content_text:
記者葉國吏／綜合報導

竹聯幫明仁會份子鍾姓男子，涉嫌在美國低價收購大麻，再由寄至台灣賺取價差。台灣刑事局會同美國聯邦調查局（FBI）等相關單位追捕鍾嫌、押解返台。根據了解，鍾嫌不僅是富二代，還是一位YouTuber教學高爾夫球。

▲台美警方偵破1億大麻走私案，在LA逮捕操盤的富二代鍾嫌。（圖／記者張君豪翻攝）

台灣警方鎖定寄發大麻毒品郵包的犯嫌為有竹聯幫明仁會背景的鍾男（30歲），他在美國加州境內購買合法、低價的大麻成品，從2023年9月起陸續以各類國際郵包把這些大麻花寄來台灣。

台灣刑事局與美國FBI等單位組成專案小組，由我方駐美西警察連絡官及國際科偵一隊幹員共赴洛杉磯查捕鍾嫌，經美方幹員逮人後在機場交接鍾男，再由我方人員押解返台，也成為台美跨境執法首例。

據了解，鍾嫌是台灣旅美富二代，家中長輩是台灣某建設公司股東，鍾嫌台灣高球協會職業教練、職業選手證件，並在當地以及YouTube教學高爾夫球。

countries: 美國 台灣

title: 富二代「高爾夫YouTuber」竟販毒！　刑事局、FBI聯手逮人


content_text: （中央社記者鍾佑貞華盛頓20日專電）作家楊双子的「臺灣漫遊錄」今天獲得「美國國家圖書獎」，她發表得獎感言說，一百年前台灣人對日本說「台灣是台灣人的台灣」，一百年後，台灣人對中國人說同樣一句話；這一百年來不變的是，「我們一直面對著身邊有強大而且具備侵略性的國家」。

journalist: 中央社記者鍾佑貞華盛頓20日專電

countries: 台灣 臺灣 美國 中國 日本

title: 臺灣漫遊錄獲美國國家圖書獎 楊双子：我書寫是為了回答台灣人是什麼人 | 文化


content_text:
東京巨蛋。（資料照，記者陳志曲攝）

〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕世界12強颱委大戰首局就出現誤判，曾頌恩對羅戈1顆高角度的球揮空，原本裁判判三振，台灣隊總教練曾豪駒趕緊上場關切，最後啟動重播輔助判決，確認是擦棒，挑戰成功。

有趣的是，東京巨蛋大螢幕播出重播畫面後，委內瑞拉先發羅戈等人還沒等到裁判出來宣判就先回到場上，只是曾頌恩最終能被三振，沒能延續台灣隊攻勢。

countries: 台灣 日本 委內瑞拉

title: 12強直擊》台委大戰首局就有誤判！ 台灣隊挑戰成功


content_text:
【記者黃玉燕／台中報導】「2024新社花海暨台中國際花毯節」11月9日登場，一連23天於新社種苗改良繁殖場二苗圃舉辦，活動主題與地方產業密不可分，如將香菇太空包再利用，展現趣味裝置藝術；2公頃花毯展區以20萬株草花打造「太空花境」，讓遊客宛如進入一座繽紛花城。觀旅局長陳美秀表示，台中山城有很多好玩景點，花毯節期間除現場參觀，別忘了順遊周邊景點，來趟深度旅遊。

陳美秀指出，今年觀旅局也特別與台中民宿協會合作，獲45家業者響應，共推六大特色遊程，有五條山城遊程與一條海線遊程。其中五條山城遊程包含「綠色漫遊」，如可穿梭石岡、東勢客家地區的東豐綠色走廊；「採果之樂」可體驗豐原採果或漆藝等特色手作；以及在新社職人們帶領下感受「浪漫手作」；「紅酒文創」於后里酒莊品嘗葡萄酒的芬香及挖掘文創力量；在「原民部落」和平區能感受大自然壯闊之美。另有一條海線遊程「芋見甘醇」，體驗大甲、大安糕餅及純釀酒，海天一線、回味無窮。

觀旅局補充，花毯節活動期間入住合作民宿，有機會領取商家體驗兌換券，共28家供選擇，兌換內容包括各式觀光工廠、民宿、農場，好吃、好玩又好拿，體驗範圍含新社、豐原、東勢、石岡、和平、新社、后里、大甲、大安等區，約1200名名額，建議儘早預約訂房，以免撲空，詳情可至台中國際花毯節官網、台中市民宿協會臉書查詢。

taiwan-subdivisions: 東勢 豐原 新社 和平區 大安 大甲 石岡 中山 后里

title: 跟著花毯節來趟小旅行  台中推六大旅遊路線


content_text:
央视网消息：北京时间11月20日，WTT福冈总决赛结束首日争夺，国乒2胜5负，其中女单两场全胜，男单、男双、女双5战全败。

钱天一3-0阿德里安娜-迪亚兹（12-10，11-6，11-2）

王艺迪3-1郑怡静（11-9，11-13，11-4，11-5）

袁励岑/向鹏0-3冯耀恩/郭勇（6-11、6-11、9-11）

林高远0-3达科（8-11、7-11、9-11）

梁靖崑1-3张本智和（7-11、6-11、11-9、10-12）

孙颖莎/王艺迪1-3佐藤瞳/桥本帆乃香（6-11、4-11、12-10、4-11）

林高远/林诗栋0-3户上隼辅/篠塚大登（8-11、6-11、7-11）

journalist: 卢芳菲

title: WTT总决赛：国乒首日仅2胜5负 两对男双均出局


content_text:
（中央社記者楊啟芳東京21日電）世界12強棒球賽複賽今天開打，台灣隊首戰與委內瑞拉交手，雖然李凱威沒有先發，不過他賽前表示，會在後面準備代跑或代守，他坦言，近期打擊狀況確實不好，要趕快進入狀況。

台灣隊今天複賽首戰對上委內瑞拉，先發打序中二壘由岳東華鎮守，李凱威則是從板凳出發。李凱威在12強預賽4場，對韓國、多明尼加、日本及澳洲隊都是先發二壘手，不過打擊率不到1成，僅擊出1支安打。今天賽前他坦言，確實打擊還在找感覺，教練也有給一些身體連結上的建議。

李凱威指出，在12強賽遇到的投手球速快，「身體上適應比較慢一點，跟過往對戰比較不一樣，還要再趕快進入狀況一點。」至於今天對委內瑞拉在板凳準備，他指出，自己應該是以代守或代跑為主，他笑說：「代打應該是輪不到我。」

不過，預賽時李凱威鎮守二壘的守備表現相當令人安心，之前在台北大巨蛋比賽時，觀眾席也一直傳來「打給李凱威」的球迷吶喊。對此，李凱威微笑說，自己也有聽到，「還好沒有全部的人喊，不然我應該會很緊張。」他也指出，是因為球迷們相信自己的守備。（編輯：李亨山）1131121

journalist: 中央社記者楊啟芳東京21日電

countries: 委內瑞拉 韓國 日本 澳洲 多明尼加 台灣

title: 12強複賽首戰李凱威準備代守 坦言打擊要快調整 | 運動


content_text:
文／羅世宏

畢業於倫敦政經學院，立志不做大官，也不做大事。平日最喜歡做的事是閱讀、思考和寫作。最大的缺點是「好為人師」。目前持續關注傳播政策、平台問責、中國傳媒、新聞業永續發展與數位轉型、和平新聞學（peace journalism）、氣候新聞學（climate journalism）及人工智慧（AI）等研究主題。

人工智慧（AI）技術的快速發展，已經開始在語言辨識、語音轉錄、自動翻譯等方面展現巨大潛力。這些技術的應用對於瀕危語言，例如台灣的客家話（客語），也帶來了全新的機遇。

隨著都市化及社會結構的變遷，客語的使用人數逐漸減少，面臨語言傳承危機。根據聯合國教科文組織（UNESCO）的定義，客語屬於瀕危語言之一。然而，近年來，AI技術的進步為客家語言的保存與推廣提供了新契機。

台灣客家委員會（客委會）自2021年開始建立「臺灣客語語音資料庫」，此一資料庫是保存和推廣客語的重要基礎。該資料庫運用AI的「語音辨識」和「語音合成」技術，透過深度學習模型來辨識和模仿客語多種腔調，如四縣腔、海陸腔等，並生成高精確度的語音數據。此一AI技術的應用，不僅有助於語言學習者，也為未來客語的數位化應用打造堅實基礎 。

客家公共傳播基金會（客傳會）開發的「AI客語語音廣播自動生成系統」是AI應用於客語保存的一個成功範例。該系統整合了AI語音合成與辨識技術，能夠自動生成客語語音內容，僅需20秒即可生成250字的客語音檔。這樣的創新技術不僅提高了客語廣播的製作效率，也讓客語能夠更輕鬆地進入媒體及教育領域，成為全球首個實現這類語言技術應用的系統。更值得喝采的是，該系統也於最近獲得了第59屆廣播金鐘獎「創新研發應用獎」的殊榮。

AI技術對於客語這類瀕危語言的最大貢獻之一，在於語言學習上的應用。傳統語言學習往往需要面對面教學，尤其在語音學習上需要大量的實際語音示範。然而，AI語音合成技術可以為學習者提供標準的語音範例，即便教師本身不一定精通某個腔調，也能借助AI提供正確的發音示範。聯合大學在客委會、國科會支持下合作開發的客語AI共創平台，正是利用此一技術，為學習者提供多樣化的客語學習方式 。

此外，2023年9月客委會舉辦的「2023客語AI應用黑客松」也充分展現AI技術在語言推廣上的潛力。透過競賽形式，技術開發者、語言專家和社群共同探索AI應用於客語生活場景的創新方式，促進了更多元化的語言應用。這樣的活動不僅增進了社會對客語的關注，也讓更多人有機會參與語言保護的行動。

AI技術對瀕危語言的保存不僅有助於文化傳承，也能增強族群的文化自信和認同感。若AI機器人能夠流利地使用客語進行對話和生成內容，不僅台灣可以藉此展現科技實力，也代表台灣社會願意挹注資源並重視客語存續問題。

換句話說，AI技術有機會為客語等瀕危語言的保存與推廣開闢新的道路。從語音辨識、語音合成到自動生成語言內容，這些技術應用已經初步展現AI在語言保存應用上的巨大潛能。未來，技術的成功應用不能只依賴科技本身，還需要社群參與、政策支持以及國人對語言文化價值的深刻理解。

countries: 中國 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 羅世宏專欄／AI技術與語言保存（一） AI技術與客語保存應用 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
前監察院長王建煊今年與妻子蘇法昭結褵60周年金婚，兩人鶼鰈情深。不過蘇法昭5年診斷出失智症，病情逐步走下坡，今年10月一度吐血住進加護病房，現已患失語症、長時間嗜睡。「他談到太太都會掉淚」身旁親友透露，王今宣布賣掉林口寓所，甚至有意器捐或捐大體，有賣遺產意味，恐是他最後一舞。

王建煊賣房投入公益並非第一次，2011年5月曾賣掉位於外雙溪的公寓，扣掉仲介費及土地增值稅外，餘款1300餘萬全數捐出，用其中1000萬成立無子西瓜社會福利基金會，另外300餘萬捐作初期開辦費。

而位於林口的自宅出價2500萬，比附近行情略貴200萬，但若2500萬賣不掉，王表明不會降價，還會調漲至3000萬，並全數捐公益。

王建煊今說，賣房收益目前規畫分成5個階段，每年投入500萬，用於幫助國內、緬甸弱勢族群。身旁親友透露，蘇法昭5年前診斷出失智症，近期病情走下坡，10月才因吐血，住進加護病房一個月，雖然現已出院，但已換失語症，且長時間是睡，幾乎坐著閉起眼睛就睡著了「他談到太太都會掉淚。」

因此王建煊賣房並非為了籌棺材本，賣不出也不會降價求售，反而將提高價格。親友坦言，王不止想賣住宅，連袖扣、領帶，甚至器官、大體都將捐給醫院，有賣遺產的意味，但他想跟時間賽跑做更多公益，這恐是他最後一舞。

王建煊寓所位於林口仁愛路二段，約59坪含1車位，鄰近國際學校，屋齡15年的電梯大樓。委任房仲說，該區單坪約在4字頭，附近社區開價多2300萬，已有買家來看過，不過目前還沒有人出斡旋。

監察院前院長王建煊說，為怕打擾到夫人蘇法昭睡眠，他常常睡在一旁躺椅上，他表示這樣也很舒服。記者胡經周／攝影監察院前院長王建煊常站在自家陽台欣賞風景，並跟樓下的民眾打招呼。記者胡經周／攝影

taiwan-subdivisions: 仁愛 雙溪 林口

title: 王建煊賣房做公益 傷感透露妻子病情走下坡


content_text:
高鐵南延屏東方案預計年底前確定，高雄市長陳其邁今天表示，對於選擇何種方案，高市府尊重專業，若利大於弊、衝擊減到最小，對整體城市發展也有相關配套措施，市府會支持交通部決定。

高雄市副議長曾俊傑今天在市政總質詢時指出，高鐵南延屏東若採高雄方案，可望帶動高雄火車站周邊商圈榮景再現；但當地也因鐵路地下化工程的交通黑暗期而沒落，高雄方案須明挖2.8公里，地方上也同樣擔心再挖10年的黑暗衝擊。

陳其邁表示，高鐵南延案考量3原則，包括技術可行、衝擊最小及高雄整體發展；高雄車站周邊商圈因鐵路地下化長期施工已受衝擊，若再施工對高雄一定有影響。

陳其邁說，高雄方案明挖路段從中華路到民族路，將嚴重衝擊商圈及南北最重要交通幹道，市府一直向交通部反映，若要開挖，一定要設法將施工衝擊降到最低。

陳其邁指出，工程技術部分，交通部專家會議或日前在中山大學的學界討論上，已逐步在克服技術問題，但還是要跟民意溝通；據他了解，鐵道局12月會到地方開說明會，希望把各種不同方案跟地方說明，並給民眾表達意見的機會。

陳其邁說，如果最後交通部採取高雄方案，務必要將衝擊減到最低，對人民的財產損失減到最小，尤其開挖過程必須將對高雄車站周邊商圈影響減到最小。

陳其邁強調，高市府尊重專業，若交通部認為採高雄方案可利大於弊、衝擊減到最小，對城市發展也有相關配套措施，那市府會支持交通部決定；若有其他方案技術性可克服，也同樣尊重交通部意見，市府會與交通部保持密切溝通。

people: 陳其邁 曾俊傑

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 中山 高雄市

title: 高鐵南延屏東 陳其邁：若採高雄方案衝擊須降最低


content_text:
民進黨發言人韓瑩、吳崢及立法委員洪申翰今（21）日上午共同召開「怕輸就翻桌！？藍白強修史上最嚴選罷法真相」記者會，抨擊藍白企圖摧毀台灣民主法治，繼強推擴權法、杯葛人事案、惡卡總預算，意圖讓政府沒人、沒錢、沒權，如今又聯手推動修正《公職人員選舉罷免法》，企圖提高罷免連署和投票門檻，讓「連署變難、罷免變難」，無疑是剝奪人民的罷免權，增加行使直接民權的障礙，呼籲藍白立委不要為了政治鬥爭而肆意閹割人民的民主權利，輕率修改選罷法。

洪申翰指出，昨日內政委員會召委、國民黨立委徐欣瑩強行安排審查《公職人員選舉罷免法》修正案，試圖增訂「罷免同意票須超過被罷免者當選票數」的規定。這樣的超高罷免門檻，幾乎等同宣判公民的罷免權被封殺。因此，民進黨團全體成員昨日一早便動員前往委員會，阻止國民黨試圖剝奪公民罷免權。而國民黨自知理虧，甚至無法明確解釋修法的理由，只是因為部分國民黨立委心虛、害怕被罷免，便試圖將罷免門檻大幅提高。

洪申翰批評，若國民黨真心認為應該提高罷免門檻，那麼是否應該先為當初罷免陳柏惟的行動道歉？當年國民黨全力推動罷免，當時卻聽不到「少數剝奪多數」的批評。如今，卻只見國民黨立委在委員會上上演荒誕的行徑，王鴻薇更是盡搞花招與造謠，讓人無法理解。他呼籲，國會議員應保持尊嚴，不要提出毫無根據的指控，這是在羞辱選民的智慧。

洪申翰強調，民進黨將全力阻止國民黨提高罷免門檻的企圖，尤其反對罷免連署需附上身份證的提案。這樣的做法可能會讓公民擔心個資外洩，不敢參與連署，最終達到藍白陣營嚇阻罷免的目的，削弱公民的罷免權，讓藍白立委得以在國會中無所忌憚、為所欲為，剝奪公民對立委的監督與制衡。

吳崢表示，藍白自從掌握國會多數後，便加速沒收人民的權利。本週五，立法院院會極有可能通過選罷法中連署需附上身分證影本的修法，讓罷免成案的成本更高，人民行使罷免權的難度也大幅增加。此選罷法的加嚴，已引發許多專家學者的警告，甚至過去國民黨本身也曾表達反對意見。2019年，國民黨立委柯志恩表示，這是「大開民主倒車」，徹底剝奪人民的權利；李彥秀稱應「拒絕鳥籠投票」，反對附上身分證影本；馬文君認為「無人能承擔個資外洩的風險」，這樣做違反民主潮流；羅智強也說，填寫身分證字號已經會讓人疑慮，何況還要附影本。這些立場表明，國民黨對這項提案明知是在築高罷免的高牆，阻止人民行使罷免權。

吳崢提到，國民黨不僅要加嚴連署要求，還更進一步提出罷免票數須超過上次當選票數的跨時間比對法，這種設計在全世界的民主國家中都極其罕見，無疑是在築起罷免的高牆，讓藍白立委可高枕無憂地推動任何法案，不用擔心民意反彈。根據許宇甄版本的修法，罷免所需的票數將比現行法高出五成到六成，幾乎無法達到，這等同於封殺罷免權。此外，召委徐欣瑩甚至違反議事規則，用國民黨自備的麥克風來破壞程序，試圖強行將選罷法送出委員會，儼然是國民黨半分鐘事件重演，令人震驚。吳崢譴責國民黨以粗暴手段封殺人民的權利，沒收討論空間。

吳崢指出，民眾黨立委麥玉珍昨日高舉手板，表示反對提高罷免門檻，但支持加嚴連署規定。吳崢質疑，若民眾黨真心反對提高罷免門檻，為何在昨日國民黨強推修法時，民眾黨立委卻一旁嬉笑怒罵，與民進黨委員發生衝突？這顯然又在包牌，玩兩面手法，企圖討好各方。吳崢譴責民眾黨的虛偽態度，並要求民眾黨明確表態，若國民黨日後強行通過提高罷免門檻，民眾黨是否會站出來反對？他最後呼籲社會大眾，關注藍白在立院修法加嚴選罷法，沒收人民權利的霸道行徑。

韓瑩表示，針對昨日立法院長韓國瑜召集的朝野協商，就「選罷法部分條文修正草案」進行討論，但未達共識，最終決定將於週五交由院會表決。藍白兩黨計劃強行通過修法，要求罷免連署者須附上個人身分證，無疑是閹割、剝奪公民的罷免權。

韓瑩進一步指出，藍白兩黨不僅試圖剝奪公民的罷免權，更在委員會突襲變更議程，提高罷免票數門檻，形同為不適任立委打造「免死金牌」，在國會中恣意妄為。她呼籲藍白兩黨勿忽視公民基本權利，應放下黨派利益，以人民利益為重，回頭是岸。

journalist: 政治中心／綜合報導

people: 韓國瑜 陳柏惟 柯志恩 馬文君 李彥秀 徐欣瑩 羅智強 王鴻薇 洪申翰

title: 斥藍白築高罷免門檻 民進黨：切勿沒收公民權利


content_text:
記者張辰卿/台北報導

亞洲領先 AI 與雲端解決方案公司 CloudMile 萬里雲，近期榮獲 Google Cloud 的生成式 AI 專業認證，成為台灣首家獲此殊榮的企業，展示了 CloudMile 萬里雲在 AI 技術的專業實力，也進一步強化了在亞太區生成式 AI 應用推廣的影響力。獲得此專業認證的同時，CloudMile 萬里雲技術團隊更受 Google Cloud 肯定，同仁分別榮獲 Google Cloud Innovators 達人中「現代化資訊架構（Modern Architecture）」與「網路安全（Security and Networking）」技術專家之殊榮，證明其推動 AI 技術普及化的廣大影響力。

領跑 AI 應用落地，獲 Google Cloud 高度肯定

CloudMile 萬里雲自 2018 年起，致力於協助台灣企業轉型升級，特別在 AI 技術導入上累積了豐富的實戰經驗，現已成功協助超過 900 家企業加速智慧化轉型。這些經驗奠定了 CloudMile 萬里雲成為企業最合適的 AI 轉型顧問夥伴。卓越的團隊技術能力受到 Google Cloud 高度肯定，於台灣與香港地區獲頒 Champion Innovators 特殊榮耀，突顯在推動 AI 技術普及化的傑出貢獻。尤其在生成式 AI 應用領域，已在台灣媒體產業取得重大成果，CloudMile 萬里雲的生成式 AI 技術運用於新聞編輯流程，可自動生成新聞內文和高點閱率標題，有效提升編輯團隊的內容產出效率，並得到大型網路媒體的廣泛讚譽。此外，CloudMile 萬里雲也深耕教育產業，透過生成式 AI 的分析工具幫助教師評估學生的學習成效，準確預測學生的弱項與得分，讓教師得以更有針對性地設計課程。

一站式混合 AI 轉型方案，MileAI 加速企業導入 AI

CloudMile 萬里雲推出專為混合式 AI 時代打造的「MileAI 企業生成式 AI 應用與創新」解決方案，不僅限於技術的導入，更著重於全方位的企業應用落地。包含 AI 推薦機器人、內容生成、企業知識管理平台等生成式 AI 服務，並推出專為企業設計的生成式 AI 工作坊，協助企業從 AI 應用場景需求訪談、導入效益評估，到技術支援、教育訓練、再到生成式 AI 應用上線等一站式 AI 轉型支援。MileAI 解決方案幫助企業有效解決內部技術挑戰，實現營運流程智慧化，並且大幅縮短導入期，讓企業快速受惠導入 AI 後的生產力提升。

拓展 AI 能量，加速台灣 AI 技術全球化

2024 年 CloudMile 萬里雲擴大其生成式 AI 服務至東南亞市場，為企業提供多樣化的應用場景與服務方案。CloudMile 與新加坡知名大學合作，運用生成式 AI 開發 AI 個人導師，使學生能在課後隨時獲取專業解答，增強學習效果。該 AI 個人導師能針對課程內容準確回答學生 90% 以上的應用型問題，提升學習體驗；此外，CloudMile 萬里雲還幫助該大學導入 AI 住房查詢聊天機器人，透過自動回覆提升學生住宿查詢的回應效率與準確度。

透過 AI 團隊的技術研發與產業需求結合，CloudMile 萬里雲持續助力亞太地區的企業走向混合 AI 時代。此次榮獲 Google Cloud 生成式 AI 專業認證，不僅是對 CloudMile 萬里雲技術實力的肯定，也更證明 CloudMile 萬里雲將持續深入生成式 AI 技術應用研發的決心，讓企業能以 AI 技術為核心、用創新思維迎接未來，打造真正具備競爭力的永續組織。

【關於 CloudMile 萬里雲集團】

CloudMile 萬里雲集團為亞洲領先數位轉型服務商，提供公有雲技術與雲端 AI 策略顧問服務，致力於實踐 AI 成為企業成長動能。我們結合雲端、AI 與大數據分析，輔以雲端治理架構諮詢與商業論證，協助企業透過 IT 現代化、商業模式數據化與 AI 科技導入，實現企業商業預測及產業升級。旗下設有 Electrum Cloud 蔚藍雲，以技術顧問作為專業利基，為企業提供各類型的諮詢與技術創新服務，涵蓋商業論證、多雲策略、資安防護、數據治理、雲端遷移等。CloudMile 萬里雲集團設立雙總部於台北與新加坡，現於香港、馬來西亞、菲律賓、印尼與越南皆有辦公室。欲了解更多資訊，請訪問 www.mile.cloud 。萬里雲集團

countries: 台灣 香港 印尼 馬來西亞 越南 菲律賓 新加坡

taiwan-subdivisions: 萬里 成功

things: 資安 大數據

title: CloudMile 萬里雲榮獲台灣首家 Google Cloud 生成式 AI 專業認證   力推台灣 AI 應用落地


content_text:
隨著全球網路基礎建設持續升級，加上新應用持續導入，帶動網通概念股持續成長，法人表示，網路流量提升帶動設備汰舊換新，網路流量持續成長，多家台廠有望受惠，其中包含智易（3596）、合勤控（3704）、中磊（5388）、啟碁（6285）、宇智（6470）、聯亞（3081）等。

根據法人報告指出，全球各地不斷在網路的基礎建設進行升級，其中10G PON、DOCSIS4.0、5GFWA等新應用導入下，流量將由2022年的每月433EB成長到2030年的每月4,820EB，5年的複合成長率達35.15%。

另外雖然光纖網路於亞洲地區滲透率高，不過歐美光纖網路滲透率仍低，美國、加拿大、德國、英國光纖到戶在固網戶數的滲透率仍低於OECD國家平均，法人表示，歐美國家未來數年內仍將持續佈建光纖到戶網路，印度同樣持續推進寬頻網路基礎建設，光纖網路成長可期。

法人指出，展望2025年，有線電視多系統營運商（MSO）庫存調整已完成，並且投資DOCSIS4.0頭端設備，換機潮將於明年第2季陸續發生。隨著基礎建設升級，並於後續帶動DOCSIS 4.0 CPE升級換機，預期DOCSIS產值34.5億美元，年增7.14%，重回成長軌道。

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 嚇慘！大學生用聊天機器人Gemini做功課被回「Please die」 Google回應了 📢 他提早開箱藍色iPad mini 7！讚實色有質感、1問題消失 燒到果粉：好想買 📢 果粉等好久！蘋果AirTag 2明年要來了 3大性能更新重點曝光 📢 日本旅遊提行李免鐵腿！教你Google Maps開啟神功能導航「電梯路線」 📢 LINE免費貼圖5款來了！麥當勞奶昔大哥超Q報到 📢 11月便宜資費懶人包／4G吃到飽488！5G搶市4百有找、再送千元小禮

companies: 蘋果 Google LINE

countries: 加拿大 德國 日本 英國 美國 印度

title: 網路基礎建設持續升級 法人看好智易、中磊等台廠有望受惠


content_text: 2024世界棒球12強賽於11月10日至24日熱血開戰，賽事轉播權確定由中華電信MOD及Hami Video取得。中華隊（17）日以11：3大勝澳洲，成功拿下東京巨蛋四強賽的門票，中華隊將於（21）日在東京巨蛋開啟4強循環賽，對戰委內瑞拉。哪裡可以看的到免費直播呢？想收看超級循環賽直播的球迷，可以透過緯來電視、東森電視、中華電信MOD等電視頻道，或是線上串流平台如愛爾達電視、Hami Video付費收看，目前暫無免費收視服務。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒中華隊11/21先發打線中華隊11月21日對戰委內瑞拉，由樂天桃猿隊投手黃子鵬先發，對決曾在富邦悍將效力的羅戈（Nivaldo Rodriguez）。1. 左外野手 陳晨威2. 右外野手 林立3. 中外野手 陳傑憲4. 指定打擊 曾頌恩5. 三壘手 潘傑楷6. 一壘手 朱育賢7. 游擊手 江坤宇8. 捕手 林家正9. 二壘手 岳東華2024世棒12強複賽賽程表(台灣時間)11月21日 台灣時間11:00 委內瑞拉：中華隊11月21日 台灣時間18:00 日本：美國11月22日 台灣時間11:00 中華隊：美國11月22日 台灣時間18:00 日本：委內瑞拉11月23日 台灣時間11:00 委內瑞拉：.美國11月23日 台灣時間18:00 日本：中華隊11月24日 台灣時間11:00 季軍賽11月24日 台灣時間18:00 冠軍賽2024世棒12強轉播平台電視轉播：緯來體育、東森電視、愛爾達電視體育線上平台：Hami Video 運動館、ELTA.tv愛爾達電視本屆世界棒球12強賽集結各國精英，中華隊除由陳傑憲、林安可及甫於台灣大賽拿下MVP的曾頌恩等中職球星為基底，在美職奮戰的林昱珉也返國扛起主戰投手重擔。中華電信表示，此次轉播也獨家多視角服務，為讓球迷輕鬆觀賽，MOD、Hami Video特開闢「12強棒球專區」，不僅賽事場場LIVE轉播，還包括VOD、賽程戰績、聊天室等功能。超級循環賽目前暫無免費收視服務，但Hami Video推出限時優惠「12強棒球加油包」，只需399元即可享有120天的觀賽權限。

journalist: 社群中心

countries: 台灣 委內瑞拉 日本 澳洲 美國

title: 世界棒球12強賽直播》台灣晉級4強首戰！11/21對戰委內瑞拉轉播資訊一次看


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Filmmaker Ang Lee (李安) attends a press conference in Japan Monday. Lee was honored as the first Taiwanese laureate of the 2024 Praemium Imperiale, a global arts prize awarded annually by the Japan Art Association, the next day. CNA photo Nov. 18, 2024Tokyo, Nov. 20 (CNA) Filmmaker Ang Lee (李安) was honored as the first Taiwanese laureate of the 2024 Praemium Imperiale, a global arts prize awarded annually by the Japan Art Association, for promoting "the cultures and arts of the world" at an award ceremony in Tokyo on Tuesday.

