤為突出，銷售額年比激增百分之四十四點七五。

此外，新興品牌的興起也為行業帶來不小的競爭壓力。近年來，大陸獲得資本青睞的新興內衣電商品牌已超過十家，包括內外、DareOne、蘭謬（La Miu）等。這些品牌以敏捷的互聯網打法，對傳統品牌形成競爭壓力。

countries: 德國 中國

title: 不敵電商 德國內衣品牌黛安芬年底退出大陸市場


content_text:
荷蘭政府日前宣布中止對安世半導體的干預，但安世半導體大陸母公司聞泰科技認為，荷方雖暫停行政令，控制權問題仍未解決。聞泰昨日再發聲明，敦促安世荷蘭確實回應溝通解決控制權問題，以保障全球供應鏈穩定。

聲明首先宣稱，聞泰科技注意到，安世荷蘭及相關方的一系列單方面行為，已對全球半導體產業鏈的穩定構成潛在威脅。

聲明又說，自荷蘭經濟部不當干預以來，本著負責任的態度和維護全球客戶利益的原則，公司已主動釋放善意，明確表達願意與安世荷蘭方面就如何恢復聞泰科技的合法控制權、妥善解決當前爭端進行建設性溝通。然而，儘管公司展現最大誠意，安世荷蘭方面迄今未對我方的溝通提議作出任何實質回應。鑑於此，公司要求安世荷蘭能在切實尊重事實和法律的基礎上，就如何恢復聞泰科技的合法控制權與完整股東權利，提出具有建設性且真正富有誠意的解決方案。

聲明稱，全球半導體產業的穩定關乎產業發展大局。再次呼籲各方以理性、負責任的態度行事，共同維護安世半導體的穩定與繁榮，並保障全球客戶的供應鏈安全。

路透報導，聞泰科技已向荷蘭政府提出，要求撤銷其做出的接管安世半導體控制權決定。雖然荷蘭政府於十九日暫停了之前針對安世半導體的行政令，但由於荷蘭企業法庭的裁決依然有效，安世半導體的控制權仍處於荷蘭的控制中。目前尚不清楚聞泰科技是否會針對荷蘭企業法庭的裁決提出進一步上訴，但相關法律程序仍在進行，安世半導體的最終控制權仍待後續裁定。

title: 安世半導體控制權風波 母公司聞泰再促荷方溝通


content_text:
在美國抵制和缺席下，大陸國務院總理李強在南非當地時間廿二日出席二十國集團（G20）領導人峰會時強調，要堅定維護自由貿易，建立開放型世界經濟，帶頭堅持多邊主義；呼籲提升發展中國家話語權，構建更加公平開放的國際經貿秩序。他並提出促進關鍵礦產的互惠合作與和平利用。

今年南非G20峰會在美國抵制下，罕見在開幕首日即通過領袖宣言。

據大陸外交部發布，李強在G20領導人峰會第一階段會議，就「包容和可持續經濟增長」議題談話，直言當前世界經濟面臨巨大挑戰，單邊主義、保護主義甚囂塵上，各種經貿限制和對立對抗增多。

他呼籲堅持和衷共濟，堅定維護自由貿易，建設開放型世界經濟；面對分歧矛盾，要求同存異，通過平等協商妥處摩擦；面對治理困局，要與時偕行，帶頭堅持多邊主義，加快推動世界銀行、國際貨幣基金組織、世貿組織等改革，提升發展中國家話語權，構建更公平開放的國際經貿秩序。呼籲G20應正視存在的問題，探尋解決之道。

大陸同時還發布「落實二十國集團支持非洲和最不發達國家（最低度開發國家）工業化倡議中國行動」，支持減緩發展中國家債務，與南非共同提出「支持非洲現代化合作倡議」。

新華社昨晚再發布李強出席第二和第三階段會議發言內容，主題分別為「建設一個韌性的世界」和「造福所有人的公平公正未來」。他表示，二十國集團應當推動更為廣泛國際合作，包括加強生態環保合作，推動聯合國氣候變化框架公約第卅次締約方大會成果加快落地。針對人工智慧的普及應用與有效治理，歡迎更多國家加入世界人工智慧合作組織。

他並提出促進關鍵礦產互惠合作與和平利用。支持「聯合國秘書長能源轉型關鍵礦產小組」發揮積極作用，落實「二十國集團關鍵礦產框架」，推動優化產供鏈各環節利益分配，更好維護發展中國家利益，同時審慎對待軍事等用途，防範安全風險。

路透指出，因美國總統川普對南非所謂迫害白人農民的指控而抵制G20，並施壓南非不要在美國缺席的情況下通過領袖宣言。南非總統拉瑪佛沙則回嗆「我們不會被恫嚇」。

countries: 中國 南非 美國

title: 李強G20提關鍵礦產互惠合作 籲提升發展中國家話語權


title: 不敵電商 德國內衣品牌黛安芬年底退出大陸市場


title: 安世半導體控制權風波 母公司聞泰再促荷方溝通


countries: 中國 美國 南非

title: 李強G20提關鍵礦產互惠合作 籲提升發展中國家話語權


taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭

title: 星期評論／蘇澳治水經費 不該成政治籌碼

content_text:
一場蘇澳水患淹出民怨，說好的「蘇澳溪分洪工程」一拖15年引發議論，中央遲未核定修改計畫，使得工程無法發包。行政院長卓榮泰勘災時說，把增修的21億元經費納入明年4年1000億治水計畫，盼立院支持。為何不是立即核定計畫，讓工程可加速進入發包程序？難怪被質疑把救命錢當籌碼綁年度計畫預算。

侵襲宜蘭的颱風以往大多在夏天，對蘇澳人來說，夏末秋颱挾東北季風共伴效應帶來的超大豪雨才是可怕。2010年梅姬颱風，蘇澳地區最大時雨量達181.5毫米，創下台灣最高紀錄，奪走38條人命。

不幸慘劇之後有了蘇澳溪分洪工程，2013年12月經濟部水利署完成工程規畫，之後討論出水口用地、民意協調等環評階段就花7年，2020年8月通過環境影響評估說明書，直到2023年3月行政院核定蘇澳溪分洪工程，總經費54.13億元。

2024年3月，水利署討論工程基本設計，發現因物價調漲，經費不足，縣政府4月提報修改計畫到水利署，爭取總經費調整為75.68億元，經濟部審議通過於去年底送行政院，行政院國發會今年元月完成審議，只差行政院核定就能進入細部設計及工程發包。

今年11月11日，水患噩夢又來，重災區淹逾1層樓高，水患隔天，卓揆勘災時說要把增加的21億經費納入明年4年1000億元計畫預算，喊話要立委支持；換言之，如果立委有人不支持，蘇澳溪分洪工程是否繼續拖下去？為何要拿21億治水救命錢，拿去當審查預算的政治攻防籌碼。

官員目睹災民慘況，真的有苦民所苦？眼看民怨如排山倒海，行政院於勘災後隔天火速核定計畫。當極端氣候成常態，工程早發包早完工，就能早一天保障人民生命財產安全，官員勘災竟是泛政治化，人民無法接受，終招致民意反撲。


people: 侯友宜 劉美芳

taiwan-subdivisions: 板橋區 蘆洲 新北市 三重 板橋 永和區

title: 侯友宜任內最後行動治理 4議題受關注

content_text:
新北市長侯友宜任內最後一次行動治理預計在定期會後、明年1月初登場，侯循例到新北29區與地方里長溝通，聽取建議並解決問題。侯行動治理最終回受矚目，市府人員透露「會擴大舉辦」，副市長劉和然也可能每一場都陪。地方關注新北市立殯儀館、板橋醫療園區、三重果菜市場和蘆洲南北側開發案進度，民代要求侯市府需列出進度表。

回顧2018年12月25日侯上任初期，原透過地方行程空檔邀集里長對談，發現里長們「帶來的問題多如牛毛」，即要求民政局專門舉辦里長行動治理座談會，深入29區與里長面對面，聽取地方心聲。

新北市副祕書長柯慶忠表示，市長與里長對談過程，發現很多問題涉及各局處，無法光靠市長一人來回答，後續局處首長也加入座談，並發展出由區長事先蒐集里長意見、辦理會勘，再由市長現場裁示，並有後續列管追蹤制度化作法。

里長反映意見多元，從路平、燈亮、水溝通，到攸關地方重大發展建設都有，民政局統計2019年至今累計提案超過3000件，光板橋區就有近600件提案，執行率各區平均逾9成。

