content_text:
True crime’s popularity brings real change for defendants and society. It’s not all good

In 1989, Americans were riveted by the shotgun murders of Jose and Kitty Menendez in their Beverly Hills mansion by their own children. Lyle and Erik Menendez were sentenced to life in prison and lost all subsequent appeals. But today, more than three decades later, they unexpectedly have a chance of getting out.

Not because of the workings of the legal system. Because of entertainment.

After two recent documentaries and a scripted drama on the pair brought new attention to the 35-year-old case, the Los Angeles district attorney has recommended they be resentenced.

This combination of two booking photos provided by the California Department of Corrections shows Erik Menendez, left, and Lyle Menendez. Photo: AP

The popularity and proliferation of true crime entertainment like Netflix’s docudrama Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story is effecting real life changes for their subjects and in society more broadly. At their best, true crime podcasts, streaming series and social media content can help expose injustices and right wrongs.

But because many of these products prioritize entertainment and profit, they also can have serious negative consequences.

MENEDEZ BROTHERS

Lyle Menendez, second from left, and his brother, Erik, second from right, are flanked by their attorneys Gerald Chaleff, left, and Robert Shapiro, as the brothers delayed entering pleas through their attorneys in Beverly Hills Municipal Court, March 13, 1990. Photo: AP

The use of true crime stories to sell a product has a long history in America, from the tabloid “penny press” papers of the mid-1800s to television movies like 1984’s The Burning Bed. These days it’s podcasts, bingeable Netflix series and even true crime TikToks. The fascination with the genre may be considered morbid by some, but it can be partially explained by the human desire to make sense of the world through stories.

In the case of the Menendez brothers, Lyle, who was then 21, and Erik, then 18, have said they feared their parents were about to kill them to prevent the disclosure of the father’s long-term sexual molestation of Erik. But at their trial, many of the sex abuse allegations were not allowed to be presented to the jury, and prosecutors contended they committed murder simply to get at their parents’ money.

For years, that’s the story that many people who watched the saga from a distance accepted and talked about.

The new dramas delve into the brothers’ childhood, helping the public better understand the context of the crime and thus see the world as a less frightening place, says Adam Banner, a criminal defense attorney who writes a column on pop culture and the law for the American Bar Association’s ABA Journal.

“Not only does that make us feel better intrinsically,” Banner says, “but it also objectively gives us the ability to think, ‘Well, now I can take this case and put it in a different bucket than another situation where I have no explanation and the only thing I can say is, ‘This child just must be evil.’”

RISE OF ANTIHERO

Much true crime of the past takes particularly shocking crimes and explores them in depth, generally with the assumption that those convicted of the crime were actually guilty and deserved to be punished.

The success of the podcast Serial, which cast doubt on the murder conviction of Adnan Syed, has given birth to a newer genre that often assumes (and intends to prove) the opposite. The protagonists are innocent, or — as in the case of the Menendez brothers — guilty but sympathetic, and thus not deserving of their harsh sentences.

“There is an old tradition of journalists picking apart criminal cases and showing that people are potentially innocent,” says Maurice Chammah, a staff writer at The Marshall Project and author of Let the Lord Sort Them: The Rise and Fall of the Death Penalty.

“But I think that the curve kind of goes up exponentially in the wake of Serial, which was 2014 and obviously changed the entire landscape economically and culturally of podcasts,” Chammah says. “And then you have Making a Murderer come along a few years later and become a kind of behemoth example of that in docuseries.”

Roughly during the same time period, the innocence movement gained traction along with the Black Lives Matter movement and greater attention on police custody deaths. And in popular culture, both fiction and nonfiction, the trend is to mine a villainous character’s backstory.

“All these superheroes, supervillains, the movie Joker — you’re just inundated with this idea that people’s bad behavior is shaped by trauma when they were younger,” Chammah said.

Banner often represents some of the least sympathetic defendants imaginable, including those accused of child sexual abuse. He says the effects of these cultural trends are real. Juries today are more likely to give his clients the benefit of the doubt and are more skeptical of police and prosecutors. But he also worries about the intense focus in current true crime on cases where things went wrong, which he says are the outliers.

While the puzzle aspect of “Did they get it right?” might feed our curiosity, he says, we run the risk of sowing distrust in the entire criminal justice system.

“You don’t want to take away the positive ramifications that putting that spotlight on a case can bring. But you also don’t want to give off the impression that this is how our justice system works. That if we can get enough cameras and microphones on a case, then that’s how we’re going to save somebody off of death row or that’s how we’re going to get a life sentence overturned.”

Adds Chammah: “If you open up sentencing decisions and second looks and criminal justice policy to pop culture — in the sense of who gets a podcast made about them, who gets Kim Kardashian talking about them — the risk of extreme arbitrariness is really great. ... It feels like it’s only a matter of time before the wealthy family of some defendant basically funds a podcast that tries to make a viral case for their innocence.”

AUDIENCE FACTOR

Whitney Phillips, who teaches a class on true crime and media ethics at the University of Oregon, says the popularity of the genre on social media adds another layer of complications, often encouraging active participation of viewer and listeners.

“Because these are not trained detectives or people who have any actual subject area expertise in forensics or even criminal law, then there’s this really common outcome of the wrong people being implicated or floated as suspects,” she says. “Also, the victims’ families now are part of the discourse. They might be accused of this, that, or the other, or at the very least, you have your loved one’s murder, violent death, being entertainment for millions of strangers.”

This sensibility has been both chronicled and lampooned in the streaming comedy-drama series Only Murders in the Building, which follows three unlikely collaborators who live in a New York apartment building where a murder has taken place. The trio decide to make a true crime podcast while simultaneously trying to solve the case.

Nothing about true crime is fundamentally unethical, Phillips says. “It’s that the social media system — the attention economy — is not calibrated for ethics. It’s calibrated for views, it’s calibrated for engagement and it’s calibrated for sensationalism.”

Many influencers are now vying for the “murder audience,” Phillips says, with social media and more traditional media feeding off each other. True crime is now creeping into lifestyle content and even makeup tutorials.

“It was sort of inevitable that you would see the collision of these two things and having these influencers literally just put on a face of makeup and then tell a very kind of — it’s very informal, it’s very dishy, it’s often not particularly well researched,” she says. “This is not investigative journalism.”

title: Vying for the ‘murder audience’


content_text:
高雄市長陳其邁批評，國民黨財劃法版本對高雄不公，呼籲高雄立委為高雄講話。（記者王榮祥攝）

〔記者王榮祥、洪瑞琴／綜合報導〕財政收支劃分法修法引發爭議，高雄市長陳其邁昨批評，國民黨財劃法版本對高雄不公平；台南市府也表示，若僅是將餅擴大，未充分討論水平指標，反將擴大城鄉差距、凸顯分配不公。

陳其邁指出，國民黨財劃法版本對高雄衝擊非常大，並舉疊羅漢為例，高雄多在基層，擔綱最辛苦、最基礎的硬功夫，在上面的城市較輕鬆，卻因人口較多就分得較多預算，這對高雄等比較辛苦的城市非常不合理。

高雄在基層辛苦擔綱 應正視資源分配不足「以電力供應來說，南電北送，污染留在南部，用電的是在台北，台北卻又硬生生地多了三％，沒有任何道理」；陳其邁批評國民黨財劃法版本對高雄不公平，喊話高雄立委不要缺席，在立院一定要替高雄講話，否則很難對高雄市民交代。

高市財政局強調，修法應正視中南部資源分配不足的現實，並考量全國廿二縣市發展特性，如農業與工業縣市發展需求、土地面積、人口結構、社福支出、發電量及碳負擔等面向，建立公平的分配機制；高雄長期作為國家重工業製造基地，發電量占台電全國總發電量廿％，更承擔全國廿％碳排量，須籌措財源改善環境及安全。

南市府呼應高市主張 應考量縣市發展特性台南市也呼應高雄市主張，呼籲朝野立委應要考量各縣市發展特性，建立公平的分配機制。

台南市財政稅務局指出，現行分配中營利事業銷售額分配權數達五十％，其金額設算是依公司稅籍登記所在地為主，因公司總部多設於北部，生產工廠則多在南部，造成空氣污染及環境治理負擔等問題多由南部縣市承擔，稅籍所在的北部縣市卻享有較多分配，形成統籌分配稅長年「重北輕南」，南部縣市遲遲未獲配應有金額。

財稅局長李建賢舉例，台南科學園區二○二三年營業額一兆五二四六億元，為全台之冠，較二○二一年增加四九三八億元，惟財政部統計南市二○二三年營利事業營業額僅較二○二一年增加四五七億元，數據相差甚大，南市政府的統籌分配稅款並未享有獲配金額，足以證明現行統籌分配稅計算式之不公。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 空氣污染 發電

taiwan-subdivisions: 高雄 大城 高雄市

title: 陳其邁︰藍版財劃法 對高雄不公平


content_text:
2024/11/06 11:20

〔記者王榮祥／高雄報導〕高市議員鄭孟洳今質詢關切敬老卡搭計程車的不便，指出高雄可供敬老卡使用的計程車數量不足，很多長輩難約到；社會局長蔡宛芬答詢，關鍵在讀卡機裝設，會尋求交通局、一卡通討論。

鄭孟洳說，最近接獲很多長輩反映敬老卡使用不便，尤其高雄幅員遼闊，有些地方大眾運輸不方便，加上長輩不熟悉3C工具，想搭計程車好難。

鄭孟洳彙整各地可用敬老卡的計程車情況，台北15車隊、1萬3千多輛，台中10隊、5千4百輛，桃園8隊、3207輛，高雄只有4隊、1992輛。

鄭孟洳認為高雄計程車有23隊、共9千多輛車，卻只有4隊、不到2千部車提供敬老卡使用，遠遠無法滿足老人家需求（高雄敬老卡發出42萬）。

蔡宛芬答詢坦言，敬老卡計程車數量跟裝設讀卡機有關，後續會跟交通局、一卡通討論鼓勵措施，爭取更多特約車建置，鼓勵老人家出門活動，也是敬老卡最大目的。

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 高雄敬老卡計程車少 社會局長：關鍵在讀卡機裝設


content_text:
As the war in Burma stretches into its 76th year, China continues to play both sides. Beijing backs the junta, which seized power in the 2021 coup, while also funding some of the resistance groups fighting the regime.

Some suggest that Chinese President Xi Jinping (習近平) is hedging his bets, positioning China to side with the victors regardless of the outcome.

However, a more accurate explanation is that China is acting pragmatically to safeguard its investments and ensure the steady flow of natural resources and energy for its economy.

China’s primary interest is stability and supporting the junta initially seemed like the best way to achieve that. However, as ethnic resistance armies grow stronger, reclaiming more territory from the junta, China has shifted to expediently supporting rebels in areas rich in the resources it needs. While China is not heavily invested in seeing one side win, its actions are driven by immediate needs and the pursuit of long-term stability.

China is Myanmar’s top investment and trade partner, playing an increasingly vital role in the junta’s survival as Western sanctions take effect. One of China’s key investments in Burma is the China-Myanmar Economic Corridor (CMEC), a crucial component of the Belt and Road Initiative (BRI) aimed at boosting trade and infrastructure development across the region. The CMEC connects China’s Yunnan Province to the Chinese-built Kyaukphyu port in Myanmar’s Rakhine State on the Bay of Bengal. This corridor is central to China’s strategy for overcoming the “Malacca dilemma,” providing a direct route for energy imports that bypasses the US-controlled Strait of Malacca.

The completion of the CMEC would position China for a more secure energy supply, potentially emboldening Beijing to take risks, such as seizing Taiwan or even going to war with the US.

However, the CMEC has faced several setbacks. Local residents protested as the Burmese army, the Tatmadaw, forcibly displaced or killed those living in the project’s path. Resistance groups responded with sporadic attacks on the Tatmadaw and Chinese engineers, as well as acts of sabotage targeting the project. Work nearly came to a standstill during the COVID-19 pandemic and after the 2021 coup, intensified fighting across the country further hindered the CMEC’s progress.

In response, China has forged security agreements with various actors in Myanmar’s civil war, not only supporting the junta, but also backing select ethnic armed organizations that are either in a ceasefire with the junta or fighting against it. Its involvement in the conflict has led to Chinese-made weapons being used on both sides.

Junta forces receive Chinese-supplied jets and helicopters, while resistance groups use small arms obtained from the United Wa State Army, an ethnic force backed by China that has a ceasefire with the junta.

Immediately after the February 2021 coup, China’s support for the junta’s army was relatively covert. That changed last year, when ethnic armies launched Operation 1027 and began capturing significant territory. In response, China increased its backing for the junta.

However, as the junta struggled to reclaim rebel-held areas, Beijing shifted its focus to engaging with ethnic armed groups along the border to manage the conflict and protect its economic interests. Simultaneously, China began negotiating ceasefires and peace agreements to resolve the conflict in a way that secures its strategic goals.

Notably, Beijing has excluded the National League for Democracy (NLD), the country’s democratically elected government ousted in 2021, and the National Unity Government (NUG), an exiled coalition of NLD members and representatives from ethnic armed factions.

China has consistently involved ethnic armed groups aligned with its interests in ceasefire agreements and has supported the junta’s proposed 2025 election. However, this election has already been widely criticized as a sham for excluding opposition groups under the Political Party Registration Law. The NLD and the NUG are barred from participating, making the election a likely contest between China-aligned parties backed by the military junta.

Given China’s BRI investment history, it is evident that it has no vested interest in promoting democracy. Autocracies are easier for Beijing to negotiate with, as decisionmaking authority rests with a single leader who can be more easily corrupted and tends to prioritize short-term gains over the long-term impact of Chinese investments and debt. Thus, China’s support for elections in Myanmar is unlikely to be driven by any ideological commitment to democracy. Instead, its primary concern is stability, as it increases the likelihood of successfully completing investments and maintaining a steady flow of resources.

Xi appears to believe that backing a sham election is the fastest way to achieve stability in the country. Until the situation in Myanmar stabilizes, the completion of the CMEC will likely remain delayed, slowing China’s path to energy security and its preparedness for a potential Taiwan invasion.

There are essentially four paths to stability in Myanmar. The first is for the Tatmadaw to defeat the rebels, seize control of the country and disarm them. China initially backed this outcome, but it now appears increasingly unlikely to materialize.

The second option is for China to support democratic elections, hoping this could end the civil war, increase stability and allow the CMEC to proceed. However, as elections are already being criticized as illegitimate for excluding the opposition, it is doubtful they will bring lasting peace.

A third is that the resistance forces could eventually win, although this could take years as long as China continues to support the junta.

A final, albeit unlikely, scenario is that the US or other Western forces intervene, quell the violence and support fair elections. In this case, China would face a Western-aligned democratic government on its border, an undesirable outcome for Beijing.

Until China finds a solution to the Myanmar conflict, its efforts to overcome the “Malacca dilemma” remain hindered, potentially delaying any military action against Taiwan.

Antonio Graceffo, a China economic analyst who holds a China MBA from Shanghai Jiao Tong University, studies national defense at the American Military University.

title: China’s policy goals in Myanmar


content_text:
洋基隊在今年世界大賽以1勝4敗輸給道奇隊，無緣締造暌違15年的冠軍，總經理凱許曼（Brian Cashman）對於總教練布恩（Aaron Boone）依舊信賴有佳，「我是布恩粉。」

布恩最近7個球季在洋基執教，帶出603勝429敗的成績，3度拿下美聯東區冠軍，今年更奪得美聯冠軍，而他在2021年與洋基簽下3年合約雖在今年到期，但明年還有1年球隊選項。

凱許曼表示，布恩帶隊成績很好，「我們很幸運能夠擁有他。」世界大賽結束後10天內，球團必須決定是否執行明年選項，凱許曼表示，目前選項跟新合約都會進行討論。

洋基在世界大賽有機會表現更好，首戰打到延長賽才輸給弗里曼（Freddie Freeman）的再見滿貫砲，第5戰更是浪費5：0的領先遭到道奇逆轉，賈吉（Aaron Judge）、沃爾普（Anthony Volpe）發生失誤，柯爾（Gerrit Cole）沒有補位一壘都是問題。

凱許曼對此表示：「我知道我們在世界大賽打得不好，大家都看得出來，我們沒有打出最好的比賽。」

道奇投手凱利（Joe Kelly）批評洋基在季後賽隊伍中只排大概8、9名，凱許曼也說：「我認識一些道奇球團的人，有跟他們聊聊、得到一些回饋，我認為那只是部分球員的意見，而不是球團想法，凱利會那樣說，可能有些自己的恩怨吧。」

title: MLB／「我布恩粉」！凱許曼回應凱利批評：那是他個人意見


content_text:
生活中心／張家寧報導

▲銀杏颱風最新動態。（圖／翻攝自氣象署）

氣象署表示，今、明兩天東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；桃園以北、臺灣東北部及東部地區有局部短暫雨，北部及東南部地區有零星短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴，午後山區有零星短暫陣雨，而今日白天基隆北海岸、大臺北山區有局部較大雨勢，宜蘭地區有局部大雨發生的機率。

氣象署指出，今東北季風持續影響，迎風面雲量偏多，北部、東半部為陰短暫雨的天氣，其中桃園以北及宜、花地區降雨機率較高，尤其白天宜蘭地區有局部大雨出現的機率，基隆北海岸、大臺北山區亦有較大雨勢，外出應攜帶雨具備用，其他地區及澎金馬大致維持多雲到晴，午後中南部山區有零星短暫陣雨。

氣溫方面，清晨及夜晚臺灣各地低溫約２０至２２度，北臺灣整日濕涼，預測北部、東北部及東部全天溫度在２０至２５度，中南部及東南部高溫可達２８至２９度，中南部日夜溫差較大，早出晚歸的民眾建議適時增減衣物。

位於菲律賓東方海面的中度颱風「銀杏」，凌晨２時中心位於鵝鑾鼻東南方６４０公里之海面上，向西北西進行，未來將西向沿著巴士海峽南側進入南海，直接影響臺灣的機率不高，由於路徑仍有不確定性，請留意最新氣象資訊。

氣象署指出，８日至１０日颱風外圍雲系及東北季風影響，８日清晨各地仍涼，白天起氣溫稍回升；基隆北海岸、東北部、東部地區及大臺北山區有短暫陣雨，並有局部大雨發生的機率，北部及東南部地區有局部短暫陣雨，中南部山區亦有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴。

１１日、１２日東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；水氣仍多，桃園以北及東半部地區有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，午後中南部山區有局部短暫陣雨。

更多三立新聞網報導． 將選出史上首位「女總統或重罪元首」 英媒：美國歷史性的一天． 川普偕妻投票畫面曝光！信心喊贏「差距不會很小」． 地牛翻身！凌晨02:08「規模4.6」極淺層地震 11縣市有感． 376萬卡友注意！4銀行「信用卡權益明年縮水」 停車、現金回饋入列

countries: 美國 臺灣 菲律賓

events: 颱風 地震

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 臺北 基隆 金門 澎湖

title: 今下最猛警戒區出爐！銀杏影響最劇時間曝 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲狄志為分享韓國演藝圈暗黑真面目。（圖／翻攝自11點熱吵店YouTube）

資深媒體人狄志為分享過去到韓國採訪的震憾故事，他回憶當時進到某間很大的娛樂公司招待所，整棟大樓很氣派，但誇張的是，練習生們簡直成為「貢品」，要與一些富豪們陪吃、陪玩，甚至看對眼就會進到包廂發生關係，有的女生還會覺得有取悅到金主感到滿足，韓國演藝圈擁有如此黑暗的一面，讓他至今難忘。

狄志為在《11點熱吵店》表示，白天採訪就有感受到被對方的重視，還被透露晚上會有「Special」的內容，由於當時去採訪的各國媒體巧合到清一色都是男生，於是一行人進到沒有對外公開的招待所，並簽切結書「接下來看到的一切，只能成為你的回憶，不能成為報導」，接著陸續看到韓國財閥進場。

▲狄志為說，來招待所的女練習生，衣服都穿超少。（圖／翻攝自11點熱吵店YouTube）

狄志為透露，「比方說專門做家電系列的二代，也有做美妝的，就來了大概十幾個二代，大家都穿得人模人樣」，等人都到齊後，換穿著性感的女練習生們進場，老闆一邊介紹這些是未來會出道的孩子，女練習生們一邊表演，之後坐進財閥們的旁邊，狄志為認為這些練習生們完全就像是被當成酒店小姐。

▲狄志為上二樓聽見從包廂傳出的呻吟聲。（圖／翻攝自11點熱吵店YouTube）

不僅如此，狄志為上二樓後，看到一堆包廂，耳邊不時傳來呻吟聲，狄志為坦言，真的沒想到如此龐大的經紀公司，都上市上櫃了，也會發生這種事，加上採訪後不久發生張紫妍事件，他強調，親眼目睹比只是聽說來得更加震憾，「原來它們的練習生是變成這樣的工具，所以我覺得今天一定要跟大家講這件事」。

▲狄志為透露財閥有做家電的。（圖／翻攝自11點熱吵店YouTube）

journalist: 綜合

title: 練習生幾乎沒穿！淪酒店小姐「富二代極樂荒淫趴」 演藝圈震憾黑幕曝光 | 娛樂星聞


content_text:
2024/11/06 06:31

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國總統大選投票日當天，美國有線電視新聞網（CNN）資深政治評論員兼資深民主黨策略師瓊斯（Van Jones），5日在CNN節目中表達對副總統賀錦麗（Kamala Harris）選情的擔憂，認為她選前密集邀請演藝明星站台的策略，可能無法有效爭取到關鍵選民的支持，選情岌岌可危。

曾擔任歐巴馬總統特別顧問的瓊斯，坦言對賀錦麗的選情感到「緊張」。他指出，賀錦麗選前密集舉辦的「星光造勢活動」，與2016年希拉蕊·柯林頓（Hillary Clinton）選情告急時的策略相似，最終卻以失敗告終，讓他對賀錦麗的選情深感憂慮。

瓊斯質疑，凱蒂佩芮（Katy Perry）、Lady Gaga、歐普拉（Oprah Winfrey）等巨星的助陣，能否真正贏得一般勞工階級選民的支持，為民主黨帶來選票。他以賓州為例，強調2016年民主黨在選前也曾舉辦類似的明星造勢活動，但最終仍輸掉賓州，這讓他不禁擔心賀錦麗在賓州的選情。

范瓊斯直言：「我不認為大家了解，一般勞工階級選民有時必須在『參加大型演唱會，還得支付保母費』和『設法前往投票』之間做出選擇。我不喜歡這種形式的造勢活動。我希望選民走入社區，深入基層，為民主黨全力爭取選票。」

賀錦麗的競選團隊在選前積極邀請眾多藝人助陣，包括凱蒂佩芮、Lady Gaga、瑞奇馬丁（Ricky Martin）、The Roots樂團、饒舌歌手Fat Joe等，歐普拉也現身費城造勢大會。此外，魯斯·斯普林斯汀（Bruce Springsteen）和饒舌歌手Megan Thee Stallion也曾為賀錦麗站台。

專家普遍認為，賓州是本次大選的關鍵搖擺州，可能決定最終的總統寶座歸屬。根據《紐約時報》／謝納學院（Siena College）的最新民調，川普（Donald Trump）與賀錦麗在賓州的支持度呈現膠著狀態。

瓊斯也對賀錦麗在賓州猶太裔選民中的支持度表示擔憂。他指出，拜登總統在2020年贏得了費城70%的猶太裔選票，但目前一些民調顯示，賀錦麗在該族群的支持度僅約五成。「這可能意味著我們流失了7萬張選票，而這很可能就是勝負的關鍵。」

CNN評論員詹寧斯（Scott Jennings）預測，贏得賓州的候選人將在明年1月入主白宮。

title: 巨星加持無效？賀錦麗選情不妙 民主黨內部憂慮浮現


content_text:
On Sept. 30, Lithuania submitted a referral to the International Criminal Court (ICC) requesting an investigation into Belarus over possible crimes against humanity targeting Belarusian civilians “at the behest of senior political, law enforcement, and military leaders.”

The ICC will conduct a preliminary examination, which might lead to an investigation and, potentially, criminal charges.

While Belarus is not a state party to the ICC, Lithuania is, and according to its referral, there are “reasonable grounds to believe” that crimes against humanity such as deportation, persecution and other inhumane acts, were committed partly on its own territory, putting them within the ICC’s jurisdiction. This is the first time an ICC state party has referred a non-ICC state party to the court over conduct occurring on its territory.

It is also the first time top Belarusian leaders, including Belarusian President Alexander Lukashenko, have faced an examination by an international court, despite their years-long effort to eliminate domestic opposition, including a violent crackdown on popular protests sparked by the 2020 presidential election. The ICC and its state parties might have lacked the necessary resources or information to pursue an investigation into these activities, or they might simply have lacked the will, especially given the diplomatic fallout that inevitably accompanies a referral.

However, Lithuania does not have the luxury of ignoring the situation in Belarus. About 3.2 million Belarusian civilians, more than Lithuania’s entire population, have entered the country in recent years, largely during the period of repression surrounding the 2020 election, and more than 60,000, fearing for their personal safety, are settling there for the long term.

However, for the ICC, the referral raises significant challenges. The court is stretched thin, in terms of capacity, resources and political backing. Meanwhile, the nature and incidence of conflicts — and of atrocities (war crimes, crimes against humanity, and genocide) — are changing fast.

In recent years, the world has faced the largest number of active armed conflicts since 1946. Today, 100 countries have been at least partly involved in some form of external conflict in the last five years, up from 59 in 2008. From 2000 to 2020, almost one-fifth of countries “experienced mass atrocities or had serious concerns raised that they could take place.”

A measure of the ICC’s success, as a court of last resort, is that most atrocity crimes are occurring outside its 124 state parties, which together comprise a kind of “domain of relative peace.”

However, if the majority of alleged atrocities occur in non-ICC states, how can the court fulfill its mandate to “end impunity for the perpetrators of the most serious crimes of international concern?”

