content_text:
Infighting Tarnishes Opposition to Putin俄反對派內訌 削弱反普亭勢力

It was the largest East-West prisoner swap since the Cold War, with a Russian assassin and seven others returned to Moscow in August in exchange for 16 prisoners who had run afoul of President Vladimir Putin.

這是自冷戰以來最大規模東西方換囚。一名俄羅斯殺手和另外七人8月返回莫斯科，換取16名曾冒犯普亭總統的囚犯。

Among those released by Russia were four political prisoners and three people with ties to the country’s most prominent opposition figure, Alexei Navalny, who died in prison in February. The deal seemed poised to breathe new life into a fractured movement that had struggled to exert influence in the aftermath of Navalny’s death.

俄國釋放的那些人之中有四名是政治犯，以及三名和該國著名反對派人物納瓦尼有關的人。納瓦尼2月死在獄中。這個協議，似乎將為納瓦尼去世後一直難以發揮影響力又支離破碎的運動注入活力。

But months later, there are signs that the Russian opposition movement has never been more divided.

但數月後，跡象顯示，俄國反對運動從未如此分裂。

The election of Donald Trump as U.S. president has further complicated the effort. Trump has expressed admiration for Putin and suggested that he would end U.S. support to Ukraine in its war against Russia. If Trump takes a benevolent stance toward Russia, it could further insulate Putin from criticism.

川普當選美國總統讓此事變得更困難。川普曾表示欣賞普亭，表明美國會停止支持烏克蘭對俄作戰。如果川普對俄國採取善意態度，可能進一步讓普亭免受批評。

In September, Navalny’s organization made a shocking accusation: that another Putin critic in exile had organized an assault with a hammer on Leonid Volkov, Navalny’s former chief of staff, in Lithuania in March.

在9月，納瓦尼的組織提出一項驚人指控：另一名流亡的普亭批評者3月於立陶宛組織了一場襲擊，用鐵鎚攻擊納瓦尼的前幕僚長伏科夫。

The accusation opened floodgates of criticism among Russian activists living in the West, with some prominent figures accusing Navalny’s aides of trying to silence any voices that might compete with them for leadership of the opposition.

這項指控激發住在西方的俄國維權人士批評。有些知名人物指控，納瓦尼的助手試圖壓制可能和他們競爭反對派領導權的任何聲音。

Two weeks after the accusation, an anti-Putin campaigner, Maxim Katz, accused the Navalny team of receiving funds from people accused of fraud, and even elevating one to register the group’s legal entity in the United States.

這項指控提出的兩周後，另一名反普亭人士卡茲指控，納瓦尼團隊收受被控詐欺者的資金，甚至提拔其中一人在美國註冊該組織的法律實體。

“You have squandered Navalny’s legacy,” Boris Zimin, a Russian businessperson in exile who had been one of the Navalny group’s biggest donors, wrote in a Facebook post directed at Navalny’s exiled aides.

流亡俄國商人齊明曾是納瓦尼組織最大金主之一。他在臉書針對納瓦尼的流亡助手們發文寫道：「你們浪費了納瓦尼的功業。」

Alexei Venediktov, the former editor of Ekho Moskvy, a popular radio station that was shut down by the government after Russia’s invasion of Ukraine, lamented the fissures in the opposition.

「莫斯科回聲」電台前編輯維涅狄克托夫也為反對派的分歧感到痛惜。這個熱門電台在俄國入侵烏克蘭後就被政府關台。

“This is a competition to show the West who the real leadership of the Russian opposition is,” said Venediktov, a former subject of investigations by the Navalny group’s anti-corruption unit.

維涅狄克托夫曾是納瓦尼團體反貪腐小組的調查對象。他說：「這是一場向西方展現誰才是俄國反對派真正領導層的競賽。」

文／Valerie Hopkins 譯／羅方妤

【文教熱話題】

▪ 學生不聽話老師報警到校 盧秀燕氣到說不出話… ▪ 國小童被老師報警帶走 家長曬受傷照片：至今仍在諮商 ▪ 盧秀燕震怒員警到國小帶走學童 李文章：程序違法均記申誡 ▪ 老師報警給國小學童「警惕」 律師氣壞：連基本常識都沒有 ▪ 師報警學童遭帶回 派出所詢完又不告…仍需函送少年法庭理由曝

countries: 俄羅斯 美國 烏克蘭 立陶宛

people: 川普 盧秀燕

references: 臉書 Facebook

title: 紐時賞析／川普當選、俄反對派內訌 「反普亭」勢力分裂情況加劇


content_text:
▲機車年度排氣定檢 。（圖／記者陳崑福攝）

記者陳崑福／屏東報導

屏東縣政府環保局為鼓勵民眾踴躍登錄電子簡訊及主動完成機車年度排氣定檢，特訂定機車排氣定檢獎勵活動。凡於113年內依法定期限完成檢驗之車主，配合簡訊通知登錄，即可參與抽獎活動，最大獎可抽電動機車。另外，民眾若已完成本年度排氣檢驗，但尚未完成簡訊登錄者，請把握機會於12月31日(含)前完成登錄，即可獲得抽獎資格。

依空氣污染防制法之規定，出廠滿5年以上的燃油機車，應每年於行車執照原發照月份前後1個月內完成排氣定期檢驗，屏東縣按此規定應定檢之機車超過43萬輛，為提醒民眾機車定檢，環保局過去以明信片方式寄送通知，惟為響應節能減碳，並朝向2050年淨零碳排的目標邁進，未來將逐步停止寄發明信片，並強化E化通知取代，提供車主更即時、便利的服務，並減少部分民眾因未收到明信片而忘記定檢之情形。

環保局表示，凡設籍於屏東縣車主，113年度於法定期間主動完成排氣定檢並檢驗合格(含複驗合格)且完成簡訊通知登錄，即具資格參與抽獎活動。統計至今年11月底，本縣已約32萬輛機車完成定檢，惟簡訊登錄僅約4萬筆，提醒車主若已完成年度定檢，請把握機會掃描獎勵活動QR-code，完整填寫資料，即可獲得抽獎資格。獎項有電動機車、iPhone 、Apple watch、知名賣場現金禮券等，合計超過500份獎品，本活動預計於114年2月舉辦抽獎，相關訊息請持續追蹤環保局網站及粉絲專頁。

環保局提醒，機車逾期未定檢將處新台幣500元罰鍰，逾期限6個月仍未完成檢驗，將再處以新台幣3,000元罰鍰，最重可移送監理機關逕行註銷牌照，簡訊通知服務不僅符合環保概念，更暢通應定檢機車車主接收排氣定檢通知管道，即使搬家或居住外地等因素，也不致錯過定檢通知而遭受行政處分，還有機會得大獎。

journalist: 陳崑福

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏縣機車定檢通知簡訊登錄獎勵活動倒數中 最大獎電動機車 | ETtoday地方新聞


content_text:
（取自Roger Ver X）

當地時間12月4日消息，「比特幣耶穌」Roger Ver的法律團隊希望以「政府越權」為由駁回其逃稅指控，作為兌現川普結束嚴苛加密監管承諾的一部分。

今年4月末，比特幣早期投資者Roger Ver被美國司法部指控涉嫌郵件詐欺、逃稅和提交虛假納稅申報表，並因美國刑事指控在西班牙被捕，美國將尋求引渡Roger Ver到美國接受審判。

據悉，Roger Ver原居住於加州聖克拉拉，擁有Memory Dealers.comInc.和Agilestar.comInc.兩家公司銷售電腦和網路設備。

從2011年開始，Roger Ver開始為自己和他的公司收購比特幣，其個人熱衷於推廣比特幣，甚至獲得了「比特幣耶穌」的綽號。

【本文出處金色財經／幣特財經編譯】

journalist: 金色財經 / 何渝婷編譯

countries: 美國 西班牙

title: 「比特幣耶穌」Roger Ver尋求以政府越權為由，駁回其逃稅指控


content_text:
發布日期：113-12-04~113-12-22 資料更新時間：113-12-04 14:45 點閱率：4 發布機關：高雄市政府工務局道路養護工程處 承辦科室或人員：道路工程科 聯絡資訊：07-3373316  為改善高雄市道路通行品質，工務局道路養護工程處將於12月8日進行前鎮區立業街(大華一路-建基街)路面刨鋪工程，施工時段上午8時至晚間8時，另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護6小時以上或溫度降低至50°C以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇天候不佳，將順延一天進場施工。

道工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響交通。施工期間將封閉工區車道並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時，注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第28條「市區道路主管機關於必要時，得限制道路之使用。」

taiwan-subdivisions: 前鎮區 高雄市

title: 高雄市前鎮區立業街，於113年12月8日進行路面刨鋪改善工程，敬請行經車輛提前改道並注意行車安全


content_text:
【記者侯駿霖／台北報導】TPSA台灣顯示器暨應用產業協會理事長、群創光電董事長洪進揚4日表示，從產業界觀點來看，明年顯示面板景氣將審慎樂觀，從美國關稅議題、韓國一夜間從戒嚴解嚴，企業如何將供應鏈轉換成價值鏈，並創造靈活短鏈、與國際價值鏈合作，台灣都會扮演關鍵角色。

工研院4日舉辦「2025年台灣製造業暨電子零組件產業景氣展望」，洪進揚認為，明年景氣尤其是顯示器行業，可以「審慎樂觀」四個字回答，因為Team Taiwan有不怕跌倒的精神，產業對未來前景都是正面看待，但面對迅速變化的國際變局一定要審慎。

從產業界觀點，洪進揚提兩大方向，首先是「跨域應用」，顯示器從筆電、手機到各種應用別推出，景氣變化迄今，已不能單從面板「出海口」或需求成長簡單推斷，而應該反求諸己，回頭看企業最大資本放在哪裡。

洪進揚說，例如消費性電子相當競爭，很多電子零組件需求相對短暫，未來性的能見度通常只有一季，頂多一年就很了不起，投入資本可能三、五年才支付完畢，但需求卻已經消失。他強調，面板產業必須重新定位，尤其是在大面積玻璃上做精細化處理的方案解決，盡速找出企業核心競爭力，這是2025年或以後的長遠目標。

洪進揚表示，第二是「技術創新」，台灣面板發展趨勢，從IPS（橫向電場效應顯示技術）到現在各類顯示器技術，到未來Mini LED（尺寸在100到200微米間的發光二極體）、Micro LED（小於100微米的發光二極體）等，方向非常明確，但台灣沒有OLED（有機發光二極體）的技術，因此群創也希望從車用面板尋求突破，同時結合日本產業供應鏈包括設備、材料等，這樣的發展，也關係到未來供應鏈重組、尋找國際合作夥伴打世界盃的挑戰。

針對美國總統當選人川普揚言提高關稅，對來自墨西哥和加拿大的所有產品徵收25%關稅，並對中國商品加徵10%的額外關稅，可能影響台灣產業布局。對此，洪進揚認為，台灣應該把眼光放遠，企業不應該完全將關稅命題放在最優先考量，如此風險性可能更高，應該找出企業競爭力、能扮演何種供應鏈關鍵角色，成為市場上主流產品後，才能有穩定訂單。他說，供應鏈也要轉換成價值鏈，或將長鏈變短鏈讓企業更靈活，未來企業營運將有機會脫穎而出。◇

countries: 日本 美國 墨西哥 台灣 加拿大 韓國 中國

title: 群創董座：明年顯示面板景氣「審慎樂觀」


content_text: 勞動部長洪申翰4日表示，近期勞動部公務員輕生案已重啟調查，新的調查小組成員與過去有別，自己也親自擔任召集人，是否涉及霸凌與問責，下周便會公布新的調查報告，「我會對這份報告負責」。勞動部勞動力發展署北分署一名39歲公務員近日遭發現陳屍在辦公場域，生前疑似遭到工作單位長官霸凌與不當業務分配，勞動部初步調查結果，除了承認該員加班時數極高外，其餘究責則輕輕帶過，挨批「避重就輕」，話題延燒也讓時任勞動部長何佩珊倉促請辭下台，後由時任立委洪申翰接棒升任部長，並承諾重組調查小組調查。有鑑於此，立法院衛環委員會4日邀請洪申翰針對「勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署事件及如何完善申訴管道之具體策進作為及期程」進行專題報告，並備質詢，在場立委與媒體紛紛關心，新的調查報告何時揭露。洪申翰對此坦言，同仁有將該員出勤紀錄等文件挖出來比對，發現涉及層面較大，因此必須花點時間，本周都忙於立法院報告與備質詢，預計下周公布調查結果。他說，自己上任後公布部長「親自讀取」的電子信箱跟「親自接聽」的專線後，確實有陸續收到基層員工的訊息，給了很多提醒跟建議，其中如果是跟北分署案件有關者，自己都有交給調查小組來做調查參考參考，其他員工興革建言，也都會轉給相關單位參考。洪申翰強調，這些提醒跟意見自己「每個都看得到」，不會有所謂吃案問題，此次訪談也增加各層級北分署員工對談，並鼓勵自願給意見的員工，希望能掌握更多資訊，讓調查完整性更高，以利重建原貌。※CTWANT提醒您：珍惜生命，一定可以找到出路。若須諮商或相關協助，可撥衛福部專線「1925」、生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。

journalist: 顏瑋辰

people: 洪申翰 何佩珊

title: 諾下周揭霸凌調查報告　洪申翰喊「我會負責」 | 政治 | CTWANT


content_text:
投資ETF要如何做分散呢？昨天在高雄演講，有粉絲問到了他的投資組合，他已經持有6百張的00882，成本僅10.8算是今年低點，看樣子他很會買，而且00882今年報酬率贏過不少台股高股息ETF。

然後他還持有幾十張的00878，身上還有幾百萬的現金，是要持續買00882，還是買其他的ETF呢？他主要的目標就是可以放著領息，買了就不管。

儘管ETF是持有一籃子的股票，但是因為國家以及產業的不同，還是需要做分散投資。00882成分股是在大陸，而且以民生產業為主，所以我建議他買進台股高股息，除了國家分散之外，台股高股息成分股有比較多的科技股，這樣可以做均衡的配置。

跟他討論後發現他喜歡00878，主要還是配息穩定，而且上市4年以來的規模還打敗0056。剩下的就是要如何去布局了，一般的方法是把資金分成兩筆，一筆是定期定額，另一筆則是逢低加碼。

定期定額的資金分成12筆，然後每個月有紀律的買進。逢低加碼的資金則是等股市重挫，就勇敢的抓住機會加碼買進。這樣的投資配置，大概一年內就可以布局完成。

另一個方法則「除息後買進」，由於00878是季配息，最近4季配息金額為0.4~0.55元，算是高的，也就是除息後會有一個缺口，此時就是股價的相對低點。

所以先把資金分成四筆，00878在11月剛除完息，目前貼息中算是相對便宜，所以可以先買進1筆資金。

接著就是等明年2月除息後繼續買進，這時候川普已經上任，農曆春節也結束了，不確定因素相對少了，算是不錯的佈局機會點。00878是2、5、8、11月除息，所以這個朋友可以在明年8月時將所有的資金都布局完成，當然期間如果有碰到大跌，就勇敢提前布局。

因為他已經有幾百張的的00882，所以我建議他00878的總資產應該要跟00882相同，才會起到分散的效果。等到00878布局完成，我預估他一年可以領到110萬的股利，不過我看他還年輕，要堅持將股利持續買回來累積資產。

他的目標就很簡單，存股領息當作退休金，最好可以放著都不管，所以也看上了老牌的0056，問我能不能夠買？當然也是可以的。

投資ETF要看它的指數精神，00878是挑選過去1年跟3年的高股息成分股，偏重個股的過去表現。0056則是「預測未來一年」的高股息成分股，採用預測法。過去不代表未來，預測又可能不準，所以00878跟0056的指數其實具備有互補性。

只是0056的股價比較貴，累積張數比較沒有感覺，所以先放到後面再來佈局，等到他將00882、00878布局完成，再拿這2檔的股利來佈局0056，反正是股利買單，就不覺得0056太貴了。

等到他布局完3檔高股息ETF，每年應該就可以領到近200萬股利，可以安心退休了。由於他投資的目的是想要安穩領股利，所以都選擇高股息ETF，覺得波動度較小、抱得安心，這是他自己的喜好。

對於一般的投資人來說，還是建議「市值型+高股息」，這樣的配置會更完整，只是市值型的ETF也一大堆，有很多故事可以說，就下回分解吧。

◎本文內容已獲 不敗教主-陳重銘 授權，原文出處於此；未經同意禁止取用轉載。

※免責聲明：本文僅為個人觀點與紀錄，而非建議。投資人申購前需自行評估風險，詳閱公開說明書，自負盈虧。

title: 00882持有600張用股息再買00878、0056可行？ 不敗教主：當然可以「兩檔互補」


content_text:
▲英特爾。（圖／英特爾提供）

記者高兆麟／綜合報導

英特爾在前執行長基辛格退休後，據外媒彭博社報導，公司正尋找新執行長，並將主要集中在尋找外部人士身上，目前考慮的候選人包括Marvell負責人Matt Murphy和前EDA大廠Cadence Design執行長陳立武，他先前也曾擔任英特爾的董事但在今年閃辭。

知情人士表示，英特爾已聘請獵人頭公司斯賓塞·斯圖爾特(Spencer Stuart)幫助物色新任執行長，並正在評估中。

英特爾執行長基辛格本周突然下台引發了對新領導層的緊急尋覓，但能替補的人選也因英特爾多年的管理層更替而耗盡。基辛格三年前上任，從那時起，他就專注於一項複雜而昂貴的目標，以扭轉這家陷入困境的公司。

但這並沒有給他時間來復興英特爾的其他重要資產之一，也就是曾經為行業其他部門提供領導者的高階主管培訓計畫。目前，財務長 David Zinsner 和執行副總裁 Michelle Johnston Holthaus 擔任臨時聯合執行長。

根據彭博報導，在Murphy正在考慮中後，Marvell股價週二下跌 2.3%。截至美東時間下午 1:09，英特爾股價下跌超過 5%，延續了周一開始的下跌趨勢。

分析師表示，在董事會尋找基辛格的繼任者時，可能很難從內部進行選擇，部分原因是較早的離職意味著強有力的內部候選人較少。另一方面，人們對公司能否引進一位能夠立即扭轉局面的外部救世主感到不樂觀。

journalist: 高兆麟

title: 英特爾急尋新執行長 外媒爆洽詢陳立武及Marvell執行長接任 | ETtoday財經雲


content_text:
韓國歷經短暫戒嚴後宣布撤銷，中國駐韓國大使館今早發表聲明，目前韓國社會秩序正常，在韓中國公民可回歸日常生活，同時勿放鬆警惕，關注當地局勢，加強自我安全防範。

韓國總統尹錫悅昨晚突然宣布戒嚴後，中國駐韓國大使館曾提醒在韓中國公民保持冷靜，關注韓國政局變化，強化安全意識，減少不必要外出，「謹慎發表政治意見」，遵守韓國官方發布的政令。

在約6小時的戒嚴過程中，部分中國媒體全程報導，使得「韓國戒嚴」、「尹錫悅戒嚴」、「首爾之春」、「1212事變」等詞彙成為中國網路熱搜詞，許多中國網友十分關注韓國這場短暫的戒嚴及政局動盪過程，並熱烈討論韓國國會前的議員與軍警對峙，以及在野黨議員翻牆進入國會、現場軍人反應、戒嚴令撤銷等情況，甚至徹夜討論。

尹錫悅3日晚間在首爾總統府發表緊急談話，宣布緊急戒嚴令，指此舉是為鏟除「從北勢力」，維護「自由憲政秩序」；但當天深夜，韓國國會即召開會議通過決議，要求韓國政府解除戒嚴令，並宣布戒嚴令無效。

今天凌晨，尹錫悅透過電視直播宣布，已經撤回戒嚴部隊，將召開國務會議解除戒嚴令。台北時間4時許，韓國國務會議決議通過解除緊急戒嚴令。

【美選熱話題】

▪性醜聞纏身換將！從摔角大亨到政論名嘴 川普爭議內閣完整一覽 ▪2024美選開票完整數據／6州變天翻轉 關鍵搖擺州全被川普拿下 ▪川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較

countries: 中國 韓國

title: 韓國解嚴 中國使館：在韓公民可回歸日常但勿放鬆


content_text:
2024南投花卉嘉年華會12月起正式起跑，南投縣府3日於縣府一樓大廳舉辦「花現南投，百花齊放」2024花卉嘉年華宣傳記者會，南投縣長許淑華與終身南投縣親善大使Miss Glam World國際選美冠軍高曼容，偕各地產業及鄉鎮代表，點亮花現光彩的南投之樹，宣示南投花卉嘉年華主題日啟動，熱情邀請各地民眾踴躍參觀遊賞南投縣年度最盛大的系列花卉觀光饗宴。

許淑華縣長表示，南投縣盛產各種花卉，不論產量、產值在全國都名列前茅，縣府從12月到翌年3月精心規劃推出的花卉嘉年華系列活動，已經是享譽全台極具口碑的歲末初春觀光盛會，率先登場的主題日由台一生態休閒農場挑大梁，從12月14日起連續兩個周末假期，以歐洲婚宴花園的「花緣相隨」意象迎賓，台一特別祭出12月14日到12月22日免門票的活動專屬優惠，每人只要憑1張113年11、12月發票即可免費入園，收集的發票全數捐贈埔里在地公益團體「陳綢兒少家園」，可說是業者與遊客合作共同實現「贈人玫瑰手留餘香」的溫暖公益反饋，令人感動。

觀旅局統整「2024南投花卉嘉年華」系列活動名稱時地主辦單位彙整如下，「花緣相隨」主題日，12月14、15日、21日、22日，台一生態休閒農場，南投縣政府；花漾森活派對12月21日，埔里鎮演習林園區，埔里金鎮公所；焢窯草屯~花旅南投，12月22日，草屯陳府將軍廟旁農田，草屯鎮公所；踏雪尋梅，12月18日記者會，12月21日開鑼日，梅子夢工廠，信義鄉農會；幸福信義鄉聖誕感恩系列，12月7日~29日，羅娜村、地利村，信義鄉公所；2025清境星空派對跨年晚會，清境統一超商前廣場，清境觀光發展協會；仁愛互新冬梅賞花季，104年1月11、12日，互新賞梅區，仁愛鄉公所；仁愛鄉賽德克櫻花季馬拉松，114年2月15日~16日，春陽村，仁愛鄉公所；蘭鄉迎春‧櫻紅盛宴，114年2月9日，魚池鄉朝曦宮，魚池鄉公所；草坪頭櫻花季~花與茶之饗宴，114年1月24日到3月2日，草坪頭親水公園，信義鄉公所；2025櫻花冬筍季，114年1月中旬，小半天石馬公園，鹿谷鄉公所；2025九族櫻花祭，114年2月，九族文化村；杉林溪牡丹花季，114年3月，杉林溪森林生態渡假園區；2025九族薰衣草季，114年3月，九族文化村。

聚傳媒

people: 林生 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 牡丹 仁愛 杉林 林園區 魚池 南投縣 馬公 埔里 將軍 信義 草屯

title: 「2024南投花卉嘉年華」12月起絢麗開跑


content_text:
韓元大幅波動，兌美元曾跌2.8%，低見1443.4韓元兌1美元，創逾兩年新低。紐約尾市跌幅收窄至約1%，較早時徘徊1417韓元兌1美元附近。

南韓總統尹錫悅昨晚宣布緊急戒嚴令，當地凌晨召開國務會議，通過解除緊急戒嚴令的決議案。財長崔相穆強調，政府將在必要時採取一切可能的措施，以穩定金融市場，包括無限量注入流動性。

另外，美元指數窄幅上落，尾市報106.33，變動不大。美元兌日圓於150上落，尾市報149.55。歐元兌美元徘徊1.051附近，英鎊兌美元處於1.267水平。

title: 韓元曾創逾兩年新低　南韓政府稱必要時採取一切措施穩定金融市場


content_text:
屏東縣政府與LINE台灣攜手共創專屬屏東「LINE數位創生計畫」，推出「今天好屏友」官方帳號，為推廣在地觀光，同時彙集屏東私房吃喝玩樂指南，還有專屬貼圖限時免費下載。

屏東縣政府今天發布新聞稿表示，「今天好屏友」ID為 pingfriends，官方帳號不但提供帳號好友第一手屏東消息，還結合生動的LINE VOOM短影音及LINETODAY文章推薦屏東在地旅遊資訊。

另外，透過旅遊行程配對測驗，了解旅客需求，進而推薦屏東在地特色店家等活動資訊。為幫助當地業者數位轉型，LINE台灣也將輔導中小店家業者，讓在地店家取得更多宣傳資源與曝光機會，創造商機。

縣府指出，「今天好屏友」已於昨天上線，與網路人氣貼圖創作者「就是醬子，喵!」合作，以屏東特色農漁物產、在地小吃、知名地標地景為靈感設計，期間限定上架屏東縣專屬貼圖，時間自昨天起至明年1月2日止共30天可免費下載，下載後可使用180天，歡迎民眾下載使用。

title: 屏縣府「今天好屏友」LINE上線 貼圖限時免費下載


content_text:
新北市住都中心與新北市政府4日共同舉辦「潮x巢」NEW TAIPEI CITY X TOKYO社會住宅國際論壇，邀請多位日本專家與台灣學者，聚焦探討社宅營運管理與永續發展。新北市副市長陳純敬於會中致詞表示，面對少子化與高齡化等社會挑戰，如何藉由社宅功能延伸以因應相關議題，是當前重要課題。他期盼透過論壇交流，為台灣社宅發展奠定穩固基礎。

論壇特別邀請日本東京都住宅供給公社（JKK東京）與行政法人都市再生機構（UR都市機構）代表，分享日本在社宅管理維護及應對少子化、高齡化方面的經驗與策略，為台灣提供寶貴參考。

陳純敬指出，新北市長期致力於推動社會住宅，期望為市民提供安全、穩定的居住環境。此次論壇不僅借鏡日本寶貴經驗，住都中心更於前幾個月組團赴日參訪，學習多元混居模式與社宅管理策略。

陳純敬提到，新北市目前已有央北社宅與耕莘醫院合作設立診所，成功將醫療資源融入社宅，進一步提升社宅功能。他強調，台灣社宅發展尚處起步階段，未來仍需專家協助共同應對營運管理與永續發展的挑戰。

新北住都中心表示，此次論壇主題圍繞社宅永續發展與多元混居實踐，討論議題涵蓋營運管理、長期修繕計畫及日常管理挑戰。日方專家深入分享其在資源配置、社區活動組織與應對少子高齡化等方面的實務經驗，為台灣社宅提供寶貴啟發。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 台中房價再創新高！七期豪宅「最貴」單價127.2萬元 ▪ 2024房市代表字出爐 專家6字點出2025主力產品 ▪ 金龍風暴房市遇冷鋒滿月 台中市五大「抗寒區」出爐 ▪ 政府打房促危老重建熱！老台中歌廳飯店…華麗轉身 ▪ 賣厝阿明／網友疑惑：出借名買房會影響未來購屋資格嗎？

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 成功

title: 借鏡東京高齡少子化解方！新北國際社宅論壇今登場


content_text:
2024/12/04 09:40 記者施春美／台北報導

▲劉家昌驚傳癌逝，因肺癌導致腦和肺都有腫瘤。(圖／取自臉書）)

知名歌曲創作者劉家昌驚傳癌逝，因肺癌導致腦和肺都有腫瘤，罹癌主因長期吸菸。知名的胸腔內科醫師蘇一峰今（4日）表示，8成的肺癌為肺腺癌，抽菸是肺腺癌的原因之一，此癌常會轉移，如頸部、頭部、鎖骨淋巴，「屬於遠端轉移，為第四期，通常預後不佳。」他表示，由於肺癌患者常咳嗽，但癮君子也常咳嗽，故輕忽此症狀，「使患者常因腦、頸、骨頭等處不適後，才就醫，因此預後頗差。」

據了解，劉家昌今年年初時，摸到右頸有一腫塊，就醫檢查發現罹患肺癌，且屬於最嚴重的情形，並與已故歌手鳳飛飛一樣，罹患相同的肺癌（即肺腺癌）。劉家昌罹癌原因，主要與長期吸菸有關。

北市聯醫陽明院區胸腔內科醫師蘇一峰，接受《三立新聞網》採訪時表示，肺癌中有8成為肺腺癌，除了空污、基因等原因外，抽菸也是危險因子。劉家昌若經常抽菸，也是高危族群。「且因抽菸者常有咳嗽現象，因此常常輕忽肺癌會有的咳嗽症狀，也延誤醫療黃金期。」

蘇一峰並說明，肺腺癌的早期症狀較不明顯，因此患者常是待癌細胞轉移至其他處，例如頸部、鎖骨淋巴、腦部、骨骼，導致這些部位出現不適、異狀後才就醫，「就有患者是因骨折，進一步檢查才發現是肺腺癌細胞轉移至骨骼所致。」

他表示，若是肺癌細胞轉移至胸腔以外，均屬於遠端轉移，已屬第四期，預後通常不佳。

據了解，劉家昌確診罹癌時已相當嚴重，並不願接受治療，但在眾人鼓勵下，還是選擇接受治療，治療後癌症所引發的疼痛等不適，一度好轉，但劉家昌就是不想待在醫院、不想接受治療，因此返家休養。

對此，蘇一峰表示，肺腺癌若早期治療，仍有治療的可能，有些患者除了使用化療外，也有標靶藥物可使用，有些人仍可獲得良好的治療效果。

journalist: 施春美

title: 獨家／劉家昌肺癌逝！腦、肺有腫瘤 醫：「1症狀」很多人輕忽 | 祝你健康 | 三立新聞網 HEALTH.SETN.COM


content_text:
新北市立八里愛心教養院「陶藝．淘意」特展即日起至十二月廿六日在板信商業銀行總部一樓登場。（記者陳奕劭攝）

2024/12/04 05:30

〔記者陳奕劭／新北報導〕新北市立八里愛心教養院「陶藝．淘意」特展即日起至十二月廿六日在板信商業銀行總部一樓登場，展出六位重度、極重度身障院生創作的十六幅陶版畫與二十件盆器。院生們昨天向眾人導覽作品，觀眾看見栩栩如生的陶藝創作，也佩服院生的高超手藝。

