title: Pakistan is paying a high price for its Taliban strategy

content_text:
A few days after the Taliban rolled into the Afghan capital in 2021, the head of Pakistan’s intelligence service — sipping tea in a Kabul hotel — told the media: “Don’t worry, everything will be OK.” Four years on, everything is not OK. Dozens of soldiers from both sides have been killed along the two countries’ disputed border, and emissaries are in Istanbul testily hammering out an agreement to step back from further confrontation.

The outbreak of violence came after the Pakistani air force struck targets in Kabul, apparently in an attempt to assassinate the leader of the Tehreek-i-Taliban Pakistan (TTP), which has long been the nation’s most serious internal threat.

The TTP in September killed 12 soldiers in the tribal Pashtun belt, prompting Pakistani Minister of Defense Khawaja Asif to say, “enough is enough.”

This exasperated reaction does sound a little odd to Indian ears: After all, New Delhi was also infuriated by a terrorist attack in Kashmir earlier this year and felt justified in sending airstrikes against militant training cells in Pakistan. Clearly Islamabad has a very different attitude to its western and eastern borders.

Pakistani leaders are in a difficult position. Like India, they are constantly subject to a slow drip of terrorist activity financed and supported from across a porous border; like the Taliban, they feel unable to go after domestic militants who are ideological comrades and militarily helpful.

The TTP has long been a thorn in Islamabad’s side, and it should not have been difficult to predict that the capture of Kabul by their fellow travelers, the Afghan Taliban, would allow them to step up their attacks on the Pakistani security establishment.

The absence of the US has also changed things: Three previous leaders of the organization have been killed by US drones, but the generals had to send in their own air force this time. It is uncertain if US President Donald Trump’s offer to get this confrontation “solved very quickly” is sufficient compensation for the absence of US military support.

For the generals, the problem is intensified by the fact that they are feuding with the political leadership of the Pashtun-dominated border state of Khyber Pakhtunkhwa. The province’s chief minister, who remains loyal to jailed former Pakistani prime minister Imran Khan, has warned against fresh military operations in the area. The absence of a political outlet for locals’ frustrations would only strengthen the TTP. Islamabad’s adversarial approach to Afghan refugees — it is acting on a long-standing threat to deport millions of migrants, many of whom have been in the country for decades — has not helped either.

Meanwhile, the Afghan Taliban have grown more confident as the international community slowly accepts their position as representatives of the state. It was probably no coincidence that Pakistan chose to bomb Kabul while the Taliban minister of foreign affairs was in India for a week, meeting his counterpart Subrahmanyam Jaishankar and being mobbed by students at the seminary where his particular stream of Islamic revivalism was born.

In their joy at seeing the US defeated, the Pakistani military failed to foresee the natural consequences of a Taliban victory: a resurgent TTP, a restive border population and a renewed fear of encirclement. It is no surprise that ministers are threatening “open war” unless the peace talks in Turkey come up with a proper framework for cooperation and de-escalation.

The Taliban might want that as much as the Pakistanis do. Certainly, a ceasefire hammered out in Qatar after more than a week of clashes has held so far. However, they have their own empire-building local leaders to appease and control, and as far as they are concerned, it is safer to have militants in the TTP than in the local branch of Islamic State, their chief rival for power. After all, the TTP at least symbolically pledges allegiance to the Taliban’s emir.

Hopefully, the talks would prevent the border clashes from spreading. However, for any sustainable solution, Islamabad would indeed need open war — and fighting in Afghanistan has hardly worked out well for anyone who has tried it — or give Afghanistan the same respectful treatment it hopes for itself. With or without Khan, it would have to restore Pashtuns’ belief that they have a voice in the federal government’s decisions, while also building consensus for painful, ground-level military action against a rejuvenated TTP.

And it should finally recognize that extremism burns whoever touches it. The generals spent years investing in the “Haqqani network” of militants that they hoped would serve as a bridge with the Afghan Taliban. Instead, the vast spider web of Islamist preachers and seminaries they tolerate serves to limit the action the state can take against those who threaten it. Pakistan’s leaders are battling a foreign enemy, because they fear fighting the dangers they incubate at home.

Mihir Sharma is a Bloomberg Opinion columnist. A senior fellow at the Observer Research Foundation in New Delhi, he is author of Restart: The Last Chance for the Indian Economy.


title: LA force World Series decider

content_text:
BLINDED BY THE LIGHTS:  Kike Hernandez thought that a ball was going to hit him in the face, as he could not see it flying with the floodlights in his eyes

A two-run lead was starting to slip away from the Los Angeles Dodgers in the ninth inning on Friday — along with their chance to force the MLB World Series to Game 7, but Hernandez “Kike” Hernandez turned what might have been a tying, two-run single by Andres Gimenez into the first game-ending left field-to-second base double-play in post-season history in the major leagues.

“The crazy thing is I had no idea where the ball was because it was in the lights the whole time,” Hernandez said after preserving a 3-1 win over the Toronto Blue Jays in Game 6.

Instead of getting a World Series-winning, three-run homer like the one Joe Carter hit off the Philadelphia Phillies’ Mitch Williams to capture the title in Game 6 in 1993, the Blue Jays were pushed to Game 7 and the Dodgers kept alive their chance to become the first repeat champion since the 1998-2000 New York Yankees.

Max Scherzer is to start Game 7 for Toronto against a Dodgers pitcher still to be determined — perhaps two-way star Shohei Ohtani, perhaps Tyler Glasnow. The October Classic will end in November for the 10th time.

“It’s the two best words in sports: Game 7,” Toronto manager John Schneider said.

Yoshinobu Yamamoto beat Toronto for the second time in a week by allowing one run in six innings, while slumping Mookie Betts hit a two-run single in a three-run third inning against Kevin Gausman that included Will Smith’s go-ahead double.

George Springer, back after missing two games with a sore right side, hit an RBI single in the bottom half and the Dodgers held the 3-1 lead going to the ninth inning.

Roki Sasaki hit Alejandro Kirk on the left wrist with an 0-2 splitter leading off and Addison Barger followed with a drive that landed at the base of the left-center wall. In a seldom-seen rarity, the ball lodged there instead of caroming back into play.

Both runners crossed the plate as many in the Rogers Centre crowd initially thought Toronto had tied the game, but the rule book is clear that a ball lodged in a fence is a ground-rule double. The runners were placed at second and third, and Dodgers manager Dave Roberts brought in Glasnow, who was lined up to start Game 7 on normal rest.


content_text:
CTBC Brothers shortstop Chiang Kun-yu made CPBL history by winning his sixth consecutive Golden Glove award — the first infielder in the league to achieve the feat.

Chiang committed only five errors in 484 fielding opportunities over 112 games this season, earning a perfect score of 230 points in the voting, the league said in statement on Thursday.

The 2018 11th overall draft pick surpassed his teammate Wang Wei-chen, who had dominated the Golden Glove at third base for five straight seasons from 2019 to 2023.

CTBC Brothers shortstop Chiang Kun-yu reacts during Game 5 of the Taiwan Series against the Rakuten Monkeys at the Taichung Intercontinental Baseball Stadium on Monday. Photo: CNA

Before Chiang, only two outfielders had ever won six consecutive Golden Glove awards — Huang Kan-lin from 1999 to 2004 and Liu Fu-hao from 2006 to 2011, both for the Uni-President 7-Eleven Lions.

Chiang’s next milestone will be to match the CPBL record for the most Golden Glove awards overall: nine, held by his former teammate Haro Ngayaw.

In addition to Chiang, “Captain Taiwan” Chen Chieh-hsien of the Lions also captured his fourth straight Golden Glove in the outfield.

Chiang was among four players who were selected for both the Golden Glove and the CPBL 2025 All-Pro Team (known as the “Best Nine”). The others were his teammate Hsu Chi-hung at first base, Wei Chuan Dragons second baseman Li Kai-wei and TSG Hawks third baseman Wu Nien-ting.

The Fubon Guardians were the only team without a player winning either award.

Award recipients are to receive their trophies at a ceremony at the Kaohsiung Marriott Hotel on Wednesday, during which the league is to announce the Most Valuable Player (MVP), Rookie of the Year and Most Improved Player for this season’s regular season.

The MVP finalists are Uni-Lions slugger Lin An-ko, Brothers ace pitcher Nivaldo Rodriguez and Rakuten Monkeys ace pitcher Pedro Fernandez, the Taiwan Series MVP.

None of them has previously won the award for the regular season.

title: Brothers’ Chiang creates history


content_text:
Two machines resembling robotic vacuum cleaners sped around a ring colliding, shooting sparks and catching fire as Iranian engineering students watched from behind plexiglass.

The dramatic clash was just one of many opportunities for competitors to go head-to-head at the country’s Tech Olympics to determine the future of its engineering talents.

Iran aspires to become a key regional player in emerging technologies, despite decades of international sanctions that have stifled its development.

Engineering students prepare a robot for a battle event at the Tech Olympics at Pardis Technology Park in Tehran on Tuesday. Photo: AFP

The fields at this year’s competition included robot battles, programming, artificial intelligence (AI), as well as drones, cybersecurity and connected devices.

A few hours before his event, Alireza Hosseini put the final touches on combat robot Arash — a rudimentary machine of wires and wheels without the appearance of a humanoid.

“What’s more important than the design is the operator,” the 21-year-old university student told reporters, referring to the person who remotely controls the robot.

Engineering students prepare a robot for a battle event at the Tech Olympics at Pardis Technology Park in Tehran on Tuesday. Photo: AFP

“The design only represents a third of the work, but the operator decides how and where the robot attacks,” said Hosseini, who is from Kerman in southern Iran.

Hosseini said his team of students in electrical engineering, electronics, computer science, mechanical engineering and design had been crowned Iran’s robotics champion three times.

Launched last year at the Iranian government’s initiative, the Tech Olympics serve as a talent pool for companies seeking potential recruits.

The coach of one team of under-18s appeared somewhat anxious before the start of the competition.

“Unfortunately, we started late and the robot isn’t quite ready yet,” said Mr Azizi, who did not give his first name.

Three referees were tasked with judging the robot fights, just like in wrestling, a sport at which Iran excels. The collisions between machines produce sparks and sometimes even balls of fire. Victory goes to the robot that disables its opponent.

The Tech Olympics take place on the outskirts of the capital, Tehran, at the Pardis Technology Park — nicknamed “Iran’s Silicon Valley” — where dozens of cutting-edge companies are.

The organizers boast that they received more than 10,000 applications for the competition, which was whittled down to 1,000 spots in the elimination rounds. A few foreign teams also participated.

Iranian media mentioned more than a dozen countries ranging from Iraq to Romania. Iran has invested sizeable sums in emerging technologies, including robotics, with dozens of companies using them for a variety of applications.

In September, the country unveiled its first AI-powered robot, capable of accurately answering a wide range of legal questions, local media reported.

The military has also harnessed the technologies, including for its Aria combat robot, which uses AI to detect obstacles and move autonomously. It was unveiled in September.

In 2021, veterinarians in Iran performed the first-ever remote surgery on a dog using Sina, a surgical robot entirely designed and manufactured domestically.

The Tech Olympics aims to prepare students for real-world situations.

Mohammad-Javad Asadolahi, a 21-year-old studying mechanical engineering at university, said that he and his classmates designed a drone — capable of taking off automatically and following a set trajectory — from scratch using “60 to 70 percent Iranian technology.”

“Our main difficulty was the lack of educational resources” in English and Persian, he said.

However, “thanks to our knowledge and research, we have gradually succeeded,” he added.

title: Iranian students battle with robots


title: SOCCER SHORTS

content_text:
PREMIER LEAGUE

Haaland declared fit

Erling Haaland has been declared fit for Manchester City’s game against AFC Bournemouth today. The Norway striker was hurt when colliding with the goalpost late on in City’s 1-0 loss to Aston Villa last week and was not in the squad for the midweek game against Swansea City AFC. However, City manager Pep Guardiola confirmed that Haaland was ready to play against Bournemouth at the Etihad. Influential midfielder Rodri is also in contention to play following a hamstring injury. “I think he’ll be ready to help, I don’t know if from the beginning, but hopefully he can be with us,” Guardiola said about Rodri. “He’s been out a few times and we know how important he is for us.”

PREMIER LEAGUE

Holiday to have 1 game

The league on Friday said in a statement that this season would have just one match on Dec. 26, the Boxing Day holiday in the UK, breaking from the tradition of a full slate of festive fixtures that fans have long enjoyed. Manchester United are to host Newcastle United in the lone game, for the fewest top-flight fixtures in 43 years on Boxing Day, which falls on a Friday this year. The league cited mounting scheduling pressures linked to the expansion of European club competitions as the key reason for the change. “There are now several challenges to Premier League fixture scheduling rooted in the expansion of European club competitions — which led to a revision of our domestic calendar ahead of last season, including changes to the FA Cup,” it said. “With fewer weekends available, fixture planning has become increasingly constrained,” it added.

BUNDESLIGA

Dortmund beat Augsburg

Borussia Dortmund on Friday battled past strugglers Augsburg 1-0 courtesy of forward Serhou Guirassy’s first-half strike, to climb back into second place in the German top-flight league. It was Dortmund’s fourth win in a row across all competitions, lifting them to second place in the league, four points behind leaders Bayern Munich, who were to play later in the weekend. Augsburg, who have now lost six of their nine league games this season, are anchored in 15th place on seven points.

A-LEAGUE

Pearson sets youth record

Sydney defender Willa Pearson yesterday became the youngest player to appear in an A-League women’s or men’s match after making her debut in Sydney’s 2-2 draw with Melbourne City at Leichhardt Oval. At 14 years, 312 days, Pearson eclipsed the previous record set by the Western Sydney Wanderers’ Ischia Brooking, who debuted aged 14 years, 347 days in 2023, and also moved ahead of Matildas captain Sam Kerr, who debuted at the age of 15 in 2008. Kerr held the record for nearly 15 years after making her A-League Women debut for the Perth Glory aged 15 years, 45 days, until Talia Younis broke it in 2023 when she debuted for the Wanderers aged 14 years, 361 days. Pearson, born on Dec. 24, 2010, joined five-time champions Sydney earlier this year. Underscoring the generational span of the competition, her debut came opposite Melissa Barbieri, the league’s oldest player. “I’m knackered [tired] at the moment, but thank you to everybody who believed in me, who gave me the opportunity and I’m so thankful we got a point,” Pearson said.


title: Xi and Lee Jae-myung meet

content_text:
RELATIONS:  Cultural spats, such as China’s claims over the origins of kimchi, have soured public opinion in South Korea against Beijing over the past few years

Chinese President Xi Jinping (習近平) yesterday met South Korean counterpart Lee Jae-myung, after taking center stage at an Asian summit in the wake of US President Donald Trump’s departure.

The talks on the sidelines of the APEC gathering came the final day of Xi’s first trip to South Korea in more than a decade, and a day after his meeting with the Canadian prime minister that was a reset of the nations’ damaged ties.

Trump had flown to South Korea for the summit, but promptly jetted home on Thursday after sealing a trade war pause with Xi, with the two agreeing to dial down a dispute that has roiled markets and disrupted global supply chains.

South Korean President Lee Jae-myung, right, and Chinese President Xi Jinping shake hands at the Gyeongju National Museum in South Korea yesterday. Photo: AFP

Trump’s departure left the Chinese leader to take center stage at the APEC summit, where he has framed Beijing as a counterweight to a US-led international order.

Speaking at the summit’s closing ceremony yesterday, Xi said next year’s APEC meeting would take place in the southern Chinese city of Shenzhen.

Leaders also agreed to deepen cooperation on artificial intelligence as well as issues such as low birthrates, population aging and urbanization.

The Chinese leader has used the summit to rekindle old ties with nations frozen by Beijing for years.

Xi on Friday met with Canadian Prime Minister Mark Carney on the sidelines of the event — the first formal talks between the two countries’ leaders since 2017.

He told the Liberal leader he was determined to work together to get relations back on the “right track” and invited Carney to visit China.

Xi also sat down with Japanese Prime Minister Sanae Takaichi for the first time since she was appointed last month.

Takaichi said she told Xi that she wanted a “strategic and mutually beneficial relationship between Japan and China.”

However, she told reporters that she also raised a number of thorny issues with the Chinese president, saying that it was “important for us to engage in direct, candid dialogue.”

The Chinese leader then turned his attention to the South Korean president in what was their first sit-down meeting since Lee’s election in June.

Lee welcomed Xi at a grand opening ceremony complete with soldiers wearing traditional garb, footage shared by South Korean broadcaster Yonhap TV showed.

Seoul has long trodden a fine line between top trading partner China and defense guarantor the US.

Relations with China soured in 2016 after Seoul agreed to deploy the US-made THAAD missile defense system. Beijing hit back with sweeping economic retaliation, restricting South Korean businesses and banning group tours.

Cultural spats — including China’s claims over the origins of the Korean staple dish kimchi — have also soured public opinion against Beijing.

South Korea — which this week also agreed a multibillion-dollar economic deal with the US — remains heavily dependent on trade with its vast Asian neighbor.

Also hanging over relations are Beijing’s close ties with North Korea, which remains technically at war with the South.

The South Korean Presidential Office said that Lee planned to raise the issue of “denuclearization” with the Chinese leader, as well as broader peace efforts on the peninsula.

Ahead of Lee and Xi’s meeting, Pyongyang dismissed Seoul’s hopes for denuclearization as a “pipedream” which “can never be realized even if it talks about it 1,000 times.”


content_text:
US President Donald Trump on Friday issued a lifeline for low-income Americans reliant on food aid, saying he does not want them to “go hungry” a day before about 42 million people could lose their monthly assistance.

In a lengthy Truth Social post, Trump said that “Government lawyers do not think we have the legal authority to pay” the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits once funding expired yesterday during the ongoing US government shutdown, but added that he has instructed them to “clarify how we can legally fund SNAP as soon as possible.”

A US federal judge in Rhode Island earlier on Friday gave the program a temporary reprieve, ordering the White House to use emergency funds to pay for food stamps during the shutdown, in a case brought by charities and other groups.

A man returns his empty grocery cart after unloading it outside Adams County Emergency Food Bank in Commerce City, Colorado, on Friday. Photo: Reuters

However, the Trump administration has been arguing it cannot legally tap that fund, and it was not immediately clear, despite the ruling, whether Americans would get their weekend SNAP payments.

Since partisan gridlock on Oct. 1 sent the US government into shutdown, many federal workers have gone without paychecks and millions of Americans are increasingly caught in the crossfire of a lack of basic federal services.

Now entering its second month, the federal shutdown has morphed into a slow-motion implosion of public services and a growing economic convulsion.

While Republicans and Democrats continue to blame each other, without immediate intervention millions of Americans would feel the full force of the shutdown for the first time this weekend.

CNN reported that it asked US Secretary of Agriculture Brooke Rollins if she would comply with a judge’s order to release the money and she responded: “We’re looking at all the options.”

At the heart of the congressional standoff is the expiration of insurance subsidies that make healthcare affordable for more than 20 million people. Premiums were expected to skyrocket when the new sign-up period opened yesterday.

Democrats refuse to reopen the government without a deal to extend the subsidies, but Trump’s Republicans say they would not talk until the lights are back on.

Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children was also on the brink, while “Head Start” programs that provide nutrition and family support to 65,000 infants could begin shuttering. With uncertainty over food stamps giving Americans heartburn, communities have begun banding together to help vulnerable neighbors.

Kerry Chausmer, 55, from Bethesda, Maryland, said she was buying groceries for two local families in need — at a personal cost likely top US$200.

“I think that you can judge a culture by how they help the people that need it most... We’re failing, and I am honestly despondent and embarrassed to be an American,” she said.

The Trump administration said it has scraped together enough money to cover Friday’s payday for active-duty troops, but acknowledged they could go unpaid by the middle of this month. US air travel was beginning to suffer badly, with New York area airports John F. Kennedy (JFK), Newark Liberty and LaGuardia all under restrictions due in part to reduced staffing at control towers.

A ground stop was in effect at JFK until mid-afternoon, with delays clocking in at 60 to 100 minutes. Delays above three hours were expected at Newark while some passengers were bracing to be held up by as much as five hours at LaGuardia. Trump, whose shadow hangs over every Republican move, has largely stayed out of the shutdown fight, although lawmakers on both sides hope he would swoop in to broker a deal on the health care subsidies.

He repeated his pledge to sit down with Democrats over their demands — but only after the shutdown is over.

“We’ll meet very quickly, but they have to open up the country,” he told reporters. “It’s their fault. Everything is their fault. It’s so easily solved.”

title: Trump says ready to maintain US food aid funding


content_text:
Axing of Andrew’s royal title backed, but ‘not enough’

ROYALTY:  The monarchy is facing its ‘third-most severe crisis’ in modern times, after Princess Diana’s death and the abdication of Edward VIII, a commentator said

British King Charles III’s historic decision to strip his brother Andrew of his royal titles won widespread backing in the country on Friday, but failed to silence calls for further action and greater oversight of the monarchy.

The British king’s move to axe Andrew’s title of prince — the first such action since 1919 — is the latest humiliation for the scandal-plagued royal over his links to convicted US sex offender Jeffrey Epstein.

Charles on Thursday also announced he was ousting his younger brother from his longtime home on Windsor Castle’s sprawling grounds, after renewed accusations from one of Epstein’s main accusers, Virginia Giuffre.

British Prince Andrew, left, and King Charles III leave the Westminster Cathedral in London after a Catholic funeral service on Sept. 16 Photo: AFP

The posthumous publication of her memoir last week, reiterating in detail allegations she was trafficked to have sex with Andrew three times, including twice when she was 17, sparked renewed public outcry.

“It’s a long time coming,” retired teacher Pam Williams, an American living in Britain since 1972, said outside Buckingham Palace, referring to Charles’ decision.

“Maybe he should have done it a long time ago, but well done for doing it now,” Williams said.

“Finally!” headlined the Daily Mirror, while the Sun went with: “The Andrew formerly known as Prince.”

British Prime Minister Keir Starmer’s spokesman on Friday said the government “fully support the decision taken.”

It is understood that the Palace consulted Downing Street beforehand.