侯友宜日前預告任內最後一次行動治理在明年1月開跑，民政局長林耀長指出，正規畫排程，各區都動起來，區長已展開意見蒐集。

新北市29區里長聯誼會總會長、永和區保安里長許承煬直言，過去里長要直接與局處首長接觸機會不大，透過行動治理能與市長面對面談論里民最關心的需求，互動更直接，也能盡快解決問題。

議員劉美芳說，板橋醫療園區BOT案將是焦點，侯最後任期內，必須看到「發包啟動、動工前置」具體承諾，才能回應板橋居民對醫療資源長期不足的期待。板橋市立殯儀館優化或遷建議題也受關注，市府宣布採優化現有設施為主要方向，板橋區人口密集、公共配套設施壓力大，必須「聽得見民意、看得見設計」，里長與社區須被納入溝通流程，避免規畫黑箱。

議員黃淑君指出，板橋殯儀館、板橋醫療園區與新北小巨蛋是地方關注焦點，進度必須明確交代，不可因最後一年就放任不管。

議員顏蔚慈則說，果菜公司是否原地重建、蘆洲南北側開發案等，如果市府認為這些案子須留待下一任市長處理，要在行動治理表明態度，不能讓民眾繼續猜測。


title: 觀察站／解決民瘼 侯友宜能否大膽決策？

content_text:
過去鄰里長爭取地方建設需求，多仰賴議員轉達市府，一來一往曠日廢時。新北市長侯友宜任內推行動治理座談，直接與里長面對面溝通，強化專注市政形象，獲里長肯定。隨著規模逐年擴大、儀式化與閉門會議發展，難免被人詬病成為一場「大拜拜」。如何在最後一年把民眾關注問題徹底提出解方，各界都在看。

侯友宜上任後，2019年展開行動治理座談會，邀里長對地方建設提建議，展現其「接地氣」作風，侯見到里長時，總能親切地喊出姓名、綽號，還有里長關心的案件，博感情效果很入心。

侯上任後不久，即進入百年大疫期，為確保行動治理不中斷，許久沒有更新視訊設備的公所也全面大翻新，就是要讓鄰里建議，能直接由侯本人掌握；2022年侯競選連任時，對手一度笑他「市長當里長來做」，但連任成績讓這說法不攻自破。

直接面對民意，難免會擦出火花，曾有里長在行動治理場合不客氣地開嗆，讓市府難看，後來原本全程開放的行動治理座談會，改為只開放前段致詞，成了閉門會議，媒體不得其門而入。

且為確保會議效率，會由各區長事先蒐集里長意見，不少人認為這就是「摸頭」，也讓部分里長在會議上反而不敢發聲，已非直接面對民意。

不同於藍營傳統政治人物，侯友宜的優勢是「接地氣」，且建設不分藍綠，如何在最後一年回到初衷，面對問題、解決問題，攸關民眾權益的案件大膽決策，才能真正為自己留下歷史定位。


content_text:
新北板橋府中遊龍天橋近期拆除，評估當地有遮陽需求，市府保留部分鋼結構，轉型為遮陽設施與街道家具。養工處表示，多數天橋為鋼筋混凝土，府中遊龍天橋屬少見鋼構形式，保留部分橋墩與鋼梁再造為休憩空間，預計12月18日完工。

民眾說，保留下來的鋼構有裝置藝術效果，也有紀念意義。景觀專家說，材料獲得第二次生命是對環境最好方式，也是城市進步指標。

養工處長鄭立輝說，府中商圈往來行人多，等待紅燈時需要遮陽空間，決定就地保留部分結構，增設骨架並加裝帆布，兼具機能與循環再利用，工程花費460萬。

景觀專家許晉誌肯定市府做法，他說，人本導向是趨勢，包含拆除天橋、地下道、擴增無障礙空間等，行人可在路面直接通行、停等、休憩，是國際都市設計主流。把舊天橋結構轉化為可用的街道家具或公共藝術，是進步城市的做法。

新北議員周勝考直言，既然市府已決定拆除，就不應再刻意留下結構，當初興建花錢，現在拆掉又留一塊在那，根本是浪費、也沒意義。天橋並非古蹟，留下的鋼構反而占空間，「既然不需要就拆乾淨」。

議員黃淑君指出，遊龍天橋拆除後留下的鋼構區域，本質上仍是人行空間一部分，當地空間不大，若放置固定結構恐影響通行與等待動線。

當地居民對新設施多持正面看法。住附近的王小姐認為，保留下來的鋼構有裝置藝術效果，也有實用性。板橋居民張先生則說，鋼構再利用比全拆更新有意義，「留下一些紀念也好，還能遮陽，發揮剩餘價值。」

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 板橋遊龍天橋 轉型遮陽設施


title: 刑警轉行政需降級 北市允檢討

content_text:
北市刑大有10序列小隊長想延後退休欲調行政警，被要求降級才能重算積分至65歲，此規定北市警獨有。警局允諾後續會檢討整體升遷機制。另，詐騙手法日新月異增加辦案難度，民代建議應調整制度面，給予更有感的破案獎金及獎勵。

有基層刑警向議員耿葳陳情，因家庭等因素，59歲想延後退休改調行政警，今年中提出申請，盼續留刑大服務，卻遭到警局退回，表示需降級為11序列警員。議員發現，這限制竟是北市警局才有的規定。

耿葳認為，員警想延長服務，才知無端遭受不平等對待，刑事小隊長居然無法平調同序列行政警察的警務佐。對此北市警局回應，此規定是基於警員升職權益及衡平性等，後續會對警員及刑事小隊長等職務人員整體升遷檢討研議。

至於近年詐騙猖獗，手法日新月異，議員李明賢說，民間檢舉獎金最高可達1000萬，打詐第一線員警也應比照調升。北市警表示，獎勵部分最高可記2大功，獎金今年10月已調整最高可拿600萬。

北市受理詐騙案，2023年4026件受騙金額12億、2024年1萬639件金額76億、今年截至9月1萬4821件受騙金額131億，逾7成民眾接過詐騙電話，投資詐騙最常見。

基層員警說，詐欺案逐年增多，手法愈來愈複雜，若要擴大追查上游，偵辦到破案至少耗費半年，李明賢認為，員警查獲酒駕可獲1至3支嘉獎，打詐也是重點任務，應給更優渥獎勵。警察局長李西河指出，破獲毒詐案獎勵都是從優，會依程度最高給2大功，今年單一案件最高獎金約14.5萬元。


taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 桃園仙草花海 「酷洛米」來打卡

content_text: 桃園仙草嘉年華前天在楊梅休閒農業區開幕，一連三周展期，迎來仙草1、2號品種接力開花，會場還引入全球知名IP「酷洛米」打造9個主題裝置藝術，搭配超過4公頃紫色仙草花及波斯菊花海的景致美不勝收，吸引不少遊客把握好天氣賞花拍照，也替純樸的客庄小鎮帶來滿滿人氣。


taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 防棋牌社掩護非法 桃園嚴管建物

content_text:
防堵棋牌社「掛羊頭賣狗肉」，桃園市訂定「桃園市治安顧慮行業登記管理作業要點」，今年9月將棋牌社等業別使用的建物使用類組強度提高至D1類組。據經發局追蹤，近月已無新設棋牌社，既有部分仍會持續加強稽查作業。

近年棋牌社、麻將館迭有賭博等非法情事，尤其設在校園周邊恐影響學生學習，今年8月間，中壢警方在某大學商圈附近麻將館查獲賭博，將負責人與多名賭客送辦。類似以合法掩護非法的案件層出不窮，引發民代與家長關切，要求市府加強管理執法。

截至今年10月底統計，桃園市商業登記「棋牌社」共19家，但還有許多棋牌社是以交流協會等社團法人形式成立，警察局實際列管棋牌社家數多達92家。

桃園市經發局指出，桃園市訂有治安顧慮行業登記管理作業要點，除舞廳、酒吧、網咖、電子遊戲場等特殊行業事前審查管理，也納入飲酒店業、按摩業、棋牌社等休閒活動場館加強把關。今年9月也公告將棋牌社建物使用類組提高至D1類組。

