content_text:
〔編譯魏國金／綜合報導〕中國財新昨公布十一月服務業採購經理人指數（PMI）五十一．五，雖處於五十榮枯線以上，但從上月的五十二下滑，並低於彭博經濟學家預期的五十二．四。財新智庫高級經濟學家王喆指出，當前經濟下行壓力依然較大，政策刺激效果尚未傳遞至勞動力市場。

政策刺激 未傳遞至勞動力市場該結果與上週六公布的官方PMI相符，中國國家統計局數據顯示，十一月非製造業活動放緩至五十。隨著消費者與企業信心被房地產低迷、地方政府債務風險及全球需求疲軟等拖累，中國經濟面臨多重壓力，九月下旬北京推出一系列財政與貨幣支持措施，但美國總統當選人川普的關稅威脅為中國經濟前景增添不確定性。

川普關稅壓境 經濟料續下行王喆表示，在政策支持下，服務業者普遍對市場改善表達信心，但一些人對未來的貿易環境感到疑慮。他說，「當前經濟下行壓力依然較大，政策刺激效果尚未傳遞至勞動力市場；未來經濟內部結構性和週期性壓力並存，外部不確定因素或將持續累積，政策層面須對此有充足準備」。

中共黨媒人民日報打預防針：今年GDP未保五也可以接受今年三月間，中國政府設定約五％經濟成長目標，然而今年前三季成長率每況愈下，分別為五．三％、四．七％與四．六％。中共黨媒《人民日報》昨在社論呼籲中國必須破除「速度崇拜」，低於五％的GDP（國內生產毛額）成長是可以接受的。

該文說，「看經濟增速，不僅看當下、看一時，也要辯證看、長遠看。重視速度、不唯速度，是當前中國經濟發展所遵循的辯證法；作為一個數量指標，GDP強調的是量的概念，並不能全面反映經濟活動的質量與效率」。

該文強調，「如果我們不破除『速度崇拜』，習慣於鋪攤子（盲目擴張）、上項目，即使暫時把速度抬上去了，也會透支未來的增長；今年全年經濟增長目標是五％左右，我們一直朝這個目標全力以赴，經過努力，在五％左一點或是右一點，都可以接受」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 勞動市場沒起色 中國11月服務業PMI續疲


content_text:
記者莊沛儀／綜合報導

▲台中某國小學生與老師起衝突，遭老師報警處理。（圖／翻攝google maps）

台中某國小於今年3月間發生小6學生持樂樂棒打老師，學生事後向老師道歉，但老師仍報警，男童被警方帶到警局製作筆錄，引發熱議。對此，網紅教師「我是一個豪老師」也分享自身經驗，透露曾遭家長威脅剁手，讓他如今想來仍覺得恐懼，並指出若只因學生道歉，老師就得接受暴力的話，那就真的是「身分未成年，道歉闖遍天」。

「我是一個豪老師」在IG發文指出，4年前自己還在學校任教時，有個家長突然衝進辦公室，一進門就是六字經開罵，並揪著同事的衣領，大聲質問「為什麼這樣處理我孩子的事情」。

「我是一個豪老師」透露，當下自己趕忙上前制止，並把手搭在家長手上，勸說對方不要動粗，有話好好講。雖然該名家長「聽話」的將手放下，但下一秒卻轉頭、雙眼睜大對他說，「你敢再碰老子的手，老子馬上把你的手剁下來。」

此事讓「我是一個豪老師」備感衝擊，坦言隔天就開始學習寫稿本、錄旁白、剪影片直到現在。他強調，若當年的事情再發生一次，自己還是會過去搭家長的手，但同時會把手機開直播，並表示「我沒辦法有效阻止你的暴行，那我就讓你的暴力『無所遁形』」。

「我是一個豪老師」感嘆，「孩子拿著軟性球棒攻擊老師，事後只要孩子道歉，老師就得接受」，按照這樣的邏輯，那舉凡霸凌、偷竊、性騷、詐騙，只要身分未成年，道歉闖片天。

PO文一出，網友們紛紛留言表示，「道歉是義務，但寬恕不是」、「家長要學習自省以身作則，負起責任好好教育小孩！」「『對不起』包含著我以後會改進的含義，不是息事寧人的盾牌。家長要學習自省以身作則，負起責任好好教育小孩」。

journalist: 莊沛儀

title: 小6生打老師道歉就一定要接受？網紅師憶慘痛經驗：被威脅剁手 | 生活


content_text:
根據國家發展委員會推估，台灣下個月即將進入「超高齡社會」，樂活旅遊將以多元模式發展，根據雄獅旅遊最新的樂活旅遊調查指出，旅客出遊首重住宿品質優良，其次依序為CP值高、餐食美味、行程豐富；另也發現逾5成旅客優先選擇綠色旅遊行程，顯示旅遊體驗趨勢朝ESG永續發展、多日遊程、深度體驗等方向發展。

雄獅旅遊與台灣樂活永續協會攜手合作，今舉辦「2025樂活旅遊趨勢暨產品發表會」分享樂活旅遊關鍵數據、未來趨勢，及推出以健康、渡假、學習與友伴為主軸的創新特色行程。

台灣樂活永續協會理事長、雄獅旅遊董事總經理黃信川表示，雄獅推出的大人囝仔遊程，迄今超過15萬人參與，顯示市場對樂活旅遊的高度需求與發展潛力；企業在規畫員工旅行或活動時，也愈來愈注重選擇友善環境、負責任的旅行方式。

黃信川說，協會將2025年定義為「樂活旅遊年」，推廣結合綠色概念的樂活旅遊新玩法，透過集結上百位會員力量，共同規畫低碳慢活的遊程，實踐綠色永續理念，盼透過此次推廣，引領樂活旅遊的新風潮。

根據2025樂活旅遊調查顯示，旅客出遊首重住宿品質優良，其次依序為CP值高、餐食美味、行程豐富；消費者最喜歡參與的體驗活動，第一名為品嚐當地美食，體驗當地文化和放鬆休閒各居第2、3名；2024年旅客最愛的目的地，以花東、中部及南部為最熱門選擇。

在消費者期待的旅遊型態方面，2日以上旅遊天數比率較2018年大幅成長9成，顯示旅遊類型逐步轉變；隨著環保意識抬升，逾5成旅客優先選擇綠色旅遊行程。整體調查發現，旅遊體驗趨勢將朝向ESG永續發展、多日遊程、深度體驗、精緻餐宿等方向發展。

雄獅旅遊表示，目前除以聯合國永續發展目標（SDGs）為方向推出創新樂活旅遊行程，包含以高山農場、森林步道或品嚐產地餐桌為主題的「為健康旅行」、入住高品質飯店的「為度假旅行」、以手作及學習在地生活文化的「為學習旅行」、與好友共同參與的「為友伴旅行」等旅行主題外，也籌備依照大人囝仔規格打造的國外版行程，預計12月底正式啟售。

2025樂活旅遊趨勢暨產品發表會。圖／雄獅旅遊提供阿里山栩悅號列車，沿途從低海拔向上欣賞阿里山森林鐵路。圖／雄獅旅遊提供2024年旅客最愛的目的地，以花東、中部及南部為最熱門選擇。圖／雄獅旅遊提供隨著環保意識抬升，逾5成旅客優先選擇綠色旅遊行程。圖／雄獅旅遊提供

title: 邁入超高齡社會！樂活旅客重視4件事 逾5成選綠色行程


content_text:
Fair Finance Asia：亞洲銀行在賦能消費者方面發揮關鍵作用，這也是銀行可持續發展議程的一部分        2024-12-05

柬埔寨金邊2024年12月5日 /美通社/ — Fair Finance Asia（簡稱「FFA」）發布了一份新的記分卡，評估亞洲銀行在多大程度上能夠使消費者為可持續發展成果做出積極貢獻。

Fair Finance Asia (2024, December). Empowering Consumers as Drivers of Sustainability in Asia’s Financial Sector.

12月4日國際銀行日當天，FFA發布了名為Empowering Consumers as Drivers of Sustainability in Asia’s Financial Sector（賦能消費者，推動亞洲金融業可持續發展）的新評分卡，針對柬埔寨、印度尼西亞、巴基斯坦、菲律賓和泰國15家銀行在四個關鍵領域（金融普惠、消費者保護、金融知識普及與教育以及參與度和問責機制）的政策進行了基準評估。

雖然銀行在金融普惠（平均5.2/10分）和消費者保護（平均5.5/10分）方面表現平均得分較高，但在參與度和問責機制方面得分較低（平均1.3/10分）。在四個關鍵領域，受評估銀行的平均得分為3.5/10分。FFA攜手國家聯盟（包括Fair Finance Cambodia、ResponsiBank Indonesia、Fair Finance Pakistan、Fair Finance Philippines、Fair Finance Thailand）以及研究合作夥伴Profundo，呼籲銀行將普惠目標與金融知識普及和消費者賦能舉措相結合，確保客戶切實了解銀行的可持續發展戰略和融資實踐，並能夠監督銀行履行承諾。

「亞洲消費者越來越期望金融機構提高透明度和履行問責制。銀行應通過教育和引導消費者、幫助他們做出更符合自身價值觀的明智金融決策、以及讓他們成為可持續發展的合作夥伴，」Fair Finance Asia項目負責人Bernadette Victorio表示。

「為了推動有意義的可持續發展，銀行必須通過透明度和教育增強消費者的能力，使他們成為實現社會和環境目標的積極合作夥伴，」Fair Finance Cambodia協調員Yut Sakara Phon表示。

「要真正推動變革，銀行必須優先考慮讓消費者參與塑造一個更負責任、更可持續的金融生態系統，從而對環境和社會產生持久的積極影響，」PRAKARSA項目經理Herni Ramdlaningrum說。

「巴基斯坦的銀行似乎更看重利潤而非宗旨，在推廣金融產品時往往對其對個人和社會的影響知之甚少。銀行必須採取更多措施來賦能人民和保護地球，」Fair Finance Pakistan國家項目負責人Asim Jaffry表示。

Fair Finance Philippines的Initiatives for Dialogue and Empowerment through Alternative Legal Services (IDEALS)項目經理Dr. Genalyn G. Aquino-Arcayera博士表示：「雖然受評估的菲律賓銀行在金融普惠、金融知識普及和問責機制方面得分最高，但菲律賓銀行必須提高透明度，尤其是披露融資項目的信息。」

「很高興看到泰國銀行在消費者保護方面在受評估國家中處於領先地位。然而，在防止過度負債的政策方面仍然存在差距，亟需加強問責制和透明度，」Fair Finance Thailand研究部主管Sarinee Achavanuntakul說。

如需查閱記分卡，請訪問：http://bit.ly/3Vp0emN。

如需進一步諮詢，請聯繫

Kyle Cruz

知識與傳播經理

Fair Finance Asia

電郵：[email protected]

致編輯：

關於FFA

Fair Finance Asia（簡稱「FFA」）是一個由亞洲民間組織組成的地區網絡，致力於確保該地區金融機構的融資決策尊重當地社區的社會和環境福祉。有關FFA的更多信息，請訪問：https://fairfinanceasia.org/

countries: 印度 泰國 巴基斯坦 柬埔寨 菲律賓


content_text:
文／陳葦庭／今周刊

在台耕耘36年的美妝品牌The Body Shop總代理，今年5月底易主，台灣有線電視女王廖紫岑要如何運用集團資源，擦亮這塊老招牌。

這些身體凝膠、沐浴乳、洗髮精……都沒有做動物實驗，甚至香水還得過諾貝爾化學獎，可惜過去都沒人知道。」說這話的，是現年59歲、有「中部有線電視女王」之稱的台灣數位光訊科技集團（以下簡稱台數科）董事長廖紫岑。

▲台數科董事長廖紫岑（左）和 次女鄭詠心（右），同心協力爭取台灣The Body Shop品牌代理權。（圖／今周刊提供）

採訪這天，她和女兒、台數科董事長室特助協理鄭詠心，領著《今周刊》記者來到The Body Shop美體小舖，位在台北京站時尚廣場的全新永續概念店，自豪地介紹店裡九成的擺設、展示架，都用循環建材打造，每項產品也具備永續精神。

讓這對母女檔大聊美妝用品的原因，是因為今年5月底，台數科旗下負責經營電視購物、廣告銷售等業務的子公司鑫傳國際，以3800萬元，買下英國美妝保養品牌The Body Shop台灣總代理美雅國際58.48％股份，取得經營權，正式由有線電視頻道跨足美妝通路市場。

市場競品多 行銷不足被大眾遺忘

1976年創立的The Body Shop，是美妝界的中價位品牌，以天然、永續、注重公平交易聞名；它曾推動禁止美容業動物測試運動，不只影響歐盟立法，也讓台灣在2016年，禁止國內化妝品業者使用經動物實驗的化妝品成分及原料。

此外，The Body Shop更曾以植物原料調成的一款白麝香香水，拿下諾貝爾化學獎；極盛時期，該品牌曾遍及全球80多國、門市逾3千家，而台灣門市也有約80家，年營收逾10億元。

只是，美妝巨頭也抵擋不住市場快速變動，隨著愈來愈多標榜天然、永續的美妝品牌進入市場，較少投入行銷宣傳的The Body Shop漸漸被市場遺忘。

今年初，The Body Shop在英國聲請破產，後續美國、加拿大、法國等分公司也陸續宣布停業。

即使當時美雅國際發出聲明稿，強調台灣市場不受影響，但眼見品牌聲量逐漸下滑，也讓美雅原本的經營者評估找其他業者經營的可能性。

外界好奇，為什麼廖紫岑要透過併購，搶當一家破產的老牌美妝通路代理商？

「我不能讓這個品牌就這樣在台灣消失，所以責無旁貸決定接下來。」廖紫岑一語道破入主The Body Shop的起心動念。

她說，自己在高中時期購買的第一份美妝用品，就是The Body Shop，因此去年得知代理權可能易主的消息後，就透過友人積極接洽美雅國際，同時爭取英國總部認同，才能拿下公司經營權及品牌代理權。「我認為，我們有能力重新擦亮這塊招牌。」她露出自信的口吻說。

(閱讀全文…https://bit.ly/41cfuY1)

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1459期)閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

你可能也會感興趣》

2025遺產稅、贈與稅｜遺產多少才要繳稅？最新遺贈稅「課稅級距、免稅額＆扣除額」一文總整理https://bit.ly/3ZmWa7K

00929最新配息剩0.05元，年化配息率3.3%…握150張達人：我爸這樣搭月領4.2萬「比給銀行糟蹋好」https://bit.ly/4fYxZUc

台塑四寶至暗時刻！除了南亞，台塑、台塑化、台化股價跌破2008年低點...定存股變壁紙，還有救嗎？https://bit.ly/4fWB4V0

母買房借名登記兒名下，生病欲售遭拒，抱憾身故！女兒接著打共6年官司要回財產：法院看6證據https://bit.ly/3ODUMJa

勞動部霸凌案》基層公務員之死調查缺公信力！制度性壓榨⋯員額不足、加班費竟成奢望？https://bit.ly/49nMJcL

journalist: 陳葦庭

countries: 英國 台灣 美國 法國 加拿大 歐盟

title: 美體小舖來台36年仍獲利！有線電視女王砸3800萬入主 力拚3年營收翻倍 | 名家


content_text:
12強賽冠軍戰，朱育賢（右）上演怒踩壘包再見雙殺戲碼，助台灣隊奪冠。（資料照）

〔記者林宥辰／台北報導〕中職今年底重頭戲將是自由球員轉隊，今年提出申請的有朱育賢、詹子賢、陳子豪和投手陳韻文，其中朱育賢是唯一12強冠軍隊的成員、也是最高薪，明年情歸何處，將是焦點話題。

據了解，無論朱育賢最終選擇哪支球隊或續留桃猿，至少都有4年約，他今年月薪估計約75萬，全額轉隊費為1125萬，新合約月薪挑戰85萬，是可以預期的方向。而在朱育賢動向確定前，中信兄弟詹子賢、陳子豪也有球隊洽詢，朱育賢的去留很可能影響同是野手的2人動向。

朱育賢生涯從2016年起都效力桃猿（前身Lamigo桃猿），第7輪選秀出身的他，創造出不少佳績，包括2屆全壘打王，和2019年年度MVP。

值得一提的是，朱育賢勇奪MVP隔年正好日商樂天承接球隊，但他因複數年合約第3年仍在進行，該年他月薪31萬，堪稱「平價MVP」。如今他的身價已水漲船高，這次投身FA後吸引不只一支球隊洽談。

朱育賢在12強賽雖然遭遇打擊低潮，但在冠軍戰面對日本因潘傑楷受傷替補鎮守一壘，接到價值連城的再見雙殺球，幫助台灣隊奪冠，他也將最後這顆球交給棒協理事長辜仲諒保管。

countries: 台灣 日本

title: 朱育賢下一步 挑戰月薪85萬長約


content_text:
▲發言人李慧芝出席行政院會記者會。（圖／記者陳家祥攝）

記者陳家祥／台北報導

美國新任總統川普預計在明年1月20日上任，因應新政府上台的局勢變化，行政院長卓榮泰日前表示將成立專案小組應對。對此，行政院發言人李慧芝今（5日）於院會後記者會說，院長上個月提出由鄭麗君召開專案小處會議討論台美未來關係，目前鄭副院長已有多次會議，如果有相關決定，都會適時對外說明。

李慧芝表示，台美關係是我國對外關係中非常重要的一環，「我們跟美國已經有非常緊密且共榮的關係」，在美國選舉結果出爐後，院長表示有新的人事就會有新的模式，「我們都希望經貿、科技都能加深合作」。

李慧芝說，院長上個月提出由鄭麗君召開專案小處會議討論台美未來關係，目前鄭副院長已有多次會議，如果有相關決定，都會適時對外說明。

另外，針對陸生訪台高喊「中國台北」一事，李慧芝表示，昨天院長也說過，兩岸在基本平等互惠交流前提下，是歡迎各個類型的交流跟平等互動，不過事前跟事後還是要有討論跟溝通必要，昨天院長也表示整起事件是有檢討空間。

journalist: 陳家祥

countries: 美國 中國 中非

people: 卓榮泰 川普 鄭麗君

title: 卓榮泰指示成立台美新局專案小組 行政院：適時對外說明 | ETtoday政治新聞


content_text:
經濟合作發展組織（ＯＥＣＤ）昨天表示，未來兩年全球經濟可望穩定成長，但先決條件是保護主義氣焰復熾不至於使全球貿易復甦脫軌。

ＯＥＣＤ在最新發布的「世界經濟展望報告」預測，今年全球經濟將成長百分之三點二，明、後年分別成長百分之三點三，反映通膨降低、就業成長和央行降息協助抵銷一些國家緊縮財政的衝擊。

ＯＥＣＤ表示，全球貿易去年步履蹣跚，但今年已彈升，在限制進口的措施日增下，明年全球貿易量仍可望逆勢成長百分之三點六。

報告寫道，「貿易緊張升高以及進一步邁向保護主義，可能擾亂供應鏈、推升消費者物價，並且打擊成長」。全球貿易前景籠罩烏雲，因為美國總統當選人川普已揚言，將對主要貿易夥伴國提高關稅。

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪整理包／南韓最短命戒嚴爆民怨…尹錫悅恐被彈劾？事件始末一次看 ▪時間軸／南韓史上最短命戒嚴！6小時驚濤駭浪 快速看整齣政治鬧劇 ▪南韓政治危機尚未落幕 國會72小時內表決彈劾尹錫悅 ▪南韓旋風式戒嚴又解嚴 市議員柳采葳曝南韓街頭景象 ▪韓國短命戒嚴令…現代紂王妲己？老婆醜聞多 終拖垮尹錫悅

countries: 韓國 美國

title: OECD：保護主義威脅全球經濟


content_text:
2024/12/05 14:26

〔記者劉婉君／台南報導〕台南市仁德區「宜居仁愛」社會住宅目前工程進度達8成，台南市議會建設委員會今（5）日前往勘查、開箱，預計明年3月完工，4月公告招租，9月至10月左右即可入住。

「宜居仁愛」社宅位於台南市仁德區仁和國小旁，基地屬二空A區都更案範圍，為地上11層、地下3層，規劃戶數75戶，採集中且獨棟方式配置，2樓為無障礙樓層，各層配置有1房型4戶、2房型3戶、3房型1戶。

台南市議會建設委員會議員李中岑、許至椿、蔡筱薇、陳皇宇、穎艾達利及吳禹寰等人，今天上午前往勘查，逐一開箱各種房型的規劃，要求市府都市發展局確實做好工程品質及進度的管控，以如期如質完工，相關招租的公告也要廣為宣傳，讓台南市民知道相關資訊，持續充實南市社宅的存量，落實居住正義精神，未來人口移入後，勢必會產生採購及交通上的需求，請市府務必謹慎檢討，納入後續通盤檢討內改善。

仁德區成功里長鄭晴而則表示，該社宅周邊的保生路等道路狹窄，市府應在人員入住之前，先拓寬道路，以免造成當地交通問題，引發民怨。

都發局長徐中強回應，針對地方反應的計畫道路拓寬問題，將與工務局協調；傳統市場用地部分，也會納入下一次都市計畫通盤檢討盤點設置。

徐中強指出，永康「宜居成功」及仁德「宜居仁愛」社宅邁入完工階段，預計分別在明年1月及4月開放招租。

people: 許至椿 李中岑

taiwan-subdivisions: 仁德 仁愛 永康 成功 仁德區

title: 台南仁德社宅開箱   明年4月公告招租


content_text: 新北市土城傳出火警！一間汽車資源回收廠層層堆疊的報廢汽車，今天（5日）下午傳出火警，濃煙直竄天際，新北市消防局動員大批人車趕赴現場灌救，目前已侷限火勢，所幸經初步了解，並無人員在內，確切起火原因仍待釐清。

taiwan-subdivisions: 土城 新北市

title: 土城汽車回收場大火！濃煙竄天警消搶救畫面曝光 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
2024/12/05 11:08

〔記者張軒哲／台中報導〕星宇航空繼本月2日台中飛沖繩航線首航後，再宣布明年4月開航「台北/台中-神戶航線」，讓台灣旅客輕鬆直達鄰近大阪的港都神戶市。星宇航空今日表示，「台北/台中-神戶」航班及開賣資訊待民航局許可後正式公布。

星宇航空逐漸插旗中台灣，本月1日起，星宇航空「台中-高松」定期航班正式啟航，每週3班載中台灣旅客暢遊四國，2日沖繩航線也開航。預計台中飛神戶1週7班，航班比台北還多，中台灣旅客可以搭配大阪或關西其他城市進出。

關西地區是國人遊日熱門區域，常搭配京都與大阪，規劃京阪神之旅，神戶是日本美食、自然景點與親子樂園，「神戶牛」更是被譽為日本三大和牛之一，台中直飛神戶後，讓遊客搭配航點進出與規畫行程更有彈性。

countries: 日本 台灣

title: 星宇插旗台中機場 明年4月開航日本神戶


content_text: 台中市西區今（2024）年3月26日發生一起國小6年級學生因與體育老師發生衝突，手持樂樂棒球棒毆打老師事件，氣得老師在隔天報警，由員警將學生帶走，此舉遭家長質疑校方放任警察帶走人，進而投訴。如今校方與家長各持說法，也釣出一名同校老師看不過眼，出面還原事件全貌，更揭露小六生的家長三番四次投訴教育局、地檢署，最後還找上議員陳情，讓當事老師有苦說不出。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒小六生拿球棒打老師！同校老師揭始末一名自稱同校老師的網友近日在Dcard發文，為被打的老師抱屈，「看到校長連替他說明的機會都沒有，感到很難過」，原PO也在文中還原事發經過，表示涉案小六學生素有情緒障礙，當天因為體育課分組有點久，引發學生不耐煩怒轟：「你處理個甚麼東西啊，浪費我時間！」聽到老師說了一句「注意你的態度」後，這名學生接著還飆罵三字經，再自行拿了1組球具與10顆樂樂棒球自到跑道上練習打擊。不料，小六生把球都打完了又不想撿，反而向老師要求把腳下剩下的2顆球給自己，而老師以「其他同學也要分組練習」為由，要求小六生撿回自己打飛的球後，小六生卻反擊稱：「你憑甚麼剝奪我練習的權利」，接著拿起手上的球棒用力擊打老師左大腿。老師受到攻擊後迅速繞到背後往前擒抱，將小六生以背後抱的方式一路抱到輔導室，交給輔導主任及專輔處理，並告知學務主任。不過，學生直到下午4時都沒主動向老師道歉，因此老師主動通報校安，並在下班後前往台中醫院驗傷。小六生則是隔天在學務主任的勸說下，才願意向老師道歉，然而小六生聽到老師說出「你是要來道歉的嗎」、「你知道你昨天打我嗎」等語時卻表示：「那你也抱傷我」，老師則回道：「你知道你這樣的行為依照法令我是可以報警的嗎？」氣得小六生怒吼：「你報啊！你報啊！你報啊！」於是老師最終拿起電話報警。原PO表示，員警約在10分鐘左右就到校，而該小六生看到員警後連忙跟老師道歉；老師見狀也向警察說「學生知道錯就好」，沒有要提告的意思；員警則認為因有通報校安，需按程序處理，最後將師生帶回警局做筆錄。原PO表示，後來被通知的家長到場後，當時也自認孩子行為不當，更無任何動作，雙方都以為事情已然結束。家長從教育局投訴到議員！盧秀燕「沒讓校長、老師解釋」就發話直到5月中，老師與學生家長都接獲少年法庭的出庭傳單，原PO透露，是小六生的家長無法接受要孩子出庭一事才投訴教育局、與校長發生口語衝突，希望懲處老師。另外，在6月21日的法庭上，小六生甚至當庭誣告老師激怒並壓制他，後來才自認理虧，當庭向老師鄭重道歉，此案最終在6月28日裁定不付審理。 1 2 全文閱讀

journalist: 古靜兒

title: 台中小六生球棒打老師新內幕！同校師揭「家長5輪投訴」污衊施暴 盧秀燕卻不讓校長講話


content_text:
根據法新社見到韓國在野黨今天稍早向國會遞交的彈劾總統尹錫悅動議案內容，當中指控尹錫悅為了避免遭到刑事調查而頒布戒嚴令，「嚴重及大規模違反了憲法與法律」。

▲歷經6小時後，尹錫悅終於現身宣布解除戒嚴令：軍隊已撤回，恐怕成為韓國史上最短命戒嚴。（圖／AP / SOUTH KOREAN PRESIDENTIAL OFFICE HANDOUT 授權）

彈劾案指出，尹錫悅「出於違憲和違法意圖」決定宣布戒嚴，「以避免涉及他和他家人的疑似違法行為...即將遭到調查」。

彈劾案內文還表示，尹錫悅出動軍警武力，來將國會封鎖、拘留某些國會議員及限制國會自由進出，「這些行動大大妨礙立法者出席要求解嚴的會議」。

彈劾文寫道：「這類措施構成直接違反權力分立原則，並屬於侵害立法者商議和投票權及國會豁免權的違憲行動。」

title: 尹錫悅彈劾案內文 指其宣告戒嚴涉多項嚴重違憲行動 | 國際


content_text:
▲聯準會主席鮑爾信心喊話。（圖／路透社）

文／中央社

美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）今天表示，他不擔心聯準會在美國總統當選人川普（Donald Trump）領導下會失去獨立性。

法新社報導，鮑爾在「紐約時報」（The New York Times）舉辦的「交易錄峰會」（DealBook Summit）上指出：「我不擔心我們有失去法定獨立性的某些風險，因為我確實認為人們堅信這些理念。」

川普在第一總統任期時任命鮑爾執掌聯準會，曾在沒有證據下指控鮑爾支持民主黨。川普自卸任後曾屢次抨擊聯準會，如今當選更引發外界推測他可能再次嘗試解僱鮑爾，或施壓他辭職。

鮑爾上月曾表示，如果川普要他提早辭職，他不會答應，解僱聯準會7位理事中任何一位「不被法律所允許」。

今年8月初，川普在競選總統期間曾呼籲，在聯準會的利率設定上，應賦予總統有置喙餘地。外界認為這代表川普勝選恐帶來重大政策轉變，威脅聯準會歷史上一向秉持的超然地位。

川普曾聲稱，在經濟方面，他比許多聯準會理事擁有「更好的直覺」，他主張美國總統應該「至少」在制定利率方面擁有發言權。

title: 川普重返白宮恐干預　鮑爾：不擔心聯準會失去獨立性


content_text:
澎湖縣望安鄉無黨籍鄉長許賢德，驚傳捲入清潔隊人事「賣官」及浮報睦鄰經費兩大弊案，檢廉搜索調查後，以其涉案重大，將他聲押禁見獲准。（圖：望安鄉公所提供）