“I think it’s drawn a line under a lot of the concerns,” said Andrew Lownie, the former prince’s biographer. “I think the king has done probably as much as he could do.”

Giuffre, a US and Australian citizen, took her own life in April, aged 41.

Her US-based brother, Sky Roberts, hailed the decision, but told the BBC that “it’s not enough.”

“I commend the king ... but we need to take it one more step further: He needs to be behind bars,” he said of Andrew.

Similar calls have been growing, with anti-monarchy pressure group Republic on Thursday revealing it has instructed lawyers to explore if there is “sufficient evidence” to pursue a private prosecution.

London’s Metropolitan Police have previously probed Giuffre’s claims, but said in 2021 they were taking no further action.

“I think there’s now renewed vigor for them to look at this properly,” Lownie said.

Andrew, 65 — the second son of the late queen Elizabeth II — has repeatedly denied the allegations.

However, he agreed to pay Giuffre millions of dollars in 2022 to end her civil sexual assault case against him.

Royal commentator Ed Owens said the monarchy was facing its “third-most severe crisis” in modern times, after the botched response to Princess Diana’s 1997 death and the 1936 abdication of Edward VIII.

“This is a genuinely historic moment,” Owens said.

“Charles has been out of other options for some time,” he added.

The king had faced mounting pressure to act after renewed and fresh allegations prompted British MPs to demand greater parliamentary scrutiny of some royal matters.

In particular, revelations that Andrew had paid no rent on his 30-room royal mansion on the Windsor estate as part of a 2003 lease deal have sparked new criticism.

A landmark visit by Charles to the Vatican last week was tarnished by the scandal, and he was heckled on Monday during one public appearance by a man shouting: “How long have you known about Andrew and Epstein?”

“What we’ve seen ... is a crisis involving one individual snowball into a much bigger crisis about a lack of transparency on the part of the British royal family,” Owens said.

For Lownie, Thursday’s move could be a way “to avoid any proper scrutiny of the rest of the royal family and their finances.”

The king’s younger brother will now simply be known as Andrew Mountbatten-Windsor.

However, he remains — for now — eighth in line to the throne.

Andrew would move shortly to a lodge on the king’s private Sandringham estate, in eastern England. This would be privately funded by Charles.

However, the move could take weeks or even months to happen.

Broadcaster and historian Jonathan Dimbleby, a friend of the king, said Charles “will be feeling a measure of relief ... and hope that for him and for the monarchy, it will now go away.”

“Although it won’t, of course, for Andrew,” Dimbleby added.


title: Tanzania president wins controversial election landslide

content_text:
Tanzanian President Samia Suluhu Hassan has won a landslide election victory, official results showed on Saturday, after key candidates were jailed or barred from a vote that has triggered days of violent protests.

The final result showed Hassan won 97.66 percent of the vote, dominating every constituency, the electoral commission announced on state television.

A quick swearing-in ceremony was to take place yesterday, state TV said.

Tanzanian President Samia Suluhu Hassan delivers a speech in Mwanza, Tanzania, on Tuesday last week. Photo: AFP

The main opposition party, Chadema, said hundreds of people have been killed by security forces since protests broke out on election day on Wednesday.

Hassan was elevated from vice-president on the sudden death of her predecessor, John Magufuli, in 2021.

She has faced opposition from parts of the army and Magufuli’s allies, and sought to cement her position with an emphatic win, analysts said.

Rights groups said she oversaw a “wave of terror” in the east African nation ahead of the vote, including a string of high-profile abductions that escalated in the final days.

Chadema was barred from taking part in the election, and its leader put on trial for treason.

Despite a heavy security presence, election day descended into chaos as crowds took to the streets across the country, tearing down her posters, and attacking police and polling stations, leading to an Internet shutdown and curfew.

A Chadema spokesman on Friday said that “around 700” people had been killed, based on figures gathered from a network checking hospitals and health clinics.

A security source and diplomat in Dar es Salaam both said that deaths were “in the hundreds.”

Hassan has not made any public statement since the unrest began.

Her government denies using “excessive force,” but has blocked the Internet and imposed a tight lockdown and curfew nationwide, making it hard to get any information. News Web sites have not been updated since early Wednesday, and journalists are not allowed to operate freely in the country.

UN Secretary-General Antonio Guterres is “deeply concerned” about the situation in Tanzania, “including reports of deaths and injuries during the demonstrations,” his spokesman said in a statement.

Much public anger has been directed at Hassan’s son, Abdul Halim Hafidh Ameir, accused of overseeing the crackdown.

There have been unconfirmed reports of the army siding with protesters in some places, but army chief Jacob Mkunda came out strongly on Hassan’s side on Thursday, calling the protesters “criminals,”

Tanzanian Minister of Foreign Affairs and East African Cooperation Mahmoud Thabit Kombo on Friday said that his government had “no figures” on any dead.

“Currently, no excessive force has been used,” he said in an interview with al-Jazeera.

“There’s no number until now of any protesters killed,” he said.


title: Researchers exploring Antarctica on kite skis

content_text:
An explorer and a glaciologist have embarked on a three-month mission to cross part of Antarctica on kite skis in search of ice that is 130,000 years old.

The goal of the French duo is to better understand the impact on world sea levels of any melting of the “white planet” if global temperatures rise, Matthieu Tordeur and Heidi Sevestre said in Cape Town before flying to Antarctica’s Novolazarevskaya base.

“This is very much a pioneering expedition that combines lots of adventure, but also really ambitious science,” Sevestre, a world-renowned glaciologist, said before the pair flew out from South Africa on Wednesday. Taking place at the start of the Southern Hemisphere’s summer season, the “Under Antarctica” expedition is also timed to coincide with the COP30 climate conference in Brazil that is to start on Nov. 10 and aims to galvanize efforts to curb global warming.

A view of Antarctica is pictured in an undated photograph.  Photo: University of Santiago, Chile via AFP

The challenge is formidable: In complete isolation and carrying everything they need, the pair aim to cover about 4,000km in temperatures that could fall to minus-50°C, Tordeur said.

They would be traveling on kite skis, in which the skier wears a harness that is clipped into a kite that pulls them along.

“We can travel, if the conditions are right, 150km or even 200km [per day],” Tordeur said.

The pair had a test run last year, when they traveled 1,500km on kite skis in Greenland for a month in June and July, collecting ice samples.

This time around they need to complete a 4,000km journey in about 90 days.

“We will need to exit Antarctica by the end of January, because after that there are no planes and no logistics that can help us out,” said 33-year-old Tordeur, who has traveled the polar regions for a decade.

“Antarctica is the coldest, driest and windiest place on the planet. It is also the highest continent on Earth,” Tordeur said. “On most of our trip, we will be very high in altitude ... up to 3,800m. It is the continent of all extremes.”

The duo would be far from any human or even animal life, with Antarctica’s penguins, whales, birds and seals concentrated on the coast.

“Once you go inside the continent, there is nothing. It’s just a big, vast expanse of whiteness, and there is no life,” Tordeur said.

Each explorer would drag a sled carrying everything they need, from food to equipment and including two ground-penetrating radars to scan through the ice. Their meticulous planning includes a spreadsheet of every meal and how much it weighs. Breakfasts, for example, consist of 70g of oats, 30g of muesli and 14g of raisins.

“We’re really interested in trying to find ice that is very deep and very old ... between 2 and 3km in depth,” Sevestre said.

That ice dates back about 130,000 years, when the Earth’s climate was about 3°C warmer than today and to which it could return by the end of the century if global warming is not curbed, she said.

“We will follow these very old ice layers between East and West Antarctica, and if at some point we do not find ice that is older than 130,000 years ago, it means that some parts of Antarctica collapsed when the climate was at 3°C,” Sevestre said.

The aim is to better understand how Antarctica could respond to warming temperatures and inform models of potential sea-level rises. West Antarctica “contains enough ice to raise sea levels by 4, 5, even up to 6m,” the 37-year-old said.

“If Antarctica collapses the next time the Earth is at plus three degrees, it will be hundreds of millions of people who will have to be displaced,” she said.

Tordeur and Sevestre hope the goal — and message — of their UNESCO-backed mission would reach world leaders gathered in Brazil until Nov. 21.

“It is not too late to avoid the worst consequences of climate change,” Sevestre said.

“We know what we need to do in order to preserve these ice masses: We need to decarbonize, and we need to use less fossil fuels,” she said.


content_text: A performer dressed in a “Joker”-inspired costume stands in one of the rooms of a volunteer-run haunted house attraction featuring Halloween decorations in Ambes, France, on Friday.

title: Dressed to distress


title: Taiwan in Time:Bound talent: A female poet’s lament

taiwan-subdivisions: 中壢 鹽水 中和 布袋

content_text:
The first Taiwanese woman to publish a poetry collection, Huang Chin-chuan’s work reflects her struggle between personal ambition and social restrictions

Nov. 3 to Nov. 9

In 1925, 18-year-old Huang Chin-chuan (黃金川) penned the following words: “When will the day of women’s equal rights arrive, so that my talents won’t drift away in the eastern stream?”

These were the closing lines to her poem “Female Student” (女學生), which expressed her unwillingness to be confined to traditional female roles and her desire to study and explore the world.

Born to a wealthy family on Nov. 5, 1907, Huang was able to study in Japan — a rare privilege for women in her time — and even made a name for herself in the male-dominated classical poetry scene after returning to Taiwan.

The poem was one of 240 works included in the 1930 Poetry of Chin-chuan (金川詩草), making Huang the first Taiwanese woman to have her own poetry collection.

Yet, as she once feared, she soon faded into domestic life as the daughter-in-law of Kaohsiung’s richest man, bearing eight children in a marriage that was neither of her choosing nor particularly happy.

The 1925 poem “Female Student” shown in the original 1930 version of The Poetry of Chin-chuan. In this work, Huang Chin-chuan wonders when equality for women will arrive so her talents would not go to waste. Photo courtesy of Wikimedia Commons

Huang continued to write intermittently, though her verses became more melancholy. In several poems, she wondered if life might have been easier if she were not talented. After her death in 1990, her children added an additional 119 poems to her collection, revealing the contrast between the two phases of her life.

STRICT UPBRINGING

Historian Lin Tsui-feng (林翠鳳) details Huang’s early life in “Huang Chin-chuan’s poetic development and analysis of ‘Poetry of Chin-chuan’.”

Huang’s grandfather made his fortune in the sugar industry, establishing the family as one of the most prominent in Tainan’s Yanshuei District (鹽水). Her father died when she was just a year old, but her mother Tsai Yin (蔡寅) stepped up, managing and expanding the family’s estates and businesses while raising her three children.

Once considered the most beautiful woman in Chiayi County’s Budai Township (布袋), Tsai received a traditional Chinese education, developing a love for literature and poetry. Despite having bound feet that made it difficult to walk, she was very hands-on and strict about her children’s education. With opportunities limited for Taiwanese in Taiwan (most resources went to Japanese students), she moved the family to Japan.

Huang enrolled in Seika Girls High School, where her mother closely supervised her studies. Huang’s daughter later recalled her mother doing the same, even sitting in on classes — the school had to place a chair at the back of the room for her.

Huang started writing poetry during this period. As the foreword to her collection states, she returned to Taiwan in 1924 with a “suitcase full of manuscripts.”

EMERGING TALENT

Huang joined Tsai Che-jen’s (蔡哲人) Moon Harbor Poetry Society (月津詩社), named for the curved shape of Yanshuei’s port. Her second-eldest brother Huang Chao-pi (黃朝碧) served as the group’s vice-president. The society aimed to promote classical poetry to preserve Han Taiwanese culture under Japanese rule. Such groups flourished during the 1920s, their popularization giving women more opportunities to participate. In 1930, the first all-women poetry association appeared.

Huang and her mother later moved to Tainan City, where she became the disciple of Shih Mei-chiao (施梅樵). Shih wrote in the foreword to Huang’s collection, “Her prose is clear and delightful. Within just a few months, her poetic inspiration flowed like a spring, and her name quickly spread through literary circles.”

Over the next few years, Huang published frequently and participated in poetry gatherings as far as Taoyuan’s Jhongli District (中壢), even hosting an even at her home once. She sought guidance from masters such as Wang Chu-hsiu (王竹修) and Chao Yun-shih (趙雲石), composing many verses dedicated to these groups.

She also toured Taiwan’s sights, “writing about every place she visited, bringing mountains, rivers and trees vividly to life,” Wang writes.

Locals called her the “imperial scholar without a comb” — a traditional term for gifted women barred from government examinations due to gender.

As the youngest and only daughter of an upper-class family with a gentle, soft-spoken nature, Huang’s social circle and activities were limited, spending much time at home alone — but she established lasting friendships with other female poets, and they dedicated poems to each other.

FIRST COLLECTION

At the age of 23, Huang married Chen Chi-ching (陳啟清), the eighth son of magnate Chen Chung-ho (陳中和). Chen Chi-ching was handsome and capable, but Huang seemed apprehensive — especially as he already had a son with his first wife who had died, writes Chen Chia-ying (陳嘉英) in “Female voices searching for a space — female poets Chang-Lee Te-he, Shih Chung-ying and Huang Chin-chuan as case studies” (尋找空間的女聲以台灣女詩人張李德和、石中英、黃金川為探究對象).

Nevertheless, Huang’s family considered it a suitable match, and her eldest brother, Huang Chao-chin (黃朝琴), offered a copy of the 1,000-volume Complete Library of the Four Treasuries (四庫全書) as part of the dowry. Chen later took concubines, as customary in those days, causing much family tension and adding to Huang’s sorrow.

A year later, Huang Chao-chin could not bear to see his sister’s work fade away. After studying in the US, he went to China and joined the Chinese Nationalist Party (KMT), working as an agent for the Overseas Chinese Affairs Commission. He had the collection published through Shanghai’s Zhong Hua Book Company, with prominent scholars and politicians contributing calligraphy. They didn’t just admire her prose, it was a testament to colonized people striving to preserve Han culture. Noted academic Hu Shih (胡適) provided the cover text and wrote an inscription inside: “Lingering voice of the ancestral land” (宗國遺音).

This first collection contained a broad range of topics. Many poems were dedicated to her family, especially her mother, while others reflected her daily life, observations and emotions. She wrote about historical female figures such as Hua Mulan and Wang Zhaojun (王昭君), as well as scenery and changes in the seasons.

Several pieces describe the laborious lives of female silk worm farmers and the devastation caused by the 1927 Tainan earthquake.

Although she noted the hardships faced by these farmers, she admired their ability to provide for themselves, adding that they need not envy the lives of those who wore the silk they produced.

RESIGNING TO FATE

Although Huang worried about her future and often felt stifled and lonely, her early poems were upbeat, curious about the world and often focused on the beauty of spring and summer, Chen writes. The second collection was much more somber and narrow in scope, lamenting her unhappy home life and the restrictions placed upon her as a woman.

In one verse, she mourns that her talents were wasted and that she had become a mere puppet, questioning what she had sacrificed for. By all accounts, she remained a devoted wife and mother, even being named Exemplary Mother of Kaohsiung in 1963 — but it was not the life she had chosen.

“Alas, born in this useless woman’s body, I bear the age-old injustices and cannot fulfill my ambitions,” she laments in one poem.

In another: “If I had known I couldn’t use my talents, I would not have spent all my gold to buy books.”

And finally, “Reciting from the jade-bound book, I am on the verge of tears. What more could one seek when talent goes unrecognized? Ordinary people have since ancient times been considered more fortunate, if one learns to be ordinary, then one need not worry anymore.”

Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.


title: ANALYTICAL ENGLISH 解析英語(常春藤)

content_text:
Continued from yesterday（延續自昨日）

https://www.taipeitimes.com/News/lang

If plushie charms are cute little nods to people’s interests, ita bags are full-on declarations. The term “ita” comes from the Japanese word itai, which means “painful” and reflects the overwhelming visual intensity of these bags.

An ita bag is essentially a handbag, backpack, or tote meticulously decorated with an extensive collection of merchandise dedicated to a specific character or idol. These bags usually feature a clear plastic window to display carefully arranged pins, badges, keychains, or fan art. Both the interior and exterior may be covered in fandom memorabilia, creating an aesthetic so intense that it’s almost “painful” to look at, especially for those outside the fandom. For devoted fans, the cost of building such collections can also be quite “painful,” giving the name a double meaning.

To create an ita bag, start by choosing a base bag with a transparent window on the front. This protective layer ensures that the collection is visible yet secure. Then comes the fun part: gathering and arranging themed items. Pins and badges are often placed on an insert board or a piece of fabric, while charms and plushies can be put in transparent pouches and attached to the outside. Acrylic stands, photocards and other types of merch can add even more flair and personality.

The human desire to personalize belongings is clearly here to stay. Whether through comforting plushies or dazzling collectible displays, these accessories are more than just showing off. They carry people’s stories, identities and passions.

如果絨毛飾品是對個人興趣的小小致敬，那痛包就是狂熱的宣言。ita 這個詞源自日文itai，意思是「痛」，反映出這些包包令人難以招架的視覺強度。

痛包基本上就是以大量專屬特定角色或偶像的周邊收藏商品來精心裝飾的手提包、背包或托特包。這些包包通常會有一個透明的塑膠窗口，用於展示精心布置的別針、徽章、鑰匙圈或愛好者藝術。內部和外部都可能充滿狂熱的收藏而創造出一種強烈的美學，強烈到看起來幾乎是「痛苦的」（對粉絲圈外的人來說尤其如此）。對於忠實的粉絲來說，打造這種收藏的代價也可能相當「痛苦的」，使得痛包這個名字具有雙重含義（編按：代價即是指買大量周邊需要花大錢）。

要製作痛包，首先要選擇一個正面有透明視窗的底包。此保護層確保收藏品能被看見但安全。接下來是有趣的部分：收集和安排主題物品。別針和徽章通常會放在插入板或布料上，吊飾和絨毛玩具則可以放在透明娃包中並繫在外面。壓克力立牌、小卡和其他類型的商品甚至可以增添更多的風格和個性。

人類對所屬物品個人化的渴望顯然成了常態。無論是令人寬慰的絨毛玩具或是令人眼花瞭亂的收藏品展示，這些配件不僅僅是炫耀。它們承載著人們的故事、身分和熱情。

Word in Use

1. declaration n. 宣言；聲明

The company’s spokesperson read the declaration to the press.

該公司的發言人對媒體發表聲明。

2. overwhelming a. 令人無法招架的；壓倒性的

Norman felt overwhelming pressure before the interview.

諾曼在面試前感到難以承受的壓力。

3. meticulously adv. 極細心地

Renee meticulously wrapped each gift with matching ribbons.

芮妮細心包好每份禮物，並配上適合的緞帶。

4. extensive a. 大量的；廣泛的

I did extensive research on computers before finally buying a new one.

在買新電腦前，我先對電腦做了廣泛的研究。

5. merchandise n. 商品（= merch，為不可數名詞）

Merchandise bought on sale cannot be returned or refunded. 特價商品不得退貨或退款。

Practical Phrases

1. be a nod to... 向……致敬

That line of dialogue is clearly a nod to the original novel.

那句臺詞很明顯是在向原著小說致敬。

2. be dedicated to sb/sth 專屬於某人∕物；獻給某人∕物（以表支持、忠誠等）

This bag is dedicated to BLACKPINK because they are my favorite singers.

這個包包是獻給 BLACKPINK 的，因為她們是我最喜歡的歌手。

3. ensure + that 子句 確保∕保證……

Daily backups ensure that no data is lost. 每日備份能確保沒有資料會遺失。

4. be here to stay 成為常態；持續（存在）下去

Rock music was thought of as a craze at first, but now it is here to stay.

搖滾樂起初被視為一時的狂熱，但如今它永垂不朽。

5. show off 炫耀

We don’t like Duke because he likes to show off in front of others.

