content_text: 台中市梧棲區爆出非洲豬瘟疑似案例，引發大眾憂心忡忡，各縣市更緊急防堵，新北市政府也召開非洲豬瘟災害應變中心緊急應變會議，成立跨局處組聯合稽查小組，啟動從豬場到超市全面聯合稽查，並訪視全市107家養豬場，確保所有豬場餵食飼料，全面消毒及做好跨縣市防疫作為。 新北市農業局表示，依據農業部疫情說明，台中疫情場豬隻並未流向新北市，為保障民眾食安，全力防堵非洲豬瘟病毒入侵，並即刻啟動肉市加工廠、超市、餐飲業、屠宰場、豬場等全面聯合稽查，確保販售豬肉食品安全無疑，加強豬隻屠前屠後檢查及加強消毒作業。 新北市政府非洲豬瘟災害應變中心表示，非洲豬瘟非人畜共通傳染病，民眾不用恐慌，依據農業部現階段疫情調查，尚無豬隻及化製車流向新北市，新北亦啟動疫情調查，清查確認路徑。聯合稽查小組22日下午加強訪視全市107場養豬場，輔導豬場落實各項生物安全防護措施，全面禁止廚餘餵飼。新北市政府非洲豬瘟災害應變中心強調，在肉品市場防禦上，禁運禁宰前已運出之豬隻進入肉品市場、屠宰場，活豬只進不出，並加強屠前屠後檢查及加強消毒作業。應變中心每日派駐防疫人員針對運豬車輛及夜間運輸車輛進行盤查，督導運豬車輛皆有裝載GPS追蹤系統，完成清消作業才可離場。新北市政府非洲豬瘟災害應變中心提到，為加強轄內死廢畜禽的載運車稽查來源及流向，透過防檢署「運輸車輛查核系統」隨機沿路攔查載運車輛，確保原料皆有上蓋密閉，核對死廢畜禽數量及化製程序正常，替國人食品衛生安全把關。新北市副市長朱惕之表示，非洲豬瘟為高度接觸性病毒，環境中具極強耐受力，但不是人畜共通傳染病，請民眾不用恐慌，但應持續防疫強化防疫意識及措施。呼籲豬農應落實畜牧場門禁管制措施，避免不明來源豬隻進入養豬場混合飼養，強化各項自主防疫工作。國人如有疫區國家旅遊，回國後應1周內不進入、造訪畜牧場，不攜帶疫區肉製品回國，也不要私自網購肉類製品，如持有來源不明肉品，應送交防檢署各分署或動保處進行處理，以堵絕非洲豬瘟病毒入侵。

journalist: 陳柔瑜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 梧棲區

title: 台中出現非洲豬瘟疑似病例　新北急訪107家養豬場全面防堵 | 社會 | CTWANT


content_text: 花蓮縣光復鄉馬太鞍堰塞湖9月23日溢堤釀成嚴重傷亡，更導致光復鄉面目全非，眾多熱心人士自發當「鏟子超人」協助復原，桃園市蘆竹區挖土機行老闆林鴻森也載運救災利器小山貓與小型挖土機前往馳援，卻在救災過程中左腳受傷感染，導致敗血病不幸身亡，家屬悲痛欲絕，22日舉辦家祭，總統府秘書長何志偉代表賴清德總統前往頒褒揚令，感謝林鴻森為台灣所做的一切。林鴻森在花蓮馳援8日，在救災過程中左腳受傷，後因感染細菌而引發敗血症，送到門諾醫院醫治後一度狀況穩定，但腫脹未消，家屬商量後將他轉往林口長庚醫院，最終仍因感染引發敗血症導致多重器官衰竭，6日於中秋夜病逝。此噩耗讓家屬悲痛欲絕，各界更獻上最深哀悼，賴清德和桃園市長張善政7日前往靈堂上香致意，家屬最終遵照遺願而不舉辦公祭，22日在桃園市立殯儀館舉辦家祭，現場啜泣聲此起彼落，氣氛肅穆哀戚。何志偉和張善政22日也到場致意，何志偉更代表總統頒贈褒揚令，由林鴻森兒子、女兒代表接受，何志偉致詞時表示，林鴻森將自己的經歷毫無保留的給予災區，給予每一個需要復原的角落，除了悲傷之外更多的是感激，並表示「林老闆的善心和愛心永遠不會被遺忘，也謝謝他為台灣所做的一切。」

people: 何志偉 賴清德

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 林口 光復 花蓮縣

title: 「挖土機超人」林鴻森敗血病身亡今家祭　總統頒褒揚令：永不遺忘 | 生活 | CTWANT


content_text: 準國民黨主席鄭麗文今（22）日表示，第一波新任黨務幹部出爐了，將敦聘前國民黨秘書長李乾龍接棒黨副主席兼任秘書長，也會找來前黃復興黨部主委季麟連接任副主席，其他黨務人事則還在徵詢中，敬請期待。鄭麗文18日以大約6.5萬票剛好過半的得票率當選新一屆國民黨主席，但隔天她便在專訪中自爆「還沒徵詢人事」，也讓各界對國民黨新任幹部群充滿想像。鄭麗文稍早公布，將由李乾龍、季麟連擔任副主席，其中李乾龍也兼任秘書長。前黃復興黨部主委季麟連（右）在國民黨主席改選中就一路力挺鄭麗文。（圖／報系資料照）76歲的李乾龍對國民黨務非常熱衷，原本支持台中市長盧秀燕角逐黨主席，沒想到盧秀燕心意已決就是不參選，李乾龍因而改在選戰中支持鄭麗文，且因為同在新北的市長侯友宜、議長蔣根煌都在選戰中押寶前台北市長郝龍斌，李乾龍為了避免與老戰友衝突，選擇低調奔走，選前在檯面上近乎噤聲。77歲的季麟連則是末代黃復興黨部主委，他曾批評現任主席朱立倫裁撤黃復興黨部的決定是「乾綱獨斷」，如今在重返黨中央權力核心之際，是否讓黃復興黨部重生，是各界關注的重點。鄭麗文強調，這只是第一波公布，其餘新任黨務人事將在徵詢後陸續揭露，而在第22屆第一次全代會11月1日舉行前，交接小組也會把握時間處理黨務交接。當選國民黨主席的鄭麗文（中）正積極布建黨務人事中。（圖／方萬民攝）

journalist: 顏瑋辰

people: 李乾龍 侯友宜 郝龍斌 鄭麗文 盧秀燕 蔣根煌 朱立倫

taiwan-subdivisions: 復興 新北

title: 李乾龍接棒副主席兼秘書長扛募款　末代黃復興主委季麟連也接副主席掀議論 | 政治 | CTWANT


content_text: 許效舜先前與威廉合作主持《效廉出發吧！》，不過因威廉捲入閃兵事件，主持棒改由張睿家接手，並更名為《效年出發吧》。今（22日）許效舜與鄭仲茵一同出席行腳實境節目《神之路》的開播記者會，談及昔日搭檔威廉，許效舜認為對方是個很有才華的人，好好面對完就可以回歸，不應該被冰在「冰箱」。威廉5月被爆閃兵後，演藝工作全面停擺，上週則憑藉《來吧！哪裡怕》獲得「實境節目主持人獎」。許效舜也透露，曾與電視台討論節目走向及威廉去留，直言誰能無過，最重要是遇到了面對。他也表示歡迎威廉日後回歸，「有錯認錯，如果你的心地是善良的，演藝圈是需要有能力的人回來，不能都把人冰著。」被問到對演藝圈中閃兵事件的看法，許效舜表示，每個人都應該在自己的位置上把事情做好，遇到問題就該勇於承擔與面對，至於情節的輕重，則交由法治來管。鄭仲茵也認同：「勇於面對、改過，才是最重要的。」

journalist: 王奕棋

title: 威廉閃兵獲金鐘獎肯定　許效舜讚他有才華：演藝圈需要有能力的人 | 娛樂 | CTWANT


content_text: 台中市梧棲區一處養豬場日前爆發非洲豬瘟疫情，導致117頭豬隻異常死亡。農業部已緊急介入撲殺剩餘豬隻並展開回溯調查。然而，當農業部公布該養豬場自10月10日出現首例死亡豬隻，到21日檢驗出非洲豬瘟陽性反應的「關鍵時間軸」，也為台中市政府招來批評：「市政府到底在幹什麼！」對此，台中市農業局出面解釋了。據了解，發現非洲豬瘟的養豬場使用廚餘餵養，於9月30日從中市潭子區購進豬隻，並協助運送部分至大安區，但目前其餘2處豬隻均未出現死亡異常。10月10日，該養豬場出現首隻豬隻死亡，養豬場特約獸醫師初步診斷為常見的放線桿菌胸膜肺炎（Actinobacillus pleuropneumoniae, APP），並進行用藥治療。由於化製監控系統偵測到死亡數量異常，台中市動物保護處在14日派員訪視現場，但當時豬隻病情看似改善，獸醫師與動保處人員檢查後並未進行採樣檢驗。然而，該養豬場豬隻死亡情況持續惡化，至20日已達117頭，台中市動保處再度接獲獸醫師通報，當天緊急採集樣本送至農業部獸醫研究所檢驗。農業部獸醫研究所在21日上午11時44分收到檢體，當晚18時6分通報農業部檢驗結果呈現陽性反應，農業部隨即在今日召開記者會說明，並啟動全面防疫措施。事件曝光後，引發綠營強烈抨擊。民進黨發言人、新北市議員卓冠廷在臉書發文，痛批台中市政府，「拖了10天才行動，到底在搞什麼？」他回顧2019年全國為抵禦非洲豬瘟而嚴守邊境，2020年台灣才從口蹄疫封鎖名單除名，僅過5年，台中市政府竟如此鬆懈，「天下太平過太爽了是嗎？」綠營台中市議員江肇國、蔡耀頡也批評市府錯失超過10天的防疫黃金期，讓邊境破口演變成國內感染源，「一旦疫情擴散，後果不堪設想。」他們呼籲市府立即說明清楚，並配合農業部追蹤豬隻流向，確保無感染肉品流入市面。對此，台中市農業局長張敬昌22日下午回應指出，市府防疫機制包括現場監測及化製場監控系統，14日收到警示後已立即派員前往養豬場訪視。當時飼主與獸醫師均在場，豬隻正接受診療。經檢查，當日豬隻並無流鼻血、缺氧致耳部瘀青、糞便有血等非洲豬瘟典型徵兆，因此未採樣。但在20日接獲獸醫師通報死亡不尋常後，動保處立刻採樣送檢，21日晚間確認陽性，隨即連夜動員人力進行預防性撲殺包括剩餘存活在內共195頭豬隻，並送至合法掩埋場處理。同時執行動物移動管制、全場消毒、啟動周邊豬場病毒監測等措施，以防止疫情擴散。農業部則指出，這是台灣自2018年非洲豬瘟全球爆發以來，首度在國內養豬場驗出陽性反應。專家提醒，非洲豬瘟傳染力強，雖不傳人，但對養豬產業衝擊巨大，呼籲養豬戶加強廚餘處理及生物安全措施，避免重蹈覆轍。

journalist: 吳家瑋

events: 豬瘟 疫情 死亡

people: 江肇國 蔡耀頡

taiwan-subdivisions: 潭子區 大安區 新北市 太平 梧棲區

title: 非洲豬瘟再襲台！中市府錯失「關鍵10天」被罵爆　中市農業局緊急出面澄清了 | 生活 | CTWANT


content_text: 獸醫師經營繁殖場驚見種犬全遭剪聲帶！本刊接獲民眾爆料指出，苗栗公館一處由謝姓獸醫師所經營的「人人犬舍」，儘管擁有特寵字號，但其犬舍卻與雞、鵝、羊等一起露天混養，並有嚴重超養問題，每籠均塞滿2至5隻品種犬；更讓動保人士痛心的是，偌大的狗園中卻安靜可聞，犬舍內的幾乎每一隻品種犬都遭人移除聲帶，只能無聲的吠叫，儘管第一時間向苗栗縣政府動物防疫所檢舉通報，竟還遭動防所以值日為由，拒絕前來查緝。對此，苗栗縣府獲報後，要求動防20日前往查緝，縣長鍾東錦22日宣布對「人人犬舍」廢照，同時重罰489萬元。苗栗一名謝姓獸醫師被檢舉其所經營的繁殖場犬種幾乎全遭割除聲帶，苗縣府重罰489萬。(圖／林冠吟攝)苗栗縣長鍾東錦22日在臉書上發文指出，經查緝後確認人人犬舍違法明確，共計有4處違反事由，一、犬舍內犬隻遭以整形手術降低犬隻吠叫分貝數，違反動保法第5條第2項第11款，依同法第30條處業者（飼主）新臺幣1萬5千元至7萬5千元罰鍰，動防所以隻採計最高計435萬元罰鍰。二、犬舍使用年老、患病或不符規定的母體進行繁殖，依動保法27條可處新臺幣5萬至25萬元罰鍰，動防所開罰最高上限25萬元。三、總計46籠犬籠設施設備違規，依動保法第28條可處4萬至20萬元罰鍰，動防所處最高20萬元罰鍰，並廢止其特定寵物業許可證，責令業者限期改善場內環境及設施。四、動防所發現該獸醫師未申請跨區執業，再依獸醫師法第32條可處3千至9千元罰鍰，處最高9000元。鍾東錦指出，此案也以一例一罰方式，以每隻罰款7.5萬元，加上違反繁殖與設備違規等違法事實，共計開罰480萬9千元；且罰款完後仍會不定期前往抽查，以確認狗園內犬隻是否有遭妥善照顧。回顧整起事件，謝姓獸醫師在台中同樣經營一間獸醫院，不過其卻在苗栗公館一帶建立狗園，並以小型犬為主要繁殖、買賣對象，並以紅貴賓、吉娃娃、小杜賓、約克夏等為主，但其飼養條件卻相對惡劣，2到5隻不等的紅貴賓被迫擠在狹小的籠子內，其糞便更是直接掉入下方的排水溝內，隨著水溝排進附近的農田灌溉溝渠內。苗栗一名謝姓獸醫師被檢舉其所經營的繁殖場犬種幾乎全遭割除聲帶，苗縣府重罰489萬。(圖／林冠吟攝)而讓動保人士相當痛心的是，狗園內目測初估至少有3、400隻品種犬在內，但這些品種犬卻幾乎都遭割除聲帶，被作為種犬的母狗也同樣遭割除聲帶，被圈養在露天的惡劣環境中，剛出生的小狗則被隨意地放在與母犬同在簡陋的黃色塑膠籃內動保人士也批評，謝姓獸醫師聲稱園區內共飼養260隻，但單單目測就絕對超過260隻，初估至少上看3、400隻不等，他也表示割聲帶的原因主要是因為曾遭鄰居檢舉，因此僅有2017年前的犬隻有遭移除聲帶。但根據動保法規定，2015年立法院三讀通過，明文規定「除絕育外，不得對寵物施以非必要或不具醫療目的之手術」，不過動保人士實際走一遭，在謝姓獸醫師的陪同下進入園區卻發現，園區內有看起來僅1、2歲的犬隻未被植入晶片，且照謝姓獸醫師聲稱，被移除聲帶的犬隻均為2017年前，但園區內卻有明顯遭移除聲帶，且還在繁殖的種犬，若真照謝姓獸醫師所稱，這些種犬也至少都為8歲以上高齡，卻還在無限繁殖中。儘管謝姓獸醫師的飼養環境明顯有相當多待改善處，但其在2023年時評鑑資訊為「優等」、2024年時則為「乙等」。

journalist: 林冠吟

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 公館

title: 獸醫師開繁殖場！上百犬遭割聲帶　苗縣府廢照重罰489萬 | 社會 | CTWANT


content_text: 知名通訊軟體LINE於22日在「LINE CONVERGE 2025」宣布，將在台灣推出訂閱制會員方案「LINE Premium」。這個訂閱會員方案當中包含五大功能，其中最為吸引人的就是「進階備份」，將過往iOS與Android系統間無法共通的訊息備份，透過LINE官方的雲端備份來做到跨系統轉移。另一大亮點就是「自選個人檔案」，這讓一些兼顧家庭、職場的用戶，可以不用為了小孩，將自己的LINE名稱改成「XXX爸爸／媽媽」，同一個帳號就可以輕鬆地在專業職場與溫馨父母的角色上進行切換。自選個人檔案從定位來看，LINE試圖把日常使用的「痛點」一次補齊。首先是身份切換的麻煩。不少家長應該時常面臨到學校老師要求自己把LINE名稱修改成「XXX的爸爸／媽媽」，以便老師在有事情時能及時通知。但如此修改，卻很難在職場、一般社交上使用，這變得用戶只能自己取捨。而如今，一張大頭貼、同一個暱稱走天下的情況即將成為歷史，LINE Premium導入「自選個人檔案」，除了原有檔案，還能再新增兩組，使用者可依工作、家庭、社交情境選擇頭貼與暱稱，並指定哪些好友能看見哪一個版本。實務上，在公司群維持本名與制服照，在家長群改為親子照與暱稱，不必再為形象切換而困擾。這項功能可以說是對擁有多重身分的人，是一大福音。進階備份雖然LINE已經針對Android、iOS系統推出過訊息備份，但這項備份僅限於「同系統」，Android系統的備份只能用在Android上，iOS的只能用在iOS上。如果今天用戶面臨到跨裝置更換手機的時候，基本上只能從頭來過。而如今，LINE Premium推出了進階備份功能，這項功能與過往的Android版備份至Google雲端、iOS版備份至iCloud不同，它是備份在「LINE雲端。LINE雲端空間目前最大有100GB的容量，而且與原先的備份功能只能備份文字不同，進階備份可以備份對話紀錄中還沒失效的照片、影片、語音、檔案等，在轉移上可以更加方便。即便今天沒有跨裝置轉移的需求，如此完整的備份功能，也可以在檔案失效時透過備份取回檔案。針對先前LINE曾推出的「延伸裝置」功能，讓同一個帳號可以在iPhone、Android系統上同時登入，那麼進階備份的內容是否能用在不同系統的延伸裝置上呢？LINE官方則是明確表示，延伸裝置上只能讀取近14天的內容，進階備份的內容在延伸裝置上是無法使用的。相簿功能升級在過往LINE的相簿功能中，只能存放「照片」，而且還不是高解析度的。但是當訂閱LINE Premium之後，原本的相簿功能也會跟著升級。聊天室影片可直接存進LINE相簿，並支援高解析度照片的上傳。升級後的相簿可以存放100支影片，每支不超過5分鐘或200MB，照片與影片合計最多1000個檔案。對家長群分享學校表演、旅伴交換4K短片、社團管理活動存檔而言，等於多了一個可長期回看的共用庫位，不必再在對話紀錄裡大海撈針。除了這三大功能外，LINE Premium中還有替換應用程式圖示的小功能，官方並強調會不定期推出與特定IP合作的期間限定版本。而可以更換的除了應用程式的圖示外，LINE Premium中未來也會提供更多字體選項，讓使用者依照自己的喜好來進行挑選。LINE Premium各項專屬權益。（圖／廖梓翔攝）LINE Premium會員福利在LINE Premium會員福利方面，官方把「LINE家族」幾個常用服務的回饋一次包進來、每個月固定領。以LINE購物為例，LINE Premium會員每月會拿到50點LINE POINTS的紅包，單筆消費滿599元就能綁定使用；第一次用的「新客」還能多拿168點，同樣是滿599元可用。常買衛生紙、貓砂、清潔補充包這種民生品的人，只要把零碎採購集中在同一張訂單，門檻就會輕鬆達標。旅遊這塊是給大額訂單加速的，LINE Premium會員每個月固定可領100點，訂單滿5,000元可以用；新客再加500點，不過門檻提高到滿1萬元才可用。實務上像是「機加酒」打包成一張單最容易符合條件，出國前把交通卡、Wi-Fi機一起結在同筆單上，也比較不會遺漏回饋。LINE禮物方面，LINE Premium每月會發特定賣場的優惠券（加總250元），單筆滿1,000元可用，新客再多50元。遇到母親節、中秋節或同事生日，把禮盒集中一起買，折抵效益會比平常零買更好。最後還有LINE MUSIC的小確幸，LINE Premium會員每月可以自選3首歌（官方標示價值30元），拿來設置來電鈴聲、答鈴或聊天室背景音樂。對常被重要電話漏接的人，幫特定聯絡人換成「專屬鈴聲」會更顯眼，群聊放一段低干擾的BGM也能減少通知焦慮。LINE Premium詳細資訊LINE官方也在現場透露，未來還會積極開發LINE的各種功能，像是可以回收七天內訊息的「無痕訊息回收」功能，用這個功能回收的訊息，不會有特別的標記。另外還有許多人敲碗的「訊息排程」功能，希望在指定的時間段傳送訊息給指定的人，這項功能目前已在開發階段中。至於LINE Premium每個月的費用，以及何時問世，官方表示，台灣訂價每月165元，加入可享首月免費體驗進階功能；實際服務預計於2026年上半年上線。

journalist: 廖梓翔

companies: LINE Google

title: 告別XXX的爸媽！LINE會員方案新增「自選個人檔案」　iOS、Android互通的訊息備份也來了 | 財經 | CTWANT


content_text: 在萬眾矚目的 BLACKPINK《DEADLINE WORLD TOUR》高雄演唱會兩日場中，四位成員以滿滿舞台能量嗨翻高雄世運主場館，吸引超過12萬人朝聖，創下票房與觀光紀錄。而其中最讓粉絲津津樂道的焦點之一，就是 LISA 的舞台造型引發討論——她連兩天都選穿了台灣設計師品牌服裝，不僅展現獨特風格，也讓「台灣時尚」登上國際巨星舞台，掀起話題熱潮。Day 1開場造型：率性登場！LISA 穿上台灣品牌 PCES 新系列短裙在高雄演唱會首日，LISA 以一身斜肩上衣搭配 台灣新銳品牌 PCES 新系列短裙亮相，率性又不失甜美。據品牌設計師透露，這款 Lace-up 百褶裙（NT$4,500） 即將於下週正式發表，而 LISA 則搶先於世界巡演舞台上首度曝光。台灣品牌PCES 這款 Lace-up 百褶裙/4,500元，下周開賣！(圖/翻攝自網路影片、翻攝自品牌官網)PCES 是近年受到矚目的 台灣永續時尚品牌，以「Zero Waste Patterning（零廢棄版型）」設計概念為核心，從設計源頭減少布料浪費，兼顧機能與創意。作品強調結構性與舒適度的平衡，並多次於東京、紐約、台北展出。LISA 的選穿，不只是造型選擇，更象徵對 永續時尚理念與新世代創意能量的支持。                                                                                在 Instagram 查看這則貼文                                                                                從 Instagram 分享的貼文      Day 2壓軸登場：LISA穿上台灣品牌 Seivson 黑色蕾絲短裙　性感又高級！19日晚間壓軸登場時，LISA 以一襲 黑色短版上衣搭配黑色蕾絲迷你百褶裙 強勢現身，性感中帶點俏麗，舞台氣場炸裂。這件裙子正是來自 台灣設計師品牌 Seivson 的代表作——「2024 A/W〈2000 Diamond Collection〉日本高級緞花蕾絲解構拼接短裙」。(圖/翻攝自網路影片)作品以全手工日本高級植絨蕾絲打造，結構線條結合蕾絲纖維語言，象徵女性身體與時間的交織。布料選用日本頂級供應商 STYLEM瀧定，搭配特殊手工縫技術與雷射質地保留自然邊緣，呈現「女性身體的真實痕跡」。這款裙子一開賣即在 台、日、韓、港地區搶購一空，品牌也宣布不再販售，成為收藏家心中的夢幻逸品。LISA 此次在高雄舞台選穿這件絕版作品，不僅展現她一貫的時尚品味，更以行動支持台灣設計，讓粉絲驚呼：「LISA真的太挺台灣了！」(圖/翻攝自網路)台灣時尚的驕傲，閃耀世界舞台從 Seivson 的極致手工蕾絲工藝，到 PCES 的永續創新剪裁，LISA 用舞台造型完美演繹台灣時尚的兩種力量：傳統與創新並行、女性與未來共鳴。品牌是 東京時裝週官方唯一指定的台灣設計師品牌，榮獲《WWD》評選為「東京時裝週人氣第一品牌」，更入選《VOGUE New York》為「亞洲唯一代表品牌」。Seivson 作品深受國際藝人喜愛，從 BLACKPINK、TWICE、Perfume、YOASOBI、愛謬Aimyon 到日本時尚偶像 HANA 都曾著用。此次 LISA 在台灣舞台穿上 Seivson 的黑色蕾絲短裙，更象徵著——「台灣設計的語言，正被世界聽見。」                                                                                在 Instagram 查看這則貼文                                                                                從 Instagram 分享的貼文      台灣時尚的驕傲，閃耀世界舞台從 Seivson 的極致手工蕾絲工藝，到 PCES 的永續創新剪裁，LISA 用舞台造型完美演繹台灣時尚的兩種力量：傳統與創新並行、女性與未來共鳴。

journalist: 黃筱婷

countries: 台灣 日本

title: BLACKPINK LISA高雄場太挺台！穿上兩大台灣服裝品牌Seivson黑色蕾絲短裙、PCES百褶短裙，性感驚豔全球！ | 漂亮 | CTWANT