Lithuania’s recent referral suggests an answer: investigate individuals whose crimes occur only partly on the territory of an ICC state. After all, the consequences of atrocities committed in non-ICC states are increasingly spilling over into territories within the ICC’s jurisdiction. For example, Bangladesh faced an influx of Rohingya from Myanmar in 2016 and 2017, when crimes against humanity — including illegal deportations — were allegedly being carried out. Russia’s aggression against its neighbors — Georgia (an ICC member) in 2008, and Ukraine in 2014 and since 2022 — has undoubtedly had far-reaching spillovers.

However, while this approach is legally justified, if daring, it runs up against significant practical challenges, not least how to compel alleged perpetrators to appear in The Hague, the Netherlands, for legal proceedings. The ICC has had a warrant out for Russian President Vladimir Putin’s arrest since March last year. By investigating Russian, US and Israeli/Palestinian nationals, the Court has gone some way toward shaking charges of bias against Africa. However, in the absence of arrests and trials, it is at risk of being dismissed as irrelevant.

This would be a tremendous loss. The arc of justice is long, to paraphrase Martin Luther King Jr, but the process that begins when a warrant is issued is irreversible. Ad hoc courts or tribunals for Kosovo, Rwanda, Sierra Leone, and the former Yugoslavia, which had arguably more limited powers than the ICC, waited years or even decades for alleged perpetrators to be apprehended after arrest warrants were issued.

Even without an arrest, the warrant shapes internal and external political dynamics. The threat of arrest prevented Putin from traveling to summits in South Africa and Brazil, and Lukashenko worries that an ICC prosecution could stop him from playing a role in future peace negotiations between Russia and Ukraine. Since ad hoc initiatives can be costly and might result in selectivity, a permanent court is better suited to issue warrants. In other words, if the ICC did not exist, we would have to invent it.

The ICC also has a powerful normative impact, underscored by the fact that the US, a non-member that is under investigation over its actions in Afghanistan, still provides evidentiary support to the court and money for victims. Even states that are reluctant to join the ICC change their minds when they become a victim: Armenia joined last year, and Ukraine is to join next year.

No one doubts the scale of the challenges the ICC faces. Next year, there are likely to be no active trials at the ICC, partly because the court has not been able to enforce existing arrest warrants: While 11 war criminals have been convicted, 24 defendants remain at large. If the ICC is to continue defending and enforcing international law, it needs protection, resources and sustainable support, including in executing its warrants.

As for Lithuania, the government is asking the ICC to close the legal lacuna that states such as Belarus have been using to stage incursions and conduct hybrid warfare in neighboring countries, and to demonstrate to Lukashenko and other authoritarians that their actions have consequences. You can be the self-appointed “last and only dictator in Europe” one minute and await trial on criminal charges at The Hague the next.

Gabija Grigaite-Daugirde is vice minister of justice of Lithuania. Aarif Abraham, a British barrister at Doughty Street Chambers, acted as counsel to the Lithuanian government in the ICC state party referral.

Copyright: Project Syndicate

title: Belarus put in the dock


content_text:
史丹佛大學的科學家發展出一項創新技術，將2種蛋白質結合以誘導癌細胞自毀，為血癌治療帶來新契機。透過模仿細胞自然凋亡機制，研究團隊利用一種特殊分子將癌細胞內的蛋白質連接在一起，使其啟動細胞死亡基因，促使腫瘤細胞自我破壞，這項研究已於10月4日發表在《科學》（Science）期刊上。

這項技術源自史丹佛教授克瑞布特里（Gerald Crabtree）的構想，他認為癌症治療應模仿細胞凋亡（apoptosis）過程，僅殺死特定癌細胞而不傷及健康細胞。傳統的化療和放療多會造成健康細胞損害，難以達成精準治療。為了實現更具專一性的癌症治療，團隊開發出一種特殊分子，將與淋巴癌有關的蛋白質BCL6與另一蛋白CDK9結合。BCL6原本抑制細胞死亡基因，而CDK9是一種基因活化酵素，兩者相結合後將啟動細胞死亡基因，扭轉BCL6原本幫助癌細胞存活的作用，反而成為致癌細胞於死地的因素。

此方法與其他針對癌症基因的療法不同，後者通常關閉特定致癌基因，而新技術則相反，將癌細胞中的抑制因子轉為致命信號，使癌細胞自己啟動死亡機制。本次研究的共同作者表示，這樣的技術可望避免抗藥性問題，因為癌細胞難以適應多重死亡訊號的攻擊。

該技術已在實驗室內顯示出對於瀰漫性大型B細胞淋巴瘤具有高度破壞效果，在健康小鼠測試中未發現顯著副作用。即使分子殺死了部分依賴BCL6的健康B細胞，小鼠整體健康無虞。

由於BCL6蛋白僅出現在特定癌細胞內，該技術的目標相當精確，實驗中對859種不同癌細胞的測試結果也顯示，該分子僅對瀰漫性大型B細胞淋巴瘤有效。

此外，研究人員指出，BCL6蛋白控制13種細胞死亡基因的表達，因此一次性啟動多個基因有助於避免抗藥性問題。他們希望此多重死亡訊號的組合能讓癌細胞無法產生抗性。一名研究團隊成員形容這種方法為「集體細胞死亡」，一旦癌細胞死亡即無法再生。

目前該團隊已成立生技公司Shenandoah Therapeutics，計劃進一步測試此分子並蒐集更多前期數據，為臨床試驗鋪路。他們也計劃開發類似分子，針對其他致癌基因，如在多種癌症中扮演關鍵角色的Ras基因。此項研究由多家基金會及史丹佛大學相關計畫資助，包括美國國家衛生研究院、Mary Kay基金會等。

文章來源：Scientists glue two proteins together, driving cancer cells to self-destruct

抗生素與阿茲海默症關聯大！這種腸道細菌成關鍵

突破性長壽研究！羥丁胺酸或可抗衰老 另1代謝物則相反

身體還行不行？試試看單腳站立 若吃力簡單3招練功

【美國大選直球對決】 川普、賀錦麗總統爭奪戰

journalist: 張威翔

title: 無副作用！史丹佛新研究 誘導癌細胞啟動「自毀」程序


content_text:
‧【美國大選開票不斷更新】川普拿下首個關鍵搖擺州北卡！230：187持續領先立院財政委員連日審查財政收支劃分法修正草案，朝野立委爆發多次肢體衝突。新北市長侯友宜今早主持市政會議，提到財源部分對新北來說「非常不公」，新北人均統籌分配稅款、補助款只有1.4萬，是六都最低也是全台灣最少，他支持財劃法重新試算。

侯友宜說，新北市在統籌分配稅款及補助款是全台灣最少的，但他們仍以人為本，持續推動健康永續，包括孕婦到長者一系列的照顧，也擴大輪狀病毒公費接種對象，納入特殊境遇家庭免費打疫苗。

侯指出，新北65歲以上的人口有75萬人，人口是全國最多，但財源部分對新北來說非常不公，新北市人均統籌分配稅款跟補助款，大概約1.4萬是六都最低，也是全台灣最少，「這也是為什麼我非常支持財劃法重新試算。」

此外，侯也說，新北最欠缺醫療永續的發展藍圖，將持續跟中央溝通，包括銀新未來城已經耽誤很多年，未來社會對於超高齡化挑戰將越迫切，盼能在2026年前動工；而板橋、新莊、土城、三峽、鶯歌每萬人急性病床遠低於衛福部標準35床，希望板橋醫療園區能提早做好規劃，明年完成招標。

countries: 美國 台灣

people: 侯友宜 川普

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 土城 鶯歌 板橋 新北市 三峽

title: 新北統籌分配款人均1.4萬 侯友宜嘆非常不公


content_text: 在生活中，相信大多數朋友都遇到過朋友開口找你借錢的事。如果是關係不錯，或者信譽很好的朋友，若是手頭比較寬裕，借錢當然沒有問題。俗話說，好借好還，再借不難。但墨菲定律卻告訴我們：好借肯定不會好還。而最後當你不斷催促對方還錢時，不僅損失金錢，最後兩人還會因此失去友誼。而那時，相信很多朋友會後悔，當初要是沒借錢給他就好了。雖然大多數人有這樣的懊悔，但當朋友開口借錢時，很多人卻不知道如何巧妙地拒絕，才能避免借錢，同時又不喪失兩人的友情。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒遇到朋友借錢，拒絕不到位總會破壞友誼朋友借錢的時候，直接將拒絕說出口似乎是很多人都難以做到的事情。因為感情因素，或因為個性關係，或因為情勢所迫，沒有委婉地把「不」說出來，善良的人常常會違背自己的意願而借出自己辛苦積攢的錢財。好朋友借錢一定也是有了難處，如果此人信譽一向較好，又是真的遇上暫時的「財政窘境」，俗話說「救急不救窮」，不妨適當地借給他一些。但是如果對方信譽不好或者借錢的目的含糊其詞，就要學會委婉地拒絕對方。如何拒絕才能既達到自己的目的，又不傷害朋友之間的和氣呢？前不久，宋子霖升職了，收入也豐沃許多，向她借錢的人也多了起來。按說一些小數目的錢她也很爽快，因為她一直就是個慷慨的人，但是一些朋友想做生意或者結婚買房向她借錢，一開口就是幾十萬，這讓她非常為難。雖然幾十萬塊還能拿得出，但是這畢竟不是個小數目，但不借給朋友，面子上又過不去。一次，朋友因為一些原因向她借錢，她就說：「因為打算買房子，我的錢都存了定期存款，手頭閒錢不多。這樣吧，我先看看我有多少，先借一些你應應急，要不我再問問我媽有沒有閒錢吧！」朋友說：「怎麼好意思讓你動你媽的錢啊！我再問問別人吧！」宋子霖就這樣巧妙地躲過朋友借錢的請求。不想借給對方，又擔心不能直言，不妨用用委婉的方式。當我們用委婉的語言拒絕對方，顯得很婉轉、含蓄，更容易被朋友所接受。比如，你可以說：「你怎麼不早點說？我手裡的閒錢上個月剛給父母更換冰箱、電視。我真的想借你，可是我真的無能為力。」或者「哎喲，提起借錢的事，我這還欠別人一筆錢沒還呢」。再比如，你可以說：「我婆婆生病了，需要用錢。」或者「我弟弟上大學，剛給他交學費和生活費。」這樣說不容易傷感情。陳書嘉夫妻倆前些年雙雙失業，就向銀行貸款做起小生意。兩人苦了兩年，終於把貸款還清了，生意做得越來越好，收入也頗為可觀，生活自然有了起色。陳書嘉有個同學叫宋志遠，是個遊手好閒的人，經常把錢扔在賭場或者新認識的女友上。前不久，宋志遠新認識不久的女友騙了他的一大半錢財，他去賭場發洩又輸了不少錢，就把心思放在同學陳書嘉身上。 1 2 全文閱讀

journalist: 創意市集

title: 朋友來借錢，交情再好也要說不！專家教1招「得體不失禮」拒絕方法，顧及對方面子不傷感情


content_text: 中評社台北11月6日電／“立法院”財政委員會4日審查《財政收支劃分法》部分條文修正草案，朝野“立委”爆發肢體衝突，6日要續審相關修正草案。中國國民黨“立法院”黨團一早就甲動備戰。財委會召委陳玉珍清晨5時40分就到財政委員會準備，國民黨籍“立委”羅智強6日一早也在臉書曬出現場畫面，強調“枕戈待旦，決戰立法院！” 財委會4日經過近9小時朝野“立委”輪流發言後，雙方爆發口角衝突，最後更發生推擠，民進黨“立委”吳秉叡怒扯麥克風抗議，引發爭論。而今天還要續審，國民黨團為了預防民進黨“立委”突襲干擾議事，一早就聚集在財委會會議室現場。 羅智強6日在臉書也發文批評，民進黨這個亂黨，連攸關各縣市發展的財政收支劃分法都要亂，把陳玉珍關進電梯裡、吳秉叡拔麥克風砸中吳思瑤，因此為了不讓民進黨繼續霸佔財政委員會，早上六點國民黨甲級動員，為財劃法而戰！ 陳玉珍6日也在臉書說，民進黨許多對財劃法提出問題的委員，根本連修法版本都沒有提出來，她已經連續好幾次會議都讓民進黨委員問好問滿，讓大家登記到沒有人要發言為止，希望今天要蓄意杯葛財劃法、不想讓地方均衡發展的委員，不要再次使用暴力，尤其不要傷害無辜的議事人員。 台媒報導，國民黨除了發出甲動，也發給內部“防守戰略”守則，將陳玉珍列為重要保護對象，也規劃“內圈”防守人員，包含“立委”丁學忠、顏寬恒、游灝、林沛祥、張智倫、謝龍介、黃仁、邱鎮軍、牛煦庭。其中，牛煦庭負責內外圈協調溝通。國民黨團更列出“議事協助組”。

people: 吳秉叡 羅智強 顏寬恒 張智倫 吳思瑤 黃仁 陳玉珍 謝龍介

title: 藍綠今再拼財劃法 國民黨團拂曉甲動備戰


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

康芮颱風過後，彰化市三村里的農田驚見密密麻麻的蚯蚓在田埂間蠕動，數量之多令人難以估計，且全都朝同一方向前進。農民們看得頭皮發麻，甚至擔心是否預示著大地震的來臨。不過有網友看過後表示應與氣溫、濕度等有關。而中央氣象署也曾做出說明，蚯蚓衝出地表與地震沒有直接關係。

▲蚯蚓大軍佈滿田埂。（圖／民眾提供）

彰化市該處農田位於三村里，農民指出，這幾天要下田耕作時，發現田埂間佈滿密密麻麻的蚯蚓，有的還長達20多公分，數量多的嚇人，數量多到難以估計，近日嘉義縣中埔鄉也一連發生好幾起有感地震，猜測蚯蚓出沒恐怕與地震有關。

然而，網友們對此表示，「下雨淹水跑出來而已，不要牽扯地震」，近日康瑞颱風過境，為南部地區帶來豐沛雨量，屏東長治、台南永康等地都有大量蚯蚓爬出的現象，彰化市三村里田裡出現大量蚯蚓，很可能也是與日前下雨有關，紛紛認為，大雨過後，泥土過濕，蚯蚓無法呼吸，因此才會爬出地面。

中央氣象署2022年曾發文，蚯蚓大軍衝出地表與地震並無直接關係，會影響蚯蚓行為的因素有非常非常多，像是地溫、相對濕度、日照時數、氣壓等等，都有可能促使蚯蚓爬出地表。蚯蚓在涼爽多露水的時候，經常在夜間或清晨時大量爬出，這應與氣溫、濕度等因素有關，並非地震的前兆。

▲中央氣象署說明蚯蚓與地震沒有關聯性。（圖／翻攝自中央氣象署）

events: 地震 颱風

taiwan-subdivisions: 彰化 嘉義縣 長治 中埔 永康 屏東

title: 頭皮發麻！彰化農田驚見爆量超巨蚯蚓　農民憂是地震前兆


content_text:
記者簡浩正／台中報導

▲受惠北屯區機捷特區的外溢效應，鄰近的潭子房市跟著受益。（圖／鄉林不動產研究室提供）

年底恐有第八波打炒房？自從央行今年9月祭出第七波房貸信用管制的打房措施後，目前無論中古屋或預售屋市場，來客數可說是腰斬再腰斬！近期市場普遍心存觀望，擔心央行12月是否還會再祭出第八波信用管制？對此，全國商總榮譽理事長、鄉林集團董事長賴正鎰向央行喊話，第七波信用管制打炒房成效未定，不建議再推第八波。

賴正鎰表示，央行祭出第七波打炒房措施後，10月預售屋來客數和交易量確實出現觀望，成交速度變慢，深怕房貸申請不易，因此房市表現暫時受到壓抑；不過台中重大建設利多不斷，且不少傳產業主口袋深、購屋都是零貸款，因此交易量雖然萎縮，但價格持穩。

另，現在到了年底是交屋潮，光看建物買賣轉移數字很容易失真，他認為只有實價登錄的數據，才能看出實施前後的真正差異性，所以打炒房的成效，最快也要等明年元月才會揭曉，建議不要有第八波打房，以免錯殺更多換屋族群。

鄉林不動產研究室指出，台中市今年前十月建物買賣移轉棟數較去年同期成長2成以上，購屋主力仍以年輕首購族和高價住宅的置產族掛帥。據台中市地政局統計，全市今年前10月的建物買賣移轉棟數總計45654棟，較去年同期的37695棟年增21.9%。其中，北屯、南屯及西屯區合計17,627棟、佔了近四成，所以周邊蛋白區房市也受益，從建物買賣移轉最近一年的年增率來看，成長率最高前五名分別是潭子、梧棲、后里、龍井及豐原。

▲台中市今年前10月建物買賣移轉年增率前五名。（圖／鄉林不動產研究室提供）

為何會是上述五區？鄉林不動產研究室分析，年輕首購族一般購屋預算相對有限，在總價考量下會往房市熱區周邊的蛋白區找尋購屋標的，台中進入捷運全面開工建設期，北台中的潭子、豐原緊鄰台中人口第一的北屯區，國道4號豐原潭子段工程計畫於去年1月全線通車，帶動車流與人流，尤其是潭子緊鄰北屯區，潭子科技園區與聚興產業園區，挹注區域就業機會與人口紅利，就業和地利之便為房市鍍金。

此外，台中房市受惠於科技產業持續擴廠，台積電中科二期廠擴建計畫供地預估明年第1季完成，台積電房市效應讓海線龍井、梧棲挾著中科走廊產業暨未來捷運藍線的佈局，源源吸引購屋族卡位，預售房價每坪「坐三望四」。而全球先進封裝廠美光記憶體廠、友達光電廠在中科后里園區，搖身亞太地區先進封裝供應鏈基地、身價翻倍。

journalist: 簡浩正

taiwan-subdivisions: 西屯區 潭子 龍井 豐原 后里 北屯區 南屯 梧棲

title: 台積電擴建帶利多！賴正鎰「1原因」喊話央行「年底第8波打房」先不要 | 房產


content_text:
橘焱胡同集團即將迎接20週年，今年旗下兩大品牌「うなぎ四代目菊かわ」與「胡同燒肉」積極在全台擴展新據點，進駐指標性百貨商場與新興熱門商圈，同時更大方祭出買一送一優惠，喜歡吃鰻魚飯、燒肉的饕客有口福了！

看更多＞雙11美食優惠》爽吃10元壽司、丼飯買一送一、99元義大利麵飯超激省

日本鰻魚名店「うなぎ四代目菊川」雙店齊發來自日本名古屋「うなぎ四代目菊川」鰻魚飯名店，11月1日起正式進駐信義微風百貨，並於11月15日再開新分店於天母SOGO百貨，雙店齊發，掀起日式鰻魚料理熱潮。 「うなぎ四代目菊川」至今超過90年歷史，承襲正宗關西流派的鰻魚料理技法，以炭火直烤將鰻魚烤至外皮酥脆、肉質綿軟厚實，食器特選江戶時代傳承至今的專用器皿「信樂燒」，搭配經典「一本鰻」料理，憑藉信樂燒優越的保溫特性，讓饕客能在最佳溫度下，品嚐鰻魚的美味精隨。

來自日本名古屋「うなぎ四代目菊川」，於11月1日進駐信義微風百貨，並於11月15日再開新分店於天母SOGO百貨。（圖／橘焱胡同集團提供）

為慶祝新店開幕，「うなぎ四代目菊かわ」特別推出三重好禮：第一重，限量雙人套餐優惠價1,800元，內含經典招牌「菊川鰻三吃」和期間限定的「魚卵鰻魚丼」。第二重，凡單筆消費滿1,000元，即贈百元折價券，可於下次消費使用。第三重，加入橘焱胡同會員，消費任一套餐即可免費招待「鰻骨仙貝」，享受珍貴美味。

限量雙人套餐優惠價1,800元，內含經典招牌「菊川鰻三吃」和期間限定的「魚卵鰻魚丼」。（圖／橘焱胡同集團提供）

DATA微風信義店地址：台北市信義區忠孝東路五段68號4樓電話：02-27220323

SOGO天母店地址：台北市士林區中山北路六段77號8樓電話：02-28330069

「胡同燒肉」桃園據點新登場胡同燒肉全新據點「餬同燒肉14號店」在桃園青埔盛大開幕。承襲13號店的設計風格，提供明亮的用餐氛圍、舒適的座席環境。胡同燒肉嚴選頂級食材與職人精修肉品，搭背專業的桌邊服務，根據顧客的口味偏好進行現場調味，以炭火燒烤釋放食材的層次美味，打造賓至如歸且精緻的用餐體驗。

胡同燒肉以職人精神為核心，嚴選頂級食材與專業的桌邊服務，打造賓至如歸且精緻的用餐體驗。（圖／橘焱胡同集團提供）

為歡慶「餬同燒肉14號店」開幕，即日起至11月30日推出「好運轉不停」抽獎活動，凡單筆消費滿3,000元，即可參加抽獎，有機會贏得超值好禮，頭獎為價值3,888元的雙人套餐，限量5名；二獎、三獎分別為1,000元商品禮券及160元飲品乙份。另加碼推出「桃園人限定禮」活動：凡桃園市民出示證件消費，即可免費獲贈牛肋條或雞腿肉二擇一，回饋在地顧客。

歡慶「餬同燒肉14號店」開幕，即日起至11月30日推出「好運轉不停」抽獎活動，有機會贏得價值3,888元的雙人套餐。（圖／橘焱胡同集團提供）

DATA地址：桃園市中壢區永泰路16號18號1樓電話：03-2872022

橘焱胡同集團旗下「胡同燒肉」、「一牛楽」品牌，更加碼推出會員限定的買一送一優惠券活動，自即日起至11月19日，凡於胡同燒肉、一牛楽任一門市消費，出示會員專屬優惠券，即享指定高端肉品買一送一超值優惠。

「一牛楽」推出會員券限定買一送一優惠。（圖／橘焱胡同集團提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 新店 三重 關西 桃園 中壢 中山 信義 新興 信義區 士林區

title: 不只胡同燒肉、一牛楽買一送一！橘焱胡同慶20週年 鰻魚飯新店享優惠 - 玩咖Playing


content_text:
日月潭今年萬人泳渡活重，有2萬多名泳客下水形成「下水餃」的壯觀畫面，電影「突破3000米的泳氣」劇組也前來取景。（資料照，記者劉濱銓攝）

2024/11/06 08:25

〔記者張協昇／南投報導〕南投縣擁有好山好水，孕育豐富多元的歷史人文景觀，近幾年來吸引不少影視公司到日月潭、中興新村等地取景拍攝，昨（5日）起在台北舉行的2024 TCCF創意內容大會，南投縣政府即以「南投拍片好所在」為主題參展， 加強媒合影、視、音業者到南投取景拍片，以行銷南投好風光。

透過協拍影視作品，已成為各縣市政府進行城市行銷的重要一環，南投縣議員林儒暘即在議會提案，要求縣府成立專責單位協拍影片，並在上映時大力宣傳取景地點，帶動這些場景成為熱門的打卡遊憩景點，藉此行銷南投。

南投縣政府新聞及行政處則繼去年參加TCCF創意內容大會展覽，成功吸引包括美國、新加坡、印尼及國內影視音業者共30餘個劇組洽詢，表達到南投取景拍片的合作意願，並有2個劇組已在今年到南投取景開拍後， 5日起一連4天在台北南港展覽館二館舉行的2024 TCCF創意內容大會，南投縣政府再度以「南投拍片好所在」為主題參展。

縣政府新聞及行政處長蔡明志表示，縣府巳設立單一窗口，協助電影業、影視音樂創作到南投取景，去年受理協拍案件數達23件，今年截至10月底，受理協拍案件數也已接近20件，其中不乏來自國內外知名導演、演員等頗具規模的影視業者，縣府同時製作「南投拍片好所在」文宣品，詳列過去這幾年業者到南投取景的作品及日月潭、中興新村及水里溪等取景地點，大力行銷南投。

春暉映像有限公司總經理陳俊榮指出，春暉今年在南投縣舉辦萬人泳渡活動時，製拍了「突破3000米的泳氣」這部電影，南投縣府的全力以赴，讓劇組在短短的一天半，得到從來沒有想過能獲致的鉅細靡遺協助，大家可以想像，在廣闊的日月潭面，要掌控2萬2606位挑戰泳渡的「臨時演員」困難度有多大，卻因為有了南投縣政府的協拍，讓他們可以一氣喝成完整、安全的成功拍完，明年中秋這部電影就會上映，竭誠推薦所有同業踴躍到南投縣取景拍好片，讓更多人在國內及國際上都可以看到更多在南投縣拍攝的好影片。

countries: 美國 印尼 新加坡

taiwan-subdivisions: 南投縣 水里 南投 南港 員林 成功

title: 南投縣府TCCF大會參展吸引業者拍片 行銷南投好風光


content_text:
（中央社記者陳婕翎台北6日電）濟生公司特調咖哩粉檢出蘇丹紅，多縣市急下架，食藥署追蘇丹紅咖哩粉問題原料，今天公布結果確定印度薑黃粉有問題，加強邊境輸入及管制印度薑黃採監視查驗1年，逐批檢驗蘇丹紅。

新北市政府衛生局近期抽驗「濟生股份有限公司」製造、有效日期至115年5月6日的「特調咖哩粉」發現不得檢出的蘇丹色素1號7ppb，波及多個縣市急下架，縣市政府相繼宣布，營養午餐禁用辣椒粉及咖哩粉。

衛生福利部食品藥物管理署副署長林金富今天在記者會說明，為釐清原物料污染狀況，赴雲林縣濟生公司斗六廠，這批「特調咖哩粉」共生產5253盒，每盒600公克，現場留樣1盒、抽樣9件原物料等10件檢體，經檢驗確定「特調咖哩粉」有蘇丹色素1號，問題原料則是印度薑黃粉。

