content_text:
民眾黨主席柯文哲涉京華城貪案遭延押兩個月，各界點出檢方無法將此案「一槍斃命」的原因在於他的貼身秘書「橘子」許芷瑜滯留日本遲未歸國，如今媒體再度披露，「橘子」於10月初、被發布通緝註銷護照前，就已經從日本搭機轉往澳洲，若持的是電子旅行簽證（ETA），預計可停留至明年1月初。台北地檢署表示，因案件持續偵查中，對於媒體報導不予評論也無法證實，前幕僚、政治評論員吳靜怡今（3）日質疑，「許芷瑜不回來，柯文哲就出不來，這一切是不是他們倆早有的共識？」

針對媒體披露，吳靜怡直言，「柯文哲成了土城無尾熊，許芷瑜成了袋鼠繼續逃！孤注一擲的亡命鴛鴦。」

吳靜怡指出，據消息指出許芷瑜8月用觀光簽證入境日本，早在10月初，也就是10月25日發布通緝前前往澳洲，到澳洲不困難，透過手機程式申請「電子旅行簽證（ETA）」即可入境，觀光簽證一次三個月，最久正好可以待到柯文哲延押日期結束。

她續指，昨晚，民眾黨的群組出現大量刻意用「外逃通緝犯查無橘子」的邏輯誤導成「橘子根本沒有被通緝」的言論，大膽直指檢方配合媒體製造橘子畏罪潛逃的假象，沒開拘票前就傳出她被通緝還被註銷護照，這樣的言論正好搶在今天媒體獨家報導之前，到底是巧合，還是刻意帶風向。

吳靜怡質疑，「許芷瑜不回來，柯文哲就出不來，這一切是不是他們倆早有的共識？」

他表示，柯文哲和許芷瑜早在8月內心已有成為亡命鴛鴦的譜，有犯罪的人才會在8月29日叫同伙人快飛離台灣，有犯罪才會搭最早班機飛這麼遠不回來，柯文哲因為「尚有共犯未到案」有逃亡與串滅證之虞裁定延押柯文哲2個月，不是沒有原因，而民眾黨像是裝傻，居然都沒有呼籲許芷瑜趕快回來。

吳靜怡指出，有人假稱許芷瑜跟週刊聯繫自爆人在大阪，之後，更多人繪聲繪影的說發現許芷瑜，甚至還加碼橘子可能有危險或是潛逃中國，他表示，說實話，只要有人問他，吳都會說橘子不可能跟週刊爆料，所以大阪開始的消息有可能都是幌子或是煙霧彈，這一切，反而讓澳洲的橘子多了許多喘息的空間。

「柯文哲一再緘默，許芷瑜一再的逃，他們都用自己一再證實了自己就是有犯罪。對了，檢調單位是不是有內鬼啦～第二次了！第二次了！」

綠議員直言柯涉案情節重大

民進黨台北市議員顏若芳、林延鳳今上午出席或動接受訪問。針對外傳「橘子」轉赴澳洲一事，林延鳳指出，假設「橘子」在被發布通緝之前，就已經跑到其它國家，那顯見她一開始就沒打算回台灣；第二，若媒體揭露的地點沒錯，那她的電子觀光簽證，預計可以停留到明（2025）年1月。

不過，林延鳳分析，目前「橘子」遭發布通緝，加上她的護照已被註銷，除非有別本護照，不然接下來要前往第三個國家，困難度會非常的高；林呼籲，檢調與司法單位，應該透過官方或私下的台澳司法互助管道，趕快把她給遣返回台。

顏若芳喊話，若民眾黨真的覺得「橘子」是清白的，或盼柯文哲趕快出來，應想盡辦法動用親情、友情的力量請她回來；年輕的「橘子」一直跑，對她人生是遙遙無期的通緝，也許民眾黨或律師團覺得，只能延押柯文哲一次，但很多法律上的案例而言，如果柯涉案情節重大，加上橘子是關鍵人物，會不會繼續被押，其實是不無可能的！