社會局長李美珍表示，每件作品都是生命力的展現，是院生在陶藝課程堅持不懈的創作成果，院生以自身力量鼓勵其他身心障礙者，每個人都能勇敢跨過生命的課題，揮灑自我潛能。展覽即日起展至十二月廿六日；新北市身心障礙者巡迴畫展「愛在畫中」將於十二月卅日至明年一月廿二日在同場地展出。

院生「彥如」是重度腦性麻痺患者，無法用雙手塑形，但她不氣餒，捏出個人風格的陶版花創作。

taiwan-subdivisions: 新北 八里 新北市

title: 《新北》「陶藝．淘意」 身障院生創作


content_text:
（中央社記者鍾佑貞華盛頓3日專電）美媒報導，億萬富豪費恩柏格獲延攬出任國防部副部長，負責管理日常運作。學者形容費恩柏格追求新想法，也欣賞舊作風。此外，費恩柏格投資極音速飛彈零件測試，以突破美國發展這類武器瓶頸。

「華盛頓郵報」（The Washington Post）今天引述不願具名的消息人士報導，美國總統當選人川普（Donald Trump）是最近幾天向費恩柏格（Stephen Feinberg）開口，費恩柏格的發言人拒絕透露他是不是已經點頭。川普幕僚則說，只有在川普宣布後才能確定人選。

費恩柏格是美國私募基金博龍資本管理公司（Cerberus Capital Management）的聯合首席執行長，博龍資本投資極音速飛彈，之前旗下還有軍事承包商DynCorp。DynCorp於2020年被另一間國防公司Amentum收購 。

美國國防部是龐大官僚機構，軍職及文職人員超過300萬人，而川普數週前提名無管理大型組織經驗的赫格塞斯（Pete Hegseth）擔任國防部長，引發爭議。赫格塞斯是前福斯新聞台（Fox News）節目主持人，遭批提倡喝酒及開趴文化，但赫格塞斯本人否認。

參議院正在權衡赫格塞斯擔任國防部長的可能性，因此尋找有能力的第二把手就來得更重要。

布魯金斯研究所（Brookings Institution）軍事專家歐漢倫（Michael O'Hanlon）表示，五角大廈是全球最大的組織之一，因此需要能夠在二把手職位上勝任典型首席執行長角色的人。

左派批評人士憂心，將億萬金融人士提拔到五角大廈權力高峰，可能會因為他對國防業的投資而產生利益衝突。

華府智庫國際政策中心（Center for International Policy）執行副總裁德斯（Matt Duss）表示，主要國防承包商董事會成員組成旋轉門，然後進出五角大廈，這不是從川普開始的現象，但仍是一個問題，「他會聽取所有選民的意見，還是會聽主要偏向商業利益的選民」？

知情人士表示，費恩柏格將嚴格遵守與利益衝突相關的規範，並稱他非常了解政府相關規則，「他確切地知道自己需要做什麼，並將準備好完全遵守美國官箴局（Office of Government Ethics）的規則及指示」。

歐漢倫指出，費恩柏格這個人選可能會緩解軍方對下一任副手過於親矽谷的疑慮。國防市場長期由洛克希德馬丁（Lockheed Martin）及美國航太巨擘波音公司（Boeing）主導，如今矽谷聚焦無人機及人工智慧的新創企業已迅速擴大市占率。

歐漢倫說，國防部副部長的理想人選是積極尋找新想法，但也欣賞行之有效方法的人，「我認為這是費恩柏格的思路」。

華爾街日報（Wall Street Journal）稍早報導川普有意讓費恩柏格出任國防部副部長，他考慮的人選還包括矽谷創投家史蒂芬斯（Trae Stephens）及前陸軍部長麥卡錫（Ryan McCarthy）。史蒂芬斯同時是國防新創公司Anduril Industries的共同創辦人。

華郵指出，費恩柏格一些投資集中在美國被認為軍事上落後的領域，例如極音速飛彈，而中國及俄羅斯正積極發展這種先進且高機動武器。博龍資本管理公司對極音速飛彈零件測試方面進行投資，以突破美國研發這項武器的瓶頸之一。（編輯：張芷瑄）1131204

journalist: 中央社記者鍾佑貞華盛頓3日專電

countries: 俄羅斯 美國 中國

title: 投資極音速飛彈 富豪費恩柏格傳獲邀出任國防副部長


content_text:
日本知名樂團ALI因演唱《咒術迴戰》片尾曲《LOST IN PARADISE feat.AKLO》而聲名大噪，此次邀請亞洲備受矚目的音樂創作人鶴 The Crane 共同演繹全新單曲〈NEON〉，主唱LEO 說到〈NEON〉不僅是一首關於城市與情感的作品，更是一封寫給台北與東京的音樂情書。

台北這座霓虹閃爍的城市給了LEO無盡的創作靈感。作為一位頻繁造訪台北的音樂人，他提到台北這座城市充滿了霓虹燈光與人群交織的能量，每次置身其中，都感受到深深的共鳴，彷彿看見自己的影子。某一次夜晚漫步於台北街頭時，他腦海中浮現了旋律與意境，正是在這樣的背景下〈NEON〉這首作品就此誕生！

〈NEON〉不僅描繪了都市中的孤獨，也探討了友情與支持的重要性。LEO 認為正因為一個人了解脆弱，才會更加珍惜值得信任的夥伴，他長久以來便希望與 鶴 The Crane 合作，認為其細膩而富有情感的聲音能夠完美呈現歌曲的深層意境。於是他發出邀請，最終促成了這場充滿能量的跨城市合作。

以現代都市為背景，融合了ALI擅長的FUNK、SOUL與HIP-HOP元素，同時加入了鶴 The Crane 特有的音樂細膩感及辨識度高的聲線。讓整首歌呈現出兩座城市及兩位音樂人共鳴的獨特聲音與氣氛。而歌曲中，LEO 的祈禱般的歌詞與鶴 The Crane 鋒利而溫暖的嗓音交織，完美詮釋了台北這座城市獨特的情感層次。這是一首向所有在霓虹燈光下尋找自我與連結的靈魂致敬的作品，無論身處台北、東京還是世界的任何角落，都能在其中找到共鳴。

為了更好地呈現這次合作的氛圍與音樂的力量，鶴 The Crane 也赴東京進行 MV 拍攝，歌迷更是期待ALI能在 12/8 登台參與鶴The Crane的個人年度專場演出！

【往下看更多】● 落海瞬間！俄24歲女演員海邊做瑜珈 遭巨浪捲走溺斃 ● 影／傳奇歌手「艾爾頓強」拋震撼彈：我失明了 ● 他的作品電視一直播！名演員安養院辭世 享壽77歲

【今日最熱門】● 江坤宇遊南韓遇戒嚴 社群報平安：下雪了 ● 性侵隊友妻！前中職球員坐牢中 國家付25萬補償金 ● 南韓宣布戒嚴 總統賴清德關注可能發展

title: 《咒術》主唱寫給台北的情書！與鶴The Crane攜手合作 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
賴清德提到，剛剛從飛機上俯瞰吐瓦魯環礁，如同串起珍珠項鍊、景色令人驚艷，下飛機時看到吐瓦魯的學生揮舞著兩國國家，讓他深深感受到吐瓦魯人民對兩國邦誼的支持...

總統賴清德開啟南太友邦之旅，於當地時間4日上午離開馬紹爾、抵達吐瓦魯。賴清德與吐國總理戴斐立簽署「深化全面夥伴關係聯合公報」，外交部長林佳龍也和吐國外長簽署「中部太平洋電纜」。而明年台灣援建的吐瓦魯國會大樓也會開始動工，賴清德說，這象徵著兩國共享民主的價值，為深化民主而共同努力。

賴清德總統專機於當地時間上午10點40分抵達吐瓦魯國際機場，歷經機場、傳統歡迎儀式後，賴清德先致詞表示，今天很高興率團來到吐瓦魯，感謝吐瓦魯政府、國會隆重接待，他也要傳達來自台灣人民的溫暖問候，未來感情能夠更增進，合作能夠更密切，造福兩國人民。

賴清德提到，剛剛從飛機上俯瞰吐瓦魯環礁，如同串起珍珠項鍊、景色令人驚艷，下飛機時看到吐瓦魯的學生揮舞著兩國國家，讓他深深感受到吐瓦魯人民對兩國邦誼的支持，也看到吐瓦魯儀隊非常隆重歡迎訪問團，也代表情誼的深厚、感到非常溫暖。

賴清德指出，今年戴斐立總理、國會議長伊塔雷理相繼訪問台灣，展現兩國深厚情誼，他這次來訪也期待台灣跟吐瓦魯能拓展更多領域的夥伴關係，持續深化邦誼。

賴清德中午接受總理戴斐立國宴，他強調，戴斐立總理上任後第一次出訪就到台灣，並且在優先施政計畫當中，特別提及吐瓦魯政府承諾持續推動台吐邦誼緊密發展，讓台灣非常感動。

賴清德說，剛剛戴斐立總理的致詞當中，重申中華民國台灣與吐瓦魯國未來也勢必會建立更緊密的關係，今年是兩國建交45週年，會與戴斐立總理簽署「深化全面夥伴關係聯合公報」，開啟兩國合作的新篇章。

賴清德也說，外交部林佳龍部長和吐瓦魯的外交、勞工及貿易部帕納巴部長也會簽署合作意向書，持續推動吐瓦魯海底電纜的布建，以及海岸的防治計畫。

賴清德提及，近期，台灣、美國、澳洲、日本及紐西蘭等理念相近國家，跟吐瓦魯共同合作，布建「中部太平洋電纜」（CPC），連接吐瓦魯支線，來提升吐瓦魯的聯外通訊品質。最近吐瓦魯政府為這條電纜命名，採用了吐瓦魯語的「傳統獨木舟」之意，有著「連結及前進」的涵義。

賴清德也說，今年5月戴斐立總理訪台期間，更以吐瓦魯語的「堅毅」、「漁獲豐收」之意，為台灣贈予的兩艘巡防艇命名，展現出兩國攜手守護海洋資源的深厚情誼，「我相信台灣和吐瓦魯將不斷加深連結，攜手前進。」

賴清德提及，明年上半年吐瓦魯的國會大樓將開始動工興建，國會是民意的最高殿堂，台灣透過參與這項興建計畫，不僅僅代表著台灣對吐瓦魯人民的支持，也象徵著兩國共享民主的價值，為深化民主而共同努力。

網路基礎建設對吐瓦魯國家發展至關重要，為提升太平洋島國對外通訊品質及資訊安全，我國今年首度與美國、澳洲、紐西蘭、日本等理念相近國家共同出資，建設「中部太平洋電纜」（Central Pacific Cable, CPC）到吐支線，將成為第一條連接吐國之海底電纜，連接吐國與馬紹爾群島等我太平洋友邦，我國政府更額外資助10年期營運及管理費用。

台灣已多次籌組資通訊專業團隊赴吐實地勘查，於2021年起分階段援助吐國佈建全境4G／LTE通訊基礎建設。待第一條海底電纜正式運營後，台灣也將持續協助吐國完備數為國家基礎。

接下來，賴清德也參訪Nauti小學，我國自2010年起在吐國執行「潔淨能源計畫」，透過太陽能發電技術援助吐國建置台灣生產的潔淨能源設備，規劃在吐國首都三座中小學屋頂鋪設太陽能面板，提高吐瓦魯潔淨能源使用比率，並於2023年啟動「班班有冷氣」計畫第一階段，為吐國學子建置舒適的學習環境。

（圖片來源：隨團記者提供）

journalist: 放言編輯部 吳亦軒

countries: 吐瓦魯 馬紹爾群島 日本 中華民國 澳洲 台灣 美國 紐西蘭

people: 賴清德 林佳龍

title: 《特派記者隨行採訪/吐瓦魯報導》台吐邦誼緊密！賴清德參訪吐瓦魯簽署「深化全面夥伴關係聯合公報」、「太平洋電纜意向書」：共同深化民主


content_text:
記者林汝珊／台北報導

▲南韓總統尹錫悅3日晚間突然宣布實施緊急戒嚴令。（圖／翻攝自윤석열粉專）

南韓總統尹錫悅今（3日）晚間突宣佈緊急戒嚴，表示為了保護南韓民主制度不受「親朝鮮反國家勢力」團體的侵害。不少人也紛紛擔憂究竟能不能前往韓國旅遊，對此，韓籍網紅宋讚養也列出10點聲明。

▲韓籍網紅宋讚養曝現況。（圖／翻攝自臉書）

韓籍網紅宋讚養發文透露南韓現況，提出10點聲明，透露因為現在並非戰爭狀態，因此不會有飛彈射過來。按照過去經驗，如不得出國、18點後不能出門、所有外國人必須向政府報備自己的位置、外國人出國有可能會有限制等都可能將無法避免，直言：「想要親身體驗一下韓國歷史的一刻的朋友們.. 歡迎。」

最後宋讚養也表示， 根據[韓國憲法第77-5]，如有一半以上的國會議員要求解除戒嚴時，總統必須照做，因此不少人認為明天可能就會解除戒嚴，一切都還未定。

更多三立新聞網報導． 南韓突頒戒嚴令！韓網紅曝「總統遭彈劾真實原因」：可能明天就解除． 南韓突宣布戒嚴！相關人士曝「藝人被通知別參加活動」：非常緊急． 日偶像來台出意外！2天前才登小巨蛋開唱「驚傳腳骨折」經紀公司證實了． 《黑暗榮耀》林知衍捲鄭雨盛青龍獎道歉爭議 新戲遭暴打濺血慘被虐

journalist: 林汝珊

title: 戒嚴能不能赴韓旅遊？韓網紅列10點聲明 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

嫁來台灣17年的波蘭辣媽、台灣媳婦Anna，第一次吃到台灣羊肉爐感動落淚，「來台灣17年都沒吃過羊肉爐，沒想到這麼好吃，想要媽媽趕快來吃。」

▼Anna吃到羊肉爐哭了。（圖／翻攝「Stopkiddinstudio」YouTube）

Anna在《不要鬧工作室》的邀請下，進行羊肉爐初體驗，她先吃羊肉炒麵，直呼好吃，「而且沒我想像中的騷」；她之後品嚐羊肉塊，大讚很嫩，可能比牛肉還嫩。

Anna喝了羊肉爐的湯，「這湯實在是太好喝，要是我媽在台灣，她一定非常想吃。」她吃完也感動落淚，「來台灣17年都沒吃過羊肉爐，沒想到這麼好吃，想要媽媽趕快來吃，媽媽也沒吃過。」

▲▼Anna第一次吃羊肉爐。（圖／翻攝「Stopkiddinstudio」YouTube）

countries: 波蘭 台灣

title: 波蘭妹嫁來台17年　第一次吃羊肉爐哭了


content_text: 韓國總統尹錫悅3日晚間發表緊急談話，宣布實施緊急戒嚴令，就在全球都關注事態發展當下，立法院民進黨團官方Threads帳號，竟然以「台灣立法院,藍白各種刪國防預算、違憲擴權等」言論，附和尹錫悅戒嚴，雖然緊急刪文，不過，時代力量黨主席王婉諭表示，嚴厲譴責這篇聲明的立場。王婉諭指出，戒嚴，是一個國家在極為特殊的狀況下，所能採取最嚴重的管制手段。戒嚴後，不管是民主、自由、法治，都會受到大幅度的約束和限制。對於民主國家來說，只有在非常嚴重的戰爭、內亂、天災等情境下才適用。王婉諭說，即便如此，不論基於任何原因的戒嚴，都會對民主憲政，產生極為重大的影響，更可能產生社會極大的裂痕。這一點，全世界沒有任何一個國家的人，比台灣人更能理解。王婉諭提到，縱使韓國內憂外患、朝小野大的情境，或許與台灣有幾分相似。但也絕不代表，台灣現在的執政黨，有任何的正當性去發動戒嚴。甚至，任何政黨連輕易地去設想、去比喻的念頭都不應該有。王婉諭指出，韓國的軍隊，已經在稍早進入國會，並且與民眾對峙了，誰也不知道接下來會發生什麼事。天祐韓國。她要呼籲民進黨團，應針對這篇貼文正式的道歉，否則將是在玷污民主前輩的努力。同時，她也要呼籲朝野各黨，關注韓國情勢之餘，不應隨之起舞，更不應將自己的政黨利益，置於民主、法治的國家利益之上。請將戒嚴歷史中，台灣社會永遠的傷痛謹記在心，一起戰戰兢兢的守護我們得來不易的民主。

journalist: 中國時報游念育

countries: 台灣 韓國

title: 南韓宣布戒嚴　民進黨團發文附和還偷刪！王婉諭嚴厲譴責 | 政治 | CTWANT


content_text:
中山女中學生發表聲明，強調身為此次事件輿論中心，她們一夜之間變成「統戰的旗子」、「花痴女高中生」，呼籲校方與其他教育單位應以捍衛學生為首要責任。

前總統馬英九邀請中國桌球名將馬龍與陸生團訪台，並於上月27日前往台北市中山女中參訪，引來不少女學生圍觀，但此畫面卻遭中國媒體形容「馬龍進了盤絲洞」。對此，中山女中學生今（4日）透過校友李承璦在「校園拒絕統戰」記者會發表聲明，強調身為此次事件輿論中心，她們一夜之間變成「統戰的旗子」、「花痴女高中生」，呼籲校方與其他教育單位應以捍衛學生為首要責任。

針對馬龍參訪遭中媒惡意嘲諷一事，中山女高校方指出，這樣說法對於學校師生皆不公平，「學校表達不認同、不滿，並且嚴正抗議，已向馬英九基金會反映，希望尋求進一步溝通、協助」。中山女中表示，「站在校方立場，絕對要捍衛校譽及女性尊嚴，也希望媒體或大眾表達意見時候可以多一點理性跟尊重」。

而清華大學、中山女高等曾有陸生團參訪過學校的學生，也於今日發起「校園拒絕統戰、交流應該對等：跨校學生串連拒絕統戰團」記者會。中山女中校友李承璦代表中山女中校友工作小組出席，將訪問的三位中山女中在校生撰寫之聲明，經過同意整理後，以不具名方式在記者會上朗讀。

李承璦朗讀聲明指出，「11月27日中國參訪團的到來，對於我們而言是相當措手不及的。從始至終，我們從未收到來自中山女高校方的最基本的通知公告，更遑論意見徵詢，不僅全程將學生置於事外，更是在學生處於輿論中心時，對學生不聞不問」。

聲明中強調，「去簇擁中國參訪團的學生，確實有包含馬龍粉絲，但更多的是單純湊熱鬧、覺得能親眼看到奧運金牌很酷的同學，但這不代表所有中山女高學生，更不代表我們就是『中共同路人』。校方在交流前應通知學生，更需要謹慎挑選交流對象」。

李承璦接續表示，「此次事件之所以會引起爭議，正是因為中國參訪團的立場，許多參訪學生都是中國共產黨黨員，此敏感的身分，使中山女高的學生蒙受許多赤裸裸的惡意言論、被當做統戰的宣傳工具」。

聲明指出，網路上不斷流傳學生們未打碼的照片，強調她們是「女性」、「學生」、「女校學生」這三個身分，以此指責她們的判斷能力不足，更出現「甜喊」、「盤絲洞」、「招待所」或「慰安婦」等性化和不實的解讀。聲明怒斥，這些批評雖打著「保護女學生」的旗號，「但實則矮化我們，用偏見來凝視我們，抹去我們在大眾眼中的獨立思辨能力 」。

中山女中學生質疑，校方直到12月3日，首次針對網路上的惡意言論「盤絲洞」一說做出的回應，顯蒼白無力，且仍對其他學生在政治與性別上遭受的非議視而不見，「我們質疑校方是否真的將學生視為校園的主體，強烈要求學校公布完整的交涉過程，給予中山女高的師生們正面且清楚的回應」。

聲明指出，「身為此次事件輿論的中心，我們深刻地感受到被錯誤解讀與惡意評論的壓力，一夜之間，我們便成為了『統戰棋子』與『花痴女高中生』，呼籲中山女高校方和所有教育單位，應以捍衛學生為首要責任，而非放任我們被任意、甚至惡意的解讀與攻擊」。學生們強調，「我們並不是任何人的工具或棋子，請給予我們應有的尊重」。

最後，李承璦重申公開信中訴求：第一、未來在安排交流活動時，應審慎評估活動的動機、目的與參加人員；第二、確保學生在資訊對等、開放的基礎上，與對方進行平等交流；第三、在活動結束後，應讓學生有充分進行心得分享的機會與空間，並以學生的回饋，做為日後調整活動安排的重要依據；第四、若學生遭受任何形式的暴力與不平等對待，校方應主動介入關心，並建立完整的輔導機制，確保學生的身心健康。

（圖片來源：三立新聞）

journalist: 放言編輯部 謝曉菁

title: 馬龍訪中山女高遭中媒嘲諷「唐僧進盤絲洞」...校方嚴正抗議、學生怒斥「一夜之間變統戰旗子」：抹去我們在大眾眼中的獨立思辨能力


content_text:
劉家昌集作曲家、歌手、電影導演和演員、流行音樂教父等殊榮頭銜於一身，但他批判親民黨主席宋楚瑜毫不手軟，「批宋」成了他在演藝圈之外，另一個人們印象深刻的「正字標記」。

宋楚瑜被支持者稱為天道酬勤、勤政愛民，但他也有「湖南驢子」的個性，包括曾「摟腰相挺」的前總統李登輝、搭檔過的國民黨前主席連戰，宋楚瑜都曾為捍衛個人清譽而公開反擊李連，唯獨對劉家昌從未公開回擊，為什麼？

接近宋楚瑜的人士晚間轉述宋的話：「很久沒聯絡了，沒有什麼恩恩怨怨」。宋楚瑜補肯定劉家昌在音樂上面的貢獻。關於政治上的恩怨，劉曾寫信來道過歉，所以恩怨都已化解，也解開了老宋為何不反擊劉家昌的謎題。

劉家昌是天賦滿滿的才子藝人，但他也醉心政治，他雖不從政，卻用他個人品牌名聲「參與政治」。他與考試院前院長關中、前總統蔣中正的兒子蔣緯國有深厚的情誼與革命般的感情。

劉家昌與宋楚瑜是政大同屆，同屆的還有民進黨前主席許信良，關中是大劉宋一屆的學長，但劉家昌與關中交情更勝同屆的宋楚瑜。

上一世紀國民黨主流、非主流政爭影響台灣政壇20年以上，劉家昌卯上了被李登輝重用的宋楚瑜，抨擊宋楚瑜從不假辭色。

新黨組黨，劉家昌是發起人之一。前總統馬英九競選台北市長，劉家昌大手筆刊登報紙全版廣告署名支持馬英九。2000年總統大選，95%的藝人支持脫黨參選的宋楚瑜，但劉家昌站出來「挺連反宋」，但當時，劉家昌在汐止超級豪宅廣邀影劇圈百餘位業者與藝人，為國民黨提名的總統候選人連戰拉抬造勢。

2004年，宋楚瑜答應「連宋配」，做連戰的副手，宋的退讓並未獲得劉家昌對宋「一笑泯恩仇」的禮遇，相反的，劉家昌罵得更兇，說宋楚瑜的個性比前副總統呂秀蓮壞一百倍，連宋合一定會有後遺症。

劉家昌曾說，他對於宋楚瑜只講一點，就是宋的個性。他說，前副總統蕭萬長、前國民黨秘書長林豐正、前總統府辦公室主蘇志誠，當年跟宋楚瑜都是好朋友，後來一個一個翻臉，最後連李登輝的臉也翻了，已經沒得翻了。

劉家昌半生挺新黨、擁戴連戰，就是對宋楚瑜有難以化解的檻，造化弄人在宋楚瑜和劉家昌身上雖然貼切，但宋楚瑜的「沒有恩恩怨怨」也彰顯做人的根本。

journalist: 聯合新聞網／ 記者林新輝

people: 宋楚瑜 蕭萬長 呂秀蓮 許信良 李登輝 馬英九 連戰

political-parties: 新黨 親民黨

taiwan-subdivisions: 大同 汐止 中正

title: 新聞眼／劉家昌批宋楚瑜不手軟 一封道歉信讓宋放下恩怨


content_text:
「我要親眼看到那座山。」小說起頭揭示著決心與執念，而這也是無數行山之人或曾言說、或曾暗忖的惦念；弔詭的是，總有這樣的時刻，踏上漫漫山徑、費勁抵達山頂，心緒及所獲興許與出發之時的渴盼不盡相同。

即使將一座山走過十遍、百遍，山依舊會令人出乎意料，展露沒有所謂絕對；情感何嘗不是如此，心房的顫動、理智的潰堤，無從預測依循。愛如此撲朔迷離，卻教人避無可避。在《山之間》和《沒有名字的那座山》兩本散文集之後，翻越島國之山與遠境高原，山女孩Kit（方妙）提筆創作小說，如故以山為名、因山孕育，《腹語山》（遠流出版）娓娓傾訴的是愛的追尋。

二十九歲的傅宇珊與青梅竹馬的林軒永，尚在彼此母親的腹內便已然相伴，看似深厚緣分的背後，一切並非偶然；十五歲那年，最好的朋友喬衍樹，成為重要的第三人。當翻天覆地的家族祕密逐漸揭開，不曾停歇的混亂暴風雨，浸染眾角色的人生。小說勾勒各種愛的輪廓與一顆顆困惑的心──背負著不曾癒合的傷，該以何等姿態度過日復一日？無從抑制的戀慕究竟是對或錯？擁有的念想是否等同罪惡與貪婪？以及，跨過滿目瘡痍後，又該如何去愛？難言的意念與未解的隱痛，統統成為腹語，僅有山能夠細妥收攏，也唯有山得以召喚真實。

當三個點相連即成三角形，看似一座山。三是《腹語山》的重要符碼，三角關係不僅存於年輕的主角之間，存在上一代情比姊妹深的兩位母親與一名男子之間，以及老獵人烏馬斯已然無法觸及、不同時空中的西藏少女木柰與雙胞胎兄長達海。包含比傅宇珊更早得知所謂真相的林葵等人，即是在歲月與情感之山裡，於幽深密林間試圖闢出一條可行之徑。

然而「痛是愛的變形，痛也是不愛的變形，這世界不存在不會痛的追尋」。一如行山，要付出汗水、喘息、痠疼、飢餓、疲倦……但行進以十計數的公里、腳板磨生水泡後，必然有些不同的自我隱隱浮現、默默發生；主角一層層剝開命運賦予的謎題，儘管無從知曉何時是開始、何時算結束，倘若「沒有任何一個人是選項，誰都不必選擇誰，或誰都應該選擇誰。因為是何種關係，都沒有關係」才是苦苦尋覓後的答案。我們終將一同了然，世間萬物與情緣皆能被愛解釋，可人們大抵永遠無法解釋愛。

闔上書頁，回想世間所有關於愛的可能與無能、愛的軟弱與剛強，若問有情眾生何以進退失據仍放不下想望；我想，走向山與走向愛或許是同一件事，因為山在那裡，愛亦然。

title: 【文學筆記】陳姵穎／因為山在那，因為愛在那


content_text:
南韓總統尹錫悅3日晚間突宣布緊急戒嚴，甚至派出戒嚴軍直搗國會大廳，但已在國會議事堂內的190名議員仍順利表決通過解除戒嚴，使戒嚴令無效，尹錫悅也挨批反民主、違憲。

尹錫悅3日晚間10時25分左右突襲宣布緊急戒嚴，任命陸軍參謀總長朴安洙（音譯）為戒嚴司令，並發布戒嚴公告，內容包括要求一切國會與政黨活動立即停止，戒嚴軍也在凌晨零時後破窗進入國會大廳，封鎖出入口，與試圖抵抗的議員幕僚發生衝突。

但在戒嚴軍進入國會大廳不久後，已經在場內的190名國會議員便完成投票，全員通過解除緊急戒嚴，國會議長禹元植在台上宣布「現在緊急戒嚴令無效」，要求進入國會的所有軍隊立刻退出。

禹元植也透過直播安撫民眾，「各位國民可以安心，國會將與國民一同守護民主」。

尹錫悅今晚發表緊急談話，主張在野黨藉由彈劾現任政府官員及大幅削減明年度預算，玩弄國政，為剷除這些「親北韓叛國勢力」，他宣布緊急戒嚴。但戒嚴令公布後，立即招來在野各黨國會議員及各地公民團體抨擊。

批評意見包括認為尹錫悅政府「瘋了」、無法相信21世紀的南韓會出現緊急戒嚴狀態，認為尹錫悅為了自己的政治前景將人民打為反國家勢力，甚至要求尹錫悅為此次事件下台負責。

南韓最大在野黨共同民主黨主席李在明於國會通過解除戒嚴後發表立場，指出尹錫悅這次宣布緊急戒嚴，「並不符合憲法及戒嚴法規定的實質要件，是違法、違憲行為」。他說明，宣布緊急戒嚴前應經過國務會議決議，但這次並未按照此程序進行，「包括宣布後的所有命令都是違憲、無效、違法」。

南韓國會在今天凌晨1時表決通過解除戒嚴，總統依法應立即宣布解除，但總統辦公室至凌晨2時為止，仍未發表任何立場。

【美選熱話題】

▪性醜聞纏身換將！從摔角大亨到政論名嘴 川普爭議內閣完整一覽 ▪2024美選開票完整數據／6州變天翻轉 關鍵搖擺州全被川普拿下 ▪川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較

countries: 韓國 北韓

title: 南韓國會表決解除戒嚴 在野黨批尹錫悅反民主、違憲


content_text:
冷冷的冬天，與好友家人們享用美食、小酌一杯，簡單卻很幸福！林志玲與姐夫AKIRA都曾造訪過的台北「SKY Lab」西式居酒屋開幕滿週年，不僅在平日中午時段開賣午間定食，每份只要288元起，廣受周邊上班族歡迎，同時更推出全新冬季菜單，多達30道單點佳餚，可品嘗到免剝殼的鮮美松葉蟹、濃郁的海膽烏龍麵等美食，適合寒冷冬天來聚餐。

