content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 31 (CNA) The Legislative Yuan on Friday unanimously passed a special bill under which funds of up to NT$30 billion (US$977 million) will be allocated for reconstruction work in parts of Hualien County devastated by floods from a barrier lake burst last month.

The money will be used in phases to restore and rebuild agricultural, power, water and transportation infrastructure, according to the Special Act for reconstruction in areas hit by flooding caused by the Mataian Creek barrier lake in Hualien in eastern Taiwan.

● KMT pushes disaster rebuilding bill amid warnings of past mistakes

The banks of the barrier lake burst on Sept. 23 after record rainfall brought by Typhoon Ragasa, sending 60 million cubic meters of water and debris rushing through Guangfu Township within two hours, killing at least 19 people.

The flooding also left more than 600 hectares of land in Hualien's Guangfu, Fonglin, and Wanrung townships submerged in mud.

● EXPLAINER: Matai'an Creek Barrier Lake overflow

Under the special bill, the scope of reconstruction includes agricultural restoration, electricity systems, telecommunications and cable television systems, housing and public facilities, water conservancy structures, and roads.

Projects will also focus on environmental sanitation recovery, social rehabilitation and industrial promotion as well as other necessary restoration projects, including tap water, gas, and fuel systems, as recognized by central authorities.

In terms of flood relief, the act specifies that aid will be based on the actual number of affected households, rather than limited to one household per address, and will not be subject to current restrictions on disaster relief categories or standards.

The act also stipulates that reconstruction efforts must respect local residents, communities, tribes, organizations, cultures, and lifestyles.

The special bill, proposed by the main opposition Kuomintang (KMT), met no objection Thursday during cross-party negotiations, which were also attended by the ruling Democratic Progressive Party and the smaller opposition Taiwan People's Party.

journalist: Wang Yang-yu and Elizabeth Hsu

title: Special bill on Hualien post-flood reconstruction clears Legislature - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 31 (CNA) Meta on Thursday released a Facebook reel warning users about phishing scams disguised as official announcements related to Taiwan's upcoming NT$10,000 (US$323) cash handout program.

Created in collaboration with Taiwanese fact-checking organization MyGoPen, the short video urged people not to click on suspicious links, share personal data, mail ATM cards or financial documents, or forward unverified messages and social media posts.

The reel showed examples of text messages and emails linking to fake government websites that ask people to provide personal information to "register" or "collect" the handout before registration for it officially begins on Nov. 5.

The government will not use text messages or emails to issue announcements about the handout, nor will it request ATM transfers, the company said.

Meta also warned Thursday in a press release that scammers impersonating police officers may claim that someone has fraudulently collected a person's handout and ask that person for bank details, ATM cards, or passwords for investigative purposes.

After many months of political wrangling, Taiwan's government decided to distribute NT$10,000 to each citizen as well as foreign nationals who are permanent residents or spouses of Taiwanese citizens.

● Everything you need to know about how to get NT$10,000 cash handout

The policy has been touted as a way to inject vitality into the local economy that has seen strong AI-related export growth but otherwise stagnant economic activity and help consumers who have been hurt by rising prices and lackluster real wage growth.

MyGoPen founder Charles Yang (葉子揚) said in the press statement that many people were scammed during the government's 2021 stimulus voucher program that distributed vouchers worth NT$5,000.

This time, he said, fraudsters may use "more convincing and sophisticated methods" to exploit people's eagerness to claim the funds or their fear of losing them to identity thieves.

Official information about the NT$10,000 handout is available on the government's official website, where online registration will open beginning on Nov. 5.

People registering must enter a national health insurance card number, a national ID number, or residence permit number, and a bank account number. The funds should enter applicants' accounts starting about a week after registration, the government has said.

The NT$10,000 handout can also be collected without registering online, through ATMs starting on Nov. 17 and post offices starting on Nov. 24.

Aside from the latest Meta warning, the government has issued various warnings against fraud ahead of the handout's rollout.

journalist: Jeffrey Wu and Hsiao Hsu-chen

title: Meta warns of scams ahead of Taiwan's NT10,000 cash handout - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Porcelain shards of sugar-leak, a tool used for refining sugar, are found beneath a Qing Dynasty-era road foundation in Tainan. Photo courtesy of the Tainan City GovernmentTainan, Oct. 31 (CNA) A Tainan railway project recently unearthed roads in the city made in part with sugar dating back to the 19th century, according to the Tainan Municipal Administration of Cultural Heritage on Thursday.

The remains of the roads, built into the ground and made of a plethora of materials, including sugar, were discovered around the area under Tainan's Sin-Lau Hospital, on Dongmen Road in Tainan's East District, the administration said in a post on its website.

Archaeologists determined that the ruins were parts of important roads in Tainan built during the first half of the 19th century when Taiwan was loosely controlled by the Qing Dynasty as a prefecture of Fujian province.

While the main materials used for the roads were mixed-mud mortar, its crevices were filled with a mixture made from mortar and broken ceramic and tile as well as pieces of sugar, the administration said.

Additionally, referencing a map of Tainan from 1875, archaeologists said the location of the ruin closely resembled that of the "Bullock Cart Road" (牛車路) that once served the area of the discovery.

They concluded that either the construction or renovation of the roads in question took place in around 1836, the 16th year of the reign of Emperor Daoguang.

Archaeologists hypothesized that the workers constructing the roads used materials they could easily access, which was why sugar and broken pieces of ceramics and tiles were used, according to the administration.

Historically, the discovered area was once the heart of the sugar-making industry in old Tainan, which was known at the time as a major sugar center.

According to the "Account on Visiting Taiwan" (臺灣采訪冊), a historical work by officials from the Qing Dynasty who visited and evaluated Taiwan, the sugar-making industry was so robust that pieces of sugar could be found scattered all around the location.

The account also documented that during one summer, steam rose from the roads of the area, which then reacted with the sugar mixed into the roads and other scattered sugar to fill the air with a sweet aroma.

The administration said the archaeological team working on the site has completed documenting the location and temporarily relocated the artifacts and ruins to allow for the project to move the railway line underground to continue.

Once the railway project is completed, the ruins and artifacts will become a part of a subsequent parkway cultural project to return the history and heritage of Qing Dynasty Tainan to its people, the administration cited Tainan Mayor Huang Wei-che (黃偉哲) as saying.

journalist: Chang Jung-hsiang and James Lo

title: Sweet discovery! Tainan project unearths historical sugar industry ruins - Focus Taiwan


content_text: 【台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導】ㄧ年一度的雲林古坑的咖啡盛宴「2025台灣咖啡節」正式開跑！身為台灣咖啡原鄉的重要據點，劍湖山世界即日起至11月19日，推出超值的「酷咖玩樂園」主題優惠，並在咖啡節限定五日（11/1, 2, 7, 8, 9）發行全新的「酷咖啡券」，邀請全國民眾來古坑享受咖啡與遊樂園的雙重盛宴！ 劍湖山世界經理張華紋表示，劍湖山世界響應台灣咖啡節，結合旗下「KU COFFEE｜咖啡茶葉博覽館」的資源，並針對咖啡愛好者設計了全新的體驗票種： 一、全新票種：酷咖啡券 • 活動日期：2025.11.01(六)、11.02(日)、11.07(五)、11.08(六)、11.09(日)。（2025台灣咖啡節期間限定） • 優惠內容：只要350元，即可享受招牌藝伎咖啡乙杯，並可入園參觀及搭乘幸福摩天輪乙次。 • 體驗亮點：讓遊客在海拔最高的摩天輪上，手持劍湖山「酷咖啡」招牌飲品，享受獨特的「高空品味」浪漫體驗！ 二、 酷咖玩樂園：身分證限時優惠399元！再送「酷咖啡」指定咖啡買一送一優惠券，活動分兩波進行： 1.第一波：2025.10.30起至11.09止，憑身分證住址欄為彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣/市，或身分證字號開頭為N、M、P、Q、I任一碼。 2.第二波：2025.11.10起至11.19止，憑身分證住址欄為桃園市、新竹縣/市、苗栗縣、台中市，或身分證字號開頭為H、J、O、K、B、L任一碼。 3.符合上述身分者，於指定日期前往，享門票399元優惠，並贈送酷咖啡指定咖啡買一送一優惠券乙張。 台灣咖啡節活動非常精采，劍湖山渡假大飯店也同步推出餐飲及住宿優惠，滿足民眾的咖啡假期需求，於蔚藍西餐廳推出「古坑咖啡美食饗宴」，主廚將古坑咖啡巧妙融入菜色，打造從餐點到飲品都充滿咖啡香氣的主題美食。時值台北國際旅展即將展開，飯店也展開線上旅展優惠，在11月20日前，以電話訂房或在飯店官網訂購線上旅展專案，兩人成行一泊一食只要2999元，專案入住期間一路開放至2026年6月底，讓旅客規劃假期能更彈性，在暢玩樂園、品味咖啡之餘，也能以優惠價格享受高品質的住宿服務。 歡迎全國民眾把握一年一度的咖啡盛事，來到雲林古坑，享受一場充滿香氣與歡樂的酷咖之旅！更多優惠詳情，請見劍湖山世界官網： https://reurl.cc/k8N9Gd

journalist: 台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 古坑 雲林縣 彰化縣 桃園 新竹縣 南投縣 雲林 嘉義縣

title: 酷咖玩樂園！劍湖山世界響應「2025台灣咖啡節」推出限時體驗票種


content_text: 【台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導】台電雲林區營業處今（31）日舉行新、卸任處長交接典禮，由台電公司專業總工程師黃銘宏擔任監交人，卸任處長龔良智調任台電台北市區營業處處長，遺缺由原任職總管理處配電副處長蔡緒良升任，交接典禮簡單隆重，溫馨熱絡，雲林縣政府團隊、議會、斗六市公所、產業園區服務中心、地方法院等機關代表與台電鄰近區處處長、電力工會常務理事等貴賓都到場觀禮祝賀，感謝龔處長的付出與貢獻，並恭賀蔡處長履新，期許以其完整豐富經歷，繼續帶領雲林區營業處穩定供電及提供優質的服務。 監交人黃專總表示，卸任龔處長為台灣科技大學電機系、交通大學管理科學研究所畢業，民國78年進入公司後從基層做起，學經歷豐富，領導風格開明，對上級交辦事項全力以赴，重視員工職業安全衛生，努力營造快樂健康的工作環境，自112年7月調任雲林區處至今年計2年4個月期間，全心全力推動轄內各項電力建設，帶領團隊多次獲頒「再生能源最友善服務區處獎」；為改善雲林沿海地區配電設備，專案辦理「重鹽害地區配電設備維護及汰換工程」；丹娜絲颱風侵襲率領雲林區處迅速復電，展現高效的領導力與執行力，深獲上級長官肯定並獲雲林縣政府致贈感謝狀；營造健康職場不遺餘力，榮獲「健康樂活企業獎」、「健康推動堅實夥伴獎」，今年更帶領團隊主辦「物資經濟動員準備演習-電力動員演練」，跨單位協作成功，獲上級校閱指導官肯定，績效卓著。 新任處長蔡緒良，畢業於台灣科技大學電機系，民國81年進入台電基隆區處服務，經歷業務處主管技術、主管查核、主管規劃、配電處智慧讀表資深專業工程師，104年6月調升北南區處設計經理，歷任北南區處調度經理、配電處配電自動化組長及配電綠能組長，111年5月升任雲林區處電務副處長，112年4月調任配電處副處長迄今，歷練完整，為人謙和、任事積極使命必達。蔡處長擔任配電處副處長期間配合政府及公司政策，達成多項重要績效，例如：依期完成丹娜絲颱風及七二八豪雨災後復原重建特別條例之「遷改供電線路計畫」及「輸配電架空線路防災韌性維護措施計畫」；督導各區處辦理低壓智慧型電表(AMI)建置；配合經濟部能源署於前瞻基礎建設計畫推動區域電網儲能計畫等。亦曾擔任雲林區處電務副處長，對雲林這片土地有相當之熟悉及親切感。 致詞時，蔡處長表示將延續前人的努力，落實台電「誠信、關懷、服務、成長」經營理念，對外電力建設將與地方政府密切配合，持續精進提供穩定電力並戮力提升服務品質，致力滿足用戶用電需求，同時配合政府政策，加速再生能源併網，對內期許工安零災害、勞資和諧，營造友善安心的工作職場，齊心協力創造雲林風光來電。期許以過往豐富的經驗，以及在歷任處長打下的良好基礎下，領導本處團隊開創更優異的成績，圓滿完成公司交付任務，為公司爭取更高的榮譽。

journalist: 台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導

countries: 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 雲林縣 成功 基隆 南區

title: 台電雲林區營業處新卸任處長交接 蔡緒良走馬上任


content_text: 【台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導】雲林縣斗南警分局114年下半年守望相助巡守人員訓練於10月29日晚上7時在斗南順安宮香客大樓舉行，為有效的結合守望相助巡守人員等協勤民力，充實對治安維護及犯罪預防等相關法律常識。 訓練中由斗南警分局長林文智親自講授反詐騙、反毒、防空避難引導執行要領及防制交通事故之當前重點工作，以輕鬆活潑方式對參訓人員施行任務與工作提示，並針對最新修訂交通法規、酒後駕車、禮讓行人、反詐騙及婦幼安全等治安政策法令實施宣導，參訓人員互動反映熱烈；另針對114年下半年度評選服務績優人員－明昌守望相助隊巡守員林瑞益、李建村、西岐守望相助隊巡守員張志遠、太興守望相助隊巡守員林英宗、四維守望相助隊巡守員陳秀玲、鄭美杏、將軍守望相助隊巡守員余高來富、松竹守望相助隊巡守員羅竹抱、崁頭厝守望相助隊巡守員黃鏡美及華山守望相助隊副隊長郭明居等10人，由林分局長親自頒發感謝狀，提出表揚以激勵士氣。 斗南警分局此次訓練課程以「精實簡用」為原則，運用專業人員來指導實務，感謝各守望相助隊幹部與巡守員前來參訓，凝聚守護社區之共識，「警力有限，民力無窮」更是巡守人員無私付出的最佳寫照，亦深獲社會大眾高度肯定與支持，希望藉此訓練，能增進參訓人員服勤知識與執勤技巧，警民合作，共創平安和諧的生活環境。

journalist: 台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導

taiwan-subdivisions: 斗南 雲林縣 員林 將軍 雲林

title: 斗南警辦理114年下半年守望相助隊訓練 婦幼安全反詐騙宣導 巡守員互動反映熱烈


content_text: 【台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導】雲林縣警察局日前分析車手動態，鎖定轄內多處ATM熱點展開追緝行動，發現多人參與分工細膩的外籍車手團，幕後老闆並提供7部車輛供車手交叉變換外出提領使用，並懸掛他車牌，藉以躲避警方追緝。經專案小組報請臺灣雲林地方檢察署(以下稱地檢署)潘鈺柔檢察官指揮偵辦，歷經多日蒐報監控，時機成熟兵分多路展開同步攻堅行動，成功緝捕阮○○等12名犯嫌到案，現場查扣涉案犯案汽車7部、現金100萬元及多項涉犯詐欺犯行之證物。全案依違反刑法詐欺罪、洗錢防制法及組織犯罪防制條例等罪嫌，移送地檢署偵辦，12名犯嫌均獲法院裁定收押在案，一舉殲滅。 為強化全民防詐意識，雲林縣警察局於114年10月29日假虎尾鎮龍安宮廣場舉辦「太子文化祭暨民俗祭典暨打詐儀錶板記者會」，現場邀請地方歌仔戲劇團扮演各類神明角色登臺，以「神明開講」創新方式提醒民眾防範詐騙。活動當日由縣議員陳乙辰、局長黃富村等人共同出席，與現場約300名鄉親一同響應識詐、防詐宣導，氣氛熱烈。活動結合宗教文化及在地語言，讓防詐觀念更貼近鄉親生活，達到寓教於樂的宣導效果。 隨著「普發現金1萬元」即將上路，警方也特別提醒民眾警覺詐騙集團假冒政府名義，以「領取補助」、「更新帳號」、「身分驗證」等話術來電或用假網站、簡訊釣魚連結來騙取民眾個資及提款卡、存摺。警方呼籲： ✅官方網站僅以「.gov.tw」結尾； ✅政府不會主動以簡訊或E-mail索取個資； ✅勿點陌生連結、勿填資料、勿依指示操作匯款。 根據內政部警政署「165打詐儀錶板」公開數據，雲林縣114年9月受理詐欺件數290件，較上(8)月317件減少27件（減少8.5%），財損金額7560.2萬元，較上(8)月9824.9萬元減少2264.7萬元（減少23.05%），受理數及財損數皆大幅下降；以每十萬人口數統計，雲林縣114年9月受理詐欺件數及財損數皆為臺灣本島第2低，顯示整體防詐工作已明顯見效。不過在各類詐騙手法中，「假投資」仍是財損最高的詐欺類型，警方持續強力查緝集團，114年1-10月已破獲119團，比去(113)年全年77團增加42團，查獲集團人數687人，較去年464人增加223人，緝獲車手共748名，較去年575名增加173人，並查扣不法利得4,634餘萬元，成效卓著。 雲林縣政府警員局長黃富村強調，雲林檢警將持續以「來一個抓一個、抓一個押一個」的行動力全力打擊詐欺集團，展現強勢執法決心。他也提醒民眾切勿以身試法充當車手，法網恢恢，疏而不漏；並呼籲民眾上網觀看165打詐儀錶板防詐宣導資訊，提升自身防詐免疫力，避免受害。

journalist: 台灣新聞網記者李婉愉／雲林報導

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾 雲林縣 成功

title: 雲林檢警強勢掃蕩外籍車手團12人全數羈押一舉殲滅 神明助陣防詐、普發一萬免受騙


content_text:
高風險能源設施延役之環境影響評估制度檢討   撰成日期：114年10月 更新日期：114年10月31日 資料類別：專題研究 作者：林淑靜 編號：A01803

【僅供委員問政所需參考 不代表本院意見或立場】摘要我國能源結構正處於轉型階段，為兼顧供電穩定與環境風險控管，核電廠、核廢料乾式貯存設施及液化天然氣接收站等高風險能源設施相繼面臨原許可或執照期限屆滿，其是否延長使用年限，成為攸關政策選擇與社會爭議的重要議題。而現行環境影響評估法之規範，主要仍集中於新設或變更開發行為，對於設施延役所造成之污染長期累積排放、環境基地現況變化與災害風險等額外環境影響，並無明確規定，若缺乏相應規範即貿然准予設施延役，易造成監管缺口。美國經驗顯示，其將高風險能源設施延役視為新的行政行為，規定應重新接受環境影響評估，其審查程序通常包括環境的累積影響分析、資訊公開程序及替代方案檢討等規定，確保設施延長使用年限之影響得依當前環境條件與最新科學標準重新評估，而非沿用初次環境影響評估許可時之評估結果。法院實務亦強調，許可或執照更新審查應符合正當法律程序原則與資訊公開義務，惟我國的能源設施大多位於地震帶且鄰近人口密集區，其潛在風險遠高於美國多數位於內陸的案例，因此，我國更需要將延役納入完整的環評審查。本報告檢討我國環境影響評估制度後，認為有必要在法制上將設施延役案件納入環境影響評估體系，並強化程序設計，包括明確重點評估事項、資訊公開與公聽會規範，以及補充違規責任規定，以回應高風險能源設施延役新增的環境與社會風險，爰提出具體修法建議，俾供本院委員問政及修法參考。全文下載網址：https://www.ly.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeid=55148(手機用戶若無法下載，請複製網址改以Chrome等網路瀏覽器開啟)【立法院全球資訊網/關於立法院/各單位/法制局/業務成果（專題報告公開）/第11屆專題報告】

title: 立法院全球資訊網 -高風險能源設施延役之環境影響評估制度檢討


content_text: 第11屆第4會期會議週報查詢(2025.11.3~2025.11.7)  (一）本表僅供參考，如有變動，另以議事處及各委員會正式開會通知為準。（必要時中午及晚間繼續開會）(二）製表截止時間為114年10月31日下午2時30分；本表會議內容如有變動，而未能於上開截止時間前將最新會議資料通知管理科時，議事處及各委員會應將會議變動情形通知相關單位及全體委員，並請在會議預報系統內更新資料。(三）開會事由依議事處及各委員會所提供議程為準。

title: 立法院全球資訊網 -第11屆第4會期會議週報查詢(2025.11.3~2025.11.7)


content_text:
【新唐人北京時間2025年10月31日訊】近年來，中國高端水果「陽光玫瑰」葡萄的價格暴跌，從數百元（人民幣，下同）的身價跌到個位數。有報導指，在激烈的市場競爭下，陽光玫瑰葡萄的銷售亂象頻發。有經銷商透露，只要貼上「晴王」標籤後就漲價數倍。
據《新京報》日前報導，作為水果市場「網紅」品種，近年陽光玫瑰葡萄種植面積、產量激增，價格大幅跳水。在激烈的市場競爭下，陽光玫瑰葡萄的銷售亂象也愈發明顯。
近期調查發現，線上線下市場充斥著各式包裝的「晴王」陽光玫瑰葡萄，這些產品通過使用日文、韓文包裝或貼上「晴王」標籤，搖身一變成為「進口高端水果」，價格也隨之水漲船高。
在北京朝陽區覓果時光店鋪（青年路店），兩款「晴王」葡萄包裝盒上均寫著中文「晴王」，並配以日文，售價分別為98元（約4斤裝）、68元（2斤裝）。在金台西路鮮多多店鋪，還出現了「韓國晴王」「秘魯晴王」等「進口版本」，其中「韓國晴王」禮盒標價高達353元（約4斤）。
報導說，在線上線下市場，不少陽光玫瑰葡萄以日本「晴王」品牌名義銷售。實際上，日本目前僅有蘋果和梨獲准對華出口，所謂「進口晴王」純屬虛構。
對此，中共農業農村部農產品市場監測預警團隊水果首席分析師趙俊曄坦承，「國內所有宣稱『晴王』的都是國產的陽光玫瑰。很多經銷商會打著『晴王』的品牌做營銷，主要是利潤大，蹭著知名品牌混淆消費者認知。」
9月底，有經銷商透露，目前陽光玫瑰批發價是3～7元/斤，只要貼上「晴王」的標籤或者用標註「晴王」的紙盒包裝，銷售單價都可以高出兩倍不止。
按照前述韓國「晴王」價格353元（約4斤）計算，單價高達88.2元，以批發價7元/斤來計算，高出11倍多。
在國內的陽光玫瑰銷售市場，不同產地的價格差異也非常明顯。有商戶透露，以9月底零售端價格為例，雲南產區的陽光玫瑰單價高達10元以上，四川產區的價格是5～8元/斤，其它產區的價格基本是3～6元/斤。
陽光玫瑰源自日本，自2012年從日本引進大陸，開始規模種植。2016年後大規模種植。截至目前國內種植面積已達150萬畝。巔峰時期，零售價高達300元/斤，被戲稱為葡萄界的「愛馬仕」。由於供過於求，近年價格暴跌至個位數。
據《大眾日報》此前報導，至於陽光玫瑰價格下跌直接原因，就是種植規模盲目擴張，加之有的種植戶濫用催熟劑和膨大劑等，導致果品質量下降，進一步加速價格下跌。
由於陽光玫瑰行情連年走低，不少種植戶選擇棄種。
濟南市商河縣種植戶王吉虎說，「今年行情不好，不僅賣不上價，也賣不出去。」王吉虎今年投入了四五萬元的本錢，目前只收回了三四千元。他所在的村莊，近年種植面積已從1000多畝減至600畝左右。
（責任編輯：李恩真）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 中國 日本 秘魯 韓國

title: 中國陽光玫瑰葡萄跌至白菜價 貼這標籤就漲價數倍 | 晴王 | 價格暴跌 | 銷售亂象 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2025年10月31日訊】中共前證監會主席易會滿落馬後，其子易晨陽也傳被帶走調查。目前，易晨陽的香港金融從業資格已被終止。
據香港證監會官網顯示，易晨陽的兩項受規管活動資格，包括證券交易和就機構融資提供意見，已於10月17日終止。
（官網截圖）
（官網截圖）
易晨陽2014年畢業後加入國際投行瑞銀集團；2015年加入中金公司，曾任投資銀行部執行總經理；2023年獲中金香港RO身分（保薦代表人資格）。
今年9月6日，中共十四屆全國政協經濟委員會副主任、前證監會主席易會滿落馬。
據英國《金融時報》9月9日報導，兩名知情人士透露，在中金公司（CICC）工作的易晨陽，不久前被當局帶走，作爲對其父親調查的一部分。國有的中金公司是中國領先的投行之一。
知情人士透露，常駐香港的易晨陽，曾參與馬雲旗下螞蟻集團2020年370億美元IPO籌備。在馬雲公開批評中共監管機構後，當局在最後一刻取消了該集團的上市計劃。
另一位熟悉易晨陽的人士表示，自2019年上海科技板塊推出以來，易晨陽曾參與過該板塊的多次首次公開發行（IPO）。
陸媒今年8月報導，中金資本原董事長丁瑋及在任骨幹安垣在內的多名關鍵人物，於2025年初夏被帶走，自此與外界「失聯」。
易會滿落馬後，多位金融圈人士向財新網透露，易會滿、工行資產管理部原總經理顧建綱都曾在中金公司或旗下機構任職。顧被查或與工行一筆倉促上馬、存在一些程序瑕疵卻一路「綠燈」的300億元人民幣委外私募股權投資難脫干係，或牽涉中金資本。
上述數百億元委外私募股權投資項目，正是當年丁瑋在中金資本初創期時，與顧建綱等人一起謀劃的，是中金資本後來成長為管理萬億級基金的起點。
相關人士透露，當年該項目據稱最開始是由彼時已在香港中金工作的易會滿之子引薦，顧建綱後續負責具體推動，趕在2018年4月資管新規發布前落地；其時易會滿正執掌工行，事成之後，顧之子入職中金。
（記者唐正綜合報導/責任編輯：夏荷）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 香港 中國 英國