Lee, who has won two Oscars for best director, and four others also being honored by the Japan Art Association, each received a medal from Princess Hitachi at the ceremony.

"Japanese cinema has a long history of cultural influence, especially for Asian filmmakers and I'm no exception. As the first person from Taiwan to receive this award, I'm proud and deeply grateful," Lee said during a news conference in Tokyo held on Monday.

"Theater is like a temple for me and a movie is a ritual through which we hold a mirror up to our lives and hope to touch the truth.

"I'd like to think that my career is a never-ending school, where I learn about cinema and about myself and about the world. There is no end to that learning," the Taiwan-born filmmaker said.

Lee was honored in the theater/film category in the 35th edition of the award ceremony. It is widely considered Japan's arts equivalent of the Nobel Prize.

He first won an Oscar when "Crouching Tiger, Hidden Dragon" (臥虎藏龍) was named best foreign film in 2000, and then the two best director awards for "Brokeback Mountain" in 2005 and "Life of Pi" in 2012.

This year's laureates also include French conceptual artist Sophie Galle in the painting category, Columbian artist Doris Salcedo in sculpture, Voluntary Architects' Network founder Shigeru Ban from Japan in architecture, and Portugal-born pianist Maria João Pires in music.

During the ceremony Tuesday, Princess Hitachi said the arts are crucial for bringing people together, enriching lives and consoling those caught up in conflicts.

Former Japanese Prime Minister Fumio Kishida said the Japan Art Association aims to promote world peace through the arts, a wish of the late Prince Takamatsu who served as the honorary patron of the association for 58 years until early 1987.

On the sidelines of Tuesday's ceremony, Lee told reporters that Asian voices are important in the film industry when fewer people are going to cinemas, news website Japan Forward reported on Wednesday.

"We need to cherish our cultural heritage and speak up in cinema," he said.

The Praemium Imperiale prize was established in 1988 when the Japan Art Association marked its centennial and in honor of the late Prince Takamatsu who died the previous year. Prince Hitachi was installed to succeed his role as the honorary patron.

Six artists "who transcend national and ethnic boundaries" with their "exceptional achievements," including Chinese American Architect Ieoh Ming Pei (貝聿銘), French film director Marcel Carné, and painters Willem de Kooning and David Hockney received the first edition of the prize in 1989.

journalist: Yang Ming-chu, Tai Ya-chen and Kay Liu

title: Ang Lee honored in Japan as 1st Taiwanese Praemium Imperiale laureate - Focus Taiwan


content_text:
2024年3月9日，川普在喬治亞州的競選集會，支持者舉著遭非法移民謀殺的護理專業學生萊利（Laken Riley）的照片，表達對拜登移民政策的不滿。(Elijah Nouvelage/AFP)【大紀元2024年11月21日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）週三（11月20日），非法入境美國、殺害喬治亞州女大學生的委內瑞拉公民被判處終身監禁，不得假釋。

26歲的委內瑞拉公民何塞‧安東尼奧‧伊瓦拉（Jose Antonio Ibarra）因在2月份殘忍殺害22歲喬治亞州護理學生拉肯‧萊利（Laken Riley）被控十項罪名，包括一項惡意謀殺罪、三項重罪謀殺罪。

此外，他還面臨綁架、嚴重攻擊、嚴重毆打、阻礙撥打緊急電話、篡改證據和偷窺狂等罪名。

據喬治亞大學警察局稱，萊利當時在喬治亞大學校園的一個公園內慢跑，後來有人發現，她被擊中頭部、死在湖後的森林區。警方稱，伊瓦拉使用不明物體作為武器，並砸破了萊利的頭骨，令她窒息並意圖強姦她。在凶殺案發生一天後，伊瓦拉被捕。

喬治亞州高等法院法官帕特里克‧哈格德（H. Patrick Haggard）在法庭審判中判定伊瓦拉有罪。

哈加德告訴萊利的家人，希望他們某一天會在思念失去至親時，能忘記那些痛苦，只留下那些美好的記憶。

「我希望在某個時候你們會開始微笑。」他說。

檢察官和伊瓦拉的律師沒有立即回覆置評請求。

隨著大量移民湧入美國，萊利之死推動了更嚴格的移民法。今年早些時候，眾議院通過了一項名為「拉肯‧萊利法案」的法律，要求國土安全部拘留在美國因實施入室盜竊、偷竊、非法侵占他人財產或入店行竊而被捕的某些非法入境外國人。

喬治亞州也提出州法，要求執法部門在拘留涉嫌非法居住在美國的外國人時通知聯邦移民局。州長布萊恩‧坎普（Brian Kemp）在5月簽署後，這已經成為法律。

邊境安全是當選總統川普競選過程中最關心的議題之一。

拜登稱萊利是「一名被非法移民殺害的無辜年輕女子」。他對她的父母說，「我的心與你們同在，我自己也失去了孩子，我理解。」

在雅典-克拉克縣高等法院開始的四天審判中，伊瓦拉大部分時間都面無表情，他在口譯員的幫助下聽取庭審。

檢察官和萊利的家人和朋友在宣判前請求法官判處伊瓦拉終身監禁，不得假釋。

萊利的母親艾莉森‧菲利普斯（Allyson Phillips）在法庭上說：「伊瓦拉沒有展示絲毫的對我家孩子的悔意，她是那麼害怕、驚慌和處於掙扎中。」

當選總統川普（特朗普）稱讚這一判決是「正義」。

「為萊肯‧萊利伸張正義！」川普週三在媒體「真相社交」（Truth Social）上發布了這一消息，「殺害我們心愛的拉肯‧萊利的非法移民剛因他犯下的可怕罪行，被判所有罪名成立。」

川普在帖文中表示，他希望週三的判決能為萊利的家人帶來「一些平靜和終結」。

拜登總統也曾對萊利的死表達了「最深切的哀悼」。

責任編輯：林妍#

journalist: 林燕

countries: 喬治亞 委內瑞拉 美國

title: 謀殺喬州女生 委國非法移民被判終身監禁 | 謀殺罪 | 喬治亞 | 重罪


content_text:
好房網News記者嚴鈺雯／綜合報導

房價不斷上漲，很多人認為現在再不買房，以後就買不到了，就有網友好奇，200萬的存款有沒有機會在桃園買房，引發熱烈討論，許多人建議他考慮楊梅、觀音等地區，價格相對負擔較輕。

一名網友在Dcard發文提問「存款200萬，有機會在桃園買房嗎？」他表示，從國中就開始在餐廳打工，支付學費和日常開銷，一直以來都是自力更生，到現在月收入5.5萬，目前有200萬的存款，每月生活開銷包含寵物以及給阿嬤的生活費共2.4萬。

有網友好奇，200萬的存款有沒有機會在桃園買房，引發熱烈討論，許多人建議他考慮楊梅、觀音等地區。圖／好房網News記者林和謙攝 原PO指出，原本住在阿嬤家，「但現在家中其他長輩認為不該給我住在家」，由於有養寵物的關係，很難找到適合的租屋處，因此打算買一間房，他好奇如果要在桃園買大概800萬或600萬的房子，以目前存款來計算，是有機會嗎？還是繼續存錢，存到300萬再買會比較合適？」

貼文曝光後，不少網友推薦原PO可以考慮買在「楊梅」，「楊梅一堆啊，找15坪以上的」、「楊梅是你的機會」、「新屋、觀音、楊梅買起來負擔不會那麼大，或是龍潭附近的中古屋也可以」、「楊梅交流道附近不錯」。

也有買在楊梅的網友分享經驗，「楊梅的話應該輕鬆入手，我當初頭期也是200萬，買了楊梅，目前住起來還蠻習慣的，交通也很便利」、「我也買到楊梅850萬，不過靠Costco ，那附近就是楊梅、中壢、觀音、新屋可能跨條街區就變了，扣除半年內平均花費，還可以存到3－5千，剩下的就是你可以付出的貸款錢」。

近年房價越來越貴，不少雙北年輕首購族會被吸引到桃園買房，但桃園許多地區也早已不便宜，尤其是青埔、中路、藝文、小檜溪、經國等重劃區，如果出現2字頭就能入手的地區，必定受到很大的關注，且剛性需求強烈，像是近年交易也不錯的楊梅區。

永慶不動產楊梅金山加盟店長吳弦璐表示，目前楊梅有2大購屋熱區，首先是金山街新農街商圈，發展成熟，生活機能不差，又擁陽明國小、國中學區，且鄰近高速公路，房價卻處於凹陷地帶，因此吸引大量桃園各區、甚至是新竹的年輕上班族移入。

吳弦璐指出，該區中古大樓單價落在27～28萬元，1200萬元以內就能買3房，2房也只需1000萬元左右，部分戶別甚至可用900多萬元入手。而靠近該區的新建案，價碼則已來到4字頭。

而第二大購屋熱區則是金溪路瑞坪路商圈，該區地理位置稍微偏遠，處於類山坡地形，生活機能略為遜色，但由於靠近龍潭科學園區，仍受到不少買盤親睞，看好未來的成長。吳弦璐表示，該區目前大多為新建案，價格已逐站上3字頭。

吳弦璐補充，楊梅屬於房價凹陷地帶，又坐擁五楊高架南拓建設利多，未來聯外交通更加便利，即便政府祭出第七波打房，但楊梅憑藉房價低基期優勢，不怕央行打房，房市仍穩健成長。

journalist: 好房網／新聞中心

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 新屋 新竹 觀音 金山 楊梅 龍潭

title: 租屋太難乾脆買房！200萬存款想住桃園 網推「這區」：機會來了


content_text:
五月天演唱會會引發地震？據上海《澎湃新聞》報導，五月天「回到那一天」演唱會19日繼續在上海體育館舉行，開場時主唱阿信告訴現場歌迷，「在我們的周邊，有我們親愛的左鄰右舍，真的感受到了地震！」因此他呼籲歌迷，「以揮手代替跳躍」。

上海多位專家則建議五月天，演唱會上不要唱《派對動物》《傷心的人別聽慢歌》《離開地球表面》這三首高節拍歌曲，或能有效減緩居民樓的搖晃感。

《澎湃新聞》指出，阿信所言非虛。在今年五月天「回到那一天」演唱會期間，周邊居民家中確實出現了強烈的搖晃感。19日19時19分，在距離五月天演唱會現場、上海體育館不遠處的匯翠花園小區，《澎湃新聞》記者就實地感受到了房屋搖晃情況。

報導稱，當《傷心的人別聽慢歌》副歌響起時，住戶鋁合金窗就發生了強烈抖動並發出金屬碰撞聲，屋內桌面上水瓶內的水失去了「水平」高速搖擺，體感上如同房屋在「左右搖晃」。

該小區住戶表示，在已經結束的七場五月天演唱會期間，該小區每場均有超過三次的搖晃，而三次明顯搖晃均對應著特定歌曲，分別為《傷心的人別聽慢歌》《派對動物》《離開地球表面》。

這也與五月天在開場的說法相似。阿信在11月19日的演唱會現場曾對歌迷表示，「像《派對動物》《離開地球表面》這樣的歌曲，讓我們以揮手代替跳躍，好不好？」

《澎湃新聞》指出，初步了解，五月天此次演唱會期間，共有超過十幢住宅大樓的居民反映出現房屋搖晃情況。

「這可能是一種共振現象。」一位地震專家告訴《澎湃新聞》，相關研究表明，當歌曲的BPM（每分鐘節拍數）在140拍左右時，相關音波更容易與生活建築形成低頻共振。

《澎湃新聞》指出，《派對動物》的節拍為136，《傷心的人別聽慢歌》和《離開地球表面》的節拍均為138，與專業推測基本吻合。

2023年，五月天的演唱會就曾發生過類似的搖晃事件。當年11月12日，「五月天演唱會」在上海體育場舉辦。體育場周圍居民反映，當天晚上，家中的靜置物品、燈具、門窗均出現了明顯的搖晃，並持續約2分鐘。

據上海法治報今年10月23日報道，經過專業部門對後續演唱會實時監測並實地走訪後，初步分析認為，房屋震動情況可能與演唱會有關。演唱會進行時，表演者與觀眾會有一定的互動環節，氛圍非常熱烈。在部分特定曲目的現場互動時，有可能會由於雙方動作的一致性，使地面震動頻率與周邊房屋自振頻率一致，從而產生共振並引起房屋晃動。

多位專家告訴《東方網》記者，「從可行性角度出發，目前更換相關引發劇烈晃動的歌曲是最為穩妥的。」從現有的情況考慮，更換《派對動物》《傷心的人別聽慢歌》《離開地球表面》這三首高節拍歌曲，或能有效減緩居民樓的搖晃感。

上海市體育局則表示，將積極聯合設計院、高校、設計建築單位開設專項課題研究，從建築結構著手，對既有大型體育場館固有自振頻率進行計算，對與演唱會有潛在共振隱患的體育場館進行模態分析和設計優化，通過添加振動吸收器、加強結構阻尼等方式最大化減少大型文體演藝活動的安全隱患。

此外，專家也建議對「震區房」進行必要的「體檢」來衡量相關影響，進一步保障周邊居民的安全。

五月天近期在上海體育館舉行演唱會，引發附近逾十棟住宅大樓出現明顯搖晃感。（圖／取自《澎湃新聞》）

title: 五月天上海演唱會引發地震？陸專家建議別唱這三首歌


content_text:
圖說：《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》解說式音樂會於11月19日與20日圓滿落幕，結尾演奏動漫歌曲搭配演員生動舞蹈，呈現活潑歡樂氛圍。

(大成報記者張玉玲/新北報導)為推廣臺灣音樂文化與劇場教育，國立傳統藝術中心臺灣音樂館與實踐大學攜手舉辦並邀請全國高中音樂學科中心共同參與《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》解說式音樂會於113年11月19日、20日圓滿落幕。活動聚焦於藝術與教育的結合，針對師生共設計四場次專業而生動的解說式音樂會，總數有17所學校報名，吸引超過千名師生參與。透過深入式藝術解說和現場示範，讓師生們親身體驗表演藝術的魅力，展現文化與教育相輔相成的成果。

圖說：《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》解說式音樂會於11月19日與20日圓滿落幕，主持人由實踐大學音樂學系系主任宋正宏親自擔任。

實踐大學音樂學系系主任宋正宏表示，此次演出為學生量身打造，以「仲夏夜之夢」為主軸，上半場呈現該劇的精選樂章，並融入推廣臺灣音樂家的環節，介紹了兩位與實踐大學音樂學系淵源深厚且對臺灣音樂史貢獻卓著的作曲家：創系系主任「臺灣合唱之父」呂泉生教授和捐贈生前手稿予音樂學系的賴孫德芳教授，希望透過這樣的精心設計，讓年輕一代能認識並傳承這些珍貴的本土音樂資產。下半場則聚焦於表演藝術場館的技術設備介紹，讓學生在欣賞音樂之餘，更深入瞭解燈光、音響、投影動畫及佈景等舞臺技術如何協同合作，並結合環境、人文社會關懷、國際議題等視野，為學生帶來具啟發性的演出，讓他們走出校園進入場館，真正將藝術課程從課本描述轉化為實地文化體驗，為藝術演出增色。

此外，透過國立傳統藝術中心臺灣音樂館邀請全國高中音樂學科中心協助安排給教師研習，為老師們提供進修機會，期望教師們運用音樂教育專業，將這樣的藝術教學模式帶回校園，讓更多學生受益。同時，透過實踐大學各科系學生的跨領域合作，共同完成活動規劃與執行，也符應臺灣音樂館「展演藝術校園人才培育計畫」的目標，為學生提供多元實務經驗，培養全方位學習能力。

圖說：《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》解說式音樂會於11月19日與20日圓滿落幕，演出中演唱臺灣音樂家呂泉生教授及賴孫德芳教授作品。

臺灣音樂館館主任賴世哲表示，臺灣音樂館除了典藏保存音樂文物外，也兼具詮釋推廣功能，此次透過與教育界結合，推介客籍音樂家呂泉生及臺灣第一位女性作曲家賴孫德芳，也提供場館資源，讓大學生有機會展現學習成果，在規劃與執行中成長，另外還為中小學生創造無壓力的學習環境，跳脫傳統音樂會框架，在學習過程中從書本走進劇場，從文字走向體驗。希望藉此激發學生的創造力及探索精神，培養對音樂表演藝術的探究和興趣。活動結束後，許多師生表示，這樣的沉浸式藝術體驗不僅增進了對表演藝術的理解，也豐富了課堂外的學習經驗，身為在能運用這些資源的世代深感幸福。

全國高中音樂學科中心柯雅菱校長表示，音樂學科中心為全國高中音樂教師提供教學支援與教師專業成長學習，本次協助帶領教師來參與《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》，不僅讓全國高中音樂教師深入實景看見劇場也拓展教學視野，這種結合表演、劇場專業知識與教育的教學模式，將惠及更多學生，讓臺灣的年輕學子與教師更親近音樂藝術表演。

圖說：《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》解說式音樂會於11月19日與20日圓滿落幕，演出中將＜仲夏夜之夢＞的戲劇與管弦樂曲共同結合呈現。

未來，學科音樂中心將持續與跨界策略聯盟緊密合作，深化音樂與藝術教育，並致力於激發更多教學能量，培育學生成為未來的音樂愛好者與文化傳承者，為音樂教育的永續發展堅實的基礎。

(圖/國立傳統藝術中心臺灣音樂館提供)

journalist: 大成報

title: 推動藝術與教育的結合 《舞臺魔法•表演藝術的奧秘》圓滿落幕


content_text:
臺灣證券交易所表示，經審閱第3季財報後，億泰（1616）、銘旺科（2429）、隆銘綠能（3018）、揚智（3041）、鄉林（5531）等等五檔將恢復信用交易，燁興（2007）、吉祥全（2491）、精金（3049）、立德（3058）、金萬林-創（6645）、新天地（8940）等六檔取消信用交易，自22日起實施。

證交所依據「有價證券得為融資融券標準」第4條、「證券商辦理有價證券買賣融資融券業務操作辦法」第22條及第23條規定，審核上市公司（不含金融控股公司）公告並申報的第3季財報每股淨值資料，符合暫停與恢復信用交易的有價證券調整名單如下：

一、每股淨值低於票面，應暫停融資融券交易的有價證券共六檔：燁興、吉祥全、精金、立德、金萬林-創、新天地。

二、每股淨值回復至票面以上，應恢復融資融券交易的有價證券共五檔：億泰、銘旺科、隆銘綠能、揚智、鄉林。

title: 證交所：揚智等五檔22日起恢復信用交易


content_text:
台北市自2018年起將柴油公車逐步汰換為電動公車，目前累積汰換率約19%，共660輛車。（公運處提供）

2024/11/21 05:30

議員憂公車將減班 公運處指可延長柴油車使用期限1.5年〔記者林承鴻／台北報導〕行政院推動二○三○年市區公車全面電動化政策，台北市自二○一八年起將柴油公車逐步汰換為電動公車，柴油公車累積汰換率目前約十九％，共六六○輛。台北市議員詹為元指出，業者因高車價汰換意願低，再加上駕駛缺員，未來公車恐減班，甚至停駛。公運處說，公車業者可申請多元補助，在確保行車安全前提下也可延長柴油公車使用期限一．五年，紓解汰換進度壓力。

詹為元指出，目前符合交通部與環境部補助的國產國造車廠僅四家，車價居高不下，一台車約為九五○萬至一千二百萬元，以均價一千萬計算，扣除中央部會補助及加裝ADAS先進駕駛輔助系統一五○萬補助後，業者購置電動車仍需花費四八○萬元。

扣掉補助 購置電動車需花480萬雖然北市府有提供人次補貼，若以最賺錢路線之一的二六二路計算，一台車一個月約能拿到一．八九萬元人次補貼，詹為元說，換算下來一台車要回本需攤提廿一年左右，超過公車汰換十二年年限。

詹為元表示，許多業者因公車年限期滿，又評估車價高昂且駕駛缺額，選擇將牌照註銷，恐導致台北市未來除駕駛員缺額，也會陷入公車減班甚至停駛問題。公運處統計年限期滿預計汰換車輛數，今年五二三輛、明年三三六輛、後年五八六輛，詹為元擔憂會對公共運輸造成巨大衝擊。

預計汰換數 今年523輛、明年336輛公運處表示，電動公車補助管道多元，公車業者可同時申請交通部購車補貼每車三七○萬元、環境部營運補貼每車上限一六○萬元，以及台北市人次補貼每人次上限二．一二元。

柴油公車屆滿使用年限後以汰換為電動公車為原則，公車業者在舊車屆滿使用年限前一年提報電動公車汰換，基於辦理車輛採購及打造所費時間，公運處同意在確保行安前提下延長使用期限一．五年，紓解汰換進度壓力。

title: 北市電動公車單價高汰換慢 6年僅19％


content_text:
為落實賴清德總統「國家希望工程」政見，鼓勵青年開拓國際視野，教育部青年發展署規劃自明（114）年起推動青年百億海外圓夢基金計畫，並在今（21）日的行政院會提出報告。教育部與各相關部會正積極開發青年海外見習培訓機會，預計明年1月將公告第一階段圓夢機會，邀請青年屆時踴躍提案申請，相關申請資訊將公布於「iYouth青年國際圓夢平臺」(https://iyouth.youthhub.tw/index.php)。另設立「圓夢許願池」專區，即日起歡迎有夢想的青年朋友至該專區寫下心中的圓夢期待，讓政府為青年朋友搭起圓夢的舞臺。

青年百億海外圓夢基金計畫將分4年編列百億規模經費，對象為15至30歲青年，分為築夢工場組與海外翱翔組。築夢工場組鼓勵青年自主提案，例如青年欲前往國際環境永續議題的組織見習，可提出圓夢企劃經審查通過後，教育部將提供專業孵化輔導資源及機制，育成輔導青年赴海外實現圓夢行動，希望114年可以協助200名以上青年。

海外翱翔組則結合相關部會與民間組織，規劃國際組織或基金會、智庫見習，青年議會及交流，創業與產業培訓及各式青年行動等多元主題類別，提供青年申請赴國外見習及培訓機會。例如18至30歲青年可至日本動物園學習動物保育、法國議會與創業基地交流見習等；另外，針對15至18歲青年也洽談有義大利廚藝學習、瑞典環境永續組織蹲點以及美國職棒大聯盟與韓國首爾Jinjo Crew舞團，以及美國紐約霹靂舞教父Ken Swift交流等，希望明年可以提供青年350個以上的圓夢機會。

另外，明年也設定了旗艦計畫為-環境永續，呼應政府淨零碳排的目標，由教育部與環境部等積極開發各國際環境永續組織的交流與蹲點機會，預定提供60個以上的圓夢機會，青年可於築夢工場組與海外翱翔組簡章提出申請，簡章預計於明年1月公布。

教育部表示，青年參與青年百億海外圓夢基金計畫的提案均需經專業委員審查通過後，由青年署給予青年經費及資源支持青年進行圓夢行動開拓國際視野。期盼以拓展國際鏈結交流、青年帶動百工百業創新成長、引領青年多元創意行動為推動重點，讓台灣青年在國際舞臺上展現創造力、活力與韌性，提升台灣青年的國際競爭力，也讓世界看見台灣青年的多元力量。

卓榮泰裁示，「青年百億海外圓夢基金計畫」經費將分年編列公務預算及由國發基金挹注，逐步達成百億基金規模，請教育部積極與立法院朝野黨團溝通、爭取，完成預算審議。此外，在對外說明方面，卓榮泰請教育部妥為規劃清楚的簡章公告，以及各種推行宣傳等事宜，吸引更多有意青年參加、了解，共同完成該項計畫。

countries: 韓國 瑞典 台灣 義大利 法國 日本 美國

people: 卓榮泰 賴清德

title: 政院拍板！明年推青年百億海外圓夢基金 讓你築夢翱翔 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
柯震東為代言品牌拍攝的形象廣告，又有一波全新帥照釋出。

柯震東近期為準備角色，預計增重10～20公斤，近來熱衷在Threads跟網友互動的他，發文喊「吃不下了……誰來幫我吃」旋即釣出超多網友想熱心幫忙，其中不乏眼冒愛心的歪樓回文。在他積極增胖同時，先前以清瘦模樣為時裝品牌STUDIO DOE拍攝的Gender Free系列新形象再次釋出，只見他襯衫「不好好穿好」，領口露出「迷人三角」鎖骨線條隱約可見，電力十足超會撩。

柯震東先前以清瘦姿態拍攝形象照，「襯衫不好好穿」讓迷人鎖骨乍現，不經意漏電。

柯震東是STUDIO DOE今年（2024）Gender Free系列代言人，私下也愛簡約設計的他，對這系列愛不釋手，先前也帶去釜山影展趴趴走。

柯震東靠STUDIO DOE穿成池昌旭！二度代言證明私下大愛千元平價牌柯震東著Gender Free系列立體框邊輕絨外套，售價NT$3,280元。

柯震東著Gender Free系列匹馬棉極簡收口Tee（NT$1,780）搭配Gender Free系列雙褶繭型西褲（NT$2,180）。

該系列最新推出Gender Free輕軟丹寧系列，顛覆傳統丹寧印象，以極致柔軟的舒適感受重新詮釋經典日常單品。大膽採用輕盈針織面料，結合俐落剪裁線條，為丹寧材質重塑全新生命力，柔軟貼身膚觸減少與柔嫩肌膚的摩擦感，讓都市男女感受無壓穿著感。

Gender Free輕軟丹寧系列首推「刷色丹寧襯衫外套」及「直筒針織丹寧褲」，前者為具彈性的丹寧面料，以自然刷色展現簡約風格，水洗面料保留垂墜度，穿起來更加修身；正面口袋造型飾線與後背打褶保留足夠份量藉此締造隨興鬆弛感。後者男版採用中低腰低襠廓型，褲口微收剪裁，後臀口袋內襯貼厚挺棉布，展現挺拔不失鬆弛感的造型；女版採用高腰窄直廓型，更能修飾腿部線條。

柯震東著Gender Free系列刷色丹寧襯衫外套（NT$2,580）搭配Gender Free系列直筒針織丹寧褲（NT$2,580）。

Gender Free系列直筒針織丹寧褲（女） ，售價NT$2,580元。

延伸閱讀：陳冠希再出手！Levi’s®ＸCLOT聯名系列經典重生 黑魂「長壽」必收曾之喬卸貨倒數側面渾圓巨肚現形！超不科學體態讓全網看傻眼

title: 柯震東增胖20公斤前先拍代言帥照！襯衫不好好穿電力外漏超會撩


content_text:
美國司法部的提案要求谷歌出售旗下的Chrome瀏覽器。(Justin Sullivan/Getty Images)【大紀元2024年11月21日訊】（大紀元記者周辰綜合編譯報導）美國司法部在週三（11月20日）向法官遞交提議，建議讓谷歌（Google）出售其Chrome瀏覽器，與競爭對手共享數據和搜索結果，並採取其它措施以結束其在網絡搜索中的壟斷地位。谷歌甚至可能要被迫出售安卓（Android）智能手機系統。

司法部提議的這些措施將持續長達十年，由一個法庭指定的委員會執行，以糾正負責該案件的法官認為在美國存在的搜索和相關廣告方面的非法壟斷。

這一案件具有里程碑意義，可能會重塑用戶獲取信息的方式。美國有多達90%的搜索都是由谷歌處理的。

司法部的律師在文件中辯稱，出售Chrome「將永久停止谷歌對這一關鍵搜索接入點的控制，並允許競爭對手的搜索引擎能夠訪問這個對許多用戶來說是互聯網入口的瀏覽器」。

結束獨占協議美國司法部和州反壟斷執法者的提案，包括結束谷歌與蘋果和其它設備供應商之間的獨占協議。谷歌每年向這些公司支付數十億美元的費用，以使其搜索引擎成為這些平板電腦和智能手機的默認選項。

谷歌在週四的聲明中稱這些提案令人震驚。

谷歌母公司Alphabet的首席法律官肯特‧沃克（Kent Walker）表示：「司法部的做法將導致前所未有的政府過度干預，這將損害美國消費者、開發者和小企業，並在美國最需要發揮在全球的經濟和技術的領導地位的時候，危及其領導地位。」

美國地方法官阿米特‧梅赫塔（Amit Mehta）宣布，華盛頓特區法院將在明年4月開始相關聽證會，並且希望在9月1日勞工節前發布最終裁決。這位法官在今年8月裁決谷歌是壟斷者。