食藥署北區管理中心主任鄭維智說，這次問題產品共5253盒，已銷售至9縣市，統計至11月5日共計下架回收1958盒，約1174.8公斤，大約回收4成；將全面清查印度薑黃，查核對象為111年起今年11月3日曾輸入業者，總計22家輸入業者，查核產品為尚在效期內印度薑黃原料。

鄭維智進一步說明，因應濟生公司特調咖哩粉檢出蘇丹紅，將加強邊境輸入及管制，自113年11月5日起，針對印度薑黃採監視查驗1年，逐批檢驗蘇丹色素，若經檢出蘇丹色素不符規定，產品一律銷毀不得退運。

針對這次特調咖哩粉檢出蘇丹紅，林金富表示，根據食品安全衛生管理法第15條第1項第3款、第10款，可處7年以下有期徒刑，併罰新台幣8000萬元罰金，因為「濟生股份有限公司」的公司登記位於台北市，本案由台北市政府衛生局於11月1日移地檢署偵辦。

今年初才發生蘇丹紅辣椒粉食安風暴，食藥署祭出加強邊境管制，如今再現蘇丹紅咖哩粉事件，外界質疑防線破功，林金富說，經查有問題印度薑黃112年輸入，今年初強化邊境後，沒有漏網之魚；今年後市場稽查完全沒有停下，5月至10月底抽驗約264件，所以才發現這次問題產品。 （編輯：李亨山）1131106

journalist: 中央社記者陳婕翎台北6日電

countries: 印度 蘇丹

taiwan-subdivisions: 斗六 新北市 雲林縣 北區

title: 蘇丹紅咖哩粉問題原料來自薑黃 印度進口加強監視查驗1年 | 生活


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲ELKIE舉辦演唱會，不少藝人到場力挺。（圖／翻攝自chongtingyanelkie IG）

韓國女團CLC前成員ELKIE莊錠欣因實境節目《炸裂吧！女孩》人氣更上一層樓，3日舉辦個人首場演唱會，恰巧前一天是她的26歲生日，三立《炸裂吧！女孩》5位戰友林芷芸、宋婉卉、盧以恩、吳心緹、各務禮美奈和親姊姊莊易羚驚喜推蛋糕上台為她慶生，閨密韓團TWICE成員周子瑜也低調現身力挺，昨（5號）她曬出2人擁抱照片，坦言演唱會過後大哭了一晚。

▲演唱會後台，閨密周子瑜（右起）擁抱ELKIE，與媽媽、子瑜表妹同框。（圖／翻攝自chongtingyanelkie IG）

ELKIE在社群IG貼文感嘆：「一切像夢一樣美好，演唱會真的會有後遺症。」演出當晚，她回到家大哭了好久，感動滿溢。同時曬出她與子瑜和媽媽、家人擁抱合照。

▲▼子瑜替ELKIE為她開心。（圖／翻攝自chongtingyanelkie IG）

ELKIE表示，從策劃到籌備，從飲食控制到健身訓練，她付出了很多努力，只為了呈現最好的一面給支援她的觀眾。她感謝到場支援的粉絲、公司、導演組、樂隊老師、妝造團隊、舞蹈老師及演唱會嘉賓們，還提到家人與許多藝人朋友的現場支援。Elkie感性說道：「在舞臺上的每一刻，我都感到幸福快樂，希望能一直為大家唱歌，互相陪伴成為彼此的星光。」

網友見狀也紛紛留言：「恭喜你 夢想成真 你很棒！」、「恭喜圓滿大成功！」、「出來的時候我眼淚直接出來，很棒的一場演唱會」、「妳真的很優秀，好險有炸裂讓我開始追隨妳」其中工作不能到場的林襄也特地留言「你好漂亮」

title: 子瑜擁抱ELKIE畫面曝光「真的會有後遺症」平復1天喊：回到家哭了好久 | 娛樂星聞


content_text:
蘇緯達。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者龔乃玠／台中報導〕中信兄弟今天跟世界12強古巴隊打自辦熱身賽，賽前練習時，中信總教練平野惠一來特別跑到觀眾席觀看古巴隊練球，而這2場比賽也被平野視為明年各個位置競爭的開始。

中信排出打線中幾乎都是年輕人，只有四番是33歲老將蘇緯達，平野惠一指出，除了藉由對戰觀察能從對手學到什麼經驗，也必須藉由表現爭取明年的位置，「像是緯達，他也會出賽，雖然是老將，但他也想要表現。」

蘇緯達今年出賽13場，僅敲4支安打是生涯單季最少，打擊率僅1成54，今天對古巴隊扛下四番指定打擊。

中信今借用台中市成棒隊的洋投霍斯擔任先發投手，平野惠一解釋，打完經過1整年，投手局數也差不多了，應該沒有什麼可以丟長局數的人，借用洋將幫忙吃長局數，其他投手就是一局一局上場。

title: 12強》兄弟對古巴罕見派老將扛4番 平野惠一解釋原因


content_text:
‧【美國大選即時開票】川普領先賀錦麗？看各州最新開票數據北加州矽谷所在的聖克拉拉郡登記選民超過百萬，包括許多台裔選民，公共事務官預估今年投票率將達至少8成以上。台裔民主黨籍前學區委員寇惠風受訪表示，越多台裔選民參與美國大選，更能擴大社群在矽谷的影響力。

聖克拉拉郡（Santa Clara County）不僅是矽谷所在地，也是台裔選民眾多的區域，選務處今天中午過後湧現較多投票人潮，選民可以填寫紙本選票或進行電子投票再列印出選票。

公共事務官曼德斯（Evelyn Mendez）表示，截至昨天為止，回收近50%的選票，占寄發選票約4成，預估投票結束前有一波人潮，投票率將達到至少8成。

大批來自矽谷各投票中心和投票箱的選票匯集至選務處後，由2台大型機器截取選民簽名，另外由於每個選區的選票和候選人不盡相同，機器會依照各個選區進行分類。

分類過的選票經由人工整理後分批送入計票機，每台計票機每分鐘可掃描200張選票。

若計票機偵測到有疑慮的選票，將由2位以上工作人員在電腦上進行比對裁決，縝密審核，確保選民權益獲得最大保障。曼德斯預估晚間8時過後第一批投票初步結果就會出爐。

聖克拉拉郡台裔選民眾多，但過往投票較不踴躍，民主黨籍前學區委員寇惠風受訪表示，若有更多同鄉參與投票，台裔社群的聲音將更能被聽見。

【美選熱話題】

▪ 2024美國大選即時開票 最新進度一次看 ▪ 美國總統怎麼選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「神秘數字」 ▪ 2024美國大選最後決戰！回顧美國近10任總統 他們都曾創下這些紀錄 ▪ 2024美國大選誰能入主白宮？各州開票時間、關鍵搖擺州一次看

title: 矽谷大郡台裔選民參與美選 擴大社群影響力


content_text:
記者黃文博／台南報導

號稱「國際明星鳥」的鳥界嬌客「黑面琵鷺」今年來台南度冬已經超過2500隻以上，達到最高峰，台南市生態保育學會為推動「黑面琵鷺」親子教學及生態觀光旅遊活動，決定在11月23日舉辦2024「黑面琵鷺親子輕旅行」活動，並且還將配合舉辦「黑琵數來寶」及尋找市長野放18隻傷癒黑琵活動，讓參加親子仔細數黑琵的趣味活動，歡迎全台灣各地區愛好黑面琵鷺的親子民眾踴躍報名參加。

台南市生態保育學會理事長邱仁武表示，號稱「國際明星鳥」的「黑面琵鷺」屬於國際級保育鳥類，全球族群數量6千多隻，在台灣度冬數量約佔60%以上，大多分布在台南、嘉義沿海一帶的濕地、魚塭及廢棄鹽田內，今年在北門區三寮灣農田已經連續10天高過300隻以上黑面琵鷺來棲息覓食，還曾經有1天將近600隻黑琵飛來。

邱仁武說，台灣以及台南是全球增加最多黑面琵鷺的國家，而且連續8年突破2千隻以上的數量，顯示出台灣以及台南的濕地環境並未惡化，能提供黑面琵鷺良好的度冬條件。台南市沿海濕地都是「黑面琵鷺」的重要棲息處，已經儼然成為許多愛生態保育旅遊者必要旅遊地方，也吸引眾多國內外的研究人員與賞鳥人士們前來參訪。

理事長邱仁武表示，隨著東北季風起動，台南地區的黑琵數量持續增加，除了10月20日在七股正王府舉辦2024黑面琵鷺保育季開幕典禮等系列活動外，11月23日還將舉辦「2024黑琵親子輕旅行」活動，內容琳瑯滿目，包括尋找台南市長黃偉哲任內野放的18隻傷癒黑面琵鷺，其中還包括第5年尋找學甲濕地野放的「T85」黑琵，還有黑琵數來寶活動、前往學甲濕地、南布袋濕地、七股頂山賞鳥亭、黑面琵鷺保護區等處黑面琵鷺棲息處，以高倍數望遠鏡觀賞黑琵棲息，加強宣導生態保育、教育及維護珍貴生態資源，進行環境教育等。

索取簡章報名表：可以加入「Line ID （0928749922）或以電子信箱，[email protected]、或行動電話0928749922連繫。

taiwan-subdivisions: 仁武 布袋 嘉義 七股 學甲 北門區

title: 2024黑琵親子輕旅行活動開始報名


content_text:
輝達5日終場勁揚2.84%、收139.91美元。根據Yahoo Finance統計，輝達市值膨脹至3.432兆美元，超越蘋果的3.378兆美元。年初迄今，輝達大漲182.52%，遠高於蘋果的16.07%。

Mizuho分析師Jordan Klein指出，這暗示輝達產品需求非常強勁，持續遠超出供給。輝達晶圓代工夥伴台積電ADR 5日同步勁揚2.19%、收195.76美元。

Forbes、CNBC等外電報導，輝達曾於10月25日盤中短暫超越蘋果、成為全球市值最大的企業，但自6月起就未曾在收盤時維持住市值龍頭地位。

過去五年來，輝達股價已暴漲逾2,700%，過去五季每季營收至少都倍增、其中三季甚至翻了三倍。

蘋果是第一家市值升抵1兆美元、2兆美元里程碑的企業。相較之下，輝達大客戶微軟（Microsoft Corp.）目前市值來到3.059兆美元，排名全球第三。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：輝達）

延伸閱讀：

市場需求強烈，SK 海力士指輝達要求提前六個月供應 HBM4英特爾確認遭剔除，由輝達取代成為道瓊工業指數成分股

companies: 蘋果 台積電

title: 輝達二度超車蘋果、奪市值龍頭，台積電 ADR 同歡


content_text:
技嘉（2376）受惠於AI伺服器、電競硬體與消費性主機板帶動營收成長，法人表示，看好技嘉下半年營收有機會逐季攀升，隨主要客戶新品進入量產階段，明年伺服器業務貢獻的業績比重可望再攀高。

技嘉上半年每股純益（EPS）7.84元，超過去年全年表現，近來技嘉也陸續出貨搭載液冷或氣冷解方的H200系列AI伺服器，法人預期，第4季將進一步放量，採用Blackwell架構的產品也將自第4季出貨。技嘉也針對X870E、X870 及600系列主機板推出X3D Turbo模式BIOS更新，搭配AMD Ryzen 9000系列處理器可提升最高18%效能，可望推升主機板營收。

看好技嘉的投資人可挑選價內外5%以內，有效天期120天以上的權證介入。（兆豐證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／技嘉 選逾四個月


content_text:
【記者劉毅／報導】中國零食品牌良品鋪子日前被網友檢舉在配料表（成份表）中造假，該消息登上了百度11月5日熱搜並引發熱議。

中國打假博主「松哥打虎」發布影片，對良品鋪子的產品提出質疑，稱良品鋪子多款產品配料表造假，藕粉摻雜木薯澱粉，酸辣粉內未檢測出有「粉」。

影片內容顯示，自今年1月至6月，「松哥打虎」團隊陸續購買了多款良品鋪子旗下的藕粉、酸辣粉產品，然後陸續送檢確認產品成分是否存在差異。其團隊懷疑，良品鋪子涉嫌配料表造假，在食品中加入了其他可疑成分，使得消費者食品安全無法得到保障。

據陸媒財聯社11月4日消息，10月30日「松哥打虎」帶著其準備好的多份產品、檢測設備、監測報告、公證報告等完整證據鏈來到良品鋪子武漢總部維權。

「松哥打虎」展示的送檢結果顯示，良品鋪子旗下由某代工廠生產的藕粉在今年6月以前的多個產品批次，存在以廉價木薯粉替代藕粉作為原料的假冒偽劣行為。據博主現場儀器觀察結果顯示，其藕粉產品同時存在藕粉和木薯粉原料成分。

同時，良品鋪子旗下某款酸辣粉產品中，配料表顯示內含紅薯澱粉，但實際未檢出相關成分，甚至未檢出廉價木薯、馬鈴薯等成分的情況。博主對於該食品的複合配方是否符合安全使用標準提出質疑。

在「松哥打虎」前往湖北良品鋪子總公司維權、向當地市場監督管理部門介紹企業涉嫌違法情況時，遭遇了疑似保安等人員的強制驅逐。影片拍攝內容顯示，雙方一度發生肢體衝突，最終共同前往當地警察局說明情況，並在事後將相關檢測、檢舉資料直接交給了當地市場監管部門。

財聯社消息稱，事件發酵後，良品鋪子迅速在多個平台下架了被檢舉的藕粉、酸辣粉相關產品，該品牌抖音直播間評論功能被暫時關閉。不過，良品鋪子官方很快表示，相關產品在實體門市仍然有售，線上的下架僅為短暫售空。

11月4日，良品鋪子官方發布公告表示：「經初步排查，相關產品在我司及生產商本年度的多批次送檢中各項指標均合格。目前屬地監管部門已對我司相關產品抽樣開展調查。」

「松哥打虎」針對良品鋪子的闢謠言論表示，他們檢舉的是良品鋪子今年6月以前生產的產品批次，而品牌方卻用近期生產批次的檢測結果闢謠，這並非正面回應。背後真相仍待有關部門裁決。

11月4日，中共武漢市東西湖區政府金銀湖街道辦事處微信公眾號發布消息稱，將就檢舉進行調查。

良品鋪子是良品鋪子股份有限公司旗下的品牌，成立於2006年，是一個集休閒食品研發、加工分裝、零售服務的專業品牌。2020年2月24日，良品鋪子成功在上交所掛牌上市。

據該公司最新財報數據顯示，2024年前三季，公司營收54.8億元（人民幣，下同），同比下降8.66%；淨利潤為1,939.03萬元，同比下降89.86%。單看今年第三季，良品鋪子實現營收15.94億元，同比下降20.81%；淨利潤虧損450.03萬元，同比2023年由盈轉虧。

因為中國的食品安全問題屢見不鮮，該消息發布後引發了網友熱議：「沒問題怎麼線上下架那麼快。」、「以前聽說配料表不敢瞎寫，這不就是瞎寫了嗎？」、「再也不敢買這類成分不明的產品了。因飲食不當，導致肝腎急性、亞急性衰竭的病例屢見不鮮。」、「如果真的配料表造假，應該罰的它傾家蕩產，這樣才有震懾作用！不然以後那配料表就形同虛設了。」、「一直提出問題，就是不解決。食品安全我們天天查，媒體各大新聞天天報導，就是不見解決。」◇

taiwan-subdivisions: 西湖 成功

title: 中國零食良品鋪子被爆成份表造假


content_text:
While structural reforms and major rural support programs remain unlikely, Japan’s commitment to fiscal discipline would probably remain firm

Japan’s general election has dealt a major blow to Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba, whose ruling Liberal Democratic Party (LDP) and its coalition partner, Komei, lost their parliamentary majority for the first time since 2009, plunging the country into political uncertainty.

While the LDP and Komei won 215 seats in the Japanese Diet (the lower house of the parliament) — down from 279 — the opposition, Constitutional Democratic Party (CDP), led by former Japanese prime minister Yoshihiko Noda, secured 148 seats, up from 98. The remaining seats were divided among smaller opposition parties, most notably the Democratic Party for the People (DPP), which made gains, and the Ishin Party, which lost six seats.

With the LDP and Komei falling well short of the 233 seats needed for a majority, Japan’s ruling bloc faces an uphill battle to regain control, even if it manages to recruit former LDP members now serving as independents. Meanwhile, the left-leaning CDP is equally unlikely to achieve a majority by forging an alliance with the center-right Ishin and DPP.

This adds a new layer of uncertainty to the upcoming prime ministerial election in the Diet, which would begin on Monday in a session expected to last four days. Barring an unexpected coalition forming around one of the two largest parties, the LDP and Komei are set to back Ishiba, while the CDP and other opposition parties would probably support their respective leaders. With no one receiving a majority, the Diet could hold a runoff between the two leading candidates — most likely Ishiba and Noda. Unless the CDP can reach a deal with smaller opposition parties, Ishiba would be re-elected, albeit as the head of a minority government.

Such a scenario would leave Ishiba’s administration on shaky ground, reliant on ad hoc negotiations with Ishin and the DPP, and continually forced to make policy concessions. By the next election of the Japanese House of Councilors (the upper house) next summer, Ishiba might already be on his way out.

Previous LDP losses triggered significant shifts in Japan’s political landscape. In 1993, internal disputes drove some LDP members to break away and establish their own parties. In the subsequent election, the LDP lost its majority, and these splinter groups joined forces with other opposition parties to form a non-LDP, non-communist coalition, elevating Morihiro Hosokawa to the premiership and marking the first time that the LDP had lost power since its founding in 1955.

However, Hosokawa’s coalition lasted only one year, and the LDP eventually regained power in 1994 in partnership with the Socialist Party, its longtime rival, and allowed socialist leader Tomiichi Murayama to become prime minister. Although Murayama stepped down after less than two years, the alliance survived until 1998.

However, while this example suggests that the LDP could, if necessary, cede the premiership to a coalition partner to retain power, such a scenario seems doubtful today. Similarly, the significant disagreements between the CDP and other opposition parties make a non-LDP coalition highly improbable.

The LDP’s crushing defeat did not reflect domestic or foreign-policy missteps. Instead, it can be largely attributed to the party’s kickback scandal, in which prominent LDP members were found to have violated the political funds control law by failing to report profits from selling tickets to fundraising events.

The LDP’s response to the scandal — a minor reprimand for members who received the payments — was widely seen as inadequate. Some of those who were implicated resigned from the party to run as independents, while others ran as LDP members in single-member districts without official party support. The opposition seized on the scandal, and its portrayal of the LDP as tainted by corruption clearly resonated with voters.

The kickback scandal’s broader relevance stems from the fact that it overshadowed any meaningful debate about economic policy, enabling leading parties to offer vague plans with little substance. For example, Ishiba centered his campaign on national security, advocating a larger defense budget and enhanced disaster resilience, funded by higher taxes. However, while he called for wage growth to outpace inflation, he did not offer a clear economic strategy. Similarly, Noda pledged to revive the middle class, boost consumption, and stimulate economic growth, but failed to provide a clear roadmap for achieving these goals.

That said, Noda’s track record suggests that he has more in common with the LDP than with other opposition parties. A member of the CDP’s moderate faction, Noda is known as a fiscal conservative. As prime minister, he negotiated a landmark fiscal reform with the LDP and Komei that included a plan to raise the value-added tax (VAT) gradually from 5 percent to 10 percent. Although the CDP was defeated in the 2012 election, then-LDP leader Shinzo Abe implemented the planned VAT increases in 2014 and 2019.

Given this history, Noda’s CDP is expected to resist calls from smaller opposition parties to cut the VAT rate or provide large cash transfers to citizens. With the LDP-Komei coalition lacking a majority, Ishiba would struggle to advance his policy agenda without some opposition support. Thus, while structural reforms and major rural support programs remain unlikely, Japan’s commitment to fiscal discipline would probably remain firm.

Takatoshi Ito, a former Japanese deputy vice minister of finance, is a professor in the School of International and Public Affairs at Columbia University and a senior professor in the Japanese National Graduate Institute for Policy Studies in Tokyo.

Copyright: Project Syndicate

title: Japan’s electoral stalemate


content_text:
外媒報導，中國華為曾在西方地區對三星和蘋果構成相當大的威脅，但是，在美國施行制裁行動後，華為開始在市場上處於劣勢。儘管存在相關的國家安全限制，但華為營收仍繼續呈倍數成長。在此情況下，為延續這樣的態勢，有實際案例證明，華為持續以各項條件吸引台積電的工程師入職。

外媒 phonearena 的報導，造成這種情況的最大原因是與熟悉現代晶片設計與製造的人才搶手，而華為又要因應美國的制裁所產生的情況。因為在美國的制裁計畫下，華為被迫使用過時的技術，晶片的製程技術限制 7 奈米以上，與其他手機製造商使用的 3 奈米製程晶片相較，這是無法接受的。

於是，華為埋頭苦幹，進一步推出國產 5G 晶片，甚至威脅要自行生產 5 奈米晶片。儘管，5 奈米製程相對已經過時，但為了突破這一障礙，該公司需要外部了解現代晶片製造技術的專業人士協助，所以持續不斷的利用各種條件來因引全球晶圓代工龍頭台積電的工程師加入。

根據市場消息，代表華為的獵人頭機構，過去幾乎以平均每三個月的時間就與台積電工程師接觸。台積電的工程師會收到電子郵件，告知他們是如何適合華為希望填補的職位，以及他們的經驗能如何完美符合華為的需求。當前，這些工作機會通常擁有非常有誘人的薪資條件，有時高達他們目前薪資的三倍。

不過，即便收到華為的熱情邀約，但台積電工程師仍不為所動，主要有兩大主因，就是台積電也提出相對的留才條件，以及工程師們損害未來的職場前景。因為台積電的工程師擔心，如果與被視為對美國國家安全構成威脅的公司合作，未來離開華為之後將永遠無法找到工作，他們將面臨失業狀態，而且包括台積電和與美國結盟的企業，未來都會將這些從華為離開的工程師列入拒絕往來黑名單。

報導指出，在這些複雜情況下，導致華為不得不採取其他方式來獲取現代晶片。儘管，華為永遠不會公開承認這一點，但華為透過製造商的其他客戶獲得台積電晶片，這已經讓美國政府開始進行進一步的防堵。不過，有一點是可以肯定，當前在美國的制裁壓力下，短時間華為難以取得大幅度進展。

(首圖來源：台積電)

companies: 台積電 蘋果

countries: 中國 美國

title: 薪水三倍且三個月問候一次，華為積極延攬台積電工程師


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月06日訊】從更改青年失業率標準到放寬應屆生身分認定標準，中共當局頻頻動作掩蓋飆升的失業率。然而，紙終究包不住火。近日，中國網絡社交平台上，與「失業」相關的話題暴熱，受到網民的廣泛關注並引起共鳴。
近日，許多中國網民在抖音、微信、快手以及小紅書等社交平台上發帖或分享短視頻，或哭訴公司裁員、找不到工作，或抱怨職場不公、人生艱難。
據自由亞洲電台報導，本週一（11月4日），一位剛剛失業女子在抖音發布視頻，哭訴自己的遭遇。她說，自己早上還高高興興地去上班，不料下午老闆就緊急召開會議，告訴大家今天的工作到此為止。都說2024年很多大公司都在裁員，沒想到自己也在被裁員之列。
「失業了，我可能要活不下去了」，這位30多歲的女子眼含熱淚對著鏡頭說，「上有父母，下有孩子，以後的路我應該怎麼走啊！」
還有一名武漢的大學畢業生在微信上發視頻稱，自己失業已經四個多月了，為了避免讓家人知道自己已失業，就一直假裝上班，每天像很多人一樣去圖書館坐著，無所事事。
「我每天早上7點多起床，8點就到圖書館，可8點到時已經很難找到座位」，這個年輕人對著鏡頭說，「你們可能想不到，圖書館裡有很多像我一樣假裝工作的人。我認為假裝上班不是逃避，而是讓生活狀態和上班時一樣。」
現年50歲的網民王海宏發視頻講述自己的人生艱辛。他說，自己27年前從江蘇一小地方來到上海打工，經過多年不懈努力才買了房和車，成家立業，現在年過半百卻突然被公司裁員，未來的不確定性就像一座大山，讓自己感到無從下手。
近年來，中國的失業率長時間居高不下。備受輿論關注的青年失業率（16至24歲勞動力），曾在2023年6月達到21.3%，之後北京當局宣布暫停公布該數據，修改這項指標的統計標準後，才又恢復對外發布相關數據。然而，該指標在今年8月依然高達18.8%，再創今年新高。
對於青年失業率飆升的現象，中共國家統計局在早些時候的一份聲明中解釋說：「當前外部環境變化的負面影響正在加劇，國內需求依然不足，經濟復甦仍面臨諸多困難和挑戰。」
今年9月中，一個擁有物理碩士學歷的24歲男子，因遲遲找不到工作，不惜自降身分去應聘了南京航空航天大學蘇州附屬中學的勤雜工並被錄用。消息傳出後，一度在中國網絡社群中引發廣泛討論。
針對中國失業率持續高位的現象，資深財經評論人士蔡慎坤11月4日接受自由亞洲電台採訪時坦言，中國的失業問題現在還未到最嚴重的時候，「我認為失業問題會越來越嚴重」。
他說，現在並不是政府投入資金就能刺激經濟、拯救企業的時候，「企業現在不願意投資，也沒有更好的投資渠道。民營企業如何談發展？」
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：鄭宇）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：鄭宇

title: 裁員失業「活不下去」 中國網絡社群中現哭訴潮 | 失業率 | 新唐人电视台


content_text:
大陸中心／林瑞恩報導

▲季節交替時往往容易打噴嚏，但務必重視個人衛生。（示意圖，非當事人／資料照）

進入十一月，天氣明顯轉涼，季節交替時節往往容易感冒或誘發過敏，打噴嚏、流鼻水等都是常見症狀，但如果噴嚏打個不停，務必要尋求專業醫師治療。近日，中國網路上有職場專欄曝光一起奇特案例，為一名OL「1分鐘狂噴20次噴嚏」，原因卻說都是同事害的，讓全場傻眼。

