content_text:
【勁報記者于郁金/臺南報導】適逢2024年世界棒球臺灣隊勇奪冠軍，高雄榮民總醫院臺南分院日前(12/1日)醫院共識營邀請統一棒球公司董事長凃忠正講授危機處理課程，院內一、二級主管受益良多，凃董事長會中贈送3顆陳傑憲球員簽名球作為獎勵，鼓勵大家都能養成運動習慣，促進自我健康；12月12日再度特地來到高榮臺南分院，向辛勤工作醫護及正在與病魔奮鬥病患送上一份充滿溫暖與希望禮物-5位球員聯名簽名棒球2顆，表達對醫護人員無私奉獻感謝，同時鼓勵病患勇敢面對挑戰，用堅定意志力追求康復。

捐贈儀式由院長鄭名芳帶領醫院一級主管熱情接待，並與統一球隊代表進行深入交流，針對企業發展與醫院營運等相關議題展開討論；雙方分享多元經驗與願景，現場氣氛融洽，討論過程相談甚歡。

董事長凃忠正表示，此次活動不僅是對醫護人員感謝與支持，更希望以球員聯名簽名球傳遞團隊合作與奮鬥精神，激勵更多人持續為社會貢獻力量。

高榮臺南分院院長鄭名芳對此善舉表達深切感謝並表示，期待未來能與統一球隊在更多領域加強合作，共同推動療與企業多元發展，實現雙贏目標。

鄭名芳院長強調，透過此次捐贈活動，棒球選手將力量與勝利意義，帶給醫院內每一個人，他們用行動證明，運動不僅能夠改變球場上結果，還能為生命注入無限希望與可能性，不僅體現統一球隊關懷社會企業精神，也為醫院與企業間交流合作立下新里程碑。

#統一棒球 #高雄榮民總醫院臺南分院

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄

title: 統一棒球捐贈高榮臺南分院聯名簽名球 傳遞力量與團隊精神


content_text:
嘉義市議員蘇澤峰時任副議長，與前議長莊豐安涉超貸案，台南高分院上午宣判駁回上訴，各維持原判1年5月徒刑，2人都要上訴，上屆分別擔任正副議長，2人官司同案，政治命運不同，莊落選，蘇連任競選議長失利，二審維持原判，未變更法條改用刑責輕的普通詐欺，案件還可上訴，不會解職，保住議員職位。

2022年當時的無黨籍副議長蘇澤峰，還被控2021年12月對警員拍桌怒嗆，嘉義地檢署以妨害公務罪起訴，嘉義地方法院依妨害公務罪，判蘇澤峰有期徒刑5個月，得易科罰金，全案可上訴，蘇後來繳罰金結案。

蘇澤峰目前人在大陸，議會定期大會未出現，引發揣測，蘇澤峰透過服務處主任林瑞彥說，會再提出上訴。檢方說，若二審變更法條，改用刑責輕的普通詐欺駁回，維持原判，不得上訴三審，蘇澤峰將服刑，民政處人員說，依地制法未宣告緩刑，判刑確定，依法報內政部解職，不必補選。

本屆正副議長改選，由連任議員陳姿妏搭配李忠曆、現任副議長蘇澤峰搭配新科議員蔡坤叡2組無黨籍人馬激戰。蘇澤峰臉書貼出「良民證」，宣布參選議長，選情高潮迭起，最後選舉結果，陳姿妏與無黨張榮藏當選正、副議長。

議會有國民黨團、民進黨團及飛越無黨聯盟，無黨籍飛越無黨聯盟蘇澤峰，加入國民黨黨團運作，原為5席的飛越無黨聯盟少1席，少於黨團最低成立的5席，蘇澤峰連任3屆，其中1屆副議長，父親是雲林縣前議長蘇金煌。

嘉義市議員蘇澤峰時任副議長（右）與前議長莊豐安（左）涉超貸案，台南高分院上午宣判駁回上訴，各維持原判1年5月徒刑，2人都要上訴。記者魯永明／翻攝

events: 選舉 參選

people: 李忠曆 張榮藏 蘇金煌

taiwan-subdivisions: 雲林縣 嘉義市

title: 嘉市前正副議長涉超貸二審維持原判 2人政治命運不同


content_text:
本次流星雨的極大期恰逢農曆十四，接近滿月，月光可能會影響觀賞效果，但雙子座流星雨以速度快且常有明亮的火流星聞名，相信還是能帶給大家精彩的天文體驗。

2024年最後一場重大天文盛事即將登場，本週來臨的雙子座流星雨，預計在12月14日凌晨達到最高峰，最高峰每小時可能出現高達150顆流星，為夜空帶來絢爛光雨。

台北市立天文科學教育館表示，雙子座流星雨的活躍期為12月11日至20日，而本週六（12月14日）凌晨2點左右將是觀賞的黃金時段，因為此時流星雨的輻射點將接近天頂，能帶來最佳觀賞效果。

台北市立天文館指出，流星出現的時間和位置並不固定也無法預測，盡可能選擇無光害且視野遼闊處，躺下後輕鬆掃瞄全天空，用肉眼就能盡情觀賞這場流星雨。

Photo Credit: 臺北市立天文科學教育館

12月14日1時，雙子座流星雨輻射點位置示意圖根據過往經驗，觀賞流星雨時選擇遠離市區光害、視野開闊的地方最理想，包括陽明山、大屯山頂、擎天岡等地點，除了山區，北宜公路、九份不厭亭等地也是不錯的選擇。

太空相關資訊網站《Space.com》表示，觀星時最好平躺觀賞，面向整片天空，並給眼睛至少30分鐘適應黑暗，此外避免使用手機也是關鍵，這樣才能保持良好的夜視能力。如果真的需要照明，建議使用紅光手電筒。

值得一提的是，雙子座流星雨的母體並非彗星，而是一顆名為3200 Phaethon的小行星，根據台北市立天文館，這顆小行星的軌道非常特別，它比水星還要靠近太陽，而且其軌道會穿越地球軌道，是對地球有潛在威脅的近地小行星之一。

不過，台北市立天文館也提醒，本次流星雨的極大期恰逢農曆十四，接近滿月，月光可能會影響觀賞效果，但雙子座流星雨以速度快且常有明亮的火流星聞名，相信還是能帶給大家精彩的天文體驗。

觀賞流星雨除了選擇適當地點外，也要注意保暖，根據中央氣象局預報，本週末夜間氣溫偏低，觀星時應穿著保暖衣物，攜帶熱飲，以確保觀星過程舒適，一起見證宇宙的奇妙瞬間。

新聞來源2024/12/14 雙子座流星雨（臺北市立天文科學教育館）Geminid meteor shower 2024: When, where and how to see one of the best meteor showers of the year（Space.com）延伸閱讀想觀賞流星雨但天公不造美？不用怕，NASA幫到你【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：丁肇九核稿編輯：楊士範

title: 雙子座流星雨12月14日凌晨達高峰，北部哪裡適合觀星？關鍵是「不要看手機」？


content_text:
週四（12日）黃金價格跌逾1%。（彭博資料照）

高佳菁／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕週四（12日）黃金價格跌逾1%，因早盤金價觸及5週高點後，投資者獲利了結，趕在下週美聯準會（Fed）會議之前平倉。

現貨黃金下跌1.2%，報每盎司2684.15美元；12月交割的美國黃金期貨價格下跌1.7%，報每盎司2709.40美元。早盤金價攀升至11月6日以來的最高水準。

《路透》報導，OANDA MarketPulse市場分析師Zain Vawda表示：「儘管由於投資者鎖定利潤，Fed會議前夕可能會出現回調，但多頭仍保持近期動能。」

「會後焦點將轉向對1月會議和未來政策方向的指導，這對於確定市場進一步上漲的可持續性至關重要。」Zain Vawda表示。

CME FedWatch工具顯示，市場預期12月降息的可能性為98%。Allegiance營運長艾布卡里安（Alex Ebkarian）表示，雖然下週降息的可能性越來越高，但通膨仍在上升，「聯準會陷入了很大的困境」。

由於食品成本飆升，11月美國生產者價格（PPI）漲幅超出預期。此前週三公布的11月消費者物價指數（CPI）雖然符合預期，但升幅為7個月以來最高。

最近一週初請失業金人數也有所上升，顯示勞動市場趨於寬鬆，提升Fed下週第3次降息的可能性，儘管近幾個月來Fed難以將通膨率降至2%目標。

道明證券（TD Securities）大宗商品策略師蓋里（Daniel Ghali）表示，雖然市場預期下週Fed將降息，但一些投資者持倉過高，因此可能在會議前進行調整，以應對潛在的市場變化。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 黃金大怒神來了！創5週高點後轉跌逾1％ 分析師揭曉急跌原因


content_text:
新北市政府交通局表示，位在新莊塭仔圳重劃區的廣停三臨時平面停車場12月16日起試營運至月底，114年1月1日起正式收費營運。（新北市交通局提供）中央社記者趙敏雅傳真 113年12月13日（中央社記者趙敏雅新北13日電）新北市政府交通局表示，位在新莊塭仔圳重劃區的廣停三臨時平面停車場12月16日起試營運至月底，開放73格汽車停車位免費停車，明年元旦起正式收費營運。

交通局停車管理科代理科長王昶閔透過新聞稿指出，廣停三臨時平面停車場位在新莊區新樹路69號旁，由交通局依地方停車需求與地政局合作新闢。

journalist: 中央社記者趙敏雅新北13日電

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新莊區

title: 新莊新樹路廣停三臨時停車場 免費停車至12月底 | 地方


content_text:
衛福部公布調查結果，「深蹲」與「自殺」爭議案未認定霸凌，引發質疑，邱泰源稱調查依規進行。 圖：張良一/攝

衛福部昨(12)日公布8起職場霸凌檢舉案調查結果，其中「長照司長要求員工深蹲」與「社保司長要求下屬自殺表誠意」兩起爭議案件均未被認定為霸凌，引發外界強烈質疑。多位立委呼籲衛福部重新檢討調查結果，並展開更深入的調查。對此，部長邱泰源今(13日)回應，調查過程採最高規格，包括深度訪談與問卷調查，結果經多次會議討論後作出，所有程序均依法辦理。

衛福部公布8起職場霸凌檢舉案的調查結果，其中僅3件非管理職的霸凌案件成立，7人受到處分；但5起針對主管的檢舉案全數未被認定為霸凌，調查結果引發質疑。外界批評調查標準不明，欠缺公正性與可信度。

立委陳昭姿嚴詞批評，3位被檢舉的司長僅因「督導不周」遭記過或申誡，部分高層甚至未受處分。她質疑，這是否傳遞出「官階越高越能免責」的錯誤訊息，並呼籲衛福部重新檢討調查方式，確保職場正義。

針對社保司長劉玉娟要求下屬「以自殺表誠意」的指控，陳昭姿抨擊調查僅視為「不當比喻」，未認定為霸凌，形同先前勞動部「立意良善」的翻版。她強調此結論難以服眾，呼籲全面檢視調查過程以釐清爭議。

另外，長照司司長祝健芳被檢舉要求同仁伏地挺身及深蹲，調查結果認定此為「鼓勵方式」而非強迫，未構成霸凌。和陳情者指出「未配合可能遭斥責」，與調查結論有明顯落差，外界質疑調查公正性，並呼籲衛福部進一步展開深入調查。

衛福部長邱泰源今(13日)出席記者會回應，案件發生後，衛福部迅速成立調查小組，秉持「勿枉勿縱」原則進行。他表示，調查由7名委員組成，包括4名外部專家，訪談近百人並進行問卷調查，所有處理均依法辦理，調查結論公正透明，並呼籲外界尊重結果。邱泰源今日說明，此次霸凌調查由7名委員執行，包括4名外部專家、3名內部專家，過程中訪談近百人，並進行問卷調查。他強調，調查團隊在深度與廣度上均投入充分心力，結論值得尊重。

針對「要求深蹲或用輕生表誠意是否構成霸凌」的質疑，邱泰源表示，調查必須全面考量事件發生的時間、情境與原因，所有決定皆應基於清楚的事實脈絡。他說：「有就有，沒有就沒有」，須釐清所有因果，才能做出合法、合理的處置。對於主任秘書保留職位但免兼主管職的安排，邱泰源解釋，此次調查聚焦於人際互動問題，因此依據調查小組建議，將涉事人員調離高互動性的職位，以降低爭議。

title: 「深蹲」與「自殺」未構霸凌？衛福部調查惹議！邱泰源回應了 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
Meta（META）執行長祖克柏雖然過去一度和川普關係緊張，但在這次川普當選後，祖克柏似乎有意想要改善兩人關係，最新《華爾街日報》就披露，Meta已經向川普的就職基金捐款一百萬美元。

報導指出，由於過去兩屆Meta和祖克柏都沒有向總統當選人捐款，如果Meta證實這筆款項確實存在，相當於打破過去的做法。實際上，在川普當選後不久，祖克柏就曾經前往海湖莊園和川普共進晚餐，並私下把一副Meta和雷朋合作的智慧眼鏡送給川普。

journalist: 非凡新聞

title: 改善關係？Meta祖克柏向川普就職典禮捐款100萬美元 | 科技 | 非凡新聞


content_text:
星宇航空（2646）即積極深耕日本旅遊市場，13日宣布攜手元本旅遊，推出全新頂級旅遊體驗——「guntû瀨戶內海巡遊 古都散策六日行程」。

旅客將搭乘星宇航空台北-大阪航線商務艙展開為期六天的精品渡假行程，沿途走訪千年古都-京都，搭乘且夜泊漂浮在瀨戶內海的豪華飯店船「guntû號」，遊歷瀨戶內海周邊名勝島嶼，沿途停靠小豆島寒霞溪欣賞楓葉盛開的美景。預訂制行程即日起開始接受預約，限量32席，將於2025年11月26日楓林如火之際奢華出遊，本行程提供全包式服務，團費每人NTD 499,000起，並針對12月31日前報名的星宇航空COSMILE會員，提供最高可折抵NTD15,000的專屬折扣。

本趟行程最令人期待的「guntûガンツウ號」是一艘漂浮在瀨戶內海的小型豪華飯店，片假名發音的gantsuu在尾道的方言中更是「日本蟳」的意思。這艘日式旅店風格的船隻由知名日本建築師堀部安嗣操刀設計，擁有19間客房，最多僅可同時容納38名房客入住，可以說是相當搶手！客房內部以全木造裝潢，每間客房皆擁有私人海景陽台，讓瀨戶內海的風景分秒必收，獨特的銀色船身設計，讓船身隨著海面的顏色變化增添了搭乘的獨特氛圍，坐在甲板上吹拂著海風享受夕陽落下的餘暉，也能遠眺都市璀璨燈火，別有一番韻味。

星宇航空表示，日本旅遊熱度持續上升，為滿足多元客群的旅遊喜好，特別攜手主打精緻旅遊的元本旅遊共同推出奢華體驗行程。本次行程將瀨戶內海、京都以及大阪的美景盡收眼底，乘船期間將遊歷因島、笠岡群島、瀨戶大橋、直島海峽、碧山海峽、志湧群島、穆島、柱島等瀨戶內海周邊名勝島嶼，沿途也將停靠小豆島寒霞溪欣賞楓葉，同時也將走訪京都及大阪等地；奢華的行程除入住「guntû號」外，也將入住京都The Ritz-Carlton及大阪四季酒店，途中新幹線也加入GREEN CAR搭乘體驗，讓奢華體驗蔓延整趟旅行。

星宇航空目前飛航10個日本航點，包括東京、大阪、福岡、沖繩、札幌、仙台、熊本、名古屋、函館、高松等熱門航線，明年4月更將進軍神戶。

title: 星宇航空前進瀨戶內海 奢華六日巡遊即刻啟航


content_text:
《狂人法則》大膽揭露川普的早期商場生涯瘋狂事蹟，右為詮釋川普的賽巴斯汀史坦，左為詮釋羅依科恩的傑瑞米史壯。（采昌提供）

〔記者廖俐惠／綜合報導〕電影《狂人法則》大膽揭露美國總統當選人川普（Donald Trump）早期商場生涯瘋狂事蹟，即將搶在他明年就職前夕，於1月10日在台灣上映。全片勾勒川普充滿歧視、恐嚇、強暴、用藥、橫刀奪愛，甚至是他抽脂與治療禿頭等爭議情節，不僅讓本片在美國上映前夕，慘遭川普法律團隊揚言提告，全片大膽獵奇的內容，以及眾多不想被承認的八卦過往，甚至還讓川普公開發文譴責本片是「虛假又毫無品味的電影」，讓本片一度找不到美國片商願意發行。

傑瑞米史壯在《狂人法則》詮釋川普的恩師羅依科恩，強勢問鼎金球獎最佳男配角獎。（采昌提供）

《狂人法則》由《腥聞教父》原著作者與影集編劇加百列薛曼執筆，記者出身的他，年輕時曾在《紐約觀察家報》以房地產記者身分多次採訪川普本人，之後更密切追蹤有關川普的相關報導與事蹟，進而挖掘到今日川普的一言一行，其實都與他年輕時認識、如恩師般存在的爭議性律師羅依科恩有非常直接的關聯，因此開始在2017年提筆寫下本片劇本。

加百列認為，在戲劇中刻劃真實存在的名人，不僅容易淪為廉價的「模仿秀」，更容易在觀眾的比較下失去角色的真實感，尤其他所要描繪的，還是每天出現在大眾目光之前的公眾人物，所以他期望能呈現出與有別於普羅大眾所熟悉的川普形象，讓觀眾可以更沉浸在故事當中，因此不從他近年的政治生涯切入，轉而選擇以他早期的商場生涯作為主軸，描繪他是如何從聽命於父親的房地產二代，在吸取恩師羅依科恩的「狂人法則」下，成為擁有自己一片天的房地產大亨。

賽巴斯汀史坦在《狂人法則》中詮釋川普，強勢問鼎金球獎戲劇類最佳男主角獎。（采昌提供）

值得一提的是，在川普與羅依科恩的選角上，賽巴斯汀史坦與傑瑞米史壯都是一時之選，飾演川普的賽巴斯汀，以漫威系列的「酷寒戰士」聞。至於教導川普攻擊、操控媒體技巧的律師羅依科恩，則由憑藉人氣影集《繼承之戰》橫掃艾美獎、金球獎、美國演員工會獎等大獎，進而擁有多項「視帝」肯定的傑瑞米史壯擔綱，並再度以精湛演出，詮釋出角色的激進與脆弱等不同面向。這也讓兩人在本週公佈的金球獎入圍名單中，雙雙獲得「戲劇類最佳男主角」與「最佳男配角」提名。尤有甚者，賽巴斯汀史坦同時更以另一部《非常男人》再獲金球獎「音樂及喜劇類最佳男主角」提名，成為繼米高肯恩、湯姆漢克斯、比利鮑伯松頓、萊恩葛斯林之後，又一同時在金球獎戲劇與音樂及喜劇類獲得雙男主角提名的男星，值得觀眾進場親睹兩位演技派男星的精湛演出。

《狂人法則》即將在明年1月10日於盛大上映。

☆拒絕暴力，請撥打110☆

☆現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7☆

☆尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110☆

countries: 美國 台灣

events: 性侵 性騷擾

title: 川普傳記電影揭他強暴又歧視！本人不承認：虛假又沒品味


content_text:
中原城市領先指數報137.59，按星期跌0.57%，連跌兩星期合共0.7%；今年累計跌6.5%。（港台圖片）反映本港二手樓價走勢的中原城市領先指數(CCL)報137.59，按星期跌0.57%，仍處於逾8年低位，連跌兩星期合共0.7%；今年累計跌6.5%。

大型屋苑及中小型單位按星期都跌約0.6%，大型單位跌約0.5%，3項指數都連跌兩星期。各區樓價只有新界東升0.3%，其餘跌約0.2%至約1.6%，港島跌幅最大。

中原表示，新盤銷售減慢、中美關係未明朗、股市波動等影響，二手樓市成交淡靜，CCL短期未見上升動力，預料於136至140之間爭持。

中央政治局會議及中央經濟工作會議指出，要穩住樓市股市，要實施一系列提振經濟政策，預料對本地二手樓價影響將於下月上旬CCL開始反映。

title: 中原城市領先指數按星期跌約0.6%　連跌兩星期


content_text:
記者莊沛儀／台北報導

▲洪男跌倒頭撞階梯、血流滿地。（圖／翻攝畫面）

一名洪姓男子（46歲）12日在尾牙後跟同事續攤，卻疑似因酒醉走路不穩跌倒、意識不清；送醫後，意外發現洪男腦中竟有一個血管瘤且已破裂，最終於12日23時09分宣告死亡。

警方表示，洪男12日晚間參加公司於南港舉辦的尾牙，喝酒後再跟同事續攤去唱歌，卻疑因酒醉不小心於台北市信義區松山、松隆路口（土銀前）跌倒，頭部撞擊階梯，血流滿地，場面怵目驚心，蔣姓同事見狀隨即報警。

警方到場時，發現洪男意識不清，馬上將人送往台北醫學大學附設醫院救治，同時聯繫洪男的哥哥到場；到院後，醫生表示，洪男本身腦部有一個血管瘤，由於血管瘤突然破裂，導致洪男失去呼吸心跳，之後洪男哥哥簽署放棄急救同意書，洪男於12日23時09分宣告死亡。

journalist: 莊沛儀

taiwan-subdivisions: 南港 信義區 松山

title: 46歲男尾牙酒醉跌倒「血流滿地」！醫一查…竟是摔破腦中1物不治 | 社會


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

唐嫣在電視劇《繁花》第一次跟名導王家衛合作，為了打破美女花瓶的印象。唐嫣說，過去三年她只拍《繁花》汪小姐這個角色，更在現場看見導演認真、對工作一絲不苟的狀態，也激勵演員用盡全力演出，不想辜負這部好戲。

▲《繁花》讓唐嫣拍專心拍三年，不接其他戲。（圖／緯來戲劇台提供）

在《繁花》中，唐嫣飾演寶總的得力助手，在事業上為他助攻，也默默深愛著他。「汪小姐」總是戴著大框眼鏡、一頭捲髮，心直口快，講話大喇喇地，走在黃河路上，大家都得因為寶總的關係敬她幾分。

▲唐嫣剛開始拍《繁花》，拍到懷疑人生，還請教胡歌。（圖／緯來戲劇台提供）

唐嫣是上海人，她說：「從小有聽過黃河路，但卻沒去過。」而一開始獲得「汪小姐」這個角色，知道王家衛導戲磨人也非常緊張，尤其剛開始演了好幾次都沒過，擔心拖累劇組進度，甚至開始懷疑自己。而胡歌早她幾天進劇組，她特地去請教，沒想到胡歌跟她說：「我也是這樣的！別擔心！」

▲《繁花》讓唐嫣拍專心拍三年，並一改花瓶形象。（圖／緯來戲劇台提供）

後來才知道，原來這就是王家衛拍戲的過程。另外有場戲是汪小姐身處低潮，唐嫣回憶，當時心理狀況不太好，導演看出來了，走過來問「怎麼了？」導演一問，她眼淚馬上不受控的掉下來。王家衛馬上安慰她說：「先去吃點零食聊聊天再來。」

▲捨不得告別汪小姐，拍完最後一個鏡頭爆哭，特別與王家衛合影。（圖／緯來戲劇台提供）

聊著聊著，王家衛突然說：「妳現在就是小汪要的狀態，快去表演區。」結果那次表演馬上就OK了！王家衛還安慰她說：「妳看！幹嘛自己嚇自己。」後來她也愈來愈享受演戲的過程，拍最後一場殺青戲時，終於畢業的唐嫣竟捨不得的爆哭，以此告別「汪小姐」。

journalist: 蕭采薇

title: 唐嫣為《繁花》汪小姐三年不接其他戲 「甩花瓶稱號」殺青不捨爆哭 | ETtoday星光雲


content_text:
你也想和從小到大陪伴著我們，夜晚的朋友——月亮合照嗎？2013年，一位瑞士的攝影師菲利浦・施密德利（Philipp Schmidli），致敬科幻電影《E.T.外星人》的經典畫面：腳踏車浮起來橫越天空中的滿月。

這張照片拍得很不容易，因為菲利浦和照相機的距離超過1公里，是精心計算的成果。怎麼算呢？先說結論，如果要拍出月亮跟人一樣大的合照，那得站在距離相機「身高×110」這麼遠的地方。

原理是，相似三角形。假如以相機鏡頭為三角形的頂點，你和照相機的距離，比上相機和月亮的距離，會等於身高，比上月亮直徑。

寫成比的式子會得到：

你和照相機的距離：相機和月亮的距離＝身高：月亮直徑

經過整理可得出：

你和照相機的距離 = （相機和月亮的距離 ÷ 月亮直徑） × 身高

相機和月亮的距離，相當於地球和月亮之間的38.5萬公里，月亮直徑約是3500公里，相除數字大約是110。這就是「身高×110」公式的由來。假設身高160公分，相機就得放在176公尺遠的地方！

如果你覺得這很簡單，那請我們再告訴你一個更大的難題，因為你還得考慮到，其實月亮會動。在我們眼中看起來，月亮像是靜止不動，可其實1天24小時，除以360度，可以得到月亮平均每小時移動15度。從數字上或量角器上來看，好像也還好，不過就是15度。但是，要知道我們從地球上觀測的月球的大小，約只有半度那麼大。

換句話說，月球1小時會移動的距離，高達30顆月亮。換算起來，平均每2分鐘，月亮就會完全離開原來的位子！這也就是說，當你把相機放那麼遠，還要迅速衝回現場，因為月亮沒耐心拍照，一會兒就跑掉。

跟月亮合影真是一件浪漫的高難度任務。

【文教熱話題】

▪ 中一中、南一中開戰「爭一中」 建中校長秀這物完勝 ▪ 蔣萬安穿建中制服現身校慶 旋風致詞不到1分鐘 ▪ 彰女儀隊校慶最後美麗身影 校方研議恢復儀隊社團 ▪ AI時代談青年競爭力 葉丙成提5特質：鐵飯碗不一定永久存在 ▪ 少子化嘉義高中招生更競爭！台積電設廠 又有嘉科實中招生

title: 閱讀數學／如何與月亮合照？


content_text:
美國新澤西州普林斯頓和中國蘇州2024年12月13日 /美通社/ — 創勝集團（06628.HK），一家具備生物藥品發現、研發、工藝開發和生產全流程整合能力的臨床階段的國際生物制藥公司，於2024年聖安東尼奧乳腺癌研討會（SABCS）發表了基於人源化LIV-1抗體的新型抗體偶聯藥物（ADC）的最新臨床前研究結果。ADC-1和ADC-2這兩款抗體偶聯藥物使用創勝集團專有抗體，通過定點偶聯拓撲異構酶I抑制劑載荷進行設計。這兩款抗體偶聯藥物在三陰性乳腺癌（TNBC）腫瘤模型中展現出的腫瘤消退活性，顯著高於基於MMAE的ADC。

三陰性乳腺癌（TNBC）是最具侵襲性的乳腺癌亞型，復發率最高。對於晚期TNBC的主要標准治療是系統性化療，伴隨或不伴隨免疫治療；然而，這些治療帶來的緩解通常是短暫的。因此，迫切需要開發更有效的治療方法[1]。