不過有分析認為，在明年當選總統川普（特朗普）接任後，接手此案的司法部決策者可能不會如此強硬。如果川普替換由拜登任命的負責監督反壟斷部門的助理檢察長喬納森‧坎特（Jonathan Kanter），司法部有可能放鬆對谷歌的拆分嘗試。

川普最近表示，擔心拆分可能會摧毀谷歌，但沒有詳細說明他可能考慮的替代懲罰。他在上個月表示：「如果不拆分，就要確保它更公平。」

他提名下一任美國檢察總長的前共和黨國會議員馬特‧蓋茨此前曾呼籲拆分大型科技公司。

如果法官採納政府的建議，谷歌將在最終裁決後的六個月內被迫出售其已有16年歷史的Chrome瀏覽器。但該公司肯定會對任何懲罰提出上訴，這可能會延長這場已經持續了四年多的法律爭鬥。

技術委員會司法部的提案範圍廣泛，包括禁止谷歌在五年內重新進入瀏覽器市場，並要求如果其它補救措施未能恢復競爭，谷歌必須出售其安卓智能手機操作系統。

司法部還要求，禁止谷歌收購或投資搜索競爭對手、相關的人工智能產品或廣告技術。

提案還要求，谷歌不應與出版商簽訂合同，使其獲得出版商內容的獨占權。

提案獲得通過後，法官將任命一個五人技術委員會，委員會將根據檢察官的提案執行這些規定。該委員會將由谷歌支付費用，擁有要求查看文件、採訪員工和深入軟件代碼的權力。

Chrome和安卓谷歌瀏覽器Chrome是全球使用最廣泛的網絡瀏覽器，是谷歌業務的支柱，向谷歌提供用戶信息，幫助其更有效和更有利可圖地投放廣告。

檢察官表示，谷歌利用Chrome和安卓使用戶優先使用自己的搜索引擎，損害了競爭對手。

但是，谷歌表示，迫使其剝離Chrome和安卓將損害那些基於這些平台開發自己產品的公司。因為Chrome和安卓都是開放源代碼並且是免費的。

提案將禁止谷歌要求運行安卓系統的設備必須包含其搜索或人工智能產品。

提案表示，谷歌可以選擇出售軟件。但是任何潛在買家必須獲得美國司法部和各州的反壟斷執法機構的批准。

谷歌將在12月有機會提出自己的提案。

數據共享根據提案要求，谷歌以象徵性的成本向競爭對手出售獲得谷歌搜索結果的許可，並免費與競爭對手分享其從用戶那裡收集的數據。由於隱私問題，谷歌將被禁止收集任何無法分享的用戶數據。

檢察官在與谷歌競爭的公司，如搜索引擎DuckDuckGo，交談後制定了這些提案。

DuckDuckGo的發言人表示：「我們認為這是一個非常重要的事情，將降低競爭的壁壘。」

DuckDuckGo指責谷歌試圖逃避歐盟要求的數據共享規則。谷歌則表示，它不會通過向競爭對手提供敏感數據來損害用戶信任。

（本文參考了路透社和美聯社的報導）

責任編輯：任子君#

journalist: 周辰綜合

companies: 蘋果 Google

countries: 美國 歐盟

title: 美司法部：谷歌需出售Chrome 結束網絡搜尋壟斷 | 美國司法部


content_text:
勞動部公務員輕生 卓榮泰致歉、北分署長謝宜容2大過免職勞動部19日公布勞發署員工輕生案行政調查報告，遭疑懲處過輕。行政院長卓榮泰20日致歉，表示全案將移送檢調，詳細調查追究責任。勞動部下午召開考績會，北分署長謝宜容記2大過免職，勞動力發展署署長蔡孟良記1大過並調離主管職。對於何佩珊請辭勞動部長，卓榮泰表示，責任追究完畢後再討論。總統賴清德透過臉書表示，向發生憾事的員工家屬、受到影響的公務員致歉；要努力改變許多過去被認為理所當然的職場文化，更要杜絕職場各種形式的霸凌。謝宜容發布公開聲明指出，願就情緒控管不佳等行為向同仁道歉；當事人因超時工作不幸身故，與她領導管理風格、行為作法無關，然未提供支援，向當事人、家屬致歉。（看完整報導）

北部偏涼至24日 冷空氣28日增強台北有機會低於14.4度氣象署20日表示，本週持續受東北季風影響，北部、東北部平地低溫約攝氏18至20度，25日稍回溫，但26日又一波東北季風南下再降溫，北台灣低溫下降至約18度，而28日冷空氣再增強，不排除有機會達大陸冷氣團強度，代表台北最低溫有機會達14.4度以下。（看完整報導）

棒球12強複賽首戰台灣隊黃子鵬先發 對委內瑞拉羅戈世界12強棒球賽複賽台灣隊21日首戰將與委內瑞拉交手，台灣隊推出在預賽先發對多明尼加、古巴好投的黃子鵬掛帥先發，對上中職富邦悍將的委內瑞拉洋投羅戈，是台灣最熟悉的敵人。台灣隊總教練曾豪駒表示，先發陣容會用狀況好的選手下去應戰，「我相信每個選手都很興奮，希望大家趕快投入進去比賽，展現出自己優勢。」（看完整報導）

朝野黨團協商共識 立院延會至明年1月21日立法院本會期法定集會期間，剩下1個多月時間。立法院長韓國瑜20日召集朝野黨團協商，各黨團同意立法院第11屆第2會期延長至明年1月21日。民進黨團幹事長吳思瑤說，勢必要延會，因為包括114年度中央政府總預算案延宕，要趕進度。國民黨團書記長林思銘表示，多留一些時間審查總預算案是好事。（看完整報導）

台灣捐贈APEC百萬美元 林信義：展現引領議題積極角色亞太經濟合作會議APEC領袖代表林信義20日表示，他在領袖會議中宣布台灣捐贈100萬美元，協助發展中經濟體能力的建構，展現台灣在引領相關議題所扮演的積極角色，也讓台灣在推動全球發展進程當中發揮重要的影響力。（看完整報導）

獨家／柯文哲稱被開價2億美元當副手 北檢查無不法簽結民眾黨主席柯文哲競選總統時，稱有人喊價2億美元要他當副手，喊價者遭告發違反總統副總統選罷法。北檢認為，全案除柯文哲說法，查無其他證據證明有人喊價，因查無不法事證，已於今年簽結。（看完整報導）

波羅的海2海底電纜遭切斷 金融時報：瑞典追查中國船隻北歐波羅的海2條海底光纖通訊電纜被切斷後，調查人員現正注意一艘中國散裝貨船動向。「金融時報」報導，受損的是一條連接瑞典與立陶宛與一條連接芬蘭與德國的海底電纜。船舶追蹤服務網站數據顯示，兩條電纜被切斷的前後時間，中國註冊船隻「一鵬三號」曾航行通過附近。（看完整報導）

北京稱習近平會拜登提賴清德 知情人士：美方已否認北京日前指中國國家主席習近平與美國總統拜登會談時，習近平提及總統賴清德。知情人士指出，經台灣向美方查證，習近平在會中沒有提賴清德的名字。華府智庫「全球台灣研究中心」執行長蕭良其說，中方指習近平提到賴清德的名字，顯然試圖將兩岸關係持續惡化的責任歸咎於台灣方面，「毫無疑問，北京正試圖在美國與賴總統間挑撥離間。」（看完整報導）

黎智英受審談蘋果創刊「壓力多大都可站起來」近百人冒雨排隊旁聽香港壹傳媒創辦人黎智英涉嫌串謀勾結外國勢力案20日進入第93日審訊，近百人冒雨排隊進法庭旁聽。黎智英出庭自辯表示，創辦「蘋果日報」是為傳遞自由資訊，在庭上閱讀1995年創刊社論：「在資訊透明的今日，人民選擇自由的威力比任何力量都要強大。只要讀者選擇我們、支持我們的報導、認同我們的立場，那麼不管壓力有多大，我們都必定可以站立起來。」（看完整報導）

納達爾高掛球拍 回顧紅土之王經典身影、與費德瑞情誼成美談西班牙與荷蘭19日在台維斯盃8強賽廝殺，西班牙吞敗無緣晉級，讓即將封拍的38歲西班牙一代網球傳奇「蠻牛」納達爾遺憾地結束他輝煌職業生涯的最後一舞。納達爾生涯總計奪下22座四大滿貫賽金盃，其中14度在法國網球公開賽封王，享有「紅土之王」美譽。他在場上堅強的鬥志、滿滿的體力與奮力拚球的身影，將化為網壇經典。（看完整報導）

開箱老照片》巴黎木十字架兒童合唱團來台巡迴演出1988年11月21日，有「和平小傳教士」、「夜鶯之聲」美譽的巴黎木十字架兒童合唱團以「無伴奏」演唱享譽全球，1988年來台巡迴演出。木十字架兒童合唱團創立於1907年，由11歲至13歲的小朋友組成，但成員不限於法國人，還包含德國、義大利、波蘭、美國等族群，所以巡迴獻唱歌曲除了宗教聖樂、耶誕歌曲之外，還有世界各地的民謠。（看完整報導）

Podcast》47年前遭非法送養 雅斯敏驗DNA拼湊身世返台尋親雅斯敏1976年在生父母未同意下，被牧師送往比利時收養，失去與台灣的聯繫。養母過世後，她接受催眠療法打開塵封記憶，加上經DNA鑑定為100%台灣人後，堅定回台尋親意志。本集主持人邀請駐布魯塞爾特派員田習如，帶領閱聽眾一同了解這段困難重重的尋親之旅。（收聽Podcast）

以下平台上午8時同時發布早安世界，給你最精華的新聞摘要！電子報、Facebook、Instagram限時動態、YouTube

countries: 德國 古巴 義大利 芬蘭 瑞典 多明尼加 法國 美國 香港 委內瑞拉 立陶宛 比利時 波蘭 荷蘭 台灣 西班牙 中國

people: 卓榮泰 何佩珊 賴清德 吳思瑤 林信義 林思銘 習近平 柯文哲 韓國瑜

references: Facebook 臉書

title: 早安世界》勞動部公務員輕生 卓榮泰致歉、北分署長謝宜容2大過免職 | 生活


content_text:
全聯「隔日達」要改名了，將於11月22日起正式更名為「全電商」，為慶祝全新開始，自11月22日起至12月31日，全電商祭出4重好康回饋消費者，活動期間每周六、日、一，單筆消費滿1,500元折100元、使用PX Pay或全支付付款，折後消費滿1,500元加碼送1,000福利點，最高回饋12.5%。不限金額下單即享「訂單免費」抽獎機會，將贈送該筆訂單同等金額價值之福利點，周周抽10名。新客首購享7折優惠，完成首購加碼再送200元回購券，滿999元可折抵，最多現賺400元購物金。全電商網頁還將不定期埋藏尋寶圖示，點選圖示將獲得5折神秘折扣碼，輸入後可享滿200元折100元優惠。

從2022年7月「隔日達」正式啟動，自2023年起，整合大潤發及引進上百家品牌供應商，進一步拓展小家電、餐廚用品、居家收納、美妝、保健、寵物及流行時尚等多元生活化商品，目前全電商商品數量已突破15萬項。為了更強化電商平台角色，同時吸引更多優質品牌進駐，12月1日起至2025年5月31日，凡是新加入全電商且符合要求之廠商，可免費參與每月加碼活動，加入前6個月再額外贊助每月最高5萬福利點行銷金，2025年預計商品總數將突破50萬目標。

迎戰黑色星期五檔期，全電商自11月22日至12月5日天天下單天天省，單筆消費滿2,555元折255元，滿8,555元折855元；指定品牌大型家電單筆滿5,000元以上現折500元，指定小家電則享單筆滿3,000元以上現折300元。11月28日至12月2日期間再送黑五加碼券，單筆消費滿5,555元折555元。

11月22日至11月30日全電商也持續推出爆殺品，AirPods Pro 2 USB-C售價7,490元，買就贈10,400福利點，等於現省超過千元；IH爐、電磁爐都適用的Tefal亞維儂系列28cm不沾小炒鍋+平底鍋，原價4,598元，優惠價1,190元，等同下殺2.6折，再加碼送德國Fackelmann食物料理夾；貴婦級專櫃保養品則不能錯過赫蓮娜黑繃帶修護乳霜航空版50ml，原價14,799元，用券折後也只要7,880元；雨季必備日立7公升DC舒適節電除濕機原價10,990元，優惠價6,890元，現省超過4,000元；怡柔3層抽取衛生紙100抽x12包x6袋，優惠價894元，1抽不到0.125元；一匙靈抗菌EX強力消臭洗衣精補充包1.5kgx6包，優惠價474元，平均1包只要79元，家庭日用囤貨趁現在。

title: 全聯隔日達改名「全電商」 限時最高回饋12.5% 黑五再加碼折10%


content_text:
【 大成報記者蕭宇廷/臺中報導 】東海大學於素有「工業設計界奧斯卡」美譽、德國紅點設計概念獎近萬件參賽作品中脫穎，以智慧輔助設備賦能聽障人士、以及為縮短城鄉教育所設計的教育探索行動教室，雙雙獲得紅點設計概念獎的高度肯定；以助力社會需要、傳遞社會責任的價值，延展設計的可能性與社會影響力。

2024年德國紅點設計概念獎（Red Dot Award - Design Concept）日前揭曉，近萬件參賽作品中僅683件獲獎，涵蓋36個類別。東海工業設計系的兩項作品，由張俊元老師指導，碩士生鄭俊彥、姜子鴻、易柏勛、蔡蕎安所設計的「L3 Partner-聽障者輔助計時器」。

以及與郭家瑋老師共同指導、大三學生陳俊浩、紀伯謙、王承邦、羅文駿所創作的「EduVenture Explorer-教育探索車」，在眾多優秀作品中脫穎而出，榮獲紅點設計概念獎的肯定。

東海工設系主任呂佳珍表示，德國紅點設計概念獎是全球規模最大、競爭最激烈的設計賽事之一，做為全球4大設計賽事的指標，每年吸引來自超過60個國家、近萬件參賽作品競逐，是設計菁英展現創意與技術實力的殿堂。

團隊創作學生鄭俊彥指出，L3 Partner 是一款專為聽障人士設計的智慧輔助設備，結合時間顯示、活動提醒和警報功能，讓使用者不再因聽力限制而錯過重要資訊；並可根據個人需求進行個性化設置。

鄭俊彥指出，他們創新採用光與顏色的視覺提示傳達訊息，並以顏色和閃爍頻率來對應各類提醒，讓聽障人士在生活中更加自由、自信，擁有更高的自主性與自我掌控力。

鄭俊彥說，從構想到最終呈現，經歷無數次優化與反思，特別感謝老師的實務經驗分享，讓團隊在設計上更臻完善。

團隊創作者學生陳俊彥透露，EduVenture Explorer 教育探索車是一款突破性的移動學習平台，搭載豐富的教育資源與先進科技的模組化車箱，盼為偏遠地區學童提供實踐創意、科學探究、天文觀測及走讀教育等多元學習機會。

陳俊浩說，期望未來可以透過與教育部、文化部合作，讓這台教育探索車成為師培生實習服務的行動教室，縮減城鄉教育差距、提升教育公平性提供解決方案，致力於讓知識無遠弗屆，使教育的光芒照亮每個角落。

指導老師張俊元與郭家瑋指出，這次兩項跨領域的創新作品，學生不僅專注產品的功能性，更深刻探索其社會意義與使用者需求，以具體解決方案為核心，拓展設計的視野與實踐範疇。

呂佳珍也表示，對於同學在學期間展現設計長才獲得榮耀，感到開心與光榮。東海工設系積極輔助同學參與國際設計競賽，在指導老師的帶領下，培養學生的設計視野、鼓勵同學走上國際舞台，再次展現東海工設的設計實力、為校爭光。

title: 東海大學工設系榮獲2024德國紅點設計概念獎雙榮耀！


content_text:
建國科技大學11月20日在圖文大樓2樓舉辦高教深耕成果展，呈現113年計畫執行績效。其中「產學合作連結」成為展出焦點。建國科大校長江金山表示，這次成果展示校慶活動的重頭戲，展示了結合SDGs永續發展目標的創新成效與產學合作的卓越成果，同時在產學合作今年得到500多萬的補助，並取得三大亮眼成就，感謝參與師生的努力，並熱烈歡迎各界蒞臨參觀與指導。

江金山校長表示，為慶祝建校59週年，學校舉辦了一系列活動。今天是成果展的開幕式，主要展出教育部高教深耕計畫的成果。這項計畫獲得教育部的大力支持與經費挹注，在平日由計畫主持老師帶領學生持續執行相關內容，計畫內容分為三部分與學校特色發展密切結合，第一是健康產業，第二是綠能與自動化，第三則涵蓋社會關懷及治安議題。

教學深耕計畫成果發表，建國科大產學合作展現卓越成果。圖／記者鄧富珍攝江金山說，在健康領域，學校推廣年長者的運動活動，指壓按摩、智慧芳療及健康保養等，呈現多元化的創新成果。至於綠能部分，由於彰化擁有離岸風力發電的資源，學校特別開設課程，培養離岸風力維護專業人才。而在智慧化方面，學校早在5、6年前就開始投入AI相關技術的發展，今年更是成果豐碩。許多師生合作完成專題，並將優秀作品參加國內外的競賽，屢屢獲得佳績。例如在被譽為「技能界奧林匹克」的國際競賽中，學校連續三屆得獎，今年也再次獲得殊榮，充分展現了教學的努力與成效。

教務長楊淑娥表示，產學研發有助鏈接成功，近日捷報頻傳，今年第六屆創意、發明暨設計競賽iWorld，建國科大勇奪6金。包括綠能除臭鞋墊、便利置筷功能碗、手機無線遙控移動載具運動控制器、GPS自動定位無人載具無線充電裝置、平剪打薄美髮剪刀、藝術創作工具圍裙隨身包等，作品展露健康、綠能及智動化三大特色。

楊淑娥說，其中「綠能除臭鞋墊」透過行走時產生的電能轉化為臭氧，實現殺菌功能，解決日常腳臭問題，結合綠能理念，創意十足。另一項「無人機自動充電裝置」，則利用GPS技術設定軌道，當無人機電量不足時，可自動返回充電站補充電能，確保運行不中斷。

教學深耕計畫成果發表，建國科大產學合作展現卓越成果。圖／記者鄧富珍攝

教學深耕計畫成果發表，建國科大產學合作展現卓越成果。圖／記者鄧富珍攝

教學深耕計畫成果發表，建國科大產學合作展現卓越成果。圖／記者鄧富珍攝

教學深耕計畫成果發表，建國科大產學合作展現卓越成果。圖／記者鄧富珍攝

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

taiwan-subdivisions: 金山 彰化 成功

title: 教學深耕計畫成果發表 建國科大產學合作展現卓越成果


content_text:
雁默／自由撰稿人

未來四年的中美博弈應該是這樣的 —— 軍事冷和，經貿冷戰，金融熱戰。評估美國對此三個領域的自信心，「冷和」屬於自信最低，所以不敢打，「金融」屬於自信最高，所以敢打。

北京深知金融層面是自己的弱項，因此早已開始佈局，以擴增自身在國際金融領域的可操作性，好應對來自川普的猛攻。

議題非一，本文只談最近的一個事件：中國在沙烏地阿拉伯（以下簡稱沙特）與香港發行20億「美債」。

儘管利息比美國低，中國大陸發行的美債仍遭瘋搶，認購金額接近400億美元，這20倍的「搶貨」意味著幾件事：其一，中國的信用遠超過美國。其二，降低本國美元持有水位的需求旺盛。其三，各國買美債的對象多出一個。

藉由沙特作為金融平台幫助各國消耗過多的美元，一方面深化了中沙兩國的金融合作，降低美國對「美元富國」的控制，包含沙特在內。此即主要的戰略目的，可視為解構「美式地緣政治」的重要一步。

「美元富國」的困擾是，手上美元太多，買再多各種商品或海外投資也用不完，而且一旦美國操作美元貶值，自己的財富就當場縮水，通膨就會上揚。白話說，就是需要輸出美元。

「美元窮國」的困擾是，欠美國的錢太多，一旦美國升息，債務就膨脹，情況若惡劣，就不得不拋售自己的優質資產還錢。白話說，就是需要輸入美元。

那麼，中國也是「美元富國」，再借這麼多美元要用在哪裡？答案是「借富濟貧」，一方面，可將這些從「美元富國」借來的錢，減免「美元窮國」欠中國的債務，另一方面，也可以借美元給這些弱國，讓弱國有錢支付欠美國（與歐洲）的債務，亦可取得自身發展所需要的資金。

「美元窮國」可以用自己的優質資產償還中國債務，例如礦產，租賃港口等等，這就等於為中方開闢了海外的買家與賣家，以形成綿密的雙邊互補，夯實一帶一路等大型計畫。

同時幫「美元富國」與「美元窮國」解決問題，全世界也只有中國做得到，畢竟，製造業大國兼「基建狂魔」能與他國交易的東西極為多樣。

換言之，美國愈是藉由美元霸權向全球掠奪財富，中國發行的美債生意就愈興旺，因為大家都想避險，而中方就是避風港，美元霸權則會被這樣的操作逐漸崩塌。

那麼，增加與他國的美元交往，人民幣國際化怎麼辦？答案是，中國可用人民幣還錢。

以沙特為例，該國需要各方面的基建，便需要以人民幣向中國購買，或用債權抵銷，無形中，不是美元交易量減少，就是人民幣交易量增加，頗有「騰籠換鳥」的意味。

而除了基建，沙特也可以考慮向中國買武器。

以往，受美元控制的沙特，不得不用美元向美國買武器，但當該國逐漸擺脫美元制肘，就擴大了與他國買武器的空間，那麼，與自己有債務關係的中國，自然就是首選對象。而軍購，只是地緣政治轉型的其中一個例子。

如此就能明瞭，這旨在試水的區區20億美債，意義多麽重大。天下苦美元久矣，這獨家生意，必然興旺。

【以上言論為第三人投書，不代表本刊立場，讀者請本於客觀事證自行評價】照片來源：unsplash示意圖

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【雁默專欄】川普回鍋 強人政治抬頭

【雁默專欄】高端案石沈大海 1萬6885元羞辱性極強

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 美國 香港 沙烏地阿拉伯

title: 【雁默專欄】中國發行美債？戰略企圖為何？


content_text:
國務院副總理何立峰日前到香港出席國際金融領袖投資峰會時作主題演講，對香港提出3點建議。港交所行政總裁陳翊庭形容，何立峰與內地幾位監管機構領導的發言為香港打了一支強心針，認為中央堅定表達對香港的支持。

陳翊庭指出，何立峰提出的3點建議，包括金融創新、對外合作和對接國家發展，港交所一直以來都著力發展這3個領域，提到在國家支持下，港交所推出很多新政策和措施已逐漸見到成效，對中央領導的認可備受鼓舞，亦是非常正面的訊息。

港交所與恒生指數公司合作推出「滬深港通中國企業指數」，為雙方首隻聯合冠名指數，指數成份股包括於香港、上海及深圳證券交易所上市並可透過滬深港通買賣的80家市值最高的中國企業。

陳翊庭指出，投資者可透過指數投資香港與內地的股票，期望今次與恒生的合作可形成一個新局面。她又指，今次雙方合作非常愉快，期望未來與恒生有更多合作。

countries: 香港 中國

title: 陳翊庭：副總理對港3點建議一直是港交所著力發展領域


content_text:
▲高雄本館路有棟透天近期突然掛出帆布廣告，並痛斥附近鄰居掛的2排巨大廣告，「像刀叉吃人肉」。（圖／記者張雅雲攝）

記者張雅雲／高雄報導

風水會影響運勢？高雄本館路有棟透天近期突然掛出帆布廣告，並痛斥附近鄰居掛的2排巨大廣告，「像刀叉吃人肉」、「為了自己的利益，不管別人的死活。」而被形容為刀叉吃人肉的招牌，目前已拆除，風水專家一看直言，應是為了鄰里和諧移除。

《地產詹哥老實說》EP231／子彈還在飛！解密第八波打房可能性 交屋之亂、房價盤整將浮現？

▲該廣告就位於本館路上，該路段人、車潮多，廣告相當顯眼。（圖／記者張雅雲攝）

在意風水的民眾，多認為居家風水可能會影響居住者的運勢或健康。高雄有間位於鳥松區的透天屋主，在自家透天的正面及側面掛出2幅大廣告，並直接嗆「為了自己的利益，不管別人的死活，這是好鄰居嗎？」、「像刀叉吃人肉的巨大廣告，把我家搞成這樣。」、「造成別人的困擾，製造社會問題。」、「這是人為不是天災。」

由於廣告就位於本館路上，該路段人、車潮多，廣告相當顯眼，引來不少在地人議論紛紛，認為招牌的確是巨大，，不過也存在很久了，目前已被拆下，而根據Google Maps最新街景地圖顯示，2011年招牌還在。

▲而該屋主應是認為兩排長形廣告就像刀叉，因此引來吃人肉的聯想。（圖／翻攝自Google Maps）

針對該住戶最在意的風水問題，風水民族專家柯武村表示，一般來說，外在環境會對居住者帶來不好的心理影響或不舒服的感受，這些不好的形狀及擺設，在風水學上就有「形煞」之稱。

像他曾看過形似弓箭的尖銳物件對到對面住家，在風水上即稱為「弓箭煞」，就是屬於形煞的一種。而該屋主應是認為兩排長形廣告就像刀叉，因此引來吃人肉的聯想。

▲專家表示，以該招牌來看，在風水上不會構成很大的影響，目前已被拆下。（圖／記者張雅雲攝）

不過外煞有沒有影響到家宅運勢的發展，還是要判別清楚，以該招牌來看，在風水上不會構成很大的影響，其實都不用過慮。

不過若是已在鄰居心中造成不舒服，為了避免糾紛，而直接把招牌拆掉，柯武村表示，雖然與風水無關，但可以避免鄰里不合，除了用風水化解也是解決糾紛的方式之一。

《地產詹哥老實說》EP231／子彈還在飛！解密第八波打房可能性 交屋之亂、房價盤整將浮現？

taiwan-subdivisions: 高雄 鳥松區 水上

title: 巨大招牌惹禍！　屋主氣到掛布條怒斥「刀叉吃人肉」


content_text:
國發會主委劉鏡清21日表示，為協助傳統產業轉型，將以投資產業再造基金、修正企業併購法雙管齊下進行，由民間成立的「產業再造基金」已完成募資18億元，並已向國發基金提出投資申請，將能成為國發會推動傳產轉型的投資工具。

此外，劉鏡清也提到，國發會除了參與基金投資，也已與財政部展開溝通，研議修正企業併購法，強化稅負優惠。

立法院經濟委員會21日審查國發會及所屬單位預算案，多位立委關心國發基金用於傳產轉型的情況，如工具機、螺絲業，劉鏡清做了以上說明。

劉鏡清指出，為了促進國內產業均衡發展，將與國科會、經濟部、數發部共同推動產業導入人工智慧（AI）等數位科技，並與經濟部共同鼓勵國內企業整合成立產業控股公司。此外，國發基金也將參與投資民間募資設立的產業再造基金，協助企業翻轉再生。

談及產業再造基金進度，劉鏡清說，現在募資進度約新台幣18億元，該基金並已遞件申請，國發會將安排進行審議。劉鏡清並提到，由於產業再造基金的設計是民間投入較多，加上有知名人士參與，應該會有滿大效果。

同時，劉鏡清還指出，政府亦將強化稅負優惠，預計著手進行企業併購法修法，給予實質鼓勵，而且日前已與財政部在行政院進行過協調。

劉鏡清21日也公布國發基金最新情況。劉鏡清表示，國發基金設立目的在加速產業創新加值，促進經濟轉型及國家發展，配合國家產業發展策略，已與各部會共同推動產業發展，並導入多個百億基金用於AI、綠色成長，國發基金也將參與投資民間募資設立的產業再造基金，協助傳統企業再生轉型。

國發會書面報告並指出，國發基金雖然不是以盈利為目標，2023年仍為國家創造288億元獲利，將持續帶動民間基金投資，協助產業創新轉型，並強化投資管理機制。

報告並列出國發基金三大強化作法，一是強化投前機制，增加轉型能力審查及市場趨勢分析、增設公司治理門檻，強化審議機制，優化投資合約，預防投後爭議，並增加公司治理條件。二是，強化投後管理，除了建制預警系統，也成立投資後管理小組，並增加公司治理審查。三是，強化退場機制執行，作法包含定期檢討轉投資事業，依退場機制執行釋股，回收基金，持續協助其他產業發展。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 宛如廢墟！士林捷運站頂加僅租1萬元 網見照片驚呼：是應徵打掃阿姨？ ▪ 預售買氣慘！指標建案平均一周賣一戶、3分之1掛蛋 ▪ 新青安房貸10月受理不到5千戶 創上路以來次低 ▪ 國泰金報告 37%民眾降低買房意願 ▪ 賣厝阿明／二人合租房 可以一起申請租屋補助嗎？

things: 經濟 租屋

title: 國發會助攻傳產翻轉 投資產業再造基金、研議修企併法


content_text:
台股今天(21日)開黑跌逾百點，最低來到22490，電子與金融類股全走跌，但櫃買指數(中小型股)開紅，走漲勢。 圖: 擷取自yahoo台股走勢圖