2024/12/05 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖縣望安鄉無黨籍鄉長許賢德，驚傳捲入清潔隊人事「賣官」及浮報睦鄰經費兩大弊案，其中人事收賄金額高達逾百萬元，檢廉搜索調查後，以其涉案重大，將他聲押禁見獲准。

許涉嫌賣官及浮報經費澎湖地檢署檢察官林季瑩前天指揮廉政署南調組及警政署保五總隊，對許的鄉長辦公室等十七處展開搜索約談行動，因望安鄉位於澎湖本島南方，由十九個島嶼組成，廉政署幹員為了執行任務，前天調動海巡船艇，趕往望安、花嶼等離島帶回公所財務、清潔隊相關人士偵查。

人事收賄金額逾百萬元檢廉查出，許賢德所涉貪瀆案與清潔隊人事及空軍睦鄰經費補助有關，除人事涉收賄，睦鄰經費疑為今年端午節致贈鄉民肉粽，每顆市價卅元卻浮報為五十元。

許男承認部分犯行，不過檢方認為，許涉貪污治罪條例「職務上行為收受賄賂」及「利用職務上機會詐取財物」等罪嫌疑重大，有逃亡、串證之虞，向法院聲押禁見獲准；另有六名被告獲三萬至五萬元不等交保。

taiwan-subdivisions: 望安 澎湖縣

title: 廉政署跨海搜索 望安鄉長許賢德涉貪羈押


content_text:
知名作家瓊瑤今（4）日下午在新北市淡水住家房間內輕生離世，享壽86歲。瓊瑤生前活躍於社群平台，經常與粉絲互動，昨（3）日她才留言寫下：「收拾好我的心情，讓這一生的愛戀，做個了斷。」數日前更提及希望「活得燦爛，死得乾脆」，似乎早已流露對人生告別的決心。瓊瑤的驟然離世，震驚各界。藝人蔡尚樺隨後透過社群平台發文悼念，深感不捨地表示：「一代經典殞落。」她坦言，瓊瑤的作品是自己愛情觀的啟蒙，從小便沉浸在這些充滿詩意與濃烈情感的劇集與文字中，汲取感動與浪漫幻想。

蔡尚樺回憶，自己的第一部瓊瑤劇是《青青河邊草》，金銘那雙盈滿淚光的大眼睛至今讓她印象深刻，隨後更對馬景濤的經典咆哮演技念念不忘。談到《一簾幽夢》，她笑說自己追過蕭薔、陳德容版本以及秦嵐、張嘉倪版本，這些主演者的動人身影，在她心中都是無可取代的經典。 回想童年時光，蔡尚樺分享，當年追看《還珠格格》和《情深深雨濛濛》時，總與同學分配角色，幻想能找到屬於自己的五阿哥或爾康，策馬奔騰，共享人世繁華。

蔡尚樺也提到，那些年躲在被窩裡偷偷讀《窗外》、《幾度夕陽紅》、《庭院深深》等瓊瑤小說的日子，充滿感動與浪漫的憧憬。「感謝瓊瑤阿姨，用她的文字和戲劇，為我們構築了無數美好的夢與共同珍貴的回憶。」蔡尚樺動情地說道。隨著瓊瑤的離世，無數粉絲湧上社群留言悼念，直言：「傳奇殞落」、「她的作品會永遠留在我們心裡。」《TVBS》提醒您：

輕生解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，請再給自己一次機會

生命線請撥1995；衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）；張老師專線：1980

延伸閱讀：都曾是韓粉！韓國瑜「悼劉家昌、瓊瑤」：愴然不捨如潮水般湧來

張惠妹演唱會＋跨年人潮怎疏散？陳鎮川怒槓北市府 李四川：不會把責任丟給他

南韓、台灣接連震撼彈！命理師示警「火逆正要開始」：殺傷力強大

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水

title: 瓊瑤是蔡尚樺愛情導師！發聲悼「一代經典殞落」：永遠留在我的夢裡 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
文／呂秋遠律師

瓊瑤在文壇上的表現，當然有資格代表一個時代，事實上，她也活成了她想要的樣子。不論是9歲可以寫出小說、18歲念中山女中，與43歲的高中國文老師談戀愛，父母反對他們結婚，最後甚至鬧上社會新聞，老師被學校開除，在1979年鬱抑鬱而終，都是如此。

▲瓊瑤與平鑫濤的故事，就她自己的說法，當然也是纏綿悱惻。（圖／翻攝自瓊瑤臉書）

她沒考上大學，但是在21歲那年，與台大外文系畢業的才子在一起，他們欣賞彼此的文采，但是男生一直沒能靠文字出類拔萃，或者說，懷才不遇。而她持續投稿，把18歲的經歷，在25歲寫成一本書：《窗外》，因為在當時，還是驚世駭俗的師生戀、老少戀，在壓抑的年代裡，瞬間爆紅大賣。她與先生，也該是分道揚鑣的時候。這個人，在18歲的少女眼裡，是風流才子，在25歲的女人眼裡，是窮酸書生。她筆下的楊明遠，大概就是這樣的人。而皇冠出版社的社長平鑫濤，就在這時候出現了。

往後的故事，大家都可以從瓊瑤、平鑫濤元配林婉珍的自述中，得到完全不同樣貌的真相。瓊瑤的描述，是她的書非常賣座，但是被先生嫌棄，說這是沒水準的作品。先生經常用馬景濤的怒、秦漢的酸，來貶低她。她說，在她成名以後，他們的對話經常是這樣的：「如果你一天到晚寫這些沒深度的東西，你一輩子都不會進步！」「你去寫那些藏諸名山、流傳後世的不朽名著，讓我去寫沒深度、沒格調的故事！我只想說故事，只愛說故事。我才氣不高，學問不深。寫得出來，能有地方發表，我就很滿足了！」

很瓊瑤的說法，對不對？

但是，真相究竟是什麼？如果兩個人都不願意說，既然是私人感情，我們當然沒有說話的餘地。但是如果前夫沒有話語權，那麼，為什麼兩人會離婚，就有很多的想像空間，並不是她說的就一定是真相， 例如她說，先生在棉被裡對她下毒、情緒暴躁、佔有慾強、嫉妒她的所有成就。

至於，她與平鑫濤的故事，就她自己的說法，當然也是纏綿悱惻。例如，當她執意要跟平先生分手，但是平先生卻把車開去撞牆，她趴在引擎蓋上，平先生才煞車，兩人體會到「彼此的愛真的這麼深」。但是站在元配的角度，說詞當然不會一樣。

那麼，誰說的版本是真的？這很重要嗎？

平鑫濤就像是何慕天，前夫就像是楊明遠，她當然就是李夢竹。他們在嘉陵江畔相遇，又一路糾纏到台灣。她可以把她與老師的經過寫成《窗外》，當然也可以把她與平、前夫的經過寫成《幾度夕陽紅》。何書桓可以說，「我不是天下唯一一個為兩個女人動心的男人吧！」費雲帆會說，「那時候的你，只不過是失了一條腿，紫菱呢，失去的是她的愛情啊！」

瓊瑤這輩子都在追求愛情，她自己的愛情，不顧一切、不管別人、不在意世俗的愛情。她就像她書裡的江雁蓉、李夢竹、汪紫菱、陸依萍、方絲縈、章含煙等人，敢愛敢恨、無怨無悔、為愛犧牲、想要就要得到的女人。這是愛情，因為愛情是自私的，而她本來也就不在乎這個社會怎麼看她，她活在自己世界裡的愛情，而且她得到了一個可以跟她一起在這個世界裡的人。

即使她的愛情天堂裡，不食人間煙火、講的都不是人話，但是，這仍然是她的愛情。重點是，她能把愛情變現。愛情能變現，大概就跟流量能變現一樣的難。所以，即使她的愛情三觀嚴重偏差，但是仍然對得起她自己。只是，如果你的愛情沒辦法變現，還是別嘗試她的人生，畢竟她一生自私，到往生那一刻都是。

▲圖：小時候我真的很沉迷於她的連續劇，但是我現在知道，我買的其實是童年的回憶。（圖／翻攝自呂秋遠臉書）

她的離去，雖說「翩然」，也是她的個人選擇，但是對於許多身陷痛苦的人來說，卻是一個路標，所以我說，她一生的價值觀就是自我，或是自私，她做到了徹底的自私，不過不是每個人都有她這種才華與運氣。來生，願你別只是做自己。（圖：小時候我真的很沉迷於她的連續劇，但是我現在知道，我買的其實是童年的回憶。）

三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995

journalist: 呂秋遠律師

countries: 台灣 中國

title: 瓊瑤能把愛情變現 呂秋遠：三觀嚴重偏差，她一生的價值觀就是自我自私 | 娛樂星聞


content_text: 內地海關總署周三（4日）公布，廣州白雲國際機場海關關員近日發現，一名旅客行李箱藏有107.4萬美元（約837.7萬港元）現金。海關關員早前監管一架入境航班時發現，一名選擇無申報通道通關的旅客攜帶行李過機圖像出現異常。經進一步查驗，海關關員發現行李箱內塞滿成捆面額100美元（約780港元）及50美元（約390港元）現金，合共過百萬美元。

title: 白雲機場海關截獲 旅客攜逾107萬美元現金入境


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

作家瓊瑤在淡水家中輕生逝世，享壽86歲。她一生創作無數愛情小說，且大多被翻拍電視劇，與丈夫平鑫濤夫妻共同打造「瓊瑤經濟」，被推估賺進上億美元。

更多【瓊瑤輕生】相關新聞請點此

▲「瓊瑤經濟」賺入上億美金。（圖／翻攝自臉書）

據陸媒《第一財經日報》報導，「瓊瑤經濟」的成功背後是其家族企業的支持。她的丈夫平鑫濤擔任經紀人及出版人，其所創立的皇冠出版集團（前身為皇冠文化集團），專注於文學出版，並推出瓊瑤的所有作品。該集團旗下的皇冠文化出版曾合作過多位知名作家，包括張愛玲、三毛及張小嫻等。

瓊瑤一生創作65部言情小說，且多數被改編為電視劇，如《庭院深深》、《六個夢》系列、《梅花三弄》系列及《還珠格格》系列。其中《還珠格格》第一、二部在中國大陸大受歡迎，也在日韓地區獲得不錯的收視率。2011年，她與湖南衛視再度合作推出新版《還珠格格》。

▲瓊瑤創作65部小說，大多翻拍影視化。（圖／翻攝自臉書）

除了皇冠出版集團，瓊瑤旗下還有三家影視公司：可人公司、怡人公司及仲傑公司。其中，怡人公司由瓊瑤的兒媳何琇瓊管理，負責影視投資與藝人經紀業務，而其子陳中維則負責製作。

根據大陸「天眼查APP」公開資訊，怡人傳播有限公司成立於1985年，資本額為1000萬台幣，並註冊了「還珠格格」及「瓊瑤」多項商標，國際分類涉及餐飲、住宿及網站服務等領域。此外，瓊瑤曾在上海創立一間專注戲劇與模特事業的公司，現已更名為創翊文化，並成為湖南衛視旗下子公司，而創翊文化2014年因決議解散而註銷，雖曾設立北京分支機構，後於2016年因經營期限屆滿而結束運營。

「瓊瑤經濟」除了使家族成員受益，也成就了許多明星的事業。如今已是資深演員的歸亞蕾，21歲憑藉著電影《煙雨濛濛》演出「依萍」展開演藝生涯，林青霞被挖角主演電影《窗外》成為影壇女神，《還珠格格》捧紅大陸女星趙薇、台灣女星林心如，加上馬景濤、林瑞陽、翁家明、徐乃麟，以及男團出身的蘇有朋、陳志朋皆因演出經典角色走紅至今，兩岸三地將近上百演員因演出瓊瑤劇成為家喻戶曉的大明星。

▲「瓊瑤經濟」捧紅中港台上百位明星。（圖／翻攝自網路）

平鑫濤離世為瓊瑤留下大筆遺產，包括獨資買下位於台北市東區的「可園」，市值25億台幣。「可園」曾是瓊瑤劇拍攝場景之一，2022年曾將大宅公開參觀，由於「可園」拆除重建，預計2027年完工，可惜瓊瑤已經無緣見到重建後的可園了。

▲平鑫濤離世為瓊瑤留下可園，市值高達25億台幣。現在已拆卸重建，可惜瓊瑤卻再也見不到了。（圖／翻攝自臉書）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 淡水 東區

title: 「瓊瑤經濟」賺進上億美金！背後是家族企業…捧紅中港台上百明星


content_text:
記者高逸帆／台北報導

▲各部會首長滿意度排序（圖／中華亞太菁英交流協會提供）

總統賴清德、行政院長卓榮泰上任半年，滿意度約在五成左右。中華亞太菁英交流協會今（5）日公布「部會首長上任知名度與滿意度」民調，結果顯示，在主要部會當中，外交部長林佳龍、國防部長顧立雄、內政部長劉世芳在知名度和滿意度上均列居前三名；而知名度與滿意度落差最大的則是衛福部長邱泰源及勞動部長洪申翰。

中華亞太菁英交流協會民調先就14位主要部會首長隨機提示詢問民眾是否認識，並可複選。其中，外交部長林佳龍、國防部長顧立雄、內政部長劉世芳知名度最高，分別有70.2%、63.6%、41.5%的民眾表示認識；而知名度最低的則是數位發展部長黃彥男，僅有8.9%。在14位主要內閣閣員中，有5位在民眾認識度不到兩成，顯見在民眾心目中，卓內閣閣員的知名度識別度落差極大。

▲林佳龍知名度、滿意度都排第一。（圖／記者鄭孟晃攝影）

在14位主要部會首長的滿意度上，透過隨機提示民眾複選後，發現閣員滿意度前三名與知名度相同，分別是外交部長林佳龍28.3%、國防部長顧立雄23.4%、內政部長劉世芳20.6%。協會認為，此凸顯另一現象，即部會表現越好，民眾對於首長的認識度與滿意度也會越高。

▲顧立雄知名度、滿意度都排名第二。（圖／行政院提供)

在知名度部分，勞動部長洪申翰33.6%、衛福部長邱泰源28.4%，分別位居第4、6名，但在滿意度部分卻分別以9.9%、9.5%居於末段班（最後一名是法務部長鄭銘謙9.5%）。

協會認為，調查時適逢勞動部因霸凌爭議更換新任部長，洪申翰甫走馬上任，民眾不滿意度更多應是針對於霸凌案，而非對於洪部長的表現。但令人較為訝異的則是邱泰源，則是本次調查中少數知名度高、但滿意度極低的反差閣員代表，顯示近期衛福部從喪屍煙彈等新興菸品管制不力、波波醫生、代理孕母爭議到職場霸凌等問題，引發民眾負面觀感。

最後，有關於部會首長的總統政見落實度方面，40.5% 民眾認為內閣有落實總統政見。交叉分析發現，民眾對賴總統政見落實度較高的部會首長，具備較高的滿意度（外交部長林佳龍、國防部長顧立雄、內政部長劉世芳）、落實度較低的部長則正面評價較低（衛福部長邱泰源、財政部莊翠雲、勞動部長洪申翰）。換言之，民眾對於總統政見的落實仍有期待，且會直接投射在對於部會首長施政的滿意與否之上。

本次民調訪問係於2024年11月25日至11月28日進行訪問。此次成功訪問1,072位全國22縣市年滿20歲以上的民眾，在95%信心水準下抽樣誤差正負2.9%。本次調查方法係以市話訪問。市話以中華電信家戶電話，依各縣市選舉人口，採分層隨機抽樣，電話號碼後兩碼隨機。加權方法則是依內政部戶政司人口資料庫公佈之台灣地區最新人口統計資料，針對戶籍地行政區、性別、年齡採用多重反覆加權（Raking）處理。

▲各部會首長知名度排序（圖／中華亞太菁英交流協會提供）

更多三立新聞網報導． 選罷法再起爭執！民進黨備「國民黨怕罷免九宮格」：徐欣瑩消音綠委發言． 遭影射發「戒嚴文」 黃捷轟藍名嘴、網軍、中天：造謠一條龍又來了． 突破！首位踏入關島總督官邸、關島議會台灣總統 賴清德獲贈友好決議文． 瘋搶12強冠軍職棒雜誌！球迷半夜攔截宅配車 蔡其昌：買不到再刷一版

journalist: 高逸帆

people: 林佳龍 劉世芳 邱泰源 賴清德 徐欣瑩 蔡其昌 顧立雄 卓榮泰 洪申翰

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 民調／部長滿意度知名度出爐！這三人最高 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
監視器畫面顯示，在南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後，戒嚴部隊進入國會，並以鐵錘和步槍打破玻璃窗，強行進入議事堂。據報導，共有近300名軍人搭乘直升機、翻牆進入國會大廈。（法新社）

2024/12/05 05:30

跛鴨總統引火自焚 恐遭彈劾逼退〔編譯張沛元／綜合報導〕南韓總統尹錫悅三日為對付國會反對派「親北（韓）」勢力，突然宣布實施戒嚴，引發南韓數十年來最嚴重的政治危機；但隨著戒嚴令快閃落幕，尹錫悅為奪權而兵行險著、拚死一搏的企圖，反而加速他在政治上的陷落，未來恐遭彈劾、被逼退，甚至是步上多位前總統後塵，鋃鐺入獄。

執政黨也研議要尹退黨和內閣總辭澳洲廣播公司新聞網四日報導，告別軍事獨裁後的南韓雖仍政治動盪不斷，但從來沒有哪位總統企圖透過軍事力量徹底掌權。在這場有如鬧劇般的戒嚴又解嚴事件落幕後，包括總統幕僚長鄭鎮碩、國家安保室長申源湜、政策室長成泰胤等人，總統府首席秘書以上層級幕僚，四日集體請辭。而除了在野黨祭出彈劾，執政黨「國民力量黨」領導階層四日也舉行閉門會議，討論尹錫悅退黨和內閣總辭等方案，尹錫悅現已四面楚歌。

一九六○年十二月生於首爾的尹錫悅，畢業於首爾大學法律系，後來成為明星檢察官和反貪鬥士，在前總統朴槿惠被判濫用職權罪一案扮演要角。他在二○一九年擔任檢察總長，當時也起訴即將卸任的總統文在寅一名高階幕僚涉及欺詐和賄賂案件，國民力量黨因而說服他成為該黨總統候選人。

朝小野大 夫人涉貪 支持率剩19％尹錫悅在二○二二年三月的總統大選中以些微差距勝出，但執政僅兩年就遭遇反對黨控制國會的重大挫敗。澳廣指出，尹錫悅企圖以戒嚴來對付反對勢力，是「跛鴨總統的仰天長嘯」，本欲大秀強勢，卻自曝其短。

令尹錫悅大為頭疼的還不只是政局「朝小野大」，還有頻扯後腿的第一夫人金建希。儘管夫妻倆一再否認涉貪，但金建希被控貪腐仍對尹錫悅造成重傷，不僅支持率暴跌，還有百萬人連署要求彈劾他。上週發布的最新蓋洛普民調顯示，尹錫悅支持率已進一步跌至十九％。

而今戒嚴失敗形同授人以柄，反對黨已提出彈劾動議，只要再爭取不到十票，就能把尹錫悅趕下台；尹錫悅一旦失去總統豁免權保護，恐將難以避免李明博與朴槿惠等歷任總統的宿命，直接從青瓦台轉進監獄。

title: 草率戒嚴 尹錫悅自掘政治墳墓


content_text:
◎蔡蕙安  川普明年上任後，所有的遊戲規則重整，台灣所面臨的商業環境劇變，有可能是新的挑戰與新的商機︰譬如台灣的製造業大公司都要儘快的到美國各州設置據點，與各州談判，去得地為業；或者是整個供應價值鏈的重整與搬遷；也有可能是台灣網路產業面臨數位經濟的迅速擴展，使得小企業的生存受到挑戰與擠壓等等。

川普明年上任後，所有的遊戲規則重整，台灣所面臨的商業環境劇變，有可能是新的挑戰與新的商機。（法新社檔案照）

Uber併購熊貓就是期望數位經濟創造價值與擴張規模的一個明顯的例子，這個例子是兩個境外企業在台灣可能擴張到了市場占有率高達75％以上，熊貓的德國母公司由於在亞洲市場面臨持續虧損、在東南亞市場的營運壓力與競爭激烈下，決定退出台灣市場，由美國母公司的Uber併購。前此討論大都預先論斷台灣競爭主管機關將以傳統的市佔率、獨占事業的門檻、外送員工的福利的角度作結論，實在是低估數位平台整合的複雜性與損害台灣競爭主管機關的聲譽。然則在這個結合案件如何提高格局實現創造價值與擴張數位經濟價值的雙贏目標？

Uber併購熊貓，就是期望數位經濟創造價值與擴張規模的一個明顯的例子。（資料照）

數位經濟的規模與價值擴張，促使產業轉型和新興產業崛起，為台灣經濟帶來全新動能，也符合行政院二○二五年數位經濟規模擴張的目標。但是在這個案例如何達成數位經濟規模與價值的擴張需要業者的努力與政府的格局與共識︰台灣的結合審核的準則，一向就是以整體經濟利益大於限制競爭的不利益來衡量，業者或公平會承辦單位可以藉著數量化數位經濟的多邊平台的網路效果（Network Effects）與各平台參賽者互動︰消費者、餐廳、外送員之間的動態品質指標，或模型化結合模擬（Merger Simulation）的可能整體經濟利益與限制競爭的不利益。在其中，多邊平台的監管中，管制其中一方，也可能保證另外一方的價格上限管制。

這些種種都可以在模型中數量體現。我曾經在其他結合案例上，搜集公開資料，用數量化經濟模型，及模型化結合模擬證明網路效果、動態回饋效果其實比我在任時在時間限制下研擬的分析大很多。

儘管有可能產出數位經濟整合的效益，但是根據公平法46條，產業政策與競爭政策的競合仍然必須以「平衡公共利益」和「維護市場公平競爭」為最高準則。尋找白馬騎士併購垂危企業的策略，此點亦需視是否熊貓有可能聲請垂危事業而退場，或以其他企業策略退出台灣市場而定。

在Google進入台灣之前曾經允諾要為台灣建立公平競爭的平台，使所有的中小企業都得以無縫接軌的進入數位經濟的國際競爭。當時我作為傳話的人，而非主其事，不知為何承辦部門沒有接受此條件；但是這個模型當時在韓國實現，使得許多中小企業受益。

在Google進入台灣之前，曾允諾要為台灣建立公平競爭的平台。圖為Google位於板橋Tpark的辦公室。（資料照記者劉信德攝）

Uber亦可採用不提高進入障礙，更進一步扶持本土的競爭者的策略，這聽起來令人匪夷所思，若Uber業者提出有創意的扶助本地業者的作法，將會是讓人眼目一新的提昇企業形象策略。再進一步將與本土業者合作的數位轉型計畫，推上與國際接軌，將台灣的餐飲王國、食品王國帶向國際，將會是雙贏的策略。

業者藉由提出能產生併購的整體經濟利益的結合補救措施（Merger Remedy）︰例如提出有利於消費者權益；降低進入障礙，甚至扶持本土業者壯大的方案；保障勞權與提升福利的方案，使勞動部安心；其他有利於產生結合正面影響的結合補救措施︰例如提高經濟效率、促進產品創新、為消費者提供更優質的服務等等；或更有創意的結構補救措施，來建構更公平競爭的環境。而凡此種種的補救措施都必須提前提出，並量化證明對台灣整體經濟利益所能產生的正面效果。

未來在與美國談判中，當愈來愈多外資企業願意投資與根植於台灣，也可以訴求為台灣的保護覆蓋遮蔽也愈多。台灣要有心理準備，當台美合作愈深化，川普執政也愈會延續對台支持，這不僅是戰略需要，也符合美國對抗中國、保障美國利益的政策取向。

這個結合案在這個關鍵的時機的確考驗業者的創意，也考驗公平會的智慧與格局。在消費大眾擁抱便利數位服務，無法逆轉數位經濟的擴張下，如何兼顧消費者權益、勞動者保障與福利，責成及建構一個公平競爭環境（Level PlayingField），投資本國的中小企業得以迎接挑戰，順勢國際接軌與國際企業一較高下。我們期盼在這個新變局中，得以開展新商機，不僅創造公平競爭環境，還能審度時勢，擴展數位經濟的規模及為中小數位企業擴展商機。台灣由於地緣政治的重要考量，二○二四年併購市場克服逆風、蓬勃發展；川普新經濟之後，預期會有更多的併購案件。

期盼台灣藉此購併開創新局，與國際接軌，讓台灣成為更多外資根植，也使台灣成為更友善、更安全的投資環境，以建立台灣成為公平競爭市場的實質與形象。

（作者為國立陽明交大健康科技創新與管理研究中心主任，公平會前委員 ）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 德國 美國 韓國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 板橋 新社 新興

title: 自由開講》川普新經濟的商機下 擴張數位經濟的規模與價值


content_text:
立法院司法及法制委員會上午審查「公務人員退休資遣撫卹法」修正案，朝野立委將手舉牌放在委員席表達立場。 圖：張良一/攝

對於藍營提出要停止軍公教年金所得替代率逐年遞減，考試院銓敘部部長施能傑今(5)日表示，目前的所得替代率其實是以「本俸兩倍」計算，以35年年資計算，今年所有每年退休者大概7成以上每月退休金高於5.1萬元，大概是現職公務人員本俸加專業加給的8成，比民間月經常薪資4.58萬元，也比較高，也比勞保與勞退加起來還高。另外，他也主張審查前應該召開公聽會。

立法院司法及法制委員會今日審議多位國民黨立委提出「公務人員退休資遣撫卹法」。藍委在桌上擺上「停砍年金討回公道」等手板，綠委則擺上「保障公務員年金不破產」等手板。

施能傑表示，現在所謂談的所得替代率計算方式是「本俸兩倍」，實際上換算成35年年資，實際上月退休金跟本俸與專業加給比較，大概是7成。也就到118年是並不是名目上的6成，而是實際上是7成，這個也是跟OECD國家比較起來並不是很低。

施能傑說，今年所有每年退休者大概7成以上每月退休金高於5.1萬元，大概是現職公務人員本俸加專業加給的8成，比民間月經常薪資4.58萬元，也比較高，也比勞保與勞退加起來還高。所以，再停止調降，其實數字應該會更高。

施能傑說，修法希望跟現職人員待遇做連動。當初修法的意義是符合國際潮流，因為，所有退休人員的退休金都是跟著CPI來連動，不是跟現職人員。目前已經入法，現在是正負5%，對於退休人員絕對有保障。另外，每4年可以做調整。過去也累計調整了6%。如果還要恢復跟現職人員調整，跟國際上慣例是不符的。目前的機制是讓退休人員的退休所得跟CPI調整。

title: 銓敘部：目前35年資公務員7成以上的退休俸 已是現職者薪資8成 | 政治 | Newtalk新聞


content_text: 車艙內也維持了日式的極簡風格，雖然儀表板還是傳統指針式的，但中央換上了九吋的多功能觸控螢幕將相當多的功能整合在裡頭，同時上一代的圓型空調旋鈕則改為按鍵式的，操作更加直覺；不過受限於成本的緣故，內裝採用了大量的硬塑膠，摸起來的質感並沒有想像中的好，但原廠運用壓花等設計，讓整台車的視覺效果看起來相當高級。動力系統的部分，也是本次Swift的重點，雖然排氣量維持了1.2升自然進氣引擎，但汽缸數由原本的四缸改為了三缸，再加上一組12V的智能混合動力系統的輔助，最大輸出來到82ps+3ps與11kgm+3.4kgm，搭配上模擬七速的CVT變速箱，動力雖然與上一代雷同，但油耗表現上也再次的精進。同時為了降低三缸引擎抖動的問題，原廠替Swift特別在右側引擎腳的地方新增了三塊阻尼器，以減少三缸引擎先天性的抖動，此外在長踩煞車時，變速箱也會斷開接合，藉以提升怠速時的舒適和平順。

journalist: 鄭閎

title: 【2024年度風雲車-08】身輕如燕！SUZUKI Swift - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
1.事實發生日：民國113年11月19日

2.公司名稱：立軒國際建設股份有限公司(原名：上揚科技股份有限公司)

