content_text:
1.事實發生日:113/12/04

2.發生緣由:本公司董事會通過113年度員工認股權憑證發行及認股辦法

3.因應措施:無

4.其他應敘明事項:一、發行目的本公司為吸引及留任公司發展所需人才，並激勵員工及提高員工對公司向心力，以共同創造公司及股東之利益，依據證券交易法第二十八條之三及金融監督管理委員會發布之「發行人募集與發行有價證券處理準則」等相關規定，訂定本公司本次員工認股權憑證發行及認股辦法。二、發行期間自主管機關申報生效通知到達日起二年內發行，視實際需求，一次或分次發行，實際發行日期由董事會授權董事長訂定之。三、認股權人資格條件(一)認股權人資格條件以認股資格基準日前到職之本公司及國內外控制及從屬公司全職正式員工為限。認股基準日由董事長決定。(二)實際得為認股權人之員工及其取得認股憑證之數量，將參酌包括但不限於年資、職級、工作績效及整體貢獻外，並參酌標準如下：

1.因專案工作表現優良，或對公司具有重大貢獻。

2.經主管提報認為有利於公司營運成長。

3.具有公司所需之特殊工作技能。綜上因素擬定分配標準，由董事長核定後依據下列審核程序處理：

1.經理人：本公司經理人或兼任董事之員工，應先經本公司薪資報酬委員會同意後，再提本公司董事會決議；控制及從屬公司員工若兼具本公司經理人或本公司董事身分者，亦須比照前述程序，經本公司薪資報酬委員會同意及本公司董事會決議。

2.非經理人：前述第1款所述之本公司之控制及從屬公司員工，應先經本公司審計委員會同意，再提董事會決議。本公司依「發行人募集與發行有價證券處理準則」第五十六條之一第一項規定發行員工認股權憑證累計給予單一認股權人得認購股數，加計認股權人累計取得限制員工權利新股之合計數，不得超過已發行股份總數之千分之三，且加計本公司依「發行人募集與發行有價證券處理準則」第五十六條第一項規定發行員工認股權憑證累計給予單一認股權人得認購股數，不得超過已發行股份總數之百分之一。四、發行總數本次發行總額為2,000單位，得視實際需求，一次或分次發行，每單位認股權憑證得認購之股數為1,000股。因認股權行使而須發行之普通股新股總數為2,000,000股。五、發行條件(一)認股價格

1.若發行日尚未為興櫃公司，其認股價格不得低於申報日最近期經會計師查核簽證或核閱之財務報告每股淨值。

2.若發行日本公司已為興櫃公司，則認股價格不得低於發行日前三十個營業日興櫃股票電腦議價點選系統內，本公司股票普通股之每一營業日成交金額之總和除以每一營業日成交股數之總和計算之普通股加權平均成交價格且不得低於最近期經會計師查核簽證或核閱之財務報告每股淨值。

3.若發行日本公司已為上市或上櫃公司，則認股價格不得低於發行日本公司股票之收盤價。

4.上述認股價格如低於普通股股票面額時，以普通股股票面額為認股價格。(二)權利期間

1.認股權人自被授與員工認股權憑證屆滿二年後，可按下列時程行使認股權及授與期間可行使認股權比例（累計）：屆滿2年50％。屆滿3年75%屆滿4年100%

2.認股權憑證之存續期間為5年，存續期間屆滿後，尚未行使之員工認股權憑證視同放棄，認股權人不得再行主張其認股權利；認股權憑證及其權益不得轉讓、質押、贈予他人、或作其他方式之處分，但遇認股權人死亡而繼承者不在此限。

3.本憑證及其相關權益，應為員工持續在職貢獻才得享有，並非承受及持有憑證後，即完全擁有相關所有權或處分權。認股權人自公司授予員工認股權憑證後，遇有違反勞動委任契約、公司規定與工作規則等事由，授權董事長得依情節之輕重撤銷其全部或部分未達到具行使權利之部份，予以收回並註銷，並提最近一次董事會報告。

4.認購時數額以整數單位為之，單次認購計算值不足一單位者得進位為整數單位，惟認購單位數總和仍以原認股權憑證所記載單位總數權益為限。(三)認購股份之種類：本公司普通股股票。(四)認股權人如因故離職或發生繼承之處理方式

1.離職（含自願離職、解聘、免職或資遣）：已授與之員工認股權憑證（無論是否已具有行使權），於認股權人離職當日起失效。

2.留職停薪（含育嬰、傷病、當兵）：未具行使權利之認股權憑證於留職停薪日起失效。

3.退休：未具行使權利之認股權憑證於退休日起失效。

4.一般死亡:已具行使權之員工認股權憑證，由繼承人自認股權人死亡日起六個月內行使認股權利，未於前述期間內行使權利者，視同放棄其認股權利。未具行使權之員工認股權憑證，於認股權人死亡時消滅。因法定繼承而應得行使本憑證之認股權者，應於事實發生後依民法繼承相關條文及「公開發行股票公司股務處理準則」繼承過戶相關規定，完成法定之必要程序並提供相關證明文件，才得以申請行使其應繼承部份之認購權利，唯任何申請及認購程序不得逾本憑證之有效存續期限。

5.因受職業災害殘疾或死亡者:

(1)因受職業災害致身體殘疾而無法繼續任職者，已授與之員工認股權憑證，於離職時，可以行使全部之認股權利。除仍應於被授與認股權憑證屆滿二年後方得行使外，不受本條第二項第一款有關時程屆滿得行使認股比例之限制。惟該認股權利，應自離職日起或被授與認股權憑證屆滿二年時起（以日期較晚者為主），六個月內行使之。

(2)因受職業災害致死亡者，已授與之員工認股權憑證，於認股權人死亡時，繼承人可以行使認股權人剩餘之全部認股權利。除仍應於被授與認股權憑證屆滿二年後方得行使外，不受本條第二項第一款有關時程屆滿得行使認股比例之限制。惟該認股權利，應自認股權人死亡日起或被授與認股權憑證屆滿二年時起（以日期較晚者為主），六個月內行使之。

6.其它終止僱傭關係：上述原因外，其它未約定之終止僱傭關係或僱傭關係調整，依本條第二項所規定之權利期間及權利行使時程行使認股權利。

7.認股權人或其繼承人若未能於本條第二項規定期限內行使認股權者，即視為放棄認股權利。(五)放棄認股權利之認股權憑證處理方式：對於放棄認股權利或經本公司撤銷之本員工認股權憑證，本公司將予以註銷不再發行。六、履約方式以本公司發行新股交付。七、認股價格之調整(一)本次員工認股權憑證發行後，除本公司所發行具有普通股轉換權，或認股權之各種有價證券換發普通股股份，或因員工酬勞發行新股者外，遇有本公司已發行(或私募)之普通股股份增加時(包含但不限於以募集發行或私募方式辦理之現金增資、盈餘轉增資、資本公積轉增資、公司合併或受讓他公司股份發行新股、股票分割及現金增資參與發行海外存託憑證等)，認股價格應依下列公式於新股發行除權基準日調整，如係因股票面額變更致已發行普通股股份增加，於新股換發基準日調整，但有實際繳款作業者於股款繳足日調整(計算至新臺幣角為止，分以下四捨五入，向下調整，向上則不予調整)：調整後認股價格＝調整前認股價格×〔已發行股數＋(每股繳款額×新股發行股數)／每股時價〕／(已發行股數＋新股發行股數)。股票面額變更時：調整後之認股價格＝調整前認股價格(股票面額變更前已發行普通股股數/股票面額變更後已發行普通股股數)。註1.已發行股數：係指普通股已發行股份總數(包括募集發行與私募股份)減除本公司買回尚未註銷或轉讓之庫藏股股數。註2.每股繳款額如係無償配股或股票分割，則其繳款額為零。公司因員工酬勞發行新股者，前項調整公式之每股繳款額應以股東會前一日之收盤價，並考量除權除息之影響。註3.與他公司合併時，增資新股每股繳款額為合併基準日前第四十五個營業日起連續三十個營業日本公司普通股平均收盤價。註4.每股時價之訂定，應以除權基準日、訂價基準日、股票合併及分割基準日或私募有價證券交付日前一、三、五個營業日擇一計算之本公司普通股收盤價之簡單算術平均數為準。(二)員工認股權憑證發行後，如遇本公司發放普通股現金股利時，應於除息基準日將認股價格應依下列公式調整（計算至新臺幣角為止，分以下四捨五入，向下調整，向上則不予調整）：調整後認股價格＝調整前認股價格×(1－發放普通股現金股利占每股時價之比率)上述每股時價之訂定，應以現金股息停止過戶除息公告日之前一、三、五個營業日擇一計算本公司普通股收盤價之簡單算術平均數為準。(三)認股權憑證發行後，本公司如遇非因庫藏股註銷之減資致普通股股份減少，認股價格應依下列公式於減資基準日調整，如係因股票面額變更致已發行普通股股份減少，於新股換發基準日調整(計算至新臺幣角為止，分以下四捨五入，向下調整，向上則不予調整)：

1.減資彌補虧損時：調整後認股價格＝調整前認股價格×(減資前已發行普通股股數/減資後已發行普通股股數)。

2.現金減資時：調整後認股價格＝(調整前認股價格×(１-每股退還現金金額占換發新股票前最後交易日收盤價之比率)〕×(減資前已發行普通股股數／減資後已發行普通股股數)。

3.股票面額變更時：調整後認股價格＝調整前認股價格×(股票面額變更前已發行 普通股股數／股票面額變更後已發行普通股股數)。(四)員工認股權行使期間，因認股價格調整造成認股價格低於面額時，以普通股股票面額為認股價格。八、行使認股權之程序(一)認股權人除依法暫停過戶期間外，得依本辦法行使認股權利，並填具認股請求書，向本公司之股務代理機構(或本公司)提出申請。(二)本公司受理認股之請求後，通知認股權人繳納股款至指定銀行。(三)本公司於收足股款後，股務代理機構將其認購之股數登載於本公司股東名簿，於五個營業日內以集保劃撥方式發給本公司新發行之普通股。(四)發行之普通股股票自向認股權人交付之日起即得買賣。(五)本公司依本辦法發行新股交付予認股權人，將於每季結束後向公司登記之主管機關申請資本額變更登記。九、認股權行使後之權利限制本公司所交付之新發行普通股其權利義務與本公司普通股股票相同。十、簽約及保密(一)本公司完成法定發行程序後，即由承辦部門通知認股權人簽署「員工認股權憑證受領同意書」經認股權人完成「員工認股權憑證受領同意書」簽署完成後，即視為取得受領權利；未依規定完成簽署者，即視同放棄受領權利。(二)凡經通知簽署後，均應遵守保密規定，不得探詢他人或將本案相關內容及個人權益告知他人；若有違反，本公司有權收回並註銷其尚未具行使權之認股權憑證。十一、其他重要事項(一)本辦法經董事會三分之二以上董事及出席董事過半數同意，並報經主管機關核准後生效，認股權憑證發行前如有修改時亦同。若於送件審核過程中，因主管機關審核之要求而須做修正時，授權董事長修訂本辦法，嗣後再提董事會追認後始得發行。(二)辦法如有未盡事宜，悉依相關法令規定辦理。

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

countries: 台灣 日本 臺灣

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 公告本公司董事會通過113年度員工認股權憑證發行及認股辦法


content_text:
【大紀元2024年12月04日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）南韓總統尹錫悅3日晚間發布緊急戒嚴令，但遭到國會投票反對，儘管戒嚴令在發布6小時後就解除，韓國娛樂圈的眾多活動仍受到影響。主演最新韓劇《一箱情緣》的徐玄振，以及金秀賢等明星的行程都臨時宣布取消。

除了本日眾多晨間節目臨時改為新聞特別報導節目，Netflix影集《一箱情緣》的主要演員徐玄振原訂於本日舉行採訪活動也受到緊急戒嚴令影響而宣布取消。Netflix還表示，同劇演員孔劉、鄭潤廈的採訪行程將於日後確定後再告知。

而演員金宰榮、南潤壽及鄭恩彩原訂於本日上午出席品牌的時尚活動，也因為戒嚴令的發布與解除而臨時宣布取消。

演員金秀賢、女團STAYC的朴蒔恩及宇宙少女成員李夏天原訂於本日下午出席品牌的活動，但主辦單位同樣宣布活動因國家進入緊急狀態而取消，並表示：「因考量各種緊急事態與安全，在深思熟慮下做出此決定，希望大家諒解。」

另外，昨日晚間尹錫悅宣布戒嚴令後，一度傳出預計於年末播出的三大電視台的大型頒獎典禮都將取消。但今日韓媒報導，相關人士表示，現有的行程並未變更，正按照原定計畫做準備。

責任編輯：蘇漾

journalist: 曾薇心

title: 徐玄振與金秀賢等人活動 受戒嚴令影響取消 | 一箱情緣 | 孔劉


content_text:
改變既有運輸習慣並非易事，細究歷年市售比發展，可發現受政府政策更動影響大，其中以2020年環境部取消電動機車新購補助，並同步補助七期燃油機車為最大因素——倘政策對油車和電車採取齊頭式的補助，對推動民眾改用電動運具將不會有幫助。

在2024年10月24日國家氣候變遷對策委員會第二次會議上，賴清德總統主持時指出要重新設定2032年和2035年更加積極的減碳新目標。執行秘書環境部彭啟明部長則宣布，各部會需提出2032減碳旗艦計劃，以達成下次會議將訂定的2032減碳新目標，加速台灣減碳進度。

在運輸部門減碳策略中，機車電動化可說是能最快與最有潛力改善運輸碳排的策略，橫跨淨零減碳關鍵目標七與十，更在環境部第二期空污防治方案中，被視為改善移動污染源的重要手段。

然而現實上電動機車淨零進度落後，每年實際市售比與管考目標越差越遠，若不儘速調整執行策略，「淨零目標」將永遠無法達成。

因此，台灣智慧移動產業協會（SMAT）回顧與反省國內現有政策工具，並參考國際推動範例，提出電動機車減碳旗艦計劃六大建議，盼產業與政府一同加速台灣淨零路程，為未來世代提供乾淨與永續的環境。

建言一：強化台版CAFE，制定車廠電車油車銷售比自美國於1975年推出Corporate Average Fuel Economy Standard（CAFE）後，成為各國政府提升燃油能效、推動低碳或電動運具的政策工具。具體做法一為依照車重規定最小限值的油耗標準，二為實施整車廠銷售車輛油耗標準的總量管制，輔以低碳或電動運具銷售量的加權鼓勵，間接促使車廠加強販售低碳或電動運具。

台灣於1988年通過能源管理法實施耗能管制標準，於2016年針對機車、2017年針對汽車實施總量管理制度，更於2022年加嚴標準，旨在推動台灣車輛的能效改善，以及低碳與電動運具的發展。

然而，依照工研院統計，即使以較嚴格的第二期CAFE標準，即機車總量能效需達46.1km/I，也低於燃油機車的50.13km/I（2023年），這意味著現行的機車CAFE制度，並無法促進車廠加強車輛能效或販售電動機車。

因此，隨著運具電動化進度的停滯，加上為達成2032減碳新目標的要求，SMAT提出應於電動機車旗艦計畫中，強化台版CAFE的精神，由「間接」鼓勵車廠銷售電動機車，改為「直接」要求機車廠必須遵守固定比例的電車銷售比。

配合政府目前訂定的2030年市售比目標35%，及參考目前業界發展，SMAT認為以設定2025年電車銷售比10%作為起點，並逐年提升5%，較現行市售比指標更具積極性。

建言二：檢視延宕原因恢復新購電車補助3000元攤開自2018年來電動機車新領牌數與市售比數據，可以發現市售比自2019年達到18.7%高峰後，2020年腰斬至9.6%，之後各年大多停滯在9％到10％之間，今年截至10月也僅維持10.5%的低谷，且國內仍有高達1388萬輛燃油機車，表示台灣的運具電動化之路出現停滯危機。

台灣是機車王國，國人習慣騎機車通勤，依據交通部2022年民眾日常使用運具狀況調查，民眾外出旅次使用的各類運輸工具中，「機車」占45.8%為最多民眾使用的交通運具，且機車使用狀況調查顯示平均車齡達10.5年，顯見推動機車首購族選擇電動機車至為重要。