經發局商業行政科進一步說明，列為D1類組在登記階段時，就會由消防局以高規格審視現場消防及公共安全設施情形，藉此加強把關，也能提升民眾安全。

由於設立條件趨於嚴格，桃園市近月商業登記未有新設的棋牌社，顯見管理達到一定程度效果；至於是否擬訂自治條例，因憂心可能轉為地下化，發展更為不可控，將會持續評估研議。


content_text:
各縣市近年屢傳以「休閒活動場館業」登記，假借休閒麻將之名，實則進行賭博之實，新竹市議員林彥甫發現，竹市去年5月迄今多了5間麻將館，甚至開在小學旁邊，要求市府執行斷水斷電。竹市產發處回應，現行法令未規範距離學校限制，將訂自治條例強化管理。

林彥甫說，麻將館如雨後春筍般冒出，市府雖在今年6月發布休閒場館業登記管理要點，但開在三民國小旁20公尺的麻將館業者於9月改向經濟部登記為公司，跳過市府審核，登記要點如虛設。另民富國小、光華國中附近也有麻將館，雖違反建築法還被查獲賭博，但裁罰6萬元後仍持續開業。

林彥甫認為，建築法91條已授權市府在業者違法不改善的狀況下，執行「停止使用、斷水斷電」，市府若不做就是瀆職，他不排除向監察院告發。並要求市府盡速修正經營休閒娛樂事業管理自治條例草案送審。

竹市府產發處指出，目前現行法令並無規範麻將館設置地點與學校等的距離限制，校園附近若有開設麻將館可持續營業，但為補強法令的不足，市府已完成「新竹市經營休閒娛樂事業管理自治條例」草案，並送議會審議。

若麻將場館涉及賭博，將由警方依刑法強力查緝，市府統計，今年迄今共查緝352家次，也迫使10家偽裝桌遊店的違法業者停業，將持續透過法制作業、聯合稽查、列管追蹤、跨機關通報等面向同步強化涉賭及違規場所管理。

taiwan-subdivisions: 員林 三民 新竹市

title: 麻將館緊鄰小學 竹市訂自治條例


title: 台中建案工地掉落水管 市府開罰令3天內改善

content_text:
台中市西屯區惠中路及市政北七路口建築工地今天掉落水管引發工安疑慮，市府都發局表示，將依違反建築法規定裁處新台幣1萬8000元罰鍰，並限期3天內改善。

民眾在網路平台發文反映，台中市西屯區惠中路及市政北七路口建築工地掉落水管，砸在車流量大的七期百貨商圈，質疑台中市政府工安監督要渙散到什麼時候。

台中市都發局說明，此建案為地上33樓、地下9樓新建工程，起造人為台億建築經理股份有限公司、承造人為日商華大成營造工程股份有限公司台灣分公司、監造人為王銘鴻建築師事務所，目前進度為地上14樓頂板勘驗。

都發局表示，事發時工地正進行吊裝作業，因強風吹襲致物品鬆脫，其中1捲電力配管用軟管掉落砸到地面1部車輛，所幸無人員受傷，工地已與車主協議賠償。

都發局獲報後，立即通知工地改善，並將依違反建築法有關防護措施不符規定，予以裁處1萬8000元罰鍰，並限期3天內改善。

都發局指出，依建築法規定，建築物施工場所應有維護安全、防範危險的適當設備或措施，有關承造人未做好安全防護，造成電力配管用軟管掉落地面，已危害公共安全，除第一次裁處1萬8000元罰鍰，並限期3天內改善外，若再有掉落情事將要求工地停工檢查，並連續處罰。


taiwan-subdivisions: 北屯區 西區 北屯 中區

title: 台中逾3千車位免費 爆占用亂象

content_text:
台中市停車位一位難求，全市設置逾5萬個路邊停車格，卻有7501個、約1成5的車格未收費，尤其一中街、中區、西區等原市區核心地段仍有3276格不收費，遭民眾「以車換車」長期占用，周轉率低。交通局表示，會檢討未收費車格的使用狀況，適時調整。

台中市目前設置路邊汽車停車格共5萬3559格，為提升車格使用效益與周轉率，交通局今年起檢討未收費車格管理情形，至今年9月底，已新增5188格納入收費管理，全市累計4萬6058格實施收費、3276格未收費。

國民黨市議員陳文政接獲居民陳情，指北屯重劃區道路兩側畫設的停車格未收費，遭部分民眾「以車換車」長期占用。

陳文政說，在停車需求最大的市區，有大量車格長期不收費，形同少數人的免費私人車位，守法的民眾反而得花錢停進每小時60元的民營停車場，根本本末倒置，要求市府盤點檢討。

民進黨市議員陳雅惠也批評，路邊停車本就應落實「使用者付費」，才能提升周轉率，市府放任大量車格不收費，車位不流動，民眾被迫停進高額民營停車場，政策失衡引質疑，要求市府檢討未收費車格，並優先將核心區納入收費管理。

交通局長葉昭甫表示，車格畫設後，會先評估使用量與地方民意，再制定收費管理；停車需求高的地方，也會改以差別、累進費率的方式提升周轉率，將滾動檢討未收費車格的使用狀況，並適當調整收費方式。

交通局指出，北屯區重劃區發展快速、住宅與商業活動蓬勃，停車需求增加，今年已分階段將3756格納入收費管理，強化區域車格調度及管理效益，並將持續針對停車需求高，但車格周轉率偏低的區域滾動檢討，逐步納入收費管理，同步觀察各重劃區開發進度與使用特性，適時調整管理策略，提升周轉率。


taiwan-subdivisions: 花蓮 南投 中寮 花蓮縣 萬榮 集集

title: 星期評論／貓羅溪頻釀淹水 南投應以花蓮為鑑

content_text:
花蓮馬太鞍溪破口釀成淹村災情，地方多次預警卻遭中央忽視，暴露台灣治水的長期病灶；南投貓羅溪同樣因多年未疏浚、僅以短期工程止痛，年年淹水成家常便飯。花蓮今日的災情，就是南投明日的警訊。極端氣候下，治水不能再靠運氣，更不能靠補洞式治理。

鳳凰颱風雖在東北季風南下之後「消風」，讓西部縣市逃過強風豪雨，花蓮縣萬榮鄉明利村卻因滾滾泥流自馬太鞍溪破口湧入，居民在煮飯時聽見廣播才匆促撤離，車輛被沖走，村落滿目瘡痍。

令人痛心的是，這場災害並非突發。明利村長林萬成自7月起多次通報破口危險，在中央會議及會勘中不斷提醒，卻換來「沒有問題」、「絕對安全」的回應。直到洪水衝進村莊、破口擴大到百公尺以上，水利署才承認「確實疏忽」。

這反映出台灣治水的長期弊病，地方經驗不被重視、監測不足、會勘形式化。河川治理不應只是工程計畫，而是安全體系的一環。缺乏即時防護與整體規畫，即便短期工程完工，也難避免災害重演。

南投貓羅溪正面臨類似困境。今年大眾汽車教練場及周邊地區兩度淹水，1小時積水深度即達1公尺。縣府雖提出短期補救措施，包括增設抽水站、擴大集水井、清淤及自動閘門等，但都是治標不治本。河床長期淤積問題仍然存在，洪水排洩受阻，市區積水問題未根本解決。

縣議員吳棋楠建議在中寮與集集低窪谷地設置大型土方堆置場，容納450萬立方米泥砂，配合河道疏浚，才能真正降低災害風險。然而，工程龐大且需徵地協商，往往被延宕，導致地方淹水問題年復一年。

花蓮的災情證明，危險不是突如其來，而是被忽視；災害不是天災，而是治理缺口的累積。短期補強與抽水站只能暫時止痛，真正的安全必須從河道整治、堤防補強、泥砂管理及中央與地方的協作入手。否則，下一場豪雨，花蓮明利村的畫面可能就在南投重演。


content_text:
中市首處影像辨識無紙化智慧停車9月在國家歌劇院周邊試辦，民眾停車之後，無須透過紙本繳費單即可線上查詢、繳納停車費。但議員批評民眾沒看到開單會誤以為不用繳費，市府寄催告單更不環保。交通局表示，會持續多元宣導，提高到繳率。

台中市第一階段智慧停車影像辨識無紙化車格路段，包含國家歌劇院周邊的市政北七路、市政北二路、河南路、惠民路、惠來路與逢大路等路段，共有296格，車格內繪製綠色的LOGO與「P」的圖樣，路旁有智慧停車收費告示牌，除說明費用，也有QRcode可掃描線上繳費；下一波無紙化路段預計設置在國立台灣美術館周邊。

