content_text:
川普將重返白宮，學者指出，美國重心轉往印太將對歐洲帶來影響，歐洲若願與川普共同遏制中國，或有機會留住跨大西洋聯盟；美國也需要歐洲支持以對抗中國挑戰。北約秘書長呂特則表示，北韓涉入俄烏戰爭，對美國構成直接威脅，北約試圖說服川普繼續挺烏克蘭。

川普重返交易外交，分析：歐洲須在中國議題與美合作（中央社）美國前總統川普將重掌白宮，學者指出，美國重心轉往印太將對歐洲帶來影響，並表示歐洲越願意與川普共同遏制中國，就越有可能留住跨大西洋聯盟；而美國也需要歐洲支持以對抗中國挑戰。

美國前總統川普於大選勝出將重返白宮，預期川普2.0將強化美國優先政策。各界關注他的「交易」外交，特別是美國的跨大西洋盟友歐洲，以及面臨霸權風險的亞洲。法國學者分析，川普著重的美中關係將為歐洲帶來連動影響。

法國智庫蒙田研究所（Institut Montaigne）資深亞洲專家與特別顧問高德蒙（François Godement）表示，中國政策將是川普的優先要務，同時也將決定部分的跨大西洋關係。

高德蒙認為，川普2.0面臨兩大中國挑戰，一是經濟與科技，二是戰略威脅。兩項挑戰無法切割，且若東亞爆發武裝衝突，將會對全球帶來難以預估的後果，而這與美國選民渴望的「結束戰爭」背道而馳。

面對兩難，高德蒙分析川普政府將有2種可能回應，首先川普式的「交易」，也就是一邊達成貿易協定，一邊戰略退出台灣議題。另一可能性則是同時投入2場衝突。

高德蒙指出，這2個決定都對美國盟友帶來巨大影響。「若以空洞協議從台灣議題收手，將會瓦解美國在東亞的聯盟網絡，它會讓亞洲國家身處前線，就如把烏克蘭丟給歐洲」。

高德蒙認為，若美中達成貿易協議，恐怕也意味著轉向全球保護主義，導致歐洲陷入困境，「除非我們採取全面保護主義政策，否則歐洲將成為中國商品海嘯的最後市場」。

高德蒙寫道，若川普保持其商人作風，那與美中關係將成「交易」。在這種狀況下，被忽視的歐洲「除了向中國做出更多讓步之外沒有任何籌碼」。

他強調歐洲在亞洲議題上與美國合作的重要性。在俄烏戰爭方面，由於中俄聯盟是俄烏戰爭的籌碼之一，歐洲不應該置身中國挑戰之外，尤其是北韓士兵已經史無前例的踏入歐洲土地。相同的，美國在面對中國時也需要歐洲支持，無論是在貿易或軍事嚇阻上。

對於川普重返「交易」外交，艾克斯-馬賽大學助理教授史屈克夫（Michael Stricof）向《民意報》（l’Opinion）分析，歐洲應透過增加國防預算來說服川普保持跨大西洋結盟是有好處的，好讓川普政府知道歐洲也願意投入印太戰略，「歐洲越能說服川普自己已準備好共同遏制中國，就越有可能留住他」。

史屈克夫認為，川普的目光將聚焦台灣和朝鮮半島。北京被視為「戰略競爭者」，因此川普政府的策略將著重遏制中國擴張。

蒙田研究所資深研究員杜懋之（Mathieu Duchatel）則分析，川普2.0與上一屆的差別之一在於俄烏戰爭。

若美國政府以烏克蘭20%領土換取與俄羅斯的協議，對擴張主義強權釋放的訊息就是「征服能帶來成果」。帝國主義的入侵風險將為和平願景蒙塵，「若是如此，中國和台灣領導人將得出什麼結論？」

在經濟方面，美國若真的對中國徵收60%關稅，恐怕會再加速台灣企業減少對中國的依賴，而生產過剩的中國商品恐怕將湧入歐洲。

杜懋之表示，共和黨想要的，是重建與中國奠基在互利性與美國產業利益優先的貿易關係，而非摧毀一切連結，而台灣成為「交易」對手的可能性也無可避免地帶來焦慮。

杜懋之也指出，近年來台灣透過COVID-19治理等政策，給歐洲民主國家上了清楚的一課。因此他相信，台灣完全有可能透過產業就業、重新平衡與中國的經濟關係、尋求技術優勢和提高防禦態勢可信度，同時配合川普的「美國優先」策略，「不僅能成功確保台灣生存，更將持續繁榮」。

擔心川普不挺烏克蘭，北約強調美國也面臨威脅（中央社）北大西洋公約組織秘書長呂特7日說，北韓涉入俄羅斯對烏克蘭的戰爭，對美國構成直接威脅；這是自美國前總統川普再度贏得總統大選後，北約首度嘗試說服他繼續挺烏克蘭。

綜合《法新社》與《路透社》報導，川普驚人地再次贏得政權，令歐洲緊張不安，因為他可能會中止對烏克蘭的重要美國軍援。

北大西洋公約組織（NATO）盟國說，繼續支持烏克蘭對抗俄羅斯，對歐洲和美國安全都很關鍵，呂特（Mark Rutte）試圖替川普將俄烏戰爭與美國在其他地方的主要敵人聯繫起來。

呂特在布達佩斯舉行的一場歐洲領袖會議中告訴記者：「我們逐漸看到北韓、伊朗、中國，當然還有俄羅斯，他們正在合作，共同對付烏克蘭。」

他警告：「同時，俄羅斯必須為此付出代價，他們在做的其中一件事，就是向北韓輸送技術，這將在未來威脅到美國本土、歐洲大陸。」

他還說：「我期待與川普坐下來討論我們要如何共同面對這些威脅。」

北韓已是俄羅斯在烏克蘭戰爭中最有力的支持者之一，近期還被控派兵協助俄軍作戰。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在布達佩斯對媒體說，已有1萬1000名北韓軍人被派到俄羅斯西部的庫斯克州（Kursk），且已蒙受「損失」。

澤倫斯基說：「北韓實際上正在歐洲發動戰爭。北韓軍人正企圖在歐洲土地上殺害我們的人。」他認為，若不採取因應行動，會有更多北韓軍人被派往俄羅斯陣營。

同時，伊朗被控提供飛彈和無人機給俄羅斯，中國也被視為協助俄羅斯獲得繼續作戰所需技術的關鍵支持者。

美國自俄羅斯2022年入侵烏克蘭以來，已提供數百億美元的軍援給基輔，川普對此提出質疑，令盟友感到不安。

川普堅稱他可以「在24小時內」終結俄烏戰爭，有些人擔心他可能逼迫烏克蘭按照俄羅斯的條件接受和平協議。

德國基爾世界經濟研究所（Kiel Institute）追蹤數據顯示，歐洲合計耗資約1250億美元支持烏克蘭，美國則獨力付出逾900億美元。

新聞來源川普重返交易外交 分析：歐洲須在中國議題與美合作（中央社）擔心川普不挺烏克蘭 北約強調美國也面臨威脅（中央社）延伸閱讀賀錦麗為何慘敗川普？共和黨越來越鐵板一塊，民主黨卻分裂為兩個板塊川普第2任期施政藍圖一覽，美媒盤點2024美國大選里程碑2024美國總統大選：為何美國人選擇再給川普一次機會？【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：翁世航核稿編輯：朱家儀

countries: 烏克蘭 中國 美國 俄羅斯 伊朗 法國 台灣 北韓 德國

taiwan-subdivisions: 和美 成功 新社 和平

things: 和平協議 經濟

title: 川普重返「交易外交」，專家：中國政策將決定歐美跨大西洋關係；北約強調不挺烏克蘭，美國也面臨威脅


content_text: 【記者季從茂／綜合報導】國內規模最大的關公廟屏東車城統埔鎮安宮，推動運動觀光活絡地方經濟發展，盛大舉辦第二屆關公馬拉松，將於明年3月登場。大會主席兼鎮安宮主委林煌誠指出，這場三國主題的馬拉松賽事，將引領跑者跑遍車城山海秘境，是一場沒有商業氣息兼顧地方特色和標準賽制的優質馬拉松，也是全台最好玩的賽事，錯過再等一年。有別於其他直接找傳播行銷公司辦理，車城鎮安宮委請熱衷推廣賽事的籌劃團隊義務幫忙，該團隊已有創辦馬祖馬拉松和屏東萬丹紅豆馬拉松、車城福安宮馬拉松的豐富經驗，為使本屆關公馬更臻完美，大會特別邀請退休教官林能章擔任執行顧問，車城體育會黃致富會長擔任賽事執行長，百馬協會副會長陳篤恭先生擔任裁判長、屏東大華路跑協會陳芸楷、「舒跑哥」詹益榮等共同參與，共襄盛舉；另由SKIF2007世界盃空手道錦標賽第三名林萱琳選手，擔任本次關公馬賽事活動代言人。第二屆關公馬的特色，除了美麗的景觀和平坦的賽道，還有變裝競賽及優秀選手鼓勵獎金，獨特而精美的仿古造型完賽獎牌，文創Q版關公獎座，更為跑友特別規劃-全台獨有的「義結金蘭、一生相伴、跑遍天下」結盟儀式；更有悠客馬場專業技師引領駿馬領跑，與選手拍照。賽事執行顧問林能章說：「辦好一場馬拉松賽，很困難，是一個良心的志業！」國內每年約有500-600場大小賽事供跑友選擇，但賽事品質參差不齊，有的不重視跑友安全，感覺已淪為商業色彩濃厚的賺錢事業，但也無法可管，關公馬以「安全第一、選手優先」原則，打造一場最貼心的優質賽事。大會主席林煌誠說，規劃一條最完美的賽道，就是給選手最大的尊重。海線部分：從車城海口港至後灣全長超過15公里的濱海景觀公路，山線部分進入三軍聯訓基地，揭開基地的神秘面紗；更規劃跑進四重溪溫泉，全程賽道的豐富多元，更是全國僅有。賽事執行長兼車城體育會黃致富會長也指出，為兼顧賽事安全與公平，大會重金委請台南心動力救護團隊，完成縝密的救護規劃，每3公里有專責重機機動巡邏，衛星電話網指揮聯繫，確保賽道安全無死角；賽事採用最先進的全統晶片計時系統，就是要辦最標準、最公平、最安全的馬拉松賽。大會主席林煌誠指出，第二屆關公馬拉松，選在明年3月23日（星期日）上午6點起跑，是考量恆春半島落山風季節結束，在地農特產洋蔥採收季節，結合農特產進行宣傳。比賽區分3組，分別為健康馬7公里、半程馬拉松22公里、全程馬拉松42.195公里，總共三組進行比賽，邀請全國愛好馬拉松賽的跑友前來車城參加比賽，即日起可上全國各大運動網站連結報名。期待關公馬能成為帶動車城地方觀光的新契機，成為未來跑友心中固定朝聖的優質賽事。不僅如此，星聚點時尚發展協會執行長李栯漳，還為活動量身創作主題曲《赤途無畏》是這場馬拉松的亮點，身為車城鄉子弟的活動代言人林瑄琳，熱情邀請大家一起來車城，參加這次家鄉舉辦盛大的馬拉松比賽。

taiwan-subdivisions: 車城 恆春 屏東 和平 萬丹

title: 最標準、最公平、最安全賽事 2025年車城統埔鎮安宮馬拉松將引領跑者跑遍秘境


content_text:
易買難查 學生電子煙使用率攀升   刊載者：萬美玲委員 刊載日期：2024/11/08  2024-11-08 00:42 聯合報／ 記者李芯、廖靜清／台北報導

電子煙危害青少年已成嚴重社會問題，教育部長鄭英耀昨在立法院備詢時坦言，學校查電子煙有挑戰、有困難。董氏基金會菸害防制中心主任林清麗說，政府竟不願進行源頭管理，把問題丟回給老師、家長，難怪電子煙在網路電商依然氾濫。

教育部、衛福部、數位發展部等相關部會官員，昨就電子煙入侵校園議題專題報告。根據衛福部調查，國中生電子煙使用率從二○一八年的百分之一點九，上升到二○二一年的百分之三點九；高中職生使用率則從二○一八年的百分之三點四，上升到二○二一年的百分之八點八，顯示青少年吸食電子煙情況愈發氾濫，然而根據衛福部統計，到上月卅日止，聯合稽查五十二萬餘家次，卻只有開立處分書一三七○件。

立委洪孟楷表示，國中生買紙菸會被要求看身分證，購買電子煙卻不用，在網路搜尋電子煙，馬上查到販售的網站，任何人都可輕易買到。立委柯志恩、萬美玲也質疑，學生攜帶電子煙，學校到底怎麼查？難道責任都在老師身上？

教育部長鄭英耀表示，看到衛福部調查的學生電子煙使用率，「數字確實讓我訝異，比率確實有偏高」。不過他也坦言學校查電子煙有挑戰、有困難，現在的新興毒品、電子煙造型不易辨別，希望透過家庭、社區、志工、ＮＧＯ與學校共同合作。

國健署副署長賈淑麗則說，近兩周衛福部與縣市警政、校園合作查處，查到千件以上，已要求縣市加強裁罰的速度與力道。此外，電子煙販售網站分為境內或境外，境內網路只要結尾是「.tw」，皆全部封網。

董氏基金會菸害防制中心主任林清麗說，教育部的答覆宛如兩手一攤，讓老師、家長自行處理，衛福部也提不出具體解決辦法，顯示政府對防制電子煙「無能為力」。去年三月「菸害防制法」新法上路後過了廿個月，菸害取締毫無作為，難怪菸商不怕。

泰國已開始嚴格管制電子煙，保護兒童和青少年，泰國衛生部、數位部與警政單位合作，聯手封鎖七十六個行銷新型菸品網站。林清麗說，政府應積極稽查取締，否則源頭不管理，老師、家長再怎麼管，學生都買得到，助長菸商殘害國人健康。

journalist: 李芯、廖靜清

people: 萬美玲 洪孟楷 柯志恩

title: 立法院全球資訊網 -易買難查 學生電子煙使用率攀升


content_text:
據報導，中國一些知名國際學校近年頻傳倒閉，主因是出生人口下降，以及中國經濟下行，家庭收入減少，難以支付昂貴的學費；最新一家倒閉的國際學校是北京市芳草外國語學校。

星島日報今天發自北京的報導指出，芳草外國語學校位於北京順義區，於2018年揭牌，由博華百校教育集團聯合鳳凰衛視、騰訊教育、英國國王伍德學校等機構斥資創辦。

這所學校涵蓋學前、小學、初高中教育，學費每年人民幣10萬元（下同，約新台幣44萬元）左右。根據該校於2018年和2020年發布的招生簡章，當時學校只招收小學生，還標明入學可獲「中英雙重學籍」。

2021年，中國外交部前部長李肇星曾應邀在該校發表題為「愛國敬民 大國外交」的報告。

報導引述大陸各方訊息指出，該校已經倒閉，「上學期的期末和暑假，學生就陸續轉走了」；校長蘇國華對外表示，他與該校的協議去年底已到期，已經離開了學校。

報導表示，芳草外國語學校在公眾號上發表的最後一則消息，是6月3日的「第五屆師生藝術節活動」，此後再無更新。

報導引述大陸自媒體消息指出，今年開學後，該校已有「不正常」跡象，當時順義區勞動人事仲裁委員會發布了多條仲裁公告，多人向該校要求支付工資。

除了芳草外國語學校，此前辦學僅5年的北京房山區諾德安達學校已於7月關閉；同月內，深圳第一民辦學校厚德書院被指欠款1.7億元；8月，投資近10億元的成都外國語學校仁壽校區關停。

報導引述業內人士說，除了出生人口急速下降、生源不足對招生帶來衝擊，中國經濟下行也是引發倒閉潮的原因，越來越多中國家庭收入縮小，已難以承擔昂貴的國際教育支出。

countries: 中國 英國

title: 中國經濟下行 知名國際學校近年頻傳倒閉


content_text: 中評社北京11月8日電／據大公報消息，在8月15日出生的港產大熊貓龍鳳胎“家姐”、“細佬”，出生快滿100日，海洋公園昨日宣布，將會於11月23及24日大搞“百日慶”，推出一系列大熊貓主題的驚喜活動，包括大派紅雞蛋和豬腳姜醋。榮升爸爸的大熊貓“樂樂”也快將放完“侍產假”，準備強勢回歸熊貓館，跟大家見面。 鄭晴與不少大熊貓粉絲和契爺契媽，這兩個多月來，每日追看“家姐”、“細佬”的一舉一動。園方宣布由11月23日起，在園內“威威劇場”，每天中午12時及下午2時，透過巨型LED熒幕實時直播“家姐”、“細佬”的可愛日常，每節約30分鐘，讓遊客一齊見證這對龍鳳胎的健康成長之路。 “家姐”、“細佬”由出生時衹有手掌大小的粉紅色BB，長大成為一對活潑可愛的熊貓寶寶。園方逐一記錄牠們每個特別時刻，將會舉辦一場絕密相展，在11月23至24日於亞洲動物天地展出。 中國傳統中，紅雞蛋在滿月和百日宴上象徵好意頭。海洋公園按照傳統習俗，在11月23日及24日上午10時，在海洋公園入口大派這份喜慶小禮物，公園內亦會免費贈送百日宴必備的豬腳姜醋，兩者都是數量有限，送完即止。 大熊貓館同日重開 海洋公園的朋友告訴鄭晴，“大熊貓之旅”因為大熊貓寶寶出世而暫停開放三個月後，將於11月23日起重新開放，大熊貓爸爸“樂樂”率先跟大家見面，好鄰居小熊貓也會在場支持。多款大熊貓雙胞胎產品，包括趣致的鑰匙圈、A4文件夾、磁石貼、明信片、卡套和透明拼圖相架，陸續在園內發售，大家萬勿錯過啦！

title: 大熊貓龍鳳胎百日慶 兩周後派紅雞蛋豬腳姜


content_text:
內政部部長劉世芳表示，馬來西亞已於113年6月1日先開放國人使用馬國自動查驗通關系統（Autogate），為表示互惠，我國也宣布自113年11月7日起，開放馬國人民使用我國自動查驗通關系統（e-Gate）。馬來西亞是繼美國、韓國、澳洲、義大利、德國及新加坡之後，第7個與我國完成互惠使用自動查驗通關系統的國家。

即日起，來臺的馬國旅客，只要持馬國6個月以上效期的晶片護照、年滿12歲及身高140公分以上，且在我國無違反法令的紀錄，即可免費事先註冊使用我國e-Gate入出境。另外，我國旅客前往馬來西亞者，凡持用6個月以上效期晶片護照，且身高120公分以上之國人，於抵達馬來西亞前3天內上網填寫馬來西亞電子入境卡(Malaysia Digital Arrival Card–MDAC)，無須事先註冊，即可免費使用馬國Autogate入出境馬來西亞。

此外，內政部移民署於11月舉辦為期一週的「外國移民官標竿學習計畫」，這項計畫聚集了來自12國共19名外國移民官，藉由課程講授及實地參訪，分享移民執法之經驗，並建立交流合作平臺，參與國家除了有新南向重點國家，也有來自美洲、太平洋島國、非洲等官員參與。這項活動從106年舉辦第1屆，只有4國7人參加，到今年是第5屆，顯示本活動已做出口碑，也突顯了內政部移民署跨國移民執法的合作成效！

內政部部長劉世芳藉著「外國移民官標竿學習計畫」結訓典禮，同時宣布「臺馬互惠使用自動查驗通關系統」正式啟用，這是雙喜臨門的一天，國際交流不僅將帶來更多的合作，也將帶給人民更便利的服務。

圖說:(前排，圖左至圖右) 內政部警政署刑事警察局副科長梁哲賓、內政部移民署主任秘書謝文忠、加拿大邊境服務署駐亞洲地區總監Joshua NEWBY、內政部移民署副署長陳建成、巴拉圭移民署主任秘書Letizia ZAYAS、內政部部長劉世芳、內政部移民署署長鐘景琨、交通部觀光署副署長林信任、外交部亞東太平洋司副司長許書智，參加「2024年外國移民官標竿學習計畫結訓典禮」。

圖說: (圖左至右) 馬來西亞友誼及貿易中心代表艾思妮花獲內政部部長劉世芳致贈「臺馬互惠使用自動查驗通關系統」紀念瓷盤。

圖說:(圖左至圖右) 外交部亞東太平洋司副司長許書智、馬來西亞友誼及貿易中心代表艾思妮花、內政部部長劉世芳、內政部移民署署長鐘景琨、交通部觀光署副署長林信任，參加「臺馬互惠使用自動查驗通關系統啟用儀式」。

圖說:內政部部長劉世芳於「臺馬互惠使用自動查驗通關系統啟用儀式暨2024年外國移民官標竿學習計畫結訓典禮」致詞。

圖說: (前排左至右) 巴拉圭移民署主任秘書Letizia ZAYAS獲內政部部長劉世芳頒發「2024年外國移民官標竿學習計畫」結業證書。

countries: 馬來西亞 新加坡 義大利 加拿大 韓國 巴拉圭 美國 澳洲 德國

title: 第7國「臺馬互惠自動通關」馬上通！ 第5屆「外國移民官標竿計畫」五告讚!


content_text:
記者楊晏琳／台北報導

▲專家指下週可能有3個熱帶系統，氣象署表示待觀察。（圖／氣象署）

今天受東北季風、銀杏颱風水氣影響，各地雲量偏多，大致為多雲天氣。下波東北季風11日報到，花東、北宜高溫略降，14日後各地高溫又會回升至28至30度。有專家預估下週有3個熱帶系統發展，不過中央氣象署表示，因此季節熱帶系統大部分都在低緯度，因此是否發展甚至成颱，都還要再觀察。

根據氣象署地面天氣圖顯示，目前洋面上有2個熱帶擾動。預報員林定宜表示，因此季節北方系統較強，熱帶系統大部分都是在低緯度，是否發展成颱不確定性高，還得再觀察。

另外，台灣整合防災工程技術顧問公司總監賈新興指出，10日之後菲律賓東方外海至關島東方一帶，可能有2或3個熱帶系統發展趨勢，因未來太平洋高壓變強，熱帶系統往西邊移動機率高。林定宜也說，美軍模式確實顯示後續有3個熱帶擾動，但是否成颱都要再觀察。

氣象署預報員趙竑說明，銀杏颱風預估未來往西朝中南半島前進，移動過程環境條境不佳，會逐漸減弱，隨著颱風慢慢遠離，台灣受其水氣影響也會變少，明天天氣就會趨於穩定。

▲11至13日東北季風再度增強，桃園以北、東半部有不定時短暫雨。（圖／氣象署）

未來一週有兩波東北季風，今天第一波、11號第二波，10日琉球附近海面有低壓生成，慢慢移動到東南方海面。因此9日至13日之間有北方系統影響，溫度偏涼，但14日之後，台灣附近高溫又會回升到28至30度左右。

一週降雨趨勢方面，9、10日東北季風減弱，基隆北海岸、東半部地區仍有降雨狀況，其中宜蘭降雨區域偏廣，降雨稍微明顯，桃園以北、花蓮、台東、恆春半島則有零星降雨，其他地方天氣穩定。11至13日東北季風再度增強，桃園以北、東半部有不定時短暫雨，其他地方多雲到晴看得到陽光，14日東北季風再減弱。

▲11日後東北季風影響，花東、北宜高溫略降。（圖／氣象署）

溫度部分，趙竑表示，今天清晨各地偏涼，低溫落在19至22度，北台灣今日溫度回升不明顯，高溫僅24、25度；花東、中南部地區溫暖舒適。9至11日各地天氣舒適，不過11日後東北季風影響，花東、北宜高溫略降，14日後各地溫度又會回升。

journalist: 楊晏琳

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 員林 桃園 宜蘭 花蓮 恆春 太平 琉球 新興 基隆

title: 下週「3熱帶系統」可能又有颱風往西跑？氣象署：緯度低待觀察 | 生活


content_text:
〔中央社〕前美國總統川普（Donald Trump）勝選，即將再度入主白宮，預料他將宣布減稅和加徵進口關稅等措施，在投資人評估前景之際，全球主要股市今天多半上漲，歐股大多收高。

倫敦FTSE 100指數下跌25.94點或0.32%，以8140.74點作收。

法蘭克福DAX指數上漲323.21點或1.70%，收在19362.52點。

巴黎CAC 40指數上揚55.99點或0.76%，收7425.60點。1131108

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 川普勝選投資人評估前景 歐股多收高


content_text:
散熱模組廠雙鴻（3324）昨（7）日公告財報，第3季每股純益4.43元，較第2季每股純益7.24元、去年同期每股純益5.71元均衰退；累計前三季每股純益16.05元，較去年同期每股純益11.71元成長。

雙鴻第3季受AI伺服器缺料及消費性電子不振影響，獲利表現不若第2季與去年同期。展望未來，隨著GB200將在年底出貨，並於明年大規模導入，預料水冷板出貨力道有望逐漸增強。

針對水冷商機，雙鴻董事長林育申曾表示，過去傳統伺服器中的散熱零組件約占BOM表近3%成本，進入AI伺服器後也是占3%成本，但是產值「多了一個零」，水冷零組件價值正快速擴大。

林育申解釋，水冷零組件產值暴增主因，來自GB200系列必須搭載水冷散熱系統，才能讓AI伺服器順利運作，因此需求激增；包括水冷板、分歧管、快接頭、冷卻液分配裝置（CDU）等零組件規格也必須同步提升，單價、產值也水漲船高。

據悉，AI伺服器所有零組件中，除主晶片GB200，水冷零組件是價格彈升最大的品項；換言之，水冷商機擴張速度僅次於AI晶片，也是台廠較有機會切入的市場。

title: 雙鴻前三季EPS 16.05元


content_text:
台灣經濟繁榮背後仍然有許多人生活在無力抵抗的困境中，透過建立三福助人網，在社區中佈建以「雅惠和安安」命名的社區助人志工團隊，使社區中多一雙眼睛和耳朵看見聽見需要，即時了解需求迅速地提供幫助，讓資源直接送達需要的地方，成為社會安全網的助力。

根據美國《全球金融》（Global Finance）雜誌今（2024）年五月份所做的統計，台灣名列全球最富裕國家的第14名，領先中國、香港、日本及韓國，顯示台灣在經濟發展上具有相當的競爭力。然而，經濟的繁榮，並不代表社會的每一個角落都享有同樣的富裕生活。行政院主計總處今年也發表了國富統計報告，公布台灣家庭財富分配統計結果，民國 110年最富裕的20%家庭財富是新台幣5133萬元，財富資產最少的20%家庭，平均每戶僅有77萬元；兩族群差距高達66.9倍。

事實上，台灣仍有許多需要幫助的家庭，生活在巨大的壓力之中。今年初，在高雄市就有一對年輕的夫妻，疑似因為經濟壓力太大想不開，帶著三名幼子走上絕路；還有獨居的老人、獨自撫養孩子的單親父母、街友等，在在提醒著我們，台灣經濟繁榮的背後，仍然有許多人生活在無力抵抗的困境，需要社區周邊的人多一點關心與幫助。

帶著祝福與希望重生，開啟助人之路

Photo credit: TNL Brand Studio

芥菜種會三福助人網中，社區助人志工團隊的「雅惠」是一位堅強且充滿愛心的女性。幾年前被診斷出癌症復發，雖然醫生告訴她可能只剩下兩年的壽命，但雅惠不放棄，積極面對自己的生命，希望用餘生的時間去幫助更多有需要的人。

雅惠秉持著「只要是上帝帶到我面前的我就會去愛他們」的信念，選擇加入「基萬金助人網」，成為基隆、萬里、金山等北海岸的「社區助人志工團隊」成員，幫助社工蹲點社區，經常訪視社區內的弱勢家庭，而安安就是雅惠所關懷的對象之一。

安安是一位單親媽媽，丈夫在三年前留下巨額債務後失蹤，除了要面對龐大債務，更要獨自撫養三個孩子，沉重的生活壓力讓安安曾一度想要帶著孩子走上絕路。但在人生最困難的時刻，她選擇向基督教芥菜種會尋求幫助。很快地，在她所在區域的「基萬金助人網」便開始介入並提供服務。雅惠前往安安的家中探訪，關心並了解她的需求。

從心出發，讓愛傳遞不息 Photo credit: TNL Brand Studio

雅惠持續關懷訪視安安，並連結助人網的資源提供她全面的支持。不僅定期送去生活物資，還為安安的孩子們申請弱勢家庭兒童認養金補助，幫助他們緩解經濟困難。在關懷的過程中，了解到安安需要一份彈性的工作才能照顧年幼的孩子，雅惠於是透過助人網的資源給予安安協助，安排她到基萬金夢想基地做臨時工作，負責整理房務和學習沖泡咖啡技能。這些工作不僅讓安安有了一定的收入，也讓她重新找回自信和尊嚴。