一名經常分享職場人情故事的博主（中國用語）《小晴職場說說》提到，一名男性友人與他分享了案例說，自己公司一名女同事，身體狀況不太好，經常咳嗽打噴嚏，病假請得特別多，但畢竟身體狀況也不是當事人願意，大家也都祝福她早日康復，主管也能接受她較常病假。

近日，她症狀格外嚴重「噴嚏連發」，聲音還特別響，男同事坐在附近粗估，不到一分鐘時間至少20次「感覺鼻子快爛了」。多名同事相繼關心是否要就醫，不料女子突然直呼「我會這麼嚴重，是因為同事都男的，進公司前根本不會這樣！你們要檢討衛生習慣才是！」。

毫無證據「亂牽拖」讓他十分無奈。過程讓網友看得嘖嘖稱奇吐槽「人家小仙女覺得世界該配合她」、「小仙女不允許你胡說(笑」、「你肯定不帥，結案」、「我也遇到這種不講理的同事，真的挺無言」、「完全可以理解，就算感冒不是我，聽了也很惱人」。

journalist: 林瑞恩

title: 女同事「1分鐘噴20次噴嚏」全場勸就醫 她急辯：因為同事都男的我受不了 | 國際


content_text:
2024/11/06 07:33

黃邦平／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕中國河南省警方通報，當地1名男子因家庭糾紛殺害妻子，已被逮捕。家屬5日公開殘忍犯案過程，引發關注。

中國河南省信陽市固始縣公安局4日在官方微博「平安固始」發布通報，固始縣城區3日發生一起命案。36歲王姓男子因家庭糾紛將妻子洪女殺害。王男目前已被逮捕，案件正在偵辦中。

據《瀟湘晨報》此前引述事發地附近多名商家報導，王男和洪女育有1兒1女，分開後各自撫養1個小孩，當日疑為女方送小孩過來見面，卻不幸遇害。

洪女家屬5日稱，此前王男就存在家暴行為，9月曾有過一次嚴重家暴，將洪女掐至昏迷和小便失禁。洪女提出離婚，原本王男已協商同意，但後來不肯去民政局辦手續；隨後洪女到法院提訴，王男本也同意，但開庭時仍未到場。洪女家屬便讓洪女先在外頭避一避，等6個月後再訴請離婚。洪女帶著女兒獨自租房住，王男則和兒子同居。

洪女家屬指出，3日之所以去探望，是因為洪女收到兒子發來的消息，稱想妹妹了。洪女便帶上女兒去王男家。隨後兒子表示想留妹妹多玩一會，洪女便騎電動車先回家。「那男的（王男）就在後面開車撞了，撞了3次，把護欄都撞歪了。撞完又把她（洪女）拖到旁邊的小竹林，捅了十幾刀。」

家屬指控，王男疑似犯案當天提前在車上預備了1把新刀。

title: 兇殘行徑曝！中國家暴男狠殺妻 駕車連撞3次再捅十餘刀


content_text:
洗澡看似是件小事，其實是影響皮膚健康程度的關鍵因素之一。為了更好地保護皮膚健康，選擇一款能夠提供最適水溫、淨化餘氯的熱水器，減少自來水對皮膚的刺激，才能讓全家人的每一次沐浴，都成為一趟呵護皮膚的旅程。

你習慣在早晨還是睡前淋浴呢？有些人喜歡在一天的開始之際淋浴，讓清新的感覺啟動一天需要的活力；也有些人一定要在睡前沐浴，把整天的疲憊感全部隨著溫熱的水流沖掉。在現代社會中，沐浴，已經不再只是單純的清潔功能而已。能夠帶來舒適的感受、在心理和情感上同時讓人放鬆，才是沐浴的真正目的。

櫻花美膚沐浴熱水器，正是在這樣的需求下應運而生。將先進科技與優雅美學完美結合——全方位的淨氯技術、自動調整的溫控系統，以及極具美感的外觀設計，櫻花美膚沐浴熱水器從裡到外，都以滿足消費者對健康與舒適的雙重需求為目標，成為現代家庭中不可或缺的一部分。

Photo Credit: 台灣櫻花

用好水，才能為健康肌膚打下基礎洗澡看似是件小事，其實是影響皮膚健康程度的關鍵因素之一。現代人的皮膚狀況，受因為生活作息常不規律，長期睡眠不足、工作壓力等因素影響，進而出現痘痘、乾燥、敏感等皮膚問題。「台灣位於亞熱帶，我們很習慣每天都要洗澡。洗澡時皮膚大量的接觸到水，沐浴時的水溫、沐浴的時間長度，也都會影響皮膚狀況。」亮晴皮膚專科診所院長胡怡萱醫師說道。另外，在秋冬天冷的時候，很多人喜歡用高溫一點的水來沐浴。但其實當水溫太高，會大量地去除皮膚上的天然油脂，使皮膚變得乾燥而容易脫皮、搔癢，甚至紅腫。「所以我們通常都會建議，不要使用太熱的水洗澡，最好的溫度是在37-40度之間，特別是小寶寶，盡量維持在37-38度左右，比體溫略高一點就可以了。」胡醫師也建議，如果真的很怕冷，可以試著先將浴室的溫度提高，比方使用暖風機，或者開熱水一陣子製造暖和的蒸氣，然後再洗澡，就不需要用到太高的水溫。「沐浴的時間也不適合太長，最好能夠控制在15分鐘內，因為越長的淋浴時間，肌膚上的油脂和水分就會被帶走越多，同樣也會引發皮膚問題。」胡醫師補充說明。

除了水溫、淋浴時間之外，胡醫師進一步提醒，水質對肌膚的影響也不容小覷。「為了確保自來水在到達家庭的時候，依然能夠抑制水中的細菌和病原體， 所以我們接觸到的自來水，通常依然含有餘氯。一般來說，只要將自來水煮沸，就能消除餘氯，所以燒開水喝是沒有問題的。但是沐浴的時候，並不會將水煮沸後再使用，那餘氯就會對皮膚造成影響，導致乾燥、敏感，甚至引發過敏反應。」胡醫師解釋道。餘氯對皮膚的影響，主要包括乾燥、發炎和過敏。長期接觸含餘氯的水，會破壞皮膚的天然屏障，加速皮膚老化，甚至危及到頭髮，使頭髮脫色、斷裂，變得脆弱易斷。

為了更好地保護皮膚健康，選擇一款能夠提供最適水溫、淨化餘氯的熱水器，減少自來水對皮膚的刺激，才能讓全家人的每一次沐浴，都成為一趟呵護皮膚的旅程。

淨氯＋溫控，呵護嬌嫩肌膚櫻花美膚沐浴熱水器採用業界領先的專利技術，將熱水器 × 淨氯 × 阻垢三大功能完美結合，徹底改變傳統熱水器的局限性。透過精密的過濾濾芯，櫻花美膚沐浴熱水器可以有效過濾自來水中的餘氯，從根本上減少水中殘留的有害物質，避免餘氯對皮膚和頭髮的刺激，特別是對於敏感肌膚的人來說，更能顯著減輕乾燥、過敏等問題。此外，先進的阻垢技術還能有效抑制水垢生成。水垢的形成，和水的硬度有關，自來水的水源為天然水，含有豐富的礦物質，包括一定的鈣、鎂離子，經過一段時間的化學作用後，自然而然的會形成水垢，進而產生管道衛生方面的疑慮，甚至成為導致皮膚各種問題的因素之一。櫻花美膚沐浴熱水器的阻垢技術，可以防止管道內部水垢沉積，不僅提升了熱水器的性能和耐用性，也確保了水質的純淨度，為使用者提供全方位的肌膚呵護，享受潔淨、柔和的水質，同時也讓浴室擺脫難看水垢的困擾，讓沐浴成為真正的放鬆與保養時刻。

櫻花美膚沐浴熱水器的另一大亮點——四季溫功能，也是幫助全家人守護肌膚健康的小幫手。有了四季溫，櫻花美膚沐浴熱水器可以根據氣候變化，自動調節水溫，在季節交替、氣溫變化的時候，保持提供最適合當下的熱水溫度，避免天氣變化帶來的不便。這項技術對有小孩或年長者的家庭來說，更是特別重要。因為過熱或過冷的熱水，輕則可能讓人皮膚乾癢紅腫，重則可能著涼感冒，甚至燙傷。為了讓每一位家人都能安心沐浴，不用擔心水溫突變帶來的不便或安全隱憂，四季溫自動調溫功能是選擇熱水器時，不可或缺的保護措施。

Photo Credit: 台灣櫻花

每次沐浴，都是一場奢華體驗櫻花美膚沐浴熱水器，可以說是專為追求健康肌膚與高品質生活的每一個人所設計。除了重要的淨氯抑垢濾心，能夠為健康肌膚打底之外，櫻花還設計了超微米氣泡蓮蓬頭，為呵護美肌再加分。超微米氣泡蓮蓬頭，能產生比毛孔更細微的氣泡，這些氣泡深入肌膚毛孔之後，徹底清除污垢與油脂，實現深層潔淨效果。超微米氣泡還能促進血液循環，加強皮膚的新陳代謝，讓肌膚在每次洗澡過後更加光滑柔嫩。

除了絕對舒適、奢華的沐浴體驗之外，櫻花美膚沐浴熱水器更在乎使用時的便利性與安全性。櫻花特別設計的快速更換濾心系統以及濾心更換提醒燈，大大簡化了濾心更換的效率。當濾心接近壽命時，提醒燈會自動亮起，通知使用者即時更換濾心，避免因濾心過期導致水質下降或設備效能降低。更換時也不需要專業人士操作，使用者自己就可以輕鬆完成更換，省時省力，更降低維護成本，讓沐浴設備的日常保養變得更加輕鬆。

櫻花美膚沐浴熱水器關心的，是你的舒適感和健康。希望讓每一次沐浴，都成為恢復活力、釋放壓力的健康之旅。藉由櫻花獨特的創新科技和對細節的堅持，提升居家日常的生活質感，還能確保肌膚得到更全面的呵護，真正享受每一個舒適的時刻。

title: 每次沐浴，都對肌膚更好一點——全新沐浴體驗，來自櫻花美膚沐浴熱水器


content_text:
相較於許多曾經戰績連年在後段班的球隊來說，前幾年的灰狼無疑是比較幸運的，在2015年和2020年短短六年內就抽到兩次狀元，分別選到唐斯（Karl-Anthony Towns）和愛德華（Anthony Edwards），加上2014年和騎士交易來的另一名狀元郎維金斯（Andrew Wiggins）組成的天賦狼，曾經每年看起來都充滿期待。

但是在選到愛德華（Anthony Edwards）之前，那支灰狼只有2018年在巴特勒（Jimmy Butler）的率領下打過一次季後賽，然後賽季結束後就傳出不合拆夥，灰狼又回到一直打不進季後賽的窘境。

不過在愛德華加入之後，事情似乎開始變得有些不同，愛德華的超強鬥志開始帶領球隊往更好的方向走，灰狼也從唐斯的球隊，逐漸轉換成以愛德華為主的球隊。

雙塔是否可行，一直是近年快速球風下，大家非常好奇的一個問題，唐斯和戈貝爾（Rudy Gobert）搭配的第一年，灰狼仍然只能在第一輪止步，讓很多人都懷疑球隊會不會選擇在某個時間點把雙塔給拆了，但是上個賽季球隊還是展現了對陣容的信心，這個信心也得到了回報，球隊在第二輪又一次碰到金塊，而這次她們完成了甜蜜復仇，並且一路打到西區決賽。

灰狼全新核心陣容。 美聯社

可惜在西區決賽，雙塔碰到重心不在前場的小牛，發揮不太出防守端的牽制力，反而後場防守被小牛給突破，導致最後在西區冠軍賽僅拿1勝4敗被淘汰出局，而灰狼在新球季的目標，當然就是再次的挑戰西區決賽，甚至更上一層樓。

考慮到灰狼三位核心唐斯、戈貝爾、愛德華本季薪資皆超過4000萬美元，再加上麥克丹尼爾斯（Jaden McDaniels）超過2000萬的薪資，光是先發五人就已經超過薪資上限，團隊薪資在全聯盟僅次於太陽，當然也突破第二層硬上限，這讓灰狼完全沒有空間在自由球員上搶人。

只是沒想到在開季前，灰狼與尼克完成了一筆交易，用唐斯換來藍道（Julius Randle）與迪文森佐（Donte DiVincenzo），這筆交易從戰力面來看其實很難說是提升，雖然帳面數據藍道不見得比唐斯差多少，但一方面藍道的投射能力遠不如唐斯，和戈貝爾的搭配在空間上可能更加擁擠，更別說以往季後賽唐斯的表現或許往往不太理想，但這方面藍道絕對沒有比較好，對灰狼來說確實是個很大的賭注。

藍道(右)與迪文森佐。 路透社這筆交易還有另一個關鍵球員是迪文森佐，由於康利（Mike Conley）年紀越來越大，去年季後賽就已經明顯跟不上小牛後場，迪文森佐的到來就可以給灰狼後場更好的防守和外線能力，迪文森佐去年來到尼克後，打出生涯最佳的成績，場均來到15.5分，三分40.1%，都是生涯最佳，加上從大學三月瘋到進了NBA打季後賽以來，迪文森佐似乎一直都能在重大賽事中表現得比平常更好，這很可能是灰狼願意同意這筆交易的主因。

總之，在這筆交易完成後，灰狼的團隊薪資順利下修，也讓球隊後場的戰力得到補充，不過整體陣容是否真的有提升，恐怕還是要等持續磨合情況才會知道，如果戰績不如預期，兩位被交易來的球員，在季中交易限制解禁後，可能會成為下一次交易的籌碼。

title: 薪資壓力下決意拆雙塔 灰狼全新陣容磨合搭配待考驗


content_text: （中央社網站6日電）美國總統大選美國時間5日投開票，共和黨候選人川普贏下多個搖擺州，晚間在佛州發表勝選談話，表示接下來將會是美國的「黃金年代」。川普陣營氣氛歡樂，支持者高舉雙手歡呼，許多人激動落淚；民主黨候選人賀錦麗陣營則氣氛低迷，賀錦麗競選團隊幹部表示，她今晚不會向支持者發表談話。（編輯：李念庭）1131106

journalist: 編輯：李念庭

title: 美國總統大選開票兩樣情 川普支持者歡欣、賀錦麗陣營低迷【圖輯】 | 國際


content_text:
‧【美國大選開票不斷更新】川普拿下首個關鍵搖擺州北卡！230：187持續領先美國總統大選初步開票結果顯示川普取得領先，截至台灣時間中午12點，川普獲得214張選舉人票，賀錦麗獲得179張。川普守下共和黨基本盤，像是印地安那、肯塔基、阿拉巴馬。賀錦麗也守住麻州、康乃狄克、馬里蘭等民主黨傳統票倉。川普另外拿下佛羅里達與愛荷華。但是所謂的關鍵搖擺州（key battlegrounds），目前選情仍處於混沌狀態。

華爾街日報報導，開票至今，尚未出現翻盤的例子，川普開高，注意力現在轉往民主黨票倉的幾個州，就是所謂的「藍牆」（Blue Wall），看看是否會被川普推倒。

選情暫時陷入膠著。美聯社剛剛宣布川普贏下七個搖擺州之一北卡羅來納州。川普在喬治亞州選情也看好，代表賀錦麗必須拿下密西根、威斯康辛和重中之重的賓州，才能當選總統。

川普競選總部的氣氛，據幕僚形容，以從「審慎樂觀」提高到「樂觀」。賀錦麗總部則出現焦慮感。

【美選熱話題】

▪ 2024美國大選即時開票 最新進度一次看 ▪ 美國總統怎麼選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「神秘數字」 ▪ 2024美國大選最後決戰！回顧美國近10任總統 他們都曾創下這些紀錄 ▪ 何時能知道…究竟是川普或賀錦麗勝選？ 2大因素決定

countries: 台灣 喬治亞 美國

title: 選情並未出現爆冷 賀錦麗能否堅守傳統票倉「藍牆」成關鍵


content_text: 受到終端市場需求疲軟不振，銷貨力道復甦緩慢，DRAM及NAND Flash價格漲幅呈收斂態勢，記憶體模組廠創見2024年第3季營收雖然季增7.93%至新台幣（以下同）25.16億元，然而毛利率為29.1%，較第2季毛利率的36.1%下滑7個百分點，且營業利益4....

journalist: 韓青秀

title: 創見3Q24獲利雙減 將提高工控市佔率


content_text:
2024/11/06 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗縣政府十二月六、七日將在苗栗縣巨蛋體育館舉辦「山釀青春音樂會」，六日為「經典流行」、七日為「青年流行」音樂晚會，邀請康康、北原山貓、李翊君、旺福、理想混蛋等歌手、團體演出，還可抽出國機票，縣府昨召開記者會邀請秀蘭瑪雅演唱「野草也是花」等歌曲暖場；縣長鍾東錦邀請不同世代鄉親免費索票，共享音樂饗宴。

苗縣府勞工及青年發展處長王浩中指出，本月十五日下午四點起將於苗栗縣青年創業指揮部、苗北藝文中心、苗栗火車站前站廣場開放免費索票，每場每人限索取四張；經典之夜卡司包括方季惟、李翊君、江志豐、秀蘭瑪雅、北原山貓、康康等，將帶來多組經典好歌。青年流行之夜則邀請邱軍、旺福、鄭心慈、吳汶芳、理想混蛋等熱力演出。

鍾東錦表示，這次音樂會演出歌手陣容堅強，也感謝台灣中油等企業贊助活動，並歡迎外縣市朋友參與，同時可以提早到苗縣府前廣場的耶誕燈區拍照打卡，再到巨蛋聽演唱，輕鬆度過週末假日。

王浩中說，除參加音樂會，在官方臉書指定貼文留言，就有機會抽中東南亞機票、住宿券等，相關訊息可上（https://www.facebook.com/Youthinmiaoli）。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 苗栗山釀青春音樂會 12/6熱力開唱


content_text:
天王劉德華原訂10月31日起在台北小巨蛋連唱4天，但當天遇到康芮颱風襲台，全台停班課，主辦單位起初仍決定照常舉行，當天也有不少粉絲陸續抵達現場，管理小巨蛋場館的台北捷運公司卻在早上說，下午風雨加大，會持續與主辦單位溝通取消活動，下午3時才宣布延期，讓守候已久的粉絲忍不住怒罵。台北市長蔣萬安今（6日）要求北捷檢討，也要管理其他場館的相關單位應審視有無法源可透過行政力介入，若遇停班課可強制取消，防止類似情況再度發生。

蔣萬安上午召開市政會議，針對康芮颱風因應議題做出裁示。他提到，上週四因颱風來襲，宣布停班課，剛好在小巨蛋舉辦劉德華演唱會，主辦單位原本決定如期舉行，小巨蛋的主管機關北捷介入協調後，主辦單位宣布當天停辦演唱會，也避免當晚所帶來強風造成民眾前來可能的傷害及危險。

蔣萬安表示，未來一定還會再發生類似情況，颱風不會不來，而且現在11月都還有颱風，也不是每一個藝人或主辦單位可馬上願意加開一場演唱會彌補，中間牽涉到包括時間、場地、檔期等各方因素，是否能夠配合需全面考量。小巨蛋是屬於北捷的場館，我們還有介入協調的空間。因此，從這件事，我們要全面來檢視、檢討，在介入時間點上面要更積極、更早。

蔣萬安說，另外台北市還有許多其他場館，未來會舉辦許多大型的活動，包括演唱會等各項展演，所以是否有相關法源可透過行政力介入，要求在停班課時強制取消，他請體育局、文化局等相關單位，轄下有主管的場館，全面針對未來颱風來襲一旦宣布停班課，相關展演活動是否可強制停辦的行政作為及相關法源依據，請主管機關協同法務局來全面檢視規則、未來可能簽訂的合約，做一次研議，必須及早因應。

蔣萬安指出，這次颱風造成災情非常嚴重，路樹倒塌相當多，他也要請包括公園處在內相關單位，全面檢視樹木栽種、樹種選擇、修剪，甚至樹穴改善，做個通盤檢討。

title: 防重演劉德華演唱會遇颱風下午才延期惹議 蔣萬安要求北捷檢討 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
‧【美國大選開票不斷更新】川普拿下首個關鍵搖擺州北卡！230：187持續領先

立法院財委會今續審財劃法，上午開會時高雄市長陳其邁也到場，朝野爆發肢體衝突，混亂中召委陳玉珍宣布，財劃法修正草案送出委員會並散會。

陳其邁表示今天來才知道被騙了，早上準備很多資料希望在財委會充分表達地方政府意見，結果沒有發言機會，自己代表高雄市想表達一點聲音的機會都沒有，非常遺憾。陳其邁說國民黨團版本說要按人頭計算統籌分配款，用最簡單邏輯思考，人口一定是集中在都會區、鄉村人口較少，國民黨版本意味著所有資源都將集中在都會區，將擴大城鄉差距，也未考慮各縣市發展產業結構不同。

陳其邁強調應回歸最根本問題，民主就該好好討論，尤其牽扯到中央地方預算分配，假如國民黨提出版本也應該等政院提出，統合中央跟地方政府意見一起討論，否則這樣通過，完全沒有地方政府表達的聲音，非常遺憾，國民黨應該考量，地方政府推動建設、城市發展的聲音，只能說非常遺憾。

立法院財委會今續審財劃法修法，上午開會時，朝野爆發肢體衝突，混亂中召委陳玉珍宣布，財劃法修正草案送出委員會並散會，民進黨立委聚集在議場前開記者會表達不滿。記者季相儒／攝影立法院財委會今續審財劃法修法，上午開會時，朝野爆發肢體衝突，混亂中召委陳玉珍宣布，財劃法修正草案送出委員會並散會，民進黨立委聚集在議場前開記者會表達不滿。記者季相儒／攝影

people: 陳其邁 陳玉珍 川普

taiwan-subdivisions: 大城 高雄市

title: 影／北上出席財委會被晾一旁 陳其邁：非常遺憾


taiwan-subdivisions: 小港 南竿

title: 馬高復航 小港機場13:04起飛，14:14抵達南竿機場!! - 馬祖日報


content_text: 九龍城裁判法院裁判官王證瑜周一（4日）在法庭審理案件時，被一名男子持刀企圖襲擊，幸王官及時閃避，沒有受傷。涉案男子被控企圖有意圖傷人罪，案件今午（6日）在九龍城裁判法院提訊。被告暫時毋須答辯，法庭把案件押後至2025年1月3日，期間被告須還押。32歲被告李政達，報稱無業。他被控於2024年11月4日，在九龍城亞皆老街147號 九龍城裁判法院8樓第8庭，意圖使王證瑜身體受嚴重傷害而企圖非法及惡意傷害王證瑜。

title: 涉九龍城法院企圖刀襲裁判官 無業男還押至明年1.3再訊


content_text:
▲廣東省惠州市一棟住宅樓上掛著出售標誌。（圖／路透）

文／中央社

中國經濟及房市低迷，紐約時報報導，購房者因無力償還貸款，導致停繳房貸（斷供）及被法拍的住房數目激增，據官方數據，去年被沒收法拍的住房增加了43%。如果房價進一步下跌，而令住房的拍賣價也隨之而下跌，會導致銀行有損失。

紐約時報4日報導，由於購房者無力償還房貸，中國的銀行正在把越來越多的住房進行法拍，房市崩潰威脅到金融系統。

報導指出，去年中國有38.9萬間住房被法拍，在法拍屋不斷增加下，許多住房第一次拍賣不成功，要拍賣第二次。第一次拍賣時，銀行會試圖以政府規定的折扣價（即比當前評估價值低20%）的價格出售住房。如果無人出價，銀行會以半價再次嘗試。

如果住房的拍賣價低於房貸應付餘額，借款人將要承擔支付差額。但是銀行和監管機構擔心這會帶來社會不穩定，所以一般都不太願意要求借款人支付差額。

在西方國家，很多借款人有購買抵押貸款保險，在拍賣未能達到需償還給銀行的貸款全額時，保險公司需向銀行支付差額。但中國只有不到0.5%的抵押貸款有這類保險，如果像許多經濟學家預測房價進一步下跌，而令拍賣價也隨之而下跌，會令銀行有損失。

除了房貸斷供的問題外，中國各地至少還有700萬間未建成的住房。據瑞銀分析師最近估計，這些未建成的住房中有400萬間涉及購房者的貸款額為人民幣2.5兆元（約新台幣11.2兆元）。

這相當於中國銀行資產負債表上所有抵押貸款的近7%。中國的監管機構鼓勵銀行不要對未建成住房的抵押貸款啟動止贖程序。所謂止贖程序，即貸款人無力還款，貸款機構強行收回房子，即終止贖回被抵押的住房。

報導引述一名青島房主王先生表示，4年前以210萬元買房，現在房價跌了20%。他直言，「如果說我要沒有買房子的話，如果房價這個情況，我覺得還是租房子更好。」

title: 中國房市低迷　紐時：房貸斷供激增威脅金融系統


content_text:
美容院「韓洋美容」2017年為一名女子注射透明質酸導致其皮膚壞死，涉事美容師在九龍城裁判法院被裁定「未經註冊而施行醫藥治療而導致他人受人身傷害」罪名成立，判囚5個月。

56歲被告耿浛洋報稱美容師，控罪指她於2017年3月26日，在尖沙咀加連威老道華暉大廈一個單位，並非已註冊、臨時註冊或獲豁免註冊下，對女事主施行醫藥治療，導致女事主受人身傷害。

