content_text:
台北數據中心（TW1）坐落在台北市內湖區，地理位置優越，位於網絡密集區，東西電纜登陸站匯聚於此。該區是台北市重要的科技商業區，也是很多游戲、電子和科技公司總部所在地。TW1的最新設計旨在滿足雲計算和高性能AI計算的需求，而目前傳統的數據中心很難滿足這些需求。

作為東北亞人口最多的經濟體之一，台灣擁有2300多萬人口，以快速發展的技術和研發中心以及強大的半導體行業著稱。台灣也正在成為北亞重要的數據中心樞紐，當地的數據中心是實現雲計算和AI技術的關鍵基礎設施，預計在2024年將產生2.262億美元的托管服務收入。預計到2029年，該收入將增至3.46億美元，預測期內（2024-2029年）的年復合增長率為8.88%[1]。

從傳統意義上來說，台灣的托管服務市場主要由島內需求驅動，但國際雲計算和內容提供商及企業進入該市場的需求正在上升。由於未來幾年供應量有限，Empyrion Digital進入台灣市場，正是為了滿足這一日益增長的需求，尤其是銀行和金融行業的需求，因為這些行業對敏感性和安全性有著極高的要求。

TW1 的另一個關鍵特點是其對可持續發展(永續性)的專注。通過採用先進的冷卻技術和建築集成光伏技術（BIPV），TW1 的電源使用效率（PUE）將達到1.33或更低。並致力優化水資源利用率 (WUE)，實現淨零目標。TW1項目完工後，還將取得台灣綠色建築金牌認證，這將進一步鞏固Empyrion Digital作為可持續數位基礎設施領導者的地位。

Empyrion Digital首席執行官馬克-方（Mark Fong）表示：「我們很高興能夠進軍台灣，此次投資是公司在土地和電力資源稀缺的亞洲地區發展的又一重要裡程碑。台灣擁有強大的半導體產業和豐富的技術人才，是我們建設新一代AI就緒型數據中心的戰略要地。我們將業務拓展至台灣，將確保當地企業獲得保持競爭力所需的數字基礎設施，並推動台灣與全球技術生態系統的深入合作。」

他補充說：「TW1將擴大我們在新加坡、韓國和日本的數據中心組合，確保我們能夠有效地把握批發和邊緣托管的需求，並為這四個市場的客戶提供靈活的部署解決方案。」

TW1數據中心預計將於2025年開始施工，並於2027年投入使用。

到2025年底，Empyrion Digital計劃將其泛亞洲平台擴展至整個亞洲，IT負載能力超過170兆瓦。目前，該平台在新加坡運營一個7.7兆瓦的數據中心，正在首爾建設一個29.4兆瓦的數據中心，並計劃於2025年初開始在東京建設一個25兆瓦的數據中心。

關於Empyrion Digital

Empyrion Digital是一家致力於可持續性和最高運營標准的新一代數字基礎設施平台。我們以綠色設計為基礎，在亞洲為超大規模業者和企業級客戶開發和運營穩健、可擴展和中立的數據中心。

Empyrion Digital總部位於新加坡，是Seraya Partners的投資組合公司。Seraya Partners是亞洲領先的基礎設施基金，截至2023年12月31日，其管理的資產規模達8億美元。

欲了解更多信息，請訪問www.empyriondigital.com 。

[1] 來源：Mordor Intelligence

countries: 台灣 日本 韓國 新加坡

title: Empyrion Digital進軍台灣，加快業務發展


content_text:
國民黨籍新北市議員江怡臻指民進黨籍立委蘇巧慧未向中央爭取資源，民進黨籍新北市議員戴瑋珊（右）批評扭曲事實。（記者賴筱桐翻攝）

2024/11/04 18:55

〔記者賴筱桐／新北報導〕國民黨籍新北市議員江怡臻今天在市政總質詢指出，土城、樹林、三峽、鶯歌地區9大都市計畫案，進度全卡在中央，且污水下水道補助經費逐年縮減，但該選區的民進黨籍立委蘇巧慧未向中央爭取資源挹注、監督進度，反而忙著跨區跑行程。民進黨籍市議員戴瑋珊批評，江怡臻扭曲事實，睜眼說瞎話。

戴瑋姍指出，颱風災損難免，災後台電拚全力搶修，新北市長侯友宜今天表示，新北剩下100多戶尚須復電，可見搶災人員有多麼努力，江怡臻卻還停留在18萬戶停電的時空，完全無視台電第一線搶災人員三餐都只能在復原現場解決的辛苦，只會在議會出一張嘴批評，嚴重打擊基層人員的努力。

戴瑋姍表示，看不慣江怡臻總是炒作知名度，為批評而批評。蘇巧慧從風災前就與區長、里長保持密切聯繫，時時掌握救災現場狀況，協助調派台電工班幫忙區域復電，都有訊息往來佐證，卻還可以睜眼說瞎話。

戴瑋姍說，颱風防災應該討論防洪排水建設，江怡臻卻扯到污水下水道的接管需求，一點專業度都沒有。首先，中央從未虧待新北，新北市水利局長宋德仁2022年才親口說過，「中央每年補助新北約20億，是其他五都的2至3倍」。

她表示，在防洪排水改善部分，2025年國土管理署補助全國86案、共13.2億元，新北就佔了12案、補助高達2.3億元，拿走近20%。如果國民黨要這樣一條一條拆開來批評，就是以偏概全，呼籲江怡臻先搞清楚再發言，才不會浪費寶貴的質詢時間。

events: 停電 風災 颱風

people: 蘇巧慧 侯友宜

taiwan-subdivisions: 鶯歌 樹林 三峽 新北市 土城

title: 江怡臻指蘇巧慧未向中央爭取資源 戴瑋姍批「睜眼說瞎話」


content_text:
外媒報導，美國政府正投資一個價值約 10 億美元的研究中心，以開發下一代極紫外光（EUV）製程技術，挑戰荷蘭產業領導者艾司摩爾 (ASML)。

報導指出，美國政府支助價值 8.25 億美元的 EUV 設備將設於 Albany NanoTech Complex，成為首個「為美國晶片而生（CHIPS for America）」計畫的 R&D 旗艦設施，並將獲得額外使用者資金。其中，半導體設備商應材 (Applied Materials) 預計將成為主要參與者之一，以直接與 ASML 競爭。面對競爭，ASML 於 2024 年 6 月也已經與比利時 imec 合作，開設了類似的實驗室。

報導強調，EUV 設備將專注於開發最先進的高數值孔徑 EUV 技術及其相關的研發。美國表示，EUV 曝光技術已成為達成 7 奈米以下電晶體大量生產的關鍵技術，包括台積電等主要晶片製造商都已經採取了相關的技術。因此，美國政府表示，獲得 EUV 曝光技術研發的機會，對於延續美國的半導體技術領先地位、縮短原型開發時間和成本，以及建立和維持半導體人才生態系統非常重要。

目前，美國國家半導體技術中心 (NTSC) 及其母組織 Natcast 的成員將於 2025 年獲得標準 EUV 曝光設備的使用權，並於 2026 年獲得 High-NA EUV 曝光機的使用權。從 2024 年開始，ASML 已經開始向英特爾和其他晶片製造商提供 High-NA EUV 曝光機。美國商務部長 Gina Raimondo 表示，透過這個旗艦設施，CHIPS for America 計畫為 NSTC 提供了先進研究和工具的機會，並啟動代表著確保美國在創新和半導體研發方面保持全球領導地位的重要里程碑。

事實上，Albany NanoTech Complex 現已成為由 IBM 轉型而出的非營利組織 NY Creates 一部分，將於 2025 年開始初期營運，並允許 Natcast、NY Creates 和 NSTC 成員合作，開展研發活動。對此，美國商務部標準與技術副部長兼國家標準與技術研究所所長 Laurie Locascio 表示，憑藉 20 年培育有效公私合作夥伴關係的經驗，以及自成立以來在半導體研發、製造和人才發展方面投資超過 250 億美元，NY Creates 處於獨特地位，可以支持 NSTC 的使命，提供開放環境以加速研究、縮短商業化時間，並在美國培育可持續的半導體生態系統。

Synopsys 前高層、也是當前 Natcast 執行長的 Deirdre Hanford 指出，CHIPS for America 的 EUV 設備強調了我們致力於在美國開發和推進下一代半導體技術的承諾。透過與 NY Creates 的合作，將使得 Natcast 和 NSTC 成員獲得必要的 EUV 曝光機和流程，以促進更廣泛的研究，並加速未來技術的商業化。

(首圖來源：ASML)

countries: 美國 比利時 荷蘭

title: 美國砸錢建構 EUV 設備與技術研究，瞄準與 ASML 競爭市場


content_text:
外媒認為，若川普當選，馬斯克也極有可能加入川普的執政團隊，這對中國國家主席習近平而言，會是有利的發展。（資料照，美聯社）

陳麗珠／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕美國大選進入最後倒數，川普重返白宮的可能性不低。在這次競選，電動車大廠特斯拉執行長馬斯克力挺川普，捐款超過1億美元（約新台幣31.8元）。外媒指出，若川普當選，他極有可能加入川普的執政團隊，這對中國國家主席習近平而言，會是有利的發展，因為馬斯克一直在美中關係中扮演特殊的角色，而台灣則可能要感到擔心。

《彭博》報導，馬斯克在中國牽涉到龐大的商業利益，特斯拉在上海是以獨資公司方式運作，他曾獲得中國政府對外國投資者少有的優惠待遇，例如特斯拉擁有獨資控制中國分公司的「特別許可」，這在中國可說是「前所未有」。目前，特斯拉還有一半的電動車在中國生產。

然而，馬斯克對於一些敏感美中議題的看法與習近平是一致的，他曾表示台灣應該要歸屬北京的控制，而且也表達反對美國針對中國電動車加徵關稅，此一立場與川普威脅要對所有中國進口品徵收高達60%關稅的立場不同。

今年4月，特斯拉營收下滑時，馬斯克秘密前往中國，尋求在中國推出駕駛輔助軟體。馬斯克當時拜會中國國務院總理李強，不久後，特斯拉的產品也通過中國的資安及隱私要求。

曾在美國國防部工作的美國企業研究所高級研究員西索斯（Derek Scissors）表示，我們見到馬斯克討好中國，而中國給他特殊待遇，他們將充分利用這點來嘗試影響川普政府，「他極度親中」。

美國風險投資公司「互聯資本」（Interconnected Capital）創辦人徐凱文指出，特斯拉和中國是「相互依存」關係，特斯拉需要中國的製造規模及供應鏈優勢，中國則喜歡特斯拉領先全球的技術。他預言，在川普的第2任期中，馬斯克會成為美中之間在科技及貿易問題上的重要溝通者。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 美國

people: 川普 習近平

things: 資安 經濟

title: 台灣要小心？彭博：馬斯克親中又挺川普對習有利


content_text: 中評社苗栗11月3日電（記者 盧誠輝）苗栗縣三義鄉的知名景點“龍騰斷橋”，原名為“魚藤坪斷橋”，是一座跨越小型溪谷的鐵道橋梁，在1907年完工，至今已有117年歷史，由於該橋梁位於台灣西部縱貫線鐵路最陡與施工難度最高的路段，因此在通車後，曾是台灣海拔最高與跨距最大的鐵道橋梁。 1935年台灣中部發生新竹台中大地震，造成該處隧道、橋梁和鐵軌嚴重損毀，後決定放棄修復，改在附近西側約80米處另建新的鐵路橋樑，但舊鐵路斷橋仍保留至今，因此被俗稱為“舊山線鐵路”。苗栗縣政府在2003年依文化資產保存法公告指定該處為縣定古蹟。 據三義鄉民陳先生表示，因該處緊鄰鯉魚潭水庫，早年鄉民認為鯉魚潭中有鯉魚精在作怪，因此附近居民便到處種植有毒的魚藤，希望能利用魚藤將鯉魚精毒死，這個傳說一直在當地流傳並廣為人知，直到該鐵道橋梁完工後便被命名為魚藤坪斷橋，後來因當地居民認為魚藤名稱不雅而將地名改為“龍騰”，因此魚藤坪斷橋也被稱為龍騰斷橋。

journalist: 盧誠輝

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 苗栗縣 三義

title: 中評鏡頭：苗栗龍騰斷橋有鯉魚精傳說


content_text:
台北市和平新生天橋原訂11月4日拆除，引發居民抗議。新工處今日則宣布暫時設置封鎖線並暫停天橋通行，但未立即拆除，承諾會進一步收集民意並進行評估。台北市長蔣萬安也表示，市府將持續與當地居民溝通，承諾不會在未達成共識前突襲拆除。

位於台北市大安區的「和平新生天橋」原訂於今天（4日）開始拆除，消息一出隨即引發民間抗議。

但隨著居民強烈抗議並連署停止「拆橋」，臺北市政府工務局新建工程處（下稱「新工處」）今天（4日）宣布，將暫時設置封鎖線並暫停天橋通行，但未立即拆除，並承諾會進一步收集民意並進行評估。台北市長蔣萬安也表示，市府將持續與當地居民溝通，承諾不會在未達成共識前突襲拆除。

和平新生天橋建於1982年，至今已有42年歷史，不僅是居民通勤、散步的要道，還承載著許多台北市民的共同回憶。楊德昌的電影《一一》、李安的《飲食男女》、五月天的歌曲〈終於結束的起點〉等作品都曾在此取景，讓和平新生天橋成為台北一處具有深厚情感價值的地標。

《公視新聞網》指出，台北市原有116座天橋，自2010年起基於「人本交通」的考量逐步推動天橋拆除計畫。至今已拆除41座，另有20座待拆，其餘55座具功能性的天橋將繼續保留使用。

而《台視新聞網》則報導，大安區公所於10月24日僅張貼幾張A4紙公告，通知將於11月4日開始拆除天橋，讓居民措手不及且感到不滿，並認為市府在重大決策前未充分尊重在地聲音，導致情感與利益上的雙重衝擊。

隨著消息傳出，民間迅速發起連署，短短幾天內便募集超過1100份簽名，表達對保留天橋的支持與期待。許多市民認為，天橋不僅僅是交通設施，更是居民日常生活的一部分，也見證了台北市的城市變遷。

部分抗議者提出，隨著步行環境改變，天橋可能已不再是通行首選，但其文化與情感價值卻不能忽視。《民視新聞網》報導指出，11月2日蔣萬安晚間出席大安森林公園舉辦白晝之夜活動在致詞時，忽然有多人手舉「搶救和平新生天橋，城市記憶不能拆」、「市民意見未聽，天橋不能拆」等標語抗議，引發出席活動民眾關注。

面對市民的批評聲浪，蔣萬安表示，市府在規劃拆除天橋時主要考慮行人安全與交通便捷，認為步行環境需提供更安全、開闊的空間。然而，他也強調不會在未溝通前進行拆除，承諾將持續收集民意，確保在地聲音能夠被充分考量。

北市府方面的立場認為，和平新生天橋因年久失修，結構問題增加，加上近年來使用率下降，維護成本高昂，因此才會考慮拆除，期望提供民眾更佳的步行體驗，但這一決策引發民眾對城市記憶被抹去的擔憂。

而根據《聯合新聞網》報導，今天稍早有公民團體與居民再次聚集在和平新生天橋現場抗議，質疑市府決策過於倉促，且未與居民進行有效溝通，要求撤回拆除計畫。

抗議民眾認為，市府未全面了解天橋對當地生活的影響便下決定，且公告時間過於倉促，讓居民無法提前發聲，使天橋的存廢成為一個突如其來的重大議題。

面對媒體的追問，新工處也承諾將於本週內召開會議，討論未來處理方式，並最快於週二（5日）對外說明結果。

在拆除和平新生天橋的議題上，北市府暫緩行動並積極蒐集各方意見，未來會議和評估結果將決定天橋的最終命運。如何在安全需求、城市發展與居民情感之間取得平衡，成為台北市府必須面對的挑戰。

新聞來源北市公告拆和平新生天橋遭抗議 新工處允諾暫緩拆橋、先架圍籬（公視新聞網）拆和平新生陸橋 交通局對比基隆信義路口成效：事故減少（聯合新聞網）公告和平新生天橋拆除遭抗議 北市暫緩（台視新聞網）「搶救和平新生天橋！」 蔣萬安出席白晝之夜遭抗議（民視新聞網）【加入關鍵評論網成員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入成員！

責任編輯：鍾宇筑核稿編輯：翁世航

taiwan-subdivisions: 和平 信義 臺北市 大安區 基隆

title: 和平新生天橋面臨拆除危機，民間抗議搶救共同回憶，北市府承諾不會突襲強拆


content_text:
亞果遊艇（7566）加速推進台中國際遊艇碼頭開發，新得標的台北國際遊艇港預計明年動工，加上現有的台南安平、高雄愛河灣和澎湖三處，旗下五個遊艇碼頭據點預計2026年底將全面營運，完整建構出藍色公路，可為業績增長增添新動能。

亞果遊艇表示，該公司自2017年開始啟動國內遊艇碼頭布建，台南安平部分，目前完成二期開發，現有103席泊位；澎湖遊艇碼頭部分，現有45席泊位；至於高雄愛河灣遊艇碼頭已完成87席泊位。

亞果經與台中港務分公司簽署租約，取得包括5.9萬平方公尺的陸域面積及4.87萬平方公尺的水域面積，今年投入逾10億元，分二期開發台中國際遊艇碼頭。

其中，水域部分將興建101席遊艇泊位，可停放40呎到125呎的各型遊艇，第一期碼頭泊位將於明年初底完工啟用；陸域部分則將建設全台首座遊艇展銷中心，並設置龍門吊、堆高機及立體船艇岸置場等設施，提供遊艇維修及補給服務。

其次，今年初獲得台北港觀光遊憩商業區投資經營最優投資人資格後，也正針對5.46萬平方公尺的陸域和2.17萬平方公尺的水域面積展開規劃，並進行環差等前置作業。

預計將投入逾10億元開發，配置57席泊位的國際遊艇碼頭可望於2026年底完工，打造船艇岸置場、遊艇大街、遊艇旅館、遊艇俱樂部等。屆時，旗下五個遊艇碼頭據點將進入全面營運階段。

亞果遊艇指出，該公司遊艇俱樂部現有約1,100位會員，並以南台灣為主，在台中和台北遊艇碼頭陸續加入運作行列後，未來的會員銷售將可擴大到中部、北部，有利整體營收提升。據了解，亞果遊艇今年前三季營收2.7億元，比去年前三季的2.31億元，年增16.8%。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 北港 澎湖 安平 中和 高雄

title: 亞果遊艇營運添動能


content_text:
記者張雅筑／彰化報導【08:00發稿丨10:00更新 新增照片、修改內容】

▲10年前，茵茵媽咪生下龍鳳胎，豈料當中的妹妹茵茵竟被檢查出罹患罕病狄蘭氏症候群。（圖／受訪者提供）

在全台僅有69例的罕病狄蘭氏症候群（Cornelia de Lange Syndrome；CdLS），現年10歲的茵茵是其中一例，媽咪說，她那時懷的是龍鳳胎，兩個寶寶不過早產一個月，但茵茵出生時體重不到1000公克，哥哥卻是正常的2700公克，最重要的是，在產檢過程都是正常的，甚至茵茵媽咪還特別做了羊水晶片檢查，沒想到茵茵出生竟是罕病寶寶，她來不及面對就得接受並面對一連串的考驗。茵茵媽咪直言，這樣的孩子對一個家庭來說，需要耗費很多時間、體力和心思照顧，「我不敢保證我能陪她一輩子，但我還活著的時候，一定要把她顧好！」

根據衛福部統計，2019年～2023年間，全台年均有1萬1千名至1萬2千名的兒童和少年受虐，其中每年約有20名未成年在家內受虐致死，交叉分析發現，施虐者主因有負面情緒特質、經濟因素和親密關係失調等，但別以為只有失能的家庭或弱勢家庭才會發生兒虐事件，有些高知識水平和高社經地位的家庭也會出現兒虐案。最讓人鼻酸和心痛的是，近5年受虐兒總人數沒有減少反而有增加的趨勢，其中近8成兒虐案，加害者都是父母。

▼▲照顧罕病女兒茵茵，這一路上非常艱辛，但茵茵媽咪說，生下她就該負責，不論她是怎麼樣的孩子，所以她無法理解那些虐童的，怎麼捨得還有怎麼那麼不負責。（圖／記者張雅筑攝、受訪者提供）

本身很喜歡小孩又是社工師的茵茵媽咪，談及自己罕病孩子的議題時，她語重心長地說，不論在外人眼中還是生活的事實上，確實滿辛苦和煎熬的，但因為自己很喜歡小孩，即便今天這個孩子可能與原本想像的不太一樣，「但我覺得，既然我把她生下來了，那我們就要好好把她到照顧好，這是一個責任。」所以對於社會上那些兒虐案，她相當的不能理解，會覺得說，至少你們的孩子是健康的，但你們卻不好好珍惜，反而這樣帶給無辜的小生命痛苦，真的讓人氣憤又不解。

茵茵是10歲大的小女孩，但因為患有狄蘭氏症候群，導致她比同齡的孩子嬌小、語言上頂多近期會出現「媽...媽媽...媽」的聲音，但究竟是不是叫媽媽，茵茵媽咪也不敢確認。不僅如此，茵茵也無法自理生活和走路等，現在外出還是得坐嬰兒推車代步。談及這10年女兒的成長過程，茵茵媽咪本來是一派輕鬆地笑談一切，但可以感受到，其實她在故作堅強，似乎不想在孩子面前表現出難過的一面。但說著說著，還是忍不住這些年來承受的壓力，淚水開始在眼眶打轉，提及到有時不得不一打三，甚至茵茵剛出生時一連好幾個月都和她在醫院度過各種節日，簽過數張病危通知等，茵茵媽咪不禁潸然淚下。

▼▲茵茵出生後前期，頻繁進出醫院，為了照顧孩子們，媽咪曾一打三住在醫院病房裡，她苦笑說，自己不知道在醫院裡度過了多少節日。（圖／受訪者提供）

其實茵茵和雙胞胎哥哥分別是二寶和三寶，當時得知茵茵是女兒時，全家人都很期待開心，但沒想到老天爺給了媽咪一個如此特別的女兒，茵茵媽咪說：「那時生產完，醫師就有先跟我們說，『你家的小孩好像看起來不太一樣，你們要有心理準備喔！』」聽到這番話，茵茵媽咪說，自己根本來不及難過或多想些什麼，因為茵茵的狀況接踵而來，她沒有「否認期」，只能馬上接受這個事實並面對她。

患有狄蘭氏症候群的孩子都會遇到吞嚥困難的問題，茵茵出生後連喝奶的本能都沒有，所以剛出生就送進新生兒極重度病房照護兩個月左右，把體重提升到2200公克、生命徵象也穩定後才出院回家，但那時臉上也是掛著鼻胃管，每3個小時就給灌一次奶...因為罕病的關係，茵茵的身體器官構造和功能與眾不同，像賁門就沒什麼功能，所以常常灌食完沒多久又從口鼻噴光，「她真的很難養大，要把茵茵養大很不容易！」

▼▲「我沒有時間去想怎麼面對...只能接受並趕快進入狀況。」茵茵媽咪說，孩子就在你面前，身為母親的她根本沒有喘口氣思考的餘地，只能來一個考驗就解決一個，就像過關一樣，一關過一關，沒有暫停的機會。（圖／受訪者提供）

無法吸收營養後來出生半年又出現反覆泌尿道感染發燒，不斷地來回進出醫院，進一步檢查才發現茵茵的輸尿管沒有功能，導致尿液會逆流到腎臟導致腎盂炎，後來透過輸尿管重建手術，茵茵這條命才撿回來，回憶當時半歲的茵茵，媽咪說：「那時她的體重不過才4、5公斤左右，要動那麼大的手術，醫師其實也很為難，評估了很久，但在這出院後返家不到一天又住進加護病房再到普通病房由我照顧到穩定後再返家，如此這般的重複循環，後面引發敗血症...最終由心臟科、外科、泌尿科、兒科各科醫師評估下才得以動手術，也結束那長達2個月不斷反覆進出醫院、在生死關頭搶命。」

茵茵媽咪說，那兩個月的自己真的很無助，簽了3、40張的病危通知，真的很怕這孩子就這樣沒了，但沒有人可以給她明確的指引該怎麼做，她只能走一步算一步，甚至在多次的往返醫院搶救後，茵茵媽咪崩潰地淚求醫師幫忙，乾脆別讓他們回家了，就直接住院，讓孩子穩定後趕緊開刀做重建手術。手術成功後，接下來開始處理賁門的問題，時隔兩個月，媽咪決定再帶茵茵去給醫師評估是否要做胃摺疊手術與胃造婁口，解決茵茵總是把好不容易餵進去的營養吐光、體重遲遲無法上升的窘境。因為距離輸尿管重建手術才兩個月左右，加上茵茵的體重太輕了，醫師評估後直言沒有十足了把握，但最後他們還是決定動手術。回憶當時，茵茵媽咪說，她記得在手術房外等了好久、好久...等了一天醫師才從手術房出來解釋，告訴他們好消息：「茵茵很棒，她撐過去了！」畢竟這對一個營嬰兒來說，是個大手術外還是高風險，所幸有不放棄的醫療團隊和茵茵自己勇敢的生命力。

▼▲茵茵媽咪說，從女兒出生至今，自己大概簽了3、40張病危通知單，每每簽名都讓她心碎難過。（圖／記者張雅筑攝、受訪者提供）

本以為所有難過算是都熬過了，但沒想到在茵茵滿一歲左右，癲癇找上了她！某天的大半夜，茵因突然發作，他們趕快送急診，最後直接進到加護病房，媽咪說，再次出現她眼前的，又是一張病危通知單，她無奈地說，自己真的算不清簽了多少次...還好茵茵這一次在仍挺過去，最後轉到普通病房照顧，豈料遭傳染引發肺炎。茵茵媽咪哽咽地說，這是一個讓她難以忘記的惡夢，因為這肺炎讓他們展開了長期抗戰，「每個月茵茵都會感染肺炎呼吸喘，都得送急診、進加護病房，治療後轉普通病房，恢復穩定後出出院...就這樣陷入無限的輪迴。」面對這些身體先天構造不同導致的問題，茵茵媽咪說，她只能除了接受、面對外，沒有其他選擇，甚至來不及想「怎麼辦」下個關卡就出現了，所以自己就帶著茵茵不斷過關、來回過關，和「疾病」與「死神」不斷定搏鬥。

除了上述的這些，茵茵還得做復健治療，因為她無法像一般小孩子表達、有肢體動作和走路的發展等，在這樣的狀況下，茵茵媽咪覺得應該早療復健，所以在茵茵出生後，她馬上聯繫上復健科安排治療課程，包括物理治療和語言治療。豈料因為腦部構造不同和耳朵構造也不同，導致茵茵毫無認知功能，聽力也不好，本以為配戴助聽器能改善問題，但醫師評估，茵茵的腦部問題就算配戴人工耳或是助聽器對她來說幫助不大，所以耳鼻喉科醫師不建議他們花大筆錢去解決聽力問題，因為對茵茵算是毫無幫助。

