content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       An aerial view of a newly formed barrier lake on Matai’an Creek in Hualien County on Thursday. Photo courtesy of the Forestry and Nature Conservation Agency Nov. 13, 2025Taipei, Nov. 13 (CNA) A new barrier lake that formed on Matai'an Creek in Hualien County overflowed and flooded Mingli Village in Wanrong Township again Thursday afternoon, according to the Hualien branch of the Forestry and Nature Conservation Agency (FANCA).

● Flooding persists in Hualien's Mingli Village after heavy rain

Huang Chun-tse (黃群策), head of FANCA's Hualien Office, said the overflow happened around 1 p.m., earlier than anticipated due to the natural dam's instability.

A drone survey carried out early Thursday spotted a new barrier lake around 300 meters from the original, FANCA said.

According to FANCA, the new barrier lake was formed after the right bank of the original collapsed, causing debris to flow downstream and dam the creek.

Based on drone imagery, the new barrier lake has a maximum capacity of 1 million cubic meters of water and covers an area of 7.6 hectares.

As poor weather conditions in the mountainous area have prevented further drone surveys, the actual water volume that overflowed remains to be assessed, Huang explained.

According to FANCA, a red alert remains in effect due to the formation of the new lake, and local authorities have been advised to continue implementing safety measures.

As a precaution, offices and schools in Hualien's Guangfu Township were ordered to close from 1 p.m. Thursday, while residents there and in Wanrong and Fenglin townships have been told to evacuate to local shelters.

Earlier in the day, FANCA said operators of heavy machinery working to block an overflow from an unprotected stretch of Matai'an Creek had already withdrawn their equipment from the site as a safety precaution due to possible overflow from the newly formed barrier lake.

Water from the creek's open section inundated Mingli Village after overflowing on Tuesday amid heavy rain brought by Tropical Storm Fung-Wong and the northeasterly monsoon.

journalist: Chang Chi, Tseng Chih-yi and Ko Lin

title: New barrier lake on Matai'an Creek overflows, flooding Hualien village - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) Taiwan's economic growth this year will exceed 5.5 percent, and could reach 6 percent, as the country benefits from its position at the forefront of the global AI boom, Minister Chen Shu-tzu (陳淑姿) of the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said Thursday.

Speaking at the Legislature, Chen was asked by opposition Kuomintang lawmaker Lin Te-fu (林德福) if Taiwan's economy faced risks from a potential AI bubble.

In response, Chen said that AI development, which is currently being led by tech giants, is producing stable profits.

The growing number of practical applications for AI, as well as the sustained demand for computing power, imply that it will continue to be profitable, and justifies an optimistic outlook, she said, noting that Taiwan also has a leading role in the AI sector.

According to Chen, the DGBAS estimates that Taiwan's economy grew at a rate of 7.64 percent in the third quarter of this year, 4.73 percentage points higher than the 2.91 percent forecast in August.

This also brought the government's full-year growth estimate to above 5 percent, she said.

Pressed by Lin for a more specific figure, Chen said the DGBAS would adjust its annual growth forecast at the end of November.

"Currently the numbers are trending toward 6 percent. We estimate it will be above 5.5 percent," she said.

Meanwhile, a written report the DGBAS submitted to the Legislature Thursday addressed concerns from lawmakers that the changes brought about by the "AI revolution" will increase the country's wealth gap.

In the report, the agency said the government planned to continue promoting various kinds of subsidies, including those for low-income families and seniors, retired farmers, families with young children, and people with disabilities.

From 2014 to 2025, the government's social welfare budget has grown from NT$421.8 billion (US$13.57 billion) to NT$806.1 billion, or an average increase of 6.1 percent per year, the report said.

journalist: Pan Tzu-yu and Matthew Mazzetta

title: Taiwan's economy could grow 6% in 2025 amid AI boom: Minister - Focus Taiwan


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$31.089 at 11 a.m. Thursday on the Taipei Foreign Exchange, up NT$0.020 from the previous close.

journalist: Y.F. Low

title: U.S. dollar higher in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) The Executive Yuan on Thursday approved a NT$27 billion (US$870 million) special budget to rebuild areas affected by the Matai'an Creek barrier lake disaster in Hualien County.

The budget will support systemic management of Matai'an Creek and the Hualien River, emergency repairs and reconstruction of the Matai'an Creek bridge, monitoring and response work for the barrier lake, sediment-control projects, and temporary housing for disaster victims.

Under earlier plans, NT$25 billion was allocated for recovery efforts in the barrier lake disaster area.

The Legislative Yuan later passed a third-reading version that created a separate Special Act for post-disaster reconstruction of the Matai'an Creek barrier lake in Hualien County and raised the allocation to NT$30 billion.

The NT$27 billion budget approved Thursday will be submitted to the Legislative Yuan for review.

An additional NT$3 billion has been set aside as a reserve for rolling adjustments.

Of the total funds, NT$9.1 billion falls under the Ministry of Economic Affairs, which will use the money for systemic river management, disaster-resilience upgrades to the power distribution network, repairs to damaged water-supply equipment, water and electricity fee reductions for affected households, and loan-interest subsidies for businesses in disaster areas.

More than NT$4 billion has been allocated to the Ministry of Transportation and Communications, the Ministry of Agriculture, and the Ministry of Environment.

Their responsibilities include repairing and rebuilding the Matai'an Creek bridge, subsidizing local governments for road and bridge repairs, managing compensation for destroyed vehicles, conducting monitoring and sediment-control work for the barrier lake, and acquiring land in affected areas.

They will also handle reforestation, reconstruction of the agricultural production environment, fallowing measures, subsidies for agricultural machinery, and post-disaster waste removal and processing.

The Ministry of the Interior will oversee NT$2.8 billion to support local governments in clearing stormwater and wastewater sewer systems, carrying out repairs to urban roads and public facilities, issuing home-recovery relief funds, and providing temporary housing.

Another NT$600 million falls under the Executive Yuan. This includes loans and interest subsidies for indigenous communities, public facility reconstruction, and disaster-recovery coordination handled by the Public Construction Commission.

The Ministry of Health and Welfare will administer NT$100 million to support reconstruction of damaged medical buildings and restoration of medical equipment.

The entire NT$27 billion in expenditures will be funded through borrowing.

journalist: James Thompson and Lai Yu-chen

title: Executive Yuan approves NT$27 billion Hualien disaster recovery package - Focus Taiwan


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) Taiwan shares ended down 43.53 points, or 0.16 percent, at 27,903.56 Thursday on turnover of NT$657.23 billion (US$21.15 billion).

title: Taiwan shares close down 0.16% - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) Taiwan has once again been rated the freest country in Asia for internet use, ranking seventh globally with a score of 79 out of 100, according to the Freedom on the Net 2025 report released Thursday by U.S.-based watchdog Freedom House.

The report assessed internet freedom in 72 countries between June 2024 and May 2025, measuring obstacles to access, restrictions on online content, and violations of users' rights.

Taiwan's score was unchanged from last year, reaffirming its status as one of the most open online environments in the world.

Japan placed eighth with 78 points, while China and Myanmar remained at the bottom of the list with scores of 9. Freedom House said China's "Great Firewall" continues to block content critical of the Communist Party, while Myanmar's military regime maintains tight control over online speech and surveillance.

Globally, internet freedom declined for the 15th consecutive year.

Report co-author Kian Vesteinsson said worsening repression in authoritarian and authoritarian-leaning countries reflects governments' growing reliance on online restrictions and censorship to preserve power.

He added that conditions in democratic countries have also deteriorated in 2025.

"In North America and Western Europe, we're seeing a shrinking of civic space," Vesteinsson told AFP. "Some countries are tightening restrictions on what they consider hateful or controversial speech."

The report noted that the United States fell to 73 points – its lowest score ever – due in part to detentions over online speech and political pressure on dissenters.

Germany dropped three points to 74 amid stricter enforcement of hate speech laws and growing self-censorship.

Iceland (94), Estonia (91), Chile (87), Costa Rica (86) and Canada (85) led the global rankings.

Freedom House said that despite global declines, Taiwan continues to maintain strong protections for online expression and access to information, supported by its democratic institutions and active civil society.

Founded during World War II, Freedom House is an independent organization funded primarily by the U.S. Congress that advocates for political and civil liberties worldwide.

journalist: Evelyn Kao

title: Taiwan ranks top in Asia, 7th in world for internet freedom: Report - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) The Taiwan Association of Family Caregivers on Wednesday called for new judicial guidelines for cases involving caregivers who kill those under their care, arguing that courts should weigh factors such as mental exhaustion and efforts to seek help before the crime.

The association's plea came as the Taiwan High Court began hearing the appeal of an 80-year-old woman sentenced to two years and six months in prison for killing her paralyzed son after caring for him for 50 years.

According to data from the Taiwan Association of Family Caregivers, there have been 62 similar cases between 2018 and 2024 in Taiwan, in which caregivers killed those under their care due to debilitating mental and physical exhaustion.

In a news release, the association stated that it supported pardoning the 80-year-old woman, given her "long-term self-blame, devotion and despair."

The association also expressed hope that the case would spur new legal guidelines for similar trials, requiring courts to consider a caregiver's mental and physical health, financial situation, and efforts to seek help.

The association noted that a public hearing was held in May 2023 on amending laws to address "long-term care tragedies," referring to domestic violence and murder cases involving caregivers.

At the time, the association proposed creating a legal basis that would make it easier for courts to grant suspended sentences and deferred prosecutions in such cases.

However, the association acknowledged that participating legal professionals were cautious, fearing that such changes might send the wrong message to the public.

Beyond legal reform, the association said it hoped the government would address the shortage of care resources for those with profound disabilities.

Also on Wednesday, Shiu Wen-wei (須文蔚), dean of National Taiwan Normal University's College of Liberal Arts, urged the president to pardon the 80-year-old woman, calling the case a tragedy resulting from the strain of long-term caregiving.

He said the incident was not simply a "murder," but the collapse of a family under the weight of a 50-year caregiving burden.

Shiu said the woman's despair was more than any one person could bear, and reflects a broader social issue that must be addressed, urging the government to establish a stronger safety net to support caregivers in distress.

Asked about the possibility of pardoning the woman, Presidential Office spokesperson Karen Kuo (郭雅慧) said Thursday the government will not intervene in individual cases out of respect for judicial independence, and will only deal with the matter after the judicial process is completed.

She added that the government is deeply concerned about the heavy burden faced by socially disadvantaged families and will continue to strengthen the long-term care support network to prevent similar tragedies from happening again.

journalist: Hsiao Po-wen, Liu Shih-yi, Tseng Yi-ning and Wu Kuan-hsien

title: NGO urges judicial leniency in caregiver 'mercy killing' cases - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Saint Kitts and Nevis Prime Minister Terrance Drew (right) shakes hands with Foreign Minister Lin Chia-lung at Taoyuan International Airport on Thursday. CNA photo Nov. 13, 2025Taipei, Nov. 13 (CNA) Saint Kitts and Nevis Prime Minister Terrance Drew said on arrival in Taipei on Thursday that he has a deep appreciation for Taiwan's "remarkable achievements" in multiple areas, which can serve as a model for his country.

Drew, who is on his third visit to Taiwan since taking office in 2022, is scheduled to meet with President Lai Ching-te (賴清德) and witness the forging of sister city relationships between the SKN capital of Basseterre and two Taiwan cities -- Taipei and Tainan -- according to Taiwan's foreign ministry.

The previous two visits "left me with a deep appreciation for Taiwan's remarkable achievements in technology, innovation, science, and education, and this visit is no different," he told reporters upon arrival at Taoyuan International Airport, where he was welcomed by Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍).

"Each engagement provides us, as a young and ambitious nation, with an opportunity to learn, grow, and explore new ways to advance our own development," Drew said.

"As we continue this longstanding friendship, Saint Kitts and Nevis remains steadfast in its support for Taiwan, especially in ensuring that your invaluable contributions to global peace, development, and innovation receive the recognition and inclusion they deserve in the international community," he added.

The visiting SKN delegation includes the prime minister's wife Diani Prince-Drew, the country's Foreign Minister Denzil Douglas, Permanent Secretary in the Prime Minister's Office Naeemah Hazelle, and Ambassador-at-large Leon Natta-Nelson.

During their five-day stay, their agenda includes a formal meeting with Foreign Minister Lin, as well as with President Lai.

journalist: Joseph Yeh

people: 林佳龍 賴清德

title: St. Kitts PM Drew visits Taiwan, lauds its 'remarkable achievements' - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       KMT Chairperson Cheng Li-wun (right) poses for a photo with American Institute in Taiwan Director Raymond Greene at the KMT headquarters in Taipei on Wednesday. Photo courtesy of the KMT headquartersTaipei, Nov. 13 (CNA) Opposition Kuomintang (KMT) Chairperson Cheng Li-wun (鄭麗文) said Wednesday, in a meeting with the top United States envoy in Taipei, that relations between the U.S. and Taiwan play a crucial role in maintaining regional peace and stability and she hopes that Washington will continue to support bilateral ties.

The issues of stability across the Taiwan Strait and the importance of Taiwan-U.S. relations were discussed in the meeting between Cheng and a delegation led by American Institute in Taiwan (AIT) Director Raymond Greene at the KMT headquarters in Taipei, the party said in a statement released Wednesday.

During the meeting, the KMT leader said that Taiwan-U.S. relations are of paramount importance and she hopes the U.S. will maintain bilateral ties, according to the statement. Only through steady communication and mutual trust can the two sides jointly uphold regional peace and stability, she was cited as saying.

Meanwhile, Greene stressed that the U.S. is committed to preserving peace and stability in the Taiwan Strait, an AIT spokesperson told CNA on Wednesday.

Greene also "reaffirmed U.S. support for cross-Strait dialogue and opposition to any unilateral changes to the status quo," the AIT said.

Greene and Cheng highlighted that cross-strait differences should be resolved by peaceful means, free from coercion, in a manner acceptable to the people on both sides of the Strait, the spokesperson said.

According to the KMT, the two sides affirmed their ability to engage in open and constructive dialogue on a range of issues and signaled a willingness for continued communication.

The AIT represents U.S. interests in Taiwan in the absence of official ties.

journalist: Liu Kuan-ting and Sean Lin

title: KMT chair meets with AIT head, stresses role of Taiwan-U.S. ties in regional peace - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       A man in a heavy coat crosses a street in Taipei’s Xinyi District. CNA file photoTaipei, Nov. 13 (CNA) Temperatures are expected to drop across Taiwan early next week, as northeasterly winds strengthen, the Central Weather Administration (CWA) said Thursday.

The mercury is forecast to drop to lows of 15-17 degrees Celsius in northern and central Taiwan over two days, starting Tuesday, and to 19-20 degrees in the south as well as in Taitung County in the southeast, according to the CWA.

Independent meteorologist Wu Der-rong (吳德榮) said the winds will be the coldest so far this autumn, sending temperatures in low-lying areas north of Miaoli County to around 12 degrees between Tuesday night and early Wednesday.

The winds are forecast to weaken from Nov. 19, after which temperatures will gradually rise again, Wu said.

Meanwhile, the CWA said wet weather is expected to persist nationwide throughout Thursday due to the combined effects of a tropical depression and northeasterly winds.

An extremely heavy rain advisory has been issued for parts of Keelung and New Taipei, warning of 24-hour accumulated rainfall exceeding 200 millimeters, or three-hour accumulated rainfall of over 100 millimeters.

Taipei is under a heavy rain alert, which projects at least 80 millimeters of rain in 24 hours, or 40 millimeters in one hour.

The rain advisories will remain in effect through Thursday night, according to the CWA.

Tropical Storm Fung-Wong, which made landfall in Pingtung's Hengchun Township at 7:40 p.m. Wednesday, had weakened to a tropical depression, the CWA said.

In the wake of Fung-Wong, 95 people in Taiwan were reported injured, and 489 disaster incidents had been reported nationwide as of 8 a.m. Thursday, according to the latest data from the Central Emergency Operation Center.

journalist: Chang Hsiung-feng, Fang Pei-ching, Huang Li-yun and Ko Lin

title: Cooler weather forecast for Taiwan early next week - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) Former Keelung City Councilor Han Liang-chi (韓良圻) has been sentenced to seven years and four months in prison and stripped of civil rights for three years for corruption.

The verdict is final after the Supreme Court rejected Han's appeal on Wednesday.

Han was found guilty of fraudulently obtaining property under cover of legal authority between 2009 and 2018 by the Taiwan High Court in December 2024.

He misappropriated public funds of over NT$6.58 million (US$211,590) by fraudulently claiming assistant fees, the verdict said.

During the trial, Han claimed he had no illegal intent, saying he used the funds for recurring expenses at his service office, such as hiring assistants, as well as nonrecurring costs related to his role as a city councilor, and denied all wrongdoing, according to the verdict.

In response, the court noted that Han claimed assistant fees in the names of his friends without actually hiring them, demonstrating illegal intent from the outset.

The purpose for which he used the funds, even if to employ assistants, is irrelevant to the conviction, the verdict said.

Han, who served five terms as a Keelung City Councilor from 1998 to 2018, ran as a candidate for the main opposition Kuomintang, the People First Party, and also as an independent.

journalist: Liu Shih-yi and Wu Kuan-hsien

title: Ex-Keelung councilor gets 7 years, 4 months in final corruption verdict - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Thursday, gaining NT$0.012 close at NT$31.081.

Turnover totaled US$1.139 billion during the trading session.

The greenback opened at NT$31.065, and moved between NT$31.055 and NT$31.103 before the close.

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
（圖／翻攝 Steam 官方影片）

知名遊戲平台 Steam 母公司 Valve，今早無預警推出 Steam Machine，宣告加入遊戲主機大戰，透過能夠連接 Steam 資料庫的獨家的 SteamOS 系統，以及迷你的機身，要挑戰 PS5、Xbox 甚至 PC 電腦市場，具體會帶來哪些衝擊？帶你一次瞭解專家與通路業者的第一時間看法。

就肆電競（4Gamers）執行長黃智仁今早分析，Steam 目前雖然公司人數不多，卻已經是遊戲平台市占率第一名，而目前最大的競爭對手就是微軟的 Xbox Game Pass 服務，其近年積極收購遊戲製作團隊，又推出各項服務與月費方案。如今推出一系列硬體就是想要擴大生態系。

不過黃智仁認為，Steam Machine 不一定會直接打擊到掌機、PC 或是家用主機，畢竟硬體領域 Valve 較難有勝算，比較可能的是透過全新的 Steam Frame 頭盔搶進 VR、AR 等虛擬實境市場，去挑戰新的領域。

台灣知名電腦零售業者欣亞數位則觀察，短期內 Steam Machine 不會直接「打趴」PC 電腦或其他家用主機，但勢必對於會在客廳多挖出一塊 PC 的地盤，對於 Xbox 或是 PS5 會增添競爭壓力，1~3 年之間可能會動搖 Xbox 原有的獨特性，並且原先會購買入門、中階的 Windows 預組電腦的玩家，也可以因此而被吸引。

至於 PS5、任天堂 Switch 相較之下屬於平行世界，各有獨特的 IP 與地位鞏固腳步，應該可以擴大市場，而非互相吞併，提供玩家更多硬體的型態與生態選擇。

放眼未來，欣亞數位分析指出，遊戲市場的關鍵不在於硬體銷量，而是 SteamOS 與 Proton 的崛起，讓 Linux 系統主機可以參與競爭，讓玩家習慣「我買的是帳號和遊戲庫，不是某一台主機」，轉向平台之間的競爭。

《你可能還想看》

PS5 有新對手！Steam Machine 加入主機大戰 迷你機身還能當 PC 用

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

title: Steam Machine 有機會挑戰 PS5、PC 電腦嗎？專家、通路這樣看 - 自由電子報 3C科技


content_text:
（中央社日內瓦12日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞今天強調，氣候危機就是健康危機，此刻正是在聯合國氣候峰會就健康問題展開正式磋商的時候。

法新社報導，譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）出席在巴西貝倫（Belem）召開的聯合國氣候變化綱要公約第30次締約方會議（COP30）時呼籲，關於氣候變遷的討論應更重視健康議題。

譚德塞也在日內瓦舉行的記者會談到，健康是推動氣候行動最具說服力的理由，卻長期在氣候磋商中受到忽視。

他說道：「說服人們緊急採取行動保護自身或子女的健康，遠比說服他們保護冰川或生態系要容易得多。兩者都很重要，但前者更與人們息息相關。」

譚德塞表示，明天是COP30的健康日，屆時東道主巴西將公布以健康為重點的氣候變遷適應計畫，包含協助各國強化衛生體系、因應健康所受影響的行動方案。

他強調：「氣候危機就是健康危機。」

世衛組織的環境與氣候變遷主管柯雷屈（Rudiger Krech）也指出，儘管在COP會議上看到許多健康相關討論，但尚無磋商健康議題的正式場合。

柯雷屈說：「現在是時候讓健康成為正式磋商議題，我們希望在（明年的）COP31看到此事成真。」（譯者：高照芬/核稿：洪培英）1141113

journalist: 譯者：高照芬/核稿：洪培英

title: COP30會議召開 WHO秘書長：氣候危機就是健康危機 | 國際


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北13日電）AI時代來臨，打造堅強算力成為政府目標。國發會今天宣布好消息，在「兆元投資國家發展方案」中，已有知名大廠表達與數發部合作打造AI算力中心的意願，政府將盡力協助，希望可推動此案往促參方向邁進。

政府正推動「兆元投資國家發展方案」，運作院層級公私協力平台，引導兆元資金投資台灣。行政院於今天召開「促進民間參與公共建設推進專案會議」第3次會議，邀集相關部會及民間代表共同檢視執行成果與後續推進方向。

國發會經濟處處長陳美菊傍晚說明方案進展，為了拓展案源，政府從源頭管控中央部會新興計畫，並廣納民間建議提案；截至114年10月底，已促成逾169件民間參與公共建設案件，簽約金額達新台幣2246億元。

陳美菊接著表示，政府希望增加誘因，行政院法規調適平台已受理51件提案，完成鬆綁30件法令，優化投融資條件的具體成果包括保險業透過公建型PE及VC100%投資公共建設，其RBC風險係數已降至1.28%；重大公共建設適用租稅優惠範疇擴及影視音、綠能及數位建設等新興領域，並放寬長照機構認定標準；主動函釋AI算力中心及相關服務屬於具有公共建設屬性的策略性產業，以利保險業適用較高投資限額及較低RBC風險係數。

國發會官員表示，金管會預計12月底前，提出保險業藉由PE投資基礎建設的風險係數，將低於17.25%。

此外，國發會官員透露，AI算力中心經函釋為策略性產業後，已有國內廠商積極表達有意與數發部合作，目前正在專案小組討論階段，將努力協調行政程序，推動此案朝促參方向邁進。

而拓展公共建設相關金融商品方面，陳美菊指出，財政部、金管會及櫃買中心建立三方聯繫機制，並成立資本市場服務團，主動輔導各級政府辦理公共建設證券化及永續發展債券發行；截至10月底，市場永續發展債券發行規模已突破1400億元，並成功促成台北市發行社會責任債券100億元、高雄市綠色債券45億元及桃園市可持續發展政府債券12億元。

陳美菊也說，先前永續債多是地方政府發行，不過教育部提金門大學學生宿舍案、規模約4億元的永續債，預計明年第1季可發行，這將是中央政府第1檔永續債。（編輯：潘羿菁）1141113

journalist: 中央社記者潘姿羽台北13日電

taiwan-subdivisions: 金門 桃園 新興 高雄市 成功

things: 經濟 長照

title: 兆元投資方案有望投入AI算力中心 國發會：廠商很積極 | 產經


content_text:
（中央社記者余曉涵台北13日電）來台旅客及國旅人次穩定成長，交通部長陳世凱今天說，現在每年產值約新台幣8000多億元，希望可以成為兆元產業，且現在重要的是要把「質」做出來。

交通部長陳世凱今天接受媒體訪問表示，根據統計來台旅客人次在108年扣除陸客有915萬人次，112年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）趨緩後有648萬人次，113年有785萬人次，今年1到10月有680萬人次。

陳世凱表示，今年預估可較去年成長幾十萬旅客人次，希望可以年年成長。

而外界常詬病國旅崩盤，陳世凱說，國旅人次部分，113年國旅人次約2.2億人次，112年為2.0億人次，都較前幾年有成長，且成長明顯，已經連續4年都有成長。

陳世凱指出，目前國旅產值創新高，現在每年約新台幣8000多億元，未來希望可以成為兆元產業，近幾年台灣經濟狀況好，匯率也一直越來越高，台灣不是便宜的地方，所以才要把「質」做出來。（編輯：林恕暉）1141113

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

title: 來台旅客及國旅人次紛成長 交長：盼產值達兆元 | 生活


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北13日電）駕駛人力短缺，致國道客運尖峰運能不足，交通部預告修法開放雙層巴士行駛國道與快速公路，但行駛國道在強風下禁行、車高限4公尺以下與車頂採封閉式，盼明年1月底前完成法制化作業。

根據交通部公路局統計，截至今年11月，公路客運缺員671位駕駛，市區客運缺員1344位駕駛，合計缺員2015位駕駛。

交通部今天預告修正「道路交通安全規則」、「高速公路及快速公路交通管制規則」。草案說明，鑑於近年運輸業駕駛人力短缺，導致尖峰時段國道客運出現運能不足情形，經參考國外經驗，修正部分條文，開放公路汽車客運業者使用雙層大客車行駛高速公路與快速公路。

草案明訂經公路主管機關核准可行駛高、快速公路路線雙層公車，全高不得超過4公尺；另配合車輛型式安全審驗管理辦法車輛車身規格規定，將雙層公車走道有效寬度，由32公分修正為45公分。

交通部長陳世凱接受媒體聯訪時表示，行駛高快速公路雙層巴士的駕駛必然要有不一樣的訓練，且車輛也會有訂定限制，像是強風下禁止行駛，希望在明年的1月底前完成法制化作業。