content_text: 51歲李佩甄今（22日）出席眼科活動，狀態極佳的她透露最近健身成果顯著，特別積極做重訓，笑說動力竟來自女神隋棠的完美臀型：「我在IG看到隋棠的照片，她的屁股很漂亮、渾圓又上翹，像歐美女生的臀形，超羨慕，她可以，我也可以！」至於老公是否幫忙訓練？佩甄笑回：「他為我加油打氣就好。」談到閨密胡小禎最近被本刊直擊與小7歲主廚男友陳羿偉（Alan）甜蜜約會並大方認愛，佩甄大方稱：「有見過男方，很帥、有健身，比大谷翔平迷你一點、比較秀氣，我覺得他像吳克群。」她形容Alan是「可愛型、很棒、單純又貼心，喜歡做菜，完全符合小禎理想型。」她也爆料小禎陷入熱戀後整個人充滿甜甜的氛圍，「之前去小禎家吃飯，男方下廚、女方當幫手，兩人在大家面前互相餵食、還會親一下，我就跟他們說『我不想看，旁邊就是房間，很近喔』」。佩甄更說小禎常跟男友報備行程，「看他們開心的樣子，他們其實可以開一個私廚」。佩甄觀察閨密小禎戀愛後的變化明顯，直言：「她以前比較做自己、工作掛帥，現在常會報備、分享生活，看到什麼都會講，和對方互動很密切，眼睛都在笑，整個人都散發出幸福的氣場，空氣中都有棉花糖的味道。」

journalist: 常朝貴

title: 胡小禎認愛後甜到發光　佩甄曝她「空氣中有棉花糖的味道」 | 娛樂 | CTWANT


content_text: 農業部今天（22日）緊急召開臨時記者會證實，台中梧棲養豬場死亡豬隻驗出非洲豬瘟陽性反應，因此在今12時起全國豬隻禁運禁宰5天。對此，疾管署副署長曾淑慧強調，人類並不會感染非洲豬瘟；中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬也指出，人體胃酸就能將非洲豬瘟病毒殺死，不會跑進腸道影響身體。根據「中央災害應變中心」官網說明，非洲豬瘟病毒於1921年首次在非洲肯亞發現，是一種急性、高傳染性的病毒性疾病，特徵是發病過程短、死亡率高，從野豬傳到家豬，再從非洲傳到歐洲、南美洲、俄羅斯等地。值得注意的是，非洲豬瘟與豬瘟都是由病毒引起的一種高度傳染性之惡性豬隻疫病，但豬瘟是由RNA病毒的黃病毒科引起，而非洲豬瘟則是由DNA病毒的非洲豬瘟類病毒科所引起的疫病，其症狀為高熱與全身臟器的出血，二種疫病的症狀非常相似，但解剖上急性非洲豬瘟的脾臟會腫大2至3倍，腎臟點狀出血似火雞蛋。至於非洲豬瘟傳染途徑為何？農業部指出，非洲豬瘟可透過多種途徑進行傳播，如廚餘、載運染病豬隻或廚餘等之車輛、壁蝨、豬隻的分泌物與排泄物、肉類製品與相關人員衣鞋夾帶等途徑。關於非洲豬瘟是否會傳染給人？人吃了染非洲豬瘟的豬肉，會不會藉由糞便傳播病源？農業部強調，非洲豬瘟病毒無法在人體複製，且人體胃酸的pH值已超過非洲豬瘟病毒耐受酸鹼值範圍，人類吃入含有非洲豬瘟病毒的食物，病毒不會經消化道粘膜進入體內繁殖，在胃酸及消化道酵素作用下，非洲豬瘟病毒絕大多數會被殺死，很難在糞便中檢出非洲豬瘟病毒。然而，豬是非洲豬瘟病毒的宿主動物，病毒會從口腔粘膜或扁桃腺進入豬隻體內，在豬隻體內複製後，會引起消化道粘膜出血，染病豬隻會出現血痢，病毒就會出現在豬糞便中。此外，疾管署副署長曾淑慧曾說，世界動物衛生組織及聯合國糧食及農業組織都有明確指出，非洲豬瘟並非人畜共通傳染病，不會透過與豬接觸或食用豬肉及其製品而傳染給人類，意味著人類不會因非洲豬瘟而生病。中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬則表明，非洲豬瘟病毒會從豬隻口腔黏膜進入到消化道，造成粘膜出血，使豬隻出現血便、高溫、皮膚出現斑點樣的出血點，致死率高達100%，也就是說，感染豬隻幾乎都會死亡。黃高彬強調，人體胃酸的pH值介於1.5至3.5，非洲豬瘟存活點則介於pH 3.9至11.5，人類的胃酸能夠直接將非洲豬瘟病毒殺死，不會進到人類腸道，也不會出現在人類糞便中。

journalist: 蔡斯媛

countries: 肯亞 中國 俄羅斯

events: 豬瘟 死亡

title: 豬隻染非洲豬瘟致死率100%「人吃到會怎樣？」　農業部解答了 | 生活 | CTWANT


content_text: 農業部今天（22日）緊急召開臨時記者會證實，台中梧棲養豬場死亡豬隻驗出非洲豬瘟陽性反應，因此在今12時起全國豬隻禁運禁宰5天，且後續視疫情狀況仍有可能延長。對此，國內各大賣場包括全聯、家樂福及愛買等業者緊急回應，強調目前生鮮豬肉供貨量充足，並嚴格遵守食安規範，呼籲民眾放心購買。全聯表示，目前賣場生鮮豬肉供貨量充足，且全聯販售之豬肉均來自可溯源的契約牧場與合格屠宰廠，屠宰過程皆依規範進行，且有獸醫師駐廠把關，嚴守食安，請消費者安心選購。家樂福回應，賣場販售之台灣冷藏、冷凍豬肉商品，皆與可溯源的契作牧場合作，並嚴格控管豬隻生長過程與健康把關，目前供貨量充足。愛買指出，全台各門市所販售之豬肉品，主要來源為台糖公司及屏東地區合法登錄養豬場，所有產品均通過政府相關檢驗及動物防疫規範。後續將持續密切關注主管機關公告，並依政府政策滾動調整進貨與販售來源，確保民眾食用安全、安心採買，同時也會維持穩定貨量供應，讓消費者購買無虞。農業部強調，非洲豬瘟為高度接觸性病毒，環境中具極強耐受力，但不是人畜共通傳染病，民眾不用恐慌，但各地方政府、畜牧團體、養豬業者及民眾務必提高警覺，落實場內生物安全措施，若發現場內飼養豬隻出現異常死亡或疑似動物傳染病，應立即向所在地動物防疫機關通報，未依規定通報，最高可處新臺幣100萬元罰鍰，且撲殺的動物不予補償。台大獸醫系榮譽教授周晉澄指出，禁運5天為合理決策，足以觀察疫情變化；若再出現新案例，應延長管制期。肉類全聯會理事長陳德南則表示，禁運禁宰政策屬預期之內，因業界已有冷藏庫存，短期供應穩定，但生鮮肉品將暫時缺貨，若措施延長1個月，價格才可能出現波動。

journalist: 陳頡

events: 豬瘟 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 梧棲 屏東

title: 國內爆非洲豬瘟「豬肉能放心買？」　全聯、家樂福、愛買緊急發聲 | 生活 | CTWANT


content_text: 新光人壽22日董事會決議授權董事長與台北市政府處理合意解除地上權契約，俾利 NVIDIA Corporation(下稱輝達公司)使用北士科 T17、T18 土地興建海外總部一事，董事長魏寶生稱此案是輝達主動找新壽，與北市府三方協談多次，大家各有立場，台新新光金董事長吳東亮也親自聯繫輝達執行黃仁勳；今天董事會大家一致同意與北市府合意終止契約，接下來即是由輝達與北市府雙方討論。以下為新壽五點聲明全文一、 主動化解僵局，以國家公益為先本公司今日董事會決議，為化解北市府與輝達公司針對《北士科 T17 T18》土地開發案之僵局，並考量輝達公司來台設立海外總部對國家經濟發展具有重大指標意義，本公司本於維護國家最大公益之考量，決議授權董事長，在北市府同意返還本公司已支付之相關成本的前提下，與北市府合意解除地上權契約，俾利輝達公司進駐。二、 地上權之取得及開發進度依法合規針對《北士科 T17 T18》土地，本公司係依公開透明之合法程序參與投標並於 110 年11 月 12 日與台北市政府簽訂契約而取得地上權，旋即依據開發計畫執行各項興築事宜。113 年 7 月 31 日本公司調整開發計畫，並於 114 年 7 月 30 日完成都市設計變更審查程序，而於 114 年 10 月 9 日領得變更設計後之雜項執照，準備連續壁施工之前置作業。本公司預計年底可領得變更設計之建造執照，並進行建物主體施工，一切作業及時程皆遵循法令及地上權契約辦理，北市府完全理解各項進度及內容。部份輿論指稱前述土地仍為荒地而未開發云云，自係昧於事實所致之誤解。三、 堅守原則：不向納稅人請求未來損失之補償本案最關鍵之爭議，在於外界擔憂的「圖利」與「補償」問題。本公司特此鄭重澄清：1. 從未要求北市府補償未來損失：本公司雖已投入鉅額成本且預期未來獲利，但自始至終，本公司從未考慮、亦從未同意向北市府請求任何未來損失之補償。2. 商業機制並非「圖利」： 本公司基於支持國家產業發展，於 114 年 5 月與輝達簽署備忘錄。原規劃係由輝達公司承接地上權契約，並依商業慣例支付本公司已支出成本及合理損失，此為兩家企業間之商業條件，毋須北市府負擔。3. 北市府要求提報金額： 北市府在否決前述方案後，反覆要求本公司提報解除契約之補償金額，以便送市議會審議。然本公司基於「不應由納稅人補償」之初衷，從未同意、亦未曾提出請求。四、 本公司已盡力配合，惟三方各有立場，共識難以達成本公司對《北士科 T17 T18》土地擁有地上權，自行開發將可為公司及股東創造重大利益，因而從未有對外出售或轉讓之意。而輝達公司於 114 年 4 月間主動與本公司接觸，希望本公司移轉《北士科 T17 T18》地上權，惜未獲北市府同意，但本公司始終致力尋求三方共贏之方案。僵局之形成，在於各方立場與限制不同：輝達公司堅持須自行興建總部；然北市府囿於現行契約及避免圖利之法規框架，主張建物須興建完成後始得移轉，亦拒絕輝達公司共同參與地上物之興建。本公司雖同意配合北市府要求，提出完工後再移轉等變通方案，惜未獲輝達同意，致使三方無法達成共識，與輝達之備忘錄亦因時限到期而失效，很遺憾輝達公司無意展延。本公司則於 114 年 10 月 12 日第二次函請北市府啟動地上權契約規定之協調機制，共尋輝達公司進駐本案基地之最佳解決方案，惟未獲北市府同意。五、 改變投資策略，呼籲共創產業未來本公司深知輝達來台對台灣產業的重要性，亦感謝過程中各界善意的督促。為促成此樁美事，本公司董事會出於維護國家最大公益為考量，決議改變原投資策略，以合意解除契約方式，放棄原有投資獲利之機會，以化解僵局，亦讓最近紛擾不已之本案畫下句點。倘若本公司的退讓能為台灣開創更輝煌的產業遠景，本公司相信，這不僅符合全民企盼，更是企業善盡社會責任之積極作為。本公司在事件過程中深刻感受到法令不能與時俱進之困擾，以及公務人員受到「避免圖利」框架的桎梏而憂讒畏譏，不敢採取開創性作為的難處。本公司由衷冀盼，未來法規能更加開創精進，讓政府與民間在推動重大建設時能有所依循，共創雙贏。

journalist: 李蕙璇

title: 快訊／吳東亮親自出馬協商！輝達主動找新壽　魏董曝「顧全大局」 | 財經 | CTWANT


content_text: 民進黨今（22）日召開中執會，討論並通過2026年台中市長、宜蘭縣長、台東縣長及嘉義市長提名名單，將分別徵召立委何欣純、律師林國漳、立委陳瑩及立委王美惠參選。黨主席賴清德強調，四位長期深耕地方、具備專業能力與服務熱忱，能承擔地方發展重任。賴清德表示，民進黨徵召的宜蘭縣長候選人林國漳是無黨籍律師，畢業於台北大學法律系與研究所，長年致力公益，創立「車禍受難者關懷協會」協助弱勢，並擔任宜蘭縣政府廉政會委員，對文化推廣也十分投入。他指出，宜蘭是台灣民主聖地，過去縣政因縣長涉案停職而停滯，未來中央將在宜蘭推動多項重大建設，需要清廉勤政、專業愛鄉土的縣長帶領發展，經多方徵詢後，終於說服林國漳出馬參選，「這次邀請他承擔，確實費盡千辛萬苦」。至於台東縣，賴清德表示，台東擁有壯麗的自然景觀與豐富物產，應有更好的發展契機，這非陳瑩莫屬。陳瑩身為台東子弟，連任五屆立委期間，積極爭取地方建設，關懷原住民族權益與部落生活，展現對家鄉的熱情與專業，期盼她能以完整藍圖帶領台東前進。在嘉義市部分，賴清德指出，立委王美惠長期深耕地方，從議員助理、三屆議員到兩屆立委，始終以貼近民意的行動服務地方，「嘉義市民常看到她騎著小綿羊奔走各地」，無論任何職位都親力親為，對市民如家人。民進黨中執會一致通過徵召王美惠參選，盼市民全力支持。針對台中市長選舉，賴清德表示，2004年時任總統陳水扁宣布推動台中三大建設，奠定台中升格直轄市的基礎，如今台中在產業與交通上仍有極大發展空間。立委何欣純具理想與專業，曾任立院黨團幹事長，協調能力與政策思考能力兼備，符合台中市長所需條件。賴清德強調，台積電已在台中動土，未來中央將持續支持半導體與工機具產業發展，交通建設也將同步推進，這些都需要稱職市長接棒。他期盼台中市民支持何欣純，讓她多年問政經驗與行政能力能回饋鄉親，為台中開創新局。

journalist: 王小萌

events: 車禍 參選 選舉

people: 賴清德 何欣純 王美惠 陳瑩 陳水扁

taiwan-subdivisions: 嘉義市 宜蘭縣

title: 民進黨通過4縣市長提名　賴清德肯定：深耕地方、專業能承擔重任 | 政治 | CTWANT


content_text: 從紅毯影后到 BLINK 迷妹：兩天兩種風格都好美第60屆金鐘獎戲劇類頒獎典禮上，楊謹華憑《影后》奪得「戲劇節目女主角」，上台時因高跟鞋太高直接換上小白鞋領獎，率性又真實，成為當晚最可愛的畫面之一。而在得獎隔日（10/19），她立刻被粉絲捕捉到現身 BLACKPINK 高雄演唱會！一身T-shirt 搭配球鞋、自然長髮，從典禮紅毯瞬間切換成迷妹狀態，舉手投足都散發著輕鬆與快樂。  （圖／楊謹華ＩＧ）粉絲近距離直擊她坐在觀眾席，紛紛在社群留言：「本人超亮！」「完全不敢相信她47歲」「昨天是影后，今天是最可愛的 BLINK！」https://www.threads.com/@drm_chi/post/DP_5P2hk4R6?xmt=AQF0R2QFTa0ylwMDU57XSrkhwE357LVgnwZxb0tztOJCdQ  （圖／翻攝自網路）女神的保養哲學：凍齡其實很生活化楊謹華多次在訪談中分享，她的好膚質關鍵不在密集醫美，而是「持續做對的日常保養」。 1. 清潔是根本她強調卸妝與洗臉是所有保養的基礎，只要清潔到位、毛孔通暢，後續產品才能真正吸收。 （圖／楊謹華ＩＧ） 2. 保濕做滿，肌膚自然亮不論拍戲或日常，她都把保濕視為維持彈潤與光澤的關鍵，化妝水、精華、乳霜層層補水，讓膚況穩定。 3. 飲食簡單、作息規律她以「少鹽少糖、避開加工」為原則，每天兩餐，盡量在晚飯前吃完，並喜歡以原型食物為主。 （圖／楊謹華ＩＧ） 4. 運動讓氣色更好她運動的方式就是一直走路，天天例行走萬步，她說別小看散步的熱量，對許多人來說走萬步絕對是最好上手又有效的運動。 5. 細節不放過：眼周與唇周也要養從25歲開始，她就為細緻區域使用溫和保濕與抗老產品，維持整張臉的平衡與緊緻度。小編觀察： 她的凍齡祕訣不是密技，而是把每一個日常做到好，長期累積才會發光。 （圖／楊謹華ＩＧ）小編推薦保養清單想要像楊謹華一樣，素顏也透出健康光？編輯精選兩款近期熱議新品，讓妳從日常防護與亮膚修護同步升級。1.Dermacept C25 維他命C精華喜歡早Ｃ保養的女孩有福了！又有專業維他命Ｃ品牌入駐台灣！日本殿堂級醫美品牌 Dermacept 登台，延續樂敦製藥百年皮膚科研精神，日本品牌Dermacept 以20年純維他命C研究成果打造出高濃度、穩定又高滲透的維他命C精華。這次一次引進多款不同濃度的維他命Ｃ精華，主打C25 維他命C精華，是25%純維他命C × 維他命E 複合配方，令肌膚膚色暗沉、粗糙與乾燥問題獲得解方，提升肌膚亮彈。Dermacept C25 維他命C精華  （圖／黃筱婷攝）同系列還有多種濃度可依膚況選擇，如果擔心敏感或是濃度太高，可以先從C5(5%)或C10(10%)，C20(20%)往上加，是日常提亮與抗氧保養的好選擇。Dermacept C5,C10,C20,C25 維他命C精華 （圖／品牌提供）2.歐舒丹 白皇后光蘊透白防護乳 全新升級的白皇后光蘊透白防護乳，結合高濃度繡線菊萃取與純淨濾光複合因子，提供全光譜防護（UVA、UVB 與 藍光），同時提升膚色均勻與光澤。無矽輕盈質地延展滑順、不泛白，妝前使用能穩定膚況、打造柔焦光感；單擦也能呈現自然透亮。呼應品牌永續理念，採環境友善 UV 配方，讓防曬與保養一次完成。歐舒丹 白皇后光蘊透白防護乳 30ml ／ 1,860 元 （圖／品牌提供）

title: 楊謹華金鐘奪后隔天火速變身BLACKPINK迷妹，現身高雄被粉絲狂讚本人膚況太好！根本不像47歲！ | 漂亮 | CTWANT


content_text: 新光人壽22日董事會後宣布，就北投士林科技園區 T17、T18開發案引發各界關注，決議改變投資策略，同意合意終止解約。新壽董事長魏寶生強調過去一年秉持公司治理原則，擔憂背信疑慮，努力與北市府、輝達溝通，善盡管理人責任。聲明五點：主動化解僵局，以國家公益為先；地上權之取得及開發進度依法合規；堅守原則，不向納稅人請求未來損失之補償；本公司已盡力配合，只是三方各有立場，公司難以達成；改變投資策略，呼籲共創產業未來。美國晶片大廠輝達（NVIDIA）有意在台設立海外總部的選址進度，其中一度傳出其目標基地將由北士科地區的新光人壽T17與T18，轉向T12地號。台北市副市長李四川19日曾表明，相關轉移說法並非事實，目前市府仍等待新光人壽提出地上權解約條件，24日為最後期限，屆時如未收到具體內容，市府將啟動替代方案。

taiwan-subdivisions: 北投 士林

title: 快訊／新光人壽5點曝主動解僵局　願合意終止合約 | 財經 | CTWANT


content_text: 台中市北區知名的「中央市場」正在進行重建工程，原址預計改造成集結公園綠地、社會住宅及商業空間的多功能園區，成為地方發展的新亮點。然而22日下午卻發生一起驚險的工安意外。下午1時56分左右，受到突如其來的強風吹襲，工地外圍一整排鷹架瞬間劇烈搖晃，隨即整排倒塌，鋼架與防護網直接壓向路旁車輛，場面相當嚇人。根據消防局指出，事故地點位於北區篤行路與五權路口，鷹架倒塌後波及多輛汽機車，造成至少6部車輛受損，包括行駛中的1輛機車、1部轎車，以及停放路邊的4部車輛。當時1名27歲的男騎士正騎車經過，毫無預警被倒塌的鷹架波及，雖一度被壓住，但幸運的是僅手腳擦挫傷，意識清楚，由救護人員緊急送往中國醫藥大學附設醫院救治，所幸並無生命危險。消防局第一時間出動第七大隊與中港分隊等4個單位，共派遣6輛消防車、2輛救護車、16名消防人員趕赴現場搶救。到場後立即封鎖周邊道路，防止二次坍塌及其他人車進入危險區域。目前施工現場已全面停工，警方與勞檢單位也同步介入調查。

journalist: 莊于萱

title: 台中中央市場工地驚魂！強風吹垮鷹架砸車6輛　騎士死裡逃生僅擦傷 | 社會 | CTWANT


content_text:
▲氣象署針對7縣市發布豪大雨特報。（示意圖／記者林敬旻攝）

生活中心／台北報導

受東北季風及低氣壓影響，氣象署針對7縣市發布豪大雨特報，持續時間至明天清晨5時。今台北市山區、新北市山區（汐止五指山、東山）已有局部超大豪雨，台北市地區有局部大豪雨發生，基隆北海岸及宜蘭縣地區、台北市、新北市山區有局部豪雨或大豪雨，基隆市、新北市地區及桃園市山區有局部大雨或豪雨，台北、桃園、新竹及花蓮地區有局部大雨發生的機率。

氣象署提醒，前述區域內民眾要注意短延時強降雨及強陣風，低窪地區請慎防積淹水，山區請嚴防坍方、落石、土石流及溪水暴漲。

大豪雨基隆市、台北市、新北市、宜蘭縣

豪雨桃園市

大雨新竹縣、花蓮縣

▲氣象署針對7縣市發布豪大雨特報。（圖／氣象署提供）

taiwan-subdivisions: 基隆市 花蓮 新竹縣 花蓮縣 新北市 新竹 基隆 東山 汐止 宜蘭縣 桃園

title: 快訊／7縣市豪大雨特報！4地紅色警戒 下到明早 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲二王重劃區緊鄰永康最熱鬧的復國商圈與東橋重劃區，堪稱永康最後1塊精華素地，地段條件極佳。（圖／記者張雅雲攝）

記者張雅雲／高雄報導

被視為「永康最後精華素地」的二王市地重劃區，歷經多年籌備，正式進入公告與地主說明階段，面積約32.5公頃，不過因基督教墓園家屬組成自救會，不願加入重劃持續抗爭，目前市府決定該區暫不施作，專家表示，二王地段相當精華，完工後地價從1字頭上看6字頭。

《地產詹哥老實說》EP280／房貸審核「黑名單」？ 內行曝：月薪8萬健身教練、高階警官慘遭拒

二王市地重劃區原為二王公墓，開發進度備受外界關注，該區位於永康，多年來歷經4次都市計畫通盤檢討，今年終於核定重劃，目前正在公告重劃計畫書。

台南市地政局局長陳淑美表示，本案重劃開發面積約32.5公頃，全區私有地主及面積同意重劃比例已過半，分別為55.84%及61.63%，現況大多為未整理之墓地，預計下月開始展開墳墓遷葬及地上物補償事宜。

不過區內基督教墓園的上百位墓主家屬堅決反對將私人墓園納入重劃範圍，不但到說明會現場舉牌抗議，並要求市府立即停止拆遷程序，並痛批市府是「文化刨墳兇手」。台南市地政局則表示，該重劃區工程將採取分區施工，在爭議未定前，針對基督教墓園部分暫不施作，其他部分辦理遷葬補償作業後辦理市地重劃工程。

▲重劃爭議延燒，上百位墓主家屬堅決反對將私人墓園納入重劃範圍。（圖／記者林東良翻攝，下同）

並考量地方交通需求，將優先施作忠孝路20米道路及中山南路316巷15米道路拓寬工程，全區重劃工程預計2029年底前完成。

住商不動產台南五王加盟店店東李家民表示，二王重劃區緊鄰永康最熱鬧的復國商圈與東橋重劃區，堪稱永康最後1塊精華素地，地段條件極佳，且距南科僅車程20分鐘，交通可快速銜接國道大灣交流道與平實轉運站，具備生活機能與通勤優勢。

現階段該區因尚多墓地未整理，土地行情約落在每坪10~20萬元，但未來隨著重劃區道路開闢與公共設施完工，「單坪地價追上旁邊復國商圈的5~6字頭只是時間問題。」未來二王重劃區有機會成為繼平實營區、東橋重劃區的新興熱門購屋熱區，勢必吸引南科置產族群進場卡位，新案房價也要3字頭起跳。

《地產詹哥老實說》EP280／房貸審核「黑名單」？ 內行曝：月薪8萬健身教練、高階警官慘遭拒

journalist: 張雅雲

taiwan-subdivisions: 永康 中山 高雄 新興

title: 「永康最後一塊精華地」重劃捲墓園爭議 市府遭指刨墳兇手 | ETtoday房產雲


content_text:
▲林園分局外觀 。（圖／記者陳宏瑞攝）

記者吳奕靖、陳宏瑞／高雄報導

高雄市林園分局昨（21）日接獲一對父母報案，他們4個月大的兒子在打完疫苗後，回家休息，沒多久父母發現兒子疑似翻身後臉朝下而失去呼吸，緊急送醫搶救後仍宣告不治，警方初步排除男嬰有遭虐的情況，至於是悶死或是否與疫苗有關，仍需等進一步複驗確認。

