content_text:
‘IT’S BASEBALL’: In just the second error to end a post-season series in the MLB, the Phillies reliever fumbled a comebacker and threw to home, despite the signal

Eyes red, Orion Kerkering on Thursday received words of support from his Philadelphia Phillies teammates.

“Just keep your head up. It’s an honest mistake. Just, it’s baseball,” he remembered hearing. “You’ll be good for a long time to come,” they added.

“It’s not my fault, then. We had opportunities to score,” was the message he kept getting.

Philadelphia Phillies pitcher Orion Kerkering misfields during Game 4 of their National League Division Series against the Los Angeles Dodgers at Dodger Stadium in Los Angeles on Thursday. Photo: AFP

Kerkering made a wild throw past home plate instead of tossing to first after mishandling Andy Pages’ bases-loaded comebacker with two outs in the 11th inning. Pinch-runner Kim Hye-seong scored and the Phillies were eliminated with a 2-1 loss that gave the Los Angeles Dodgers a 3-1 victory in their National League Division Series.

“It means a lot. It shows they care a lot,” Kerkering said of his teammates. “It just means everything, for sure.”

Kerkering will not forget just the second error that ended a post-season series.

The Los Angeles Dodgers’ Kim Hye-seong and Shohei Ohtani celebrate after their win in Game 4 of their National League Division Series against the Philadelphia Phillies at Dodger Stadium in Los Angeles on Thursday. Photo: AP

“Test wall, for sure,” the 24-year-old reliever said, managing a small smile. “Just kind of keep going with it. It’s hopefully starting a long career. Just keep in the back of my head ... get over this hump. Keep pushing.”

Nick Castellanos’ RBI double in the seventh inning off Emmet Sheehan put the Phillies ahead, but Jhoan Duran walked Mookie Betts with the bases loaded in the bottom half, forcing in the tying run.

Tommy Edman singled off Jesus Luzardo with one out in the 11th inning and went to third on Max Muncy’s two-out single that eluded diving shortstop Trea Turner.

Kerkering walked Kike Hernandez, loading the bases. Pages, in a one-for-23 post-season slide, hit what appeared to be a harmless grounder, the type every pitcher practices gloving from spring training on.

Kerkering bobbled it, yet still had time to get Pages at first base. That is where catcher J.T. Realmuto was pointing.

However, when Kerkering reached back to his right and picked up the ball, in one motion he made a hurried sidearm toss toward home. The ball sailed up the third-base line, past Realmuto’s outstretched mitt. After originally running past the plate, Kim returned to touch it.

“I was surprised he threw it home,” Kim said through a translator. “I just ran as hard as I could.”

Kerkering hung his head and put hands on his knees.

“Just hit off my foot,” Kerkering said. “Once the pressure got to me, I just thought there’s a little faster throw to J.T. [A] little quicker throw than trying to cross-body it to Bryce [Harper at first base]. So just a [terrible] throw.”

Realmuto put a hand on the side of Kerkering’s head and then on a shoulder.

“Twenty-four-year-old kid like that, he’s probably feeling the weight of the world on his shoulders after that play,” Realmuto said. “So I just tried to reassure him that the whole game’s not on him. There was a lot opportunity for us to win that game and we didn’t do what it took.”

Phillies manager Rob Thomson wrapped an arm around Kerkering when the reliever reached the dugout.

“He just got caught up in the moment a little bit,” Thomson said. “I feel for him because he’s putting it all on his shoulders.”

Philadelphia, second in the major leagues with 96 wins this season, were held to four hits and went one for seven with runners in scoring position.

“That’s a really good team over there,” said Harper, who was zero for four with a walk. “We went toe-to-toe today. Pretty [good] heavyweight fight back and forth. Really good pitching, obviously, and they came out on top.”

The result sends the Dodgers into a best-of-seven NL Championship Series against either the Milwaukee Brewers or the Chicago Cubs with an MLB World Series berth on the line.

Dodgers manager Dave Roberts called his team’s victory “an instant classic,” although he was full of sympathy for Kerkering.

“It’s brutal,” Roberts said. “You definitely feel for a player.”

Additional reporting by AFP

title: Kerkering error ends Phillies’ season


title: Matthew Boyd, Cubs force Game 5 against Brewers

content_text:
Matthew Boyd on Thursday pitched two-hit ball into the fifth inning as the Chicago Cubs shut down the Milwaukee Brewers for a 6-0 victory that pushed their National League Division Series to a decisive Game 5.

Ian Happ, Kyle Tucker and Michael Busch homered for Chicago, delighting a rollicking Wrigley Field crowd of 41,770. Busch went deep for the second straight game and the third time in the series.

“It’s cool that the brightest lights have brought the best out of a lot of our guys,” said Nico Hoerner, who had three of Chicago’s 10 hits.

The Chicago Cubs’ Matthew Boyd winds up during Game 4 of their National League Division Series against the Milwaukee Brewers at Wrigley Field in Chicago on Thursday. Photo: AFP

The Cubs were on the brink of elimination after they dropped the first two games in Milwaukee, but they held on for a 4-3 victory on Wednesday before making the most of a sharp performance by Boyd and four relievers in Game 4.

Next up is the finale of the best-of-five series in Milwaukee today.

The winners are to face the Los Angeles Dodgers in the NL Championship Series.

“We’ve got to regroup,” Brewers star Christian Yelich said. “We’ve got one more game to play. We’ve got to make sure we’re ready to go.”

The Brewers, who went 97-65 this season for the best record in the major leagues, finished with three hits. They were one for 13 with runners in scoring position and left 13 on base overall in the two games at Wrigley.

“They’re built to be great, and they played great these two games,” Milwaukee manager Pat Murphy said. “Hopefully the tables will turn when we get into Game 5 at our place, but we have to find out how bad we’re going to fight back.”


title: Padres sign 18-year-old Taiwanese

content_text:
The San Diego Padres club on Thursday announced that it had signed 18-year-old Taiwanese right-hander Su Lan-hong.

Su has been assigned to the Padres Brown, the team’s affiliate in the Dominican Summer League, and is to wear the No. 11 jersey — the same number as Padres star pitcher Yu Darvish, who Taiwanese media have reported is Su’s idol.

Photographs released by the Padres on Thursday showed Su being welcomed into the organization by Darvish and team general manager A.J. Preller at Petco Park in San Diego, California.

San Diego Padres chief executive officer Erik Greupner, left, and Su Lan-hong pose for a photograph at a signing ceremony for the Taiwanese right-handed pitcher at Petco Park in San Diego, California, on Thursday. Photo courtesy of Flight International Co

Su was signed under the team’s international bonus pool program and is set to begin his climb through the Padres’ system next year.

“We’re excited to add Su to the organization and look forward to helping him achieve his dream of becoming a major-league pitcher,” Padres scouting director Chris Kemp said in a statement. “Scouting him over the years has been a team effort, but recent looks from Po-hsuan Keng [former Taiwan player Keng Po-hsuan], Trevor Schumm [a scout] and Dave Post [Padres official] cemented our belief in Su as both a pitcher and teammate.”

Su’s signing marks the first time the southern California-based club has added a Taiwanese player to its roster since the signing of Sung Wen-hua in 2016.

Standing 1.88m tall, Su graduated from Kaohsiung Municipal Sanmin Senior High School.

He served as the closer for Taiwan’s U-18 national team at the World Cup in Okinawa, Japan, last month, posting a 2.46 ERA while holding opponents to a .192 batting average. He struck out 14 batters and walked three over 7-1/3 innings.


title: Nadine de Klerk’s 84 not out stuns India at Cup

content_text:
Nadine de Klerk on Thursday hit 84 not out off 54 deliveries as South Africa upset hosts India by three wickets at the ICC Women’s Cricket World Cup.

De Klerk, who stroked five sixes and eight fours, put on vital lower-order partnerships after skipper Laura Wolvaardt hit 70 off 111 balls to help South Africa reach 252-7 in 48.5 overs.

That was in reply to India’s 251 all out in 49.5 overs. De Klerk took 2-52 and Chloe Tyron picked up 3-32 in 10 overs apiece as South Africa’s bowlers restricted India to 102-6 at one stage.

India wicketkeeper Richa Ghosh, left, looks on as South Africa captain Laura Wolvaardt plays a shot during their ICC Women’s Cricket World Cup match against India at ACA-VDCA Stadium in Visakhapatnam, India, on Thursday. Photo: AP

Richa Ghosh’s 94 off 77 balls — including four sixes and 11 fours — helped take India to a competitive total before the Proteas registered a winning chase.

It was South Africa’s second straight win following a lopsided, 10-wicket opening loss to England, and they moved to fourth in the standings. The Proteas next face Bangladesh at the same venue on Monday.

“I am lost for words at the moment,” said De Klerk, the player of the match. “I just wanted to finish the game, so I tried to dig deep and give ourselves the best chance. I do love being under pressure and hopefully this gives us a lot of confidence. I love World Cups and [there is] no bigger stage than playing India at home.”

South Africa’s Nadine de Klerk, front, and Ayabonga Khaka celebrate after their win against India at the ICC Women’s Cricket World Cup at ACA-VDCA Stadium in Visakhapatnam, India, on Thursday. Photo: AP

India maintained third place on the table — with two wins from three games — ahead of tomorrow’s game against defending champions Australia.

Put in to bat, India failed to impress for the third time running. Smriti Mandhana (23) and Pratika Rawal (37) added 55 for the first wicket.

Left-arm spinner Nonkululeko Mlaba (2-46) dismissed Mandhana in the 11th over and then bowled Harleen Deol for 13. In between, Rawal was caught to leave India at 91-3.

Tyron trapped Jemimah Rodrigues LBW for a duck and then dismissed skipper Harmanpreet Kaur (9) as India slipped to 100-5. That became 102-6 as Marizanne Kapp (2-45) sent back Deepti Sharma.

Ghosh turned the innings around with a patient partnership with Amanjot Kaur (13) and added more with Sneh Rana, who scored 33 off 24 balls.

The Proteas lost Tazmin Brits for a three-ball duck just days after she scored a ton against New Zealand.

Like India, the Proteas lost regular top-order wickets and were 81-5 in 19.4 overs with Sune Luus (5) and Marizanne Kapp (20) back in the pavilion as well.

However, skipper Wolvaardt held one end and strung together vital partnerships to save the innings.

First, she added 23 off 33 with Sinalo Jafta (14) to stem the tide and then 61 off 97 balls with Tryon in a momentum-turning partnership.

Gaud bowled Wolvaardt in the 36th over and there was still a lot to be done at 142-6. De Klerk and Tryon combined to script a stunning chase.

Sneh Rana trapped Tryon LBW in the 46th over for one final twist, but De Klerk resisted.


title: SPORTS BRIEFS

content_text:
GYMNASTICS

Indonesia blocks Israel

Indonesia will block Israeli athletes from competing at this month’s World Artistic Gymnastics Championships in Jakarta, a government official said on Thursday. Israel is among 86 countries registered to compete at the tournament, which is scheduled to start in Jakarta on Sunday next week, but participation of Israeli athletes is in doubt, even though the Israeli Gymnastics Federation in July said that it had been assured by Indonesian officials that it would be welcome. On Thursday, Yusril Ihza Mahendra, Indonesia’s senior minister of law, made it clear that the Israeli team would not be allowed into the country. “The government will not grant visas to Israeli gymnasts who intend to attend the World Artistic Gymnastics Championships in Jakarta,” Mahendra said. He added in a video statement that the decision was in line with Indonesian President Prabowo Subianto’s previous condemnations of Israel for its attacks on the Gaza Strip.

SOCCER

Coach defends Netherlands

The Netherlands on Thursday anticipated criticism after an uninspired 4-0 away win over Malta in FIFA World Cup qualification, but coach Ronald Koeman was having none of it after his side took a step closer to next year’s finals. Television pundits, immediately after the away game, and yesterday’s newspapers bemoaned an uninspired performance from the Netherlands, who went three points clear of Poland and Finland in the Group G standings with three matches to play. However, Koeman said there was nothing to be critical about. “We won 0-4, so that’s good. I didn’t find it frustrating, but we could have done things better. I thought we started well, even though we gave away a chance to Malta in the opening minutes,” he said, referring to captain Virgil van Dijk’s sloppy back-pass. “Jurrien Timber played very well in the build-up. He freed himself a few times towards midfield and then we were able to find our people there. After that, I thought, because they also started to put a lot of pressure, that we should have found solutions faster. Then the pace went down, but we gave maximum throttle until the end. There were a lot of good things, so I pay less attention to what you think,” he said. In other qualifying in the UEFA region, in Group C Scotland beat Greece 3-1, while Belarus lost to Denmark 6-0; in Group G Finland beat Lithuania 2-1; in Group H Austria beat San Marino 10-0, while Cyprus and Bosnia-Herzegovina drew 2-2; and in Group L the Czech Republic and Croatia drew 0-0, while the Faroe Islands defeated Montenegro 4-0.

SOCCER

Haiti secures first win

Haiti on Thursday got their first win in the final round of regional qualifying with a 3-0 victory over Nicaragua, moving closer to securing their first FIFA World Cup appearance in more than 50 years. Duckens Nazon opened their account in the 11th minute, Danley Jean Jaques added a goal in the 35th minute and Louicius Don Deedson capped the scoring off in stoppage-time to extend Haiti’s unbeaten run to three matches in the CONCACAF tournament. Haiti, coming off back-to-back draws, moved to five points to lead Group C on goal-difference over Honduras, who were held to a scoreless draw against Costa Rica. Twelve teams are competing for three direct spots in next year’s World Cup from the confederation.


content_text:
MISSILES: Moscow is seeking to ‘create chaos and apply psychological pressure’ with crippling strikes on energy facilities, Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said

The Ukrainian capital was plunged into darkness early yesterday by what the Ukrainian air force called a “massive attack,” as Russia pummeled Kyiv’s infrastructure, cutting off water and energy supplies.

The Kremlin has escalated aerial attacks on Ukrainian energy facilities and rail systems over recent weeks, mirroring similar campaigns launched over the previous three winters that left people without heating in frigid temperatures.

Agence France-Presse journalists in Kyiv heard several powerful explosions yesterday and experienced blackouts at their homes across different districts of the city.

Vehicle lights illuminate a highway during a blackout following a blackout in Kyiv, Ukraine, yesterday. Photo: Bloomberg

“The capital of the country is under an enemy ballistic missile attack and a massive attack by the enemy strike drones,” the Ukrainian air force said, urging people in Kyiv to remain in shelters.

Kyiv Mayor Vitali Klitschko said Russian forces had targeted “critical infrastructure” and wounded at least nine people, five of whom were taken to hospital.

“The left bank of the capital is without electricity. There are also problems with water supply,” Klitschko said on Telegram.

Ukrainian Minister of Energy Svitlana Grynchuk said Russian forces were “inflicting a massive strike” on the grid.

“Energy workers are taking all necessary measures to minimize the negative consequences,” Grynchuk wrote on Facebook.

“As soon as security conditions allow, energy workers will begin clarifying the consequences of the attack and restoration work,” she said.

Fearing an incoming hypersonic Kinzhal missile — which are harder to detect and intercept — Ukraine put the entire country on alert yesterday. Russia also hit the southeastern region of Zaporizhzhia with at least seven overnight drone strikes, killing a seven-year-old and wounding at least three people, Zaporizhzhia Governor Ivan Fedorov said.

‘CREATE CHAOS’

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said on Thursday that Moscow was seeking to “create chaos and apply psychological pressure” through crippling energy facilities and railways.

Russian attacks this year have already strained Ukrainian gas infrastructure, and more strikes could force his country to ramp up imports, Zelenskiy said.

Ukraine has also stepped up its drone and missile strikes on Russian territory, a tactic that Zelenskiy said was showing “results” and pushing up fuel prices in Russia.

A Ukrainian hit on a power station in the Russian border region of Belgorod also caused power outages.

Russia on Thursday said Ukraine ruptured a now-defunct pipeline near the front line used to transport ammonia into Ukraine for export, releasing toxic gas.

It posted a video online showing what appeared to be clouds of a chemical compound spewing from a source in the ground.

Authorities in Ukraine’s eastern Donetsk region said the incident did not present a “menace to the lives of people” living nearby.

FRONTLINE EVACUATIONS

Citing a recent uptick in Russian drone attacks, Ukrainian authorities ordered the evacuation of children and their guardians from Kramatorsk, the largest civilian hub in the Donetsk region still under Kyiv’s control.

In Sloviansk, another Donbas city under Ukrainian control, Sloviansk Mayor Vadym Liakh recently advised children and elderly people to leave, citing incessant attacks on the energy system.

Ukrainian authorities said Russia is increasingly deploying small, cheap first-person-view drones that have dramatically changed the character of fighting across the sprawling front line over recent months.

A Ukrainian delegation led by Ukrainian Prime Minister Yulia Svyrydenko is expected to visit the US early next week to discuss, among other topics, energy and air defense under intensifying Russian strikes.

US President Donald Trump on Thursday said that Washington and NATO allies were “stepping up the pressure” to end the war in Ukraine, although his attempts to negotiate with Russian President Vladimir Putin have so far failed to achieve a ceasefire.

Trump hosted Putin in Alaska in August, after which Russia’s attacks on Ukraine escalated.

Russia said this week that momentum toward a peace deal had largely vanished.

title: ‘Massive attack’ cuts power in Kyiv


title: Kim Jong-un vows to build ‘socialist paradise’

content_text:
North Korean leader Kim Jong-un lauded what he called his country’s fight against a US-led military threat and vowed to turn North Korea into “the best socialist paradise in the world,” as he addressed state anniversary celebrations in the presence of Chinese Premier Li Qiang (李強), Russian Security Council Deputy Chairman and former president Dmitry Medvedev and other foreign dignitaries.

Kim’s speech on the eve of yesterday’s 80th founding anniversary of the ruling Workers’ Party comes as he tries to bolster an anti-West partnership with other countries, even as he signaled interest in resuming diplomacy with the US.

The pinnacle of the North Korean anniversary events would be a military parade expected after press time last night at a Pyongyang plaza, where Kim was to stand alongside Chinese, Russian and other leaders to watch the display of some of his newest and most advanced weapons targeting the US and its allies.

People perform during a ceremony marking the 80th anniversary of the founding of the North Korean Workers’ Party at May Day Stadium in Pyongyang on Thursday. Photo: AP

In a speech on Thursday at Pyongyang’s May Day Stadium packed with tens of thousands of spectators, Kim said that North Korea has been pushing for the simultaneous development of nuclear weapons and the economy to cope with “growing nuclear war threats by the U.S. imperialists,” according to state media.

“Our party and government are still coping with our adversaries’ ferocious political and military moves of pressure by pursuing harder-line policies, holding fast to firm principles and employing brave, unflinching countermeasures,” Kim said. “This is powerfully propelling the growth of the progressive camp against war and hegemony.”

Kim also expressed confidence in overcoming difficulties and drastically improving the economy in the near future.

North Korean leader Kim Jong-un, center, waves as Chinese Premier Li Qiang, second left, Vietnamese Communist Party General Secretary To Lam, third right, and Russian Security Council Deputy Chairman Dmitry Medvedev, second right, look on during an event marking the 80th anniversary of the Workers’ Party of Korea at the May Day Stadium in Pyongyang on Thursday. Photo: EPA

“I will surely turn this country into a more affluent and beautiful land and into the best socialist paradise in the world,” Kim said.

Other foreign dignitaries attending included Vietnamese Communist Party General-Secretary To Lam.

Kim separately met with Li and To Lam for talks on strengthening ties, and one of his top aides and ruling party secretary Jo Yong-won met with Medvedev.


title: Antifa expert relocates to Spain due to death threats

content_text:
FREE SPEECH: An assistant professor at Rutgers University said he left the US with his family after receiving death threats and being falsely labeled as a member of ‘antifa’

An expert on anti-fascist groups who teaches at Rutgers University said he is fleeing with his family to Spain after getting death threats amid a campaign by the campus chapter of Turning Point USA and other conservative groups to get him fired.

Mark Bray, an assistant professor of history, on Thursday said that he made the move out of concern for his family’s safety after being falsely labeled as a member of antifa, a term used to describe far-left activist groups that oppose fascism.

“I do not have any affiliation with any antifa group and don’t plan to,” said Bray, who wrote the book Antifa: The Anti-Fascist Handbook, which documents the philosophy and tactics of militant anti-fascist movements in the US and around the world. He has taught courses on anti-fascism and terrorism at the university since 2019.

Mark Bray, a Rutgers assistant professor of history, waits in a hotel room in Newark, New Jersey, before a planned flight to Spain on Thursday. Photo: AP

Right-wing influencers and others began criticizing Bray on social media after US President Donald Trump signed an executive order late last month designating antifa as a domestic terrorist organization.

He said he moved his three classes online after he received a death threat late last month.

A petition calling for his removal from the university had been launched in the weeks following the assassination of the Turning Point USA founder Charlie Kirk. Bray’s home address was revealed on social media.

The petition said he was an “outspoken, well-known antifa member” and referred to him as “Dr. Antifa.”

Bray said he learned of the petition calling for his ouster when Fox News contacted him for comment, adding that he has since received additional threats.

Rutgers said in a statement that it did not comment on personnel or student conduct matters.

The Turning Point chapter did not immediately respond to an e-mail seeking comment.

Megyn Doyle, a Rutgers student and the treasurer for its Turning Point USA chapter, told Fox News last week that “when you have a teacher that so often promotes political violence ... we believe that it puts conservative students at risk for Antifa to come in.”