▼▲照顧茵茵長大，耗時又耗精神，得比一般孩子花上12萬分的注意力、精神和時間等，但媽咪從未想過放棄，因為每看到女兒有一小點的進步，她就很開心了。（圖／受訪者提供）

「基本上這樣的孩子對於一個家庭來說，是需要耗很多時間、體力和心思去照護的...」茵茵媽咪語重心長地說，自己和茵茵好幾個節日都是在醫院裡度過，要照顧好她，真的得花上不小的心力，甚至形容自己一度覺得像被關在鳥籠裡失去的自由，但讓她堅持下去的原因是，「她是我的孩子，我既然生下了她，不論她是什麼樣子，我都應該對她負責，還有她那單純天真的笑容，每每我看到她對我笑，我就覺得一切都值得了。」另外最讓她感動和感謝的是，兩個兒子沒有因為妹妹這樣去排斥，甚至龍鳳胎的哥哥出門聽到有人用異樣眼光看待茵茵，他還會勇敢跳出來護妹妹，「說真的我對兩個兒子多少有虧欠，因為茵茵的狀況，我得花很多的時間照顧她，兩個哥哥可能因此少了媽媽的照顧和陪伴，但他們都很懂事，從來沒有去抗議過或抱怨，真的很謝謝他們的體貼和懂事，甚至他們還會主動跳出來幫忙照顧茵茵，陪睡和陪玩等，出門上學時也會說：『妹妹我要去上課了喔，拜拜！』」

▲即便妹妹是罕病童，哥哥們從未嫌棄或厭惡她，反而非常疼愛、照顧，這部分讓媽咪相當感動和感謝，謝謝兒子們這麼懂事體貼。（圖／受訪者提供）

茵茵媽咪感性地說，即便茵茵不會回應，但哥哥們從未把她當空氣，反而很照顧，用行動告訴妹妹，「我們是你哥哥喔，我們很愛你的！」讓茵茵在這個家庭裡是有存在感的，而不會說把她當成是媽媽的責任或一個病人這樣冷落，他們反而讓茵茵在這個家很有存在感，讓她感受到滿滿的愛。

雖然茵茵有兩個哥哥，但媽咪說，她從未想把這個照顧壓力讓哥哥們去扛，所以重返職場後她很努力工作賺錢，也會思考、規劃還有哪些資源可以進來服務、協助他們的，像是後來申請的長照服務就減輕了他們一些負擔，特別是白天可以帶茵茵到醫院複檢等。若要形容茵茵媽咪，大概就是「女超人」和名副其實的「為母則強」，她沒有因為茵茵分割掉對哥哥的愛，反而提醒自己，孩子生出來就是要負責，所以教養上她很堅持要兼顧好，讓哥哥們感受到，媽媽沒有因為就不關心他們或不愛他們，「都是自己的孩子，雖然茵茵要花比較多時間，但我還是會做到讓哥哥們感受到，媽媽也愛你們、很關心你們，給予他們正確的價值觀等。」茵茵媽咪說，有些手足是無法接受罕病的兄弟姊妹的，但茵茵的兩個哥哥不會有這種狀況，甚至對比較熟的朋友還會主動介紹、解釋這種疾病。

▲彰基兒童發展中心主任、罕病和兒發權威醫師張通銘表示，茵茵算是自己從小看到大的病患，但最讓他佩服的是，「醫師治病是天經地義，但茵茵媽咪卻因為這孩子組織病友群，甚至在家舉辦聚會分享經驗，看一個母親因為孩子更強大甚至回饋社會，讓我深感佩服！」（圖／記者張雅筑攝）

更讓人動容的是，茵茵媽咪還會定期舉辦同樣是罹患狄蘭氏症候群的家庭聚會，暖心邀請其他病友到自己家裡作客，她說，曾有父母告訴她，這樣的聚會還有相處才真的讓他們覺得自在，但自己最大的用意，除了是互相交流彼此孩子的狀況，互相打氣鼓勵外，最重要的是，她希望把自己的經驗分享給其他家庭。茵茵媽咪表示，自己剛遇到的時候手足無措，不斷地上網找資料，對這罕病陌生又不瞭解，很多時候都是走一步算一步，「我不希望後面遇到狄蘭氏症候群的家庭像我們這樣，所以想把經驗分享給他們，成為他們的後盾、成為彼此的後盾，就像沒有血緣的大家庭一樣。在這裡大家不需要客套，就是可以完全地放鬆。畢竟我們曾經是那樣苦過來的，我真的不希望其他家庭遇到這個罕病時也是那麼辛苦，所以才想跳出來分享。」

▼▲茵茵媽咪說，這10年來真的很煎熬、辛苦，所以她希望透過自己的分享讓大家更認識這罕病，也希望社會資源可以多提供在這類孩子、家庭身上，減輕負擔外也讓照顧者得以有喘息空間。（圖／記者張雅筑攝、受訪者提供）

「她就是我的小孩啊，不論她怎麼樣，就是我生出來的孩子，當然要對她負責！」茵茵媽咪說，罹患這罕病的孩子需求因人而異，因為疾病嚴重程度不同、狀況也不同，每個階段所需的協助也會不一樣，對她來說，目前茵茵就是個得持續復健的孩子，她的願望就是，「不求功能變好變多，只求不要退化導致身體變差。」需要人力的照顧和營養品的補充，是茵茵這個罕病家庭的最大需求，茵茵媽咪說，若可以，希望社會可以多給罕病一些資源、空間和尊重，因為這類的孩子和家庭要挺過去，真的不容易。採訪到最後，茵茵媽咪看著坐在嬰兒推車上不斷燦笑的女兒，擦乾淚水地說：「你看，她的世界多麼簡單、單純，只要她這樣笑我就覺得不累了、值得了，這是她給我的最好回應。」

▼▲（上圖）茵茵無法吸吮，只能透過這樣的方式喝奶；（下圖）可愛的茵茵還會偷笑，讓媽咪說，其實再苦看到女兒的笑容，一切都值得了。（圖／受訪者提供、記者張雅筑攝）

★特別感謝台中市北區國民運動中心和彰基兒童發展中心協助採訪、報導。

journalist: 張雅筑

taiwan-subdivisions: 北區 成功 彰化

things: 長照 經濟

title: 等到1聲媽／虐童加害者看看！生下罕病兒求醫救她 母苦養10年：該負責 | 健康


content_text:
第12屆中信盃黑豹旗全國高中棒球大賽昨天落幕，穀保家商以14：9扳倒平鎮高中，勇奪隊史第4冠。（記者李惠洲攝）

第12屆中信盃黑豹旗全國高中棒球大賽昨天落幕，穀保家商在4強戰以9：3擊敗壽山高中，冠軍戰對決尋求衛冕的平鎮高中，穀保打線火力全開，全場敲出16支安打，包含曾聖恩轟出2分砲，最後就以14：9扳倒平鎮，勇奪隊史第4冠。賽後穀保全隊球員衝上投手丘瘋狂慶祝，穀保投打「二刀流」張乙安獲頒大會最有價值球員獎。（記者羅志朋）

title: 火力全開擊退衛冕軍 穀保家商黑豹旗奪冠


content_text:
美國選民 5 日將投票決定下任總統，7 個搖擺州主要民調均顯示，現任副總統賀錦麗與前任總統川普未見顯著差距，由於 7 州都採勝者取得全數選舉人團票制度，若依據民調出現些微差距領先得票，恐將發生重新計票與合法選票認定的法律爭議。

親民主黨的「紐約時報」選前最後週日公布7個搖擺州總統民調，紐時/謝納學院（ New York Times / Siena College ）數字顯示，民主黨候選人賀錦麗（ Kamala Harris ）在內華達州（ 49 % 比 46 %）、北卡羅來納州（ 48 % 比 46 %）、威斯康辛州（ 49 %比 47 %）、喬治亞州（ 48 % 比 47 %）領先共和黨候選人川普。

兩人在密西根州（ 47 %）與賓州（ 48 %）不相上下。川普在亞利桑那州（ 49 % 比 45 %）領先。

紐時指出，賀錦麗在內華達、北卡與威斯康辛州小幅領先，川普在亞利桑那州超前，兩人在密西根、喬治亞與賓州緊咬，7 州民調都在取樣誤差範圍內。

綜合主要民調機構、媒體與兩黨調查的 RealClearPolotics 浮動數字則是川普約略領先，川普在喬治亞州（ 49 .1% 比 46 .8%）、北卡羅來納州（ 48 .8% 比 47 .4%）、亞利桑那州（ 49 .1% 比 46 .2%）、內華達州（ 48 .5% 比 46 .3%）領先賀錦麗。

兩人在賓州（川普 48 .2%，賀錦麗 47 .9%）與威斯康辛州（賀錦麗 48 .5%，川普 48 .2%）極為接近，賀錦麗僅在密西根州（ 48 .2% 比 47 .6%）超前。7 州都在民調取樣誤差範圍內。

統計當選機率的學者席佛（ Nate Silver ）綜合各民調機構的浮動數字顯示，川普在北卡州（ 48 .8%比 47 .5%）、喬治亞州（ 49 .0% 比 47 .5%）、亞利桑那州（ 49 .0%比 46 .9%）領先；賀錦麗在密西根（ 48 .5% 比 47 .2%）與威斯康辛州（ 48 .6%比 47 .8%）領先。

在賓州（川普 48 .0%、賀錦麗 48 .3%）與內華達州（川普 48 .2%、賀錦麗 47 .9%）兩人極為接近。

席佛指出，無法預測誰會勝出，僅能提出最好的或然率預測，目前確實走向 50 % 對 50 %。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 喬治亞

title: 美國選民將做抉擇 7搖擺州週末民調未見顯著領先


content_text:
Uber廣告推出程序化購買，結合叫車與外送服務累積的數據，提供更具針對性的廣告解決方案。與成果行銷合作，協助廣告主更精準地進行廣告投放，並提供實時的廣告效益分析。

背靠Uber龐大數據支援 提供更高效廣告解決方案 近兩年來，零售媒體聯播網（Retail Media Network，簡稱「RMN」）迅速成為行銷領域的熱門話題。無論是國際零售巨頭如亞馬遜和沃爾瑪，還是國內的momo與全家等企業，皆積極投入這個蓬勃發展的領域。

如今，全球擁有龐大用戶基礎的Uber也不落人後，藉由其叫車服務Uber與外送服務Uber Eats所累積的數據優勢，推出了Uber Ads，並於近日在台灣市場推出程序化購買功能。Uber選擇了成果行銷（SalesFrontier）作為其在台灣的首發程序化購買合作夥伴，期望藉此為台灣的品牌提供更靈活且高效的廣告投放選擇。

結合地理位置與點餐喜好數據，Uber Ads吸引更高互動意圖不同於傳統的RMN廣告，Uber Ads結合了「Uber Eats外送 + Uber叫車」的消費行為數據，充分運用交通服務、地理位置、點餐習慣與消費金額等數據，讓品牌能夠在最恰當的時機與用戶互動，從而提供更具針對性的廣告解決方案。

Uber在全球約有1.5億月活用戶，在台灣每月也有數百萬人使用，且多為年輕、高消費力的受眾群體，特別是在18至34歲年齡段占51%、35至54歲也占42%*，廣告主可以藉此接觸到消費力和廣告互動性均較高的群體。

Uber的廣告曝光形式也尤具優勢，相較於社群媒體和串流平台，展現更高的互動意圖。Uber 旅程中廣告（Journey Ads）能夠讓廣告主與用戶在乘車之際進行1對1溝通，沒有其他廣告素材在旁，品牌擁有100%的廣告曝光率，一趟旅程平均20分鐘，廣告平均觀看時間可達90至100秒，更能加深乘客對品牌的印象。

成果行銷專注程序化廣告領域，協助廣告主精準投放與數據分析身為Uber Ads程序化購買首波合作夥伴，成果行銷成立於2009年，專注於提供頂尖的行銷技術解決方案，尤其在程序化購買、數據分析等領域具有領先地位。自2017年起，成果行銷成為Google DoubleClick Marketing Partner亞太區合作夥伴，並於2018年成為Google Marketing Platform Sales Partner，顯示出在行銷科技領域的深厚實力。

在與Uber Ads合作中，成果行銷憑藉扎實的技術與數據服務，能協助廣告主更精準地進行廣告投放，並提供實時的廣告效益分析。SalesFrontier辦公司設立於台北，並在上海、香港等地均有業務合作。

成功案例已涵蓋多元領域，點擊與觀看皆高於平均水準在台灣，Uber Ads已累積多元成功案例，涵蓋金融、汽車、消費品、遊戲、NGO和零售等多個領域。首波程序化購買廣告由台灣領先影音平台於奧運前透過成果行銷的DV360（Display & Video 360）系統，將廣告投放至Uber旅程中，該廣告在未設定任何鎖定條件的情況下，點擊率達到了2%，平均觀看時間超過70秒，這些表現均遠高於市場平均水準，展現了Uber Ads的高互動性。

此外，台北捐血中心利用旅程中廣告版位，鎖定捐血中心半徑內乘客，在大台北地區成功進行大規模捐血活動宣傳，觸及了大量年輕、具行動力的受眾，平均廣告點擊率達到2.13%，且線下人流成長了25.2%，顯示了Uber Ads利用地理數據精準鎖定的優勢。

目前，Uber Ads推出的程序化購買主要應用於Uber旅程中廣告（Journey Ads），未來也計劃擴展更多元的廣告版位，以滿足市場需求。品牌可透過這種程序化購買，更高效地取得廣告版位，同時由Uber Ads協助監控廣告上線與結案報告，最大化媒體投放效益。此外，透過成果行銷，廣告主還可以更輕鬆實現跨境廣告投放，進一步完善其全球行銷策略。

為台灣廣告市場注入新活水，同步降低跨境行銷門檻Uber Ads台灣負責人Andy Hsu表示：「我們期待程序化購買能夠開啟新的篇章，讓台灣更多的客戶能夠順利出口跨境推廣行銷，同時也希望藉此機會讓更多國際客戶順利在台灣落地。」

成果行銷負責人Peter Chen也表示：「Uber Ads是市場上領先的Retail Media Network，結合成果行銷在業界扎實且專業的程序化購買技術與數據服務，我們不僅提升了廣告投放的精準度，也讓客戶能夠即時掌握廣告效益，為其下一步行銷策略提供可靠的數據支持。這正是我們致力於為客戶創造最大價值的具體體現。期待與Uber Ads一起創造出更多不一樣的火花。」

了解更多成果行銷：https://www.sales-frontier.com/

責任編輯：Sheng核稿編輯：Simon

countries: 台灣 香港

title: 成果行銷成為Uber Ads台灣首發程序化購買夥伴


content_text:
古坑鄉水碓、高林等村落民眾進出的旱井橋因橋與兩側道路沒有順接，稍不慎即撞到橋頭，鄉公所請託嘉邑行善團改建，預計明年7月完工。（記者黃淑莉攝）

2024/11/04 17:20

〔記者黃淑莉／雲林報導〕古坑鄉跨越小坑仔溪的善水橋、旱井橋是古坑水碓、高林等村落民眾進出重要橋梁，因通水斷面不足、橋梁老舊等問題，嘉義市嘉邑行善團接獲地方陳情，1個多月2座橋梁修繕、改建工程動工，旱井橋今（4）日動工，鄉民對行善團的善舉激動感謝。

古坑鄉長林慧如表示，旱井橋因鄰近台78線古坑系統交流道道路拓寬，造成橋梁與2側道路無法順接，道路進橋時轉角太大，稍不慎就會撞到橋頭，她在上屆鄉長任內就爭取改建，但因用地取得困難沒有改建，這屆回鍋鄉長看到旱井橋仍未改建，加上橋體老舊，再向嘉邑行善團請託，感謝行善團看見地方需要無私協助。

古坑鄉公所指出，旱井橋是水碓、高林等村落民眾重要道路，1982年完工至今，橋齡42年，寬4.5公尺、長約9.4公尺，改建後寬度增為10公尺、長為11.7公尺，預計明年7月前完工。

古坑公所表示，善水橋位在旱井橋下游，原為簡易的混凝土過溪便橋，2022鄉民陳情因該橋通水斷面不足，只要汛期溪水高漲水即淹過橋面無法通行，希望能建置便橋改善，公所財源拮据，向嘉邑行善團請託在去年改建完工。

但今年凱米颱風豪大雨上游大量雜木、枯竹沖刷而下，造成橋孔堵塞無法排水，多次清淤及疏濬仍無法有效改善，再次請嘉邑行善團協助修繕，9月28日動工現已完工。

嘉邑行善團理事長鄭秀玉指出，嘉邑行善團的宗旨是造橋、鋪路、濟貧、施棺，造橋地點遍布全台，只要哪裡有需求行善團都會積極協助，其中雲林縣已完成178座橋梁，歡迎大家加入行善團行列，有錢出錢有力出力，讓社會更祥和。

taiwan-subdivisions: 古坑 雲林 橋頭 雲林縣 造橋 嘉義市

title: 嘉邑行善團助修繕改建2座橋 古坑鄉民激動感謝


content_text:
2024/11/04 19:54

〔記者林曉雲／台北報導〕明年大學學測最後一天1月20日與中小學結業式同天撞期，教育部今晚說明，高三學生1月20日參加學測均以公假辦理，且不另行辦理補課。

教育部也表示，擔任114學年度學測試場之學校，1月17日（週五）布置及開放學生查看試場，如該日學校因辦理試務前置工作而無法授課，試場學校可另擇週末採實體或線上授課方式辦理；若試場學校設有國中部、國小部，則以學校為單位，統一調整課程。

教育部說明，114年春節連假自114年1月25日（週六）開始、大學學測於1月20日考畢後，為確保每位考生答題卷皆送回大考中心閱卷需要4個工作日，並須確保學測成績能於114年2月下旬公告，經邀集國教署、部分縣市政府、高中代表、家長團體代表、教師團體代表及人事總處等部會代表開會，決議於114年1月18日（週六）至20日（週一）舉辦學測。

教育部表示，每學年度報考學測人數約12萬人，考試天數為3日，教育部協調大學考招單位在規劃學測舉辦日期時，均會考量當年度春節假期、避開全國性選舉投票日期、考畢後將全體答題卷（含離島縣市及中國台校試場等）送回大考中心進行閱卷等作業，盡量安排於寒假或國定假日期間辦理。

此外，有學校行文希望可以自主調節，上學期提前一天放寒假、下學期提前一天開學，教育部則回應表示，依據「各級學校學生學年學期假期辦法」規定，1學年分為2學期，分別以8月1日至翌年1月31日、2月1日至7月31日各為1學期，其中寒假以21日為限（起1月21日，訖2月10日），113學年第1學期為結業式日期為114年1月20日（週一），為避免影響學生學習日數，第1學期的課程應於第1學期內完成。

title: 明年學測撞中小學結業日 教育部：高三考生請公假不必補課


content_text: 「中國蝗蟲大軍」再度出現！這次發生在日本東京國立博物館的「Hello Kitty 50週年特展」，現場不只出現大批中國人，更發生大量買爆代購的狀況，並擾亂現場排隊秩序，引發日本網友極度不滿。本月1日位在東京上野的國立博物館，舉辦一場「Hello Kitty 50週年特展」，現場也販售多樣限量商品。不過一大早開展，就有大批民眾排隊要入場，有日本粉絲一度以為，這些排隊人潮都是朝聖Kitty的粉絲，後來才發現，全都是要進場買爆的中國人。

journalist: 施旖婕

countries: 中國 日本

title: 東京博物館辦Kitty展 「中國蝗蟲」又來了！狂擠買爆惹怒日本網友 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
▲Lexus總代理和泰宣布2025年式RX車系開賣，建議售價自246萬起。（圖／翻攝自Lexus）

記者張慶輝／綜合報導

Lexus總代理和泰今（4）日宣布2025年式RX休旅車開賣，並為其開出246萬起的建議售價，此次新年式除了全車系標配12.3吋全數位儀表與360度環景影像系統外，更重要的是還提供拖曳功能選配，這也是和泰首次在台為Lexus新車提供相關選項，讓喜愛生活與休閒多元用途的玩家得以更容易發揮。

▲2025年式RX全車系建議售價。（圖／翻攝自Lexus）

2025年式的RX全車系皆升級搭載12.3吋全數位儀表版，並在中央多媒體影音系統下方新增空間氣氛燈，同時優化車室內照明，再輔以車身結構、車室內部與引擎式的隔音材強化，使得整體豪華感進一步提升；安全性方面，除了搭載新一代LSS+ 3.0輔助系統外，包括RX 350h／RX 350頂級版與豪華版，也都全面標配360度環景影像，能更好的掌握車輛周遭事物。

▲新年式全車系都標配12.3吋數位儀表與360度環景影像，並且車內氛圍燈與照明都有調整。（圖／翻攝自Lexus）

此次新年式的一大亮點，就是提供了拖曳功能選項，透過優化變速箱散熱效率，最高拖曳重量可達2公噸，不過僅有各動力的高規等級（旗艦版、F SPORT版、F SPORT Performance版）才可選用，加價1萬元後將提供原廠拖曳數據證明，且原車無配備拖車鉤，車主須自行加裝後攜帶證明至監理單位辦理「兼供曳引」行照變更，為了讓準車主感受拖曳功能的特色，品牌還將在11／9起於北中南指定據點展開拖掛式露營車巡迴展示活動。

▲此次RX針對各動力的高規車型提供拖曳功能選配，不過車主還須自行加裝拖車鉤與辦理變更。（圖／翻攝自Lexus）

新年式RX同樣提供4種動力選項，除了純燃油的RX 350外，還有油電的RX 350h、插電式油電的RX 450h+、以及渦輪油電的RX 500h，儘管陣容相同，不過品牌指出油電系統動力輸出經過升級優化，可以帶來更線性且即時的動力輸出，另油電車型在後車廂側方還多了110V插座，從事戶外活動時更為便利。

▲油電動力不僅經過升級優化，後車箱側面也新增了110V插座。（圖／翻攝自Lexus）

journalist: 張慶輝

title: 246萬起！Lexus「RX休旅車新年式」台灣開賣 終於有拖曳功能選配 | ETtoday車雲


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

嘉義縣長翁章梁4日在縣議會定期會進行施政總報告，詳述縣府團隊施政成果。他表示，他就任時以「農工大縣」做為發展的方向，農為本、工業也必須強化，隨著產業園區佈建，讓大家看到嘉義縣工業發展的新輪廓；隨著嘉義科學園區設立及台積電設廠，又加上無人機產業，嘉義縣再次轉型、升級為「農工科技大縣」。

翁章梁說，嘉義縣目前在消費性產業有大進展，有助於提高居住及就業誘因，華泰名品城Outlet進駐補足消費性產業空白，相信未來會有更多廠商進駐嘉義，又可帶動服務業就業。另外，台積電因挖掘到文化遺址，目前透過調整施工順序與儘速挖掘清理雙管齊下，預計於10月底挖掘完畢，並移交台積電繼續施工，不會影響台積電預估明年第3季裝機時程。

因應高科技廠商產業布局與需求，提前儲備產業用地，國科會南部科學園區管理局最近啟動嘉義科學園區擴建評估，將以高速寬頻網路、人工智慧、資安科技、異質封裝、淨零及量子等新興科技為主要產業核心，基地範圍就位於現有科學園區旁，鄰近嘉義高鐵站，結合原科學園區、在地產業基礎及周邊高鐵特定區、嘉義縣治特區，未來將園市合一完善整體生活機能，吸引高科技產業及人才。

除了嘉義科學園區，嘉義縣其他產業園區亦穩健發展中，中埔公館及水上南靖園區正在進行箱涵開挖、滯洪池護坡等公共設施開發，招商作業朝分期分區辦理出租土地也順利進行中。馬稠後產業園區後期，縣府取得111.71公頃部分已標售完竣；另台糖公司分回的100.71公頃，其中44.48公頃作為半導體上下游供應鏈園區，實現與嘉科園區間的連動，45.20公頃規劃作為輔導未登記工廠進駐區，滿足不同型態廠商需求，由台糖公司辦理公告標租作業中。民雄航太園區西側產業園區無人機製造基地，更獲得行政院公共建設預算約68.59億元支持。

無人機被納入賴總統五大信賴產業和國家希望工程核心政見，民雄航太園區為無人機新創量產基地，提供中大型商用、軍用無人機、中科院國機國造任務及軍民通用技術研發生產基地。中央及縣府集結各方力量籌組「台灣無人機供應鏈大聯盟」，亞創中心現已聚集中科院、國科會南管局與全台灣近50家頂尖的無人機相關產官學研單位進駐，更攜手外貿協會與工研院啟動「Drone Taiwan壯臺灣」品牌，打通國內外通路。

為拓展無人機產業進駐，已著手規劃大同技術學院作為亞創中心二館，經濟部金屬工業研究發展中心執行義竹飛行場可行性評估計畫，供中大型無人機飛行測試，確定落腳腹地廣大的東光村滯洪池南側台糖農場，將分短中長期計畫開發，讓國家無人機產業鏈更加完整。

商業活動部分，縣府積極輔導並協助各鄉鎮市活絡地區，促進商圈組織的成立，推出觀光工廠與商圈行銷活動及評鑑，商圈數量從原本的1個增至16個，另有成立1個觀光工廠組織。連續三年舉辦「嘉義縣商圈聯合購物節-嘉尚好禮」，刺激消費活絡在地經濟，去年創下3.7億元營業額，今年於10月1日盛大開跑，創造共榮、共好、共享的商業經營環境。

觀光品質提升，瑞里紫藤花季、阿里山賞螢季等吸引多元客群，「嘉遊好步道-秋遊嘉鄉」步道健行活動，計有全國各地1,000名山友齊聚頂湖步道，推出了虛實整合步道尋寶活動，結合21家在地業者推出多項產業串連優惠，親子旅遊官網共上架115個商家、258項體驗行程，加強曝光行銷多元旅遊。

旅宿業自112年1月疫情趨緩後，本縣合法民宿共254家，截至113年10月增加64家民宿，房間數由963間增加至1,221間。112年1月本縣合法旅館為46家，截至113年10月增加2家至48家旅館，總房間數由2,604間增加至2,750間。

積極推動智慧科技農業，至今已建置194個智慧農場，有效提升生產效率。嘉義的優質農特產品如牡蠣、咖啡、山葵等，透過專業設計的產量與品質提升方案取得顯著成果，積極開拓國內外市場，尤其在日本沖繩舉辦的展銷會備受關注。