陳世凱指出，客運可運載人數變多，可紓解通勤國道客運路線排隊情況，他提到，每輛車可搭載旅客變多後，業者可能減少班次，就不需要這麼多駕駛。

交通部公共運輸及監理司司長胡廸琦指出，目前市區雙層公車多為觀光用途，大部分為開頂式，限高4.4公尺，而此案適用國道車型，車頂應為封閉式，限高4公尺。

胡廸琦指出，國內已有車廠可打造雙層巴士，明年規劃提供業者購車補助，但實際補助金額仍待評估。

胡廸琦透露，新北市政府、桃園市政府多次向交通部建議加速推動，但尚未有個別業者提出，交通部已函知各地方政府、公路局可先瞭解業界需求，預為準備，不排除任何有需要的路線。

胡廸琦表示，此案為客運營運路線，行經路線皆需經公路主管機關核准，除強風路段外，依各道路主管機關路段管制規定辦理。（編輯：李亨山）1141113

journalist: 中央社記者黃巧雯台北13日電

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 交通部擬開放雙層巴士上國道 拚115年1月完成修法 | 生活


content_text:
（中央社記者張榮祥台南13日電）烏山頭水庫設置水面型光電板掀起水污染議論，台南市長黃偉哲今天在台南市議會答詢時表示，若地方有反對意見，將請求中央不要於烏山頭水庫再設置光電板。

黃偉哲說，在法律上，水庫設置光電板雖不需經過地方同意，但他希望地方意見能夠表達，未來烏山頭水庫光電板設置期滿後，期待再和中央溝通協調。

至於烏山頭水庫水面型光電板清洗問題，黃偉哲表示，將要求能源公司清洗面板時應公開透明，至少有里長或地方代表到場監督。

南市府經濟發展局指出，烏山頭水庫是經濟部公告設置太陽能系統裝置合法區域，光電案由水利署主導，設備採用安全HDPE材質，模組封裝嚴密，並禁用化學藥劑清洗。

經發局表示，嘉南管理處每年5次檢測烏山頭水庫水質，15項指標都符合標準，環境部也證實水質無異常，透明度符合標準。市府將配合中央政策，並建議公開檢測資料，確保資訊透明及民眾安心。（編輯：謝雅竹）1141113

journalist: 中央社記者張榮祥台南13日電

title: 烏山頭水庫光電板 黃偉哲：若地方反對將請求莫再設 | 生活


content_text:
台灣藝術家楊哲一本月於立陶宛舉行攝影個展「山水連線」，呈現台資水泥產業自台灣擴展至中國及東南亞各地的採礦現場，邀請參觀者思考人類發展與自然環境間的關係。中央社記者游堯茹維爾紐斯攝 114年11月13日（中央社記者游堯茹維爾紐斯13日專電）台灣藝術家楊哲一本月於立陶宛舉行攝影個展「山水連線」，展覽以古典山水畫式的攝影作品，記錄台資水泥企業在台灣、中國與東南亞地區的石灰石礦場遷徙與開採痕跡，邀請觀眾思考人類發展與自然環境間的關係。

「山水連線」展覽核心為楊哲一多年拍攝的攝影作品，呈現台資水泥產業自台灣擴展至中國及東南亞各地的採礦現場。透過凝視被削平的山岳與人為改造的地景，他以宋代山水畫的構圖與意象重構這些工業遺跡，藉此展現人類進步與自然破壞間的張力，形塑出屬於當代語境的山水畫，映照人與自然關係的變遷與省思。

此次展覽由立陶宛攝影師波克斯提斯（Saulius Paukštys）協助策劃。波克斯提斯曾於2023年在台灣文化部的媒合下赴宜蘭駐村2週，以鏡頭記錄對台灣的觀察與印象，並在那段時間結識楊哲一。

駐立陶宛代表王雪虹於11日展覽開幕式致詞時，特別感謝波克斯提斯的協助，並指出台灣與立陶宛藝術家的互訪，展現兩國人民交流的可貴與重要。

楊哲一說，近年來台立關係日益緊密，雙方對彼此的理解逐步加深，但在文化與藝術領域的互動仍有拓展空間。他與波克斯提斯曾於去年共同參與在維爾紐斯（Vilnius）舉辦的台灣主題攝影展「Taiwan Two and Two」，向立陶宛觀眾呈現台灣的多元面貌；今年雙方進一步構思以個展形式深化交流，促成「山水連線」到立陶宛展出。

楊哲一表示，這次停留立陶宛期間，他也將拜訪更多當地藝術家與攝影協會，期望串連起未來更多台立之間的合作與交流機會，讓台灣與立陶宛的互動進一步延伸至文化與藝術層面。

「山水連線」於立陶宛首都維爾紐斯的施拉佩萊故居博物館（Marija and Jurgis Šlapeliai House-Museum）展出，展期至本月23日止。（編輯：唐聲揚）1141113

journalist: 中央社記者游堯茹維爾紐斯13日專電

countries: 立陶宛 台灣 中國

title: 楊哲一立陶宛「山水連線」攝影展 深化台立交流 | 文化


content_text:
（中央社記者曾以寧台北13日電）8旬婦疑因心力交瘁，涉嫌悶死癱瘓50年兒，一審判刑並建請總統特赦。障權會今天表示，政府應持續檢討長照政策與身障者支持制度；身障者的生命與尊嚴，也不能就此被遺忘。

民國112年5月，台北市一名約80歲母親疑因心力交瘁，涉嫌殺害50多歲重度臥床兒子。一審台北地方法院依法判刑2年6個月徒刑，承審法官建請總統特赦以免除牢獄之災；案經上訴，二審由台灣高等法院審理中。

台灣障礙者權益促進會副秘書長劉于濟今天告訴中央社記者，對於此案母親，近期輿論出現「她已經夠可憐了」等聲音，但當社會只看見照顧者的悲劇、「照顧太累」成為奪走生命的理由，卻忽略被殺害者的存在，障礙者的生存權就可能在特赦的呼聲中消逝。

劉于濟憂心，這樣的憐憫，讓「以愛為名的殺人」在理解與同情中被合理化；但問題核心並不在照顧者的個人悲劇，而在於整體社會缺乏支持照顧者的長照體系，才讓照顧成為孤島、讓障礙者的生命被視為負擔。

「人人都有機會變成身心障礙者」，劉于濟指出，每個人都有可能因為車禍、工傷等意外遇殘，或是因為疾病而失能，成為照顧者或被照顧者；呼籲民眾除了憐憫單一照顧者個案，應該更積極監督政府，把長照與資源送入家庭、社區，而非一定要把障礙者送進住宿機構、減少出門。

台灣障礙者權益促進會透過聲明稿呼籲，政府應落實障礙者生命權；當照顧者的悲劇被社會看見與寬慰，身心障礙被害者的生命與尊嚴，也不能就此放下而被遺忘。

障權會指出，政府應持續檢討長照政策與身心障礙者支持制度，讓每個障礙家庭不被社區遺漏，盡速補足障礙者近用照顧資源網絡的服務缺口；同時也呼籲各界，應充分討論長照服務的系統缺失，以及被照顧者的權益與尊嚴。（編輯：吳素柔）1141113

journalist: 中央社記者曾以寧台北13日電

title: 老婦涉悶死癱瘓兒 障團：障礙者生命不該被遺忘 | 生活


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北13日電）憲法法庭停擺近300天，民間團體及多名律師今天表示，目前仍有兒少性侵追訴期釋憲案、同婚未溯及既往違憲疑義案等，有待憲法法庭回應，呼籲盡速恢復運作、保障性別人權。

台灣光寰協會、長髮警察葉繼元憲法訴訟代理人郭德田、台灣伴侶權益推動聯盟律師團總召集人許秀雯等人，今天共同出席記者會，呼籲憲法法庭應恢復運作。

台灣光寰協會秘書長林韋任表示，依民國95年以前的刑法規定，強制性交、強制猥褻等性犯罪追訴期為20年，但依國際研究，包含兒少在內的性侵倖存者，需20至30年才敢於求助；法務部也統計，20年來已有超過千名被害人因時效問題無法提告，使得許多加害者至今仍逍遙法外。

林韋任說，憲法法庭公告受理「112年度憲民字第384號」案件，審理「民國95年以前性暴力犯罪追訴期規定」是否違憲，至今已有37名倖存者加入釋憲行列、用一生追求正義，呼籲朝野與大法官應重視性暴力犯罪追訴期限制，盡速解決憲法法庭失能僵局。

兒少性侵倖存者幽妠也現身表示，她曾遭遇過多次性侵犯與性騷擾，從第一次被傷害到找到方法求助，花了23年；法律的時效，完全跟兒少性創傷的真實療癒時間以及揭露時間脫節，請求憲法法庭能重啟審理。

因為留長髮被記多支申誡、考績丙等的保二總隊員警葉繼元，因認為「警察人員儀容規定」有違性別平等，到司法院聲請釋憲。郭德田表示，此案108年就已進入憲法法庭，但至今仍卡著，冀望現任大法官應站在憲政立場，並盡到憲法忠誠義務，捍衛憲法權利。

許秀雯則說，在立法院同婚專法通過前，已有許多同志在儀式婚年代就舉辦過公開結婚儀式，有的則遠赴他國進行同性伴侶合法登記，最後卻因台灣行政與立法的動作太慢、此等不可歸責於他們的事由，以致於再也來不及依據新法登記結婚，影響後續權益。

許秀雯表示，台灣同婚專法沒有真正校正回歸、補償過去違憲侵害帶來的後果，「同婚必須溯及既往」，衷心期盼憲法法庭可以早日正常運作，針對同婚專法未能溯及既往校正、違憲侵害此一涉及多元性別轉型正義議題，做出決定和指引。

多起性別變更登記廢除強制手術案件代理律師謝孟釗則說，伴侶盟代理多起跨性別變更性別強制手術的訴訟，台灣至今仍維持過時的內政部函釋見解，規定性別變更應出具摘除性器官手術證明，嚴重傷害跨性別者身體完整與人性尊嚴。

謝孟釗說，強制手術違法、違憲，也沒有任何必要性，目前已經有11起法院判決認為內政部函釋違憲，內政部依然沒做任何回應；對跨性別者來說，能夠制衡的機關只有憲法法庭，但在憲法法庭持續停擺情況下，跨性別者是否還有機會到憲法法庭發聲。

民間團體及多名憲法訴訟代理人今天共同呼籲，憲法法庭應盡速恢復運作，也邀請廣大人民支持憲法法庭恢復運作，並籲總統與國會應盡一切努力補足大法官。（編輯：吳素柔）1141113

journalist: 中央社記者吳欣紜台北13日電

events: 性侵 性騷擾

things: 人權 轉型正義

title: 兒少性侵追訴期釋憲案停擺 民團盼憲法法庭速運作 | 生活


content_text:
韓國仁川－花蓮直航航線13日重新啟航，首航班機迎來132名旅客，花蓮縣政府還特別準備珍珠奶茶迎賓。觀光處長余明勲表示，仁川直飛花蓮不是只是航線重啟，更象徵花蓮再次走向國際舞台，中央社記者張祈攝 114年11月13日（中央社記者張祈花蓮縣13日電）韓國仁川－花蓮直航航線今天重新啟航，首航班機迎來132名旅客，花蓮機場安排水門禮，大廳也有阿美族舞蹈團熱情迎接遊客到訪。

花蓮、韓國航線由韓國可依航空（Aero K Airlines）營運，每週四、週日各飛一班，去程於上午11時50分從仁川起飛，回程於下午2時45分從花蓮起飛，單程飛行時間約2小時40分鐘。

可依航空組長李盛漢接受媒體聯訪表示，去年到訪花蓮，對這裡的熱情印象深刻，希望透過航線開通，讓更多韓國人可親身體驗花蓮的美麗與熱情。

花蓮縣府觀光處長余明勲說，仁川直飛花蓮不只是航線重啟，更象徵花蓮再次走向國際舞台，為加大推廣力道，縣府10日與仁川觀光公社正式簽署旅遊合作備忘錄（MOU），雙方將共同推動觀光宣傳、旅遊商品開發與媒體行銷合作。

余明勲說，花蓮縣府和縣內觀光產業準備開設3梯次韓語培訓，安排韓國媒體、KOL及旅行社踩線，並洽談韓國綜藝節目拍攝等。

首航共132名遊客從仁川起飛，其中包含前往韓國交流的花蓮學生，蔡姓同學說，過去從花蓮搭車到北部搭機，有了直航省下6小時交通往返時間，省時又方便。（編輯：謝雅竹）1141113

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣13日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 韓國仁川－花蓮重啟直航 首航132名旅客到訪 | 地方


content_text: 花蓮馬太鞍溪新堰塞湖原預計13日下午4時許溢流，推估因壩體不穩定導致提早溢流，下午1時許觀測發現有第一批水往下沖，並於1時40分抵達下游。（林業及自然保育署花蓮分署提供）中央社記者張祈傳真 114年11月13日

title: 馬太鞍溪新堰塞湖溢流 花蓮1鄉2村里14日停班課 | 生活


content_text:
（中央社記者沈佩瑤台北13日電）國民黨立委賴士葆今天質詢，建議打開健保補充保費單筆扣繳上限天花板，「得罪有錢人」，即可讓健保收入新台幣4800多億元。衛福部長石崇良未正面回應，僅說會先跨部會協調。

全民健保實施30年，衛生福利部長石崇良日前拋出財務改革新構想，包括補充保費導入年度結算機制，其中租金、利息與股利等項1年累計逾2萬元，收取2.11%補充保費等，同時調整補充保費單筆扣繳上限，從目前1000萬元，提高至5000萬元。

但他的想法引發存股族不少抱怨，行政院已指示衛福部廣泛聽取各界意見，「暫緩具爭議規劃」，加強社會溝通，尋求更周全、具共識的改革方式。

石崇良今天上午出席立法院社會福利及衛生環境委員會，針對癌症新藥暫時性支付及罕見疾病藥物專款預算運用成效及政策檢討」進行專題報告，並備詢。

國民黨立委賴士葆質詢指出，沒有人想要罹癌，長年服務地方，看過許多家庭為了治病傾家蕩產，目前癌症治療支出占健保支出16%，仍盼能救就救。石崇良日前說健保財務缺口將增加至1000億元是讓他睡不著的地方，「我今天帶紅包來給你」。

賴士葆認為，補充保費改革只要改一條即可，就是把扣繳上限打開、拿掉即可，或是把天花板改成5億、10億元，「整個故事就不一樣了」，保證石崇良晚上很好睡，還會打呼。

賴士葆直言，石崇良提出方案，只有少量持股的小資族會被收錢，當然會抱怨，大老闆們每年光是股利就是幾十億起跳，「有錢人領這麼多，當然得多幫忙一點」，這樣小資族也不會抱怨了。

他還以去年現金股利發放高達2.3兆試算，2.11%補充保費換算等於4850億，接連詢問石崇良「得罪有錢人你敢不敢？」必要時發一個惠台灣良多的獎牌，說不定還不敢拿，拔有錢人的毛，「他們絕對不敢唉」。

對於賴士葆提出的解方，石崇良當場笑回「聽到眼睛都亮起來了」、「晚上一定很好睡」，但他沒有回應是否採納建議，強調自己「這次學會了」，要先跟跨部會協調一下，「不是我們（衛福部）說了就好」，會再跟相關單位確認。（編輯：陳清芳）1141113

journalist: 中央社記者沈佩瑤台北13日電

title: 立委提健保補充保費無上限 石崇良：跨部會協調 | 生活


content_text:
新台幣13日盤中一度跌破31.1元價位，不過央行尾盤出手調節，貶勢收斂，終場收在31.081元，僅小貶1.2分，但仍續寫今年5月以來、逾半年新低。（中央社檔案照片）（中央社記者潘姿羽台北13日電）外資持續提款台股並匯出，導致新台幣貶勢延續，今天盤中一度跌破31.1元價位，不過央行尾盤出手調節，貶勢收斂，終場收在31.081元，僅小貶1.2分，但仍續寫今年5月以來、逾半年新低，台北及元太外匯市場總成交金額16.5億美元。

台股今天走勢震盪，在28000點附近狹幅整理，終場翻黑跌43.53點，收27903.56點，守住月線約27878點，28000點得而復失。

外匯交易員表示，台股締造28000點紀錄後，高檔賣壓沉重，外資持續獲利了結，在匯市呈現匯出已維持一段時間，是推動新台幣走貶的主要力道。

新台幣兌美元今天以31.065元開盤，上午外資、投信同步匯出，匯價應聲貶破30.1元，不過出口商火速湧入拋匯，跌勢略為收斂，午後外資轉為雙向操作，新台幣陷入狹幅盤整，尾盤在央行調節之下，僅小跌1.2分，但仍連3日收黑。

外匯交易員指出，今天一度傳出台美關稅談判的投資金額可能介於日本及韓國之間，但消息面反反覆覆，市場有點麻痺，沒有激起太大風浪，短線新台幣匯市仍由外資進出所主導，接下來先等美國政府恢復運作，將先前延遲公布的經濟數據「翻牌」後，看市場如何反應，以及如何牽動美國聯準會12月貨幣決策，屆時可能才會有比較明確的方向性。（編輯：潘羿菁）1141113

journalist: 中央社記者潘姿羽台北13日電

countries: 韓國 美國 日本

title: 熱錢流出 新台幣連3貶終場收31.081元改寫逾半年新低 | 產經


content_text:
（中央社記者陳婕翎台北13日電）根據統計，第1型糖尿病全台約1.2萬名患者，逾半數是兒少。醫師警告，臨床發現，第1型糖尿病發病年紀越來越小，這群小病患容易併發酮酸中毒、低血糖，全方位照護不容小覷。

中華民國糖尿病學會今天攜手中華民國糖尿病衛教學會、糖尿病關懷基金會共同舉行記者會，聚焦第1型糖尿病患者照護。據統計，1.2萬名第1型糖尿病患者，每年約新發生380名個案，進一步分析個案年齡層，6成是兒少，發病高峰落在10至14歲，近年0至9歲患者數攀升。

台大醫院小兒內分泌科主治醫師童怡靖說，第1型糖尿病與第2型糖尿病相似，會出現多吃、多喝、多尿、體重減輕等症狀，屬於自體免疫性疾病，可能受到環境因素影響而被誘發。約7成患者在首次診斷時即伴隨酮酸中毒，嚴重時可能引發腦水腫甚至死亡。

此外，超過3成患者曾經歷嚴重低血糖，年齡越小，症狀往往越為嚴重。童怡靖表示，目前健保第1型糖尿病的給付項目，有胰島素治療、每天4次血糖監測，及每年最多2次連續血糖監測；胰島素幫浦與胰島素輸注系統尚未納入給付範圍，盼未來能納入給付，讓照護與國際接軌。

除了第1型糖尿病，第2型糖尿病防治同樣不能忽視，根據衛生福利部國民健康署2019至2023年國民營養健康調查顯示，20歲以上民眾高血糖盛行率為12.8%，署長沈靜芬呼籲，代謝症候群及糖尿病前期有機會逆轉，個案應積極進行自我健康管理，建立良好的生活習慣。

國健署推動代謝症候群防治計畫，截至今年9月底已收案管理約46萬人，其中近5成個案空腹血糖偏高、6成糖化血色素偏高，符合糖尿病前期標準個案約9.8萬人，經3次或以上追蹤管理，13%糖化血色素已緩解達正常值，顯示持續追蹤與健康管理，有效改善血糖控制，延緩疾病進展。

國健署提供穩糖5招，第1招是定期檢查早偵測，善用成人預防保健服務，及早掌握健康狀況，降低併發症的發生風險；第2招為血糖監測不輕忽，建議定期量測血糖，隨時掌握血糖變化，穩定於正常範圍內70-99mg/dL。

第3招是均衡飲食3低1高，遵循低油、低鹽、低糖及高纖飲食原則，避免精緻糖類；第4招為身體活動穩血糖，每次運動至少30分鐘以上，搭配不同運動種類，每週累積運動150分鐘；第5招是加強管理逆轉代謝，血糖異常伴隨腹部肥胖、血壓或血脂過高任2項，即為代謝症候群。（編輯：管中維）1141113

journalist: 中央社記者陳婕翎台北13日電

title: 第1型糖尿病童年齡變小 醫示警易併酮酸中毒 | 生活


content_text:
中國外交官嗆「斬首」高市早苗 日本外長不忍了！強烈要求中國處理｜川普簽了！美國史上最長政府停擺正式結束｜2025/11/13 中央社全球晚間新聞2025/11/13 本集新聞重點 :

👉 川普簽署撥款法案 終結43天政府停擺👉 總統過境美國本土？林佳龍：有信心👉 台美關稅談判 卓揆：最後文件交換階段👉 台灣AI地位頂尖 經濟成長率可望趨近6%👉 花蓮馬太鞍溪新堰塞湖 維持紅色警戒👉 來自海外特派 34個駐點第一手報導👉 高市挺台遭嗆斬首 日外長要求中方因應👉 巴黎恐攻10週年 艾菲爾鐵塔點燈悼念👉 美控中國操縱關鍵礦物價格 擴張影響力👉 紐時：習近平拔貪將 對核武發展不安👉 德國新兵宣誓 總統盼更多軍力提升防衛👉 40年前哥國火山爆發 家屬苦尋失蹤兒👉 珍古德的最後冒險 李奧納多追思致敬👉 大西洋洋流系統恐崩潰 冰島列生存威脅👉 大谷翔平獲選年度傳奇時刻 寫下新篇章👉 敘利亞博物館遭竊 盜數座古羅馬雕像👉 台智慧紡織領航 促亞太夥伴永續共榮👉 書法帶入現代藝術 董陽孜作品登荷蘭👉 墨爾本風笛盛會 數百人刷新世界紀錄

countries: 中國 美國 日本 荷蘭 德國 敘利亞 台灣 冰島

people: 川普 林佳龍 習近平

title: 中國外交官嗆「斬首」高市早苗 日本外長不忍了！強烈要求中國處理｜川普簽了！美國史上最長政府停擺正式結束｜2025/11/13 中央社全球晚間新聞 | 中央社全球視野