The group’s online petition now has a statement saying it does not support the harassment or doxing — collecting and publishing a person’s private or identifying information without their consent — Bray or anyone else.

Bray was previously the subject of public criticism over comments he made in news interviews in 2017, when he was a lecturer at Dartmouth College.

In an appearance on NBC’s Meet the Press, he said there were circumstances where violent self-defense is “a legitimate response” to violence by white supremacist and neo-Nazis.”

Bray told the New York Times earlier on Wednesday that “my role in this is as a professor. I’ve never been part of an antifa group, and I’m not currently.”

Bray said that what he is experiencing is part of a broad effort to shut down discourse on college campuses.

“This is an example of the Trump administration trying to conflate protest with terrorism and public scholarship in a university with extremism,” he said. “Ultimately, it’s manufactured outrage to create a boogeyman term to demonize protests.”

Bray plans to live in Spain and teach remotely for the current academic year, then hopes to be back on campus next fall.

He had planned to fly to Spain on Wednesday night, but said that shortly before takeoff, he was notified by the airline that his family’s reservations had been canceled. He and his wife, Yesenia Barragan, who is also an associate professor of history at Rutgers University, along with their two young children, flew out of the US for Spain early yesterday on another flight.

Additional reporting by staff writer


title: Plot to attack Belgian politicians foiled

content_text:
A group planning attacks on Belgian politicians, including Belgian Prime Minister Bart de Wever, has been thwarted, Belgian Deputy Prime Minister Maxime Prevot said on Thursday.

“The news of a planned attack targeting Prime Minister Bart de Wever is extremely shocking,” Prevot wrote on X.

“It highlights that we are facing a very real terrorist threat and that we have to remain vigilant,” he added.

A black police cordon during an investigation in Antwerp, Belgium, is pictured on Thursday. Photo: AP

Belgian Minister of Justice Annelies Verlinden wrote on X that the police operation against the cell had possibly prevented an attack from being carried out on Thursday.

The Belgian federal public prosecutor’s office said that two suspects had been arrested and were being questioned by Antwerp police as a result of the operation.

“This judicial intervention is part of an investigation into, among other things, attempted terrorist murder and participation in the activities of a terrorist group,” it said in a statement.

“There are indications that the intention was to carry out a jihadist-inspired terrorist attack targeting politicians,” the prosecutor’s office added.

It said searches of the houses of suspects in Antwerp had turned up a device that looked similar to an improvised explosive device, a bag of steel balls and indications that the group aimed to use a drone as part of their attack.

In March 2016, 32 people were killed in suicide bomb explosions at Brussels airport and in the city’s metro in attacks claimed by Islamic State, while in October 2023 a self-proclaimed Islamist militant shot dead two Swedish citizens who had been in Brussels for an international soccer match.


content_text:
The head of Japan’s Komeito party says it is leaving the ruling coalition headed by the Liberal Democratic Party (LDP) due to concerns over corruption, in a major setback for Sanae Takaichi, who hopes to become the country’s next prime minister.

The decision announced yesterday by Komeito leader Tetsuo Saito deals a serious blow to the LDP, who last weekend chose Takaichi, an ultra-conservative lawmaker, as its leader.

Takaichi could still become Japan’s first female prime minister, but the departure of the Buddhist-backed Komeito would compel the Liberal Democrats to find at least one other coalition partner in order to stay in power.

Tetsuo Saito, leader of Komeito, speaks to the media after meeting with Sanae Takaichi, the newly-elected leader of Japan’s ruling party, the Liberal Democratic Party at the parliament in Tokyo, on Friday. Photo: AP

Speaking to reporters, she said Saito had “one-sidedly announced the decision to leave the coalition” even though she and her deputy, LDP Secretary General Shunichi Suzuki, had said the Liberal Democrats would discuss the issues he raised and respond promptly.

“We’ve been together for 26 years and it was extremely disappointing, but this is how we ended up,” Takaichi said.

The ruling coalition had already lost its majorities in both houses of parliament. The lower house is due to vote on a new prime minister later this month.

Saito said his party had raised several concerns in a meeting with its leaders.

They include objections to Takaichi’s stance about Japan’s wartime history and her visits to the Yasukuni Shrine, seen as a symbol of its past militarism. Another was Takaichi’s hardline position toward foreigners, part of a backlash against growing numbers of foreign workers and tourists.

However, the deciding factor was the Liberal Democrats’ response to scandals over the use of political slush funds, he said.

Saito said he found Takaichi’s response to his concerns over history, the Yasukuni visits and foreigners to be acceptable, but he said she showed a lack of “sincerity” about doing more to clean up corruption.

“The LDP’s response was that it will think about it, which was highly insufficient and extremely disappointing,” Saito said.

Komeito was founded in 1964 by the leader of the Buddhist sect Soka Gakkai, Daisaku Ikeda, to represent diverse public interests and fight corruption, as an alternative to political parties backed by labor unions and big corporations.

title: Komeito leaves coalition


content_text:
PERU

Congress ousts president

The Peruvian Congress voted early yesterday to remove deeply unpopular president Dina Boluarte from office as a crime wave grips the South American nation and quickly replaced her with Peruvian Congress President Jose Jeri, 38. Lawmakers had set up a debate and impeachment trial late on Thursday in the 130-member unicameral Congress after voting to accept four requests for a vote to remove Boluarte from office over what they said was her government’s inability to stem crime. They requested that Boluarte come before them shortly before midnight to defend herself, but when she did not appear they immediately voted to oust her. In short order, 124 lawmakers voted just past midnight to impeach Boluarte. There were no votes against the effort. The turn of events came just hours after a shooting at a concert in the capital, Lima, inflamed anger over crime roiling the country.

Peruvian interim President Jose Jeri Ore speaks to the media after taking the oath at a plenary session of the Peruvian Congress in Lima yesterday. Photo: EPA

SWEDEN

EU urged to act on assets

Minister of Finance Elisabeth Svantesson said the EU must move ahead with a proposal to deploy frozen Russian central bank assets for Ukraine, given a lack of other options. “We will do whatever it takes to get all countries on board” with the plan, she told reporters yesterday ahead of a meeting with EU peers in Luxembourg. “As the war is continuing, also some countries are more restrictive and don’t want to do as much as Sweden and the Nordic and Baltic states” to finance Ukraine, she added. EU ministers are continuing to advance work on a so-called “reparation loan” that would mobilize up to 185 billion euros (US$214 billion) of frozen assets currently held in Brussels-based Euroclear, a clearing house, to cover Kyiv’s budgetary holes and finance some of its military needs. The plan is legally complex because the EU wants to avoid directly seizing the funds in a bid to avert reputational damage on its financial system and the euro, along with court challenges. The bloc’s leaders are expected to discuss the plan at a summit at the end of this month, and the European Commission could come forward with a legal proposal on the “reparation loan” shortly after if there’s enough political backing.

SYRIA

Minister visits Lebanon

Syrian Minister of Foreign Affairs Asaad al-Shibani arrived in Lebanon’s capital, Beirut, yesterday in what observers say could mark a breakthrough in relations between the two neighbors, which have been tense for decades. Al-Shibani held talks with his Lebanese counterpart, Joe Rajji, and was expected to meet with Lebanese President Joseph Aoun and Prime Minister Nawaf Salam. It was the first high-profile Syrian visit to Lebanon since insurgent groups overthrew then-Syrian president Bashar al-Assad’s government in December last year. Lebanon and Syria have been working to rebuild strained ties, focusing on the status of about 2,000 Syrian nationals detained in Lebanese prisons, border security, locating Lebanese nationals missing in Syria for years and facilitating the return of Syrian refugees. Following their meeting, al-Shibani and Rajji announced that the Lebanese-Syrian Higher Council had been suspended and all dealings would be restricted to official diplomatic channels. Created in 1991, the council symbolized Syria’s influence over Lebanon. Its role declined after Syria’s 2005 withdrawal, the assassination of then-Lebanese prime minister Rafik Hariri and the 2008 opening of the Syrian Embassy in Beirut, which marked Syria’s first official recognition of Lebanon as an autonomous state since it gained independence from France in 1943.

title: World News Quick Take


content_text:
Donovan’s Deep Dives: Fears of being ‘dumped’ and foreign conspiracies in the KMT chair race homestretchThe race to be the party’s chairman heads into its final week, with the six candidates showing their true colors

With one week left until election day, the drama is high in the race for the Chinese Nationalist Party (KMT) chair. The race is still potentially wide open between the three frontrunners.

The most accurate poll is done by Apollo Survey & Research Co (艾普羅民調公司), which was conducted a week and a half ago with two-thirds of the respondents party members, who are the only ones eligible to vote. For details on the candidates, check the Oct. 4 edition of this column, “A look at the KMT chair candidates” on page 12.

The popular frontrunner was 56-year-old Cheng Li-wun (鄭麗文) with 30 percent, the candidate with the most institutional support was 73-year-old former Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) at 17.4 percent, and trailing Hau within the margin of error is talk show favorite and lawmaker Lo Chih-chiang (羅智強) at 16.3 percent.

The combined total of the three frontrunners’ support is almost exactly two-thirds at 63.7 percent, which means the vote is up for grabs. This is because Taiwanese often vote strategically via the “dump-save effect” (棄保效應), whereby voters “dump” their preferred candidate because they suspect they might lose, to “save” a candidate who is preferable to the other frontrunner.

With Cheng’s popular support and Hau’s institutional support, Lo is the most likely target of “dump-save,” and he is running scared. Rather ludicrously, he is trying to take the high ground on “insisting” that the party chair election should not involve internal fighting or manipulation of “dump-save,” in other words, trying to portray himself as the moral, party-loving candidate above the fray, while insinuating that his opponents are “manipulating” it to their benefit.

Of course they are, and they should — it is a standard democratic political strategy, not a “manipulative” nefarious scheme that he would like people to think he is too high-minded for. He is aware and candid about the risk, saying it is like having “both hands tied, making it very awkward to fight.”

Both Lo and Cheng are campaigning as the “generational reform” candidates, so it is hard to differentiate between Cheng’s normal campaigning and any efforts to get voters to “dump” Lo. She would likely be the bigger beneficiary if it does happen, though.

Hau rather brazenly tried to paint himself as being supported by — and the natural successor to — former president Ma Ying-jeou (馬英九), trying to undermine the impact of Lo’s one major endorsement and gain those votes. Lo was a close aide to Ma, and Ma released a video explicitly endorsing Lo.

In a Facebook post, Hau wrote he was “very emotionally inspired” when Ma allegedly said, “I am here, you do not need to worry.” There is no clear endorsement here, but the post was constructed to imply there was.

His poor choice of picture to accompany the post somewhat undermined his message. The picture shows Hau and Ma side-by-side in the “smiling thumbs up” pose. Ma’s thumb appeared at half mast, giving the impression he only half endorses Hau, or that he is too frail to get his thumb fully into the upright position, which seems unlikely.

Was Ma signaling something, or did Hau simply make a poor choice on the picture — perhaps because he looked better in this one than in the other photos?

HAU, IS THIS POSSIBLE?

However, it was an “open letter” post by Hau that was the true jaw-dropper, which kicked off with “To my dear rival candidates.” In it, he started off describing himself as a moral paragon and having “always worked sincerely and earnestly” in politics, and defended himself against criticisms brought against him.

At the core, however, the post was a series of remarkable accusations that he is the victim of cyberwarfare that is costing “at least” NT$100 million (US$3.3 million):

“The pan-blue camp does not have such a powerful Internet army; otherwise, we would not have been at a disadvantage in past elections. Where does it come from? Is it mobilized by candidates inside our party? The attacks I received exceeded the so-called Democratic Progressive Party (DPP) “1450” (Internet army)’s battle strength. The underground Internet army, especially combined with foreign Internet armies, is like a war god, invincible everywhere.”

He added: “I want to ask my dear comrades, especially the candidates, are you sure this is a KMT party chair election? I almost thought I was participating in the Ukraine-Russia war.”

Perhaps Hau is trying to emulate the Taiwan People’s Party (TPP) strategy of defending their founder Ko Wen-je (柯文哲) by painting himself as the victim of a conspiracy. The problem for Hau is that Ko has an army of devoted followers, and Hau does not.

Who are these mysterious “foreigners” with the time, money and energy to care about him? The term he used for “foreign” literally means “outside our borders” (境外), so theoretically he could be including China in his suspicions, but that seems unlikely — as does any other foreign power.

Who inside the party has NT$100 million to launch this campaign, when it is the wealthy, institutional figures in the party backing him? And if it exists, why has it been so inept that the criticisms aired against him in the press are so tepid?

It comes across as if he is desperately casting about for scapegoats to explain an upcoming loss, rather than taking the tone of a confident frontrunner. Hardly inspiring.

In the Apollo poll, Hau came out ahead in expectation he will win at 27 percent, slightly ahead of Cheng’s 26.1 percent.

In theory, his institutional support from key influential blocs should be able to mobilize a strong get-out-the-vote campaign. However, that requires spending political capital; these voters will be expecting something in return for their loyalty, regardless of whether that quid pro quo is explicit or implicit. After reading Hau’s defeatist, conspiratorial screed, how many will still be willing to risk their political capital to rally to him?

A MERE SCRATCH

As the presumed frontrunner, the knives are out for Cheng, but none have accomplished more than a slight scratch. The usual suspects, including her expulsion/resignation from the DPP and the circumstances surrounding it, are ancient history now.

The closest to striking home was the revelation that when she was a party-list lawmaker, she failed to meet her party fundraising quota. However, once it was made known that before she entered the chair race she paid the shortfall in full, this was largely deflected.

She has maintained message discipline, met with the right people and addressed issues and concerns that KMT party member voters might have.

There are still a lot of votes up for grabs, and a lot can happen in a week. For Cheng, she needs to stay the course and hope there are no last-minute surprises.

For Hau, this is his last chance to save face after a string of humiliating defeats, including two previous failed runs for KMT chair. This former potential future president could even be at risk of coming in third if his institutional backers do not put in the effort to save him.

I think Lo’s main priority in joining this race was to raise his profile for the future. If he comes in second, that would be a huge win for him. At the very least, he desperately needs to avoid being “dumped” in large numbers and pull out a respectable first-time run result.

Donovan’s Deep Dives is a regular column by Courtney Donovan Smith (石東文) who writes in-depth analysis on everything about Taiwan’s political scene and geopolitics. Donovan is also the central Taiwan correspondent at ICRT FM100 Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder Taiwan Report (report.tw) and former chair of the Taichung American Chamber of Commerce. Follow him on X: @donovan_smith.

people: 馬英九 羅智強 柯文哲 鄭麗文 郝龍斌


content_text:
In his famous tragic play Romeo and Juliet, the English playwright William Shakespeare wrote, “What’s in a name?” As it turns out, there is quite a lot in a name, particularly a surname, which is commonly known as a person’s last name in Western societies. A surname is written after the first name, which is also referred to as a given name or, traditionally, a Christian name. A closer look at the history of surnames reveals some fascinating insights into their origins.

It may come as a surprise to some that up until about 1,000 years ago, surnames were not commonly used in England. At that time, people were usually identified by a single personal name or a nickname that either they gave themselves or someone else thought of. This practice was mainly due to the small population size, which meant there was little need to use family names to distinguish between individuals.

However, this custom began to change as a result of population growth and the Norman invasion of England by William the Conqueror in 1066. The invaders brought with them to their conquered land the practice of using surnames, which gradually spread throughout the country.

Interestingly, early surnames were not always passed down from father to child as they typically are today. Instead, they were often based on various aspects of a person’s life, such as a particular trade that they worked in. For instance, a person involved in weaving fabrics might have adopted the last name “Weaver,” while a person who worked in a kitchen might have taken on the surname “Kitchener.” Over time, these descriptive names became hereditary, eventually turning into permanent surnames.

在英國劇作家威廉莎士比亞的著名悲劇《羅密歐與茱麗葉》中，他寫道：「名字有什麼意義呢？」事實證明，名字中的確蘊含了不少意義，特別是姓氏（surname），在西方社會中通常稱為 last name。姓氏寫在名字之後，而名字也可以稱為 given name（名）或傳統上的 Christian name（教名）。深入探究姓氏的歷史，能揭示出它們起源的一些迷人之處。

對某些人來說可能會感到驚訝的是，直到大約一千年前，英格蘭並不普遍使用姓氏。當時，人們一般只用一個名字或綽號作為身分識別，可能是他們自己取的，或是別人替他們想出來的。這種做法主要是因為當時人口規模較小，因此幾乎沒有使用姓氏來區分每個人的必要。

title: ANALYTICAL ENGLISH 解析英語(常春藤)


title: 反制美國　陸商務部：對美船舶收取船舶特別港務費

countries: 美國 中華人民共和國 中國

content_text:
▲江蘇連雲港外貿貨櫃碼頭。（圖／CFP）

記者蔡紹堅／綜合報導

為了反制美國對中國大陸船舶收取港口服務費，中國大陸商務部10日宣布，將自14日起對涉美船舶收取船舶特別港務費。大陸商務部強調，這是維護中國海運企業合法權益的正當舉措，「我們敦促美方立即糾正錯誤做法，停止對中國海運業的無理打壓。」

大陸商務部提到， 4月17日，美國貿易代表辦公室發佈關於對中國海事、物流及造船業301調查措施，自10月14日起，將對中國企業擁有或經營的船舶、中國籍船舶及中國造船舶加收港口服務費，嚴重違背了國際貿易相關原則和中美海運協定，對中美間海運貿易造成嚴重破壞。

大陸商務部強調，美國的做法罔顧事實，充分暴露出其單邊主義、保護主義本質，具有明顯的歧視性色彩，嚴重損害中國海運業的正當利益，嚴重擾亂全球供應鏈穩定，嚴重破壞國際經貿秩序。中方將對美國錯誤做法依法堅決採取反制措施，推動構建公平正義的國際海運市場秩序，維護國際物流供應鏈安全穩定。

大陸商務部指出，根據《中華人民共和國國際海運條例》等法律法規和國際法基本原則，經國務院批准，自2025年10月14日起，對美國的企業、其他組織和個人擁有船舶所有權的船舶；美國的企業、其他組織和個人運營的船舶；美國的企業、其他組織和個人直接或間接持有25%及以上股權（表決權、董事會席位）的企業、其他組織擁有或運營的船舶；懸掛美國旗的船舶；在美國建造的船舶，由船舶掛靠港口所在地海事管理機構負責收取船舶特別港務費。

大陸商務部還說，「這是我們維護中國海運企業合法權益的正當舉措。我們敦促美方立即糾正錯誤做法，停止對中國海運業的無理打壓。」

根據大陸商務部公告，船舶特別港務費將分階段實施，收取標準為：自2025年10月14日起靠泊中國港口的，按每淨噸400元人民幣計收；自2026年4月17日起靠泊中國港口的，按每淨噸640元人民幣計收；自2027年4月17日起靠泊中國港口的，按每淨噸880元人民幣計收；自2028年4月17日起靠泊中國港口的，按每淨噸1120元人民幣計收。


title: 國台辦批賴清德演說破壞和平　陸委會籲理性面對台灣主流民意

countries: 台灣 中國 中華人民共和國 中華民國

things: 經濟 九二共識

content_text:
▲總統賴清德出席雙十國慶大會。（圖／記者林敬旻攝）

記者蔡紹堅／台北報導

國台辦批評總統賴清德的國慶演說內容破壞台海和平穩定，葬送台灣經濟命脈和發展前景。對此，陸委會10日晚間予以嚴正駁斥，並呼籲中共應放棄僵化的政治思維與對台複合性施壓等負面行徑，理性面對台灣主流民意，與我合法民選政府透過不設前提的溝通對話，共同承擔維護台海和平穩定與區域安全繁榮的責任。

陸委會在新聞稿中提到，賴總統於國慶談話中明確指出，台灣面對世界變局，已更加堅定自我防衛的決心，並採取維護國家主權與確保台灣永續繁榮的必要作為，期待陸方體現大國責任，共同維護印太和平穩定。

▼國台辦發言人陳斌華。（圖／記者任以芳攝）

陸委會表示，台灣主流民意反對抺煞我國家主權地位的所謂「九二共識」，1971年的聯大第2758號決議全文未提「中華民國」或「台灣」，更無涉台灣主權歸屬的認定，台灣自始從未被中華人民共和國統治，兩岸互不隸屬才是客觀事實及台海現狀。

陸委會說明，賴總統的演說內容是基於客觀事實，展現對維持區域和平穩定的負責態度，而台灣去年的經濟成長率為亞洲四小龍之首，同時也超越了中國，如此亮眼的經濟表現，充分展現出台灣經濟的韌性，反觀中共藉由軍武擴張，不斷在東海、台海、南海製造事端，成為印太區域的麻煩製造者。中國不斷以經濟脅迫、軍機艦擾台等手段恫嚇台灣民眾，不僅無助於中國大陸不斷持續惡化的經濟，也讓兩岸民心越走越遠。

陸委會指出，兩岸關係良性發展是雙方共同的責任，呼籲中共應放棄僵化的政治思維與對台複合性施壓等負面行徑，理性面對台灣主流民意，與我合法民選政府透過不設前提的溝通對話，共同承擔維護台海和平穩定與區域安全繁榮的責任。


content_text:
▲模特兒佩戴BVLGARI Tubogas系列黃K金鑲鑽鉚釘圈式耳環。（圖／寶格麗提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