我們不喜歡杜克，因為他很喜歡在他人面前炫耀。

聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu

本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw


title: 【2025金音獎】評審團主席陳惠婷談評選內幕：鼓勵獨特與真實，首先排除追求流量的音樂

content_text:
由陳惠婷率領的評審團，將壓軸的最大獎「最佳專輯獎」頒給了百合花的《萬事美妙》。而在典禮結束後，楊大正也至後台解釋評選過程與評審們對幾個獎項的看法。

2025年第16屆金音獎頒獎典禮順利落幕，今年由陳惠婷率領的評審團，將壓軸最大獎「最佳專輯獎」頒給了百合花的《萬事美妙》。

頒獎典禮結束後，陳惠婷也親自揭露評選過程，以及評審們對幾個重要獎項的看法。

陳惠婷首先表示，這屆的參賽作品十分優秀。評審團們花費超過12個小時，才完成初審的結果。在決選名單上，評審團也糾結許久才完成最終名單。

其中她表示，最有印象的決選時刻為「最佳嘻哈專輯獎」的投票。她向媒體述說，評審團不斷面對票數一致的窘境。惠婷表示，當時山姆的《愚公》與李英宏的《東方美人》票數不斷持平。

李英宏的《東方美人》最終以一票之差，無緣抱得最佳嘻哈專輯獎。惠婷表示，山姆的《愚公》所討論的台北生活，以及李英宏的《東方美人》所討論的萬華世界，都與評審團所希望的「真實」元素一致。

另外，「最佳樂團獎」也是經過超過3輪的決選，才決定最終的獲獎結果。

陳惠婷最後表示，金音獎所嚮往的音樂，往往都是具有「獨特」與「真實」的音樂品質。因此金音獎的音樂名單上，首先排除追求流量、商業性與市場性的音樂風格。

她鼓勵所有的音樂人，不斷追求完成自己想要製作的音樂，並不忘初衷，保持對音樂的純粹喜愛。

對於此次的「怪物新人」陳嫺靜，陳惠婷表示評審團對嫺靜的音樂風格給予高度讚賞。她表示，嫺靜特殊的咬字習慣和原創的音樂屬性，已經開創了「中文嘻哈一個新的可能性」。

第15屆金音創作獎完整得獎名單【不分類型獎項】

最佳專輯獎

《萬事美妙》／百合花（製作人：鄭各均、蕭賀碩）

最佳樂團獎

Robot Swing／《IS IT ALIVE? （Live at Yuchen Cinema Studio）》最佳創作歌手獎

林以樂／《素顏的樣子》最佳新人獎

陳嫺靜／《如果每天都可以 happy happy 誰想要sad:＊- 合作的秘密》最佳樂手獎

戴曉君 Sauljaljui／《VAIVAIK 尋走》／月琴、打擊樂吳政君／《傳奇．雙擊—新視界》／打擊樂、世界手鼓、二胡、合成器黃瑞豐／《傳奇．雙擊—新視界》／鼓組、打擊樂器最佳現場演出獎

當代電影大師亞洲創作音樂獎

《LULLABY FOR THR RIVER IN MY BODY》／ELLE SHIMADA【類型音樂獎項】

搖滾類

最佳搖滾專輯獎

《『異骨』Xenobones》／FUTURE AFTER A SECOND最佳搖滾歌曲獎

〈失望〉／《多汁》／貓膽汁民謠類

最佳民謠專輯獎

《VAIVAIK 尋走》／戴曉君 Sauljaljui最佳民謠歌曲獎

〈完福〉／《人生搞尞場》／江孟薰嘻哈類

最佳嘻哈專輯獎

《愚公》／someshiit 山姆最佳嘻哈歌曲獎

〈吸塵器 維他命 (beat by Flowstrong)〉／《如果每天都可以 happy happy 誰想要sad:＊- 合作的秘密》／陳嫺靜電音類

最佳電音專輯獎

《五毒》／FTK最佳電音歌曲獎

〈五毒〉／《五毒》／FTK爵士類

最佳爵士專輯獎

《手術劇院》／楊又臻最佳爵士歌曲獎

〈馬鈴薯大兵〉／《Ctrl+Z》／Plutato節奏藍調類

最佳節奏藍調專輯獎

《Heal Me Good》／Yufu最佳節奏藍調歌曲獎

〈Qrasun 讚美〉／《Qrasun 格拉孫》／Kumu Basaw 姑慕·巴紹另類流行類

最佳另類流行專輯獎

《如果每天都可以 happy happy 誰想要sad:)) - 一起去度假》／陳嫺靜最佳另類流行歌曲獎

〈Nothing ever stops me〉／《Dance on the Shoreline》／LÜCY【評審團獎】

百合花【特別貢獻獎】

從缺

延伸閱讀2025金音獎入圍名單公布：陳嫺靜入圍7獎項、最佳專輯競爭激烈，報名作品創新高2025年金音獎：當代電影大師奪「最佳現場演出獎」，Silica Gel、AUTTA等海外陣容將於頒獎典禮演出2025金音獎頒獎典禮週六登場，HUSH、呂士軒、someshiit山姆等攜手揭曉22獎項【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：岑家明核稿編輯：翁世航


title: 網玩《寶可夢傳說Z-A》被皮卡丘電爆　逃跑到一半天降十萬伏特

content_text:
記者楊智仁／綜合報導

《寶可夢》系列新作《寶可夢傳說Z-A》自發表以來備受矚目，全球上市首周就賣破 580 萬套，不少玩家分享遊戲中的爆笑與慘烈體驗，其中，一段遭皮卡丘「電爆」的影片在推特上突破 340 萬次觀看引發熱議。

▼《寶可夢傳說Z-A》。（圖／翻攝自@Karasu_Agent推特）

早在 2022 年 1 月寶可夢公司推出《寶可夢傳說 阿爾宙斯》，以動作導向的即時捕捉玩法大受歡迎，《寶可夢傳說 Z-A》延續並強化了這種動作式冒險風格，同時讓玩家重返「密阿雷市」。這次影片主角是推特用戶 アゲント，他在冒險途中於屋頂上與一隻野生皮卡丘四目相交，沒想到這隻皮卡丘等級高達 41 級。

當 アゲント 試圖從屋頂逃跑，趕緊下到地面躲避攻擊，沒想到皮卡丘竟從天而降施放「十萬伏特」，閃電直擊主角當場倒地，畫面陷入一片漆黑。這段場面讓網友直呼，「這根本狙擊手吧」、「這遊戲也太殘酷了」、「這讓人更佩服小智能撐那麼久」、「該喊一句『好討厭的感覺』」。

まさか初の死因が『シリーズの顔に殺される』になるとは思わなんだ#NintendoSwitch2 #PokemonLegendsZA pic.twitter.com/vgBjkGBSWb

— アゲント (@Karasu_Agent) October 16, 2025


title: 《戰地風雲：禁區衝突》「大逃殺」傳災情　五萬玩家擠爆伺服器

content_text:
記者黃冠瑋／綜合報導

EA旗下《戰地風雲6》上線首週就一舉突破該系列最佳首發紀錄，成功從谷底反彈回歸，然而後續遊戲卻出現升級過慢與解鎖武器槍枝太過繁瑣，因此引起不少玩家抱怨。如今遊戲又因為推出免費衍生作《戰地風雲：禁區衝突》（RedSec）「大逃殺」，導致五萬玩家蜂擁而入，直接造成伺服器大塞車，玩家哀鴻遍野。

▼《戰地風雲6》第一季推出衍生模式禁區「衝突大逃殺」。（圖／翻攝自X／@Battlefield）

根據外媒報導，關於《戰地風雲6》各種資訊早在先前就一直不斷被爆出，像是不加入「光線追蹤」、「戰術衝刺」、「地圖年更化」、「武器平衡」等，都成功吸引無數玩家討論。如今遊戲已在10日正式上線，一上市便讓整個伺服器呈現癱瘓狀態，不少玩家都分享各種排隊登入畫面，不過經過官方幾小時努力，伺服器終於恢復正常運作。

然而沒想到日前EA宣布，《戰地風雲6》將推出名為《戰地風雲：禁區衝突》（RedSec）的全新大逃殺衍生模式，並在台灣時間28日晚上11點開放，由於國外開放時間比台灣還早，但過沒多久卻傳出伺服器大塞車情形，超過五萬名玩家蜂擁而入，其實這都跟這次全新大逃殺模式有關，畢竟此次加入了兩個額外玩法「障礙路線」與「Portal 社群創作」，前者為一個回合制的淘汰模式，也就是玩家一般看到的縮圈奪取資源，成為最終贏家，後者則是由社群開發者持續進化的沙盒體驗，提供創作者無限發揮，因此可以理解此次《戰地風雲》玩家會想迫切遊玩這個遊戲模式。

不過這也不是EA遇到伺服器當機情形，像是先前《戰地風雲6》首發、《APEX英雄》更新等，都有遇到伺服器負荷玩家登入情形，因此對於這樣問題，許多老玩家已經見怪不怪，但不管如何此次可說是《戰地風雲》系列重返回歸，想必官方會妥善處理伺服器情形，畢竟不想重蹈《戰地風雲2042》覆轍，至於台灣目前則是沒有出現伺服器塞車情形。

Oh lawdbyu/ChocolateHour1007 inBattlefield6


title: 服務型遊戲策略泡沫化？　前索尼高層呼籲：多數人想賺錢不可能

content_text:
記者黃冠瑋／綜合報導

近年隨著服務型遊戲推出，也徹底改變玩家過去買斷遊戲的消費習慣，像是遊戲大廠EA、動視暴雪等都認為服務型遊戲將是未來趨勢，不過能成功的遊戲卻屈指可數。對此，前美國索尼互動娛樂（SIE）總裁Shawn Layden就表示，一昧追求服務型遊戲，根本不可能成功賺錢，多數人只會注定失敗，陷入不切實際幻想。

▼服務型遊戲被批不切實際。（圖／翻攝自Getty Images）

根據外媒報導，索尼從2023年開始CEO Jim Ryan就有計畫，在2025年以前能推出12款服務型遊戲，不過後續卻因為《星鳴特攻》失利再加上今年1月取消兩款服務型遊戲開發，讓這條服務型遊戲路途相當坎坷。雖說先前索尼財務長Lin Tao則是信心喊話，不會就此放棄服務型遊戲市場，但多數玩家則是認為不太看好，畢竟索尼近期戰劫掠玩法服務型遊戲《Fairgame$》才傳出製作人離職，恐走上《星鳴特攻》後塵。

對此，近日前美國索尼互動娛樂（SIE）總裁Shawn Layden接受訪問，針對玩家觀點也表示認同，先在遊戲市場就像高速公路上擠滿想挑戰《要塞英雄》地位的跟風者和嘗試挑戰不同外觀的《鬥陣特攻》類似者，如果只是一昧追求服務型遊戲，每天幻想在餘生中每天都能賺到大筆的錢，對多數人而言根本不可能成功賺錢，只會注定失敗。服務型遊戲只是一種對高昂遊戲開發成本的「OK繃」，經常性收入可以抵消製作成本日益上漲的風險，然而這些遊戲不但沒有止住商業遊戲製作的經濟損失，反而成為遊戲公司本身以及因為這些冒險策略失敗而被解僱的個人開發者的另一場腥風血雨。

對Shawn Layden而言，服務型遊戲本質上根本不算真正遊戲，它只能算是一種重複性動作互動設備，而服務型遊戲想要成功，要馬得花幾十年的時間去打造，不然就只能碰運氣，但這對於一般開發來說簡直不切實際，因此當索尼轉變成「服務類型遊戲策略」時，Shawn Layden就選擇離職，畢竟對他而言這不是所擅長領域。他則認為一款好的遊戲必須具備，故事、角色以及世界觀，像是《地平線》、《戰神》、《秘境探險》系列等都具備此等條件，才有如今的成功。


content_text:
▲林信義與美國財長貝森特交流約40分鐘。（圖／路透）

記者董美琪／綜合報導

2025年亞太經濟合作會議（APEC）於1日圓滿落幕，台灣領袖代表林信義指出，他在峰會期間與美國財政部長貝森特（Scott Bessent）進行約40分鐘的會談，貝森特對台灣打造高科技聚落展現高度興趣。

根據台灣代表團提供的資訊，雙方會晤內容涵蓋科技政策、人才培育以及供應鏈合作等議題。林信義向貝森特表達對川普政府持續推動全球和平與繁榮的感謝，也強調美國長期支持台灣雙邊夥伴關係，對印太地區穩定具有關鍵意義。

此外，林信義分享「台灣模式」的投資經驗，強調台灣希望與美國攜手，共同促進經濟發展與繁榮。

林信義在APEC代表記者會上進一步說明，會談範圍相當廣泛，從科技合作到供應鏈安全皆有涉及。貝森特對台灣高科技聚落的建立歷程特別感興趣，並希望確認對台灣發展模式的理解是否正確。

以半導體產業為例，林信義向美方說明台灣如何培育產業，政府與企業分別的角色，以及法規制定、園區規劃與人才培養等細節。他指出，全世界對台灣半導體發展經驗高度關注，而貝森特對此尤為好奇，因此此次會談深入分享台灣現況與規劃。

▼美國財政部長貝森特與林信義在韓國APEC會晤約40分鐘，談台灣高科技聚落發展。（圖／路透）

媒體追問是否涉及關稅議題，林信義表示，APEC討論重點仍以經貿發展為主。行政院經貿談判辦公室總談判代表楊珍妮補充，目前台美雙方正洽談供應鏈合作，期望達成對等關稅、避免稅率疊加及232關稅優惠。行政院副院長鄭麗君則說，APEC結束後，雙方將繼續溝通，若達共識即可進入總結會商，推動台美貿易協議。

媒體詢問林信義在峰會期間與多少國家進行交流，他表示難以精確統計，因會談形式多元，包括雙邊座談、站立交談、晚宴交流或簡單握手等，幾乎涉及十餘國，但形式有所差異，也受到雙方行程影響。

至於美國總統川普旋風式亞洲行，短暫參與APEC會議，外界關注台灣是否與川普會面。林信義說明，由於川普行程緊湊，因此沒有安排與其見面。

people: 林信義 川普 鄭麗君

countries: 台灣 美國 韓國

title: 美財長超好奇！林信義與貝森特會晤40分鐘　曝台灣高科技聚落秘辛


title: 日本岐阜熊狂出沒連襲4人！　白川村合掌村附近「楓葉點燈」取消

countries: 日本 西班牙

content_text:
▲白川村的合掌村楓葉點燈活動取消。（圖／翻攝自Facebook／白川郷合掌造り民家園）

記者董美琪／綜合報導

日本岐阜縣與愛知縣等地近期接連傳出熊攻擊人的事件，其中以岐阜縣白川村的合掌村附近最受關注。原定於今、明（1日、2日）舉行的楓葉點燈活動已宣布取消，以保障民眾安全。

據「每日新聞」報導，日本東北地區近期也頻傳熊出沒事件，而冬眠前熊活動範圍擴及岐阜及愛知等中部地區。岐阜縣今秋迄今已有四起人員受傷事件。9月2日，中津川市一名男高中生放學途中遭熊攻擊，頭部及背部受傷；隔日，縣府發布亞洲黑熊出沒注意報，提醒居民提高警覺。

▲日本世紀遺產合掌村，發現熊的蹤跡。（圖／翻攝自白川村公所）

隨後，飛驒市神岡町一名80多歲鳥獸對策隊工作人員於9月27日遭陷阱中熊襲擊，造成頭部與右手受傷。10月5日，一名40多歲西班牙遊客在合掌村等公車時，右手腕被熊抓傷；事件一週後，高山市一名70多歲長者也被熊襲擊，頭部及左手腕受傷。

白川村自今年4月起至10月28日，共有111起熊目擊通報，較去年同期的35起大幅增加三倍以上。園區內野外博物館「合掌造民家園」指出，園內熊曾使用樹枝築窩，也啃食柿子，夜間更會出沒；相關人員已清除可能吸引熊的果實。

此外，高山市丹生川町因昨日接獲熊目擊通報，決定讓轄內兩所學校臨時停課，防範意外發生。

▼合掌村楓葉點燈活動取消。（圖／翻攝自Facebook／白川郷合掌造り民家園）


content_text:
▲高市早苗同款黑色手提包順利激起買氣，8色賣到缺貨。（翻攝首相官邸官網）

圖文／鏡週刊

日本首相高市早苗上任後人氣水漲船高，所使用的物品意外爆紅，其中就個黑色典雅手提包，光拎著就氣場十足，更因此吸引民眾搶買，8種顏色全賣到缺貨。

高市早苗當選日本首相後，進入官邸時提著一個典雅黑色手提包，馬上在社群掀起熱議，被稱作「早苗バッグ（早苗包）」。而這只手提包來頭不小，是來自長野縣的百年品牌「濱野皮革工藝」的Grace Delight手提包。濱野皮革工藝員工小林孝典表示，雖然未與高市首相確認，但看起來確實是他們的產品。

▲高市早苗黑色手提包一拎著就氣場十足。（翻攝首相官邸官網）

這款Grace Delight手提包要價不斐，官網售價13萬6,400日圓（約新台幣2.7萬元），採用100%真皮製成，可收納A4紙張大小文件，重量約700公克，共有8種顏色，深受職場女性喜愛。

不過隨著高市早苗帶起「早苗包」風潮後，所有顏色都被一掃而空，直接從有現貨變缺貨，店家官網表示至今接的訂單已相當於工廠6個月的生產量，因此目前僅接受「黑色」一種顏色訂購，最快要到明年5月底後才能出貨。

▲高市早苗記者會上使用的原子筆同樣受到討論。（翻攝首相官邸YT）

不僅如此，21日記者會上，高市早苗邊聽記者提問邊作筆記時，所使用的粉色原子筆同樣受到熱議，經查為三菱鉛筆產品，要價1,100日圓（約新台幣220元，一名公關向產經新聞證實，看起來是他們公司「Jetstream」系列的淡粉色，並對此感到相當榮幸。

▼高市早苗當天使用的同款粉色原子筆。（翻攝三菱鉛筆官網）

更多鏡週刊報導

人民日報編輯慘了！習近平寫習近乎 過往案例揭最慘下場粿粿發文選用他新歌！王子甜回「糖粿」 網酸：很有快感齁日老闆來台狂掃「20公斤砂糖」回國驚動緝毒犬 台糖主動聯繫！他嗨翻：流鼻血

title: 高市早苗手提包爆紅！美到想包色　賣到缺貨「訂單排到明年5月」


content_text:
記者蘇晟彥／南投報導

2025日月潭花火音樂嘉年華 1日熱鬧登場，今年重頭戲台灣大哥大日月潭花火音樂會《心語碼Beat Talk》結合原住民鼓舞、流行交響樂等，以節奏連結科技脈動，再度由實力唱將艾薇、卓義峯及樂興之時管絃樂團共同演出，今年更加碼「180度環繞煙火」，現場湧進約3.5萬人共襄盛舉。此外，每年花火節都會與公益團體合作，今年替「社團法人中華小腦萎縮症病友協會」募款，董事長蔡明忠也拋磚引玉捐出100萬，盼能透過社會力量協助病友成長。

關於更多「企鵝家族」中華小腦萎縮症病友協會資訊請看：https://www.tscaa.org.tw/

▼台灣大哥大連續17年攜手日管處舉辦「台灣大哥大花火嘉年華」，今年以《心語碼Beat Talk》為題號召超過3.5萬人到現場共襄盛舉。（圖／記者蘇晟彥攝）

▼現場觀眾透過互動環節玩得不亦樂乎。（圖／翻攝自日管處Facebook）

緣起2008年的台灣大哥大日月潭花火音樂節，至今已經感動延續17個年頭，每年都以不同主題號召民眾到場共襄盛舉、做公益，今年以「心語碼 Beat Talk」為主題，從電腦資料的最小單位Bit，延伸至音樂節奏Beat，讓科技訊號承載情感語言，串聯人間的共鳴。

台灣大哥大總經理林之晨今天也來到活動現場，在接受聯訪時指出，除了每年與日管處合作推廣日月潭之美外，也透過音樂饗宴，打造視覺、聽覺的雙重感官體驗，而最重要的是每年都會與公益團體合作，林之晨表示，今年攜手社團法人中華小腦萎縮症病友協會，這個罕病在台灣每年約新增50-60位病友，希望能藉由短片喚醒大眾認知，能夠持續關注、替他們打氣，對此，董事長蔡明忠也拋磚引玉捐出100萬，盼能透過社會力量協助病友成長。

▼Fubon Angel團隊也來到現場與民眾互動，經典神曲一下現場嗨到最高點。（圖／翻攝自日管處Facebook）

在舞台演出部分，今年第三度與艾薇合作，對於今年的主題，她表示，「心語碼就是用音樂說出無法用言語表達的情感。」而這次她也突破自我，挑戰《獵魔女團》神曲〈Golden〉，贏得台下一片喝彩；而持續關注體育賽事的台灣大，也邀請到 Fubon Angels團長阿崔、啦啦隊女孩沁沁、南珉貞、潔米及禾羽來到現場，透過經典的〈Go Stronger〉和〈藍色狂潮〉將現場氣氛帶到最高點，同時向台下臺北富邦勇士籃球隊「永遠的人氣王」野獸林志傑與隊長蔡文誠致敬。

在歷經25首曲目、長達近3小時的演出後，重頭戲「煙火」也在場邊施放，今年加碼首度在舞台兩側施放，長達450秒、180度環繞的璀璨，閃耀整個日月潭湖畔，替整個嘉年華劃下最完美句點，共吸引超過3.5萬人到場共襄盛舉。此外，即時煙火結束，但台灣大哥大傳遞愛的光芒也不會熄滅，台灣大哥大用戶在會後仍可透過「5180102」進行小額捐款。

▼南珉貞第一次與管弦樂團同台演出，覺得「非常特別」。

taiwan-subdivisions: 臺北 南投

title: 台灣大日月潭花火節吸3.5萬人朝聖　蔡明忠現場捐百萬助「企鵝家族」


title: 桃園問政犀利兩戰將議員　「毛起來拍短影音」談寵物眼裡都是愛

people: 王得 黃婉如

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

content_text:
▲市議員黃婉如（後排右五）家有9隻貓孩。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市10連霸市議員黃婉如問政犀利，深耕基層深受肯定；然其1日出席市府動保處舉辦的「毛起來拍 × 短影音培力坊成果發表會」中，談到家中照顧的9隻貓孩，眼睛發亮道：跑行程再晚回家都有「貓孩在等」、滑手機太久，一旁貓孩見狀，會伸出貓爪拍落手機抗議！

黃婉如說，每天見到家中毛孩可愛的表情、親蜜的互動，真的很療癒！希望大家以牠們就是家中一份子的心，去愛牠、守護牠。市議員于北辰也投稿參與徵件，拍攝家中可愛兔短影音說，很多人認為兔子不太會跟人互動，事實並非如此，兔子會用眼神、肢體去傳達心裡的想法、情緒，兔子的生命並不長，我們要讓牠短暫的生命，讓牠覺得跟你在一起很溫暖，終生不棄養，是最長情的告白。

▲市議員于北辰拍攝家中可愛兔短影音。（圖／擷取自短影音）

桃園市政府動物保護處長王得吉表示，本次活動透過短影音課程與實作指導，鼓勵市民以鏡頭紀錄與毛孩的生活日常，主題包含「寵物登記、為寵物絕育、施打狂犬病疫苗、牽繩不放養、終身不棄養」等五大飼主責任。」現場播放多支學員作品，內容真摯感人，成功將動保教育轉化為貼近生活的故事語言，讓愛與責任在日常影像中自然流動。

▲「毛起來拍」邀請短影音講師與KOL擔任點評嘉賓。（圖／記者楊淑媛攝）

「毛起來拍 × 短影音培力坊成果發表會」於桃園區南昌動物保護教育園區舉辦，邀請四位短影音講師與KOL擔任點評嘉賓，包括潮流金童楊艾倫、吃吃喝喝潘蜜拉、大竹人陳展民及藝人何以奇，於每支學員影片後進行講評，肯定學員以創意與情感詮釋動保理念的努力。

動保處強調，未來將持續推動「政策宣導 × 社群擴散 × 創作者參與」三大策略，深化動保教育，並鼓勵更多青年運用創意影像為毛孩發聲，攜手打造一座真正溫暖、友善、充滿共感的動物幸福城市。


title: 桃園身心障礙者職業重建嘉年華　展現職重服務成果

content_text:
▲桃園身心障礙者職業重建嘉年華登場。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市政府勞動局1日於桃園區文昌公園，舉辦身心障礙者職業重建嘉年華活動，副市長王明鉅在台下觀看身障扯鈴好手陳偉明精彩表演後表示，他的手都鼓掌到快瘀清了！王明鉅道，身心障礙者於學習和就業等方面，比多數人辛苦，肯定身障者的家人和相關單位長年陪伴和支持，讓社會溫韾。