LIV-1是鋅轉運蛋白家族的成員，也是轉移性乳腺癌中的一個雌激素調控基因。在乳腺癌（93%），包括TNBC和激素受體陽性乳腺癌，以及黑色素瘤（82%）、前列腺癌（72%）、卵巢癌（48%）和子宮癌（30%）中均有高度表達。這使得LIV-1成為一個在開發ADC療法時值得注意的細胞表面靶點。

為了開發下一代LIV-1 ADC，創勝集團研發了48D6，一種專有的新型人源化抗LIV-1單抗。該抗體具有獨特的結合表位，高結合親和力、特異性和優異的內化能力。定點偶聯技術亦消除了FcR結合，從而顯著減少了非特異性FcR介導的結合和清除，並在小鼠中改善了藥代動力學特性。

體外研究表明，乳腺腫瘤細胞，如MDA-MB-468和MCF-7，對拓撲異構酶 I 抑制劑的敏感性高於MMAE。因此，創勝集團采用糖基轉移酶介導的特定位點偶聯，開發了兩款基於拓撲異構酶 I 抑制劑的抗體偶聯藥物（ADC-1和ADC-2）。ADC-1和ADC-2的藥物-抗體比（DAR）均為4，但采用了兩種不同的拓撲異構酶 I 抑制劑載荷。作為對照，還合成了一種具有相同特定位點偶聯和藥物-抗體比的，基於MMAE的抗體偶聯藥物（ADC-3）。

盡管 ADC-1和 ADC-2在體外對人類LIV-1表達的腫瘤細胞展現了與SGN-LIV1A類似物（DAR4）或ADC-3相似且特異的細胞毒活性，但它們在體內展現出遠高於SGN-LIV1A類似物的最大腫瘤細胞殺傷能力。此外，ADC-1和ADC-2均展顯出強大的旁觀者效應，這對於克服腫瘤異質性至關重要。

體內藥理研究結果表明，ADC-1和ADC-2在人類LIV-1轉染的MDA-MB-468（一種TNBC腫瘤模型）中展示出劑量依賴且相較於SGN-LIV1A類似物或ADC-3更強的抗腫瘤活性。

在3 mg/kg劑量下，第30天時，腫瘤生長抑制率 (TGI)% 分別為：ADC-1 92.4%、ADC-2 94.7%、ADC-3 68.5% 、SGN-LIV1A 類似物 57.0%；然而，在3 mg/kg劑量下，SGN-LIV1A類似物或ADC-3的總體緩解率（ORR，即腫瘤體積相較於基線減少50%）為0%，而ADC-1和ADC-2的ORR分別為40%和70%。在6 mg/kg劑量下，第42天時，ADC-1和ADC-2的ORR分別為90%和100%，完全緩解率（CR）分別為90%和100%。在3 mg/kg或6 mg/kg劑量下，ADC-1或ADC-2沒有顯著影響小鼠體重。

「ADC-1和ADC-2顯著增強的抗腫瘤活性可能歸因於48D6與 LIV-1的高親和力結合以及拓撲異構酶 I 抑制劑對乳腺腫瘤細胞的高細胞毒性。」 創勝集團董事會主席兼首席執行官錢雪明博士表示，「這些數據為我們進一步研究LIV-1 ADCs（ADC-1 和 ADC-2）提供了依據，該抗體偶聯藥物有望成為LIV-1陽性乳腺癌和其他實體瘤潛在的下一代治療藥物。」

2024年第47屆聖安東尼奧乳腺癌研討會（SABCS）於12月10日至13日在美國聖安東尼奧舉行。SABCS旨在為國際學術界、醫生和研究人員提供乳腺癌及癌前乳腺疾病的實驗生物學、病因學、預防、診斷和治療的最新相關信息。

參考文獻：

[1] https://www.nature.com/articles/s41586-024-08031-6

關於創勝集團

創勝集團是一家臨床階段的在生物藥發現、研發、工藝開發和生產方面具有全面綜合能力的生物制藥公司。

創勝集團總部位於蘇州，已成功搭建了全球的業務布局：在蘇州設有藥物發現、臨床和轉化研究中心，在杭州擁有工藝與產品開發中心以及藥物生產基地，在美國普林斯頓、北京、上海、廣州分別設有臨床開發中心，並在美國波士頓、洛杉磯設立了業務拓展中心。創勝集團的開發管線已有十四個治療用抗體新藥分子，涵蓋腫瘤、骨科和腎病等領域。

如需了解關於創勝集團的更多信息，請訪問公司網站：www.transcenta.com 或領英賬號：Transcenta。

媒體聯系人：bryan cheng, [email protected]

countries: 澤西 中國 美國

title: 創勝集團於2024 SABCS上首次公布新型LIV-1 ADCs用於治療三陰性乳腺癌的臨床前數據


content_text:
今年你過得如何？覺得自己的運勢好不好？沒關係，2025年即將到來，新年新氣象、新希望，進入2025年特別是２月農曆年過後，12生肖即將要走新運勢了！就讓問神達人王崇禮老師來告訴你，2025年上半年12生肖的總體運勢吧～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

上半年為2025年２月３日──立春（乙巳年農曆正月初六）到2025年８月６日（乙巳年閏６月13日）。

2025十二生肖上半年運勢：

01. 鼠：運勢走弱，凡事勿急

神明要提醒屬鼠的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）起進入乙巳年，你上半年的運勢會慢慢走弱，可能會出現許多挫折和考驗，但沒有關係，不必過度擔心和慌亂，時運本就有高低起伏，不可能一直高，也不會一直處於低迷狀態，只要等到雲開月出的時機到，做什麼事大致都能達到期待。在運勢逐漸走弱之際，要做什麼都比較難達到預期的目標，現在最重要的，就是放寬心情，並且暫時忍耐和觀望一下，凡事都不要急，以維持現狀為佳。在上半年，只要你不做什麼重大改變，並且耐心等待時機到，屆時不只不會出什麼問題，還會有貴人出現，助你一臂之力。

02. 牛：放鬆心情，保持謙虛

神明要提醒屬牛的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）起走乙巳年的運勢。過去有一段期間，你的路不是很好走，也經歷不少波折與考驗，但這些波折與考驗即將過去。乙巳年上半年的運勢很不錯，想做什麼事，想執行什麼計畫，大多能達到你的期待，倘若沒有成功，也不會對你造成什麼影響。因此，從上半年開始，很建議你要想辦法讓心情放輕鬆，不要讓自己深陷在過去那段不愉快的情緒當中，即使目前還有尚未達成的目標，但乙巳年很有機會達成，而且還會有出人意料的驚喜。

唯一要注意的是，這段期間要特別小心功高震主的情況，當計畫或業績目標達成時，記得不要吝於向你的長官和團隊表達感謝與讚美，要知道，如果沒有大家的支持，你也許要花更大的精力與時間才能達到目標。除此之外，在這段期間裡，建議你要展現出謙卑的態度與感恩的心，才有助於你在整體運勢上更上一層樓。

03. 虎：嘗盡冷暖，立春運轉

神明要提醒屬虎的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢。在過去一段時間裡，各方面都看似沒有什麼成果及進展，設定的目標尚未達成，加上旁人的冷言冷語使人看盡人情冷暖，讓屬虎的朋友逐漸心灰意冷，甚至開始懷疑自己當初的決定是否正確。其實，你不需要懷疑自己，而且你的決定是對的，只不過，這件事要看見成效，還需要搭配時機點，而這個時機點就在春天。乙巳年立春過後，你的運勢開始轉強，過去還未達成的目標，在這段期間有望看到成果。這個成果來的時間雖然較晚，但辛苦後的收獲，終將是甜美的。

04. 兔：時機春至，貴人相助

神明要提醒屬兔的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢，上半年運勢走強。過去的一些波折讓你到處看人臉色，也受到很多小人的陷害與攻擊，讓你十分心灰意冷，自尊心也遭受很大的打擊，甚至萌生退隱山林的規畫。其實，你不用太擔心，因為你運勢起運的時機已經到了，這個時機點就在春天，心中想要做的事，不但可以進行，連過去曾經有做但還沒有見到成效的事，也將在這段期間得到改善，甚至還會得到貴人的幫忙，因此，在上半年要達到目標指日可待。

看更多：2025靈蛇年12生肖財運公開！２生肖財富指數５顆星，１生肖買彩券有望暴富

05. 龍：運低宜靜，謹言慎行

神明要提醒屬龍的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢，上半年你的運勢比較低迷，元辰光明比較黯淡，思慮也比較無法考慮周全，一不小心就會做出錯誤的決策，影響你在上半年的發展。既然在這段期間事情比較難達到目標，不如先放慢腳步。此時宜靜不宜動，多觀望一些，比較能避免自己不小心把事情變得更加複雜。屬龍的朋友在上半期間要注意的是小人關、口舌是非與官司關，這３個關卡是你在上半年期間最容易遇到的，但也不用太擔心，只要多加防範注意，凡事多觀察，不貿然做決定，自然就能夠化險為夷、平安順利。

06. 蛇：福報庇蔭，與人為善

神明要提醒屬蛇的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢，上半年運勢走強且大有可為；想做的事情，大都可以化險為夷、轉危為安。其實你是一位心地善良的人，累世做過不少好事，累積不少福報，雖然目前遇到一些坎坷與磨難，但你做的好事與福報會庇蔭著你。

有一點要特別注意，上半年運勢走強，讓你事事都有不錯的表現與成果，極好的發展難免會讓你飄飄然，導致聽不進他人的建議，這樣會漸漸造成他人對你有負面的看法。所以，在清明節氣前，如果有好戰績，記得要保持與人為善；相反的，如果上半年開始有人對你有負面的想法和言語，在清明過後也會得到改善，負面的事情開始會有好的轉變，也會有貴人出現來幫忙，但根本問題還是不要過於自負，自我調整一下，上半年的情勢會很不錯。

07. 馬：運勢轉強，貴人相助

神明要提醒屬馬的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢。過去，你曾經歷過很多紛紛擾擾的事，包含人與人的是非爭議、事業的不順、感情的不如意、經濟的困難等，這一切曾經一度讓你感到心灰意冷，內心走不出失敗的陰霾，甚至想要一走了之，離開這個傷心地。然而，請不要擔心，進入乙巳年上半年之後，這些波折與不順都將漸漸離你遠去，運勢低迷造成的不順遂，也都已經要開始平靜下來了。這段期間，你的運勢將正式轉強，就好像如日正當中、晴空萬里，過去沒有完成的事，現在可以正式進行，還會有貴人相助，建議屬馬的朋友要好好把握這段期間的好運勢，有極高機會可以扭轉乾坤，恢復往日榮耀。

08. 羊：人為問題，多加留意

神明要提醒屬羊的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢。整體狀況其實不錯，大部分要做的事都有機會開花結果，也沒有什麼大事能讓你煩惱，唯一要特別注意的，是人為的問題──這段期間你容易引發人與人之間的爭議。因此，在上半年期間，首先要注意，不要被他人的表象及言語所迷惑，一旦禁不起誘惑，很可能會發生一些糾紛；其次，請好好思考「退一步海闊天空」的道理，上半年期間如果與人硬碰硬，可能產生一些訴訟問題。只要多注意人為的問題，其餘部分的發展，在上半年期間都不會出太大的狀況。

09. 猴：重拾信心，積極向前

神明要提醒屬猴的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六日）開始走乙巳年的運勢，上半年整體看來很有發展空間，大部分的事都能達到你的期待與目標，但你缺乏自信心，因為你還受到過去失敗陰影的影響，還走不出曾經令你恐懼的陰霾，而這可能成為你前進的阻礙。然而，神明要告訴你，過去那些不愉快的事已經過去了，應該要盡快走出這些陰影。若還是緊抓著過去不放，光明的未來將會離你很遠。建議你趕緊振作自己，積極往前看，當心中的鬱悶消失，才能看到未來的道路，也不會浪費掉大好運勢。

10. 雞：遇難呈祥，神明暗助

神明要提醒屬雞的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢，運勢正在轉強當中，雖然還是會經歷一些讓你煩心之事，但都能驚險度過且會遇難呈祥。建議你在上半年期間要堅定意志，勇往直前，大步邁進，不必過度擔心，特別在清明過後，你的運勢會再次轉強到能幫你化解這些困境，更難能可貴的是，還會有神明在暗中護佑你，一切的結果將會是圓滿成功的。

11. 狗：好運相生，元宵佳音

神明要提醒屬狗的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢。上半年運勢正是開始要轉強的狀態，雖然過去一段時間，你曾經歷許多波折與坎坷，遇到困難時也沒什麼人向你伸出援手，就算請求他人幫忙，得到的回應也是有限，甚至大部分人都對你的能力半信半疑。然而，這些不利於你的情況都將過去，在這時期運勢的推波助瀾之下，大部分的事都會跟你相生，並非相剋；魚幫水，水也幫魚，雙雙相輔相成，最終會有一個皆大歡喜的好結局。只要能重拾過去的自信並耐心等待，在元宵過後，你所期待的事就會漸漸有佳音出現，此時將會出現不一樣的局面，在這波強運的助攻之下，你將再次攀上顛峰。

12. 豬：雙喜臨門，放寬心緒

神明要提醒屬豬的朋友，國曆２月３日（農曆正月初六）開始走乙巳年的運勢，上半年有一波強運助你平步青雲、甚至有雙喜臨門的好事發生。過去你有一段時間經歷艱困且鬱悶的生活，做什麼事都無法達到期待，甚至連周遭的親朋好友都對你冷眼相待，讓你嘗盡人情冷暖，但這種情況在這段期間都將改變，你心地善良，累世做過不少好事，累積不少福報，這些好事與福報都會庇蔭你，就算目前遇到一些坎坷與磨難，也會暗中助你化險為夷，遇難呈祥。因此請放寬心，你的願望在上半年期間要達成將指日可待。

●民俗說法不代表本網站立場，僅供參考。

來這裡逛好書

journalist: 食尚編輯部

taiwan-subdivisions: 成功 萬里

title:
蛇年轉運啦！2025上半年12生肖總運：屬蛇與人為善、「這生肖」苦盡甘來 |
 食尚玩家


content_text:
59歲陳姓男子日前左耳有耳脹感、耳鳴，3天後左耳喪失聽力，被診斷為俗稱「耳中風」的突發性耳聾，衛福部彰化醫院安排住院並啟動雞尾酒式(合併)療法，耳鼻喉科、高壓氧中心及中醫科聯手，同時間透過高劑量類固醇、高壓氧及針灸治療，2週後陳男不僅恢復左耳聽力，恢復速度也快。陳先生說，他從單聲道回到立體聲，感受到生命美好。

陳男表示，他日前在洗澡時，突然感受到左耳聽不到水沖聲，感到左耳有耳鳴，好像悶住的感覺，他隨即到彰化醫院就診耳鼻喉科，檢查發現左耳聽力銳減，拿藥回家後到第三天，卻更嚴重了，馬上回診耳鼻喉科，主任許嘉方請他住院。

男左耳中風 雞尾酒式療法2週恢復聽力耳鼻喉科主任許嘉方指出，患者左耳聽不到原本是輕度的，但3天快速惡化為重度，於是請他住院後，馬上做相關檢查，核磁共振並沒有發現神經瘤，腦部正常，抽血檢驗也正常，判定為突發性耳聾，原因不明，施以點滴注射高劑量類固醇及維生素B群，以抑制內耳發炎、減少水腫及促進血液循環，並啟動雞尾酒式療法，會診高壓氧中心及中醫科。

許嘉方說，俗稱「耳中風」的突發性耳聾，通常是單側耳朵聽不到，大多發生在秋冬氣溫多變的季節，病患以40至60歲最常見，男女發生機率差不多，大約90%都找不到病因，在黃金治療期的1週內治療，回復機率較高，在臨床上，大約有三分之一患者可以完全恢復，三分之一恢復部分聽力，三分之一無法恢復。

高壓氧中心主任陳柏辰指出，許多文獻研究報告，都支持高壓氧氣用於突發性耳聾之輔助治療，在高壓純氧的壓力艙內，大多能改善耳中風造成的循環不良及神經水腫，結合類固醇及中醫的針灸治療，更能產生一加一大於二的效果，本起個案也因此能在2週內就幾乎完全恢復聽力。

中醫師黃鋒榮表示，陳男每天做高壓氧及針灸去搭配藥物，確實效果超過預期。他針灸耳內神經交會處的耳門、聽宮、聽會及翳風、風池、率谷等穴道，刺激神經及促進血液循環。針灸除了對耳中風有效，對於耳鳴及聽力減退也有不錯的效果。

陳男指出，他住院5天期間，除了每天施打類固醇點滴，同時做高壓氧及針灸，出院後也是每天回院進行，幾天後他經過鋼琴彈奏處，聽覺回來了，左耳感受到跳動的音符，聲音悅耳，單聲道變立體聲，真是很奇妙的感受。發病2週後，他又回到正常人的聽力。

journalist: 地方中心／彰化報導

title: 男左耳中風 雞尾酒式療法2週恢復聽力


content_text:
原油期貨價格偏軟。國際能源署(IEA)表示，即使在石油輸出國組織及其盟友(OPEC)延長減產措施，和需求預測略為高於預期情況下，明年全球石油供應仍充足。

倫敦布蘭特期油收報每桶73.41美元，下跌11美仙，跌幅0.15%。

紐約期油收報每桶70.02美元，下跌27美仙，跌幅0.38%。

title: 油價偏軟收市　IEA料明年供應充足


content_text:
正在北京的行政長官李家超晚上會見傳媒，被問到述職期間有否匯報早前任命兩名新局長的表現。李家超表示，任命過程有預先提請中央，他對兩人予以很大期望，希望發揮領導才能，做好解說和推出創新求變的政策，認為現時整個團隊「肯做事、做成事」，支持和落實施政理念要求的不同項目，對此感到滿意。

他表示，「北部都會區」片區發展為香港帶來機遇，有助政府節省成本，帶動賣地收益，相信很多企業會積極考慮參與，又指中央惠港政策將陸續有來，因此需要把握好每項措施，確保穩步有序推進，帶來良好效果，期間政府需要做好部署，成立工作組在大型節慶做好籌備工作，也希望不同行業珍惜相關機會，改變經營方法，創造新吸引力，將人氣變成財氣。

李家超又說，《施政報告》提出的教育科技和人才委員會，希望可以一體化融合發展，人力資源和社會保障部在有關方面具豐富經驗，明日會與委員會主席、政務司司長陳國基與該部委領導會面。

title: 李家超稱現時團隊「肯做事、做成事」　中央惠港政策陸續有來


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）教育部重視學校建設施工品質，經過工程施工查核及訪視，推薦國立中興大學「南投分部綜合大樓二期統包工程」參選行政院公共工程委員會「第24屆公共工程金質獎」榮獲優等。該工程獲得「公共工程金質獎」的肯定，不僅是學校在基礎設施升級、永續發展及環境友善方面的卓越表現，更顯現教育部所屬公共工程領域精益求精的精神。

在歷經精省及921地震過後，中興新村人口逐年減少，以致廳舍逐漸閒置及低度利用、公共設施老舊損壞，為活絡中興新村區域發展，行政院於111年4月正式核定「中興新村整體規劃」，教育部配合其中南核心區規劃為「大學城」活化政策，向行政院爭取總經費新台幣40.21億元投入國立中興大學執行「南投分部大學城建置計畫」，並由學校進駐大學城設立南投分部。

因南投縣政府100年將中興新村全區劃為文化景觀範圍，對此，工程主張以最少拆除、最小破壞為原則，大幅減少對戶外環境的影響，而國立中興大學「南投分部綜合大樓二期統包工程」，特色為舊有建物整修賦予新生命。該建物原為地上4層、地下1層立體停車場，民國87年興建完成，透過二期工程的改造，包含五大管線系統的全面建置，導入淨零能源系統，成功轉型為兼具現代智慧化之能源管理系統且安全舒適的教學、研究及辦公空間，提供創新產業暨國際學院、產學研鏈結中心等單位進駐。

教育部強調，未來配合中興新村發展策略，目標將中興新村南核心區打造成為中部地區重要創業育成基地，本次榮獲「公共工程金質獎」優等獎，更可作為校園建設的典範，教育部持續與學校攜手營造多元學習與永續生活美感的境教文化。行政院公共工程委員會第24屆公共工程金質獎得獎名單https://www.pcc.gov.tw/content/index?ltype=N&eid=14066&nn=C61062639C0CD29F&sms=21EF9CF82726C1BB&lang=1

events: 參選 地震

taiwan-subdivisions: 成功 南投 南投縣

title: 國立中興大學榮獲行政院公共工程委員會第24屆公共工程金質獎


content_text:
迎戰2025年，投信投顧公會理事長劉宗聖指出，投資應回歸股票及債券的本質，建議留意市值型、國防及AI主題、債券等ETF。

經濟日報將於25日舉辦「2025投資論壇--ETF創富大趨勢」，劉宗聖將出席，並以「2025年ETF趨勢前瞻與永續發展」為題發表演講。本論壇由元大投信、國泰投信、群益投信、富邦投信、復華投信、統一投信等協辦。

2024年台灣ETF蓬勃發展，步入2025年，劉宗聖認為，最大不同在於「2024年很多投資人把股票當債券買，把高股息商品買進持有等配息；把債券當股票買，期望在降息過程換取資本利得。明年有望回歸股票當股票買、債券當債券買。」台股今年大漲三成，個股殖利率將趨於穩定；建議股票要當股票買，可專注在參與經濟成長動能的市值型ETF，再視需求情況做配息部位。

而將債券當股票買的投資人，今年下半年面臨美國公債殖利率反彈、價格下跌的情形，建議債券投資應回歸長線思考，關注債券票息率與到期殖利率；依據投資人自身屬性在債券市場短、中、長期布局，對資本利得有所期待的人，可關注長天期債；想要適度參與債市的配息收益，建議選中天期債；因短天期債對利率敏感度較低，希望活化手上資金部位的人可留意領息增益的短債。

值得留意的投資主題有三，第一，因應地緣政治的國防產業；第二，未來產業發展重點的AI科技；第三，川普概念，能源、黃金、另類投資等機會浮現。

投資人也須留意兩大趨勢變化，首先，川普喊要退出巴黎協定，需留意ESG趨勢轉變力道；其次，觀察另類投資對傳統有價證券的影響性。

※免責聲明：本文僅為個人觀點與紀錄，而非建議。投資人申購前需自行評估風險，詳閱公開說明書，自負盈虧。

title: ETF創富論壇25日登場／投信投顧公會理事長劉宗聖 明年聚焦三大主題


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

天后江蕙（二姐）今年從國慶晚會復出後，就傳出明年暑假將站上高雄巨蛋開唱，而籌辦她演唱會的寬宏藝術當時也證實：「確實有送明年下半年7月到12月申請場地案件。」今又傳出江蕙明年還計畫站上台北大巨蛋，對此寬宏藝術也回應了。

▲江蕙上週兩度擔任周杰倫演唱會嘉賓，傳出她明年也預備站上大巨蛋開唱。（圖／杰威爾提供）

寬宏藝術表示：「我們確實有申請明年7月到12月的場地，目前都在等場地相關申請結果的確認，謝謝。」證實有申請檔期，但並未回應究竟是申請大巨蛋還是小巨蛋的檔期，而高雄巨蛋目前也還是在等待最後確認中。

江蕙抗癌重生，得以再次舉起麥克風回到最愛的舞台上，讓歌迷都相當樂見其成，而她今年除了在國慶晚會站上大巨蛋演出，又兩度擔任天王周杰倫（周董）的大巨蛋演唱會嘉賓，明年下半年也將展開睽違10年的巡迴演唱會，還傳出有望挑戰可容納3、4萬人的大巨蛋，令人相當期待。

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 江蕙抗癌成功復出「爆明年唱大巨蛋」　主辦單位回應了！


content_text: 甘肅省白銀市有村民因拍攝放羊短片走紅網絡，在某影片平台有30多萬粉絲，詎料近日發現自家羊圈中40多隻山羊不翼而飛，懷疑有人趁凌晨下雪時偷羊。警方已進村展開調查。30歲的高先生家住白銀市白銀區強灣鄉某村莊，在外務工多年後回鄉創業，與父母一起養數百隻羊，過去曾拍攝不少放羊影片。他周一（9日）把羊趕回自家羊圈，翌日下午5時許準備再次放羊時，發現羊隻數量減少。高先生表示，下雪覆蓋羊圈周圍及村道上的車轍印及腳印，羊圈也沒安裝閉路電視，而羊圈牆有2米多高，圈門上有鎖，羊不可能自己跑出去，就算跑出去也有迹可尋。他又指，數百隻羊是家裏唯一收入來源，被盜40多隻羊預計損失約4萬人民幣（約4.3萬港元）。

title: 男子拍放羊短片走紅 家中40多隻羊疑被盜


content_text:
（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國總統當選人川普的政權交接團隊發言人今天說，川普邀請中國國家主席習近平等外國領袖出席他明年1月在華府舉行的就職典禮。專家認為，習近平不太可能出席。

川普政權交接團隊發言人李威特（Karoline Leavitt）接受福斯新聞（Fox News）訪問，被問到習近平是否回覆邀請時說，目前還「待定」。她沒有提到其他受邀的世界領袖。

李威特還說：「這是川普總統製造與各國領袖開放對話的例子，不只是與我們的盟國，還有我們的對手和競爭者。」

作為美國最大的地緣政治對手，中國從來沒有領袖親自出席美國總統就職典禮。中國事務專家認為，習近平現身華府的可能性極低。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中國事務專家甘思德（Scott Kennedy）說：「這是一齣外交戲碼，僅此而已。其他元首都沒出席過美國總統就職典禮，更不用說習近平。」

川普今天在紐約證券交易所（New York Stock Exchange）告訴財經媒體CNBC，他的政府將「與中國展開大量會談」。

他說：「我們與中國關係很好。我的關係令人驚訝。現在，當COVID-19（2019冠狀病毒疾病）傳進來時，我有點切斷了關係。做得太過分了…但我們一直在與習主席交談和討論一些事，還有其他人、其他世界領袖，我想我們各方面都會做得很好。」

此外，俄羅斯克里姆林宮今天表示，俄方沒收到出席明年1月20日就職典禮的邀請。

哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）報導，給習近平的邀請函是於11月5日總統大選後不久遞出。

率先於昨天報導邀請函事宜的哥倫比亞廣播公司新聞網還提到，匈牙利極右翼總理奧班（Viktor Orban）「仍在考慮」是否出席。奧班與川普關係熱絡，本週還赴美國佛羅里達州拜訪川普。

中國大使館尚未回覆路透社的置評要求。

其他中國事務專家說，中國可能提議派遣一名較低階官員出席典禮，也可能要求勿邀請台灣。

總部位於美國的德國馬歇爾基金會（German Marshall Fund）台灣事務專家葛來儀（Bonnie Glaser）說，台灣可能會為川普邀請習近平而感到不安。（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）1131213

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：盧映孜

countries: 德國 俄羅斯 中國 美國 台灣 哥倫比亞 匈牙利

people: 習近平 川普

title: 川普邀習近平出席總統就職典禮 專家：外交戲碼 | 國際


content_text:
預約賞屋送限量毛毯 永慶房屋推出歡樂聖誕隨行毯   CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 迎來今年入冬最強冷氣團，永慶房屋推出超保暖的「歡樂聖誕隨行毯」，面對寒流來襲都不怕「皮皮挫」，12月13至25日到永慶直營門市預約賞屋，即可獲得「歡樂聖誕隨行毯」，數量有限，送完為止。 永慶房屋表示，「歡樂聖誕隨行毯」精選舒適度極佳的法蘭絨，親膚又柔軟，有效鎖住熱量，快速暖烘烘，毛毯上還有可愛的動物歡慶聖誕節的圖案，…