台股今天(21日)開黑跌逾百點，最低來到22580，電子與金融類股全走跌，但櫃買指數(中小型股)開紅，走漲勢。

四大電子權值股，約9點5分全熄火，台積電跌10元、來到1,015元。鴻海跌3元、來到203元。聯發科跌15元、來到1,260元。廣達跌5元、來到290.5元。

快速掃描美股週三(20日)表現，四大指數開低走高，俄烏風險增溫導致美股拉回。盤後輝達公布財報，優於市場預期但並未大幅超越，盤後股價一度下跌5%後跌幅收斂。

輝達公布第三季財報營收，市場預期331.6億，實際350.8億，第4季營收市場預期370.8億，實際375億。Blackwell出貨有待明年Q4。

分析師林漢偉表示，台股受到輝達財報影響，早盤出現失望性賣壓，但場外觀望資金回流，有利台股跌幅收斂，資金短線轉進傳產金融股撐盤。觀察櫃買指數能否率先翻紅，決定中小型股發動力道。

分析師謝明哲表示，輝達盤後公布Q3財報營收350.8億/EPS0.81元，優於市場預期的331.6億/0.75美元。對於本季的財測375億美元也優於市場預期的370.8億。不過因公司談到Hopper和Blackwell都存在供應限制，因此盤後目前下跌約2%。

謝明哲表示，台股今天預期先開低，但有機會收斂跌幅，主要看台積電是否守住平盤，同時觀察上漲家數能否大於1100家，預期今日指數震盪約在200~250點。

美股四大指數(20日)收盤：道瓊上漲139.53點或0.32%，收43,408.47點。S&P500上漲0.13點或0.00%，收5,917.11點。NASDAQ下跌21.33點或0.11%，收18,966.14點。費城半導體下跌34.91點或0.71%，收4,884.25點。

聚焦重要科技股：微軟下跌0.55%，收415.49美元。蘋果上漲0.32%，收229.00美元。輝達下跌0.76%，收145.89美元。Alphabet(GOOGL)下跌1.20%，收175.98美元。亞馬遜下跌0.85%，收202.88美元。超微下跌1.28%，收137.60美元。美超微下跌8.74%，收25.80美元。台積電ADR下跌1.31美元或0.69%，收188.36美元。

新頭殼提醒您：投資一定有風險，投資有賺有賠，投資前應檢視自身能力，申購前應詳閱公開說明書。

companies: 台積電 蘋果

title: 台股開盤》輝達財報衝擊大盤 失望性賣壓跌逾百點 | 財經 | Newtalk新聞


content_text: 軒尼詩（Hennessy）管理層表示，為了應對中國政府實施的反傾銷措施，該公司正在考慮一切可能的方案，其中也包括將軒尼詩干邑白蘭地用貨櫃運抵中國，然後在當地進行裝瓶的可能性。不過，具體方案將視最終的評估結果而定。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒中國是僅次於美國的第二大干邑出口市場，同時也是干邑白蘭地行業利潤最高的銷售市場。去年對華出口干邑白蘭地的總金額高達17億美元。不過，由於中國和美國經濟均陷入疲軟狀態，干邑白蘭地的銷量也出現直線下滑。而2024年葡萄歉收，更使干邑白蘭地行業雪上加霜。法國白蘭地工人罷工抗議軒尼詩計劃將瓶裝業務轉移至中國的消息傳出後，位於法國科尼亞克省的瓶裝產線工人舉行了罷工。當地工會代表拉布蘭奇（Michael Lablanche）對路透社表示，周二，大約500名工人參加了罷工，大約相當於全體員工人數的一半。他表示，罷工行動將在周三繼續進行。去年十月，北京宣布將對來自歐盟的瓶裝白蘭地徵收30%的關稅。此舉將對法國干邑白蘭地行業造成重大衝擊，除軒尼詩之外，同樣來自法國的白蘭地企業人頭馬君度（Remy Cointreau）和保樂力加（ Pernod Ricard）也受到影響。工會代表拉布蘭奇表示，將干邑白蘭地運抵中國後再進行裝瓶，當然可以幫助企業躲避關稅，但對法國工人來說，這無疑是「一場災難」。社媒上轉發的視頻和圖片顯示，位於科尼亞克省的軒尼詩總部前，大批工人正在舉行抗議集會。12月中旬開始在中國測試裝瓶來自當地報紙《夏朗德自由報》（Charente Libre）以及工會代表拉布蘭奇的消息稱，周二，公司管理層告訴員工代表，他們將在12月15日向中國輸送首批一千公升陳年干邑（VSOP），以測試在當地裝瓶的產品質量穩定性。拉布蘭奇說，一旦測試成功，軒尼詩集團將會把整條裝瓶線遷往中國，以達到年產60萬箱白蘭地的能力，這相當於軒尼詩在中國的全年銷量。規模相對較小的白蘭地廠家人頭馬君度則表示，該公司暫時沒有將瓶裝生產線轉移至中國的計劃，他們會通過降低生產成本和廣告支出等方式，減少中國關稅造成的影響。法國是歐盟內對中國電動車徵收額外關稅的主要推動者，自歐盟去年10月對中國電動汽車發起反補貼調查以來，中國也對多項歐盟產品實施了報復性的關稅措施，其中就包括白蘭地。而歐盟對華白蘭地出口的90%均來自法國。（路透社等）© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。責任編輯/周岐原

journalist: 德國之聲

countries: 法國 中國 美國 歐盟 德國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 「法國白蘭地去中國裝瓶，還敢說自己是歐洲產品？」員工痛批：這是工人的大災難


content_text:
【大紀元2024年11月21日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）週三（11月20日）下午3點左右，紐約市曼哈頓高檔小區蘇豪（SoHo）區一幢13層大樓發生火災。在Citizen和市民X平台上的視頻看，只見一座大樓的頂層火光沖天，黑煙滾滾。

根據消防局確認，火災地點是451 Broome街，初步估計火勢為2級。截止發稿時，火焰還沒有被撲滅，樓頂仍在熊熊燃燒。根據地產網站StreetEasy信息，該大樓租金為1.2萬到2.5萬美元/月；Zillow網上的賣房價格為250萬美元左右。

11月20日下午4時左右，紐約市消防員還在451 Broome樓頂工作。（Courtesy of FDNY）下午4點時，火勢已被控制住，但消防員還在樓頂善後；火因正在調查中。

11月20日週三下午3點30，曼哈頓下城蘇豪地區451 Broome大樓從外面已經看不到火了。（黃小堂／大紀元）責任編輯：沁蓮

journalist: 施萍紐約

title: 曼哈頓蘇豪地區大樓發生火災 | 紐約 | SOHO | 房價


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月21日訊】近年來，中共地方當局財政陷入困境，動用司法機構跨省劫掠企業和個人頻發。浙江省近日首次公開一典型案例，某省兩警察跨省抓捕一名江蘇企業家敲詐錢財，被浙江當局抓獲並判刑。據稱這是官方首次公開『遠洋捕撈』公安被抓的典型案例。
11月20日，浙江省檢察院召開新聞發布會，通報今年全省所謂「檢察護企」專項行動情況，其中，發布一典型案例——外省某縣警察楊某某、占某某濫用職權案。
通報稱，2023年5月下旬，外省警察楊某某、協警占某某為謀取個人非法利益，私自攜帶警服、手銬、執法記錄儀等警用裝備駕駛車輛前往浙江、江蘇等地，意圖以幫忙處理案件為由向企業家索取財物。
同年6月11日，楊某某、占某某根據事先查詢的信息，以配合公安機關調查案件為由，將江蘇吳江企業家沈某從家中帶走。在車輛行駛途中，楊某某向沈某暗示，可以幫忙處理案件並索要財物。車輛行駛至浙江湖州德清縣境內時，沈某乘二人不備跳車逃跑並報警。
德清警方以涉嫌招搖撞騙罪對楊某某、占某某立案偵查，後發現二人具有「司法工作人員身分」，無法以上述罪名繼續偵辦。
湖州市檢察院介入，到其本地調取楊某某、占某某身分信息，確認二人身分，並取得證據，最終，德清縣法院以濫用職權罪對二人分別判處有期徒刑八個月、有期徒刑七個月。
該案例引發網友熱議，「揭開了遠洋捕撈的典型真相」「從蘇州吳江往回帶的途中路過浙江德清……七八成猜到是哪個省的了」「看看地圖，兩警察是江西的」。
「遠洋捕撈」，暗喻中共各地當局濫用刑事手段異地抓捕民營企業主或者個人，凍結、查封財產，以執法為名劫掠民眾或企業財產。
隨著經濟下行，房地產市場陷入困境，中共地方當局「遠洋捕撈」式搶劫財產的現象愈演愈烈。
一份2024年4月15日發布的《廣東省情內參》揭示，廣東省「互聯網業態公司遭受異地逐利性執法，生存難以為繼」。近年來，深圳、廣州、東莞等珠三角城市已成為異地執法的高發地區。僅廣州一地2023年以來就有朴朴、壹健康等近萬家企業遭遇異地執法，多為民營企業，且大部分明顯帶有逐利動機。
該內參舉例，河南省焦作、商丘兩市公安局，出動1,600多名警力到廣州市，對壹健康集團旗下的子公司「遠洋捕撈」。本來涉案總金額只有60多萬元，可河南的辦案人員先後凍結該集團帳戶64個，凍結資金7.58億元。按照壹健康的說法，已有數百名員工接受警方訊問，有數十人被刑拘，數十個帳戶被限額凍結，數十個帳戶完全凍結，涉及資金達數億元，「上市泡湯、企業瀕臨破產」。
（記者李酈綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李酈綜合報導/責任編輯：林清

title: 受夠了「遠洋捕撈」！浙江抓捕兩外省公安並判刑 | 警察 | 江西 | 新唐人电视台


content_text:
路透社調查顯示，經濟學家預估，川普新政府明年初可能對中國進口商品課徵近40%的關稅，可能讓中國明年經濟成長最多減少1個百分點。

路透社於11月13日至20日期間，對逾50位經濟學家進行調查，這是自美國總統當選人川普（DonaldTrump）11月5日壓倒性贏得大選以來，路透社首次針對中國經濟的有關調查。

調查顯示，大部分經濟學家預期（包括中國大陸境內及海外的經濟學家），川普將在明年初對中國徵收關稅，他們估計的關稅中位數為38%，預估範圍為15%至60%之間。

大多數受訪經濟學家指出，他們預計2025年初川普不會對中國商品徵收高達60%的關稅，因為這可能加劇美國國內的通膨。

至於中國可能遭遇的衝擊，這份調查預測，美國開徵新關稅，可能導致中國2025年經濟成長減少約0.5至1個百分點。

香港澳盛銀行集團首席大中華經濟學家楊宇霆（Raymond Yeung）表示：「我們預計美國新政府將恢復川普1.0時的計畫。」

countries: 中國 香港 美國

title: 川普明年初恐對中課徵近40%關稅 可能讓中國經濟成長降1百分點


content_text:
（中央社記者王心妤新加坡21日電）迪士尼亞太內容發布會今天公布日本、韓國的影集和動畫，新作包含日本漫畫改編的「噬亡村」、韓國也有改編「異能」作者姜草另一漫畫的「照明商店」，還有實境秀和動畫作品。

迪士尼亞太區原創內容策略執行副總裁蔡志行今天提到Disney＋3年前就表達進軍亞洲的意願，當時已經準備了超過20部亞洲新作品，直至明年已經看到建立了完整內容，且已有超過130部作品，日本影集「幕府將軍」、韓國影集「異能」和「殺人者購物中心」、動畫「東京復仇者2」、「沙漠大冒險」也都獲得觀眾和獎項肯定。

蔡志行認為，真實的故事能獲得全球觀眾的認同，而「幕府將軍」獲得的成功已經證明此事，引人入勝的故事可以來自未知的故事，未來也很期待亞洲成為頂尖創作者的靈感來源，因為這裡有充滿底蘊的故事、豐富的文化、多樣化的原創內容。

journalist: 中央社記者王心妤新加坡21日電

countries: 日本 新加坡 韓國

taiwan-subdivisions: 將軍 成功

title: 迪士尼深耕亞洲 異能作者新作「照明商店」將上線 | 娛樂


content_text:
【大紀元2024年11月20日訊】（大紀元記者夏荔採訪報導）河南省開封市法輪功學員楊愛勤離開冤獄約2年10個月了，現在仍沒有戶口、沒有身分證。河南省開封市公安部門拒絕為其辦理恢復戶口和身分證手續。

現居美國的原中國法律講師、人權律師玉品健告訴大紀元，這種做法「明顯違法」。

楊愛勤，女，現年60歲，原戶籍為開封市包南路47號院3號，現住開封市金明大道電業局家屬院3號樓。她於1999年6月開始修煉法輪大法，修煉前的多種怪疾不翼而飛。法輪功是以「真、善、忍」為原則的佛家修煉功法，包括五套功法動作，祛病健身效果神奇。

2015年7月，楊愛勤再次被綁架、非法判刑6年半，關押在新鄉女子監獄。其間，楊愛勤遭到約束帶、暴打等多種酷刑。2022年1月14日出獄。

出獄後，楊愛勤去西司門派出所戶籍室辦理戶口恢復手續時，一個女警回覆她說：「你的戶口在某某時間註銷了。」拒不給楊愛勤辦理戶口恢復手續。

楊愛勤又去找轄區警察李文強。李文強也拒絕給她辦理戶口恢復手續。

現居美國的原中國法律講師、人權律師玉品健（夏荔／大紀元）就楊愛勤的遭遇，玉品健律師告訴大紀元記者，「這兩個民警（的做法）很明顯是一種違法行為。」

他進一步解釋：「他（們）違反了《中國戶口登記條例》《中國身分證法》，還違反了《河南省公安廳公安機關戶口居民身分證管理工作規範》。

「不是說（被）註銷了戶口，他就不能夠重新申請恢復戶口。註銷戶口是有原因的。當這個原因、這個條件消失了之後，就應該給她恢復戶口的。這兩個民警的做法肯定是不對的，是違法的。應該要追究他（們）的法律責任。

「這是最基本的法律常識。很可能他（警察）是故意的，是執法犯法，很可能。這樣的話，他的主觀性就更加惡劣了，性質更加嚴重了。」

楊愛勤被吊銷戶口的情況並非個例。

眾多法輪功學員被吊銷戶口以下僅列舉三例：

重慶教師唐嶸，1949年出生，2000年12月28日被綁架、抄家，此後，遭北碚檢察院、北碚中級法院非法判勞改3年。在此期間遭受強迫超負荷勞動、強令寫檢查、威脅、謾罵、毆打、罰站、罰長時間跑步、不准睡覺等諸多非人虐待。

他於2003年12月28日出獄。出獄後，被學校剝奪教課權利，戶口、身分證被註銷。

山東濰坊市的薛增年在控告江澤民的訴狀中說：在16年的迫害中，我被單位開除，土地被沒收，房產證不給辦理，我和老伴戶口被吊銷。我修煉法輪大法，按『真、善、忍』的標準做人，沒有給任何人造成傷害，也沒有給國家造成任何損失，相反我有了健康的身體，從沒花單位一分醫療費。我何罪之有？

西安法輪功學員劉幼棟2000年進京上訪被非法勞教，將近140斤的體重，從勞教所出來時只有90斤。回家後，她發現自己的戶口已在她被送進勞教所的那一天註銷，成了黑戶。經過詢問，是未央區國保（政保）大隊所為。

劉幼棟所在的工廠倒閉後，工廠給每個人都發了一筆買斷工齡的錢。而劉幼棟因為沒有戶口，開不了銀行戶頭卡，遲遲領不到這筆錢；廠裡的職工在買斷工齡後，依舊享有各種福利、社保、醫保等等。她至今什麼都沒有。

沒有戶口和身分證 無法正常工作和生活玉品健律師表示，沒有戶口和身分證，給法輪功學員的生活造成極大不便。

他說，「你不能夠辦理社保、不能夠辦理醫保。一旦生病了住院就沒有報銷，而且有可能因為身分不明而被醫院拒收。

「沒有身分證的話，你在中國基本上就寸步難行。

「因為幾乎在所有公共領域和場合都需要身分證，比如說要有手機吧，要有手機卡吧，要開設那個水費電費的帳戶，也要有戶口啊、有戶籍啊。還有購買車票要出門、要旅行，必須要實名登記啊，也要身分證。所以沒有戶籍、沒有身分證，對一個中國公民來講，那是非常困難的。」

因為沒有身分證，楊愛勤至今無法正常生活，生存困難，出行極為不便。

責任編輯：高靜#

journalist: 夏荔採訪

countries: 美國 中國

title: 河南派出所不給法輪功學員楊愛勤恢復戶口 | 戶口本 | 身份證


content_text:
世界12強棒球賽預賽落幕，中華隊取得好成績，今日複賽對戰委內瑞拉於日本東京巨蛋開打，之前被日媒點名是「台灣巨砲」的排灣族選手吉力吉撈・鞏冠更因為各家電視台唸法不同，名字考倒日本主播，登上網路熱搜排行，連日本網友都覺得聽起來像是動漫人物「北斗神拳」的角色。

原住民族青年陣線在臉書粉專發表一封「致日本媒體公開信」，內容提到吉力吉撈・鞏冠名字翻譯的問題，認為部分日本媒體轉播時以其排灣族名「giljegiljaw kungkuan」的中文漢字「吉力吉撈・鞏冠」（Jí lì jí lāo-Gǒng guān）為根據，以日語中的漢字發音「キチリキキチロウ・キョウカン」來讀，已大幅偏離了原本的排灣語發音。

原住民族青年陣線建議日本媒體，盡可能的遵照排灣族名的發音來進行播報，若需要轉換拼音，也應該以原始發音來進行標註而非漢字。另外在口語稱呼部分，giljegiljaw 是他的個人名、kungkuan則是家屋名。

該粉專呼籲在稱呼個人時，單獨稱呼個人名即可，並不會單獨稱呼家屋名。而giljegiljaw在排灣族慣用的簡短稱呼為giljaw，但為親密友人、家人之間的用法，建議不要在正式轉播使用。

原住民族青年陣線表示，提供較為接近的片假名拼音供參考，歡迎各界協助轉發給日本友人，也希望世界在關注體育賽事同時，原住民族的選手和命名文化，在國際賽事中能夠被更正確的認識，可以更正確的被唸出名字。

不過貼文底下有網友疑惑問說「日文的家屋指房子（建築物本身），跟中文的家屋似乎不同？」粉專進一步解釋，排灣族的家屋名的確是「房子本身」的名字沒錯，表示的是「在哪個房子」出生的孩子。

球迷必看

▪ 《台灣棒球訂製書》募資中👉加贈台灣英雄抗韓經典特報 只送不賣！ ▪ 中華隊前進東京爭冠！ 12強賽最新戰況、賽程與比分表一覽 ▪ 中華隊28人都是英雄 2024賽季成績一次看

countries: 委內瑞拉 台灣 日本

references: 網友 臉書

title: 12強賽／吉力吉撈唸法難倒日媒！ 原民青年陣線教「正確發音」


content_text:
針對國民黨在立法院推動《公職人員選舉罷免法》修法民進黨今（21日）召開記者會抨擊，藍白聯手推動修法， 企圖提高罷免連署和投票門檻，無疑是剝奪人民的罷免權。國民黨下午則發新聞稿回擊稱，對於民進黨持續以害怕罷免來抹黑選罷法修法，他們絕對不畏戰、不懼戰，如今的民進黨根本是反對過去自己的立場。

就國民黨修法方向，盼未來罷免連署需附上身分證影本，並且罷免同意票須高於被罷免人當初的當選票數。民進黨立委洪申翰認為，昨天的立法院內政委員會召委、國民黨立委徐欣瑩強行安排審查《公職人員選舉罷免法》修正案，試圖增訂「罷免同意票須超過被罷免者當選票數」的規定，這樣的超高罷免門檻，幾乎等同宣判公民的罷免權被封殺，藍白推動選罷法修法是「心虛怕被罷免」。

國民黨回應，如果支持罷免票數低於當初當選的得票數就能被罷免，形同違反票票等值的民主原則，國民黨主張被罷免人的罷免票數要比他當初的當選數多，修法內容可受公評。況且目前民意確實感到罷免過於頻繁，民進黨應該迷途知返，思考社會安定發展，放棄杯葛，好好回到內政委員會討論修法。

國民黨指控，過去民進黨藉由席次優勢強力推動選罷法過關，造成社會對立撕裂嚴重，讓國家政治動盪，連年都在投票，難道還不夠嗎？罷免不應該變成常態，民進黨以往操作惡意罷免，從社會對立撕裂中，賺取政治紅利，鞏固執政權力，才是將政黨利益放置在國家人民之前。

國民黨表示，大多民眾確實認為目前的罷免案太浮濫，民進黨杯葛修法毫無道理，國民黨提出修法版本並沒更動原本25％的門檻，而是基於票票等值，主張被罷免人的罷免票數要比他當初的當選數多，修法內容可受公評。何況民進黨立委過去也曾提案要提高罷免門檻，包括民進黨立委郭國文、湯蕙禎、賴瑞隆在2022年都認為同意罷免的得票應多於被罷免人的原始當選票數，如今民進黨為了政治利益，反對過去自己的立場，根本昨是今非，自己打臉自己。

people: 湯蕙禎 洪申翰 徐欣瑩 賴瑞隆 郭國文

title: 民進黨轟藍白封殺罷免權 國民黨嗆：自己打臉過去的自己 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
（中央社舊金山20日綜合外電報導）美國晶片大廠輝達公司（Nvidia）今天指出，受惠人工智慧（AI）晶片需求持續強勁，第3季營收創歷史新高，獲利達190億美元（約新台幣6172億元），但盤後股價下跌。

法新社報導，輝達第3季營收達351億美元，較市場預期高出20億美元左右。

輝達創辦人兼執行長黃仁勳表示：「AI時代全速發展，推動全球轉向輝達運算。AI正在改變每個產業、公司和國家。」

黃仁勳指出，輝達備受期待的Blackwell處理平台已全面投產，並見到外界對新產品及當前一代Hopper處理器的「驚人需求」。

他說：「企業正在採用自主AI以徹底改變工作流程。隨著實體AI突破，工業機器人投資正大幅增加，各國已意識到發展國家級AI和基礎設施的重要性。」

在AI熱潮持續讓華爾街感到興奮之際，輝達本月初已超越蘋果公司（Apple）成為全球市值最高的企業。

但輝達公布財報後，盤後交易股價下跌約2%，來到143.24美元。投資人可能對輝達表示預期從處理器賺取的利潤將縮減的說法感到憂心。

eMarketer分析師彭恩（Jacob Bourne）表示，「儘管輝達透過軟硬體整合技術CUDA保持技術領先，並在AI基礎設施方面具有先發優勢，2025年執行失誤的空間很小」，但「特別是考量到Blackwell推出的不確定性，以及超微（AMD）和其主要客戶內部晶片開發等競爭加劇」。

此外，市場也可能在權衡地緣政治因素，像是川普明年1月重新掌權後美中貿易爭端等潛在狀況。

輝達仰賴台積電提供市場渴求的圖形處理單元（GPU）。

在最新財報出爐前，輝達股價今年迄今上漲近3倍，今年來貢獻標準普爾500指數漲幅1/3。（譯者：徐睿承/核稿：陳昱婷）1131121

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：陳昱婷

companies: Apple 蘋果 台積電

people: 黃仁 川普

taiwan-subdivisions: 新社 金山

title: 輝達Q3營收創新高獲利優於預期 但盤後股價下跌 | 國際


content_text:
【記者寧海鐘／綜合報導】11月19日晚間，網上傳出多個影片顯示，當天下午，廣州一位白髮老人持刀與幾名警察對峙中，被連開三槍擊倒。海外網友大多同情老人，質疑「警察開槍權限擴大了」。

一段影片顯示，當時有幾名警察圍住一名留著白色長髮的老人，老人持刀走近其中一名警察，還沒近身，警察隨即連開三槍，將老人擊倒。後續影片顯示，老人剛開始還能強撐著坐在地上，並試圖站起來，但最後不支倒地。

警方隨後在現場拉起警戒線，但似乎並沒有急著搶救。直到天黑以後，救護人員和警察才將已經一動不動、蓋著白布的老人抬上救護車載走。事發後，警方還在現場搭起藍色帳篷，直到當天晚間，才將帳篷拆走。

但老人為何與警察對峙，原因不明。截至《大紀元》發稿，未見中共官方發出上述事件的相關通報，但香港《明報》20日報導說，官方才要求警方果斷處置極端案件，馬上就傳出廣州西華路有疑似精神病患揮刀，被警方當場擊斃。

在X平台上，網友言論多是同情白髮老人，質疑警察開槍太過冷血：「太多人活不下去了！」、「經歷這一系列事件後警察執法會越來越粗暴。」、「明目張膽的殺人，幾個警察徒手制服不了一個老人嗎？」、「平時怎麼不見那麼英勇，看見老人就一下子骨頭硬了？」、「對權力不敢開槍，對弱者三個警察一齊開槍。」也有人質疑，是不是最近開始嚴控老人激起的衝突？「現在開槍更隨意了嗎？」

中國今年以來各種極端傷人事件頻發，中共黨魁習近平和總理李強均在廣東珠海駕車撞人案隔天發話，其中習要求「舉一反三，加強風險源頭防控，及時化解矛盾糾紛，嚴防發生極端案件」等。

網上還傳出，各地甚至開始排查所謂「四無」、「五失」或「八失」，以及「三低三少」人員。其中「四無」，是指「無配偶無子女、無工作無穩定收入、無法正常溝通交流、無房子車子等資產」，「五失」是指「投資失敗、生活失意、關係失和、心理失衡、精神失常」，「八失」則是在「五失」之外，加上「工作失業、情感失意、年少失管」；「三低三少」是指「經濟收入低、權利地位低、社會聲望低、人際交往少、流動機會少、疏導管道少」。

有網友稱，按照這個標準，排查出來的人恐怕「占總人口的90%」。「排查出來後怎麼做呢？把他們全送集中營？」、「統計完然後抓起來嗎」、「篩選出來隔離？」

中國前維權律師滕彪對美國之音表示，排查實際無益於從根本解決諸如珠海慘案等暴力事件。他指中國社會的不穩定情況來自於幾十年積累的社會矛盾、政治腐敗、人民缺少基本權利，加之經濟下行使過去被經濟發展所掩蓋的社會政治矛盾爆發，在暴力事件發生後的排查行動是「倒果為因」，「把社會的邊緣者、社會的受害者當作矛盾的源頭」。

countries: 香港 中國 美國

title: 擊斃持刀老人 警過度執法惹議


content_text:
台股昨（20）日在外資大賣台股321.4億元的衝擊下，指數高開低走，盤中震盪劇烈，高低點差距達355點。

雖然國家隊進場護盤，買超銀彈59.8億元，不過，隨台積電（2330）跌勢擴大，指數支撐力道不足，大盤終場大跌160點、收22,688點，跌破5日均線支撐，成交量擴增至3,869億元。

台股昨日主要受外資賣壓衝擊，台積電股價開高走低，終場跌15元、收1,025元，連動電子權值族群紛紛走弱，拖累台股震盪盤軟，表現弱勢，反映市場信心轉弱。

綜觀盤面上，個股及類股均跌多漲少。類股中，以橡膠股跌2.1%最弱勢；族群中，生醫、電池、新藥、AI、航運等相對強勢，而航運股延續多頭，類股指數創下波段高峰。

金融類股守穩季線並成為撐盤要角，如中信金、元大金等表現亮眼；千金股同樣跌多漲少，檔數仍為15檔不變。櫃買市場持續弱勢，電子族群缺乏延續性，光通訊與BBU等族群股價震盪整理。

集中市場三大法人合計賣超290.2億元。其中，外資賣超321.4億元，由買轉賣；投信買超53.1億元，連三買、累計買超138.8億元；自營商賣超21.9億元，由買轉賣。八大公股行庫逢低進場護持，買超59.8億元，由賣轉買。

其中，外資買超中信金8.7萬張最多，賣超鴻準4萬張最多，其中市場關注的台積電，也遭賣超1.5萬餘張；投信買超華航3.8萬張最多，賣超玉山金5萬張最多；自營商買超台新金4,209張最多，賣超新光金1.8萬張最多。

綜合統一投顧董事長黎方國、富邦投顧董事長陳奕光、台新投顧副總經理黃文清等市場名師表示，市場對聯準會（Fed）降息預期降溫，主因受美國經濟數據優於預期影響，加上「川普慶祝行情」逐漸鈍化，科技股短線較為承壓。