▲身障者陳偉明精彩表演，讓王明鉅副市長手都鼓掌到快瘀清了！（圖／勞動局提供）

王明鉅表示，桃園市目前領有身心障礙證明人數達9萬4,500人，其中具身障勞動力人口約2萬869人。市府積極推動職業重建服務，提供支持性就業、庇護性就業、居家就業及創業輔導資源，並透過職業訓練課程、就業前準備團體，持續提升身障朋友的就業競爭力。

▲王明鉅頒獎表揚辦理職業訓練、支持性就業服務等優良服務團隊及績優就業服務員。（圖／記者楊淑媛攝）

針對已就業身障員工，市府也提供職場支持輔導及職務再設計等多元服務，114年至今已服務逾3,623人次。市府將持續邀請更多企業加入友善雇主行列，積極進用身心障礙者，共創友善共融的就業城市。

▲庇護工場設攤。（圖／記者楊淑媛攝）

活動中，王明鉅也頒獎公開表揚辦理職業訓練、支持性就業服務、職業輔導評量等優良服務團隊及績優就業服務員，肯定及感謝各單位及專業人員長期以來對身心障礙者就業的陪伴與支持。

市府勞動局表示，本次嘉年華以「趣味市集」為主題，融合職業重建服務元素設計射氣球、九宮格投擲、保齡球、套圈圈等趣味攤位，寓教於樂，讓民眾在闖關過程中更了解市府提供身心障礙者職業重建服務內涵。

現場也邀請12組身障藝人，接連帶來音樂、歌唱與氣球藝術等精彩演出，並集結多家庇護工場及職訓單位設攤，提供美食試吃、手作體驗及商品展售，展現庇護員工與職訓學員的豐碩訓練成果。


title: 新北凝聚都市原民力量　侯友宜：讓政策更貼近族人需求

taiwan-subdivisions: 新北 新店區 新北市

content_text:
▲新北市政府定期召開「原住民族文化會議」，強化與族人及團體間的連結。（圖／新北市新聞局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市原住民族文化會議於今（1日）舉行，各區族群領袖、頭目與協進會代表共同出席，針對都市原民文化、權益及公共事務進行交流。市長侯友宜出席會議，並表揚對新北市原住民族文化與事務有功的人員。他表示，新北市是全國都會原住民族人口最多的城市之一，透過定期會議與族人對話，是族人表達需求的重要平台。市府也持續結合文化展演、政策討論與部落交流，讓原住民在新北市能夠安居樂業、蓬勃發展。

侯友宜表示，原住民族是新北市重要的文化根基，族人正向、熱情與勇敢的特質，更是城市的重要力量。他宣布，自2026年起，新北市原住民族領導人每月工作費將由1,500元提高至2,500元；各區協進會年度作業費由2萬5,000元調升至4萬元；協進會理事長工作協助費同步提升至每月2,500元；而在歲時祭儀事務協力部分，頭目最高補助可達7,500元，讓幹部能更無後顧之憂地投入服務，推動原民文化。

▲侯友宜表示，市府持續結合文化展演、政策討論與部落交流，讓原住民在新北市能夠安居樂業、蓬勃發展。

侯友宜指出，本次會議涵蓋多項議題，包括傳統獵具管理、都市原民文化空間建置及文化展演推廣等，討論如何讓族人在都市環境中兼顧生活需求與文化保存，也確保傳統文化在與時俱進的制度中能夠被尊重、被理解。

原民局說明，市府定期召開「原住民族文化會議」，強化與族人及團體間的連結，是市府推動原住民族文化發展的重要基礎與參據。本次會議表揚的原住民族文化與事務有功人員中，包含2名非原住民，例如新店區新和國小教務主任林益聖（Komeng），積極指導校內學生參加馬蘭阿美語單詞競賽，更一同報名參賽；為深入了解原住民族文化，他也參與2024年台東縣馬當部落歲時祭儀，跟隨部落耆老學習文化，獲得耆老認同並獲賜原住民族名。

▲侯友宜表揚新北市原住民族文化與事務有功人員。


content_text:
▲陸籍人士在台定居，必須放棄大陸地區戶籍與護照。（圖／視覺中國）

記者董美琪／綜合報導

內政部自今年7月預告修正大陸地區人民來台定居相關規範，要求申請人除了提供喪失大陸戶籍的公證文件外，還需附上未申領、已放棄或註銷大陸護照的公證書。經過預告期後，內政部已於10月29日正式發布命令，修正辦法自10月31日起施行。

此修法是為落實總統賴清德針對中國威脅提出的17項因應策略之一。今年7月，內政部預告修正「大陸地區人民在台依親居留及定居許可辦法」第30條、第31條。修正前，申請人在台定居需提出「喪失原籍證明」，修正後則明確要求提供「喪失大陸地區戶籍及未申領、已放棄或註銷大陸護照的公證文件」。

內政部表示，此次修正的目的在於確保來台定居的陸籍人士依法放棄原有戶籍與護照，避免出現雙重身分。依據大陸委員會解釋，台灣與大陸人民關係條例第17條第5項第3款中所稱「喪失原籍證明」，實際涵蓋在大陸設有戶籍或持有大陸護照的情況，確保身份認定明確，避免在實務上出現已放棄戶籍仍持護照的矛盾情況。

配合此次修法，內政部已將原「喪失原籍證明」明確修訂為「喪失大陸地區戶籍及未申領、已放棄或註銷大陸護照證明」，以維護兩岸身分管理的清晰性。

title: 內政部新制上路！　陸籍人士在台定居必須「放棄中國護照」

countries: 中國 台灣


title: 日本岐阜熊狂出沒連襲4人！　白川村合掌村附近「楓葉點燈」取消


title: 高市早苗手提包爆紅！美到想包色　賣到缺貨「訂單排到明年5月」


countries: 韓國 台灣

title: 黃仁勳宣布韓國AI合作　台韓AI差異曝光！張嘉淵：合作更重要

content_text:
▲輝達執行長黃仁勳在韓國新聞發布會上享用小吃。（圖／路透）

記者董美琪／綜合報導

輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳日前前往韓國，宣布將與當地企業展開多項AI合作計畫。外界關注，這是否可能對台灣造成市場競爭壓力。不過，亞太經濟合作會議（APEC）企業諮詢委員會（ABAC）代表、廣達技術長張嘉淵認為，AI發展的核心在於生態系建構，各國之間合作的重要性已超過競爭。

今年APEC由韓國主辦，會議議題以AI相關科技為重點。黃仁勳此行宣布與韓國企業合作。媒體詢問此舉是否對台灣可能造成的影響，張嘉淵表示，過去輝達與韓國的合作多以遊戲和圖形處理為主，但AI應用對高效能記憶體需求增加，而韓國在這方面具優勢。此外，數位孿生、元宇宙等新興領域也需要圖形處理支援，因此輝達深化與韓國合作並不令人意外。

張嘉淵強調，台灣企業如台積電、廣達等在AI硬體上各具強項，與韓國的產業結構互補性高。他指出：「AI發展關鍵在於生態系整合，台韓若能攜手合作，有望創造更多發展機會。」

他補充，黃仁勳在韓國提出的合作內容，早在台灣就有討論，只是台韓產業背景有所差異，例如台灣的硬體系統廠商數量遠多於韓國，而韓國在遊戲產業方面較為集中。

▲黃仁勳於2025 APEC企業高峰會演說。（圖／路透）

張嘉淵認為，全球AI浪潮正快速推進，APEC現場氣氛顯示，各國對AI的看法正從競爭轉向合作。除了台韓之間存在合作潛力，其他國家也認同台灣的技術實力，積極尋求合作與投資機會。


title: 丁寧自爆「夫妻互不相讓」 狂吵整整7年！　靠轉念頓悟：關係是面鏡子

content_text:
記者蕭采薇／台北報導

金鐘、金馬雙料得主丁寧，近日舉辦新書《丁寧的轉念學》發表暨簽書會，現場座無虛席，氣氛溫暖動人。這是她第三本聚焦身心靈成長的著作，丁寧以誠懇又幽默的語氣，分享「如何從卡住到自由」的轉念心法，她透露，自己真正體會「轉念」力量，是在39歲懷孕時。

▲丁寧舉辦新書《丁寧的轉念學》發表暨簽書會。（圖／齊石傳播提供）

丁寧在39歲懷孕時，在面對原生家庭的恐懼與婚姻不安，她透過瑜伽練習學會「活在當下」，慢慢整理心裡雜音，選擇用新視角面對人生。「我不再活在父母的過去，而是學會與自己和解。」她溫柔地說，「那是我人生最珍貴的練習。」

不只在鏡頭前，丁寧在生活中也經歷無數次「轉念」。她坦言，獲得金馬獎肯定後，反而陷入低潮與自我懷疑。「當工作突然歸零，我開始學會把每一次失落的案子、每一段緊張的人際關係，都當成練習轉念的機會。」她強調，演藝圈壓力無所不在，唯有學會轉念，能量才能重新流動。

▲丁寧舉辦新書《丁寧的轉念學》發表暨簽書會。（圖／齊石傳播提供）

這次新書，丁寧也難得談起家庭與親密關係中的轉念故事。她分享，結婚後和先生彼此互不相讓的性格，吵了整整七年。開始練習轉念後，在某次激烈爭吵當下，她忽然抽離並意識到：「關係是一面鏡子，不會照出自己所沒有的。」因此，她將與先生的對映關係視為修煉，從中更了解自己，進而做好自己的功課。

在母職角色裡，她也不再追求完美媽媽形象。「孩子叛逆的時候，我以前會焦慮想管，但後來學會等。當我願意相信他的節奏，他反而更願意靠近我。」她微笑說，這樣的親子互動，也成為《丁寧的轉念學》中重要的篇章。

▲丁寧舉辦新書《丁寧的轉念學》發表暨簽書會。（圖／齊石傳播提供）

《丁寧的轉念學》以30個日常練習為核心，帶領讀者從呼吸、思考到行動，一步步學習用更溫柔、穩定的方式面對生活挑戰。從〈在衝突裡尋找理解的空隙〉、〈當孩子不聽話時，先回到自己的呼吸〉到〈對伴侶說謝謝，而不是「你應該」〉，每一章都像是一封生活練習信，小小改變卻蘊藏巨大能量。

活動現場，娛樂圈好友也到場力挺。《拜六禮拜》製作人顏克儀更親自現身，與丁寧及讀者們一同練習呼吸法，體驗「轉念」帶來的平靜與放鬆。

▲丁寧舉辦新書《丁寧的轉念學》發表暨簽書會。（圖／齊石傳播提供）

讀者提問環節更是熱烈，有讀者問：「工作壓力讓自己喘不過氣，該如何轉念與克服？」丁寧鼓勵大家：「當你覺得撐不下去時，不妨先回到呼吸裡，給自己一點時間。真正的力量，常常在停下來的時候出現。」


title: 台鋼天鷹贏下「瘋狂」5局大戰　力克桃園雲豹飛將收2連勝

taiwan-subdivisions: 桃園 員林 成功 臺中

content_text:
▲台鋼天鷹力克桃園雲豹飛將，喜迎2連勝。（圖／台鋼天鷹提供，下同）

記者游郁香／綜合報導

TPVL職業排球聯賽元年例行賽進入第五週，今（1）日台鋼天鷹首度作客桃園雲豹飛將主場中原大學體育館。上次交手奪勝的台鋼天鷹本場持續火熱手感，攻勢多點開花，以 3：2（25：16、25：17、19：25、21：25、15：13）激戰五局，成功連勝，展現團隊絕佳默契與韌性。

比賽開局雙方攻勢互有往來，台鋼天鷹在舉球員陳玠廷精準靈活的調度下，攻擊端由思丹、睿克與陳建禎領銜發揮，多點開花持續得分。搭配穩定的攔網定位與自由球員林聖恩多次精彩修正，讓球隊攻守兩端表現穩健。第二局末段，替補上陣的張庭輔在四號位火力全開，拿下關鍵局末點，幫助台鋼天鷹以大比分差連下兩城。

第三、四局，地主桃園雲豹飛將調整策略展現強勁反攻氣勢，無論在攻擊端或攔網端皆多次得手。台鋼天鷹雖努力緊咬比分，但仍抵擋不住雲豹飛將的猛烈攻勢，讓對手連扳二局，戰局也隨之進入決勝第五局。

決勝局，桃園雲豹飛將持續強勢進攻，開局一度領先。台鋼天鷹及時喊出暫停調整狀態，隨即由思丹連續兩記強勁發球得分逆轉戰局。雙方一路激戰至 13：13 平手，最終台鋼天鷹在關鍵時刻連續攔網得分，以 15：13 奪下勝利，笑納二連勝。

賽後台鋼天鷹總教練翰克表示，這是一場「非常瘋狂」的比賽。他指出，球隊在前兩局展現了亮眼的戰術執行力，充分發揮賽前準備成果。「我們針對對方的進攻特性，透過情蒐分析訂定了攔網策略，球員在場上執行得非常出色。」他也坦言，球隊在中段一度陷入亂流，但全隊對勝利的渴望與堅持，最終幫助他們頂住壓力，成功拿下比賽。

明日台鋼天鷹將持續展開客場征戰，前往國立臺灣體育運動大學出戰臺中連莊。球隊期望延續今日勝利的氣勢，全力挑戰對手，力拚終止對方連勝紀錄，持續為球迷帶來精彩表現。


title: 新北凝聚都市原民力量　侯友宜：讓政策更貼近族人需求

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新店區


title: 王齊麟、邱相榤闖海洛賽冠軍戰　激戰3局退自家人李哲輝、楊博軒

countries: 德國 台灣

content_text:
▲「麟榤配」王齊麟、邱相榤挺進海洛賽冠軍戰。（資料照／Badminton Photo提供）

記者游郁香／綜合報導

BWF超級500系列德國海洛羽球公開賽，今晚男雙4強賽上演「台灣內戰」，「麟榤配」王齊麟、邱相榤與同胞李哲輝、楊博軒歷經3局激戰，耗費55分鐘，以21比17、16比21、24比22驚險收下勝利，挺進明天的冠軍戰，有望爭奪本季第2冠。

王齊麟、邱相榤世界排名第21，李哲輝、楊博軒則位居第13，兩組台灣男雙過去交手兩次各拿一勝。最近一次碰頭是在9月的南韓公開賽，當時李楊配以直落二勝出。這次海洛賽4強再度上演「台灣內戰」，雙方打出高水準對決。

麟榤配首局憑藉王齊麟的重殺火力與邱相榤靈活的前場節奏一路領先，以21比17先馳得點。第2局，雙方形成拉鋸，下半局戰成15平，麟榤配關鍵時刻連續判斷失誤，遭對手連拿4分，最終以16比21被扳平戰局。

來到決勝局，麟榤配一度連下5分，以11比5進入技術暫停。然而比賽後段風雲突變，對手頑強反撲，麟榤配雖以20比17率先取得3個賽末點，卻全部遭化解，李楊配連救5個賽末點。不過麟榤配最終仍頂住壓力，靠著對手最後一拍出界，最終以24比22艱辛鎖定勝利，兩人賽後激動「躺地」慶祝。

這場勝利不僅讓麟榤配成功突破本季低潮，也締造兩人合作以來在超級500系列的最佳成績。他們曾於今年台北公開賽拿下搭檔後的首冠，但整季狀態起伏不定，多站止步16強。此次再度闖進冠軍戰，大大提振士氣與信心。


title: 《戰地風雲：禁區衝突》「大逃殺」傳災情　五萬玩家擠爆伺服器


title: 服務型遊戲策略泡沫化？　前索尼高層呼籲：多數人想賺錢不可能


taiwan-subdivisions: 南投 臺北

title: 台灣大日月潭花火節吸3.5萬人朝聖　蔡明忠現場捐百萬助「企鵝家族」


title: 外國人二度大鬧西門町理髮店　手指戳別人臉還拿菸蒂燙客人

content_text:
記者邱中岳、趙蔡州／台北報導

台北市西門町一間理髮廳業者指控，有一名喝的非常醉外籍男子10月26日到店消費，染完頭髮後一直騷擾店裡的客人及店員，直到他們報警才離開，不料男子11月1日上門鬧事，還跟店員爆發口角衝突。警方到場後，將這名外籍男子帶回派出所，全案詢後依傷害、恐嚇等罪嫌偵辦。

▲外籍男子用手指猛戳另一名男子的臉部。（圖／網友sozo_mina授權使用）

理髮廳業者在Threads表示，這位外籍男子10月26日晚間到店消費，喝得非常的醉，然後一直在騷擾他們，染完頭髮時要刷卡，結果餘額不足，對方聲稱要到隔壁領錢，然後卻又不去領，一直在店裡騷擾客人跟店員，一直用手戳別人，直到他們報警才離開，沒想到11月1日下午又上門鬧事，還試圖拿菸蒂燙客人，他們因此再次報警。

萬華警分局西門町派出所11月1日下午3點多接獲通報，內江街一間理髮店有糾紛案件，員警到場了解後，發現男子先前消費沒付錢，儘管後來有回去補錢，但認為店員態度不好，於是下午又上門理論，跟店員發生口角衝突，員警後續將男子帶回派出所，由於店家決定提告，全案訊後依傷害、恐嚇等罪嫌偵辦。


title: 台鋼天鷹贏下「瘋狂」5局大戰　力克桃園雲豹飛將收2連勝

taiwan-subdivisions: 桃園 臺中 成功 員林


content_text:
為「維港海上⼤巡遊」劃上精彩句號，並為家庭與社區帶來歡樂

香港2025年11月1日 /美通社/ — 今天（11月1日）迎來「維港海上大巡遊 」by AllRightsReserved的重頭戲——「海上巡遊日」，宏利香港於晚上欣然呈獻由 AllRightsReserved 主辦的「維港海上大巡遊無人機匯演」。作為全球首個「維港海上大巡遊」的壓軸盛事，無人機匯演已於傍晚在維港夜空精彩上演。宏利亦是「維港海上大巡遊」的支持夥伴，通過贊助這場無人機匯演，為本地家庭及社區帶來愉快而難忘的體驗，並藉此營造富有意義的互動與共享時刻，展現宏利推動情緒健康的理念，突顯情緒健康作為整體健康不可或缺的一環。

「維港海上大巡遊」是一項前所未有的海濱慶典，活動包括巨型海上充氣IP雕塑在維港展出及巡遊，以及為期八天的互動市集。作為支持夥伴，宏利精心策劃了一系列橫跨海、陸、空的活動，包括活動主題帆船「鴨靈號」在維港航行、於多個地標設置矚目戶外廣告，以及今晚點亮夜空的無人機匯演。此外，作為履行企業社會責任及推動社區參與的其中一環，宏利亦向本地慈善機構——JUST FEEL感講 、香港心聆及聖公會聖基道兒童院——捐贈「巡遊市集」入場門票，讓更多受惠人士能夠參與這場別具意義的盛事。

宏利香港及澳門首席市場總監林沛表示：「我們很高興能支持『維港海上大巡遊』及『維港海上⼤巡遊無人機匯演』，期望這些盛事為市民帶來歡樂與團聚的美好時光。透過締造家庭與社區共同參與的愉快體驗，我們希望加強人與人之間的情感連繫，推動更融合、更關愛的社會，同時彰顯宏利將情緒健康視為整體健康重要部分的理念。」

延續這份理念，無人機匯演巧妙融合藝術、娛樂與文化元素，為一連串充滿歡樂與創意的活動劃上完美句號，成為市民及旅客熱切期待的矚目盛事。

隨著全城投入這場獨一無二的海濱慶典，宏利很榮幸透過贊助無人機匯演，為市民帶來充滿歡樂、連繫與社區精神的時刻。「維港海上⼤巡遊無人機匯演」不僅是香港文化發展的重要印記，更突顯共享體驗的獨特魅力，讓人們在陸地、海上及夜空下彼此連繫，共同感受歡愉氛圍。

countries: 香港 澳門

title: 宏利香港全力支持 AllRightsReserved策劃及主辦的「維港海上大巡遊」 特別呈獻「維港海上⼤巡遊無人機匯演」


title: 62歲屠穎跑步驚傳意外猝逝！齊豫開唱緊急延期 嘉賓青峰痛心發聲

content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕金曲獎最佳編曲人得主、知名音樂人屠穎昨天驚傳在跑步機上摔倒猝逝，享壽62歲。屠穎原要擔任美聲天后齊豫的廣州演唱會樂手，無奈發生憾事，演唱會緊急宣布延期。據了解，金曲歌王吳青峰本來也是這場的嘉賓，稍早發文吐露心聲。

吳青峰是偶像齊豫的固定嘉賓。（哈里坤的狂歡提供）

吳青峰才與齊豫合作新歌《一念之間》，也是齊豫演唱會的固定嘉賓，他不捨前輩屠穎的離世，感傷表示：「親愛的屠老師，今晚我們本來要一起演出的，想必是天上太需要仙樂了吧。」

屠穎是歌壇的重量級音樂人。（翻攝臉書）

吳青峰談到：「謝謝你一直以來的照顧，每次合作都感受到你的溫暖，好想再品嘗你的美味廚藝，好想再聽你演奏、一起演出啊。」齊豫的「風采依舊·在」廣州站演唱會宣布延期，主辦單位表示會盡快公布退票事宜，希望歌迷見諒，「因事發突然，我們不得不做出此決定，給觀眾朋友帶來不便，我方衷心致歉。」


title: 台鐵高雄站機車停車場啟用   「翅膀」下空間解鎖一次看

content_text:
台鐵高雄車站兩側「翅膀」下的空間陸續解鎖中，地下機車停車場11月1日啟用，停車場上方的商場正在招商中，商場定案後、就輪到國道與市公車轉運站進場。