民進黨市議員蔡耀頡說，很多民眾搞不清楚哪裡無紙化收費，沒看到停車單，誤以為沒被開單而沒繳費，逾期繳費被罰款，民眾成冤大頭。況且無紙化本意是為環保，現在省了那張紙，市府要寄催告單，沒節省成本又不環保，還造成民眾困擾，要求市府加強宣導，並祭出配套措施，包括延長繳費期或是催告期。

國民黨市議員楊大鋐說，推動無紙化改變民眾習慣，不過市府宣導牌面太少，應該加強設置，否則標榜無紙化，最後再寄送催告單，不環保又浪費公帑。

交通局長葉昭甫指出，智慧化停車是未來趨勢，第一波無紙化智慧車格預計1個月可減少約2.5萬張停車單，以及2名開單人力；影像辨識系統可有效提升停車管理，透過智慧化資訊傳輸，民眾也可以更即時精準掌握車格狀況，降低尋找停車位的時間，預計平均可減少5到8分鐘。

葉昭甫說，無紙化改變民眾習慣行為，目前無紙化智慧車格到繳率約9成，經第一次催繳後達9成5，會再加強宣導管道提醒用路人，在行政程序會研議更彈性，提高到繳率。

title: 台中無紙化智慧停車 挨批寄催繳單更不環保


content_text:
台南岸內影視基地原是百年岸內製糖工廠遺址，閒置約25年，中央和地方累計投入數十億元活化成片場，重現清朝、日治時期台灣街坊，議員要求借鏡日本新潟與美國好萊塢案例，讓溪北地區觀光不再只有農產行銷；市府表示，逐步朝「台灣好萊塢」願景邁進。

岸內影視基地為首座由中央與地方合作發展的影視拍攝場地，原糖廠約30公頃，目前使用約10公頃，提供時代場景、空地搭景及協拍等，其中，為電視劇斯卡羅拍攝而建「清代漢人市街」，是依據台灣府志等史料，重現19世紀街坊、城牆、市集與閩南式建築；另處「主要大街」則是還原日治時期台北榮町通、本町通交會處，即現今重慶南路、衡陽路口，可用於拍攝日治後期至戰後重要歷史題材，也是全台唯一的大型時代街景。

此外，基地最新的場景為韓戰戰俘營、醫療場景，已有多個劇組排隊等待申請使用，而基地內還備有預留搭景地，可供劇組搭景陳設使用。

議員王宣貿認為，可借鏡日本新潟與美國好萊塢，採分區分流設計，讓影視基地結合觀光參訪、影視體驗、主題活動等，帶動大新營地區觀光發展，市府須盤點活化資源，研議長期營運計畫與觀光整合方案，改變溪北地區的觀光長期較局限於農產行銷。

南市文化局回應，岸內基地不僅是硬體設施的建置，更是國家級影視產業政策在地方的具體實踐，會肩負著活化在地、帶動區域發展，未來會以拍片與觀光並重推動岸內基地發展，活用空間並引入品牌合作。

countries: 台灣 日本 美國

title: 影視結合觀光 南市府：邁進台灣好萊塢


content_text:
台南鹽水區岸內影視基地已有多部鍍金電影、戲劇來此取景拍攝，包括獲金鐘4大獎的「斯卡羅」、前晚金馬獎奪最佳影片等5大獎「大濛」，作品叫好叫座，但地方卻感受不到觀光紅利，居民盼常態性開放參觀，附近商家直言營運缺乏與地方合作。

南市文化局表示，基地預計在2029年正式營運，將以最完善之製片能量與最佳狀態亮相，並持續研議對外開放參觀的可行性。

岸內影視基地以「發展影視產業製片機能」為定位，2021年啟用後接待多部影視作品拍攝，例如斯卡羅、嘉慶君遊台灣、牛車來去、星空下的黑潮島嶼等，今年金馬獎奪下5獎項的大贏家大濛，也是來此取景；基地鄰近橋南老街、月津港等熱門景點，然而拍片熱度卻未替觀光加溫。

鹽水月津港文化觀光商圈發展協會理事長丁羿嫣表示，岸內影視基地的活化與設置，原先是期待觀光人潮能帶動鹽水小鎮及商圈發展，但啟用這麼多年仍未看見「影視觀光人潮」，當年斯卡羅爆紅，有開放觀眾走進劇中拍攝場景，確實掀起一波熱潮，2022年也曾開放地方商圈到影視基地內舉辦春節市集活動，成效不錯，但只有唯一一次。

「岸內影視基地平時營運缺乏與地方合作，真的很可惜！」丁羿嫣說，劇組拍攝影視作品期間內容需要保密，無可厚非，不過劇組人員平時用餐卻不一定會在鹽水，且因鹽水當地旅宿空間有限，有些劇組會選擇到鄰近的嘉縣布袋居住，或是直接住基地內，因此，拍攝期間劇組團隊與地方的互動性相對較少，希望公部門讓基地更加融入地方生活商圈。

文化局指出，因應劇組拍攝及保密協定，岸內影視基地原則上不對外開放，但會依劇組行銷需求、拍攝空檔及工程進度，適時規畫短期開放參觀活動；基地目前累計協拍34部影視作品，營運期間累計服務劇組人數達5萬1908人，影視拍攝期間可帶動周邊餐飲、住宿、交通等服務業需求，拍攝完成後，基地配合劇組上映規畫之行銷宣傳活動，帶來觀光參訪人數達3萬8578人。

taiwan-subdivisions: 鹽水區 布袋

title: 台南岸內影視基地 地方期待開放


title: 廣角鏡／400個耶誕心願等待圓夢

content_text: 耐斯王子大飯店為嘉市府、嘉義家扶中心、世界展望會所收集400名弱勢孩童的耶誕心願卡，昨於飯店1樓大廳辦認領啟動儀式，有孩子家中祝融，只希望有件羽絨外套度過寒冬，也有孩童與兄弟姊妹輪流擠在小餐桌寫功課，許願想擁有自己書桌；民眾可上飯店官網查詢認領程序，盡量提供全新禮品、12月10日前送抵飯店。


content_text:
11月25日是國際終止婦女受暴日，屏東縣府統計，老人受虐案件從2022年600多件至去年增加到800多件，據防暴大使趙英如觀察，老人保護個案較不易被發現與求援，需左鄰右舍「雞婆」一點，多幫忙通報。

屏東縣去年家暴通報案共計4417名受害者，數據顯示女性仍是主要受害族群。不可忽略的是，老人保護案件近年增加，2022年696件、2023年825件、2024年804件，今年至10月743件。

社會處昨舉辦防暴社區成果分享會，首度亮相防暴吉祥物「抱抱雲」，並表揚9名防暴大使、11個防暴社區，感謝在地力量成為守護家庭的第一道防線。

防暴大使趙英如說，女性受暴可跟閨密、娘家求援，老人受暴通常無處可說，因此需主動走入社區宣導，讓難以啟齒的老人願意開口求援。

「我們不只有雞婆的心，還有使命感」，趙英如說，通報能訴諸法律約束力，左鄰右舍的眼光會讓施暴者產生害怕與羞恥感，阻止施暴，「這就是防暴力展現」。

針對老人保護個案增加，屏縣府社會處指出，會加強防暴網絡的敏感度與辨識，並由社工搭配關懷訪視員，高密度到長輩家探訪，社區預防端部分並且加強關懷長輩。

縣長周春米表示，縣府逐步在社區建構「防暴雷達網」，透過專業培力、行政支持及在地暴力樣態分析推動防暴工作，11年來培力54名社區防暴宣講師、逾50個防暴社區，其中長治鄉繁昌社區與內埔鄉老埤社區，獲衛福部1朵紫絲帶防暴社區認證。

title: 屏東老人受虐增 防暴大使、社區成守護力量

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 長治 內埔


content_text:
高雄前晚同時有TWICE、伍佰、孫淑媚、台灣交響樂團4場大型演唱會登場，高捷單日運量近35萬人次創紀錄，交通與旅宿承載量緊繃，周邊也傳亂象，TWICE場外違規攤販販售盜版商品，1名女警取締時，攤商拉車逃逸，造成她跌倒受傷，警方隨後以妨害公務將攤商逮捕，昨經統計，共取締15案。

高雄22日入夜熱鬧滾滾，4場不同世代歌手、音樂類型的演唱會，分別在世運主場館、高雄巨蛋等地開唱，2天共帶進18萬粉絲，其中TWICE演唱會，超過6.8萬名ONCE朝聖。高捷公司昨統計，22日近35萬人次搭捷運，創下今年單日最高運量，比去跨年人潮還多，主要是上次BLACKPINK粉紅應援奠定基礎後，這次藍色應援回響更大。

