content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者樂慧萱編譯報導）據韓媒報導，近日女團IVE成員張員瑛以137億韓元購入位於首爾龍山區漢南洞的豪華住宅。12日，所屬經紀公司Starship娛樂相關人士向Xports News表示：「因為是個人私事，難以確認細節」，但補充說：「據我了解，是為了與家人一起居住。」

根據房地產業界與大法院登記所透露，張員瑛於今年3月以137億韓元（約新臺幣2.9億元/936萬美元）購入漢南洞Lucid House一戶住宅，專用面積為244平方米（約74坪），並於上月完成所有權轉移登記。由於登記簿副本上未設定任何預先抵押權，推測為全額現金交易。

Lucid House位於聯合國村內，是首爾數一數二的高級住宅區，自2017年開始銷售以來，平均售價已超過40億韓元。該園區由兩棟建築共15戶組成，地理位置優越，可眺望漢江與南山，屬於極為稀有的高端住宅。張員瑛以137億韓元購入該住宅計劃與家人同住，展現了她孝順的一面。

此外，現年21歲的張員瑛於2018年以IZ*ONE出道，該團活動結束後，於2021年以IVE成員身分重新出道，至今持續活躍於演藝圈，具有超高的人氣。她的親姐姐張多雅目前也以演員身分展開活動。

責任編輯：蘇漾

journalist: 樂慧萱

title: 張員瑛斥資137億韓元購入豪宅 與家人同住 | 女團IVE | 成員


content_text:
【大紀元2025年11月13日訊】（大紀元記者秋生綜合報導）美國勞工部（Department of Labor）部長洛里·查韋斯-德雷默（Lori Chavez-DeRemer）11月11日（週二）表示，勞工部的執法行動「防火牆計劃」（Project Firewall）已經對175起潛在的H-1B簽證濫用行為進行了調查，旨在確保美國勞工在招聘過程中能得到優先考慮。

查韋斯-德雷默週二在接受Newsmax採訪時表示，「『防火牆計劃』旨在保護美國工人，本屆政府一直非常明確地表示，要首先從美國勞工的利益出發考慮問題。」

她表示，她親自簽署文件啟動了這些調查，這在美國歷史上尚屬首次，目的是為了確保使用H-1B簽證的公司能遵守法律。

該簽證設立於1990年，初衷是幫助美國企業僱用美國缺乏的高技能專業人才，填補國內勞動力市場空缺，促進科技創新和經濟發展，確保美國在全球競爭中保持優勢。同時，保護本土勞工的就業機會和薪資結構，防止企業利用外籍勞工壓低薪資。

查維斯-德雷默指出，雇主必須「首先向美國勞工發布招聘廣告」，確認在美國勞動力市場無法找到所需人才，然後才能通過H-1B簽證計劃僱用外國勞工。

她強調，「防火牆計劃」旨在「警告所有人」，一旦他們的行為威脅到了美國勞工的就業機會，勞工部將對他們採取行動。

根據執法指南，違規行為將面臨最高約51,500美元的罰款，若屬蓄意違規，還將面臨多年禁止提交新簽證申請的處罰。

根據該計劃，勞工部可基於可信的第三方線報（不僅限於勞工正式申訴）啟動調查，主動執法，無需等待勞工提起訴訟，並與司法部、平等就業機會委員會（EEOC）及美國公民及移民服務局（USCIS）協調執法行動。

這項「防火牆計劃」於9月19日啟動，就在同一天，川普政府宣布對H-1B簽證徵收10萬美元申請費。

（本文參考了Newsmax的報導）

責任編輯：李琳#

journalist: 秋生

title: 美勞工部長：「防火牆計劃」打擊H-1B簽證濫用 | 查韋斯-德雷默


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者馬維芬報導）睽違15年，浪花兄弟（Darren邱凱偉、楊常青）日前（9日）在武漢當地音樂節開唱。這次演出造型也充滿巧思，兩人特別挑選英倫品牌皮外套為基底，各自手繪創作專屬款式。

Darren為了團員常青更化身「造型總監」，親自打點常青搭配服裝、內搭，還塗鞋子顏色跟加上飾品，而常青身著Darren嚴選的造型服裝登場，瞬間成焦點。

journalist: 馬維芬

title: 浪花兄弟相隔15年登台 Darren髮型被兒說像公雞 | Darren邱凱偉


content_text:
【大紀元2025年11月13日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）週三（11月12日），一輛客運巴士在秘魯南部與另一輛車相撞後墜入深谷，造成至少37人死亡，另有數十人受傷。

阿雷基帕（Arequipa）地區衛生局局長瓦爾特‧奧波爾圖（Walther Oporto）援引事故現場消防員的說法，這起事故造成36人當場死亡，另有一人在醫院中去世。

奧波爾圖還表示，這起悲劇還造成另外24人受傷。

奧波爾圖告訴地方電台RPP，這輛巴士撞上一輛皮卡後衝出路面，墜落200多米（超過650英尺）的深谷，最終側翻在奧科尼亞河（Ocona）的岸邊。

據法新社報導，這輛由Llamosas公司運營的巴士，從卡拉韋利省（Caraveli）的查拉鎮（Chala）出發，目的地是阿雷基帕市，車上載有60名乘客。

據美聯社報導，這起事故發生在阿雷基帕市奧科尼亞地區的泛美公路（Panamericana Sur）上。

在秘魯，致命巴士事故並不罕見。最新發生的這起事故原因尚不清楚，但當局過去曾表示，魯莽駕駛和超速是造成此類事故的主要原因。

今年8月，一輛巴士在一條高速公路上翻車，造成10人死亡；今年7月，另一輛從利馬（Lima）開往秘魯亞馬遜地區的巴士也發生翻車事故，造成至少18人死亡，48人受傷；今年1月，一輛巴士墜入河中，造成至少6人死亡，32人受傷。

根據死亡信息系統的官方數據，2024年，這個南美國家約有3,173人死於交通事故。

責任編輯：林妍#

journalist: 張婷

countries: 秘魯 美國

title: 秘魯發生重大巴士事故 至少37死數十傷


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者樂慧萱編譯報導）12日，韓國女團NewJeans繼成員Haerin（姜諧潾）與Hyein（李惠仁）宣布正式回歸老東家ADOR後，其餘三位成員Minji（金玟池）、Hanni（范玉欣）、Danielle（牟智慧）也於同日發表聲明表示：「經過慎重商議，我們決定回歸ADOR。」

至此，NewJeans五位成員將全員重返原經紀公司，展現團體合體的決心與誠意。三位成員補充道：「由於目前有一位成員身在南極，傳達意向的時間稍有延遲；但因Adoor方面遲遲未予回應，我們只好另行表明立場。未來，我們將以真誠的音樂與舞台再次與大家相見，衷心感謝大家一直以來的支持。」

ADOR聲明表示：「NewJeans成員Haerin及Hyein表示，將繼續與ADOR一同展開活動。經過與家人充分討論與深思熟慮後，兩位成員最終決定尊重法院判決，遵守經紀合約。」

去年11月底，NewJeans五名成員單方面提出解除與經紀公司ADOR的經紀合約。對此，ADOR於去年12月向法院提出了「經紀合約有效確認訴訟」，並在一個月後、經紀合約訴訟一審宣判前，獲得法院承認其作為企劃公司的地位。同時，ADOR也在未獲成員同意的情況下，申請申請假處分，旨在禁止成員單獨進行廣告等活動。

今年4月3日，在針對NewJeans成員提起的經紀合約有效確認訴訟（本案訴訟）首次辯論中，ADOR表達希望與成員們達成協議的意願。但是NewJeans成員方面對此持保留態度，並強調合約糾紛的根源在於「隸屬於母公司HYBE的ADOR理事團對NewJeans總製作人閔熙珍的報復性行為」，導致信賴關係破裂。

此後，法院於8月14日及9月11日兩度進行調解程序，但雙方最終未能達成協議，調解最終未果。而在10月30日的經紀合約有效確認訴訟宣判中，法院判決成員方敗訴，成員方面則表示將立即上訴。

title: 女團NewJeans五人全員返回老東家ADOR | Haerin | Hyein | 粉絲


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者馬維芬報導）皮克斯經典動畫系列《玩具總動員》續作《玩具總動員5》（Toy Story 5）今（12）日推出首支前導預告與全新海報。這回玩具們碰上了全新的反派角色，就是小朋友專屬的3C產品「莉莉板」出場。

在預告（點這裡）中，包裹打開的瞬間，讓所有玩具集體「感到恐慌」的是何等厲害人物？原來這次玩具陷入3C危機。而全新角色「莉莉板」，是一款高科技、青蛙造型的智慧平板玩具。

title: 玩具總動員5首支預告 新角色「莉莉板」出場 | 3C產品 | 湯姆‧漢克斯 | 提姆‧艾倫


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元特約記者橫河新聞分析）中共黨魁習近平的派系除了閩浙外，還有一個完全依附他權力的陝西幫。西安市委書記方紅衛被查提示習老巢出問題了。

方紅衛被查 提前傳出11月7日，西安市市委書記方紅衛被查。 中紀委網站只有一句話：陝西省委常委、西安市委書記方紅衛涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。

按說西安市委書記，又是省委常委，雖說官不小，但從中央角度，這官並不大，甚至都不是中央委員，而一般的中央委員都不足以參與最高層的權力鬥爭。

但方紅衛又確實有特別之處，在官方宣布之前至少兩天，海外自媒體就已經爆出了這條消息，現在能查到最早披露這件事的至少有澳洲的蔣罔正，他在5日就爆料稱，當天上午方紅衛在長安區古觀音禪寺調研宗教工作時，被中紀委突襲帶走。他的生活祕書、機要祕書、警衛祕書、值班祕書等人也同時被控制，他的妻子也被陝西紀委控制。

由於方紅衛被查的消息已經被中紀委證實，他爆料的其它內容也就有了比較可信的參考價值。另外經常爆料中共消息的蔡慎坤也有自己的分析。

綜合各方面的消息，這件事有幾點值得關注，首先是消息來源。蔣罔正原來自浙江而不是事發地點西安，披露的是當天發生的事，不會是官場私下廣為流傳傳到他的關係再透露給他，而更像是有人有目標的放料。

方紅衛是習老鄉 屬於哪個派系？方紅衛是陝西富平人，習近平的縣級老鄉，也是清華校友。不過清華校友這點不太重要，因為中共政壇長期被清華幫統治，以至於清華出身已不足以構成派系要素。二十大閉幕式被習近平趕出會場的胡錦濤也是清華校友，一點面子都不給。

但老鄉很重要，無論習近平本人是否認識他，這個富平老鄉的頭銜，再加上他自己適時的提醒別人，足以在當地政壇呼風喚雨，鎮住一大批官員。

另一個需要考慮的是他屬於哪個派系。這裡基本上沒有習近平之前的派系，而是習近平鞏固了權力後以他為中心形成的新派系，方紅衛曾在2021年5月任省委祕書長，也就是當時省委書記劉國中的大祕，但未必是劉國中的人。他是由劉的前任胡和平推薦的，而胡和平屬山東幫，是彭麗媛和陳希的人。這是一種說法。

另一種說法則是蔣罔正的爆料，指向習近平的弟弟習遠平，認為此案和先前被調查的西安市委常委宣傳部長姚立軍有關。姚立軍是習遠平的黨羽。根據蔣罔正的說法，「姚貪腐的錢60%給了習遠平，20%給了方紅衛，自己拿20%，姚立軍曾向方紅衛香港帳戶打了1.8億港幣」。按照姚立軍分贓比例，習遠平應該拿了5.4億港幣，他自己留了1.8億。

即使這些暫時無法證實，但習遠平作為習家的代表，無論是習家派去的，還是他自己封的，對陝西官場有巨大影響力是無容置疑的。

近日，中共西安市委書記方紅衛（右）被官方通報落馬。有爆料稱，方紅衛案涉及西安市宣傳部長姚立軍（左）案。（網絡圖片/合成圖）依附習的權力 家鄉官員「興風作浪」在中共官場上，高官家鄉官員借高官名頭興風作浪是常態，往往是通過高官的家人實現的。這方面胡錦濤，因為平民出身的團派相對謹小慎微，對親屬管教也嚴格些。當然這些地方官員的親屬也會大撈自己的好處。如爆料談到方紅衛膽子很大，不僅自己涉貪，妹妹和妻子胃口都很大。

這種說法涉及到習遠平和彭麗媛暗鬥的可能。這個案子是中紀委調查的，雖然省委常委和西安市委書記確實是中管官員，但也說明此案超出了陝西，直接和中央有關。

這也再次證明，習近平不僅不能阻止黨內派系和新的腐敗的產生，他本人的存在就是產生新的派系和腐敗的溫床。

說到派系，其實習近平除了福建幫和浙江幫之外，還有個陝西幫。不過嚴格的說，和在習近平手下工作過而成為其親信的福建浙江幫不同，陝西幫不能算政治派系，也不是習的親信，而是依附習的權力而形成的。

這個案子說明，離最高權力越近，導致腐敗的特權就越大，鬥爭也就越激烈。

中共的統治，從來就不是上面政策是好的，下面執行有偏差。反腐永遠在路上實際上就是腐敗永遠在產生的另類說法。中共其實也知道這一點，就是反腐是沒有作用的，所以現在有一種說法，說是把官員移交司法起訴和審判就是把運動性反腐變成制度性反腐，其實性質仍然是運動性反腐。移交司法和制度性反腐沒有任何關係，因為司法本身就是黨的工具，同樣是權力和政治鬥爭的工具。

自下而上的監督和獨立的司法才是制度性反腐的基礎。

習仲勛陵園規模超常 是地方官員拍馬還是習授意？官場腐敗有各種類型，其中自下而上的進貢拍馬就是最重要的一種，往往比直接送錢更隱蔽，而且更有效。而能證明習近平本人和陝西官場腐敗直接相關的就是習仲勛陵園。

根據官方數據，該陵園總面積約10萬平方米，於2005年5月24日習仲勛逝世3周年首建為紀念館。習近平接掌總書記前夕的2012到2015年擴建，成為現在規模。而部分海外媒體則將周邊景區包括進去，認為占地達4萬畝，相當於三分之一香港島。還是中宣部批准的愛國主義教育基地。

習仲勛雖然算是「黨和國家領導人」，但最高也只是鄧小平時代八大元老之一，但他陵園的規模遠超其它元老陵墓，被認為完全是「父憑子貴」。毛澤東陵是天安門廣場上的紀念堂，占地約5萬平方米，鄧小平死後火化骨灰撒掉，沒有傳統陵墓，只有在故鄉四川廣安有個故居紀念園，占地約2萬平方米，非常簡單。

習仲勛陵園擴建無論是地方官員拍馬還是習近平授意，都是權力的腐敗，更涉及強拆民居，成本高達數億元。若以媒體報導的4萬畝計，它是中共領導人陵墓中最大的；若以官方10萬平方米計，也遠超其它元老陵墓。

習本人導致的權力鬥爭和腐敗陝西官場腐敗也不是今天開始的。早在2019年，就查處了原省委書記趙正永。不過和這次方紅衛有根本的區別，這個變化很有意思。趙正永是因為在處理秦嶺違建問題上執行不力甚至可能抵制習近平的六次批示被查處，可以看作是習近平清洗其它派系的一部分。

而這次，則有至少三種可能，一種是涉及到習遠平和彭麗媛的鬥爭，然而弟黨妻黨都是習黨；另一種則是有人借反腐挖習近平的老巢；還有就是習近平反腐清理自家。三種可能都指向習近平本人導致的權力鬥爭和腐敗，是習近平「自我革命」的失敗。

責任編輯：孫芸#

journalist: 孫芸

countries: 澳洲 香港

people: 習近平 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 和平 觀音

title: 分析：方紅衛被查 習近平後院不穩 | 陝西幫


content_text:
【大紀元2025年11月13日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）美國科技巨頭谷歌公司週三（11月12日）在紐約南區聯邦地區法院對一個位於中國的犯罪組織提起訴訟。該組織被指控與大規模短信釣魚攻擊事件有關。

據《金融時報》報導，這些詐騙活動已在121個國家和地區誘騙了100萬人，並給受害人帶來了10億美元的損失。

根據谷歌提交的訴訟文件，這個犯罪組織經營一個名為Lighthouse的平台，按月收取費用，提供「網絡釣魚服務」，幫助犯罪分子發起大規模詐騙活動以竊取敏感信息。

這些網絡釣魚服務會生成虛假電子郵件、短信和網站，冒充谷歌旗下品牌（例如Gmail和YouTube）以及其它機構，例如紐約市政府或美國郵政服務（USPS）。

犯罪分子可以從數百個由Lighthouse平台的「開發者團隊」製作的虛假網站模板中進行選擇，並支付加密貨幣作為費用。一個「數據團隊」隨後將受害者名單提供給「垃圾短信組」，後者會向受害者發送數百萬條包含帶有這些網站鏈接的短信，誘騙受害者輸入個人和財務信息。這些信息隨後被竊取，用於訪問銀行或電子郵件帳戶、充值數字錢包，或直接出售牟利。

谷歌希望依據美國的有關敲詐勒索和計算機欺詐的法律贏得判決，使其能夠與移動網絡運營商和網站託管公司合作，關閉支撐這些釣魚活動的域名和服務器。

谷歌總法律顧問哈利瑪‧德萊恩‧普拉多（Halimah DeLaine Prado）告訴《金融時報》，「犯罪分子正在利用我們品牌的信任度和聲譽，誘騙用戶落入不安全的網絡釣魚攻擊。能夠讓我們的工程師和律師真正代表這些用戶而戰，是必須做的事情。」

谷歌表示，這些釣魚短信看似合法，通常會警告收件人「包裹卡住」或「未繳通行費」，但實際上卻是釣魚短信。這是一種利用短信誘騙收件人洩露個人敏感信息（例如密碼和信用卡號）的釣魚詐騙手段，受害者隨後會被竊取這些信息。

據NPR報導，谷歌總法律顧問普拉多表示，一百多個用於製作虛假網站的模板在引導用戶登錄或付款的位置，使用了谷歌的標誌，從而營造出合法網站的假相。

「我們是一家全球性公司，這會影響到我們所有的用戶。」她說道，「我們擔心這會損害用戶信任，讓他們無法確定哪些網站是安全的。」

普拉多拒絕透露谷歌遭受的損失金額，稱其「有點難以估量」，但她指出了一個鮮明的例子，說明谷歌認為該犯罪組織的影響範圍之廣。根據訴狀，從2023年7月到2024年10月，Lighthouse創建或使用了32,094個冒充美國郵政服務的釣魚網站。普拉多估計，僅在美國，這些釣魚網站就可能導致1,270萬至1.15億張信用卡信息洩露。

責任編輯：林妍#

countries: 中國 美國

title: 谷歌起訴中國犯罪組織 以打擊網絡釣魚詐騙 | Lighthouse


content_text:
【大紀元2025年11月06日訊】（大紀元記者Naveen Athrappully報導／張純之編譯）加州冰淇淋公司德萊耶（Dreyer’s Grand Ice Cream Inc.）11月4日透過美國食品藥物管理局（FDA）發布公告稱，因部分冰淇淋棒可能含有未標示的小麥成分，正召回在31個州販售的特定批次產品。

此次召回的產品為哈根達斯巧克力黑巧克力迷你冰淇淋棒，以6支裝包裝於克羅格超市（Kroger）與巨鷹超市（Giant Eagle）販售。產品的「最佳食用日期」為2027年1月31日，批號為LLA519501。

德萊耶公司透過克羅格在29個州銷售這些冰淇淋棒，包括加州、阿拉巴馬州、阿拉斯加州、亞利桑那州、阿肯色州、科羅拉多州、佐治亞州、愛達荷州、伊利諾伊州、印第安納州、堪薩斯州、肯塔基州、密歇根州、密西西比州、密蘇里州、蒙大拿州、內布拉斯加州、內華達州、新墨西哥州、俄亥俄州、俄勒岡州、南卡羅來納州、田納西州、猶他州、弗吉尼亞州、華盛頓州、西弗吉尼亞州、威斯康辛州及懷俄明州。

該產品同時也於印第安納州、馬里蘭州、俄亥俄州、賓夕法尼亞州及西弗吉尼亞州的巨鷹超市販售。

公告指出：「對小麥過敏或極度敏感者，若食用該產品，可能引發嚴重或危及生命的過敏反應。」目前尚未有相關疾病或受傷報告。

公司解釋說：「我們召回此產品的原因是部分含有小麥的產品被誤裝入未標示小麥成分的包裝中。雖然調查仍在進行中，但我們相信在生產初期，含小麥的產品被重新包裝進了錯誤的外包裝。」

公司強調，其它哈根達斯產品或不同批次均未受此次召回影響。

建議對小麥過敏或敏感的消費者，若購買了該產品，請勿食用，可將其丟棄或退回購買地以獲得全額退款。

有疑問的顧客可撥打800-767-0120與公司聯繫。

《大紀元時報》已聯絡德萊耶公司尋求置評，但截至發稿時尚未收到回覆。

近幾個月來，多家公司因產品中含有未標示的小麥成分而進行召回。

10月1日，加州伍德蘭希爾斯（Woodland Hills）甜點商杜恩烘焙坊（Doan’s Bakery）宣布，因未標示小麥與牛奶過敏原，主動召回在全美販售的蛋糕產品。

8月，馬薩諸塞州漢斯基索公司（Hans Kissle）召回66份馬鈴薯沙拉，原因同樣是未標示小麥成分。該產品在五個州的Stop and Shop超市販售。

小麥過敏可能影響美國約1%的兒童根據非營利組織「食物過敏研究與教育」（Food Allergy Research & Education，簡稱FARE）的資料，小麥過敏可能影響美國約1%的兒童。研究指出，約有2/3的小麥過敏兒童在12歲前會自然痊癒。

「當小麥過敏者接觸到小麥時，小麥中的蛋白質會與其免疫系統產生的特定IgE抗體結合，從而觸發免疫反應，導致輕微或嚴重的過敏症狀。」FARE表示，「小麥過敏的症狀可能從輕微（如蕁麻疹）到嚴重（如過敏性休克）。過敏反應難以預測，即使極少量的小麥也可能引發反應。」

過敏性休克是一種嚴重且可能致命的過敏反應。FARE建議過敏者避免食用含有小麥或小麥衍生成分的食物，例如麵包屑、穀物萃取物、餅乾粉、硬粒小麥（Durum）、粗麥粉（Semolina）、麩質（Seitan）、意大利麵、小麥草及蒸粗麥粉（Couscous）。

九大食物過敏原根據FDA與9月22日發布的最新公告，目前美國認定的九大主要食物過敏原包括：蛋、牛奶、魚、小麥、大豆、甲殼類海鮮、花生、堅果及芝麻。

FDA指出，食品製造商依法必須確保產品標籤明確標示所有過敏原。

該機構表示，食用含過敏原食品後可能出現的症狀包括蕁麻疹、皮膚潮紅、皮疹、腹痛、咳嗽或喘鳴、呼吸困難、嘔吐及口腔刺痛感。

FDA建議：「已知食物過敏的人士，若出現上述任何症狀，應立即停止進食，評估是否需要使用緊急藥物（如腎上腺素），並儘快尋求醫療協助。」◇

責任編輯：嘉蓮

journalist: 嘉蓮

countries: 墨西哥 美國

title: 含小麥過敏原 哈根達斯冰淇淋棒在美31州召回 | 加州冰淇淋公司 | 小麥成分 | 食物過敏原


content_text:
因經濟不景氣，大陸醫生降薪的情況越來越普遍，降幅達三成甚至腰斬。圖為北京同仁醫院的醫護人員。(Fred Dufour/AFP)【大紀元2025年11月12日訊】因經濟不景氣，大陸醫生降薪的情況越來越普遍，降幅達3成甚至一半，有些小縣城的醫生不得不兼職送外賣。

市場研究機構華醫網今年6月發布一份「醫療人才2024年薪資及就業調研報告」，報告統計了近3萬名醫務人員的薪資變化等情況，數據顯示，這些醫務人員2024年薪酬下降的占比達57.9%，相較於上一年調研報告中「37%的醫務人員薪酬下降」增加了20個百分點，薪酬下降呈擴大趨勢。

據經濟觀察網11月11日報導，重慶一家縣醫院普外科主治醫師表示，這半年，工資每月會晚發兩三天，扣完五險一金後，到手基本工資約2000元（人民幣，下同），績效工資則從年初的6000元左右，降到現在的4000元左右，降幅為30%左右。中國醫生的薪酬主要分為固定工資和績效工資，其中績效工資可以占到整個收入的七到八成。

西部某省級兒童醫院的工資也比去年降了三分之一。該醫院的醫生表示，這可能只是開始，因為最近一個月，她又三次聽到書記在院務會上提到降薪話題。

北京一家頂尖三甲醫院神經內科醫生則表示，所在醫院這七八年一直在變相降薪，如他兩次晉升，薪水卻沒什麼變化。加上疫情後，每季都「溫水煮青蛙式」降薪3%至5%，兩年的累計降薪幅度超過了20%。醫院領導並提醒大家，要準備好過苦日子。

另一名醫生詢問同行後發現，降薪已經很普遍，今年以來，他們的總收入有30%至50%的下降。

根據上海資深醫院管理者李鳴了解的情況顯示，醫生降薪是個大趨勢，有的基層醫院醫生月收入降到2000元到3000元，還有些欠發達地區的醫院連基本工資都發不出來，部分地方出現醫生兼職開網約車、送外賣的情況。

他表示，「上海的情況還不至於這麼嚴重，但有些醫院醫生收入也降了10%至15%。」

多名受訪醫生認為，降薪是經濟大環境、醫保控費、醫院大修大建這三大因素綜合影響後的結果。

「前些年，誰會想到醫生會降薪？」李鳴說，「但是，現在很多新蓋的醫院裡，醫生比病人都多，哪來的錢發工資？」

另據「醫眼觀察」去年報導，中國醫院協會民營醫院管理分會副會長余小寶說，自疫情爆發以來，已有超過2000家民營醫院因經營困難而破產。而目前這一數據仍在攀升。

責任編輯：高慧#

journalist: 高慧

title: 大陸多地醫生降薪 降幅達3成或腰斬 | 過緊日子


content_text: 【大紀元2025年11月13日訊】美東時間11月12日下午，白宮發言人卡羅琳‧萊維特（Karoline Leavitt）將主持媒體簡報會，新唐人、大紀元進行網絡直播（即時翻譯字幕）。

title: 【直播】萊維特主持白宮簡報會（11/12）


content_text:
傳通用汽車指示零件製造商將供應鏈移出中國。（上海通用汽車公司資料圖）(Liu Jin/AFP via Getty Images)【大紀元2025年11月13日訊】（大紀元記者李言綜合報導）四位知情人士透露，通用汽車（GM）已指示其數千家供應商將供應鏈中的中國零件剔除，這反映出，地緣政治局勢緊張之際，汽車製造商正在加快擺脫對「中國製造」的依賴。

知情人士向路透社表示，通用汽車高管一直要求供應商為其原材料和零件尋找中國以外的替代來源，目標是最終將其供應鏈完全撤出中國。部分消息人士稱，通用汽車已為部分供應商設定了2027年的期限，要求它們解除與中國的採購聯繫。