輝達財報牽動台系大型電子權值股、及AI伺服器等族群走勢；華爾街投行也多預料財報表現及展望優於預期，有望提振市場信心，推動台股年底作帳行情，選股則建議聚焦具成長性及年底題材支撐的個股與族群。

title: 外資賣超321億 國家隊進場護盤


content_text:
▲《美麗寶島台灣邁向高鐵之路》新書發表，記錄台灣鐵道發展歷程。（圖／記者李姿慧攝）

記者李姿慧／台北報導

為推廣鐵道文化，中華軌道工業發展協會、台灣軌道工程學會理事長今聯合舉辦《美麗寶島台灣邁向高鐵之路》中譯新書發表會，將高鐵外籍顧問、日本鐵道專家齊藤雅男從85歲寫到91歲，花6年紀錄的台鐵電氣化到高鐵通車等100回合的完整歷史，翻譯成中文書發行，將珍貴紀錄留在台灣。

《美麗寶島台灣邁向高鐵之路》一書紀錄了高鐵興建過程，也大篇幅記載台灣電氣化事蹟，完成呈現台灣鐵道發展歷程，該書也將在台鐵夢工廠門市銷售。

▲鐵道局長楊正君。（圖／記者李姿慧攝）

鐵道局長楊正君今出席新書發表會致詞表示，齊藤雅男是高鐵眾多外籍顧問之一，在高鐵計畫中扮演重要角色，高鐵桃園站、新竹站、台中站通車迄今才17年，已經發展成全新都會中心，高鐵帶給台灣改變的不只是交通，西部走廊也打造了全新都會空間，改變準點文化，高鐵準點率超過99.9%，平均誤點只有12秒，表現比日本新幹線系統還要好。

楊正君說，這本書出版不僅是給台灣眾多鐵道迷緬懷過去，激勵新一代鐵道工程師、專家，因此台灣正在推動高鐵延伸計畫，希望高鐵帶給台灣更多蓬勃發展。

中華軌道工業發展協會理事長何煖軒則表示，這本書從1968年台鐵電氣化開始談到高鐵通車，從一個日本人的眼光來看台灣鐵路發展歷史，非常有價值，因此他答應這個艱困的出版工作，除委請台科大老師協助翻譯，找台鐵同仁幫忙校對，書裡有許多他提供的高鐵建設照片，也捐出來出版。

何煖軒認為，這是歷史，不是他私人財產，高鐵通車後可見成果和投資效益，西部走廊和台灣本島交通更方便，達成一日生活圈和建設高鐵目的。

▲▼中華軌道工業發展協會理事長何煖軒(上圖)、台鐵董事長杜微(下圖)。（圖／記者李姿慧攝）

台灣軌道工程學會理事長、台鐵董事長杜微指出，他一看到書的內容就非常有感觸，這本書內容也提到高鐵進入台灣，從1990年規劃建設到現在，帶給軌道貢獻非常巨大，高鐵不只是運輸工具，對國土發展和國內民生也很重要，對台北站來說，高鐵進來後加上其他軌道系統陸續加入連線成網，高鐵功不可沒，台鐵夢工廠也將銷售該本新書。

新潟運輸系統株式會社技術士小野寺俊和則表示，《美麗寶島台灣邁向高鐵之路》翻譯成中文版來龍去脈，是他2018年拿出這本書來看，看了第一回非常感動和激動，除台灣歷史文化外，齊藤雅男對台灣的愛和感情都在這本書裡。

小野寺俊和說，齊藤來台灣搭乘了台鐵鐵路電氣化列車，用幽默方式來呈現旅行的情感，這本書也是齊藤留給台灣的訊息，因此他覺得這本書不能放在書架上，應該介紹給台灣。

▲《美麗寶島台灣邁向高鐵之路》新書發表。（圖／記者李姿慧攝）

小野寺俊和表示，齊藤雅男從85歲寫到91歲紀錄了一百回合，且全部手寫完稿、附帶手繪圖面，把貴重紀錄留給台灣，他希望這本書未來能在台灣的大學和鐵道界成為教科書，這本書包含台灣歷史和人文資料。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 日本鐵道專家花6年紀錄台灣鐵路發展　新書發表「盼成為教科書」


content_text: 「修腳」看似微不足道，如今卻是規模5800億元的驚人產業，甚至還有年輕人加入。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒根據《新周刊》報導，以平價著稱的中國連鎖修腳店「鄭遠元」在中國開設超過8000家門市，如今更進軍美國，10月初在距紐約三大華人聚集區車程不到半小時、距離華爾街更只需要10分鐘的布魯克林法院街189號也開了一家分店。修腳店大轉型報導指出，修腳過去被認為是傳統的「老頭樂」項目，因為裝修老土、過時，又經常以治療灰指甲的廣告為主，讓年輕人敬而遠之，不過近2年來卻開始轉型，紛紛做起年輕人的生意。以深圳羅湖其中一家分店來說，許多香港遊客將此店作為旅遊的最後一站，透過網路APP購買80元人民幣（約新台幣360元）的團購套餐，還可附贈一大杯珍珠奶茶，一名香港客人就稱「這個連鎖修腳店很火的，我上次排隊排將近一個小時」。而修腳師傅則表示，現在修腳已經不是老人家專屬，越來越多年輕客人，大部分都在晚上9時後過來，也有深夜12時來的客人，正好是老年人不會光顧的時段。年輕人之所以被修腳店吸引是因為，修腳師同時也能給予運動休養的建議，如何預防甲溝炎、漸少對足部的壓迫等，加上價格足夠便宜，40分鐘的足療僅需39.9元（約新台幣179元），不知不覺中成為按摩界的「平替版」。修腳產業營收驚人為了吸引更多年輕客人，修腳店也推出更多花招，例如升級泡腳的料包、送奶茶、送漢堡等。實際上，也確實增加了修腳產業的營利，根據統計，2022年修腳行業營收達5800億人民幣（約新台幣2兆6097億元），其中，20~35歲的消費者比例達到75％。而「鄭遠元」修腳店更是平價又知名的品牌，在中國大陸國內超過8000家連鎖店，光是去年營收就達到129億人民幣（約新台幣580億元），甚至被譽為「宇宙第一修腳帝國」。師傅平均月賺4萬4中國陝西省安康市紫陽縣本就是修腳產業最發達的地區，不僅安康市每家人一定有一人從事修腳行業，更讓紫陽縣人民因修腳致富，2023年1月，紫陽縣成立了紫陽縣修腳協會，修腳師成為紫陽人的主要職業和在外標籤之一。根據紫陽縣政府的統計數據，紫陽縣修腳協會2023年現有會員單位71家，擁有1.5萬餘家修腳門市，總營收超200億元。一名修腳師的月薪保底在5500~7000元人民幣（約新台幣2萬4000元至3萬1000元），月薪平均則能到達6000~10000元人民幣以上（約新台幣2萬6000元至4萬4000元），而且大部分都有績效獎金、全勤獎、工齡獎以及提供食宿，甚至還能按單提成，比當地人一年種地的收入還要高，自然也吸引不少年輕人願意入行。

journalist: 林瑩真

countries: 美國 中國 香港

title: 以前都是老人在做！年輕人「回血1產業」營收破2.6兆 轉型太成功狂開連鎖店


content_text:
勤業眾信聯合會計師事務所21日公布《2024創業大調查》報告指出，儘管全球創投市場仍處低谷，但「AI」題材熱度不減，占全球總募資金額的三分之一，但在發展同時仍面臨人才不足的挑戰，發現超過七成新創企業，期待獲得資金補助或稅收優惠等支持。

勤業眾信首度與數位時代發布《2024創業大調查》報告，解析台灣創業家應對AI浪潮的策略，為新創企業獻策「市場拓展、技術創新及財務管理」三大關鍵領域實踐指引，以因應資源不足或面臨的轉型困難。

勤業眾信在11月21日至23日參與「2024 Meet Taipei創新創業嘉年華」，延續支持新創企業成長茁壯的「春芽精神」，連續第八年設立「春芽新創專館」，提供資源對接、諮詢顧問及成長策略等服務，助力創業者加速邁向成功。

勤業眾信新創事業服務團隊負責人資深會計師陳薔旬表示，儘管全球創投市場仍處低谷，但「AI」題材熱度不減，占全球總募資金額的三分之一，AI浪潮驅動下，台灣正迎來軟體新創與硬體大廠合作的新契機。

不過，調查亦發現，台灣在AI時代發展同時，也面臨研發人才不足的挑戰，調查發現超過七成（73.4%）的新創企業期待獲得政府或其他機構的支持，特別是資金補助或稅收優惠面向，將是推動新創生態系持續成長的重要助力。

報告指出，創業者在市場拓展、資金籌措、產品開發與技術創新、AI技術導入課題中面臨諸多挑戰，近五成新創企業因公司財報或現金流狀況不理想，進而延宕了募資進度；同時，有四成的新創與投資人之間未能談到滿意的估值。

陳薔旬建議，創業者應聚焦三大關鍵能力：聚焦需求精準切入市場；整合資源創造多元價值，吸引投資並提升企業競爭力；提升內部敏捷創新能力，以快速迭代產品應對市場變化。

勤業眾信策略、風險與交易服務資深執行副總經理李紹平分析，新創公司因為規模小且尚未有穩定的獲利，因此財務風險較高，創業者需明確地掌握企業營運模式，才有機會獲得投資人的青睞，因為不同類型的投資人會從不同的角度看投資的價值。

李紹平指出，成功的募資必須清楚地勾勒出企業的營運模式及現階段的資金需求與資金用途，前提是公司可提供正確且完整的財務報表，新創公司常專注於技術的開發或業務的拓展，並未關注於帳務品質與財務資訊的正確性，除了可能造成決策錯誤，更會使投資人無法評估公司合理的估值造成募資的失敗，因此建立財務會計系統，提供正確的財報，才是企業能永續經營的關鍵。

勤業眾信新創事業服務團隊負責人暨資深會計師陳薔旬。業者提供勤業眾信於 11 月 21 日至 23 日參與「2024 Meet Taipei 創新創業嘉年華」。業者提供勤業眾信響應2024 Meet Taipei 連續八年設立「春芽新創專館」。業者提供📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 嚇慘！大學生用聊天機器人Gemini做功課被回「Please die」 Google回應了 📢 他提早開箱藍色iPad mini 7！讚實色有質感、1問題消失 燒到果粉：好想買 📢 果粉等好久！蘋果AirTag 2明年要來了 3大性能更新重點曝光 📢 日本旅遊提行李免鐵腿！教你Google Maps開啟神功能導航「電梯路線」 📢 LINE免費貼圖5款來了！麥當勞奶昔大哥超Q報到 📢 11月便宜資費懶人包／4G吃到飽488！5G搶市4百有找、再送千元小禮

companies: Google LINE 蘋果

title: 2024創業大調查出爐 勤業眾信：AI 創投熱度仍不減


content_text:
Uganda opposition leader in military jail,wife says

A prominent Ugandan opposition politician was kidnapped during a book launch in Kenya over the weekend, transferred to Uganda and is being held at a military jail in Kampala, his wife said yesterday.

Kizza Besigye has run against Ugandan President Yoweri Museveni in four elections and lost each time, although he has rejected the results, alleging fraud and voter intimidation. He has been arrested dozens of times before.

“I request the [government] of Uganda to release my husband Dr Kizza Besigye from where he is being held immediately,” his wife, Winnie Byanyima, said.

Ugandan politician Kizza Besigye speaks during a news conference in Kampala on Dec. 22, 2017. Photo: AFP

A spokesman for the Ugandan military could not be immediately reached for a comment.

“As police we don’t have him, so we can’t make any comment,” Ugandan police spokesman Kituuma Rusoke said.

A spokesperson for Kenyan national police did not immediately respond to a request for comment.

In July, Kenyan authorities detained 36 members of Besigye’s Forum for Democratic Change party, one of Uganda’s main opposition groups, and deported them to Uganda where they were charged with terrorism-related offenses.

Besigye, who was Museveni’s physician during the guerrilla war, but later became an outspoken critic, was kidnapped on Saturday during the launch of a book by veteran Kenyan opposition politician Martha Karua, Byanyima wrote on X.

“I am now reliably informed that he is in a military jail in Kampala,” said Byanyima, who is the executive director of UNAIDS, the UN program on HIV/AIDS.

“We, his family and his lawyers, demand to see him. He is not a soldier,” Byanyima said. “Why is he being held in a military jail?”

Museveni’s government has been accused of repeated human rights abuses against opposition leaders and supporters, including illegal detentions, torture and extrajudicial killings.


content_text:
【勁報記者于郁金/屏東報導】隨著企鵝繁殖季開始，屏東海生館不僅有「永浴愛鵝」企鵝婚禮隆重舉行中，近日飼育員更於企鵝缸內堆起雪人與企鵝們同樂，整個極地區充滿浪漫且熱鬧氛圍；而企鵝繁殖季結束後，將迎來全台最夢幻體驗活動「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗，海生館即日起正式開放報名2025年體驗名額，邀請民眾進入企鵝缸，不用飛到南極就能在寒冷的低溫中，感受企鵝熱情簇擁！「我與企鵝的0.1毫米」每年僅2月至6月開放體驗，且名額十分稀少，假期時段場場秒殺，想與企鵝留下美好回憶民眾絕對不能錯過。

隨著這周開始氣溫驟降，南部也有進入冬天氛圍，近日飼育員也十分應景在企鵝缸內堆雪人，使用秋刀魚和鵝卵石製作眼睛與鼻子，但企鵝們似乎不太領情，只顧著吃秋刀魚，連鵝卵石都不放過，其中一隻巴布亞企鵝甚至直接踏過雪人，把雪人破壞得面目全非，讓飼育員哭笑不得；而飼育員與企鵝們同樂逗趣畫面也讓許多民眾很羨慕飼育員能與企鵝玩在一起。

對此海生館表示：「羨慕飼育員的民眾絕對不能錯過『我與企鵝的0.1毫米』企鵝飼育照護體驗；這是全台唯一帶領民眾漫步企鵝缸內，親自感受極地區冷冽刺骨低溫，並且民眾只要踏入缸內立刻會被一群企鵝包圍，經歷一般無法感受非日常體驗，被譽為這輩子一定要體驗一次」！

活動中會由解說員帶民眾走入企鵝後場，一探企鵝照護秘密，同時認識屏東海生館4種企鵝習性及生活環境；而在企鵝缸內則由飼育員帶領民眾拿著餌料走在極地中，企鵝們聞香而來，不斷在民眾腳邊徘徊踱步，伴隨四周呱呱聲此起彼落，仿佛闖進熱鬧企鵝派對中。參加過的民眾都直呼：「被企鵝包圍太夢幻了」！

民眾參加完體驗後也提到，即使與企鵝合照時，有可能會被在一旁探頭探腦、爭先恐後想吃到餌料的企鵝啄到也心甘情願，只為在相簿中留下彌足珍貴回憶。

眾所期待2025年「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗即日起開放報名！因屏東海生館企鵝繁殖季約落在每年8月至12月，為避開企鵝們恩愛時段，並維護牠們安全，海生館採取「限期限額」方式開放民眾體驗，每年僅2至6月開放體驗，且每天只有下午13時及15時2個場次，每場次限4個名額，因此每年開放報名常出現熱門場次秒殺情形。

海生館呼籲，喜愛企鵝民眾盡早預約明年與企鵝相見歡極地之旅：「https://www.aquarium.com.tw/activities.asp」！除此之外，屏東海生館「永浴愛鵝」企鵝婚禮正熱烈進行中，邀請民眾即日起至2025年1月1日入館參加，更可參加線上婚禮遊戲，有機會抽2025年夜宿海生館免費體驗名額。

2025年「我與企鵝的0.1毫米」活動開賣詳情：「我與企鵝的0.1毫米」活動介紹：https://www.aquarium.com.tw/experience.asp?ID=391

「永浴愛鵝」活動資訊：https://www.aquarium.com.tw/event.asp?ID=465

(屏東海生館提供照片)

#屏東海生館 #企鵝

journalist: 勁報

title: 屏東海生館2025我與企鵝的0.1毫米開放報名 感受超萌熱情簇擁


content_text:
記者洪正達／高雄報導

▲海軍新訓中張姓大隊長遭到楊姓中士持鐵鎚狂敲頭部。（資料照／翻攝畫面）

海軍新訓中心2023年9月間發生一起暴力事件，當時張姓大隊長傳LINE詢問楊姓中士為何尚未熄燈，沒想到引發楊男不滿，拿著鐵鎚敲擊張姓大隊長頭部，後續在審理期間，張姓大隊長也楊男講話，一審結果依涉犯陸海軍刑法判刑8個月並緩刑2年；但檢方不服上訴，高雄高分院審理後改判1年半徒刑，宣告緩刑4年。

判決指出，2023年9月18日晚上10點已超過軍方規定訂的熄燈時間，但海軍新訓中心張姓大隊長發現楊姓中士尚未熄燈，因此傳來LINE質問，並要求楊男到場說明，因而引發對方不滿，後來盛怒的楊男從文書室取出鐵槌，對著站在安官桌旁邊的張男頭部一陣揮打，後來廖姓輔導長衝上前將兩人分開，並將受傷的張男送醫治療，發現張男頭部、臉部都受傷，造成8公分的傷口後縫了9針。

只不過張男原先已提告傷害，但後來又撤告，但楊男涉犯陸海空軍刑法中的「對長官施暴脅迫罪」，此罪為公訴罪，因此必須依法究辦，但張姓大隊長後來在應訊時就說，楊男是很棒的幹部，私底下相處起來不錯，也沒有什麼可挑剔的地方，案發當時除了兼任伙委外還要皆兵，由於壓力非常大，才會一時情緒失控。

地院審理時，認為楊男認罪又付出12萬元跟張男和解，張男也不在追究，但刑法究責部分在所難免，因此依隊長官施強暴罪嫌判處8個月徒刑並宣告緩刑2年，期間必須交付保護管束，以及提供180小時義務勞務，同時接受法治教育3場次。

不過檢方認為判決太輕，上訴高雄高分院後改判1年6個月、緩刑4年並交物保護管束，以及200小時義務勞務，以及接受4場法治教育，全案可上訴。

不良行為，請勿模仿！

journalist: 洪正達

title: 海軍中士被問「為什麼不關燈？」失控持鐵鎚敲大隊長頭部 下場曝光 | 社會


content_text:
亞洲烘焙設備製造銷售商新麥（1580）昨（20）日參加櫃買中心業績發表會，新麥表示，第4季若在大陸市場穩定復甦、美洲及東南亞等海外市場持續成長下，樂觀預期今年全年獲利可望再創歷史新高。

新麥前三季合併營收34.14億元、年增3.3%，毛利率43.65%，較去年同期增加1.34個百分點，稅後純益5.06億元、年增6.1%，每股稅後純益10.06元，創下歷年同期新高。

在中國大陸經濟持續低迷，烘焙產業尚未復甦階段，新麥無畏大陸市場經濟疲軟，營收與獲利雙雙成長，表現亮眼。新麥10月合併營收4.21億元，月增2.1%、年增12.0%，累計前十月合併營收38.35億元、年增4.1%，創歷史同期新高。

新麥表示，業績成長主要原因是美洲市場銷售力道持續提升，且受惠於匯率因素，帶動營收增加，而10月單月合併營收4.21億元，更寫下歷年同期新高，加上成本與費用控制得宜，故毛利率與獲利率同步提升。

title: 新麥獲利拚創新高


content_text:
特派記者張沛嘉／東京報導

▲世界12強棒球錦標賽複賽，台灣隊指定打擊曾頌恩敲出二壘安打。（圖／記者劉彥池攝影）

台灣隊12強預賽以4勝1敗晉級，21日複賽首戰交手委內瑞拉，面對選手熟悉的富邦悍將羅戈，台灣打線4局只敲出3支安打，隊長陳傑憲就包辦雙安，曾頌恩有1支就是長打，賽後曾頌恩稱讚羅戈變化球狀況好，也謙虛表示安打是剛好找到洞，另外場邊許多球迷到場助陣，曾頌恩表示很享受。

4局上1出局，陳傑憲敲出左外野安打，不過他卻在二壘前被外野手長傳助殺，下一棒曾頌恩敲出長打攻佔得點圈，可惜隊友沒有串聯攻勢，曾頌恩本場4個打席吞下3次三振，不過敲出1支安打還是從羅戈手中敲出，今年例行賽曾頌恩面對富邦悍將羅戈，繳出3成08打擊率。

談到對上羅戈的感覺，曾頌恩分享「羅戈是我們中職投手，打起來並不陌生，他今天變化球狀況好，我設定單一球種去攻擊，兩好球盡量別被那麼好被解決，前面有纏鬥，沒特別想說往哪打，想辦法擊中球，剛好有找到洞，結果算不錯」，本場委內瑞拉投手群很好的壓制台灣打線，「4強這個階段，代表每個投手都不好應付，不是說每個都有破綻，想辦在策略上進攻突破。」

雖然台灣隊17日才確定晉級複賽，不過許多台灣球迷都全力支持，特地飛來日本應援助陣，曾頌恩坦言聽到應援聲有嚇到，「守備的時候，委內瑞拉只有他們的聲音，我們進攻時，聽得到很多球迷幫我們應援，聽到的應援曲都是自己熟悉，不會覺得很陌生，滿享受的。」

title: 12強／曾頌恩坦言複賽投手不好對付 被全場台灣應援嚇一跳 | 運動


content_text:
納豆（右）向愛情長跑8年的依依下跪求婚成功。（翻攝自臉書）

〔記者邱奕欽／台北報導〕「納豆」林郁智2022年因腦出血住院開刀，爾後積極復健，目前已重返工作崗位，期間女友依依則是不離不棄。兩人愛情長跑8年，納豆昨（20日）在沖繩沙灘向依依求婚，有感在鬼門關前走過一遭，更吐露差點來不及說出口的話，令人為之動容。

納豆在腦出血中風期間，在依依的愛心陪伴、悉心照顧下，積極治療、復健了3個多月方能順利出院。如今，納豆求婚依依成功，深夜更吐露心緒：「今天，和依依一起經歷了我們人生最美好的其中一天。依依，跟我在一起的這8年中，應該比妳想的還要刺激很多吧！」

「當年是妳幫我縫了紅內褲，讓我帥得要命的領了金馬獎回家。」納豆也憶起腦出血中風當年，也是依依硬拉著去醫院，他現在才能好好地站在面前，「對妳說這些差點來不及說出口的話...我要好好地謝謝妳。」

納豆（左）在腦出血中風期間，依依不離不開細心照顧。（翻攝自臉書）

細數依依這8年的不離不棄，納豆為此感性致謝，「謝謝妳的溫柔，包容了我的自傲和我的脆弱；謝謝妳的堅強，照顧了我的無力和我的笨拙。」他坦言以前總是意氣風發說：「好好跟著我，我會讓妳過上好日子。」

如今，納豆現在不敢這麼說，只求依依能相信自己一定會比以前更加努力，讓她當個更快樂、更幸福的公主。「依依，我的命是妳幫我撿回來的，所以不管妳今天答案是什麼，我都會用剩下的所有來照顧妳、陪伴妳和愛著妳。今天是11/20，是依依，愛你的日子，請問阿鼻，妳願意嫁給我嗎？」

title: 依依點頭嫁了！納豆擦身鬼門「險來不及」  求婚誓詞全曝光


content_text:
記者黃俊育 / 綜合報導

因應現今財務長角色的多樣化，美商鄧白氏首度在台灣推出「財務長名人堂」，表彰傑出財務長在「數位轉型、企業永續、創新商模、風險管理與企業合規」四大領域的卓越貢獻。此次評選出12位台灣上市櫃公司財務長，分享他們在面對複雜多變的經濟情勢下，如何引領企業轉型升級。獲選的企業有勝一化工股份有限公司、東哥企業股份有限公司、正瀚生技股份有限公司、遠東新世紀股份有限公司、捷流閥業股份有限公司、全訊科技股份有限公司、台橡股份有限公司、巧新科技工業股份有限公司、喬山健康科技股份有限公司、愛山林建設開發股份有限公司、大井泵浦工業股份有限公司、愛普科技股份有限公司。

超越傳統框架，新世代財務長角色更加多元與多重樣貌

當今的財務長扮演「戰略合作夥伴、數位轉型推手、及永續發展倡導者」三個關鍵角色。面對全球市場變動、人工智慧科技發展、商業模式變革等戰，財務長的工作早已超越過去建立財會制度、財務管理、資金運作、稅務規劃、審計合規等傳統職責。新時代的財務長須以全面性方式促進企業決策，與執行長密切合作，幫助公司持續成長。他們同時也帶領數位轉型，運用數據和AI等先進科技強化財務預測與分析。此外，財務長也越來越重視將ESG指標納入財務決策中，顯示他們對永續發展和道德金融實務的承諾。

鄧白氏國際市場首席營運長鮑文安(Julian Prower)表示：「在不確定性持續上升的商業環境下，現代財務長比以前身負更多重身份與挑戰。鄧白氏期望藉由『財務長名人堂』評選，發掘更多財務長們的傑出表現，透過嚴謹的數據分析，入選者除了所任職企業必須具備穩健的經營績效外，更要在其推行的政策或專案計劃有出眾成果。我們希望這些財務長的成功經驗啟發更多財會專業人士，支持台灣企業發展與成長。」

鄧白氏「財務長名人堂」: 數據驅動，發掘引領企業成長的財務領袖

鄧白氏台灣分公司數據長呂苑玲進一步說明 : 我們從台灣上市櫃公司中，篩選出2023年營收規模達3,000萬美元以上、近3年內營業額成長、且在鄧白氏獨家指數「永續評比」中表現優良的企業。從中精選出財務韌性高、整體經營穩健、且信用良好之企業財務長，表彰他們對企業成長、創新和永續責任所做出的出眾成就。

新世代財務長四大面向最佳實踐 : 數位轉型、企業永續、創新商模、風險管理與企業合規

新世代財務長已不再僅是傳統的「會計師」，他們更是企業轉型升級的關鍵推手。透過積極導入數位工具、落實ESG策略、打造創新商業模式，以及建立健全的風險管理機制，這些財務長們為企業創造了更多的成長機會。

•數位轉型：獲選的財務長們多已導入數位化管理工具，如：ERP、CRM、SCM等系統，以在財務、客戶、供應商、物流等面向達到更好的管理，並利用數據幫助企業降低成本，提升效率。部份企業導入AI學習，用以提升研發效率並簡化財務和營運流程。

•企業永續：倡議企業永續概念，導入再生能源、成立ESG專案小組，並主動參與永續投資，為環境永續盡一份心力。

•創新商模：串聯多方數位管理系統，運用數據分析，預測市場趨勢，開創更多樣的商業模式。

•風險管理與企業合規：建立完善的內控制度，確保企業合規營運，恪守各國法規，降低潛在風險。

「財務長名人堂」開放下載，深入了解獲選財務長最佳實踐及專業見解

歡迎透過鄧白氏官網 (https://www.dnb.com.tw/) 下載完整「財務長名人堂」訊息，獲得詳細獲選名單、更多珍貴實務經驗與策略思路。更期待在未來活動中，發掘更多優秀的企業與財務長。

title: 美商鄧白氏首推「財務長名人堂」     台灣12大CFO領航數位與永續


content_text:
國土計畫法明年上路引發藍綠反彈，立法院內政委員會今排審「國土計畫法修正草案」，繼雲林縣大動作質疑中央漠視農業權，多名民進黨立委不滿國土法被妖魔化，籲行政院展延、溝通再上路，爭相搶奪議題主導權。環團今天也將赴立法院，訴求如期上路。預料場內場外都將激烈交鋒。

國土法預計明年四月卅日上路，至今仍有新北市、桃園市、台中市、苗栗縣、彰化縣、南投縣、雲林縣、台東縣等八縣市未提送國土功能分區圖。目前朝野立委共提出廿七個修法版本，聚焦上路時間應延長二到四年，展延上路幾成定局。

儘管內政部堅持如期上路，但綠營內部壓力上升，民進黨立委蔡易餘昨偕十三名農業縣立委向政院喊話，稱目前有多個縣市未如期交圖，大幅擠壓討論時間，加上地方鄉親疑慮未解，應將展延納入選項。

「國土法明年實施，絕對不可能、也不可行。」民進黨雲林立委劉建國暗諷，國土法已被相關地方政府妖魔化，但若一再抹黑、加上配套不到位，上路將遙遙無期。民進黨立委陳亭妃批評，國土法是在前總統馬英九時代三讀通過，如今卻有很多縣市用政治力抵制。

不過，民進黨內也陷入意見分歧，「地球公民基金會」強調國土法如期上路利大於弊，今天將率律師、學者，呼籲部分立委停止帶頭踐踏國土秩序、國土法不該因少數縣市延宕；民進黨立委林淑芬、伍麗華也加入聲援行列，力阻國土法在「朝野共識下」再度展延。