「嘉義優鮮」品牌今年更與台北微風超市合作，在中秋檔期展銷上架超過70項產品；國際市場方面，嘉義鳳梨外銷日本達750公噸，較去年成長1.3倍。茶改場總廠南遷，農業部於113年7月30日函報行政院轉國發會審議中；新設梅山試驗站部分刻正辦理環評、水保及開發計畫中。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

countries: 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 阿里山 水上 中埔 義竹 新興 民雄 梅山 大同 公館

title: 翁章梁在嘉義縣議會進行施政總報告


content_text:
台北市蛋商公會昨表示，本週雞蛋批發價、產地價調漲2元，批發價與產地價分別為36元、26.5元。（資料照）

2024/11/04 05:30

〔記者陳嘉怡／台北報導〕蛋價再漲二元！近期天氣變冷，加上颱風導致菜價波動，帶動雞蛋買氣，台北市蛋商公會昨日宣布，今起雞蛋批發價每台斤調漲二元，從卅四元調至卅六元；產地價週四跟進，每台斤從廿四．五元調至廿六．五元。這也是繼上週蛋價調漲三元後，連兩週調漲。

台北市蛋商公會理事長林天來表示，近期天氣轉冷，加上受康芮颱風影響菜價提高，帶動雞蛋買氣，還有之前幾波雞蛋調降，促使蛋農提早淘汰換羽作業，而颱風也造成部分禽場受損，影響雞蛋供應量。

根據農業部的雞蛋產銷資訊平台最新統計，國內投入生產蛋雞約三六三四萬隻，雞蛋每日生產量為十二．六萬箱，等於每天生產二五二○萬顆雞蛋，已滿足國人每日平均約十二萬箱的雞蛋需求。

此外，農業部動植物防疫檢疫署表示，嘉義縣朴子市一處蛋雞場昨日主動通報確診H5N1亞型高病原性禽流感，已由嘉義縣家畜疾病防治所執行五萬八四八○隻蛋雞撲殺銷毀。統計今年迄今確診及撲殺禽流感禽場案，共卅六例。

events: 禽流感 颱風

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 朴子

title: 雞蛋再漲2元ˉ批發價每斤36元


content_text: 本期节目主要内容：商家宣传套路多，“零添加”食品并不是真的就好，“低糖”“低脂”“非膨化”食品并非真的健康，本期节目教你擦亮双眼，选对健康好食品。（《健康之路》 20241031 会看标签不踩坑（中））

title: 《健康之路》 20241031 会看标签不踩坑（中）


content_text:
隨著房市政策逐步改變，加上全球經濟環境的不確定性，購屋族群對房地產產品的選擇標準正悄然發生變化！過去以價格為主要考量的購屋行為，現今正逐漸轉向強調房屋產品的規格與品牌保障，尤其具備優秀地段、智慧建築規劃的產品，成為市場上勝出的關鍵。

基地座落善化車站商圈。（圖片提供／麗欣建設）

南部科學園區受惠台積電與多家上市大廠進駐，南科型塑南部最完整產業鏈，帶動周邊聚落能量。以南科為工作半徑，距離園區僅10分鐘內的善化火車站生活圈，已發展成熟的商圈機能、快速平衡上下班生活的距離，成為南科購屋族的首選。

興華苑雙面臨路、戶戶邊間規劃。（3D外觀示意圖／麗欣建設）

而坐落善化車站核心的住宅大樓新案【麗欣興華苑】，基地面對善化高中第一排，除了校園首席的景觀優勢，擁有雙面臨路、三面採光的絕佳優勢，戶戶邊間的單純規劃，更有市面上難得的2房雙衛浴格局，並嚴選德國LEICHT頂級廚具、日本YKK氣密窗、三菱電梯、德國Hansgrohe、日本INAX馬桶等，一公開即登上熱議話題。

隨著購屋者越來越看重建築規劃品質，具備創新技術與智慧化設施的住宅，不僅能提升居住品質，也為長期居住增添額外保障。【麗欣興華苑】導入BIM系統，讓建築設計、施工與維護管理全程數位化，購屋者在房屋興建過程中便可透過3D模型清晰掌握未來住宅的細部構造。簡單來說就是在電腦上先蓋好房子，更有效掌控品質和日後維修！

【麗欣興華苑】深感購屋不易，就算是第一次買房，也要給予高規格的保障！以BIM系統為基礎，內部建材設備也媲美中北部豪宅規格，引進銀級智慧建築規劃，不僅是品質的象徵，更代表了未來生活的保障，才能在一片市場產品競爭中，以高水準品質脫穎而出。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 日本 德國

title: 麗欣興華苑導入BIM系統 翻轉首購產品高標準 - 熱門新訊


content_text:
AISL哈羅獎學金報名開啟：面向全球優秀學子開放，提供在AISL哈羅旗下學校學習A Level課程的絕佳機會        2024-11-04

香港2024年11月4日 /美通社/ — 為持續推動教育進步，2025/2027年度AISL哈羅獎學金正式開啟，由即日至12月6日接受申請。邁入第五年，該獎學金計畫繼續彙聚英才，為全球優秀學生提供入讀AISL哈羅旗下學校，學習A Level（大學預科）課程的寶貴機會。

卓越哈羅教育，積極回饋社會

自2022年創立以來，亞洲國際哈羅獎學金有限公司（「獎學金基金」）一直是亞洲國際學校有限公司（AISL）的企業社會責任舉措之一，旨在透過培養人才為社區帶來積極影響。通過吸納全球有學術天賦、同時能體現「勇氣、謙和、互助、榮譽」四大哈羅核心價值觀的學生，哈羅大家庭亦得以擴大並且更多元化。

獎學金得主將獲全額獎學金，涵蓋學費、寄宿費和考試費，入讀 AISL 哈羅學校旗下校區，在AISL集團「育以至善，卓以領航」的理念下成長。獎學金計畫自2021年啟航以來，已有25名獲獎學子從1,700多名申請者中脫穎而出，集團亦將繼續培育未來的棟樑。

見證獎學金得主收穫卓越成就

迄今，已有11位獎學金得主從AISL哈羅學校畢業，他們在A Level考試中共取得40個A*和A的佳績，獲得世界頂級大學的錄取通知，其中包括劍橋大學、帝國理工學院、哈佛大學、斯坦福大學、賓夕法尼亞大學、香港大學等。

「我非常感激有幸成為AISL哈羅獎學金得主。在哈羅學校就讀期間，優秀的老師們與大學升學顧問給了我無價的支持，為我的大學教育奠定了基礎。」 ——Kyan C.，香港哈羅國際學校，獲劍橋大學錄取

「AISL 哈羅獎學金不斷激勵我走出舒適區，勇敢面對挑戰，並保持嚴謹的學術態度。」 —— Kaijun C., 上海哈羅國際學校，獲帝國理工大學錄取

「參與哈羅的課外拓展活動並擔任領導角色，不僅讓我提升了公眾演講能力，更培養了多種可遷移的軟技能。」——Yoon Y.，曼谷哈羅國際學校，獲斯坦福大學錄取

「獎學金得主們卓越的成就，清晰地證明了AISL哈羅獎學金計畫通過優質教育，賦能傑出學生實現學術抱負。他們的經歷展現了對學習和生活的熱愛，激勵同儕，樹立了全人發展、領航未來的榜樣。」獎學金基金主席邱達強先生分享道。

勿失良機：入讀AISL哈羅學校

今年，參與獎學金計畫的AISL哈羅旗下校區包括：日本安比、曼谷、北京、重慶、海口、橫琴、香港、上海、深圳前海及南寧校區。

獎學金基金歡迎具有熱誠、致力尋求進步並願意接受挑戰的學子申請。邱達強先生表示：「儘管優秀的學術表現是申請的關鍵要求，我們同時也十分看重申請者是否具備領航力潛能、積極參與課外拓展活動以及心懷服務精神。我們也期待申請者能以自己獨特的方式，充分展現四大哈羅核心價值。」

馬上申請

countries: 日本 香港


content_text:
信用管制就是打炒房的金箍咒！其實信用管制是還原早年首購規範 ，就是你必須符合第一次買房資格， 才能得到國家幫助青年人買房優惠！而這幾年為了方便民眾購屋置產，首購資格被重新定義，加上從延長寬限期開始到增加30/40年房貸，讓民眾產生負擔得起房價的錯覺，進而助長了房價推升，導致後來的首購方案成為炒房者槓桿天堂。

阿明有舉二個例子來說，一是早期經營社群最常討論買房合理支出議題，當時普遍說法1/3付房貸，1/3生活開支，1/3存款（意外支出），而現在客觀的看法是2/3付房貸，1/3生活支出（沒了存款跟意外支出）；第二個是以前說天龍國大家直覺台北，現在五都＋新竹也不輸天龍國了，甚至連苗栗頭份運動公園第一排預售屋房價也來到80萬/坪！

這一集我們就來聊聊，央行在10/9的解釋裡面講的三大重點，排除三個條件：（1）排除繼承取得、（2）自然人有實質換屋需求，與承貸金融機構切結約定後可排除管制、（3）自然人已簽訂購屋合約申貸時符合條件可排除管制，到底真實的狀況是？

精彩實用內容都在影片中，如果喜歡我們的創作，別忘了給我們一個讚，也歡迎大家在影片下方留言，許願我們製作您想觀看的主題。

本集大來賓：

詠達代書的不動產知識小空間主辦代書陳佳雯https://www.facebook.com/Landregistrationagent

主持群：

買房專家-甜姊兒哈妮店長江心緰https://www.facebook.com/honey0585

房仲專任姐/造窗女孩張粸畇https://www.facebook.com/window.making.girl

臺灣厝買賣文化發展協會教育長廖雅惠https://www.facebook.com/liaoyamaggie

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 房價鬆動從哪開始？學者點這兩區：金龍一打就怕了 ▪ 不是免稅額！他用這招送兒千萬財產 什麼稅都免了 ▪ 租屋界的惡夢！房東最怕的十大惡房客行為大公開 ▪ 六都買賣移轉棟數衰退 專家：房貸緊縮 Q4恐旺季不旺 ▪ 北中南驗屋費用調查 驗屋想自己來重點在哪裡？

買房 房貸 天龍國 苗栗 房仲

房產專家

賣厝阿明／甘有影 第八波信用管制要來了？

房產新訊

北市房價續創高 加速人口外溢

房產新訊

買台北老飯店有何好處？ 他們兩年轉手賺6500萬

賣厝阿明 賣厝阿明小檔案：創作團隊：賣厝阿明知識+執行長：李國興著作：《一圖秒懂1+2》、《房事Q&A》、《台灣厝買賣文化寶典》、《房事辭典》、《風水世家》臉書粉專：「賣厝阿明」臉書社團：「買房知識家」官方網站：賣厝阿明

←上一篇

中西合璧的溫馨宅邸《幾許》    下一篇→

買台北老飯店有何好處？ 他們兩年轉手賺6500萬

journalist: 聯合新聞網／賣厝阿明

countries: 台灣 臺灣

references: 臉書 臉書社團

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 頭份 中西

title: 賣厝阿明／甘有影 第八波信用管制要來了？


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者徐德芬／台北報導

立法院財政委員會今（4）審查「財政收支劃分法」修正草案，民進黨立委賴惠員與國民黨籍召委陳玉珍在會議中因發言時間及議事程序問題爆發口角，至今下午仍在進行會議詢問，尚未進入實質審查。立委游顥表示，風災後，地方政府進行基礎建設修繕重建，卻面臨經費不足窘境，呼籲支持財劃法修法，給予地方政府合理經費運用。

游顥指出，受限財劃法影響，非直轄市的南投縣獲得中央補助相當稀少，每一分錢都必須用在刀口上，財劃法25年未修，應通盤檢討，給予地方政府合理之經費運用，否則「地方財政富者越富、貧者越貧」。他說，財劃法修法已在財政委員會審查，盼中央部會共同支持財劃法修正案。

另外，貨櫃車國道過磅新規今年10月1日上路，貨櫃車行經高速公路設有動態地磅系統的地磅站時，如車號未顯示於地磅站前門架上方的資訊可變標誌（CMS），則應進地磅站過磅；如CMS有顯示自身車號，方得免進地磅站過磅。未依前述規定進站過磅者視為逃磅，可處新台幣9萬元罰鍰。被貨運業者批為「賴政府過年大禮包」，一趟車程從南到北，還要被「十連抽」。

游顥認為，使用動態科技以提高交通安全可被全民接受，盼降低大貨車的事故率，但根據警政署資料顯示，未保持安全距離及疲勞駕駛是交通事故肇事首要主因，另包括駕駛分心、使用手機等。

游顥呼籲，貨櫃車國道過磅新規是基於維護高速公路行車安全，以及降低貨運業者有超載的情形，但納入先前未納入的「貨櫃車」，尤其對貨運計算採「重量」計法的貨主來說，20呎貨櫃原先出口可載運20.5噸，進口貨櫃可載運23噸，現在「降」至只能載貨18噸，等同忽略肇事主因的疲勞駕駛因素，僅要求降低運輸貨量、提高業者營運成本，這並不合理。

游顥表示，後續更恐延伸百工百業物價上漲的問題，盼交通部重新思考檢考，避免因運輸成本上升，再次帶動整體物價上漲。

照片來源：游顥辦公室提供

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

台中公捷處長爆性騷？ 葉昭甫：勿枉勿縱！已成立調查小組

玖壹壹演唱會、台中野餐日恐遇颱風 盧秀燕：做好積極準備

【文章轉載請註明出處】

events: 風災 颱風

people: 賴惠員 陳玉珍 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 成功 南投縣

title: 財劃法25年修法未成功 游顥籲：給地方政府充足經費


content_text:
台灣大哥大（3045）推出「大哥付你分期」結合mo幣生態圈，已擴展至momo購物網、486團購、台灣大myfone網路門市等電商平台及全新上線「分期支付電子票券商城」，台灣大表示，將於11月下旬在台灣最大精品買賣APP「Popchill拍拍圈」上線，讓用戶享受先買後付的便捷購物體驗。

雙11購物節將至，台灣大表示，「大哥付你分期」合作平台總計祭出200萬元的回饋活動，台灣大用戶除可於合作平台輕鬆選擇分期付款，不需繁複申辦流程，不占用信用卡額度，享受先買後付分期服務，同時享有好康優惠，momo購物網最高回饋達25%，而台灣大myfone網路門市消費滿額則贈送mo幣，新用戶首次使用「大哥付你分期」，單筆消費滿1,500元即送150元mo幣。

台灣大指出，「分期支付電子票券商城」自11月12日起推出爆品限量搶活動，「甲山林湯旅」溫泉湯屋券、「春天酒店」雙人溫泉套票等限量電子票券等你來搶購；11月11日前單筆消費滿8,000元，還可獲贈800元mo幣。

台灣大電信金融副總經理吳建頤表示，全球BNPL（Buy Now Pay Later, BNPL）服務因其可靈活自選分期，且分期費用透明而迅速崛起。「大哥付你分期」藉由充分運用台灣大的電信數據天賦，為用戶量身打造最適合的消費額度，簡化購物流程，提供安全、靈活的支付選擇，同時也藉由結合mo幣生態圈，為用戶創造無縫的消費體驗，讓用戶享有更高的財務自由度與購物樂趣。

吳建頤進一步指出，希望透過這項服務，幫助用戶以更輕鬆負擔的方式，選擇更優質的商品或服務，並讓店家有機會接觸到更多新用戶，從而實現客單價與銷量的同步提升。目前服務已拓展至多個電商平台，11月下旬更將在台灣最大精品買賣APP「Popchill拍拍圈」上線，未來我們將持續擴大服務版圖，讓更多消費族群享受到「大哥付你分期」的便捷服務。

台灣大強調，全新推出的「分期支付電子票券商城」，正值雙11購物狂歡，帶來多樣化的票券優惠，讓消費者可用最划算的價格享受高級下午茶、溫泉酒店住宿等優質體驗。11月12日至11月30日，每週二限量推出溫泉、SPA與鍋物等熱門商品，包括「甲山林湯旅」溫泉湯屋券、「春天酒店」雙人溫泉套票、「新竹國賓八方燴自助餐」吃到飽及「依美琦SPA」熱石舒壓等限量電子票券，讓你輕鬆享受冬日溫暖。除此之外，即日起至11月11日期間，於「分期支付電子票券商城」單筆消費滿8,000元，還可獲贈800元mo幣。

「大哥付你分期」於momo購物網推出一系列雙11購物回饋，11月1日至11月10日，單筆消費滿10,000元即送2,000元mo幣；11月11日當天，更享有超高25%回饋，最高送5,000元mo幣！此外，11月12日至11月15日單筆消費滿2,000元可獲得200元mo幣，11月16日至11月30日期間，單筆消費滿5,000元則送500元mo幣，讓你每一次消費都充滿驚喜。

此外，台灣大表示，486團購和台灣大myfone網路門市的優惠也持續整個11月份！於486團購單筆消費滿10,000元現折500元，台灣大myfone網路門市則送500元mo幣，更在11月25日至11月30日期間，單筆消費滿30,000元加碼送2,500元mo幣！此外，即日起至12月31日，新用戶首次使用「大哥付你分期」，單筆消費滿1,500元即送150元mo幣。想要把握雙11購物季的好機會，現在就是最佳時刻！

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 吉伊卡哇專賣店免預約吸中國大媽瘋搶！害店家開1小時關門 📢 獨／舊Lightning版AirPods Pro 2有助聽器新功能？蘋果官方：僅1項未支援 📢 太佛！蘋果MacBook Air送「免費升級記憶體不加價」 果粉怒：先前超虧 📢 LINE免費貼圖4款來了！2款爽用到明年4月 蛋塔熊妹超Q必備 📢 M4 MacBook Pro升級未漲價僅它變貴 續航24小時看8特色 📢 蘋果iOS 18.1登場！8大AI新功能 照片消除、通話逐字稿超好用

companies: LINE 蘋果 Google

title: 台灣大「大哥付你分期」將在「Popchill拍拍圈」上線


content_text:
新聞：台北大巨蛋傳出明年僅提供中華職棒20場賽事，引發罵聲。體育局已要求遠雄將職棒場次由20場增至30場以上，並將精算，看能否釋出世壯運使用的天數；遠雄承諾，中職賽事在大巨蛋絕對超過35場。但中職聯盟會長蔡其昌直言，聯盟要確保至少36場。

為什麼遠雄可以姿態這麼高？每年還要台北市政府去協調要求增加場次？

因為當年馬英九跟遠雄簽約時，免費場次只要到10場啊！

馬總統跟遠雄（一般企業）議約，可以談到遠雄0權利金，免費場次只要到10場，然後你跟我說你去跟老共簽服貿、和平協議，可以談到好結果？

圖片來源：林智群律師（klaw）臉書

原文出自林智群律師（klaw），芋傳媒經授權轉載。

people: 馬英九 蔡其昌

title: 《林智群專欄》為什麼遠雄可以姿態這麼高？


content_text:
Epson EF-21、EF-22 解放視角，1 秒快速智慧校正、隨處皆可投出超大畫面的 3LCD 行動娛樂投影機！  近幾年隨著線上串流影音平台大行其道，宅在家追劇、看電影已經取代傳統買票進電影院，成了現代人最主流的休閒娛樂，這連帶使得攸關觀影品質的「顯示器材」在挑選上變得極其重要！

繼 2021 年推出 EF-11、EF-12 後，近期 Epson 在萬眾期待下終於發布新一代「自由視移動劇院」行動娛樂投影機 EF-21、EF-22，不僅智慧功能滿載，彩色 / 白色亮度也都達到 1,000 流明，更棒的是內建了智慧校正功能，梯形修正一舉進化到只需 1 秒，還可以智慧偵測投影布幕的邊框位置，自動且精準地將投影畫面調整到布幕上，當偵測到前方有障礙物，影像甚至會自動避開！讓人迫不及待想好好體驗一番。

輕鬆調整、智慧功能豐富，現階段最便利的投影機談到投影機與電視的差異，暫且跳開畫面尺寸不說，對很多人而言，架設投影機就是第一道門檻，但如果有一台投影機，能在一秒內自動完成這些繁瑣的設定，你要做的就只是按下開機鍵，然後一切就搞定了，接著就坐等百吋大畫面在眼前開展，相信你一定會心動不已，而這樣便利的機種終於登場！也就是本次評測的主角 Epson 自由視移動劇院 EF-21、EF-22。

EF-21、EF-22 這兩款投影機配備的都是雷射光源 3LCD 投影機構，且同時具備高達 1,000 ANSI 流明規格，支援 HDR 高動態範圍影片放映，並搭載 Google TV 智慧系統，操作更為直覺便利，但一如前面所說，它們最大的特點就是架設快速，沒有上手門檻。

EF-22 在機體上直接配置了可供俯仰、旋轉的多角度腳架，能任意放置在自己期望的位置，開機同時進行自動對焦、垂直水平影像校正，如果是投映在銀幕上，還會自動調整投出的畫面尺寸，讓影像符合銀幕大小，不超出邊界；至於 EF-21 雖然沒有像 EF-22 配置多角度腳架，但仍具備可調整高低的腳架，機底也附帶三腳架螺孔，因此能自行添加設備，讓投影機在設置上同樣便利快速。

▲ 首先來檢視 EF-22，這台外型獨特的投影機配置了可左右旋轉及調整上下俯仰角度的腳架，雖然這個設計讓機體顯得稍大些，但確實為架設過程帶來絕佳的便利性。

▲ EF-22 機體正面採黑色鏡面設計，在光線映照下顯得相當有質感，Epson 商標則以特殊的蝕刻手法低調配置在左下角，不過度搶戲，也起到畫龍點睛的效果。當然，這個區域最核心之處就是位於右上方的投影鏡頭，內部為雷射光源搭配 3LCD 投影機構，能提供高達 1,000 流明彩色 / 白色亮度，並支援 HDR 高動態範圍影片顯示，在評測期間為小編帶來很不錯的觀影體驗。

▲ EF-22 機體下方為可自由調整角度的腳架，俯仰角度範圍為 150 度，水平旋轉則達到 360 度。

▲ 透過連續幾張照片，相信大家能充分感受 EF-22 在俯仰角度調控上極大的自由度，讓投影機無論是擺放在較銀幕高或低的位置，都能夠很容易找到適合投影的角度。

▲ 360 度旋轉腳架右側配置了安全鎖扣孔位，另一側則是電源插孔，讓用家無論如何擺放，都不用擔心線材纏繞的問題。

▲ 傳輸介面群規劃在機體背面上緣，包含耳機輸出、USB 端子輸入以及具備 ARC 功能的 HDMI 輸入介面。EF-22 下方被網布覆蓋的區塊內則暗藏音箱，其容積比 EF-21 大，雙 5W 輸出功率的立體聲喇叭有更好的低音表現，支援杜比音效技術 (Dolby Audio™)，搭配內建的 DSP 數位音效處理晶片，以及多種聲音模式，能提供厚實飽滿，有高強度震撼力的影音體驗。

▲ EF-22 的遙控器為長型偏圓潤的設計，將最主要的線上串流影音平台快捷鍵、音量、亮度控制鍵，以及對焦、Home 主頁鍵，規劃在最方便拇指操作的中下區域，至於設定鍵、四向鍵與語音助理啟動鍵則集中在上方區域，實際操作起來還算順手。

▲ 接著來看一下在硬體規格、智慧系統、功能都和 EF-22 幾乎相同的 EF-21。兩者最直觀的差異就是 EF-21 並未配備多角度腳架，而是採用傳統投影機常見的可調高度腳架，但可別以為 EF-21 的投影角度調整會因此受限，實際上 EF-21 與 EF-22 一樣，在機體與旋轉腳架的底部都配有 1/4 三腳架螺孔，因此只要外接腳架，就能自由控制投影角度；至於投影機構和亮度規格則與 EF-22 完全相同，可輸出 1,000 流明彩色 / 白色亮度。

▲ 傳輸介面群的配置與 EF-22 相同，也搭載了雙 5W 輸出功率的立體聲喇叭，而音響箱體容積最直接影響的就是低頻表現，在意音效震撼力的人選購時建議將這點列為評估項目之一。

▲ EF-21 遙控器與 EF-22 相同，各類操作功能齊備，也能利用對焦快捷鍵啟動手動對焦功能。

便利的智慧系統，更直覺、豐富的應用EF-22、EF-21 皆搭載最新 Google TV 智慧系統，操作介面更簡潔，操控上也相當直覺，對於已經習慣智慧型手機的人來說，上手毫無難度，而此次更值得關注的，就是 EF-22、EF-21 正式支援最主流的線上串流影音平台 Netflix 了！這代表在家能觀賞的節目內容變得比以往豐富許多。不僅如此，為了讓入門影音愛好者能夠更輕鬆地調整投影機各項功能，內建選單的參數項目也稍作變化，不用再穿越層層子選單，很快就能找到想調整的項目，無論是開啟影像或音效選單，都比以往更便利。

▲ EF-22、EF-21 內建的 Google TV 智慧系統，在操控上具備直覺、便利的優勢，且相較前代 EF-12、EF-11，此次更支援大家敲碗已久的 Netflix。

▲ 一如前文所述，EF-22、EF-21 兩款投影機都內建智慧梯形修正功能，當開機或移動擺放位置，都會自動偵測畫面垂直與水平狀態，並於 1 秒內校正完畢，讓投影畫面比例達到正確狀態，且這次還能自動偵測投影螢幕的四角邊界 (智慧自動避障與布幕精準投影功能預設模式為關閉)，因此若是採用銀幕的用家，就無需為了對應銀幕位置自己移動、設置投影機，EF-22、EF-21 會自行將投影畫面以正確比例顯示在螢幕黑邊中的區域。

當然，若是稍有偏移，用家仍可利用手動對焦與畫面校正功能，進行細部調整，利用投影機設置選單，還能將投影機轉作藍牙音箱使用，功能可說是相當多樣。

▲ 小編一直以來都強調，再強的硬體規格，都還是要透過實際畫面加以驗證，而要達到相對優秀的影像效果，好用的選單參數調整設計不可或缺。EF-22、EF-21 雖主打娛樂性，屬於輕鬆入門級的投影機，但內建的參數仍相當實用，首先開啟「圖片」調整功能，可以看到最上方的「光度」，這是最基礎的設置，先依據環境亮度調整出較符合需求的狀態。

▲ 「光度」提供三個子選項，分別為標準、節能和自訂，其中自訂能滿足進階玩家充分控制投影亮度的需求，而標準以及節能請看以下圖片範例。

▲ 光度：標準。

▲ 光度：節能。

▲ 在「光度」下方，可見「圖片模式」，透過切換模式，用家可以找到符合自己喜好的影像調性，當然也同樣具備「自訂」功能，同樣透過照片範例展示不同圖片模式的效果。此張照片為圖片模式：動態。

▲ 圖片模式：生動。

▲ 圖片模式：自然。

▲ 圖片模式：劇院。

▲ 自定圖片模式中，有對比、飽和度、銳利度、色彩增強以及 Gamma 五個子選項，對於有明確且細膩影像調性喜好的進階玩家來說，能提供更彈性的調整空間。

▲ EF-22、EF-21 兩款投影機都搭載雙 5W 輸出功率的音響系統，因此選單中針對音效的設置也頗為實用，一共有標準、人聲、音樂、影片四種模式，其中人聲模式建議可在觀看新聞、訪談形式的節目時開啟，讓對話內容能更清晰的呈現。