緣由：地緣政治風險與供應鏈彈性通用汽車是在2024年底向部分供應商傳達此指令的，但據消息人士透露，在今年春季美中貿易衝突升級初期，這項工作緊迫性加劇。高層表示，這是公司提高供應鏈「彈性」更廣泛戰略的一部分。

美中地緣政治緊張局勢與關稅戰持續之際，稀土瓶頸和電腦芯片短缺帶來潛在的擔憂，汽車公司不得不重新思考與中方的業務關係——中國長期以來一直是重要的零部件和原材料來源地。

汽車製造商和供應商已開始採取初步措施，響應川普（特朗普）總統推動在美國投資和創造就業的呼籲，擴大在美國的工廠生產。業界高層表示，他們能感受到在兩黨共同推動下，美中關係正在發生長久的轉變。一些公司正著手解除已建立數十年的對華業務。

通用汽車的目標與行動通用汽車此次指令的目標是供應給北美製造車輛的零部件和材料，北美是該公司在全球主要的汽車生產基地。消息人士稱，通用汽車傾向於在北美本土採購供該地區汽車使用的零件，但也對中國以外的非美國供應線持開放態度。

通用汽車的指令還涵蓋了其它一些存在國家安全問題而受到美國貿易限制的國家，例如俄羅斯和委內瑞拉。但在這份清單中，中國是迄今為止最大的汽車零部件來源地。

通用汽車一直以來都在積極擺脫對中國電池材料和電腦芯片的依賴。例如，該公司已與一家美國稀土公司合作，並投資內華達州一個鋰礦，用於未來的電動汽車電池材料。但最新的舉措更為廣泛，包括了更基礎的元件和材料。

通用汽車全球採購總監希爾潘‧阿明（Shilpan Amin）上個月在一次會議上表示，供應中斷的風險已迫使汽車製造商放棄僅僅從成本最低國家採購的模式。

他表示，「彈性至關重要——確保你對供應鏈擁有更多控制權，並且確切知道貨物來自何處。」

供應鏈重組：高昂成本與長期挑戰儘管通用汽車發出指令，但零部件供應商指出，將供應鏈轉移到中國以外地區是成本高昂且極其複雜的任務。車輛供應商協會（MEMA）負責人科林‧肖（Collin Shaw）指出，這些網絡已建立20至30年，試圖在短短幾年內將其瓦解，「不會那麼快發生」，這也突顯「去風險化」的長期挑戰。

責任編輯：林妍#

journalist: 李言

countries: 中國 美國 委內瑞拉 俄羅斯

title: 消息：通用汽車指示數千供應商剔除中國零件 | 零件製造商 | 供應鏈 | GM


content_text:
【大紀元2025年11月06日訊】（大紀元記者馬尚恩洛杉磯報導）在美國聯邦政府關門進入第36天之際，低收入居民的食品危機正引起廣泛關注與擔憂。在南加州，可能多達數百萬人受影響。

來自中國、準備在洛杉磯申請庇護的張先生正在辦理工卡，因無法工作，隨身攜帶的現金有限，且租房、買車等花錢處太多，他只好去住家附近的食品站領食物。這讓他每月可以節省幾百美元。他雖是合法入境美國，但不見得符合福利申請條件；然而巨大的經濟壓力讓他別無選擇。

屬於洛杉磯都會區的南加州四縣，從聯邦「補充營養援助計劃」（SNAP）資金資助的CalFresh項目中領取食品福利者多達數百萬人。據加州食品銀行協會數據，洛杉磯縣有157.8萬人，聖伯納迪諾縣有37.7萬人，橙縣31.8萬人，河濱縣34.5萬人；而全加州領取CalFresh者多達550.8萬人。截止週三，SNAP計劃的援助資金仍無確切的發放日期。

領取食品包者不限於來美不久的新移民、失業者，大多為老人與兒童，也有退伍軍人、無家可歸者、殘疾人士以及大學生，甚至包括那些因政府關門而斷薪的聯邦員工。據估計，關門期間，可能有數萬聯邦雇員無法領薪。受困人數的增加讓食品銀行的工作倍增，加州為此動用了國民警衛隊來協助食品分發工作。

據加州政策實驗室（CPL）的研究，加州有40萬～75萬大學生符合SNAP資格，其中，社區大學有27.6萬人在領取這一福利；州立大學系統領取福利的學生人數和社區大學相當。

緊急儲備金只能應急本週末，為低收入家庭提供食品的SNAP將到期。聯邦政府正努力恢復美國這一最大的食品援助計劃。川普政府按照聯邦法庭的裁決，將抽調緊急儲備金，從本週開始發放補助金。但11月預計使用92億美元的SNAP資金，而緊急儲備金只有46.5億美元，只能應付燃眉之急。如果聯邦政府繼續關門矛盾必然激化。

雖然問題暫時獲得緩解，最終仍需聯邦政府恢復運作。

美國農業部長布魯克·羅林斯（Brooke Rollins）在接受福克斯新聞採訪時說，該食品計劃存在嚴重的「腐敗和欺詐」問題。

2月，農業部要求各州提供SNAP福利的使用數據，僅29州遵守了該規定。農業部發現，約5千名去世者仍在領取福利，還有成千上萬的人在非法通過EBT卡（電子福利金轉帳）使用食品福利。有一個人竟然在6個不同的州反覆領取該福利。

根據今年通過的《大而美法案》，領取SNAP福利的人必須符合強制要求：那些享受不到豁免要求的成年人，每週需工作至少20小時以上，才能獲得食物援助。

州縣政府並未無所作為在資金未到位之前，加州和各縣市政府以及民間機構已經設法為各地食品銀行撥款，增加食品發放點，避免低收入居民出現食不果腹的狀況。加州已經撥款8千萬美元，用於支持加州各縣的食品銀行。

洛杉磯縣為當地食品銀行撥款1千萬美元，增強食品銀行的採購能力；為低收入居民的醫保計劃LACARE追加500萬美元，用於在社區發放食品雜貨禮品卡。另外，洛杉磯縣還在辦公地點設置了捐贈箱，鼓勵員工向洛杉磯食品銀行捐贈食物等。

洛杉磯地區那些需要食物的家庭，如果未能及時找到食物，可以撥打電話211連線服務人員，要求提供當地食品站、緊急食物等相關信息。◇

責任編輯：方平#

journalist: 馬尚恩洛杉磯

countries: 美國 中國

title: 美政府關門持續 加州各方協力緩解食品壓力 | 聯邦政府關門 | 緊急儲備金 | 食品危機


content_text:
2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念儀式，向現役軍人和退伍軍人們致敬。前面站立者為爾灣市議員，後為爾灣市長拉里‧阿格蘭（Larry Agland）。（李梅／大紀元）【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者李梅橙縣報導）11月11日老兵節，加州橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園（Bill Barber Marine Corps Memorial Park）舉辦傳統的年度紀念儀式，向現役和退伍軍人致敬。

2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念儀式，向現役軍人和退伍軍人們致敬。圖為幾位退伍軍人。（李梅／大紀元）2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念儀式，向現役軍人和退伍軍人們致敬。（李梅／大紀元）數十位老兵和許多居民參加活動，市議員們也來到現場，爾灣警局儀仗隊展示了軍隊旗幟，康考迪亞大學（Concordia University）爾灣分校樂隊演唱了國歌。當羅恩‧安德森（Ron Anderson）和青年音樂家合奏團為大家演奏《武裝部隊致敬曲》（Armed Forces Salute）時，陸軍、海軍、海軍陸戰隊和空軍的老兵們紛紛站起來，這四大軍種的老兵都有很多人，居民們熱烈鼓掌感謝他們的付出。

2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念活動。隨著空軍軍種音樂奏響，兩位退伍軍人站起來致意。（李梅／大紀元）公園長廊裡擺放了約二十位獲得勛章軍人的照片和介紹，他們有的犧牲在了戰場上。該公園以爾灣居民比爾‧巴伯上校命名，他參加過二戰和韓戰，其榮譽證書上寫著：「他堅定的信念和勇氣是部隊從死亡地帶成功撤離的關鍵因素。」

從二戰時起，爾灣市就是埃爾托羅海軍陸戰隊航空站（Marine Corps Air Station El Toro）所在地，許多軍人在那裡服過役。這座機場一直使用到1999年，之後交還給地方。

2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念儀式，圖為參加過二戰和韓戰的比爾‧巴伯上校的展板。（李梅／大紀元）2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念儀式，向現役軍人和退伍軍人們致敬。圖為會場旁邊擺放的獲得榮譽勛章軍人們的展板。（李梅／大紀元）軍事里程碑之年市長拉里‧阿格蘭（Larry Agland）致辭時說，據美國退伍軍人事務部，美國目前有超過1,500萬名老兵在世，他們曾在戰爭與和平時期為保衛國家而服役，「我們在這裡特別向居住在橙縣的近10萬名退伍軍人致敬」。

「紀念重要的軍事周年紀念日是爾灣市的傳統。」阿格蘭說，2025年既是美國結束伊拉克作戰的15周年，也是持續20年的越戰結束50周年；1945年5月德軍投降，二戰於當年結束，距今80年。

2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念活動，市長拉里‧阿格蘭（穿西裝者）和童子軍隊員合影。（李梅／大紀元）美國殘疾退伍軍人組織（Disabled American Veterans Organization）今年迎來創立105周年，該組織致力維護殘疾老兵權益，確保他們獲得應有的福利，並提高人們對他們所做犧牲的認識。

「2025年也是美國海岸警衛隊（USCG）成立240周年。」阿格蘭表示，自1790年以來，USCG一直守護著美國的海岸線，拯救了無數生命，並保護了美國在全球的海洋利益。

此外，他介紹：「在本年度，美國還自豪地慶祝陸軍、海軍和海軍陸戰隊這三大軍種成立250周年，它們都在美國建國初期建立，歷史悠久。」

珍惜自由的生活海軍陸戰隊第一師的克拉克-克里斯托弗‧昂格爾（Clark-Christopher Unger）中校，曾被部署到阿富汗和伊拉克。他感謝爾灣市數十年來對作戰人員的慷慨支持，特別是對800名海軍陸戰隊員的支持，「你們的支持、關愛和信任讓我們更堅定了信念」。

2025年11月11日，橙縣爾灣市在比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園舉辦傳統的年度退伍軍人節紀念活動。圖為海軍陸戰隊第一師的克拉克-克里斯托弗‧昂格爾（Clark-Christopher Unger）中校。（李梅／大紀元）昂格爾說：「每年我們聚會於此，停下腳步，反思過往，表達感恩；每年的退伍軍人節是銘記那些服役並付出過努力的人們的時刻。」他援引作家G‧K‧切斯特頓（Gilbert Keith Chesterton）的話說，真正戰士的戰鬥不是因為憎恨眼前的敵人，而是他熱愛身後的家園。

「那種愛，支撐著年輕的海軍陸戰隊員穿越阿富汗的險惡戰場，駕機翱翔在伊拉克的上空；支撐著士兵航行於南太平洋的茫茫大海；也激勵著孤獨奮戰的海岸警衛隊員縱身躍上高速的毒品運輸船。」昂格爾說，「服役還需要決心，需要能夠在世界風雲變幻之時依然屹立不倒。軍人們深知，自由並非與生俱來，捍衛和平往往需要付出巨大的代價。」

人們今天享有的和平，是先輩憑藉他們的勇毅堅韌、通過無數戰鬥換來的。

老兵弗雷德‧沃克（Fred Walker）在海軍陸戰隊服役六年，期間就駐紮在埃爾托羅海軍陸戰隊航空站。吉恩‧卡普蘭（Jean Caplan）則在空軍服過六年役。他告訴記者：「作為公民，我仍積極參與政府事務，去參加市政會議。」◇

責任編輯：嘉蓮#

journalist: 李梅橙縣

countries: 美國 伊拉克 阿富汗

taiwan-subdivisions: 成功 太平 和平

title: 組圖：加州爾灣市慶老兵節 向軍人致敬 | 橙縣爾灣 | 退伍軍人 | 比爾‧巴伯海軍陸戰隊紀念公園


content_text:
習近平通過這兩個手段正在實現他的定於一尊的所謂理想。圖：北京人大會外的警衛 。(Getty Images 2005-3-9)【大紀元2025年11月12日訊】【紅二代兩股勢力或在21大上挑戰習】旅居澳洲的著名法學家、時常披露中共高層動向內幕的袁紅冰教授披露，在中共的紅二代中真正能夠有意志和願望和習近平進行對抗的只有兩股勢力。「一個就是鄧朴方鄧小平家族所代表的勢力。這一派勢力他們是企圖恢復鄧小平時期的權貴資本主義。而另一股有可能對整個政治局勢產生一定影響的勢力，就是胡耀邦先生所遺留下來的政治遺產。這股勢力浮在表面上的就是胡耀邦的長子胡德平先生。這一股政治勢力他們希望恢復胡耀邦時期的那種自由主義的路線。通過自由主義的不斷推進社會思想和文化的自由度、最終達到政治改革的目的。這兩股勢力現在正準備在21大上分別提出他們的政治訴求。那麼這兩股力量在中共的21大上能不能成功？在多大程度上能夠影響政治局勢的發展？現在還有待觀察。因為很簡單，就是習近平利用他的超過歷史上任何一個獨裁政權的極其嚴酷的特務統治，再加上一輪又一輪似乎永遠不會停止的大清洗、大整肅所產生的國家恐怖主義的效應。習近平就通過這兩個手段正在實現他的定於一尊的所謂理想。

【今年中國生育率將跌到全世界倒數第一】今年沒有出生人口數據了，但肯定是低於去年的，而按照各種輔助渠道去計算，2025年總共出生人口應在600到800萬之間，取700萬的話，那麼生育率將來到0.7，這將超越韓國的0.78，排全世界倒數第一。人口即是國家的命運，所以，中國目前最大的問題是人口問題。——JamesLt196801

【90後的兩個貢獻】一個是人人貸款30年買房，為國家貢獻了土地出讓金，把爹媽積攢了一輩子的養老錢，一股腦貢獻給了土地財政，一個是在老齡化風口浪尖的時期，堅持交五險一金，幫國家解決了社保壓力，成了社會福利的中堅力量。

【體制內的人為什麼不願發朋友圈了？】體制內的人為什麼不願發朋友圈了？其實，這是一場關於自我保護的集體沉默。晒了張喝奶茶的照片，配文是週末加班，犒勞自己一杯波波奶茶，沒想到週一就被領導叫去談話，委婉地提醒他「要注意形象，奶茶這種飲品容易讓人聯想到享樂主義」。太多話不敢說；有太多生活不能展示。一個連一杯奶茶都容不下的環境，對任何人來說都是致命的一刀。——根號叄

【比電詐來錢更快的是騙貸】比電詐來錢更快的是騙貸。先通過讀卡拿到受害者的音頻和面部視頻，生成AI活體模型，然後根據社工庫（面部識別）拿到身分證+銀行卡+手機號+（發個木馬）驗證碼攔截，直接挨個去網貸平台開啟騙貸（這些平台的活體驗證一塌糊塗），幾十萬的貸款到了受害者銀行卡裡，然後通過網銀驗證碼直接轉帳出來。整個過程如果足夠快，不超過半個小時。——少年伯爵

【老齡化迫在眉睫】說這個公共設施無障礙化，還不僅僅因為照顧殘疾人，迫在眉睫是我們馬上就要迎來嚴重的老齡化。就最近這波北京房價暴跌中，同一個小區裡，沒電梯的高樓層成交價能比一二樓低三分之一，甚至低一半，就是因為很多人考慮到了家裡老人的出行問題，不敢買老小區的高樓層。老齡化對經濟的影響已經實實在在發生了。——@蘇耷水

責任編輯：李勵

journalist: 李勵

countries: 澳洲 中國 韓國

title: 【網海拾貝】紅二代兩股勢力或在21大上挑戰習 | 鄧小平 | 自由主義 | 國家恐怖主義


content_text:
【大紀元2025年11月07日訊】（大紀元記者周行多倫多報導）加拿大聯邦政府週三公布2025-2027年移民水平計劃，核心策略是嚴格控制總體移民規模，同時大幅提升經濟類移民比例，以更好地匹配勞動力市場需求。

總體目標：每年38萬永久居民，經濟類占比升至64%以上。未來三年，加拿大每年將接納38萬名新永久居民。其中，經濟類移民比例將從2025年的59%逐步提高到64%以上。這意味著：

經濟類永久居民名額從2025年的約23.2萬個增至2028年的24.47萬個。家庭團聚類（配偶、父母/祖父母）比例從24%降至21%。難民類比例從14.8%降至13%。

難民與人道主義項目大幅縮減

私人擔保難民：年度配額從今年2.3萬人降至未來三年每年1.6萬人。政府資助難民：從1.525萬人減至1.325萬人。人道主義項目（包括烏克蘭、香港人士）：2026年從1萬個減至6,900個，2027-2028年進一步降至5,000個。

臨時居民銳減，國際學生與外勞首當其衝，為緩解住房與公共服務壓力，臨時居民規模將顯著壓縮：

國際學生：新入境人數從今年30.59萬人驟降至15萬人/年。外國勞工：2026年從36.775萬人減至23萬人，2027-2028年進一步降至22萬人。

最大受益者：省級提名與法語移民

省級提名計劃（PNP）：名額從今年5.5萬個激增至2028年的9.25萬個，成為經濟移民增長主力。魁北克以外法語移民：名額從2025年的2.9325萬人增至2028年的3.5175萬人，占比目標從8.5%升至10.5%。

特別過渡措施：一次性路徑惠及在加臨時居民

已獲庇護者：兩年內為11.5萬名已獲庇護但無永久居留權人士授予PR身分（計劃外追加）。臨時外勞：2026-2027年加速3.3萬名工作許可持有者轉為永久居民。

此計劃旨在通過「優勝劣汰」優化移民結構，但家庭團聚與人道主義渠道的壓縮，也引發部分社區擔憂。移民部長表示，將持續監測勞動力市場與住房供需，確保政策可持續性。

journalist: 周行多倫多

countries: 加拿大 烏克蘭 香港

title: 加拿大新移民計劃出爐：控總量 優經濟類 | 2025-2027年移民水平計劃


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者陳霆綜合報導）結束美國政府關門的撥款法案，在週三（11月12日）清晨跨越了一個關鍵障礙後，將進入國會眾議院全院表決。預計在週三晚間，議員們有機會對重啟聯邦政府的這項立法進行最終投票。

這項兩黨協議，經過數小時的辯論後，終於在週三清晨通過了眾議院規則委員會的審核，委員會所有共和黨人都支持該措施，而所有民主黨人則反對。

該法案現已移交給眾議院全體進行審議。多位知情人士告訴「福克斯新聞」，他們相信該法案將會通過，且幾乎所有共和黨人都會支持。

這次停擺已進入第42天，成為了美國史上最長的一次政府關門。週二晚間，眾議院規則委員會為撥款法案舉辦了聽證會，前後共進行了六個多小時的討論。

民主黨人試圖強行對一些修正案進行投票，包括COVID-19期間加強的《平價醫療法案》（ACA，俗稱奧巴馬健保，ObamaCare）補貼，這些補貼將在今年年底到期，以及其它共和黨反對的議題，但這些嘗試均告失敗。

眾議院少數黨領袖、紐約州民主黨眾議員傑弗里斯（Hakeem Jeffries）其間也意外現身，為自己提出的修正案作證，並主張將上述補貼延長三年。

在這次冗長的聽證會上，雙方議員多次發生爭執。民主黨人一再指責共和黨人剝奪美國人的醫療保健，並在停擺期間留在各自選區「度假」了數週。

眾議院規則委員會主席、北卡羅來納州共和黨議員福克斯（Virginia Foxx）則回應：「我已經受夠你們說我們放了八週假。」

她說：「我每天都在工作。我不清楚你們是如何，但我不想再聽到任何人這麼說。」

民主黨人與部分共和黨人也對撥款法案中的一項條款提出異議。該條款允許共和黨參議員就前特別檢察官傑克‧史密斯（Jack Smith）調查期間祕密獲取他們的電話記錄一事，起訴聯邦政府並索賠50萬美元。

接下來，該法案現在將進行眾議院全體的「規則投票」（rule vote），這是一種程序性門檻，如果通過，議員們即可就法案本身展開辯論。

預計議員們隨後將在週三晚間的某個時候舉行最終投票，決定是否將法案送交給川普總統簽署。

川普週一在對記者發表的評論中表示，他支持這項立法。當被問及是否支持該協議時，川普說，「我們很快就會重啟我們的國家」。

該法案將依據2025財年的水準，將聯邦資金延長至明年1月30日，給予談判代表更多商議時間，以達成2026財年的預算協議。

不過，農業部與食品藥品監督管理局（FDA）、退伍軍人事務部與軍事建設，以及國會立法部門，預計將獲得2026財年的全年度撥款。這些撥款案原本屬於國會年度撥款12項單獨法案中的三項，它們被合併為所謂的「小型綜合撥款案」（minibus）。

對民主黨而言，一項勝利在於，這份協議也將推翻川普政府於政府停擺期間實施的聯邦裁員，員工將獲得停工期間的補發薪資。

參議院方面也達成了另一項協議，保證將就延長《平價醫療法案》補貼進行表決。

然而，眾議院議長約翰遜（Mike Johnson）並尚未在眾院作出類似承諾。

責任編輯：李琳#

journalist: 陳霆

title: 美眾院委員會通過撥款法案 將交全院表決 | 美國政府停擺 | 川普 | 眾議院表決


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】今日焦點：合龍不足1年，四川特大橋斷裂垮塌，責任在誰？中共當局調整黃金稅制，重創市場，交易陷入停滯；富豪宣稱「換血保青春」，大量血液從何而來？。

合龍不足1年 四川特大橋斷裂垮塌 責任在誰？11月11日下午4時左右，四川省阿壩州馬爾康市雙江口水電站紅旗特大橋斷裂垮塌。該橋全長758米，主跨220米，主墩高達172米，被稱為「雲中之橋」。今年1月才合龍，至今僅有10個月。

據川觀新聞、網易等陸媒報導，馬爾康市紅旗橋右岸橋頭處發生山體滑坡，損毀下方道路和部分橋梁。因為當局提前實施交通管制，大橋斷裂時，橋上並無滯留車輛，無人員傷亡。

網傳視頻顯示，大量山石傾瀉而下，靠近山體一側的橋墩和橋面斷裂垮塌，橋體墜入下方的足木足河中，升起巨大煙塵。

當局在通報中稱，大橋垮塌的原因是「山體滑坡導致邊坡裂縫」。但「科普大世界」卻發文質疑，為何這座今年1月才完成主跨合龍的新建大橋，設計與施工階段沒能預判並規避山體滑坡風險？為什麼不去加固兩岸的山體？是否當初就沒有考察過這裡的地質情況？這場「短命」垮塌的背後，是否隱藏著責任漏洞？

文中稱，大橋的垮塌並非毫無徵兆，11月10日，當地巡查人員在紅旗特大橋右岸橋頭發現路面與邊坡出現裂縫。因為巡查人員及時發現問題，及時採取措施，避免人員傷亡。但是，這更反襯出大橋安全防護體系的脆弱。畢竟，紅旗特大橋地處雙江口水電站庫區，屬於典型的山區橋梁，其建設本身就需要應對複雜的地質條件。

文中指出，而該裂縫也不是突發的地質變化。四川省地質環境監測總站2024年發布的《阿壩州地質災害風險評估報告》曾明確指出，馬爾康市白灣鄉所在的大渡河流域屬於「地質災害高易發區」，該區域因板塊活動頻繁、岩體破碎，加上水電站庫區蓄水後可能引發的地下水位變化，易誘發滑坡、崩塌等災害。作為建在「高風險區」的特大橋，建設前是否對兩岸的山體地質情況進行詳細考察，設計和建造期間為何沒有採取加固措施，為何直到邊坡出現明顯裂縫才發現問題啟動管制？前期的地質監測是否存在盲區？是否低估了庫區地質的複雜性？在設計上，是否考慮到橋梁如何匹配如此高的風險等級？在施工時，是否考慮到工程的安全性？真正的責任人，到底是誰？

中共當局調整黃金稅制 重創市場 交易陷入停滯日前，中共當局調整黃金稅制，重挫大陸黃金市場。如今，被譽為「中國黃金交易中心」的深圳水貝市場及零售網路，陷入前所未有的恐慌與停滯。

11月，中共財政部、稅務總局聯合發布「關於黃金有關稅收政策的公告」，對黃金流通領域增值稅和監管機制做出重大收緊。包括：嚴格執行增值稅、場外或非正規渠道的黃金交易被要求嚴格繳納13%的增值稅等。這些政策讓不具備「上海黃金交易所一級會員」資質的中小企業的增值稅進項抵扣權利受到限制，導致其採購成本大增，利潤空間被進一步壓縮。在新政策下，很多黃金商的生意停滯下來。

作為中國最大的黃金交易地，深圳水貝率先感受到「寒流」，目前整個市場異常冷清。

黃金批發商彭先生稱：本次政策，讓人們都做不了生意了。現在市場很冷清，不到一個月，公司就會死掉。其原因很簡單，現金流斷裂。他稱，商家每天仍需支付工資、利息、電費、租金，但銷售驟降、交易停滯，壓力驟增。

彭先生解釋，現在，在交易所之外的地方交易都是要繳增值稅的。他說，「以前我們收的料比交易所便宜，現在要合法開票就必須交13個點的稅，這個帳根本算不過來。」

title: 【佳音時刻】四川特大橋崩塌 責任在誰？ | 四川橋 | 中共 | 黃金


content_text:
一名吸菸者的肺部X光影像。(American Cancer Society via Getty Images)【大紀元2025年11月06日訊】（大紀元記者Naveen Athrappully報導／張純之編譯）美國癌症學會（ACS）11月3日發布聲明指出，過去60年來，美國成年人吸菸率顯著下降；但只有少數吸菸者接受肺癌篩檢。

聲明說，美國成年人的吸菸率從1965年的42%下降至2023年的11%。

研究人員還發現，儘管吸菸是導致肺癌的主要風險因素之一，但在2022年，只有18.1%符合條件的吸菸者或曾吸菸者完成了肺癌篩檢。尤其是在美國南部各州，肺癌負擔最重且醫療資源最有限，這些地區的篩檢率也最低。

ACS指出，全美超過80%的肺癌死亡可歸因於吸菸。

這些數據來自該學會11月4日發布的《美國菸草地圖集》（U.S. Tobacco Atlas），該報告詳盡呈現了美國各地的菸草使用情況。

美三成癌症死亡與吸菸有關根據報告，美國所有的癌症死亡案例中，有29%與吸菸有關。2019年，25至79歲的美國成年人因吸菸相關癌症共損失約220萬年的壽命。

2020年，吸菸造成美國經濟損失高達4,367億美元，約占全美GDP的2.1%。

儘管二手菸暴露情況已有所改善，但在公共場所及出租住宅中仍維持較高水準。美國癌症學會指出，老人與孩童特別容易受到二手菸的危害。

「《美國菸草地圖集》是一項有力的工具，展示了菸草對美國造成的傷害，也顯示了公共衛生數十年來所取得的重大進展。」ACS菸草控制研究高級科學主任尼嘉・納吉斯博士（Dr. Nigar Nargis）表示，「自1964年美國醫務總監（U.S. Surgeon General）發布關於菸草的里程碑報告以來，數百萬人的生命因此得以挽救，但這場流行病的規模仍需要我們持續的關注與投入。」