content_text: <a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='與克國首都締結姊妹市 蔣萬安盼深化各領域合作' href='/news/aipl/202511130357.aspx' 與克國首都締結姊妹市 蔣萬安盼深化各領域合作<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='桃園市長選戰 許信良：中間選民年輕族群是關鍵' href='/news/aipl/202511130354.aspx' 桃園市長選戰 許信良：中間選民年輕族群是關鍵<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='三戰區動員救災1225人次 協助宜蘭蘇澳災後復原' href='/news/aipl/202511130344.aspx' 三戰區動員救災1225人次 協助宜蘭蘇澳災後復原<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='外交部組台商團赴史瓦帝尼 推廣投資環境促經貿合作' href='/news/aipl/202511130335.aspx' 外交部組台商團赴史瓦帝尼 推廣投資環境促經貿合作<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='鄭麗文與日本駐台代表會談 片山和之邀訪日' href='/news/aipl/202511130330.aspx' 鄭麗文與日本駐台代表會談 片山和之邀訪日<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='立委為長照家庭請命 盼放寬極重症長照居家補助' href='/news/aipl/202511130327.aspx' 立委為長照家庭請命 盼放寬極重症長照居家補助<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='出席中道峰會 鄭麗文籲兩岸共好美中對話取代對抗' href='/news/aipl/202511130321.aspx' 出席中道峰會 鄭麗文籲兩岸共好美中對話取代對抗<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='防太子集團涉洗錢案衝擊國際評比 法務部擬檢討' href='/news/aipl/202511130320.aspx' 防太子集團涉洗錢案衝擊國際評比 法務部擬檢討<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='COP30會議召開 WHO秘書長：氣候危機就是健康危機' href='/news/aopl/202511130373.aspx' COP30會議召開 WHO秘書長：氣候危機就是健康危機<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='加密貨幣廣告違規 西班牙對X開罰500萬歐元' href='/news/aopl/202511130369.aspx' 加密貨幣廣告違規 西班牙對X開罰500萬歐元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='促動用遭凍結俄羅斯資產 澤倫斯基：烏克蘭存亡攸關' href='/news/aopl/202511133007.aspx' 促動用遭凍結俄羅斯資產 澤倫斯基：烏克蘭存亡攸關<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='傳西班牙ACS與美國貝萊德資料中心合作案近拍板' href='/news/aopl/202511130337.aspx' 傳西班牙ACS與美國貝萊德資料中心合作案近拍板<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='報告：中國監控脫北者 疫情起搜集生物辨識資訊' href='/news/aopl/202511130319.aspx' 報告：中國監控脫北者 疫情起搜集生物辨識資訊<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='川普開除聯準會理事庫克案 美最高院1/21言詞辯論' href='/news/aopl/202511130282.aspx' 川普開除聯準會理事庫克案 美最高院1/21言詞辯論<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='波音新合約提案近工會訴求 罷工防務勞工將表決' href='/news/aopl/202511130276.aspx' 波音新合約提案近工會訴求 罷工防務勞工將表決<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='日相高市凌晨開會引議論 改成線上準備質詢' href='/news/aopl/202511130267.aspx' 日相高市凌晨開會引議論 改成線上準備質詢<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='陸APEC峰會要求用「中國台北」 陸委會：不意外' href='/news/acn/202511130362.aspx' 陸APEC峰會要求用「中國台北」 陸委會：不意外<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='立院倡「兩岸事務因應對策小組」 陸委會：尊重' href='/news/acn/202511130356.aspx' 立院倡「兩岸事務因應對策小組」 陸委會：尊重<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中共黨媒主筆董郁玉間諜罪上訴遭駁回 家人控迫害' href='/news/acn/202511130343.aspx' 中共黨媒主筆董郁玉間諜罪上訴遭駁回 家人控迫害<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國海警船逾1月再擾金門 海巡不排除測試應對能力' href='/news/acn/202511130340.aspx' 中國海警船逾1月再擾金門 海巡不排除測試應對能力<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中共發布網紅懸賞令 陸委會：台灣內部團結最重要' href='/news/acn/202511130328.aspx' 中共發布網紅懸賞令 陸委會：台灣內部團結最重要<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='美媒：中國AI公司規避限制 獲輝達Blackwell晶片' href='/news/acn/202511130288.aspx' 美媒：中國AI公司規避限制 獲輝達Blackwell晶片<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國批高市早苗 揚言日本武力介入台海將行使自衛權' href='/news/acn/202511130285.aspx' 中國批高市早苗 揚言日本武力介入台海將行使自衛權<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='路透：吳清辭任中國證監會主席' href='/news/acn/202511130280.aspx' 路透：吳清辭任中國證監會主席<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='國銀前9月對中小企業放款增4328億 全年有望達標' href='/news/afe/202511130377.aspx' 國銀前9月對中小企業放款增4328億 全年有望達標<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='保險業接軌IFRS17 金管會修正準則讓保單貢獻度更清楚' href='/news/afe/202511130374.aspx' 保險業接軌IFRS17 金管會修正準則讓保單貢獻度更清楚<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='兆元投資方案有望投入AI算力中心 國發會：廠商很積極' href='/news/afe/202511130371.aspx' 兆元投資方案有望投入AI算力中心 國發會：廠商很積極<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='91APP成立來最大併購 9.9億買iCHEF 100%股權' href='/news/afe/202511130349.aspx' 91APP成立來最大併購 9.9億買iCHEF 100%股權<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='集保拜訪義大利存貸銀行 深化數位債券與RWA合作' href='/news/afe/202511130338.aspx' 集保拜訪義大利存貸銀行 深化數位債券與RWA合作<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='童子賢：關稅談判盼雙贏 先進製程只有台灣能助美國' href='/news/afe/202511130332.aspx' 童子賢：關稅談判盼雙贏 先進製程只有台灣能助美國<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='預定投資30億元 新一代AI工廠落腳台南' href='/news/afe/202511130325.aspx' 預定投資30億元 新一代AI工廠落腳台南<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='東協財經' data-menutext='東元多地搶攻資料中心商機 美國模組化拚2027年有譜' href='/news/afe/202511130318.aspx' 東協財經／東元多地搶攻資料中心商機 美國模組化拚2027年有譜<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='證交所：創新板股票17日起得列入當沖交易標的' href='/news/afe/202511130379.aspx' 證交所：創新板股票17日起得列入當沖交易標的<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='寶成前3季獲利年減35% 每股賺3.03元' href='/news/afe/202511130370.aspx' 寶成前3季獲利年減35% 每股賺3.03元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='業內外皆亮眼 綠界科技前3季獲利創高每股賺3.83元' href='/news/afe/202511130364.aspx' 業內外皆亮眼 綠界科技前3季獲利創高每股賺3.83元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='三陽第3季每股賺1.55元 前3季EPS 4.6元' href='/news/afe/202511130350.aspx' 三陽第3季每股賺1.55元 前3季EPS 4.6元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='外資連10賣台股 加碼南亞台塑連7賣台積電' href='/news/afe/202511130345.aspx' 外資連10賣台股 加碼南亞台塑連7賣台積電<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='市場聚焦聯準會決策與科技股 亞股多收高' href='/news/afe/202511130295.aspx' 市場聚焦聯準會決策與科技股 亞股多收高<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='森崴第3季帳面大虧77億元 總經理胡惠森請辭' href='/news/afe/202511130289.aspx' 森崴第3季帳面大虧77億元 總經理胡惠森請辭<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='康舒：今年營運希望是正數 全力朝AI轉型發展' href='/news/afe/202511130266.aspx' 康舒：今年營運希望是正數 全力朝AI轉型發展<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='OpenAI對抗法院命令 拒交兩千萬筆ChatGPT對話記錄' href='/news/ait/202511130145.aspx' OpenAI對抗法院命令 拒交兩千萬筆ChatGPT對話記錄<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='太陽風暴再現帶來絢爛極光 通訊系統可能受干擾' href='/news/ait/202511130075.aspx' 太陽風暴再現帶來絢爛極光 通訊系統可能受干擾<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='首度偵測到太陽外恆星風暴 恐摧毀鄰近行星大氣層' href='/news/ait/202511130061.aspx' 首度偵測到太陽外恆星風暴 恐摧毀鄰近行星大氣層<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='調查：97%人難分AI音樂 民眾憂平台充斥低品質內容' href='/news/ait/202511120175.aspx' 調查：97%人難分AI音樂 民眾憂平台充斥低品質內容<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='新加坡金融科技推手談AI 強調人性化是趨勢關鍵' href='/news/ait/202511120156.aspx' 新加坡金融科技推手談AI 強調人性化是趨勢關鍵<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AI代理人恐遭駭客利用 資安漏洞成威脅新課題' href='/news/ait/202511110126.aspx' AI代理人恐遭駭客利用 資安漏洞成威脅新課題<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='思科創新長：量子運算很快成現實 政府最怕資料被解密' href='/news/ait/202511100371.aspx' 思科創新長：量子運算很快成現實 政府最怕資料被解密<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='三星：穿戴睡眠呼吸中止檢測功能 獲准在台上線' href='/news/ait/202511100116.aspx' 三星：穿戴睡眠呼吸中止檢測功能 獲准在台上線

countries: 中國 美國 日本 烏克蘭 新加坡 俄羅斯 西班牙 台灣 義大利 史瓦帝尼

events: 罷工 疫情

people: 川普 鄭麗文 許信良 吳清 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 三星 金門 宜蘭 桃園 蘇澳

things: 長照 資安

title: 中國外交官嗆「斬首」高市早苗 日本外長不忍了！強烈要求中國處理｜川普簽了！美國史上最長政府停擺正式結束｜2025/11/13 中央社全球晚間新聞


content_text:
聖克里斯多福及尼維斯聯邦總理德魯（Terrance Drew）（右）13日率團抵台訪問，前往台北榮民總醫院參觀了解智慧醫療領域發展成果，由院長陳威明（左）接待。（北榮提供）中央社記者曾以寧傳真 114年11月13日（中央社記者曾以寧台北13日電）聖克里斯多福及尼維斯聯邦總理德魯今天率團參訪台北榮民總醫院，了解智慧醫療領域發展成果。他表示，台灣醫療協助對當地醫療有深遠影響，盼持續深化雙方公衛及醫療領域合作。

聖克里斯多福及尼維斯聯邦總理德魯（Terrance Drew）伉儷應邀於13日至17日率團來台訪問，今天在台灣駐克國大使陶令文及克國駐台大使范東亞陪同下，參訪台北榮民總醫院。

一行人聽取「AI臨床決策支援系統與智慧病歷整合平台」簡報，體驗非接觸式生理量測AI技術「魔鏡系統」，並參觀病理檢驗部「全自動化系統與數位病理應用」及智慧加護病房「機器人照護系統」等多項創新成果。

北榮院長陳威明在會中致詞表示，台北榮總自2017年起與財團法人國際合作發展基金會（ICDF）合作，攜手推動克國「代謝性慢性疾病防治體系建構及加強計畫（CKD）」，展開醫療交流與專業人才培訓；後續更進一步推展「精神衛生服務系統提升計畫」，在身心健康領域全面合作，建立深厚的情誼。

陳威明表示，德魯是醫師出身，以專業背景推動國家公共衛生與社會福祉發展，帶領克國醫療體系持續精進，令人敬佩。北榮將持續扮演台灣醫療外交的重要橋梁，透過專業醫療服務與人道關懷，讓「健康外交」成為台灣最具溫度的國際力量。

德魯表示，加勒比海地區是全球慢性病比率最高的區域之一，台灣則長期協助給予克國多項醫療協助，尤其在慢性病與腎臟疾病照護方面，多次派遣醫療人員提供診療、疾病分類及衛教等服務。台灣給予的醫療協助對提升當地醫療量能帶來深遠影響，今天見到曾到克國支援合作計畫的醫師，讓人備感親切，更珍惜雙方情誼。

德魯提到，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情後克國人民心理健康問題遽增，台灣在精神衛生服務體系的專業投入，是協助克國走出疫情陰霾的重要力量。

德魯強調，自1983年建國以來，台灣一直是克國最堅定、最重要的盟友之一，雙方友誼深厚穩固，早已超越政黨與政治框架，是人民之間的真摯情誼。如今看到台北榮總在AI醫療領域的卓越表現，更盼未來雙方在醫療培訓、專業交流與服務品質上，持續深化合作，攜手促進兩國人民的健康與福祉。（編輯：李亨山）1141113

journalist: 中央社記者曾以寧台北13日電

countries: 台灣 海地

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 聖克里斯多福總理訪北榮 盼深化醫療合作 | 生活


content_text:
（中央社記者余曉涵台北13日電）加拿大航空台灣總代理的航達旅行社總經理李怡萍今天說，加航不放棄台灣市場，因交機時程延宕、人力訓練等因素，恢復台加直航航班還在評估中，目前續推免費中停日本、韓國。

2026世界盃將由美國、加拿大及墨西哥共同舉辦，加拿大航空看好世足賽熱潮，宣布推出明年北美全航線促銷外，購買明年7月18日前出發經由亞洲各轉機點到加拿大及北美旅客，透過指定旅行社購買機票，可享日本、韓國免費中停，等於1張機票可以遊日本、韓國、加拿大及美國。

李怡萍向媒體表示，一般來說，若購買中停機票需加價新台幣2000元到3000元不等的費用，但為吸引旅客，加拿大航空續推免費中停日本及韓國，旅客透過指定旅行社即可購買免費中停的機票。

李怡萍指出，過去免費中停的台灣旅客使用率高，大部分選擇東京、大阪、首爾等作為停留點，中停時間沒有限制，整張機票只有要在1年內使用完畢即可。

至於何時可以恢復台加直航航班，李怡萍說，加拿大航空並沒有放棄台灣市場，但受限交機時程延宕、人力訓練等因素，因此恢復直航航班還在評估中。

加拿大航空表示，目前加拿大航空在北美有超過120個航點，串聯明年世足賽的13個主辦城市，旅客搭乘加航經溫哥華等前往美國，還可享美國預先通關、行李直掛等。（編輯：龍柏安）1141113

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

countries: 台灣 韓國 加拿大 日本 墨西哥 美國

title: 加航不放棄台灣市場 續推免費中停日韓 | 生活


content_text:
台東重要經濟作物之一的荖葉，過去未被列安全食材，台東大學老師張育銓（圖）與農業部多個單位努力多年，終於被衛福部列為可供食品使用之原料。圖為張育銓開心持乾燥荖葉留影。中央社記者盧太城台東攝 114年11月13日（中央社記者盧太城台東縣13日電）台東重要經濟作物之一的荖葉，過去未被列安全食材，台東大學老師張育銓和農業部多個單位努力數年，終被列為可供食品使用原料，初步限定僅乾燥後作為賦予食品特殊香味或風味的香辛料使用。

衛生福利部食品藥物管理署10月30日發文給農試所和各縣市衛生局，告知乾燥後荖藤（Piper betle L.）葉片（荖葉）可作為賦予食品特殊香味或風味的香辛料使用，並僅以達香辛調味目的，適量使用為宜，其所製產品的原料、製程、衛生、安全、標示及廣告均應符合食品安全衛生管理法相關規範。

未來若科學研究顯示其有食用安全疑慮時，將重新評估審核其食用安全性。

「10年心血終於有結果了」努力要幫荖葉轉型的張育銓，這幾天接獲許多朋友恭喜，更多是農民的感謝。他今天接受中央社記者訪問表示，要感謝農業部農糧署、農試所、農藥所、台東區農業改良場一起研究和動物實驗，以及民進黨籍立法委員陳培瑜、伍麗華、陳瑩的幫助才能有此成果。

張育銓說，10年前他到台東任教，看到台東種植荖葉的面積驚人，後來他深入了解，荖葉曾經是台東最重要的農作物，但卻因為是檳榔的佐料，被認為會導致口腔癌，因而被污名化。

他說，一旦荖葉產業崩盤，將會有逾萬人的就業問題和新台幣數十億元的產能消失，可能危及許多勞動者的生活，因此，決定無論如何要讓荖葉轉型，第一步就是成為合法的食品原料，沒想到推動10年才跨出這一步。

他說，這個過程總是要靠自己拿出存款從事各種研究與推廣，「每月薪水幾乎都花完」，但至少證明方向是對的。

張育銓說，他盡所能搜尋資料，沒有食用荖葉會致癌的研究報告，「因為不會致癌，我才敢站出來推廣」，歐美和東南亞已開發出許多荖葉產品，像是面膜、精油、牙膏、洗手乳、護膚霜、衛生棉、香皂、茶飲等300多種產品，網路搜尋更是超過2000多種，商機非常可觀。

台東縣衛生局食品藥政科長卓金津表示，雖然通過，但有一些限制，只能限制在乾燥後作為香味或風味的調味料，使用上也要適量，希望能依照公告的規定來使用，衛生單位也會依照規定評估和查核。

台東縣政府農業處長許家豪表示，過去農政單位對荖葉是不輔導、不鼓勵、不禁止的「3不政策」，但目前尚未接獲農業部的進一步指示。

根據農糧署民國104年農情調查，荖葉全台灣種植面積1747.32公頃，台東縣有1433.59公頃，超過8成，曾是台東最重要作物；根據農業部台東區農業改良場的調查，20年前荖葉年產值新台幣30億元左右，最好的時候將近50億元，遠高於當時釋迦年產值的2倍。

105年7月颱風尼伯特從台東登陸，摧毀了9成荖葉園，有人無力復耕，有人轉作。根據張育銓調查，目前僅剩700公頃，雖然面積減少但因疫情和泰國風災影響，國外荖葉無法進口，因此這3年產值在60至80億元間，今年更達80億元，這2年每公斤都在200元至500元間，甚至衝到600元以上。（編輯：謝雅竹）1141113

journalist: 中央社記者盧太城台東縣13日電

countries: 泰國 台灣

events: 颱風 疫情 風災

people: 伍麗華 陳瑩 陳培瑜

title: 乾燥荖葉通過合法食用 為轉型邁開第一步 | 生活


content_text:
（中央社記者陳至中台北13日電）民眾提案國高中延後到上午10時上課，獲得上萬人附議。教育部今天在公共政策平台正式回覆，每天若減少2節課，將使學生無足夠時間學習課綱所定內容，也不利課間緩衝和休息。

民眾於今年9月在公共政策網路參與平台提案，主張將國高中上課時間延後到上午10時（現為8時），以改善學生睡眠品質與時間，成就更好的學習效率。

教育部今天提出的正式回覆中指出，國高中修習的課程、節數、學分數，都有課綱明確規劃，高中每週在校35節，國中為32到35節。如果將上課時間從上午8時延後到10時，每天將減少2節課，每週會減少10節課，將造成學生無足夠時間學習課綱所定內容、培養基本素養。

就算是延後放學時間，也會影響課間緩衝安排，未必有利於學生獲得適當的休息。另外，也要考量各縣市交通差異、家庭生活作息、家長工作型態及接送需求等。教育部曾於112年度調查各縣市政府對延後上課的意見，所有縣市都主張「維持現狀」。

至於提案主張移除多元選修課程，教育部強調，這些課程是提供學生探索機會，培養自主規劃與適性發展能力，並銜接未來升學和職涯，仍有保留的必要。

不過教育部也提到，近年祭出多項政策，改善學生休息、睡眠及促進身心健康，例如將社會情緒學習（Social Emotional Learning）融入課程、新增身心調適假、調整校園專業輔導人力、改善通學交通等。

另外，教育部也於民國111年修正高中學生在校作息注意事項，規定第一節課前時段（早自習），每週最多只能一天作為全校集會活動用途，其餘應由學生自主規劃運用，且不能考試、不能列出缺席紀錄，學生於第一節上課前（約8時10分）到校即可。（編：陳清芳）1141113

journalist: 中央社記者陳至中台北13日電

title: 民眾提國高中10時上課 教部：少2節不符課綱時數 | 生活


content_text:
（中央社馬德里13日綜合外電報導）西班牙證券主管機關今天表示，已對社群媒體平台X開罰500萬歐元（約新台幣1億8060萬元），理由是X未遵守管理金融產品廣告的規定，包括加密貨幣的宣傳。

法新社報導，根據官方公告，國家證券市場委員會（CNMV）表示，因「持續且非常嚴重的違規行為」而祭出500萬歐元裁罰。

主管機關察覺X上有未經授權的金融公司Quantum AI推出的廣告後，於2023年11月展開調查。該公司主打加密貨幣相關產品。

CNMV表示，這些貼文違反2023年3月上路、要求網站、媒體和社群網路平台必須更嚴格控管金融產品廣告的規範。

根據規定，西班牙境內的線上平台有法律義務確認廣告主未被列為非法公司，而且獲得授權提供金融服務。（編譯：何宏儒）1141113

title: 加密貨幣廣告違規 西班牙對X開罰500萬歐元 | 國際


content_text:
（中央社記者余曉涵台北13日電）交通部航港局今天表示，因海象不佳，海運明天包含基隆-馬祖等5航線共12航次停航，提醒旅客留意最新開航資訊。

受到海象不佳影響，航港局發布新聞稿表示，預估明天共有5航線、12航次停航。

包含基隆-馬祖全部停航；馬祖福澳-福州琅岐開航2航次、停航2航次；北竿白沙-福州黃岐開航2航次、停航2航次；富岡-綠島全部停航；富岡-蘭嶼全部停航。

航港局提醒，民眾出發前應留意最新停航資訊，以免影響行程。（編輯：吳素柔）1141113

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 北竿 綠島 白沙 基隆

title: 海象不佳 海運14日5航線12航次停航 | 生活


content_text:
（中央社記者黃郁菁屏東縣13日電）屏東「斜坡上的藝術節」將於29、30日在潮州林後四林平地森林園區登場，連2天安排阿爆、動力火車等原民金曲卡司演出，並結合童玩體驗、市集等，打造原民藝術盛典。

屏東縣政府原住民處今天新聞稿表示，自2015年舉辦「斜坡上的藝術節」，至今將邁入第11年，已成為屏東重要文化品牌與青年音樂舞台，今年更以「擁抱」作為核心精神，邀請民眾一同在山與海之間，以藝術、音樂彼此靠近、感受文化流動力量。

原住民處表示，「斜坡大舞台」連續2晚邀請部落音樂人、青年樂團與金曲卡司輪番登場，推出最強卡司陣容。29日由阿爆（Abao）壓軸登場，並邀請金曲實力派音樂人葛西瓦、戴曉君，以及從「斜坡樂團大賽」脫穎而出的優秀音樂人阿布絲、樂團「三十而立」演出，象徵「斜坡上的藝術節」一路以來扶植原創、孕育音樂能量成果。

30日則由動力火車重磅壓軸登場，與歌手舞炯恩、郭芝吟（吱吱）、黑旋風樂團共同嗨翻現場。2天節目融合族語、R&B與搖滾，讓觀眾聆聽屏東從山到海、從原創到傳承的音樂故事。

除主舞台外，「斜坡文化舞台」首日安排從古調到南島樂舞精彩演出；隔日則由「斜坡樂團大賽決賽」接棒登場，8組入圍樂團將以多元曲風展現音樂實力，角逐最高新台幣10萬元獎金，延續「斜坡上的藝術節」長年扶植新聲、推動原民音樂發展精神。

原住民處提及，現場也規劃多元文化體驗與互動空間。今年推出大型藝術裝置「大藝術創作—太陽花（門）」，讓觀眾在步行間體會藝術與環境共生對話；「斜坡上的SIUBAI」市集匯集超過80攤風味美食與文創手作；活動現場另設有「原民童玩體驗區」，讓民眾透過遊戲，感受原住民文化魅力與智慧。（編輯：謝雅竹）1141113

journalist: 中央社記者黃郁菁屏東縣13日電

taiwan-subdivisions: 屏東縣 潮州 林園區

title: 斜坡上的藝術節將登場 原民金曲卡司嗨唱2天 | 地方


content_text:
國立台北教育大學附設實驗國民小學19名學生赴美交流，到洛杉磯郊區的巴沙迪納（Pasadena）Polytechnic School，與當地小學生一起上課3天。（北師附小洛杉磯校友會提供）中央社記者林宏翰傳真 114年11月13日（中央社記者林宏翰洛杉磯12日專電）19名來自台灣的小學生赴加州體驗美國小學生一日生活；美國校方表示，跨文化交流最大的意義是，讓雙方孩子發現「儘管我們住在地球的兩端，但我們有很多一樣的地方」。

國立台北教育大學附設實驗國民小學的19名學生，近日赴美交流，今天起到洛杉磯郊區的巴沙迪納（Pasadena）Polytechnic School一連3天體驗美國小學生的日常生活。

國北教大實小校長祝勤捷表示，這19名學生經過徵選、半年培訓，準備陶笛表演之外，每個人都勤練英文自我介紹，帶著「和世界做朋友」的熱情，前來體驗美國小學生活。

他希望每個小朋友扮演「小小外交大使」，讓美國小學生也認識台灣、喜愛台灣。

祝勤捷表示，孩子出國可以開拓視野，瞭解不同文化成長的孩子其實也有很多共同點，從中建立自信、勇於表現自己。

Polytechnic School小學部主任狄瑞沙．陳（Theresa Tran）向中央社記者表示，國際交流最重要的意義是，讓孩子們瞭解，儘管雙方的成長背景大不相同，但「孩子就是孩子，每個孩子都渴望學習，喜歡玩樂，想要互相瞭解彼此」。

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯12日專電

countries: 台灣 美國

title: 台灣小學生體驗美國校園生活 校方：發掘彼此共通點 | 生活


content_text:
前桃園縣長、亞太和平研究基金會董事長許信良（圖）13日受訪時表示，桃園市外來人口、年輕人多，且藍綠基本盤差不多，如果要贏得桃園市長選舉，「勝敗會決定在中間選民」。中央社記者鄭清元攝 114年11月13日（中央社記者溫貴香台北13日電）曾任桃園縣長的前民進黨主席許信良今天談到2026縣市長選舉表示，桃園市決戰關鍵在中間選民與年輕族群，誰能獲得支持誰就能當選，不過，他不便對媒體點名的熱門人選表達意見。

民進黨2026桃園市長選舉布局方面，包括民進黨立委王義川、總統府副秘書長何志偉、法務部政務次長黃世杰等人都被外界視為熱門人選。

許信良今天向媒體表示，他作為民進黨前主席，不便談論具體人選或對具體人選表達意見，相信身兼黨主席的總統賴清德會做出明智決定。

是否希望有志參選桃園市長者公開表態，許信良表示，當然希望如此，人選愈快決定愈好，因為現任桃園市長張善政民調支持度高且學經歷很好，要挑戰張善政絕對不是那麼容易的事情，民進黨愈早決定人選愈好。

許信良也說，他當過改制前的桃園縣長，他37歲當縣長，前縣長吳伯雄當選時34歲、朱立倫與吳志揚當縣長時約40歲、鄭文燦40多歲當選市長，若其他條件一樣，他認為年輕的桃園市長參選人佔優勢。

他表示，除了年輕之外，最好是專業政治人物而不是玩票性質，一生以政治為主，他希望桃園市長是一位有發展潛力的人。

許信良說，桃園市是人口大量移入的城市，政治歸屬感不強，中立、中間選民比例特別高，藍綠基本盤相差不大，勝敗往往決定在中間選民，年輕族群的政治態度更為關鍵，多數年輕人對藍綠並無特別偏好，願意投給誰，取決於候選人本身能否說服他們、贏得認同。

因此，他認為，在桃園要勝選，「誰能爭取到中間與年輕選民支持，誰就更有機會當選市長」。民進黨若要在桃園取得勝利，就必須徹底理解並掌握這群人的政治期待與選擇動向。

許信良也談到，不論中央或地方選舉，都不該用歷史仇恨去動員，而是要用民主政治之下的政黨對抗，應該以政策、候選人條件、候選人政治積極性去競選，而不是訴諸歷史仇恨動員。（編輯：謝佳珍）1141113

journalist: 中央社記者溫貴香台北13日電

events: 參選 選舉

people: 許信良 朱立倫 何志偉 吳志揚 黃世杰 賴清德 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 和平

title: 桃園市長選戰 許信良：中間選民年輕族群是關鍵 | 政治


content_text:
（中央社記者陳至中台北13日電）論文透明化議題引發關注，教育部近日發函，明定學位論文以公開為原則，如果涉及機密、專利等特殊情況，可以5年為期申請「延後公開」，並須經學位考試委員審核確認。

近年政治人物屢傳論文抄襲爭議，而許多人將學位論文設為不公開，也被外界擔心成為抄襲的「保護傘」。

教育部近來發函各大學校院，明定自114學年起（今年8月開始），碩博士的學位論文以公開為原則，但特殊情況，可以5年為期申請「延後公開」，學生須檢附相關資料，交由學位考試委員審核。

教育部明定114學年度起，學生應於學位考試前提出申請，由學位考試委員審核，確認是否涉及機密、專利事項等，每次延後最多5年，且須逐次申請；第2次申請仍應取得所有學位考試委員審核確認，或經所屬系（所）務會議審核。

近來國內各大專都透過公告等方式，說明相關作業流程，例如台灣大學要求填寫公開申請書，經指導教授、所屬研究所所長簽名蓋章；中山大學也在學位考試申請系統新增提醒機制，方便學生檢附相關資料。