在雅惠的陪伴與助人網資源的支持，安安一家的生活逐漸穩定下來，安安自己也逐漸走出陰影——從一個絕望的母親，變成了一位積極生活、有盼望的母親，更感受到被愛與關懷；孩子們在雅惠的陪伴也變得更加開朗和自信。更令人感動的是，安安受到雅惠的影響，自願加入了助人網，成為一名關懷志工。

Photo credit: TNL Brand Studio

安安積極參與培訓課程，提升自己的服務技能，學習如何更有能量幫助他人。有一天，安安下班安頓好孩子們後，就急忙出了門，因為她得知夢想基地課後班，一位孩子的父親，因為心肌梗塞而住院，家中原本已經生活不易了，生病後變更加困難。安安與雅惠約好一同前去探望，即時送上關懷與祝福，同時了解他的需要，更進一歩的與社工們討論如何協助這個家庭。安安說：「助人網在我最絕望的時候伸出了援手，幫助我走出困境。所以，只要我還有能力，就願意去關心那些曾經像我一樣處境艱難的人。因為我知道，這份關懷可能正是他們的一條救命繩。」

雅惠和安安的故事告訴我們，不論過去的經歷如何，只要心中有愛，就能成為他人的希望。她們的改變與成長，不僅使自己的生活更加美好，也為更多需要幫助的人帶來了光明。雅惠和安安用愛心與行動成為社區中的守護者，幫助困境中的人們找到新的出路，避免更多潛在的憾事發生。

Photo credit: TNL Brand Studio

多一雙眼睛看見需要，多一雙手接住困難家庭芥菜種會透過「福音、扶助、扶立」，建立了「三福助人網」，並在社區中佈建以「雅惠和安安」命名的社區助人志工團隊。與傳統認知的志工服務不同，亦有別於一般志工大多協助庶務性質的工作，「雅惠和安安」對社區中有困難的家庭進行訪視、關懷、陪伴與照顧。透過助人團隊的協助，社區多了一雙眼睛和耳朵，即時看見需要，接住需要，走進社區角落，接住脆弱家庭，成為社會安全網的重要助力。

三福助人網的意涵包括：福音：持續性探訪關心送上祝福的聲音，協助受助者心靈恢復，對生活有盼望。扶助：以經濟支持、訪視陪伴、生活物資供應等，關懷照顧受助對象，使他們生活穩定渡過困難。扶立：透過教育、促進親子關係和提供工作機會，幫助兒少不怕學習，青年翻轉人生，長者有第三人生，進一步建立家庭生活安全與生活恢復，讓家人能共同生活，最終讓受助者有能力自立，進而成為助人的力量。雅惠和安安的經歷正是助人網最真實的體現——她們用雙腳走進社區，用雙手支援困難家庭和孩子，帶來切實的改變。透過她們的故事，我們看到了愛與關懷的社會圖景，每個人都可以成為互助網絡的一部分，貢獻自己的力量來幫助他人。社區助人網需要您共同扶持困難家庭，您的捐款支持，將能成為推動改變的力量，扶持需要者走向自立的機會，創造更加溫暖、有愛的社會。

👉更多了解「三福助人網」請點此連結

countries: 美國 台灣 香港 中國 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 金山 基隆 高雄市 萬里

title: 從困境中重生，一起接力前行：三福助人網讓每一雙手都能帶來助人的力量 - TNL The News Lens 關鍵評論網


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北8日電）台灣桌球一姐鄭怡靜今天凌晨在世界桌球職業大聯盟（WTT）法蘭克福冠軍賽女單16強，以0比3不敵中國選手何卓佳，無緣晉級，這也代表已躋身男單8強的林昀儒成為台將最後希望。

世界排名第8的鄭怡靜今年10月底世界桌球職業大聯盟（WTT）法國蒙貝列冠軍賽闖進4強，締造在此賽事層級最佳成績，這次再戰在德國舉辦的法蘭克福冠軍賽，女單首輪與波蘭選手博裘（Natalia Bajor）歷經5局大戰才脫困。

鄭怡靜16強出戰持外卡參賽的排名第39中國選手何卓佳，雙方生涯2度碰頭，各拿1勝，這次暌違5年再度對決，鄭怡靜首局在4比3領先時，連丟8分，以4比11將首局拱手讓人。

次局鄭怡靜歷經2比6落後，靠著正手進攻扳平，但隨後再度連失5分，以6比11再丟1局。

已無退路的鄭怡靜第3局在5比8落後時，靠著主動變線、縮小差距，可惜最終化解對手2個賽末點後仍無功而返，以10比12敗下陣來，接下來將備戰11月20日在日本福岡開打的WTT總決賽。

鄭怡靜在16強出局後，台灣選手僅剩尋求男單衛冕的林昀儒仍在奮戰，將在當地時間8日與巴西好手卡爾德拉諾（Hugo Calderano）爭奪前進4強的機會。（編輯：戴光育）1131108

journalist: 中央社記者黃巧雯台北8日電

countries: 波蘭 法國 台灣 德國 日本 巴西 中國

title: WTT法蘭克福冠軍賽 鄭怡靜無緣女單8強 | 運動


content_text:
巧新（1563）10月合併營收6.69 億元，較上月營收5.97億元成長12％，較去年同期營收7.14億元減少6.28％；累計2024年1至10月合併營收62.15億元，較去年同期營收62.87億元減少1.16％。

巧新表示，第4季正值汽車傳統產業旺季，主要品牌車廠客戶包括Porsche、Lexus、JLR等客戶的拉貨力道有逐步較上月回暖，中和包括BMW、AMG等客戶的出貨減緩情形，是巧新10月營收繳出連續三個月單月營收的月增率正成長成績，尤其在ESG浪潮的推進下，加速品牌車廠對於公司旗下RESAICAL®再生鋁輪圈的需求增加，第三季再生鋁圈的投產數量，提升達40％，有助於對巧新整體毛利率、存貨水位帶來良好的精進。

ESG永續浪潮已成趨勢，歐盟「碳邊境調整機制」（Carbon Border Adjustment Mechanism，簡稱 CBAM）預計在2026年正式實施上路，尋找減碳節能之道，已是各產業供應鏈需共同面對之課題，巧新旗下100％回收再利用之再生鋁，由於較原生鋁降低約95％的碳排放，日前已獲Porsche、JLR、BMW、Toyota、Lexus、Stellantis、Rolls-Royce七家豪華品牌車廠正式認證採納，巧新加深原有認證品牌車廠的滲透率之外，將再生鋁產品推廣至更多不同產業包括半導體、重電、航太和電輔車等應用領域，除了分散客戶產業集中度風險，進行多元化佈局，亦為公司中長期營運注入有效的成長動能。

展望2024第4季與明年，受中國大陸新車銷售市場的影響，整體豪華車市場的需求與出貨時程比預期有所放緩，雖對今年整體營運表現成長受限，但一方面隨著歐系、日系品牌的休旅車及商務車型需求增加，於新車銷售市場的滲透率提高，再加上再生鋁與非乘用車鋁圈需求的提升，有助整體營運成長表現，預期2025年整體營運將有機會雙位數成長。

countries: 中國 歐盟

taiwan-subdivisions: 新營 中和

title: 巧新營收／10月6.69億元 年減6.28%


content_text: 美國聯準會宣布降息1碼，延續選後的川普慶祝行情，除了道瓊收平，三大指數都寫下盤中歷史高點紀錄。台股8日一開盤就以漲199.29點、23608.11點開出，之後一路向上，9點半前曾到23699.7點，主要還是電子權值股拉抬，台積電（2330）漲20元、1085元開出。台股7日開低走高，下跌37.37點開出，最低曾到23132.94點，但終場上漲191.44點，收在23408.82點，漲0.82%，成交量4248.02億元。8日則持續向上走勢，大部分類股都紅通通，僅觀光餐飲、綠能環保類股相對弱勢，被經濟部長郭智輝點名炒股的雲豹能源（6869）跌逾3.8%。電子權值股方面，9點半左右，台積電漲20元、在1085元；鴻海（2317）漲1.5元、在218.5元；台達電（2308）漲1元、在400元；廣達（2382）漲4元、在329.5元。高價股方面，聯發科（2454）平盤1305元，大立光（3008）漲25元、在2360元。其他電子五哥，仁寶（2324）小跌0.25元、在37.85元；英業達（2356）漲1.1元、在53.6元；緯創（3231）漲2元、在122元、和碩（4938）漲0.5元、在101.5元。近期強勢的鴻準(2354)，受惠於母公司鴻海即將出貨GB200液冷伺服器機櫃的消息，加上10月的單月合併營收達65.71億元，月增17.23%，年增更高達21.77%，股價已創7年新高價，8日再度開盤漲逾2.5%、約在98.5元，開盤10分鐘內成交量就破5萬張。華爾街普遍預計，川普重返白宮的減稅計畫，將有利於股票等風險資產，但政府持續的巨額赤字、關稅上漲，也引發部分人士對通膨反彈的擔憂。美國聯準會於台灣時間8日凌晨公布的議息結果，宣布調降利息25個基點至4.5%至4.75%區間，降息1碼符合市場預期。聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）表示，美國整體經濟表現強勁，勞動力市場穩健，高通膨已大幅緩解，降息有利維持經濟發展。英國央行則宣布，因英國通膨已達3年多以來的低點，也調降基準利率1碼美股7日主要指數表現，道瓊工業指數下跌0.59點，收在43729.34點。那斯達克指數上漲285.99點，或 1.51%，收在19269.46點。S&P 500 指數上漲44.06點，或0.74%，收在5973.1點。費城半導體指數上漲 118.42點，或2.27%，收在5333.99點。

journalist: 陳曼儂

countries: 美國 英國 台灣

title: 美國聯準會降息1碼！台股8日權值股領軍盤中大漲290點 | 財經 | CTWANT


content_text:
南部7歲小朋友某天在學校突然頭痛並昏迷，就醫發現有腦出血現象，但本身並無腦血管異常或外傷，開刀住院3個月後返家，中醫介入後半年順利返回校園。衛福部自109年起推動「中醫優質發展計畫」，提供社區醫療照護超過23萬人次，居家醫療照護近2.8萬人及長照機構照護約9.6萬人。

衛福部中醫藥司長蘇奕彰說，因應人口老化、高齡照護需求增加，衛福部自109年至113年推動「中醫優質發展計畫」，為提供失能或生病就醫不便民眾居家醫療或社區醫療服務，而「建立中醫社區健康照護網絡計畫」，以健保六分區建立中醫社區（居家）醫療及健康照護網絡，發展在地常見病症的中醫社區（含預防醫學）、居家醫療照護及長期照顧服務模式，鼓勵中醫師至病人住家或照護機構提供以病人為中心的全人照護。

蘇奕彰表示，計畫也結合社區資源，於社區及長照C據點及家庭照顧者支持服務據點等地點，辦理預防醫學衛教活動，推廣中醫藥養生保健知識，與地區居民共同營造健康社區及高齡友善環境；並培育中醫在地化社區照護人才，落實在地老化政策，期間提供社區醫療照護超過23萬人次，居家醫療照護近2.8萬人及長照機構照護約9.6萬人。

義大癌治療醫院中醫部醫師陳冠佐說，健保本就有提供居家醫療服務，收案主要來自3大管道轉銜，第一個是居家護理所轉介、第二是長照機構發覺社區中失能病人、第三則是醫院出院服務小組，這些佔8成以上。

陳冠佐分享，曾收治一個中風導致四肢無力及失語症的患者，急性後期無法講話，或講話有氣無力，在今年4月8日收案治療後，同月22日可慢慢說出「謝謝」、29日可慢慢說出醫師的名字並表達痰是白色，5月6日可慢慢說出「咳嗽痰多、痰白、痰減少」，5月27日可自行用手拿蘋果吃、頭部紅腫稍消退、可發出聲音，也可說出謝謝和bye bye，當患者可自行表達需求時，就有助提升日常生活品質。

屏東縣中醫師公會理事長陳啓禎表示，當地中醫師曾收治一名男童，某天在學校突然頭痛，接著昏迷送醫，檢查發現腦出血現象，但患者本身沒有腦血管異常，也不是外傷因素，因為年紀還小，慢性病的可能性也不大，斷層檢查也不是腦血管瘤異常。

陳啓禎說，這名患者開刀3次、住院3個月後返家，但得要戴著鼻胃管、氣切管和導尿管攤在床上，畢竟孩子的未來還長，加上一直躺著產生的醫療成本更大，如感染等問題，經中醫介入治療後，半年後已能重返校園。

title: 7歲童無原因昏迷腦出血 一度「插3管」中醫介入改善


content_text:
成都大熊貓繁育研究基地多次發生遊客不遵守規定、擾亂大熊貓和小熊貓生活環境事件，近日「8歲娃扔玩具被終身禁入熊貓基地」話題近日衝上熱搜，引發網友熱議，有網友認為園方做得對，也有網友認為更應該處罰其監護人。

綜合陸媒報導，成都大熊貓繁育研究基地發布了一系列關於遊客不文明行為的通報，包括向動物活動場內丟雜物、用玩具槍往大熊貓活動場內射擊、扔石頭、扔雞蛋、吐痰，其中最大宗是投餵大熊貓；共16人被罰終身禁入，其中最小的8歲，最大的77歲。

報導指出，其中一名8歲兒童唐某某，10月5日在熊貓基地往大熊貓活動場內扔玩具小熊貓；77歲遊客李某某，10月12日往大熊貓活動場內吐痰；其他還有28歲葉某投餵麵包；59歲王某某投餵梨子等。

成都大熊貓繁育研究基地提醒，以上不文明行為均威脅到了動物安全與健康，經飼養員、獸醫全面檢查和持續觀察，相關大熊貓健康狀況正常。在此，呼籲遊客朋友共同維護文明有序的旅遊秩序，保護好「國寶」大熊貓。

根據成都大熊貓繁育研究基地官網，參觀須知第五項特別用紅色字體標註「請保護動物及自身安全，安靜參觀，遠離動物；禁止向動物活動場內丟雜物、吐痰、投食等威脅動物安全的行為」。

而第八項，也用紅色字體標註了「熊貓基地現已建立景區不文明行為處罰機制」，凡出現經景區核實的上述影響園區正常秩序或對園區動物安全造成威脅的行為，將根據行為輕重程度，對實施者處以1年內禁止入園、5年內禁止入園或終身禁止入園等不同程度的處罰。

成都大熊貓繁育研究基地多次發生遊客不遵守規定事件，近日公布16人被罰終身禁入，其中最小8歲，最長者77歲。(取材自成都大熊貓繁育研究基地)

title: 朝熊貓基地扔玩具 8歲童終身禁入 網：更該罰監護人


content_text:
2024/11/08 05:30

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園市政府警察局針對深夜危險駕車行為，規劃每月六次取締行動，由交通警察大隊配合各分局執行取締行動，至今年九月底，開出五七一二張罰單，查獲改裝車輛開罰四○七七件、無照駕駛二萬三八八件，遏止危駕行為的氣焰。

市內沿海地區的部分路段，深夜人車較少時，常有改裝車輛聚集競速，因民眾常抱著跨縣市較可能躲避警方查緝的僥倖心態，桃園市與毗鄰縣市相連的路段，更成為民眾危險駕車的熱門地點，以台六十一線南向廿二公里處的東華路口為例，是新北市車輛進入桃市的必經路段，就常出現改裝車輛聚集危駕亂象。

交警大隊長李維振昨說，市警局在轄管沿海行政區治安、交通的楊梅、大園、蘆竹等三個分局，規劃區域聯防網絡，加強警網夜間道路上的即時監控，配合交大執行每個月六次的危駕行為取締行動，警方於執行行動前會滾動式檢討變更路檢點，行動時則擴大封鎖性路檢，讓取締能迅速、有效。

李維振表示，依據道路交通管理處罰條例第四十三條，兩輛以上的汽車在道路上蛇行，或以其他危險方式駕車，或在道路上競駛、競技，可處三萬元以上、九萬元以下罰鍰；若危險駕駛行為已妨礙道路通行或對公眾安全造成威脅，還可能構成刑法第一八五條的妨害公眾往來安全罪，面臨五年以下有期徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金；危險駕駛行為致人死亡或重傷，更會加重處罰，民眾千萬別為了追求刺激而以身試法。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 蘆竹 楊梅 大園

title: 取締深夜危駕 至9月底開5712張罰單


content_text:
‧➥【點選】川普「復仇成功」當選美國總統 看美國大選完整開票數據川普重回白宮，且共和黨完全執政，美股及美元上漲，美國公債則下跌。債市投資人擔心川普執政將推升通貨膨脹，美國10年期公債殖利率一度衝到4.4%，平均債券價格90.9持續處於折價狀態。

聯博投信分析，等待債市消化選舉結果，市場焦點可望重回基本面與央行貨幣政策。目前美國聯準會（Fed）正處於降息循環的初期，預期7日將宣布降息1碼（即0.25個百分點），12月仍可望降息1碼，明年仍有4碼的降息空間，可望帶動公債殖利率下滑。

聯博認為，中短天期債券殖利率與Fed政策利率連動性較長天期的高，加上利率風險及信用風險也低於長天期債券，現階段中短天期債券尤其具吸引力。就債種而言，成熟市場債券，公債、投資等級公司債、非投資等級債，都各有優勢，收益也都高於歷史平均值，且價格仍有上漲潛力。

以非投資等級債券來說，聯博分析，在降息循環且經濟軟著陸的環境中，非投資等級債的表現空間值得期待。假設未來通膨風險因新政策而攀升，非投資等級債也可望成為因應通膨與利率風險挑戰的較佳債券工具之一。不過，須注意的是，部位宜集中於信評較佳的BB及B級債券，可望於經濟降溫的環境中降低投資組合的違約風險。

施羅德投信指出，雖然債券可能受到面臨美國擴張性財政政策的挑戰，但美國經濟可望軟著陸，債券不但具有分散投資組合風險的作用，而且能帶來收益，因此建議繼續持有債券。

【美選熱話題】

▪ 2024美大選開票數據／川普拿下5關鍵州 全美剩2州沒結果 ▪ 川普重返白宮！回顧美國近10任總統 他們都曾創驚人紀錄 ▪ 川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較 ▪ 美總統怎選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「它」

journalist: 經濟日報／ 記者張瀞文／台北即時報導

title: 川普完全執政 美國債券殖利率面臨上行壓力


content_text:
記者張沛嘉／綜合報導

▲台灣火球男潘文輝。（圖／記者劉彥池攝影）

世界12強預賽即將開打，台灣隊先前包括潘文輝在內3位投手因傷退出，當時旅美好手潘文輝經紀公司表示「投球手感到緊繃」，近日美媒爆出潘文輝將接受TJ手術（韌帶置換手術），2025年球季提前報銷。

原本入選世界12強的潘文輝，卻在集訓前與古林睿煬、邱浩鈞都因疲勞傷勢退出台灣隊，由郭俊麟、黃恩賜、曾頌恩遞補參賽，當時經紀公司帕菲克表示，潘文輝在訓練時投球手感到緊繃。《The Athletic》報導指出，近日總管會議上打聽到，潘文輝本月將接受TJ手術，2025年球季報銷。潘文輝原定被費城人隊安排前往秋季聯賽，但最終沒有出賽，今年小聯盟季末潘文輝就感到手肘不適。

潘文輝2023年和費城人簽下合約，去年旅美就飆出100英哩（約161公里）的火球，當時一度並列台灣最速男，直到今年才被另一位旅美好手林振瑋打破紀錄，22歲的潘文輝在新秀聯盟、1A與高階1A都有出賽紀錄，18場有5場先發，拿下0勝2敗，29.1局投球送出35次三振，本季有5次中繼成功與1次救援成功，9月11日升上2A。

更多三立新聞網報導． 12強／韓國隊28人名單！郭彬在內僅4位先發 蔡其昌：台灣有主場優勢． 中職／台鋼雄鷹續約小野寺賢人、吉田一将 MLB資歷新洋投提前自曝加盟． 中職／曾豪駒傾向續任WBC資格賽主帥 鄭宗哲、陳柏毓參賽意願曝光． MLB／大谷翔平恐趕不上開幕戰登板 道奇總管：必須要謹慎評估

journalist: 張沛嘉

countries: 台灣 韓國

title: 潘文輝退12強將動TJ手術 2025年球季報銷 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
蘋果AirPods 4耳機升級H2晶片，提供更優異細膩的音質表現。

蘋果（Apple）於今年9月發表的AirPods 4耳機，正式在台灣開賣，分為一般款和主動式降噪款雙版本，兩者差異在於後者除了具備主動降噪功能，還多了適應性音訊、通透模式和對話感知功能，帶來出色的音訊表現。

AirPods 4此次升級的核心為搭載H2晶片，音質表現更優異清晰，並擁有IP54防水性能；耳柄也透過全新的力度感測器，讓使用者操作更輕鬆和精準。蘋果同時為主動式降噪款耳機的充電盒增添無線充電，以及內建揚聲器支援蘋果尋找功能，若不慎遺失能方便找回。

主動式降噪款耳機的充電盒具備無線充電功能。

AirPods 4一般款售價4,490元、主動式降噪款售價5,990元，蘋果官網已開放預購，首批下單最快到貨時間預計為12月初。

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果AirPods 4耳機在台開賣！一次推出雙版本 音質表現細膩清晰 - 自由電子報 3C科技


content_text:
‧➥【點選】川普「復仇成功」當選美國總統 看美國大選完整開票數據英國政府今天在對俄羅斯的制裁名單新增56項個人與實體，其中有10家以中國為根據地的中國和香港企業入列，數量為2022年2月俄羅斯全面侵略烏克蘭以來最多。

俄羅斯全面侵略烏克蘭後，英國政府於2023年12月首次將中港企業納入對俄制裁名單。今年6月，英國政府首度制裁硝化纖維素供應和製造商，當時也有中國企業入列。硝化纖維素是製造火藥和火箭推進劑的關鍵前驅物。

今天遭英國政府納入制裁的中港企業有道通機器人、中國控股、紅兔向量實業（深圳）、海能機械（香港）、ACE ERA、新全電子（香港）、金華市海潤動力科技、成都景昕科技、麥克維爾工業貿易，以及東莞聖寅數控設備。

其中，路透社9月曾根據歐洲情報消息來源及經檢視的文件報導，紅兔向量實業（Redlepus TSK VectorIndustrial）與俄羅斯合作研發生產用於烏克蘭戰場的長程打擊無人機。這是目前已知第一個中國向俄羅斯輸出整套中製軍用無人機的案例。

此外，若比對英國政府今天發布的制裁名單與一份近期流通於烏克蘭官方、經中央社檢視的調查報告，則部分遭制裁的中港企業也向俄羅斯供應台灣製造商的產品。

英國外交部表示，今天宣布的對俄制裁規模為2023年5月以來最大，旨在打擊俄羅斯軍工業供應鏈，以及俄羅斯在全球、不僅限於烏克蘭的惡意活動，包括在非洲扶植的傭兵組織。

外交部強調，英國是第一個直接對受莫斯科支持的傭兵組織實施制裁的七大工業國集團（G7）成員。今天遭列入名單的傭兵組織有3個，包括「非洲軍團」（Africa Corps）。

英國另宣布制裁一名俄羅斯軍事情報局（GRU）人員，理由為他涉及2018年英國索爾茲伯里（Salisbury）前俄羅斯雙面諜斯克里帕爾（SergeiSkripal）毒殺案。

除了中國和俄羅斯，今天發布的制裁名單還可見位於土耳其、哈薩克、烏茲別克及愛沙尼亞的實體。遭制裁實體涉及為俄羅斯供應和生產工具機、滾珠軸承、微電子產品、無人機零組件等。

俄羅斯對烏克蘭的全面戰爭即將滿1000天。英國外交大臣拉米（David Lammy）表示，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）原以為幾天內即可結束戰爭，但他終將失敗，而英國將持續壓制俄羅斯當局、支持烏克蘭民眾爭取自由的戰鬥。

【美選熱話題】

▪ 2024美大選開票數據／川普拿下5關鍵州 全美剩2州沒結果 ▪ 川普重返白宮！回顧美國近10任總統 他們都曾創驚人紀錄 ▪ 川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較 ▪ 美總統怎選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「它」

countries: 英國 愛沙尼亞 美國 台灣 土耳其 中國 烏茲別克 烏克蘭 哈薩克 俄羅斯 香港

title: 英國發布56項對俄新制裁  10家中港企業入列迄今最多


content_text:
民進黨高雄市黨部主委黃文益今(8)日在市議會再度劍指國民黨立委柯志恩，指出在各方壓力下，柯志恩總算出來召開記者會，說清楚國民黨版財劃法的立場，但是很遺憾，柯志恩提出的想法就是「左手掏空中央，右手欺騙高雄市民。」

黃文益強調，柯志恩在記者會中，將市長陳其邁對財劃法的主張照單全收，納入土地面積、人口老化、社福長照等人口指標，將陳其邁在意的空污碳排及營利事業營業額等，納入財劃法的指標計算，並將首都加給3%給排除，作為國民黨在協商時的版本基礎，都顯示國民黨高度認同陳其邁市長的意見。

黃文益強調，高雄市民在意的是柯志恩在這過程當中，輕忽了高雄的聲音，三騙四騙，一直說謊、硬拗，明明柯志恩是國民黨智庫執行長，又不肯承認國民黨提出的版本與自己有關，在審查過程中，一句為高雄說話的聲音都沒有，等到地方壓力炸鍋後，才在今天召開記者會，全部採納陳其邁的意見，再說將來會調整版本，進入最終協商；黃文益表示這些過程，民眾都可以看出就是國民黨一慣的套路，不會輕易被國民黨詐騙。

黃文益說如果按照國民黨版的財劃法修正後，雖然把餅做大，看似增加了地方的財政，但實際上是掏空中央財政，將造成中央在一般型補助及計畫型補助上無預算可支應，影響中央執政。黃文益表示，如果修正財劃法而導致影響了高雄的權益，相信大家都不予認同，但財劃法真正該面對的，是如何修正現行分配指標，兼顧水平跟垂直的公平性，以平衡城鄉發展差距。

people: 柯志恩 陳其邁

title: 黃文益再批柯志恩左手掏空中央、右手欺騙高雄市民 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
根據《金色財經》報導，全球投資銀行摩根大通週四發布了一份報告，詳細說明川普最近在美國總統大選中獲勝可能如何推動比特幣和黃金投資，與「貶值交易」方法保持一致，該策略側重於購買黃金和比特幣等資產，這些資產往往在貨幣貶值時期保持價值，而貨幣貶值通常是由通貨膨脹或擴大國家債務的財政政策刺激的。

摩根大通分析師還預計比特幣將進一步上漲，部分原因是微策略公司激進的投資策略，即所謂的「21/21 計劃」。

該策略旨在三年內籌集 420 億美元，資金將平均分配在股票和固定收益證券之間。

報告指出：「僅在 2025 年，微策略公司就將向比特幣投資 100 億美元，這大致相當於其自 2020 年中期以來的累計購買量！」

【本文出處金色財經／幣特財經編譯】

journalist: 金色財經 / 何渝婷編譯

title: 摩根大通保持樂觀：「我們對2025年比特幣持樂觀態度」


content_text:
簡舒培回擊民眾黨，法院裁定書從來就不是什麼偵查不公開，至於說她搞不清楚檢方聲請說明跟法院裁定的，要不要先google一下「經查」兩個字是什麼意思？到底誰是文盲？ 圖：周煊惠 / 攝（資料照）

民眾黨主席柯文哲涉京華城弊案遭羈押，北院二度裁准扣押京華城土地，民進黨台北市議員簡舒培7日公布北院裁准扣押的裁定書，明確指出柯文哲收賄，但民眾黨發言人吳怡萱、立法院黨團主任陳智菡嗆，「連檢方跟院方都搞不清楚，法盲還是文盲？」對此，簡舒培回擊，要不要先google一下「經查」兩個字是什麼意思？民眾黨文盲兼法盲，豬隊友是誰？搞清楚了沒？

簡舒培7日公布北院裁定書表示，內容明確指出柯文哲拿了前金、容積率達成840%後，再拿1500萬元作為「部分賄賂」，重重打臉民眾黨；民眾黨發言人吳怡萱批簡違反偵查不公開，民眾黨團主任陳智菡則酸，把「檢方」的「說明」講成是「法院」認定柯收賄的裁定書，大嗆「是法盲還是文盲？」

對此，簡舒培再度發文回擊，「模糊焦點也無法轉移柯文哲收賄事實！」，法院扣押京華城土地的裁定書，把柯文哲收賄寫得一清二楚，狠狠摔碎民眾黨的玻璃心，於是「拿體溫計量室溫的」、「把捷運紅線當馬路塞車的」，全都跳起來指控她院檢不分、違反偵查不公開。

「法院裁定書從來就不是什麼偵查不公開」，簡舒培說，之所以會有這些資料，很簡單的2個字「索資」，並嘲諷，民眾黨是在指控台北市長蔣萬安違反偵查不公開？至於說她搞不清楚檢方聲請說明跟法院裁定的，要不要先google一下「經查」兩個字是什麼意思？到底誰是文盲？

簡舒培狠酸，也不怪民眾黨非核心發言人們都是文盲兼法盲，畢竟一個沒選上議員，可能不曉得如何索資問政；一個跟著柯文哲在市府尸位素餐慣了，離職後還喜孜孜地拿偷來的公文開擴音說自己是「留著防身」，建議2位，若這麼想看法院裁定書，可以拜託民眾黨的議員們幫忙，不要自己能力不夠還要怪別人。

簡舒培痛批，柯文哲身為黨主席，居然膽大妄為到拿民眾黨的政治獻金帳戶收賄款，某種程度來說民眾黨也是受害者，照理應該要對柯文哲祭出黨紀，沒想到民眾黨鐵了心，要跟柯文哲綁在一起沈淪，寧願鬧笑話模糊焦點，也不願意面對柯文哲收賄的真相。

people: 蔣萬安 柯文哲

title: 誰院檢不分？簡舒培回擊民眾黨：文盲兼法盲！去google「經查」什麼意思？ | 政治 | Newtalk新聞


content_text: 過去一周再錄得6宗登革熱輸入個案，衞生署衞生防護中心今日(8日)表示，其中5名病人於潛伏期內曾到廣東省，其中4人曾到佛山及1人曾訪中山；餘下1宗個案患者則曾到印度。截至昨日(7日)，今年共錄得131宗登革熱個案，包括127宗傳入及4宗本地感染個案。

title: 一周增6宗登革熱傳入 其中5人曾北上廣東佛山及中山


content_text:
Gioca al Casinò Online in Italia Senza AAMS: Scopri la Nostra Guida! {title: Gioca al Casinò Online in Italia Senza AAMS: Scopri la Nostra Guida!, description: Vuoi sapere come giocare al casinò online in Italia senza AAMS? Leggi la nostra guida per scoprire le migliori opzioni e iniziare a divertirti in tutta sicurezza!}

La Guida Definitiva per Giocare al Casinò Online in Italia Senza AAMSBenvenuti nel mondo dei casinò online in Italia! In questo articolo, vi forniremo una guida completa per giocare su casinò online senza AAMS. La prima cosa da sapere è che i casinò online senza AAMS offrono una varietà di giochi, tra cui slot machine, blackjack, roulette e molto altro ancora.