title: 中證監前主席易會滿之子在港金融從業資格終止 | 易晨陽 | 中共 | 證監會 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2025年10月31日訊】大家好，今天是美國東部時間10月30號星期四，歡迎收看《時事金掃描》。我是金然。請訂閲我們的頻道，支持我們，點讚、留言並且轉發推薦。
川普亞洲之行的最後收尾是今天在韓國與習近平的會晤，川普選的地方也很特別，是在韓國釜山的金海空軍基地的一處相對簡陋的會場，會談一結束，川普轉身上了「空軍一號」飛回美國。
因爲對川習會的結果各方説法不一，又鑒於中共一貫説假話的習俗，甚至中共的公報對內和對外都是兩種説法，而西方不少左派媒體又習慣了對川普政府「一葉障目式」的解讀。因此讓我們來看看川普本人是怎麼説的。
作爲川普亞洲行的壓軸戱。先來看看10月30號，川習會的幾個很有意思的事實。首先是川普和習近平原本計劃要談三四個小時，但實際上滿打滿算也就聊了1小時40分鐘，習近平不懂英文，川普也不懂中文，所以去掉翻譯時間，再加上一開始，雙方首腦禮節性戰術性互誇了挺長時間，我發現為全世界指引方向的習主席，連誇贊人都需要低著頭讀他的「小本本」，估計這兩個人實質也就談了幾十分鐘。而需要談論的議題又多，因此我判斷：雙方基本上是在走馬觀花，應該是按照雙方手下在前兩天馬來西亞台下面基本談好的內容過了一遍而已，在現場沒能實現什麼突破進展，這就是爲什麽談判時長大幅縮水–因爲談不下去了。
再看美中雙方的七人陣容也很有意思。中共這邊，那個被美國財長指名點姓罵「精神不正常」的中共國際貿易代表李成鋼沒有參加，美國的貿易代表格里爾倒是去了，而被中共公開也指名點姓制裁過兩次的國務卿盧比奧就坐在川普身邊。這個盧比奧從始至終都是毫無表情的撲克臉，那臉色似乎在説：我就坐你對面，來制裁我啊，姓「王」的那個「毅」，給我解釋一下「好自爲之（耗子尾汁）」是隻什麼「耗子」。
更有意思的是全球矚目的這次美中會談，結束後，美中首腦都轉身離去，沒有開對外記者會，更沒有聯合公報，那麼有什麼呢？我們先來看看川普本人在自己社交媒體上的長貼文內容。是這麼寫的：我與中（共）國國家主席習近平舉行了一次非常成功的會晤。我們兩國之間有著深厚的相互尊重基礎，而此次會晤無疑將進一步加深這種尊重。我們在許多方面達成了共識，其他一些至關重要的問題也即將得到解決。習近平主席授權中國開始大量採購大豆、高粱和其他農產品，我對此深感榮幸。我們的農民一定會非常高興！事實上，正如我在第一任期內曾說過的那樣，農民們應該立即去購買更多的土地和更大的拖拉機。我衷心感謝習近平主席的這一決定！
難怪外界認爲川普似乎一直對這個大豆有一種執念，你必須得買，即使是我上一任期你答應了買卻沒買，但現在還得給我買。真的需要提醒一下川普，你最好盯著習近平，對於曾經撒過謊耍過賴的人，而且是肩上一直扛著200斤的老賴，你最好堵門口讓他當面掏美金，用陳志的比特幣也行，不然他再拖4年等你下台也難説。
川普接著寫道：此外，中（共）國同意繼續公開、自由地向美國供應稀土、關鍵礦產、磁體等。非常重要的是，中（共）國鄭重承諾將與我們密切合作，阻止芬太尼流入美國。他們將幫助我們結束芬太尼危機。稀土和芬太尼這兩個東西，都是中共有意害死美國，而且是多年佈局的，一個是為卡你的脖子，一個是從你身體內破壞你的五臟六腑。
如果現在它突然和你說「我改邪歸正」了，掐你脖子的手會松開，也不再餵你毒藥了。。。還是那句話：盯緊它，看他怎麼做而不是怎麼說。也希望美國是武松，千萬別做武大郎。
川普透露的另一個成果是：中（共）國還同意開始採購美國能源。事實上，一項涉及從阿拉斯加州購買石油和天然氣的大規模交易可能即將達成。（美國能源部長）賴特和內政部長以及我們各自的能源團隊將舉行會議，探討能否達成這項能源協議。今天達成的協議將爲數百萬美國人帶來繁榮與安全。
看來又是一項口頭上答應了你的成果。我一直認爲，只有相同類別的國家和人羣才能以經貿為底蘊來談共同發展。這就像山羊和麋鹿可以談條件和平共處，但如果山羊總是想和黃鼠狼談談怎麼經營草場，甚至想賣草給黃鼠狼結果會如何呢？您自己想。
川普在回美國的飛機上，還回答了記者一些相關問題，從中可以瞭解到這次川習會的更多細節。比如：川普說「稀土問題已經解決了，而且是面向全世界的。」這裡指的是中共暫停稀土管控一年；再加上中共承諾全力配合美國打擊芬太尼前體的生產和輸出，因此，美國取消了之前因爲芬太尼向中國增加的10%的關稅，美國對中國關稅從原來的57%，降至47%。
川普說的這個47%是怎麼來的呢，要知道，奧巴馬時期對中國的關稅只有3%，川普第一任期和拜登時期關稅加到25%～27%。川普這次上台後，又加上10%的芬太尼和另外10%的其他稅，因此對中關稅一共大約57%。
從57%降到47%，聽起來是讓步了10%的芬太尼稅，但實際上對中國的關稅仍然屬於高關稅。美國貿易代表格里爾倒是一針見血的指出：中共既然能控制稀土的製造和出口，我們就知道：他們也能控制芬太尼的前體。弦外之意就是：減了10%是看你們的行動，如果芬太尼的製造沒有大幅減少，隨時可以再把關稅加回去。
有消息說：美方讓步允許中共購買美國的高端芯片，川普直接的答復是：我們討論了芯片，但沒有談Blackwell。這個Blackwell 是美國英偉達（台灣叫做輝達）新一代GPU架構平台，也就是說，美國並沒有恢復對中共出口真正的高端芯片。其實，對此美國國會中國事務委員會主席在川普出訪前就下過斷言：美國不能向「我國的主要對手」出售先進的人工智慧芯片。
這次川習會雖然各方這麼解讀，那麼解讀，雙方雖然各有讓步，但多數的關稅減免和制裁取消都是有期限的，基本上是一年。在我看來，美中這次談判只是達成了了一個觀察性的「休戰期」，説白了，就是美國用10%的芬太尼關稅換了一年的稀土貿易。而這一年的稀土緩衝期，足以讓川普剛剛結成的「美日澳」稀土聯盟完成從「試運行「到正式運轉的周期。不過，這次川習會倒真是出了一個政治意外。
如果你瞭解中共的運作，就會發現，一旦中共要挾哪個國家，並且最後和這個國家達成首腦間的和解會談，一定會談一個事兒，就是要求對方承認「台灣是中（共)國的一部分」。
但是，這次川習會被西方忽視的一個情況是，連俄烏戰爭都順道談了，但就是沒談台灣問題。川普不僅在回國的飛機上重申：我們沒有提及到台灣問題。而且川普在之前回答記者提問時，説了一句被外界認爲是石破天驚的話。
川普在從日本飛往韓國的途中告訴記者，也許他（習近平）想詢問台灣這個事，但其實沒什麼好問的，台灣就是台灣！如果有人覺得這就是川普隨口一説，那麼再來聽聽這次隨川普一同出訪的國務卿盧比奧在川習會談前的話，他表示：川普政府在與中共國的談判中，不會爲了達成貿易協議而放棄美國對台灣長期以來的支持。他説:「如果人們擔心的是，我們會爲了獲得某種貿易上的優惠待遇，而在台灣問題上讓步的話，我們根本沒有人會如此考量。」
這次的川習會還出現了兩個有趣的場外花絮，韓國青年團體「自由大學」發起全國上街反對中共滲透的活動，當街用撕毀中共國旗和習近平、王滬寧的畫像表達憤怒。人們高喊的口號是：CCP OUT（中共滾出去！）
中共非常忌諱的就是讓中國民衆看到中共黨魁出訪時的抗議場面。在韓國已經夠煩心的了，沒想到的在中國國內也出現了不可思議的狀況。今天，「黨的喉舌」人民日報客戶端，在有關川習會的報道中，居然打錯了習近平的名字，習近平變成了習近乎。
有懂得中共內部運作的人表示，這下排字工、記者、責任編輯、總編室外加新媒體中心，都得為「習近乎」事件承擔責任。還有人調侃：近乎哉？不近也。恭喜習近平在出了趟遠門後，終於獲得了比「二百斤」「加速師」和「習包子」多了點文化底蘊的新外號。還有人說：趕快提醒川普去看看剛剛和中共籤的合約，沒準兒上面簽的是習近乎。
川普計劃明年4月訪問中國，正是半年之觀察期，而之後習近平也會回訪。如果誰言而無信，貿易戰將重新開打。對美國來說，一年時間來建立戰略供應鏈，減少對中共國的依賴；對中共來說，四中全會剛剛結束，國內政治經濟亟待整肅挽救，也算是給了自己一個喘息的機會。
很多人沒有注意到，川普昨天，也就是在和習近平會面前幾個小時發了一貼，可以幫助我們看清川普最近在佈的是什麼局。川普的貼文內容是這麼寫的：美國擁有的核武器數量超越任何國家。這項成就——包括對現有武器的全面更新與升級——是在我首任任期內達成的。基於其驚人的毀滅性威力，我雖極度厭惡此舉，卻別無選擇！俄羅斯位居第二，中（共）國則遙居第三，但五年內將可能趕上。鑑於他國持續進行核武測試計畫，我已指示美國戰爭部啟動同等規模的核武測試。此項行動將立即展開。
要知道，美國上次核試驗可是1992年的事兒，已經停了33年，這一重啓，在我看來無異於是冷戰再起的標志！爲什麽美國的核試驗會停這麼多年呢？是因爲美國加入了《全面禁止核試驗條約》，等於是一直在守約。
現在川普突然宣佈重啓核武測試的時機太巧了。這明顯是給中國和俄羅斯看的，川普上台後，強調美國優先，更重視「通過實力實現和平」的宗旨。上一任期內川普花了大把美金實現了核武的現代化，2023年統計美國有3,748枚核彈可隨時發射。最近，俄羅斯測試了兩個新的核動力導彈系統，而中共國據說核彈頭數量從2020年以來翻倍，現在有500多枚，預計到2030年達到1000枚。
川普宣佈重啓核武測試來告訴中俄，美國不但不會坐視不理，一旦行動還會讓對手望塵莫及。不管是中共還是普京，不管是俄烏戰場還是台灣海峽，哪個獨裁者妄想和美國全面對抗，無論是軍事戰略級的核武打擊，還是經濟戰略級的關稅之戰，都不會是一場「近乎」之戰，而絕對是一場碾壓式打擊。
好了，這次的《時事金掃描》就聊到這兒。我們需要您的支持，請訂閲我們的頻道，支持我們，點讚、留言並且轉發推薦。如果願意在資金上直接支持我們就更加感謝了。下期再見。
感謝您收看《時事金掃描》，我們下次節目時間再見。

歡迎訂閱《時事金掃描》YouTube頻道：https://www.youtube.com/@jinsaomiao
歡迎訂閱乾淨世界頻道：https://www.ganjing.com/zh-TW/channel/1fdr1livvlu2gQAfvU2nJXR3H17m0c
——《時事金掃描》製作組
（責任編輯：李紅）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 台灣 美國 韓國 日本 中國 俄羅斯 馬來西亞

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和美 成功 和平

title: 【時事金掃描】川習會全掃描 美國核武試驗重啓 | 川普 | 習近平 | 台灣 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2025年10月31日訊】以越南籍陳姓男子為首的外籍車手團，從今年7月底在雲林縣斗六地區的金融機構提領共上千次，警方成立專案小組，陸續逮捕陳男等12人，檢方以有反覆實施之虞向法院聲押獲准。
雲林縣警察局今天(10月31日)發布新聞稿指出，斗六警分局今年7月底發現，轄內近30處提款機被提領上千次，經調閱監視器勘驗，疑為固定幾人所為，立即成立專案小組，並報請雲林地檢署檢察官潘鈺柔指揮偵辦。
經專案小組蒐證，陸續執行5波搜索，到台中、彰化和雲林等縣市逮捕陳姓男子等12人，查扣7輛汽車、現金新台幣100萬元及上百張金融提款卡等物品。
專案小組調查，以陳姓男子為首的外籍車手團，12人皆為越南籍，陳男5年前以依親名義來台，透過同鄉群組、友人介紹，吸收36歲陶姓、25歲阮姓、34歲黎姓等3人作為幹部，另召集8名逃逸移工擔任一線收水車手。
警方指出，車手集團詐騙手法包括「猜猜我是誰」、「假中獎」、「假買賣」，犯案地點包含彰化、台中、雲林等中部縣市。
全案依詐欺、洗錢防制法、組織犯罪條例等罪，將陳姓男子等12人移送雲林地檢署；檢方訊後，認為陳男等12人有反覆實施、共犯在逃，向法院聲押獲准。
雲林縣警察局長黃富村強調，雲林縣今年9月受理詐欺件數290件，較上月減少27件共2264.7萬元，受理數及財損數皆大幅下降，但「普發現金1萬元」即將開跑，呼籲大家務必提高警覺，以免受騙。
（轉自中央社/責任編輯：盧勇信）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 彰化 雲林縣

title: 越南籍車手團提錢上千次 雲林檢警收押12人 | 斗六 | 提款卡 | 雲林地檢署 | 新唐人电视台


content_text:
【新唐人北京時間2025年10月31日訊】川普習近平會談破冰？中共推遲稀土管制、狂買美國大豆！中美貿易戰暫緩？
10月30日上午，美國總統川普在韓國釜山金海空軍基地與中共黨魁習近平舉行了會談。川習雙邊會晤持續約1小時40分鐘，隨後兩人各自乘車離開，並沒有舉行記者會。 川普在空軍一號上對記者表示，他和習「在許多問題上達成了共識」，美國獲得了中共推遲稀土管制一年，中共承諾購買美國大豆等等。那麼如何解讀這次川習會呢？雙方都有哪些收穫呢？
歡迎訂閱YouTube頻道：https://www.youtube.com/@%E6%99%82%E6%94%BF%E6%98%A5%E7%A7%8B
歡迎訂閱乾淨世界頻道：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/search?s=時政春秋
——《時政春秋》製作組
（責任編輯：李紅）

 var scripts_to_load = [];
 var contentObj = document.getElementById("epoch_socail_span").parentElement;
 var iframes = contentObj.querySelectorAll("iframe");
 if (hasStorage && localStorage.getItem("EpochOnetrustActiveGroups").indexOf("C0005") > -1) {
 if (iframes.length > 0) {
 iframes.forEach(function(iframe) {
 var dataSrc = iframe.getAttribute("data2-src");
 if (dataSrc) {
 iframe.setAttribute("src", dataSrc);
 iframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 });
 }

 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var srcURL = fvIframe.getAttribute("data2-src");
 if (srcURL !== null && typeof srcURL !== "undefined" && srcURL.length > 0) {
 fvIframe.setAttribute("src", srcURL);
 fvIframe.removeAttribute("data2-src");
 }
 }
 } else {
 var atag = "";
 var hint = (ntd_encoding === "gb" ? ("(根据用户设置，社交媒体服务已被過濾。要显示内容，请"+ atag +"允许社交媒体cookie。)") : ("(根據用戶設置，社交媒体服务已被过滤。要顯示內容，請"+ atag +"允許社交媒体cookie。)"));
 if (iframes.length > 0) {
 for (var i = 0; i < iframes.length; i++) {
 iframes[i].height = 30;
 var parent = iframes[i].parentElement;
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 parent.insertBefore(iTag, iframes[i].nextSibling);
 }
 }
 var tweets = document.querySelectorAll("blockquote.twitter-tweet");
 if (tweets.length > 0) {
 for (var i = 0; i < tweets.length; i++) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 tweets[i].appendChild(iTag);
 }
 }
 var fvIframe = document.querySelector(".video_fit_container iframe");
 if (fvIframe !== null) {
 var iTag = document.createElement("i");
 iTag.innerHTML = hint;
 var parent = fvIframe.parentElement.parentNode;
 if (parent) {
 parent.insertBefore(iTag, fvIframe.parentElement.nextSibling);
 }

 }
 }

countries: 韓國 美國

people: 川普 習近平

title: 【時政春秋】川習韓國交手 誰贏了？ | 川習會 | 稀土戰 | 關稅戰 | 新唐人电视台


content_text:
中配錢麗被註銷戶籍 發5聲明「爽用勞健保」：支持解放軍威懾台獨 2025/10/31 10:10 筆電大廠華碩今年3月被爆工會「染紅」，中國籍配偶女員工錢麗利用中國法律對公司事務指指點點，甚至指控華碩執行長、同事和媒體違反中國「反分裂法」、發表「懲治台獨」言論等，陸委會30日答詢時首度證實，8月25日已請移民署廢止錢女的台灣身分跟戶籍，回到居留的狀態。對此，錢麗昨日在直播時表示，儘管她被註銷戶籍

鼓吹武統、喊話懲獨 華碩中配員工除籍 2025/10/31 筆電大廠華碩今年三月被爆工會「染紅」，中配員工錢麗成立解放軍粉專鼓吹「武統」，指控華碩執行長、同事和媒體違反中國「反分裂法」，粉專還發表「懲治台獨」言論。陸委會昨證實，今年八月廿五日已請移民署廢止錢女的台灣身份和戶籍。錢麗加入工會 控執行長挺台獨

沒有被消失！亞亞失聯1個多月終於發聲 高喊「台灣是中國的台灣」 2025/05/14 00:07 李秋明／核稿編輯中配網紅「亞亞」劉振亞先前鼓吹武統被廢止在台居留許可，今年3月25日離境，被質疑與中國統戰單位關係匪淺的她回國後卻一度傳出「被消失」。時隔一個多月，亞亞終於在其抖音平台更新影片，再次砲轟民進黨政府打壓抹黑她，同時持續輸出統戰內容，強調「台灣是祖國不可分割的一部分」。

非普通媽媽！中配恩綺離台更新抖音 亞亞被中國便衣帶走音訊全無...... 2025/04/01 20:03 劉晉仁／核稿編輯因鼓吹武統被廢止居留許可並限期離境的中配「恩綺」（張燕），昨天（3/31）在最後期限前搭機離境。今天（4/1）她在抖音更新影片報平安，反觀上月25日就回中國的中配「亞亞」（劉振亞），至今音訊全無，引發中國網友熱烈討論。「亞亞」、「恩綺」與「小微」（趙嬋）3名中配，過去因為時常在個人經

亞亞遭驅離台灣人被挑起仇恨？ 江昺崙揭背後巧合 2025/03/26 13:03 李欣潔／核稿編輯中配「亞亞」劉振亞鼓吹武統，被內政部移民署廢止居留許可。社運人士江昺崙發文指出，針對亞亞被驅逐出境，偶爾有1、2名不理性的網友說要報復中配，輿論就說得好像台灣人都被情緒動員、被挑起滔天的民族仇恨一樣，他也舉過去二戰日本宣布投降後，以及228事件發生後，都出現台灣人被呈現為到處挑釁尋仇

countries: 日本 台灣 中國

title: 鼓吹武統 - 標籤頁


content_text:
輝達發表首款在美國製造的 Blackwell 晶片，由台積電亞利桑那廠代工。（圖取自輝達官網）

〔財經頻道／綜合報導〕輝達17日表首款在美國製造的 Blackwell 晶片，該晶片由台積電亞利桑那廠生產，輝達執行長黃仁勳也造訪亞利桑那廠，慶祝首片在美國本土生產Blackwell晶片誕生。對此，英特爾前CEO季辛格在社群平台PO文對輝達將製造業帶回美國表示讚賞。

季辛格在社群平台X發文稱，在美國打造先進產品一直是他的願景，而輝達的成就正是朝著正確方向邁出的一步。他強調「我們（指美國）需要為世界上最重要的技術半導體，建立更具韌性的供應鏈。」

網友問及，美國生產第一片Blackwell晶圓後，還是需要運送到台灣做CoWoS封裝才算完成。對此，季辛格回應，關於運回台灣封裝一事，供應鏈會隨著時間，在關鍵的製造中心周圍「沉澱」下來（你可以把這種現象想成像重力場—會把其他供應鏈元素吸引過來）。這種過程往往需要多年，甚至數十年。

季辛格表示，我們確實需要隨著時間把供應鏈的其他環節重新遷回。隨著封裝技術從2D演進到2.5D與3.5D，先進封裝在供應鏈中的角色變得更加關鍵。因此，讓晶圓廠回到美國是整條供應鏈中週期最長、但也是最重要的部分，必須先從這裡開始。接下來是封裝，然後是測試，再來是次組裝（subassembly），接著是零組件，然後是關鍵化學原料，以此類推，就是這樣一個逐步重建的過程。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

countries: 美國 台灣

title: 輝達、台積電聯手首片美製AI晶圓亮相 季辛格說話了


content_text:
台中市爆發非洲豬瘟疫情，疑似廚餘養豬所致，市議員李中表示，因現今無法以廚餘餵豬，造成現今廚餘要如何處理的亂象迭起，他呼籲政府應全面禁止廚餘養豬，像雲林縣政府是全國最大養豬縣市就禁餵廚餘，建議台中市府分年編列預算，補助或贈送市民廚餘處理機，粗估約需100億元經費。

環保局長陳宏益表示，除了有小型廚餘機，還有直接裝在水槽的「鐵管」，可直接在水管攪碎後排入污水下水道，但主管單位有疑義，會進行研議。

議員李中表示，非洲豬瘟疫情爆發後，廚餘處理問題引發許多討論與爭議，真正要解決廚餘與疫情的問題，最重要應該全面禁止廚餘養豬，雲林縣就做的很好，雲林是養豬大縣，但雲林縣都已經禁止廚餘養豬，台中市也應考慮跟進。

李中認為用廚餘養豬方式要付出很大社會成本，包括海關要嚴查入出境攜帶物品、港口要全力攔阻走私，環保、農業單位也要設法處理廚餘回收、載運及處理等問題。

李中強調，目前廚餘處理方式有養豬、掩埋、焚化等，他去年就曾經提案，建議市府補助或贈送每戶市民一台廚餘處理機，環保局當時就說要研議，現今發生廚餘放置問題，若家家戶戶都有廚餘機，每天產生的廚餘用處理機攪拌後變成乾粉施肥或直接排入下水道，可以解決廚餘問題並節省社會成本；若以每戶補助1萬元計算，台中市目前約有100萬戶，總計經費約需100億元。

環保局長陳宏益表示，以前廚餘可以賣錢，台中市售賣廚餘每年約可收入2500萬元，財、主計單位可能會對補助購買廚餘機有意見，但現在時空環境不一樣，相信會越來越多人支持，但須考慮廚餘機加熱過程熱度是否足夠、若要排放至下水道則需主管機關放寬。

events: 豬瘟 疫情

taiwan-subdivisions: 大社 雲林縣

title: 解決廚餘亂象 中市議員要求市府補助或贈送家戶小型廚餘機 - 政治


content_text:
亞光第三季每股盈餘1.86元。圖為董事長賴以仁。（資料照）

〔記者歐宇祥／台北報導〕光學大廠亞光（3019）今日公告第三季稅後淨利5.2億元，每股稅後盈餘（EPS）1.86元，前三季累計稅後淨利為15.4億元，年增24%，也達到去年全年獲利的95%，創歷年同期新高，每股稅後盈餘為5.51元。

展望第四季，亞光指出，全球經濟環境變化仍大，將持續發揮多元產品競爭優勢，並全面推進三大發展契機，包含與LGIT策略合作，共同拓展車載及高階智慧型手機鏡頭市場，菲律賓新廠拓展也加速進行，打造成為公司重要生產基地之一，持續東南亞多元佈局。

另外，亞光也持續佈局Metalens先進技術，擴大競爭門檻，全面加速AR、VR、Metalens及AI應用產品之研發，同時以高精度感測技術，拓展佈局智慧醫療領域。

近期除手機、相機鏡頭需求外，車用、人形機器人等應用也持續帶動光學產業商機。產業人士指出，電動車自駕系統Level 2發展至Level 3，帶動影響感測需求，亞光耕耘車用鏡頭日久，有望持續受惠商機，近日也攜手凌群（2453）切入AMR（自主移動機器人）領域，拓展多元商機。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 歐宇祥

title: 亞光前三季獲利創同期新高 靠3策略續拓商機


content_text:
戰車兄弟暖心喊話！親手足分任M1A2T裝填、射手共同捍衛家園 2025/10/31 13:12 我國國首支換裝「地表最強」台版艾布蘭M1A2T戰車的部隊正式成軍，總統賴清德今（31）日親自主持陸軍裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮。該營戰車二連上兵彭偉倫、中士彭韋翰恰好為分別擔任「裝填兵」和「副車長（射手）」的親兄弟會後接受媒體聯訪，強調手足相互扶持、齊心捍衛家園，也讓這對「戰車

M1A2T成軍 賴清德：堅決反併吞侵略、反對一國兩制 2025/10/31 10:52 國軍首支換裝M1A2T主力戰車的部隊正式成軍，總統賴清德今（31）日親自主持陸軍裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮。賴清德致詞強調，只有實力才能帶來真和平，台灣要不卑不亢，堅決反併吞、反侵略、反對推進統一、反對「一國兩制」，維護自由民主與國家主權。

「地表最強」戰車M1A2T來了！賴總統親主持成軍典禮 2025/10/31 10:27 國軍首支配備美製M1A2T主力戰車的部隊正式成軍，陸軍今（31）日上午於新竹湖口營區舉行裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮，由總統賴清德親自擔任主席主持並登車校閱部隊，象徵台灣裝甲戰力邁入新世代。陸軍以「銳捷專案」編列403億台幣向美國採購108輛M1A2T戰車，首批38輛、次批42輛

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新竹 和平 湖口

title: 陸軍裝甲第584旅 - 標籤頁


content_text:
台北市副市長李四川表示，希望農曆年前可以跟輝達簽約。（記者何玉華攝）

〔記者何玉華／台北報導〕輝達海外總部落腳台北北投士林科技園區（北士科）T17、T18，台北市政府地政局、法務局昨（30）日已經與新光人壽（新壽）協商合議解約的金額；台北市副市長李四川今（31）天說，希望農曆年前（明年2月中旬前）可以完成簽約。外傳是因為台積電創辦人張忠謀、宏碁集團創辦人施振榮出面勸說，新壽才決定放手，李四川表示「我不知道」。

李四川今天出席道安會報前受訪表示，法務局、地政局昨天初步跟新壽協商，新壽有提一些成本大項，算起來跟之前估的8億元差不多。至於內容有哪些，李四川表示，「下個禮拜才知道」。

新壽已繳的費用包括權利金29.93億元、地租2.8億元、履約保證金3.6億元，總計36.38億元，其中有3億元是支票，實際金額約32億餘元。加上新壽初步提出的設計費、監測費、專案管理費（PCM）、還有當初契約規範轉嫁給新壽的稅金等約8億，總計解約金額約在40億元。

李四川提到，現在有3件事，第一是跟新壽解約，解約完後才能簽約；簽約時，輝達必須先提供投資計劃書經過審查，輝達表示製作投資計畫書約要兩個月。這部分可以跟都市計畫並行，而都市計畫需要公開展覽，公展需要一個月，因此初估在三個月內可以完成簽約跟都市計畫變更。

李四川說，市長希望最晚在明年中簽約，也要求團隊要盡快；他目前是告訴所有的幕僚，希望在農曆過年前，完成簽約。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 何玉華

taiwan-subdivisions: 北投 士林

title: 估3個月完成兩件事 李四川：盼農曆年前與輝達簽約


content_text:
台北市長蔣萬安希望11月中以前與新壽完成解約。（記者何玉華攝）

〔記者何玉華／台北報導〕輝達海外總部落腳台北北投士林科技園區（北士科）T17、T18，台北市政府地政局、法務局昨（30）日已經與新光人壽（新壽）協商合議解約的金額；台北市長蔣萬安今（31）表示， 新壽已經在上週記者會公開說明，取得相關成本回去後，就會啟動合意解約的程序。如果一切順利，希望在下個月中以前，順利的完成合意解約的程序。

台北市副市長李四川今天也表示，跟新壽解約完後，才能簽約；簽約前，輝達必須先提供投資計劃書經過審查，輝達表示約要2個月製作投資計畫書。這部分可以跟市府的都市計畫變更並行，而都市計畫變更需要公開展覽，公展需要一個月，因此初估在3個月內可以完成簽約跟都市計畫變更。

title: 蔣萬安盼11月中前與新壽解約 李四川估與輝達簽約時間


content_text:
中國官媒報導「寫錯習近平」名字！編輯最慘下場曝光 2025/10/31 16:16 美國總統川普與中國領導人習近平昨日在南韓釜山會面，沒想到，中國官媒《人民日報》卻在一篇報導中，不慎將習近平的名字寫成習近「乎」。據查，過去曾有中國媒體將習的名字寫成「習進平」，最後有兩人被停職；另外一家媒體也是誤寫成「習進平」，最後回收13萬份報紙。