看更多＞整桌半價開吃！UNCLE-K打造全台首家「元祖辣雞湯」加爆大蔥蒜頭超補

SKY Lab以板前吧檯作為主要用餐區域，開放式廚房可近距離欣賞主廚團隊的烹飪秀，擁有逾20年廚藝經驗的Chef Jason，此次以「冬日裡的暖陽」為題，嚴選肥美鮮甜的時令海鮮，像是松葉蟹、鮮蚵、章魚等，打造一道道豐美細緻的海潮滋味。當中「碳烤松葉蟹腳」，先刷上澄清奶油再以直火碳烤，釋放蟹肉純粹的香氣與鮮甜，搭配檸檬提味增香，蟹肉免剝殼直接送進嘴中，爽口又迷人。

SKY Lab打造板前吧檯座位，呈現完全零距離的開放式廚房。（圖／品牌提供）

Chef Jason這季更利用花椒、辣椒、青花椒、魚露等香料，創作出一系列成香辣開胃的下酒美食。主廚曾被饕客敲碗開設雞翅專賣店，這道招牌「青花椒炸雞翅」，以西式手法將雞翅放入鹽水中浸泡、裹上啤酒麵糊後油炸，外層再裹上蔥花、辣渣、青花椒、辣油等製成的青花椒辣醬，外酥內嫩又多汁，香氣撲鼻。

「青花椒炸雞翅」售價260元。（圖／記者郭宣暄攝）

另一道以自製麻辣醬低溫慢煮而成的「麻辣和牛牛舌」，搭配酸香帶麻的椒麻醋並佐以清香的紫蘇，開胃爽口；以及帶有泰式風味的「碳烤伊比利豬腰心肉串」，選用肉感十足且軟嫩的腰心部位，以直火碳烤至七分熟再淋上羅望子醬後回烤，汁香味濃，讓人口水直流。

圖左為「麻辣和牛牛舌」售價320元，圖右為「碳烤伊比利豬腰心肉串」售價420元。（圖／記者郭宣暄攝）

寒冬時節，大啖罪惡的澱粉料理超過癮，推薦必點「肉味噌醬薯條」鋪上莫札瑞拉起司再淋上香氣四溢的肉味噌醬，散發香酥濃郁的邪惡美味。想吃點更飽足的主食，「海膽白小妹烏龍麵」是居酒屋點播率極高的人氣美食，滑順彈牙的麵條裹滿海膽白醬，加上海膽和鮭魚卵，每一口都洋溢著鮮美滋味。而熱呼呼的暖湯料理更是撫慰人心，「和牛肋排白湯拉麵」以雞骨、雞架、雞翅、雞腳等材料大火續熬至少10小時熬製成香濃白湯，加入拉麵後，再放上份量十足的碳烤澳洲極黑和牛肋排，多重享受一次滿足。

「肉味噌醬薯條」售價340元。（圖／記者郭宣暄攝）

「海膽白小妹烏龍麵」售價580元。（圖／記者郭宣暄攝）

「和牛肋排白湯拉麵」售價580元。（圖／記者郭宣暄攝）

DATA地址：台北市大安區敦化南路2段63巷24號1樓電話：02-2707-3348時間：週一至週五 11：30～14：30，週一至週六 18：00～22：30（週日休）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 鹽水 大安區

title: 碳烤松葉蟹腳、海膽鮭魚卵麵超鮮！台北板前居酒屋開賣冬季新菜單


content_text: “The Great Elephant Migration” art installation, which is traveling across the US promoting human-wildlife coexistence, is displayed during Miami Art Week in Miami Beach, Florida, on Monday.

title: Environmentalist art


content_text:
▲馬刺溫班亞瑪近期火力大爆發，8戰場均可轟下31.1分。（圖／路透）

記者杜奕君／綜合報導

雖然開季表現一度有些掙扎，但聖安東尼奧馬刺王牌球星溫班亞瑪(Victor Wembanyama)在日前被《ESPN》報導有不具名球探指稱進攻端毫無影響力之後，近8戰火力大爆發，平均可轟下31.1分、11籃板、4.6助攻，不僅投籃命中率高達54.1%，每場還可投進多達5.1記三分球，可說徹底展現「斑馬砲塔」的強大威力。

開季前9戰平均僅有17.7分、9.6籃板、2.7助攻，且整體命中率只有41.3%，溫班亞瑪在日前被《ESPN》報導，有不具名球探指出，「溫班亞瑪在防守上有很精彩的表現，但進攻端卻毫無影響力。」

在昨日對上沙加緬度國王繳出34分、14籃板、11助攻大三元數據領軍奪勝後，溫班亞瑪近8戰平均繳出31.1分、11籃板、4.6助攻、1.1抄截、3.4阻攻，攻守兩端都展現強大宰制力，似乎也向外界證明，自己已經衝破2年級生的「撞牆期」。

溫班亞瑪本賽季至今出賽17場，平均繳出24分、10.2籃板、3.6助攻、1.3抄截、3.5阻攻，暫居聯盟火鍋王，目前馬刺近11戰拿下7勝，目前11勝9敗的戰績則排在西區第10位。

▲身高221公分的溫班亞瑪，是聯盟當代最強全能長人代表。（圖／路透）

title: 221公分斑馬砲塔　溫班亞瑪近8戰火力爆發場均轟31.1分


content_text:
【新唐人北京時間2024年12月04日訊】又一名三星電子前工程師因涉嫌挖角三星關鍵技術人才被逮捕，嫌疑人被指控將三星電子價值高達三十億美元的半導體技術洩露給一家中國公司。
週二（12月3日），韓國廣播公司（KBS World）援引首爾市警察廳的通報說，這名60多歲的前三星電子工程師的案件已送交檢方，並建議根據《就業保障法》提出起訴。
警方表示，這名前工程師以顧問身分參加了中國成都高真科技有限公司（CHJS）的創立後，在韓國成立了一家獵頭公司。
嫌犯隨後從三星公司物色了30多名核心技術人員，向他們承諾高達三倍的年薪。
警方表示，基於這些技術人員對三星20奈米DRAM技術的掌握，幫助成都高真公司在中國建立了DRAM生產工廠，並在短短一年零三個月內成功開始生產芯片。
此案件已經有21人被捕，成都高真技術洩露案因此結案。成都高真代表、前三星電子常務崔某等人，已於9月被捕送檢。
《新唐人快報》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 【新唐人快報】涉嫌為中共偷芯片技術 三星前工程師被捕 | 新唐人电视台


content_text: 香港 - Media OutReach Newswire - 2024年12月4日 - 全新一期 7 仔 yuu 印花獎賞又嚟啦！一共13款印花獎賞任你儲，繼續幫大家慳到盡，照顧你生活不同需要！    臨近聖誕、新年佳節，7仔幫你日常生活慳更多，讓你可以盡情血拼！今期7仔yuu印花獎賞繼續為大家帶來多款著數，包括買7-SELECT產品（不包括$10/特上/極上飯糰）每滿$20▾可獲印花 1 個、7-SELECT $10/特上/極上飯糰 買6送1、指定牛奶飲品236毫升^ 買5送1、任何DREYER'S D-COLLECTION雪糕單件裝（不包括心型系列）買9送1等，總有一款適合你。一共13款優惠產品等你來儲7仔yuu印花獎賞，大家快點分享給家人朋友到７仔掃貨啦！   今期yuu印花著數攻略：   【Morning醒神之選】   指定7CAFÉ/ 7CAFÉ+即磨咖啡 (熱/ 凍)# 買5送1  嘉頓家庭裝麵包／三文治包 買5送1  指定牛奶飲品236毫升^ 買5送1  任何牛奶飲品946毫升 買5送1  任何每日鮮語鮮牛奶250毫升 買5送1  港式麵包 買6送1   【Party啤一啤之選】   買任何 4 罐裝啤酒每滿$30▾可獲印花 1 個，滿 4 個 yuu 印花送$15*   【Chill Time為食之選】   任何DREYER'S D-COLLECTION雪糕單件裝（不包括心型系列）買9送1  7-SELECT $10/特上/極上飯糰 買6送1  買7-SELECT產品（不包括$10/特上/極上飯糰）每滿$20▾可獲印花 1 個，滿 6 個 yuu 印花送1件  任何7PREMIUM 食品／飲品 買6送1  任何Meadows果仁35克－40克（價值$11）買4送1   【All day讀物】   東方日報／星島日報／明報 買10送1   儲印換獎三步曲：   付款前出示yuu ID或拍一拍已綁定的enJoy 卡/八達通，無需開yuu應用程式，一拍就可以自動儲yuu印花兼賺yuu積分。 打開yuu app，點選主頁中的「yuu印花」圖示，印花進度一目了然。 儲齊印花後，於「可兌換的yuu印花獎賞」內點選「查閱獎賞」取得獎賞兌換二維碼， 憑獎賞兌換二維碼即可到7-Eleven店舖兌換獎賞！  立即加入yuu成為yuu會員，一買即儲，儲夠即賞，盡享不同購物優惠。打開 yuu app 即睇全部13款獎賞： https://www.yuurewards.com/promotion?type=page&link=home/service&id=yuuStamps   yuu印花派發日期由2024年12月4日至2025年1月28日；獎賞兌換日期及獎賞兌換二維碼有效日期由2024年12月4日早上7時起至2025年2月4日。7-SELECT產品及4 罐裝啤酒的yuu印花派發日期由2024年12月4日至2024年12月31日；獎賞兌換日期及獎賞兌換二維碼有效日期由2024年12月4日早上7時起至2025年1月7日。會員賬戶內的yuu印花不可與其他yuu賬戶的yuu印花合併。每個優惠頁面中的yuu印花不可轉移至其他優惠頁面/與其他優惠頁面中的yuu印花合併。yuu印花獎賞不可兌換成現金或其他貨品／服務，不可與其他折扣或優惠同時使用。貨品數量有限，部分貨品只限於指定店舖提供，售／換／送完即止。價格於香港店舖以港幣為單位，而於澳門店舖則以澳門幣為單位。若購物後退款，7-Eleven保留權利將所有獲發的yuu印花退回。部份印花獎賞只適用於香港或澳門之7-Eleven店舖。貨品圖片只供參考。優惠受有關條款及細則約束，詳情請參閱yuu應用程式。   ▾以單一發票計算。  *$15電子優惠劵獎賞可於下次購買4罐裝啤酒時作$15使用。  #yuu印花派發及獎賞不適用於7CAFÉ+單品咖啡及7CAFÉ聯乘系列產品。  ^yuu印花派發及獎賞不適用於奶茶牛奶飲品。 Hashtag: #7ElevenHK #7Eleven便利店 #7仔yuu印花獎賞 #yuu會員專享優惠 #一買即儲 #儲夠即賞 #yuu印花著數攻略 發佈者對本公告的內容承擔全部責任

countries: 澳門 香港

title: 【全新一期7仔yuu印花獎賞】一買即儲 儲夠即賞 13大獎賞 日日幫你慳到盡


content_text:
（中央社東京4日綜合外電報導）南韓總統尹錫悅3日晚間宣布戒嚴，但僅約6小時就因國會通過宣布解除。日媒分析，能否解除戒嚴令關鍵在於軍方及議員誰先搶占國會，這次可說議員與民眾以些微優勢保住南韓民主。

日本新聞網站The Korea Focus編集長（總編輯）徐台教撰文指出，昨天的戒嚴令內容包括6項重點，第1點就是禁止包括國會在內的一切政治活動。

徐台教指出，當南韓總統發布戒嚴令後，根據南韓憲法第77條規定，只要有過半數現任國會議員要求解除戒嚴，總統就必須解除戒嚴。

他說，這代表解除戒嚴除了總統本人外，就只有國會辦得到，這就是為什麼在南韓會同時實施戒嚴令和封鎖國會。

徐台教表示，回顧45年前的1979年10月26日，時任南韓總統的朴正熙遭暗殺，代理總統職務的總理崔圭夏隔天針對濟州島以外地區發布緊急戒嚴令，成為戒嚴司令官的全斗煥因此掌握實權。

他說，就像電影「首爾之春」中所描述，全斗煥經過1979年12月12日的軍事政變成為「新軍部」最高掌權者，之後在1980年5月18日將緊急戒嚴令擴及全境。

徐台教表示，他們在過程中採取的是先封鎖國會，用坦克車堵住國會，讓議員無法進入，消除國會解除戒嚴令的可能性。

他說，因此，當尹錫悅昨天宣布緊急戒嚴時，知道這段歷史的國會議員與民眾才會第一時間就趕往國會。

徐台教表示，正如許多影像和照片所示，國會議員昨天在民眾幫助下翻牆從窗戶進入國會，議員的輔佐官與秘書們也築起路障，阻擋軍隊闖入議場。

日本富士新聞網同樣以國會為重點進行分析。南韓憲法第77條規定，總統在戰時、事變或類似的國家緊急事態下，若有軍事上必要或必須維護公共安寧秩序時，得宣布戒嚴。

不過，南韓憲法並未規定戒嚴令可以限制國會等立法機構活動，反而規定了國會有權解除戒嚴。

根據南韓媒體報導，南韓戒嚴法第13條規定，在戒嚴令發布下，國會議員除現行犯外不得逮捕拘禁，可見南韓憲法與法律在戒嚴令發布時，反而是對立法機構活動加以保障。

尹錫悅昨天發布戒嚴令後，南韓國會確實發生軍人闖入國會破窗及使用煙霧彈等情況。

根據韓聯社報導，最大在野黨共同民主黨表示，武裝士兵侵入國會時，可以從監視器畫面看到軍人想逮捕朝野政黨領袖及議長。

假設昨天軍方行動更快速一點，導致議員與議長被拘留，國會就無法通過解除戒嚴令的決議，南韓有可能目前仍處於戒嚴狀態。

報導指出，如果這是尹錫悅的意圖，那將是非常可怕的事；如果軍方成功占領國會的話，南韓的民主將面臨重大危機。

因此，得知突然發布的戒嚴令後，急忙趕到國會的國會議員及包圍國會的民眾，可以說用些微差距的優勢守護了南韓民主。

南韓在野黨及媒體都指出，想限制立法機構活動，本身就是違憲之舉。（譯者：黃名璽）1131204

journalist: 譯者：黃名璽

countries: 日本 韓國

title: 日媒：尹錫悅戒嚴令解除關鍵在誰先搶占國會 議員與民眾保住南韓民主 | 國際


content_text:
國際中心／梁雪婷報導

▲尹錫悅3日晚間緊急宣佈「戒嚴令」。（圖／翻攝自尹錫悅臉書）

南韓總統尹錫悅於當地時間3日晚間10時25分（台灣時間晚上9時25分）緊急宣佈「戒嚴令」，表示是因為反對黨行為導致政府陷入癱瘓。消息曝光後，震驚國際，瞬間登上Google和微博熱搜。中國作家「李淼李三水」卻認為，尹錫悅宣布戒嚴另有原因。

▲「韓國總統發布緊急戒嚴令」登上微博熱搜。（圖／翻攝自微博「李淼李三水」）

尹錫悅宣佈戒嚴令後，擁有百萬粉絲的中國作家「李淼李三水」指出，雖然官方說法是「國會裡有搞破壞的壞分子，給國家造成了危難，所以總統要搞掉這些壞人」。那這些「壞人」做了什麼？李淼說，這些「壞人」聯合起來，說尹錫悅總統的夫人金建希操縱股票市場，收受賄賂，改變高速公路路線，並以此暗中牟利。

▲中國作家「李淼李三水」揭南韓戒嚴「真正原因」。（圖／翻攝自微博「李淼李三水」）

在11月26日，國會就通過了對金建希進行特別搜查的法案，但是尹錫悅總統直接行使了「總統否決權」，說「你們不能隨意搜查我老婆，這是對國家政權的踐踏」。不過這些「壞人」並不死心，預計於12月10日，在國會再次投票。如果投票贊成數超過2/3，那尹總統就不能行使否決權，只能看著國會成立檢察團隊，對金建希收受賄賂操縱股價等等事情進行調查。

他推測，這是尹錫悅聲稱國會裡面有壞人、要封鎖國會、不許壞人進入國會，直接宣佈緊急戒嚴的原因。他總結尹錫悅的想法，「從今天起，誰反對我，誰就是叛國投敵，誰就是危害國家，誰就是亂臣賊子」，忍不住感動：「尹大總統太重感情了，我直接哭死」。

journalist: 梁雪婷

countries: 台灣 中國 韓國

title: 南韓戒嚴！衝微博熱搜 陸作家揭「真正原因」感動：尹大總統太重感情 | 國際


content_text:
記者池文中/臺東報導

帛琉共和國代表團及帛琉觀光局臺灣辦事處2日拜會臺東縣政府，希望與臺東縣原住民文化創意產業聚落(TTICC)等單位建立人才合作培訓計畫，拉近太平洋島國與臺東的距離，共同推動南島語族的文化及觀光發展。

帛琉代表團訪問臺東，曾與帛琉艾梅利克州(Aimeliik State)相互結盟的臺東市，也由市長陳銘風代表市公所出席交流。帛琉共和國代表團一行7人，由原民會陪同，參訪國立臺灣史前文化博物館、臺東縣原住民文化創意產業聚落(TTICC)、臺東表演藝術創生基地(就藝會)等。

饒慶鈴表示，臺東作為南島語族的發源地，和太平洋島國多有交流，帛琉海洋資源豐富，一直以來持續保有傳統航海文化及傳承航海智慧；臺東近年推動原住民航海文化的復甦，非常希望能藉由傳統航海文化、造舟技術的交流，向帛琉學習並找回過往曾經失傳的海洋文化。帛琉海域水質純淨，又孕有美麗的珊瑚礁景觀，和臺東一樣都很適合發展海洋觀光及海上運動如SUP、潛水、大洋支架舟等。此外，臺灣原住民跟帛琉人民，都屬南島語族，語言和文化相近，連飲食方式都很雷同，議事傳統跟臺灣部分原住民族的文化相似，證明臺帛之間南島語族，有深厚的文化淵源，雖然臺東和太平洋島國的國家隔著海，卻像是遙遠的海島家族。

雙方交流對焦航海計畫，帛琉Ngriaibelas部長理解臺東期望以臺東作為南島語族文化發展基地，開展臺東原住民族海洋文化及應用，以培訓造舟技藝人才為復振手段，借鏡鄰近南島民族傳統航海復振的經驗，增進傳統造舟及航海知識，促進與南島民族的交流互動，Ngriaibelas部長提議簽署文化事務合作備忘錄(MOU)，就雙方航海文化政策的發展、藝術人才培育、民間交流及觀光旅遊發展等各類計畫或活動，提升與促進雙方的進步，將以MOU為契機引介並加深臺東與帛琉船團之間的互動。

帛琉代表團訪問臺東，除了穩固雙方航海文化交流的關係，同時也開創臺東與帛琉人才交流合作機會，臺東縣政府原民處TTICC 藝術家駐村計畫、臺東表演藝術創生基地(就藝會)未來也將開放給國際藝術家申請駐村的空間，或迎接帛琉的表演團體短期進駐、表演，對臺帛原民人才的交流，都會有很大助益。

countries: 帛琉 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣 太平

title: 促進南島文化及人才交流  友邦帛琉共和國訪問臺東


content_text:
◎ 李敏勇

希臘、羅馬已成為歐洲的文明根源相貌，而非只被「國家」視之，希臘、羅馬在世界的歷史意義與地位正在於此。從Cina支那到China中國或Chinese中華本為東亞的文明根源，但在世界的歷史意義與地位並不如希臘、羅馬，在於中國仍只執以「國家」被認識，強納滿、蒙、回、藏、苗，執於國家覇權而非文明的開拓。

今日世界的邦國形成，得益於西方世界發源於希臘、羅馬文化多，受恵於中國文化少。近代意義的世界，無論政治或經濟大多受西方世界文化或科技的影響，亞洲的日本、韓國是，南亞諸國也是，甚至中國也不例外。只是中國常自以為文化古國、文明大國，故步自封，被列強入侵覺醒。帝制被推翻後，先中華民國，繼而共產革命成了中華人民共和國，成馬列主義體制的國家。

中國沒有裂解成多國家，而是墨守大國形態。民主革命不能維繫，號稱人民革命卻成專制集權國家。沉醉在中華文化優越論的學者在西方民主國家生活，口口聲聲西方文化有問題，美國有問題，耽溺於觀念論，不去考察實踐性。

任何國家都有不同問題。國家是有機性的社會構造：政治、經濟、文化的形塑有其課題。文化要放在經濟、政治關連去思考，相互形成社會，在法條件下成為國家。美國歷史兩百多年，以歐洲文化為本，是從大英帝國獨立出來的國家。你可以說美國文化歷史淺短，但美國創造了有別於大帝國、老帝國的新國家想像，以合眾國的聯邦形式成為具有活力的大國，而且有變革的活力，美國的歷史延續歐洲基因，這是傲慢中國難望其項背的原因。

中華人民共和國。以共產主義立國，卻以走資化才發展出共體制無法達到的經濟成果，但政治的集權主義化、文化的名實不一論，無法形成近現代化的國家。不只中華民國時代中國人要移民美國，中華人民共和國時代也一樣。不能在中國批評中國，但可以在美國批評中國，甚至批評美國。

中華文化優越論者也許期待中國分解成多個國家，發揚各種中華文化，相互爭艶。而不是言儒行法，獨尊馬列主義，自恃國大驕縱卻無大國堂皇的樣子，空談文化傳統的優越，卻無法形塑進步的生活文明。

日韓都受惠於中國的漢唐文化，形塑出他們想追求的國家樣子。文化是一種精神樣貌，並非只是物質。識者之見，取為所用，是文明開化的原因。文化中國，一些好的文化被取用成為別人的東西。中國應拋棄大一統國家觀，成為東方文化的某種母音，或許才能禆益世界。

世界史常引希臘、羅馬為文明的曙光；中國自認為禮義之邦卻是極權之國。現在強調的中國文化，其實已被馬列主義涵化，加上文化大革命，成文化異種異形。走資化的燈光娛影製造了表面華麗，掩飾不了內在的黑暗。

（作者是詩人）

countries: 韓國 中華民國 中華人民共和國 日本 美國 希臘 中國

title: 自由廣場》﹙鏗鏘集﹚文化的視野 文明的想像


content_text:
2024/12/04 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕高山山屋因高山地區地形複雜、道路崎嶇、路程遙遠，不論是物資運補上山或是廢棄物清運下山，以往均依賴保育巡查員、保育志工或委託民間單位承攬，以人力背負運輸，太魯閣國家公園管理處首度與勁捷航空合作，以直升機吊掛載運木屑一千公斤到南湖山屋供山友在生態廁所使用。

太管處指出，今年與勁捷航空公司合作，首次以直升機吊掛載運木屑到南湖山屋供山友在生態廁所使用，任務突破了太管處過去依賴人力背負高山需用物資運輸的困境，不僅節省了作業費用，更大幅提升了運輸效率，對高山資源運輸邁出了重要的一步。勁捷航空於二○二一年成立，今年首度協助太管處成功執行本次載運任務。

太管處與勁捷航空合作太管處指出，傳統人力運輸方式不僅效率低、費用高，且極具勞動強度，動輒數日的徒步背負，對於搬運的工作量和人員體力是一大挑戰，高山崎嶇地形加上多變天氣，難以保證物資運送的時效性與人員安全性。

太管處南湖山屋生態廁所使用木屑來處理排遺，不僅能消除異味，還能提供碳源，加速排遺降解，有助於高山環境生態保護。為讓排遺有更好的降解效率，呼籲山友勿將面紙、濕紙巾、衛生用品、廚餘等不易分解的垃圾投入排遺集中槽。

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功

title: 空運木屑到山屋 供生態廁所使用


content_text:
泰國貿易經濟辦事處4日舉辦「泰王國國慶暨蒲美蓬國王陛下誕辰紀念日暨泰國父親節」晚會，泰國駐台代表文那隆（Narong Boonsatheanwong，右）與外交部政次田中光（左）舉杯致意。中央社記者楊堯茹攝 113年12月4日（中央社記者楊堯茹台北4日電）泰國貿易經濟辦事處今天舉辦國慶酒會，泰國駐台代表文那隆表示，期待泰國與台灣有更多技術與人才交流，善用泰國位於東南亞蓬勃經濟中心的戰略位置；外交部政次田中光則感謝泰方提供免簽待遇。

泰國貿易經濟辦事處晚間於台北舉辦「泰王國國慶暨蒲美蓬國王陛下誕辰紀念日暨泰國父親節」晚會，由泰國駐台代表文那隆（Narong Boonsatheanwong）主持，外交部政次田中光、常次陳立國、退輔會副主委傅正誠、國民黨主席朱立倫以及多國駐台使節代表、政商界人士共襄盛舉。

文那隆致詞時指出，泰國與台灣為長期合作夥伴，相信民間合作關係將持續深化，並成為國際社會的模範；泰台夥伴關係不僅成就彼此經濟成長，也強化國際供應鏈的韌性，他樂見台灣企業將泰國視為第二個家。

文那隆進一步表示，根據泰方今年前9個月統計，台灣已是泰國第4大投資國；泰國欣賞台灣將自身提升為矽島以及人工智慧島的遠見，期待雙邊有更多技術以及人才交流，台灣可善用泰國位於東南亞蓬勃經濟中心的戰略位置。

文那隆特別提到，聯合國教科文組織今天將俗稱「冬蔭功」的酸辣蝦湯列為人類非物質文化遺產，在國慶晚會這天也特別端上桌，給在場貴賓享用。

journalist: 中央社記者楊堯茹台北4日電

countries: 泰國 台灣

title: 泰國駐台代表盼深化雙邊交流 善用東南亞戰略位置 | 政治


content_text:
韓國戒嚴令插曲，衝擊韓元匯率，今（4）天台銀韓元現鈔賣出價，一度出現0.02512元，是半年最甜。而新台幣匯率部分，以32.448元作收，升值了8.8分，專家指出，韓元走勢未來在政局不穩的情況下，貶值壓力仍大，倒是新台幣有望接收從韓國外流的資金，短線上仍會維持強勢格局。

與九月高點相比 現拿5萬台幣換匯多拿9萬韓元戒嚴令衝擊韓元匯率，現在拿出5萬台幣，跟9月相比，可以多換到9萬韓元，等於可以多買70多瓶的韓國人氣經典飲品香蕉牛奶，哈韓族真的省很大！

圖／非凡新聞金融培訓協會理事長林昌興表示，韓元為什麼這麼弱勢？因為經濟成長率跟不上，所以韓國央行基本上在今年度，從10月、11月連續降息兩碼之後，目前看到仍然是持續弱勢，如果未來韓國的動盪持續，外資可能會加速流出。

熱錢離港韓元今年已貶逾9% 專家：恐會更弱今年以來，韓元已經貶值超過9%，在亞幣當中偏弱，加上總統如今可能面臨彈劾，專家認為熱錢恐怕會不斷出走，加強韓元貶值力道。

反觀在美元走貶之下，新台幣兌美元4號升值8.8分，收在32.448元。專家認為，在韓國經濟成長率不斷下滑之際，台灣成為更好的資金避風港，加上國內通膨穩定，沒有降息跡象，都有助新台幣匯率止穩。

永豐期貨顧問經理劉佳倫說，「台幣未來的走勢，還是要依照市場上對台股，或外資對台灣的青睞程度而定，但我認為台幣的匯率還是會稍微比較偏震盪橫盤，除非聯準會有出現比較大幅度的一個轉向」。

外資近期回補台股，熱錢逐漸回流，不過仍要關注未來關稅政策與美元的走勢，都可能讓新台幣匯率再度波動。

台北／賴沛菁、蘇韋銘 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 被戒嚴嚇趴！ 韓元換匯驚見0.02512元超甜價


content_text:
父母已經投入了一大筆錢，所以一直想讓孩子學到什麼、看些什麼，但孩子們卻不一定會想看。要是孩子一直不順著自己的意，父母就會生氣。「看看這個！」、「那個很有名，看一看嘛！」、「站在這裡！我們來拍照！」孩子不可能會喜歡跟嘮叨的父母一起旅行。

文：崔銀雅

旅行的意義在越南惠安（Hoi An）的飯店走廊盡頭，傳來了韓文對話的聲音。那位媽媽正用著尖銳的語氣，把剛才在餐廳嬉鬧打架的兄弟叫過去，似乎是為了發洩旅行途中累積的憤怒。

「這次旅行是為了讓你們開心才來的！難道是為了媽媽嗎？你們要是繼續鬧，現在給我馬上收拾行李回家！」

「難道不是為了讓媽媽開心才來的嗎？」我心想。孩子們通常都喜歡到公園盪鞦韆或玩溜滑梯，要不然就是去水上樂園。以挨罵兄弟的年紀看來，比起和爸媽旅行，應該更喜歡和朋友一起騎自行車、吃辣炒年糕，或是盡情玩手機。我是為了自己開心而旅行的，當然如果孩子們也喜歡就更好，但我並不指望他們也很開心，因為也只有這樣，我才不會生氣。

如果沒有跟孩子們一起去西班牙（Spain），我大概只會記得巴塞隆納聖家堂（Sagrada Familia）的美麗彩繪玻璃。託孩子們的福，在教堂路上的熟睡鴿子，也成了西班牙旅行的回憶之一。雖然我也希望孩子們能感受到我所經歷的一切，但因為旅行是為了自己，所以就算沒能如願也沒關係（我只要顧好自己）。

和孩子們一起旅行時，我注意到大人們看不到的街道地磚。如果我不是媽媽，就不會經過市區的盪鞦韆。就連在公寓頂樓晾衣服的叔叔，也成了旅途中的一抹風景。在這趟旅行中，多虧了孩子們，我才能看到許多角落，甚至是只有帶孩子才看得到的地方。