最後，顏若芳也說，若民眾黨真的希望柯文哲能出來，或覺得他是清白的，就讓「橘子」能回來台灣，趕緊替柯文哲「洗白」，而不是一直在台灣說「柯文哲是清白的」，但卻拿不出任何證據，或不願叫「橘子」回來，這是一個很重要的關鍵。

(圖片來源：民視新聞)

journalist: 放言編輯部 王晨芝

countries: 澳洲 日本 台灣 中國

people: 吳靜怡 柯文哲

title: 京華城弊案／媒體披露「橘子」10月初逃往澳洲 北檢回「不予評論」、吳靜怡質疑「與柯文哲早有共識？」、綠營議員齊喊民眾黨應盡速請她回台


content_text:
▲屏東鐵道文化觀光祭登場開行藍皮解憂號。（圖／台鐵公司提供）

記者李姿慧／台北報導

台鐵公司攜手屏東縣府推動觀光，「2024屏東鐵道文化觀光祭」即起登場，不但有市集、鐵道老歌之夜，並於西勢、南州、林邊及佳冬站設置裝置藝術，開行「鐵道文化觀光祭」專屬彩繪列車及藍皮解憂號觀光列車。

10月27日屏東南國漫讀節閉幕後，昨(2)日正式交棒「2024屏東鐵道文化觀光祭」，昨晚正式開幕，由台鐵公司攜手屏東縣政府，導入各式藝術形式，呈現鐵道與文化的深度連結。

觀光祭囊括市集、鐵道老歌之夜、噹噹派對親子日等活動，並於西勢、南州、林邊及佳冬站設置裝置藝術、開行「鐵道文化觀光祭」專屬彩繪列車及藍皮解憂號觀光列車，觀光祭也打造網美打卡聖地「藍皮意象館」。

▲▼屏東鐵道文化觀光祭登場開行藍皮解憂號，並打造藍皮意象館。（圖／台鐵公司提供）

台鐵公司董事長杜微表示，「2024屏東鐵道文化觀光祭」推出集章打卡活動，前80位集滿西勢、南州、林邊及佳冬4個車站紀念章並打卡上傳臉書或IG的旅客，可在南州站獲得限量驚喜小禮。

台鐵公司表示，透過多元鐵道藝文體驗，鐵道不再僅是交通工具，而是文化載體，更是觀光大使；枋寮車站第二月台北端，隱身軌道旁是見證台灣鐵道歷史的「轉車盤」，南迴鐵路還沒建設前，列車開到國境之南，須在枋寮車站使用轉車盤，才能讓火車頭快速掉頭北上，旅客可搭乘台鐵藍皮解憂號懷舊列車直往台東，看到枋寮站轉車盤，就像看到了歷史。

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 屏東縣 佳冬 林邊 南州

title: 屏東鐵道文化觀光祭登場　台鐵開行彩繪列車及解憂號


content_text:
▲宜蘭高職生KTV私刑霸凌，「林北小義」甩棍痛打同學逼跪嗆「報警啦敢不敢」。（圖／翻攝自爆料公社）

記者趙蔡州／綜合報導

網路上近日流傳一支影片，內容是宜蘭縣一群某高職學生在KTV內對同學私刑霸凌，一群人在3分多鐘的時間內不斷朝一名黑衣學生拳打腳踢，從廁所內一路打到包廂中間，甚至還有人拿甩棍猛打，聲音吵到服務人員2度開門詢問，影片曝光後後，警方目前已介入調查。

影片被匿名網友轉貼到爆料公社，影片可以看見，黑衣學生被5名霸凌者壓在廁所內拳打腳踢，後續他被打到包廂中央，又被一名霸凌者使用甩棍猛打，對方還一邊嗆「報警啊，林北小義啦」、「去報警啦，敢不敢啦」等語，接著甚至要他在眾人面前下跪磕頭道歉，態度相當囂張。