德國之聲訪問影片曝！鄭麗文「2行為」挨轟對記者超不禮貌 2025/10/31 15:24 國民黨主席當選人鄭麗文近日接受「德國之聲」專訪，語出驚人稱「普廷並不是獨裁者」，引發爭議。「德國之聲」今日在IG曝光訪談的片段影像，可見鄭麗文多次打斷記者發言，護航中國及俄羅斯領導人習近平與普廷。更有不少網友指出，除了頻頻打斷記者外，鄭麗文眼神不斷從記者身上移開，不願看著對方講話，非常不禮貌，也不尊

遭沈伯洋一句話惹怒！ Cheap喊辯論：看誰沒穿褲子 2025/10/31 14:11 網紅Cheap日前在YouTube發布新影片「中國這麼極權 怎麼還這麼強？」被不少網友質疑他在宣揚極權體制讓經濟成功，更有網友直接批他「試水溫投名狀、不演了」，立委沈伯洋則在相關討論下留言「莫名其妙攻擊我的時候就很明顯了」。對此，Cheap今日發文表示，他明明在影片中批評中共、毛澤東，青鳥說他以此投

爆市府「大外宣」護航台中防疫表現！慘遭地方群組鄉親直接回嗆 2025/10/31 13:45 台中養豬場爆發非洲豬瘟，引起國人關心。台中市議員江肇國近日指出，台中有地方群組出現「帶風向」圖卡或資訊，試圖替台中市防疫表現護航、洗白或甩鍋中央，今日他再爆，台中市南區區長在群組貼出「大外宣」護航台中防疫表現影片，結果慘遭群組成員回嗆「無能又失職」。

鄭麗文稱「普廷不是獨裁者」 德國之聲記者當場「神回一句」酸爆 2025/10/31 13:10 國民黨主席當選人鄭麗文，近日接受「德國之聲」專訪，語出驚人稱「普廷並不是獨裁者」，訪問她的記者當場神回「妳這是開啟了一個新的國際的理論」，酸度爆表，引發網友熱議。鄭麗文在專訪中被問及俄烏戰爭議題，當記者稱呼俄羅斯總統普廷是「獨裁者」時，鄭麗文立刻糾正表示「普廷並不是獨裁者，他是民主選出來的領袖」，讓

countries: 俄羅斯 德國 中國 美國

people: 習近平 鄭麗文 江肇國 川普

taiwan-subdivisions: 成功 南區

things: 防疫 經濟

title: 1031 - 標籤頁


content_text:
食藥署預告「花生脫殼業者衛生管理之指引」草案，針對花生脫殼廠制定衛生與品質管理規範。（圖取自freepik）

〔記者邱芷柔／台北報導〕黃麴毒素被世界衛生組織列為第一級致癌物，台灣高溫潮濕的氣候又特別容易助長其生成，不乏知名花生業者因此「翻車」。為從源頭強化管理，衛福部食品藥物管理署近日預告訂定「花生脫殼業者衛生管理之指引」草案，針對花生脫殼廠制定衛生與品質管理規範，內容涵蓋人員衛生教育、設備清潔、防潮防蟲、原料驗收與分級選別等作業重點，協助業者建立標準化流程、確保產品安全，草案預告期至今（2025）年12月29日止。

近年衛生單位抽查加工食品時，常見花生類食品受黃麴毒素汙染，像是今年7月台北市衛生局針對易受黴菌污染的食品及網購食品進行抽查，其中就有3件花生食品被驗出致癌物質黃麴毒素超標，包含知名新竹伴手禮品牌「福源顆粒花生醬」。

林口長庚臨床毒物中心主任顏宗海指出，黃麴毒素是由黃麴菌在高溫潮濕環境中分泌的強烈致癌物，其中以B1毒性最強，若短期大量攝取，可能造成急性肝臟損傷、肝衰竭甚至昏迷，長期暴露則恐導致慢性肝炎、肝硬化與肝癌。台灣氣候溫濕，特別容易讓花生、玉米等農產品受污染，且黃麴毒素耐高溫，僅冷藏保存可有效抑制生成。

食藥署食品組副組長蕭惠文說明，花生脫殼廠製程雖然單純，但若環境潮濕或清潔不當，仍可能導致黴菌滋生、影響品質，為提升國產花生的衛生安全與整體品質，衛福部在10月29日預告訂定「花生脫殼業者衛生管理之指引」草案，協助業者從源頭強化管理、落實自主管理機制。

蕭惠文指出，草案的管理重點有三項：

第一，廠區清潔與病媒防治，應定期清理花生碎屑，避免吸引老鼠、蟲害等病媒入侵。

第二，原料驗收把關，收貨時須檢查花生是否潮濕、發霉。

第三，分級選別管理，透過人工或色選機剔除變色、發霉花生仁，確保品質穩定。

她也表示，這份指引提供花生脫殼業者具體的衛生管理依據，若業者還有後續烘焙、油炸等加工製程，也可參考現行「花生及其製品製造業者符合食品良好衛生規範準則之指引」。盼藉由協助業者建立標準作業流程，從源頭強化食安把關。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 邱芷柔

taiwan-subdivisions: 林口 新竹

title: 花生恐藏一級致癌物！食藥署出手 訂新指引防黃麴毒素 - 自由健康網


content_text:
Taishin Wonders隊長Mika 與球員張兆辰、雷蒙恩、齊曼加前進饒河夜市快閃宣傳。（戰神提供）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕台北戰神主場開幕週將於 11月15、16日在和平籃球館登場，將台灣經典夜市文化搬進球場，打造最在地的體驗，昨更特別由Taishin Wonders隊長Mika 與球員張兆辰、雷蒙恩、齊曼加前進饒河夜市快閃宣傳，與民眾互動同樂，齊曼加更化身「戰神里長伯」，與果汁店老闆相約下次再來，購買雞蛋糕時更不忘熱情邀請老闆到和平館看比賽。

Taishin Wonders隊長Mika 首次與戰友一起逛夜市，她分享能以不同方式與球迷互動、感受台北在地文化，覺得既新鮮又有趣。平時就喜歡逛夜市的她，更大推：「饒河真的是最道地、必逛的夜市！」而來到饒河當然不能錯過街口最經典的胡椒餅，雷蒙恩一口咬下直呼：「超好吃！」還忍不住把不吃豬肉的齊曼加那份搶過來。吃完美食挑戰射氣球，張兆辰謙虛的說：「以前都沒玩過這個，來夜市都在吃。」沒想到一試身手就「十發全中」技驚四座，引起現場熱烈歡呼。

走在夜市的街道上，不時有戰友熱情打招呼，身穿雷蒙恩新秀TEE的戰友更攜帶應援毛巾來合照，讓雷蒙恩相當驚喜：「看到球迷來真的很開心！」也有小朋友興奮揮手喊出：「Hi Jordy！」齊曼加聽到後笑著揮手，近兩小時的活動在笑聲與加油聲一路相伴下劃下句點，相當投入的齊曼加說：「覺得時間過得特別快，好玩到感覺只有半小時！」雷蒙恩打趣對兆辰說：「饒河夜市這麼好玩，你之前怎麼都沒帶我來！」戰神們也與大家相約：「11/15、16主場見！」此外，戰神也與饒河夜市在地名店《齒牛香牛肉麵》合作，提供專屬「戰神餐碗」，店家也祭出「滿額贈小菜」的應援活動，支持在地球隊戰神。

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 吳孟儒

title: TPBL》戰神本土一哥雷蒙恩、女神Mika前進夜市 宣傳11/15、16主場主題週 - 自由體育


content_text:
黃金又猛飆了！最新目標價出爐了 2025/10/31 08:44 受聯準會（Fed）降息以及美中貿易協議結果仍不明朗影響，黃金價格週四（30日）上漲2%，而富國銀行投資研究所將2026年底黃金目標價，從先前的每盎司3900至4100美元，上調至 每盎司4500至4700美元。現貨黃金上漲1.9%，報每盎司4003.62美元；美國黃金期貨上漲0.4%，報每盎司401

低迷的黃金猛拉跳漲！但又立馬回吐漲幅有原因 2025/10/30 09:32 儘管聯準會（Fed）如市場普遍預期般降息1碼，但由於市場仍在消化聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）關於未來政策路徑的評論，黃金價格週三（29日）上漲，但收盤漲幅較盤中明顯收斂。黃金現貨價上漲0.3%，報每盎司3964.39美元，盤初漲幅一度達2%；12月交割黃金期貨上漲0.4%，報每盎司4

黃金還沒跌完！又慘寫1低點紀錄 專家站兩派給「預測價」 2025/10/29 09:31 美中貿易談判取得進展的消息，削弱了黃金的避險魅力，此外投資人注意力正轉向本週的聯準會（Fed）利率決策，黃金週二（28日）跌至3週低點，而目前分析師們對黃金前景的看法分歧，一些分析師看好價格繼續走高，但也有一派抱持謹慎態度。黃金現貨價下跌0.4%，報每盎司3964.35美元，盤中觸及10月6日以來最

3因素加持 9月景氣穩定轉熱絡 2025/10/29 AI（人工智慧）需求熱絡、消費性電子新品備貨效應，加上美國聯準會（Fed）降息，三大因素推升九月景氣對策信號綜合判斷分數較八月上修值三十一分再增加四分，景氣燈號由綠燈轉呈黃紅燈，象徵景氣從穩定轉向熱絡。國發會九月景氣對策信號綜合判斷分數為三十五分，較上月增加四分。九項構成項目中，股價指數轉呈黃紅燈、

黃金撐不住再重摔！專家狠喊「5000美元夢碎」 2025/10/28 08:52 美中貿易會談有進展，降低對黃金一部分的避險需求，同時投資人等待本週聯準會（Fed）利率決策，週一（27日）黃金跌破每盎司4000美元，而有分析師開始質疑黃金持續上漲、將達5000美元，開始調降目標價。黃金現貨價下挫2.7%，報每盎司4002.29美元，盤中曾跌至3970.81美元，是10月10日以來

title: Fed降息 - 標籤頁


content_text:
國民黨主席鄭麗文近日接受「德國之聲」專訪，訪談中鄭指稱俄羅斯總統普廷不是獨裁者，引外界議論。對此，前立委林濁水表示，他耐心看完1萬2千多字的訪問稿，「當然並非一無是處，不過儘管鄭麗文氣勢凌人，口條流暢，卻廢話，空話多到不可思議的程度......十足草包一個」。

林濁水今日於臉書發文提及，耐心看完1萬2000多字《德國之聲》中文版的鄭主席訪問稿 。「很不容易。當然不可能一無是處，尤其對過去20多年前的民進黨的批評的一些部份，但是除此之外，雖然氣勢凌人，口條流暢，卻廢話，空話多到不可思議的程度，還雜湊了囫圇吞棗而來的一大堆『東升西降』派的片片段段，十足草包一個」。

林濁水認為，「但是，無論如何，她就是孤臣孽子們希望的寄托所在了。唉，歷史總是冷酷的」。

網友看到貼文後相繼留言，有人說「這樣子的程度，也可以當國民黨主席？！真的是一代不如一代」、「確實是一個草包！」、「那講話的口吻態度實在不像一個大政黨的主席」。

countries: 德國 俄羅斯

people: 鄭麗文 林濁水

references: 臉書 網友

title: 鄭麗文德國之聲專訪 林濁水批「空話多到不可思議」：十足草包一個 - 政治


content_text:
中配錢麗「鼓吹武統」遭除籍 許美華：盼比照亞亞遣送出境 2025/10/31 12:46 華碩女員工、中國籍配偶錢麗，成立解放軍粉專鼓吹「武統」，陸委會昨證實，已請移民署廢止錢女的台灣身分和戶籍。反紫光奇遊團成員許美華發文回顧錢女的離譜行徑，並指錢女在台灣配合中國搞統戰的行徑實在太囂張，希望政府能比照今年3月處置亞亞、恩綺、小微等3位中配的做法，也把這位華碩中配員工遣送出境。

中配錢麗被註銷戶籍 發5聲明「爽用勞健保」：支持解放軍威懾台獨 2025/10/31 10:10 筆電大廠華碩今年3月被爆工會「染紅」，中國籍配偶女員工錢麗利用中國法律對公司事務指指點點，甚至指控華碩執行長、同事和媒體違反中國「反分裂法」、發表「懲治台獨」言論等，陸委會30日答詢時首度證實，8月25日已請移民署廢止錢女的台灣身分跟戶籍，回到居留的狀態。對此，錢麗昨日在直播時表示，儘管她被註銷戶籍

鼓吹武統、喊話懲獨 華碩中配員工除籍 2025/10/31 筆電大廠華碩今年三月被爆工會「染紅」，中配員工錢麗成立解放軍粉專鼓吹「武統」，指控華碩執行長、同事和媒體違反中國「反分裂法」，粉專還發表「懲治台獨」言論。陸委會昨證實，今年八月廿五日已請移民署廢止錢女的台灣身份和戶籍。錢麗加入工會 控執行長挺台獨

大火燒出變數！華固首度進軍新店央北開案卡關 2025/10/30 21:56 新店央北重劃區30日中午傳出火警，是華固建設即將開案的指標案「華固譽誠」接待中心，火勢一度猛烈，消防單位出動出動34車74人趕往搶救，約30分鐘後撲滅，燃燒面積約500平方公尺，所幸未傳出人員傷亡，至於詳細起火原因尚待進一步釐清。

countries: 中國 台灣

title: 錢麗 - 標籤頁


content_text:
樂天桃猿隊奪下2025中華職棒總冠軍，這是樂天接手後首座冠軍；桃園市政府與球團將於11月2日（週日）舉辦「封王遊行活動」，車隊下午1點從樂天桃園棒球場出發，繞行桃園市區後抵達桃園市府廣場，並在下午4點至6點舉行選手簽名會，與球迷一同歡慶奪冠喜悅。

車隊從樂天桃園棒球場出發，途經中豐北路、中央西路、新生路、元化路經SOGO（慢行銀河廣場約5分鐘）、延平路（慢行中壢仁海宮約2分鐘）接中華路往桃園方向、龍安街接大興西路、經國路接春日路、三民路（慢行桃園體育局與田徑場約5分鐘）、復興路（慢行慈護宮約2分鐘）接縣府路進入活動會場。

警方表示，遊行途中全程實施交通管制，路程中則不提供簽名、合照，請參與球迷務必配合，而警方也會配合活動遊行路線及會場周邊規劃交通管制疏導作為，請用路人遵從執勤員警指揮引導，確保良好交通秩序。

taiwan-subdivisions: 桃園 三民 中壢 延平 春日 復興

title: 樂天桃猿「封王遊行」週日登場 桃園市府廣場辦選手簽名會 - 生活


content_text:
許淑華今（31）日在北市議會質詢時痛批，由於經費不足，觀光傳播局竟從第二預備金，動用478萬元來購置授權，強調「二備金是救命錢，不能亂花」，要求主計處未來二備金在使用要更嚴謹。（翻攝北市議會直播）

大稻埕夏日煙火節今年吸引29萬人潮，今年也與迪士尼合作設置胡迪、巴斯光年、熊抱哥等4個IP打卡景點。不過今（31）日議員許淑華北市議會質詢時痛批，由於經費不足，觀光傳播局竟從第二預備金，動用478萬元來購置授權，強調「二備金是救命錢，不能亂花」，要求主計處未來二備金在使用要更嚴謹。

許淑華表示，大稻埕夏日節現在是北市知名活動，今年為了要跟國際知名的迪士尼IP合作，因為經費不足，因此從第二預備金動用478萬元，假設動用有必要性，當然可以動用，但是夏日節一年經費有1250萬，有4場的主題煙火秀、5場的音樂表演活動，雖然創造很高的產值，但是為何今年要動用第二預備金。

觀傳局綜合行銷科長王大同表示，原先迪士尼的合作不在原先的計劃內，由於近年各縣市在舉辦活動時，與國際IP合作是趨勢，想要增加夏日節活動的豐富度、創新度，才研議是否可以用這種方式來處理。

許淑華痛批，觀傳局是突然想到？第二預備金是救命錢，財政局用在土地規劃的修繕經費、長照等，都是很重要的需求，或者是大樓接電的需求，都是重大的工程需要，這些動用二備金都很合理，但是辦理迪士尼4個IP的打卡點，就要花到將近5百萬，然後要用救命錢來處理？這樣怎麼會對呢？

許淑華說，雖然依據法規來看，可以因事實需要奉准訂製原列經費不敷時動用二備金，但是每年都有編列預算在做夏日節，大稻埕夏日節這幾年也都辦得很成功，但是不能用這種方式，突然動用第二預備金做了4個打卡景點花了5百萬，花救命錢來用這有需要嗎？有必要的話，明年編公務預算來處理就好。

許淑華也表示，4個IP的授權做了4個打卡景點，在「我是台北人」的臉書粉專，貼文只有182個讚、16個留言、28個分享，光是這樣的內容花了將近5百萬，大稻埕今年吸引29萬人次，結果這些打卡景點不過1.4萬人次在打卡，打卡率只有3.7%。

許淑華也點出，今年大稻埕最大的問題是因為有29萬人次，發生人潮擁擠、交通混亂，然後民眾卡死出不去，人潮推擠後發生暴力打架事件，如果真的要動用第二預備金，她認為要花在人員的維持，找志工、義交來人員維持現場的秩序，讓活動辦得順利順暢，環境清潔要乾淨，錢花在這裡才合理，希望主計處長在未來二備金使用要更嚴謹。

觀傳局說明，大稻埕夏日節今年的預算編列與去年相同，規劃包含煙火施放、音樂展演、場地服務設施與人力等，但IP結合活動是為目前各縣市政府辦理活動的趨勢，為增加活動的豐富度及創新性，吸引更多人潮來台北遊玩，所以使用第二預備金與迪士尼合作。

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 大稻埕夏日節「迪士尼打卡點」動用二備金478萬！許淑華批：亂花救命錢 - 政治


content_text:
中國國防部長董軍今（31）日在馬來西亞與美國國防部長赫格塞斯舉行峰會。董軍表示，中美應在會談中建立「互信」。

根據《法新社》報導，中國國防部在會談紀要中稱，董軍告訴赫格塞斯，雙方應「增進互信，消除不確定性」，並呼籲「兩軍探討正確的相處之道」；此外，美國在台灣問題上應謹言慎行，中國明確反對台獨勢力。

值得注意的是，美國總統川普30日才與中國領導人習近平舉行會晤，川普在會晤結束後表示完全沒有提及台灣。

資深媒體人矢板明夫表示，川習會沒有談到台灣問題，對台灣來說可以說是一個利多，並指「美國不表態，就說明支持台灣的態度沒有改變」。

另外，我國APEC代表團成員分析，川習會結果顯現美國對台海和平立場維持不變，也顯示「以台灣做貿易協議的交換這件事沒有發生」，與美國國務卿魯比歐（Marco Rubio）會前的說法一致。

countries: 美國 馬來西亞 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 中美防長峰會 董軍強調增進雙方互信消除不確定性 - 國際


content_text:
新北市長侯友宜宣布，即日起禁止搬運廚餘、動物性廢渣及畜禽屠宰下腳料至豬隻飼養場所，並不得作為豬隻飼料或飼料添加物使用，違規一律重罰。（記者羅國嘉攝）

新北市農業局30日前往泰山區一處養豬場稽查，發現場內放置含廚餘的桶槽，且廚餘蒸煮槽中仍有廚餘，已違反動物傳染病防治條例及飼料管理法。新北市議會民進黨團今（31日）總質詢質疑三次到訪查察，卻還是有業者違規，盼市府嚴格處罰。市長侯友宜宣布，即日起禁止搬運廚餘、動物性廢渣及畜禽屠宰下腳料至豬隻飼養場所，並不得作為豬隻飼料或飼料添加物使用，違規一律重罰。

今日總質詢由議員顏蔚慈、戴瑋姍、林秉宥與蘇錦雄、張錦豪聯合質詢。顏蔚慈指出，期許新北不要成為向台中一樣的防疫破口，台中現在做的荒腔走板，造成人民恐慌。新北市107間，有66間養豬場試吃廚餘，但30日卻查到有業者仍在餵廚餘的情況，上午局處才說新北廚餘都進焚化爐，但顯然新北廚餘去向不完整，107間養豬場是否有落實查察，尤其66間吃廚餘養豬場？該處違規的是否為列管範圍？

戴瑋姍表示，市府對於違規養豬場僅處以八萬元罰鍰，毫無嚇阻作用，除依中央規定外，呼籲市府積極檢視是否還有疏漏，除行政罰是否也涉及刑法，應嚴格檢視；林秉宥強調，市府應針對廚餘流通加強源頭管理，保障豬農權益，杜絕私人廚餘繼續流入養豬場。

張錦豪則說，目前市面上是有檢驗非洲豬瘟的試劑，已經有業者媒合來捐贈試劑，新北市應要跟進，不論是積極媒合業者捐贈或是編列預算採購。

侯友宜表示，防疫工作不容僥倖，呼籲業者與民眾務必遵守規定、配合防疫，才能儘速恢復日常生活。他強調，此案由市府聯合稽查小組主動出擊發現，感謝第一線同仁辛勞。自10月22日起，全市107場養豬場已完成三輪稽查，對於仍偷偷使用廚餘餵豬的違規業者，他指示農業局務必重罰、不可手軟。

侯友宜並重申，自即日起全面禁止搬運廚餘、動物性廢渣及畜禽屠宰下腳料至豬隻飼養場所，並不得作為飼料或添加物使用，違者將依《動物傳染病防治條例》及《飼料管理法》分別裁處5至100萬元及3至300萬元罰鍰。

taiwan-subdivisions: 新北 泰山區 新北市

title: 新北查獲養豬場違規餵飼廚餘 侯友宜：違規一律重罰 - 生活


content_text:
白沙屯拱天宮媽祖以「粉紅超跑」鑾轎聞名全台，31日起至11月2日，白沙屯媽祖將連續3天在新北土城、板橋舉行祈安賜福贊境，並與土城北辰宮「土城媽」、板橋慈惠宮「板橋媽」進行會香，立委蘇巧慧準備1萬條「粉紅飄帶」和飲水，為香燈腳加油打氣。

蘇巧慧表示，白沙屯媽祖進香是文化部登錄的「國家重要民俗」，這次是首次白沙屯拱天宮連同「粉紅超跑」鑾轎及轎班上來新北贊境，因此她與團隊同仁穿上「護國庇民」特製T恤，上午不到7點就在土城北辰宮前與鄉親熱情迎接媽祖，發放「粉紅超跑」飄帶，1萬份飄帶不到半小時隨即遭索取一空。

蘇巧慧指出，媽祖信仰的深厚力量與民俗魅力感染全台，她平時在地方跑行程受邀唱歌時，也總會獻唱「粉紅超跑」，除了是對民俗信仰的尊重，也祝福鄉親們平安健康。蘇巧慧強調，這次是首次白沙屯拱天宮連同「粉紅超跑」鑾轎及轎班上來新北贊境，她非常重視，因此這3天她都會和大家一起繞境祈福，也會繼續努力，和粉紅超跑一起守護新北，並呼籲來參加的信眾注意自身安全，遵守現場警方和工作人員的引導。

白沙屯媽祖今於土城北辰宮，舉行「起馬炮」啟駕，立法委員蘇巧慧、吳琪銘、張智倫，前行政院長蘇貞昌，新北市副市長劉和然，新北市議員彭一書、林銘仁、石一佑、張嘉玲等多位議員，以及土城、中和、板橋地方仕紳、里長均一同出席，神轎隊伍沿途經過五雲宮、三元宮、震安宮及福林宮，中午駐駕五穀先帝廟，傍晚回鑾駐駕北辰宮。

遶境隊伍將在週六下午抵達板橋華德公園，3間大廟媽祖共同會香，預計將吸引數萬名信眾參與。

people: 蘇巧慧 林銘仁 張智倫 吳琪銘 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 白沙 新北市 土城 板橋 中和

title: 白沙屯媽祖來新北 蘇巧慧製「粉紅超跑」飄帶限量1萬條秒搶光 - 生活


content_text:
辛納。（歐新社）

〔記者梁偉銘 ／綜合報導〕辛納（Jannik Sinner）以7：5、6：1擊敗阿根廷對手塞倫多羅（Francisco Cerundolo），義大利第2種子職業生涯首闖巴黎大師男網賽單打8強，也持續朝著重返世界球王的目標邁進。

「第1盤我兩度破發領先，卻都沒能把握住機會。」這項ATP千分等級室內硬地大賽，首度移師拉德芳斯競技場，辛納雖然感覺右腿仍有些僵硬不適，但86分鐘鏖戰中並未申請醫療暫停，「第2盤我提升狀態，雖然贏得並不輕鬆，但很高興能第一次在這裡晉級8強，希望能給我更多信心。」坐擁大滿貫4冠的辛納，下個對手為美國第5種子「左手重砲」謝爾頓（Ben Shelton），過往對戰6勝1負穩居上風。

24歲的辛納締造室內賽事23連勝，也榮膺首位在所有9項ATP大師賽都至少闖過8強的義大利人，由於同被譽為新世代「雙巨頭」的西班牙頭號種子艾卡拉茲（Carlos Alcaraz）大爆冷門一戰出局，若辛納能順勢在巴黎奪冠，就將重返球王寶座。

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 梁偉銘

countries: 美國 義大利 阿根廷 西班牙

title: 網球》辛納首闖巴黎大師賽8強 室內23連勝劍指世界球王寶座 - 自由體育


content_text:
總經理吳良治表示，永慶房屋在雙北市邁向350店，將前瞻布局迎接下波房市成長。(圖／永慶房屋提供）

多次在市場逆勢中拉大勝差的永慶房產集團，啟動大展店計畫，目標三年達成2500店的新里程碑。旗下直營品牌永慶房屋，目前穩居雙北店數最多的房仲品牌，更喊出目標邁向350店，前瞻布局迎接下波房市成長機會。

為搶得人才先機，永慶房屋今日推出「永慶薪自由」招募方案，2025年11/1以後報到的業務新人，皆享有前12個月每月6萬元收入保障，由公司做最強後盾，讓新人放心轉職，挑戰收入無上限的「薪」機會。

有薪福利假加碼 月休最高十天據媒體報導，今年前9月多家仲介業者月成交量持續年減逾兩成，但永慶房屋自9月起不僅止跌回升，更連續兩個月成交量較上月與去年同期成長，展現卓越市場競爭力。永慶房屋總經理吳良治表示，歷史多次證明永慶是低谷中不斷突破的贏家！將以「更貼近社區、更快速回應客戶需求」為核心，加速招募人才、提升服務能量。

「永慶薪自由」方案，提供業界最高「業務新人首年保障收入72萬」，加上永慶房屋在今年4月推出「月休最高10天」制度，只要績效達標、完成工作目標，可以在既有特休天數以及每月7天例休日以外，每月額外再獲得最高3天「有薪福利假」。以實質獎勵肯定同仁工作付出，自4月至9月，平均每月約有六成的經紀人員獲得，整體工時也持續下降。

永慶房屋「薪自由」與「月休最高10天」等制度，打造「高收入、高工作效率與高生活品質」的幸福職場。(圖／永慶房屋提供）

AI加團隊 帶領永慶職場再升級永慶房屋成功讓員工「假更多、保障更強」的關鍵，就在具前瞻性的AI科技工具及堅實的團隊合作文化。近年永慶房屋自行研發「AI智能教練系統」AI指導，提高成交機會，並同步降低工時，達成真正的高效率工作。根據永慶內部統計，今年9月就有約三成的經紀人員，業績較去年同期成長三成！