九龍城裁判法院暫委裁判官馬嘉忻宣判時表示，本案爭議是被告是否在無牌下，為女事主注射透明質酸，以及女事主傷勢是由注射抑或由其他問題，例如皰疹引起。裁判官表示，被告自辯時態度迴避，多次說「唔知」及「無印象」，但根據女事主證供，事發後被告曾陪女事主到醫院求醫，如果被告沒為女事主打針，根本不用這樣做。警方會面紀錄顯示，被告曾承認美容院有針，卻承認自己沒資格替人打針，業務有可疑。

法庭認為女事主證供直接誠實，以女事主的教育程度，有機會分不清美容師、醫學美容醫生、整容醫生。而接受注射時，與被告只距離10多厘米，認錯人的機會低。女事主求醫時，起初沒告訴醫生指她的太陽穴也有打針，只說前額曾接受注射，裁判官認為這不影響證供可信性，因為女事主因前額傷勢嚴重而擔心，接納她臉上兩處也曾接受注射的說法。

辯方求情指，被告2009年從內地來港，同年因交通意外受傷留疤，為自己注射透明質酸撫平疤痕。案發後她已沒從事美容工作，改為做侍應，裁判官考慮後，判處被告監禁5個月。

title: 無註冊向女顧客注射透明質酸導致皮膚壞死　美容師判囚5個月


content_text:
▲永慶房產集團日前在林口舉辦防詐騙講座，新北市議員蔡淑君、新北市警局林口文化派出所長李浩彰等人都到場支持，向民眾宣導防詐觀念。（圖／永慶房屋提供，下同）

財經中心／綜合報導

根據《亞洲詐騙調查報告–台灣篇》調查指出，台灣有超過5成民眾每週都會接觸到詐騙，顯見台灣詐騙問題相當嚴重，民眾防不勝防。永慶房產集團秉持保障消費者權益、守護民眾財產安全的初衷，積極響應內政部地政司預防不動產詐騙的政策，推動「地籍異動即時通」服務，同時集團全台1,800店也聯合各地地政局、警察局合作，一起推動「預防詐騙公益講座」，助民眾加強防詐意識。

10/20永慶不動產北區經管會及有巢氏房屋暨台慶不動產北區經管會在林口舉辦首場「預防詐騙公益講座」，由新北市議員蔡淑君、新北市政府警察局林口分局文化派出所所長李浩彰、麗園里里長黃添福、仁愛里里長劉鴻橋共同協辦，吸引上百位民眾熱情參與，旨在提升民眾對詐騙集團手法的認識，共同打造安全宜居的社區環境。

▲林口首場防詐講座吸引上百位民眾參與。

新北市議員蔡淑君致詞時分享自己過去也成為詐騙集團鎖定的目標，以及之前社群媒體帳號遭冒用的困擾。她表示：「在這個詐騙猖獗的社會，很感謝永慶房產集團願意主動舉辦這樣的公益講座，非常有意義。透過這次活動，相信讓鄉親更了解現在千變萬化的詐騙手法，避免受騙上當。」

講座上邀請鄭昭琭代書從專業角度出發，解析近期不動產詐騙常見5大手法，以及預防詐騙的8大心法，提醒民眾在不動產交易過程中，務必透過合法經紀業及營業人員進行。也建議民眾可以申辦「地籍異動即時通服務」，若名下不動產有移轉(過戶)情形時，能及時收受通知，多一道把關機制更安心。永慶房產集團也可協助民眾申辦該服務，只要是在永慶旗下門店成交的物件，完成簽約流程後，可由地政士協助辦理房屋過戶送件時併案申辦，不用另外花時間跑地政事務所，就能獲得保護。

▲台灣詐騙問題嚴重，認識詐騙手法，才能有效預防受害。

新北市警察局林口分局文化派出所李浩彰所長也以近期林口地區發生的真實案例為例，詳細說明投資詐騙的常見手法。他提醒民眾，切勿輕信社群媒體上的投資廣告，更不要隨意加入陌生的LINE群組，以免落入詐騙集團的圈套。李所長強調：「天下沒有白吃的午餐，凡事應多一分警覺，尤其涉及金錢的交易更要小心謹慎。」

taiwan-subdivisions: 新北市 林口 北區 仁愛

title: 全民防詐！永慶房產集團與新北市警局共推防詐騙講座　地政司「地籍異動即時通」做財產守門員


content_text:
圖、文／鏡週刊

▲徐若瑄（左）6月初時還在東京和Misia米希亞（右）合體，為花蓮的震災演唱5首歌，當時大家並不知道她罹癌動手術一事。（威威巖娛樂提供）

徐若瑄被醫生告知得了甲狀腺癌後，因為一切來得太突然，讓她猝不及防，心情難免受到影響，她接受本刊訪問時表示，她回家後，整理了思緒及工作排程，立即勇敢面對，隔天即著手辦理住院相關事宜，在台大醫療團隊照顧下接受手術治療。

徐若瑄是長在喉嚨內的零期癌，她說：「手術過後，整個喉嚨部位都麻麻的，醫生叮嚀兩、三個月內都不適合演出，要好好休息。」也的確很多同樣患病的患者開刀後，聲音都啞啞的，不過，徐若瑄屬於積極復健型病人，她說：「傷口癒合後，因肌內群的位置改變，必須重新找到新的發聲位置，所以要不斷練習，也開始上唱歌課和肌肉訓練的物理治療。」

▲徐若瑄（左）今年6月擔任Bossa Nova女王小野麗莎（右）的嘉賓，兩人一同合唱徐若瑄的 〈翅膀╱翼〉及〈別人的〉。

據了解，經由醫師的觸診檢查，約1/10的民眾有甲狀腺腫瘤，其中以女性居多，而甲狀腺癌則占甲狀腺腫瘤病患的不到5％，偏偏徐若瑄就是這少數人當中的一位，她認為這是家族遺傳的基因問題，也是無可奈何的事。

更多鏡週刊報導【徐若瑄驚爆罹癌1】罕見甲狀腺癌是家族遺傳 鋼鐵V勇敢面對隔天就住院【徐若瑄驚爆罹癌2】直面生死徐若瑄自曝變嘮叨 為了他要更努力健康

journalist: 鏡週刊

title: 徐若瑄罕見甲狀腺癌是家族遺傳 鋼鐵V勇敢面對隔天就住院 | 娛樂星聞


content_text: 中評社香港11月5日電／法國7個家庭對中國社交媒體平台抖音（TikTok）提起訴訟，指控他們讓孩子接觸有害內容。 TRT據國家媒體消息，法國家庭對在全球擁有約 16 億用戶 的TikTok 提起訴訟，稱該平台之算法“向兒童提供可能導致他們自殘、鼓勵自殺和飲食失調的內容 ”。 原告中有兩個女兒自殺的家庭，以及四個聲稱自己的孩子在接觸 TikTok 內容後試圖自殺的家庭。 另一個抱怨該社交媒體平台的家庭聲稱，他們的孩子因該應用程序而出現飲食失調。 約旦、印度、阿富汗、伊朗、巴基斯坦和台灣等一些國家、地區出於不同原因禁止了 TikTok，澳大利亞、加拿大、英國和新西蘭等國家則禁止在公共領域的計算機和設備上使用該應用程序。

countries: 法國 台灣 香港 中國 阿富汗 英國 約旦 加拿大 印度 巴基斯坦 伊朗

title: 法國7個家庭對TikTok提起訴訟


content_text:
立冬的日子到啦！隨著天氣轉涼，讓人天天都好想吃火鍋呀～食尚小編特別幫大家整理冬天進補必吃的「羊肉爐」「薑母鴨」12大名店，包括羊肉爐吃到飽、全台最難訂的羊肉爐，還有全台生意最好的薑母鴨、麵線吃到飽，通通都是在地超人氣餐廳！趕緊接著看下去吧～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

全台必吃６大羊肉爐

01. 桃園／羊霸天下 超霸氣羊肉爐吃到飽

「羊霸天下」龍潭店位於桃園市龍潭區北龍路，是擁有多間連鎖店的知名羊肉爐吃到飽。今年冬天羊肉爐吃到飽價格平日538元、假日568元，就能享用近百種食材無限吃！包含店家祕製的羊肉塊、羊大骨、羊腳筋以及牛肉、豬肉，還有白蝦、國宴魚等海鮮。湯頭則有藥燉、清燉２種可選，是加入獨門中藥配方熬煮製成。而羊大骨、白蝦都是激推必吃的食材，煮出來的湯頭更加鮮美。

▲羊霸天下主打479元羊肉爐吃到飽 ，可以爽嗑祕製羊肉塊、羊大骨等近百種食材。（圖片來源：大手牽小手。玩樂趣

▲白蝦跟藥燉湯底超級搭～蝦肉Ｑ彈又扎實，彈性跟甜度都無可挑剔。（圖片來源：大手牽小手。玩樂趣）

journalist: 食尚記者 江亭儀

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title:
立冬進補開吃！全台12家最強羊肉爐、薑母鴨：羊肉吃到飽、最難訂名店 |
 食尚玩家


content_text: 老旅館也值錢？台北捷運善導寺站附近的一間老旅館近期再度轉手，顯示老舊旅館物件在房市中仍具重建潛力。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒根據《聯合新聞網》報導，今年4月，「長見營造」以3.25億元購入這棟5層樓、屋齡40年的群來商務旅館。該建物於2022年由3家開發商以2.6億元收購，僅持有不到兩年便售出，帳面增值達6500萬元，並且在實價登錄備註中提及其具備重建、都更等增值效益，目前該旅館已經歇業。台灣房屋中正加盟店東李毅甫表示，該旅館基地面積約80坪，位置臨近善導寺捷運站，周邊商業辦公大樓林立。根據現行行情，此區新建案單價約在每坪150萬至180萬元之間，若改建為套房或兩房格局的小宅產品，未來市場需求應會相當旺盛。旅館改建交易案好搶手此外，台灣房屋調查顯示，今年台灣還有多起旅館改建交易案。例如桃園晶悅國際飯店於2020年結束營業後進行都更，並在今年附帶建照的情況下，以34億元售出，由新苑興業、易德建設、晟宏投資和百鋐建設共同購入，成為年度總價最高的旅館交易案。另一個案例是桃園平鎮區的「歐遊國際連鎖精品旅館-中壢館」，皇普建設以11億元收購該旅館，土地面積1366坪，建物達2588坪，換算土地價格每坪約80.5萬元。老飯店「地段優勢」讓大型物件改建紅了台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，大型飯店因地段優越、土地面積大且產權單一，除了吸引同行擴展規劃，也吸引建商目光。張旭嵐分析，目前餐旅市場需求偏好新穎的硬體設施，舊飯店經營難度增加，需要不斷翻新設施和提升服務，但在人力短缺和高人事成本的壓力下，經營難度增大。許多早期取得土地的業者選擇獲利了結，為企業新階段發展籌措資金。今年同業整併案例也相當多，例如新竹市大道城飯店在4月轉手，由探索國際開發以3.5億元購入整棟12層樓建物，並繼續沿用其名稱及設施。台北天津大飯店則以4.1億元售出後更名為吉緻行旅天津館，台南遠悅飯店以1.17億元出售，新買家以法人身份接手並將其更名為耀西文旅新美館繼續經營。第一建經研究中心副理張菱育指出，今年來台觀光人數增長，顯示台灣的旅遊業逐步復甦，但旅宿市場呈現分眾化趨勢，從高端奢華飯店到平價商務旅館及青年旅舍，客層愈發多元，導致價格差距擴大。對旅宿經營者來說，直接購入產權不僅能將租金成本轉為房貸支出，還可增加整棟產權的投資彈性，未來具備重建和通膨對沖的潛力，成為雙贏選擇。延伸閱讀：中山區老飯店「3優點拚過45年屋齡」不動產商4.1億買了！全台老旅館狂轉手「4發展不怕虧」

journalist: 蘇琬淇

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 中壢 中正 中山區 新竹市

title: 「2.6億買台北老飯店」值得嗎？他們2年就轉手…1優勢狂賺6500萬


content_text:
（中央社東京6日綜合外電報導）日本股市日經指數今天午盤大漲超過3%，因為投資人看好共和黨總統候選人川普將在美國總統大選中獲勝。

日股基準日經225指數上漲1177.88點或3.06%，報39652.78點。東證股價指數上漲63.38點或2.38%，報2727.64點。（譯者：陳昱婷/核稿：張曉雯）1131106

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：張曉雯

countries: 美國 日本

title: 投資人看好川普當選美國總統 日經午盤大漲逾3% | 證券


content_text:
Global Business News  Antengene to Present Results from Two Late-Stage Studies of Selinexor Signaling Potential Clinical Breakthrough at ASH 2024  SHANGHAI and HONG KONG, Nov. 6, 2024 /PRNewswire/ -- Antengene Corporation Limited ("Antengene", SEHK: 6996.HK), a leading innovative, commercial-stage global biopharmaceutical company dedicated to discovering, developing and commercializing first-in-class and/or best-in-class medicines for cancer, today announced that it will present the latest data from two clinical studies of selinexor in two Posters at the 2024 American Society of Hematology Annual Meeting (ASH 2024), taking place on December 7-10, 2024, in San Diego, CA, the United States.

Details on the Posters:Title: Weekly Selinexor, Bortizomib and Dexamethasone (SVd) Versus Twice Weekly Bortizomib and Dexamethasone (Vd) in Chinese Patients with Relapsed and Refractory Multiple Myeloma (RRMM): Primary Analysis of Phase III Bench StudyPublication Number: 4748 Session: 654. Multiple Myeloma: Pharmacologic Therapies: Poster IIIDate: Monday, December 9, 2024Time: 6:00 PM - 8:00 PM (Eastern time) 7:00 AM - 9:00 AM, December 10, 2024 (Beijing time)First Author: Dr. Jin Lu (Peking University People's Hospital)Corresponding Author: Dr. Jian Hou (Ren Ji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine)

Title: Selinexor Combined with Tislelizumab in Patients with Relapsed or Refractory Extranodal NK/T-Cell Lymphoma (R/R ENKTL): Preliminary Results of Arm C, from a Multicenter, Single-Arm, Phase I/II Study, TouchPublication Number: 4448 Session: 625. T Cell, NK Cell, or NK/T Cell Lymphomas: Clinical and Epidemiological: Poster IIIDate: Monday, December 9, 2024Time: 6:00 PM - 8:00 PM (Eastern time) 7:00 AM - 9:00 AM, December 10, 2024 (Beijing time)First Author: Dr. Rong Tao (Fudan University Shanghai Cancer Center)Corresponding Author: Dr. Huiqiang Huang (Sun Yat-Sen University Cancer Center)

About XPOVIO® (selinexor)

XPOVIO® is the world's first approved orally-available, selective inhibitor of the nuclear export protein XPO1. It offers a novel mechanism of action, synergistic effects in combination regimens, fast onset of action, and durable responses.

By blocking the nuclear export protein XPO1, XPOVIO® can promote the intranuclear accumulation and activation of tumor suppressor proteins and growth regulating proteins, and down-regulate the levels of multiple oncogenic proteins. XPOVIO® delivers its antitumor effects through three mechanistic pathways: 1) exerting antitumor effects by inducing the intranuclear accumulation of tumor suppressor proteins; 2) reducing the level of oncogenic proteins in the cytoplasm by inducing the intranuclear accumulation of oncogenic mRNAs; 3) restoring hormone sensitivity by activating the glucocorticoid receptors (GR) pathway. To utilize its unique mechanism of actions, XPOVIO® is being evaluated for use in multiple combination regimens in a range of indications. At present, Antengene is conducting multiple clinical studies of XPOVIO® in the mainland of China for the treatment of relapsed/refractory hematologic malignancies and solid tumors (3 of these studies are being jointly conducted by Antengene and Karyopharm Therapeutics Inc. [Nasdaq:KPTI]).

About Antengene

Antengene Corporation Limited ("Antengene", SEHK: 6996.HK) is a leading commercial-stage R&D-driven global biopharmaceutical company focused on the discovery, development, manufacturing and commercialization of innovative first-in-class/best-in-class therapeutics for the treatment of hematologic malignancies and solid tumors, in realizing its vision of "Treating Patients Beyond Borders".

Since 2017, Antengene has built a pipeline of 9 oncology assets at various stages going from clinical to commercial, including 6 with global rights, and 3 with rights for the APAC region. To date, Antengene has obtained 31 investigational new drug (IND) approvals in the U.S. and Asia, and submitted 10 new drug applications (NDAs) in multiple Asia Pacific markets, with the NDA for XPOVIO® (selinexor) already approved in Mainland of China, Taiwan China, Hong Kong China, Macau China, South Korea, Singapore, Malaysia, Thailand and Australia.

Forward-looking statements

The forward-looking statements made in this article relate only to the events or information as of the date on which the statements are made in this article. Except as required by law, we undertake no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events. You should read this article completely and with the understanding that our actual future results or performance may be materially different from what we expect. In this article, statements of, or references to, our intentions or those of any of our Directors or our Company are made as of the date of this article. Any of these intentions may alter in light of future development. For a further discussion of these and other factors that could cause future results to differ materially from any forward-looking statement, please see the other risks and uncertainties described in the Company's Annual Report for the year ended December 31, 2023, and the documents subsequently submitted to the Hong Kong Stock Exchange.

For more information, please contact:

Investor Contacts: Donald LungE-mail: Donald.Lung@antengene.com Mobile: +86 18420672158

PR Contacts:Peter QianE-mail: Peter.Qian@antengene.com Mobile: +86 13062747000


content_text:
2024/11/06 12:14

黃邦平／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕立法院財政委員會今（6）日繼續討論財政收支劃分法修正草案，國民黨團一早即甲級動員，包圍在會議主席陳玉珍四周，並與民進黨立委郭國文等人爆發口角；郭國文不滿無法開會，衝進藍委人牆，與阻擋他的藍委張智倫互相拉扯。政治工作者周軒指出，當時國民黨立委徐巧芯的助理竟然對民進黨立委鍾佳濱施暴。

9點會議一開始，陳玉珍馬上宣布逐條討論，遇到有爭議的條文直接宣佈保留協商，僅3分鐘就將法案送出委員會。民進黨立委雖然蜂擁而上，高喊要發言、要討論，但遭到藍白人海阻擋，無功而返。綠委們紛紛痛斥，「可以這樣亂搞嗎？」洪申翰痛斥「不要臉，幾千億的事幾分鐘就送出委員會，5分鐘不到」；李坤城說：「藍白是來圍事的，不是來開會，在這邊作秀」；王美惠說，「有意見都不能講，藍白有夠鴨霸！」

周軒在臉書PO出一段影片，影片中徐巧芯助理打掉鍾佳濱手中的手機，該助理面對沈伯洋的質問「欸你幹嘛弄手機啊？欸，幹什麼啊？幹什麼啊？你幹嘛打鍾佳濱手機啊？」其他民進黨立委質問「你對委員動手～」連連揮手後退，並狡辯「我沒動手，我沒有對他動手。」

people: 鍾佳濱 李坤城 郭國文 洪申翰 張智倫 王美惠 陳玉珍

title: 財劃法只審3分鐘爆衝突 周軒PO影片：徐巧芯助理施暴鍾佳濱


content_text:
▲美國共和黨候選人川普成功當選。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依、王佩翊／綜合報導

美國共和黨候選人川普成功復仇，贏得2024美國總統大選，將重新入主白宮。儘管他在卸任美國總統後，面臨被推特封殺、遭到刑事指控等多項醜聞與危機，甚至遭遇暗殺，但他仍然克服萬難、華麗復出。《ETtoday新聞雲》則為您整理了川普的華麗一生。

▲雖然川普僅執政一屆就下台，政策影響力卻持續至今。（圖／路透）

繼承家業

1946年6月14日，川普出生於紐約一個德國移民家庭，13歲曾因在校行為不端被送去念軍校，之後在賓州大學華頓商學院（University of Pennsylvania's Wharton School）取得經濟金融學位。

由於父親就是房地產大亨，川普畢業後也順利進入家族企業，協助管理紐約市的住宅投資計畫，最終在1971年順利接班，並且正式改名為川普集團（Trump Organization）。由於爸爸年僅43歲就死於酗酒，讓他此生不菸不酒。

▲川普及現任妻子梅蘭妮亞。（圖／達志影像／美聯社）

花花生活

川普的第一任妻子伊凡娜（Ivana Zelnickova）是捷克運動員兼模特兒，2人一共生下3個孩子，包括小川普、伊凡卡及艾瑞克，最後在1990年離婚。這場激烈的離婚官司當年佔據八卦專欄頭版，已於2022年去世的伊凡娜還一度提出家暴指控。

1993年，川普與第二任妻子、女演員梅爾普斯（Marla Maples）再婚，但女兒蒂芬妮僅2個月大時，就在1999年離婚。他的第三任、也是現任妻子，則是來自斯洛維尼亞的模特兒梅蘭妮亞（Melania Knauss），兩人2005年結婚並且育有一子巴倫，這個最小的孩子最近才滿18歲。

川普成為政治人物之後，持續面臨性行為不端及婚外情的指控。今年稍早，他因為否認女作家卡洛爾（E. Jean Carroll）提出的性侵指控，被2個陪審團裁定誹謗罪成立，必須支付8800萬美元，但已提出上訴。

此外，川普也被判定34項重罪罪名，原因是偽造商業紀錄，以掩飾向A片女星暴風丹妮爾（Stormy Daniels）支付2006年婚外情的封口費。

驚世候選人

2015年6月，川普正式宣布競選白宮，他宣布美國夢已死，但也承諾使其重生，而且還會變得「更大更好」。在隨心所欲的演講中，川普會炫耀自己的財富與商業成功，指控墨西哥向美國運輸毒品、犯罪與性侵犯，並承諾讓該國為邊境圍牆付錢。辯論台上的強勢表現及爭議政策，替他吸引了崇拜的粉絲、激烈的批判者，還有大量的媒體關注。

儘管一直受到爭議影響，而且民調持續落後，但在「讓美國再次偉大」（Make America Great Again）的口號之下，川普於2016年以驚人勝利打敗希拉蕊，在2017年1月20日宣誓就職第45屆美國總統。

官司、醜聞纏身

川普的2016年競選團隊被指控與俄羅斯勾結，但在特別檢察官調查近2年之後，沒有發現共謀刑事犯罪。他也被指控施壓外國政府挖掘拜登醜聞，成為美國史上第三位被彈劾總統，但儘管被民主黨領導的眾議院彈劾，卻於共和黨領導的參議院獲判無罪。

2021年1月6日的國會暴動之後，川普的政治生涯似乎已經完蛋，許多金主與支持者發誓不再支持，甚至最親密盟友也公開切割。他沒有參加拜登就職典禮，而是舉家搬到佛羅里達州，但因為背後始終有一批忠誠支持者，對於共和黨依然保有強大影響力。

儘管許多人認為，川普要為共和黨2022年期中選舉的糟糕表現負責，他仍在不久後宣布投入2024年大選，並於黨內迅速領先，藉由逃避辯論、把炮口轉向拜登，在十幾名挑戰者之中勝出。