改變既有的運輸習慣並非易事，細究歷年市售比發展，可發現受政府政策更動影響大。其中以2020年環境部取消電動機車新購補助，並同步補助七期燃油機車為最大因素。

倘政策對油車和電車採取齊頭式的補助，則對推動民眾改用電動運具沒有幫助。為推進遲滯的電動化進度，應讓首購族加入淨零行列，SMAT建議政府參考過去既有的成功經驗，恢復環境部電動機車新購補助3000元。

建言三：碳成本公平化補助電池資費每月300元根據SMAT在2022年針對消費者所做的民意調查，機車族對消費價格是高度敏感族群，電動機車持有成本高於油車為民眾不願意購買電動機車的原因之一。然而，油車的持有成本之所以相對較低是因為政府⻑期補貼油價，讓油價能維持相對低廉的價格。

而在2050淨零排放關鍵戰略「淨零綠生活─建構低碳運輸網路」戰略行動中，其中一項具體措施為「汽柴油價格回歸市場機制」，雖旨在提高燃油機車的使用成本以減少其使用量。不過這種調漲價格的方式易引發民怨，對政府的壓力十分龐大。

為此，SMAT提倡為將碳成本公平化，應改由補貼電動機車電池資費的形式，既平衡油電落差，更能促進民眾換購電動機車的意願。因此SMAT認為，應該將「補貼電動機車的電池資費300元」納入電動機車減碳旗艦計畫中，方能加速推動運具電動化的轉型進度。

建言四：燃油產業公正轉型機車行，銷售獎勵金3000元依照國發會淨零轉型報告書中，提出傳統機車行將受淨零轉型衝擊，對此SMAT於2021年曾委託第三方民調公司，針對傳統機車行做過調查，詢問機車行的轉型進度，以及最需要的輔導轉型措施。

調查結果顯示，即使部分機車行有意識地逐漸轉型為油電雙修車行，且產業界也在這個油電銜接的階段，自發性協助輔導傳統機車行，大多數機車行仍認為目前電動機車市場尚未做大，故不願跟進轉型成油電雙修車行，而這也直接反映在截至今年10月，電動機車普及率不到6%的現實。

根據上述調查，在「政府協助燃油機車行轉型之可行作為？」問題上，最受業者支持的選項為「給予機車行銷售獎勵金」（46.1%），高於「明確宣示運具全面電動化」（33%）與「訂定禁售燃油車年限」（32.5%）。

可見在協助燃油產業公正轉型的議題上，業者事實上已經具有一定的共識與需求，只待政府能夠傾聽業者的聲音，制定符合產業期待的政策。

SMAT因此主張，為推動產業公正轉型，政府應當提供車行3000元銷售獎勵金，讓業者有經濟誘因去面對艱難的轉型困境。

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

建言五：落實區域平權補助偏鄉弱勢族群5成汰換金在淨零轉型關鍵戰略第十二項訂定為「公正轉型」，意指在淨零轉型路上「不遺落任何人」，需考量到所有會因淨零轉型而受到衝擊的群體，並推出相對因應措施以保護與協助所有人轉型，才是完成淨零的「公正轉型」。

相較於發展成熟的燃油機車，電動機車的購買費用較高，弱勢群體容易因自身財務關係而面臨轉型困難，或無法配合淨零轉型，成為排碳大戶。

檢視2024年地方政府電動機車補助方案，針對中低收入戶購買電動機車，各政府都提出加碼補助，即實踐淨零碳排的公正轉型，減輕弱勢群體在使用電動機車的負擔，不加劇台灣的貧富差距以及碳排階級化。

目前台灣只有地方政府有額外加碼補助，因此SMAT提倡中央政府應跟進地方，加碼協助弱勢族群運具電動化，並參考國際都市案例，如英國倫敦、越南胡志明市，提供燃油機車汰換電動機車的5成全車汰換金，以達運具電動化的公正轉型。

建言六：設置低碳交通區促進電動機車騎乘誘因為配合2050淨零排放，交通部宣布將研擬規劃低碳交通區，並預計將在明後年各補助2至5處的低碳交通區示範推廣。

國際上來看，低碳交通區的設置與推廣，有助於解決區域交通壅塞、都市空品改善與減少交通碳排。以英國倫敦為例，在設立超低排放區（Ultra Low Emission Zone）並收取高污染運具通行費用後，經抽查為不合格運具的比例由去年8月的7.4%，降到今年1月的3.8%，效果顯著。

根據運輸與發展政策研究所（Institute for Transportation and Development Policy，ITDP）的研究，若低碳交通區設置的區域面積足夠大，將有助於低碳或無碳運具的推廣。

電動機車為目前台灣發展較為成熟與完善的無碳運具，加上各都市的電動機車充換電站不斷擴大建置。因此SMAT建議，政府在低碳交通區規劃中，應配合既有充換電站設置充足的城市，以大區域、向燃油運具收費或禁駛等方式，促使城市居民改變交通習慣，增加電動機車的騎乘誘因。

延伸閱讀「五大信賴產業」的起點：電動機車如何帶動AI與次世代通訊產業發展？減碳效益當碳權、凝聚ICT產業優勢，讓電動機車成為2050淨零碳排經濟動力【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：丁肇九核稿編輯：翁世航

countries: 美國 台灣 越南 英國

events: 空品 空污

things: 油價 經濟

title: 想達成2032減碳新目標，電動機車也該有自己的「旗艦計畫」


content_text:
美國最新公布的勞動市場數據釋出好壞參半訊號，引發投資人關注美國聯邦準備理事會（Fed）再度降息的可能性，美國股市週二收盤走勢不一，標普500指數與那斯達克指數再創新高。分別上漲0.05%、0.4%，道瓊工業指數小幅收低76點、0.17%，費城半導體指數下跌0.38%，台積電ADR上漲2.31%，收在198.89美元。

綜合外媒報導，南韓總統尹錫悅週二深夜突然宣布緊急戒嚴令，國會週三凌晨又以190票全票通過解除，最終尹錫悅宣布解除戒嚴，消息引發股市動盪，在美國交易的包含近100家南韓中大型公司的iShares MSCI韓國ETF一度下跌6%，收盤跌1.59%，韓元兌美元一度創逾兩年低位。

美國政府週二公布的經濟數據顯示，美國10月職缺數量大幅增加，而裁員人數則創下1年來最大跌幅。投資者等待進一步的就業數據，並消化美國聯準會的言論，週一聯準會理事沃勒（Christopher Waller）表示，他「目前」傾向於支持本月再次降息。芝商所的FedWatch工具顯示，市場預計聯準會在12月17至18日的政策會議上降息25個基點的可能性約72%。

美股科技類股延續近期漲幅，標準普爾500和那斯達克指數週二續創收盤新高，上漲0.05%、0.4%，隨著美國前總統川普（Donald Trump）在11月5日的大選中重新入主白宮，且他的共和黨橫掃參眾兩院，標普500指數11月上漲5.7%，那斯達克指數已上漲約5.7%，道瓊指數則上漲5.9%。

美股週二收盤，道瓊工業指數下跌76.47點或0.17%，收在44705.53點。標普500指數微漲2.73點或0.05%，收在6049.88點。以科技股為主的那斯達克指數上揚76.96點或0.40%，收在19480.91點。費城半導體指數則滑落19.45點或0.38%，收在5035.86點。

countries: 美國 韓國

title: 南韓戒嚴市場受驚! 標普及那斯達克再創新高、台積電ADR漲2.31％ | 財經 | Newtalk新聞


content_text: 南韓總統尹錫悅3日晚間突然宣布緊急戒嚴，引發全國震動。諷刺的是，作為執政黨的國民力量黨代表（黨魁）韓東勳隨後也發表聲明，他強調宣布戒嚴是錯誤的，他將與人民一同阻擋錯誤的戒嚴令。在野最大勢力共同民主黨的黨代表李在明則說，尹錫悅非法、違憲宣布的戒嚴根本無效，他更呼籲民眾前往國會表達抗議。尹錫悅雖然以總統之尊發表戒嚴令，但南韓朝野政黨顯然並不支持他的做法。除了同為國民力量黨的韓東勳（首爾大學法學院畢業、曾任檢察官、尹錫悅政府的法務部長）以黨魁身份帶頭表態反對；被當成「顛覆憲政秩序、親北韓勢力」的國會最大勢力共同民主黨更是咽不下這口氣，黨魁李在明（曾任京畿道知事、京畿道城南市市長、現任國會議員）稍晚也在YouTube直播表示，國會必定會投票解除戒嚴，但他擔心尹錫悅下令逮捕國會議員。李在明強調，尹錫悅根本是非法、違憲和反人民的宣布戒嚴，呼籲民眾前往國會表達抗議。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒李在明說：「雖然現在很晚了，但你們必須保護這個國家」、「我們將犧牲我們的生命來保護這個國家的民主，但僅靠我們的力量是不夠的，人民才是這個國家的主人，人民應該站出來。」李在明強調，人民若能支持國會，國會才能投票解除戒嚴令，才能保護我們國家的民主。李在明也強調尹錫悅背叛了人民，「從這一刻起，尹錫悅不再是大韓民國總統」、「裝甲車和持槍士兵將統治這個國家」、「大韓民國的經濟將不可挽回地崩潰」。尹錫悅的戒嚴令也遭到南韓媒體的批評，《韓民族日報》當晚發出社論，批評「緊急戒嚴已失去理智，是對人民的背叛」，整起事件「荒謬到無言以對」。《韓民族日報》稱，南韓的民主社會已45年沒有發生戒嚴，難以相信一個由人民選出來的總統，竟然會同樣以「反國家陰謀」的理由宣布戒嚴，尹錫悅尹總統不合時宜的舉動破壞了南韓人民引以自豪的政治民主，勢必受到全國人民的抵制，「我們不禁要問，尹總統還有起碼的判斷力和理性嗎？」《韓民族日報》批評，尹錫悅的戒嚴理由並不符合憲法第77條第1項對戒嚴的定義，南韓根本無所謂公共秩序崩潰、政府垮台的緊急情況，這完全是尹錫悅總統及其少數親信的嚴重錯覺和恐懼。尹錫悅不去追究應受譴責的部長，反而無視自己以總統之尊否決法案來自保與保護妻子的政治責任。《韓民族日報》說，尹錫悅上任兩年半以來否決的法案數量，比1987年民主化以來被歷任總統否決的法案總和還要多，罔顧憲政、分裂國家、漠視三權分立的就是尹錫悅自己。《韓民族日報》呼籲國會應當一致要求解除戒嚴，韓德洙總理和其他部長絕不應該配合總統，尹錫悅現在已經喪失了擔任總統的資格。

journalist: 國際中心

title: 南韓總統喊「戒嚴」，執政黨主席表示反對！韓東勳：戒嚴是錯的，我會跟人民一起抵擋


content_text:
BREAKING NEWS: South Korea president declares emergency martial law

South Korean President Yoon Suk-yeol yesterday declared emergency martial law, accusing the opposition of being “anti-state forces intent on overthrowing the regime” amid parliamentary wrangling over a budget bill.

“To safeguard a liberal South Korea from the threats posed by North Korea’s communist forces and to eliminate anti-state elements plundering people’s freedom and happiness, I hereby declare emergency martial law,” Yoon said in a live televised address to the nation.

“With no regard for the livelihoods of the people, the opposition party has paralysed governance solely for the sake of impeachments, special investigations, and shielding their leader from justice,” he added.

In this photo provided by South Korea Presidential Office, South Korean President Yoon Suk-yeol speaks during a press briefing at the presidential office in Seoul yesterday. Photo: AP

The surprise move comes as Yoon’s People Power Party and the main opposition Democratic Party continue to bicker over next year’s budget bill. Opposition MPs last week approved a significantly downsized budget plan through a parliamentary committee.

The opposition has slashed approximately 4.1 trillion won (US$2.8 billion) from Yoon’s proposed 677 trillion won budget plan, cutting the government’s reserve fund and activity budgets for Yoon’s office, the prosecution, police and the state audit agency.

“Our National Assembly has become a haven for criminals, a den of legislative dictatorship that seeks to paralyze the judicial and administrative systems and overturn our liberal democratic order,” Yoon said.

Yoon, a former prosecutor, accused opposition lawmakers of cutting “all key budgets essential to the nation’s core functions, such as combatting drug crimes and maintaining public security... turning the country into a drug haven and a state of public safety chaos.”

The president went on to label the opposition, which holds a majority in the 300-member parliament, as “anti-state forces intent on overthrowing the regime.”

Yoon described the imposition of martial law as “inevitable to guarantee the continuity of a liberal South Korea,” adding that it would not impact the country’s foreign policy.

“I will restore the country to normalcy by getting rid of anti-state forces as soon as possible,” he said, without elaborating further other than the martial law in place.

He described the current situation as South Korea “on the verge of collapse, with the National Assembly acting as a monster intent on bringing down liberal democracy.”

With martial law imposed, all military units in the South Korea, which remains technically at war with the nuclear-armed North Korea, have been ordered to strengthen their emergency alert and readiness postures, Yonhap news agency reported.

All political activities are banned in South Korea following the imposition of martial law and all media will be subject to government monitoring, martial law commander Park An-su said in a statement.

“All political activities, including those of the National Assembly, local councils, political parties, and political associations, as well as assemblies and demonstrations, are strictly prohibited,” he said, adding: “All media and publications shall be subject to the control of the Martial Law Command.”

The entrance to the National Assembly has been sealed, and MPs have been barred from entering the building, according to Yonhap.

Helicopters were seen landing on the roof of the building in Seoul, in live television footage aired by broadcasters.

South Korea’s opposition leader Lee Jae-myung denounced the newly imposed martial law as "illegal" and called on the public to gather at the parliament in protest.

"President Yoon Suk-yeol’s illegal imposition of martial law is invalid," Lee, who narrowly lost to Yoon in the 2022 election, said during a live stream. "Please come to the National Assembly now. I am heading there as well," he added, urging citizens to join him in opposing the martial law.