高雄車站下沉式廣場去年12月成圓後，站體空間逐步開放，圍籬最久的兩側「翅膀（天棚兩側延伸、像車站的翅膀）」下方近期陸續解鎖，包括機車停車場、轉運站空間都有進展。

台鐵表示，車站東、西兩側機車停車場11月1日正式啟用，西側配置在B1層、約180席，可由鐵道三街、建國三路46巷口，由南往北進入；東側配置B1及BM（夾層）、約680席，可由鐵道二街、大連街口，由北往南進入，單次收費40元。

機車停車場啟用同時，穿越東側翅膀下的大連街（單向往南）順勢通車，串聯停車場與圓形廣場的兩側地下層走道同步開放，走道兩旁商業空間曝光，高雄車站東側公共廁所也開張，藏在地下許久的鐵路警察局高雄分駐所可直達。

同在兩側翅膀下、機車停車場上方的國道客運轉運站（東側、室內空間約2千2百餘平方公尺）與市區公車轉運站（西側、室內空間約480餘平方公尺），近期也由台鐵資產開發處啟動招商，到本月5日截止。

交通局指出，先前已針對國道客運、高市公車路線進行規劃，一旦商場業者確定簽約，就會展開路線配置計畫，協調客運、公車進駐轉運站。


content_text:
台29臨11線0K~12K（高雄那瑪夏至五里埔）路段，自今天（2日）凌晨起取消限時（凌晨至早上5點）管制，恢復通行。（公路局南分局提供）

台29臨11線0K~12K（高雄那瑪夏至五里埔）路段，因0728豪雨受阻，目前受災路段長期路基路堤加固保護作業暫告一段落，公路局南區養護分局自今天（2日）凌晨起取消限時（凌晨至早上5點）管制，恢復通行。

公路局南分局表示，因台29線沿線尚有多處路段工區實施交維管制，車輛通行速限為25公里／小時，請用路人務必遵守警告標誌牌面或交管人員指揮小心通行，最新道路通阻詳情，可利用公路局幸福公路APP或上公路局公路防救災資訊系統 https://bobe168.tw/ 及利用公路局智慧化省道即時資訊服務網 https://168.thb.gov.tw/ 查詢即時路況。

title: 台29那瑪夏至五里埔段  11/2起取消限時管制

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 高雄 南區


events: 性侵 死亡

taiwan-subdivisions: 林口 永康區

title: 親手放火燒死父親！醫科女3提再審：我沒瘋、爸沒死

content_text:
因縱火弒父判刑的醫科女劉瑀涵，再以父親未死、DNA遭隱匿為由聲請再審。台南高分院認主張無據、非新證據，裁定駁回。（記者王捷翻攝）

考醫師國考連續落榜、因縱火弒父遭判刑的劉瑀涵，服刑期間第三度聲請再審，堅稱父親仍在世，DNA結果被隱匿，還自稱父親想與她發展「關係」，並指母親曾威脅生命，自己沒瘋，希望重新精神鑑定，高等法院台南分院審理裁定駁回。

劉女為醫科高材生，2019年在台南永康區住家與母親爭吵後，開車到加油站購汽油回家放火，父親命喪火窟。她事後情緒崩潰，在屋外抱著家人痛哭，警員也一度未察覺她是凶嫌。案發後法院考量其精神狀況與家人原諒，一審判刑12年、二審改判10年，並命刑前監護2年，最高法院於前年駁回上訴確定。

劉女服刑後多次聲請再審，都主張父親劉竑蔚並未死亡，這次再審，她提出父親在台東鐵花路宿舍，另外父親劉竑蔚卻一直支持他，甚至希望與她發展關係，基於這一點，她不會承認劉竑蔚是父親。

還說當時因精神緊繃誤稱遭舅舅性侵，實為心理防衛，案發前母親曾威脅生命，使她長期恐懼，案發後在刑警隊被採DNA卻未告知結果，懷疑警方暗中比對血緣。她更稱母親近日鬆口，暗示她與長庚集團內部人士有血緣，並提及自己2017年在林口長庚醫院實習期間，因腦部受撞擊出現記憶斷片，懷疑當時遭人利用或誤導。

台南高分院指出，再審必須有足以動搖原判的新事實或新證據，劉女所提內容屬主觀臆測，且卷內已有相驗筆錄、現場照片、屍體證明書等資料，足證其父確實死亡。至於要求重新鑑定或移監，與再審要件無關。法院並認為，之前她已兩度以「父親未死」為由聲請遭駁，如今再度提出，違反刑事訴訟法規定，同一事由不得重複聲請，程序顯屬不合法。


content_text:
台中市環保局9月傳出貪汙弊案，檢方發現北屯區張姓清潔隊員，涉嫌收受張姓業者賄賂，偏移垃圾車路線，為業者私運廢棄物，規避廢棄物代為清除處理費，未料當時約談還沒結束，環保局就提前發新聞稿曝光案情，遭質疑恐讓隱藏被告有提前串供、滅證機會，而曝光檢察官的「偵查計畫」，已踩到偵查不公開紅線，中檢也已提請「偵查不公開檢討小組」討論中。

台中地檢署今年9月4日指揮廉政署、調查局，針對環保局疑涉貪汙弊案展開搜索，共約談11名嫌疑人與3名證人，偵訊行動直到5日清晨6點才告一段落，但檢方卻發現，部分媒體在行動尚未結束的4日晚上，已引用環保局發布的新聞稿進行報導，令人錯愕。

當時檢廉行動尚未結束，檢察官仍在複訊還未聲押被告前，環保局就先發布新聞稿曝光案情，表示局內透過GPS行車軌跡查核、行動車影像雲端紀錄等科技監管，查獲北屯區張姓等7名隊員涉嫌長期違法收運垃圾。

環保局新聞稿當時也揭露垃圾車偏離路線142次、張員跨區偏移20次，暗中幫收垃圾，還將不法所得分給其他駕駛、送高粱酒等案情核心，事後發覺不妥才緊急下架。

前檢察官、執業律師林依成表示，偵查不公開的核心概念就是避免妨害偵查目的，意即導致刑事訴訟法中「發現真實」的目的受損，妨害檢察官找出事實的真相，因此在偵查階段不宜有透露相關案情的動作，環保局屬公務機關，是偵查不公開規範的對象，如此的行為確實已可能踩到紅線。

林依成舉例，檢察官在偵辦時，有可能計畫分數波傳喚，第一次只針對基層人員，之後再往上擴大，但提前發布新聞稿曝光相關核心案情，連羈押與否都還沒確定，有可能因此曝光檢察官的「偵查計畫」，讓相關業者和涉案人員，可預判未來的偵查方向，提前進行滅證或串供，將會影響未來的偵辦。

市府環保局副局長商文麟則表示，對於檢方還在偵辦中就發新聞，當時只是單純想要讓民眾了解，清潔隊的清潔車都有裝GPS，如果有偏離路線行駛的狀況，環保局都能掌握，同仁可能因經驗不足和檢方溝通有落差，才會在發新聞前未先知會檢方，此事確實有疏失，但僅是單純個案，絕對不是故意想違反偵查不公開。

title: 檢廉調約談涉貪清潔隊員  台中環保局搶先發新聞稿  遭疑踩偵查不公開紅線


references: Facebook 臉書

countries: 埃及 英國

title: 圖坦卡門陵墓珍寶首度完整面世 大埃及博物館開幕

content_text:
全球矚目已久的「大埃及博物館」今晚即將正式開幕。各國元首和代表上百人應邀出席，將在開幕典禮後，參觀超過10萬件古文物，包括百年前出土至今首次曝光的法老圖坦卡門陵墓全部陪葬珍寶。

歷經20多年建設及多次延宕開幕，全球最大單一文明博物館「大埃及博物館」（Grand Egyptian Museum, GEM）將於當地時間今晚7時舉辦盛大開幕典禮，並自4日起全館開放一般民眾參觀。

大埃及博物館座落於吉薩金字塔群（Giza Pyramids）2公里外平原地，以60公尺高度差俯瞰金字塔。全館總占地面積將近50萬平方公尺，耗費12億美元（約新台幣370億元）建造。

博物館主館內按主題分隔為12區的主展廳、圖坦卡門展廳（Tutankhamun Galleries）、包含大階梯區（Grand Staircase）的大殿廳（Main Hall）及兒童博物館，主館外另有一座「古夫太陽船博物館」（Khufu's Boats Museum），以及戶外景觀廣場。

開幕式將由埃及總統塞西（Abdel-Fattah El-Sisi）親自迎接貴賓。典禮包括歌舞表演、藝術展覽和文化活動，共39位國家元首和79個官方代表團出席。開幕式預計持續90分鐘。儀式結束後，各國總統和觀禮貴賓將於宏偉的展廳內欣賞館藏珍品。

埃及媒體「金字塔報」（Al Ahram）報導，為確保開幕式安全，並保障盛事期間交通順暢，埃及內政部所屬安全部隊已於開幕式前一天部署在開羅省和吉薩省（Giza）的主要道路和十字路口。

典禮前一天，中央社記者在開羅市中心目睹到馬路上出現眾多軍警人員，以及封路後交通改道的壅塞景象。開幕當天白天馬路冷清，民眾都有心理準備，如非必要，儘量不安排外出。

埃及民眾也紛紛在社群媒體臉書（Facebook）上響應慶典，利用人工智慧（AI）進行「法老換裝」，將自己的頭像置入古埃及圖騰背景中，化身法老或埃及豔后，發文共襄盛舉慶賀。

埃及當局另發行紀念幣和郵票。紀念幣系列包含6種面額：1、5、10、25、50和100埃鎊，都以博物館標誌性建築元素和文物為主題。

博物館最吸引人的亮點之一，將是出土至今未曾面世的圖坦卡門國王陵墓5000多件珍寶陪葬品。這是英國考古學家卡特（Howard Carter）在1922年發現這座陵墓以來，寶藏品首次完整展出。

值得一提的是，博物館原型設計是出自台裔建築師彭士佛的匠心之作。

彭士佛率領「漢那根彭建築師事務所」（Heneghan Peng Architects），參加埃及政府於2002年舉辦的全球性新博物館綜合園區設計競賽，於2003年獲得設計首獎。

2024年10月博物館首度部分開放試營運時，中央社記者曾專訪彭士佛。他指出，博物館設計概念取「中庸之道」，「這是一個活的博物館。設計概念透過建築中心主體和周圍景觀兩部分來呈現。博物館主體反映過去，戶外景觀則展現人類現在豐富的生活。整體園區融合內部和外部、過去和現在、死亡和生命」。


taiwan-subdivisions: 那瑪夏 南區 高雄

title: 台29那瑪夏至五里埔段  11/2起取消限時管制


title: 台29那瑪夏至五里埔段  11/2起取消限時管制


title: 親手放火燒死父親！醫科女3提再審：我沒瘋、爸沒死


taiwan-subdivisions: 高雄 甲仙 旗山 美濃

title: 高雄農業邁入最熱鬧時節 農業局每月推不同主題迎賓！

content_text:
隨著冬季腳步臨近，高雄物產繽紛多樣化，農業邁入1年中最熱鬧時節，白玉蘿蔔、橙蜜香番茄、天使哈密瓜、蜜棗等代表作物陸續登場，農業局每月將推出不同主題迎賓，農村嘉年華、型農周年慶及高雄咖啡節等，邀請民眾感受高雄農業的魅力與多元風貌。

農業局本月先推出3場盛會，包括農村嘉年華、型農周年慶及高雄咖啡節等，展現高雄農業豐饒成果，明天由「高雄農村派樂地RURAL PARTY」於大遠百打頭陣，30個農村社區齊聚一堂，推出好物市集、文化表演與互動體驗，以3大亮點展現農村嘉年華；農村社區也將組團演出，甲仙大田社區「女神將翎」融合傳統神將與現代舞蹈自成一格，日光小林社區「大滿舞團」以原鄉能量與青春舞步傳達對土地熱愛；美濃廣德社區展現傳統「客家八音」深厚底蘊，旗山圓富社區「青草搖滾樂團」以創新曲風詮釋在地故事，展現熱情活力。

型農周年慶將於8至9日在愛河畔登場，50名青年農民帶來特色農產品等，其中陳立言榮獲「神農獎」，今年元榆牧場品牌成立10周年，推出「衝浪雞」限定雞肉料理，呈現多層次口感，攜手多家在地人氣餐飲業者，從農產市集、畜產教育到互動遊戲一應俱全，更結合野餐區、音樂與表演，打造城市野餐派對。

農業局也將攜手觀光局、原民會於22至23日在凹子底公園舉辦高雄咖啡節，集結60家世界冠軍、在地原鄉咖啡職人，舉辦咖啡講座與DIY體驗，提供專業咖啡知識解說、試飲等，更推出咖啡食農教育，帶領民眾認識高雄咖啡文化，體驗從產地到杯中的風味旅程。


events: 死亡 性侵

taiwan-subdivisions: 永康區 林口

title: 親手放火燒死父親！醫科女3提再審：我沒瘋、爸沒死


title: 檢廉調約談涉貪清潔隊員  台中環保局搶先發新聞稿  遭疑踩偵查不公開紅線


references: 臉書 Facebook

title: 圖坦卡門陵墓珍寶首度完整面世 大埃及博物館開幕


content_text:
中共對台滲透與間諜行為層出不窮，前軍情局長劉德良今天表示，台灣被中共滲透的密度為世界最高，不僅滲透政府與國軍，企業和智庫都是滲透目標，民眾有可能在不知情的情況下，成為被中共利用的間諜，呼籲民眾提高保防意識。

台灣勵志協會今天下午邀請退役中將、前國防部軍事情報局長劉德良以「國內保防安全與反滲透」為題，進行專題演講。

劉德良指出，中共對台灣無所不用其極，滲透對象不只政府、國安與國軍，還有政黨、重要企業與智庫等，一般民眾在任何時間、任何地點與任何接觸對象，都有可能是在知情或不知情狀況下，成為被敵人運用的間諜；鑑於台灣被滲透嚴重，他呼籲應修正國家情報工作法，將舉報人納入保護並提高檢舉獎金增加誘因。

面對中共對台滲透與保防，劉德良呼籲，民眾應養成良好生活與工作習慣，不該說就不要說，而不當的酒色財氣往往都是毀家壞身，職務越高者愈要提高保防警覺，能策動你的人，通常是熟識親友或同學，主動反映舉報，才是明哲保身之道。

根據國安局4月時對立法院報告， 2020 年至今共諜案起訴人數計 159 人，其中現役及退役軍人計 95 人，占比 60 %，且起訴人數逐年升高。

對此，劉德良演講後受訪表示，觀察兩岸與國際局勢，中共一來是希望能盡快摸透台灣，所以對台灣的滲透有急迫感，其次是中共的整體國力在提升，資源變多情況下，可以對台滲透的能量就增強，因此滲透自然變多，而台灣被中共滲透的密度是全世界最高。

劉德良指出，很多村里長被招待至中國旅遊，但總有人會不小心把持不住被色誘、被設局，而中共的情報工作習慣採放長線布局方式，可以培養很久，因此有可能唆使村里長進一步選縣市議員、立委等方式逐級而上。

至於智庫也是中共滲透對象，劉德良說明，不論是統戰或情報作戰，起頭都是社交場合，智庫辦學術研討會也是社交場合之一，而參與智庫的學者因能接觸到政府高階人士並經手機密資訊，因此是中共下手的目標。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中共滲透台灣政軍企　前軍情局長籲民眾提高保防意識

countries: 台灣 中國


title: 吳介民：相對貧窮將成民粹溫床　民進黨需下決心解決

countries: 俄羅斯 日本 台灣 荷蘭 美國 中國

people: 范雲 楊宗澧 鄭麗文

content_text:
中研院社會所研究員吳介民今天出席公民論壇時表示，他正面看待半導體發展，但台積電與半導體業發展越好，台灣就會有人相對更貧窮，這會成為民粹主義與煽動家的溫床；抗中前必須溫飽，民進黨一定要痛下決心，解決相對貧窮這件事。

辜寬敏基金會今天舉行「世代接力，公民力量再集結」論壇，邀請民進黨立委范雲、沈伯洋，經民連召集人賴中強、辜寬敏基金會執行長楊宗澧、中央研究院社會學研究所研究員吳介民、台灣安保協會副秘書長何澄輝等人演說。

由於中國重慶公安局日前公告將對沈伯洋涉嫌分裂國家犯罪立案偵查，論壇現場與會民眾也高舉「我們都是沈伯洋」、「我是頑固台獨分子」等標語聲援。

吳介民在演講時重申「脫中入北」概念，並以不同時期投資數據佐證，指台灣的經濟已經結構性轉向以美、日、歐為主的全球北方，台灣的世界地位已從半邊陲，正式進入全球北方的核心。

提問環節時，吳介民談及矽盾議題時表示，美國不喜歡台灣的「矽盾」說法，因為矽盾的本質是全球半導體供應鏈複雜且互賴，台灣是處在高階製造獨占的重要節點；日本的光阻劑、荷蘭艾司摩爾（ ASML ）曝光設備也是產業鏈的鎖喉點，但未被視為危險之處，關鍵差異是台灣在抗中最前線。

談及台積電赴美設廠引發疑慮，吳介民認為，只要能確保研發總部留在新竹，擴張設廠對台灣有益處，因為不僅能對台灣內部的土地、電力、水、人才等問題減壓，還能作為台灣首家跨國企業，成為國力延伸。

吳介民表示，他雖然正面看待半導體發展，但台積電與半導體業發展越好，台灣就會有一群人相對更貧窮，更討厭民進黨，這會成為民粹主義與煽動家的溫床；一般老百姓可能因為相對貧窮而對民進黨不滿，若這些問題不解決，民進黨在 2028 年會失去政權。

吳介民說，選民當然要抗中，但前提是要溫飽、獲得基本需求，民進黨一定要痛下決心解決好這件事，不然 2028 年失去政權就在眼前。

此外，新任國民黨主席鄭麗文稱俄羅斯總統普丁不是獨裁者，而是民選領袖，引發討論。辜寬敏基金會董事長王美琇今天批評，依照鄭麗文的邏輯，希特勒也不是獨裁者，但世人沒忘記希特勒屠殺猶太人，而鄭麗文也等同向世界宣告，國民黨已經跟獨裁國家站在一起，是不折不扣的威權政黨。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
中檢偵辦台中北屯清潔隊員涉向業者收賄處理廢棄物案，昨天執行第2波行動，共帶回 23 人調查，檢方今天複訊後，依貪污罪向法院聲請羈押禁見陳姓清潔隊員獲准，其餘人交保或請回。

台灣台中地方檢察署今天發布新聞稿表示，檢方偵辦台中市政府環境保護局北屯區清潔隊員，利用職務機會非法清運廢棄物，涉嫌違背職務收受賄賂、圖利等案件，繼今年 9 月 4 日指揮廉政署中部地區調查組及航業調查處執行第一波搜索行動後，續行追查。

檢方於昨天再前往涉嫌人等位於台中市的住居所、辦公處所等共計 39 處執行搜索，並約談犯罪嫌疑人 22 名及證人 1 名到案說明。

全案經檢察官偵訊後，認定陳姓清潔隊員與同案張姓清潔隊員（羈押中），自 2024 年起，私自收取清運費用，接受非法廢棄物代收業者委託清除、處理廢棄物，使業者得以規避台中市政府核定的代清除、處理費用，藉此圖利業者。

檢方認為陳男有事實足認有滅證、勾串共犯或證人之虞，涉犯貪污治罪條例等罪嫌重大，今天向台中地院聲請羈押禁見獲准。其餘賴姓被告等8人，則分別諭知新台幣 3 萬元至 10 萬元不等金額交保，其餘人無保請回。

檢方今年 9 月間偵辦北屯清潔隊涉貪案，當時前往涉案人台中住居所、辦公處所共計 16 處，約談嫌疑人 11 名及證人 3 名到案說明，檢方複訊後依貪污等罪聲押禁見張姓隊員等 2 人獲准，昨天執行第二波偵查行動。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 台中北屯清潔隊貪污案擴大偵辦　陳姓隊員收押禁見

taiwan-subdivisions: 北屯 北屯區


title: 陳嫻靜奪金音3獎成大贏家　李竺芯百合花演出獲好評

countries: 韓國 台灣 泰國

content_text:
第 16 屆金音獎頒獎典禮今晚在北流舉行，歌手陳嫻靜奪3個獎項成為大贏家；百合花樂團主唱奕碩變身女伶，和歌后李竺芯合唱「假使我是一個女人」，展現性別平權，表演獲好評。

獎項部分，陳嫻靜以「如果每天都可以 happy happy 誰想要 sad :＊- 合作的秘密」抱回最佳嘻哈歌曲、最佳新人獎、最佳另類流行專輯獎，奪下3獎成為大贏家。

最佳樂團獎由 Robot Swing 以「 IS IT ALIVE ?」（ Live at Yuchen Cinema Studio ）獲獎；百合花則以「萬事美妙」抱回最佳專輯獎。

歌手 LUCY 獲頒最佳另類流行音樂歌曲獎時，遲遲未上台，上台後才邊喘氣邊說，剛剛在洗手間不慎把衣服扯壞，「我每分每秒都在掙扎，想趕快把衣服修好，然後就聽到我得獎了。」她在後台受訪時則表示，因覺得太糗而差點哭出來，「下次要穿得保守一點，不要太愛美。」

今晚由拍謝少年結合傳統藝術打頭陣，演唱「暗流」、「出巡」、「噪音公寓」等歌曲，為頒獎典禮熱鬧開場；李竺芯和百合花樂團合作，以女性觀點「她也不例外」的主題，演唱「足芳足芳」、「荷爾蒙」、「萬事美妙」，而百合花主唱奕碩更快速換裝跟李竺芯合唱「假使我是一個女人」。

奕碩表示，演唱靈感源自於政治受難者蔡志愿在獄中的自白，講述他在逃亡期間男扮女裝躲避追緝，卻意外發現自己內心對「變裝」的渴望，「前輩所承擔的不只是生存壓力，更是思想與自我表達的勇氣，讓我覺得在金音獎這個以『勇』為主題的舞台上重現這首歌，是一種非常有意義的致敬。」

表演節目還有台灣樂團當代電影大師及韓國獨立樂團 Silica Gel 。 Silica Gel 主唱表示，「（台灣）無論是熱情歌迷亦或是美食，城市裡高聳的樹木與建築並存，以及夜市的熱鬧氛圍，都是一種獨特的景致，都讓我們深深著迷且印象深刻。」