據了解，這名嬰兒因為注射完疫苗之後，比較難以哄入睡，女嬰平常自己睡在嬰兒床，阿嬤疼孫，所以才將孫放在同床睡，沒多久卻發現男嬰已死亡。

檢方今（22）日進行相驗，但尚未有結果，檢察官諭令下週一解剖，釐清死因。

journalist: 吳奕靖、陳宏瑞

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 林園

title: 高雄4月大男嬰打疫苗後趴睡亡 將解剖釐清死因 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲員工聚餐。（示意圖／記者鄺郁庭攝）

網搜小組／劉維榛報導

「找餐廳找到懷疑人生！」一名男網友透露，因為新同事吃「全素」，他費心找了多家全素餐廳，沒想到對方回應不參加，讓他無言又尷尬。文章引發熱議，網友認為「找Buffet最省事」、「對方應該怕麻煩才不參加」、「只能吃小火鍋，我媽媽吃素，不管去哪裡都吃都一樣」。

一名男網友在Dcard表示，最近他負責籌辦員工聚餐，不料遇到一個大難題，新同事是素食主義者，有嚴格的飲食標準，「不是一般的蛋奶素，是那種連蛋、奶都不行的全素！」

正因如此，大家敲碗的餐廳名單全都被刷掉，但原PO為了歡迎新人能一起融入新環境，絞盡腦汁狂爬文，終於找到幾家全素且符合預算的餐廳，沒想到把好消息分享給大家時，新人卻回應「想了想...這次還是不參加！」

一番話讓原PO無言又傻眼，「為了顧慮他的飲食習慣，我真的花了不少時間在找餐廳上」，而且就怕另找新的餐廳，會讓新人覺得被針對，因此大家只能硬著頭皮在「全素」的餐廳裡票選。

對此，原PO也發牢騷直呼，當初有先問過對方是否參加，新人則回「要看是哪間餐廳再決定」，因此原PO也難判定是否會去吃，「老實說，遇到有吃素的同事真的會讓辦聚餐變超麻煩」，加上公司規定只有團體聚餐才可以核銷經費，讓他無助討拍「好難啊！」

底下網友熱議，「通常我是找葷的餐廳裡面有素食餐點的，然後請餐廳不要放蛋奶」、「我們之前的經驗是，一定要吃全素，就自己準備要吃的餐盒，再跟公司請錢」、「找Buffet啊，愛吃什麼自己夾」、「別慣著對方，以後就是一人綁架全公司了」、「換個角度想，他應該也是不想造成大家困難才說不去」、「辦活動一開始就應該以『多數人』的取向為主啊」、「只能吃小火鍋，我媽媽吃素，不管去哪裡都吃都一樣」。

也有人幫忙緩頰，「我是素食者，其實不愛這種團體聚餐的場合，因為總是會有人抱怨不方便，但是也可以理解，所以比較傾向不麻煩別人，有就去，沒有就不會參加，所以下次像這種情況，就直接找其他人想吃的就可以了」、「素食者常常怕造成別人的麻煩，選擇不參加聚餐，怕主辦不好找餐廳，也怕餐廳常常打包票可以接，最後做出來的還是不能吃」。

journalist: 劉維榛

title: 吃全素！他找5家餐廳「新人1句話傻眼」 網吵翻：不想麻煩人 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲188公分的檢察官粘鑫（後方穿西裝者），因拘提坤達意外受到網友注意。（圖／記者陸運陞攝）

記者黃哲民、陸運陞／新北報導

藝人閃兵案昨天（21日）執行第三波拘提，藝人陳柏霖、修杰楷、廖允杰及Energy的張書偉陸續拘提到案，另同樣閃兵的Energy成員坤達得知後，隨即決定搭機返台面對。今天（22日）早上剛從桃園機場落地，就遭到檢警拘提；但在場身高188公分的檢察官粘鑫，帥氣的外型意外成為焦點。

今天上午檢察官粘鑫會同新北刑大警員，前往桃園機場拘提坤達時，引起媒體追逐，穿著西裝、身高188公分外表帥氣的粘鑫，多次出現在畫面之中，馬上引發討論，讓原本注意坤達閃兵的網友瞬間歪樓，留言表示「比坤達還帥」、「想被羈押了」、「真的帥，看起來有當過兵」。

據了解，新北地檢署檢察官粘鑫，司法官61期，在本案是受主辦檢察官之託，支援到場指揮警方拘提帶人，因藝人閃兵案受到社會大眾矚目，新北檢昨拘提4名藝人時，除了小杰是由檢察事務官到場會同警方執行，其餘3人都各有1位支援檢察官在場，隨時應對現場突發狀況。

journalist: 黃哲民、陸運陞

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: 閃兵第三波坤達遭拘提 188cm新北帥檢超搶眼！網友秒歪樓 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲台灣集保結算所代表台灣參與ICGN年會。（圖／集保提供）

文／中央社

商界知名的「國際公司治理協會」（ICGN）在米蘭舉行年會，台灣集保結算所也參與。甫訪台的協會執行長席森盛讚，台灣在公司治理領域是亞洲佼佼者，透過此次會議可把國際觀點帶到台灣，把台灣經驗分享給世界。

席森（Jen Sisson）16日甫應金管會邀請，來台擔任「第15屆臺北公司治理論壇」主講貴賓。她今天出席ICGN在米蘭舉行的30週年年會，在會場接受中央社專訪，大讚對台留下美好印象，她也強調很高興集中保管結算所此次代表台灣與會，讓台灣在公司治理領域更多與國際接軌。

國際公司治理協會（International Corporate Governance Network, 簡稱ICGN）是由一群全球最具影響力的投資人在1995年創立，致力推動高標準公司治理。它的網絡涵蓋多個全球大型公共退休基金、資產管理公司。

席森表示，16日是她首度來台，除了參加會議，她還去逛夜市、參觀國家紀念景點，對台灣留下很棒印象。

對於台灣在公司治理領域的優勢，席森說，台灣所採行的制度，讓各企業都能獲得「公司治理評鑑」，這非常有助國際投資者評估企業，也有助激勵企業提高標準。

不過她也強調，對任何成員來說，進步的空間始終存在。台灣面臨的主要挑戰，包括可以更增加公司治理的獨立性，加強年度股東大會的參與能力，以及思考如何強化董事會與股東的合作。

台灣集中保管結算所去年加入ICGN會員，今年首度與會，由集保董事長林丙輝親自率隊。集保主要功能是針對「股票、期貨、債票券、基金、跨境保管」等五大金融商品，提供集中保管、結算交割及帳簿劃撥等全方位金融後台服務。

談到與集保的合作，席森強調，很高興台灣此次能有傑出代表團到米蘭參加年會，「這是與國際企業領導階層建立聯繫網絡的絕佳機會，這也正是ICGN的強項，盼藉此把全球有關公司治理的最新思維帶回台灣，也把台灣正推動的措施告訴全世界。」

title: 集保結算所參與ICGN米蘭年會！執行長讚台灣公司治理傑出 | ETtoday財經雲


content_text:
▲日本首相高市早苗21日晚間召開記者會。（圖／路透）

記者羅翊宬／編譯

自民黨總裁高市早苗昨（21）日獲得參眾兩院提名，成功當選第104任日本首相，也是日本憲政史上第一位女性首相。不過，由於過去高市強調參拜靖國神社的重要性、聲稱竹島（獨島）為日本領土，種種強硬發言讓南韓擔憂日韓關係再度降至冰點。對此，高市早苗在記者會強調，南韓對日本而言是重要的鄰國。

高市早苗21日當選日本新任首相後，前往總理大臣官邸組閣、與內閣成員拍攝合照，並前往皇居接受德仁天皇任命，晚間10時（台灣時間晚間9時）則是召開記者會，在記者會即將宣告結束時，接受韓媒《朝鮮日報》國際中心駐東京特派員成好哲針對未來日韓關係發展的提問，表達對於日韓關係惡化的擔憂。

成好哲首先祝賀高市早苗成為日本史上第一位女性總理大臣，接著針對日韓關係發展表達疑問，詢問其是否會延續前首相岸田文雄、石破茂恢復並穩固日韓關係的政策。

▼南韓《朝鮮日報》記者向高市早苗提問。（影片從52分鐘開始）

對此，高市早苗回應，「南韓對於日本而言是非常重要的鄰國，且重要性持續增加。我認為，應以目前的日韓關係作為基礎，思考未來兩國關係之展望，因此我也期盼能與南韓總統（李在明）進行會談，且能疏通兩國政府對話管道。在應對北韓（朝鮮）威脅上，日本、美國、南韓的緊密合作相當重要，必須從戰略角度思考出發。」

高市早苗安撫南韓方面的擔憂，「雖然各界好像蠻擔憂（日韓關係），但其實我非常喜歡韓國海苔、也經常使用韓國化妝品，甚至經常收看韓劇，期待未來能有和南韓總統會晤的機會。」

事實上，成好哲在《朝鮮日報》便撰寫出高市早苗過去針對南韓的種種言行，包括高市定期參拜安葬「二戰戰犯」的靖國神社，且延續前首相安倍晉三的思想，認為日本未來不用再針對侵略殖民戰爭、慰安婦等向南韓等鄰國道歉，且過去面臨竹島（獨島，目前為南韓實際管轄，日本宣稱擁有主權）領土爭議時，高市更表示，「就是因為不注重參拜靖國神社，才會讓對方（南韓）給爬了上來」。

▼日本在審議通過的小學社會教科書，強調竹島（獨島）為日本固有領土，將竹島劃入日本領土，並標示出專屬經濟海域。（圖／達志影像／newscom）

▲高市早苗、蔡英文合照。（圖／翻攝自Facebook／蔡英文）

成好哲分析，如今高市早苗在就任日本首相後，對於日韓關係發展保持更加謹慎的態度，面臨中國威脅武統台灣、俄羅斯與北韓（朝鮮）在軍事領域緊密合作，在國際情勢更加嚴峻的狀況下，高市不願意打破目前已經保持穩定的日韓合作。

另外，成好哲也在報導提到，事實上高市早苗非常重視台灣，自民黨政調會長小林鷹之、自民黨選對委員長谷屋圭司更於今年6月與10月造訪台灣，古屋更在3月訪台時強調「台灣有事，就是日本有事」，說明地緣政治的影響，如今自民黨已經結束與公明黨的聯立合作，過去公明黨相當重視中國，因此自民黨不用再看公明黨的臉色。

journalist: 羅翊宬

countries: 台灣 韓國 美國 中國 北韓 日本 俄羅斯

title: 最強硬女首相？韓媒擔憂「日韓關係惡化」 高市早苗：我愛看韓劇 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲八方雲集擬推出全新雞肉鍋貼與水餃。（圖／記者項瀚攝）

記者黃士原／台北報導

農業部今天上午公布台中養豬場驗出國內首例疑似非洲豬瘟案例，今天中午12時起全國豬隻禁運禁宰5天，餐飲業者也隨著調整營運，鼎泰豐加強備貨冷藏冷凍豬肉，目前餐點供應正常，而八方雲集則是研擬推出已完成研發的全新雞肉鍋貼與水餃。

農業部今（22日）由部長陳駿季主持召開「疑似法定動物傳染病說明記者會」，證實台中梧棲養豬場死亡豬隻驗出非洲豬瘟病毒，今早已經撲殺該場剩餘195頭豬隻，並啟動7項防疫作為，包括從今天12時起全國豬隻禁運禁宰5天，視後續狀況延長。

▲乾杯停售豬五花，確認無虞後再行恢復供應。（圖／乾杯提供）

雖然豬隻禁運禁宰，但八方雲集則指出，公司肉品皆符合政府規範，目前庫存仍備有歐盟合格肉品，足以滿足數個月的供應需求，並會持續依循政府的應變措施。但為持續照顧消費者需求，正研擬推出已完成研發的全新雞肉配方（鍋貼與水餃）以為因應。

鬍鬚張則表示，滷肉飯豬肉類產品，目前供應商正進行貨源盤點，豬肉品質與供應良好正常，尚未受到非洲豬瘟疫影響。

勝政、勝勢日式豬排選用台灣優質品牌「雅勝肉品」、「香草豬」與「究好豬」，業者表示，豬排用肉都要經過5至7天熟成，目前供貨穩定，而且源頭透明可追溯，品質無虞。

journalist: 黃士原

countries: 台灣 歐盟

title: 快訊／八方雲集擬推出全新雞肉鍋貼與水餃 庫存可滿足數月需求 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲周大福珠寶。（圖／CFP）

記者廖翊慈／綜合報導

國際金價連日下跌，COMEX黃金22日失守4200美元，單日跌幅5.07%，創下5年來，最大單日跌幅。中國多個品牌銀樓受此影響連夜下調價格，其中亞一金店、老廟金飾報價1211元／克（人民幣，下同），較前一日下跌83元／克；老鳳祥報1229元／克，較前一日下跌61元／克。

綜合陸媒報導，不只上述提及品牌，周大福、六福、潮宏基、周大生報1235元／克，較前一日下跌57元／克。先前考慮到金價持續上漲對成本的影響，各家連鎖金店都上調了首飾、金條的價格。

▲深圳水貝黃金市場。（圖／CFP）

周大福方面近日宣布，將在10月底提高大多數產品的零售價，預計漲幅將在12%至18%。老鋪黃金則將於10月26日進行產品調價調整，而這已經是老鋪黃金在今年年內的第三次漲價。

對於價格的波動，周大福方面表示，集團設有機制密切監測金價波動，並適時做出價格調整，以因應市場變化。

▲多家銀樓連夜調降金價。（示意圖／CFP）

不過今年以來，國際金價漲幅已超過50%，黃金還會繼續上漲嗎？一般民眾現在還能「上車」嗎？中泰國際首席經濟學家李迅雷提醒，「我覺得要小心了，作為一種貴金屬，一年漲幅超過50%是非常不正常的，所以還是不要盲目參與這股熱潮。」

李迅雷表示，「我們做投資最好要有反向思維，我覺得買在人煙稀少的時候比較好，而賣出則應該選在大家蜂擁而入的時候。」

journalist: 廖翊慈

countries: 泰國 中國

title: 陸銀樓連夜降價！ 專家分析：黃金1年「漲幅超50%」非常不正常 | ETtoday大陸新聞


content_text:
▲雲林小學營養午餐。（圖／資料照）

記者游瓊華／雲林報導

台中市某養豬場檢測出非洲豬瘟病例，農業部緊急宣布自今(22日)中午12時起，全國豬隻禁運、禁宰5天，並禁止使用廚餘養豬。針對疫情風暴，雲林縣的縣府教育處迅速應變，並即時公告自10月27日縣內國中、小學恢復上課、午餐供應，為避免因非洲豬瘟案造成影響學童午餐，要求學校應配合事項。

教育處表示，為避免因疑似非洲豬瘟案造成供應鏈中斷，特要求各校於學校午餐供應原則進行調整。具體措施包括「請學校以提供CAS冷凍豬肉為原則，並請廠商預先提供屠宰證明，證明非禁宰期間宰殺及非源自感染地。」、「廠商若無法提供相關證明，證明豬肉安全無虞，學校應儘速調整菜單內容，以國產可溯源雞、鴨、魚、豆類等具有優質高蛋白質食材替換之。」、

journalist: 游瓊華

events: 豬瘟 疫情

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 非洲豬瘟入侵警戒升 雲林教育處調整校園營養午餐供應原則 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲民進黨立委吳思瑤。（資料照／民進黨提供）

記者詹詠淇／台北報導

台中市梧棲養豬場傳出有死亡豬隻驗出非洲豬瘟核酸陽性反應，引發社會討論，農業部緊啟動應變作為，並宣布今（22日）起全國豬隻禁運禁宰5天，圍堵疫病流竄。綠委林楚茵質疑，早在10月10日台中就爆發多隻豬隻死亡，但10月17日盧秀燕還在開心打鼓，拖到10月20日死亡一百多頭豬，台中市政府動保處才通報農業部。綠委吳思瑤也痛批，拖了10天才採檢，這符合作業程序嗎？台中市「該做的都做了」，盧市長到底做了什麼？

林楚茵表示，台灣豬好不容易口蹄疫拔針又成功圍堵「非洲豬瘟」，豬肉出口全世界的光景才一年半，台中竟然出現破口？面對非洲豬瘟防疫可能破功，她要問台中市長盧秀燕有沒有隱匿、拖延？

林楚茵指出，早在10月10日台中就爆發多隻豬隻死亡，10月17日盧秀燕還在開心打鼓，拖到10月20日死亡一百多頭豬，台中市政府動保處才通報農業部，直到10月21日檢體才送到農業部檢驗所，台中市政府若不想「隱匿」，就是螺絲鬆了不在乎防疫。

林楚茵也說，她要質問藍白立委，面對台中出現非洲豬瘟破口，你們不用道歉嗎？年初審查中央預算時，民進黨立委喊破喉嚨請求「不要亂刪預算」，尤其是農業部媒宣費、業務費、防疫經費，農業部甚至重申媒宣費多用於「非洲豬瘟防疫宣導」，結果藍白照砍不誤，統刪了農業部動植物防檢署一般事務費10%及媒宣費60%，甚至更企圖刪農業部業務費到僅剩「1元」。

「預防勝於治療，沒有宣傳如何讓豬農與民眾一起來防疫？」林楚茵強調，媒宣費能強化邊境管制、確保豬農知道危險性和通報流程 ，如今防疫出現破口，豬農倒楣、全民受害，結果國民黨出來開記者會說「不要抓戰犯」，直接幫盧秀燕模糊焦點，藍白亂刪預算和台中市政府的怠慢，防疫面臨破功，國民黨就是最大的戰犯！

▲民進黨立委林楚茵。（資料照／立委林楚茵國會辦公室提供）

吳思瑤則說，好不容易，台灣成為亞洲唯一「三大豬瘟非疫國」，全國超過24年的努力，卻在台中破功了。死了117頭豬，拖了10天才採檢，這符合作業程序嗎？台中市「該做的都做了」，盧市長到底做了什麼？

吳思瑤指出，台中10天推拖拉釀大禍，中央1天補破網快動作，防堵疫情拖不得，農委會一天內快速成立前進應變所，進駐台中指揮，行政院也啟動緊急應變措施，全面因應。

吳思瑤也感嘆，中央忙著協助地方應變善後，但急著甩鍋帶風向的操作已經開始，「賴給清德」又來了，齊心協力搶救疫情，很難嗎？

▼台中通報疑似非洲豬瘟案例，農業部啟動緊急防疫應變作為。（圖／翻攝自Facebook／農業部）

journalist: 詹詠淇

people: 吳思瑤 盧秀燕 林楚茵

taiwan-subdivisions: 梧棲 成功

title: 忙著打鼓？ 綠委轟非洲豬瘟「台中推拖拉釀大禍」：拖10天才採檢 | ETtoday政治新聞


content_text:
記者王靖淳／綜合報導

來自台中的網紅「范婉晴」憑著特立獨行的風格引發外界關注，IG更是吸引超過4.2萬的粉絲追蹤，19日她證實媽媽過世，消息曝光後不但掀起網友討論，就連她過往惹怒全網的行徑也遭一一挖出。為此，范婉晴今（22）日首度露面拍片，並透過IG短片吐露近期心聲，「首先第一部：我承認自己因為太相信人，導致對話紀錄一直外流。」

▲范婉晴拍新影片。（圖／翻攝自Instagram）

據了解，范婉晴的母親過去長期未被妥善照顧，不僅生前模樣消瘦，甚至身體發炎嚴重水腫，原開刀手術費30萬還疑似遭范婉晴騙走。為此，范婉晴19日證實媽媽過世的消息後，似乎引來不少網友的罵聲，讓她今（22）日在IG發布的短片中坦承：「我知道網路上很多人對我人身攻擊呀！對我之前做過的行為很不爽，可是那些行為我承認我做過。」

▲范婉晴談母親過世。（圖／翻攝自Instagram）

緊接著，范婉晴在影片中解釋，自己之所以會有這麼多的黑料，是因為她太相信人，才會把私事分享給別人聽。她更反控對方出賣她，導致對話一直外流，同時也坦承，自己不敢去承認自己做過的爭議行為，是因為很怕被公審、被大家討論、被大家討厭，「而現在我選擇說出來。」

▲范婉晴承認過去做過的不當行為。（圖／翻攝自Instagram）

journalist: 王靖淳

title: 網紅婉晴證實媽逝世後首露面！ 嘆太信人遭出賣：對話一直外流 | ETtoday星光雲


content_text:
▲瑞士坎德斯泰格（Kandersteg）海拔1578公尺的厄希嫩湖（Oeschinensee）。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／綜合報導

萬一爆發第3次世界大戰，哪裡最安全？《澳洲新聞》根據「全球和平指數」（Global Peace Index）評估的地理位置、軍事結盟、中立程度、民防基礎設施等多項指標，列出8個避難首選。

瑞士瑞士在歷史上長期保持軍事中立，多山地形易守難攻，加上防空洞數量超過全國人口，還設有完善過濾水及供電系統，一旦核戰爆發能夠立即啟用，被視為首選避難地。

冰島冰島沒有常備軍隊，除了航空路線以外缺乏重要軍事目標，但擁有強大再生能源產業，幾乎完全仰賴地熱及水力發電，能夠自給自足。

▼蒙古倉巴嘎拉布山國家公園（Tsambagarav Uul National Park）。（圖／達志影像／美聯社）

阿根廷阿根廷位於南美洲，遠離歐亞與北美3大洲的紛爭核心，此外還有廣袤農田，能夠在全球貿易崩潰時，依然確保糧食安全。

巴拉圭同樣位於南美洲的巴拉圭，戰略價值極低但農業發達，具備自給自足的能力。

蒙古雖然蒙古夾在中俄2大強國之間，但戰略意義不高，並且在很大程度上，仍保留著游牧、自給自足的生活方式。

▼紐西蘭南島皇后鎮（Queenstown）。（圖／達志影像／美聯社）

斐濟太平洋島國斐濟距離澳洲數千英里，地理位置偏遠、無戰略價值，但是自有基礎設施及糧食，萬一發生最糟情況，依然適合居住。

紐西蘭紐西蘭人口稀少、極度偏僻，但農業資源豐富，成為攻擊優先順序極低，但自給自足能力很高的地方。

馬達加斯加馬達加斯加幅員遼闊，卻是非洲大陸之外的獨立島國，這種天然屏障使其在大規模衝突中吸引力較低，雖然基礎設施有限，卻也因此降低了作為軍事目標的戰略價值。

journalist: 吳美依

countries: 斐濟 阿根廷 巴拉圭 瑞士 紐西蘭 澳洲 馬達加斯加 冰島

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 第3次世界大戰爆發躲哪裡？ 「這8國」被點名最安全 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲ RAC駕駛艙窗戶破裂，緊急折返原機場。（示意圖／翻攝自官網）

記者陳宛貞／綜合外電報導

日本琉球空中通勤航空（RAC）一架客機22日上午從沖繩那霸機場起飛後不久，機長座位旁的駕駛艙窗戶突然出現裂痕，迫使機組員立即決定折返，所幸全機20名人員平安無事。

綜合《琉球朝日放送》等日媒，那霸機場事務所表示，這架RAC861班機於上午8時24分自那霸機場起飛，原定飛往南大東島，飛行途中卻發現，靠機長座位的擋風玻璃出現龜裂，基於飛安考量緊急返航。事發約40分鐘，飛機成功降落那霸機場，機上機組員及旅客共20人全數平安。

RAC主要經營日本沖繩縣各離島航線，已安排受影響的乘客改搭其他班次前往目的地，也正全力調查駕駛艙玻璃破裂的確切原因。

journalist: 陳宛貞

taiwan-subdivisions: 琉球 成功

title: 飛行中「駕駛艙窗戶破裂」！ 日本琉球空中通勤客機緊急返航 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲前彰化市長邱建富。（圖／記者杜冠霖攝）

記者杜冠霖／台北報導

各黨派正緊鑼密鼓布局2026地方大選，彰化部分，綠營除立委陳素月、市長林世賢外，同屬正國會派系的立委黃秀芳、前彰化市長邱建富也有意爭取。正國會今（22日）發聲明表示，正國會決議推舉黃秀芳投入初選，邱建富仍執意違反本會會員大會決議，正國會決策會議決議通過予以除名。而邱建富今下午到黨中央遞交徵召區參選意願表，他強調，在彰化的選舉，過去只要是用徵召必定慘敗，「我出來，能夠獲得各黨派支持，非常有機會當選」。

對於2026大選，邱建富強調，2026彰化縣長選舉，民進黨非常有機會贏回政權，前提是必須要團結、經過民調選出最強候選人，才能夠取得共識、才能贏，在彰化的選舉，過去只要是用徵召必定慘敗、經過初選必定勝選。