「學位授予法」第16條規定，取得碩博士學位的論文、書面報告、技術報告等，應由學校以文件、錄影帶、錄音帶、光碟或其他方式，連同電子檔送國家圖書館和學校圖書館保存。但如果涉及機密、專利事項或依法不得提供，經由學校認定，可於一定期間內不提供。（編輯：吳素柔）1141113

journalist: 中央社記者陳至中台北13日電

title: 碩博士論文以公開為原則 特殊情況延後須經審議 | 生活


content_text:
大陸委員會（陸委會）13日下午召開例行記者會，由陸委會副主委兼發言人梁文傑主持。中央社記者李雅雯攝 114年11月13日（中央社記者李雅雯台北13日電）立法院長韓國瑜呼籲總統賴清德撤回中國大陸為「境外敵對勢力」說法。陸委會今天回應，這個用詞寫在刑法、反滲透法、國安法、通訊保障及監察法，攸關法律實務運作。

大陸委員會（陸委會）今天下午召開例行記者會，由副主委兼發言人梁文傑主持。

民進黨籍立委沈伯洋被中共揚言全球追捕，賴總統喊話韓國瑜聲援、表態；韓國瑜12日提出4點回應，其中1點為呼籲賴總統撤回大陸為境外敵對勢力說法，在九二共識、中華民國憲法基礎上，展開兩岸和平交流對話。

梁文傑今天表示，「境外敵對勢力」一詞被寫在刑法、反滲透法、國安法、通訊保障及監察法等法條中。辦理共諜案件時，當然是把共諜所效力的政治實體或是國家當作境外敵對勢力處理，從法律上來講就是這樣。

他強調，使用境外敵對勢力一詞無關於賴總統對於中共是不是境外敵對勢力的定義，因為這在法律實務上面是如此運作，「不然為什麼會有共諜這個名詞？你要怎麼判他刑？當然就是因為他是境外敵對勢力，這個部分不需要爭論」。

梁文傑認為，韓國瑜做為立法院長，應該拿出對於沈伯洋事件的態度。

他舉例，英國國會數名議員在2021年由於批評新疆人權問題，被中共列為制裁名單；議長立刻召集全院會議作出決議，禁止中國駐英大使鄭澤光進入國會大廈，「這個才是一個議長應該有的態度」。

梁文傑表示，國會議員的政治言論各有不同，保障議員的政治言論是自由民主制度核心；如果議員言論有可能被制裁的話，民主制度是無法運作的，英國國會議長面對中共制裁議員的時候，態度是很清楚的。

「但是我們的態度到現在為止是不清楚的」，梁文傑說，這個確實值得憂心，因為中共看到的是，「我這樣做，台灣的國會議員至少有一半是不會發聲的」。

梁文傑強調，中共的企圖很清楚，以中共在香港的處理方式來看，最開始是針對較激進的「港獨分子」，後來擴大到民主派人士，接著民主派政黨全部解散，慢慢地可能連建制派政黨也要拋棄。

梁文傑於記者會上唸出德國納粹時期德國知名神學家馬丁．尼莫拉（Martin Niemöller）反納粹懺悔文「起初他們」。

他強調，在面對極權政權的時候，不要以為保持沉默是可以的，因為對方將會步步進逼，「所以我還是希望我們的立法院做為中華民國的國會，能夠拿出一個態度來」。

沈伯洋昨天在社群平台釋出自錄影片表示，已經抵達德國柏林，將出席「獨裁國家假資訊對民主與人權威脅」聽證會。他在影片中強調，對岸想用恐嚇的方式讓台灣人沉默，做為勇敢的台灣人，絕不會因此退縮。

梁文傑回應，沈伯洋由於言論、政治立場遭到中共所謂的「立案偵查」，「我們希望他勇敢堅強」。中共管轄權不及於台灣，不過還是要示警一下，前往法律制度較健全國家沒問題；但要避免去一些法律制度不完整或與中共政權特別友好國家，「當然德國是沒有問題的」。（編輯：楊昇儒）1141113

journalist: 中央社記者李雅雯台北13日電

countries: 德國 中國 英國 中華民國 台灣 香港

people: 韓國瑜 梁文傑 賴清德

things: 人權 九二共識

title: 韓國瑜籲撤說法 陸委會：境外敵對勢力寫在法條裡 | 兩岸


content_text:
（中央社記者余曉涵台北13日電）交通部長陳世凱今天表示，明年初步規劃推出國旅住宿補助第1晚新台幣800元、第2晚1200元，也將每月抽出1000名生日禮金1200元，讓旅客出遊使用。

針對明年帶動旅客在平日出遊方案，陳世凱接受媒體訪問時表示，明年觀光署將推出優惠方案，像是平日的國旅補助、國民生日禮金、企業員工旅遊補助、旅行業招攬國外旅客等。

陳世凱表示，像是平日住宿補助，第2晚將有加碼優惠，而生日禮金規劃每月抽出1000名有住宿金，讓民眾可以使用。

除此之外，陳世凱表示，旅行業招攬企業員工30人以上每團1萬元，希望可以明年初上路，但還需要看整體預算通過的狀況。

根據交通部提供的書面資料，國旅補助方面，平日（週日至週四）預計發行住宿券，每人最多抵用2晚（第1晚抵用800元、第2晚連住抵用1200元），鼓勵平日出遊、連續住宿。

生日住宿優惠方案，每月抽出1000名國人獲得1200元生日住宿金，鼓勵於生日月住宿旅遊；遊樂園留宿方案，憑平日（週一至週四，且非國定假日）任一晚合法旅宿發票，住宿當日與隔日至全台26家觀光遊樂業主題樂園，可享第2天入園門票免費優惠。

企業員工國內旅遊獎勵方案，由旅行業招攬30人以上企業員工旅遊，包裝至少2天1夜的行程（例假日不超過1天）；每家旅行業者可申請10團企業員工旅遊遊程行銷獎勵金，每團1萬元；每家公司可申請1團企業員工旅遊獎助金2萬元。

Taiwan PASS平日（週日至週四）4折優惠，或Taiwan PASS平日加贈每房每晚1500元住宿抵用金，各限量2萬套。

另外，陳世凱表示，將會爭取國際性的展演、展覽、國際性藝人演唱會來台舉辦，以吸引旅客來台，並且將與業者合作，透過門票綁定旅遊行程來招攬旅客，預期第1年將有2至3場大型演唱會展覽。

陳世凱說，根據統計，2019年來台旅客扣除陸客有910萬人次，解封第1年來台旅客有640萬人次，第2年有730萬人次，今年到10月份整體來台旅客已經要超過680萬人次，希望國際旅客可以每年穩定成長，但不代表要放飛陸客，交通部仍遞出橄欖枝。（編輯：管中維）1141113

journalist: 中央社記者余曉涵台北13日電

title: 國旅住宿擬補助最高2千元 每月再抽1200生日禮金 | 生活


content_text:
（中央社記者蘇思云台北13日電）保險業明年將接軌IFRS 17，金管會今天預告修正「保險業財務報告編製準則」，參酌近年國際作法，壽險業重要財務比率分析中增訂保險服務結果對稅前純益比率等新項目，保單對獲利貢獻度、保險本業營運績效狀況都會更清楚，2026年年報就可看到新項目。

金管會保險局主秘古坤榮在例行記者會上表示，考量台灣2026年實施IFRS 17（國際財務報導準則第17號保險合約），參考國際上近期已經實施IFRS 17情形與四大會計事務所建議，研擬修正「保險業財務報告編製準則」，這次共修正4條條文與3個格式，並刪除1個格式，也調整訂定更符合外界想了解的績效指標，提升資訊揭露品質。

首先是調整IFRS 17下重要財務比率分析項目與公式，主要包括增訂壽險業的保險服務結果對稅前純益比率、合約服務邊際釋放對保險服務結果比率、新合約的合約服務邊際比率及新合約虧損性合約損失比率等。

合約服務邊際（CSM）是保險公司預期提供保險服務可產生的收益，如果業者保障型商品賣得多，累積的CSM自然較大，未來透過逐年攤銷認列為保險收入，挹注保險公司獲利。

保險局官員進一步解釋，IFRS 17的損益表會主要包含保險服務結果、財務結果與其他營運結果，在保險服務結果對稅前純益比率項目，可以看到保險業本業營運績效對稅前損益的貢獻。

官員指出，所謂合約服務邊際釋放對保險服務結果比率，可以觀察保險服務中有多少是由CSM釋出所賺取的獲利，也可以藉此評估保險業者商品設計跟實際銷售對公司的貢獻度。

至於新合約的合約服務邊際比率，官員說明，分子為新合約的服務邊際、分母是預期未來現金流入現值，如果比例高的話，代表新銷售的這張保單比較賺錢。新合約虧損性合約損失比率則可用來評估保單虧損對公司財務影響，該比率愈低、甚至沒有是最好。

除了增訂重要財務比率分析項目之外，古坤榮指出，這次也參考證券發行人財務報告編製準則今年3月19日修正發布規定，酌修文字與刪除主要股東資訊。為廣納多方意見，將預告30天，未來上路後，2027年3月公布的2026年年報就可看到新項目內容。（編輯：潘羿菁）1141113

journalist: 中央社記者蘇思云台北13日電

title: 保險業接軌IFRS17 金管會修正準則讓保單貢獻度更清楚 | 產經


content_text:
（中央社記者曾仁凱台北13日電）寶成今天公布第3季財報，歸屬母公司淨利新台幣37.88億元，季增1.44倍，年減33.85%，單季每股純益1.28元。

累計寶成今年前3季歸屬母公司淨利89.36億元，年減35.2%，每股稅後純益3.03元。

寶成表示，今年營運受到新台幣匯率波動擴大，以及運動用品零售及批發業務銷售放緩影響，不過鞋類製造業務表現仍具韌性。

寶成分析，鞋類製造業務仍是前3季營收主要來源，全球鞋類產品需求延續成長趨勢，出貨雙數較2024年同期持續增加，且寶成優化產品組合，平均售價（ASP）同步提升，不過受到匯率不利影響。今年前3季，寶成鞋類製造業務營收年減0.6%，合併營收占比擴大到69.9%。

運動用品零售及批發業務方面，寶成表示，經營環境日益複雜多變、消費動能尚待全面恢復，公司將持續專注在通路布局優化，並加強數位工具應用，以提升全場景經營能力。今年前3季，寶成業務整體銷售較去年同期衰退9.7%，合併營收占比下降至29.7%。

展望後勢，寶成表示，今年以來總體經濟面臨諸多變數與挑戰，尤其對等關稅議題廣泛影響國際貿易活動及供應鏈布局，全球經濟情勢出現較大震盪。然而看好運動休閒熱潮可望延續，預期將為產業帶來穩定且持續的市場需求，公司對運動產業發展前景深具信心。

鞋類製造業務方面，寶成將採取多元化策略，保持高度彈性以優化產能配置，且持續推進中長期產能擴充計畫。

運動用品零售及批發業務部分，寶成將審慎關注終端市場變化，進一步整合銷售網絡，深化與品牌夥伴的合作關係，同時強化精準採購與動態庫存管理機制，以提升整體營運效益。（編輯：楊蘭軒）1141113

journalist: 中央社記者曾仁凱台北13日電

title: 寶成前3季獲利年減35% 每股賺3.03元 | 證券


content_text:
（中央社記者陳婕翎台北13日電）慢性淋巴性白血病患多是銀髮族，身體難負荷化療，健保署10月起擴大給付新一代BTK抑制劑，估2年內惠及約300名患者，為台灣白血病治療帶來重大進展，給付模式更是亞洲第一。

最新癌症登記資料顯示，慢性淋巴性白血病（CLL）占白血病中約10%，衛生福利部中央健康保險署自今年10月1日起，擴大給付新一代口服標靶BTK抑制劑，除了一線特定病患者，第二、三線治療全面納保，可為患者每年減少約新台幣180萬元負擔。

台大醫院血液腫瘤科主治醫師田豐銘今天在記者會表示，逾9成慢性淋巴性白血病年齡為55歲以上，這群準銀髮族達89%患其他慢性病，首次癌症治療卻以化療為主，多數患者身體難以負荷。曾遇過1名58歲男性患者，歷經多年化療，打到第二線都控制不了病情，身心俱疲。

棘手的是，慢性淋巴性白血病病程長、難根治，患病期間平均可達10至20年。田豐銘說，新一代口服BTK抑制劑為慢性淋巴性白血病治療注入強心針，根據臨床統計，在復發或難治型CLL病人中，新一代口服BTK標靶抑制劑4年疾病無惡化約62%；反觀化療組僅約19%。

新一代口服BTK標靶抑制劑可降低約72%疾病進展或死亡風險，田豐銘表示，這是明顯優於化療，健保署今年10月起健保擴大新一代口服BTK標靶抑制劑給付，不僅一線給付單獨使用於具有第17對染色體短臂（17p）缺失的成年患者使用，第二、三線全都開放給付，這樣的給付模式是亞洲第一。

田豐銘指出，新藥常見副作用有高血壓、心律不整及容易出血，如流鼻血、刷牙出血等。因此，不太適合使用新藥的患者有原本就有心律不整、高血壓病史、正在服用其他抗凝血劑，或易出血體質者，這類患者必須經專業醫師評估再考慮治療。

中華民國血液病學會理事長柯博升指出，過去慢性淋巴性白血病的健保給付與國際治療指引距離比較遠，這次無法開放給付一次到位，期盼未來能讓更多患者使用。此外，目前檢測仍有進步空間，希望台灣盡快與國際檢測標準接軌，讓患者能更早、及時地使用到最合適的治療藥物。

癌症希望基金會執行長蘇連瓔表示，加速新藥擴大給付、新適應症通過與國際治療指引接軌，讓更多血癌病友看見希望。基金會長期深耕血癌照護，攜手醫院打造全台首創血癌友善病房，並有「血癌攻略」LINE聊天機器人，在住院照護、衛教、心理支持等提供完整、即時協助。（編輯：管中維）1141113

journalist: 中央社記者陳婕翎台北13日電

countries: 台灣 中華民國

title: 慢性淋巴性白血病好發老人 新一代抑制劑擴大給付 | 生活


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北13日電）國家人權館引進「民主的種子－人權海報設計展」，展出韓國「民主化運動紀念事業會」邀集全球50組藝術家創作的100件海報作品，透過設計關懷社會守護民主，設計師聶永真也參展。

「民主的種子－人權海報設計展」今天在白色恐怖景美紀念園區開展，包括國家人權博物館副館長陳淑滿、韓國「民主化運動紀念事業會」科長金琴淑及副理金多慧、設計師聶永真、立法委員張雅琳、政治受難者前輩與家屬，以及多位關心人權與藝術議題貴賓出席開幕典禮。

參展的聶永真表示，他以「身體自主」進行創作，傳達「每個人都有活出自己的權利」，而尊重與包容是對應而來的重要課題；這些海報在訴說歷史的同時，也記錄人民的勇氣與團結。

除展出韓國原計畫中的國際設計師作品外，人權館也與國家人權委員會合作，規劃「台灣作品專區」，展出2022至2024年「人權海報設計競賽」34件得獎作品，以及1978年戒嚴時期由黨外人士設計的人權海報（複製品），呈現台灣在地脈絡。

陳淑滿表示，「民主化運動紀念事業會」長期致力於保存韓國民主化運動的歷史，積極推動民主教育，與人權館理念相符，雙方2023年簽署合作意向書，促成這次展覽。

陳淑滿表示，希望透過這次設計展，吸引異溫層朋友關注民主與人權議題，展開跨國及跨域的對話，進而共感民主人權的珍貴。

此外，陳淑滿介紹，人權海報計畫首展在韓國國家暴力遺址「南營洞反共調查室」展出，作為海外展出第一站的台灣，則是在人權館這處不義遺址展出，象徵國家暴力遺址在民主深化和轉型正義工程推動下，已成為展示民主與記憶保存的人權教育基地。

韓國「民主化運動紀念事業會」代表金琴淑表示，民主化運動紀念館場址過去是拷問政治犯的地方，如今轉型為民主場所，並在今年6月開館推出海報設計展，「很榮幸能藉由此次展覽，與台灣的朋友及受難者前輩們見面，更期待這個展覽能持續在全世界生根、成長、茁壯與開花。」

「民主的種子－人權海報設計展」展期自即日起到2026年4月6日，11月15日將舉辦2場專題講座及1場海報創作工作坊，邀請民眾一同參與，深化理解並促進跨國交流。（編輯：吳素柔）1141113

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北13日電

countries: 台灣 韓國

title: 台韓交流人權海報設計展 關懷社會守護民主 | 文化


content_text:
（中央社聖安東尼奧12日綜合外電報導）美國職籃NBA金州勇士與聖安東尼奧馬刺之戰，勇士柯瑞全場砍下46分，率領全隊逆轉16分劣勢，最終以125比120擊敗由溫班亞馬領軍的聖安東尼奧馬刺。

法新社報導，勇士此役終結馬刺本季主場不敗紀錄，也讓馬刺3連勝喊停，儘管溫班亞馬與隊友卡索（Stephon Castle）都拿到大三元。

溫班亞馬全場31分、15個籃板與10次助攻；卡索也貢獻23分、10個籃板與10次助攻。

馬刺第2節一度領先16分，但半場結束時將差距縮小到7分，柯瑞（Stephen Curry）並在第3節還剩5分6秒時，以3分球反超比分。

瓦塞爾（Devin Vassell）長射幫助馬刺再次領先，但柯瑞隨即跳投得手，將比數改寫為81比80，自此之後，勇士就再也沒有落後。

奧蘭多魔術今天是在麥迪遜廣場花園（Madison Square Garden）以124比107擊敗紐約尼克，這也是尼克本季主場首敗。魔術儘管明星前鋒班凱羅（Paolo Banchero）早早退場，但全隊最後仍是拿勝。

班凱羅第2節初因腹股溝拉傷離場，當時他只得到4分。但全隊拿下的勝利成為他23歲的生日禮物。

魔術共有6名球員得分來到2位數，華格納（Franz Wagner）砍下28分9籃板，帶領魔術取得勝利；貝恩（Desmond Bane）貢獻22分，有8次助攻。

布朗森（Jalen Brunson）為尼克拿下31分，幫助全隊將第3節21分的分差，在第4節縮小至個位數。比賽剩2分鐘不到時，他因腿傷離場，魔術此時領先優勢再次擴大到15分。（編譯：屈享平）1141113

title: 柯瑞單場46分率勇士逆轉馬刺 魔術客場擒尼克 | 運動


content_text:
日職北海道日本火腿鬥士隊13日發布與台灣20歲投手孫易磊完成續約，孫易磊表示，季後將持續強化訓練、盼能更成長。（中央社檔案照片）（中央社記者謝靜雯台北13日電）日職北海道日本火腿鬥士隊今天發布與台灣20歲投手孫易磊完成續約，孫易磊表示，今年球季累積了很多寶貴經驗，季後將持續強化訓練、更成長，明年能有所貢獻，幫助球隊朝總冠軍目標邁進。

孫易磊2023年9月底確定加盟火腿隊、展開旅日生涯，今年5月轉正式球員、披上96號球衣，5月22日一軍初登板就是面對平手的局面、奪下生涯首次中繼成功，獲讚「膽識佳」。

孫易磊今年總計在一軍出賽9場，共投12.1局，失掉7分責失分，投出10次三振，生涯首勝還沒開張，吞下2敗，有4次中繼成功、1次救援成功，防禦率5.11。

根據日媒報導，火腿隊今天宣布與孫易磊完成續約，孫易磊感謝球團給機會，也提到今年賽季獲得許多出賽機會，累積了很多寶貴的經驗。並提到休賽季會持續努力訓練，讓自己不斷成長，明年球季以幫助球隊奪下總冠軍為目標、貢獻自己的能力。（編輯：林恕暉）1141113

journalist: 中央社記者謝靜雯台北13日電

countries: 日本 台灣

title: 孫易磊與火腿完成續約 累積寶貴經驗盼持續成長 | 運動


content_text:
運動部長李洋（前右）13日上午特別到桃園國際機場第一航廈出境大廳，為2025年第25屆夏季達福林匹克運動會代表團送機，現場親切地與團員大玩自拍。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 114年11月13日（中央社記者吳睿騏桃園機場13日電）運動部長李洋今天到桃機為東京聽奧代表團送機，他更逐一與選手擊拳打氣，除了祝福有好的表現，曾身為運動選手的他也表示，未來運動部在選手的照顧上一定會越來越進步。

2025東京達福林匹克運動會（簡稱東京聽奧）將於15日至26日登場，李洋上午特別到桃園國際機場第一航廈出境大廳，為2025年第25屆夏季達福林匹克運動會代表團送機，他不但親切地與團員大玩自拍，更逐一與選手教練們擊拳打氣送上祝福。

李洋接受媒體聯訪表示，選手們經過長期備戰，這次是2009年台北達福林匹克運動會後最大團，代表團總人數達150人，參加11項競賽種類，共計76名選手，有20名選手是今年第1次參與，相信新的力量可以讓這次運動會有更好的力量，他自己曾經身為選手，未來運動部在選手的照顧一定會越來越進步，這次由政務次長鄭世忠帶隊，相信能給選手最好的待遇及照顧。

2025聽奧代表團團長林昭穎也透過手語致詞，感謝運動部長官支持聽障奧運代表隊，這次代表隊做了長期的備戰計畫，「我們是歷屆以來最好的資源、最好的待遇、最好的服務」，這一次到東京天氣比較冷，希望教練、選手及團員都要注意身體健康，「到了東京我們全力以赴，爭取佳績」。

達福林匹克運動會是全球聽障運動員最高層級的賽事，這次台灣代表團遴選11項競賽種類，共計76名選手、20名教練參賽，搭配醫療團隊、手語翻譯員等後勤團隊，代表團總人數達150人，是自2009年台北市主辦聽奧會以來的最大規模，目標突破上屆3金13銀14銅的成績。（編輯：方沛清）1141113

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場13日電

title: 送機東京聽奧代表團 李洋允諾更照顧選手 | 運動


content_text:
（中央社記者陳容琛台北13日電）亞洲指標性遊戲玩家盛典WirForce 2025今天盛大登場，活動以「為玩家而生」核心精神，從遊戲試玩、實況互動、偶像表演到硬體展示，打造最貼近年輕世代沉浸式娛樂場。

已經邁入第11年的電競盛事WirForce今天在台北花博園區盛大展開，持續扮演串聯遊戲、硬體與社群文化的重要橋樑，今年新推出「BYOC自由行」，希望是邁向下一階段目標的關鍵試金石，藉由台灣成熟的電腦產業與活躍的玩家族群，盼讓更多從未參與過或仍在觀望的玩家能逐步融入WirForce社群。

就肆電競執行長黃智仁在記者會致詞時表示，WirForce是在台灣市場上，唯一一個結合遊戲、硬體、消費、技術以及設計的大型展會，每年都一直在思考可以有什麼突破，同時隨時關注產業的趨勢，希望可以透過這個展會串聯台灣的科技娛樂生態圈。

看準台灣電腦產業以全球領先者的姿態持續蓬勃發展，黃智仁認為，將帶動整體遊戲產業增長，尤其隨著AI的基礎建設蓬勃發展、更趨成熟，第1波受益者就是「遊戲的娛樂」，因為市場上會陸續有許多遊戲大作登場，成為玩家更換新設備的最大誘因。

WirForce主辦單位說，以「玩家為核心」的WirForce 2025，不僅是一場年度盛會，更是推動台灣遊戲與硬體產業交流重要平台，連結科技品牌、內容創作者與社群力量，期盼逐步成為亞洲數位娛樂產業的關鍵要角，為台灣打造出兼具創意、技術與文化影響力的新世代遊戲生態圈。（編輯：林恕暉）1141113

journalist: 中央社記者陳容琛台北13日電

title: 電競派對WirForce 2025花博登場 打造沉浸式娛樂 | 運動


content_text:
24歲左投王彥程（圖）確定轉戰韓職、加盟韓華鷹隊，王彥程表示，這是與經紀公司和球團深度討論後，剛好又有「亞洲外援」制度最後做出的決定，期待與具美職資歷投手柳賢振成隊友。（悍創提供）中央社記者謝靜雯傳真 114年11月13日（中央社記者謝靜雯台北13日電）24歲左投王彥程確定轉戰韓職、加盟韓華鷹隊，王彥程表示，這是與經紀公司和球團深度討論後的結果，期待與具美職資歷投手柳賢振成隊友，也想請教美職相關事物及控球的訓練。

王彥程2019年與日職樂天金鷲隊簽下育成球員合約，今年在二軍整季22場出賽，戰績10勝5敗，投116局失掉47分（42分責失分），投出84次三振，防禦率3.26，出賽場次、投球局數都是旅日生涯新高，但沒獲得更多機會、季後成為自由球員。

韓國職棒（KBO）韓華鷹隊今天公告網羅來自台灣的左投王彥程，適用明年球季開始採用的「亞洲外援」制度，除了3名洋將外，還可用1名亞洲外援。

王彥程透過經紀公司影片表示，選擇轉戰韓職，是與經紀公司和球團深度討論後，剛好又有「亞洲外援」制度最後做出的決定。

王彥程提到，2023年打杭州亞運時，有看到幾個韓職很突出的選手，也很期待跟具有旅美資歷的前輩柳賢振成為隊友，「他在美國待很長一段時間，自己對大聯盟相關事情也很有興趣，可能會多提問一些問題，也對他控球的訓練蠻好奇的。」

王彥程也透露，今年在春訓時狀況其實沒有很差，但心態影響有點亂了腳步，隊內學長岸孝之跟他談了很多，雖然詳細沒辦法透露，但對他今年進步有關鍵性的影響。

要到新環境發展，王彥程表示，平常就有接觸韓國的流行文化，會看韓劇，有關注韓國女團TWICE，也對服裝、逛街等都有興趣。

王彥程感謝球迷6年來的支持跟應援，「也想跟自己說聲辛苦了，這些經驗和過程，對我現在、未來都是很好的養分。」並向球迷喊話，歡迎台灣球迷成為韓華鷹的球迷，「有機會到大田為我加油。」（編輯：龍柏安）1141113

journalist: 中央社記者謝靜雯台北13日電

countries: 台灣 韓國 美國

title: 王彥程加盟韓職韓華鷹 想向柳賢振請教控球訓練 | 運動


content_text:
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）2028年洛杉磯奧運賽事賽程今天由主辦單位公布，亮點包括首日女子100公尺決賽以及「超級星期六」賽事。