The imposition of emergency martial law comes as Yoon’s approval rating dropped to 19 percent in the latest Gallup poll last week, with many expressing dissatisfaction over his handling of the economy and controversies involving his wife, Kim Keon-hee.


content_text:
【記者范家豪／高雄報導】 高雄市環保協會於12/3(二)舉辦麥寮台塑環保參訪一日遊活動，本次活動聚焦於水資源回收再利用，旨在提升協會會員與參加親友對台塑六輕如何運用環保高科技技術在民生廢水上,可持續回收再利用達成企業循環經濟的責任。

▲高雄市環保協會於12/3舉辦麥寮台塑環保參訪一日遊活動。（圖／高雄市環保協會）協會由理事長王鳳翔率領總幹事林淑幸及服務團隊經心策劃，並由輔導會長張朝富全力協助帶領本會理,監事與30餘位會員，參加這次環境教育一日遊的活動。台塑企業由涉外組高級管理師黃俊傑予以接待，台灣塑膠工業企業工會理事長黃聰益代表接受環保協會理事長王鳳翔頒贈協會小錦旗作為紀念。並派員全程作導覽詳細的解說，讓協會全体會員對台塑企業節能減碳及廢水再生使用有更深入的了解與認識。

▲台灣塑膠工業企業工會理事長黃聰益代表接受環保協會理事長王鳳翔頒贈小錦旗作紀念。（圖／高雄市環保協會）台塑六輕於1991年選定雲林麥寮鄉，開始著手填海造陸及建廠計畫。六輕規劃開發區域為：南北長約8公里，沿海岸線向外延伸4公里多之外海地帶。填海造地的面積約2,255公頃，總開發面積(含港口)2,603公頃，一切皆從零開始,真可謂滄海變桑田之浩大工程。

▲高雄市環保協會於12/3舉辦麥寮台塑環保參訪一日遊活動。（圖／高雄市環保協會）在當前全球面臨氣候變遷及水資源短缺的挑戰之下，節能減碳和水資源的有效再利用已成為當務之急。值得肯定的是台塑麥寮園區不惜成本引進高級廢水回收技術，讓節水成效每滴水可使用12.9次，而每年的節水更高達到11,213萬噸=22座寶山水庫水量。讓會員們認識廠區如何透過科技實現廢水回收使用，減少對天然水資源的依賴。

▲高雄市環保協會於12/3舉辦麥寮台塑環保參訪一日遊活動。（圖／高雄市環保協會）此次參訪活動不僅是一次知識學習成長的機會，更是協會成員情感交流的好時機。簡報與導覽行程結束後，與會成員參觀台塑企業獨有的「阿媽公園」享受片刻的寧靜與悠閒。踩著不捨的腳步離開麥寮台塑後，前往難得一遊的布袋漁港,或許是心情的放鬆，會員三,五成隊幾乎是人手一袋或一包達到循環經濟交流目的。全程活動在愉悅的交談與歡樂的歌聲中圓滿結束。讓我們一起加入環保的行列，為地球的未來而努力！

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 麥寮 高雄 雲林 布袋 寶山 高雄市 水上

title: 環保協會麥寮台塑節能減碳與水資源回收再利用　參訪一日遊


content_text:
▲屏東縣救國團GO台北~奇幻動物新樂園營隊 。（圖／屏東縣救國團提供）

記者陳崑福／屏東報導

114年屏東縣救國團寒假辦理墾丁旭海小琉球自行車輕騎營、密室逃脫麗寶科學探險隊、冒險學堂-虎嘯戰鬥營、農趣日常-鄉野樂活體驗營、蛋糕大師的卡丁車對決、DIY夢工廠‧小小創客探索營、GO台北~奇幻動物新樂園等營隊，提早報名享有早鳥優惠。

其中GO台北~奇幻動物新樂園活動，大人小孩皆可參加，活動中鼓勵孩童透過走讀、探訪、輕鬆有趣的氛圍中，一起探索整個台北城；藉由活動中培養孩子的好奇心、觀察力及團隊合作精神。三天探索景點包含:千巧谷牛樂園牧場、台北搭船、捷運初體驗(八里左岸公園、淡水老街)、士林夜市、兒童新樂園、台北天文館、木柵動物園、車籠埔斷層保存園區。

營隊全程由安排經驗豐富的工作人員陪伴，確保孩子的學習安全與活動樂趣。活動報名費5,500元/人，現在報名另享有優惠。

另有墾丁旭海小琉球自行車輕騎營、密室逃脫麗寶科學探險隊、冒險學堂-虎嘯戰鬥營、農趣日常-鄉野樂活體驗營、蛋糕大師的卡丁車對決、DIY夢工廠‧小小創客探索營等營隊，洽詢地點屏東縣救國團(屏東市成功路206號)或洽詢專線08-7361084。

「活動期間所有膳食、住宿、交通皆由中國青年旅行社安排辦理，合規合法，請家長們安心報名。」相關訊息可查詢屏東縣救國團官網(http://ptntc.cyc.org.tw/)及臉書粉絲團『屏東縣救國團寒暑期營隊專區』，或電話洽詢（08）7361084分機31承辦人范曉雲小姐。

#救國團寒暑期休閒活動線上報名網https://youth.cyc.org.tw/#救國團休閒活動臉書粉絲專頁 https://www.facebook.com/cycyouthatv/#救國團青年休閒活動LINE@官方帳號LINE ID:@229srzmd

journalist: 陳崑福

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 淡水 八里 士林 成功 屏東縣

title: 屏東救國團「GO台北～奇幻動物新樂園營隊」即起報名 | ETtoday地方新聞


content_text:
剛奪得世界大賽冠軍的道奇隊仍持續補強，根據《美聯社》報導，道奇在2028年到2046年之間，隊上有7名選手執行延遲支付，總額超過10億美元（約新台幣328億元）。

道奇網羅了2屆塞揚左投史奈爾（Blake Snell）以及續留曾代表南韓出戰2023WBC的韓裔工具人艾德曼（Tommy Edman）。其中以5年1.82億美元補進的史奈爾，合約裡有5200萬美元的簽約金，這份合約中有6600萬美元是延遲支付，最遲將在2046年7月1日前付清。

史奈爾也選擇與道奇執行延遲支付。延遲支付不僅可以清出薪資空間，也能避免相關稅務。 美聯社艾德曼則是被道奇以5年7400萬美元的延長合約留住，延遲支付部分有2500萬美元，最遲要在2044年7月1日前付清。

「MVP三連星」中，大谷翔平簽下10年7億美元大約，有6.8億美元是延遲支付；貝茲（Mookie Betts）在2020年以12年3.65億美元續約，延遲支付1.15億美元；「自由人」弗里曼（Freddie Freeman）在2022年以6年1.62億美元加盟道奇，有5700萬美元是延遲支付。

明星捕手史密斯（Will Smith）今年季初與簽下10年1.4億美元合約，道奇選擇延遲支付5000萬美元；「西語老師」赫南德茲（Teoscar Hernandez）的1年2350萬美元合約中，有850萬美元也是延遲支付。

球迷必看

▪ 🎉 登頂世界冠軍！獨家送12強冠軍頭版L夾 永遠珍藏這一天

title: MLB／道奇撒錢不手軟！眾球星延遲支付金額破10億美元


content_text: 中評社台中12月4日電（記者 方敬為）分析美國共和黨籍總統當選人特朗普經貿政策對台灣的影響，藍濤亞洲總裁黃齊元接受中評社訪問表示，從特朗普競選期間的發言可以發現，他對台灣最看重半導體，多次點名台灣搶了美國的晶片生意，研判台積電很可能在特朗普的要求下，先進製程得遷出台灣，甚至是移往美國，此舉對台灣的安全風險相當不利，因為恐怕失去最有價值的談判籌碼。 黃齊元表示，台灣要思考如何平均資源分配在各個產業，避免產業發展單一，導致產業空洞化，並要設法調整產業投資環境，尤其改善“五缺”問題，否則即使沒有特朗普因素，台積電等高科技業長遠看來，仍無法在台穩定發展，終究得思考向外布局，未來再加上特朗普的強勢作風，台積電外移趨勢恐怕難以逆轉。 黃齊元，美國史丹佛大學工商管理碩士，藍濤亞洲總裁，具有30年投行和創投經驗，兼任台灣併購與私募股權協會理事長、中國大陸併購公會理事、東海大學智慧轉型中心執行長等職。 特朗普預計明年1月20日就職，針對未來特朗普政府經貿政策對台灣的影響，黃齊元表示，根據特朗普競選期間多次點名台灣搶走美國的晶片生意，以及軍費支出不足等問題，相信未來以上兩點會是特朗普政府對台要求的重點項目，其可能透過關稅手段，或其他貿易政策工具，讓台灣在相對應的議題中，能夠滿足美國利益。 黃齊元指出，從特朗普第一任期的強勢作風來看，明年就職後，必定會對台施壓，設法促使台積電技術轉移，無論是遷出台灣，或是到美國本土設廠，先前就有專家預測，美國可能會要求台積電2奈米以下先進製程赴美，一來特朗普要藉此掌握關鍵的戰略物資，二來也能扭轉台灣搶走美國晶片生意的問題。

journalist: 方敬為

countries: 美國 台灣 中國

title: 黃齊元：台積電外移美國難擋 台灣安全挑戰


content_text: 國家安全部周三（4日）指，近年發現有境外間諜情報機關利用眾包模式（即以自由自願的方式將工作任務外包給非特定的公眾志願者執行），對中國展開竊密活動，手法更隱蔽，需提高警惕。國安部指出，境外間諜情報機關將情報搜集任務分解，利用有關眾包模式平台廣泛招募人員，派發訊息搜集任務，再分析整合個體搜集的零散訊息數據分析整合，最終完成竊密活動。由於依託合法互聯網平台將竊密任務「化整為零」再「化零為整」，令許多眾包平台及任務參與者難以辨別任務背後的真實企圖，眾包模式使遠程竊密更具偽裝性、隱蔽性。國家安全機關工作發現，個別境外間諜情報機關借此大肆搜集中國海洋水文、礦產分布、能源儲備、高精度地理訊息等敏感數據，對中國國家安全造成危害。國安部提醒，敏感區域周邊人員、科研學術群體及網絡活躍群體均要提高警覺，他們往往是境外間諜機構會在眾包平台針對誘使的對象。

title: 國安部促警惕境外間諜機關 利用眾包平台竊密


content_text: NET完全就是平替天堂！！不僅價格親民、商品種類豐富，而且每次逛NET門市時不時就會發現驚喜，近日，一名網友在NET鞋類區意外找到了一雙「UGG平替」，外觀相似度至少有90％，一看售價竟然不到400元，直接是UGG的1/10不到，這價位不買真的說不過去。

journalist: 陳文亭

title: NET找到「UGG平替」只要359元！Threads發問：NET鞋子真的這麼厲害嗎？|女人我最大


content_text:
【大紀元2024年12月04日訊】（大紀元記者吳香蓮編譯報導）週二（12月3日），美國全國零售聯盟（National Retail Federation，NRF）發布的數據顯示，今年從感恩節到網絡星期一的五天內，購物的美國人大約有1.97億。

路透社週二報導，購物人數超過了該聯盟預期的1.834億人，但仍低於2023年的2億人。

該零售聯盟的報告顯示，在這個長週末，消費者平均花費235美元，比2023年高出8美元，最常購買的禮物是服裝和配件，其次是玩具和個人護理用品。

這些數據顯示，零售商今年成功應對了購物窗口期縮短的問題，並通過大額優惠吸引了注重低價的購物者。

NRF總裁兼CEO馬修‧謝伊（Matthew Shay）表示：「儘管今年購物期縮短，零售商還提前推出了大量促銷活動，但剛過去的週末的購物人數，仍超出了預期。」

鑒於今年感恩節與聖誕節之間只相隔26天，NRF預計，假日銷售額的增長速度將是最慢的。

週二的報告指出，黑色星期五（11月29日）是感恩節週末最受歡迎的一天，約有8,170萬消費者在店內購物，約有8,730萬消費者在網上購物。

萬事達卡（Mastercard SpendingPulse）的數據顯示，美國電子商務在黑色星期五的銷售額激增了14.6%，而實體店銷售額較去年微升0.7%。

越來越多的顧客選擇在手機和筆記本電腦上購物，而不是去商店，這鼓勵了美國零售商在網站和應用程式上進行積極促銷和提供優惠。

責任編輯：李琳#

journalist: 吳香蓮

title: 感恩節到網絡星期一 美國約有1.97億人購物 | 假日購物 | 黑色星期五


content_text:
新华网北京12月3日电（记者宫碧莹）3日，2024数字科技生态大会在广州开幕。中国电信董事长柯瑞文在大会主论坛作题为《AI赋能 共筑数字新生态》主旨演讲。

柯瑞文表示，中国电信把科技、产业创新作为企业战略的重要内容，全面深入实施云改数转战略，推动企业从传统电信运营商向服务型、科技型、安全型企业转型，围绕数字信息基础设施确定网络、云及云网融合、人工智能、量子/安全四大技术方向，完成七大战略性新兴业务布局，通过不断探索与创新实践，取得了一系列标志性成果和突破性进展。

在网络方向，建成首张规模最大的5GSA共建共享网络，建成规模最大的ROADM全光网络和千兆光纤网络，下一代互联网源地址、第五代移动通信系统两个项目荣获2023年国家科技进步一等奖。持续加强天地一体网络布局，全球率先实现手机和汽车直连卫星服务，推动手机直连卫星功能逐步成为大众手机标配，在关键时刻为抢险救灾提供了可靠通信保障服务。积极推进天翼视联网建设，为平安乡村、智慧社区、智能制造等提供服务。建设万物智联的新一代天翼物联网，突破超大规模连接和设备管理技术，形成涵盖模组、终端、平台和应用的一体化服务能力。

在云及云网融合方向，以建设国家云为使命，自主研发技术领先、自主可控的全栈云技术和产品体系，将天翼云打造成全球最大的运营商云，服务超450万客户。创新建设临港AIDC，形成了智能数据中心建设的规范和标准。建设国内领先的万卡全液冷智算集群，建成覆盖全国、规模领先、结构合理的算力资源，构建“息壤”一体化智算平台，接入合作伙伴算力达到27EFLOPS，天翼云已经全面迈向智能云发展的新阶段。

在人工智能方向，自主研发覆盖语义、语音、视觉、多模态的“星辰”大模型能力体系，在央企中率先开源，完成首个全国产化万卡万参大模型训练,打造支持40种方言自由混说语音识别大模型。面向政务、工业、教育等领域推出50多个场景大模型，赋能经济社会的数智化转型。构建“星海”数据智能中台，形成了9万亿Tokens高质量数据集。打造“灵泽”数据要素平台，面向超1000家合作伙伴提供全栈式数据要素服务。

在量子/安全方向，研发融合QKD的分布式密码系统，构建涵盖量子密钥分发网（QKD）、量子密钥资源池和量子密钥管理平台的“一网一池一平台”，打造运营商量子加密办公应用。打造“天衍”量子计算云平台，探索量子计算在气象、化学等领域的实用化，平台全球访问量突破1200万。依托全网覆盖、全球触达的网络攻击防护平台“云堤”和运营商级MSSP(托管安全服务提供商)平台，为广大客户提供具备云网融合特性的安全监测和防护服务。

在绿色化转型发展方面，建成国家级绿色数据中心28个，位居行业前列；通过共建共享和AI节能每年减碳超1300万吨，企业碳排放强度连续保持双位数下降。中国电信凭借在科技创新领域的积极探索与实践，在2024年世界互联网大会上荣获首次设立的“世界互联网大会杰出贡献奖”。

柯瑞文指出，当前是推动产业应用的很好时期，将为我们带来广阔的发展空间和巨大商机。一是智能、绿色、安全对数字信息基础设施提出更高要求。新型数字信息基础设施的总体要求是“高速泛在、天地一体、云网融合、智能敏捷、绿色低碳、安全可控”，本身具备智能、绿色、安全的特征。二是产业创新进入以规模应用推动发展的关键时期。科技成果只有通过规模应用，才能促进技术不断迭代完善，形成成熟的商业模式，实现技术和市场双轮驱动产业发展，并进一步反哺科技创新。

柯瑞文表示，中国电信将把握数字化、网络化、智能化、绿色化发展趋势，持续推进新型数字信息基础设施建设，以规模应用为关键，推动科技创新和产业创新深度融合，进一步全面深化改革开放，加快发展新质生产力。

一是以科技创新为驱动，筑牢新型数字信息基础设施底座。中国电信将持续完善网络基础设施，加快智算基础设施建设，着力提升数字信息基础设施的绿色安全水平。二是加快规模应用，推动创新成果转化为现实生产力。中国电信将推动数智化应用深度融入行业生产场景，进一步丰富个人和家庭数智化应用，加快推动AI赋能社会治理，强化绿色和安全产品服务供给。三是进一步全面深化改革开放，推动产业繁荣发展。全面开放云网、算力、AI、量子等能力，深化应用和数据开放合作，加强科技创新和人才开放合作，强化国际合作生态建设。