Per iniziare a giocare, è necessario scegliere un casinò online sicuro e affidabile, che offra una piattaforma di gioco fluida e un'ampia scelta di giochi.

Assicuratevi inoltre di verificare se il casinò online offre metodi di pagamento sicuri e convenienti, come carte di credito, portafogli elettronici o criptovalute.

Inoltre, ricordate di verificare se il casinò online opera sotto una licenza riconosciuta, come quella di Curacao, per garantire che sia soggetto a rigorose normative di sicurezza e protezione dei giocatori.

Infine, per trarre il massimo vantaggio dal vostro tempo di gioco, tenete d'occhio i bonus e le promozioni offerti dal casinò online, che possono aumentare le vostre possibilità di vincita e rendere il gioco più divertente.

Come Scegliere il Casinò Online Sicuro e Affidabile in Italia Senza AAMSSe sei alla ricerca di un casinò online sicuro e affidabile in Italia senza AAMS, ci sono alcune cose che dovresti considerare. In primo luogo, assicurati che il casinò sia regolamentato da un'autorità di gioco online affidabile. Successivamente, verifica se il sito utilizza la crittografia SSL per proteggere le tue informazioni personali e finanziarie. Inoltre, controlla se il casinò offre giochi di alta qualità forniti da fornitori di software rispettabili. Anche la selezione di metodi di pagamento sicuri e affidabili è un fattore importante da considerare. Infine, verifica se il casinò online ha un'ottima reputazione per pagamenti veloci e un servizio clienti reattivo. Tenendo presenti questi fattori, puoi scegliere un casinò online sicuro e affidabile in Italia senza AAMS.

I Vantaggi di Giocare al Casinò Online in Italia Senza AAMS: Tutto Ciò Che Devi SapereBenvenuti nel mondo del gioco d'azzardo online in Italia! Se siete alla ricerca di una guida completa sui vantaggi di giocare al casinò online senza AAMS, siete nel posto giusto. Ecco sei cose da sapere:1. Maggiore varietà di giochi: i casinò online senza AAMS offrono una selezione più ampia di giochi, tra cui slot machine, giochi da tavolo e giochi dal vivo.2. Bonus e promozioni generose: i casinò online senza AAMS offrono spesso bonus di benvenuto e promozioni più generose rispetto ai casinò tradizionali.3. Convenienza: potete giocare online ovunque e in qualsiasi momento, senza la necessità di recarvi in un casinò fisico.4. Sicurezza: i casinò online senza AAMS utilizzano tecnologie di crittografia avanzate per garantire la sicurezza delle transazioni e la protezione dei dati personali.5. Accessibilità: i casinò online senza AAMS sono accessibili da qualsiasi dispositivo, inclusi computer, tablet e smartphone.6. Comunità di gioco online: i casinò online senza AAMS offrono la possibilità di interagire con altri appassionati di gioco d'azzardo, creando una comunità di giocatori online.

I Migliori Giochi da Casinò Online Disponibili in Italia Senza AAMSBenvenuti nella guida definitiva ai migliori giochi da casinò online disponibili in Italia senza AAMS. Esploriamo insieme il mondo emozionante e conveniente del gioco d'azzardo online. I casinò online offrono una vasta gamma di opzioni per tutti i gusti, dai classici giochi di carte come il blackjack e il poker, alle innovative slot machine con jackpot progressivo. Uno dei vantaggi più significativi dei casinò online è la possibilità di giocare ovunque e in qualsiasi momento, offrendo un'esperienza di gioco unica e coinvolgente. Inoltre, i casinò online senza AAMS offrono ulteriore flessibilità e libertà, con bonus generosi e metodi di pagamento sicuri. Non perdetevi l'occasione di scoprire il meglio del gioco d'azzardo online in Italia!

Gioca al Casinò Online in Italia Senza AAMS: Consigli per IniziareSe stai cercando di iniziare a giocare al casinò online in Italia senza AAMS, ci sono alcune cose importanti da considerare. In primo luogo, assicurati di scegliere un casinò online affidabile e sicuro con una buona reputazione. Inoltre, è fondamentale verificare che il casinò online sia autorizzato e regolamentato da un'autorità di gioco online riconosciuta. Prima di iniziare a giocare, è consigliabile impostare un budget e attenersi ad esso, per evitare di spendere più denaro del previsto. Inoltre, approfitta dei bonus di benvenuto e delle promozioni offerte dal casinò online per aumentare le tue possibilità di vincita. Infine, fai pratica con i giochi da casinò online gratuiti per acquisire familiarità con le regole e le strategie prima di giocare con denaro reale. Gioca al casinò online in Italia senza AAMS in modo responsabile e divertente!

Guida alle Bonus e Promozioni dei Casinò Online in Italia Senza AAMSBenvenuti nella guida alle Bonus e Promozioni dei Casinò Online in Italia Senza AAMS. Troverete una vasta gamma di offerte e promozioni da casinò affidabili e sicuri. Dai bonus di benvenuto ai giri gratuiti, ci sono numerose opportunità per aumentare le tue vincite. Inoltre, non è necessaria alcuna registrazione AAMS per approfittare di queste offerte. Non perdere l'occasione di sperimentare il brivido del gioco d'azzardo online con i migliori casinò in Italia. Ecco una breve panoramica di ciò che puoi aspettarti:1. Bonus di benvenuto senza deposito per iniziare a giocare subito2. Giri gratuiti su slot machine popolari3. Programmi fedeltà per i giocatori abituali4. Bonus di ricarica per aumentare il tuo bankroll5. Tornei e competizioni per vincere premi extra6. Assistenza clienti dedicata h24 per una migliore esperienza di gioco.

Gioco al casinò online in Italia senza AAMS da qualche mese e devo ammettere che sono molto soddisfatto del servizio offerto da questo sito. Il processo di registrazione è semplice e veloce, e la selezione di giochi disponibili è davvero ampia e varia. In particolare, mi piace molto la sezione dedicata alle slot machine, con tanti titoli diversi e jackpot progressivi molto interessanti.

Mi chiamo Andrea, ho 35 anni e sono un appassionato di giochi di casinò online da molti anni. Devo dire che prima di trovare questo sito utilizzavo altri portali, ma non ero mai pienamente soddisfatto per quanto riguarda l'offerta di giochi e la sicurezza del sito. Da quando ho iniziato a giocare al casinò online in Italia senza AAMS grazie a questa guida, invece, ho finalmente trovato un portale che mi offre tutto quello che cerco in termini di divertimento e sicurezza.

Sono Lisa, ho 28 anni e sono una grande appassionata di giochi di casinò online. Ho scoperto questo sito grazie alla guida "Gioca al Casinò Online in Italia Senza AAMS: Scopri la Nostra Guida!" e mi ci sono subito trovata molto bene. La grafica del sito è molto bella e intuitiva, e le spiegazioni dei vari giochi sono molto chiare e semplici da seguire. Inoltre, ho avuto la possibilità di provare alcuni giochi in modalità demo prima di scommettere soldi veri, il che è stato molto utile per imparare le regole e le strategie di base.

Mi chiamo Marco, ho 45 anni e sono un appassionato di giochi di casinò online da molti anni. Ho trovato questo sito grazie alla guida "Gioca al Casinò Online in Italia Senza AAMS: Scopri la Nostra Guida!" e ne sono rimasto davvero colpito. La varietà di giochi offerti è davvero incredibile, e ci sono anche molte promozioni e bonus interessanti di cui ho potuto usufruire. Inoltre, ho trovato molto utile la possibilità di chattare con altri giocatori in tempo reale, il che rende l'esperienza di gioco molto più interattiva e divertente.

Sei alla ricerca di informazioni su come giocare al casinò online in Italia senza AAMS?

La nostra guida ti fornirà tutte le risposte di cui hai bisogno, mostrandoti le opzioni migliori disponibili e garantendo la tua sicurezza.

Scopri come divertirti con i giochi casino online non AAMS da casinò online senza AAMS in Italia, leggendo la nostra dettagliata guida.

Non perdere l'opportunità di giocare in tutta sicurezza ai casinò online in Italia: leggi la nostra guida e inizia subito a vincere!


content_text: 亞洲天王劉德華暌違11年來台開唱，因演出曲目《中國人》遭到民進黨立委王定宇、民進黨政策執行長輪番批評劉德華為「媚共藝人」並質疑其來台是為了統戰、為了思想工作不值得一看，對應到近來美國總統大選當選人川普數次在造勢當中汙衊我國奧運好手林郁婷性別，並暗諷金牌的正當性，卻不見民進黨用對待劉德華強硬的態度回擊川普，難道捍衛所謂的台灣價值也是雙重標準？依照國籍不同來選擇發聲？透過<Google新聞> 追蹤風傳媒川普早已不是第一次用自身的影響力來攻擊台灣，在此次美國總統大選期間，他就公開呼籲台灣應該將其百分之十的GDP交給美國，換取美國保護台灣；另外他也把台灣比做黑幫，說我們利用晶片向美國收取高昂的保護費，對於這些言論民進黨政府選擇沉默，從總統兼民進黨主席的賴清德、行政院長卓榮泰、民進黨秘書長林佑昌都默默承受美國總統川普這些不利台灣的言論，這樣還算是愛台的表現嗎？國發會劉鏡清在立法源表示川普當選對於「利大於弊」，外交部長林佳龍針對川普指控台灣是「晶片小偷」的說法進行緩頰，相信仍能與美方取得更好的互信合作，結合種種官員的說法，難怪之前有媒體報導「賴清德下達美國大選全面押寶川普的指令」雖然總統府早已澄清，但配合種種跡象，此種說法看來並非空穴來風，尤其川普數度羞辱台灣，鬥雞性格民進黨竟然都沒有什麼反應？確實不太正常。蔡英文任內一再吹噓「台美關係史上最佳」，如今對比川普的對台言論，根本就是笑話，更可憐的是無論是共和黨的川普或是民主黨的賀錦麗都不願意保證中共犯台會協防台灣，國家的尊嚴終究只能靠我們自己捍衛，與美國關係固然重要，但是人必自重，人而重之！無論是對中國、或是美國，我們都該捍衛自己的尊嚴與利益，而非向民進黨一樣，雙重標準選擇性沉默，這樣的執政黨除了大內宣跟喊喊口號「抗中保台」，身為人民的我們還能指望什麼？＊作者職業為專案管理

journalist: 陳彧霆

countries: 台灣 美國 中國

people: 川普 蔡英文 卓榮泰 王定宇 賴清德 林佳龍

title: 觀點投書：川普屢次羞辱台灣，民進黨卻選擇沉默？


content_text: 《商報》發表評論稱，曾幾何時，中歐關係曾洋溢著一種相互淘金的狂歡氛圍。而現如今，理智已經重新佔據上風。這篇題為《西方企業的中國熱正在降溫》的評論寫道：透過<Google新聞> 追蹤風傳媒「上海進博會並不是一個普通的工業展會，而是七年前中國黨和國家領導人習近平親自下令創建的、國家主導下的產品秀。本周二，中國總理李強為展會主持了開幕式，他再度誓言要捍衛自由貿易，而究其實質，卻是在彰顯日趨自信的中國國家資本主義。誰要想同中國做生意，就必須親身前往，並要對中國表現出某種程度的忠心耿耿，否則，能否同中國政府搞好關系就將無法得到保障。除非有足夠的底氣，否則，不和中國打交道就是一種奢望。畢竟對許多西方企業來說，鑑於中國龐大的市場，鑑於日益激化的地緣政治和經濟爭端，不對中國產生依賴談何容易。」評論指出，在這種背景下，許多西方企業對中國的狂熱正在降溫，對中國市場的未來也不再充滿信心。「這一方面是基於中美之間的貿易戰，而這場爭端的實質則是老牌超級大國與新興超級大國之間的爭奪。美國總統大選中兩位候選人，特朗普和賀錦麗，都對中國持批評立場，也都會試圖阻止中國的政治和經濟野心。另一方面，中國的工業政策越來越具有攻擊性，因此，包括歐盟在內的越來越多的國家都在採取措施，保護本土市場免受中國進口產品的衝擊。即便中國經濟有朝一日能夠恢復活力，前景也不容樂觀。」《商報》發表評論指出，BMW、福斯等一眾德國汽車企業敢於大膽批評歐盟對中國電動車徵收懲罰性關稅的決定，盡管這些決定是基於自由貿易和市場經濟原則而制定。但與此同時，對於中國政府對本土電動車行業提供巨額補貼，排擠外國競爭對手的做法，德國汽車企業卻選擇三緘其口。這篇題為《汽車企業缺乏面對真相的勇氣》的評論寫道：「如果來自自由民主國家的企業沒有勇氣去批評專制國家歧視性的工業政策，卻對原籍國的工業政策大加鞭撻，那麼，有關經濟政策的討論就將嚴重扭曲。至少在這種背景下，民眾對歐盟產生懷疑也就不足為怪了。顯而易見，失去了中國市場，德國汽車工業現在將很難實現盈利。但同樣顯而易見的是，沒有公平的競爭關係，德國汽車工業也同樣無法盈利。德國汽車製造商在華利潤急劇下滑，足以說明這一點。」（摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。）©2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。責任編輯/周岐原

journalist: 德國之聲

countries: 中國 德國 美國 歐盟

title: 「中國的工業政策越來越有攻擊性！」德語媒體嘆：外商對投資中國已經心冷了


content_text:
圖為2024年2月15日，美國前總統川普在位於曼哈頓的紐約刑事法院就他的「封口費」案出席聽證會後，對媒體發表講話。(Timothy A. Clary/AFP via Getty Images)【大紀元2024年11月08日訊】（大紀元記者秋生綜合報導）負責審理川普（特朗普）「封口費案」（hush money）的曼哈頓法官，預計將於下週宣布是否仍維持對這位當選美國總統的歷史性重罪判決。

川普被指控在2016年大選前偽造商業記錄以掩蓋向色情明星斯托米‧丹尼爾斯（Stormy Daniels）付款，犯34項重罪，於今年6月被定罪，或將面臨最高四年的監禁。

量刑宣判原定於9月18日做出，距選舉日大約七週。9月6日，主審法官胡安‧梅爾昌（Juan Merchan）把對川普的量刑宣判推遲到11月26日，即總統大選最終投票結束後的幾週，這讓同時應對刑事定罪後果和總統競選關鍵階段的川普得到了一個來之不易的緩衝。

美國有線電視新聞網（CNN）首席法律事務記者寶拉‧里德（Paula Reid）在週三（11月6日）晚些時候指出，川普在選舉中以壓倒性優勢獲勝，這進一步鼓舞了他的法律團隊「確保判決永遠不會發生」。

里德說，「他們會勸說法官，『判決不應該發生，川普現在是當選總統』，他們會說，『川普有權獲得與現任總統相同的憲法保護，並應免受國家行為者的侵害，在當前情況下免受州檢察官的侵害』。」

法律專家預測川普不會面臨困境，紐約封口費案的法官將取消判決，川普勝選意味著美國第一位被判有罪的當選總統將前往白宮，而不是監獄。

前檢察官內瑪‧拉哈馬尼（Neama Rahmani）說道，「梅爾昌沒有必要監禁一位前總統或當選總統，現在川普已經獲勝，他的犯罪問題也就隨之消失了。」

紐約退休法官吉爾‧康維瑟（Jill Konviser）說，「我認為任何理智的法官都不會對當選總統判刑。」

法律專家稱，現在判刑，即使是軟禁、緩刑或社區服務等非監禁刑罰，也會干擾這位即將上任的總統履行職責。

從理論上講，主持封口費審判的法官胡安‧梅爾昌可以按原定計劃進行判決，並下令將任何判決推遲到2029年，屆時川普將完成任期。但即使這樣也會帶來問題，因為川普的律師肯定會辯稱，在總統過渡期間將當選總統帶到州法院，會妨礙權力的有序移交。

前檢察官凱瑟琳‧克里斯蒂安（Catherine Christian）預測說，「他的律師會說，他正忙於總統交接，因此不會出庭，並要求將任何判決推遲到總統任期結束後。」

川普還面臨其它三起刑事案件，但距離審判還有很長一段時間，而且現在川普已經贏得大選，這些案件都很可能就此不了了之。

（本文參考了《紐約郵報》、《政客》雜誌的報導）

責任編輯：李琳#

journalist: 秋生

title: 川普勝選 「封口費」案法官或將推翻重罪判決 | 梅爾昌


content_text:
‧➥【點選】川普「復仇成功」當選美國總統 看美國大選完整開票數據美國聯準會（Fed）在美東7日下午2時（台灣8日凌晨3時）宣布降息1碼，連續第二次降息，聯邦資金利率來到4.5%至4.75%，符合預期。美股大盤維持漲勢。

這次決議獲得所有官員同意，不像9月那次有一位委員反對一口氣降息2碼。

Fed在政策會後聲明中指出，目前面臨的風險大致平衡，就業市場條件已大致放鬆，「失業率已上升，但仍處低檔」，經濟「以堅實的步伐持續擴張」。

【美選熱話題】

▪ 2024美大選開票數據／川普拿下5關鍵州 全美剩2州沒結果 ▪ 川普重返白宮！回顧美國近10任總統 他們都曾創驚人紀錄 ▪ 川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較 ▪ 美總統怎選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「它」

countries: 美國 台灣

title: Fed如預期降息1碼 連續第二次調降利率


content_text:
YOASOBI明年2月將前進小巨蛋開唱。（好玩國際文化提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕日本人氣天團YOASOBI將於2025年2月8日、9日於小巨蛋連續兩天開唱，台北演唱會票券採「全場實名登記」抽選制，已於11月1日正式起跑，並於11月5日晚上7點截止，昨上午已陸續開始發送Email、簡訊通知中選粉絲。

YOASOBI今年初才在Zepp New Taipei舉辦首場台北演唱會，當時2000人場地狂吸約16萬人同時上線搶票幾乎秒殺，寫下超驚人紀錄；亞洲巡迴消息釋出後，果然也吸引60萬名歌迷摩拳擦掌，熱烈參與實名制抽選登記。

此次YOASOBI的亞洲巡演台北站直接升級至小巨蛋，主辦方表示，演出門票抽選結果已於昨天中午12點起開始陸續通知，中選者除了會收到Email和簡訊通知，也可至遠大售票系統「#我的訂單」頁面確認抽選結果，中選繳費期限至9日早上9點止。

title: 60萬人瘋搶YOASOBI 2萬幸運兒出爐


content_text:
（中央社記者張榮祥台南8日電）康芮颱風過境，台南沿海蚵棚全毀，市府今天表示，中央和地方拍板攜手補助每棚新台幣6000元，加速台南牡蠣產業復甦。

台南市政府農業局今天指出，康芮颱風襲台期間，造成台南淺海浮筏式牡蠣養殖179戶5716座蚵棚毀損，蚵棚懸掛84萬串蚵苗也滅失，損失為歷年之最。

農業部今天拍板災後輔導產業補助每棚5000元，台南市長黃偉哲也指示加碼補助每棚1000元，中央和地方攜手每棚共補助6000元。

農業局表示，台南市浮筏式牡蠣養殖產業放養面積1400公頃，年產量超過5000公噸，產值逾5億元，今年申報放養7211棚，10月1日起陸續放養，預定明年3月至6月間收成處理。（編輯：謝雅竹）1131108

journalist: 中央社記者張榮祥台南8日電

title: 康芮颱風過境台南沿海蚵棚全毀 每棚補助6000元 | 地方


content_text:
位於宜蘭縣和新北市交界的福山植物園受大雨影響，聯外道路5公里處邊坡崩塌，目前道路雙向無法通行，園方已緊急休園，相關單位已調派機具趕到現場搶災，希望今天搶通。

福山植物園在官網發布最新消息，呼籲遊客不要前往，原已核定入園遊客，可在1個月內任選週五，憑原申請編號入園。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新北市

title: 福山植物園聯外道路邊坡崩塌 交通中斷緊急休園


content_text: 新北市約有18萬名學童持有新北兒童卡，搭乘雙北捷運享4折及台鐵、機捷5折優惠，比北市6折還多，受孩童及家長青睞。新北昨推出全新設計原民版兒童卡，設計採用16族兒童穿著族服畫面，市府更宣布，過去僅戶籍在新北學童可領用，明年1月起擴大只要學籍在新北即可申領新北兒童卡，預計1600名不在籍學童受惠。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北兒童卡改版 明年起放寬資格


content_text:
【文●方歆婷】

傍晚五點半，從一○一大樓的三十五樓望出去，夕陽像一顆大大的鹹蛋黃，正緩緩落下，我們為了那金黃橙亮的完美圓弧驚呼，穿著俐落套裝的呂佳陵卻很冷靜。

白天，她是荷商安智銀行台北分行法令遵循部副總經理，平常上班日，她總是得工作到晚上十一點；但到了週末，她是位街頭藝人，站在路旁自彈自唱，面前擺著「感謝打賞」的紙板。她剛辦完一場售票小型演唱會，至今發行三張個人專輯，在影音串流平台Spotify上，累計收聽次數破十五萬次。

我們還在感嘆夕陽的美稍縱即逝，她一臉司空見慣的微笑，或許對她來說，舞台上的小小燈光，才更絢爛奪目。

為什麼一位金融業副總經理，要到街頭唱歌、辦演唱會、發專輯？

愛表演卻被潑冷水順家人期望成為金融業菁英

呂佳陵從小愛唱歌，她的父親是老師、媽媽是家管，家中還有兩個哥哥，她是循規蹈矩家庭裡的小女兒，雖然想學表演，家人總是說：「妳不夠美，沒辦法當個表演者。」而她也就是一個當別人告訴她不行，就默默接受的乖乖牌。

哥哥們是學霸，相較之下，她並不出色，但也還算能讀書，因此她順著家人的期許，普普通通讀著書、平平安安上了大學、順順利利到了穩定的金融業，擅於風險控管的她，人生十分安穩、沒有風險，卻也顯得有些乏味。

曾經，她想逃離人生正軌。在學時偷偷打工、甚至去找唱片公司，打算自掏腰包錄唱片，但當時臉皮薄，禁不起錄音室老師罵，「所以我又放棄，乖乖回來做法務、去考試，」呂佳陵說。

對工作，她一路認真勤懇，當風險控管師，從本土銀行做到外商銀行，從小職員當到副總經理，工作永遠無縫接軌。旁人看來欣羨的金融菁英生活，對她而言卻很黑暗：「有一陣子，常常工作到凌晨才下班。我問自己，這樣子的生活要到什麼時候？」

上班、下班、生活一成不變，沒有熱愛、失了感覺、忘了夢想。她深夜走出辦公室，回頭望向黝暗的辦公大樓，像要吞噬了她。許多人或許也如此，陷在生活、工作中，忘了夢想，同時忘了自己本來想活成什麼樣子。

但其實，夢想不是忘記了，只是沒有想起來。那一刻，呂佳陵決定重拾歌手夢。

重拾歌唱夢、開始創作寫出內心故事，也打開心牆

她報考了華視歌唱班，結業後，繼續跟著歌唱老師一對一學唱歌。一開始只是興趣，所有嘗試都在風險控管下，直到歌唱老師楊子鋒逼她創作。

「她的心思很細膩，也感覺得出來心裡藏著許多故事，可以具體變成音樂創作，」楊子鋒回憶：「但她當時防備心很強，覺得只是來上課，並不想寫出內心。」

一堂課只有一小時，光溝通就花了半小時，呂佳陵說自己辦不到，師徒大吵一架。楊子鋒分析，音樂創作需要感性，得把外在包袱拿掉，挖出內心更深層的故事，但身為公司高階主管，她習慣保持理性。

「唉，妳為什麼不做自己呢？」老師的話，像一把刀劃在呂佳陵的心上。那麼多年來、那麼多人、用各種方式告訴她不是那塊料，她也就接受了，告訴自己「我不行、不要再想了」，就算生活裡有什麼感受，她也慣性告訴自己：「沒有人想聽、放棄吧。」

直到有個人告訴她，她該做自己。多年被禁錮的靈魂，頓時傾瀉而出，她崩潰大哭。

「那次大哭後，她開始願意將心事寫出來，」楊子鋒說。一開始，她還是不敢拿出創作，楊子鋒便唸她：「妳不是抄來的，那它就是妳的孩子，沒有父母會嫌孩子醜，妳都不愛它了，怎麼說服別人愛它？」

明明是說作品，卻像提醒呂佳陵一路走來的人生。她重整自己，打開雙眼感受世界，或許是感受累積太久，一深挖，靈感便像湧泉般噴出。她回憶：「我連開車時都在哼旋律，一到定點就趕快記下來。」

就像打開了一面心牆，她一面創作，也開始面對自己。

「我那時擁有一段維持很多年的感情，但生活價值觀等方面，腳步不太一致，顧及承諾與情分，彼此羈絆，」在開始創作、重新面對自己後，她決定結束這段感情，後來買了機票，一個人飛向巴黎待了半個月，學著跟自己相處。

考街頭藝人當磨練專輯、演唱會都一手包辦

作品累積三、四年後，她以凱弭為藝名，在二○一八年發行第一張實體專輯，正式出道。

發行專輯後，為了推廣、她辦演唱會；為了學習跟聽眾近距離互動，她去學當街頭藝人，那時台北市的街頭藝人還需要考試，她才剛唱了兩句，評審就走了；她再挑戰新北市，卻遇到同一組評審，又鎩羽而歸。

但此時，她已不是從前那個被潑冷水就退縮的她，屢敗屢戰，在宜蘭把街頭藝人證照拿到手。在街頭藝人考試被詬病、甚至大法官釋憲改為登記制後，二○二一年她正式成為可通行雙北的街頭藝人。

「其實街頭藝人只是磨練，我並不是很享受在街頭唱歌的感覺。」呂佳陵笑笑，街頭彷彿殘酷舞台，會不會有人駐足或投錢，不見得是靠歌藝、有時看懂不懂討好。譬如一群長輩來了，她就得改唱老歌。

有次她剛唱完，一個雙眼通紅的中年女子拿著兩百元投進打賞箱、向她道謝：「我媽媽因為阿茲海默症，已經不認得我、也對外界沒反應很久了，但聽到妳剛才唱的《甜蜜蜜》，她好像醒了，還跟著哼。我好像看到她還健康時的模樣……。」

呂佳陵望向遠處，有一位坐著輪椅、眼神又恢復呆滯的老人：「我看著女兒哭紅的眼睛……，原來我這樣可以幫助到人，頭一次覺得街頭表演，很值得。」

銜在嘴裡說說的叫夢想，一步一步做的叫未來。就算已近五十歲，呂佳陵仍然一步步走向未來，經營粉絲頁、開Podcast，看在同樣是外商銀行法規遵循部執行董事的好友黃康家眼裡，滿是欽佩。