法新社報導，LA28主辦單位比往年更早公佈詳細賽程。奧運將在7月14日舉行開幕典禮，7月30日閉幕。

這將是規模最大的一屆奧運，共有1萬1200名選手參與51個運動項目，比賽分布於49座場館。

所有團體項目在本屆賽事首次實現女子隊伍數量等同或多於男子隊伍，女性選手佔總參賽人數的50.5%。

在首日7月15日，將舉行史上最多女子項目的決賽，包括女子鐵人三項，更聚焦於女子100公尺決賽。

LA28運動總監佛格森（Shana Ferguson）表示：「我們希望這屆奧運有個震撼的開始，要在第一天就展現全球速度最快的女性選手」

這也意味著，女子選手需在同一天跑三場100公尺比賽。

LA28運動員事務長伊凡斯（Janet Evans）說：「我們和選手進行過深入討論，整體反應相當正面。」

「我們以最具代表性的女子項目之一拉開田徑比賽序幕，當我們以此方式告訴選手時，她們都很興奮，表示只要提前告知，會調整訓練，在一天內準備好跑三場100公尺。」

史上首度，田徑賽事將貫穿整個奧運會期，國際田徑總會主席柯伊（Sebastian Coe）形容本屆賽程「既創新又保有傳統精神」。

世界田徑錦標賽及奧運獎牌得主李察遜（Sha'Carri Richardson）表示：「田徑正迎來屬於自己的時刻，邁向LA28的過程將注定非凡，特別是女子短跑項目。」

這位去年在巴黎奧運拿下女子4x100公尺接力金牌、100公尺銀牌的美國選手補充：「天賦、能量、競爭都將閃耀全場，只要看看洛杉磯奧運開賽首日就明白了。」

主辦單位將游泳和田徑比賽順序與傳統安排對調，讓開幕典禮場地SoFi體育場（SoFi Stadium）也能於第二週承辦游泳賽事。

因此，田徑賽事將於奧運第一週進行，游泳則在第二週登場。

●超級星期六

伊凡斯說：「到了第二週，你會看到看台上有3萬8千名觀眾。對我來說，能有這麼多運動迷現場觀賞我最喜歡的運動，真的很令人興奮。」

如此安排也讓游泳選手能有更多機會參加開幕典禮，無需擔心隔天一早就有賽事。

7月29日的「超級星期六」將在23項運動舉行26個決賽，當天將舉行15場團體金牌及銅牌爭奪賽，以及15個個人運動的決賽。

當天將產生包括田徑、籃球、沙灘排球、拳擊、板球、高爾夫、足球、游泳和網球等多個項目的奧運冠軍。

游泳的最後一個奧運冠軍則會在閉幕典禮前揭曉。

馬拉松賽事則安排於最後一個週末，女子馬拉松在7月29日，男子馬拉松則於7月30日舉行。

●不採動態票價

約有1400萬張奧運門票將開放販售，票價細節日後公布，但佛格森表示，不會採用動態票價方式。

奧運會及各運動總會官員共同參與此次賽程規劃。

佛格森說：「整個賽程規劃少不了他們的參與。」

主辦方也納入天氣考量，部分賽事移至夜間舉行，以提供更涼爽的環境，像是聖安妮塔公園（Santa Anita Park）馬場的馬術比賽。

棒球和壘球將重返奧運賽程。棒球比賽地點將在洛杉磯道奇隊主場道奇體育場，獎牌戰訂於7月19日舉行。

棒球賽將於7月13日、也就是開幕典禮前一天開打，這項新安排讓美國職棒大聯盟選手有機會出戰奧運。

闊別奧運超過一世紀的板球將回歸，女子決賽在7月20日，男子決賽訂於7月29日舉行。

1908年倫敦奧運曾列為正式項目，之後成為示範賽的袋棍球（Lacrosse，又譯長曲棍球），這次也將回歸，男、女決賽都排在7月29日。

洛杉磯奧運還將於7月15日首度引進腰旗美式足球（Flag football）及壁球。

至於奧運足球賽將於全美各地舉行，洛杉磯帕拉林匹克運動會細節則將另行公布。

洛杉磯奧運門票登記將於明年一月展開。（編譯：陳政一 ）1141113

title: 洛杉磯奧運賽程公布 首日女子田徑、超級星期六成焦點 | 運動


content_text:
中華職棒台鋼雄鷹隊13日宣布，前日職樂天金鷲隊總教練平石洋介（圖）2026年1月將應邀來台擔任春訓客座教練。（台鋼雄鷹提供）中央社記者謝靜雯傳真 114年11月13日（中央社記者謝靜雯台北13日電）中職台鋼雄鷹隊今天宣布，邀請日職樂天金鷲隊前任總教練平石洋介明年1月來台，擔任雄鷹春訓客座教練。平石洋介一度被點名是樂天桃猿隊新任總教練人選，但他透過社群否認。

台鋼雄鷹隊發布訊息表示，球季結束後球團迅速為明年球季布局，在10月秋訓期間展開邀請並於近日敲定，2026年春訓將邀請日職東北樂天金鷲前一軍總教練、埼玉西武獅前首席教練平石洋介擔任客座教練，主要指導守備與跑壘。

雄鷹期待借重平石洋介選手時期技術與經驗，以及豐富執教資歷，為團隊打下更加穩固與深厚基礎。

平石洋介表示，受到台鋼雄鷹球團熱情所感動，將擔任明年春訓客座教練，也提到一直以來對台灣棒球都懷有濃厚興趣，這次能夠獲得這樣的機會，感到非常高興，也十分感謝這個緣分。

平石洋介日職7年選手生涯效力樂天金鷲，退役之後曾擔任二軍育成教練、一軍助理打擊教練、一軍打擊教練、二軍總教練、一軍首席兼打擊教練、一軍代理總教練，2019年成為一軍總教練，即率隊勇闖季後賽；2020、2021年轉戰福岡軟銀鷹，擔任一軍打擊兼野手綜合教練；2022年加入埼玉西武獅隊，擔任一軍打擊教練，2023、2024年則為一軍首席教練，執教經驗相當豐富。

在西武擔任教練時期，平石洋介曾與現任雄鷹隊教練横田久則、球員吳念庭共事，當時横田久則為農場總監，吳念庭則是2021、2022年為在日職時期最活躍球季。

journalist: 中央社記者謝靜雯台北13日電

title: 平石洋介受邀來台 擔任台鋼雄鷹春訓客座教練 | 運動


content_text: 圖像加註文字，伯吉斯表示，水利與交通網絡等基礎設施已成為與中國有關的駭客攻擊目標。Article InformationAuthor, 拉娜·林（Lana Lam）Role, 悉尼

countries: 中國 澳洲

title: 澳洲情報首長稱正面臨來自中國的『高影響力破壞』風險 - BBC News 中文


content_text: Article InformationAuthor, 勞拉‧克雷斯（Laura Cress）Role, BBC科技事務記者

title: 蘋果新款iPhone Pocket定價220英鎊，被網友譏為 「剪破的襪子」 - BBC News 中文


content_text:
圖像加註文字，傑弗里・愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）與唐納德・特朗普（1997年合影）多年來是朋友，然而美國總統表示，他們在2000年代初期決裂。Article InformationAuthor, 納丁·尤西夫(Nadine Yousif)Role, 有美國國會議員公布了超過兩萬頁來自身敗名裂的金融家、已定罪性犯罪者傑弗里・愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）遺產的文件，其中部分提及總統特朗普。 週三（11月12日）清晨，眾議院監督委員會的民主黨人公開了三封電子郵件往來，包括愛潑斯坦（2019年在獄中死亡）與其長期夥伴吉斯蘭・麥克斯韋（Ghislaine Maxwell）的通信。麥克斯韋目前因性交易罪正在服二十年徒刑。 他們還公布了愛潑斯坦與作家麥可・沃爾夫（Michael Wolff）的郵件，沃爾夫曾撰寫多本關於特朗普的著作。

數小時內，眾議院共和黨人隨即釋出大量文件，以反擊他們所稱民主黨「斷章取義」的做法。他們還表示這是企圖「製造虛假敘事以誹謗特朗普」。 白宮新聞秘書卡羅琳・萊維特（Karoline Leavitt）則稱這些郵件是眾議院民主黨「有選擇性地外洩」給自由派媒體，「來抹黑總統特朗普」。

title: 再有新的愛潑斯坦電郵涉及特朗普，我們又知道什麼 - BBC News 中文


content_text:
2014年至2017年間，數以千計的中國普通民眾將他們的積蓄交給一家投資公司，對方向他們承諾能獲得巨額回報。然而，這個夢想被幕後神秘人物錢志敏徹底破滅。

錢志敏帶著那些資金逃往英國。BBC調查團隊採訪了受害者和英國警方，深入揭露這場詐騙是如何運作的、錢志敏最終如何落網，以及從她手中查獲的大量比特幣未來將何去何從。

countries: 中國 英國

title: 「中國加密女王」錢志敏案：英國史上最大比特幣查獲案的幕後真相 - BBC News 中文


content_text:
董姓男子因販售甲基安非他命給他人，以及在機場替同夥從台灣運輸甲基安非他命至金門行為把風，金門地方法院12日依販賣、運輸二級毒品等罪判處應執行有期徒刑8年2月。（中央社檔案照片）（中央社記者吳玟嶸金門13日電）董姓男子因販售甲基安非他命，以及在機場替同夥從台灣運輸甲基安非他命至金門行為把風，金門地方法院依運輸、販賣二級毒品等罪判處應執行有期徒刑8年2月。此案可上訴。

根據金門地方法院12日判決書，董男同夥將共232.364公克甲基安非他命12包，以膠帶黏貼在腋下及左右腳等部位再以衣物覆蓋、遮掩或放置在隨身包包內，1月11日自台北搭機運輸毒品至金門；2人約定，董男負責在金門機場內把風，並伺機開車搭載2人離開；但因董男同夥抵達金門後便遭員警逮捕，2人未見面，董男即自行駕車離開。

判決表示，董男之後在3、4月另有3次以新台幣2000元及3000元不等價錢，販賣約1公克甲基安非他命給他人行為；案經金門縣警察局金城分局報告金門地檢署檢察官偵查起訴。

判決指出，董男雖未參與自台灣運輸毒品至金門行為，但他把風等行為能協助同夥逃避檢查，增加運送成功機會，認為其行為對實現犯罪具有功能上不可或缺重要性，而董男同夥行為已該當運輸毒品犯行，董男應論以共同正犯，不因董男是否順利接送同夥離開現場或逃避偵查機關查緝而有所差異。

journalist: 中央社記者吳玟嶸金門13日電

taiwan-subdivisions: 金門 成功 金城 金門縣

title: 金門男販售並把風跨海運安毒 一審判8年2月 | 社會


content_text:
台灣好手洪健堯（右）和好友林紹白（左）在台豐球場合作第3年，默契絕佳，喜得開門紅。（TPGA提供）

〔記者粘藐云／綜合報導〕2025台玻台豐公開賽今在彰化台豐高爾夫球場點燃戰火，比賽至天黑，尚有5位球員未完賽，因此在已賽完首回合118位選手中，台灣好手洪健堯打出低於標準桿7桿的65桿，暫時獨居領先。泰國選手蘇普拉邁（Poosit Supupramai）以67桿暫居第2。

暫居第1的洪健堯抓下8鳥、1柏忌，他表示，今天各桿發揮得都很穩定，近幾場比賽比前半年的表現好很多，尤其是近1個多月，新換的長推桿，彌補了以往的不足，今天除了最後一洞第9洞的2呎OK抓鳥，距洞最短以外，其他小鳥推桿都是9-15呎，因推桿路線判斷不錯，加上執行到位，因此頻頻抓鳥，打出好成績，全場26推。

另外，洪健堯說，回到台灣比賽感覺很幸福，有好朋友TPGA贊助商紹白兄連續第3年當他的桿弟，他是台豐球場的會員，也助他提升對果嶺的掌握度，給他很大的信心；另有寬哥來看球打氣，還幫忙減輕感冒，而且台豐球場如同他的半個地主球場，加上明年1月要迎接新生的小寶寶，對亞巡明年保卡的問題也不再放在心上，順其自然，所以總括來講，心情十分好，打起比賽很順。

洪健堯曾贏得2020年台豐公開賽及2022年台豐ADT冠軍；去年在此賽獲得台灣球員最佳名次並列第3名，目前台巡總獎金排名暫居第8。

泰國的蘇普拉邁7鳥、2柏忌，他說今天的推桿很準，開球與鐵桿也表現很好，其中以第12洞的距洞20碼直接切桿進洞與第6洞的15呎長推進洞都抓鳥，堪稱今日最佳。他也提到，球場果嶺的速度十分好，球道狀況也佳。蘇普拉邁去年在亞巡年度排名是第43名，寫下他打亞巡15年來最佳排名，有3場前10，不過今年戰績不理想，目前年度排名暫居第107。

今天首回合賽至天黑，尚有兩組5位球員未完賽，未完賽的選手明天將於6：40乘車出發，6：50恢復第一回合；第二回合出發時間仍依原訂的編組表，分上下午兩梯次出發，上午第一組於6：15出發，最後一組於上午7：55出發；下午第一組於上午10：45出發，最後一組於12：20出發。明天兩回合後取成績優者前65名球員晉級後兩回合決賽。

這項比賽將舉行4回合72洞比賽至16日，總獎金為40萬元美元（約1240萬元台幣），這是台豐球場連續第3年冠名主辦亞巡賽；冠軍選手可獨得7.2萬元美元（約223.2萬元台幣），今年參賽國家數多達24國，創下賽史新高紀錄。

今年有24個國家123位好手參賽角逐，包括阿根廷丶澳洲丶孟加拉丶中國丶英國丶西班牙丶瓜地馬拉丶印度丶印尼丶義大利丶日本丶南韓丶澳門丶馬來西亞丶墨西哥丶巴基斯坦丶菲律賓丶蘇格蘭丶新加坡丶瑞典丶泰國丶美國丶越南及我國；有81位外籍選手（包含1位業餘球員）及42位台灣選手，同場競逐冠軍獎杯與獎金。

「台玻台豐公開賽TAIWAN GLASS TAIFONG OPEN」自2023年正式升級為亞巡賽之後，台灣首度1年有3場亞巡賽事，是今年台巡賽的第3場亞巡賽事，也是今年亞巡賽倒數第4站丶台巡賽倒數第2站賽事，所得積分排名均攸關2026年的亞巡及台巡賽種子資格。

洪健堯第1回合抓8鳥吞1柏忌以65桿獨居領先。（TPGA提供）

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 粘藐云

countries: 瑞典 印尼 美國 西班牙 墨西哥 孟加拉 巴基斯坦 新加坡 日本 印度 瓜地馬拉 澳洲 越南 菲律賓 義大利 台灣 馬來西亞 澳門 泰國 英國 阿根廷 中國

title: 高球》台玻台豐公開賽首輪 洪健堯揮65桿獨居第1 - 自由體育


content_text:
「量子人工智慧與生命未來：2025國際學術研討會」（International Symposium on Quantum AI and the Future of Life），11月13、14日在亞洲大學登場。匯集國內外人工智慧、量子科技、生醫與中醫領域的頂尖學者與專家，共同探討Quantum AI（QAI）在醫療、生命科學與長壽科技等領域的最新發展。

亞大校長蔡進發表示，亞大持續推動量子生醫研究、智慧健康技術創新，培育更多優秀的QAI人才。(圖片來源：亞洲大學)

教育部政務次長劉國偉在開幕式時，肯定亞大在AI、生醫與量子科技的耕耘，特別是在跨域整合、產學合作與國際鏈結上的卓越表現，他說政府推出新的「三三」政策，希望在未來30年內，我國至少在物理學、化學和生物醫學領域產生3位諾貝爾獎得主，生物醫學是未來30年最重要的科學政策之一，正呼應此次研討會主題。

亞大「量子人工智慧與生命未來：2025國際學術研討會」，匯集國內外學者專家參與。(圖片來源：亞洲大學)

亞大校長蔡進發致詞時指出，此次研討會展現亞大在智慧健康與量子研究上的研發能量，也深化與美國哈佛、UCLA、輝瑞、IBM等國際機構合作，將持續推動量子生醫研究、智慧健康技術創新，培育更多優秀的QAI人才。

中央研究院院士暨亞大量子與AI研究中心名譽主任王康隆(右1)擔任專題論壇引言人，與演講者實體和線上座談。(圖片來源：亞洲大學)

IBM全球數位健康研究首席Jeff Rogers，說明量子AI如何推升智慧醫療系統與臨床決策能力。美國UCLA東西醫學中心主任Ka-Kit Hui，探討量子運算、人工智慧與東西醫整合的深度結合。輝瑞AI應用與外部創新總監Pei-Yun Sabrina Hsueh，介紹以AI驅動醫藥研發與生命科學創新。美國哈佛醫學院Felipe Fregni教授、Wells Fargo資深研究科學家陳彥，分享在神經復健、非侵入式腦刺激與量子運算應用。台北市立關渡醫院院長陳亮恭，談AI與量子科技在高齡健康與長壽醫學的應用。

生物技術開發中心董事長涂醒哲(中)，參與亞大「量子人工智慧與生命未來：2025國際學術研討會」，並提問。(圖片來源：亞洲大學)

此外，在研討會中也提出中西醫整合、生醫創新觀點。中醫大副校長蔡輔仁，分享 AI 在藥物開發與基因醫學上的突破。中醫大中醫學院院長顏宏融、中醫部主任黃升騰、大數據中心副院長郭錦輯，從中醫臨床、辨證模型、大數據分析與智慧診療等角度，分享量子科技在整合醫學的潛力。成功大學資訊工程系藍崑展教授，針對量子運算與資訊科技提出專業見解。

兩場專題論壇分別由中央研究院院士暨亞大量子與AI研究中心名譽主任王康隆、中央研究院院士林昭庚主持，聚焦QAI如何革新疾病預測、生醫影像與個人化健康照護；及中醫辨證、中西醫整合與量子人工智慧之間的交互與機會。

亞大舉辦「量子人工智慧與生命未來：2025國際學術研討會」，教育部政務次長劉國偉(右3)、亞大校長蔡進發(中)、生物技術開發中心董事長涂醒哲(右2)、中央研究院院士暨亞大AI與量子研究中心名譽主任王康隆(左3)和與會講者等合影。(圖片來源：亞洲大學)

(專輯)

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 士林 成功 中西

title: 量子人工智慧與生命未來國際研討會 在亞洲大學登場 - 熱門新訊


content_text:
台大醫院血液腫瘤科醫師田豐銘表示，CLL與基因突變密切相關，多為後天導致，舉凡空氣、食物、水、年紀等因素，都可能誘發造血系統病變。（記者黃宜靜攝）

〔記者黃宜靜／台北報導〕慢性淋巴性白血病（CLL）佔所有白血病10％，發病年齡大於55歲；醫師指出，過去治療CLL只能使用化學治療，但可能面臨副作用較多等問題，健保署今年10月起擴大新一代標靶藥物健保給付資格，且能透過固定療程，縮短用藥時間，有機會不用終身服藥，讓患者重返正常生活。

台大醫院血液腫瘤科醫師田豐銘表示，CLL與基因突變密切相關，多為後天導致，舉凡空氣、食物、水、年紀等因素，都可能誘發造血系統病變。據2022年資料顯示，CLL佔所有白血病的10％，患者平均年齡大於55歲，其病程非常長，可能長達10-20年。

田豐銘續指，過去治療CLL只能使用化學治療，但特定基因變異者治療成效不佳，且副作用較多，甚至年紀大的患者，在進行化療時需減輕劑量，導致治療效果不彰，形成治療困境；近年出現新一代口服標靶BTK抑制劑，針對特定基因變異者，反應率更高、副作用低，須長期用藥，治療費用也較高。

田豐銘提醒，BTK抑制劑適用所有基因型，但潛在副作用包括心律不整、高血壓、出血及關節痛等，因此本身患有相關疾病者，可能需要調整劑量，從低劑量開始嘗試、密集回診，評估是否適用。

健保署10月1日起擴大新一代口服標靶藥物「BTK抑制劑」給付，用於「非IGHV突變」第二線治療、「全基因表現型」第三線治療全面納保，預估2年嘉惠300名患者；未來第一、二、三線都能使用。另，食藥署核准「雙標靶組合的14個月固定療程」新適應症，可望提升患者生活品質。

中華民國血液及骨髓移植學會理事長葉士芃說，「固定療程」讓患者不必承受化療副作用，且有機會不再終身服藥，讓CLL治療進入「可停藥」階段，轉向積極長期控制，讓患者有機會重返正常生活。

癌症希望基金會執行長蘇連瓔表示，病程來勢洶洶，且治療時間長，基金會長期深耕血癌照護，過去攜手醫院打造全台首創的「血癌友善病房」，並有「血癌攻略」LINE聊天機器人在住院照護、疾病衛教、心理支持與資訊導航等面向，提供完整且即時的協助。

journalist: 黃宜靜

title: 慢性淋巴性白血病好發年齡大、病程長 標靶固定療法縮短用藥 - 自由健康網


content_text:
長輩喝咖啡似可讓心律不整降低風險。研究團隊表示，長輩禁喝組恐有戒斷反應；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕喝咖啡會惡化心律不整？減動醫師蔡明劼表示，最新刊登在美國醫學會期刊JAMA的研究，200位曾有心房顫動（AF）或心房撲動的病人，平均年齡69 歲，分兩組進行，6個月後，禁喝咖啡組，心律不整復發率為64%，喝咖啡組為47%。

蔡明劼在臉書專頁「蔡明劼醫師 健康。瘦身」發文分享，喝咖啡的人反而心律不整復發率更低！但要注意，這裡的「咖啡」指的是一般濃度、天然咖啡因的咖啡，不是能量飲料、不是高劑量咖啡因補充品。

蔡明劼說，研究團隊提出解釋，咖啡因阻斷腺苷受體。腺苷可能促進心律不整，咖啡因反而「抑制」這個過程。外加咖啡有抗發炎作用，可減少與心房顫動有關的慢性發炎。

還有一個原因是，咖啡因讓人更有精神、更愛活動。身體活動量增加本身就有助於降低AF風險。也有可能是「戒咖啡造成的戒斷反應」讓另一組更容易心律不穩定。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

title: 健康網》心律不整長者喝咖啡護心？ 研究：1受體被阻斷 - 自由健康網


content_text:
食農專家韋恩表示，長時間使用智慧型手機被指出不僅會影響姿勢與視力，甚至可能提升心理壓力，進而造成口腔乾燥，導致口臭；情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕手機已成為現代人不離手的3C產品之一，過度使用不僅有害身體健康，還可能造成你想不到的口腔影響。食農專家韋恩表示，近年來長時間使用智慧型手機被指出不僅會影響姿勢與視力，甚至還可能提升心理壓力，進而造成口腔乾燥，導致口臭；國外研究者並實驗發現，想要減輕此種壓力，或可透過咀嚼口香糖促進唾液分泌，以降低口臭情況的發生。

韋恩於臉書專頁「韋恩的食農生活」發文指出，由於使用智慧型手機被指出會提升壓力，導致改變口腔菌相而產生口臭。因此，便有學者提出假設：「智慧型手機的使用可能與口臭有關，而咀嚼口香糖或許能有效抑制這種因使用手機而引發的口臭。」為了驗證這一點，於是日本研究團隊進行了實驗。

這項研究於2025年3-4月間進行，對象為26名20-60歲的健康男女。參與者在兩種條件下分別進行30分鐘的智慧型手機操作：一種是「咀嚼口香糖」，另一種是「未咀嚼口香糖」。研究團隊在使用前後，利用即時分析儀（PTR-ToF-MS）測定受試者口腔中的主要口臭成分—揮發性硫化物，包括：硫化氫、甲基氯化物與二甲基硫醚。

韋恩說，該研究結果顯示，在「未咀嚼口香糖」的條件下，使用智慧型手機30分鐘後，揮發性硫化物的總量顯著上升；而在「咀嚼口香糖」的情況下，這種上升趨勢受到明顯抑制。這意味著，咀嚼口香糖可能有助於防止長時間使用智慧型手機所引起的口臭惡化。

韋恩表示，研究者指出，在現代生活中，智慧型手機已成為不可或缺的一部分，伴隨而來的身心負擔難以避免，可能「咀嚼口香糖」可以減輕壓力、促進唾液分泌，或許能成為日常避免口臭做法。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

title: 健康網》長時間用手機害口臭？ 研究：吃1物改善口氣又減壓 - 自由健康網


content_text:
7黃姓婦人因車禍造成全身30處骨折，歷經7次手術才救命成功，目前透過高壓氧治療，恢復情況良好。（彰化醫院提供）

〔記者陳冠備／彰化報導〕「我想活下去！」彰化縣70歲黃姓婦人9月初發生嚴重車禍，全身30多處骨折，肋骨就斷了21處，幾乎命在旦夕，衛福部彰化醫院組成胸腔科、骨科及外科醫療團隊歷經7次手術，才將黃婦從鬼門關前救回。醫護人員回憶，黃婦在加護病房期間，即使咬著呼吸管無法言語，仍以堅毅眼神傳遞強烈的求生意志，深深激勵團隊，共同寫下生命奇蹟。

黃婦到院時傷勢極為嚴重，檢查發現其右上臂開放性骨折、合併右側血胸，鎖骨、肱骨、骨盆、脛骨及多節胸椎等多處骨折，全身骨折超過30處，其中肋骨就斷了21根。由於多重創傷與血胸，其血壓一度驟降至62/28 mmHg（正常值120/80 mmHg），情況十分危急。