台灣樂團椅子樂團則與泰國 AUTTA 合作演出， AUTTA 笑說，有為此練習中文，「希望練的詞足夠讓我生存下去。」

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 明華園「散戲」亮相新加坡  台灣歌仔戲感動國際觀眾

countries: 台灣 新加坡 中國

content_text:
明華園戲劇總團經典劇作「散戲」本週在新加坡濱海藝術中心演出，吸引眾多粉絲到場觀賞。明華園表示，這齣象徵歌仔戲百年興衰與藝人生涯的代表作，以更成熟的姿態踏上新加坡舞台，為海外觀眾呈現台灣戲曲動人篇章。

「散戲」被譽為「最動人的明華園作品」，改編自高中國文課本名篇、鄉土文學作家洪醒夫短篇小說，由傳統戲劇小生孫翠鳳領銜主演，以旋轉舞台貫穿虛實世界，轉動之間切換「玉山歌劇團」的台前台後，希望讓觀眾在歡笑中看見戲夢人生。

製作人陳昭賢為明華園第3代接班人，自幼學習舞蹈，擅長將現代舞蹈語彙融入戲曲身段。自 2018 年擔任總團製作人，以文學、漫畫、地方傳奇為創作靈感，吸引年輕觀眾走進劇場。

明華園表示，這齣象徵歌仔戲百年興衰與藝人生涯的代表作，以更成熟的姿態踏上新加坡舞台，為海外觀眾呈現台灣戲曲最動人的篇章。

陳昭賢也在臉書「明華園總團-陳昭賢」專頁發文分享，只要燈一亮、鑼一響，團員們就像換了一個人、滿血復活、氣勢全開，「因為那不只是『上台演戲』，那是我們的信仰，演戲是既日常又神聖的事情」。

除了傳統藝術演出，歌手蕭敬騰 10 月 25 日在新加坡室內體育館舉辦演唱會，吸引眾多粉絲到場，舞台設計打造「充滿生機」的風格。一名新加坡歌迷告訴中央社，台灣的流行音樂與藝術演出無論是傳統風格還是年輕創作，都別具特色，在東南亞擁有廣大的歌迷、影迷與藝術愛好者。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 六堆秋收祭千人打粢粑　邱星崴讚活動突顯客家精神

content_text:
2025 六堆秋收祭今天開幕，客發中心規劃「千人共下打粢粑」活動，讓民眾體驗客庄米食文化。客委會副主委邱星崴出席並表示，打粢粑如同從夥房到大客家過程，突顯客家精神。

為期1個月的六堆秋收祭今天在六堆客家文化園區開幕，開幕式活動以園區內生產的圓糯米，加入天然黃梔染色蒸熟成金黃糯米，規劃「千人共下打粢粑」活動，過程見民眾持木棍，奮力將米粒搗成一整團的粢粑，樂趣十足。

邱星崴表示，粢粑是客家人具有歷史的米食文化，打粢粑的過程，將粒粒分明的米粒，經過一分努力變成一整團的粢粑，就同從夥房到堆再到大客家，非常能突顯客家精神。

客發中心主任何金樑說，今天開幕後， 11 月將會分別推出主題派對、客家美食體驗、秋收祭路跑、千人食福宴等活動。另外，與高屏六堆 12 鄉區在地團隊合作，串聯客庄飲食推出小旅行，讓民眾深度體驗六堆客庄人文風情。

客委會客家文化發展中心提及，六堆園區會搭設伯公祈福廠，今年運用文資研究成果，重現以傳統竹牌迎請伯公形式，現場更規劃縮小版榫接福廠模型，讓民眾認識佳冬鄉六根村三山國王廟百年福廠特色。另外， 11 月的每週六、日都有客家藝文團隊表演，邀請民眾參加。

（新聞資料來源 : 中央社）


content_text:
金音獎今晚在台北流行音樂中心頒獎，歌王呂士軒透露，不小心把金曲獎座弄斷，想融化再製成小禮物，分送給朋友；台語歌后李竺芯則是再度以台灣品牌禮服亮相，力挺台灣設計師。

呂士軒是今年金曲華語歌王，他以同張「好聲豪氣」專輯，入圍第 16 屆金音獎最佳專輯、嘻哈專輯，並將擔任頒獎人。他在典禮前受訪表示，對於今晚獎項並無執著，不過得獎後被很多民眾認識，常常吃飯會被民眾或店家請客。

甫摘下金曲新人獎的山姆，也有作品入圍金音獎。被問到是否擔心「金曲魔咒」，山姆表示，不擔心有詛咒，「而且我有小太陽（指站在一旁的呂士軒），會照亮所有陰霾。我覺得我越來越有信心，也要去愛自己。」

李竺芯和百合花樂隊今晚將同台演出，除期待在舞台上有音樂的碰撞，並表示很開心能藉由獎項，被更多觀眾聽見和認識。

李竺芯日前參加金曲獎典禮時，刻意選擇台灣品牌，並透露治裝費僅新台幣 5000 元。她今天換上白色禮服，同樣選擇台灣設計師作品，「這幾個月以來，都希望可以再跟大家介紹很多台灣的好設計，所以今天全身都是台灣品牌。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 呂士軒誤弄斷金曲獎座　想融成小禮物分送朋友


content_text:
原懷抱導演夢的戴知言，大學時卻檢查出罹患「夏柯・馬利・杜斯氏症」，因運動能力差未能成為導演的他，轉而拾起畫筆，將自身經歷與信念化為繪本，盼傳達「做自己就好」。

夏柯・馬利・杜斯氏症（簡稱 CMT ）是遺傳性周邊運動感覺神經病變疾病的總稱，雖然通常無性命危險、也不會傷害腦部功能，卻會因末端神經逐漸退化，緩慢喪失正常手腳功能，影響行走能力，經常發生跌倒或扭傷；目前仍無根治方法，只能進行症狀治療。

今年 34 歲的戴知言，在大學軍訓課上，因做不到轉身、蹲下來就跌倒，懷疑骨頭出問題，就醫後循醫生建議做更詳細檢查，才發現原來一直以來跑得慢、容易跌倒、運動能力不好，都是因為患有 CMT 。

從小熱愛動畫與電影的戴知言，兒時總喜歡在聯絡簿上畫喜愛的動畫角色，原本夢想成為導演，大學也選讀相關科系；然而，疾病卻限制他的行動能力，使得他無法再與劇組一起東奔西跑。求職之路受阻，戴知言並沒有因此放棄說故事，轉而拾起畫筆，用繪畫講述自己的經歷與信念。

繪本「目光」講述熱愛表演的小狐狸，因為過於內向，在舞台上只能表演沒有台詞的樹木，卻又為了安慰他人，找到自己表演的價值，最終發現只要「做自己就好」。繪本「我是誰」則講述小蝌蚪在成長過程中，不斷探究自我的認同，最終發現，暫時停頓只是為了等待最剛好的時機，「照著自己的步調走」也是一種勇氣。

「我藝想世界－ 2025 罕見疾病基金會文創成果展」於 10 月 30 日至 11 月 26 日，在中正紀念堂2展廳展出；作品由 56 種病類、 182 名病友及家屬共同創作，共有近 300 件平面與立體作品，展現生命多樣的色彩與力量，戴知言的作品也在其中。

罕見疾病基金會創辦人陳莉茵今天在開幕記者會致詞表示，多元的藝術創作課程，不僅是病友家屬相互分享的喘息時光，每年成果展更讓人看見病友們非凡創造力；盼透過藝術創作，讓病友們藉由畫筆說出他們的故事，也讓人聽見病友們以藝術述說心中的夢，感受用生命與創作寫下的勇氣與希望。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 因病失導演夢　戴知言拾畫筆用繪本說故事


countries: 加拿大 美國 英國 日本

title: 別再說 AI 冷冰冰！微軟推出「Mico」虛擬人格，會陪聊天還能教你讀書

content_text:
微軟（Microsoft）23 日正式推出其全新的 AI 角色「Mico」，旨在提升 AI 的個人化互動和人性化體驗。

Mico是微軟AI聊天機器人「Copilot」語音模式中的嶄新虛擬形象，首次以「Copilot Appearance」功能於7月亮相，目前已在北美（美國、加拿大、英國）部分地區提供服務，尚未於日本等其他市場推出。使用者啟用Copilot語音模式時，Mico會自動啟動，且可自由選擇是否關閉此功能。

Mico呈現為一個動態跳動的小球，會根據使用者語音中的情緒變化即時調整表情和顏色，讓互動感受更自然且充滿溫度。微軟形容Mico為「表情豐富、可自定義且溫暖的人格化角色」，藉此打造一種不再冰冷、而是有情感反饋的AI體驗，使用戶能與Mico建立更深層的連結。

微軟AI部門CEO穆斯塔法·蘇雷曼（Mustafa Suleyman）指出，微軟致力開發「能幫助用戶回歸生活、加深人與人聯繫並贏得信任」的AI平台。此次Copilot秋季版本帶來12項新功能，重點強化個人化、實用性及社交互動，包括可與多達32人同步協作的「Groups」共享模式，方便團隊協作、腦力激盪與學習，Copilot會自動總結討論串、提出方案、記錄投票與分配任務，實現AI為橋梁連結用戶與生活、工作及健康的願景。

此外，Mico具備一套稱為「Learn Live」的學習模式，透過互動白板與視覺提示，引導學生考試準備或專業人士語言學習，進一步擴展其應用場景，展現微軟AI從被動回答問題到主動陪伴學習的演進。

Microsoft、カイルくんのようなAIキャラを「Mico」と命名Microsoft Launches Mico, AI-Powered Clippy SuccessorHuman-centered AI

（首圖來源：Microsoft）

延伸閱讀：

微軟拒絕開發色情聊天機器人，與 OpenAI 關係日漸疏遠


title: 皮膚長疹子、搔癢與精神疾病惡化的意外關聯

content_text:
蚊蟲叮咬或過敏導致的皮膚癢令人不快，但還不至於影響心理健康。然西班牙研究顯示，皮膚異常有可能反映更深層精神健康危機。研究首次出現精神病症狀患者，若同時有皮膚異常現象，幾週內出現憂鬱或自殺念頭的機率較高。此發現近日於歐洲神經精神藥理學會（European College of Neuropsychopharmacology，ECNP）年會發表。

皮膚與神經系統間的關聯，從胚胎發育時就開始。兩者都源自胚胎三大胚層的外胚層（ectoderm），所以發育早期就共享部分生物學路徑。團隊指皮膚免疫或發炎反應可能與腦部神經發炎同時發生。換言之，皮膚異常不只是外表問題，也可能反映身體調控壓力與免疫失衡了。主導研究的 Joaquín Galvañ 博士表示：「皮膚變化有時是身體試圖表達正在經歷壓力的途徑。」

皮膚症狀與自殺傾向的驚人關聯研究共分析 481 位首次出現精神病症狀的患者，約 14.5% 同時有紅疹、脫屑、搔癢或光敏反應等皮膚異常。分析結果顯示，這群患者之後四週內出現自殺念頭或行為的比例高達 25%，無皮膚症狀的患者僅 7%。顯示皮膚症狀可能是種「早期預警訊號」，預告患者心理健康狀態惡化中。這種關聯女性更明顯，推測可能與荷爾蒙與免疫反應差異有關。

這項發現為臨床實務開啟新視角。將來精神科與皮膚科醫師或可合作，建立跨科別監測機制，早期介入高風險族群。這也與「身心整合醫學」（psychodermatology）理念呼應：皮膚、免疫與心理並非獨立系統，而是彼此交錯影響的緊密網絡。臨床焦慮或情緒低落患者常有皮膚症狀，如異位性皮膚炎或慢性蕁麻疹，這些可能都是大腦與免疫失衡的表現。

邁向非侵入式心理監測的下一步但這項發現屬觀察性研究，不能證明皮膚異常是否直接導致精神惡化。後續除了需更大樣本與不同族群驗證，也需探討潛在的生物學機制。如發炎細胞激素、壓力荷爾蒙，是否在皮膚與大腦間形成訊息傳遞迴路？此外，皮膚樣本是否有能反映精神狀態的特定生物標記（biomarkers）？解答這些問題，有助利用皮膚檢測，為非侵入式的心理健康監測工具。

原來，心理健康與皮膚狀態可能互為表裡，當「人體第一道防線」皮膚出現異常時，也許映照出內在心理的不平衡。一般人若長期出現皮膚搔癢、紅疹或難解釋的皮膚不適，同時伴隨情緒低落或睡眠不安，應及早就醫，並留意心理層面變化。對醫學研究者來說，皮膚或許是通往心理健康的新窗口，讓醫師捕捉到無聲的求救訊號。

Your skin could warn of hidden mental health trouble

（首圖來源：Designed by Freepik）


content_text:
在英國倫敦，一位罹患帕金森氏症的 65 歲女性，在接受「腦深層刺激手術」（DBS）時保持清醒，並在手術台上吹奏單簧管。隨著電極啟動，她的手指動作立即恢復靈活，樂音響起，醫師與她本人都稱這是「令人驚喜的瞬間」。

在英國倫敦國王學院醫院（King’s College Hospital）的手術室裡，醫師們正準備為65歲的丹妮絲‧貝肯（Denise Bacon）進行腦部手術。不同於一般的病患，貝肯並非靜靜躺在手術台上，而是手持她心愛的單簧管，在醫師鑽開頭骨、植入電極的同時，她在手術台上拿起單簧管，吹奏出久違的悠揚樂音。

這並非一場音樂表演，而是一場罕見的醫療手術──丹妮絲‧貝肯正在接受「腦深層刺激手術」（Deep Brain Stimulation，DBS），一種利用電極刺激腦部、改善帕金森氏症症狀的治療。

Denise Bacon, a patient with Parkinson’s, played the clarinet during her awake brain surgery at King’s College Hospital to help doctors monitor her motor skills pic.twitter.com/CEfkHZAnkR

— Reuters (@Reuters) October 22, 2025

貝肯是一名半職業音樂家，2014年確診罹患帕金森氏症（Parkinson’s disease）後，病情逐漸惡化。這種疾病會讓大腦中負責控制動作的神經傳導出現異常，使病患產生顫抖、僵硬、動作遲緩等症狀。隨著病情惡化，貝肯不僅走路、進食困難，甚至無法再演奏心愛的樂器，最終不得不離開她參與多年的東格林斯特音樂會樂團（East Grinstead Concert Band）。

今年7月，她接受手術，由神經外科教授凱優馬爾斯‧阿什坎（Keyoumars Ashkan）主刀。手術前，貝肯告訴醫師：「如果我能再次吹奏單簧管，那我的生活將變得完全不同。」醫療團隊便決定讓她在清醒狀態下進行手術，並讓她同時吹奏單簧管，以便即時觀察DBS的效果。

（Source：King’s College Hospital NHS）

電流啟動的瞬間，她的手指重新舞動當醫師鑽開她的頭骨、植入電極時，貝肯依然保持清醒，僅在頭皮與頭骨處施打局部麻醉。阿什坎在她的頭骨上鑽了兩個比五便士硬幣還小的孔，並使用帶有精密定位座標的框架，猶如「導航系統」般，準確地引導電極進入目標腦區。

由於大腦沒有痛覺受器，她能在不感到疼痛的情況下，吹奏樂器並與醫師互動。當右側腦部的電極啟動後，醫師立刻觀察到她左手的手指靈活得動了起來，而尚未治療的右手依然僵硬。阿什坎形容：「當我們在右腦啟動電流時，左手的手指立刻像飛起來一樣，而右手因尚未治療，仍顯得僵硬。」他強調，這種即時的變化，正證明了DBS對她的運動功能產生了立刻的改善。

「我記得手開始能自由移動時，那種感覺太神奇了，」貝肯說，「我立刻就能順利吹奏單簧管，真的非常興奮」。

音樂與手術，譜出她重生的旋律根據帕金森基金會（Parkinson’s Foundation）的資料，全球約有1,000萬名帕金森氏症患者。帕金森英國組織（Parkinson’s UK）表示，當藥物治療、控制效果逐漸減弱時，DBS能提供穩定的症狀控制，幫助患者恢復生活能力；主管凱薩琳‧佛萊徹（Katherine Fletcher）指出：「聽到貝肯的故事，真的很鼓舞人心。她不僅症狀改善了，還能再次做自己熱愛的事。」

阿什坎也提醒，DBS並非帕金森氏症的治癒方法，而是一種輔助手術，對於對藥物反應不佳或出現副作用的患者來說，能有效提升生活品質的外科治療選項。手術後，患者通常會休養幾週，再回院啟動體內的刺激裝置，之後可持續、長期使用。「這是一個能永久維持的系統，許多患者能藉此恢復活動力，甚至重拾興趣。」

術後，貝肯的狀況持續改善。她表示，自己已能更穩定地行走，也準備重新游泳、健行，甚至回到舞台。她說：

「我真的很高興能再次感覺到身體的節奏，這讓我覺得自己又活過來了。」

讓帕金森患者重拾生活的主導權對許多帕金森患者而言，DBS 手術象徵著從疾病束縛中重獲行動力的希望。帕金森病專家、《帕金森計畫》（The Parkinson’s Plan）一書的共同作者麥可‧奧昆（Michael S. Okun）認為，這不只是醫療成就，更是人類意志與大腦韌性的象徵。他說：「這提醒我們，帕金森並非無法治療的病。透過DBS、藥物與復健，許多患者都能重拾生活的主導權。」

對丹妮絲‧貝肯而言，這場「清醒的音樂手術」，不只是醫療突破──更是一場與音樂、與自我的久別重逢。

Parkinson’s disease patient plays clarinet during brain operationA Parkinson’s patient plays clarinet during Deep Brain Stimulation surgery‘Delighted’ woman played clarinet in brain surgery

（本文由 地球圖輯隊 授權轉載；首圖來源：King’s College Hospital NHS）

延伸閱讀：

跳探戈緩解帕金森氏症，阿根廷創新治療成效佳每週打一針就能控制帕金森氏症？澳洲科學家研發突破性新療法兩大研究同時突破，科學家成功逆轉小鼠帕金森氏症帕金森氏症重大突破！陽明交大以果蠅大腦揭「腦中清潔系統」關鍵再生醫療里程碑！科學家成功以 iPS 細胞治療帕金森氏症

countries: 澳洲 阿根廷 英國

title: 她在腦部手術中吹奏單簧管，清醒手術助帕金森患者重拾音樂人生


content_text:
嘉義縣溪口國中以「無人機＋創意發明」打造偏鄉科技教育典範，近年積極發展無人機課程與發明教育，建置無人機科學基地，並帶領學生勇闖國際賽場。今年首度參加印尼發明家日國際青少年發明展，榮獲2金、1銀及3項特別獎，成績亮眼。

教務主任黃孝文表示，學校推動創意思考課程已逾7年，透過發明課程與科學社，讓學生每周分組討論，從想法發想、材料選用到功能測試皆由學生主導，在實作中培養邏輯與問題解決能力。

學校引進3對3足球無人機比賽標準場地，由教師設計課程，從四軸機操作、程式設計、App控制到空拍路線規畫，並結合音樂與舞蹈，設計編隊飛行表演，屢次受邀到校外演出。

暑假期間，溪口國中與亞洲無人機AI創新應用研發中心合作，舉辦無人機體驗營，由台灣無人機業者授課，涵蓋飛行原理、組裝操作與比賽，並結合無人機足球，兼具挑戰性與創意性。

今年首次參加印尼發明家日國際青少年發明展，鄭世民、何若禕的「驅蛇槍」獲金牌及大會評審特別獎、泰國皇家發明研究會特別獎、傑出青少年發明家獎及獎金100萬印尼盾。作品以羊毛氈製子彈加入精油嚇跑蛇，並利用石灰與水放熱增加驅趕效果，兼顧人、動物及環境安全。

黃惜恩、陳威駐的「你好帆－音響播放裝置」以聲波震動試管使保麗龍球運動，將聲波視覺化，獲金牌；劉睿騏、孫伃靚、朱意蓉的「龜兔賽跑－超慢跑復健裝置」獲銀牌，透過握遙控器甩手操控機器人前進，以趣味性提高長者復健意願。

【2025教育專題】

▪當AI成為我的室友：大學生使用習慣揭密 5學生專訪吐心聲 ▪沒有GPT畢不了業！旅法留學生笑談生成式AI：未來無法與它分離 ▪科技一定冷漠？音樂劇少女用AI詮釋舞台情感：真情無法被取代 ▪曾和AI談情說「愛」…社會學碩士生劃分界線：與人接觸才是真 ▪別讓機器變傳聲筒！ 台大中文系學生曝文組優勢：精準形容人性 ▪人工智慧還能這樣玩！她設計AI幼兒、寫歌創作 拓展跨領域應用

title: 校園新鮮事／發明羊毛氈子彈驅蛇 嘉義溪口國中生印尼奪金

taiwan-subdivisions: 嘉義 溪口 嘉義縣

countries: 印尼 台灣 泰國


taiwan-subdivisions: 溪口 嘉義 嘉義縣

countries: 印尼 泰國 台灣

title: 校園新鮮事／發明羊毛氈子彈驅蛇 嘉義溪口國中生印尼奪金


content_text:
農業部指派行政院中部聯合服務中心副執行長吳音寧，「取代」原農業部代表人李孫榮擔任台肥公司法人董事代表，有望成為新任董事長，吳音寧昨未露面，僅在臉書回應「不管在什麼位置，認真做實事最重要」。綠營基層譁然，直指「賴總統這樣搞，二○二八恐怕不好選」。

吳音寧的父親吳晟被歸為新潮流系，目前是總統府資政。他昨受訪時稱和女兒同住一個屋簷下，各忙各的事，他不知道女兒最新動向。吳音寧的表哥、溪州鄉前鄉長黃盛祿也被歸為新潮流系，稱很久沒跟吳音寧見面及談話，不知她要掌台肥。

吳音寧住彰化縣溪州鄉，本屆立委選舉，吳音寧競選區域立委失利，外界認為她仍有意再參選下屆立委，據悉，綠營內部也有耳語指吳甚至有參選縣長的企圖心。但溪州政界指出，本屆溪州鄉長已兩任，吳音寧最近一年在鄉內大小活動跑得非常勤快，明眼人都感受她參選下屆鄉長的熱情，很多政治人物到國營事業就不會再回地方參選，吳若進台肥，將中止她參選溪州鄉長、甚至立委的政治之路。