立法院上周三讀通過國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）第十六條修正案，代理主委翁柏宗將無法繼續代理主委職務，十二月起ＮＣＣ委員會只剩下三名委員，無法召開委員會；ＮＣＣ主秘黃文哲昨天表示，按照組織法，行政院會指定ＮＣＣ代理主委，而代理主委人選會從剩下的三位委員中挑出一位，作為機關代表人。

people: 馬英九 伍麗華 劉建國 林淑芬 蔡易餘 陳亭妃

taiwan-subdivisions: 桃園 雲林縣 新北市 苗栗縣 彰化縣 南投縣

title: 國土法展延？綠陷分裂 環團籲勿延


content_text: 全面轉型的 Jaguar 品牌識別，承襲創辦人 William Lyons 爵士所說的「Copy Nothing」精神。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒Jaguar 的轉型以極具生動張力的現代主義（Exuberant Modernism）為理念，此創作哲學是全新 Jaguar 品牌紀元各層面的基石。它擁抱大膽的設計、令人驚豔與原創的思維，透過無畏的創造力創造出引人注目的品牌特質。延伸閱讀：2024 Jaguar F-Type ZP Edition無預警現身！715萬起、最後的燃油魂僅限6輛Jaguar 始於原創，Jaguar 品牌創始人 William Lyons 爵士相信Jaguar 應該是 : A Copy of Nothing。「我們今天對 Jaguar 的願景正是源於這一理念。全新的 Jaguar 將是一個以極具生動張力的現代主義為核心的品牌。它在每一個面向都充滿想像力、大膽和藝術感。它獨一無二，無畏無懼。」「這是對 Jaguar 的重新定義，它重現了 Jaguar 的品牌核心價值，讓 Jaguar 回歸到曾讓其備受歡迎的價值觀，同時也讓 Jaguar 與現代緊密連結。我們正在重新定義 Jaguar 的全新樣貌，重塑一個品牌的全新地位，豐富我們客戶與 Jaguar 品牌之間的連結。」改變的代名詞－Jaguar 的全新品牌識別重新定義的 Jaguar 於今日開啟嶄新篇章，全新的品牌識別透過引人注目的全新視覺語言，確立了 Jaguar 的獨特個性。全新的四大品牌識別都蘊含深意，反映出全新品牌價值，並為未來的發展勾勒特徵。Device Mark品牌標誌Jaguar 全新品牌標誌所使用的字符透過現代主義中幾何、對稱性和簡約性的特點重新設計；全新品牌商標將大、小寫字符交互排列，字體間展現出協調的美感，也在視覺中創造和諧與創意的效果，傳達出屬於Jaguar原創、充滿想像力且充滿藝術感的全新品牌意象。Strikethrough打破常規的線條全新 Jaguar 品牌意象中採用大膽的線性圖形設計，線條為視覺創造一致的方向，也營造出屬於 Jaguar獨特的識別效果。視覺中心的線條也象徵如同寫作時的刪除線，全新的 Jaguar 將挑戰常規，重新定義期待；也將從無創有，平凡不復存在。Exuberant Colours充滿生動張力的色彩每件歷史上被視為經典的藝術作品裡，色彩是建構其中的重要因子，在傳統繪畫的色彩學中，黃色、紅色、藍色三個顏色，被視為在建構所有繽紛色彩前最原始的三原色，它們不因調和而生，是一切色彩的起點，並有著質感與動感的強烈特徵。Jaguar 以豐富的色彩作為全新品牌形象的基石，表現 Jaguar 與藝術之間強烈的連結性與「Copy Nothing」的品牌價值。Makers Marks躍豹重現Jaguar 的「leaper」躍豹品牌徽飾，是世上所有車迷難以遺忘的經典品牌元素，而在全新的品牌轉型上，也將採全新設計重現世人。它的姿態仍是永遠向前飛躍，象徵著 Jaguar 創廠以來一直帶給世人卓越的品牌意象。全新徽飾將作為一種訊息傳達的符號，它將不僅是用來傳達屬於 Jaguar 的品牌底蘊，當車身鑲嵌上全新的徽飾，也代表著作品已經完成。資料來源：Jaguar Land RoverSanjiNoir 黑侍樂讀 Facebook 粉絲團SanjiNoir 黑侍樂讀 Youtube 頻道這篇文章 JAGUAR 正式宣告全新紀元已經展開 最早出現於 SanjiNoir 黑侍樂讀。

journalist: 黑侍樂讀

title: JAGUAR 正式宣告全新紀元已經展開


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

▲小S（左）跟派翠克一起主持。（圖／東森提供）

近期知名速食店舉辦聯名活動送出動漫全套卡包，許多網紅和藝人紛紛收到，只不過本身就是動漫狂魔的小S竟沒收到還大走心表示：「這部動漫我大概是幾億年前就開始看了！」更不忘吐槽有收到全套卡包公關品的蔡康永：「他根本不是動漫迷！你給他幹嘛！他還跩的二五八萬，蔡康永是喜歡公仔好嗎，我本來要幫你們PO，現在不用了！這我真的有氣到」。

▲ 柯叔元（左起）、林玟誼、蘿莉塔、關韶文一起聊曾收過公關品的經歷。（圖／東森提供）

關韶文也表示自己沒收到全套卡包公關品，但確實以往都會收到速食店各類新品周邊，但這次完全沒收到，不過這也讓他笑說：「但後來也是鬆一口氣啦！」引起全場大笑。罕見出現在綜藝節目上的柯叔元宣傳新作品《阿榮與阿玉》，他坦言「其實不知道什麼是『公關品』」因為不曾收到。

小Ｓ傻眼表示怎麼可能，追問過後才發現原來柯叔元手上戴的錶和全身整套的精品服裝全是廠商贊助，立刻引起陣陣驚呼「那就是公關品啊！」柯叔元才恍然大悟笑說「那我有收過。」，引起來到《小姐不熙娣》全場大笑。

journalist: 蔡維歆

title: 友情驚爆決裂！小S突怒轟蔡康永「跩個二五八萬」 關鍵導火線曝光 | 娛樂星聞


content_text:
【本報訊】有關連江縣無人機使用辦法及禁航區限制。連江縣交旅局說明，本縣除禁航區、限航區及航空站或飛行場四周之一定距離範圍外，距地表高度不逾四百呎之區域，禁止或限制從事遙控無人機活動。

連江縣政府已於110年5月28日修正公告連江縣遙控無人機飛航活動之區域、時間及其他管理事項，自110年6月29日起生效，並配合民航局規定，每半年依據中央駐馬單位提報管制區域予以修正公告。

交旅局表示，政府機關(構)、學校或法人，於公告附件所載禁止或限制之區域、時間及其他事項內執行業務者，應遵守「民用航空法」及「遙控無人機管理規則」有關註冊、檢驗、人員操作證等相關之規定，向交通部民用航空局所屬「遙控無人機管理資訊系統」(https://drone.caa.gov.tw/)繳納規費提出申請，並請申請單位取得管理機關同意函或簽切結書（不進入管制區）後，於該系統上傳佐證資料，經連江縣政府通過審查後，始得為之。

另外，陸軍馬祖防衛指揮部及東引地區指揮部之部兵力駐地、空置及平封戰啟營區皆列入禁止無人機飛行區域，如發現無人機拍攝，將依規定執行攔截、擊落作為，以防軍事機密外洩。

交旅局已於「馬祖e點通」官方網站（https://etravel.matsu.gov.tw/uav）設置無人機空拍規範專區，歡迎民眾上網查詢相關資訊。

交旅局呼籲，遙控無人機之所有人或操作人違反公告事項者，將依「民用航空法」第一百一十八條之二規定，禁止活動，並最高處新臺幣三十萬元罰鍰；情節重大者，並得沒入遙控無人機。

taiwan-subdivisions: 連江縣 東引

title: 連江縣無人機使用辦法及禁航區限制 交旅局說明 - 馬祖日報


content_text:
美國國會「美中經濟暨安全檢討委員會」建議應讓台灣與「北約+」成員國享有同等軍售待遇。軍事專家解讀，此舉除了可簡化我方的軍售流程縮短時效外，更重要是可提升我方獲得美軍武器移轉的順位。不過，國防研究院戰略資源所所長蘇紫雲提醒，台灣雖處美中競爭的前緣，但仍應保持戰略自主性。

中華戰略前瞻協會研究員揭仲表示，美國國會先前也有過「北約+」待遇的建議，不過目前看來目前尚未實現，這次若能取得，將可簡化軍售程序與時效。

揭仲說，若取得「北約+」資格，美國政府對台灣出售主要武器裝備須知會國會同意的金額門檻，可由一千四百萬美元提高到二千五百萬美元。另外，若軍售項目為服務、訓練、技術支援和文件等，金額門檻也可從五千萬美元提高到一億美元。

揭仲分析，美國行政部門出售武器裝備首先須經過廿至四十天的知會國會程序；再經國會約十五至卅天審查期；若我方的軍售門檻提高，將可省下約卅五到七十天的作業流程；對採購彈藥、零附件的時效，可明顯提前。更重要的是，獲得美軍武器移轉順位可因此提前，理論上更有助於取得我方迫切需要的武器裝備及零附件。

不過，揭仲提醒，雖然國會提出這樣意見，但仍要看美國行政部門是否接受，尤其目前正處政權交接期，拜登政府是否會願意在卸任前送禮？又或川普政府願不願意一上任就同意？或可能成為川普手中的條件與籌碼？

蘇紫雲則較樂觀看待指出，台灣已取得非北約主要盟友的地位，軍售購案可隨到隨審、加快決策時效，若再提升到「北約+」地位，也可視為「川普2.0」釋出的善意。

title: 軍售升級？專家：台應戰略自主


content_text:
新奇中心／唐家興報導

▲乾隆帝對於和珅的貪腐總是睜一隻眼閉一隻眼。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

中國歷史上，貪官層出不窮，但像清朝大臣和珅這樣，能夠貪到富可敵國的官員，實屬罕見。和珅可謂是乾隆帝身邊最得寵的大臣，整個朝廷幾乎被他弄得烏煙瘴氣。然而，乾隆帝始終對和珅的貪腐行為睜一隻眼閉一隻眼，從未加以懲處，導致和珅愈加猖獗地斂財。

和珅通過滿足乾隆的虛榮心，逐步從侍衛升遷至皇宮庫房總管，隨後更是成為清朝財政部部長。和珅在朝堂內外建立了廣泛的關係網，掌管了外交事務和工部的建造工作。利用這些職務之便，他在外交款項和工事建造中偷工減料、中飽私囊，積累了大量財富，為後續的貪腐打下了堅實的基礎。

▲和珅的權力觸角遍布朝堂。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

在和珅的主導下，賣官鬻爵的風氣盛行，要想在朝中謀得一官半職，必須向他行賄。黃金白銀、珠寶字畫等貴重物品紛紛流入和珅的府邸。然而，儘管和珅的權力觸角遍布朝內朝外，乾隆帝卻對禮部和都察院兩個部門始終保持警惕，不讓和珅染指。

禮部作為掌管五禮之儀制、學校貢舉之法的部門，負責整個清朝的禮樂、學校、宗教和民族事項。其高要求使得和珅無法插手。和珅雖然受過良好教育，但他並未參加過科舉考試，最高學歷僅相當於現代的小學畢業，遠不及需要科舉進士出身的禮部官員。

另一方面，禮部涉及到許多老祖宗的事情，在封建社會的思想下，乾隆再寵和珅，也不願意得罪老祖宗，不希望在祭祀等這些事情上惹出麻煩。

至於都察院，主要是掌管監察、彈劾及建議的工作。尤其是都察院中的都御史，他的職責就是糾察、彈劾百官的作用，直接就是天子的耳目，管理朝中風紀。這個部門直接對皇帝負責，由皇帝親自監管，都察院的彈劾也不過任何人，可以直接呈現到天子的書案上。乾隆一直認為，和珅雖然貪，但只要都察院還在自己手上，國家的集中權力還是在自己手中，那麼一切就都是在掌控中的。

journalist: 唐家興

title: 和珅權力遍布朝野！唯獨「兩個部門」無法染指 乾隆：你想都別想 | 兩岸(大陸)


content_text: 中評社香港11月21日電／澳門新華澳報21日發表富權文章：蔡英文卸任後頻密竄訪歐美國家為哪樁？以下為文章內容。 蔡英文今年五月十九日卸任台灣地區領導人之後，頻密出訪。繼十月十二日至十九日，訪問歐洲，出訪捷克、法國和比利時三國，並在捷克出席“公元兩千論壇”的開幕儀式，發表題為《民主團結戰勝威權挑戰》的專題演說後，昨晚又啟程前往加拿大，出席“哈利法克斯國際安全論壇”在哈利法克斯市舉辦的2024HISF年會。另外，此前已經有消息報導，蔡英文將會在美國總統大選後訪問美國；而在今年十月的歐洲之行，本來是包括竄訪英國的行程的，但因英國外交部以避免影響外交大臣拉米訪問中國為由建議延後拜訪，而蔡英文辦公室也聲稱將在適當時機去訪，因而不排除將會在近期內再次竄訪歐洲。另外，根據台灣媒體報導，蔡英文自卸任後便獲得許多外國智庫邀請，因而除了正在策劃中的美國和英國的行程之外，可能還將會頻密地出外竄訪，而且目的地將會是集中在歐美的重要國家，其要在國際範疇內配合賴清德“新兩國論”的意圖十分明顯。  自一九九六年由民選產生的台灣地區領導人在卸任後，蔡英文是出外訪問最為頻密者。實際上，除陳水扁在卸任後因為被控貪賄受羈押及禁止出境而未能出訪之外，李登輝、馬英九在卸任後雖然也有出訪，但沒有蔡英文在卸任當年內就出訪兩次那麼頻密，而且民進黨當局還以《“國家機密”保護法》、《兩岸關係條例》的相關規定為由，對馬英九實施“境管”，甚至拒絕批准馬英九前往香港特區參加活動的出境申請。  蔡英文雖然與賴清德有“瑜亮情結”，連賴清德走馬上台後的第一個民進黨“全代會”也拒絕出席，但在要為民進黨當局“走進國際”打開缺口方面，卻是志有一同，因此，蔡英文在首次出外竄訪前，曾經到賴清德的官邸密談，取得賴清德的支持。因而賴清德派出“國安會”諮詢委員黃重諺隨行，“外交部”也派員隨同行程，並在竄訪過程中，由“外交部”發放新聞稿。這就使得蔡英文此行的非正式官方訪問性質，與過去卸任領導人出訪純屬私人行程不同，仍具有相當的官方色彩。  值得注意的是，蔡英文的出外竄訪，“點止系私人行程咁簡單”，而是衝著國際組織或國際活動而來，這與民進黨當局的要參與國際組織及國際會議的“台獨”訴求，密切吻合。實際上，十月間的出外竄訪，是到捷克出席“公元兩千論壇”的開幕儀式，發表題為《民主團結戰勝威權挑戰》的專題演說，還在竄訪比利時時，進入歐洲議會大樓內與逾五十名歐洲議會議員出席歡迎酒會。而經常竄訪加拿大，則是出席“哈利法克斯國際安全論壇”的二零二四年會，並將進行演講。  蔡英文出外竄訪造成的後果是極為嚴重的。十月間她在竄訪捷克，與捷克國會參、眾兩院議員餐敘時，眾議院特別懸掛出“青天白日滿地紅”旗以表歡迎，嚴重踐踏中捷建交時確立的一個中國原則。而且，捷克政府以今年三月間已經當選但尚未就任“副總統”的蕭美琴在訪捷時，“有人跟監尾隨”為由，主動提供人身安全保護，訪問期間可看見捷方安全人員貼身保護，並有警車開道禮遇。

countries: 美國 香港 法國 加拿大 台灣 中國 捷克 澳門 英國 比利時

people: 蔡英文 馬英九 陳水扁 賴清德 李登輝 蕭美琴

title: 富權：蔡英文卸任後頻密竄訪歐美國家為哪樁？


content_text:
（中央社紐約20日綜合外電報導）路透社調查顯示，多數經濟學家認為美國聯邦準備理事會（Fed）可能於12月降息1碼。不過，聯準會理事鮑曼（Michelle Bowman）表示，須審慎行事，速度不宜過快。

鮑曼今天表示，聯準會應謹慎行事，不要「過快」降息，以免重燃頑固通膨的風險。

路透社本月12日至20日的民意調查中，有近90%的經濟學家，即受訪者106人中有94人預計，聯準會在12月降息25個基點（0.25個百分點，1碼），讓聯邦基金利率來到4.25%至4.50%區間；有12人估計利率沒有變化。

依照調查的平均中位數顯示，聯準會將在2025年前3個季度調降利率25個基點，然後按兵不動，預計到2025年底，利率將達到3.50%至3.75%區間，這項預測比上個月預測高出50個基點。但受訪者沒有明確共識。

法新社報導，鮑曼在佛羅里達州一項會議的預先講稿中指出：「在美國經濟保持強勁的情況下，在我看來，若過快地降息，將不必要地刺激需求、可能重燃通膨壓力風險。」

聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）上週表示：「目前經濟上，未出現任何有關急需降息的訊號。」（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1131121

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承

title: 路透調查聯準會12月可能降息1碼 官員：不宜過快 | 國際


content_text: 在投入戲劇近半世紀、大半生都在演的金士傑身上，可以看到用火的藝術。他不必用力呼呼吹著，火就從他手上呼應咒語而生起。有時，是寂然之火。有時，是火焰將滅未滅的火。這個72歲的演員除了熟知用火，更如魔法師一樣，除了懂火，且時時保持身上有火。具象的火、象徵性的火，不管是食物的生與熟，或是文明的生與熟，在這當中，火都是最重要的分野。金士傑演出鍾孟宏導演的電影《餘燼》，故事以1949年後在台灣開始的白色恐怖歷史為引子，一個時代的火蔓延至另一個時代裡，未熄。

journalist: 唐千雅

title: 【如何用火1】金士傑 要如何生火，又如何不撲滅它 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
勞動部勞發署北分署吳姓公務員疑遭霸凌後身亡，新北市勞工局也接獲其他臨時人員檢舉遭遇職場霸凌，新北市勞檢處接獲檢舉，今天上午前往北分署，針對預防措施、出勤紀錄兩項勞檢，預計待結果出爐後，對外說明。

勞工局表示，兩項勞檢內容一是有關「執行職務遭受不法侵害的預防措施」，是否有依規定建構行為規範、辦理危害預防訓練等措施，如有違反，將依「職安法」要求限期改善。

第二是檢視出勤記錄，瞭解適用勞基法同仁的工時及加班情形，是否依照相關規定辦理。勞工局表示，將待初步檢查結果出來後，會再對外說明。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 北分署霸凌案外案 新北勞檢處今上午前往勞檢


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月21日訊】週二，紐約南區聯邦法庭，判處加州親共「僑領」陳軍20個月監禁，指控他充當中共代理人、賄賂美國官員，妄圖腐蝕美國行政體系，達到幫助中共對抗法輪功的目的。陳軍今年7月24日認罪。
週二，紐約南區聯邦法庭判處72歲的加州親共「僑領」陳軍20個月監禁，另加三年監督釋放，並罰款五萬美元。
根據起訴書，陳軍去年五月被捕，今年7月24日認罪，承認自己充當中共政府代理人，試圖賄賂一名聯邦調查局特工假扮的美國稅務局官員，妄圖撤銷紐約神韻藝術團的非營利組織地位。
目前，陳軍已經服刑16個月。
宣判前，聯邦助理檢察官洛卡德建議判處陳軍30個月監禁。他強調，中共對美國構成國家安全威脅，而被告自願與中共合作。基於其罪行的嚴重性和阻止再犯的必要性，有必要判刑24到30個月。
但考慮到年齡因素，陳軍最終只獲刑20個月。共同被告林峰被判處16個月監禁。
洛卡德還表示，中共將法輪功視為五大威脅之一，與台灣、西藏等並列。
紐約南區聯邦檢察官威廉斯在聲明中表示：「陳軍與中共政府合作，騷擾和恐嚇法輪功，法輪功是中共長期鎮壓的目標。我們絕不會容忍針對美國境內的中共批評者來壓制言論自由的行為。今天的判決提醒我們，美國司法系統將追究那些企圖在美國本土，進行惡意跨國鎮壓者的責任。」
陳軍曾在中共軍隊服役，並擔任政府職位，稱中共領導人為「親兄弟」。
新唐人電視台記者于良、宇微綜合報導

countries: 台灣 美國

title: 助中共跨國干擾神韻 陳軍獲刑20個月 | 親共僑領 | 新唐人电视台


content_text:
▲王育敏秀出輕生員工打卡紀錄，對比監視器畫面，顯示該員竟有「打假卡」狀況。 （圖／立委王育敏辦公室提供）

記者郭運興／台北報導

勞動部勞發署北分署長謝宜容涉職場霸凌，造成一名吳姓公務員輕生。藍委王育敏曬出該名職員打卡紀錄，發現實際上下班時間有極大落差，每日工時竟超過十二小時。對此，國民黨台北市議員游淑慧今（21日）表示，這是公務機關普遍現象，為什麼要「假打卡、真加班」？因為員額限縮、加班費要控制，但公務員依法行政卻因為事情做不完，深怕懲處，變成造假、給國家加免費的班。她呼籲，公務員希望的是制度改革、權責分明，並給予付出合理的待遇與尊重。

游淑慧表示，基層公務員的苦，希望大家能從這次的不幸，也能感受一二。為什麼吳員要「假打卡、真加班」？事實上從她還是公務員時，公務機關就有這個現象，也不止吳員。

游淑慧表示，公務員一切依法行政，連上班、加班時數都要依《公務員服務法》管理，每日不能超過四小時。這本來是保障公務員的權益，到後來呢？變成逼公務員造假、給國家加免費的班。

游淑慧指出，因為事情做不完，長官才不管加班時數加滿了；一個懲處檢討下來，都影響未來升遷。這二十年，為了帳面好看，行政院要求各機關部會和縣市政府，員額要限縮、機關組織要限縮、加班費要控制。

游淑慧再指，事情越來越多、員額數又被限縮，事多人少；如果還遇到好大喜功的長官，那增加的交辦工作就更難預測，到最後就像北區分署，吳員負責的業務，正式有公務員資格的卻只有他一個人、孤立無援。

游淑慧說，這幾年，台灣的政府功能又越來越「服務導向」，政治人物一個政策下來，公務員就要忙翻天，現在公務員要做的事已經是包山包海。

游淑慧再說，大家可能不知道，公務員雖然依法一個月最多可以申報60小時的加班，卻不一定拿得到加班費。為了節省預算，通常機關要求最多只能申請20小時、30小時加班費，其他都要變補休。

游淑慧認為，這就是事情做不完，才會加班，常常也沒時間補休。結果超過法定加班時數的加班時間，送給國家、沒加班費又補休不完的加班時間，送給國家。

游淑慧直言，大家可能不敢想像，現在的公務員加班到七八點已經是常態，基層軍警消也都過勞加班中。政府說要捍衛勞權，但中華民國政府自己已經快要變成最大的血汗工廠。

提到公務機關問題，游淑慧說，可能有人會說，大家也常看到新聞報導偷雞摸狗的公務員？沒錯，這又是公務機關劣幣趨逐良幣、勞逸不均的特殊狀況。

游淑慧指出，每個公務員依法都有身分保障，要免職一個惡質公務員千難萬難，她以前就和一個任意曠職的同仁鬥過法，但大部分的長官都懶得惹麻煩。

游淑慧再指，因此有兩種人在公家機關過得特別滋潤，第一是有關係，第二是擺爛型。長官拿他們沒皮條，不想惹麻煩，就只好把工作交給其他人，變成其他人的痛苦。

游淑慧強調，公務機關是個很封閉的環境，不像一般職場，東家不做、西家做。在公務部門常常是山水有相逢、官官相護，因此基層公務員往前有苦說不出、有冤無處訴。

最後，游淑慧呼籲，卓榮泰院長昨天道歉說沒有即時接住同仁，但需要接住時往往已經墜下了，她想公務員更希望的是制度改革、權責分明、汰劣獎優，並給予他們付出合理的待遇與尊重。希望院長給他們的是一雙「支撐站住的手」，而不要等到墜下才趕忙接住。

▼行政院長卓榮泰鞠躬致歉。（圖／記者呂佳賢攝）

journalist: 郭運興

countries: 台灣 中華民國

people: 王育敏 卓榮泰

title: 勞動部輕生員工被迫假打卡 游淑慧揭制度霸凌：政府成最大血汗工廠 | ETtoday政治新聞


content_text:
台電20日於宜蘭冬山超高壓變電所舉行「儲能永續 電網穩定」冬山儲能系統啟用典禮，現場由台電副總經理蕭勝任、大同集團總經理沈柏延、大同智能總經理黃允巍等各界貴賓共同見證。（圖片提供：台電）

穩動供電再添儲能最佳戰友！因應國際能源轉型與淨零排放趨勢，台電積極發展多元能源以強化電網韌性，繼台南鹽田光電、高雄路園變電所各設20MW儲能、龍潭超高壓變電所今年初啟用60MW儲能系統，台電接續打造同為重量級的60MW冬山儲能系統，於本(11)月20日舉行啟用典禮。儲能系統具快速充放電特性，可協助再生能源併入電網的頻率調節，並於遇突發電力事件時立即提供穩定電力，增強電力系統穩定與彈性。

政府規劃2025年儲能系統建置達到1,500MW，其中包含500MW民間業者結合光電設置儲能，以及台電自建160MW儲能系統並結合電力交易平台匯聚840MW民間資源共1,000MW目標。台電近年結合自有場域以變電所為儲能發展基地，相繼打造路園、龍潭儲能，如今冬山儲能啟用併網，正式達成台電自建儲能里程碑。

本次台電與國內儲能應用發展先驅企業大同智能攜手，結合大同集團電力能源領域專業及資源，於冬山超高壓變電所建置23個儲能貨櫃，占地約1,600坪，打造60MW/85MWh儲能系統，儲電量達8.5萬度，等同可滿足約8,000戶家庭一整天用電需求。

台電攜手大同智能，於冬山超高壓變電所建置23個儲能貨櫃，占地約1,600坪，打造60MW85MWh儲能系統。（圖片提供：台電）

冬山儲能系統儲電量達8.5萬度，等同可滿足約8,000戶家庭一整天用電需求。（圖片提供：台電）

儲能系統具有快速反應及電能移轉等特性，與現有發電機組搭配成為強韌電網的新利器。冬山儲能系統採用可轉移電能的「增強型動態調頻備轉」(E-dReg)技術，將白天豐沛光電儲存，並於傍晚陽光驟減時放電，成為夜尖峰時段穩定供電的生力軍；而當突發電力事件造成電網頻率下降時，亦可在0.4秒內迅速反應放電，維持電網頻率穩定，兼具穩供與調節電壓等多重功能。

台電說明，電力系統有三大重要指標，包含頻率、電壓與慣量。目前系統慣量主要由傳統發電機組透過蒸氣、水力等動力推動轉子轉動的發電特性提供，而再生能源則是直接將太陽光與風力透過變流器轉為電能，在如今綠能發展趨勢下，電力系統的慣量越顯重要。因此，台電去年與英國創新能源技術公司RTL合作電力系統即時慣量量測計畫，除了在全國10處場域佈建測量設備，如今於冬山儲能導入「週期性功率調變功能技術(FPPM，Function of Periodic Power Modulation)」，成為全台唯一可實測系統慣量的儲能系統，即時取得系統回饋數據，提供電力調度重要參考。

在安全面上，冬山儲能取得國際儲能安全標準IEC 62933-5-2與國際工控資安標準IEC62443-3-3雙重認證，並於啟用典禮當日由國際第三方驗證機構頒發證書，通過儲能建置、運轉維護及資通訊安全等各面向層層把關。此外，冬山儲能安全系統更採四大階段措施，從氣體偵測與排氣、溫度異常警報、櫃內滅火系統到櫃外消防水霧滅火系統等，以零風險零災害預防工作為目標。

＜台電廣告＞

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 宜蘭 冬山 大同 龍潭 高雄

title: 電網穩供再添大將！台電宜蘭冬山60MW儲能系統啟用 - 熱門新訊


content_text:
核四封存逾10年，內政部土地徵收審議小組昨天審議廢止核四徵收土地申請案，拆核四促進會總幹事楊木火列席，指核四已無重啟可能，請求廢止第三到第六部機組範圍8筆土地。最後決議出爐為「不准予廢止」，楊昨晚對此結果回應，證明民進黨不是真正反核，只是選舉時當成騙選票的武器。

核四廠區以及周遭土地共480公頃，包含山地和平地，實際整地約107公頃，靠近貢寮國小後山貢寮區社里段水返港小段8筆土地原為林、農地，屬陳姓地主所有，原列為第三到第六部機組範圍。陳請求廢止經濟部所屬台電當初辦理核四廠工程徵收的土地。楊木火昨與陳姓地主出席會議。參加單位有台電、經濟部、新北地政局等單位。

楊木火在會中說明，核四公投結果是全國人民共同的決定，110年12月核四啟封公投未通過，政府必定會依據公投的結果執行人民的意志。核四現況的客觀事實及法規依據，絕不會有重啟機會，建廠執照也已失效，機組的運轉能量已全數喪失，不可能重啟。

楊木火表示，核四封存的目的、目標已無法達成，「繼續封存將導致國家資源嚴重浪費。」他質疑「台電不願廢止核四徵收土地還地於民，是不是台電已經跟財團談好，要將核四土地轉給財團？」

楊木火指台電當年徵收時未曾依「電業登記規則」相關規定提出第三到第六部機組籌設或施工許可之申請，違反土地法「需用地人於聲請徵收土地時，應證明其興辦事業已得法令之許可」。

楊木火說，去年12月29日，當時正副總統候選人賴清德、蕭美琴、賴品妤的貢寮後援會成立「終結核四音樂會」大會時，洪申翰立委拿著麥克風對台下數百位民眾大聲說「廢核四後一哩路，是賴清德當選總統」，楊木火向賴清德總統喊話，「請問賴總統何時廢核四？」

楊還指出，去年3月政府公布「2050淨零排放路徑及策略總說明」，表明公正轉型為12項關鍵略之一。因此為彌補台電過去違法不當的徵收方式，內政部應依土地徵收條例第49條，廢止徵收陳姓地主原所有土地，還地於民，達成轉型正義。

楊木火得知「不准予廢止」決議後說，他近日就會控告行政院長卓榮泰、經濟部長郭智輝、台電董事長曾文生三人涉嫌瀆職，因為核四已無重啟的機會，明知無法再使用，但每年又編列龐大的封存經費，不是瀆職是什麼？

楊木火指出，這結果證明長期以來，民進黨反核就只是選舉時的武器，並不是真正反核，就是為了騙選票，「會傷了民進黨基層的心」。

events: 選舉 公投

people: 蕭美琴 卓榮泰 賴品妤 洪申翰 賴清德

taiwan-subdivisions: 貢寮區 貢寮 和平 新北

things: 轉型正義 經濟

title: 核四用地審議不准廢徵 民進黨挨批反核只在選舉騙選票


content_text:
2024/11/21 03:12

〔中央社〕美國聯邦參議員布魯門塔（Richard Blumenthal）在聽證會上警告，億萬富豪馬斯克（Elon Musk）與中國的商業關係，可能對美國的國家安全構成威脅。

香港「南華早報」（South China Morning Post）報導，布魯門塔昨天在一場有關美國科技公司及其中國關係的聽證會上表示，馬斯克與北京的關係可能會遭到利用。

據報導，馬斯克參與即將上台的川普（Donald Trump）政府事務，可能存在利益衝突，因此受到密切關注。

布魯門塔現為美國聯邦參議院隱私、技術暨法令司法小組委員會（Judiciary Subcommittee on Privacy, Technology and the Law）主席。

他指出：「我相信這非常危險。我認為馬斯克先生與太空探索科技公司（SpaceX）的處境，對我們的國安構成深遠的威脅。」

布魯門塔提及：「那些廣泛的經濟連結，加上中國利用這種連結的意願，是一種危險的組合，對這個國家來說是真正的風險。」1131121

title:
美國參議員：馬斯克與中國商業關係恐威脅國安
 - 國際


content_text:
PARIS, Nov. 21, 2024 /PRNewswire/ -- Inspired by Djokovic's incredible record-breaking achievements, Hublot designed a watch that captures Hublot Ambassador Novak Djokovic's agility on the court and highlights Hublot's approach to sustainable innovation. Together, they present an extraordinary watch inspired by the strength and determination that led Djokovic to become the greatest tennis player of all time. Driven by Hublot's commitment to innovation and unique mastery of materials, the Big Bang Unico Novak Djokovic is made of Djokovic's HEAD racquets and Lacoste polos. Novak Djokovic's racquets and shirts are metamorphosed into an exceptional watch that takes on a second life as a unique talisman.