胸腔外科主任林聿騰表示，患者因肋骨多處斷裂，出現嚴重錯位的「連枷胸」，恐引發呼吸衰竭，團隊進行開胸手術前，又發現延遲性小腸破裂，只能先由外科醫師切除壞死腸段，再進行胸腔修補。治療過程一波三折，最後透過3D胸廓重組影像定位後進行微創手術，才讓她恢復穩定呼吸。

傷勢穩定後，由骨科醫師陳柏辰接手後續複雜的骨折固定工程。陳柏辰形容，患者破碎的骨頭如同「散落的拼圖」，團隊必須在手術台上一一細心復位與固定，每次開刀都是一場漫長的重生工程，對黃婦的體力嚴峻考驗。

journalist: 陳冠備

taiwan-subdivisions: 成功 彰化 彰化縣

title: 「我想活下去！」7旬婦車禍全身30處骨折 7次手術醫護成功搶命 - 自由健康網


content_text: 【本報訊】國防部核定13日兩架次軍機疏運，第一架次預計11:50分松山起飛，第二架次預計12:40松山起飛。

title: 國防部核定2架次軍機疏運 第一班預計12:10松山起飛 - 馬祖日報


content_text:
馬祖好Chill島式慢活季系列活動-永續島嶼生活美學體驗課

你知道海洋中的漂流木、蚵殼與海玻璃，不僅是大自然的贈禮，也能化身成為充滿故事的藝術素材嗎？

本次活動以 「海洋廢棄物再利用」 為主題，結合藝術創作與人權教育，邀請大家一起體驗從海洋到生活的循環再生之美。講師將帶領大家認識這些素材從漁村養殖、隨潮漂浮到重新回到創作者手中的旅程，體現「海與生活的循環再生」永續理念。

同時，我們也安排了 「兒童人權宣導－繪本導讀《不要不要》」 環節，透過繪本故事協助孩子與照顧者理解數位環境中的隱私權。引導孩子們了解表達自我意見與尊重他人選擇的重要性，培養從生活出發的人權意識。

最後，大家將創作完的海洋砂畫加上撿拾清洗後的海玻璃及海洋元素完成獨一無二的夜光藍眼淚海廢砂畫，在藝術與環保的結合中，感受島嶼生活與自然資源共生的價值與重要性。

活動時間：114年11月16日（日） 14:00-16:00

活動地點： 海島波波(連江縣南竿鄉仁愛村95-5號)

報名網址： https://reurl.cc/MMkqqL

活動人數以20人為原則，以表單填寫順序為報名優先順序，額滿為止

活動內容

13:30-14:00 報到

14:00-14:30 漁海共生：海廢影響探討解說

14:30-14:45 兒童人權宣導-繪本導讀「不要不要」

14:30-16:00 海洋砂畫DIY創作

taiwan-subdivisions: 連江縣 南竿 仁愛

title: 永續島嶼生活美學體驗 「海洋廢棄物再利用」 11/16海島波波 - 馬祖日報


content_text:
11月13日 新臺馬輪因海象不佳停航

根據中央氣象局氣象、海象預報資料，11月14日臺灣北部海面浪高7轉6再轉5公尺，風力7至8陣風10級晨轉6至7陣風9級

因海象不佳，為顧及航行及乘客安全，11月13日新臺馬停航一天。造成您的不便敬請見諒

已線上刷卡旅客，因航班取消，本公司會自動全額退刷，若有回程或短程相關航班需辦理退票，請於各售票處上班時間來電辦理即可，切勿自行網路辦理退票。

因東北季風及颱風影響，導致海象不佳，預估11月14日恐無法開航，請旅客提早做好行程準備，實際開航與否仍以每日航班公告為主，請旅客多加關注。

全港通航業股份有限公司

新臺馬輪 官方LINE上線！！！

如有任何問題都歡迎至官方LINE詢問我們

搜尋ID @024qjgcq

title: 11/13 新臺馬輪因海象不佳停航 - 馬祖日報


content_text:
連江縣立醫院是全馬祖的唯一的一家醫院，還對基層臨床人員該給的尊重都沒有，只是想要特休能夠保留一年，這個請求很過分嗎？對外說是開了勞資會議討論後給予保留7天特休，限半年內休完，但是這是勞工們的心聲嗎？真的有雙方同意嗎？整個連江縣政府的公家單位我看也只有醫院不讓勞工保留特休吧？平常在加班輪班的是哪些人呢？夜間跟診是誰？假日門診是誰？是坐在辦公室的那些公務員嗎？站著說話不腰疼啊，平常護理師要排班休假也要看護理長和護理部主任願不願意給你休假，說是人力不足，真的有那麼不夠嗎？醫院的假別也時常有一國兩制的狀況發生，醫務部和護理部不同步，真的是匪夷所思啊！拜託，基層護理師才是醫院的命脈，沒有這些勞工護理師，醫院該怎麼辦？特休延長一年這個請求真的不過分！！

縣立醫院  發表於 2025-11-13 16:31    親愛的鄉親您好：一、很感謝每一位基層護理人員認真為病患提供醫療照護服務，不管是正常班或輪值三班護理人員。二、至於本院護理部在排班部分，一律依據勞基法相關規定辦理；惟，有關勞基法第38條第4項規定勞工之特別休假，因年度終結或契約終止而未休之特休日數，雇主應發給工資，但雇主規定勞工於年度終結時，未休畢之特別休假一律遞延至次年度實施，並不符合法令規定。三、另，本(114)年11月11勞動部檢查員蒞臨本院查核，確認本院無違反相關規定，故而，勞工之特別休假遞延與否，仍應由個別勞工與雇主雙方協商同意後，始得為之。

連江縣立醫院 敬啟

title: 致醫院：請求特休延長一年 - 馬祖日報


content_text:
【本報訊】今日，教育部公布114年度社會教育貢獻獎獲獎名單。馬祖女兒、互動藝術實驗室主持人曹筱玥榮獲社會教育貢獻獎（個人獎）；馬祖地質公園重要推手、臺大地理環境資訊學系特聘教授林俊全則榮獲社會教育貢獻獎（終身奉獻獎）。

今年共計選拔出34名獲獎者，包含終身奉獻獎2名、個人獎16名、團體獎16名。

title: 曹筱玥、林俊全榮獲教育部社會教育貢獻獎 - 馬祖日報


content_text:
一、目的：為響應聯合國訂定之「國際身心障礙者日」（每年12月3日），推廣尊重多元、平等參與的社會理念，並配合政府推動身心障礙者權益保障政策，特辦理本宣導活動計畫。

二、指導單位:連江縣政府民政社會處

三、執行單位:波希整合行銷股份有限公司

四、活動時間及地點

1.11/14(星期五)19:00-20:00介壽老人活動中心

2.11/15(星期六)14:00-15:00北竿塘崎惠民市場

3.11/17(星期一)19:00-20:00清水老人活動中心

4.11/22(星期六)09:00-10:00莒光鄉公所3樓會議室

5.11/22(星期六)13:30:00-14:30東莒老人活動中心

6.11/27(星期四) 19:00-20:00東引老人活動中心

⭐全程參與有精美宣導品⭐

taiwan-subdivisions: 連江縣 莒光 東引 北竿 清水

title: 114年連江縣「共融無礙·幸福同行」123國際身障日巡迴宣導活動 - 馬祖日報


content_text:
水面光電引發民意反彈，立院今(13)朝野協商太陽光電加嚴修法，擬全面規範特定區域設置太陽光電發電都要環評。太陽光電產業七大公協會今發出聯合嚴正聲明，修正案如通過，光電將面臨比火力及石化工業更嚴格審查，等於封殺未來大型地面型光電設置，對35萬從業人員、200萬人生計勢必造成毀滅性衝擊。呼籲三黨立委暫緩立法，邀請環團與光電業者公開對話。

立法院審議的《環境影響評估法》修正案，要求所有敏感區位光電設置都需環評，形同「禁建」。包括太陽光電產業永續發展協會、太陽光電發電系統公會、太陽光電產業協會等七大光電產業公協，今發出聯合聲明，強調太陽光電案場如同「智慧停車棚」，不排氣、不排廢水、沒有煙囪、沒有污染，建設過程屬於低度開發。

聲明指出，歐洲普遍視光電為環境友善快速部署項目，無需環評；日本僅針對山坡地開發且面積超過 40 公頃的極少數大型電站要求。即使是法規嚴謹的亞洲國家，也對光電採區塊化、選擇性的管理。然而，台灣卻擬修法將光電視為必須嚴管重罰的污染源，以極低的面積門檻和連地號納管等條款，把低度開發的光電，加諸比火力電廠、核電廠高污染產業更高審查障礙，如此勢將封殺大型地面型光電案場的開發，加劇土地破碎化，最終成為對能源轉型的致命一擊。

從需求面看，七大光電公會也指出，台灣是出口導向的國家，半導體產業更是護國神山，國際科技大廠對全球客戶作出了RE100（百分百再生能源）的承諾。當AI、機器人等先進製程對用電量急遽攀升，台灣因為要做環評，導致審查延宕、光電開發停滯，綠電恐將瞬間斷鏈。

光電產業背後，有35萬名從業人員，涵蓋家庭人口共200萬人，一旦《環評法》修正案通過，現行審查時程本就超過國際的6到7 年，更會被無限期拉長，導致外資逃離、本資撤出，開發延宕，大量案場卡關，整個光電產業鏈全面崩潰。如此大規模失業，社會將面臨動盪不安的危機。

為了台灣能源自主、經濟命脈，35萬個家庭200萬人的生活穩定，七大光電公協會提出三點呼籲，要求立院應暫緩《環境影響評估法》修法。然後邀請環保團體、光電業者進行公開、透明的溝通與對話。第三建立雙軌制， 採納國際經驗，以環境永續與能源轉型並行的雙軌管理制度，對光電等低污染綠能給予合理、迅速的審查程序。

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 王玉樹

title: 光電七大公會齊喊暫緩全面環評修法    否則200萬人生計毀滅性衝擊


content_text:
大陸重慶市公安局以「涉犯分裂國家罪」立案偵查民進黨立委沈伯洋後，中國大陸《央視》今天（13日）報導，福建省泉州市公安局發布懸賞通告，徵集網紅「八炯」溫子渝「閩南狼」陳柏源違法犯罪線索。前立委郭正亮點出，沈伯洋為什麼會比較重，而且是中央立案，他質疑，沈伯洋就是因為拿了索羅斯的錢，來台灣成立組織。

針對福建省泉州市公安局對「八炯」「閩南狼」發布懸賞通告。郭正亮今(13日)在政論節目《新聞大白話》中表示，現在大陸在乎的是，你訴諸行動搞到大陸那邊去，比如沈伯洋為什麼會被立案調查？那是因為他搞到大陸那邊去，所以他要想一想，有沒有用假新聞去大陸做網路宣傳？八炯則是迫害大陸的國民，台灣的陸配有33萬，所以這都是有原因的。

郭正亮指出，沈伯洋是重慶公安立案調查，沒有懸賞，表示已經調查完了。而且為什麼是重慶？因為重慶是直轄市，直轄市立案就是直屬中央，所以沈伯洋的案子是中央的案子。八炯則是泉州公安立案調查，有懸賞，表示還有一些證據在搜查，希望有人提供。

郭正亮認為，沈伯洋為什麼會比較重，是中央立案，真正的原因，他質疑，就是勾結境外資金，你以為是台獨嗎？台獨當然是題目，可是如果只是台獨就抓人，那民進黨全黨不就都要抓嗎？因此他質疑，沈伯洋就是因為拿了索羅斯的錢，來台灣成立組織。至於沈伯洋有沒有對中國大陸做什麼事，現在還不知道，所以沈伯洋也不要急，他現在去德國沒有意義，因為還沒有出庭、 還沒有判決，也還沒有通緝。

沈伯洋有危險？媒體人轟賴「吃韓國瑜豆腐」：不是第一次

美要台3500億美元投資起跳？台廠憂「1談判結果」比金額更致命

美要求台灣投資是否動用外匯存底？央行副總裁提2大原則

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 黃麗蓉

countries: 中國 台灣 德國

people: 郭正亮 韓國瑜

title: 沈伯洋為何是大陸中央立案  比八炯、閩南狼重？郭正亮爆原因


content_text:
宜蘭蘇澳11日因暴雨狂炸淹水，煙波大飯店地下停車場大量進水，約有30台車輛泡湯，有住客指控，曾想在水淹進停車場前駛離，卻遭飯店阻止，只能眼睜睜看著愛車滅頂，引發討論。不過有其他住客發文表示，當天飯店外淹水嚴重，車子若開出可能就是拋錨或被沖走，認為飯店在天災面前為了保護住客安全，已做了最大努力，「車子壞了可以修，人命沒了就什麼都沒有。」

一名網友在社群平台Threads上發文，表示自己也是當天的住客，當天的雨勢真的前所未見，外面整條路都變成河，水位早就高過防水閘門。某些住客一直喊要把車開出去，但外面已是汪洋一片，車子開出門不是拋錨就是被沖走，嚴重的話還可能因此在外受困。

他認為，飯店當下選擇保護整棟建築與所有人的安全，是正確的決定。飯店人員自己的車也都停在外面，因為泡水而報廢，卻還是為了客人忙進忙出，幫忙安撫情緒、搬運物資、聯繫外部支援，看到許多人對飯店員工大吼大叫，實在是感到心寒，「車子壞了可以修，人命沒了就什麼都沒有。」

貼文引起熱議，「宜蘭人路過，當時左轉蘭陽隧道已淹、有車拋錨，右轉市區淹一樓高，你們出去也沒地方去，留在飯店是正確的」、「工作人員真的很盡責，他們有多少人自己的汽車、機車也泡水了，但還是繼續站在自己的工作崗位上服務協助」、「沒有人願意看見車子泡水有財損，但天災當前，生命安全絕對是無庸置疑的第一選擇」。

針對停車場淹水事件，煙波飯店昨表示，飯店第一時間就啟動防颱措施，放下防水閘門、堆放沙包，當時外頭面已淹到小腿肚高，為了住客安全才勸導暫勿外出，沒想到之後有大型漂流物撞破防水閘門，導致洪水瞬間灌入地下停車場。目前已啟動緊急應變機制，協助登記並主動聯繫保險公司，後續將全力配合理賠與補償程序，並提供必要協助，全力處理相關事宜。

佩服鄭麗文的勇氣！蘇起認同兩岸談判方向：過程並不簡單

涉違法查個資 北市警敦南所「前二副」5萬交保

張啓楷爆次長認了對美投資金額 經部急公布逐字稿澄清

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 楊婕

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭

title: 蘇澳煙波飯店30車泡湯 他揭當下情況相挺：命沒了什麼都沒有


content_text:
英國演員湯姆費爾頓（Tom Felton）曾在《哈利波特》系列電影中飾演經典反派「跩哥馬份」（Draco Malfoy）。時隔多年，他於美國時間11月11日正式登上百老匯舞台，在《哈利波特：被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）中再度化身成年版跩哥，睽違14年重返魔法世界。當晚他一現身，全場立刻響起熱烈掌聲，劇迷激動不已。

湯姆費爾頓這次飾演的跩哥，已不再是那個年少輕狂的史萊哲林學生，而是一名背負家族陰影、渴望救贖的父親。劇情設定在《死神的聖物》事件19年後，聚焦於哈利波特之子阿不思與跩哥之子天蠍之間的友誼與冒險。費爾頓的詮釋融入更多成熟與反思，為角色注入全新層次的人性深度，情感細膩動人，贏得全場起立鼓掌。

在 Instagram 查看這則貼文

Harry Potter on Broadway（@cursedchildus）分享的貼文

這次演出不僅是費爾頓自2011年《哈利波特》系列完結以來首次重返舊角，更是他首度登上百老匯舞台，意義非凡。當他在舞台上重現經典台詞，以爆音喊出「波特！」時，全場掌聲長達30秒。謝幕時，費爾頓眼眶含淚，感謝觀眾與劇組的熱情支持。

Tom Felton bows to the audience at the end of his first performance as Draco Malfoy in HARRY POTTER and the Cursed Child 🐍 pic.twitter.com/qtXfIp4A5v

— Wizarding World Direct (@WW_Direct) November 12, 2025

事實上，費爾頓今年6月接受《People》雜誌專訪時曾感性表示：「我從沒想過自己會再染回金髮，更沒想過能再次演這個角色。」他坦言，如今的跩哥已成為父親，是個「舊角色、全新人生」，他也興奮表示：「我很期待去探索這個角色的新面向。」

Feeling nostalgic, Potter? 🐍🥹

Tom Felton reprises his role of Draco Malfoy in "Harry Potter and The Cursed Child" on Broadway in NYC pic.twitter.com/i3o6LxhE30

— Daily Harry Potter (@TheDailyHPotter) November 12, 2025

黃明志保釋！暫獲自由原因曝 戴毛帽暴瘦狀態被拍

機票姓名後突「多2個英文字」擔心無法登機 旅遊達人給正解

日本也來訪 鄭麗文：台日共同努力台海和平

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 史晏寧

countries: 英國 日本 美國

title: 湯姆費爾頓隔14年重返《哈利波特》！爆音喊「波特」全場沸騰


content_text:
在人類數千年的歷史中，公元536年被稱為「最黑暗的時刻」。那一年，太陽光被厚厚的火山灰遮蔽，天空如暮色般灰暗長達18個月，寒冷、饑荒、瘟疫接踵而至，從歐洲到中國文明陷入絕境。《搜狐網》指出，科學家透過冰芯與史料，揭開這場跨越半球的災難真相，也讓人們看見氣候如何一次次改寫人類命運。

冰封世界的開端

科學家在南極冰層中發現一層形成於公元536年前後的黑色火山灰，成分指向冰島這個地方，那次超級火山爆發，將火山灰與二氧化硫送入平流層，形成巨大「屏障」，把陽光反射回太空，全球氣溫驟降。歐洲湖底泥層顯示，當時花粉數量銳減，喜暖植物幾乎滅絕，日本諏訪湖頻繁出現異常結冰現象，中國史書亦記載「星孛於大角，京師饑，米斗五百」，顯示異象與饑荒並發。

饑荒與瘟疫的煉獄

自536年起，世界陷入寒冷陰霾，羅馬白晝如暮色，農作物凍死；中國北方夏天結冰，民不聊生；歐洲葡萄園枯萎，查士丁尼皇帝為糧荒發愁。隔年，饑荒蔓延成地獄景象，「民相食」的記載出現在史書。540年鼠疫爆發，從埃及傳至君士坦丁堡，每日死亡上萬，東地中海人口減少三分之一，帝國復興夢破碎。

氣候改寫王朝命運

歷史證明，氣候突變不僅奪命，更能改寫人類進程。1600年後的「小冰期」讓明朝陷入旱災與蝗災，最終引爆李自成起義與崇禎之死；寒冷迫使女真人南下入關，建立清朝；歐洲則在嚴冬中誕生文藝復興與啟蒙運動，文明在苦難中重生。氣候學家指出，中國歷代亂世多發於氣候異常期，溫度下降、糧食減產引發連鎖動盪。公元536年的天象異變，正是人類歷史上最深刻的「黑暗試煉」。

古朝鮮醫女救死扶傷 卻淪權貴玩物 宮廷秘辛曝

清朝大地主看兒子太閒 買官給他當 竟造就一代名臣

命運急轉！北海道原來不屬於日本？

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 徐秀娥

countries: 日本 埃及 冰島 中國

title: 太陽消失那一年 人類史上陷入最黑暗「末日」


content_text:
美國職棒大聯盟（MLB）今（13）日公布年度賽揚獎得主，匹茲堡海盜強投史金斯（Paul Skenes）以全票壓倒性勝出，勇奪國聯賽揚獎；費城人左投桑契斯（Cristopher Sánchez）位居第二，洛杉磯道奇日籍王牌山本由伸則名列第三，無緣問鼎生涯首座賽揚獎。由於美國棒球記者協會（BBWAA）的投票在季後賽開打前即完成，山本在10月的神勇表現並未被納入評選。

年僅23歲的史金斯本季表現驚人，32場先發繳出10勝10敗、防禦率1.97，是全大聯盟唯一防禦率低於2的投手。他包辦全部30張第一名選票、總分210分，全票奪冠，成為史上第三位在生涯前兩季同時拿下新人王與賽揚獎的球員，締造歷史紀錄。桑契斯則獲得全部30張第二名選票，以120分穩居第二；山本拿下16張第三名、11張第四名與2張第五名選票，總分72分排名第三。

山本由伸本季出賽30場，繳出12勝8敗、防禦率2.49的成績，投173.2局送出201次三振、僅59次保送，對手打擊率僅0.183，是全聯盟最低。儘管無緣賽揚獎，但他例行賽的穩定與抗壓能力仍獲廣泛肯定。

季後賽中，他更成為道奇完成二連霸的最大功臣。山本在季後與世界大賽合計6場登板拿下5勝1敗、防禦率1.45，並在世界大賽第7戰「中0日」登板救火成功，勇奪世界大賽MVP，寫下傳奇一頁。

MLB官網在報導中指出，山本的貢獻遠超過數據所能反映。道奇本季先發輪值傷兵不斷，他是全隊唯一一位例行賽未缺席任何一場先發的投手，「穩定」成為他最重要的代名詞。報導更稱讚他：「山本證明自己不僅能適應大聯盟節奏，更具備頂尖王牌的特質。若能維持健康與穩定，他將是未來數年賽揚獎的強力競爭者。」

MLB》史金斯擊敗山本由伸！全票奪賽揚獎 創40年首見紀錄

MLB》大谷翔平再度領跑MVP！美媒一致看好：沒人能跟他比

MLB》道奇靠「日籍三本柱」賺翻！1個月效益超越阪神整季

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 李立祥

title: MLB》山本由伸無緣賽揚獎！原因曝光：季後賽「不算數」


content_text:
台中市霧峰區發生一起因感情糾紛血案，32歲洪姓板模工和51歲李姓女子交往後分手，女方找人上門討債，沒想到引發衝突，釀成1死1傷。洪男辯稱自己是為了自保才持刀反擊。台中地院國民法官審理後，今天認定洪男確實有防衛情狀，但手段過當，依殺人罪與殺人未遂罪合併判刑8年6月，全案仍可上訴。

根據檢警調查，洪男與李女原本是姊弟戀情侶，去年中秋節分手後，李女認為對方應歸還她贈與的10多萬元現金與金飾，便委託33歲鄭姓友人出面討債。

鄭男去年9月23日清晨6時多，帶著朋友37歲高男一起前往洪男住處理論。雙方談判破裂，洪男突然持刀猛砍，造成高男傷重不治、鄭男頭部受傷送醫後撿回一命。洪男則自己也受傷，雙手都有撕裂傷。

警方趕到現場時，屋內血跡斑斑、樓梯間滿是血腳印，情景相當駭人。洪男事後投案，供稱「只是想保護自己，不是要殺人」，並稱對方闖入家中、動手毆打，他才反擊。

台中地方法院10日起由職業法官、國民法官組成的合議庭，歷經多天審理。檢方認為，即使對方討債行為違法，也不能以奪命方式回應。雖然洪男沒有死刑或無期徒刑的必要，主張不構成正當防衛，但仍應依殺人與殺人未遂兩罪合併判刑7年半到9年。台中地院國民法庭今下午宣判，認定洪有防衛過當，不符合情堪憫恕，依殺人、殺人未遂2罪，合併判洪男8年6月，仍可上訴。

債務糾紛引爆殺機！台中男刺死登門討債者 國民法庭審理

大里掩埋場防災受關注！議員籲強化監測與應變機制

台中三山國王文化節登場 廟宇導覽、童玩DIY體驗客家風情

【豔陽映照嬌俏花影 】 全台10大精選盛夏花季活動燦爛綻放

journalist: 李京昇

taiwan-subdivisions: 霧峰 霧峰區 大里

title: 霧峰情殺案！姊弟戀被分手遭討債　他持刀反擊釀1死1傷判8年半


content_text:
人氣Twitch正妹實況主赤鬼伯伯，憑藉大膽又火辣的風格，廣受男性族群喜愛，但在前幾天，她的頻道帳號卻被另名男性實況主誤開，鬧出烏龍緋聞。但面對大量的言論歧視與攻擊，赤鬼伯伯多次解釋仍無果，不禁在社群寫下難過心聲。

頻道被男實況主開台！赤鬼伯伯鬧烏龍緋聞

據悉，赤鬼伯伯的Twitch頻道，在前幾天突然開台，但畫面中的人卻是另名人氣實況主Joey Kaotyk，在開播幾分鐘後，他才意識到自己失誤，隨即關播。結果這段事件，意外讓粉絲推測兩人有關係，更有不少人因此崩潰，結果形成大批吃瓜網友看熱鬧的笑話。

事後，不僅Joey Kaotyk澄清，赤鬼伯伯也開台解釋來龍去脈。原來是他們一群實況主好友在澎湖旅遊時，赤鬼伯伯的手機直播有問題，在Joey Kaotyk的介紹下，赤鬼伯伯才會借用男方的手機，並給予對方專屬的頻道金鑰帳號，順利開台成功。結果Joey Kaotyk忘記了，在家開台才會造成這次的誤會。

訂閱影音：

中時新聞網

赤鬼伯伯承認有男友！反嗆酸民自助餐腦補

即便赤鬼伯伯多次在直播澄清，還打給Joey Kaotyk與大家解釋，但影片畫面曝光後，底下仍充滿惡意的歧視言論，大多數人都是在攻擊粉絲是火山孝子崩潰，並質疑赤鬼伯伯是靠戀愛粉工作賺錢，紛紛要求解釋目前的感情狀態。

對此，赤鬼伯伯相當氣憤，不停地在YouTube影片留言區槓上酸民，「哈哈哈好好笑實況精華你們是當自助餐，還可以選為什麼這個內容沒講是不是，有在看台的都知道，每次有人問我有沒有男友我都是說有喔～但在你們腦中的劇本裡我就是強調自己單身可追的女主播，所以我有沒有說過自己單身並不重要（o」，火辣反諷酸民們歧視與腦補。