彰化綠營人士表示，吳音寧加入民進黨以後，與父親、表哥同屬新潮流系，前總統蔡英文賞識文青，吳音寧被稱「小英女孩」劃歸英系，其實她沒離開新潮流，台肥官派董事一職並非從天上掉下來，應與派系運作有關。

黨內派系人士表示，吳音寧雖是「小英女孩」，但並非「英系」，吳音寧和賴清德關係也友好，獲得拔擢不意外；不過，也有黨內人士說，台肥現任董事長李孫榮向來是賴清德十分信任的學界友人，與賴的關係更是密切，如今這樣的人事「調度」有點令人不解。

綠營人士稱，中央分配利益應公平一點，若台肥董事長一職真給吳音寧，賴清德總統將難以服眾，「二○二八恐不好選」。另有綠營民代也表示，派系治理應接地氣，中央應先了解基層想法再作規畫，忽然丟出這樣決定，讓基層不知如何面對廣大支持者。

地方政界人士指出，吳音寧是否適任台肥董座不能用印象打分數，要看學經歷和過去擔任北農總經理時的表現，但只能說新潮流勢力坐大已「不演了」，在大罷免之後行事仍不避諱，不顧社會觀感。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪

people: 賴清德 黃盛祿 蔡英文

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 溪州 彰化縣 花蓮 光復

title: 綠營基層譁然 「2028恐怕不好選」


content_text:
二○一七年台北農產運銷公司總經理吳音寧在政壇「橫空出世」。彰化出生、東吳法律系畢業的農運文青，備受前總統蔡英文、前總統府秘書長陳菊支持，卻也讓她在鏡頭下被放大檢視，「高年級實習生」的標籤如影隨形，最終匆匆結束一年多任期。時隔數年，吳音寧如今有望出任台肥董事長，如何弭平外界質疑聲浪，考驗她的智慧與能力。

吳音寧曾催生社運團體「台灣農村陣線」，並以自身的經驗與觀察，完成「江湖在哪裡？台灣農業觀察」一書，寫出她對台灣農業發展提出深刻反省。

雖然吳音寧對農業、農村有深厚的理解與關懷，但北農是北市與農委會合資、管理全台最大果菜批發市場的公司。「農運出身」的吳音寧，沒有企業經營或大規模批發市場管理經驗，卻獲蔡英文大力相挺，吳音寧也獲「小英女孩」稱號，但同時也招致外界「政治酬庸」的批評。

吳音寧任職北農期間，在北市議會備詢，多次出現不懂預算、答不出拍賣機制等畫面不斷被重播，受時任台北市長柯文哲與北市議員的批評，更強化「高年級實習生」形象。後續休市等事件更引發爭議，加上其他風波，最終導致董事會決議解職，結束一年多任期。

吳音寧二○二四年披民進黨戰袍參選立委失利，後來任行政院中部聯合服務中心副執行長，再被外界質疑「酬庸」，如今吳音寧又被拔擢，有望擔任台肥董事長，再一次被「炎上」並不令人意外。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪

taiwan-subdivisions: 光復 彰化 花蓮

people: 陳菊 柯文哲 蔡英文

title: 人物側寫／小英女孩 吳音寧難甩高年級實習生標籤


title: 新聞眼／吳音寧將掌台肥 看見賴政府故態復萌

people: 賴清德 柯文哲 陳景峻

taiwan-subdivisions: 花蓮 光復

content_text:
民進黨大罷免失利，很大主因是，民眾厭惡民進黨「我全都要」的無限擴權心態，投下了反對票教訓執政黨。如今賴政府民調才剛從谷底稍稍有點起色，卻馬上故態復萌，安排了極具爭議的吳音寧出任台肥董事長，不顧外界觀感的做法，恐再度引發民意反彈。

吳音寧的父親是民進黨籍總統府資政吳晟，政二代的帽子始終如影隨形。不過，政壇上政二代並不罕見，吳音寧會有諸多鮮明負面形象，主要還是在主管北農期間，爭議事件實在不勝枚舉。

二○一八年春節及元宵時間，台北市果菜市場廿天內三度連休三天，導致蔬菜量增價跌，時任北農董事長的台北市副市長陳景峻舉行記者會說明，原應出席的吳音寧卻神隱，讓陳景峻氣炸怒斥閃躲、不負責。

緊接著，吳音寧又被挖出去年的質詢影片，面對市議員詢問看不看得懂財務報表？吳音寧說，「我有認真在學習。」並表示自己來自產地，對農業有很大的熱情，也有學習的心，所以有自信在北農可以把事情做好，遭砲轟坐領年薪二五○萬元，卻只是個實習生。

吳音寧還曾被爆出濫用公款四處送禮，還買六十九瓶洋酒致贈民進黨，慘遭議員連番砲轟。時任台北市長柯文哲更為此指示官派北農監察人及政風處赴北農調查。

這次吳音寧可望掌理台肥人事消息一出，隨即有吳的親友指稱，吳音寧就是希望好好做事，做得好不好，應等上任後再評斷，而不是北農總經理時期鋪天蓋地攻擊手段又上演。

然而，正是因為吳音寧在北農時期的惹出諸多爭議，讓在野黨與社會對大力批判吳音寧。

台肥是供應全台農業基礎原料與技術的關鍵企業，吳音寧掌台肥挨批酬庸，她如何拿出專業與績效服眾？若如同過去在北農面對質疑時，只以一句「自己有在認真學習」輕輕帶過，不只「高年級實習生」標籤難撕，拔擢她的賴清德政府也會受到傷害。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪


title: 正國會先挺後退 林岱樺又當孤鳥

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄市 光復 花蓮

people: 林岱樺 林三郎 林佳龍

content_text:
民進黨高雄市長初選，派系角力暗潮洶湧，林岱樺身陷涉貪官司，但堅持參選到底，昨晚岡山首場造勢晚會原被視為重振旗鼓的首役，卻因同屬正國會成員「先挺後退」而蒙上陰影，戲劇性轉折讓她再陷孤軍奮戰，最終能否逆襲，僅能靠20多年來服務基層的底氣突圍。

當過7屆立委的林岱樺是高雄綠營戰將，民調與基層實力俱足，一起詐領助理費案卻讓她從領先者變爭議人物。不過她仍決定選到底，更率先辦造勢活動說明涉案原委，訴諸選民討公道。

岡山晚會被視為試金石，正國會掌門人林佳龍在舉辦前夕背書，以「不貪不取」替她洗白，派系成員王義川、卓冠廷等4人也規畫站台，不料引發強烈反彈，王最後宣布不出席，一句「我怎麼可能挺貪汙的人」，形同打臉林佳龍也對林岱樺補刀，演成24小時內派系從力挺到全員缺席的尷尬局面。

林岱樺20多年立委生涯累積可觀的基層能量，問鼎高雄縣長及高雄市長之路卻坎坷萬分。1年前她最先表態角逐下屆高雄市長，幾波民調屢衝高峰，過程卻碰上詐領助理費及政治獻金案收網，人設重創，儘管廉政會未對她停權、依法仍具初選資格，但戰得辛苦。

此次她代表正國會在高雄爭大位、闢疆土，最艱困的時刻派系想介入拉抬而不得，且落得進退失據，這場風波讓她再重回單打獨鬥態勢，能否拚過初選，僅能靠她與父親林三郎兩代在基層服務的底氣支撐，能否逆風而起，端看選民最後抉擇。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪


taiwan-subdivisions: 岡山 花蓮 高雄 光復 高雄市

people: 林岱樺 林佳龍 徐國勇

title: 湧大批支持者！林岱樺高雄岡山造勢 喊「一定會勝利」

content_text:
身陷助理費風暴的民進黨立委林岱樺昨晚在岡山舉辦「三山造勢」首場晚會，現場湧入大批支持者，上百輛遊覽車停滿會場周邊，她激動喊出「這是高雄奇蹟」，更數度哽咽，指自己因民調第一、聲勢最高遭打壓，被政治追殺、司法糟蹋。她對選民信心喊話，「局勢正在翻轉，我們一定會勝利」。

林岱樺多次指出因詐領助理費等案遭檢調追殺，高雄地檢署均強調檢方秉持毋枉毋縱原則，依照嚴格程序認定事實及適用法律，所有案件均可受檢視公評，從無任何政治考量。

民進黨高雄市長黨內初選白熱化，隸屬正國會的外交部長林佳龍、民進黨發言人卓冠廷等人在社群發文挺林岱樺引發爭議。民進黨秘書長徐國勇昨表示，現值黨內初選，中央黨部所有選務人員須維持公正、中立，每個人都有自己屬意人選，但不能表態，初選一定公平、公開、公正。

林岱樺造勢晚會主辦方喊出現場逾3萬人，林岱樺說，與鄉親打破派系包辦與壟斷，以在地相挺的基層實力拚出史無前例的萬人爆場。

儘管正國會成員王義川等人昨天都缺席，林岱樺說，這段期間雖遭受打壓、抹黑，但和鄉親一起創造奇蹟，代表高雄人的志氣、勇氣與爭氣。8個月來她配合檢調與廉政會程序忍辱沉默，看到鄉親相挺，內心充滿感動，「這是我用生命回報高雄鄉親信任的時刻」，這場造勢沒有山頭、沒有派系，高雄市民才是最大咖。

林岱樺說，她25年來服務基層，民調第一是因服務、問政、打拚第一，正因如此才成為被攻擊、起訴的目標，「清清白白竟被檢調用助理費追殺，扭曲證人口白，編造死人的筆錄，硬要凹我貪汙，這是政治追殺、司法迫害」。

「民調拚不過就用謠言糟蹋、用檢調追殺」她說，高雄不是由檢調決定，派系包山包海，「高雄人打不倒，林岱樺也打不倒」。講到激動處她仰頭呼喊「天公伯有看到我的眼淚嗎？我求的是一個公道！」支持者隨即高喊「挺岱樺、顧高雄」。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪


people: 李彥秀 王鴻薇 黃國昌 賴清德

taiwan-subdivisions: 光復 花蓮

title: 吳音寧將接台肥董座 在野：赤裸裸酬庸

content_text:
農業部指派行政院中部聯合服務中心副執行長吳音寧，「取代」原農業部代表人李孫榮擔任台肥公司法人董事代表，有望成為新任董事長。在野黨立委昨群起批評，指吳音寧從「高級實習生」轉任年所得約一千五百萬元的國營事業肥貓，擺明是赤裸裸的酬庸，要求賴清德總統說清楚、講明白。

台肥前晚公告，由吳音寧擔任農業部指派法人董事代表，取代李孫榮。根據公開資訊，台肥在去年六月廿六日全面改選董事，二○二三年五月就任的李孫榮續獲董事會推選為董事長，任期原本至二○二七年六月廿五日，不料突遭撤換，引發外界揣測。

台肥董座 農業部有一定決定權

農業部強調，台肥為上市公司，董事長人選需經由董事會決定，農業部依相關規定推派董事代表。根據台肥年報和公開資訊，農業部持有台肥股權比重約百分之廿四點○七，是台肥第一大股東。台肥董事會成員共有九人，其中農業部指派的董事有五席，再加上三席獨立董事、一席董事；因農業部指派董事過半，等同於對台肥董事長人選有一定的決定權；台肥預計本周召開董事會。

根據台肥公司一一三年度年報顯示，李孫榮擔任董事長期間，可領報酬七百二十萬、董事酬勞四百五十一點四萬元、業務執行費用三百三十七萬元，總計一年的董事酬金共一五○八點四萬元。

藍批看不懂財報 有黨證就好

國民黨立委王鴻薇表示，台肥再度出現政治領導專業、外行領導內行，「高薪實習生」吳音寧在經歷北農總經理、行政院中辦副執行長後，竟高升至台肥董事長。

王鴻薇說，吳音寧在行政院中辦副執行長任內，唯一令人有印象的「政績」，就是立法院審查今年預算時，造謠公務員沒油錢到各地農水路會勘、沒有電話費聯繫機關。看來吳音寧財務報表不只還沒學好，連讀預算書都還在學習當中。看不懂財報沒問題，有黨證就好，台肥董事所得約一千五百萬，不折不扣的「養肥貓」。

藍委李彥秀說，民進黨清楚「李孫榮下，吳音寧上」的政治衝擊，最後仍選擇不顧社會觀感硬幹到底，「頭過身就過」背後的派系角力，與備戰明年選舉的政治考量，恐怕才是民進黨將泛公營事業視為禁臠的真正原因。

民眾黨主席黃國昌說，這擺明就是赤裸裸的酬庸，民進黨以農業部成立的公司，拿納稅人的錢當自己的黨庫、國庫通黨庫，酬庸自己民進黨的人，新潮流才是現在台灣的深層政府，吃香喝辣，全國人民看了都憤怒，賴總統要出來說清楚講明白。

農業部稱吳有公司治理經驗

農業部表示，吳音寧長期關心台灣農業，以行動推動制度改革，對於台灣農民的權益念茲在茲，也具公司治理經驗，相信必能為台肥公司帶來新氣象。

吳音寧昨在臉書說，台肥是上市公司，人事安排必須依公司法規定。新任董事的公布、董事長人事，要等董事會決議通過，才能進一步討論。不管誰擔任董事長，最重要是農民和員工權益，她不管在什麼位置，認真做實事最重要。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪


content_text:
國內

29日：全球晶片龍頭輝達台灣總部確定落腳台北市北投士林科技園區Ｔ17、Ｔ18，市長蔣萬安宣布，預估明年六月以前簽約。

30日：行政院院會拍板跨國勞動力精進方案，包括製造業為本國勞工加薪可增加移工名額、放寬外國技術人力留用上限、旅宿業及商港碼頭業引進外國技術人力等。

30日：行政院會祭出十一億元「養豬產業鏈補助方案」，包括補助養豬農民每頭豬隻八一○元的延遲上市飼料費等，十一月三日開放申請。

國外

28日：美國總統川普在東京會晤日本首相高市早苗，強調美國將持續是日本最堅強盟友，兩人也簽署貿易和關鍵礦物協議。

30日：美國總統川普在南韓釜山與中國大陸國家主席習近平面對面會談，美國同意降低關稅，大陸延後一年實施稀土出口管制。

31日：大陸國家主席習近平與日本首相高市早苗在南韓慶州舉行首次會晤。兩人皆呼籲建立穩定的雙邊關係。

people: 習近平 川普 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 士林 北投

countries: 中國 美國 台灣 日本

title: 聯合報一周大事10/26~11/01


title: 鄭麗文帶領獅群第一課：團結內部、接軌民意

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 新竹縣 嘉義市 和平

people: 鄭麗文 饒慶鈴 黃敏惠 盧秀燕 蔣萬安 侯友宜

content_text:
國民黨主席鄭麗文上任，宣示要帶領國民黨建立新秩序，把最壞的時代變成最好的時代，但在轉型過程中，首要面臨黨內團結、兩岸論述與財務困境三大挑戰；鄭麗文必須盡快整合內部、接軌民意，避免「獅群」淪為象徵，才能帶領國民黨力拚明年縣市長選舉與二○二八重返執政，成為真正領導國家的力量。

鄭麗文昨在全代會致詞慷慨激昂，在場黨代表無不振奮；然而，十五名藍營地方諸侯，只見台北市長蔣萬安、嘉義市長黃敏惠、新竹縣長楊文科與台東縣長饒慶鈴；包括新北市長侯友宜、桃園市長張善政，甚至為視為藍營二○二八主要人選的台中市長盧秀燕都缺席。凸顯藍營內部的「團結」，仍是鄭麗文無法迴避的課題。

地方諸侯刻意與新主席保持距離，很難不讓人聯想與鄭麗文的兩岸論述有關。鄭麗文強調國民黨要開創百年兩岸和平，值得肯定，而鄭麗文未來也要努力找出主流民意可接受的兩岸論述，才能讓國民黨獲得更多的支持。

民進黨執政後「清算」國民黨，如今國民黨負債逾廿一億元，僅五億多資金可自由運用，鄭麗文接棒後，如何面對龐大的財務壓力，以及黨內還有一群身陷司法囹圄的黨工與志工，考驗她的「持家」功力。

鄭麗文帶領國民黨，儘管擔子沉重，但民進黨長期執政造成的民怨與施政疲態，提供國民黨重返執政契機。鄭麗文若能以智慧化解黨內部分人士對她的疑慮，並以穩健的兩岸與經貿路線爭取社會支持，明年九合一選舉乃至二○二八總統大選，藍營便有望取得勝果，把最壞的時代變成最好的時代。


taiwan-subdivisions: 新北市 高雄

people: 鄭麗文 溫良恭

title: 鄭麗文掀入黨潮 國民黨10天增800黨員

content_text:
國民黨新主席鄭麗文當選後，掀起一波入黨潮，十天內超過八百名黨員入黨或回復黨籍；鄭麗文執掌國民黨，藍軍士氣振奮，但鄭麗文馬上要面對的是，國民黨逾廿一億元的負債。

國民黨鄭主席時代到來，依十月十九日到廿七日統計，全台共有八六九名黨員入黨，前三名為新北市有二一四名，台北市有一五二名，高雄有一百名，另有十七名黨員交終身黨費。

一名國民黨北市民代說，鄭麗文當選後，有藍營支持者願意加入國民黨，因從鄭麗文身上看到國民黨可以脫離「溫良恭儉讓」的可能，即使沒有入黨，支持者也更積極關心國民黨未來走向。

國民黨負債超過21億元

不過，鄭麗文剛上任就要面對國民黨龐大財務問題。依國民黨今年度決算書，國民黨負債總額廿一億二○一六萬元，含短期借款三千萬元，流動負債廿億九○一六萬元，主要是應付退職金。

收入方面，股利收入六億餘元，但遭黨產會處分不得收取，如數提列損失，實質收入五億六三七○萬元，實質支出五億三八○○萬元，餘絀二四八四萬元，期末累積餘絀為負十八億七千萬餘元。國民黨資產總額二三七億元，但受黨產會處分限制，實際可運用資產僅五億六四四○萬元。

此外，部分黨工因大罷免偽造連署案遭起訴，鄭麗文在全代會尾聲特別向在大罷免期間遭到司法起訴或是羈押的黨工獻花打氣。她表示，國民黨不是讓人隨便欺負的，所有受到不公不義的委屈，黨中央會做他們最大後盾討回來，不能讓民進黨看輕。


content_text:
國民黨昨舉行全國代表大會，新任黨主席鄭麗文正式就任。鄭麗文表示，台海兵凶戰危，國民黨絕對會開創百年兩岸和平，她也表示，民進黨執政蔑視國會多數遊戲規則，將司法作為打擊異己的工具，台灣民主岌岌可危；國民黨會捍衛民主自由，她要讓國民黨從羊群變獅群，讓台灣重現善與正義。

盧秀燕、張善政、侯友宜缺席全代會

鄭麗文當選國民黨主席後基層士氣高昂，昨天全代會前總統馬英九、立法院長韓國瑜、副院長江啟臣、台北市長蔣萬安、嘉義市長黃敏惠、新竹縣長楊文科與多位藍委與會。台中市長盧秀燕、桃園市長張善政、新北市長侯友宜缺席，鄭麗文選黨主席的競爭對手前副主席郝龍斌、孫文學校總校長張亞中則未受邀。

前主席吳伯雄監誓，鄭麗文從卸任主席朱立倫手中接下印信。朱立倫致詞說，國民黨是大家庭，「只有團結一條路」，未來鄭帶領下，國民黨能更好更強。

批民進黨正侵蝕民主法治

鄭麗文致詞表示，這是一個最壞的時代，台海兵凶戰危，過去長期遵守奉行的世界經貿遊戲規則，正激烈重大變化中，不僅有來自外部挑戰，內部在民進黨長期執政下，主政者正在一點點侵蝕民主法治社會。

鄭麗文說，執政黨不惜將司法作為打擊異己的工具，台灣安全隨時可能爆發戰爭威脅，國民黨在這樣的時代如何振衰起弊、撥亂反正，是所有台灣人民憂心關切的。她向人民許諾，國民黨絕對會捍衛民主自由、重新創造經濟奇蹟、開創百年兩岸和平；國民黨要把最壞的時代變成最好的時代。

馬英九、吳伯雄感動落淚

她強調，民進黨多年來將台灣四分五裂，政治惡鬥導致廿、卅年空轉，國民黨不是狼群，不是以暴制暴、第二個民進黨，國民黨要建立新秩序，照顧所有弱勢，要成為獅群，讓台灣重現善與正義。鄭麗文此言一出，台下黨代表鼓掌叫好聲不斷，馬英九更當場感動拭淚。

聽鄭麗文致詞，台下的前總統馬英九（左起）、國民黨前主席吳伯雄感動落淚。圖／截自udn

鄭麗文致詞歷時約十五分鐘，全程不看稿。她也當場交付黨代表任務，未來四年每人要找到一百人入黨，勉勵大家成為黨的最佳傳聲筒與助選員。

對於盧秀燕、侯友宜、張善政缺席，鄭麗文說，大家不需有太多聯想，無法出席的縣市長前天都有致電，她理解縣市長有繁忙的政務必須努力，大家的心都是相通的，黨中央會永遠做他們最堅實後盾，「我們的心情、互相溝通完全沒問題。」

title: 鄭麗文就任國民黨主席：會開創百年兩岸和平

people: 鄭麗文 郝龍斌 黃敏惠 馬英九 盧秀燕 朱立倫 蔣萬安 侯友宜 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 和平 新北市 新竹縣 嘉義市 桃園


people: 李永得 馬文君

title: 中央社擬調查後備列管人力 在野質疑威脅新聞自由

content_text:
國防部曾預告修正「全民防衛動員準備法」，擬要求訊息傳播的主管機關平時應對媒體從業人員調查，以利戰時運用，後因引發管控媒體資訊疑慮暫緩。但中央社近日發信給全體員工，以建立安全防護應變計畫為由，進行後備召集列管調查；據了解，中央社此舉是要作為戰時輸遷備援辦公計畫的參考，以掌握實施精神動員可運用之人力。