2024-12-13    胡 照鑫  歡樂聖誕隨行毯 永慶房屋 聖誕節

title: 歡樂聖誕隨行毯


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 13 (CNA) Taiwan shares ended down 26.32 points, or 0.11 percent, at 23,020.48 Friday on turnover of NT$342.66 billion (US$10.54 billion).

journalist: Elizabeth Hsu

title: Taiwan shares close down 0.11% - Focus Taiwan


content_text:
新华社北京12月13日电 中国外汇交易中心12月13日受权公布人民币对美元、欧元、日元、港元、英镑、澳元、新西兰元、新加坡元、瑞士法郎、加元、澳门元、林吉特、卢布、兰特、韩元、迪拉姆、里亚尔、福林、兹罗提、丹麦克朗、瑞典克朗、挪威克朗、里拉、墨西哥比索及泰铢的市场汇价。

12月13日人民币汇率中间价如下：

100美元 718.76人民币

100欧元 756.75人民币

100日元 4.7421人民币

100港元 92.442人民币

100英镑 915.78人民币

100澳元 460.61人民币

100新西兰元 417.81人民币

100新加坡元 536.16人民币

100瑞士法郎 809.69人民币

100加元 508.74人民币

100人民币 111.48澳门元

100人民币 61.478马来西亚林吉特

100人民币 1444.37俄罗斯卢布

100人民币 246.44南非兰特

100人民币 19743韩元

100人民币 50.85阿联酋迪拉姆

100人民币 52.023沙特里亚尔

100人民币 5413.88匈牙利福林

100人民币 56.54波兰兹罗提

100人民币 98.63丹麦克朗

100人民币 152.39瑞典克朗

100人民币 154.52挪威克朗

100人民币 483.55土耳其里拉

100人民币 280.31墨西哥比索

100人民币 468.5泰铢

countries: 新加坡 南非 瑞典 中国 土耳其 匈牙利 挪威 瑞士 墨西哥

title: 人民币市场汇价（12月13日）-新华网


content_text:
14家上市金控11月獲利出爐，稅後純益345.42億元，累計前11月稅後純益達5,714.57億元，較去年同期3,598.57億元，年增率高達58.8％，並且超越原最高紀錄的2021年前11月5,579.32億元，創史上同期新高，2024年全年獲利能否2021年創下的5,806.25億元紀錄，只要12月再穩賺超過91.68億元，沒有出現大筆呆帳提存，即可順利達陣。

統計14家金控中，有12家前11月累計獲利超越2023年全年，僅兆豐金、華南金尚未突破去年全年獲利，但年增率維持成長，預估加計12月獲利，可望全都年成長。金控前11月獲利以富邦金1,406.5億元穩坐冠軍，國泰金1,131億元居次，第三名中信金683.27億元；超過300億元的依序有元大金340.66元、凱基金330.44億元、兆豐金320.61億元；200億元以上有第一金、玉山金、永豐金、華南金。

在獲利年增率方面，富邦金103.37％、國泰金100.82％，均為翻倍，凱基金75.2％排名第三，台新金與元大金則都在三成以上。

金控子公司獲利貢獻上，11月以13家銀行獲利203.21億元最多，其次九家壽險104.35億元、13家證券賺52.85億元；前11月累計獲利，銀行2,761.21億元、壽險2,230.37億元、證券624.16億元。

其中，六大壽險前11月獲利全面年成長，合計賺進2,583.07億元、年成長167％，其中富邦人壽稅後純益920億元、國泰人壽708億元，雙創史上次高。

法人認為，多家金控獲利亮眼，也讓股東對2025年股利充滿期待，可鎖定4％以上的高殖利率股，有利股息保護及股價支撐。

※ 本文內容由《工商時報》授權刊載，未經同意禁止轉載。點選更多財經熱門新聞，追蹤 FB 、 Line@。

title: 14家金控前11月淨利 創歷史同期新高 | 產經 | 非凡新聞


content_text:
記者李喬智／嘉義報導

南華大學於12月11日舉辦一年一度的「南華大學國際藝文節」，今年邁入第十年，除了有來自世界各地的外籍學生帶來精彩的歌舞表演，亦大展身手準備美味可口的家鄉美食。此外，也邀請叢林學院舉辦的「蔬咚Po」活動來到南華校園結合此次的國際藝文節，不僅有樂曲演唱，也和佛光山圓福寺一同推廣美味的蔬食。現場熱鬧非凡，充滿異國風情。

南華大學每年透過國際藝文節的舉辦，讓來自世界各地的外籍生可以展現母國的美食與文化，也讓台灣學生在校園內就可以體驗多國文化、品嚐異國美食。當天該校校長高俊雄與多位一級主管出席活動，嘉義縣大林鎮公所秘書林厚順、屏東縣瑪家鄉鄉長羅清仁率一行57人、國立嘉義高工秘書蕭瑞人，以及多位來自嘉義市和嘉義縣警察局的外事科警官等貴賓亦出席共襄盛舉，現場貴賓雲集。此外，北門高中學和陽明工商的師生也蒞臨參與活動，感受小型地球村的國際氛圍，能和這麼多國家的外國學生交流，讓高中生們相當振奮也感到非常歡欣。

▲屏東縣瑪家鄉鄉長羅清仁(右3)率主管、同仁參與活動，也藉以感謝南華大學一同推動台灣慢城。左3為高俊雄校長，右2為葉月嬌副校長。（圖／南華大學提供）

開幕表演由菲律賓、越南、印尼、馬來西亞、蒙古以及史瓦帝尼的學生輪番上場表演，有充滿母國風情的的歌舞，亦有動感十足的舞蹈及流行歌曲及經典的華語歌曲，外籍生們透過悅耳動人的歌聲、曼妙的舞姿展現出各國的風情與文化。來自佛光山叢林學院的學生也帶來精彩的音樂表演，更邀請高俊雄校長一起演唱「星雲詩」，畫面相當溫馨歡喜。

南華大學校長高俊雄表示，目前學校有來自全球20個國家和地區，近200名境外生在校學習，校園彷彿小型地球村，平常除了辦理活動讓外籍生融入在地生活 ，也希望透過國際藝文節讓境外生與台灣學生互相交流各國文化，開拓視野。同時也秉持以「從在地到國際，國際再回到在地」之理念，期許境外生畢業後把在台灣所學帶回母國，未來也能將母國的特色文化帶回來台灣。

南華大學駐校董事覺禹法師指出，在南華大學就讀的外籍生不只是受教育，更能學習創辦人星雲大師的「尊重」與「包容」，以及「三好」與「四給」的精神，並勉勵外籍生畢業後能將這些人文素養帶回到母國及職場上加以發揚光大。

▲南華大學主辦的國際藝文節貴賓雲集。（圖／南華大學提供）

屏東縣瑪家鄉鄉長羅清仁表示，近期與南華大學有相當密切的交流與合作，尤其是在推動國際慢城及臺灣慢城方面，南華大學給予很大的幫助，也曾一起至韓國交流，推廣臺灣慢城，把臺灣文化介紹到國際上，在推動慢城的同時亦秉持深耕的理念，推廣部落原鄉文化。對於該校在推廣國際慢城及國際化上的努力與成效表示相當讚賞且值得學習。

國際生穿著各國的傳統服飾除了帶來精彩的表演之外，也準備豐盛的家鄉料理，包括馬來西亞及印尼美食、越南料理、史瓦帝尼傳統食物、坦尚尼亞特色餐點、印度咖哩及小吃、巴西甜點和菲律賓特色小吃等，讓大家一飽口福。另外由佛光山圓福寺以及叢林學院一起舉辦的「蔬咚po」蔬食市集，也相當受到學生歡迎。除了異國美食，蒙古生更設置自製的飾品攤位、蒙古羊骨頭占卜遊戲和印度傳統彩繪Henna等文化展覽攤位，整個校園瀰漫濃厚的異國風情。

國際及兩岸交流處處長林純純指出，南華大學不僅提供優渥的境外生獎學金吸引優秀國際學生就讀，校方每年亦撥出近千萬元預算作為海外學習獎勵金，鼓勵本地學生參與跨國雙學位、移地學習、海外實習及國際志工等活動，讓學生有開拓國際視野的學習機會，提升學生的國際競爭力。

countries: 越南 台灣 菲律賓 馬來西亞 韓國 巴西 坦尚尼亞 史瓦帝尼 印度 印尼 臺灣

taiwan-subdivisions: 北門 嘉義市 嘉義 瑪家 大林 嘉義縣 屏東縣

title: 南華大學國際生近200名宛如小型聯合國　高俊雄：透過國際藝文節拉近彼此距離


content_text: 圖：12月11日至12日，中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希出席會議。\新華社（圖源：大公報） 中評社北京12月13日電／據大公報報導，中央經濟工作會議12月11日至12日在北京舉行。會議確定，明年要抓好九項重點任務，第一條是大力提振消費、提高投資效益，全方位擴大國內需求。實施提振消費專項行動，推動中低收入群體增收減負，提升消費能力、意願和層級。適當提高退休人員基本養老金，提高城鄉居民基礎養老金，提高城鄉居民醫保財政補助標準。加力擴圍實施“兩新”政策，創新多元化消費場景，擴大服務消費，促進文化旅遊業發展。積極發展首發經濟、冰雪經濟、銀發經濟。加強自上而下組織協調，更大力度支持“兩重”項目。 會議指出，要適度增加中央預算內投資。加強財政與金融的配合，以政府投資有效帶動社會投資。及早謀劃“十五五”重大項目。大力實施城市更新。實施降低全社會物流成本專項行動。 穩增長穩就業 推動物價合理回升 據新華社報導：會議指出，要實施更加積極的財政政策。提高財政赤字率，確保財政政策持續用力、更加給力。加大財政支出強度，加強重點領域保障。增加發行超長期特別國債，持續支持“兩重”（指國家重大戰略實施和重點領域安全能力建設）項目和“兩新”（指推動新一輪大規模設備更新和消費品以舊換新）政策實施。增加地方政府專項債券發行使用，擴大投向領域和用作項目資本金範圍。優化財政支出結構，提高資金使用效益，更加注重惠民生、促消費、增後勁，兜牢基層“三保”底線。黨政機關要堅持過緊日子。  會議指出，要自覺用黨中央對形勢的科學判斷統一思想、統一意志、統一行動，既把握大勢、堅定信心，又正視困難、保持清醒。要全面貫徹明年經濟工作的總體要求和政策取向，注重目標引領，著力實現增長穩、就業穩和物價合理回升的優化組合；把握政策取向，講求時機力度，各項工作能早則早、抓緊抓實，保證足夠力度；強化系統思維，注重各類政策和改革開放舉措的協調配合，放大政策效應。要緊抓關鍵環節完成好明年經濟工作重點任務，針對需求不足的突出症結，著力提振內需特別是居民消費需求；針對制約發展的深層次障礙和外部挑戰，堅定不移深化改革擴大開放；針對產業轉型升級的瓶頸制約，推動新舊動能平穩接續轉換；針對企業經營中的關切訴求，加強政策支持和優化監管服務；針對重點領域風險隱患，持續用力推進風險處置。要大力提升抓落實的效能，充分調動基層積極性主動性創造性，持續優化營商環境，更好凝聚推動高質量發展的合力。

title: 中央經濟工作會議在京舉行


content_text:
2024/12/13 09:36

〔記者張瑞楨／台中報導〕葉姓男子今年5月駕駛小貨車行駛於台中市的市區道路，他突然打開左側車門往後看，約3秒後關閉車門正常行駛，被民眾持行車記錄器檢舉，警方認為他是「危險駕駛」，開罰1萬8000元且吊扣車牌6個月，葉男提起行政訴訟並指當時車門故障，法官卻認為此說縱使為真，應該停路旁處置，而非繼續行駛，他打開車門往後看的行為，無法專注前方車況，確實是「危險駕駛」，駁回他的訴訟。

判決書指出，葉男於今年5月22日上午駕駛自用小貨車行駛於台中市的市區道路，被民眾持行車記錄器畫面檢舉他「打開車門往後看」，中市警局第六分局認為葉男是「危險駕駛」，開出兩張罰單，處1萬8000元罰鍰，並應參加道路交通安全講習，小貨車吊扣牌照6個月，葉男不服處罰，向台中高等行政法院地方庭提起行政訴訟。

葉男強調，當時車門會自己打開，他是用左手拉著不讓車門打開，右手抓著方向盤，趁兩邊無車時，把車門重新打開，之後往路邊停靠，並通知修車廠，他還提出維修單據為證明，聲明撤銷罰單。

法官當庭勘驗錄影畫面，見葉男的小貨車左側車門突然打開，葉男往後看，之後車門關上，全程僅約3秒鐘，法官認為，葉男行駛中打開車門並往後看，按一般正常駕駛汽車方式，以雙手握住方向盤，遇到突發狀況才可迅速反應，且駕駛應保持專注於駕駛，注意車前狀況，因此，葉男打開車門後，勢必僅剩一手操控方向盤，且往後看的行為，對前方路況完全無法掌控，極易發生交通事故。

法官強調，葉男宣稱車門故障，但他本應駛離車道，立即處理或採取其他必要措施，卻捨此不為，反而繼續開車，市區道路並非不能到路邊暫停，左側車門突然打開往後看，顯然已無法專注於車前狀況，葉男確實是構成「以危險方式在道路上駕駛汽車」，判決他敗訴，可上訴。

journalist: 張瑞楨

title: 貨車司機「打開車門往後看」3秒挨罰1.8萬不服申訴 法官認定「危險駕駛」打槍 - 社會


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

根據《金色財經》報導，10x Research發文表示，與人們普遍認為的相反，比特幣的價格是由需求驅動的，而不是其（礦業）供應的變化。

在比特幣的五次牛市中，投資者獲取比特幣的方式不斷創新，從早期的現貨交易到利用期貨、無擔保借款、現貨比特幣 ETF 等工具，再到現在的 ETF 期權。

這一進展凸顯了比特幣與傳統金融市場的日益融合，美國商品期貨交易委員會（CFTC）和美國證券交易委員會（SEC）等機構的監管批准加速了這一趨勢，隨著時間的推移，這些機構已經使比特幣相關金融產品合法化。

【本文出處金色財經／幣特財經編譯】

journalist: 金色財經 / 何渝婷編譯

title: 10x Research：比特幣價格由需求驅動，這一進展凸顯比特幣與傳統金融市場的日益融合


content_text: 每逢天氣轉涼或大病初癒，來碗熱熱的雞湯可以瞬間讓身體暖和起來。一名主婦在臉書發文分享，除了香菇、蛤蜊，自己燉雞湯時會加入1樣食材，讓湯頭變得更鮮甜，天氣冷喝了很舒服，貼文曝光後，就有內行網友留言表示「我也都這樣做」。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒燉雞湯別只知道放香菇、蛤蜊！主婦放1食材「層次秒升級」一名網友在臉書社團「家常菜」發文表示，自己燉雞湯時，除了會加入蛤蜊、香菇、蒜頭、薑片、枸杞、蘿蔔這幾項常見食材以外，還會加入老菜脯，天氣冷了一喝就能暖身。農糧署也曾在臉書分享老菜脯雞湯的做法，首先，先將白蘿蔔、菜脯切塊，老菜脯過水，水滾後先汆燙雞肉去除雜質，接著在電鍋內放入所有食材，外鍋2米杯的水按下開關燉煮，電鍋跳起後，再依個人口味加入調味料即完成。一名網友分享，燉雞湯加入老菜脯，就能讓湯頭鮮甜回甘。（圖／翻攝自家常菜）貼文曝光後，許多網友紛紛留言表示，「中午在豐原吃的鍋是老菜脯和蒜頭，白蘿蔔，加雞肉煮好湯，讚」、「現在純的老菜脯很難買了」、「十幾或二十幾年的老菜脯越老越香」、「老菜脯雞湯我也喜歡吃」。事實上，老菜脯是由蘿蔔製成，潤肺止咳、暖身等功效，又稱「窮人版的人參」，做法為白蘿蔔切成長條狀，搓鹽出水，用石頭重壓逼出水分後通風日曬變成「菜脯」，在蘿蔔變成菜脯後，放入大甕中，加入粗鹽密封，靜待7年，適合煮湯或泡茶。老菜脯雞湯作法。（圖／翻攝自臉書「鮮享農YA - 農糧署」）完整討論：《家常菜》責任編輯／林俐

journalist: 風生活綜合報導

references: 網友 臉書 臉書社團

title: 燉雞湯別只知道放香菇、蛤蜊！主婦放1食材「層次秒升級」，湯頭清甜補身會回甘


content_text:
索托。（今日美國）

廖志軒／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕26歲少年強打索托（Juan Soto）今天在花旗球場舉辦加盟大都會記者會，索托受訪時透露，自己自從世界大賽後就從未和洋基前隊友們說過話，但也表示待在洋基的時光彌足珍貴。

索托以15年7.65億美元史上最大合約轉戰大都會，而洋基向索托陣營開出的最終報價是16年7.6億美元，只能眼睜睜看著索托奔向同城豪門。索托今坦言，他認為洋基已經盡全力留下他，「但有4隊也在做相同的事情，讓我感到舒適。」他也強調，檯面上就是5支球隊的競爭，這與大都會戰勝洋基無關。

洋基今年闖進世界大賽，不過最終敗給道奇。回想起今年在洋基的經歷，索托直言：「我無法用言語形容，這太不可思議了，我度過了美好的時光，要從中抽離真的很難。但最終我和家人仍仔細考量各處的發展，並做出決定。」

索托表示，儘管洋基輸掉世界大賽，但他仍非常享受這段經歷，也不影響他的決定。被問及是否和洋基前隊友們交談過，索托說道：「我沒跟他們說過，整個季後賽我們彼此都不停溝通，但之後，我就沒有和任何人說過話。」

如今加盟大都會，被問及這是否讓紐約成為大都會的城市，索托表示：「一直以來紐約都是屬於大都會的城市，我認為我們只需要將其帶向最頂端，總冠軍的數量會告訴你，這是屬於洋基還是大都會的城市。」

索托。（今日美國）

title: MLB》世界大賽後未和洋基隊友說過話 索托：紐約一直是大都會的城市 - 自由體育


content_text:
▲用陸製空拍機拍攝「守護台灣」，黑熊學院偷刪數位資訊被抓包。（圖／翻攝黑熊學院臉書）

記者崔至雲／台北報導

民進黨立委沈伯洋創辦黑熊學院，號召民防力量守護台灣。8日在台北華山藝文園區完成「DefendTaiwan」千人排字活動，卻被抓包使用大陸製空拍機拍攝照片。黑熊學院指稱，稱拍攝畫面交由承包商空拍，虛心接受各種批評與指教。國民黨立委徐巧芯酸，黑熊學院擅長募款，但現在就把錢給大陸賺，「為什麼我們國家要資助黑熊學院買大陸用品？政府不該補助黑熊學院」。

徐巧芯指出，這不是第一次了，之前就有發現黑熊學院的急救包是淘寶買的，現在空拍機又是大陸製。黑熊學院很擅長募款，但買的東西都是大陸的東西，錢給大陸賺，這是非常諷刺的事情，黑熊學院一直認為小米的掃地機器人會洩露國安資訊，那「DefendTaiwan」用大陸至空拍機拍照，難道就不會洩露？黑熊學院非常矛盾。

徐巧芯表示，沈伯洋曾說在颱風天需要緊急救難時，黑熊學院就在募款，後來沈伯洋還說，不只颱風天，而是每天都在募款，結果跑去排字，用的是大陸製空拍機。

對於黑熊學院稱是承包商空拍，徐巧芯說，這種心虛是的作法讓大家看到黑熊學院真實的一面，他們有領國家補助，又跟人民募款，卻用陸製空拍機，為什麼國家要資助黑熊學院買大陸用品，政府就不應該補助黑熊學院。

journalist: 崔至雲

title: 黑熊學院用陸製空拍機拍「守護台灣」 徐巧芯諷：募款完錢再給大陸賺 | ETtoday政治新聞


content_text:
數位發展部今（13）日發布新聞稿澄清，「警示帳戶聯防通報子系統」自今年7月上線迄今，暫時採取傳真與線上同時運作方式，待確保系統穩定後，將全面以線上通報取代舊有傳真方式。圖為數發部長黃彥男在立院院會備詢。（資料照片）。 圖：張良ㄧ/攝

部分媒體報導，立法委員指稱基層員警抱怨凍結詐騙帳戶時，仍需透過傳真機向銀行通報，延誤銀行凍結詐騙帳戶時機。數位發展部今（13）日發布新聞稿澄清，「警示帳戶聯防通報子系統」自今年7月上線迄今，暫時採取傳真與線上同時運作方式，待確保系統穩定後，將全面以線上通報取代舊有傳真方式，降低基層員警負擔。

數發部指出，今年3月下旬接獲立法委員書面質詢，要求數發部「1個月內介入『警示帳戶聯防通報系統』建置，並與警政署協調，務求介面使用人性化，減輕基層員警繁瑣作業流程。」數發部今年4月上旬邀請內政部警政署刑事警察局共商對策，刑事局表示「警示帳戶聯防通報子系統」已與各大金融機構完成連線，確認該局「警示帳戶聯防通報子系統」設計邏輯、測試及上線流程合理，規劃5月上線運作，基層員警透過165系統完成案件登錄後，利用簡便操作即可將警示帳戶訊息即可透過線上通報金融機構。

數發部說明，「警示帳戶聯防通報子系統」自今年7月上線迄今，暫時採取傳真與線上同時運作方式，待確保系統穩定後，將全面以線上通報取代舊有傳真，降低基層員警的負擔。部分員警誤解今後仍須同時進行人工傳真與線上通報的情形，數發部請刑事局持續加強內部宣導及教育訓練。

數發部表示，可持續提供資訊技術，協助刑事局維持「警示帳戶聯防通報子系統」穩定運作，以提升基層同仁的行政效率，共同協力打擊詐騙不法行為。期許刑事局加速完成「警示帳戶聯防通報子系統」雙軌運作驗測，提升基層員警作業便利性。

title: 不再用傳真機？數發部：員警聯防通報警示帳戶作業已有線上系統 | 社會 | Newtalk新聞


content_text:
大樂透第113113期今晚開獎。中獎號碼為29、38、28、11、07、39，特別號33。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第113113期開獎


content_text:
訊連科技（5203）昨（12）日宣布再與英特爾攜手合作，針對搭載英特爾Arc圖形處理器、包括搭載英特爾Core Ultra處理器的AI PC，推出「AI影片畫面補幀處理」升級功能，積極衝刺地端AI PC應用商機。

訊連指出，AI影片畫面補幀處理技術11月底已更新至旗下威力導演365最新版本，用戶可直接在地端完成AI驅動的影片畫面補幀處理，並透過AI PC地端運算，更快生成流暢且細緻的影片，免除雲端運算產生的額外費用及隱私安全問題。

AI影片畫面補幀技術是威力導演透過AI優化影片編輯的功能之一，幫助創作者高效提升影片流暢度。訊連表示，未來將持續深耕AI技術在數位創意領域的應用，推動影像創作革新與升級。

訊連透過自主開發的生成式AI應用，搶食商用市場商機，截至第3季已開發30種生成式AI功能，整合到旗下產品線。訊連看好，生成式AI應用陸續增加，數位媒體產品線（Create B2C）營收將持續向上，樂看明年營收與獲利成長動能。

訊連董事長黃肇雄看好AI PC與生成式AI前景，他認為，今年只是這些應用發展元年，僅觸及皮毛，接下來的三年應該會一年比一年好，「而且應該會好得很明顯」，三年後的今天世界會變得非常不一樣。

訊連總經理林昭宏表示，英特爾將AI PC算力大幅提升，訊連許多生成式AI軟體也因此能落實到地端，提升效率、釋放創意，這是非常大的機會點，目前重點在於如何將市場餅做大，因此訊連與英特爾、AWS等生態系夥伴合作，透過軟硬整合，一同打群架。

title: 訊連攜英特爾搶AI PC商機


content_text:
【記者吳旻洲／台北報導】為防簽賭介入運動領域，立法院會13日三讀通過《運動產業發展條例》修正案，增訂以強暴、脅迫、詐術、利誘或其他非法方式，妨害運動競技賽事公平者，處1年以上7年以下有期徒刑，得併科1千萬元至3千萬元罰金；若意圖營利者，最高可處10年徒刑，併科5千萬罰金。

去年超級籃球聯賽（SBL）爆發假球簽賭案，過去中職也曾發生多起職棒簽賭「打假球」事件，為避免重蹈覆轍，中華職棒公會日前喊話政府正視《運產條例》修正，以健全運動產業勞動環境。

本次《運產條例》修法有兩大重點，一是強化台灣職業與業餘運動防賭機制，另一個是要求政府積極輔導運動員工會或團體成立。

在防賭機制部分，三讀條文明定，中央主管機關應制定並推動防治運動賭博政策，輔導職業與業餘運動員團體建立防治運動賭博的信託基金機制及辦理法治教育。

三讀條文規定，以強暴、脅迫、詐術、利誘或其他非法方式，妨害投注標的運動競技賽事公平者，處1年以上7年以下有期徒刑，得併科1千萬元至3千萬元罰金。未遂犯罰之。犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑，各得併科2千萬元至5千萬元罰金。

意圖營利或3人以上共同犯前述之罪者，處3年以上10年以下有期徒刑，得併科2千萬元至5千萬元罰金。未遂犯罰之。

運彩以外賽事也納入規範

由於目前運動彩券投注標的之外的運動賽事，一旦發現有涉賭疑慮，僅能援用《刑法》賭博罪等條文辦理，恐造成不肖人士接觸球員遊說的風險，三讀條文明定，運動競技賽事包含：職業運動聯盟舉辦的職業運動賽事、特定體育團體舉辦的企業聯賽、其他經中央主管機關公告與運動產業發展有關的重要運動競技賽事。

有關運動員工會部分，三讀條文規定，為健全職業與業餘運動業發展，中央主管機關應積極輔導相關賽事的運動員工會或團體成立；運動員工會或團體之輔導、獎勵、補助等相關事項辦法，由中央主管機關定之。

此外，三讀條文規定，各級政府與公營事業出資經營運動團體之隊伍數量應注意性別比例平等原則。

院會也通過附帶決議，運動賽事、企業聯賽的具體定義，及輔導運動員團體建立防治運動賭博的信託基金機制之相關規定，體育署應於三讀後6個月內完成。

立委：健全台灣運動產業發展

對於《運產條例》完成三讀，國民黨立委柯志恩特別向號召推動修法的運動選手周思齊、陳傑憲、曾文鼎、陳雅君致謝，「感謝你們代表中華職棒球員工會、職籃工會、女足工會，始終站在第一線為球員權益發聲、為健全台灣運動產業來努力，因為你們的堅持不懈，透過一次又一次的拜會和說明，才能讓球員的聲音被政府聽見、讓我們有機會為你們爭取權益」。

柯志恩表示，直到本次修法前，政府對於假球防治的政策，不論是過去的作為，或是從球員親身的回饋，在法制面都未能再往前一步，讓球員始終處在高風險的環境裡比賽。尤其去年爆發SBL籃球聯賽假球案後，她深刻感受到球員們的擔心與不安。