被詆毀造謠大受影響！赤鬼伯伯喊：不會被打倒

不過，赤鬼伯伯心情仍大受影響，透過IG限時動態黑底白字寫下：「這幾天收到了很多很多人鼓勵我的訊息，我都有好好看完、真的很感謝大家。我的申（聲）明依舊如我YT影片所說，但網路上依舊有許多造謠詆毀我的文章，但我想說的是，我不會被那些根本不了解我的人打倒」。

「而我真正寶貝的觀眾，都是一群明事理的人，在事發當下就知道一切都是場烏龍，反而在網路上亂噴崩潰的，大多都是連我實況都沒看過幾次的路人，就隨意給我扣上莫須有的罪名，我不會因為那些人而退縮，會繼續做好實況主這份職責，努力帶給大家快樂」。

赤鬼伯伯表示，自己不會被酸民言論打倒。（圖／IG@akaonikou）

王子偷吃粿粿！舊愛鄧麗欣首發聲 展現成熟氣度

瞄準頂大？政大將有「資訊工程系」 科技業人士笑：早該改名了

賴點名韓國瑜 徐巧芯轟「巨嬰退散」最強菜農加開1藥單酸爆了

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 詹鎰睿

people: 韓國瑜 徐巧芯

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖

title: 赤鬼伯伯「烏龍緋聞」遭酸民攻擊　黑底白字吐心聲：不會被打倒


content_text:
林業及自然保育署花蓮分署今天清晨空拍發現，花蓮縣馬太鞍溪堰塞湖溢流口下方300米處有1個新的小型堰塞湖，且今天下午1時30分因壩體不穩提前溢流，由於山區午後天候不佳，無法評估堰塞湖現況，縣府考量民眾安全，宣布光復鄉全鄉、萬榮鄉明利村、鳳林鎮長橋里明天停班、停課。

花蓮分署今天清晨透過無人機空拍發現馬太鞍溪堰塞湖溢流口下方300公尺處新增1個小型的堰塞湖，研判是凌晨2時53分右岸邊坡土石滑動阻塞河道造成，且據今天上午7時監測資料，新堰塞湖水位高程990公尺，蓄水量32萬噸，粗估每小時入流量8萬噸。

花蓮分署預估新堰塞湖滿水位高程1000公尺、蓄水面積7.6公頃、蓄水量100萬噸，研判今天下午4時可能蓄滿溢流，因後續降雨增加、壩體不穩定等因素，提早在下午1時30分開始溢流，首波洪峰也在10分鐘後抵達下游溪床。

縣府表示，經今天傍晚6時與花蓮分署確認，下午因天候因素無法針對堰塞湖現況進行安全性評估，需改在明天早上視天氣狀況評估，且新形成的堰塞湖持續溢流仍有風險，考量堰塞湖安全性尚無法確認狀態，為確保居民安全，明天光復鄉全鄉、萬榮鄉明利村、鳳林鎮長橋里明天停班、停課。

佩服鄭麗文的勇氣！蘇起認同兩岸談判方向：過程並不簡單

賭颱風假輸了 台大生發雞排、珍奶份數縮水「真的沒錢」

馮淬帆告別式低調落幕！生前遺願「守護中華民國」骨灰長眠金門

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 羅亦晽

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 金門 萬榮 光復 花蓮縣

title: 馬太鞍溪32萬噸新堰塞湖提前溢流 花蓮3地區明停班停課


content_text:
小孩不是親生的？日前有台中民眾拍到，一名媽媽載著兩名孩童騎乘機車行駛在國光路上，然而，兩名孩童不僅沒戴安全帽，該名媽媽還邊騎車邊滑手機，誇張畫面也讓網友痛批「載兩個小孩都沒戴安全帽還滑手機，當你家小孩很可憐」、「不要命沒關係，別人跟小孩是無辜的」。

從曝光影像可見，拍攝地點位於台中市南區國光路上，當時一名媽媽騎車行經該路段時，邊騎車邊滑手機，且後座的孩子未戴安全帽。然而，當駕駛超車這名女騎士後，發現前方腳踏板上竟還站著一名孩童，同樣未戴安全帽，對此讓原PO直呼「根本危險駕駛！」。

畫面在網上曝光後，網友紛紛留言表示「這真的太扯！騎車滑手機就算了，前後還各一個沒戴安全帽的安全氣囊？」、「載小孩還這樣？誇張耶」、「載兩個小孩都沒戴安全帽還滑手機，當你家小孩很可憐」、「不要命沒關係，別人跟小孩是無辜的」、「沒能力就不要生孩子」、「小孩不是親生的？想賺保險費？」、「檢舉吧！檢舉是保護她和她的小孩，救人一命會有福報」。

「右轉靠右不能提早」駕駛怨被檢舉 網一看狂打臉

休旅車遇「三寶過濾器」慘翻肚 網嘆：又救一個家庭

「婦幼識別證」已放好仍遭檢舉 車主怒喊：被惡意舉發

【豔陽映照嬌俏花影 】 全台10大精選盛夏花季活動燦爛綻放

journalist: 李啟箖

title: 媽媽騎車滑手機載「沒安全帽孩」 他超車驚：還站一個


content_text:
外媒報導，知情人士表示，大陸證監會主席吳清已向相關部門表達辭職意願，理由是健康問題。目前尚不清楚吳清的請辭是否獲准，以及將於何時卸任。

路透報導，此一人事變動有些突然且意外。吳清於2024年2月被任命為大陸證監會主席。

公開資料顯示，現年60歲的吳清曾在證監會任職多年，擔任過證監會機構監管部主任、證券公司風險處置辦公室主任、基金監管部主任等職。吳清在2010年離開證監會，調職上海，歷任虹口區委副書記、代區長、區長、區委書記。

2016年5月，吳清重返證監系統，出任上交所理事長，成為副部級的幹部。2017年底，吳清成為上海市政府黨組成員，隔年1月出任上海市副市長。吳清在2019年躋身中共上海市委常委，並在2024年7月出任上海市委副書記，後兼任政法委書記。

吳清在2024年2月任大陸證監會主席，當時大陸股市正處於5年來低谷。上任後，吳清陸續推出一系列市場干預和支持措施，並實施流動性及治理改善措施，扭轉投資者情緒，同時吸引全球投資者重新購買在岸及香港離岸上市的大陸股票。

新北家長會授證 侯友宜感謝家長長期協助校務推動

老人跌倒路邊濺血幫報案！ 家屬沒感謝竟先找監視器

吳豊山喊重啟兩會對話 張志軍：海基會知道問題出在哪

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 蘇崇愷

people: 吳清 侯友宜

title: 陸證監會震撼彈  傳主席吳清以健康理由請辭


content_text:
▲台灣麒麟(KIRIN)正式於台灣發表三款「富士日本威士忌」，展現持續深耕日本威士忌版圖的決心，由台灣麒麟(KIRIN)董事長中川 亮與富士御殿場蒸溜所調酒師竹重 元氣共同揭幕。(圖/業者提供)

(13)日台灣麒麟(KIRIN)於台北寒舍艾美酒店舉辦「日本匠心工藝・富士山的恩賜」富士日本威士忌新品發表會，正式發表三款經典之作——「富士 單一麥芽日本威士忌」、「富士 單一穀物日本威士忌」與「富士 單一調和日本威士忌」，三款酒皆誕生自富士山腳下的富士御殿場蒸溜所，以伏流水與冷涼山氣孕育純淨口感與馥郁芳香。發表會以富士山為靈感，融合「乾淨＆酯香」的釀造理念打造沉靜而醇厚的體驗空間，象徵自然與工藝的共生，並特別邀請富士御殿場蒸溜所調酒師竹重 元氣先生來台出席，揭示「富士」系列背後的風土奧義與匠心精神。

KIRIN麒麟威士忌系列持續以職人精神探索自然與時間的平衡之美，「富士日本威士忌」登台，不僅開啟品牌於高端烈酒市場的新頁，更展現深耕日本威士忌版圖的決心，台灣麒麟(KIRIN)董事長中川 亮表示：「富士日本威士忌不僅是一款新作品，更象徵我們在釀造領域不斷深化與精進的重要一步，也代表我們對品質與工藝的長期承諾。我們期待透過富士日本威士忌，為台灣消費者帶來全新的品飲體驗，並以此為起點，開啟長期深耕台灣高端烈酒市場的新篇章。」

▲「富士日本威士忌」系列的包裝設計同樣延續匠心精神——酒瓶底部以立體浮雕再現富士山輪廓，瓶身和風標籤上印有「富士」漢字與雪景富士山，展現自然神秘與日本製作的極致之美。(圖/業者提供)

「富士日本威士忌」系列 三款經典風味齊發

出自富士御殿場蒸溜所的「富士日本威士忌」系列，承襲日本匠人對完美與平衡的極致追求，以純淨伏流水與冷涼氣候釀造出細膩而層次豐富的風味。本次登場的三款經典之作——「富士 單一穀物日本威士忌」、「富士 單一調和日本威士忌」與「富士 單一麥芽日本威士忌」，各自詮釋不同蒸餾工法的精髓。「富士 單一穀物日本威士忌」以多座穀物蒸餾器所產生的多層次原酒調配而成，酒感柔順圓潤，帶有細緻的甜香與均衡口感；「富士 單一調和日本威士忌」融合麥芽與穀物原酒的風味結構，香氣高雅豐富，入口可感受到蜂蜜、梨子塔的細緻甜味；「富士 單一麥芽日本威士忌」則以橡木桶熟成出飽滿果香與淡雅奶香，尾韻悠長、質地圓潤，展現職人對釀造細節的極致堅持。三款酒各具風格，卻共同體現富士御殿場蒸溜所「滑順與乾淨、熟成與飽滿、晨曦般明亮」的品質精神，帶來兼具深度與平衡的日本威士忌體驗。

「富士」系列的包裝設計同樣延續匠心精神——酒瓶底部以立體浮雕再現富士山輪廓，瓶身和風標籤上印有「富士」漢字與雪景富士山，展現自然神秘與日本製作的極致之美，每一處細節都體現日本職人對完美的執著，讓視覺與味覺共構「富士山的恩賜」之美學。

富士御殿場蒸溜所：自然、時間與匠心的交會

座落於海拔620公尺的靜岡縣御殿場市，富士御殿場蒸溜所終年雲霧繚繞、氣候冷涼，水源取自歷經半世紀地層過濾的富士山伏流水。得天獨厚的自然環境為威士忌釀造提供了清冽水質與穩定氣候，為每一滴酒液奠定純淨基礎。

富士御殿場蒸溜所匠人秉持「乾淨＆酯香」的釀造理念，精準掌控蒸餾與調和工藝。從蒸餾到熟成，皆以時間與氣候為夥伴，將自然條件化為工藝的一部分。這份對品質的堅持，使「富士日本威士忌」得以展現出滑順、乾淨且充滿生命力的獨特風味，使每一口酒都能感受到富士御殿場蒸溜所對品質與細節的堅持。

▲富士御殿場蒸溜所調酒師-竹重 元氣先生揭示「富士」系列背後的風土奧義與工藝精神，現場讓賓客透過品飲體驗展現日本匠心與自然融合的極致美學。(圖/業者提供)

匠心傳承者竹重 元氣，以工藝為志，讓富士精神在世界綻放

憑藉對工藝的執著與細節的堅持，自品牌問世以來，「富士日本威士忌」系列以其純淨風味與精緻工藝屢獲國際肯定。其中，「富士 單一穀物日本威士忌」自2020年起即於英國International Spirits Challenge（ISC）多次榮獲金牌，展現富士御殿場蒸溜所在穀物蒸餾技術上的深厚實力；歷經包裝更新後仍以穩定品質再度獲獎，延續其經典地位。另外，「富士 單一麥芽日本威士忌」與「富士 單一調和日本威士忌」從2023年起亦接連摘金，連續三年獲得International Spirits Challenge（ISC）金牌肯定，奠定「富士日本威士忌」於國際市場的領導地位，為日本威士忌在國際舞台上備受矚目的代表之一。

作為富士御殿場蒸溜所匠心傳承者，竹重 元氣以嚴謹與熱情承繼「富士」的釀造哲學，持續將這份來自富士山的美學與力量推向世界。竹重先生表示：「富士御殿場蒸溜所擁有純淨的空氣及良好的環境，孕育出三款優良品質的富士日本威士忌，期待日本威士忌在台灣有卓越的發展。」透過連年獲獎的肯定，「富士日本威士忌」不僅展現日本威士忌的精準與優雅，更以細膩工藝詮釋「讓世界品味富士之美」。

★《》關心您：飲酒過量，有礙健康。禁止酒駕，酒後不開車，安全有保障！

journalist: 中時新聞網

countries: 英國 台灣 日本

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
洪水中的淨土！宜蘭冬山整片泡水 這間行館「防水閘門」超強    訂閱影音：

中時新聞網

在鳳凰颱風外圍環流和東北季風共伴效應下，11日宜蘭多個地區一夜之間被洪水淹沒，但位於冬山茄苳路的「泉月樓行館」靠著防水閘門與排水系統，即使周邊被洪水淹成汪洋，館內園區依然乾爽，宛如洪水中的一片淨土，影片引發網友驚嘆。

業者11日於臉書發文指出，冬山一整片都泡在水哩，但泉月樓依然乾爽、平靜，沒有積水、沒有停電、沒有驚慌，因防水閘門啟用、排水順暢，「我們還在泡茶看雨，可以說泉月樓是冬山最安全的地方。」

業者指出，行館位於冬山武淵地區，屬於易淹水地帶，因此在設計時就預先導入防水概念。11日下午5點半左右開始淹水，館方立即啟動防水閘門系統，僅用10分鐘完成架設，隨後水位不斷上升，但閘門牢牢阻水，整棟建築毫髮無傷。

職員江先生表示，當時客人原本驚慌，以為水要淹進來，沒想到閘門發揮超強功效，成功擋住洪水，讓所有人又驚又佩服，「客人都說沒想到防水閘門這麼厲害！」

直到隔天水退後，館方拆除閘門，外牆仍留有及腰高的水線痕跡。江員說，慶幸老闆當初未雨綢繆，設計階段就考慮防水措施，這次完全派上用場，不僅保全設備，也讓旅客感受安心，展現行館維持高品質住宿體驗的用心。

從業者分享的影片中可以看到，泉月樓行館周圍已成一片汪洋，分不清哪裡是陸地；但館內園區依然乾爽，透過一道牆和防水閘門，瞬間形成了截然不同的兩個世界。

業者的臉書的影片曝光後，網友驚嘆，「這根本是兩個世界！」、「宜蘭真的需要這種防水閘門」、「好厲害，安全感爆棚！」、「太強大了」、「太厲害了，這閘門廠商紅了」、「老闆真的很棒」。

位於宜蘭冬山的泉月樓行館於2019年5月開業，主打頂級客群的渡假會館，占地近3000坪，僅設有15間客房，主建築以三合院設計概念打造，斜屋頂巧妙融合宜蘭傳統建築元素，園區內環繞日式山水庭園，並種植70棵以上的五葉松，整體氛圍宛如置身日本高級溫泉會館，優雅而靜謐。

沈伯洋遭陸追捕 吳子嘉酸爆青鳥「全不見了」：一個都沒出來

黃明志保釋！暫獲自由原因曝 戴毛帽暴瘦狀態被拍

護理師騎車上班因「不平路面」慘摔！ 疑中華電信施工釀禍

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 楊雅婷、中時、吳佩蓉

events: 停電 颱風

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭 成功

title: 最強防守！宜蘭冬山整片泡水 這間行館靠「防水閘門」隔出兩個世界


content_text:
大陸公安日前以「涉嫌分裂國家罪」對民進黨立委沈伯洋立案偵查，引發外界熱議，而沈透過影片回應，自己人正在德國聯邦議院，為自由跟民主作證，「作為勇敢的台灣人，絕對不會因為這樣而退縮」。對此，國民黨桃園市議員詹江村嗆問，沈伯洋在德國說不怕大陸，但他真的不怕嗎？「去曼谷、芭達雅（泰國）看看啊」。

沈伯洋透過自錄影片表示，知道現在大陸準備對自己展開追緝，一直說自己不能夠出國、出國就會被捕，但自己現在就在德國國會門口，即將以台灣立委的身份進去作證，為自由為民主來作證，大陸一直想要用恐嚇方式讓台灣人沉默，但作為勇敢的台灣人，絕對不會因為這樣而退縮。他並強調，自己不只是在捍衛國家民主，而是為全世界的自由民主而戰，「接下來我進去之後要讓他們跟中國知道，This is Taiwan, this is freedom, and we will never back down」。

詹江村今天在臉書發文表示，沈伯洋在德國說不怕中共，但他真的不怕嗎？「去曼谷，芭達雅看看啊」，詹並指，反台獨是民主國家的普世價值，歐美、日韓都不支持台獨，台獨如果要建國，請自己去購買土地，不要在中華民國的領土上面建國。不少網友也在詹江村的貼文留言表示「繼續嘴硬」、「德國跟大陸沒簽引渡條款」、「村長說的好，別想借殼上市」、「立案調查還沒到通緝啦，等通緝了就看真的假的了」。

自曝正在德國「為民主自由作證」 沈伯洋：勇敢台灣人不退縮

八炯、閩南狼遭陸懸賞 郭正亮揭關鍵示警：沈伯洋要緊張了

韓親上火線回擊賴「打斷台灣安全3隻腳」 他大讚：漂亮！

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 焦捷

countries: 泰國 德國 中國 中華民國 台灣

people: 詹江村 郭正亮

title: 沈伯洋在德喊「不因陸恐嚇退縮」 村長嗆：去泰國看看


content_text:
台北市議會12日大會通過北市府與新壽解約的「分手費」報告案，後續與新壽解約後，預計明年農曆年前與輝達簽約。不過民進黨立委王義川質疑地上權這樣轉移給輝達，都沒有涉犯圖利罪或違反相關法令？對此國民黨籍的台北市議會議長戴錫欽13日表示，王義川的指教是非常陳舊的思維，北市府的做法除了與已經與中央討論過，也經議會同意，「當全國都鼓舞歡心希望輝達總部進駐北士科之餘，竟然會有這樣的質疑，坦白講我們也只能嘆為觀止。」

戴錫欽13日表示，有看到王義川在網路上的發文與指教，他認為王義川的說法是一個非常陳舊的思維。戴直言，輝達是全台灣眾所矚目的投資案，對台灣AI產業、相關科技發展非常重要，台北市政府為求周延，之前就針對設定地上權的部分跟中央討論過，中央也同意這樣重大的投資案，未來可以透過設定地上權修法的方法，指定給特定的相關民間企業。

戴錫欽強調，設定地上權的修法也經議會修法程序同意並完備，受到議會及市議員的背書；與新壽合意解約的部分，報告案也在12日完成備查的動作，一切都符合國家的法令，「這是眾所期待的重大投資案，如果執政黨委員有不同的意見，他們應該可以去跟中央做反應。」

戴錫欽認為，王義川的說法並非針對輝達，而是針對市長蔣萬安而來，可能帶著「逢藍必反」的心態，當全國都鼓舞歡心希望輝達總部進駐北士科之餘，竟然有這樣的質疑，坦白講只能嘆為觀止。況且輝達在選擇設立總部的地點時，從中央、地方到各縣市政府積極希望輝達能夠進駐，「這些的心態是不是都是他口中的犯法、圖利？」

至於針對王義川的說法一出，民進黨籍的台北市議員們幾乎都選擇噤聲，戴錫欽則直言，每個團隊都會有豬隊友，當豬隊友出現的時候，很多隊友就只好神隱，這是政治的常態。

與王義川不同調！ 吳思瑤肯定輝達留在北士科：不分黨派的願望

北士科洲美國小預定地擬蓋國際羽球館 議員籲不應被隨意宰割

王義川質疑「北市府圖利輝達」 粉專搬劉世芳說法打臉：黨內互打

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 丁上程

people: 蔣萬安 吳思瑤 戴錫欽 劉世芳

title: 輝達進駐北士科王義川有質疑  議長嘆為觀止：陳舊的思維


content_text:
在 Threads 查看

在 Threads 查看

大陸《央視》今（13）日報導指稱，福建省泉州市公安局發布懸賞通告，徵集網紅「八炯」溫子渝、「閩南狼」陳柏源違法犯罪線索。而在稍早，八炯和閩南狼也先後回應此事。

訂閱影音：

中時新聞網

通告稱，3月26日，溫子渝、陳柏源被國務院台辦公布為台獨打手、幫凶，二人長期發佈、傳播抗中保台、倚美謀獨等煽動分裂國家言論，大肆攻擊、抹黑大陸惠台利民政策，欺凌、迫害在台大陸配偶，充當民進黨當局網軍側翼和美國等西方國家反華勢力急先鋒、馬前卒，造成惡劣影響。

公告指出，大陸公安機關表示，希望廣大台胞認清台獨的極端危險性、危害性，以實際行動與台獨分裂勢力劃清界限，積極提供相關違法犯罪線索，對於協助公安機關抓獲相關犯罪嫌疑人的有功人員，視情節給予5萬至25萬元人民幣（約21萬至109萬元新台幣）獎勵。國台辦發言人陳斌華並稱，大陸公安機關發佈通告懸賞徵集其違法犯罪線索，是依法懲治分裂國家、煽動分裂國家犯罪的具體行動，是回應兩岸民眾懲獨呼聲的正義之舉，正當必要。

對於大陸發布通緝，八炯今天下午1點在Threads發文表示，自己一睡醒收到一堆人的訊息，「原來我也變沈伯洋了，還被掌握到多次去美國勾結參眾議員」。閩南狼上午11點同樣在Threads發文稱，「我靠自己站著，風越大，我越穩，誰也左右不了我」，自己不再屬於任何極端與任何人的控制，只做自己認為對的事，不是誰希望自己做的事，「關心我的人放心，我還在，而且以後的每一步都只會更穩」。

福建泉州公安發布通告 懸賞八炯及閩南狼違法線索

嗆賴「自己生病叫別人吃藥」 前大使：好久不見的韓國瑜

沈伯洋遭陸追捕 吳子嘉酸爆青鳥「全不見了」：一個都沒出來

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

title: 遭陸懸賞「徵集犯罪線索」  八炯、閩南狼回應了


content_text:
Billboard Live TAIPEI 13日正式開箱，公布超豪華夢幻卡司～由日本天后中島美嘉擔任開箱首演，後續更有徐若瑄、大無限樂團（Do As Infinity）、鮮于貞娥、王若琳、陳勢安與Eric Martin（Mr. Big 主唱）接力登場，跨越日、韓、台、美的陣容氣勢驚人。

三金主持人陶晶瑩（陶子）今以「開箱 VIP」身分亮相，並於現場親領 Billboard Live TAIPEI VIP 金卡，象徵台灣首批尊榮會員正式誕生。今在介紹樂隊時，陶子原以為後方樂手全是外國人，結果發現其實有人台語也可以通，立刻對鍵盤手親切問候一句「呷飽沒？」讓全場爆笑。

陶子也大讚 Billboard Live TAIPEI 的多元靈魂：「這裡真的是 Mix ＆ Match 的品牌啦！」陶子更在現場展現「最愛唱的主持人」本色，笑說：「我應該是圈內最愛唱歌的主持人了吧？」又說：「應該要唱吧？」一句話立刻引爆全場驚呼。她又調皮補刀：「試試看音響設備怎麼樣呀！」完全把媒體氣氛推到滿檔。隨後她真的「開金口」演唱名曲〈L-O-V-E〉。

陶晶瑩先前在主持電台節目裡，大聊王子、粿粿跟范姜彥豐婚變的事情，談到范姜到網紅天后闆妹的直播間中喝下「小王秘蜜粿果綠」飲料，讓她十分震驚、不解，不過事後天后闆妹透露該橋段經過范姜等人同意。而陶晶瑩13日出席活動在現場避答相關問題，開箱完後就快閃離開。

女星昔怨被小16歲尪當飛機杯 驚傳7年婚變撕破臉打離婚官司

觀光吊橋荒廢成「山林裡的千萬垃圾」 南投縣府回應了

認了挑戰張善政非常不容易 綠營誰出戰？許信良開條件

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 許雅淳

countries: 台灣 日本

title: 陶晶瑩避談范姜彥豐粿粿離婚風波「開箱VIP」火速快閃


content_text:
汐止康寧街邊坡土石滑落，造成路樹傾倒。（民眾提供）

新北市連日降雨，汐止區康寧街、翠峰街口今（13）日下午4時許邊坡土石滑落，造成路樹傾倒，占據單向車道，新北市汐止警分局立即派員到場管制及疏導交通，汐止區公所同步派遣人員及機具到場清除，幸未造成人員傷亡。

新莊警盤查男拒報身分企圖逃逸 遭警逮捕一查是通緝犯

台北山坡防災第一道防線 水保團隊守護市民20年

基隆暖暖邊坡坍塌清160噸土方 持續封路至鳳凰颱風後

【豔陽映照嬌俏花影 】 全台10大精選盛夏花季活動燦爛綻放

journalist: 王揚傑

taiwan-subdivisions: 汐止 暖暖 基隆 新北市 新莊 汐止區

title: 汐止康寧街邊坡土石滑落 封閉車道清除中


content_text:
前中信啦啦隊粿粿遭老公范姜彥豐指控婚內出軌，瞞著他和王子（邱勝翊）發生越矩的關係，目前夫妻倆將對簿公堂。怎料，今（13日）再度爆出雙方的共同好友胡釋安，竟幫忙提供粿粿和王子的約會住處，對此，他也發出聲明回應了。

針對《鏡週刊》報導，在粿粿與范姜彥豐協議分居後，提供粿粿住處，還能和王子安心約會一事。胡釋安13日透過律師聲明指出，在范姜彥豐知情的前提下，提供他和女友同居的地方，給粿粿作為暫時住處，強調自己當時僅知道雙方正處理婚姻問題，對於婚外情一事毫不知情。