靈感源自金屬管線結構Tubogas系列與Serpenti蛇形珠寶，是寶格麗（BVLGARI）兩大經典之作，近日再延伸出新款為時髦穿搭增添亮點。Tubogas系列9款新作涵蓋耳環、戒指、項鍊與高級珠寶，當中耳環鑲有鑽石鉚釘更有個性，項鍊則有鑲嵌縞瑪瑙與鑽石組合，以及鑲有粉紅碧璽、孔雀石與鑽石的繽紛版本，無論是日常穿戴或正式場合，皆能展現佩戴者的自信風采。

▲BVLGARI Tubogas系列黃K金戒指與鑲鑽款。

▲BVLGARI Tubogas系列黃K金縞瑪瑙鑲鑽項鍊。

▲BVLGARI Tubogas系列頂級玫瑰金粉紅碧璽、孔雀石鑲鑽手環。

寶格麗Serpenti系列則加入一條玫瑰金鑲鑽項鍊、單圈玫瑰金鑲鑽手環以及玫瑰金鑲鑽胸針，並同步發表一款紅寶石與鑽石交織設計的特別版項鍊，巧妙結合1950年代中期發展出的傳統Pallini工藝，由工匠將微小金珠逐一焊接於寶石底座，展現出豐富的觸感與立體質地，搭配柔韌靈活的結構設計，創造出優雅蜿蜒的蛇身，蛇首與蛇尾飾以密鑲鑽石，蛇眼部分則鑲嵌縞瑪瑙，散發迷人魅力。

▲BVLGARI Serpenti系列玫瑰金鑲鑽胸針。

▲BVLGARI Serpenti系列玫瑰金紅寶石鑲鑽項鍊特別版。

同樣來自義大利的珠寶品牌Buccellati ，擅長運用金工雕琢精緻珠寶，旗下MACRI系列靈感源自文藝復興壁畫細膩的雕刻工藝，以黃金拉絲工藝裝飾水滴狀的吊墜與耳環，創造出溫柔光暈，輔以美鑽裝飾，流露高級質感。

▲模特兒佩戴Buccellati MACRI系列珠寶 。（圖／Buccellati提供，以下同）

▲Buccellati MACRI CLASSICA吊墜。

▲Buccellati 運用黃金拉絲工藝的MACRI耳環。

title: 寶格麗鑲鑽石鉚釘好酷　蛇珠寶綴滿小金珠秀工藝


taiwan-subdivisions: 北投 士林

content_text:
▲北士科學園區T12用地，北市府擬持續爭取輝達進駐。（圖／記者林敬旻攝）

記者董美琪／綜合報導

輝達相中北士科T17、T18基地設置台灣總部，但此地已由新光人壽取得地上權。台新新光金控總經理林維俊表示，盼各方都不要在媒體上隔空放話，呼籲民間、北市府坐下來，攜手排除困難將輝達留下，這對台灣至關重要。新壽董事長魏寶生也澄清140億之說。

輝達（NVIDIA）計畫將台灣總部設置於北投士林科技園區T17、T18基地，北市府盼與新壽合意解約，再專案設定地上權給輝達，否則未來新光與台新兩家人壽合併時，仍會不同意換約並解約。

對於北市府指新光人壽開出新台幣140億解約金，新壽董事長魏寶生10日向中央社記者表示，並無此數字，新壽也從未刻意不開工，盼與北市府回歸契約協調精神。

台新新光金控總經理林維俊10日晚間出席2025台北101國慶展演活動時接受媒體訪問表示，台新新光金控對輝達設台灣總部立場是「樂觀其成」，希望有關係的各方都不要在媒體上隔空放話，現在最重要的是民間、北市府能坐下來，齊心齊力將輝達留下來，「這對台灣是非常重要事情」。

林維俊進一步說，北市府有圖利顧慮，新光人壽也有背信顧慮，面對這些困難，請中央政府溝通協調，釐清法規、責任問題，攜手一起達成留住輝達的目的；台新新光金控不做負面評論，也沒有負面情緒。

林維俊強調，希望民間、政府是夥伴關係，應為台灣好，努力排除困難「把輝達留下來」。

title: 開出北士科140億解約金？　新壽董事長回應了


companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 台灣 美國

content_text:
▲美國股市突然下殺。（圖／路透）

記者鄒鎮宇／綜合報導

美股10月10日開盤時，三大指數呈現小幅上揚，道瓊工業指數上漲87.08點至46,445.50點，漲幅0.19％；標普500指數增加5.87點，報6740.98點，漲幅0.09％；那斯達克綜合指數則升32.66點，達23057.29點，漲幅0.14％。然而，隨著盤勢推進，市場氣氛轉弱，三大指數在台灣時間晚間11時03分出現明顯下跌。

截至台灣時間晚間11時03分最新報價，三大指數出現短線跳水，道瓊工業指數下滑0.69％，報46040.39點；標普500指數跌0.84％，至6678.21點；那斯達克綜合指數則下跌0.93％，收在22810.90點。科技類股普遍走弱，蘋果（AAPL）股價每股下跌2.35美元，跌幅0.93％；亞馬遜（AMZN）下挫1.86％，每股收223.51美元；Meta（META）下跌1.80％，至720.31美元；微軟（MSFT）也回落0.85％。

半導體族群方面，台積電ADR股價每股下跌5.97美元，跌幅達1.99％，輝達（NVDA）則微幅收跌。特斯拉（TSLA）今日走勢亦疲弱，下跌1.65％，每股報428.37美元。網飛（NFLX）則逆勢上漲0.83％，報1241.27美元。整體而言，美股主要指數和多檔科技權值股盤中表現承壓，市場情緒轉為保守。

title: 快訊／美股「突下殺一大根」道瓊洩256.95點　台積電ADR跌近2％


title: 德國女市長遭刺大逆轉！竟慘遭養女虐殺13刀　還想燒死她

content_text:
▲德國小鎮新市長史陶澤（Iris Stalzer）遭刺重傷。（圖／路透）

記者董美琪／綜合報導

德國北萊茵-西發利亞邦黑爾德克（Herdecke）鎮新任市長史陶澤（Iris Stalzer）近日驚傳遭刺殺，沒想到真相竟然是養女對她長時間虐待並刺殺，全身多處刀傷、頭部重創，一度生命垂危。所幸目前經搶救後，病情已穩定。

根據德媒《圖片報》（Bild）報導，57歲的史陶澤向警方供稱，17歲養女先是在地下室持除臭劑與打火機，企圖點燃她的頭髮與衣服，隨後再以兩把刀狂刺她的腹部與背部達13刀。

▲德國小鎮新市長史陶澤（Iris Stalzer）遭刺重傷。（圖／Instagram／irisstalzer）

報導指出，史陶澤遭受數小時折磨，頭部並有嚴重鈍器外傷。她向警方表示，養女在行兇過程中不斷辱罵，甚至一度試圖縱火。

警方表示，這名養女向調查人員坦承「為了報復」而行兇，但拒絕說明具體原因。據了解，幾週前，史陶澤就曾遭對方持刀威脅。

專案凶殺小組介入調查後，初步確認案件「與家庭關係有關」。警方在史陶澤15歲養子的背包中，查獲其中一把凶刀，並找到沾滿血跡、疑似屬於父親的衣物。

一名鄰居回憶，案發前半小時，聽到屋內傳出激烈爭吵與尖叫聲，「他們幾乎是在互相咆哮」。據稱，這戶人家平時也時常傳出爭吵聲。

此外，法醫在現場發現有大面積血跡被清洗過，懷疑有人試圖湮滅證據。警方指出，是養女先撥打急救電話，養子則聲稱「有多名男子在屋外襲擊母親」，但調查後確認兇案發生在屋內。

由於兩名涉案青少年均為未成年人，檢方依德國法律規定，未簽發逮捕令，並將他們移交青少年福利機構安置。

史陶澤於9月28日市長決選中，以52.2%的得票率險勝對手，即將於11月1日正式上任。

德國總理暨基民黨（CDU）主席腓特烈．梅爾茨（Friedrich Merz）也在社群平台發聲表示：「我們接獲黑爾德克發生的駭人事件，必須盡速查明真相。我們為準市長的生命祈福，盼她早日康復。」


title: 快訊／美國田納西炸藥工廠「毀滅性爆炸」被夷平　多人死傷13失蹤

content_text:
BREAKING: More than a dozen people are feared dead after a massive explosion at a bomb factory in Tennessee

The blast occurred at the Accurate Energetic Systems plant around 7;50 a.m. local time

Officials say at least 12 people are currently unaccounted for

Locals reported… pic.twitter.com/bQzNyIYVbg

— Unlimited L's (@unlimited_ls) October 10, 2025 記者鄒鎮宇／綜合報導

田納西州一間爆裂物工廠11日清晨發生重大爆炸，造成多人死亡，還有多名員工下落不明。事發地點位於麥伊文（McEwen）的Accurate Energetic Systems工廠，距離田納西州西方約50英里。

據亨弗里斯郡警長克里斯・戴維斯（Chris Davis）向媒體說明，爆炸造成「多起死亡案例」，目前仍有部分人員失蹤，但尚未公布具體人數。希克曼郡郡長吉姆・貝茲（Jim Bates）則向ABC News透露，至少有13人失聯，救援單位正持續搜救中。

目前相關部門已展開調查，並加強現場安全管控，後續將持續釐清爆炸原因及死傷情況。

Just horrific images coming out of McEwen, Tennessee where Accurate Energetic Systems has experienced an explosion.

Sky 5 is on the scene.

We're working to learn more. @NC5 https://t.co/MjdefkA07H pic.twitter.com/gNq2Ak9veP

— Chris Davis NC5 (@ChrisDavisMMJ) October 10, 2025


title: 中國稀土禁令！川普怒了「各國在抱怨」：與習近平見面已無必要

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

countries: 中國 美國 台灣

people: 川普 習近平

content_text:
▲美國總統川普、大陸國家主席習近平。（圖／路透）

記者鄒鎮宇／綜合報導

美國總統川普台灣時間10日晚間表示，中國對全球多國發出信函，打算針對稀土等生產要素進行出口管制，甚至涵蓋非中國製造的產品，引發國際關注。川普指出，過去半年美中關係一直相當友好，因此中國突然祭出貿易限制，令各國政府感到震驚與不滿，並主動向美國表達憤怒。

川普認為，中國長期透過壟斷稀土、磁鐵等重要資源，試圖掌控全球供應鏈，這種行為「十分敵意」，但美國其實在多項領域也握有更強大的壟斷優勢，只是過去並未動用。他強調，中國寄來的信件內容多達數頁，詳細列舉計畫限制出口的各項元素，讓原本例行的國際貿易變得困難重重。

針對中國的舉措，川普強調自己尚未與中國國家主席習近平通話，原本預計兩週後在南韓APEC峰會會面，但如今認為會談已無必要。他也質疑中國選在中東和平達成的同一天發出信件，時機是否刻意安排。

川普表示，若中國堅持推動出口管制，美方將被迫採取金融反制措施，包括大幅提高對中國商品的關稅，並研究其他可能的對策。他強調，美國在資源領域擁有更多壟斷優勢，有信心最終能化解危機，長遠來看對美國將是好事。

美股台灣時間晚間11時03分最新報價，三大指數出現短線跳水，道瓊工業指數下滑0.69％，報46040.39點；標普500指數跌0.84％，至6678.21點；那斯達克綜合指數則下跌0.93％，收在22810.90點。科技類股普遍走弱，蘋果（AAPL）股價每股下跌2.35美元，跌幅0.93％；亞馬遜（AMZN）下挫1.86％，每股收223.51美元；Meta（META）下跌1.80％，至720.31美元；微軟（MSFT）也回落0.85％。

半導體族群方面，台積電ADR股價每股下跌5.97美元，跌幅達1.99％，輝達（NVDA）則微幅收跌。特斯拉（TSLA）今日走勢亦疲弱，下跌1.65％，每股報428.37美元。網飛（NFLX）則逆勢上漲0.83％，報1241.27美元。整體而言，美股主要指數和多檔科技權值股盤中表現承壓，市場情緒轉為保守。

大陸9日連續發布多項出口管制措施。除了稍早宣布的稀土相關物項與技術，以及將多家美加公司列入不可靠實體清單，大陸商務部與海關總署剛才再宣布，對鋰電池、人造石墨負極材料，以及超硬材料、部分中重稀土相關物項實施出口管制，其中包括卷繞機、疊片機、注液機等用於製造可充放電鋰離子電池的設備。


content_text:
▲減重醫師蕭捷健分享，若是低碳飲食執行錯誤，恐怕會導致罹患糖尿病的風險增加40％。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

減重醫師蕭捷健在臉書發文指出，最新刊登於《Diabetes Care》的哈佛長期研究，追蹤近20萬人、長達30年，結果顛覆許多人對「低碳飲食」的印象。研究發現，若低碳飲食執行方式錯誤，不僅無法預防糖尿病，反而可能讓罹病風險增加超過40％，等於是「預約糖尿病的門票」。

蕭醫師以兩位虛構角色舉例：「培根先生」為了減重，戒掉米飯與麵包，三餐充滿培根、牛排、起司與炸雞，看似健康低碳，實際上糖尿病風險比一般人高出44％；相對地，「好碳小姐」以橄欖油、魚肉、豆腐搭配大量蔬菜與少量糙米，風險反而降低16％。他提醒，這項研究顯示短期體重減輕不代表健康改善，長期卻可能因高脂低纖飲食導致發炎與胰島素失靈。

針對如何正確執行低碳飲食，蕭醫師建議可採「碳水循環」策略，透過四大原則達到平衡：

一、【蛋白質升級】–將部分紅肉改為植物性蛋白，如以香煎豆腐、毛豆取代培根與牛排。

二、【油脂升級】–用橄欖油、酪梨、堅果替代奶油與豬油，補充好油促進代謝。

三、【碳水升級】–選擇糙米、地瓜、藜麥、豆類等全穀物，富含纖維有助穩定血糖。

四、【低碳平衡】–高碳飲食隔天可短期低碳調整，不需長期完全戒碳。

他強調，「高品質、以植物性蛋白為主的低碳飲食」才是長期穩血糖、延緩老化的正確做法，千萬別為了短期體重變輕，犧牲長期健康。

title: 這款低碳飲食恐增4成糖尿病風險！減重醫點破4關鍵：不需要放棄


title: 19歲就植髮！網紅酷炫4次手術大公開　粉絲好奇：會痛嗎？

references: Facebook 網友

content_text:
▲酷炫。（圖／翻攝自Facebook／莊酷炫(小苦苓)，下同）

記者董美琪／綜合報導

百萬YouTuber Joeman在社群平台上公開分享自己的醫美療程，引發了許多男性關注醫美的熱潮。網紅酷炫也自曝自己從27歲開始的4次植髮史，引起了網友的熱烈提問。

在Joeman的分享中，他提到自己曾進行過八項醫美療程，包括減重、牙齒矯正、肉毒桿菌注射、皮秒雷射、消脂針、鳳凰電波、雙音波拉提、水光針和玻尿酸注射。他強調，醫美的核心是讓自己開心，並提醒粉絲在嘗試醫美前，應先做好減重或牙齒矯正。

受到Joeman分享的啟發，網紅酷炫也公開了自己的植髮經歷。他透露，自己於19歲首次進行植髮手術，隨後在27歲、29歲和34歲再次接受手術，總共4次。酷炫表示：「看到Joeman分享的醫美療程，我也來分享一下我的。」並邀請有類似經歷的朋友一同討論。

許多人紛紛留言提問，「想請問為什麼要植到4次，如果1次效果不夠好嗎？」「植髮會痛嗎？」「是不是等到全部的頭都植完了之後就不會再掉髮了！」「那你後面的頭髮很多才能一直取嗎？」連Joeman節目製作人「痣作人」也來留言「推薦哪一家？」

酷炫老師回應網友的提問「植髮還會再掉嗎」表示，雄性荷爾蒙還是會影響，但隨著年齡影響會減緩，就跟老了沒性慾差不多概念。他還補充，頭髮容易出油要常洗頭，換邊分線不一定要順毛流抓分線才不會太明顯。


title: 整個村子嗨國慶　蘇俊賓：台灣最經典異域文化在龍岡

content_text:
▲蘇俊賓表示：台灣最經典異域文化在龍岡。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市平鎮區忠貞新村文化園區10日舉行「2025國慶雙十嘉年華–向英雄致敬」活動，吸引來自海內外、多元族群參加，初估單日湧入數萬民眾，整個村子都是國旗飄揚，到處可見戴國旗帽、穿國旗裝和手拿國旗的朋友，一起嗨慶中華民國生日快樂！

副市長蘇俊賓出席活動表示，龍岡地區的金三角文化是桃園最驕傲的一朵花，融合眷村文化、滇緬泰元素與多元族群特色，展現堅韌生命力與包容胸襟，使龍岡成為多元共融的文化典範。

▲跨族裔大遊行。（圖／市府提供）

蘇俊賓指出，走進忠貞新村，能同時感受到中華民國原汁原味的文化、滇緬泰的異國風情與濃厚人情味。多年來，在地商圈與居民攜手努力，讓龍岡逐步發展為多元共融的文化樞紐。從春季的龍岡米干節、夏季的異域歌酒節、秋季的雙十嘉年華，到冬季的忠貞闊時節，一年四季皆展現桃園在文化與觀光方面的豐碩成果，成為城市文化品牌的重要象徵。

▲忠貞新村到處可見戴國旗帽、穿國旗裝和手拿國旗的朋友。（圖／記者楊淑媛攝）

龍岡位於八德、中壢、平鎮三區交界，與昔日孤軍榮眷駐紮於東南亞「金三角」（泰國、緬甸、寮國交界）有著奇妙的巧合，不僅同樣位處三地交界，也象徵金三角文化在龍岡的深厚傳承，體現其強韌生命力與高度包容的時代價值。

經發局表示，為慶祝中華民國114年國慶，忠貞新村魅力金三角商圈今日舉辦「2025國慶雙十嘉年華」，規劃3大主題活動，包括「國慶雙十嘉年華跨族裔大遊行」、「向英雄致敬」及「忠貞新村國慶音樂晚會」。自110年忠貞新村文化園區啟用後，活動規模逐年擴大，「向英雄致敬」表揚典禮已成為活動核心。今年為第五年舉辦，每年均吸引上萬人次參與，向當年從金三角撤退來台的退伍軍人致敬，讓忠貞精神與歷史記憶在時代的脈絡中持續閃耀。

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 八德 中壢

countries: 台灣 中華民國 緬甸 泰國 寮國


content_text:
▲特等獎得主景美山林茶園邀家人同台共享得獎榮耀。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

2025桃園市優質紅茶評鑑比賽頒獎典禮、10日在龍潭區石管局大草坪盛大舉行，由市長張善政親自頒獎，以示肯定茶農的努力；特等獎得主復興區景美山林茶園在全場歡呼聲中接受表揚，也邀請家人一同上台領獎，共享得獎喜悅與榮耀。

張善政表示：桃映紅茶是桃園市自創茶品牌，品質穩定，不論滋味或香氣都很迷人，看到很多青農常勝軍在茶葉評鑑比賽年年得獎，很佩服他們的付出與成就，感謝市府、農會團隊及所有茶農朋友的共同努力，讓桃園茶產業持續有非常亮眼的表現。

農業局長陳冠義表示：桃園在地優質茶菁為高經濟價值作物，不論大葉種或小葉種皆適合製作紅茶。隨著茶菁品質與製茶技藝持續提升，相關獎勵機制亦激勵茶農深耕精進，打造桃園紅茶品牌價值。

他強調，「桃映紅茶」以桃園市花-桃花意象結合唐朝詩人崔護的詩句及紅茶湯色而命名，蘊含著桃園人對土地的驕傲與情感。經過桃園市政府、茶產區農會多年的推廣、茶改場指導以及茶農成熟的製茶技術，讓「桃映紅茶」成為「品質、品味與口碑」兼具的紅茶極品，足以媲美國際市場的高端紅茶。

除了頒獎典禮，現場還特別規劃茶席體驗區，透過茶藝展演，將桃映紅茶與台灣茶文化緊密結合，營造出詩意般的品茗氛圍，讓民眾能以五感感受桃映紅茶的迷人風味。茶席由台灣原生山茶文化學會盧秀蘭老師主持，透過水溫掌控與沖泡節奏，以嫻熟細膩的手法展現桃映紅茶茶湯橙紅明亮、香氣清新鮮爽，以及滋味甘甜醇厚的特色。

包括：農糧署北區分署分署長林傳琦、農業部茶及飲料作物改良場股長羅士凱、農水署桃管處處長黃華煌及石管處處長林昆賢、立法委員呂玉玲、市議員徐玉樹、劉熒隆、張肇良，客家事務局長范姜泰基、觀旅局長陳靜芳等人士均出席。

countries: 美國 台灣

people: 徐玉樹 呂玉玲 張肇良

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 復興 北區

title: 桃園優質紅茶評鑑比賽頒獎　特等獎得主邀家人同台共享得獎榮耀


title: 桃園國旗屋國慶升旗典禮　榮服處不缺席

taiwan-subdivisions: 桃園 光復 平鎮 中壢

content_text:
▲桃園國旗屋國慶升旗典禮，榮服處不缺席。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園國旗屋米干店老闆張老旺，自籌費用於平鎮區龍岡舉辦國慶升旗活動，今年邁入第31年，已成每年十月的在地特色活動；出席活動多年的桃園市榮民服務處，10日由鄭源敏處長率領中壢榮欣志工參加，並擔任護送市長張善政入場的隊伍，格外受到側目。