Journalists and special guests gathered in Paris for an immersive experience into Olympic gold medalist and 24 Grand slam titles holder Djokovic's winning mindset, brought to life through a unique performance, a discussion between Hublot CEO, Julien Tornare and Novak Djokovic, and the official reveal of the Big Bang Unico Novak Djokovic. The tone was set by the charisma of Djokovic, an unmatched player, who earlier this year in the City of Light aced another remarkable career title winning Olympic gold; with this brilliant triumph Djokovic made history as only the 5th player to complete the Golden Slam, winning all four major titles and an Olympic gold medal in singles.

A Legendary Mindset

Novak Djokovic became a part of the Hublot family in 2021. Since then, the Swiss luxury watchmaker has been there to support the tennis player's greatest achievements and watch Djokovic reaffirm himself as the tennis GOAT.

Djokovic's story is now legendary. Djokovic turned professional in 2003 and has rewritten tennis history, breaking records, defying the odds, achieving the impossible and overcoming adversity. Since winning his first Grand Slam at the Australian Open in 2008, Djokovic has dominated the most competitive period in tennis history, elevating the game at every turn. Now a 24-time Grand Slam singles champion, Djokovic's passionate will and determination have shone through in his journey and solidified his ongoing legacy.

By striving to be the best and giving his all-in pursuit of his dreams, Djokovic embodies the same powerful values that define Hublot's unique approach to fine watchmaking. The bigger the challenge, the more glory in overcoming it.

A Fusion of Excellence and Innovation

Hublot was given a challenge: to create an incredibly light watch with a sustainable component. Known for pushing the boundaries in terms of research and development, Hublot was able to not only create a new material but a highly personal one at that. Hublot developed a composite made up of 25 HEAD racquets as well as 17 dark blue and 15 light blue Lacoste polos used by Djokovic during his 2023 season, the year in which the world witnessed Djokovic make history and break records with 24 Grand Slams singles titles.

These materials have been developed and used to make the watch as light as possible without losing any strength or resilience. In many ways, the R&D process for this watch mirrors Djokovic's determination to aim for excellence.

The composite that makes up the case and bezel of the watch is made of Epoxy resin reinforced with quartz powder and glass veil that has been fused with the recycled racquets and shirts. The resulting material is speckled with fragments of light & dark blue textiles and black carbon to create a singular camo aesthetic. An innovative approach, representative of Hublot's ambition for endless reinvention.

To ensure a feather-light feeling on the wrist, Hublot had to find a way to reduce the weight of the watch. Instead of using traditional sapphire crystal, the Swiss luxury watchmaker has chosen tempered Gorilla glass, a material used in high-end electronics and two times lighter than sapphire. An achievement made possible by the relentless drive of Hublot's innovation and materials teams to create singular watches while pursuing the brand's engagement to move towards meaningful products, made with awareness.

At the heart of the watch lies the Unico manufacture chronograph movement. Synonymous with the bold and always different character of the brand, the movement was a natural choice for this special piece. Nonetheless, the standard Unico movement in brass had to be reinvented to reduce the weight of the watch. To do so, Hublot chose aluminum, prized for its lightness, and anodized in light blue or grey to echo the camo color scheme of the case. In doing so, Hublot's engineers were able to reduce the weight of the movement by 27%, shedding almost a third of its weight. Aluminum has also been used for some case components such as side pieces (3H-9H), sub-bezel, bezel lugs, pushers, crown and case-back.

The Big Bang Unico Novak Djokovic comes with four straps for four different styles. The first bracelet is a "Lacoste" tennis wristband that attaches to the watch head with the One Click System, making the watch the perfect tennis companion. The second style is a blue elastic strap, this combination weighs a total of 49.5 grams, lighter than a tennis ball! The third style features a light blue Velcro strap with a polished blue aluminum sports buckle. The last style is a white rubber strap with titanium deployant buckle.

Highly Collectible

Fans of the tennis player and collectors alike will appreciate the details that have been added to the watch, such as a yellow second pusher or the slightly domed and curved bezel screws reminiscent of a tennis ball. The Novak Djokovic logo is visible on the second hand and on the oscillating weight.

The Big Bang Unico Novak Djokovic, limited to 100 pieces, is housed in Hublot's sustainably sourced, high quality wooden watch box. Created entirely from oak, including its hinges, it is carved from mostly

massive, traceable wood, whose sourcing and manufacture both promote short supply chains. The watch box features a unique design created exclusively for this limited-edition.

Owners of the watch will also receive a Lacoste sport wristband and a Lacoste polo signed by Hublot Ambassador and all-time record-holder of 24 Grand Slam single titles, Novak Djokovic.

Be among the first to own the new Hublot Big Bang Unico Novak Djokovic. Available now online at Hublot.com and in our Boutiques.

title: BIG BANG UNICO NOVAK DJOKOVIC


content_text: 中評社北京11月21日電／據大公報消息，2017年熱映的電影《戰狼2》至今仍令國人熱血澎湃。劇中，中國海軍驅逐艦發射導彈，保護中資企業人員脫離危險的畫面令人記憶猶新。據悉，影片中威風凜凜的導彈驅逐艦正是長沙艦同款戰艦052D型導彈驅逐艦。 長沙艦，艦名傳承三代，從73年前的“接12艦”到現如今的“航母帶刀護衛”，見證了人民海軍從無到有、由弱變強的光輝歷程和改革足跡。第三代長沙艦是國產052D型導彈驅逐艦的二號艦，也是中國人民解放軍海軍最新一代導彈驅逐艦。其中對海反艦導彈具有360度全方位攻擊能力，打擊距離成倍增長，命中精度高，威力大，具有強大的海區管控威懾能力。因此，第三代長沙艦也被很多軍迷形象地稱為航母的“帶刀護衛”、“中華神盾”。 入列以來，長沙艦先後多次參加重大演訓任務和海上維權行動。2022年初，長沙艦剛剛完成一次專項任務，返航途中接到命令前往西沙海域執行協防任務。當時，外軍3艘艦艇從3個方向抵近西沙島礁，企圖硬闖我國12海里領海線。情況緊急，長沙艦全速航行，抵達預定陣位後，迅速轉入一級戰鬥部署。同時，艦員使用中英文雙語進行喊話：“這裡是中國領海，請立即遠離，否則我有權採取進一步措施”。經過47個小時的緊張對峙，外艦始終找不到進入我國領海線的機會，最終悻悻離去。“作為‘帶刀護衛’，我們絕不退讓！”海軍長沙艦郭周傑表示。 中國海軍某部保障分隊開展駕駛訓練 (2024-11-20 09:14:36) 中國海軍首艘風帆訓練艦技術停靠香港 (2024-11-19 11:02:35) 中國海軍艦艇編隊將訪問香港 (2024-11-19 10:13:00) 中國海軍首艘風帆訓練艦將停靠香港 (2024-11-17 22:15:45) 中國海軍登陸艦編隊開展跨晝夜實戰化練兵 (2024-11-16 09:30:05) 中國海軍某大隊組織海上多科目訓練 (2024-11-15 10:52:23) 中國海軍某大隊組織多科目訓練 (2024-11-14 10:58:39) 殲35、殲15T公開 中國深海空力量倍增 (2024-11-13 14:01:59) 中國海軍殲-15系列飛機正在升級迭代 (2024-11-13 11:05:55) 中國海軍某護衛艦支隊艦艇全訓考核掠影 (2024-11-12 10:57:02)

countries: 中國 香港

title: 長沙艦同款亮相《戰狼2》 海上維權重器


content_text:
記者／黃婷容

隨著台灣消費者對甜點的需求日益增長，零售業的甜點市場進入了百億規模的競爭新局面。從日常消費到節慶聚會，甜點已逐漸成為人們生活中不可或缺的一部分，這也讓全聯福利中心、統一超商、全家便利商店等零售巨頭紛紛將甜點列為重要的業務戰略之一。據市場研究機構估算，台灣甜點市場的規模已突破100億元，且未來幾年仍有穩定成長的潛力，吸引了包括超市、便利商店在內的各大零售業者加大投入。隨著消費者對甜點口味、品質及創新需求的提高，這些業者不僅在產品創新上競爭，更在門市布局、品牌合作、線上線下整合等多方面展開全方位的激烈角逐，力圖在這片日益擴大的市場中奪得先機。

全聯作為台灣最大超市連鎖之一，近年來在甜點市場的表現可謂相當亮眼。全聯主打的即食甜點涵蓋蛋糕、麵包、台式傳統甜品等，憑藉新鮮、實惠的特色，吸引了大量消費者。除了自有品牌外，全聯也加強與知名品牌的合作，將更多國際進口甜點引進市場，進一步拓寬了其甜點產品線。統一超商則採取了以「精緻化」為核心的市場策略，推出高端甜點系列「Sweets+」，主攻中高端市場。該系列產品注重選材與口感，且以當地特色為主題，滿足追求品質與創新口味的消費者需求。此外，統一超商還透過跨界聯名合作，與知名品牌推出限量版甜點，強化品牌的獨特性與市場競爭力。這些策略使統一超商成功在激烈的競爭中占據一席之地。

全家則主打產品多元化，從日式到西式、經典到創新，應有盡有。全家的甜點產品除了保留傳統經典款外，還推出許多符合當代健康飲食趨勢的低糖、無麩質選項，吸引健康意識強的消費者。全家也加強與台灣在地品牌的合作，推出融合本地風味的限定甜點，藉此打造更具地方特色的產品線，進一步強化顧客的品牌忠誠度。

隨著市場競爭日益激烈，零售業者在甜點領域的布局將不僅限於產品創新，還會進一步拓展線上銷售平台。全聯、統一超商及全家等零售業者將繼續加強甜點產品的創新與品質，並透過線上線下整合的方式滿足消費者多變的需求。在這場百億甜點戰中，能否抓住消費者的需求與趨勢，將成為業者能否脫穎而出的關鍵。

title: 零售業百億甜點市場激烈競爭，全聯、統一超、全家各出奇招 – 電子商務時報


content_text:
記者黃俊育 / 新北報導

受康芮颱風影響，強風及豪雨造成新北市竹筍、茭白筍及農業設施受損，新北市政府農業局積極向中央爭取新北市竹筍及茭白筍新北市現金救助，農業部於113年11月19日公告新北市為辦理竹筍、茭白筍農業天然災害現金救助及低利貸款地區，竹筍及茭白筍救助額度分別為每公頃4萬1,000元及5萬1,000元。另外新店、樹林、土城、深坑及萬里區為辦理農業設施(塑膠布溫網室-塑膠布)天然災害現金救助地區，救助額度為每0.1公頃1萬5,000元。單筆耕作面積達0.01公頃以上且受颱風影響損害達2成的農友即日起至12月3日前可到區公所申請。

▲新北市政府農業局積極向中央爭取新北市竹筍及茭白筍全市現金救助。(圖/新北市農業局 提供)

康芮颱風來襲，新北市府立即啟動颱風應變機制，與各區公所保持聯繫，追蹤農作物生長狀況。新北市竹筍部分因位於迎風面，康芮颱風導致竹稈及產損母竹斷裂、葉片斷裂破損乾枯。另外強風導致茭白筍葉片折損，經勘查已達中央救助標準，新北市政府農業局積極向中央爭取公告新北市竹筍、茭白筍現金救助。另外新店、樹林、土城、深坑及萬里區塑膠布溫網室因強風造成塑膠布破損。農業部於11月19日公告新北市為辦理竹筍、茭白筍農業天然災害現金救助地區及新店、樹林、土城、深坑及萬里區為辦理農業設施(塑膠布溫網室-塑膠布) 農業天然災害現金救助地區，農業局在第一時間通知公所開始受理農民申報，確保農民權益。

新北市農業局表示，提醒單筆耕作面積達0.01公頃以上且受颱風影響損害達2成的農友，即日起至12月3日(不含例假日)，攜帶基本證件、存款簿及土地經營證明文件，非土地所有權人需有土地委託經營書、租賃契約書或土地使用同意書，到區公所填寫申請表。如例假日需申報或有任何疑義，可洽詢所在地公所。農業局也將持續關注農作物生長情形，並請公所持續查報各地生長情形。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 萬里區 樹林 土城 深坑 新店

title: 新北災後農業救助啟動     竹筍茭白筍補助申請倒數中


content_text:
【廣編特輯】

圖、文／甲桂林提供

國際知名舞蹈家簡珮如全新創作《黑蝴蝶》將於11月22日至23日在臺灣首演。本次製作由大隱開發與甲桂林擔任主要贊助商，演出門票於開賣後即受到熱烈搶購，已提前完售。大隱開發與甲桂林支持該舞蹈演出，以藝術為橋樑，傳遞生活美學價值，展現地產以文化創新的全新視野。

結合藝術與空間，提升品牌文化價值《黑蝴蝶》融合經典與當代美學，靈感源自義大利作曲家普契尼的《蝴蝶夫人》，展現女性蛻變與生命力，並以AI科技與藝術結合，打造全新的觀賞體驗。本次演出匯聚來自台灣、義大利、美國與瑞典的頂尖藝術家，由瑪莎葛蘭姆舞團首席舞者簡珮如領銜，結合臺灣舞台設計師張哲龍、燈光設計師Nick的創意巧思，以及音樂由義大利作曲家、法國藝術與文學騎士勳章得主Jacopo Baboni Schilingi利用AI技術重新編制，進行嶄新的當代詮釋。舞作邀請紐約舞者 Quaba Venza Ernest 與 Thibaut Witzleb，以及台灣新生代舞者趙心與許辰，將國際視野與新穎活力融入舞作，開創新舊世代與跨領域的藝術對話。

簡珮如表演藝術的全新舞作《蝴蝶夫人》，是舞作聚焦於女性角色的內在力量與生命蛻變，透過舞蹈展現女性從依附到自我覺醒的心路歷程。舞蹈語言層層遞進， AI音樂是舞蹈演出的核心元素之一，以即時回應舞者的動作，進一步強化戲劇張力。同時，燈光與舞台設計精確配合，透過視覺與聽覺的空間雙重對話，營造全方位沉浸式體驗。

大隱開發與甲桂林認為，卓越的建築不僅是生活空間的創造，也是對生活美學的詮釋。本次合作，強調了企業對藝術文化的重視，也展現了品牌對於生活品質的堅持，為消費者帶來物質與精神的雙重享受。

跨界合作，關懷社會，實踐企業責任簡珮如表演藝術《黑蝴蝶》團隊更是集結主要大隱開發與甲桂林主要贊助，與聯倉交通、寶齡富錦生技、臺灣華歌爾等多家企業協力贊助，得以有餘力回饋公益計畫，透過臺北市喜樂家族社會福利基金會、關愛基金會與待用課程協會等組織，邀請弱勢與單親學生觀賞演出，分享藝術之美。同時，演出團隊參與教育部「高級中等學校才能舞蹈國際交流計畫」，協助培育下一代藝術人才，製作團隊與企業共同合作，除了在於藝術層面上展現，同時深化企業在教育與社會影響力。

《黑蝴蝶》是一場當代表演藝術，嘗試突破經典藝術界線，同時，也是地產產業透過支持藝術深化生活價值的實踐範例。屆時，觀眾不僅能感受簡珮如表演藝術的國際團隊帶來的藝術驚艷，更能體會大隱開發與甲桂林傳遞的「建築不僅是空間，更是生活的藝術」的理念與文化靈魂。

countries: 美國 臺灣 瑞典 法國 台灣 義大利

title: 【廣編】大隱開發與甲桂林贊助《黑蝴蝶》　打造藝術與生活美學的全新高度


content_text:
民進黨發言人韓瑩（中）、吳崢（右）、立法委員洪申翰（左）21日召開「怕輸就翻桌！？藍白強修史上最嚴選罷法真相」記者會，會後合影。（記者塗建榮攝）

2024/11/21 12:35

〔記者陳政宇／台北報導〕國民黨立委提出罷免附上身分證影本等加嚴規定的「選罷法修正草案」，最快明天院會表決處理。民進黨今（21日）盤點4名國民黨立委曾表態反對「選罷法」加嚴，如今卻粗暴手段封殺人民權利；並批評民眾黨立委又在包牌、玩兩面手法，以虛偽態度討好各方，呼籲應該明確表態。

民進黨發言人韓瑩、吳崢、以及洪申翰，今在中央黨部召開「怕輸就翻桌！？藍白強修史上最嚴選罷法真相」記者會。洪申翰指出，內政委員會召委、國民黨立委徐欣瑩昨強行排審「公職人員選舉罷免法修正草案」，超高罷免門檻幾乎宣判封殺公民的罷免權，而國民黨自知理虧，甚至無法明確解釋修法的理由，只是因為部分國民黨立委心虛、害怕被罷免，便試圖將罷免門檻大幅提高。

洪申翰批評，若國民黨真心認為應該提高罷免門檻，是否應該先為當初罷免前立委陳柏惟的行動道歉？當年國民黨全力推動罷免，當時卻聽不到「少數剝奪多數」的批評。如今只見國民黨立委在委員會上上演荒誕的行徑，國民黨團首席副書記長王鴻薇更是盡搞花招與造謠。洪呼籲，國會議員應保持尊嚴，不要提出毫無根據的指控，這是在羞辱選民的智慧。

吳崢列舉，國民黨立委柯志恩2019年曾表示，這是「大開民主倒車」，徹底剝奪人民的權利；國民黨立委李彥秀稱應「拒絕鳥籠投票」，反對附上身分證影本；國民黨立委馬文君認為「無人能承擔個資外洩的風險」，這樣做違反民主潮流；國民黨立委羅智強也說，填寫身分證字號已經會讓人疑慮，何況還要附影本。這些立場表明，國民黨對這項提案明知是在築高罷免的高牆，阻止人民行使罷免權。

另，民眾黨立委麥玉珍昨表態反對提高罷免門檻，但支持加嚴連署規定。吳崢質疑，若民眾黨真心反對提高罷免門檻，為何國民黨昨天強推修法時，民眾黨立委顯然又在包牌、玩兩面手法，企圖討好各方，若國民黨日後強行通過提高罷免門檻，民眾黨是否會站出來反對？

韓瑩表示，藍白兩黨計劃強行通過修法，要求罷免連署者須附上個人身分證，無疑是閹割、剝奪公民的罷免權。不僅試圖剝奪公民的罷免權，更在委員會突襲變更議程，提高罷免票數門檻，形同為不適任立委打造「免死金牌」，在國會中恣意妄為。她呼籲，藍白兩黨勿忽視公民基本權利，應放下黨派利益，以人民利益為重，回頭是岸。

people: 馬文君 王鴻薇 洪申翰 羅智強 徐欣瑩 李彥秀 柯志恩 陳柏惟

title: 綠營點名4藍委曾反對提高罷免連署門檻  批民眾黨又在玩包牌


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 21 (CNA) Taiwan shares ended down 132.70 points, or 0.58 percent, at 22,555.66 Thursday on turnover of NT$348.69 billion (US$10.7 billion).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares close down 0.58% - Focus Taiwan


content_text:
記者潘靚緯／彰化報導

▲59歲男子因呼吸衰竭住進加護病房，經過檢查赫然發現掉落的「假牙」掉進支氣管已超過1週。(圖／部立彰化醫院提供)

彰化一名59歲許姓男子，因車禍臥床20年，在民間護理之家療養，日前因呼吸急促、發高燒被送到衛福部彰化醫院急診室，醫師檢查後發現，X光片顯示其右上肺大面積肺炎，經電腦斷層研判可能是異物，以支氣管鏡進入，確認是掉落的假牙卡在氣管，研判假牙誤入氣管已超過1週時間，醫師費了九牛二虎之力才取出假牙，救回一命。

彰化醫院加護病房主任林文培表示，住在溪湖鎮的許姓男子20年前車禍癱瘓，住在護理之家，日前因為很喘合併呼吸急促、高燒被送到急診，因呼吸衰竭送入加護病房，X光片顯示患者右上肺有大面積肺炎，再經電腦斷層研判可能是異物，以支氣管鏡進查看，確認是掉落的假牙。由於假牙已鑲進支氣管，角度不好取出，經醫護、呼吸治療師、技術員一同以支氣管鏡輔助鉗子、籃子，多次努力才取出，研判該顆假牙誤入氣管已超過1周。

▲▼胸腔內科醫師高劍虹表示，臥床者吞嚥功能較差，咳嗽能力退化，導致假牙掉進氣管未即時發現。(圖／部立彰化醫院提供)

彰化醫院胸腔內科醫師高劍虹表示，臥床者或受照顧的年長者因吞嚥功能較差，使得原本應該防禦異物進入呼吸道的機制失能，再加上咳嗽能力退化，造成進入的異物難以排出，如果久未發現，恐引起肺炎等各種併發症而危及生命。

醫師提到，另一名住在員林市的72歲曾姓老太太，有中風病史，行動不太方便，也是出現出現呼吸喘、高燒等類似症狀被送到醫院，在幾乎跟許男同一個位置的支氣管，取出1顆已經脫皮的花生，家人表示，老太太大約在1週前吃過花生，沒想到竟掉入氣管。

高劍虹醫師指出，這兩起個案都引起右上肺阻塞性肺炎，對於年長體弱者非常危險，這2起個案的異物分別是假牙及花生，在臨床上也是比較容易發生老年人氣管梗塞的東西，尤其是假牙，照顧者要特別注意，如果有鬆脫情況，要馬上處理，避免掉入氣管。

若發現臥病或年長者的固定式假牙不見，有可能是吞進肚子或掉進氣管，一定要馬上就醫，若卡在氣管，恐造成阻塞性肺炎、壞死性肺炎、肺膿瘍、咳血、膿胸，引起敗血症或呼吸衰竭，拖延越久越危險。

呼吸道阻塞異物的狀況在成年人較少見，主要是因為健康成年人的吞嚥功能與咳嗽反射能力比較好，臥床及年長者的吞嚥能力則較為衰退，因此假牙不見，很可能是進到氣管，而不是像一般人所想的可能只是吞進肚子，排出來就好，錯誤的認知恐造成時機延誤，而臥床體弱年長者覺知能力又弱，卡在氣管又不自知或無法表達，更加危險。

journalist: 潘靚緯

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 溪湖

title: 「假牙」掉支氣管卡住1週才發現！59歲男發高燒住進ICU 感染肺炎險喪命 | 健康


content_text:
中國國家主席習近平在G20峰會期間會見阿根廷總統米雷伊，米雷伊去年底在競選總統期間稱中國領導人是「殺人犯」和「小偷」，強調不會與共產黨合作；上台不到1年態度180度大轉彎，盼與中國在經貿、能源礦產、金融等領域密切合作，表示堅定支持中方對於台灣問題的立場。有學者分析：未來米雷伊可能每年都去中國。

習近平19日與米雷伊在巴西展開雙邊會談，首度同框合影被阿根廷媒體形容為「最不可思議的畫面」。去年競選阿根廷總統時，米雷伊公開批評中國政治體制，強調絕不與共產黨合作。然而去年12月上任後，米雷伊對華態度就軟化，今年6月中國同意與阿根廷續簽350億元人民幣的貨幣互換協議，延長有效期1年，米雷伊對此表示感謝，今年9月，他宣布稱或將於明年1月訪中。

新華社報導，習近平說，今年是中阿建立全面戰略夥伴關係10周年，兩國關係處在承前啟後、繼往開來的重要節點。中國珍視兩國人民傳統友誼，支持阿方透過改革探索符合本國國情的發展道路，願同阿方一道，推動中阿全面戰略夥伴關係長期穩定發展，更好助力各自國家發展。

米雷伊回應，感謝中方為阿根廷穩定國內經濟金融情勢提供的寶貴協助，阿根廷希望成為中國可靠且穩定的合作夥伴。阿方堅定支持中方在台灣問題上的立場，堅定恪守一個中國原則，希望進一步密切與中國在經貿、能源礦產、金融等領域合作，歡迎更多中國企業赴阿投資合作。

米雷伊高度讚賞習近平在G20峰會上就全球治理闡述的精闢主張，願同中方加強溝通協作。

阿根廷報導，此次會談聚焦阿根廷經濟問題，尋求延長貨幣互換協議，為阿根廷緩解外匯壓力等，雙方就擴大阿根廷農產品出口及推進聖克魯斯省水壩復工等基礎設施合作達成共識。會談逾30分鐘超出預期，習近平主動邀請米雷伊訪華。阿媒評論指，此次會晤顯示出米雷伊逐漸向現實妥協的靈活務實外交風格。

廣東國際戰略研究院教授李形認為，「米雷伊未來每年都會訪問中國。他需要中國投資阿根廷目前缺乏資金的基礎設施項目」。李形分析，對中國來說，與阿根廷的戰略夥伴關係，讓他在世界最大的大豆、玉米和小麥出口國之一站穩腳跟。而阿根廷也是牛肉出口大國，如果中國與另一個牛肉出口國澳洲關係緊張，可據此向澳洲政府施壓。

阿根廷對中態度轉向務實，被指可能觸怒川普。對此，阿根廷代表團表示，阿根廷總統與第二個貿易夥伴會面，是非常正常的，「美國不能對此感到憤怒」。

中國國家主席習近平19日在里約熱內盧出席G20峰會期間會見阿根廷總統米雷伊。(新華社)

countries: 阿根廷 台灣 巴西 澳洲 中國 美國

people: 習近平 川普

title: 阿根廷總統曾罵「中共領導是殺人犯」 晤習近平卻大轉彎


content_text:
開季狀況一度低迷，但近期止跌回升的公鹿隊，今天於主場出戰公牛隊的比賽中，在上半場打完就領先公牛來到雙位數，儘管第三節團隊攻勢一度停滯，但靠著安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）一人豪取團隊29分中的25分止血，最終就以122：106收下近5場比賽以來的第4勝。

開季後一度在前7場比賽吞下6敗，戰績在東區墊底的公鹿，近期狀態逐漸回穩，在近4場比賽拿下了3勝，其中日前以1分差距輸給黃蜂的比賽，更在賽後證實裁判發生誤判狀況，讓公鹿輸得相當冤枉。

Giannis Antetokounmpo ha sumado 41 puntos, 9 rebotes y 8 asistencias en el triunfo de los Bucks. En el 3Q, ha anotado 25.