「我們都是法遵長，工作很重，要保持興趣不容易，更何況像籌辦演唱會，需要找很多人來配合，」黃康家說，很多人有夢想，卻很少人去做：「雖然她不是大明星，可能沒有很多人知道，但能築夢踏實，就是很棒的成績單。」

找自己，就像刨挖一座深埋土中的雕像，因為塵封已久，可能分不清哪些是泥土、哪邊是雕像本身，必須不斷的打磨，過程中還可能傷及雕像。就像呂佳陵的追夢旅程，讓她一點一滴的找回自己，過程會痛，卻讓「自己」越來越清晰。

「風險控管」也是她一部分理智的自己，「專輯、演唱會、剪影片、配音我全都一手包辦，因為我不知道別人做出來會是什麼樣子，這樣才能管控成效風險，我也不能接受自己一天沒有薪水，不然經濟會有危險，」呂佳陵說。這風險控管，並非其他人的要求，而是為了能讓這個身為歌手的自己，能走得更長更遠。

訪問前，攝影記者請她拿起吉他拍照，她的手不太靈活，頻頻道歉：「我前些日子出了車禍，手腳都受傷，」她手腕上一條長長的疤痕，裡面藏著金屬片，很費力才能舉起吉他，我們想接過來，她卻有點著急：「不不不，我自己來、我自己來。」

或許她還在打磨並尋找自己，但就像抓著吉他的那一隻手，雖然很疼，但終究她花了半生的力氣，才拿回發聲權，這次，她再也不會輕易鬆開手。

※更多精彩報導，詳見《商業周刊》網站。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀》

警戒！川普上位，日圓恐大反轉？甜甜價快沒了？

不離婚卻各過各的「卒婚」生活，越來越被日本銀髮族接受

「你何時可以開始上班？」看似普通的面試問題，其實在考驗職場人品

journalist: 聯合新聞網／ 商業周刊

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北市

title: 她是銀行主管，也錄專輯開演唱會 中年宣言：活成自己想要的樣子！


content_text:
京華城取得20％容積獎勵，台北地檢署估算不法利益達111.7億餘元，台北地院6日更裁准予扣押。圖為建案工地施工現況。（記者廖振輝攝）

北院更裁准押京華城土地 裁定書揭柯文哲收賄1500萬

民眾黨主席、前台北市長柯文哲涉嫌收賄圖利威京集團主席沈慶京，讓京華城取得廿％容積獎勵，台北地檢署估算不法利益達一一一．七億餘元，為確保後續追徵沒收，向台北地院聲請扣押京華城土地，北院六日更裁仍准予扣押。台北市議員簡舒培昨公布其取得的裁定書，內容直指威京集團七名幹部合捐給民眾黨的二一○萬元疑為「賄賂前金」，事成後沈慶京「交付一五○○萬元予柯文哲收受，作為部分賄賂」。

詳見北院更裁准押京華城土地 裁定書揭柯文哲收賄1500萬。

臉書等非實名制社群平台 不理睬阻詐 兆豐銀反詐第一槍：不再投廣告

臉書等社群平台冒名詐騙層出不窮，公股銀行龍頭兆豐銀行昨開出第一槍，宣布即日起至明年底，「不再支付任何廣告費用給非實名制的各社群平台」，也不得邀請網紅代言各項業務，向非實名制的Google、Line、Facebook、YouTube、Instagram等社群平台不願承擔防阻詐騙責任的行為正式宣戰。

詳見臉書等非實名制社群平台 不理睬阻詐 兆豐銀反詐第一槍：不再投廣告。

中國毒梟勾台人運1.3億K毒 檢巡查獲890公斤K他命 19人全押

男子曹俊德為首的跨國運毒集團，七月間夥同舅舅、新北市萬里區東澳籍「漁順六十六號」舢舨船長賴基鑫從另一艘漁船（俗稱中桶）上接駁近八百九十公斤、黑市價格逾一億三千萬元的Ｋ他命後，從新北市東澳漁港外搶灘上岸，被據報埋伏的海巡署偵防分署基隆查緝隊等單位查獲，曹男等十九人因涉及運毒重罪，全數被法官裁定收押。

詳見中國毒梟勾台人運1.3億K毒 檢巡查獲890公斤K他命 19人全押。

聯合報朝野達三項決議 總預算案今可望付委

中央政府總預算遭六度卡關，行政院長卓榮泰昨邀立法院朝野黨團會商，最終達成三項決議，今天總預算案第七度在立院叩關，可望付委審查。而針對財劃法修法爭議，政院昨表示，希望能有類似總預算的溝通模式，藍營表達樂見但也呼籲執政黨，不要動輒衝撞打架，造成立委受傷。

詳見朝野達三項決議 總預算案今可望付委。

賀錦麗恭賀川普 將協助政權交接

美國選舉六日清晨揭曉結果，代表民主黨出征的副總統賀錦麗六日致電恭賀自行宣布當選的共和黨對手川普，並發表敗選演說，她指出，選舉結果不如人意也必須接受，乃民主基本原則，她提到忠於美國憲法而非個人，將全力協助川普和平交接政權。

詳見賀錦麗恭賀川普 將協助政權交接。

中國時報川普2.0人事名單 近日宣布

美國共和黨總統候選人川普確定當選，民主黨總統候選人賀錦麗於美東時間6日下午發表演說，承認敗選。拜登總統也打電話祝賀川普勝選，並邀請川普在白宮會晤，以幫助政權交接，川普接受了邀請。川普團隊透露，求官者門庭若市，川普近日內就會開始宣布高層人事。

詳見川普2.0人事名單 近日宣布。

朝野3共識 總預算案今天付委

僵持多時的114年度中央政府總預算案，7日朝野獲致3點共識，突破僵局。行政院同意以追加預算補足原住民禁伐補償金，並依立法院通過主決議，明年6月底前力拚健保點值1點0.95元。對於提高公糧收購價格，國民黨團總召傅崐萁痛斥農業部長陳駿季不適任，但同意再多給農業部時間，最遲在12月底前提方案。朝野達成共識簽字決議，總預算案在8日正式付委。

詳見朝野3共識 總預算案今天付委。

countries: 美國 中國

events: 敗選 選舉

people: 卓榮泰 柯文哲 川普 傅崐萁

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 基隆 和平 前金 萬里區 新北市

title: 11/08 各報重點新聞一覽


content_text:
文創園區不僅賦予周遭住宅獨特的藝文氛圍，眾多的展演活動更是民眾假日的好去處，也成為區域房市的一項特色。永慶房產集團針對文化部推動的五大創意園區，分析周邊800公尺範圍內的房市行情。其中，台北華山文化創意產業園區周邊平均單價已突破百萬元，而花蓮文化創意產業園區周邊交易則最為火熱。

華山文創園區周遭房價單坪突破百萬！

坐落於台北市中正區的華山文創園區是全台最具知名度的文創園區之一，園區毗鄰三創生活園區、中央藝文公園，加上靠近捷運善導寺站、忠孝新生站，擁有雙捷運優勢，使其生活品質、交通機能優秀，同時也臨近忠孝國小、成功高中等知名學區。近一年園區周邊的平均單價已經突破100萬元大關，較去年同期上漲了約10.5%。

永慶房屋研展中心副理陳金萍指出，華山文創園區憑藉良好的地段條件，加上豐富多元的藝文活動，吸引了大量商機、人潮湧入，進而帶動周邊區域房市活躍，促使交易量持續攀升，房價也隨之上漲。陳金萍補充，除了本身的利多條件，華山文創園區周圍主要以「中正沂凰」、「仁愛壹邸」等單價較高的住宅大樓為主，使得園區周邊平均單價超越了中正區整體的房市均價，目前仍有持續上漲空間。

花蓮文創園區房市交易熱絡 交易、漲幅雙冠王

除了台北華山文創園區外，花蓮文創園區近一年交易量高達168件，是五大文創園區中房市交易最熱絡的文創園區。房價表現亦相當亮眼，近一年平均單價已站上27萬元大關，單價一舉超越其他三個文創園區，漲幅亦高達17.9%，位居五大園區首位。

陳金萍分析，花蓮文創園區本身位於地理位置優越，不僅鄰近熱鬧的金三角、舊鐵道文化商圈，距離遠東百貨和東大門夜市等人潮聚集地也不遠，周邊商店林立，商業活動蓬勃，能滿足居民的食衣住行各項生活需求，也因此交易、房價跟著水漲船高，加上售出物件中透天厝占比較多，進一步推升該區房價。

此外，花蓮文創園區被視作是東部文化發展核心，為花東旅遊的必經景點之一，加上被作為電視劇拍攝地點，不僅增加了園區知名度，同時也吸引了大批觀光人潮、商機暢旺，也是房價漲幅明顯的原因之一。

taiwan-subdivisions: 花蓮 中正區 大園 成功 仁愛

title: 五大文創園區周邊房市行情》台北華山衝破百萬　花蓮文創園區交易熱絡


content_text:
President William Lai, fourth left, shakes hands with APEC envoy Lin Hsin-i at the Presidential Office in Taipei yesterday.Photo: George Tsorng, Taipei Times

2024/11/08 03:00

REGIONAL SUMMIT: The delegation should aim to ‘promote Taiwan’s positive contributions to APEC,’ and its support for an inclusive world order, the president said

Staff writer, with CNA

Taiwan’s envoy to the upcoming APEC summit should emphasize the nation’s “positive contributions” in artificial intelligence （AI） and health, and commitment to continuing those efforts, President William Lai （賴清德） said yesterday.

At a news conference at the Presidential Office in Taipei, Lai laid out the tasks he expected the Taiwanese delegation, led by APEC envoy Lin Hsin-i （林信義）, to undertake during the regional trade bloc’s Economic Leaders’ Week slated for Sunday to Saturday next week in Lima, Peru.

The delegation should aim to “promote Taiwan’s positive contributions to APEC,” highlighting the nation’s achievements in and contributions to AI, health and other fields over the years, Lai said.

At the same time, Taiwan supports “a fairer and more inclusive international trade order,” Lai said, adding that the delegation should also express the nation’s “strong willingness” to work with APEC partners to promote the development of digital trade.

“I believe that Lin, with his professional skills and extensive experience, will be able to effectively convey Taiwan’s voice and perspectives to the other APEC economies,” he added.

Lin — chair of Taiwania Capital Management Corp （台杉投資管理）, a government-funded venture capital firm, and a senior adviser to the president — is to attend the APEC summit on behalf of Taiwan for the second time.

The 77-year-old businessman previously served the same role in 2005 during the administration of former president Chen Shui-bian （陳水扁）.

Lin served as economics minister from 2000 and 2002 and vice premier from 2002 to 2004 during Chen’s administration.

Lin said he would strive to fulfill the tasks entrusted by Lai and look for opportunities to have meetings or exchanges with other APEC leaders on the sidelines of the summit.

There have been challenges and opportunities for Taiwan given the volatile global economic and geopolitical situation, Lin said, adding that the delegation would showcase Taiwan as “a reliable member of the international community” and seek more support for the country.

Other members of the delegation include National Development Council Minister Liu Chin-ching （劉鏡清） and Taiwan’s top trade negotiator, Yang Jen-ni （楊珍妮）.

Many heads of government, including the US and China, are expected to attend APEC’s Economic Leaders’ Meeting and hold talks on the sidelines next week.

Taiwan, which joined APEC in 1991 under the name “Chinese Taipei,” has sent special envoys in its presidents’ stead to the APEC summits over the years due to pressure from China.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 林信義 賴清德 陳水扁

title: 《TAIPEI TIMES》Envoy to showcase Taiwan at APEC: Lai


content_text: PCB廠台郡正逢轉型陣痛期，第3季營收、毛利及獲利均陷年度谷底，而第4季恐怕更不樂觀，可能延續至2025年下半才開始見曙光。因重要客戶受到總體經濟環境波動衝擊，使台郡面臨虧損...

journalist: 黃女瑛

title: 台郡轉型陣痛期得再二季 2H25見曙光


content_text:
美國隊主帥柯爾與明星前鋒泰托姆的巴黎奧運上場時間紛爭，昨天延燒到美國職籃NBA勇士、塞爾蒂克隊之戰，勇士教頭柯爾在賽前介紹遭到「綠衫軍」球迷飽以噓聲，泰托姆雖然豪取卅二分作為回應，最終仍讓勇士以一一八比一一二帶走勝利。

柯爾今年帶領美國男籃隊在巴黎奧運奪下金牌，不過幾場重要賽事中的都不見泰托姆身影，關鍵戰役更將泰托姆「冰」在板凳，金牌戰僅出賽十一分鐘，讓泰托姆曾一度直言對這個夏天的經歷感到失望。儘管柯爾多次解釋，沒讓泰托姆上場無關乎表現，而是和對手陣型有關，依舊引發爭議。

昨天也是兩人在奧運後的首度碰頭，讓勇士作客塞爾蒂克主場賽事未演先轟動，賽前介紹時，綠衫軍球迷毫不客氣對柯爾大開汽水，但泰托姆上半場受制於勇士防守，僅有七投二中、拿下八分的表現。

易籃後泰托姆找回手感，單節進帳十七分幫助綠衫軍縮小差距，甚至在第四節逆轉，不過勇士「一哥」柯瑞在比賽最後五分鐘挺身而出，幫助勇士以六分差距帶走五連勝，全場攻下廿七分，也為柯爾討回顏面。

儘管場外吵得沸沸揚揚，兩位當事人對奧運紛爭都沒有放在心上，賽前柯爾就強調，在美國隊擁有十二位準名人堂成員的情況下，每個調度都不能盡如人意，但全隊無疑都專注在爭奪金牌。

至於全場攻下卅二分、四籃板、二助攻的的泰托姆也強調，不管外界怎麼說，自己並沒有帶著太多情緒面對這場比賽，「這是我整個生涯都在不斷處理的狀況，人們總會希望我大聲回應，或表現得更苛刻一點，但我只想做好自己的事，這樣就好了。」

title: NBA／柯爾被噓 勇士逆轉綠衫軍討顏面


content_text:
中視綜藝節目《綜藝一級棒》再度邀來金曲台語歌王翁立友，將於本周六晚播出。節目中以「歌王only you金曲挑戰賽」為主題，錄影當天，翁立友原本已訂好機票要到海外演出，在緊湊行程中，他仍力挺節目，讓主持群相當感動。

翁立友不光只是負責評審，更是一連唱了好幾首經典曲目，尤其一開場就以〈尪某緣〉登場，深情嗓音瞬間觸動全場。〈尪某緣〉的歌詞是講述夫妻之情，這也引起康康共鳴，並分享自己的婚後心情：「我都不太敢去學校接女兒，怕年齡差距太大被誤認成『阿公』。」

節目中，歌手輪番演唱〈不能說的秘密〉、〈迷魂香〉、〈堅持〉、〈我問天〉等，陳隨意和吳俊宏一起演唱翁立友的〈堅持〉時，讓原唱大讚老友陳隨意「真的拚了」，康康則開玩笑說，「雖然大家在介紹時都說是10、20年的朋友，但演唱時2人一對看，誰都不認輸，都在比誰的音比較長。」許志豪也調侃：「拚成這樣，我好擔心他們2個在台上會昏倒。」

翁立友二登《綜藝一級棒》誠意十足，特別吹奏薩克斯風，還與李子森的中國笛合作演唱〈舊情綿綿〉，中西樂器交融，頗具新意。翁立友也讚李子森不愧是音樂老師，「這段演出已經是小巨蛋開演唱會的水準了。」康康則幽默讚聲：「這一段已經可以讓我們入圍金鐘獎了。」(中國時報/謝采恩)

title: 康康不敢接女兒放學 怕被當阿公


content_text:
臺南市8月住宅價格指數為148.77，較前期（7月）微幅上漲0.28%，相較前季與112年8月則分別上漲2.24%以及9.30%。以住宅型態而言，本期大廈價格指數為155.05，透天住宅價格指數為139.43，與前期相較，大廈價格指數漲幅高於透天住宅價格指數。各行政區本期住宅價格指數，均較前期及去年同期呈現穩定微幅上揚趨勢，交易量方面，本期全市交易量較前期增加8.38%，綜觀各行政區交易量漲跌互見，以善化區增幅最為顯著。

市長黃偉哲表示，南市各地區持續推動各項交通公共建設，帶動地區發展。例如為改善停車問題，本市爭取前瞻經費補助13座立體多功能停車場，分布在8個行政區，包含近來完工之「西門健康立體停車場」以及永華市政府旁的「正生公園(體三)地下停車場」，可望有效紓解市區停車問題，近期動工之「善化區LM陽光電城多目標立體停車場」，將引入智慧停車管理系統，並建置綠能車位充電系統，可為市民帶來更便捷的停車服務。此外，為解決觀光熱區安平區假日車潮問題，近期臨安橋啟動翻修工程，預計完工後將進一步提升運河沿線的交通便利性，加上北外環道路預計於2027年全線完工，未來不但可改善進出安平的交通壓力，並串連起原臺南市區至南科地區的交通網絡，有效落實「便捷交通」之施政目標。

地政局長陳淑美表示，113年8月國內經濟景氣信號分數為39分，與前期（7月）增加4分，燈號由上月的黃紅燈轉為紅燈，受惠於AI應用需求熱絡帶動科技業的成長，國內整體景氣持續熱絡，本期住宅價格指數各行政區均微幅上漲。而交易量方面，全市8月建物移轉棟數共計2,510棟，較前期7月增加8.38%，整體買賣棟數與去年同期（112年8月）呈現持平狀態，今年在市場剛性需求仍穩定支撐下，雖時逢農曆七月，部分行政區買氣不減，住宅市場呈現價漲量穩格局，隨著央行發布第7波選擇性信用管制，緊縮不動產貸款資金，後續將會對於房市帶來一定的衝擊，交易量縮是可預見的趨勢。

進一步觀察各行政區住宅價格指數表現，各行政區價格指數較前期以及去年同期均呈現微幅上漲情形，其中歸仁區漲幅最高，與前期相較微幅上漲0.43%，其次為新營區以及中西區，分別微幅上漲0.39%和0.36%。若與去年同期相較，漲幅最高的前三個行政區依次為中西區、新市區以及東區，分別大幅上漲11.74%、11.40%以及10.82%，顯示在重大開發計畫的加持下，區域房市需求熱絡，價格也呈現穩定小幅上揚。反觀佳里區價格指數漲勢逐漸趨緩，本期漲幅接近持平。綜觀南科區域價格指數仍穩定上升，本期指數微幅上漲0.18%，較去年同期亦小幅上漲9.54%。

綜觀各行政區交易量表現，交易量前三名分別為安南區（440棟）、歸仁區（265棟）以及永康區（255棟）。若與前期相較，可觀察到善化區、歸仁區增幅最為顯著，本期交易量分別為102棟、265棟，主要分別因區內新建建案完工後辦理第一次移轉登記案量較上期增加所致，分別較上期增加85.45%、84.03%。安南區以及南科區域亦有逾三成以上的增幅，本期交易量分別為440棟、157棟。反觀新營區本期交易量大幅減少33.33%，佳里區以及永康區亦有逾2成減幅，後續各行政區間房市發展仍有待持續觀察。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

taiwan-subdivisions: 臺南 新市區 歸仁區 新營區 善化區 東區 佳里區 中西區 永康區 安南區 臺南市 安平區

title: 臺南8月住宅價格指數微幅上升0.28% 交易量較前期增加8.38%


content_text:
近期很多高股息ETF大吹降息風，主打月配息的00929配息也一直降，00878開出的Q4配息，維持新高0.55元/股。

盤點今年4季配息，00878今年共配息2.01元，11/1收盤股價22.77元，換算今年殖利率為8.82%。

如果想參加00878這次配息，請記得在11/15日前買進，除息日為11/18，配息發放日為12/12。

要注意的是，資本損益平准金代表的是「未實現損益+已實現損益」，所以每天都會變動，因此如果你買00878是為了穩定配息，那定期追蹤家底是很重要的。

本次00878的配息無疑給存股族一劑強心針，因為配息還是維持新高。

但其實大家的胃口都被養慣了，台股的殖利率平均大概就是5-6%，而現在高股息ETF年化殖利率動輒喊到10%，多出來的4-5%，其實就是投信幫我們作價差做出來的。

也就是說，如果ETF上市的時間剛好是波段高點，投信做不到價差，只能拿成分股的股利來配息，配息殖利率就會越來越貼近成分股的殖利率，也就是說，殖利率會越來越接近5-6%。

5-6%殖利率對我來說，只能算是「正常發揮」，不算是「退步」。

當初買ETF的初衷，不就是為了可以有一籃子股票分散風險，可以有人幫忙我們定期做換股、作價差嗎？

現在很多人買高股息ETF是為了10%的配息，這或許有點本末倒置。

目前還能維持高殖利率的ETF，大概就是波段低點上市、或是很早就上市的ETF，譬如00878、0056、00713、00915等。

至於還可以維持這樣的配息表現多久？沒有人知道。

不過我想，與其期待高於正常水平的殖利率，或許提前建立正確的認知，才是最好的策略吧。

◎本文內容已獲 林艾比 授權，原文出處於此；未經同意禁止取用轉載。

※免責聲明：本文僅為個人觀點與紀錄，而非建議。投資人申購前需自行評估風險，詳閱公開說明書，自負盈虧。

title: 高股息ETF吹降息風是「回歸正常」而非退步！ 艾比：00878、0056、00713、00915還能維持高殖利率


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-4807344094387391362024-11-08T07:55:00.001+08:002024-11-08T07:55:00.121+08:00定期會登場 議員提多項建議 喊話縣府改善【記者鄭家瑜報導】澎湖縣政府減債有成！縣庫自今年4月起債務歸零，縣長陳光復7日宣布推動澎湖高中職生每學期發放1萬元助學金，深獲議會議員肯定支持，並紛紛提出各項政策、地方需求，諸如成功橋側風改善、警消健檢補助、特教弱勢經費充實、焚化爐興建、媽祖園區後期建設、湖西國小光電挪移、生育補助加碼、住院補助提高等，希望陳縣長能予以重視、加速推動。

議員呂黃春金表示，過去接受家長陳情，高中學子為了升學，是最花錢的時刻，為了學習更是沒有多餘時間去打工，尤其同樣年齡學子，就讀澎科大五專部學生享有一萬元助學金，但本地高中職學生卻無法享有補助；他為此向縣府喊話能夠一視同仁給予補助，改善不公現象，不過縣府一再以研議來回應。

呂黃議員說，這次縣府終於同意高中職也發放一萬元，他給予肯定。

議員吳政杰表示，執政者大家都想花錢，陳縣長能夠為澎湖減債，重視財政紀律，是相當不簡單事情，他給予高度肯定，但為了建設，適度負債也是無法避免負擔。

他細數縣府第一年投入建設經費比往年少了30%、福利增加17%，比例過於偏袒，相較此次總預算案經濟建設大幅增加45%、社會福利增加5%，算是將比例彌補回來。

吳政杰認為，湖西成功橋側風問題過去這些年一直再談論，縣府雖有些改善措施，卻都無法有效解決問題；他強調，過去大家探討一勞永逸作法，曾評估提出開闢機車道，需要約4000萬經費，他想問這45%建設費用裡面有沒有成功橋改善計畫，抑或是能積極向中央爭取，降低鄉親通行風險。

歐中慨近年多次喊話增設在地放射性腫瘤設施，嘉惠澎湖鄉親，避免台澎往返奔波辛勞，而縣長陳光復此次施政報告中也宣布三總澎湖分院建置放射腫瘤治療中心；歐中慨特別感謝縣長重視、衛生局積極爭取。

不過話鋒一轉，他強調，縣府政策推動美中仍有不足，並未看到環保相關議題，而他過去一再建議焚化爐興建，希望縣長能展現高度與遠見，解決澎湖難題，在文明社會應該要做文明事情，用船來運垃圾，顯明並非一項好做法。

他強調，過去李應元擔任環保署長期間，大力支持補助澎湖興建焚化爐，很可惜當時澎湖找不到土地而作罷，垃圾問題唯有靠自己才是解決之道，否則有一天外縣市不願意協助處理，將是澎湖最大問題。

議員許月里關注澎湖生育率，他強調，過去大家踴躍生小孩，人口多到政府都喊話要節制，光是他的父母就生了9個兄弟姊妹，但現在社會中，2個已經算上多數，鮮少有生3個小孩以上，生育率低迷，年輕人都避之不談，他希望縣府大刀闊斧來鼓勵，提供高額補助，讓年輕人有感。
對此，陳光復強調，縣府已經在研議調整生育補助，將從現有3、5、7萬，增至第一胎4萬、第二胎6萬、第三胎以上8萬。

議員許育愷提出湖西國小增設光電設施造成民怨，他強調，地方建設應該要因地制宜，湖西國小光電設置位置引起當地民怨，大家並非不支持光電，而是認為現有位置並不適當，他希望縣府能協調，讓事情圓滿、雙方都滿意，避免製造紛爭。

議員莊光大要求縣府加速提列重光媽祖園區後期規劃執行，他表示，澎湖園區是全球最大一尊媽祖，但旅客到這邊除了曬太陽，周邊也沒有配套規劃，縣府應該是讓世界看見澎湖美好，而非製造問題。

另對於汙水管線埋設後，導致路面不平整，道路多處施工影響通行，他希望縣府能盡快改善。

議員許國政表示， 2024遠見雜誌縣市滿意度調查，陳縣長獲4.5顆星，他直指缺的這半顆星，正是重光媽祖及民族路周邊道路開挖問題，這些路段有的已經開挖回填一年之久，縣府只將澎水周邊道路重鋪，民族路等重要道路都是坑坑洞洞，而這些道路都是西衛、重光、光榮等眾多民眾通行要道，他希望縣府能加速改善道路品質。

另針對警消健檢補助，許議員喊話希望陳縣長能體恤警消同仁辛勞，提高補助，讓警消弟兄能做更詳細檢查。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 歐中慨 許月里 李應元 吳政杰 陳光復

taiwan-subdivisions: 湖西 成功 澎湖縣

title: 定期會登場 議員提多項建議 喊話縣府改善


content_text:
美國總統當選人川普創下了多項「歷史唯一」紀錄：公然試圖阻止政權和平轉移、在候選期間被陪審團判定犯了三十四項刑事重罪、在任內被眾議院彈劾兩次、在競選時公開威脅在當選後將動用司法機關報復政治對手、絕大多數曾與其共事過的高官一致認為他不適任總統、宣稱即使他在紐約市第五大道射殺某人也不會失去選票。以上斑斑劣跡，任何一項都足以摧毀一個總統候選人的選局，然而川普不但毫髮無傷，反而還能再次選上美國總統，為何川普能有如此魔力？

超過一半的選民將票投給了川普，這些人並不是愚蠢、無知或是非不分，而是他們其中一部分人實在是太痛苦、太絕望，所以寧可自私一回，賭了川普一把，期能扭轉眼下生活困境。

從小羅斯福總統的新政以來，藍領工人一直是民主黨的死忠成員。然而，隨著產業全球化所引發的製造業外包趨勢，美國製造業在全國生產毛額的比重，從一九九○年的二成一腰斬成去年的一成，空洞化現象十分慘烈，也衍生出數以百計的「沒落城鎮」。這些城鎮皆曾因在地製造業而興盛一時，但如今日益蕭條困頓，平均家戶年收入降到三萬五千美元以下，年輕人被迫離鄉背井，當地人口也隨之衰減老化。

原來在這些地方工作的藍領工人，堪稱產業全球化下美國境內最大的受害者；他們大多是白人，民主黨很少像照顧傳統少數族裔和經濟弱勢群體那樣，真心關懷、理解或試圖減輕他們的痛苦與委屈。也就是說，過去幾十年來這群藍領工人的生活日益困頓艱難，卻因被視為主流白人族群的一環，如棄子般始終無人聞問，直到川普橫空出世、登高疾呼ＭＡＧＡ，這些人才真正感受到「終於有人為我們發聲」，吐了心頭一口怨氣。

共和黨於二千年總統大選開始蠶食藍領工人的選票。二○一六年，川普掙破共和黨的藩籬，大聲說出藍領工人階級的心酸，成功將他們拉進共和黨陣營，最終並選上總統。川普最大的政治成就，便是他能見人所未見，洞察到將藍領工人選民從民主黨轉向共和黨的可能性，並單槍匹馬引發、促成了這場史詩級的選民重組。這個重組於二○二○年和二○二二年的選舉持續進行，並漸漸延伸到以前很少支持共和黨的非裔與拉丁裔選民，到此次選舉大致底定，並讓共和黨完全執政。