堅持「團隊合作」則是永慶房屋實現高績效、高休假另一關鍵競爭力。吳良治總經理說明，傳統房仲僅有最終成交者能獲得業績與獎金，導致人員怕錯過成交、不敢休假。而永慶房屋採用績效共享的「團隊合作」，只要在服務流程中有貢獻，就能獲得業績與獎金，讓團隊發揮向心力，一起成就客戶的委託。

永慶房屋以前瞻視野提前佈局，啟動擴大展店與積極招募人才的計畫，提高業務新人收入保障、完善人員休假福利與團隊合作競爭力，不僅展現永慶對員工的高度重視，更是對產業永續發展的責任與承擔。永慶房屋打造「高收入、工作高效率與高生活品質」的指標性幸福職場，邀請菁英加入，一同擴大市場版圖，掌握未來成長契機！

(專輯)

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 永慶房屋直營擴大徵才 業務新人首年保障收入72萬 - 熱門新訊


content_text:
美國俄勒岡州立大學健康學院代理院長Richard A. Settersten, Jr.博士（左），及該校榮譽院長譚孟春造訪新北市「銀色知悠生－蒙特梭利中心」。（記者翁聿煌攝）

〔記者翁聿煌／新北報導〕新北市推動高齡友善城市不斷邁步，美國俄勒岡州立大學健康學院代理院長Richard A. Settersten, Jr.博士，及該校榮譽院長譚孟春造訪新北市「銀色知悠生－蒙特梭利中心」，了解市府導入的「認知悠能」照護模式。

新北市社會局表示，銀色知悠生－蒙特梭利中心自2019年12月起委託社團法人台灣認知功能促進協會經營，結合加拿大蒙特梭利理念，協助長輩延緩老化或失智，打造能自主學習、重拾生活意義的友善空間。

社會局指出，Rick博士專精於生命歷程與人類發展領域，此次參訪除與譚孟春同行外，還包括社會局專門委員林秀穗、認知功能促進協會理事長甄瑞興、秘書長黃慕仁及輔仁大學老師陳若琳、楊康臨等人，一同交流討論新北在長輩照護上的創新實踐。

甄瑞興身為神經科失智症專科醫師，他表示，許多人聽到「蒙特梭利」會直覺聯想到兒童教育，但其實這套理念也能應用於延緩老化與失智照護，他引進加拿大的蒙特梭利「認知悠能法」，強調以患者的能力、興趣與需求為核心，協助長者維持熟悉的生活節奏與自我價值，他指出，人生的意義在於有意義的人生，不要在乎長輩失去的，而是珍惜他還擁有的能力，並繼續訓練與發揮。

參訪過程中，社會局與協會團隊向來賓介紹「認知悠能」的核心精神與推動成果，並帶領參觀中心環境與體驗課程，當日長輩正專注於書法活動，Rick也親自提筆體驗，首次書寫中文便笑說書法字真是優美，他盛讚這樣的課程設計與空間規劃能啟發長者的專注力與自信心。

journalist: 翁聿煌

countries: 美國 加拿大 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 員林

title: 助長者自主學習緩老化 美國學者肯定新北市長者照護新模式 - 自由健康網


content_text:
川普（左）宣布美國將恢復核武測試，但專家認為這將引起連鎖反應，對中國尤其有利。圖為川普和中國領導人習近平（右）30日在南韓會晤。（路透）

美國總統川普30日宣布將立即恢復核武測試，外界批判聲浪大。對此，副總統范斯替川普說話，稱恢復核試對保障美國國家安全至關重要，能夠確保美軍核武庫存正常運作。

《新聞週刊》（Newsweek）30日報導，范斯指出，美國擁有龐大的核武庫，中國和俄羅斯也擁有龐大核武庫，有時候必須進行測試以確保核武能夠正常運作。他也提到，美軍知道現有核武確實有效，但必須長期堅持下去，川普只是想確保做到這一點。

不過，亞利桑那州民主黨籍聯邦參議員凱利（Mark Kelly）在社群平台X警告，美國重啟核試很可能引發國際軍備競賽，而這只會讓中國等其他國家受益，「如果我們恢復武器測試（我們沒有理由這樣做），中國很可能會啟動測試計畫，這只會幫助他們推進技術發展，並引發軍備競賽。總統先生，請閱讀您的簡報資料」。

「國際廢除核武運動」（ICAN）負責人巴克（Melissa Parke）在X平台發文稱：「儘管川普總統的意圖尚不明確，但在當前危險時期，社群媒體上美國將恢復核試的威脅無疑是毫無必要的升級。」

武器管制協會（Arms Control Association）執行長金波（Daryl G. Kimball）在一篇部落格文章中寫道：「川普消息不靈通，脫離實際。美國沒有任何技術、軍事或政治理由恢復自1992年以來的首次核試，且在內華達州的前核試場恢復地下核試至少需要36個月準備。」

智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）核子問題計畫主任兼資深研究員威廉斯（Heather Williams）也在一份報告中指出：「如果一個國家恢復核試，其他國家很可能會仿效。在這種情況下，中國將在武器設計和彈頭訊息方面獲益最多，從而進一步增強其核力量。」

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 范斯挺川普恢復核試「保障美國家安全」 專家警告：有利中國 - 國際


content_text:
新北市長侯友宜回應，凡願為新北努力的人都是寶貴資源，政黨之間不同想法應被尊重，而劉和然是否參選2026新北市長應由他本人決定。（記者羅國嘉攝）

2026年藍白綠新北市長選戰備受關注，新北市議會民進黨團今（31）日在市政總質詢問市長侯友宜未來接班人選，副市長劉和然是否真的會參選？對此，侯友宜回應，凡願為新北努力的人都是寶貴資源，政黨之間不同想法應被尊重，而劉和然是否參選則應由他本人決定。

侯友宜指出，願意為市民服務的人他都支持，因為凡願為新北努力的人都是寶貴資源，政黨之間不同想法應被尊重，至於副市長劉和然是否參選2026新北市長，則應由本人決定。

談到未來退休規劃，侯友宜說，自己工作數十年始終抱持相同態度能夠為國家做事、為人民服務都要珍惜，他鼓勵大家多做一點事，議員陳偉杰、林國春也要多給他們鼓勵，他也笑著鼓勵戴瑋姍去選2026，能為新北市民多做事是最棒的。戴瑋姍則回應，在自己崗位上多努力。

people: 侯友宜 林國春

title: 劉和然選2026新北市長？ 侯友宜：由本人決定 - 政治


content_text:
長榮航空企業工會31日表示，長榮航空稍早提出階段性改善方案，包含空服員未來每年度有3天額度病假將不扣考績也不會被鎖班表等。圖為長榮航空班機。（中央社檔案照片）（中央社記者吳欣紜台北31日電）長榮航空一名空服員抱病執勤後離世，長榮航空企業工會今天表示，長榮航空稍早提出階段性改善方案，包含空服員未來每年度有3天額度病假將不扣考績也不會被鎖班表等。

長榮航空一名空服員抱病上班，返台後離世，讓空服員請病假制度受到關注。

長榮航空企業工會今天指出，長榮航空稍早已由長榮航空人事協理彭博洲、空服協理楊秀慧與長榮航空企業工會理事長曲佳雲、監事會召集人李瀅，會面協商空服員考績標準和選、調班規範。

工會表示，長榮航空終於提出階段性改善的具體方案，包含每年度前3天病假視同生理假，不扣考績，也不計入3個月3天選班、選假、調班資格；取消空服員於旺日、旺旺日請假會加重扣分的規定；空服員僅有旺旺日（跨年和農曆春節）請假才禁止3個月選班、選假、調班資格等。

工會提到，工會協商時主張保障病假天數應再提高，且特休應取消所有不利待遇，無論預排申請或臨時申請，不過長榮航空都以營運考量暫未同意，但若日後勞動部修法保障勞工請病假不得有不利待遇的天數超過3天，以及強化特休的保障時，將一併隨修法調整。

工會指出，後續將和桃園市空服員職業工會及其他交通運輸業、醫療業等工會，共同爭取和監督後續修法作業。

工會也說，為保護更多航空業從業人員，後續仍將邀集各大航空業工會於11月14日上午10時赴交通部民用航空局陳情，促請民航局將勞動狀況和重大勞資爭議納入航權審查，以行政手段進行實質監管，同時應修改「民用航空器飛航作業管理規則」，確保空勤人員的工時、休時合理不過勞。（編輯：張雅淨）1141031

journalist: 中央社記者吳欣紜台北31日電

title: 長榮航修改請假制度 3天病假不扣考績也不鎖班表 | 生活


content_text:
第19屆金門書展31日在金城浯江書院開幕，展出近2年中國出版優秀簡體圖書，結合台灣相關暢銷書籍共同展售，內容涵蓋文學藝術、社會科學、兒童繪本等主題。（金門縣文化局提供）中央社記者洪學廣傳真 114年10月31日（中央社記者洪學廣金門31日電）第19屆金門書展今天開幕，展出近2年中國出版優秀簡體圖書，並結合台灣相關暢銷書籍共同展售，展期至11月2日。今年更特設「福州漆器」手作體驗專區。

金門書展邁入第19屆，由金門縣文化局與海峽出版發行集團、福建新華發行集團、中華民國圖書出版事業協會、麗文文化事業機構共同舉辦，今天在金城浯江書院開幕。

書展中展出近2年中國出版優秀簡體圖書，並結合台灣出版商相關暢銷書籍共同展售，簡體圖書品種多達4698種，內容涵蓋文學藝術、社會科學、兒童繪本等主題，延續兩岸出版交流成果，打造書香再現金門秋日閱讀盛會。

金門縣文化局長陳榮昌表示，金門自古人文薈萃、書香鼎盛，金門書展舉辦至今19屆，不僅是推廣閱讀的重要平台，更是深化文化交流的重要橋樑。今年除展示兩岸出版成果外，也融入更多互動與手作元素，讓閱讀更貼近生活。

陳榮昌說，這次展覽很遺憾陸方30幾名團員無法前來，主要是因為部分成員不符合小三通中轉條件，因此中央未准許經小三通前往金門，所以他們只能從中國直飛台灣其他書展。

為提升活動多元性與參與感，今年書展特別設置「福州漆器」手作體驗專區。參與者可親手體驗，感受傳統工藝之美。

journalist: 中央社記者洪學廣金門31日電

countries: 中國 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城

title: 第19屆金門書展開幕 特設福州漆器手作體驗 | 文化


content_text:
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）隨著共和黨面臨愈來愈多的壓力，要求儘速恢復政府運作，美國總統川普今天呼籲廢除參議院推進法案所需的關鍵60票門檻，主張以所謂「核子選項」（Nuclear Option），結束政府停擺。

法新社報導，此舉將推翻一項長久以來的議事規則，該規則允許100名參議員中的41人阻止任何法案進入辯論或表決程序，過去兩黨皆曾利用這項制度作為制衡手段。

這種「阻撓議事」（filibuster）的行為基本上迫使民主、共和兩黨必須尋求跨黨派合作的解決方案。

79歲的川普今天在自家社群平台「真實社群」（Truth Social）發文指出：「現在是共和黨打出『川普王牌』的時候了！採取所謂的『核子選項』，廢除阻撓議事，廢除它！就是現在。」

川普貼文還說：「現在我們掌握政權，如果我們做出應該做的事，這場荒謬、毀滅國家的『政府停擺』就會立刻結束。」

聯邦政府10月1日起停擺，數以千計的聯邦公務員領不到薪水，全美各項基本政府服務也陷入停頓。

部分機場空中交通停擺，國內生產毛額（GDP）數據延遲公布，國家公園無人管理，美國多項基本政府職能受到衝擊。

其中，食物券（Food Stamps）問題很快將成為政府停擺最嚴重的民生隱憂之一。11月1日起，預料將有4200萬名低收入美國人失去購買食物的重要補助。

title: 川普籲廢除參院關鍵表決門檻 終結聯邦政府停擺 | 國際


content_text:
菲律賓參議員潘吉里納（右）30日訪台進行考察。（外交部提供）中央社記者吳書緯傳真 114年10月31日（中央社記者吳書緯台北31日電）外交部今天指出，菲律賓參議員潘吉里納昨天至11月4日以菲國參議院「農業、糧食與農業改革委員會」主席身分訪台，考察台灣農業發展，期間將與政府官員及立委就提升台菲實質關係交換意見，促進台菲農業合作與交流。

外交部今天發布新聞稿指出，潘吉里納（Francis Pangilinan）伉儷於10月30日至11月4日訪台，外交部表達誠摯歡迎之意。

外交部說明，潘吉里納繼8月應亞洲自由民主聯盟（CALD）邀請來台與會後再度來訪，展現台菲友好夥伴關係，潘吉里納本次是以菲律賓參議院「農業、糧食與農業改革委員會」主席身分來台考察台灣農業發展，期間將與台灣政府官員及立委就提升台菲實質關係交換意見，同時也將參訪台灣農業設施，促進台菲農業合作與交流。

外交部表示，台灣與菲律賓是地緣鄰近且共享民主自由價值的合作夥伴，外交部將在台菲既有深厚的合作基礎上，持續推動「榮邦計畫」，期待雙方在智慧農業、半導體科技及綠色能源等領域達成互惠共榮的豐碩成果。（編輯：張若瑤）1141031

journalist: 中央社記者吳書緯台北31日電

countries: 菲律賓 台灣

title: 菲律賓參議員訪台考察 促進台菲農業合作與交流 | 政治


content_text:
深耕林口市場的加茂建設董事長邱志揚31日表示，看好自住與換屋剛性需求，明年房市有望趨於平穩，表現應比今年好。中央社記者何秀玲攝 114年10月31日（中央社記者何秀玲台北31日電）深耕林口市場的加茂建設董事長邱志揚表示，央行去年第7波房市管制措施使市場觀望，但看好自住與換屋剛性需求，隨屋齡老化與重劃區新案帶動換屋潮，營建成本也居高不下，房價短期難出現明顯回跌；他看好明年房市有望趨於平穩，表現應比今年好。

邱志揚今天出席林口新建案記者會受訪指出，近年林口最明顯的變化，就是文化北路上「新北國際AI+智慧園區」崛起，串聯林口新創園區、東森國際媒體園區、華亞科技園區、龜山工業園區，形成一條8公里AI科技廊道，加上林口交通建設有國道一號增設南北匝道工程、105市道改善工程進行中，帶動整體區域發展。

邱志揚說，加茂在林口採「先建後售」策略，雖成本較高，但購屋者可直接看到建物外觀、公共空間與施工品質，目前每週約20至30組客戶看屋。他說，不賣預售屋，是希望避免交屋後有落差而產生糾紛。

談到房價走勢，邱志揚認為，房價要明顯下修「不太可能」，因土地與營建成本仍在高點，又有通膨因素，加上台灣超過一半房子屋齡都超過50年，具換屋剛性需求，這些都支撐房市價格，短期難出現明顯回跌。

對明年房市展望，邱志揚持樂觀態度以對。他說，央行去年祭出第7波房市信用管制，「對營建業已到極限」，近期政策也出現放鬆跡象。至於今年12月央行是否會再度釋出放寬措施，他認為，應不會再加碼管制，明年房市買氣「至少會趨於平穩」，表現有機會比今年好。（編輯：張良知）1141031

journalist: 中央社記者何秀玲台北31日電

taiwan-subdivisions: 新北 林口 龜山

title: 建商：房價短期難明顯回跌 明年房市有望平穩發展 | 產經


content_text:
（中央社倫敦31日綜合外電報導）路透社引述倫敦「金融時報」報導，俄羅斯在烏克蘭問題上堅持強硬立場之後，美國已取消原定於布達佩斯舉行的美俄峰會。

金融時報（Financial Times）今天援引知情人士的消息指出，在美俄兩國外交首長進行一次氣氛緊張的通話之後，美方決定取消這場峰會。

幾天前，美國總統川普（Donald Trump）與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）同意在匈牙利首都布達佩斯會晤，討論如何結束俄烏戰爭。不過，俄羅斯外交部其後向華盛頓遞交了一份備忘錄，重申相同要求，稱這些條件是為了解決普丁所謂進軍烏克蘭的「根本原因」。這些要求包括：烏克蘭割讓部分領土、大幅削減軍力，並提供永不加入北約（NATO）的保證。

報導指出，原定本月舉行的布達佩斯峰會在莫斯科堅持其一系列要求後被擱置，其中包括要求烏克蘭割讓更多領土，作為達成停火協議的前提。

川普則支持烏克蘭提出的「依照現有戰線立即停火」的訴求。

金融時報進一步指出，在俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）與美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）通話後，美方決定取消峰會。據報導，盧比歐在通話後向川普表示，莫斯科毫無談判意願。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）本月則表示，烏克蘭已準備好進行和平談判，但不會照莫斯科的要求，事先從更多領土撤軍。

路透社目前無法立即核實金融時報的報導內容。白宮方面暫未回覆置評請求，而俄羅斯政府官員目前也無法取得聯繫、無從得知其回應。（編譯：嚴思祺）1141031

countries: 美國 匈牙利 俄羅斯 烏克蘭

title: 金融時報：普丁、川普布達佩斯峰會取消 | 國際


content_text:
（中央社東京31日綜合外電報導）美國總統川普昨天無預警宣布，他已指示國防部展開核武試驗，引發日本原爆倖存者組織「日本原水爆被害者團體協議會」（日本被團協）強烈批評，稱「完全令人無法接受」。

法新社報導，美國於第二次世界大戰期間在日本廣島與長崎投下兩枚原子彈，造成超過20萬人死亡，這也是核武唯一一次被用於戰爭的紀錄。原爆倖存者長年承受身心創傷，以及作為受害者往往伴隨而來的汙名。

川普昨天表示，他已下令美國國防部展開核武試驗，但未說明是測試武器系統或核試爆。美國上次核試爆是在1992年。

去年獲頒諾貝爾和平獎的日本被團協向美國駐日大使館遞交抗議信。根據法新社今天取得的副本，日本被團協在信中表示，川普這項指令「與世界各國致力實現無核武和平世界的行動背道而馳，完全令人無法接受」。

長崎市長鈴木史朗也譴責川普的命令「踐踏了全世界人民為實現無核武世界而流血流淚的努力」。

鈴木史朗昨天告訴媒體：「如果立即恢復核武試驗，他還配得上諾貝爾和平獎嗎？」他是指日本首相高市早苗有意提名川普角逐諾貝爾和平獎。

廣島另兩個原爆倖存者團體也發出聲明，表示「我們強烈抗議，並堅決要求不得進行這類試驗」，「核戰中沒有贏家或輸家，全人類都是輸家」。（編譯：盧映孜）1141031

countries: 日本 美國

title: 川普下令恢復核試 日本原爆倖存者組織抗議 | 國際


content_text:
嘉義縣一名未滿2歲幼童29日晚間被一隻未繫繩的黑色犬隻咬傷臉部，警方據報依動保法通報嘉義縣家畜疾病防治所處理，家畜所31日派員至飼主家中帶回闖禍犬隻。（民眾提供）中央社記者黃國芳傳真 114年10月31日（中央社記者黃國芳嘉義縣31日電）嘉義縣一名未滿2歲幼童29日晚間遭一隻未繫繩的黑色大型犬咬傷臉部。警方獲報後，依動保法、兒少保護法通報嘉義縣家畜所、社會局處理。家畜所將會同警方約詢飼主，追究責任。

嘉義縣警察局布袋分局表示，警方昨天接獲通報，指義竹鄉一名未滿2歲幼童於29日晚間7時左右，在當地中平村一處宮廟前遭一隻黑色大型犬咬傷臉部，臉部多處撕裂傷，幼童母親立即將兒子送醫治療；傷人的犬隻為住宮廟附近民眾所飼養，犬隻當時未繫狗鏈跑出。

嘉義縣家畜疾病防治所表示，義竹幼童遭狗咬傷事件，飼主應負責任，若其飼養犬隻未完成寵物登記、狂犬病疫苗施打等措施，違者將依動物保護法與動物傳染病防治條例，最低開罰新台幣8萬3000元。

家畜所說，這起事件的犬隻出沒在公眾場所，若無7歲以上的人伴同，可再依違反動保法有關疏縱規定，最高再加罰1萬5000元，若飼主為規避責任而棄養犬隻，可再依動保法最高開罰15萬元。

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義縣31日電

taiwan-subdivisions: 布袋 嘉義縣 義竹

title: 嘉縣未滿2歲幼童遭大型犬咬傷臉部 警追究飼主責任 | 社會


content_text:
台中非洲豬瘟案例場環境髒亂，地面污泥最厚達10公分，陸軍第十軍團加入清消行列，以鏟子挖起淤泥，清理作業截至31日中午仍在進行。（十軍團提供）中央社記者趙麗妍傳真 114年10月31日（中央社記者趙麗妍台中31日電）台中非洲豬瘟案場環境髒亂，除堆積雜物，地板淤泥最厚達10公分。十軍團今天表示，派遣58砲指部、化學兵部隊，2天出動145人次投入支援任務，協助清潔及消毒案例場環境。

台中養豬場爆發非洲豬瘟，經2次消毒後又檢出另2處非洲豬瘟病毒核酸陽性反應。採樣人員發現案場清潔狀況不佳，除場內堆積雜物，地面污泥最厚達10公分，清理作業截至中午仍在進行，35名化學兵預計下午才能進場清消。

十軍團表示，58砲指部30、31日針對場內雜物實施清除整理，已派出110人次，化學兵部隊同步負責對進出現場的車輛與人員實施嚴密消毒，降低擴散風險，並針對案例場及周邊道路區域，執行全面徹底環境消毒作業。

依據世界動物衛生組織（WOAH）規定，若要恢復無疫區地位，可在最後一處感染場所消毒至少3個月後宣告無疫情。此一做法的前提是要在實施撲殺政策後引入測試豬隻，將未染疫的豬放入清洗過的養豬場，嚴密監控是否出現感染跡象，為期兩個月；須按照「陸生動物衛生法典」（Terrestrial Animal Health Code）規定來監測，檢測結果須為陰性。（編輯：謝雅竹）1141031

journalist: 中央社記者趙麗妍台中31日電

title: 台中非洲豬瘟場2度清消仍檢出陽性 雜物未移除、污泥最厚10公分 | 生活


content_text:
民間組織「人口販運受害者援助網絡」在曼谷舉辦攝影展，透過影像揭露緬甸詐騙園區數百名受害者受酷刑、飢餓甚至死亡的悲慘經歷。中央社記者李宗憲曼谷攝 114年10月31日（中央社記者李宗憲曼谷31日專電）民間組織「人口販運受害者援助網絡」在曼谷舉辦攝影展，聚焦緬甸詐騙園區受害者處境，透過影像揭露數百名受害者受酷刑、飢餓甚至死亡的悲慘經歷。主辦方昨晚舉行研討會，邀請人權團體、學者與官員出席，籲打擊跨國犯罪。

民間團體「人口販運受害者援助網絡」（CSNHTVs）27日至31日在曼谷的泰國外國記者俱樂部（FCCT）舉行名為「赤裸真相」的攝影展，昨晚並舉辦一場以緬甸詐騙為主題的研討會。

緬甸詐騙園區受害者處境慘烈攝影展區展示緬甸詐騙園區宿舍內的床和床架，及人口販賣受害者遭酷刑虐待的傷口照片和影片。「人口販運受害者援助網絡」表示，至今仍有至少12萬人在緬甸被迫從事網路詐騙活動，雖然他們已盡全力營救各園區中的受害者，但仍有近300名經核實的受害者被困，遭受嚴重虐待，亟待救援。

journalist: 中央社記者李宗憲曼谷31日專電

countries: 緬甸 泰國

title: 曼谷攝影展揭緬甸詐騙園區慘況 受害者控遭酷刑挨餓 | 國際


content_text:
（中央社記者林敬殷台北31日電）藝人閃兵爭議不斷，台北榮民總醫院院長陳威明日前建議，兵役體檢應回歸更專業的軍方醫院處理。國防部長顧立雄今天表示，國防部軍醫局會跟內政部役政司討論，現在談到複檢部分，看軍醫院能量如何，會商後如有一致意見，再跟外界報告。

立法院會下午繼續進行施政質詢，顧立雄在會前受訪時做上述表示。

藝人閃兵爭議，餘波盪漾，負責複檢的醫院，包括台大、榮總及三總近日也被懷疑可能有不肖醫師配合作假，令陳威明感嘆，在詐騙猖獗的時代，連看個病都要預防詐騙，實在悲哀，並建議兵役體檢應回歸更專業的軍方醫院處理。

對於陳威明的建議，顧立雄表示，國防部軍醫局會跟內政部役政司討論，現在談到複檢部分，要看軍醫院能量如何，會商後如有一致意見，再跟外界報告。

媒體追問體位標準何時公布，顧立雄說，預計明年4月。（編輯：蘇志宗）1141031

journalist: 中央社記者林敬殷台北31日電

title: 兵役體檢回歸軍醫院？顧立雄：會跟內政部役政司討論 | 政治


content_text:
（中央社記者林巧璉高雄31日電）國立中山大學攜手高雄市文化局、台灣福興、美國在台協會高雄分處，推出大型互動展覽「解鎖！防災神隊友」。高雄市長陳其邁說，展覽以多元情境模擬，讓民眾深入了解防災知識。

「解鎖！防災神隊友」互動展由中山大學USR「城市共事館」計畫推動，即日起至11月23日在駁二蓬萊B6倉庫展出。展覽以信仰文化、現代職業角色與遊戲互動，邀請民眾一起發掘生活中潛藏的「神隊友」。

陳其邁今天在開幕儀式致詞表示，極端氣候與各類災害，如國土安全、颱風與水災等，為城市治理帶來多重挑戰。感謝主辦單位舉辦此次展覽，透過多元情境模擬讓民眾深入了解防災知識，提升應變意識，並期許政府與公民攜手合作，共同打造韌性城市、強化面對災害的能力。

陳其邁指出，災害發生時，政府觸角不可能即時到達每個角落，因此加強政府與民間的協力至關重要。市府近年成立19隊自主緊急應變隊，培訓超過7000名具認證的防災士，推動地區防災協作，希望透過各種公民演練，有效應對極端氣候的挑戰。

陳其邁也說，高雄常受颱風侵襲，每次疏散人數高達3000多人，除必須運用智慧科技協助，平時也須落實綿密演練及定期檢視與回報機制。市府近年透過智慧科技輔助、不斷操兵演練，已大幅降低民眾面對土石流、颱風等災害的風險。

中山大學校長李志鵬表示，中山長年透過USR計畫（大學社會責任實踐計畫）落實「從學習到行動」，讓學生在課堂上理解知識，更能在社會現場實踐與回饋。展覽結合地方企業台灣福興與國際夥伴美國在台協會高雄分處的支持，將師生研究轉化為貼近生活的防災教育行動。

李志鵬說，中山大學不只研究防災，更關心災難中的人。學校多年來，參與高雄重大事件，從後勁溪污染、氣爆事件、城中城大火到颱風風災等議題都有中山人的身影。（編輯：龍柏安）1141031

journalist: 中央社記者林巧璉高雄31日電

events: 水災 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 高雄市 福興

title: 「解鎖！防災神隊友」互動展 情境模擬推防災知識 | 地方


content_text:
（中央社台北31日電）中國國防部長董軍今天早上與美國國防部長赫格塞斯舉行會談。赫格塞斯表示，關注中國在南海、台灣周邊，及對美國在印太盟友及夥伴的行為，並指美國不尋求衝突。董軍表示，希望美方把不遏制中國、不尋求發生衝突的表態落實到行動上。