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司)：本公司

4.相互持股比例：不適用

5.發生緣由：

(1)公司名稱變更核准日期/事實發生日：民國113年11月19日

(2)公司名稱變更核准文號：新北經司字第1138082821號

(3)更名案股東會決議通過日期：民國113年11月18日

(4)變更前公司名稱：上揚科技股份有限公司

(5)變更後公司名稱：立軒國際建設股份有限公司

(6)變更前公司簡稱：上揚

(7)變更後公司簡稱：立軒

6.因應措施：無

7.其他應敘明事項：(1)本公司於113年11月20日接獲新北市政府113年11月19日之核准函。

(2)本公司股票簡稱變動為「立軒」，股票代號未變動仍為「6222」。

(3)本公司英文名稱變更為「LiHsuanInternationalConstructionCo.,Ltd.」。

(4)有關本公司更名全面換發有價證券等相關事宜，俟日期確定後，另行公告。

(5)依據「財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心證券商營業處所買賣有價證券業務規則」第九條之一規定，連續公告三個月。

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

journalist: 非凡新聞

countries: 台灣 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 公告本公司名稱由「上揚科技股份有限公司」更名為「立軒國際建設股份有限公司」，公告期間：113年11月20日至114年02月19日


content_text:
2024/12/05 18:50

〔中央社〕韓國國會7日將表決針對總統尹錫悅的彈劾案。在野陣營要通過彈劾門檻難度高。對重回執政的國民力量而言，尹錫悅被彈劾成功等於權力再度轉移，力保尹錫悅是共識；對在野陣營而言，戒嚴風波給了奪回政權的機會，即使這次彈劾未過，已打算再提出彈劾。

尹錫悅3日突襲宣布戒嚴又解嚴，後續輿論持續發酵，6大在野黨4日共同向國會提交總統彈劾議案，預計在當地時間7日晚間7時左右於國會全體會議投票。

在輿論彈劾呼聲高的狀況下，尹錫悅所屬執政黨國民力量表示不贊成彈劾案，而是要求尹錫悅退黨。

國民力量做出這項決定的原因很明顯，至今唯一遭彈劾下台的韓國前總統朴槿惠當時留下太過慘痛的經驗。當時朴槿惠所屬的保守派新國家黨原打算勸說朴槿惠自願提前下台，但隨著示威活動規模擴大，黨內分裂嚴重，最後真的釀成政黨瓦解。

尹錫悅這次事件雖與朴槿惠當時不同，反對彈劾仍可能對國民力量的支持度造成影響，但對經過5年總算拿回執政權的保守派而言，尹錫悅被彈劾幾乎等於權力再度轉移，因此國民力量內部目前達成保下尹錫悅、但要求他退黨切割的共識。

在尹錫悅宣布緊急戒嚴前，韓國民調機構Realmeter在2日公布的民調結果（11月25日至29日進行調查）顯示，上任後支持率始終低迷的尹錫悅施政支持率停留在25％，國民力量支持率32.3％，最大在野黨共同民主黨支持率則有45.2％。

●被彈劾或請辭？在7日將舉行的表決中，韓國在野黨需要超過2/3登記議員的票數才能通過彈劾，意味著他們必須爭取到至少8名執政黨議員的贊成票。如果通過，彈劾案將交由憲法法院作出最終決定，最多需要花上180天；彈劾若沒通過，最大在野黨共同民主黨預計在10日之後的全體會議上再次提出。

值得注意的是，國民力量黨內目前也有意見要求尹錫悅道歉並提前下台。5名「少壯派」議員今天舉行記者會指出，這是為了避免彈劾造成國政空轉及輿論分裂的必要措施。但以尹錫悅至今表現及這次獨斷宣布緊急戒嚴的做法來看，外界並不看好他會聽從黨內意見。

曾任國民力量黨魁、但因與尹錫悅選舉意見相左等因素退黨自立的改革新黨議員李俊錫接受媒體訪問指出，外界沒有必要仔細分析尹錫悅這個人以及他的行動，「我從他上任後就一直指出這個問題，他是個很執拗的人，只認為自己是對的」。

尹錫悅的執拗在這次戒嚴事件上也是如此。

從3日晚間被任命為戒嚴司令的陸軍參謀長朴安洙在國會國防委員會緊急召開的質詢答覆中可以得知，僅有極少數人事前知道即將戒嚴，甚至他本人都對許多細節答覆模糊。

●選擇沉默的尹錫悅4日凌晨在國會壓力下宣布解除戒嚴的尹錫悅，至今仍對外保持沉默。據官員透露，尹錫悅已與國務總理韓悳洙、國民力量黨魁韓東勳等人商討後續處置措施，但「並未提及總統退黨的議題」。

輿論推測尹錫悅可能會藉為這次事件道歉的場合，更詳細說明宣布緊急戒嚴的背景與理由，但因為時間點接近彈劾案表決而推遲。

但也有意見認為尹錫悅並不會道歉。國民力量相關人士向媒體指出，尹錫悅認為這次宣布戒嚴是「與試圖推翻自由民主的勢力對抗」，但從他選擇如此極端做法來看，他可能不認為自己該為此事道歉。

龍仁大學教授、政治評論家崔彰烈分析，若尹錫悅有意道歉，應該選在彈劾案表決前，「讓大家看到他真心道歉的樣子，至少爭取到一票可能倒戈的黨內票」。

崔彰烈也說，「尹錫悅已經喪失總統權威與正當性，成為『孤立無援』的狀態，若他真有打算做的事，都不可能讓事態變成這樣」。

●即使國會通過彈劾案 將面臨大法官人數不足假使彈劾案在國會表決通過，議案將送到憲法法院進行審理。但韓國憲法法院目前只有6名大法官，3席空缺，無法滿足審理案件時「須有7名大法官在場、彈劾決定須經6名大法官以上同意」的條件。

韓國大法官依法是由總統任命3人、最高法院院長任命3人、國會推選3人的方式組成，目前3席空缺皆為國會推舉。目前朝野同意以「執政黨1人、在野黨2人」的方式進行推選，但國會推選出的人選仍須總統任命通過，在尹錫悅遭彈劾情況下，預計代理總統職務的總理金悳洙是否任命新的大法官也將是一項變數。

目前在任的6名大法官中，有4人被評價為中庸或保守傾向，2人為進步傾向。若順利依照前述方式推選新增3名大法官，保守、進步兩派占比約略能達成平衡。

不過，前韓國選舉學會會長、培材大學客座教授金亨俊（音譯）與高麗大學法學教授張永秀（音譯）受文化日報邀請就這次事件對談時指出，尹錫悅在未具備法律要件的狀況下宣布戒嚴確實違憲、違法，滿足國會彈劾條件，但憲法法院審理主要是看「違法的嚴重性」。

「事實上這次事件幾乎沒有造成重大財物損害或人員傷亡，而且很快就輕易結束了」。張永秀說，在這種狀況下，憲法法院可能很難認定違法事項重大。

張永秀也認為，若要指控尹錫悅「叛國罪」，罪名成立的可能性不大，因韓國刑法認定叛國罪條件包含「侵犯國土」及「擾亂國家憲政」，但尹錫悅的行為既未侵害國土，也尚未達到擾亂國政的程度。

金亨俊則指出，朴槿惠遭彈劾時，即使大法官中保守派占多數，最終仍以8比0全數做出准許裁定，顯示憲法法庭裁決也有可能受「政治判斷」影響。

即使僥倖躲過彈劾，已成跛腳總統的尹錫悅下一步會不會公開道歉或請辭下台，攸關韓國朝野攻防及國政運作。

title: 尹錫悅彈劾案過關難度高 朝野「攻防戰重點」曝


content_text: Taiwanese actress Cheryl Yang, center, stands with two people with Down syndrome, showcasing charity fundraising gift boxes presented by the Down Syndrome Foundation in Taipei yesterday.

title: Giving Joy


content_text:
成為大巨蛋首位開個人演唱會的歌手，周杰倫再度寫下歷史新頁，既是第一，大巨蛋版的「嘉年華」也得重新塑形，除了是周董所有演唱會中有史以來最寬的舞台，另一之最則是特效，周董獨厚家鄉粉絲，寵愛無極限。

今（5）日首場約於7點38分開始，周杰倫以一身勁裝，從直徑12公尺的巨型LED球中現身，嗨唱「黃金甲」一曲氣勢十足，引爆全場近3.8萬名歌迷的尖叫聲，隨後「本草綱目」、「說好不哭」、「我落淚 情緒零碎」連續曲目震翻全場，表情有點緊張的周董，聽見現場炸翻的尖叫聲後，明顯放鬆許多。

演唱「青花瓷」時，他終於開口向歌迷打招呼：「你們好嗎？回家唱歌的感覺真的很棒啊！」像是要跟粉絲證明自己回來了，他嗨喊：「我站在這裡，你們的聲音，說謝謝你，謝謝！」

為將「嘉年華」完整搬進大巨蛋，主辦單位做了不少調整，舞台左右兩側加強延伸至132公尺，使台北場舞台成為此系列巡演5年來最寬，配上5片1000吋巨大螢幕，豐盈視覺；從大巨蛋屋頂垂吊的直徑3公尺銀色鏡球，隨歌曲氛圍投射奪目光彩，令人目不暇給。

作為往後大巨蛋演唱會的範本，周杰倫極為重視此次演出，工作人員上月23日起進場搭台，至演出結束後再拆卸舞台，共租用大巨蛋20天，工程十分浩大，這場升級的「嘉年華」堪稱放大版的視聽饗宴，總成本超過2.5億，4場共吸引15.2萬人，吸金6.6億。

更多新聞報導

昔苦勸三毛7小時放棄輕生 瓊瑤30年後步後塵網噴淚    直擊／周杰倫創大巨蛋歷史！「回家唱歌的感覺真的很棒」 歌迷哭了    超猛驚喜！周杰倫首登大巨蛋 逼出退隱4年費玉清    周杰倫開唱前粉絲門票竟當眾被偷 崩潰報警！     發文「歡迎戒嚴」遭砲轟韓星致歉表明「愛國」 強調並非支持尹錫悅

title: 直擊／周杰倫創大巨蛋歷史！「回家唱歌的感覺真的很棒」 歌迷哭了


content_text:
中国货币人民币汇率正在接近17年来的低点。这是因为随着中国的利率急剧下降，对汇率产生巨大影响的中美利率差再次扩大。中国目前正在牵制人民币过度贬值，但根据美国候任总统特朗普的对华政策，也有可能容忍一定程度的人民币贬值。

在12月3日白天的上海外汇市场，人民币一度贬值至1美元兑7.2996元。创出自2023年11月3日以来的最低水平。4日汇率为7.26～7.28元。

人民币如果跌破2023年9月8日创出的7.351元，将创出2007年12月26日以来的最低水平。

市场普遍认为人民币加速贬值的核心在于中美利率差的扩大(光大证券的分析师高瑞东)。9月底缩小至1.6%的中美利率差再次扩大，4日达到2.2%左右。

美国在11月5日的总统大选投计票日以后，由于特朗普新政府提出的财政扩张政策的预期，“特朗普交易”扩大，美国利率上升，美元升值的势头增强。

在中国的债券市场，购买国债的势头正在增强。英国LSEG的数据显示，10年期国债收益率(基准债券)在12月2日的交易中首次跌破2%的心理关口，4日一度跌至1.95%，创出历史新低。

中国的全国人民代表大会常务委员会11月8日敲定的经济刺激举措只是增发地方债，并未包括激活住宅市场等刺激需求的政策。

占家庭资产大部分的房价下跌，通过心理恶化导致了高额消费的不振，正在导致物价难以上涨的“反通货膨胀(disinflation)”。

中国人民银行(央行)行长潘功胜12月2日在北京市发表演讲时提出“将继续坚持支持性的货币政策立场和政策取向”。潘功胜之间已经明确表示年内将降低存款准备金率。

光大证券的分析师高瑞东认为以宽松的货币政策为背景，如果长期利率持续下降，人民币的贬值压力将进一步加强。

中国人民银行12月4日将作为人民币交易基准的“中间价”设定为1美元兑7.1934元。与夜间交易收盘价(7.287元)的差距接近0.1元，创出时隔约3个月的新高。

这可以看作中国人民银行认为人民币的贬值“过度”，正在通过设定高于市场实际汇率的中间价来进行牵制。中国人民银行规定上海市场人民币汇率每日浮动区间为中间价上下2%。

美国候任总统特朗普曾在竞选期间表示对中国征收60%的高关税。根据特朗普就任总统后的对华政策，为了支持出口，中国今后也有可能在一定范围内容忍人民币贬值。

日本经济新闻（中文版：日经中文网）土居伦之 上海

countries: 中国 日本

title: 人民幣匯率接近17年來低點,還會更低?


content_text:
新竹市政府慶祝竹市選手郭俊麟於2024世界12強棒球賽榮獲世界冠軍，將於12月6日14時，於竹市府大禮堂舉辦「2024世界12強棒球錦標賽 新竹之光郭俊麟 英雄見面會」，新竹後站夜市也一同力挺台灣棒球勇奪冠軍，加碼提供1,000張「後站夜市50元現金抵用券」，發給參與見面會的球迷，每人限領一次1張，發完為止。

教育處說明，感謝民眾熱烈迴響，此次英雄見面會活動規則敬請球迷朋友配合如下：

一、活動當日13時20分將於竹市府幸福廣場開始發放號碼牌，13時30分開放進場，因應座位空間限制，限200名進場，每張號碼牌限1人使用，不接受代領，且每人限領一次1張。

二、請入場球迷依座位分配圖入座，會場內請勿飲食。

三、為確保每位球迷權益，見面會恕不開放合照及簽名，邀請各位用擊拳，傳遞力挺台灣英雄的熱情。

教育處補充，新竹後站夜市一同響應郭俊麟英雄見面會活動，力挺台灣棒球勇奪冠軍，加碼提供1,000張「後站夜市50元現金抵用券」，發給參與見面會的球迷，預計於擊拳會後「散場」時發放。此外，第201位之後的排隊球迷，因座位有限無法進場參與，現場發放抵用券感謝支持，每人限領一次1張，發完為止。

市府表示，郭俊麟英雄見面會內容豐富精采，歡迎球迷朋友12月6日前來一同為郭俊麟及中華健兒的成就齊聲喝采。

新聞資料提供：體育保健科

聯絡人︰邱科長

聯絡電話：03-5216121分機276

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 竹市金牌國手郭俊麟英雄見面會12/6登場 新竹後站夜市加碼贈抵用券 活動詳情一次看


content_text:
【記者柯安聰台北報導】生合公司（1295）主係從事功能性益生菌之研究、生產及銷售，董事長為楊連傳，推薦證券商係台新綜合證券及玉山綜合證券，申請時資本額3.13億元。

生合公司112年度合併營收為8.23億元，稅後淨利為1.13億元，每股盈餘為3.67元。113年前3季合併營收為7.43億元，稅後淨利為1.48億元，每股盈餘為4.71元。（自立電子報2024/12/5）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 櫃買10日審議生合公司上櫃案


content_text:
證交所今（5）日舉行連加網路公司上市掛牌典禮，由左至右分別為證交所總經理李愛玲、LINE Pay董事長丁雄注、證交所董事長林修銘、凱基證券董事長許道義。（攝影／葉佳華）第三方支付業者LINE Pay（連加網路，股票代號 7722）5日正式由興櫃轉上市，承銷價為每股508元，但上市掛牌首日早盤就遇到獲利賣壓，一度跌至465元、下跌43元，跌幅達8.46％，等於認購中籤的投資人，最慘帳面上可能虧了逾4萬元，不過隨著盤中跌幅收斂，股價約在10點半左右由黑翻紅，目前回到承銷價508元之上，讓投資人的心情有如洗三溫暖。

每兩位就有一位是LINE Pay用戶，董座丁雄注：營收維持雙位數成長

儘管上市掛牌首日出現大幅震盪，不過，LINE Pay董事長丁雄注指出，預計2025年還會比2024年更為亮眼，因為根據內部分析，市場成長空間仍非常大，營收增長仍維持雙位數成長。

LINE Pay今年前3季累計營收45.3億元、年增32.3％；稅後盈餘4.79億元、年增27％；每股稅後盈餘7.99元、年增29.7％。今年前三季的營收與獲利表現已接近去年全年水準。

LINE Pay是在2015年於台灣成立，根據統計，LINE Pay用戶數至今已突破1270萬，在台灣每兩位就有一位是LINE Pay用戶；支付據點超過57萬處，涵蓋線上及線下各產業支付據點；用戶綁卡數超過1830萬張，與銀行合作發行的聯名卡及點數回饋卡累計發卡數突破800萬張。

林修銘、許道義稱讚LINE Pay：新經濟產業典範

證交所今（5）日舉行連加網路公司上市掛牌典禮，證交所董事長林修銘致詞時表示，LINE Pay在近10年間不斷創造經營及促銷模式，包括跟中國信託銀行發行LINE Pay聯名卡，充分體現支付與金融結合的生態圈；Line points點數更是催化LINE Pay與生活的連結，包括從電商網路、百貨、日常小攤販、商圈夜市都感覺到相當便利。

林修銘也指出，LINE Pay加入成為上市公司別具意義，因為台灣的產業包括ICT、電子產業傲視全球，但是台灣這幾年來一直在推廣｢新經濟產業」，LINE Pay這樣的數位雲端公司再加上經營很有創新的促銷方式，也成為新經濟產業的重要典範。

輔導上市承銷商、凱基證券董事長許道義也表示，LINE Pay是典型的新經濟代表，雖然它的大股東來自韓國，且它也不選擇以KY 股上市，而是選擇由本地公司直接上市，這可以讓很多的外國公司或者有外國大股東在台灣的公司，創造了很好的模式。

LINE Pay董事長丁雄注則指出，很多人問為什麼LINE Pay選擇台灣上市，答案其實很簡單，因為台灣是起點更是成長的地方，因此認為應該將上市創造的效益注入台灣的資本市場，將累積的成果與台灣的用戶、合作夥伴及投資人共同分享。

前3季獲利已逼近去年全年，丁雄注：明年強攻海外市場、擴展東亞市場

攤開連加網路的主要股東結構，其中，母公司韓商LINE Financial Corporation持股65.84％，成為第一大股東；其次是台北富邦銀行，持股約19.51％；第三大股東是聯邦銀行，持股9.76％，另外，中信銀受連加網路員持會信託專戶持股2.38％、凱基證券持股1.44％皆為前十大股東。

針對未來的展望及戰略，丁雄注也指出，LINE Pay一直以來都在台灣市場並且樹立事業模式，未來也會加速事業模式的發展，另外，自2025年開始也會正式攻入海外市場，將台灣成功的商業模式複製到海外市場，包括目前已進軍韓國市場，並擴展至東亞市場。

countries: 台灣 韓國 中國

title: LINE Pay上市首日股價一度跌破承銷價　投資人大洗三溫暖


content_text:
Global Business News  China follows targeted strategy in poverty alleviation, eliminates root causes of poverty through development BEIJING, Dec. 5, 2024 /PRNewswire/ -- A report from People's Daily: Recently, the launch ceremony of the Portuguese edition of Chinese President Xi Jinping's book on poverty relief, "Up and Out of Poverty," and a seminar on the governance of China and Brazil were held in Rio de Janeiro, Brazil.

Osmar Junior, executive secretary of Brazil's Ministry of Development and Social Assistance, Family and Fight against Hunger, noted that over 30 years ago, while working in Chinese impoverished areas, Xi led the local people in finding suitable ways out of poverty. His book "Up and Out of Poverty" holds even greater significance in a world of turbulence and transformation, added Junior.

Junior noted that the book shares profound insights into national governance and social development, offering valuable lessons on poverty alleviation and sustainable development.

As the world's largest developing country, China has always given top priority to the fight against poverty in its national governance. It has lifted 800 million people out of poverty, setting an example for global poverty reduction.

In this process hailed as "the greatest leap to overcome poverty in history," China has blazed a poverty reduction trail and formed an anti-poverty theory with Chinese characteristics. Many of the experiences are worth learning from for other countries, which is why books like "Up and Out of Poverty" have become essential reading for many international dignitaries.

In the battle against poverty, the Communist Party of China (CPC) has fully leveraged its role in overall planning and coordinated the efforts of all sides, forming a magnificent force of unity and action to fight poverty.

China has included poverty alleviation in its Five-sphere Integrated Plan and the Four-pronged Comprehensive Strategy; worked to ensure that secretaries of Party committees at the provincial, city, county, township, and village levels tackled poverty alleviation as a major priority, and that all Party members were mobilized in the fight; and assigned 255,000 work teams and more than 3 million first secretaries and officials to villages nationwide, where they worked on the front lines of poverty reduction.

Uzbekistan has intensified efforts to reduce poverty in recent years, piloting China's anti-poverty experience in various regions across the country. Nearly 10,000 Uzbeks have participated in online training programs introducing China's experience and practices.

The country has achieved significant results in poverty reduction, creating a community-based anti-poverty system that involves the establishment of assistance registries for impoverished households, women and youth, which is a key component of anti-poverty efforts.

The ancient Chinese philosopher Han Fei Zi said, "The key to achieving your aspirations lies not in overcoming others, but in overcoming your own weaknesses." Similarly, to shake off poverty, it is essential to shake off the mindset of poverty.

China has remained committed to mobilizing the enthusiasm, initiative, and creativity of impoverished people so that they have the drive to lift themselves out of poverty.

Chairperson of the African Union Commission Moussa Faki Mahamat noted that he felt a strong sense of self-reliance in China's poverty alleviation endeavors, which he believes is the fundamental principle behind China's fascinating achievements in poverty reduction.

A targeted approach is the crux of the fight against poverty. China followed a targeted and development-driven strategy in poverty alleviation, under which development is fundamental to eliminate the root causes of poverty.

China adopted a set of targeted policies tailored to local conditions, such as setting up a national registration system and assigning officials to villages to identify the targets of poverty alleviation and determine who to help; establishing a poverty exit mechanism and giving counties a five-year period of grace from the day they emerged from poverty to make clear how to help, how to apply an exit mechanism for those who have emerged from poverty, and how to ensure that people do not return to poverty.

China has launched five key measures through which people would be lifted out of poverty, namely new economic activities, relocation from uninhabitable areas, recompense for eco-protection, education, and social assistance for basic needs. Besides, China has set standards in six areas to ensure the precision of work: identifying the poor accurately, arranging targeted programs, utilizing capital efficiently, taking house-based measures, dispatching first Party secretaries based on village conditions, and achieving the set goals.

Targeted poverty alleviation has proved to be China's "magic weapon" for winning the battle against poverty, and a major innovation in the theory and practice of poverty reduction, greatly enriching and expanding the pathways for poverty reduction for humanity.

Drawing on China's targeted poverty alleviation approach, Khon Kaen province in Thailand has achieved tangible results in poverty reduction. A local official said that China not only allows the world to understand the importance of targeted poverty alleviation and see the possibility of poverty eradication, but also provides the courage and experience to address poverty issues.

In December 2018, the 73rd session of the UN General Assembly adopted the first-ever resolution addressing poverty eradication in rural areas, which contains the Chinese concept of "targeted poverty alleviation."

UN Secretary-General Antonio Guterres spoke highly of the Chinese experience, saying targeted poverty reduction strategies are the only way to reach those farthest behind and achieve the ambitious targets set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development. China's experience can provide valuable insights to other developing countries, he added.

Poverty is not predestined, nor is it unconquerable. China's experience in poverty alleviation indicates that with strong will and determination, as well as practical action, one can make steady progress towards overcoming poverty.

China has joined the Global Alliance Against Hunger and Poverty. It stands ready to continue carrying out and supporting international cooperation in poverty reduction. Together with all parties, China is committed to building a world of common prosperity and free of poverty.


content_text:
▲北美釋出新年式Corolla Cross！採2.0升汽油與油電。（圖／翻攝自TOYOTA）

記者徐煜展／綜合報導

不同於台灣的亞太規小改款，北美TOYOTA於12月帶來新年式Corolla Cross神車休旅，採2.0升汽油、油電雙動力配置，配有4驅系統，折合新台幣77萬起！

▲新年式增加水晶紅新車色。

北美新年式TOYOTA Corolla Cross並未跟上台灣亞太規造型，新年式外型、內裝並無太大變動，仍維持2.0升汽油、2.0升油電配置，美金開價24,035元，折合新台幣77萬起。

汽油提供4種車型，可選擇前驅或4驅，至於油電僅有4驅選項，在新年式外觀重點新增討喜的水晶紅新車色，不僅讓Corolla Cross顯得動感，在光影折射下更為閃閃動人，並提供雙色車頂選擇，讓北美新年式Corolla Cross車色選擇多達11款。

▲北美Corolla Cross採5代油電與TSS 3.0防護。

內裝鋪陳不變，熟悉的介面格局，北美Corolla Cross以8吋多媒體螢幕為主，具有無線手機充電等基本配置，不過在安全防護上略勝台灣，北美Corolla Cross乃是採用最新的TSS 3.0系統。

油電車款採2.0升動力與台灣的1.8升不同，其北美已經採用最新的第5代THS油電系統，能繳出196匹綜效馬力，油耗為17.9km/L，比汽油的13.6km/L來得優秀許多。

journalist: 徐煜展

title: 「TOYOTA Corolla Cross」北美推新年式！2.0升雙動力折合新台幣77萬 | ETtoday車雲


content_text:
2018亞運金牌的28歲「龍舟天菜」陳俞安2023年2月16日清晨騎車外出授課，意外掉入汙水下水道系統工程14米坑洞亡，桃園地院將高姓監造主任、李姓現場負責人依過失致死罪均判徒刑２月、緩刑２年。圖／桃市消防局提供亞運龍舟金牌國手陳俞安去年2月清晨騎車時，不慎掉落桃園汙水下水道工程深達14公尺坑洞後不治。負責工程的高姓監造主任、李姓現場負責人遭起訴，桃園地院審理時，考量2人坦承犯行且與家屬和解，依過失致死罪判2人徒刑2月，得易科罰金，緩刑2年，可上訴。

28歲陳俞安有「龍舟天菜」稱號，去年2月16日凌晨5時22分，他騎著機車行經文中路與國際路二段交岔路口施工路段，因未能及時煞停，撞上半阻隔式圍籬後，摔進14公尺深的積水工程井，直到工人上午8時上班時才發現。抽水後送醫搶救，陳俞安仍因溺水窒息不治。

判決書指出，工程本應依桃市府交通局申請審查核准的交維計畫、「道路交通標誌標線號誌設置規則」辦理，且應於適當位置豎立足夠警示標誌，避免因交維措施不良導致事故，但現場卻未依設置拒馬「車輛改道」，又明知工區逾越原預定施工範圍，也未依現場情況新增、豎立足夠的警示標誌。

法院進行準備程序時，負責工程的46歲高姓監造主任、承包施作的47歲李姓現場負責人均坦承不諱，法院改以簡易判決處刑程序。

法官審酌，被告高姓監造主任、被告李姓現場負責人，均疏未注意未予落實依規則執行交通維持計畫、未豎立及置放足夠的警示標誌及防範安全設施，因而造成被害人死亡，以及被害家屬承受喪失至親無可挽回遺憾，但被告2人均坦承犯行，與家屬達成和解且給付完畢。

高、李2人犯後態度尚稱良好，法官參酌2人智識程度、生活狀況及過失程度等情狀，考量2人均無前科，一併宣告緩刑2年。

title: 龍舟國手墜井亡 負責工程2人緩刑


content_text:
記者杜沛學／綜合報導

▲秦嵐在《還珠格格3天上人間》演出「知畫」一角。（圖／翻攝自微博）

瓊瑤的作品捧紅兩岸三地許多明星，她的離世讓許多受過提拔的後輩沉痛不已，秦嵐曾在瓊瑤作品《還珠格格3天上人間》、《又見一簾幽夢》中分別飾演「知畫」、「綠萍」兩個經典角色，在圈內打開知名度，獲知瓊瑤死訊，也難過發聲。

秦嵐發文：「瓊瑤阿姨一路走好。很幸運能成為阿姨筆下的知畫和綠萍，是她們讓我成為了更好的我。終其一生極致浪漫的您，是火花也是雪花，您在我心中永遠美麗絢爛。會永遠記得您，懷念您。您的作品永在，您也永在。 」

▲瓊瑤離世震驚華人演藝圈。（圖／翻攝自瓊瑤臉書）

《還珠格格》中，「知畫」一角插足五阿哥與小燕子的感情，並不討喜，秦嵐也是多次翻拍的版本中唯一一個「知畫」。在2011年的《新還珠格格》中，這個角色換成設定為「欣榮格格」，並由闞清子演出。秦嵐也客串演出《新還珠格格》，飾演小燕子的媽媽。闞清子也發文哀悼瓊瑤：「能有機會出演您筆下的角色，榮幸之至，謝謝您帶給我們的美好青春回憶，永遠懷念您，一路翩然。」