為自己花錢很奢侈，所以旅行是為了孩子去的，似乎這樣想就能減輕心中的重擔。不過，如果是以這種想法出發，旅行就不會愉快。

這就好比，購買昂貴的教具或全套書籍時，總會希望並期待孩子能充分使用；但其實，花大錢幫孩子報名課程、買好看的衣服，都是在滿足媽媽自己。只要承認那不是為了讓「你」開心，而是讓「我」開心，就不會對孩子有期待。光是參與，我就很開心，光是你穿上，我就很開心。

旅行也是一樣。父母已經投入了一大筆錢，所以一直想讓孩子學到什麼、看些什麼，但孩子們卻不一定會想看。要是孩子一直不順著自己的意，父母就會生氣。「你為什麼不看這個？」、「看看這個！」、「那個很有名，看一看嘛！」、「站在這裡！我們來拍照！」

孩子不可能會喜歡跟嘮叨的父母一起旅行。

旅行能教孩子學會的是：面對生活的態度。比方說，大家在旅遊景點很疲憊、孩子吵鬧時，我和老公表現出什麼樣的態度；在隊伍大排長龍時，我們怎麼選擇；在意料之外的狀況下，我們怎麼應對。

我帶孩子們一起旅行，並不是真的要讓孩子們看美麗的風景名勝、全球知名的藝術作品，而是為了讓孩子們看見父母如何面對旅途上的各種狀況──這些在家中沒辦法展現出來的態度，以及各種待人處事。

這種旅行不需要住豪華飯店，也不需要昂貴的餐點；不是海外旅行也沒關係，不是準備齊全的旅行也沒關係。

所以，我的旅行總是非常簡單，甚至有些窮酸。只要是孩子喜歡的地方，我們就會玩上一整天，因為我會讓他們玩到累倒。

我一大早還會準備好飯糰、零食、換洗衣服和毛巾。不管要去的地方有沒有水、有沒有泥土、有沒有沙子，我都會讓孩子脫掉鞋子，盡情玩耍。

我會在澳洲雪梨（Sydney）的公園鋪上小墊子，和孩子們一起欣賞隨風飄散的雲朵，吃著塑膠袋裡皺巴巴的飯糰；茫然的坐在墨爾本（Melbourne）附近的小海邊，將沾有沙子的飯捲分著吃。

對我來說，那是美麗的旅遊景點，對孩子們來說，寬闊的廣場就是旅遊景點；對我來說，那是一片美麗的大海，對孩子們來說，沙灘是最棒的旅行景點。

在孩子們睡著時，我也會和老公一起去喝杯咖啡；偶爾孩子們允許的話，我也喜歡逛逛美術館或紀念品店。只要我去看那些知名旅遊景點和藝術作品，孩子們就會跟著我一起欣賞。

旅行並不是非得留下深刻的記憶，就算只留下快樂的印象也值得。因為愉快的旅行會深植在孩子們的心中，並成為他們未來成長路上的寶貴養分。就算沒能如此，只要留在我的心中就行了。

儘管在過程中，孩子們不斷哭鬧、得背著快三十公斤的老大爬上坡路、孩子們因疲憊不堪而吐露不滿，我也不會向孩子們發火，因為這趟旅行是為了我。

「媽媽是為了讓自己開心才來的，謝謝你陪我一起來。你覺得很累又無聊吧？不然我幫你買個冰淇淋。吃完之後，再等我一下。我看完馬上就出來，對不起喔！」

旁觀育兒祕訣：只要承認那不是為了讓孩子開心，而是讓自己開心，就不會對孩子有期待。旅行能教孩子學會的是：面對生活的態度。書籍介紹本文摘錄自《法國媽媽的旁觀育兒：韓國470萬父母的育兒導師，示範「不插手」教養， 遲到、依賴、不讀書、講不聽、無禮……迎刃而解》，大是文化出版

作者：崔銀雅譯者：葛瑞絲

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用）透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。孩子睡過頭快遲到？我絕不飛車送到校，就讓他遲到被老師罰。90%的育兒焦慮，都來自「鄰居」。媽媽聚會，不用參加。孩子說錯話？別罵。提醒他，是「這句話」錯了，不是「你這個人錯了」。找不到東西要你幫忙？不想認真念書？「那是你的人生，自己看著辦。」

作者崔銀雅是韓國小學老師、兩個女兒的媽媽，在第一線執教超過12年，素有「韓國470萬父母的育兒導師」之稱。

她曾飽受產後憂鬱症的折磨，白天帶小孩，晚上還得到醫院照顧癌末母親，有好長一段時間，當老大不睡覺、老二不吃飯，她把憤怒都發洩在家人身上，甚至一度想離婚。

而後因先生工作關係，全家移居法國，她瞬間從一位資深小學老師，成了陌生異地、語言不通的全職媽媽。

聽不懂法文，她根本無法「插手」孩子們的學校生活，唯一能做的就是「旁觀」，讓孩子自己處理。

結果一年後，孩子靠自己就升上英、法語正規班，也能早睡早起、準備早餐、分擔家事，讓她這個本來事事插手的媽媽，體會到「旁觀育兒」的力量。

Photo Credit: 大是文化

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：朱家儀核稿編輯：馮冠維

countries: 法國 澳洲 越南 韓國 西班牙

title: 《法國媽媽的旁觀育兒》：旅行是為了孩子去的？如果是以這種想法出發就不會愉快


content_text:
▲針對代理孕母議題，民進黨性平部4日發文稱「預防勝於治療」、「應呼籲女性身體保健應從日常做起，而非以此為名綁架其他女性的子宮」等言論，使民眾黨團痛批冷血。（圖／民眾黨團提供）

記者袁茵／台北報導

立院衛環委員會將於5日審議「人工生殖法」部分條文修正草案，國健署態度忽然急轉彎，2日上午支持人工生殖跟代理孕母一起修法，下午卻說將代理孕母脫勾處理；民進黨性平部4日更點名民眾黨立委陳昭姿、國民黨立委陳菁徽「停止綁架我們子宮」、「預防勝於治療」、「女性身體保健應從日常做起」。對此，民眾黨團痛批，不孕症婦女要怎麼預防、治療，民進黨缺乏同理心，性平部冷血發言，充滿有權者的傲慢與壓迫。

民眾黨團4日晚間表示，民進黨性別平等事務部發文稱不孕症「預防勝於治療」，請問先天子宮病變、子宮肌瘤、車禍受傷摘除子宮的不孕症婦女，是要怎麼預防、怎麼治療？民進黨缺乏同理心，還為了政治利益，在不孕者傷口上撒鹽，說什麼子宮缺陷等問題「可以預防勝於治療，女性身體保健應從日常做起」，「多荒謬的言論！民進黨性平部這種冷血發言，充滿有權者的傲慢與壓迫！」

民眾黨團指出，民進黨堅持要將人工生殖法與代理孕母脫鉤處理，也就是只有單身女性與女女同志，可以請男性捐贈精子，以人工生殖方式孕育下一代；但陳昭姿、陳菁徽所推動的法案，是開放所有需要者，包含不孕症家庭、同志族群及單身女性，而民進黨版本只有子宮健全的女性能受惠，其他先天或後天子宮發育不全的，仍然被狠狠的排除在外。

民眾黨團提及，代孕法制化是為社會提供更多元的選擇，反之就是在剝奪他人的權利，「誰能決定誰的人生與命運？每個人都應該擁有身體自主權，包括能否選擇成為代理孕母。」在陳昭姿的版本中，要成為代孕媽媽，必須經過專業醫師的心理與身體評估，反智的民進黨性平部卻高傲的認為「有些女性無法獨立思考」、「可能被利誘或脅迫才去當代孕」。

民眾黨團稱，事實是代理孕母在國外不但合法代孕，也經常是利他的行為，許多人願意協助不孕症患者代孕，在台灣卻被民進黨汙名化，而代孕只要一天不法制化，就會讓許多家庭，被迫遠赴海外進行人工生殖，將代孕者、委託者、出生子女推向毫無保障的灰色風險地帶。

民眾黨團質疑，「民進黨為何變得如此迂腐倒退過去，過去他們也支持的，如今為何強烈反對？」不顧過去三次國家民調、無數場專家會議討論、民意也高度支持，恣意汙名化代理孕母，用政治力逼迫衛福部轉彎？

最後，民眾黨團強調，政治不能沒有人性，執政者再怎麼昨是今非、再怎麼冷血無情，也不該踐踏專業犧牲人民的幸福來暖自己，民進黨性平部缺乏性平意識，自以為是的阻礙立法、阻止人民完成想為人父母的渺小心願，「民進黨應該向不孕症患者及同志家庭道歉！」

title: 民進黨性平部稱「預防勝於治療」　民眾黨痛批冷血：不孕症怎麼防？


content_text:
美媒消息指出，備受矚目的中共中央經濟工作會議將於12月11日舉行，將一連兩日，主要規劃2025年經濟發展目標、貨幣及財政政策刺激計畫等，會後大陸將透過官方媒體釋出會議相關結果的訊息。

彭博引述知情人士說法指出，大陸國家主席習近平和金融監管部門高層在內的領導人通常會出席此次會議，投資者將密切關注中國大陸明年的貨幣、財政和產業政策部署。

報導稱，中方可能不會在會議開始時就公告，而是借會議公報發布向公眾說明。雖然具體的經濟目標需待明年3月兩會（政協、人大）期間才會公布，但市場參與者將從會議公報中尋找蛛絲馬跡。

儘管川普多次宣稱上任後將大打關稅戰，可能對於中美雙邊貿易帶來擾動，近期市場開始討論大陸明年經濟目標的訂定，外界對北京領導層討論將明年經濟增長目標仍設定在今年5%左右的水平抱有很高預期。

此外，瑞銀和巴克萊經濟學家認為，大陸官方明年可能將赤字率目標定為3.5%至4%，高於以往水平，為中央增加借款以支撐經濟打開大門。

大陸官媒證券時報近日報導，大陸經濟學家和市場機構較一致認為，中國明年經濟增長目標將繼續維持在5%左右，與中長期目標銜接，促進穩就業並傳遞積極訊號。

中國國際經濟交流中心副理事長王一鳴認為，2025年是「十四五」規劃的收官之年，保持經濟平穩運行意義十分重大。明年經濟增長率如果要實現5%左右的增速，需要適度提高赤字率。

people: 習近平 川普

title: 陸中央經濟工作會議 聚焦三點


content_text:
陸委會主委邱垂正今日在立法院受訪表示，中共以軍武霸權威脅台灣，只會讓兩岸關係漸行漸遠。（記者陳鈺馥攝）

2024/12/04 09:39

〔記者陳鈺馥／台北報導〕賴清德總統出訪太平洋三友邦，先後過境美國夏威夷、關島。《路透社》報導，消息人士透露，北京最快可能本週末展開新一輪對台軍演。對此，陸委會主委邱垂正今（4）日在立法院受訪表示，中共以軍武霸權威脅台灣，只會讓兩岸關係漸行漸遠。

邱垂正指出，賴總統是基於國家元首職務出去鞏固邦誼、擴展外交，這本來就是台灣人民一致支持的外交工作，中共要以軍武霸權威脅台灣，這是全體國民都不認同的事情。

邱垂正強調，這只會讓兩岸關係漸行漸遠，對兩岸未來的互動一點幫助都沒有。呼籲國際社會認真看待，中共將持續對台軍演的情形。

雙城論壇12/17登場？陸委會：已收到北市府申請針對「台北上海城市論壇」（雙城論壇）傳出將於12月17日舉行，台北市政府是否已送邀訪名單向陸委會申請？邱垂正回應，已經收到北市府來函申請，將依照相關程序提供協助；關於上海市長龔正是否來台？他說：「這個要問台北市政府。」

countries: 中國 美國 台灣

title: 傳中國本週末軍演  邱垂正：軍武霸權威脅只讓兩岸漸行漸遠


content_text:
【 大成報記者蕭宇廷/臺中報導 】青銀共融攜手高齡專才志工，為志願服務注入創新活力！台中市政府社會局近日揭曉113年度志願服務方案評選結果，23個獲選方案都強調跨世代合作與青銀共融，運用高齡志工專才，以創新、多元及永續發展為目標，為志願服務注入新能量，打造世代共享的友善社會，志願服務成果斐然。

社會局表示，今年志願服務方案評選涵蓋「全市志工量能提升」、「創新志願服務」、「高齡志工服務」及「防疫社會參與」4大項目，目的事業主管機關方案評選有34個團隊參加；其中13局處榮獲優等、甲等及前5名。

社會局高齡志工方案評選、有22支社會福利暨綜合類運用單位參加，其中10個運用單位獲得優等及甲等。

而地方稅務局邀請長者分享豐富經驗與專才技藝，實踐青銀共融理念，以創新方式深化志工價值，在「多元創新志願服務」與「高齡志工服務」2項評比表現出色，榮獲優等殊榮。

衛生局則動員志工參與防疫工作，並規劃多項衛教宣導活動，提升市民的防疫意識更守護公眾健康；在「防疫社會參與」評比表現卓越，同樣獲得優等。

另外，民間志工隊也展現志工能量，台中市北區育德社區發展協會，穩定運用高齡志工協助推展各項業務；更結合跨域平台推廣服務與招募志工，展現高齡志工與世代共融的合作力，贏得評審青睞。

社會局感謝各目的事業主管機關偕同轄下單位，努力推動、促進世代融合與多元創新，提升志工量能；該局也將持續以「青銀共融」為核心理念、擴大高齡志工參與，共同推動幸福台中願景。

journalist: 大成報

taiwan-subdivisions: 臺中 北區

title: 銀髮力志在必得！台中志願服務方案評選結果揭曉


content_text:
高雄高工與日本兵庫縣國立明石工業高等專門學校上月簽訂合作備忘錄，將拓展專業領域交流與國際視野；明石高專並捐21萬日圓協助颱風山陀兒災後重建，師生將於16、17日回訪高雄。

高雄高工校長高瑞賢上月率隊赴日，至明石工業高等專門學校交流訪問，學務主任李俊毅、組長林香伶與30名學生在11月8至13日赴日，兩校並簽訂合作備忘錄（MOU），將規劃雙方學生進行短期修學交流、學期中交換學生、學生赴日升留學，以及教師互訪交流計畫等。

高雄高工今天發布新聞稿表示，明石高專全校師生與家長更募集「義援金」21萬日圓，明石高專校長土居信數更親頒雄工社團活動組長林香伶為「明石交流大使」。

土居信數在簽約儀式中表示，兩校擁有相同專業學校背景，以及高度信任；高瑞賢則說，很榮幸能跟日本一流的工業高等專門學校簽訂合作備忘錄，期待兩校合作模式能成為高雄市的典範。

雄工參訪團也參訪明石高專建築學科、電機情報工學科、機械工學系等相應學科，並順訪茶道社、國際學生宿舍和當地盛名的「明石祭」等。

高雄高工表示，土居信數今年6月曾到訪高雄市，對高雄高工建築科、機械科、電腦機械製圖科、資訊科、電機科與電子科等印象深刻；當時就邀請高雄高工師生能回訪日本，並參加該校年度盛典「明石祭」，進一步建立兩校更深層的學習交流與管道，增進兩校專業合作與夥伴關係。

參訪團學生楊喬雅說，參與「明石祭」時感受到日本學生的熱情，每個攤位都有人一直舉牌子到處宣傳，也有很多人會裝扮，並且許多小遊戲，這些都是在雄工沒看過的。

學生藍劭澤說，在「明石祭」看到日本學生們用力為自己的攤位叫賣，在教學樓內有各科系、社團的展覽，或是各班級製作的鬼屋、遊戲，有個班級甚至自製了一款戀愛遊戲，都令大家印象深刻。

此次高雄高工赴日教育旅行活動，學生除參與「明石祭」校慶活動外，更至早稻田大學附屬攝陵高校班級交流學習，彼此介紹台灣、高雄與校園文化，同時也參訪甲子園棒球歷史博物館。

【文教熱話題】

▪ 學生不聽話老師報警到校 盧秀燕氣到說不出話… ▪ 國小童被老師報警帶走 家長曬受傷照片：至今仍在諮商 ▪ 盧秀燕震怒員警到國小帶走學童 李文章：程序違法均記申誡 ▪ 老師報警給國小學童「警惕」 律師氣壞：連基本常識都沒有 ▪ 師報警學童遭帶回 派出所詢完又不告…仍需函送少年法庭理由曝

countries: 日本 台灣

people: 李俊毅 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 雄工與日本明石高專簽MOU  增專業與國際交流


content_text:
2024/12/03 22:15

〔記者劉曉欣／彰化報導〕台灣隊在世界12強棒球賽打敗日本勇奪世界冠軍，彰化縣議員楊子賢質詢說，中華職棒目前已有6隊，人口僅次6都的百萬人口大縣彰化縣長期欠缺具水準的棒球場，建議在台灣化學纖維公司彰化廠打造職棒第7隊的主場。

楊子賢說，台灣隊拿到冠軍，台灣人對棒球的熱情更加沸騰，運動經濟也是未來的趨勢。目前6支職棒主場都在6都，如果有第7隊的話，全國人口第7多的彰化縣勢必「當仁不讓」，要先規畫打造一流水準的棒球場。

楊子賢說，彰化縣唯一的縣立棒球場位在八卦山上，1985年為了舉辦區運，把原是縣立彰化藝術高中（升格改制前縣立彰化國中）的田徑場地改造成縣立棒球場，多年來經過幾次修建，距今也有39年歷史，早已不符合現代商業球場的空間使用與規模，有必要另覓場地興建以發展職棒基地為目標的全新球場。

楊子賢指出，他會建議在台化公司彰化廠預作職棒第7隊的主場，是因為廠方2016年被縣府駁回操作許可證展延，停爐關廠。而縣府原先預計「彰化市東區擴大都市計畫」第1期的台化廠區，規劃有5公頃的「新縣政中心」，如今縣府放棄台化廠區，有意轉向「彰化交流道特定區」，這樣不如就把台化廠區5公頃公共設施用地，拿來打造全新的棒球場。

楊子賢認為，在台化廠區蓋全新棒球場，鄰近國道、省道與快速公路，未來也在中捷綠線彰化延伸段上，具有交通便利的優勢。尤其目前台灣西部只有苗栗與彰化沒有具水準的棒球場，百萬人口大縣彰化縣應該立即著手規劃，不要成為棒球王國上消失的一角。

縣府建設處說，「新縣政中心」規劃原先在台化廠區，後來考量台化廠區位置過於偏北，才會有意轉向「彰化交流道特定區」，目前一切都仍在規劃中。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 東區 山上 苗栗

title: 彰化縣沒職棒水準棒球場 議員：台化廠區興建迎中職第7隊進駐


content_text:
和泰車（2207）為加速MaaS（智慧移動服務）領域的創新成果，與加速器StarFab Accelerator（StarFab）共同成立「和泰集團x StarFab加速器」，聚焦AI移動服務，募集具AI與數據治理相關技術的新創團隊。

和泰集團近年積極投入MaaS領域，逐步擴展和泰MaaS服務生態系，已推出了iRent、yoxi、去趣等知名移動服務，期盼在汽車銷售業務之外、為用戶提供更多元的移動服務。

此次和泰集團將以其於汽車產業的多元場域與市場通路，結合StarFab在創新加速領域的專業經驗，透過加速器機制進行外部創新。將針對兩大領域：AI賦能與個人化體驗、數據與資安管理進行優化探索，推動和泰集團與新創團隊在技術創新、產品應用及市場推廣方面的深度合作，共同強化汽車產業價值鏈。

title: 和泰揪伴攻AI移動服務


content_text:
記者杜奕君／綜合報導

2024-25賽季戰績一路長紅的克里夫蘭騎士，開季一度締造15連勝以及主場10連勝，被視為本季各隊聞風喪膽最難攻破的「魔鬼主場」。4日主場交手聯盟墊底的華盛頓巫師，騎士團隊群起發揮，全場共有7人得分上雙，在當家球星「蜘蛛人」米歇爾(Donovan Mitchell)牛刀小試拿下19分、5籃板、7助攻、3抄截帶領下，騎士最終以118比87打爆巫師，開季至今主場寫下12勝1敗佳績。

本季前18場比賽僅拿2勝的巫師，今日作客挑戰當今聯盟例行賽第1的騎士，這場「爐主vs.龍頭」對決戲碼，開賽騎士就給足對手下馬威，在賈蘭德(Darius Garland)三分冷箭加持下，騎士一波19比6攻勢壓制巫師，首節打完就建立多達15分領先。

在雙方實力懸殊下，騎士此戰12人輪番上陣，沒有一位球員出賽時間超過32分鐘，當家球星米歇爾有效串聯全隊，長人莫布里(Evan Mobley)內線威力同樣令巫師陣營難以招架，騎士前3節打完已經手握19分超前。

反觀巫師追分依舊毫無起色，此戰雖然也有5人得分達雙位數，但當家後衛普爾(Jordan Poole)13分、4籃板、5助攻已經是最高，先發中鋒瓦輪休納斯(Jonas Valanciunas)13分、11籃板嘗試抗衡，但末節騎士又打出32比20猛烈攻勢，最終就以31分之差輕鬆奪勝。

騎士拿下此戰勝利後，戰績19勝3敗持續於全聯盟獨走，本季至今主場戰績來到12勝1敗可說相當亮眼，米歇爾全場貢獻19分、5籃板、7助攻、3抄截，莫布里則有19分、10籃板、2助攻、2阻攻。

▲騎士「蜘蛛人」米歇爾領軍以31分之差打爆巫師。（圖／路透）

title: 當「爐主vs.龍頭」！　騎士魔鬼主場狂勝31分打爆巫師


content_text:
2024年12月4日，中生團上午參訪新竹清華大學，部分清大生不滿校方交流活動不透明，充滿統戰意味，集結在名人堂前高喊「交流要平等，民主是前提」。（記者林倩玉／攝影）【記者林倩玉、戴德蔓／連線報導】馬英九基金會邀請中生團訪台，4日上午來到清華大學名人堂及梅園等處，所到之處可見清大學生拿著布條及標語，揮舞著中華民國國旗，高喊「交流要平等 民主是前題」、「梅有自由 梅有交流」，抗議此次的訪問「偷偷摸摸」並充滿統戰意味，但歡迎中生與台生自由對話。

馬英九基金會邀請中國大陸7所大學共40名師生訪台，奧運桌球金牌選手馬龍、奧運射擊金牌選手楊倩也隨團訪問，因團員稱「中國台北」引發軒然大波，抗議聲此起彼伏。中生團4日進行最後的參訪行程，預計5日離台。

4日上午，中生團抵達清大時，抗議的學生手持布條、標語，揮舞著中華民國國旗，強烈表達拒絕中生團來台統戰、紅色滲透等訴求；支持的學生則高喊馬龍，用尖叫聲表示歡迎，其中不乏有大陸口音的支持者。

抗議學生集結在名人堂前，手持「交流要平等 民主是前題」、「有主權才有平等 有民主才有交流」、「梅有自由 梅有交流」、「不要謊言要尊嚴」、「不要文革要改革」、「台灣不要中國台北」等展板。由於此次訪問的中生有來自中國的清華大學，因此前總統馬英九一行人也安排前往梅園故校長梅貽琦墓前鞠躬，抗議學生亦在梅園高舉標語。

中方挑選特定學生 林同學：不是自由的交流

拿著「梅有自由 梅有交流」布條、抗議學生之一的林同學向《大紀元》表示，布條上的梅代表梅校長，梅校長給清大師生最大的學術跟教育上的遺產，就是開放自由的校園。作為一個學術機構，期待的是雙方能以誠實、平等、公開的方式來進行交流，但中生團都是挑選特定的學生來，而且還開了兩大台遊覽車到這裡，讓他覺得這不是一個自由的交流。

新竹是台灣半導體重鎮，清華大學半導體研究學院也在積極培育高階半導體人才，林同學擔憂這樣的交流潛藏半導體人才外流危機。他呼籲校方，不要讓統戰色彩鮮明的政治人物進到學校。

也有前來支持馬龍的學生表示，台灣就是民主國家，大家都有表達自己意見的機會跟自由，很難能可貴。當記者問到，是否希望能夠把台灣的民主跟言論自由，透過交流傳達給來參訪的學生？他說：「如果他們能夠有共鳴、共感，我覺得把他們帶回他們的國家，我覺得是一件非常好的事情，沒有必要以一個非常嫌棄的態度去面對他們。」

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 清大生揮國旗 拒中生團統戰


content_text: 中評社台北12月4日電（記者 張穎齊）韓國總統尹錫悅3日深夜10時許無預警發布戒嚴令，並於4日凌晨4時半宣布解除戒嚴，結束韓國史上最短命的6小時戒嚴。中國國民黨主席朱立倫4日指出，韓國政府不該使用上世紀才有的戒嚴、軍事管制，但他也要痛批民進黨，第一時間竟發文附和韓國戒嚴令，挺戒嚴、攻擊在野黨，不認錯還硬拗到底，完全是鴨霸（閩南語：霸道之意）、退步的政黨。 朱立倫今日下午出席國民黨中常會，在會中致詞時表示，有關韓國發布緊急戒嚴，不僅是韓國舉國、是全球震驚，令人最驚訝的是，在21世紀的今天，民主政治的韓國不是因為戰爭、不是任何的外在攻擊，而是因為政治上的歧異，在國會有爭議，韓國總統決定用所謂緊急戒嚴，甚至軍事管制的方式來進行相關動作，讓全球震驚。韓國國會以最快速時間，全票通過反對戒嚴，此外包括美國等國際社會都表達強烈關切，希望韓國能夠恢復民主政治，遵循國會的決定，約6個小時之後落幕，撤銷了戒嚴令。  朱立倫強調，國民黨堅定的立場都認為民主政治是21世紀最重要的基石，尤其“中華民國”是台灣最重要的基石，一切都依民主政治、依法律來進行相關的政府以及朝野運作，絕對不應該用違反民主或上世紀所謂的戒嚴的軍事管制的方式來進行。 朱立倫指出，誠心希望韓國的民主以及整個情況能夠盡快穩定下來，但不希望民進黨想要藉此獲得任何的政治利益。美國也正式表達堅定立場，希望各國遵循國會投票的結果，國會投票的結果代表是民主的決議，韓國現在決定撤消戒嚴令也是國會投票的結果，相信未來各民主國家也要尊重國會投票的結果，國民黨堅定站在民主自由這一方的立場。

journalist: 張穎齊

countries: 美國 台灣 中華民國 韓國

title: 朱立倫批民進黨：再怎麼鴨霸 也不能挺戒嚴


content_text:
【勁報記者張淑慧/高雄報導】湖內分局湖街派出所警員鄭伃婷於11月27日執勤時，接獲報案指一名婦女情緒不穩可能發生意外。鄭員隨即與副所長歐志昌及警員廖仕維前往現場處理。

抵達現場後，警方發現該名女子正在住家頂樓來回走動，情緒相當激動。警方立即採取行動，一面以溫和語氣安撫該名女子情緒，同時通報消防單位到場支援。經過警消人員通力合作，最終成功將女子帶往安全處所。

據了解，該名女子因長期受情緒困擾，當天又與家人發生爭執，一時情緒失控而出現危險舉動。所幸在警消及時介入下，成功化解危機。

湖內分局呼籲，如民眾發現自己或周遭的人有異狀，應關懷自身或周遭親友的身心健康，並即時求助醫療專業協助，或撥打求助電話(安心專線電話1925、生命線1995及張老師1980)，最重要的是「停、看、聽」，停下手邊的事，看看身邊的親友，好好的傾聽與溝通。(圖/ 記者翻攝)

#湖內分局 #情緒救援 #頂樓受困 #警消合作 #暖心救援

journalist: 勁報

taiwan-subdivisions: 湖內 高雄 成功

title: 湖內分局暖心員警化解危機 及時救援情緒不穩婦女


content_text:
PAUL回歸台中，地點選在誠品生活480的2樓，打造135年經典法式風情空間。（圖／品牌提供）

法國人票選最愛的烘焙品牌「PAUL法國麵包甜點沙龍」將於12/6重返台中！地點選在誠品生活480的2樓，設計風格以「法式優雅」為主軸，以純淨白色調呈現135年經典法式風情空間。PAUL台中市政店還將推出一系列歡慶活動，包括眾所期待的「外帶草莓千層派買一送一」，連續3天限時限量登場，台中甜點控不能錯過。

看更多＞COACH咖啡廳快閃內湖帶來美式耶誕氛圍！獨家販售甜點午茶、潮流周邊

PAUL法國麵包甜點沙龍台中市政店即將於12/6試營運，源自1889年法國里耳（Lille），擁有135年歷史，此次回歸台中，不僅帶來全新設計形象，營業時間更是提前至早上九點，一早即能品嘗道地的法式早餐，到午間的輕食沙拉，下午茶與咖啡甜點，乃至晚間的法式小酒館，以全天候餐廳型態，讓顧客一整天都沉浸在法式風情中，享受最經典的法式美味。PAUL台中市政店早上九點營業，提供全天候餐點選擇，打造純正法式餐飲體驗。（圖／品牌提供）

除了法國經典的麵包與甜點，PAUL台中市政店同樣提供法國直送的「可頌」、「馬卡紅」、明星商品「草莓千層派」與經典的「咖啡飲品」，台中市政店特別推出限定麵包及禮盒，迎合年末歡聚及送禮需求。台中的全新PAUL門市設計風格以「法式優雅」為主軸，還有來自法國直送的「可頌」、「馬卡紅」、明星商品「草莓千層派」與經典的「咖啡飲品」。（圖／品牌提供）

為慶祝重返台中，PAUL於12/6起，推出一系列暖開幕歡慶活動，12/6-12/31期間凡加入PAUL會員並消費滿額即享贈禮，最大贈品為法國限定「PAUL美學咖啡隨手杯」。還有，台中粉絲敲碗已久的「外帶草莓千層派 買一送一」，將在12/13(五)-12/15(日)限時3天，每日早上11:00準時出爐，每梯次限量100組，數量有限，售完為止，不接受電話預訂、寄放之服務。12/13-12/15台中獨家限定，PAUL明星商品草莓千層派買一送一。（圖／品牌提供）