原PO表示，內容是宜蘭某高職學生跟學生發生口角衝突，之後一群人就在KTV圍毆另一名學生，還要求對方下跪道歉，台灣法官什麼時候該教訓這群猴子了。根據《中時新聞網》報導，影片被分享到網路上後，轄區警方已經主動介入調查。

其他網友看了影片後紛紛表示，「小義是吧，你紅了，這影片流出來」、「現在的小屁孩真多」、「未成年以後也不會有案底啦」、「小義是吧，被抓不要叫媽媽喔」、「霸凌還自己蒐證，有夠蠢」、「宜蘭縣警局，快來喔」、「到時候一定又會仗著自己未成年輕判啦，俗辣」。

references: 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭高職生KTV圍毆私刑　「林北小義」甩棍痛打同學逼下跪磕頭


content_text:
緊鄰阿里山臨帖的嘉義天后宮發揮設計力，將每週六、日由嘉義開往北門的「檜來嘉驛列車」改妝為「心香百里特檜車」，融入玉三媽進香文化，3種主題車廂有不同的祝福意涵，讓更多海內外旅客在搭乘「心香百里特檜車」時，看見台灣的媽祖信仰與進香的傳統文化，感受溫暖正向的宗教文化魅力。

嘉義天后宮改妝「檜來嘉驛列車」為「心香百里特檜車」，融入玉三媽進香文化／嘉義市府提供

嘉義天后宮改妝「檜來嘉驛列車」為「心香百里特檜車」，融入玉三媽進香文化／嘉義市府提供今(3日)天由民政處處長林家緯代表市長黃敏惠出席，與財團法人嘉義市天后宮董事長王文良、林鐵及文資處副處長周恆凱及總統府資政張博雅舉行啟航儀式，現場氣氛歡喜又熱鬧。

民政處表示，感謝天后宮發揮設計力，設計「檜來嘉驛 - 心香百里特檜車」，在不更動原車廂結構、保有車廂檜木質感的同時，加入台灣傳統美學概念融入列車設計，將每年重點進香活動「嘉南盛事-行百里心香路」徒步進香的形象融入列車，讓搭乘列車的人都可以感受到玉三媽的祝福。

心香百里特檜車將車廂設計有3種主題，延伸不同的祝福意涵，結合成大面積花窗，懸掛於車外，以嘉義天后宮最鮮明的「喜慶紅」與「神慶黃」跳色，讓移動中的火車，在行進間表現熱鬧喜慶的視覺風格，並加入金屬名牌點綴質感，讓每節車廂都具有徒步進香，行進不止流動的意象。

本次「改妝」採一車廂、一主題文化設計，分別為八仙彩、涼傘、日月扇，車廂牆面雙邊飾版做出曲線，中間呈現花瓶，表現歡迎的動態感，並有搭乘"瓶"安的寓意。車廂內前玻璃門貼主題，後玻璃門為玉三媽的側面剪影，列車地板以節慶或遶境時的鞭炮為花色，如同灑滿鞭炮紙的金黃地毯，代表一踏上就有祝福。

也特別在檜木座椅上，放置四款花磚紋飾的「長條護腰枕」，營造拍攝打卡氛圍，讓旅客蒞臨搭乘時，學習優質傳統文化小知識，心香百里特檜車不只看得到漂亮，也學得到文化，如同台灣百年林鐵，歷久更彌新。