▲闞清子《新還珠格格》演出「欣榮格格」一角，是第二代知畫。（圖／翻攝自微博）

journalist: 杜沛學

title: 秦嵐哀悼瓊瑤！二度演出經典角色：成為更好的我 兩代「知畫」都發聲了 | 娛樂星聞


content_text:
圖、文／CTWANT

▲湯普森在紐約街頭被槍殺。（圖／美聯社／達志）

美國聯合健康保險公司（UnitedHealthcare）執行長湯普森（Brian Thompson）週三上午6點45分在曼哈頓市中心紐約希爾頓酒店外被槍殺，警方稱這是有針對性的襲擊。

綜合美國媒體報導，紐約市警察局長傑西卡·蒂施表示，槍手似乎潛伏了幾分鐘，然後從後面接近湯普森開了幾槍，湯普森的背部至少被擊中一次，右小腿至少被擊中一次。蒂施表示，「很多人從嫌疑人身邊經過，但他似乎在等待他的預定目標。」他補充說，槍擊事件「似乎不是隨機的暴力行為」。

從槍擊事件的監視器畫面顯示，槍手從一輛停放的汽車後面出現，當時湯普森穿著藍色西裝，走在相當安靜的街道上，槍手用槍指著湯普森的背部，用兩隻手握住槍連開數槍。畫面顯示，湯普森倒地後，槍手繼續開槍。

紐約警察局探長約瑟夫·肯尼說：「從畫面來看，他確實精通槍械的使用，因為他能夠很快排除故障。」

美國財經媒體CNBC報導，知情人士指稱，嫌犯據描述使用帶有消音器的槍枝。

蒂施說，槍手步行逃離現場，然後搭乘紐約花旗自行車逃離現場，他最後一次出現是在中央公園。警方稱，截至週三上午，尚未逮捕任何人。滅罪組織懸賞1萬美元（約32萬台幣），徵求線索。

▲警方持續追查槍手行蹤。（圖／美聯社／達志）

湯普森的妻子保萊特湯普森 (Paulette Thompson) 表示，丈夫一直受到威脅。她告訴NBC新聞，「我不知道細節。我只知道他說有人一直在威脅他。」

湯普森於2004年加入聯合健康集團，2021年4月被任命為聯合醫療保健執行長。此前曾擔任UnitedHealthcare 政府計畫（包括醫療保險和退休以及社區與州）的執行長。他也是UnitedHealthcare醫療保險和退休部門的執行長。 而他死後留下妻子和2個兒子。

延伸閱讀

瓊瑤去世／小三逆襲成正宮！瓊瑤「巧計奪人夫」毀家庭 轟烈偷情內幕曝 瓊瑤去世／回顧瓊瑤傳奇一生！9歲寫小說、25歲出書 晚年被控當小三毀人家庭 瓊瑤去世／作家瓊瑤家中輕生享壽86歲 昔日作品把丈夫原配寫成「怨婦」引熱議 原始連結

journalist: CTWANT

title: 美國聯合健康保險執行長湯普森「當街被槍殺」 警方：是預謀犯案 | 國際


content_text: 本期节目主要内容： 进入十二月，暖冬电影炒货铺劲火开炒，三十余部影片与观众们见面。各种口味的电影“炒货”有甜有咸，余味生香，让您看在眼里，暖在身上，甜在心头。本期节目邀请影评人麻宁，共同来聊一聊十二月观影指南之暖冬电影炒货铺。（《今日影评》 20241204 十二月观影指南之暖冬电影炒货铺）

title: 《今日影评》 20241204 十二月观影指南之暖冬电影炒货铺


content_text:
（中央社記者余曉涵台北5日電）今年地震頻傳，規模5.5以上地震已經超過35起，是近14年以來新高，其中花蓮縣已經收到64次國家級警報，為今年收最多國家級警報的縣市。

中央氣象署今天在臉書貼文表示，今年發生了繼921大地震後規模最大的403地震，能量釋放量逾年平均5倍，除此之外，嘉義、台南的斷層也不安分，時時傳來地震消息，根據統計，今年規模5.5以上的地震目前已超過35起，創近14年來新高。

氣象署地震測報中心主任吳健富告訴中央社記者，今年規模5.5以上地震較高，主要原因是403地震帶來的餘震規模較大，因此次數才會偏多，921地震的餘震數量多但規模較小。

吳健富表示，由於2起地震的孕震構造不一樣，因此才有不一樣的特性，921地震的餘震持續2到3年，但後續規模比較小，403地震的餘震還在持續發生，不時還有規模5以上的餘震，因此要持續觀察403地震的特性。

氣象署今天在臉書公布收到1年內最多地震「國家級警報」的縣市，其中花蓮縣共收到64次國家級警報排名第1，其次是宜蘭縣23次，彰化縣有9次排名第3。

地震國家級警報的發送條件為預估地震規模5.0以上，而且縣市預估震度達4級以上或者預估地震規模6.5以上，而且縣市預估震度達3級以上。（編輯：李亨山）1131205

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭縣 花蓮縣 嘉義 彰化縣

title: 2024年規模5.5以上地震逾35起創高 花蓮收64次國家級警報


content_text:
【新唐人北京時間2024年12月05日訊】大家好，歡迎來到《新聞欣視角》我是李欣。

今天焦點：國投證券首席經濟學家高善文演講，指官方數據造假，2025年可能是一個重要的轉折點；「紅二代」向陽：習福建「子弟兵體系」大廈將傾。
高善文：2025年可能是一個重要的轉折點
中國國內的券商經濟學家最近很火，付鵬的演講熱傳之後，國投證券首席經濟學家高善文的演講更加直白，他透過核心數據，指出官方經濟數據造假，引起海內外網絡熱傳。在中共要求營造更積極的經濟敘事，當地分析師紛紛閉嘴的大背景下，這幾位經濟學家的坦率態度顯得與眾不同。
高善文週二（12月3日）在深圳舉行的投資者會議上引用了對各省區域數據的分析，發現全國累計有4,700萬中國勞動力無法正常找到工作。彭博社分析，這相當於2023年中國城鎮勞動力的10%。
多個中國國內平台直播了高善文的公開講話。他表示，可將中國疫情後的社會概括為三句話，「生機勃勃的老年人、死氣沉沉的年輕人和生無可戀的中年人」。
高善文說：疫情後，年輕人占比越高的省份，消費越差。老年退休金按時發放，每年穩定成長且高於通膨，收入預期沒有任何影響，可以繼續搞夕陽紅，跳廣場舞。
「我們傾向於認為，疫情後，買房人總體是年輕人，一個地區的年輕人對未來越沒有信心，他們的消費越弱，買房的意願也會越弱。」「但老年群體的收入預期沒有被限制，生活幸福感強。」
高善文表示，疫情之前，消費增長與經濟增長差不多，消費增長還要略快一些；疫情之後，消費增長比經濟增長低得多得多。
「如果我們認為就業數據可信，那麼經濟增速就太高了。如果我們認為經濟增速數據可信，那麼就業數據就太低了。」「就業和增長的關係在過去兩年，也顯得非常反常。」
中國經濟增速三年高估了10個百分點
高善文估計，過去三年，中國國內生產總值（GDP）增速可能被高估了10個百分點，這是基於他對經濟增長數據與消費、投資和勞動力等領域擴張之間差異的分析。
「在中國總量數據中，最可信的是價格，抽樣就可以，各種力量很難操縱；另外一些數據的可靠性就弱一些，容易受到非統計因素的擾動。」
他表示，如果把中國經濟增速每年下修3個百分點，所有的數據都能對得上，這與城鎮就業人口流失的4700萬對應上了。也就是說，過去幾年中國每年GDP成長不超過2%。
歸納起來就是經濟很差、就業很差、消費和物價都很差。高善文演講中主要提出兩個關鍵數據：一是失業人數低估了4700萬；二是經濟成長高估了三個百分點！
也有其他經濟學家對中共官方公布的2022年和2023年GDP增長數據的準確性提出了質疑。
前中共總理李克強的北大同班同學，也是國際仲裁員，法國上訴法院律師的陶景洲公開質疑中共統計數據缺乏可信度。他投書《金融時報》說，長期以來，中國的官方統計數據，尤其是年度GDP數據，一直受到官方的「嚴格審查」。但另一方面，「在私下談話中，跟GDP數據有關的笑話比以往任何時候都更加普遍」。
2025年，準備過苦日子
網上曾經流行一句話：2019年是未來十年最好的一年，這句話的含金量還在上升。目前，中國股市重返3300點以下，而外資影響更大的港股，恆生國企指數已經回到9月會議當天的水平，這2個月白漲了。
另一位大佬，農夫山泉的鐘睒睒，炮轟張一鳴和拼多多。
可是，中國最大的消費降級品牌拼多多，股價也漲不動了。
拼多多最新的三季報，營收和淨利明顯放緩，下沉市場的存量紅利消耗殆盡，主打低價的策略也慢慢踢到鋼板。
再來看看教育，2024年高考，警校分數線暴漲，考生放棄985報了免費師範生，大眾在放棄所有可能性，湧入最大的確定性。
國考，報名人數比去年暴增40萬，條件艱苦的西藏因為上岸容易，競爭激烈程度甚至超過北京上海，廢除科舉119年後，讀書入仕再次成為窮人唯一的出路。
還有考研，今年考研報名人數直接少了50萬，11.4%的跌幅，過去20年從未見過。讀研去博一個更高薪的工作，這條路今年已經走不通了，年輕人面臨一個可能相當漫長的「就業冰河期」。
此外，明年最大的經貿衝擊，一定是川普2.0。川普（特朗普）歸來，某部委發文，必須建構以內需為主導的國內大循環。但實際情況又如何呢？
華為任正非最新的演講說，到今天，也還不能說我們就能活下來。不要看我們今天和大家歡聚一堂，以為我們有偉大的夢想，不是，我們還在掙扎中。2025年的華為還有硬仗要打，而大多數普通人呢？內卷、躺平、996、007恐怕是難以避免的。中國一向是以外需為導向的經濟體，但目前，外需受阻、全球化逆行的大環境下，必須要靠內需撐起來，但談何容易，老百姓沒有最低工資水平保障，失業、醫療、養老都要自己負責，打工人要嘛996、要嘛沒工作，這才是現實。
早在疫情之前的2018年，高善文在山西證券的一場分享會上說：「我老了，也財務自由了，只能靜觀其變。30歲以下的年輕人最可憐，如果國家這次走錯了路，這輩子就可以洗睡。了」如今六七年過去了，「年輕人這輩子就洗洗睡了」的預言依舊適用。
「紅二代」向陽：習福建「子弟兵體系」大廈將傾
中共軍委委員苗華落馬，軍隊高層內鬥再現高潮。有評論表示，習近平苦心經營的核心力量正土崩瓦解。
據指有「紅二代」身分的獨立時評人向陽近日發推文說，習近平苦心經營的31軍「習近平子弟兵體系」大廈將傾，福建系勢力遭到全面清洗。苗華從政治工作部主任職位上落馬，該職位的最終歸屬，已成為下一階段中共權力博弈的重頭戲。現任的常務副主任何宏軍已開始全面主持工作。
向陽是《中國對決》（China Duel）一書的作者，書中描述了2012年中共內部由周永康和薄熙來發動的一場未遂政變。
旅美時政評論人士陳破空表示，這次不能排除是張又俠主導了苗華的落馬，尤其考慮到苗華是習近平在軍中的首席親信，而當前習近平的軍權已明顯旁落。
獨立時評人、作家蔡慎坤發文說，目前中共軍方高層除了苗華和董軍外，還有海軍新任司令胡中明，以及被跨軍兵種提拔為火箭軍司令的原海軍副司令員王厚斌，這些將領都由苗華保薦。而東部戰區司令林向陽則是苗華在福建的舊部。此外，武警部隊司令員王春寧與苗華是多年的同事。蔡慎坤表示，苗華被查意味著習近平所賞識的軍中福建幫遭遇重創，一大批將領都將受到牽連。
我在之前的節目中提到，近日網上傳聞說東部戰區司令林向陽自殺，也有說林向陽被抓的。另外，與苗華關係密切的武警部隊司令王春寧也傳出被調查。12月2日，前中國媒體人趙蘭健在X平台上透露，「王春寧：武警司令確認被抓。」他說，王春寧已經被抓是可靠消息。
苗華被官宣落馬後，另外一位傳出被調查的是習近平的前監軍鍾紹軍。鍾紹軍今年9月被傳出卸任軍委會主任，轉任國防大學政委。接替鍾紹軍擔任軍委辦的是方永祥。
知名部落客「老燈」在自媒體節目中表示，他得到爆料稱，鍾紹軍已經被中紀委軍紀委立案調查。老燈說，「消息指，鍾紹軍跟苗華案有重大牽連。據稱軍隊內部為了升官，都給苗華送錢。苗華收了錢，就跟鍾紹軍分了。現在苗華落馬，鍾紹軍也被調查。」老燈表示，這一切是張又俠主導的。「如果鍾紹軍被調查的消息屬實，那就說明習近平在軍隊裡的影響力已經微乎其微。」
老燈是早期傳出「習下李上」消息的人，有人說，不管你信沒信，反正習近平是信了，不然李克強怎麼會暴斃。
今年7月9日，中央軍委舉行上將授銜儀式，唯一晉升的上將是中央軍委政治工作部副主任何宏軍。
杜文表示，何宏軍是苗華的副手，被提升成為常務副主任，本來作為副職不會晉升上將的，是習近平破格將他晉升上將。
「何宏軍被提升為上將，隨時都可以將苗華取而代之。」
旅澳法學家袁紅冰教授，引述來自中共紅二代家族人士的消息說，何宏軍從2023年11月開始，先後總共三次，直接越級向習近平報告，反映苗華在政治上不忠誠。「直到2024年2月，習近平親自批示由張又俠領導，何宏軍具體負責組成對苗華的祕密審查專案組。這個審查組成立之後，張又俠幾乎立刻就找到了火箭軍司令王厚斌和國防部長董軍調查苗華的問題。
「根據王厚斌和董軍揭發，苗華還曾經講過，火箭軍的李玉超還有李尚福都是一群很愚蠢的傢伙，他們連一個基本常識都不懂。他們竟然反對老大（習近平）軍事解決台灣問題的戰略想法。苗華自稱，我所謂的常識就是在沒有戰爭的情況下，軍權實質上只歸老大一個人壟斷。台海戰爭一旦爆發，我們就有審時度勢、充分進行選擇的資本。到那時候我們就不一定要在習老大這一棵樹上吊死了，畢竟習老大有的時候喜怒難測、也很難伺候。」這以上就是王厚斌和董軍所揭發的苗華政治不忠誠的主要罪行。
而很可能在拿下苗華的過程中，張又俠又反客為主，藉此機會大力削弱了習近平在軍中的勢力。
歡迎訂閱乾淨世界頻道：https://www.ganjingworld.com/channel/1f9qiio73eg2E2d5Efa1i8fZY17p0c
《新聞欣視角》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 台灣 法國 中國

events: 裁員 疫情

people: 川普 習近平 王春

taiwan-subdivisions: 永康 大同

title: 【新聞欣視角】2025或是轉折點 習核心正崩解？ | 2025年 | 高善文 | 演講 | 新唐人电视台


content_text:
記者黎冠志／台北報導

▲中國不排除搞「圍台軍演」還拉俄羅斯摻一腳，我國家安全單位官員透露「中國想要分攤國際制裁風險」。圖左為中國國家主席習近平、右為俄羅斯總統普丁（圖／資料照）

就在總統賴清德出訪之際，傳出中國將在本週末展開軍事演習，時間點正值賴清德自我友邦帛琉返台之際。我國家安全單位官員透露，中國、俄羅斯的合作已經檯面化，從這陣子兩軍聯合演訓，到中國官媒在製造一個新論述，即美、日在介入中國台海的時候，俄羅斯也會介入並支持中國順利用軍事征服台灣並打敗美日！官員提到，在以川普新政府上任後要處理歐陸為前提之下，習近平想在川普上任之前牽制歐陸、華府，並替俄羅斯爭取更大的談判空間。

安全單位官員指出，若從軍事層面來看，過去幾周台海一直都不平靜，中國解放軍動作頻頻，尤其是11月28日中方在台海宣稱「聯合戰備警巡」，其規模比以往來得多一些些。同一天，解放軍南部戰區也在南海（黃岩島周遭）去執行演練，值得關注的是，南部戰區這一批軍隊還特別透過官媒、官方社群去加大宣傳力道，以「捍衛國家主權」為藉口，去合理化他們在黃岩島做的這件事。不只如此，中國上個月29日就與俄羅斯以聯合戰略行動為由，派遣其戰鬥機群經過對馬海峽，引發南韓表達抗議。

官員也提到，就政治面來看，烏克蘭國防部長烏梅洛夫（Rustem Umerov）27日才剛訪問南韓與國安、國防官員會晤，商討北韓兵援俄羅斯，希望南韓能提供軍武協助，29日俄羅斯國防部長貝洛索夫（Andrei Belousov）抵達平壤訪問，感謝北韓派兵協助俄國攻打烏克蘭，同樣在29日，中、俄兩軍便以聯合空中戰巡為藉口，讓5架解放軍機和6架俄羅斯軍機，在未告知南韓的情況下相繼闖入南韓防空識別區。30日，日方也發布中國解放軍轟炸機群飛越沖繩本島與宮古島之間的空域後進入太平洋再返回東海的訊息。

國安官員表示，中國解放軍一直以來都固定會在台灣24海里線，甚至是東部海域放置軍艦進行灰色地帶的壓迫侵擾，而這兩天俄國艦隊派出三艘兩千多噸「守護級」船隻加上一艘補給艦，結束泰國的訪問北上，但行經路線卻與以往迥異，俄羅斯艦隊刻意貼近台灣24海里線，沿著中國軍艦的方位前進，途中當然進行兩軍通聯，模擬聯合演訓等。中、俄兩軍動作也引起日本關注，且在12月3日緊盯俄羅斯海軍基洛級潛艦及1艘救難艦在海面上浮航狀態。

官員強調，過去這個禮拜這些看似每個獨立事件，「當你把它放在地圖上的時候，就變的完全不一樣！它告訴我們一件事，就是中國好像在做些什麼。」特別是前陣子在歐洲發生了海底電纜遭切斷的案子，目前看來中國是有介入其中，讓國際間從外交手段對中國進行抵制行動，北約也在調查相關案子與後續談判，這其實都是一連串的效應！

官員提到，在對台方面根據各種情報系統掌握，總統賴清德6日自友邦返國時，「中國很可能在6日或7日，會將近期在台海周邊的軍事行動，包一包再掛上『聯合利劍-2024C』的圍台軍演」。從另一角度思考，如果賴清德出訪讓中國發動軍演，就可以驗證賴清德出訪只是中國的藉口，來把台海情勢升溫製造緊張情勢。「你看菲律賓總統有不主張九二共識嗎？你有看到日本、南韓領導人在主權上跟中國有過節嗎？但他們同樣都會遇到區域內的紛亂！」中國對台灣威懾不僅假借拿賴清德出訪當藉口，只要台灣人有國際參與對中國都是挑釁！

另一個重點，官員也提到，中國解放軍與俄羅斯不排除共同參與聯合軍演恫嚇第一島鏈內的國家。在以川普政府接下來要處理歐陸為前提之下，習近平想在川普上任之前牽制歐陸、華府，並替俄羅斯爭取更大的談判空間。國安團隊在觀察中國動向時，的確注意到中方近期的軍事行為明顯與俄羅斯作連結，「過去這兩三天來，中國操作訊息也有新主題，就是營造俄羅斯會跟中國在印太合作！」且中方官媒都在製造一個論述，即美、日在介入中國台海的時候，俄羅斯也會介入並支持中國順利用軍事征服台灣並打敗美日！

比起以往中、俄合作都略顯低調，如今卻變成檯面上的合作訊號。根據《華爾街日報》在1日披露，自從俄烏戰爆發以來，中國一直在購買俄羅斯石油，同時向其供應晶片及洗衣機等各種物資，以支持俄羅斯經濟。與此同時，北京也獲得自己的戰略利益，了解如何規避西方制裁的方法，為台海衝突做準備。我國安官員就說，中國在印太區域所引發的動盪，即使還沒有拉北韓加入，「但中俄現階段的確是彼此需要，以東歐的情況來說，假設俄羅斯輸了，那下一個被大家針對的就是中國在印太區域的挑釁」。

官員也說，中國若大力支援俄國，讓俄羅斯在戰事中不敗或有更多空間去談判，「中國在印太區域的軍事動作，就更沒有人可以分神處理，且中國會更有話語空間！」這也驗證了中國（C）、俄羅斯（R）、伊朗（IN）、北韓（K）的CRINK集團越來越團結，來抵抗民主國家的合作與制裁。

更多新聞：

幕後／「第一島鏈是我在控制！」 國安官員揭露習近平搶當山大王手段

幕後／賴清德出訪只是藉口！官員曝中國發動「聯合利劍-2024C」時間點

幕後／中國搞「圍台軍演」拉俄羅斯摻一腳？國安官員：分攤國際制裁風險

journalist: 黎冠志

countries: 俄羅斯 中國 北韓 帛琉 菲律賓 日本 泰國 台灣 伊朗 烏克蘭

people: 賴清德 習近平 川普

things: 九二共識 經濟

title: 幕後／中國搞「圍台軍演」拉俄羅斯摻一腳？國安官員：分攤國際制裁風險 | 政治


content_text:
最新研究顯示，ChatGPT-4在醫療診斷的準確率上碾壓了專業醫生，甚至比使用AI的醫生還要高！當醫生忽略了AI的建議、視其為搜尋引擎時，是否錯過了一位能拯救更多生命的強大夥伴？那麼，在AI持續進化的今天，我們該如何調整醫療界的合作模式，讓人與AI共同成為更完美的診斷團隊？

我們是否需要重新定義「專家」？在最新的醫學研究中，ChatGPT-4 以高達90%的診斷準確率，一舉超越了人類醫生的表現，甚至比那些使用AI輔助的醫生還要出色。這樣的結果讓人不禁深思：AI是否為醫生角色的一大挑戰？我們是否需要重新定義「專家」這個概念？

當我們提到專家，通常會聯想到多年累積的經驗、深厚的專業知識以及獨到的判斷力。然而，ChatGPT的驚人表現打破了這種傳統觀念。做為一個大規模語言模型的AI系統，它的診斷能力並非來自直覺或經驗，而是來自對大量數據的深度學習與語言理解能力。這種「冷靜」且「客觀」的能力讓它能夠快速分析複雜的醫學案例，並以近乎完美的準確率提供答案。相比之下，人類醫生則容易受到經驗偏差、自信過剩或情緒因素的影響，導致診斷失準。

然而，AI 的強大是否意味著醫生角色的弱化？答案並不簡單。

首先，ChatGPT 雖然在診斷準確率上表現優秀，但它缺乏醫生在醫病關係中的人性化關懷與心理支持。醫生並不僅僅是疾病的診斷者，他們還是病人情感的傾聽者和治療計畫的執行者。而這些軟實力，正是目前 AI 難以取代的部分。

其次，醫療本身是一個高度合作的領域。若醫生能夠以開放的心態接受 AI，並將其視為「診斷夥伴」，而非競爭對手，那麼 AI 的價值將能被最大化地發揮，醫療的整體效率也將更進一步。

醫療領域仍未接受AI？在醫療領域，專業自信往往被視為醫生的基本素養，尤其是在診斷時，這種堅定的判斷力常常是患者倚賴的來源。然而，當這份自信面對 AI 提供的矛盾建議時，卻可能轉變為一種阻礙。最新研究顯示，許多醫生在與 ChatGPT 合作診斷時，往往選擇忽略 AI 的意見，即使後者的準確率已達到驚人的90%。這樣的現象不僅引發對「醫生優越感」的質疑，也讓我們不得不重新審視人類與 AI 的互動模式。

這樣的過度自信可能帶來嚴重後果。錯失 AI 提供的關鍵建議，可能導致患者錯過最佳的診療時機，甚至使生命陷入危險。反觀其他領域，例如金融或工程，專家已開始逐步接受 AI 做為可靠的參考工具，而醫療領域似乎還在試探的初期。或許，醫生需要反思的是：專業的自信是否應該包含對新技術的開放態度，而非僅僅依賴過去的經驗？

AI優勢不僅是分析單一問題另一個值得深思的問題在於，醫生對 ChatGPT 的使用方式是否真的發揮了它的潛力？研究顯示，許多醫生將 ChatGPT 當作一個高級的搜尋引擎，僅用於回答單一問題，而未能充分利用它對整體病例進行全面分析的能力。這樣的使用習慣不僅浪費了AI的優勢，還可能限制其真正的應用價值。

例如，當醫生面對複雜的病例時，ChatGPT能夠結合病例背景、實驗室數據和病史，給出清晰且全面的診斷建議。然而，研究發現，只有少數醫生會將完整的病例資訊輸入系統中，多數人更傾向於片段式的查詢。這種方式忽略了 ChatGPT 最強的邏輯推理能力，使其無法充分展現價值。這背後反映的不僅是對技術不熟悉，更可能是對其潛力的低估。

為了改變這種現狀，醫療教育或許需要進一步改革，將如何與 AI「合作」納入核心課程。醫生不僅需要學會使用工具，更需要理解其運作邏輯，知道何時應該相信AI何時需要進一步質疑，建立一種更加有效的合作模式。這樣的改革，將不僅是技術的普及，更是一種思維方式的轉變。

A.I. Chatbots Defeated Doctors at Diagnosing Illness

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

基於 OpenAI Whisper 的醫療轉錄工具易有幻覺，甚至虛構醫療狀況不夠嚴謹！近半數 FDA 核准之 AI 輔助醫療裝置未以真實臨床資料訓練AI 不是萬能，研究：醫療問題切勿問 ChatGPT無程式碼開發，華碩發表個人化超音波 AI 模型搶攻智慧醫療智慧醫療 AI 與手術解決方案的機會與挑戰

title: 別再當孤獨的決策者！AI 助攻醫界，如何打造更強大的診斷團隊？


content_text:
2024/12/05 08:00 記者張雅筑／台中報導

▲一名給林弘光醫師看牙已5、6年的患者表示，最佩服且願意死忠的原因是，林弘光醫師是不提倡拔牙且看診用心的醫師。（圖／記者張雅筑攝）

台中有一名高齡牙醫堪稱「最不賺錢的牙醫」，他是林弘光醫師，正因為他秉持能不拔牙就不拔牙、盡可能以醫術替患者留住牙齒和解決病因，至今已高齡85歲仍在執業，許多患者都哀求他千萬別退休。我國沒有退休年齡限制、平均年齡最高的職業之一就是醫師，像林弘光牙醫師，已經當阿公仍繼續看診，且在Google上都是五星好評，他表示：「很多患者需要自己，加上身體狀況都很好，所以就繼續做，做到不能做為止。」

醫師世家出身，認當牙醫有兩關鍵「耐性」+「藝術修養」

▲林弘光醫師說，會選擇牙科是因自己很有耐心且喜歡藝術，他掛在牆上的牙醫師證書都已泛黃，明顯有年代感。（圖／記者張雅筑攝）

問林弘光醫師為什麼會選擇從醫？他不諱言，因為出身醫師世家，家族裡8、9人都是醫師，「從小耳濡目染，爸爸也是醫生，自然而然就選擇醫科。」談及林弘光醫師的家庭背景，彷彿就像在讀台灣史！

林弘光醫師的老家在彰化鹿港，阿公林鴻源為中醫師，父親林錫金則是在1930年（昭和5年）拿到台灣醫學得業士認定試驗合格，接著又到台北醫學專門學校進修一年，後來返鄉開設了「陽春醫院」。林醫師說，最特別的是，爸爸曾擔任台中州公醫，至於什麼是「公醫」呢？林弘光解釋，公醫是那個年代配合警察行政、從事各種醫療衛生相關的工作，幾乎是包山包海，像是鼠疫、天花、霍亂和瘧疾等傳染病和風土病的防疫、鴉片癮者的診斷、災變的人命救護、環境消毒、種痘、娼妓檢疫、驗屍和精神鑑定等都是「公醫」的工作內容。

▼▲林弘光醫師表示，父親林錫金一生投入發展台灣醫療，帶給他很大影響，其中最令他印象深刻的是，父親曾當過「公醫」。（圖／記者張雅筑攝）

記者進一步詢問，「那年代的醫師沒有分科別嗎？」林醫師直言，當年的醫師就是什麼都要會，包含各種科別，他忍不住爆料父親的糗事，「有一次我爸爸回家跟我們說，那天有個病人要拔牙，因為當時沒有照X光這個技術嘛，只能憑當下經驗診斷，結果拔完後那個患者還是喊痛、說不舒服，爸爸仔細一看才發現拔錯了...」