柯志恩說，雖然相對歐美國家，台灣的運動產業不論在法制面、投資面仍落後一大截，但從奧運和12強棒球賽所引發的熱潮，可看到運動不僅能振奮民心士氣，也能帶動運動產業的蓬勃發展，相信這次修法，一定會為台灣運動產業的長遠發展帶來改變。

民進黨立委郭昱晴則說，本次修法聚焦三大重點，包括支持運動平權、獎勵運動工會、嚴懲簽賭不法等。首先「支持運動平權」部分，要求公營事業與各級政府經營運動團隊，均須遵循性別平等原則，避免瓊斯盃女籃與男籃出場費差距等事件再度發生。

其次「獎勵運動工會」部分，郭昱晴說，中央將提供運動員工會更多支持，借鑑國際經驗，鼓勵對外窗口建立及團體協約簽訂，助力職業運動發展；最後是「嚴懲簽賭不法」部分，修法加重處罰染指賽事的不法分子，維護運動產業健全發展及國人信心。盼透過本次修法，持續健全台灣運動產業發展。

民眾黨團則聲明，本次修法，要求中央主管機關應制定並推動「防治運動賭博政策」，並輔導職業與業餘運動員團體，建立防治運動賭博之信託基金及辦理法治教育，以釜底抽薪的方式，避免「假球」、「黑球」再度傷害球迷與球員。

民眾黨表示，修法更將運動員性別平等入法，希望改善男女運動員待遇不平等的現況，同時要獎勵優良的職業運動工會、嚴懲不法。必須多管齊下，才能讓台灣體壇擁有正常的生態與環境。◇

countries: 台灣 美國

title: 防運動簽賭 立院修法危害賽事公平最重關7年


content_text:
圖片來源：Canva、IG@rooosyzh092025年是充滿智慧與靈氣的蛇年，在這個充滿希望與轉機的生肖年，吉祥話是傳遞祝福、拉近人際距離的最佳方式。不管是在職場、家庭聚會，還是朋友間的互動，一句充滿創意又暖心的賀詞，都能讓你的祝福更顯心意。

為了讓大家在新年不詞窮，女子漾整理了60句蛇年吉祥話，從莊重的傳統賀詞到趣味諧音梗，應有盡有，快來看看哪句最能代表你的祝福吧！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年吉祥話. 職場工作專用：蛇年步步高升！ 在職場中，祝福同事、客戶或合作夥伴時，既要展現專業，也要體現心意，以下賀詞適合各種商務場合：

1.蛇年行大運，步步升職加薪！

2.金蛇吐瑞，業績年年翻倍！

3.靈蛇助力，開單簽約無阻礙！

4.蛇步青雲，仕途春風得意！

5.蛇來運轉，升遷如願以償！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva 6.蛇吞財寶，事業蒸蒸日上！

7.靈蛇點燈，貴人加持一路旺！

8.金蛇含瑞，職場如魚得水！

9.財運如蛇纏，環環緊扣一路發！

10.靈蛇引路，宏圖大展事事順！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年吉祥話. 朋友祝賀專用：友情如蛇纏，緊緊相伴！ 與朋友間的祝福可以更加輕鬆幽默，讓人感受到暖暖的心意：

1.蛇麼攏有，福氣滿滿每一天！

2.嘶嘶如意，好事蛇麼都有！

3.蛇年友情長存，快樂相伴！

4.蛇來運轉，好運一起抓！

5.蛇年笑聲不斷，幸福無極限！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva 6.兄弟情誼如蛇纏，緊緊相扣不分開！

7.蛇年的福氣，咱們共享！

8.豐衣足蛇，開心無限！

9.蛇年不蛇氣，友誼永長存！

10.蛇年福星高照，日子滑溜溜！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年吉祥話. 不分場合都適用：萬用祝福讓蛇年喜氣洋洋！ 這些賀詞適合寫賀卡、春聯或分享給長輩、晚輩，任何場合都能用：

1.蛇年發大財，萬事都順心！

2.蛇舞九天，好運步步來！

3.瑞蛇迎春，平安健康如意！

4.靈蛇獻瑞，財福滿門！

5.蛇年蛇年，日日笑開顏！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva 6.金蛇報喜，吉祥如意！

7.蛇年財運爆棚，天天賺大錢！

8.蛇舞春風，福氣滿乾坤！

9.蛇運當頭，心想事成！

10.祥蛇賀歲，幸福常相伴！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年吉祥話. 創意搞笑諧音梗：讓人會心一笑的祝福！ 2025年，你的祝福語可以更有創意，搭配創意語氣或表情，讓對方感受到滿滿的趣味與祝福：

1.蛇麼攏有，事事如願！

2.嘶嘶入耳，好運到家門！

3.蛇麼都好，蛇麼都順！

4.蛇麼攏賀，好運滿身邊！

5.蛇年大轉運，壞事通通「蛇」去！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva 6.蛇蛇（事事）如意，蛇麼都成雙！

7.蛇麼攏毋驚，壞事都讓蛇吞了！

8.蛇快出發，好運馬上到！

9.蛇一蛇二，快樂無邊！

10.魯蛇翻身，發財翻倍！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年吉祥話. 莊重傳統場合：典雅大氣的經典賀詞！ 莊重場合如拜年、祭祀或正式祝福，這些傳統吉祥話能體現文化底蘊：

1.蛇序呈祥，萬福安康！

2.靈蛇賀歲，家門祥和！

3.金蛇含瑞草，年年行大運！

4.龍蛇起舞，吉星高照！

5.金蛇報福，春風滿家園！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva 6.小龍獻瑞，福壽安康！

7.蛇年春滿堂，平安福無量！

8.蛇舞春光，前途無量！

9.蛇躍九霄，幸福常伴！

10.蛇化祥光，瑞氣盈門！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年吉祥話. 健康與長壽祝福：健康長壽才是最重要的！ 蛇年中，最貼心的祝福莫過於願對方身體健康、福壽安康：

1.蛇年福壽綿長，健康無憂！

2.蛇舞生命之光，朝氣滿滿！

3.長壽如蛇，健康如意！

4.蛇年平安喜樂，天天幸福！

5.靈蛇佑護，家家平安！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva 6.蛇年健康財運兩不誤！

7.龍蛇合璧，長壽無邊！

8.金蛇迎春，健康福壽！

9.蛇年生機勃勃，身心靈舒暢！

10.福蛇照耀，年年平安！

農曆新年示意圖。圖片來源：Canva

2025蛇年祝福語 讓蛇年祝福充滿靈動與創意 不管是職場拜年、家庭聚會，還是朋友間的互動，這些吉祥話都能幫助你在祝福上脫穎而出！快從中挑選幾句適合你的賀詞，讓我們在2025蛇年一起迎接更多的喜悅與希望吧！

｢女子漾｣網站全新上線，陪你愛自己的每個樣子！最棒的美食旅遊、美妝穿搭、娛樂話題、運動健康、情慾愛情分享，都能在這裡看到！快點來加入成為創作者！https://woman.udn.com YT：女子漾https://www.youtube.com/@udngpower

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

title: 【2025蛇年吉祥話懶人包】新年祝福不詞窮，60句賀詞讓你一開口就贏，春聯、諧音梗一次搞定！ | udn 女子漾


content_text:
TeamT5舉辦「威脅分析師高峰會」，執行長蔡松廷（左起）、技術長李庭閣受訪。（記者徐子苓攝）

〔記者徐子苓／台北報導〕中國近年經濟走下坡，可能連帶影響到駭客的行為模式！以「威脅情資」聞名的台灣資安新創公司TeamT5，本週舉辦「威脅分析師高峰會」時指出，中國「網路間諜」與「網路犯罪」之間的界線越來越模糊，可能與中國政府經濟拮据有關。TeamT5執行長蔡松廷、技術長李庭閣受訪時，針對媒體提問進行以下分享：

Q：2025年有什麼特別的資安趨勢？

網路攻擊過去大致可分為「網路間諜」（Cyber Espionage）和「網路犯罪」（Cyber Crime），前者可理解為與政府合作的國家級駭客，後者則是違法賺取利益。而近期因為中國整體經濟惡化，國家級駭客不得不另謀出路，轉向對企業進行勒索或挖礦等犯罪行為，也就是從為政府竊取資料、專案合作，轉為替自己賺錢。

我們研究之後推測，這可能和中國政府經濟拮据有關。過去中國的國家級駭客能夠仰賴政府預算過活，但現在政府連發放公務員薪水的錢都沒有，很多中國資安公司也在抱怨薪水低、產業內捲，甚至有一間知名資安公司「安天」，近日被爆出董事會不支薪、員工全員降薪等等，這些原因可能都造成中國的APT（進階持續性滲透攻擊）組織開始嘗試挖礦、勒索相關的攻擊行動。

在中國發動的網路攻擊中，民間公司一直扮演重要角色，但這些企業的員工常有被美國通緝的風險，如何開出好條件留住員工也是公司的課題，因此資安公司必須想盡辦法盈利。中國網路間諜與網路犯罪之間的界線越來越模糊，這個趨勢明年可能會持續擴散下去。

Q：中國近日對台實施大規模海上行動，台灣受到的網攻是否有顯著上升？

中國的網路攻擊可分為兩類，一類是「小粉紅」型，即配合政府行動，最知名的事件就是2022年裴洛西來台時，部分網站癱瘓、電子看板被竄改，當時新聞報很大；另一類則是「網路世界的007」，默默在檯面下攻擊、竊取資料，他們實力堅強、不希望被媒體揭露，因為若引起注意，被攻擊的對象就會發動調查、清理後門等，因此他們多低調行事，真正必要時才會進行破壞。

這幾天並未觀察到網路攻擊有顯著上升，可能和這群人不想太高調有關，再加上這次海上行動，連中國官方都不願定調是「軍演」，因此小粉紅也沒有特別配合中國政府進行攻擊，目前為止並未看到顯著的攻擊出現。

Q：親俄羅斯的駭客幾個月前攻擊台灣，近年是否觀察到中、俄駭客增加合作，聯手攻擊其他地區的趨勢？

根據我們在暗網上的觀察，中國或俄羅斯的駭客會嘗試和對方購買武器或程式，但都僅止於民間，國家層次的合作不多。相反地，其實中國和俄羅斯在網路間諜方面其實常常互相攻擊，長期追蹤下來，中國至少有10個以上的駭客團體想駭進俄國政府或軍工、航太產業等，主要是因為中、俄長期存在邊界爭議，表面上雙方好像是好朋友，但私底下可能極度不信任對方，甚至竊取彼此大量機密。

Q：生成式AI對資安界有什麼影響？

AI最明顯的應用實例，是今年台灣總統大選、美國總統大選中，很多假新聞的操作，包含文字、圖片、影音的生成，都已經利用AI進行。但我們必須承認，目前AI主要扮演的還是「助手型」的角色，能夠降低攻擊者進入攻擊行動的門檻，例如更快速生成惡意程式。

最近也有一些資安研究人員，嘗試找出AI中大語言模型（LLM）的漏洞或弱點，但目前仍在理論階段，還沒有看到現實生活中的實際攻擊行為。

Q：台灣威脅分析師大約有多少人？如何挖掘人才？

以民間企業來說，少數資安公司也有威脅研究員的角色，但多是作為增加公司曝光的方式，數量並不清楚。而實際上把威脅情資作為產品在經營的，目前台灣應該只有TeamT5，擁有10多位威脅分析師，公司會去大學尋找相關科系的潛力新人，包含資工、國際關係等相關背景，從頭培訓起。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 台灣 俄羅斯

things: 經濟 資安 假新聞

title: 中國經濟惡化衝擊網攻模式 情資：國家級駭客轉向勒索謀生


content_text: 中共中央政治局委員、外交部長王毅周五（13日）在北京與埃及外長阿卜杜勒阿提舉行外長戰略對話後共同會見記者，回應中方對當前敍利亞局勢的看法。王毅表示，支持敍利亞境內盡早實現和平，落實安理會第2254號決議，按照「敍人主導、敍人所有」原則推進國內政治進程，通過包容性對話找到符合人民意願的重建國家方案。王毅表示，近期敍利亞局勢急劇動盪，中方對此高度關注。中方對敍利亞長期奉行友好合作政策，從不干涉敍利亞內政，尊重該國人民選擇。他又指，未來的敍利亞應堅定反對任何形式的恐怖主義和極端勢力，國際社會要切實維護敍利亞的主權和領土完整，尊重其民族宗教傳統，讓該國人民自主地作出決定。他又呼籲各國共同向敍利亞施以援手，推動解除多年來對敍利亞的非法單邊制裁，緩解當地嚴峻人道局勢。王毅另指出新形勢下，建設更深層次、更高水平、更廣領域的中埃關係符合兩國人民的利益。中方願與埃方一道落實好兩國元首重要共識，朝新時代構建命運共同體的目標提升兩國關係水平，推動中埃全面戰略夥伴關係邁上新台階。他總結中埃外長戰略對話達成的重要共識，包括繼續堅定相互支持，深化政治互信；積極推進務實合作，助力彼此現代化進程；密切戰略溝通協作，捍衞國際公平正義；勸和促談，爭取中東和平穩定。

title: 華支持敍利亞盡早實現和平 通過對話重建國家


content_text:
美國準總統川普自曝，上周才和中國大陸國家主席習近平通話，他並未透露兩人聊了什麼，僅強調「我們一直在互相溝通」、「我和他處得很好」，當被問道若北京在他任內犯台、他會否致力於防衛台灣時，川普表示，希望北京不會這麼做。

香港「南華早報」9日報導，美國國家廣播公司（NBC）週日論壇節目「會晤新聞界」（Meet the Press）昨（8）日播映川普於6日錄製的專訪內容，期間川普自己爆料，上周才和習近平通話。

川普為何會談到習近平通話？起因於他在專訪中談及了強效合成鴉片類藥物芬太尼（Fentanyl）在美國釀成的危機，以及他能如何迫使習近平對毒品走私採取更強硬的立場。

「我和處得非常好的習主席有過協議，我們最近是上周才通話過。」川普在專訪中宣稱，如果2020年美國大選結果不同，他本可以說服中國對走私毒品至美國的任何人處以死刑。

當被問道最近一次和習近平的通話中，兩人是否談了芬太尼時，川普否認，澄清是在先前的其他對話中聊到，「不是那次談話，但我有其他談話，過去我有過這樣的對話」。

若北京犯台、會否捍衛台灣？川普：希望他們不要

根據美國國家廣播公司公布的專訪逐字稿，「會晤新聞界」專訪後段，主持人維爾克（Kristen Welker）詢問川普，若北京在他任內犯台，他會否致力於防衛台灣？川普不願意回應，重申「我從來沒這麼說」，但也表示「我必須協商，對吧？」

川普在「會晤新聞界」的專訪中，被問及若北京在他任內犯台、他會否致力於防衛台灣時，他表示基於和習近平關係良好，「我希望他不要這樣做」。（影片片段從1：05：50開始）    訂閱影音：

中時新聞網

維爾克追問：「你能說一下你會否防衛嗎？」川普回應：「我希望它們不要…」維爾克接著回應：「我不是說如果美軍…」

川普接著說：「我寧願他們不這麼做，我和習主席關係非常好，我們一直在互相溝通。」

維爾克回應：「自從你當選以來？」川普回應：「是的。」

維爾克接續問：「然後你傳遞那條訊息？」川普表示：「3天前，是的，我們有溝通。」

維爾克追問：「然後你向他傳遞那條訊息―『不要犯台』。」

川普澄清：「我們沒有談到那件事，我們談了其他事情，我有非常好的關係，而我希望他不要這樣做。」

根據正式的官方紀錄，川普前一次和習近平通話是他11月初勝選後，接受習近平電話祝賀。

★《中時新聞網》關心您：保護自己、遠離毒品！

川普將禁「赴美生小孩」 可能手段曝光

川普：北京終將犯台 台灣軍費應佔GDP 10％

美日首制定「台灣有事」作戰計畫 2地部署飛彈 自衛隊任務曝

【川普2.0完全執政】 強勢回歸白宮

journalist: 吳映璠

countries: 台灣 中國 香港 美國

title: 川普自曝再和習近平通話 盼北京別犯台


content_text:
National Development Council Department of Economic Development Director Chiu Chiu-ying speaks at a news conference in Taipei yesterday.Photo courtesy of Executive Yuan

2024/12/13 03:00

INSURER BENEFITS: The financing conditions for public construction would be improved to make it cheaper for insurance firms to join, the council said

By Chen Cheng-hui / Staff reporter

The National Development Council （NDC） yesterday unveiled three major strategies to promote the government’s Trillion NT Dollar Investment National Development Plan, aiming to encourage private funds to invest in public infrastructure projects, including airports and mass rapid transport systems.

The plan was introduced by the Executive Yuan’s Economic Development Committee earlier this week, highlighting the government’s commitment to injecting momentum into the country’s economy while addressing regional development imbalances.

To achieve the goal, the NDC would establish a mechanism to promote the private sector’s innovative participation in infrastructure projects, then optimize investment and financing conditions for public construction and increase financial products related to public construction projects, it said in a report submitted to the Executive Yuan.

Regarding the mechanism for promoting innovative participation in public infrastructure, the council said it would set up a special task force to allow the government and the private sector to jointly propose infrastructure projects.

The task force would facilitate cross-ministry coordination and communication; take feedback from representatives of the private sector, experts and academics; and promote deregulation, it said.

As for optimizing investment and financing conditions for public construction projects, the council said that the risk coefficient applicable to insurance firms that have direct investments in public infrastructure through domestic private equity funds and venture capital firms would be lowered to 1.28 percent from 10.18 percent, it said.

That means insurance companies would only need about one-10th of the capital currently required for public infrastructure investments, a change that is expected to encourage insurers to allocate more capital to the local market rather than to foreign assets, the NDC said.

The council would also review strategic industry cases with public construction elements to ease investment limits on the insurance industry, increase financing guarantees from the government and improve the efficiency of capital utilization, it added.

In terms of increasing financial products related to public construction, the government aims to promote real-estate investment trusts, expand the issuance of sustainable development bonds and push public construction securitization, the council said, adding that it would help the government reduce public construction financing costs while providing high-quality financial products for private investors.

Several potential projects are applicable to the issuance of sustainable development bonds, including planned expansion of the Kaohsiung MRT’s Orange Line, Kaohsiung International Airport’s new terminal project, a Taoyuan MRT project and social housing projects run by the Ministry of the Interior, the council said, adding that it expects NT$510 billion to NT$610 billion （USS$15.7 billion to US$18.8 billion） of sustainable development bonds would be issued for public infrastructure, with a yield of 1.26 to 1.27 percent.

The national investment plan would be jointly promoted by the council, the Ministry of Finance and other ministries, as well as the Financial Supervisory Commission, it said.

It is projected to attract NT$682.9 billion from the private sector to participate in public infrastructure from next year to 2028 and create 126,000 jobs, the council said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 NDC launches infrastructure project plans


content_text:
2024/12/13 11:31

郭顏慧／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕中國國家男子足球隊前總教練李鐵涉貪案13日宣判，李鐵一審被判有期徒刑20年。

綜合媒體報導，中國湖北省咸寧市中級人民法院13日對李鐵案公開宣判，李鐵被以受賄罪、行賄罪、單位行賄罪、非國家工作人員受賄罪、對非國家工作人員行賄罪數罪併罰，判處有期徒刑20年。

現年47歲的李鐵出生於中國遼寧省瀋陽市，為前中國國家男子足球隊員。退役後，他曾在廣州恆大、河北華夏幸福、武漢卓爾等中國足球俱樂部執教或擔任管理職。

2020年1月至2021年12月，李鐵擔任中國國家男子足球隊總教練，後因世界盃預賽亞洲區12強賽成績不佳而辭職；2022年11月，李鐵官宣被查，也揭開了中國足壇的反腐大幕。

湖北省咸寧市中級人民法院今年3月公開審理李鐵案，檢方指控李鐵犯下受賄、行賄、單位行賄、非國家工作人員受賄、對非國家工作人員行賄等5項罪名，指控李鐵在2015年至2021年期間，受賄共計7764萬元人民幣（約新台幣3.5億元），他本人與相關人員的行賄金額則高達4205萬元人民幣（約新台幣1.9億元），總涉案金額近1.2億元人民幣，李鐵當庭表示認罪悔罪。

與李鐵同期受審的還有中國足球協會職業聯賽前理事會執行局長、中超聯賽有限責任公司前董事長馬成全，及中國足球協會前副主席李毓毅。

title: 涉貪金額逾5億！中國男足前教頭李鐵一審被判20年徒刑


content_text: 有內地網民反映，江蘇省丹陽市有污水被排入河道。內媒周三（11日）報道，經有關部門排查，發現事故是由污水井溢流導致，已對污水進行處理。

title: 丹陽污水井溢流湧濁水 污染附近河道


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）「運動產業發展條例」增修條文案在歷經今(113)年7月立法院教育及文化委員會的初審會議，再於12月4日完成黨團協商達成共識通過，並於今(13)日完成三讀通過，這次是本條例自101年3月1日行政院核定施行以來第4次修訂，教育部體育署期望透過本次的修法作業，創造更有利我國運動產業健全發展的環境，進而成為推升我國經濟發展的重要驅動力。 本條例本次修正重點說明如下： 一、 【具體落實性別平等原則】(增訂第7條之1)：規範國營事業在組建運動團隊時應維持性別平衡。 二、 【強化支持輔導運動員工會或團體】(增訂第7條之2)：除明定積極輔導相關賽事的運動員工會或團體的成立外，也明確揭示應訂定運動員工會或團體獎補助辦法的法源依據，充分展現政府給予運動員工會或團體更為積極的輔導及協助。 三、 【深化擴大防賭機制】(增訂第7條之3)：為健全運動產業之發展，維護運動競技賽事之公平，給予球員安全之競技環境，並回應國人之期待，爰明定以強暴、脅迫、詐術、利誘或其他非法之方法，妨害運動競技賽事之公平者，予以重罰，並將假球重罰條款適用範圍擴大到台灣運彩未開盤的運動賽事(如職業運動賽事及企業聯賽等)，深化強化防賭機制，補足未納入運彩投注標的重要運動賽事的防賭缺口，進而保障運動產業健全發展。

體育署表示，為因應運動產業快速發展與環境變化，滾動檢討修正「運動產業發展條例」確有必要，本條例修正案能順利三讀通過，有賴立法院朝野黨團鼎力協助及教文會各委員的熱心指導，同時感謝法務部及勞動部的充分支持與協助，體育署也期盼透過本次「運動產業發展條例」的修法，能為運動產業帶來新氣象，有助於建構我國更優質運動產業發展環境。後續體育署將會積極辦理本條例修正案的授權子法及相關配套措施的研擬及發布工作，進而推動未來運動產業的健全發展。

title: 「運動產業發展條例」修法三讀通過 期待產業環境更健全


content_text:
NINETY YEARS OF TIES:  An official from the Central American nation said that its relationship with Taiwan is a comprehensive and mutually beneficial partnership

Guatemala will continue its support for Taiwan through concrete action, Guatemalan Minister of Foreign Affairs Carlos Ramiro Martinez said on Wednesday at an event in Guatemala City to mark 90 years of diplomatic ties between the two countries.

Taiwan was represented by Ambassador to Guatemala Vivia Chang (張俊菲) at the event at the Guatemalan Ministry of Foreign Affairs.

The Republic of China (ROC) and Guatemala established diplomatic relations in 1934, with Taiwan establishing its first consulate general there in 1935, followed by a foreign legation in 1954 and an embassy in October 1960, Martinez said.

In Guatemala City on Wednesday, students from the Republic of China Elementary School in Guatemala sing at an event marking the 90th anniversary of diplomatic relations between the two nations. Photo: CNA

On Sept. 22, 2005, Taiwan and Guatemala signed a free-trade agreement, which took effect on July 1, 2006, he said.

The two countries signed a memorandum of understanding for technical cooperation on Oct. 31 last year, a basic Taiwan-Guatemala cooperation agreement in April last year and an agreement of mutual recognition in May 2021, Martinez said.

The agreements are the foundation for greater bilateral economic trade, provide opportunities for Guatemala’s exports and establish strategic partnerships across industries, he said.

Martinez thanked Taiwan for its support in education, healthcare, agriculture and other sectors.

Taiwan is not only a partner, but also a strategic investor in Guatemala’s economy, promoting growth in areas such as manufacturing, ecology and trade, Martinez said.

Taiwan and Guatemala’s 90 years of diplomatic ties have developed a comprehensive and mutually beneficial partnership, Martinez said, adding that Guatemala would continue to be a strong supporter of Taiwan.

Ninety is more than just a number — it represents a deep friendship and shared vision, Chang said.

Taiwan thanked Guatemala for supporting its admission to international organizations such as the WHO, the UN, this year’s UN Climate Change Conference and Interpol, she said.

Taiwan wants to support more bilateral cooperation with Guatemala, she said.

This year more than 60 Taiwanese firms visited the Central American nation to look for opportunities for collaboration in industries including coffee and textiles, she said.

More than 525 students from Guatemala have received vocational training in Taiwan or participated in exchange programs, adding to the bilateral friendship, she said.