吸菸者比不吸菸者死亡率高70%1964年的報告指出，吸菸者的死亡率比不吸菸者高出70%。

根據2024年醫務總監的報告，菸草業設計並推廣了如薄荷醇香菸（Menthol cigarettes）等產品，旨在提供多重感官體驗，進而增加了上癮風險。報告建議，若能限制薄荷醇香菸的供應，將有助於減少青少年與年輕成人的吸菸行為。

青少年使用電子菸比例仍較高同時，美國癌症學會的《美國菸草地圖集》也重點關注電子菸在美國青少年中的使用問題。

2024年，約有163萬名青少年表示使用電子菸，其中90%偏好調味電子菸。該學會指出：「儘管使用率有所下降，但青少年使用電子菸的比例仍然偏高。」

根據報告，青少年使用菸草的比例在2018至2019年間迅速上升，但在美國食品藥物管理局（FDA）採用「T21法案」（T21 law）後迅速下降。該法案由川普總統於2019年12月簽署，將購買菸草產品的聯邦最低年齡從18歲提高到21歲。因此，向21歲以下人士銷售任何菸草產品（包括電子菸）都屬違法行為。

2025年9月1日，由川普設立的「讓美國再次健康委員會」（Make America Healthy Again Commission）呼籲FDA加強對非法電子菸產品的執法。同月，美國衛生部（HHS）推出《青少年電子菸資源指南》（Youth Vaping Resource Guide），協助青少年對抗電子菸濫用問題。

「儘管使用率近來下降，但電子菸仍是美國初中與高中生最常使用的菸草產品。」衛生部表示，「目前在美國零售通路上銷售的電子菸設備與菸彈中，約有85%屬於非法產品。聯邦執法部門已查獲數百萬件未經授權的裝置，但非法銷售仍在持續，威脅全國年輕人的健康。」◇

責任編輯：方平

journalist: 方平

title: 美癌症學會：成人吸菸率降 仍致財損減壽 | 美國癌症學會 | 美國成年人 | 肺癌篩檢


content_text:
美國總統川普簽署總統公告，宣布11月2日至8日為「反共產主義週」。圖位2025年7月1日，白宮外景。（Madalina Kilroy／英文大紀元）【大紀元2025年11月12日訊】11月7日，美國總統川普簽署總統公告，宣布11月2日至8日為「反共產主義週」（Anti-Communism Week）。這不僅是美國歷史上首次以全國紀念週形式，對在共產主義暴政下喪生的億萬受害者進行緬懷，更是川普政府在全球政治動盪與意識形態對抗中，重申美國對自由、人權與信仰價值的堅定承諾，這是美國在意識形態戰線上的再次宣誓。

具體來說，川普宣布「反共產主義週」的意義主要體現在以下四個方面。

強化美國政府的反共立場冷戰結束後，「反共」在美國政治中一度成為被邊緣化的歷史詞彙。但在川普當選後，隨著美國從以往對中共的幻象中逐步警醒，這種狀況有了明顯改變，「反共」得以重返美國政治舞台。這次的公告更是進一步強化了川普政府的反共立場。

川普在公告中指出，共產主義是「人類歷史上最具破壞性的意識形態之一」，在過去一個世紀中造成了超過一億人喪生。它以抹除信仰、壓制自由、摧毀勤勞與繁榮為目標，徹底踐踏了上帝賦予人類的尊嚴與權利。

「百餘年來，共產主義帶來的唯有毀滅。它壓制思想、懲罰信仰，逼迫一代又一代人向國家權力下跪，而非為自由而起身。『共產主義』這個詞，實質上就是『奴役』的另一種說法。」

川普強調：「當我們緬懷這些受難者時，美國再次重申——我們將堅定反對共產主義，捍衛自由與人的價值。沒有任何政體可以取代自由人民的意志與良知。」

對「新冷戰」的明確政治定調公告雖未點名中共，但其措辭幾乎每一句都能在中共治下的中國找到對應。

「抹除信仰」——對應著中共迫害宗教團體、打壓基督徒與法輪功；「壓制自由」——對應著中共的言論審查與對異議者的監禁；「摧毀勤勞與繁榮」——對應著中共以國家控制代替市場活力的體制失衡。

顯然，川普的戰略意圖在於將中共重新定義為自由世界的核心對手，並將經濟競爭上升為文明與價值層面的對抗。這是對「新冷戰」的明確政治定調——它不再僅僅是貿易、科技或軍事之爭，而是「自由 vs 極權」的意識形態博弈。

防止「紅色意識形態」在美國復活公告中最具震撼力的一段，是川普警告儘管冷戰已結束34年，暴政仍以新形式存在，「一些新的聲音披著『社會正義』或『民主社會主義』的外衣，重複著舊日的謊言——要求人們放棄自由、交出權力，以虛假的安全換取被剝奪的繁榮。」川普稱，美國將堅決拒絕這種「邪惡教義」，並誓言維護自由社會的根本信念。

這顯然是針對美國國內的極左翼潮流，尤其是近年來在青年群體中走紅的「社會主義再包裝」思潮。川普將此視為「內部防線的鬆動」。在他看來，反共不僅是對外鬥爭，更是對內清理——對抗那種以平等之名、實則剝奪自由的政治幻象。

這種警覺與冷戰時期麥卡錫主義的邏輯並不完全相同。它更像是對道德方向盤的重新校正——美國要在內部防止「軟性極權」的蔓延，無論它來自學術、媒體還是科技巨頭的算法審查。

自由陣營的再結盟川普選擇在美國獨立250周年之際發布公告，具有象徵意義。它把「反共產主義」重新放入美國建國敘事的核心位置——美國的存在本身，就是自由對暴政的否定。

在國際層面，這一動作也為新的聯盟結構鋪路。過去兩年，美國、日本、波蘭、捷克、韓國等國在對中政策上日益趨同，形成事實上的「自由共同防線」。川普的公告，無疑為這一聯盟提供了道義旗幟與敘事正當性。

在這種語境下，未來民主國家的外交格局將不只是「利益聯盟」，而是「價值聯盟」。換言之，川普正在把「自由信仰」重新確立為美國外交的戰略資源。

川普在公告結尾寫道：「自由與機會是每一個人生而俱來的權利，任何意識形態——無論來自國內還是國外——都無法熄滅它。」在世界重新陷入政治紛爭與思想混亂的當下，這份公告無異於新時代的《鐵幕演說》——它不是歷史的迴響，而是自由的再度召喚。

責任編輯：金岳

journalist: 金岳

countries: 中國 捷克 美國 波蘭 韓國 日本

things: 人權 經濟

title: 袁斌：川普宣布「反共產主義週」的四大意義 | 奴役 | 信仰 | 邪惡


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者夏松報導）11月12日，興建於南朝梁大同二年（536年）的永慶寺突發火災，其標誌性建築文昌閣被燒得只剩框架。永慶寺是「南朝四百八十寺」之一，與杭州靈隱寺、鎮江金山寺齊名。

11月12日11時24分，江蘇蘇州張家港市鳳凰山景區永慶寺突發火災，其標誌性建築文昌閣付之一炬。寺內其它建築（如羅漢堂、大雄寶殿）及周邊林區未受波及。

網傳視頻顯示，永慶寺內一棟多層閣樓建築從上到下燃起熊熊大火，僅剩混凝土框架，木質結構完全焚毀。在距離景區數公里外的住宅區觀察，山上的火勢和煙塵仍然清晰可見。

下午，張家港市鳳凰鎮政府發布情況通報稱，12日11時24分，張家港市鳳凰山一仿古建築發生火情，明火已撲滅，無人員傷亡，未對周邊林區造成影響。起火原因正在調查。

公開資料顯示，永慶寺初建於東吳赤烏年間，南朝梁武帝大同二年（536年）侍御司陸孝本舍宅擴建，至今已有逾1500年的歷史，為「南朝四百八十寺」之一，與杭州靈隱寺、鎮江金山寺齊名。

寺院現存大雄寶殿、羅漢堂等建築群，寺內外保留千年古檜、肉身菩薩、自然石井組成的「三絕」遺蹟，大雄寶殿內供奉三尊釋迦牟尼佛像。明清兩朝曾6次修繕，寺基最廣時達86畝。

元朝末年，施耐庵曾隱居於文昌閣創作《水滸傳》，留有洗硯池、磨劍石等遺蹟；唐天寶十二年，鑒真和尚東渡前曾到此參禮。

中共建政後，大肆迫害僧侶信徒，1958年永慶寺遭徹底破壞，寺廢僧散。1993年，永慶寺啟動重建工程，1999年對外開放，2007年被列為張家港市文物保護單位。

永慶寺火災引發廣泛關注。

遊戲博主、微博大V「張佳ZHJ」說，「蘇州張家港鳳凰山1500多年歷史的仿古建築永慶寺文昌閣發生火情。明清時期六次修繕（明2次、清4次）1993年重建仿古建築，還是挺可惜的⋯⋯仿古價值也不菲，不少珍貴木材損失，木工、雕工、漆工手藝斷層⋯⋯這還是施耐庵寫《水滸傳》的地方 。」

攝影博主、微博大V「文卿卿我」表示，「看到蘇州永慶寺文昌閣被大火燒得只剩水泥框架，我心裡別提多難受了。雖說這文昌閣是1993年重建的，不是1500年前的原建築，但它可是施耐庵寫《水滸傳》的隱居地，承載著地方上的文化記憶，平時去鳳凰山玩，必去這兒打卡，如今說沒就沒了，實在可惜。

「更讓人費解的是，火災前11天寺裡才搞過消防演練，結果轉頭就刪了通告，這不是典型的形式主義嗎？仿古建築大多是木質結構，本來就容易著火，再加上寺裡有香火明火，電路也可能老化，消防隱患本來就多，哪經得起這樣『走過場』的防護？

「文化遺產保護從來不是做表面功夫。建一座仿古樓閣要花不少錢，更重要的是裡面的文化韻味和工藝傳承，燒沒了再想復原，不僅成本高，很多傳統手藝也未必能找回來。希望這次事件能給所有文保單位提個醒，別再把消防檢查、安全演練當任務應付，真真切切把防護措施做到位。也期待文昌閣重建時，能把防火標準提上去，別讓千年文脈再毀在疏忽大意上。」

責任編輯：李仁和#

journalist: 夏松

taiwan-subdivisions: 山上 大同 金山

title: 江蘇千年古剎永慶寺突發火災 文昌閣被燒空 | 南朝四百八十寺


content_text:
2025年11月4日，加州舉行了一場針對第50號選區重劃公投提案（Prop 50）的特別選舉。圖為洛杉磯縣一處投票中心。（姜琳達／大紀元）【大紀元2025年11月06日訊】（大紀元記者姜琳達洛杉磯報導）在11月4日（週二）的加州特別選舉中，第50號選區重劃公投案（Prop 50）成功通過。正當民主黨人為此慶祝時，加州共和黨於次日宣布提起聯邦訴訟，挑戰新國會選區重劃地圖的合法性。

這起訴訟由迪隆律師事務所（Dhillon Law Group）代理，原告包括加州共和黨州眾議員大衛·唐吉帕（David Tangipa）、18位選民和加州共和黨。

原告：加州50號提案違憲迪隆律師事務所合伙人邁克‧科倫博（Mike Columbo）在週三的聯合新聞發布會上表示，第50號提案導致選區劃分不公平，因此可能會被認定是違憲的。

「（新）地圖的設計是為了讓加州選民中的某一族裔得到優待，這違反了（美國《憲法》）第十四修正案所保障的法律面前人人平等，以及第十五修正案所保障的不得因種族原因剝奪選民投票權。」他說。

由加州民主黨州長加文‧紐森（Gavin Newsom）支持的第50號公投案，將擱置由「加州公民重劃選區委員會」（California Citizens Redistricting Commission）制定的選區地圖，以民主黨人重新繪製的選區地圖取而代之，從而使民主黨候選人受益。

根據民主黨人制定的新國會選區地圖，在2026年大選時，多達五個由共和黨把持的眾議院席位可能轉為民主黨控制，同時在其它競爭激烈的選區增強民主黨現任議員的優勢。

加州重劃選區地圖的依據，主要是為了增加選區內西班牙裔選民的聲音。訴狀中寫道：「雖然憲法授權各州制定自己的國會選區，但最高法院也裁定，除非有充分的證據且確實經過考慮的例外條件，否則各州不得僅以種族為理由將公民劃分到不同的選區。」

科倫博在記者會上補充道，加州單一族裔人口比例中，西班牙裔是很大的一個族裔，「西班牙裔選民在選舉自己支持的候選人方面取得了顯著的成就。因此，加州不符合這一例外條件」。

訴訟已提交至聯邦合議庭除此之外，加州制定選區地圖的權利並不屬於立法機關和州長。早在2008年，加州選民透過公投批准一項州法修正案，將選區重劃權移交給了政治中立的「加州公民重劃選區委員會」。

加州現行的、符合《投票權法案》(VRA，保護選民免受歧視的法律）的官方選區地圖，由「加州公民重劃選區委員會」根據2020年人口普查數據繪製，並自2022年起生效。

訴訟已提交至由三名法官組成的聯邦合議庭，原告表示最終可能上訴至最高法院，以裁定是否禁止加州在劃分國會選區時考慮種族因素。加州共和黨還請求法庭在12月19日前對50號公投案作出臨時禁令的裁定，在訴訟期間維持原有的選區地圖。

對此，紐森辦公室在社群媒體上回應說，州政府尚未審查這起訴訟，但有信心該法律挑戰不會成功。

加州今年推動的這場臨時特別選舉耗資巨大：預計每個縣將花費數百萬美元的納稅人資金，累計花費近3億美元。

另外，截至11月3日，公投案的總競選資金為1.63億美元，其中支持方獲得近1.23億美元的資金，包括民主黨政治行委員會捐款1,650萬美元；隸屬喬治·索羅斯「開放社會基金會」的政策改革基金（FPR）捐款1,000萬美元；加州教師工會捐款390萬美元。

截至11月5日中午的初步計票結果，63.8%的選民對50號公投案投下支持票，36.2%的選民反對。◇

責任編輯：方平#

journalist: 姜琳達洛杉磯

countries: 西班牙 美國

events: 公投 選舉

title: 阻重劃選區 加州共和黨提起違憲訴訟 | 重劃公投提案 | 加州50號提案


content_text:
美國海軍資料照：「福特號」（USS Gerald R. Ford）航母。(Ruben Reed/Mass Communication Specialist 2nd Class, U.S. Navy)【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者王君宜綜合報導）美國五角大樓週二（11月11日）證實，全球最大航母「傑拉爾德・R・福特號」（USS Gerald R. Ford，CVN-78）打擊群已抵達拉丁美洲地區，展開旨在打擊跨國犯罪與毒品走私的軍事行動。同時，委內瑞拉政府宣布大規模軍事動員，以應對美方日益增強的區域軍力部署。

五千官兵進駐 打擊跨國犯罪美國國防部發言人肖恩・帕內爾（Sean Parnell）在聲明中表示，福特號的部署將「增強美軍在南方司令部轄區內的偵測、監控與打擊能力，以破壞毒品走私與跨國犯罪活動，確保美國本土安全與西半球穩定」。他補充說，這一任務將「強化現有行動能力，干擾並削弱跨國犯罪組織的運作」。

美國南方司令部司令阿爾文・霍爾西上將（Alvin Holsey）指出，航母打擊群的到來象徵美方「堅定維護西半球安全的決心」，並稱美軍將以「精確而有力的行動」對抗一切威脅地區穩定的勢力。

「福特號」是美國最新、也是全球最大型的核動力航空母艦，2017年服役，滿載排水量超過10萬噸，可搭載約75架艦載機與5,000名官兵。服役以來多次參與海外部署與聯合演習，被視為美國全球戰力的核心象徵。

白宮對委內瑞拉政策強硬美國司法部早在2020年就指控委內瑞拉總統尼古拉斯・馬杜羅（Nicolás Maduro）與販毒集團勾結，懸賞1,500萬美元緝捕。白宮今年8月將懸賞金提高至5,000萬美元。

10月15日，川普在白宮外受訪時證實，已授權中央情報局（CIA）在委內瑞拉展開祕密行動，並強調「我們在海上行動表現良好，但陸上打擊可能是下一步。我們會採取一切必要措施阻止販毒集團」。

川普本月初接受哥倫比亞廣播公司（CBS）《60分鐘》（60 Minutes）專訪時再次談及委內瑞拉局勢，表示馬杜羅執政的「日子可能不多了」，但同時淡化了美軍在當地發動地面行動的可能性。（相關報導： 川普表示可能不會與委內瑞拉開戰）

委內瑞拉動員二十萬兵力軍演為回應美軍部署，委內瑞拉國防部長弗拉迪米爾・帕德里諾・洛佩斯（Vladimir Padrino López）11日在加拉加斯宣布，展開為期兩天的陸海空聯合軍演，動員近20萬名士兵。他稱，這是針對「美國威脅」的防禦性措施，旨在「強化指揮、控制與通訊能力」。

洛佩斯在國營委內瑞拉電視台（VTV）的直播演說中強調，軍演是馬杜羅推動的「獨立計劃200」（Plan Independencia 200）的一部分，結合軍警力量共同維護主權。

他同時指責美國「以打擊毒品為名行干涉之實」，企圖推翻馬杜羅政權並奪取該國石油資源。馬杜羅本人也否認美方指控，並多次聲稱美國的軍事集結旨在將他趕下台。

美軍頻繁行動 強調打擊毒品川普政府則強調，美軍行動是針對毒品走私與跨國犯罪。自9月以來，美軍在委內瑞拉外海及周邊海域已摧毀多艘涉嫌毒品走私的船隻，至少確認執行19次空襲，主要集中於加勒比海及拉美太平洋沿岸。

此外，美國參議院近日否決限制對委軍事行動的提案，使白宮得以繼續推進相關政策。（相關報導：美參議院否決議案 不限制美軍對委內瑞拉動武）

美國戰爭部長皮特・海格塞斯（Pete Hegseth）在社交平台X發文稱，毒梟與走私組織「正在對美國邊境與人民發動戰爭」，並將其比作「基地組織恐怖分子」。他警告，「這些毒品恐怖分子在整個半球將無立足之地」。

（本文參考了英文《大紀元時報》的報導）

責任編輯：李沐恩#

journalist: 王君宜

countries: 委內瑞拉 美國 哥倫比亞

title: 美最大航母福特號進駐拉美 打擊毒品走私 | 美國 | 拉丁美洲 | 委內瑞拉


content_text:
圖為2022年1月17日，在英國倫敦的BBC總部，可以看到BBC廣播大樓上的公司標誌。(Leon Neal/Getty Images)【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）英國廣播公司（BBC）因在其記錄片中誤導性剪輯和拼接美國總統川普（Donald Trump，特朗普）的演講內容，而備受指責。川普表示，他認為「有義務」起訴BBC。

川普總統在週二（11月11日）播出的福克斯節目《英格拉漢姆角度》（The Ingraham Angle）中談到了BBC的這起事件。他表示，可能會起訴BBC，因為他們以「欺騙公眾」的手法剪輯他在2021年1月6日國會大廈事件的演講，使他的話「聽起來激進」。

BBC在其旗艦節目《廣角鏡》（Panorama）中播出的一個紀錄片中，將川普在那次演講中的兩個獨立片段拼接在一起，使其看起來像是在連續發表講話，結果就是讓觀眾感覺他正在煽動2021年1月6日暴動。這部紀錄片在2024年總統大選前一週播出。

而川普的完整版演講顯示，他當時告訴支持者要以「和平且愛國」的心態遊行至國會大廈。川普律師表示，BBC的這種剪輯是「誹謗性的假新聞」，並已違反佛羅里達州《誹謗法》。

在福克斯新聞的採訪中，當被主播問及是否會起訴BBC時，川普總統說，「我猜我不得不這麼做……因為他們欺騙了公眾，而且他們也承認了。」

「這是一個相當可悲的事件。他們實際上篡改了我在1月6日的演講，那本來是一個美麗的演講，一個非常平靜的演講，他們卻把它改得聽起來激進，他們實際上篡改了（演講）。他們的所作所為簡直令人難以置信。」川普說，「他們後來給我看結果，看看他們是怎麼把它改得面目全非的。這太不誠實了。他們的負責人辭職了，很多其他人也辭職了。」

當被福克斯節目主播再次問及是否會對BBC提出誹謗訴訟時，川普說，「我認為我有義務這麼做，因為你不能允許人們這麼做。」

英文《大紀元時報》已聯繫BBC尋求置評。

BBC已經公開承認這是一個「判斷錯誤」。BBC總裁蒂姆‧戴維（Tim Davie）及新聞主管黛博拉‧特內斯（Deborah Turness）也已辭職。

川普總統的律師亞歷杭德羅·布里托（Alejandro Brito）已經致信BBC，要求其立即撤回這些「虛假、誹謗、貶損和煽動性的言論」，並進行道歉，以及「對川普總統造成的損害進行適當賠償」，否則將面臨10億美元的賠償訴訟。

英文《大紀元時報》獲得的這封信函指出，「如果BBC在美東時間2025年11月14日下午5點前不遵守上述要求，川普總統將別無選擇，只能行使其法律權利及衡平法上的權利，所有權利均明確保留且未被放棄，包括提起訴訟，索賠金額不少於10億美元。」

BBC發言人11月11日通過電子郵件告訴《大紀元時報》，BBC將審視這封信函，並「在適當的時候直接回復」。

（英文大紀元記者Aldgra Fredly對本文有貢獻。）

責任編輯：林妍#

countries: 美國 英國

title: BBC誤導性拼接演講內容 川普：有義務提告 | 川普演講


content_text:
你是否臉色蒼白，聲音小而無力，甚至懶得說話？你是否常感到疲憊、精神不振，稍微活動就氣喘吁吁？你是否吹風就感冒，特別怕冷，手腳冰涼？你咳嗽時是否無力，痰液清稀、呈白色？你的舌頭顏色是否偏淡，舌苔呈白色？

中醫師胡乃文說：「如果你有這5個症狀，或是大部分都有，可能是肺氣不足的警訊。即使只有三項，也要開始注意養肺了！」

中醫說「肺主一身之氣」，這裡說的「氣」一方面是人呼吸的空氣，也指代全身的能量。肺功能強，全身的供氧充足，身體也會充滿動力。中醫將身體的免疫力稱為「衛氣」，衛氣與肺的功能密不可分，如果肺的能量不足（肺氣虛），抵抗力也會下降，容易感冒、咳嗽、流鼻涕。

title: 肺氣不足五大警訊 中醫師傳授古法伸展與食療 | 養肺 | 蘋果洋蔥水


content_text:
2025年6月10日，法國參議院通過了一項修訂版法案，旨在規範Shein和Temu等中國快時尚產業。(Stefani Reynolds /AFP via Getty Images)【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者王亦笑德國報導）中國國內需求疲軟導致出口激增，不僅汽車和鋼鐵等行業對德國的輸出大幅攀升，廉價電商平台Shein與Temu也在德國創下超高營業額，「中資衝擊」正加劇德國乃至歐洲的製造業困境。近日，德國執政聯盟決定成立跨黨派委員會，全面審視對華經濟關係。

歐洲央行：中國內需疲軟驅動出口「洪峰」歐洲央行的一項最新研究揭示，中國經濟內部疲軟正轉化為外部擴張的強勁動力。報告顯示，在國內銷售增長乏力的行業，中國出口表現尤為突出。例如，汽車和鋼鐵出口至歐盟的增速遠超平均水平。今年前九個月，中國對歐汽車出口同比增長逾20%，鋼鐵出口也呈加速態勢。這並非單純的關稅戰餘波，而是中國企業為消化產能而轉向海外市場的戰略調整。

這一現象加劇了歐洲的貿易失衡。德國作為歐盟最大經濟體，正直面中國出口「洪流」的衝擊。德國聯邦統計局數據顯示，今年前三季度，德國從中國進口額已超1000億歐元，而出口僅約600億歐元，赤字規模逼近歷史峰值。專家預測，德國全年貿易赤字將達870億歐元，比上年激增200億歐元。

德國經濟研究所（IW）國際經濟政策主任約根‧馬特斯（Jürgen Matthes）表示，中共補貼泛濫和人民幣控制政策扭曲了競爭環境，使德國出口更貴、中國進口更廉價。他呼籲歐盟啟動反補貼關稅，以保護本土產業。

Shein與Temu在德創33億歐元營業額中資電商平台的迅猛擴張，成為貿易失衡的「前線戰場」。德國零售聯合會（HDE）最新研究顯示，Shein和Temu兩大平台今年在德國的營業額合計約33億歐元，相當於本土電商總量的5%。今年來自歐盟以外所謂「第三國」的零售商在德國的總銷售額略高於80億歐元。HDE數據顯示，Shein和Temu兩家零售商的銷售額約占其中的一半。

Shein主攻時尚服飾，Temu則覆蓋家居、日用百貨，二者憑藉「閃購」和「倒計時折扣」等心理營銷，迅速俘獲大量消費者。HDE警告，這些平台通過低價傾銷和算法推送，蠶食歐洲零售市場份額。

歐盟委員會正推動新規，以遏制「中國廉價洪流」。提案包括對每件價值低於150歐元的包裹徵收2歐元進口費，希望能扭轉去年逾46億件免稅小包裹湧入歐盟的局面。德國電商協會（BEVH）指責Shein和Temu規避歐盟安全標準，產品假冒偽劣頻發，消費者維權渠道缺失。

例如，法國海關在機場截獲20萬件包裹中，發現多款玩具和電子產品有安全隱患。巴黎Shein門店開幕時，更爆出售賣兒童特徵性愛娃娃和非法武器等醜聞。

德國商品檢驗基金會（Stiftung Warentest）的調查結果也顯示，Shein和Temu平台的部分產品存在安全隱患，例如玩具不安全、珠寶中含有有毒重金屬以及充電器過熱等問題。據報導，在對Shein和Temu兩家公司162件產品進行測試後，有110件產品未能達到歐盟標準。

歐盟委員會初步調查顯示，Temu存在高風險非法產品流通，但被禁商家屢禁不止，違反《數字服務法》（DSA）。潛在罰款高達Temu全球年營收的6%，以其4500萬歐盟月活用戶計，可能達數億歐元。此外，歐洲消費者保護網絡（CPC）還點名Temu虛假折扣、假評論和隱瞞聯繫方式等問題。

德國政府成立專門委員會 審視對華經濟關係德國執政聯盟（基民盟/基社盟與社民黨）近日達成共識，將成立一個由約12名專家組成的委員會，徹底審視對華經濟關係。

該委員會的任務包括：調查德中安全相關經濟聯繫、評估價值鏈的安全性和可靠性、審查中國對關鍵基礎設施的投資依賴、分析能源和原材料進口風險，並借鑑其它國家對華策略。同時，進行法律、經濟和政治評估，提出對外經濟法調整建議及再導向方案。

委員會成員涵蓋伯特爾斯曼基金會、德國工業聯合會（BDI）、德國工商會（DIHK）、德國外交政策協會、科學與政治基金會、德國工會聯合會、德國經濟研究所和基爾世界經濟研究所等機構。它將每年提交報告，並每半年向經濟委員會更新進展。