正在馬來西亞出席第12屆東協防長擴大會的董軍，31日早上與美國國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）舉行會談。

赫格塞斯在其X平台發文表示，他與董軍舉行良好及建設性的會面。他強調了在印太維持勢力均衡的重要性，並強調美國關注中國在南海、台灣周邊、及對美國在印太盟友及夥伴的行為。

赫格塞斯表示，美國不尋求衝突，並堅決捍衛美國的利益，確保美國在印太地區有維護自身利益的能力。

赫格塞斯表示，今天的會議是繼9月9日與董軍進行視訊電話會議之後舉行的，美方將繼續與中國人民解放軍就共同關心的議題進行討論。

據中國國防部，董軍表示，中國國家主席習近平與美國總統川普在韓國成功會晤，就下階段中美關係穩定發展作出戰略指引，指出中美兩國完全可以相互成就、共同繁榮。

董軍表示，兩國防務部門要以實際行動落實好元首共識，發揮高層戰略溝通的示範帶動作用，強化政策層溝通，增信釋疑，開拓一線官兵良性互動，鼓勵院校、學界、戰略界為兩軍探索正確相處之道提供助力，構建平等尊重、和平共處、穩定正向的兩軍關係，為兩國關係平穩前行做好同向支撐。

董軍強調，「台海兩岸統一是不可阻擋的歷史大勢。美方在台灣問題上要謹言慎行，旗幟鮮明反對『台獨』」。中國致力於和平發展，同時堅決維護國家安全利益，對侵權挑釁行為有充分實力從容應對。希望美方把不遏制中國、不尋求發生衝突的表態落實到行動上，與中方一道為地區和世界和平安全注入正能量。

中國國防部表示，雙方還就其他問題交換了意見。（編輯：陳鎧妤/朱建陵）1141031

journalist: 編輯：陳鎧妤/朱建陵

countries: 中國 台灣 馬來西亞 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 美中防長會面 赫格塞斯：關注中國在台灣周邊行為 | 兩岸


content_text:
陸軍裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮31日在新竹湖口營區舉行，M1A2T戰車（圖）上印有584旅的符號，宣告正式加入聯兵三營的作戰序列。中央社記者裴禛攝 114年10月31日（中央社記者吳書緯新竹31日電）陸軍今天舉行裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮，聯兵三營是全軍首個換裝M1A2T的單位。聯兵三營中尉排長邱郁晴受訪表示，M1A2T戰車的火力更大，且搭配獵殲系統和遙控槍塔，讓射手及車長更迅速的尋找到目標，實施射擊。

總統賴清德上午赴湖口營區主持陸軍裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮，由賴總統宣布成軍命令並校閱聯兵三營。

典禮過程中，聯兵三營原先操作的CM11戰車與M1A2T戰車一同開至司令台前方，2輛戰車車長交接戰鬥手板，M1A2T車長撕下砲塔上偽裝布，露出584旅的戰鬥標誌。軍方官員說明，聯兵三營共有2個戰車連，每個戰車連操作14輛M1A2T戰車。

journalist: 中央社記者吳書緯新竹31日電

taiwan-subdivisions: 新竹 湖口

title: 成軍嬌點 排長邱郁晴：M1A2T火力更大更快發現目標 | 政治


content_text:
（中央社記者沈如峰基隆31日電）基隆市政府今天表示，隨秋冬來臨，基隆嶼及潮境保育區將從明天起進入休養期，明年4月1日起恢復對外開放，希望讓海洋資源能夠獲得喘息與修復。

基隆市政府產業發展處指出，基隆嶼在今年開放期間，吸引逾7萬4000人次遊客登島，顯示基隆嶼的自然魅力深受遊客喜愛。休養期間，除將進行步道與設施整修，也讓島上生態得以自然復育。

此外，潮境保育區在休養期間只開放持有海菜採集證的民眾及經核准的研究人員進入，一般民眾無法申請入區。

產業發展處表示，明天起大武崙沙灘也將進入冬季休養期。大武崙沙灘屬開放型海域，市府在水域遊憩旺季期間都會派救生員維護安全。隨著夏季結束，沙灘將於明天起轉為無人看管開放區，提醒民眾戲水時務必注意海象變化，遵守現場安全告示，避免從事高風險活動，並嚴禁兒童單獨下水；若民眾未遵守安全規範，或於公告禁止區域從事水域活動，依發展觀光條例可處新台幣1萬元以上、5萬元以下罰鍰。

交通部觀光署東北角及宜蘭海岸國家風景區管理處表示，位在宜蘭外海的龜山島，因為東北季風風浪較大，依照往例將在12月1日起暫時封島，順便讓島上生態環境休息，預定明年3月1日起重新對外開放觀光。（編輯：張銘坤）1141031

journalist: 中央社記者沈如峰基隆31日電

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 龜山 大武 宜蘭

title: 基隆嶼、潮境保育區11/1起暫封 自然復育 | 地方


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北31日電）台北白晝之夜明天在圓山地區登場，文化局表示，此次活動適逢十週年，預期吸引大量人潮，呼籲民眾多加利用捷運等大眾交通運輸，並準備雨衣、手電筒等，讓夜間探索更盡興。

台北市文化局今天發布新聞稿表示，2025台北白晝之夜將在明天下午2時至隔天凌晨2時於圓山地區舉行，配合展區規劃及活動安全，玉門街從敦煌路到庫倫街西側、基隆河左岸自行車道將實施交通管制，提醒參加民眾及周邊居民注意。

文化局表示，今年適逢白晝之夜十週年，預期吸引大量人潮，呼籲民眾多加利用大眾交通運輸前往，當天捷運淡水信義線圓山站及民權西路站將延長營運至隔天凌晨2時，開放搭乘至台北車站，中間各站只出不進。

文化局介紹，此次活動規劃出3大觀展區域，包含舊兒童樂園區、昨日世界區及花博廣場區，民眾可自由選擇觀展路線與順序，也可依個人興趣分段體驗，其中昨日世界區為安全考量，僅由舊兒童樂園入口單一路線上山，若遇人潮過多將啟動人流管制措施。

文化局提醒，部分場域位於山坡及坑道區域，部分路段須稍作爬坡，且天氣濕氣較重、地面略滑，建議民眾穿著防滑好走的鞋具與保暖衣物，另今年多處作品為戶外體驗，可準備防蚊液、雨衣、手電筒等設備，讓夜間探索更盡興。

若活動當天遇雨，文化局表示，部分戶外作品或展演節目將依現場狀況，調整為靜態觀賞或暫停演出，並關閉上山路口，請民眾留意現場及官方社群最新公告。（編輯：張銘坤）1141031

journalist: 中央社記者陳昱婷台北31日電

taiwan-subdivisions: 淡水 基隆 信義

title: 白晝之夜11/1登場 北市文化局籲搭捷運、備雨衣 | 地方


content_text:
商總理事長許舒博31日出席全國商業總會第79屆商人節大會暨「金商獎」頒獎典禮，透露台美關稅應會有好消息。中央社記者曾智怡攝 114年10月31日（中央社記者曾智怡台北31日電）台美關稅談判近尾聲，商總理事長許舒博今天透露，昨天拜會行政院副院長鄭麗君，從她笑容滿面推估接下來應會有好消息，包括納入232條款的家具、藥品業有望列入最惠國待遇，盼關稅盡快公布，讓企業有布局依循。

川習會後美中貿易戰降溫，許舒博出席全國商業總會第79屆商人節大會暨「金商獎」頒獎典禮，會前受訪表示，全球任一國家用關稅互相牽制，到最後對誰都不會有利，所以中美假使有太多爭議，對其自身利益都會產生影響，就像中國大陸限制稀土，就對美國軍工產業產生影響。

至於台灣狀況，許舒博透露，昨天他拜會鄭麗君，「從她的笑容當中，我認為接下來應該有好消息」，結果應比原來預期好一點，呼籲關稅盡快公布，讓所有企業依循，才知道如何布局，包括停工、減班能恢復生產。

許舒博致詞也提到，台美關稅應接近尾聲，從鄭麗君的笑容裡面應可得到很好答案，232條款除高科技產業外，家具、藥品業可能都會列入最惠國待遇；他也感謝政府通過800多億韌性預算，除補助產業向外拓展，也能挹注產業資金需求，在在證明朝野和諧、有共同目標，台灣經濟未來會更好。

針對行政院會昨天通過跨國勞動力精進方案，包含開放旅宿業外國技術人力，許舒博表示，這個政策兼顧本國勞工，也幫旅宿業者基層勞工加薪，尤其對大型飯店集團有很大助益，因能使用10%外籍勞工；另外，旅宿業聘請移工規劃薪資最低新台幣3萬2000元，也和基本工資相近，是合理的。

他說，「先求有再求好」 ，尤其3K產業如廢棄物清除業等已逐步開放，這次開放還是有很大幫助，也兼顧本國勞工利益問題。

針對非洲豬瘟對食品餐飲業影響，許舒博表示，目前只有豬場驗出非洲豬瘟，預估防疫期間溫體豬肉會有一些問題，至於冷凍豬肉還夠，「但冷10幾天總比冷10幾年好」，過去口蹄疫事件導致暫停外銷10、20年，大家要互相體諒，為整體國家考慮，肉品業者也認為目前影響有限，否則若全面爆發將更大程度影響生計，因此防疫是必要措施。（編輯：黃國倫）1141031

journalist: 中央社記者曾智怡台北31日電

countries: 美國 台灣 中國

people: 鄭麗君 許舒博

things: 經濟 防疫

title: 許舒博拜會鄭麗君見笑容 估台美關稅將迎好消息 | 產經


content_text:
壯闊台灣聯盟創辦人吳怡農31日親赴民進黨中央黨部，遞交台北市長參選意願表。中央社記者王騰毅攝 114年10月31日（中央社記者賴于榛台北31日電）為爭取民進黨提名參選台北市長，壯闊台灣聯盟創辦人吳怡農今天赴民進黨中央遞交意願表，同時宣布啟動客廳會。他說，台北市生活現狀多年未改變，期待以過去多元經驗與視角，讓台北市成為更安全、更有韌性、更充滿機會的首都。

民進黨布局2026地方大選，在非執政的直轄市長、縣市長選舉部分，訂定參選意願表達期限，在10月31日下午5時前，有意參選者可以填寫參選意願表，送至中央黨部。

吳怡農今天到民進黨中央遞交意願表，爭取民進黨提名參選台北市長。吳怡農現身時，左手受傷引起關注，他說，2週前動了小手術。

他受訪表示，這幾年成立壯闊台灣聯盟，專注在社會韌性建設，透過社區合作、國際接軌、科技創新，每天都在第一線解決現實生活面臨的問題，而他過去工作領域包含金融投資、公部門以及經營非營利組織，相信多元的經驗跟視角，可以為台北未來發展帶來正向貢獻、注入新活力。

他表示，台北市是一座非常美麗的城市，但許多家庭生活現狀多年未能改變，為讓台北市成為更安全、更有韌性、更充滿機會的首都，他未來會大力推進教育跟科技領域，幫助下一代在全球競爭中站穩腳步，同時兼顧青少年身心健康、改善居住問題，且提升政府及全社會面對災害應變的能力。

吳怡農說，台北市是民進黨艱困選區，不過，相信只要透過正向態度，再次堅持一個乾淨、包容的選戰，重新建立大家對政治的信任，絕對可以成功。

談到選戰策略，吳怡農說，今天開始就會展開一系列客廳會，與家長、年輕人、社區人士、創業家等台北市民面對面，攜手為台北未來奮鬥。

媒體詢問，若獲提名，便是再次與台北市長蔣萬安對決。吳怡農說，與其談雙帥對決，最重要的還是回到這幾年市民是否感受到生活變好，希望透過這場選戰，讓市民看到他的行動方案，包含如何在上任後3個月、6個月達成承諾等。

被問到未有過地方行政歷練，吳怡農說，傳統政治沒有辦法解決問題，這就是為什麼他認為需要更多活力、不同觀點，以及更多元的背景者共同投入市政團隊。

媒體也詢問，是否代表民主活水派系爭取提名，吳怡農說，這次選舉他準備非常久，是主動爭取提名，也非常感謝黨內夥伴公開或私下相挺，最重要的是獲得社會大眾支持，才能是成功最重要的地基，相信選對會委員也會以此依據提名。

此外，媒體詢問，目前公開遞交意願表的只有吳怡農，若最終未獲徵召，是否會認為遞交程序沒有意義。吳怡農表示，相信選對會提出遞交意願表的程序，就是希望建立公平、公開、透明的競爭方式，他會盡一切努力，以謙卑、積極態度爭取社會大眾支持，且會為台北市的未來堅持下去。（編輯：謝佳珍）1141031

journalist: 中央社記者賴于榛台北31日電

events: 參選 選舉

title: 吳怡農遞交意願表爭取綠營北市提名 即起啟動客廳會 | 政治


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）去年股市飆升，令眾多世界頂級富豪的財富大幅增長，億萬富翁人數創下歷史新高，達到3508人，總財富達13.4萬億美元，較上年增長10.3%。美國億萬富翁人數遙遙領先，占全球三分之一，遠高於第二名的中國。

據財富情報公司Altrata的數據顯示，2024年，億萬富翁階層僅占全球約500萬淨資產超過500萬美元人群的0.07%；然而，他們卻擁有該群體總財富的約13%。如果聚焦於超高淨值（UHNW）群體——約有48.7萬人，每人淨資產超過3000萬美元，億萬富翁人口僅占0.7%，但他們13.4萬億美元的總淨資產，卻占該超高淨值人群總財富的24%。

最新的調查顯示，最富的人群更加富有。Altrata數據顯示，26位「超級億萬富翁」的財富總和，占億萬富翁總財富的21%，而十年前這一比例僅為4%。

Altrata數據顯示，北美鞏固了其作為全球億萬富翁聚集區的地位，而全球億萬富翁總數的四分之三以上集中在前15個國家。全球約三分之一的億萬富翁（1135人）來自美國，他們的財富占全球總財富的43%。中國位居第二，擁有321名億萬富翁，約占全球財富的10%。德國排第三。

但歐洲已成為僅次於北美的第二大富豪地區。自Altrata十多年前開始收集數據以來，2024年歐洲億萬富翁人數首次超過1000人。榜單上包括法國富豪貝爾納·阿爾諾（身價2364億美元），他是奢侈品集團LVMH的長期首席執行官；還有德國零售巨頭迪特·施瓦茨（身價459億美元），他是食品雜貨巨頭利德爾（Lidl）的幕後推手。

過去十年，億萬富翁人口在各地區的分布格局穩步變化，但頂級全球城市提供的高端商業、文化和生活方式機會，對富豪們的吸引力依然強勁。

在全球億萬富翁財富不斷增長的背景下，大多數排名靠前的城市都增加了超級富豪的數量，其中巴黎、洛杉磯的增幅尤為顯著。迪拜這個奢華的商業和零售中心也延續近期穩步增長的勢頭，而芝加哥和休斯頓的穩步增長則凸顯美國億萬富翁財富的廣泛擴張。

隨著幾位亞洲富豪跌出榜單，在中國，目前位列億萬富翁榜單的包括農夫山泉創辦人鍾睒睒（身價799億美元）和騰訊首席執行官馬化騰（身價715億美元）。

人工智能正在加劇超級富豪之間的財富差距，近年來強勁的股票收益推高了包括埃隆·馬斯克、馬克·扎克伯格和傑夫·貝佐斯在內的美國億萬富翁的財富。

億萬富翁的界限並不清晰，市場波動會導致一些人上榜或下榜。鑒於淨資產的波動性，只有淨資產至少達到42億美元的人才能進入Altrata的榜單。2024年，跌出榜單的人數比往年要少。

（本文部分參考了《華爾街日報》的報導）

責任編輯：元祺#

journalist: 夏雨

countries: 中國 法國 德國 美國

title: 美億萬富翁人數占全球三分之一 遠超中國 | 財富


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）一些人可能認為，億萬富翁坐擁大筆現金。事實並非如此，富翁並不像你想像的那樣，把巨額資金存放在銀行或金庫裡。

對於大多數百萬富翁和億萬富翁來說，股票和房地產構成他們財富的主體。相比之下，他們手頭的現金數量微不足道。

「現金山」在哪裡？當大多數人聽到某人身價2000億美元時，腦海中浮現的畫面是祕密金庫和大筆現金。但這並非淨資產的真正含義。

淨資產是指一個人擁有的所有資產總和，例如公司股份、房地產、藝術品、汽車等等，同時需要減去債務。

但百萬富翁和億萬富翁不可能在一夜之間將他們的淨資產轉換成現金。

億萬富翁持有多少現金？美國信託公司的一項調查發現，擁有超過300萬美元資產的富裕投資者通常持有約為資產價值15%或更多的現金。

但對於億萬富翁來說，現金的估值通常在數千萬美元到數億美元之間，通常不到其資產價值的5%。對於幾乎所有其他人來說，這都是難以想像的財富。但與500億美元或1000億美元的淨資產相比，這筆錢就顯得微不足道。

然而，這種程度的「現金匱乏」只是億萬富翁才會開的玩笑。擁有5000萬美元閒置資金，意味著他們可以毫不猶豫地購買幾乎任何想要的東西。

他們不持有更多現金的原因很簡單：閒置現金會貶值。通貨膨脹會蠶食儲蓄帳戶，而他們的資金則可以投資於股票或房地產，從而更好地發揮作用。

因此，他們不會把數十億美元存入銀行，而是將現金視為零花錢，而真正的財富則在其它地方增長。

其餘資金放在哪裡億萬富翁的大部分財富分布在以下資產中：

• 上市公司股權；• 私營企業所有權；• 房地產投資組合；• 投資信託；• 藝術品收藏和其它奢侈品資產。

這些資產積累了驚人的淨資產，但流動性較差——也就是說，難以將資產轉化為現金。

因此，為了獲得可支配的現金，億萬富翁通常會使用信用額度或以這些資產為抵押的貸款。

title: 億萬富翁會在手頭持有多少現金 | 超級富豪 | 百萬富翁


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】當現代社會遠離自然、健康每況愈下時，再生農業牧場主Mollie Engelhart選擇回到土地懷抱。她以親身經驗證明：「與自然互動」才是真正的環保，而非逃避或對抗。這段旅程，是從餐桌到牧場、從理論到信仰、從人造回歸自然的生命故事。

面對疫情、封鎖與抗議，Mollie Engelhart選擇捨棄熟悉的純素餐飲，轉向再生牧場經營。她在德州重建土地、種植作物、養殖牛羊，用行動重新定義「環保」與「永續」。這是一個關於勇氣、信仰與轉變的故事，提醒我們：真正的改變，從面對自然開始。

title: 【思想領袖】「與自然互動」才是真正的環保 | 純素餐廳 | 德州牧場 | 信仰


content_text:
現代繁忙的生活中，有許多人三餐不正常，也有些人為了節省時間吃東西就狼吞虎嚥，這些習慣無形之中讓胃受到傷害。本文分享治癒消化性潰瘍的中醫食療祕方，加上生活習慣與情緒調節，可以讓消化性潰瘍盡快痊癒。

胃潰瘍可以根治嗎？大部分的胃潰瘍患者經過常規中西醫治療都可以痊癒。可是還是有一些少部分的患者，經年累月好像不曾痊癒過，甚至更嚴重的可能會出現胃跟十二指腸出血，危及生命。

根據觀察，原因大概不外是兩點：第一，患者沒有治療決心，只有在疼痛的時候，尋求藥物止痛，不打算做根本治療；第二，患者只吃藥，但不知道控制情緒及生活飲食習慣。

胃潰瘍受心理因素影響很大。一項丹麥研究發現，生活壓力與後續確診消化性潰瘍的機率顯著相關，無論是否有幽門螺旋桿菌感染都是如此，而且在排除了與壓力有關的飲酒、抽菸等不健康行為的影響後，壓力的影響仍然明顯。

胃潰瘍8大注意事項若患有胃潰瘍，有8個主要的注意事項：

1. 進食定時定量、少量多餐；

title: 【醫道心傳】獨家祕方治消化性潰瘍 | 胃潰瘍 | 十二指腸潰瘍 | 食療


content_text:
2025年10月29日，在於洛杉磯舉行的世界棒球大賽第5場，多倫多藍鳥對陣洛杉磯道奇隊獲勝後，多倫多藍鳥隊球迷慶祝。（美聯社/Ashley Landis/加通社）

【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者楚方明多倫多報導）週三（10月29日），多倫多藍鳥棒球隊（ Blue Jays）在2025年世界大賽第5場中，在一位近乎無敵的22歲新秀的帶領下，客場以6比1輕取洛杉磯道奇隊，取得3比2領先，距離32年來首次奪冠僅一步之遙。第6場將於週五（10月31日）萬聖節在多倫多羅渣士體育中心開打，球迷已熱血沸騰。

雖然第5場比賽在洛杉磯道奇球場進行，但多倫多球迷包圍看台，發出最響亮聲浪。

藍鳥隊取勝後，球迷們高喊「藍鳥加油！再贏一場！（LET’S GO BLUE JAYS! ONE MORE WIN!）」，並在停車場齊唱加拿大國歌，相互擊掌慶祝。一位球迷向CBC大喊：「我們感覺超棒！93年我在現場，這週五我們要再來一次！」

在第5場，多倫多羅渣士中心觀賽派對吸引2.8萬球迷，從開賽起就狂歡。藍鳥隊戴維斯·施奈德（Davis Schneider）和弗拉迪米爾·格雷羅二世（Vladimir Guerrero Jr.）連續開轟，創世界大賽首局連轟紀錄，多倫多說唱歌手德瑞克（Drake）的《Back to Back》響徹全場。

22歲新秀投手特雷·耶薩瓦奇（Trey Yesavage）在季後賽的大聯盟先發場次已超過常規賽，他主宰7局，只失1分、3安打，12次三振，刷新世界大賽新投手紀錄。

第6場比賽定於週五晚上8點（美國東部時間）在羅渣士中心舉行。這將是第二場比賽投手之間的再次對決，藍鳥隊的凱文·高斯曼（Kevin Gausman）將擔任先發投手，而道奇隊的先發投手是剛剛連續兩場完投勝的山本由伸（Yoshinobu Yamamoto）。

該場門票售罄，二手市場站票逾2,000元。藍鳥球迷期待萬聖節奇蹟。週三，一位花15元參加觀賽派對的球迷莉莎·多雷（Lisa Dorey）說：「真希望我是個百萬富翁，能親臨現場觀賽，不過我會在家奮力大喊加油！」

責任編輯：文芳

journalist: 楚方明多倫多

countries: 美國 加拿大

title: 多倫多藍鳥萬聖節主場 有望奪冠 球迷瘋狂 | 多倫多藍鳥隊 | 羅渣士中心 | 棒球


content_text:
2025年9月13日，一架美聯航的飛機停於華盛頓羅納德·里根國際機場。（Madalina Kilroy／大紀元）【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）週四（10月30日），達美航空公司（Delta Air Lines）和聯合航空公司（United Airlines）呼籲國會立即重新開放美國聯邦政府，並向空中交通管制員支付薪資。

聯邦政府停擺已持續到第四週，週二（10月28日），美國各機場的空中交通管制員在發薪日，第一次沒有收到自己的月度薪資支票。

達美週四在一份聲明中表示：「未能收到應有的薪資支票，只會增加這些關鍵崗位工作人員的壓力。他們中的許多人已經被要求無薪加班，以保持航空安全和可靠的運營。」

本月早些時候，達美首席執行官埃德‧巴斯蒂安（Ed Bastian）曾警告說，如果政府停擺持續時間過長，該航空公司將可能會受到影響。

目前，共和黨和民主黨參議員仍處於談判僵局中，看不到停擺結束的跡象。

週四下午，副總統萬斯（JD Vance）和交通部長肖恩‧達菲（Sean Duffy）在白宮與遊說團體美國航空公司協會（Airlines for America）舉辦了一次圓桌會議。該協會成員包括達美、聯合、美國航空公司（American Airlines）以及其它公司。

聯合航空的首席執行官斯科特‧柯比（Scott Kirby）在白宮外對記者表示，停擺正在給經濟帶來壓力，國會應該立即通過一項不帶附加條件的、乾淨的持續撥款決議。

此次聯邦政府停擺開始於10月1日。此前，參議院共和黨人和民主黨人未能就保持政府開放的協議達成一致。

民主黨參議員堅持要求共和黨同意延長「奧巴馬健保」，又稱《平價醫療法案》（Affordable Care Act）的增強版健康保險補貼，之後他們才會投票支持重新開放政府的資金。

國會預算辦公室（Congressional Budget Office）週三（10月29日）公布了評估結果：如果停擺四週，將導致美國經濟至少損失70億美元；停擺六週將使經濟損失110億美元；停擺八週將使經濟損失140億美元。

在過去的一個月裡，美國已有多個機場發生了航班延誤。但迄今為止，尚未發生在2018年底至2019年初最長停擺結束前所出現的嚴重航班中斷情況。

責任編輯：任子君#

journalist: 高杉

title: 達美、聯合航空籲結束政府停擺 支付空管薪資


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者劉毅報導）中國酒企龍頭企業宜賓五糧液股份有限公司（五糧液）今年三季度歸母淨利潤下滑超過65%，下滑幅度大於之前券商預期。而隨著大陸酒企三季度財報陸續發布，酒企利潤出現大幅下滑，甚至虧損。

五糧液營收和淨利潤雙雙下滑10月30日晚，五糧液發布了《2025 年第三季度報告》。報告顯示，今年第三季度，營業收入和淨利潤雙雙出現了下滑。其中，營收81.74億元（人民幣，下同），同比下降52.66%；實現淨利潤20.19億元，同比下降65.62%。

今年前三季度，五糧液營收為609.45億元，同比下降10.26%；歸母淨利潤為215.11億元，同比下降13.72%。

五糧液三季度利潤大幅下滑。（公告截圖）對此，五糧液在三季報中表示，公司營收下滑是受到白酒行業處於深度調整期，有效需求恢復不及預期等因素的綜合影響。而利潤下滑源於營收下降，以及公司為應對市場變化加大投入。

早在10月中旬，廣發證券就對五糧液業績降幅的預計值遠高於其餘券商，現在一語成讖。廣發證券認為五糧液三季度業績大幅下滑，主要有三點原因。一是弱需求下普通五糧液（普五）批價持續回落，當時約820元/瓶，較年初下降100元/瓶；二是預期三季度公司將主動調整經營策略，去化渠道庫存，穩定產品價格、鞏固經銷商信心；三是由於近年來五糧液高端產品營收占比提升，與行業發力中低端產品的趨勢不符，其認為公司此前為了奮力完成年度目標，導致供需關係失衡。

酒企真實表現比預想的還要糟糕隨著大陸酒企第三季度財報的陸續發布，酒企今年第三季度的業績可謂一片慘淡。其中包括古井貢、捨得、水井坊等次高端產品為主的酒企。

三季報顯示，在酒企中，洋河股份三季度的營收同比下滑29.01%，當季虧損3.69億元，成為頭部酒企中罕見陷入虧損的公司。

另外，伊力特淨利同比下滑158.52%；順鑫農業淨利潤同比下滑136.75%；古井貢酒同比下滑74.56 ；口子窖下滑92.55%；金種子酒下滑74.42，虧損1億元；水井坊下滑75.01%；酒鬼酒下滑70.93%；老白乾酒下滑68.78%；捨得酒業下滑63.18%；下滑幅度都在60%以上。