今年競選開跑之際，川普面臨來自4起刑事案件的91項重罪指控，但訴訟拖延戰術大致成功，其中3案不會在選前審理，情節最輕微的紐約州判決也被延遲到11月底。

▲川普7月在賓州造勢時遭暗殺未遂，他耳朵濺血、右手握拳舉高，不斷呼喊「戰鬥」。（圖／達志影像／美聯社）

遭遇暗殺

今年7月13日，川普在賓州造勢時遭暗殺未遂，幾天後在共和黨全代會上備受讚揚，連續第三度獲選總統候選人，也正式展開與拜登的第二次較量。不過隨後老對手拜登退選，改由副總統賀錦麗出線。

countries: 美國 俄羅斯 墨西哥 斯洛維尼亞 德國 捷克

events: 選舉 性侵

title: 川普再當選美國總統！地產大亨驚世一生　重返白宮榮耀之位


content_text: 談到安順裝卸，就要先從建新國際說起。建新國際股份有限公司是由總裁陳銀海先生於1976年創立，從基隆港的報關行起家，隨著臺灣經濟的快速發展，逐步拓展至內陸運輸及倉儲等業務，專注於臺灣西部的臺北港、臺中港、高雄港等三大港的裝卸、倉儲、物流等事業。2008年，建新國際瞄準臺中港煤碳裝卸的商機，成立安順公司，引進臺中港區唯一的螺旋式卸煤機裝卸機具，提供高效能的煤炭卸煤、倉儲及運輸服務。環保創新：全自動卸煤系統引領港口升級「我們公司最重視的就是環保。」現任董事長陳彥銘闡明公司很早就認同環境保護的價值，早期報關行作業就推動電子資料交換（EDI）以減少紙本文件作業，增加正確性與效率，也是最早導入ERP系統的報關行。當初集團成立安順公司時，在臺中港區率先引進全自動卸煤作業系統，提高作業效率，更大幅降低環境污染。「當時還沒人重視PM2.5、空污、揚塵等議題，更遑論節能減碳。」陳彥銘董事長提到當年在臺中港投資6億，引進高效率環保機具及設備，包括德國高效率裝卸吊車、德國高效率環保卸料機、澳洲環保式旋轉貨櫃系統、美國環保密閉式掃地機等，都是為了配合港務公司的升級政策，以及對環保的重視。公司秉持著環保為首、工安為重、效率為要、紀律為本、科技化管理等核心價值，不斷創新和改進其業務模式。 安順裝卸現任董事長陳彥銘帶領公司積極推動自動化和環保裝卸技術。於2023年安順又增添第2台密閉式卸料機，提升裝卸作業的安全，作業流程也更環保，還可提供客製化各項環保裝卸、倉儲服務。為此申請了經濟部的「中小企業加速投資行動方案」，投入了高達30億元的資金，等同將原本分散的5-6座卸煤碼頭，整合為一座高效能的自動化卸煤碼頭，內部具有智慧化設備、機房監控、自動地磅系統、節電設施等。安順每天可處理高達35,000噸的煤碳，遠遠超過傳統卸煤方式1萬多噸的效能，裝卸量提升330%，大幅提高了港口的作業效率。另外安順也擴增第二座室內煤倉，室內可儲放約26萬噸煤，而且全程密閉式裝卸，免除卸煤作業中的粉塵污染問題。創新作業提高公司及其員工競爭力臺中港是臺灣西部港口中，目前唯一留有傳統卸煤作業方式的港口。傳統船邊卸煤作業在運煤船靠岸後，直接船邊卸貨，然後透過大量卡車進港口載運，將煤運至客戶儲煤場，但這樣的作法不論在港口、裝車及運輸時，都會引起大量揚塵，而大量貨車的需求，也讓運輸業者無法顧及司機與車輛的品質，只要有塞車或司機短缺，作業就會被延遲，以致運煤船無法快速離港，而租船的金額是以日計，依國際情勢的轉變，租金每天1萬至3萬美金。「烏俄戰爭剛開始時，租船價一天3萬美金，因為我們可卸貨量是傳統的3倍以上，客戶可以省下滯船費用，還可以拿港口提供的快卸獎金。」陳彥銘董事長說明，安順從船上卸煤之後直接經由密閉式輸送帶到達後線密閉式暫存倉，客戶可依最佳效率方式運送煤碳，減少運輸上造成的浪費與污染。 這樣創新的方式也推動了員工的技能升級。傳統的勞力密集型工作被轉化為需要高技能的操作、保養和維修工作，實現了「操、保、修合一」的專業人才培養模式，提高了員工的職業技能，也增強了公司的整體競爭力。超前佈局，應對市場與環境的多樣挑戰「政府應該更積極推動臺中港裝卸煤的自動化及密閉式倉儲，有助於港口的升級轉型。」作為多年來在臺灣西部各港區內發展，引進多項高效能、高環保設備的廠商，陳彥銘董事長十分希望整個港口的作業效率與環保建設能增加。臺中港在2008年就提出興建2座自動化卸煤碼頭的構想，但10幾年來，目前只有安順完成1座，港口智慧化的目標仍待各方努力達成。 在減碳趨勢下，煤碳進口量可能會繼續下降，安順勢必會影響。面對ESG（環境、社會和公司治理）趨勢，安順和建新集團感受到巨大的壓力。儘管挑戰重重，董事長仍然堅信集團長期以來對ESG的重視和相關佈局，將帶來長遠的正面影響。然而，他們也需要政府更多的支持，以協助企業可持續發展。安順裝卸董事長陳彥銘表示，政府應更積極推動臺中港的自動化，以促進港口升級和轉型。這次安順獲選「中小企業加速投資行動方案」標竿企業後，公司內部上下非常興奮，陳董事長表示：「我們是低調的公司，即使上市了，大多數民眾也不認識我們。」拍攝標竿企業宣傳影片時，員工們表現出前所未有的光榮感，也藉這次機會，讓員工了解公司ESG的理念與策略，對公司更有榮譽感。 此次認證也為公司的轉型戰略提供了強有力的支持。從基礎原料進口到提供一條龍的報關服務，建新集團正朝著更加多元化和高科技的方向發展，實踐公司追求精緻化與效率的理念，不僅推動公司發展，也為整個產業建立了新的環保里程碑。（經濟部中小及新創企業署廣告）【標竿企業投資檔案】投資總額：15億元投資項目佔比：

dateline: 瀏覽數：99+

countries: 德國 臺灣 澳洲 美國

taiwan-subdivisions: 臺北 北港 基隆 高雄 臺中

title: 綠色港口先驅：安順裝卸以自動化卸煤技術及｢智慧化密閉式煤倉｣引領減碳革命


content_text:
新华社北京11月6日电 中国外汇交易中心11月6日受权公布人民币对美元、欧元、日元、港元、英镑、澳元、新西兰元、新加坡元、瑞士法郎、加元、澳门元、林吉特、卢布、兰特、韩元、迪拉姆、里亚尔、福林、兹罗提、丹麦克朗、瑞典克朗、挪威克朗、里拉、墨西哥比索及泰铢的市场汇价。

11月6日人民币汇率中间价如下：

100美元 709.93人民币

100欧元 774.11人民币

100日元 4.6750人民币

100港元 91.324人民币

100英镑 923.84人民币

100澳元 470.45人民币

100新西兰元 426.08人民币

100新加坡元 539.45人民币

100瑞士法郎 821.39人民币

100加元 512.86人民币

100人民币 112.87澳门元

100人民币 61.199马来西亚林吉特

100人民币 1378.38俄罗斯卢布

100人民币 245.26南非兰特

100人民币 19446韩元

100人民币 51.743阿联酋迪拉姆

100人民币 52.921沙特里亚尔

100人民币 5274.31匈牙利福林

100人民币 56.247波兰兹罗提

100人民币 96.31丹麦克朗

100人民币 150.92瑞典克朗

100人民币 154.5挪威克朗

100人民币 483.038土耳其里拉

100人民币 284.13墨西哥比索

100人民币 473.5泰铢

countries: 南非 墨西哥 瑞典 瑞士 匈牙利 中国 土耳其 挪威 新加坡

title: 人民币市场汇价（11月6日）-新华网


content_text:
2024美國大選在台灣時間今（6）日登場，台灣時間上午7點，肯塔基州與印地安納州正式開始計票，這兩州傳統上皆是共和黨鐵票倉。目前開票狀況，川普皆於兩州暫時領先。

（08:07）川普確定拿下肯塔基州與印第安納州，喬治亞州票數緊咬總統大選持續開票，肯塔基州與印第安納州確定由川普拿下，率先拿下19張選舉人票。賀錦麗則拿下擁有三張選舉人票的佛蒙特州。

川普在佛羅里達州領先，搖擺州喬治亞州票數則緊咬，川普與賀錦麗不斷互換領先。

國會選情方面，共和黨與民主黨於眾議院要搶218票的過半席次門檻。共和黨目前以4：2領先。

參議院方面，共和黨的班克斯（Jim Banks）確定勝選，為共和黨參院選情開胡。

（07:00）美國大選計票正式揭開序幕2024美國大選在台灣時間今（6）日登場，台灣時間上午7點，肯塔基州與印地安納州正式開始計票，這兩州傳統上皆是共和黨鐵票倉。

目前開票狀況，川普（Donald Trump）皆於兩州暫時領先。

2020年美國大選郵寄、提前投票人數因疫情影響大幅增加，今年，美國雖然已走出疫情陰霾，但根據統計，仍然有約8000萬人在大選前提前投票。其中，有約41％是民主黨人，39%是共和黨人，20％無黨派。

共和黨副總統候選人范斯（J.D Vance），曾在其成名暢銷書《絕望者之歌》中，記錄自己在肯塔基州的生活，該州選情也備受關注。

美國許多州都有傾向支持民主黨的大城市，這些城市與其近郊在選舉中是民主黨的重要票源。而共和黨候選人以往在鄉村地區得票表現良好，意味民主黨總統候選人賀錦麗（Kamala Harris）必須在大城市取得大幅領先優勢，才能彌補共和黨總統候選人川普在其他地方拿下的優勢。

另外，在開票順序上，各州普遍先開鄉村、郊區的票，才會接著開大城市的票，所以在各州選舉中可能會出現較多川普率先領先，賀錦麗後來居上的狀況。

countries: 美國 台灣 喬治亞

events: 選舉 疫情

title: 【不斷更新】2024美國大選：計票正式揭開序幕，高達8000萬人提前投票！ - TNL The News Lens 關鍵評論網


content_text:
紐約時報上季總訂戶數首度突破1,100萬，但純數位訂戶數增速放緩，本季訂閱營收財測皆不如預期。

紐時4日公布，第3季總營收為6.402億美元，大致符合預期，因數位廣告增加；訂閱營收年增8.3%，數位廣告銷售也躍增8.8%至1.18億美元，雖低於預期，但為兩年多來最大增幅。調整後每股盈餘為45美分，超越預期的41美分。

然而，第3季純數位訂戶僅增加26萬，少於上季的30萬，也遜於Visible Alpha訪調分析師預期的28萬。含數位和紙本的總訂戶數1,109萬，首度突破1,100萬大關，但低於市場預期的1,114萬。紐時目標為在2027年前，總訂戶數達到1,500萬。

展望本季，紐時預測訂閱營收將增加7%至9%，中間值略低於LSEG預估的8.2%。

上季財報數據顯示，紐時透過將其核心新聞內容綁定生活風格產品如Wirecutter、體育網站The Athletic和遊戲如Wordle來推動成長的策略，受到通膨仍居高檔、讀者縮減支出的衝擊。

此外，大選一般來說會為媒體帶來更多的閱聽眾。福斯（Fox）同期財報亮眼，即受惠於政治廣告數量增加。然而，紐時訂戶數的成長速度，在大選前的幾個月就已經開始放慢。

【美選熱話題】

▪ 2024美國大選即時開票 川普、賀錦麗誰能入主白宮 ▪ 美國總統怎麼選？5大QA看懂選舉人團制度 致勝關鍵全靠「神秘數字」 ▪ 2024美國大選最後決戰！回顧美國近10任總統 他們都曾創下這些紀錄 ▪ 2024美國大選誰能入主白宮？各州開票時間、關鍵搖擺州一次看

title: 紐時Q3數位訂戶 增速放緩


content_text:
隨著東北季風增強，氣溫明顯轉涼，今（6）天清晨最低溫出現在新北石碇16.2度。氣象署提醒，週四晚間到週六清晨是銀杏颱風最接近台灣的時候，受到外圍雲系加上東北季風影響，基隆北海岸、大台北山區和宜花地區要留意局部大雨。氣象專家林得恩指出，今年秋颱確實比較多，而且11月可能還會有1到2個颱風生成。

9月迄今已有12秋颱生成 估11月還有氣象粉專林老師氣象站表示，今年秋颱確實較多，統計1991到2020年西北太平洋海域生成的颱風平均個數，9月到11月共有10.6個，而今年9月迄今，已經有12個秋颱生成，11月評估還會再有。林得恩博士表示，今年西北太平洋以及菲島東邊的海溫，確實是比氣候值大概高0.5度到1.5度左右。

氣象粉專指出今年秋颱較往年多。圖／翻攝自Facebook@林老師氣象站「銀杏」颱風預測路徑修正 週四晚起影響台而目前位在呂宋島東方海面的銀杏颱風，氣象署提醒，它最靠近台灣的時間點將落在週四晚間到週六清晨，屆時受到颱風外圍雲系與東北季風影響，宜蘭、花蓮、基隆北海岸以及大台北山區要留意局部大雨發生。

民眾關心會不會再有颱風形成？氣象署預報員李孟軒表示，預估在銀杏颱風移到南海之後，在菲律賓東方海面可能還是會有些熱帶擾動生成，等到它強度增強到熱帶性低氣壓或颱風時，再來觀察會比較準確。

氣象署預報員李孟軒評估仍會有熱帶擾動生成。圖／台視新聞林得恩直呼，最擔心的是當秋颱的路徑，如果從巴士海峽附近通過，外圍環流雲系跟東北季風所產生的「共伴效應」，將導致北部、東北部出現顯著且集中的降雨，例如2021年的圓規颱風，以及2022年的尼莎颱風。

今年秋颱接力生成，引發各界關注，所幸銀杏颱風最新路徑往西修正，侵台機率大幅降低，但仍要密切觀察。

台北／李素瑜、林益新 責任編輯／洪季謙

journalist: 責任編輯／洪季謙

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 石碇 新北 宜蘭 花蓮 基隆

title: 11月恐還有秋颱生成！ 「銀杏」颱風估週四晚起影響台


content_text:
彰化縣鹿港鎮公所主辦的「鹿港四季紅冬歡系列活動」即將開跑，每年秒殺的「鹿溪宴」將於11月12日上午8點起開放報名，物超所值的19道鹿港在地知名小吃一次集合，鹿港鎮長許志宏說，由於物價上漲，今年鹿溪宴小漲500元，「冬歡演唱會」則於16日登場，歡迎大家到鹿港吃喝玩樂。

鹿港鎮長許志宏、彰化區漁會總幹事陳威谷等人今天為「鹿港四季紅冬歡系列活動」宣傳，也公布今年的「鹿溪宴」菜色，除了必須排隊、非常難買得到的兔仔寮明豐珍牛舌餅與阿婆麻糬等點心外，還有厚切烏魚子、蒲燒鰻、鹿港特色美食炸蝦猴、鹽粉蛤、烏魚蒜、蚵仔煎、炸春捲，很多都是總鋪師的手路菜，19道菜共4500元，還有伴手禮與餐碗一起帶回家。

今年首度入選菜色的有鹿港知名小吃林明堂素食麵的「豆包」菜捲也是排隊的店，還有圓環頂麵食館的福州丸赤肉羹湯也將上菜。

許志宏說，今年的活動長達半個月精彩可期，歡迎全國好朋友遊鹿港，16日的「冬歡演唱會」將邀請陳華、李杰明、李唯楓、閻奕格、原子少年等藝人演唱，17日在公會堂則有兒童劇演出。

秒殺的「鹿溪宴」將於12日上午8點，網路、傳真、現場同步開賣，並於23、24日晚上6點在文小五預定地開席，大家可以一邊吃美食，一邊欣賞沈建豪、楊靜、吳俊宏、毛豆公主等藝人精彩的歌廳秀表演，今年更加碼「鹿溪宴」專屬鑰匙圈讓民眾收集。

鹿港有句諺語「要吃烏魚不穿褲」，烏魚子是在地知名美食，30日也結合彰化區漁會舉辦「港邊烏魚樂時節」，安排鮮美的烏魚料理，讓大家品嚐，還有大廚料理秀，及彰化區漁會的漁特產行銷特賣會，推廣優質水產。

壓軸活動則在在12月1日「老歌欣賞那卡西」將邀請到施文彬、甲子慧、戴梅君等知名歌手帶來懷舊金曲演出。

鹿港鎮公所主辦的「鹿港四季紅冬歡系列活動」即將開跑，每年秒殺的「鹿溪宴」有物超所值的19道鹿港在地知名小吃一次集合。圖／鹿港鎮公所提供鹿港鎮公所主辦的「鹿港四季紅冬歡系列活動」即將開跑，除了有每年秒殺的「鹿溪宴」，也結合彰化區漁會行銷在地農漁特產。圖／鹿港鎮公所提供

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 彰化縣

title: 彰化「鹿溪宴」又要上場了 19道美食一次吃 今年漲500元


content_text: 美國共和黨總統候選人川普以壓倒性之姿勝選，自稱「關稅人」的川普選前提出對中國的政見，包括取消中國的永久正常貿易伙伴關係，對中國的進口關稅稅率提升約60％左右的高關稅，並對中國在墨西哥生產的汽車徵收100％的關稅。對此，中國國家主席習近平也準備了「財政火箭筒」，但能夠抵銷高關稅的美中貿易戰嗎？透過<Google新聞> 追蹤風傳媒為因應川普強勢重返白宮，中國政府也有「超前部署」，關注焦點集中在3天後的11月8日在北京人民大會堂舉行的全國人大常委會，將批准備受期待的一攬子財政政策，這些政策措施可能會對銀行進行資本重組，為地方政府債務再融資，希望藉此恢復整體的消費力。中國緊跟美國節奏，政策讓市場不再往下跌最近的中國經濟政策，緊緊跟著美國財政和貨幣政策的節奏，亦步亦趨。上一回，當美國聯準會宣布降息後，中國國家主席習近平剛主持過中央政治局會議，中共當局旋即在9月24推出貨幣、金融等刺激政策的組合拳，之後平均1到2周就釋出新政策措施，以維持某種形式「止血」，讓市場不再跌跌不休。美國共和黨總統候選人川普以壓倒性之姿勝選，自稱「關稅人」的川普選前提出對中國的政見。（美聯社）北京從9月已提出一攬子刺激政策：貨幣政策方面，包括全面降息20-30個基點、降準50個基點，並且中國人民銀行（大陸央行）表示未來可以進一步降準。房地產政策方面，中國政府將全國二套房最低首付（頭期款）比例從25%下調至15%，下調了新增和存量貸款利率，一線城市的限購措施大幅放鬆；最重要的是，政治局會議首次提出要促進房地產市場止跌回穩。此外，中國人民銀行還創設了新的貨幣政策工具支持股票市場穩定發展，包括股票回購和增持再貸款，支持非銀金融機構與央行進行互換操作以獲取流動性，以及鼓勵企業並購。其他政策還包括支持民營部門和企業的各種措施，以及計劃向國有大型商業銀行增加核心一級資本。《經濟學人》：「投資者已聽到了裝載火箭筒的聲音」而這一回，中國全國人大常委會在11月8日開會，根據《路透》等外媒報導，北京當局把往年10月底舉行的會議，延後到11月初美國總統大選結束之後再舉行，其意甚明，也就是依照美國大選結果來調整財政政策的刺激規模和力度。《經濟學人》形容，「投資者已聽到了裝載火箭筒的聲音」。中國在美國大選後將祭出大規模財政政策，《經濟學人》形容，「投資者已聽到了裝載火箭筒的聲音」。（美聯社）瑞銀首席中國經濟學家汪濤認為，會議可能會批准未來幾年發行人民幣數兆元的債務額度，其中包括超長期國債，為地方政府的財務困境解套。為了因應川普之前宣示的政見，將向中國產品課徵60％的高關稅措施，恐衝擊中國的經濟成長目標，中國勢必要祭出人民幣2到10兆元規模的財政火力面對。汪濤分析，目前中國官方尚未宣布大規模的財政刺激措施，以及對房地產去庫存機制進行重大調整，但中央政治局會議釋放明確的進一步政策支持意願，這也推升市場對這兩項政策的預期。中國官方可能祭出的新財政措施如下：1、財政收入存在至少人民幣1.3兆元的缺口，可以通過發行特別國債或一般國債填補。2、地方融資平台的債務重組、償付地方融資平台應付帳款，分別需要人民幣1兆以上、2兆以上的資金。3、向居民提供人民幣5000億元以上的收入和消費補貼。4、每年增加人民幣8000億元以上的社會民生支出。5、人民幣3兆元房地產去庫存資金支持。6、對企業提供人民幣5000億元至1兆元的財政支持（包括減稅降費）。7、向國有大型商業銀行注資至少人民幣1兆元。中國經濟學者分析，這些財政措施不足以結束通貨緊縮，也無助於中國實現其經濟成長的潛力。北京當局的目標是為了「保五」（保住今年設定經濟增長的5％目標），而不是促使經濟發展往上邁向頂峰。

journalist: 林庭瑤

countries: 中國 墨西哥 美國

people: 川普 習近平

title: 解析》川普強勢重返白宮，習近平囤積「財政火箭筒」，能夠抵銷高關稅的貿易戰？


content_text:
（中央社記者曾仁凱台北6日電）美國總統大選正式登場，市場屏息等待開票結果。5日台股高低震盪逾300點，終場上漲141.4點，收在23106.79點，站回月線約23072點。法人看好選後不確定性因素消除，有利股市回歸基本面。

週二華爾街股市從前一日拋售潮中反彈，美股4大指數齊揚，道瓊工業指數飆漲427.28點或1.02%，收42221.88點；標普500指數上漲70.07點或1.23%，收5782.76點。

以科技股為主的那斯達克指數挺升259.19點或1.43%，收18439.17點；費城半導體指數上揚83.84點或1.69%，收5057.83點。

個股方面，半導體族群股價走揚，輝達（NVIDIA）上漲3.86美元或2.84%，收在139.91美元；英特爾（Intel）勁揚0.8美元或3.55%，收23.32美元；台積電ADR上漲4.2美元或2.19%，收在195.76美元。

法人分析，今年美國總統大選選情膠著，共和黨候選人川普與民主黨候選人賀錦麗民調緊咬，為市場增添不確定性，投資人選前觀望。隨著大選正式登場，接下來靜待開票結果，不管最後誰當選，選後不確定性因素消除，有利股市回歸基本面。

台新投信董事長鄭貞茂認為，美國大選最好的結果應該是總統和國會由兩黨分治，形成相互制衡，投資人會比較放心；最怕就是拖，像之前小布希和高爾因選票過於接近，進入延長賽，致使不確定時間拉長，是投資人最不樂見的情況。（編輯：林家嫻）1131106

journalist: 中央社記者曾仁凱台北6日電

title: 美國大選登場 法人看好選後股市回歸基本面 | 證券


content_text:
【勁報記者于郁金/臺南報導】台南應用科技大學生活服務產業系於校慶週盛大舉行第1屆「全國生活美學收納空間創意設計競賽」，此競賽結合創意與實用，旨在推廣生活美學理念，提升學生在空間設計與收納實作上專業能力。

本次競賽分為「高中(職)組」與「大專院校組」兩大組別，設計主題各有側重；「高中(職)組」以家政群生活應用類及設計群在校學生為主要參賽對象，競賽主題為「生活應用收納實作」；「大專院校組」則以「收納用品創意設計」為競賽方向，期望激發學生在創意設計上潛能並提升其實踐能力，參賽者有機會與業界專家面對面交流，並獲得專業評審指導與建議，為未來職涯奠定堅實基礎。

此次競賽特別邀請多位業界重量級評審，包括台灣無印良品公司人資部林欣韻部長、台灣收納整理發展協會謝佳靜理事長、晶城環保服務公司台南分公司黃瑞雄經理，他們將從設計創意、實用性及美學元素等多方面進行嚴格評選，為參賽者提供專業意見與建議。

競賽結果揭曉，大專院校組冠軍由生活服務產業系三年級林孟臻同學獲得，高(中)職組則由家齊女中流行服飾科周芸而同學奪得第1名，為了讓更多人了解生活美學重要性，台南應用科技大學生活服務產業系還在競賽期間舉辦收納工作坊，邀請業界專家分享實務經驗，並與參賽者進行深入交流，這不僅增強學生專業技能，也為社會注入更多生活美學正向能量。

「全國生活美學收納空間創意設計競賽」不僅是學生展現創意與才華舞台，更是台南應用科技大學培養具生活美學視野專業人才重要里程碑。校方表示，期望透過此平台引領家居生活新趨勢，將生活美學理念融入日常生活，激發社會大眾實踐美學生活新動力，為生活注入更多美感與創意。

#台南應用科技大學

journalist: 勁報

title: 全國生活美學收納空間創意設計競賽南應大盛大啟動


content_text:
警政署從今年9月開始，以「打詐儀表板」公布全台各地詐騙案件數據，讓國人掌握詐騙案件概況，台中市警局今公布，今年1月至10月，台中市有2.5萬餘件的詐騙案件，財損高達128億元，平均每小時會發生3.45件詐騙，市警局也製作「全民防詐手冊」，提升市民的的反詐意識。

台中市警局統計，今年1月至10月間，台中市有2萬5409件詐騙案，財損金額有128億976萬餘元，換算平均每小時台中市發生3.45件詐欺案，平均每件詐騙財損167萬元；若以行政區統計，以北屯區、西屯區、南屯區及大里區為案件高發地區，得見詐騙案件確實嚴重影響及戕害市民生活，造成極大財產損失，

台中市警局分析，另就詐騙手法分析，台中市民易發生的前三名高發案件手法，包括假（交友）投資、解除分期付款（假買家騙賣家）及假網拍等三類，其中值得市民關注的是假（交友）投資，該手法不管件數或財損皆位居各類手法首位，今年台中市被害人在假投資、交友的詐騙案，損失已有101億9520萬元，占財損總額將近8成。

警方提醒，詐騙集團經常偽造名人投資廣告，誘騙被害人加入投資群組，一系列「養、套、殺」手法，坑殺被害人，台中市一名洪姓市民就是中了詐騙集團陷阱，看到詐團控制後台的APP資料，以為不斷獲利而入金，後來才發現被騙，已損失8000多萬，欲哭無淚。

台中市警局今天公布今年1月至9月詐騙案件概況，也推出全民防詐手冊，提醒市民反詐。圖／台中市警局提供台中市警局今天公布今年1月至9月詐騙案件概況，也推出全民防詐手冊，提醒市民反詐。圖／台中市警局提供

journalist: 聯合報／ 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 西屯區 大里區 南屯區 北屯區

title: 台中市今年詐騙財損128億...每小時就有3.45件詐騙


content_text: 台灣超商飲品陳列多元，除基本款純茶，還有各式特色飲料，讓民眾總是猶豫不決，近期有網友分享，發現經典茶品牌推出新風味「香橙綠茶」，他直呼，「好扯，兩件特價55元，但湊不到兩件，因為都被買完了」，原PO喝完後表示，「還真的蠻好喝的，我就問要手搖幹嘛了」。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒超商1經典茶品牌推新品近期有網友在Threads上分享，發現一間經典茶品牌推出新風味「香橙綠茶」，他直呼，「好扯，兩件特價55元，但湊不到兩件，因為都被買完了」，原PO喝完後表示，「還真的蠻好喝的，我就問要手搖幹嘛了」，他也分享，自己平時喝微糖，覺得這款算清爽，不會過甜。有許多網友回應，「其實還不錯喝，不會澀很順口」、「好喝」、「最愛柳橙欸太讚了」、「覺得不錯」、「很佛的飲料了」、「好讚好好喝欸」、「我找了四家都找不到」。也有網友發文分享。「身為純喫茶無糖綠愛好者，竟然在一堆純喫茶裡面發現了一個非常不明顯的香橙綠茶，現在兩件有優惠，其實還不錯喝，不會澀很順口」。不過也有網友認為，「昨天剛買，我覺得不好喝，茉莉茶園的金橙紅柚茉莉才是王道！」、「我昨天喝，我覺得有點偏甜，不過以這個價錢喝到這種品質很ok了！很像迷x夏柳丁綠茶少糖正常冰的冰塊融化一半的感覺（比較水）感覺這款如果拿來調酒應該不錯」。《風傳媒》記者實際到超商購買了兩罐嘗鮮，覺得化學味道偏重，柳丁味太濃會有點不真實，味道比較像辦桌的柳丁汁，而迷x夏的柳丁綠茶雖然比較水，但喝得到柳丁果肉，相比下來，還是手搖飲店的比較真實。由 @shann_1224 發佈在 Threads 查看責任編輯／陳得馥

journalist: 江庭榛

title: 超商1神級飲料被狂掃！內行推它「酸甜清爽、順口不澀」：跑了4家都缺貨


content_text:
‧【美國大選開票不斷更新】川普拿下首個關鍵搖擺州北卡！230：187持續領先立法院財政委員會今天繼續審查財政收支劃分法，國民黨籍召委陳玉珍僅花3分鐘送出委員會，民眾黨立委黃珊珊表示，國民黨為了減少討論時間，直接就將法案送出委員會，民眾黨團表達遺憾，而民進黨立委一味進行程序杯葛，行政院與執政黨應當盡速擬具版本。