德國基民盟歐洲議員本特勒（Hildegard Bentele）指出，企業往往優先廉價進口而非安全溢價，經濟界是緊迫感的主要障礙，需要首先認清問題的嚴重性。

德國經濟研究所的約根‧馬特斯則呼籲，歐盟應通過反傾銷措施和本土激勵，加速「去風險化」。

責任編輯：周仁#

journalist: 王亦笑德國

countries: 中國 查德 德國 歐盟 法國

title: Shein與Temu低價戰來襲 德審視對華經濟關係 | SHEIN | 中德貿易 | 中國電商平台


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者馬維芬報導）宇宙人將於12月20日唱進台北小巨蛋，演唱會主視覺以「電話亭」象徵過去、現在與未來的時空交會，宇宙人特別與Hit Fm合作，策劃「Call Out電話亭」直播活動，將於13日晚上8點在節目中無預警Call Out給幸運歌迷。

面對即將登場的「Call Out電話亭」互動，宇宙人既期待又緊張，甚至開始預演「被誤會」的情境。主唱小玉打趣表示：「如果對方接起來大罵我們是『詐騙』，我就直接唱歌給他聽，證明我們自己！不過對方可能會更懷疑說：『不要用AI聲音騙人！』。」

journalist: 馬維芬

title: 宇宙人下月小巨蛋開唱 特別企劃打電話突襲粉絲 | 小玉 | 方Q | 阿奎


content_text:
洛杉磯資深中醫師黃錦君根據當季天氣乾燥的特點，提醒飲食宜忌，特別推薦了一些常見的健康養生食物。（本人提供）【大紀元2025年11月11日訊】（大紀元記者馬尚恩洛杉磯報導）按照中國傳統中醫的養生理論，進入11月的南加州又到了秋冬養陰養肺的時節。洛杉磯資深中醫師黃錦君近日根據當季天氣乾燥的特點，提醒飲食宜忌，特別推薦了一些常見的健康養生食物。

黃錦君醫師是「黃氏一針通」療法發明人。她介紹，《黃帝內經》認為，肺通於秋氣。肺部嬌嫩，而秋高氣躁，易傷到肺部，所以養肺是秋季養生的關鍵時節。

秋季飲食禁忌：咖啡、酒、辣椒養肺可採取調節作息、食療、藥補、針灸等多種方法。傳統中醫強調藥食同源，很多日常食物具備天然功效，尤其是那些順應季節在秋季自然成熟的食物，更有助於促進肺部在秋季的健康。但黃醫師看到很多人在秋天卻常常吃錯一種食物——辣椒。

她介紹，外面的餐館往往是四川餐館比較火，食客們幾乎全是年輕人，吃得滿頭大汗。現在年輕人幾乎是無辣不歡。

「但是，我跟你講，秋天是最不應該吃辣的，包括喝酒。」黃錦君解釋說，按照中藥「性味歸經」之說，辣椒性熱味辛，有發散作用，過量食用引發排汗，會導致津液外放，傷及秋天本來就需要更多津液來滋補的肺臟。

同樣會傷及津液的還包括咖啡和酒精。她說：「有些人陰虛火旺，咖啡和酒精都會收取你的津液，就好像你這水本來就燒乾了，你再把火燒旺一點，就會更加乾燥。」

不過，黃醫師也表示，這些東西也不是完全不能碰，「要看你每天用量、每天的身體狀況」。她說：「一個人每天的健康狀況可能都不一樣。如果你今天狀態不好，已經發燒了、感冒了，還要喝咖啡、吃辣椒，就對健康不利。」

多種應季美食助力健康黃醫師介紹了多種應季食品，包括石榴、蘋果、柑橘等等，都有助於補益人體津液。她特別提到柿子、馬蹄、蓮藕、大棗、豆類和一種特別適合50歲以上更年期者的食物——黃芪。

黃醫師說，洛杉磯上市的柿子不只一種。成熟的柿子有的吃起來特別清脆，有的吃起來很軟；還有一種柿子可以冰凍起來等到冬天再吃，幼兒特別喜愛。柿子還可以做成柿餅，也非常可口。柿子有潤燥、補津液的功效，可緩解人體因津液不足導致的不適，但糖尿病患者不宜多吃。

同樣具有滋陰潤燥效果的還包括馬蹄和蓮藕。蓮藕有清熱解毒效果。黃醫師說，蓮藕榨汁，喝下去後止咳效果特別好，對咽喉痛也有療效。蓮藕還可以搭配花生，煮豬骨湯，有補腎健脾胃的功效。馬蹄的清熱效果也特別好，胃寒的人可以把馬蹄煮熟了吃。

大棗也是秋季必吃的一種食物。黃醫師提到一句諺語：「一日三棗，長生不老。」大棗有補氣養血、輔助身體津液生成的功效。大棗可以直接吃，但黃醫師喜歡那種在鍋內蒸上三次的大棗，口感香甜綿軟，健脾養血效果更強。另外，大棗煮粥或泡水，也都有養心安神、補血養顏的效果。

黃芪性微溫、味甘，歸脾肺經，有補氣養陰、潤肺去燥的功效。黃醫師特別提到，對50歲以上人士來說，黃芪除泡水外，還可搭配多種食材，如煮粥、燉湯、燉肉或排骨等，長期食用除了保健養生，還有美容效果，對臉部皮膚可起到提拉作用，但感冒初期、血壓高、上火患者，以及生理期女性不宜服用。

秋季有保健效果的食品還有杏仁、黃豆、黑豆、紅豆以及綠豆等。尤其是杏仁，黃醫師介紹，南杏仁有助止咳，北杏仁可潤肺。

「最好的養生，就在平時點點滴滴的生活習慣裡面。」黃醫師說，每次看診，她會教患者怎麼吃得更健康、怎樣做運動。諺云：「醫者父母心。」她希望更多人受益於傳統中醫，能擁有更強健的身體。◇

責任編輯：嘉蓮#

title: 秋季養陰養肺 資深中醫師：這些美食放心吃 | 中國傳統中醫 | 養生理論 | 黃錦君


content_text:
【大紀元2025年11月13日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）印度排名第一的男子網球選手蘇米特‧納加爾（Sumit Nagal）的赴華參賽簽證無故被拒，他週一（11月10日）公開發帖向中共當局提出申訴，並要求中共駐印外交官介入。

納加爾計劃參加11月24日在成都舉行的澳大利亞網球公開賽外卡附加賽。澳網亞太區外卡賽將於11月24日至29日在四川國際網球中心舉行。屆時，將有男女單打各16人參賽、男女雙打各12對組合參賽。

他週一在社交媒體X上發帖說：「我本計劃即將飛往中國，代表印度參加澳網外卡賽。但我的簽證被拒，沒有任何理由。」

納加爾抄送該帖給中共駐印度大使徐飛洪和中共駐印度大使館。

澳洲網球公開賽官員於週三（11月12日）被問及此事。2026年澳網是年度首個大滿貫賽事，將於明年1月18日在墨爾本開幕。

印度報業托拉斯報導稱，中共大使館和季後賽組織方尚未對此作出回應。

印中兩國一直關係緊張，但最近似乎有所回暖。10月，印中計劃恢復部分城市之間的直航，此前兩國之間的直航已中斷五年。

28歲的納加爾單打最高排名是2024年7月的第68位，目前的排名是第290位。自2018年以來，他一直是印度戴維斯杯隊的成員。

今年1月，他在澳網首輪出局，並且未能通過法網和溫網的資格賽。他曾與越南選手李黃南（Ly Hoang Nam）搭檔，贏得2015年溫網青少年組男雙冠軍，成為第六位獲得青少年大滿貫冠軍的印度球員。

在去年成都舉行的亞太區預選賽中，中國女子網球運動員張帥和泰國男子網球運動員卡西迪特‧薩姆雷（Kasidit Samrej）獲得了2025年澳大利亞網球公開賽正賽的參賽資格。

張帥在墨爾本首輪擊敗了美國選手麥卡特尼‧凱斯勒（McCartney Kessler），但在第二輪負於24號種子尤利婭‧普丁塞娃（Yulia Putintseva）。

薩姆雷此前從未在大滿貫賽事中亮相，甚至連資格賽都沒參加過，他在首輪比賽中與5號種子丹尼爾‧梅德韋傑夫（Daniil Medvedev）鏖戰五盤後最終落敗。

（本文依據了美聯社的報導）

責任編輯：林妍#

journalist: 林燕

countries: 印度 美國 泰國 越南 中國 澳洲

title: 訪華參賽簽證被拒 印度網球頭號選手提申訴 | 澳網公開賽 | 成都賽事 | 大滿貫


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者王亦笑德國報導）中共在稀土出口管制問題上「反覆無常」，歐洲汽車、風電和國防產業面臨隨時「斷供」的風險。面對這一重大威脅，歐洲正加速推進三項策略，希望能最終擺脫對中國原材料的過度依賴。

從汽車到芯片 歐洲面臨中共「卡脖子」危機2025年4月，中共對七種重稀土元素實施出口限制。10月，這種出口管制進一步收緊。儘管在中美會晤後，這項收緊管制的措施被推遲了一年，但專家認為這並不意味著局勢已經得到控制。

稀土元素是電動汽車電池、風力渦輪機和芯片的核心「維生素」，中共控制全球80%的開採和90%的加工。據歐盟委員會的數據，歐洲95%的稀土依賴從中國進口，對其它重要工業原材料（如鋰）的依賴程度也很高。

由於關鍵原材料供應短缺，歐洲工業許多重要生產線存在停產風險。例如德國大眾汽車和西門子風電項目延誤，成本飆升20%。歐洲央行（ECB）警告，若限制持續，歐元區製造業產出可能下滑1.5%，尤其在人工智能（AI）競賽中，稀土短缺將拖累數據中心和量子運算發展。

默克經濟研究所研究員漢斯‧穆勒（Hans Müller）表示：「中（共）國不是在『禁運』，而是在用稀土作為地緣政治槓桿。歐洲必須從被動防禦轉向主動脫鉤。」 更嚴峻的是，潛在的台海危機可能引發全面斷供，歐洲企業平均庫存僅夠3個月。因此歐洲計劃採取三項策略，力求更可靠地保障關鍵原材料的供應。

策略一：多元化採購與戰略儲備憑藉中共實施的「國家投資和補貼」，中國在重要礦產的開採和加工方面都占據主導地位，並能夠以國際競爭對手在市場條件下無法達到的低價格提供關鍵原材料。迄今為止，業界也一直不願為來自非中國來源的原材料支付更高的價格。

然而，據德國《商報》報導，麥肯錫諮詢公司一份尚未發布的研究報告顯示，行業內部的思維轉變跡象正在緩慢顯現。該研究指出，在接受調查的100家公司中，82%的公司感受到了貿易爭端的影響，並正在制定應對措施，尤其是汽車製造商。

大眾集團旗下的電池製造商PowerCo於10月初與德國磷酸鐵鋰電池（LFP）開發商IBU-tec簽署了一份合同。據IBU-tec首席執行官約爾格‧萊嫩巴赫（Jörg Leinenbach）透露，該企業將從明年起在其魏瑪工廠生產電池正極材料，並於2028年在比特費爾德新建一座工廠，屆時其現有產能將提升5倍。

萊嫩巴赫表示：「兩年來，我們一直與PowerCo合作開發LFP材料，目標是共同打造一條歐洲供應鏈。」他補充說：「如果我們滿負荷生產，包括比特費爾德工廠在內，我們的每公斤價格應該略高於中國的價格。」他們採用的技術與中國競爭對手不同，因此生產效率更高。

然而，完全由歐洲主導的鋰產業鏈可能還需要一段時間才能建立起來。目前，全球70%的鋰產自中國。與其它關鍵原材料一樣，中國在電池材料方面擁有價格優勢，除了國家補貼外，中國企業支付的工資也較低，且面臨的監管要求也相對寬鬆。

歐盟所採取的核心策略首先就是「多源頭、多路徑」。2025年10月，歐盟委員會推出「聯合採購機制」，允許成員國集體談判，與澳大利亞、加拿大和越南等國簽訂長期供應協議。 例如，瑞典礦業巨頭LKAB與挪威合作開發北極稀土礦，預計2026年投產，年產5000噸鏑和鋱，相當於中國出口的5%。

同時，戰略儲備成為緩衝。歐盟計劃投資5億歐元建立「歐盟稀土庫」，類似於美國的國家儲備體系。 法國總統馬克龍強調：「我們不能再讓北京決定巴黎的電動車生產。」這一舉措已吸引德國大眾和法國雷諾等巨頭參與，目標覆蓋重稀土的80%需求。

策略二：循環經濟與回收創新回收利用關鍵原材料，例如從電動汽車中提取和再利用稀土元素，也是一種高效方式。歐盟委員會目前計劃推進這一議題。歐委會的《關鍵原材料法案》（CRMA）已明確規定，從2030年起，戰略原材料年度需求的25%應通過回收利用來滿足。目前，歐洲遠未達到這一目標。據德國《商報》報導，歐洲關鍵原材料的回收率僅為8%。

慕尼黑工業大學創業中心（UnternehmerTUM）旗下的「循環共和國」（Circular Republic）倡議組織的一項研究顯示，目前歐洲稀土磁體的回收利用率不足百分之一。該研究重點關注用於電動機、風力渦輪機和核磁共振成像儀的釹鐵硼磁體。

該組織的聯合創辦人莫斯（Niclas-Alexander Mauss）認為，循環經濟蘊藏著巨大的潛力，「回收利用是減少我們對原材料依賴的最快途徑，因為與新的採礦項目不同，它不需要數十年的準備時間」，他說道，「在歐洲，稀土回收利用意味著不再需要費力開發礦藏，而只需擴大規模即可。」

然而，行業不願為價格更高的非中國產材料買單，是少數稀土回收項目未能實現工業化規模生產的原因之一。莫斯認為，企業最終必須明白，安全性並非免費，「這就像火災保險，你承擔額外的成本，但如果發生意外，你就能得到保障。」

「把廢物變為資源」始終是歐洲努力的方向，歐盟也通過稅收激勵企業投資回收技術。 比利時初創公司Urban Mining已開發出高效釹鐵硼磁鐵回收方法，從舊硬盤中提取純度達99%的稀土，成本僅為進口的一半。

此外，歐洲還推動「無稀土」替代品研發。荷蘭飛利浦和德國弗勞恩霍夫研究所合作，推出基於鐵氮化合物的磁鐵，用於風力發電機，性能不遜於傳統稀土磁鐵。資源與未來基金會（RFF）分析稱，這種創新可將歐洲對中國的依賴在5年內減半，但需克服高初始投資的障礙。

策略三：本土投資與國際聯盟歐盟已設定明確目標：從2030年起，歐洲每年對關鍵原材料的需求中，10%將由國內採礦滿足，40%將由國內加工滿足。未來，這些原材料中最多只有65%來自單一第三國。歐盟根據《關鍵原材料法案》（CRMA）遴選出47個歐洲項目，並將其列為戰略性項目。

但這並不能保證這些項目會獲得資金支持。因此，CRMA在礦業領域飽受詬病。德國證券分析協會（DGWA）創辦人斯特凡‧穆勒（Stefan Müller）稱，該法規「形同虛設」。穆勒認為，美國和日本反而會受益於歐盟預先篩選並選定的47個項目。之後，它們可以根據自身的原材料戰略選擇這些項目。

以英國的鎢礦為例，歐洲一家公司計劃在那裡開採，該項目被列入CRMA管制範圍。但美國也希望開採該礦藏，以確保開採出的鎢礦供美國工業使用。美國進出口銀行（Exim）是一家國有信貸機構，於9月份簽發了一份不具約束力的意向書，擬向該項目提供高達9500萬美元的融資，從而確保其獲得開採權。這個例子表明，美國目前的決策速度遠快於歐盟。

因此，除了制定目標，歐洲也必須明確：投資才是長效之策。目前，歐盟Apply AI Strategy已撥款10億歐元支持稀土精鍊廠建設，重點在東歐和北歐。波蘭與德國聯合項目「歐亞礦業聯盟」已獲批3億歐元，計劃在薩克森州建廠，加工從格陵蘭進口的礦石。

另外，國際合作也不可或缺。歐盟正與美國、日本和韓國組建「民主供應鏈聯盟」，共享技術並共同向中共施壓。在 2025年G7峰會上，G7國家也敲定了首批聯合投資，目標覆蓋全球稀土供應的30%。

對於歐洲而言，保障關鍵原材料的供應不僅是經濟議題，更是戰略自主的底氣。2025年年底的歐盟峰會將審視進展，若這三項策略奏效，歐洲或者可以看到供應鏈安全的「曙光」。

責任編輯：周仁#

countries: 越南 日本 德國 歐盟 比利時 美國 波蘭 韓國 瑞典 法國 挪威 荷蘭 加拿大 中國 格陵蘭 英國

title: 歐洲加速推進三策略 力求擺脫對華稀土依賴 | 歐洲能源 | 歐洲工業 | 歐洲芯片


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者陳俊村報導）有視頻顯示加州舊金山輕軌（Muni Metro）列車一名司機先前在值勤時睡著，導致擁擠的車廂突然加速，而且劇烈顛簸，差點釀成災難性後果。此一事故嚇得乘客驚聲尖叫，有人甚至摔倒在地板上。

據KRON4電視台11月11日報導，該電視台取得的監視器畫面顯示，這起事故發生在9月24日上午8點37分左右，當時這列滿載乘客的兩節車廂列車正駛出杜波斯公園（Duboce Park）附近的日落隧道（Sunset Tunnel）。

（點擊這裡可以看相關畫面）

舊金山交通局（SFMTA）在11月10日發布的新聞稿中指出，該列車在以每小時50英里（80.5公里）的速度通過彎道時，突然「經歷了一系列意想不到的劇烈顛簸」。由於突然的晃動，多名乘客被撞倒在地板上。

該列車以高速駛過預定的杜波斯大道（Duboce Avenue）和諾伊街（Noe Street），隨後在沃爾特街（Walter Street）附近突然停了下來。列車並沒有脫軌。

從畫面中可以看到，司機在停車後向車廂內飽受驚嚇的乘客道歉：「對不起。放輕鬆，放輕鬆，放輕鬆……我們沒有撞車。放輕鬆。」

醫護人員據報後抵達現場，而舊金山交通局也對這起事故展開了調查。

該局說：「SFMTA已完成調查，確認此事故係由操作員疲勞所致。本局正根據內部規程和相關合約處理此事，其中包括暫停該操作員的駕駛資格。」

該局表示，工作人員對該列車的煞車系統進行了全面檢查，確認該列車運作正常。軌道及相關基礎設施也經過檢查，未發現任何問題。

該局說，他們已經加強對操作員和其他工作人員的培訓，強調注意疲勞跡象並及時報告的重要性。他們正積極與新型輕軌車輛製造商合作，開發一款能夠限制特定路段速度的軟件。

該局交通總監基爾施鮑姆（Julie Kirschbaum）在11月10日就新曝光的監視器畫面發表聲明說：「我們知道這對乘客來說是一次可怕的經歷，我們對此高度重視。」

她說：「安全始終是我們的首要任務。我們承諾對這起令人無法接受的事件承擔責任，並將採取一切必要措施，確保舊金山輕軌對所有乘客和社會大眾來說都安全可靠。」

舊金山輕軌是舊金山交通局旗下的輕軌運輸系統。舊金山交通局在其網站上寫道，舊金山輕軌在1980年2月18日正式開通。截至2024年，它是美國第三繁忙的輕軌系統，營運151輛輕軌車輛（LRV），平日平均客流量為173,500人次。

類似舊金山輕軌司機睡著的事件，今年3月在台灣也發生過。

據中央社報導，高雄輕軌一輛列車在靠站後，乘客陸續上、下車，列車卻在原地停留將近9分鐘未駛離。後續有乘客到駕駛車廂確認狀況，才發現司機睡著了。

高雄捷運股份有限公司說，該名司機員身體不適，吃藥後精神不濟，經提醒恢復駕駛工作，後續將有考核懲處。

責任編輯：李明

journalist: 陳俊村

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 金山 高雄

title: 舊金山一輕軌司機駕駛時睡著險釀災難 | 列車 | 乘客


content_text:
【大紀元2025年11月13日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）中共政府加大對擁有境外投資收益的居民徵稅，多地稅務部門發布聲明稱，追查部分居民申報境外收入，並要求繳納拖欠稅款。聲明還稱，當局正在利用大數據分析追蹤居民的投資活動。此外，也有不同地區的投資人表示，收到稅務部門的補稅通知。

週二（11月12日），北京、福建、广东、厦门、深圳和四川六地稅務部門發布相似的聲明，要求部分居民補繳未申報的境外收入。

大陸媒體《第一財經》亦證實，北京、上海、杭州等地投資人近期收到來自稅務部門的通知，要求對境外投資收益進行補稅。多位收到補稅通知的知情人士透露，被要求補稅的應稅收入主要在2022年、2023年度。此前曾報導，補稅追溯範圍主要為近3年。

彭博社報導說，最新的進展表明，中共當局並未放鬆對居民境外交易的稅收追繳力度，同時也未放鬆對規避資本管制行為的打擊力度。

此舉正值當局尋求更多稅收收入來源以縮小創紀錄的財政赤字。由於房地產危機持續和去槓桿政策，地方政府難以再依賴土地出讓或大規模舉債來支撐支出，地方政府收入面臨壓力。此外，在美國對華高關稅壓力下，北京面臨經濟壓力。

與此同時，隨著經濟疲弱和對民營企業的打壓，中國投資者將更多財富轉移至海外。中共黨魁提出的所謂「共同富裕」（類似打劫富豪）也打擊了市場信心。

彭博社6月引述知情人士的話報導，中共財政部認為，對未申報或未被稅務部門識別的個人徵收境外收入所得稅，可以增加政府的財政收入。

根據各地稅務局的最新通報，已經有一些居民被重點處罰。廈門一位付姓居民被要求補繳稅款和罰款近700萬元。四川一位李姓居民也被追繳了近670萬元。

3月底，湖北、山東、上海、浙江四地稅務部門先後宣布，依據稅收大數據分析線索，對取得境外收入未申報的納稅人開展風險應對。在浙江省稅務局3月公布的案例中，有人補繳稅款和滯納金12萬7200元，顯示中產階層群體也被納入跟超級富豪一樣的查稅對象範圍。

中共官媒《證券時報》7月報導，北京、上海、江蘇和浙江等省市稅務部門近期通過短信和電話等形式，要求通過境外券商開戶投資港美股的中國大陸居民，對2022至2024年境外所得進行申報並補稅，首輪「催稅」重點覆蓋高淨值大戶。

新加坡《聯合早報》稱，今年以來，一些在海外工作的中國籍員工也被要求就其海外收入向中國報稅。字節跳動旗下TikTok在美國要求中國籍員工申報全球收入並補繳中美稅負差額，集團新加坡總部也要求中國籍員工向中國申報收入並補稅。

責任編輯：林妍#

countries: 中國 新加坡 美國

things: 經濟 大數據

title: 中共稅務局多地追繳居民境外收入稅款 | 納稅 | 所得稅 | 國稅局


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者方曉報導）2025年前三季度，中國經濟大省廣東GDP同比增長4.1%，再次低於全國平均水平。這已是廣東連續數個季度落後全國，顯示「經濟火車頭」陷入罕見的增長乏力。而中共黨魁最新表態稱「可以接受」。

據中共國家統計局的數據，前三季度國內生產總值按不變價格計算，同比增長5.2%，但長期以來，中共官方數據造假，其真實程度受外界普遍質疑。

從GDP增速看，10個經濟大省中，廣東（4.1%）低於全國。這已是廣東連續多個季度落後。事實上，早在今年第一季度，廣東經濟增長率就僅為4.1%，未能跟上全國平均增幅。

作為長期被譽為「中國經濟火車頭」的製造業重鎮，廣東經濟表現疲軟，折射出中國整體經濟結構的深層問題。外需下降與內需不振並行，令這個改革開放前沿地區陷入前所未有的壓力。GDP增速持續低於全國，中國經濟的實際情況可見一斑。

廣東2024年的經濟增速僅為3.5%，連續第三年未能達到目標，遠低於全國5%的增速。民間質疑，如果廣東經濟增長都只有3.5%，中共當局怎麼得出平均經濟增長5%的數據。

廣東經濟長期依賴出口和製造業。來自深圳、東莞、佛山等地的電子、機械、家電產品，是中國外貿的重要支柱。然而，在全球產業鏈調整、地緣政治緊張的背景下，出口導向型經濟模式面臨嚴峻挑戰。

獨立時政與經濟評論人士王赫指出，廣東的困境在於「逆全球化」趨勢下，外向型產業的脆弱性暴露無遺。過去幾十年，廣東憑藉低成本製造和龐大的外貿體系成為世界工廠，但這一模式難以為繼。

其次，廣東「工業當家」，產業結構失衡。這已嚴重制約著廣東經濟的可持續發展。再次，廣東內需不足。僅2025年上半年，江蘇社會消費品零售總額2.39萬億元，已超過廣東（2.29萬億）。

廣東經濟增速持續低於全國，廣東省政府工作報告曾分析稱：「特別是經濟外向度高，受外部環境衝擊影響更直接。有效需求不足，社會預期偏弱，一些企業經營困難。新動能培育有待加強，關鍵核心技術『卡脖子』問題仍然突出。城鄉區域發展不協調不平衡局面尚未根本扭轉……」

王赫的文章說，廣東經濟可謂中國經濟的縮影。上述廣東經濟存在的問題，在全國有普遍性，只是廣東表現出來的刺激性更強。

近日，中共黨魁習近平考察廣東時，針對前三季度廣東經濟增速低於全國平均值，回應稱可以接受經濟增長放緩。

11月11日官媒報導了習近平赴海南、廣東兩省考察行程。廣東官員11月8日向習匯報，廣東今年前三季度經濟增長4.1%，低於全國平均的5.2%，但好於去年同期和去年全年。

習近平回應稱，「廣東的經濟總量大，要和自己比。」凸顯了官方對此「淡化處理」。

王赫的文章直指，廣東經濟出問題，絕不僅僅是經濟層面的，更是中共政策和體制層面出問題，所以導致廣東經濟20年都無法完成轉型升級。只要中共一日不解體，這就是中共經濟的宿命。

《金融時報》曾報導，法國外貿銀行首席亞太經濟學家阿莉西婭‧加西亞-埃雷羅（Alicia Garcia-Herrero）表示，關稅對廣東的影響非常大，因為廣東企業恰好處在美中貿易戰的中心。

中國的知名房企，包括恆大、佳兆業、萬科與碧桂園總部皆在廣東，但廣東房價的復甦速度比其它省份更慢。房價暴跌導致消費者與企業信心疲軟，廣東零售銷售情況低於全國平均值。

「廣東的情況已經大不如前。」加西亞-埃雷羅說，「確實有些地方出了問題。」

惠譽評級機構分析師山姆‧郭（Sam Kwok）說，整體經濟狀況不好，但廣東省仍須納稅。

責任編輯：高靜#

journalist: 方曉

countries: 中國 法國

title: 廣東經濟增長乏力 中南海回應引關注 | 習近平 | 可以接受


content_text:
【大紀元2025年11月11日訊】（大紀元記者鍾元台灣報導）中共近期重提「九二共識」話題。台灣公共策益、台灣智庫等多個單位於11月11日共同舉辦座談會，就「九二共識」相關議題，邀請學者專家與會討論。專家指出，「九二共識」非台灣主流民意。陸委會副主委沈有忠表示，實際上兩岸雙方從未達成共識。