“今年是生态大会举办的第16年。多年来，大会为国内外产业伙伴搭建了充分交流合作的平台，获得了各方面的积极反响。”柯瑞文表示，新时代新征程上，中国电信将顺应新的产业发展趋势和开放合作需求，与各方一道，共同把数字科技生态大会打造成为具有广泛国际影响力的数字科技产业、产品的展示交流与合作平台，携手迈进更加美好的数字未来。

title: 中国电信柯瑞文：AI赋能 共筑数字新生态-新华网


content_text: 韓國總統尹錫悅3日深夜宣布緊急戒嚴，遭國會推翻後4日凌晨又宣布解除。外媒指出，經歷6小時戒嚴驚魂的韓國社會今早意外平靜，教育部宣布全國各地學校照常上課，政府機關和銀行也運作如常。不過許多民眾也對韓國媒體表達了他們的難以置信、尤其是對尹錫悅的失望與不滿。英國廣播公司（BBC）指出，戒嚴解除後讓許多南韓民眾鬆了一口氣，因為對許多韓國人來說，戒嚴讓他們想起1980年代軍事統治的糟糕回憶。一位韓國網友在社群媒體上表示，他一早起來就看到戒嚴，讓他非常恐慌；另一名網友則說「我從沒想過會在現實生活中看到戒嚴」。不過首爾4日一早卻顯得非常平靜，除了國會大廈附近仍有抗議活動，但其他地方大多運作如常。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒2024年12月4日，大批南韓民眾上街抗議，要求總統尹錫悅下台。（美聯社）BBC稱，韓國教育部前一晚就宣布「所有課程和學校活動將照常進行」，包括法院、銀行與所有公家機關4日也都正常開門服務。美國有線電視新聞網（CNN）則說，截至當地時間上午11時，南韓的國際機場都運作正常，只是仁川機場有幾個航班出現延誤，機場沒有看到任何加強執法的跡象。不過包括美國在內的多個國家都敦促赴韓旅遊應該提高警覺，並且避免前往發生示威的地區，注意當地新聞、了解韓國政府的最新指示。南韓首爾市區開始準備迎接聖誕節與跨年。（美聯社）徹夜難眠的韓國人《韓國日報》則指出，其實尹錫悅的戒嚴令讓韓國民眾輾轉難眠，41歲的崔姓上班族表示，他4日搭乘首爾地鐵2號線上班時，還是努力刷手機想要了解發生什麼事。他說：「我完全無法入睡，整晚都盯著新聞」、「我好像穿越回40年前，這太荒謬了。就連我上國中的兒子也睡不著，整晚陪我一起看電視。」《韓國日報》說，這位41歲老爸並非韓國的特例，許多上班族對他們表示，「這起事件在現代韓國根本不可想像」，也有人質疑「這真的是2024年的韓國嗎」、「我以為民主已在韓國紮根，看來我錯了」。2024年12月4日，南韓國會的工作人員用滅火器阻擋戒嚴士兵進入。（美聯社）51歲的朴姓上班族說：「總統應該下台了，現在不是軍事獨裁時代，他的行為好像動員軍隊對抗政敵是可以接受的。」32歲的李姓上班族同樣整晚沒睡，一直在Naver和X上搜尋最新消息，她甚至看到了許多戒嚴時期的老照片，「我最擔心的是經濟後遺症」。也有韓國民眾直到4日一早才知道戒嚴與解嚴的消息，一位71歲的老先生說，他通常晚上9點就上床睡覺，所以今天上午6點才知道韓國戒嚴了，「看到總統無視憲法，實在令人失望」。一名孩子正在服役的母親說，她非常擔心自己的孩子，「在電視上看到軍人讓我心痛」。2024年12月4日，抗議民眾聚集在南韓國會大廈前，要求總統尹錫悅下台。（美聯社）由於韓元貶值，不少民眾搶訂機票，希望去韓國撿便宜。旅行社業者雄獅表示，目前韓國旅遊出團一切正常，尚無退訂情形，將持續與韓國地接團隊和領隊保持聯繫；航空業者指出，韓國航線營運及機票銷售正常，未受影響。雄獅進一步說，根據訂單統計，今年底至明年2月赴韓營業額較去年成長近4成，今年3、4月櫻花季的訂單也已銷售4成。航空產業方面，包括華航、長榮、台灣虎航都表示，韓國航線營運及機票銷售正常，未受影響。 1 2 全文閱讀

countries: 韓國 美國 英國 台灣

title: 「我以為民主已在韓國牢牢紮根，但這個信念已經破滅！」歷經6小時戒嚴驚魂，韓國社會運作如常


content_text:
Nepal prime minister eyes investment deals as he commences visit to China

Nepalese Prime Minister Khadga Prasad Sharma Oli was in Beijing yesterday to meet Chinese leaders, seeking to expand infrastructure cooperation after breaking with the longstanding tradition of new leaders making their first official visit to neighboring India.

Oli, who returned to power in July after two previous terms in the top job, arrived in Beijing to commence the trip on Monday evening, China Central Television footage showed.

The leader of the Himalayan republic is scheduled to meet with Chinese President Xi Jinping (習近平) and Chinese Premier Li Qiang (李強) during his visit, which is scheduled to last until tomorrow.

Nepalese Prime Minister Khadga Prasad Sharma Oli, second left, waves alongside his wife, Radhika Shakya, left, before departing for China at Tribhuvan airport in Kathmandu on Monday. Photo: AFP

The Chinese Ministry of Foreign Affairs last week said that Xi and Oli would “have in-depth exchanges of views on deepening our traditional friendship.”

That includes expanding cooperation under the Belt and Road Initiative — Xi’s flagship international infrastructure project — and “exchanges and cooperation in various fields,” ministry spokeswoman Mao Ning (毛寧) said.

Pradeep Gyawali, deputy secretary of Oli’s Communist Party of Nepal Unified Marxist-Leninist, said that the visit would center on prior investment deals — including for the recently finished construction of an international airport in tourist hub Pokhara.

Oli has sought to walk a fine line between neighbors China and India, the world’s two most populous nations, but has favored Beijing in an effort to cut Kathmandu’s historical reliance on New Delhi.

Nepalese media reported that Oli likely chose Beijing as his first destination due to the absence of a formal invitation from New Delhi.

The Nepalese Ministry of Foreign Affairs said that Oli would “exchange views on matters of mutual interest” with his Chinese counterparts during the trip.

He was also to deliver a keynote address at Peking University and speak at a bilateral business forum, the Nepalese ministry said.


content_text:
陸軍機步333旅一兵20歲王姓男子今年6月休假，被友人設局邀約到釣蝦場唱歌，遭黃男等人包圍後，引發爭執大亂鬥，17歲少年拿出西瓜刀朝王男砍11刀，王男傷重不治。屏東地檢署近日偵結，依傷害致死罪起訴黃男與4名少年。

起訴指出，黃姓男子等人因債務問題對王姓男子有所不滿，遂起意教訓王男，因王男拒接黃男的電話，黃男要求少年邀約王男，6月15日晚間8點半，到屏東市一家釣蝦場唱歌，王男答應後依約抵達現場。

起訴指出，黃男得知後，當晚8點許，開車載友人到達釣蝦場，停車場時，其中一名少年開啟後車廂，示意17歲少年有武器，拿起西瓜刀藏放身上穿的黑色外套。黃男等人先進入一樓VIP包廂，幫友人慶生，並等待王男到來。

王男與另三名少年抵達後，當晚9點19分，進入釣蝦場的二樓包廂，這時其中一名少年隨即傳訊息通知黃男，黃男夥同多名少年，進入二樓包廂，利用人數優勢，將王男包圍，發生爭執現場大亂鬥，過程中17歲少年拿出預藏西瓜刀朝王男身體砍11刀，傷勢集中在四肢，其中右足跟上方41公分處，傷口長12.5公分，砍破膕動脈與靜脈，為最致命傷。

除刀傷外，黃男與另名少年還拿包廂垃圾桶、椅子攻擊王男，對王男施暴，王男倒臥沙發與桌子上，現場血跡斑斑，之後黃男與少年在當晚9點23分逃離二樓包廂，黃男還將在衝突中不慎受傷少年，載去醫院急診。

其中一名少年將犯案西瓜刀丟棄在屏東市六塊厝附近，警方循線在附近橋下水溝尋獲。王男送醫後，因四肢及背部多處銳力傷及右膕動脈及靜脈遭砍破大量出血死亡。

檢方近日偵結，依傷害致死罪起訴成年黃姓男子與4名少年共犯，建請法院依兒童及少年福利與權益保障法第112條第1項規定加重其刑。

屏東市某釣蝦場二樓包廂今年6月15日晚間發生20歲陸軍一兵王男被17歲少年砍死，檢方近日偵結依傷害致死罪起訴黃男與4名少年。記者劉星君／翻攝屏東市某釣蝦場二樓包廂今年6月15日晚間發生20歲陸軍一兵王男被17歲少年砍死，檢方近日偵結依傷害致死罪起訴黃男與4名少年。記者劉星君／翻攝屏東市某釣蝦場二樓包廂今年6月15日晚間發生20歲陸軍一兵王男被17歲少年砍死，檢方近日偵結依傷害致死罪起訴黃男與4名少年。記者劉星君／翻攝

journalist: 聯合報／ 記者劉星君／屏東即時報導

title: 釣蝦場設局...少年11刀砍死20歲軍人 傷害致死罪起訴


content_text: 健康醫療網／記者林怡亭報導近期台灣「波波醫師」爭議持續延燒，甚至有網友整理出「波蘭醫師一覽表」供民眾參考，但醫師的專業遠不僅靠學歷證明。面對各種資訊，如何辨別醫師是否「有料」，成為民眾最關心的問題。知名醫師YouTuber 蒼藍鴿（吳其穎醫師）日前在Podcast節目中邀請悅庭牙醫診所的李萌與陳鉉兩位牙醫師，針對這一話題分享見解，並提供3大重點，幫助民眾避免醫療踩雷。▲蒼藍鴿與陳鉉（左）、李萌（右）兩位牙醫師談到民眾在挑選醫師需要注意的重點。【圖／蒼藍鴿提供】網路資訊真假難辨、AI來攪局？醫師教你看這幾項「難做假」許多人在就醫前會透過網路搜尋評價，或透過親友推薦來了解醫師。然而，面對真假參半的資訊，該如何判斷專業？李萌醫師指出，牙醫領域的材料、術式以與技術不斷革新，若醫師沒有持續進修學習，將難以跟上技術的發展。他建議民眾可參考醫師是否擁有進修證書、講師經驗，或是在作品上是否獲得同業醫師的認可，這些都是可信的專業指標。此外，蒼藍鴿也提到，診所若能提供詳細的治療過程，以及術前與術後的真實案例照片，能幫助患者直觀了解醫師的專業水平，提高選擇時的信心。陳鉉醫師則比喻，醫師的技術不像鋼琴家或廚師，能直接從作品中聽出／看出優劣。他舉例，在前牙美學治療中，患者多關心的是「吃東西會不會不適」、「清潔的便利性」以及「有沒有美觀」，這些需求對大多數醫師來說相對容易達成。然而，像「修磨的角度是否精準」或「笑容弧度是否完美」才是考驗醫師技術的關鍵。若民眾對治療成效有更高要求，選擇醫師時就需要更加謹慎。因此他也強調，醫師是否受到同業的專業認可，也是判斷醫師能力的重要指標之一。另外，陳鉉醫師也分享日前參與國外研討會的經驗。他在簡報中故意插入由AI生成的術後照片，與真實案例混雜展示，結果竟然只有少數醫師能準確分辨出真偽，可見科技的進步也讓辨識假訊息的挑戰更加嚴峻，呼籲民眾在選擇醫師時更需多方面求證。技術與安全如何衡量？3指標解讀低價醫療的風險 價位往往是患者考量的首要條件，然而低價醫療可能伴隨較高的風險代價。陳鉉醫師指出，醫療服務除了醫師技術之外，「安全性」與「售後服務」更是重要的衡量標準，也是影響價位的重點因素。他以植牙為例，植體的廠牌多、價差大，每款植體背後的臨床實驗數據規模、材質、品牌歷史都不同，建議患者選擇通過國際機構實驗認證的植體，品質較有保障，也降低未來可能失敗需要修補、重做的風險。在「售後服務」方面，陳鉉醫師強調，醫療成功率並非100％，患者在術後是否能獲得醫師的長期照顧，攸關醫療服務的整體體驗。一旦術後出現問題卻找不到主治醫師協助，將對患者造成極大的困擾。因此，選擇能提供完善售後服務的醫療團隊，既是對自身健康的保障，也是一種對醫療品質的基本要求。最後，他也提醒民眾可以善用「第二意見」。台灣醫療資源豐富，若對醫師的建議有疑慮，不妨多諮詢兩、三位醫師，綜合評估後再決定治療的方案，能有效的降低醫療風險。資料來源： healthnews.com.tw

countries: 波蘭 台灣

title: 波波爭議引恐慌？蒼藍鴿揭露3關鍵選醫不踩雷


content_text: 中國打壓宗教屢遭國際社會譴責，近年頻傳一貫道信徒赴中遭刁難一事。一位不願具名的一貫道信徒向本刊表示，疫情後，兩岸恢復交流，確實聽聞不少道親赴中國受刁難的事，除入境時遭盤查，比較嚴重的是去了之後遭人檢舉，被「調查」半個月、一個月才放出來的都有。據悉，一貫道在中國的活動，很可能被中國當局認定違反《中國刑法》第300條規定，罪名是「組織或利用會道門破壞法律實施罪」，違者可處3年以上、7年以下有期徒刑，此外，此條規定還有定義不明確的「情節嚴重」的加重處罰要件，違者可遭重判7年以上。這位一貫道信徒指出，台灣的一貫道總會在2022年就曾有過共識，希望大家減少赴中、降低曝險機會，但台灣是民主自由的國家，要不要去中國是個人自由，每位道親的發心不同，沒辦法硬性規定大家去或不去；有些道親是因為去對岸經商，有些則是在對岸有親戚，希望向親戚分享道義才會過去。

journalist: 曾盈瑜

countries: 中國 台灣

title: 【中國拘捕一貫道1】帶經書宣傳中華文化也踩雷 情節嚴重可關7年以上 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
紐約2024年12月4日 /美通社/ — 全球技術型商業支援服務公司 Williams Lea 宣佈委任 Hillary McNally 為營收總監 (CRO) 並委任 Alastair Kelly 為亞太區行銷總監。這兩項任命充分體現了 Williams Lea 對轉型和全球業務增長的投入，公司目前正積極開發技術型產品，並轉型為法律、金融和專業服務公司提供創新解決方案。

在加入 Williams Lea 之前，McNally 在 Thomson Reuters 累積了超過 25 年的銷售和客戶管理經驗，職位一路晉升。她上一個職位是擔任 Thomson Reuters 的企業法律總經理，負責金融和專業服務公司；在此之前，她是銷售和客戶管理/全球大型律師事務所的副總裁。她擁有洛約拉大學的法學博士學位 (Juris Doctor) 和英語文學學士學位。

Kelly 於今年 7 月加入 Williams Lea，此前曾擔任 Broadridge 資產管理解決方案的國際業務主管。更早之前，他曾在 Eze Software 和 Dealogic 擔任高級職位，也曾是英國的金融服務管理顧問。他擁有倫敦政治經濟學院的碩士學位。

Williams Lea 行政總裁 Clare Hart 表示：「Hillary 和 Alastair 在公司發展的關鍵時刻加入我們，我們正將更先進的 AI 功能推向市場，客戶也越來越期待 Williams Lea 能提供技術驅動的商業服務，提升效率。我們非常幸運能有這兩位經驗豐富、以客戶為中心的領導者加入我們的團隊。」她補充說：「他們在法律科技和金融科技領域的豐富經驗，將有助於推動 Williams Lea 下一階段的增長和轉型。」

Williams Lea 營收總監 Hillary McNally 表示：「我很高興加入 Williams Lea，並與整個團隊攜手合作，加速公司業務增長。」「我期待與客戶合作，憑藉 Williams Lea 的專業團隊和先進技術，協助客戶實現組織轉型並取得成功。」

Williams Lea 亞太區行銷總監 Alastair Kelly 表示：「能將我過去為金融服務客戶提供科技解決方案的經驗，與 Williams Lea 出色的營運和以客戶為中心的團隊相結合，將有助於拓展公司在亞洲和澳洲的業務版圖。」他補充道：「我期待能幫助加速 Williams Lea 的全球轉型，並提供創新解決方案，協助客戶實踐他們的策略目標。」

關於 Williams Lea

Williams Lea 是全球領先的技術型關鍵業務支援服務供應商，為金融、法律和專業服務公司提供服務，整合人員、流程和技術，簡化關鍵業務和行政職能，並協助公司適應日益虛擬化和數碼化的工作環境。

Williams Lea 擁有深厚的行業積累、穩固的客戶關係和才華橫溢的團隊，是在高度監管環境中提供服務的值得信賴的全球外包合作夥伴。

Williams Lea 的業務遍及四大洲 20 個國家/地區，在全球擁有 7,000 名員工。Williams Lea 獲得 Advent International 的支持，Advent International 是全球規模最大、經驗最豐富的私募股權投資公司之一。