DATAPAUL 台中市政店地址：台中市西屯區市政路480號2F(誠品生活480)電話：(04)2251-5480Facebook：PAUL Taiwan

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 內湖 西屯區

title: PAUL草莓千層派買一送一歡慶重返台中！進駐誠品480打造135年經典法式風情


content_text:
為探究當代客家族群於新北都會區與非都會區在地化過程與文化現況，客家局12月13日、14日將於新北市客家文化園區辦理「新北想像與發展研討會」。從清領時期、日治時期、戰後經濟發展不同時期來到新北地區的客家人在地化過程，呈現出當代的客家文化現況，從宗族遷徙、語言、地方創生與都會發展等議題進行討論。報名即日起至113年12月9日止，邀有興趣者踴躍參加。（https://reurl.cc/d1XXbM）

當代客家族群分布多位於桃竹苗臺三線地區、高屏六堆地區及花東縱谷平原，且多為清領時期自廣東來的客家人。但客方言群仍包含福建省漳州與汀州的客家人，這群移民來到臺灣後，多落腳於北海岸、新莊、板橋、土城、新店地區。但由於在地化過程、分類械鬥、及國家制度對人群分類影響與周邊強勢族群互動後逐漸福佬化而流失客語，惟部分客家文化的儀式、習俗及認同，仍被保留下來稱之為「客底」。

另在日治時期殖民政策招募來自桃竹苗地區的客家移民到三峽發展焗腦與茶產業，使現今五寮、插角、有木、竹崙等里呈現客家人口聚居區。到了戰後經濟發展時期，來自全臺的客家移民到新北發展工商業，籌組客家社團持續傳揚客家文化。

在這樣的脈絡下，依山、海、河流在地化的新北客家族群，在歷史發展中呈現出不同多元面貌，但內部異質性相當大，希望透過辦理研討會聚焦當代發展，回應都會客家與傳統客家聚落政策發展的差異，聚焦新北客家文化與人口聚居區，以不同政策工具落實客家政策主流化。

從發表的議題中，來自高雄師範大學洪馨蘭教授及臺灣泥染文化資產工作室廖倫光老師，長期關心北海岸客家聚落發展，提出石門海客及來自汀州客家練姓宗族文化現況，回應北海岸客家族群對地方的認同感。

來自陽明交通大學羅烈師主任，透過對板橋平原江家宗族為研究對象，探討來自汀州客家的雙族裔認同現況。接續來到三峽地區，由高雄師範大學吳中杰教授，透過語言學調查研究了解三峽地區客家聚落客語發展現況。在客家館舍經營方面，由政治大學傅凱若副教授及中央大學廖長彥助理教授，分別從生態博物館及實境解謎創新議題探究都會客家館舍如何再活化。

從地方創生與都會客家發展，由臺灣師範大學黃玫瑄老師講述都會客家文化如何再活化，另從中央大學陳明惠博士候選人與文史工作者湯錦台老師，回顧新北客家近代研究盤點，探討閩籍客家開發史，回應當代族群關係議題。最後從都會客家研究中，從量化研究方法、族群主流化觀點及未來學角度，由國立中央大學客家學院王保鍵副院長、淡江大學彭莉惠助理教授及中央大學湯晏甄助理教授進行發表與論述。

客家局表示，近年來透過地方創生政策工具，將推動新北客家文化發展分為「傳統客家聚落」、「都會客家地區」及「北海岸客底文化」三大推動核心。在三峽傳統客家聚落以「逢山必有客」傳統論述，翻轉地方產業帶動返鄉青年。在北海岸地區推動客底文化計畫，擾動與復振地方客家文化。

此外，在都會地區透過義民祭與桐花祭等嘉年華式活動，將客家文化產業化，呈現都會多元特色。隨著現代化與都市化發展過程，發現客語傳承、客家認同隱形等議題，透過研討會希望論述當代新北客家文化發展，聚焦與盤點出重點區域，讓客家文化從不同世代、鄉村到都市、山區到海岸、流域之間，交織成新北在地客家文化。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新店 三峽 板橋 新莊 高雄 石門 新北市 土城

things: 經濟 客語

title: 新北客家局辦研討會 擘劃都會客家想像與發展


content_text:
【新唐人北京時間2024年12月04日訊】台灣知名女作家瓊瑤今天（12月4日）下午在新北市的家中自殺身亡，她在遺書中希望年輕人，千萬不要輕易放棄生命，要活出強大的自己。
據台灣媒體報導，4日下午1時22分，傳出瓊瑤在新北市淡水區的住宅中自殺的消息，消防救護人員接到報警後趕到現場，發現瓊瑤沒有了呼吸心跳，已經身亡，瓊瑤終年86歲。
瓊瑤的兒子對外界表示，他媽媽留下了遺書，交代祕書今天中午回家看看，祕書進屋後才發現瓊瑤已經輕生，立即打電話報警。
瓊瑤在社交平台發出的遺書內容如下：
「各位親愛的朋友知音們：
不要哭，不要傷心，不要為我難過。我已經『翩然』的去了！
『翩然』是我最喜歡的兩個字，代表的是『自主、自在、自由』的『飛翔』，優美而『輕盈』，我擺脫了逐漸讓我痛苦的軀殼，『翩然』的化為雪花飛去了！
這是我的願望，『死亡』是每個人必經之路，也是最後一件『大事』。我不想聽天由命，不想慢慢枯萎凋零，我想為這最後的大事『作主』。
上蒼對於生命的過程，設計得不是很好。當人老了，都要經過一段很痛苦的『衰弱、退化、生病、出入醫院、治療、不治』的時間，這段時間，可長可短，對於必將老死的人，是多大的折磨！萬一不幸，還可能成為依賴『插管維生』的『臥床老人』！我曾經目睹那種慘狀。我不要那樣的『死亡』。
我是『火花』，我己盡力燃燒過。如今，當火焰將熄之前，我選擇這種方式，翩然歸去。我要說的話，都錄在我《當雪花飄落》的視頻裡了。希望我的朋友們，多看幾次視頻，了解我想表達的一切。
朋友們，不要為我的『死亡』悲哀，為我笑吧！生命的美好，就在於『能愛，能恨、能笑，能哭、能歌、能說、能跑、能動、能紅塵作伴、活得瀟瀟灑灑，能嫉惡如仇，活得轟轟烈烈······』這些，我都在有生之年，擁有過了！我『活過』了，不曾辜負此生！
我最放不下的，就是家人和你們。『愛』緊緊的繫著我心，你們都是我最最不捨的。為了讓我的靈魂（不知道人類有沒有靈魂），也能『翩然』，大家為我笑、為我高歌、為我飛舞吧！我在天之靈，會與你們『共舞』的！
別了！我至愛的你們！慶幸此生，曾經和你們相遇相知。
注意，我『死亡』的方式，是在我生命的終站實行的！年輕的你們，千萬不要輕易放棄生命，一時的挫折打擊，可能是美好生命中的『磨練』，希望你們經得起磨練，像我一樣，活到八十六七歲，體力不支時，再來選擇如何面對死亡。但願那時，人類已經找到很人道的方式，來幫助『老人』們，快樂的『歸去』！
親愛的你們，要勇敢，要活出強大的『自我』，不要辜負來世間一趟！這世間，雖然不是十全十美，也有各種意外的喜怒哀樂！別錯過那些屬於你的精彩！
千言萬語說不盡，最後，祝福大家健康快樂，活得瀟瀟灑灑！」
瓊瑤本名陳喆，籍貫湖南衡陽，生於四川成都，是台灣言情小說作家、編劇、影視製作人、華語歌曲作詞人。
她的小說作品，大多被拍成電影或電視劇包括《窗外》《庭院深深》《一簾幽夢》《在水一方》《六個夢》《梅花三弄》等。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水區

title: 台灣作家瓊瑤自殺身亡 遺書曝光 | 家中自殺身亡 | 留下遺書 | 台灣小說家 | 新唐人电视台


content_text:
2024年11月19日，巴西里約熱內盧，韓國總統尹錫悅出席二十國集團（G20）領導人峰會。(MAURO PIMENTEL/AFP via Getty Images)【大紀元2024年12月04日訊】（英文大紀元記者Eva Fu、Catherine Yang報導／陳霆編譯）韓國總統尹錫悅下達的戒嚴令，再次將共產主義對韓國的影響力置於聚光燈下。

這是近40年來韓國領導人首次頒布戒嚴令。尹錫悅指控反對黨「共同民主黨」（Democratic Party）與朝鮮共產主義勢力結盟。幾小時後，在議會投票解除戒嚴令後，他又撤銷了戒嚴令。

尹錫悅在週二（12月3日）的深夜講話中說：「我宣布戒嚴，是為了保護自由的大韓民國免受北朝鮮共產主義勢力威脅，鏟除掠奪我國人民自由和幸福的可恥的親朝反國家勢力，保護自由的憲法秩序。」

他說，在國民議會中占主導地位的政治反對派「通過恐嚇法官和彈劾大量檢察官來癱瘓司法機構」，並導致其它政府部門功能失調。

不過，朝鮮絕非唯一一個將共產主義影響帶到朝鮮半島的國家。

中國是韓國最大的貿易夥伴，對韓國也有相當大的影響力。

反對黨與中共的關係反對黨「共同民主黨」（Democratic Party）領袖李在明（Lee Jae-myung）將自己比作佛州參議員伯尼·桑德斯（Bernie Sanders），他對中共政權採取了更加友好的立場，儘管尹錫悅上任後，一直試圖引導韓國向美國靠攏，扭轉多年來對北京綏靖的姿態。

在3月的一次競選集會上，李在明批評了尹錫悅的對華態度，以及他對中共入侵台灣的評論。

「你為什麼要挑釁中國？」李在明說，「台灣問題與韓國有什麼關係？」

作為前總統候選人，李在明兩週前因違反選舉法被定罪，並被判處有期徒刑1年，緩刑2年。

2024年12月4日，韓國總統尹錫悅宣布戒嚴後，韓國主要反對黨民主黨領袖李在明（中）走出國會議事堂議事廳。 (JUNG YEON-JE/AFP via Getty Images)李在明在2022年大選中以不到1個百分點的差距敗給尹錫悅，成為韓國總統選舉史上最接近的一場選戰。

美國國防論壇基金會（Defense Forum Foundation ）主席蘇珊娜·肖爾特（Suzanne Scholte）此前對《大紀元時報》表示：「我們必須意識到，這是一個非常嚴重的問題。」

她說：「像韓國這樣的自由民主國家，在上次選舉中幾乎選出了一位親共產黨的候選人。」

如果尹錫悅的聲望因宣布戒嚴令而急劇下降，那麼這一擔憂可能會更加緊迫。他所在的政黨已經否認了戒嚴令，並表示他們將「與人民一起阻止它」。

曾在中央情報局（CIA）和國防情報局（DIA）工作、專門研究韓國事務的布魯斯·克林納（Bruce Klingner）告訴《大紀元時報》：「尹錫悅的政治生涯可能已步入尾聲，因為民眾將團結起來批評他，大多數反對黨將尋求彈劾他。」

在短暫的戒嚴期間，李在明呼籲韓國民眾前往國會抗議戒嚴令。

在今年4月的國會大選中，李在明領導的政黨贏得了的重大勝利，在300個議席中贏得175席，而執政黨國民力量黨只有108席。

中共對韓國的廣泛影響力韓國在貿易、投資方面嚴重依賴中國，這種關係使中共當局進一步影響了韓國的其它領域，包括政治。

先前，一位不願透露姓名的前反間諜官員曾對《大紀元時報》說：「經濟、文化、大學，沒有一個地方未被滲透。」

兩國城市間簽署了近700項友好或姐妹城市協議。

通過國家支持的公務員交流項目，數百名中國公務員被派往韓國工作和培訓。中共大使館出資讓韓國青年在中國度過一週，並在他們出發前，讓他們閱讀中共黨魁習近平的講話讀本（習語錄），並表示希望他們成為未來雙邊關係的領導者。

中共第三號人物栗戰書從9月15日起對韓國進行為期三天的訪問，暗地向韓國施壓。圖為2022年9月16日，栗戰書（左）與韓國國會議長金振杓握手。(Kim Hong-Ji / POOL / AFP)2023年，韓國光州市長試圖修建一座公園，以紀念中共解放軍軍歌和朝鮮進行曲的作曲者，從而吸引中國遊客。

《朝鮮的崩潰》（The Collapse of North Korea）一書的作者塔拉·奧（Tara O）曾向大紀元姊妹媒體新唐人電視台（NTD）表示，與朝鮮的威脅相比，中共在韓國的顛覆活動並不那麼為人所知，但「它涉及面很廣，而且相當深刻」。她說，建造公園的行動「非常諷刺」。

她說：「這只是中國（中共）的文化戰爭之一。」

數十家韓國媒體轉載了中共宣傳喉舌《人民日報》的文章。

韓國也是孔子學院數量最多的國家，孔子學院是中共資助的語言教育項目，旨在推廣北京當局的議程。

國家情報院退休案件官員崔秀勇（Choi Soo Yong，音譯）先前接受大紀元採訪時指出，首爾大學有一個專門收藏習近平作品的房間。

相比之下，該大學沒有韓國先輩的紀念館。

責任編輯：葉紫微#

journalist: 葉紫微

countries: 韓國 台灣 美國 巴西 中國

title: 分析：韓國戒嚴令事件凸顯共產主義滲透 | 韓國總統 | 尹錫悅 | 朝鮮


content_text:
隨著「國土計畫法（簡稱國土法」）」2025年預計4月上路時間點接近，圍繞這部法律的爭論卻未見緩解。如今，討論的議題甚至延伸至房價走勢！不動產估價師指出，從目前的土地使用管制規則來看，未來國土法上路後，恐讓全台產生新一波的「種房潮」，這個現象，恐又回過頭來影響台灣長期的不動產走勢、產業發展。另外，國土法與現行區域計畫法的最大差異點又為何相當關鍵？

未來國土法上路，原本「區域計畫法」對非都土地劃有的11種使用分區，將全面簡化為四大功能分區：國土保育、海洋資源、農業發展、城鄉發展，而原有的19種使用地類別將全部消滅，讓一些學者擔憂未來土地將失去「身分證」難以管控。

不過高源不動產估價師事務所所長陳碧源用「穿衣」形容，未來國土計畫法上路後，大體上與現行狀態應無太大不同，原因是國土法將比照「都市計畫法」的「土地使用分區證明書」一樣，會在裡頭備註「原有的使用地類別」，「等於是穿了一件新西裝，但裡面再塞一件破襯衫，你還是可以看到破襯衫長什麼樣，」不至於會讓土地失去「身分證」。

國土法最大差異點：民眾未來喪失主動權 特別是針對熱議焦點「農業發展區」的部分，由於屈就民眾的抗爭壓力，國土法也放鬆「優良農田只限制從事農作生產與相關產銷設備」的管制，將包括農舍在內的使用許可也都納入，框架基本上與現行法規維持一致。

陳碧源認為，未來國土法上路後，與現行「區域計畫法」最大的差異點，是民眾喪失土地使用分區變更的「主動權」，只有政府擁有主動權；且按「都市計畫法」的經驗來看，雖然法條明定「擬定計畫之機關每三年內或五年內至少應通盤檢討一次」，但實際上這樣的「通檢」往往很少發生，導致民眾認為自己的「預期發展權」被剝奪，才會抗爭不斷。

這個發展權「預期心理」的改變，也將對未來土地、房屋等不動產價值的估價產生質變；而從目前國土法的土地使用管制規則出發，以不動產估價師的專業來看，未來國土法上路後，也恐怕引發全國新一波的「種房潮」。

陳碧源指出，現行「區域計畫法」的丁種建築用地（一般農業區、特定農業區內的工業建築土地），跟可以做住宅使用的甲、乙、丙種建築用地可說是「壁壘分明」。但未來國土法上路後，這種區別將隨之消失。

未來這些原被限定只能做工廠使用的丁種建築用地，只要調降一定的容積率，就能做「住宅使用」，這就會讓土地持有人有了選擇問題。「一般傳統工廠大概只會蓋一、二樓，容積率根本用不完，未來只要容積率降為120%，原本的丁建就能變成類甲、乙建，」在地價的考量下，未來的工廠恐大規模的轉成住宅用途。

國土法上路衝擊：產業用地恐全被拿來蓋住宅 「本來丁建可能一坪6萬，未來國土法實施後，因為住宅用地比較貴，可能跳升至12萬，這樣不是很奇怪？」陳碧源質疑，由於地主對丁種建築用地的使用有了「選擇權」，可能導致未來產業用地總管制量「不可控」，因為原來的產業用地全被拿來蓋住宅，只能再將其他農牧用地變更為產業用地；對於買地的人來說，也可能創造「高買低用」的囧境，只是要買來蓋工廠，卻不得不用住宅用地的價格買地，恐將對產業發展投下負面因素。

另外，也由於現行國土法開放農地蓋農舍，原本一坪農地可能只要6千元，但被賦予住宅功能後，地價可能就三級跳變一坪3萬元，甚至這家農舍還可拿來做民宿使用，再往上跳到一坪4萬。利益驅動下，一塊塊農地恐將長滿一棟棟透天厝，並回過頭來打擊有意耕作的人，讓國土法原本希望的「拉抬糧食自給率」目標受挫。

國土法將影響未來房價走勢？ 展望未來國土法上路後的「種房潮」，會不會影響未來的房價走勢？陳碧源認為，這類住宅會長出來的土地，大多位於毗鄰都會區的鄉村區的零星地，建案不多，不會產生創造性破壞。

另外，目前住宅的興建成本偏高，且鄉下地區新建案的供應量本就較少，很快就會去化完畢，短期內房價「崩跌機會不大」，只是會進一步加劇台灣的房屋空置率。

但鄉下地區房屋的漲價空間有限，長期來看，恐怕會跟不上通膨速度，「名目價格可能維持不變，但實質價格，長期來看可能降低。」

藏在地價背後的更大問題是，居住需求永遠是跟在產業發展之後，「產業不見了，人口還是一樣會繼續外移，最終仍會導致當地地價沒落。」未來丁種建築用地被允許做「住宅」使用，他憂心，可能會進一步掏空台灣的產業發展。

延伸閱讀

國土計畫法若依現版本上路，學者憂心：非都市土地將「掉身分證」台積電零件請大客車送？國光客運拚轉型出奇招洪申翰接勞長！面對謝宜容事件，他將做這些撲滅公務員怒火

（本文出自2024.12.02《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 台中房價再創新高！七期豪宅「最貴」單價127.2萬元 ▪ 2024房市代表字出爐 專家6字點出2025主力產品 ▪ 金龍風暴房市遇冷鋒滿月 台中市五大「抗寒區」出爐 ▪ 政府打房促危老重建熱！老台中歌廳飯店…華麗轉身 ▪ 賣厝阿明／網友疑惑：出借名買房會影響未來購屋資格嗎？

國土計畫法 不動產 地價 房價

房產新訊

明年上路！不動產估價師曝國土法最大差異、衝擊：恐掏空產業發展

房產新訊

房仲公會提四大建言 打造資訊透明、住者與租者都友善的居住環境

房產新訊

首購、換屋族 躍買房主力

←上一篇

房仲公會提四大建言 打造資訊透明、住者與租者都友善的居住環境   下一篇→

提4大建言 房仲公會籲租賃實價登錄

journalist: 遠見／文‧林仕祥

title: 明年上路！不動產估價師曝國土法最大差異、衝擊：恐掏空產業發展


content_text:
交通部觀光署推振興震後花東觀光旅遊補助方案，期限至12月20日，署長周永暉昨表示，執行率已經超過8成、最新住房率也有4成到5成，預計經費用完就結束，希望大家把握機會。旅宿業者表示，將向中央爭取加碼。

為鼓勵國人前往花蓮旅遊並住宿，觀光署6月1日啟動花蓮自由行補助方案，至11月已來到3.0 PLUS方案，每人最高補助5000元。

周永暉指出，11月整個住房率都急速上升，自由行的8.15億元可能很快就會用完，也歡迎大家趕快來團體旅遊，尤其地方一些旅館業推出0元住宿方案，就是住2晚有補助1000元加1500元，這些促銷方案讓大家都非常熱絡。

據了解，國民黨與民眾黨立委要集結花蓮旅宿業者，17日在立法院舉辦記者會，爭取觀光署加碼旅遊補助，許多地方旅宿業者預計前往。

花蓮縣觀光協會理事長陳義豐指出，從2018年0206地震，到火車出軌事故，還歷經新冠疫情，今年又遇上大地震，花蓮觀光很慘，甚至天災導致鐵公路中斷至少5、6次，旅客就算想來也進不來，一定要爭取中央加碼補助，希望能延長至明年上半年。

花蓮旅館商業同業公會理事長張琄菡說，補助效應發威，住房出現3成5至4成，不過要是沒安全道路，一切都是空談，希望蘇花公路安全能持續提升。

縣府觀光處表示，不管旅宿業者希望補助延長或加碼，縣府樂觀其成，支持業者的想法，一起讓觀光更好。

events: 出軌 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花東旅遊補助將結案 地方籲加碼


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以32.54元開盤，貶0.4分。

新台幣兌美元開盤交易區間為32.54元至32.57元。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 台中房價再創新高！七期豪宅「最貴」單價127.2萬元 ▪ 2024房市代表字出爐 專家6字點出2025主力產品 ▪ 金龍風暴房市遇冷鋒滿月 台中市五大「抗寒區」出爐 ▪ 政府打房促危老重建熱！老台中歌廳飯店…華麗轉身 ▪ 賣厝阿明／網友疑惑：出借名買房會影響未來購屋資格嗎？

title: 新台幣開盤貶0.4分 為32.54元


content_text:
韓總統尹錫悅在全國演講中宣布緊急戒嚴！參謀總長、陸軍上將朴安洙被任命為戒嚴司令，戒嚴司令部隨即宣布6項指令，禁止政治活動、集會、示威等政治活動，所有媒體和出版活動都受到戒嚴司令部的管制，違反戒嚴令者可以在沒有逮捕令的情形下被逮捕。

消息一出，美元兌韓元貨幣對應聲大幅走高，根據最新的交易報告，美元兌韓元的價格已經達到了2年來的最高水平，目前韓元貶值超過1%。根據韓聯社報道，南韓財長將召開緊急會議，南韓央行官員表示，如有必要，準備採取充分措施穩定市場，並將在會後發布信息。

journalist: 非凡新聞

title: 南韓進入緊急戒嚴狀態 韓元兌美元急貶逾1% | 國際 | 非凡新聞


content_text:
國際中心／梁雪婷報導

▲南韓總統尹錫悅3日晚間緊急宣布「戒嚴令」。（圖／翻攝自尹錫悅臉書）

南韓總統尹錫悅3日晚間緊急宣布「戒嚴令」，讓當地和不少國家都轟動。消息一出，許多計劃好赴韓旅遊的台灣民眾非常緊張，不過品保協會公關主委李奇嶽指出，目前未看出對旅行團有任何影響。

南韓總統尹錫悅於當地時間3日晚間10時25分（台灣時間晚上9時25分）緊急宣布「戒嚴令」，表示是因為反對黨行為導致政府陷入癱瘓，「戒嚴是為了重建自由民主的國家」，為剷除親北韓勢力，守護自由憲政體制。李奇嶽說明，南韓目前雖然宣布戒嚴，但尚未公布戒嚴範圍，或當地民間有什麼管制，因此尚無法看出對旅行團有影響，目前仍會照常出團。

李奇嶽指出，現在需關注後續局勢發展。若發生對旅行團造成不方便成行的狀況，交通部觀光署會發布相關訊息，旅行社業者也會按照觀光署標準進行處理。至於尚未發布前，旅行團仍正常出發。李奇嶽也直言，現在擔心會寒假、過年赴韓旅遊團銷售會受到影響，現在仍須看後續局勢情況而定。

countries: 台灣 北韓

title: 南韓宣布緊急戒嚴！品保協會：赴韓旅遊團暫不影響 | 國際


content_text:
▲五社英雄的「煙花句」:《吉原炎上》。（圖／《吉原炎上》DVD封面）

作者／馬賽克

我真的是越來越跟不上時代了。不知從什麼時候開始，像「炎上」、「年下」等日語漢字如今已經成了台灣大眾的日常用語。非但媒體的標題愛用、政論節目主持人、綜藝節目的通告藝人也愛用；顯示台人對日本的好感度已經到了「愛你在心口常開 」的地步。

台人愛用日語漢字有其長久、深遠的歷史因素。台灣曾被日本殖民，是重要因素之一。加上日劇、動漫、AV等次文化對台灣人的長期薰陶，以及許多政治人物以身作則對日友好，都大大加深了台人用詞「日語化」傾向。台人使用日語漢字由來已久。派出所、制霸、純情、援交、痴漢……等 ，都是來自日語漢字。

然而上述那些日語漢字，大概都可以從字面上讀懂它的中文意思。但是近年進入台人日常用語的，卻有越來越多不易一眼讀懂的日語漢子，例如「炎上」。

▲市川崑的電影《炎上》。(圖／《炎上》DVD封面）

我第一次讀到這個詞，是來自日本導演市川崑的一部同名電影《炎上,1958》。後來知道，這部電影改編自三島由紀夫的著名小說《金閣寺》。影片描述一名內向、口吃、借住在寺廟的高校生，因為無法容忍心中美到極致的金閣寺慘遭商業文明、往來如織遊客的汙染，憤而放一把火將金閣寺燒了(這是真實事件，但電影內容跟原著有頗大的出入）。

所以，「炎上」是發生大火的意思。1987年，導演五社英雄把東京著名煙花之地吉原遭遇嚴重重火劫的真實事件般上銀幕；片名就叫《吉原炎上》。

「炎上」本來一直都是指火災、大火(向上燃燒)之意。不過自從網路出現後，網友在社群網站上往往會對某些人(尢其是名人) 的不當發言發動「圍剿」(指責、謾罵)；這種現象也被稱為（某某被)「炎上」。不知不覺的，如今這個用法同樣原汁原味的溶入台灣人的生活用語裡了。

▲名人或網紅往往因為發言惹禍，遭網友「炎上」。圖為DJ SODA。（圖／翻攝自DJ SODA)

至於「年下」這個詞進入了台灣人的日常用語，則讓我發現台灣男女在交往時也感染了濃濃的「櫻花氛圍」。「年下」相較於「炎上」，比較沒有那麼難懂：就是「比你年輕」的意思。所以，「年下男」差不多就是指我們以前常用的另一個詞：「小鮮肉」。

相對的，「年上」就是「比你年長的」，普遍指「大叔」、熟男、熟女之類的。從這裡衍生出一個詞叫「年下攻」，指年紀小的去追較年長的。如果「年下男」進攻成功，那就是我們所說的「姊弟戀」。

日語中有一個很常見的漢字「若」，中文裡「若」是指相似的意思。所以有些父母替女兒取名「若男」，用意就是希望女兒能夠像兒子一樣獨立自強。但是在日語裡，「若」卻是指年輕的、「嫰的」。 所以「若葉」即是指嫰葉，「若妻」，就是我們 所說的「嫰妻」了。

title: 閱之海筆記／日語進入日常：你是年下男，還是被炎上了？


content_text:
記者黃俊育 / 綜合報導

台灣數位信任協會（Digital Trust Association in Taiwan）昨（2）日舉辦首屆數位信任論壇，聚焦「數據治理」、「企業商譽保護」以及「數位信任永續指標」三大核心議題，並邀請產官學界近 20 位專家分享，包括數位發展部、中華民國全國工業總會、財團法人資訊工業策進會代表及上百位企業夥伴參與交流，共同探討數位信任議題。

▲數位發展部部長黃彥男（右）出席分享數位信任期許、台灣數位信任協會理事長詹婷怡（左）分享協會倡議。(圖/台灣數位信任協會 提供)

隨著數位經濟產業快速發展，數位信任成為關鍵核心，台灣數位信任協會致力建構數位產業生態系與產業地圖，協會由數據完整性小組、數位信任評鑑小組、詐騙研究小組與 AI 科技防詐小組、資安科技小組、教育推廣小組及區塊鏈安全小組組成，加上連結公私部門協力規劃與推動，讓網路社會與數位經濟的發展環境能夠更健全。首屆年會數位信任論壇關注全球產業前沿趨勢以及國內數位治理方針，逐步奠定政府數位經濟政策發展的基礎。

台灣數位信任協會理事長詹婷怡表示：「台灣數位信任協會成立以來，致力於透過跨界對話凝聚共識，作為數位信任生態發展的重要推手，倡議強化數位安全，並促進政府、企業與學界攜手合作，協助產業共同面對數位時代的挑戰。今天的論壇中，規劃了『數位信任產業地圖』專題演講，首度提出數位信任的定義、數位信任的框架、以及數位信任產業地圖的規劃草案，這是非常重要的一步，我們深信，公私協力是推動數位信任的關鍵力量。協會將致力於搭建一個有效的平台，促進產官學界的對話與合作，讓數位信任不僅是一個政策或企業責任，更成為整個社會的共享價值。」

應邀出席論壇的貴賓數位發展部部長黃彥男表示：「數位信任是國家經濟發展的基礎，數發部近期推動『強化網路廣告平台業者實名認證』，以提高廣告溯源性和可信度。同時，也運用 AI 大數據分析技術，開發『詐騙樣態分析』防詐工具，從技術面建立網路信任。除此之外，更積極建立公私協力對話的管道，期待能透過數位信任協會推動相關倡議，從法規和實務面共同討論數位信任措施，以利數發部透過各界建言，滾動精進各項措施，建構可信賴的數位應用環境。」

▲數位發展部部長黃彥男。(圖/台灣數位信任協會 提供)

協會推動數位信任產業地圖，建立跨界合作與創新應用

首屆數位信任論壇由台灣數位信任協會主辦，並邀集財團法人資訊工業策進會、工業技術研究院、以及 TiEA 台灣網路暨電子商務產業發展協會合辦。台灣數位信任協會指出，本次三場焦點座談，分別從「數據治理」、「企業商譽保護」，以及「數位信任永續指標」三大主題進行探討。同時也安排了「從政策觀點看數位信任與企業商譽保護責任」、「電商防詐聯防通報平台介紹」及「數位信任永續指數，打造台灣企業新競爭力」的分享，以及「數據治理與資料保全驅動商業新革命」、「從重視企業商譽保護責任推動品牌信任與商業成長」及「量化你的信任建設，迎向永續營運」三場主題討論。