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

people: 黃敏惠 張博雅

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 北門 嘉義市

title: 車廂融入玉三媽進香文化 「心香百里特檜車」啟航


content_text: 中央气象台预计，11月3日至5日，新一股强冷空气将影响我国长江中下游以北地区，气温将先后下降6-10℃，局地降温达12℃。

title: “速冻”模式开启 局地降温12℃


content_text: 【記者張金源／花蓮報導】慈濟持續關懷康芮颱風災後重建工作，今(3)日動員3百多位志工前往花蓮縣受災地區進行安心家訪、勘災、協助民宅清掃工作，並到玉里鎮大禹國小、中城國小協助清理，讓學生安心就學。康芮颱風於11月1日解除海上陸上颱風警報後，慈濟開始進行安心家訪與勘災工作，11月2日動員慈濟大學師生約200位以及年輕人分多條動線到秀林鄉佳民村、新城鄉康樂村、瑞穗鄉協助清掃。11月3日慈濟志工、職工、慈濟學校師生，以及熱心民眾共300多位，分多條動線投入玉里鎮、秀林鄉、新城鄉民宅清掃工作，並在卓溪鄉、玉里鎮、富里鄉等受災區域進行安心家訪，關懷受災民眾。在玉里鎮中城國小，來自北部、東部、南部共30多位青壯年，透過社群平台號召，相約搭乘遊覽車或火車前往玉里鎮協助清掃。他們有的是學生、有的是上班族，利用假日為校園做復原工作。在台東服志願役的張堇航先生表示，去年台東在颱風後有慈濟人來幫忙，這次希望可以回饋。慈濟蠻有愛心，別人有需要都會幫忙，因此我就上網找看看慈濟有沒有動員。張先生說，來到這裡感覺災情蠻嚴重的，相信大家同心協力很快就能完成，雖然過程很辛苦，但是大家一起做同一件事情，就不會感到累。慈濟志工黃志明任職於移民署，昨天看到動員消息趕快報名參加。11月3日一早搭火車到玉里協助。黃志明說，今天看到校園狀況很訝異，樹倒的很多，還好我們有三十多位年輕人，大家奮不顧身清理校園。我們也看到國軍比我們早到，他們抱著、扛著樹幹清理，很感佩他們。希望趕快把校園整理好，讓學生可以有好的環境上課。中城國小鍾曜任校長感恩慈濟志工與國軍前來幫忙，他說：強颱下我們校園數百棵的樹被折斷，學校多處受損，在學校缺水缺電狀況下，教職員與家長會一起努力復原校園，但是要整理的範圍太大，在開學前慈濟與國軍出現在校園幫忙，有如天降甘霖、雪中送炭，這幫助我們許多。這些樹上的斷枝、地上的樹枝如果沒有整理，對學生的安全堪憂。中城國小在11月3日上午復電、復水，鍾曜任校長說：我們開始整理與盤點、檢查機電，也發現有些地方故障、受損，趕快請廠商修理。如果順利，明天就能供應校內400多位師生午餐。原本以為明天必須遠距教學，很感恩慈濟志工與國軍來幫忙，讓教職員可以安心進行設備檢查與修復工作。大禹國小楊朝全校長表示，為了讓週一能夠順利開學，颱風後就有同仁自主先來協助恢復校園，但是畢竟人力有限，學校包含幼兒園教室受損嚴重，因此亟需外界幫忙。感恩慈濟與國軍弟兄協助，讓學生在明天復學時可以使用校園，社區的家長也很關心，希望能盡速恢復校園，讓學生在週一有個安全舒適的就學環境。慈濟及時幫助學校讓我很感恩、也很感動。住在玉里鎮大禹里的陳先生家裏被土石流淹到腰部，家具、家電都泡在泥水裡，這幾天都住親友家，停水停電的狀況直到11月2日解除。70多歲的他說，從小到大除了30多年前遇過一次颱風家裡淹水，這次是第二次這麼嚴重。陳先生表示，感謝慈濟協助我的家園，非常感謝慈濟幫忙。慈濟持續關懷康芮颱風災後重建工作，11月3日動員3百多位志工前往花蓮縣受災地區進行安心家訪、勘災、協助民宅清掃工作，並到玉里鎮大禹國小、中城國小協助清理，讓學生安心就學。

events: 颱風 停電 風災

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城 秀林 瑞穗 玉里 卓溪 花蓮縣 富里

title: 花蓮慈濟動員協助受康芮颱風致災校園民宅復原


content_text:
〔記者傅茗渝／台北報導〕2024美國總統選舉將於台灣時間11月6日上午展開，TVBS將首次與美國廣播公司ABC獨家合作，導入即時AI翻譯報導選舉戰況，整合《TVBS新聞台》、《TVBS》56頻道、《TVBS新聞網》，零距離、為閱聽眾聚焦最新選情，同時安排派駐華府十多年的特派員倪嘉徽，以及擅長國際新聞的主播彭惠筠、《TVBS新聞網》主持人葉佳蓉深入美國當地，以台灣觀眾角度，觀察決戰白宮的選戰結果。