高雄演唱會經濟發燒，亂象也不少。著名大提琴家張正傑前天到屏東演藝廳，因高鐵幾乎買不到票，同行友人只能分散各車廂，原想住高雄，卻發現旅館漲到1萬多元，最後決定改住屏東。

另TWICE連2天在世運主場館開唱，違規攤販也在場外賣起盜版應援小物，一名陳姓攤商前天下午4時違規擺攤被開罰，晚間又來，女警取締時因重心不穩跌跤，褲子磨破、膝蓋也擦傷，警方除對陳男開罰，並依妨害公務及傷害罪嫌將他移送橋頭地檢署偵辦，昨經統計，共取締15案。

高市文化局表示，演唱會期間均會同主辦單位、警察局等單位聯合加強巡查，若發現任何違規行為或販售仿冒品等情事，即由警察勸導離。若違規占用道路，也依法取締。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 橋頭

title: 高雄演唱會亂象 取締攤販女警摔傷


content_text:
台東山海美景是無價的天然資產，然而鹿野綠色隧道、豐年機場、東中人行道及東商陸續發生不當修剪路樹或砍樹事件，管理單位常以「錯誤樹種」、「難道樹比人重要」等說法合理化粗暴行為，社會若持續不在意綠樹承載人與自然共生共榮的價值，只會為下一代留下冷冰冰的水泥城市。

綠樹有助減緩熱島效應，具淨化空氣、減碳、水土保持及提供鳥類棲息等優點，台東武陵、鹿野、卑南3大綠色隧道是著名景點，池上金城武樹更吸引無數遊客拍照打卡，成為台東發展觀光的經濟命脈，但近年綠樹卻慘遭不當修剪對待。

鹿野鄉公所以颱風吹斷樹枝，影響百姓生活和耕作為由，採取齊頭式工法修剪龍田路小葉欖仁，1.2公里長的優雅路樹變成「電線桿」。修樹人理所當然認為「明年春天會自然再長出新枝葉」，絲毫未顧及，若未妥善修剪不僅破壞景觀，嚴重還會造成樹木死亡。

早年不少鄉鎮公所公共造產種植經濟果樹，像芒果樹落果，曾導致機車騎士摔傷，校園椰子果實或樹枝曾砸傷人或損毀車輛，近年最受詬病的，無非是路樹容易竄根、破壞人行道鋪面；或開花期散發濃郁惡臭味道，人樹衝突不斷。

樹木不是不能砍，不能移，而應遵守作業規範，也要聆聽公民團體及社區居民意見。很多人自豪台東樹很多、綠地很多，但樹多不代表可以任意揮霍或隨意砍除，公部門或學校更應該以身作則、愛護綠樹，才能讓樹木充分發揮淨化、美化環境的價值，甚或成為觀光的利基。

taiwan-subdivisions: 金城 池上 卑南 鹿野 東山

events: 死亡 颱風

title: 星期評論／台東美景無價 公部門護樹應以身作則


title: 影視結合觀光 南市府：邁進台灣好萊塢


title: 台中建案工地掉落水管 市府開罰令3天內改善


title: 台南岸內影視基地 地方期待開放


title: 屏東老人受虐增 防暴大使、社區成守護力量

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 內埔 長治


title: 高雄演唱會亂象 取締攤販女警摔傷


taiwan-subdivisions: 鹿野 東山 卑南 池上 金城

events: 颱風 死亡

title: 星期評論／台東美景無價 公部門護樹應以身作則


title: 台中逾3千車位免費 爆占用亂象

taiwan-subdivisions: 西區 中區 北屯 北屯區


taiwan-subdivisions: 南投 花蓮 中寮 花蓮縣 萬榮 集集

title: 星期評論／貓羅溪頻釀淹水 南投應以花蓮為鑑


title: 台中無紙化智慧停車 挨批寄催繳單更不環保


title: 桃園仙草花海 「酷洛米」來打卡


title: 防棋牌社掩護非法 桃園嚴管建物


title: 麻將館緊鄰小學 竹市訂自治條例


content_text:
全教總理事長侯俊良表示，教育部針對校事會議公布的草案，未來只會讓投訴案件無限小案大辦。圖／聯合報系資料照片校事會議成校園濫訴溫床，加劇教師荒。立法院今天舉行公聽會，檢討校事會議，解決教師荒。教育部也預告修正校事會議相關辦法，不再受理匿名檢舉；教育部長鄭英耀表示，校事會議執行造成學校困擾，徒增家長、教師間的不信任，希望透過本次修法解決。但教育團體批評教育部草案無法阻止無成本檢舉，只會讓投訴案件無限小案大辦，無助解決學校困境，反而加速教師退場，形同毀師滅校。

教師人力快速流失，讓台灣中小學遭逢史上最嚴重的教師荒。鄭英耀日前在立法院答詢時稱，持有教師證卻不願任教，可能原因包括科技業待遇較好、師生互信不足等。但教育部怠於改善教師待遇已屢遭批評，校事會議更是師生互信不足的主要緣由。鄭英耀坦承，一年多來被送入校事會議調查的教師，真正解聘者約二％，且六、七成案件都是不具名投訴；結果卻讓教師尊嚴備受踐踏。

教師出走，校事會議之亂是重要但非唯一因素。基層教師早就指出，除了年改的衝擊外，教師薪資沒有成長、退休制度沒安全感、教師專業不受重視、行政壓力有增無減，再加上喪失管教權，親師生信任關係變質等因素，都不斷製造對教師不友善的制度與環境。而校事會議淪為濫訴溫床，制度設計彷彿是用打擊教師尊嚴、瓦解校園倫理、消磨教學熱忱等代價，來保障學生與家長誣告、濫訴或匿名檢舉的權利，更讓教育志業變成高風險行業，教師職業也不再具有吸引力。

各界已分別從提高待遇、尊重專業、教師賦能、行政減壓、保障教師權利，到維護師道尊嚴，甚至廢除校事會議等，提出了一籮筐的解方。不過，教育部似乎寧可尋求速效解決，例如現職教師超鐘點、回聘退休教師、放寬招聘門檻等。問題是，短線操作只能勉強填滿課表，不能根本解決教師荒問題。對於校事會議，教育部的修法草案也被教團批評與現行辦法嚴重競合或疊床架屋，卻無法避免無成本濫訴、輿論無限上綱或網路公審等亂象。

教師荒問題不是台灣獨有，全球都面臨同樣的困境。聯合國教科文組織發布的《全球教師報告》、國際教育組織提出的《全球教師地位報告》，均聚焦全世界共同面臨的教師短缺問題；經濟合作暨發展組織的《教學與學習國際調查》也指出，教師短缺日益成為世界各地不同教育體系穩定性的一大隱患。從撒哈拉以南非洲到歐洲發達國家，都面臨教師流失與招聘困難的師資短缺危機；八月底聯合國教科文組織舉行的第一屆世界教師高峰會，更要求各國領導人重塑和提高教師職業地位，致力解決師資荒問題。

各國缺師的背景和成因未盡相同，教師荒也各有不同的結構性特色，但各國致力解決教師荒的辦法，仍可作為我國參考。這些國際調查報告的建議重點不同，但多數包括：提高教師薪資待遇、提升教師職業價值與地位、支持教師職業生涯、改善社會對話和教師政策參與、強化教師專業與使用數位技術能力、解決教師行政負擔與工作過量問題，以及各國政府應持續投資與支持教師。

其實，這些建議，我國基層教師、教團和學者專家也幾乎都作過不同程度的討論，尤其關切我國獨特的校事會議傷害。年改撕裂了教師與政府之間的信任關係，不友善的制度與環境又進一步摧毀雙方信任關係，專業難獲支撐，教師荒更複雜難解。但教育為百年大計，教育部以短線操作應付制度缺陷、結構問題與信任撕裂，如何解決教育國安危機？

countries: 台灣 南非

title: 聯合報社論／解決教師荒問題，或加速毀師滅校？


content_text:
財劃法爭議持續，政院版財劃法已送出，接下來戰場將回到立院。圖／聯合報系資料照片財劃法修法延燒成朝野搶錢搶權大戰，形同在中央與地方劃出一條楚河漢界。政院版財劃法草案上周四出爐，預計明天送交各縣市試算表，朝野戰火再起。財劃法原是為了促進財政均衡，但立院、政院未能溝通整合而競相修法，恐埋下財政失衡危機，忘了「地方有事就是中央有事」。