▲鄭源敏處長率領中壢榮欣志工參加國旗屋國慶升旗。（圖／榮服處提供）

鄭源敏處長表示，光輝的十月，有許多重要的節日，除了今天的國慶日，還有10月25日的台灣光復節，以及10月31日的榮民節。政府為鼓勵並感謝退除役官兵團結奮發，發揚「犧牲奮鬥、報效國家」精神，在民國68年10月31日，將先總統蔣公誕辰紀念日訂為「榮民節」，向全體榮民及榮眷表達關懷與肯定，

桃園市榮民服務處今年慶祝榮民節，於10月29日在榮服處舉行慶祝活動後，即前往慈湖謁陵健走。


title: 「違約成本低到可笑」解約罰金不到4億　議員：該跟擺爛新壽說掰掰

taiwan-subdivisions: 士林 員林 北投

content_text:
▲台北市政府提供北士科T12基地作為備案選擇，希望把輝達海外總部留在台北市。圖為北士科T12基地空拍。（圖／記者湯興漢攝）

記者董美琪／綜合報導

台北市議員林亮君近日指出，台北市政府應該積極收回北投士林科技園區T17與T18基地的土地，並終止與新光人壽的地上權契約，以促進產業發展，吸引國際企業進駐，提升台北市的經濟動能。

林亮君表示，新光人壽於2021年標得北士科T17與T18基地的50年地上權，但三年過去，該區域仍未開發，土地閒置，浪費了寶貴的開發時間。根據合約規定，新光人壽應於2027年（最遲2029年）取得使用執照，否則市府可解約並罰款。然而，罰金上限僅為3000萬元，遠低於土地閒置所帶來的經濟損失。

此外，林亮君指出，台新人壽與新光人壽的合併案已經完成，合約主體已發生變更，這為市府終止契約提供了法律依據。她認為，市府應該趁此契機，收回土地，並積極招商，吸引國際企業進駐，提升台北市的產業競爭力。

目前，全球知名半導體公司輝達（NVIDIA）已宣布將在北士科設立台灣總部，並表達了對T17與T18基地的興趣。然而，由於新光人壽與市府的合約條款，輝達的進駐計畫面臨困難。林亮君強調，市府應該積極協調，促成輝達進駐，為台北市帶來更多的就業機會和經濟效益。

她呼籲市府應該以市民利益為優先，積極收回土地，終止與新光人壽的契約，並招商引資，為台北市的未來發展鋪路。


title: 都來了！桃園「國旗屋」升旗　國民黨參選主席4選將拚場

content_text:
▲桃園國旗屋升旗今年邁入第31年。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市國旗屋老闆張老旺，自籌經費於龍岡舉辦的國慶升旗活動，今年邁入第31年，早已成為每年藍營支持者齊慶國慶的場合；由於國民黨黨主席選舉，即將於10月18日舉行黨員投票改選，黨主席參選人張亞中、郝龍斌、羅智強、鄭麗文不約而同出席，台下民眾直呼「都來了」！對於司儀介紹鄭是雲南人女兒也表示「難怪這麼漂亮」。

▲▼85歲的張老旺，感謝各界支持國旗屋升旗。（圖／記者楊淑媛攝）

國旗屋升旗主辦人張老旺先生表示，今年他已85歲，隨著國旗屋升旗活動，年復一年舉辦，每年國慶日前，他總會收到許多不具名人士捐款「指定買國旗」，令他很感動！張老旺說，每個人不論出國、工作或生活，所仰賴的都是國旗所代表的國家，感謝各界多年來對升旗活動的支持，讓國旗持續飄揚，象徵全民的團結與對國家的熱愛。

由於，再過8天就是國民黨黨主席選舉，國旗屋升旗活動，因具有鮮明「捍衛中華民國」色彩，黨主席參選人張亞中、郝龍斌、羅智強、鄭麗文不約而同出席，並於升旗活動結束後，應邀上台發表3分鐘參選政現。

▲張亞中第5次加國旗屋升旗典禮。（圖／記者楊淑媛攝）

張亞中表示，今年是第5次來參加國旗屋的升旗典禮，張老旺是我們中國人的表率，他每年都提醒我，要捍衛中華民國、國旗，更重要的是捍衛中國國民黨的黨魂，希望大家一起守住中華民國，讓中華民國在2028年繼續執政，國民黨要有戰鬥力，但是真正的戰鬥力是有黨魂的戰鬥力。

▲羅智強呼籲大家支持，當選黨主席找回光榮感。（圖／記者楊淑媛攝）

羅智強表示，擔任立委以來，他爭取台灣光復節要放假、停砍軍公教年金，還給軍公教尊嚴以及還稅於民、普發現金1萬元等，國民黨要強、要猛、要勇敢、要找回光榮感，一定要支持他當選黨主席。

▲郝龍斌呼籲大家團結從桃園出發，2026大勝、2028下架民進黨重返執政。（圖／記者楊淑媛攝）

郝龍斌表示，今天因為有中華民國，才有自由民主經濟繁榮，他堅持捍衛中華民國、反對台獨，中華民國才能長治久安。郝稱許張善政施政非常好，呼籲大家團結從桃園出發，2026大勝、2028下架民進黨重返執政。

▲雲南人女兒鄭麗文，有多名穿著雲南傳統服飾的女性陪同站台。（圖／記者楊淑媛攝）

鄭麗文甫上台，司儀介紹是雲南人女兒時，多名穿著雲南傳統服飾的女性即上去為其站台。鄭麗文表示，參選黨主席，要帶領國民黨脫胎換骨，成為亞洲和平最重要的開創與奠定者，要再造第二次經濟奇蹟。鄭麗文並以其參選黨主席選號5號呼籲大家支持「五告讚、五告衝、五告勇」的鄭麗文當選國民黨黨主席。

events: 參選 選舉 放假

taiwan-subdivisions: 桃園 長治 光復 和平

people: 鄭麗文 郝龍斌 羅智強

countries: 中國 台灣 中華民國


title: 「翻轉布丁」翻轉的不只外觀！1族群必看　營養師揭3聰明吃法

content_text:
▲翻轉布丁10月13日開賣。（圖／翻攝自Threads @7eleventw）

記者董美琪／綜合報導

近期市面上掀起「翻轉布丁」熱潮，顛覆傳統布丁的層次設計，上層是焦糖風味凍、下層是布丁風味醬，可愛外型讓不少民眾忍不住想嘗鮮。不過，營養師程涵宇提醒，這股甜點潮流背後的糖分可不能忽視，尤其是控糖一族。

程涵宇比對經典布丁與翻轉布丁的營養成分後發現：經典布丁熱量約110大卡、糖16克；翻轉布丁熱量123大卡、糖則高達27.9克，雖然熱量差不多，但糖分幾乎翻倍，相當於一口下去血糖可能迅速上升。

營養師分析，翻轉布丁配方中少了全蛋粉、乳粉與椰子油，使脂肪與蛋白質含量下降，糖分比例因此提高。換言之，熱量雖然看起來相近，但血糖負擔卻明顯增加。

程涵宇建議，吃甜點時可採以下方式更聰明：

1.搭配蛋白質：可加入鮮奶、無糖鮮奶茶或抹茶，甚至搭配奇亞籽，能延緩血糖上升。

2.選對時間：建議白天食用，活動量大、代謝快；晚上吃則可能增加腰圍負擔。

3.控制份量：一般人一天一個即可，與朋友分享更佳。

程涵宇強調，翻轉布丁雖造型可愛，但糖量驚人，控糖族或糖友務必留意，才能既享受甜點，又照顧健康。


content_text:
▲57歲男帳戶遭警示，留字條疑陷投資詐騙。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者董美琪／綜合報導

高雄市鳳山區維新路一棟社區大樓10日晚間發生墜樓事件，一名57歲吳姓男子自12樓高處墜下，倒臥血泊，警消到場時已明顯死亡。警方在現場發現疑似遺書，內容提及其帳戶遭他人控制、提款卡被列警示無法使用，懷疑與詐騙事件有關。

警方調查指出，吳男平日以打零工維生，經濟狀況拮据，多靠親友接濟，近期暫住在哥哥家中。家屬透露，吳男近來精神狀況不穩，曾接受治療並服用藥物，但對帳戶遭凍結或疑似受騙的情形並不清楚。

鳳山分局已進行現場勘查，初步排除外力介入的可能，目前未查獲吳男報案或遭詐騙的紀錄。警方將持續釐清帳戶異常與墜樓之間是否存在關聯，並已報請檢察官相驗，進一步確認確切死因。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 高雄市

title: 高雄男高處墜12樓爆頭亡　留字條「生前疑遭詐騙」


title: 南投國慶煙火「吃煙又出事」！　空拍機墜落砸中男童

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

content_text:
▲南投國慶煙火登場「20萬人湧現」。（圖／記者高堂堯攝，下同）

記者董美琪／綜合報導

雙十國慶煙火10日晚間於南投市貓羅溪畔登場，長達約40分鐘的煙火秀吸引大批民眾圍觀。不過活動中發生小插曲，一架空拍機疑似操作不慎墜落，葉片擦過一名男童的小腿，造成輕微破皮與擦傷。男童隨即由現場救護人員處理，經包紮與冰敷後無大礙，與家人自行返家休息。

主辦單位提醒，煙火區屬於禁飛範圍，活動期間禁止空拍機升空，以維護公共安全。南投縣衛生局指出，該名孩童僅到急救站簡單處理，並未送往醫院。南投縣消防局及衛福部南投醫院也證實，當晚並未接獲相關救護通報。

此外，晚間風勢偏弱，煙火施放數分鐘後煙霧瀰漫天空、久久未散，現場民眾笑稱宛如「大型吃煙秀」。另有民眾指出，煙火旁的國道上出現車輛違停路肩觀賞煙火，甚至因煙霧飄向車道影響能見度，部分駕駛只好打開警示燈與霧燈減速通行，場面一度混亂。


title: 開出北士科140億解約金？　新壽董事長回應了


content_text:
▲「沙鹿霞光步道」入口意象。（圖／台中市觀旅局提供，下同）

記者彭懷玉／綜合報導

有國道下步道秘境之稱的「沙鹿休閒景觀步道」，於南段新增長780公尺的「沙鹿霞光步道」，8月甫完工，新設生態廊道、休憩座椅、導覽牌及植栽解說牌等設施，沿途還可遠眺沙鹿、清水、梧棲等海線市鎮，天氣晴朗時甚至能一睹海景。

▲沙鹿休閒景觀步道延伸段「沙鹿霞光步道」8月完工。

全台唯一建在國道高架橋下的「沙鹿休閒景觀步道」，又被網友譽為「台版萬里長城」，近年在社群爆紅，就位於國道三號高架橋下，全長1.9公里，能遮陽、避雨的步道，深受在地人與遊客歡迎。

▲「沙鹿休閒景觀步道」南段新增「沙鹿霞光步道」，新設生態廊道、休憩座椅、導覽牌及植栽解說牌等設施。

台中市觀旅局於「沙鹿休閒景觀步道」南段新增「沙鹿霞光步道」，投入經費約2000萬元，步道新設生態廊道、休憩座椅、導覽牌及植栽解說牌等設施，沿途還可遠眺沙鹿、清水、梧棲等海線市鎮，天氣晴朗甚至能遠眺海景，成為當地新的旅遊亮點。

▲步道新設生態廊道。

觀旅局長陳美秀表示，此次工程從台灣大道六段與國道三號交會處，一路延伸至鎮南路，串連既有步道斷點，透過多項改善措施，將步道提升至更友善的使用環境。

▲▼植栽解說牌等設施；工程中將原有部分土路及礫石路面鋪設為透水鋪面，大幅提升行走的安全性與舒適性。

工程中將原有部分土路及礫石路面鋪設為透水鋪面，大幅提升行走的安全性與舒適性。此外，步道沿線也增設符合景觀特色的夜間照明設施，民眾在夜晚也能安心漫步，體驗不同的步道氛圍。

「沙鹿休閒景觀步道」適合規劃一日遊健行，旅客也別錯過知名地標沙鹿之翼、沙鹿車站附近的在地美食、老店、特色伴手禮，還能順道一遊今年8月試營運的台中海洋館，安排兩天一夜或三天兩夜的國慶連假小旅行。

taiwan-subdivisions: 沙鹿 萬里 清水 梧棲

title: 台中「沙鹿霞光步道」新完工！增生態廊道、座椅　還能一睹海景


content_text:
▲江蘇連雲港外貿貨櫃碼頭。（圖／CFP）

記者蔡紹堅／綜合報導

為了反制美國對中國大陸船舶收取港口服務費，中國大陸商務部10日宣布，將自14日起對涉美船舶收取船舶特別港務費。大陸商務部強調，這是維護中國海運企業合法權益的正當舉措，「我們敦促美方立即糾正錯誤做法，停止對中國海運業的無理打壓。」

大陸商務部提到， 4月17日，美國貿易代表辦公室發佈關於對中國海事、物流及造船業301調查措施，自10月14日起，將對中國企業擁有或經營的船舶、中國籍船舶及中國造船舶加收港口服務費，嚴重違背了國際貿易相關原則和中美海運協定，對中美間海運貿易造成嚴重破壞。

大陸商務部強調，美國的做法罔顧事實，充分暴露出其單邊主義、保護主義本質，具有明顯的歧視性色彩，嚴重損害中國海運業的正當利益，嚴重擾亂全球供應鏈穩定，嚴重破壞國際經貿秩序。中方將對美國錯誤做法依法堅決採取反制措施，推動構建公平正義的國際海運市場秩序，維護國際物流供應鏈安全穩定。

大陸商務部指出，根據《中華人民共和國國際海運條例》等法律法規和國際法基本原則，經國務院批准，自2025年10月14日起，對美國的企業、其他組織和個人擁有船舶所有權的船舶；美國的企業、其他組織和個人運營的船舶；美國的企業、其他組織和個人直接或間接持有25%及以上股權（表決權、董事會席位）的企業、其他組織擁有或運營的船舶；懸掛美國旗的船舶；在美國建造的船舶，由船舶掛靠港口所在地海事管理機構負責收取船舶特別港務費。

大陸商務部還說，「這是我們維護中國海運企業合法權益的正當舉措。我們敦促美方立即糾正錯誤做法，停止對中國海運業的無理打壓。」

根據大陸商務部公告，船舶特別港務費將分階段實施，收取標準為：自2025年10月14日起靠泊中國港口的，按每淨噸400元人民幣計收；自2026年4月17日起靠泊中國港口的，按每淨噸640元人民幣計收；自2027年4月17日起靠泊中國港口的，按每淨噸880元人民幣計收；自2028年4月17日起靠泊中國港口的，按每淨噸1120元人民幣計收。

countries: 美國 中國 中華人民共和國

title: 反制美國　陸商務部：對美船舶收取船舶特別港務費


title: 「違約成本低到可笑」解約罰金不到4億　議員：該跟擺爛新壽說掰掰

taiwan-subdivisions: 北投 士林 員林


title: 整個村子嗨國慶　蘇俊賓：台灣最經典異域文化在龍岡

countries: 台灣 中華民國 寮國 緬甸 泰國

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 八德 平鎮


title: 桃園優質紅茶評鑑比賽頒獎　特等獎得主邀家人同台共享得獎榮耀

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 龍潭 復興


title: 國台辦批賴清德演說破壞和平　陸委會籲理性面對台灣主流民意

countries: 台灣 中國 中華人民共和國 中華民國

things: 九二共識 經濟

content_text:
▲總統賴清德出席雙十國慶大會。（圖／記者林敬旻攝）

記者蔡紹堅／台北報導

國台辦批評總統賴清德的國慶演說內容破壞台海和平穩定，葬送台灣經濟命脈和發展前景。對此，陸委會10日晚間予以嚴正駁斥，並呼籲中共應放棄僵化的政治思維與對台複合性施壓等負面行徑，理性面對台灣主流民意，與我合法民選政府透過不設前提的溝通對話，共同承擔維護台海和平穩定與區域安全繁榮的責任。

陸委會在新聞稿中提到，賴總統於國慶談話中明確指出，台灣面對世界變局，已更加堅定自我防衛的決心，並採取維護國家主權與確保台灣永續繁榮的必要作為，期待陸方體現大國責任，共同維護印太和平穩定。

▼國台辦發言人陳斌華。（圖／記者任以芳攝）

陸委會表示，台灣主流民意反對抺煞我國家主權地位的所謂「九二共識」，1971年的聯大第2758號決議全文未提「中華民國」或「台灣」，更無涉台灣主權歸屬的認定，台灣自始從未被中華人民共和國統治，兩岸互不隸屬才是客觀事實及台海現狀。

陸委會說明，賴總統的演說內容是基於客觀事實，展現對維持區域和平穩定的負責態度，而台灣去年的經濟成長率為亞洲四小龍之首，同時也超越了中國，如此亮眼的經濟表現，充分展現出台灣經濟的韌性，反觀中共藉由軍武擴張，不斷在東海、台海、南海製造事端，成為印太區域的麻煩製造者。中國不斷以經濟脅迫、軍機艦擾台等手段恫嚇台灣民眾，不僅無助於中國大陸不斷持續惡化的經濟，也讓兩岸民心越走越遠。

陸委會指出，兩岸關係良性發展是雙方共同的責任，呼籲中共應放棄僵化的政治思維與對台複合性施壓等負面行徑，理性面對台灣主流民意，與我合法民選政府透過不設前提的溝通對話，共同承擔維護台海和平穩定與區域安全繁榮的責任。


taiwan-subdivisions: 桃園 光復 中壢 平鎮

title: 桃園國旗屋國慶升旗典禮　榮服處不缺席


title: 都來了！桃園「國旗屋」升旗　國民黨參選主席4選將拚場

countries: 中華民國 中國 台灣

people: 羅智強 鄭麗文 郝龍斌

taiwan-subdivisions: 桃園 光復 和平 長治

events: 參選 放假 選舉


title: 19歲就植髮！網紅酷炫4次手術大公開　粉絲好奇：會痛嗎？

references: 網友 Facebook


content_text:
記者王靖淳／綜合報導

女星何妤玟平時會透過社群記錄生活，不吝嗇與粉絲分享私下生活，今（10）日她就在IG分享一張單穿內衣躺在床上的近照，火辣畫面曝光後，立刻吸引大批網友朝聖按讚，掀起不小討論。

▲何妤玟。（圖／翻攝自Instagram／winnie0104）

透過何妤玟分享的照片可見到，她身穿一套深藍色的蕾絲內衣，精緻的蕾絲花紋，完美地襯托她的肌膚及上圍。何妤玟雙眼輕閉、嘴唇塗著鮮豔的唇色，並做出微張動作，並將上半身慵懶地垂掛在床沿外，一頭秀髮也隨之自然地垂向地面。她將左手輕輕地撫在額前，整體狀態相當性感，同時也配文寫道「眼睛才會識人不清，閉上雙眼用心感受，善用直覺打開感官，你眼前的黑不是黑。」

▲何妤玟PO躺床照。（圖／翻攝自Instagram／winnie0104）

貼文及照片曝光後，立刻掀起網友熱烈討論。許多網友在看到照片後，都紛紛激動地在底下留言：「好美」、「哇，性感哦」，表達自己內心的激動。除了對何妤玟的身材表示讚嘆，還有不少粉絲留言讚道「妤玟姐姐好正已戀愛」、「每天都那麼美，青春煥發，繼續凍齡」，引發不小熱議。

title: 何妤玟單穿蕾絲內衣躺床！　「倒出傲人上圍」深溝全看光


title: 中國稀土禁令！川普怒了「各國在抱怨」：與習近平見面已無必要


content_text:
記者蕭采薇／高雄報導

台灣首部動物職人劇《動物園》將於雄影世界首映前兩集，製作人唐在揚、導演蘇文聖與主演王柏傑、邵雨薇及李淳來到高雄參與盛會。演員們為了與動物對戲，接受了紮實的特訓，其中大象的危險度最高，眾人開玩笑說：「所以交給李淳，他會武術。」此外，李淳與父親李安的電影《李小龍》先前爆出因資金卡關，他對電影進度，他回應：「努力中。」

▲職人劇《動物園》主演（左起）王柏傑、邵雨薇及李淳。（圖／高雄電影節提供）

製作人唐在揚表示，《動物園》是台灣第一部以「動物職人」為主題的影集，能夠順利拍攝，全靠高雄市政府和壽山動物園的鼎力支持，「一般來說，動物園不太允許進入後場，但壽山園區完全開放、不藏私，全力協助我們，才能完成這部作品。」他透露這次還赴紐約取景，後半段劇情會越來越精彩。

導演蘇文聖透露，王柏傑和白犀牛拍對手戲，李淳則和大象培養默契，邵雨薇則是和猴子對戲，大家還親自體驗清理動物糞便，甚至後來對「氣味」都完全麻木了。王柏傑分享，第一次面對白犀牛時非常震撼，「牠超大一隻，但出乎意料的親人，還會排隊要人摸！有時兩隻會爭寵，超可愛，真的被療癒到。」

▲《動物園》主演（左起）李淳、邵雨薇、王柏傑，分享與動物互動的趣事。（圖／高雄電影節提供）

邵雨薇則是超愛猴子，身為高雄人的她對壽山相當熟悉，「我以前常在壽山附近玩，從沒被猴子攻擊過。」劇中有一幕邵雨薇提著伴手禮被猴子搶食，但實際上猴子竟然都不去搶她食物，還需要刻意引誘，「我看到猴子媽媽跟我對到眼，結果還倒退兩步。」邵雨薇為戲「真清大便」，真的是保育員的日常工作，不過因為自己平常就養很多寵物，所以不太排斥。