TVBS新聞網主持人葉佳蓉（左）與影音新聞組長區國強（右），將以輕鬆角度帶領觀眾觀察美選。（TVBS提供）

《TVBS新聞台》開票當日將從上午9點起，由主播秦綾謙與德州州立大學教授翁履中同步觀察，並解讀各地區與搖擺州最新選舉人票數。《TVBS》56頻道自上午10點起，主播方念華帶來三小時的「美選開票特別報導」，即時追蹤開票進度，與來賓分析選情。《TVBS文茜世界周報》則將於台灣時間11月5日大選前夕及11月6日開票當天，連續兩日推出特別報導，從國際視角剖析選舉對全球局勢的影響。

TVBS主播彭惠筠與攝影記者鍾尹倫，將從中西部大城芝加哥進行華人民眾選情採訪。（TVBS提供）

TVBS採訪團隊兵分多路深入美國各地，包括主播彭惠筠與攝影記者鍾尹倫，派駐美國中西部大城芝加哥與匹茲堡，以在地化角度訪問華人群眾對這場選戰的看法，並關注川普陣營動態。彭惠筠提到，採訪國際新聞多年，觀察到在美中競爭框架下，台灣科技發展與晶片供應鏈都會是美中關注的重點，選舉結果也關係到台灣眾多企業的未來布局，這也將是此行採訪重點。倪嘉徽則是深入各搖擺州並緊盯賀錦麗陣營，她也透過採訪過程，反映這場選戰的膠著氛圍：前往美墨邊界城市諾加利斯（Nogales）採訪商家時，一位老闆表示由於在CNN鏡頭前表態支持陣營，遭到許多人湧入留言抗議，讓他不敢再接受其他媒體訪問。

美國特派記者倪嘉徽將在美選造勢現場，帶來最新選戰消息。（TVBS提供）

同時，《TVBS新聞網》主持人葉佳蓉及影音新聞組長區國強，將以輕鬆角度、貼近台灣觀眾的觀點解讀選戰，將前往關鍵搖擺州亞利桑那及舊金山，觀察加州正面臨的經濟問題。葉佳蓉表示，這次採訪也很期待將往當地酒吧體驗開票派對「Watch Party」，將熱鬧緊張的氛圍帶給台灣觀眾。《TVBS新聞網》11月6日同步推出「2024決戰白宮 美國總統大選」特別報導。

哥倫比亞廣播公司CBS也是TVBS台灣獨家參與ENEX聯盟的新聞夥伴，CBS已提供TVBS美國大選製播手冊，並說明整個製播計畫，並將分享CBS全國各地記者採訪投開票的最新畫面。此外還包含CNN、美聯社、路透社等外電資源，TVBS期待能提供最完整快速、公正、準確的美國總統大選新聞。

journalist: 傅茗渝

countries: 台灣 美國 哥倫比亞

taiwan-subdivisions: 中西 大城 金山

title: 美總統大選倒數2天！TVBS「與ABC獨家合作」揭曉戰情


content_text:
TECH EFFECT:  While Chiayi County was the oldest region in the nation, Hsinchu county and city, home of the nation’s chip industry, were the youngest, the report showed   By Lee Wen-hsin, Lin Che-yuan and Jonathan Chin / Staff reporters, with staff writer

Seven of the nation’s administrative regions, encompassing 57.2 percent of Taiwan’s townships and villages, became “super-aged societies” in June, the Ministry of the Interior said in its latest report.

A region is considered super-aged if 20 percent of the population is aged 65 or older.

The ministry report showed that Taiwan had 4,391,744 people aged 65 or older as of June, representing 18.76 percent of the total population and an increase of 1,024,425 people compared with August 2018.