▲ 前面看了這麼多有關 EF-22、EF-21 的硬體及智慧功能的說明，接著當然要好好體驗兩台投影機的實際效果，由於兩款投影機內部結構近乎相同，所以展示的範例就以 EF-22 為主。

▲ 首先來看看電影的效果，透過上圖可以感受到畫面清晰度、色彩飽和度以及影像立體感的效果，確實都很不錯，再搭配內建的雙 5W 音響系統，影、音表現都有一定的水平，觀影時的渲染力與沉浸感都還不錯。

▲ 追劇是現代人最重要的娛樂，下班後找個舒服的姿勢好好沉浸在近期熱門的戲劇情節中，絕對是最奢侈的享受。

▲ EF-22 投出的畫面無論明暗細節、色彩豐富度，都有超越同級機種的表現。

▲ 最舒服的觀影姿勢莫過於平躺！無論是將 EF-22 擺放在床頭櫃或是客廳茶几上，只需直接將鏡頭對準天花板，馬上就能躺著看劇。

▲ 隨處移動、隨處投影正是 EF-22、EF-21 兩款投影機的核心優勢之一！在料理時不妨隨意將 EF-22 擺放在廚房中島，一邊準備食材，一邊放映美食節目或烹飪教學影片。

▲ 由於 EF-22、EF-21 都支援螢幕鏡射功能，因此儲存在手機、平板裡的影片或照片，也可以輕鬆傳送到投影機，在一群人聚會時透過大畫面分享，或是將手機看到一半的精彩影片，轉由投影機放映，以大畫面欣賞爽度絕對更高。

▲ EF-22、EF21 也支援便利的手機遙控器功能 (連接 Google Home App)，再也不用因一時間找不到遙控器而焦慮不已了。

影像精緻、對比鮮明、色彩豐富終於來到影像解析的環節，作為以「架設便利性為主要訴求」的行動投影機，EF-22、EF-21 的畫面表現究竟如何？經過一段時間的實測後，小編腦中第一個浮現的評價就是「精準」。

這裡也要強調，雖然兩款投影機的機體尺寸不同，但核心軟硬體結構相同，包含投影機構、亮度規格以及影音處理系統等，所以雖然文章中主要以 EF-22 作為描述對象，但結果都能套用在 EF-21 上；回到小編的評價，為什麼說是精準呢？首先畫面的細節銳利度都很足夠，這讓所有的人、物都得以清晰呈現，其次是顏色表現豐富，而且深淺階調變換自然，最後則是 5,000,000：1 的高動態對比，使明暗層次立體感都很不錯，綜合以上這幾項特性，造就這兩款投影機可以精準再生放映的節目，也具備很好的沉浸感，當然用文字描述不夠，所以就讓以下的翻攝照說話。

▲ 首先是電影「絕地戰警：生死與共」其中一幕場景。可以看到跑車引擎蓋上映著天色，也襯出金屬光澤感，乍看之下覺得很普通，但其實熟知顯示器材的人就曉得，要將畫面中金屬材質的光澤感表現出來，顯示器材本身的亮度規格一定要足夠，而且要具備夠水準的對比度和動態範圍空間，而這兩項要件 EF-22 都不缺，體質也蠻好的，因為除了硬體規格完備，還搭配不錯的影像調整技術，所以面對明暗對比如此大的場面，仍能把所有影像細節都呈現在觀賞者眼前。

▲ 再來同樣是電影「絕地戰警：生死與共」的一幕場景，這裡的重點是看暗部的表現。還記得小編前面提過，EF-22、EF-21 都支援 HDR 高動態範圍影片放映，而帶來的特性就是能將 HDR 影片中，明暗區域的細節都真實再生，如同這張照片中，無論是位在燈光正下方的人物，或是在兩人身後的恐龍雕像，都能看到層次豐富、線條清晰的服飾線條，以及物體表面紋理，不僅如此，在光影交錯中，畫面遠近感也顯得十分清晰，讓看電影的當下，有如置身在其中的臨場感。

▲ 最後來看一下電影「普通天使」的一幕。這個畫面要展現的就是細節，無論是側逆光下的髮絲，或衣服材質，甚至更仔細看，還會發現人臉的紋路以及膚質的特性都極為清晰，搭配明暗灰階層次，讓人物呈現的立體感更好，當然從這個畫面還能看到投影機對顏色的詮釋能力，除了衣服的色彩外，位於背景的藍、紅和昏黃的光線色調，都非常鮮艷且自然，色調深淺的變換流暢，成功讓畫面整體散發出更好、更具真實感的氛圍。

結語面對越來越豐富的影視娛樂內容，顯示器材當然也要不斷進化，而要兼顧便利性與大畫面，投影機絕對是目前最佳甚至可以說是唯一的選擇！身為投影機的大廠，Epson 持續推出符合不同族群需求的分眾產品，這次 EF-22、EF-21 的出現，相信能滿足新影音世代消費者的諸多期望。

雖然小編從很多環節來評測 EF-22 與 EF-21，但坦白說，Epson 3LCD 投影技術才是兩台投影機真正的核心優勢，具備彩色 / 白色亮度規格一致的 1,000 流明投影亮度，再搭配支援 HDR 影片，讓整體畫質表現更上一層樓，內建的雙 5W 音響系統更帶來震撼感十足的音效，達到真正的影音俱佳。

最後還是要再提一下快速、聰明的智慧校正技術，讓 EF-22、EF-21 一開機就能立刻自動對焦、校正梯形變形並對準布幕中央，如此繁複的程序，竟然花不到一秒就完工，真的讓架設投影機變得一點都沒門檻，尤其 EF-22 還配置了能調整俯仰角度和旋轉方向的腳架，讓你無論身處何處都能隨時放置、隨時投影，真正的便利莫過於此。

如果你渴望大畫面，但因受制於投影機架設難度而不敢下手購買，那 EF-22 絕對是你最佳的開端；若你追求的是行動力 (移動器材的便利性)，EF-21 或許更適合些，當然，如果期望聲音效果更有迫力、低頻更強勁的影音愛好者，EF-22 音響系統有著更大的箱體容積，相信會是更值得投資的設備。

了解更多｜Epson 自由視移動劇院 EF-21/22官方網站：https://ett-tw.biz/解放視角廣告影片：https://youtu.be/6xnJXfhhXN0


content_text:
測試介面廠精測（6510）昨（3）日公告10月業績，受惠AI、高效能測試板助攻，單月營收為3.85億元，攻上2022年11月以來高點，月增21.6%，並較去年同期大增68.42%。展望後市，精測看好本季營運將持續成長。

精測營收精測累計前十月營收27.01億元，較去年同期成長15.39%。上周五（1）日股價跌9元、收582元。

精測表示，10月主要智慧手機新世代5G晶片陸續上市發表，在生成式AI發展迅速下，功能強大且多元的AI手機晶片快速推陳出新，帶動該公司智慧手機應用處理器晶片（AP）測試相關業績持續暢旺，其中，探針卡營收貢獻顯著增長，推升探針卡營收占比回升逾三成。

精測指出，在高效能運算晶片相關高速測試載板方面，由於AI應用帶動先進封裝測試介面需求強勁，該公司運用AI製造成功優化載板製程，成效獲國際大廠肯定，關鍵測試載板10月出貨順暢，預計將助攻本季業績成長，為下半年旺季新成長動能。

綜觀半導體產業鏈現況，精測認為，本季AI應用正加速半導體先進封測發展進程，該公司配合客戶次世代智慧手機新晶片上市時程，先進製程探針卡量產驗收，加計高效能運算相關高速測試載板製程優化帶動新訂單挹注，正向看待本季業績維持成長態勢。法人估，精測2024全年營收可望年增雙位數百分比。

展望2025年，精測推估明年第1季業績可較今年第1季成長，年度營運仍可期。從應用面分析，研判高效能運算應用北美客戶可持續貢獻營運，應用處理器測試介面逐批驗收認列，射頻元件應用台灣和北美有實績，因此明年射頻元件台灣客戶對測試介面拉貨將更顯著。

title: 精測10月營收攀兩年高點


content_text:
康芮颱風亂花序？奧萬大國家森林遊樂區每年2、3月間開花的霧社櫻，已經悄悄綻放。（林業保育署南投分署提供）

2024/11/04 14:22

〔記者佟振國／南投報導〕康芮颱風強風豪雨導致南投縣仁愛鄉奧萬大國家森林遊樂區延長休園，工作人員進行園區環境整理時，竟發現每年約在2、3月間開花的霧社櫻已經開出白色花朵，園方則推測是近日氣溫偏高加上颱風影響，致植物開花時序錯亂，實際影響程度還有待觀察。

奧萬大國家森林遊樂區除了是每年入冬的賞楓勝地，接力盛開的櫻花也非常有看頭，園區內栽種多品種的櫻花，主要包括山櫻花、八重櫻及霧社櫻，花期約從12月下旬到隔年3月下旬，最晚開花的則是霧社櫻，林業保育署南投分署表示，霧社櫻為台灣特有種植物，分布於台灣中海拔約1000至2000公尺的闊葉林內，每年約2、3月間開花，為白色花系極具觀賞性，是奧萬大國家森林遊樂區春天代表性樹種。

日前康芮颱風帶來強勁風勢，造成園區樹木受損，園區延長休園進行整理復建，將於週六（9日）重新開園，但工作人員發現有株霧社櫻的枝梢上已萌發花芽，並提早開出白色花朵，特別拍照分享，讓遊客搶先看。

園方則推測入秋後的氣溫還是偏高，加上日前有颱風影響，讓部分霧社櫻開花時序產生錯亂，園區內是否還有其他植物有此情形，以及實際影響的程度，尚待進一步觀察。

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛 南投 林內

title: 康芮狂掃亂了花序？奧萬大霧社櫻悄悄綻放


content_text:
農業部農村發展及水土保持署自111年起，致力於農村高齡長者的照顧，推動農村社區綠色照顧計畫，並且以綠場域、綠飲食、綠療育、綠陪伴等四大面向進行輔導，更利用農漁村在地產業、自然環境、人文技藝等特色，結合療育課程與關懷陪伴，期待從身體的健康到心靈的愉悅完善的照顧農村社區高齡長者。

今年度透過農村綠色照顧計畫舉辦「農村真心畫」繪畫競賽，廣邀農村長者參與，共有來自全台各地52個農村社區參加，團體組作品49件、個人組作品74件共123件。參賽者平均年齡高達78歲，年紀最長的有來自南投縣埔里鎮102歲的阿嬤參與團體組的作品創作，這次競賽讓長輩重新執筆畫下心中的農村故鄉。

公益義賣的10萬5千元贈予華山基金會。（農村水保署提供）4日辦理「農村真心畫發表會暨農村社區綠色照顧成果展」，展示社區長者的創意與活力，頒發鼓勵獲獎的長輩社區，1日至14日止在臺北市萬華區中華路一段西本願寺樹心會館展出，推廣農村文化與環境的美好。

「農村真心畫」繪畫競賽鼓勵社區長者透過畫筆捕捉農村社區的美好景象，包括社區景觀、文化、產業及綠場域環境等。作品涵蓋農村日常生活、自然景觀及文化活動，「做事一輩子，都沒有這次拿畫筆這麼緊張」，來自農村的長輩看著自己的畫作被展覽，開心且害羞地說出這句話，「沒想到還得獎了」，口氣中透露出無比的光彩。

為幫助更多獨居長者及弱勢族群，此次得獎作品再製進行公益義賣，邀集遊山茶訪等六家農社企業共襄盛舉，所得善款10萬5千元全數捐贈給華山基金會，持續幫助更多農村弱勢與獨居長者，也展現企業對農村社區綠色照顧的支持，實踐關懷社會的企業責任。

農村社區綠色照顧計畫的實施不僅有助提升農村長者的生活品質，還能增進長者對於周遭環境的認識與熱愛。許多社區在課程中加入了繪畫、手作DIY等活動，讓長者們以藝術的方式記錄下自己所見所感，不僅是個人情感的表達，也是對農村傳統與文化的珍貴記錄。

農村水保署副署長蘇茂祥表示「當長輩拿起畫筆，揮灑出一幅幅農村風景，不僅是藝術的展現，更是心靈的交流，通過作品，長者們能夠把自己的故事與感受分享給大家，讓社會更加關注高齡者的需求與貢獻，透過畫作傳遞的精神令人感動。」蘇副署長邀請大家今天起至11月14日，歡迎到西本願寺樹心會館欣賞農村長者的精美畫作。

journalist: 記者扶小萍／南投報導

taiwan-subdivisions: 埔里 臺北市 萬華區 南投縣

title: 農村真心畫 畫出農村長輩銀光閃閃的療育時光


content_text:
它是戏曲史上的一段传奇，被称为京剧“第一科班”，被誉为京剧的“大师摇篮”；它先后培养出马连良、谭富英、裘盛戎、叶盛章、叶盛兰、袁世海等开宗立派的大家，梅兰芳、周信芳少年时也在此“搭班学艺”；它深刻影响了新中国成立后的戏曲教育，影响远播港澳台和海外……

今年是富连成社创办120周年。中国戏剧家协会10月31日在京主办的纪念座谈会上，各方缅怀京剧前辈们崇高的艺术风范、不凡的艺术道路、杰出的艺术贡献，也发出了这样的追问：这个开办了44年的传统科班，对于当下戏曲界而言有哪些精神遗产？

纪念富连成社创办120周年座谈会上，小演员们表演富连成社社训。（中国戏剧家协会供图）

初心未改，守住戏曲根与魂

1904年初夏，京剧演员叶春善等在北京琉璃厂创办科班，初名“喜连升”，后改“喜连成”“富连成”，1914年改班为社，全称“北京富连成戏剧学社”。创办之初，班主叶春善、总教习萧长华等即盟誓：创办科班不为发财致富，只为替祖师爷传道，永续香烟。

然而刚刚成立四年多的科班就面临巨大危机：光绪帝和慈禧太后相继驾崩，戏曲禁演三年，京城大部分戏班遭受灭顶之灾。但喜连成在叶春善、萧长华的带领下顽强坚持，闭门排练，三年后凭借删繁就简后的《三国志》一炮打响。

富连成社旧址。（叶金森供图） “我认为富连成最重要的精神遗产，是诸位先辈艰苦奋斗、不屈不挠、将京剧事业视为生命的精神。”富连成社首任社长叶春善之孙、继任社长叶龙章之子京剧名家叶金森说，旧时梨园人受尽压迫盘剥，挣扎在生死线上，但富连成先辈为流传梨园一脉香烟，在荆棘丛中前行，终于结出累累硕果。

图为叶春善、萧长华与武喜永（从右至左）演出剧照。这也是叶春善唯一一张存世剧照。（叶金森供图） 在开办的44年中，富连成社培养了“喜、连、富、盛、世、元、韵、庆”八科700余名学生，成为名副其实的全国京剧“第一科班”。新中国成立后，富社弟子不断开枝散叶，仍是中国京剧教学的中流砥柱。近年来，富社留下的数百出剧目的剧本已整理出版，集中呈现了清末至民国的京剧文脉。

“富连成老一辈京剧人在困境中坚守，数度浮沉，但初心从未改变。”中国文联副主席董耀鹏说，富连成的办学故事及众多学员的传奇人生，体现了中华民族优秀的价值理念和人文精神，当代戏曲工作者应予以继承发扬，赓续中华戏曲文脉，守住中华戏曲文化的根与魂。

富连成社部分开宗立派艺术家。（叶金森供图） 戏比天大，造就京剧高标准

随着富连成社声名鹊起，当时已是“伶界大王”的谭鑫培想把儿子送去学习，但连番遭到婉拒，直到第三次找到叶春善，让他打消顾虑、一视同仁、严格要求，其子才得以编入“富”字科，改名谭富英。从此，谭家在富连成社先后出了六位京剧人才，成就梨园一段佳话。

“科班的严格训练和调教，为我祖父日后成为‘四大须生’之一打下了文武戏的坚实基础。”说起这段往事，谭富英之孙、北京京剧院国家一级演员谭孝曾难掩激动。

谭富英（右）为孙子谭孝曾说戏。（北京京剧院供图） 现在文艺界常说“科班出身”，“科班”一词本指旧时学演结合的戏班，后引申为正规的职业技能教育。而正是富连成社不断改革教学内容、制定教学规范、参与制定行业规定，为传统戏曲教育转型过渡到现代戏曲职业教育提供了良好借鉴。

91岁的戏曲教育家、中国戏曲学院原副院长钮骠介绍，富连成社继承发展了传统科班“口传心授”的教育模式，由教师以身示范、详细解析，让学生心领神会，同时在频繁的演出实践中锻炼技艺。

2011年11月3日，学生在沈阳师范大学附属艺术学校京剧专业的练功房里练习基本功。（新华社发，田卫涛摄） 富连成社研究专家、京剧表演艺术家孙萍介绍，在富连成社，所有学生都要接受严格的身段、唱腔、念白、表演等基本功训练，且必须从龙套跑起，明星学生没有特殊待遇，同时注重普通培养和重点培养相结合，因材施教。

“新时代中国戏剧繁荣发展，首先应该向富连成社前辈学习‘戏比天大’的精神。”中国戏剧家协会主席濮存昕说，“台上一分钟，台下十年功。不惜吃苦受累，锤炼技艺，精益求精，在一方舞台上做出‘美的样子’，演出精气神——富连成社造就了京剧的高标准。”

守正创新，焕发时代新光彩

1959年，“四大须生”之一的富社弟子马连良对《赵氏孤儿》中程婴的角色进行了再创造：他冒生命危险去赵家通风报信，下场时抖水袖、甩髯口等一连串程式化动作，不仅体现了演员的扎实基本功，也把人物紧张、恐惧等内心情绪表现得淋漓尽致。

1959年，马连良演出京剧《赵氏孤儿》的剧照。（新华社发，陈正青摄） “富连成社培养出了许多京剧表演艺术大师，他们对剧目内容的改编与重构，对表演艺术的精进与探索，既保留了传统文化的底蕴，又契合了当时社会的审美需求和价值取向，让古老的舞台艺术焕发出新的生机与活力。”濮存昕说。

专家指出，程式化是戏曲的本体特征，也是戏曲塑造舞台形象的基本语汇，坚持程式化是戏曲发展、创新的前提，而在农耕生活基础上提炼并反映其时代生活和审美趣味的表演程式也是戏曲创新的难点。

2004年6月28日晚，京剧《江姐》在南京演出剧照。（新华社发） 新世纪以来，戏曲工作者沿着将现代舞蹈、艺术体操等元素引入戏曲的思路，在程式创新方面进行了不懈探索，创编出京剧《骆驼祥子》里的“洋车舞”、京剧《华子良》里的“箩筐舞”、京剧《江姐》里的“绣红旗”等代表作品。

同时，越来越多作品跳出简单的善恶评判窠臼，更加关注理性思辨和灵魂人性；越来越多作品融合多种艺术形式、技术手法，进行跨界创作和传播。

2018年11月26日晚，跨界戏剧《杜丽娘与朱丽叶》在珠海演出剧照。（总导演孙萍供图） 根据敦煌壁画故事改编的京昆剧《荼蘼花开》，探讨现代人在理想与现实中的困难选择；脱胎于明代剧作家徐渭剧作的昆曲《四声猿·翠乡梦》，探讨人与欲望之间的关系；跨界戏剧《杜丽娘与朱丽叶》中杜丽娘唱着新编昆曲，朱丽叶则围绕杜丽娘舞着芭蕾；新编越剧《新龙门客栈》将传统戏曲与互联网传播方式结合，火爆出圈……

“富连成社的历史，就是一部开放包容、求新求变的发展史。”董耀鹏说，当代戏剧工作者应正确处理好继承与创新的关系，通过融入时代精神、现代理念和当代科技成果，推动戏曲艺术在新时代焕发新的光彩。（记者白瀛）

title: 文化新观察|创办双甲子，追问京剧“第一科班”的精神遗产-新华网


content_text: 台灣統一發票開獎時間為每個單月的25日，最大獎項之特別獎為1000萬元，讓民眾多了一絲期待，財政部今（4）日指出，113年5、6月期發票將於明（5）日結束兌獎期限，截至目前，還有3張千萬中獎發票還未兌現。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒113年5-6月期統一發票還有3張千萬大獎沒人領113年5-6月期統一發票中獎號碼已於113年7月25日開出，特別獎獎金1000萬元中獎號碼為「86396830」，共15張得獎，剩餘三張消費明細分別為，領獎期間至5日：1. 新北市中和區星巴克飲品等209元（電子發票證明聯）2、台中市大甲區興鴻生鮮超市賣場物品等169元（電子發票證明聯）3、彰化縣福興鄉全家便利商店飲品21元（電子發票證明聯）113年5-6月期統一發票中獎號碼2024年5、6月統一發票中獎號碼。資料來源：財政部責任編輯／林俐

journalist: 江庭榛

taiwan-subdivisions: 福興 新北市 大甲區 中和區 彰化縣

title: 去便利商店買飲料就中1000萬！3張千萬發票沒人領，消費地點明細一次看、錯過就充公


content_text:
記者陳弘逸／高雄報導

▲國道一號南向344.1里處，近高雄高科交流道附近，發生追撞事故，造成後方堵約10公里。（圖／翻攝自高公局網站）

國道一號南向344.1里處，近高雄高科交流道附近，今天上午7時許，發生2車追撞事故，加上正值上班尖峰時段，導致該處車多壅塞，後方堵約10公里；初步了解，無人受困傷亡，高公局提醒，用路人應提前避開壅塞路段改道行駛，行經事故點請勿放慢車速觀望，小心行駛。

journalist: 陳弘逸

title: 快訊／不想塞快改道！國1追撞事故擠成「超長車龍」…後方回堵10公里 | 社會


content_text:
隨著社會變遷，為提供下一代穩定保障，許多人透過保險規劃進行資產傳承。然而，如何妥善管理保險金，避免消費習慣不佳揮霍保險金或落入詐騙陷阱，成為傳承規劃的關鍵課題。新光人壽建議，利用「保險金分期給付」或「保險金信託」的方式，做好保險金管理，讓你的保險更保險。

近年來，壽險保單成為資產傳承的重要工具之一。然而，身故保險金若採用一次性給付的方式，可能會發生保險金被受益人揮霍殆盡，或因理財觀念薄弱而陷入經濟困境。尤其當受益人為未成年子女時，保險金恐有遭挪用的風險，甚至引發家庭糾紛。因此，預先規劃保險金管理機制至關重要，目前有兩種方式可供選擇：

1.保險金分期給付：由保險公司根據保戶投保時的選擇，依分期給付比例及約定期間給付保險金，例如一次給付及分期給付比例各為50%，約定給付期間10年，算是具有類信託的機制，但無法像信託般依據用途設定或特殊管理。

2.保險金信託：當保險受益人領取保險金時，該金額會由保險公司轉交至銀行，並根據預先設立的信託契約進行管理。銀行按照合約設定的條件，分期或指定用途支付給受益人。此種方式由專業機構管理，有效控制資金使用，保障資金安全。

保險金分期給付與保險金信託各有千秋，不過，保險金信託需要支付額外的費用，如簽約費和信託管理費，通常依據信託金額的大小計算，比較適合資產規模較大或資產配置需求較複雜的家庭。

保險金分期給付則無需支付額外費用，也不用與保險公司另簽契約，只要投保時選擇具有分期給付機制的保單，並且在要保書上約定分期定期保險金給付比例及給付期間即可，操作簡便，很適合一般家庭。因此，若不需要複雜資金管理者，可以首選提供保險金分期定期給付機制的保單。

以新光人壽新上市的三張利變型保單來說，均提供祝壽保險金、身故（完全失能）保險金等保障，保戶可依據需求選擇約定分期最短5年，最長30年的分期定期保險金給付期間，讓受益人在一定年限內，每年可以領取一定數額的保險金，既能保障日常生活所需，又能減少支應信託費及手續費的成本。

此外，保戶也可以約定部分比例的理賠金額一次給付，作為應急費用，餘額則分期給付，作為子女的教育或生活費。值得注意的是，保險金開始分期給付前，保戶有權調整受益人、給付比例及給付年期，但已於分期定期保險金給付期間，要保人即不得變更或終止分期定期給付的約定，也不能再透過該保單辦理保單借款。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 10月房市驟凍！ 李同榮：寒冬開始、這時間進入初跌段 ▪ 買台北老飯店有何好處？ 他們兩年轉手賺6500萬 ▪ 會套住嗎？ 國人今年前八月狂買預售10萬戶、1.75兆 ▪ 「沒車位」不好賣？他憂台中市區中古屋難脫手 眾指滿足一關鍵不怕 ▪ 賣厝阿明／甘有影 第八波信用管制要來了？

title: 做好保險金管理 新光人壽：善用2方式、讓保險更保險


content_text:
行政長官李家超抵達上海，準備出席第七屆中國國際進口博覽會。

李家超在社交專頁表示，他明天將出席進博會開幕式及參觀香港展區，以及在「投資香港推介大會—上海專場」鼓勵更多上海企業到港投資，利用香港作為跳板開拓國際市場，並見證多項滬港兩地重點合作項目的簽約儀式，進一步推動滬港合作。

訪問期間，李家超會與已經落戶和有意落戶香港的上海企業代表見面交流。

countries: 中國 香港

title: 李家超抵達上海　明出席進博會開幕式並見證滬港合作項目簽約


content_text:
▲宋碩芸、余芊慧直落2奪冠。（圖／翻攝台電女子羽球隊）

文／中央社

BWF超級300的德國海洛羽球公開賽，今天進行各組決賽，台灣組合宋碩芸、余芊慧，以21比16、21比14擊敗烏克蘭組合，拿下2人搭檔以來的今年首座冠軍。

被大會列為第1種子的宋碩芸、余芊慧今天是生涯首度對上烏克蘭組合布羅娃（Polina Buhrova）、坎特米爾（Yevheniia Kantemyr）。

首局開打後，台灣組合就取得領先優勢，在4比3領先時就逐漸拉開比數，順利以21比16拿下首局；第2局戰況大同小異，台灣組合3比4落後時急起直追，拉出一波11比4的攻勢如願逆轉戰局，順利直落2收下比賽勝利。

教練蘇義能在接受中央社訪問時說道，過去2個人都是單打手，這次終於有點雙打的樣子，「我覺得第一關16強是個關鍵，她們2個過關之後，就比較像是雙打的組合，打起來也比較有配合的樣子。」

余芊慧則是表示，4強算是比較難的關卡，過了之後，對自己也比較有信心，「決賽的對手算是實力比較差一點，所以我跟搭檔就是放開心去打，很開心可以拿下生涯首座超級系列的冠軍。」

宋碩芸則表示，今天決賽的對手對手實力比較差一點，所以打起來就覺得狀況還不錯，「我們的處理球比較合理，也打到對手不好回球的位置，所以今天就是都有在我們理想的範圍內。」