安永諮詢服務執行副總經理曾韵於會中首次發表台灣的數位信任產業地圖框架，參考世界經濟論壇的數位信任架構，從人員、組織與技術等流程，推動跨產業的資源共享及合作。該地圖將包含產業應用、資安防護、防詐科技、AI 數據、雲端和區塊鏈、數據管理等領域，預計從明年初開始對外開放各單位登錄，共同建立數位信任產業面貌。

首場「數據治理」座談探討企業如何透過數據治理驅動商業新革命，由台灣數位信任協會理事長詹婷怡擔任主持人，數據治理為數位轉型及AI 落地的重要核心，隨著生成式 AI 的快速發展，企業也開始應用生成式 AI 於數據分析與商業決策中，並確保 AI 生成內容的可信度及合規性。中華民國全國工業總會秘書長呂正華指出：「 中華民國全國工業總會匯集超過 159 間產業工會，每年都推動發行『全國工業總會白皮書』，對政府政策提出相關建言，內容涵蓋科技革新以及產業發展等。在 AI 時代下，政府推動『台灣 AI 行動計畫2.0』，透過人才優化、深耕技術、完善組織等主軸，讓台灣 AI 產業更為蓬勃發展。未來工總也期待透過數據治理等面向推動跨產業合作，確保在個資保護與 AI 治理浪潮中合規運作。」

安永諮詢服務執行副總經理曾韵、美商鄧白氏台灣分公司數據長呂苑玲以及遠傳電信資安長朱建國也就自身經驗分享，指出數據治理不僅提升內部效能，還能促進跨產業和企業的數據分享與合作，為產業帶來新的商業機會與應用場景，不僅能改善數據應用的品質與效益，還能推動業務成長，進一步啟發更多跨界合作的可能性。

第二場次「企業商譽保護」座談，則邀請財團法人資訊工業策進會科技法律研究所所長王勁力擔任主持，針對商譽保護在防範詐騙、提升品牌價值中的關鍵角色進行深入探討。南臺科大財經法律研究所所長羅承宗、一卡通票證副總經理闕大順、凱基證券經紀暨財富管理通路處副總經理孫成保，以及 Gogolook 商務長林伯翰就所屬產業分享經驗，從法規、防詐以及金融服務面向，探討偽冒風險對於企業商譽帶來的挑戰，並指出企業商譽保護責任已被列入 ESG 的一環，除了對消費者負責外，也需推動品牌信任與商業成長。

最後，與會者也就設立「數位信任永續指標」進行交流，期望為台灣的數位經濟生態系奠定更穩健的基石。現場與談人包含由資策會資安科技研究所副所長高傳凱擔任主持人，資誠智能風險管理諮詢公司董事長張晉瑞、BSI 英國標準協會台灣分公司營運長謝君豪，以及 ScamAdviser 產品總監邱翊倫共同分享見解，提出透過導入技術、推廣防詐教育，為推動數位信任與永續發展注入新動力。

countries: 台灣 中華民國 英國

things: 資安 大數據 經濟

title: 台灣數位信任協會首屆論壇     匯集產官學共建數位信任生態系


content_text: Taiwan People’s Party officials and lawmakers hold placards and gesture at a news conference in front of the Ministry of Labor in Taipei yesterday. The party is to host a march in Taipei on Saturday calling for protection of labor rights and opposing workplace bullying.

title: Bully pulpit


content_text:
季辛格被迫辭職下台。外媒曝，他可拿到英特爾給的千萬美元分手費。（路透）

歐祥義／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕《路透》報導，根據一份監管文件顯示，英特爾（Intel）執行長季辛格（Pat Gelsinger）閃電退休，可望拿到最高達1200萬美元（約新台幣3.9億元）的分手費。

英特爾表示，這筆資遣費包括190萬美元（約新台幣6175.5萬元）的18個月底薪，以及1.5倍的目標獎金285萬美元（約新台幣9262萬元），分18個月支付。

《路透》計算，季辛格在2024年擔任執行長的這11個月也符合領取年度紅利資格，如此一來總領取金額約為1200萬美元。

據報導，英特爾上週召開董事會，董事認為季辛格耗費巨資的重整計劃未奏效，因而告知季辛格，他可以選擇退休或被解職。

季辛格擔任英特爾執行長不到4年「被迫」下台，已於12月1日請辭退休。而英特爾在物色新執行長之際，將由兩位副手掌兵符。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 路透 :季辛格 「巨額分手費」高達近4億元


content_text:
2024/12/04 01:12

〔中央社〕南韓總統尹錫悅今天突然宣布緊急戒嚴，任命參謀總長、陸軍上將朴安洙（音譯）為戒嚴司令後發布第一號公告，這是南韓第17次、也是逾40年來首次緊急戒嚴。

韓國戒嚴法將戒嚴分為緊急戒嚴及警備戒嚴，警備戒嚴是在國家緊急狀態下，單靠一般行政機關無法確保社會秩序時，為維護公共安寧與秩序而宣布的戒嚴，上一次警備戒嚴是在朴正熙執政期間的1979年10月，釜山地區因釜馬民主抗爭戒嚴過9天。

今天宣布的緊急戒嚴則是在嚴重危機狀況下，政府根據憲法與法律宣布的特別狀態，南韓上一次進入緊急戒嚴狀態，是在約43年前，時任韓國總統朴正熙遇刺後，代理總統崔圭夏在1979年10月27日對濟州島以外全國地區下達緊急戒嚴令，持續440天後在1981年1月24日解除，期間發生雙十二政變、光州民主化運動、517政變等重大政治事件。

稍早發布的第一號公告共有6大點，包括禁止一切政治活動，禁止任何否認或企圖推翻自由民主制度行為，所有媒體與出版物都受戒嚴控制，禁止罷工與破壞、煽動社會混亂的集會活動、住院醫師等所有罷工或離開醫療場所的醫務人員必須在48小時內返回崗位等。

朝鮮日報報導，據韓國戒嚴法規定，宣布戒嚴後，總統任命的戒嚴司令將負責監督戒嚴事務，全國行政機關、司法機關都受戒嚴司令指揮監督。戒嚴期間除可對憲法保障的部分公民權利加以限制，還可能下令實施宵禁。

戒嚴司令在行動需要狀況下，可破壞或燒毀公民擁有財物；也可下令調查、登記或禁止軍需物資出口。在戒嚴狀態下，犯下叛國罪、外患罪、危害邦交罪、危害公共安全罪等涉及國安罪行，以及妨礙公務、縱火、殺人、強盜等罪嫌，都將交由軍事法庭審判。（編輯：洪(啟)原）1131204

journalist: 編輯：洪(啟)原

title:
南韓總統尹錫悅宣布緊急戒嚴 逾40年來首見
 - 國際


content_text:
2024/12/04 05:30

空軍重要的跨國聯合訓練「台法交流」，歷時一個半月後，昨天在空軍花蓮基地圓滿結束，由台灣、法國飛行員混編的幻象2000戰術隊伍，今年不只和F-16V組成的「假想敵部隊」戰術對抗，也和台南、清泉崗基地的IDF捉對廝殺，且數度出現三型戰機同框，場面相當壯觀；並藉由交流，同步提升幻象2000、F-16V及IDF等戰機的空戰實力。（記者游太郎）

countries: 台灣 法國

title: 台法交流演習 空軍3型戰機 罕見花蓮同框


content_text:
1名65歲男性長期有排尿不順困擾，最近甚至出現急性尿滯留，醫師檢查發現，他的攝護腺肥大，經施以「微創水蒸氣消融術」治療，超音波顯示攝護腺體積顯著縮小，排尿速度也明顯改善，也擺脫了尿管的日子。

長安醫院泌尿科醫師周聖峰說，許多男性在60歲以後容易出現尿流變弱、解尿分多段、需用力、小便後尚有餘尿，以及日、夜間尿次數增加或有小便急迫不能忍耐等問題，這往往是攝護腺肥大的警訊。若不及時治療，可能進一步導致膀胱無力、膀胱產生憩室、膀胱結石，甚至尿液回流至急性腎損傷等嚴重後果。

他說，微創水蒸氣消融術是目前治療攝護腺肥大的新技術，它利用高溫水蒸氣注入肥大的攝護腺組織中，利用熱能讓增生組織逐漸萎縮並被吸收。相較於傳統手術，微創水蒸氣消融術具有手術時間短、麻醉風險大幅下降、出血少、恢復快等優點，且不較影響性功能，特別適合年長或有慢性病的患者。

患者術後1周成功移除導尿管，追蹤檢查顯示，小便流速和排尿情況都有顯著改善，原本的餘尿量也減少了。他感激地說，這次治療不僅讓他擺脫尿管的束縛，也讓他重新找回生活的自由與舒適。

周聖峰說，攝護腺肥大與飲食習慣、生活方式和家族病史息息相關。喜歡肉食、體重過重、有心血管疾病或家族病史的男性，是高風險族群。一旦出現頻尿、排尿困難等症狀，應盡早就醫檢查，避免延誤病情。微創水蒸氣攝護腺消融術的引入，為攝護腺肥大患者提供了更安全、精準的治療新選擇，重拾生活品質。

title: 攝護腺肥大解尿不適 65歲男因這項新手術獲改善


content_text:
南韓宣布實施緊急戒嚴，特區政府提醒身在南韓或計劃前赴當地的港人要注意人身安全。保安局鑑於當地戒嚴事件，已更新外遊警示網頁有關韓國的附加資料，並無提升外遊警示。

政府會繼續密切留意當地局勢，如有進一步消息，會透過媒體、保安局流動應用程式及外遊警示網頁，發布當地最新情況。

入境處至今未有接獲港人求助。入境處已透過外交部駐香港特別行政區特派員公署、中國駐大韓民國大使館、旅遊業監管局及香港旅遊業議會了解情況。

政府發言人提醒，計劃前赴或已在韓感的港人應留意局勢，提高警惕，注意安全，避開人群聚集的地方，並留意當地就最新情況的公布。

countries: 中國 韓國 香港

title: 特區政府暫無提升對南韓外遊警示　提醒當地港人注意安全


content_text:
中華拳擊隊在今年巴黎奧運共取得6張門票，締造隊史紀錄，「同門」黃筱雯和甘家葳更一同前進花都；團隊年底再遠赴英國，黃筱雯更是打下世界拳擊總會年終賽金牌，為團隊榮耀再添一筆。

一路接受教練劉宗泰指導，黃筱雯笑說教練不走「感性」路線，訓練上也非常嚴格，但私底下像是爸爸又像朋友，選手遇到事情都會和他請教，「教練像是個安定的存在，雖然有時覺得他罵人有點機車，但他還是對我們很好，我們還是很愛他。」

黃筱雯透後，教練有時會先教訓自己一頓，心裡還在受創時就會突然收到教練傳的訊息，她笑說：「他都傳短短的，『不要灰心，教練還是覺得你很讚的』，配上肌肉猛男比讚的貼圖。」

大學加入劉宗泰團隊的甘家葳提到，和「阿泰教練」是世青賽時結緣，當時自己是選手，劉宗泰是帶隊教練，之後就一路合作到現在，團隊下一步重大目標鎖定後年名古屋亞運，期待一同登上頒獎台。

甘家葳分享，巴黎奧運時剛好是父親節期間，團隊還特別到選手村附近的餐廳吃牛排，為教練慶祝父親節，「他是個什麼東西都很為我們著想的教練，雖然有時候會被唸一下，但知道要點醒我們，給我們一點壓力，不要讓我們太放鬆，都是為我們好。」

甘家葳（右）和黃筱雯接受本報專訪，示範拳擊動作。記者余承翰／攝影

甘家葳（右）和黃筱雯接受本報專訪，玩起拳擊互動遊戲十分認真。記者余承翰／攝影球迷必看

▪ 🎉 登頂世界冠軍！獨家送12強冠軍頭版L夾 永遠珍藏這一天

title: 黃筱雯專訪／劉宗泰教練像教練也像爸爸 黃金團隊邁向名古屋


content_text:
訪團已先行抵達關島，機場外也佈置台灣、美國兩國國旗與關島旗幟各11面，前往賴清德下榻飯店沿途都能看見旗海飄揚。 （記者陳昀攝）

2024/12/04 13:30

〔特派記者陳昀／隨行採訪報導〕總統賴清德出訪南太平洋友邦，已完成首站馬紹爾群島行程，於當地時間4日上午前往吐瓦魯，預計台北時間晚間9時轉抵美國關島過境；訪團已先行抵達關島，機場外也佈置台灣、美國兩國國旗與關島旗幟各11面，前往賴清德下榻飯店沿途都能看見旗海飄揚。

賴清德任內首次元首外交，為期7天6夜的「繁榮南島 智慧永續」之旅，造訪馬紹爾群島、吐瓦魯、帛琉三友邦，並過境美國的夏威夷、關島。賴清德在馬紹爾停留一晚後，已於台北時間4日凌晨率部分媒體代表搭乘小型商務機前往吐瓦魯，其餘訪團成員則將搭乘另一班專機，先行前往關島過境。

賴清德抵達友邦吐瓦魯國後，將會晤總理戴裴立、總督法拉尼等，並於當地時間晚間9時轉抵關島過境，僑胞也在下榻飯店安排歡迎儀式。關島總督古蕾露也公開表達將與賴清德會面。

訪團成員在台北時間4日中午左右抵達關島，關島機場外佈置有台灣、美國國旗及關島旗幟各11面，共33面旗幟在機場飄揚，前往賴清德下榻飯店的沿途，可看到台灣國旗、美國國旗、關島旗幟在大馬路旁飛揚。

countries: 美國 吐瓦魯 帛琉 台灣 馬紹爾群島

title: 賴清德將過境美國關島   機場外台、美22面國旗飄揚


content_text:
New enhancements scale high-volume workflows and increase efficiency and analysis with AI

MCLEAN, Va., Dec. 3, 2024 /PRNewswire/ -- Appian (Nasdaq: APPN) today announced its latest platform release, which delivers process automation powered by enterprise AI. Appian helps organizations design, automate, and optimize business processes and this release introduces new features across the platform, making it faster and easier to understand, interact with, and explore data within applications. This release introduces Appian Autoscale and enhanced AI insights, giving organizations better operational efficiency, scalability, and process performance. Appian was already the scalability leader. Now, with Autoscale, Appian enables customers to scale six million processes per hour, 10x more than Appian's previous benchmark.

Appian Autoscale lets organizations scale high-volume, straight-through processes, whether handling real-time claims validation, continuous transaction monitoring, credit risk scoring, or other high-throughput processes. With Autoscale, users can easily scale new or existing processes and monitor performance with tools that give insight into millions of process instances. A detailed process history also helps identify and resolve issues quickly, ensuring smooth operations even during high demand.

Helia, a leading Lenders Mortgage Insurance (LMI) provider in Australia, uses the Appian Platform to automate processes and create an interconnected workplace. By automating claims management, Helia reduced processing time from two days to under 10 minutes, enhancing the lender experience. Helia evaluated Appian Autoscale during its beta program earlier this year.

"We achieved all of our application scale and performance goals with Appian Autoscale," said Bharat Marwaha, Automation Platform Leader, Helia.

Additional generative AI enhancements in Appian's latest release include:

Multiple AI features achieve FedRAMP Moderate compliance. Now all AI Skills and most AI Copilot features are FedRAMP compliant. These features meet the stringent security, privacy, and operational requirements for public sector use, enabling more government agencies to automate complex processes with confidence.

Simpler data extraction with AI Skills. Appian's document extraction AI now automatically detects and consolidates multi-page tables, streamlining data extraction and eliminating the need for manual workarounds. Once you've completed the reconciliation step, future table extractions will happen automatically, further improving efficiency.

Quicker response times and a better overall experience with AI Copilot for data fabric. Now fully released, AI Copilot delivers up to 40% faster response times, gives you real-time progress updates, and supports up to 250 record types. Appian's data fabric now also enables more precise filtering and immediate sync recovery for automatic data updates after failed syncs.

Process insights AI now includes AI Copilot for faster creation of business-specific KPIs and insight summaries. Get a fresh perspective on your processes with AI-detection for ad hoc events, suggestions for KPIs, and insight summaries for improvements. These easy-to-apply AI use cases provide practical, measurable AI value that enhances collaboration, streamlines decision-making, and improves operational efficiency. "As organizations grow, they must rapidly scale operations and turn ideas into actionable strategies to stay competitive," said Michael Beckley, CTO and Founder of Appian. "With Appian Autoscale and our AI capabilities, enterprises can build resilient and adaptable processes that respond instantly. By embedding agentic AI that autonomously responds to stimuli within structured processes, Appian enables AI to use data effectively. This approach enables seamless collaboration between human and digital systems to drive actions for maximized returns."

About Appian

Appian is a software company that orchestrates business processes. The Appian Platform empowers leaders to design, automate, and optimize important processes from start to finish. With our industry-leading platform and commitment to customer success, Appian is trusted by top organizations to drive transformational process change. For more information, visit appian.com. [Nasdaq: APPN]

Follow Appian: LinkedIn, X (Twitter)

Photo - https://mma.prnasia.com/media2/2571733/Appian_24_4.jpg?p=medium600Logo - https://mma.prnasia.com/media2/1488235/Appian_Caption_2700px_Logo.jpg?p=medium600

title: Appian Unveils Latest Platform Release for Better Process and Better Outcomes


content_text:
「Team Taiwan」所傳達最值得珍惜的是，這是一個合作無間能發揮團隊精神的team。（資料畫面／中華職棒提供）

中華隊勇奪世界棒球12強賽冠軍，對國內民心士氣起了極大的鼓舞作用，一時之間「台灣尚勇」被很多人掛在嘴邊。即使賴總統出訪友邦過境夏威夷參加僑宴時，僑胞們也跟著賴總統狂喊「Team Taiwan，台灣尚勇」。

雖然有人說應該將「尚勇」 改成「上勇」 才能充分表達出「最勇」的意思，但「上」是形容詞，是一種相對性比較的用詞。而「尚」除具高尚、崇尚的形容詞意涵外，更有持續進步的動詞功能，所以「尚勇」應該也是很適當的。

另一方面，與其討論「尚勇」還是「上勇」，更值得探討的是「大勇」與「小勇」的區分。

《孟子》裡有一段孟子與齊宣王的對話：齊宣王向孟子自述：「寡人有疾，寡人好勇」，言下之意是自承「好勇」不是好事。孟子則向齊宣王說：「王請無好小勇，請大之」。並解釋說，對忤逆或看不順眼之人撫劍疾視怒斥，此為匹夫之勇，乃敵一人之小勇，不值得鼓勵。當學周文王，所謂「文王一怒而安天下之民」，此即大勇。

因此，尚勇就是大勇。而大勇絕非僅為發洩怒氣，展現勇氣逞個人英雄主義而已。大勇的出發點是為了天下蒼生，格局高下立判。

與「勇」對立的名詞是怯弱、退縮。但是勇敢或怯弱卻不能僅從表象來判斷。韓信曾忍受胯下之辱，表相看起來似乎很懦弱，但卻是小不忍則亂大謀的深思隱忍，也是大勇的表現。

真正的大勇更不能有勇無謀，其背後必須有縝密的謀略。棒球隊能勇奪冠軍，也絕非僅是上場的球員能投善打而已，球員間良好的默契，教練團隊的調度，都很重要。甚至賽前的情蒐以及完善的醫療補給等，也是球賽奪冠不可或缺的要素。

棒球12強賽冠軍帶給國人無比的歡欣喜悅，除了讓全世界看到台灣尚勇外，「Team Taiwan」所傳達最值得珍惜的是，這是一個合作無間能發揮團隊精神的team。激情過後，甚盼國人能將這種精神放在國內政治、經濟上，停止無休無止的內鬥，才能真正發揮台灣尚勇的力量。

※作者從事環保服務業

journalist: 陳文卿

title: 投書：尚勇之外更應大勇-


content_text:
中評社香港12月4日電（記者 段曉魯）香港特區行政長官李家超昨日出席行政會議前見記者，他表示，恢復深圳“一簽多行”將大大刺激內地旅客訪港的動力，刺激香港的旅遊與經濟發展。 李家超表示，12月1日，恢復深圳“一簽多行”個人遊簽注，並實施新安排，由原先只適用於深圳戶籍居民，擴展至持居住證的非戶籍居民。合資格申請人超過1000萬，每人在一年內的訪港次數無限制，即是說因定居、就業或就讀在深圳取得居住證的非戶籍居民都可申請“一簽多行”自由便利地來香港。 李家超亦表示，衷心感謝中央一直關愛和支持香港，重視和考慮我提出的建議。感激有關部委積極研究，加速推進，在短時間內落實措施，帶給特區好消息。恢復深圳“一簽多行”，加上早前將內地居民進境內地的行李物品免稅額由8000元提高至15000元，以及其他已推出的放寬內地人才訪港措施，將大大刺激內地旅客訪港的動力，刺激香港的旅遊與經濟發展。  李家超稱，過去兩日，香港各旅客服務的環節，包括口岸、旅遊設施及公共交通運輸網絡等整體運作暢順。聽到很多深圳居民對於來香港旅遊很期待，表示終於真正“想來就來”，隨心所欲地安排出行。

李家超：香港正式進入“三跑的年代” (2024-12-04 00:39:11) 李家超下周四出席互動交流答問會 (2024-12-04 00:36:57) 李家超：政府會開源節流 推出措施刺激經濟 (2024-12-04 00:35:07) 李家超記者會：恢復深圳一簽多行 正當其時 (2024-12-04 00:29:58) 李家超：特區政府應主動作為 凝聚發展力量 (2024-11-13 01:45:04) 李家超赴秘魯出席亞太經合組織會議 (2024-11-13 01:42:39) 特朗普當選 李家超：希望美方尊重經貿關係 (2024-11-13 01:41:11) 李家超記者會：夏主任講話為香港發展指路徑 (2024-11-13 01:32:17) 李家超：美國政客為了利益限制正常投資貿易 (2024-10-30 01:00:24) 李家超：推進啟德體育園演練 為開幕做準備 (2024-10-30 00:57:46)

journalist: 段曉魯

countries: 美國 香港 秘魯

title: 李家超：一簽多行大大增加內地旅客來港動力


content_text:
▲高雄出現「巨型香蕉」跟火車一樣大！哈瑪星園區「香蕉派對」登場。（圖／高雄市政府文化局）

記者林育綾／綜合報導

哈瑪星鐵道園區出現跟火車一樣大的「巨型香蕉」引發話題！12月7日至8日更舉行「香蕉派對」，帶來精選農特產品、香蕉冰品，並特邀日本門司港吉祥物「香蕉人」及香蕉叫賣會成員來台，呈現日本原汁原味的「香蕉叫賣」展演，各式各樣的親子演出也將輪番上陣。

▲▼「巨大香蕉」運抵哈瑪星鐵道園區，妝點貨運火車。（圖／高雄市政府文化局）

高雄市政府文化局長王文翠表示，哈瑪星在過去是全台商貨必經之地，1960年代更大量出口香蕉至日本，各地採收而來的香蕉多透過鐵路運往高雄港出口，不只為台灣賺進大筆外匯，更因此贏得「香蕉王國」美稱。加上濱線觀光列車「哈瑪星號」正式啟程，搭配哈瑪星鐵道園區全面升級，特別製作巨大香蕉裝置，打造符合高雄港特色的全新亮點。

▲巨大香蕉裝置，打造符合高雄港特色的全新亮點。（圖／高雄市政府文化局）

她也分享，早期香蕉的保存技術尚未純熟，外銷日本的香蕉運抵門司港時，難免出現熟成、受損情形，為了及時賣出，九州門司港的商人便自創各種有趣的話術拍賣香蕉，形成當地特殊的「香蕉叫賣」文化現象。

這次「香蕉派對」特別邀請門司港香蕉叫賣會成員，重返香蕉的故鄉「高雄」，進行「香蕉叫賣」展現日本無形文化財的魅力！王文翠也提醒民眾，香蕉叫賣將於12月7日下午4點在輕軌哈瑪星站旁上演，僅此一場，可把握機會現場體驗橫跨半載的「台日蕉流」。

▼來自日本特殊的「香蕉叫賣」重返故鄉高雄。（圖／高雄市政府文化局）

日本門司港高人氣吉祥物「黃蕉人」此次飄洋過海來到高雄，即日起至12月15日在舊打狗驛月台展出，高雄市文化局也推出「找找香蕉人」集章活動，12月7日起到哈瑪星台灣鐵道館、舊打狗驛故事館、打狗英國領事館文化園區、原愛國婦人會館、棧貳庫KW2等5個場域，完成集章任務，集滿3個香蕉人偶印章，即可至哈瑪星台灣鐵道館兌換活動限定「香蕉人吊飾」一枚，活動只到2025年2月16日，數量有限，送完為止。

▲▼「找找香蕉人」集章活動12月7日開跑，完成集章任務，集滿3個就送限量香蕉人吊飾。（圖／高雄市政府文化局）

「香蕉派對」將於12月7日至12月8日（六日）上午11點至晚上6點在哈瑪星鐵道園區登場，活動首日由鳳天神鼓震撼的鼓聲揭開序幕，期間也安排多組親子節目，像是大小朋友都為之瘋狂的泡泡派對、小丑互動氣球秀、雜耍演出，還有運用生活常見器物創造聲響的現場打擊樂、LIVE音樂表演，輪番上陣帶動氣氛。

▲▼「香蕉派對」現場將有親子展演、市集。（圖／高雄市政府文化局）

「香蕉派對」也集結眾多美食品牌出攤，並邀請旗山區農會及旗山青農共同參與，帶來香蕉、蜂蜜、果乾及多種農產品。還有以台灣特有茶葉和水果作為特色的「SNOW雪諾義式冰淇淋」，也將於活動期間開發限定的「香蕉牛奶冰淇淋」，民眾可登上柴聯自強號改造的「冰淇淋火車」嚐鮮。

▼還有柴聯自強號改造的「冰淇淋火車」，可品嚐香蕉牛奶冰淇淋。（圖／高雄市政府文化局）

journalist: 林育綾

countries: 日本 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山區 高雄市

title: 高雄港出現「巨型香蕉」跟火車一樣大！哈瑪星園區香蕉派對登場 | ETtoday旅遊雲


content_text:
南韓總統尹錫悅昨晚突然宣布緊急戒嚴令，6個小時後解除。

六大在野黨下午向國會提交彈劾尹錫悅的議案，預料最快星期五表決。

最大在野黨共同民主黨表明，將以內亂罪控告尹錫悅及相關人士，並推動彈劾。

而包括幕僚長在內的總統府高級幕僚集體表明辭職。

總理韓悳洙、執政黨國民力量黨魁韓東勳等人，前往總統辦公室，將與尹錫悅商談。

執政黨國民力量黨將於晚上召開緊急議員總會，討論總統彈劾案的應對方案。 他們上午亦開會，討論黨魁韓東勳提出的要求內閣集體辭職、追究國防部長金龍顯等人的責任、要求尹錫悅退黨等方案，但對於尹錫悅退黨問題未能達成一致意見。

南韓金屬工會表示，除非尹錫悅下台，否則將本月11日起發起全面罷工。

北韓方面未有作出回應。

title: 南韓執政國民力量黨晚上開會討論如何應對總統彈劾案


content_text:
▲前媒體人史鎮康（黑色口罩者）今天出庭。（圖／記者白珈陽攝）

記者白珈陽／台中報導

刑事局三線二星警政監林明佐涉貪案，前TVBS記者史鎮康被列為被告之一，今年8月被以500萬元交保。今天（4日）台中地院開庭，史全盤否認檢方指控在此案的博弈、洗錢、組織等罪，表示自己與九州負責人陳政谷並非僱傭關係，會稱呼對方為「谷哥」、「老闆」，是因為他有多項投資，與陳之間僅是生意上的交際。

台中地檢署偵辦九州集團案，查出史鎮康是成固公司負責人，直接聽命於陳政谷，也是THA、KU等博奕網站在台灣、大陸、越南等地的經銷商，他可直接登入博弈網站後台，以管理員身份管理相關賭金報表等事務，也曾向九州幹部「華盛頓（代號）」取款以發放工資，並替九州轉移不法所得。檢方今年5月間依博弈、洗錢及組織等罪，將史聲押獲准；檢方偵結全案8月移審法院後，史獲500萬元交保。

台中地院今天下午2時許傳喚史鎮康到庭，史全然否認檢方指控的罪行，承認自己是成固公司負責人，但與陳政谷不是僱傭關係、也無業務往來，雖會叫陳「老闆」、「谷哥」、「陳董」，是因為生意人對外的稱呼本就如此，是為了拉近關係。

史鎮康也否認自己是博弈網站的經銷商，但坦承自己曾於2022年5月24日之前，投資過THA公司，不過當時遭到警方查獲，從那之後就再也沒有碰過博弈；他並承認2016年時曾向同案被告洪文中，討球版（運動地下博弈）來玩，一直玩到2021年左右。

史說，他玩球版的錢，若賭輸會將輸的錢如實交付給洪，而贏的錢，則會要求洪以人民幣或是披索拿給他，因為他在大陸有投資電商、在菲律賓有投資飲料店，方便運用；另外，他還自曝是某營造公司的負責人。至於檢方指控的曾向九州幹部「華盛頓」取錢部分，史則否認。

據查，史於2022年，因涉入賭博遭逮，該案獲緩起訴處分。史的律師表示，不能接受檢方在偵辦過程中，以前案的偵辦內容，未經合法程序扣押史的手機，甚至直接進行解密，並強調相關的證人供詞沒有證據能力。