雖然笑談糗事，但一說到父親對當時醫療的貢獻和精神，林弘光說，身為兒子的他非常敬佩！因為在國民黨政府接收台中州警務部衛生課為台中縣民政局衛生股後，他們一家就因爸爸任職關係遷居到台中市。同年民政局衛生股改組為台中市衛生院，父親被調派為首任院長，相比現代，那時的醫療和資源都相當匱乏，但父親林錫金仍非常努力想提高醫療素質，所以致力於公共衛生領域，更培訓助產士和公共衛生護士等。

▲林弘光醫師強調，牙科是非常需要美學和藝術概念的，早期自己就曾用肥皂雕刻出牙齒模型。（圖／記者張雅筑攝）

受到父親一生奉獻台灣醫療的影響，林弘光毅然決然也選擇醫科這條路。至於為什麼選擇牙科？林弘光表示，因為自己本身對藝術領域也相當有興趣，而牙科其實是個需要耐性和藝術修養的科別，簡單來說，牙科醫師的手藝要好、要非常有耐心，有這些基本條件，你才會認真去做、對牙醫這個工作有興趣。

台中最高齡牙醫師！85歲還不退休：病人需要我啊！

▼▲林醫師的牙科診所已在當地開業45年，診所裡就只有他一位牙醫，助理就是太太黃美珍。（圖／記者張雅筑攝）

已經當阿公的林弘光醫師，平日星期一到五仍在看診，問他為什麼還不退休？他說，其實也曾想過退休去從事藝術、攝影和其他有興趣的事情，但患者不斷找上門，甚至拜託他千萬別退休，「病人一直來找我，還會跟我說：『林醫師，你不能隨便退休喔，我這輩子只給你看牙』。想說反正我自己身體還很好，還能做，我就儘量繼續做，當醫師也是一種服務嘛，那我就繼續服務大家。」

林弘光醫師說，目前診所就他一位牙醫，助理就是太太黃美珍。訪談中太太黃美珍笑著說，每每接到患者的預約電話，林醫師都會緊張地跟他說：「好了、好了，不要約太滿！」原因是，醫師年紀大了，中間得多一點休息和彈性時間，才能提供患者優良的醫療品質。

雖然已經高齡85歲，但林弘光醫師看起來精神奕奕，特別是他那雙手，格外「幼咪咪」很年輕感，他笑說，自己沒有特別保養，單純就是健康生活，吃好、睡好和多運動，還有最重要的，保持正向和樂觀的生活態度。林醫師直言，其實牙醫師的職業傷害不小，自己同期的同事全都走了，只剩下他，「牙醫師要長時間低頭，手部也必須維持穩定度，另外還需要彎腰、坐著等長時間維持同一姿勢，其實也很耗體力，所以平時的保健、運動很重要。」

問林弘光牙醫平均都幾歲退休呢？他表示，不論是牙醫還是其他科醫師，其實能不能繼續執業的關鍵是「身體健康狀態」，有的可能很早就視力不好或出現手抖，「那這在外科和牙科就一定不行了嘛！」所以做醫師的，健康狀態就是本錢。

最不賺錢的牙醫！技術不藏步、牙能留就留

▲畫作是林弘光醫師的作品，熱愛藝術的他，笑說自己正職是牙醫，副業是畫家。（圖／記者張雅筑攝）

也許很多民眾都知道，「牙科」堪稱醫界裡最賺錢的一科，根據統計，牙醫平均年薪約新台幣200萬～300萬元。同樣就讀牙科的醫師娘黃美珍表示，自己的丈夫真的很實在、古意，有些人都想著怎麼賺錢，他不是，他是想著怎麼做對患者最好，甚至還會替患者省錢。

林弘光表示，自己從中山醫學大學畢業後，待在醫院服務約15年，「我印象很深刻，那時候的學生都跟我說，『老師你都不會藏步耶！』其實我一直覺得醫學就是一種傳承，有好的技術就該傳授下去，醫療應該是越來越進步，大家一起求精、做好，這樣才會對患者好啊！」林醫師也分享自己在教學生的過程中，有的學生會納悶「為什麼老師一直要他學習洗牙？」林醫師解釋，洗牙看似很簡單、沒什麼技術含量，但這觀念真的是大錯特錯，因為透過洗牙才能第一步掌握患者牙齒的健康狀況，甚至能看到病根。

▲林弘光醫師強調，患者上門找牙醫就是想解決問題，身為醫師應該要有醫德，靠自己的專業去治療和解決，而不是朝賺錢的方向思考。（圖／記者張雅筑攝）

「沒錯，現在確實很多人對牙科會有一些負面的想法，會覺得牙醫師都在坑錢、賺錢等，但我覺得這真的是不應該！」高齡85歲的林弘光醫師整口都是健康恆牙，沒缺牙也沒假牙，很令人佩服！他說，很多人會覺得年紀大了缺牙是因為缺鈣，但其實更重要的是口腔衛生問題，包括沒好好刷牙、吃東西沒有好好咬，最後牙周病不處理，導致牙齒鬆脫掉了。

關於大眾對牙科負面的看法，林弘光醫師說，「今天患者來給我們看，我們的目標應該是解決他的問題，針對他的問題來處理，所以我們的任務應該是治療，以及讓患者瞭解自己的問題在哪，這是我們當醫師的一種醫德！不該因為患者牙齒有問題，就想著朝賺錢的方向去處理，這就違背當牙醫的初衷了。」

▲林弘光夫妻倆都是念牙科的，但太太為愛沒念到畢業，不過兩人秉持相同的價值觀，那就是，面對患者永遠要站在醫者初心和專業的立場思考。（圖／記者張雅筑攝）

林弘光醫師進一步解釋，以他個人的觀念和做法是，盡可能地讓患者的牙齒能夠恢復到某種程度或讓他能恢復咬合，方法有很多種，「但我們牙醫應該要做的就是儘量保存留住原本的牙齒，所以保存是第一步，也就是口腔衛生，指導患者怎麼正確刷牙、維持乾淨的口腔，所以這就是為什麼我剛剛說好好替患者洗牙很重要！並不是牙痛、蛀牙什麼的就一定要拔牙，身為牙醫、站在醫師的立場，你要本著同情心和要有醫德，要想的是用什麼方法治療好，而不是用最快且能賺錢的方式。」

林醫師不諱言，植牙確實很賺錢，但他覺得，並非所有的問題都得用植牙解決，「如果那顆牙齒明明能保存，就該想辦法幫患者的牙周顧好，若神經壞死就治療好，這樣牙齒其實就不會破裂或非得到要拔掉植牙。他牙齒痛，你就選擇拔掉、植牙，說真的根本是本末倒置。」

最後林弘光醫師強調，想要有健康的牙齒，就要維持好的口腔衛生，刷好牙、用牙線清潔以及正確咀嚼和定期洗牙、檢查等。

當牙醫的成就感－患者笑著對我說謝謝！

▲85歲的林弘光醫師說，自己最大的成就感是，患者可能苦著臉進來，經過他的治療後，笑著對他說「謝謝」離開。（圖／記者張雅筑攝）

記者問目前已經85歲的林弘光，身為牙科醫師，什麼時候讓您最有成就感？他笑著說，自己一直來都覺得，醫師就是服務患者，「我覺得今天病人來我這，某種程度就是信任我，那我的任務就是治療好和解決他的問題，而這也是我們專業的展現。所以我覺得，當我好好治療一個患者，他笑著跟我說『謝謝』離開，這小小的舉動就讓我覺得很高興了，也會讓我覺得當牙醫很幸福。」

至於到底打算做到幾歲？林弘光搖搖頭，沒有想過這個問題，只要自己身體撐得住就繼續做，做到不能做為止，「能做就做嘛，我們活到這個年紀也不需要賺大錢，單純就是服務，既然還有患者需要我，那我身體什麼的都還很健康，就繼續服務下去。」

一旁的太太黃美珍笑著說，自己也很支持丈夫繼續做下去，身為他的助手，也沒想過要退休，一樣是能做就繼續做，單純秉持著服務的精神和態度。

▼▲夫妻倆每週一到週五白天就在診所替預約的患者服務，閒暇時就手牽手到處吃美食、旅遊、拍照，對他們來說，牙醫診所繼續開業，是想繼續為這社會服務。（圖／記者張雅筑攝）

journalist: 張雅筑

taiwan-subdivisions: 彰化 中山 鹿港

title: 高齡醫師／患者哀求別退休 85歲「最不賺錢」牙醫：我的專業是治病 | 祝你健康 | 三立新聞網 HEALTH.SETN.COM


content_text:
2024年12月3日深夜，南韓總統尹錫悅突然宣布實施戒嚴，但該措施僅維持約6小時便被國會全票決議撤回，隨即引發在野黨的強烈批評，指責尹錫悅違憲並損害民主。翌日，包括共同民主黨等六個在野黨聯合向國會提交了彈劾案。

彈劾案程序與國會形勢

根據南韓憲法第65條，總統彈劾案需獲得國會三分之二以上（至少200票）的支持才能通過。一旦彈劾案通過，被彈劾者立即暫停職務，且不得行使權力或延長任期，也無法獲得刑事或民事豁免。此外，依據1988年制定的憲法法院法，憲法法院需在收到彈劾案後的180天內作出裁決。若被彈劾者在裁決前離職，案件將被駁回。

在2024年4月10日舉行的第22屆國會選舉中，最大在野黨共同民主黨獲得175席，連續第三次成為國會最大黨。執政黨國民力量取得108席，雖較上屆略有減少，但仍保有阻止修憲的門檻。新成立的祖國革新黨在比例代表選舉中獲得24%的選票，取得12席，成為第三大黨。

目前南韓國會300席的分配如下：

共同民主黨：175席

國民力量：108席

祖國革新黨：12席

其他政黨及無黨籍：5席

在野黨掌握175席，加上部分中立或小黨議員的支持，彈劾案通過的可能性極高。若彈劾案在國會通過，總統將不再能夠履行職責，總理將成為代理總統。將進入憲法法院審理，由9名法官中至少6人同意方可生效，彈劾案就可通過。總統被免職後，須在 60 天內舉行新的選舉。倘若成功，尹錫悅將成為韓國史上第三位遭彈劾的總統，且可能是第二位被正式罷免者。

南韓歷史彈劾案例回顧

盧武鉉彈劾案（2004年）

2004年，時任總統盧武鉉因涉嫌違反選舉法遭國會彈劾。雖然彈劾案在國會通過，導致盧武鉉短暫停職，但憲法法院在兩個月後推翻了彈劾決定，盧武鉉恢復總統職務。此案引發輿論爭議，因為民眾多數支持盧武鉉，而他的執政黨並非國會多數。在野黨試圖藉彈劾提升支持率，但最終適得其反，甚至在當年的國會選舉中失利。

朴槿惠彈劾案（2016-2017年）

2016年，朴槿惠因「崔順實干政醜聞」成為韓國歷史上第一位被彈劾下台的總統。此案的導火線是朴槿惠的親信崔順實被指利用與總統的私人關係非法干涉國政，並從多家大型企業籌集資金到私人基金會。此外，朴槿惠對2014年「世越號沉船事故」的應對不力也讓其民意支持率進一步下滑。最終，崔順實被逮捕，而朴槿惠在接連三次公開道歉後，仍無法平息民眾的憤怒。

抗議與國會表決 自2016年10月起，韓國爆發大規模抗議活動。至12月初，朴槿惠支持率跌至4%，而民調顯示有78%的韓國人支持彈劾案。12月9日，國會以234票對56票的壓倒性多數通過彈劾案，朴槿惠即時停職，由國務總理黃教安代理總統職務。

憲法法院的裁決 2017年3月10日，憲法法院全票裁定彈劾案成立，朴槿惠被立即解職，成為韓國首位因彈劾而下台的總統。法院認定「崔順實干政」的相關指控成立，並足以構成彈劾理由。判決當天，朴槿惠獨自在青瓦台觀看直播，對結果感到震驚，並拒絕公開發言。其後，韓國提前於5月9日舉行第19屆總統選舉。

政局展望

尹錫悅的戒嚴決定和隨後的彈劾案，標誌著南韓政治進入新一輪動盪期，尹錫悅自己給在野黨一個彈劾的實質理由。國會投票預計於12月6日至7日進行，若彈劾案通過，將開啟憲法法院的審理程序。歷史經驗表明，韓國憲政體制的成熟與民意的強大推動力，或將再次塑造國家政治格局。

未來數日，彈劾案的進展同時也是尹錫悅下台倒數計時的開始。

※作者為淡江大學外交系中國大陸研究所專任助理教授，台灣自由選舉觀察協會榮譽理事長。

journalist: 洪耀南

countries: 韓國 中國 台灣

title: 尹錫悅下台倒數計時-


content_text:
麥當勞台北光復店店長劉姿頴表示，她在麥當勞服務已近30年，其中有12年擔任店長。在管理上，她秉持「將心比心」的理念，與員工站在同一陣線，透過有效的溝通來實現目標。她形容自己與員工的相處像朋友一樣，工作環境和樂融洽。

台北市光復店的員工組成非常多元，最年輕的僅16歲，最資深的則與她年齡相差數十歲。此外，餐廳還有來自不同國家的員工。

她最引以為傲的是，光復店榮獲臺北市「中高齡者暨高齡者友善企業認證」。為了打造中高齡友善的工作環境，她與團隊調整公司角度，改善工作條件，使這些員工能在職場中感到更加自在與快樂。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 偏僻氣候差...他質疑「深坑」房價一坪40萬太誇張 過來人：通勤方便 ▪ 房市光明燈？科學園區實中房價亮眼 這裡未開校漲八成 ▪ 全聯會：房市「石化」 南台灣新屋交屋受考驗 ▪ 賣樓換現金？金融業輪流賣資產 今年已6筆 ▪ 賣厝阿明／從3%利率來看20年、30年、40年房貸差異

taiwan-subdivisions: 光復 深坑 新屋 臺北市

title: 連鎖業奧斯卡／麥當勞劉姿頴 將心比心創佳績


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

AV女優千夏麗（本名：長濱渚）今年26歲，近年將藝名改回出道名「中瀨希」拍無碼AV，卻在近日因涉嫌對一名30多歲男性進行愛情詐騙，被東京警方逮捕。

▲千夏麗遭逮捕。（圖／翻攝自X）

綜合日媒報導，長濱渚透過社交媒體認識該男子，並以虛假理由騙取了約日幣460萬元（約台幣115萬元）現金。東京警視廳的調查結果，長濱渚於2019年與這名男性在線上認識後，謊稱自己在學生時期夢想成為護士，並聲稱向熟人借錢，因此需要資金償還這筆借款，藉此獲得了該男子的信任並進行詐騙。

警方指出，長濱渚與該男子多次外出用餐並建立起信任關係，然後以虛假的故事為借口詐取金錢。調查顯示，長濱渚已經承認了詐騙行為，詐騙所得大部分金額被她用於牛郎店等娛樂場所消費，目前警方正進一步調查中。

長濱渚的原藝名是中瀨希，她在2017年以這個名字進入AV界，後來在更換經紀公司後改名為「千夏麗」，曾因外貌神似日本女星佐佐木希而獲得「暗黑界佐佐木希」的稱號，2020年她再次將名字改回「中瀨希」並轉向無碼AV領域。

title: 暗黑界佐佐木希遭逮捕！　拍無碼AV不夠花「暈船牛郎」騙純情男百萬


content_text:
諾貝爾和平獎得主穆哈瑪迪短暫出獄，獲釋後發布首張照片，手中拿著艾米尼的照片。（圖取自instagram.com/narges_mohamadi_51）（中央社巴黎4日綜合外電報導）伊朗當局今天以醫療為由，將諾貝爾和平獎得主穆哈瑪迪（Narges Mohammadi）從監獄釋放3週。支持者譴責此舉「太少、太遲」，聯合國則籲改為無條件的自由。

法新社報導，這位2023年諾獎得主獲釋，她在巴黎的家人兩年來得以首度與她交談。但支持者提醒，3週後她將返回德黑蘭的伊文監獄（Evin prison）。

穆哈瑪迪的律師尼利（Mostafa Nili）稍早在社群媒體X上宣布，她的刑期「暫緩」3週，並已被釋放。

支持者在聲明中表示，此舉「太少、太遲」，「穆哈瑪迪暫緩服刑21天不夠，我們要求立即無條件釋放穆哈瑪迪，或至少延長至3個月」。

她的夫婿拉馬尼（Taghi Rahmani）在巴黎告訴記者，穆哈瑪迪獲釋後高喊「婦女生命自由」，這是2022年至2023年震驚當局的抗議運動口號。

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 伊朗暫釋諾貝爾獎得主穆哈瑪迪就醫 UN籲改無條件自由 | 國際


content_text: 台北市警局大同分局日前接獲線報，指稱在承德路上某豪宅深夜有許多不明人士出入，還經常有大量的外送宵夜餐點送入，認為該場所不單純，警方經多日蒐證，昨晚（4日）持搜索票攻堅，果真發現該處是德州撲克職業賭場，隨即將負責人、工作人員及賭客約20人帶回警局偵辦。警方表示，凌姓男子（35歲）上月中以每月15萬元租金租下該處豪宅，室內空間約60坪，每週至少一次邀集賭客來賭博，也請來年輕漂亮的大學生當荷官發牌。警方指出，凌男在距離派出所僅百餘公尺設立職業賭場，利用高級大樓俯瞰監控及嚴密保全門禁掩護，規避警方查緝，十分大膽。

journalist: 潘姵如

title: 職業德撲賭場藏豪宅 大量外送宵夜露餡引警上門 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

54歲「玉女掌門人」蘇慧倫駐顏有術，一直以來都以無濾鏡美肌驚豔大眾，是外界公認的「凍齡女神」，她今（4日）出席美容儀代言記者會，她坦言每次被稱讚凍齡，其實會有壓力，也有些容貌焦慮，「「會覺得我一定要保持最好的狀態去面對大家，社會對於容貌，尤其是女性會有比較多的檢視，我會告訴自己，要看到自己真正的價值，理解自己的獨特之處，不要要求絕對的完美。」她也認為臉上細紋是生活的痕跡，「有一點魚尾紋還蠻性感的。」

▲蘇慧倫坦言每次被說凍齡，都會有壓力。（圖／公關照）

至於肌膚保養祕訣，蘇慧倫說，除了要選擇適合的保養品，規律運動、充足水分以及多喝水也很重要，有時洗澡加上保養，常在浴室待上1小時，老公已經習慣。好奇有沒有幫老公保養？她笑說老公現在還有些猶豫，回家要繼續說服老公，「男生對於女性產品好像會怕自己不夠man，但其實現在很多男性也很喜歡保養自己。」

她也提到昨晚幫兒子洗餐袋時，還趁機敷臉保養，「 工作很忙碌，家裡也很多事要做，會讓自己靜下心來，做些敷臉保養，對自己好、該做的」。

▲蘇慧倫認為有魚尾紋很性感。（圖／公關照）

蘇慧倫兒子已經9歲，正值頑皮時期，蘇慧倫自招有時很難優雅陪伴兒子，更說最近兒子迷上玩具槍，常常在家裡玩槍戰，還會躲在角落嚇她，她通常會耐心跟兒子說：「可不可以不要拿著槍指著媽媽？」形容當媽媽就像是在練功，「跟正處於很皮的孩子相處，要讓他聽進去，自己不要失去耐性、發脾氣。」

journalist: 蔡琛儀

title: 54歲蘇慧倫凍齡美成這樣 卻認「有容貌焦慮」：被稱讚會有壓力 | ETtoday星光雲


content_text:
世芯負責操刀AWS最新3奈米晶片。（取自官網）

〔記者卓怡君／台北報導〕AWS（亞馬遜雲端服務公司）舉辦年度大會re:Invent 2024，展示新一代自研AI晶Trainium 3，為AWS首款採用3奈米製程的晶片，預計2025年年底推出，該款晶片由世芯-KY（3661）負責操刀，法人看好為世芯2026年帶來強勁成長動能。

截至10:03分左右，世芯股價上漲3.62%，暫報2430元，順利站上各均線。

世芯在日前法說會中強調，AWS下一代3奈米AI產品最快在2026年上半年量產，2025年最大客戶從AWS轉為英特爾，由世芯負責英特爾Gaudi 3的AI加速器，因AWS產品週期進入尾聲，預估本季營收將出現季節性下滑，世芯對於英特爾訂單充滿信心，英特爾5奈米AI加速器本季出貨持續提升，將是2025年營收最大貢獻者，預估可佔2025年營收三分之一。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 焦點股》世芯：操刀AWS最新3奈米晶片 股價連拉兩天


content_text:
南韓已在2021年正式躋身已開發國家之林，3日竟然宣布實施戒嚴令，一個富裕的民主國家竟企圖運用這種極端手段壓制國內反對勢力，令舉世錯愕。外媒評論指出，若將南韓這場突如其來的政治風暴比喻作「極端天氣事件」，那麼背後反映的就是更棘手的「地緣政治與經濟氣候變遷」。

南韓政爭已持續數月，情勢愈演愈烈，促使總統尹錫悅宣布戒嚴令的導火線，根據他的說法，是因為國會頻頻彈劾政府官員，對預算案百般掣肘，使行政機構為之癱瘓，促使他宣布緊急戒嚴令反制這種「叛國」行為。儘管這場戒嚴鬧劇只持續六個小時就落幕，但此事件凸顯的地緣經濟挑戰令人深思。

金融時報評論指出，尹錫悅竟會考慮、甚至採取戒嚴這種選項，或許出自於他從未競選過公職，政治歷練不足。但南韓這場危機也是個時代縮影，顯示一個已開發經濟體置身於動盪不安的大環境，面臨諸多嚴峻挑戰卻無能為力時，可能做出怎樣荒腔走板的反應。

南韓正陷入內憂外患的處境，在必須因應人口老化和生育率下滑的國內危機的同時，對外又必須設法因應三股來勢洶洶的地緣政治與地緣經濟衝擊。身為總統的尹錫悅面對國會掣肘、民眾對政府解決問題能力的絕望加深、自己民調支持度又江河日下，做出了下令戒嚴這種瘋狂的決定。

這三大棘手問題是：

一、中國大陸經濟崛起

大陸企業在價值鏈穩定攀升，如今在半導體、白牌產品、消費電子、汽車等產業，已成為實力強大的可怕對手。對南韓的衝擊尤其大，畢竟正是這些產業造就了南韓的工業奇蹟。

出口導向的南韓經濟是全球化受益者，如今隨著全球貿易開倒車，美中兩大超級經濟強權對峙，南韓可能被迫選邊站，押注華府會對中國大陸進口貨重課關稅。

二、地緣政治局勢轉變

從地緣政治角度來看，中國大陸勢力崛起，以及美國對中政策反應愈來愈強硬，已陷南韓於左右為難的窘境。該與美國及其盟友建立更緊密的關係？還是保持較寬鬆的彈性？立場分歧正加劇社會分裂。

三、區域安全挑戰

南韓位於危險的地緣政治斷層帶上，從區域安全角度觀之，面臨盤根錯節的諸多顧慮，包括唯恐捲入華府與北京因台灣而起的衝突。北韓與俄羅斯締結的戰略夥伴協定4日生效，也在南韓引發焦慮，唯恐莫斯科、平壤乃至於北京之間的共同防禦關係將進一步深化。

隨著「川普2.0」政府明年1月上台，這些錯綜複雜的地緣政治、經濟及安全關係勢必更糾結在一起，對南韓是吉是凶，是此刻難以回答的問題。川普揮舞關稅大刀，尤其衝著對美享有龐大順差的國家而來；川普也高喊美國利益優先，若最悲觀的解讀成真，向來堅定可靠的美國安全支持，可能頓時變得脆弱不堪。

所以說，尹錫悅使出戒嚴撒手鐧，只是一個「極端天氣事件」；真正棘手難解的根本問題，是「地緣政治與經濟氣候變遷」。

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪整理包／南韓最短命戒嚴爆民怨…尹錫悅恐被彈劾？事件始末一次看 ▪時間軸／南韓史上最短命戒嚴！6小時驚濤駭浪 快速看整齣政治鬧劇 ▪南韓政治危機尚未落幕 國會72小時內表決彈劾尹錫悅 ▪南韓旋風式戒嚴又解嚴 市議員柳采葳曝南韓街頭景象 ▪韓國短命戒嚴令…現代紂王妲己？老婆醜聞多 終拖垮尹錫悅

countries: 韓國 俄羅斯 中國 美國 北韓 台灣

title: 南韓戒嚴之亂如極端天氣事件  反映棘手的地緣政經氣候變遷


content_text:
（中央社記者王揚宇台北5日電）立法院司法及法制委員會今天排審國民黨立委所提年改修正草案，藍綠立委輪番發言，藍營希望停砍年金討回公道，綠營則呼籲年金修法先公聽、再審查。

立法院司法及法制委員會今天審查攸關年改的公務人員退休資遣撫卹法部分條文修正草案等案，包含國民黨立法院黨團在內，國民黨立委一共提出20個修法版本，銓敘部長施能傑等人列席說明。

根據國民黨團的版本，將年金重新隨同在職人員薪俸調整，並停止逐年降低所得替代率。

會議於上午9時開始，確認上次會議議事錄後，進行提案說明。過程中，藍綠各自拿出手板放在座位上，綠營手板為「年改不走回頭路」、「保障公務員年金不破產」，藍營則是「停砍年金討回公道」、「年金惡改政府耍賴」，雙方上演手板大戰。

國民黨立委林思銘說，請支持國民黨團的提案，維護退休公務人員退休後的生活，使其獲得穩定保障。

國民黨立委賴士葆指出，當初民進黨以多數暴力通過年改，而且過去幾年「年改殺掉2600多億元」，希望年改到此為止。

國民黨立委翁曉玲表示，軍公教年改就是一個錯誤政策，應該要及時停止，不該讓錯誤的政策繼續延續下去。此外，不是不可以年改，但一定要考慮法律的安定性，也不該溯及既往、要考慮當事人的信賴保護。

待機關報告結束後，民進黨立委鍾佳濱、陳俊宇、吳思瑤、莊瑞雄等人進行程序發言，主張年金修法「先公聽、再審查」。

鍾佳濱說，民主社會有多元意見，本來就很正常，而且民意是滾動的，相關提案內容有其立論依據，但年改是重大議題，應該好好討論，而他預計將於9日舉辦公聽會，討論年改相關議題。

莊瑞雄說，要跟社會對話，應該多開幾場公聽會，這非常合理，不用像當年討論年改那樣劍拔弩張。

吳思瑤發言時舉國外年改經驗，說明在高齡、少子化的情況下，國外一次年改、二次年改的經驗是越改越嚴，但在野黨提出的修法版本卻是越改越鬆，讓年改走回頭路。

吳思瑤表示，本案涉及這麼多利害關係人，一定要讓退休人員、現役人員都可以領到退休金，這是世代正義，民進黨團希望先開公聽會再審查。

陳俊宇指出，各界應該審慎面對年改議題，審查前要開公聽會，而且年金要領得到、持續領、領到老、有保障，才是最重要的。（編輯：蘇志宗）1131205

journalist: 中央社記者王揚宇台北5日電

people: 林思銘 莊瑞雄 吳思瑤 施能傑 鍾佳濱 賴士葆

title: 藍提案停降公務員所得替代率 綠盼先公聽再審查 | 政治


content_text:
2024/12/05 10:51

〔記者王冠仁／台北報導〕台北市北投區昨晚發生一起轎車失控撞進路邊超商騎樓的車禍，39歲陳姓駕駛雖然酒測值為0，但警方事後在他的車內找到一個含有依托咪酯、俗稱「喪屍菸彈」的電子菸，研判陳當時就是吸食後開車上路才會闖禍。警方現在已對陳採尿送驗，同時將他依公共危險、毒品罪嫌送辦。

警方調查，這起車禍發生在昨天晚上8時許，當時陳姓男子駕車行經台北市北投區永興路西往東方向、靠近中和街時，他車輛忽然失控駛到對向，撞上葉姓男子駕駛的轎車車頭，隨後車輛繼續失控，又撞上路旁停放的16部機車，最後衝進一旁的超商騎樓才停下。

救護人員趕到現場將困在駕駛座內的陳男救出送醫。警方事後對他與葉酒測，兩人酒測值都是0。不過，警方事後勘驗車禍現場，在陳男轎車內發現一個重3.34公克、含有依托咪酯的菸彈，研判這起車禍也是喪失菸彈惹的禍。