🇬🇷🤷♂ Una noche normal y corriente para The Greek Freak. pic.twitter.com/W1Z9FKc2Cc

— NBASpain (@NBAspain) November 21, 2024 不過在前一場比賽險勝靠著里拉德（Damian Lillard）關鍵準絕殺避免連敗後，今天公鹿在主場出戰公牛更是團隊火力，尤其是「字母哥」安戴托昆波在第三節一人就豪取25分，創下聯盟本季個人單節得分新高，全場則是進帳41分，本月份已經是第三度拿下40分，且他今天在禁區內拿下32分，甚至比公牛團隊的28分還要多出4分，展現個人對於比賽得主宰力。

談到安戴托昆波在第三節一夫當關的表現，格林（AJ Green）說：「第三節真的太神奇了，我甚至沒有意識到他有多麼誇張，他整個第三節都在帶領我們，因為我們開局打得有點艱困，他做了他該做的事情。」

除了安戴托昆波外，上場比賽完成準絕殺的里拉德，今天則是有20分、10助攻、5籃板的全能演出，且在他送出10次以上助攻的賽事中，公鹿已經拿下12勝2敗戰績。

談到里拉德的穿針引線，安戴托昆波說：「里拉德幫助了我很多，上半場我被他們包夾，但在下半場在攻守轉換中我獲得了很多機會，他在那段期間不斷傳球給我讓我進攻，這讓事情變得更加簡單。」

球迷必看

▪ 《台灣棒球訂製書》募資中👉加贈台灣英雄抗韓經典特報 只送不賣！ ▪ 中華隊前進東京首戰惜敗委內瑞拉 12強賽最新戰況、賽程與比分表一覽 ▪ 中華隊28人都是英雄 2024賽季成績一次看

countries: 委內瑞拉 台灣

title: NBA／安戴托昆波單節轟25分 公鹿退公牛近5戰收4勝


content_text:
【勁報記者于郁金/金門報導】金門縣榮民服務處為關懷轄區內住機構榮民(眷)生活近況，劉信義處長11月21日偕同彭致和副處長、汪成飛輔導員、許中威社工員一行，前往地區社福機構拜會大同之家許一傑主任、松柏園老人長期照顧中心施志宏主任、福田家園陳長源主任，感謝機構長期對入住榮民(眷)關懷和照顧，期間並與住民話家常，讓其感受到溫暖服務與關心。

大同之家許一傑主任表示，金門地區80歲以上年長榮民約有3千餘人，為使入住機構長輩獲得完善照顧，陳福海縣長上任後，特別關心長者生活狀況並不定期前往關懷探視。

松柏園施志宏主任說到，機構安置地區年長住民，許多長者均具有榮民(眷)身分，榮服處時常前往關心，亦會於三節期間致送應景食品，讓長者感受到如同親人般的關懷與問候。

福田家園陳長源主任說明，機構為金門縣政府委託晨光社會福利基金會經營，以收置身心障礙住民為主，基金會在地區亦設有日照中心和失智據點等服務，平時與榮服處保持良好互動，對於入住榮民(眷)相關問題均能適時反映並獲得協處。

劉信義處長表示，金門地區因地緣關係，無設置榮譽國民之家，社福機構便扮演重要角色，本次透過經驗交流與意見討論，建立暢通聯繫管道及合作機制，共同協助住民解決生活照顧與需求；再次感謝社福機構長年對榮民(眷)盡心關懷和照顧表達由衷敬意，榮服處將秉持主動熱忱服務態度，持續提供訪視關懷，讓住民都能夠得到妥適照顧與安置。

#金門縣榮民服務處

people: 陳福海 陳長源

taiwan-subdivisions: 金門 信義 金門縣 大同

title: 金門榮服處拜會在地社福機構 攜手關懷榮民眷


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月21日訊】美中經濟與安全審查委員會、週二公布2024年年度報告，指出取消美國在2000年授予中國的最惠國待遇，可以遏制中共的不公平貿易行為。這是美國國會特設機構，首次明確呼籲終止相關法案。
這份近800頁的報告指出：「2024年，中共繼續奉行以技術為中心的戰略，加速軍事現代化，擴大內部政治監視、鎮壓異見，在國際上死守中共的政治和經濟議程。」
中共最惠國待遇，也稱永久正常貿易關係地位。委員會表示，取消它將有助遏制中共不公平貿易行為。
報告說，「展望2025年，即使中國經濟倒退，中共仍將繼續追求其地緣政治野心，強化黨國。以美國為首的國家聯盟，應緊密協調貿易和投資政策，這是應對中共野心的重要一步。」
上週，眾議院「中共問題特設委員會」(())也提出，重新談判中國的貿易地位，終止相關法案。
新唐人電視台記者李梅、王嬿喬綜合報導

countries: 中國 美國

title: 【短訊】USCC報告：應取消中國最惠國待遇 | 不公平貿易 | 鎮壓異見 | 監視 | 新唐人电视台


content_text:
REMINDER:  The National Audit Office said that it warned the Ministry of National Defense to make sure its projects are not behind schedule   By Wu Che-yu and Jake Chung / Staff reporter and staff writer, with CNA

Taiwan has signed three contracts with the US worth NT$10.69 billion (US$329 million) to procure spare parts for its air force and navy, the government said yesterday.

According to a notice on the Government e-Procurement System, the deal to procure “standard” and “nonstandard aviation parts and accessories” and “ship parts and accessories” was signed by the Ministry of National Defense’s Defense Mission to the US and the American Institute in Taiwan (AIT).

The notice said the contracts are valid from the day they were signed until the second half of 2026.

Naval personnel stand in formation at the naval base in Penghu County’s Magong City on Wednesday last week. Photo: Liu Yu-ching, Taipei Times

The equipment included in the purchase would be used by the air force and navy at facilities in Pingtung, Kaohsiung and Tainan, the notice said.

In other news, the National Audit Office’s report for the first half of the year showed that of the ministry’s 238 projects planned for this year, 62 had not received funding and 49 funded projects had not yet reached 90 percent implementation.

According to the office’s report, the ministry projects had a total budget of NT$136.50 billion and could allocate NT$7.33 billion, or 5.38 percent of its budget, to 62 projects.

The 49 projects funded that have not reached a 90 percent completion rate, which include the purchase of new tanks, were given NT$16.45 billion, or 12.06 percent of the year’s total, the report said.

The ministry had six months to act on its budget, and little progress was made on projects waiting for funding and ongoing projects, the agency said.

The agency said it had notified the ministry to make budget plans and review why budget implementation has been behind schedule.

In response, the ministry said it planned to fund its projects in the second half of the year.

The ministry said it had ordered its units to step up oversight and project management to realize a 90 percent completion rate.

Through budget reallocation and project reviews, it aims to reduce the risk of projects falling behind schedule, the ministry said.

title: Taiwan-US sign deals worth NT$10.69bn


content_text:
記者蔡厚瑄／綜合報導

▲統一獅隊為古林睿煬舉辦球迷祝福歡送會。（圖／統一獅隊提供）

中職統一獅火球南古林睿煬20日與日本職棒火腿隊達成共識，明年就將展開旅日生活，26日火腿也將來台為他舉辦加盟記者會，而他的母隊統一獅為了歡送這位王牌投手，將於12月7日在台南為這位「府城金孫」舉辦歡送會，希望能和球迷們一起獻上祝福。

2018年中華職棒季中選秀會，古林睿煬在第一輪第二順位，以首輪第二順位之姿加入獅隊，開啟職棒生涯。2019年至2020年，古林睿煬主要在二軍出賽養成，自2021年起成為統一獅重要的本土先發投手。去年在杭州亞運的國際賽中繳出亮眼成績，今年球季，古林睿煬的表現顯著成長，無論是球技或心態，都更加成熟穩定。今年球季繳出10勝2敗、防禦率1.66的好成績，榮獲聯盟防禦率王和 2024年中華職棒年度MVP，以125局投球飆出150次三振，成為統一獅隊的主力王牌投手。

11月底，古林睿煬獲得北海道日本火腿鬥士隊的肯定，雙方達成加盟合約共識，預計於11月26日舉辦加盟記者會。統一獅隊規劃於12月7日下午3時在台南棒球場舉辦「古林睿煬感謝有你球迷祝福歡送會」，開放球迷朋友進入台南棒球場內野草皮區，一起歡送古林睿煬。凡購票進場的球迷朋友，均可獲得「台南から、世界へ 府城金孫古林睿煬海報」。

當天活動也規劃了古林睿煬榮耀時刻拍照區、留言祝福塗鴉區、專屬簽名會、萊喀聊Talk Show等活動。簽名會部分，特別規劃了簽名會票券，限量200張，每人限購一張。凡購買簽名會票券者，除了享有活動入場資格外，並可參加古林睿煬簽名會，簽名會限簽統一獅周邊商品一件。

「古林睿煬感謝有你球迷祝福歡送會」入場券：150元／張，簽名會票券：1019元／張（限量200張、每人限購1張）。本次活動票券將於11月22日（五）中午12時在全台統一超商ibon售票系統正式開賣。

古林睿煬表示：「很感謝球團特別規劃舉辦見面會，很珍惜在獅隊的每一個時刻，透過活動能和球迷簽名、聊天，答謝球迷的支持是一件很有意義的活動，喜歡我的每一球迷們，我們台南棒球場見。」

journalist: 蔡厚瑄

title: 中職／「府城金孫」古林睿煬旅日倒數計時 統一獅12月7日辦球迷歡送會 | 運動


content_text:
統一企業旗下的統一寵物生活館即將前進台北世貿展覽館( 11/22～11/25)把各項優惠與好禮帶給喜歡統一寵食的毛孩爸媽，瞄準國內一年家犬、家貓約280萬隻寵物商機，近年來業者針對寵物健康需求，也陸續推出附加各種不同機能的寵物食品。

寵毛時代來臨，寵愛毛孩無極限，根據農業部112年家犬、家貓飼養數量調查，家犬、家貓數量合計上升至280萬隻，狗狗數量148萬637隻，相較110年上升19%，而家貓數量為131萬1449隻，更是爆炸式的增加了50%。

統一企業表示，根據趨勢推估，未來寵物市場市值仍不斷擴大，其中又以寵物食品占最大宗，為搶佔寵物商機，近年來業者針對寵物健康需求，也陸續推出附加各種不同機能的寵物食品，要讓寵物不僅吃得飽，還要吃得健康。

2023年更接力推出新品牌Petlife，首發的「晶饌纖蔬肉糧」系列以糙米、燕麥等「低敏優穀」給家中毛孩更完善的營養照顧外，更加入由臺灣食品廠在地新鮮製作的100%人食等級-低溫熟化凍乾，在提高產品嗜口性之餘，也避免一般凍乾肉塊可能留下較多微生物與細菌的疑慮，讓寵物吃得美味又安全。而後續也推出「雙饗鮮糧餐」，透過乾糧包與鮮食包的結合，提供毛孩一餐美味的鮮食蓋飯，不僅讓整體的口感與風味更加升級，也讓毛孩能吃到精心調製的美味鮮食。

為了持續推廣優質的國產寵物食品，寶多福與Petlife今年陸續參與全台各地寵物展活動，不僅祭出多項優惠回饋給消費者，每一場次都還舉辦人人有獎的趣味遊戲來為浪浪協會募款，現場吸引大批民眾熱情參與、搶好康；活動期間每日前200名入場的毛孩爸媽們可以將全新推出的寶多福與Petlife隨行包通通帶回家外，展區現場也加碼飼料秤重拿好禮、限時爆殺、滿額抽獎等活動，不僅有限時優惠的展場限定價，還有機會帶走寵物自動餵食機、寵物玩具等多項好禮，活動只有四天，千萬不要錯過。

統一企業旗下的統一寵物生活館即將前進台北世貿展覽館( 11/22～11/25)把各項優惠與好禮帶給喜歡統一寵食的毛孩爸媽。統一企業提供寵物市場市值不斷擴大，其中又以寵物食品占最大宗，統一搶佔寵物商機，近年來業者針對寵物健康需求，也陸續推出附加各種不同機能的寵物食品。統一企業提供🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 一年漲三成！新竹這區黑馬突起 均價一坪漲7萬 ▪ 高價風吹往南台中 房仲：「首購天堂」價位飆漲 ▪ 央行第七波房市管制 國泰金調查4成民眾買房打退堂鼓 ▪ 無貸款！華固天鑄中樓層轉手賺1812萬 女富豪2.6億接手 ▪ 「幸福住宅」156戶招租近2千件申請 北市議員憂供不應求恐難幸福

countries: 台灣 臺灣

title: 統一瞄準台灣寵物健康飲食需求進軍台北寵物展


content_text:
英國數家媒體援引消息人士報導，烏克蘭今天首度對俄羅斯境內發射「暴風之影」長程巡弋飛彈。烏克蘭軍事媒體分析，打擊目標可能包括俄軍指揮所，指揮所內不排除有北韓將領。

俄羅斯庫斯克州（ Kursk ）州長史米爾諾夫（ Alexei Smirnov ）已證實烏克蘭對該州發射飛彈。俄羅斯網路則流傳居民拍攝的飛彈攻擊影片及飛彈殘骸照片。

英國廣播公司（ BBC ）、「泰晤士報」（ The Times ）、「衛報」（ The Guardian ）等英國媒體援引知情人士及官方消息來源報導，烏軍今天對俄羅斯境內發射「暴風之影」（ Storm Shadow ），但未提供進一步細節。

「金融時報」（ Financial Times ）引述一名西方國家官員指出，在烏方這波行動中，「至少有一個」俄羅斯軍事目標曾遭數枚飛彈打擊。

英國和烏克蘭官方皆不願公開證實烏克蘭對俄羅斯境內使用「暴風之影」的情況。

烏克蘭國防部長烏梅洛夫（ Rustem Umerov ）說，烏克蘭正「用一切手段」保衛國家，但強調烏方「有能力回應（俄羅斯）」。英國國防大臣希利（ John Healey ）說，「烏克蘭在戰場的行動自會說明一切」。

網路流傳的攻擊影片多來自庫斯克州馬里諾村（ Marino ）。俄羅斯媒體報導，馬里諾村遭遇至少 12 發飛彈襲擊。

烏克蘭 Defense Express 分析，影片顯示，數枚飛彈落在馬里諾村一所由歷史古蹟改建的度假療養院一帶。這所療養院屬俄羅斯總統事務管理局轄下。考量影片顯示其中有建物標記「通訊樞紐」，療養院如今可能是俄軍指揮所。

有鑑於北韓已部署超過1萬名士兵在庫斯克州， Defense Express 指出，不排除該指揮所也可見北韓將領。

烏克蘭總統澤倫斯基（ Volodymyr Zelenskyy ）近日示警，情資顯示，北韓未來有可能部署多達 10 萬士兵至庫斯克州。

「暴風之影」特別適合用於打擊掩體、指揮所、彈藥庫等有加固防護的硬目標。烏克蘭之前也曾以「暴風之影」打擊俄羅斯黑海艦隊在克里米亞（ Crimea ）的指揮部。

一般認為，為有效精準打擊俄羅斯境內目標、突破俄軍空防，使用「暴風之影」需美國技術支援。烏克蘭 19 日經美國白宮允許，對俄羅斯境內發射美製長程 ATACMS （陸軍戰術飛彈系統），外界隨即關注烏克蘭何時將以「暴風之影」打擊俄羅斯境內目標。

前、現任英國政府官員皆曾公開表達支持烏克蘭出於自我防衛目的，使用西方軍援打擊俄羅斯境內正當軍事目標。為說服美方允許烏克蘭使用西方長程飛彈深入打擊俄羅斯境內、並確保英美協調行動，英方已與美方協商數月。

英國首相施凱爾（ Keir Starmer ）近日在出席 20 國集團（ G20 ）巴西峰會期間曾對媒體表示，烏克蘭必須「擁有他們需要的」，以確保勝利。

美國國務院發言人米勒（ Matthew Miller ）今天回應 BBC 記者提問時說，他不會公開評論烏克蘭使用「暴風之影」的情況、以及美方是否提供導航資料等支援。

至截稿前，莫斯科當局未就「暴風之影」攻擊庫斯科州相關報導置評。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 北韓 巴西 英國

title: 烏克蘭對俄境發射英暴風之影飛彈  傳打擊俄軍指揮所


content_text: 環境部公告：預告廢止「排放管道中總碳氫化合物及非甲烷總碳氫化合物含量自動檢測方法－觸媒轉化法（NIEA A758.70B）」 MINISTRY OF ENVIRONMENT Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the abolition of "Automatic Method for the Determination of the Total Hydrocarbons and Total Nonmethane Hydrocarbon Concentration in Flue Gas Using Catalytic Converter (NIEA A758.70B)"

title: 環境部公告：預告廢止「排放管道中總碳氫化合物及非甲烷總碳氫化合物含量自動檢測方法－觸媒轉化法（NIEA A758.70B）」-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
台灣文學界今（21）日傳出喜訊！作家楊双子執筆、金翎英譯的《台灣漫遊錄》奪下象徵美國文學界最高榮譽的「美國國家圖書獎」（National Book Awards）翻譯文學類最高獎項，是該獎項自2018年設立以來，首度有華文作品奪得該獎。楊双子發表得獎感言時感性表示，「我書寫是為了回答台灣人究竟是什麼人，而我持續的書寫過去是想要迎向更好的未來。」對此，文化部長李遠第一時間道賀，並興奮表示，這是台灣文學的驕傲，也是台灣文學外譯工作的重大里程碑。

作家楊双子執筆、金翎英譯的小說《台灣漫遊錄》勇奪美國文學界最高榮譽「美國國家圖書獎」翻譯文學類最高獎項，成功讓世界看見台灣文學。《台灣漫遊錄》2020年由春山出版社發行，講述日治時代兩位在不同文化教養下成長的日本及台灣女性，因機緣巧合進行了一趟縱貫鐵道美食之旅。華盛頓獨立書評寫道，這本書不只是一場美食家的盛宴，更是一段深入兩位令人難忘的女性內心的旅程。

楊双子上台發表得獎感言時表示，「有些人會問我，為什麼要書寫一百年前的事情？我總是回答，書寫過去是為了走向未來。」她感性強調，「一百年前就有台灣人說，台灣是台灣人的台灣」，一百年後，今天的台灣人也說這句話，「但是我們對話的對象並不相同。一百年前，我們對日本人這麼說， 一百年後的今天，我們對中國人這麼說。這一百年來不變的是，我們一直面對著身邊有強大而且具備侵略性的國家。」

楊双子表示，她書寫的初衷在於對「台灣人」認同的思索與回應，她直言，「台灣人自己內部的國家認同、族群認同也很不相同，現在有些人會認為自己是中國人，就像是一百年前有些台灣人會覺得自己是日本人。」但無論如何，她渴望透過「書寫過去」去迎向「更好的未來」。

《臺灣漫遊錄》英譯者金翎則表示，英譯版是一本根植於「探討翻譯文學」的翻譯文學，藉此希望鼓勵英文翻譯更注重如何展現原文本質，更勝於如何將故事「西方化」。她感性表示，她開始翻譯時還是碩士生，深深感謝楊双子的信賴，盼透過這部小說讓世界更多讀者認識台灣文化和歷史。作者楊双子則謙虛回應，「這頂桂冠是屬於金翎的。」

對此，文化部表示，《臺灣漫遊錄》於2021年金鼎獎圖書類文學圖書獎，並在文化部翻譯出版獎勵計畫獎助下，於今年11月由美國Graywolf Press發行英譯本。此次獲獎，實為國內長期耕耘台灣文學外譯工作所開出的美麗花朵。文化部長李遠也於第一時間表達祝賀，並開心表示，這是台灣文學的驕傲，也是文化部長期支持文學外譯的里程碑。

countries: 美國 台灣 中國 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 大里

title: 《台灣漫遊錄》獲美國國家圖書獎！ 文化部長：台灣文學的驕傲 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
12強棒球賽，中華健兒順利闖進4強，教練團（左起：總教練曾豪駒、教練彭政閔、陳江和、張建銘、高國輝）期盼中華隊能再接再厲創下更好的成績。（本報資料照片） 中華隊在外界一片不看好的聲浪中打出近32年來「3大賽」最佳成績，20日在東京巨蛋練球，全隊士氣高昂，為即將到來的世界12強棒球賽複賽備戰，希望能繼續創造歷史，寫下「新一代」中華隊新頁。

今年12強賽制改變為分組「6搶2」，再有4隊進行循環賽，複賽前2名晉級冠軍戰，後2名則爭奪季軍，因此中華隊在確定取得晉級門票時，就已超越上屆第5名隊史最佳成績。

昨天官方練球後記者會，外媒聚焦在中華隊如何使用潘傑楷、林立、陳傑憲3位選手面對委內瑞拉，總教練曾豪駒妙答：「很高興大家注意到這3位選手，但我們還有很多不錯球員，會在比賽中輪流跳出來幫助球隊，棒球不是一個人、是一個團隊，團隊的力量才會幫助我們走得更遠。」

曾總口中的「團隊棒球」、「相信的力量」，從台北講到東京，希望中華隊能延續預賽氣勢，用團隊棒球讓世界看見台灣。中華隊在複賽依序碰上委內瑞拉、美國及日本隊，除了日本在預賽有過交手外，另外2隊都是首次碰頭。

曾豪駒表示，國際賽中所有對戰都是陌生的，但會透過情蒐、教練提醒，讓球員專注面對球賽，盡可能減少錯誤，呈現出最佳表現，「現在打進複賽，希望能夠打進決賽、想要挑戰最佳成績。」

「台灣隊長」陳傑憲也說：「身為運動員上場就是不想輸，我就是盡力、抱持著不想輸的心情去面對，過程中希望要用最大力量去跟對手對抗，目標拿下最好成績。」昨天中華隊練球主要針對球場燈光、屋頂、草皮彈跳進行適應，外野手多半反應會有「吃球」問題，要盡快適應。

「巨蛋王」曾頌恩首次踏進東京巨蛋，他認為，打上去的球跟台北大巨蛋視野不太一樣，4度踏上東蛋的陳傑憲也分享，中午的時候屋頂可能會透光，會比較難看到球；此外草皮軟硬度比較類似天母較硬，球員得趁著練習時多接、習慣彈跳。(中國時報/毛琬婷 、東京)

countries: 美國 中國 台灣 日本 委內瑞拉

title: 12強》闖4強寫新猷 中華隊拚創歷史


content_text:
▲民眾黨立委黃國昌。（資料圖／記者屠惠剛攝）

記者袁茵／台北報導

勞動部勞發署北分署長謝宜容涉職場霸凌，導致一名39歲吳姓公務員輕生，引發社會譁然，在總統賴清德、行政院長卓榮泰、勞動部長何佩珊道歉，何更表態要請辭之後，謝宜容還是不露面，昨晚僅透過律師發出聲明。民眾黨立委黃國昌21日批評，謝宜容背後靠山到底是誰，硬到何佩珊要請辭，謝還可以神隱，前勞動部長許銘春要不要出面說清楚，「仗誰的勢啊？」

針對謝宜容20日發表道歉聲明，卻不承認公務員輕生與她的管理風格失當有關，以及外界質疑謝跟「菊系」有深厚背景？黃國昌回應，「我覺得謝宜容與其發聲明、躲在聲明後面，趕快出來面對，這才是正辦。」

黃國昌提及，昨天衛環委員會有人詢問謝宜容為何不出來，何佩珊好像幫忙緩頰說「身心狀況有問題」，結果搞了半天，謝宜容是去找律師擬聲明，「找律師當然是她法律上的權利，但到目前為止，（謝宜容）演很大、一路欺瞞至今，與其發聲明，不如公開出來誠實面對，這才是解決問題最根本的方法。」

黃國昌說，至於謝宜容背後的靠山到底是誰？後台這麼硬，硬到昨天何佩珊在立院備詢整天喊請辭，結果謝宜容還可以選擇神隱，不用出來面對、給外界一個交代，令人匪夷所思，「但如果按照我一路調查的過程，完全符合她（謝宜容）的風格，一路演戲與欺瞞，到現在選擇神隱，她後台是誰？後台這麼硬喔？許銘春要不要出來說清楚講明白？仗誰的勢啊？」

people: 許銘春 黃國昌 卓榮泰 何佩珊 賴清德

title: 謝宜容背後靠山是誰？　黃國昌點名「許銘春說清楚」：仗誰的勢


content_text:
2024/11/20 23:43

〔記者吳昇儒／新北報導〕新北市消防局今日晚間22時16分接獲通報指出，位於國道一號南下9.4公里處，有3輛車發生追撞，其中第2輛廂型車共有4名傷者，其中有2人受困。消防局立刻派員前往現場搶救，目前已將傷者救出，2人輕傷2人重傷，分別送往汐止國泰醫院及三軍總醫院內湖院區救治。事故原因則待國道警察調查後，進一步釐清。

新北市消防局獲報後，也同步通報基隆市消防局協助，消防隊員趕抵時，發現有3輛車撞在一起，中間的廂型車有4人受傷，均為男性，其中2人自行脫困，另2人受困車內，隨即破壞車體進行搶救。

基隆市消防局百福分隊協助將1名重傷患者及2名輕傷患者送往汐止國泰醫院救治，另一名重傷患者則由新北市消防局汐止分隊送往三軍總醫院內湖院區搶救。

國道警察目前已前往現場協助排除事故現場，並調閱周邊監視器、採證後，釐清事故發生原因。

taiwan-subdivisions: 新北 基隆市 汐止 內湖 新北市

title: 國1南下9.4公里3車連環撞 2輕傷2重傷送醫救治


content_text: 若您的Internet Explorer瀏覽器無法正常瀏覽，建議您使用Microsoft Edge或其它瀏覽器。  ×

journalist: 非凡新聞

title: 非凡新聞列表 - 下市危機


content_text:
Eight people have been indicted for attempting to smuggle a large amount of marijuana into Taiwan, the Penghu County Prosecutors’ Office said in a statement on Tuesday.

Prosecutors had completed a two-month investigation into an alleged drug smuggling ring that planned to use Penghu as a relay point to move 687kg of marijuana into Taiwan proper, the office said, adding that the shipment had a street value of NT$1.1 billion (US$33.85 million).

The chief suspect in the scheme, a man surnamed Ko (柯), and seven others were indicted over alleged contraventions of the Narcotics Hazard Prevention Act (毒品危害防制條例) and on other charges, the statement said.

Bags of marijuana seized by Penghu County authorities are pictured in an undated photograph. Photo courtesy of the Coast Guard Administration via CNA

Authorities in September received a tip-off about plans to hide drugs in shipping containers, it said.

A task force led by Penghu Chief Prosecutor Kuo Geng-cheng (郭耿誠) was formed of personnel from the office, the Coast Guard Administration, the Ministry of Justice Investigation Bureau and local police departments.

The drugs were delivered by a Chinese fishing vessel in waters southwest of Oluanpi (鵝鑾鼻), the southernmost point of Taiwan proper, in early September, the statement said.

They were transported to Penghu and loaded into an empty shipping container in an alley in Magong City (馬公), it said.

Two suspects, surnamed Hsu (許) and Huang (黃), commissioned a freight company to transport the container to Jianshan Commercial Harbor (尖山商港) in Husi Township (湖西), where they planned to put the container onto a vessel to transport it to Taiwan proper, the office said.

However, the law enforcement task force had been monitoring the operations, it said.

Officers seized the shipping container and found 26 large bags of marijuana inside, it said.

There were more arrests in September and last month, while the Taiwanese fishing vessel was seized, it said.

Ko, Hsu and Huang, as well as four other suspects, surnamed Liang (梁) and Yan (顏), and two Chens (陳), were charged with transporting Category Two narcotics under Article 4 of the act, which carries a sentence of 10 years to life in prison.

Another suspect, also surnamed Chen (陳), was charged under Article 164 of the Criminal Code for harboring a fugitive, prosecutors said.

The case is the first involving marijuana smuggled in a shipping container in Penghu County, they said.

taiwan-subdivisions: 湖西 馬公

title: Eight indicted after a large marijuana shipment seized


content_text: 中國面板龍頭京東方開始布局次世代面板生產，近日為Micro LED的垂直整合奠定基礎。韓媒稍早引述中國珠海市金灣區委員會消息，稱京東方旗下的京東方華燦光電（下稱京東方華燦），其6吋Micro LED廠開始稼動。據韓媒ET News報...

journalist: 范維君

title: 中國Micro LED垂直整合里程碑 京東方華燦金灣廠稼動