至於被正國會除名，邱建富表示，感謝正國會這五年來的合作、很多議題的配合，確實民調要跟謝衣鳳對比，是黃秀芳最強，但是四個候選人互比部分，根據建國科大民調中心，互比式民調是我最強，若跟國民黨目前唯一表態的候選人洪榮章相比，也是我最強。

邱建富透露，自己原先採取跟系統協調，但他們有自己的看法，於是回歸民意，自己爭取黨的提名為目標，民意也希望我出來服務，過去九年市長，行政能力跟績效都好，「縣民對我非常期待，只要提名我，我有把握一定勝選，而且有機會聯絡」。

對於正國會提名黃秀芳參加初選，邱建富回應，其實去年底就設定了。邱也表示，彰化有辦新人參政的廟口開講，他們覺得我口才不錯、邀請我助講，因為我現在沒有公職、需要開拓知名度，是在這樣的狀況下去助講，各黨派要支持我參選縣長，我都樂觀其成，代表我有開拓票源能力。

邱建富認為，彰化市的綠營基本盤是三成、國民黨七成，自己能夠翻轉而且連任，拿到58%選票，代表我能拿到近三成非綠選票，這是我的優勢跟特點，所以如果我出來，能夠獲得各黨派支持，非常有機會當選。

journalist: 杜冠霖

events: 參選 選舉

people: 邱建富 黃秀芳 陳素月 洪榮章

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 遭正國會除名 邱建富遞交參選意願表：我非常有機會當選彰化縣長 | ETtoday政治新聞


content_text:
記者蘇晟彥／台北報導

LINE 22日正式宣布將在台灣推出全新會員計畫「LINE Premium」，用戶可透過訂閱享有會員專屬福利，全面升級使用體驗。首波將釋出5項通訊軟體進階功能，預計2026年上半年正式上線，每月訂閱費用165元，加入LINE Premium可享首月免費體驗進階功能。

「LINE Premium」會員計畫首波將釋出5項通訊軟體進階功能，與4項LINE家族服務的會員專屬權益，未來還將納入更多用戶期待的方案內容。

5項通訊軟體進階功能包括：自選個人檔案：除了原本的個人檔案，可額外建立兩組個人檔案，針對工作、家庭、社交等不同需求，使用不同的大頭照與暱稱，並選擇向哪些好友來顯示特定個人檔案。

相簿功能升級：可從聊天室直接儲存影片到LINE中的相簿，也可上傳原始畫質的照片，輕鬆與群組成員共享珍貴回憶。LINE Premium會員可於LINE相簿存放 100 支影片，每支影片長度上限5分鐘或200MB，照片與影片合計共可存放1000個檔案。

進階備份：不只文字，聊天室中傳送的照片、影片、語音、檔案等所有內容，都能自動備份至LINE雲端，不怕過期無法存取。備份容量上限為100GB，換機時即使是換到不同系統（iOS、Android）的手機裝置，也能輕鬆匯入備份，不再擔心資料遺失。

應用程式圖示：將會有各種繽紛的特別設計款式，與不定時推出與特定IP合作的期間限定版本，讓每次點開LINE時帶來更多樂趣。

應用程式字型：除現行的預設字型與芫荽體外，預計提供更多樣的字型選擇，瀏覽訊息與各種內容時更賞心悅目，帶來不一樣的全新感受。

4項LINE家族服務的會員專屬權益包括：LINE購物：每月提供LINE POINTS點數紅包50點，單筆消費滿599元可綁定使用。新客再加贈168點，單筆消費滿599元可綁定使用。LINE旅遊：每月提供LINE POINTS點數紅包100點，單筆消費滿5,000元可綁定使用。新客再加贈500點，單筆消費滿10,000元可綁定使用。LINE禮物：每月提供特定賣場優惠券共計250元，單筆消費滿千元可使用。新客再加贈優惠券50元。LINE MUSIC：每月自選3首音樂（價值30元），可設定於LINE的鈴聲，答鈴，或背景音樂。

備註：優惠內容、適用範圍、使用方式及其他限制，依實際上線公告為準，LINE並保有隨時調整或修改之權利。點數紅包綁定方式：於點數紅包適用訂單時間內，成立符合導購及回饋條件的有效訂單，即可使用點數紅包加碼LINE POINTS回饋。

journalist: 蘇晟彥

title: LINE Premium登場！月付165元2026年試水溫 5大會員權益一次看 | ETtoday3C家電新聞


content_text:
▲新竹市富禮國中射箭館暨操場正式啟用！新竹市政府今(22)日舉辦啟用典禮。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

新竹市富禮國中射箭館暨操場正式啟用！新竹市政府今(22)日舉辦啟用典禮，由代理市長邱臣遠主持，教育處代理處長張品珊、工務處長陳明錚、校方、家長會、多位新竹市議會市議員及地方里長共同出席，與奧運射箭銅牌國手林詩嘉及全校師生一同持弓射箭，象徵富禮國中在「安居科技城、幸福真永遠」的願景下，邁向重要教育里程碑。

邱臣遠表示，富禮國中自民國78年創校以來，深耕香山地區，迄今已有37年歷史，兼具「體育發展」與「玻璃藝術」的在地特色，是竹市推動多元教育的典範。此次射箭館與操場完工啟用，不僅提升學生運動與訓練品質，更象徵竹市持續朝「運動城市、永續校園」，具體實踐市長高虹安上任後推動的「新竹好學」教育理念。

教育處表示，在市長高虹安的大力支持之下，富禮國中操場整建工程於113年12月底正式動工，並於114年10月竣工啟用。市府全額自籌經費新台幣1,900萬元，全面翻新運動跑道與周邊設施，採用全天候PU跑道與生態綠化設計，兼顧運動安全與環境永續，提供師生更優質的運動場域，也象徵市府對教育建設與學生健康的長期承諾。

教育處指出，富禮國中射箭館工程因營建市場變動及物價上漲，歷經6次流標、2次檢討，高市長上任後立即指示市府團隊依據當前市場物價水準，調整合理經費與預算編列，並全面檢討設計圖說與預算書內容，積極進行邀標。經各方努力後，工程於112年9月7日順利決標，同年10月12日在高市長主持下動土開工，總經費新台幣9,723萬元，歷時2年的努力，終於正式完工啟用，場館設施完善，符合國際射箭安全標準，將為竹市射箭運動注入全新能量，成為學生培訓及城市運動發展的重要基地。

教育處說明，富禮國中以「富禮玻光耀香山，多元體育創非凡」為願景，結合學校原有的玻璃藝術課程與射箭、田徑、籃球等體育專長，發展出兼具藝術美感與體育精神的校園文化。此次兩項新建工程的完成，不僅完善校園設施，也象徵富禮邁向「美感環境、專業體育、在地連結」三軌並進的教育新階段，呼應高市長「新竹好學、學在幸福」的施政理念，打造每一位孩子都能快樂學習、安心成長的優質校園。

教育處指出，富禮國中位於香山地區，市府持續推動教育建設與公共工程，讓孩子在科技城市中仍能「安心學習、快樂成長」，並以「安居科技城，幸福真永遠」為願景，落實新竹成為宜學、宜居、宜運動的幸福城市。

工務處補充，富禮國中射箭館與操場工程自規劃階段即兼顧安全、專業與校園整體環境，設計理念不僅著眼於新建量體的增設，更深層思考如何與既有校舍、操場形成良性對話與平衡。設計團隊以「鬆弛校園關係(Rebalance Campus)」為主軸，正視射箭館加入後對校園動、靜態空間比例所產生的變化。富禮校園原本具明確的分區性，教學大樓屬靜態、操場屬動態，而射箭館的導入正好位於兩者之間。設計師的思考重點並非僅是「加一座館舍」，而是如何讓新結構的介入能夠鬆弛整體校園的空間關係，成為串連靜與動、學習與運動之間的柔性節點。

工務處提到，射箭館採用永續與模矩化構造(Sustainable and Modular Structure)理念，主體以木構系統打造，並使用集成材作為主要構件，透過SE工法(Structure Engineering System)緊密連結柱梁，形成可替換、可維修的模矩結構系統，不僅兼具耐震與耐風性能，也為未來的維護留有彈性空間。設計團隊期望此建築在三十年後仍可依需求進行單元更新，持續回應教育現場的變化，展現永續建築精神。

市府表示，射箭館與操場的啟用，代表富禮國中邁入全新階段，未來市府也將秉持市長高虹安的施政願景持續優化校園環境，完善各級學校體育設施，打造安全、舒適且具有教育延展性的學習空間，為學子營造結合美感、永續與功能的運動與學習環境。

people: 邱臣遠 高虹安

title: 富禮國中射箭館及操場啟用 展現香山教育新風貌 | ETtoday地方新聞


content_text:
▲「2025年飛航安全管理國際峰會」今天(22日)登場。（圖／記者李姿慧攝）

記者李姿慧／台北報導

「2025年飛航安全管理國際峰會」今天(22日)登場，邀請國內外業者和專家對談和交流，交通部長陳世凱出席時表示，強化監理體系、掌握業者安全表現、提昇預警能力是未來飛安三大重點，期許航空業「安全這條路，越走越穩，越走越遠」。

今年飛航安全管理國際峰會以「從領導出發，以安全為常」為主題，延伸探討「全球安全觀點」、「以韌性應對全球飛安風險」及「以科技創新強化飛安管理」等議題。

交通部長陳世凱致詞時表示，台灣是海島國家，航空交通對台灣來說是命脈，飛安對交通部來說責無旁貸，台灣位處東北亞、東南亞樞紐位，每天有無數航班起降或經過台灣空域，台灣有能力也有責任為全球飛安付出一份心力，航空安全始終是交通部與民航局最重視的核心課題。

▲交通部長陳世凱。（圖／民航局提供）

陳世凱指出，台灣航空市場展現強勁復甦力道，今年1月到9月航班數接近疫情前，旅運量4268萬人次已恢復疫情前9成6，今年全年總運量有望超越疫情前表現。在此快速成長的過程中，飛航安全挑戰更要積極面對，依循ICAO標準強化監理體系、掌握業者安全表現、導入AI與大數據提昇預警能力，是未來三大重要課題，期許航空業積極面對飛航安全的各種挑戰。

民航局長何淑萍表示，台灣從疫情低谷恢復到每周2685班航班，接近疫情前水準，營運創新和安全都是持續追求的目標，安全很昂貴，每個設備都是大量的沉默成本投資，但安全是無價的，不管人力或物力的投入，最重要的是安全文化的建立。

何淑萍說，飛航安全需要所有從業人員一起守護，是所有人要共同努力的，每個部門、每個人，都相當重要，缺一不可，而且環環相扣。而安全最重要的是文化的建立，除了努力建立自己的安全文化，也要透過專家交流分享，所以，我們要積極參與國際組織與國際活動，安全追求沒有止境，飛安峰會會一直辦下去。

▲民航局長何淑萍。（圖／民航局提供）

今國際峰會中，何淑萍也與華航、長榮、星宇、台虎、立榮及華信等6家航空公司高階管理人座談，探討如何透過領導力推動企業安全文化並強化經營韌性。

峰會也匯聚來自國際航空運輸協會（IATA）、世界飛安基金會（FSF）、Airbus、Boeing、Beams，以及前長榮航空機長等國際專家，針對防止跑道偏離全球行動計畫（GAPPRE）、亂流風險、亞太區航空績效、預防跑道衝突、人工智慧與資料驅動的安全管理等前瞻議題，分享國際經驗與最佳實務。

journalist: 李姿慧

people: 陳世凱 何淑萍

title: 飛安國際峰會登場 陳世凱提3重點：安全這條路越走越穩 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲河南玉米種植經歷夏旱後，又碰上秋澇，損失嚴重。（圖／翻攝南風窗，下同）

記者魏有德／綜合報導

河南部分地區9月以來連續降雨逾一個月，造成多地田間積水嚴重，收割機難以下地，不少農民只能涉水徒手搶收，原本歷經夏旱才救活的玉米，如今又因雨水浸泡發芽、長霉，損失慘重。大陸氣象數據顯示，秋雨量為1961年以來同期最高，對此，專家指出，「前旱後澇」已成華北與黃淮地區的新常態，考驗大陸農業在極端氣候下的應變與韌性。

《南風窗》報導，一個紅色大澡盆中裝著兩袋剛摘的玉米，澡盆由一條繩子交叉綁住，再由一農民從一頭牽著走。農民穿著雨鞋，田地間的積水沒過腳踝，澡盆半浮在兩塊田間的溝渠中，像一條小舟駛向地頭。這是2025年10月18日，河南省某地青年王力展示的當地農民搶收玉米的景象。

王力形容，地勢低窪處積水最深達半腿，輪式收割機根本無法作業，只能靠人工搬運。該村約有1200畝農田，仍有近一半的玉米與花生泡在水裡，不少穗子已長白毛、開始發芽。另一名村民張貴指出，「今年乾旱時澆了無數次水，玉米好不容易活過來，現在又被大雨泡壞。」

根據河南省氣象台監測數據顯示，9月16日以來，該省平均降水量達221.4毫米，較常年同期偏多3.5倍。除河南，河北、山西、陝西、山東等地也受持續陰雨影響。多地農戶反映，地面過濕導致機械陷泥動彈不得，履帶式收割機價格高昂、數量稀少，人工收穫效率低下。

河南駐馬店種糧大戶焦二龍表示，他的200畝花生已有三成在地裡發芽腐爛，「剩下的七成若再不晴，就算收回去也會發霉」。因缺乏烘乾設備，多數農戶只能低價將「濕糧」賣給糧商。

中國農業大學教授鄭大瑋強調，北方長年以防旱為主，排水系統普遍薄弱，極端氣候下易成災，「今後應改採起壟種植與晚播品種策略，提升農業在旱澇交替氣候中的生產韌性。」

journalist: 魏有德

title: 河南農民剛救活「夏旱玉米」 連日大雨又「泡湯了」 | ETtoday大陸新聞


content_text:
▲日本首相高市早苗21日晚間召開記者會。（圖／路透）

記者羅翊宬／綜合報導

日本新任首相高市早苗上任後，正準備向美國總統川普提出一項採購與投資方案，內容包括購買美國皮卡車、黃豆以及液化天然氣（LNG），藉此強化美日貿易與安全合作。不過，高市並未打算在會談承諾新的國防支出目標，顯示她在拉攏華府與維持國內政治平衡之間，仍採取審慎態度。

根據《路透社》，川普預定下週初訪問東京，這是他連任後首次訪日。雙方會談將延續日本前首相石破茂任內達成的貿易協議，日本承諾在美國投資高達5500億美元，以換取美方調降汽車關稅。高市早苗在就職記者會強調，「與美國的同盟關係，是日本外交與安全政策的基石。」

對高市而言，這場會面不僅是第一場外交秀，也被視為鞏固少數政府執政基礎的重要契機。

消息人士透露，高市早苗準備提出的「甜頭」之一，是購買美國福特（Ford）F-150皮卡車，這項提議最初由川普提出。川普8月接受美媒《CNBC》專訪時表示，日本準備購買福特150。不過，美國皮卡車體積龐大、油耗偏高，對日本消費者而言並不實用。日方考慮將這些車輛改作除雪車使用，以符合實際需求。

▲美國總統川普與日本首相高市早苗。（圖／達志影像／美聯社）

此外，日本也計畫增購美國黃豆，以回應美國商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）的請求。近年中國限制從美國進口黃豆，導致美國農民銷售受挫。據悉，日本可能減少從巴西進口的黃豆數量，為美國貨源騰出空間。目前，美國黃豆已占日本總進口量約7成。

除了農產品外，日本還打算增加對美國液化天然氣（LNG）的採購，但暫不包括川普主導的阿拉斯加輸氣管道計畫。同時，日方官員也將提出一份投資候選清單，列入5500億美元投資協議的框架內，供兩國政府審查後，由川普決定最終投資項目。

報導提到，在自民黨總裁選舉期間，高市早苗是5名候選人中唯一質疑這項協議「利益分配不公」的人。她在勝選後仍表示會履行協議內容，「即使利潤分配比例是一比九，只要風險低，依然具有商業價值」。

在防衛議題上，高市早苗已多次表示希望加強與華府的安全合作。日本目前是美軍在海外最大的駐紮地之一，擁有航空母艦、海軍陸戰隊遠征部隊及多架戰機。消息人士指出，高市預計下週將表達日本願意加快達成國防支出占GDP 2％的目標，該目標原訂於2027年完成。她將指示防衛官員重新檢討2022年制定的3份戰略文件。

日本外務大臣茂木敏充21日受訪時表示，「重點不在於金額或GDP比例，而是防衛能力的實質內容。」

據悉，川普預計於27日抵達日本，28日離境，期間也將拜會日本天皇德仁。之後，川普與高市預定共同前往馬來西亞出席東南亞國家協會（ASEAN）峰會，並轉赴南韓參加亞太經濟合作會議（APEC）高峰會。

countries: 日本 馬來西亞 中國 美國 巴西

title: 拉攏川普！日本首相高市早苗端「皮卡車＋黃豆」 外媒曝大禮包內容 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲明天仍有東北季風影響，加上低壓帶往南移動，宜蘭和花蓮雨勢不小。（示意圖／記者李毓康攝）

記者李姿慧／台北報導

東北季風和低壓帶雙重影響，明天（23日）低壓帶遠離，但仍受東北季風影響，東北部、北海岸、新竹以北山區有局部大雨或豪雨；東邊低壓帶因高低層分離、發展不力，增強為颱風機率低，後續往巴士海峽移動，明天逐漸遠離台灣，不過宜蘭山區降雨仍持續，北部山區降雨較緩，花蓮仍有局部大雨。

中央氣象署資深預報員李孟軒表示，今日天氣持續受到東北季風及低壓帶雙重影響，各地天氣仍不穩定，其中北部與東北部降雨較持續，雨勢主要集中在台北市、新北市山區，過去24小時降雨量已達超大豪雨等級。

李孟軒說，台灣東方的低壓系統底層中心與較強對流分開，高低層分離不利發展，未來移動方向偏南往巴士海峽前進，明天逐漸遠離台灣，今天仍受低壓和東北季風共同帶來的強偏東北風影響，大台北山區、宜蘭山區降雨持續且明顯。

▲降雨預測。（圖／氣象署提供）

不過，李孟軒提醒，今日仍受低壓與東北季風共同作用影響，北部與東北部山區降雨仍持續且明顯。觀測顯示，台北市、新北市及宜蘭山區的今天累積雨量普遍超過250毫米，台北市山區最多已達340毫米。若從昨日至今累計，台北山區降雨已接近900毫米，自20日開始累積北市和新北山區都有超過1000毫米累積雨量。

未來降雨方面，李孟軒說明，今夜至明晨仍有明顯降雨，新北市及台北市山區、宜蘭山區12小時雨量可能超過100毫米。此外，花蓮地區隨著東邊低壓往南移動，水氣將逐漸增加，留意可能有短暫陣雨及局部大雨機率。

李孟軒指出，明天白天至晚間，降雨將逐漸趨緩，但仍受東北季風影響，水氣偏多，明顯降雨落在宜蘭山區為主，北部山區雨勢則有減弱趨勢，花蓮地區仍需留意局部大雨。

▲光復節連假天氣趨勢。（圖／氣象署提供）

光復連假天氣部分，氣象署表示，周五東北季風影響天氣偏涼，水氣偏多，基隆北海岸、宜蘭地區及新竹以北山區等大雨或豪雨，桃園以北、花蓮地區有大雨，北部、東半部、中南部山區仍有降雨，越往北越明顯；周六東北季風稍減弱，中部略有回溫，水氣開始減少，基隆北海岸、宜蘭及北部、花蓮山區有大雨，北部、東半部、中南部山區仍有降雨，強度下降，有所緩和。

周日東北季風再增強，氣象署表示，天氣將再次降溫轉涼，北部、宜蘭繼續會有短暫雨，南部地區、中部山區為多雲、午後有局部陣雨的天氣。

▲天氣提醒。（圖／氣象署提供）

在風力方面，截至下午2時觀測顯示，台南以北、東半部及部分山區出現8級以上強陣風，離島地區如澎湖、綠島及蘭嶼陣風甚至達12級。預估今、明兩日仍有強風，氣象署已針對雲林至苗栗沿海、澎湖、東半部、綠島及蘭嶼發布橙色強風警示，平均風力9級、陣風可達11級。

另各海域浪高仍偏大，今日台灣周邊海域浪高普遍達5至6公尺，明晚起東半部浪高雖略減，但仍達3至4公尺，台灣海峽中北部沿海浪高仍可達5公尺。

taiwan-subdivisions: 光復 新北市 新竹 基隆 花蓮 蘭嶼 雲林 澎湖 桃園 宜蘭 綠島 苗栗

title: 明天宜花仍有大雨 光復連假北東濕涼 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲民進黨祕書長徐國勇。（圖／記者湯興漢攝）

記者杜冠霖／台北報導

鄭麗文當選國民黨新任主席，而她過去曾說「台灣是中國的一部分」、「共機圍台是在保護台灣」等言論也被翻出。對此，民進黨祕書長徐國勇今（22日）受訪時表示，這些言論讓人難以苟同，相信全台人民都不能接受這樣的說法，擾台怎麼會是行使管轄權？

對於鄭麗文說法，徐國勇表示，對於這些說法極端失望，台灣是主權獨立國家、名稱叫中華民國，並非中國的一部分，對於國民黨主席說台灣是中國一部分，甚至曾說中國軍機繞台是行使管轄權。等等言論讓人難以苟同，相信全台人民都不能接受這樣的說法，擾台怎麼會是行使管轄權？

徐國勇強調，對於鄭麗文這些言論極為不贊成，且會傷害國家主權，這部分台灣人民不會接受，立場非常清楚，也藉此機會，從國際法觀念告訴民眾，國家要素：人民、主權、領土與他國交往能力，連中國的教科書都這麼寫，所謂血緣、宗教、文化、語言都不是國家要素。

徐國勇說明，不是講中文就是中國人，印度人講英文也不會變英國人；台灣也有很多回教徒，會變成外國人嗎？也不會，語言、宗教、文化、語言都不是國家要素，台灣、中華民國不管先來後到，不管是原住民還是移民過來的，就像我的祖先來自清朝或明朝，但我還是台灣、中華民國人，這是國際法最基本常識。

countries: 台灣 中國 中華民國 英國 印度

people: 徐國勇 鄭麗文

title: 鄭麗文稱「共機圍台是在保護台灣」 徐國勇：全台人民都不會接受 | ETtoday政治新聞


content_text:
▲男假死舉辦喪禮。（圖／翻攝自X）

記者李振慧／綜合報導

印度比哈爾邦發生一起奇怪事件，一名74歲男子死亡後舉辦喪禮，正要送去火化時突然「復活」還站了起來，把所有人都嚇了一跳，後來才發現他根本就沒有死亡，只是因為想知道自己在大家心中的分量，所以故意假死。

居住在比哈爾邦加雅(Gaya) Konchi村的74歲男子拉爾(Mohan Lal)，身為退役空軍軍人的他，因為想知道自己若是離世，大家會不會想念他，竟然假裝死亡還花大錢舉辦喪禮，吸引村內上百人前往悼念。

Bihar Air Force Veteran Holds His Own Funeral to See How People Would Honour Him-74-year-old Mohan Lal staged his own funeral in Gaya, lying on a bier in a white shroud.-Villagers joined, chanting “Ram Naam Satya Hai.”-A symbolic effigy was cremated, followed by a community… pic.twitter.com/AwotDxoZor

— Sapna Madan (@sapnamadan) October 14, 2025 就在送葬隊伍即將抵達火葬區時，被大家認為已經死亡的拉爾突然「復活」，起身把大家嚇了一跳。他表示，「人死後，大家會抬著靈柩，我只是想親眼看看，人們會給我多少愛與尊重」。

當地媒體報導，樂善好施的拉爾其實在村莊中有許多貢獻，最近他才捐了60萬印度盧比（約台幣20萬元），在村莊蓋了一座新的火葬場，以解決當地下雨天無法火葬的問題，十分受到村民愛戴。

journalist: 李振慧

title: 男火化前突然復活嚇壞賓客 驚爆「根本沒死」：想知道大家多愛我 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲慰勉聯合專案小組破獲連續竊嫌有功團隊。（圖／記者楊晨東翻攝）

記者楊晨東／台東報導

台東縣警察局局長蔡燕明於21日上午親自前往關山分局，在分局長龔士哲、副分局長潘慶鴻及隊長鄭志舷等人陪同下，向偵查隊頒發破案茶，慰勉破獲連續竊盜案有功人員的辛勞，並肯定專案小組在打擊犯罪上的積極表現。現場氣氛溫馨熱烈，讓同仁深感鼓舞。蔡局長表示，警方能迅速整合跨分局資源、協調合作，充分展現警察團隊的高效率與專業能力，值得肯定。他也勉勵全體員警持續秉持「打擊犯罪、守護民安」的信念，深化社區警政工作，強化情資蒐集與巡邏密度，維護治安穩定，讓民眾安心生活。

台東警分局自10月初起陸續接獲展覽館與商店遭竊報案，警方隨即成立專案小組展開調查。經調閱監視器畫面後，發現一名男子涉案重大，行蹤詭秘且多次於夜間出沒。與此同時，關山地區也傳出多起宮廟香油錢遭竊案件。警方比對影像資料後，發現作案手法與體態特徵相符，研判極可能為同一人所為。