▲邵雨薇本身是高雄人，對壽山動物園和獼猴都很熟悉。（圖／高雄電影節提供）

李淳飾演與大象共處的保育員，為了和動物熟悉，他就算沒戲也會全副武裝去和大象陪養感情，坦言大象非常聰明，也很有個性，有時牠會假裝跟你很熟，鼻子軟軟的看似溫馴其實很危險，「有一次在拍，我需要牠鼻子伸過來 ，就引導牠鼻子稍微出來一點，結果大象就不爽，鼻子甩到我身上，但幸好我會武術，有閃過，你會對牠有感情，但又敬畏牠。」不過最後李淳能直接拿東西給大象吃，成為除了原本的專屬保育員外，能和大象這麼親近的人。

▲李淳和大象對戲最危險。（圖／高雄電影節提供）

3位演員在片中穿上保育員裝備，笑說常被民眾誤會是園方員工，遇到遊客會上前問路或詢問園區資訊，也只能大概指出方向。被問到如何分配3位演員的動物夥伴？蘇文聖表示，因為每天進入動物園後場的時間有限，只能挑選能待最久、最親人又好配合的動物，白犀牛便雀屏中選，而大象是必拍名單，開玩笑說「剛好李純又會武術」，所以配對成功。由於跟動物對戲仍有一定風險，唐在揚表示都有幫大家保險，蘇文聖補充，他們當初詢問可以離動物多近？園方回應也很有趣，「他們說看你保險保多少」。

▲職人劇《動物園》製作人唐在揚、導演蘇文聖。（圖／高雄電影節提供）

劇中王柏傑和台灣黑熊有對手戲，他透露那當然不是真正的黑熊，不然他可能人無法在這，蘇文聖透露，那場戲是請一個演過電影《猩球崛起》的特效演員飾演黑熊，動作相當專業。

▲王柏傑與白犀牛對戲。（圖／高雄電影節提供）

蘇文聖透另提到，原本計畫讓壽山動物園的紅毛猩猩「咪咪」入鏡，沒想到在開拍前就離世，「那是園區的明星動物，我們也因此臨時修改劇本，成為拍攝過程中的小遺憾。」劇組遠赴紐約取景，李淳被問有沒有當在地嚮導，被同劇組演員虧「完全沒有！」但李淳有請父親李安帶大家走訪紐約，也是誠意滿滿。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功

title: 李淳《動物園》遭2噸大象甩鼻攻擊「靠武術閃過」　王柏傑對戲白犀牛融化


title: 快訊／美股「突下殺一大根」道瓊洩256.95點　台積電ADR跌近2％

content_text:
▲美國股市突然下殺。（圖／路透）

記者鄒鎮宇／綜合報導

美股10月10日開盤時，三大指數呈現小幅上揚，道瓊工業指數上漲87.08點至46,445.50點，漲幅0.19％；標普500指數增加5.87點，報6740.98點，漲幅0.09％；那斯達克綜合指數則升32.66點，達23057.29點，漲幅0.14％。然而，隨著盤勢推進，市場氣氛轉弱，三大指數在台灣時間晚間11時03分出現明顯下跌。

截至台灣時間晚間11時03分最新報價，三大指數出現短線跳水，道瓊工業指數下滑0.69％，報46040.39點；標普500指數跌0.84％，至6678.21點；那斯達克綜合指數則下跌0.93％，收在22810.90點。科技類股普遍走弱，蘋果（AAPL）股價每股下跌2.35美元，跌幅0.93％；亞馬遜（AMZN）下挫1.86％，每股收223.51美元；Meta（META）下跌1.80％，至720.31美元；微軟（MSFT）也回落0.85％。

半導體族群方面，台積電ADR股價每股下跌5.97美元，跌幅達1.99％，輝達（NVDA）則微幅收跌。特斯拉（TSLA）今日走勢亦疲弱，下跌1.65％，每股報428.37美元。網飛（NFLX）則逆勢上漲0.83％，報1241.27美元。整體而言，美股主要指數和多檔科技權值股盤中表現承壓，市場情緒轉為保守。


content_text:
▲模特兒佩戴BVLGARI Tubogas系列黃K金鑲鑽鉚釘圈式耳環。（圖／寶格麗提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

靈感源自金屬管線結構Tubogas系列與Serpenti蛇形珠寶，是寶格麗（BVLGARI）兩大經典之作，近日再延伸出新款為時髦穿搭增添亮點。Tubogas系列9款新作涵蓋耳環、戒指、項鍊與高級珠寶，當中耳環鑲有鑽石鉚釘更有個性，項鍊則有鑲嵌縞瑪瑙與鑽石組合，以及鑲有粉紅碧璽、孔雀石與鑽石的繽紛版本，無論是日常穿戴或正式場合，皆能展現佩戴者的自信風采。

▲BVLGARI Tubogas系列黃K金戒指與鑲鑽款。

▲BVLGARI Tubogas系列黃K金縞瑪瑙鑲鑽項鍊。

▲BVLGARI Tubogas系列頂級玫瑰金粉紅碧璽、孔雀石鑲鑽手環。

寶格麗Serpenti系列則加入一條玫瑰金鑲鑽項鍊、單圈玫瑰金鑲鑽手環以及玫瑰金鑲鑽胸針，並同步發表一款紅寶石與鑽石交織設計的特別版項鍊，巧妙結合1950年代中期發展出的傳統Pallini工藝，由工匠將微小金珠逐一焊接於寶石底座，展現出豐富的觸感與立體質地，搭配柔韌靈活的結構設計，創造出優雅蜿蜒的蛇身，蛇首與蛇尾飾以密鑲鑽石，蛇眼部分則鑲嵌縞瑪瑙，散發迷人魅力。

▲BVLGARI Serpenti系列玫瑰金鑲鑽胸針。

▲BVLGARI Serpenti系列玫瑰金紅寶石鑲鑽項鍊特別版。

同樣來自義大利的珠寶品牌Buccellati ，擅長運用金工雕琢精緻珠寶，旗下MACRI系列靈感源自文藝復興壁畫細膩的雕刻工藝，以黃金拉絲工藝裝飾水滴狀的吊墜與耳環，創造出溫柔光暈，輔以美鑽裝飾，流露高級質感。

▲模特兒佩戴Buccellati MACRI系列珠寶 。（圖／Buccellati提供，以下同）

▲Buccellati MACRI CLASSICA吊墜。

▲Buccellati 運用黃金拉絲工藝的MACRI耳環。

title: 寶格麗鑲鑽石鉚釘好酷　蛇珠寶綴滿小金珠秀工藝


content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

近年陸牌手機愛與相機品牌合作，realme 近日宣布，將與 Ricoh（理光） 建立影像策略夥伴關係， 將在全新旗艦機種 realme GT 8 Pro上實現，並於14日正式發表，而近期官方也釋出合作後手機拍出來的成品，讓不少攝影迷興奮，又多了一個好選擇！

▼realme宣布與Ricoh（理光）建立影像策略夥伴關係。

理光（RICOH）為日本的辦公和光學機器製造商，其相機產品線中最著名的是高階街拍相機 GR 系列，以其小巧便攜、高品質和快速反應著稱。對此，realme在近日宣布，將與其建立影像策略夥伴關係，同時在即將來到的旗艦機種「realme GT 8 Pro」實踐，預計將在14日正式發表。

近期陸牌手機愛與相機、鏡頭大廠合作，包含小米x徠卡、vivox蔡司、OPPOx哈蘇，已經是第四間採用不同相機廠牌的跨界合作，預計將理光經典調色、攝影感移植到realme手機上。對此，官方表示，realme 與 Ricoh 的合作並非僅止於簡單的品牌聯名或濾鏡套用，而是一項為期四年的深度技術合作，目的是要讓消費者輕鬆能拍出GR感的照片。

對此，realme也在近期公布幾張「GR味」的照片，讓不少粉絲狂喜，「看來手機相機大戰要打的更火熱啦！」

title: realme攜手理光「新旗艦變GR潮機」　手機x相機大戰開打


taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 李淳《動物園》遭2噸大象甩鼻攻擊「靠武術閃過」　王柏傑對戲白犀牛融化


title: 台中「沙鹿霞光步道」新完工！增生態廊道、座椅　還能一睹海景


title: 川普威脅對中國課徵高額關稅　歐股受挫

content_text:
〔中央社〕美國總統川普威脅對中國課徵高額關稅引發賣壓，歐洲股市今天受挫。

倫敦FTSE 100指數下跌81.93點或0.86%，收在9427.47點。

法蘭克福DAX指數下跌369.79點或1.50%，收在24241.46點。

巴黎CAC 40指數下跌123.36點或1.53%，收在7918.00點。（編譯：徐睿承）1141011

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

免費訂閱《自由體育》電子報熱門賽事、球星動態不漏接

countries: 中國 美國


title: 日本自公聯盟破局 國民民主黨魁玉木雄一郎：已做好當首相決心

content_text:
日本執政聯盟自民黨與公明黨今天正式宣告分道揚鑣，使得即將舉行的首相指名選舉出現重大變數。在野黨國民民主黨代表玉木雄一郎於社群媒體X發文強調，他將在首相指名選舉中投給自己，並兩度表示「我已經做好擔任日本首相的決心」，此言一出立即引發熱議。

除了民主黨短暫執政的3年多（2009年至2012年）外，自民黨與公明黨聯合執政的體制已延續超過20年。然而，這個長期政權卻在今天劃下句點。自首相石破茂9月7日宣布辭職以來，日本政局在1個多月內經歷罕見動盪。

自民黨與公明黨下午召開黨魁會談協商聯合執政，雙方因為政治獻金議題意見嚴重分歧，公明黨代表（黨主席）齊藤鐵夫正式向自民黨總裁高市早苗傳達將退出聯合執政，宣告持續26年的「自公」合作體制正式瓦解，為日本政壇投下震撼彈。

在首相指名選舉問題上，立憲民主黨幹事長安住淳先前拋出在野黨合作方案，指出「人選不用拘泥於立憲民主黨代表野田佳彥」，並表示玉木雄一郎有望成為在野黨共推的首相候選人。

私には内閣総理大臣を務める覚悟があります。だからこそ、政権を共にする政党には、安全保障を軸とした基本政策の一致を求めています。…

— 玉木雄一郎（国民民主党） （@tamakiyuichiro） October 10, 2025 自民黨與公明黨傳出終結合作後，玉木雄一郎隨即在X發文表示，「我有擔任日本內閣總理大臣的決心。正因如此，未來如果要共組政權，合作政黨必須與我方在以國家安保為核心的基本政策上達成共識」。

他進一步呼籲立憲民主黨表明立場，表示「立憲將我列為首相指名候選人之一，讓我深感責任重大。既然如此，關於他們過去視為違憲的『和平安全法制』、在安全保障上的基本認識，以及是否承認核能發電等，這些長期以來曖昧不明的政策問題，我希望立憲能在黨內充分協調，正式作出決議，與國民民主黨的政策方向一致行動」。

玉木強調，執政意味著要對國家發生的一切負責。不能一方面說要對抗物價上漲，卻把安全保障政策置於一旁不管，畢竟美國總統川普也將在本月底訪問日本。他重申，「我有擔任內閣總理大臣的決心。正因為如此，我要求必須在國家運作的基本政策上達成共識，絕對不能含糊以對」。

日本首相指名選舉在參眾兩院的全體會議上進行，獲得過半票數者當選首相，如果無人過半，則由前兩名進行決選，得票多者當選。如果兩院結果不同，則以眾議院的指名結果為最終決定。

目前眾議院席次來看，自民黨有196席，距離過半（233席）仍差37席，過去即使加上公明黨的24席，也仍少13席。如今公明黨退出執政聯盟，缺口變得更大。相對地，最大在野黨立憲民主黨有148席，比自民黨少48席，如果與日本維新會（35席）及國民民主黨（27席）結盟，合計有210席，超越自民黨。

齊藤鐵夫強調，雖然退出執政聯盟，但是基於政策延續性，不會與自民黨敵對。對於預算案、法案與政策，會視內容決定是否支持。然而，公明黨如果在特定議題上與自民黨對立，立憲、維新、國民民主、公明黨4黨聯手，將能以234席，恰好跨越過半門檻。

齊藤鐵夫今天透露，在首相指名選舉中，他不會寫「高市早苗」的名字，而是會投給自己。

玉木雄一郎晚間在X開直播表示，自公破局後，即使進入決選投票，自民黨單獨也只有196票，情勢變得更加嚴峻。

玉木接著說，「有人問國民民主黨是否會加入執政聯盟，但這種討論是基於『如果我們加入自公聯盟，就能取得國會過半』的前提」。

他表示，「如今自民黨單獨執政，失去公明黨，就算國民民主黨加入也無法過半，因此『國民民主黨是否加入聯合政府』這個問題意義已經完全不同」，顯示與失去公明黨的自民黨合作，意義已經大幅下降。

events: 發電 選舉

countries: 日本 美國


title: 德國新科女市長遇刺大逆轉！遭砍13刀 驚爆17歲養女狠虐殺

events: 性騷擾 性侵

content_text:
新當選德國黑爾德克市（Herdecke）的女市長斯塔爾澤（Iris Stalzer），7日遭到持刀攻擊，一度昏倒在自家門口。脫離險境後，斯塔爾澤指控其17歲的養女虐待她數小時，最終自己在瘋狂攻擊中遭狠刺13刀。

英媒《太陽報》今（10）日報導，現年57歲的斯塔爾澤說，她在家中的地下室遭養女長時間折磨，對方曾試圖用體香劑點燃她的頭髮與衣物。養女具向警方坦承，這是為了「報復」，但未透露動機。儘管斯塔爾澤的頭部也遭受鈍器嚴重的攻擊，目前的狀況已趨於穩定。

據報導，這起刺殺案發生前幾週，就有報導指稱養女曾持刀衝向斯塔爾澤。目前，警方成立了專案小組，朝謀殺方向調查，並透過案情涉及斯塔爾澤的家人。斯塔爾澤的傷勢一度危及生命，她也說，遭2把刀具攻擊。

同時，警方也訊問斯塔爾澤的15歲養子，在他背包內發現其中1把作案刀具，更找到孩子父親沾有血跡的衣物。有鄰居透露，在新科市長遇刺的前幾分鐘，有聽到斯塔爾澤家中傳出令人毛骨悚然的尖叫聲，「在救護直升機降落的半小時前，我聽到那男孩和他媽媽在爭吵，他們簡直是在用嘶吼在對話。」

鄰居還補充，這類爭吵聲在斯塔爾澤的家中並不罕見。調查人員更發現，現場一處大面積的血跡被清除，顯示有人試圖滅跡犯罪現場。另外，養女當天是親自打電話報警，而養子則告訴警方，母親是在外遭「數名男子」攻擊。

不過，警方後來確認，實際攻擊是發生在屋內。依據德國有關未成年嫌疑人的法律，檢方不會對2名青年發布逮捕令，而是將他們交由青少年福利機構安置。另外，斯塔爾澤的市長任期預計於11月1日正式開始。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆


title: 單親爸拚奶粉錢當詐團車手！1夜拚12案下場曝光

taiwan-subdivisions: 彰化縣 高雄

content_text:
彰化縣一名何姓單親爸爸，擔任板模工，也是為了拚更多的「奶粉錢」加入跨國的詐欺集團當車手，2023年5月19日一個晚上，犯下12案，總共領款約90萬元，賺到12萬元，但被警方循線查獲，所得全數沒收，還被彰化地院判處2年6月徒刑，併科12萬元罰金。

何男10年前就高雄犯下另一詐欺案，案件尚在審理期間，他為了賺12萬元，再度淪為領款車手，上手「小丸丸」交給他12張提款卡，5月19日晚間載他到ATM提領現金，當晚共提領12筆款項，金額從5萬至7萬之間，總提款金額為90萬元。事後因被害人發現有異報警，警方循ATM監視器畫面鎖定何男，何被逮捕後坦承犯案。他並不知「小丸丸」的真實身分，自己獨自扛12名被害人90萬元損失。

該案審理時，何男向法官說，他離婚後扶養一名就讀國小的女兒，之前女兒還小，她為了拼奶粉錢，努力做板模工作仍收入不穩定，加上要賠償前案的被害人，才犯下此案，「我現在工作穩定了，很想用正常工作，賠償給被害人」，但他因前案將入監執行，已無法繼續工作了，希望法官在此案能從輕量刑。

法告並沒被何男的說詞打動，法官表示，被告不思以合法手段賺取財富，竟謀求私利，參與本案犯罪集團，擔任車手之角色，犯罪動機實屬可議，其將取得款項轉交上手，使詐欺集團遂行詐欺犯行，進而掩飾、隱匿犯罪所得，形成金流斷點，造成後續追查困難。被告總共犯12罪，每罪各判刑1年5月，合併判刑2年6月，並科罰金12萬元。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆


title: 單親爸拚奶粉錢當詐團車手！1夜拚12案下場曝光

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化縣


taiwan-subdivisions: 高樹 新竹

content_text:
新竹婦人將兒子買房結婚基金拿去投資遭詐，準媳婦跑了、兒慘中風，新竹地院依詐欺罪重判詐團車手2年6月到6年10月重刑。（記者蔡彰盛攝）

詐騙集團害人不淺，吃人不吐骨頭！新竹李姓婦人慘遭詐團以現金投資主力股、可直接拉到漲停板為幌子，騙走1342萬元，這筆錢原本是兒子要買房與結婚基金，事後未來媳婦跑了、兒子氣到中風，先生罹患憂鬱症，她悲痛地向法官訴說「如今我連花個10塊錢，都要考慮再三，全家的人生完全變了調！」新竹地院依詐欺罪重判詐團車手2年6月到6年10月重刑。

法官調查，高樹權、魏嘉誠、潘彥士去年6月間加入詐騙集團擔任車手。本案詐騙集團機房成員以通訊軟體LINE向林女佯稱，按教學當沖股票、即可每天享有高獲利至少3%，致使林女受騙準備現金，由高樹權、魏嘉誠、潘彥士分別依詐騙集團上游成員指示，配戴偽造投資公司識別證，並交付偽造存款憑證給林女收執。總計林女被騙542萬元。

另本案詐騙集團機房成員以LINE向李女佯稱，按指示下載特定軟體，即能夠連線至主力大戶專用主機帳戶，可用較便宜的價格申購股票，且主力會協助拉抬漲停板，且用現金繳納股款比較好，沒有金流就不會被查到云云，致使李女受騙，由潘彥士出面收款，李女總共被騙1342萬元。

李女說，她被騙的1300多萬元原本是兒子要買房和結婚用的，結果錢被騙走，導致兒子與女友吵架，兒子的女友也提出分手，不久之後兒子便因此中風住院，兒子的整個人生都毀了，全家人也都陷入愁雲慘霧之中，需要向親友舉債度日。

李女表示，她本身也出現失眠、焦慮、高血壓等症狀，曾經想要自我了斷，不知道今後日子要怎麼過下去，目前生活連10元都必須節省，先生更罹患憂鬱症，經常發脾氣；自從被騙後，人生瞬間從彩色變黑白，生活從此沒有一天是開心的。

法官指出，被告3人雖坦承犯行，對於被害人所受損失全無賠償能力，甚至連提出日後賠償計畫也毫無頭緒，僅不斷空泛表示有意和解，這樣的犯後態度與賠償誠意深值懷疑。

法官審酌被告3人均值青壯年、非無謀生能力，卻不思腳踏實地從事一般正當工作獲取財物，反而加入詐騙集團擔任車手提領詐騙款項，從而製造金流斷點躲避檢警追查，所為殊值非難；考量國內詐騙案件猖獗，集團分工的詐欺手段，經常導致受害者難以勝數、受騙金額亦相當可觀，實際影響的不僅是受害者個人財產法益，受害者周遭生活的一切包含家庭關係、工作動力、身心健康等，乃至整體金融交易秩序、司法追訴負擔，都因此受有劇烈波及。最後依3人以上共同詐欺取財罪重判潘彥士6年10月、魏嘉誠3年、高樹權2年6月。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

title: 全家人生變調！婦拿兒買房基金投資遭詐千萬 準媳婦跑了、兒中風


title: 單親爸拚奶粉錢當詐團車手！1夜拚12案下場曝光


events: 選舉 發電

title: 日本自公聯盟破局 國民民主黨魁玉木雄一郎：已做好當首相決心


title: 德國新科女市長遇刺大逆轉！遭砍13刀 驚爆17歲養女狠虐殺

events: 性侵 性騷擾


content_text:
委內瑞拉反對派女性領袖馬查多今天獲頒 2025 年諾貝爾和平獎，美國總統川普則未獲獎，白宮通訊主任張振熙為此事批評挪威諾貝爾委員會，還宣稱他們將政治置於和平之上。

張振熙（ Steven Cheung ）在社群媒體X平台發文：「川普（ Donald Trump ）總統會繼續促成和平協議、結束戰爭並拯救人命。他擁有人道主義的心，再也沒有人像他一樣，能憑藉意志達成極為艱難的目標。」

張振熙的貼文還寫道：「諾貝爾委員會證明了他們將政治置於和平之上。」

挪威諾貝爾委員會（ Norwegian Nobel Committee ）頒發和平獎給馬查多（ Maria Corina Machado ），表彰她「毫不懈怠地為委內瑞拉人民爭取民主權利，且致力推動讓獨裁政權以公正及和平方式轉型為民主政體」。