立法院財政委員會召委、國民黨立委陳玉珍本周擔任輪值主席，接連3天排審「財政收支劃分法」條文修正草案，國民黨團今天一早祭出最高等級的「一級甲動」，清晨就由黨團總召傅崐萁親自領軍，率領多位立委在會議室門口等候開門，陳玉珍則在開會後3分鐘宣布審查完竣送出委員會。

黃珊珊稍早透過臉書表示，財政收支劃分法修正勢在必行，兩大黨必須理性討論推動修正，陳玉珍強硬通過國民黨團版本、交付朝野協商，然而民眾黨團也有提出修正動議，表達與國民黨團版本不同立場之處，國民黨為了減少討論時間，直接將法案送出委員會，並未宣讀修正動議內容，過程匆促且草率，民眾黨團表達遺憾。

黃珊珊指出，財劃法修正茲事體大，民眾黨團率先提出黨團版本，可惜在審議的過程當中，比起討論更多的是衝突，比起對談更多的是獨白，國民黨團增加5000多億垂直分配，的確會影響中央政府運作，至今也還沒有提出修正版本，「我們無法同意國民黨團版本，不得已只能提出我們對於該版本的修正動議，希望一併協商討論。」

黃珊珊再指，民進黨團沒有版本，行政院也沒有版本，只有不斷重複「現行版本就是最佳版本」的囈語，現在面對這個難題，兩大黨的態度很清楚，國民黨不願在委員會進行實質審議，民進黨一味進行程序杯葛，互搶主席台搶麥克風，這種情況將重複不斷上演。

黃珊珊批評，行政院沒有要跟在野黨做任何協商與讓步，財政委員會開過多次公聽會、廣泛討論與程序討論，但是行政院就是不願下放任何一點權力給地方政府，未來本案將繼續成為僵局，如同總預算不依法編列一樣，而自己過去也一再重申，行政院需要有態度、立法院需要一起討論，卻未獲得兩大黨任何正面回應。

黃珊珊認為，無論是合於議事程序的杯葛，或者是違反規定的肢體衝突，都不是立法院面對法案應有的態度，會議進行可以緩慢，但是不能原地踏步，遺憾的是兩大黨都沒有要拿出真實的主張、進行實質討論。

黃珊珊表示，儘管民眾黨團版本無法併同出委員會，不過下周仍然會送出攸關垂直、水平分配，還有一般性、計畫性補助款的財政收支劃分法部分條文修正草案，並且提案逕付二讀與國民黨團版本併案協商，爭取實質修正的機會，同時也呼籲行政院與執政黨盡速擬具版本，民眾黨團同意抽出與在野黨版本併案協商。

people: 黃珊珊 川普 陳玉珍 傅崐萁

title: 財劃法初審3分鐘火速送出 黃珊珊：遺憾過程草率


content_text: 全球伺服器大廠美超微（Supermicro）近期因安永會計師事務所辭去審計職務，面臨財務疑雲，引發市場關注。根據陸媒爆料，輝達（NVIDIA）正在重新評估訂單分配，考慮將原屬於美超微的訂單轉移給其他供應商，包括戴爾（Dell）、台系供應鏈如技嘉（2376）及華擎（3515）等，都將帶來轉單效益。美超微身陷財報疑雲遭安永會計師事務所切割，股價因而暴跌，今年漲幅全數回吐之餘，市場關注輝達伺服器供應鏈挪移效應。綜合《財聯社》、《智通財經》等陸媒報導，以2024年輝達AI伺服器HGX/DGX出貨市佔率來看，美超微以16%居第三、隨著美超微出狀況，這16%份額應該會被其他廠商瓜分。台廠則「幾家歡樂幾家愁」，綜合外媒報導，輝達可能會把部份訂單轉給戴爾，台廠則可能轉給技嘉、華擎等。英業達（2356）原有望透過轉投資ZTSystems分一杯羹，但超微日前宣布斥資49億美元收購ZT全數股權，英業達把原有ZT股票全賣給超微，切斷了連帶關係，英業達此次美超微風暴可能的轉單效益恐隨之落空。受惠此消息，技嘉、華擎6日股價攀升，技嘉股價突破300元，上漲3.06%。華擎則飆上232元，大漲9.69%。代工大廠緯穎（6669）今日最高價來到1995元，漲逾3%。英業達（2356）則漲逾3%，以52.1作收。

journalist: 鄭思楠

title: 黃仁勳遭爆切割美超微？　「2台廠」喜迎轉單6日股價齊揚 | 財經 | CTWANT


content_text:
▲澳洲消防猛男蒞臨基隆。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

記者郭世賢／基隆報導

基隆市消防局於4日熱情接待來自澳洲的7位消防代表，包括當地知名的消防專業人士。由消防局長游家懿、搶救科長蘇元鏞及兩個大隊的大隊長、分隊長接待。局長游家懿向遠道而來的澳洲消防代表Patrick及隨行貴賓表示熱烈歡迎，感謝他們為彼此的消防合作遠道而來。

基隆市消防局回顧20203年澳洲消防隊的參訪經歷，當時雙方就化學車輛泡沫水線救援技術進行了深入的技術探討，並且實際射水演練，並針對兩國的消防文化進行交流，收穫良多。這次的參訪，消防局介紹自行研發的火災搶救安全管制APP，該APP致力提升救援現場的安全管理，並將消防局在技術創新上的努力成果呈現給來訪的澳洲消防代表。

為了加深體驗，消防局也同時展示消防局的救災無人機和救災機器人的實地展示，無人機在消防領域的應用越來越多元，除了火場中可以遠端了解建築物狀況外，對於基隆市的山難海難救援任務都帶來了很大的幫助。來訪貴賓可以實地觀摩這些新型裝備器材的操作，體驗基隆市消防局在救援裝備方面的進展。

基隆市消防局長游家懿說，與澳洲消防代表已有多年的友好互動，象徵著「消防無國界」的救災精神。期盼未來在消防技術與訓練領域持續與澳洲消防隊展開合作，甚至派訓彼此交流，共同提升救災能力。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 澳洲消防猛男到基隆　深化雙方國際消防合作


content_text:
▲移民署南區事務大隊屏東縣服務站召開「113年新住民關懷網絡會議」 。（圖／移民署屏東服務站提供)

記者陳崑福／屏東報導

移民署南區事務大隊屏東縣服務站近日召開「113年新住民關懷網絡會議」，邀集轄內超過30多個與服務新住民工作相關的政府單位、NGO團體參加，會中由法律扶助基金會屏東分會及中央健康保險署高屏業務組宣講新住民福利政策，也特別就轄內一整年的新住民業務做通盤檢討與策進，期許來年的新住民服務網絡能更加堅實。

法律扶助基金會林曰瀚專員表示，「法律扶助基金會」為司法院捐助成立的財團法人組織。目的是提供經濟弱勢者法律協助，保障憲法的訴訟權及平等權，自成立以來全國共有22個分會，為經濟弱勢族群解決法律困境，外國人只要合法居住臺灣，並符合相關條件都能申請，另須通過「財力」及「案情」等標準的審查，例外情形如依就業服務法第46條第1項第8至10款引進之移工、經濟弱勢且尚未歸化或歸化後尚未設有戶籍之國人配偶，可依情形簽署切結書證實無財力。法扶的服務理念不分國界，語言不通者亦可事先預約申請通譯服務，希望各界能善加利用法扶資源。

中央健康保險署高屏業務組許春香科員則在會中宣導虛擬健保卡的申請與使用方式，透過健康存摺APP申請虛擬健保卡後，就醫可不必再帶實體卡片，可避免實體卡片損壞、遺失或忘記攜帶之情形，相當方便。

而屏東站也分享轄內一整年新住民輔導工作，其中對於弱勢關懷部分，屏東站透過拜訪多座在地廟宇，如九如後庄南天宮、靈雲功德寺等，募集食物及生活用品等物資，再協請彼岸花協會、屏東縣新住民文化經貿交流協會等團體，轉贈予轄內有需求的新住民家庭及移工，暖心的舉動獲得新住民及外籍人士讚揚。

屏東縣服務站主任武淑賢表示，「愛無國界，不分國籍、宗教及你、我、他」，針對屏東轄內有困難的新住民朋友，屏東站除積極協助轉介、通報外，亦在能力所及的範圍內，盡力提供所需資源與扶助，當然在協助的過程中，少不了網絡夥伴的配合與支持，希望未來也能持續透過公私協力的方式，繼續為新住民朋友帶來更多福祉。

由於「政府資源有限，民間力量無窮」，但有各網絡夥伴的合作，讓移民署推動各項新住民照顧服務措施能更為順利，本年度辦理的「第11屆新住民及子女築夢計畫」已經開始，報名期間自即日起至113年11月25日止，歡迎符合資格的新住民及其子女踴躍報名參加。

taiwan-subdivisions: 屏東 九如 屏東縣 南區

title: 移民署屏東站召開新住民關懷會議　期許來年服務更堅實


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕路邊的野菇不要採！一名69歲男性某日下午約5點吃下自己採摘的野菇約20朵，之後出現頭暈、幻覺，直呼「看到魔神仔」，甚至尿失禁，被送往醫院急診。結果發現是誤食「魔菇」中毒，所幸後續生命徵象穩定，成功保住一命！

台北榮總職業醫學及臨床毒物部主任楊振昌表示，魔菇是一種俗稱，在人類已有久遠歷史，在墨西哥一帶用於宗教儀式，其他地區如北歐則有濫用個案，主要的毒素成分為「psilocybin」，其次為psilocybin的代謝物「psilocin」與「phenylethylamine」，會產生迷幻、交感神經興奮及副交感神經的拮抗作用。

楊振昌指出，中毒後30至60分鐘可產生頭暈、無力、焦慮及擴瞳、視力模糊、脈搏加速、高血壓等交感神經興奮表徵，並可能有時空錯亂、幻覺及躁動不安；少數人會有反社會行為，但多數症狀在4小時內會消失，少數病患的欣快感則會持續至12小時，極少數患者則會有影像倒敘現象，嚴重可能昏迷、高燒、抽搐及死亡。

楊振昌也分享另一個中毒案例，69歲男性於堤防邊道路採摘「雞肉絲菇」，吃下後產生嚴重噁心、冒汗、腹瀉10幾次及腹痛，3小時後腹痛嚴重就醫，給予點滴及止痛藥物治療，仍有發冷及疑似腿部發紫情況，之後發燒至39.5度，但隔天上午尚有腹瀉及尿液滯留的情況。

楊振昌指出，經查發現疑似綠褶菇中毒，最後確定是誤食球蓋青褶傘屬的蕈類「Chlorophyllum globosum」，其毒素可能是一種類似蛋白質的高分子成分，加熱後可部分破壞，中毒後30分鐘至3小時就會產生噁心、嘔吐、水瀉、便血、畏寒、腹痛、倦怠及肌肉酸痛等症狀，但6至48小時內多可緩解，嚴重則可能因脫水而導致其他併發症；國內先前未有相關中毒個案。

食藥署研檢組科長林澤揚說明，近年接獲4件民眾食用野菇中毒事件，其中3件為誤食綠褶菇，包含2020年5月民眾烹食草地長出的野菇、2020年7月民眾烹食自家田邊長出的野菇、2021年7月民眾烹食鄰居採摘的菇類，食用後出現噁心、嘔吐、腹瀉、腹痛等症狀；另有1件為誤食擬灰花紋鵝膏，發生在今年5月，為民眾烹食鄰居山上採摘的野菇，結果出現上吐下瀉、腹痛、虛弱、抽筋等症狀。

林澤揚提醒，民眾看到路邊生長出來的野生菇類，應遵守「不採不食」的原則，也不要餽贈親友，以避免因誤食而危害身體健康。

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 近7旬男看到「魔神仔」？禍首竟是吃下「魔菇」中毒


content_text:
記者侯彩紅、周威志／台北報導

11月4日藍白立委到台北地檢署考察，民眾黨更呼籲應該貫徹「偵查不公開」原則，不過事隔一天，週刊就報導柯文哲曾親自下令貼身帳房「橘子」許芷瑜離境，讓民進黨議員簡舒培質疑，為何橘子的行動永遠比檢方更早一步？難道有人也把情資洩漏給柯團隊嗎？而對於週刊爆料，民眾黨痛斥根本是自導自演。

藍白立委4日不甩輿論質疑，大動作到北檢考察「偵查不公開」實務情形，還揚言大幅砍北檢預算，隔一天民眾黨依舊砲聲隆隆。

民眾黨立委黃國昌：「台北地檢署，包括法務部次長自己都承認，鏡週刊的記者直接跑到檢察官的辦公室，那是不允許的行為啊。」

柯文哲遭延押，民眾黨上下痛批司法迫害、嘲諷偵查大公開，但北市議員簡舒培也質疑，關鍵人物柯文哲貼身秘書橘子許芷瑜，似乎早就掌握北檢偵辦進度。

民進黨台北市議員簡舒培：「如果檢廉都已經掌握了，橘子是在這個案子的關鍵身分，為什麼橘子，居然可以在之前就提前掌握，而且就提前出境。」

質疑不是沒原因，畢竟今年3月京華城案開始受到關注後，週刊爆出5月柯文哲密令「Orange京華出境」，更要求橘子和李文宗交接款項後赴日。

8月27日許芷瑜剛回台，但正值檢廉大規模搜索，8月29日凌晨，傳出柯再令橘子出境，她（許芷瑜）清晨4時許上網買機票逃日，接著10月25日北檢通緝許芷瑜並註銷護照，但在那之前，傳出橘子已經早一步飛往澳洲，時間點都比檢廉還要快。

非本案律師房彥輝：「精準的知道檢廉相關的辦案的步驟，甚至收網時間點，然後來精準地去逃到這個國外，是有可能有檢廉洩密，甚至來做相關協助這樣的嫌疑啦。」

民眾黨立委黃珊珊：「鏡週刊所寫的東西，就是如我們所說的，它不單單是科幻小說，而且是自己自導自演。」

儘管民眾黨2個多月來，都緊咬檢調外流偵辦進度，但現在橘子似乎都搶先一步得知檢方動作，難免令外界引發聯想。

▲無罪推定原則。(製圖)

journalist: 侯彩紅、周威志

people: 黃國昌 柯文哲 黃珊珊

title: 疑偵查洩密 簡舒培：為何橘子永遠早檢方一步？ | 政治


content_text:
韓國瑜2024大選復出政壇，以國民黨不分區第一名之姿當上立法院長，聲量始終不墜的他，連吃個水煎包都引發熱議，近日民調也好感度激增。韓國瑜向來不吝推廣庶民美食文化，他今(5日)在社群分享，午餐吃了好久沒吃到的火燒槓子頭，底下粉絲留言直呼童年的好味道、回憶滿滿。

「大家用過午飯了嗎？」韓國瑜在臉書發文表示，今天一早起床，看了下整天的行程，立馬想到好久沒吃到的火燒槓子頭，決定就拿這當午餐。

韓國瑜明顯想跟大家聊聊天，在留言區接著問：「有吃過槓子頭嗎」、「大家午餐吃什麼呢」，貼文迅速破萬讚，近千人留言，數百則分享。

不少藍勾勾及網友紛紛表示「韓院長美食達人耶」、「吃了！韓總中午好」、「院長辛苦了！看起來好好吃」、「院長午安，槓子頭看起來真好吃」、「吃得健康平實，就是最大財富」、「要軟一點比較好入口」、「槓子頭很硬，找個可以配的飲品，或者湯品」、「院長辛苦了！童年的好味道，麵粉香，越嚼越好吃」、「院長辛苦了！槓子頭好有親切感的回憶」、「平常面對一群熊孩子般的立委真的很辛苦，要多保重喔」。

青鳥作家嗆華仔唱這句「沒自信」 秒翻車：台派樂團也唱

綠色巨嬰再現？陳玉珍霸氣嗆這句 吳秉叡抓狂摔爛麥克風

藍委爆「蔡男匯千萬給陳啟昱」內幕：扯出更多黨政要員

【美國大選直球對決】 川普、賀錦麗總統爭奪戰

journalist: 祝潤霖

people: 韓國瑜 陳玉珍 吳秉叡 陳啟昱 川普

references: 網友 臉書

title: 韓國瑜大啖庶民美食 直呼「好久沒吃到」 網讚：童年回憶


content_text:
似曾相識的瀨戶內風光

上午九點，菜車的大聲公放送著台語歌，大聲宣告：「買菜、買水果喔──」馬崗的一天使開始了。

走向馬崗活動中心前，菜車慣常停駐的位置，鄰居叔姨陸續走出家門，圍著菜車，邊尋找想購買的食材邊話家常，或提及在外的孩子要回來吃飯才多買，或請菜車老闆幫忙張羅過幾天拜拜用的供品，或分享近日海況及各自的海物收穫。我喜歡趁機向村中的海女、海男學習四季的海如何運作。五年前還在城市上班的我，每天不分季節地在有空調的室內工作，「住海邊」僅是不想面對現實時的美麗幻想，現在的「靠海生活」，有時反而很不真實。

與馬崗的緣分從2019年10月開始，當時去了日本瀨戶內海藝術祭，搭船跳島、騎單車遊島波海道，看到既熟悉又陌生的人文風景，內心充滿無以名狀的悸動，後來在這座極東的小漁村找到答案。

返台幾天後的周末，參加了「島內散步」舉辦的「馬崗石頭屋：傳承百年的人海共生」深度導覽活動，原來特地飛往日本看的風景，那些可愛的石頭小巷、厚厚的防浪橋、讓人心憐的街貓……這些統統與台灣如出一轍，就在兒時常走跳的東北角貢寮海邊。

就連村民講的話都一模一樣：「我們這裡沒什麼啦！沒什麼好看的，就是海啊。我們每天都在看。」我開始持續關注海洋議題，並參與馬崗的地方活動，疫情期間興起轉換跑道的念頭，就這樣在許多志工及地方夥伴的協助下，在馬崗留了下來。

臨海的馬崗仍留有許多歷史悠久的石頭老屋。圖／吳函恩提供

戀戀馬崗 源自貢寮童年記憶

那趟瀨戶內海之旅，雖說是開啟與馬崗的緣分，但那份悸動其實來自童年回憶。爺爺家在貢寮的龍門社區，在地人稱為「舊社」，是個夾在雙溪河與三貂灣（從鼻頭角到三貂角的海灣舊稱）之間的小山城。我從出生就和爺爺奶奶住在一起，四歲才被爸媽帶至台北上學，不過一直維持著有逢年過節及連假救回貢寮的習慣。

龍門是沙丘地形，村內的巷弄上上下下，是許多孩子的祕密通道和基地。延綿三公里長的金黃沙灘更是我們的私人海灘，不用走到福隆海水浴場去人擠人。

早晨菜車放送的台語歌、夏天冰箱裡定會有奶奶準備的石花凍甜湯（我家是白糖水派，現在很多是用冬瓜糖水）、冬天吹得窗戶咻咻叫的東北「鬼」風（台語的「季」發音很像「鬼」），這些是從小對貢寮爺爺家的印象，同時是這幾年我在東北角海邊的生活日常，原來繞了一圈，我又回到兒時長大的海邊。

吳函恩初次到馬崗時，見識到海女陳罔市阿嬤在潮間帶採集的絕活，深受感動。圖／吳函恩提供

四時海物 滋養漁村日常

不過，馬崗的生活有個部分很不一樣，就是海岸環境。東北角大部分是岩石海岸，像龍門這樣的沙灘反而特別。岩石海岸在不同季節會有不同的藻類附著生長，在馬崗、萊萊更是一大片的海蝕平台，從古至今有著豐富的海洋採集文化。

儘管從小吃石花凍長大，卻是到了馬崗才知道，原來石花菜是人工從海岸採集而來。隨著四季，海會帶來不同的海物，最具代表性的除了夏天的石花菜，還有秋天的髮菜、冬天的紫菜、春天的鵝仔菜，同時有許多螺貝、蝦蟹、海膽、石蚵仔等。村裡的海洋採集者，後來被冠上「海女」、「海男」的稱號，在不同節氣中運用不同的「傢俬」，以自身的能力向海討生活。

這種「靠海吃海」的生活方式甚少為人所知，也鮮少有文字紀錄，加上村子人口老化嚴重及海洋環境的改變，這些文化恐怕很快就會消失。因此，在地的夥伴們推出了海女導覽，深受吸引的我，也開始參與導覽、田野調查及海物紀錄等相關計畫，除了希望讓更多人認識在地的海洋採集，也期待能傳承這樣獨特的海洋文化。

過往想像海邊的生活是無敵海景和藍天白雲，真正住到海邊後，才認清自己認識的海實在太表面。

在馬崗的這幾年，儘管學習了許多海知識，以及面對自然的謙卑，卻依舊不足。春夏秋冬看似不斷循環，每一季、每一年仍有新的挑戰。東北季風的季節已然到來，海況嚴峻的東北角海域，不論是出海捕魚或海邊遊憩活動漸漸進入淡季，但馬崗居民則正要忙碌，因為海菜來了，期待今年是豐收的「好菜冬」！

吳函恩現在是「曙旅文化工作室」負責人。圖／吳函恩提供

●作者簡介：

「曙旅文化工作室」負責人。自認是海島子民，喜歡上山下海的生活。

在貢寮山海間持續向自然學習，希望有能力時，將海角故事與溫暖傳遞給更多人，並為家鄉貢寮盡一份心力。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 貢寮 雙溪 頭屋

title: 【海邊的生活5-4】吳函恩／靠海，食海


content_text:
▲市議員魏筠，針對財劃法爭議重批藍營偷換概念。（圖／魏筠服務處提供）

記者楊淑媛／桃園報導

藍白提出財劃法修法，引起各方討論。民進黨籍桃園市議員魏筠、黃瓊慧5日於市政總質詢中批評，財劃法的重點是分配而不是瓜分，藍營不要偷換概念。魏筠指出，財劃法的重點是分配而不是瓜分，國民黨現在的做法是搶著分食中央預算，卻忽視統籌分配款對各縣市的分配不均，加深城鄉發展差距。

魏筠說，台北市已經是首善之都，明年有700億的統籌分配稅款；桃園近來城市發展快速，卻是六都後段班。請張善政市長跟侯友宜、蔣萬安溝通，先分個200億給桃園可以嗎？

▲市議員黃瓊慧，針對財劃法爭議重批藍營偷換概念。（圖／魏筠服務處提供）

魏筠表示，依照國民黨版財劃法試算，雙北總共可分配2000億元，有錢的縣市更有錢，實質上跟本是加劇縣市發展落差，獨厚雙北的財劃法。

黃瓊慧指出，未來財劃法通過後，桃園的分配稅款仍然是敬陪末座，桃園不能只當小弟，希望市長與六位黨籍立委，共同爭取更合理公平的分配方式，為桃園市民謀福利。

市長張善政指出，桃園市大型公共建設仍在持續進行中，像是鐵路地下化及捷運路網等重要交通建設，這些項目皆由中央專案補助，並未納入統籌分配款中，市府會確保相關建設資源充足，並持續與立委溝通，爭取中央將地方分配的財源規模擴大，相應提升本市獲配數，並透過分配公式調整，讓桃園獲得公平分配。

people: 侯友宜 蔣萬安

title: 財劃法爭議　桃園綠營議員：藍營不要偷換概念


content_text:
已故作家陳柔縉生前作品「大港的女兒」日文版10月底發行，該書譯者田中美帆表示，這本書記錄了日治時期台灣人民的聲音，非常有意義，她希望讓更多日本人讀到陳柔縉的作品。

田中美帆接受中央社記者網路通訊訪問時表示，在戰後的日本歷史教育中，許多日本人甚至不知道台灣接受過日本統治，歷史的記憶並未繼承下去，她認為這是戰後教育的一大缺點。雖然日本課綱最近更改，但她認為這些措施仍不夠，因此有台灣人創作了如此的文學作品，透過這些作品傳達台灣人的心聲，是非常有意義的事。

陳柔縉2021年10月在新北市淡水區騎腳踏車遭機車追撞，經送醫搶救不治，享年57歲。「大港的女兒」中文版於2020年底發行，日文版於上個月由春秋社發行，日文書名「高雄港の娘」。

田中美帆表示，她很遺憾沒有機會和陳柔縉本人討論這本書，但她一直很喜歡陳柔縉的作品，特別是書中對庶民生活的生動描寫，如「西洋文明在台灣的初體驗」中關於「牛肉」的故事就吸引了她，為此她在2017年直接拜訪陳柔縉進行訪談，並在日本Yahoo的專欄中寫了一篇文章（https://reurl.cc/7d5ezb）。

田中美帆提到「大港的女兒」書中有許多令人難忘的場景，其中主角孫愛雪的丈夫郭英吉逃難、遠赴日本的場景讓她印象深刻，「因為我就讀台灣師範大學台灣史研究所碩士班撰寫論文時，得知著名台語學者王育德與日本直木獎得獎作家邱永漢，都是經由香港來到日本。書中談到有些人在美國協助下過境的描述，都反映了當時的情形，很佩服陳老師（陳柔縉）取材內容的豐富性。」

田中美帆也提到這次翻譯的困難點，如何在翻譯文字上表達台語與日語、台語與國語之間的差異，「對我而言是一大挑戰。由於我先生是台北人，我先向他請教文中所使用的台語內容，再了解書中如何運用台語之後，再將我故鄉四國愛媛縣的南予方言，套用在疑似以台語為第一語言的人物上」。