為加速偵破，台東地檢署指揮成立由台東警分局與關山警分局共同組成的「聯合專案小組」，整合情資並統一偵辦方向。經多日跟監與蒐證，專案小組於10月15日晚間9時30分掌握嫌犯行蹤，立即持檢方核發的拘票，在台東市區將其拘提到案。警方隨後持搜索票前往其關山住所搜索，查獲多項疑似贓物，包括廟宇香油錢箱、展館展示品及商店失竊物資等，證據確鑿。

該名男子雖矢口否認犯行，但警方掌握的影像資料明確，且查獲物品與報案失竊清單相符。經清查比對，確認他涉及多起竊案，全案依竊盜罪嫌移送台東地檢署偵辦，經檢方聲請羈押後，法院已裁定收押。此案偵破有效防杜類似案件再度發生，對維護縱谷地區治安穩定具有顯著助益。

關山警察分局長表示，這起聯合破案展現警察同仁之間的默契與團隊精神，也讓民眾對警方維護治安的決心更加信任。分局後續將持續加強社區聯防與防竊宣導，呼籲民眾共同守護家園，打造更安全的生活環境。

journalist: 楊晨東

title: 台東警局長親頒破案茶 慰勉破獲連續竊嫌有功團隊 | ETtoday地方新聞


content_text:
▲林思宏醫師返鄉出席若瑟醫院病床捐贈儀式，愛心守護偏鄉兒童。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華／雲林報導

「讓孩子有張能安心睡的床，對偏鄉醫療來說，是最溫柔的力量。」天主教若瑟醫院今（22）日舉行兒科病床捐贈儀式，現場瀰漫著一股安靜卻深刻的感動。由「林思宏X5醫師慈善基金會」捐贈的16張全新兒科專用病床，總價值約100萬元，象徵著醫療公益的一份承諾，也為雲林偏鄉病童帶來更安全、舒適的治療環境。

儀式沒有鋪張，但每一張床都沉甸甸地代表守護。林思宏醫師是雲林莿桐人，聽到若瑟醫院正進行兒科整修計畫，心裡立刻想，這是該回家的時候。他談到，基金會自2020年成立以來，一直關注婦幼醫療與偏鄉健康照護，「這些孩子的病，不該因為出生地不同而多受一分苦。」林思宏強調，這16張床，不只是醫療設備，而是一份安心，希望透過實際行動，讓孩子感受到被呵護與被看見。

根據統計，截至2025年9月，雲林縣18歲以下兒童約有9萬0302人，全縣卻僅台大雲林分院與若瑟醫院設有兒科病房，醫療資源極度稀缺。若瑟醫院在有限資源下仍堅守崗位，每月兒科急診接診近千人，其中超過13％來自台西、四湖、麥寮等偏鄉地區。

院長卓瑩祥感性表示，非常感謝林思宏醫師與基金會的幫助，新的病床能大幅改善兒科住院照護品質，也讓我們團隊有更多信心面對挑戰。」他強調，若瑟雖然不大，但始終堅持提供24小時兒科夜間急診服務，「我們守的，是雲林孩子的一口氣。」

走過70年的若瑟醫院，從創院初期的簡陋病舍，到如今煥然一新的兒科病房，不只是空間翻新，更是理念升級。新的病床、整修後的病室，以及持續投入的醫療團隊，都讓這座小鎮醫院成為偏鄉醫療的一道微光。一位小病童的母親悄聲說：「有這樣的醫生、有這樣的醫院，做父母的真的比較放心。」那句話像風一樣輕，卻成了全場最真實的註腳。

▲全新的病床，象徵雲林偏鄉醫療再升級。（圖／記者游瓊華翻攝）

taiwan-subdivisions: 四湖 麥寮 莿桐 雲林 雲林縣

title: 愛心點亮病房！慈善基金會百萬病床捐若瑟醫院 守護孩子健康 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲連浴巾都要自備。（示意圖／資料照）

記者施怡妏／綜合報導

近期有地方政府推動「旅宿業不得主動提供一次性備品」的規範，包含常見的包裝飲用水（礦泉水）、一次性吸管及免洗餐具都將列入管制。一名網友表示，預訂明年過年的住宿，收到業者通知，除了不提供一次性備品，洗澡用的大浴巾也不提供，讓她傻眼直呼「會不會之後連枕頭套、床單都要自備？」

原PO在Dcard發文，預訂了雲林一間飯店，明年過年期間入住，日前收到業者通知，不提供一次性備品，大浴巾也不提供，讓她很震驚，「國旅連大浴巾都不提供了嗎？會不會之後連枕頭套、床單都要自備了？」浴巾、備品要自行攜帶，住宿價格還不斷飆漲，讓她無奈嘆，「反正都要拖行李箱了，乾脆出國算了。」

貼文曝光，引來不少網友砲轟國旅品質越來越差，「出國住飯店什麼都有，乾淨整齊還舒服」、「國旅價錢已經貴到離譜，品質卻只剩空殼」、「不提供一次性備品，又不提供大浴巾，我是出來玩，不是逃難」、「以後國旅住宿要弄得跟搬家一樣了」。

不過也有網友指出，平常旅遊都習慣帶自己的毛巾，「我有聽說過飯店的打掃人員會把浴巾拿來擦洗手台甚至馬桶之類的，在那之後我都自備一次性浴巾」。

留言區有旅宿業者透露，「之前在飯店實習，確實是會拿退房客人舊的毛巾來擦洗好的衛浴，但是擦了會拿去洗，不會再放著給客人用，給客人用的都是洗好折好的」、「如果客人退房前剛洗完澡，都是會拿客人大毛巾來吸水，不然沒有那麼多報廢毛巾，大多毛巾洗完回來都會很乾淨，有明顯髒污的都會報廢～啊小東西會拿每天清洗的報廢布來擦，但也不保證是完全乾淨的」、「之前打工做過房務，他們真的是把所有大小毛巾、浴巾拿來擦浴缸、馬桶、洗手台，只要看起來亮晶晶沒水痕水漬就好。」

journalist: 施怡妏

title: 飯店禁一次性用品「連大浴巾也不給」 她傻眼：價格還變貴 | ETtoday房產雲


content_text:
▲犯錯並不丟臉，誠實承認錯誤是邁向成長的正途。（圖／翻攝自FB/tvN drama，以下同）

記者曾怡嘉／綜合報導

人難免會犯錯，但是真正的成長並不是「不犯錯」，而是發自內心願意承認錯誤，許多人擔心認錯會被責備或被別人看輕，但若是心存逃避只會讓錯誤停留，若肯誠實面對，其實就是勇氣的開始。其實認錯也是需要練習的，第一步就從調整心態開始！

#首先要調整心態

錯誤不是失敗，而是學習的契機。每一次的錯誤，都像一面鏡子，讓我們看清自己哪裡需要成長。若能將「犯錯」視為「修正方向的過程」，就不再需要害怕。

#練習接納自己

當我們願意原諒自己、理解自己的不足，就能用更平穩的心態面對批評。承認錯誤並不等於軟弱，真正有力量的人，不是永遠都不犯錯，而是能在錯誤中重新站起來的人。

#面對錯誤進而去改變

行動是面對錯誤最有力的回應。道歉只是開始，改變才是真正的勇氣。當你主動修正、彌補，別人看到的不會是你的錯，而是你的真誠。

#我比昨天更勇敢

其實勇氣並不是天生，而是一次一次選擇誠實、面對與成長累積出來的，從承認小錯開始，慢慢你會發現其實「認錯」並沒有想像的可怕。

journalist: 曾怡嘉

title: 真正的成長並不是「不犯錯」 4招教你誠實面對錯誤 | ET Fashion


content_text:
記者鄧木卿／台中報導

台中市梧棲區一處私人養豬場爆發疑似感染非洲豬瘟，至於疑感染來源為何？環保局長陳宏益表示，該豬場已餵食廚餘逾10年，環保人員也在5月、7月和10月派員稽查，並沒有問題，目前已要求全市36家用廚餘養豬的飼主禁用，現有的將堆放掩埋場堆肥區，另農業局也會追查該豬場豬隻流向、賣到哪個市場。

▲▼台中市副市長黃國榮（上）和環保局長陳宏益（下）說明非洲豬瘟處理過程。（圖／記者鄧木卿攝）

台中市政府下午針對非洲豬瘟一事，緊急召開記者會，由副市長黃國榮主持、農業局長張敬昌、環保局長陳宏益、衛生局長曾梓展一起出席。

陳宏益表示，該豬場10年來一直用同一個區公所提供的廚餘餵養，而且在今年5月、7月、10日曾三度稽查，都沒有問題，感染來源為何？有待調查。陳說，以去年為例，全市產生3萬5千多噸廚餘，用廚餘養豬者有36家，大約4萬頭，目前已要求禁用廚餘餵豬，所有廚餘都堆放在掩埋場堆肥區。

張敬昌說，全台禁運禁宰豬隻5天，引發民眾擔心吃不到豬肉，其實，全台冷凍庫存豬肉可供應一個月，民眾不用過度擔憂，而且，農業局也會隨時關注，進行市場調控。

張還說，該豬場採一貫式作業，也就是從小豬一直養到成豬再販賣，目前正全力追查豬隻流向、何人購買、豬在哪裡屠宰，賣到哪個市場。

衛生局長曾梓展表示，非洲豬瘟不會傳染給人類，請民眾不用過度恐慌，即使吃到感染的豬肉，只要煮熟，就不會生病或中毒，但如果吃到未煮熟豬肉，則有感染沙門氏菌或大腸桿菌風險，呼籲不要食用來路不明或走私製品，飼主也不要餵食廚餘，因為不知廚餘內會摻有什麼病毒。

journalist: 鄧木卿

title: 今年3度稽查都過關！養豬場仍染豬瘟 中市府：全力追查流向 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／記者唐詠絮翻攝）

記者鄺郁庭／綜合報導

台中一處私人養豬場日前傳出疑似感染非洲豬瘟案例，農業部緊急宣布自今（22）日中午12時起，全國豬隻禁運、禁宰5天。毒物專家、中原大學生物科技系副教授招名威7年前曾發文表示，「非洲豬瘟有這麼嚴重嗎？答案是：『有』」，雖然非洲豬瘟不會傳染給人類，「既然如此，很多人就會說非洲豬瘟到底是在嚴重什麼？老實說，你不是豬，你不懂。」

招名威2018年底曾在粉專指出，非洲豬瘟病毒來自肯亞，後來擴散至喬治亞、俄羅斯、中國等地。他解釋，「就像流感之於人是一樣的道理，豬瘟就像豬得了流感一樣，但你會給豬打流感疫苗嗎？」由於疫苗成本高，豬商通常不會施打。

更可怕的是，非洲豬瘟屬於DNA病毒「African Swine Fever Virus（ASFV）」，生存力極強，「酸鹼值4到13都能撐得住」，在糞便中能活11天，豬舍裡可活1個月，「在部分豬肉產品中最長可存活超過140天」。若是冷凍保存，更能活上1000天。

「以目前數據顯示，非洲豬瘟造成豬隻死亡的機率是百分之一百。」招名威說，病毒能透過廚餘、昆蟲、動物分泌物、排泄物、車輛或人員夾帶等途徑傳播。過去台灣口蹄疫爆發造成2000億損失，「可憐的真的是這些豬隻，目前非洲豬瘟沒有疫苗可以防治、沒有藥物可以醫治，若真的進口這些受感染的豬隻到台灣，造成的經濟損失恐難以估計。以1997年的口蹄疫事件來說，整體產業損失估計大約2000億，而台灣也花了將近20年的時間才讓我們有機會在明年從口蹄疫疫區名單被除名。」

他直言，最怕的就是走私。「除了邊境海關要強力取締非法肉品入口外，一般民眾也不應為一己之私或口腹之慾私自攜帶、網購或寄送國外肉品回國。」

目前被查獲攜帶非法肉品，首次罰20萬、第二次罰100萬、之後每次仍罰100萬，「網購疫區肉品被發現也可處100萬罰金，或處7年以下有期徒刑。」但他也直言，「這些刑罰都不夠重，100萬罰金對大企業來說算什麼？要真正杜絕，就得依照進口量加倍率罰金和刑期，讓不肖業者被罰到脫褲子。」

journalist: 鄺郁庭

countries: 中國 俄羅斯 肯亞 喬治亞 台灣

title: 非洲豬瘟到底多可怕？毒理專家嘆：老實說「你不是豬你不懂」 | ETtoday生活新聞


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

以《勸世三姊妹》掀起熱潮的躍演劇團，迎來澎恰恰原創故事、人鬼戀音樂劇《釧兒》十週年，推出全新旗艦劇院版，更攜手人氣樂團「美秀集團」合作宣傳曲〈紙花〉，由女主角張芳瑜與狗柏對唱，將樂團獨有的「賽博台客」能量融入戲劇，為台味音樂劇注入搖滾靈魂。

▲美秀集團與音樂劇《釧兒》合作宣傳單曲〈紙花〉。（圖／大慕可可、躍演劇團提供）

美秀集團今（22日）出席記者會，興奮直呼是命中注定的緣分，因他們也是《勸世三姊妹》劇迷，張芳瑜笑稱過去覺得美秀「酷酷又神秘」，沒想到本人活潑親切，更大讚他們的音樂充滿生命力與真誠。

〈紙花〉以《釧兒》的人鬼戀為靈感，象徵生死兩界的思念與牽絆，美秀將台式搖滾結合戲劇情感，狗柏沙啞嗓音與張芳瑜清亮歌聲交織，唱出紙花飄散時的哀傷與溫柔，MV取景於懷舊三合院，美秀笑稱拍攝時像「搭時光機回童年」，張芳瑜則透露首次拍MV緊張不已，「沒劇情還要對嘴唱太難了，還是演戲比較有安全感。」

對於《釧兒》人鬼戀的陰陽跨界設定，美秀集團也大方分享想嘗試不一樣的劇情挑戰，甚至還笑稱「想跟色鬼談戀愛」，也有團員直接喊話：「當鬼比較好，當人實在太累了。」張芳瑜在戲中演出人鬼苦戀，現實生活中則說自己絕對不想如此淒美：「我不想談人鬼戀，相愛的人最後不能在一起，真的是太痛苦了！」

journalist: 蔡琛儀

title: 美秀集團合作《釧兒》爆「想和色鬼談戀愛」：當人實在太累 | ETtoday星光雲


content_text:
記者鄺郁庭／綜合報導

坤達承認15年前錯誤申請免役、涉嫌逃兵案，引起網路炸鍋。莫莉律師在Threads表示，坦言閃兵案中，讓她最難過的就是坤達，「因為當年我是Energy派，本命就是阿弟跟坤達」，但她同時強調「犯法就是犯法，顏值、人品都不是減刑事由」，貼文掀起廣大迴響。

▲坤達涉嫌逃兵。（圖／機場聯誼會提供）

莫莉律師直言，她認為性侵犯、詐欺犯一樣可惡，「那逃兵不是也一樣犯法嗎？」說她看到有粉絲用坤達的顏值、人品護航，真的蠻難過的，「顏值、人品在法律上都不能作為減刑事由，不然長得醜的是要加重其刑嗎？」

她進一步解釋「自首」與「投案」的法律差異，「已知被告、犯罪事實，這叫投案；要是偵查機關完全不知道，你主動出面才叫自首。」她無奈說，坤達應該熟悉偵查程序，「可惜這次你要坐底下被告席。」

最後，她還貼出木曜曾拍攝一日檢察官的節目截圖，「換個角度想，坤達應該比較知道偵查庭複訊要怎麼進行，可惜這次你要坐底下被告席」，文末直嘆「唉，好難過。」另在留言中補充坤達認罪了，「但對於是誰介紹閃兵集團表示忘記了，一個忘記就算了，還集體忘記，檢察官還不往這塊查？」

貼文引發議論，「終於有粉絲講人話了」、「不管怎樣，逃兵就是犯兵役法，與妨害兵役治罪條例，再一條偽造文書罪。該罰就是要罰，該刑責就是刑責，要不然對不起我們這些老實入伍服役的人」、「重點是，第一波爆發出來，被記者問還在裝死，真的不見棺材不掉淚」、「蠻欣賞他的，失望歸失望，但還是接受司法的審判。」

title: 大票護航坤達！女律師「曾是Energy派」搖頭嘆：逃兵一樣犯法 | ETtoday生活新聞


content_text:
中國一紙升級的稀土禁令，牽動全球科技命脈，大國被迫加速去中國化和重振稀土產業鏈，台灣不少廠商擁有回收技術優勢，能否在資源戰中突圍？

文／周佳蓉

十月中旬，一則關於稀土出口緊縮的重磅新聞，再度引爆中美貿易戰的敏感神經，中國商務部聯合發布公告，對稀土相關物項、技術及設備實施全面出口管制，自十二月一日起正式實施。美國總統川普隨即在社群平台表達強烈不滿，宣布對中國加徵一○○％關稅，總稅率因此提高至一三○％，並恢復七月剛取消的晶片設計軟體出口措施。貿易戰更從出口禁令延伸到海運，美中兩國互相徵收港口費，也讓航運類股在近期大漲，這場角力的背後，是攸關全球科技命脈的資源爭奪戰。從電動車馬達、風力發電機、智慧型手機螢幕，到國防飛彈導引系統，稀土元素無所不在，當中國將這些「工業維生素」武器化，全球供應鏈都繃緊了神經。

中國掌握稀土壟斷地位

多年來，作為工業政策的一部分，中國幾乎完全控制了稀土礦產，據美國地質調查局資料，中國控制著全球約七成的稀土礦石產量，更在分離加工及磁鐵製造領域占據約九○％和九三％的比重。這種壟斷地位並非一蹴可幾。

回到一九八○年代，美國曾是世界最大的稀土供應龍頭，而後因為將工廠外移至管制較少、工資較低的國家，目前美國本土只剩一座由MP Materials營運的稀土礦。同一時間，中國積極發展本土製造，以更低的人力成本、更快的許可流程、相對寬鬆的環保與勞工規範，歷經數十年的投資與產業支持，建構出規模化的產業鏈，掌控開採端、精煉與分離環節。

稀土元素是指在化學元素表中，十七種涵蓋鑭系元素及化學性質相似的鈧與釔。依照原子序與性質被劃分為「輕稀土」與「重稀土」。輕稀土資源相對豐富、成本較低，應用涵蓋磁體、螢光材料與化學觸媒；而重稀土則因含量稀少、提煉複雜而價格高昂，連世界強權的美國至今仍不具備將重稀土提取後分離稀土元素的能力。

而自二○年起，許多國家已開始制定政策，試圖降低對中國稀土的依賴。歐盟的《關鍵原物料法案》設定目標在二○三○年前提升關鍵原物料的自主性；美國則憑藉《國防生產法》《降低通膨法案》及戰略儲備，並由政府入股MP Materials、Lynas USA重建稀土產業鏈；日本長期推動稀土多元化；澳洲的Lynas則為首家商業化重稀土生產商，正推進馬來西亞、美國工廠建設，也獲得政府資金，加速煉油產能擴張。顯然，這波危機也逼迫各國加快布局戰略資源自主化。

管制元素升級三大面向

中國在四月為了反擊美國的對等關稅政策，宣布七種稀土材料及高性能磁鐵的出口限制，十月的最新行動是將鈥、鉺、銩、銪、鐿等五種元素添加到現有管制清單中，並要求出口許可證，使得管制總數增加到一二種，幾乎將高戰略價值的稀土元素都納入管理。

其次，管制範圍首次超越原材料本身，延伸至整個製造生態系統，將其中必要的開採、冶煉分離、金屬冶煉、永磁體製造，乃至二次資源回收利用等環節的關鍵技術都納入管制。針對新增元素及設備的管制，中國給予其他國家極為短暫的緩衝期，僅一個月後十一月八日即刻生效，最具顛覆性的長臂管轄則在十二月實施。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2375期精彩當期內文轉載》

countries: 中國 台灣 歐盟 澳洲 美國 馬來西亞 日本

title: 稀土武器化！台股誰能繞過禁令 中國稀土新條款全球備戰 | ETtoday財經雲


content_text:
▲石門水庫上游這幾天受到風神颱風及東北季風共伴效應影響，集水區降下可觀雨勢，水庫水位已逼近滿水位。（圖／北水分署提供）

記者沈繼昌／桃園報導

受到風神颱風及東北季風共伴效應影響下，石門水庫自10/18日起即開始降雨，集水區雨勢十分明顯，截至今（22）日下午2時止，累計已降下約220毫米雨量，預估將為石門水庫帶來6500萬噸量。北區分署表示，為確保水庫安全，昨晚8時許開啟排砂隧道以每秒380立方公尺放水，後續將視降雨狀況調整操作方式。

▲石門水庫上游這幾天受到風神颱風及東北季風共伴效應影響，集水區降下可觀雨勢，分署開啟排砂隧道放水。（圖／北水分署提供）

北區分署指出，石門水庫原本對於水資源維持高水位操作，因集水區降雨量可觀，為確保水庫安全，自昨晚8時即開啓排砂隧道放水。截至今天下午2時為止，石門水庫水位為243.68公尺，蓄水量約為1.94億公噸，蓄水率為94.5%，接近滿水位。

因水庫入流量仍達每秒356立方公尺，現採永久河道放水路、發電鋼管及排砂隧道操作調節放水每秒380立方公尺，水位穩定安全控制中。後續將視降雨狀況調整操作方式，但預估降雨量不會再大幅提升，故操作溢洪放水機率甚低。

▲北區分署開啟排砂隧道放水，以調整水庫水位。（圖／北水分署提供）

北水分署強調，目前轄區各類用水持續穩定供應，分署將以蓄滿水庫為目標操作，尤其今年桃園地區二期作正進入抽穗期，此波降雨正好挹注農作大量用水需求，對農民而言實屬好消息。分署仍呼籲民眾注意安全，提醒避免進入河道，以確保生命財產安全。

journalist: 沈繼昌

events: 颱風 發電

taiwan-subdivisions: 石門 北區 桃園

title: 風神+東北季風共伴！石門水庫4天挹注6500萬噸 排砂道開啟放水 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲雲林縣肉品市場今午前進場2080頭豬隻。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華／雲林報導

台中梧棲一處養豬場疑似爆發非洲豬瘟病例，引發全台養豬業者震驚，農業部除了進行緊急撲殺、清消外，同時宣布自今(22日)中午12時起，全國豬隻禁運、禁宰5天，並禁止使用廚餘養豬。對此，雲林縣肉品市場總經理黃加安表示，截至今午前已進場2080頭豬隻，僅針對上午進場豬隻進行屠宰、拍賣，並配合防檢署派駐的獸醫師檢驗，確保肉品安全。

黃加安指出，受到農業部祭出防堵非洲豬瘟疫情措施影響，承銷商購買豬肉意願下降，導致拍賣價格也下滑，因此暫停拍賣並召開協調會議，洽詢承銷商願意購買毛豬數量、並與豬農接洽，盼穩定供應。

此外，黃加安表示，今午前共進場2080頭毛豬，將僅針對上午進場的毛豬進行拍賣，拍定後立即宰殺，由於今天必須屠宰外運，因此啟動調度機制，協調冷凍運輸業者增派車輛。

另農業部公告，23日至27日全國肉品市場暫停交易，28日毛豬運入肉品市場後，29日才能恢復交易，目前豬肉每公斤均價落在85至90元間，還算平穩，屆時恢復交易後價格是否增減，還有待觀察。’

黃加安說，毛豬屠宰後、輸出肉品之前，會配合防檢署派駐的獸醫師進行檢驗，此外今起也針對廠區動線進行消毒，確保安全無虞。

journalist: 游瓊華

taiwan-subdivisions: 雲林 梧棲 雲林縣

title: 豬肉將暫停交易5天「防堵豬瘟」！雲林肉品市場調派冷凍車因應 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲台東警方加強交管維護行車安全與順暢 。（圖／記者楊晨東翻攝）

記者楊晨東／台東報導

光復節連假為今年最後一個連續假期，不少民眾把握機會出遊或返鄉探親。為防止交通壅塞並維護行車安全，台東縣警察局提前部署交通疏導與執法措施，呼籲用路人遵守交通規則並配合員警指揮，確保「快樂出門、平安回家」。

在南迴路段方面，金崙大橋北上路段於假期期間將實施左轉管制，金崙社區車輛在管制時段禁止自北端通行（客運除外），需改道由阡仔崙橋南下至南端出口，再依行程選擇北上或南下。若遇車流壅塞，警方將於台9線394.8公里等路段視情況啟動「車道輪放管制」，以加速車流紓解、減少回堵情形。

縱谷路段則因台20臨105線0至44公里臨時便道受颱風及豪雨影響，目前正進行路基加固與危石清除工程，梅山口至向陽路段暫時禁止一般車輛通行。警方提醒駕駛提前規劃替代路線，以免耽誤行程。

另在台9線大鳥路段（413K+850至413K+950），受路面塌陷影響導致高低落差，現調撥南下內側車道供北上車輛通行，並縮減車道數量。警方提醒，行經該路段時應減速慢行並保持耐心，切勿超車或搶快，以確保行車安全。