中央長期錢權一把抓，地方彷彿嗷嗷待哺的小弟，台中市長盧秀燕直指國家財政已變成「肥中央、瘦地方」。財劃法廿五年未修正早已不合時宜，蔡政府多次列為優先法案，最後因政治考量而縮手。去年底藍白修正財劃法，政院拒提版本，只以覆議、釋憲、罷免傲慢回應；日前藍白二度修法，行政院長卓榮泰宣布全面迎戰，端出政院版搶回主導權。

學者批評政院版是中央圖利自己，苛待地方。白營要退回，藍營卻因政院版厚南薄北而兩難。朝野各有盤算，但人民感受最深的是，台南淹大水、花蓮堰塞湖、台中非洲豬瘟、彰化毒雞蛋等事件，天災或疫情不分藍綠，中央與地方應攜手合作，結果常是有錢就搶、有事就推，黨同伐異取代協力治理。

財劃法修正是國家重建大工程，穩健財政才能支撐重大建設，社會才會長治久安。政黨輪替是民主常態，國家利益大於政黨利益，修法應跳脫本位主義，否則台灣一旦出事，中央和地方都有事。

events: 疫情 豬瘟

taiwan-subdivisions: 長治 彰化 花蓮

people: 卓榮泰 盧秀燕

title: 聯合報黑白集／地方有事，中央有事


title: 科技．人文聯合講座／ＡＩ究竟是什麼？

content_text:
最近我看到很多人一再地講ＡＩ的重要性，好像一個人如果不懂ＡＩ，他就不能在這個社會上存活了。這使我感到非常困惑；因為根據我的經驗，很多人腦子裡頭的ＡＩ就是生成式ＡＩ。但是我家的一把椅子，上面貼了一個標示說它是「ＡＩ椅子」，我家巷口的房屋廣告也說「ＡＩ房屋」。所以我認為一定要釐清ＡＩ究竟是什麼。

在我看來ＡＩ有三種：根據大數據的軟體、與自動化有關的軟體，及與聊天和回答問題有關的軟體。現在分別討論如下：

一、有關大數據的軟體

有些公司用了很多設備，這些設備和零件如果老舊了就要換，但是如果換得太早，公司的成本會太高；如果換得太遲，設備可能出問題，使整個生產蒙受損失，因此要有聰明的方法來決定何時汰換設備和零件。如果這家公司對這些設備和零件的使用情況有長期的記錄，就可以使用統計的方法決定最恰當的時間來汰換。很多人把這種技術叫做大數據ＡＩ。須知大數據與統計有密切關係，使用大數據必須懂統計學。

二、與自動化有關的軟體

現代工廠的自動化相當重要，我們要將某一個物體從Ａ地送到Ｂ地，大多數的設備都使用機械手臂，但高級的機械手臂並不容易製作，首先它要耐久，要能每天廿四小時不停地工作。有的情形是，這個手臂要連續工作幾個月都不會發熱；同時這個手臂的動作也要非常精確，因為手臂到達Ｂ點時必須停下來。現在的精密機械，這個手臂的誤差要極小，要知道Ｂ點已經到了，需要與光學有關的檢測器，這種精密的光學檢測器很不容易製作。還有一點，機械手臂不是忽然之間停掉的，它也是要慢慢地減速而自動停止，因此馬達控制的學問也相當重要，這牽涉到機械和數學。

三、聊天和回答問題有關的軟體

ChatGPT就是這種軟體，我很坦白地承認，我不會和這種軟體聊天；我的研究，這個軟體也幫不上忙。比方說，一位工程師想做一個電子顯微鏡，他總不能問ChatGPT；如果ChatGPT可以教他如何做的話，那麼世界上就有很多精密的電子顯微鏡了。事實上，精密的電子顯微鏡，全世界只有幾家公司會做。如果有家公司想做一個非常高級的光阻劑，也不能問ChatGPT，必須花上很多時間做實驗，才能做出非常高級的光阻劑。

假設有兩名年輕人，甲的工作靠ChatGPT就可以得心應手，乙的工作ChatGPT卻完全幫不上忙；乙必須熟讀經書、看很多論文、做很多實驗，最後才能有成果，如此乙的競爭力難道不會超過甲？

因此，我鼓勵青年學子成為一位「ChatGPT不能幫忙的人」，我鼓勵大家好好地把「基本學問」學好。

（作者為清大榮譽教授、博幼社會福利基金會榮譽董事長）


title: 公投綁大選 選務亂象非源於制度

people: 柯文哲 仉桂美 卓榮泰

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 高雄市

content_text:
上周五立法院三讀通過在野黨公投法修正案、恢復「公投綁大選」，這原是節省政府辦理公投花費，提高公民參與的好事。民進黨委員在反對修法過程中，多次提到公投綁大選會造成選務亂象，還搬出二○一八年台北市長選舉出現的「邊開票邊投票」亂象。

事實上，依監察院二○一九年十一月十九日通過監委仉桂美、劉德勳的調查報告與對北選會、中選會的糾正案，及移送檢調案說明的很清楚。中選會及台北市選委會如果恪遵憲法、行政法、選罷法等相關法律規定及一般原理原則，善盡憲法及法律上賦予的職責，並依照立法院為因應十個公投案投票耗時，而要求中央及縣市選委會做好紓解投票人潮配套規畫、增加投票匭，及區分公投與選舉投票人動線，根本不會發生民眾看著手機開票等投票、隔壁教室在唱票，及另一邊教室還在排隊投票的情形。

依前述監察院調查報告，台北以外的各縣市下午四點以後還在投票的投票所不多，且多半在下午四時半前就完成投票。因為各縣市選委會都依立法院因應大選綁公投案，都大幅增加投票匭，也區分公投跟選舉為兩條動線排隊。例如在中央補助各縣市的八百個投票匭之外，新北市政府自行增購五千個投票匭；只有台北選民人數八成的桃園市也自行增購二二八四個，台北市選委會卻一個投票匭都不加購；連中選會補助的八百個投票匭，也拖到排隊民眾抗議了，下午快三點鐘才送到各投票所。

二○一八年選舉綁公投，台北市長、議員投票日下午四點以後，台北市有一三○三個投票所（占全部一五六三個投票所的八成三）還在大排長龍投票，大家一邊看開票、一邊投票，一直投到晚上七時四十六分。台北市是台灣人口最高齡化城市，二○一八年台北市六十五歲以上人口有四十六萬多人；台北市選委會把選舉人跟公投民眾排在同一動線，又不增加投票匭，目的是讓老年人口不耐排隊而少投票。

二○一九年下半年柯文哲原有意選總統，時任民進黨主席卓榮泰在當年十月廿四日勸柯「感恩不添亂」，對媒體說「沒有民進黨，柯文哲第二次選市長是落選的！」各媒體都大幅報導。十月廿五日，卓榮泰再被媒體問到同樣話題，他解釋說：「兩個原因，一是因為民進黨支持者不願讓國民黨重回北市府，所以自動移動選票。尤其是第二個因素，去年因為讓投票時間延長，很多投票人是邊看開票邊投票，他們也在那個時候改變投票行為。所以這兩個影響，改變了選舉結果，大家心裡都有數。」二○一九年底，柯文哲宣布不選總統後，檢調對監察院移送的「開早登晚」及懷疑三百多個投票所疑有變造投票之偵辦案件，也以行政結案不了了之。當時負責台北市選委會的副市長林欽榮，雖因監察院糾正案辭職，但隨即轉任高雄市副市長。

由此可見，當年公投綁大選在其他各縣市的開票雖有延遲，但大部分亂象是發生在台北市。這亂象不是因為公投綁大選，完全是主其事的民進黨政府中選會與北市選委會之權謀運作、違法失職、未做好配套措施而造成。


countries: 台灣 烏克蘭 中國 美國 俄羅斯

title: 川普逼烏割地限武 台灣趁早覺醒

content_text:
美國總統川普與俄羅斯提出一份結束俄烏戰爭的廿八點和平計畫，要求烏克蘭割地、限武、放棄加入北約等，川普並施壓烏方要在感恩節前同意這項方案。烏克蘭總統澤倫斯基表示，烏克蘭正面臨歷史上最艱難的時刻，必須在「失去尊嚴還是失去美國」之間作出抉擇。事實證明，任何戰爭衝突最終都必須走向談判桌；這對身處強權夾縫中的台灣至少有三方面的啟示。