宋碩芸表示，今天都有在掌控之內，「能拿下這座冠軍對我們信心幫助很大，也希望接下來可以繼續好好表現，再打出更好的表現。」

countries: 台灣 德國 烏克蘭

title: 德國海洛羽球賽　台灣宋碩芸、余芊慧直落2奪冠


content_text: 今（4）日凌晨2點，位於菲律賓東方海面的熱帶性低氣壓增強為輕度颱風「銀杏」，目前向西北方移動。受東北季風增強影響，北部與東半部地區降雨增加，基隆北海岸、宜蘭和大台北山區有較大雨勢的機率；中南部則為多雲到晴，午後山區有局部短暫雨。各地氣溫變化不大，日夜溫差較大。中央氣象署針對12縣市發布強風特報，提醒沿海及離島注意8至9級強陣風。原本位於菲律賓東方海面的熱帶性低氣壓已於今凌晨2點增強為輕度颱風「銀杏」，其中心氣壓為1,000百帕，目前位於北緯11.2度、東經134.8度，約在關島西南西方1,110公里、鵝鑾鼻東南方1,920公里的海面上。颱風正以每小時24轉30公里的速度向西北移動，中心附近最大風速每秒18公尺（約每小時65公里），瞬間最大陣風達每秒25公尺（每小時90公里），相當於10級風，7級風暴風半徑為80公里。

journalist: 謝文哲

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭

title: 颱風銀杏生成！東北風增強北部、東半部降雨漸多 12縣市發陸上強風特報 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
國總統大選倒數，投資人關心市場氣氛波動下的理財術，建議不妨用 ETF 產品打造滾動配息計劃。兆豐投信三檔 ETF 以今年 10 月 31 日為評價日、今日發布期前配息公告，分別為 00943、00932、00690 這三檔 ETF 各有等權重題材、永續產業題材、藍籌股題材等議題，除息交易日皆為11月19日，最後買進日皆為11月18日，可望提供投資人不同需求的理財規劃。

兆豐電子高息等權（00943）受惠於 AI 產業供應鏈的趨勢效應，擴大至電腦週邊高階應用需求、封測及光電設備等，加上美、中科技戰持續升級，全球半導體產業興起專利戰，半導體主流題材仍為產業推動力，有望推動下一波科技股漲幅浪潮。

現階段臺股籌碼面仍顯支撐，長期持有電子股仍為理財趨勢，對於未來臺股電子中小型股有不錯表現的題材，也將挹注 00943 成分股及報酬空間領先的機會；後續可望搭配臺股大盤指數觀察逢回布局、建立部位的時點，惟在美國總統大選前的市場整理期，建議採取均衡配置電子股 ETF 題材如00943，作為長期理財戰術之一。

伴隨美中科技戰及中東動盪議題，有部分市場避險情緒的投資人，更注重資本利得與息收成長的穩健性，像是兆豐永續高息等權（00932）瞄準永續經濟學、看好 ESG 產業商機題材，透過台灣永續評鑑的 ESG 選股機制，深度發掘出 50 檔企業財務體質佳、ESG 績效與股息較亮眼的中大型成分股，搭配等權重再平衡機制，兼顧股利及報酬性，有助 ETF 表現長期穩健性。看好企業財務成熟度高、大型公司標的之投資人，藍籌股題材是不錯的機會，像是00690 兆豐藍籌 30 ETF 聚焦企業表現佳、高現金股利機會的成分股，相對能在市場波動時抵禦下檔風險，在漲勢起飛時追蹤漲勢，有助建立隨漲抗跌的資產配置組合。

此外提醒，投資選擇 ETF 時，留意配息率與追蹤指數殖利率之間的差異外，亦須關注 ETF 公布配息率後，關於股息稀釋可能性的市場現象，建議將相關條件納入投資評估依據。

※免責聲明：本文僅為個人觀點與紀錄，而非建議。投資人申購前需自行評估風險，詳閱公開說明書，自負盈虧。

countries: 台灣 美國

title: 11月18日前納入兆豐 00943、00932、00690 配息理財術手中握


content_text:
外科醫師李博彰為病患進行3D立體腹腔鏡微創手術，歷經半小時取出6顆膽結石，最大顆約1.5公分。 （中醫大新竹附醫提供）

〔記者廖雪茹／新竹報導〕1名58歲王姓病患，工作中突然上腹疼痛直冒冷汗，痛在地上打滾，緊急掛急診，經電腦斷層掃描發現在有6顆膽結石，外科醫師立刻進行3D立體腹腔鏡微創手術，歷經半小時全數取出，最大顆膽結石約1.5公分，病患隔天即出院。

中國醫藥大學新竹附設醫院主任秘書、一般外科醫師李博彰表示，該名病患膽道異常，左右肝管外露於肝臟門脈區，膽囊管連接到右側肝管，而一般正常是連接到總膽管處，讓手術的風險增加不少，因為手術最怕膽道傷，所以選擇執行3D立體腹腔鏡微創手術，在視野清楚情況下，安全將膽囊管及右肝管分開並切除膽囊，並未造成後續的併發症。

李博彰指出，病患之前完全沒症狀，也無疼痛狀況，每天力行喝2000c.c.的開水，但是因為病患膽道系統異常，膽汁排泄不好，造成膽汁很容易滯留，長期以來，容易造成膽結石，塞在膽囊管出口，造成急性疼痛。

先天膽道異常而造成後天膽結石產生，只能透過高階電腦斷層或是核磁共振掃描膽道，才能檢查出來總膽管和膽囊管是否有異常。

title: 5旬男上腹痛到打滾 微創手術取出6顆膽結石


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Chinese military activity rises as US election nearsA map shows activity by the Chinese People’s Liberation Army in the 24 hours that ended at 6am yesterday.Photo courtesy of the Ministry of National Defense

2024/11/04 03:00

EARLY ARRIVALS: The first sets of HIMARS purchased from the US arrived ahead of their scheduled delivery, with troops already training on the platforms, a source said

By Aaron Tu and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer and Reuters

The Ministry of National Defense （MND） yesterday said it spotted 35 Chinese military aircraft, including fighters and bombers, flying to the south of Taiwan proper on the way to exercises in the Pacific, a second consecutive day it has reported such activities.

The Chinese Ministry of National Defense did not respond to a request for comment on the missions, reported just days before tomorrow’s US presidential election.

The US is bound by law to provide Taiwan with the means to defend itself. Its arms sales to Taipei include a US$2 billion missile system announced last month.

The MND said that from 9am yesterday, it had detected 37 Chinese military aircraft, including J-16 fighters, nuclear-capable H-6 bombers and drones.

Of those, 35 flew to Taiwan’s southwest, south and southeast into the western Pacific to carry out long-range training, the ministry said, adding that it had dispatched its own forces to keep watch.

On Saturday, the ministry said China had carried out another “joint combat readiness patrol” with warships and aircraft near Taiwan.

In related news, a source yesterday said that the first sets of M142 High Mobility Artillery Rocket Systems （HIMARS） purchased from the US in 2020 and 2022 arrived in Taiwan last month ahead of schedule.

The military purchased 29 sets of HIMARS in two procurements, with the first 11 sets originally scheduled to arrive between the end of this year and the beginning of next year, and the remainder in 2026.

The 58th Artillery Command of the 10th Army Corps stationed in central Taiwan is training with the platforms, the source said.

Taiwan had originally sought to purchase M109A6 howitzer artillery weapons from the US, but later worked out a deal to purchase HIMARS after the howitzers became unavailable.

Along with the HIMARS, the procurement included 84 MGM-140 Army Tactical Missile Systems （ATACMS）, 864 precision rockets, two sets of training simulators and other ancillary equipment.

The HIMARS are to be operated by the army, while the air force’s Air Defense and Missile Command would continue to operate domestically produced Hsiung Feng （“Brave Wind,” 雄風） missile systems. The ATACMS would be deployed based on assessments by the General Staff Headquarters units.

During an interview Su Tzu-yun （蘇紫雲）, a research fellow at the state-run Institute for National Defense and Security Research, said that Taiwan would use two types of munitions with the HIMARS: a traditional rocket with a range of 50km to 70km and ATACMS missiles with a range of 300km.

The military could possibly acquire Precision Strike Missiles with a range of nearly 500km, he said.

The sale of the 300km-range missiles to Taiwan signaled mutual trust between Taipei and Washington, which would facilitate future procurements, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 據Toyota官網指出，Toyota暢銷車款 Corolla Altis 在新年式車型中進行動力系統優化。Hybrid油電車型採用集團最新的電池科技，把原本配置在後座下方的動力電池，從鎳氫升級為鋰電池系統，以24年式的Hybrid豪華型為例：車重為1,380 kg，25年式的Hybrid豪華型車重為：1,365 kg，足足輕了 15 kg，這對整體油耗效率也有幫助，25年式的油電車型官方公布平均油耗可達 25.3 km/L的優異表現，而24年式的油電車型平均油耗為 24.1 km/L，進步了1.2 km/L之多，雖然帳面數字看起來沒有大幅度的進步，但對於高用車頻率的朋友們，長久下來也是省下一筆開銷，且這次的升級也未調整標準售價，讓本身戰力很強的「神A」，又更強大了！透過<Google新聞> 追蹤風傳媒25年式搭載鋰電池。圖片來源：Toyota油電複合動力系統示意圖。圖片來源：Toyota在車型規格方面，新年式維持三種動力規格，包含1.8L汽油版本兩種等級、1.8L油電版本兩種等級，以及運動化的2.0L GR Sport車型。售價區間則維持在72.5萬元到91.5萬元之間。圖片來源：Toyota車迷注意！《風汽車》粉絲團開張囉，快來按讚追蹤成為VIP車迷，掌握最新全球車訊！https://www.facebook.com/StormmediaAutosCorolla Altis Hybrid搭載1.8L自然進氣引擎，可輸出98匹馬力，配合72匹馬力的電動馬達，以及207.2V鋰電池組，組成總輸出122匹馬力的油電系統。油電車型油耗表現可達25.3km/L。左側15.6km/L為1.8汽油豪華版油耗，右側25.3km/L為搭載油電系統車型油耗。圖片來源：Toyota值得注意的是，同樣使用油電系統的Corolla Cross在今年小改款時，已率先採用207.2V鋰電池組取代鎳氫電池。這項升級不僅提升了充放電效率，更優化了能量密度，使其油耗表現提升至23.5km/L。 稍早推出的 Toyota Corolla Cross 小改款。攝影：陳彥齊在價格策略上，新年式維持現有的五個等級：汽油經典版 72.5萬元汽油豪華版 79.5萬元Hybrid豪華版 85.5萬元Hybrid尊爵版 88.5萬元2.0 GR Sport版91.5萬元這樣的定價策略反映了Toyota持續提供具有市場競爭力的產品定位。

journalist: 陳宏軒

title: Toyota 官網驚見 神A新年式油耗更好 重量更輕 升級鋰電池不加價！


content_text:
高人氣YouTuber「尼克星拳擊」，近日被一名街頭表演藝術家發文控訴，在表演過程中持續挑釁。 圖：攝自IG/nickpan129

高人氣YouTuber「尼克星拳擊」，近日被一名街頭表演藝術家發文控訴，尼克星在表演過程中持續挑釁，還有目擊者稱尼克星一直想衝進表演者設置的安全線。對此，尼克星現身道歉，表示沒有惡意：「只是想和你一起玩have fun！」

昨(3)日，一名倒立肢體藝術家發出11月2日表演時被騷擾的影片，影片中一名觀眾不斷大喊大叫持續挑釁，影響了其他人的觀賞品質，由於表演具有一定危險性，當天需要面對各種外在挑戰，例如強風和地面不平等因素，同時又擔心遭攻擊，對他造成了極大的壓力及非常強烈的污辱，更說如果心理素質不夠強大他就會掉下來。

底下有網友認出騷擾的男性就是YTR尼克星，更有目擊者指出，尼克星當時一直想衝進表演者設的安全線，且不斷大聲講話干擾表演，已有許多觀眾因此離開，「看留言可能很多人覺得他只是玩玩而已，但如果他衝進去害表演者摔下來這絕對會是悲劇…」。

而尼克星也現身道歉、解釋當天以為他是街舞舞者，只是想一起「have fun」，沒有任何惡意。尼克星表示，在對方完成表演後，自己也是全場歡呼最大聲的人，「如果有造成你任何不悅I’m sorry。BTW最後的表演非常精彩。很可惜當下我沒有現金。不然我很想支持你的表演。」

【更多的尼克星－追蹤尼克星的IG吧！】

title: YTR尼克星挑釁街頭藝人！現場影片曝光 本人道歉：只是想have fun | 網紅 | Newtalk新聞


content_text:
美國最新民調顯示川普與賀錦麗的選情仍然激烈，花旗認為川普勝選機率未如原先外界預期那麼高，看好其勝選的所謂「川普交易」可能被高估而到了該獲利了結的時候。至於選後要特別注意美股與美元走勢。

從能源、國防、基建、金融、科技到生技醫療等被視為川普交易，因為相關產業與類股可望受惠其政策主張，像減稅提高企業利潤、基建有利建材和營建業、放寬監管使金融股受惠。

川普交易10月表現非常強勁，但花旗分析師威勒（Dirk Willer）指出，行情已反映其勝選可能性，令目前風險報酬比不再誘人，建議投資人獲利了結，例如賣出表現超越大盤的金融股。

威勒提出獲利出場三大理由：一、若賀錦麗勝出，川普交易押注標的估值可能被錯估；二、10月已漲過頭；三、即使川普重返白宮，執政不可能全符合預期。但兩大理由繼續看好美股年底前表現，即使川普上台後大幅調高關稅，執行需時日不可能立即造成負面影響。若賀錦麗勝選且共和黨無法取得參院主導權，對美股仍屬正面。

市場擔心美國債息攀高可能給美股構成壓力，但花旗認為，這情況不必然對美股有害，就算10年期公債殖利率上升30到40個基點，歷史經驗顯示不會對美股構成重大影響。

title: 花旗：川普交易該獲利了結


content_text:
【大紀元2024年11月03日訊】（大紀元記者施萍、常春採訪報導）在當今的亂世中，無神論橫行，信神的人經常受到周圍環境的排擠。在這個時候，法輪功創始人李洪志大師連發幾篇新文章，闡述神的話語，而且告訴人類創世主會救度眾生。這一點讓很多宗教信徒感到欣慰，受到鼓舞。

這也是基督徒、夏威夷大學政治系終身教授周曉看過李大師文章後的心聲。當她收到《為甚麼人類是迷的社會》一文後連看四遍，不僅在課堂上給學生講，還轉發給了她的中國學生、教友，並準備去教堂和朋友們分享。

「我看到李大師文章中明確講了神的存在，這樣說是有勇氣的、有智慧的。」周教授日前接受大紀元採訪時說，她對此心存感激，「他確實講得很清楚，救世主會來救助廣大眾生，這一點給了大家希望」，「我挺感激李大師的」。

李大師的文章給人希望和信心周曉表示，她以前就關注過李大師，「我認為李大師是當代最有影響的知識分子之一，對中國老百姓在精神上的影響是非常大的」，她非常同意我們這個世界正處於李大師所說的「迷」中，亂象叢生。

「這個時候李大師發表這篇文章，我覺得很及時，很有意義。」她說，「作為基督徒，我覺得這有種對信仰的喚醒。」

周教授把李大師文章的影響比喻成「愛的蠟燭」和「光明大道」。

「他給中國迷茫的眾生指出一條道路，在困境當中指出有信仰的大道，這種思想我希望像愛的蠟燭一樣能夠在中國大陸慢慢地點燃。」

她說，「我最喜歡的就是他給我們的信念——堅持善良的光明大道；然後，他確實講得很清楚：救世主是會來救助廣大眾生的，這一點我覺得給大家希望。」

周教授表示，尤其在當今動盪的社會上，很多基督徒受到打擊的情況下，李大師的文章讓她感到信心。

「看了以後我堅定了信心，上帝會拯救我們，這個信心是很重要的。有信心、有希望，你活著就不一樣，就是因為有這個希望，所以我們才能守住這種善良，守住這種愛，在這個迷宮裡面才不會那麼苦。」她說。

原來「迷」是創世主故意創造出來的周曉表示，她原來有時候不明白為什麼上帝製造那麼多痛苦，製造那麼多天災人禍，還讓那麼多惡人在中國橫行霸道⋯⋯

「但李大師講就是這種迷的地方，也是創世主製造出來的，然後讓我們人選擇，只有我們離開三界以後，我們才能進入更高的境界，這個境界我認為就是天堂。」她說，「這一點對我是有新的啟發的。」

周教授理解這個選擇就是：「在亂世中我們要守住底線——善良和愛」，她認為自己也應該在生活中選擇踐行「善」和「正義」。

法輪功必將對世界產生重大影響 感謝李大師周教授表示，她現在天天看法輪功學員的媒體，她認為法輪功必將對中國和世界產生重大的影響。

「所以我對李大師很感激，因為他給老百姓一種希望：創世主會來挽救他們。」她說。「這個創世主，會給人家帶來希望，如果我們中國人按照他的這種說法（去做），就能離開這三界，得到救贖，到一個更高的境界。」

周曉一再表示她對李大師的感激之情。李大師指出神的存在，「本身就是智慧，也是一種勇氣，所以我要感謝他。」她說，「如果你們能見到李大師，就代表我們感激他。」

責任編輯：孫芸#

journalist: 孫芸

title: 美教授心懷感激：李大師明示救世主來救人 | 救度 | 人在迷中


content_text:
▲黃國昌召開「綠營權貴啃食國家資源，台鹽綠能淪為貪腐禁臠」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者袁茵／台北報導

民眾黨主席柯文哲因京華城案遭羈押禁見，由於媒體不斷報導案情，使民眾黨痛批北檢「偵查大公開」，國民黨立委吳宗憲4日更安排立院司法及法制委員到台北地檢署，考察偵查不公開實務作業。面對民進黨發言人吳崢痛批，應尊重檢調獨立辦案，立院民眾黨團黃國昌批評，「國會對於偵查不公開根本沒做到的亂象，不能監督喔？」

吳宗憲排定司法法制委員會4日上午9時到台北地檢署，考察偵查不公開實務作業執行情形，並就媒體與機關辦公處所隔離、相關應訊者通行路徑與上下囚車處，及維護被告名譽等因應措施進行檢討。不過，民眾黨僅立委張啓凱、黨團主任陳智菡報名，黨內聲量最高的黃國昌則於同時間在立院召開「綠營權貴啃食國家資源，台鹽綠能淪為貪腐禁臠」記者會。

被問到怎麼看考察北檢行程，民進黨發言人吳崢批評吳宗憲應尊重檢調獨立辦案、尊重司法獨立行使職權，以及今日未參與考察的原因為何？黃國昌表示，偵查不公開淪為「偵查亂公開」，這已經對台灣整個司法公信力造成最嚴重衝擊。

黃國昌提及，按照民進黨邏輯，「民進黨不是用自己的臉書幫北檢發聲明嗎？民進黨的標準是什麼？可以用民進黨臉書幫北檢發聲明洗地，自己化身成台北地檢署發言人，（但）國會對於偵查不公開根本沒做到的亂象，不能監督喔？」司法法制委員會針對此事有排專案報告，也有不同立委上去質詢。

黃國昌指出，吳宗憲對於「偵查亂公開」亂象行使召委職權排定考察，「我不知道民進黨到底在反對什麼？還是民進黨標準是，民進黨可以幫台北地檢署發臉書、幫忙發言，但國會不能監督『偵查亂公開』亂象？」

黃國昌也當場低頭Google新聞，引述《中央社》2018年4月23日報導時任檢察總長被提名人江惠民言論，江稱「如果擔任檢察總長，未來發生違反偵查不公開的嚴重情事，他沒有處理，願意辭去檢察總長職位。」而當時詢問此問題的民進黨立委張宏陸則說，「現在常要求偵查不公開，但很多案件沒做到，且違反偵查不公開、影響人權，卻沒人受懲處。」

黃國昌批評，「我想請教一下民進黨，當初你們委員問這個問題，是在施壓檢察機關嗎？還是你們關心偵查不公開？」江惠民當年發言令人佩服，有氣魄說沒處理違反偵查不公開要辭職，「怎麼民進黨標準不斷在改變，可以黨檢媒一體，立院針對這件事情進行監督，結果被民進黨發言人講成什麼樣子？你們的標準真的令人嘆為觀止。」

至於為何沒去考察，黃國昌說，自己早上要忙的事情滿多的，「前面在那邊繞來繞去的行程，就容我錯過吧！記者會結束後，我會過去上午11點座談。」

journalist: 袁茵

people: 黃國昌 柯文哲 吳宗憲 張宏陸

title: 藍白考察北檢遭吳崢批評 黃國昌嗆：不能監督「偵查亂公開」亂象？ | ETtoday政治新聞


content_text:
統一超全台「第7110」家愿橋門市4日在高雄開幕，此店坪數近150坪，屬於中大型門市，整合全新現做餐飲「Fresh」、超市與超商服務於門市內。（統一超提供）中央社記者何秀玲傳真 113年11月4日（中央社記者何秀玲台北4日電）統一超今年7月達成全台7000店目標後，今天宣布第7110店的愿橋門市正式開幕，該門市坐落於高雄霞海重劃區，統一超表示，店坪數近150坪，為中大型門市，主打現做餐飲並整合超市生鮮蔬果販售服務。為提高客單價策略，超商走向複合式功能，已是當前零售業潮流。

統一超今天表示，第7110店愿橋門市位於高雄霞海重劃區，地處高雄左營、楠梓、仁武交界新興發展區域，距離左營高鐵站不到10分鐘車程。

統一超表示，愿橋門市首度在高雄引進台南晶英酒店主廚指導的現做餐飲，並推出生鮮蔬果、居家調理、進口起司、巧克力等，以及7-11自有精品咖啡品牌、茶BAR與果汁等餐飲。

統一超在2023年台灣店數達6859家，今年更是展店快速，7月宣布全台第7000店的首府門市於台南開幕，此店引入超市，也與康是美、星巴克聯合展店，3家營業面積共超過300坪以上，為創新複合店型。

journalist: 中央社記者何秀玲台北4日電

taiwan-subdivisions: 左營 楠梓 仁武 高雄 新興

title: 統一超拚提升客單價拉毛利 續開複合式門市 | 產經


content_text:
目前國內提供的資安險，除了針對大型企業資安需求的客製化商品，還有提供中小企業選擇，分為保障資料外洩責任保險以及資訊安全綜合保險兩大類型。

在保障資料外洩責任保險中，包括資訊系統不法行為保險，主要承保被保險人因為第三人不法入侵電腦系統，導致資金或財產上的損失；其次為資料保護保險，保障個資外洩產生對第三人依法要負責的賠償責任。另外的資訊安全綜合保險，保障被保險人受到網路攻擊、電腦勒索造成財產損失，以及對第三人依法應該負的賠償責任。

產險業者指出，企業資安風險涉及的資料外洩，包括自身企業以及客戶等，針對第三人資料外洩的賠償責任，以及企業因此產生的營業中斷損失、企業危機費用等，就會在保障內容中。

保險局指出，國內資安險主要跟再保公司走，定價參考國際再保定價，主要費率會針對個別公司而有差距，包括是否遭受駭客攻擊等試算保險費用，由於科技業投保居多，通常會超過國內保險公司承保能量，所以通常是動用到再保報價，保費依據個別公司而定。

產險業指出，大型企業投保資安保險，通常要透過海外再保公司報價協助承保，過去國內高端大型企業，通常對自身資安控管相當有信心，因此對於投保資安險意願並不高，但伴隨金管會持續推動，最新統計去年資安保險投保前三大產業別，金融保險業已經退居到第三名，前兩名由電腦周邊設備產業以及半導體業拿下。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 房價鬆動從哪開始？學者點這兩區：金龍一打就怕了 ▪ 不是免稅額！他用這招送兒千萬財產 什麼稅都免了 ▪ 租屋界的惡夢！房東最怕的十大惡房客行為大公開 ▪ 六都買賣移轉棟數衰退 專家：房貸緊縮 Q4恐旺季不旺 ▪ 北中南驗屋費用調查 驗屋想自己來重點在哪裡？

things: 資安 租屋

title: 資料外洩、網路攻擊 資安險可理賠


content_text:
馬辣集團針對11月，再度推出證件對對碰活動，11月期間，凡身份證、健保卡或護照數字，內含「2、0、5」任2碼，即可享不同升級優惠，包括「九孔鮑魚吃到飽」、「北海道大帆立貝吃到飽」等方案，加價99元，即可加購「巨大手臂蝦」1隻。針對年末活動，各品牌也推出尾牙春酒方案，可享平日9折優惠。

即日起至11月30日期間，凡2成人以上同行，且提前一日以上預約參與方案者，同桌任一人身分證、健保卡號、護照號碼對中「2、0、5」任二碼（可重複），即可享不同品牌優惠方案。加價99元可再享「巨大手臂蝦」1隻，市價388元，每人限購一隻，售完為止。

【馬辣頂級麻辣鍋】：含二成人以上，消費「午餐798／晚餐及假日898」以上餐點，全桌送「九孔鮑魚吃到飽」。（馬辣西門店贈「北海道帆立貝吃到飽」

【新馬辣經典麻辣鍋】：消費「午餐798/晚餐及假日898」以上餐點，全桌送「九孔鮑魚吃到飽」

【新馬辣Plus經典麻辣鍋】：消費「午餐898/晚餐及假日998」以上餐點，全桌送「北海道大帆立貝吃到飽」

【涮樂和牛鍋物】：消費「午餐699/晚餐及假日749」以上餐點，全桌送「九孔鮑魚吃到飽」

【問鼎‧皇上吉祥】：含3成人以上，每人均消含1,000元以上，每桌送「紐澳Q彈牛舌」或「特A級松阪豬」一份（市價388）

【肉之間】：每人均消含600元以上，每桌送「美國CAB安格斯黑牛嫩肩」一份

【熊一燒肉】：消費含「午餐698/晚餐及假日 798」以上餐點，全桌送「北海道大帆立貝吃到飽」

【夯下去和牛燒肉放題】：消費含「午餐798/晚餐及假日898」以上餐點，全桌送「北海道大帆立貝吃到飽」

【燒肉ChaCha】：每人均消含600元以上每桌送「特上牛胸腹肉」（市價200）或「精選豚五花」（市價170）一份

【狗一下】：含3成人以上，每人均消含700元以上，每桌送「廣島炸牡蠣」一份

針對當月壽星，各品牌也推出不同的壽星優惠。（需至少提前一天訂位並主動告知參加壽星活動，用餐當日出示有效之證件。）

【馬辣頂級麻辣鍋】：含二成人以上，消費「午餐798/晚餐及假日898」以上餐點，全桌送「九孔鮑魚吃到飽」。（馬辣公館店、馬辣西門店贈「北海道帆立貝吃到飽」）

【新馬辣經典麻辣鍋】：消費「午餐798/晚餐及假日898」以上餐點，全桌送「九孔鮑魚吃到飽」

【新馬辣Plus經典麻辣鍋】：消費「午餐898/晚餐及假日998」以上餐點，全桌送「北海道大帆立貝吃到飽」

【涮樂和牛鍋物】：消費「午餐699/晚餐及假日749」以上餐點，全桌送「九孔鮑魚吃到飽」

【問鼎‧皇上吉祥】：含三成人以上，每人均消含1000元以上，每桌送「福如東海肉蛋糕」一份，市價688元

【肉之間】：每人均消含600元以上，每桌送「XL海虎蝦」一份，市價240元

【熊一燒肉】：消費含「午餐698/晚餐及假日 798」以上餐點，全桌送「北海道大帆立貝吃到飽」

【夯下去和牛燒肉放題】：消費含「午餐798/晚餐及假日898」以上餐點，全桌送「北海道大帆立貝吃到飽」

【燒肉ChaCha】：每人均消含600元以上每桌送「特上牛胸腹肉」（市價200元）或「精選豚五花」（市價170元）一份。

【狗一下】：含3成人以上，每人均消含700元以上，每桌送「巨大海蝦毛毛蟲壽司」一份。

即日起至114年2月28日，凡週一至週五非例假日（限定日除外），提前一日訂位並主動告知參加「尾牙春酒」活動並支付訂金，且以現金支付全額餐費，包括馬辣、新馬辣、新馬辣plus+、涮樂和牛、熊一燒肉、夯下去等品牌，即可享有含10成人以上用餐「免收10%清潔費」優惠。（馬辣/新馬辣/新馬辣PLUS個人套餐不適用；涮樂和牛需消費含松阪豚和牛放題以上餐點）