主持人、世代共好協會理事長張育萌表示，馬英九執政「九二共識」才被頻繁提起，但也始終缺乏明確定義，中方也未正面回應。他認為，台灣的未來應由2,300萬人共同決定，如同香港1997年回歸後，直到2019年，許多香港人仍不認同該決定。

台灣智庫民調與輿情中心主任郭玫岑表示，國民黨新任主席鄭麗文上月當選後，獲中共總書記習近平賀電，使「九二共識」再度成為焦點。雙方皆提「堅持九二共識、反台獨、促和平」，但「九二共識」真實性與內涵長期存疑。

郭玫岑說，「九二共識」從未有正式文件，李登輝亦明確否認其存在；其名詞創造者、前國家安全會議祕書長蘇起所稱的「一中各表」，也遭中共否定，認為是「惡意扭曲」，顯示中華民國在其框架中毫無存在的空間。

她表示，「九二共識」唯一確定的內涵是「一中框架」，但這是被中共作為壓縮台灣主權的政治工具，而非兩岸和平的基礎。本質上，它是一種去主權化的論述，只是兩黨之間的政治語言，無法代表2,300萬台灣人民的意志。

郭玫岑表示，近期中共公安調查台灣立委沈伯洋一事，更突顯「一中框架」對台灣言論與思想自由的潛在威脅。這場座談邀請陸委會、海基會與民進黨中國事務部就是希望共同探討，「九二共識」究竟是和平密語，還是統戰話術。

陸委會：台灣主流民意不接受「九二共識」中華民國陸委會副主委沈有忠表示，「九二共識」距今已33年，實際上雙方從未達成共識，僅是「冷飯熱炒」。他強調，「九二共識」不僅無助於提升中華民國台灣的國際能見度，反而壓縮了台灣在國際上的生存空間與對等尊嚴。

沈有忠回顧，2014年馬政府時期的APEC會議，即使台灣接受「九二共識」，仍遭中共在邀請函、稱謂、記者會標示及國際互動等層面全面打壓，充分顯示「九二共識」並未換來真正的平等與尊嚴。對等與尊嚴若不存在，所謂和平也只是中共單方面的說法。

沈有忠表示，國民黨主席鄭麗文將「九二共識」形容為「通關密語」，但這道密語通往的並非對等尊嚴，而是北京設定的「一中原則」與「一國兩制台灣方案」。他強調，台灣主流民意早已明確告知各政黨、國際社會與北京當局，台灣不可能接受一個中國或一國兩制下的「九二共識」。

他說，若接受「九二共識」，即等於承認台灣問題屬於中共內政，使國際社會失去援助台灣的正當性，形同讓中共掌握排除國際干預的「通關密語」，犧牲台灣的民主與自由。他直言：「九二共識」若被再次接受，將是埋葬中華民國、通往鬼門關的通關密語。

海基會：「九二共識」已無可行性海基會副祕書長黎寶文表示，1992年兩岸會談中，海基會堅持「一個中國即中華民國」，但海協會始終未予回應，使「九二共識」在中華民國定位問題上始終缺乏共識。

黎寶文說，33年來，兩岸與國際局勢已大幅變化——當年中共仍「韜光養晦」，如今卻以軍機繞台、反分裂法等手段威脅台海與區域安全。「九二共識」在當前情勢下已無可行性，也非兩岸對話的必要前提。

黎寶文表示，中共從未接受「一中各表」，僅強調「一個中國」，顯示兩岸認知嚴重落差，並成為中共展開認知戰與統戰的溫床。他強調，台灣社會大眾應了解兩岸「九二共識」的歷史脈絡與認知分歧；海基會將持續推動恢復對話，但現今真正的障礙來自中共政治預設與杯葛，兩岸交流應在無前提下重新展開。

journalist: 鍾元台灣

countries: 台灣 中國 香港 中華民國

people: 李登輝 習近平 馬英九 鄭麗文

title: 中共重提九二共識 專家：非台灣主流民意 | 中共滲透 | 中共統戰 | 中共介選


content_text:
【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）日本駐澳大使鈴木量博表示，日本希望與澳洲加強防務產業合作，以應對印太地區日益緊張的局勢。

11月12日，鈴木量博在堪培拉的國家新聞俱樂部演講中呼籲，東京、華盛頓和堪培拉三方應進一步深化安全夥伴關係，並推動「四方安全對話」（包括印度）更緊密合作。

鈴木量博說：「日本與澳洲更積極推進安全與防務合作，不僅能提升澳洲的威懾力，也能增強日本的戰略韌性，從而強化雙方的共同防禦能力。」

「如果日本和澳洲在裝備標準和後勤系統上實現互通，將極大提升我們的整體防禦能力。」

鈴木強調，日澳兩國必須「推進防務產業合作」。「正如一句老話——『沒人能獨自生存』——沒有一個國家能在變局的潮流中孤立漂流。我們的關係之所以能持續至今，正因為我們明白這一點。」

「在如今複雜而嚴峻的國際環境下，日澳合作對維護地區和平與繁榮，以及實現自由開放的印太地區，變得更加重要。我們必須繼續攜手前行。」

鈴木還呼籲擴大學術交流，增進民間聯繫，促進創新合作。

他稱讚澳洲選擇日本三菱公司打造的新型最上級護衛艦（Mogami-class）作為未來艦隊主力，是具有里程碑意義的決定，同時也表示，住房、關鍵礦產和可再生能源也是兩國未來在經濟上可以加強合作的重點領域。

澳洲是日本最大液化天然氣供應國，高度依賴澳洲化石燃料的日本對任何可能限制出口或減少天然氣供應的政策都很敏感。鈴木希望澳洲對環境法律的改革能讓審批更透明、可預期性更好，同時保持嚴格的環保標準。

責任編輯：宗敏青#

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）

即時情資交流 共同打擊跨境犯罪圖 2025-11-12澳洲將與印尼簽署歷史性防務條約圖 2025-11-12新州通過住房改革法案 簡化程序加速建房圖 2025-11-12澳洲人平均靠副業月入736澳元圖 2025-11-12澳情報局長點名中共駭客企圖入侵基建網絡圖 2025-11-12澳洲本土外賣平台Menulog本月結束運營圖 2025-11-12縱容非法販售電子菸與菸草 新州房東面臨重罰圖 2025-11-12新州首次置業者買房熱點地區揭曉圖 2025-11-12虛假服務網站盜個資 澳洲郵政發防詐警告 圖 2025-11-12

journalist: 天睿澳洲悉尼

countries: 澳洲 日本 印度 印尼

title: 日本籲澳洲加強防務合作 攜手維護地區和平 | 局勢 | 印太 | 日本駐澳大使


content_text: 【大紀元2025年11月13日訊】美東時間11月12日中午，美國副總統萬斯和衛生部長肯尼迪等將出席在華盛頓舉行的MAHA峰會，新唐人、大紀元進行網絡直播（中文即時翻譯字幕）。

title: 【直播】萬斯和衛生部長肯尼迪出席MAHA峰會 | 副總統


content_text:
【大紀元2025年11月07日訊】（大紀元記者李平多倫多報導）在加拿大，個人信用評分非常重要，決定一個人能否獲得貸款、信用卡和其它金融產品批准。信用評分高，能拿到更低利率貸款，信用評分低，貸款利率會更高，甚至根本無法拿到貸款。

加拿大80旬老人格洛麗亞（Gloria）對CTV 表示，她支付了信用卡帳單，但銀行卻說她沒有支付，後來接下來的8個月裡，她拒絕支付該帳單，導致信用評分跌到低谷，財務狀況一落千丈。

格洛麗亞透露，她行動不便，視力也不好，以前做過出納，一直都認真按時支付帳單，有時甚至在到期日之前就還款。今年2月份，她突然收到一張389元的信用卡帳單，但這份帳單她記得已支付，銀行卻說沒收到她的還款，繼續每個月給她發帳單，而且還累計利息。

格洛麗亞說，她已經支付了這筆錢，為什麼還要再付一次？她實在不明白。連續8個月拒絕付款後，結果信用評分降到最低，房屋保險費翻番，無法為兒子車款做擔保，申請新信用卡也被拒。

格洛麗亞說，她沒想到這一帳單爭議，會引發這麼多問題，原以為銀行只是想追討欠款，沒想到竟然會毀了她的信用評分。

帳單有爭議 先還款再爭取權益專家提醒，信用評分良好，租房和貸款都更便利，還能享受更低利率，逾期付款會導致信用評分下降、利率上升、滯納金增加、無法申請新的信貸，甚至帳戶可能被關閉或信用額度降低。

持牌破產管理人霍伊斯（Doug Hoyes）提醒，即使拖欠100元，信用評分也會受影響。債權人如果看到你100元都還不上，就沒人會再借錢給你了。

霍伊斯建議，如果對帳單有異議，先付款，確保信用評分不會受影響，然後再想辦法爭取權益和解決，勝訴就能拿回錢。

CTV聯繫銀行查證後，確認格洛麗亞的確錯過了信用卡還款，目前她已還清帳單，但未付帳單可能需要長達6年才會從她的信用記錄中消失。

責任編輯：文芳

想買房子嗎？六種跡象說明可以出手購房圖 2023-04-21加拿大租客信用分數不如屋主 專家支招圖 2025-10-23七國集團外長會議開幕 加外長力推多邊主義圖 2025-11-13加拿大就業增長全靠大型企業 風險高圖 2025-11-13從公務員到全民後備軍：加拿大啟動擴軍計畫 2025-11-12越來越多人用AI 求職 雇主皺眉圖 2025-11-12加拿大國殤日 緬懷老兵 銘記歷史圖 2025-11-122026年世界盃門票開售 加拿大居民享本地優先圖 2025-11-12過去一年財富飆升300億元 加拿大華裔成加拿大首富圖 2025-11-12央行調查：明年3月前加拿大經濟衰退機率35%圖 2025-11-12

journalist: 李平多倫多

title: 因帳單爭議拒付款8個月 加國8旬老婦信用評分受損 | 加拿大 | 信用卡 | 個人評分


content_text:
11月6日，紐約Brooklyn區內展示紐約市長當選人馬姆達尼（Zohran Mamdani，又譯為曼達尼）的競選海報。(Leonardo Munoz/AFP)【大紀元2025年11月12日訊】11月4日，紐約市長選舉以民主黨籍的州議員馬姆達尼（Zohran Mamdani，又譯為曼達尼）勝出，得票率為50.4%，擊敗第二名、以獨立候選人身分參選的前州長Andrew Cuomo，而其得票率為41.6%。馬姆達尼提出許多社會主義、甚至共產主義主張，多數都是表面上看似能夠幫助窮人（以吸引選票）的政策，但實際上反而將損害到全城市民的福祉。

免車費終下下之策馬姆達尼其中一項政策、宣傳口號喊出的乃「免車費（free transport）」，這引起市內連翻討論。反對者認為「用家自付」最符合邏輯，否則到頭來公車系統的龐大開支誰來埋單？很多人甚至表示甚少搭公車（包括自己開車或不多外出的人），為什麼要集體承擔系統支出，這樣做反而不公平。

支持者的論點是，許多人因為車費昂貴而減少出行，對他們很不公平，納稅人不應吝惜。此外，零車費可減輕行政費用（收費系統部分，以及派人手查車票等）、加快登車時間等。

11月4日，民主黨籍的州議員馬姆達尼（Zohran Mamdani）以得票率50.4%當選紐約市長。(Leonardo Munoz/AFP)然而，放眼遠望，若真的免車費畫面出現將非常難看。一個聘有成千上萬員工的公車系統，一旦失去自主收入，完全靠伸手拿錢，除了將急速增加城市整體負擔、公債上升外，更直接影響到乘客乃至服務質素下滑，罷工（西方社會這方面本已嚴重）次數上升（多與薪酬有關），以及因維修不足而引致安全問題等，更遑論保安相關系統的投放資源將易削難添。

坦白說，免車費實際將得不償失。公車車費本已不算誇張，但勝在集少成多，故有望自負盈虧，能走遠途。若然為了選舉勝利而始亂終棄，可嘆選民也許未有計入公車服務長遠走樣的或然率，故誤以為能獲得好處，最後吃虧的很可能就是自己。

凍結租金亦非良策馬姆達尼亦喊出「凍結租金」（Freeze Rent），這同樣是華而不實的政策（對業主來說甚至談不上「華」）。這看似能保障租樓人士，但實際上導致「雙輸」的格局。

紐約曼哈頓。(Timothy A. Clary/AFP)首先，這樣將嚇走所有投資者，導致成交量乾涸，減少當局收入。此外，原本正在收租的業主將面臨兩個選擇，第一是不再放租，轉而出售物業，給樓市帶來壓力；第二是於起租時便抬高租金，以應付將來不斷上漲的開支，包括維修、管理費與保險費等。

顯然，上述的第二個情況將導致租客難以找到合理價格（今天計算）的租盤。其實，租金、甚至極大部分消費品的價格均由供求主導，人為地去干預難以讓事情順暢發展。政府反而可以控制的乃供應量，或土地房屋用途等，著實有許多其它方法可以紓緩問題，未必一出手就是個「重盲拳」。只可以說在選舉過程中，一句「Freeze Rent」（凍結租金）當然更容易、直接蠱惑到人心。

德國經典的「租金制動器」（Rent Brake）政策雖然部分抑制了租金上漲，但卻導致住房供給減少及維修投資緊縮，業主傾向退出市場或避開受管制物業。這暴露出租金凍結政策易招致市場扭曲，長期來看不利於住房可負擔性的提升。

至於免費托兒，邏輯則跟免車費一樣，用者自付應可以更有效確保質素，以及對城內所有人更為公平（不是每個人都有這需要），而且可以防止濫用。

社會主義失敗案例不少從未在社會主義制度下生活過的人，奇怪為何不去看一看「現成」社會主義國家的悲鳴？根本不用等待時間去驗證，即日就可以得知。

以朝鮮和委內瑞拉為例，社會主義或威權經濟體制導致了深重貧困、經濟崩潰、人權侵害及大量人口逃離，而朝鮮士兵更被無情送上俄烏戰場。委內瑞拉經濟陷入高通脹與物資短缺困境，朝鮮仍處於極度孤立貧困狀態，人民更是對世界的事實進程一概不知，據脫北者稱他們連「自由」一詞也不知何解，彰顯缺乏市場機制與政治負責制的體制風險。

社會主義導致委內瑞拉經濟陷入高通脹與物資短缺困境。資料圖片。（Pedro Mattey/AFP)中共更是摧殘與蹂躪了整個中華民族，人民不但仍然沒有選舉權，一切法律形同虛設，維權即遭維穩，百姓被嚴密監控（線上與線下），權貴把持全國每一個角落與社會範疇。貪污、操控東南亞詐騙集團、草菅人命、威逼鄰國、四處派遣間諜、隱瞞疫情、壓抑宗教與言論等，惡行罪狀罄竹難書。

再加上以前蘇聯與東歐的恐怖，還不足以令人明白嗎？他們的答案也許又是那一句：「這次將不一樣。」是嗎？玩火什麼時候都是同樣危險，沒有分今次或下次。◇

責任編輯：葉紫微#

journalist: 葉紫微

countries: 德國 委內瑞拉

events: 疫情 罷工 選舉 參選

things: 經濟 人權

title: 【談股論金】紐約新市長真能實行社會主義？ | 紐約市長 | 租金 | 曼達尼


content_text:
2025年11月12日，美國財政部長斯科特‧貝森特（Scott Bessent）向媒體透露，川普政府將在未來幾天內公布降低咖啡、香蕉和其它美國不生產的食品價格的實質性措施。圖為資料照。(Anna Moneymaker/Getty Images)【大紀元2025年11月12日訊】（大紀元記者李言綜合報導）美國財政部長斯科特‧貝森特（Scott Bessent）週三（11月12日）在福克斯新聞的採訪中透露，川普（特朗普）政府將在未來幾天內公布削減咖啡、香蕉和其它美國不生產食品進口關稅的實質性措施，作為持續致力降低美國民眾生活成本行動的一部分。

減免關稅 緩解日常開支貝森特表示，政府將很快採取行動，以緩解普通家庭的日常開支壓力。他表示，「在接下來的幾天裡，你們將看到一些實質性的公告，涉及我們美國國內不生產的商品，其中之一是咖啡，還有香蕉、其它水果之類的東西。」

此舉旨在通過降低進口商品的成本，直接讓利於消費者。貝森特強調，政府希望這些措施能「非常快地降低價格」，使美國人民對基本生活用品的可負擔性（affordability）感覺好轉。

貝森特重申他的承諾：「美國人民將在明年上半年開始對可負擔性感覺好轉。」他預計，由於政府的經濟策略，工資增長將在「明年第一季度、第二季度，超越通脹速度」。

聚焦藥品和生活成本貝森特高度讚揚了川普政府在降低藥品價格方面的成就。最近，政府已與輝瑞（Pfizer）、禮來（Eli Lilly）等製藥商簽署協議，大幅降低了處方藥的價格。他同時指出，政府的目標是確保民眾在各方面都能感受到生活成本的緩解，包括食物等基本必需品。

川普上週公開稱讚沃爾瑪（Walmart）等零售商在感恩節來臨之際大幅降低餐點價格，這也是政府推動物價下降的積極市場信號。

關稅紅利與稅務調整貝森特再次將當前的通脹危機歸咎於前任政府，並強調川普政府正積極採取多方面行動，以解決美國家庭面臨的經濟焦慮。

關稅紅利：當被問及川普總統提出的向每位美國人發放2,000美元「關稅紅利」支票的想法時，貝森特表示，尚未做出最終決定。他透露，總統正在考慮將這筆2,000美元的回扣發放給年收入低於（比如）10萬美元的家庭，這體現了政府對中低收入家庭的關懷。

工資增長：貝森特強調，除了關稅調整，政府還計劃在2026年發放大量的退稅，並調整預扣稅率。他認為，這些財政措施將直接帶來「實際的工資增長」，以長遠提高美國民眾的購買力。

責任編輯：林妍#

journalist: 李言

title: 貝森特：川普擬降低咖啡和香蕉等食品價格 | 特朗普


content_text:
記者林瑞恩／台北報導

曾資程曝光新竹棒球場空拍圖。（圖／新竹市議員曾資程臉書）爭議不斷的新竹市立棒球場，重啟時程一變再變，2026年也確定不會有職棒等級的賽事進駐，該如何解決現在不上不下的難題，引發各界討論。曾任民進黨新竹市黨部主委，今擔任民進黨新竹市議員的曾資程今（12）日曝光了一張球場空拍圖，感慨「原本應該是城市的驕傲，如今卻成了政治鬥爭的廢土現場」，轟高虹安市府上演著一場政治鬧劇。

曾資程以「新竹棒球場的荒唐故事」為題發布了一篇長文。他首先質疑，新竹市政府阻礙驗收、破壞現場、拒絕配合司法鑑定，導致事實無法查明。這場被高虹安市府包裝成「追求真相」的行動，事實上是一場徹頭徹尾的政治鬧劇。

關於2022年新竹市府的種種鑑定，曾資程回顧道，高虹安市府高調宣稱，請到美國職棒大聯盟專家來鑑定球場問題，新聞稿、直播、記者會一波接一波，市民被告知這是揭露弊案的專業行動。但法院判決揭露的現實是，美國專家鑑定根本不是司法認可的正式鑑定，也沒有法律效力。諷刺的是當法院要依法進行真正的技師公會鑑定時，市府卻把球場封起來、不讓鑑定人進去。這不是追求真相，這是阻止真相。

曾資程引述法院書面資料，點出新竹市政府三項錯誤：

1.未辦理驗收、反而開挖球場

市府以「覆土不安全」為由開挖球場，但那層覆土根本不是原來爭議工程的一部分。結果，球場被挖成廢土堆，驗收無從進行。

2.拒配合法院鑑定

鑑定人奉法院之命到場勘查，卻發現球場大門上鎖、場內被挖爛，根本無法進入。法院明言，市府已被通知，仍不讓鑑定人進入現場。

3.以工安零容忍為藉口拒鑑定

市府辯稱，為了安全不能再讓人進入現場，但法院指出，這理由與案件爭點無關，屬於缺乏事實依據的藉口。結論很清楚，市府的行為導致整個司法鑑定無法進行，真相因此被掩蓋。

曾資程質疑，球場是市民的，預算也是市民的，但高虹安市府卻用政治手法，把公共工程變成形象秀。法院文件揭露，球場早在可使用狀態時就被拆開重挖，驗收未完成，工程被拖延，最後變成無止盡的重修與追加預算。這場鬧劇的真正代價，是一個本可正常使用的棒球場被反覆開挖、延宕、浪費公帑；是球迷無球可看、球場形象受損、城市信譽崩壞。

曾資程認為，新竹市政府的作為導致工程無法驗收，屬不正當阻礙。這句話不是針對某個廠商，而是對整個市政團隊的警告。一個政府若連驗收、鑑定這樣的基本程序都能以政治理由干預，那麼任何公共工程都可能淪為權力的工具。

曾資程感慨，新竹棒球場原本應該是城市的驕傲，如今卻成了政治鬥爭的廢土現場。市府把真相鎖在球場裡，卻讓代價由全體市民買單。高虹安市府欠的，不只是工程的交代，而是對新竹市民最起碼的尊重。

journalist: 林瑞恩

people: 高虹安 曾資程

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹棒球場如今變這樣 在地議員揭高虹安荒唐故事：城市驕傲淪廢土現場 | 政治


content_text:
國際中心／綜合報導

佘智江被引渡回中國。（圖／泰國皇家警察中央調查局提供）臭名昭彰的「KK園區」位於緬甸克倫邦苗瓦迪，幕後主謀之一為中國籍佘智江（She Zhijiang）2022年8月在泰國曼谷落網，並遭指控他經營200多個非法線上賭場、涉案金額高達12兆6300億泰銖（約同額新台幣），經過3年多纏訟，泰國法院通過引渡佘智江回中國的命令，並於今（12）日在泰國警方的押送下抵達曼谷機場引渡回中國。

據了解，現年43歲的佘智江，2017年時獲得柬埔寨國籍，並將名字改為佘凱倫，同時在緬甸克倫邦苗瓦迪地區與當地的軍事組織「克倫武裝」合作，共同打造「水溝谷亞太新城經濟特區」，即是「KK園區」前身。

佘智江在緬甸克倫邦苗瓦迪地區打造「水溝谷亞太新城經濟特區」，即是「KK園區」前身。（圖／泰國皇家警察中央調查局提供）2021年5月時，國際刑警組織指出，佘智江在2018年時曾與黑幫組織經營線上賭博平台及網路詐騙，不法所得高達1.5億元人民幣，且全數金額已被轉至境外，並針對佘智江發布「紅色通緝令」，2022年8月泰國警方依國際通緝令逮捕佘智江。

去年5月，泰國刑事法院裁定將佘智江引渡回中國，但他的律師團以引渡令違反憲法為由提出上訴。泰國憲法法院已在今年10月裁定引渡令合法，對此法院維持將佘智江引渡回中國的命令，要求在裁決生效日起90天內，將佘智江引渡至中國。

journalist: 綜合

countries: 中國 緬甸 柬埔寨 泰國

title: 豬仔最終站「KK園區」主謀佘智江慘了！遭控詐騙賺12.6兆 今引渡回中國 | 國際


content_text:
財經中心／余國棟報導

淘帝-KY第四季向為傳統出貨旺季，旗下TOPBI品牌今年秋冬童裝產品在設計、機能性上持續深化，除了保暖、防潑水等實用機能外，也融入亮色系。10月營收達2.06億元，創今年單月營收新高。（示意圖／PIXABAY）淘帝-KY（2929）公佈2025年10月合併營收達2.06億元，月增66％、年減24％，創今年單月合併營收新高水準；為迎接「金九銀十」及「雙11」等購物檔期，線下及線上代理商備貨與促銷需求同步升溫，帶動10月合併營收創今年單月新高表現。累計2025年1至10月合併營收14億元，較去年同期減少11％。

淘帝-KY表示，第四季向為傳統出貨旺季，旗下TOPBI品牌今年秋冬童裝產品在設計、機能性上持續深化，除了保暖、防潑水等實用機能外，也融入亮色系、拼接剪裁等時尚元素，為強化TOPBI品牌競爭力，淘帝-KY持續因應中國零售市場結構轉變，逐步形成以電商為核心、線下門市為輔的全渠道營運模式。

目前，電商銷售比重已達整體營收約七成，其中，TOPBI品牌於線上電商平台滲透廣度，涵蓋天貓、京東等主流平台外，也積極布局新興社群電商與內容導購平台，包括直播帶貨、短影音推廣等，成功吸引年輕族群與新生代父母客群。此外，淘帝-KY亦強化後端供應鏈管理，深化彈性生產供應以確保各渠道代理商童裝產品即時供應。

看好年底購物節檔期接續登場，旗下TOPBI品牌線上及線下代理商保持良好拉貨節奏，有望挹注未來營收良好動能，另一方面，淘帝-KY仍審慎靈活面對中國童裝零售市場快速變化，深化產品多元創新設計與供應鏈彈性，以精準行銷與差異化產品組合維持品牌競爭力，助力未來營運正面加分效果。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 余國棟

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: TOPBI品牌助攻！這家雙11添動能 10月營收創今年新高 | 財經


content_text:
財經中心／師瑞德報導

汎銓、聖暉*、和椿三家公司Q3獲利齊創高，從半導體材料分析、無塵室工程到AI機器人應用，全面卡位先進製程與智慧工廠浪潮，海外布局、產線升級雙軌並進，為台灣科技供應鏈注入強勁成長動能。（示意圖／PIXABAY）2025年第三季，台灣電子與半導體產業的供應鏈迎來亮眼表現，多家業者不僅繳出獲利新高的成績單，更進一步揭示未來營運佈局與產業趨勢。從無塵室工程龍頭聖暉*、半導體材料分析專家汎銓，到自動化機器人解決方案的和椿，各自聚焦AI、先進製程、智慧工廠等熱門領域，展現出台灣高科技供應鏈在全球競爭中的韌性與成長潛力。以下帶您逐一掌握各家公司第三季表現與展望。

汎銓：深化海外據點，鎖定「埃米時代」先進製程需求

半導體材料分析龍頭汎銓科技（6830）於第三季合併營收達5.77億元，季增5.89％、年增11.27％，稅後淨利3,053萬元，每股盈餘（EPS）0.59元，雙雙改寫歷史同期新高。主力業務材料分析（MA）受惠於客戶對「埃米世代」製程技術研發的迫切需求，推升旗下海外據點包括美國、日本與中國的分析量能。10月合併營收1.72億元，年增6.74％，即使遇上連假與中國十一長假等不利因素，表現仍不減；累計前十月營收達17.58億元，年增8.29％，同樣創下同期新高。

汎銓強調，其SAC-TEM高階電子顯微鏡分析中心即將於年底投入營運，屆時將提供半導體、矽光子與AI晶片研發更完整的分析平台，有望鞏固其在全球高階分析市場的地位。未來將持續聚焦四大成長動能：先進製程材料分析、矽光子定位量測、美國AI客戶需求開發，以及海外據點拓展，為中長期營運注入穩健成長動能。

聖暉*：台美東南亞建廠動能強勁，第三季獲利創新高

無塵室與廠務工程整合大廠聖暉工程科技（5536）第三季營收110.4億元，年增45％，稅後淨利達10.2億元，年增62％，EPS達8.22元，不僅創下歷年同期新高，也反映公司在台灣、美國、東南亞等地建廠接單能量旺盛。尤其半導體、電子零組件及資料中心等客戶釋出大量新建與擴廠需求，推升台灣地區營收年增高達94％。