Traditional dancers organized by the Guatemala Institute of Tourism, a lion dance organized by the Taipei-based Overseas Chinese Association and a group of local students singing Tian Mi Mi (甜蜜蜜) and The Moon Represents My Heart (月亮代表我的心) performed at the event.

title: Guatemala vows to continue support


content_text: 有一則大好的消息，在臺灣雜瑣的新聞中被忽略了。那就是聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會，在十二月四日通過「春節─中國人慶祝傳統新年的社會實踐」列入聯合國人類非物質文化遺產代表作名錄。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒在春節即將到來的前夕，傳出全球華人淵遠流長的春節成為全世界肯定的節慶，想必今年的春節，散居在全世界各地的華人，將要更熱鬧的歡慶了。春節真是一個奇特的日子。我們都知道，春節是依傳統農業時代的二十四節氣而設定。它和農作的秋收冬藏，農民休養生息的四季循環是結合在一起的。臺灣農村過去稱除夕夜的團聚叫「圍爐」，乃是在歲暮年終的餐桌上一定要生一盆炭爐，燒一鍋熱熱的銅爐火鍋，或者，把一盆小火爐放在圍坐的圓桌下，供家人烤火取暖。小小爐火代表著家的溫熱，團聚的暖心。而大年初一在閩南語裡也有一個很有意味的名詞，叫「開新正」。「新正」意指正月初一日，開就是打開新的一年，迎接全新的一日。那是以迎禧納福，祈願吉祥的心情，走向未來的心願。據考證，「新正」這名詞始於唐朝，延續於宋元明，而閩南語保留了最初的唐音。小時候，我的祖母總是說：「開新正，講好話，全年都順適。」當時只是認為新年要說吉祥話，卻不知它是古老唐文化的傳承。基於農業文明的春節，在現代化的過程中，隨著工業化、城市化，人口大遷徙，本來應該隨著農業文明的沒落而衰頹，卻不料它更加的興盛起來。成為國定假日，且放假愈來愈長。這代表什麼意義呢？在歐洲現代化過程中，工業化使人失去存在的意義，人只是生產線上的螺絲釘，都市裡無根的灰塵，存在意義的喪失，使得人心虛無而成為「空洞的人，填塞著稻草的人」。存在主義之於歐洲正是此種荒涼文明的顯影。臺灣也有一樣的現代化問題。可臺灣現代化的時間太短，年輕一代在都會打拼，家中父老還在農村家鄉守著祖產田地。在都會中迷失的失根蘭花，可以在春節、端午、中秋的返鄉團聚中，得到親人的溫暖。這便是為什麼每年春節，臺北城為之一空，而返鄉的人潮塞爆了機場、車站、高速公路。春節於是不僅是一種節慶，而是一種心靈之根，生命之源，親人團聚、存在並不孤單虛無的溫慰。那是以古老的傳統，去抵抗現代化的虛無主義的文化根底，那也是春節的現代性意義。每年春節，臺灣有幾百萬人返鄉團聚，在大陸則有幾億人奔走在春運的道途上，只為了「回家團圓」這個樸素美好的願望。萬里奔波，只為了親人的一握。而幾千年的傳統，竟是靠全世界所有華人的心，共同維護下來。這其中有多少溫暖，多少親情，多少永恆的愛。今年互相道賀「新年恭喜」時，別忘了，春節，已列入了聯合國人類非物質文化遺產。這是中華文化的榮光！＊作者為自由作家，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 楊渡奔騰思潮

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 臺北 萬里

title: 楊渡觀點：春節，一個被世界肯定的日子


content_text:
【新唐人北京時間2024年12月13日訊】歡迎收看12月13日週五的《新聞大破解》，本集破解新聞來賓，台灣大學政治系名譽教授 明居正，中華經濟研究院助理研究員 王國臣，主持人張東旭。
今日焦點：為何中共軍演突然縮小？與川普有關？獨家分析敘利亞政權倒台！中共人前手牽手 背後操縱匯率下毒手？軍心動盪 中共難逃亡黨危機？北京已不敢叫板川普？
美國白宮11日發布新國安備忘錄，對抗「惡霸四政權」。四政權全球放火連動，中東阿塞德垮台，可能影響台海兩岸嗎？
中共口頭對美放軟，共軍卻包圍第一島鏈，有何計算？ 中共對美商輝達「反壟斷調查」，美國繼續加碼晶片禁令。中共打算貶值人民幣，美國表態強烈回應貨幣操縱。中共所謂「貨幣寬鬆」是什麼？新一波美中貿易戰、貨幣戰、金融戰，會否同步爆發？
劉少奇兒子退役上將劉源，傳出上書標題「多餘的話」，發出亡黨悲鳴，潛台詞是什麼？
【共軍圍第一島鏈 中共內外交困對外虛張聲勢 對內恐嚇 】
中華民國國防部證實，中共在「未宣布軍事演習」的狀況下，調動大量機艦在台灣東面和太平洋第一島鏈周邊，對台灣圍堵成「兩道牆」。週三我們談了美國三大航母戰鬥群坐鎮西太平洋、美日澳聯合軍演嚇阻回應。
今天再繼續分析中共意圖。台灣有人認為，中共的動作是針對中華民國總統賴清德過境美國，而且是針對所謂的「台獨活動」而來。請問明居正教授，是否同意這種看法？中共一面說要跟美國對話，一面進行大規模海空軍演習，惹怒第一島鏈各國，有何目的？
【中共報復調查輝達！美堵晶片第三國送中 阻共軍用AI 】
中共黨魁10日喊話美國，不要關稅戰、科技戰。外媒觀察，中共近期似乎展示一系列可能用於反制美方的工具，還準備貨幣貶值。我們先看到，中共當局突然對Nvidia美商輝達祭出反壟斷調查，目的是什麼？
美國拜登政府10月敲定對中 AI 投資禁令明年上路；傳出12月底再出招，限制中共經由第三國取得先進AI晶片 。
請教王國臣老師，(1)怎麼看拜登新禁令？(2)中共對輝達的調查？
【阿塞德倒台 中共黨魁緊急開會 敘利亞前路連動台海？】
美國白宮11日發布新國安備忘錄，對抗「惡霸四政權」。看到中東變局，12月8日敘利亞反抗軍奪下首都大馬士革，執政逾半世紀的阿塞德政權垮台，震驚全球。反抗軍透過國家電視台宣布推翻了「暴君」，正進行權力移交。隔天，中共政治局緊急召開會議，中共黨魁強調要「深入做好邊疆治理各項工作」，引人聯想。
請問明居正教授：高壓了50年的敘利亞政權，怎麼會在11天內倒台？ 會來何種衝擊？在全球安全連動下，可能影響台海兩岸？
【中共貶人民幣7.5-8抵貿易戰？美：強烈回應貨幣操縱】
路透社12日消息，中共央行考慮讓人民幣兌美元匯率，從目前7.25跌到7.5兌1美元（貶值約3.5%），還有評論猜測可能貶值到到8，讓中國出口物品更便宜、讓中國貨幣市場更寬鬆，希望抵銷川普關稅貿易戰可能的貿易衝擊。
緊接著，美國財政部長耶倫表示，當各國試圖操縱本幣以獲得競爭優勢，美國將「作出強烈反應」。
王國臣解讀，(1)人民幣這樣貶值，對中國百姓意味什麼？ 這一老招書能夠抵銷關稅衝擊嗎？ (2)美中關稅貿易戰、貨幣戰、金融戰，可能一波波連動開打？
【發亡黨悲鳴！傳劉少奇子上書列重大危機 兩大潛台詞】
最近有人爆料，中共整肅共軍政治部主任苗華，對中共黨魁習近平打擊非常大，也在共黨內引起了極大震動。接著，又傳說，劉少奇之子、退役上將劉源向「黨中央」上書，列舉近年來中共面對的重大危機，聲言若不改善，中共恐怕難逃亡黨危機。
請教明居正教授的看法？
【中共稱2025貨幣適度寬鬆 能解通縮？金融戰開打？】
中共中央政治局召開會議，罕見表示2025年要實施「更加積極」的財政政策、和「適度寬鬆」的貨幣政策。這也被視為在準備應對川普新政府的關税戰衝擊。另外，有外媒解讀，這是14年來中共在貨幣政策立場首次轉變，明年可能出現更多貨幣寬鬆政策，甚至有期待「將採取更有力政策措施來支撐經濟」。不過，也有觀察認為，不能用正常社會與政府、與市場經濟邏輯，來看中共扭曲操控的邏輯。
請教王國臣老師怎麼看？
歡迎大家使用乾淨世界新平台，訂閱新聞大破解頻道。
歡迎訂閱 新聞大破解，按讚、訂閱、分享
https://www.youtube.com/@News_Insight_II
乾淨世界訂閱頻道：https://www.ganjingworld.com/s/vwK6zgr7Jx
Twitter ：https://twitter.com/NInsight2023
Facebook ：https://www.facebook.com/NewsInsight2023/
新唐人亞太《新聞大破解》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 敘利亞 中國 美國 中華民國 台灣

people: 川普 習近平 賴清德

references: Twitter Facebook

title: 【新聞大破解】為何中共軍演突縮小？報復輝達炒冷飯 | 川普 | 敘利亞 | 操縱匯率 | 新唐人电视台


content_text:
Global Business News  Tata Communications Readies Kaleyra AI: The Game Changing, AI-Powered Future of Customer Interactions  MUMBAI, India, Dec. 13, 2024 /PRNewswire/ -- Tata Communications (NSE: TATACOMM) (BSE: 500483), a leading global communications technology player, today announced Kaleyra AI — a future forward, artificial intelligence-powered flagship portfolio that's set to redefine customer interactions.

The game changing portfolio will initially offer three distinct capabilities that go beyond traditional communication tools. Designed to integrate effortlessly with communication channels and live agent interfaces, the suite will leverage Generative AI (GenAI) to provide a competitive edge through streamlined, personalised and highly engaging customer interactions. The initial capabilities on offer comprise:

GenAI Template Generator for WhatsApp: The capability will enable the crafting of personalised templates and message variants for WhatsApp. The roadmap includes extending similar capabilities to other communication channels, such as SMS and rich communication services (RCS).By crafting messages that resonate with the audience and leveraging each channel's points of strength, enterprises will be able to automate marketing tasks and augment response rates, while maintaining consistent brand voice and relevance with their customers. Conversational AI Data Reporting: The advanced reporting capability will enable the transformation of complex data queries into insightful reports complete with engaging, easy-to-understand visualisations. By processing natural language data queries from customers, it will deliver tailored, AI-powered analytics within seconds, enabling businesses to make swift, data-driven decisions and gain critical insights without their over reliance on business analytics teams. Conversational AI No-Code Builder: Going beyond basic interactions, the capability will empower business users to create 'interaction assistants' that offer natural, conversational responses (without any programming knowledge) in text and rich media formats for both customers and workforces, simplifying complex data analysis and accelerating decision-making. The platform will also empower enterprise customer support and marketing teams to build rapport through intelligent and immersive engagement, thereby enhancing the overall user experience. "Kaleyra AI represents a powerful leap forward and will be a force multiplier for enterprises to accelerate business growth," said Mauro Carobene, Head of Customer Interaction Suite, Tata Communications. "For customer-facing roles, the portfolio will significantly improve engagement and interaction rates. In early controlled demos, we observed marked reductions in mean time-to-respond and resolve issues, especially during peak query volumes. For C-suite decision-makers, our generative AI-powered reporting and insights will enhance visibility into enterprise performance, all via a simple natural language interface."

Kaleyra AI will initially be offered in beta to select Tata Communications customers early next year. A general availability release, on Tata Communications' AI Cloud, is anticipated in the first half of 2025.

For more details on Kaleyra AI, click here.

Follow Tata Communications on: X, LinkedIn, YouTube, Instagram

About Tata Communications

A part of the Tata Group, Tata Communications (NSE: TATACOMM) (BSE: 500483) is a global digital ecosystem enabler powering today's fast-growing digital economy in more than 190 countries and territories. Leading with trust, it enables digital transformation of enterprises globally with collaboration and connected solutions, core and next gen connectivity, cloud hosting and security solutions and media services. 300 of the Fortune 500 companies are its customers and the company connects businesses to 80% of the world's cloud giants. For more information, please visit www.tatacommunications.com

Forward-looking and cautionary statements

Certain words and statements in this release concerning Tata Communications and its prospects, and other statements, including those relating to Tata Communications' expected financial position, business strategy, the future development of Tata Communications' operations, and the general economy in India, are forward-looking statements. Such statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, including financial, regulatory and environmental, as well as those relating to industry growth and trend projections, which may cause actual results, performance or achievements of Tata Communications, or industry results, to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. The important factors that could cause actual results, performance or achievements to differ materially from such forward-looking statements include, among others, failure to increase the volume of traffic on Tata Communications' network; failure to develop new products and services that meet customer demands and generate acceptable margins; failure to successfully complete commercial testing of new technology and information systems to support new products and services, including voice transmission services; failure to stabilize or reduce the rate of price compression on certain of the company's communications services; failure to integrate strategic acquisitions and changes in government policies or regulations of India and, in particular, changes relating to the administration of Tata Communications' industry; and, in general, the economic, business and credit conditions in India. Additional factors that could cause actual results, performance or achievements to differ materially from such forward-looking statements, many of which are not in Tata Communications' control, include, but are not limited to, those risk factors discussed in Tata Communications Limited's Annual Reports.

The Annual Reports of Tata Communications Limited are available at www.tatacommunications.com. Tata Communications is under no obligation to, and expressly disclaims any obligation to, update or alter its forward-looking statements.

© 2024 Tata Communications Ltd. All rights reserved.

TATA COMMUNICATIONS and TATA are trademarks or registered trademarks of Tata Sons Private Limited in India and certain countries. All third-party trademarks belong to their respective owners.


content_text:
央视网消息：据工信部网站消息，2024年1—10月，我国锂离子电池（下称“锂电池”）产业延续增长态势。根据锂电池行业规范公告企业信息和行业协会测算，1—10月全国锂电池总产量890GWh，同比增长16%。根据国家统计局数据显示，1—10月我国锂电池制造行业利润同比增长39.4%。

电池环节，1—10月储能型锂电池产量超过200GWh。新能源汽车用动力型锂电池装车量约405GWh。1—10月全国锂电池出口总额达到3502亿元，同比下降9.2%，降幅较1—6月收窄3.3个百分点。

一阶材料环节，1—10月正极材料、负极材料、隔膜、电解液产量分别约为240万吨、155万吨、165亿平方米、100万吨，同比增长均超过21%。

二阶材料环节，1—10月电池级碳酸锂产量54万吨，同比增长43%，电池级氢氧化锂产量30万吨，同比增长27%。1—10月电池级碳酸锂和氢氧化锂（微粉级）均价分别为8.8万元/吨和8.4万元/吨。

journalist: 罗萌

title: 1—10月全国锂电池总产量同比增长16%


content_text:
中英對照讀新聞》Death Valley National Park just had its hottest summer on record 死亡谷國家公園剛經歷有紀錄以來最熱夏季

2024/12/13 05:30

◎ 張沛元

Death Valley National Park, a desert in southwestern California known as the most scorching place on earth, just had its hottest summer in history.

以地球上最炙熱之地聞名的（美國）加州西南部沙漠「死亡谷國家公園」，剛經歷史上最熱夏天。

The average temperature from June to August was 104.5 degrees, breaking previous records of 104.2 degrees, set in 2021 and 2018, according to the National Park Service.

根據（美國）國家公園管理局，（今年）6到8月的均溫為華氏104.5度，打破此前2021年與2018年創下的華氏104.2度紀錄。

This coincides with the Copernicus Climate Change Service’s announcement that this summer was the hottest summer on Earth.

此等情況符合（歐盟氣候監測機構）「哥白尼氣候變化服務」稱今夏是地球上最熱夏天的宣示。

In July, Death Valley experienced nine consecutive days of 125 degrees or higher. National Park Service officials said the overnight temperatures - which averaged 91.9 degrees – played a role in the extreme heat.

（今年）7月，死亡谷曾連續9天飆出華氏125度或更高的溫度。國家公園管理局官員說，夜間均溫華氏91.9度在極端高溫上扮演一定角色。

新聞辭典scorching：形容詞，灼熱的，極熱的。例句：It was scorching this summer.（今年夏天超級熱。）

coincide：動詞，（幾乎）同時發生，與…一致，相符；相似。

consecutive：形容詞，連續的，連貫的，無間斷的。例句：He died abruptly after working overtime for 10 consecutive days.（他連續加班10天後猝逝。）

countries: 歐盟 美國


content_text:
◎林法正／中央大學電機工程學系講座教授◎劉志文／臺灣大學電機工程學系特聘教授

台灣是全世界高山密度最高的島嶼，擁有豐富的高山水庫資源，這些水庫不僅是島內水資源調配、防洪減災及農業灌溉的重要支撐，亦在能源結構中扮演重要的基載與調節角色。

霧社水庫興建於霧社溪上，位於南投縣仁愛鄉的高山區 。（資料照）

其中「霧社水庫」興建於霧社溪上，位於南投縣仁愛鄉的高山區，是台灣最長河川濁水溪的發源地，原設計作為萬大發電廠的水力來源，還兼具水資源調配、觀光及環境生態等多功能，是台灣重要的水力發電設施，並與日月潭共同構成中部水資源系統的重要樞紐，因其水色碧綠、高山環繞而且景緻秀麗，先總統蔣公命名為「碧湖」。

目前霧社水庫的有效庫容已剩不到20%。（資料照）

台灣因地理環境因素，除了颱風豪雨頻繁，濁水溪上游地勢陡峭且地質破碎，長期以來的坡地沖刷使得大量的土砂下移至河道，並湧入霧社水庫，921地震後更加劇了沖刷情勢；此外，上游清境農場的過度開發，以及周邊土地的濫用，導致坡地過度利用、土壤裸露及植被破壞等，不利於水土保持的現象逐年擴大，集水區環境的惡化加速了河道與水庫的淤積速度，目前霧社水庫的有效庫容已剩不到20%，若淤積持續加劇，將降低發電效益、影響下游防洪、灌溉及生態保育等功能，並加重日月潭的水庫的操作負擔最終，我們將失去這個曾經堪比人間仙境的美麗碧湖。

目前霧社水庫的清淤工作主要由台電公司負責，台電並非政府機關，卻每年投入高達數億元的清淤費用，這對於一個企業而言是個沉重的財務負擔，更重要的是，清淤僅是處理淤積問題的末端手段，這種治理方式是「頭痛醫頭」的做法，根本無法有效控制土砂來源，若不從集水區的整體環境治理著手，減淤成效難彰，水庫延壽難達。

仁愛鄉霧社水庫流入數量龐大漂流木，還曾造成消防救生橡皮艇遭漂流木包圍受困。（民眾提供）

若要解決霧社水庫的淤積危機，必須採取全面且系統性的治理策略。

首先，政府應從源頭著手，針對濁水溪上游集水區進行治理，強化土地使用管控，推動退耕還林與植被恢復計畫，加強水土保持，減少土砂輸入量。

其次，應優化清淤作業，發展資源再利用技術，將淤積泥砂轉化為建材或農業資源，適時提供補助措施推廣至產業，創造循環經濟。

要達到上述目標，必須推動跨部門協作，建議由行政院召集農業部、經濟部、環境部、交通部等相關部會，與地方政府共同制定長期治理計畫，整合各方資源以應對水庫與集水區的問題，同時，應加強社會參與，透過環境教育與補助措施，鼓勵地方居民採取友善土地的管理方式，共同守護水庫與集水區的生態健康。

霧社水庫是中部地區水資源與能源供應的重要命脈，其運作不僅關係到台灣水力發電系統的效能，也直接影響下游日月潭的穩定性。

面對淤積與環境劣化的多重挑戰，我們必須以永續發展為目標，結合政府、企業與民眾的力量，以系統性、永續性的治理思維，從集水區到水庫下游全盤規劃，才能確保霧社水庫的長期效能，並為台灣水資源的永續利用奠定穩固基石，也惟有如此，台灣才能在風雨變遷中穩步前行，守護珍貴的水資源與生態資產。

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 台灣 臺灣

events: 地震 發電 颱風

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投縣

title: 自由開講》還我碧湖 霧社水庫的危機與挑戰


content_text: 民眾黨主席、前台北市長柯文哲因捲入京華城案，遭北檢認定涉嫌違背職務收賄及圖利等罪，遭法院裁定延押。全案經過半年多的調查，已接近尾聲，檢方已開始分工撰寫結案書狀。為再次確認供述，每天1人逐一提訊，今（13日）下午為威京集團主席沈慶京應訊，只見其戴漁夫帽，坐輪椅由法警推進。回顧本案，北檢日前表示，就柯文哲所涉貪污治罪條例第4條第1項第5款之違背職務收賄、同條例第6條第1項第4款主管監督事務圖利等罪嫌，依本案搜索後調查獲悉之事證，足認其有勾串共犯或證人之事實。北檢說明，又本案重要關係人許姓被告目前仍滯留境外，且仍有被告於市長時期之舊屬及相關證人尚未傳喚到案說明，考量被告雖已卸任，但仍具有一定之實質影響力，亦足證其有勾串尚未到案共犯或證人之虞，故若未予延長羈押，恐使案情隱晦不明之危險升高，難以有效追訴。

journalist: 網編組

title: 快訊／京華城案將偵結　北檢今再提訊威京集團沈慶京 | 社會 | CTWANT


content_text:
【大紀元2024年12月13日訊】（大紀元記者郭约希、李真奇、馬尚恩洛杉磯報導）週三（11日）晚，年僅19歲的羅美寶（Kaylee May Law）宣誓就職南加州核桃市市議員。她是目前美國最年輕的亞裔市議員。

2024年12月11日，核桃市舉辦新任市議員羅美寶宣誓就職儀式。（新唐人電視台）當晚，幾十位嘉賓出席核桃市市政廳的就職儀式。該市剛卸任的市議員秦振國（Eric J. Ching）和洛杉磯縣前警局局長維拉紐瓦（Alex Villanueva）站在羅美寶兩側，一起主持並見證了羅美寶的宣誓就職。

羅美寶出生在核桃市，身材高挑，長髮披肩，不僅外表端莊亮麗，還是一位名副其實的學霸。她12歲讀完核桃市蘇珊中學（Suzanne Middle School），進入社區大學。她通常是班級裡年紀最小的學生，但她的努力卻非一般人能比。16歲時，她已經完成了三個副學士學位和一個學士學位，被當地一些華裔居民視為「學霸中的學霸」。

2024年12月11日，羅美寶宣誓就職核桃市市議員。（新唐人電視台）疫情期間，當很多人苦惱於遠程教學帶來的學習損失時，她卻利用這段時間抓緊收穫。最近，她又拿到美國名校約翰斯霍普金斯大學的政府學碩士學位。

羅美寶祖籍香港，是第三代華裔移民。爺爺一代移居美國，父親在美國出生，母親為美國白人。在如此年輕的年齡，她是如何贏得選民們信任、接下城市治理重任的呢？

說到成功當選，羅美寶非常感謝那些曾經幫助她的人：「我有非常棒的導師，他們給了我很多建議。」「我敲了很多門，開展了一場真正的草根運動，也是其中一個原因。」

獲前任背書、居民力挺羅美寶在競選時，獲得前任市議員秦振國的鼎力支持。秦振國在當地社區非常有影響力，因參選加州第38區國會眾議員，他放棄了連任核桃市市議員的競選。面對多位市議員候選人，支持誰是秦振國反覆考慮的問題。

「我只要求兩點：第一點，他／她有一個很好的宗教信仰；第二個，必須要誠實。」秦振國說，他認為擔任市議員這個職位，需要在品格、能力上能夠提供很好的支撐，「我們看到很多其它城市的市議員或是官員，如果心不在位置上，而是為他們私利的話，常常會做出很多壞事，我不希望這樣的事情發生」。

秦振國發現羅美寶非常優秀，「除此之外，她有很善良的心，學識非常好，有一些新的想法，我相信她會在治安和經濟上對核桃市做出很多的幫助」。他表示，這也是核桃市選民支持羅美寶的原因。

出席當晚儀式的華人家長許書怡，感覺就像看到自己的孩子獲得成功一樣開心。「今晚看見秦振國卸任，一代人的使命交棒傳承給年輕一代，心中有很多感動。」她對羅美寶的成長經歷如數家珍，並介紹羅美寶競選期間每天排滿日程，沿街敲門拜訪居民，非常努力。

2024年12月11日，在核桃市新任議員羅美寶宣誓就職儀式上，當地居民和羅美寶合影。戴粉色帽子者為許書怡。（許書怡提供）父母：引導孩子探索及做慈善說到如何培養女兒，羅美寶的父母介紹了他們的一些做法。

2024年12月11日，核桃市舉辦新任市議員羅美寶宣誓就職儀式。她的父母羅威廉（William Law）和賈內爾‧羅（Janel Law）介紹如何培養孩子的熱情。（新唐人電視台）羅美寶的媽媽賈內爾·羅（Janel Law）說，羅美寶從小就對政治感興趣，「我們努力追隨她的興趣，鼓勵她去探索她感興趣的一切」。她解釋說：「孩子們並不總能確定他們想要什麼。所以我們鼓勵他們嘗試一切，找到自己的興趣所在。」

羅美寶的父親羅威廉（William Law）說：「找到她真正喜歡的，或者孩子真正熱衷的、真正感興趣的事情，這是非常重要的，然後（我們當父母的）支持他們在喜歡的事情上越走越遠。」

除了鼓勵孩子找到熱情所在，他們還在羅美寶很小的時候，就開始教她做志願者、從事慈善工作，去幫助不幸的人。「我們為她所做的一切感到驕傲和自豪。」羅威廉說。

他很認同一位友人的觀點：「他說市議會和社區服務很相似，你基本上是為民眾工作，你所做的就是幫助他人。」羅威廉說，「只要她（羅美寶）有強烈的職業道德、想幫助別人——她確實是這樣做的，我就相信她會通過幫助別人做好這份工作。」◇

責任編輯：嘉蓮

journalist: 嘉蓮

countries: 美國 香港

events: 參選 疫情

title: 19歲女孩獲社區力挺 就任美國最年輕亞裔市議員 | 羅美寶 | 宣誓就職 | 背書


content_text:
▲2024法遵科技競賽由台灣科技大學同學以「聯邦式學習與圖神經網路的結合應用：反洗錢為例」競賽提案獲得冠軍。

台北訊

2024年「法遵科技與電腦稽核專題競賽」全國總決賽於13日在政大公企中心舉行，比賽目的在鼓勵全國大專院校學生發揮創意，將大數據分析與人工智慧（AI）技術，應用於「內稽內控」、「風險管理」、「ESG永續發展」、「漂綠查核」、「金融科技」與「資訊安全」等領域，提出智慧應用解決方案。

這項比賽由政治大學數位賦能與永續發展研究中心、中正大學會計與資訊科技學系和國際電腦稽核教育協會（ICAEA）台灣區分會共同主辦，資誠教育基金會協辦。經過北區和南區初賽，共有來自10間大學11隊競賽隊伍殺入決賽，同場競技角逐冠軍。

北區主辦方政治大學數位賦能與永續發展研究中心執行長顏敏仁教授在致詞時表示，現在產業界最需要的，就是運用法遵科技和人工智能來協助解決問題的人才，所以這項比賽是非常棒的一個盛會。他表示，「各位來參加比賽，就代表你們有這個專業，也願意跨出去做實踐，你們就是產業界未來最重要的資產。不管比賽勝負如何，在參加比賽的時候，其實你們就已經贏了，所以待會在表現的時候，一定要把你們實踐的熱情讓評審看到，而且比賽結束之後，還要把這個實踐力繼續延續，持續表現出你們的專業。」

南區主辦方中正大學會計與資訊科技學系曹嘉玲系主任表示，「我們是第一個把會計跟資訊結合的科系，致力於將AI、電腦稽核（Regtech）應用於會計相關業務，主辦這個競賽可以說是相得益彰。各位同學能進到決賽，證明大家都有把課堂上的知識應用到實務來，希望各參賽隊伍都能表現出最好的一面。」

國際電腦稽核教育協會台灣區分會黃秀鳳會長指出，法遵科技競賽在台灣已經舉辦到第七屆，「我們一直很感謝有產學接軌，以及來自全國優秀學生的參與。拜科技發展所賜，AI稽核已經成為國際企業管理的熱門顯學，明年國際電腦稽核教育協會年會將在德國舉行，我們也會協助法遵科技競賽優異隊伍有機會出國比賽，希望大家加油。」

資誠聯合會計師事務所林雯瑜會計師表示，其本身工作是從事電腦審計，這是第二次來擔任評審工作，「從上次擔任評審開始，就覺得同學從主題發想到解決方案呈現，都讓她印象深刻，這跟她平常在業界提供客戶服務的經驗，其實是非常類似的，參賽同學在求學階段，就有這樣子的實務歷練，對未來就業絕對非常有幫助。」

▲2024法遵科技與電腦稽核專題競賽總決賽貴賓、評審與各得獎隊伍合影。

本屆法遵科技競賽的五位評審分別來自產業與學術界，由資誠聯合會計師事務所林雯瑜會計師、台北富邦商業銀行王麗冠經理、中正大學會計與資訊科技學系曹嘉玲系主任、國立東華大學會計學系張益誠教授和中原大學會計學系林江亮教授擔任評審。經過激烈的評選後，最後由台灣科技大學的「隊伍名稱很難取」隊奪得冠軍，國立臺東大學「守住你的錢」隊、致理科技大學「內部控制缺失糾察隊」隊獲得亞軍與季軍。