檢察官表示，史的手機是員警持法院核發的搜索票進行扣押，程序完全合法，後經高雄市刑大科偵隊進行分析，沒有造假可能，取證過程合法。

countries: 台灣 菲律賓 越南

title: 捲林明佐博弈門神案！前TVBS記者否認勾結詐團　大方承認愛賭


content_text:
▲二手菸已被國際癌症研究中心（IARC）歸類為一級致癌物質。（圖／達志影像）

記者趙于婷／台北報導

二手菸已被國際癌症研究中心（IARC）歸類為一級致癌物質，且對孕婦、孩童及成年人健康均有害。根據「台灣出生世代研究」分析兒童罹患過敏性疾病與居家環境暴露關係，曾罹患有3種過敏性疾病的重度過敏兒童，有超過6成有二手菸的暴露。另暴露於二手菸的嬰兒，發生嬰兒猝死症候群風險更高。

根據世界衛生組織（WHO）的資料顯示，二手菸每年導致全球130萬非吸菸者死亡。即便是短暫接觸二手菸，也會對身體造成影響。美國疾病管制與預防中心（CDC）指出，即使只是短暫接觸二手菸就會損害血管內壁，並導致血小板變得更黏，接觸二手菸1小時，則會產生發炎反應並導致肺部功能下降，且這些影響可持續至少3個小時，也可能讓成年人罹患冠心病的風險增加25～30%。

二手菸對孕婦和孩童構成更大的威脅！國健署菸害防制組組長羅素英指出，孕婦暴露於二手菸可能會生下體重較輕的嬰兒，而嬰兒猝死症候群（SIDS）是國內嬰兒十大死因之一，暴露於二手菸的嬰兒，相較於未暴露者，死於SIDS的風險更高，二手菸中的有害化學物質還可能影響嬰兒的大腦及干擾其對呼吸的調節。

另根據國健署「台灣出生世代研究」分析兒童罹患過敏性疾病與居家環境暴露關係，發現12歲前曾患過敏性疾病的兒童中，在12歲時有二手菸暴露的比率較高，而曾罹患有3種過敏性疾病的兒童，則有超過6成有二手菸的暴露。

為落實菸害防制，國健署提供多元戒菸服務，全台近2,700家合約醫事機構（醫院、診所、衛生所及藥局），提供專業的戒菸服務，民眾也可撥打免費戒菸諮詢專線「0800-636363」，或利用line通訊軟體（ID：@tsh0800636363），透過電話及網路的便利性與隱密性，結合專業諮商及心理支持，由專業諮詢人員協助量身打造個人戒菸計畫，並提供戒菸相關資訊。

countries: 台灣 美國

title: 台灣6成多「過敏兒」曾暴露二手菸！國健署：還恐致嬰兒猝死症候群


content_text:
修正版的精神衛生法將在14日生效，相關子法規目前還有7項尚未預告。 圖／聯合報系資料照片新版《精神衛生法》十四日上路，旨在協助精神病患「回歸社區」，卻引起不少疑慮：強制就醫權若交給法官，將增加社區風險。這並非杞人憂天，三年前屏東發生超商女店員遭「挖眼」案，肇事的思覺失調男子當時才出院一個多月便再度傷人，外界皆認為法院裁量不當。社會之所以疑慮重重，主要是政府配套不足所致。

據統計，去年全台曾因精神疾患就醫者約兩百多萬人，需特別追蹤的思覺失調症者約十四萬人，這數字可能低估。讓精障患者回歸社區立意良好，但若配套不全，等於將不確定風險丟給社會承接，增加民眾的安全威脅。以新北市為例，依規定應設置十二所「心理衛生中心」，目前僅完成六所；高雄市應設置九所，僅完成五所，均遠遠不足。連六都都無法達標，其他縣市更不必談。

政府大聲疾呼社會各界要幫忙「接住」精障患者，而它自己提供的社會安全網卻處處破漏，結果反讓更多民眾承受風險，到底「接住」了什麼？新版《精神衛生法》上路，一如民進黨政府常常掛在嘴邊的各種所謂「進步立法」，諸如「廢死」，都企圖塑造一個「進步社會」的標竿。但如果僅僅是為打造一個「招牌」，卻缺乏內在理念和實踐條件的支撐，結果往往流為假大空，其實是「以民為壑」。

民進黨自以為是的「進步立法」，最明顯的例子是死刑。大法官罔顧八成多民眾反對「廢死」，把死刑的判決條件層層限縮到「不可能判」的地步，如同實質廢死。不僅如此，行政院明年還編列十五億元預算，讓凶殘犯人可以聘請三名律師為自己辯護。民進黨照顧刑案受害者，何曾像照顧重刑犯那麼費心？

行政院近日通過《民法》修正草案，刪除父母對子女的「懲戒權」，也引發爭議。父母應尊重子女的人格權，不能用暴力手段對未成年子女施行懲處，這是基本的教育理念。然而，「懲」和「戒」是兩種不同的概念，行政院在未經充分討論下，即逕行取消父母的懲戒權，等於一舉剝奪了父母的「管教權」，難怪家長團體對此強烈反彈。試想，以今天的教養多樣化，家長若禁止子女在某個時段使用手機或平板電腦，可能引發子女強烈反抗，甚至發生肢體衝突。如果是閣揆卓榮泰遇到這種情況，他有什麼好辦法嗎？

任何制度的變動，除了制訂合理的立法規範，也要考慮社會的接受程度；更重要的，是政府行政體系的執行人員足以承擔。但民進黨推動的這些爭議法案，不僅怠於社會溝通，更是徒有目標而缺乏執行手段，結果只是增加社會紛亂與困擾。

最明顯的例子是，近期爆發的公務體系霸凌事件中，遭控案件最多的，竟是負責國民健康及福利維護的衛福部。更令人瞠目結舌的是，這些霸凌者，竟分別在社工司、社保司、保護司、長照司、心理健康司等單位擔任主管。他們動輒咆哮喝斥，叫部屬「去死」、「跪下」，乃至罰以深蹲。這些以虐人為樂的官員，手上負責的卻是國民的心理健康、社會服務及長期照護工作。卓榮泰不妨想想：政府嘴上標榜的是「進步立法」，手上派任的卻是「請鬼拿藥單」者流，這些咆哮官員如何可能做好社會服務及心理輔導工作？而那些在職場身心受創的基層公務員，又有多少餘裕幫助需要協助的民眾？

老是想要訂出超越時代的進步立法，卻不考量國家的現實條件，遇上一群思想落後卻自以為是的官僚，注定只能產出混亂結局。這證明，民進黨是個「空心黨」。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 新北市

things: 長照 死刑 廢死

title: 聯合報社論／進步立法vs.落伍執行，民進黨不愧空心黨


content_text:
文：Claudius

今天晚間九點多，南韓總統尹錫悅突然經由電視台直播宣布戒嚴，聲明「為了剷除親北韓勢力，維護自由憲法秩序，謹此宣布戒嚴。」尹錫悅並指控反對黨挾持國會議程，彈劾 22 名官員，使國家陷入危機。

我們看到有些人把南韓的政局拿來和台灣白藍與境外勢力合作打擊政府類比，個人覺得相當不妥，因此簡單回顧一下南韓今年的政局。

這要從今年 4 月 10 日南韓國會選舉說起：在選前，尹錫悅的夫人金建希被爆出，在尹錫悅就任總統後收受韓裔美籍牧師崔在永所送的名牌包及化妝品套裝、洋酒等，價格合計超過 480 萬韓元，而且還被秘錄器完全拍下。

這件醜聞，加上國內物價高漲，內閣官員接連爆發失職、失言等出包狀況，讓執政的國民力量大敗，在 300 席中只拿 108 席，而在野黨共同民主黨則拿到175席。另外在前政府曾擔任法務部長，與檢察體系槓上的曹國，成立的「祖國革新黨」也異軍突起拿到 12 席。

之後，南韓檢方雖經過 5 個月調查，在 10 月 2 日針對金建希涉嫌違反請託禁止法、收受賄賂、濫用職權、湮滅證據、介紹受賄、違反律師法等罪嫌做出不起訴處分。然而在 10 月 15 日，金建希爆出與密友對話涉及干政疑雲。接著，調查四年的金建希涉嫌操弄南韓 BMW 代理公司 Deutsch Motors 股價案，在 10 月 17 日也獲不起訴處分。

一系列案件與醜聞接連爆開，加上司法似乎有利於金建希，使得輿論譁然。11 月 1 日，蓋洛普民調顯示尹錫悅的支持率為 19%，首次跌破 20% 關卡，不滿意度為 72%。不久後支持率又掉到 17%，還未見底。

而在野黨則針對金建希，提出《金建希特檢法》，並通過《常設特檢規則修正案》排除執政黨推薦權，尹錫悅則不斷對《金建希特檢法》行使否決權。另一方面，共同民主黨的李在明和祖國革新黨的曹國也是官司纏身。可以說朝野都在以司法爭議作為工具進行一番大戰，但戰局逐漸不利於執政黨。

從 7 月開始，即有破百萬民眾連署彈劾尹錫悅，而就在幾天前的 11 月 28 日，祖國革新黨表示已在擬彈劾草案，將對尹錫悅提出彈劾，很可能就是要在明天（12/4）提出。

2016 年時，時任總統朴槿惠正式因為涉及親信干政，引發頻繁示威，最多人時達到 200 萬人同時上街，最終朴槿惠被彈劾下台。下台後朴槿惠因貪污等案，被判刑 20 年，直到 2021 年被特赦。

由於在野黨已經在籌劃上街、彈劾等行動，聲勢浩大，這個劇本對和朴槿惠同屬保守政營的尹錫悅是最不願意看到的。也因此他先下手為強，發動戒嚴，這個舉動事前雖有一些南韓政治專家討論過，但大家都認為不太可能，可說出乎意料之外。

但把在野黨針對金建希多起醜聞與弊案，都連結到親北韓勢力，理由上過於牽強，目前執政黨國民力量的黨魁韓東勳就表示反對，宣布「將與人民一起阻止總統尹錫悅宣布戒嚴」。而這也顯示尹錫悅的行動，並沒有在黨內凝聚共識，就突襲發動。

這樣的做法，也一定會引起南韓社會極大動盪，目前已有民眾上街，若情勢失控，今晚可能就會有街頭衝突。隨著事件發展，南韓的盟友如美國也很可能表達抗議。

南韓的政局雖然也是朝小野大，但和台灣有很大不一樣，希望大家冷靜觀察事件發展。

———更新———

本次戒嚴令的內容禁止國會、地方議會及政黨活動，並禁止集會示威等政治活動，控制一切言論，違者可在沒有逮捕令下直接逮捕、拘留。

戒嚴令發佈後，韓國軍隊封鎖國會，在野黨共同民主黨總動員黨內國會議員前往國會，要根據憲法投票解嚴。

晚上 11 時，示威者、國號議員助理在國會議事堂前，並且與警察發生零星衝突。最後國會議長禹元植等議員成功進入議事堂，禹元植在韓國時間 12 月 4 日凌晨 0 時 47 分宣布召開會議。並且以 190 票贊成通過解除戒嚴法案。

本次戒嚴為時 2 小時 20 分鐘。

圖片來源：取自 高雄好過日 臉書

原文出自高雄好過日臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 韓國 台灣 美國 北韓

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 韓國突然宣布戒嚴（國會已投票解嚴）的前因後果


content_text:
新华社首尔12月4日电（记者陆睿 王超）韩国总统尹锡悦4日凌晨通过电视直播宣布，已经撤回戒严部队，将马上通过召开国务会议解除戒严令。

尹锡悦3日晚在首尔龙山总统府发表紧急谈话，发布紧急戒严令。尹锡悦表示，此举是为了铲除“从北势力”，维护“自由宪政秩序”。4日凌晨早些时候，韩国国会召开会议，通过要求解除戒严令的决议案。韩国国会议长室表示，随着解除戒严令决议案的通过，紧急戒严令无效。

title: 韩国总统宣布撤回戒严部队 将解除戒严令-新华网


content_text:
記者李鴻典／台北報導

南韓總統尹錫悅3日晚間宣布戒嚴，不過，國會議事堂內的190名議員隨後全票通過解除戒嚴。尹錫悅4日清晨宣布取消緊急戒嚴令，並撤回執行戒嚴事務的兵力。南韓網紅宋讚養說，韓國徹底解嚴了，回到了(?)平安的日子；他也說，這次解嚴的最大功臣之一他認為是Youtube，「讓我再次感受到了一些國家為什麼絕對禁止YouTube，市（人）民的自由言論對政府的真正威脅在這點上」。

▲尹錫悅4日清晨宣布取消緊急戒嚴令，並撤回執行戒嚴事務的兵力。（圖／翻攝自尹錫悅臉書）

宋讚養昨晚就開始發文分析尹錫悅宣布緊急戒嚴事件，他今（4）天上午再度發文，他說，看了今天的新聞後目前只能說昨天寫的陰謀論就只是陰謀論而已，看來是自己太高估他們了，他們只有Plan A，只是這唯一的計畫失敗了。

宋讚養提到，其實三個月前就有報導在懷疑尹總統是否在準備戒嚴，因為有關軍方的長官他都放的全是他的高中同門；只是真的沒有想到他竟然真的會這樣做而已。

「雖然昨天我是感到滿糗的，但這次身為民主的一份子說個好一點的部分吧！戒嚴令後市（人）民第一時間去抵抗了，軍隊為了市（人）民等待了，韓國言論勇敢傳達了、政治家拚了命去阻擋了，沒有發生任何武力衝突；其他國家的戒嚴一般只有悽慘的結局，韓國不到3個小時只用了最民主的投票方式解決了這件事。三權分立能否起到作用取決於在它的背後有沒有足夠的市（人）民意識在支撐，而韓國確實證明了這一點」。

宋讚養說，今天開始韓國的生活變回正常，但也是新的一場韓國內部大鬧劇的開始，因為就像《首爾之春》裡的名言一樣：「失敗了就是造反，成功了就是革命」，尹總統必須對這次的失敗所帶來的暴風付出代價。

宋讚養也表示，昨天有很多朋友們看著韓國的消息不斷提到台灣的政治界；是的， 「我在整個世界上絕對找不到比台灣跟韓國更像的彼此，也許是因為這樣，特別感謝你們這次為韓國感到的擔憂以及帶給韓國的鼓勵」。「台韓之間在我出生之前直到現在，周圍就一直有著無法讓我們彼此靠近的狀況和勢力，希望透過這次的事件我們彼此哪怕是一小步也好，對彼此有更多的共感」。

另，宋讚養還說，他認為這次解嚴的最大功臣之一，「我想是YouTube」。很多記者和市（人）民們在第一時間紛紛開著YT直播衝向國會，讓全國人目睹整件事情的經過，使戒嚴軍方束手無策；「讓我再次感受到了一些國家為什麼絕對禁止YouTube，市（人）民的自由言論對政府的真正威脅在這點上」。

journalist: 李鴻典

countries: 韓國 台灣

title: 「很多人戒嚴第一時間開直播衝國會」 韓網紅：解嚴大功臣是YouTube | 娛樂星聞


content_text:
高雄市一連二天爆發嚴重空汙事件，中油林園四輕廠前天壓縮機跳脫，燃燒塔產生大量黑煙造成空氣汙染，永安區地下塑膠工廠昨也再度發生大火，造成異粒狀物汙染空氣；環保局均依空汙法開罰。

中油林園四輕廠C1201壓縮機前天下午突然關閉導致跳俥，廠方緊急將製程氣體排放至燃燒塔處理，因燃燒不完全排出濃煙和火光。中油回應，重啟壓縮機後，燃燒塔恢復正常操作，石化事業部皆依規定通報主管機關，及時知會林園地方人士。但環保局依空汙法開罰112.5萬，持續監控附近空品。

議員邱于軒指這是中油林園廠第7次出包，環保局竟束手無策，事發後詢問環保局窗口一問三不知，「這種生活品質如何讓人相信高雄是一個宜居城市」。為何高市府不敢強力監督？籲中油好好檢討操作流程，別讓林園空汙雪上加霜。

無獨有偶，永安區一家地下塑膠工廠，昨晨也發生大火，消防局出動17車36人前往灌救，約1小時才撲滅火勢，幸無人受傷。這家工廠未立案，今年10月才發生大火，廠內堆置的廢塑膠混合物燃燒後嚴重汙染空氣，被開罰78萬元，未料事隔1個多月再傳火警。

taiwan-subdivisions: 永安 林園 高雄 永安區 高雄市

title: 中油林園廠、永安塑膠廠…冒火嚴重空汙 高雄連2起


content_text: 南韓總統尹錫悅週二深夜突襲宣布緊急戒嚴，國會議員在幾小時後表決作廢了戒嚴令。議員與國家元首之間的政爭，急遽升溫。尹錫悅3日深夜，突然發表談話，發布南韓全國緊急戒嚴令。 國會議長禹元植緊急宣布全體會議，在300席國會議員中，只要有過半議員表決反對，戒嚴令即可撤銷。議員們深夜抵達，南韓媒體報導，許多議員甚至必須突破警方築起的人牆，或是爬窗進入國會。週三凌晨時分，軍方抵達國會大樓外，當國會議員們表決撤銷戒嚴令，大批群眾試圖衝破軍方戒備往裡頭衝。最終出席的190名議員全數通過，解除戒嚴。尹錫悅最終也根據表決結果撤銷戒嚴令，並發表聲明。聲明全文如下：昨天深夜11時，我帶著拯救國家對抗敵對國家勢力的堅定決心，宣布戒嚴令。那些勢力試圖癱瘓國家必要機制，摧毀憲政秩序和自由民主。然而，在國會要求之下，我已經撤回了為戒嚴事務部署的軍隊，我將接受國會的要求，通過內閣會議解除戒嚴令。我立即召開了內閣會議，但由於現在時間尚早，尚未達到決議所需的法定人數。一旦成員抵達，我將立即解除戒嚴令。然而，我也要求國會立即停止透過反覆彈劾、操縱立法和預算來癱瘓國家機制的魯莽行為。到底在吵什麼？真的不關金正恩的事尹錫悅2022年大選險勝，以不到1個百分點擊敗對手入主青瓦台。 廣告 尹錫悅上任後，沒有帶來和解，反而加劇分裂，政敵對他更加反感了，原本支持他的人漸漸疏遠。今年4月國會選舉，尹錫悅所屬右派國民力量慘敗，進步派的共同民主黨（簡稱民主黨）輕鬆過半，「朝小野大」局面成形。尹錫悅持續與反對黨對槓，過去一年也經常與自家黨魁韓東勳衝突，幾乎是內外交逼。11月，他的支持率已經不到20%，遠低於上任時的五成以上。首爾盛傳，國會議員正醞釀彈劾尹錫悅，但事實上，截至目前，並未真的有動作。上週，國會表決要將尹錫悅2025年預算案大砍30億美元，意圖牽制總統的職權。左翼政黨指控尹錫悅極權，砍預算的大刀更直接揮向總統府青瓦台、國家檢察官和警方預算。週二深夜，尹錫悅表示緊急戒嚴目的是為了「保護自由的大韓民國，免受朝鮮共產主義勢力的威脅」，並且準備要「剷除那些不擇手段的親北韓勢力。」 廣告 他並要求南韓人民相信他，必須容忍一些「不便」，並指控反對黨密謀叛亂，且自2022年他的政府上台以來，對大量官員提出彈劾動議，情況是「前所未見」。尹錫悅胡亂牽扯「境外勢力」威脅，但多家外媒表示，沒有絲毫證據顯示北韓有動作。南韓聯合參謀本部也告訴韓聯社，「北韓方面沒有特別的動作。」國民力量黨魁韓東勳也表示無法認同尹錫悅宣布戒嚴令的決定，並在記者會表示，「尹錫悅的做法是錯的，我們會和民眾一同阻止這種狀態（戒嚴）發生。」2022年大選以不到一個百分點之差輸給尹錫悅的民主黨黨代表李在明說，「總統毫無理由地宣佈了戒嚴令。坦克、裝甲車，以及攜槍配劍的軍人很快將控制這個國家。」一位前南韓高階將領注意到，即便戒嚴令正式實施，電話、網路與行動通訊依然照常運作，國營媒體持續報導在野議員對總統行為的激烈抨擊。 廣告 這位前將領表示，「如果他們認真要實施戒嚴，所有的通訊都會被切斷，媒體會被封鎖，還會實施宵禁，而且國會中的反對派成員很可能已經被逮捕了。」這位前將領認為，「雖然我們不能排除情況惡化的可能性，但給我的感覺是，總統只是為了團結右翼勢力而採取這樣的政治策略。但如果是這樣，真的太愚蠢了。」尹錫悅的舉動將複雜化與美國，也是南韓最重要盟友的關係。美國國家安全委員會表示，「政府正在與韓國政府保持聯繫，密切觀察局勢。」白宮發表聲明說，「美國政府正與大韓民國聯繫，密切監控以進一步理解情勢。宣布戒嚴令之前，美國並沒有事先接獲通知。我們嚴正關切大韓民國當地的事態發展。」美國副國務卿康貝爾（Kurt Campbell）的聲明進一步定調，南韓所發生的事就是一場政爭。 廣告 康貝爾說，總統、國安顧問和國務院都已獲得南韓最新發展的簡報，「我想強調美方與大韓民國的聯盟堅如磐石，在不確定時期，美方與韓國站在一起。我還想強調，美方懇切希望並期待任何政治爭議都能和平，並按照法治原則解決。」週二，韓圜在宣布戒嚴令後跌至兩年來的最低點。清晨解除短命戒嚴，接下來會怎樣？國會表決廢除了尹錫悅戒嚴令後，球現在又回到了他的手中。但他的形勢大壞。當地時間凌晨兩點半，抗議群眾持續在國會大廈外集結，人潮蔓延到周邊地區，一直延伸至汝矣島附近街道。數千人幾乎占滿八車道道路的一個路段，呼籲逮捕總統。26歲的金敏哲（Kim Min-cheol，音譯）一聽到總統電視演說就衝向國會。他說，「我腦袋裡有各種最糟糕情景，好險沒有發生最極端狀況。」金敏哲說，他很震驚看到稍早軍方直升機降落在國會議事院上方直升機坪。他說周圍的抗議群眾都在喊彈劾尹錫悅。 廣告 到了當地時間凌晨三點，首爾街頭大致恢復平靜。國會外抗議群眾大多已經散去，大約剩下600多人仍守在國會外。執政與在野黨都堅毅不服從他的指令。許多執政黨官員更對所發生的事感到不安，並擔心這可能影響經濟穩定。初步狀況是，當局為穩定情勢，承諾提供「無限制的流動性」以穩定金融市場，但市場依然不能安心。在交易量較低的情況下，韓圜兌美元收盤下跌1.7%。在倫敦上市的三星，下跌超過1%。4日清晨尹錫悅宣布解除戒嚴。專家推測，接下來尹錫悅將面臨自願下台的龐大壓力，即使他不這麼做，國會也可能展開彈劾程序。無論如何，可以確定的一點是，除非他找到某種奇蹟擺脫這樣的困境，否則他的政治聲譽已經不可逆的敗壞。南韓的冷冽歷史試想哪一個國家會實施戒嚴令，有人會想起印尼、緬甸、菲律賓，但幾乎沒人會猜，充滿活力、民主制度穩固的南韓會進入這一不光彩的名單。但當亞洲12月3日夜幕降臨，南韓確實歷經了5個小時的戒嚴令。 這是南韓自1980年代末軍事獨裁結束以來，總統首次宣布戒嚴令，反映一個絕望政客的絕望之舉，也是尹錫悅為保護政治生涯而進行的大膽舉動。尹錫悅也逼得南韓民眾回憶起殘酷冷冽的時光。戒嚴令在南韓有著複雜的過去，首次頒布是在1948年，目的是鎮壓叛亂的士兵。但此後，戒嚴令不時被拿來當作政權維持統治的工具。最後一次實施戒嚴則是在1979年，實施範圍遍布全國。但那一年的戒嚴，引發學生暴動，許多人稱其為南韓的天安門事件，也永遠是南韓歷史中最黑暗的篇章。政府數據統計，隨之引發的大規模鎮壓和殺戮，導致200人死亡，但受害者家屬表示，死者逼近2000。這一次，當尹錫悅宣布緊急戒嚴，大批民眾隨即集結在國會大廈外，警察出動維安。南韓議員在暗夜中抵達國會，透過表決作廢總統的決定──在領導人腦充血的時候，恰如其分地向強大民主制度致敬。 （資料來源：Yonhap News Agency, WP, FT, Bloomberg, The Economist）

journalist: 張詠晴

countries: 美國 緬甸 印尼 北韓 韓國 菲律賓

events: 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 三星 和平

title: 南韓戒嚴令瞬間撤銷，到底吵什麼──絕望政客尹錫悅的絕望之舉


content_text:
南韓總統尹錫悅3日深夜無預警頒發戒嚴令，鬧劇在經過約6小時後宣告落幕。韓聯社最新消息，稍早南韓總統辦公室秘書室長鄭鎮碩等高階幕僚，已集體提出請辭。

報導指出，尹錫悅的幕僚，南韓總統辦公室秘書室長鄭鎮碩、南韓國家安保室長申源湜及多名高階幕僚，在4日上午已宣告請辭。

【美選熱話題】

▪性醜聞纏身換將！從摔角大亨到政論名嘴 川普爭議內閣完整一覽 ▪2024美選開票完整數據／6州變天翻轉 關鍵搖擺州全被川普拿下 ▪川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較

title: 南韓旋風式戒嚴引眾怒 總統府秘書室長、多名幕僚集體請辭


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北4日電）台北市政府今天表示，第15屆雙城論壇主題為「智慧治理 永續未來」，上海方將由上海市副市長華源帶隊出席，預計16日抵台、17日參與論壇，訪團成員及行程已報陸委會核定。

台北市政府發言人殷瑋今天接受媒體聯訪表示，2024年台北上海城市論壇17日登場，今年輪到台北市主辦，市府將持續秉持對等、尊嚴、善意、互惠的原則，以及「雙城好、兩岸好」的願景，與上海市進行城市交流。

殷瑋指出，上海市政府訪問團將由上海市副市長華源帶隊，預計16日抵台進行市政參訪，17日出席論壇活動，訪團成員名單及行程規劃已在這週報給陸委會核定，待有進一步消息再對外說明。

媒體詢問，台北市將由市長蔣萬安出席，上海方卻只派副市長，是否符合「對等」的原則。殷瑋說，過去幾屆上海多是由副市長帶團來台北，此次也會依往例並秉持對等、尊嚴、善意、互惠原則進行。

journalist: 中央社記者陳昱婷台北4日電

title: 北市府：上海訪團16日抵台 17日出席雙城論壇 | 兩岸


content_text:
美媒報導，億萬富豪范博格獲延攬出任國防部副部長，負責管理日常運作。學者形容范博格追求新想法，也欣賞舊作風。此外，范博格投資極音速飛彈零件測試，以突破美國發展這類武器瓶頸。

「華盛頓郵報」（The Washington Post）今天引述不願具名的消息人士報導，美國總統當選人川普（Donald Trump）是最近幾天向范博格（StephenFeinberg）開口，范博格的發言人拒絕透露他是不是已經點頭。川普幕僚則說，只有在川普宣布後才能確定人選。

范博格是美國私募基金博龍資本管理公司（Cerberus Capital Management）的聯合首席執行長，博龍資本投資極音速飛彈，之前旗下還有軍事承包商DynCorp。DynCorp於2020年被另一間國防公司Amentum收購 。

美國國防部是龐大官僚機構，軍職及文職人員超過300萬人，而川普數週前提名無管理大型組織經驗的赫格塞斯（Pete Hegseth）擔任國防部長，引發爭議。赫格塞斯是前福斯新聞台（Fox News）節目主持人，遭批提倡喝酒及開趴文化，但赫格塞斯本人否認。

參議院正在權衡赫格塞斯擔任國防部長的可能性，因此尋找有能力的第二把手就來得更重要。

布魯金斯研究所（Brookings Institution）軍事專家歐漢倫（Michael O'Hanlon）表示，五角大廈是全球最大的組織之一，因此需要能夠在二把手職位上勝任典型首席執行長角色的人。

左派批評人士憂心，將億萬金融人士提拔到五角大廈權力高峰，可能會因為他對國防業的投資而產生利益衝突。

華府智庫國際政策中心（Center for InternationalPolicy）執行副總裁德斯（Matt Duss）表示，主要國防承包商董事會成員組成旋轉門，然後進出五角大廈，這不是從川普開始的現象，但仍是一個問題，「他會聽取所有選民的意見，還是會聽主要偏向商業利益的選民」？

知情人士表示，范博格將嚴格遵守與利益衝突相關的規範，並稱他非常了解政府相關規則，「他確切地知道自己需要做什麼，並將準備好完全遵守美國官箴局（Office of Government Ethics）的規則及指示」。

歐漢倫指出，范博格這個人選可能會緩解軍方對下一任副手過於親矽谷的疑慮。國防市場長期由洛克希德馬丁（Lockheed Martin）及美國航太巨擘波音公司（Boeing）主導，如今矽谷聚焦無人機及人工智慧的新創企業已迅速擴大市占率。

歐漢倫說，國防部副部長的理想人選是積極尋找新想法，但也欣賞行之有效方法的人，「我認為這是范博格的思路」。

華爾街日報（Wall Street Journal）稍早報導川普有意讓范博格出任國防部副部長，他考慮的人選還包括矽谷創投家史蒂芬斯（Trae Stephens）及前陸軍部長麥卡錫（Ryan McCarthy）。史蒂芬斯同時是國防新創公司Anduril Industries的共同創辦人。

華郵指出，范博格一些投資集中在美國被認為軍事上落後的領域，例如極音速飛彈，而中國及俄羅斯正積極發展這種先進且高機動武器。博龍資本管理公司對極音速飛彈零件測試方面進行投資，以突破美國研發這項武器的瓶頸之一。