欲了解詳情，請瀏覽 www.williamslea.com。

聯絡方式：Jennifer Materkoski環球傳訊總監304-559-9491[email protected]

countries: 澳洲 英國

title: Williams Lea 委任兩名行政委員會成員，強化領導團隊以及增長重點


content_text:
【記者卓羽榛臺北報導】截至今年11月底，Kia全車系含乘用與商用車累計達9,203台，持續朝向年銷量破萬台邁進。其中，Kia旗下進口極致休旅The Sportage憑藉領先同級的產品實力，今年累計銷售不僅已達4,176台的驚人表現，更創下較去年同期成長達50%的強勁成長動能，上市至今更已獲得近8,000位車主肯定。

全新25年式智慧油電跨界潮旅The Stonic，更以114台的佳績創單月新高。而Kia EV純電車款，則以創新科技與卓越性能贏得消費者青睞，自上市至今銷售不僅已突破2,100台的佳績，並再度蟬聯2024年1-11月非豪華進口電動車品牌銷售冠軍。同時，商用車卡旺表現更是強勁，1-11月以突破2,055台的銷售成績，再度突破歷史銷售紀錄。

日前甫於11月盛大落幕的2024 Kia EV Day | Asia Pacific年度品牌盛會，在國內車壇獲得廣大迴響，而為了讓全台熱愛Kia的朋友們都能一睹Kia EV新世代純電車款的魅力，Kia總代理台灣森那美起亞自11月30日起展開《2024 Kia EV Day啟發新未來品牌特展》全台巡展，搶先亮相全新純電智慧跨界休旅The Kia EV3。竭誠邀請所有熱愛Kia的車迷朋友親蒞全台Kia展示中心，感受Kia致力於永續移動未來的承諾。

Kia旗下進口極致休旅The Sportage全新年式到港熱銷，新增導入X-line 2WD車型，以Trendy / Apex / X-line 2WD / X-line 4WD總計四款車型的多樣化編成，滿足車主不同的需求。The Sportage以「前端設計State of the Art、創新科技Techno、細膩質感Premiumness & Sophisticated」三大DNA展現優異的產品力，全車系標配雙12.3吋全景曲面顯示螢幕與一鍵切換數位控制面板，並提供雙前座椅背第二排Type C充電功能及支援Apple CarplayTM / Android AutoTM，打造數位化駕駛體驗。為讓消費者感受尊榮且舒適的乘車體驗。

為慶賀Kia總代理台灣森那美起亞來台10週年，Kia總代理台灣森那美起亞於12月針對不同車型推出多項專屬禮遇方案：入主The Stonic可享60萬元0利率並獲得總價值逾20,000元的潮旅尊享方案，包含Smith Bella隔熱紙、原廠行車紀錄器、五年不限里程全車原廠保固，48V電池同享五年不限里程原廠保固；入主The Sportage可享80萬元0利率並擁有總價值逾50,000元潮旅配件組，包含Smith Vega隔熱紙、電子後視鏡、LED後廂尾門燈組及五年不限里程全車原廠保固。

journalist: 記者卓羽榛臺北報導

title: Kia 1-11月累計銷售突破9,000台


content_text:
中華民國旅行業品質保障協會公關主任委員李奇嶽今天表示，目前沒影響韓國旅行團出團，但後續值得關注局勢發展，如果交通部觀光署有發布相關警示，會依主管機關訊息處理。

南韓總統尹錫悅稍早發表緊急談話，宣布南韓實施緊急戒嚴令，並指這是為剷除親北韓勢力，守護自由憲政體制。

李奇嶽晚間表示，目前還看不出對旅行團的影響，包含飛機還是正常起降，旅行團仍會正常出團。後續如果有新發展，將依觀光署發布相關指引措施處理，但韓國旅遊團買氣將受影響。

旅遊業者說，出團暫未受影響，會持續關注並以旅客安全為第一考量。

countries: 韓國 北韓 中華民國

title: 品保協會：關注局勢發展 韓國旅遊暫不受影響


content_text:
2024/12/04 16:55

〔記者謝君臨／台北報導〕民進黨今（4）日舉行中常會，秘書長林右昌於會中進行黨務報告，指他將代表黨主席賴清德於7日至10日出訪日本，此行將聚焦於政黨外交，與自民黨、立憲民主黨、國民民主黨、日本維新會等主要政黨領導幹部及重要國會議員交流，進一步強化政黨關係、台日發展。為台灣整體外交關係打下更好的基礎。

民進黨發言人韓瑩今轉述中常會會議要點，提及林右昌訪日除拜會各政黨之外，也代表賴主席感謝日本信賴之友、台灣僑胞對民進黨的支持，將於行程安排大阪及東京2場僑團演說、座談，向僑界傳達民進黨執政理念，交換國政意見。此行將聚焦於政黨外交，進一步強化雙邊政黨關係、台日發展。

另，針對立法院民進黨團就南韓戒嚴事件發文引發爭議。韓瑩表示，關於黨團發文事件，黨團昨晚已作出澄清，上午黨團記者會也做出說明，這部分依照黨團說明。她也強調，民進黨立場清楚，民進黨是因為當初反戒嚴所成立的政黨，台灣民主政治得來不易，黨的任務就是珍惜並守護台灣民主法治制度和價值。

據了解，民進黨立委王世堅也在會中詢問黨團小編發文機制，是否有一套標準作業流程（SOP），黨團幹事長吳思瑤表示會詳細討論SOP，也會檢討該機制。

據指出，民進黨中常會今日的會議主席是因傷久未露面的黨團總召柯建銘，他向同仁述說這段期間自己的身體狀況，休養期間仍繼續開會，所有事情如期舉行，之後會「強勢復出」。

此外，柯建銘也於會中進行立法報告，他先感謝黨團成員這陣子的努力，面對當前國會情勢，明年1月21日將休會，審議法案進入深水區，聚焦議案包括處理4大預算：中央政府總預算案、預算追加案、前瞻基礎建設計畫案、國營事業預算案等。柯強調，這4大預算案都很重要，請各部會持續溝通。

而在法案部分，柯建銘提及國民黨推動修正「憲法訴訟法」，恐讓國家癱瘓。另外還有財政收支劃分法、反年改法案，以及國家通訊傳播委員會（NCC）、司法院大法官、考試院人事同意權案，都是接下來要面對的挑戰。

柯建銘也強調，接下來要面對的財劃法，就是「財政憲法」，現在要變動其實是違憲的。本週四也將處理選罷法、反年改法案，每一個都是戰場，呼籲黨團成員都要團結一致，「情勢險峻、團結是最重要的。」

countries: 日本 台灣

people: 賴清德 林右昌 王世堅 柯建銘 吳思瑤

title: 代賴清德出訪日本 林右昌將拜會自民黨等政黨領袖


content_text:
他們與白紙的兩年：在縫隙中看到更大的世界 「在那之前，我們有很多的愛、很多的恨無法表達。白紙是一個起點，讓我們開始逐漸卸去僞裝。」2022年11月末烏魯木齊一場大火，打破了中國社會疫情管控的層層抑壓。中國大陸多個省份接連燒起白紙抗議行動，人們走上街頭表達疫情解封和政治訴求。這場抗議被視為中國在八九後規模和聲量最大的行動，改變了許多人的生命形態。

中國大陸內部的白紙抗議很快被強力鎮壓，許多人被捕，清算不斷。隨着封控政策在2022年末劇烈轉向，社會關注力迅速轉移，其後兩年跌入經濟衰退的泥潭。白紙在大陸似乎已經消散，但在海外形成另一片能量場域。許多年輕行動者在白紙後走出，創造新的公共生活，以離散者的身份建立共振的生命體驗。

白紙運動兩週年，聲量如同一粒石子墜下後暈開的水波。牆外帖文的點贊數量成百倍降低。兩年前幾百所高校參與運動，如今只餘幾所還在張貼紀念日的活動海報。對於很多人來說，白紙運動似乎「結束」了。

歷史需要不斷回望、檢視和反思，才得以令舊的記憶煥發新的生命力，個體的經驗可以被看見和傳遞。站在兩週年的時間節點上，端傳媒與數位參與者一起回望這段公共記憶。有人在疫情封控期間轉變價值觀，走上街頭抗議後被捕，人生自此轉軌。有人離開故土，在海外搭建新生活，實踐着言論和思想自由的碰撞，並嘗試打破身份的桎梏，活出自己想要的模樣。

白紙讓空白佈滿可能性。對於有的人而言，白紙是一個起點。一位受訪者通過白紙運動找到同伴，在公共生活中確認自己的存在。白紙也可以是一個坐標和一道裂縫，讓運動後迸發出的公共能量流入。在開拓和維繫能量的時候，有人在思考，面對「自我審查」的同時，也必須對抗和克服「審查自我」，才不會在抵抗審查和遺忘的路上丟失自己。

大潮退去，小徑分岔。以下是他們與白紙的故事：

Chris，九零後，因在地鐵上傳播抗爭口號被捕

這個恐懼你是躲不掉的，它會持續縈繞着你，你總得告訴自己一個答案，你真的做錯了嗎？

我過去是一名程序員，在西南部城市工作了八年。北京發生四通橋事件後，十月中旬，我在地鐵上隔空投送（AirDrop）傳播四通橋的宣傳口號和彭立發準備的PDF文件。當時我沒有想太多是否會被捕，已經有人站出來，我不能讓他一個人。

過了幾天，我就被逮捕了，審訊了兩天一夜，再被行政拘留15天。

被捕的那天晚上我還在公司，趕上項目迭代發布，我加班到七點。回到工位上，我不知道為什麼會想回頭看，很奇妙的一種感覺。一回頭，就看到後面有十幾個穿着黑色衣服的中年人朝我走來。

有人快速晃了一下警官證，問我是不是叫XX。我說是。當時腦子還在發懵。回過神來，右邊一個人把我的手機拿走，問我手機密碼。我還在想警察怎麼找到我了，還沒反應過來，他直接一巴掌打到我臉上。

隨後有一隻手把我的頭給摁過去，我沒有辦法回頭，整個眼睛裏面的畫面都是泛白的。那個聲音繼續問密碼，我回想了幾十秒鐘，他們以為我是不配合，打我的那隻手又給我一巴掌。

第二個巴掌特別響亮。遠處有同事踮起腳，望着我。我到現在都無法忘記那個場景，但是又特別模糊，記憶裏的畫面都是恍惚的，沒有焦點。

他們把我帶到公安局，衣服、內褲、襪子都脫掉，然後做檢查，下蹲。一邊檢查一邊辱罵。我整個過程沒有很悲傷或恐懼，但會有一些淡淡的失望。

2022年末，中國多地發生白紙抗議行動。Chris 供圖

我接觸到大概20個警察，沒有一個人對我的行動表示理解。他們問我為什麼要做這件事。我說看到上海封控很多人沒有食物；一個六歲小朋友去上海求醫，因為父母被隔離，他只能自己坐公交車去醫院。我問警察，這還有人性嗎？他們大都回答，關你屁事。也是在那時候，我覺得自己出獄後一定要出國。

後來警察發現資料是我伴侶發給我的，他們又帶我去逮捕他。

到了第二天上午的審訊，警察很肯定地告訴我，我要被判三年起步。他們給我講了很多被判刑的細節，我真的相信了。我當時心裏還時不時冒出公司要新上線的版本的代碼。

下午去上廁所的時候，經過伴侶的房間時看了他一眼，我怕可能再也見不到他或跟他說話了，我大聲吼了一句「我愛你」。警察聽到後很生氣，那天不再允許我去廁所。

我被放出來幾天後，當地爆發白紙運動。當時我和伴侶的工作都丟了。伴侶把紀念烏魯木齊同胞的活動消息發給我。我必須得承認，是我軟弱了，我幾乎是乞求他不要去。

那天晚上我們在YouTube看直播。當時天已經黑了，很多人聚集，喊四通橋的口號，就是我AirDrop的那幾句。我淚流不止，好像自己做的事情是有用的，被聽到了。後面的視頻很卡，很多聲音也聽不到了，但我們一直在看。我很責備自己的懦弱，很後悔不在現場。但我從來沒有後悔過去地鐵上傳播信息。

從警察局出來後，我覺得生活在一個巨大的不安全感裏面，因為警察不保護人民，也不保護所謂的公民合法權益。當時有個警察說，我的案子是省裏面的領導在討論。雖然這些可能是騙人的，但也反映出他們的處事方法，他們在為什麼負責。

我變得特別小心和謹慎。警察說我們的手機被寄到外地做過處理。一開始我不敢在手機裏保存任何敏感信息，甚至一個月沒有翻牆。

但是漸漸的你會發現，這個恐懼你是躲不掉的，它會持續縈繞着你，你總得給自己一個答案，你真的做錯了嗎？

你會不停問自己，到底是誰造就了這些經歷？你不能只是在心裏無限地逃避。要直到你清楚地意識到並且強化這個意識：這段經歷是不該發生的，是他們威脅、恐嚇你，是他們侵犯了你的權益，逼迫你辭職，改變了你的人生⋯⋯你才會有更強烈的慾望想要去改變。

其實最難受的不是在監獄裏的那段時間，而是當我意識到，即便一年過去，他還會處處打壓你，讓你無法好好生活。2023年，我們住進一個小公寓，沒到一個月，管理員就讓我馬上搬離。沒有任何法律條款和依據。我問搬走的理由，他也沒有理由。我問，搬到哪裏去，才不會被驅逐？他說幫我去問網格員，而我自己也給網格員打電話，得到的答案只有不確定。

那個時候我才知道，我一直都在政府的一份名單上。因為是重點人員，全國的每一個角落，只要有網格員存在，都無法保證你不會再被驅逐。我當時覺得整個中國像一個巨大的監獄。

2022年，Chris在地鐵上傳播抗爭口號後被捕，解封後離開中國。Chris 供圖

出獄後的那一年，我每天上下班都戴着帽子和口罩。重點人員的監控會詳細到我今天去了哪些場所，手機信號在哪裏出現，有哪些聯繫人。2023年年中，我重新在一家公司上班，有一次看到六七個穿黑衣服的中年人朝我走來，我的呼吸瞬時停住，手也在抽搐，感覺警察又是來抓我。

我原本特別喜歡寫代碼，至少這是講規則的，它受我控制。但從監獄出來一年以後，我寫代碼也喪失意義感，我很想回到之前那種享受代碼的狀態。因為覺得這個國家不講道理，我每天都過得很絕望，唯一的動力就是知道自己一定會離開。

離開中國的時候，我知道自己不會再回去了，我特別糾結和難過。伴侶覺得這很可笑，畢竟我們都自身難保了。我偷偷跟ChatGPT4聊天，它安慰我說，「Chris，你的幸福至關重要。」

在我準備出國的期間，我跟家人「出櫃」了。父母極力反對，要帶我去看心理醫生。你能想到的所有極端手段，哭、威脅都用上了。後來他們知道我被放在政府名單上，被政府驅逐以後，我媽打電話給一年前抓我的警察，問對方為什麼還不放過我。對方當然就是踢皮球，讓我媽去找社區警察。

也是因為這件事情的發生，我媽最後同意我出國。她說，反正這個國家不喜歡你，不歡迎你，那你就出去吧，可能那樣你才能更安全的生活下去。

我們去上海面試美國簽證的那班飛機上，我睡了最安心的一覺，因為在那一刻我知道我是不受監視的。

到美國快一年了，我和伴侶還會做噩夢。一種是警察不講道理地把我抓走，說我是國家的敵人。第二種噩夢是我們又回到中國，但我出不來了。我在夢裏十分着急，急到直接醒來。在夢裏，全部人都沒有具體長相，那是一個無處不在的敵人。

出國前我看到一條高贊評論說，正常人誰會關心政治？當時我非常憤怒。發這些口號不是為了讓誰記住我，我也沒有想要圖什麼，因為疫情對我的生活沒有造成太大影響。我只想讓那個時候的中國人都好好看看四通橋的口號，有哪一句話是錯的嗎？為什麼大家都裝作沒看見？

可能我在國內就不是一個「正常人」。離開中國的時候，我知道自己不會再回去了，我特別糾結和難過。伴侶覺得這很可笑，畢竟我們都自身難保了。我偷偷跟ChatGPT4聊天，它安慰我說，「Chris，你的幸福至關重要。」