聖暉*表示，透過強化工程管理與供應鏈整合、優化專案施工效率，以及引進高階機電人才，成功提升整體毛利率至18％、營業利益率14％的水準。公司亦宣布上半年將配發每股現金股利5.5元，高於去年同期，預計2026年2月發放，回饋股東豐厚成果。展望第四季，隨著AI與高速運算推升先進製程與資料中心擴建需求，公司全球化佈局與深厚技術實力有望進一步驅動業績成長。

和椿：AI機器人解決方案崛起，搶攻第二曲線

專注於AI與機器人應用的和椿科技（6215）第三季營收7.05億元，年增50.71％，EPS 0.63元，稅後淨利年增23.64％，創下近三年同期獲利新高。累計前三季營收17.94億元，年增62.54％，主要來自設備與模組事業體，以及智慧搬運與服務型機器人的高附加價值產品出貨成長所帶動。儘管增加行銷與人力成本，和椿仍靠營收規模擴大與匯兌利益支撐，繳出毛利率24％、營業利益率與稅後淨利率皆達7％的穩健成績。

10月單月營收2.28億元，年增75.5％，再次刷新同期紀錄。和椿指出，AI與自動化正在加速融合，智慧物流、導覽、清潔等應用需求激增，半導體與電子廠區導入AI定位與感知功能的智慧搬運機器人成為主流。旗下F系列無人堆高機、U系列頂升搬運機器人，已實際部署於高科技產線，替代傳統人力作業，提升效率與安全性。

展望未來，和椿將整合設備組件與機器人事業處，提供一站式自動化解決方案，涵蓋搬運、清潔、MES智慧工廠系統等全方位應用。公司看準AI、半導體與電子產業的自動化轉型趨勢，持續拓展第二曲線，鞏固在AI機器人供應鏈的戰略地位。

從材料分析到無塵室建廠，再到智慧搬運與自動化解決方案，這三家公司的第三季財報不僅反映出當前高科技產業供應鏈的熱度，也勾勒出台灣科技業者在全球佈局與技術升級上的競爭優勢。隨著AI與半導體製程不斷推陳出新，未來成長動能仍值得期待。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 師瑞德

countries: 台灣 中國 美國 日本

title: 別再只看台積電！EPS最高8.22 3家AI基建「隱形冠軍」偷偷發大財 | 財經


content_text:
財經中心／廖珪如報導

PCB作為工業之母，掌握AI關鍵材料，近期傳出日東紡織掌握記憶體關鍵製程，由於記憶體最近供不應求，日東紡織訂單爆棚，帶動供應鏈大漲。（示意圖／PIXABAY）玻纖材料龍頭日東紡11月6日公布2026年3月期中決算報告，電子材料事業受惠AI伺服器需求表現亮眼，營業利益94.54億日圓、年增28.7%，並因固定資產轉讓帶來巨額利益，將全年淨利預測從130億日圓上調至375億日圓。市場人士透露，日東紡織手中喔有記憶體關鍵零件，帶動總體訂單暢旺，消息一出引爆日東紡股價連日大漲，近5個交易日累計飆漲逾5成，激勵台股相關玻纖布與PCB上游材料多頭表態。

法人報告指出，AI伺服器強勁需求帶動PCB相關高階材料出貨大幅成長，由日東紡生產的高階T-Glass玻纖布持續供不應求，今年幾度調漲售價，市場預估高階玻纖布缺料最快要等2026年日東紡、台玻新產能開出才可望紓解，而銅箔基板隨著GB300開始量產，M8材料出貨將加速放量，有助業者營收成長及毛利率提升，同時也加速M9材料認證，營運下一波升級商機。

推薦類股包括富喬（1815） 、建榮（5340）、台玻（1802）；在銅箔與覆銅板（CCL）材料方面，德宏（5475）與 凱崴（5498） 及PCB上游原料供應商的尖點（8021）。南亞（1303）、台光電（2383）、聯茂（6213）、台燿（6274）、金居（8358）、鉅橡（8074）。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

journalist: 廖珪如

title: 熱門股／日東紡領PCB上揚 12檔台廠高飛 | 財經


content_text:
娛樂中心／綜合報導

李連杰曾脫衣澄清沒有手術痕跡。（圖／翻攝自微博）62歲男星李連杰雖然淡出螢光幕，不過一舉一動仍受到關注，尤其是近來露面時頻頻被說狀態回春，還有人指稱他接受心臟移植，器官來源則是車禍離世的「最帥武僧」秋風，不過他的好友向太昨（11日）直播時，也鬆口李連杰「回春」真實內幕。

向太昨（11日）提到李連杰過去之所以看起來憔悴且蒼老，是因為他「不修邊幅」，但如今李連杰染了頭髮，自然看起來狀態就好很多，還加碼爆料李連杰打麻將的趣事，透露他只要聽牌就會緊張到手抖，因此久了大家都知道他的習性，「他手一抖就是聽牌了」。

事實上，李連杰面對自己陷入換器官疑雲，也曬出赤裸上半身的畫面闢謠，澄清身體上沒有手術疤痕，並表示不希望用別人的不幸事件去炒作，呼籲大家要有獨立的思考，不過仍有部分網友不買單，質疑是貼了人工皮，也有粉絲出面抱不平，提到李連杰8月切除腫瘤，病因根除，如果再搭配健康生活作息，氣色變好也是合乎常理。

向太表示李連杰染了頭髮，氣色自然就好很多。（圖／翻攝自微博）

title: 62歲李連杰回春遭瘋傳「移植最帥武僧心臟」 密友不忍鬆口真實內幕 | 娛樂星聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 12 (CNA) Taiwan-based China Airlines (CAL) said Wednesday that it plans to increase flights to New York, London and Prague, and partner with KLM Royal Dutch Airlines on a codeshare route to Helsinki, Finland next year.

At an investor conference, an airline spokesperson said the company remains optimistic about its 2026 outlook as it tries to expand passenger services and strengthen cargo operations.

CAL Chairman Kao Shing-hwang (高星潢) said global passenger demand is expected to grow 3-4 percent annually over the next decade, led by the Asian market.

Air traffic from Taiwan to and from the United States has already increased by about 30 percent in recent years, reinforcing Taiwan's role as a regional transit hub, Kao said, adding that transfer traffic will remain a key focus next year.

China Airlines will take delivery of five to seven Boeing 787s in 2026 and continue introducing A321neo aircraft to enhance network flexibility, according to CAL President Kevin Chen (陳漢銘).

The airline will launch flights to Phoenix, Arizona, on Dec. 3 with three weekly services, Chen said, and that next year, the company plans to increase flights to New York based on market demand.

For European routes, flights to London will soon be increased to five per week, while the Prague route will be expanded to three weekly flights starting in April next year, Chen said.

As for Asia, he said, the Chiang Mai route has already been increased to daily direct flights, and the Tokyo Narita route will be expanded from three weekly flights to one per day.

The airline will also evaluate potential new destinations in North America and Northeast Asia, Chen added.

According to CAL, its planned codeshare with KLM will result in Helsinki becoming a new European destination, with potential for direct service once market demand grows.

journalist: Chiang Ming-yen and Evelyn Kao

title: China Airlines to boost Europe routes, launch KLM codeshare - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       An aerial view of Wanrong Township, Hualien County, on Wednesday. Photo courtesy of a private contributorTaipei, Nov. 12 (CNA) Flooding in Mingli Village in Hualien County's Wanrong Township has continued for two days after the Matai'an Creek overflowed due to rain brought by Tropical Storm Fung-Wong and the northeasterly monsoon.

Lin Yuan-peng (林元鵬), director-general of the Water Resources Agency, said large concrete blocks were placed to block the flow from the creek but this could not stop the flooding.

Lin said sandbags and flood barriers were being set up downstream to reinforce protection.

He said the overflow reached Provincial Highway 9, before flowing into the Hualien River.

Hualien County Magistrate Hsu Chen-wei (徐榛蔚) and Teng Tzu-yu (鄧子榆), director of the Hualien County Urban Planning and Public Works Department, inspected the area on Wednesday and confirmed the floodwater entered from the 231-kilometer mark of Highway 9.

The Hualien County government said it was maintaining close contact with central government authorities, monitoring the situation in real time, and dispatching flood control personnel and equipment as needed.

A resident from Mingli Village said the wave-dissipating blocks that had been used to protect the end of the embankment were removed for dredging before the storm and not replaced, allowing the floodwater to reach the village.

A resident surnamed Chao (朝) said their house was completely submerged and that the embankment needs to be extended before residents can live there safely again.

The Wanrong Township Office reported that 31 households were affected, including 19 homes and 12 workshops, and that 58 people were evacuated.

The office said 25 evacuees are staying with relatives and 33 had taken shelter at Wanrong Elementary School.

In other parts of Hualien County, places such as Fozu Street and Beifu Village, which were severely affected by flooding in September, endured the recent heavy rain without major impact, according to the county government.

After inspecting the sites Wednesday afternoon, Hsu said general drainage and storm water systems were functioning normally.

The Forestry and Nature Conservation Agency (FANCA) said Tropical Storm Fung-Wong eroded the Matai'an Creek barrier lake's overflow channel, lowering the water level by 9.3 meters and reducing the lake's volume by about 960,000 cubic meters.

FANCA said the reservoir's remaining capacity is about 690,000 cubic meters and that despite partial slope collapses, the overflow remains stable with no new blockages detected.

journalist: Chang Chi and James Thompson

title: Flooding persists in Hualien's Mingli Village after heavy rain - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 12 (CNA) Tropical Storm Fung-Wong made landfall in Pingtung's Hengchun Township at 7:40 p.m. Wednesday, and dissipated into a tropical depression shortly after, according to the Central Weather Administration (CWA).

As of 8 p.m., the storm had made landfall and was 10 kilometers north-northwest of Cape Eluabi, Taiwan's southernmost point, and had already weakened into a tropical depression.

It was packing sustained winds of 54 kilometers per hour near its center -- down from 64.8 kph just ahead of landfall -- and gusts of up to 83 kph, the CWA said.

With the wind speeds dropping below the 63 kph needed to meet the definition of a tropical storm, the CWA lifted its typhoon warning with effect from 8:30 p.m.

The remnants of the storm are moving east at a brisk 31 kph and are expected to pull back out to see overnight, CWA forecasts showed.

(Source: CWA)

CWA forecaster Lin Ping-yu (林秉煜) said the storm's outer bands could bring localized extremely heavy rain to Keelung's north coast, Greater Taipei, Hualien and Taitung in the east, and Pingtung in the south during the overnight hours.

On Thursday, a strengthening northeasterly wind system will bring rain to northern Taiwan, while the weather will gradually turn more stable in the center, south and east of the country, Lin said.

In light of the improved conditions, Taiwan High Speed Rail announced that it would resume normally scheduled train services nationwide Thursday.

As of 8:45 p.m., all cities and counties had confirmed that schools and offices will be open as usual Thursday, or had yet to announce, with the exception of certain hard-hit neighborhoods or villages in Hualien.

journalist: Huang Chiao-wen, Chang Hsiung-feng and Matthew Mazzetta

title: Tropical Storm Fung-Wong makes landfall in Pingtung - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 12 (CNA) President Lai Ching-te (賴清德) should retract his remark that China is "a foreign hostile force" and remove a clause in the ruling Democratic Progressive Party (DPP) charter that advocates Taiwan independence, Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) said Wednesday.

Han was responding to Lai's call for him to speak up in support of DPP Legislator Puma Shen (沈伯洋), whom the public security bureau in China's Chongqing City recently vowed to investigate for "separatist activities" under China's Anti-Secession Law and other regulations.

Chinese state broadcaster CCTV aired a report Sunday in which a Chinese legal expert suggested authorities pursue Shen through the International Criminal Police Organization (Interpol) or mutual judicial assistance agreements with foreign countries.

However, Beijing has not indicated whether it will take such action. Meanwhile, Interpol maintains a policy against issuing Red Notices for cases involving political, military, religious or racial matters.

On Tuesday, Lai said China has no jurisdiction over Taiwan and Shen had broken no laws, as all he had done was defend Taiwan's national sovereignty and uphold its democratic and constitutional institutions.

He called on Han, a member of the opposition Kuomintang, to uphold the dignity of the Legislature in his capacity as legislative speaker by leading lawmakers across party lines to speak up for Shen.

In response to Lai's remarks, Han said on Wednesday he would certainly fulfill his responsibility to protect all lawmakers' right to free speech and personal safety "within the legislature compound."

Han then countered Lai by saying if the president truly wanted to help Shen, he should retract his designation of China as a "foreign hostile force" during a speech in March, arguing that such language was not conducive to peace in the Taiwan Strait.

Citing a Chinese idiom, Han said only Lai can undo what has been done. He further suggested that Lai, who is also DPP chairman, immediately take steps to revoke or suspend the clause in the party's charter advocating "Taiwan independence" -- the founding of a Republic of Taiwan -- thereby addressing the problem at its source.

Asked to respond to Han's remarks, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said China's pursuit of Shen constitutes a violation of freedom, democratic values, and human rights, and could pose a threat to Shen's personal safety.

Han, as legislative speaker, has a responsibility to protect lawmakers, but has so far remained silent on the issue, Cho said, calling on him to make his position known to the public.

Meanwhile, DPP spokesperson Wu Cheng (吳崢) criticized Han's reluctance to directly address the issue and called Han's remarks tantamount to "rubbing salt into Shen's wounds."

journalist: Wang Cheng-chung, Wen Kuei-hsiang and Sean Lin

people: 韓國瑜 賴清德 卓榮泰

title: President, legislative speaker exchange barbs on China threat to lawmaker - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 12 (CNA) The Criminal Investigation Bureau (CIB) said Wednesday it will refer two men to a summary court under the Taipei District Court for allegedly spreading false claims that Taiwan paid for Vice President Hsiao Bi-khim's (蕭美琴) recent speech in Brussels.

Hsiao spoke at the European Parliament in Brussels on Nov. 7, while the annual Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) summit was being held there, and returned to Taiwan early Sunday.

The CIB said in a statement that it identified a 53-year-old Taiwanese man, surnamed Lu (盧), as the creator of a meme containing false information about Hsiao's speech, which the bureau was notified about on Sunday.

The image falsely claimed that Hsiao had rented the venue and sponsored the IPAC meeting using public funds.

A 41-year-old Taiwanese man, surnamed Chen (陳), allegedly shared the meme on social media and wrote "France's BBC reported Taiwan donated 8 billion euros (US$8.97 billion) in exchange for a speech," the bureau said.

Chen told reporters at Taoyuan International Airport upon returning from Japan on Wednesday that he had shared the post because he found it "funny" and considered it "satire," adding he did not think it was illegal.

The Presidential Office said Sunday it had asked law enforcement authorities to investigate the "fabricated content" circulating online.

Asked to comment on the rumors, IPAC founder and executive director Luke de Pulford told CNA on Sunday that the claim was "fake news" and "completely fabricated," adding that the invitation for Hsiao to attend the summit was "freely" extended.

Hsiao's speech marked the first time a Taiwanese vice president had visited a non-allied country and spoken at the European Parliament, according to Taiwan's foreign ministry.

The CIB said the two men may have violated the Social Order Maintenance Act, which states that "spreading rumors in a way that is sufficient to undermine public order and peace" is punishable by up to three days' detention or a fine of up to NT$30,000 (US$957).

journalist: Huang Li-yun, Wu Jui-chi, Joseph Yeh and Hsiao Hsu-chen

title: 2 Taiwanese men probed over false claims on VP Hsiao's IPAC speech - Focus Taiwan


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Yellow chrysanthemums are in full bloom in a field in Tongluo Township, Miaoli County, in the undated photo. The peak season for flower-viewing is expected to begin next week and continue for three weeks in total. Photo courtesy of the Tongluo Township Farmers’ Association Nov. 12, 2025

title: Florist's Daisy - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 12 (CNA) Seven fraud cases linked to the distribution of NT$10,000 (US$322) cash government handouts to eligible Taiwanese citizens and permanent foreign residents have been discovered in recent weeks, the Ministry of the Interior (MOI) said Wednesday.

The ministry said that as of Monday, it had removed 56 scam advertisements and suspended 50 accounts involved in fraudulent activity related to the payments, part of measures to alleviate the effects of U.S. tariffs and inflation on the public.

One reported case involved a phishing email that led victims to a website mimicking the government's cash handout website, resulting in unauthorized credit card transactions exceeding NT$50,000, the MOI said.

Four cases involved scammers posing as prosecutors and police, which led to losses of around NT$510,000, NT$840,000, NT$3.2 million, and NT$3.67 million.

Two other cases involved attempts to seize bank accounts but caused no financial losses, according to the MOI.

The Ministry of Finance (MOF) said that people who successfully completed registration or qualified for direct deposit and passed system verification would have the NT$10,000 payment transferred to their accounts on Wednesday.

On Thursday, the Legislative Yuan's Internal Administration Committee will hold a session inviting the MOI, MOF, Ministry of Digital Affairs (MODA), Financial Supervisory Commission (FSC), and Ministry of Transportation and Communications (MOTC) to present reports on interagency efforts to combat fraud related to the handout program.

In a written report submitted to the Legislative Yuan, the MOI said that on Sept. 11, the National Police Agency (NPA) instructed police agencies across Taiwan to form task forces to monitor and report fraudulent advertisements, text messages, social media accounts, and websites linked to the program.

The report said the police had worked to block sources of fraudulent information and investigate related cases. Between Sept. 12 and Monday, police reported removing 56 scam advertisements, suspending 50 accounts, and disabling three fake Ministry of Finance websites, the MOI said.

MODA said it has coordinated with the MOF, NPA, FSC, and Taiwan Network Information Center (TWNIC) to create a rapid blocking system for fraudulent websites.

According to MODA, the FSC monitors suspicious websites daily and reports them to the National Treasury Administration (NTA) for verification.

Once a website is confirmed to be fraudulent, the NTA instructs TWNIC to suspend its domain name resolution to prevent public access, MODA said.

MODA added that TWNIC scans new URLs daily to detect high-risk domains similar to "10000.gov.tw," and scam sites are blocked.

To prevent scammers from using domains similar to the government's official cash handout sign-up website, MODA said it preemptively registered for one year 109 domains that could potentially be used for fraud purposes.

journalist: Chen Chun-hua and James Thompson

title: 7 fraud cases tied to NT$10,000 cash handouts: Interior Ministry - Focus Taiwan


content_text:
（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波士蒂克（Raphael Bostic）今天宣布，他計畫於明年2月任期結束時退休。

彭博（Bloomberg News）報導，波士蒂克今天發表聲明指出：「我為任期內所取得的成就感到自豪，努力落實讓人人受益的經濟理念，而我期待在人生下個篇章探索新途徑，推動這一宏偉願景。」

根據美聯社，波士蒂克現年59歲，自2017年起出任亞特蘭大聯邦準備銀行（Federal Reserve Bank of Atlanta）總裁，是美國聯邦準備理事會（Fed）112年歷史上首位黑人及出櫃同志身分的區域行長。

波士蒂克今年曾多次警告通膨持續下去可能帶來的風險，呼籲同僚在降息問題上保持謹慎，並留意關稅可能帶來的衝擊。

在美國總統川普（Donald Trump）尋求對聯準會施加更多影響力之際，波士蒂克退休將使聯邦公開市場委員會（FOMC）出缺一個席位。

川普曾試圖解除聯準會理事庫克（Lisa Cook）的職務，理由是她2021年申請房貸時，同時將密西根與喬治亞州兩處房產標示為「主要住所」，涉嫌不實陳述獲得較優惠的貸款條件。

但美國最高法院允許庫克在法律程序進行期間繼續任職，相關案件預計明年初審理。（編譯：陳正健）20251113

countries: 美國 喬治亞

title: 聯準會人事將再異動 亞特蘭大聯邦準備銀行總裁明年2月退休 | 國際


content_text:
（中央社赫爾辛基12日綜合外電報導）芬蘭國防部長哈卡寧（Antti Hakkanen）今天表示，中國「大規模」資助俄羅斯的戰爭行動，不僅加劇歐洲安全威脅，也對北約構成挑戰。

哈卡寧告訴法新社，俄中合作「已發展到非常深入的程度」，「中國目前正為俄羅斯的戰爭大規模提供資金」。

他指出：「俄羅斯若僅依靠自身資源，無法長期作戰。印度當然也以其他方式提供資金，但中國是故意這麼做。」

哈卡寧還說，中國提供俄羅斯軍事零組件，進行國防工業合作，並在北極、印太與歐洲地區舉行聯合軍演及其他各類大型活動，這是北大西洋公約組織（NATO）面臨的重大挑戰，但此挑戰依然可控。

芬蘭與俄羅斯接壤的邊界長達1340公里，在俄羅斯入侵烏克蘭後，芬蘭於2023年加入北約，結束數十年的軍事不結盟政策。

哈卡寧表示，北歐國家正加強防務合作，以應對未來威脅，並對北約在北方地區的作戰能力提供支援。（編譯：陳正健）1141113

countries: 芬蘭 俄羅斯 中國 印度 烏克蘭

title: 芬蘭防長：中國大規模資助俄羅斯戰爭行動 加劇歐洲安全威脅 | 國際


content_text:
（中央社記者陳容琛台北12日電）在中華民國足球協會理事長王麟祥堅決請辭下，依規定必須在45天內補選，運動部政務次長鄭世忠今天在立法院備詢時表示，將輔導足協完成補選，並呼籲足球人站出來。

足協上個月在亞洲盃資格賽後被爆出多項行政疏失，遭指國家隊赴泰國比賽時住宿條件簡陋，甚至訓練設備不足，引發外界熱議，導致主責督導台灣男、女足代表隊業務的副秘書長蔡鴻義下台，秘書長趙士強、技術總監陳亮辰先後卸下職務，理事長王麟祥日前也在理事會遞交辭呈。

即便王麟祥一度獲得全體足協理事會同意慰留，不過運動部政務次長鄭世忠今天前往立法院接受教育及文化委員會質詢時提到，目前得知消息是王麟祥堅決請辭，而依照規定必須在45天內補選。

鄭世忠表示，前任理事長已經幫忙還了將近新台幣6000萬元債務，現在應該還有3、4000萬元債務，並強調接下來運動部將輔導足協完成理事長補選，也希望足球人可以站出來競選理事長。

針對足協牽涉多項行政疏失，鄭世忠認為，反映足協內部行政能力不足，而運動部同仁一直在輔導足協的行政作為，甚至自己擔任體育署長末期，也有提出足協、國訓中心與女足工會視訊面談的方式，透過直接溝通了解彼此想法。

鄭世忠補充，過去曾要求足協如果財務連續兩年惡化，需要提供電子金流，確保不會挪用經費，不過足協問題應該出於行政上，例如確定比賽日期可以先劃部分座位，而非等到選訓會議結束、離比賽日期近才買機票，「當然費用就會比較貴。」（編輯：李亨山）1141112