另外，雖然貴州茅台作為行業的龍頭老大沒有出現利潤下滑，但三季度其業績增長率不足1%。而且今年以來，茅台價格持續下行，10月30日，25年飛天茅台原箱跌至1690元/瓶，這是繼今年9月其跌破1800元市場心理價位後，再創新低。

北京金智慧文化有限公司旗下的《達摩財經》10月30日表示，雖然市場對於白酒行業業績進一步下滑早有預測，但酒企真實表現還是比預想的還要糟糕。

大陸白酒市場從自2016年白酒產量達到高峰後，到2024年產量已縮水近70%。如今因年輕人不買帳、中老年人消費受限等陷入困局。

五大因素造成白酒市場萎靡不振對此，新浪財經《市場資訊》認為有五大因素造成中國白酒市場萎靡不振。

首先是經濟制約消費力，在「消費降級」大環境下，消費者在白酒這類非必需品支出上更為謹慎。而且經濟不穩定重創白酒消費。企業經營困難，工地停工、商務宴請規模縮小、婚宴減少，多重因素疊加，白酒銷量持續走低，就連白酒銷售也紛紛轉行。

其次，年輕群體對白酒興趣不大。90後、00後成為消費主力，他們休閒時愛喝啤酒、果酒、預調酒，覺得白酒口感辛辣、易上頭、恢復慢，而且形象老氣，聚會拿出白酒會被視為「另類」。

再有，中老年消費力不從心。隨著年齡增長，身體狀況逐漸成為中老年飲酒的阻礙。高血壓、糖尿病、痛風等疾病頻發，令其對白酒敬而遠之。同時，這部分人群逐漸步入退休階段，職場應酬大幅減少，白酒消費的重要場景商務應酬也隨之減少了一半。

另外，飲酒風氣轉變，很多人應酬改成飲茶；酒類競爭多元化，低度酒深受年輕人喜愛。

在中國，白酒行業現陷入「中年危機」：年輕人嫌棄，中老年人消費減少，經濟波動影響明顯的窘境。

責任編輯：孫芸#

journalist: 劉毅

title: 大陸酒企三季度利潤大幅下滑 五糧液跌65% | 白酒企業 | 白酒市場 | 茅台


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者曾子衡綜合報導）蘋果執行長蒂姆·庫克（Tim Cook）週四（10月30日）預測，假日旺季季度的iPhone銷售及整體營收將超出華爾街預期，並表示iPhone 17系列手機將成為主要增長來源。

庫克接受路透社採訪時表示，他預計接下來假日季度的iPhone銷售將同比增長兩位數，蘋果整體營收將同比增長10%至12%。庫克說，公司正在加快生產，以應需求。

他的預測遠高過倫敦證券交易所集團（LSEG）的數據：分析師預測iPhone銷售將增長9.8%，達759.1億美元；總營收增長6.6%，達1,325.3億美元。

蘋果財務長凱文·帕雷克（Kevan Parekh）也表示：「我們預計iPhone營收將同比增長兩位數，並創下蘋果有史以來最佳的iPhone季度紀錄。」

庫克：iPhone 17需求火熱 供應仍緊張庫克當天在電話會議上表示，多款iPhone 17手機和部分iPhone 16手機在財年第四季度需求火熱，因供應緊張而供不應求。庫克表示，蘋果正在努力解決供應問題。

該季度約有兩週的iPhone 17可供銷售，目前蘋果零售店及第三方渠道均出現售罄情況。大多數消費者選擇高階的iPhone 17 Pro機型，推高了蘋果的平均銷售價格。售價999美元的iPhone Air也推高了平均售價。

庫克說：「目前，我們仍面臨多款iPhone 17機型的供應限制，我們正在儘全力滿足訂單，這是個幸福的煩惱。」

庫克還表示，儘管iPhone Air延遲在中國上市，導致該季度中國市場銷售下滑，他仍對後續發展保持樂觀。

「我們對中國市場充滿信心，」庫克說：「我們喜歡中國市場對新產品的反應，並預期在第一季度實現增長或恢復增長。」

由於iPhone Air僅採用eSIM卡進行無線連接，受到中方監管審批延遲的影響，該機型直到10月22日才運抵中國。根據Visible Alpha的數據，蘋果在中國的銷售額為144.9億美元，低於分析師預期的162.4億美元。

供應影響iPhone銷售 其它業務支撐蘋果營收雖然iPhone銷售受供應限制及手機延遲在中國上市影響，在第四財季未達到銷售預期，但其它業務表現強勁，彌補了缺口。此外，公司利潤也超出華爾街預期。

服務業務仍然是蘋果增長最快的領域，上季度營收增長15%，達288億美元，高於分析師預期的282億美元。

Mac業務收入增長13%，達87.3億美元。蘋果3月更新了MacBook Air與Mac Studio系列，本月初又推出新的入門款MacBook Pro。

iPad業務方面，3月推出新款低階與Air型號，本月更新了Pro版本，營收達69.5億美元，與去年持平。

穿戴裝置、智慧家居及配件部門（包括AirPods、智慧手錶、電視機上盒以及HomePod智能音箱）銷售額小幅下降不到1%，至90.1億美元。不過，具備語言翻譯功能的新款AirPods是增長亮點。

蘋果股價於週四盤後上漲3.7%。

（本文參考了路透社和彭博社的報導）

責任編輯：李沐恩#

journalist: 曾子衡

title: 庫克預測：假期旺季iPhone17銷量大漲 | 蘋果 | Tim Cook | iPhone 17


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者李塑報導）因涉「浙江華僑系」百億集資詐騙案，*ST創興董事長劉鵬近日被批捕。據創興2023年公司年報披露，劉鵬全年薪酬僅2.73萬元，引發外界對其實際權力來源及薪酬異常的質疑。

10月30日晚，上海創興資源開發股份有限公司（*ST創興）發布公告稱，公司近日收到董事長劉鵬家屬通知，劉鵬被指「涉嫌犯罪」，而被杭州市公安局上城區分局批准逮捕，意味著案件已進入刑事偵查的正式階段。

「浙江華僑系」百億集資詐騙案據《第一財經日報》報導，此次劉鵬被捕，與去年案發的浙江華僑系集資詐騙案有關。

上海創興資源開發股份有限公司的控股股東，原為浙江華僑實業有限公司，華僑實業是杭州華僑控股集團旗下的實體產業旗艦平台。

杭州華僑控股集團有限公司及其下屬公司被指以「茅台」「黃金」作為底層資產，以高回報投資吸取大量投資人的資金，涉及金額高達數十億元。2024年11月，「華僑系」被指涉嫌非法吸儲，而被杭州警方立案偵查，部分高管遭強制措施。

據華僑官網介紹，華僑控股集團，是「由央企、中僑系企業及海歸創業團隊共同組建。集團下設華僑基金、華僑財富、華僑資產、華僑貨幣、華僑創投和氂牛科技六個板塊」。

2024年8月底至9月初，華僑控股曝出旗下黃金理財產品「爆雷」，無法兌付。

理財產品主要是「華僑系」旗下公司氂牛科技推出的一款名為「僑行天下」的手機App。通過這款App，投資者購買實物黃金但並不取出，而是經由氂牛科技將黃金租給中鑫國際用於經營性使用，投資者從中賺取投資收益。年回報率約為5.2%～7.3%。

2024年8月底至9月初：華僑控股旗下黃金理財產品出現兌付危機，氂牛科技「僑行天下」App投資者收益未到帳。

2024年9月9日：創興公告實控人余增云失聯，「華僑系」正式通知投資人黃金理財產品停止兌付，風險全面公開。

据投资人告诉《第一财经》，余在9月初离境。

10月大批投資人到浙江杭州市上城區景曇路9號西子國際中心A座大樓前維權。

11月8日，創興發布公告，公司實際控制人余增雲因涉嫌集資詐騙，被杭州市公安局上城區公安機關立案調查。據悉，此次事件被定性為「集資詐騙」。

截至目前，有關部門尚未通報華僑系旗下未兌付理財產品的金額和牽扯的投資人規模。據對華僑系內部比較熟悉的投資者估計，未兌付金額應有幾十億元。

劉鵬年薪2.73萬元 劉鵬實為余增雲提線木偶？網易號「伴史緣」撰文表示，劉鵬只是余增雲的提線木偶，是他操控的一枚棋子。

《每日經濟新聞》30日報導，「80後」董事長被杭州公安逮捕，他是浙大碩士，去年僅從公司領薪2.73萬元。

據每經網此前報導，劉鵬曾在創興前實控人余增雲旗下華僑系公司任職。

公開信息顯示，劉鵬畢業於浙江大學管理學院，碩士研究生學歷。2024年劉鵬從創興領取的稅前薪酬僅為2.73萬元。

2015年11月至2021年10月，劉鵬任華僑基金管理有限公司（以下簡稱華僑基金）執行總裁；2021年10月至2023年5月，劉鵬任華僑商業集團有限公司副總裁，浙江僑華商貿有限公司總經理，河南酒便利商業股份有限公司董事長、總經理。劉鵬曾任職的以上公司均係余增雲旗下企業。

在加入華僑系之前，劉鵬曾在浙江巨化集團公司擔任辦公室副主任、戰略辦公室主任、巨化控股有限公司總經理等職務。

余增雲仍在境外遙控「華僑系」「原點新財經」在網易上發文稱，「華僑系」集資詐騙案發後，體系內多家核心主體被查封，相關帳戶同步凍結。然而，擁有實體資產的華僑商業卻成了例外——由余增雲時期原班人員繼續運作。

華僑商業板塊涵蓋*ST創興、新三板公司酒便利、商業地產運營業務、黃酒品牌「越王台」等諸多實體資產。這些資產目前仍由華僑系原班人員負責運營。

有知情人士透露，已被列為紅通人員的余增雲，仍在境外遙控這部分資產的運營。這意味著儘管余增雲已因刑事問題被通緝，但仍能在境外對華僑商業等相關資產進行實際掌控。

劉鵬被捕給本就面臨退市風險的*ST創興帶來了新的不確定性。根據退市新規，若2025年公司依舊虧損且營收低於3億元，便將觸發退市紅線。

財務數據顯示，2025年上半年*ST創興營收僅37.4萬元，歸屬淨利潤虧損達1371.12萬元。公司保殼壓力巨大。

責任編輯：孫芸#

journalist: 李塑

title: 「浙江華僑系」詐騙案核心人物劉鵬被捕 | 創興 | *ST創興 | 集資詐騙


content_text:
【大紀元2025年10月27日訊】（大紀元記者Chandra Philip報導/楚方明編譯）安省騎警（RCMP）上週五（10月24日）宣布，成功搗毀位於舒姆伯格（Schomberg）的一個大型製毒實驗室，查獲價值近1,000萬元的非法毒品及相關物品。

此行動名為「Project Overboil」，調查始於今年春季，當時警方發現當地企業O’Quinn Industries的克里斯多福·奧奎因（Christopher O’Quinn）訂購可疑化學品，這些化學品用於生產芬太尼、搖頭丸（MDMA）、甲基安非他命（冰毒）及大麻萃取物。

7月，騎警專責小組展開調查，鎖定奧奎因及兩名同夥涉嫌製造非法物質。9月7日，警方執行搜查令，在舒姆伯格一處物業發現大型毒品實驗室，查獲239公斤成品毒品，包括搖頭丸、液態搖頭丸（GHB）及冰毒；另繳獲8,000元現金、非法武器、藥丸壓機、槍械、燒瓶、化學玻璃器具及多種藥品配方。

警方估計，繳獲的前體化學品可生產價值數百萬元的毒品。

搗毀行動耗時10天，移除約2萬升危險廢料。騎警嚴重及有組織犯罪組主管馬蒂厄·伯特蘭 （Mathieu Bertrand）表示，與多機構合作，共同偵破該隱祕實驗室案，「我們致力打擊非法毒品貿易，保護社區安全。」他說。

騎警逮捕三人，共控33項罪：奧奎因20項，包括生產及販運冰毒、搖頭丸、液態搖頭丸、持有製造設備及非法武器等；郭良雄（Liang Xiong Guo，音譯）9項，涉生產及販運毒品等；凱蒂·金（Katie King）4項，涉販運毒品及持有非法槍械。

騎警表示，自2024年1月起，已搗毀50個類似製毒實驗室。

責任編輯：文芳

加國最大暗網販毒案告破 7名大多倫多嫌犯被控罪圖 2025-09-29殘酷毆打前女友5歲兒子 賓頓男子被重判終身監禁圖 2025-10-03加拿大青少年參與盜車的趨勢越來越嚴重圖 2025-10-14投資損失引報復 綁架安省「加密幣王」主嫌突認罪圖 2025-10-16多倫多藍鳥萬聖節主場 有望奪冠 球迷瘋狂圖 2025-10-31多倫多藍鳥隊世界大賽第六場比賽票價到底有多貴？圖 2025-10-31安省通過法案禁止各市安裝測速攝像頭圖 2025-10-31喬治布朗學院更名理工學院圖 2025-10-31多倫多萬聖節可能下雨 討糖帶雨傘圖 2025-10-30福特公開要求美國大使就辱罵安省貿易代表道歉圖 2025-10-30

journalist: 文芳

title: 安省騎警搗毀大型製毒窩點 查獲近千萬元非法毒品 | 芬太尼 | 搖頭丸 | 病毒


content_text:
2025年10月28日，美國政府關門期間，位於華盛頓的美國國會大廈。(Madalina Kilroy/The Epoch Times)【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者Stacy Robinson撰文/王君宜編譯）美國聯邦政府持續停擺之際，一名聯邦法官正在審理是否可迫使美國農業部（USDA）動用50億美元應急資金，維持全國食品券（SNAP）計劃運作，避免數千萬低收入家庭陷入糧食短缺。

波士頓聯邦地區法院法官英迪拉・塔爾瓦尼（Indira Talwani）週四（10月30日）開庭時表示，政府應尋找折衷辦法，至少讓領取者獲得部分補助，而非全面中斷。她指出：「應該有一個公平的方法來減少福利，而不是完全取消。」塔瓦尼預計將於當日晚間作出裁決。

食品券計劃每年耗資約1,000億美元，為全美約八分之一的人口提供糧食補助，是美國最大規模的社會福利項目之一。農業部於10月10日通知各州，因政府停擺，11月的SNAP補助將無法發放。如果政府停擺持續下去，該項目的資金將於11月1日耗盡。

25州聯合起訴 促動用應急基金面對迫在眉睫的資金斷鏈，25個州於10月27日聯合起訴農業部，主張該部門可依法動用50億美元的應急基金維持發放。原告認為，若補助中斷，不僅將影響數以千萬計的貧困家庭，也會衝擊依賴這些消費者的零售企業。

然而，眾議院議長邁克・約翰遜（Mike Johnson）同日表示，動用該筆資金「屬非法行為」，因其原本用於支付學校餐食及嬰兒配方奶粉等項目。

農業部內部備忘錄亦指出，該基金及額外的230億美元關稅收入目前正用於支持校園早餐與午餐計劃，以及婦女、嬰幼兒營養補助計劃（WIC）。

備忘錄同時強調，各州若自行墊付食品券補助，聯邦政府無法事後報銷。部分州如弗吉尼亞，已計劃推出臨時方案，以保障民眾糧食安全。

政府援引法律拒撥款聯邦政府律師則援引《防止超支法》（Antideficiency Act），主張在政府關門期間，任何未經國會批准的支出均屬違法。政府文件指出，即便農業部有能力重新分配資金，決策權屬於行政部門，而非法院或原告各州。文件稱，應急基金應保留應對「自然災害及其它不可控災難」。

然而塔爾瓦尼對此說法表達質疑。她在庭訊上指出：「當數百萬人無法獲得食品補助、政府又無資金可用時，我很難理解這不算緊急情況。」

目前，參議院民主黨拒絕支持眾院通過的臨時撥款法案，而共和黨人也否決了針對SNAP的單項資金法案，導致預算僵局進一步惡化。

原文「Federal Judge Weighs Forcing USDA to Pay SNAP Benefits Despite Shutdown」刊登於英文《大紀元時報》

責任編輯：李沐恩#

journalist: 李沐恩

title: 美法官擬要求政府關門期間續發食品券 | Snap | 美國政府關門 | 美國農業部


content_text:
RRSP是加拿大人重要的退休工具，通過年度供款享受退稅優惠與長期投資增值，幫助累積財富。（Shutterstock）

【大紀元2025年10月27日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）在傳統退休規劃逐漸失去可行性的今天，加拿大金融科技公司Wealthsimple推出全新註冊退休儲蓄計劃（RRSP）借貸方案，試圖打破年輕人投資難、退休遙不可及的困境。

此產品是Wealthsimple退休加速器（Retirement Accelerator）的首項創新，預計將於2026年第一季度正式上市。

為何要借錢投資RRSP？RRSP是加拿大人重要的退休工具，通過年度供款享受退稅優惠與長期投資增值，幫助累積財富。

傳統RRSP借貸模式允許個人向銀行借款以最大化年度供款額，並獲得更高退稅回報。若投資回報率高於借貸利率，此策略可望帶來正向效益。

但過去此類貸款多依賴信用評分，對新移民或年輕人並不友善。Wealthsimple的新模式完全顛覆傳統模式。

用資產做擔保Wealthsimple採用限制性保證金貸款（restricted margin loan）結構，借款人可用現有資產，如非註冊帳戶或免稅儲蓄帳戶（TFSA）中的交易所買賣基金（ETF）作為擔保，無需提供信用評分。這對於尚未建立信用歷史的新移民或年輕投資者尤其有利。

舉例來說，一位擁有100萬元各種ETF的客戶，最多可借得28萬元。遠高於傳統銀行約5萬元上限，期限也只是5至10年。

利率與還款更靈活利率介於4.2%至5.2%之間，隨加拿大央行隔夜利率浮動。相比傳統銀行以最惠利率（prime rate）加1%的費率，Wealthsimple的利率更具競爭力。

還款方式也更靈活，客戶可選擇每月、一次性或不定期還款，並可用退稅款抵扣貸款。若無法按時償還，客戶可選擇將現有資產轉入RRSP或延長還款期。

彌補年齡逆差？據《環球郵報》報導，Wealthsimple首席財務官保羅·特西馬（Paul Teshima）表示，獲得最大回報的機會其實在年輕時，但現實卻是人們通常在年長時才有資金投資。此產品正是為了解決這一年齡逆差，讓年輕人能提早啟動退休財富累積。

儘管該創新頗具吸引力，但財務顧問傑森·希思（Jason Heath）提醒，若投資回報率與借貸利率相當，實際效益有限，當事人需謹慎評估。Wealthsimple要求客戶須與其財務顧問合作，確保策略與風險管控到位。

責任編輯：文芳

journalist: 季薇多倫多

title: Wealthsimple新產品 貸款投資RRSP | 加拿大 | 註冊退休儲蓄計劃


content_text:
2025年4月3日，在加州長灘港（Port of Long Beach），一艘中遠海運（Cosco）的貨櫃船裝載著貨物。(Mario Tama/Getty Images)【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者陳霆綜合報導）美中兩國已同意暫停對對方船舶互徵港口費，這是本週韓國「川習會」達成的成果之一，被視為全球兩大經濟體貿易緊張局勢緩和的信號。

這項為期一年的暫緩，是在美國總統川普（Donald Trump）和中共黨魁習近平在韓國會面後達成的。美國貿易代表格里爾（Jamieson Greer）在空軍一號上向媒體宣布了這項暫停措施。

政策背景與美國目標美國最初於四月宣布徵收這筆懲罰性費用。川普政府表示，此舉旨在振興美國造船業。此前，一項根據《美國貿易法》第301條款展開的調查得出結論，認定中共利用不公平貿易行為，在全球海事領域取得了主導地位。

依據此調查，美國宣布對「與中國有關」（Chinese nexus）的船隻（包括在中國建造、擁有、營運或掛旗的船隻）徵收港口費。這一行動將使國際航商一年增加約32億美元的成本。

作為對美國行動的回應，北京隨即對停靠中國港口的美國船隻徵收了每淨噸400元人民幣的「特別港務費」。

暫停措施的細節與影響美中雙方同意，這項暫停措施為期一年，涵蓋了已於2025年10月14日生效的費用。

對於全球航運和物流公司而言，暫停這些措施移除了短期的不確定性，並避免了可能影響跨太平洋航線運費和船隻部署策略的額外港口成本。

海運服務提供商High-Trend International Group（HTCO）在一份聲明中表示，此次暫停為公司帶來了即時的、實質性的利益。

「預計這一發展將顯著降低跨境運輸成本、改善現金流穩定性，並增強投資者對HTCO增長戰略的信心。」該公司表示。

然而，由於301調查的法律機制仍存在，如果談判停滯，這些港口費用隨時可能恢復。

部分業界高層對持續的不確定性表示擔憂。海事研究顧問公司Drewry的高級經理賽門·希尼（Simon Heaney）在領英（LinkedIn）發文稱：「我真誠希望這項協議能具備某種永久性——這正是迄今嚴重缺乏的元素——讓航運業能回到其核心宗旨：促進全球商業。」

美方將繼續推動美國造船業然而，這種不確定性，可能有助於促進美方的戰略目標。儘管雙方暫停了港口費用的執行，美國仍將繼續其重啟造船業的既定策略。

川普已宣布，韓國韓華集團（Hanwha conglomerate）將在費城造船廠建造一艘核潛艇。與此同時，韓國已承諾投入1,500億美元，推動名為「讓美國造船業再度偉大」（MASGA）的投資項目，以重建美國的造船能力。 （先前報導：川普：批准韓國在費城船廠建核動力潛艦）

在空軍一號上回答記者提問時，格里爾表示：「我們正試圖重建造船業；韓國方面剛同意在造船領域投資1,500億美元，因此我們認為前景良好。」

美國財政部長貝森特（Scott Bessent）也表示，僅是美國第301條款行動的威脅，就已足以減少對中國建造船隻的需求，他指出「中國造船廠的訂單已出現實質性的萎縮或下降」。

責任編輯：李沐恩#

journalist: 陳霆

countries: 中國 美國 韓國

title: 美中暫停互徵港口費一年 美造船戰略不變 | 美中貿易 | 川普 | 習近平


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者佟亦加報導）大陸電影市場本週末有11部新片上映，包括小瀋陽主演的《象山發光事件》的大部分新片都是懸疑題材。而投資1億（人民幣，下同）的《象山發光事件》自10月23日開啟預售，迄今一週僅賣6萬，估計10月31日正式上映的這部電影，最終或血本無歸。

公開資料顯示，《象山發光事件》由趙域導演、編劇，小瀋陽領銜主演。影片講述張鵬（小瀋陽飾演）跟隨攝製組重返案發地，尋找10年前一次超自然發光事件中好友消失的真相，然而一行人不僅再次發現了發光體，而且頻繁遭遇更離奇驚悚的靈異事件。

該片採用偽紀錄片（採用紀錄片的形式或風格拍攝的虛構電影，故事情節都經過設計）形式拍攝，雖然這種模式在好萊塢恐怖片中不算罕見，但在中國電影中還算新鮮。而電影最大的噱頭就是國民度很高的小品演員小瀋陽主演，之前小瀋陽幾乎都是演喜劇，但這次《象山發光事件》中沒有任何喜劇元素。

據陸媒報導，《象山發光事件》2022年就拍攝完成，雪藏了3年，成本超1億，由北京、青島、杭州、重慶、武漢、江西等地的公10家公司聯合出品。該片10月23日發布「見光即危」版特別視頻並官宣預售開啟，但截止10月30日18點，長達一週的預售總票房僅6萬元。業界普片預測，該片回本無望。

事實上，原為趙本山門生的小瀋陽，近年的電影票房堪稱崩塌。

話說2009年的《不差錢》，讓小瀋陽爆紅，也順利進入電影圈。之後靠與張藝謀等導演合作，他拍攝了《三槍拍案驚奇》《大笑江湖》《河東獅吼2》等多部大片，個人票房衝破百億，與主演《戰狼》《流浪地球》等主旋律大片的吳京等人獲封「百億演員」。

2018年，小瀋陽自導自演的《猛蟲過江》票房驟降為2.03億，開始徹底落後於其他「百億演員」；2024年的他主演的《全員嫌疑人》製作成本超1億，但票房跌至2171萬，虧損超9,000萬，成為去年大陸中秋檔最大的票房慘案；2025年的《非常交易》上映首日票房僅1.5萬，最終票房只有11萬，慘不忍睹；此次的《象山發光事件》最終票房大概率破不了百萬。有評論說：「小瀋陽讓百億演員變成一個笑話！」

本週的大陸電影市場新片數量眾多。有趣的是，11部新片中絕大部分都是懸疑題材，原因很簡單，就是市場想搞一個「萬聖節」檔期，希望變成黃金檔期拯救票房。雖然所有電影的預售票房都表現極差，但在真正有關注度的幾部電影中，《象山發光事件》的預售票房最為慘淡。

journalist: 佟亦加

title: 小瀋陽新片成本1億 預售7天總票房僅6萬 | 象山發光事件 | 票房慘淡 | 大陸電影


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者宋唐、易如採訪報導）自9月份以來，荷蘭政府接管芯片製造商安世半導體（Nexperia）事件已延燒一個月。荷蘭政府這一大膽、前所未有的行動，標誌著歐洲在半導體領域的對中共技術管控進入新階段。專家表示，面對中共各式各樣的技術偷竊，西方應以冷戰模式應對。

中國企業偷光歐洲知識產權路透社10 月 27 日報導，荷蘭政府因擔心芯片製造商安世半導體（Nexperia）前首席執行官張學政拆分了公司的歐洲業務，並將生產轉移到中國，於9月決定接管該公司，凍結其全球30個實體的資產和運營，並強制更換中方高管。

安世半導體是全球最大的基礎芯片製造商之一，其產品包括晶體管等技術上並不複雜但需求量很大的芯片。其最大的製造基地位於德國漢堡，但約70%的芯片在中國封裝後再分銷。

張學政於10月1日被荷蘭法院暫停首席執行官職務之前，已將公司位於英國曼徹斯特的工廠的機密轉移到了聞泰科技（Wingtech）中國的一家工廠，包括芯片設計和機器設置。接下來還將轉移公司漢堡生產工廠的實物設備，還計劃在歐洲裁員40%，並關閉位於慕尼黑的一家研發機構。

10月27日，荷蘭媒體《新鹿特丹報》（NRC）報導，張學政計劃將所有歐洲的晶圓生產轉移到中國，外包給聞泰旗下的上海鼎泰匠芯科技有限公司（Wingskysemi）。鼎泰匠芯是上海市政府的重大項目之一，計劃成為「中國第一座12英寸車規級功率半導體晶圓廠」。

張學政是聞泰科技的創辦人，聞泰科技目前已歸屬中共國務院國資委旗下，成為國有控股企業。

2016年荷蘭恩智浦半導體因資金困難而分拆安世，被中國北京建光資產管理公司和智路資本收購股份，2019年聞泰科技以268億人民幣（36美元）收購安世100%股份，成為中國大陸半導體行業金額最大的跨境收購案。

圖為荷蘭首都阿姆斯特丹河岸風光。(Koen Van Weel/ANP/AFP via Getty Images)值得注意的是，荷蘭政府此次罕見引用1952年冷戰時期一項法律《商品可用性法》。

荷蘭經濟事務部在一份聲明中表示，「首席執行官的行為對安世的生產能力、知識和知識產權的持續性構成了嚴重威脅」。聲明還指出，如果沒有政府的干預，「該公司的歐洲分部實際上會在短期內消失」。