首先，台灣必須認清，戰爭沒有「道德勝利」，只有「成本計算」。美國提出停火方案，不是因為突然厭戰，而是出於現實考量。美國國會對軍援態度分裂、民意逐漸疲乏、地緣政治重心轉移都是主因；就算是美國，也不可能為任何國家無止境地消耗軍火、金錢與政治資本。而烏克蘭之所以不得不正視談判，也是因盟友援助趨緩、人口資源緊縮、戰線難以再維持。換言之，戰爭不是靠喊口號或激情就能持續，最終都要回到利益與可承受的成本考量。

因此，台灣的安全不能建立在「喊得大聲」或「國際同情」上，而須建立在自身成本計算與總體戰略規畫上。倘若台灣不透過外交對話、不設立風險管控、不建立危機溝通，只一味高喊「永不退讓」、「抗中保台」等民粹口號，那麼一旦衝突爆發，台灣將會面臨比烏克蘭更慘重的代價。川普所提的和平方案清楚讓我們看見，台灣如果把生存建立在「美軍會來」的幻想上，那才是真正的危險。

其次，對台灣來說，這是一記非常直接的警鐘。今天國際社會口頭支持台灣，並不代表未來台海受威脅時，這些國家都會毫無保留與中國對抗；任何國家都不可能犧牲本國利益，無條件、無上限地幫助台灣。烏克蘭所面臨的，就是台灣未來最不希望看到的局面—為了尊嚴而「選擇」了戰爭，但戰爭過後，尊嚴跟土地都不見。

最後，台灣必須知道，國際上的任何爭議最終仍要回到談判桌，談判籌碼不是態度而是實力。烏克蘭面臨的停火談判也許是被迫、痛苦，甚至是不情願的，但這正反映出國際政治的鐵律—任何衝突不論怎麼打，最後一定要回到桌上談，重要的是「談什麼、讓什麼、保留什麼」，這都是取決於實力，而不是在談判桌上的情緒。

台灣需趁早覺醒，認清兩岸間再怎麼緊張，最終一定要有談判機制；問題不在於「要不要談」，而在於「以何種條件進場談」。如果台灣的國防、社會韌性、能源存量、產業供應線準備充足，並在外交上保持靈活，而不是只作單邊押注，那麼台灣在任何情況下都會有較佳的談判地位。反之，若台灣把所有的籌碼都消耗在政治表演、意識形態對立、內部消耗，那麼屆時將不會有任何談判空間，只能被迫接受現實。

我們不該把戰爭浪漫化，更不該把和平汙名化，任何激昂的口號最終都要回到現實。台灣不能期待「美國保護」或「台日友好」，要靠自己拆除引信、降低風險。我們從烏克蘭學到的最重要一課，就是安全不能等危機發生時才準備，必須在和平時期就建立溝通管道、營造對話氣氛、尋求兩造共識；唯有如此，台灣才能保持主動，不致成為別人的馬前卒。


content_text:
川普拋出「烏克蘭廿八點和平方案」震撼國際。《衛報》揭露其內容極度傾向俄羅斯，文件大量呈現俄語式語法，幾乎是俄文官方文件逐字直譯。一份決定主權、生死與領土的協議，卻以侵略者的語言寫成。這已不是翻譯問題，而是權力問題；誰能定義現實，誰就能定義和平。

這份方案要求烏克蘭將克里米亞、盧甘斯克與頓涅茨克「視為事實上屬於俄羅斯」，甚至連克拉馬托爾斯克這種高度戰略價值的「頓巴斯要塞帶」，也須成為烏軍撤出的非軍事區，由俄方民兵「管理」。俄軍本需付出苦戰才能奪取的要地，透過談判即可輕鬆收入囊中。

同樣荒謬的，是方案要求烏克蘭將軍隊削減至六十萬，不得加入北約，憲法需修改，並接受模糊到近乎空白的「安全保證」。換言之，烏克蘭可以存在，但不能自由、不能強大，也不能選擇自己的未來。

更令人寒心的是，文件要求烏克蘭在一百天內舉行全國選舉。戰場未穩、基礎設施受損、人民流離，這樣的時間表不是民主重建，而是政治解構—讓資訊戰、假訊息和外部操弄有機可乘。當一國最脆弱時被迫「快速投票」，結果不會是重新獲得秩序，而是陷入另一種監控與混亂。再加上一條荒謬的「全面大赦」，將布查、馬立波的戰爭罪行全數抹平，要求受害者在和平名義下遺忘痛苦。這不是和解，而是強迫式的集體失憶。

經濟層面，一千億美元俄羅斯凍結資產看似將用於重建烏克蘭，美國主導下，歐洲被要求加碼一千億，其餘俄資則投入美俄共同基金，成為俄羅斯重回全球金融的跳板。名義上是「用俄羅斯的錢重建烏克蘭」，實際上是美國掌控資金分配、俄羅斯逐步洗白、歐洲負責付費。和平變成資本與權力再分配，而不是正義的恢復。

這一切對烏克蘭而言固然殘酷，但所有小國都應看見其中的共同命運。波羅的海三國最清楚，若這類「不再擴張」的協議成為國際慣例，他們遲早也可能封鎖在缺乏承諾的灰色地帶。烏克蘭所面臨的正是台灣未來的可能預演；倘若有天出現所謂「川普版的台海和平方案」，很可能包括限制軍力、凍結現狀、要求政治讓步、甚至要求兩岸建立「共同治理架構」。如果我們缺乏自保能力、制度盟友與不可替代性，那麼和平不會是選擇，而是通知；不會是談判，而是宣告。

馬基維利曾提醒：「和平從不是道德的產物，而是權力的結果。」川普的「廿八點方案」是教科書式的示範—和平已從文明價值變成權力技術，被量化、定價、包裝、交易，甚至直譯成侵略者的語言。當公平沒有席位，和平只是強權的語言遊戲；當弱者沒有槓桿，和平會變成別人替你寫好的未來。

烏克蘭的命運正示警所有小國，如果無力守護自己的未來，總會有人拿你的未來換取更廉價的和平。當所謂「川普式和平」敲上門，小國需要的不是溫順的服從，而是能在壓力前挺直腰桿、清楚說「不」的能力。因為在權力的潮水中，風向永遠屬於大國，而小國唯一能抓住的，是拒絕被他人代寫命運的那支筆。

任何和平方案一旦端上談判桌，「能否選擇」就是主權存亡的分水嶺。和平看似溫柔，卻從來不是禮物。真正值得追求的和平，必須由自己定義、自己守護、自己承擔。否則，它終將化為一紙精緻而冰冷的投降書。

taiwan-subdivisions: 和平 將軍

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國 台灣

things: 經濟 假訊息

title: 俄羅斯願望清單 逼烏克蘭埋單 川普和平方案 精緻降書？


things: 釣魚台 經濟

people: 賴清德 林佳龍

countries: 台灣 日本 中國 美國

title: 日踩陸紅線自討沒趣…高市若服軟 恐難逃下台

content_text:
日本首相高市早苗一席「台灣有事」將導致日本「存亡危機事態」的國會詢答，令中日關係緊張延續逾兩周，且無降溫趨勢。中共駐日大使館還引用聯合國憲章條文表示，若日本介入台海戰事，中國有權直接對日實施軍事行動。

中國此波對日抗議，不只從外交和軍事發軔，戰狼外交誇張重現、黃海軍演從三天延長為八天；文旅部以安全為由勸說暫停訪日、教育部建議評估留學風險。經濟方面，已暫停進口日本水產品，稀土出口管制或將隨之而上，連可愛的大熊貓也列入未來可能的抵制項目。

中國窮盡洪荒之力，各部門皆參與的全力抗日氛圍，彷如當年中國宣布對日抗戰，地無分東西南北、年不分老女老幼，中央一聲令下舉國動員。筆者過往指導的、已畢業多年的陸生亦隔海來訊表示，從來沒看過中國「抗日」如此地全面化。中國希望日本的解決態度其實也極簡單，即是高市道歉、收回之前「台灣有事」相關談話。

中國近期以來的高姿態施壓，要求方才上任的新首相收回發言，想當然耳，高市豈有可能示軟？主因當然在於高市上台的支持基礎不穩，一旦高市表態道歉，原先支持的各黨派和民意恐一夕潰散；新官上任的三把火尚未燒起，就有中國烽火壓境，高市的同黨和幕僚更不會贊成首相轉變立場，否則其有可能成為一個弱勢甚至短命下台的首相。