對此，中央社董事長李永得表示不知情，記者致電中央社總機請轉接副社長陳正杰，但陳正杰不在辦公室，無法取得回應。

中央社近日發信給全體員工，要實施「中央社後備徵召列管調查」；據了解，調查內容包含姓名、員工編號、服務單位、性別、軍階、出生日期，不論是否曾服役，更不分男女都要填寫；如此，中央社才能盤點哪些仍具後備軍人身分員工，可能在戰時被徵召入伍，再編組其餘員工納入疏遷計畫的參考。

有資深員工說，過去從未做過類似調查，推測是為配合政府的全社會防衛韌性政策，因應戰時，中央社等國家級傳播機構仍需維持運作，配合政策發布正確政令訊息，規畫備援辦公室及疏遷人力。

也有員工說，全民防衛動員準備法原本就對「精神動員」有相關規定，要「針對動員實施階段需求，國家通訊傳播委員會應會同文化部訂定動員實施階段大眾傳播事業及從業人員管制辦法」，不用大驚小怪。

國民黨立委馬文君說，國防部先前才因全民防衛動員準備法修法草案牽涉對媒體從業人員的平時調查，引發社會譁然，被迫暫緩，如今中央社以安全防護應變計畫為名，想暗渡陳倉讓爭議條文起死回生？

馬文君說，政府若真以國安為由介入媒體內部人員資料管理，就是對新聞自由的直接威脅。國家安全不能成為箝制言論的藉口，更不能讓媒體成為行政體系附庸。

民眾黨團副總召張啓楷說，政府若以國安或防衛準備為名，模糊新聞與軍事動員的界線，將嚴重破壞社會對媒體的信任。呼籲中央社公開說明調查目的、範圍及法源依據，並公開決策過程，任何涉及媒體人員的調查，若缺乏明確法律授權與社會監督，都是對新聞自由的潛在威脅。


content_text:
陸軍M1A2T首支戰車營前天舉行成軍典禮，官兵配戴的成軍紀念臂章也成為焦點，青年日報「青文創」上架一天就宣告完售，不過外界質疑，臂章上的Taiwan ARMY字樣，是把國軍變成了台軍。軍方解釋，臂章元素中強調Taiwan，也是呼應M1A2T是台灣的專屬型式。

陸軍五八四旅聯兵三營M1A2T戰車正式成軍，官兵配戴於左手臂的成軍紀念臂章為灰綠底色，以戰車的側身圖像為主體，外型採用半圓角盾形，有M1A2T、ABRAMS字樣，下方有Taiwan及ARMY字樣，軍方說明，臂章的設計象徵堅固防線與守護家園的決心，也代表新式戰車在國防體系中肩負的重要使命。

不過臂章上大大的Taiwan ARMY字樣，在國防部發言人臉書粉專掀起熱烈討論。有網友稱讚「好帥的臂章」，但也有網友質疑「中華民國陸軍甚麼時候改成台灣陸軍了？」「ROC跑去哪裡了？」「怎麼變成迎合中共對國軍的稱呼了？」更有網友質疑「天底下會用地名稱呼軍隊的，都是敵人」。

據指出，這枚臂章由文化總會策畫，再次循漢光演習模式，透過青年日報「青文創」平台對外銷售，定價四百元、實際售價三五○元。周五甫上架後，僅一天就貼出「已完售」訊息。

前立委帥化民質疑，民進黨若有本事就宣布獨立，但卻又不敢，結果「偷偷摸摸在那裏搞」，賴清德的行為也有失一個總統的格調。他批評，現在的將領怎麼這麼可恥？怎可隨便接受這種事情，把自己從國軍降格變成台軍？

陸軍司令部表示，美軍售台灣M1A2T戰車，是特別為台灣專屬型式，末尾為「T」即代表Taiwan。臂章元素中強調Taiwan也是為呼應M1A2T的特殊性。

陸軍司令部指出，這款紀念臂章在成軍典禮後由官兵收藏紀念，並不會常態性配戴。國軍堅持軍隊國家化的立場不會改變，籲請外界勿過度解讀。

title: 國軍變台軍？M1A2T戰車臂章 Taiwan ARMY字樣惹議

references: 臉書 網友

countries: 台灣 中華民國


title: 綠營基層譁然 「2028恐怕不好選」

taiwan-subdivisions: 溪州 彰化縣 光復 花蓮


taiwan-subdivisions: 花蓮 彰化 光復

people: 蔡英文 柯文哲 陳菊

title: 人物側寫／小英女孩 吳音寧難甩高年級實習生標籤


title: 新聞眼／吳音寧將掌台肥 看見賴政府故態復萌


taiwan-subdivisions: 花蓮 光復 岡山 高雄市

people: 林岱樺 林佳龍 林三郎

title: 正國會先挺後退 林岱樺又當孤鳥


title: 首艘高緯巡護船 西拉雅號下水

people: 管碧玲 賴清德 蔡英文

taiwan-subdivisions: 二水 高雄 嘉義

content_text:
賴清德總統昨天到高雄參加嘉義級巡防艦第四艘「台北艦」成軍，暨高緯度遠洋巡護船第一艘命名下水聯合典禮，展現政府持續推動國艦國造與國防自主成果，並首次以原住民族名稱命名為「西拉雅」號。賴總統說，台灣除強化防衛並與鄰近國家海事合作，也須提升數位與民生系統韌性。

西拉雅號具低溫海域航行能力，續航力大於一萬五千浬，配置前一後二水砲，駕駛室能遙控高壓噴水槍，執行警告驅離等任務，首艘高緯度遠洋巡護船由賴總統以原住民族命名，後續同系列五艘也會以原住民族命名，落實憲法保障原住民身分認同權及文化權。

「以原住民族命名是對土地最深的敬意。」海委會主委管碧玲指出，平埔族的故事是台灣文化重要根基，命名不只是決策，更是價值實踐。賴總統任台南市長時，率先將西拉雅族列為市定原住民族，並促成平埔原住民族身分法通過。

管碧玲向賴總統呈獻台北艦船模，賴總統也登上台北艦視導駕駛台、主甲板、醫療艙間及遠距醫療演練。

賴總統說，海巡署肩負防衛、執法、救援及國際合作多重工作，是國安、治安、平安的第一道防線，蔡英文前總統兩屆任內推動十年計畫，預計二○二七年前打造一四一艘各型巡防艦艇，二○三二年前籌建六艘高緯度遠洋巡護船。

賴總統表示，國艦國造與國防自主已展現成果，新船艦強化海上執法、遠洋巡護、國際人道救援能力，面對威脅不僅要提升防禦，也須降低風險，政府正推動「海纜七法」修法，建立可防可控的海域安全網，盼立法院跨黨派支持。


title: 湧大批支持者！林岱樺高雄岡山造勢 喊「一定會勝利」

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄市 光復 高雄 花蓮

people: 林岱樺 徐國勇 林佳龍


people: 黃國昌 王鴻薇 李彥秀 賴清德

title: 吳音寧將接台肥董座 在野：赤裸裸酬庸


countries: 中國 美國 日本 台灣

people: 習近平 蔣萬安 川普

title: 聯合報一周大事10/26~11/01


taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣

title: 58刀砍死老母 鹿港家暴男收押

content_text:
彰化縣鹿港鎮謝姓男子上月卅日晚間，疑與八十七歲老母起爭執，持農用鎌刀狂砍五十八刀，母親失血過多死亡。警方接獲報案到場，以現行犯逮捕謝，依殺害直系血親尊親屬罪將他移送法辦，隔日法官裁准羈押。

鄰居表示，謝母有兩個兒子，都開設工廠，經濟條件不差，涉案的謝（五十八歲）是次子，與母親同住。謝因情緒不穩定，常有家暴行為，家人因此聲請保護令，保護對象包括謝妻及兒子。妻子後來與謝離婚，搬離住處，謝母不是受保護的對象，卻遭兒子殺害。

警方調查，上月卅日晚間十點多，謝姓男子覺得母親和朋友聊天「吵到他」，心生不滿，與母親口角，友人見狀離去。謝母見兒子情緒不穩，打電話要孫子（謝的兒子）回家幫忙安撫。

謝的兒子開車回家，謝的火氣反而更大，在家門口庭院拿起農用鎌刀攻擊母親，朝她頭部、頸部、身體瘋狂砍殺五十八刀，現場血跡斑斑，連兒子的車子也被砍劃，嚴重損毀。謝的兒子隨即報案，消防人員到場時，謝母因失血過多，已經死亡。

員警趕抵現場，當場逮人，依殺害直系血親尊親屬、毀損等罪嫌將謝移送彰化地檢署偵辦。檢察官向彰化地院聲請羈押獲准，將擇日驗屍，警方同時通知社工介入處理。


title: 芳苑鐵牛車載客翻覆 彰縣府開罰

taiwan-subdivisions: 芳苑 彰化縣 樹林

content_text:
鐵牛車是農機，非旅遊交通工具。圖／民眾提供彰化縣芳苑鄉紅樹林海空步道昨下午二點多，一台經營潮間帶旅遊的鐵牛車不慎翻覆，車上十名遊客摔落受傷，所幸皆為輕傷。縣府昨晚指出，鐵牛車為「牡蠣搬運機」，不得超載與招攬非助手人員搭乘，將開罰並要求限期改善。

這團遊客全來自北部，昨天上午退潮時到潮間帶遊玩，下午二點後開始漲潮，一行人搭乘鐵牛車回岸上，車子經過出海路上坡路段卻「下滑」，先擦撞護欄再翻覆，十名遊客摔落車外，四男、六女肢體多處擦挫傷。

消防局獲報，派芳苑等分隊三輛救護車趕到，海巡也到場救護，並啟動大量傷病患處理機制，初步檢傷都意識清楚，皆為輕微擦挫傷。十名傷者送醫，但駕鐵牛車的漁民拒絕就醫。

由於鐵牛車沒車輛保險，安全問題向來遭疑，警方也將釐清車禍原因。縣府昨指在芳苑鄉出海路傾倒的是「牡蠣搬運機」，依彰化縣牡蠣搬運機管理自治條例規定，牡蠣搬運機是專供蚵農搬運蚵類產品或相關資材，除駕駛者外得搭載助手兩人的農業機械。

縣府強調該農機已超載，且疑招攬非助手人員上車，將依自治條例限期改善並罰款三千元以上、三萬元以下。縣府將加強宣導禁止超載、不定期稽查，並立公告提醒危險性，民眾應選擇合法的載運業者。


content_text:
兩年半全國有超過千名幼童受害，林姓警官認為數據高可能有媒體效應因素，例如毛畯珅案曝光後，家長、學校重視，報案數可能增加。有法官發現，不少性侵猥褻案發生在經濟弱勢家庭，母親地位也相對弱勢，但不代表高社經地位家庭就沒問題；也有法官指這類「密室犯罪」因證據有限、孩童記憶或認知不明，不易審理。

以新北市某國中特教老師侵犯女學生案為例，老師被控在學校女廁親吻、撫摸並性侵，又兩度與女學生約在公車亭見面，連續犯案，基隆地院依成年人故意對少年犯乘機性交罪，判他八年徒刑。但台灣高等法院僅認老師在公車亭猥褻一次，改判二年六月刑，一、二審認定落差極大。

王姓警官認為應從家庭及學校教育著手，除教導幼童身體自主權的意識，更要讓幼童理解人際關係間的分寸。他說，幼童因性交猥褻受害，通報到警察單位時其實已經來不及，社政及教育機關應加強教育幼童的觀念，並落實預警及通報機制。

王姓警官根據接觸的案件分析，幼童因性交猥褻被害，受害場域多在家庭及學校，加害人多為熟識族群，除同輩的堂表親屬、同學，更有老師或直系親屬的父親、阿公等人；小朋友有時不知嚴重，或因為害怕、好奇、被哄騙等原因，沒有捍衛身體自主權，導致加害人變本加厲，很多被害人，是長大才知自己被侵犯。

李姓銀行女行員，回憶起小時候堂哥常以打鬧為由抱住她，還故意上下其手，當時她以為是單純玩鬧、「正常行為」，直到讀國中才知堂哥的行為已是侵犯。

女行員說，現在小朋友早熟，甚至在幼兒園時就會說自己交了男朋友，小朋友不知道「男女朋友」的真正意義與界線，若未灌輸正確觀念，從電視、網路看到情侶的交往情節，可能誤以為過多的身體接觸是正常的，會讓別有用心者有可乘之機。

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆

title: 孩童認知不明 「長大才知自己被侵犯」


title: 幼童性侵猥褻案通報 2年半達1247件

content_text:
台北市幼兒園女園長之子毛畯珅因強制性交、猥褻及拍攝兒童性影像，四十五名幼童受害，最高法院、台北地院今年分別判毛廿八年八月徒刑定讞及卅年徒刑；去年底北市陳姓教保員也因猥褻四名幼童，一審遭判八年。警政署統計近兩年半未滿十二歲幼童因「性交猥褻」成為被害人的通報件數達一二四七件，數量遠超過幼童因駕駛過失事故報案的八六三件。

司法院未針對幼童遭性侵害案件做常態統計，不少官員聽到數字也覺得詫異。有法官指警方的數字為「受理」件數，檢察官可能處分不起訴，到了法院有些案件可能又因證據不足而判無罪，直接將警方統計數字當作性犯罪件數有盲點，當然也可能有黑數。

警政署統計二○二三年至今年上半年，幼童「性交猥褻」被害人數從二○二三年的四九六人，到去年攀升到五四六人，今年上半年則有二○五人；換句話說，每季平均超過百名幼童遭受性侵或猥褻，不但是幼童被害的最多案件，兩年半下來更超過千名幼童受害。

統計顯示，近兩年半幼童受害案類，以性交猥褻居冠，有一二四七件，一般傷害一一八六件居次，駕駛過失八六三件排第三，幼童性犯罪通報數量超越被認為常見的傷害與交通類型。

今年上半年的性交猥褻受害幼童有二○五人，占去年四成，看似趨緩，但今年第二季受害有一一七件，較第一季八八件增加三成三。

負責婦幼案件的王姓警官指出，幼童性交猥褻案件，家庭與熟人環境成為主要風險，他認為國內性教育「身體自主權」與通報「安全求助」，應往下移動至幼兒園及低年級階段。以往案件顯示，低齡族群性侵害案件的加害人多為熟識者，包括家人、鄰里與照顧者，並非陌生人突襲，他指出「當性暴力風險比交通事故還高，代表社會對家庭與校園場域的監督仍有死角。」

不過王也表示，相關單位當然要重視幼童被害案件增加，但也反映社政與教育單位通報意識提升，數據上升不單代表犯罪變多，也顯示更多受害者願意說出經驗，如何讓制度不只「揭露傷害」而是「預防發生」，才是最重要的事。


content_text:
司法院統計，各地方法院前年判妨害性自主相關法條被告有罪為一四三二件，去年增為一五○八件，今年一至九月有一一七四件，但統計未區分被害人年紀、性別。有法官表示，不同於毒品危害防制條例訂有減刑條件，「家內性侵」的加害人大多「否認到底」，尤其是猥褻案不像性侵可能留下生物跡證，若無補強證據很難定罪。

司法院計算強制性交、強制猥褻、乘機性交或猥褻、與幼年男女性交或猥褻、利用權勢性交或猥褻等案類，這兩年多來有逐年略增趨勢，但無從分析被害者為幼童的人數。吳姓法官表示，法官是針對被告有無檢察官起訴的犯行判斷，不太會去問「為什麼對自己的小孩下手？」；王姓法官也不會問加害人的動機，「講了也不一定是真的」，但目的就是要滿足性欲。

吳姓法官觀察，有些父親還存在「小孩是我生的、可以支配他們」的認知，小孩懵懂，以為「不能反抗」或是「要孝順」，讓家內性侵屢有所聞。

台北市一名男子娶外籍配偶，女兒從六歲起即遭父親性侵，期間長達七年。女兒不解「為什麼電視上劇情不可思議的狀況會發生在我身上？」，甚至認為接受父親的侵犯是「回報父親」的方式，直到國小上了健康教育課才知道這樣的行為不妥，卻掙扎該說還是不該說。

台北地院依據女兒同學、師長證詞，還原當年受害反應，依對未滿十四歲女子強制性交等罪判男子廿年徒刑，台灣高等法院認定的犯罪事實與一審有出入，改判刑十四年。

桃園一名男子九年前性侵就讀國一的大女兒，女兒事後因焦慮、沮喪而曠課，輔導老師兩度到家訪查，妻子告知女兒遭丈夫侵害，老師通報並安置女學生。男子逃亡多年才被緝獲，桃園地院判男子八年徒刑，高院減為七年二月刑。

這兩起案件的被告都否認犯行，皆辯遭女兒誣陷。一名鄭姓法官坦言這類案件不好辦，因通常只有被害人單方面的指控，再者受害時年紀小，等到長大了要提告，時間和細節可能已記不得。鄭說，被控「獸父」相當不名譽，被告多不會認罪。

title: 家內性侵難定罪 被告多否認犯行


content_text:
郭姓男子去年經由網路遊戲，與少女玩家結識，雙方聊了大半個月，認為有機會約她上旅館，事後遭少女雙親提告，桃園地院進行簡易判決，依對於14歲以上未滿16歲女子性交罪，判3月，緩刑3年期間付保護管束，並依調解內容分期賠30萬元，可上訴。

犯罪事實指出，郭男與15歲少女於2024年5月間，經由網路遊戲結識他隊的玩家，雙方以通訊軟體Messenger聯絡聊天，除分享密技也聊私事，郭男明知這名玩家年僅15歲，身心尚未成熟，也欠缺完全的性自主判斷能力，2人竟於同年6月1日中午12時，共赴龜山區汽車旅館，雖然未違背少女意願發生性關係；事後遭少女母親發現2人對話不正常，雙親憤而向婦幼警察隊提告。

郭於警詢、偵查中供述均坦承認識少女時，就知道她只有15歲，也坦承雙方有過性行為，在法院進行準備程序同樣自白犯罪，經地院合議庭裁定由受命法官獨任逕行簡易判決處刑。

法官審酌，被告明知道少女僅15歲，性方面的認知和自主能力還不成熟，卻仍與她發生性行為，對她的身心健康和人格發展造成負面影響，這樣的行為是不應該的；考量被告事後坦承犯行，並與被害人及告訴人達成賠償30萬元和解，目前正分期付款中，態度算配合。

再加上被告之前在賣場大夜班當收銀員，目前失業，家中經濟困難，需照顧癌末父親等情狀，以及他已經認錯悔過，告訴人也放棄其他民事賠償請求並同意給予緩刑機會，法院綜合後，量處適當之刑。

郭男在網遊中結識15歲少女玩家，網聊大半個月，郭約她上旅館發生關係，桃園地院簡易判決，依對於14歲以上未滿16歲女子性交罪，判3月，緩刑3年期間付保護管束，並依調解內容賠償30萬元。示意圖／AI生成

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 賣場大夜收銀員約15歲網遊玩家開房 賠錢緩刑工作也沒了


title: 58刀砍死老母 鹿港家暴男收押


title: 芳苑鐵牛車載客翻覆 彰縣府開罰


title: 孩童認知不明 「長大才知自己被侵犯」


title: 幼童性侵猥褻案通報 2年半達1247件


title: 家內性侵難定罪 被告多否認犯行


title: 賣場大夜收銀員約15歲網遊玩家開房 賠錢緩刑工作也沒了

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園


content_text: 一年一度「天母搞什麼鬼」萬聖節嘉年華，昨在天母公園登場，有人打扮成孫悟空、皮卡丘、美人魚、白雪公主和超級瑪莉等造型，連狗狗都被裝扮成小惡魔，市長蔣萬安變裝參加，打扮成影集「獵魔女團」中人氣男團Saja Boys成員Abby，一頭紅髮沿路發糖果，吸引大、小朋友爭相合照。

title: 廣角鏡／蔣萬安變裝 天母發糖果


taiwan-subdivisions: 大安區 信義區

people: 黃瀞瑩 蔣萬安

title: 北市好孕專車惹怨 孕媽咪議員：叫車憑好運

content_text:
北市「好孕專車」上路超過2年，許多孕婦抱怨駕駛品質差，「孕媽咪」議員也感嘆，叫「好孕」專車真的要憑「好運」。市長蔣萬安說，北市正與Uber洽詢簽約，若成為Uber全國第一個合作縣市，會請業者分享包含優秀友善駕駛員的獎勵機制。

好孕專車與大都會車隊、台灣大車隊及所屬車隊合作，叫車方式包含台北通App派車、路邊攔車，也可電話叫車，約1.6萬輛車提供服務；截至今年9月已有2萬9047名孕婦申請，共搭乘87萬7380趟。

「有時司機會瘋狂緊急煞車，都快吐了。」今年懷孕的民眾黨議員黃瀞瑩感嘆，搭車很看運氣，時好時壞，有暖心司機提早到要她慢慢來；也有民眾抱怨司機很凶，猛踩油門像很趕時間，「覺得要把自己跟寶寶的性命交出去」。

不少孕婦反映，叫車搭到「濃菸車」常讓孕吐更嚴重；黃瀞瑩也說，目前僅有3%的好孕專車設有安全座椅，很多媽媽搭車只能把孩子背在身上，相當危險，希望提高配備比率。

去年喜獲麟兒的議員鍾沛君說，她在大安區、信義區至少7、8次叫不到好孕專車，同地點、同時段改為一般叫車，馬上就有，顯然司機不願載；「Uber寶寶優步」是由有意願的績優司機參與培訓，雖然價格較貴，但服務真得不錯，還遇過準備音樂鈴、寶寶布書的駕駛。

有司機說，孕婦對氣味等要求較多，影響接單，甚至有人直接表明「不要備註好孕專車，沒有人要載。」

北市公運處表示，北市各大車隊會有乘車滿意度調查，乘客可評分，公運處接獲反映後，會向車隊了解，將駕駛列入觀察，第2次以上就列黑名單，不准接好孕乘客。公運處今年也將「安裝安全椅車輛增加數」列入計程⾞服務品質評鑑正式指標，並宣導⿎勵加裝。

※ 提醒您：抽菸，有礙健康