冠軍台灣科技大學「隊伍名稱很難取」隊的參賽提案是「聯邦式學習與圖神經網路的結合應用：反洗錢為例」，他們認為現在洗錢偵測越來越困難，主要是因為技術落後影響資訊傳遞效率和各銀行隱私資料不能共同等兩大問題所引起，所以該隊提案用圖神經網路（Graph Neural Network）解決資訊傳遞效率的問題，用聯邦式學習解決隱私的問題，把兩者結合共同促成資料流動，進而達到洗錢防制的目的。參加這次比賽是一個非常有趣的過程，雖然花了蠻多時間在構思和準備參賽作品，但其實並沒有預期到會得到冠軍，非常感謝各位評審的青睞與肯定。

法遵科技今年是第七屆舉辦，每年參賽隊伍提出的議題、解方與技術，都隨著科技進步與企業環境不斷進化。本屆競賽隊伍的參賽提案，展現如何應用大數據、雲端科技、人工智慧來做為企業法令遵循、合規、風險評估及數據分析的新技術，協助企業遵循最新國際經濟發展趨勢、提高經營效率、降低違規受罰的風險、提升智慧科技稽核審查能力，提案各種奇思妙想令人讚嘆，充分展現大學生的創新、創意與創造力，是大學教育學以致用的最佳範例。

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 臺東 北區 南區 中正

things: 經濟 大數據

title: 2024法遵科技競賽　用AI解決洗錢防制難題


content_text:
▲歐盟批准羅馬尼亞、保加利亞成為申根（Schengen）簽證成員。（圖／路透）

文／中央社

歐盟部長會議通過取消從羅馬尼亞、保加利亞入境歐盟其他申根簽證區的陸路審查，使這兩國獲完整申根會員權益，有助於旅遊和貿易。歐洲申根區國家目前達29國，其中25國為歐盟成員。

歐洲聯盟部長理事會（Council of the EU）12日決定解除與羅馬尼亞、保加利亞透過陸路往來的人流審查，自2025年元旦起實施。

這兩國自2007年加入歐盟起便同時申請成為申根（Schengen）簽證成員，但奧地利為主的部分歐盟國家擔心因此引進大量移民而卡關，去年12月歐盟理事會先決定自今年3月31日起開放航空及海運免審查通關，在奧地利獲得兩國承諾加強邊境管理後，歐盟12日進一步開放陸路免證通關。

據歐盟資訊，申根區目前涵蓋29國、4億2000萬人口，是全球最大的自由旅行區域。在歐盟27國中，目前只剩愛爾蘭未加入，賽普勒斯與其他申根國的入境管制則尚未解除。非歐盟國的申根成員為冰島、挪威、瑞士和列支敦士登。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）對於部長會議的此項決定表示歡迎，認為這將不只強化申根區，也將促進歐盟內部市場發展、增加觀光旅遊和貿易，象徵歐盟團結並使歐盟有更強的全球地位。

countries: 歐盟 保加利亞 羅馬尼亞 挪威 瑞士 奧地利 賽普勒斯 愛爾蘭 冰島

title: 歐盟批准羅馬尼亞、保加利亞「加入申根區」！2025年起實施


content_text: 3名香港國際機場第三跑道項目「工頭」涉向7名木工索賄，以勒索手段收受逾20萬港元及6條香煙。被告以解僱威脅工人支付賄款，有關工人擔心失去工作機會，而不情願地答應支付賄款及提供香煙。廉政公署今日(13日)落案起訴3名「工頭」，3名被告已獲廉署准予保釋，案件將於下周二(17日)在西九龍裁判法院答辯。被告何玉川，56歲；周貴輝，50歲；及叶致富，57歲，同為德鑄工程有限公司時任木工「工頭」，分兩宗案件被控以15項罪名，即11項代理人接受利益罪名，違反《防止賄賂條例》第9(1)(a)條；以及四項勒索罪名，違反《盜竊罪條例》第23(1)條。案發時德鑄是「三跑」項目分判商，負責招聘建築工人進行各類工程。3名被告當時任職「工頭」，在項目工地帶領兩組木工，並有權指派工作予木工。在首宗案件，何玉川及周貴輝涉嫌於2020年9月至2022年1月期間，要求4名受其監督的木工，每個工作天向他們支付賄款100至350港元不等，並恫嚇他們若然不服從就會被解僱。2人其後涉嫌從該4名工人接受賄款共逾20萬港元。在另一宗案件，叶致富涉嫌於2022年2月至6月期間向3名木工收取賄款逾2萬港元及6條香煙。有關木工擔心失去工作機會而不情願地答應支付賄款及提供香煙。

title: 涉向木工索賄22萬元及6條煙 「三跑」3工頭12.17西九法院答辯


content_text: 中評社廣州12月13日電（實習記者 李婷萱）12月10日，以“Citywalk羊城漫步”為主題的“2024年兩岸暨港澳媒體廣州行活動”在廣州啟動，來自兩岸暨港澳的25家媒體、37名記者和台灣自媒體人、嘉賓等近100人參加。 辛亥革命紀念館位於廣州市黃埔區長洲島，成立於2011年10月，是為紀念辛亥革命100周年而建的專題紀念館，11日上午，媒體團組到訪辛亥革命紀念館進行參觀，共同追憶這段壯懷激烈的歷史。 進館之前媒體團組走過了一條“共和大道”，道路上陳列著鄒容、陸皓東、蔣翊武、秋瑾、章炳麟、蔡元培等革命英烈的鑄銅雕像，道路盡頭，便是中華民國和中國國民黨的締造者孫中山的雕像，一路走來，歷史的畫卷在眼前緩緩鋪陳。 “林覺民的故事讓我十分感動，他為了革命而犧牲時才二十四歲，還非常年輕，不久後他的妻子也隨他而去了，林覺民為了大愛可以犧牲小愛，於是寫下了這篇《與妻書》，不過在台灣的表達略有不同，叫做《與妻訣別書》”，台青楊舒評說道。 楊舒評是辛亥革命紀念館的志願講解員，她表示，“父親來大陸做生意，我便跟隨父親的腳步來到了大陸，現在留在了廣州，來參加志願講解活動是因為我覺得這很有意義，可以讓我瞭解辛亥革命的歷史和意義並有機會進行弘揚，同時還可以促進兩岸文化的交流”。 辛亥革命紀念館（黃埔軍校舊址紀念館）館長歐陽旦霓表示，辛亥革命的歷史是兩岸共同的記憶，辛亥革命的先輩應該被兩岸人共同銘記，辛亥革命的精神應該被兩岸人共同傳承。 據悉，2024年兩岸暨港澳媒體廣州行活動由國務院台灣事務辦公室新聞局和廣東省人民政府台灣事務辦公室指導、廣州市人民政府台灣事務辦公室主辦、中國台灣網承辦，從12月10日開始，12月12日結束。作為一場城市主題之旅，本次活動以“探尋羊城‘三脈’魅力，感受中國式現代化”為主題，精心打造了“品城、溯源、融合”等三大板塊，涵蓋科技創新、嶺南文化、歷史根脈、非遺傳承、城市活力，以及台青創業、台企發展、穗台聯結等多個方面，以當下青年熱愛、網絡流行的城市citywalk的形式，設置了3條主題線路、31個參訪點，用3天時間，深入領略廣州延續千年的城脈、文脈、商脈魅力。

countries: 台灣 中華民國

title: 追憶歷史 兩岸媒體人走進辛亥革命紀念館


content_text:
彰化市公所計畫在市立殯儀館後方以「藝術生命園區」為名規畫興建火葬場，遭地方抗爭，相關提案兩度送市代會審議均撤案收場，但市長林世賢強調一定會再提案。市公所另覓用地規畫興建第三納骨塔，以解決塔位即將不足問題。

彰化縣目前是各縣市唯一沒有火葬場的縣市，在彰化市計畫在市立殯儀館後方規畫「藝術生命園區」興建火葬場，因民眾抗爭及市代會多數代表反對，市公所已兩度撤案，彰化縣政府也規畫在芳苑鄉興建火葬場，市公所此次定期大會未再提案，被懷疑市公已打消興建火葬場計畫。

不過，林世賢強調，樂見縣府在芳苑規畫興建火葬場，但北彰化仍有需求，而以芳苑路途並不比鄰近的台中市及南投縣火葬場近，加上已有反對彰化亡者前往火化的聲音，因此彰化市仍有建火葬場的需求與計畫。

由於墓地不足，且火葬幾乎取代土葬，因此公私納骨塔林立，提供塔位需求。彰化市目前有第一及第二納骨塔，均緊鄰彰化市立殯儀館，其中，最早興建的第一納塔共有19276個塔位已全部使用，市公所再興建的第二納骨塔則有36000個塔位，到目前也使用過半，預期7到8年即會用完。

市長林世賢說，為因應未來塔位需求，市公所正規畫興建第三納骨塔，將選擇既有殯葬用地進行評估，選擇最適合地點興建。

林世賢強調，殯葬設施不應該陰森森的，應該融入藝術、休閒等元素，並朝開國際標再結合本土建築師，興建成為地標，甚至可以成為民眾拍婚紗及打卡的景點，市公所規畫的「藝術生命園區」就是這個理念，未來的第三納骨塔，也是一樣也會因應時代潮流，規畫有樹葬區。

taiwan-subdivisions: 彰化 芳苑 南投縣 彰化縣

title: 地方反對...彰化市長強調建火葬場決心不變 另覓用地建第三納骨塔


content_text:
M60A3戰車將會依計畫進行性能提升丶持續擔任戰備，陸軍明年起執行8.36億元預算，為M60A3戰車更換105公厘加農砲管。（資料照）

相關新聞請見獨家》首批M1A2戰車抵台！駐地在北部 自高雄下船原因曝光

〔記者羅添斌／台北報導〕我國向美採購108輛M1A2T戰車，首批戰車已在今天運抵台灣，位規劃將部署在北部地區，擔負戰備任務，至於陸軍現役的戰車命則是大不相同，M60A3戰車將會依計畫進行性能提升丶持續擔任戰備，CM11戰車則是會分批封存，至於曾是陸軍戰車主力的CM12戰車，先前已經封存處理，未來則將依期程汰除。

軍方人士今天指出，在M1A2T重型戰車服役之前，陸軍裝甲部隊過去有相當長的時間，擁有千餘輛的中型戰車，包括：450輛CM11戰車丶100輛的CM12戰車以及460輛的M60A3（TTS）戰車，但隨著國軍部隊精簡丶官兵人數也不如以往充足，老舊戰車也逐步進行封存。

他表示，CM11戰車（勇虎型戰車，又稱M48H戰車）因車內空間有限，性能提升的可行性不高，且目前仍有許多部隊在使用，未來將會分批進行封存。至於CM12戰車，軍方當年是利用生產CM11戰車時，採購射控系統額外多出的100套設備，對M48A3戰車進行改裝而成，數量為100輛，但因為妥善率不佳，早已退出本島防衛主力角色，多數處於封存狀態，未來將會全數汰除以節省維護保養成本。

數量達到460輛的M60A3（TTS）戰車，因具有車內空間較大丶離壽期屆滿還有一段時間等優勢，將會分階段進行裝備及系統更新，強化M60A3（TTS）戰車的戰力與防護力。

陸軍先是在2022年編列4億4401萬元經費，委託中科院進行戰車砲控、射控及觀瞄系統委製案，明年執行完畢；另自去年起編列72億4500萬元預算，採購「AVDS-1790-8CR」引擎，為M60A3戰車「換心」，預計2028年採購完畢。

除此之外，陸軍今年6月中旬已與軍備局202廠簽約籌獲「加農砲管」，其仍維持M60A3戰車現役主砲的105公厘規格，這項計畫的財源也已確立。國防部明年度預算書揭示，陸軍明年至2028年執行8億3600萬元預算執行「加農砲管」委製案，明年執行預算為1億7600萬元，將評估現役車輛的砲管使用損耗後，擇定更換次序，藉此滿足陸軍修製、戰備需求。

陸軍269旅CM11戰車在聯訓基地進行射擊。（圖：軍聞社提供）

title: M1戰車抵台  M60A3戰車性能提升  CM11分批封存丶CM12全數汰除


content_text:
Global Business News  Global Aluminium Industry Greenhouse Gas Emissions Intensity Reduction Continues, With Total Emissions Below 2020 Peak  Key Highlights:

GHG emissions intensity reduced by 2.33% to 10.04 tonnes of CO2e per tonne of aluminium produced Global production increased by 2.75% to 111.2 million tonnes Total emissions remained approximately stable at 1,116 million tonnes CO2e Third consecutive year of production growth without commensurate emissions growth LONDON, Dec. 13, 2024 /PRNewswire/ -- New data from the International Aluminium Institute (IAI) shows continued progress in delivering global aluminium production growth without a corresponding increase in greenhouse gas emissions.

Greenhouse gas emissions from global aluminium production increased by only 0.36% in 2023, while aluminium production grew by 2.75%. Total greenhouse gas emissions from the aluminium industry peaked in 2020.

The latest data shows that aluminium production increased from 108.2 million tonnes in 2022 to 111.2 million tonnes in 2023. On the other hand, Greenhouse gas emissions remained essentially stable at 1,116 million tonnes of CO2 equivalent (CO2e), compared to 1,112 million tonnes in 2023.

The emissions from each tonne of aluminium production referred to as 'emissions intensity', fell by 2.33% in 2023 and has fallen by 11.5% since 2020.

IAI Secretary General Miles Prosser said: "The latest data reinforces our confidence that the industry has reached a turning point, with metal production growth successfully decoupled from emissions growth. We are encouraged to see that the initiatives undertaken by IAI's member companies are enabling increased production without a significant rise in greenhouse gas (GHG) emissions.

"However, while the stable emissions levels in 2023 reflect positive progress, they also serve as a stark reminder of the scale of the challenge ahead in reducing emissions. The industry's sustained efforts and substantial investments in emissions-reduction projects have laid a strong foundation, but more must be done. As an industry, we must find ways to deliver emissions reductions faster, deeper and broader across the industry."

The aluminium industry remains a key enabler for many sectors looking to reduce their carbon footprint, such as the generation and distribution of clean energy, the transition to electric vehicles and the uptake of sustainable and recyclable packaging for food and drink. With the increasing demand for aluminium, the industry is making significant investments in reducing GHG emissions across the entire production value chain.

The emissions intensity of aluminium production, including both primary metal and recycling, decreased from 10.28 tonnes of CO2e per tonne in 2022 to 10.04 tonnes of CO2e per tonne in 2023.

The emissions intensity of primary aluminium production fell from 15.1 million tonnes of CO2e per tonne in 2022 to 14.8 tonnes of CO2e per tonne in 2023.

Notes to Editors:

The IAI provides comprehensive data on greenhouse gas emissions across the aluminium sector, covering:

Bauxite mining Alumina refining Primary aluminium production Anode production Casting Aluminium recycling Semis production Internal scrap remelting This includes both direct emissions from industrial processes and indirect emissions from energy use, purchased auxiliary materials, and the transport of key ingredients, offering insights into the sector's environmental impact and progress in emissions reduction.


content_text:
邀請中國大陸國家主席習近平參加美國總統就職典禮？總統當選人川普12日在紐約表示，他喜歡冒點小風險，中方官員指川普此舉是好的開始，美國有線電視新聞網（CNN）引述知情人士說法報導，習近平擬派資深官員組成慶賀代表團參加川普的就職典禮。

CNN報導，習近平訪美的門檻很高，通常是為了參加多邊會議或者國是訪問；知情人士透露，若中方組成高層代表團代表習近平出席川普的就職典禮，將被視為遞出橄欖枝，展現對於新政府的支持，同時將習近平的來訪保留到某個以中國大陸為主的場合。

CNN報導也提到，距離就職典禮還有六周，計畫依然可能有變。

哥倫比亞廣播公司（CBS） 11日報導，川普邀請習近平參加其就職典禮，川普團隊發言人李維特（Karoline Leavitt）12日證實，且透露受邀的外國元首不只習近平一人。

李維特接受福斯新聞網（Fox）訪問表示，習近平還沒確認是否參加；「這是川普總統與世界各國領袖展開新對話的例證，不僅是我們的盟友，還有我們的敵人和競爭對手。」

川普12日參加紐約證交所開市敲鐘活動時，在不點名習近平的狀態下說自己一直在思考邀請某些人來參加就職典禮，有些人會說這樣有點冒險吧，「我說，也許吧，我們拭目以待，我們喜歡冒點小風險。」

川普表示，新政府和中方會舉行大量會談，川普提到美國過去和中方關係很好，直到新冠疫情爆發，「我有點切斷了它（對中關係）」，這一步走得太遠。

川普說，他一直與「習主席」討論某些事情，也包含其他國際領袖，他相信在各方面都可以做得很好。

CBS報導，川普在11月初當選後不久，就邀請習近平參加就職典禮，也提到與川普交好的匈牙利總理奧班（Viktor Orban）考慮是否出席，美聯社12日報導，奧班目前不打算參加。

另一位備受關注的國際領袖是俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin），不過，克里姆林宮12日稱，並未收到川普就職典禮的邀請函。

中國大陸外交部以「目前沒有可發布的消息」來回應此事。

南華早報報導，中國大陸駐美公使邱文星12日在華府一場智庫活動雖未證實習會不會出席，但是他說，川普此舉是「歡迎訊號」，期望類似的提議可以讓美中關係在川普的第二任有個好的開始。

據報導，邱文星在會中表示，若報導屬實，顯示川普團隊重視兩國元首及工作團隊的關係；他形容這是歡迎訊號，期待與交接團隊（指川普團隊）互動，確保美中關係也有穩定的過度，在明年初有個好的開始。

此外，邱文星提到，希望美國新政府上任之初，能維持現有溝通管道。

若川普上台後廢除了美國總統拜登與習近平數度元首會晤才建立的一系列溝通管道，邱文星表示，將損害美國利益。

外國元首參加美國總統就職典禮將創下新紀錄，中方迄今沒有正面回應；多位專家認為，習近平應該不會開此先例。

白宮國家安全會議溝通顧問柯比（John Kirby）表示，由川普決定邀請誰參加他的就職典禮，他說，美中關係無疑是美國對全球最重要的雙邊關係，這是危險與責任並存的關係。

針對近期兩岸局勢及美台溝通，柯比表示，台灣領袖們非常理解拜登持續支持台灣自我防衛的基本立場，美國不樂見兩岸緊張透過暴力或武力解決，也會持續致力於台灣關係法所述的義務；近日沒有舉行任何特別的對話，他相信美方的立場不僅台灣理解，中華人民共和國也非常清楚。

邱文星說，中方決心捍衛主權，且台灣地位不容挑戰；一旦觸碰這條紅線，中美關係將嚴重受損。

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪幾乎跑光！執政黨剩1議員在場氣壞在野 尹錫悅彈劾案闖關失敗 ▪整理包／南韓戒嚴爆民怨 尹錫悅恐斷仕途？事件始末一覽 ▪時間軸／南韓閃電戒嚴！6小時驚濤駭浪 速看整齣政治鬧劇 ▪現代紂王妲己？愛妻金建希醜聞多 終拖垮尹錫悅 ▪以為恐攻…南韓特戰旅長憶戒嚴夜命令 坦言「很震驚」

countries: 匈牙利 中華人民共和國 中國 美國 哥倫比亞 俄羅斯 台灣

people: 川普 習近平

title: 川普邀習觀禮 白宮提醒美中關係重大 陸公使稱歡迎訊號


content_text:
（中央社紐約12日綜合外電報導）國際能源總署（IEA）預測明年全球石油供應將超過需求，但在市場預期美國聯邦準備理事會（Fed）將降息的支撐下，國際油價今天基本持平。

紐約商品交易所西德州中級原油1月交割價下跌27美分或0.38%，來到每桶70.02美元。

倫敦北海布倫特原油2月交割價小跌11美分或0.15%，來到每桶73.41美元。（譯者：楊昭彥）1131213

journalist: 譯者：楊昭彥

title: IEA預測供過於求但市場預期聯準會將降息 油價持平 | 產經


content_text:
「時代雜誌」今天刊出美國總統當選人川普獲選2024年度風雲人物的受訪內容，他批評烏克蘭用美援飛彈深入打擊俄羅斯本土，這番說法暗示川普可能改變美國對烏政策。

路透社報導，川普（Donald Trump）表示：「現在發生的事情很瘋狂。荒唐。我極力反對把飛彈射入俄國境內數百英里處。我們為什麼這麼做？我們只是在惡化這場戰爭，讓它變得更糟。本來就不該允許這麼做。」

另一方面，當被問及在他下一任期與伊朗發生戰爭的可能性時，川普則回答「什麼事都有可能發生，情況非常不穩定」，但接著又說他認為當前最危險的事就是烏克蘭將飛彈射入俄國。

川普也告訴「時代雜誌」（TIME），他將在法律允許的最大範圍內運用美軍支持他的大規模非法移民驅逐行動。

被問及美國法律一般而言禁止軍隊被用於國內執法時，川普稱非法移民形同入侵，必須加以阻止。他說，「我認為這是對我國的入侵」，「我們將派出國民兵，並將依據我國法律，在我被允許的範圍內盡其所能」。

川普受訪時還說，他將與衛生及公共服務部（DHHS）部長人選小羅勃甘迺迪（Robert F. KennedyJr.）就結束兒童預防接種計畫進行「重要討論」，有可能取消部分疫苗。

被問及新政府有無可能取消某些疫苗時，川普回答：「如果我認為危險，如果我認為它們沒益處，那就有可能，但我認為最終不會引起非常大的爭議。」

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪幾乎跑光！執政黨剩1議員在場氣壞在野 尹錫悅彈劾案闖關失敗 ▪整理包／南韓戒嚴爆民怨 尹錫悅恐斷仕途？事件始末一覽 ▪時間軸／南韓閃電戒嚴！6小時驚濤駭浪 速看整齣政治鬧劇 ▪現代紂王妲己？愛妻金建希醜聞多 終拖垮尹錫悅 ▪以為恐攻…南韓特戰旅長憶戒嚴夜命令 坦言「很震驚」

countries: 美國 烏克蘭 伊朗 俄羅斯

title: 獲選時代雜誌風雲人物 川普受訪批烏用美援飛彈攻俄


content_text: 欸死刑憲法判決 113 年才剛通過，大家不高興，可以討論，但要用這個理由對大法官進行思想審查，也太瞎了。上次死刑釋憲，是民國 88 年的司法院釋字第 476 號解釋，這次憲法法庭 113 年憲判字第 8 號判決是 113 年做成，也就是，死刑是否違憲，都是幾十年才檢討一次，這批大法官候選人，8 年任期，根本不會再做成死刑憲法判決，那你審查他們的死刑立場幹嘛？

journalist: 林智群

title: 《林智群專欄》赤裸裸的操弄司法


content_text:
緊握數智化機遇，開創財富管理行業未來：「Finloop2025•金融科技賦能財富管理」香港財富管理行業年度高峰論壇成功舉辦        2024-12-13

香港2024年12月13日 /美通社/ — 當前，金融科技領域已進入數字化時代，高效的應用模式將深度革新財富管理行業，為行業未來創造巨大機遇。為深入把握數字化趨勢，創新業務模式，星路金融科技控股有限公司（下稱「星路科技」）作為復星財富控股孵化的領先數智化機構財富管理平台，於2024年12月12日在港舉辦「Finloop2025•金融科技賦能財富管理」香港財富管理行業年度高峰論壇。本次論壇聚焦前瞻性主題，邀請到政商界及金融科技行業權威專家，探討財富管理行業發展格局和數字化應用技術，通過匯聚集體智慧和前沿成果，旨在提升財富管理行業服務能力，開拓構建與時俱進的行業新版圖。

峰會由復星國際執行董事、聯席董事長汪群斌先生發表開場致辭，基於全球經濟格局變革的宏觀視角下，探討香港財富管理行業的數字化轉型，提出科技創新是金融業高質量發展的核心驅動力，汪群斌表示復星一直堅持積極地在港投資，涉足金融、醫藥、科技等眾多領域，未來將持續佈局多元化的業務版圖，為香港經濟發展貢獻力量，期望通過旗下星路科技的創新平台，助力提升香港財富管理行業的數字化和智能化水平。

前瞻觀點，解析行業發展潛力

本次論壇聯結多位重磅嘉賓發表主題演講，傳遞前瞻性思考。香港數碼港作為香港重要的科技旗艦之一，在引領香港金融科技發展及金融創新中發揮舉足輕重的角色，數碼港的應用實踐對香港產業競爭力的提升至關重要。香港數碼港管理有限公司首席公眾使命官陳思源先生指出數碼港正聚焦於香港當前的金融環境，深度整合金融領域的應用，並與人工智能技術相結合以推動金融科技合作項目。

Web 3.0和AI技術的發展不僅帶來機遇亦帶來挑戰，香港科技大學副校長汪揚教授對此進行了深入分析。「AI的發展讓創作變得前所未有的容易，它降低了Web 3.0時代內容創作的門檻，讓每個人都能成為內容創作者」汪揚教授如是說。汪教授進一步指出，香港在Web 3.0的發展上已邁出佈局步伐，尤其是在推動RWA發展方面，在汪教授看來，Web 3.0的未來不僅在於金融產品的創新，更在於與現實世界資產的緊密結合。

香港作為亞洲領先的國際金融中心，在金融科技應用、多元化生態佈局、資產管理方面已做出顯著突破。聚焦當前香港在金融科技和財富管理行業的前沿動態，香港特別行政區財經事務及庫務局副局長陳浩濂先生分享了香港在金融科技和虛擬資產方面的實踐成果和未來啟示，表示「特區政府將繼續推動金融科技和財富管理行業的發展，以金融服務支持國家實體經濟的繁榮。」通過經驗分享和前瞻思考，對香港未來金融實踐發出深刻洞察。

在當前的金融環境中，政策的支持對香港金融發展的利好作用愈發明顯。隨著大灣區跨境理財通2.0的深入推進，金融環境的流動與開放助推財富管理行業的業務發展，華夏基金（香港）有限公司首席執行官甘添先生表示跨境理財通2.0已經為香港金融業務帶來了顯著增長。甘先生進一步強調，得益於港府的政策扶持，香港在科技中心和綠色金融中心的建設上取得了實質性進展，這不僅響應了全球風險配置需求的上升，也使得香港市場憑藉其獨特優勢，成為資產配置的理想選擇。

實踐為啟，共探財富管理行業數字化

峰會共設置兩場主題論壇，通過行業領袖的觀點對話，聚焦探索財富管理的數字化應用。主題論壇一以「數智化賦能全球資產配置新未來」為主題，恆雲科技執行總裁羅思群先生、挖財董事長兼首席執行官李治國先生、浦銀國際副行政總裁鐘竟誠先生、中金公司財富管理國際業務負責人刁智海先生、中國銀河國際戰略客戶部主管宿陽先生參與論壇討論，並由星路科技副執行總裁趙洋先生擔任主持人，討論內容聚焦跨境理財通2.0政策落地和數智化技術應用對金融領域的機遇與挑戰。論壇嘉賓結合與星路科技的合作實踐，探討金融科技對跨境理財通2.0的推動作用，並表示在此政策實行下將進一步重塑香港金融市場，深化財富管理行業未來佈局。針對當前全球政治經濟新格局，數智化技術將深度覆蓋金融領域，幫助實現客戶的多元化需求，與會嘉賓聚焦全球資產配置在數字化時代的方向和優化路徑，指出星路科技將以一站式和全品類解決方案為優勢應對市場環境，財富管理領域在未來將繼續以科技賦能，通過深度結合AI技術，著力提高全球資產配置的數智化能力，在全球市場創新開拓新天地，譜寫香港財富管理的新篇章。