胡釋安強調，他從未認同任何情感不忠行為，也無包庇或隱瞞任何人不當行為意圖，而是在事後透過范姜彥豐才得知粿粿出軌，在知情後也立刻請粿粿搬離，並停止任何協助。最後，胡釋安呼籲外界停止任何一切對他的不實臆測與報導。對此，范姜彥豐也留言力挺胡釋安，「懇請大家理性面對此事，安安已私下向我說明致歉，我也理解他的處境，希望不再讓身邊的無辜朋友受到波及」。

胡釋安聲明全文：

對於近期部分媒體及網路針對本人涉及江瑋琳女士與范姜彥豐先生問婚姻之不實報導及臆測，已嚴重損害本人之名譽，特此發表嚴正聲明如下：

一、本人當時基於與友人江瑋琳女士的友情，在被告知其需要空間「處理離婚事宜並冷靜」，且其配偶范姜彥豐先生知情之前提下，經本人女友同意後，短暫提供本人與女友同住之居所作為江女士暫時住處。本人於提供協助時，僅知悉雙方正在處理婚姻問題，當時對於有關婚外情等毫不知情。

二、本人從未認同任何情感不忠行為，更無包庇或隱瞞任何人不當行為之意圖。本人是在事後經透過范姜彥豐才得知婚外情等，並在知悉後也已立即請其搬離並停止任何協助。

三、在此事件中，本人是在不知情下被牽連。對於外界無根據地指控本人「知情包庇」，除嚴重違反事實外也損害本人名譽。本人謹此聲明，請所有媒體、網路平台及網友停止對本人一切不實臆測、影射或渲染報導，並停止侵害本人名譽。之後如果再有媒體為本人任何捕風捉影之不實報導，本人都將蒐證並交由律師處理。

胡釋安律師聲明。（圖／翻攝IG）

王子和粿粿雙雙承認彼此「超越朋友界線」。（圖／大立美提供）

在 Instagram 查看這則貼文

胡釋安 安安🍫（@whoshawnhu）分享的貼文

女星昔怨被小16歲尪當飛機杯 驚傳7年婚變撕破臉打離婚官司

退休教授控破壞文化景觀 東海大學反擊提告 文化局回應了

傳美要台投資3500至5500億美元 張啓楷爆：經濟部次長認了「在這範圍」

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 詹鎰睿、中時、池宗玲

title: 爆供粿粿王子約會住處！胡釋安火大斥責：當時對婚外情毫不知情


content_text:
64歲的郭文秀主廚是亞洲Fine Dining界的傳奇人物，豐富且完整的資歷讓他被業界譽為「新加坡法餐之父（Father of Singapore French Cuisine）」。（圖／台北晶華酒店）

歲末年終，進入聚餐旺季，台北晶華酒店特邀擁有「新加坡法餐之父」美名的名廚郭文秀（Justin Quek）客座指導，藝烹一系列融合亞洲香料與法式技法的星洲料理迎饕客，即日起至12月31日，館內的「azie」與「栢麗廳」推出「星洲老爺 味遊新加坡」美食活動，菜色包括湯底滿溢鮮蝦與椰奶香氣的「新加坡叻沙麵」、充滿南洋風味的「香蕉葉炙烤鮮魚烏達」與「香烤豬肉沙嗲」，以及「主廚特製明蝦拉麵」等星國美饌。

「主廚特製明蝦拉麵」以濃郁鮮甜的蝦湯融合日式湯底與星洲香料，湯頭鮮醇厚實，明蝦彈牙。（陳韻萍攝）

辛香濃郁卻又不失清爽層次的「新加坡叻沙麵」是熬煮蝦殼與各式香料，並加入椰奶製成金黃湯底，風味迷人。（圖／台北晶華酒店）

此次受邀來台的郭文秀主廚是亞洲Fine Dining界的傳奇人物，豐富且完整的資歷讓他被業界譽為「新加坡法餐之父（Father of Singapore French Cuisine）」；近年來，他因為受到業界推崇而擁有「星洲老爺」的尊稱。現年64歲的郭文秀做起菜來，神情專注、眼神閃閃發光，動作俐落卻細膩，可以看出這位一輩子與廚房為伍的職人對烹飪無比的熱情與執著。

擁有「新加坡法餐之父」、「星洲老爺」尊稱的名廚郭文秀客座台北晶華指導，帶來融合亞洲香料與法式技法的星洲料理。（圖／台北晶華酒店）

郭主廚曾於巴黎及摩納哥多間米其林星級餐廳歷練，返新後擔任當地米其林三星的法式餐廳「Les Amis」首席主廚，以「亞洲食材ｘ法式技法」開創新風潮。他曾擔任新加坡前總理李光耀、微軟創辦人比爾蓋茲等人的御廚，亦是首位受邀參加德國漢莎航空「星級主廚計畫」的亞洲主廚。郭主廚憑藉著融合東西料理的哲學，持續於全球各地舉辦客座與顧問計畫，推廣以亞洲香料詮釋法式細膩的獨特餐飲美學。

「星洲老爺 味遊新加坡」美食活動於「azie」餐廳限時販售的「JQ's鑊炒龍蝦麵」，這是郭主廚在新加坡餐廳的招牌之作。（圖／台北晶華酒店）

針對此次客座，郭主廚為中庭「azie」餐廳帶來多道特色獨具的經典菜色，其中「JQ's鑊炒龍蝦麵」是將新鮮龍蝦與特製高湯翻炒，鑊氣與鹹鮮交織成令人飽足滿意的佳餚，這也是郭主廚在新加坡餐廳的招牌之作。「主廚特製明蝦拉麵」則以濃郁鮮甜的蝦湯融合日式湯底與星洲香料，湯頭濃醇厚實、明蝦彈牙，噴香誘人；另一款香氣十足的「新加坡叻沙麵」，是熬煮蝦殼與各式香料並加入椰奶製成金黃湯底，精準展現辛香濃郁卻又不失清爽層次的迷人滋味。

其他值得推薦的還有結合花生醬與東方香料的「炭烤沙嗲羊排」；以鳳梨、秋葵與辣椒堆疊出酸香辣韻的「娘惹酸甜椒醬酥炸海魚」，還有以貢布白胡椒燉煮排骨、溫潤濃郁的「新加坡肉骨茶」等，道道皆展現郭主廚融合東西的精湛廚藝與味覺創意。「azie」餐廳單點菜色每道580元加1成起。

「娘惹酸甜椒醬酥炸海魚」以鳳梨、秋葵與辣椒堆疊出酸香辣韻，堪稱白飯小偷。（陳韻萍攝）

「星洲老爺 味遊新加坡」美食活動於「栢麗廳」自助餐檯上供應的「星洲咖哩雞襯洋芋」，讓人宛如置身新加坡街頭。（陳韻萍攝）

「栢麗廳」自助餐廳則以「沉浸式星洲市集」為主題，除了滿佈餐檯的料理之外，更以空間佈置重現熱帶南洋的節慶氛圍，食客可品嘗到「星洲咖哩雞襯洋芋」、「香蕉葉炙烤鮮魚烏達」、「香烤豬肉沙嗲」等料理，現場也設立「新加坡叻沙麵」與「鮮蝦拉麵」現烹專區，食物香氣與熱氣氤氳，讓人彷彿置身新加坡街頭。「栢麗廳」自助餐廳午、晚餐時段供應，每人1580元加1成起。

台北晶華酒店董事總經理吳偉正表示，「栢麗廳」自助餐廳過往推出眾多異國美食節，包括日本屋台美食祭、泰國南洋美食月及越南富國島美食嘉年華等，都深受顧客好評。「飯店希望持續以多元國際主題邀請世界各地名店與名廚客座，讓賓客在台北就能品味世界，體驗更豐富的飲食文化。」

認了挑戰張善政非常不容易 綠營誰出戰？許信良開條件

雲林宣布明天停班停課 縣民拜託張麗善「這件事」

陳莎莉前夫車軒久違現身 談導演兒失望「當自己絕子絕孫」

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 陳韻萍

countries: 新加坡 泰國 德國 日本 越南 摩納哥

people: 許信良 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 三星

title: 比爾蓋茲御廚來台！「星洲老爺」客座台北晶華 領食客味遊新加坡


content_text:
資深藝人馮淬帆上個月31日逝世，享壽81歲，13日家屬依照他生前遺願在桃園低調舉辦告別式，僅通知親友大約40人參與，並未開放影迷追思。靈堂內部擺放有周潤發、戚美珍與苗僑偉、曾志偉、國家電影及視聽文化中心董事長褚明仁等圈內好友皆致贈花籃表示哀悼。

眾多電影導演杜琪峯、錢江漢、電視製作人楊紹鴻等也都來台送好友最後一程。家祭儀式上，家屬製作了一部7分鐘回顧馮淬帆一生的影片一同緬懷，親友們也輪流上台分享他們與馮淬帆相處的生活點滴，場面感人。

杜琪峯13日親自出席馮淬帆告別式。（讀者提供）

馮淬帆外甥馮大勇表示：「好幾個月以前，我舅舅跟我說，他走了以後，什麼都不要做，送我到金門就好，他要跟他敬仰的胡璉將軍守護中華民國。我舅舅很愛國，很愛中華民國、很愛台灣，他很喜歡林口，所以他在林口過著他很喜歡的生活。」並感謝他在台的友人協助處理後事。

據悉，馮淬帆告別式大約在中午低調結束後，靈柩移送至桃園殯儀館火化。根據馮淬帆生前遺願，火化完畢後，骨灰隨即由胡璉將軍的孫女胡敏珍以及親友們的護送下，搭乘下午5點50分的班機，前往金門納骨塔安放。

周潤發也致贈的花籃到馮淬帆告別式現場。（讀者提供）

陳美鳳付千萬才離婚！能理解范姜索高額求償金：希望對方受懲罰

好市多橄欖油「一口氣降300多元」 會員揪兩字搶囤貨：不要吃就好

卓榮泰「回敬」韓國瑜「2盤菜」：要沈默地吞下去嗎？

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 杜欣穎

countries: 中華民國 台灣

people: 卓榮泰 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 金門 將軍 桃園 林口

title: 馮淬帆告別式低調落幕！生前遺願「守護中華民國」骨灰長眠金門


content_text:
美國宣布解除對柬埔寨長達4年的軍售禁令，並將恢復雙方中斷多年的「吳哥哨兵」（Angkor Sentinel）年度聯合軍演，顯示華府與這個昔日親中盟友的關係出現回暖跡象。

美國防務新聞（Defense News）13日報導，美國駐東協代表團上月在馬來西亞吉隆坡舉行的東協峰會期間，促成美國總統川普與柬埔寨總理洪瑪內（Hun Manet）會談，並敲定恢復軍事合作的細節。代表團10月26日發表聲明指出：「基於柬埔寨對和平與安全的努力，美國將解除對其武器出口的限制，雙方同意重啟自2017年後停辦的吳哥哨兵聯合軍演。」

美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）已於上週五（7日）正式結束2021年頒布的軍售禁令，未來的武器交易將按個案審批。美方同時宣布，將增加柬埔寨軍官在美國軍事院校，包括洪瑪內的母校西點軍校與空軍學院的受訓名額。

美方文件指出，解除禁令是基於柬埔寨「積極追求和平與安全、並重新與美國展開防務合作及打擊跨國犯罪」。香港顧問公司Allan & Associates分析師格林伍德（Gavin Greenwood）認為，這樣的動作是川普政府全球反制中國大陸影響力戰略的一環，透過「軍事與經濟獎懲並行」的方式，拉攏被北京吸納的國家。

「吳哥哨兵」原為美軍太平洋司令部與柬埔寨皇家陸軍的聯合演習，著重維和與穩定行動訓練，內容包括指揮所模擬、工程與醫療人道任務。前總理洪森在2023年將權力移交給洪瑪奈後仍影響政局，他表示：「維護國內外和平仍是柬埔寨最高國家優先事項。」

美國在2021年因柬埔寨人權惡化、民主倒退與中國大陸軍事滲透而中止軍演並實施禁令。如今解除限制、恢復合作，美方表示柬方也同意擴大打擊跨國犯罪的合作，包括毒品走私與網路詐騙等，每年造成美國民眾逾百億美元損失。

中柬關係長年密切

2010年代後期，柬埔寨接受中國「一帶一路」大量投資，包括重建南部臨南海的磐西港「雲壤海軍基地」（Ream）。該基地於今年4月重新啟用，設有深水碼頭與乾船塢，被外界視為中國繼吉布地後的第二個海外軍事據點。

柬方否認雲壤基地供中國大陸獨占使用，稱將開放給「所有友好國家」海軍使用。薩凡那號軍艦（USS Savannah）去年12月訪問施亞努（Sihanoukville）港，也是8年來首度有美國軍艦靠港。而重啟後，日本、澳洲、越南、俄羅斯與中國大陸等國軍艦也陸續停泊雲壤基地。

緩解飛彈短缺！荷蘭擬與雷神公司生產AIM-120飛彈

英、烏斥資1億策反俄國MiG-31K飛官失敗 全員吃飛彈

澤倫斯基親信涉貪30億潛逃 7人遭起訴5員被逮

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 張威翔

countries: 柬埔寨 美國 中國 香港 馬來西亞 荷蘭 日本 澳洲 越南 吉布地 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 太平 西港 和平

things: 人權 經濟

title: 挖大陸牆角！美國解除柬埔寨武器禁運 恢復兩國聯合軍演


content_text:
歷史上常把諸葛亮與司馬懿並列為宿敵，一個是蜀漢丞相，羽扇綸巾、運籌帷幄；一個是魏國重臣，最終讓司馬家族奪得天下。許多人以為兩人旗鼓相當，鬥智數十年不分高下。《搜狐網》歴史專欄分析，若翻開正史記載，真相卻令人意外，這兩人根本不是同一水平。

被困深宮的「陪讀先生」

司馬懿年少有才，為名士所讚，但曹操對他極為戒備。為防野心作祟，曹操索性徵召他入府，讓他擔任曹丕、曹沖的家教，表面風光實則軟禁，朝政軍務皆不得插手，只能每日與竹簡為伍，成了「高級家庭教師」。直到關羽北伐襄樊，他建議聯吳破關羽，這才稍露鋒芒。整個曹操時代，他幾乎被邊緣化，毫無實權，這樣的司馬懿離「叱吒風雲」還遠得很。

三顧茅廬換來的全權信任

與之相比，諸葛亮的起點雖低，命運卻截然不同。從南陽草廬出山那一刻起，劉備便以誠相待，三顧茅廬後即授以軍師之位，並全權信任。隆中對中提出「先取荊州，再取益州，東聯孫吳，北伐中原」的戰略藍圖，奠定蜀漢國策根基。劉備臨終時更將劉禪與國家全托於他，自此，諸葛亮成為蜀漢的實際掌權者，軍政一肩挑，這份信任與權力是司馬懿一生未曾擁有的。

諸葛拚命，司馬懿安逸

曹丕稱帝後，司馬懿仕途轉順，官位漸升，生活安穩。而此時的諸葛亮，卻為蜀漢燃盡心血，國小人稀、資源有限，他既要整飭政務，又要統軍北伐。為求慎重，他事必躬親，連超過二十杖的刑罰都要親批，多年高壓勞累，使身體日漸衰竭，六出祁山，五丈原病逝，年僅五十四。相對而言，司馬懿以「守」制「攻」，避戰養勢，靠時間耗死對手。諸葛亮想速決，他偏偏死守不出，這不是高明，而是審時度勢的穩。

熬出來的勝利

諸葛亮死後十多年，司馬懿終於掌握曹魏實權，先奪政於曹爽，再由其子孫篡魏建晉。論謀略、胸襟與執行力，他難及諸葛亮；但論韜光養晦、善守能忍，他卻無人能比。若諸葛亮再多活十年，三國或許另有篇章。但事實是諸葛亮是真正的治國奇才與戰略家，而司馬懿只是幸運地等到時勢轉變，兩人不在同一層級，只是命運讓後者活得更久，撿了「天下的便宜」。

曹操搶走關羽愛慕對象 三國君主偏愛人妻 原因揭密

探索真相！孫立人緬北戰場活埋日本兵之謎

古朝鮮醫女救死扶傷 卻淪權貴玩物 宮廷秘辛曝

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 徐秀娥

title: 諸葛亮與司馬懿誰厲害？正史揭露2人根本不同檔次


content_text:
美媒報導，美方要求台灣投資「介於韓國3500億美元與日本5500億美元間」，而台目標月底前與美敲定協定；但行政院發言人李慧芝13日稱，我方談判團隊以「台灣模式」與美洽談供應鏈合作，跟日韓投資模式並不相同。民眾黨團副總召張啓楷表示，稍早質詢經濟部次長何晉滄，對方也承認金額在此範圍，也就是行政院副院長鄭麗君說的「台灣模式」。但經濟部駁斥張啟楷說法，說質詢談到的是兩件事，被混為一談，兜在一起，日韓對美投資金額是政府出面把民間企業涵蓋在裡面，但我國並非如此，外界不宜誤會。

根據美媒Politico報導，面對台美關稅談判，美要求台灣投資承諾金額，介於南韓的3500億美元至日本5500億美元之間。張啓楷13日回應，自己稍早質詢曾參與台美談判的何晉滄，對方承認「金額是在這裡面」，確切金額還在爭取當中，但這就是所謂「台灣模式」，要把台灣半導體產業在美國做類似竹科的投資。

張啓楷提及，投資金額要盡量壓低，美國先前要南韓直接投資3500億，南韓認為無法這麼做，因此後來爭取其中1500億美元投資美國造船產業，同時美方也願協助韓國建造自家核潛艦，因此台灣必須進一步好好爭取。

張啓楷也擔憂，若對美投資就是所謂「台灣模式」，我國「護國神山」是否會變成「半屏山」，甚至整個半導體產業的山群移到美國後，我方會流失多少人才與投資金額？甚至先進技術是否外移美國，整個產業會不會空洞化？這是台灣現在要特別注意的問題。

張啓楷說，談判已經太久，不能再拖了，現在傳統產業因為「20＋N」而放無薪假，甚至很多企業都已經倒掉，台灣一定要加快速度，爭取讓疊加稅率下降，同時也不要讓先進技術全部移太多到美國。

經濟部表示，委員問到台美關稅談判，次長何晉滄回應是如有進一步消息，經貿談判辦公室會說明。至於問到產業園區投資的台灣模式，何回應是有企業自主投資跟政府信保兩個方式，但這金額與台美關稅談判金額不同，該部強調是兩件事。

普發1萬「變成喜歡的樣子」了？網美砸錢秀成果

國民黨險裁撤駐美代表處？鄭麗文最新聲明：從未想過

蕭美琴外交突破？白委「不忍苛責」：能借到場地對民進黨可能是突破

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 袁茵、王玉樹

countries: 日本 美國 韓國 台灣

people: 鄭麗君 鄭麗文 蕭美琴

title: 傳美要台投資3500至5500億美元   張啓楷爆：經濟部次長認了「在這範圍」


content_text:
北市警大安分局鄭姓巡佐在敦化南路派出所「第二副所長」任內，疑因個人感情糾紛，委由不知情的鄧姓警員以個人帳號查詢一筆疑似其情敵的特定民眾的個資。大安分局內部稽核得知異常，初步調查發現未有偵辦刑案的案由，自清報請政風室與北檢偵辦，日前檢警搜索約談，北檢複訊後，諭令鄭5萬交保、鄧無保請回。

大安分局傍晚發布新聞稿表示，台北地檢署檢察官指揮警政署政風室、北市警政風室及大安分局偵辦員警疑涉違反洩密、個人資料保護法等案，於本月3日中午持法院核發搜索票，至前敦化南路派出所鄭姓巡佐副所長目前任職的警備隊、敦南所及住處執行搜索並查扣繫案證物。

經檢察官訊後，諭令鄭姓巡佐5萬元交保、鄧姓警員無保請回。大安分局指出，將深入追查是否有其他員警涉案，另視涉案情節予以最嚴厲行政處分並追究相關人員考核監督不周之責。

大安分局強調，秉持「警紀警辦」 、「毋枉毋縱」之立場及「不掩飾、不庇縱、不護短」之態度徹查到底，絕不寬縱，並查究相關人員考監不周責任，展現淨化團隊決心，以維警譽。

文山一偵查隊長侵吞公積金 12萬元交保馬上被拔官

北市文山一偵查隊長陳俊銘侵吞公積金涉貪 12萬元交保

北市敦南派出所副所長違法查情敵個資 分局自檢送辦5萬交保

【豔陽映照嬌俏花影 】 全台10大精選盛夏花季活動燦爛綻放

journalist: 胡欣男

taiwan-subdivisions: 文山 大安

title: 涉違法查個資　北市警敦南所「前二副」5萬交保


people: 韓國瑜 卓榮泰

taiwan-subdivisions: 金門 林口 桃園 將軍

title: 馮淬帆告別式低調落幕！生前遺願「守護中華民國」骨灰長眠金門


content_text:
鳳凰颱風導致宜蘭縣蘇澳鎮造成多處嚴重淹水、停電及交通中斷，台中市長盧秀燕第一時間主動關心災情並了解災區需求，第一時間指派「救災台中隊」北上馳援。蘇澳鎮公所今(13日)發文向台中市府致謝，網友大讚默默付出幫忙修復家園的團隊，是台灣最美的風景。

據了解，盧秀燕主動關心宜蘭災情後，隨即指示市府建設局主動聯繫蘇澳鎮長了解災區需求，立即指派具豐富救災經驗的副總工程司郭坤雄統籌率領「救災台中隊」北上馳援。盧秀燕表示，市府秉持「同島一命、台灣一家」的精神，救災經驗豐富，過去高雄、嘉義、基隆、花蓮等災區都有台中隊救災的身影，相信這次台中隊也一定會達成任務，攜手地方政府與居民共度難關，協助災區早日恢復家園。

蘇澳鎮公所於今日中午11時許也在臉書發文，特別點名感謝台中市政府協助9車20人，其中包括4台抓斗車、5台山貓，同時也向情義相挺、進駐協助的鄰近鄉鎮及禮讓救災車輛的民眾致謝，感謝大家共同協助宜蘭災後重建。

4.3萬追蹤的粉專「鎖綠鴉」今發文直呼：「鳳凰颱風之後，那些我們不一定看到的角落，仍有一群人默默彎著腰、踩著泥，默默地在修復家園，讓生活慢慢回到正軌。看到救災人員穿著雨鞋在積水中協助清理，看到村民對他們說『謝謝你們來』，才更深刻地感受到，所謂的『同島一命、台灣一家』。願每一份努力，都成為災後重建的光！」

網友表示「向所有默默付出的救災與重建人員致敬！你們在泥濘中站立，就是台灣最美的風景！願希望的光不滅」、「那些個用嘴巴愛台灣挺台灣的都不見影...」、「感恩市長媽媽！同胞愛的展現，大家辛苦惹」、「台灣美好風景被某黨搞得破破爛爛，總有人縫縫補補」。

詐騙成「政府默許行業」？粉專揭貓膩：違逆黨罪該萬死

台灣安全四隻腳「賴打斷三隻」 韓國瑜金句被讚總統格局

沈伯洋不敢認搞台獨？他舉「陸皓東慷慨赴義陳詞」嗆爆

【1鍵掌握全球脈動】 立即訂閱免費國際周報

journalist: 祝潤霖

events: 颱風 停電

people: 盧秀燕 韓國瑜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 蘇澳 花蓮 宜蘭縣 基隆 嘉義 高雄

title: 鳳凰重創蘇澳 盧秀燕派「台中隊9車20人」救災 鎮民感心


content_text:
不少人為了去除冰箱異味，會放咖啡渣或檸檬，但這樣的做法只是治標不治本。無毒教母譚敦慈指出，冰箱有異味，不能只掩蓋味道，應先找出造成臭味的來源，否則只會讓問題更為嚴重。她分享自己會在冰箱放入看護墊，利用其吸水又防水的特性來保持冰箱乾爽，還能防止生肉血水滴落污染食物，降低食物中毒發生率。

無毒教母譚敦慈在《健康e起聊》節目上指出，當冰箱出現異味，該做的是找出異味來源，查看是否有食物灑出或腐壞，而不是用其他物品來掩蓋味道；放咖啡渣或檸檬，只是治標不治本的做法，還會讓冰箱異味問題變嚴重。

譚敦慈分享自己的做法，她會在冰箱裡放入「看護墊」，每層底部各鋪一張。譚敦慈解釋，看護墊一面吸水、一面防水，能防止生肉的血水往下滴，避免其他食材受到污染，減少食物中毒發生率。更換頻率為一年一次，只要常保冰箱乾淨，就不用太常替換。

譚敦慈也提醒，冰箱食材最多放7成滿就好，過量的食材會讓冷空氣無法流通，除了容易滋生細菌，還很耗電，平時也要養成每周擦冰箱的習慣，去除異味來源的同時，也能檢查哪些食物快要腐壞。

譚敦慈表示，留意冰箱膠條是否老化也很重要，若冰箱周邊有冷風溢出、冰箱門無法夾住紙張，就代表膠條需要更換，在密封不良的情況下，會導致冰箱的溫度不夠。膠條若長黴菌，可先用稀釋後的漂白水擦拭，再用清水重複擦一遍，最後再用乾布擦乾。

八炯、閩南狼遭陸懸賞 郭正亮揭關鍵示警：沈伯洋要緊張了

美要台3500億美元投資起跳？台廠憂「1談判結果」比金額更致命

機票姓名後突「多2個英文字」擔心無法登機 旅遊達人給正解

【金燦碎芒擁抱秋涼花香 】 全台10大秋日花季浪漫登場

journalist: 楊婕

title: 冰箱有臭味放咖啡渣錯了 譚敦慈教用1好物：還防食物中毒