我當時坐在辦公室裏淚流滿面。父母長輩從沒對我說過「你的幸福至關重要」。很可笑的是，我當時連住的地方都沒有了，還在擔心能不能為未來中國的民主運動出一份力。

我出來以後，會想是不是可以只關心自己就好了，甚至想盡量不用中文。我希望把未來的力量全部交給自由國家。但我發現我的目光確實還離不開那裏。

現在一提起中國人好像都是那種冷漠自私、政治冷感的樣子。我現在在海外，我希望自己能去活出一個我想要的中國。比如去參加白紙紀念活動，做志願者，幫NGO組織做兼職。我會活成我想要成為的人。我也不想再被中國人這個概念所限制，我希望自己是一個真正尊重規則、講道理、有原則的人，並且不為自己能力之外的事內心有愧。

我參加的第一個海外活動，是灣區的烏魯木齊放映會，現場有非常多人，有年紀大的人，也有學生。我心生羨慕，好像他們跟我生活在完全不同的時空裏，儘管我們就在同一個現場。

後來我跟他們交流，聽他們的觀後感，他們的想法跟我對中國現狀的看法不太一樣。對他們來說那只是一次事件，過去了就過去了。好像我更加悲觀，對我來說，那一系列事件真正改變了我的人生、我家人的人生。

成都白紙發生的前一天。Jack 供圖

Jack，九五後，在成都參與白紙抗議後被捕

現在我能夠真的發表自己的觀點，和別人碰撞觀點。哪怕是我不太認同的聲音，只要能夠暢所欲言，真正的討論都讓我覺得很開心、很受鼓舞。

2020年疫情剛剛爆發時，我還在社區做志願者。最開始覺得封控是特殊時期的特殊手段，還挺支持的。後來在封控的三個月裏，我閒着沒事接觸到「翻牆」，看到很多政治議題，YouTube的視頻重塑了我的價值觀。後來成都發生一個事件，一個網友提前告知成都居民趕緊囤菜，因為要封鎖小區了。當時成都政府還辟謠過，但兩三天後成都果然就封了。

當時我就對政府的公信力產生了質疑。後來我加入成都一個本地群組，了解到白紙運動即將在望平街開展。我決定要去，我沒有想的太複雜，「it’s my duty」。但回看過去，自己已被捲進歷史洪流。

那天晚上七八點到望平街時，警察已經在一個街區以外進行封鎖。當時正好是世界盃，很多警察就說，你們趕快回去看世界盃了。聽到這個話，我覺得很戲謔。電視轉播畫面裏，卡塔爾現場的人都不戴口罩，球員也沒什麼事，照樣踢球。相比之下，我們在國內不能出去走動，在小區裏幾天才能出去一次買菜。

現場大約有四五百人一起遊行。走到一個設計院門口，前面停了幾輛大巴車，大約四五十個黑衣民警下車用手電照我們。前面的人被晃得看不清路開始停下，警察就衝向隊伍，無差別打散人群。

我在往回跑的途中被四個警察包圍起來，他們把我按在地上使勁打、使勁踢。可能因為我穿的衣服挺正式的，一件格子西服。踢完之後，他們把我往大巴車方向抬。中間還有人試圖把我救下來。我的手被塑料膠帶捆起，後面被拉上一輛車。警車上還有兩個人，開車後，輔警把我們的手機都收起來，讓我們解鎖。這個過程中，警察不斷打罵我前排的人，揪他的頭髮，不停扇耳光。

我覺得他們是先用這種方式把你的心理防線擊潰。開到途中，開車的警察用成都方言說，你們這些人就是「袁隆平把你們餵飽嘍」。意思大概是「吃飽了撐的你們」。他還說，現在來反抗共產黨，習近平那麼好，你們為什麼要反對？

2022年，成都發起白紙抗議，現場多人被毆打、被捕。 Jack 供圖

到了派出所後，現場抓的大概五十人全部在派出所門口蹲着。我當時心裏面很不是滋味，我們反抗的是做核酸，結果被逮了還是要做核酸。很多人反抗，但是警察直接用拳頭去砸他們的肚子，然後一頓打罵。

做完之後，所有人都被押送到派出所的等候室，一隻手被拴到鐵長凳上。經歷過24小時的審訊和拘留，警察讓我們寫悔過書，讓我們打車回去。走出警局後，我意識到一起被捕的新疆女生沒有出來。後來我通過報道了解到，有一個叫亞夏爾的維吾爾族男生也沒有出來。那是我第一次真切感受到新疆人被區別對待。被抓的人還有在做醫護規範化培訓的，後來也沒能繼續在醫院工作。

還記得在警察局裏，我看到自己遊行時的照片。監控裏，自己的臉非常清晰，我當時非常驚訝。我看過《1984》，裏面講到老大哥通過屏幕監控你。在那個時候，我真正意識到，這個社會真的像《1984》一樣魔幻。

從警局回家後，我很意外的是，父母居然知道我是因為遊行被抓走了。他們都覺得是我走錯路，不知道我為什麼去，不知道在抗議什麼。我嘗試給他們講白紙運動的背景，但因為他們沒有接觸過外網的信息，我難以讓他們理解我，後面我們就不談這件事了。

當時我已經辦下來澳洲的打工簽證，白紙運動結束後，中國解除封控，我12月立刻從成都飛往澳洲。我恢復了手機裏拍攝的白紙運動的照片，很害怕過海關的時候被查，我還在USB裏面備份。最終很順利地離開，我的心態就像是順利大逃亡，逃出生天。

後來我看到很多參加白紙運動的人，被國安找上門進行拘禁。我意識到，如果我回去，也會時刻生活在被找上門的恐懼中，所以我決定繼續海外讀書生活。我跟我父母說，我會在這邊會好好讀書，好好生活下去。他們也覺得我能出國挺好的，因為現在國內經濟很差，暴力事件也時有發生。

2022年，成都發起白紙抗議，現場多人被毆打、被捕。 Jack 供圖

之前我是學工科的，但經歷這些事之後，我換了專業，去學經濟學。關注中國社會的經濟問題的同時，也關注政治議題。我希望能搞明白，為什麼這個國家會是這樣。

海外生活過兩年之後，我逐漸意識到有很多跟我觀點相似的人。兩年前參加白紙運動時，我給表兄弟發去遊行信息，問他們要不要來。他們也會翻牆，也知道當時發生了什麼，但他們都沒有來。我在國內生活的時候，我對這個國家的看法沒有辦法流暢地表達出來，很多人甚至談虎色變。所以儘管我知道自己做的事是有意義的，但由於國內信息封鎖，我沒有辦法和別人解釋。

我來到灣區後，參加了很多中國議題相關的活動。我自己也從參與者變成組織者，白紙兩週年的時候，我提出想分享自己參與抗議的經歷，主持了當時在南灣的分享會。

做分享的時候，我再去回憶兩年前的一些場面，很多記憶已經模糊了。所以我也想要通過這樣的紀念活動讓自己不要忘記。

每次參加活動令我感觸很深的是，不僅能了解歷史事件，也因為少了國內的壓抑和監管，現在我能夠真的發表自己的觀點，和別人碰撞觀點。哪怕是我不太認同的聲音，只要能夠暢所欲言，真正的討論都讓我覺得很開心、很受鼓舞。

離開中國的時候，我帶上了白紙運動那天穿的西服。南灣白紙兩週年活動上，我也穿了那件衣服。

2024年白紙運動兩週年，美國加州大學伯克利分校有紀念白紙的活動。攝影：瓜瓜

Ginger，九零後，在美國灣區實踐華語青年行動者組織

在那之前，我們都有很多的愛、很多的恨無法表達。白紙是一個起點，讓我們開始逐漸卸去僞裝。

白紙於我而言是一個找到夥伴的契機。

以前我在台灣經歷過社會運動的教育。看到當時太陽花的年輕人如何推動議題，我覺得歎為觀止。我以前去參加六四等一些集會，但也找不到自己的存在。那時候我對人生非常失望，我覺得有生之年，可能都看不到我的同齡人會站出來做社會運動。白紙消解了這種巨大的失望。

2022年當時在舊金山中國大使館門口，我們「全副武裝」，帶着口罩，也不敢留下自己的真名。後來我們突發奇想，買了一架投影儀，把烏魯木齊中路的路牌投在大使館門口。因為我們都比較窮嘛，用完還把投影儀給退了。

那就像一場冒險，大家都去試試看能不能找到同類。在那之前，我們都有很多的愛、很多的恨無法表達。白紙是一個起點，讓我們開始逐漸卸去僞裝。

2022年，一些行動者在美國舊金山中國大使館門口參與白紙抗議活動。 Ginger 供圖

在那之後，我開始思考，需要一個空間讓「離散青年」更有主體性。不是我去參加別人的活動，而是我們可以自己做一個容器，邀請別人來參加、討論我們關心的話題。

我跟沒有「政治出櫃」的中國人在一起會非常沒有安全感，我不敢展現自己真實的一面。那個時候我已經決定要「自我流亡」。作為一個移民，需要建立自己的圈子。白紙讓我看到有很多人其實也關心中國議題，我想創造李老師的推特以外的、另一個了解和推動中國發展的空間。後來就出現了「擦星星事務所」。

擦星星成立之後，我們提供活動空間，通過紀錄片放映、舉辦紀念活動等，培養年輕人的社群。構建一個公民的社會活動空間，不僅僅是為了不遺忘，更是在鍛鍊對抗審查的肌肉，鍛鍊自己的自由思考能力。我們會唸詩，詩歌中包含不少工人和維吾爾人的作品，因為白紙不僅屬於市民，也屬於維吾爾人和工人。同時，從我們團體使命的角度來看，一個開放的公民社會空間應該是跨越階級和種族的。

辦活動之後發現，很多志願者都出現在當時白紙運動的合照裏。我們共同經歷、見證了一個公共事件，這成為我們的公共記憶。白紙就是我們共同的痛苦記憶，基本上每一個人都或多或少的因為疫情，自己的生命被改變。作為一個非常年輕的團體，不斷祭奠白紙是我們這一代的人使命。

這兩年裏，我覺得大家普遍陷入一種無力感，唯一能做的就是等待，然後過好自己的日子就可以了。大家退回到鍵盤上，沒有再去做行動。

然而今年11月，伯克利的白紙兩週年紀念活動大概是擦星星辦過的活動中，參與人數最少的，現場聚集的人可能只有二十個左右。

這兩年裏，我覺得大家普遍陷入一種無力感，唯一能做的就是等待，然後過好自己的日子就可以了。

大家退回到鍵盤上，沒有再去做行動。可能會關注某個Instagram賬號，經常點贊，或者看新聞發表見解。很多人處於高度自我審查的狀態，比如說辦線下活動前，有人會互相傳遞恐懼說，你不要去，這個東西很危險。但實際上這種自我審查來源於對極權的想象，最終只是給鎮壓我們的人節省經費。

我們已經人在海外了，有很多很多的自由，我們要做一些事情配得上這樣的自由。這份自由是有人為我們抗爭過、流了血的，我們不應把這份自由視作理所當然。

社交媒體上的點贊是非常轉瞬即逝的。我們沒有辦法控制國內任何狀況，我們唯一能夠控制的就是自己去做什麼，用我們自己的身體在行動當中跟彼此確認，你是記得白紙的，我是記得白紙的。

2024年白紙運動兩週年，美國加州大學伯克利分校有紀念白紙的活動。攝影：瓜瓜

當我們出現，我們一起唸的那些詩歌，裏面哪怕有一首感動了一個路人，一個匆匆走過的中國留學生，那我們在做的事情都是有意義的。

有一次大家在飯桌上聊起近況。一個朋友「揭穿」我說，那個讓舊金山影院放映《頤和園》的人就是她！飯桌上有很多白人、留學生，他們所有人都看過那個片子。當時我就想，有那麼多人其實原本對政治一點都不關心，他們可能只是去看一部電影，但因為我們在行動，把這部片子帶到了電影院，讓他們想起了六四，讓他們跟同桌的人都有了共同記憶。

這兩年雖然客觀上「到場」的人越來越少，但海外的活動氛圍絕對變得更好了。這是一個從無到有的過程。我五年前來美國的時候，根本沒有這種活動小組存在。現在有關注女權的、關注酷兒運動的，有北方廣場，還有關注少數民族和紀錄片的都在慢慢生長。

整體華人、尤其是年輕一代的，政治意識要比原來更強。新的一批行動者當中不僅僅有活動的組織者，還有很多大V、自媒體，做播客的人，他們也可以帶來很多改變。

明年我們肯定會繼續做，繼續唸詩，唱歌。我們想讓大家在真實世界裏不要忘記，不是只在網絡上刷到而已。

茵月，九零後，獨立刊物《莽莽》成員

白紙像一個坐標。之後發生的一切變化都是在繼續流動、延續。堅固的石頭被鑿開了一道裂縫，這個運動帶着一些人流進這道裂縫。

兩週年，白紙運動結束了嗎？

白紙運動對我而言分為國內和海外兩個版本。國內發生白紙運動之際，最大訴求是結束清零政策，要求自由，但是這個自由可能是停留在人身自由，突破防疫政策對於人流動性的束縛。這個訴求伴隨着清零很快結束而被「解決」了。人們面對政策的突然轉向，一時間無法再延續運動中的「動能」。一方面最大訴求得到了回應，另一方面，要面對突然恢復的人身自由，和所有人都要面臨的感染巨浪。經歷完這場疫情浩劫的餘波後，大家更是需要思考如何重建生活，是繼續在原地重建，還是潤到海外。

而海外場的白紙運動，則是與國內相呼應，在海外延續當時國內的政治訴求，留存所謂「抗爭火種」。這個火種兩年來推動了很多事情，海外的華人們自行組織小小的公民社會，有做政治抗爭議題的，有做海外社群建設的，也有辦獨立刊物的……

白紙運動一個很重要的意義是，它由很多年輕人和青年人共同推出，並且繼續推進。有種說法是，白紙運動促成了很多人的覺醒，但是倒不如說，正是很多人的覺醒，尤其是年輕世代的覺醒，才讓白紙運動得以可能。

覺醒是指，當普通人意識到自己真正想要過一種什麼樣的生活，並且認為自己已經可以為此做出實質上的行動。這樣的準備狀態就像是在起跑線蓄勢待發的運動員，當時機來臨，便會全力以赴地跑向終點。覺醒不是僅僅停留在想做一名運動員的認知上，而是要一直鍛鍊，使自己具備能力並處於起跑線上那個可以即刻向前奔跑的狀態。

白紙是一個契機，讓這種覺醒在行動和社會層面變得可見。這股力量從過去被分散、原子化，到如今能夠撼動政策，甚至創造、改變了至少是海外的華人社群的政治生活/公共生活，那麼它在這個意義上來說就沒有消亡。

「白紙」在兩年前的那個時刻，作為某種符號被大家看到了，但它的內核是覺醒，不單單是要追求自由（僅停留在認知層面），更是為了實現追求自由而做好蓄勢之準備（習得並且具備決心、勇氣和行動）——而這件事並不必然要永遠冠上「白紙」的名號和帽子，它會隨着時間流逝，脫下這頂帽子，變成其他形態，比如（在海外）學習、踐行言論自由、結社自由、集會自由這些政治權利等等。

這個層面上來看，白紙運動本身像是某種坐標，在它之後發生的一切變化都是在繼續流動、延續。堅固的石頭被鑿開了一道裂縫，這個運動帶着一些人流進這道裂縫。

2024年白紙運動兩週年，美國加州大學伯克利分校有紀念白紙的活動。攝影：瓜瓜

其實莽莽的出現早於白紙運動。最初它僅是一個信念——（做）一本不受審查的獨立中文雜誌。我們想自由地寫我們想寫的一切。我們是先覺醒，想要追求自由，然後碰到了這場運動，投入它、匯入它、呈現它，同時也呈現了自身（出版雜誌）。

如果沒有白紙運動，莽莽的第一期內容可能不會如此「敏感」，威脅和鎮壓或許不會來得這麼快。莽莽誕生於白紙之前，差點歿於白紙。我們最終倖存下來，隨着運動一起流進到歷史的「裂縫」中。