隨後，由星路科技CPO湯卓夫先生作為主持人，開啟主題論壇「RWA時代下的財富管理新機遇」，華夏基金 (香港)產品及戰略部主管Katie He女士 、太保資管（香港）行政總裁周成崗先生、BEOSIN首席執行官周曉殷先生、OSL首席機構業務官Eugene Cheung先生、OKX 全球首席商務官Lennix Lai先生參與話題討論。論壇圍繞RWA技術在金融領域應用現狀和未來潛能，探討RWA時代的基礎建設和保障服務如何推動財富管理行業的發展。與會嘉賓聚焦合規痛點、跨機構合作、風險管理等主題，結合監管市場和業務實踐就各自領域展開深入討論，闡述在RWA和Web3.0技術下，金融機構的創新變革和協作共贏之路，為行業發展提出創新策略，驅動香港財富管理行業構建全新的金融生態系統。

創新應用，星路科技重磅發佈「FinOne」

放眼全局，深入實踐，跨境理財通2.0政策的實行為粵港澳大灣區的投資環境提供廣闊空間。為應對市場變化，深入提高財富管理行業在數位化進展中的應用水準，星路科技CEO蔡華在峰會上宣佈，星路科技憑藉其豐富經驗和技術實力，重磅發佈新一代「FinOne」系統產品。這是由星路科技自主研發的一套財富管理核心中台系統，新一代「FinOne」從1.0產品貨架模式升級至2.0財富平台模式，以領先於行業的深刻創造性和洞察力，打造出深度協作和全面陪伴的全方位應用系統，為廣大金融機構提供專業的一站式解決方案：

跨境理財通服務：針對跨境理財通2.0市場機遇，「FinOne」推出針對性4大服務模塊，包括全品類基金自動化交易、債券自動詢價及交易中台、行情自動轉發、金融產品的KYP服務，為客戶提供交易、資訊、接口、管理等專業服務，實現在跨境理財通2.0政策支持下，金融實踐和行業發展的互利共融。

大財富數字化轉型：「FinOne」響應數字化趨勢，建立一站式定制化解決方案平台，作為客戶紐帶搭建投資者APP提供全品類貨架和全流程投資管理，建設透明高效的財富中台作為業務中樞，同時優化交易上手服務成為客戶強大後盾，幫助財富管理行業積極應對數字轉型挑戰，迎接數字時代新機遇。

人工智能應用：「FinOne」將人工智能於金融科技進行創新融合，通過和AI技術深度綁定，打造KYP、智能投顧、智能助手三大智能操作系統，有效提升工作效率，完善實操體驗，減輕客戶操作門檻，帶領財富管理行業進入智能時代。

數字資產業務：「FinOne」聚焦數字資產組合模式，為持牌機構提供實物認購服務和穩定幣兌換服務，針對RWA市場環境，為客戶建設RWA基礎係統應用，打通交易鏈路，完善客戶服務，實現財富管理行業的數字實踐新舉措。

未來，「FinOne」將持續以客戶為核心，作為財富管理行業專業的一站式前中台，以先進技術和優質服務深度協作更多客戶鏈接廣闊市場，長期陪伴金融機構開創數字化新未來。

本次「Finloop2025•金融科技賦能財富管理」香港財富管理行業年度高峰論壇通過聯合眾多領域專家，為財富管理行業帶來了全新視角和先進應用成果，成為金融科技領域變革下的重要里程碑。展望未來，相信在數字化進程中，金融科技將持續賦能財富管理行業，延展行業版圖。星路科技也將繼續保持行業先驅角色，持續提升研發能力和服務水準，助力金融機構把握機遇引擎未來。

關於星路金融科技控股有限公司

星路金融科技控股有限公司及其關聯公司星路金融有限公司（簡稱「星路科技」）是一家總部位於香港，領先的數智化機構財富管理平台，為各類金融機構提供全面的財富管理產品和科技解決方案，客戶覆蓋商業銀行、證券公司、跨境電商、家族辦公室、財富管理公司、保險經紀公司、基金管理公司等。

星路科技通過自主研發的科技平台，提供涵蓋現金管理、公募基金、私募基金、結構性產品、債券、保險及虛擬資產等全品類的財富管理產品。

星路科技在亞洲金融科技領域處於領先地位，擁有業內領先的研發實力和解決方案實現能力，是目前唯一能夠提供一站式財富管理平台及解決方案的金融科技服務商。

星路科技矢志成為客戶最信賴的財富管理合作夥伴，助力財富管理行業創新和發展。

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 成功 太保


content_text:
英國安德魯王子的一名中國親信和商業夥伴遭揭露為中國共產黨黨員、為中共中央統戰部工作，去年遭英國政府基於國家安全考量禁止入境後，向移民法庭提出上訴。

法庭近日宣布維持原判、英國政府對這名人士的禁令持續有效。

「泰晤士報」（The Times）、「每日電訊報」（Daily Telegraph）等英國媒體報導，這名現年50歲、法庭文件代號H6的中國商人與封號為約克公爵（Dukeof York）的安德魯王子十分親近，是王子的商業顧問，並獲授權代表王子在中國物色投資夥伴。

不過，英國對內情報機關「軍情五處」（MI5）發現，H6為統戰部工作，而統戰部也從事情蒐活動。MI5認為H6代表中共在英國從事秘密活動。

H6曾於2021年因為反恐相關法規在英國邊境被攔下，安全單位隨後下載並檢視他手機內部資料。去年2月，H6從一班由北京飛往倫敦的班機被帶走，理由是時任內政大臣布瑞弗曼（Suella Braverman）正審酌是否該禁止他入境。同年7月，英國政府基於國家安全對H6下禁入令。

根據移民法庭在秘密聽審後釋出的裁決書，手機內容顯示安德魯王子曾授權H6成立「歐亞基金」（Eurasia Fund），以接觸在中國的潛在投資客和商業夥伴。H6的手機內有一封2021年發自安德魯王子高階幕僚罕布什爾（Dominic Hampshire）的信函，確認H6是王子在中國的商業代表。信函並提及H6曾獲邀出席王子的生日派對。

罕布什爾在信中告訴H6，H6永遠不該低估自己與王子及其家人的關係強度；在王子最親密的知己親信圈之外，H6占據王子與各界人士「關係樹」最頂端，而這樣的位置正是許多人渴求的。

信函提到，在H6的「指引」下，罕布什爾及王子找到方法，不僅得以不動聲色移除他們不完全信任的人，更成功讓「有關人士」不引人注意地出入王子在溫莎（Windsor）的住所。

H6的手機另存有一封發給統戰部的信，以及一則H6自我介紹為中國人民政治協商會議海外代表的訊息。

法庭資料顯示，在2002年赴英學習語言、隨後取得碩士學位之前，H6在中國是一名資淺公務員。他2005年在英國成立一家公司，為英國境內企業提供中國事務諮詢。2013年，他取得英國永久居留權。他否認自己與中共或統戰部有關。

H6是非營利組織「48家集團俱樂部」（The 48Group Club）榮譽會員。這個組織自1950年代即積極推動英中貿易投資連結，成員涵蓋英國政商名流、前外交官、退役將官等，同時被視為中國影響英國決策圈的媒介。

根據官網，俱樂部會員另包括前首相布萊爾（TonyBlair）、布萊爾「新工黨」（New Labour）政府要臣蒙德爾森（Peter Mandelson）男爵，以及今年曾率團訪台的「工黨台灣之友會」共同主席、上議院華裔議員梁辛尼（Sonny Leong）男爵。

法庭裁決書提到，王子對H6的信任程度可謂非比尋常。當時王子正處於龐大壓力下，可合理預期王子因此將十分感念H6的忠心支持，同時這也意味H6可趁虛而入對王子濫用影響力。

2019年，安德魯王子因為與美國金融家艾普斯坦（Jeffrey Epstein）的友好關係，面臨輿論排山倒海壓力，接著被剝奪所有榮譽軍職和公益贊助人頭銜，以及王室職務。艾普斯坦涉入一系列販運未成年人賣淫、性侵未成年人等重罪，2019年8月於獄中自殺。

報導指出，據了解，安德魯王子曾支付1200萬英鎊，以與一名被害人和解。王子遭控曾在被害人未成年時，強暴她3次。國王查爾斯三世（King CharlesIII）在安德魯王子因為醜聞而淡出公眾生活後，曾資助他一段時間，但據信今年稍早已斷金援。

安德魯王子在2001至2011年曾任英國貿易投資特使，期間訪問中國數次。2011年，他因為艾普斯坦案風波而遭解除特使頭銜，但隨後幾年仍曾訪中。2014年，接受英國廣播公司（BBC）採訪時，他呼籲英國企業大膽擁抱中國市場；2015年，中國國家主席習近平對英國進行國是訪問時，安德魯王子高調與習近平共同出席許多場合。

值得一提的是，移民法庭一度裁決自12日起取消H6保持匿名的權利，但H6已就此提出上訴。

H6目前暫時保留匿名權，待英國高等法院未來裁定是否該揭露他的姓名。

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪幾乎跑光！執政黨剩1議員在場氣壞在野 尹錫悅彈劾案闖關失敗 ▪整理包／南韓戒嚴爆民怨 尹錫悅恐斷仕途？事件始末一覽 ▪時間軸／南韓閃電戒嚴！6小時驚濤駭浪 速看整齣政治鬧劇 ▪現代紂王妲己？愛妻金建希醜聞多 終拖垮尹錫悅 ▪以為恐攻…南韓特戰旅長憶戒嚴夜命令 坦言「很震驚」

countries: 英國 中國 美國 台灣

title: 安德魯王子中國商業夥伴疑為間諜 遭英國禁止入境


content_text:
新竹市東大路輪胎縱火8死案，主嫌陳彥翔一審依殺人罪判處死刑，高院審理認為陳男犯後顯露自責等情緒，符合減刑要件，11日改判無期徒刑、褫奪公權終身。由於家屬無法接受陳男逃死判決，受訪時一度絕望怒吼「司法到底要傷害我們到什麼境地？」對此，《美麗島電子報》董事長吳子嘉12日表示，「『不願意依法執行死刑』是台灣民意不滿意的第二名，新竹的法官把死刑改無期，這就是賴清德的憲法法庭，台灣就是殺人者死，不這樣沒辦法維持社會治安」，引發討論。

吳子嘉12日在網路節目《董事長開講》中表示，「今天新竹這個燒死他爸媽的陳彥翔，這案子原本在地院判死刑，到高院因為憲法法庭做了判決以後，憲法法庭要件，要有死刑要符合更嚴格的要件，搞了半天變成無期徒刑」，吳子嘉隨後更拿出美麗島電子報11月份的國政民調來分析。

新竹市東大路輪胎行2022年發生8死縱火案，縱火的陳彥翔一審遭判死刑，二審逆轉判無期。（資料照／林偉信攝）

從該民調中可以看到，在複選的前提下，民眾比較不滿意的賴政府施政表現，第1名是物價上漲59.7%，第2名是不願意依法執行死刑58.1%，第3名是貧富差距49.1%，第4名是打詐47.0%，第5名是打炒房42.7%，第6名是打擊貪污39.1%，第7名是司法獨立和公正39.0%，第8名是兩岸關係37.0%，第9名是振興經濟35.8%，第10名是穩定電力34.4%，第11名是社會治安與掃毒34.2%，第12名是勞工權益和年金33.2%；至於民眾認為賴清德對於部會首長、國營事業人事安排，有44.5％都認為是酬庸自己派系、親信、好友，只有31.9％認為是為國家提拔人才。

縱火案被告陳彥翔11日2審改判無期徒刑，陳男大嫂母親林雪紅（中）難以接受，痛批法官和辯護律師是「惡魔的護航者」。（資料照／郭吉銓攝）

吳子嘉坦言，「排名第二名不滿意的是『不願意依法執行死刑』，這是台灣民意不滿意的第二名，這事情我們新竹的法官就把死刑改無期了，這就是賴清德的憲法法庭，你今天的釋憲案，搞了一個學習歐洲的廢死，台灣就是殺人者死，不這樣沒辦法維持社會治安」。

吳子嘉接著更說，「講一個更嚴重的後果，這一個案例一出來以後，所有的死刑案件都改成無期徒刑了」，吳子嘉最後也示警，「現在不願意依法執行死刑的不滿意度有58.1％，比你賴清德的40％支持度還高，到時候2028就會自食惡果」。

一、委託單位：美麗島電子報。

二、調查規劃：戴立安（問卷設計與分析。並委託畢肯市場研究公司執行電訪）。

三、調查範圍：全國22個縣市。

四、調查對象：設籍在調查範圍，年滿20歲的民眾。

五、調查時間：2024年11月26日至11月28日。

六、調查方法：由訪員進行的電腦輔助電話訪問方式（Computer-Assisted Telephone Interviewing，CATI）。

七、抽樣設計：採住宅電話與行動電話雙架構抽樣。2024年10月中華電信住宅電話達647.2萬用戶（占家戶數68.7%；2023年家庭收支調查住宅電話普及率79.9%）但未全數登錄電話簿。本案在CATI系統的住宅電話資料庫中以「等比分層隨機抽樣」（proportionate stratified random sampling）抽出電話門號後再進行隨機跳號（random-digit-dial,RDD）處理，替換各筆電話門號末2碼以觸及未登錄的住宅電話。國家通訊傳播委員會最新公布2024年9月行動電話用戶數2969.0萬，而抽樣架構則依據數位發展部最新公布的「行動通信號碼核配現況」編碼字首（即前5碼），先按各行動通訊業者用戶數占比計算各別應抽取行動電話筆數，再平均分配行動電話筆數予核配各該業者的所有編碼字首，對其後5碼（即業者識別碼的末1碼加上用戶號碼4碼）隨機跳號處理再進行撥號訪問。

八、樣本規模：成功完訪1073人（住宅電話753人、行動電話320人），合併樣本在信賴水準95%時的抽樣誤差最大值為±3.0%。

九、樣本代表性與加權：對雙架構合併樣本與行動電話次樣本採取「比例估計法」（raking ratio estimation），母體參數以內政部公布2024年10月民眾性別、戶籍縣市、年齡5歲分層與2023年12月民眾教育程度等項。本案對合併樣本特徵、行動電話次樣本特徵進行代表性檢定與加權後，使得樣本與母體結構達到一致（指檢定結果未達顯著水準p-value<0.05），因此可視為整體樣本已具代表性。

寶傑怒吼「錢還回來」！揭法扶拿鉅額納稅錢：幫兇手組律師團

影》大法官被提名人1招避廢死題？ 牛煦庭撂話：我知道怎麼投票了

不怕核災？他曝美國發展AI擬「重啟三哩島核電廠」：微軟還想買下

【酷暑寒流下雨攏免驚】 北市13間免費親子館親測全分析

journalist: 王柏文

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

things: 死刑 經濟 廢死

title: 「不願執行死刑」民調炸裂！吳子嘉點名賴：到時你自食惡果


content_text: 香港郵政今日（13日）表示，本地聖誕郵件的截郵日期為下周五（12月20日）。由於預期節日前郵件量會有所增加，故此在截郵日期以後投寄的本地聖誕郵件或未能及時寄達收件人，呼籲市民盡早投寄聖誕郵件。

title: 本地聖誕郵件 下周五截郵


content_text:
2024/12/13 05:30

梅家樹：持續運用聯合情監偵 密切掌握共軍動向〔記者吳哲宇、方瑋立／台北報導〕中國解放軍本週在東海、台海、南海劃設為期三日的七處「空域保留區」，並連日持續大規模出動軍機、軍艦擾台。參謀總長梅家樹上將昨赴國防部應變中心，聽取台海周邊共軍動態報告與當前情勢，除通令解除各級應變中心開設，並指導全軍持續運用聯合情監偵手段，密切掌握共軍動向，守護國土安全。解除應變中心，也代表中共軍演危機告一段落。

梅家樹指示官兵 時刻保持戒備軍聞社報導，梅家樹慰勉應變中心人員辛勞，肯定官兵戮力戰備的表現，並提醒大家時刻保持戒備，以應對各種突發狀況，善盡國軍職責，共同維護區域和平穩定。

梅家樹表示，此次因應敵情，結合狀況執行實戰演練，為國軍應盡的責任，展示了捍衛國家安全的信心；同時配合應變中心的開設，磨練各級指揮官充分掌握運作機制，更有效率地指揮部隊，累積重要可貴的戰力成果。

梅家樹強調，共軍對台灣及區域的威脅複雜多變，各級指揮官需因應敵情，調整作戰概念，方能適應各種突發狀況及戰場環境。唯有國軍強化建軍備戰，不斷成長戰力，才能結盟理念相近國家嚇阻戰爭，維護國土主權與民主自由的價值。

AIT籲北京：避免挑釁行徑對於解放軍本週在台海周邊的各項活動，美國在台協會（AIT）發言人昨回應本報提問表示，美國持續監測中國解放軍在台灣及周遭區域的活動，並對此表達關切。儘管中國並未針對總統賴清德出訪宣布「聯合利劍」軍演，但解放軍軍事活動已明顯提升，程度相近於過去大型軍演。

該發言人指出，中國解放軍近年來不斷增強整體軍事部署和演習，也不斷升高在東海及南海的軍事活動。他並呼籲，中國應避免任何可能破壞區域和平穩定或造成局勢升溫的挑釁行徑，美國將持續與盟友及夥伴共同關切、協調合作。

countries: 台灣 美國 中國

title: 中共軍演危機結束 國軍解除應變中心


content_text:
記者莊淇鈞／台南報導

▲國道1號南向約328.6公里處仁德段發生4車追撞的事故。（圖／翻攝國道即時）

國道1號南向約328.6公里處仁德段，今天（13日）上午8時許，發生1起2輛汽車與2輛大貨車共4車追撞的車禍事故，事故現場占用占用中間與外側車道，造成南上車流行進速度僅剩20多公里，事故現場仍在排除中，詳細事故發生原因及肇責仍待警方後續調查釐清中。

三立新聞網提醒您：

不論騎車或行走，請多留意路況，並與【大型車輛】保持適當安全距離！

journalist: 莊淇鈞

title: 快訊／國1南向仁德段4車追撞 佔2車道回堵4公里 | 社會


content_text:
壽險業首例，為全面接軌IRFS 17，國泰人壽昨（12）日宣布，2025健康險全面納入外溢機制。國壽預計每年砸1億元經費及資源，全力進攻健康領域，結合點數經濟元素與廣納公衛醫療人才，成立全新組織健康實驗室，國壽預計明年外溢保單新契約保費收入達140億元到150億元。

國壽內部正規劃壽險業首張包含心理健康服務保單，預計明年首季問世，將先從婦女險開始，後續希望推展到所有性別都能享有。

2026年壽險公司將採用新的財務會計準則（IFRS17），同時實施新一代資本制度，又稱清償能力制度（TW-ICS），這套全新且嚴格的「體檢標準表」，讓壽險業朝向銷售獲利比較好的「保障型」商品為主，如傷害健康險等。

這讓各家壽險業全力貼近保障型商品，包括南山人壽也已經喊出，要著重銷售保障型以及長年期商品；國泰人壽也在昨日宣布，為拓展更多健康險保單，2025年起建康險全面納入外溢保單機制，並提供點數回饋作為誘因。

根據國壽統計，2019年推出首張外溢保單，至今年11月相關新契約保費收入已經達411億元，寫業界之冠，另外推出的健康平台累積總用戶數今年超過122萬人，用戶加入一年後，平均每日步數增加33％。

國壽指出，目前每年健康險新契約保費收入約100多億元，裡面八成屬於外溢保單，2025年起第2季將針對健康險進行改款，屆時客戶再投保的健康險都會有外溢機制，預計明年相關新契約保費收入將可介於140億到150億元。

國泰人壽總經理劉上旗昨日表示，未來每年投入億元資金在健康領域，還不包含人員薪水與IT建置，主要為活動行銷費用，而明年起新銷售的健康險保單全面納入外溢機制，首波會先選擇熱銷的四項商品，未來會逐步擴大外溢保單範圍。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 多屋族必懂！地稅局教你「神操作」 合法省上萬房屋稅 ▪ 打炒房後…台中這1區依舊火熱 北部建商斥百億布局 ▪ 預售屋漲翻天！桃園三大重劃區新舊屋價差四成 專家：這區中古屋秒殺 ▪ 房市如寒流 預售冷颼颼…10月揭露量創20個月新低 ▪ 賣厝阿明／從文壇巨星殞落角度看事故屋

title: 國壽健康險全納外溢機制


content_text:
彰化縣埤頭鄉樂米公園今天動土，縣府指出，為打造一鄉鎮一特色公園，樂米公園以埤頭鄉知名的台稉九號米為發想，打造獨一無二的稻田堡壘遊戲場，成為大小朋友的休閒場所。

彰化縣府今天發布新聞稿指出，埤頭鄉樂米公園上午在埤頭鄉合興村舉行動土典禮，縣府指出，公園取名為樂米，靈感來自於埤頭鄉知名的台稉九號米，在公園內打造獨一無二的「稻田堡壘」遊戲場。

縣府指出，樂米公園主題遊戲場打造稻米豐收情境，公園入口處規劃樂米廣場，旁邊有外型與穀倉相似的旋轉穀倉遊戲，可提供攀爬及旋轉等不同體驗挑戰，廣場南側也設置可供成人使用的體能健身架，設施結合運動、攀爬、溜滑及擺盪，另設有盪鞦韆、攀爬設施等遊具。

縣府表示，樂米公園占地約500坪，鄰近住宅區，工期240日曆天，目標預計明年8月完工，透過公園整體設施改善及設置共融式遊具，營造米的遊樂場，提升幸福感，打造更好的運動休閒環境，成為生機蓬勃的公共空間，讓稻米陪孩童們一起歡樂玩。

taiwan-subdivisions: 埤頭 彰化 彰化縣

title: 彰化埤頭鄉樂米公園動土 打造稻田堡壘遊戲場


content_text:
工展會明日起在維園舉行，共有超過900個攤位。廠商會會長盧金榮預計，今年會有130萬人次入場，其中一成是遊客。他又說參展商有信心恢復深圳居民「一簽多行」安排，有助推動入場和消費。

工展會展期24天，至明年1月6日。入場費10元，晚上7時後免費入場。今年更推出「銀髮消費優惠」，持有長者咭入場，部分貨品可獲額外5%優惠。

title: 工展會明天揭幕　廠商會料130萬人次入場


content_text:
我們想讓你知道…「寂寞」與「擔心沒錢」，是老人家最擔心的事情，不要只是罵他笨，而是想想，要怎麼讓這些心魔消失，否則永遠都會有新的詐騙手段出現，也都會有新的受害者。

熟齡詐騙這種事，最近又因為新聞而引起比較多人重視，第一個事件，是台中有一名70多歲的退休女醫師獨居多年，日前遇上詐騙集團以假檢警手法騙取財產，損失高達7,300萬元。這個集團先騙走她4,700萬元現金，隨後再誘導她質押名下7棟房產，取得2,600萬元借款。

第二個事件則是譚艾珍，詐騙集團扮成冒牌員警，謊稱她涉及毒品案，需要她協助，被騙走了98萬；第2次臨櫃提款時，警方成功攔截而且逮捕車手。

老年人 真的比較容易騙嗎？

一般來說，被騙，不外乎就是感情與賺錢兩種因素，在這兩個部分，老人家確實比較上當。

首先，是感情詐騙。過程大概是這樣的，會有神奇的、會講彆扭的中文但事業有成的外國工程師、將軍、戰地醫師、總裁，喪偶但有小孩，跟這位芳心寂寞的已婚太太或單身小姐搭訕。

接著，就是一連串的聊天，有時候甚至每天長達幾小時，早安、午安、晚安不間斷，寶貝、愛你、老婆也一直叫。有些不懂英文的老人家，甚至會為了愛，去學習使用翻譯軟體跟對方對話。

經過一段時間後，可能是幾天、幾周，對方就會突然發生工作上的意外，例如將軍要來台灣，飛機沒錢買油料、戰地醫生被俘虜，需要贖金、工程師在地中海的油井爆炸，需要維修費、總裁突然被背叛，需要大筆資金周轉。

這時候，你的寶貝需要你，你要不要給錢？給啊！給了以後，他就會飛來台灣跟我結婚，幹嘛不給？等等，你還有老公，這怎麼辦？隨便！他才是我的真愛，辣個男人，沒用了。

詐騙集團不知道哪來的神通，會給我們台灣或是越南、柬埔寨的匯款帳號，還會交代我們不能跟任何人說，因為這是秘密任務，你不想害寶貝死在阿富汗吧？以後你就是將軍夫人了，快去匯款，越早匯，老公越早來見你。有時候竟然還能請到台灣的年輕人跟我們約在麥當勞取款，他會幫我們匯款。

沒錢了，怎麼辦？這時候，他會幫我們找到某位代書或金主，讓我們去借款，但是要房屋抵押。當然，這件事不能講，連辦理印鑑證明的戶政人員、辦理抵押權的地政人員，幫我們匯款的銀行人員，通通不能說，等到抵押手續辦好以後，我們匯款出去，還是等不到對方來台灣，我們再也匯不出任何錢之後，對方就突然消失。

抵押當然有效，無法還錢，那就拍賣吧！

長輩也會為了錢 掉入陷阱

第二種情況，是為了錢。會有自稱是公司內部高階主管的人，突然向長輩推薦，有私下管道可以用便宜的價錢買到台積電股票。這位主管，會給長輩偽造的公司名片，電話也是假的，怎麼打都是到詐騙集團的總部裡。主管承諾，一旦賺到錢，會幫他賣掉，大賺一筆，別擔心。

因為時間很緊迫，金額也龐大，所以他會請長輩直接跟代書跟金主聯繫，把房子設定抵押權，他們會借錢給長輩。接著，當長輩借到錢，把錢交給主管，主管就再也聯繫不到，無法還錢，房子就會被拍賣。

或者是，會有人密長輩，「兒女賺錢好辛苦，想要把退休金做最大效益投資嗎？」、「房子是死的、資金是活的，拿來投資股市，現在最好！」，長輩基於想要多賺點錢，就會跟著指示，加入股票投資群組，裡面好不熱鬧。會有非常厲害的股海明燈老師，免費幫大家提供買股資訊。會有不同的同學說自己跟了老師，在很短時間裏賺了多少錢。

大家都賺這麼多錢，心裡當然躍躍欲試。老師會特別關照長輩，讓他們加入一對一服務，會有專員指引長輩購買特定股票，但是要匯款到特定帳號，還會請長輩不要告訴別人。

一開始，都會賺錢，接著就會請長輩拿房子去貸款，還是一樣會安排特定代書或金主設定抵押權，最後又是崩盤，所有金錢血本無歸，房子也被金主拍賣。

這麼多案例 給了什麼啟示？

1.長輩被騙，有些是寂寞。所以，多關心長輩，或者是自己的配偶，別讓詐騙集團比我們對另一半或是爸媽還更熟。

2.長輩被騙，有些是為了證明自己還能賺錢、還有用。所以，要讓自己爸媽知道，我們不會跟他們要錢，他們只要平安，一切就是福氣，既然都退休了，就別老是想要賺錢了。

3.要給爸媽一個觀念：這麼好的賺錢機會，他們自己賺就好，人家沒有必要給你。你跟他們非親非故，人家為什麼要讓你賺錢？所以如果老師說可以賺一筆，肯定是賺你一筆，不是讓你賺一筆，