台東縣警察局交通隊隊長吳昇忠表示，依中央氣象署預測，光復節連假期間東部地區可能出現短暫降雨。駕駛若遇雨勢或山區雲霧時，應開啟頭燈並減速行駛，避免因視線不佳或路面濕滑而發生事故。

警方提醒，民眾可透過「台東即時交通資訊網」、幸福公路App，或收聽警廣FM94.3路況頻道，掌握即時路況、避開壅塞路段，讓返鄉與出遊行程更加安全順暢。

taiwan-subdivisions: 光復 梅山

title: 光復節連假將至 台東3主要道路交管措施一次看 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲東北季風掀揚塵現象。（圖／記者楊晨東翻攝）

記者楊晨東／台東報導

受東北季風與低氣壓外圍環流影響，台東地區22日風勢強勁，加上長時間無降雨，造成台東市、關山鎮、池上鄉等地出現揚塵現象，影響當地空氣品質與民眾生活。

台東縣環保局表示，今晨已持續監測空氣品質變化，並於上午啟動自主應變作業，應變範圍涵蓋台東市、卑南鄉、鹿野鄉、關山鎮及池上鄉等區域。環保局同時提醒，強風期間民眾應減少外出、緊閉門窗，敏感族群如長者、幼童及慢性呼吸道疾病患者，應配戴口罩或留在室內，以降低健康影響。

針對卑南溪流域揚塵源問題，縣府指出，目前在台東大橋下游區段已動用大型機具持續進行水覆蓋修復作業，工程進度已達六成。台東縣政府將持續與中央權管單位密切合作，加速修復進度，盡速恢復覆蓋層完整性，減少揚塵發生頻率，守護民眾健康與生活品質。

台東縣政府強調，面對季節性乾旱與強風導致的揚塵現象，縣府團隊將持續提升監測與應變能量，並透過跨部會協作，建立長期防制機制，打造更安全、健康的生活環境。

▲東北季風掀揚塵現象。（圖／記者楊晨東翻攝）

taiwan-subdivisions: 卑南 關山 池上 鹿野

title: 東北季風掀揚塵現象 台東縣府啟動應變作業 | ETtoday地方新聞


content_text:
▲全新女團「LUVSSI」由人氣啦啦隊成員菲菲、Rina、Yuri、宋宋組成。（圖／記者黃國霖攝）

記者翁子涵／台北報導

由人氣啦啦隊成員菲菲、Rina、Yuri、宋宋組成的全新女團「LUVSSI」，今（22日）正式舉辦出道記者會，同步曝光同名單曲，對於成團契機，Yuri表示：「一開始想要找其他團員一起 feat. 一首歌，但因為時間與檔期沒有順利錄製，現在剛好找上夢想中團員，就聚在一起組團。」她笑稱團規就是成員平均超過166公分、體重48公斤左右。

▲▼ 女團「LUVSSI」沒有禁愛令。（圖／記者黃國霖攝）

至於粉絲關心的感情狀況，Yuri笑說公司沒有下禁愛令，只鼓勵團員專注訓練與身體健康，相處模式更像家人般溫馨，而「樂天女孩」宋宋從去年開始就被拍到和台日混血男星各務孝太甜蜜約會，被問及此事，她低調笑說：「是認識很久的好朋友，有好消息的話會再跟大家公布，但目前沒有。」一旁的Yuri則打趣：「團規是40歲之後才能公布！」至於有無關心先前因風波退團的嘎琳？她們則說：「後來就沒有見到她了，之前有關心她，她可能在冷靜，都沒有回覆，給她空間，比較沒有打擾，希望她一切都好。」

被問到4人是否曾因意見不合吵架？LUVSSI異口同聲：「目前都蠻有共識，彼此都希望對方好，不太有意見分歧。」她們說：「如果有，也只是小小的討論，不會有激烈爭執，最多就是搶吃的。大家個性互補、顏色喜好不同，連服裝也不太會有問題。」

對於成團目標，LUVSSI說：「我們都很欣賞像BLACKPINK、aespa這樣有舞台魅力與自我特色的團體，也希望LUVSSI能用屬於自己的方式走出風格。」也許願能接到跨年演出的邀約，「這是我們一直很期望的事情，也是人生夢想清單之一。希望今年有機會達成。」

journalist: 翁子涵

title: Yuri揪「3啦啦隊女神」組團！ 嗨喊沒禁愛令「認愛時間點」曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
▲台北港空貨櫃被大風吹落，砸中一輛大貨車。（圖／記者陳以昇翻攝）

記者陳以昇、黃資真／新北報導

台北港碼頭今(22日)下午1時許發生意外！一名貨車司機將車停下，準備下車領貨時，旁邊其中一個堆疊的空貨櫃被大風吹落，當場砸凹貨車車頭，所幸車內司機見狀立刻彎腰躲避，命大逃過一劫，未釀成人員傷亡。

journalist: 陳以昇、黃資真

taiwan-subdivisions: 北港 新北

title: 快訊／強風狂襲！台北港貨櫃遭吹落重砸貨車 司機一舉動逃劫 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲竹市第四屆青委會大合照。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

青年公共參與展現強大動能！新竹市政府昨(21)日召開今年青年事務委員會第二次大會，此次是第四屆青年委員的首次大會，新竹市代理市長邱臣遠率領市府團隊親自出席，肯定第四屆28位青年委員積極投入與踴躍提案，展現青年的行動力與公共參與熱忱。邱臣遠強調，市府將與青年並肩同行，持續傾聽、回應與實踐大家的建言。

邱臣遠表示，「青年是城市發展最重要的動力！」市府自第三屆青委會起推動三大制度改革，放寬青年年齡至40歲、擴增青年代表人數比例與提升會議頻率，第四屆更進一步推出四項創新，包含優化工作小組分工，強化議題專業性、擴大市府局處參與，從過往9個局處增加到13個，涵蓋市府六成以上單位、提供青委多元參與市政管道，並首設青年顧問，持續優化青委提案制度及管考流程；青發中心今年上線之官網，同步公開歷屆青年委員提案進度與委員資料，讓市政參與更透明、成果更能被看見。

邱臣遠指出，市府致力打造具有特色的青年公共參與品牌，持續辦理多元交流與實務活動，為深化青年委員對公共事務的認識與參與，市府積極辦理多項創新活動，包括：全國首創桃竹竹苗青年交流活動、青年國際交流赴新加坡、新竹政策黑客松、市政走讀、工作坊、外縣市交流、公共參與研習營、志工培訓等，青委透過多元參與，可以了解從政策擬定、地方產業認識、跨域合作與實務操作，培育青年公共影響力。

勞青處說明，第四屆青年委員首次會期就積極提出15項提案，涵蓋幼兒托育、在地文化認同、交通安全、資安防詐等面向，透過委員會相關會議充分討論及回應，促進市府和青年之間的互動，激發青年創造能量，也為推動城市創新與進步注入活水。

社福安居組青年委員劉安仁提案，以科技執法、防撞設施及騎樓淨空等措施，強化舊城區及巨城商圈人行道安全；市府積極回應，將參酌委員建議，研議標線型人行道及物理隔離設施設置可行性，巨城商圈周邊人行空間持續辦理騎樓空間順平計畫，115年預計規劃巨城周邊車流導引系統以利紓解交通。

宜居永續組青年委員鄭富方提案，竹市公車應實施指差確認以確保市民交通安全；竹市重視市民交通安全，市府在會議上回應，要求客運業者每年辦理2次安全教育訓練，且每月繳交路口停讓指差確認自主稽查報表及行車影像抽查紀錄，未來將在既有基礎上，參酌青年委員意見，研議獎勵制度以促進指差確認落實 。

青發中心補充，今年11月22日至23日將首次舉辦「新竹政策黑客松」，歡迎16至40歲的青年踴躍組隊參與，一起加入青年公共參與的行列，活動報名至10月23日止（報名表：https://reurl.cc/mYXa8A）。更多青年資訊與活動訊息，歡迎追蹤「新竹市政府青年發展讚」臉書粉絲專頁( https://www.facebook.com/YouthHsinchu )。

title: 竹市第四屆青委會啟動 攜手青年共創有感市政 | ETtoday地方新聞


content_text:
▲優渥設計為臺北少年觀護所打造溫馨空間，左起歐德副總經理劉妙萍、顧問黃振煥、少觀所所長簡永池、優渥協理鄭淑慧、優渥設計師林善文。

圖、文／歐德集團提供

歐德集團旗下品牌優渥設計延續「百閱計畫」的公益精神，攜手公部門改善教育與輔導環境，捐贈臺北少年觀護所系統家具、實木傢俱及orderfloor超耐磨木地板，讓老舊的輔導諮商室煥然一新，為青少年打造安全、溫暖的成長場域。

臺北少年觀護所成立逾五十年，長期致力於輔導與矯治教育，但因設備老舊影響輔導品質。此次改造由優渥設計秉持「以設計溫暖人心」理念，結合柔和光線與自然色調，打造兼具療癒與功能的空間，並以環保、無毒建材呼應歐德集團的綠色理念。

促成合作的銘傳大學林士欽教授表示：「以往多為少觀所提供法律諮商，此次能協助改善環境，讓愛留下更長遠的影響，十分有意義。」負責設計的林善文設計師指出，空間設計不僅是修繕，更是一場心靈的重建，期盼讓少年在溫暖氛圍中感受被理解與支持的力量。

臺北少年觀護所所長簡永池感謝歐德集團的投入：「新的諮商空間讓少年能沉澱情緒、安心表達，輔導師生的陪伴更具力量，幫助他們找到重新出發的勇氣。」歐德集團顧問黃振煥則表示：「有愛無礙，愛化解礙，這次改造不只是空間的更新，更是愛與希望的延伸，讓每個孩子都能在光裡重新看見未來。」

journalist: 圖、文／歐德集團提供

title: 優渥設計以愛築室 為臺北少年觀護所打造溫馨輔導空間 | ETtoday生活新聞


content_text:
我們想讓你知道…這趟亞洲行仍籠罩在不確定之中，從行程、會晤到協議內容都未敲定。而最大的懸念，就是——川習會，會不會真的發生？

▲這趟亞洲行仍籠罩在不確定之中，從行程、會晤到協議內容都未敲定。而最大的懸念，就是——川習會，會不會真的發生？（圖／路透社）

●翁履中／美國德州Sam Houston州立大學政治系副教授

美國總統川普預計本週末啟程展開他的「亞洲之行」，這趟行程充滿未知。根據白宮的說法，川普將先赴馬來西亞參加東協相關會議，接著訪問日本與韓國，其中最受矚目的焦點，是他是否會在韓國與中國國家主席習近平舉行會晤。

但截至目前，北京方面仍未確認這場「川習會」是否真的會登場。白宮對行程也相當保密，只強調此行「將為美國帶來重大交易與外交突破」。

川普在週末搭乘空軍一號時對記者表示，他和習近平「關係非常好」，並再次放話「我不想讓他們跟我們玩稀土遊戲」。他強調，美中有可能在未來幾週內達成一項「公平又偉大的協議」，內容包括中國恢復購買美國大豆、遏制芬太尼流入美國，以及放寬稀土出口限制。

不過，這趟行程的不確定性仍讓外界擔心。智庫「德國馬歇爾基金會」亞洲項目主管葛來儀認為：「這整趟亞洲之行的模糊性，是川普外交風格的延伸。他喜歡製造驚喜，但這種不確定也可能引發市場與盟友的不安。」

專家分析，川普政府第二任期縮減了國安會與外交顧問團隊，依賴一小群忠誠幕僚做決策，使得這趟外交出訪的政策準備工作更加模糊。曾任拜登政府亞洲政策顧問的杜如松（Rush Doshi）指出：「這樣的結構讓美中互動陷入未知。中國人覺得他們已經摸清川普的底——繼續施壓，他可能會讓步。」

除中美關係外，川普此行也將訪問日本與韓國。日本新任首相高市早苗剛上任，是日本第一位女性領袖，被視為安倍政治路線的延續者。外界關注川普是否能延續他過去與安倍晉三間的「私人友誼外交」。

在韓國，川普預計出席亞太經合組織（APEC）峰會，並希望在貿易議題上達成新協議。不過，首爾方面仍對美方提出的龐大投資基金規模感到猶豫。

整體而言，這趟亞洲行仍籠罩在不確定之中，從行程、會晤到協議內容都未敲定。而最大的懸念，就是——川習會，會不會真的發生？

川習會不只是一次會面 而是美中關係止跌的正向訊號

筆者根據歷史經驗，認為這場川習會極可能破局。北京不願在川普設定的節奏下登場，而川普又習慣透過公開喊話逼對方就範。這樣的互動，讓雙方難以找到平衡。

但現在情勢出現轉折，相信很多人都觀察到，美中在最後關頭仍在全力斡旋，因為雙方都不希望讓外界解讀成「破局」。重點是，「破局」對金融市場帶來的衝擊不是川普所樂見！

對川普而言，如果臨行前確認習近平不會現身，這趟「亞洲行」的政治效益將大打折扣；而對北京而言，川普一再放話卻不回應，如果真是北京想要展現的強勢，那就要硬到底不能退讓，但如果川普提出的條件讓中方可以接受，順勢合作也不是沒有好處，簡單說，中方現在認為「川普不想難堪，就一定會讓步」，而北京正在對美國釋出的條件進行評估！

筆者認為最近川普強調「中國對我們非常尊重」、甚至主動說「中國不想入侵台灣」，都是外交訊號。尤其是「台灣牌」的打法跟過去不同，不是要不要支持台獨的操作，而是利用強調中國不會入侵台灣，來淡化美國一直強調「中國是印太區域最大威脅」的敘事，甚至不惜打臉美國軍方提出的「戴維森窗口」，目的就是要創造美中領導人見面的「條件」。川普的話術轉變，是否真能讓習近平重新思考，我們很快就會看到結果。

距離大家期待的川習會，剩下一週左右的時間，現在判斷「會不會見」的指標，在於領導人的行程如何調動。按照原定計劃，川普預計10月29日抵達韓國，習近平則只會在10月31日APEC領袖會議上現身。

如果這幾天白宮宣布「行程延長」，川普會在韓國留到10/31之後，那幾乎可以確定——美中在最後關頭談成了條件，川習會將登場。反之，若一切照舊，代表北京仍不願在川普設定的節奏中起舞。

說穿了，川習會不只是一次會面，而是全球期待美中關係稍微止跌的正向訊號。不過，筆者認為，就算止跌，可能也只是暫時！

因為現在的北京，對川普的交易型外交已經展現出不願也不需要配合的自信了！

▼筆者根據歷史經驗，認為這場川習會極可能破局。北京不願在川普設定的節奏下登場，而川普又習慣透過公開喊話逼對方就範。這樣的互動，讓雙方難以找到平衡。（圖／路透）

►思想可以無限大－喜歡這篇文章？ 歡迎加入「雲論粉絲團」看更多！

●本文轉載自「Dennis 的全球政治筆記」，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 韓國 馬來西亞 中國 美國 日本 德國

people: 川普 習近平

title: 川普的神秘亞洲行？ 川習會到底會不會登場？ | 雲論


content_text:
▲2025 Meet Pacific 花蓮創新創業嘉年華，台日職人聯展×市集×論壇三大亮點齊發。（圖／花蓮縣政府提供，以下同）

生活中心／綜合報導

為凝聚產業復甦動能、加速在地創新鏈結，花蓮縣政府將再度攜手《數位時代》社群「創業小聚」，於10月24日至25日在花蓮文化創意產業園區共同舉辦「2025 Meet Pacific 花蓮創新創業嘉年華」。

今年以「匯聚創新之舟，共築東台灣創業新生態」為主軸，集結海內外逾180家新創與特色品牌，打造兼具展示、媒合與交易的實戰型展會，展現花蓮產業邁向復甦與創新的堅實步伐。

核心展區：四大主題淬鍊新創解方，在地青年展現創新韌性本屆活動規劃兩大展區：第一為產業主題展區，聚焦「美好生活」、「永續ESG」、「旅創Workation」與「數位創新」四大主題，邀請樂齡智造、奇萊美地、高山森林基地等團隊，以在地解方回應市場需求；第二為青年創新實踐展區，由31組在地青年以專題與產品展示創業行動力與韌性。整體參展團隊中，共有78家來自花蓮在地，展現後山產業厚實底氣與創新能量。

今年展會結構更加貼近市場應用，「風格手創／餐飲展區」規模逆勢擴大，集結58家品牌。手創展以「匠心與自然共生」為題，包含Liwu立霧等品牌；餐飲市集則以「食在地，味無限」為主軸，網羅後山蕨起、九日良田等代表團隊。活動不僅是展售，更是一場將地方文化力轉化為商業競爭力的現場實踐。

搭建對接橋樑：國際論壇與產業媒合，為在地團隊引入外部活水為協助團隊對接資源、加速成長，主辦單位同步舉辦「全球創業趨勢論壇」與「永續成長的明日商業論壇」，並辦理產業主題媒合會，精準鏈結新創與企業、創投資源。

論壇特邀國際講者，包括日本北海道余市町町長齊藤啟輔、泰國知名建築師Duangrit Bunnag等，分享地方創生與產業轉型的實戰經驗，為花蓮導入國際視野與外部活水。

跨域亮點方面，本屆嘉年華首度串聯花蓮文創園區與花蓮將軍府兩大場域，推出「洄瀾生活 × 日本職人品牌展」，集結20組日本職人品牌與20餘家花蓮在地店家共展，並規劃跨場域闖關集點、手作體驗、樂舞表演與技藝展演，深化台日文化交流，帶動人流與商機。

開幕式將以「光的相遇｜集帆・祝福・再啟航」展演揭幕，邀請民眾將寫滿祝福的彩色帆片懸掛於「集帆牆」，祈願花蓮再啟航；戶外草地區同步舉辦兩日草地音樂會，營造融合交流與休憩的友善場域。

花蓮縣政府表示，感謝在「0923光復救災」中投入的志工、民間團體與各界夥伴相挺。本次嘉年華以「創建取代重建」為信念，將這份善意化為支持在地產業的長期動能，持續陪伴花蓮走過重建、邁向創新。縣府誠摯邀請各界蒞臨，共同見證山海之間迸發的創業能量與東台灣新生態的成形。

countries: 泰國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 光復 將軍

title: 2025 Meet Pacific匯聚逾180家新創能量 共譜花蓮產業新篇章 | ETtoday生活新聞


content_text:
一、報名日期：即日起至114年10月31日止。

二、甄選日期及地點：暫定114年11月中下旬在本院舉行。

(一)筆試：經審查資格符合者，由本院另行個別通知。

(二)面試：筆試成績達50分以上者，由本院另行個別通知。

三、甄選內容：(請詳見附件檔)

四、報名方式：一律採通訊報名，檢具報名表(請至本院全球資訊網〈http://www.cy.gov.tw〉新聞與公告→徵才訊息，以Ａ4紙下載)、公務人員履歷表(詳式)、學歷證件、考試及格證書、現職派令、現職審定函及符合應徵資格條件職務審定函、最近3年考績通知書等書面資料影本(請依序裝訂整齊)，身心障礙者請另檢附身心障礙證明(手冊)影本。信封左下角註明：參加法規研究委員會調查員甄選，以掛號郵寄：臺北市中正區忠孝東路1段2號，郵遞區號：100216，「監察院人事室洪小姐」收，以郵戳為憑，逾期不予受理。

五、甄選方法：依個人學、經歷及專長等，採書面初審；經審查合格，再從中擇取工作經驗、專業學能較符合擔任該職缺之人員，通知來院筆試，筆試成績達50分以上者，始得參加面試。總成績以筆試成績及面試成績各占50％權重計算之，並依筆、面試結果作為評比依據。擇優錄取，如無適當人選，得予從缺。初審資格不符或未獲錄取之應徵者

需返還書面應徵資料，可附回郵信封俾利郵寄。筆試考科為行政及監察法規(含監察法、陽光四法等)。

六、經甄選通過者，依公務人員任用遷調有關規定辦理商調及任用程序，但服務機關未能依本院函商同意過調者，不予遴用。本次甄選依成績擇優錄取正取人員1名，並得酌列備取人員1至2名。列候期間3個月，自甄選結果確定翌日起算。

七、聯絡電話：(02)23413183分機625洪小姐或分機792羅小姐。

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 徵才


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Lawmakers pressed Interior Minister Liu Shyh-fang (劉世芳) on Wednesday over a widening military service evasion case involving up to 120 people including actors and vocalists.

Liu told a meeting of the Legislative Yuan's Internal Administration Committee that prosecutors had identified "unscrupulous doctors" suspected of issuing fraudulent medical certificates.

She said the Ministry of the Interior (MOI) was working with the Ministry of Health and Welfare (MOHW) to transfer such cases for prosecution.

"The most important thing is to prevent fraud," lawmaker Huang Jie (黃捷) of the Democratic Progressive Party (DPP) said at the hearing.

"If people can spend NT$100,000 (US$3,253) to buy fake medical records," she said, "then people will think this is a loophole they can exploit."

Liu said if someone is confirmed to have evaded military service, he must complete this duty before the age of 36, while those older than 36 will be dealt with via other legal procedures.

Lawmaker Chang Chih-lun (張智倫) of the main opposition Kuomintang (KMT) said cross-party amendments to the Alternative Service Implementation Act will be introduced to impose "a minimum of six months and up to five years in prison" for intentionally avoiding alternative service.

He said persons who "attempt to avoid mobilization during wartime or national emergencies" face up to five years in prison.

Liu said past court rulings in military service evasion cases resulted in sentences of "less than six months."

Shen Che-fang (沈哲芳), head of the MOI's Department of Conscription Administration, said the exemption standard for body mass index (BMI) will be tightened so that "to qualify for exemption, BMI must reach 45."

He also said that deliberate weight gain to avoid service would be "basically impossible" and high blood pressure would no longer qualify for exemption unless it causes "actual heart or organ damage."

The lawmakers' discussion took place the day after the New Taipei District Prosecutors Office said it has launched a third wave of searches targeting people suspected of evading conscription.

On Tuesday, actors Hsiu Jie-kai (修杰楷), Chen Bolin (陳柏霖) and Chang Shu-wei (張書偉) were released on NT$500,000 bail each, while former boyband "Lollipop F" member Liao Yun-chieh (廖允杰), also known as Liljay (小杰), was freed on NT$350,000 bail.

● 4 Taiwanese entertainers released on bail for military service evasion

journalist: James Thompson, Chen Chun-hua, Tsao Ya-yen, Wu Jui-chi

people: 張智倫 劉世芳

title: Lawmakers grill minister over entertainers evading military service - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) said Wednesday that the United States has given Taiwan the assurance that its interests will not be harmed when U.S. President Donald Trump and his Chinese counterpart Xi Jinping (習近平) meet next week.

"The U.S. side has repeatedly told us that it remains steadfast in its support for Taiwan and that its exchanges with China will not harm Taiwan's interests," Lin said during a legislative session.

He did not disclose which U.S. government units or officials had given the assurance, nor did he offer any further details, when he was asked by lawmakers if he was worried that Taiwan could be used as a bargaining chip in the upcoming meeting between the leaders of the world's two superpowers.

Lin pointed out that the U.S. has the Taiwan Relations Act, under which the U.S. makes available defense articles and services to help Taiwan maintain its self-defense capability.

Taiwan's government is closely monitoring the latest developments and has all contingencies in place, ahead of the meeting between Trump and Xi on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in South Korea next week, Lin said.

Last Sunday, Trump told reporters that "rare earths, fentanyl, soybeans, and Taiwan" are some of the divisive topics that will be discussed when he meets with Xi.

On Monday, when asked by a reporter whether the U.S. might adjust its position on Taiwan independence to reach a trade deal with China, Trump said, "We're going to be talking about a lot of things. I assume that [Taiwan] will be one of them, but I'm not going to talk about it now."

Meanwhile, a Taiwanese delegation, headed by Presidential Adviser Lin Hsin-i (林信義), will attend the APEC summit, where they will highlight Taiwan's expertise and experience in artificial intelligence, one of the themes of the summit, the foreign minister said. The delegation will also make a presentation related to Taiwan's low birthrate, he said.

In addition, the government is arranging many bilateral and multilateral meetings with representatives of APEC member states on various issues of mutual interest, the minister said.

On the sidelines of the APEC meeting, the Taiwan delegation will have "natural exchanges" with U.S. representatives, including those in charge of bilateral tariff negotiations, Lin said.

journalist: Joseph Yeh

people: 習近平 林佳龍 林信義

title: U.S. assures Taiwan its interests will not be harmed in China talks: FM Lin - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Taiwan on Wednesday reported its first suspected domestic outbreak of African swine fever, becoming the latest country affected by the deadly pig disease that has hit 68 countries and territories since 2022.

On Tuesday, tests found that pigs on a farm in Wuqi District in Taichung, central Taiwan, were infected with the virus, Ministry of Agriculture officials said at a press conference. The pigs on the farm were tested after 117 of them died between Oct. 10 and 20, the officials said.

● Taiwan imposes disease controls amid suspected ASF outbreak

Agriculture Minister Chen Junne-jih (陳駿季) said 195 pigs have been culled and an investigation has been launched to determine the source of the infection.

As a result of the outbreak, the transport and slaughter of pigs will be banned nationwide for five days, starting Wednesday, and the use of kitchen waste as pig feed will be prohibited, the ministry said.