符合條件者，可享指定品牌升級「北海道大帆立貝吃到飽」。圖／馬辣提供

title: 證件有「205」任兩碼！北海道帆立貝、九孔鮑魚吃到飽


content_text:
華爾街將迎來2件大事，1件是5日的美國總統總舉，另1件則是聯準會7日召開的貨幣政策會議。美選選情激烈，根據川普的競選承諾，他若當選，市場預期他會放鬆金融監管，推動美元上漲、國債拋售，比特幣價格也會上漲。如果是賀錦麗入主白宮，清潔能源股可能會受益。

路透社報導，這個星期，美國大選和聯準會（Fed）的聯邦公開市場委員會（FOMC）會議先後登場，海內外投資者無不高度關注。大選選情的變化早在部分金融市場發酵，像是比特幣、墨西哥披索（MXN）和美國國債都因川普的聲勢上漲，而出現所謂的「川普交易」。

這些「川普交易」包括美元上漲（也讓墨西哥披索下跌），美國國債遭拋售而下跌。同時，比特幣也因市場預期川普如果勝選，會放鬆對加密貨幣產業的監管而上漲。然而，雙方民調一直難分高下，國際賭盤更顯示川普在周末的勝率突然暴跌10%。大部分投資者都認為，不論選舉結果如何，市場都將迎來不小的波動。

財富管理公司「格林伍德」（Greenwood Capital）投資長陶德（Walter Todd）坦言，無論是誰當選，短期內都有市場風險存在。他認為，如果川普當選，市場可能會因「好消息兌現」而引發獲利了結。如果是賀錦麗當選，那可能引發市場的大規模撤資，金融股等與川普政策有關的資產被拋售。

另外，這次選舉也將決定國會的控制權，這也讓投資者更難決策。兩位候選人在美國經濟的政策方向有顯著不同，市場預期川普會降低監管，這有利於銀行業，提高關稅也有利於以本土為重的中小企業，但也會增加市場波動。至於賀錦麗，她支持清潔能源政策，可能會讓太陽能等可再生能源股票受益。

（延伸閱讀：七張表看懂 美國總統怎麼選？七個搖擺州為何如此重要？）

journalist: 劉孜芹

countries: 墨西哥 美國

title: 美大選和Fed決策會議先後登場 「這些市場」已提前反應-


content_text:
西班牙瓦倫西亞自治區發生毀滅性洪災，王室成員和總理今天勘災時遭到火冒三丈的災民丟擲爛泥，並對他們大聲叫喊「兇手」，官員們被迫縮短在受創最重城鎮的勘災行程。

法新社報導，氣憤的派波爾塔鎮（Paiporta）居民主要將怒氣發洩在總理桑傑士（Pedro Sanchez）和瓦倫西亞自治區（Valencia）主席馬松（Carlos Mazon）身上，兩人在隨扈戒護下離開現場。

法新社記者看見，國王菲利佩六世（Felipe VI）、王后雷蒂西亞（Queen Letizia）試圖安撫氣憤群眾。兩人的臉和衣服都被爛泥擊中。

這種非比尋常場景透過西班牙的電視台播出，凸顯政府回應這場西班牙數十年來最嚴重洪災的步調已經引發舉國不滿。事發5天後，罹難人數仍在持續上升，找到生還者的機會越來越渺茫。

桑傑士表示，這是歐洲本世紀死亡人數次高的洪患，而派波爾塔鎮則是這場洪災原爆點。

法新社記者看見，菲利佩六世和雷蒂西亞於正午剛過抵達派波爾塔鎮一處危機中心後，當局隨即派出更多安全人員，將國王、王后與官員和氣憤群眾隔開。民眾的怒氣似乎主要是針對桑傑士和馬松。

桑傑士和其他政治人物火速離開現場，菲利佩六世和雷蒂西亞則試圖安撫群眾，待了一小時才離開。公共電視台後來報導，兩人暫停勘災。

緊急服務當局今天更新罹難人數時表示，證實有217人死亡，其中東部瓦倫西亞自治區有213人，南部安達魯西亞自治區（Andalusia）、毗鄰瓦倫西亞的中部卡斯提亞-拉曼查自治區（Castilla-La Mancha）分別有1人、3人喪生。

當局已經示警，等清理完仍然堵塞在隧道裡和地下停車場內的車輛後，罹難人數恐怕不只於此。

西班牙氣象局今天又對瓦倫西亞發布大雨警報，表示該自治區所屬加斯德倫省（Castellon）和瓦倫西亞巿周圍地區可能出現每平方公尺100公升的雨量。氣象局同時示警安達魯西亞自治區阿梅里亞省（Almeria）可能出現致災暴雨，呼籲居民除非真的有必要，否則不要外出。

【美選熱話題】

▪ 賀錦麗獨家投書聯合報系：肯定華裔貢獻 代表樂觀未來 ▪ 選前封關民調／賀錦麗、川普全美打成平手 搖擺州廝殺激烈 ▪ 誰當選更有利台海局勢？1表檢視賀錦麗、川普美中台政策 ▪ 美選最後階段 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

title: 瓦倫西亞勘災 西班牙王室和總理遭災民丟擲爛泥


content_text:
待業時，經常會因為親朋好友的言語而感到焦慮，這時調整心態就十分重要。一名男網友發文分享，他已經待業4個月了，沒跟家人說，最近都去圖書館「假裝上班」，坦言有一種有家回不了的那種感覺，也希望早日結束這段漂流不定的日子，對此，也有不少過來人分享類似經歷。

一名男網友在Dcard發文，表示自己已經待業4個月了，怕家人擔心的關係，自從上一份工作裸辭後一直沒跟家人說，同時他也想先休息、調整心態，因此並不急著找工作。

原PO表示，這段時間他都會「假裝上班」，去圖書館讀書，他也有在網路上看到類似文章，也有人在假裝上班去咖啡廳、公園或是亂晃等等，每次看到這些文章都會讓原PO產生共鳴，也會有一種「有家卻回不了」的感慨。

原PO表示，也許有人覺得他該跟家人坦承，但家人過度的關切，以及鄰居的眼光，給他帶來的壓力更大，同時他也希望每個掙扎、渴望上岸的靈魂，都能找到好的歸宿，並早日結束這段漂流不定的日子。

此文一出，不少過來人表示給自己一段時間沉澱也不錯，「也許你要給自己一段時間去沉澱一下心情，在那期間建議少看Treads和Dcard，等心情沉澱下來，再開啟履歷好好找工作」、「之前裸辭休息半年，出去亂晃去圖書館咖啡廳，體驗了很多事，也很悠閒」、「就好好放鬆享受一下難得的休假，等找到工作想放長假休息都是作夢」。

不過也有過來人分享待業的艱辛，「前陣子找工作待業中的時候也是跑去咖啡廳圖書館假裝上班，有時候也會覺得很委屈」、「直到想去的地方都跑得差不多之後，心情上就開始變得非常焦慮，可想而知，身體的狀況就開始走下坡」、「千萬不要閒下來太長會憂鬱，還有經濟也需要一點收入才能維持基本日常開銷」。

title: 親友關心壓力大…他待業4個月每天「假裝上班」 過來人：千萬別太久


content_text:
2024/11/04 14:39

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市政府與台智光爭議延燒，台智光不滿北市府已開始找子約備援系統提出申訴，但台北市議會台智光專案小組召集人秦慧珠表示，台智光未針對發包程序提出異議，市府仍會繼續找備援系統廠商。專案小組也建議市府，將各局處簽子約權利收回，並由統一窗口負責。

專案小組今上午召開第八次會議，討論台智光母約、子約、費率、備援系統等議題。備援系統招標將在11月6日上午截止，發包由工務局發包中心負責，台智光已在10月17日向發包中心提出異議，由於台智光對於發包程序沒有提出異議，而是對警察局解子約有異議，工務局的發包備援系統仍可繼續執行，不會因為台智光異議停止，會繼續找廠商。

不過秦慧珠表示，即便市府找到子約備援系統廠商，啟用時間仍要斟酌，屆時還要檢視金額，且招標後還有180天法定交接期，1.8萬多支監視器要取下並接到新廠商傳輸系統。

今天專案小組也針對費率討論，警察局4月8日起與台智光減除子約後，預算可減少減少4790萬。另外，幹線傳輸部分原為60G上傳、10G下載，但警察局經過三年操作發現僅需25G上傳、5G下載就夠，也可減少2059萬元預算。明年市府編列4億3622多萬元預算，但資訊局11月7日會召開第二次專案審查既費率審查會議針對幹線性區域型費率再審查。秦慧珠認為，警察局可根據會議審查結果再與台智光談，明年預算還有下降可能，幫市民看緊荷包。

不過警察局也在小組會議中提到，議會曾在2020年審議2021年預算時做出「警察局如改變監視器之架構系統傳輸方式等，須經議會同意使得變更。」附帶決議。導致今年監視器相關預算遭砍後，台智光緊咬當時附帶決議。秦慧珠表示認為，現在回頭去看附帶決議確實有問題，警察局要做什麼系統傳輸方式應依專業判斷就好，「議會不該把手伸到警局內部決策」。

專案小組會議最後要求市府，未來應將所有子約簽訂統一由資訊局處理，現在子約是都各局處簽，市府應研議類似發包中心，讓子約集中在資訊局，資訊局就是監視器、傳輸系統發包中心，若有出問題就由資訊局負責。秦慧珠認為此作法可釜底抽薪，把所有局處權力收回交給單一單位與未來廠商談。

不過資訊局認為此部分還要再與市府商量，最後專案小組是請資訊局會同法務局、警察局研議，未來子約、市府監視器採購單一窗口發包可能性。

秦慧珠也預告，下週專案小組將討論各個局處子約簽訂狀況，先前僅針對衛生局、工務局、社會局、教育局等局處討論，未來會請其他單位提供資料。她也說，調查報告會趕在12月20日議會休會前提送大會。

journalist: 蔡思培

title: 台智光解約爭議延燒 專案小組建議子約由市府統一窗口負責 - 政治


content_text:
鄧麗君穿越時光、彷彿活生生地出現在舞台上與周杰倫合唱；貝克漢化身滿頭白髮的七旬老人，在「Malaria Must Die – So Millions Can Live」的抗瘧疾運動中亮相……，虛擬人技術在這幾年快速崛起，現在更從娛樂產業走入民間，被運用在各式生活場景，例如：銀行打造虛擬行員 ，讓客戶感受到親切有溫度的服務；桃園機場環亞貴賓室也出現全球首發AI虛擬人智慧櫃檯服務，帶給旅客嶄新體驗。而這些虛擬人技術的幕後推手，正是從好萊塢視覺特效起家、如今成功轉型為科技領頭羊的「數字王國」，究竟在未來的幾年，虛擬人技術將為產業掀起多大的變革？各產業又該如何搭上這波AI風潮，開啟無限商機？

數字王國日前於桃園國際機場舉行「旅者新境遇」發表會，虛擬人鄧麗君在會中驚喜亮相，與數字王國執行長謝安趣味互動。 圖／數字王國

孔夫子教論語？國民巨星陪聊天？看好虛擬人技術於教育、高齡照護應用

據市場調研機構 Research and Markets報告指出，2031年虛擬人市場規模將突破4千億美元，AI虛擬人的應用比想像得還要更多，除了娛樂、遊戲、客服接待等產業，教育和照護更是高需求的藍海市場。

「想像一下，國文課教《論語》，很多學生會覺得很枯燥，但若由孔老夫子現身說法，出現在講台上為學生講解，是不是很有趣、且能提高學習動機？」數字王國執行長謝安表示，先前在一場教育協會的演講中，請來虛擬老師「虛擬人鄧麗君」，帶在場的教育工作者賞讀蘇東坡的《水調歌頭》，全場一片鴉雀無聲，驚嘆虛擬人無可匹敵的魅力。

因應高齡化、少子化社會，虛擬人技術也可補足「高齡照護」的缺口，例如在取得授權的情況下，由「國民巨星」陪伴老人家說話、聊天，不但有助延緩退化，也可望分擔年輕人的照護壓力。

數字王國擁有奧斯卡級人臉製作技術。 圖／數字王國

數字王國攜手亞馬遜，無縫對接企業需求

看準虛擬人市場的龐大商機，數字王國結合自身技術優勢，與亞馬遜雲端事業（AWS）合作，藉由AWS強大的雲端基礎設備，將虛擬人技術與企業需求無縫對接，也就是說，未來AWS的客戶可將先進的虛擬人技術整合至營運中，啟動新一波數位轉型升級，輕鬆運用此強大技術，賦予品牌新價值。

謝安認為，此次與AWS合作，對於已成功從好萊塢視覺特效公司轉型為科技公司的數字王國而言，是個重要的里程碑。未來數字王國除了深耕領域技術與應用，也將透過更多合作機會站在巨人的肩膀上，推動虛擬人技術應用落地、靈活多元地深入各產業領域，與AWS聯手擴大觸及至全球企業，提供安全、客製化的虛擬人技術服務，回應市場需求並開啟更多嶄新可能。

數字王國攜手AWS拓展自主虛擬人技術並引入生成式AI功能。 圖／數字王國

引領公司多角化創新成長，謝安獲選2024「25大媒體產業傑出領袖」

甫獲選為《關鍵高管》（Key Executives）2024年度「25大媒體產業傑出領袖」的謝安， 2013 年接手數字王國，將當時瀕臨破產的數字王國救了回來，從接下執行長一職到現在轉眼已逾十年，他認為公司最大的核心價值就是細膩寫實的人臉技術，也是好萊塢最會做人臉的公司。隨著AI科技發展，數字王國將人臉視效導入AI深度學習，技術更趨成熟，並大幅節省製作時間和成本。在疫情期間，好萊塢電影拍攝停擺，數字王國大量運用AI虛擬人拍電影，創造「不存在的演員」，讓公司再度翻紅。謝安也因為一路走來堅守技術革新、著眼創意落地，突破虛擬人、視覺特效和可視化的應用堡壘，引領數字王國蛻變為多角化發展的全球企業，因而獲得「25大媒體產業傑出領袖」殊榮。

融合深度學習，曾在《復仇者聯盟》系列中賦予Thanos 靈魂的虛擬人技術已迭代為即時捕捉、渲染和驅動。 圖／數字王國

賦予強大AI一張栩栩如生的臉

數字王國是全球十大視效公司中唯一進軍科技業的公司，擁有強大的人臉製作技術和經驗，具有無可比擬的優勢，能夠「賦予強大AI一張栩栩如生的臉」。他看好未來一、二年，虛擬人市場將會遍地開花，成為產業不可忽視的要角，「與其說為產業帶來衝擊，不如說是企業絕佳的助攻利器；虛擬人是一個無法走回頭路的趨勢，如同智慧型手機，將會大大改變人類的生活。」

數字王國執行長謝安。 圖／數字王國

對於金融背景出身的謝安來說，十多前的夢想現在已經實現，公司財務充足、戰略布局成形，數字王國在好萊塢的影響力有增無減，更帶領企業邁入虛擬人新宇宙。展望公司未來，謝安在向外看、向前走之際，也不忘向內省思。他回想公司創立之初，創辦人詹姆斯．卡麥隆導演在公司屋頂插上一面海盜旗，展現「Never Surrender」永不服輸的精神，多年後謝安明白了這面旗幟所象徵的精神和意義，最近他又把這面海盜旗升了上去，藉此勉勵自己和夥伴：堅守最初的精神，為自己而戰、永遠創新，數字王國將持續奮戰下去！

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 10月房市驟凍！ 李同榮：寒冬開始、這時間進入初跌段 ▪ 買台北老飯店有何好處？ 他們兩年轉手賺6500萬 ▪ 會套住嗎？ 國人今年前八月狂買預售10萬戶、1.75兆 ▪ 「沒車位」不好賣？他憂台中市區中古屋難脫手 眾指滿足一關鍵不怕 ▪ 賣厝阿明／甘有影 第八波信用管制要來了？

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 「AI虛擬人」能為企業帶來多少商機？數字王國聯手亞馬遜AWS開啟虛擬人應用無限可能


content_text:
2024年10月18日，COMEX黃金期貨價格首次突破歷史性的2,700美元大關。圖為英國伯明罕珠寶區一家黃金經銷商櫃檯上三塊1公斤的金條。(Christopher Furlong/Getty Images)【大紀元2024年11月04日訊】（大紀元專題部記者趙彬、寧芯採訪報導）黃金價格在過去一年多不斷刷新歷史紀錄，一度突破2,800美元/盎司。地緣風險、全球債務高漲引發的高通脹，以及中共為首的多國央行大幅增持等三大原因，不斷強化黃金的避險屬性。同時，美國大選也成為影響黃金走勢另一變數。在此「亂世」之下，也引發對貨幣回歸金本位的思考。

美國大選臨近，進一步增添金價的不確定性走勢。金拓新聞最新調查結果顯示，專業分析師和零售交易者對黃金短期內的走勢看法不一。

有17位分析師參與調查，其中9位（占比53%）預計黃金價格將在本週上漲，6位（占比35%）預測價格下跌，剩餘2位（占比12%）持觀望態度，等待選舉和美聯儲的進一步動態。網上調查中，共有139名投資者參與投票，其中85名（占比61%）看多，31名（占比22%）看空，23名（占比17%）選擇謹慎觀望。

另一方面，國際金價在10月30日再破歷史新高。COMEX黃金期貨價格報2791.9美元/盎司，盤中最高一度超過2,800美元/盎司。

根據世界黃金協會統計，2024年以來，金價已三十多次創下新高。該協會10月30日發布的2024年第三季《全球黃金需求趨勢報告》顯示，第三季全球黃金需求總量年增5%至1,313噸，創歷年三季需求新高。本季黃金需求總額首度突破1,000億美元大關，同樣刷新歷史紀錄。

從去年下半年開始，金價已經整整漲了一年。10月18日，COMEX黃金期貨價格首次突破歷史性的2,700美元大關，這也是2024年中第34次創歷史新高。之後，金價一路上漲，最近在短短5天中，連續三次刷新最高紀錄。今年累計漲幅已達32%，創1980年以來最大漲幅。

金價最高紀錄不斷被改寫的勢頭還可能持續，金融人士認為，衝破下一個大關2,800美元並不需要很長時間。瑞銀策略師在10月25日的一份報告中表示，「我們繼續將黃金評為具吸引力，並期待進一步上漲，預計到2025年3月，金價將接近每盎司2,850美元。」

避險需求強勁 美元、黃金同步上漲受關注「在過去一年多，強勁的避險需求推動著黃金奇蹟般連續破紀錄的上漲。」旅美經濟學家黃大衛對大紀元表示。

金價持續上漲的背後是「亂世黃金」的避險取向。但值得注意的是，在過去經濟出現大的波動時，金價與美元往往表現出蹺蹺板的規律，即美元指數上漲，金價跌；黃金漲，美元指數跌。但是在過去一年中，這一規律發生了變化，出現美元與黃金同步上漲的少有現象。

黃大衛分析認為，過去一段時間，美元、黃金同步上漲違反一般規律，其原因是世界同時面臨多重風險，加劇市場的避險動機。包括美國大選、俄烏衝突、中東的地緣政治局勢，在這些動盪局勢下，對具有天然避險屬性的黃金需求迅速上升，同時，美元在全球依然具有很強的避險角色。

北美投資顧問Mike Sun曾對大紀元分析說，美聯儲降息的不確定因素以及地緣衝突風險上升，投資資金找不到可預期的投資標的，造成美元與黃金同步上漲的奇特現象。

三大原因推動金價上漲黃金上漲的原因之一是地緣衝突風險上升加劇市場的避險取向。除了中東衝突之外，中共在台海、南海的軍事擴展使這些地區的衝突風險上升。此外，朝鮮出兵援俄使俄烏戰爭出現升級和複雜化，也加劇著中共、俄羅斯、伊朗、朝鮮形成的邪惡軸心與歐美自由世界之間兩大陣營的對抗升級。這被指是全球投資者為保障資產安全，大量購入黃金動機之一。

黃金上漲的第二個原因是多國央行大量購買黃金，其中，中共央行是最大買家。世界黃金協會（WGC）的資料顯示，中共央行2023年的黃金淨買進量為224.9噸。在主要國家的央行中規模最大，約占當年全球黃金總需求（4,467.9噸）的5%。

中共央行的數據顯示，其黃金儲備達到2,264噸。中共央行2024年6月結束了持續18個月的黃金購買狂潮，消息傳出，金價在一夜之間下跌了2%以上。

美國等西方國家的通脹壓力與全球的債務飆升加大了資本市場避險情緒，成為推動黃金上漲的第三大原因。

黃大衛表示，疫情爆發後，全球主要經濟體的央行採取了寬鬆貨幣政策，並提高通脹目標，帶來的債務增加進一步引發對黃金的避險需求。在這期間，地緣政治衝突風險也在加劇，也使市場對美元有強烈依賴，支撐著黃金與美元同步上漲的奇怪現象。

各國債務高漲 回歸金本位的思考1971年美元與黃金脫鉤，進入信用貨幣的時代，各國的貨幣發行不再錨定黃金，基本以債務作為錨定。但是各國央行的黃金儲備依然是本國貨幣最後清算的支撐。目前，各國超發貨幣，累計的債務已成天文數字，難以償還。

美國財政部7月公布的數據顯示，美國國債規模已經突破35萬億美元，創新歷史新高。而中共9月公布的政府法定債務，截至到2023年末，超過人民幣70萬億元（約9.8萬億美元）。

不過，國際貨幣基金組織（IMF）的數據顯示，2022年，中共政府僅地方債務已高達92萬億元（約13萬億美元），占GDP的76%。外界認為實際債務遠遠超過官方公布的金額。

在各國債務不斷上漲帶來潛在的經濟危機下，有經濟學家認為未來有可能回歸到金本位。美國自由意志主義經濟學家盧埃林·羅克維爾（Llewellyn H. Rockwell, Jr.）表示，在通貨膨脹猖獗的背景下，美國市場必須回歸金本位制。他認為，依靠法定貨幣的金融體系將超出極限。

《福布斯》雜誌總編輯史蒂夫·福布斯（Steve Forbes）在該雜誌5月發行的一篇文章中寫到，似乎難以置信，世界「正開始轉向以黃金為錨的貨幣體系」。他還表示，多國央行大量購買、加密貨幣的崛起，以及全球債務激增，已達300萬億美元，是全球GDP的三倍，這些都是貨幣將回歸金本位的跡象。

不過，回歸金本位究竟有多大可能性，在時間上似乎需要漫長的過程。美國信息與戰略研究所經濟學者李恆青對大紀元表示，美元的確面臨來自一些國家「去美元化」的挑戰，但是美元的發行數量還是受到多元化因素的制約，目前還看不到回歸金本位是當務之急。

黃大衛表示，「在穩定通脹方面，金本位可以說是一針見血地控制各個央行發行貨幣的衝動，會非常有效地壓抑通脹。但是，目前各國都抱有巨額債務，貿然推行將導致各國法定貨幣大幅貶值，操作性無法突破各國央行的強烈反對，現階段，回歸金本位基本停留在理論討論上。」

責任編輯：連書華#

journalist: 連書華

countries: 美國 俄羅斯 英國 伊朗

events: 疫情 選舉

title: 三大原因推升金價 美國大選為其再添變數 | 金本位 | 美聯儲 | 美元指數


content_text:
檢調偵辦台鹽綠能光電弊案，從台南地院駁回檢方聲押陳啟昱、無保請回後，整整9天司法空窗，1日要重開羈押庭時，陳沒到庭，拘提無著，人跑了！早在上月23日陳被聲押，國民黨立委謝龍介質詢法務部長鄭銘謙就示警，有涉案的南部綠營大咖要跑了，言猶在耳，陳還真的潛逃，除重創司法威信，防逃如同虛設，更是照映司法雙標的照妖鏡。

陳啟昱除是台鹽綠能前董座，更關鍵是曾在高雄做過議員、立委，以及監察院長陳菊擔任市長時的副手，地方人脈豐沛，院檢沒對他有任何強制處分，他要潛逃出境是易如反掌。更可議的是，據聞早年有宿怨的台南院檢，沒思考如何補破網抓人，竟先互踢皮球，卸責給對方。

對比前桃園市長鄭文燦、民眾黨主席柯文哲2人的貪汙案，都是院方駁回後，檢方立即抗告，發回後隔天就開庭，其中鄭文燦案，高院兩度發回，桃院都在隔天迅速開庭，節奏緊湊到給人「非押不可」的感覺。

台南高分院收南檢對陳的抗告案，3天後才撤銷發回，南院訂的庭期也在3天後，還遇颱風順延一天，加起來9天空窗期，法官開庭程序牛步，以致陳逃逸無蹤，僅管法院解釋一切依規定，但結果就是讓陳在沒有任何監控措施、保釋金的狀況下跑了。

法院慢條斯理訂庭期的做法可議，檢方在聲押時，為何沒對陳諭令科技監控防逃，迄今南檢也沒解釋，只是急著將球踢給院方。「偵查中」的被告潛逃，檢方當然有責任，就算院方當初駁回聲押，檢方都有機會亡羊補牢，除抗告之外，卻沒其他作為。

檢察官為確保被告到庭接受偵訊，依刑事訴訟法規定，除限制住居、出境出海以外，還可諭令被告戴電子手環、電子腳鐐等科技監控，另外可要求被告以手機報到，或到指定派出所簽到，不須經過法院裁定。

長期以來，權貴總是有方法偷渡躲避刑罰，是司法信任度低迷很重要原因。過去有獵雷艦慶富詐貸案的陳偉志跑了，近期最知名的則是百億總裁朱國榮捨棄5億交保金潛逃。監察院不只一次糾正司法院、法務部、海巡署等有關單位檢討。