聞泰科技此前還與其它西方政府發生過衝突，英國曾命令其剝離紐波特一家工廠的所有權；荷蘭對安世2023年收購初創公司Nowi進行了審查。

對於荷蘭政府接管安世半導體，中共反應激烈，10月4日，中共商務部禁止該公司產品出口。

荷蘭政府為何接管安世？安世半導體產品並不是最先進芯片，多屬成熟製程，為何成為管制對象？

從表面原因來看，與美國最新管制措施有關。聞泰科技因涉嫌「協助中共收購擁有敏感半導體製造能力的實體」，2024年12月被列入美國「實體名單」。2025年6月，美國告知荷蘭，必須罷免安世首席執行官才能避免貿易限制。今年9月30日，美國商務部工業與安全局（BIS）發布新規定，新增了「50%規則」，安世半導體作為聞泰科技的持股100%的子公司而首當其衝。

但根據大紀元採訪專家的意見，實際上該事件反映出西方的科技管制已經觸及成熟技術及供應鏈主權領域了。

台灣國防安全研究院戰略與資源所所長蘇紫雲對大紀元表示，雖說安世半導體是成熟製程，可是製作的工藝跟竅門還是不同的，這會最後決定產品的良率跟性能。「比如同樣是先進製程的台積電和三星，台積電的良率跟產品的穩定性，就比三星高很多。」

他說，儘管中國大陸也有成熟製程，可其良率跟晶片的穩定性可能比較差。如果從其它廠家取得製作的工藝與竅門，會改善他的成熟製程，就變成一種不公平競爭了。

蘇紫雲表示，西方對蘇聯80年代有成熟技術管制協定，但到現在90年代末冷戰結束之後，這種技術管制協定就變得比較鬆散。現在歐洲國家對中共的威脅已經越來越清晰了，因此採取更加嚴格的管理。

台灣南華大學國際事務與企業學系專任教授孫國祥對大紀元表示，對荷蘭政府而言，安世半導體有兩層風險。

他分析說，首先是歐洲汽車工業如果被中共控制的單一節點卡住的話，就會產生供應鏈風險；其次是技術主權的風險，歐洲境內長期累積的製造竅門、產線參數、品質體系和研發團隊，整包被拔走，複製到中國境內的子公司，進而落到中國產業體系中，歐洲母體就被掏空了。

孫國祥表示，荷蘭政府引用《商品可用性法》等國安工具，直接動手接管一家成熟製程的汽車晶片供應商，這非常不同尋常。表明西方現在決定不再容忍，開始把成熟製程與整線搬遷，也當成為敏感技術管制範疇之內，而不僅僅只是像是3奈米或人工智慧加速器等。

「歐美正在往整個供應鏈主權思維走，而不是只有卡住所謂的最尖端晶片，像安世這個案例，第一次把這種新的邏輯完整的展現出來。」

孫國祥表示，北京的反應也顯示這不是單純的商業糾紛。中共商務部在10月4號就下令限制該公司的產品出口，等於把這個安世當成外交跟產業報復的籌碼。

西方應以冷戰模式對待中共悉尼科技大學副教授馮崇義對大紀元表示，荷蘭早應該這麼做了，因為現在中共跟西方其實處於冷戰格局。

馮崇義表示，現在西方也講邪惡軸心，還沒有正式認識到中共屬於共產專制陣營。目前針對中共的科技戰、信息戰、貿易戰、關稅戰，實際上越來越向冷戰方向發展。

「如果不承認這種冷戰格局，就會犯很多低級的錯誤。」他說，冷戰是制度價值不同體系的雙方對決，最後必須決一勝負。在這種情況下，跟中共做生意、把技術交給中共政權，等於是一種資敵行為。

1989年11月9日柏林牆在東德居民的壓力下被迫開放，民眾開始自發拆除柏林牆。圖為1989年11月10日數千名年輕的東柏林人聚集在勃蘭登堡門附近的柏林圍牆頂上。(Peter Kneffel/dpa/AFP)自1989年蘇聯解體冷戰結束後，西方孳生了「歷史終結論」之類樂觀而輕浮的學說，認為美國自由民主政治取得完全勝利，因此在意識形態上放鬆了對共產中國的警惕。在隨後的全球化過程中，美國精英們誤以為中共也可以通過經濟接觸政策，踏上政治自由化道路。

這種說法與做法，實際上為中共利用各種合法或非法手段、明目張膽地竊取西方技術打開了大門。

馮崇義表示，1989年蘇聯東歐崩潰之後，美國宣布第一次冷戰結束了。中共有了所謂的改革開放政策，與前蘇聯新經濟政策是同一套路，都是很毒的招。因為資本家要掙錢，眼巴巴地看著中國大市場。所以國門一打開，他們就想來做生意掙錢。像德國、日本、美國的製造業大規模的進入中國，把資金、技術全方面帶進來。

馮崇義表示，中共利用西方資本集團，一方面明目張膽的通過市場換技術，另一方面到海外去收買國外企業，還派出大量科技人員，大規模盜竊知識產權。像華為這樣包裝成民企的公司，它的銀行貸款是無上限的，要多少錢就可以無限給你貸款額度，它是用國家的能力去做，到全世界去招搖撞騙。

馮崇義表示，外國科技公司如果被中企收購風險很大，如果現在確認與中共是真實的冷戰，那麼國家針對技術轉讓與出口，會有正當措施來防範。但你說這不是冷戰，中國是一個貿易夥伴，問題就來了。那麼西方科技公司與中共交往是合法的、正當的。

「西方國家如果不把中共看爲冷戰對手或敵手，就不會設防，特別歐洲很多國家，像荷蘭、法國等國家不設防，就非常方便中共去那邊盜竊它的核心技術。」

中共有偷竊基因 為何缺乏創新？回顧中共建政以來的科技發展史，充滿了各種模仿、竊取西方技術的案例。

目前中共「十五五」規劃建議發布，其中談到在科技方面要採取「超常規措施」，推動集成電路等關鍵核心技術攻關。這一措辭無疑暴露了中共的企圖與野心。

孫國祥表示，中共這種國家資本主義模式，一直把吸收境外技術視為所謂的超英趕美或彎道超車的常態策略。

他說，北京把半導體、電動車、人工智慧、航太等列為戰略的產業，鼓勵國企民企取得國外技術與產線的能力，快速內建到中國本土的供應鏈。這種縮短追趕的時程，當然就拋棄了慢慢研發、慢慢自研的模式。

他還認為，中國企業的長項是把現有的技術工業化、規模化、壓低單位的成本，再用政策跟金融槓桿去侵蝕全球的市場，而不是科技自主研發。

蘇紫雲表示，不可否認中國大陸一些人才也很努力，但如果從其它國家竊取既有技術的話，就會大幅縮短他們中間發展的過程。

他舉例說，一個案例就是中共殲35戰鬥機，在2018、19年的時候，美國洛克希格馬丁公司發現它的下游承包商有大量電子射擊的藍圖被竊取；特斯拉實驗室也被發現有中國人員涉嫌把相關機器人技術拿走；甚至澳洲跟中共合作的海底探勘技術，也被發現最後轉為軍用，因此2020年澳洲政府下令停止跟中共海量探勘技術的合作。

蘇紫雲表示，中共還有專門的所謂逆向工程，以及透過軍民融合引入其它國家的民間科技再轉為軍用，具體案例就是福建號航艦上面的電子彈射器，來自2002年上海虹橋機場的磁浮電車技術，這是從德國西門子引進的，中共再把磁浮軌道改為電子彈射器。

馮崇義表示，極權國家因為沒有思想自由、言論自由和學術自由，所以它沒有原創性。如果是長期競爭，它沒有原創性就會落後，蘇聯就是這樣落後的。中共如果不去偷西方技術，過了一段時期，它整個技術水平也會落後。

他說，創造力需要有制度保證，要給思想自由和試錯機制。但在中國從幼兒園開始思想管制，把中國人的創造性思維給消滅掉，所以這是一個制度性病根。

他還指出，資本主義制度保護知識產權，這能激勵企、個人去發明創造；中國知識產權不受保護，缺乏激勵機制。它看似投入很大，但它完全放在一個官僚編制裡頭，這些人拿到撥款之後，又找不到真正的發明人才，就全面作弊去抄襲海外的東西，包裝起來去國內報批專利權，一級騙一級騙。

「這是一個制度上的根源，它沒有原創力，它每年公布那麼多成果全是虛的，是通過強制技術轉讓和去偷竊發達資本主義民主國家的技術，來去彌補這一塊。」

歐洲開始動手安世半導體事件是最新一例，實際上自川普1.0以來，歐洲國家與中共之間的科技戰已經展開。

從時間線上看，中共通過中國公司收購西方尤其是歐盟國家的科技公司，2016年達到了頂峰，該年也被認為是「中國資本歐洲年」。如吉利18億美元收購沃爾沃100%股權，中國化工集團430億美元收購先正達、美的115億歐元收購德國機器人公司庫卡，震驚世界。

此後歐洲各國明顯收緊政策，全面阻擊「紅色資本」收購歐洲企業。

自2020年疫情以來，意大利政府就對中共收購意大利公司採取強硬立場。

2015年中化集團以71億歐元收購意大利著名輪胎公司倍耐力37%股權。2024年10月，2024年 10月底，意大利梅洛尼政府依據「黃金權利法案」實質性剝奪了中化集團的權利。梅洛尼還阻止了意大利Manta Aircraft公司與中國沈飛共同開發兩款民用飛機原型的合資計劃。

德國也是如此。2024年7月德國以國家安全為由，阻止大衆（Volkswagen）將旗下燃氣渦輪機業務出售給中國船舶集團（CSSC）；2022年11月，德國同樣以安全問題為由，阻止北京賽微電子瑞典子公司Silex收購總部位於多特蒙德的芯片製造商Elmos；2018年2月，中國國家電網計劃購買德國電網業者五十赫茲（50Hertz）20%的股份，最終交易被擋下。

不過，馮崇義認為，目前歐洲國家可能只是一些企業層面的個案，還沒有真正地上升國家層面。

他認為，上升國家層面意味著，像荷蘭、歐盟、英國等國家制定像美國那樣的出口管制清單。因為這些國家跟美國之間是沒有科技壁壘。如果這些國家如果不採個措施，就相當於留給中共一個後門。

責任編輯：林妍#

journalist: 林妍

companies: 台積電 特斯拉

countries: 荷蘭 歐盟 美國 日本 德國 中國 法國 瑞典 台灣 澳洲 英國

events: 裁員 疫情

title: 安世事件啟示：西方應以冷戰模式對抗中共 | 安世半導體 | Nexperia | 荷蘭


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者李辰採訪報導）據法輪大法信息中心的最新統計，自2024年3月至2025年10月16日，針對法輪功或冒充法輪功學員的匿名死亡威脅事件總數已達193起。

針對10月份最新一輪針對法輪功的暴力威脅行動，美國國會及行政當局中國委員會（CECC）副幕僚長陶智（Piero Tozzi）10月28日告訴大紀元，「這是中共典型的跨國鎮壓行為，並且，特別針對法輪功」，它「屬於（中共）國家級的恐怖主義行徑」。

2025年10月1日至10月16日，法輪功學員及相關團體、甚至美國總統住所，都成為全球範圍內一系列密集騷擾和網絡攻擊的目標。

這次行動包括冒充他人身分的暴力威脅、面對面的人身恐嚇以及大規模的針對法輪大法信息中心（FDIC）網站的分布式拒絕服務（DDoS）攻擊等。

這一輪匿名死亡威脅，針對台灣、紐約上州橙縣、紐約的法輪功活動、媒體辦公室，很多威脅信息通過網上聯繫表格發送，發送者使用了偽造的身分信息。

這些威脅信息冒充神韻藝術團演員、法輪功學員、法輪功創始人及親屬，以及媒體編輯，發出明確的槍擊、爆炸、縱火和謀殺威脅。

此前，著名法律學者、原北京大學法律系教授袁紅冰告訴大紀元，習近平2022年下令升級對法輪功的跨國迫害，並主要通過「輿論戰」和「法律戰」來實施。

法輪大法信息中心列舉了部分最新威脅案例。比如：

• 10月1日，一條冒充神韻首席舞蹈演員的威脅信息發送至台灣國家警察局（NPA），警告紀錄片《國有器官》的放映「將會受到攻擊」。該信息還稱，「不要以為我們不敢……當攻擊發生時不要後悔！」

《國有器官》揭露了中共系統性活摘法輪功學員等良心犯器官的行徑。

• 10月2日，一條發送至法輪大法信息中心網站的信息，冒充法輪功創始人李洪志先生。信息威脅稱：「我很快會去龍泉寺（神韻藝術團總部），看到誰就射殺誰。」這條威脅信息使用了假冒的大紀元郵箱：editor@epochtimes.com。

• 10月5日，一條發送至飛天大學和神韻藝術團的虛假威脅信息稱，要在美國總統川普（特朗普）的住所湖海莊園（Mar-a-Lago）安放炸彈，並「射殺周圍所有人」，還假稱，該行動將通過法輪功學員創辦的某新聞平台播出。

• 10月7日，有人冒充中國異見人士發出威脅，聲稱將對龍泉寺進行槍擊和煤氣彈襲擊。

• 10月9日，有人冒充法輪功學員發出威脅，稱將在台灣「雙十節」當天進行隨機殺人和搶劫，並聲稱會在現場留下法輪功標識的衣物和書籍以陷害法輪功。該信息寫道：「台北市隨機選擇一戶人家，闖入、搶劫、殺害……等死吧。」

• 10月15日和16日，多起炸彈和槍擊威脅信息被發送給台灣國家警察署，冒充媒體工作人員和法輪功創始人親屬，謊稱《大紀元時報》辦公室被放置爆炸物。這些威脅引發了疏散和警方檢查，後證實均為虛假消息。

人身騷擾10月2日下午，一名中國男子在加拿大多倫多中共領事館簽證處外的信息點（大學路393號）騷擾法輪功學員。

一名約五十歲的男子手持中共旗幟和棍棒，砸毀了譴責迫害法輪功的標語牌，並大聲辱罵。一名法輪功學員試圖勸阻他，他卻將棍棒扔向該學員，並在人群中肆意揮舞旗幟，繼續咒罵並高喊維護中共。

該男子最終被路人和保安人員制止並離開現場。事件已向警方報案。

這起暴力事件凸顯了法輪功學員參加平和活動時所面臨的現實風險和敵意。

網絡攻擊10月15日凌晨1點30分至中午12點（美國東部時間），法輪大法信息中心（FDIC）官方網站（faluninfo.net）遭受大規模的分布式拒絕服務（DDoS）攻擊。據報告，兩個主要IP地址分別發起了約249萬次和89.1萬次訪問請求。

初步追蹤顯示，部分活動與澳大利亞的服務器有關，但攻擊者可能使用了VPN和匿名工具來掩蓋其來源。

此次攻擊加劇了人們對持續不斷的冒充身分的威脅的擔憂。該網站未受這些攻擊的影響。

美國會委員會副幕僚長：中共跨國鎮壓尤其針對法輪功 其行徑是國家恐怖主義針對10月份最新一輪針對法輪功的暴力威脅行動，美國國會行政當局中國委員會（CECC）副幕僚長陶智（Piero Tozzi）告訴大紀元，「這就是典型的中國共產黨跨國鎮壓的做法。特別是，他們確實在針對法輪功。中共對法輪功表現出特別強烈的敵意與仇恨。」

「『炸彈威脅』，我們已經看出，這是一種有規律的模式。比如在肯尼迪藝術中心舉行神韻演出時，也出現過類似的情況。」

陶智說，「他們還會偽造身分、冒充法輪功學員、企圖詆毀法輪功的名譽——這是他們另一層面的行動，或者說是額外的手段。」

陶智表示，這也是中共典型的國家恐怖主義行徑。

他說，「由於涉及炸彈威脅等行為，這也構成了恐怖活動。」

「這不僅應被視為跨國鎮壓行為……因為它涉及炸彈威脅，屬於（中共）國家級的恐怖主義行徑。」

「在美國境內發生這樣的事情，顯然是完全不可接受的。」

責任編輯：高靜#

journalist: 李辰採訪

countries: 中國 台灣 美國 加拿大

events: 死亡 搶劫

title: 統計：針對法輪功的匿名死亡威脅達193起 | 跨國鎮壓


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者李芳編譯報導）傑奎琳·西爾弗（Jacqueline Silver）在大學期間一直認為自己的計算機科學學位保證能為她找到工作。然而，事實證明她錯了，這讓她感到非常沮喪。

西爾弗最近剛從麥吉爾大學（McGill University）畢業，現住多倫多。她花了超過一年的時間投遞了數百份簡歷，終於在這個月找到了一份專業對口的工作。

journalist: 李芳

title: 研究：人工智能衝擊年輕人就業 | 加拿大 | 工作市場 | 入門工作


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者鍾元台灣報導）中華民國總統賴清德今天（31日）主持陸軍裝甲第584旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮。他指出，只有實力才可以帶來真和平，簽訂一紙和平協議無法帶來和平，接受侵略者的主張、放棄主權，更無法達到和平。

中華民國向美國採購108輛有「地表最強戰車」美譽的M1A2T戰車。2024年底第一批38輛運交台灣，今年7月底第二批42輛運抵台灣，預計明年最後一批28輛可完成交付。

賴清德主持國軍M1A2T戰車營成軍今天上午，賴清德前往新竹湖口營區主持「陸軍裝甲第五八四旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮」，包括總統府戰略顧問霍守業、國家安全會議秘書長吳釗燮、國防部長顧立雄、國安會諮詢委員劉得金、立法院副院長江啟臣、輔導會主委嚴德發、陸軍司令呂坤修、六軍團指揮官陳文星及五八四旅旅長周廣宜等都陪同出席行程。

賴清德抵達時，首先接受鳴放21響禮砲之隆重軍禮。隨後典禮開始，賴總統宣布成軍令，並進行新、舊戰車部隊任務交接儀式及校閱部隊。

2025年10月31日，中華民國總統賴清德主持「陸軍裝甲第五八四旅聯兵三營換裝M1A2T戰車成軍典禮」宣布成軍令，並進行新、舊戰車部隊任務交接儀式及校閱部隊。（中華民國總統府提供）他致詞表示，今天非常榮幸親自主持陸軍裝甲五八四旅聯兵三營M1A2T戰車成軍典禮。在三個多月前，他也來看各位的換裝訓練以及實彈射擊，場面非常震撼；現在看到各位正式成軍、展現出高昂的士氣，他與全體國人都為你們感到驕傲。

journalist: 鍾元台灣

countries: 美國 台灣 中華民國

people: 賴清德 顧立雄 吳釗燮 嚴德發 江啟臣

taiwan-subdivisions: 和平 湖口 新竹

title: 陸軍M1A2T戰車成軍 賴清德：實力能帶來和平 | 台海 | 國防部 | 顧立雄


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者鍾又淳報導）大陸男星黃磊最近因新一季《嚮往的生活》中「大把吃藥」和「戴呼吸機睡覺」的畫面登上熱搜，引發網友對其健康狀況的擔憂。10月29日，他在節目《涼子訪談錄》中澄清健康烏龍並回應：「網上一傳，感覺我像在ICU。」

53歲的黃磊前不久參錄綜藝節目《嚮往的生活》，由於需要過夜，他在就寢時拿出呼吸機配戴面罩，瞬間嚇壞同場來賓。

當時夜深人靜，節目鏡頭掃過黃磊的臥室。只見他在就寢間前提到，要戴呼吸器睡覺，隨後便熟練地對一台小型醫用呼吸機的零件進行組裝，最後緩緩戴上灰色面罩。一旁的何炅見狀當場愣住，男星彭昱暢也脫口而出：「這……這也太嚇人了吧！」

此外，黃磊床頭敞開的藥盒裡，五顏六色的藥片錯落堆疊，他拿起其中一瓶倒入手掌，嫻熟地將一把藥送入口中。他吃藥的畫面與那台沉默運轉的呼吸機，對觀眾形成了強烈的視覺衝擊。

震撼畫面曝光後，引來許多網友熱議「天啊，一定要好好照顧自己」、「我的記憶還停留在他壯年」、「還是要注意身體健康」，紛紛感嘆歲月不饒人。

時間過去近一個月，黃磊最近在節目《涼子訪談錄》中回應：「網上一傳，感覺我像在ICU。」他解釋，在《嚮往的生活》中看似驚人的「一把藥」實際上只是維生素、輔酶Q10和魚油等日常保健品，屬於常規健康管理。

至於更具話題度的「呼吸機」，黃磊解釋說，他長期受打鼾困擾，隨著年齡增長出現了夜間呼吸暫停（醫學上稱為「阻塞性睡眠呼吸暫停綜合徵」，OSA）。戴呼吸機是為了改善這一問題，通過持續氣流支撐氣道，避免睡眠時缺氧，提升睡眠質量。

黃磊分享使用心得，表示初期需要適應，但習慣後感覺舒適，第二天醒來精神飽滿，且沒有鼾聲，減少了對同住者的干擾和影響。黃磊的回應，似乎是將「ICU專屬設備」轉變為「常規健康工具」，也提醒更多人正視睡眠問題。

有專家分析，黃磊因患有睡眠呼吸暫停綜合症，需佩戴呼吸機入睡以改善睡眠質量，該病症與他長期受「打呼」影響、擔心呼吸暫停有關。

事實上，在新冠疫情（Covid-19）大爆發期間，黃磊透露自己全家都染疫，而他是一家5口中症狀最嚴重的一個。感染初期，黃磊曾分享自己吃美食的畫面，因為食慾好，他自嘲感染的毒株是「乾飯株」，但之後他開始發燒，變得沒有食慾，瘦了七八斤。當時他晒出近照，看起來瘦了一大圈，整個人很憔悴。也不知他此次染疫，是否留下了呼吸系統的後遺症。

journalist: 鍾又淳

title: 黃磊回應為何大把吃藥和戴呼吸機睡覺 | 睡眠呼吸暫停綜合症


content_text:
安省政府將不會推進允許租約到期後驅逐租戶的計劃。該計劃一直遭到租房者和住房專家的強烈抗議。(Justin Sullivan/Getty Images)

【大紀元2025年10月28日訊】（大紀元記者周行多倫多報導）安省住房廳長羅布·弗萊克（Rob Flack）週日宣布，政府將不會推進允許租約到期後驅逐租戶的計劃。該計劃一直遭到租房者和住房專家的強烈抗議。

弗萊克在社交媒體X平台發布的一份聲明中表示：「居民期望安省的出租市場穩定且可預測，現在不是考慮改變該系統的時候。」

根據省政府的介紹，一項名為「對抗延誤，加快建設法案」的立法提案，將允許房東「根據市場狀況、個人需求或商業策略調整租賃安排」。政府認為，在租賃方面給予更大的靈活性，將為市場帶來更多的出租房。

該法案將影響安省約170萬個租房家庭，占全省家庭總數的30%，其中包括多倫多市的55.8萬個租房家庭，約占該市家庭總數的一半。

該提案打破了長久以來安省執行的租賃保障保護措施，該保護措施允許租戶在租賃期結束後繼續留在出租單元，只要他們遵守《住宅租賃法》和原始租賃協議。

該法案剛提出後，租戶權益倡導者幾乎立即對其進行了猛烈抨擊，稱租期結束後，租戶將得不到任何免於被驅逐的保護。他們認為，租戶將被迫在租期結束時續簽租約，屆時房東可以隨意提高租金。

多倫多市長鄒至蕙在社交媒體X平台發帖稱，她很高興安省政府不再考慮這些改革，因為它對多倫多租戶來說將是災難性的。

弗萊克在週日發表的聲明中表示，省政府仍將推進「常識性改革」，包括「恢復房東和租戶委員會的平衡」，以及打擊租戶對租賃保障制度的「濫用」行為。◇

責任編輯：文風

journalist: 周行多倫多

title: 安省政府撤銷租約到期可驅逐租戶計劃 | 安省，撤銷，租約到期，驅逐租戶計劃


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（加州政策中心研究員Marc Joffe撰文／張純之編譯）加州積極推行的氣候政策正在提高人們的生活成本。稅賦、法規，以及在「碳排放權交易制度」（Cap-and-trade）下購買排放許可證的成本，使得汽油與電力的價格遠高於全美平均水平。

許多加州人認為，高能源價格是為防止氣候災難而值得付出的代價。但事實是，加州的氣候行動不會拯救我們。

加州僅占全球溫室氣體總排放量的大約0.7%，因此州內政策的影響非常有限。此外，儘管加州的排放量正在下降，但其它未採取昂貴氣候政策的州，其減排速度與加州相當，甚至更快。例如，自1990年以來，俄亥俄州的溫室氣體排放量下降了22%，而加州僅下降12%。

而且，加州溫室氣體排放量的部分下降，其實是因為我們將排放「轉移」到了別處。儘管我們現在開採與煉製石油大幅減少，但這些減排效益大多被增加的原油與汽油進口量所抵銷。這些運油船在航行過程中產生大量排放，但這些排放並未計入加州的氣候統計中。

對此，有人可能提出合理的反駁——加州應該更進一步減少對化石燃料的依賴，並在過程中帶動其它州與國家跟進。然而，這樣的想法隱含了一個假設：如果我們不大幅減少碳排放，就將面臨氣候災難。而這個假設值得深入檢視。

如今，氣候變遷已經成為數十年來的關注議題，我們可以回顧氣候科學家與行動者過去的預測，看看全球未能控制溫室氣體排放是否真的導致了他們所說的後果。事實上，自1990年以來，全球溫室氣體排放量上升了45%，這足以顯示全球應對失敗的現實。

然而，這種失敗並未帶來預期的災難性後果。根據美聯社的報導，1989年，一位聯合國環境規劃署官員曾表示：「如果全球暖化趨勢在2000年前未被扭轉，一些國家可能會因海平面上升而從地球表面消失。」但36年後，即使是世界上海拔最低的國家馬爾代夫，也依然屹立於海平面之上。

2009年，艾爾‧戈爾（Al Gore）預測，到2016年夏季，「整個北極冰蓋將有75%的機率完全融化」。然而事實上，九月極地冰蓋面積從未低於130萬平方英里，今年甚至回升至180萬平方英里。這或許也解釋了另一項氣候變遷預測的落空——全球北極熊族群數量並未減少，反而保持穩定甚至略有增長，未來幾十年也不太可能滅絕。

在加州本地，氣候行動人士很快將今年1月洛杉磯的帕利塞德大火（Palisades Fire）歸咎於氣候變遷，但這種關聯頂多是間接的。我們現在知道，這場大火的起因是先前縱火事件未完全撲滅，加上市府在現場缺乏足夠的水源與人手。雖然乾燥多風的極端天氣確實助長了火勢，而這類氣候條件可能與氣候變化有關，但南加州早在氣候變遷成為議題之前，就已經歷過類似天氣。

無論氣候變遷是否助長了火勢，唯一可行的解方仍是加強防備。雖然大氣中碳濃度上升可能導致平均氣溫略微上升（註：眾多科學家於2015年成立「CO2聯盟」駁斥此說法），但僅靠加州州政府的政策無法改變這個趨勢。隨著本世紀後期的科技進步與人口下降，全球碳濃度可能在最嚴重的災難發生前自然趨於穩定，而無需加州領導人以加稅的方式讓加州居民陷入貧困。

註：本文僅代表作者個人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。◇

責任編輯：方平#

journalist: 方平

title: 【名家專欄】加州昂貴的氣候政策值得嗎？ | 排放許可證 | 成本 | 汽油


content_text:
美聯儲10月29日下調基準利率後，兩天來美國抵押貸款利率反而上漲了。圖為加州森林湖（Lake Forest）的住宅區。(John Fredricks/The Epoch Times)【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）美聯儲週三（10月29日）下調了基準利率，但抵押貸款利率卻做出了相反回應，週四的數據非但沒有下降，反而上升了20個基點。