川普一直積極爭取諾貝爾和平獎，並在本週稍早宣布一項停火和釋放人質的協議，期盼能結束加薩走廊（ Gaza Strip ）戰爭，他尚未對諾貝爾和平獎的結果發表評論。（編譯：陳彥鈞） 1141010

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 挪威 委內瑞拉

title: 川普沒得諾貝爾和平獎　白宮批評：政治凌駕和平


content_text:
國民黨主席候選人鄭麗文今天到新竹市向基層黨員拜票，獲黨籍議長許修睿力挺。她說，沒有參選總統或任何計畫，若當選主席首要讓國民黨成長、強大，透過制度產生黨內最適合的候選人。

鄭麗文今天到新竹市竹蓮寺參香並向基層黨員拜票，新竹市議會議長許修睿、立委鄭正鈐及多名國民黨籍市議員、里長出席，許修睿公開表態力挺。

許修睿說，鄭麗文是改革派，國民黨未來如果有機會能由她帶領走過 2026 、 2028 ，相信能夠重返執政。許修睿並提到，近來傳言鄭麗文當選主席將問鼎 2028 總統選舉，他讓鄭麗文說明「要造王、造后？還是會自己選總統」。

鄭麗文表示，她是在前黨主席連戰力邀下，為了投入兩岸和平事業才加入國民黨，對個人政治前途沒有任何規劃，「不是只有總統而已，我沒有任何參選計畫」，強調參選黨主席，一定只做好份內工作，希望未來從總統大選到地方縣市長、民代選舉，透過制度幫國民黨產生最適合、最強的候選人，「造王、造后、造總統候選人，我一定都全力輔選」。

鄭麗文感謝許修睿表態支持，她說，國民黨失去中央政權後，之所以能在地方選舉開出亮麗成績，與地方議會團隊的大力整合維繫有非常密切關係，未來黨中央要和地方無縫接軌，高度重視地方聲音，尤其新竹市已經被視為「藍白合」的模範市，有示範效果，希望未來能夠延續。

現場有黨代表指出，上次總統大選，國民黨、民眾黨「6點協議」談好最終仍破局，部分基層黨員、支持者對於「藍白合」仍抱持疑慮。鄭麗文指出，藍白合作的前提是要誠信、開誠布公，透過公開遊戲規則選出最強人選，「這要從國民黨內先做起」，不是撿到籃子裡都是菜。

鄭麗文說，她相信要雙贏共好，希望是「強強聯手」，前提是，國民黨不能要靠民眾黨才能贏，因此她的首要政見，是要讓國民黨超越民進黨，民調支持度成為第一大黨，「國民黨自己要成長、強大」，未來藍白合作是把餅做大，讓民進黨的板塊變小，這是要努力的方向，希望一加一大於二。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 鄭麗文 鄭正鈐 連戰 許修睿

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 新竹市 和平

title: 鄭麗文：當選主席負責造王、造后  讓國民黨強大


content_text:
國民黨主席候選人郝龍斌今天晚間受邀到雲林縣參加雙十聯誼餐會，雲林縣前縣長張榮味、雲林縣長張麗善和國民黨立委張嘉郡等人出席力挺，郝龍斌期盼獲得支持，現場高呼「當選」。

國民黨主席選舉 18 日投票，6 人登記參選，包括前立委鄭麗文、國民黨立委羅智強、前彰化縣長卓伯源、前台北市長郝龍斌、前國大代表蔡志弘，以及孫文學校總校長張亞中。

張榮味今天晚間以雙十國慶聯誼餐會，席開 70 桌，除了張麗善、張嘉郡和台中市政府參議張鎔麒，還有國民黨雲林縣黨部成員、黨代表，地方鄉鎮長及農會幹部等人參與，眾人高呼「當選」。

張榮味說，6名國民黨主席候選人都很優秀，不過目前國民黨需要穩定的力量，而郝龍斌就是適合的人選，因為他能力好、修養好，因此值得支持。

張麗善期盼，大家選後仍可團結一致，不要有任何的分裂，目標鎖定「重返執政」，而郝龍斌資歷豐富，也了解民間疾苦，因此非常支持他。

記者追問「張家班都全員出動？」張麗善指出，這次家族公開動員力挺，「我們家就是團結一致，也對國民黨忠貞不二」，黨主席選舉大家有志一同認為郝龍斌是最適合的人選。

郝龍斌表示，他擔任環保署長時，張榮味勇於承擔，協助處理 SARS 醫療廢棄物，因為他的情義相挺，彼此建立多年的友誼，而張麗善更是全國 15 名藍營縣市首長中第一表態支持他，因此對於張榮味、張麗善等人表達感謝，也趁此次餐會爭取雲林鄉親支持。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 彰化縣

people: 郝龍斌 張麗善 張榮味 張嘉郡 羅智強 卓伯源 鄭麗文 蔡志弘

title: 郝龍斌雲林宣講  張榮味、張麗善出席力挺


title: 賴總統國慶演說  國台辦：加劇台海緊張局勢

content_text:
總統賴清德發表國慶演說，呼籲中國停止扭曲聯大第 2758 號決議。中國國台辦回應稱，該演說堅持台獨立場，加劇台海緊張局勢。中國外交部則稱，挑戰聯大第 2758 號決議，是在挑戰中國的主權和領土完整。

賴總統在國慶演說中提到，期待中國能體現大國的責任，停止扭曲聯合國大會第 2758 號決議以及二戰歷史文件，並且放棄以武力及脅迫方式改變台海現狀，共同維護印太和平穩定。

對於賴總統國慶演說，中國國務院台灣事務辦公室（國台辦）發言人陳斌華以書面表示，賴清德的講話中，頑固堅持台獨立場，渲染「大陸威脅」，鼓譟「民主對抗威權」，歪曲二戰歷史和聯大第 2758 號決議，妄圖「以武謀獨」、「倚外謀獨」、擴軍備戰。其所言所行只會破壞台海和平穩定，加劇台海緊張局勢。

陳斌華宣稱，「不管賴清德說什麼、做什麼，都改變不了台灣是中國一部分的歷史和法理事實，改變不了台灣屬於中國的國際社會共識，阻擋不了中國終將統一、也必將統一的歷史大勢」。

中國外交部發言人郭嘉昆下午在例行記者會回應媒體相關提問時則稱，賴清德的講話「翻炒『民主對抗威權』謊言，老調重彈，兜售『台獨』分裂謬論，歪曲挑戰歷史事實和國際共識」。

他聲稱，「開羅宣言」、「波茨坦宣言」、「日本投降書」等國際法文件都確認了中國對台灣的主權，「台灣回歸中國」是世界反法西斯戰爭勝利的重要成果。聯大第 2758 號決議從政治上、法律上、程序上徹底解決了包括台灣在內全中國在聯合國的代表權問題。

郭嘉昆還稱，「任何試圖篡改歷史事實，挑戰聯大第 2758 號決議的行徑，不僅是在挑戰中國的主權和領土完整，也是在挑戰聯合國權威」。

他最後說，中方一貫堅決反對建交國與台灣展開任何形式的官方往來，奉勸少數「竄台」的外國政客，立即停止干涉中國內政，立即停止縱容支持台獨分裂行徑。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣 中國


title: 賴總統國慶演說  提3大策略確保台灣競爭優勢

countries: 台灣 英國 中國 美國 中華民國

people: 黃國昌 陳水扁 宋楚瑜 朱立倫 馬英九 蕭美琴 韓國瑜 陳建仁 賴清德 蔡英文

content_text:
國際局勢紛雜，總統賴清德今天在國慶演說時表示，面對變局應勇敢布局，政府將採取擴大投資、深化國際經貿合作、打造護國群山 3 大策略，確保中華民國台灣的競爭優勢，推動「 AI 新十大建設」拚台灣成為全球前 5 大算力中心，站穩全球科技發展領先地位。

國慶大會今天上午在總統府前廣場登場，前總統陳水扁、蔡英文，前副總統陳建仁坐在主席台左方第一排，與副總統蕭美琴同排，蔡英文則跟陳水扁比鄰而坐，兩人在典禮過程中數度交談互動熱絡，前總統馬英九則未出席國慶大會。

在野黨領袖方面，國民黨主席朱立倫、台灣民眾黨主席黃國昌，以及親民黨主席宋楚瑜均出席，朱立倫、黃國昌坐在陳水扁、蔡英文正後方。

大會主席、立法院長韓國瑜致詞表示，在追求民主自由的道路上，絕對不能讓台海發生戰爭，不能再放任黨派之間永無休止惡鬥，並希望對美關稅談判順利，否則這3座「隱形堰塞湖」將影響台灣未來，必須快速將這些隱形堰塞湖改造成一座座護國神山。

賴總統上午以「變局中奮起的新台灣」為題發表演說，備受關注的兩岸議題方面，賴總統重申期待中國體現大國責任，停止扭曲聯大 2758 號決議、放棄武力改變台海現狀等，未觸及互不隸屬。

總統提到，中俄威權主義擴張、美國關稅政策與數位化時代等帶來挑戰，政府提出新台幣 930 億元關稅影響支持方案，協助企業、勞工、農漁民朋友度難關，包含幫助中小微企業，導入 AI 人工智慧，邁向數位、淨零升級轉型。對於傳統的工具機、螺絲螺帽，以及比較辛苦等個別產業，政府也會分別提出對策，全力協助。

「變動的年代，也是機會的年代。」賴總統強調，台灣的經濟表現世界有目共睹，在全球供應鏈的關鍵地位不可能被撼動，更不可能被取代，面對變局台灣應把握機會，勇敢布局、更積極進取，向世界前進，「一個確定的台灣，將是不確定的世界，一股重要而且可靠的穩定力量！」

總統說明，台灣將採取「擴大投資，深耕台灣」、「深化國際經貿合作，布局全球」、「打造護國群山，厚植台灣產業實力」等 3 大策略，確保中華民國台灣的競爭優勢。

擴大投資部分，總統解釋，投資台灣 3 大方案投資金額已經突破新台幣 2.5 兆元，創造超過 16 萬個工作機會，目前方案延長到 2027 年，不只擴大適用產業、放寬讓全球海外台商與外國人投資企業適用，且政府持續優化投資環境，新增貸款額度 7200 億元，招商引資加碼投資台灣，預估可帶來 1.2 兆資金與8萬個就業機會。

為均衡台灣，總統指出，政府也推出兆元投資國家發展方案，創新以公私協力方式，鼓勵民間充沛資金投入公共建設，擴大建設經費規模，在全國各縣市同步推動水、電、居住、教育、醫療、文化、觀光、交通等關鍵基礎建設，滿足區域民生育樂所需，讓產業發展與生活圈相輔相成。

談到深化國際經貿合作，總統透露，台灣和英國在「提升貿易夥伴關係協議」架構下，進一步簽署投資、數位貿易、能源與淨零排放3項領域協議，台英經貿關係進入新里程碑，展現雙方對高標準國際經貿規範的承諾，為彼此在科技和先進製造等戰略性產業的合作，奠定基礎。

總統表示，未來台灣將秉持互利互惠原則，和更多友盟國家簽署雙邊經貿合作協議，並積極進行與美對等關稅談判，爭取合理的稅率，解決台美貿易逆差以及深化台美產業合作，讓台灣經濟發展鏈結國際，大步向前。

總統強調，政府要打造護國群山，厚植台灣產業實力，透過推動「 AI 新十大建設」因應數位化時代，拚讓台灣成為全球前 5 大算力中心，也要積極投入量子科技、矽光子與機器人等 3 大關鍵技術研發。

總統指出，政府將打造台灣成為「亞洲資產管理中心」，以及把生技醫藥產業列為國家關鍵產業，藉由政府編列百億元預算「投資智慧醫療創新創業計畫」，鼓勵更多企業投入創新研發、擴大投資，推動生醫產業成為兆元產業，成為另一座護國神山。

此外，今年雙十國慶有 212 位外賓來台參與慶典。外交部晚間在台北賓館舉辦國慶酒會，總統賴清德與副總統蕭美琴分別帶領外賓，品嚐現場準備的道地台灣美食小吃，並觀賞台灣本土表演團體呈現音樂與舞蹈之美。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 沙烏地媒體：台灣是緊密戰略夥伴  5年貿易成長78%

content_text:
「中東日報」報導，沙烏地阿拉伯現階段和台灣擁有緊密的戰略夥伴關係，同時兩國貿易金額創歷史新高，在過去 5 年增長 78 %。台灣駐沙國代表張治平表示，目前雙方合作的重點是電動車和清潔能源領域。

沙烏地媒體「中東日報」（ Asharq AL-Awsat ） 10 日報導對張治平的訪問內容。

張治平受訪時首先指出，台灣是全球晶片產業領導者，覆蓋了全球 90 % 以上的晶片產量，沙烏地阿拉伯可將台灣視為不可或缺的戰略合作夥伴。

張治平進一步解釋，如果台灣的晶片停止出口，全球高科技製造市場就會受到干擾。因此，台灣正引領世界高科技經濟的發展藍圖。

今年 5 月張治平曾在報導中提及，以沙國為首的海灣國家，將會是接下來全球經濟聚焦之地，因為美國總統川普已經確認，將在沙國投資包括人工智慧在內的高科技產業，而台灣正是這些高科技產業的主要供應鏈。

沙烏地商業總會副主席拉米（ Abdulghani Al-Ramih ）今年 5 月也首次接待台灣訪沙國的貿易代表團，他在歡迎致詞中強調，沙國極重視台灣先進的高科技技術，期待台沙雙邊貿易未來更加緊密平衡。

張治平在中東日報受訪中也針對台美產業合作發展說明，他指出，台積電今年與美國達成一項價值 1650 億美元的協議，包括3家工廠和 1 所研究中心，這將有助於為台美在沙烏地阿拉伯達成進一步交易。

張治平也向中東日報強調，台灣駐沙烏地代表處是台灣與沙烏地商業契機交流的重要橋梁，現在台灣正持續加強與沙國在各個領域間的合作，尤其是在電動車和電子產業，也致力於永續發展、清潔能源、智慧城市和環境保護上的合作規劃。

報導提到，張治平特別指出，兩國貿易金額在過去 5 年間創歷史新高，從 2020 年的 52 億美元（約新台幣 1590 億元），增至 2024 年的 93 億美元（約新台幣 2844 億元），實現驚人的 78 % 成長。

「中東日報」曾在今年 5 月訪問外交部長林佳龍，這是沙烏地和中華民國在 1990 年斷交後，中東地區阿拉伯國家首度有媒體專訪中華民國外交部長。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中華民國 沙烏地阿拉伯 美國

people: 林佳龍 川普


title: 馬查多獲和平獎　聯合國：反映委內瑞拉人對民主追求

content_text:
南美國家委內瑞拉反對派領袖馬查多（ Maria Corina Machado ）榮獲諾貝爾和平獎，她表示自己聽聞消息時感到「震驚」。聯合國則說，她的獲獎反映委國人民對民主的渴求。

現年 58 歲的馬查多目前藏身委內瑞拉秘密地點，根據她的新聞聯絡團隊提供給法新社的 1 段影片，她與去年代替她參選總統的龔薩雷茲（ Edmundo Gonzalez Urrutia ）通話時說：「我很震驚！」

龔薩雷茲因為馬查多被禁止參選總統而代為出馬，但在他被宣告敗選後，於近 1 年前流亡海外至今。他在電話中回應說：「我們是又驚又喜。」馬查多又說：「這是怎麼回事？我真不敢相信。」

聯合國人權辦公室（ UN Human Rights Office ）發言人棋坦（ Thameen Al-Kheetan ）在瑞士日內瓦的記者會上表示，挪威諾貝爾委員會（ Norwegian Nobel Committee ）決定將今年的和平獎頒給馬查多，「反映出委內瑞拉人民明確期盼自由公正的選舉、公民與政治的權利以及法治」。

歐洲聯盟執行委員會（ European Commission ）主席范德賴恩（ Ursula von der Leyen ）也祝賀馬查多獲獎，她說這不僅表彰馬查多的勇氣，也是推崇「每個拒絕被噤聲的聲音」。

她在社群媒體平台X發文表示：「這對委內瑞拉及世界各地釋出 1 個強有力的信息：自由的精神無法被囚禁，對民主的渴望終將勝利。親愛的瑪麗亞（馬查多名），這場奮鬥會繼續下去。」

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 選舉 敗選 參選

taiwan-subdivisions: 和平 新社

countries: 委內瑞拉 挪威 美國 瑞士


title: 台職》季後挑戰賽G1  獅帝芬7局好投獅隊擊退桃猿

content_text:
中華職棒季後挑戰賽 10 日在澄清湖棒球場開戰，統一獅隊靠著獅帝芬 7 局好投，加上陳傑憲敲追平安打、林佳緯超前安打，最終以 2 比 1 擊退樂天桃猿，奪下第 2 勝、順利聽牌。

中職今年季後挑戰賽由統一獅隊與樂天桃猿隊交手，要挑戰晉級總冠軍賽，與中信兄弟交手。由於上半季冠軍統一獅隊先握有 1 勝，因此為 4 戰 3 勝制，在中職季後挑戰賽歷史上，只要先取得 2 勝 0 敗就有 100 % 機率可以晉級總冠軍賽。

樂天桃猿在 2 局上本來靠著安打、保送及失誤，一度 1 人出局攻占滿壘，不過最後沒辦法攻下分數；5 局上桃猿的成晉敲安打後，陳晨威犧牲觸擊，梁家榮擊出的球造成一壘手陳鏞基失誤，桃猿率先攻下 1 分。

獅隊在 5 局下展開攻勢，林岱安選到保送後，靠著推進上二壘、三壘，隊長陳傑憲再敲關鍵二壘安打，送回追平分；獅隊 7 局下一、二壘有人時，林佳緯敲出安打，攻下超前分，最終就以 2 比 1 搶下聽牌勝利。

獅隊先發投手獅帝芬（ Jackson Stephens ）此戰用 100 球主投 7 局，被擊出 4 支安打，投 1 次保送、2 次三振，失掉 1 分非責失分。接著高塩將樹、陳韻文各投 1 局，都沒有失分，聯手守下勝利。

桃猿先發投手魔神樂（ Marcelo Martinez ）則是用 90 球投 6.1 局，被擊出 2 支安打，出現 3 次四壞球保送、1 次觸身球保送，失掉 2 分吞下敗投。

（新聞資料來源 : 中央社）


title: 不再是粗略草圖！日本新技術 LatentCSI 用 Wi-Fi 訊號繪製出照片級室內圖像

content_text:
東京科學大學（Institute of Science Tokyo）的研究團隊成功開發出名為「LatentCSI」的技術，利用 Wi-Fi 的通道狀態資訊（CSI）生成高解析度且準確的室內環境圖像。這項技術依賴於預訓練的 Stable Diffusion 潛在擴散模型（Stable Diffusion v1.5），將 Wi-Fi 數據轉化為壓縮的潛在表示，進而創造出攝影品質的圖像。

LatentCSI的核心創新在於用自定義的輕量化神經網路CSI編碼器取代了Stable Diffusion管道中的原始變分自編碼器（VAE）編碼器，這使得高效且高品質的圖像生成成為可能，無需像像素空間生成或生成式對抗網路（GANs）那樣的高計算成本或隱私風險。

這項技術還支援在降噪擴散階段進行文本引導的圖像精煉，提供了對生成圖像的額外控制。過去，基於Wi-Fi的影像生成僅能提供粗略的草圖，無法準確反映實際環境。然而，LatentCSI的出現標誌著重大進展，能夠快速且高效地生成真實的房間圖像。

研究團隊在兩個數據集上驗證了LatentCSI的效果：一個是他們使用商用Wi-Fi硬體和相機收集的數據集，另一個來自公共的MM-Fi人類感知數據集。結果顯示，與以往基於真實圖像訓練的方法相比，LatentCSI在感知圖像品質和計算效率上均表現優異。

這項技術的潛力不僅限於家庭或辦公室的室內設計，還可能在安全監控、虛擬實境和擴增實境等多個領域發揮重要作用。由於該系統是從潛在空間表示生成圖像，而非直接重建像素級圖像，因此減少了從訓練數據中重建精確視覺細節的隱私風險，使其在實際應用中更具可行性。

Wi-Fi signals can now create accurate images of a room with the help of pre-trained AI — ‘LatentCSI’ leverages Stable Diffusion 3 to turn Wi-Fi data into a digital paintbrushYour WiFi could soon “see” the room. A new study shows how.

（首圖來源：Unsplash）


title: 川普再提 100% 電影關稅，怒喊「好萊塢被別國搶走」！但什麼才算 100% 美國製造電影？

countries: 美國 法國 紐西蘭

content_text:
想像一下，如果《艾蜜莉在巴黎》（Emily in Paris）去不了法國，劇組只能在美國德州巴黎市（Paris）拍攝，艾蜜莉拿的法棍麵包，或許就會換成德州炸雞；如果《魔戒》（The Lord of the Rings）三部曲只能在美國拍攝，而不是好山好水的紐西蘭，哈比人踏過的草地可能就是玉米田，還得砸更多預算做 CG 後製。

現在好萊塢都在擔心這些「想像」很有可能在川普一聲令下成真──所有非美國製造的境外電影得課徵100%關稅。

白宮：讓好萊塢再次偉大5月5日，美國總統川普在Truth Social發文，稱「美國電影業正在消亡」，並指出許多國家以稅收優惠吸引好萊塢製作團隊到海外拍攝，導致美國電影人才外流，削弱美國電影產業，嚴重構成「國家安全威脅」。為了讓美國再次擁有真正「美國製造」電影，川普將對所有美國境外製作的電影課徵100%關稅。

然而，白宮並未公布這項政策法律細節與實施方式。白宮發言人德賽（Kush Desai）僅表示：「將研擬所有選項以履行川普總統的指示，維護我國國家和經濟安全，同時讓好萊塢再次偉大。」

“Other nations have been stealing the moviemaking capabilities from the United States," says @POTUS.