為此，司法院和法務部2022年啟用科技設備監控中心，截至7月命被告接受科技設備監控僅50幾案，使用率5.18％。

貪汙本該嚴辦，但不能雙標，否則徒惹「清算政敵」非議。陳啟昱案辦真的，還辦假的，不知道，但院檢防逃如同虛設卻是真的，也映照司法不被信任的照妖鏡。(中國時報/胡欣男、李文正、新聞透視)

people: 李文正 柯文哲 陳菊 鄭文燦 陳啟昱 謝龍介

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 新聞透視》司法照妖鏡 人跑了院檢踢皮球


content_text:
桃女童當街遭侵犯「衛福部神隱未發一語」 邱泰源自認有理由   CNEWS匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導 桃園日前發生國小女童遭一名未成年、領有身心障礙手冊的男子強拉、硬抱，引發社會高度關注。國民黨立法委員陳菁徽今（4）日在立法院質詢時，就質疑該案件事涉未成年、精神疾病等衛生福利部業務，要求衛福部說明為何迄今沒有發出任何官方聲明和解釋？衛福部長邱泰源回應，是因為不希望精神疾病被汙名化，在個人病史隱私未經證實之前，不便過度…

2024-11-04    陳 鈞凱  女童遭侵犯 衛福部 身心障礙

title: 女童遭侵犯


content_text:
Global Business News  HKQAA 35th Anniversary Forum; former UN Secretary-General spoke on sustainability    International Forum for sustainable development gathered political and commercial leaders

HONG KONG SAR - Media OutReach Newswire - 4 November 2024 - To celebrate its 35th Anniversary, Hong Kong Quality Assurance Agency (HKQAA) held the 35th Anniversary Forum cum Celebration Ceremony at Ballroom, Level 3, JW Marriott Hotel Hong Kong. The Forum in the morning session was officiated by Mr Christopher Hui, GBS, JP, Secretary for Financial Services and the Treasury of The Government of the Hong Kong Special Administrative Region as the officiating guest, and the celebration ceremony in the afternoon session was officiated by Ms Lillian Cheong, JP, Under Secretary for Innovation, Technology and Industry of The Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Mr Ban Ki-moon, former Secretary-General of the United Nations supported the Forum by becoming the featured keynote speaker.   More than 800 senior executives joined the HKQAA 35th Anniversary Forum cum Celebration Ceremony. The Forum invited local and overseas political and business leaders, experts and academics to share their experiences and insights on sustainable finance, ESG and climate resilience strategies.  35 Years of Innovative Advancements, Shaping a Green and Low-carbon Future   "Over the past 35 years, the HKQAA has been a steadfast partner, providing critical quality assurance and helping to uphold rigorous standards for green and sustainable finance. Since the launch of the Government Green Bond Programme in 2019, the HKQAA has played a pivotal role by providing external reviews for each bond issuance, ensuring the credibility and integrity of these instruments. In addition, the HKQAA has introduced a number of certification schemes, further enhancing stakeholder confidence in green finance products. Their dedication to upholding high standards has been instrumental in positioning Hong Kong as a global leader in this space. Looking ahead, we will continue to count on the HKQAA's expertise as we strive to meet the evolving challenges of sustainable development," said Mr Christopher Hui, GBS, JP, Secretary for Financial Services and the Treasury in his opening remarks.   Ir C. S. Ho, Chairman of the HKQAA, said, "Looking ahead, HKQAA will remain committed to continuously innovating while rooting ourselves firmly in Hong Kong, serving the community, contributing to the nation, and bridging to the world. We will work hand in hand with various sectors to shape a green and sustainable future."   Former UN Secretary-General called for collaborative effort on climate resilience   Sustainable development has become a global topic of concern, receiving significant attention from both the business and financial sectors. Mr Ban Ki-moon, former Secretary-General of the United Nations, who played a crucial role in the ratification of the Paris Agreement on climate change and launched the United Nations Sustainable Development Goals during his tenure, supported the HKQAA 35th Anniversary Forum by becoming the featured keynote speaker. He said in his speech via video, "I'm pleased to address globally-engaged HKQAA Forum participants at a time of great importance for empowering the private and public sectors to accelerate action on the UN climate and sustainable development goals through cooperation and partnership." Mr Ban remarked that now more than ever, we need global solutions underpinned with cooperation and solidarity to empower the leaders and global citizens of both today and tomorrow to rise to the occasion and ensure a sustainable and resilient future.   The Forum invited local and overseas political and business leaders, experts and academics to share their experiences and insights on sustainable finance, ESG and climate resilience strategies. The league of prominent speakers included Mr Sheng Liurong, Chief Financial Officer, China Construction Bank Corporation; Mr Huang Jixian, Executive Vice President and Secretary General of China Certification & Accreditation Association; Dr Leng Bing, Member of International Sustainability Standards Board (ISSB); Ms Ma Wei, Deputy Secretary-General, Director of International Cooperation Department, China General Chamber of Commerce; Mr Michael Wen, Executive Vice President of Cathay United Bank; and Dr Nigel Croft, Chair of ISO Joint Technical Coordination Group for Management System Standards (2020 – 2023) and Member of ISO Strategic Advisory Group on ESG (2021 – 2023).   The event attracted more than 800 senior executives from government departments, regulatory organisations, Chinese and foreign banking and financial institutions, business associations, academic institutions and green groups.   Establishing strategic partnership to promote high-quality economic development in Fujian and Hong Kong   A memorandum of understanding was signed at the Forum by Mr P C Chan, Chief Executive Officer of HKQAA, and Ms Liu Zhengying, Member of Party Leadership Group of Fujian Provincial Administration for Market Regulation (Intellectual Property Office) and Director-General of Fujian Provincial Intellectual Property Development and Protection Centre. This memorandum aims to deepen cooperation in areas including intellectual property, carbon footprint, ESG, sustainable development and conformity assessment, so as to support enterprises going overseas, foster collaboration, and promote high-quality economic development in Fujian and Hong Kong.   Recognising units, enterprises and financial institutions that promote sustainable development   The presentation ceremony of the "Hong Kong Green and Sustainable Finance Awards 2024" was held on the event. The Awards aims to encourage organisations to promote green and sustainable finance, carbon neutrality, climate risk disclosure and ESG disclosure for the sustainable development of businesses and society, and recognise their efforts and contributions. This year, more than 70 units, corporate, banks and financial service institutions from Hong Kong, Mainland China and overseas were awarded. Three Mainland local governments, namely, Department of Finance of Guangdong Province, Department of Finance of Hainan Province and Shenzhen Finance Bureau, were recognised for the "Outstanding Award for Green and Sustainable Bond Issuer".   Connecting the ESG ecosystem, sharing practical experiences   As the pioneer in promoting social responsibility culture, HKQAA launched the "ESG Connect Program" to encourage different types of organisations to build an ESG ecosystem together. This initiative encourages participants to harness their strengths to contribute to the sustainable development of both the industry and the community, and provides support to social enterprises and startups.   Representatives of the Mentor Organisations of the HKQAA ESG Connect Program – Mr Joe Lok, Head of Business Training of Beijing Waterdrop Technology Group Co., Ltd.; Mr Cheng Ka Ho, General Manager of Business Development of Lee Kee Group; and Ms Joe Cheung, Senior Converation Advocacy Manager of the Ocean Park Hong Kong – shared and exchanged ESG experiences at the event. There was also a product exhibition on-site with a focus on sustainable development, showcasing products that incorporate sustainability concepts. All exhibitors were organisations participating in the ESG Connect program.   Experience Sharing on Sustainable Finance, ESG and Climate Resilience   China Construction Bank (Asia)   As the flagship of CCB Group's overseas business, China Construction Bank (Asia) ("CCB (Asia)") holds a variety of licenses and provides a wide array of banking services including retail banking services, commercial banking services, corporate banking services and treasury business etc., along with its industry-leading advantages in RMB services, FinTech, cross-border services and green finance. CCB (Asia) has been contributing to the Hong Kong economic and social development for decades, and is a witness and contributor of the financial industry in Hong Kong.   In response to the national and Hong Kong's "dual carbon" goals, CCB (Asia) continues to explore ways to enhance its capability for sustainable economic and social development by integrating green concepts into its development strategies, operational management and corporate culture. Leveraging its leading position in infrastructure financing, CCB (Asia) has increased credit lending in areas such as energy conservation and emission reduction, clean energy, clean transportation and pollution prevention. In recent years, CCB (Asia) has provided over HKD70 billion in Environmental, Social, and Governance (ESG) loans and has underwritten green bonds totaling more than HKD19 billion. CCB (Asia) has successfully arranged several landmark ESG loan transactions and received numerous market-recognized sustainable finance awards. CCB (Asia) has a professional green finance team to support corporate clients in achieving sustainable development transformations, striving to become a pioneer and leader in sustainable finance. To fulfill its corporate social responsibilities, a series of ESG-themed activities and seminars focusing on small and medium-sized enterprises were held to promote ESG concepts in youth education and inclusive finance to advocate sustainable development in Hong Kong.   In the face of the historic opportunities arising from the domestic and international "dual circulation" and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, CCB (Asia) will continue to leverage on the strong support from CCB Group and the unique geographical advantage. It will also actively seize development opportunities and create core capabilities to strengthen its international competitiveness and support Hong Kong to further enhance and elevate the status as an international financial center. Riding on its solid foundation, CCB (Asia) will adhere to the purpose of serving the country and benefiting the society, actively serving the national strategy, striving to support five priorities of technology finance, green finance, inclusive finance, pension finance, and digital finance, and promoting the integration of Hong Kong into the overall national development plan.   Cathay United Bank Co., Ltd. Hong Kong Branch   Cathay United Bank (CUB), a subsidiary of Cathay Financial Holdings, a leading financial institution in Taiwan, is the first signatory in Taiwan to the Equator Principles and the first bank in Taiwan to announce its voluntary compliance with the United Nations' Principles for Responsible Banking. In support of the United Nations' sustainable development goals, CUB has been actively involving in solar and wind power project financing. The bank aims to reduce credit facility for the coal industry to zero by the first quarter of 2027 and to achieve a green loan balance and a sustainability-linked loan balance of more than NT$100 billion by 2030. In terms of operations, the bank has also committed to using 100% renewable energy across all CUB locations worldwide to achieve net zero emissions by 2050.   CUB has long been a proponent of green finance, with the scale of its domestic and overseas credit and the amount of green deposits continuing to grow. This increase reflects the bank's expertise and dedication to promoting green finance, which has been well-recognized by its corporate customers. CUB's commitment to green finance is not only reflected in its investment and financing efforts but also in its active engagement works and support for corporations in completing their carbon disclosure. In 2022, CUB took the lead among financial institutions in Asia to join the "Commercial Bank Project" launched by CDP, an international carbon disclosure organization. It became the only non-governmental organization advisory expert to collaborate with CDP for its "SME Corporate Questionnaires" in Asia. This year, CUB also became the first financial institution to launch the innovative product "Sustainability-Linked Payroll" to promote green finance from a fresh perspective.   In 2022, Cathay United Bank Co., Ltd. Hong Kong Branch (CUBHK), one of CUB's branches, signed a MOU with Hong Kong Quality Assurance Agency (HKQAA) to jointly assist its customers in creating suitable ESG financing solutions to accelerate their low-carbon transition. In recent years, CUBHK has helped various customers in Hong Kong and the mainland develop customized sustainability-linked loan products. Hong Kong has now become CUB's second-largest sustainable loan market.   In 2024, CUBHK was recognized for the third consecutive year at the "Hong Kong Green and Sustainable Finance Awards" organized by HKQAA, winning six green finance-related awards. CUBHK will continue to facilitate customers in their low-carbon transition journey, driving the development of green finance in our society.   BEAM Society Limited   BEAM Society Limited (BSL) is a public and non-profit organisation based in Hong Kong, China. In 2010, BSL launched BEAM Plus, a comprehensive set of green building assessment tools that are highly regarded in the industry. BEAM Plus aims to promote green building practices and then achieve the"dual carbon"goals. Currently 7 BEAM Plus assessment tools are available, with over 2,500 registered projects and 1,800 certified. BSL is also dedicated to building capacity by providing training for green professionals. BSL now has more than 2,000 members and 7,000 BEAM Practitioners qualified to conduct BEAM Plus assessment.   Industrial Bank Hong Kong Branch   Industrial Bank is a pioneer of green finance in China. Relying on the professional green finance advantages of Headquarter, Industrial Bank Hong Kong Branch actively expands green finance business overseas, and builds a window for the world as well as an important platform for green finance development of Industrial Bank Group. By the end of June 2024, the outstanding green finance loans accounted for more than 25% of corporate finance loans of branch, and the number of green and sustainable bonds underwriting covered more than 50% of Chinese corporate issues in Hong Kong, effectively serving the green economic development of Hong Kong and the Belt and Road region.   Zhongyu Energy Holdings Limited   As a leading integrated energy service provider in China, Zhongyu Energy is committed to promoting sustainable development in the energy sector. The company regards the safety red line as its lifeline, continuously increasing investment in safe operations, improving the quality of safety personnel, and accelerating the pace of digital upgrades in project operations, achieving zero production safety accidents for consecutive years. At the same time, the company continuously improves its ESG system construction, flexibly setting ESG topics and commitment indicators based on market changes, effectively enhancing its international ESG rating, and continuously participating in green finance cooperation to contribute to sustainable social development.  Hashtag: #HKQAAThe issuer is solely responsible for the content of this announcement.


content_text:
淡水河水岸空間環境營造，將在大稻埕打造市集廣場，現有的網球場、羽球場空間將做調整，部分將往南遷移。（記者何玉華攝）

2024/11/04 05:30

斥資18億明年啟動 工務局︰將在與中央、新北的合作平台 加強水質整治提案〔記者何玉華、蔡思培／台北報導〕台北市政府將斥資十八億元，自明年起至二○二八年推動「淡水河系水岸空間環境營造」工程，整體計畫受地方期待，但淡水河的水質遭詬病，議員們認為，水岸空間營造立意良善，但根本之道是要與新北、中央一起改善淡水河水質；另有議員認為，要有效地把人潮從大稻埕往社子島方向北引，否則花大錢建設卻沒有友善的人行動線，反而浪費。工務局長黃一平表示，未來會在與中央、新北的合作平台中，加強有關水質整治的提案。

顏若芳︰大腸桿菌太高 誰敢下水民進黨議員顏若芳說，淡水河近兩年的大腸桿菌菌落數每一百毫升約四十五．六萬CFU，更曾測得七三○萬CFU超高菌落數，嚴重超過游泳水質菌落必須低於一千CFU的標準；未來在敦煌碼頭打造親子風帆區，有哪個家長敢讓小孩下水？還是台北市長蔣萬安要比照巴黎市長面對外界質疑塞納河水質時，親自跳下塞納河游泳示範？市府應成立府級跨局處協調，與中央、新北建立水質改善溝通機制。

陳炳甫︰做好整治 才有舒服感受國民黨議員陳炳甫指出，大稻埕一帶河濱有羽球場、網球場、卡拉ＯＫ等，環境不夠理想，重新整理可以改頭換面；但方案將目前人潮聚集的大稻埕碼頭周邊規劃成大廣場，運動球場往南側的清潔隊、國光客運停車場移動，一來改變居民的活動習慣、二來打掉球場重建，相當浪費。但究其根本，淡水河要做好整治，才能給人舒服的感受。

水利處長吳秋香表示，中央針對淡水河水質優化有成立整治溝通平台，工務局在今年五月底也邀請中央、基北北桃等相關單位進行討論；黃一平表示，未來會在與中央、新北的合作平台中，加強有關水質整治的提案。而水利處考量活動人潮的疏散，未考慮調整球場遷移的方案。

林亮君︰友善人行動線 導引人潮民進黨議員林亮君指出，敦煌碼頭要打造親水區，但離最近的捷運圓山站有一段距離，動線要穿越住宅區、高速公路匝道，跨越河堤必須靠迪化污水處理廠的平台，動線上非常不直覺，要能夠解決人潮導引的問題，否則花大錢無法友善通行，會非常可惜。

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 員林

title: 淡水河水岸營造 北市議員促先改善水質


content_text:
2024/11/04 14:32

〔記者黃美珠／新竹報導〕新竹縣今天成功用3架次的直升機。空運1.5公噸的藥品和民生物資進入尖石司馬庫斯部落補給，讓受困的150名部落族人不虞匱乏。司馬庫斯部落今天中午用頭目馬賽穌隆等的名義上網發文致謝各界，強調這些物資他們依家戶人口妥適分配，就連新光國小司馬庫斯分班的老師也有，足以讓他們撐過災後復建的1個月，請大家不要擔心。

司馬庫斯部落在臉書粉專這樣寫道：「Lokah ！大家早安，謝謝大家的關心與代禱，各界的物資，都於今日安全送達部落族人按各家戶人數，包含司庫分班的老師都逐一的來分配所有的物資。物資存糧一定可以供給超過一個月以上的時間，請大家不要擔心」!這是來自新竹縣尖石鄉受困的司馬庫斯部落的感恩之聲。

司馬庫斯部落頭目馬賽穌隆、牧師亞拉、達姆恩暨全體族人，向關懷該部落風災後受困狀況的各界致上深深的謝意。

司馬庫斯部落文中特別感謝：行政院院長卓榮泰、內政部長劉世芳、內政部空勤總隊、新竹縣長楊文科及縣府團隊、新竹縣議員劉建民及縣議會、尖石鄉長曾國大及公所團隊、尖石鄉代會、新竹縣後備指揮部、財團法人基督教芥菜種會優美地民宿、台電團隊以及很多無名英雄，協助司馬庫斯走過風災。

people: 卓榮泰 劉世芳

taiwan-subdivisions: 新竹 尖石 成功 新竹縣

title: 司馬庫斯部落貼文致謝︰物資可以撐1個月


content_text:
為強化跨區增援及源頭打擊能力，台灣對美軍購29套海馬斯多管火箭系統（HIMARS），軍方人士今天證實，首批已在10月運抵台灣，目前正由陸軍58砲指部實施接裝訓練中。

台灣對美軍購海馬斯多管火箭系統，原本數量為11套，因陸軍日前確定不增購40門M109A6（Paladin）帕拉丁自走砲，因此再增購18套海馬斯，總數達到29套。首批預計在今年至明年間籌獲。

軍方人士今天向中央社記者證實，首批海馬斯已在10月運抵台灣，目前正由陸軍58砲指部實施接裝訓練中；由於58砲指部目前建置裝備為國造的雷霆2000多管火箭，針對人力運用與調節，軍方仍在進一步規劃中。

根據美方日前發布對台軍售案細節，此案也包含射程可達300公里、具有導向功能的64枚陸軍戰術區域飛彈（ATACMS）。

國防部在112年國防報告書提及，接收首批11套後，將優先部屬台灣西部，並依據獲得期程，在北、中、南及澎湖作戰區皆分別各新增部署一個「多管火箭飛彈連」。

為確保操作師資及維修保養人員養成，根據113年度國防預算書刊載，派30名官兵赴美接受海馬斯多管火箭系統接裝訓練，自113年2月至113年10月間執行（訓練天數90天），目前相關受訓人員已經回台。

title: 首批海馬斯多管火箭抵台 58砲指部接裝訓練中


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕原本五月天和相信音樂眾歌手參與的「一路向東」演唱會，從11月1日至3日會從高雄出發唱向玉里和花蓮，但因上週康芮颱風攪局，為顧及安全，緊急宣告延期，已搭建好的舞台鷹架也先拆除。沉默多日的五月天主唱阿信，昨（3日）晚終於吐露不捨的心情。

五月天領軍的「一路向東」演唱會，因為颱風延期，粉絲都很不捨。（相信音樂提供）

阿信談到：「如果不是意想不到的十一月颱，現在『一路向東』，已經唱完了最後一站。」接著阿信說：「向滿心期待的大家致上歉意，為了每位來到現場朋友的安全，我們只能改變計劃。」其實沒有人會責怪充滿愛心，準備用歌聲為花蓮打氣的歌手們，天氣的因素，本就無法控制。

另外阿信也談到工作團隊將舞台搭了又拆的心情，他說：「夥伴將搭好的舞台拆開、分解、裝箱，收起了整裝待發的曲目與心情，心裡真是捨不得。」

阿信喊話一定會再回去花蓮為愛而唱。（翻攝自臉書）

阿信也喊話：「我們一定會再回去！」並說：「我們正重整行程，想讓每次的意想不到，都帶回更多的溫暖與感動。」他也談到：「一路向東、一路向心，相信山還在那裡、海還在那裡，就讓我們再次一路向東，約好再相遇。」網友也紛紛和阿信相約，有一天再相聚。

雖然「一路向東」延期演出，最後時間尚未確定，但五月天年底在桃園棒球場的演唱會即將在11月10日開賣門票，粉絲已做好心理準備要再次展開搶票作戰。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 玉里 桃園 花蓮 高雄

title: 「一路向東」敗給颱風阿信致歉！揭拆台複雜心情


content_text:
為求及早應對中共軍事威脅，國造輕型巡防艦正如火如荼趕工，總統賴清德今（4）日上午前往高雄主持「海軍輕型巡防艦防空型原型艦安龍典禮」。承包建造工程的中信造船董事長韓碧祥強調，該艦「進度超前」並已完成28個船段，預計能在2026年10月前交艦。據海軍規劃，未來會再採購10艘後續艦，儘速加強海軍戰力。

總統主持安放龍骨，賴清德曝三大意義

賴清德今主持安防龍骨典禮，他在致詞時指明三大意義，第一，「國艦國造」政策穩健前進。這艘巡防艦的建造是在去年11月中旬，蔡英文前總統來到高雄主持開工典禮，也就是不到一年時間，造艦工作就有具體成果。這代表了「國艦國造」穩健進行，也向國際社會展現臺灣落實「國防自主」的堅定信念。

賴清德續指，第二，國防工業實力持續提升。過去幾年，政府大力推動「國艦國造」，除了因應國防需求，也激勵產官學研投入，共同提升國防工業實力。他要特別感謝中信公司及全體同仁的努力，以及國防部、海軍和中科院的同仁一起投注心力，不僅促進產業發展，也持續為「國防自主」創下新的里程碑。

賴清德表示，第三，守護海疆戰力全面強化。未來，這艘巡防艦完工之後，將搭載中科院研製的防空飛彈、反艦飛彈，並且整合先進的偵蒐、火砲以及戰鬥管理系統，會以更高的機動性肩負起海上巡弋的責任。我們海上防衛戰力會更全面、更堅強，也將讓海軍弟兄姊妹能夠有更先進、安全的裝備，執行守衛海疆的任務。

中信造船董座韓碧祥：進度超前完成28船段

海軍司令部指出，「輕型巡防艦原型艦」為海軍與中信造船公司簽訂建造合約，將陸續依計畫節點執行2艘原型艦造艦、組裝及測試作業，預計2026年完成交艦；此型艦建造期程短，可快速獲得填補戰力，並搭配現行主作戰艦彈性運用，強化聯合制海戰力。

承包建造工程的中信造船董事長今天致詞表示，過去「錦江艦」及「沱江艦」皆由海軍造船發展中心等單位設計後，得標企業能馬上開工建造，但這次輕型巡防艦是由海發中心提出規範與需求，由中信造船自行設計船模試驗以符合海軍需求後才開始動工，難度較以往更高。

儘管難度較以往更高，但韓碧祥透露，目前已完成28個船段，進度超前，而今日安放龍骨，就是放入最堅強的台灣團隊價值與信心，這次承接巡防艦建造任務是台灣造船產業水準的考驗，也是挑戰更先進造船技術的重要基礎，中信造船會認真做，讓台灣被世界看見與肯定。

輕型巡防艦將搭配增程型雄三超音速飛彈

海軍指出，輕型巡防艦初步建造防空型與反潛型原型艦各一艘，艦體採雷達匿蹤外型、艦體結構上鋁下鋼，噸位約2,500噸，配置柴電或燃氣渦輪機混合推進系統，航速最大達30節以上，於8 級風下可正常執行任務；全案合計245億餘元，平均每艘122億餘元，與國際上同類型造艦案相去不遠。

武器裝備方面，海軍指出，將配置中程防空飛彈、增程型超音速反艦飛彈、76砲、方陣快砲、深水炸彈、魚雷、反潛直昇機等。據悉，將納入國產「華陽」垂直發射系統共8個發射孔，可搭配32枚海劍二型中程防空飛彈；甲板上也將搭配8枚增程型雄三超音速飛彈，射程達到400公里。

countries: 臺灣 台灣

people: 賴清德 蔡英文

title: 賴清德主持輕型巡防艦安龍典禮　配置400公里增程型雄三飛彈　進度超前預計後年交艦


content_text:
記者鍾智凱／綜合報導

▲劉德華《今天···is the Day巡迴演唱會》最終場。（圖／記者鄭孟晃攝影）

天王劉德華這週在台北小巨蛋舉辦《今天…is the Day巡迴演唱會2024台北站》，吸引大批歌迷朝聖，更在51小時內挑戰四場演出，資深女星胡文英爆料曾差點幫劉德華獻花。

劉德華睽違11年再度來台開唱，也讓許多歌迷久等了，一開場就頻頻向粉絲示愛說：「我想你呀！」讓全場尖叫聲不斷。接下來要繼續前往其他城市巡演的他，透露：「我不知道這次演唱會後，可能明年又再來，但是也不可能，或許是後年來，所以我希望現在就好好聽一下，你們有多愛我！」鬆口接下來最有機會再來台將是後年。

胡文英說在中國有人找上她，找她要內定在中國劉德華演唱會上的獻花，「他們找台灣的女生顏值高的，最後劉德華會問獻花女粉絲，你是來自哪裡？我在回答來自中國台灣，接著劉德華會問你有什麼心願？再回答希望兩岸早日統一，這樣在絕對會熱搜爆紅」。

▲胡文英。（圖／翻攝自胡文英臉書）

胡文英指出「他們從數百人挑出八個人複選當獻花給劉德華的粉絲，大家搶破頭，而我是從海選出來的八個人其中之一個，但製片想拿點好處，看誰先出50000人民幣，誰就可以獻花給劉德華，我當然不願意花$50000人民幣相當於台幣$224197，況且還牽扯到敏感的政治話題」，但最終因被別人舉發而取消獻花給劉德華這個環節，胡文英說「導演快氣死了，在中國的演藝圈水很深，凡事得小心」。

journalist: 鍾智凱

countries: 中國 台灣

title: 爆內定劉德華演唱會獻花 胡文英揭中國驚人黑幕！ 「希望早日統一」 | 娛樂星聞


content_text:
劉基鴻。（記者林正堃攝）

〔記者徐正揚／台北報導〕劉基鴻新人球季守備率僅0.848，前2年都有進步，今年提升至0.966是單季最佳，讓他首次拿到三壘手金手套，他表示，今年打擊狀況沒去年好還能穩定出賽，最感謝總教練葉君璋的信任。

劉基鴻指出，剛進職棒時的守備很不好，感謝教練團協助他持續精進，尤其是劉榮華教練的嚴格要求，經常安排額外訓練指導腳步與接球時機，能拿到金手套對他是很大的肯定。

劉基本季多項進攻數據都比去年遜色，他認為，主要是打擊機制有點跑掉，沒能調整回來造成心態有點急躁，即便打擊狀況不如去年，感謝總教練葉君璋的信任讓他穩定出賽，他也努力用守備回報球隊。

劉基鴻。（記者林正堃攝）

title: 中職》劉基鴻首次拿到金手套 感謝總教練葉君璋的信任


content_text:
嵐昨歡慶25週年，二宮和也（中）遭偷拍怒槓週刊。（翻攝自X）

〔記者廖俐惠／綜合報導〕日本天團「嵐」昨天歡慶25週年，5名成員驚喜釋出簽名影片，雖未露臉但已讓粉絲興奮不已。美中不足的是，二宮和也一家人在週年前夕遭到週刊偷拍，讓他氣得宣布暫停更新社群，不希望負面情緒影響歡樂的紀念日。

嵐休團近4年，成員們各自在擅長的領域上發展得十分亮眼，而回歸一般人的大野智日前被捕捉到身影，不但蓄鬍，手臂上還有著刺青，與過去偶像形象差很多。

另一個遭到偷拍的則是二宮和也，週刊拍到他與妻子、兩個寶貝女兒一起到神社參拜的畫面，充滿父愛的溫馨照片立刻掀起熱烈討論，讓人得以一窺二宮和也的家庭生活。但家人被迫公諸於世，讓二宮和也直呼「我無法理解」，在X上發出長文譴責，「難道專業人士就可以不遵守道德、禮儀嗎？」

二宮和也表示，或許出版社、攝影師是出於「體貼」才打馬賽克，不過他反問：「你們只知道上馬賽克，有沒有體會過被打碼的感受？」希望外界在任何情況下都不得拍攝圈外的家人，並宣布停止更新X。

title: 《嵐慶25週年爆插曲》二宮和也火大妻女遭偷拍打碼


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Taiwanese soldier dies defending Ukraine’s freedomTaiwan Army Special Forces Command veteran Wu Chung-ta is pictured in an undated photograph.Photo: Taipei Times

2024/11/04 03:00

/ Staff writer, with CNA

A Taiwanese volunteer soldier who was fighting on the frontlines in Ukraine to help defend the country against Russia’s invasion was recently killed, the Ministry of Foreign Affairs and a ruling party lawmaker said yesterday.