川普是如何辦到的？雖是億萬富翁，川普能感同身受這群藍領工人的痛楚，並擅以像「放乾沼澤」的民粹語言，宣洩與撫慰他們受傷的心情。雖然川普提出的解方如「提高關稅以降低進口產品」和「驅逐移民以保護美國人的工作機會」，粗糙可笑、華而不實，但藍領選民仍然深感銘心受用，因而與他建立起堅不可摧的誓盟。韓國瑜二○一八年贏得高雄市長選舉時「高雄又老又窮」的訴求，就有川普式打破既有建制勢力、砍掉重練的影子；所謂「人進得來、貨出得去、高雄發大財！」的口號，雖然虛浮，卻易懂易記、一時風行，與川普的ＭＡＧＡ訴求可說是前後輝映！

雖然論者喜以各式各樣的理性模型分析選民的投票行為，但愈來愈多證據顯示，選舉很大一部分其實是一種感性決定。候選人如果不能和選民譜出感性的共鳴，再多的邏輯爭辯、理性論述或政策宣揚，終究是旁枝末節。

雖然川普的缺點罄竹難書，但他聯結選民的天分與能力百年來無人能及。民進黨向來特別擅長操弄選民情感，近年來故能屢戰屢勝；然則，這次川普致勝的關鍵，給了在野黨甚麼教訓？（作者為清華大學合聘教授）

people: 川普 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 和平 高雄市 成功

title: 闕志克／川普吸票的魔力


content_text:
2024/11/08 05:30

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園市政府警察局統計今年截至九月底市內行人事故熱點，桃園區中正路居首，共廿八件，其次為龜山區萬壽路廿一件、八德區介壽路十八件，警方分析原因，多為行人穿越馬路頻率高而增加安全隱患，將採取提升事故熱時與熱點的見警率，並加強取締「路口不停讓」違規行為，希望能降低行人事故的發生機率。

前、去年市內行人事故首要熱點，都是八德區介壽路，分別有五十八件、四十五件，其次則都是桃園區中正路，各有五十三件、卅七件，今年則相互易位。

市警局交通警察大隊長李維振表示，行人事故熱點都以人口密集區域與交通流量大的幹道為主，今年前三大肇因依序是「車輛未依規定暫停讓行人先行」、「其他不當駕駛行為」、「恍神、緊張、心不在焉分心駕駛」，整體顯示車輛駕駛人的「讓行意識」不足。

警方利用大數據彙整市內的行人事故路廊資訊，針對事故熱時、熱區提高見警率，除遏止行人違規穿越道路的行為，也能加強車輛路口不停讓的取締。

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 八德 龜山

title: 行人事故熱點 將加強見警率


content_text:
川普在佛州自行宣布當選的演說特別點名核心智囊蘇西威爾絲到台前露臉。    訂閱影音：

中時新聞網

美國前總統川普（Donald Trump）在周二（5日）2024大選投票日當晚於佛州舉辦的開票之夜提前自行宣布當選，他致詞時特別向競選團隊之中的2人致謝，第一個念到的名字是「蘇西」。許多收看直播的選民紛問「蘇西是誰？」，全美民眾對她很陌生，因為她極少在螢光幕露臉。這位「蘇西」對於川普極其重要，在川普競選團隊有如「地下領導人」。川普此番成功重返白宮，她已成白宮幕僚長熱門人選。

綜合美國《國會山莊報》（The Hill）、英國《每日電訊報》（The Telegraph）6日報導，川普5日晚間在佛州西棕櫚灘提前宣布勝選發表演說時特別表明要向「蘇西」與「克利斯」2人致謝，接著不斷招手邀請蘇西上台講兩句話。這位滿頭蓬鬆淺色頭髮的年長婦女是川普的競選團隊共同經理威爾絲（Susie Wiles），她拗不過川普一再點名只好走到台前，但很客氣婉拒發言，委由「克利斯」、亦即同為共同經理的子弟兵拉希維塔（Chris LaCivita）代表致詞，自己又走進後排人群裡。

川普簡單幾句介紹這位重要智囊：「蘇西喜歡待在幕後。讓我向各位介紹，這位是『冰女』（ice maiden），我們都這麼叫她。她就愛待在後面，但她可不是個布景而已。」川普還說：「她不會再待在幕後了。」威爾絲善於謀略，具備如老鷹一般銳利的政治本能。川普在公開場合從沒少講過輕蔑女性的言論，但威爾絲是他核心圈幕僚之中少數能讓川普豎耳傾聽的策士。

川普（右）今年10月20日在賓州匹茲堡觀看美式足球賽事，很少露面的核心幕僚威爾絲（左）在場陪同。（資料照／路透）

威爾絲在紐澤西州出生成長，今年67歲，她的父親是美式足球播報員，已為人祖母，喜歡做麵包，嗜好之一是賞鳥。她是共和黨是資深政治顧問，在政壇打滾好幾十年，長期處於烽火繚繞的戰場，曾效命於總統、市長、州長、國會議員，例如佛州現任州長迪尚特（Ron DeSantis）。威爾絲的領英（Linked）檔案資料顯示，她是1980年共和黨雷根（Ronald Reagan）角逐總統大位時的競選團隊二把手，後來成為雷根在白宮的行程祕書。

威爾絲在政壇享有「求生大師」名號。2016年威爾絲投效川普麾下至今，輔佐他打了3次總統大選。川普第一次競選總統，威爾絲在佛州操盤，當時佛州屬於搖擺州，最終為他打下一片江山贏得佛州的選舉人票。2018年川普派她空降支援從國會議員轉戰州長選舉的迪尚特，迪尚特當時欠缺知名度，選戰陷入困境，最後順利獲勝。2019年史考特（Rick Scott）自籌經費競選佛州聯邦參議員，威爾絲在最後關頭進駐團隊助史考特勝選。

威爾絲對川普極為忠誠，今年稍早，美國政治新聞網媒Politico評論她是川普「最重要的顧問」。2019年因涉及迪尚特行賄疑雲的資料外洩遭迪尚特火大開除，迪尚特還向川普施壓讓共和黨把她從地方黨部解職，威爾絲政治工作陷入低潮。川普2020年敗選後因1月6日國會山莊暴動事件在共和黨失勢，在黨內面臨攻擊，頹勢難以突破，川普一通電話打給威爾絲回鍋掌兵符，她不僅幫川普拉回對共和黨的掌控權，川普也贏得這位最值得信賴的智囊赤誠以對。

威爾絲曾多次為選情艱困的共和黨公職候選人「起死回生」。

一名消息人士形容：「威爾絲與川普彼此忠誠，因為在迪尚特那次事件之後，川普把她從政治死亡的處境拉了回來。」川普的長子小唐納（Donald Trump Jr.）此前受訪表示，威爾斯「專心致志為我父親盡其所能，不是為了賺錢，不是為了獲得媒體青睞，也不是為了博取戰功，而是盡一切努力為我父親而戰」。

川普第一任期4任白宮幕僚長都是男性，但威爾絲對於男性主導的美國政壇很熟悉。1990年代聘她擔任幕僚長的時任佛州傑克森維爾（Jacksonville）市長迪蘭尼（John Delaney）說：「我很少遇到像她這般對於政治、政策還有分歧交叉點具備直覺的人，她知道要放大處理什麼環節方能引起大眾共鳴。」如果威爾絲真的成為川普的白宮幕僚長，各界擔心川普反覆無常的人士或許可以稍微放心一些，因為外界普遍認為她能影響川普。

《國會山莊報》以往引述消息人士的話說，威爾絲有辦法為川普提供「全方位選擇」，這是她說話讓川普聽得進去的基礎：「川普生性衝動，威爾絲確保川普得知所有的選項、優點、壞處，資訊齊全。這種情況下，川普就能做出正確的決策；若非一應俱全，他會做出錯誤決定。」佛州前聯邦眾議員柯貝羅（Carlos Curbelo）說出了許多共和黨人的心聲：「川普要當總統，我希望威爾絲是團隊的一員。」

川普勝選》外交政策沒細節 「世界著火」3大難題怎解？

川普勝選》美國商界版圖重新洗牌 馬斯克扮演什麼角色？

川普準備回白宮！發「辭職信」給麥當勞 鄉民歪樓求1事

【美國大選直球對決】 川普、賀錦麗總統爭奪戰

journalist: 栗筱雯

countries: 英國 美國 澤西

events: 死亡 敗選 選舉

title: 川普勝選特別感謝「蘇西」白宮幕僚長熱門人選超低調


content_text:
調查局北機站接獲檢舉，指大陸工程前資深協理嚴忠利用發包工程機會，刻意墊高工程款項或追加預算，藉此向廠商索取回扣，不法獲利約500萬元；北機站蒐證多時昨天發動搜索，約談嚴忠與其胞姊共7人到案，台北地檢署漏夜複訊後，今晨依背信罪命嚴忠80萬元交保。

同案被告陳百宗交保50萬元、梁玉霞交保8萬元、何俊宏交保3萬元。嚴忠離去時發現有媒體守候，用親友準備的小毛巾遮住頭部，快步離開地檢署，陳百宗則是脫下西裝遮擋臉部。

據了解，嚴忠被控涉於2017至2020年間，利用職務上機會與合作廠商配合，假借墊高工程款暗中索回扣，為規避資金被查緝，他還將回扣存入胞姊帳戶。全案經大陸工程主動清查，發現嚴忠長期向廠商索賄，因此決議將他開除，同時向檢調報案肅清內鬼。

1997年時任大陸工程董事長的殷琪，與富邦、東元、長榮、太電籌組的團隊，取得高鐵標案，總投資額高達5000億元，是當時全球最大的BOT工程。但那時高鐵興建工程風波不斷。2007年，高鐵通車後更因運量過低、折舊計算問題，以及無法負荷利息支出，導致財務危機。2009年，殷琪在批評聲中辭去高鐵董事長職位。

時至今日，高鐵不僅拉近台灣南北生活圈，也促進了全台產業、就業、房價的平衡發展。去年高鐵全年旅運人次達到7309萬人次、營收498億元，雙雙創下通車以來最高紀錄，也替台灣交通事業立下標竿。

調查局過去偵辦過鴻海集團老臣廖萬城向大陸廠商收取回扣，他利用掌握採購案機會，多年來收取回扣高達1.6億元，最後遭法院判刑2年定讞。

調查局2014年成立企業肅貪專責單位，全力偵辦股市犯罪、金融貪瀆、掏空資產、營業秘密四大專案，今年適逢企業肅貪10週年，局統計10年來共移送企業貪瀆1088案、犯罪嫌疑人4280人，犯罪標的高達9693億3116萬餘元。

大陸工程爆鬼索回扣，被告陳百宗50萬元交保。記者張宏業／攝影大陸工程爆鬼索回扣，被告何俊宏3萬元交保。記者張宏業／攝影大陸工程爆鬼索回扣，被告梁玉霞8萬元交保。記者張宏業／攝影大陸工程前資深協理嚴忠涉背信80萬元交保。記者張宏業／攝影大陸工程前資深協理嚴忠涉背信交保，用毛巾遮臉離開地檢署。記者張宏業／攝影

title: 大陸工程爆內鬼索回扣 前資深協理涉背信80萬交保


content_text:
北京青年报记者昨日从北京市城市管理委获悉，11月7日起，北京市供热系统进入热态调试期。热态调试期间，供热单位将适时调整供热运行参数，逐步提升供热系统压力，调节管网平衡，及时解决跑冒滴漏、系统窝气等问题，确保正式供热时能够稳定达标供热。在此期间，市、区城市管理部门将组织供热单位加强入楼入户巡检，及时响应居民诉求。

700公里老旧供热管线改造完成

北青报记者了解到，为做好2024年至2025年采暖季供热保障，北京市提前谋划部署，在非采暖季期间，全市供热行业对供热设备进行了全面检修和维护，累计开展“冬病夏治”改造项目1584个，推进老旧供热管线改造700公里，对腐蚀老化严重的一次线和二次线供热管道进行更新改造，提升供热系统的稳定性和安全性，全力以赴确保广大市民温暖过冬。

10月起，本市各供热单位陆续开启供热系统打压试水工作，发现并解决供热系统跑冒滴漏和循环不畅等问题，为正式供热做好准备。今年，石景山分公司鲁谷锅炉房采用了智能化控制系统，能够根据天气变化和用户的用热情况，自动调整供热温度和供热量，实现节能减排。同时，通过远程监控系统，能够实时监测供热系统的运行状态，以便及时发现和解决问题。

在供热前的系统调试阶段，工作人员对这座智慧供热锅炉房的燃烧器、炉排、水冷壁、过热器等各部件进行了全面检查，对锅炉安全阀、压力表等安全附件进行了校验，确保在供热过程中不会出现安全事故。工作人员还逐段检查供热管道的连接情况，确保没有泄漏点，并清除管道内的杂质，确保管道的耐压能力。

96069热线24小时提供服务

尖峰热源厂在冬季供热中起着关键的调节和补充作用。当气温骤降、供热需求大幅增加时，尖峰热源厂迅速启动，为整个供热系统提供强有力的支持，它就像是供暖系统的“后备军”，确保居民家中的温度始终保持在舒适的范围内。

北青报记者了解到，北京热力海淀分公司双榆树锅炉房作为尖峰热源厂，也已完成设备调试和排查工作。今冬采暖季，双榆树锅炉房将实行24小时值班制度，密切关注设备运行情况，及时处理各种突发问题。

昨日起，本市供热系统由冷态调试转为热态调试，供热锅炉点火，供热水温逐渐升高。同时，北京市2024年至2025年采暖季供热服务电话公布。热态调试期间，居民如果发现家中供暖管道、暖气片等用热设备出现问题，可拨打所属供热单位服务电话报修解决，同时配合供热单位做好楼内系统排气、开启阀门等工作。全市供热服务电话96069和微信公众服务号“北京热力客户服务”也将24小时提供服务。

制定预案应对极端天气等突发情况

另据了解，为应对供热过程中可能出现的各类突发情况，北京热力专门制定了应急预案，并进行了多次演练和优化。应急预案涵盖设备故障、供热管网泄漏、极端天气等多种情况。针对不同的突发情况，明确了应急响应的流程、责任分工和处置措施。同时，北京热力建立了应急救援队伍，配备了专业的应急救援设备和物资，确保在突发事件发生时能够迅速投入救援工作。

在供热季前，北京热力各供热企业组织了多次应急演练。通过模拟实际的突发情况，检验应急预案的可行性和有效性，提高应急救援队伍的协同作战能力和快速响应能力。同时，针对一线供热运行人员，开展了专项技能培训，包括锅炉操作、设备维护、管网巡检等方面的技能提升培训，确保他们在工作中能够熟练掌握设备的操作和维护技术，严格按照操作规程进行作业，避免因操作不当引发安全事故。

现场

老楼顶层暖气不热维修师傅上门“放气”

11月7日上午，北青报记者来到海房供热公司二里庄锅炉房，两名工作人员巡查锅炉运行情况。

“二里庄锅炉房共有三台燃气锅炉，11月7日零时，其中一台燃气锅炉点火试运行。”在控制室里，二里庄运营站副站长赵岚介绍说，“从点火开始，供热管线逐步升温升压。目前，出水温度已由20℃左右上升至50.4℃。经过换热站的热量交换，进入到居民家中的供热水温能达到30℃以上，居民用手摸一摸散热器，能感受到热乎气儿了。”

赵岚介绍，为确保供热系统运行正常，工作人员从国庆假期结束后就开始做准备了。“距离上一采暖季结束，供热系统已停运半年多时间。从冷态到热态，整个系统要有一个调试的过程。我们先开展了为期一个月左右的冷态调试，11月7日转为供热试运行，锅炉点火、水温上升，这时开始有居民反映家中暖气不热，我们作进一步排查，有针对性地解决问题。”

正说话间，维修师傅刘树德的电话响了，家住二里庄干休所社区的廖先生反映自家客厅和卧室的散热器都是凉的。挂断电话，刘树德提起维修工具包，立即动身赶往居民家中查看情况。

廖先生所住社区是一个典型的老旧小区，房龄已有30多年。走进位于六楼顶层的廖先生家中，刘树德找到客厅散热器，顺手将进水阀门和回水阀门全部关闭，随后从兜里掏出一个事先准备好的塑料袋，固定在散热器顶部的放气阀下面，并从工具包里熟练地拿出一把螺丝刀，轻轻一拧，只听到“嘶”的一声，开始放气了。

“你们听，这放气声持续了将近一分钟，说明散热器里基本全都是空气。我们俗称‘窝气’了，热水进不来，散热器自然不会热。”刘树德正说着，一股红褐色的水流从放气阀喷射出来，他赶紧用塑料袋兜住热水，站在一旁的维修师傅李鹏帮他拧紧螺丝。卧室散热器不热的问题也用同样的方法解决了。

刘树德解释说，供热系统转为热态运行后，供热管道内部会产生气体，随着水流循环，这些气体被带着往上跑，顶层住户的散热器更容易窝气，这是散热器不热的主要原因。同时，由于廖先生家中散热器的进出水口位置安装不规范，导致气体更容易窝在里面。“我们给您换个带有自动排气功能的放气阀，这样就不用拧螺丝了，窝了气自己就能排出来。”

北青报记者了解到，供热系统试运行期间，供热单位工作人员将重点关注管道窝气、水循环不畅等问题，让居民家中的散热器全都热起来，温暖过冬。

提醒

厨房卫生间立管底部更易漏水

每年正式供热开始前，都要对供热系统进行调试，整个过程分为冷态调试和热态调试两个阶段。北青报记者了解到，自国庆假期结束后，本市陆续开始供热系统的冷态调试工作，进行管网注水、逐步升压，在这过程中，绝大部分跑水漏水、循环不畅等问题都会暴露出来，并逐一解决。

海房供热公司是海淀区属海房投资集团旗下供热企业，每年供暖季，海房供热公司承担的供暖区域主要涉及海淀区直管公房及应急接管热用户，多为老旧小区。“由于管线使用时间比较长，出现跑冒滴漏的概率更大。”该公司运营部部长杨魏介绍说，老旧小区居民要重点关注厨房、卫生间的供热管线，特别是靠近地面的立管位置，容易积水，管线易腐蚀，水压上来以后，会出现跑冒滴漏的情况。

“10月下旬，有一户居民打来电话，家中卫生间立管爆管，当时我们正在进行冷态调试，维修师傅赶紧关闭总阀门，到居民家中一看，卫生间立管底部腐蚀严重，水压升高以后直接爆裂。我们立刻对这根立管进行了更换，耗时三个多小时。”杨魏说。

除了居民家中的跑冒滴漏，供热主管道也会发生破裂现象。11月初，海房供热公司二里庄运营站的工作人员在巡查时突然发现，一处换热站补水压力异常偏低。维修师傅钻进热力管井中排查，最终发现主管道漏水，经过6个小时的连续抢修，完成了破裂管道的更换。

顶层住户更易出现暖气窝气

11月7日起，北京市供热系统由冷态调试转为热态调试。随着供热锅炉点火，供热水温逐渐升高，在这期间，重点排查系统窝气问题。一旦出现窝气，居民最直观的感受就是家中的散热器不热。杨魏提示说，散热器窝气更容易发生在顶层住户。居民可以试着拧开散热器尾端的放气阀，进行排气处理，大部分窝气问题都能得到解决。另外，在热态调试初期，居民仍要继续关注散热器跑冒滴漏的问题。

杨魏介绍，此前进行的冷态调试过程中，虽然绝大部分跑水漏水问题都已发现，但也会因个别居民没有及时打开自家散热器的进水阀门和回水阀门，导致整个单元楼水流中断、无法循环。“也就是说，受影响的这部分住户，没有赶上此前的冷态调节阶段，家里的散热器一直没有水。”杨魏说，进入热态调试期后，有居民反映家中散热器不热，上门检查才发现阀门关闭的问题。重新开启阀门后，散热器中有了热水，一些漏水点才会暴露出来，因此需要持续关注。即使出现轻微漏水，居民也要及时报修，否则进入正式供热季后，随着系统压力增加，容易造成供热设施爆裂，发生伤人损物情况。

本版文/北京青年报记者

journalist: 宿党辉

title: 北京市供热系统进入热态调试期 供热单位将加强入楼入户巡检


content_text:
缺電已經成為越南吸引外資的阻礙，越南國會近日在討論電力法（修正）案時，多位代表表態支持越南發展核電，希望多年前胎死腹中位於寧順省的核能發電廠可以重新發展。

越南近年來積極招商引資，但供電能力一直遭受質疑，越南政府9月責成越南工商部研究各國核電發展經驗，並對越南發展核電提出建議。官方認為，研究發展核電可以幫助補充電力，降低對環境造成的風險。

越南年輕人報（Tuoi Tre）報導，多位越南國會代表7日在國會會議上表態支持核電。和平省（HoaBinh）國會代表黃德正（Hoang Duc Chinh）認為，在電力法（修正）案中加入核電發展條款是國家能源發展的重要一步。

他說，這體現越南黨和國家對多元化能源供應的重視，以應對電力需求年增約10%的成長趨勢，並確保國家能源安全。核電投資計畫可以為高科技產業等需要穩定電力的行業提供持續的清潔能源。

銅塔省（Dong Thap）國會代表范文和（Pham VanHoa）指出，越南擁有國家級水電廠，但尚未有核電廠。世界多國已重啟或恢復先前關閉的核電廠，越南應研究是否恢復寧順省（Ninh Thuan）的核電廠計畫，或儘快啟動其他核電投資計畫。

越南多年前曾考慮在寧順省蓋核能發電廠，但出於對安全性的憂慮、投資成本高、技術問題及當時全球能源形勢的考量，越南2016年決定暫停核電投資計畫，尤其是寧順省核電廠的建設。

越南工商部部長阮鴻延（Nguyen Hong Dien）在答詢時表示，7年前越南只是暫停（核電投資計畫）並非取消。如今，有關部門已允許研究重新啟動，這次修法中需提及核電這一類型的能源，讓核電可以獲准發展。

為了研究發展核電，越南近期也派員前往俄國考察。越南科學技術部部長黃成達（Huynh ThanhDat）9月下旬率工作團前往俄羅斯，分別與俄國國營核子企業（Rosatom）、杜布納聯合原子核研究所（JINR）舉行工作會議。

【美選熱話題】

▪ 2024美大選開票數據／川普拿下5關鍵州 全美剩2州沒結果 ▪ 川普重返白宮！回顧美國近10任總統 他們都曾創驚人紀錄 ▪ 川普勝選關鍵「7大搖擺州」左右選情 近3次開票結果比較 ▪ 美總統怎選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「它」

countries: 越南 美國 俄羅斯

events: 選舉 發電

title: 越南缺電嚇跑外資 多名國會代表籲重啟核電計畫


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 清理你的財務文件，確保它們井井有條。 ●幸運色： 棕色 ●幸運數字： 7 ●貴人星座： 巨蟹座 ●小人星座： 獅子座

整體運勢： 2 學會放下過去的包袱，勇敢面對未來，迎接新的挑戰。

工作運勢： 3 當我們與他人分享我們的想法和困惑時，他們可能會提供新的見解和建議，幫助我們擴展思維，找到更好的解決方案。

感情運勢： 3 每天給對方一個擁抱和溫暖的微笑，表達你的關愛和關心，讓對方感受到你的愛意。

財富運勢： 2 突然有機會參與一個高收益的投資項目，獲得了豐厚的回報，能夠讓你在短時間內實現可觀的投資收益，增加個人資產的價值。

金牛座

●本日貼心提醒： 評估你的開支，並找到節省的機會。 ●幸運色： 淡藍色 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 摩羯座 ●小人星座： 巨蟹座

整體運勢： 3 養成及時溝通的習慣，避免誤會和衝突，保持良好關係。

工作運勢： 3 你對自己的工作充滿自信，相信能夠克服任何困難，取得成功。

感情運勢： 2 準備一頓精心烹製的晚餐，為另一半帶來驚喜和愉悅，共同享受美食和愛的滋味。

財富運勢： 4 通過及時的投資入市或出市策略，成功把握了市場波動和機會，實現了良好的投資收益和資產增值。

雙子座

●本日貼心提醒： 找到一個減少浪費的方法，並將省下來的錢用於更有意義的事情上。 ●幸運色： 灰色 ●幸運數字： 7 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 雙子座

整體運勢： 3 積極參與健康管理，定期健康檢查，預防疾病。

工作運勢： 2 雖然遇到障礙，但你擁有足夠的毅力和決心去克服困難。

感情運勢： 4 一場突如其來的雨中吻，淋濕了雙方的頭髮，但溫暖了彼此的心靈。

財富運勢： 3 透過創業或開設自己的企業，成功實現了財務自由和獨立，為個人帶來了穩定的現金流和持續的收益。

巨蟹座

●本日貼心提醒： 對自己說一句積極的話語，激勵自己充滿信心地迎接新的挑戰。 ●幸運色： 大紅色 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 金牛座 ●小人星座： 射手座

整體運勢： 2 學會管理時間，合理規劃每天的生活和工作。

工作運勢： 3 雖然工作壓力重重，但你擁有足夠的耐心和毅力，勇敢面對挑戰。

感情運勢： 2 與心愛的人一起度過浪漫的週末假期，遠離城市的喧囂，享受純樸的田園風光和彼此的陪伴。

財富運勢： 4 成功重新安排高利率債務，透過更有利的貸款條件或還款計劃，降低每日的還款負擔，減輕財務壓力。

獅子座

●本日貼心提醒： 關注自己的情緒狀態，學會有效的情緒管理和情緒釋放。 ●幸運色： 粉紅色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 雙魚座 ●小人星座： 水瓶座

整體運勢： 4 培養愛心和同情心，關懷弱勢群體，幫助他人渡過難關。

工作運勢： 4 保守的態度可能會阻礙自己的發展，應該勇於嘗試新事物，積極探索，才能獲得更多機會和成長。

感情運勢： 3 與另一半一起參加一場浪漫的烟火表演，眺望著璀璨的煙花，感受愛情的火花在心中綻放。

財富運勢： 3 注意財務和生活的平衡，不要過度追求金錢和財富，而忽視了生活品質和幸福感。

處女座

●本日貼心提醒： 尋找一個讓自己感到驕傲的事情，為自己的成就和進步而自豪。 ●幸運色： 橘色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 獅子座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 4 學習從失敗中汲取教訓，不斷完善自我，追求更好。

工作運勢： 2 換到新單位可能會有適應問題，但憑藉快速學習的能力，能夠迅速適應新的工作環境，並保持穩定的工作表現。

感情運勢： 3 在溝通中要保持開放和坦誠，避免隱瞞或扭曲事實，以免造成誤解和矛盾。

財富運勢： 3 注重長期財務規劃和目標，並制定相應的財務計劃和策略，以實現個人和家庭的理財目標。

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 1109本日星運勢│天蠍最幸運、水瓶要加油


content_text:
屏東縣政府農業處捕蜂捉蛇、抓捕綠鬣蜥委外廠商爆出數量登載不實，從中詐領費用，遭法院收押。縣議員陳揚昨質詢，擔心廠商收押後委外業務面臨空窗。農業處長鄭永裕說，標案年底將結束，會考量先用小額經費委外移除，也與法制單位研議是否解約。

屏東地檢署調查，農業處委外廠商在捕蜂捉蛇業務假報案，假造照片營造不實成果，綠鬣蜥數量也登載不實，從中詐領農業處契約價金，已將蔡姓、翁姓廠商負責人、會計楊女、縣府蘇姓技工收押禁見。

議員陳揚昨質詢說，捕蜂捉蛇及抓捕綠鬣蜥標案共1900多萬，錢有沒有花在刀口上？為何綠鬣蜥越捕越多，現正值紅豆種植季節，綠鬣蜥造成農損有無對應策略？廠商遭收押，業務恐怕面臨空窗！農業處長鄭永裕說，會先了解廠商工班是否能運作，若無法運作，考量用小額經費委外協助移除，也與法制單位研議是否解約。

另立委徐富癸昨邀相關單位到萬丹鄉會勘，關切颱風及綠鬣蜥對紅豆產業危害，議員許展維說，紅豆種植期約100天，今年因颱風接連肆虐，紅豆沒收成，幼苗又遭綠鬣蜥啃食。徐富癸表示，會請縣府確認受災狀況送農糧署，另農民利用漁網製作防護圍籬網，防治綠鬣蜥成效不錯，明年度將請農糧署開辦防治資材補助相關專案，解決綠鬣蜥危害問題。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 萬丹

title: 屏東委外廠商遭押 綠鬣蜥恐沒人捉


content_text:
統振（6170）8日公布第3季合併營收為7.36億元，季增6.2％、年增24.89％，加上認列業外匯兌損失下，歸屬於母公司稅後淨利為0.49億元，每股稅後純益0.51元，低於去年同期1.35元，累計2024年前三季合併營收為21.31億元，歸屬於母公司稅後淨利為1.87億元，每股稅後純益1.93元，低於去年同期2.68元。