journalist: 中央社記者陳容琛台北12日電

countries: 泰國 台灣 中華民國

title: 運動部輔導足協補選理事長 鄭世忠籲足球人站出來 | 運動


content_text: <a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='芬普尼雞蛋風波 國民黨團：食藥署應有積極作為' href='/news/aipl/202511120398.aspx' 芬普尼雞蛋風波 國民黨團：食藥署應有積極作為<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AIT：谷立言與鄭麗文會面 重申美國反對片面改變現狀' href='/news/aipl/202511120393.aspx' AIT：谷立言與鄭麗文會面 重申美國反對片面改變現狀<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='外交部：台灣以中華台北加入APEC 入會備忘錄未提一中' href='/news/aipl/202511120382.aspx' 外交部：台灣以中華台北加入APEC 入會備忘錄未提一中<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='川習會未談台灣 吳志中：台灣不應成為雙邊會談籌碼' href='/news/aipl/202511120369.aspx' 川習會未談台灣 吳志中：台灣不應成為雙邊會談籌碼<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='與谷立言會面 鄭麗文：台美關係重要盼美方持續支持' href='/news/aipl/202511120365.aspx' 與谷立言會面 鄭麗文：台美關係重要盼美方持續支持<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='藍指拖延80歲聘外籍看護免評上路 勞動部：謹慎規劃' href='/news/aipl/202511120352.aspx' 藍指拖延80歲聘外籍看護免評上路 勞動部：謹慎規劃<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='婚育宅搶手 雙北釋出23戶申請量破10倍' href='/news/aipl/202511120344.aspx' 婚育宅搶手 雙北釋出23戶申請量破10倍<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='監院：新竹縣新埔鎮長陳英樓違法兼職 通過彈劾' href='/news/aipl/202511120334.aspx' 監院：新竹縣新埔鎮長陳英樓違法兼職 通過彈劾<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='白宮：川普希望12日簽署法案 結束美國政府停擺' href='/news/aopl/202511130009.aspx' 白宮：川普希望12日簽署法案 結束美國政府停擺<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='民主黨議員公布艾普斯坦電郵 暗示川普對性販運知情' href='/news/aopl/202511130008.aspx' 民主黨議員公布艾普斯坦電郵 暗示川普對性販運知情<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='芬蘭防長：中國大規模資助俄羅斯戰爭行動 加劇歐洲安全威脅' href='/news/aopl/202511130007.aspx' 芬蘭防長：中國大規模資助俄羅斯戰爭行動 加劇歐洲安全威脅<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='聯準會人事將再異動 亞特蘭大聯邦準備銀行總裁明年2月退休' href='/news/aopl/202511130006.aspx' 聯準會人事將再異動 亞特蘭大聯邦準備銀行總裁明年2月退休<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='路透：通用汽車要求零件供應商 撤出中國供應鏈' href='/news/aopl/202511130003.aspx' 路透：通用汽車要求零件供應商 撤出中國供應鏈<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='彭博：馬克宏提出邀請習近平出席G7峰會構想' href='/news/aopl/202511123005.aspx' 彭博：馬克宏提出邀請習近平出席G7峰會構想<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='戰火持續近4年 烏克蘭1萬多平方公里水域需排雷' href='/news/aopl/202511120408.aspx' 戰火持續近4年 烏克蘭1萬多平方公里水域需排雷<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='遭問是否籲川普放棄對BBC提告 英相僅強調須導正錯誤' href='/news/aopl/202511120405.aspx' 遭問是否籲川普放棄對BBC提告 英相僅強調須導正錯誤<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='瑞幸咖啡推動重返美國上市 5年前財務造假被下市' href='/news/acn/202511120391.aspx' 瑞幸咖啡推動重返美國上市 5年前財務造假被下市<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中媒：俄財政部宣布首度發行人民幣主權債券' href='/news/acn/202511120367.aspx' 中媒：俄財政部宣布首度發行人民幣主權債券<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國4家知名大學涉圍標被禁止投標 共軍撤下公告' href='/news/acn/202511120351.aspx' 中國4家知名大學涉圍標被禁止投標 共軍撤下公告<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='颱風鳳凰逼近 中國福建浙江撤離8.5萬人' href='/news/acn/202511120337.aspx' 颱風鳳凰逼近 中國福建浙江撤離8.5萬人<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中漁船在韓海域連翻2艘 中使館：正常作業有辦手續' href='/news/acn/202511120263.aspx' 中漁船在韓海域連翻2艘 中使館：正常作業有辦手續<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='中國雙十一落幕 陸媒形容「近乎退潮的靜默」' href='/news/acn/202511120230.aspx' 中國雙十一落幕 陸媒形容「近乎退潮的靜默」<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='彭博：中國經濟低迷 銀行為求業績達標發放虛假貸款' href='/news/acn/202511123001.aspx' 彭博：中國經濟低迷 銀行為求業績達標發放虛假貸款<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='立委質疑製造赴陸恐慌 陸委會：留置1人也要關注' href='/news/acn/202511120221.aspx' 立委質疑製造赴陸恐慌 陸委會：留置1人也要關注<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='築間撤出香港市場 3品牌陸續熄燈停損' href='/news/afe/202511120386.aspx' 築間撤出香港市場 3品牌陸續熄燈停損<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='東協財經' data-menutext='佳能：爭取歐美大型客戶專案落地 2026年續成長' href='/news/afe/202511120366.aspx' 東協財經／佳能：爭取歐美大型客戶專案落地 2026年續成長<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='台灣大：3大引擎成長 5G滲透率43%' href='/news/afe/202511120364.aspx' 台灣大：3大引擎成長 5G滲透率43%<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='傳奇網路、智冠前3季獲利承壓 擬推新作挹注營運' href='/news/afe/202511120363.aspx' 傳奇網路、智冠前3季獲利承壓 擬推新作挹注營運<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='國光生技：第3季營收遞延致擴大虧損 第4季可望回升' href='/news/afe/202511120360.aspx' 國光生技：第3季營收遞延致擴大虧損 第4季可望回升<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='芬蘭減碳創新 資料中心廢熱回收讓超市和城市暖呼呼' href='/news/afe/202511120354.aspx' 芬蘭減碳創新 資料中心廢熱回收讓超市和城市暖呼呼<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='廣達：AI拚3位數成長 伺服器訂單直通2027年' href='/news/afe/202511120343.aspx' 廣達：AI拚3位數成長 伺服器訂單直通2027年<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='央行：台所得不均比主要經濟體低 提高最低工資有幫助' href='/news/afe/202511120335.aspx' 央行：台所得不均比主要經濟體低 提高最低工資有幫助<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='美政府關門危機有望落幕 歐股收紅' href='/news/afe/202511130005.aspx' 美政府關門危機有望落幕 歐股收紅<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='緯創：明年AI伺服器逐季增溫 網通業務10倍成長' href='/news/afe/202511120381.aspx' 緯創：明年AI伺服器逐季增溫 網通業務10倍成長<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='東協財經' data-menutext='長榮前3季每股賺27.74元 居貨櫃三雄之冠' href='/news/afe/202511120375.aspx' 東協財經／長榮前3季每股賺27.74元 居貨櫃三雄之冠<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='佳世達：美國市場需求不佳 期盼明年營運轉佳' href='/news/afe/202511120368.aspx' 佳世達：美國市場需求不佳 期盼明年營運轉佳<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='康舒第3季每股賺0.3元 轉虧為盈' href='/news/afe/202511120358.aspx' 康舒第3季每股賺0.3元 轉虧為盈<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='穎崴前3季獲利創同期高 每股賺33.4元' href='/news/afe/202511120347.aspx' 穎崴前3季獲利創同期高 每股賺33.4元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='和泰車前3季獲利年減13.7% 前9月每股賺24.86元' href='/news/afe/202511120333.aspx' 和泰車前3季獲利年減13.7% 前9月每股賺24.86元<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='和碩：第4季優於第3季 明年迎多業務成長' href='/news/afe/202511120332.aspx' 和碩：第4季優於第3季 明年迎多業務成長<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='調查：97%人難分AI音樂 民眾憂平台充斥低品質內容' href='/news/ait/202511120175.aspx' 調查：97%人難分AI音樂 民眾憂平台充斥低品質內容<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='AI代理人恐遭駭客利用 資安漏洞成威脅新課題' href='/news/ait/202511110126.aspx' AI代理人恐遭駭客利用 資安漏洞成威脅新課題<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='思科創新長：量子運算很快成現實 政府最怕資料被解密' href='/news/ait/202511100371.aspx' 思科創新長：量子運算很快成現實 政府最怕資料被解密<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='三星：穿戴睡眠呼吸中止檢測功能 獲准在台上線' href='/news/ait/202511100116.aspx' 三星：穿戴睡眠呼吸中止檢測功能 獲准在台上線<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='台科大研發釩液流電池 提升安全性大幅降低碳足跡' href='/news/ait/202511100032.aspx' 台科大研發釩液流電池 提升安全性大幅降低碳足跡<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='天氣狀況不理想 藍源新葛倫火箭發射延後' href='/news/ait/202511100019.aspx' 天氣狀況不理想 藍源新葛倫火箭發射延後<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='新聞編採的AI革命：省時、出錯與勞資博弈' href='/news/ait/202511080134.aspx' 新聞編採的AI革命：省時、出錯與勞資博弈<a class='menuUrl _ellipsis_both' data-innersptag='' data-menutext='太空中心：疑受美政府停擺影響 齊柏林衛星發射再延期' href='/news/ait/202511080130.aspx' 太空中心：疑受美政府停擺影響 齊柏林衛星發射再延期

countries: 芬蘭 香港 中國 俄羅斯 台灣 烏克蘭 美國

people: 陳英樓 鄭麗文 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 三星 新竹縣 新埔

things: 資安 經濟

title: 洪志善 | 關鍵字新聞


content_text:
（中央社洛杉磯11日綜合外電報導）美國職籃NBA今天宣布，明年2月舉行的第75屆NBA明星賽將採用3隊循環賽新制，由兩支美國隊對抗1支由國際球員組成的世界隊。

法新社報導，這場比賽將於明年2月15日在洛杉磯快艇位在加州印格塢（Inglewood）的Intuit Dome球場舉行，賽事共計4場，每場12分鐘。

循環賽首戰由兩隊出賽，勝隊將對上第3隊，隨後第3隊再戰首戰落敗的一方。根據戰績或得失分差，前兩名隊伍將晉級冠軍賽。

每隊至少有8名球員。明星賽總共仍將選出24名球員，也就是東、西區聯盟各選12人，唯一改變是選人不再分前場或後場位置。

退休球星「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）說，這樣的做法「我真的超愛」。他說：「我欣賞由最佳球員獲選進入明星賽的構想。」

另一名退休球星卡特（Vince Carter）點出，如今擠進這24人名單的難度將更高。

東西區聯盟將各自選出5名球員作為明星賽「先發」，投票比重為球迷50%，球員25%，媒體25%。另外各聯盟還會有7位替補，由各隊教練選出。這24名球員將分配到3支隊伍進行輪戰。

至於美國球員如何分配到兩支隊伍，細節將於之後另行公布。

若最終票選結果未能產生16名美國球員和8名國際球員，NBA總裁席佛（Adam Silver）將指定額外球員遞補，以確保每組人數達標，實際上也可能出現某隊超過8位球員的情況。

去年的NBA明星賽含多位國際好手，包括奧克拉荷馬市雷霆的加拿大球星亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）、聖安東尼奧馬刺的法國中鋒「斑馬」溫班亞馬（Victor Wembanyama）、丹佛金塊塞爾維亞籍中鋒約基奇（Nikola Jokic）、密爾瓦基公鹿希臘球星「字母哥」安特托昆博（Giannis Antetokounmpo）、印第安納溜馬喀麥隆前鋒西雅坎（Pascal Siakam）以及休士頓火箭土耳其中鋒森貢（Alperen Sengun）。（編譯：蔡佳敏）1141112

countries: 美國 加拿大 土耳其 塞爾維亞 希臘 喀麥隆 法國

taiwan-subdivisions: 西區 新社

title: 2026年NBA明星賽改3隊循環新制 美國VS.國際菁英 | 運動


content_text:
（中央社那不勒斯11日綜合外電報導）美國總統川普的孫女凱伊本週將首度在美國女子職業高爾夫協會（LPGA）巡迴賽亮相，賽前獲得川普、世界高球名人堂成員索倫斯坦與15座四大賽金盃得主老虎伍茲的指導。

路透社報導，18歲的凱伊（Kai Trump）獲贊助商邀請參加安妮卡蓋布里奇賽（The Annika Driven by Gainbridge），此舉引發不少批評聲浪。目前為高三生的凱伊承諾將加入邁阿密大學（University of Miami）校隊，她在本地賽事中表現平平，但在社群媒體擁有近900萬名粉絲，而且是總統川普的孫女。

這場比賽將在佛羅里達州那不勒斯（Naples）的鵜鶘高球俱樂部（Pelican Golf Club）舉行，正在與凱伊母親凡妮莎（Vanessa）交往的老虎伍茲（Tiger Woods）在賽前向凱伊提供建議。

凱伊今天說：「我的意思是，他是全世界最棒的高爾夫選手，我會這麼說。而且他的人更棒。他告訴我放輕鬆、享受比賽，順其自然。該發生什麼，就讓它發生。」

凱伊10日與賽事主辦人索倫斯坦（Annika Sorenstam）一起參加職業業餘配對賽並打了9洞，索倫斯坦對這名青少女對高爾夫的熱情以及在眾人關注下仍可保持從容的態度印象深刻。

曾入選世界高球名人堂（World Golf Hall of Fame）的索倫斯坦說：「老實說，我真的不知道她怎麼辦到的。才18歲就要聽到這麼多評論，她內心肯定非常堅強。我想我們都能體會偶爾被說三道四的感受，但她面對的批評是我們的1000倍。」

「所以，這也是為什麼我只想讓她放鬆一下，來這裡享受比賽。我們想讓她覺得這裡就像家一樣，我也希望讓她覺得受歡迎。我的意思是，給這個女孩一個機會，好嗎？我想這是我們這週的責任。」

凱伊說，她的擊球是她的強項，同時坦承需要在果嶺周邊加強表現。她目前沒有專屬教練，在青少年邀請賽（Junior Invitational）表現不佳。不過，她能仰賴總統本人給她的建議。

凱伊說：「我的爺爺幾乎只是跟我說，出去享受比賽。不要緊張。我會盡量不要緊張。」凱伊說，川普的高爾夫打得「相當不錯」，但不願透露她是否曾在場上打敗過自己的爺爺。（編譯：張曉雯）1141112

title: 川普孫女凱伊LPGA首秀前 向總統與老虎伍茲討教 | 運動


content_text:
（中央社記者陳容琛台北12日電）中國棒球城市聯賽預計明年開打，運動部政務次長鄭世忠今天備詢時指出，比較擔心高端人才遭到惡意挖角，因此將協助中職壯大，期許在亞洲扮演舉足輕重地位。

亞洲棒球總會（BFA）昨天透過聲明表示，世界棒壘球總會（WBSC）政策為推動全球棒球運動發展，亞洲要發展棒球亦大力支持，因此亞棒總提出「亞洲大聯盟」計畫，而中國棒協呼應此計畫舉辦中國棒球城市聯賽（CPB），由5個城市率先參與，將在2026年正式開打。

根據中國棒球城市聯賽規定，球隊架構為30人，台港澳球員不少於10人，引發可能惡意挖角台灣球員的疑慮。

鄭世忠今天到立法院接受教育及文化委員會質詢時提到，在幾個月前得知風聲已經與陸委會、中職聯絡，只要違反兩岸關係條例，陸委會一定會介入。

鄭世忠接受媒體聯訪時提到，站在運動部立場，將努力協助中職壯大，包含過去擔任體育署長期間，曾幫忙場館優化、全力支援國家隊後勤，為了是希望提升球迷觀賽體驗，藉以提升中職的整體競爭力，同時讓高端人才喜歡留在台灣發展。

鄭世忠補充，就像美國職業棒球大聯盟（MLB）不怕球員來到台灣發展，運動部從過去對棒球人才培育、三級培訓，甚至對中職硬體、賽事國家隊支持，就是希望中職在亞洲扮演舉足輕重地位，朝著未來比日職、韓職更好發展目標前進，「目前持續與陸委會、中職聯盟保持合作、聯絡，再看未來怎麼發展。」（編輯：龍柏安）1141112

journalist: 中央社記者陳容琛台北12日電

countries: 中國 美國 台灣

title: 中國棒球城市聯賽引挖角疑慮 運動部：協助中職壯大 | 運動


content_text:
（中央社記者陳容琛台北12日電）BWF超級500系列的日本熊本羽球大師賽，台灣好手宋碩芸今天在女單首輪以21比19、21比13扳倒第2種子的地主新星宮崎友花，攜手隊友邱品蒨晉級次輪。

台灣女將宋碩芸目前世界排名30名，本週前進日本熊本大師賽，今天在女單首輪強碰世界排名第8名的地主19歲新星宮崎友花，雙方過去僅有1次交手紀錄，然而宋碩芸當時以直落二吞敗。

暌違2年再度正面交鋒，宋碩芸在首局開打後陷入落後劣勢，不過她並未自亂陣腳，甚至在技術暫停後打出氣勢，連得6分逆轉比分，就算一度又遭到翻盤，但宋碩芸在關鍵時刻頂住壓力，最後連得3分以21比19先馳得點。

手握聽牌優勢的宋碩芸，在次局完全放開來打，從一開始就壓制宮崎友花的攻勢，取得領先局面，尤其技術暫停後連得5分逼出賽末點，一舉奠定勝基，即便被對手化解掉1個賽末點，不過宋碩芸終場仍以21比13拿下勝利，終結自世界羽球錦標賽後，連6場女單賽事首輪止步陰霾。

另外，上週才剛奪下生涯首座BWF巡迴賽女單冠軍的「台灣一姐」邱品蒨，這次在日本熊本大師賽名列女單第7種子，首輪面對世界排名百名後的紐西蘭女將肖娜李（Shaunna Li）意外陷入苦戰，所幸邱品蒨最終仍以16比21、21比5、21比16順利晉級次輪。（編輯：李亨山）1141112

journalist: 中央社記者陳容琛台北12日電

countries: 紐西蘭 台灣 日本

title: 宋碩芸扳倒新星宮崎友花 攜邱品蒨闖熊本羽賽次輪 | 運動


content_text:
台灣職棒好手、2024年12強台灣隊長陳傑憲（中）推出首部著作「突破極限的信念」，12日下午在台北晶華酒店出席新書發表會，陳傑憲與採訪撰文者王啟恩（左）、漫畫家陳小雅（右）合影留念。中央社記者吳家昇攝 114年11月12日（中央社記者謝靜雯台北12日電）統一7-ELEVEn獅隊球星陳傑憲出版新書，談起進職棒遇到的守備挫折，「很感謝那時候的我不服輸的態度」，從內野轉到外野，想辦法放大優勢，一定會面對失敗、怎麼爬起來更重要。

獅隊球星陳傑憲出版新書「突破極限的信念：從場內到場外，台灣隊長全力以赴的堅持與自白」，書中提到進到職棒後遇到的挫折，2016年獲得獅隊指名、備受期待，但職棒首場出賽面對第一顆球就出現守備失誤，當下想的不是「怎麼失誤了？」而是「完蛋了，我要被罵了」，發現自己好像很在意別人的眼光。

陳傑憲回憶，在2020年游擊守備上出現很大的狀況，拖累球隊，自責「打職棒這麼久、怎麼還這麼爛」，漸漸越來越沒有信心，教練建議轉守外野，儘管不甘心，但繼續留在內野沒辦法幫助到球隊。

陳傑憲坦言守備一直是缺點，但當下想法就是要用打擊幫助球隊，也希望用自己的例子告訴大家，不要一直在意缺點，而是要想辦法強化優勢，抱持著已經沒有退路的想法，想辦法都要在外野立足。

陳傑憲先用打擊表現證明，2020年拿下打擊王、安打王、最佳9人外野手獎，2022年在新的守備位置上表現獲得肯定，奪下首座外野金手套獎，今年完成外野金手套4連霸。

「山不轉人轉，面對逆境、心態不同就會有不同的結果」，陳傑憲感觸很深，感謝身邊的人拉他一把，也感謝自己爭氣、展現不服輸的態度。

陳傑憲希望用自己的故事告訴在努力中的所有球員，一定會面對失敗，重要的是怎麼爬起來，也希望在守備上繼續有好表現幫助球隊，爭取外野金手套5連霸、6連霸，成為大家認可的好選手。（編輯：李亨山）1141112

journalist: 中央社記者謝靜雯台北12日電

title: 陳傑憲遇挫折想辦法放大優勢：感謝不服輸的自己 | 運動


content_text:
（中央社紐約11日綜合外電報導）2025美國職棒大聯盟MLB年度最佳總教練今天出爐，國家聯盟由密爾瓦基釀酒人墨菲奪下，美國聯盟則由克里夫蘭守護者福克特獲獎。

大聯盟頒獎週今天繼續頒獎，昨天美聯的年度新人獎由運動家柯茲（Nick Kurtz）奪得，國聯年度新人則頒給亞特蘭大勇士捕手鮑德溫（Drake Baldwin）。

墨菲（Pat Murphy）連續第2年榮獲國聯年度最佳總教練，他擊敗辛辛那提紅人的法蘭科納（Terry Francona）與費城人的湯姆森（Rob Thomson），蟬聯這項殊榮。

本季墨菲帶領釀酒人取得全聯盟最佳的97勝65敗戰績，不僅贏得國聯中區冠軍，也成為季後賽頭號種子。即便球隊薪資規模不大、且陣中主力如游擊手亞當梅斯（Willy Adames）於上休賽季轉投巨人，釀酒人仍展現出穩健的守備、積極的跑壘、深厚的打線以及高效率的牛棚運作。

●福克特再度奪下美聯最佳總教練

美聯方面，則由福克特（Stephen Vogt）擊敗多倫多藍鳥的施奈德（John Schneider）與西雅圖水手的威爾森（Dan Wilson），蟬聯年度最佳總教練。

福克特帶領克里夫蘭在例行賽拿下88勝，力壓被普遍看好的老虎奪得美聯中區冠軍。他的執教表現在球季後段聲勢高漲，因為守護者上演了「奇蹟逆轉」——他們曾在分區落後15.5場，但最終完成自1969年MLB分區制度建立以來最大幅度的逆轉。

此外，守護者在7月9日時仍落後老虎14場，甚至到9月10日還有9.5場勝差，但他們在9月份繳出20勝7敗的驚人戰績，成為逆轉關鍵，也讓福克特最終脫穎而出。（編譯：鄭詩韻）1141112

title: MLB年度最佳總教練 守護者、釀酒人教頭二連霸 | 運動


content_text:
中職看板球星「四爺」陳傑憲出版首部著作「突破極限的信念」，12日下午在台北晶華酒店舉行新書發表會，陳傑憲（圖）身穿大地色西裝手持新書亮相。中央社記者吳家昇攝 114年11月12日（中央社記者謝靜雯台北12日電）「台灣隊長」陳傑憲出版新書首刷就破萬本，兩個印象難忘片段是小時窮困啃乾麵條的回憶，和國中一度離開球場。透過寫書重新回顧，直言愛棒球的心重新燃燒。

中職統一7-ELEVEn獅隊球星陳傑憲出版新書「突破極限的信念」，坦言一開始接到出版社的邀約有點排斥，因為世界12強棒球賽的冠軍不是憑一人的力量就可以達成、而是要靠團隊。

陳傑憲表示，最後同意出書，主要是希望以他的視角帶大家看，世界12強棒球賽台灣隊如何從不被看好，到一步一步靠團隊力量、走到世界的頂端，也回憶從小打棒球的環境，如何在不順遂的狀況下，正面看待每件事情，一路走來很辛苦，「但謝謝我有堅持住，才造就現在的我。」

陳傑憲透露，寫書的過程中回想到家人一度講到落淚，近年經歷家人離世，很多時候都不想看照片，因為不想要產生感傷的情緒，想要為明天努力、珍惜現在擁有的東西，但寫書逼著他必須回想、情緒浮現。

至於被問起書中最難忘的片段，陳傑憲點出第一個是小時候窮困到啃乾麵條的回憶。書中描述，小時候家裡環境不好，爸爸是工人、媽媽會去打零工，小小年紀就要自立自強，「某個半夜肚子太餓，爸媽又不在家，我一個人到廚房打開冰箱，啃乾麵條止飢。」

陳傑憲表示，小時候家裡真的很窮困，現在的他運氣算很好，靠著努力讓家人可以過上不錯的生活，回想起小時候那個場景有點感傷，但也可以用這個故事激勵很多人，面對這麼不好的狀況，還是能靠自己努力爬上來。

另外一個印象最深的回憶，就是國中時短暫離開棒球場，陳傑憲表示，小時候是自己爭取要去打棒球的，把睡午覺的媽媽吵醒，逼著媽媽帶他去球場，因為愛棒球才打棒球，但國中因為覺得被教練誤會，負氣離隊，過了1、2個月後，發現好像沒有棒球不行，「我是因為棒球得到肯定、自信，我真的超愛棒球」，重新回到場上，遇到挫折也更能堅持、忍耐走下去。

陳傑憲表示，透過寫這本書，回憶從小到目前的棒球生涯點滴，因為熱愛棒球，才造就現在的陳傑憲，「愛棒球的心重新燃燒。」（編輯：李亨山）1141112

journalist: 中央社記者謝靜雯台北12日電

title: 陳傑憲難忘幼時窮困啃乾麵條 寫書重燃愛棒球的心 | 運動


content_text:
（中央社記者陳容琛台北12日電）在羅馬尼亞舉行的公開裝備健力世錦賽，台灣名將謝宗庭今天在男子66公斤級的硬舉最後1把挑戰302.5公斤失利，與總和金牌失之交臂，不過仍進帳1金、3銀。

台灣健力代表團在世界運動會繳出不俗成績後，這次前往羅馬尼亞征戰世界公開裝備健力錦標賽，在陳葦綾、林逸鈞首日奪金後，台灣好手謝宗庭、黃彥慈今天接續奪牌氣勢，單日進帳3金、4銀，目前台灣代表團共累積6金、6銀、3銅。

台灣43歲健力名將謝宗庭，曾代表台灣7度征戰世運會，即便已經超過40歲，在健力賽場仍保有競爭力，這次世錦賽前兩項蹲舉、臥推分別以290公斤、215公斤摘下兩面銀牌。

來到拿手的硬舉項目，謝宗庭雖然開把277.5公斤失利，所幸第2把成功舉起290公斤技壓群雄，在有機會拚總和金牌情況下，謝宗庭最後1把選擇302.5公斤，可惜最後挑戰失敗，雖然仍順利進帳硬舉金牌，不過總和以795公斤不敵日本好手佐竹優典、拿到銀牌。

另外，與世運會頒獎台擦肩而過的台灣女將黃彥慈，這次在女子57公斤級重拾身手，繳出蹲舉212.5公斤、臥推152.5公斤及硬舉192.5公斤成績，分別拿到臥推金牌、硬舉銀牌，並以557.5公斤勇奪總和金牌。（編輯：李亨山）1141112

journalist: 中央社記者陳容琛台北12日電

countries: 羅馬尼亞 台灣 日本

title: 公開裝備健力世錦賽 謝宗庭硬舉奪金總和取銀 | 運動


content_text:
中華職棒統一7-ELEVEn獅隊球星陳傑憲出版首部著作「突破極限的信念」，12日下午在台北晶華酒店舉行新書發表會，圖為陳傑憲現場展示新版簽名。中央社記者吳家昇攝 114年11月12日（中央社記者謝靜雯台北12日電）「台灣隊長」陳傑憲今天出席新書出版記者會，被問起是否有意續拚2026年世界棒球經典賽，陳傑憲表示有接到徵詢，也表態有機會想打，但要評估傷勢，「12月會給明確答案」。

中職統一7-ELEVEn獅隊外野手陳傑憲出版新書「突破極限的信念：從場內到場外，台灣隊長全力以赴的堅持與自白」，回顧去年底世界12強棒球賽，台灣隊如何從不被看好，一步一步靠著團隊力量凝聚，走到世界的頂端。

陳傑憲在世界12強棒球賽中擔任「台灣隊長」，展現很好的領導能力，場上個人表現也很突出，今天被問起是否有意續拚2026年世界棒球經典賽（WBC），陳傑憲證實有接到總教練曾豪駒的詢問意願電話。

陳傑憲表示，有跟曾豪駒說，「如果有機會想要打」，但也提到身上的傷勢還在，要看傷勢的恢復狀況，前幾天都還在持續治療，大概需要1個月恢復時間，12月會開始進入技術訓練，到時就會給出明確的答案。

陳傑憲也有入圍114年體育運動精英獎「最佳男運動員」，他表示，沒有團隊的共同努力、共同扶持，就不可能有機會在大賽有好表現呈現給大家看，「感謝團隊、身邊的人造就了我，讓我可以得到肯定。」（編輯：謝雅竹）1141112

journalist: 中央社記者謝靜雯台北12日電

title: 陳傑憲獲徵詢WBC表態想打 仍需評估傷勢12月給明確答案 | 運動


content_text:
中職統一7-ELEVEn獅隊外野手蘇智傑行使自由球員（FA）權利，除了想知道市場行情，也盼完善FA制度、對職棒環境有幫助。（中央社檔案照片）（中央社記者謝靜雯台北12日電）中職統一7-ELEVEn獅隊外野手蘇智傑行使自由球員權利，經紀人表示，目前有複數球隊詢問，也提到蘇智傑選擇行使權利，除了想知道市場行情，也盼完善FA制度、對職棒環境有幫助。

獅隊外野手蘇智傑行使自由球員（FA）權利，獅隊領隊蘇泰安先前受訪就曾表示，蘇智傑為獅隊指標性重要戰力，已開出複數年合約，會積極爭取留人。

蘇智傑所屬經紀公司仁茂代表蔡渝翔今天受訪表示，確實有複數球隊詢問，也有跟獅隊談過，目前持續洽談中，但進度應該還不會這麼快，談約的方向都會是複數年約。

被問起蘇智傑選擇行使自由球員權利的考量，蔡渝翔轉述，有跟獅隊談過，會行使權利不代表就一定要離開，也想藉此機會知道市場行情。

同時，蘇智傑也是球員工會的副理事長，蔡渝翔表示，目前中職透過自由球員制度轉隊的例子不算很多，有提醒蘇智傑行使自由球員不是只有效益，也可能伴隨風險，但蘇智傑希望創造更多的範例，讓中職自由球員制度更完善，也對職棒環境有幫助。（編輯：林恕暉）1141112

journalist: 中央社記者謝靜雯台北12日電

title: 蘇智傑行使FA盼對職棒有幫助 有複數球隊詢問 | 運動


content_text:
陽明海運股份有限公司(下稱「陽明海運」) 秉持「與海共生、永續航行」的核心理念，以多項海洋永續行動落實航運業推動海洋保育作為，榮獲海洋委員會首屆「企業海洋永續貢獻獎」肯定。該獎項於今11月12日舉行頒獎典禮，由蕭美琴副總統親自授獎，並由陽明海運白崑榮總經理代表領獎。

陽明海運從本業營運出發，積極推動船隊綠色轉型，導入岸電系統、智慧船舶管理與節能螺槳改裝，全面安裝壓艙水處理系統，並使用不含錫的環保塗料，減少海洋污染與生態干擾，船隊自2024年起陸續採用經國際認證的生質燃料，新建船舶更分別以LNG雙燃料實裝與甲醇雙燃料預置規劃，加速能源轉型；截至2024年底，陽明船隊碳強度較2008年減少62.74%，已超前國際規範達成IMO 2030強度目標。