Pork is a staple in Taiwanese cuisine, while the pork industry is a central part of Taiwan's agricultural industry. Over the years, Taiwan has implemented stringent control measures to safeguard its pork industry, which generates around NT$70 billion (US$2.3 billion) annually.

In May, Taiwan was the only country in Asia to be free of African swine fever, classical swine fever and foot-and-mouth disease, as declared by the World Organisation for Animal Health.

journalist: Wu Hsin-yun and Christie Chen

title: Taiwan reports first suspected outbreak of African swine fever - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Taiwanese carrier Tigerair Taiwan said Wednesday it will launch three new routes to Japan, including Kaohsiung-Kumamoto and Tainan-Kumamoto starting Dec. 23, and Tainan-Okinawa starting Dec. 25.

The airline said in a press release that each route will initially operate two round-trip flights per week.

On Tuesdays and Fridays, flight IT-766 will depart Kaohsiung International Airport at 8:45 a.m., with the return flight IT-767 leaving Kumamoto Airport at 7:50 p.m.

Also on Tuesdays and Fridays, flight IT-794 will depart Tainan Airport at 3:55 p.m., with flight IT-795 departing Kumamoto Airport at 12:40 p.m. on the same days.

On Thursdays and Sundays, flight IT-796 will leave Tainan Airport at 3:20 p.m., while flight IT-797 will depart Okinawa's Naha Airport at 1:30 p.m. on the same days.

Tigerair Taiwan said the new routes are part of an ongoing effort to expand its network and provide travelers with a broader range of destinations.

The airline added that Kumamoto will become its 23rd destination in Japan, and the Tainan-Kumamoto service will mark its first international route departing from Tainan.

journalist: Yu Hsiao-han and Hsiao Hsu-chen

title: Tigerair Taiwan to launch three new Japanese routes late December - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Major retailers and hypermarkets in Taiwan on Wednesday moved quickly to reassure consumers about pork safety and supply stability after authorities reported the country's first suspected case of African swine fever (ASF).

Agriculture Minister Chen Junne-jih (陳駿季) announced the case at a press conference earlier in the day, saying that 195 pigs had been culled after samples from dead animals on a farm in Taichung's Wuqi District tested positive for ASF.

● Taiwan reports first suspected outbreak of African swine fever

The farm was known to use kitchen waste for feed, he said, adding that an investigation is underway to determine how the virus entered the premises.

To contain a potential outbreak, the Ministry of Agriculture (MOA) launched several emergency measures, including a five-day nationwide suspension of pig transport and slaughter starting Wednesday noon, comprehensive disinfection of meat markets and transport vehicles, and a complete ban on kitchen waste feeding.

A response command post has also been set up in Taichung, with islandwide farm inspections underway.

Leading supermarket chains -- including PX Mart, Carrefour and A.mart -- emphasized that all pork sold in their stores is sourced from certified local farms and slaughterhouses that comply with government disease-control and food safety regulations.

They also pledged to maintain stable supply throughout the five-day halt in slaughtering.

● Taiwan imposes disease controls amid suspected ASF outbreak

A.mart said its pork primarily comes from Taiwan Sugar Corp. and registered farms in Pingtung, all of which meet animal health and inspection standards. The retailer pledged to maintain sufficient stock in its stores and monitor official updates to adjust sourcing as needed.

PX Mart said all pork sold in its stores comes from contract farms and certified slaughterhouses with full traceability and veterinary supervision during the slaughter process.

In a similar statement, Carrefour said its chilled and frozen Taiwanese pork products are sourced from traceable partner farms under strict health monitoring.

The company added that it regularly audits qualified slaughterhouses and will continue to ensure a steady supply of pork while adhering to food safety regulations.

Meanwhile, health experts reassured the public that ASF does not pose a risk to human health and cannot be transmitted from pigs to people. They advised consumers to buy only certified pork and ensure it is thoroughly cooked.

Yen Tzung-hai (顏宗海), director of the Clinical Toxicology Center at Linkou Chang Gung Memorial Hospital, told CNA that ASF affects only pigs and wild boars, not humans.

While the disease is not zoonotic, he said, it can cause mass pig deaths in a short period and severe economic losses.

Yen added that pork should always be cooked thoroughly to prevent other foodborne illnesses.

journalist: Shen Pei-yao and Evelyn Kao

title: Retailers stress pork safety, stable supply after suspected ASF case - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Wednesday, gaining NT$0.040 to close at NT$30.731.

Turnover totaled US$1.147 billion during the trading session.

The greenback opened at NT$30.700, and moved between NT$30.690 and NT$30.740 before the close.

journalist: Frances Huang

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) The Central Bank of the Republic of China (Taiwan) on Wednesday said it bought US$13 billion more U.S. dollars than it sold in the first half of this year, in order to prevent the Taiwan dollar appreciating too much.

In a report submitted to the Legislative Yuan, the central bank said it bought US$13.25 billion more greenbacks than it sold from January-June to stabilize the exchange rate with the Taiwan dollar and smooth volatility on the local foreign exchange market.

The report came out before central bank governor Yang Chin-long (楊金龍) attends a hearing held by the Legislative Yuan's finance committee on Thursday.

In the six-month period, the U.S. dollar fell 9.63 percent against the Taiwan dollar after worries over uncertainties related to the policies of U.S. President Donald Trump rose after he was worn into office in January. As a result, the U.S. dollar index, which tracks the U.S. dollar against the currencies of Washington's six major trading partners fell by 10.70 percent, according to the central bank.

The central bank said the U.S. dollar's weakness also reflected large funds moved by foreign institutional investors into the local market, which boosted the supply of greenbacks.

The losses suffered by the U.S. dollar appeared more apparent in May, when the central bank rushed to buy the greenback to cap the Taiwan dollar's appreciation, with the purchases boosting the country's foreign exchange reserves by about US$10.12 billion, the fifth largest monthly increase in history.

The central bank previously admitted the large purchase was intended to slow down the U.S. dollar's weakness in May.

Market analysts said without the central bank's intervention, the U.S. dollar would have fallen further.

However, the central bank emphasized it has adopted a two-way market intervention strategy, indicating that if the U.S. dollar rises sharply it will sell greenbacks to prevent the Taiwan dollar from falling too much.

The central bank said so far this year the U.S. dollar had fallen 6.95 percent against the Taiwan dollar as of Tuesday with foreign institutional investors tending to make net purchases on the local stock market, adding the stronger Taiwan dollar reflects the sound economic fundamentals of the country.

The central bank noted that the Taiwan dollar's fluctuations were still smaller than those of other major currencies such as the euro, the Japanese yen and the South Korean won.

journalist: Pan Tzu-yu and Frances Huang

title: Central bank reports H1 net purchase of over US$13 billion on forex market - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) More than a dozen NGOs in Taiwan on Wednesday accused a tobacco company of deliberately violating the law by failing to label nicotine content on heated tobacco products, and urged authorities to step up enforcement after the items were ordered pulled from shelves last week.

Many have asked why the tobacco company would prefer "being fined NT$5 million (US$162,600) rather than labeling the nicotine content and complying with the Tobacco Hazards Prevention Act," Lin Ching-li (林清麗), director of the Tobacco Control Division at John Tung Foundation, said at a press conference in Taipei.

The NGO Alliance for Banning Cigarettes Taiwan holds a press event in Taipei to protest that labeling on heated tobacco products does not clearly indicate the presence of nicotine. CNA photo Oct. 22, 2025While the Health Promotion Administration (HPA) has not officially banned the media from disclosing the company's name, CNA is withholding it to avoid inadvertently promoting the brand and violating advertising restrictions under the Tobacco Hazards Prevention Act.

Lin and representatives from 12 other NGOs held the press event to urge tougher enforcement after the HPA ordered eight types of heated tobacco products -- all from the same company -- pulled from shelves last Friday, their first day on sale.

Those eight products were Taiwan's first legally approved heated tobacco products to reach the market, but were quickly pulled from shelves after inspectors found the packaging did not list nicotine content as required by law.

Health Minister Shih Chung-liang (石崇良) said last Saturday that the company had submitted samples for pre-market review and "the samples were labeled with nicotine content."

Shih said at the time that authorities are investigating where the process failed and why the shelf products differed from the submitted samples, and will impose fines once responsibility is established.

During the press event, Guo Fei-ran (郭斐然), an attending physician in the Department of Family Medicine at National Taiwan University Hospital, cited a 2024 paper in the academic journal Toxics, which examined heated tobacco products sold in nine countries and found they contained an average of 4.7 milligrams of nicotine per stick.

"That exceeds Taiwan's legal limit of 1.0 milligram," Guo said, adding that a document published by the tobacco company involved in the case indicates its heated tobacco products contain 18-20 milligrams of nicotine per gram of tobacco, equivalent to approximately 4.3 to 6 milligrams per stick.

Describing it as an "unspeakable secret," Lin argued that if the tobacco company complied with the law by labeling nicotine content on heated tobacco, it might not be able to sell its products in Taiwan as they exceed the legal limit.

"Multinational tobacco companies generate about NT$180 billion a year in Taiwan's tobacco market, so they have money and power," she said, noting that such resources can "make things go their way," making a NT$5 million fine negligible by comparison.

Following their removal from shelves last Friday, some of the heated tobacco products were sent for testing to determine whether their nicotine content meets the stipulated standard.

Shih said last Saturday that heated tobacco does not produce tar, unlike conventional cigarettes, so the nicotine limit is set at no more than 1 milligram per stick.

If the products are below that limit, their health risk is the same as that of regular cigarettes, not higher, he said at the time, adding that test results were expected as soon as this week.

journalist: Sunny Lai and Shen Pei-yao

title: NGOs accuse company of flouting nicotine-label rule on heated tobacco - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Ellicott City, Oct. 21 (CNA) The U.S. government is expected to release new guidelines to help expedite transfers of defense technology to its partners, including Taiwan, the head of the US-Taiwan Business Council said Tuesday.

The revisions to defense and state department guidelines seek to expedite "consideration and then releasability" of defense tech products, Rupert Hammond-Chambers said, without elaborating, at the annual U.S.-Taiwan Defense Industry Conference in Ellicott City, Maryland.

Speaking to reporters, Hammond-Chambers said defense manufacturers delivering their orders on time is an issue stressed by both Taiwan and U.S. representatives at the three-day conference, which began on Sunday.

He warned, however, that co-development and co-production of weapons -- which some, including U.S. Senator Roger Wicker, have recently spoken in favor of -- will not provide a quick solution to delayed arms sales.

"If you need things quickly, the logical thing to do is buy something off the shelf. If you have time, then you can ask for a tech transfer" to take that technology and adapt it for your purposes, he said.

Hammond-Chambers also previewed what arms purchases Taiwan could make under its 2026 defense budget, as well as a special defense budget of up to NT$1 trillion (US$32.53 billion) that it is expected to be announced next month.

Taiwan will likely seek technology related to the T-Dome -- a multi-layered air defense system recently proposed by President Lai Ching-te (賴清德) -- as well as asymmetric capabilities, Hammond-Chambers said.

Given the volume of spending available, Taiwan "will also have opportunities to address gray zone and blockade" concerns, and acquire more traditional platforms, such as mobile artillery and helicopters, he said.

On the political front, Hammond-Chambers downplayed the possibility of a U.S. policy change if President Donald Trump meets with Chinese President Xi Jinping (習近平).

Beijing has reportedly been pushing the U.S. to change its official policy to state that it "opposes," Taiwan independence, rather than merely "not supporting" it.

On such topics, the U.S. and China tend to "talk past each other," with each side stating its demands, before moving onto issues that they may make some headway on, such as tariffs and a trade deal, Hammond-Chambers said.

journalist: Elaine Hou and Matthew Mazzetta

people: 賴清德 習近平

title: U.S. planning new rules to expedite defense tech transfers: Business group - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Taiwan's Ministry of Agriculture (MOA) on Wednesday announced a series of emergency measures to control a suspected domestic outbreak of African swine fever (ASF).

● Taiwan reports first suspected outbreak of African swine fever

Under the new measures, the transport and slaughter of pigs will be banned nationwide for five days, starting Wednesday, and the use of kitchen waste as pig feed will be prohibited, the ministry said.

Pigs already in transit to slaughterhouses or meat markets will be culled and tested for ASF at the facilities instead of being sent back to their farms, while the vehicles and markets will be disinfected, the MOA said.

Other measures include expanded inspections of pig farms, a suspension of pork exports, and the use of frozen pork to meet domestic demand, the ministry said.

Meanwhile, the public is advised not to purchase pork products online or bring them into the country, the Customs Administration said, adding that it will tighten inspections of imported food products.

The new measures were implemented after the MOA said Wednesday that pigs on a farm in Wuqi District, Taichung, central Taiwan, tested positive for the nucleic acid of the ASF virus.

The MOA said further tests are needed to formally confirm an ASF outbreak, and they are being conducted in accordance with the World Organization for Animal Health's (WOAH) guidelines.

Pigs on the farm were tested after 117 of them died between Oct. 10 and 20, MOA officials said at a press conference. The farm had about 300 pigs, which were being fed with food waste, the MOA said.

At first, a vet suspected that the pigs were dying of pneumonia and was treating them for that, but as the deaths spiked to 117, samples were eventually collected and sent to the MOA's Veterinary Research Institute for testing, according to MOA officials.

On Tuesday morning, the institute confirmed the presence of ASF nucleic acid in the samples, indicating a possible domestic outbreak of African swine fever, the officials said.

Early Wednesday, 195 pigs on the farm were culled, the carcasses were buried, and the premises were disinfected, in a bid to eliminate any trace of the virus, the MOA said.

A three-kilometer control zone was also established around the area, covering two nearby farms, which will remain under strict movement and health monitoring, the officials said.

In May, Taiwan was the only country in Asia to be free of African swine fever, classical swine fever and foot-and-mouth disease, as declared by the WOAH.

journalist: Wu Hsin-yun and Hsiao Hsu-chen

title: Taiwan imposes disease controls amid suspected ASF outbreak - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Shares in Taiwan moved lower Wednesday with selling focused on large cap semiconductor stocks after their U.S. counterparts incurred losses overnight, while old economy industries appeared resilient and lent some support to the broader market, dealers said.

The Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), ended down 103.50 points, or 0.37 percent, at 27,648.91 after moving between 27,490.89 and 27,725.83. Turnover totaled NT$448.06 billion (US$14.57 billion).

The market opened down 0.50 percent as investors took their cue from a 0.66 percent decline on the Philadelphia Semiconductor Index Tuesday and tried to narrow losses during the session before contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) saw last ditch selling, maintaining the weakness until the end of the session, dealers said.

"Many investors turned cautious about a possible major pullback on the main board from a recent strong showing," Hua Nan Securities analyst Kevin Su said. "The downturn among U.S. tech stocks simply gave local investors an excuse to take profits with TSMC the major victim."

After a 1.07 percent fall on its American depositary receipts (ADRs) overnight, TSMC, the most heavily weighted stock on the local market, lost 1.35 percent to close at NT$1,460.00. TSMC's losses represented roughly a 160-point fall on the Taiex.

"While TSMC gave a strong forecast for 2025 sales growth, the positive leads have been priced in," Su said, referring to the chipmaker's upgraded sales growth from 30 percent to almost 35 percent in U.S. dollar terms.

Among other semiconductor stocks, shares in smartphone IC designer MediaTek Inc. dropped 0.75 percent to end at NT$1,330.00, and IC packaging and testing services provider ASE Technology Holding Co. shed 1.03 percent to end at NT$193.00. Bucking the downturn, memory chip supplier Nanya Technology Corp. gained 4.27 percent to end at NT$110.00 on rising product prices.

Although funds rotated out of the semiconductor industry, other hardware electronics stocks benefited, Su said.

iPhone assembler and AI server maker Hon Hai Precision Industry Co. rose 1.46 percent to close at NT$242.50, and Compal Electronics Inc., another AI server supplier, gained 4.81 percent to end at NT$35.95.

LITE-ON Technology Corp., which manufactures power management solutions for AI servers, also added 1.21 percent to close at NT$167.50, but AI server maker Quanta Computer Inc. fell 0.52 percent to end at NT$289.50.

"With the Taiwan dollar down against the greenback, old economy stocks attracted buying on hopes that they can take advantage of the currency's weakness to post more sales," Su said.

Auto parts makers were among the beneficiaries with Hota Industrial Manufacturing Co. up 1.15 percent to close at NT$61.40 and T.Y.C. Brother Industrial Co. up 4.19 percent to end at NT$47.20, he added.

In addition, Eclat Textile Co. added 1.98 percent to close at NT$438.50, and rival Far Eastern New Century Corp. gained 2.04 percent to end at NT$627.55.

In the financial sector, which added 0.36 percent, Fubon Financial Holding Co. rose 1.10 percent to close at NT$91.60 and Cathay Financial Holding Co. ended up 0.31 percent at NT$32.60.

"Today's caution also reflected uncertainties over U.S.-China trade talks," Su said. "Investors should keep alert over a planned summit between U.S. President Donald Trump and his Chinese counterpart Xi Jinping at APEC."

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$22.41 billion worth of shares on the main board Wednesday.

title: Taiwan shares end down led by semiconductor stocks - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) The Taiwan High Court Tainan Branch Court on Wednesday overturned a corruption conviction handed to independent former Tainan City Council speaker Kuo Hsin-liang (郭信良) by the Tainan District Court.

Guilty charges of corruption for co-defendants Kao Chin-chien (高進見), a local ward chief, and the head of an engineering firm surnamed Liao (廖) were also overturned.

However, Kao's six month prison sentence for incitement to commit perjury was upheld.

The High Court cited insufficient evidence for the guilty ruling, noting that Liao gave nine different and contradictory statements to authorities during the investigation and trial, and no cash flow data was found to indicate a bribe was paid to Kuo.

In response, Kuo, who has maintained his innocence, thanked the judicial system for "clearing his name."

The Taiwan High Prosecutors Office Tainan Branch said it will decide whether to appeal the case after reviewing the verdict.

Kuo was indicted by Tainan prosecutors in July 2023 for allegedly extorting and receiving NT$13 million (US$422,997) in bribes from the engineering consultancy headed by Liao in a land zoning project.

In November 2024, the district court found the three men guilty, sentencing Kuo to 13 years in prison and depriving him of civil rights for eight years.

Kao, who was alleged to have shared the bribe, received a sentence of nine years and was stripped of civil rights for four years. He was also found guilty of incitement to commit perjury and given a six-month sentence.

Liao was found guilty but exempt from punishment, though his mobile phone was confiscated.

On Sept. 26, 2025, the Ciaotou District Prosecutors Office indicted Kuo for corruption in a separate solar power development case that is ongoing.

Kuo was a member of the ruling Democratic Progressive Party and served as deputy speaker in Tainan Council from 2010-2018. He left the party in 2018 and was elected speaker the same year as an independent, serving one term in office until 2022.

journalist: Chang Jung-hsiang and Wu Kuan-hsien

title: High Court overturns former Tainan council speaker's corruption verdict - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       The Central Emergency Operations Center announces the lifting of the red alert. Photo courtesy of The Central Emergency Operations CenterTaipei, Oct. 22 (CNA) The Central Emergency Operations Center (CEOC) on Wednesday announced that the red alert for the Matai'an Creek barrier lake in Hualien County, which formed in July, has been lifted, with alert and monitoring returned to normal.

CEOC chief coordinator Chi Lien-cheng (季連成) told a press conference that with the water level stable in the lake, dredging operations in the river ongoing, the temporary embankment strengthened, evacuation plans drafted and drills conducted, the criteria for lifting the alert have been met.

Recovery for Hualien towns affected by the severe flooding following the overflow and collapse of the barrier lake on Sept. 23 may take three to five years, he added.

As for the new barrier lake that formed on the same creek on Tuesday, it overflowed at around 8:30 p.m., immersing the temporary bypass bridge to Hualien's Guangfu Township before 10 p.m., the CEOC said.

As of about 10:45 p.m., the water had receded below the bridge. Currently, downstream overflows are currently stable with no immediate risks of the barrier lake collapsing, according to the CEOC.

Two-way traffic was reopened on the bypass bridge at Wednesday noon with a speed limit of 30 kilometers per hour. Tractor-full trailers are not allowed on the bridge.

The bridge was built along Provincial Highway No. 9 and opened on Oct. 10 to restore access to Guangfu, after it was cut off when flood water destroyed Matai'an Creek Bridge on Sept. 23.

journalist: Chang chi, Huang Li-yu and Wu Kuan-hsien

title: Red alert lifted for Matai'an Creek barrier lake after one month - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Six Taiwanese productions will be screened at the 2025 Tokyo International Film Festival, including four feature films that will be highlighted during a program organized jointly with the Taiwan Cultural Center in Japan.

The program, titled "Taiwan Cinema Renaissance 2025 -- Diversity in Taiwanese Society," will be held Oct. 27 to Nov. 5, according to the event's website.

It will feature four films -- "The Waves Will Carry Us" (人生海海) by director Lau Kek-huat (廖克發), "Double Happiness" (雙囍) by director Joseph Hsu (許承傑), "April" (丟包阿公到我家) by director Freddy Tang (唐福睿), and the Golden Bell Award-winning "Crown Shyness" (樹冠羞避) by director Chang Chun-yu (張均瑜).

For "April" and "Double Happiness," it will be their world premiere.

The directors and main cast of the four featured films will attend the festival's opening ceremony, Taiwan's Ministry of Culture said in a press release Wednesday.

Taiwanese actress Gwei Lun-mei (桂綸鎂) is on the jury of the festival's Competition section.

Although there are no Taiwanese entries in the Competition this year, two Taiwanese short films have been selected for the Asian Students' Film Conference, namely "Ready! Serve! Smash!" (青春回擊的殺球), directed by Wang Hao-tai (王浩泰), and "Forever and a Day" (保密例外), directed by Chen Li-hsuan (陳莉璇).