【南韓短命戒嚴熱話題】

▪時間軸／南韓史上最短命戒嚴！6小時驚濤駭浪 快速看整齣政治鬧劇 ▪南韓政治危機尚未落幕 國會72小時內表決彈劾尹錫悅 ▪南韓旋風式戒嚴又解嚴 市議員柳采葳曝南韓街頭景象 ▪韓國短命戒嚴令…現代紂王妲己？老婆醜聞多 終拖垮尹錫悅

countries: 韓國 俄羅斯 中國 美國

title: 投資極音速飛彈 富豪范博格傳獲邀出任國防副部長


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

北部一名人夫控訴，妻子小美（化名）2022年間負氣離家出走，後來被他抓包與男性友人同住摩鐵，男方坦承有發生性行為，妻子甚至投身八大行業在酒店陪酒，讓他無法忍受，因而決定離婚並提告求償50萬元。法官日前審理此案，並判小美應賠丈夫15萬元較為適當。

▲人夫發現妻子離家之後，竟然跑到酒店當陪酒小姐。（示意圖／VCG，與本案當事人無關。）

人夫在判決書中主張，小美2022年間因為與家人發生爭執，一氣之下離家出走，後來被他發現，小美離家之後竟與男性友人共住摩鐵，男方向他坦承兩人有發生性行為；更讓他驚訝的是，小美還跑到八大行業上班，在酒店擔任陪酒小姐，與異性有不正常行為。

人夫起初選擇忍讓，但小美依舊我行我素，最後實在忍不下去了，這才決定離婚並提告求償50萬元。不過，面對丈夫的控訴，小美經過法院合法通知並未於言詞辯論期日到場，也沒有提出任何書狀聲明或陳述。

法官表示，關於人夫的主張，有雙方對話紀錄、小美與其他男性的照片等證據為證，小美在婚姻關係存續期間從事酒店陪酒工作，依照一般大眾認知，工作過程中可能會與不同男性有曖昧言語或親密肢體接觸，確實不法侵害到丈夫基於配偶關係的身分法益，且情節重大。

至於性行為的部分，法官認為，現有證據尚無法證明小美確實曾與其他男性發生性行為，考量到雙方身分、地位、教育程度、經濟狀況等因素，最終判小美應賠償丈夫15萬元較為適當，全案仍可上訴。

title: 夫摩鐵抓包「事後現場」　妻負氣離家竟下海當陪酒女


content_text:
嘉義市阿里山小火車北門車站對面玉山旅社，2023年3月13日大火，波及連棟共7戶老木屋，全部付之一炬，大火至今2年多，嘉義地院根據消防局火警鑑定，認為禍首是旅社隔壁承租經營柑仔店高姓男子，過失犯失火燒燬現供人使用之住宅及現有人所在之建築物罪，最近判他6月得易科罰金。高男將提上訴，木造老屋重建路漫長。

判決說，審酌被告承租房屋經營柑仔店，該屋為老舊木造房屋，連棟房屋均為老舊木屋，被告應注意並維護電源線路設備安全，避免因電源設價短路釀火災，疏未檢修、維護電源線路，導致電源線路短路，引發火災，造成房屋及物品燒燬，致生公共危險及財產損害，

判決表示，燒毀的房屋都是老舊木造房屋，具有一定文化價值，玉山旅社是知名觀光景點，無形價值損失甚鉅。念及被告過失犯，且為不作為犯，惡性不高，不應過度苛責，應給被告中度區間刑罰種類與刑度考量。

坐落林森里知名景點檜意森活村對面的玉山旅社等7戶木造房屋，遭祝融2年多未修復，遊客看到火場斷壁殘垣，淪為廢墟感慨；市府說，火場屬私人產權，無法介入處理。承租玉山旅社的洪雅文化協會總幹事余國信說，會提附帶民事賠償，他是受災戶，對地主求售旅社土地，他祝福。

北門車站是早期上阿里山往來市區重要節點，玉山旅社曾是山區小販投宿據點，余國信不忍旅社荒廢承租，轉型為背包客棧、賣咖啡、辦展覽，火警前是嘉義必逛景點，火警後2年多還在訴訟，旅社侯姓女地主去年委託外甥女婿公告求售，建地38.6坪，開價2200萬元，每坪約55萬元。

嘉市玉山旅社與連棟共7戶老木屋燒毀2年多， 火警官司一審判決，重建路漫長。 圖／資料照片嘉市玉山旅社與連棟共7戶老木屋燒毀2年多， 火警官司一審判決，重建路漫長。 記者魯永明／攝影

taiwan-subdivisions: 北門 阿里山 嘉義市

title: 柑仔店電線短路...玉山旅社與連棟7戶老木屋燒毀已2年多 重建路漫長


content_text:
南韓六大在野黨下午向國會提交彈劾總統尹錫悅的議案。

除執政國民力量黨外，包括最大在野黨共同民主黨在內的六個在野黨所屬191名全體議員共同發起議案。

他們計劃明日將議案提上國會全體會議議程，並在星期五至六之間進行表決。

南韓昨晚的緊急戒嚴令實施約6小時後解除。當地市面今日情況正常，各地學校如常上課，各類政府服務，包括地區辦事處及法院等都有開門，銀行亦有營業。

title: 南韓在野黨向國會提交彈劾尹錫悅議案　最快星期五表決


content_text: 央视网消息：据@应急管理部，2024年12月2日，贵州省黔东南州从江县发生一起乡镇自用船舶侧翻事故，造成13人落水，其中8人死亡。初步发现涉事船舶违规从事载客经营活动且严重超载，属地乡镇政府对乡镇自用船舶监管不力，安全责任措施不落实等问题。国务院安委会办公室决定对该起事故查处实行挂牌督办，并派出督导组赴当地督促指导现场处置和事故调查工作，要求尽快查明事故原因，依法依规严肃追责问责，深刻汲取事故教训，举一反三，落实安全风险防范责任措施，严防此类事故再次发生。

journalist: 邢斯馨

title: 国务院安委办挂牌督办贵州船舶侧翻致8死事故


content_text:
永續發展是全球旅遊產業共同關切的議題，更是不可逆的國際發展趨勢，交通部觀光署日月潭國家風景區管理處為推展國際觀光與永續旅遊，與轄內觀光業者合作，以結合日月潭、集集小鎮之自然、人文、里山生態的低碳深度旅行，發展出日月潭第一條碳註銷遊程。遊程規劃以電動輔助自行車×電動船×步道健行等低碳模式，體驗日月潭逐路船騎之旅，並深入集集小鎮探訪里山生活，體驗苔蘚生態瓶DIY，透過旅遊、寓教娛樂方式瞭解在地人文與食農知識，探索人與環境的關係，建立遊客永續思維並融入日常生活。

日月潭集集低碳二日遊行程係依委由台灣觀光創新協會循「巴黎奧運模式 (ARO模式)」進行產品碳足跡計算，再由臺北城市科技大學永續觀光研究中心進行查核，遊程中盡可能減少碳排，選擇低碳排的交通運具如電動船、電動輔助自行車，結合食農教育選擇在地食材以減少碳足跡，將每位旅客二日遊的碳排放量降至45公斤，較一般自駕旅行的91公斤減少了46公斤，減碳量超過50%。最後遊程中所產生無法避免的碳排，透過碳權開發商禾豐碳中和有限公司依照碳排公噸數洽購碳權，並申請獲得國際黃金標準 (Gold Standard) 的碳註銷證明（Carbon Offset），將低碳旅遊的實踐認證化。未來旅行業者也可在此框架下依循操作，讓綠色旅遊商品更具市場性。

國際黃金標準 (GS) 碳註銷證明。（日管處提供）適逢交通部觀光署於12/3-12/4接連2日在台北101雙融域舉辦2024觀光產業數位博覽會，日管處柯建興處長表示在觀光署「永續X數位」雙軸轉型的政策目標下，日月潭做為先軀率先進行遊程碳足跡計算，期望未來各地能有更多的碳註銷遊程加入，透過建立碳足跡自動追跡系統概念，未來將可提供更多元、可數據標準化的低碳遊程，並結合國際碳權交易平台以提供客製化碳抵消方案，以符合國際旅遊巿場供應鏈及企業ESG永續發展需求。

苔蘚生態瓶DIY。（日管處提供）此外，日管處也另與參加本次碳足跡計算的業者包括日月潭戶外運動專家有限公司Onelife、遊牧咖啡、悠森境渡假村、承億文旅潭、兩腳詩集旅活學旅、集集驛站、鹿光米農場、進集的旅人、長青水草園微景觀研究所等單位，共同簽署「永續日月潭—低碳行程」合作備忘錄，期望大家秉持永續發展初衷，在旅遊服務及銷售過程中，有意識的從「碳排放」角度的思考，如何從源頭找出更好的方案，積極的減少碳排放量。同時也邀請踩線試遊團及現場遊客共同見證，一起參與做負責任的旅人，倡議大家開始重視旅遊商品所產生的碳排放。

journalist: 記者吳素珍／南投報導

taiwan-subdivisions: 集集 中和 臺北

title: 日月潭低碳旅遊實踐認證化 展現永續發展意識與行動力


content_text:
韓國憲法規定，若超過2/3國會議員投票贊成即通過總統彈劾，交由憲法法庭審理，9名法官中6人投贊成票即確認彈劾下台。韓國國會總共300席，其中在野黨握有192席，若要通過彈劾投票，尹錫悅的國民力量黨必須有8名議員倒戈。至於執政黨是否會倒戈？在尹錫悅發動戒嚴令後，黨魁韓東勳就立即表態反對，明確與尹錫悅劃清界線。

韓國總統尹錫悅昨（3）夜到今（4）晨的「戒嚴之亂」震驚全球。戒嚴令一出，數以百計抗議群眾聚集國會外頭，冒著嚴寒低溫與警察對峙，不敢相信韓國實施40多年來的第一個戒嚴令，現場響起「彈劾尹錫悅」口號。韓國最大工會「全國民主勞動組合總聯盟」（民主勞總，KCTU）表示，工會成員將無限期罷工，直到尹錫悅下台為止。

不但自家政黨國民力量黨黨魁韓東勳不相挺，表示：「作為執政黨，我們對社會公眾深感抱歉。」

韓國6大在野黨也於今天向國會提交關於彈劾總統尹錫悅的議案。除自家執政黨國民力量外，最大在野黨共同民主黨、祖國革新黨、改革新黨、進步黨、基本收入黨和社會民主黨所屬191名議員共同發起該議案。

共同民主黨計劃明（5）日將該議案提交國會全體會議議程，並於6至7日之間進行表決。

按韓國憲法規定，若超過三分之二國會議員投票贊成即通過總統彈劾，交由憲法法庭審理，9名法官中6人投贊成票即確認彈劾下台。

戒嚴使彈劾聲浪四起，但尹錫悅發動戒嚴其實是為了防止被彈劾？尹錫悅昨天表示，發動戒嚴是為了剷除「親北韓勢力」，守護自由憲政體制。並指控國會刪減了有關國家基本功能、打擊毒品犯罪、維護民生治安等所有預算，毀損國家本質功能，使韓國成為毒品天堂、民生治安陷入恐慌。

但《BBC》與《華盛頓郵報》就分析，尹錫悅發動戒嚴是為了在自己遭罷免前，先做出的「預防措施」。

尹錫悅正值五年任期的第二年，根據民調，他的支持率跌至17%，創上任以來新低。民調低迷原因除了遭批評治國不善，讓韓國10月消費者物價指數年增1.3%，物價上漲導致民怨四起。

還有第一夫人金建希醜聞纏身，遭爆收賄萬元名牌包、操控股價獲利，但卻被裁定「無犯罪嫌疑」不予起訴，引發爭議。對此尹錫悅被迫在電視台上道歉，表示將設立監督第一夫人職責的辦公室，但拒絕反對黨要求的更廣泛調查。

此外，尹錫悅還曾大力打壓反對派，今（2024）年9月韓國檢方指控共同民主黨黨魁李在明「教唆偽證」，若罪成他將失去競選總統機會。

此舉也引發彈劾尹錫悅聲浪，要求提前舉行總統大選。數月以來，主要在野黨共同民主黨等尹錫悅批評者，一直舉行大規模抗議活動，尋求彈劾尹錫悅；6月由國會國民請願網站發起的「立即彈劾尹錫悅」請願案，更獲得超過百萬人連署。

除了最大在野黨共同民主黨外，甚至有另一個新興政黨「祖國革新黨」的創黨初衷就是為了「對抗尹錫悅」。

祖國革新黨於今年3月成立，由文在寅政府時期的法務部部長曹國成立。祖國革新黨抱持鮮明的「反尹錫悅」基調，目標是儘早結束檢察獨裁的情況，以恢復民主共和國價值。

該黨強調「將大膽進行共同民主黨不能做的事項」，擔任對抗尹錫悅的前鋒，並要將第一夫人金建希送上法庭、追究法務部長韓東勳女兒的入學考試不正之風等。曹國指出，在結束檢察機關的獨裁後，將推動建立保障民生和福利的「第七共和國」。

尹錫悅本期盼透過「戒嚴令」防止自己被彈劾，想不到經歷「六小時短命戒嚴」後，尹錫悅反而將彈劾自己的聲浪推向高峰。

如何彈劾總統？過往有哪些案例？彈劾後怎麼辦？根據韓國憲法，如果總統、總理或其他國家政府官員違反憲法或其他公職義務，國會即可發動彈劾。彈劾投票經三分之一的議員提出後成立，若超過三分之二的國會議員投下贊成票，即可通過總統彈劾，並交由憲法法庭審理，審理後若在9名大法官中有6人投下贊成票，總統就會確認遭彈劾下台。

韓國國會的總席次為300席，彈劾投票的議案通過後，國會要有200名議員投下贊成票，才能通彈劾案。目前在野黨握有192席，若要通過彈劾投票，尹錫悅的國民力量黨必須有8名議員倒戈。

至於國民力量黨是否會倒戈尹錫悅？在尹錫悅發動戒嚴令後，國民力量黨魁韓東勳就立即表態反對，明確與尹錫悅劃清界線。此外，在第一階段提出彈劾投票的議員中，也包含國民力量的議員。

在尹錫悅依國會表決結果宣布解嚴後，國民力量更召開非公開最高委員會議，據多名與會人士透露，會中就尹錫悅退黨、內閣總辭、國防部長金永賢解任等議題都已有初步共識。

而韓國對於彈劾總統並不陌生，上次彈劾總統為2016-17年，前總統朴槿惠因為「閨蜜干政」醜聞，導致韓國國會發動罷免，在234名國會議員贊成後通過彈劾案。使朴槿惠成為韓國史上第一個也是唯一一個遭彈劾的總統。

再上一次總統彈劾案是2004年的盧武鉉彈劾案，當時前總統盧武鉉也遭國會通過彈劾，但彈劾案在2個月後遭憲法法院推翻。當時韓國民眾普遍支持盧武鉉，然而盧武鉉的執政黨在國會不是多數，在野的大國家黨欲借彈劾增加支持，但適得其反未能成功，並在同年國會選舉落敗。

若尹錫悅遭彈劾成功，他將成為韓國史上第二個遭彈劾下台的總統。若尹錫悅遭彈劾，韓國需在60天內舉行總統選舉。若尹錫悅選擇辭職也是如此，需於60天內進行新選舉。

新聞來源Why South Korea's president suddenly declared martial law（BBC）South Korea’s Yoon declared, then lifted, martial law. Why?（The Washington Post）South Korea: KCTU launches indefinite nationwide labor strike Dec. 4 /update 1（Crisis 24）韓國戒嚴6小時總統尹錫悅遭朝野圍攻 高層幕僚集體請辭（中央社）延伸閱讀韓國總統尹錫悅宣布「緊急戒嚴」稱為剷除親北韓勢力，國會過半數同意可要求解除、韓元急貶創兩年新低韓國總統尹錫悅宣布「緊急戒嚴」後，國會在席190名議員全票通過動議否決戒嚴令緊急戒嚴震撼全球，韓國人互相問候「昨晚睡得好嗎？」，尹錫悅取消行程被酸：全國熬夜還得上班就你不用韓國第一夫人「迪奧包醜聞」不起訴落幕：檢調漏洞百出，黑箱操作隱藏哪些幕後真相？【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：張博丞核稿編輯：翁世航

countries: 韓國 北韓

events: 罷工 選舉

political-parties: 新黨 社會民主黨

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 尹錫悅「戒嚴之亂」後續：韓國如何彈劾總統？贊成票足夠嗎？下台後會發生什麼事？


content_text:
美國新公布JOLTS職缺人數增加至774.4萬人，顯示美國勞動力市場依舊緊俏，不過南韓閃電戒嚴又解嚴，市場情緒隨之牽動，美債殖利率和比特幣一度短暫走跌，外界擔憂三星和SK海力士業務將受到影響，加上英特爾的換帥風波，四大指數漲跌互見，台積電ADR續揚，標普、那指再創新高。

●美股四大指數收盤狀況：道瓊指數下跌76.47點，跌幅0.17%，收44705.53點。那斯達克指數上漲76.96點，漲幅0.4%，收19480.91點。費城半導體指數下跌19.46點，跌幅0.38%，收5035.86點。標普500指數上漲2.73點，漲幅0.05%，收6049.88點。

●個股方面：科技股撐盤，Meta（META）上漲3.5%；亞馬遜（AMZN）上漲1.3%；蘋果（AAPL）上漲1.2%；微軟（MSFT）微漲0.05%；Alphabet（GOOGL）微跌0.08%；特斯拉（TSLA）下殺1.5%。

半導體漲跌互見，英特爾（INTC）執行長基辛格退休，股價重挫6.1%；德儀（TXN）下跌2.2%；高通（QCOM）跌0.2%；超微（AMD）、應用材料（AMAT）微跌0.05%；美光（MU）上漲1.3%；輝達（NVDA）上漲1.1%。

其他個股方面，通用汽車（GM）2.5%；波克夏海瑟威（BRK.B）、嬌生（JNJ）下跌1.5%；AT&T（T）勁揚4.5%；禮來（LLY）上漲1.6%。

●ADR收盤狀況：台積電ADR上漲2.3%，收在198.89美元。聯電ADR下跌1.3%，收在6.74美元。日月光ADR下跌1%，收在9.91美元。（綜合報導）

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

title: 【美股盤後】南韓閃電戒嚴又解嚴 美股震盪、台積電ADR再漲2% | 國際 | 非凡新聞


content_text: 当地时间12月4日，韩国执政党领导层召开紧急会议，讨论尹锡悦宣布解除紧急戒严令后的对策。据透露，会议就尹锡悦退党、罢免国防部长等问题达成部分共识。

title: “尹锡悦退党 罢免国防部长” 韩国执政党高层闭门谋划


content_text:
（中央社紐約3日綜合外電報導）美國最新公布的勞動市場數據釋出好壞參半訊號，引發投資人關注美國聯邦準備理事會（Fed）再度降息的可能性，美股今天收盤走勢不一，標普500指數與那斯達克指數再創新高。

道瓊工業指數下跌76.47點或0.17%，收44705.53點。

標普500指數微漲2.73點或0.05%，收6049.88點。

那斯達克指數上揚76.96點或0.40%，收19480.91點。

費城半導體指數滑落19.45點或0.38%，收5035.86點。（譯者：洪啓原）1131204

journalist: 譯者：洪啓原

title: 投資人關注聯準會再度降息可能性 美股收盤走勢不一 | 證券


content_text:
在美國新一波針對中共的芯片制裁後，週二（12月3日），中共宣布禁止向美國出口具有廣泛軍事應用的關鍵礦物鎵、鍺和銻，加劇美中貿易緊張局勢。（shutterstock）【大紀元2024年12月04日訊】（大紀元記者鄭孝祺綜合報導）在美國新一波針對中共的芯片制裁後，週二（12月3日），中共宣布禁止向美國出口具有廣泛軍事應用的關鍵礦物鎵、鍺和銻，加劇美中貿易緊張局勢。白宮對中共礦物禁令做出回應。

中共週二的禁令，進一步加強其去年開始實施的關鍵礦產出口限制執行力度，但僅適用於美國市場。中共商務部週二表示，原則上，不允許向美國出口鎵、鍺、銻和超硬材料，還要求對運往美國的石墨產品最終用途進行更嚴格審查。

被禁運的礦物和金屬用於生產半導體和電池，以及通信設備部件和軍事硬件，例如穿甲彈。

白宮國家安全委員會表示，「仍在評估」這些管制措施，將採取措施減輕其影響，並阻止北京採取「脅迫行動」，但沒有透露細節。

國家安全委員會發言人接著說：「（中共）這些新的管制措施，只是強調加強（美國）與其它國家合作，以降低風險，以及使關鍵供應鏈遠離中華人民共和國（共產中國）的重要性。」

美國銻礦公司呼籲結束對華依賴中共海關數據顯示，今年截至10月，美國尚未收到任何中國出口的已加工和未加工的鍺或鎵。一年前，中國分別是這些礦物的第四大和第五大市場。

同樣，在去年北京限制出口的舉措生效後，中國10月份銻產品的整體出貨量較9月份暴跌97%。

亞洲協會政策研究所的貿易專家溫迪‧卡特勒（Wendy Cutler）對《金融時報》表示，鑒於美國一直在實現供應鏈多元化，這些措施的直接影響尚不清楚。

據美國地質調查局表示，中國生產了全球98%的鎵和60%的鍺。

路透社報導，Perpetua Resources正在美國政府財政支持下開發愛達荷州的銻礦，該公司表示，中共正在把獲取對美國軍方和科技公司至關重要的礦物「武器化」。

Perpetua首席執行官喬恩‧切里（Jon Cherry）表示：「我們必須認真對待美國礦產資源。現在是時候結束對中國（市場）的依賴，確保我們的未來了。」

在蒙大拿州提煉銻的美國銻業公司表示，相信中共舉措將提高金屬價格，從而增加其冶煉廠的供應，但該公司也認為開發礦山需要時間。

美制裁下 中國芯片公司更難購買外國設備中共宣布礦物出口禁令之前，週一，美國對中共半導體行業發起三年來第三次制裁，限制對140家公司的出口，其中包括蘋果和三星主要供應商聞泰科技，聞泰科技一直在努力收購外國半導體技術。

自2018年以來，聞泰科技已斥資超過40億美元收購荷蘭半導體集團Nexperia，還試圖收購英國最大的芯片製造商Newport Wafer Fab，但最終被英國政府阻止。

美國將聞泰科技列入黑名單導致其在深圳上市股票在兩天內下跌超過10%，凸顯中國企業在發展國際業務和支持北京國內政策重點之間的處境。

聞泰科技此前曾從另一家中國集團手中，收購了與蘋果相關的攝像頭模塊業務，當時該公司在2020年受到制裁。

「西方公司不再從我們這裡購買產品。」一家被列入黑名單的中國公司經理對《金融時報》表示，「兩年來，我們基本上停止了增長，因為我們更換了外國零部件。」

86Research的Charlie Chai對《金融時報》表示，如果有必要，聞泰科技可能會被拆分以保留海外業務。他指出，美國最新管制措施彌補了漏洞，使得中國芯片公司更難購買外國設備。

「這已經變成了一場經典的貓捉老鼠遊戲，但中國公司的迴旋餘地正在迅速縮小。」他說。

（本文參考了路透社和《金融時報》的報導）

責任編輯：葉紫微#

journalist: 鄭孝祺

countries: 美國 荷蘭 中國 中華人民共和國 英國

title: 中共禁關鍵礦物鎵鍺銻出口美國 白宮回應 | 镓 | 锗 | 锑


content_text: 美國知名饒舌歌手TYGA（泰加）原定於11月21日在台北開唱，而這也是他首度來台開演唱會，讓大批粉絲滿懷期待，怎料演唱會當天，主辦單位突宣布，由於TYGA「沒趕上飛機」演出確定取消，引起歌迷怒火。對此，主辦方如今又被踢爆，竟以「e-mail錯誤」為由拒絕退款。TYGA舉行演唱會當天，主辦單位突無預警公告，指藝人TYGA因個人因素沒趕上飛往台北的航班，因此原定11月21日在Zepp New Taipei的演出，以及在OMNI的After party很遺憾將被迫取消。美國知名饒舌歌手TYGA原定於11月21日在台北開唱，怎料演唱會當天，主辦單位突宣布，由於TYGA「沒趕上飛機」演出確定取消，引起歌迷怒火，如今主辦方又被踢爆，疑似巧立名目拒絕退款。（圖／擷取自Facebook／Onion Production）後續主辦單位也發聲致歉，並公布門票退費方式，「藝人TYGA因個人因素導致原定演出被迫取消一事經紀公司深表歉意，也保證絕對會重新安排演出日期，在此同時，若您希望退票，請注意，我們已將退票方式發送至您購票時所使用的電子郵件地址。請查收您的電子信箱。對於此次帶來的不便，我們深表歉意，並感謝您對此事的耐心與理解。」消息曝光後，不少粉絲卻發現，主辦方在退款契約中，將部分重要條款僅用英文呈現，似乎刻意誘導消費者，「為什麼不直接寫中文，難道想騙大家看不懂？」、「看來有人在玩文字遊戲」、「請一個不會來的藝人吸粉絲錢週轉，然後偷偷加一條不用退錢條款」、「我以後也這樣搞詐騙賺得快。」另外也有網友指出，退款前還需填寫私人個資，意圖令人懷疑，「為什麼需要身分核實不能直接透過票務平台退款？不知道是想騙個資還是想增加退票難度」、「要身分證要銀行帳戶，這詐騙滿天飛的時代，這表單實在有點填不下去」、「沒遇到過有活動退票是需要提供身分證影本的，基本上有訂單信息就足以退款」不僅如此，還有苦主詢問主辦方，「請問訂票的時候信箱填錯怎麼辦？」沒想到竟得到回覆，「購票時必須填寫正確email喔，如購票時填寫了錯誤email，則將無法核實成功。」言下之意就是無法退款，讓粉絲全炸鍋，紛紛向消基會投訴。

journalist: 謝佳娟

references: 網友 Facebook

title: 沒搭上飛機！饒舌歌手TYGA取消台灣演唱會　主辦方「拒退費」超瞎理由曝 | 生活 | CTWANT


content_text:
英特爾接下來會怎麼走，是各界關注的焦點。（路透）

吳孟峰／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕英特爾執行長季辛格退休消息震撼市場，但產業界對此並不感到驚訝。接下來英特爾會發生什麼事？才是各界關注的焦點。

季辛格的離開並沒有解決公司的核心問題，那就是如何處理晶圓廠，為了競爭公司必須籌集數百億美元，他們無法透過削減成本來達到這些數字。許多人認為美國政府應該為此提供資金，但沒有人可以有信心地說政府會為此提供資金。

現在對英特爾來說，並不是正常時期。公司正流失股票、利潤，很快就會花完現金，時間不在英特爾這一邊。英特爾不能花幾個月的時間尋找首席執行長，然後再給新執行官幾個月的時間來製定策略。

儘管將公司的設計與晶片代工分開，這在紙上作戰是合理的，但實際操作起來卻非常困難。進行「正常」分拆需要數年時間，涉及數億美元的法律和諮詢費用。

另一種選擇是該公司停止開發自己的生產流程並授權台積電的生產流程。同樣，這在紙上聽起來很有吸引力，而且有很多人也提倡這一點，但這也不能解決問題，開發新製程的成本很高。

Jonathan Goldberg在Techspot撰文指出，英特爾剩下的選擇有限，他點出四種可能的選項。

第一是返回並專注於產品，並同時支持製造業務。這就是季辛格離職前所做的事情，當時起不了作用，而現在公司的狀況更糟。如果晶圓廠背後缺乏明確的策略，讓兩部門保持在一起很可能會讓他們雙雙陷入困境。

第二是把公司分拆了，但這需要數年時間，因此最終看起來就像舊策略一樣。

第三是賣掉公司。目前看來，唯一能夠實現這一目標的公司是博通的收購。不過，博通可能會採取各種削減成本和集中的策略來解決英特爾的許多問題。

第四是關閉晶圓廠。事實上，大多數替代方案可能都以這種方式結束。問題只是公司需要多長時間才能實現這一目標，以及在實現這一目標之前英特爾會消耗掉多少的價值。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 英特爾下一步 有限的4個選擇都很棘手


content_text:
2024/12/04 10:01

〔記者盧賢秀／新北報導〕中國鈺洲貨輪鈺洲擱淺在萬里區野柳已超過1個月，航港局請來的工作船在海象轉好時，已連續抽了2次油，據航港局統計，目前已抽除197.7公噸餘油（含重油188.21公噸、柴油9.49公噸），完成近7成餘油抽除工作，預計12月9、10日間第三次抽油，希望早日解除生環境生態危機。

航港局表示，委託的海事專業團隊在安全第一原則下，趁海象天候轉好之際，盡速抽除船上油料，至昨（3）日中午12時，累計已抽除197.7公噸餘油（含重油188.21公噸、柴油9.49公噸），完成近7成餘油抽除工作。今天海象風浪轉趨增強，抽油團隊暫時停止作業，後續將備妥船機設備，待海象轉好期間隨時再次啟動抽油作業。依照氣象署的海象預報，預計下次可抽油期間約為12月9、10日間，期能儘早完成290噸殘油抽除。

航港局表示，為因應多變的東北季風海象狀況及兼顧作業安全，抽油作業採分次分段方式執行，並要求專業團隊完成每次階段性抽油作業後，在撤離前要務必確實完成原有油櫃的通氣孔及新鑽作業孔洞的封堵作業，以避免海水湧入導致油污外洩的情形。

至於船體與橋式機的移除，航港局已限期請船東及船體保險公司提出船貨移除計畫，俟其提出後將再會同相關單位審查，辦理船貨物移除作業，儘快恢復野柳地質景觀原貌並維護海洋生態環境與漁業資源。

航港局指出，除要求專業團隊透過CCTV及無人機空拍密切掌握船況及周邊環境，亦要求保險公司依照海保署規範，每天持續在金山至瑞芳間長達38公里的海岸線巡查，並就金山、萬里、基隆及瑞芳等地16處漁港，以及野柳地質公園、大武崙沙灘與核二廠等地，每日檢查佈署的防污資材完妥，以因應油污外洩的緊急處置。

鈺洲輪是在10月29日清晨駛離基隆港，遇颱風環流航上負載太重，最後失去動力棄船，11月31日在野柳岬擱淺至今。

taiwan-subdivisions: 金山 萬里區 大武 新北 基隆 瑞芳

title: 降低污染風險 鈺洲輪已抽出7成、近200噸的油料