莽莽可以「野蠻生長」，那個我不可以。我們此消彼長。我好像把「自我」給審查掉了。

國內白紙運動平息半年後，也就是莽莽第二期的週期，我們看到白紙的「餘波」並未徹底結束。我們記錄退潮之後沙灘上留下的印跡，海外的行動社群如何構建，如何持續介入社會；探討個人與社群在經歷運動後的身份認同問題；也看到白紙運動與其他日常議題的結合與交叉，比如性與性別的議題。

我們依然保持自由書寫的初衷，也會關注與寫人權和民主的議題。同時我們也好似開創了一個傳統，每一期都收錄讀者投稿，有小說和詩歌，收錄一些美好。

可以看到，莽莽並非是一個「誕生於運動中」的扁平形象，它更多是一個載體和平台，集合以自由書寫為志者。我們也面臨着所有流亡媒體所處於的困難，包含制度性和個人性。簡言之，制度性的困難包括數據安全、資金支持、重新構建編輯室和組織框架等；個人層面則為建立信任、可持續工作、簽證、個人職業規劃等。

兩年來，所有成員都與莽莽一起成長，大家的人生軌跡也由此改變。有人加入，有人離開。無論我們如何改變，或者所處的環境如何變化，「自由書寫/提供自由書寫的平台」的初衷仍然被大家小心翼翼地保護着。保持着初衷，我們在縫隙中看到更大的世界，那是更自由的一嶼，宛如某種異域。

茵月在對抗「自我審查」的同時，也在克服「審查自我」。 茵月供圖

曾經有位讀者朋友對我說，如果你能做莽莽這件事做一輩子，你一定會在歷史留名。這句話至今仍然對我影響很深。我不認為我需要在歷史上留名，或者留下什麼。我不希望歷史在身旁飛逝而過時，我只是旁觀者。我要投入它、匯入它、呈現它，同時呈現我的自身。

重要的其實也不是雜誌這件事，而是團隊成員能夠在此之上一齊學習、成長，保持很好的友誼。我們一起見過初識時彼此眼裏閃爍着光的樣子，一起扛下巨大的壓力。我們也對很多事情充滿困惑，感到迷茫和吃力，甚至產生分歧。但這是我們的共同成長之路。要說在這個世界還有什麼值得信任的話，我們彼此之間的深刻信任無疑是不言而喻的。

我們做莽莽克服了「自我審查」，這是我們想要追求自由寫作這件事所邁出的第一步，也是關鍵的一步，我們不再恐懼寫下那些所謂敏感的詞句，提到所謂敏感的人與事。而要實現這點，另一個關鍵步驟就是「審查自我」。

必須過一種雙面或者多面人生，假裝、虛偽才能帶來某種安全感。「今日割五城、明日割十城」，我開始變得小心翼翼、躡手躡腳，不再在國內各個平台上發言，或者評論過多時事，以免「惹禍」。

我需要殺死曾經的我，來維持另一個在冰山之下隱隱遊動的我。

為了控制風險，我害怕因為無法控制新認識的人是否會了解自己所做的事情而拒絕對其敞開心扉。因為我已經習慣只對特定的工作夥伴敞開自己的心。

我無法在親密關係，或者在新建立的人際關係中，談論我引以為豪、真正感興趣的事情。要麼是我想保護對方，要麼我想保護自己。我知道保持真誠可能會有害。

我不敢再做深入認識、連結其他人的事情，我想盡可能地隱藏自己。

我在大部分時間都不再是真實的我，而是被構建出來的「安全可靠」的那個我。它需要看起來「無害」，不引人注目，它需要少說，少做，少聲張，最好不要生長。莽莽可以「野蠻生長」，那個我不可以。我們此消彼長。

我好像把「自我」給審查掉了。

那個在噩夢中一直在跑、在逃離的我，好像就是這個被丟掉、忘掉的我。不僅僅是逃離某種監控和威脅，它也在逃離對自己的遺忘和扭曲。

在過去一段時間，我把自己從「運動」中或多或少抽離出來，重新審視和復原我的生活。我需要做一些可以「示人」的工作，不想再稱呼我自己起的、根本記不全的代號和匿名。我想以我的名字示人、接觸人、認識人、連結人，再次敞開我的心。我想要知道我的朋友們的真實名字，它的過往，它是誰。

這是兩難的事情，但我想要直面它。克服「自我審查」不難，克服「審查自我」很難。這意味着，自我的完整性和匿名投身於某種運動之間必須重新取得平衡。

回顧莽莽的兩年，過去我成為了它的一部分，它也成為了我的一部分，但它不是全部的我。我因為它而迷失了一部分的自我。無論是外在的或是內化的審查機器，審查的不僅是人所創造的內容，還會審查人的身份，使人忘記自己的名字、自己真正是誰。同樣地，也會使人忘記或者看不清身邊的人是誰，不知道彼此完整的生命。

我們通過彼此生命的聯繫來做一件抵抗審查、抵抗遺忘的事情，但是誰來記住我們是誰？至少我們自己需要留下這份完整，或者以某種方式克服這種審查。

countries: 美國 澳洲 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 金山

things: 經濟 人權 防疫

title: 他們與白紙的兩年：在縫隙中看到更大的世界 | 端傳媒 Initium Media


content_text:
台南市立博物館去年底揭牌成立但被認為展場及腹地空間有限，立委促台南火車站對面的經濟部標準檢驗局台南分局搬遷，讓原址改建為南市博的空間，昨會勘，標檢局副局長謝翰璋同意配合行政院整理規畫；全案最快明年啟動。

標準檢驗局台南分局位於北門路與車站圓環路口，市府與經濟部對於搬遷有初步共識，預計由市府提出空間需求。南市文化局表示，配合台南火車站站前廣場改造計畫，文化局將與標準檢驗局攜手合作，相關規畫、評估工作預計明年陸續展開。

立委郭國文、林俊憲等人到標檢局台南分局開記者會，林俊憲說，標檢局辦公人數約100人，建坪面積約1700坪、地面面積約600坪，市府今年提出站前廣場改造願景計畫，應連同標檢局進行整體規畫，若能促成遷移並加以整理改造為市立博物館，未來民眾走出火車站就有1座博物館可參觀，更能彰顯古都元素。

標檢局副局長謝翰璋表示，目前建築約1930年落成，會坐落在此有一定的歷史背景，現須與在地文化互相融合，未來會配合行政院整體規畫，讓該棟建築也能融合台南的DNA，相信部院會為標檢局台南分局尋覓另處適合的辦公地點。

位於開山路的市立博物館，前身為延平郡王祠「鄭成功文物館」，林俊憲針對此場館評價脫口說「建議不要去，不然會失望」，讓在場者感到吃驚。文化局長謝仕淵說，南市博受限空間腹地，無法應對博物館的研究、典藏、展示及教育機能，不過，南市博仍是介紹台南歷史文化的「開始」，未來仍會是博物館群之一，而標檢局則能做為擴大場館空間，呈現台南現代化起點平台。

people: 郭國文 林俊憲

taiwan-subdivisions: 北門 延平 成功

title: 標檢局讓位南市博 最快明年啟動


content_text:
財劃法修法爭議延燒，台北市長蔣萬安昨說，立法思維已與現實脫節，北市和新竹縣市都是日間活動人數遠大於設籍人口數，造成不公平分配，因此他一直認為新竹縣市應要合併，成為台灣第7個直轄市，可大力爭取統籌分配稅款。

「合併議題應考慮民意，審慎評估。」新竹市代理市長邱臣遠說，竹科位於新竹市，戶籍人口45萬人，但流動人口將近60萬，對國家經濟發展功不可沒，也帶來交通、就學與都市開發等問題，統籌分配稅款的分配方式，應合理考量地方稅收貢獻，保留部分財源給地方政府，解決外部成本問題。

竹縣長楊文科說，如對地方繁榮發展有助益，對合併樂觀其成，竹科為全國創造稅收，但新竹縣市都面臨資源吃緊問題，期盼財劃法修正，為竹縣帶來成長動力。

蔣萬安昨主持市政會議時說，北市日間人口數超過設籍人口達75萬人，只因設籍人口數，造成北市不管在分配財源、法律規範等有不符現狀、不公平等情形，也不是只有北市面臨這樣問題。

他舉例，新竹縣市以高科技產業特性所創造出來的就業人口，一定也是日間通勤人口遠大於設籍人口，所以他一直認為新竹縣市應要合併，成為台灣第7個直轄市，會是全台的科技重鎮。

蔣萬安說，新竹縣市每年加總上繳的稅是全國第一，所以未來如果新竹縣市合併，帶來科技發展、整合成果，可以大力爭取統籌分配稅款；怎麼做到更公平、更符合地方實際需求的財劃法，是到必須檢討的時候了。

people: 蔣萬安 邱臣遠

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新竹市

title: 蔣萬安批財劃法不公 挺新竹合併升格


content_text:
英特爾傳接洽半導體業界大老陳立武（Lip-Bu Tan）擔任公司執行長。（法新社）

高佳菁／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕英特爾（Intel）在公司前執行長季辛格（Pat Gelsinger）宣布退休後，便開始尋找新的接任人選。現傳出英特爾考慮的CEO候選人，包括該公司前董事會成員、半導體業界大老陳立武（Lip-Bu Tan）。

綜合媒體報導，根據知情人士消息，英特爾在季辛格宣布退休後，考慮從外部尋找接班人，目前除了委任獵人頭公司斯賓塞·斯圖爾特（Spencer Stuart）幫助物色新任執行長外，英特爾近日也與公司前董事會成員陳立武接洽，評估他是否有興趣出任執行長一職。

報導指出，陳立武是一位備受尊敬的半導體業界資深人士，長期以來都被視為英特爾CEO的人選之一。

知情人士還指出，除陳立武外，英特爾近日也接洽了邁威爾科技（Marvell Technology）執行長墨菲（Matt Murphy），並預計英特爾在未來幾個月內將就繼任者選做出最終決定。

對於上述報導，英特爾拒絕置評。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 傳英特爾CEO候選人名單 包括前董事會成員陳立武


content_text:
南韓總統尹錫悅昨天晚間宣布實施緊急戒嚴令後，民進黨立法院黨團發文，但隨後刪文，引發議論，也遭人質疑「挺戒嚴」。民進黨團今天澄清，只是轉發國際資訊，並與國內政壇狀況進行對照，絕無支持戒嚴之意，請在野黨適可而止。

尹錫悅昨天晚間發表緊急談話，宣布實施緊急戒嚴令，並表示這是為剷除親北韓勢力，守護自由憲政體制。

民進黨團隨後在社群平台 Threads 發文，內容提及「南韓總統尹錫悅為守護自由憲政體制，緊急宣布全國戒嚴」，以及台灣立法院藍白各種刪國防預算、惡修財劃法等，「 TEAM TAIWAN 的我們，其實每分每秒、無時無刻都在抵抗世界等級的暗黑惡勢力侵蝕這個國家」。

民進黨團事後將文章刪除，國民黨則於臉書撰文提到，韓國戒嚴引發國際譁然，民進黨團竟借題發揮，並譴責民進黨煽動「挺戒嚴」，總統賴清德應該道歉。

對此，民進黨團今天凌晨發表聲明指出，台灣歷經中國國民黨在台實施的3次戒嚴，民不聊生，家破人亡，從未見過有人負責，如何讓民眾能夠瞭解這段殘酷歷史，還原真相，這也是轉型正義必須面臨的課題。

民進黨團表示，民進黨是在戒嚴期間成立的政黨，深知戒嚴對民主社會的戕害，民進黨團只是轉發國際資訊，並與國內政壇狀況進行對照，絕無支持戒嚴之意。至於外界所為杯弓蛇影的影射與過度渲染，實則大可不必，民進黨團對此表示遺憾，也請在野黨適可而止。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 韓國 北韓

title: 民進黨團：絕無支持戒嚴 請在野黨適可而止


content_text:
▲瓊瑤 。（圖／記者李欣容攝）

記者郭運興／台北報導

知名作家瓊瑤驚傳離世，今(4日)被發現陳屍淡水住家，享壽86歲。而她臉書稍早也留下最後發言，「不要哭，不要傷心，不要為我難過。我已經『翩然』的去了」。對此，台北市文化局長蔡詩萍分享過往與瓊瑤往事，他遺憾自己疏忽了，每次碰面瓊瑤淡淡卻深沉的憂傷，更無法原諒自己為何把想去探望的念頭一再延擱著，這個下午，自己的心，無法翩然，心一直下沉。

蔡詩萍表示，雖然瓊瑤姐在臉書上說「不要為她流淚，她是『翩然』而去」。但自己，還是很難過。

蔡詩萍表示，他的辦公室裡放了幾本瓊瑤姐送的書，自己曾經拍照給瓊瑤姐看，瓊瑤姐謙虛地回應「隨便看看吧」，自己則說「這麼多人讀過您的小說，這麼多人研究您的影響，不能隨便說、隨便看看的」。

蔡詩萍透露，下午驟聞消息，他先是愣了一會，接著，感覺難過、感覺遺憾，他原本才想要跟瓊瑤姊聯絡，說年底了，想去看看，但這噩耗，讓一切「我想」成為遺憾。

蔡詩萍說，在難過、遺憾之後，臉書跳出瓊瑤姐的頁面，文字迤邐動人，述說著決定。自己不會太意外，因為去探望時，瓊瑤姐笑語迎人的臉龐上，有一股淡淡卻深沉的憂傷，那不僅僅是失去摯愛的先生後，一人獨居的落寞，而是一種文人氣質與生俱來，對生命本質的曠達與理解後，才獨有的深刻認識。

蔡詩萍再說，人總是寂寞的，人總是要在老去的同時失去一切，包括自己。每每在與瓊瑤姐訊息往來時，鼓勵著瓊瑤姐多謝一些文字，多貼一些臉書，好寬慰喜歡她小說、喜歡她文字的讀者或粉絲，瓊瑤姐也總是淡淡地回應「沒什麼特別好寫的，沒什麼特別好紀錄的」，這樣的回應，雖令有點擔心，但自己還是疏忽了。

蔡詩萍感嘆，瓊瑤姐的淡淡憂傷，他當然可以從一個旁觀者眼光去做詮釋，但此刻的自己，沒辦法那麼冷靜的去分析。理智上，他能接受瓊瑤姐對自己人生最終怎麼走的決定，然而，感情上，他無法承認聽到的消息，他無法原諒自己為何把想去看瓊瑤姐的念頭一再延擱著，這個下午，他心情很壞。

最後，蔡詩萍強調，瓊瑤姐「翩然」而去了，希望她能忘卻一切煩憂，但自己的心，無法翩然，心一直下沉。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

▼台北市文化局長蔡詩萍。（圖／記者周宸亘攝）

title: 瓊瑤逝世享壽86歲　蔡詩萍曝過往互動：自己的心無法翩然一直下沉


content_text:
主計總處上修明年超額儲蓄最新預測，將再寫歷史新高，財經學者指出，明年民間投資最大變數在於川普將重返白宮，對於明年民間投資成長應審慎，不宜過度樂觀。

中華經濟研究院副院長王健全表示，多數國際預測機構普遍認為，川普若實施關稅新政，瑞士信貸預測美國GDP三年內下降1.5個百分點；倫敦政經學院則預測，若中國也對美國關稅新政採取報復措施，美國GDP則會下降1~2個百分點。

過去主計總處多估計，美國經濟成長率下滑1個百分點，對我國GDP的影響約是0.07個百分點，但隨著台灣對美國出口比重顯著提高，若美國GDP下修，對台灣衝擊程度肯定更甚以往，這是否也會牽動台灣廠商的投資意願和計畫，後續需密切關注。

中研院經濟研究所研究員簡錦漢則說，川普主張製造業回流美國，台灣廠商的AI產品要怎麼生產？其實很多廠商不是在墨西哥，就是選擇在美國本土，而這是很早就已經在做準備了。不過，如此一來，一定會增加台灣廠商的生產成本，但簡錦漢認為，台灣廠商不會自己吸收，而是轉嫁給客戶，台灣廠商賺的是中間財，不會受太大影響。況且川普若真的執行關稅新政，肯定會造成美國通膨再起，川普一定也會思考到這一點。