北投分局呼籲，毒品除對人體健康具重大危險性，更易衍生相關社會治安，切勿以身試法，自陷囹圄。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 北投 北投區 中和

title: 北投轎車衝進超商騎樓 警方在車內搜出喪屍菸彈


content_text:
台灣在12強棒球賽奪下冠軍，贏得世界掌聲。但其實這一路走來，台灣隊遭受許多嘲笑與批評。中華職棒會長蔡其昌今（5日）於電台節目《新聞放鞭炮》分享，各個球員其實都知道自己不被外界看好，但他們將嘲笑內化，把不好的聲音變成鼓勵的咒語，作為自己前進的動力。

蔡其昌表示，從第一場比賽開始，球隊裡面「不想輸」、「想要贏」這種鬥志滿坑滿谷。當提及台灣隊球員潘傑楷即使因撲壘導致左手小拇指脫臼，仍不想退賽一事，蔡其昌感慨，「沒有人想要退賽」。

蔡其昌指出，潘傑楷是從台灣隊組隊完成開始，就被酸、被嘲諷最厲害的。蔡其昌說，他們很年輕，都很活躍於網路，所以對於那些嘲笑、謾罵的聲音，他們都清楚，「傑楷還常常回應網友」。

「他們給我的感覺，雖然不知道真假，但感覺他們的態度就是不會去在乎這樣的事情」。蔡其昌表示，雖然大家都在嘲笑潘傑楷「打到三壘的高飛球，很緊張、很緊張」，甚至會提出「這樣也可以入選台灣隊？」等質疑，但潘傑楷自己也將這樣的話語當作笑話來自嘲。

蔡其昌表示，「潘傑楷把這些嘲笑都內化了，內化成鼓勵他的咒語、鼓勵他的勇氣」。蔡其昌指出，就算在潘傑楷面前以這些話嘲弄他，他也不會在意。除了潘傑楷之外，球員張政禹也因為德州撲克爭議，遭受群嘲。

蔡其昌指出，當時台灣隊球員名單出爐時，網路上一片罵聲，都在說「選張政禹幹什麼？難道去打德州撲克嗎？」各式各樣的酸言酸語鋪天蓋地。蔡其昌表示，但面對網路這些惡言，張政禹把些羞辱他的話，直接在球場上展現出來，他的All in就是德州撲克的手勢，代表毫無保留，我們全下了。

針對張政禹的All in手勢，蔡其昌評價，他在反省過後，將這件事情化作記憶自己的方式。蔡其昌說，張政禹的表現非常優秀，因為他在賽場上是守備三壘，但好幾次都去接游擊手的位置，他把守備範圍擴張了。

（圖片來源：新聞放鞭炮、三立新聞、民視新聞）

journalist: 放言編輯部 謝曉菁

title: 12強賽球員多不被看好…潘傑楷自嘲「高飛球打到三壘」、張政禹「德州撲克爭議」化為All in 手勢！蔡其昌讚：把嘲笑內化成鼓勵的咒語


content_text:
2024/12/05 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣地形狹長，六十五歲以上老年人口比例二十．六％，已是超高齡社會。縣府七月起配合中央推動在宅急症照護，全縣有十個照護團隊、二十七家醫療院所與居家護理所參與，現有四十六名個案接受照護，家屬滿意度高。

今年七月衛福部推動「全民健康保險在宅急症照護試辦計畫」，由醫師、護理師、藥師及呼吸治療師組成照護小組，讓肺炎、尿路感染或軟組織感染而需要住院接受抗生素治療的病患，可選擇留在家裡或照護機構內接受治療，搭配遠距醫療，病患不必住院也能接受良好的醫療照護，減少院內交叉感染風險，減輕民眾負擔。

若需住院 綠色通道優先處理屏縣府衛生局長張秀君表示，在宅急症照護是居家醫療的擴大服務，即在家住院的概念，照顧品質好，收案第一天、 完成治療的最後一天，醫師都會親自到宅，期間有二十四小時聯絡管道，需要入院時也有綠色通道優先處理，因健保有給付，在宅住院的自付額會比醫院住院自付額減少許多；為醫療平權及在地醫療的實踐。

衛福部屏東醫院副院長黃炯棠表示，該院至今收治十個在宅住院個案，針對上述三種感染、有住院需求又是輕症的患者，提供住院的相關服務，目前十位患者經過平均約七天的治療，都已經康復，家屬滿意度達九成多。

太太少住院 八旬老翁變得輕鬆原來就接受居家護理的七十三歲楊太太，因泌尿道感染由大新醫院進行在宅住院照顧，八十一歲的楊先生表示，以前太太常住院，壓力很大，有此政策後，太太已較少住院，他變得輕鬆，也能安心到水稻田工作。

屏東縣長周春米說，醫療改善是艱鉅任務，需要不斷凝聚力量以克服種種醫療困境，除了醫療資源加強，也需要結合醫事團體、衛生所與長照服務照護模式，打造因地制宜全人照護體系。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 在家住院 屏東急症照護服務受肯定


content_text: 近日港片《破·地獄》正在以前所未見的速度打破香港種種紀錄。與吳君如主演的《我談的那場戀愛》相同，都是香港資深編劇編而優則轉導演的作品，兩部作品都在市場上獲得包括評價與票房的亮眼成績，尤其《破·地獄》在上映之後票房勢如破竹，兩日內破千萬港幣，也在亞太影展拿下包括最佳導演、最佳女主角在內的四項大獎；上映未滿一個月，已經突破10項票房紀錄，登上香港影史華語票房紀錄第二名，紀錄隨著上映日期持續突破中，距離打破票房第一的《毒舌大狀》相信指日可待。名字聽來有些嚇人的「破地獄」，是香港行之有年的道教傳統殯葬科儀，與台灣的「牽亡」儀式邏輯接近，來源來自目蓮救母的故事，旨為打破地獄之門，前往地府救出先人靈魂，使其免於遭受種種地獄之苦。《破·地獄》並不是靈異片、喜劇片，也不是大卡司、大堆頭的商業殭屍巨製，題材是少見以香港殯葬業以及生死議題為題材的作品，藉由往生者的超度儀式，從中探討生與死，以及人與人之間的各種關係。與近兩年創造台灣劇場界票房奇蹟的音樂劇《勸世三姐妹》核心概念接近，劇情走向也有異曲同工之妙，因此也被稱為台版《勸世三姐妹》。《破·地獄》藉由往生者的超度儀式，從中探討生與死，以及人與人之間的各種關係。（圖／華映提供）《破·地獄》描述黃子華飾演的婚禮策劃師道生受到疫情衝擊生意失敗，人生走到絕境時因緣際會加入「發死人財」的殯葬業，死中求生，遇上了許冠文飾演的嚴肅老派、堅守傳統的喃嘸法師文哥。香港殯葬通常由一文「經紀」搭配一武「喃嘸法師」的兩人組合為基礎，被迫成為拍檔的兩人一開始發生諸多摩擦，初入行的道生觸犯許多禁忌，文哥也從不給他好臉色看。許冠文在《破·地獄》中飾演喃嘸法師文哥，為戲特學破地獄儀式。（圖／華映提供）為了生存，道生持續在生死的道路上磕磕碰碰，也逐漸領悟到送行及殯儀中隱含的真意。這一文一武、一老一少的組合，在最接近死亡的陰陽交界之處相遇，兩人一起唱起南音的〈客途秋恨〉，隨著樂起樂落，重新發現生命的意義，也改變了彼此的生命。電影的前半段以道生和文哥的相遇開始，藉由經手一場又一場的葬禮，道生遇見逝者與生者們，從中理解每段關係中生死兩端的情感牽扯，與其未能結束的緣分。逝者已矣，但生者仍有執著、遺憾與傷痛尚未結束。站在道生的視角，我們得以與他一起逐步熟悉殯葬習俗，理解如何以逝者與生者的情感為引，調整不同的殯葬禮節及做法。經歷了各種死亡與送行之後，道生體認到所謂的「破地獄」，並不只是破逝者的地獄，生者同樣也需要經歷破地獄的儀式，才能找到面對死亡、了卻緣分與遺憾，能夠繼續往前走下去的方式。他也替一文一武的搭檔下了新的詮釋：「武的喃嘸法師負責超度逝者，而文的殯葬經紀超度的則是生者，兩者同樣需要有人帶領他們走過這一關。」在許冠文與黃子華雙男主組合之外，文哥的家庭關係同時也是《破·地獄》的另一條主線。固守傳統、不善言辭的文哥不只在工作上極度老派，也是個不懂說愛，與子女溝通不良的父親。他與朱栢康飾演的兒子志斌，以及衛詩雅飾演的女兒文玥關係都相當緊張；他讓繼承父業的兒子感到極度壓迫，也讓女兒從小成長在父權至上、重男輕女的環境中，認為自己在家庭中不受重視，從而對工作、生活和家庭都呈現極度武裝的樣貌。《破·地獄》許冠文（左一）飾演不懂說愛的父親，與子女朱栢康（右一）、衛詩雅（左二）溝通不良。（圖／華映提供）無論朱栢康與衛詩雅，都將困在家庭關係中，無法喘息的子女詮釋得極好，而文玥在哥哥移民之後，一肩扛起照顧父親的責任，她將這個外表強勢，內心脆弱同時渴望父愛的女兒詮釋得相當動人，落淚的幾個場面都讓人揪心，層次細膩分明的演技，也首度獲得亞太影展影后殊榮。但無論如何，整部《破·地獄》裡的靈魂人物非許冠文莫屬。縱橫香港演藝圈數十年，80多歲的許冠文以老練深厚的功底，呈現出這個外剛內柔、固執傳統的老派人物。有風骨、有態度，不過度張揚的演出但氣勢極強，舉手投足都展現出震懾大銀幕的張力，沒有許冠文，《破·地獄》就無法成立。拍一部電影除了殯葬，同時探討了傳統與現代、生與死、社會價值、性別辯證、宗教差異、香港人的社會焦慮和老派情懷等等。以電影篇幅囊括如此龐雜的議題，資深編劇出身的導演陳茂賢將所有題材細細編織進劇情中，透過成熟的演員及場面調度，完成發人深省卻不顯說教，感人至深也不過度狗血的《破·地獄》。這部誠意滿滿、港味十足的電影正在持續打破香港票房紀錄，但如何面對生與死，如何好好說再見的課題放諸四海皆準，期待它在各國都能收穫好成績。《破·地獄》12/6在台上映。                                              自介：資深媒體工作者，曾任國際中文版封面及電影線採訪編輯。成長於港片最輝煌的80年代，相信在黑黑的電影院裡痛哭一場的神奇療癒力，沒有一場好電影不能解決的事，如果有，那就看兩場。

journalist: 菜記士多

countries: 香港 台灣

events: 死亡 疫情

title: 影爆點／香港票房奇蹟！港派送行者《破·地獄》破生者，也破逝者的地獄 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
▲本季曾在NBA單場傳出21次助攻，培頓仍遭鵜鶘無情釋出。（圖／路透）

記者杜奕君／綜合報導

NBA身為世界籃球最高殿堂，其競爭激烈可想而知，但卻有本賽季才剛剛創下生涯新高「單場21次助攻」的好手，卻在4日慘遭母隊釋出，這樣的悲慘命運，就發生在紐奧良鵜鶘控衛培頓(Elfrid Payton)身上，鵜鶘球團4日宣布釋出培頓，據了解此舉除了是因為鵜鶘多位主力傷兵即將歸隊，且球團避免付出豪華稅，因此決定裁掉培頓。

開季至今戰績4勝18敗，排名西區墊底的鵜鶘，4日宣布釋出控衛培頓，現年30歲的培頓，在2014年NBA新人選秀會上，以首輪第10順位被魔術選中，其後效力魔術、太陽、鵜鶘、尼克，在本季被鵜鶘簽下前，上一次在NBA正式出賽已經是2022年。

闊別兩年重返NBA，美國時間11月20日才加入鵜鶘的培頓，表現卻是有板有眼，7戰平均可繳出6.7分、3.4籃板、6.9助攻外帶1.4抄截，甚至還成為本季隊上助攻王。

其中在對上溜馬之戰，培頓甚至寫下單場14分、7籃板外帶驚人「21助攻」數據，寫下個人生涯新高紀錄，重返NBA舞台毫無生澀感覺。

不過在球隊後場主控莫瑞(Dejounte Murray)回歸，加上英格雷(Brandon Ingram)、瓊斯(Herb Jones)也即將傷癒歸隊情況下，鵜鶘為了避免越過豪華稅線，因此仍選擇釋出培頓。

但無論如何，現年30歲的培頓已經證明個人身手依舊，雖然三分外線不靈光的問題依舊未能解決，不過在組織供輸以及防守端貢獻亮眼，仍有機會在NBA持續爭得一席之地。

title: 殘酷！本季在NBA單場猛傳「21助攻」　鵜鶘培頓還是失業了


content_text:
總統賴清德今天在關島跨海與台北召開國安視訊會議，針對整體區域情勢聽取國安團隊簡報並裁示，韓國發生緊急宣布戒嚴事件，可能對區域安全、地緣政治、政經局勢帶來風險與衝擊，也要請國安團隊，就後續的情勢發展，進行各面向的分析評估，並協調政府各單位，預作準備。

正在出訪進行「繁榮南島智慧永續之旅」的總統賴清德於過境點關島當地時間4日晚間（台北時間4日晚間）召開視訊會議，就整體區域情勢，聽取國安團隊簡報，視訊會議進行約 40 分鐘。

今天在台北出席視訊會議者包括國安會秘書長吳釗燮、國防部長顧立雄、國安會諮委黃重諺、國安局長蔡明彥、國安會副秘書長徐斯儉、國安會副秘書長劉得金。

而隨同總統出訪的總統府秘書長潘孟安、外交部長林佳龍、總統府副秘書長張惇涵、總統辦公室主任陳羿伶、總統府發言人郭雅慧也出席今天視訊會議。

總統聽取國安團隊簡報後裁示表示，看到各團隊對於國安事務、以及突發的國際事件動態，都有充分的掌握。接下來的出訪行程，還有關島、帛琉，在海外拚外交的同時，也必須讓國人對於國家整體的安全，感到安心。

因此，他要請吳釗燮在接下來的幾天，持續帶領國安團隊，並與他及訪團保持密切聯繫，務必全面掌握、妥適應處軍事、外交、兩岸等各面向的國安要況。

另外，總統表示，有關昨天晚間韓國發生緊急宣布戒嚴的突發事件。他感謝國安團隊即時掌握，並在第一時間向他簡報。由於該事件、以及韓國在地緣政治上的特殊性，請國安團隊，持續和各民主盟友國家緊密聯繫，掌握各種可能的情況。

總統說，有鑒於這個事件，可能對區域安全、地緣政治、政經局勢帶來風險與衝擊，也要請國安團隊，就後續的情勢發展，進行各面向的分析評估，並協調政府各單位，預作準備。

總統強調，民主自由不僅是台灣與世界交朋友的共同理念價值，更是世世代代珍惜守護的生活方式。因此，在變動的國際局勢中，台灣做為區域負責任的成員，會繼續與國際民主夥伴共同協力、做出貢獻，成為區域和平穩定最堅實的力量。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 韓國 台灣 帛琉

people: 吳釗燮 林佳龍 潘孟安 賴清德 顧立雄

title: 韓國緊急宣布戒嚴後 總統跨海召開國安視訊會議因應


content_text:
知名作家瓊瑤輕生，引發各界對「安樂死」的討論。衛福部長邱泰源表示，台灣擁有亞洲第1、世界第3的安寧緩和醫療實力，應該進行安寧醫療幫病人解決痛苦。

知名作家瓊瑤以86歲的年紀選擇在淡水家中輕生，震驚各界。圖/翻拍自瓊瑤臉書

知名作家瓊瑤以86歲的年紀選擇在淡水家中輕生，震驚各界，由於她生前多次關心「善終權」，呼籲病人自主權，提及人老後受疾病所苦的折磨，希望有尊嚴地走向生命終點，也讓「安樂死」再度引發討論。對此衛福部長邱泰源今（5）日表示，安樂死爭議較多，台灣擁有亞洲第1、世界第3的安寧緩和醫療實力，應該進行安寧醫療幫病人解決痛苦。

邱泰源說，當我們談到安樂死的議題時，要先思考對末期病人或重病患者是否有給予好的照顧。舉例來說，癌末病人常因為疼痛而生出不想活下去的念頭，如果能夠進行安寧緩和醫療的專業治療，疼痛可以解除到90%以上。

邱泰源指出，世界各國在談安樂死時，一定先檢討這個國家的安寧緩和醫療的專業有沒有做得很好，做得很好的話，安樂死議題不是不存在，而是會變成個案事件來討論。

他並表示，台灣推動安寧療護多年，在「最適合善終國家」的調查中，居亞洲第1、全球第3，台灣應該好好善用這項醫療實力，讓重病病人走到末期時，給他真正沒有疼痛以及心靈上各方面、對生命意義的肯定，能沒有疼痛的離開，在死亡的自然過程中，可以回復生活品質、保障末期病人的尊嚴，這就是安寧緩和醫療的精神。

邱泰源說，安樂死是提前結束生命的非自然死亡，目前爭議比較多，但是好的安寧緩和醫療，可以追求有閔值得自然生命，達到病人及家屬的生死兩相安。他希望外界先去了解安寧緩和醫療可以做什麼事情，但對於提出安樂死的專家、學者，衛福部都很願意做溝通。

taiwan-subdivisions: 安樂 淡水

title: 瓊瑤過世引發「安樂死」討論 邱泰源：台灣安寧緩和醫療實力有助於幫病人解決痛苦


content_text:
工研院預估，2025年台灣整體製造業產值將達新台幣25.9兆元、年增6.48％，連續兩年成長。（記者洪友芳攝）

資訊電子業估成長10.33％〔記者洪友芳／新竹報導〕工研院昨發布「二○二五年台灣製造業暨電子零組件產業景氣展望」預測結果。二○二五年經濟景氣將緩步回升，加上AI（人工智慧）終端應用商機擴大，預估台灣整體製造業產值將達新台幣二十五．九兆元、年增六．四八％，連續兩年成長；四大工業以AI相關的資訊電子業年增十．三三％最顯著，借助AI東風，明年台灣電子零組件產業產值將達二．四兆元，挑戰年成長七．五％。

工研院產科所所長林昭憲表示，受到疫情與庫存調整等因素影響，二○二三年整體製造業呈現負成長，二○二四年轉為正成長且較預期為佳，估計年增十二．三三％；因相對基期較高，預估二○二五年整體製造業產值將達二十五．九兆元、年增六．四八％，呈現溫和成長的走勢。

林昭憲分析，儘管地緣政治仍影響經濟不確定，但在整體產業面與景氣持續回暖，且全球通膨下降、歐美降息，帶動需求逐漸回升，加上AI擴大應用，預期明年整體製造業將續成長。四大工業中，預估半導體、伺服器等AI相關的資訊電子產值將年增十．三三％最高，金屬機電業年增三．五四％、民生工業年增三．五三％、化學工業年增二．四二％。

產科國際所經理羅宗惠針對電子零組件產業最新觀察指出，明年台灣電子零組件成長動能仍將持續，「AI改變產品，產品改變零組件」，預估明年台灣電子零組件產業包含顯示器、電路板、被動元件、LED元件、感測元件與電池元件的產值規模將共達二．四兆元，成長率挑戰七．五％，優於二○二四年的五．四％。

他強調，全球供應鏈重組加速，現階段仍以去中化為核心思維，全球局勢的改變不排除升級成「美國化第一」；台灣電子零組件產業去中化產能建置仍在初期階段，隨著美國新政去中化的力道增強，未來供應鏈海外擴廠規模與速度將加速，淨零碳排也會影響生產與技術發展。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: AI拉動 明年製造業產值續增6.48％


content_text: 為了強化PEUGEOT和CITROËN品牌在臺灣的發展，尚騰汽車集團宣布將指派管理團隊，加入寶嘉聯合的經營團隊－寶嘉聯合為STELLANTIS集團旗下的法國雙品牌在臺灣的代理商。此項變更將於2024年12月6日起生效。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒尚騰汽車集團執行長吳睿弘表示：「此次管理團隊交接，將為PEUGEOT和CITROËN品牌在臺灣的營運，創造重大的成長與創新的契機，我們懷著雄心壯志的擘劃，來發展並繼續強化品牌在市場上的地位；未來能為車主和品牌愛好者帶來永續成功和長期效益，我們更是深感榮幸。」寶嘉聯合分別自2007年和2014年起，致力於發展PEUGEOT和CITROËN品牌在臺灣市場的業務，其穩定的表現在STELLANTIS印度暨亞太地區始終名列前茅。新任命的管理團隊將帶來豐富的產業專業知識和資源，持續優化客戶服務和體驗。STELLANTIS東南亞區營運長Daniel Gonzalez表示：「尚騰汽車集團是值得信賴的合作夥伴，憑藉其已驗證的專業知識和對市場的深刻理解，完全獲得STELLANTIS的支持與信任，來強化我們在臺灣的品牌。我們期待在市場共同成長的過程中，建立成效卓著的長遠合作關係。」Gonzalez補充道：「臺灣是我們在區域內的重要市場，我們持續探索拓展業務的機會，為客戶提供多樣化的多能源移動解決方案，作為STELLANTIS Dare Forward 2030全球策略的一環。我們目前正持續評估臺灣市場，計劃在2025年與寶嘉聯合的新團隊一起導入STELLANTIS集團旗下的其他品牌，包括JEEP、ALFA ROMEO和RAM。」+關於尚騰汽車集團尚騰汽車集團是臺灣經營多品牌汽車銷售和售後服務的汽車集團，業務延伸至汽車零配件及汽車租賃服務。尚騰汽車集團在臺灣南部營運大鵬灣國際賽車場，是臺灣唯一經營賽車場的汽車集團。秉持「圓夢者」的使命，以及「顧客至上」的原則，集團不斷創新、追求卓越，為臺灣多元市場的每位車主提供專業、頂級且創新的服務。+關於STELLANTISSTELLANTIS N.V.（紐約證券交易所/米蘭證券交易所/巴黎泛歐證券交易所股票代碼：STLA）是全球領先的汽車製造商和移動服務提供商，旗下擁有多個歷史悠久且深具代表性的品牌，包括ABARTH、ALFA ROMEO、CHRYSLER、CITROËN、DODGE、DS AUTOMOBILES、FIAT、JEEP®、LANCIA、MASERATI、OPEL、PEUGEOT、RAM、VAUXHALL、FREE2MOVE 和 LEASYS。旗下品牌透過創新的產品和服務，體現了其遠見卓識的創始人和當今客戶的熱忱。集團以多元化為動力，引領全球移動方式的發展——立志成為最佳的永續移動科技公司，而非最大的公司，同時為所有利益相關者以及營運所在的社區創造附加價值。

journalist: CARLINK鏈車網

countries: 臺灣 法國 印度

title: 尚騰汽車集團與STELLANTIS集團透過管理團隊更新，強化Peugeot與Citroen品牌在臺灣的發展！


content_text: 英國歌手「上尉詩人」詹姆仕布朗特（James Blunt）為了世界巡演來到台灣，特地抽空挑戰爬象山，俯瞰台北地標101並拍下美照，儘管今年剛滿50歲，他仍展現不減的活力，為3日的演出做好萬全準備。睽違6年，他第4度造訪台灣，於新北市ZEPP New Taipei舉行「The Who We Used To Be」巡演台北場，吸引上千名粉絲到場支持。詹姆仕布朗特的演出以吉他演奏〈Beside You〉開場，緊接著〈Saving a Life〉與〈Wisemen〉，瞬間點燃全場熱情。他坦言為了這次世界巡演做了許多準備，不僅練琴還學習多國語言，更現場以中文問候：「你好！你好！」贏得觀眾如雷掌聲。隨後，他以鋼琴演繹經典曲〈Goodbye My Lover〉，動人嗓音勾起眾人回憶，全場自發的大合唱更讓他感動到向粉絲比讚致意。

journalist: 溫雅雯

countries: 英國 台灣

title: 英國「上尉詩人」睽違6年來台 開唱前先爬象山、合照101 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Taiwan's President Lai Ching-te (left) and Tuvaluan Prime Minister Feleti Teo pose together on Wednesday after signing a joint communiqué. CNA photo Dec. 4, 2024Guam, Dec. 4 (CNA) President Lai Ching-te (賴清德) and Tuvaluan Prime Minister Feleti Teo signed a joint communiqué pledging to deepen bilateral ties during Lai's trip to the Pacific Island state on Wednesday.

The two heads of government inked the Joint Communiqué on Strengthening Comprehensive Partnership, the highlight of Lai's sweeping visit to Tuvalu, one of Taiwan's three diplomatic allies in the South Pacific, and then held bilateral talks.

Speaking of the communiqué, Lai said it "opens a new chapter for cooperation between the two nations." This year marked the 45th anniversary of formal diplomatic ties, which were established in 1979.

Lai thanked Tuvalu for its longstanding support of Taiwan's international participation, adding that he looks forward to further deepening ties between the two countries.

Taiwan has so far provided financial support for Tuvalu to build a new parliamentary building, Lai said, noting that the project is a testament to Taiwan's support for the people of Tuvalu and their joint efforts to strengthen democracy.

The planned construction is scheduled to commence in May 2025 and is expected to be completed two years later, according to a source familiar with the matter.

In addition to the joint communiqué, Taiwan and Tuvalu signed a letter of intent (LOI) to formalize Taiwan's commitment to supporting the construction of a subsea cable connecting to the Pacific nation.

Lai said Taiwan has collaborated with the United States, Australia and Japan in the planned "Central Pacific Cable" (CPC) project, which will improve internet quality and telecommunications in Tuvalu.

Tuvalu, an archipelago with a population of roughly 11,000, has so far relied on satellite connectivity.

According to the U.S. Trade and Development Agency, the aim of the CPC project is to build a 15,900-kilometer subsea cable between Guam and American Samoa, providing new or expanded connectivity to approximately 400,000 people in 12 Pacific Island countries and overseas territories.

The LOI was signed between Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) and his Tuvaluan counterpart Paulson Panapa in the presence of Lai and Teo.

The president arrived in Funafuti, the capital of Tuvalu, on Wednesday morning (local time) after concluding a 20-hour stay in the Marshall Islands, as part of his weeklong South Pacific tour.