田中美帆說：「我認為標準日語與日本方言的關係，宛如戰前的日語與台語、戰後的國語與台語的關係，彼此間有所共通之處。如此的差異，有些日本讀者在閱讀書面日語時也許不會注意到。但它卻是代表統治者與被統治者之間的關係與斷層的重要指標。由於這本書才剛上市，我還在觀察日本讀者的反應如何，但我希望讓讀者看得出譯者的小小努力。」

田中美帆表示，她衷心贊同陳柔縉所說「人人身上都是一個時代 」的說法，「大港的女兒」書中內容就包含這個想法。田中美帆說她非常榮幸有機會擔任「大港的女兒「的翻譯，希望更多日本人能夠看到這本書。

【文教熱話題】

▪ 專題／退場巨浪席捲私校！師生命運大風吹 ▪ 高鳳停辦全台退場首例 33歲房仲再回首已不提母校 ▪ 停招全班剩5人 東方設大末代生：學校消失沒讓我止步 ▪ 環球科大關門師生流淚 他籲學生「向教部勇敢提訴求」 ▪ 「大學養活很多商店」2私校走入歷史 店家房東嘆差很大

countries: 日本 台灣 香港 美國

taiwan-subdivisions: 田中 淡水區 高雄 新北市

title: 陳柔縉遺作日譯版發行 田中美帆盼更多日本讀者瞭解


content_text:
南韓演員張根碩8月對外宣布罹患甲狀腺癌。（翻攝自Youtube）

〔記者林南谷／綜合報導〕49歲女星徐若瑄今（6）日傳出在年初經健檢發現罹患甲狀腺癌，一度哭喊「怎麼會是我？」隨即住院勇敢面對接受治療，目前已恢復健康，不只徐若瑄，本土劇女星兵家綺、南韓演員張根碩也是甲狀腺癌病患。

相關新聞：徐若瑄去年才爆婚變 驚傳罹患甲狀腺癌

今年50歲的兵家綺是在去年底確認罹患甲狀腺癌，入院動刀接受手術，並將甲狀腺全切除，時隔近一年，近期復出拍攝民視八點檔《愛的榮耀》飾演命運多舛富豪

相關新聞：徐若瑄驚傳罹癌 斬9年婚掰了新加坡富商尪

而南韓演員張根碩去年10月也被確診罹癌，在得知診斷後，火速與醫療團隊討論後立刻暫停演藝工作，並在今年5月接受手術，8月才對外宣布罹患甲狀腺癌。

兵家綺去年底動甲狀腺癌手術，休養一年後近期接拍八點檔《愛的榮耀》。（資料照，民視提供）

相關新聞：兵家綺罹癌1年復出！豪噴萬元治裝認了：記憶力大考驗

張根碩透露去年10月健檢時突然發現不對勁，醫生要求他抽血及做更深入檢查，最後告知他「罹癌」消息，他當下忍不住脫口：「蛤？我會死嗎？」光是聽到「癌症」這個字，已令他感到十分恐懼。

title: 不只徐若瑄 這些藝人也罹患甲狀腺癌


content_text:
▲徐若瑄（左）6月初時還在東京和Misia米希亞（右）合體，為花蓮的震災演唱5首歌，當時大家並不知道她罹癌動手術一事。（圖／威威巖娛樂提供）

圖文／鏡週刊

徐若瑄被醫生告知得了甲狀腺癌後，因為一切來得太突然，讓她猝不及防，心情難免受到影響，她接受本刊訪問時表示，她回家後，整理了思緒及工作排程，立即勇敢面對，隔天即著手辦理住院相關事宜，在台大醫療團隊照顧下接受手術治療。

徐若瑄是長在喉嚨內的零期癌，她說：「手術過後，整個喉嚨部位都麻麻的，醫生叮嚀兩、三個月內都不適合演出，要好好休息。」也的確很多同樣患病的患者開刀後，聲音都啞啞的，不過，徐若瑄屬於積極復健型病人，她說：「傷口癒合後，因肌內群的位置改變，必須重新找到新的發聲位置，所以要不斷練習，也開始上唱歌課和肌肉訓練的物理治療。」

▲徐若瑄（左）今年6月擔任Bossa Nova女王小野麗莎（右）的嘉賓，兩人一同合唱徐若瑄的 〈翅膀╱翼〉及〈別人的〉。（圖／鏡週刊提供）

據了解，經由醫師的觸診檢查，約1/10的民眾有甲狀腺腫瘤，其中以女性居多，而甲狀腺癌則占甲狀腺腫瘤病患的不到5％，偏偏徐若瑄就是這少數人當中的一位，她認為這是家族遺傳的基因問題，也是無可奈何的事。

更多鏡週刊報導【徐若瑄驚爆罹癌1】罕見甲狀腺癌是家族遺傳 鋼鐵V勇敢面對隔天就住院【徐若瑄驚爆罹癌2】直面生死徐若瑄自曝變嘮叨 為了他要更努力健康

title: 徐若瑄罹癌住院開刀！「整個喉嚨麻麻的」罕見甲狀腺癌是家族遺傳 | ETtoday星光雲


content_text:
▲ 美國大選。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社

美國總統大選中，選民為了截然不同的動機而把票分別投給民主黨候選人賀錦麗（Kamala Harris）和共和黨候選人川普，反映出美國人在國家面臨哪些難題上，看法明顯分歧。

美聯社報導，廣泛調查全美逾11萬選民的AP VoteCast發現，賀錦麗（Kamala Harris）支持者投票的驅動力是美國民主前景，這顯示出，賀錦麗在選戰尾聲頻頻抨擊川普為「法西斯主義者」的訊息，可能已成功打動選民。

相較之下，川普的支持者大多聚焦在移民和通貨膨脹問題上，這是共和黨籍前總統川普投入選戰以來便反覆強調的兩大議題。川普承諾，關稅措施能促進工廠就業機會回流，而國內石油產量增加不僅有益經濟也能降低物價。

賀錦麗和川普南轅北轍的觀點，使得無論最終是誰入主白宮來領導美國這個世界第一大經濟體和軍事強權，都將面臨重大挑戰。

選民對川普與賀錦麗個人特質的看法也有所不同，他們多半認為川普是更強而有力的領導者，而賀錦麗則在總統所需的道德操守方面略勝一籌。

title: 民調：選民為民主投賀錦麗　為移民與經濟投川普


content_text:
▲現場畫面。（圖／翻攝高公局網站）

記者陳俊宏／綜合報導

上班注意！根據警廣即時路況資訊，今天7時2分，國道1號北上47.1km、桃園路段，發生1輛自小客車、1輛聯結車追撞占中間2線事故，造成後方車流回堵3公里。

▼後方車流塞爆。（圖／翻攝高公局網站）

title: 快訊／上班注意！　國1追撞塞爆


content_text:
（中央社記者葉素萍台北6日電）立法院司法及法制委員會召委吳宗憲與民眾黨立委張啓楷等人4日到台北地檢署考察偵查不公開實務作業執行情形。台灣社今天說，這嚴重戕害台灣憲政精神和司法獨立運作原則。

台灣社等本土社團今天發布聲明稿表示，政治人物涉及弊案被羈押偵查在台灣早已稀鬆平常，但是敲鑼打鼓率領大批人馬直接干涉司法系統基層檢廉偵查，公開威脅刪減相關部門預算，卻是史無前例。不僅嚴重侵害行政權、司法權，更是造成台灣憲政的嚴重危機。

journalist: 中央社記者葉素萍台北6日電

title: 立委考察北檢偵查不公開 台灣社批傷害司法獨立 | 政治


content_text:
【大紀元2024年11月06日訊】（大紀元記者李潔思綜合報導）重慶市北碚區法輪功學員吳紅梅失蹤五年多。明慧網近日報導，知情人透露，她現被非法關押在北碚歇馬鎮的區精神衛生中心。

吳紅梅，53歲，家住重慶市北碚區龍鳳鎮，原是西南製藥一廠工人，1996年開始修煉法輪功。

中共1999年7月開始迫害法輪功後，吳紅梅先後六次到北京為法輪功鳴冤，每次都被北碚區龍鳳鎮派出所警察綁架並毒打，後來又被送進北碚區北泉精神病院迫害。

2000年9月，吳紅梅被北碚區龍鳳鎮派出所綁架、非法勞教兩年，被送到重慶茅家山女子勞教所。因為她不配合獄警的無理命令，遭到殘酷的迫害，但吳紅梅始終堅持信仰。最終勞教所不敢留她，讓當地派出所接她回去「保外就醫」。

但是北碚區的「610」（專門迫害法輪功的非法機構）頭子並不甘心，又將她祕密關進北碚區北泉精神病院繼續迫害。她家人去要人，「610」頭目害怕走漏風聲，就讓派出所不惜代價火速把她送進勞教所。但勞教所拒收，他們再次將吳紅梅祕密關進北碚區第二醫院三樓（重慶市精神病專科醫院，北碚區歇馬鎮）。

其間，吳紅梅被強行灌藥和注射破壞中樞神經藥物進行摧殘和迫害，直到2003年12月被放出來。

之後，她不斷遭到騷擾，被迫流離失所。

根據國際人權組織的調查，大量法輪功學員被中共以「精神病」為由關進精神病院摧殘。追查迫害法輪功國際組織（簡稱「追查國際」）在2004年4月發布的《對法輪功學員的精神迫害調查報告》，指出從中共1999年開始迫害法輪功起至2004年，就有上千名學員被關進精神病院，遭灌藥、電擊、綑綁等迫害。

明慧網報導了大量中共利用精神病院迫害法輪功學員的案例，以下僅列舉兩例：

黑龍江省北安市法輪功學員馬英傑於2019年5月末被劫持到黑龍江省精神病院第三醫院，那時她結束1年半的冤獄才兩個月。她被強迫大量服用治精神病的藥，並被打毒針。

安徽省金寨縣75歲的法輪功學員胡宏美遭鄉政府及派出所綁架，被劫持到白雲醫院精神病醫院非法關押八個多月，於2023年3月26日含冤離世。

冤獄結束兩月餘 黑龍江馬英傑遭精神病院摧殘馬英傑1974年生，個體戶，家住黑龍江省黑河市北安市龍江路。2014年2月，她開始修煉法輪功後，道德昇華、家庭和睦。她丈夫馬義濤也修煉法輪功。

2017年，她丈夫和其他法輪功學員開車到外縣發放法輪功真相資料時遭綁架，當日她也被從家中綁架。

2018年12月28日，馬義濤、馬英傑夫婦等四人被非法判刑。馬義濤被冤判7年、馬英傑1年6個月。

2019年3月9日，馬英傑結束冤獄後，從黑龍江省哈爾濱市第二看守所（鴨子圈）回到家。兩個多月後，5月末，馬英傑被中共不法人員強行送進黑龍江省精神病院第三醫院迫害。

她在那裡遭受電擊：醫務人員用兩根針分別放到她的太陽穴上，打開電源電擊。她還被深度睡眠「治療」，即麻醉，至少一週不讓她吃喝，大小便在床上。

精神病院強迫馬英傑每天服用大量治療精神病的藥品，以破壞她的中樞神經系統，還給她打毒針。

一個多月後，馬英傑回到家，通過修煉，身體才得以恢復。

安徽老太太胡宏美被關精神病院迫害離世胡宏美一生未婚，一個人住在金寨縣油店鄉周院村。她年輕時曾被一個軍醫在條件簡陋的衛生院當作實驗開刀切開她的胃。她沒錢買車票去上訪，曾爬上去北京拉貨的火車上訪，受盡折磨。

胡宏美2021年10月因發法輪功真相資料遭綁架，當日被劫持到鄉敬老院非法監視居住。

2022年2月25日，胡宏美被鄉政府和派出所人員劫持到金寨縣「白雲康復精神病院」非法關押迫害8個月。

她被注射不明針劑、服用不明藥物。她不配合就遭打罵，並被強行灌藥。

在精神病院她吃不飽，每天三次服藥，每次三片，藥名不詳。她拒絕吃藥，就被護士扭脖子打。有時候她被四五個人按住，把很粗的管子插進她胃裡灌食，還往胃管裡打一些空氣，使她痛苦不堪。她每月還被抽血一次。

2022年10月，胡宏美被弟弟擔保接回家，但又被油店鄉敬老院非法監視居住，不准她外出。由於她長期被灌藥，身體遭受極大的傷害，於2023年3月26日含冤離世。

（案例來源於明慧網）

責任編輯：高靜#

journalist: 李潔思

title: 重慶一法輪功學員失蹤5年 據悉被關精神病院 | 打毒針 | 灌毒藥 | 被中共綁架


content_text:
‧【美國大選開票不斷更新】選情拉鋸！賀錦麗拿下維吉尼亞 210：230緊咬川普跨境電商「VANNISE｜溫倪詩」在韓國直播不到一周，即創下7,000萬台幣銷售額，除了展現國人對韓牌的喜愛和驚人消費力，也吸引韓國香氛品牌Once32力邀「VANNISE｜溫倪詩」成為台灣總代理，為品牌進軍台灣市場打開新渠道。

跨境直播電商的崛起，成為品牌高效出海新助力，在韓流影響下，台灣、中國、泰國、馬來西亞等各地直播主湧入韓國開播，韓國品牌店家也發展出一套直播帶貨SOP，隨時準備好迎接新商機。

「VANNISE｜溫倪詩」主播李佳諭表示，韓國品牌在直播配合上表現相當成熟，不僅接洽合作時態度開放友善，門市中更經常見到提供給直播拍攝的專屬空間，甚至會貼心為主播準備好產品介紹講稿。

VANNISE團隊今年8月赴韓，與多家韓牌服飾、彩妝、保養品合作直播，在韓近一周時間總銷售額衝上30億韓元(約6,900萬元台幣)，驚人帶貨力登上韓國媒體「每日經濟데일리경제」，更受到韓國香氛品牌Once32青睞，雙方於日前簽約官宣由VANNISE接下台灣代理。

李佳諭表示，「VANNISE｜溫倪詩」與韓國香氛品牌Once32在直播合作中結緣，當時透過直播間互動、主播親測產品與真誠分享，拉近了海外品牌與台灣消費者的距離，創下一小時近1億韓元的銷售佳績，為Once32前進台灣市場打下強心針，積極邀請VANNISE深化合作關係，讓更多台灣人體驗韓國香氛文化。

VANNISE主播兼創辦人鄭羽珈表示，許多品牌感受到VANNISE的銷售能量後，都會拋出橄欖枝商討長期合作，過去也曾收到來自歐洲精品皮件、韓國服飾等品牌代理邀請，但代購與代理責任不同，VANNISE始終謹慎面對代理業務的拓展。

「VANNISE｜溫倪詩」創辦人邱子軒補充表示：「產品力是我們最看重的，同時也會評估海外品牌的品牌價值、成本結構、品管以及生產能力，確認品牌實力和經營理念與我們契合後，才有可能達成進一步合作。」

他最後提到，台灣品牌也可以借鏡韓國品牌的直播發展經驗，借助跨境直播電商的專業，提高銷售成績和品牌影響力，打造品牌出海的突破口，讓優質的台灣商品更廣泛觸及全球消費者。

countries: 韓國 台灣 泰國 馬來西亞 美國 中國

title: 「VANNISE｜溫倪詩」代理韓國香氛品牌 Once32 進軍台灣


content_text:
‧➥點選【美國大選開票】川普「復仇成功」奪277票宣布當選 看各州完整票數天氣逐漸轉涼，濃郁療癒型的巧克力商品需求增加，全家便利商店即日起推出「國際巧克力大賞」活動，集結包含波蘭、法國、義大利、比利時、土耳其等15個歐亞國家，近60款的巧克力商品，滿足消費者自我療癒及甜蜜送禮的需求。

「全家」此次推出多款夾餡型巧克力，包含水果系、甜點系、大人系通通有。「水果系」包餡巧克力，首推「土耳其PATISWISS凍乾草莓夾餡牛奶巧克力」，挑選新鮮草莓，使用冷凍乾燥技術鎖住酸甜，再搭配香濃牛奶巧克力，創造獨特平衡；「土耳其Elit無花果乾綜合巧克力」將無花果乾切塊，搭配牛奶巧克力、黑巧克力與白巧克力滋味獨特。螞蟻人愛的「甜點系」包餡巧克力，推薦「立陶宛Pergale甜點風格綜合含餡巧克力」，將焦糖布丁、檸檬派、提拉米蘇等甜點變成巧克力，每一口都是一場甜點饗宴。

此外，「全家」即日起至11月26日於線上線下推出「巧克力抽抽樂」活動，活動期間於「全家」店舖購買兩件指定巧克力商品即可參加抽抽樂，最低可享任兩件5折優惠，也包含任兩件66折、79折、88折等4種優惠；線上於「全家」會員APP同步推出抽抽樂遊戲，「全家」會員每日有2次機會，中獎率100%，有機會抽中指定巧克力商品任兩件5折優惠，另有任兩件66折、79折、88折等優惠以及指定品牌的巧克力折價券。

●附註：詳細優惠活動內容以門市、APP公告為準。

全家便利商店即日起推出「國際巧克力大賞」活動，集結15個歐亞國家巧克力。圖／全家便利商店提供全家便利商店「國際巧克力大賞」推60款巧克力，包括多款含餡型巧克力，水果系、甜點系通通有。圖／全家便利商店提供全家便利商店即日起至11月26日於線上線下推出「巧克力抽抽樂」活動，最低可享任兩件5折優惠。圖／全家便利商店提供全家便利商店「國際巧克力大賞」推15國近60款巧克力；即日起至11月26日推出「巧克力抽抽樂」100%中獎率，最低可享任兩件5折優惠。圖／全家便利商店提供

countries: 義大利 波蘭 法國 美國 比利時 立陶宛 土耳其

title: 全家便利商店「國際巧克力大賞」推15國近60款人氣巧克力！「巧克力抽抽樂」100%中獎率　最低享任兩件5折


content_text:
（中央社東京6日綜合外電報導）2024美國總統大選結果陸續出爐，日本政府認為不論是誰當選新任美國總統，日美同盟重要性都不會有所改變，將待選舉結果確定後，盡速與新任美國總統建立關係。

日本每日新聞和日本放送協會（NHK）報導，日本內閣官房長官林芳正今天在記者會上說，對今天上午開始開票的美國總統大選抱持高度關心持續關注，「為更加強化日美同盟，希望跟下屆美國政府間建立堅定的信賴合作關係」。

林芳正說，站在日本政府立場，為持續加強日美同盟嚇阻力與反應能力，將跟下任美國政府進行緊密溝通。他強調，不論哪一位候選人獲勝，都將推動日美關係更為強化。

日本外務大臣岩屋毅11月5日表示，「以外交及安全保障政策為主軸、地區及國際社會和平與繁榮為基礎的日美同盟，今後也不會改變」，待新任美國總統人選出爐後，希望兩國盡可能及早舉行高層會談。

title: 美國總統大選開票 日本政府認日美同盟重要性不變 | 國際


content_text: Netflix推出的火紅料理競賽節目《黑白大廚：料理階級大戰》，在各地掀起一股熱潮，黑、白湯匙主廚話題不斷，不僅「港點女王」鄭智善近日快閃金門，之前曾秘密訪台的人氣主廚金度潤，這次還將來台擔任台版「黑白對決」的評審！ 旗下包含涓豆腐、北村豆腐家、韓姜熙的小廚房、姜滿堂、帕泰家、阿達師五星麵舖、飛機河粉等7個品牌的台灣連鎖餐飲集團─豆府股份有限公司（以下簡稱為豆府），有鑒於《黑白大廚》帶來的廚藝秀熱潮，深信有許多「黑湯匙」隱藏在台灣各個角落。因豆府長期與學校合作，想搭起一個讓餐飲系學生能盡情揮灑廚藝的舞台，因此決定舉辦一場定調為「黑白對決」的廚藝賽事，力邀潛力無限的學生廚師們與社會專業主廚進行對決，讓全台箇中好手一起切磋廚藝，贏得冠軍者將獲得10萬元現金。「黑白對決」的廚藝決賽將在國家級比賽場地萬能科技大學舉辦，該場地具備中餐、西餐、異國料理烹調與烘焙功能。（圖／豆府提供）為提升賽事規格，豆府特邀來自韓國、曾獲得米其林一星殊榮的人氣主廚金度潤，以及台灣曾任國宴主廚、長年主持烹飪節目及教學的阿基師擔任評審。兩位評審雖然見長於不同文化的料理，但在擺盤品味、口感細緻度以及完成度皆十分嚴苛。目前「黑白對決」的廚藝初賽線上報名已啟動，預計至11/18截止，11/21將就初賽書面評選出黑廚6名、白廚6名進入決賽，晉級結果將於11/22正式公告、12/2舉辦決賽。另外看好《黑白大廚》引發的話題熱潮，豆府也邀請金度潤擔任集團客座主廚，攜手推出星級料理。金度潤表示自己非常注重食材來源，這次可利用台灣多樣又豐沛的食材來製作料理，對他而言是一件非常幸福的事。他為豆府量身訂做的星級料理，預計將在12/10正式推出。在《黑白大廚》中，白宮名廚李愛德華以甜點手法轉譯「辣炒年糕」，旅天下將帶旅客一同感受韓國的「年糕精神」。（圖／旅天下提供）除了餐飲相關，《黑白大廚》也同時帶動了旅遊。節目播畢後，相關旅遊行程詢問度激增5成。旅天下聯合國際旅行社（以下簡稱旅天下）也特地規劃「韓國黑白大廚體驗5日」，目前參團客群年齡落在30至55歲，有別以往韓國團以女性客群居多，此團旅客男女比例不分軒輊，預計該類團體行程將帶動韓國線產品買氣逾3成。旅天下近期推出數支「韓國黑白大廚體驗5日」商品，安排旅客至節目評審白種元的餐廳享用美食，如香港飯店0410、新村食堂等，並前往節目中黑白隊餐廳主要聚集商圈明洞、梨泰院、漢南洞或京東市場，讓旅客自行到餐廳朝聖打卡，並體驗黑白大廚相似料理DIY，包括至首爾「稻花農夫」體驗製作辣椒醬、韓式拌飯與年糕，行程每人22,900元起。

journalist: 魏妤靜

countries: 香港 台灣 韓國

title: 台版黑白大廚開打　名廚金度潤來台攜手阿基師當評審 | 生活 | CTWANT


content_text:
文/公民監督國會聯盟

立法院財政委員會今（6日）續審《財政收支劃分法》部分條文修正草案，本案不僅涉及上千億的人民納稅錢，更涉及到22個地方縣市和許多中央部會的運作，面對如此茲事體大的法案，國民黨召委陳玉珍卻在法案審議中最重要的「逐條討論」階段僅花不到三分鐘，就將全案保留送出委員會，交由黨團協商處理，彷彿重現2014年服貿協定「半分忠」事件！公民監督國會聯盟（公督盟）強調上會期國民黨口口聲聲說要推動國會改革，但卻連最基本的在委員會逐條討論、凝聚共識都做不到！顯然是惡意踐踏「委員會中心主義」！讓本屆財政委員會針對《財劃法》的委員發言、公聽會都淪為一場過水秀！對此，公督盟呼籲《財劃法》應退回委員會充分逐條討論，捍衛民主審議精神！

有理為何害怕辯論？國民黨草率修法將破壞台灣民主基石！

立法院本來是一個高度政策辯證的民主場所，但在本屆立法委員上任以來，國民黨卻多次將爭議法案直接逕付二讀，或在委員會中將條文全數保留送交黨團協商，讓很多議案不經逐條討論，就直接打包表決，嚴重破壞民主審議的精神！此舉更違背過去民眾黨黃國昌總召所大力主張的委員會中心主義，其希望讓法律案能在委員會進行更細緻的討論，若保留的條文超過三分之一更應退回委員會重審，如今面對國民黨召委陳玉珍重現「半分忠」、「一分瑩」事件，將沒有共識條文全數送出委員會，甚至連民眾黨團今日所提的修正動議都沒有宣讀，不知道黃國昌總召在直播之餘，對其是作何感想？

此外，從上會期開始的國會職權修法、花東三法，再到本會期的《憲法訴訟法》、《選罷法》和《財劃法》修法，都沒有在常設委員會當中充分討論，導致違憲法案一籮筐，浪費社會資源！公督盟強調國民黨若執意破壞程序正義，草率立法的下場，最終只會破壞台灣民主的基石！本次《財劃法》提案不僅有超過20個立委版本，且針對中央統籌分配款的垂直、水平分配歧異相當大，甚至目前的提案版本僅強調財源，而未規範地方政府財政資金如何使用，顯然應退回委員會廣納意見重新討論！

立法院不長進！公督盟譴責朝野立委惡意暴力衝突！

財政委員會在本週一才剛爆發激烈口角和肢體衝突，沒想到才隔不到兩天，國會民主最高殿堂就再度上演全武行，顯然背離人民對「文明國會」的期待，但是更嚴重地是，朝野互信基礎就在國民黨三分鐘倉促送出之下，蕩然無存！被邀請的上百位中央、地方官員代表更是連發聲的機會都沒有，對於正常的議事攻防，捍衛政黨價值，公督盟相信人民都可自有判斷，但新國會在經歷一個會期的洗禮依舊沒有任何長進，涉及「肢體攻擊」、「言詞辱罵」、「破壞公物」和「脅迫議事人員」都並不是民主社會可以接受的底線！本次《財劃法》衝突甚至傳出國會助理介入議事攻防，並波及現場記者；對此，公督盟強烈譴責國會暴力衝突，呼籲朝野各黨應還給人民一個理性辯證的民主討論空間！

people: 黃國昌 陳玉珍

title: 【聲明】服貿程序亂象再現!逐條討論僅三分鐘!呼籲國民黨別再沒收民主!惡意踐踏委員會中心主義