根據美國《抵押貸款新聞日報》（Mortgage News Daily）提供的最新數據，自美聯儲主席傑羅姆‧鮑威爾（Jerome Powell）週三宣布降息並召開新聞發布會以來，美國30年期固定抵押貸款的平均利率已上漲了20個基點，即0.2%。

行業分析人士認為，這可能與鮑威爾週三發布的言論有關。儘管美國央行決策者當天投票將基準利率下調了0.25個百分點，但鮑威爾對記者表示，12月再次降息「遠非」定局，並承認由12人組成的利率設定委員會內部存在著嚴重分歧。

債券市場立即對這番言論做出了強烈反應，關鍵的10年期美國國債收益率在鮑威爾講話期間迅速回升至4%以上，而這是抵押貸款利率上升的前瞻性指標。

儘管住房抵押貸款融資機構房地美（Freddie Mac）週四發布的每週抵押貸款平均利率顯示，該指標小幅下降到了6.17%，但每日追蹤指標顯示，自鮑威爾講話以來，抵押貸款利率已迅速回升至6.3%以上。

週二，30年期固定利率抵押貸款的平均利率曾降至6.13%，與9月16日（即美聯儲上次宣布降息的前一天）的近期低點持平，也是一年來的最低水平。

然而週三，在美聯儲宣布降息並舉行記者會後，該利率飆升了14個基點。週四，該利率又上升了6個基點，至6.33%，比週二的數據高出整整20個基點。

這種情況在上一次美聯儲降息時也發生過，原因其實很簡單：債券市場早已將降息因素計入價格中，但它並不喜歡鮑威爾的言論；而抵押貸款利率與10年期國債收益率挂鈎，雖然美聯儲不直接控制抵押貸款利率，但央行在利率政策上所採取的行動將直接影響10年期國債收益率，從而間接影響到抵押貸款利率的水平。

美聯儲9月份上一次降息時，30年期固定抵押貸款利率甚至更高，達到了6.37%。

《抵押貸款新聞日報》首席運營官馬修‧格雷厄姆（Matthew Graham）在給客戶的說明中寫道：「市場預期美聯儲2025年三次降息，而這份熱情對於美聯儲的傾向來說有點太大了。市場幾乎百分之百肯定12月會再次降息，而美聯儲並沒有那麼肯定，鮑威爾週三也特別強調了這一點。結果是，收益率溫和回落到更符合12月很可能降息但並非板上釘釘這一預期的水平。」

（本文參考了CNBC的報導）

責任編輯：葉紫微#

journalist: 李馨

title: 美聯儲降息後 抵押貸款利率卻上漲20個基點


content_text:
美國億萬富翁正紛紛斥巨資，以阻止馬姆達尼勝選紐約市長。圖為2025年9月26日，紐約民主黨市長候選人祖赫蘭‧馬姆達尼（Zohran Mamdani）出席活動。(Michael M. Santiago/Getty Images)【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）美國一些億萬富翁正紛紛投入巨資，以阻止紐約民主黨市長候選人祖赫蘭‧馬姆達尼（Zohran Mamdani）當選，因為這名民主社會主義者計劃推行的激進政策讓他們深感擔憂。

紐約市民將於下週二（11月4日）投票選舉他們的下一任市長。為阻止激進左派、民主黨提名人馬姆達尼當選，多位知名億萬富翁在6月份初選結果出爐以後繼續向外部競選團體注入資金，在反對馬姆達尼的同時，提升其主要競爭對手、前州長安德魯‧庫默（Andrew Cuomo）的支持率。

這些團體包括兩個主要的超級政治行動委員會（super PAC）：一個是支持庫默的「修復這座城市」（Fix the City），另一個是反對馬姆達尼的「捍衛紐約市」（Defend NYC）。自初選以來，這兩個組織都已籌集了至少數百萬美元。

最新民調顯示，馬姆達尼仍領先於庫默和共和黨候選人柯蒂斯‧斯利瓦（Curtis Sliwa）。以獨立候選人身分競選連任的現任市長埃里克‧亞當斯（Eric Adams）9月下旬宣布退選，並在上週四正式宣布支持庫默。

儘管馬姆達尼試圖向商界伸出橄欖枝，但紐約市的許多商業巨頭仍然選擇支持庫默，並公開反對馬姆達尼的多項激進政策。

選舉文件顯示，在紐約市長選舉中，支持庫默、反對馬姆達尼的超級政治行動委員會總共已經籌集了4,000多萬美元，其中至少數百萬美元來自知名億萬富翁和家族財團。

紐約億萬富翁比爾‧阿克曼（Bill Ackman）、羅納德‧蘭黛（Ronald Lauder）、威廉‧蘭黛（William Lauder）、巴里‧迪勒（Barry Diller）和丹‧勒布（Dan Loeb）都向「修復這座城市」捐贈了大筆款項。一些外州的億萬富翁也向該競選組織捐贈了資金，包括賭場大亨史蒂夫‧韋恩（Steve Wynn）和全球最富有的女性之一愛麗絲‧沃爾頓（Alice Walton）。

就在本週三——距離紐約市長選舉不足一週的最後關頭，億萬富翁、紐約前市長邁克爾‧布隆伯格（Michael Bloomberg）又向「修復這座城市」捐贈了150萬美元。這標誌著他為庫默競選所花費的資金總額已達到950萬美元，成為庫默此次競選活動中迄今為止最大的金主。

布隆伯格此前在民主黨初選階段就已向這個支持庫默的超級政治行動委員會投入了800萬美元，但庫默在初選中落敗，隨後以獨立候選人身分繼續競選。

這些巨額捐贈突顯了紐約許多富翁和全國保守派都在擔心馬姆達尼勝選。馬姆達尼自稱為民主社會主義者，其政綱包括凍結房租、提供免費公交和全民免費托兒服務，以及由政府來經營雜貨店。為了給這些計劃提供資金，他提議對年收入超過100萬美元的紐約人加徵2%的稅。

責任編輯：葉紫微#

title: 億萬富翁紛紛斥巨資 阻馬姆達尼當選紐約市長 | 捐款 | 庫默


content_text:
從1994年算起，到2024年的30年間，哈利法克斯平均房價增長幅度高達460%，在加拿大各大城市中居冠。（Shutterstock）

【大紀元2025年10月28日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）在疫情期間移民與遷入潮推動下，加拿大新斯省哈利法克斯城區（Halifax Regional Municipality）迎來前所未有的人口增長。2020至2024年間，人口激增近12%，新增居民超過56,000人，讓這座海濱城市的住宅市場迅速升溫，創下歷史新高。房屋供應一度緊縮至僅剩300個活躍掛牌，幾乎全市各區都出現搶房現象。

截至2024年，哈利法克斯的平均房價已逼近58萬元。若回顧過去十年，房價累積漲幅達110%，年均復合增長率（CAGR）高達7.69%。

如果從1994年算起，到2024年的30年間，哈城平均房價增長幅度高達460%，在全國各大城市中居冠，年均復合增長率達5.91%。

如此緊俏的市場行情，最終讓哈利法克斯從昔日的相對平穩市場，轉型為全國最具活力的房市之一。

賣方具優勢 買方需政府支持儘管人口增長已趨緩，但該市場仍偏向賣方，尤其在60萬元左右的中價位房型，供應持續吃緊。目前全市僅有約1,200套房源在售，遠低於歷史平均水平。

對首次購屋者而言，雖然哈城仍是全國最具「相對」可負擔性的市場之一，但高房價、土地轉讓稅與利率仍是主要障礙。

據統計，哈利法克斯都會區的自有住宅率已從2006年的64%降至2021年的58.6%，成為全國最低之一。

為改善購屋可負擔性，加拿大房地產經紀公司Re/Max建議，政府應採取更直接的干預措施，包括：取消或減免1.5%的市級土地轉讓稅；為首次買家提供首付款補助，並由政府擔保/補貼或資助；調整貸款壓力測試，讓買家能夠以當前利率進行資格審核。

老少兩代爭搶入門房型在需求方面，小型獨立屋與公寓式住宅仍最受青睞。由於高利率與價格壓力，高價房型需求已趨平。

首次購屋者與準備縮小居住空間的嬰兒潮世代，正競逐相同類型的房產，進一步推高入門房型的價格。年輕買家只能以更高的靈活性與創意應對，選擇帶地下室套房或可分租空間的物業，以分擔房貸壓力。

隨著貿易壁壘、利率與政策不確定性開始緩解，市場信心逐漸回穩，哈利法克斯在全國房市中顯得格外穩定。

目前，哈城房租已開始下降，空置率略有上升。在二手房市場，需要增加住房供應來恢復平衡並抑制價格上漲。

Re/Max分析，在哈利法克斯的房地產市場中，買方仍然占有優勢，尤其是在中價位的房型。買家在這個價位仍有機會搶得好房子。

責任編輯：文芳

title: 人口激增供應緊縮 哈利法克斯30年房價翻逾4倍 | 房租


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者佟亦加報導）儘管2025年尚有兩個月才逝去，但香港娛樂圈已痛失9位資深演員，包括剛剛病逝的金牌綠業許紹雄，以及按時間由近到遠的黎宣、吳博君、周聰、唐佳和雪妮夫婦、方剛、谷峰、俞明，他們都是陪伴幾代港人成長的「老戲骨」。他們的離去，令許多戲迷惋惜和不捨。

許紹雄因腎癌引發多器官功能衰竭而驟逝憑在港劇《使徒行者》中飾演「歡喜哥」一角名聲大噪的許紹雄，因腎癌引發多器官衰竭，於10月28日凌晨在香港去世，終年76歲。許紹雄去世的前一天，演藝圈逾30位藝人趕到醫院探望。

據悉，罹患腎癌的他，當天突然入院是因癌細胞迅速擴散，病情急轉直下，進入昏迷狀態，醫生回天乏術，直接通知家人準備後事。

1971年入行的許紹雄，參演過的經典無數，雖然他飾演的都是配角，但其知名度不亞於一線演員，他曾獲頒《萬千星輝頒獎典禮》年度「傑出演員大獎」、「最受歡迎電視男角色」及香港電影金像獎「最佳男配角」等獎項。無論是《使徒行者》中的「歡喜哥」、《新紮師妹》中的「方鍾Sir」，還是《新紮師兄》中的「舅父冬」等角色，都為觀眾津津樂道，封他為「綠葉王」。

黎姿93歲的姑媽黎宣辭世港星黎姿（現名黎珈而）的姑媽、香港資深藝人黎宣8月28日過世，享耆壽93歲。

黎宣原名黎萱，1931年10月出生於香港電影世家，是「香港電影之父」黎民偉與妻子林楚楚（亦是演員）之女。黎宣1950年代活躍影壇，晚年加入TVB，參與過《大時代》《真情》等經典劇集，2010年完成《Only You 只有您》的拍攝後便離開幕前，與圈內丈夫高宏享受人生。

周驄因肺炎離世獲封TVB「御用爺爺」的周驄（原名冼錦榮），今年7月4日因肺炎離世，享耆壽92歲。周驄1950年代成為演員，1960年代成為當紅小生，曾出演過《苦命女兒》《龍鳳劍》《癡情兒女》等多部膾炙人口作品。

周驄1998年加入TVB，代表作有《創世紀 II 天地有情》、《溏心風暴之家好月圓》等，直至2020年才宣布退休離開TVB。

吳博君因漸凍人症病逝2018年患上「漸凍人症」的前無線（TVB）藝人吳博君，今年7月15日傳出他於7月2日病逝的消息，終年69歲。

吳博君畢業於TVB第8期藝員訓練班，同期學員有湯鎮業、李成昌、廖啟智、陳敏兒等。畢業後他出演過多部劇集，包括於呂頌賢版《笑傲江湖》演「桃谷四仙」之一。受1997年金融風暴裁員潮影響，吳博君轉行做紙紮鋪店員、麵包店師傅及寫字樓清潔等工作。

雪妮和唐佳夫婦同日舉殯77歲資深女星雪妮（原名李超純）7月3日不敵胰臟癌病逝，其知名武術指導丈夫唐佳（原名黃唐）在前一週墜樓身亡，終年88歲。夫妻倆10天內相繼離去，其家屬在安排兩人的喪禮一同進行。

雪妮18歲進入演藝圈，曾在高峰時期的7年裡出演逾40部電影，更憑倪匡小說改編的作品《女黑俠木蘭花》成為粵語片首席武打女星。1969年與唐佳結婚後，她一度淡出銀幕相夫教子，之後一家人移居加拿大，直至2個兒子長大後才返港復出。

雪妮與唐佳結婚56年，是圈中有名的恩愛夫妻，無論工作還是出遊，兩人都形影不離。雪妮每次拍戲，丈夫都親自接送。有次唐佳為了接拍外景的雪妮收工，在街上呆呆地等待3小時，至今仍傳為佳話。

方剛享壽78歲曾參演《人在邊緣》《勝者為王》等劇集的方剛（原名梁芳綱），5月30日清晨去世，享壽78歲。1968年入行的他，因演活反派角色，令人恨之入骨，被稱爲「御用奸人」。

方剛曾在微博透露，早年闖蕩娛樂圈，是因為年少時在名媛的豪宅宴會中結識導演李翰祥，當時眉清目秀的他因滿臉暗瘡被對方慫恿飾演壞人。而昔日經常扮演奸角的他，在退出幕前後，觀眾認為他變成了「慈眉善目的長者」。

100歲俞明睡夢中離世粵語片經典笑匠俞明去年榮升人瑞，今年大年初二時因發燒入院，後確診肺炎，直到2月4日在睡夢中安詳離世，享壽100歲。俞明早年於40年代入行，到70年代加入《歡樂今宵》，1998年正式退休。

95歲谷峰家中猝逝1960年代加入「邵氏電影公司」的谷峰（原名陳思文），曾演出大量經典劇集，代表作有《倚天屠龍記》《新獨臂刀》《保鏢》《雙俠》《清宮大刺殺》等，他在《九品芝麻官》飾演「常威」的父親一角，尤其令人印象深刻。作為香港著名的綠葉演員，他於2013年淡出幕前。

今年4月，前邵氏武打男星衛子雲透露，他今年4月從陸媒的報導中得知，谷峰於3月27日在內地的寓所離世，當時家人上門時發現他已無生命體徵。享年95歲。

countries: 香港 加拿大

title: 2025年還剩2個月 港演藝圈已痛失9位老戲骨 | 香港 | 資深藝人 | 去世


content_text:
加拿大邊境服務局（CBSA）表示，邊境人員查獲了價值超過200萬元的非法香菸，這些香菸來自中國。（CBSA）

【大紀元2025年10月27日訊】（大紀元記者Chandra Philip報導/周行編譯）加拿大邊境服務局（CBSA）表示，邊境人員查獲了價值超過200萬元的非法香菸，這些香菸來自中國，這批貨物被申報為電風扇。

邊境服務局表示，執法部門根據收到的來自美國和中國的信息，於9月15日在卑詩省本拿比集裝箱檢查中心檢查了這批貨物。

根據邊境服務局發布的新聞公告，該集裝箱內有216個箱子，共計裝有19,982條香菸，合計約400萬支香菸。

這批查獲的違禁品價值超過220萬元，偷逃的關稅高達250萬元。

加拿大邊境服務局表示：「非法菸草貿易除了損害加拿大經濟外，其獲得的利潤，還常常用於資助其它有組織犯罪活動，如人口販賣、槍枝和毒品走私。」

邊境服務局稱，所有違法者都將受到「制裁和法律訴訟」。

加拿大公共安全部長阿南達桑加里（Gary Anandasangaree）表示，當務之急，是要確保社區的安全，因為違禁品貿易所得的贓款，被用來支持有組織犯罪。

邊境服務局太平洋地區總幹事尼娜·帕特爾（Nina Patel）表示，該局正在邊境努力攔截違禁品。

就在幾天前，阿南達桑加里宣布，聯邦政府將在五年內投入6.177億元，聘用和培訓1,000名新的加拿大邊境服務局官員。

他說，這些官員「將在我們的邊境從事關鍵工作」，他們將在確保「人員和貨物順利流動」的同時，攔截非法貨物、武器和毒品。

這是一筆額外的撥款。2024年12月，聯邦政府已宣布撥出的13億元，用於加強邊境安全和移民系統。

阿南達桑加里表示，政府還將把邊境服務局的培訓津貼，從每週125元提高到每週525元。他說，自2005年以來，這項津貼一直沒改變，現在是時候增加了。◇

責任編輯：文風

journalist: 文風

countries: 加拿大 中國 美國

title: 加拿大海關查獲超220萬元中國香菸 | 中國走私香菸 | 加拿大查獲走私香菸


content_text: 【大紀元2025年10月31日訊】美東10月30日下午，美國總統川普和第一夫人參加白宮萬聖節活動，新唐人、大紀元進行網絡直播，中文即時翻譯字幕。

title: 【直播】川普和夫人出席白宮萬聖節活動 | 第一夫人


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）紐約市近年在遊民所建設上投入大量資源，但潛藏在背後的一條「偏僻卻關鍵」的環保新規——2022年2月15日生效的「統一雨水規則」（USWR）——正悄悄改變開發流程。這項由市環保局（DEP）推行的新規，將雨水施工與維護許可的門檻大幅下調，擴及幾乎所有大型開發與再開發專案，無論用途為何。

對於遊民所建案而言，已無法再像過去那樣以「公益用途」為由獲得豁免、快速通關。對開發商而言，這意味著在全美建築成本最高的城市之一——紐約，建案的成本將更高、周期更長、風險增加。

根據DEP官網說明，USWR旨在統一全市雨水量與水質管理，將過去僅適用於部分區域的監管擴展至整個城市。凡「擾動土壤2萬平方英尺以上」或「新增不透水面5000平方英尺以上」的開發案，都屬「受涵蓋專案」，必須在開工前取得「雨水施工許可證」（Stormwater Permits）並提交污染防治計劃；完工或營運階段則需再申請「雨水維護許可證」。

DEP雨水許可單位主任Peg O’Conor在2024年5月31日的線上「許可證工作坊」（tinyurl.com/jbeh5yv2）中指出，新規已成為所有開發案的必要程序。許多設計團隊過去未將兩項許可納入早期時程，導致建築審批與貸款流程卡關。她強調，對DOB（樓宇局）與HPD（房屋保存與發展局）管理的可負擔住房或支援性住房項目而言，這些文件現已是「必備」而非「可選」。

O’Conor說明，開發者在提交PW1工程申請時，若涉及達門檻的土壤擾動或不透水面新增，須在圖紙審批前提交DEP雨水施工許可或「非管轄認定書」。施工完成並啟用前，還須提交維護許可或終止通知。她提醒，若工程包含人行道重建、路緣延伸或臨時施工區，這些街道工程也可能被視為擾動範圍的一部分，因此設計階段應整體評估影響面積。

此外，O’Conor特別提到所有權變更的問題，若項目由HPD或遊民所項目的HDFC（住房發展基金公司）持有，並計劃在後續轉讓給開發商，申請時須明確列示所有者實體與轉移安排。若資料不清，許可可能被退件或延誤。

知情人士指出，對位於U大道Coyle街等地的遊民所建案而言，「雨水許可」早已不是次要議題，而是建案能否如期啟動的關鍵環節。開發時程不僅取決於HPD或DHS的政策審批，也受DEP與DOB技術審核進度制約。若DOB在未確認DEP許可前貿然核准圖紙，後續可能被要求撤回或返工，導致工期延宕與額外費用。

以U大道Coyle街2134號遊民所開發案為例，該案在2024年1月31日曾由DOB局長批准「延遲提交DEP雨水施工許可」的決定。然而，隔日即有新版DEP雨水與污染控制條例（自2月1日起生效），重新界定多項名詞與程序。由於USWR明確規定，施工前必須取得DEP許可，且不得豁免或延遲（tinyurl.com/mvznnukp），因此這項「延遲批示」的合法性及其潛在風險，已引發外界關注。若審批程序未符合法規要求，相關建築核准可能面臨被撤銷或要求返工補正的風險，後續發展仍有待觀察。

責任編輯：陳玟綺

journalist: 蔡溶紐約

title: 紐約遊民所開發新挑戰：雨水許可證卡關 | 統一雨水規則 | 環保局 | 開發專案


content_text:
【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者呂是語紐約報導）紐約市長大選進入最後的倒計時，針對呼聲最高的民主黨候選人曼達尼提出的「全市公車免費」政策，MTA主席兼執行長利伯（Janno Lieber）近日公開發聲。他直言該構想「不切實際」，並對其財務風險與系統承載能力表達了強烈的憂慮。

利伯在多個公開訪談中指出，目前MTA的巴士票款收入每年接近10億美元，若全面取消票價，這筆收入將憑空蒸發。他警告，大都會運輸署（MTA）的債務與融資體系部分仰賴票價收入來還債，一旦失去，將動搖整個機構的財務穩定性，甚至會影響債券的信用。

他批評道：「這不是一個可以輕易許下的承諾，因為沒有任何配套措施能填補這麼大的財務黑洞。」

除了財務層面，利伯更擔心免費政策會導致交通系統運載難以負荷。他直言，如果允許免費乘坐，勢必會有更多的人搭乘公交車，但目前MTA沒有額外的巴士、司機、車廠與維修能力來應對陡增的服務量。

「要是需求暴增，我們是否準備好了更多的巴士？更多的司機？更多的場地？沒有答案之前就推免費政策，只會造成混亂。」利伯說。

利伯強調，即使有公共資金挹注，也應優先幫助真正需要的低收入乘客，而不是讓全體乘客都免費搭乘。他警告，若缺乏精準分配，可能導致資源錯置：「我們不能讓這筆錢反而去補貼那些完全能夠支付車費的人。」

利伯此番表態正值市長選舉倒計時階段，引起外界關注。雖然利伯澄清自己不涉選戰，但外界普遍解讀，這番強烈質疑，等同直接對曼達尼的主張潑冷水。

多家英文媒體皆指出，MTA主席的言論凸顯了「免費公車」構想在財務與運營上幾乎難以落地。

曼達尼將「免費公車」政策視為其實現交通公平的突破口，但利伯的嚴厲批評則讓人們看到了其中蘊含的巨大財務與制度風險。這場圍繞「免費」與「可行性」的選戰議題，顯現出未來城市治理的核心考驗。

責任編輯：陳玟綺

journalist: 呂是語紐約

title: 紐約市長選舉前夕 MTA主席質疑「免費公車」構想 | 曼達尼


content_text:
川普與習近平本週在韓國會晤，雙方達成多項經貿共識，包括關稅下調、稀土管制暫停及芬太尼合作。圖為中國連雲港市準備出口的稀土礦物。（STR/AFP）【大紀元2025年10月31日訊】（大紀元記者邢度採訪報導）川普與習近平本週在韓國會晤，雙方達成多項經貿共識，包括關稅下調、稀土管制暫停及芬太尼合作。中國經貿界人士認為，稀土已成中共地緣戰略的工具，但美國終將擺脫中共的威脅。

10月30日上午，川普和習近平在韓國釜山國際機場會晤，雙方就貿易摩擦達成多項共識。據川普在「空軍一號」上對媒體的簡報，中方願解決芬太尼問題，美國對中國商品徵收的20%芬太尼相關關稅將立即降至10%。其它關鍵內容還有，中國將購買「大量大豆和其它農產品」；推遲一年對稀土實施出口管制；美國對中國進口商品徵收的關稅將從57%降至47%。

TikTok的收購交易以及中共人權問題似乎沒有談到。川普表示，「台灣問題從未被提及。」

美方將取消針對中國商品（含港澳）加徵的10%「芬太尼關稅」，並繼續暫停對中國商品加徵的24%對等關稅一年。美方暫停實施9月29日推出的出口管制「50%穿透性規則」。中方則暫停執行10月9日發布的稀土出口與技術管制措施一年。雙方還同意擴大農產品貿易、加強禁毒合作，並「處理」TikTok相關問題。

一位不願公開姓名的北京對外經貿界人士告訴記者，中美雙方高層只是達成原則性框架性協議，具體細節要有雙方協商制定落實。她說：「對雙方產品進行歸類、稅率需要在拜登政府時期的基礎上重新分配。在吉隆坡的會談中，美國也提出了新要求，尤其對傾銷產品作出了限制，這次美方也提出了一堆問題，必須把解決辦法寫在協議裡。」

該人士表示，雙方談判如果對一些細節存在分歧，還要再進行磋商：「如果各自有疑問，可能還要談一次或者多次，協議估計最快近期簽署。」

據路透社報導，中共商務部前顧問圖星泉表示，美中在此次會談中「各退一步」，因為雙方都無法承受經濟衝擊。圖星泉說，中國掌控稀土是一張王牌，但這張牌不會永遠有效。他的說法被認為反映了中方的真實立場，即在稀土問題上對美國形成實質壓制。

不過，知情人士告訴記者，中方明白在稀土領域「卡脖子」美國只是短期現象，不可能持久，但這也是中共目前唯一能反制美國的手段。「隨著時間推移，美國和西方必能擺脫這種要挾」。

G7將成立關鍵礦產聯盟 破除中共稀土壟斷中國一名學者對記者表示，中共對稀土產業的操控早已超越經濟領域，而是成為政治與地緣戰略的工具。稀土的提煉、出口、定價及許可權均由政府主導，企業只是執行者。「在他們看來稀土不是單純的市場商品，而是被納入國家安全體系的一部分。」他認為，若外部局勢惡化，北京可能再度以行政命令全面收緊出口。

外界也出現新的反應。據彭博社等西方媒體報導，七國集團（G7）正協調對中共稀土政策的聯合回應。10月30日，G7能源部長會議在加拿大多倫多舉行，會上將宣布成立由加拿大主導的「關鍵礦產聯盟」，以減少對中國稀土及其它戰略礦物上的依賴，並加強供應鏈安全合作。

該聯盟旨在尋求可靠的關鍵礦產來源，遏制中共在相關領域的主導地位。加拿大官員指出，中共長期透過傾銷壓低價格，使西方礦產開發難以盈利，近期又實施大規模出口管制，嚴重干擾全球供應鏈運作。聯盟計劃支持在成員國及夥伴國投資礦山與冶煉設施，並以固定價格保障收購，同時設定價格下限與建立戰略囤貨機制；還將制定可追溯性與透明度規範，以排除不透明的中國企業，確保供應鏈安全與市場公正。

曾在川普第一任期擔任美國貿易代表的萊特希澤（Robert Lighthizer）在接受媒體採訪時表示，美方雖在關鍵產業受制於中（共）國，但長遠目標是推進供應鏈脫鉤，以降低對中國稀土與中間材料的依賴。他強調，華府將加強與盟國合作，在礦產與戰略物資領域建立替代體系，以確保產業鏈安全與自主性。

大陸網民對川習會的結果觀點不同。有網民稱，中（共）國商務部宣稱美方暫停24%關稅是「舊事重提」；也有人認為，美國下調10%關稅實際上是換取中國購買1200萬噸美國大豆；另有評論表示，中方僅暫停新增的稀土出口限制，對軍工用途的禁令並未放鬆。

有分析人士認為，即使雙方簽署協議，也難以持久，美中經貿關係與關鍵產業供應鏈仍處於結構性對立的局面。

責任編輯：林琮文#

journalist: 邢度採訪

countries: 美國 韓國 加拿大 中國 台灣

things: 經濟 人權

title: 川習會結束 分析：美國終將擺脫稀土威脅 | 美中關稅 | 休戰 | 簽協議