4.群組裡的同學，絕大部分都是撒哭拉（Sakura），也就是詐騙集團的同夥。他們說賺錢，都是假的！遇到這種群組，趕快逃跑退出就好。

5.如果有人叫你借錢不要說、給錢不要講，是詐騙的可能性就會很高，因為他們就是不想讓你跟外界接觸。人在想要賺錢的時候，就會智商下降，所以他們只是想要阻撓長輩跟外界的接觸而已。

6.關於大額提款或轉帳，銀行都會有「關懷問候」，自己不說實話，或是明明銀行行員都警告了，還是執迷不悟往前衝，這真的很麻煩。但是，這可以在銀行或是地政事務所註記，只要設定抵押或是大額提款轉帳，要通知家屬，請記得去做。

7.幫助長輩的手機裝設來電過濾，只要是不明來電、詐騙來電，一律封鎖。如果是市話，設定常用的家人號碼，提醒除了家人以外，不要主動接聽。

8.代書或金主雖然是詐騙集團幫忙找的，但是不容易被當作共犯，他們往往會說，自己也拿錢出來借款，什麼用途他們也不知道，所以最後房子還是會被拍賣。因此，去地政事務所設定通知，是最好的方法。

9.長輩有失智的前兆，提早做監護宣告或是輔助宣告，至少可以讓長輩要做任何法律行為時，都要經過輔佐人或監護人同意。

10.貪婪會讓人智商下降，想賺錢是正常的，但是請務必記得，擋你匯款付錢的人，不一定是壞人，想讓你賺錢的人，先想想他為何要這麼幫你，為何不自己賺。

「寂寞」與「擔心沒錢」，是老人家最擔心的事情，不要只是罵他笨，而是想想，要怎麼讓這些心魔消失，否則永遠都會有新的詐騙手段出現，也都會有新的受害者。

▼「寂寞」與「擔心沒錢」，是老人家最擔心的事情，不要只是罵他笨，要怎麼讓這些心魔消失，否則永遠都會有新的詐騙手段出現。（圖／資料照）

►►►思想可以無限大－－喜歡這篇文章？ 歡迎加入「雲論粉絲團」看更多！

●本文獲授權，轉自「呂秋遠」臉書。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 阿富汗 柬埔寨 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 「寂寞」與「擔心沒錢」　老年人真的都比較容易騙嗎？


content_text: 睡眠不足不但會無法集中注意力，還可能影響身體健康。英國寢具零售商和睡眠專家透過多份學術研究，推出虛擬角色漢娜（Hannah），模擬民眾若每天只睡6小時，到了2050年的模樣，以及身體會有什麼變化。「漢娜」由「Bensons for Beds」及睡眠專家索菲（Sophie Bostock）博士創作，是基於自2010年來在學術期刊上發表的19篇研究論文，展示當人們每晚只睡6個小時，身體會產生的變化。據了解，「漢娜」是一名來自未來的45歲英國人，從20歲開始，過上長達25年睡眠不足的日子，結果發生嚴重的後果，包括頭髮稀疏、皮膚鬆弛、雙腿腫脹、眼睛紅腫、慢性背痛、肌肉變薄，而且因為免疫系統較差，很常生病得流感。正常來說，專家建議成年人每天的睡眠時間為7至9小時，若少於7小時則容易出現健康問題。不過根據今年的一項調查，英國人平均每晚只睡6小時20分鐘，明顯不夠。「漢娜」展示了2050年睡眠不足的人們的模樣。（圖／翻攝自每日郵報）索菲博士指出，「漢娜」發人深省，說明了睡眠對維持健康的整體影響，「很多人都沒有意識到，隨便的日常生活和睡眠不足，會干擾晝夜規律，也就是控制生理機能的24小時周期」。「Bensons for Beds」行銷總監麗莎（Lisa Richards）表示，「漢娜」是預測最壞的情況，假如睡眠習慣不好，可能會發生什麼事，不過這並不代表所有人。創建這個模型的原因，是讓人們仔細思考整體睡眠體驗，更可以辨識問題和跡象。

journalist: 黃任強

title: 每天只睡6小時「7壞處大揭密」　專家模擬25年後長相超恐怖 | 國際 | CTWANT


content_text:
記者林意筑／台中報導

▲林男酒駕高速撞擊賓士車。（圖／翻攝畫面）

台中市東區今日上午10時許驚傳一起死亡車禍，22歲林男開車行經自由路三段時，突然失控高速暴衝，連續撞擊4輛轎車、1輛機車和1輛自行車，共造成1人死亡、3人受傷。後續因林男受傷被戒護就醫開刀，林母得知消息後趕到醫院探視孩子，隨即離開，未回答任何問題。

▲林男酒駕高速撞飛杜姓老翁，杜男送醫急救仍不治。（圖／翻攝畫面）

林男當時酒後開車一路高速狂飆行經進德路、自由路口時先失控撞擊前方4輛轎車，又撞上由75歲杜姓老翁騎乘的機車，機車遭撞擊後彈飛，再撞上騎自行車的58歲宋男，最終撞上路邊盆栽、電桿才停下。

警消人員獲報到場，發現騎機車的杜姓老翁遭撞擊後，瞬間彈飛、重摔落地，當場無生命跡象，緊急將其送醫後仍不治；騎自行車的宋男也因被機車砸中，導致顱內出血，緊急送醫開刀治療中；賓士車駕駛黃女送醫後已出院，另，經警方酒測林男的酒測值高達0.98mg/l。

▲林男因受傷戒護就醫開刀。（圖／翻攝畫面）

據悉，林男8月時才因逆向飆車，遭台中地院依公共危險罪，判刑2月，不過他似乎沒有記取教訓，如今再度無照、酒駕，甚至造成1人死亡。警方表示，林男經抽血、驗尿都無毒品反應，目前已經肇事車輛查扣，全案依過失致死、公共危險罪嫌偵辦。

由於林男膝蓋受傷，警方將其戒護就醫，稍早林男母親趕到醫院探望孩子，也透過手機打電話詢問親友是否快到了，看到車輛抵達後直接上車離開，未回答任何問題。

三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！

未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

更多三立新聞網報導． 台中房東強脫女房客上衣⋯摸腿襲胸！出庭辯「她說可用身體還錢」． 台中烏日「逃家累犯」鴕鳥又跑了！路上調皮對峙轎車 警到場傻眼． 台中22歲男「酒駕連撞6車」釀1死3傷！戒護就醫⋯上銬時呼呼大睡． 台中死亡車禍！22歲男酒駕「高速暴衝」釀1死3重傷 超扯酒測值曝

journalist: 林意筑

events: 酒駕 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 烏日 東區

title: 台中男酒駕釀1死3傷！戒護就醫母心疼看兒 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
Global Business News  Phuket's Newest Luxurious Lifestyle Destination, House of Tin Baron, Opens PHUKET, Thailand, Dec. 13, 2024 /PRNewswire/ -- House of Tin Baron, the historic landmark in Phuket Old Town transformed into a luxurious lifestyle destination, opened its doors on 1st December 2024, heralding a new era of refined luxury in Phuket. Presenting two exceptional dining experiences for discerning diners, the world's first and only Louis Roederer Cristal Room at House of Tin Baron and Terra, an exquisite Italian restaurant, House of Tin Baron is destined to become Phuket's most coveted address.

Situated within Phuket's vibrant historic Sino-Portuguese district, House of Tin Baron has been masterfully reimagined by global architecture and design firm dwp, building upon the original design concept by Ong-ard Satrabhandhu, the renowned Thai National Artist and architect. The design seamlessly blends traditional architecture with contemporary aesthetics, honoring the site's rich heritage. A welcoming oasis of lush landscaping and a reflective pond complement the building's historical splendor, while meticulously preserved elements, including keystone arches, semi-circular windows, and limestone columns, speak to the enduring significance of this Sino-Portuguese gem.

Louis Roederer Cristal Room at House of Tin Baron

Louis Roederer Cristal Room at House of Tin Baron offers an unparalleled champagne experience, a tribute to the rich heritage of Louis Roederer Cristal, originally created for Tsar Alexander II of Russia in 1876. The opulent interior, shimmering with luminous white, gold, and champagne hues, elevates every sip to pure indulgence. Intimate nooks, artfully crafted from repurposed window alcoves, bask in the warm glow of a magnificent chandelier, while a freshly whitewashed balustrade adds a final touch of timeless elegance. Within this exquisitely appointed sanctuary, guests can indulge in the world's most prestigious selections, including Cristal Brut and Rosé, alongside rare vintages such as the celebrated 2008 and 2012 with expertly guided sommelier-led tastings.

Terra

Terra, the exquisite Italian fine dining destination, embodies its namesake, "earth", by offering a transcendent culinary experience rooted in the finest seasonal ingredients sourced from across the globe. Executive Chef Okan Ozturk's curated tasting menus and à la carte options masterfully blend Italian culinary heritage with sophisticated global influences, allowing the pure essence of each ingredient to shine. This reverence for nature's bounty is echoed in the restaurant's warm and inviting ambiance, adorned with rich earthy tones of brown and green, accented by gleaming brass and bronze. Elevating the experience further, the centerpiece show kitchen, Dolce Terra, presents innovative interpretations of classic Italian desserts, while the enchanting outdoor Piazza provides an idyllic alfresco setting beneath the stars.

"As Phuket emerges as a premier destination for culinary artistry and luxury lifestyle, House of Tin Baron stands at the forefront of this exciting evolution," shared Deepak Ohri, CEO of Luxury Atelier Maison Happiness (LAMH) and visionary behind House of Tin Baron. "We invite guests to experience an unparalleled journey into Phuket's history and culture at House of Tin Baron, where the rich threads of its heritage are woven together with the dynamism of modern luxury. Here, the past informs the future of hospitality, creating a truly unique and luxurious escape."

For more information and reservations, visit House of Tin Baron's Official Website.

Louis Roederer Cristal Room at House of Tin Baron Opening Hours:Monday to Sunday: 5 PM – 1 AM

TerraOpening Hours:Monday to Sunday: 5 PM – 12 AM (Last seating 10:30 PM)

Please download high-resolution images here.

House of Tin Baron: Phuket's Premier Lifestyle Destination

House of Tin Baron, a historic landmark in Phuket's Old Town, has been transformed into a luxury lifestyle destination by Luxury Atelier Maison Happiness (LAMH) under the visionary leadership of Deepak Ohri. This reimagined venue offers an unparalleled experience amidst the rich heritage and stunning Sino-Portuguese architecture.

Guided by the vision of creating a space where every guest feels welcomed, valued, and alive through exceptional dining experiences and a unique blend of fun and celebration, the world's first Louis Roederer Cristal Room at House of Tin Baron showcases an exclusive selection of Cristal Champagnes. Guests can also indulge in exquisite Italian cuisine at Terra, led by a chef formerly of Michelin-starred establishments, and enjoy a remarkable range of premium drinks at the Azul Bar.

At the heart of Phuket's vibrant cultural and economic tapestry, the House of Tin Baron aims to play a pivotal role, contributing to the community's growth and emerging as a premier destination for locals and tourists alike.


content_text:
▲對某一些東西感到害怕，也許代表某種潛意識的特質。（圖／unsplash、pexel）

記者蔡惠如／綜合報導

許多人或多或少都有一些莫名恐懼的事物，這些「害怕情節」不是來自生活上的經驗學習，而是沒有來由、自發性出現的恐懼，來源可能無法解釋或是來自於潛意識影響的某個時刻，美國生活網站《Little Things》也分享，這些奇妙的心態，其實反映出自身部分的潛意識人格。

怕黑當被黑暗籠罩時，有人會覺得害怕，沒有安全感，這類的人其實重點不是在「黑暗」，而是身處在黑暗中會出現的「想像力」，身在暗處開啟了這個開關，腦內可能浮現恐怖電影的情節、任何的小劇場，代表你是個想像豐富的人，也許在藝術領域能發揮所長或找到樂趣。

怕被眾人注視當在舞台上或是準備在會議上發表時，你總會手心冒汗、覺得緊張，甚至有焦慮的情況出現，這也代表你是真誠且較為內向的人，你喜歡單獨思考，只交頻率一樣的朋友，喜歡較為可靠的關係，不喜歡走出舒適圈，試著去探索世界，你會覺得更加開闊。

怕髒其實我們身邊有許多潔癖的人，他們對於乾淨有相當高標準的要求，也不喜歡自己生活一團亂，這多少反應了他們的做事方式，說真的這在職場上有時會相當有幫助，因為行事較為嚴謹，很適合做需要專心、細緻的工作，但這類人容易焦慮不安，要適時紓壓以免健康緊張。

怕蜘蛛怕蜘蛛的人潛意識具有領導特質，是屬於團體中能帶人啟發的對象，曾有個研究對261個英國成年民眾分析，在其18%至32%怕蜘蛛的人中，內心測驗顯示他們不想當追隨者，會害怕自己不特別，但有時會過於強勢，要注意這一點。

怕孤獨這社會對於孤獨恐懼的心理狀態越來越重視，這樣的人很高比例擁有外向特質，他們怕無聊、不喜歡跟自己對話，有很高比例會變成眾人焦點，但要提醒自己有時要練習靜下來，告訴自己孤單不是一件壞事，別排斥跟自己對話，才能有意識地成長。

怕高有懼高症的人不少見，這類人在潛意識其實喜歡探索新事物，但同時也會出現一點不安、恐懼未知的狀況，這也多少反應到人際關係裡，能跟大家交朋友，但多數人都會保持距離，所以也讓很多人認為「你很難懂」，不過保有自我不是一件壞事。

怕血如果你在抽血時都會別開目光，可能代表你有恐血症，這樣的人反而是相當冷靜有條理的，是朋友群的中心人物，是個可以依賴的對象，而且也會主動追求自我成長，擁有能讓周邊的人變得更好的特質。

怕蛇會怕蛇的人，在潛意識是相當重視家庭跟朋友的，對蛇的恐懼其實是來自「害怕失去自己最親愛的人」，所以其實在團體中，是一個無怨無悔的付出角色，且會本能的保護重視的人，有時也要記得多善待自己。

countries: 英國 美國

title: 從8個會害怕的事物　找出你潛意識的真實性格


content_text:
中美晶董事長徐秀蘭今天表示，因太陽能電池庫存水位高，宜蘭太陽能電池產線預計明年 1 月 7 日至農曆年前停工，不過員工年終獎金仍將準時足額發放，相關因應做法希望能在聖誕節前定案，初估受影響員工人數逾 100 人。

中美晶今天下午召開線上記者會，徐秀蘭親自出面說明宜蘭廠召開勞資協商會議的來龍去脈。她強調，雙方是針對太陽能電池訂單不理想情況進行溝通，目前尚未敲定具體方案。

徐秀蘭說，今年以來台灣太陽能累計裝置量約1.8GW，太陽能案場開案量放緩；此外，太陽能模組進口比重高，已有超過30%採用進口的模組。

受到雙重不利因素衝擊，徐秀蘭表示，太陽能電池庫存水位高，規劃在完成在製品後，宜蘭廠於明年1月7日至農曆年前，約2週半時間停工，以管控庫存。

徐秀蘭指出，宜蘭廠員工工作調度以2個原則為優先，首先是準時足額發放年終獎金，第2是希望員工明年1月能夠拿到全額的薪資。

她說，與員工討論的方案是員工先放特休假，如果特休假不足的員工可以預支，下半年若有需要可以請事假，不扣全勤獎金；如果員工不想放特休假，就可能實施無薪假，中美晶將會依法通報，最終辦法希望能在聖誕節前定案，初估受影響員工人數逾100人。

徐秀蘭表示，中美晶集團在新竹及竹南有較多的廠區，可以彈性調配，而宜蘭廠僅單一廠區，調度困難，才會考慮採取放特休假的做法。而太陽能電池市況不佳，並不會影響竹南等廠區。

徐秀蘭說，台灣太陽能案場若仰賴進口模組，將存在20年品質保證的風險，應支持台灣本土生產的產品。此外，美國針對第三地的太陽能產品提高關稅，預期台灣太陽能產品很有機會被美國市場接受，期待未來市況能夠好轉。

（作者：張建中；首圖為示意圖，來源：shutterstock）

延伸閱讀：

中美晶鼓勵宜蘭廠員工放特休假，太陽能族群下挫

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新竹 竹南

title: 中美晶：太陽能案場開案量放緩，宜蘭廠庫存高 1/7 停工


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

迎來今年入冬最強冷氣團，永慶房屋推出超保暖的「歡樂聖誕隨行毯」，面對寒流來襲都不怕「皮皮挫」，12月13至25日到永慶直營門市預約賞屋，即可獲得「歡樂聖誕隨行毯」，數量有限，送完為止。

永慶房屋表示，「歡樂聖誕隨行毯」精選舒適度極佳的法蘭絨，親膚又柔軟，有效鎖住熱量，快速暖烘烘，毛毯上還有可愛的動物歡慶聖誕節的圖案，讓你在聖誕節無論是在家追劇、與家人朋友圍爐聊天時，都能增添滿滿歡樂與溫暖。

永慶房屋業管部協理陳賜傑表示，聖誕節是分享溫暖與愛的時刻，每位永慶經紀人員都致力於為客戶尋找理想家園，準備實用的歡樂聖誕隨行毯送給大家，讓每個家庭在冬季都能感受到溫暖，不僅是身體上的暖意，更是心靈上的關懷。希望這份溫馨的禮物，與家人一起度過充滿愛與祝福的聖誕節。

永慶房屋表示，民眾可先加入永慶LINE官方帳號好友，就可以在LINE上輕鬆設定找房條件，由AI推薦適合的房屋，若是看到喜歡的物件，還可利用「實境找房」線上賞屋功能，快速了解房屋屋況與周圍環境，再一鍵按下「線上問」按鈕，直接聯繫永慶房屋經紀人員，安排帶看，賞屋超有效率。

秉持「社區好鄰居」的服務精神，永慶房屋暖心投入鄰里、社區聖誕節活動，今年已協助雙北市舉辦超過100場的聖誕活動，包括聖誕市集、寒冬送暖公益活動以及學校校慶等，能看見活動中永慶夥伴的服務身影，幫助單位活動更加順利圓滿。

陳賜傑分享，永慶房屋除了提供專業買賣屋服務，還熱情參與地方服務，與里長、社區與地方單位都是長期合作重要的夥伴，齊心凝聚地方情誼。每年聖誕節積極響應社區和鄰里的慶祝活動，熱心提供帳篷、物資與人力支援，為活動注入滿滿的歡笑與正能量，讓每一個社區都充滿溫暖和希望。

照片來源：CNEWS匯流新聞網資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

遠離不動產詐騙 永慶房產集團前進基隆、新北舉辦防詐講座

北市蛋黃區小宅人氣高 永慶房屋公佈青壯年購屋首選地區

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 新北 基隆

title: 預約賞屋送限量毛毯 永慶房屋推出歡樂聖誕隨行毯


content_text:
「詩人只有不離開土地時，才有堅實的力量；一旦離開土地，他便變得軟弱無力。」

–海涅（Christian Johann Heinrich Heine）

19世紀最重要的德國詩人海涅，於1797年的今天出生於今德國杜塞道夫（當時屬神聖羅馬帝國）的猶太家庭。

中學時代，海涅就寫酷愛文學，寫了他的第一批詩歌，但是家庭期待他從商，所以中學未畢業，就轉到一所商業學校，準備將來當商人。畢業後，他在富有的叔叔所經營的銀行實習，但顯然心有旁騖，心在文學。叔叔完全無法理解他對文學的興趣，所以叔叔有一句後來流傳的「名言」：「假如他能學點正經東西，他就不用寫書了。」商人與文學家顯然有著迥異的心靈世界。

叔叔又為他開了一家布店，但海涅很快就宣告破產。叔叔最後讓他遠離漢堡，去上大學。

海涅上過波昂大學、哥廷根大學及柏林洪堡大學。海涅進哥廷根大學時，因為身為猶太人，被一個同學侮辱，他向此人要求決鬥，結果學校為此開除他一學期的學籍；之後，海涅去柏林洪堡大學，聽過黑格爾講課，受到黑格爾的影響。但最後他還是回到哥廷根大學，於1825年海涅獲得法學博士。

從學商到學法，都不是他的志趣，他人生的最大成就與表現，還是在文學。尤其在他多次謀求國家公職，但都因他的猶太人身份而不成，他決定全心從事文學，透過當自由職業作家賺取生活費，後來他也當了新聞工作者。

但是他的自由寫作顯然不完全自由：1833 他的作品在普魯士被禁；1835 海涅和青年德國組織的作品在德意志聯邦被禁；1851年，《浮士德博士》在普魯士和奧地利被禁。

海涅的代表作有《美麗的五月》，《一個少年愛一個少女》、《羅蕾萊》、《北海集》、《盧卡浴場》、《思想勒格朗集》《青春的苦惱》、《抒情插曲》、《還鄉集》、《德國，一個冬天的童話》…等。

海涅是作品被翻譯最多的德國詩人之一。他最廣為人知的一首詩，可能是由孟德爾頌為之作曲的通過音樂傳播的《乘著歌聲的翅膀》。

海涅喜歡旅遊，透過旅行結識很多思想大師，如歌德、馬克思…。他移居巴黎，深切了解法國與他的祖國德國的差異，他寫評論試圖讓雙方文化有所交流和理解。海涅比多數人更早地意識到了德意志民族主義的破壞性特徵，與法國的民族主義不同，沒有跟民主和人民主權意識結合在一起。為此，他在〈夜思〉一詩（1843）開頭寫下：

當我在夜裡想到德國，

我便不能安睡。

儘管海涅與馬克斯、恩格斯有不錯的交情，而且還曾經參與馬克斯的《前進報》和《德法年鑑》的工作，但他始終不是馬克斯主義者，他認為，共產主義思想中的唯物主義和激進作風，將會摧毀他所熱愛的歐洲文化中的很多內涵。

民主主義者的海涅，對於1848年發生在整個歐洲的革命，尤其是德國的四月革命，原本充滿期待，但1849年春夏的民主革命被鎮壓之後，海涅心灰意冷地寫下了〈在1849年十月〉一詩。

而海涅的身體也開始衰弱，包括神經痛，他度過了八年的所謂「床褥墳墓」，已經無法自己書寫，他只能口述詩歌和文章，讓人紀錄。

1851年10月他出版了詩集《羅曼采羅》，1854年出版了他的政治遺言《盧苔齊婭》。1856年 2月17日病逝巴黎。

海涅（Christian Johann Heinrich Heine）圖片來源：李筱峰臉書

原文出自李筱峰臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 法國 奧地利 德國

title: 《李筱峰專欄》燦爛的星辰——海涅（Christian Johann Heinrich Heine）


content_text:
台灣近期房市回歸理性，對購屋族來說，更是入手的好時機。中悦於桃園中路特區推出百坪豪邸「耑悦」，自去年開案起就推出「誠意價」 ，以每坪均價43萬元回饋品牌VIP，經歷這一年多來全台房價上揚，仍堅持不漲價，目前相當於區域八折價，不只有不少大家族「包層」住一起，也吸引菁英族群相揪「用實惠價格，入主超值豪宅」。

「耑悦」是中悦建設在中路特區的最後代表作。 圖／中悦建設 提供

目前中路特區房價上看6字頭，而位於主幹道60米大興西路精華地段的中悦「耑悦」，坪數規劃為116-122坪，每坪均價仍維持開案時的43萬元，讓許多中悦VIP大呼「不可思議」、「真是買到賺到」！相比桃園中路特區近期新案如：「京懋泰閤 」、「國際ONE」，每坪落在50萬出頭，「昭揚大臻 」、「益騏新画峰」8月成交價約55萬，「璟都中路大苑」10月成交價來到54.9萬，中悦「耑悦」相當於區域的八折價，讓購屋族以實惠價格入主百坪豪邸，解鎖人生成就！務實的價格策略，也讓品牌忠實顧客「不用怕買貴，面對未來市場變動更能立於不敗之地」。

中悦「耑悦」 坪數規劃為116-122坪，每坪均價43萬元， 相當於區域的八折價。 圖／中悦建設 提供

影后也瘋狂！「3高」優勢磁吸高端買家

Netflix影集《影后》中，名利雙收的「美魔女」潘茵茵 (曾莞婷飾) 坐擁奢華豪邸，其場景正是桃園中路特區第一名宅中悦「耑悦」。

中悦「耑悦」以24層崗石凌空地標，坐落於大興西路角地，有別於中悦招牌的歐式古典風格，「耑悦」是品牌首次以現代時尚奢華為主題，展現簡潔、優雅的精品質感。走進社區，入眼的是斥資2500萬打造的日式園藝造景，老樹綠意簇擁，讓豪宅主人回家就能轉換心情，徜徉於庭院意境氛圍中；8米3挑高大廳氣勢恢弘，搭配義大利水晶燈、施力仁「金鋼犀牛」雕塑藝術，更顯低調奢華。

「耑悦」泳池採用杜拜精品五星級設備、專業銅銀離子過濾殺菌系統。 圖／中悦建設 提供

公設規劃中悦享譽盛名的咖啡廳、景觀健身房、瑜珈室、撞球室等，游泳池則採用杜拜精品五星級設備、專業銅銀離子過濾殺菌系統，讓自家社區泳池媲美高級運動中心，天天都能在家游泳放鬆身心；地下停車場車道更是為愛車人士量身打造，全面配備適用低底盤跑車的1:8斜率車道。建材配備更把規格拉到最高，祭出YKK鋁窗、三菱電梯、日本原裝日立中央空調壓縮機、義大利原裝進口敵銳門等，所有住戶期待的，「耑悦」都已經事先設想好。

在地房仲業者指出，中悦「耑悦」位於區域精華地段，三面臨路、超過1700坪寬闊大基地，116、122坪均質規劃，具有「指名度高」、「保值性高」、「鄰居身價高」三大特色，不僅在桃園客群中引發熱議，對於雙北客層也十分具有吸引力。有自營商、退休族群，一次買多戶，全家族一起住在同一個社區，互相照應之餘，也能保有私人領域，共居不同居，讓家人感情更凝聚。 還有中悦VIP從藝文特區來此置產，更邀請好友一起當鄰居，大家一起住進更好、更新的豪宅，與區域未來一同成長。

「耑悦」位於區域精華地段， 開車出門約三分鐘可上桃園交流道。 圖／中悦建設 提供

百坪豪邸限量出品，賣一戶少一戶目前在桃園十大名宅中，中悦品牌即佔了半數，「耑悦」是中悦在中路特區最後一棟代表作，也是區域少數均質超過百坪的正統豪邸，堅持不隨波逐流、也不哄抬價格，展現豪宅非凡氣度與保值力。珍稀限量88戶，絕版敬獻懂價值的知音。

中悦耑悦貴賓專線∣ 03-3566677接待中心∣ 桃園市桃園區正光路808號

countries: 義大利 日本 台灣

title: 理性中見真章！「中路第一豪邸」成交價合理高CP值，吸引層峰客群把握黃金時機