雪上加霜的是，高市發言後面臨中國強勢抗議，國際間卻無重要盟友聲援，尤其是美國老大哥的表態支持。迄今出現的微弱支持，是針對中國在釣魚台附近之蠢蠢欲動，美國終於表示「尖閣諸島」適用美日安保條約。事實上釣魚台問題係老調重彈，早在二○一四年當時的日本外相岸田文雄造訪華府，在和美國國務卿凱瑞會談後，雙方也曾一致對外表示美日合作防衛範圍包括「尖閣諸島」在內的東海和南海海域。

再看中國強勢抗議、日本應對乏力，那麼台灣「有事」嗎？台灣最明顯的聲援表示係採取「網紅」式的對日水產品支持。從賴清德總統「吃播」大啖壽司力挺「台日友好」後，外交部長林佳龍隨即跟進貼文「今晚我請客，慰勞同仁辛勞，點了一大盤日本干貝刺身，挺日本」。駐歐代表謝志偉也不改其外交網紅本色，邀請外交部次長吳志中享用日本料理，謝志偉還加碼「要挺得及時，不能讓盟友痴痴地等」。

台灣從總統以降各級官員，以食用日本料理表達支持日本水產，不知日本首相是否領情？或是由於日本表達「台灣有事」願意馳援，台灣卻只能用「網路」發聲，缺乏任何外交、經濟、軍事的實質支持；高市一席「台灣有事」言論，只招來台灣的網紅式聲援？

高市將來若對中國服軟，即難逃短命首相命運；國際上無大國明白支持日本，台灣也只能在網路上隔海啖日本料理搖旗吶喊。高市如何在高調挺台後對中國「低頭」？已成為其上任後最大的挑戰。

在美日安保下，中國幾無可能對日開戰，但中國視台灣為不可分割的領土，自此各國恐也不敢再觸碰紅線。這是高市上任後給國際政客最重要一課—「勿攖中國其鋒、切勿自討沒趣」。


title: 脫軌挺日…賴總統趨之惟恐不及

taiwan-subdivisions: 和平 琉球

people: 川普 賴清德

countries: 台灣 中華民國 日本 中國 美國

content_text:
日相高市早苗引爆「台灣有事、日本有事」風暴，激盪這麼多日下來，中日緊張程度急遽高升，奇怪的是北京與華府都不是在第一時間就作出回應，反而只有賴總統搶著第一個表態挺高市。台海問題，四地的反應竟是如此不同，箇中的彎彎曲曲值得檢視。

首先，北京官媒環球日報十三日社評「對高市早苗錯誤言行的關注不應失焦」；十四日加大力道再推社評「日方切莫誤判中方發出的嚴正警告」，這是因應中共外交部副部長孫衛東會見日本大使金杉憲治，就日相高市早苗言行提出嚴正交涉而發出的書面警告。問題是，此距高市宣稱「台灣有事」可能構成日本「存亡危機事態」、暗示日本可能武力介入台海，已經過了六天，北京為何不在翌日就強烈反彈，卻要等到六天後才開始加大對日的抗議與施壓呢？顯然對於高市突發此言論，還未馬上反應過來。

但環球時報接連於十六、十九、廿日分別發表社評「中國公民需謹慎前往日本的四個原因」、「『琉球學』研究為什麼很有必要」、「日方若不糾正錯誤，必將承受更重代價」，每一步都結合了對日本相關的施壓動作，北京的核心訴求就是高市收回「錯誤的發言」。就如環時社評中所點出的，「事實已經證明，台灣問題不是日本的外交秀場，更不是可以隨意操弄的地緣政治話題。中方工具箱的選項很豐富，確保任何損害中國核心利益的言行都將付出其應有的代價。」日本方面的反應就是不能在第一時間認輸、收回高市的言論，可以示軟但不能在中方強硬下縮手，因為如此一來，高市還有什麼顏面再擔任日本首相呢？

其次，華府的反應微妙，川普沒有馬上說話。八日中國駐大阪總領事薛劍在社群平台Ｘ威脅「斬首」，引起日本國內譁然之後，川普被福斯記者問起此事，閃避未正面回應、大打太極，表示「許多盟友也非朋友」。十二日美國國務院副發言人在回應日媒記者提問時重申「一個中國政策不變」，未支持亦未反對高市言論。直到廿日國務院發言人再度重申美國「對美日同盟，以及包括日本管轄的尖閣諸島在內的日本防禦承諾堅定不移，美日同盟仍是印太地區和平與安全基石」、「堅決反對透過武力或脅迫而單方面改變現狀，包括台灣海峽、東海及南海。」

川普不沾邊的說法，顯然無意在中日緊張下再添火藥，日本或有意拉華府一起對抗北京，但顯然失效，這當然和明年四月預計於北京舉行川習會有著非常關鍵性的連結。川普或許樂得旁觀中日緊張，待雙方有意請出美方緩解時再來坐收漁利。

最脫軌的是賴清德總統，先是提醒在野與名嘴不要任意評論高市的談話，十七日更批中國對日本進行「複合式攻擊」嚴重衝擊印太的和平穩定，廿一日還大啖日本水產食物來支持日本。

應該是「台灣無事、日本才無事」，當高市談話風波已觸動台海改變現狀的紅線，賴總統的「吃播」更是推波助瀾，非但不顧國內相關產業困境，反而還要拖著全民去支持日本。這非和平之路更不是避戰，賴總統卻趨之惟恐不及，難道忘了自己是中華民國總統？


content_text:
日本首相高市早苗一席「台灣有事即日本有事」談話，中日關係近期再次陷入動盪，北京不滿、外交角力升高、旅遊警示與軍演同步加壓，情勢快速升溫。然而，在這個敏感時刻，不少民進黨政治人物相繼表達力挺日本的態度，只是外交部的報告明確指出，高市答辯的內容尚難解讀為「日本將協防台灣」，然而民進黨政府積極對日本釋出善意，這背後的思考脈絡是什麼？抑或只是民進黨政府的本能反射式政治動作？

在中日關係緊張之際，外交部受邀前往立法院報告，指高市以首相身分在國會殿堂，並就所謂「台灣有事」事態做出較明確陳述，似有意藉此提高對中國的嚇阻，但日本政府迄今在「台灣有事」議題持續採取「戰略模糊」，對於是否構成「存立危機事態」一律以「須依個別情況綜合判斷而定，難以一概而論」之說明，並未明確回應，因此本次高市答辯內容尚難直接解讀為「日本將協防台灣」。

然而，賴清德總統先在社群平台貼文，內容強調「今天午餐是壽司還有味噌湯」，並標註來自日本鹿兒島的鰤魚與北海道的帆立貝。繼賴總統食用日本水產品後，一些民進黨立委也以品嘗日本蘋果、柿子及橘子，並鼓勵民眾赴日觀光，號召大家用實際行動相挺日本。

民進黨政府積極「挺日」，最大原因當然是中國大陸此刻正在對日本施壓，台灣長年承受北京的經濟與外交打壓。同樣面臨威權政權壓力，從情感與價值面上，自然容易與日本站在一起。但問題在於從北京看到的，卻是台灣與日本站在同一戰線，這是升高風險的訊號。台灣一旦過度表態，不僅無法幫上日本，反而可能讓台灣被視為中日對抗的延伸戰場。

台灣大可像其他對日本友好的國家一樣，把日本視為區域安全的關鍵夥伴，避免被捲入東亞的地緣政治漩渦。台灣也應該以此為主軸，避免被簡化為情緒化的「挺日」或政治操作的「親日」。

最令人擔心的是，綠營也可能將這波中日衝突視為新的「抗中保台」題材，甚至變形為「抗中保日」，把台灣對日本的表態推向政治訴求工具。當友日關係被包裝成為政治語言，當地緣風險評估失去理性、專業的判斷，就可能轉向情緒化、意識形態化的對抗。但為了在政治上得分，卻讓台灣陷入更大的地緣政治風險，這絕對不是負責任的做法。

台灣政府有權利表態，也須維護與日本的關係，但在區域局勢升溫時，外交不是比誰聲量大，而是比誰知道什麼時候該說、什麼時候該停。面對中日緊張局勢，台灣政府更應避免挑釁，把每一次發言和舉措都當成精確外交作為，而不是政治秀。

title: 外交迷航 抗中保台變抗中保日？

countries: 台灣 日本 中國