“Hollywood is being destroyed … If they’re not willing to make a movie inside the United States, then we should have a tariff on movies that come in." pic.twitter.com/g3lxoGppmJ

— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) May 5, 2025

為什麼好萊塢要去國外拍片？FilmLA統計，過去十年洛杉磯影視製作減少三分之一。《CNBC》分析，好萊塢的製作困境都可歸結到一件事：錢。預算越來越緊、串流媒體徹底改變媒體市場、去電影院看電影的觀眾越來越少，製片廠也不再從DVD銷售賺取可觀收入，製片廠不得不勒緊褲帶。

此外，新冠疫情也對好萊塢造成嚴重打擊。2018年，美國年度總票房總創下118億美元佳績，但2020年新冠疫情導致電影院被迫暫停營業以來，美國年度總票房始終未再突破90億美元。這也促使好萊塢目光投向海外，因為溫哥華、昆士蘭或索非亞等地拍攝一部電影，比在洛杉磯製作便宜40%~60%。

美國經紀公司UTA副主席傑伊蘇瑞斯（Jay Sures）表示，雖然美國演員與導演大多偏好國內工作，

事實是，對好萊塢片廠而言，即使讓大家搭飛機、支付飯店費用，仍然比在美國拍片便宜。因為海外勞動成本、各種稅金優惠與製作條件都比美國便宜許多。

好萊塢公會：我們要的是稅收優惠好萊塢組成的娛樂工會聯盟，包括美國編劇工會（WGA）、美國導演工會（DGA）、美國演員工會（SAG）等協會，聯合致信給川普。

除了感謝川普支持好萊塢，又強調：「目前超過80國有製作稅收優惠，導致許多可在美國拍攝的製作外移。要讓更多製作回流美國，需要全國性策略和廣泛政策解決方案。」然而，這封聯名信並未提及川普的關稅威脅，僅提出三項尚未獲政府支持的「聯邦影視稅收優惠」，希望川普納入未來政策。

加州州長：請盡快提供細節今年7月，加州州長紐森宣布，將加州電影和電視稅收優惠總額提高到7.5億美元，金額是過去上限兩倍，目的是鼓勵更多電影製作回流洛杉磯。紐森也向川普喊話：「我們都渴望與川普政府合作，也都希望加強國內製作。」他強調，希望川普政府宣布「至少一項」有更多電影關稅的細節提案，以供大家審查評估。

然而，川普表示將對境外製作的電影課徵100%關稅以來，美國政府遲遲沒有公布更多細節。

川普再次重申：我要課徵100%電影關稅9月30日，川普再次Truth Social發文，重申5月對所有美國境外製作的電影課徵100%關稅主張。這次川普語氣更強烈，不僅形容外國製作「就像『從嬰兒手裡搶糖果』」，更將矛頭指向加州州長葛文紐森，批評「紐森的軟弱無能，才會導致加州電影業受到特別嚴重的打擊。」

但這次，川普依舊未公布細節及生效時間。

“Other nations have been stealing the moviemaking capabilities from the United States," says @POTUS.

“Hollywood is being destroyed … If they’re not willing to make a movie inside the United States, then we should have a tariff on movies that come in." pic.twitter.com/g3lxoGppmJ

— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) May 5, 2025

《Deadline Hollywood》雜誌執行董事多明尼克（Dominic Patten）認為，川普電影關稅可能只是煙霧彈，但他也坦言好萊塢「仍不得不認真對待，這已經造成不少恐慌。對智慧財產、對創意內容徵稅，和對汽車、鋼鐵或大豆徵稅完全不同。你無法明確指出它是什麼，因是智慧財產權，它既能是全球性的，也能是地方性的。」

何謂正港的「美國製造」？票房數據公司The BoxOffice Company高級副總裁丹尼爾洛里亞（Daniel Loria）表示，現在最大的問題是如何界定美國製造。

為了節省成本和獲取稅收優惠，好萊塢製作已徹底全球化。現在平均一部好萊塢電影會橫跨五國拍攝，後製工作又分散世界各地。丹尼爾認為，「如果電影在美國編寫劇本、美國片廠出資、場景設在外國，之後又回到美國做特效、後製和行銷。如果只是在國外拍攝，算不算外國製作？」

《CNN》則批評川普電影關稅政策，電影並不是從港口進出的「貨物」，而是屬「服務業」智慧財產。若要像商品課稅，政府必須先明確定義電影的價值，並決定海外製作比例達多少才算「進口」。儘管川普常抱怨美國「商品」進口大於出口，但「服務」商品，美國出口遠遠超過進口。

美國電影協會數據，2023年美國影視產業實現153億美元的貿易順差，出口額達226億美元。

電影關稅誰來買單？對觀眾來說，這不是遙遠的經貿議題，而是直接反映至荷包的現實。如果電影製作成本翻倍，電影院也必須支付更高分帳金額給片商，電影票價勢必跟著調漲。

南達科他州（Vermillion）獨立電影院Coyote Twin Theater 執行董事香儂科爾（Shannon Cole）就坦言：「這代表我們可能還要再面對至少三年低迷，低迷已持續四年。大家已失去上電影院的習慣。現在你又說看電影可能會更貴，因為片廠會向戲院收取更高的播放費？這簡直是雪上加霜。」

不只電影院票價調漲，極度仰賴全球製作的串流平台，也可能調漲訂閱費以平衡電影製作支出。

▲ 除此之外，雖然課徵電影稅會大幅推高海外拍攝成本，但不代表美國拍片就會更便宜。資深製片人指出，對獨立電影而言，100%的電影關稅「代表多數作品根本無法開拍」。（Source：Ser_Amantio_di_Nicolao, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons）

經濟學家：川普說對了一件事然而，紐西蘭智庫經濟學家艾瑞克克蘭普頓（Eric Crampton）也承認，川普點出一個非常現實的問題：各國電影補貼確實造成「不公平競爭」。但他強調，理想的解方應是與他國協調稅收優惠，而非懲罰性關稅。美國經濟顧問威廉萊因施（William Reinsch）則提醒，

若美國挑起電影關稅戰，反而會失去最重要的全球電影出口優勢，我們失去的會比得到的更多。

影視製作與發展協會（SPADA）主席艾琳加德納（Irene Gardiner）表示，「雖然許多人認為關稅不太可能成真，但光這個『可能性』，就會導致市場縮手觀望，形成不確定性。國際產業與本土產業是相對平衡的生態系統，彼此需要、相互扶持。一旦打破平衡，將造成毀滅性後果，全球經濟也會因影視製作相關的餐飲、運輸等連帶受創，導致大量人員失業。」

等等，總統可以這樣做嗎？《富比士》雜誌報導，儘管川普希望提升課徵100%電影稅，以保護美國電影產業，但這條政策極有可能在上路前，就先違反1988年通過的《伯曼修正案》（Berman Amendment）：總統不能直接或間接管制任何與「資訊與思想交流」相關產品，包括出版物、電影、錄音、新聞、藝術品等。

福特漢姆大學（Fordham University）法學教授約翰普法夫（John Pfaff）指出，川普「沒有這樣的權力，因為法律已經明確寫著『你不能這麼做』」。

但《伯曼修正案》法律解釋也有爭議。專家認為，電影、出版品等文化作品徵收單邊關稅缺乏法律先例，法院可能會採取「狹隘且細緻的解讀」。過去，聯邦政府曾將修正案狹義解釋為不適用「尚未完成」作品，代表川普或許會試圖主張：關稅並不適用仍在海外拍攝的美國電影。

律師：川普恐面臨法律訴訟除了《伯曼修正案》，川普的關稅還面臨兩大挑戰：國際貿易協定與憲法言論自由。

首先，世界貿易組織（WTO）決議，全球各國2026年3月前不得對數位服務和商品加徵關稅。若美方遵守這項協定，川普就無法課關稅串流平台傳輸的電影。

其次，若川普執意課徵電影關稅，恐將引發法律訴訟。美國Possinger Law Group律師事務所指出，如果川普刻意讓電影更難進入美國市場，等於限制電影發表與傳播，便可能侵犯《美國憲法第一修正案》保障的言論自由。

（Source：白宮）

文化貿易從來不公平截至本文發刊，川普政府尚未公布100%電影關稅細節。《駭客任務：復活》（The Matrix Resurrections）等多部電影製作的亨寧摩芬特（Henning Molfenter）表示，國際拍攝需要花費數年時間準備，「不可能僅憑川普一句話，就讓這些製作放下一切立刻回家。」

無論川普關稅提案是否會成真，這場風波都顯出兩大現實：「海外稅務優惠」與「成本優勢」讓製作外流成為常態，而票房持續疲軟、串流平台崛起，也促使傳統電影製作模式面臨結構性轉變。

蒙納許大學（Monash University）媒體與傳播系教授班艾爾森（Ben Eltham）表示，現在好萊塢電影平均會在五國拍攝，後製分散全球，川普電影關稅其實是提醒所有人，

文化貿易從來就不是公平的競爭環境。因為文化就是政治。

‘I’m not trying to hurt the industry’: Trump softens tone on movie tariffsSummer Box Office Won’t Reach $4 Billion Milestone After AllTrump announces 100% tariff on foreign-made moviesTrump’s Hollywood tariff threat is already unravelingTrump resumes plan to charge 100% tariff on foreign-made moviesTrump Threatens 100% Tariffs on Foreign-Made FilmsWhy Trump makes strong case for 100 percent tariff on foreign movies – and why he’ll struggle to do itWhy Trump’s ‘100% Tariff’ Proposal for Foreign Films Doesn’t Make SenseWhy movie production has moved out of the U.S. — and what a tariff could mean for HollywoodTrump renews threat to impose 100% tariffs on non-US made movi

（本文由 地球圖輯隊 授權轉載；首圖來源：By Josh Hallett from Winter Haven, FL, USA [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

川普喊課境外電影關稅，數據剖析好萊塢出走潮成因川普想對非美國電影抽取 100% 關稅，這將讓電影盜版再次偉大川普對電影課關稅，美影視產業外移兼有內外因素川普稱好萊塢遭摧毀，下令對外國電影課 100% 關稅讓好萊塢再度偉大？洛杉磯面臨影藝產業流失困境


title: 蘋果渣變「黃金」：利用酵母菌，廢棄果渣釀出檸檬酸

content_text:
你是否榨完果汁後，望著那堆溼答答的果渣煩惱廚餘難處理？但這看似沒用的垃圾，只要經過適當程序，仍可再次創造價值。最近土耳其阿塔圖克大學（Atatürk University）團隊研發果渣廢物利用的方案：以蘋果渣（apple pomace）為原料，用酵母菌發酵生產檸檬酸（citric acid），不僅能添加食品、飲料，還有防腐功效。成果發表於《 Scientific Reports》期刊。

蘋果渣是果汁或製酒工業生產的大量副產品，重量占總原料 25%~30％。儘管蘋果渣富含碳水化合物，卻常丟棄或堆置，造成環境沉重的負擔及資源浪費。蘋果渣含多醣、纖維素和果膠等有價值成分，且酸解與加熱處理，可再分解成可發酵的還原糖。研究目標是要將這些原本視為「廢物」的蘋果渣，轉成有經濟價值的產品，成功後不僅能大幅提升資源利用的效率，更能減少廢棄物產量。

非傳統酵母助攻，成功生產檸檬酸團隊選用「解脂亞羅酵母菌」（ Yarrowia lipolytica），特點是能用水溶性（如糖類）和油溶性（如脂肪酸）成分為養分，且環境耐受性好。更重要的是，它能將碳源轉成檸檬酸。為了提升產量，團隊實驗不同濃度、酸鹼度和時間組合，以找出最適條件。結果顯示：蘋果渣濃度為 100g/L、初始 pH 值為 6.5、發酵時間八天，能獲高達 39g/L 檸檬酸，證明用蘋果渣生產高價值檸檬酸的可行性。

傳統用昂貴商業糖源，新法不僅大幅節省原料成本，還兼顧環境永續。工業發酵領域，原料成本占總成本 40%~60%。以廉價農業副產物取代精製糖，能減輕成本壓力。更宏觀角度看，這項創新符合循環經濟（Circular Economy）精神，成功將廢棄物轉成高價值資源，是實現綠色轉型的重要一步。

從實驗室到工廠的關鍵挑戰然而，要將技術從實驗室放大到工業生產規模，仍面臨諸多挑戰。首先，蘋果渣乾燥、酸處理、加熱、過濾等都需大量能源與設備，如果支出過高，會抵消其他流程節省的成本。未來必須開發低成本預處理技術。其次，大規模發酵時，氧氣供應、混合效率、pH 值控制及副產物抑制作用等，都可能導致檸檬酸產率降低。如何確保工業規模，仍維持實驗室優異表現，是開發重點。

總結研究，果渣與蔬果殘渣其實都能重新利用，生產高價值產品，建構具循環經濟概念的產業。而且檸檬酸許多領域需求都很大，有實際市場潛力。更重要的是，蘋果渣是非食用碳源，不影響糧食供給，兼具永續與環保意義。未來若能落實工業規模的生產，將可帶來環境與經濟雙重效益。

Utilization of apple pomace as a novel substrate for citric acid production by Yarrowia lipolytica

（首圖來源：AI 生成）


content_text:
Trump Wades Into Bailout Politics in Offering a Lifeline to Argentina川普涉足紓困政治 給阿根廷一線生機

Treasury Secretary Scott Bessent said last month that if New York City needed a federal bailout under the leadership of mayoral candidate Zohran Mamdani, it would be rebuffed by the Trump administration with two words.

美國財政部長貝森特上個月表示，如果紐約在市長候選人曼達尼領導下需要聯邦紓困，那川普政府會以兩個字回絕。

“Drop dead,” Bessent said in an interview on Fox Business.

貝森特接受福斯新聞網商業頻道採訪直言：「去死」。

But Argentina is a different story. The Treasury Department has been working to prop up its sputtering economy, and on Sep 24th Bessent declared that the United States was ready to extend a $20 billion lifeline.

但阿根廷是另一回事。財政部一直在努力支撐其停滯不前的經濟，9月24日貝森特宣布，美國準備提供200億美元的紓困資金。

The moves are intended to buttress the fortunes of Javier Milei, Argentina’s embattled president, whom President Donald Trump sees as a kindred political spirit.

這些舉措旨在支援處境艱難的阿根廷總統米雷伊的命運，川普視他在政治上志同道合。

By offering economic support to Argentina, the Trump administration is wading into the precarious politics of bailouts, which Republicans traditionally loathe. By using America’s economic power to influence another country’s election, the president is tying the United States to the financial fate of Argentina, which has been plagued for decades with surging inflation and rampant debt.

透過向阿根廷提供經濟支持，川普政府正涉入紓困的政治險境，這是共和黨傳統上厭惡的事。透過利用美國經濟力量影響他國選舉，川普正將美國與阿根廷的財政命運綁在一起，阿根廷數十年來一直飽受通膨激增和債台高築所困。

The moves have been rebuked by American agriculture groups whose members have been hurt by Trump’s trade war with China.

這些舉措遭到美國農業團體譴責，其成員已因川普與中國的貿易戰而受到傷害。

China stopped buying American agricultural products such as soybeans after Trump’s decision to impose tariffs on Chinese imports. Instead, China has been purchasing soybeans from Brazil and Argentina, raising fears across rural America of a looming farm crisis.

川普決定對中國進口產品課徵關稅後，中國停止向美國購買大豆等農業產品。轉向巴西和阿根廷，使美國農業區更憂心農業危機。

The American Soybean Association said the “frustration is overwhelming.” The group pointed out that Argentina just lowered its export taxes so that it could sell even more soybeans to China, further undercutting the U.S. farmers who face high Chinese tariffs.

美國大豆協會表示，「挫敗感令人難以承受」。該團體指出，阿根廷剛降低出口稅，以便向中國出售更多大豆，這進一步削弱了面臨中國高關稅的美國農民。

The U.S. support is intended to restore confidence in Argentina’s economy and bolster Milei after his party lost badly in a recent local election and faces critical legislative elections this month.

美國援助旨在恢復阿根廷經濟的信心，並在米雷伊的政黨日前地方選舉慘敗後，本月又要國會選舉之際，強化米雷伊的地位。

The mechanics of the support, which Bessent is still negotiating with his Argentine counterparts, remain unclear, but analysts say it could be risky to American taxpayers.

援助阿根廷的運作方式尚不清楚，貝森特仍在和阿根廷就此進行談判，但分析家表示，這可能為美國納稅人帶來風險。

The sheer size of the bailout “raised eyebrows,” said Monica de Bolle, a senior fellow at the Peterson Institute for International Economics. The arrangement is also unusual in that, at least so far, it is not being conditioned on spending cuts, foreign exchange policy changes or other requirements that are typical of the loans provided by institutions like the International Monetary Fund.

皮特森國際經濟研究所資深研究員莫妮卡．德博勒表示，紓困規模龐大「令人側目」。這樣的安排也不尋常，至少到目前為止，它並沒有附加削減開支、調整外匯政策，或其他在國際貨幣基金組織等機構提供貸款時常見的要求。

“The U.S. is getting itself into something that they have no exit strategy for,” she said.

她說：「美國正在將自己捲入一個沒有退出策略的局面。」

文／Alan Rappeport and Colby Smith，譯／羅方妤

說文解字看新聞

【張佑生】

回鍋白宮後以高關稅政策給世人「只拿不給」印象的美國總統川普，竟然要拿200億美元給阿根廷紓困，引起側目。標題的動詞片語wade into原意為涉入：Police waded into the crowd.到20世紀後逐漸轉為象徵用法，意指貿然介入複雜的政治或商業情勢：The politician chose not to wade in on the controversial topic during her re-election campaign.避免蹚渾水。不過川普是總統，大概不用顧慮甚麼後果。

報導開頭用wade into，結尾用exit strategy，相互呼應。脫困計畫指在風險投資或軍事行動中預設的撤退計畫，政客自詡有「18套劇本」應變，但通常用單數：The fear is that we have no exit strategy from this conflict. [+ from].商場如戰場：Franchising offers both income and an exit strategy.說明加盟形式的好處。

【文教熱話題】

▪高中畢業少女考上死亡之組！怪物考生靠一招申論題逼近滿分 ▪起床先刷50考古題與善用小確幸 3寶媽邊帶娃邊備考成唯一上榜者 ▪各校暗語曝！她出題不說校名猜大學 屏大生哭：我們沒賣醬油 ▪學生奔花蓮光復救災 台東大學教授「1舉動」網讚：為人師表 ▪史上最長寒假來了！台大等8校最早12月中開始 「一連放65天」

countries: 阿根廷 美國 中國 巴西

taiwan-subdivisions: 花蓮 光復

events: 選舉 死亡

title: 紐時賞析／川普涉足紓困政治 給阿根廷一線生機


content_text:
With Sobs and Doubts, Greenlandic Women Receive Apology for Forced Contraception強制避孕獲道歉 格陵蘭女性含淚質疑

For some Greenlanders, sorry isn’t enough.

對一些格陵蘭人而言，光道歉是不夠的。

The prime minister of Denmark, Mette Frederiksen, made a special visit Wednesday to Greenland’s capital, Nuuk, to apologize in person for a traumatic chapter in Greenlandic history, when Danish doctors forced birth control on a whole generation of Indigenous Greenlandic women and girls.

丹麥總理佛瑞德里克森周三專程訪問格陵蘭首府努克，親自為格陵蘭歷史一段痛苦難忘的篇章道歉。當時丹麥醫師迫使整個世代的格陵蘭原住民婦女和女孩節育。

Frederiksen has stepped up her efforts to repair relations with Greenland and address old wounds, ever since President Donald Trump insisted that the United States take over Greenland, a semiautonomous Danish overseas territory.

自美國總統川普堅稱美國應接管格陵蘭以來，佛瑞德里克森加倍努力修復與格陵蘭的關係和處理舊有創傷。

But the reception was mixed.

但反響褒貶不一。

There were gray-haired Greenlandic women in the audience who had been victimized and silently weathered the ordeal for decades. Some wiped away tears. Others sat stone-faced. One woman painted black stripes on her face and stood during the speech with her back turned to Frederiksen, in protest.

現場觀眾有些是白髮蒼蒼的格陵蘭婦女。她們曾是受害者並默默承受苦難數十年。有些人拭淚，另一些人則面無表情地坐著。一名女子在臉上塗黑色條紋，並在佛瑞德里克森演說時背對她站著以示抗議。

“I know I cannot take away your pain or give back what you lost,” Frederiksen said. “But I hope it can stand as recognition that what you went through was wrong, that it was a betrayal, and that the responsibility no longer lies on you but on us.”

佛瑞德里克森表示：「我知道無法抹去你們的痛苦，也無法彌補你們所失去的，但我希望這能被視為承認——你們經歷的事是不對的，是背叛，而責任不在你們，而在我們身上。」

Some people at the event were suspicious about the timing, saying that the Danish government is apologizing only now that Trump has ratcheted up pressure over Greenland.