統振同步公告10月合併營收為2.65億元，月增3.42％，年增30.45％；累計前十月合併營收達23.97億元，年增29.73％。

統振表示，今年以來公司持續擴大金融科技與通訊、流通事業兩大事業部的營運規模，尤其是金融科技方面，在強化QuickPay APP的品牌力、深化與外籍移工互動經營、優化操作介面等，帶動QuickPay APP的有效會員數持續上升，今年前十月之平均單月匯款筆數也較去年平均筆數增加36％，奠定統振穩定的現金流收入與獲利能力。

統振強調，擴大營運規模的腳步仍不停歇，持續透過軟硬體升級、提升客服效能，強化與海外金融機構系統化的連接效率，並持續深化與合作夥伴的關係，豐富外籍移工專屬的小額匯款服務QuickPay。統振更致力於打造一個更全面、多元、友善的金融科技生態系統，以完善生活Q生態圈。

title: 統振財報／第3季稅後純益0.49億元 EPS 0.51元


content_text:
（中央社布達佩斯7日綜合外電報導）北大西洋公約組織秘書長呂特今天說，北韓涉入俄羅斯對烏克蘭的戰爭，對美國構成直接威脅；這是自美國前總統川普再度贏得總統大選後，北約首度嘗試說服他繼續挺烏克蘭。

綜合法新社與路透社報導，川普驚人地再次贏得政權，令歐洲緊張不安，因為他可能會中止對烏克蘭的重要美國軍援。

北大西洋公約組織（NATO）盟國說，繼續支持烏克蘭對抗俄羅斯，對歐洲和美國安全都很關鍵，呂特（Mark Rutte）試圖替川普將俄烏戰爭與美國在其他地方的主要敵人聯繫起來。

呂特在布達佩斯舉行的一場歐洲領袖會議中告訴記者：「我們逐漸看到北韓、伊朗、中國，當然還有俄羅斯，他們正在合作，共同對付烏克蘭。」

他警告：「同時，俄羅斯必須為此付出代價，他們在做的其中一件事，就是向北韓輸送技術，這將在未來威脅到美國本土、歐洲大陸。」

他還說：「我期待與川普坐下來討論我們要如何共同面對這些威脅。」

北韓已是俄羅斯在烏克蘭戰爭中最有力的支持者之一，近期還被控派兵協助俄軍作戰。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在布達佩斯對媒體說，已有1萬1000名北韓軍人被派到俄羅斯西部的庫斯克州（Kursk），且已蒙受「損失」。

澤倫斯基說：「北韓實際上正在歐洲發動戰爭。北韓軍人正企圖在歐洲土地上殺害我們的人。」他認為，若不採取因應行動，會有更多北韓軍人被派往俄羅斯陣營。

同時，伊朗被控提供飛彈和無人機給俄羅斯，中國也被視為協助俄羅斯獲得繼續作戰所需技術的關鍵支持者。

美國自俄羅斯2022年入侵烏克蘭以來，已提供數百億美元的軍援給基輔，川普對此提出質疑，令盟友感到不安。

川普堅稱他可以「在24小時內」終結俄烏戰爭，有些人擔心他可能逼迫烏克蘭按照俄羅斯的條件接受和平協議。

德國基爾世界經濟研究所（Kiel Institute）追蹤數據顯示，歐洲合計耗資約1250億美元支持烏克蘭，美國則獨力付出逾900億美元。（譯者：曾依璇/核稿：李佩珊）1131108

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：李佩珊

countries: 烏克蘭 美國 北韓 伊朗 中國 俄羅斯 德國

taiwan-subdivisions: 和美 新社

things: 經濟 和平協議

title: 擔心川普不挺烏克蘭 北約強調美國也面臨威脅 | 國際


content_text:
一隻流浪貓因為餓壞了闖進店內偷寵物零食吃，被眼尖的店員抓包，一名手上有刺青的店員立刻衝上去壓制住浪貓，本來以為浪貓會被打，結果沒想到店員竟然是拿走貓咪手上的零食，幫牠把包裝剝開來餵給牠吃。

抖音一名網友「DUR桑」日前在河南某間便利商店直擊一幕，一隻流浪貓因為餓壞了闖進店內偷寵物零食吃，被眼尖的店員抓包，一名手上有刺青的店員立刻衝上去壓制住浪貓，本來以為浪貓會被打，結果沒想到店員竟然是拿走貓咪手上的零食，幫牠把包裝剝開來餵給牠吃，暖心畫面跟稍早看到的危機畫面形成強烈對比。

影片在網路上吸引超過50萬人觀看，網友留言表示「真的以為店員抓到貓咪要打牠，結果居然是幫牠把火腿腸的包裝紙拆開，人太好了」、「很多商店發現流浪動物偷商品都會把浪浪打出去，這間店員真有愛心」、「當流浪動物真的不容易，有一餐沒一餐還要面對人類的惡意，還好這隻小貓遇到了善良的神」。

🐶更多萌寵推薦

‧退役警犬到新家見主人是老戰友「眼珠快掉出來」：怎麼是你‧12貓趴陽台等飼主下班！他直擊現場喊羨慕 網一面倒罵爆‧橘貓「把床挖成想要形狀」改造完翻肚爽躺 超符合喵體工學‧狗狗經常趴著「雙手交叉」是想說什麼？1原因超暖

title: 浪貓偷超商零食被抓包！刺青男店員氣炸衝過去壓制 下秒卻暖哭所有人


content_text:
和碩10月營收創今年單月新高。（資料照）

〔記者方韋傑／台北報導〕和碩（4938）10月受惠於認列iPhone 16系列新機出貨帶來的業績貢獻，營收連續2個月站穩千億元大關，創下今年單月新高，不過，今年前10個月累計營業額仍較去年同期衰退，管理層將在本月13日（週三）法說會中更新第4季與明年展望。

和碩10月營收1188.01億元，月增8.7%、年減16.5%；今年前10個月營收累計為9171.45億元、年減13.22%。由於9月受惠季底效應帶動筆電出貨，10月訂單回到正常水位，和碩10月筆電出貨55萬至60萬台，月減約30.3%、年對年持平。

title: 和碩10月營收創今年單月新高 連2月站上千億大關


content_text:
▲交通部林國顯次長(左2)在航港局局長葉協隆(左3)陪同下赴野柳視察陸籍鈺洲啟航輪。（圖／航港局提供）

記者張佩芬／台北報導

交通部林國顯次長今(8)日在航港局葉協隆局長陪同下，前往野柳視察擱淺於野柳地質公園岸際的中國籍貨輪「鈺洲啟航」現場處置情形，該輪等了8天仍因天候問題無法抽油，航港局洽得風電業使用的具備動態定位系統工程船「東方建設者(Orient Constructor)，預計明年完成前置作業，後天開始抽船上的重油。

林國顯指示航港局持續密切督促船東、P&I保險公司及海事業者，把握海象可作業時間儘速完成餘油抽除，落實岸際、海面巡查、遠端影像監控船況、無人機空拍、水質監測等環境監控作業，並適時與當地民眾溝通說明已實施污染防治措施與環境監控情形，同時備妥油污染緊急應變作法，後續並應借鏡近期擱淺案例檢討歸納海難高風險潛勢區及緊急應處能量。

為盡快完成殘油抽除，「東方建設者」已於今(8)日抵達基隆港，在完成抽油機具、設備及人員整備與安全檢查後，預計於明日前往現場執行殘油抽除前置作業，如海象許可及作業順利，可望自10日展開實際餘油抽除作業，如海象允許預計約5日內可將247噸重油抽除，以期早日解除對海洋生態環境造成的威脅。

航港局表示，鈺洲啟航輪殘油達290噸(含43噸輕油)，於該輪擱淺前即會同海保署及新北市政府調度防污資材，先行於野柳、東澳、龜吼漁港及核二廠等地佈署攔油索與吸油棉索，該輪10月31日擱淺後立即成立前進指揮所，指派專人密切掌握該輪船況及周邊環境情況，並要求P&I保險公司依照海保署油污染擴散模擬範圍，規劃新北市金山至瑞芳的海岸線巡查範圍，同時備妥岸際防污與除污設備；同時為避免一旦殘油外洩造成抽取海水的水產養殖及餐廳等業者蒙受損失，亦要求P&I保險公司密切聯繫新北市與基隆市政府建立通報窗口，倘有污染情形立即通報應處。

航港局進一步說明，為儘早抽除抽鈺洲啟航輪殘油，全力要求P&I保險公司及海事業者於最短時間內完成抽油船機整備，目前安排的東方建設者號預計今日可在基隆港完成整備，明日出海進行抽油前置作業，並再協調同樣具備動態定位功能的「CRYSTAL」號工作船著手動員機具、設備及人員等備便作業，預計於11月12日抵達現場進行前置作業，以順利銜接11月15日以後的輕油與潤滑油抽油作業，航港局強烈要求業者務必在最短時間內，於安全有效且無污染的原則下，完成所有殘油抽除，及早化解油污染危機。

為維護野柳珍貴的地質生態與環境，航港局除優先進行抽油、船體及貨物移除作業外，同時亦已啟動海難事故原因調查、向船舶所有人及其保險公司索取賠償等準備工作。另有鑑於近年極端氣候，船舶擱淺海難事故遽增，航港局後續依據林國顯次長指示蒐集相關海難歷史資料與本次海難事故進行比較分析，歸納各類海難情境應儲備之作業能量及聯繫窗口，以強化航行安全及海難應變機制。

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市 瑞芳 基隆 金山

title: 具備動態定位系統工程船將為鈺輪抽油　林國顯指示把握海象作業


content_text:
記者廖宜德／雲林報導

雲林縣崙背鄉通往麥寮台西，沿海鄉鎮的重要交通要道「雲154線道」，有長達1公里的路段，兩旁種滿一種行道樹「孟加拉榕」，樹齡已經有30年，形成綠色隧道，常吸引許多遊客前來拍照打卡，不過對附近居民來說，這個綠色隧道卻是危險路段，因為孟加拉榕是世界上樹冠覆蓋面積最廣的樹種之一，但是樹根淺，只要颱風天或東北季風強勁經常倒塌，過去甚至壓死過人，縣政府經常預警性封路，而且綠色隧道內太過陰暗，過長的氣根隨風飄飛還會打到機車騎士，令當地民眾非常苦惱。

這裡是雲林縣崙背鄉「雲154縣道」，豐榮村到水尾村路段，有1公里的路程種滿孟加拉榕，被稱為崙背豐榮綠色隧道。

經常有外地民眾來這裡拍照打卡，不過當地人卻不是人人都喜歡。

進入綠色隧道，路邊豎立黃色警示牌，易肇事路段經常有路樹倒塌，當地人說外地人眼中的美景，卻讓他們提心吊膽，每到颱風天或東北季風強勁時，他們非必要決不走這裡。

在地民眾：「這個氣根如果路邊一點，起風的時候會打到人，騎機車會被甩到，這種樹太鬆散啦，這根它這個根到後來都斷掉爛了。」

孟加拉榕是世界上樹冠覆蓋面積最廣的樹種之一，根據了解，當年台塑興建六輕之後協助拓寬154縣道，縣政府撥款種植行道樹美化，造就了綠色隧道，不過孟加拉榕經常受不起強風連根拔起，會造成車禍或是壓垮電桿造成停電，另外氣根過長經常像鞭子打到機車騎士，而且綠色隧道太過陰暗，還為此豎立告示提醒用路人。

康芮颱風時，這裡再度發生路樹連根拔起，幾乎每次颱風縣政府就會公告預警性封路。

搶修工人（2024.10.31）：「往常那個颱風的時候路樹都會倒塌，會影響到民眾的生命安全。」

縣政府曾經估算，這個綠色隧道內約有2千棵樹，修剪需要編列2千萬預算，因此逐年修剪，外地遊客眼中的美景，當地老人家天氣好的時候也會來這裡散步，不過颱風天或是東北季風轉強的時候，就盡量避免前來。

journalist: 廖宜德

events: 車禍 停電 颱風

taiwan-subdivisions: 崙背 麥寮 雲林縣 雲林

title: 獨家／打卡熱點崙背綠色隧道 騎士「被鞭打」頻釀禍 | 生活


content_text:
（中央社記者黃旭昇新北8日電）新北環保局今天表示，評選交通部觀光署北觀處5處遊客中心與停車場，以人力駐點固定每天清掃髒臭4次；土城醫院、淡水馬偕醫院、台北醫院每天掃公廁8次，都獲得公廁金質獎。

新北市府環保局說，今天頒發「113年度公廁金質獎暨特優場所認證」，今年首度有市立土城醫院、淡水馬偕醫院、衛福部台北醫院，3間公廁參加評選，都獲得金質獎。

環保局說，在病患、家屬等大量使用者情況下，醫院要每天清掃8次，常保公廁乾淨，提供乾淨的如廁環境，相當不易。

環保局主任秘書許銘志表示，使用者對公廁的要求很簡單的「乾淨」，也需使用者發揮公德心，注重如廁禮節。今年共26個公廁通過特優場所認證，類型從交通場站、加油站、停車場到公園。

他說，特優級的公共廁所，除全面配合衛生紙丟馬桶政策，也達到「不髒、不濕、不臭」的等級。

journalist: 中央社記者黃旭昇新北8日電

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 土城 新北市

title: 新北頒公廁金質獎 遊客中心掃4次/天、醫院清8次 | 地方


content_text:
賓州和內布拉斯加州的美國參議院競選評級發生變化。圖為美國國會大廈。(Stefan Zaklin/Getty Images)【大紀元2024年11月08日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）在美國眾議院435個席位全面改選中，共和黨暫時領先民主黨，在賓州有2個席位翻紅，紐約州有1個席位翻藍。

截止美東時間週四（11月7日）下午5點，根據美聯社的統計，共和黨在眾議院贏得210席，民主黨贏得198席。

共和黨賓州翻紅2個席位共和黨候選人瑞安‧麥肯齊（Ryan Mackenzie）擊敗現任民主黨眾議員蘇珊‧懷爾德（Susan Wild），贏得賓夕法尼亞州第7國會選區眾議員選舉。

麥肯齊獲得超過20萬張選票，懷爾德則獲得19.5萬張選票。

賓州第7國會選區共和黨候選人瑞安‧麥肯齊（Ryan Mackenzie）在11月5日的選舉中擊敗現任民主黨眾議員蘇珊‧懷爾德（Susan Wild）。（Ryan Mackenzie競選官網）麥肯齊在選舉觀察派對上宣布勝利，稱這是利哈伊谷（Lehigh Valley）地區「一個偉大的夜晚」。這名42歲的共和黨人已經在賓州擔任了12年的州議員。

普遍認為，位於利哈伊谷的賓州第7國會選區是該州在美國眾議院17個席位中的最佳風向標，也是負責眾議院競選的共和黨眾議員全國委員會（National Republican Congressional Committee）在本屆大選中的一個首要目標。

賓州第8國會選區的共和黨候選人羅布‧布雷斯納漢（Rob Bresnahan）於2024年10月9日在賓州斯克蘭頓舉行的Riverfront Sports共和黨總統候選人、前美國總統川普競選集會上登台。(Michael M. Santiago/Getty Images)共和黨候選人羅布‧布雷斯納漢（Rob Bresnahan）以2個百分點的微弱優勢擊敗了民主黨人馬特‧卡特賴特（Matt Cartwright），贏得賓夕法尼亞州第8國會選區眾議員選舉。

共和黨長期以來一直試圖在這個位於斯克蘭頓（Scranton）的選區中擊敗卡特賴特，該選區在2020年總統選舉中由共和黨候選人川普（特朗普）贏得勝利。斯克蘭頓是拜登總統兒時居住的地方。

布雷斯納漢是首次參選，他在其祖父創立的電氣承包公司擔任首席執行官。

布雷斯納漢週四在社交媒體平台X上發文表示，「我準備好了，為第8國會選區的民眾帶來積極的改變：降低日常生活成本；加強邊境安全；重建基礎設施。確保賓州家庭的繁榮是首要任務！」

民主黨紐約州翻藍1個席位民主黨在紐約州眾議院又奪得一席，但這並不足以幫助該黨重新掌控眾議院。

民主黨候選人勞拉‧吉倫（Laura Gillen）在週四揭曉的選舉結果中，擊敗共和黨眾議員安東尼‧德埃斯波西托（Anthony D’Esposito），為民主黨在紐約州奪得一席。不過，民主黨在紐約州的勝利迄今仍被共和黨在其它地區的勝利所抵銷。

紐約州國會第4選區共和黨國會議員Anthony D’Esposito（右）敗給民主黨挑戰者Laura Gillen（左）。（兩人競選辦公室）吉倫曾擔任市鎮主管，競選主張包括支持執法和邊境安全，這是許多民主黨人認為導致他們在2022年紐約州選舉失利的問題之一。

在上屆選舉中，吉倫以超過3個百分點的差距輸給德埃斯波西托。

儘管仍有二十多場眾議院選舉尚未揭曉結果，但共和黨人週四仍表示有信心守住眾議院多數席位。

民主黨眾議院領袖哈基姆‧傑弗里斯（Hakeem Jeffries）呼籲計算「每一票」，並指出尚未出結果的亞利桑那州、俄勒岡州和愛荷華州是民主黨翻轉眾議院多數席位的潛在途徑。

眾議院現任議長、共和黨議員邁克‧約翰遜（Mike Johnson）對結果非常自信，他表示當所有選票統計完畢後，共和黨將占據多數席位。他說，「我們將繼續監控結果，並確保整個過程中每一張合法選票都得到統計。」

責任編輯：任子君#

journalist: 李皓月

events: 選舉 參選

title: 眾議院選舉 賓州2席翻紅 紐約州1席翻藍 | 美國 | 民主黨 | 共和黨


content_text:
▲黃珊珊今赴廉政署作證後移送北檢複訊，在應訊6小時後請回。（圖／記者劉昌松攝）

記者陳家祥／台北報導

檢調持續追查京華城案，近幾天持續約談相關人士。今（8日）除了提訊羈押禁見中的民眾黨主席柯文哲外，也以證人身分約談時任柯市府副市長、現為立委的黃珊珊到案應訊，稍早於晚6點多時請回。黃珊珊透過臉書表示，配合偵查不公開原則，無法轉述檢調所詢內容，但她喊話，希望檢調能儘速查明真相、釐清案件事實。

針對京華城案，關鍵4名被告柯文哲、台北市議員應曉薇、威京集團主席沈慶京、時任台北市副市長彭振聲遭收押至今，北檢8日上午除提訊柯文哲、應曉薇、大帳房李文宗外，與柯文哲關係密切的民眾黨立委黃珊珊也被以證人身分傳喚。黃珊珊8日中午約12時現身廉政署說明，下午5時移送北檢複訊，前後經6小時的訊問後獲檢察官請回。

黃珊珊今訊後透過臉書表示，「應檢廉要求，我以證人身份配合檢、廉調查。對於檢廉所詢內容，為配合偵查不公開原則，恕我無法轉述」。她喊話，希望檢調能儘速查明真相、釐清案件事實。

journalist: 陳家祥

people: 黃珊珊 柯文哲 應曉薇

title: 應訊6小時後請回 黃珊珊：盼檢調儘速查明真相 | ETtoday政治新聞


content_text: 中評社台北11月7日電（記者 張穎齊）美國總統大選揭曉，共和黨總統候選人特朗普（Donald Trump）勝選將重返執政。中國國民黨國際事務部主任、淡江大學國際事務與戰略研究所教授黃介正接受中評社專訪分析，特朗普曾說要台灣提高對美的“國防”軍購至GDP（國內生產毛額）10%、並要搶回台灣的晶片生意等，別以為只是選舉語言，成真的風險很大，台灣政府必須謹言慎行、戒慎恐懼，必須要謹慎地去瞭解特朗普新的國安外交團隊情況。 即將在8日偕同國民黨副主席夏立言代表國民黨赴美訪問的黃介正表示，台灣總預算佔13至14%GDP，特朗普就要求台灣有10%GDP要花在對美軍購，這簡直不可能。但也千萬別以為特朗普是亂講的，必須嚴肅看待，特朗普更想將晶片產業鏈搶回美國，台“國安局長”蔡明彥說無論誰當選美國總統都會“制中友台”，是這樣嗎？特朗普重返白宮，將造成台灣很大壓力，要有很強的應變能力，以及聰明智慧的腦袋。 黃介正，出生台灣，祖籍安徽合肥，美國喬治‧華盛頓大學政治學系博士，歷任陸委會副主委、駐美代表處諮議、淡大美國研究所長、國際事務與戰略研究所長、美國馬里蘭大學政府與政治系副教授、美國智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）資深研究員、美國布魯金斯研究院研究員、國民黨駐美代表等。 黃介正指出，特朗普相較民主黨總統拜登（Joe Biden）、副總統賀錦麗（Kamala Harris），對台灣風險更大，特朗普認為台積電偷走美國晶片產業生意、覺得台灣人很有錢要繳保護費、台灣的“國防”預算太低等，這都不是台灣去跟特朗普進行3場簡報說明完就好。特朗普的風格是指揮幕僚，不似賀錦麗是聽取幕僚，因此台灣將面臨的挑戰極大，要思考怎麼謹慎應對。

journalist: 張穎齊

countries: 台灣 美國

political-parties: 中國國民黨 共和黨

title: 特朗普當選 黃介正語中評：台灣要戒慎恐懼


content_text:
美國聯準會宣布降息1碼，讓美元連日以來的升值氣焰稍稍冷卻，非美貨幣獲得喘息空間，新台幣兌美元展開強勁反彈，盤中一度勁揚逾2角，收盤收32.115元，強升1.25角。僅管週線翻貶，在美元走弱之下，新台幣有機會重返31元。

本週美國總統大選落幕，由共和黨總統候選人川普（Donald Trump）勝出，為華府政壇帶來不確定性，不過美國聯邦準備理事會（Fed）仍宣布降息1碼，符合市場預期。

聯準會降息1碼、科技股續揚，激勵台股開高走高，最高逼近23700點關卡，終場收在23553.89點，上漲145.07點。

新台幣匯率今天同步走揚，在美元漲高回落、台股上漲2大因素助攻之下，一早以32.17元開盤後，迅速升破32.1元價位，最高升抵32.035元、狂漲逾2角，而後美元買盤湧現，升幅收斂，終場收在32.115元，台北及元太外匯市場總成交金額16.175億美元。

本週美國總統大選重磅登場，隨著川普票數一路領先，「川普交易」沸騰，激勵美元指數狂飆、衝破105大關，亞幣全部倒地，新台幣跟著爆量重貶；而市場慢慢消化美國大選結果後，美元指數漲高回落，新台幣隨亞幣反彈。

外匯交易員說明，川普交易陸續平倉，加上美國聯準會宣布降息1碼，聲明內容符合先前論述，沒有帶來太多意外，貨幣政策路徑不至於出現太大改變，美元應聲下跌。

根據央行統計，美元指數今天續跌0.29%，人民幣微升0.08%，新台幣升值0.39%，韓元反彈0.5%，日圓升勢最猛，勁揚0.9%。

新台幣今天收週線，本週先貶後升，但累計仍貶值1.47角，週線翻貶。不過外匯交易員認為，美元指數已經漲了蠻長一個波段，隨著大選情緒淡化，以及聯準會降息，都將削弱美元，接下來新台幣有望止貶回升，重返31元。

匯銀人士則說，先前美元指數狂飆，是「川普交易」盛行所致，但不論從政策面、財政面來看，川普上任後，美元都應緩步走弱，這2天走勢也可以印證此論點，推測美元高點已過。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 狂人川普如何從房產致富？原來他也用「賣不掉加價賣」 ▪ 川普高關稅恐牽動台房市 房仲：這些區房價有修正空間 ▪ 打房暴風中8案告捷 專家：5招走出陰霾 ▪ 房價還能撐嗎？一表看央行六波信用管制前後變化 ▪ 限貸、打房衝擊房市買氣 北台灣四個月僅8案完銷

title: Fed如預期降息1碼 美元走弱台幣升逾1角收32.115元


content_text:
調查局今年10月至11月發動全國第2波「金融掃黑專案」，針對「違法操縱股票市場」、「惡性金融詐貸」、「非法經營地下金融」、「惡意逃漏稅捐」及「虛增公司資本」等五大類不法案件，掃蕩犯罪集團，總計查獲不法金額59億6173餘萬元，另查扣保時捷跑車、CHANEL、LV名牌包、勞力士、浪琴、萬寶龍等名錶、黃金手鍊等貴重物品33件及現金8661餘萬元。

此次調查局查獲重要成果共有3案，第一案是歐司瑪再生能源科技「假綠能」吸金案，負責人陳文熙與綽號「布魯斯」男子勾串，誆稱能將廢棄物轉化成純綠電且即將興櫃，吸引大量投資人入金。歐司瑪為取信投資人，先找來神鬼假律師李克毅成立「恆凱律師事務所」，專門負責收受投資款項，藉此吸金詐騙上億元，台北地檢署今年初起訴陳熙文共9人。

檢調進一步追查，「布魯斯」本名李順榮，是名地下盤商，他涉及先虛偽增資「寶利通」公司並發行新股，對外販售寶利通股票，由恆凱律師事務所的銀行帳戶收受股款，配合製作不實委託代理契約、買賣協議書，營造客觀第三方受委託買賣未上市股票，再透過寶利通負責人張文遠於官網誇大宣傳、哄抬及包裝，致投資大眾誤信獲利可期，吸金詐騙高達5億餘元。

台北地檢署檢察官朱家蓉昨天發動第2波搜索，聲押禁見盤商洪慶飛、范皓然、李順榮3人，其餘被告分別以10至20萬元交保。

第二案是男子黃兆安明知不具有價證券全權委託投資業務的證券期貨業務員，卻對外招攬投資人代操下單買賣台股期貨及台指選擇權，用遠高於銀行定存利率之固定配息，藉此向不特定民眾吸收資金，除簽立「委任協議合約」，還保證期滿可取回本金，若介紹新投資人加入，更可獲取推廣金，吸金高達8600餘萬元。

據調查，黃兆安僅將部分資金轉入期貨公司專戶，餘款則存放家中花用，購買大量奢侈名精品、跑車享樂。另為支付投資人每月保本利息，以後金彌補前金，透過設立LINE交流群組，在群組內推出「全數回存獎勵」方案，鼓勵投資人投資期滿將獲利全數複投，可額外賺取1%回饋金。

第三案是鋕達公司負責人陳弘旻不堪公司虧損，為支應週轉金及償還短期借款，涉與共犯張文安合作，由張文安設立「英富利得」空殼公司，製造循環假交易合約書、進銷貨文件，向5家銀行簽訂授信合約信用狀及以出貨後融資，詐貸高達1億6000萬餘元。

調查局共計動員台北市調查處、新北市調查處、桃園市調查處、北機站、中機站及南機站等19個處站執行「金融掃黑專案」，總計查緝111案、搜索184處及約談434人。

調查局全台執行第2波「金融掃黑專案」，查扣大量LV等高檔精品。圖／調查局提供調查局全台執行第2波「金融掃黑專案」，總計查扣現金8661餘萬元。圖／調查局提供調查局全台執行第2波「金融掃黑專案」，查扣保時捷718雙門跑車。圖／調查局提供

taiwan-subdivisions: 前金 桃園 新北市

title: 調查局執行全台第2波金融掃黑 查獲不法所得近60億


content_text: 中評社北京11月8日電／據央視新聞報導，總台記者7日獲悉，根據日本會計檢察院推算結果，受日元貶值影響，日本政府籌措美國製造的防衛裝備費用比最初預想增加超1200億日元。 在上一財年，日本政府已支付57.8692億美元作為籌措美國製造的防衛裝備費用。支付該費用時，匯率為137日元兌換1美元，相較於簽約時的匯率，額外支付了1239億日元，總計約為7928億日元。

countries: 日本 美國

title: 日元匯率下跌 日本向美多交千億“保護費”