The ministry confirmed the Taiwanese’s death through the International Legion for the Defense of Ukraine, deputy spokesman Hsiao Kuangwei （蕭光偉） said.

Hsiao said they had contacted the soldier’s family in Taiwan and pledged to assist in dealing with matters related to his death.

The family did not want his name to be revealed to the public and did not want to talk to the media, he said, calling on journalists to respect their wishes.

However, local media have identified the deceased as 44-year-old Wu Chung-ta （吳忠達） from Kaohsiung, who was also a veteran from the Army Special Forces Command.

Wu joined the International Legion for the Defense of Ukraine last year, Chinese-language newspaper China Times reported.

After serving in the unit for half a year, he joined Ukraine’s armed forces.

He died from a Russian bombing in the Luhansk region on Saturday, the China Times reported.

Wu is the second Taiwanese solider known to have died while fighting for Ukraine since the Russian invasion began in early 2022.

Tseng Sheng-kuang （曾聖光）, a 25-year-old member of the International Legion of Ukraine’s Territorial Defense Forces, was killed in action in November 2022.

Wu’s death was first reported to Taipei-based Pastor Huang Chun-sheng （黃春生） by a group of Taiwanese fighting for Ukraine, Democratic Progressive Party Legislator Puma Shen （沈伯洋） said yesterday.

Shen, a member of the legislature’s Foreign and National Defense Committee, said he contacted the ministry and Taiwan’s representative in Poland to ask them to confirm Wu’s death with Ukrainian authorities.

A Ukrainian drone has identified the location of Wu’s body, but Ukrainian forces are unable to retrieve it given that the battle was still ongoing, Shen said.

“We will make sure Wu’s remains are returned to his home in Taiwan, after his funeral and the related ceremonies are completed in Ukraine,” he said.

There are still six Taiwanese nationals serving as volunteer combatants for Ukraine, sources told the China Times.

After the news of Wu’s death, the Republic of China Marine Corps Retired Non-commissioned Officer （NCO） Association gave its condolences, saying that Taiwan had lost a true warrior.

The association chairman Chao Wu-chang （趙武章） praised Wu for upholding the values of Taiwan’s military.

Wu had trained with the International Legion before entering the conflict and had briefly returned to Taiwan this year to get treatment for injuries he sustained fighting Russia, Chao said.

Before going back to Ukraine, Wu had visited the NCO association and shared his experiences in Ukraine, Chao added.

Ukraine’s firepower was inferior to that of its enemy when the war broke out, which led the Ukrainian forces to fight in small units, he cited Wu as saying.

Although small units meant more severe injuries and casualties, Wu persevered through the long conflict, he said.

According to Chao, Wu told him that he was proud to have served as a soldier of the Republic of China.

With Wu’s death, Taiwan has lost a true warrior, but his spirit inspires the members of the armed forces, Chao said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
2024/11/04 07:12

〔記者楊國文／台北報導〕新竹市長高虹安（停職中）被控於立委任內涉詐領助理費、加班費，台北地院今年7月依貪污治罪條例的「利用職務詐取財物罪」，將高判刑7年4月徒刑，多名助理則獲緩刑，高和助理王郁文、台北地檢署均提起上訴，高等法院訂今（4）日上午9時30分起首度開庭，陸續傳喚高和4名助理出庭審理。

台北地檢署指控高虹安擔任立委時，涉嫌詐領助理費46萬30元，但台北地院認定，多數助理申報的加班費非詐領，高虹安夥同助理向立院浮報薪酬及加班費，合計僅12萬3128元，高虹安詐領11萬6514元，其餘30多萬並非詐領，依貪污罪判高7年4月。

另外，助理陳奐宇不法所得為506元、黃惠玟5600多元、王郁文466元，判陳1年、緩刑3年；黃2年、緩刑5年；王2年、緩刑5年，3人被褫奪公權1或2年；陳昱愷無罪。

北檢對判決不服，提起上訴，認為北院判決忽略立法院、立委、公費助理間的三方關係，「助理依勞基法對立委的加班費請求權」與「立委依立法院組織法對立法院申請加班費補助的請求權」二者並不相同。

北檢認為「低薪高報」與「虛報加班費」的本質相同，都是詐術手法，應無差別待遇，高虹安自始無意給付助理「虛報的加班費」，卻向立法院申領，已構成詐術，而且高和助理等人均有虛報加班費的主觀犯意，只是均認知僅是「代領」、「幫忙領」，認為北院認定不當。

北檢指出，北院將高量刑7年4月，犯罪所得僅11萬多元，未納入虛報多數「加班費」，刑度有違罪刑相當，犯罪所得也有漏未宣告沒收；另外，王郁文始終未坦承犯行，並無悔意，不應給予緩刑，其他被告亦量刑不當，均提起上訴。被告方面，高、王郁文皆提出上訴。

高院4日上午首度召開準備程序庭，訂9時30分傳訊高虹安；9時50分傳訊黃惠玟、陳奐宇；10時10分傳訊王郁文、陳昱愷。

title: 高虹安涉貪判刑上訴 高院今開庭傳高和4助理


content_text:
▲海馬士多管火箭系統（HIMARS）。（圖／達志／美聯社）

記者陶本和／台北報導

軍方人士4日證實，台灣對美軍購的29套海馬斯多管火箭系統（HIMARS），首批已於10月運抵台灣，且目前已由陸軍58砲指部實施接裝訓練。此案，射程可達300公里，具有導向功能的陸軍戰術區域飛彈（ATACMS），可強化跨區增援及源頭打擊能力。值得注意的是，10月下旬，美國、日本大規模的「利劍25」軍演中，也首次驗證海馬斯多管火箭進駐石垣島的聯合打擊能力。

台灣對美軍購案，本來是向美方訂購11套的海馬斯多管火箭系統，不過後來因不增購40門M109A6（Paladin）帕拉丁自走砲，改增購18套海馬斯；換言之，我國購買海馬斯總數達29套，而第一批則在今年10月順利運抵台灣，並且由陸軍58砲指部實施接裝訓練。

陸軍58砲指部目前建置裝備為國造雷霆2000多管火箭，在海馬斯接裝訓練前後，該單位也將針對人力進行相關調節與規劃。至於相關部署上，首批11套會優先安排在台灣西部地區，後續會再北、中、南與澎湖等作戰區，各增設多管火箭飛彈連。

值得注意的是，今年10月23日起美國、日本等國，在沖繩等地進行正版的「利劍25」軍演，該演習行之多年，但今年的參演人數本來估計4萬5000人，後來實際參演規模達到5萬人，比環太平洋軍演的2萬5000人還要更多，演練科目主要驗證美日投射兵力至第一島鏈的相關部署；此外，也是首次在與那國島驗證魚鷹直升機，以及海馬斯多管火箭（HIMARS）進駐石垣島，等同在台灣附近建立兩大橋頭堡。

countries: 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 太平 橋頭 澎湖

title: 海馬斯多管火箭首批10月順利抵台　58砲指部已執行接裝訓練


content_text:
巴林麥納麥2024年11月4日 /美通社/ -- 位於巴林的人工智能、企業軟件及雲端解決方案領軍企業ARRAY Innovation，於2024年海灣投資論壇（Gateway Gulf 2024）慶祝一項重要的成就。在這個由巴林經濟發展委員會（EDB）主辦的活動中，ARRAY與巴林的多間機構簽署了策略合作協議，當中包括：巴林鋁業股份有限公司（Alba）、巴林國家銀行（NBB）及巴林勞工基金（Tamkeen），彰顯了ARRAY對數碼轉型的堅定承諾。

ARRAY主席Khalid Taqi先生表示：「我們與巴林鋁業（Alba）、巴林國家銀行（NBB）和巴林勞工基金（Tamkeen）的合作凸顯了ARRAY對巴林數碼轉型旅程的堅定承諾。我們致力於提供技術解決方案，以支持本地企業實現可持續增長和卓越營運。」

「ARRAY的使命是開發先進的企業軟件和人工智能（AI）解決方案，以為巴林人創造高價值的就業機會。我們與各間巴林領先機構的最新協議體現了我們的願景，旨在對巴林的企業和社區產生積極的影響，」ARRAY創辦人兼行政總裁Alaa Saeed表示。

ARRAY與巴林鋁業（Alba）的合作專注於人工智能、數據分析及自動化解決方案，旨在提升營運效率並降低成本。「我們與ARRAY的策略合作標誌著巴林鋁業（Alba）朝著成為技術驅動的行業領導者邁出了重要的一步。這項合作不僅將推進我們在『工業4.0』（Industry 4.0）的旅程，促進操作卓越，還將透過投資於本地人才來與『2030年巴林經濟願景』（Bahrain Economic Vision 2030）保持一致，」巴林鋁業（Alba）董事會主席Khalid Al Rumaihi先生表示。

ARRAY與巴林國家銀行（NBB）的合作關係旨在透過先進的自然語言處理（NLP）和生成式人工智能（Generative AI）技術，提升巴林國家銀行（NBB）的技術基建設施。這項合作將提供可行的洞見，優化營運並提升客戶體驗。「透過整合最新的人工智能技術，我們將能推動數碼轉型，提供增值的解決方案，提升客戶的銀行體驗。我們與ARRAY Innovation的夥伴關係凸顯了我們專注於現代技術，以加強巴林在金融創新領域的領導地位，」巴林國家銀行（NBB）集團行政總裁Usman Ahmed先生表示。

在與巴林勞工基金（Tamkeen）的協議中，ARRAY將開發一個基於人工智能的職位配對解決方案，藉此透過與私營部門的策略對接，促進巴林的經濟增長。Tamkeen行政總裁Maha Abdulhameed Mofeez女士指出：「透過這一合作夥伴關係，我們旨在提升內部和外部運作，以最大化我們倡議的影響力，並為巴林的人才在私營部門創造更多機會。」

這些具有里程碑意義的協議強調了ARRAY作為巴林數碼轉型信賴夥伴的角色，使組織能夠推動效率和增長，與「2030年巴林經濟願景」（Bahrain's Economic Vision 2030）相一致。

title: ARRAY Innovation在海灣投資論壇（Gateway Gulf）上取得里程碑式的成功，簽訂三項重要合作協議


content_text:
記者張靖榕／綜合報導

台中市7歲黃姓男童3日下午3時許騎乘腳踏車時，從人行道騎到車道上，遭後方機車煞車不及撞上，隨後又遭轎車輾過，送醫後宣告不治。警方調查2名駕駛都無酒駕，今（4日）報請檢方相驗，將依過失致死罪偵辦。

事發地點位於北屯區敦化路二段、仁平路口，黃姓男童疑似自路邊橫越，遭到後方湯姓男騎士剎車不及撞上，拋飛到內線車道後，又遭傅姓男子駕駛的轎車撞上，導致手腳受傷意識模糊，經處置後送中國附醫搶救，但院方仍於下午5時許宣告不治。

▲台中男童騎單車疑橫越馬路遭撞亡 。（圖／記者許權毅攝）

29歲湯姓男騎士表示，當時自己是直行，男童突然從人行道衝出來，「他一定是沒有在看，所以我們兩個人才都來不及」，發生碰撞後，男童被拋飛到內線道，後方33歲傅姓駕駛表示，看到男童拋飛到車道上時，已經來不及反應，下秒就出事了。

兩名駕駛在車禍後趕緊報案，救護車到場時，男童身受重傷意識模糊，送醫時已無生命跡象，經院方急救仍宣告不治。

《聯合報》報導，台中市第五警分局交通分隊到場，確認案發地點為閃燈路口，湯、傅行進方向閃黃燈，男童行進方向閃紅燈，男童疑似要從敦化路二段旁人行道，沿仁平路斑馬線往新平公園方向前進。

台中市警局交通大隊表示，閃光紅燈路口表示「需停車再開」，閃光黃燈則「需減速接近」。然而男童是否有停止再前進，而機車騎士與汽車駕駛經過閃光黃燈路口時，是否有減速再前進，還是不減速繼續前進，都有待後續釐清調查；警方正調閱監視器釐清案發經過與肇事責任，今報請檢方相驗，依過失致死罪偵辦。

events: 車禍 酒駕

title: 台中7歲童騎單車遭2車連撞亡　依過失致死罪偵辦


content_text:
SYDNEY, Nov. 4, 2024 /PRNewswire/ -- With community as one of USANA Health Science's core values, the company knows the importance of taking care of everyone inside and outside of the USANA family. USANA's Australia market took it upon themselves to help citizens that struggle with food insecurity and being able to afford fresh fruit and vegetables.

Working with Foodbank Australia and Foodbank NSW & ACT, USANA helped support their Foodbank Key Staples Program, Banana Program, and provided disaster relief during bushfires. USANA also donated $100,000 to Foodbank to continue its mission of ending hunger in the country. This contribution will be invested in the picking, packing and transporting of fresh fruit and vegetables from farms to Foodbank warehouses across the country and helps make it possible for Foodbank to continue supporting communities in need.

"On average in one week, 1.2 million meals went out of Foodbank NSW & ACT which goes to show you the scale of how big the operation is here," said Rochelle Potter, Regional General Manager for Australia and New Zealand. "I feel really proud to be associated and partner with such an amazing organisation that's really helping those that are struggling to put food on the table for their families. As a USANA family, we have come together to support this initiative, and to further support our community who are doing it tough."

The Hunger Report 2023 found that the first two things to come off the shopping list when people are doing it tough are fresh fruit and vegetables, and protein. As more and more Australians struggle to afford these essential staples of a healthy diet, it's more important than ever to ensure Foodbank's services reach as many people as possible.

"We know that households under financial pressure have been forced to reduce – or even remove – their spend on fresh fruit and vegetables and protein, meaning demand for these products at Foodbanks across Australia has skyrocketed," said Foodbank Australia CEO, Brianna Casey AM. "This generous support from USANA will go a long way towards supporting everyday Australians that are going without nutritious fruit and vegetables."

USANA's dedicated support towards Foodbank's fruit and vegetable programs, along with helping repurpose food that would otherwise be wasted will go a long way towards getting nutritious food to people who need it.

About USANAUSANA (NYSE:USNA) prides itself on providing consumers with quality nutritional and lifestyle products. From its award-winning supplements to its innovative Celavive skincare and Active Nutrition lines, USANA has proven for over 30 years why it's a company you can trust. How about giving us a try? Shop at USANA.com or learn more at whatsupUSANA.com.

USANA International Headquartershttps://www.usana.com

Media Contact: (801) 954-7645media(at)USANAinc(dot)com

title: USANA Helps to Feed Australians in Need Through Donations and Service


content_text:
▲高虹安案件二審首度開庭，公衛文王郁文庭後受訪。（圖／記者吳銘峯攝）

記者吳銘峯／台北報導

因捲入新竹市長高虹安涉嫌詐領助理費案，一審遭法院認定貪污466元而遭判刑2年、緩刑5年的台大「公衛文」王郁文，4日也到高等法院出庭。她在庭後受訪表示，會對本案上訴是因為相信台灣司法，希望還自己一個公道。她也說，案發後許多人對她表示關心，「有大家支持，我會好好活下去。」

網友在2010年間選出台大校園美女「台大十三妹」，當時就讀台大公共衛生學系的王郁文，就被以「公衛文」名稱被選入。王郁文大學畢業後曾涉足模特兒圈與演藝圈，拍過寫真也上過多個知名綜藝節目。2020年當選台灣民眾黨黨代表，並為網紅吳達偉助選2020年立法委員選舉時認識高虹安，在高虹安當選立委後成為立法院助理，王郁文在擔任助理期間，以筆名「水母」替高虹安編寫臉書。最後高虹安相關案件爆發後，王郁文也因此遭到法辦，並被提起公訴，一審法院認定她貪污466元，判處有期徒刑2年、緩刑5年。案件上訴第二審，高等法院4日首度開庭審理，王郁文也到庭應訊。

王郁文在庭後接受訪問，記者詢問她為了466元出庭感想如何？王郁文先長嘆了一口氣，「大家對466元被判兩年，是怎麼想的？家人也希望為了自己的名聲，可以繼續試試看，相信台灣司法，有機會可以還一個公道。」

記者再詢問她是否有遭追殺的感覺？王郁文先思考了2秒表示，「網路上當然是有一些言論看了會有些難過，但是支持的人，還有周圍很多的親朋好友，大家都給我蠻多溫暖的，所以相信有大家支持，我會好好活下去。因為過程中有很多人，不管是媒體、朋友，大家都有給我很多支持。」

另外記者也詢問她是否與高虹安聯繫，王郁文連忙回說沒有，說因為她目前仍是10萬元交保的身分，被告間不能串供、滅證，所以不能聯繫；雖然不知道高虹安目前在做什麼，但有聽說她非常低調。

references: 網友 臉書

title: 貪污466元判2年提上訴　公衛文：有大家支持我會好好活下去


content_text:
代理孕母解禁可拿「百萬代孕費」？ 邱泰源否認！沒有這回事   CNEWS匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導 衛生福利部正推動《人工生殖法》修法，朝正式解禁「代理孕母」，草案預計今年年底將送到行政院，針對有媒體報導指出，衛福部規劃有條件開放「無償代孕」，一年營養費粗估新台幣百萬元左右。不過，衛生福利部長邱泰源今（4）日否認該項數字，強調媒體寫的不是完全正確，沒有這回事，細節還需要專家的討論，「價格目前無法給大家一個答案」，但…

2024-11-04    陳 鈞凱  代理孕母 營養費 邱泰源

【CNEWS】花40億不夠？揭體育署「增預算」錢怎麼不見 館長酸：20億發包給我賺到油洗洗   ❗招募匯員中❗成為匯長、匯董幫小編加雞腿🍗🍗 https://www.youtube.com/channel/UCciBAhIME9MQEmGbBPnh44g/join CNEWS匯流新聞網記者陳儀潔、李文成、韓羽婕、 王聿瀠 、施建宏、林佑威／台北報導 📍完整直播連結 【2024/3/11 館長直播完整版】 🔗https://reurl.cc/yYNa8q…

2024-03-12    施建宏  20億 40億 健身教練

title: 營養費


content_text:
港股反覆靠穩，恒生指數收市報20567點，升61點，升幅0.3%，主板成交逾1162億元。（港台圖片）港股反覆靠穩，恒生指數全日高低點數波幅不足190點，收市報20567點，升61點，升幅0.3%，主板成交逾1162億元。

科技指數升近1.1%，收報4532點。ATMXJ個別發展，京東跌逾1%，是表現最差科指成份股；阿里巴巴升逾1%。

汽車股造好，小鵬汽車升近8%，是表現最好科指成份股。比亞迪股份及吉利汽車升近4%至近5%。

內房、資源股下跌，中資金融股普遍向下，本地地產股普遍靠穩。

title: 港股高收61點　汽車股造好


content_text: 台南市花園夜市3日晚間10時許發生一起持刀糾紛，22歲楊姓男子與35歲王姓男子有債務關係，未料王男竟不顧周遭往來遊客，亮出漁刀大聲喝斥楊男還錢，警方獲報到場，所幸未造成人員傷亡，隨即當場將王男依法逮捕並移送偵辦。據了解，王男和楊男原是月持好友關係，王男日前借錢給他後卻遲遲未還，直到2日雙方在夜市狹路相逢，王男對於楊男沒錢還卻跑來逛夜市，一時氣憤便攔截斥責，未料過程中王男情緒過於激動，竟當街掏出1把漁刀恐嚇，嚇得往來遊客紛紛閃避，楊男對此則不敢妄為，其友人深怕有個萬一隨即持手機拍攝，並發布至網路社群平台上。警方表示，3日晚間10時許獲報，民眾指稱花園夜市驚傳有人持刀，警方迅速趕抵現場，幸虧現場無人傷亡，隨後依《恐嚇罪》及《妨害自由罪》將王男逮捕到案，詳細事故原因仍待警方進一步調查釐清。

journalist: 陳穎姍

title: 嚇壞民眾！台南花園夜市驚見惡煞「亮刀逼債」　觸2法遭逮慘了 | 社會 | CTWANT


content_text:
柯震東昨晚深夜驚傳身體出狀況。（翻攝自IG）

林南谷／核稿編輯

〔娛樂頻道／綜合報導〕柯震東昨（3）晚深夜驚傳身體出狀況，緊急更改班機火速返台就醫，大批粉絲聞訊相當擔憂其狀況。對此，柯震東經紀人也做出回應。

相關新聞：柯震東「老婆內褲」再發威！出借YTR成功拿下走鐘獎

柯震東昨晚在IG限動發文寫下：「第一次改班機不是因為睡過頭！是要趕回台看醫生。」並配上人在飛機艙內照片，消息曝光後引來大批粉絲擔心他的健康情形。

相關新聞：柯震東狂曬照 感謝芙莉蓮把金鐘獎變大了

他也火速在IG發文報平安。（翻攝自IG）

據《ETtoday》報導，針對柯震東病情，經紀人做出回應：「還好唷，感冒而已，謝謝關心。」而柯震東今晨也透過IG發文，曬出3根抽血試管照片，寫下「Life」，粉絲紛紛留言「祝早日康復」、「照顧好身體」。

title: 柯震東驚傳健康亮紅燈 緊急回台就醫IG發聲


content_text:
中醫師指出，成年人痤瘡的成因不盡相同，工作壓力大、睡眠不足、荷爾蒙失調以及喜歡吃刺激性食物等，都可能導致長痘痘；圖為情境照。（圖取自photoAC）

沈莉馨／核稿編輯

〔健康頻道／綜合報導〕不只青春期會長痘痘，許多成年人也受困擾。彰化馬光中醫診所中醫師楊婕妤指出，成年人相較於青少年皮脂腺分泌較不旺盛，痤瘡的成因也不盡相同，工作壓力大、睡眠不足、荷爾蒙失調以及喜歡吃刺激性食物等，都可能導致痤瘡。以中醫的角度來看，面部不同部位的痤瘡代表不同臟腑功能的失衡，如下巴痤瘡與荷爾蒙有關，對應臟腑為腎，許多女性在經期間就容易下巴長痘痘。

楊婕妤表示，痘痘在醫學上稱為「痤瘡」，好發部位為臉部、背部甚至胸口等，當皮脂腺分泌旺盛，毛孔清潔不乾淨時，就容易造成毛孔阻塞，受到皮膚表面原本就存在的痤瘡桿菌感染後，就會發炎、形成痤瘡。

title: 健康網》臉痘位置看健康 中醫點「這類人」好發下巴 - 自由健康網


content_text:
▲中油桃煉廠真空塔火警，環保局監控空氣品質。（圖／環保局提供）

記者楊淑媛／桃園報導

中油公司桃園煉油廠3日發生真空蒸餾塔火警，市府環保局收到消防局通報後，隨即派員前往應變並監控空氣品質，該工廠因產生明顯粒狀污染物及異味造成空氣污染，後續環保局將依火調報告結果及查核公司是否切實執行空氣污染突發事故緊急應變措施計畫，若有違反，將依法告發並分別裁處重罰。

環保局表示，中油桃煉廠今日上午8時45分疑似M07製程中真空蒸餾塔輸送柏油之管線破洞，造成氣體從破洞處洩漏出，因該塔的高溫作用造成燃燒，中油人員當下立即關閉管線輸送，並出動廠內消防隊進行滅火，同步消防局、環保局亦前往現場滅火、應變及監測空污情形。於9時30分左右已無明火，且現場已由黑煙轉變成白煙。

▲中油桃煉廠真空塔火警，環保局監控空氣品質。（圖／環保局提供）

環保局指出，環保局同步以模式模擬空污影響範圍，並透過市府內部通報機制，通報桃園、龜山、蘆竹區公所，由公所再轉知可能受影響的所在里，提醒民眾注意防護。此外，環保局稽查員持續在下風處監測總揮發性有機物濃度，也由9時許的0.19 ppm持續下降到12時許的0.07 ppm。另於廠區周界也未發現消防廢水流出情形，所有消防廢水皆回收至廢水處理單元，未有溢流廠外情事發生。

環保局表示，本案詳細起火原因仍待消防局火調報告進行釐清，若涉及違反空污法第32條第1項，從事輸送或其他操作致產生明顯之粒狀污染物散布於空氣，或管理不當產生自燃或從事其他操作致產生異味污染物，則將依違法空污法32條告發，裁處新臺幣10萬元以上500萬元以下罰鍰。環保局也會同步查證該公司是否切實執行空氣污染突發事故緊急應變措施計畫，若有不切實，將另依違反空污法第33條告發，可處新臺幣10萬元以上2,000萬元以下罰鍰。

journalist: 楊淑媛

events: 空氣品質 空氣污染 空污

taiwan-subdivisions: 蘆竹 龜山 桃園

title: 中油桃煉廠真空塔火警 環保局緊急應變與監控空氣品質 | ETtoday地方新聞