活動中有人對道歉的時機表示質疑，認為丹麥政府之所以現在道歉，是因為川普對格陵蘭的壓力升高。

“Why didn’t they say sorry 30 years ago or 20 years ago or even 10 years ago?” asked Qupanuk Olsen, a Greenlandic social media influencer who recently resigned from Greenland’s parliament. “This story is being forced on us because they’re so afraid that we will become independent or a state under the United States.”

格陵蘭社群媒體網紅庫帕努克．奧爾森最近辭去議員職務。她問道：「為什麼他們不在30年前、20年前，甚至10年前就道歉？這個道歉是強加在我們身上的，因為他們很害怕我們獨立或變成美國的一個州。」

The contraception scandal goes back to the 1960s, when the Danish government began a decades-long campaign to control the growth of Greenland’s population. Danish doctors invited Greenlandic women and girls for checkups and implanted intrauterine birth control devices in them.

避孕醜聞可追溯到1960年代，當時丹麥政府開展數十年的運動，控制格陵蘭人口成長。丹麥醫師邀請格陵蘭婦女接受體檢，並在她們體內植入子宮避孕裝置。

In many cases, the women and girls were not told what was being done and found out only years later, when they started having health complications. Some of the patients were as young as 12, and some were left infertile for life.

許多案例中，女性沒有被告知她們接受什麼治療及在她們體內發現了什麼，直到多年後出現併發症。有些患者年僅12歲，有些人終生不孕。

文／Jeffrey Gettleman and Maya Tekeli，譯／羅方妤

【文教熱話題】

▪高中畢業少女考上死亡之組！怪物考生靠一招申論題逼近滿分 ▪起床先刷50考古題與善用小確幸 3寶媽邊帶娃邊備考成唯一上榜者 ▪各校暗語曝！她出題不說校名猜大學 屏大生哭：我們沒賣醬油 ▪學生奔花蓮光復救災 台東大學教授「1舉動」網讚：為人師表 ▪史上最長寒假來了！台大等8校最早12月中開始 「一連放65天」

countries: 格陵蘭 丹麥 美國

taiwan-subdivisions: 光復 花蓮

title: 紐時賞析／強制避孕獲道歉 格陵蘭女性含淚質疑


title: 善用心理學 半年拿下高普考雙榜

taiwan-subdivisions: 和平 成功 光復 花蓮

content_text:
高普考一般行政因競爭激烈，被稱為「死亡之組」。黃仲豪卻只讀了半年就上榜兩個「死亡之組」，其中高考的一般行政還拿下第五名。大學、研究所念心理學的黃仲豪說，自己將兩個重要的心理學理論運用在國考，一是保持適度壓力，二是平時刷題時便模擬考試的情境，準備考試事半功倍。

黃仲豪表示，自己喜歡心理學，但心理系在公職能考的組別有限、名額不多，因此決定報考不限科系、名額多的一般行政。

念研究所的最後半年，黃仲豪一邊做實驗、一邊自學準備普考，這是他第一次參加國家考試，結果名落孫山。他退伍後繼續準備，改成高考、普考一起考，並報名補習班的數位學院。

黃仲豪分析，申論題是自己「死穴」，卻是高考的得分關鍵，因此第二次備考時，便把申論題當成準備核心。他會在上課時，把老師的擬答吸收後寫成申論題，變成自己的話，也會把每個申論考古題擬答引用的資料，包括法條、判例或大法官釋字找出來。如果能在申論題引出這些，加分效果明顯。

「根據心理學臨床案例，壓力適中的時候表現最好。」黃仲豪說，壓力太大或太小，表現都不好，「不要有太大壓力、但也不要沒有壓力」，表現最好。他常以此惕勵自己。

此外，心理學臨床也顯示，如果學習和測試擁有一樣情境，測試表現最好。換句話說，應考情境若和平常念書情境類似，成績也會出類拔萃。因此黃仲豪會選擇跟考試時段差不多的時段刷題，考試期間作息、飲食跟平常無異。「保持平常心」就是應考的成功祕訣。

【文教熱話題】

▪高中畢業少女考上死亡之組！怪物考生靠一招申論題逼近滿分 ▪起床先刷50考古題與善用小確幸 3寶媽邊帶娃邊備考成唯一上榜者 ▪各校暗語曝！她出題不說校名猜大學 屏大生哭：我們沒賣醬油 ▪學生奔花蓮光復救災 台東大學教授「1舉動」網讚：為人師表 ▪史上最長寒假來了！台大等8校最早12月中開始 「一連放65天」


content_text:
高普考的一般行政因為競爭激烈，被稱為「死亡之組」。黃仲豪卻只讀了半年就上榜兩個「死亡之組」，高考的一般行政還拿下第五名，他大學、研究所念的還是跟行政沒甚麼關係的心理學。黃仲豪表示，他將兩個重要的心理學理論運用在國考，一是保持適度壓力，二是平時刷題時便模擬考試的情境，準備考試事半功倍。

黃仲豪大學、研究所都是念心理學。他表示喜歡心理學，但明白此一領域職缺不多，不是走學術便是當臨床心理師。他期望薪水與上下班時間穩定的工作，考公職是最好的選擇。但心理系在公職能考的組別有限、名額不多，他決定報考不限科系、名額多的一般行政。

念研究所的最後半年，黃仲豪一邊做實驗、一邊自學準備普考。這是他第一次參加國家考試，結果名落孫山。他退伍後繼續準備，並將只考普考改成高考、普考一起考。當時離上考場只剩半年，他改變第一次備考的自學策略，報名補習班的數位學院。

「備考時間有限，我必須將時間做有效率的分配，把每個考科放在對的位置。」黃仲豪分析第一次考國考的失敗經驗，認為申論題是他的「死穴」，卻是高考的得分關鍵。因此第二次備考時，他便把申論題當成準備的核心。

只剩半年準備時間，黃仲豪光是把線上課程讀一遍都來不及，他因此想出快速備考的訣竅—上課的目標就是寫出一定水準的申論題，一邊上課、一邊想著如何用申論題的格式把這堂課吸收的知識寫出來。他舉例，上行政法時，把老師的擬答吸收後寫成申論題，變成自己的話。他也會把每個申論考古題擬答引用的資料，包括法條、判例或大法官釋字找出來。他表示，如果能在申論題引出這些，加分效果明顯。

「根據心理學臨床案例，壓力適中的時候表現最好。」黃仲豪說，壓力太大或壓力太小，表現都會不好，「不要有太大壓力、但也不要沒有壓力」下，表現最好。他常常用這個理論來惕勵自己。

此外，心理學臨床也顯示，如果學習和測試擁有一樣的情境，測試的表現最好。舉例，在駕訓班練開車和考駕照若是同一地點，成績往往最好。這個理論應用在考試上，應考時的情境若和平常念書的情境類似，成績也會出類拔萃。因此黃仲豪會選擇跟考試時段差不多的時段刷題，考試期間的作息、飲食則跟平常無異。「考試期間千萬不要暴吃、也不要不吃」，黃仲豪建議考生，「保持平常心」就是應考的成功秘訣。

黃仲豪。圖／黃仲豪提供表格。【文教熱話題】

▪高中畢業少女考上死亡之組！怪物考生靠一招申論題逼近滿分 ▪起床先刷50考古題與善用小確幸 3寶媽邊帶娃邊備考成唯一上榜者 ▪各校暗語曝！她出題不說校名猜大學 屏大生哭：我們沒賣醬油 ▪學生奔花蓮光復救災 台東大學教授「1舉動」網讚：為人師表 ▪史上最長寒假來了！台大等8校最早12月中開始 「一連放65天」

taiwan-subdivisions: 和平 成功 花蓮 光復

title: 用心理學知識準備高普考 他六個月就考上「死亡之組」雙料金榜


title: 紐時賞析／川普涉足紓困政治 給阿根廷一線生機

countries: 阿根廷 美國 中國 巴西


title: 紐時賞析／強制避孕獲道歉 格陵蘭女性含淚質疑

countries: 格陵蘭 美國 丹麥


title: 善用心理學 半年拿下高普考雙榜

taiwan-subdivisions: 成功 和平 花蓮 光復


title: 用心理學知識準備高普考 他六個月就考上「死亡之組」雙料金榜


title: 國民黨批賴總統國慶演說 「看不見反省與擔當」

content_text:
賴清德總統發表國慶文告後，引來在野黨質疑，國民黨批評，賴總統國慶談話與國人實際感受大相逕庭，整篇充滿自我感覺良好的口氣，讓人看不見執政者應有的反省與擔當，盡顯幼稚的心理。對二戰仍滿滿的「終戰」史觀，忘記台灣被殖民的歷史，從根抹去史實，對此表達強烈遺憾，盼賴總統早日拿出總統格局，貼近人民感受，正視台灣的歷史與當前社會的真實困境。

民眾黨也說，賴總統執政的第一年，「團結台灣」被徹底揚棄變成口號，「共圓夢想」更因大罷免造成社會的分裂與分歧更甚，民眾黨仍衷心期盼，今年賴總統所提出的強化「豐沛民主力」、「創新經濟力」、「均衡照顧力」、「外交夥伴力」、「國防堅韌力」、「公民良善力」等，不再是作文與口號大賽上曇花一現的名詞。

相對於在野黨將矛頭指向賴總統，綠營則是將砲口對準立法院長韓國瑜。對於韓國瑜在國慶大典演說提及，光電板占用破壞的山林良田、被黑心商人非法開挖的美濃大峽谷、大罷免撕裂的台灣社會等，民進黨批評「貽笑國際」，有失身為立法院長格局。府方人士也說，韓國瑜用網路不實消息，在國慶大典上對不同的政黨做政治攻擊，「我們表達遺憾」。

韓國瑜在國慶大典上點出，絕對不能讓台海發生戰爭，不能再放任黨派之間永無休止惡鬥，並希望對美關稅談判順利，否則這三座「隱形堰塞湖」將影響台灣未來，此番言論引發綠營炸鍋。

府方人士表示，國慶大典是為國家慶生，且是面向國際很重要的場合。一個國會議長在國慶大典上，用這種網路上不實的消息，作為演講的內容，滿令人意外。國慶大典是台灣對國際發聲很重要的典禮，韓國瑜國慶大典上，對不同的政黨做這樣的政治攻擊，「我們表達遺憾」。

people: 賴清德 韓國瑜


title: 韓國瑜：3座隱形堰塞湖威脅台灣 大家齊心努力排除

content_text:
立法院長韓國瑜在國慶典禮致詞提到威脅台灣的「三座隱形堰塞湖」，他說「在追求民主自由的道路上，我們絕對不能讓台海發生戰爭、不能繼續放任黨派永無休止惡鬥，也希望對美關稅談判順利。」期待能夠透過更進一步的國會改革與政黨可能的合作，一起齊心努力排除。

國慶大會昨於總統府前登場，身兼國慶大會主席的韓國瑜在現場唱起「國恩家慶」，歌詞中有「多少人流血流汗，大家才有今朝」。他表示，要向每一位出錢出力、出手馳援最近受災嚴重的中南部與花蓮光復鄉的民眾致上最高的敬意，大家就是「國恩家慶」歌詞中寫的「齊奮起，復我河山，救我同胞」的最佳寫照。

接著，韓國瑜談到對台灣未來的憂心，「在過去的一年裡，台灣需要修復的豈止是花蓮光復鄉？」包含南部水災重建、低薪、國土破壞、被大罷免撕裂的台灣社會、被去中化激化的戰爭機率、被意識形態拖累的能源政策、被關稅談判有可能會犧牲的台灣未來，以上這些所有的無形壓力都是看不見，但卻是一旦潰堤就足以讓整個台灣滅頂的隱形堰塞湖。

韓國瑜表示，迎來一一四年的中華民國，比想像中還要處境艱難，必須在最快的時間內將這些隱形堰塞湖改造成一座座護國神山。

韓國瑜呼籲，在追求民主自由的道路上，絕對不能讓台海發生戰爭、不能繼續放任黨派永無休止惡鬥，也希望對美關稅談判順利，這三座堰塞湖在在影響台灣的未來。

韓國瑜說，他期待能夠透過更進一步的國會改革與可能的政黨合作，為兩千三百萬國民同胞，謀求一個政治清明、司法公正、用人唯才、以民為先的全民政府，也期待在各位鏟子超人的相助與監督之下，大家一起齊心努力排除這威脅台灣的三座隱形堰塞湖，到那時，才能真的實現國恩家慶裡的願望：「家家歡慶樂陶陶」。

韓國瑜致詞時也發生一段插曲，開始念講稿沒多久就皺眉表示暫停，與工作人員確認後，請三軍儀隊演奏。慶籌會副處長羅正杰表示，因工作人員未即時換掉致詞台講稿，造成流程錯誤，是慶籌會疏失。

countries: 台灣 中華民國


title: 南投國慶焰火意外 空拍機掉落砸傷男童腿無大礙

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

content_text:
國慶焰火今天晚間在南投市貓羅溪畔施放約40分鐘，有民眾操作空拍機卻掉落，下方一名男童腿部遭空拍機葉片掃到破皮擦傷，前往現場急救站包紮、冰敷後就與家人離開，無大礙。

考量群眾安全，焰火施放現場禁飛空拍機，但有民眾疑操作不慎空拍機墜落，恰好砸到下方一名男童腿部造成輕微擦傷，南投縣衛生局表示，男童至現場急救站包紮、冰敷便與家人離開，未送醫；南投縣消防局、衛生福利部南投醫院表示，未接獲男童遭空拍機砸傷救護案。

另外，由於今晚風速微弱，焰火施放幾分鐘後，煙霧便籠罩上空、久久不散，民眾笑稱「大型吃煙現場」，施放時一旁緊鄰的國道甚至有車輛違停路肩看焰火，目擊者直呼「很扯」；另外，因煙霧飄向國道影響視線，途經駕駛人紛紛開警示燈、霧燈，降低車速。


taiwan-subdivisions: 光復 花蓮 和平

countries: 台灣 中國 美國 臺灣 中華民國

people: 朱立倫 邱志偉 賴清德

content_text:
昨天是中華民國一一四年國慶，賴清德總統在國慶演說中向中國大陸喊話「期待中國能體現大國的責任」，放棄以武力及脅迫方式改變台海現狀；對於國家安全，賴總統說，今年底將提出國防特別預算，加速打造「台灣之盾」（T-Dome），建構嚴密防空系統。

51次提到台灣 未觸及朝野關係

賴總統以「變局中奮起的新台灣」為題，發表任內第二度國慶演說，全文近四千五百字，提到五十一次台灣、二次中華民國、二次中華民國台灣；演說內容談及經貿、民生、兩岸以及國安等議題，但未觸及朝野關係。

賴總統說，今年是台灣民主化歷史性的一年。就在上個月十日，「我們迎來了歷史性的一刻」，台灣解除戒嚴天數，正式超越了令人窒息的戒嚴統治天數，象徵台灣徹底揮別威權體制的陰霾，迎向民主和充滿希望的未來。賴總統表示，台灣將採取三大策略，積極進行與美對等關稅談判，爭取合理的稅率，也要打造「護國群山」，確保中華民國台灣的競爭優勢。

空軍雷虎小組「勇鷹」高教機以五機編隊、施放彩煙飛越總統府上空壓軸，這也是雷虎小組換裝勇鷹高教機後首度在國慶大會亮相。記者陳正興／攝影

守護台海 期盼陸體現大國責任

針對兩岸議題，賴總統說，二戰歷史殷鑑不遠，當年侵略者的野心，造成生靈塗炭，而當前威權主義持續擴張，國際秩序又遭遇嚴峻挑戰。賴總統說，民主台灣是印太和平穩定的樞紐，國際社會負責任的一員，將致力維持現狀，守護台海和平穩定，促進區域繁榮發展。

賴總統強調，期待中國能體現大國的責任，停止扭曲聯合國大會第二七五八號決議以及二戰歷史文件，並且放棄以武力及脅迫方式改變台海現狀，共同維護印太和平穩定。

賴總統說，二戰的結果也告訴我們「侵略必敗，團結必勝」，和平必須靠實力，他要向國人和國際社會宣示，今年底將提出國防特別預算；明年度國防預算按照北約標準將超過GDP百分之三，也會在二○三○年前達到GDP百分之五。

朱立倫：兩岸應對話 減少風險

對於花蓮馬太鞍溪堰塞湖災情，賴總統說，每一位「鏟子超人」鏟出的，不只是厚重的淤泥，幫助災民重返家園；也是一道道希望的光，溫暖每一個人的心。

對於賴總統拋台灣之盾，國民黨主席朱立倫昨強調，真正的戰略是雙D戰略，不但要有強健的國防，更重要的是透過對話交流、減少衝突及風險，才是重點。

國民黨許宇甄說，賴政府切斷兩岸對話，兩岸緊張升溫，區域風險上升，使全民進入準備戰狀態，非最佳治國策略。民進黨立委邱志偉說，賴總統提到要打造「台灣之盾」，這是當前美國政府對台灣最重視的課題，也是告訴中國，台灣的對等尊嚴，是建立在實力的前提。

台北一○一大樓昨晚首度施放國慶焰火搭配無人機表演，秀出「臺灣加油」字樣，還搭配「鏟子」意象，向前往花蓮光復鄉協助救災的志工致敬。記者林伯東／攝影

title: 國慶談話…賴總統籲中共放棄武力脅迫 將打造台灣之盾


content_text:
國慶連假首日，花蓮光復鄉有逾一萬四千名「鏟子超人」，部分鏟子超人因應國慶日化身「國慶超人」，站在光復車站前高舉國旗慶祝國家生日，不少受災戶也在門外掛著大小面國旗，喊著「這代表我還有國、還有家」；因應「挖土機超人」日前因感染病逝消息，行政院昨宣布替救災志工投保一百萬元保額，每次加保以三日為單位。

台灣人愛心持續湧入光復鄉，光復鄉受災後，已經歷第三個連假，每逢連假光復車站都擠滿熱情的救災志工。日前，桃園的挖土機老闆林鴻森於救災期間，不幸受傷感染引發敗血症死亡，社會開始關注救災志工的保險議題。

衛福部第一時間指出，只要符合「災害防救法」或「志願服務法」的志工都符合法定志工單位投保對象，前者由各級政府單位投保、後者如慈濟或世界展望會等，由服務單位協助投保，若不符合得自費投保，而熱血的鏟子超人都不符合兩項法源的投保對象。

中央前進協調所昨宣布，自昨天下午一點起，保險對象擴及到一般志願性志工，保額為一百萬元，只要於光復車站掃碼填妥個人資料，中央直接協助以公費投保，時間為每天上午八點到下午四點，每次加保以三天為限，衛福部長石崇良表示，該措施先行試辦，試辦三天後再採滾動式調整。

昨天恰逢國慶連假首日，一早志工就擠滿光復車站，花蓮市的邱姓男子早上八點就站在車站前，舉著一大面中華民國國旗，祝賀國家生日，同時大喊「光復節連假還會再來，因為大家光復了光復鄉」。

現場除了充斥著國人的愛心以外，四十歲新加坡籍李姓男子自購機票抵台至災區幫忙，旁人得知他遠從新加坡來幫忙紛紛大讚，還說「誰說鏟子超人不會飛」。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪

countries: 台灣 新加坡 中華民國

taiwan-subdivisions: 桃園 光復 花蓮

title: 鏟子超人國慶日仍在清淤 即起納公費投保


title: 馬太鞍便道通車 家電超人送3000件電器進光復

taiwan-subdivisions: 光復 鳳林 花蓮

content_text:
花蓮光復鄉持續重建家園，馬太鞍溪橋便道昨通車，災民開心地放鞭炮慶祝，電器公會等卅家企業捐贈逾三千件家電，十三日由經濟部統籌發放，優先提供光復鄉等七個受災嚴重村落的弱勢家庭。不只「鏟子超人」，連假期間「家電超人」也陸續前進災區協助，中央前進協調所總協調官季連成推估，國慶連假結束後，應可完成災區清理。

「通車囉！」詹姓災民與友人專程帶來鞭炮，下午三時馬太鞍溪涵管便道通車一開放，就點燃鞭炮慶祝，便道限五噸以下小型車通行，雖限速卅公里，但大排長龍的車子在八百七十公尺長的便道，不到一分鐘就能通過。

災區家園經洪水浸泡後，多數家電設備損壞無法使用。

季連成表示，電器公會、鴻海等卅家業者，捐贈超過三千件家電，包括洗衣機、電冰箱、電視、電鍋等，十三日起發放至災民家中並協助安裝；行政院東部聯合服務中心也接收三百輛捐贈機車，預計下周掛牌後同步發放。

季連成說，洗衣機、冰箱等大型家電與機車數量較少，發放以中低收入戶優先，約二百戶，其餘採抽籤方式分送給受災戶。

光復鄉昨天清淤重點仍在家戶巷弄間淤土、側溝清理等，並著重淤泥嚴重的佛祖街，國軍及大型機具昨也進入鳳林鎮清理約廿戶民宅，力拚連假後恢復家園。

👉花蓮堰塞湖溢流釀災情

▪ 懶人卡／堰塞湖溢流慘案 天災還人禍？災情、救援、政府應變一次看

▪ 整理包／花蓮光復鄉堰塞湖潰決「如1水庫灌入市區」 關鍵2個月時間軸

▪ 整理包／堰塞湖大解密！大自然「臨時水庫」怎麼形成、有何危險

▪ 圖解／馬太鞍溪堰塞湖災情為何這麼嚴重？為何不能事先破壞壩體？

▪ 圖解／還有洪災危險嗎？看馬太鞍溪堰塞湖變化 溢流破口在哪