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月08日訊】《紐約時報》今年8月發表文章，扭曲中共活摘器官真相，令外界譁然。然而，前《紐時》駐華記者狄雨霏（Didi Kirsten Tatlow）此前提交的一份證詞顯示，早在9年前，《紐時》就已經壓制她報導中共摘取良心犯器官新聞的請求。
2019年2月3日，《紐約時報》前記者狄雨霏，向調查中共活摘良心犯器官的「中國法庭」提交了一份書面證詞。證詞提到，2016年4月初在北京的一次午餐期間，《紐時》時任駐華記者狄雨霏和「中共肺移植第一人」陳靜瑜之間，以及陳靜瑜和北京醫院的胸外科醫生佟醫生之間的兩段對話。
根據證詞，當時陳靜瑜指責狄雨霏此前的報導給他帶來了很多麻煩。他的展板內容被美國華盛頓特區一次大型心肺移植會議的組織者拒絕了，理由是他的研究是基於死刑犯的。
狄雨霏回應：這與我無關，如果因為使用了非自願捐獻者（如死刑犯）而被拒絕，那是你的責任，不是我的責任。
而仔細聽著兩人對話的佟醫生，接著問陳靜瑜：「死囚不能用嗎？」陳靜瑜回答：「不能用。」佟醫生問：「良心犯呢？」陳靜瑜說：「都不能用。」接下來兩人都沉默了。
狄雨霏從這次對話得出以下三個分析性結論：1、使用良心犯的器官進行移植的情況確實存在。2、至少在某些中共醫學專家之間，這是一個眾所周知的事實。3、2014年12月中共頒布的禁止使用死刑犯器官的禁令可能無效，甚至可能並不是真實的，因為連像佟醫生這樣的胸外科醫生顯然都不知道這項禁令。
旅澳歷史學者李元華：「我想《紐約時報》這個前記者是非常有良心的。她通過她的專業素養，還有她本人的良心，去把這一段不為人知的歷史拿出來，讓人們瞭解到中共活摘器官的存在，以及《紐約時報》掩蓋中共惡行的做法，非常令人敬佩。那麼記者的分析是非常到位的。」
旅美時事評論員藍述：「任何人看了狄雨霏的證詞，都會得出與狄雨霏類似的結論。中共對法輪功學員所進行的強制摘取器官，然後到器官市場上去賺取暴利，這種是完完全全的一種非人道的行為。」
收到狄雨霏這份證詞的「中國法庭」在2020年3月發布一份判決，其結論中提到：「活摘人體器官已在中國各地大規模發生多年，法輪功學員是其中一個——而且可能是主要的——人體器官來源。」「法庭確信這種做法仍在繼續。」
事實上，2001年8月8日，《紐約時報》的董事長帶領一群編輯和記者見到了當時的中共黨魁江澤民，並對他進行了85分鐘的專訪。當時《紐時》的英文網站在中國受到屏蔽。在這次會面後沒幾天，該網站就能在中國打開了。
而江澤民正是下令暴力鎮壓信仰「真、善、忍」的法輪功學員的始作俑者。
藍述：「外界不知道他們與江澤民之間達成了什麼樣的協議，但是從那以後，中共確實在網絡上解封了《紐約時報》。《紐約時報》刊出了一系列報導，就是使用中共官方的說法報導中共對法輪功迫害。其中有一篇報導，《紐約時報》甚至訪問了一位在國內被關進洗腦班的學員，說被關在洗腦班裡面比住在家裡還舒服。這種報導簡直就是荒謬至極。」
2015年11月16日，狄雨霏在《紐時》發表了一篇報導：《換個說法，中國繼續摘取囚犯器官》。隨後，中共媒體上就湧現許多攻擊她的文章，稱她報導失實。
與此同時，狄雨霏也因爲報導中共活摘，引來其東家《紐時》的不滿。
根據證詞，《紐時》刪減了她這篇報導的結尾，改變了報導的意義。狄雨霏要求繼續有關中共活摘器官調查報導的請求，被幾位高級編輯忽略，她也懷疑自己是因此而不被提拔。2017年6月，她從《紐時》離職。
李元華：「今年8月《紐時》在一篇文章中扭曲中共活摘器官的真相，能看到它其實這種態度在這些年間沒有變化，甚至說可以是變本加厲。它在為中共的罪惡洗白，其實就等同於協助殺人犯在殺人。」
李元華指出，媒體在自由社會是公權力的象徵，如果罔顧事實，甚至扭曲報導，那也就喪失了其存在的意義。
編輯/王子琦 採訪/常春 後製/王明宇

countries: 中國 美國

title: 【禁聞】前記者證實《紐時》壓制報導中共活摘 | 紐約時報 | 活摘器官 | 狄雨霏 | 新唐人电视台


content_text:
讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。

端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自路透社攝影記者Norlys Perez：2024年11月7日，古巴哈瓦那，颶風拉斐爾摧毀了該國電網，停電期間，一名男子走過描繪已故革命英雄哲古華拉（Che Guevara）肖像的外牆。

今天是2024年11月8日，以下是我們為你篩選的9條新聞：

中國全國人大常委會推出10萬億人民幣化債計畫

11月8日，中國全國人大常委會表決批准《國務院關於提請審議增加地方政府債務限額置換存量隱性債務的議案》，增加6萬億元地方政府債務限額置換存量隱性債務。

議案指，增加地方政府債務限額置換存量隱性債務，不增加政府債務總體負擔，不改變地方償債責任，但預計可累計節約利息支出約4000億元並「扭轉存量債務過度佔用財政資源的困境」。

相關限額將分三年安排實施，6萬億元全部安排為專項債務限額，「允許地方用於置換納入監測範圍的各類隱性債務」。

此外，在會後舉行的記者會上，財政部長藍佛安指從2024年開始，中國將連續五年每年從新增地方政府專項債券中安排8000億元，「專門用於化債，累計可置換隱性債務4萬億元」。

有關中國大規模化債的更多資訊，請參閱深度欄目之後的報導和分析。

拜登對特朗普當選表態，指會和平移交權力

11月7日，美國總統拜登發表美國大選後首個演講，此前共和黨候選人特朗普已勝出美國總統大選。

拜登指已與特朗普通話恭喜他獲勝，又多次強調將完成和平權力移交。他又指已與民主黨候選人、副總統賀錦麗談話，指「她付出了全部的心血和努力，她和她的整個團隊應該為他們的競選活動感到自豪」。

拜登又指 「希望無論你投票給誰，我們能做的就是不要將彼此視為對手，而是將彼此視為美國同胞」。

此外，特朗普任命其競選經理蘇西·懷爾斯（Susie Wiles）在其上任後擔任幕僚長，懷爾斯將成為美國首位女性白宮幕僚長。Politico 形容其是「美國最有價值的政治顧問」。

普京祝賀特朗普勝選，俄指西方應接受現實談判停止烏戰

據路透社11月7日報導，俄羅斯總統普京已致電特朗普恭喜其勝選。

普京在當天索契舉行的活動上表示特朗普是一個「勇敢的人」，又指他可以幫助結束烏克蘭戰爭的說法「至少值得關注」。

特朗普在選舉中多次指他將在「24小時內結束烏克蘭戰爭」，但未透露任何細節。

俄羅斯前國防部長、聯邦安全會議秘書紹伊古則指「西方應該接受俄羅斯正在贏得烏克蘭戰爭並通過談判結束戰爭。」

據《華爾街日報》引述消息人士報導，特朗普團隊正在討論特朗普上任後的對烏克蘭政策，其中一個方案是允許俄羅斯保留其佔領的約20%的烏克蘭領土，並要求烏克蘭在20年內不加入北約。

有關俄羅斯和烏克蘭對美國大選結果的反應，請關注Whatsnew欄目之後的報導。

美國聯儲局再次降息

11月7日，美國聯儲局（聯準會）再度決定降息四分之一個百分點。

聯儲局指美國勞動力市場狀況總體有所緩解，失業率有所上升，通脹水平已下降但仍處於較高水準。實現就業和通膨目標的風險大致平衡，但美國經濟前景不確定。

聯儲局主席鮑威爾（Jerome Powell）在記者會上指短期內選舉結果對利率沒有影響，因為未知道新政府的政策如何影響經濟。他又拒絕評論特朗普的財政政策，亦指沒有將潛在的財政政策加入預測模型之中。

港澳辦主任夏寶龍在深圳主持香港工商界座談會

據香港電台11月8日報導，中國國務院港澳辦主任夏寶龍在深圳主持召開香港工商界人士座談會。

報導指香港特區行政長官李家超、中聯辦主任鄭雁雄及商會領袖、部分國際企業等獲邀出席。多名司局長亦有出席。

《星島日報》11月5日曾預告此次會議，又指此前有隨李家超訪問北京的旅遊界人士向中央官員反映，期望中央繼續擴大自由行城市，但官員則指「本港工商界也得自己想辦法振興消費」，就是不能只做「伸手黨」。

當時，夏寶龍在會見李家超時指希望香港工商界將「愛國愛港的熱情轉化為實際行動」，強調工商界不是旁觀者，而是「參與者、貢獻者及受惠者」。

台灣總預算案付委審查

11月8日，台灣立法院召開朝野協商並達成共識，將114年度中央政府總預算案付委審查。

此前，國民黨與民眾黨黨團以原住民禁伐補償未足額編列為由，多次將總預算案退回程序委員會不予審議。

立法院長韓國瑜11月5日晚間曾召集黨團協商並達成多項朝野共識。行政院長卓榮泰則於11日7日下午邀請立法院朝野黨團幹部協商，會中達成3項共識，包含禁伐補償每公頃6萬元將在明年透過追加預算方式處理，健保點值0.95目標應在明年6月底前達標，以及今年底前提出公糧收購價格方案。

中國總理李強會見緬甸軍政府領導人敏昂萊

11月8日，中國國務院總理會見「緬甸領導人」敏昂萊。這是敏昂萊政變後首次訪問中國。

李強在出席「大湄公河次區域經濟合作」第八次領導人會議時與應邀赴華參會的緬甸軍政府領導人敏昂萊會面，李強指「中方支持緬方推進政治和解與轉型進程」，願同緬方穩步推進中緬經濟走廊建設。

李強又指雙方要加強合作和地方交往，「共同打擊網賭電詐等跨境犯罪活動」等，希望緬方「切實保障中方在緬人員、機構和項目安全」。

中方公布的通稿中又指敏昂萊表示「感謝中方為緬甸和平和解和緬北和平穩定發揮的積極作用，將全力確保在緬中方人員、機構和項目安全」。

緬甸反對派媒體《伊洛瓦底》分析認為，李強會見敏昂萊，是中國對在緬甸各地日益擴大戰果的抵抗武裝發出要與軍政府談判的信號。反對派的民族團結政府則表示，中國向反對軍政府的團體施壓是「不明智」的。

SpaceX要求台灣供應商將生產轉移到海外

據路透社11月5日報導，馬斯克旗下公司 Space X 要求其台灣供應商將生產轉移到海外。

報導指，SpaceX「出於地緣政治風險」原因，要求其製造商在台灣以外的地區生產，至少一家製造商將生產轉移到越南。

台灣經濟部長郭智輝6日出席立法院會議前受訪時表示，對於外媒報導給予「高度關注」，但台灣該方面的供應鏈非常強，有因應的能耐。

馬斯克在特朗普競選活動中扮演重要角色，並有望在特朗普政府內任職。他此前曾指台灣「為中國不可分割的一部分」並引發台灣政府與輿論強烈批評。

2024年將成為1940年以來最熱一年

歐盟哥白尼氣候變遷服務中心（European Union’s Copernicus Climate Change Service）11月7日表示，2024年將成為有記錄以來最熱的一年。

哥白尼氣候變遷服務中心指出：2024年10月是2023年10月之後全球第二熱的10月，較工業化前水準高出 1.65攝氏度，是16個月內第15個月平均氣溫高於《巴黎協定》規定的1.5攝氏度閾值。

countries: 中國 越南 緬甸 台灣 香港 美國 歐盟 俄羅斯 古巴 烏克蘭

events: 選舉 停電

people: 卓榮泰 韓國瑜

title: 日報｜中國推10萬億化債計畫；拜登稱將和平交權；普京祝賀特朗普當選 | 端傳媒 Initium Media


content_text:
Global Business News  The Asia Pacific Enterprise Awards 2024 Regional Edition Recognizes Ariescope EL Mejor Trading Pte Ltd for its Achievements under its Fast Enterprise Category    SINGAPORE - Media OutReach Newswire - 8 November 2024 - The Asia Pacific Enterprise Awards (APEA) 2024 Regional Edition is pleased to honor Ariescope EL Mejor Trading Pte Ltd (Ariescope Trading) as an exemplary business in Asia. Organized by the NGO Enterprise Asia, the APEA is an unparalleled platform for fostering entrepreneurial growth in Asian economies.   Ariescope Trading stands at the forefront of the Trading & Wholesaling industry, delivering innovative and tailored solutions designed to meet the diverse needs of traders across various markets. As a premier trading firm, Ariescope Trading leverages advanced technology and a deep understanding of market dynamics to empower clients and foster exceptional trading experiences.   The company has seen impressive growth recently, making a strong impact in the financial trading sector. It now has a growing number of offices and employees around the globe and its turnover has significantly increased, showing that its innovative strategies are paying off. Not only has Ariescope Trading made a mark locally and regionally, but it has also expanded into international markets, reaching new clients worldwide.   To keep up this momentum and ensure long-term success, Ariescope Trading puts a big emphasis on developing its people. The company invests in ongoing training to help employees stay up-to-date with the latest trends and technologies. By fostering a culture of creativity and continuous improvement, Ariescope Trading constantly encourages its team to come up with fresh ideas and solutions. This approach not only drives growth but also helps the company stay competitive and resilient in the ever-evolving trading landscape.   Ariescope Trading is set on a clear path for future growth. The company plans to expand into new international markets, aiming to open additional offices and reach more clients worldwide. To support this growth, Ariescope Trading is investing in advanced technology to enhance its trading platforms and services. Succession planning is also a key focus, with efforts to develop and promote leaders from within the organization. Hashtag: #EnterpriseAsiaThe issuer is solely responsible for the content of this announcement.

About Enterprise AsiaEnterprise Asia is a non-governmental organization in pursuit of creating an Asia that is rich in entrepreneurship as an engine towards sustainable and progressive economic and social development within a world of economic equality. Its two pillars of existence are an investment in people and responsible entrepreneurship. Enterprise Asia works with governments, NGOs, and other organizations to promote competitiveness and entrepreneurial development, uplift the economic status of people across Asia, and ensure a legacy of hope, innovation, and courage for future generations. Please visit www.enterpriseasia.org for more information.

About Asia Pacific Enterprise AwardsLaunched in 2007, the Asia Pacific Enterprise Awards is the region's most prestigious award for outstanding entrepreneurship, continuous innovation, and sustainable leadership. The Award provides a platform for companies and governments to recognize entrepreneurial excellence, hence spurring greater innovation, fair business practices, and growth in entrepreneurship. As a regional award, it groups together leading entrepreneurs as a powerful voice for entrepreneurship and serves as a by-invitation-only networking powerhouse. The program has grown to encompass 16 countries/regions and markets all over Asia. For further information, please visit www.apea.asia.


content_text:
2021年9月28日，美國參議員安格斯‧金（Angus King）在參議院軍事委員會發言。(Semansky-Pool/Getty Images)【大紀元2024年11月08日訊】（大紀元記者秋生綜合報導）獨立派聯邦參議員安格斯‧金（Angus King）在緬因州四選一角逐中擊敗了前共和黨州黨主席和民主黨環保活動家，最終以多數票贏得了第三個任期。

金於2012年首次當選聯邦參議員。他告訴記者，他相信自己仍然能夠幫助彌合華盛頓日益嚴重的兩黨分歧，解決包括邊境、住房和通貨膨脹等方面的問題。

金週三（11月6日）在緬因州布朗斯威克（Brunswick）說，「現在，人們比以往任何時候都更需要團結合作，今天早上我的一個同事在談話中說，『現在到了讓我們這些小團體團結起來解決問題的時候了』，所以，這正是我將要做的。」

金面臨的挑戰來自共和黨人黛米‧庫祖納斯（Demi Kouzounas）和民主黨人大衛‧科斯特洛（David Costello）。庫祖納斯曾擔任共和黨州主席，是一名牙醫和美國陸軍退伍軍人。科斯特洛曾擔任政府高級官員，領導過馬里蘭州環境部（the Maryland Department of the Environment）以及緬因州自然資源委員會（the Natural Resources Council）的氣候和清潔能源項目。此外，還有另一位獨立候選人傑森‧切里（Jason Cherry）參選。

美聯社週四宣布金以多數票獲勝，這意味著根據緬因州的排名選擇投票（ranked choice voting）制度，無需再進行額外的投票。

根據該州的投票制度，候選人必須獲得多數票，該制度允許選民在選票上按順序排列候選人，排名最後的候選人將被淘汰，選民的第二選擇將被應用，選票將被重新分配。根據這一流程，有時可能需要一週時間才能宣布獲勝者。

如果這位現年80歲的前州長能夠完成2030年結束的任期，將成為該州歷史上最年長的參議員。在競選期間，他沒有像總統喬‧拜登在退出民主黨總統候選人提名之前那樣因年齡問題而受到困擾。

金參議員曾兩次罹患癌症。他29歲時曾因惡性黑色素瘤（一種皮膚癌）接受治療，並於2015年因前列腺癌接受了手術。

隨著民主黨參議員喬‧曼欽（Joe Manchin，西弗吉尼亞州）和克爾斯滕‧西納瑪（Kyrsten Sinema，亞利桑那州）以及共和黨參議員米特‧羅姆尼（Mitt Romney，猶他州）的離任，金參議員成為華盛頓為數不多的中間派參議員之一。

金長期以來表示，他不想與任何黨派掛鉤，儘管他參加了民主黨核心小組。這在獨立人士曾經是最大投票團體的緬因州對他非常有利。然而，近年來，兩大政黨在選民人數上均超過了未登記選民。

共和黨在週三早些時候已經贏得了美國參議院的控制權，正在努力擴大在參議院的多數席位。目前共和黨在參議院中占52個席位，他們希望在賓夕法尼亞州和內華達州取得勝利。目前民主黨有44名成員，但如果魯本‧加列戈（Ruben Gallego）在亞利桑那州獲勝，民主黨將能夠增加其核心小組成員。

眾議院的選舉結果可能還需要幾天才能全部揭曉，從紐約到加州，全國範圍內的眾議院選舉結果正在陸續揭曉。

責任編輯：任子君#

events: 參選 選舉

title: 緬因州獨立派聯邦參議員安格斯‧金獲得連任 | 參議院


content_text: 求職不易的大環境下，當你有機會進入面試，且談完後，感覺這份工作志在必得，下一步就要小心HR給你的最大陷阱題「最快何時可以開始上班？」如果你回答得不夠謹慎，將會大幅提升「失去這份工作」的機率。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒面試被問「最快何時可以開始上班？」看出你的職場價值觀代表美國2200餘家消費技術公司、常年舉辦國際消費電子展（CES）的消費者技術協會（CTA）執行長夏皮羅（Gary Shapiro），自1991年任職以來，有一個自己總會向求職者提出的面試問題：你多久可以開始工作？夏皮羅告訴美媒《CNBC》，他特別重視這個問題，也是遴選候選人時的關鍵之一。「如果一個目前仍在職的求職者告訴他，可以在2周內開始工作，那麼他們將不會獲得這份工作，這顯示出他們對前任雇主缺乏應有的忠誠度。」夏皮羅表示，員工對當前雇主的承諾非常重要，即使他們不熱愛自己的工作，也不會讓雇主陷入困境。因此，他期盼，候選人要能對目前的公司負責任，提前給出適當的通知期；員工離職的方式會影響他們的職業聲譽，特別是那些可能會重返CTA的「回巢」員工，「如果這些員工在良好的條件下離職，未來重新聘用的可能性會更高。」面試官真正想問的是什麼？舊金山職業教練韋斯特（Joyce Guan West）指出，這個問題聽起來或許苛刻，但正能考驗你的時間安排，與一種職業道德的檢驗，更可揭露候選人的價值觀是否符合公司文化。韋斯特說，面試官應結合其他問題來全面了解候選人，像是「何時想加入公司？」、他們對職位的熱情等。這些額外的提問，可以幫助你找到「會做正確事情的人，而不是只關心自己的人」。怎麼回答才得體不失禮？就業網站「Indeed」強調，當你在思考最早能入職的時間時，策略應保守一點，給自己多一些緩衝時間，而非過於樂觀，導致準備不足。換工作時，若能提早完成所有未盡之事，或雇主意外讓你提早離職，這樣便可更靈活地安排提前入職的時間。反之，如果過早承諾一個倉促的報到日期，你則會有不必要的壓力。再加上你要想的是，雇主對你的「第一天」可能與你的計劃有出入，此時你可向他們提出替代日期。相信只要是合理時間，大多數的公司都會願意等待1周至2周，找到真正合適的人。「什麼時候可以上班？」的範例答案情境1：如果你目前失業「我可以在您需要我報到的任何日期開始，包含明天。」情境2：如果你目前失業，但需要幾天為新工作做準備「我希望能有幾天（或一周）的時間來準備新工作，但如果您提前需要我，我可以靈活處理。」情境3：如果你目前受僱，並有通知期「我現在的雇主要求我在離開前能提前（期限）通知，以便我能夠在（日期）開始工作。我期待與團隊的其他成員會面並開始工作。」情境4：如果你有合約義務需要完成「我正忙著完成一個項目，我的合約將於（可用開始日期）結束。我需要等到那時，但可以在該日期後立即報到。我渴望開始一個新的機會。」情境5：如果他們要求的入職日期不適合你「不幸的是，（日期）並不適合我，因為我需要向現任雇主（期限）發出通知，所以我最早可以開始工作的日期將是（日期）。 」資料來源：《CEO shares the make-or-break interview question he always asks: Candidates ‘don’t get the job’ if they answer wrong》、《Interview Question: "On What Date Will You Be Available for Work?"》責任編輯／林俐

journalist: 胡冠廷

title: 面試被問「最快何時可以開始上班」，回答兩周內超NG！專家給正確答案，錄取率大幅提升


content_text:
文／段詩潔／遠見雜誌

台商前進越南，還有十年好光景？早期，台商看中人力、土地便宜；中美貿易戰開打後，則是為了分散風險。如今，越南投資進入3.0，研發與自動化能量爆發，最先進的系統、最新的技術，在這裡都看得到。連輝達（NVIDIA）都擴大越南布局，攜手越南科技龍頭廠設立AI工廠。

▲越南成為全球製鞋重鎮，圖為New Balance 前三大代工廠、中傑集團越南寧平廠。（圖／遠見雜誌提供）

10月的越南河內，陽光並不熾烈，甚至在溫暖中透著一絲涼意，不若位處南方、較為熱鬧擁擠的胡志明市那般炎熱。

河內身為越南首都，是政治中心所在，卻似乎不是基礎設施的首善之區，從機場到市區，路上竟不時顛簸。同時，映入眼簾的景象卻頗為美好，有一望無際的稻田，還能看到老牛悠閒吃草。等到進入市區，又是另一番生猛景象：看似雜亂的摩托車大軍，卻總能找到各自的方向；人若不與車爭道，就過不了馬路……。

河內彷彿是具體而微的越南，亂中有序地呈現一派盎然生機。對外資來說，這也是一片機會之地。

例如，越南第三高大樓、最時髦的新地標，就是由韓國樂天集團投資的樂天大樓。不只樂天，韓國的LG、三星及不少集團，近年積極投資越南，至2023年，三星已在越南投資超過220億美元。

▲（圖／遠見雜誌提供）

數據驚豔，第三季GDP 7.4％

的確，在這裡，隨處可見韓流勢力，而韓國至今累積投資越南金額已來到882.9億美元，成為最大外資投資國。

事實上，越南自1986年實行「革新開放」政策以來，能從一個相對落後的國家，經濟迅速翻轉，很大的成長動能就是外資投入。

這股風潮至今未歇，外資仍持續前進越南，除了原本扎根甚深的傳統產業持續拓點，電子業也大舉進入。就連輝達（NVIDIA）都擴大越南布局，攜手越南科技龍頭廠，設立兩億美元的AI工廠。

越南今年前三季外資直接投資（FDI），實現資金規模達到173.4億美元、年增 8.9％，已註冊資金規模年成長率更激增11.6％、高達247.8億美元。其中，包括南韓三星電子持續投資18億美元、美國半導體封測大廠Amkor，還有中國電子零組件大廠Goertek、立訊精密等，都是北寧省的重點項目。

其實，越南北部今年9月才剛遭受超級強颱肆虐，在電力無法供應下，不但導致工廠生產中斷，大雨及洪水也讓供應鏈與產線一度大亂。也因此，越南製造業9月的PMI（採購經理人指數），從8月的52.4大舉滑落至47.3，越南政府估計，期間財損達33億美元。

不過，越南剛出爐的經濟數據，再度令人驚豔。第三季GDP 7.4％、創下兩年來最強勁的經濟成長，越南政府表示將力拚第四季經濟成長達7.6～8％，並維持2024年成長7％的目標不變。箇中關鍵，除了外國持續投資，還有出口與工業生產強勁。

根據統計，越南今年前九個月，出口年增15.4％、達到2996.3億美元，貿易順差207.9億美元。在全球經濟還深陷是否衰退的疑雲中，越南率先繳出亮眼成績單。

另外，站在越南街頭，放眼望去，令人印象深刻的，除了數不清的摩托車，大概就是「年輕人」了。

根據越南統計局（GSO）的資料，2023年，越南人口已經達1億30萬人，其中14歲以下人口占了25％，15至64歲人口占了68％，65歲及以上人口僅占約8％，可以看出越南勞動力如此強勁的後盾。

當然，越南發展至今，仍有許多不足之處。最為人知的，就是基礎設施進展緩慢，高速公路的顛簸就是一個例子。

日盛越南機會基金研究投資團隊指出，越南政府長期以來，將基礎建設做為經濟主要成長動力之一，規劃2021～2030年大基建計畫，預計斥資約750億美元，涵蓋道路、鐵路、港口及機場等重點項目。「不過，今年預算支出目標雖高，但完成率平均不到兩成，代表公共投資仍需要進一步強化。」

傳統產業轉而開發處女地

台商投資越南，分成三個階段。第一階段，是早年因看中人力、土地便宜，而揮軍南進；第二階段，是因2018年中美貿易戰開打，而加速分散風險；現在則進入第三階段，在越南這個生產基地，目前仍以傳統產業為大宗的台商，如成衣、製鞋等，正式啟動3.0。

與前兩階段不同的是，因為電子業大舉南進，勞力密集的傳統產業開始面臨招工不易、薪資上漲，只好及早規劃，往「處女地」拓點、擴廠。這是台商投資越南3.0的第一個趨勢。

▲（圖／遠見雜誌提供）

越南人口僅次於印尼、菲律賓，是東南亞第三大國，平均年齡低，人力素質也較鄰近東南亞國家為佳，學習力強，且有勤奮的特質；因此，勞工成本相對於其他東南亞國家低廉。

越南每年新投入勞動市場者眾多，但外商近年來積極投資、大量雇用員工，在南部地區，如胡志明市、平陽省等，以及北部地區，如海防市、北寧省等，都出現勞工短缺情形。

距離河內約兩個多小時車程的寧平，稻田中豎立起一座壯觀醒目的白色工廠，這是發跡於台中大雅、現為New Balance前三大代工廠的中傑集團。

中傑的主要基地在中國大陸，一年產量4000萬雙鞋，就有近半在越南製造。不同於早期進入越南的傳統產業大多數集中在南越，中傑在十年前選擇落腳北越；南越已經太擁擠，當然是其中一個原因。

另一個重要原因是，越南特殊的狹長地理環境，南北來往至少得花一天時間，但北越距離中傑的中國廠只有一牆之隔，廣西過一個海關就到北越，在北越設廠，是快速反應下的必然選擇。只是在中美貿易戰催化下，近年來許多大型電子業陸續進入北越投資，北越已形成重要的電子產業聚落。

只要電子業一進來，必定帶動薪資上漲，傳統產業也會面臨招工不易的問題。對動輒上萬人的製鞋業來說，絕對是個硬傷。中傑也早就做好準備，往處女地宣光、北走，甚至是進入北的第一個外資。中傑董事長劉安哲透露，「宣光廠大概花了一年時間就有6000多人，招工很順利。」

同樣出身台中、位於南越的來億集團，是知名品牌愛迪達、HOKA代工廠，早在1990年，就落腳南越胡志明市。董事長鐘德禮回憶，「剛到越南時，還是一手撥蒼蠅，一手吃飯。」而來億早在2003年就往越南的南部走，在下六省之一的永隆省投資設廠，如今是來億最大工廠。總經理林昌永說，當時就想到未來因應產能，會需要更多人力，一個廠動輒兩萬人，未開發地區供應充足與便宜的人力，也成了堅實的後盾。

與傳統產業密切合作的老字號集團南寶樹脂，身為供應鏈一環，必須就近設廠、貼近客戶，並派員進駐，也對越南有深刻觀察。

「基本上，目前國際品牌製鞋代工業，越南還是占了全球五成以上。」南寶營運管理總處總經理方怡仁表示，越南版圖很大，越南政府也希望台商幫忙開發較偏遠的區域，例如，北越的北邊、南越的更南邊，或是往中部走。重點是，這些區域有傳統產業需要的大量人力，薪資水準也偏低，像胡志明市的人可能都不夠用了。

研發與自動化能量迅速提升

第二個看到的越南3.0趨勢，就是研發與自動化的能量迅速提升。

目前在越南已經有五座廠的來億，最受矚目的，就是愛迪達開發中心，進去不但得經過人臉辨識系統，還有自動屏蔽手機拍照功能。開發中心裡的800人，每年要為愛迪達開發出1600款的鞋子，從一張客戶的設計稿開始，要做成3D模擬圖，不論是優化產品、節省成本，甚至提供創新的材料、建議等，就是要把設計師天馬行空的想法，化為實體鞋子。