After spending less than seven hours in Tuvalu, Lai then headed to the unincorporated U.S. territory of Guam, where he is expected to stay overnight. He will then travel to Palau, the final leg of his first overseas trip as president, on Thursday afternoon.

journalist: Wen Kuei-hsiang and Teng Pei-ju

people: 林佳龍 賴清德

title: Taiwan, Tuvalu sign joint communiqué to deepen partnership - Focus Taiwan


content_text:
工業資本主義催生出許許多多省時省力的機器，但似乎反而占用工人越來越多的時間。古希臘人曾幻想，有朝一日機器能夠取代奴隸勞動，使人都能享受一些空閒時間，資本主義則不同，它是「為了占有時間，而非釋放時間。」

然而，就像在永恆中間的「滴答滴答」和「叮噹叮噹」一樣，出售時間的普遍現象具有特定的歷史背景，而且令人驚訝的是，那段歷史離我們並不遠。在十九世紀初的美國，大部分地區仍是農村，自營作業者多於領薪的受雇者。

即使雇傭勞動在南北戰爭後急劇增加，這種勞動偶爾也會被比作賣淫或奴隸制，有時做比較的，是希望與性工作者和黑奴保持距離的白人。不過黑人自由人也注意到雇工與奴隸之間的相似之處，黑人礦工理查．L．戴維斯（Richard L. Davis）認為，「我們這些為了日常生計而辛勤勞動的人，沒有一個是自由的，過去……我們是動產奴隸（chattel slave），今日，我們所有人，不論白人還是黑人，都是薪資奴隸。」

一八三○年，《機械師自由報》（Mechanic’s Free Press）提出一個問題：「奴隸制究竟是什麼？」最後得出的結論是：「被迫為他人工作，讓他人獲得好處。」如果「自由被定義為對自己的勞動，以及推而廣之對自己本身的完全所有權」，那麼雇傭勞動，或者「自由出售自己的能力」，似乎就不民主了。

雇傭勞動的世界由「工作小時」和「工作分鐘」組成，需要靠紀律維持。

為StaffCop的信念和警告埋下伏筆的是，支薪的工作場所包含一個由規則和懲罰組成的法律結構，在這個結構中，違反規定可能意味著失去薪資或工作。

處罰往往基於時間：太早來，太晚來，工作太慢，或者做任何為雇主創造價值無關的事情而受罰（如先前所述的「偷竊時間」）。在工人開始形成組織以前，這就是工作條件，這些條件通常沒有商量餘地。

當工人真的開始組織起來時（其中許多是移民），波士頓和紐約等城市效仿倫敦，成立正規的警察部隊來鎮壓騷亂，商業領袖敦促北方城市在罷工一觸即發的城市工業區建立軍械庫。勞動歷史學家菲力浦．德雷（Philip Dray）寫道，「美國人開始將這些冷峻的堅固建築，視為軍隊在外國威脅美國領土時的歷史性集會場所……但它們最初的目的其實是為了迅速調動民兵，控制工人。」

理論上，如果你不喜歡雇主的手段，不論是時間上還是其他方面，你都應該可以另謀高就。（「如果你不喜歡你的工作條件，那就辭職吧。」我聽到湯米．安德伯格說。）」

但即使在美國開始成立工會之前，北方的工業家已經開始集體行動，同意實施某些方法或將員工列入黑名單。這種行為引發美國境內最早有記錄的工廠罷工事件之一。

一八二四年，羅德島波塔克一家紡織廠的廠主宣布，每天增加一小時工作時間，但不支付薪資，並從工人的用餐時間中扣除。由於多家工廠老闆串通一氣，這項做法影響了該市的每一家工廠，最後有一百零二位年輕女性罷工。

在為期一週的罷工結束時，有家工廠遭人縱火，促使老闆開始在夜間巡邏。據報紙報導，當工廠老闆和工人達成「妥協」後，工廠重新開始運轉。

當時的工業工作場所類似於許多其他機構，在監管的範圍內，秉持著把時間存入上帝銀行的理念。無論是在工廠、學校、監獄還是孤兒院，這不單是生產力的問題，更是一種培訓的問題，就像學會從旋轉的玉米棒上吃玉米粒。在這個情境下，時鐘如同一個無情的工頭。

一九四○年代，麻州洛厄爾一家紡織廠的女工創辦了刊物《洛厄爾之作》（The Lowell Offering），有個工人投稿寫道：

我反對一切總是匆匆忙忙……天還未亮，鐘一響就起床，進入工廠，跟著叮噹叮噹的鐘聲幹活，鐘一響，又離開了工廠，好像我們是活的機器一樣。

一八三二年，英國記者約翰．布朗（John Brown）在記錄一名前童工的故事時，描述曼徹斯特一家棉紡織廠工人的定時動作：

如果（工人）在鐘聲敲響兩、三分鐘後才到，他們會被鎖在外面，而已經在裡面的人也全都被鎖在裡面，直到午餐時間；不僅是下面的外門被鎖上了，樓上每一個房間也鎖上了，而樓上的每一個房間還有一名看門人，負責在工人離開的前幾分鐘打開門，而工人一到，門就立刻又被他鎖上！

即使到了這個地步，時間紀律也還可以再進一步力求精細。

湯普森說，約克衛理公會主日學校在一八一九年頒發一本規矩手冊，把「開始上課」這樣一個簡單的動作細分為若干部分，不單呼應了軍國主義，也預告工廠泰勒制度的到來：「校長應該再次敲鐘——校長一敲鐘，全體學生就立即從座位起立——第二次敲鐘，學生轉身——第三次敲鐘，緩慢無聲地移動到指定的地方，複習他們的功課——然後他宣布『開始上課』。」

這不是為了細節而細節，時間紀律在過去和現在都是工廠內的工具，用來培訓出更聽話、更有生產力的員工，無論是經由指導和強化工作，還是在潛在的工人中普遍灌輸一種虔誠的「勤奮習慣」。（然而，這是否完全內化，我將在第六章再談。）

舉個反映真實情況的例子吧，麻州洛厄爾的工廠老闆試圖辯稱，延長工作時間其實對婦女有利，如果沒有「工廠生活的良好紀律」，這些婦女將放任自己胡思亂想，「無法保證可以充分利用這段時間。」

就像英國殖民者試圖「拯救」當地人一樣，工廠老闆開辦主日學校，向孩童傳授勤奮和不懈工作的美德。一八四○年代的費城東州監獄有一條規則：「第五條：無論分配給你什麼工作，你都必須勤奮；當你的任務完成時，建議你把時間用於正確提升自己的思想，或者閱讀為此提供的書籍，如果你不識字，那就學習識字。」當時的學校、救濟院或精神療養院可能也有類似的規定。

十八世紀英國哲學家和社會改革家傑瑞米．邊沁（Jeremy Bentham）構想出一種新的紀律建築，將生活中平均充滿「充分利用」時間的概念發揮到悲喜交加的極致。

他想像出一座圓形監獄，中央矗立著一座高塔，如此一來，獄中的每個人都會覺得自己時時刻刻受到監視，他們的每一分每一秒也會被記錄下來，所以都必須投入工作之中——這不是單純的懲罰，更是監獄的「感化」功能，所以邊沁希望囚犯每日工作十四小時。

但還不光如此，邊沁認為運動對囚犯的健康非常重要，所以想像出一個巨大的轉輪，囚犯在轉輪上行走，同時將水運送到建築物的屋頂，絲毫不浪費囚犯的休息時間。

我特地講述被購買和被計時的勞動的背景故事，目的是希望讀者能暫時跳脫對薪資概念的慣性思考。

當時間與實際「金錢」的關係被陳述為自然法則時，會掩蓋了時間賣方與時間買方之間的政治關係。這似乎很明顯，但如果時間就是金錢，它對員工和雇主來說是截然不同的意義。

對於員工而言，時間就是一定數量的金錢——薪資。但時間買方或雇主雇用一個員工，是為了創造剩餘價值，「超出的部分」正是資本主義下生產力的定義。從雇主的角度來看，購買的時間一定能夠產生更多的金錢。

在《資本論》（Capital）的第一卷中，馬克思解釋了勞動時間這種商品在工業環境下的特殊性質。在第二部分結束時，他描述員工和雇主之間以金錢換取時間，在這個交換中，雙方都是平等的，然後以一個令人毛骨悚然的懸念作結：

當我們離開這個簡單的流通或商品交換的領域時……就會發生某種變化，或者看似發生了變化。原先擁有金錢的人現在大步走在前面，成為了資本家，而擁有勞動力的人跟隨在其後，成為他的工人。一個自視甚高，得意冷笑，一心只想著生意；另一個則膽怯怕事，猶豫不前，就像要把自己的皮拿到市場出售，現在除了被製成一張皮革以外，別無所求。

第三部分的背景是工廠，買方和賣方的地位差距甚大，雇主忙於從員工身上榨取更多的勞動，員工則設法活活將自己累死。在追求讓時間等同於更多金錢的過程中，雇主有兩種策略可以選擇：延長（增加金錢所購買的時間量）和強化（在相同的時間內要求更多工作）。

在「工作日」這一章中，馬克思描寫十九世紀英國工廠老闆和工人之間對於工作日長度的激烈鬥爭，舉例說明延長工作時間的方式。唯有靠著工人和英國立法者的長期努力，工作日才終於得到了限制。

即便如此，管理階層還是迅速找到了規避限制之道，尤其是侵占休息時間，或者，正如工廠督察員所說的，「『偷幾分鐘』，『搶幾分鐘』，或者套用工人的黑話來說，『蠶食午休時間』。」有時雇主會乾脆欺騙員工，早上將時鐘調快，晚上調慢。

工業家遇到工時的自然限制或法規約束時，會選擇另一條增加利潤的途徑：強化他們所擁有的工時，「更緊密填充工作日的孔隙」，讓工時更有價值。

在十九世紀美國的紡織廠中，這類創新可能包括「延伸」（一個工人負責更多具機器）、「加速」（讓工頭加快流程，導致《摩登時代》中流浪漢的悲慘遭遇），以及「獎勵制度」（給最具生產力的工人的主管提供現金獎勵）。

乍看之下，這似乎沒有道理，工業資本主義催生出許許多多省時省力的機器，但似乎反而占用工人越來越多的時間。古希臘人曾幻想，有朝一日機器能夠取代奴隸勞動，使每個人都能享受一些空閒時間，資本主義則不同，它是「為了占有時間，而非釋放時間。」

換句話說，資本主義的目標不是自由時間，而是經濟成長，任何釋放出來的時間都要立即重新投入機器，增加利潤。

因此就產生了這樣的悖論：工廠效率高，但也產生了「將個人的時間消耗至物理極限」的趨勢。或者，如同職場格言所言：

加快工作速度的唯一回報，就是更多的工作。

書籍介紹本文摘錄自《解放時間：打破金錢主宰的時間觀，走向內在幸福的智慧思考》，平安文化出版

作者：珍妮．奧德爾（Jenny Odell）譯者：呂玉嬋

momo網路書店Readmoo讀墨電子書Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用）透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。內容簡介：你是時間的主人，還是時間的奴隸？

《紐約時報》、亞馬遜書店評選「最佳非文學作品」！

榮獲美國四大媒體「年度最佳書籍」――《芝加哥公共圖書館》、《哈潑時尚》、《君子》、《Electric Lit》

美國當代最受矚目的天才藝術家，一本重新定義幸福的時間史詩！

✦✧✦

努力工作永遠得不到自由。加快工作速度的唯一回報，就是面臨更多的工作。要擺脫這個惡性循環，「解放時間」是你唯一的答案。

我們相信時間就是金錢，一生永遠無法脫離「時鐘」生活，但……真的是如此嗎？

一天24小時、一小時60分鐘、一分鐘60秒，為了有效利用時間，人們不斷追求效率，結果一生都在忙碌中度過，直到生命的盡頭，卻發現自己根本沒有好好活過。但我們的人生，難道不能過得更人性、更自由？

天才藝術家珍妮．奧德爾認為，時間不是一種「標準化」的單位，而是形成「可能性」的媒介，可以伴隨花草的生長、鳥類的遷徙和懸崖的侵蝕，體現萬物的幻化與無常；享受等待和欲望的彈性，掌控時間，而不是被時間壓迫……只要跳脫線性思考，解放商品化的時間認知，就能看見時間的縱深與寬闊。

順境和逆境都是人生的體驗，所有存在的事物都是時間的表現，生命的意義不在於活得更長或是更有成就，而是如何在任何特定的「時刻」展現出熱情、活得更有生命力，真正的幸福，就存在每一個充滿意義的瞬間。

Photo Credit: 平安文化出版

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：馮冠維核稿編輯：翁世航

countries: 英國 希臘 美國

title: 《解放時間》：資本主義時間觀——提前完成？恭喜你得到更多工作


content_text:
南韓總統尹錫悅3日宣布戒嚴，旋即遭國會否決，僅維持6小時的短暫戒嚴便告結束。這場政治風波引發國際關注，德國輿論將其視為民主倒退的警鐘，直指尹錫悅是一位「民主門外漢」，誤將勝選視為可實行個人政策的通行證。

德國聯邦政府昨天在例行記者會表示，南韓是德國在亞洲的重要民主夥伴，強調正密切關注事態發展。

總理蕭茲（Olaf Scholz）發言人希伯許特萊（SteffenHebestreit）指出，「南韓是一個堅實的民主國家，國會的迅速行動展現了民主韌性。」

外交部發言人費雪（Sebastian Fischer）補充說明，南韓執政黨主席公開反對戒嚴、民眾走上街頭與工會宣布罷工抗議戒嚴等反應，都是展現成熟民主的強烈信號。

除了德國官方，德國民間也對南韓事件展開熱烈討論。明鏡週刊（Der Spiegel）在其時事單元「辯論」（Debatte）中發起線上討論，詢問「南韓總統尹錫悅是否應辭職？」結果顯示，截至目前，97%的參與者支持尹錫悅下台，僅3%反對。

多數德國網友認為，戒嚴是對民主的重大威脅。一名網友指出，尹錫悅濫用國家安全機制，試圖削弱民主基礎，形同政變；另一名參與討論者表示，戒嚴通常出現在對民主認同不足的國家，反映南韓的民主體制仍然脆弱；也有網友擔憂，若類似情況發生在德國，極右勢力可能以此為藉口限縮公民權利，威脅民主穩定。

少數網友則持保留態度，認為應更深入了解南韓的政治局勢與事件細節再行評斷。

深入韓國、長年在首爾駐地觀察的「南德日報」（Süddeutsche Zeitung）記者哈恩（Thomas Hahn）則評析，尹錫悅的行為不僅是對南韓民主的直接威脅，也「向全球自由世界發出警告」。

他直指尹錫悅是民主門外漢，才會像歷史中所有民粹主義領袖一樣，將勝選誤解為可以用自己簡化的世界觀推行政策的「通行證」，而非把「在多元意見中尋求共識」當作自己的政治責任。

德國對戒嚴高度敏感，這與其深刻的歷史教訓密不可分。1933年德國國會發生大火，希特勒利用縱火案推動「授權法」（Ermächtigungsgesetz），集中行政、立法與頒布憲法權力，摧毀威瑪共和的民主體制，最終導致極權統治和大屠殺歷史悲劇。

二戰後，德國反思這段歷史，1968年雖修憲允許在國家安全受到重大威脅時限制人民基本權利，但同時設置多重制衡機制，以防止權力過度集中。即使面對冷戰、極端主義威脅和疫情衝擊，德國至今未曾實施戒嚴，顯示對國家濫權的謹慎與對憲政民主的珍視。

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪整理包／南韓最短命戒嚴爆民怨…尹錫悅恐被彈劾？事件始末一次看 ▪時間軸／南韓史上最短命戒嚴！6小時驚濤駭浪 快速看整齣政治鬧劇 ▪南韓政治危機尚未落幕 國會72小時內表決彈劾尹錫悅 ▪南韓旋風式戒嚴又解嚴 市議員柳采葳曝南韓街頭景象 ▪韓國短命戒嚴令…現代紂王妲己？老婆醜聞多 終拖垮尹錫悅

countries: 韓國 德國

events: 疫情 罷工

title: 德輿論批尹民主門外漢 視南韓戒嚴為民主倒退警鐘


content_text:
記者簡榮良／桃園報導

▲離奇死亡車禍，郝廣民人就坐在車內，造成胸部出血、斷雙腿急送醫。（圖／翻攝畫面）

案情恐怕不單純？國道1號昨(4)日凌晨2點23分發生一起死亡車禍釀1死2傷！其中涉及威震集團前董座吳明達槍擊案的藏鏡人，屏東角頭、前四海幫大哥郝廣民，人就坐在車內，傷勢嚴重，胸部出血、斷雙腿，死者及另一名傷者則分別為駕駛和保鏢。離奇的撞法，隨著駕駛死亡封口，是否有吸毒酒駕或另有隱情，都有待檢方相驗調查釐清。

▲▼拖吊車從後方遭猛烈撞擊後，衝向隔音牆，車頭嚴重變形。（圖／翻攝畫面）

這起死亡車禍發生在國一北上76.9公里處，當時現場已發生車禍，由30歲王男駕駛營小貨車因不明原因自撞後停於內側車道，62歲的邱男駕駛拖吊車停在小貨車前方進行拖吊作業時，郝廣民乘坐的轎車無預警撞上貨車後，再追撞拖吊車，詭異連2撞，造成27歲楊姓男駕駛送醫不治，後座的郝廣民及21歲林姓保鏢受傷送醫。

▲郝廣民乘坐的轎車車頭全毀變形，受到嚴重擠壓，零件碎一地。（圖／翻攝畫面）

車頭被撞穿擠壓，凹陷到無法分辨。後座的郝廣明胸部出血、斷雙腿，送醫後轉院，傷勢嚴重到目前還無法做筆錄，王男、邱男駕駛人酒測值均為0，楊男酒測值由新竹地檢署相驗。離奇車禍是單純意外？還是另有隱情？警方話說的保守。

郝廣民現年58歲，早年投身四海幫當大哥，後來轉加入天道盟，活躍於屏東地區，也在台北新加坡舞廳當大股東，行事強悍兇猛。

▲大同區天龍三溫暖傳槍響，吳明達中彈。（圖／翻攝畫面）

今年7月郝廣民涉及教唆小弟在「天龍三溫暖」前槍擊吳明達，導火線是郝廣民與一名楊姓金主因3000萬糾紛，透過吳明達協調，最後撕破臉。9月檢方認為涉犯罪嫌重大向士林地院申請羈押禁見，最終因罹患肝癌以50萬交保。

怎料，在交保不到1個月的時間，卻爆出他對整起案件的關鍵人物「楊醫師」下追殺令，楊醫師的友人不忍爆出內幕。對此，士林地檢署也做出回應了，表示已指派重大刑案組主任檢察官指揮警方，儘速查明全案。

▲涉入吳明達遭槍擊，郝廣民以50萬交保。（圖／資料照）

不良行為，請勿模仿！

journalist: 簡榮良

events: 車禍 死亡 酒駕

taiwan-subdivisions: 屏東 士林 桃園 新竹 大同區

title: 駕駛死封口！涉狙殺吳明達...屏東角頭郝廣民「車禍詭2撞」斷雙腿、血胸 | 社會


content_text:
房仲公會全聯會3日舉行年終記者會，向政府喊話「政府應有長期且穩定的住宅政策」，理事長王瑞祺指出，住宅政策不能因人設事、亂棒打鳥、突襲式推出、充滿不確定性，並提出租賃市場即刻實價登錄、取消換屋與豪宅條款、召開「全國住宅問題及政策會議」等建言。

王瑞祺表示，央行推出第七波信用管制後，買氣瞬間停滯石化，僅剩原來的3～5成，今年房市「頭大尾小」，推估今年全年買賣移轉棟數約在34萬棟，不過若沒有這波信用管制，全年買賣移轉棟數約在35～36萬棟，等於限貸、信用管制讓買盤退卻、觀望，少了1萬多棟交易量。

王瑞祺表示，20多年來住宅政策搖擺不定，也常因人設事，因人去政息，沒有一套可長可久的住宅政策，如像新加坡只靠一套組屋政策，長期以來滿足新加坡人住的需求，值得借鏡，央行的信用管制等政策突襲式推出，令大眾與業者措手不及，有違信賴保護原則，只會讓市場急凍、產業窒息，最終傷害廣大自用住宅的民眾，而不是資本雄厚的投機客。

取消換屋與豪宅條款，才是真正保護自用住宅者，他指出，自用住宅者也會換屋，以求得更好的生活品質，如三代同堂 換屋坪數勢必增加，坪數放大下，可能超過豪宅線，尤其雙北以外總價4,000萬的房子現今來看已非豪宅，限貸令有懲罰三代同堂居住之嫌。

因此建議，持有10 年以上換屋族，應排除於信用管制外，也不應有豪宅線的貸款限制；央行應闢「人道走廊」，讓因後來市場價格上漲、超過豪宅線而遭貸款成數降至三成的預售屋，仍可以當初簽約價格核貸該有成數。

title: 房仲公會全聯會：政府應有長期穩定的住宅政策


content_text: 將軍澳發生爆竊案。昨日(4日)晚上8時許，警方接獲47歲姓何男住戶報案，指發現魷魚灣村道一村屋的窗戶及夾萬被撬，屋內有搜掠痕迹，懷疑遭爆竊。警員接報到場，經初步點算，相信上址有一個約值3萬港元的手袋、2隻共值約6萬港元的手錶、一部約值7,000港元的相機、一批共值約51.8萬港元的金器及約11.8港元現金不翼而飛。警員經初步調查，案件列「爆竊」，暫未有人被捕。

title: 將軍澳村屋遇竊 失財逾73萬


content_text:
新北市動保處委託台灣海洋大學進行瑞芳區蝙蝠洞海域水下生態調查，拍攝到許多珊瑚礁指標魚種。圖為裸胸鯙。（動保處提供）

2024/12/05 05:30

〔記者黃子暘／新北報導〕新北市海岸線綿長，有豐富海洋生物，市府去年起委託國立台灣海洋大學進行瑞芳區蝙蝠洞海域水下生態調查，拍攝到許多珊瑚礁指標魚種，二年內共記錄到六十二種海洋生物蹤跡，成果豐碩。

動物保護防疫處長楊淑方指出，去年起委託台灣海洋大學透過水下定點和潛水員穿越線紀錄，調查蝙蝠洞海岸周遭包含昭明宮、深澳漁港、紫菜坪和鼻頭角等樣區，藉由拍攝、追蹤，蒐集魚種季節分布數據及觀測魚種數量消長，統計兩年來共記錄到六十二種海洋生物。

動保處指出，昭明宮海域周圍的天然岩石屏障讓此處海浪相對平緩，常見魚種包括尾斑光鰓雀鯛、霓虹雀鯛等；深澳漁港的岬灣內有細白沙岸，外圍是岩岸與珊瑚礁的混合地形，像是沙泥岸的黑斑緋鯉和珊瑚礁地區的杜氏刺尾鯛都曾現蹤；紫菜坪的海階地形屬於珊瑚礁與岩岸混合區，有觀察到新月錦魚、胸斑錦魚及裂唇魚等；鼻頭角水下生態豐富，曾拍攝到黃尾金梭魚群的壯觀場景。

動保處補充，四處監測站今年調查時仍記錄到許多新物種，如中線鸚天竺鯛、裸胸鯙、三葉唇魚和青斑阿南魚等，顯示仍有持續進行生態監測、調查和記錄的必要，有助於理解生態系統的長期趨勢，為未來保育管理提供依據。

taiwan-subdivisions: 瑞芳區 新北市 白沙

title: 瑞芳區蝙蝠洞海域生態豐富 2年記錄62種海洋生物


content_text:
（中央社記者顏若瑾柏林4日專電）經濟合作暨發展組織（OECD）今天公布2025年全球經濟成長預測，明年德國經濟成長將停滯，國內生產毛額（GDP）預計成長0.7%，下修了今年5月份公佈的1.1%的預測值。

OECD預測，在38個工業強國中，德國明年經濟成長將極度緩慢接近停滯，在已開發國家中墊底，預計在2026年才會出現1.2%的強勁成長。

OECD指出，明年歐元區整體經濟成長速度將是德國的兩倍，達到1.3%。美國的經濟成長速度更是德國3倍，達到2.4%。其中生產疲軟是德國經濟衰退的主因。

OECD專家格倫德克（Robert Grundke）表示，由於中國出口需求疲軟，對德國工業影響特別大，「中國產品的競爭對德國製造商在銷售市場帶來挑戰，特別是汽車工業」，能源密集型產業的生產率也遠低於2022年俄羅斯入侵烏克蘭前的水準。

OECD專家柯斯克（Isabell Koske）指出，「德國財政嚴格」，與其他歐元區國家相較，是造成德國經濟相對疲軟成長的另個原因，是德國限制性財政政策。

其中，德國恢復債務煞車機制，以及德國憲法法庭裁決限制特別預算用於專款支出，導致德國在今年的公共支出大幅減少，「這經濟成長的減緩，但也助於通貨膨脹近期大幅下降」。

此外，由於德國聯合執政內閣在11月初瓦解，明年度總預算至今懸盪未決，都給企業和家庭帶來不確定性。

格倫德特建議，政治家專注在實現氣候目標的計畫周全性，特別是在氣候與轉型專案融資上必須明確，「再次質疑做出的決定，例如電動車發展，會引發大量不確定性且阻礙投資」。

德國央行總裁內格爾（Joachim Nagel）對金融時報（Financial Times）表示，美國總選當選人川普（Donald Trump）曾宣布將實施全面關稅，屆時經濟成長將可能更加疲軟。

內格爾指出，更多財政週轉餘地，例如增加國防支出和基礎設施現代化，都會是「非常明智的做法」。他同時也贊成改革債務煞車的政策機制。

根據德國海外商業聯盟（AHK）今天公布最新商業景氣調查，在中國的德國企業從來沒有對來年感到如此沮喪，低於三分之一的受訪公司預測明年行業會有積極發展。（編輯：高照芬）1131204

journalist: 中央社記者顏若瑾柏林4日專電

countries: 德國 烏克蘭 美國 中國 俄羅斯

title: OECD全球經濟成長預測 2025年歐元區中德國墊底 | 國際


content_text:
2024世界棒球12強錦標賽由中華隊拿下冠軍，出身新竹縣竹東鎮上舘國小的中華隊投手王志煊昨天在中華隊總教練曾豪駒陪同下到縣府接受表揚，縣長楊文科各致贈30萬元獎勵金。新竹市政府明天下午2點將在市府大禮堂舉辦郭俊麟英雄見面會，歡迎民眾參與。

王志煊昨天也與上舘國小的小學弟們一起互動，他分享在投手丘上，背後有隊友一起守護，只要專注把球投入捕手的手套；棒球也是「需要適應失敗」的運動，堅持信念、逐步克服。他也回應學弟提問，允諾會回母校走走，也希望基層棒球運動愈來愈好、培育更多人才。

曾豪駒已在湖口買房也是新竹人，他說，這次的世界冠軍只是起點，也希望利用此次機會，讓各地政府、民眾更加支持並將資源投入基層，未來才有更多邁向世界冠軍的機會。

楊文科盛讚王志煊、曾豪駒是竹縣之光，尤其王年僅23歲就站上國際的舞台；新竹縣體育會棒球委員會主委、縣議員上官秋燕昨也代表委員會致贈5萬元勉勵金，肯定中華隊的精彩表現。

另，同樣是冠軍中華隊投手的郭俊麟，是新竹市西門國小出身的棒球選手，竹市府日前宣布頒獎勵金30萬給郭，並於明天辦英雄見面會，已有18間國中小棒球隊報名一睹風采。明天將有問答贈簽名球、球迷擊拳會等。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹市 竹東 湖口

title: 12強賽／新竹縣長楊文科表揚總教練曾豪駒、投手王志煊


content_text: 中國90後新生代人氣演員關曉彤，1997年出生，今年27歲，是演藝圈公認「素顏也美」的女星代表。近期在新劇《小巷人家》飾演莊筱婷一角大獲好評，收視結局更勝過同檔期虞書欣的《永夜星河》和趙露思主演的《珠簾玉幕》。除了演技受肯定，關於她「近乎素顏上鏡」、「10年美貌不變」好皮膚養成秘訣，也讓粉絲敲碗狂問怎辦到？這次特別整理她分享過的方法，劇中莊筱婷同款酒釀湯圓作法，也不藏私公開，好吃又養生，快跟著試試！

journalist: 特約編輯C

title: 《小巷人家》關曉彤素顏美到上熱搜！自製美白三明治、莊筱婷同款「酒釀湯圓」做法公開|女人我最大


content_text:
Global Business News  Key risk trends for Directors and Officers in 2025: insolvencies, geopolitical tension and "AI washing": Allianz    Increasing global insolvency levels heighten risks for executives. The febrile geopolitical landscape poses liability challenges for global corporations caught up in world events. "AI washing" is an emerging risk trend, leading to securities class action lawsuits. D&O market remains competitive but a step up in scrutiny of corporate conduct around the globe means loss potential is still high.  SINGAPORE - Media OutReach Newswire - 5 December 2024 - Directors and Officers (D&Os) have been operating in a highly complex environment throughout 2024, and further volatility can be expected during 2025. Executives face multiple exposures in an increasingly interconnected business world, confronted with risks arising from business insolvencies, geopolitical upheaval, climate change, digital transformation, economic uncertainty, shifts in public opinion, and an evolving legal landscape. These are the latest key risk trends in the D&O insurance space, as identified by Allianz Commercial's annual Directors and Officers Insurance Insights report.   "The D&O insurance market has remained competitive for buyers over the past year, but loss potential is still high," says Vanessa Maxwell, Chief Underwriting Officer, Allianz Commercial. "The global rise in business insolvencies is a particular focus of concern, with companies and leaders exposed to potential claims from lenders seeking to recover funds, or from shareholders who allege breach of fiduciary duty. At the same time, the litigation landscape and enforcement are increasingly stringent, and we are seeing regulatory bodies across the globe step up scrutiny of corporate conduct, making D&Os more vulnerable to investigations, penalties and lawsuits."   Insolvencies as an emerging D&O risk  Global business insolvencies for 2024 are expected to rise by +11%, and countries accounting for more than half of global GDP will be hit by double-digit insolvency increases in 2024, according to Allianz Trade. Major insolvencies already increased by +26% year-on-year for the first three quarters of 2024 (344 cases). Western Europe leads the global count with 195 cases, a reflection of the region's current economic instability, followed by Asia-Pacific (67 cases) and North America (66 cases). Rising bankruptcies typically lead to an increase in D&O claims, so this trend is a reminder to business leaders of the need to respond and adapt to the challenging environment.   "Many companies have faced higher interest expenses, inflationary pressures, and macro- and microeconomic headwinds that have impacted their business and resulted in a struggle to service their debt load," says Dan Holloway, Head of Global Management Liability Commercial at Allianz Commercial. "Some sectors are particularly exposed, including real estate, construction, hospitality, tourism, and businesses in 'consumer discretionary', or non-essential purchases."   Turbulent geopolitical environment and stringent litigation landscape  With war in Ukraine and the Middle East, the geopolitical landscape presents liability challenges to businesses as they find themselves caught up in world events with potentially significant consequences for their operations. Upheaval can lead to supply chain disruption, business interruption, and legal and regulatory scrutiny. Companies can face scrutiny for non-compliance with international sanctions, or for failing to adequately manage risks related to politically unstable regions. D&Os can be held accountable for misjudging the impact of geopolitical developments on their company's operations, leading to shareholder lawsuits or regulatory penalties. At the same time, the litigation landscape and enforcement are increasingly stringent, with securities class actions proliferating not only in the US, but also in Europe (+10% year-on-year) and Australia (+43%).   "D&Os need to update their knowledge around geopolitical and regulatory changes more regularly than ever before," says Jarrod Schlesinger, Global Head of Financial Lines and Cyber at Allianz Commercial. "A once-a-year review is no longer sufficient in the volatile era businesses are now operating in. These trends are driving the need for D&O policies that are responsive to multi-jurisdictional risks and can provide local coverage for legal defense costs, settlements and other liabilities."   "AI washing" – the new "greenwashing"?  The transformative potential of artificial intelligence (AI) is huge, but it also means companies must adapt quickly to potential exposures around disclosure, regulation, shareholder scrutiny and litigation. AI-related litigation is increasing and exaggerated claims about firms' technological capabilities – a trend known as "AI washing" – could lead to securities class action lawsuits and enforcement actions. Class action lawsuits have already been filed in the US, but the risk extends beyond North America, as any company that has its stock listed on a US exchange is subject to US securities law.   Third-party litigation funding a growing exposure  The global litigation funding industry is projected to grow rapidly in the coming years –by almost 10% CAGR up to 2028 – widening access to justice, but also potentially driving up the number of class actions and settlement costs and damages, as also highlighted in Allianz Commercial's Five Liability Loss Trends To Watch report. And it is not only confined to the US – third-party litigation funding is also established in the UK, Netherlands, Germany, and Australia.   "D&Os will face increasing scrutiny from third parties ready to jump on cases and fund them. Claims are likely to become more complex because of funders' aggressive litigation strategies and the experts they can afford to hire," says Schlesinger. "Plaintiffs with little to lose financially could be tempted to make baseless claims. Even if the case doesn't have legs, directors still have to defend it."   Challenges persist in Asia D&O market  The price-driven Asia D&O market has experienced a drop in overall premium rates during 2024, due to factors including high competition from an abundance of capacity globally, and challenging economic environments resulting in some clients reducing limits purchased to save costs.   "We foresee the overall market size for D&O in 2025 will continue to retract, driven by rate erosion, smaller limits being purchased by customers, and very limited new opportunities given slow capital market activities. Despite this, D&O insurance remains crucial for companies due to the multiple exposures executives face, and as loss potential increases with higher severity for claims being resolved," says Danielle An, Regional Practice Leader, Management Liability Commercial, Asia, at Allianz Commercial.