在海洋保育方面，主動參與美國國家海洋暨大氣管理局「減速護藍鯨」計畫，在加州沿海航行時降速至每小時10節以下，減少鯨魚撞擊風險與水下噪音干擾；落實生物多樣性政策，透過與國立海洋科技博物館合作，進行東北角珊瑚復育及野外移植，更藉由旗下文化基金會，積極推廣海洋文化教育，落實SDG4優質教育及SDG17多元夥伴關係，跨領域培植多所學校與社會團體的永續意識。

陽明海運亦積極培養海內外員工環境永續意識，於內部已連續三年推動「ESG護照活動」，給予員工志工假及獎勵機制，鼓勵參與淨灘、移除外來種與環境教育課程，累計在國內海灘已清除海洋垃圾達52公噸，更號召全球12個據點員工參與各地淨灘淨河、復育在地植物行動，為環境永續貢獻實質努力。展望未來，陽明海運將持續深化ESG治理，推動智慧船舶與新能源應用，落實航運安全及數位轉型，帶動供應鏈夥伴共同守護海洋環境，持續以穩健的步伐，航向海洋永續願景。

title: 陽明海運持續船遞永續 榮獲首屆「企業海洋永續貢獻獎」


content_text:
鴻海2025年前三季營運概況鴻海12日召開法說會，董事長劉揚偉表示，受AI伺服器需求強勁帶動，第四季機櫃出貨將季增「高雙位數」百分比，營收動能持續上揚；加上消費性智慧產品進入旺季，預期本季營運將顯著季增、年增，全年成長目標不變，對2026年展望樂觀。

鴻海第三季營收2.06兆元，毛利率、營業利益率、淨利率分別為6.35％、3.43％、2.80％，稅後純益577億元，創同期新高，每股稅後純益（EPS）達4.15元。今年前三季累計營收達5.5兆元，年增16％，稅後純益1,441億元，毛利率、營業利益率、淨利率分別達到6.27％、3.16％、2.62％，EPS為10.38元。

展望第四季營運，鴻海預期AI產業維持高速成長，受惠於算力需求強勁與新一代AI機櫃量產，第三季AI機櫃出貨季增300％，累計AI伺服器營收已提前達到兆元規模；第四季新一代AI機櫃出貨將持續爬升，預期季增高雙位數。

消費智能產品方面，進入第四季出貨旺季，鴻海預期季對季將呈現強勁成長，依目前能見度，預計產品拉貨動能會比去年好。

劉揚偉說，看好AI以及消費智能產品的表現，第四季可望有顯著季增、年增，2025年全年顯著成長看法不變，但上調消費智能產品全年度展望，由稍微衰退上修為持平，而雲端網路產品仍是今年主要成長動能。

電動車業務部分，全球汽車產業正接近「Outsourcing Breaking Point（外包轉折點）」，與1990年代PC產業轉向專業分工的歷程相似；過往車廠採一條龍自製模式，如今在成本與競爭壓力下，將逐步委託專業製造服務。鴻海具備CDMS（委託設計製造服務）模式優勢，預期委託製造與設計服務的機會將大幅增加。

展望2026年，劉揚偉相當看好明年展望，強調AI產業發展、政經局勢與貨幣政策，將是明年最重要的影響因子，其中又以AI產業的發展最為正向且關鍵。公司對於AI領域看法樂觀，預期將與主要客戶開展更緊密的合作，切入更多元的AI解決方案，並取得更多訂單。（相關新聞見A2、A3）

title: AI伺服器強強滾 鴻海喊Q4營運年季大增


content_text:
後28,000點時代三名師看台股台積電配發股息增至6元利多帶動台股12日再攻上28,000點，盤中最高漲286點至28,071點，然不敵AI泡沫論延燒美大型科技股公司債，在外資鎖定台積電調節下，牽動聯電、鴻海中信金、國泰金等大型權值電金跟著殺尾盤共121點，加權指數終場漲點收斂為162點收27,947點，台股叩關28,000點再告失利，所幸月線驚險收復。

最新國際消息面為矽谷大型科技公司債收益率相對公債利差升至0.78個百分點，外資12日繼續賣超84.84億元，累計連九賣達1,736.62億元，為3月20日來最長賣超天數與金額，期間賣超集中在重量級電子權值股，前六大集中在台積電、台達電及元大台灣50ETF、聯發科、南亞科、鴻海。

相對挺台股的投信因投資人贖回由連二買轉賣超24.48億元，金融股淪提款機，12日前十大投信賣超股中，第一名由中信金拿下，其他還包括泰金、富邦金和玉山金。

代表主力及散戶的上市融資餘額12日衝上3,129億元日增31.37億元，餘額創3月31日來新高，自營商轉買超34.38億元，顯示國安基金仍在場內，八大公股行庫趁勢換銀彈36億元，以利隨時救援。

然三大名師對後市看法中性偏多。台新投顧副總經理黃文清說，權值股漲多回吐賣壓，台股驚險收復月線，但加權指數連六個交易日未能站上28,000點、漲幅前五大個股均傳產股看來，資金有朝傳產避險味道。另台股近期屢留上影線，顯見攻高無力、短線以高檔震盪為主，指數約在月線或28,000點上下500點擺盪。

富邦投顧董事長陳奕光說，台股多空對擂形成三好三壞，利多除上市櫃公司第三季財報和出口數值繳佳績，台積電10月營收創高，考量下游廠商業績遞延一月發酵，推測科技股11月營收仍續向好；三壞有外資連九賣、新台幣趨貶，短線外資賣壓恐難去化，另融資短線增太快不利台股，指數在27,500至28,500點間震盪。

統一投顧董事長黎方國說，美政府關門利空化解、經濟數據偏弱，加深聯準會降息、輝達財報將有助股價重返多頭等，均利股市表現，另每年11月、12月均是美股和台股表現最佳月份，雖技術面陷調整，但整理後再發動攻勢。（相關新聞見A2、A3）

title: AI泡沫論罩頂 台股驚驚漲


content_text:
芬蘭國防部長哈卡寧（Antti Hakkanen）今天表示，中國「大規模」資助俄羅斯的戰爭行動，不僅加劇歐洲安全威脅，也對北約構成挑戰。

哈卡寧告訴法新社，俄中合作「已發展到非常深入的程度」，「中國目前正為俄羅斯的戰爭大規模提供資金」。

他指出：「俄羅斯若僅依靠自身資源，無法長期作戰。印度當然也以其他方式提供資金，但中國是故意這麼做。」

哈卡寧還說，中國提供俄羅斯軍事零組件，進行國防工業合作，並在北極、印太與歐洲地區舉行聯合軍演及其他各類大型活動，這是北大西洋公約組織（NATO）面臨的重大挑戰，但此挑戰依然可控。

芬蘭與俄羅斯接壤的邊界長達1340公里，在俄羅斯入侵烏克蘭後，芬蘭於2023年加入北約，結束數十年的軍事不結盟政策。

哈卡寧表示，北歐國家正加強防務合作，以應對未來威脅，並對北約在北方地區的作戰能力提供支援。（編譯：陳正健）1141113

countries: 中國 俄羅斯 芬蘭 烏克蘭 印度

title:
芬蘭防長：中國大規模資助俄羅斯戰爭行動 加劇歐洲安全威脅
 - 國際


content_text:
美國亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波士蒂克（Raphael Bostic）今天宣布，他計畫於明年2月任期結束時退休。

彭博（Bloomberg News）報導，波士蒂克今天發表聲明指出：「我為任期內所取得的成就感到自豪，努力落實讓人人受益的經濟理念，而我期待在人生下個篇章探索新途徑，推動這一宏偉願景。」

根據美聯社，波士蒂克現年59歲，自2017年起出任亞特蘭大聯邦準備銀行（Federal Reserve Bank of Atlanta）總裁，是美國聯邦準備理事會（Fed）112年歷史上首位黑人及出櫃同志身分的區域行長。

波士蒂克今年曾多次警告通膨持續下去可能帶來的風險，呼籲同僚在降息問題上保持謹慎，並留意關稅可能帶來的衝擊。

在美國總統川普（Donald Trump）尋求對聯準會施加更多影響力之際，波士蒂克退休將使聯邦公開市場委員會（FOMC）出缺一個席位。

川普曾試圖解除聯準會理事庫克（Lisa Cook）的職務，理由是她2021年申請房貸時，同時將密西根與喬治亞州兩處房產標示為「主要住所」，涉嫌不實陳述獲得較優惠的貸款條件。

但美國最高法院允許庫克在法律程序進行期間繼續任職，相關案件預計明年初審理。（編譯：陳正健）20251113

title:
聯準會人事將再異動 亞特蘭大聯邦準備銀行總裁明年2月退休
 - 國際


content_text:
金管會主委彭金隆（圖）12日表示，金管會先就穩定幣發行面做規範，未來可以看到的3應用場景包括支付、跨國交易匯兌與虛擬資產交易。（中央社檔案照片）（中央社記者蘇思云台北12日電）立委關注台灣穩定幣發展，金管會主委彭金隆表示，金管會先就穩定幣發行面做規範，穩定幣要能順利發展，後續要形成生態圈才行，未來可以看到的3應用場景包括支付、跨國交易匯兌與虛擬資產交易。

立法院財政委員會今天邀彭金隆就「推動普惠金融與金融科技概況及相關措施」進行專題報告，並備質詢。

今年6月27日，金管會將虛擬資產服務法草案報到行政院，目前政院審議中。國民黨立委林思銘關心，金管會是否支持讓穩定幣成為日常消費的使用型態之一，也關注對於穩定幣末端交易使用管控是否還會有進一步規定。

彭金隆解釋，金管會先針對穩定幣發行面做規範，穩定幣要可以順利發展，後續還要存在應用場景，目前觀察國外經驗，可以看到支付、跨國交易匯兌與虛擬資產交易3種應用場景。

林思銘也詢問，央行總裁楊金龍先前提到台灣當然有發行穩定幣空間，但要由金融機構發行，關注央行跟金管會是否態度一致。

彭金隆回應，穩定幣發行由央行跟金管會共管，態度一致，楊金龍提到的是第一階段的共識，法案的架構確實有預留彈性，參考歐盟加密資產市場規範（MiCA），並無限制只有金融機構可以發行，只是初期基於穩健安全考量，優先讓金融機構發行，未來通過後會分階段進行。（編輯：潘羿菁）1141112

journalist: 中央社記者蘇思云台北12日電

countries: 台灣 歐盟

people: 楊金龍 林思銘

title: 彭金隆：先規範穩定幣發行面 未來可發展3應用 | 產經


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北12日電）鴻海董事長劉揚偉今天表示，會與OpenAI等人工智慧（AI）大廠合作，鴻海正與夥伴討論AI資料中心模組化架構與系統整合，預期2026年效益浮現、有機會出貨；明年在繪圖處理器（GPU）和特殊應用晶片（ASIC）產品組合比例約8比2。

劉揚偉進一步透露，21日鴻海科技日上，集團將公布與OpenAI的合作計畫，「敬請期待」。

鴻海下午舉行線上法人說明會，展望2026年在AI解決方案布局，劉揚偉指出，AI是集團明年最重要成長動能，鴻海提供一站式解決方案，積極開發AI各項應用，以及營運資料中心，除了硬體，繁體中文大語言模型持續改版中。

在AI資料中心布局，劉揚偉表示，鴻海集團透過垂直整合能力，期望扮演「統包」角色，除了提供資通訊、模組、零組件產品等外，機電工程等交由策略夥伴執行，整體毛利率會大於平均毛利率。

他透露，鴻海正與夥伴討論資料中心模組化架構與系統整合，預期2026年合作效益可顯現，有機會出貨；鴻海與東元合作持續密集開會，在台灣布局雲端合作夥伴（NCP）建置上，東元緊密配合。

鴻海說明，第3季AI機櫃出貨季增300%，預期第4季新一代AI機櫃出貨將持續爬升，評估季增高雙位數百分比。

鴻海指出，與北美主要雲端服務供應商（CSP）合作密切，AI機櫃產品線從GPU擴及到ASIC方案，在美國、台灣、日本等地，集團也積極布局主權AI專案，未來獲利可期，預估今年AI伺服器營收可逐季成長，明年集團在AI伺服器市占率將較目前的4成再提升。

鴻海指出，與輝達（NVIDIA）合作打造超級算力中心，並成為輝達在台第1家雲端合作夥伴。

法人問及與輝達合作之外、包括ASIC及超微（AMD）等客戶布局，劉揚偉指出，客戶對算力需求持續強勁，市場評估明年AI機櫃出貨可較今年倍增，鴻海集團持續在美國包括德州、威斯康辛州、加州、俄亥俄州等地持續擴建，因應客戶需求。

劉揚偉評估，AI機櫃出貨量在未來2季也會逐季增加，不過成長幅度因為基期墊高會趨緩，鴻海已與客戶合作明年度新的AI機櫃平台，會照客戶需求分配資源，在不同平台和解決方案市占率都會超過4成。

他預期，明年ASIC為主的AI伺服器出貨也會翻倍成長，明年鴻海在GPU和ASIC產品組合比例，將與市場趨勢類似，維持8比2。

展望明年全球景氣，劉揚偉評估，隨著通膨壓力減緩，主要經濟體的貨幣政策偏向寬鬆，有利經濟維持溫和成長，AI投資動能持續強勁，可增強經濟韌性，鴻海集團持續觀察關稅政策與地緣政治發展對經濟影響。

展望明年主要產業動向，劉揚偉預期未來2至3年，AI產業規模可能達到1兆美元，明年資通訊產業展望審慎樂觀，AI和邊緣運算功能將逐步導入手機和個人電腦，帶來新機種升級需求，創造更大價值能量，明年電動車營收也會持續成長。（編輯：楊蘭軒）1141112

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北12日電

countries: 美國 日本 台灣

title: 鴻海：與OpenAI合作 明年資料中心模組化拚出貨 | 產經


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北12日電）市場傳出鴻海和裕隆合資的鴻華先進，有意整合裕隆旗下納智捷（LUXGEN）品牌。鴻海董事長劉揚偉今天下午在線上法人說明會中表示，「細節要去問鴻華」，不過他認為，大方向是擴大銷售與市場，「最後可能會談出一個合作方式」。

劉揚偉指出，市場對於鴻華先進的電動車反應很好，如何讓產品擴大銷售規模，一直是鴻華積極布局的方向，如何與品牌商或通路商合作，目的都是擴大銷售與市場，對此鴻華與納智捷的想法，「應該是一致的」。

他表示，若朝上述方向思考，鴻華與納智捷「最後可能會談出一個合作方式」，新的合作方式可讓鴻華的銷售市場繼續擴大。

至於Model B量產時間，劉揚偉透露，可能會在2026年第1季，但確切時程「仍要去問鴻華」。

展望電動車市場發展，劉揚偉預期，未來品牌車廠在電動車布局，將與之前的個人電腦（PC）產業製造趨勢一樣，朝向專業分工。他評估，電動車外包市場即將接近突破點，電動車委託設計及製造服務機會會越來越多，鴻海正迎接委託設計製造服務（CDMS）商業模式發生，屆時品牌車廠需要鴻海的專業製造能力，維持品牌車廠獲利。

鴻華先進2024年與裕隆合作推出納智捷品牌電動車n7，根據統計，2024年累積交車7121輛，今年前10月交付2787輛，共計已交車9908輛。

外界原先預期Model B電動車將以納智捷n5品牌上市，不過市場近日傳出Model B量產版更名為Foxtron Bria，可能改由鴻華自身品牌Foxtron銷售，引發業界和社群平台熱議。

對於市場傳言鴻華有意整合納智捷品牌及通路，裕隆今天上午發布重大訊息指出，報章媒體刊載內容屬外界傳聞或未經確認資訊，公司不予評論，有相關訊息請以公司正式公告為準。鴻華指出，相關合作或未來發展，以公司公告為準。

鴻華在9月底公告，鴻華原任總經理李秉彥接任董事長。鴻華指出，依循鴻海集團中央與子公司的專業分工進行職務調整。

鴻華當時表示，已完成多款電動車產品開發，現有經營團隊除了順利引進海內外既有車廠客戶，部分客戶也直接導入鴻華設計的電動車款。

展望未來，鴻華指出，持續憑藉鴻海集團CDMS商業模式，秉持「立基台灣、放眼全球」的願景，為股東創造更大價值。（編輯：張良知）1141112

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北12日電

title: 傳鴻華整合納智捷 劉揚偉：為擴大銷售談合作方式 | 產經


content_text:
（中央社記者呂晏慈台北12日電）汽機車汰舊換新減徵貨物稅子法今天出爐，財政部修正發布相關辦法，民眾於9月7日後購買小型小客車、小型機車並完成新領牌照登記，退稅權益不受影響，且透過網路申請退稅免附證明文件。

總統賴清德9月公告貨物稅條例修正第12條之5條文，除延長中古汽、機車汰舊換新減徵退還貨物稅措施，也增訂新購汽缸排氣量2000cc以下小客車每輛最高減徵新台幣5萬元、汽缸排氣量150cc以下機車每輛最高減徵2000元規定，實施期間自生效日9月7日起至2030年12月31日。

財政部說明，民眾於9月7日以後完成新領牌照登記即可申請，若符合汰舊換新資格最高減徵10萬元。

財政部賦稅署今天舉行例行記者會，賦稅署副署長李志忠說明，財政部與經濟部今天修正發布購買新小型汽機車及中古汽機車報廢或出口換購新車減徵退還新車貨物稅辦法。

新制規定，倘若購買新小型汽機車透過網際網路申請減徵退還貨物稅，免附新車領牌登記書、新車貨物稅完稅證明等證明文件。

另對有民眾詢問，今年9月7日至新辦法發布生效日間購買小型小客車、小型機車並完成新領牌照登記，申請退稅期限是否受影響，李志忠說明，新辦法預計11月14日生效，對於先前已購買新車、符合相關退稅條件者，得自辦法發布生效日次日（11月15日）起算6個月申請退稅。

財政部官員說明，今年車市受美國對等關稅政策影響，許多消費者轉向觀望，影響進口車及國產車銷售狀況；根據交通部資料，今年前10月全台小客車掛牌數約28.9萬輛，其中8月2萬5209輛、9月2萬8257輛、10月3萬292輛，顯示貨物稅條例修正公布後，買氣已逐步回溫。（編輯：林淑媛）1141112

journalist: 中央社記者呂晏慈台北12日電

title: 汽機車汰舊換新減徵貨物稅 財部發布子法2重點出爐 | 產經


content_text:
1.事實發生日:114/11/12

2.被背書保證之:

(1)公司名稱:鑫隆電子股份有限公司

(2)與提供背書保證公司之關係:本公司持有100%之子公司。

(3)背書保證之限額(仟元):4,598,122

(4)原背書保證之餘額(仟元):0

(5)本次新增背書保證之金額(仟元):1,400,000

(6)迄事實發生日止背書保證餘額(仟元):1,400,000

(7)被背書保證公司實際動支金額(仟元):896,879

(8)本次新增背書保證之原因:原額度到期續約，供子公司營運發展需要

3.被背書保證公司提供擔保品之:

(1)內容:無

(2)價值(仟元):0

4.被背書保證公司最近期財務報表之:

(1)資本(仟元):138,800

(2)累積盈虧金額(仟元):29,793

5.解除背書保證責任之:

(1)條件:到期自動解除。

(2)日期:一年

6.背書保證之總限額(仟元):9,196,244

7.迄事實發生日為止，背書保證餘額(仟元):3,270,000

8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:71.12

9.迄事實發生日為止，背書保證、長期投資及資金貸與餘額合計數達該公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:41.14

10.其他應敘明事項:原額度取消，本次通過額度以一年為限

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

journalist: 非凡新聞

countries: 台灣 臺灣

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 本公司公告達「公開發行公司資金貸與及背書保證處理準則」第二十五條第一項第四款之規定。


content_text:
鴻海今（12）日公布第三季財報，單季合併營收2兆589.49億元，季增14.4%、年增11%，稅後純益達576.73億元，季增30%、年增17%，均改寫歷年同期新高，EPS 4.15元；毛利率6.35%、營業利益率3.43%、淨利率2.80%，呈現「三率三升」。

鴻海累計前三季合併營收5.49兆元，年增16.2%，稅後純益達1441.41億元，EPS 10.38元，年增35%，成功賺進超過一個股本。鴻海指出，累計至第三季，AI伺服器營收已經到新台幣一兆元。

展望第4季，鴻海預期整體業績將顯著成長，其中，消費智能產品強勁成長、雲端網路產品顯著成長；2025年全年業績也將顯著成長，其中，雲端網路產品強勁成長，元件其他產品顯著成長。

title: 鴻海Q3三率三升！稅後純益創同期高 前3季EPS 10.38元 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
1.事實發生日:114/11/12

2.被背書保證之:

(1)公司名稱:彥陽科技股份有限公司

(2)與提供背書保證公司之關係:本公司持有100%之子公司。

(3)背書保證之限額(仟元):4,598,122

(4)原背書保證之餘額(仟元):0

(5)本次新增背書保證之金額(仟元):1,600,000

(6)迄事實發生日止背書保證餘額(仟元):1,600,000

(7)被背書保證公司實際動支金額(仟元):741,310

(8)本次新增背書保證之原因:原額度到期續約，供子公司營運發展需要。

3.被背書保證公司提供擔保品之:

(1)內容:無

(2)價值(仟元):0

4.被背書保證公司最近期財務報表之:

(1)資本(仟元):586,900

(2)累積盈虧金額(仟元):49,771

5.解除背書保證責任之:

(1)條件:到期自動解除。

(2)日期:一年

6.背書保證之總限額(仟元):9,196,244

7.迄事實發生日為止，背書保證餘額(仟元):3,270,000

8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:71.12

9.迄事實發生日為止，背書保證、長期投資及資金貸與餘額合計數達該公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:55.44

10.其他應敘明事項:原額度取消，本次通過額度以一年為限

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。


content_text:
記憶體行情持續發熱！今（11）日多檔再飆漲停，其中鈺創已連兩天亮燈，儘管昨（10）日公布第三季EPS -0.43元，已長達12季連續虧損，但股價仍不受影響；其他如創見、旺宏、宇瞻也攜手亮燈，南亞科、群聯、宜鼎則刷新歷史天價。

鈺創第三季合併營收10.7億元，季增43.67%、年增15.15%；毛利率12.66%；稅後虧損1.41億元，EPS -0.43元，連12季繳出赤字；累計前三季營收為24.42億元，年減12.59%；稅後虧損5.67億元，EPS -1.74元。10月合併營收則為4.68億元，月增16.67%、年增112.57%，已連續五個月成長，改寫近42個月新高；累計前10月營收達29.1億元，年減3.46%，創歷年同期第八低紀錄。

此外，至上也公布第三季財報，單季合併營收535.19億元，季減5.04%、年減11.5%；但在費用與匯損收斂助攻下，稅後淨利5.25億元，季增193%、年增0.2%，EPS 1.01元；累計前三季營收1561.95億元、年減16.2%；稅後淨利9.06億元，年減50.6%，EPS 1.62元。華邦電10月營收也出爐，單月營收82.25億元，月增3.85%、年增34.88%，寫下近40個月以來新高；累計前10月營收710.06億元，年增2.88%，創歷年同期第三高。

不過，市場過熱也引來主管機關關注，昨日華邦電、南亞科、品安、群聯、宇瞻、十銓、晶豪科7檔被列為注意股。

觀察記憶體股價表現，創見連3天漲停，開盤一字鎖死在179元，逼近2007年7月創下的歷史天價180元，累計已連5漲、漲幅達近4成，盤中買單高掛7000多張；鈺創則連2天亮燈，來到45.75元，改寫去年7月來新高，累計連4日已漲逾3成，盤中爆量5.5萬張；旺宏攻上漲停價41.65元，2022年3月來新高，盤中爆量33.7萬張，登台股之冠，高掛3.5萬張求買；宇瞻也一度爆量漲停，創下歷史新高128元，累計連4漲、漲幅逾35%，但隨後漲幅急遽收斂。

其他如群聯大漲近8%，再刷1370元新高；南亞科漲逾6%，創172.5元新高；力積電漲逾5%，來到33.3元高點，盤中成交量36.4萬張，高居台股第二大；宜鼎勁揚逾4%，以485元改寫天價，迄今已連5漲；華邦電漲逾3%，寫下2000年9月來新高；反觀十銓、商丞卻逆勢下挫4～5%。

title: 熱門股／鈺創連虧12季、仍連2天漲停 創見、旺宏、宇瞻也亮燈 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
英業達今（11）日參加券商第三季營運實績說明會，並公布第三季財報，EPS 0.76元，寫近4年高點，累計前三季獲利更創5年來新高。展望後市，預估第四季業績將回到第一季水準，預期全年仍將穩健成長；明年看好伺服器業績AI佔比將過半，三大產品線皆向上，整體營運將顯著成長。

英業達第三季合併營收1762.86億元，季減6%、年增8%；毛利率5%，季減0.1個百分點、年減0.3個百分點；營益率1.7%，季減0.3個百分點、年減0.2個百分點；稅後淨利27.3億元，季增24.65%、年增36.7%，EPS 0.76元，季增24.59%、年增35.71%，改寫近16季新高。累計前三季營收達5198.97億元，年增16%；毛利率5.3%，年增1個百分點；營益率2%，年增0.2個百分點；稅後淨利66.22億元，年增35.22%，EPS 1.85元，創2021年以來同期新高。

英業達指出，受美國關稅提前拉貨影響，今年罕見呈現上半年業績優於下半年，第三季業績呈現季減，預期第四季營收將回落到第一季水準，但由於產品組合因素，毛利率可望優於第三季的5%。總經理蔡枝安表示，三大產品線筆電、伺服器、智慧裝置第四季營收皆將下滑；但預期明年營收將雙位數成長，主要由伺服器業務帶動，其中AI伺服器營收占比將超過5成，至於筆電與智慧裝置則將個位數成長。

針對明年AI伺服器產品成長動能，英業達表示，未來以輝達（NVDA）產品市佔率最高，貢獻也最大，其次為特殊積體電路晶片（ASIC）機種，超微（AMD）則因產品時程較晚暫居末。除大型雲端服務供應商外，二、三線雲端客戶亦成新興需求來源，預期明年貢獻會更多。英業達透露，若輝達指定L10由特定ODM代工，公司需外購L10再出貨L11，屆時雖使營收總額下滑，但毛利率將相對提升；公司亦積極與超微合作MI350及下一代MI400、MI450系列，看好其開放ODM策略將帶來新訂單機會。

針對資本支出規劃，英業達指出，今年資本支出在4.1～4.5億美元（約新台幣127.2～139.6億元），預估明年不會超過5億美元（約新台幣154.9億元）。營運費用方面，儘管全球擴產，公司仍透過人力調配控制營運費用，每季穩定維持在58～61億元之間。關於全球產能配置，伺服器生產據點分布台灣、上海、墨西哥、捷克，美國新廠預計明年第一季投產；筆電產線則分布於重慶、泰國與墨西哥；智慧裝置產線則有上海、南京、馬來西亞與越南。

countries: 泰國 捷克 美國 墨西哥 越南 台灣 馬來西亞

title: 英業達前三季EPS 1.85元、寫近5年高 看明年AI伺服器高成長 | 產經 | 非凡新聞