中華採購與供應管理協會顧問白宗城指出，就他從廠商端那邊的了解，川普當選後過去從來沒有想過要到美國設廠的廠商，現在都已將前進美國設廠列入評估，而且廠商也都意識到分散生產已是大可逆的趨勢。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 台中房價再創新高！七期豪宅「最貴」單價127.2萬元 ▪ 2024房市代表字出爐 專家6字點出2025主力產品 ▪ 金龍風暴房市遇冷鋒滿月 台中市五大「抗寒區」出爐 ▪ 政府打房促危老重建熱！老台中歌廳飯店…華麗轉身 ▪ 賣厝阿明／網友疑惑：出借名買房會影響未來購屋資格嗎？

countries: 中國 台灣 瑞士 墨西哥 美國

title: 上修明年超額儲蓄 學者：民間投資不宜過度樂觀


content_text:
隨著科技飛速發展，各種有螢幕的 3C 裝置已是人們生活所不可缺。從手機、平板、筆電到電視，幼兒使用這些科技產品也越來越頻繁。接觸螢幕時間越長，對幼兒身心發展的負面影響是否真如人們所言？近期，澳洲科廷大學（Curtin University）的研究提供了更全面的觀點，並顛覆許多傳統認知。

本次研究，科廷健康學院（Curtin School of Allied Health）的科學家，利用澳洲一項長達十年的追蹤調查數據，探討父母與嬰兒對不同螢幕的使用如何影響嬰兒之身心發展。該調查共追蹤了 10,000 個家庭的狀況，目標是減少慢性健康問題之發生。研究分析的焦點不僅限於幼童螢幕使用時間，還包含其父母心理健康、社經地位（socioeconomic status）等潛在影響因素，試圖更全面了解不同因素間有何交互作用？

結果顯示，父母的螢幕使用與嬰兒發展無顯著關聯，嬰兒觀看電視亦無負面影響。然而，當嬰兒每天使用智慧型手機和平板電腦等觸控裝置超過五分鐘時，發展評分略顯偏低。但研究團隊強調，這種影響雖然存在，卻遠不如父母心理健康的作用來得顯著。

研究主要科學家，安柏·貝農博士（Amber Beynon）指出：「我們意識到，『螢幕使用時間』不足以說明問題的全貌。我們需更關注嬰幼兒長期接觸 3C 產品的背後原因與他們觀看的內容。」本次研究發現，母親的心理健康與嬰兒使用科技產品的時間存在密切關聯。這表明嬰幼兒觀看螢幕，不僅是單純的使用 3C 產品，更反映了家庭之互動與情感支持的緊密程度。

父母與嬰兒共同觀看，負面影響較少本研究也發現，使用 3C 產品方式不同，對嬰兒身心發展的影響將有所差異。若父母與嬰兒共同觀看或參與互動性內容，負面影響較少；相反地，若僅是被動觀看螢幕，嬰兒獲得的益處將很有限。這表明，科技產品在育兒中的角色，不應被簡化為「好」或「壞」，而需考量實際的使用情境及與照顧者的互動品質。

貝農博士表示，「3C 產品已無所不在，孩子幾乎是一出生就開始接觸他們。因此我們需要釐清如何有效管理其對嬰幼兒發展的影響。」過去針對於嬰幼兒使用 3C 產品的建議通常過於簡化，例如禁止他們使用任何螢幕。但這往往難以執行，而且也不是最有利的建議。無論是父親或母親的心理狀況，都可能深刻影響嬰兒的發展，甚至超越螢幕使用本身的影響。

研究團隊期望透過此項研究，協助幼兒父母在充滿 3C 裝置的現代生活中取得平衡。貝農博士強調：「嬰幼兒使用螢幕裝置不應成為父母壓力與罪惡感的來源。這些負面情緒可能損害父母的心理健康，進而對孩子的成長產生不良影響。」全面提升家庭的心理健康狀態，並促進高品質親子互動，或許才是科技融入育兒生活的最佳平衡策略。

Beyond screen time: Complex factors shaping child development

（首圖來源：Unsplash）

title: 澳洲科學家研究，顛覆「兒童長時間使用 3C 產品有礙成長」的觀點


content_text:
【大紀元2024年12月04日訊】（大紀元記者寧海鐘、駱亞報導）在西方的科技圍堵下，北京當局日前推動央企設創業投資基金投入硬科技，並強調「容錯」機制。專家認為，這是中共在與美國戰略較量中提前準備，依靠國家資金試圖在經濟結構上做微調，但在僵化的政治體制下，這一政策存在種種弊端，最終還是產業「大躍進」過後一地雞毛。

北京急推央企創投基金 原因為何？中共新華社報導，近日，中共國務院國資委、國家發展改革委聯合出台政策措施，支持中央企業發起設立創業投資基金。明確中央企業創業投資基金要投早、投小、投長期、投硬科技。根據該措施，中央企業創業投資基金存續期最長可到15年，較一般股權投資基金延長近一倍。

就在12月2日，美國發布新禁令封鎖尖端芯片製造設備銷往中國，中共則呼籲謹慎採購美國芯片。

對於北京當局此時推動中央企業設創投基金，旅美經濟學者黃大衛對大紀元分析，這首先反映出目前北京面臨內憂外患，特別是歐美日韓等國對於中共在高端製造業的技術方面進行限制，包括了芯片等的封鎖，北京當局想在經濟結構微型調整上做嘗試。「它想通過所謂的自立自強，不依靠外來投資，依靠央企的資金來投資自己的企業。」

不過他認為中共是黨去管制科技，創不創新往往由官員來決定，這些官員實際上是草台班子，並不懂真創新還是假創新。另外，經濟轉型首先是經濟結構跟政治結構要匹配的，而當局是要在不動搖它的政治體制下去進行經濟轉型。所以中共發展的所謂高科技——綠能和數字經濟等領域一直就是燒錢，燒不出什麼東西來。

中國問題專家王赫對大紀元表示，川普新政府即將上台，中美之間可能會發生更大規模、更深層次的戰略較量。整個西方跟中共在科技方面的脫鉤會非常迅猛。所以中共要發展它的高科技，它已經不能像過去那樣指望美國的巨額的風險投資，只有靠自己國內，特別是靠國營企業、政府的投資。在這種環境下，它現在是迫不及待推出這一個政策。

黃大衛說，從18世紀以後人類的所有科技基本上都是國際合作，尤其是到了21世紀之後，基本上沒有一個國家、某個企業或者某一個個人能夠獨立完成一個整體的技術革新，很多產業都是各種配合出來結果，所謂科技創新依靠自己、不依靠外部，做法非常不科學。

他歸結認為，北京當局一系列政策反映其對經濟高度發展的強烈需求，但是，「想在不動搖政治和經濟體制的情況下進行技術創新，又不依靠其它國家，就像在一個木頭上面雕刻出一條會游泳的魚一樣。」

指定投「硬科技」暴露野心據官媒定義，所謂「硬科技」，是對人工智能、航空航天、生物技術、光電芯片、新材料、新能源、智能製造等領域中的高精尖原創技術的統稱。

黃大衛說，核心的硬科技對於任何一個國家都非常重要，北京想依賴國內的創新來打破對國外技術的依賴。但從過去看，投資沒有監管，搞的芯片、納米材料，最終大部分打水漂了。

王赫表示，中共強調要投資硬科技，就是人工智能，這表明中共的野心就是要成為一個高科技的霸權，跟美國在高科技方面較量。「從過去的中國製造業2025計劃，再到現在中共要大規模地投資風投到硬科技，中共的目標就是打造一個高科技的強國，在這方面能夠獲取霸權。」

中共7月份的三中全會曾提出推動國有資本向「前瞻性戰略性新興產業」集中。黃大衛說，這個政策現在就是要具體去落實，當局的意圖是將國企引導到具更高附加值的產業中，以達到結構升級的目標。但這是不可能實現的，「國有經濟這種A管B的錢、C去做發展，這個模式必然是難以有效運行的。」

社保基金參與是原則錯誤 隱含極大風險中共國資委還特別提到，央企創投基金要通過市場化方式積極吸引商業保險資金、社會保障基金共同參與。

黃大衛表示，吸引社會保障基金參與有潛在的風險，這個政策強調吸引社會保障基金參與投資，是為了分散風險。社會保障基金基本沒風險，所以它把社會保障基金拿去投入具有一定風險的高科技新產業，就是一個原則性錯誤。

「而且還投到中國這種沒有監管、領導水平是草台班子的方式去做，肯定會造成一個極大的風險。」

「容錯」機制在中共體制下的謬誤中共國資委信息顯示，針對國資創業投資所謂「不敢投」「不願投」等問題，健全考核和盡職合規免責機制。中央企業創業投資基金合理容忍正常投資風險，確定風險容忍度，設置容錯率，重點投向種子期、初創期項目的基金，可設置較高容錯率。

官方還稱，在各類監督檢查中，更加關注基金投資組合整體而非單個項目、關注功能作用和戰略價值而非短期財務盈虧、關注未來長期發展趨勢而非當前階段性問題。符合基金功能定位和投資策略的項目出現投資失敗、未達預期或者探索性失誤，相關人員沒有牟取非法利益的，可不予、免予問責。

黃大衛說，當局強調所謂容錯機制，是因為近年反腐厲害，很多官員就不幹活、躺平，擔心自己做多錯多，所以寧願不做。他認為當局搞容錯機制不但不利於創新，而且會造成巨大浪費。同時由於外行管內行，一抓就死，一放就亂，因為所有的工作政策必須由人來制定標準或人來評判。

「拍板的領導本身也是靠假學歷、靠著拍馬屁上來的，不可能在高科技領域做出是否有風險的判斷。」

黃大衛說，中國過去在所謂創新方面的錯誤已經夠多了，包括巨量資金砸下去搞芯片、納米技術，還有共享自行車，都用以萬億計算的錢，基本打水漂的，就像當年的大躍進大煉鋼一樣。

就當局強調「容錯」和免責，王赫表示，主要是風險太大，民間資本要自己承擔風險，現在用的是國家的財政資金，而中共的央企財政是非常的腐敗。形式上中共也會搞一些追責措施，但其做法不是建立在市場經濟的原則上的商業風險投資行為，而是政府操作的基金，是一個政府行為、政治行為。所以這裡面存在著很大的風險，這個風險誰來承擔？

「因為投10個項目可能1個項目都成功不了，投100個項目可能只成功2個、3個。」

王赫說，當局說擴大容忍度，你投資失敗了，它可以不追究責任。但是情況會很不樂觀的，因為中共體制已經是腐爛透頂了，習近平上台之後搞了幾個大基金扶持芯片產業，結果芯片產業到底是一地雞毛，巨額資金打水漂，現在再搞新的風投基金，難以避免過去大基金的遭遇。

「它已經解決不了什麼道德風險的問題、解決不了腐敗的問題，所以這個免責條款反而可能會被利用，造成更大的腐敗。」

官媒稱當局這項政策是利好，海外網民則說：「大膽投！大膽敗！家大業大膽子大，敗光財富也不怕！反正敗完有屁民，韭菜橫順長得快。」「國企頭頭們，機會給到你們了，現在開始大投特虧吧，暗渡陳倉開始啦。」

王赫認為這種質疑是合理的，按中國目前的國情，到處腐敗瀰漫，必然會發生破敗的結果。「就是打著國家的旗子，幹自己的私事，來瓜分國家資產。」

責任編輯：李仁和#

journalist: 李仁和

countries: 美國 中國

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 北京推央企創投基金搞硬科技 專家分析弊端 | 國資委 | 容錯 | 科技戰


content_text:
吳姿瑩（諮商心理師）

家中孩子每天沉迷於上網、玩遊戲，到底有沒有在認真念書？以後會不會只打遊戲不做正事？有這些擔心的家長們，讓我們花點時間了解，如何判斷孩子是否已經網路成癮，想想如何協助孩子回到現實世界中，和父母、師長、同學建立有意義的關係，確保孩子們的身心能健康地成長。

如何判斷孩子是否網路成癮

美國匹茲堡大學學者Kimberly S. Young在2009年提出一個快速判斷網路成癮的標準，只要在下列8個問題中，回答「是」的數目有5個以上，就可初步判斷已經有網路成癮的跡象。

1. 專注於網際網路或線上活動，且在下線後仍繼續想著上網。2. 需要花愈來愈多的時間在線上才能得到滿足。

3. 曾多次嘗試戒掉網路使用，但並沒有成功。

4. 減少或停止使用網路，會覺得沮喪、心情低落或是脾氣煩躁。

5. 花費在網路上的時間超過原本的計劃或打算。

6. 為了上網不惜影響重要的人際關係、工作、學業或工作機會的損失。

7. 向家人或朋友說謊隱瞞涉入網路的程度。

8. 上網是為了逃避問題或釋放一些無助感、罪惡感、焦慮或沮喪。

這些判斷依據是從「美國精神學會」制定的DSM-IV《精神疾病診斷與統計手冊-第四版》中的「賭博成癮症」診斷標準中修改而來(Frances, A., First, M. B., & Pincus, H. A.,1995)。有其學理根據之外，因為使用上非常方便，被眾多專家學者廣為引用，是一份簡單、可靠的評量。家長可與孩子找個時間，一起檢視在運用網路上，有沒有前述狀況發生。把「網路」一詞替換為「遊戲」也可適用。

在生活中觀察孩子是否有成癮跡象

有些家長會說：「孩子連跟我好好吃頓飯都沒辦法，根本不可能跟他一起做量表檢視啊！」這樣的親子關係相信一定令家長感到十分挫折，但作為孩子的引導者、保護者，我們有責任找出方法協助孩子遠離成癮。事實上，量表中有許多選項，都可藉由同住生活的觀察，判斷孩子目前的狀態，藉此評估孩子目前是否有成癮的現象。家長們也可以靜下心想想：有什麼情況是他/她會比較願意坐下來談的？我可以怎麼嘗試再次創造類似的場景？並藉機將上述8項標準中描述的狀況，融入聊天的內容中，理解孩子沈迷於網路、電玩的嚴重程度。

理解成癮背後的痛苦及挫折

研究成癮議題後會知道，成癮行為的背後通常隱藏著難以訴說的痛苦。需要身旁的人有耐心地回應、支持、並協助當事人為自己設下界限。為了理解孩子的困難，我想邀請家長們思考幾個問題：「孩子沈迷在上網或遊戲世界，有沒有可能是一種逃避與人互動的保護機制？孩子會不會是藉由上網、遊戲，來逃避在現實生活中的挫折？」換句話說，若只把焦點放在如何改變孩子沈迷於上網或遊戲的行為，而不思考孩子們成癮行為的可能成因，家長很難從根本協助孩子調整問題行為、培養負責任的態度。

家長如何協助孩子減癮

在理解孩子面對的困難後，家長可在日常對話中表達對孩子困境的同理及支持，讓孩子感到家長願意花時間理解自己，這可協助緊繃的親子關係獲得減壓。在取得孩子一定程度的信任後，家長可試著和孩子討論合適的上網或遊戲時間，並協助孩子遵守規定、培養自律的習慣。在協助孩子的過程中，有時會為了限制孩子上網或遊戲的時間，導致親子關係緊張。有些家長無法忍受家中烏煙瘴氣而棄械投降。但若孩子發現家長守不住立下的界限，很自然地會不斷破壞規定，來測試家長的底線，最後家長感到挫折、孩子繼續沉迷，這個狀態又回過頭來困擾家長、導致親子關係再次緊張。因此，作為家長，我們首先要為自己的心理做準備，事先理解在協助孩子戒癮的過程中，勢必會面對關係中的衝突、甚至對立，但為了從根本協助孩子回到正軌，作為家長要試著在支持孩子過程中穩定的守住界線，相信這樣的努力會在不遠的將來看到收穫。

（本文經《看見心理諮商中心》授權，原文出處「孩子沉迷於上網或遊戲，如果成癮了該怎麼辦？」，未經同意禁止轉載。）

journalist: 看見心理／ 吳姿瑩（諮商心理師）

title: 孩子沉迷於上網或遊戲 如果成癮了該怎麼辦？