林昌永回憶，愛迪達當年推出的爆紅YEEZY BOOST系列，來億也參與製作，除了必須以獨立工廠製作，客戶要求要360度無死角攝影監控，同仁的手機必須一律寄放在外面，不能帶到工廠裡。「開會的時候，還要用黑色塑膠袋裝著新鞋款帶去會議室，就是不能讓未上市的鞋款外型流出去。」肩負品牌廠的開發重任，也必須保密到家。

尤其越南的環境進步得非常快，方怡仁指出，以前品牌廠常來台灣、後來常去大陸，現在慢慢轉移到直接在越南設開發中心，這與品牌商較有意願常去越南出差有關係。「裡面有不少機密，你可以看到，現在要進去品牌廠在越南的開發中心，跟進去國安局一樣隱密，保護得非常好。」

▲（圖／遠見雜誌提供）

專注新品研發，系統拚升級

全球最大粘扣帶製造商、台灣百和總經理鄭誠禕指出，越南是製鞋重鎮，不論是鞋材的輔料或主料，新產品研發都在越南。

「越南整個升級的速度還是很快，不論軟硬體，升級比我們想像的快速很多，呈現跳躍式成長。」他表示，即使集團在不同地方都有工廠，但面對客戶是一致的，「不論是導入整個集團最先進的、數字管理最完整的、系統建立最完整的，都在越南看得到。」

「以前我們認為，鞋子是勞力密集產業，現在已是科技產業、資本密集產業。」鍾德禮說，來億在研發自動化設備上投入很多，例如，鞋面料自動裁斷機，一台可節省十位操作人員、每月可節省六萬碼材料；電腦針車可取代近40％人力、提高生產效能；橡膠大底射出自動化，可節省五位操作人員。

遠東新在越南也有不少大型的投資案。遠東新創新研發中心資深經理謝璁毅表示，越南目前已經與多個國家簽訂了《自由貿易協定》（FTA），能夠獲得關稅上的減免，因此各大品牌都持續關注。

遠東新目前在越南的產業結構完整，從酯粒、加工絲、染整、布料到成衣，能從頭到尾一條龍作業。「在越南投資的面積相對比較大，需要更多自動化。例如，貨物在工廠運送的時候，都是無人車走軌道的概念。」

「薪資每年都要調，你會受不了！就是必須要想辦法自動化、精進技術，例如，機械手臂噴膠，這些我們都在做了。」方怡仁解釋，大家都在想的是，建廠成本太大，如何就現有的人、現有的空間，來增加產能效率？「本來要兩次工變成一次，或是本來長度需要十公尺的生產線變成五公尺，所有的人都在想這個事。像是鞋子的底有分貼底與成型，能否不要貼，直接做出來就是底？」

品牌廠喊淨零，供應鏈備戰

第三個越南3.0趨勢，自然與當紅的ESG脫不了關係。

鄭誠禕觀察，台灣過去40年慢慢累積，從品質管控走到ESG，現在越南也很強調ESG。當品牌廠紛紛喊出淨零碳排目標，供應鏈也必須積極備戰。

林昌永說，品牌廠相當重視ESG、人權等議題，例如，必須供餐給員工、也會不定期到廠約談員工，詳細了解工作環境。來億工廠屋頂上的太陽能板，一度還是全球最大的。

▲（圖／遠見雜誌提供）

中傑投資超過266萬美元設置VOC廢棄排放設備，透過催化燃燒技術，有效降低碳排放。而百和在處理廢水問題上，平常就放著香檳杯，廢水處理完可以直接喝下去；目前，百和在越南的兩個廠，產生的廢水自行回收已高達60％，省下不少水費。

傳產台商在越南走向3.0，不論是跟隨品牌商的腳步，或是本身與時俱進，都是大勢所趨。

回到越南街頭，隨處可見金髮碧眼的外國人。穩坐全球最大足球鞋製造商寶座、每五雙足球鞋就有一雙出自志強國際，以前曾擔任籃球教練、現任志強發言人的麥班達，是一位說著流利中文的美國人，長駐越南的生產基地。在他眼中，越南其實比台北更國際化許多，畢竟，所有跨國公司在越南都有總部，各行各業都見得到。

他笑著說，最明顯是吃的，「如果去台北吃義大利菜，可能是台式口味，但在越南，就真的是義大利人開的餐廳。」越南讓他更有「家」的感覺。

企業複製在其他國家成功的生產與研發經驗到越南，如今，印度、印尼也逐漸成為品牌商、代工廠分散風險的選擇標的，蠢蠢欲動等著接棒越南的地位。

越南3.0還有幾年好光景？老闆們都異口同聲地說，至少還有十年！

【本文摘自遠見雜誌11月號；更多文章請上遠見雜誌官網：https://www.gvm.com.tw】

journalist: 段詩潔

countries: 越南 韓國 義大利 中國 美國 菲律賓 台灣 印度 印尼

taiwan-subdivisions: 南投 大雅 田中 成功 三星

things: 經濟 人權

title: 輝達也搶設AI工廠！越南投資3.0 傳產台商拓點掀熱潮 | 名家


content_text:
印度對本屆美國大選中的「印度色彩」的關注相當密切。隨著美國現任副總統、民主黨籍總統候選人賀錦麗失利，印度媒體將注意力轉向了另一位印度裔女性——烏莎·范斯。

共和黨副總統候選人 J.D· 萬斯的妻子烏莎·奇盧庫里·范斯（ Usha Chilukuri Vance ）曾多次強調自己的印度裔和印度教徒身份，引起印度輿論高度關注。在她位於南印度的家鄉，村民們放鞭炮慶祝川普和范斯的勝利，以及由此而產生的史上第一位「印度裔美國第二夫人」。

據《彭博社》11 月 7 日報導，烏莎與其丈夫 JD·范斯一道出現在了川普 11月 6 日的勝選演講現場，川普在演講中特別提到烏莎的名字，稱贊她「非凡而美麗」。

烏莎父母來自南印度的安得拉邦（ Andhra Pradesh ）。印媒報道稱，「老家」的村民近一周來都在為她丈夫萬斯祈禱。 11 月 6 日，居民們在村裡燃放鞭炮慶祝選舉結果。一位村民向《亞洲國際新聞社》（ ANI ）表示：「我們為烏莎·范斯的成功獻上特別的祝福，她丈夫的勝利將促進印美雙邊關係的發展。」

其他印度媒體也大篇幅報道范斯夫人的出身，並推測未來她將在印美關係中扮演的角色。印地語媒體《直至今日》（ Aaj Tak ）頻道稱，儘管賀錦麗輸掉了大選，但烏莎·范斯意味著南亞裔在美國政壇依舊具有影響力。另據《印度新德里電視台》（ NDTV ）報導，安得拉邦首席部長也邀請范斯夫婦到訪該邦，並表示范斯的勝利是泰盧固人（當地主要族群）的「榮耀時刻」。

印度媒體形容烏莎出身於書香門第。她畢業於耶魯大學，父母都是大學教授，其 96 歲的姑婆奇盧庫里·山塔瑪（ Chilukuri Santhamma ）還被印度媒體譽為該國最年長的在職教授。山塔瑪在接受印媒採訪時表達了她的驕傲和喜悅，她說：「范斯被提名為副總統候選人的那天，我就預測他會獲勝。像印度前總理英迪拉·甘地和印度首位女性內閣部長維賈雅·拉克希米·潘迪特（ Vijaya Lakshmi Pandit ）這樣的女性，為印度帶來了榮譽。現在輪到烏莎進一步提升我們國家的聲望了。」

美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）是印度裔。 圖：翻攝賀錦麗YouTube影片 早在今年年初范斯成為川普的副總統人選後，烏莎就成了美國和印度輿論的焦點。當時，一些社交平台用戶將她與幾位具有印度血統的著名美國互聯網公司負責人相提並論，例如微軟 CEO 薩蒂亞·納德拉。

7 月 17 日，烏莎首次在美國政治舞台亮相。她在威斯康星州密爾沃基舉行的共和黨全國代表大會上介紹范斯，並同時強調了自己印度血統和加州中產社區的出身背景，以此和以「鄉下人的悲歌」概念聞名的范斯做對比和互補。烏莎也不諱言自己的印度教和印度裔背景。今年早些時候在接受

《福斯新聞》採訪時她提到，信仰印度教使她的父母變得優秀。這一採訪在印度被廣泛傳播。

范斯夫婦相識於耶魯大學法學院。談起二者的愛情，烏莎說：「我和 J.D. 的相遇、相愛以及婚姻，證明了美國的偉大。」她還說丈夫喜歡為她的母親做印度菜。據《印度時報》報道，范斯主張傳統素食，特別是印度菜，認為「這是一種更健康、更美味的選擇」。

此前，據《路透社》報道，在賀錦麗外祖父位於印度泰米爾納德邦金奈的家鄉，印度教宗教人士為賀錦麗的總統競選之路做了長時間的祈禱。

賀錦麗的母親出生於印度金奈。美國總統拜登 2020 年在總統選戰中選擇賀錦麗為競選搭檔時，後者的印度血統就引發了印度社交平台的熱烈討論。當時印度當地媒體和電視台工作人員競相尋找賀錦麗的姑姑，甚至還找到了一位叔祖父。

不過，賀錦麗同時有非裔和印度裔背景，在其政治生涯中對印度裔的身份著墨較少，賀錦麗的副總統任期內也沒有把印度看作優先事項、沒有訪問印度，印度的「賀錦麗熱潮」很快就消退了。

countries: 印度 美國

title: 沒了總統 還有「第二夫人」! 賀錦利雖敗 范斯老婆也是印度裔 「老家」高興放鞭炮 | 國際 | Newtalk新聞


content_text:
加沙地帶衛生部門說，在超過13個月的戰爭中，至少43508名巴勒斯坦人死亡，10萬2千684人受傷。

其中過去24小時，有39人在以色列的軍事行動中喪生。

countries: 巴勒斯坦 以色列

title: 加沙衛生部門：加沙戰爭已導致逾4.3萬人死亡


content_text:
台北市長蔣萬安上午赴議會專案報告，包括大巨蛋公安、漏水改善和重啟議約等，以及前市長柯文哲任內的南港轉運站BOT案、第一魚果市場建案等，另外，議會也關注台北市社宅建置、治水防洪和市民廣場改造方案進度。不少議員關注大巨蛋漏水改善，也認為蔣萬安說每日開罰10萬，但上限只有300萬，對遠雄而言不痛不癢。

蔣萬安赴議會報告前，媒體問蔣萬安目前遠雄對大巨蛋公安申報進度如何，以及下周12強賽開打前，是否能做到不漏水？蔣萬安說，針對大巨蛋未申報公安，建管處在5日就已經開罰，而且要求在11月9日之前要完成公安申報，如果這次沒有完成公安申報，市府就依法再次開罰30萬，這部分市府立場非常堅定。

至於買回大巨蛋機率，蔣萬安說，後續市府一切依法、依合約來進行，現在最重要的就是接下來的各項賽事活動，市府都會嚴格要求整體的安全，希望能夠符合各項法規。

蔣萬安上午報告的題目，是根據議會政黨協商決議。針對大巨蛋案，對於遠雄營運績效評估進度，蔣萬安指出，明年1月就會開始實地訪查，明年7月31日前，遠雄提交經會計師查核簽證並經股東會決議通過之前1年財報至市府後，預計明年9月召開績效評估會議。

南港轉運站BOT案因工程進度落後，受到議會關注。蔣萬安指出，市府處置方式，對未如期營運，將依約處以每日30萬元的懲罰性違約金，市府也尚未同意廠商申請展延，廠商提出爭議、雙方協調不成，後續循仲裁或訴訟處理。

蔣萬安說，未納入招商的西站、商三站，將視運輸市場及環境預計115年重新檢討招商，另辦理工程諮詢會勘、每月定期派員檢視工程執行情形。

至於第一魚果市場建案，蔣萬安指出，新的批發市場改建是在地居民共同的期待，魚果批發市場規劃改建廣納里長及社區居民意見，不僅可以活絡當地經濟，也對社區發展及周邊居民帶來更多的就業機會，促進萬華未來整體的發展，市府仍維持原工程計畫施作6至8樓後續擴充工程。

另外，議會政黨協商也決議，蔣萬安下周五將赴議會第二次專案報告，內容包括北市運動發展及新興運動之需求、台智光T、「狼師事件」後相關監視器建置管理機制、北市反詐作為及人口政策、青年局組織規畫及業務內容。

journalist: 聯合報／ 記者楊正海／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 南港 新興 萬華

title: 台北大巨蛋公安、漏水改善和重啓議約 蔣萬安說話了


content_text: 中評社北京11月8日電／據新華社消息，據韓聯社報導，一艘漁船8日在韓國南部濟州島附近沉沒，目前15名船員獲救，另有12人失蹤。 據韓聯社援引韓國海警方面的消息，這艘漁船在出入港管理系統上登記共有27名船員，其中包括16名韓國人、11名外國人。獲救的15名船員中，2人仍處於昏迷狀態。目前，這艘漁船船體已完全沉沒，海警正在現場展開搜救。 另據韓國總統府消息，韓國總統尹錫悅8日就該事故作出緊急指示，要求以海洋警察廳為中心，包括國防部、海洋水產部等各有關部門動用全部可用資源和人力，盡全力展開搜救。 韓國國務總理韓德洙當天也作出緊急指示，要求動員所有可用艦艇和周邊航行中的船舶，全力搜救失蹤人員。 韓國瑜出席特朗普就職典禮？林佳龍未證實 (2024-11-07 21:48:53) 韓國：將向烏派出觀察團 關注朝鮮派兵情況 (2024-11-07 11:41:47) 韓國逾九成中小企業尚未使用人工智能技術 (2024-11-07 10:54:49) 美對韓新軍售著力提升空中戰力 (2024-11-07 09:21:31) 韓軍計劃試射導彈演練攻防 向朝釋放警告信號 (2024-11-07 09:18:56) 修法讓韓國瑜可選黨主席？國民黨未正面回應 (2024-11-06 17:45:25) 韓國瑜會見巴拉圭議長 笑談頭髮少 (2024-11-06 14:50:06) 韓國瑜大啖眷村美食 山東槓子頭好味道 (2024-11-06 10:41:41) 高金素梅兩度遭官員插話 韓國瑜指示別搶答 (2024-11-05 18:52:18) 韓國擬立法禁止在中小學校園內使用智能手機 (2024-11-05 16:11:42)

countries: 韓國 巴拉圭

people: 韓國瑜 高金素梅 林佳龍

title: 一艘漁船在韓國濟州島附近沉沒 12人失蹤


content_text:
▲林政賢重批中央愧對桃園，要張善政學盧秀燕「硬起來」。（圖／林政賢服務處提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市議員林政賢以「中央愧對桃園，向上爭一口氣」為主題，7日於市議會進行市政總質詢中，從統籌分配款到碳稅，中央一直在打壓桃園，面對中央的不公不義，期許張市長要向中央爭一口氣，並效法近期聲量相當高的台中市長盧秀燕，針對對碳權、火力發電等議題向中央硬起來。

林政賢表示，張市長為人謙和，也要強力展現硬漢的一面，向中央爭統籌分配款的修法，桃園在2024年的統籌分配款與一般性補助款，明年合計增加438.18億元，但桃園在六都中仍然墊底。

相比之下，台南的的統籌分配款與一般性補助款總計都比桃園多，桃園創稅能力高，又有200家全台500大企業設廠，年產值達3兆元，都顯示出中央愧對桃園，認為參考六都人口與工商發展，桃園應該再增加200到250億才合理，要求張善政市長登高一呼，呼籲立法院在本會期內修正財政收支劃分法。

針對碳稅，桃園市為排碳大戶，林政賢主張碳稅留在，林政賢說，既然中央不願意增加統籌分配款，那麼就把碳費留在桃園，依照明年標準碳費的一般費率為每噸300元。桃園工業產值也占全臺的1/5，排碳量不低以每噸300元計算，每年將產生近44億元的碳費，應爭取碳稅至少6成約27億元留桃園，並用以推動市內公車朝向電動公車、補助市民購買電動機車、加碼補助市民更換老舊電器等政策對桃園的環保和經濟發展帶來大利多。

林政賢也主張桃園的發電應優先自用，畢竟桃園忍受了三接和大潭電廠的擴建，承擔環境污染，台電還將電力餘裕拿去供應外縣市，希望張市長捍衛桃園的權益。

journalist: 楊淑媛

people: 林政賢 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 桃園 員林

title: 藍營民代重批中央愧對桃園！ 要張善政學她「硬起來」 | ETtoday地方新聞


content_text:
美國聯準會11月利率會議宣布降息1碼，FedWatch顯示，市場預估12月再降息1碼機率超過7成，會議結果底定後股、債市雙雙上漲。搭上美國降息循環話題，也帶動國內債券ETF市場火熱，不僅機構法人愛，散戶交易情況更是熱絡，根據投信投顧公會9月資料顯示，債券ETF規模突破2.9兆元，年成長達77%，受益人數更是衝上210萬人，跟去年同期相比，成長166%，顯見有越來越多投資人將債券資產納入投資配置中。

國泰投信觀察，長天期美國公債今年格外受到關注，國泰20年美債（00687B）即是今年來規模增加最多的美債ETF，目前最新規模已超過2,556億元，投資人數超過30萬人，00687B近日追募400億元新額度，已獲央行核准銷售。

國泰投信指出，除了長天期美債，產業型債券ETF也是市場寵兒，尤其金融債擁有違約風險較低的優點，不少人紛紛進場搶當金融業「債主」，國泰10Y+金融債（00933B）今年以來規模成長超過200%，是全台投資人數最多、成交最活躍的金融債ETF，想參加本月除息的投資人記得要在11月15日前買進，股息將在12月12日入袋。

國泰投信認為，綜觀整體投資市場，已可以排除2025年經濟硬著陸的情況，除了美國降息起跑、美選不確定性告一段落，多項數據也顯示美國經濟仍然穩健，不過仍需留意國際政治局勢動盪，建議投資人要提升資產配置的抗風險能力，不單壓股或債，攻守兩者的平衡很重要，未來幾年發展重點還是在AI及半導體族群，可以多朝持有這些族群的ETF發揮。

提到股債如何配置，國泰投信建議，有選擇困難的話，不妨看看大家怎麼選，目前投資人數最多的就是國泰永續高股息ETF（00878），被稱為國民ETF，奪下受益人、ETF定期定額戶數、台股定期定額戶數多項冠軍，最新規模突破3,473億，受益人超過145萬，日前也公布除息資訊，11月8日成交量超過6.4萬張，買氣持續增溫，不想錯過的股民們，可把握11月15日前最後買進日。

國泰永續高股息ETF基金經理人游日傑表示，00878追蹤標的緊跟投資趨勢，科技大廠聯發科（2454）、廣達（2382）、聯詠（3034）、仁寶（2324）、日月光（3711）、緯創（3231）都是成分股之一，且重視風險分散，不單壓個股或單一類股，金融、電腦周邊設備、半導體族群權重各占二成，可望受惠於接下來產業多頭輪動的向上趨勢。

※免責聲明：本文僅為個人觀點與紀錄，而非建議。投資人申購前需自行評估風險，詳閱公開說明書，自負盈虧。

title: 債券ETF規模年成長77% 國泰投信：2025宜股債平衡對抗風險


content_text:
全球大缺工時代，爭取外國勞動力成解方之一。台灣、印度在今年2月已簽訂勞工合作備忘錄，本周二（5日）舉行首次的雙邊工作層級會議，研商我引進印度移工相關事宜。勞動部今說明，會議達成多項共識，包括初期優先開放「傳產製造業」，首批將引進1000名，其中5%採直聘制度，並與印度建立直聘專職窗口。未來雙方將每2個月召開一次工作層級會議。

何佩珊表示，今年9月透過外交部駐印度代表處邀印度代表團來台召開首次工作會議，由印度海外移工保護司司長Mr. Surinder Bhagat在本月4日率團來台，除召開工作層級會議，也參訪我國直接聘僱聯合服務中心、移工留才久用中心、機場服務站、移工宿舍生活環境、及傳產製造業者僱用移工工作與管理情形。

何佩珊說，這次印度方展現很大善意，尊重我方議題討論，有透過參訪對我移工管理制度、環境深具信心，這是重大成果，也是雙方合作的重要起點。

勞動力發展署署長蔡孟良說明，會議議題包括確認台印度工作層級會議未來運作方式、啟動計畫架構及內容、引進印度勞工程序、直接聘僱窗口及直接聘僱系統，經雙方討論獲得3項結論，包括未來工作層級會議採線上，並配合印度方提議，原則每2個月召開1次，必要時召開臨時會議，下一次會議時間預定在明年一月。

蔡孟良說，台印度雙方也將共同推動「引進印度勞動力啟動計畫(launch program)」，不預設計畫年限，並配合雙方工作層級會議討論滾動修正。雙方同意初期採小規模穩健推動，初次引進製造業1000名、直聘5%印度移工為目標，並滾動檢視執行成效倘評估良好時，適時擴大業別及人數。

他進一步指，台印度雙方同意各自指定直接聘僱專責單位，我指定勞動力發展署，執行單位為直聘中心；印度方指定海外移工保護司為專責單位，並透過eMigrate 2.0線上系統配合執行，我方將就以上系統提出問題清單，透過ITA請印度方協助釐清。

蔡孟良解釋，現行印度輸出海外的移工並未採直聘，大多透過仲介，這次印方展現合作態度，雙方互相配合建立直聘系統，印度方現在已經有監管輸出各國移工的eMigrate 2.0線上系統，後續為因應與台灣合作推動直聘制度，雙方都必須再研討如何讓系統有效介接。

他說，我方對於直聘比率5%雖不是太滿意，但這只是啟動的初始數字，未來若制度運作成熟，將滾動式擴大直聘比例、開放業別。蔡孟良強調，現在優先開放傳統製造業，但其他適用引進移工的行業別並未被排除，我最終目的是跟其他來用國一致，循序漸進納入所有適用業別，相信未來擴大後，印度移工對製造、營造、農業領域都會是重要補充人力。

針對引進時程，蔡孟良表示目前仍須就雙方法規與系統調適、文件驗證等細節做進一步討論，以日本引進印度移工為例，前後磋商時間花了1年，我方則希望儘早達成共識、越快越好。

我勞動部勞動力發展署署長蔡孟良（左二）、印度海外移工保護司司長Mr. Surinder Bhagat(右二）於臺印度勞務合作工作層級第 1次會議合影。圖／勞動部提供🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 狂人川普如何從房產致富？原來他也用「賣不掉加價賣」 ▪ 川普高關稅恐牽動台房市 房仲：這些區房價有修正空間 ▪ 打房暴風中8案告捷 專家：5招走出陰霾 ▪ 房價還能撐嗎？一表看央行六波信用管制前後變化 ▪ 限貸、打房衝擊房市買氣 北台灣四個月僅8案完銷

countries: 印度 日本 台灣

people: 何佩珊 川普

title: 台印工作會議達共識 首批引進千名製造業印度勞工「5％採直聘」


content_text:
林業保育署新竹分署竹東工作站5日接獲新樂派出所及保安警察總隊第5大隊的通報，新竹縣尖石鄉內鳥嘴山登山路徑旁發現有鳥網，竹東工作站同仁隨即組隊前往救援，於登山路徑上發現非法架設鳥網9座，長22公尺，及1隻黃腹琉璃受困網上，立即拆除鳥網並將其就地野放。

台灣地理位置橫跨熱帶與副熱帶氣候，正巧在東西候鳥遷徙路徑上，加上具有多樣化適宜棲地提供不同種類候鳥賴以停留棲息的處所，邁入冬天，就是候鳥由北方往南遷徙的季節，新竹分署呼籲鳥網陷阱不分鳥種，中網即是傷害，如有發現有非法架設鳥網，可於記下明確地點後通報林業保育署新竹分署或專責的保七總隊第5大隊。

另私自架設鳥網或籠具捕捉鳥類，涉及違反野生動物保育法相關規定，經查獲可處新台幣6萬元以上30萬元以下罰緩。若捕捉到如領角鶚等保育類鳥類，更須面臨6個月以上，5年以下有期徙刑，得併科20萬以上100萬元以下罰金。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

taiwan-subdivisions: 新竹 尖石 新竹縣 竹東

title: 北風起候鳥徙 林業署呼籲民眾勿架鳥網


content_text:
▲呂政璋。（圖／翻攝金聯）

記者郭運興／台北報導

前雲林縣農業處長呂政璋6日接任台灣金聯新任董事長，遭外界質疑「小蘿蔔頭卡肥缺」，呂政璋今（8日）卻突然宣布因「生涯規劃」請辭。對此，媒體人黃揚明表示，發生了什麼事？難道是有料要被爆了？前幾天不是才回應「蘿蔔越小越好吃，為什麼？老的會粗絲冒芽」，現在小蘿蔔被誰拔了呢？

台灣金聯6日召開董事會改選董事長，原有2年任期的原董事長施俊吉十分不滿，他大動作召開記者會，質疑自己「擋人財路」才被撤換，影射前立委蘇治芬跟新董座呂政璋之間的關係，外界更大酸呂是「小蘿蔔頭卡肥缺」，不料呂政璋上任不到72小時卻宣布請辭。

黃揚明表示，發生了什麼事？難道是有料要被爆了？前幾天上任時，外界質疑小蘿蔔頭卡肥缺，呂政璋才回應「蘿蔔越小越好吃，為什麼？老的會粗絲冒芽」。現在小蘿蔔被誰拔了呢？

people: 施俊吉 蘇治芬

title: 才剛被酸小蘿蔔頭卡肥缺！呂政璋今閃辭　黃揚明：難道有料要被爆了


content_text: 北流兩大全新週末系列活動「詩詞之間」、「汪汪 ON AIR」持續展開，第二場「詩詞之間」邀請四分衛主唱阿山及新生代饒舌詩人wannasleep跨世代交流，wannasleep透露自己高中時曾翻唱四分衛的〈項鍊〉，現在25歲重聽這首歌，竟然覺得「滿色的」，似乎帶有一些性暗示，阿山則笑說寫此曲時大概31歲，「我從來沒有這樣想過，也許那時候潛意識有這樣的想法我自己不知道。」四分衛主唱阿山透露蕭煌奇過去是他跟五月天阿信的老師。（圖／臺北流行音樂中心提供）阿山也分享過去四分衛、五月天、董事長樂團、拖拉庫都在角頭唱片，猶記當年老闆張四十三還特別請了聲樂老師，而這個老師正是如今的「金曲歌王」蕭煌奇，當年他替阿山與阿信上課，阿山回顧：「當時是1998年，記得我們還曾一起練唱周華健的歌。」主持人大霈也「靈魂拷問」阿山：「誰的天賦比較好？」阿山開玩笑回答：「可能是我的天賦比阿信好一點。」陳華帶著愛犬出席活動。（圖／臺北流行音樂中心提供）「汪汪 ON AIR」則在萬聖節前夕邀請到陳華以及她的愛犬MUJI作客，現場觀眾及狗狗們也都應景裝扮，畫面十分可愛，MUJI是陳華的第一隻狗，當初相遇的契機，始於陳華從小就夢想著可以有一隻馬爾濟斯，直到20幾歲開始工作有能力後，突然同步得到媽媽的首肯，才迎接MUJI的到來。愛動物的陳華除了MUJI之外，還領養了一隻名叫MOMO的梨花貓，是陳華去年收編的新家人，當時是在新聞上看到MOMO受虐並懨懨一息，因此主動打電話關心，並表示未來希望可以給牠一個家，是個難得的緣分。活動當天寵物溝通師姜姜老師也在場，陳華笑說自己的秘密幾乎要全被MUJI洩漏光了，當問到MUJI眼中，陳華是怎麼樣的媽媽，MUJI竟老實回覆陳華既火爆又溫柔，並表示她認真起來很嚴肅、專注，幾乎沒有中間值，在家有時會有不耐煩的一面，讓陳華笑說：「真的太準了！」也自虧會被歌迷稱作「仙女」，但自認比較像「火爆浪子」。

journalist: 吳孟倫

title: 與五月天阿信師從蕭煌奇　四分衛阿山曝「我的天賦好一點」 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
太平洋島國帛琉五日總統大選，據非官方結果顯示，總統惠恕仁可望連任。

惠恕仁唯一的對手雷蒙傑索曾擔任帛琉總統。法新社先前報導，兩位候選人都曾表態支持與台灣維持外交關係。

紐西蘭國家廣播電台網站報導，帛琉媒體TMC Palau指出，非官方結果顯示惠恕仁將連任。

帛琉選舉委員會說，截至七月十五日登記選民共一萬六千六百廿七人，選舉結果將在收取海外選票後，於十二日後正式公布。

帛琉是台灣十二個邦交國之一，惠恕仁先前表示中國大陸一直施壓，要求帛琉與台灣斷絕外交關係。

countries: 帛琉 紐西蘭 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新社 太平

title: 帛琉大選 友台總統可望連任