In addition, a roundtable discussion titled "The Power of Women's Film Festivals" will be held on Nov. 3, featuring Taiwanese film festival curators Cho Ting-wu (卓庭伍), Hsieh I-hsuan (謝以萱) and Chen Huei-yin (陳慧穎), the ministry said.

journalist: Sean Lin

title: Tokyo International Film Festival to spotlight 6 Taiwanese productions - Focus Taiwan


content_text:
東京23區新建住宅價格的上漲勢頭仍未改變。日本不動産經濟研究所10月21日公佈的數據顯示，2025年4～9月的平均價格為1億3309萬日元（約合人民幣624.79萬元），比去年同期上漲20.4%。按上半財年計算刷新了最高點。新房供應數量較少，包括投資目的在內的旺盛需求推高了價格。從面向實際需求群體的二手房來看，「億元住宅」也日益增加。

「施工費用和土地價格上漲，今後也看不到下降的苗頭」。不動産經濟研究所的高級主任研究員松田忠司對住宅價格如此分析道。從整個東京圈（東京都、神奈川縣、千葉縣、埼玉縣）來看，平均價格上漲19.3%，漲至9489萬日元（約合人民幣445.43萬元），接近1億日元大關。

漲價的背景是新房供不應求。2025年4～9月，東京圈的新房供應套數增加11.1%，達到9150套。由於大型項目集中開盤，新房供應套數轉為增長，但缺乏在中長期保持增長的跡象。除了住宅用地較少之外，施工現場人手短缺導致的開工延遲和成本提高也在拉低供應數量。

儘管如此，日本的「實力夫妻」等高收入群體的住房需求依然巨大。以房地産開發商東京建物將於2026年8月竣工的「Brillia二番町」（東京千代田區）為例，在2025年5月抽籤銷售的全部51套中，1LDK（1臥室1客廳1餐廳1廚房）、售價1億3650萬日元的戶型的最高抽籤倍率達到30倍。

由於市場行情良好，房價上漲的預期也在加強，外國人和投資家以第二套住宅或轉賣為目的購買的動向也在擴大。三菱UFJ信託銀行的調查顯示，在屬於東京市中心的千代田區、港區、澀谷區的住宅中，外國人購房者所佔的比例截至7月平均為19%。

目前的房價水準對於以家庭為中心的日本購房者來説變得可望而不可及。大型房地産開發商的高管表示，「郊外的房子如果沒有靠近車站等優點，也存在因價格過高而滯銷的情況」。

需求流向二手房。東日本不動産流通機構（東京千代田區）的數據顯示，東京圈的二手房4～9月的成交套數為2萬4097套，同比增長35%。

各公司也致力於開展二手房業務。三井不動産旗下的仲介子公司三井不動産Realty為了增加二手房交易量，6月在以高端地區而聞名的港區白金高輪和麻布十番開設了面向富裕群體的門市。4～9月東京23區的二手房交易量比去年同期增長16%。

野村不動産SOLUTIONS的4～9月仲介手續費收入也在東京圈實現大幅增加。

購房需求從新房向二手房轉移的結果是，東京23區二手房也開始成為億元住宅。不動産調查公司東京KANTEI（東京品川區）的統計顯示，8月東京23區的二手房價格（每70平方米）比去年同月上漲38%，達到1億721萬日元（約合人民幣503.27萬元）。

日本政府將摸索限制以投機為目的的購房。自民黨和日本維新會的聯合政府協議書提出，制定對外國人和外國資本取得土地加強限制的法案，並向2026年通常國會提交。

journalist: 秦醒驪

title: 東京23區新房價格4～9月同比上漲2成 日經中文網


content_text:
日本內閣官房長官木原稔在10月22日的記者會上宣佈，美國總統川普將於10月27～29日訪日。日美兩國政府正在協調將川普與天皇的會見定在27日，日美首腦會談定在28日。對於日本首相高市早苗來説，這將是就任後首次與川普舉行會談。

木原稔表示，「希望借此機會讓兩國首腦建立個人信賴關係，並共同構築合作關係，以進一步強化日美同盟，推動實現自由開放的印度太平洋」。

日本政府透露，川普將於10月27日從舉行東盟（ASEAN）峰會的馬來西亞前往日本。28日與高市早苗舉行會談後，訪問美軍橫須賀基地（神奈川縣）。

川普將於29日出發前往舉行亞太經合組織（APEC）領導人非正式會議的南韓。

本次是川普自第一次執政的2019年6月參加二十國集團峰會（G20大阪峰會）以來再次訪日。日本天皇與川普會面是自2019年5月川普作為國賓訪問日本以來首次。

日美首腦會談預計將以高市早苗政府的防衛政策方針等為議題。高市早苗在10月21日的記者會上表示，「日美同盟是外交和安全保障政策的基石。將與川普坦率交換意見，加深信賴關係」。

據悉，美國方面對日本增加防衛費的進展緩慢等表示不滿。高市早苗表示將著手修改國家安全保障戰略等「安保三文件」。提前修改把2023～2027年度防衛費總額定為43萬億日元左右的現行計劃。

日本外相茂木敏充22日在記者會上表示，「應對無人機的大量運用等新戰鬥方式，徹底加強網路安全相關防衛力量等也變得重要」。其表示有意向美方傳達日本加強防衛力量的具體措施。

countries: 印度 馬來西亞 美國 日本

title: 川普10月27日訪日，見天皇和高市早苗 日經中文網


content_text:
（中央社記者劉世怡台北22日電）前經濟部綠能科技產業推動中心副執行長鄭亦麟涉收賄，北檢8月間發動搜索、約談，依貪污等罪聲押禁見鄭男等3人獲准。北院今天裁定鄭亦麟等3人自27日起延押2個月。

檢調接獲檢舉，指鄭亦麟在擔任綠能推動中心副執行長期間，涉嫌以親友的人頭帳戶，以「顧問費」名義收受東煒建設、泓德能源的賄賂，並藉職權向台電施壓，涉犯貪污治罪條例不違背職務收賄、財產來源不明等罪，另涉犯洗錢防制法洗錢罪嫌。

台北地檢署檢察官8月25日指揮法務部調查局台南市調查處，兵分22路搜索鄭亦麟、東煒建設創辦人陳健盛與兒子陳冠滔等9名被告住居所、辦公室位置及涉案的2家公司，並約談鄭亦麟等9名被告及5名證人到案。檢調也向經濟部及台電公司調閱相關資料。

檢察官複訊後，向法院聲請羈押鄭亦麟、陳健盛、陳冠滔獲准，並諭令泓德能源周姓總經理以新台幣100萬元交保，限制出境、出海；鄭姓會計師以80萬元交保，限制出境、出海；鄭亦麟父親、母親各以10萬元交保。鄭亦麟的徐姓男性友人、台電退休蕭姓副總經理則請回。

北檢日前聲請延押鄭亦麟等3人，台北地院今天表示，27日起延長羈押2個月，並禁止接見通信。（編輯：蕭博文）1141022

journalist: 中央社記者劉世怡台北22日電

title: 前綠能推動中心副執行長鄭亦麟涉收賄 延押2個月 | 社會


content_text:
台灣出現首例疑似非洲豬瘟案例，全國豬隻禁運禁宰5天。雲林縣肉品市場22日中午前有2080頭豬隻進場，因市場恐慌和不確定性，拍賣價格2度下滑。中央社記者姜宜菁攝 114年10月22日（中央社記者姜宜菁雲林縣22日電）台灣出現首例疑似非洲豬瘟案例，農業部祭出今天中午起禁運禁宰5天等措施；雲林縣肉品市場今天中午前有2080頭豬隻進場，因市場恐慌和不確定性，拍賣價格2度下滑。

雲林肉品市場昨天交易2056頭豬、平均價格每公斤新台幣91.77元。根據雲林縣肉品市場統計，截至今天中午12時止共有2080頭毛豬進場，目前仍在交易中。

雲林縣肉品市場總經理黃加安說，因台灣出現首例疑似非洲豬瘟案例，承銷肉商上午購買豬肉意願降低，拍賣價格瞬間下滑，因此11時先行暫停拍賣，並召開全國協調會議，同時與承銷、豬農展開三方媒合協調，與承銷商詢問願意購買毛豬頭數，更與豬農接洽確認同意後展開拍賣，希望穩定豬隻供應數量。

經過協調後，市場恢復拍賣，但在下午2時許價格再度下滑，黃加安緊急進駐，讓價格維持平穩。

黃加安指出，屠宰後要輸出豬肉前，會全力配合防檢署派駐的獸醫師人員檢驗，保障豬肉安全，此外市場已完成繫留欄、豬隻進出動線等所有廠區清消，確保環境無虞。

陞輝食品經理曾俊凱說，有些消費者習慣在傳統市場購買溫體豬肉，農業部宣布自今天中午12時起全國豬隻禁運禁宰5天，導致民生需求恐慌，他請消費者和店家放心，台灣有優良肉品供應商，目前冷凍豬肉存貨充足，市場供應無疑慮。

台中案場為21日檢驗出非洲豬瘟陽性反應，曾俊凱強調，全台58間合格屠宰場，豬隻屠宰前後皆有獸醫師檢驗，絕對不會有病死豬流入市面的疑慮，希望消費者不要對國產豬失去信心，可以採買有合格標章的冷凍肉品。

曾俊凱認為，學校單位此時改採買其他肉品取代國產豬的話，無疑對豬肉產業雪上加霜，建議現階段改採用冷凍豬肉支持產業。

陞輝每天跟雲林肉品市場購買350頭豬，但是早上接到客戶端來電更改或取消訂單，因此今天停止採購豬隻。（編輯：黃名璽）1141022

journalist: 中央社記者姜宜菁雲林縣22日電

title: 非洲豬瘟引市場恐慌 雲林肉品市場拍賣價2度下滑 | 生活


content_text:
台中爆發疑似非洲豬瘟案例，民進黨立法院黨團幹事長鍾佳濱（左）、書記長陳培瑜（右）22日下午召開「全力防堵非洲豬瘟，中央地方落實分工」記者會，提出相關說明。中央社記者王揚宇攝 114年10月22日（中央社記者王揚宇台北22日電）台中爆發疑似非洲豬瘟案例，引發關注。民進黨立法院黨團今天表示，要全力防堵非洲豬瘟，中央、地方應落實分工，包括中央盡速完成疫調、強化邊境檢疫等，地方則是輔導傳統市場攤商因應衝擊、營養午餐廚餘去化處理等。

農業部今天上午召開臨時記者會宣布，接獲台中通報疑似非洲豬瘟案例，台中梧棲一處養豬場死亡豬隻檢驗出非洲豬瘟病毒核酸呈陽性反應，目前仍在進行病毒株分離，以進行最後確認。

對此，民進黨立法院黨團幹事長鍾佳濱、書記長陳培瑜今天下午召開「全力防堵非洲豬瘟，中央地方落實分工」記者會，提出相關說明。

陳培瑜說明，針對此事件，中央的應變作為包括成立前進應變所進駐台中，也進行產銷調節穩定市場價格，以及全國豬隻禁運、禁宰5天與啟動全國養豬場防疫調查等，希望各界一起努力，不要造謠、噴口水。

陳培瑜也談及，台中某養豬場10日出現豬隻死亡情形，到20日累計死亡117頭豬隻後，台中市政府採樣送中央檢驗，中央不到12小時就完成檢驗，今天也成立前進應變所，中央並無推託，也積極協助台中市府。

鍾佳濱認為，中央與地方要合作防堵非洲豬瘟，也要落實分工，中央負責盡速完成疫調，才能了解肇因，以及全面落實邊境管制，包括強化邊境檢疫、擴大郵包篩檢等，而非洲豬瘟不會人傳人，請民眾不用恐慌。

鍾佳濱指出，至於地方政府要做的工作，包括傳統市場碰到沒有豬肉可賣等情況時，必須加緊輔導傳統市場攤商因應衝擊，另外就是營養午餐的廚餘去化處理等。

鍾佳濱強調，有媒體詢問防檢署媒體宣導預算過去遭砍6成，是否因此受到影響，民進黨團不敢妄加論斷，但防疫需要全民配合，因此必要的宣導說明才能讓民眾確實遵守，邊境落實防堵、境內即時通報，這是對付非洲豬瘟中央與地方落實分工的不二法門。（編輯：張若瑤）1141022

journalist: 中央社記者王揚宇台北22日電

people: 鍾佳濱 陳培瑜

title: 綠：全力防堵非洲豬瘟 中央地方落實分工 | 政治


content_text:
（中央社巴黎22日綜合外電報導）法國巴黎羅浮宮珍貴的皇家珠寶館藏失竊3天後，今天重新對外開放，但遭竊的展區仍暫關閉。

法新社報導，當地時間上午9時（格林威治時間7時）羅浮宮重新開放，首批訪客陸續進入館內。不過，羅浮宮表示，19日發生竊案的「阿波羅長廊」（Galerie d’Apollon）仍將暫時關閉。

數十名調查人員正追查竊賊的行蹤，他們推測，這起案件是犯罪集團所為。嫌犯疑似利用卡車上的梯子攀爬入館，行竊後逃逸時甚至掉落了一頂鑲滿鑽石的王冠。

竊賊總計得手8件珍寶，其中包括拿破崙一世（Napoleon I）送給妻子皇后瑪麗-路易絲（Empress Marie-Louise）的祖母綠鑽石項鍊，以及曾屬於皇后尤吉尼（Empress Eugenie）的后冠，上面鑲嵌近2000顆鑽石。

遭竊翌日，大批遊客被擋在羅浮宮入口外，難掩失望之情；羅浮宮週二則是例行休館日。

羅浮宮是全球參觀人數最多的博物館，去年總共吸引900萬人次參觀。

繼上月發生2家博物館遭竊後，羅浮宮竊案再度引發外界對法國博物館安全漏洞的批評。（編譯：劉淑琴）1141022

title: 羅浮宮重新對外開放 遭竊展區仍暫關閉 | 國際


content_text:
（中央社記者王寶兒台北22日電）台南國美館籌備處推出「福爾摩沙時代」大展，第3階段由書畫名家張大千作品「廬山圖」揭幕，故宮院長蕭宗煌表示，「廬山圖」集山水畫大成，很高興故宮典藏可到南部與觀眾見面。

「福爾摩沙時代」展第1階段曾展出國寶「甘露水」雕塑。策展人白適銘說，「廬山圖」是展覽第3期壓軸作品，也是張大千晚年身體抱恙狀況下創作的遺作。而「廬山圖」在2019年經文化部認定為國寶。

「廬山圖」自故宮運至台南市美術館2館展出，全程由警方護送，今天帶領媒體搶先觀賞。蕭宗煌說，張大千從小聰慧，習畫之路最大轉折是42歲到敦煌後找到許多元素，50歲後到西方遊歷，60歲集大成，綜合歷代繪畫經驗開始發揚潑墨、彩墨，將傳統繪畫技法發揚光大。

蕭宗煌表示，張大千近80歲時到了台灣，「廬山圖」便是其80歲後的力作。他的創作起因是受日僑好友李海天委託，要為旅館大廳裝飾作畫，全畫作耗費1年7個月，絹本長寬達10公尺、1.8公尺，可說是當時最大的絹布繪畫，達到可觀、可遊、可居意境，集山水畫大成。

許多名川大山都是作畫題材，蕭宗煌說，出乎意料的是張大千選擇廬山，卻從沒親自造訪，他是根據一些詩詞、圖像與描述去作畫，可從畫面觀察畫作左側色彩濃烈，右側是淡色，「我個人推測他的繪畫是從左邊開始，還沒完全完成時就送到史博館展覽（張大千書畫展）。」

1983年1月，「廬山圖」與張大千其他50件作品一同展出，2月下旬取回畫作後，張大千還持續為畫作補筆，到了3月便心臟病發逝世。

蕭宗煌說，畫作上沒有落款、署名與鈐印，原本要題詩3首也僅題了2首，雖然是未完成的作品，但由此也可見其創作歷程。

除張大千作品外，展覽也精選反映台南地緣特色的藝術創作，如郭柏川記錄下府城過往地景的「台南運河」、劉啟祥「小憩」、朱玖瑩「安平鄉土館啟扉致詞」、許武勇「台南普濟殿廟庭」、沈哲哉「台南孔廟」、曾培堯「六道輪迴」、金潤作「觀音落日II」等。

「福爾摩沙時代」大展第3階段將自10月25日起至2026年1月4日於南美館2館展出。（編輯：龍柏安）1141022

journalist: 中央社記者王寶兒台北22日電

taiwan-subdivisions: 觀音 安平

title: 張大千遺作「廬山圖」 10/25南美館2館展出 | 文化


content_text:
掌握新南向，放眼東協經濟脈動。中央社「東南亞財經資訊專網」每日為您精選多則泰國、越南、印尼、馬來西亞、菲律賓等國的財經頭條。無論是政府新政、產業動向或投資商機，讓您即時掌握關鍵資訊，洞悉市場，搶占商機。

（中央社記者曾仁凱台北22日電）機能布料廠竣邦-KY前進越南設廠，引進策略投資人共同合作，今天代子公司J&B Vietnam公告，與香港華陽控股公司簽署投資協議，共同投資越南子公司J&B Textile Vietnam。

竣邦旗下J&B Vietnam與香港華陽控股將分別對J&B Textile Vietnam出資700萬美元和600萬美元，總投資金額為1300萬美元（約新台幣3.9億元）。

竣邦表示，正透過子公司J&B Textile Vietnam著手越南建廠計畫，包括設備採購、營運技術等，希望引進策略投資人，透過雙方共同合作，創造產業競爭優勢。

竣邦經營機能性布料，主攻設計研發，負責紡織供應鏈中游的織布、染整和後加工，客戶囊括Nike、Boardriders、BURTON、Vuori、HellyHansen等國際一線戶外運動品牌，運用在滑雪、衝浪等。

竣邦前幾年就開始布局越南生產，一開始是找外包廠合作，竣邦執行長蕭志偉先前透露，接下來打算在越南布建自有產能，有意攜手擅長工廠管理的合作夥伴，採合資模式布建自有產能，期望藉此拉高利潤。（編輯：林家嫻）1141022

journalist: 中央社記者曾仁凱台北22日電

countries: 香港 越南 泰國 印尼 馬來西亞 菲律賓

things: 新南向 經濟

title: 東協財經／竣邦-KY與香港華陽控股合資 前進越南建廠 | 證券


content_text:
新北淡水區坪頂路22日發生邊坡護欄圍籬及土石滑落災情，新北市府已派機具及人員搶修。（養工處提供）中央社記者王鴻國傳真 114年10月22日（中央社記者王鴻國新北22日電）新北連日豪雨不斷，淡水區坪頂路今天近中午發生邊坡護欄圍籬及土石滑落災情。新北市政府養工處表示，目前雙向封閉交通管制，已派機具搶修，預估晚間8時可先行搶通1車道。

新北連日豪雨不斷，警方今天上午11時30分接獲通報，淡水區坪頂路（北2區道2.6公里處）發生邊坡護欄圍籬、山坡土石滑落，影響道路進出，警方派員到場交通管制，現場無人受困及傷亡。

國民黨新北市議員陳偉杰在議會質詢表示，連日豪雨不斷，新北市多處地區傳出災情，淡水坪頂路也出現邊坡坍塌現象，他要求市府儘速派員勘查，排除潛在安全疑慮，確保民眾通行安全。

副市長朱惕之指出，新北市降雨最多的地區為汐止五指山及平溪山區。由於全市約有7成屬山坡地，豪雨導致土壤含水量過高、凝聚力不足，各單位已針對相關地區積極搶修與排除災情。

養工處向中央社記者說明，坪頂路已雙向封閉並進行交通管制，淡水區公所已派員前往搶通中，因現場崩塌土石方量體甚多，初估晚間8時能先行搶通恢復1車道，請用路人繞道注意安全。（編輯：林恕暉）1141022

journalist: 中央社記者王鴻國新北22日電

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市 平溪 淡水區 汐止

title: 新北淡水坪頂路邊坡土石滑落封閉 新北：搶修中 | 社會


content_text:
文化部長李遠22日前往2025台灣文化科技大會（TTXC），現場體驗VR作品「雲在兩千米」。（文化部提供）中央社記者王寶兒傳真 114年10月22日（中央社記者王寶兒台北22日電）TTXC台灣文化科技大會日前開跑，改編自作家吳明益作品的「雲在兩千米」VR作，開賣不到10分鐘便預約額滿。文化部長李遠今天表示，從台灣年輕一代創作者可看見全新詮釋台灣文化的方式。

TTXC大會由文化部與高雄市政府共同舉辦，其中XR DREAMLAND展區帶來「高雄原創VR」、「XR大觀」等單元，「雲在兩千米」則為「高雄原創VR」單元之一映演作品，故事講述一名男人對逝去妻子的追尋，李遠今天特別前往體驗，也為TTXC大會國際研討會活動揭開序幕。

李遠致詞表示，「雲在兩千米」讓他覺得溫馨、感動，同時也深感其製作困難，「而且只有1個人可以看，如果成為一個商業模式呢？」世界潮流已經往文化科技不斷奔走，他自去年至今接連出訪日本、歐洲等地，遇到不同從事影像工作的人，都告訴他台灣最適合發展文化科技，因為台灣既有文化也有科技。

李遠說，高雄便是發展文化科技重要的地方，如總統賴清德提出的「大南方新矽谷」願景，全台灣精密工業、醫療、科技、晶片都集中在台灣南方，TTXC在台灣辦了3屆，就像預告台灣科技未來如何協助文化產業走向世界。

今年是TTXC大會首次辦理國際研討會，研討會受邀講者陣容扣合近期文化科技動態，將引導思考在生成式AI時代，台灣如何從技術應用者，邁向文化科技創新者的角色，日本環球影城創意體驗總監Arif KHAN、韓國視覺特效公司Westworld創辦人兼執行長Daniel SON等人都是受邀卡司。

高雄市副市長李懷仁表示，期望TTXC成為科技與文化不斷交流的平台，科技很快速，但文化是重要內涵，活動如何去影響、幫助下一代更是重要任務與使命，也期望能讓業者從技術到商業模式都相互交流學習。

數位發展部政務次長侯宜秀表示，AI發展秘訣就是要「揪團打怪」，過往大家都會認為AI探討僅限於技術人員，但其實也要有原有知識外的人員，TTXC便是如此，由文化部推動計畫、數發部參與，高雄則帶來在地能量，成為發展文化科技的重要結構，「我們已經在正確途徑的路上」。（編輯：謝雅竹）1141022

journalist: 中央社記者王寶兒台北22日電

countries: 台灣 日本 韓國

title: TTXC展文化科技 李遠：全新詮釋台灣文化方式 | 文化


content_text:
（中央社記者廖文綺上海22日電）高市早苗昨天當選並就任日本新任首相，具中共官媒新華社背景的微信公眾號「牛彈琴」發文指出，中國沒有公開祝賀，且特別強調「信守在歷史、台灣等重大問題上的政治承諾」，顯示出中國對高市早苗的態度。

「牛彈琴」22日發表文章分析中國對高市早苗的看法，文中形容她是「女版川普」，並指她「一貫反中，多次發表抹黑中國言論，一再否認南京大屠殺，大肆渲染中國威脅論，還在台灣問題上大放厥詞」。還提到高市曾多次參拜靖國神社，以及主張修改和平憲法，將日本自衛隊改為國防軍等背景。

高市早苗對中國立場強硬，長期關注台海局勢，並曾表示「台灣有事就是日本有事」。

針對中國對高市的看法，文章首先指出，中國未公開祝賀，僅有外交部發言人郭嘉昆在例行記者會上表示，「我們注意到有關選舉結果，這是日本內部事務」。作為對比，當天有記者提問玻利維亞選出新總統，郭嘉昆當即對當選人巴斯（Rodrigo Paz）表示祝賀。

其次，郭嘉昆回應中提到，盼日方「信守在歷史、台灣等重大問題上的政治承諾」，在石破茂上台時，中方的回應中並沒有這句話，文章指出，這句話的「份量非常重」，並且意在「劃清紅線」，提醒高市不要違反日本的政治承諾。

文章分析今後的中日關係走向，第一種是高市改弦更張，加強與周邊國家合作，但文章隨即表示「我們不要抱任何不切實際的幻想」；第二種是「高市維持目前中日關係，表現較為克制，並且不去參拜靖國神社」情況則不好不壞，等待下一任首相。

第三種則是「一條道走到黑」，落實原先的保守政策。文章引述法國媒體評論表示，「高市早苗的意圖，就是建立一個由東京主導的所謂印太地區，『也就是有意將日本變成印太地區的反中支點，這一地緣政治傾向極易引發外交危機』」。文章表示，如果真的像這樣，那麼中日關係「不排除風高浪急，甚至驚濤駭浪」。

文章指出，從上述反應來看，中國對於高市早苗當選「很淡定」，「考慮到當下中日力量的對比，一個敵視中國的日本領導人，我們當然很不樂見，但即便真成了現實，她又能奈我們中國如何呢？」。

文章還預測，高市「執政一年是成就，能執政兩年是奇蹟」，執政三年則就「想太多了」。（編輯：邱國強）1141022

journalist: 中央社記者廖文綺上海22日電

countries: 中國 玻利維亞 台灣 日本 法國

title: 高市早苗當選日相 中國官媒指中方反應耐人尋味 | 兩岸


content_text:
第26屆台灣電路板產業國際展覽會（TPCA Show 2025）22日登場，下午舉行「TPCA Show領袖高峰會」，廣達電腦執行副總經理楊麒令（左1）、TPCA理事長張元銘（左3）、臻鼎科技集團營運長李定轉（右3）、台光電子董事長董定宇（左2）與Prismark合夥人姜旭高（右2）等同台對談，洞察全球趨勢與供應鏈機會。中央社記者江明晏攝 114年10月22日（中央社記者江明晏台北22日電）AI需求推升PCB產業地位，臻鼎科技集團營運長李定轉表示，PCB將迎來黃金十年，是算力戰爭的隱形主角，但技術挑戰難度大增，產業合作很重要。

第26屆台灣電路板產業國際展覽會（TPCA Show 2025）今天起在台北南港展覽館登場，下午舉行「TPCA Show領袖高峰會」，廣達電腦執行副總經理楊麒令、TPCA理事長張元銘、臻鼎科技集團營運長李定轉、台光電子董事長董定宇與Prismark合夥人姜旭高等同台對談，洞察全球趨勢與供應鏈機會。

張元銘指出，AI的全面發展正推動全球電子產業結構性轉變，AI伺服器、資料中心、高速網通與邊緣運算需求急速攀升，帶動電路板產業迎來前所未有的榮景，今年TPCA Show攤位再創新高，展現台灣PCB產業在全球舞台上的亮眼成績，預估全球PCB產值明年將超過1000億美元，創下新高，也將帶動台廠營運創高峰。

李定轉表示，PCB將迎來黃金十年，但也有非常多挑戰，技術迭代非常快，AI需求讓高階產品設計層數變多，量也增加很快，臻鼎-KY在台灣高雄與桃園、中國、東南亞都有設廠，而東南亞對台廠來說都有供應鏈、人力、成本3大挑戰，但要運用這樣的機會，奠基台廠的技術能力，繼續發展。

他接續說，AI時代，半導體和PCB已經密不可分，PCB已從互聯載體變成智慧底座，PCB是算力戰爭的隱形主角，但挑戰確實很大，材料難度、異質整合難度高達百倍，產業合作就很重要。

楊麒令表示，AI需求持續往前進，整個訓練參數已經從千億到上兆，每年AI算力都有360%的需求增加，數據則是250%，PCB廠如何涵蓋所有需求和技術含量，是很大的挑戰。

他表示，廣達從系統製造出發，非常希望和PCB廠和供應鏈，針對長期性發展策略合作，緊密連結設計端和生產製造端，也因此如能夠整合供應鏈，才能在AI浪潮上往前走，這是很重要的關鍵。

姜旭高表示，放眼未來，該如何爭取AI有利位置，對台廠而言，最重要的是，第1，觀察AI能幫助企業什麼；第2，全球化，不可能純粹只聚焦單一市場，或單純以台灣作為製造基地，第3是打群架，供應鏈協調合作發展，單兵作戰目前情況不適合，要跟客戶拉黨結派，否則爭取不到客戶，以及「善待你的上游供應商」，尤其今年缺料，更感受到重要性。（編輯：張均懋）1141022

journalist: 中央社記者江明晏台北22日電

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 南港 高雄 桃園

title: PCB擔綱算力隱形主角 業者：整合供應鏈是關鍵 | 產經