Hashtag: #Allianz

https://commercial.allianz.com/https://www.linkedin.com/company/allianz-commercial/The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

About Allianz Commercial Allianz Commercial is the center of expertise and global line of Allianz Group for insuring mid-sized businesses, large enterprises and specialist risks. Among our customers are the world's largest consumer brands, financial institutions and industry players, the global aviation and shipping industry as well as family-owned and medium enterprises which are the backbone of the economy. We also cover unique risks such as offshore wind parks, infrastructure projects or film productions. Powered by the employees, financial strength, and network of the world's #1 insurance brand, as ranked by Interbrand, we work together to help our customers prepare for what's ahead: They trust us to provide a wide range of traditional and alternative risk transfer solutions, outstanding risk consulting and Multinational services, as well as seamless claims handling. The trade name Allianz Commercial brings together the large corporate insurance business of Allianz Global Corporate & Specialty (AGCS) and the commercial insurance business of national Allianz Property & Casualty entities serving mid-sized companies. We are present in over 200 countries and territories either through our own teams or the Allianz Group network and partners. In 2023, the integrated business of Allianz Commercial generated more than €18 billion gross premium globally.


content_text:
國際數學與科學教育成就趨勢調查（TIMSS）昨晚公布2023年最新結果，台灣四年級和八年級學生的數學和科學成就皆優於國際平均水準。（資料照）

2024/12/05 05:30

〔記者楊綿傑／台北報導〕台灣學生在數學與科學表現持續名列前茅！國際數學與科學教育成就趨勢調查（TIMSS）昨晚公布二○二三年最新結果，台灣四年級和八年級學生的數學成就皆排名第二，科學成就則分別排名第三及第二，均優於國際平均水準，驗證一○八課綱下學生優異表現。

該調查每四年進行一次，此次共有五十八個國家地區的四年級、四十四個國家地區的八年級參與，台灣已是第七次加入，四年級共計二一五校、五三○八名學生，八年級有一八四校、五五四三名學生接受評比。

四年級數學上升到第2名教育部國教署長彭富源表示，台灣學生成就在這次調查依然卓越，四年級數學成就在上屆（二○一九年）排名第四，這屆上升到第二名；八年級數學成就維持第二名。四年級科學成就從上屆第五名上升到這屆第三；八年級科學成就維持第二名，整體而言居國際前茅。

台灣師範大學科學教育中心副研究員李哲迪說明，我國四年級數學成就達六○七分、優級學生百分比達四十％皆為歷屆最高；八年級數學雖然成就略降十分為六○二分，但仍較國際平均四七八分、東亞四國平均五九三分還高。

八年級科學優級占比歷屆最高在科學部分，李哲迪表示，四年級成就達五七三分為歷屆最高，與上屆相比，達優級學生百分比成長八％；八年級成就五七二分維持高表現水平，優級學生百分比達卅％為歷屆最高。李哲迪也分析，該調查中落後學生（五級別中低於中級者）占比，我國四年級數學占三％、八年級數學占十一％、四年級科學占九％，皆呈現持續下降趨勢，顯示教育部與民間團體扶助學習落後、照顧弱勢學生等工作有成效。

學習自信較上屆改善學習疏離部分，李哲迪提到，我國學生對數學及科學的態度仍多為「不喜歡」，呈現學習熱情與智識增長無法兼得情形，但與上屆相比，學習自信已有改善，肯定一○八課綱素養導向課程與教學的變革有效果，建議未來讓學生在自然課每月至少做一次實驗，提升學習興趣。

title: TIMSS調查評比 台灣學生數學、科學成就居國際前茅


content_text: 廉署落案起訴一名中銀集團保險公司時任職員，涉嫌向一名經紀公司董事索賄，為對方客戶超過600部新的士購買汽車保險，涉及保費超過2400萬元，經紀公司董事拒絕同流合污，沒有答應被告的要求。 39歲被告，是中銀集團保險公司時任團隊主管，被控一項代理人索取利益罪名，他獲准保釋，案件明日在東區裁判法院提訊。 控罪指被告涉嫌在2022年至2023年，向保險董事索賄，以協助對方就上述投保協議取得中銀集團保險批准，而索賄金額為投保協議的年度保費總額的1%至3%。 這名保險董事沒有答允被告索賄要求，廉署說，如果有關貪污勾當如被告計劃進行，超過600部新的士以年度保費40000元投保，投保協議涉及年度保費共超過2400萬元，涉案賄款可達逾24萬元。

title: 中銀集團保險時任團隊主管涉索賄　被廉署落案明日提訊


content_text:
▲台灣郵政協會暨新竹郵局在南隘社區發展協會辦理「113年度關懷、慰問獨居長者公益活動」，捐贈愛心米200包讓長者們溫馨郵感。新竹郵局局長吳進益(前排左3)和出席人員合影。(圖／新竹郵局提供)

【大成報記者袁慧心/新竹報導】敦親睦鄰，公益傳愛！歲末感恩之際，為讓獨居長者感受家人陪伴的溫馨與幸福，台灣郵政協會暨新竹郵局特於今(12/4)日在南隘社區發展協會辦理「113年度關懷、慰問獨居長者公益活動」，由新竹郵局局長吳進益帶領郵務單位同仁，於上午11時在社區活動中心慰問長者生活起居並捐贈愛心米200包，讓長者們溫馨郵感。

南隘社區發展協會特地準備色香味俱全的營養午餐，邀請社區內長者一起用餐，在歲末寒冬之際，讓大家提前感受年節圍爐的溫馨氣氛。吳進益局長與阿公、阿嬤一一問候，叮囑天氣冷暖交替季節更要注意身體保暖，場面溫馨和樂。

南隘社區發展協會理事長鍾武雄特地致贈獎狀一面，感謝新竹郵局與財團法人台灣郵政協會續辦歲末關懷活動，讓更多長者願意走出戶外，並拋磚引玉帶動社區重視長者議題，讓更多在地資源投入此一領域，分享公益慈善喜悅，善盡社會責任。

journalist: 大成報

title: 新竹郵局善盡社會責任CSR 公益捐贈愛心米200包慰問社區獨居長者


content_text:
圖為2024年6月18日，美國國務卿安東尼‧布林肯（Antony Blinken）在華盛頓特區美國國務院舉行的新聞發布會上發表講話。(Olivier Douliery/AFP via Getty Images)【大紀元2024年12月05日訊】（大紀元記者吳香蓮編譯報導）美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週三（12月4日）表示，他的工作重點是確保馬克‧盧比奧（Marco Rubio）下個月接任時，能夠在美國重大外交政策問題上取得進展。

路透社週三報導，布林肯在談到烏克蘭、韓國、中東和他作為美國國務卿的遺產時表示，拜登政府正在讓當選總統川普（特朗普）的團隊理解主要外交政策問題。

他在布魯塞爾舉行的北約外長會議期間表示：「我希望確保我的繼任者盧比奧參議員能夠立即行動起來。」

「正如我所說的，我的意圖和重點是確保我向他們交出儘可能最強的一手牌。我認為這符合他們的利益、國家的利益和政府的利益。」他說。

盧比奧現年53歲，是眾所周知的對華鷹派，他直率批評古巴共產政府，還是以色列的堅定支持者。

他過去曾主張美國對地緣政治敵人採取更強硬的外交政策。最近他的觀點與川普的「美國第一」外交政策更趨一致。

在川普上任前，拜登政府加快了對烏克蘭的軍事援助。布林肯表示，華盛頓現在採取的措施是在可能的談判之前加強基輔的地位，這對川普政府有利。

他說：「美國將扮演重要角色，因為美國將與其它國家一起決定明年的走向。」

川普在競選期間曾承諾，在就職後24小時內結束俄烏衝突，但他沒有透露如何結束。他已任命退役陸軍中將基斯‧凱洛格（Keith Kellogg）擔任俄烏特使。

此外，布林肯一直在推動結束以色列和哈馬斯的戰爭。他多次前往以色列與其領導人會面，但卻沒有消除以色列與哈馬斯激進分子之間的隔閡。

他表示：「我們將竭盡全力，尋求各種途徑，最終達成協議。」

他承諾將繼續為加沙制定「善後計劃」，但他承認，他的任期可能不夠長，無法看到計劃的實施。

以色列的軍事行動造成加沙地區巴勒斯坦平民的大量死亡，拜登政府因此倍受批評，民主黨中也有人批評拜登繼續向以色列運送美國武器。

有人擔心，以色列軍方在加沙大量使用美國武器，可能涉及潛在的侵犯人權行為。

身為美國國務卿，布林肯一直受到維權人士和親巴勒斯坦團體的批評。有些人在他家門外紮營，指控他是「加沙屠夫」。

當被問及他作為美國最高外交官的遺產時，他說，他的遺產是由人們評判的，他在任內的最後幾天專注於實現停火。

他說：「在這屆政府結束後，人們會有時間，也許會有很多時間來評判我們做了什麼，我們做得對不對，我們做得錯不錯……，我現在沒有時間這樣做。」

責任編輯：任子君#

journalist: 吳香蓮

countries: 美國 烏克蘭 巴勒斯坦 以色列 韓國 古巴

title: 布林肯想給繼任者盧比奧留下「最強的一手牌」 | 美國外交


content_text:
(中央社訊息服務20241205 10:32:29)自2017年教育部取消大學系所專業評鑑，並要求各校自行建立系所品質保證制度以來，許多學校採用 PDCA（Plan計劃、Do執行、Check查核、Act行動）的管理模式，構建系所品質保證系統。然而，由於大多數大學教師並未接受過教育專業相關的訓練，在 PDCA 實踐上，特別是「C（查核）」的部分，常面臨效度與信度不足的挑戰，導致成果難以真正反映教育品質的提升。為了協助各校有效提升教學品質，管科會ACCBE認證組織將於 2024年12月19日（星期四）下午2時至5時，透過 Google Meet 視訊會議，舉辦「提升管理教育品質的關鍵：PDCA中的C實踐」工作坊。

本次工作坊特別邀請到中山大學教育研究所施慶麟教授，以其豐富的多元評量應用經驗，深入解析 Rubrics 評量量表的設計要素，協助教師系統性地掌握評量工具的應用方法。此外，管科會ACCBE認證組織執行長周逸衡教授（前中山大學教務長兼副校長）也將結合商管系所認證實務，深入剖析畢業生核心能力評量設計中常見的問題，並提出具體且可行的改善建議，幫助各校有效突破教育品質管理的盲點，進一步提升教學與評量的專業水準。

本工作坊聚焦於高等教育品質管理最具挑戰的領域—畢業生核心能力檢核。透過理論與實務並重的討論，參與者可學習如何優化評量工具，以全面提升教學效果，實現持續改善的教育目標。

「提升管理教育品質的關鍵：PDCA中的C實踐」工作坊即將於12/19線上舉辦報名資訊：• 日期：2024年12月19日（星期四）• 時間：14:00~17:00• 地點：Google Meet視訊會議• 報名網址：https://reurl.cc/myO239

無論您是大學教授、學術行政主管，或是對高等教育品質提升有興趣的專業人士，我們皆誠摯歡迎您報名參加此次活動，共同探討教育品質管理的問題與解方。

journalist: 中央社訊息平台

title: 破解教育品質盲點—「提升管理教育品質的關鍵：PDCA中的C實踐」工作坊即將登場 | 中央社訊息平台


content_text:
長老教會今（5）日嚴正駁斥，指出該補助計畫核定的教會數量超過500間，並未偏袒長老教會。此外，「青鳥宴」活動完全由參加者自費，與政府資金無關。 圖：翻攝自原住民宣教委員會 直播

國民黨立委高金素梅日前指控長老教會每年從原住民族委員會「母語教會科目」獲得數億元補助，並稱教會用政府資金舉辦「青鳥宴」。對此，長老教會今（5）日嚴正駁斥，指出該補助計畫核定的教會數量超過500間，並未偏袒長老教會。此外，「青鳥宴」活動完全由參加者自費，與政府資金無關。

十多位教會牧師今日赴立法院抗議，指責高金素梅的言論不實，影響教會聲譽。長老教會總會教會與社會委員會幹事林偉聯表示，參加「青鳥宴」的資格須繳納至少1450元，完全沒有使用政府資金。他反諷道：「高金委員的推論能力已經超越黃國昌，實在荒謬。」

長老教會總會原住民宣教委員會幹事Omi Wilang進一步指出，原民會112年度補助的6000多萬元實際分配給11個教派，不是高金素梅所說的「70%流向長老教會」。他強調，所有資金的使用都有據可查，批評高金素梅的說法混淆事實。

民進黨立委伍麗華也為長老教會抱不平，指出「青鳥宴」活動由參加者自費舉行，不應被扭曲成使用政府補助的證據。她表示：「我們是用自嘲的方式參加活動，每人自費1450元，卻被惡意散布誤導的短影音。」

對於高金素梅的指控，原民會也公開澄清，補助計畫並未特別優待任何教會團體。長老教會則強調，若高金素梅不公開道歉，將保留法律追訴權以維護教會名譽。

people: 高金素梅 黃國昌 伍麗華

title: 控高金素梅污衊長老教會獲原民會數億補助 長老教會駁斥並要求道歉 | 政治 | Newtalk新聞


content_text: 中評社台北12月5日電（記者 鄭羿菲）台“勞動部”職場霸凌事件重創民進黨政府形象，台灣民眾黨將在7日舉辦遊行抗議。民眾黨近日緊鑼密鼓宣傳，除3日動員赴“勞動部”拉起“官僚殺人”抗議外，民眾黨“立法院”黨團5日再接再厲公布勞工議題相關民調，號招不滿民進黨勞工政策的民眾上街頭訴求不滿。 民眾黨籍“立委”林國成5日在記者會上公布民調，有49%民眾認為民進黨執政8年，六大勞動改革跳票、有58.1%民眾不滿“賴政府”處理“勞動部”職場霸凌事件，產出將霸凌美化為“立意良善”的調查報告，其中民進黨支持者都有30.1%不滿意、有49.4%民眾不滿意“行政院”指派專業不符的洪申翰接任“勞動部長”、87.5%的民眾支持公務員納入《職業安全衛生法》保障、70.7%民眾支持警察、消防及公務員籌組工會。 林國成批評，民進黨靠勞工起家，執政後卻對勞工不理不睬，選前山盟海誓，選後抱歉，根本就是政治陳世美，仗著權勢不甩承諾。蔡英文說勞工是心中最軟的一塊肉，根本是騙人的。 民眾黨7日發起的“反霸凌、護勞權”大遊行，在當天下午2點從“勞動部”出發，預計遊行1.5個小時走到至府前凱達格蘭大道。 台灣民眾黨“立法院”黨團5日召開“長官好大我好怕！放任高層霸凌，人民超袂爽！”民調記者會，由民眾黨團總召黃國昌、幹事長麥玉珍、“立委”林國成出席。

journalist: 鄭羿菲

people: 黃國昌 林國成 蔡英文 洪申翰 陳世美

title: 民調批綠勞工政策跳票 白號召7日上街抗議


content_text:
再生醫療龍頭廠商長聖（6712）5日起參加台灣醫療科技展，並以再生醫療新藥及細胞委託製造（CDMO）業務展現強勁實力，包括免疫細胞技術平台、幹細胞技術平台、奈米粒子製藥及外泌體技術四大尖端平台，吸引各界關注，其中異體再生醫療新藥異體CAR001（CAR-T）更成為展會焦點。

長聖的研發合作夥伴、中國醫藥大學附設醫院院長周德陽5日表示，CAR001（CAR-T）目前已獲得台美兩地FDA核准進入Phase I/IIa臨床試驗。第一組病患已成功通過安全性監察委員會（SMC）評估並順利收案完成，臨床試驗順利進展至第二組病患階段，並持續取得良好進展。CAR001（CAR-T）的一期臨床分五組共計收案15人，預計明年底可收案完成。

長聖表示，實體腫瘤長期以來因免疫抑制與基因突變的屏障效應，使CAR-T細胞難以有效滲入。長聖的研究團隊創新設計，鎖定廣泛存在於癌細胞上的免疫抑制蛋白HLA-G，並結合PD-L1，利用雙靶點奈米抗體提升療效。同時採用雙特異性抗體細胞療法（BiTE），激活旁觀者效應的T細胞共同攻擊腫瘤，有效解決傳統單一免疫檢查點治療抗性問題。

與傳統使用病毒載體基因編輯的CAR-T療法相比，CAR001採用mRNA基因改造技術，不僅安全性更高，且可顯著降低續發性癌症風險。此外，CAR001使用Gamma Delta-T細胞，具天然免疫特性，大幅降低移植物對抗宿主疾病（GvHD）風險。基於這些特點，美國及台灣FDA將CAR001的安全性追蹤期縮短至僅2年，遠低於目前已上市CAR-T療法的15年要求。

在CDMO委託製造方面，長聖今年11月合併營收1.23億元，創下歷史新高，較去年同期成長40.96%；累計今年前11月合併營收8.12億元，超越去年全年營收的7.59億元，年增率高達19.72%，長聖總經理黃文良表示，營收成長動能來自CDMO服務與全台19家醫療機構合作，細胞委託製造訂單已排到明年第3季。長聖今年第4季的營運表現將有望再創佳績，預估第4季每股純益（EPS）上看3元以上。

展望未來，黃文良表示，長聖致力於重症及重大疾病的新藥研發，著眼於心腦血管及癌症等領域，並積極開發新一代具有靶點外泌體新藥平台。同時，長聖加速與國際藥廠洽談CAR001授權合作，瞄準全球再生醫療市場，為全球更多患者帶來希望。

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 爛主機「硬要升級Windows 11」！微軟急貼警告曝後果 📢 LINE免費貼圖8款！「鯊魚先生」自訂訊息爽用半年 這款「小孩愛吃」哏圖多 📢 喜傑獅「網站被駭」後真的抽免費雙人機票！網酸「會跳票嗎」官方回應了 📢 跳槽蘋果理由＋1！庫克掛保證 蘋果Apple Intelligence「沒考慮收費」 📢 果粉超愛「關iPhone APP保持順暢省電」！專家搖頭：手機電池壽命更慘 📢 跳槽蘋果理由＋1！庫克掛保證 蘋果Apple Intelligence「沒考慮收費」

companies: 蘋果 Apple Google LINE

countries: 中國 台灣 美國

title: 長聖異體細胞醫療科技展大放異彩 一期臨床明年可完成


content_text: 台北地檢署偵辦京華城及民眾黨政治獻金弊案，專案小組今（5日）首度以證人身分約談「新光公主」吳欣盈到案說明，釐清民眾黨政治獻金細節，吳欣盈經調查局北機站訊問後，已送至北檢由檢察官訊問中。

journalist: 林俊宏

title: 追民眾黨政治獻金弊案 「新光公主」吳欣盈首遭傳訊 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
馬英九基金會安排大陸師生團訪台，桌球名將馬龍也隨行，抵台首站參訪北市中山女高，卻引發一連串爭議。校方2點說明接待訪問團的立場與態度，直言陸網與社群媒體非事實言論、物化女性報導、譴責師生言論，已造成親師生及校友相當大的傷害。

中山女高昨晚指出，近日大陸網路及社群媒體針對本校接待中國大陸大學師生訪問團的行為發表非事實言論或訊息，甚至使用帶有物化女性的扭曲報導，還有譴責中山女高師生的言論，皆已造成本校親師生及校友相當大的傷害。

對於物化女性歧視的詞彙報導，校方強調「本校親師生及校友態度相當一致，十分不認同，並堅決抗議不當標籤」，學校除公告媒體外，同時已正式請主辦單位正視並溝通此事件。

至於此次教育交流參訪，校方表示，全程2小時安排為學校教育理念及特色發展簡介、歷史古蹟導覽及科技融入體育的虛擬高爾夫球課程體驗，完全未涉及任何政治議題。到訪時間為段考前，教育部已提醒勿影響學生作息，且學校考前一周也會暫停學生活動，並未安排學生交流。

校方說，尊重主辦單位參訪各校均為非開放行程，學校不會公開向師生宣傳，過程中更未強迫學生參加或安排學生夾道歡迎、開放媒體入校採訪，遑論撤下國旗等荒謬之情事。

中山女高提及學生照片在網路上流傳，已立即要求主辦單位須遵守未成年肖像權使用規範，並提醒學生可以自行撤下個人上傳的資訊或檢舉，如有需要協助，可跟學校聯繫。

校方表示，對教育交流參訪這部分，我們接收到許多不同的意見回饋，有支持信任的、有批判建議的，學校理應尊重接受，立場上也會顧及不同角度的意見。

中山女高強調，在多元聲音的現代社會中，該校重視培養學生的媒體識讀能力，提升具備自主思辨能力，從而客觀正確解讀各種媒體資訊的真實性，並避免以偏概全的月暈效應。學校除呼籲公眾與媒體表達及理解事件原貌時，務必秉持理性與尊重，避免非事實的批判物化，營造健康且正向的公共討論環境，勿讓本校親師生及校友持續受到網路留言的傷害與霸凌。

journalist: 聯合報／ 記者林佳彣／台北即時報導

title: 馬龍團訪中山女高掀風波 校方抗議不當標籤：物化女性


content_text:
兒虐事件令人聞之色變，各界多認為保母裝設監視器能保障自己與孩子權益，但實際上執行困難，新北市今年六月起補助保母1萬元購置設備，截至目前僅18件提出申請裝設，議員認為應給予更多鼓勵才有誘因。保母私下透露，居家保母多在家中照顧孩子「誰喜歡家裡被人看光光」，另家長也會擔心孩子隱私洩漏，求自保者也只能偷偷裝，以備不時之需。

目前法令僅規定公私立機構必須全面裝設監視錄影設備，不過居家保母因涉及私領域，沒有強制力，但近年兒虐事件不僅家長擔心，保母也人人自危。

新北市社會局為保障居家托育人員、家長及托兒照顧權益，6月1日起補助居家托育人員添購攝錄影音器材上限1萬元，要求保母維護設備運作正常，配合訪視人員、司法機關調閱。

新北市議員張維倩在議會質詢兒少議題詢問補助裝設情形，社會局長李美珍表示，截至目前已有18件申請，大部分保母是擔心居家隱私洩露，社會局持續鼓勵與推廣。

張維倩說，市府可透過評鑑制度，將裝設監視器作為保母評鑑選項之一，才能增加保母意願，另外也可以找來專家協助裝設在哪可兼顧隱私與保母和孩子的權益，才讓補助發揮效果。

新北市兒童托育科長林秀穗指出，因居家托育屬於私領域，補助裝設監視器屬於鼓勵性質，目前新北市5000多位保母，雖然裝設比例難以統計，要大家全面接受裝設監視器，還要努力。

林秀穗說，公部門除補助監視器設備，居服中心也會透過定期訪視保母，了解托育情況，尤其是初任保母者一個月內一定會家訪，一年至少訪四次，擔任保母二年以後，日托一年兩次訪視，夜托、全日托，一年仍維持四次。

林秀穗說，訪視流程除了了解過去照顧情形、孩子跟保母的互動與家庭環境之外，另外也會調查保母家中其他成員與角色。

有保母私下透露，他們都在家中照顧孩子，一個監視器全天候攝影，對其他家人非常困擾；也有保母說，有些家長也不願意孩子全天候被拍攝，想要自保的保母只能「偷偷裝」以備不時之需，通常不會告訴家長與公部門，實際裝設情形應該沒有這麼低。

張維倩質詢也指出，目前公私立托嬰機構法令都有規定裝設監視器，但私立機構沒有辦法強制上傳雲端，可能導致有需要時刻，監視器畫面消失或根本沒錄到，市府除可補助私立機構上傳雲端，也可透過評鑑獎勵制度鼓勵業者。

李美珍允諾研議；社會局則說，托嬰中心撇除大小規模，平均一處要裝設25支監視器左右，儲存量大，負擔不小，目前都有要求業者須確保機器運作正常，並提供有需求時的調閱，最重要要建立家長與業者互信，提供更好的托育環境。

新北市議員張維倩希望市府提出更多誘因，鼓勵保母裝設監視器。記者葉德正／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 裝設監視器能防兒虐？新北保母裝設意願低 6月至今僅補助18件


content_text:
（中央社首爾5日綜合外電報導）韓國總統府今天表示，總統尹錫悅已接受國防部長金龍顯的辭呈，並提名駐沙烏地阿拉伯大使崔秉赫（Choi Byung-hyuk）為新任防長。

路透社報導，金龍顯（Kim Yong-hyun）被視為尹錫悅（Yoon Suk Yeol）3日宣布緊急戒嚴的核心人物，他昨天提出辭呈。根據一名高階軍方官員說法以及在野黨成員對尹錫悅提出的彈劾動議文件，建議尹錫悅實施戒嚴的人正是由金龍顯。

尹錫悅的幕僚長鄭鎮碩（Chung Jin-suk）稱崔秉赫是「有原則的人，盡職盡責、奉公守法」。

尹錫悅3日深夜宣布緊急戒嚴，掀起政治動盪與外交風波，今天提名崔秉赫接任國防部長，是自他4日凌晨收回成命以來的第一個正式舉動。

韓國國會今天清晨提出彈劾尹錫悅的動議，但尹錫悅所屬執政黨矢言反對，使得彈劾程序進展成為問號。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1131205

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

countries: 韓國 沙烏地阿拉伯

title: 韓國防長金龍顯建議戒嚴請辭獲准 駐沙烏地大使崔秉赫接任 | 國際