In June, the nation’s elderly dependency ratio was 27.3 senior citizens per 100 working-aged people, an increase of 7.39 people over August 2018, it said.

That means there were about four working-aged Taiwanese for every person aged 65 or older who needed support, down from five last year, it said.

Chiayi County was the oldest region with 22.77 percent of its population aged 65 or older, followed by Taipei at 22.51 percent, Nantou County at 21.28 percent, Yunlin County at 20.85 percent, Keelung at 20.76 percent, Pingtung County at 20.54 percent and Hualien County at 20.2 percent, the report said.

Taipei and Keelung likely made the list due to the draw of better access to medical resources in the cities, the ministry said.

Hsinchu County, Hsinchu City, Lienchiang County and Taoyuan were the youngest regions with people older than 65 accounting for 14.25 percent, 15.06 percent, 15.4 percent and 15.48 percent of the local population respectively, it said.

The prevalence of young people in the jurisdictions — especially in Hsinchu county and city, home of the nation’s semiconductor industry — were likely linked to the high availability of jobs or other geographical factors, the ministry said.

Taiwan People’s Party Legislator Wu Chun-cheng (吳春城) last week introduced a bill urging the government to adjust its economic policy to account for the country’s aging population.

The bill, cosigned by legislators from across party lines, calls for replacing official language referring to “old age” and “senior citizens” with terms such as “the long-lived” and “of the strong generation.”

Taiwan is expected to lose 10 million people from its population in the next five decades to become the fastest-aging society in the world, Wu wrote in the bill’s statement of purpose, citing National Development Council data.

The nation must establish a basic law to address the aging crisis, as Japan did 30 years ago, he said, adding that Taiwan cannot afford inaction.

A Democratic Progressive Party lawmaker, speaking on the condition of anonymity, said that the bill’s proponents should provide a clearer definition for terms such as “the strong generation” before passing amendments.

title: Seven regions already ‘super-aged,’ MOI says


content_text:
圖文／鏡週刊

桃園人妻小美婚後發現丈夫隔海包二奶，原本打算離婚，因為公婆阻撓，她最後忍氣吞聲，沒想到卻換來丈夫反咬一口，控訴她「惡意遺棄」。經過長達20年的拉扯，小美終於擺脫惡夢，獲得自由。

判決書顯示，小美與阿良於1999年底結婚，並育有一對子女。看似幸福的家庭，卻在阿良於2001年初赴中國工作後出現裂痕，婚後才兩年，阿良就背著妻子另結新歡，在中國包二奶，甚至親口承認了出軌。

小美最初因丈夫外遇，曾決定離婚，但考量子女年幼及公婆反對，一度打消念頭，希望丈夫能回心轉意。然而，丈夫非但不知悔改，反而在4年後反過來控訴她「惡意遺棄」，後被法院駁回了他的訴訟。

2016年，丈夫因外遇對象迫切希望生小孩，再次要求離婚，雙方達成離婚協議，丈夫承諾支付生活費並提供子女創業基金，同意在2017年孩子大學畢業後再行離婚。然而，丈夫卻沒照約定履行，自2019年起，男方便音訊全無，失聯至今已逾5年。

面對婚姻破裂，小美多次透過訊息要求阿良回台辦理離婚，卻始終得不到回應。面對妻子苦苦哀求，阿良選擇了冷漠的「已讀不回」。認為自己飽受背叛和遺棄的小美，心力交瘁之下，不得不向法院訴請離婚。然而，在法庭上，阿良不僅未現身，甚至連任何書面答辯都未提出，徹底無視妻子的訴求。

法院認定，丈夫長期以來對婚姻不忠，且拒絕與妻子履行夫妻義務，顯然已無意維繫婚姻，此舉已嚴重破壞了夫妻間的信任基礎。考量丈夫的過錯及雙方長期分居的事實，法院判決准許離婚。

更多鏡週刊報導人妻抓包尪偷吃女高層鬧離婚 娘家奇葩理由逼原諒還嫌：妳態度差印尼新興性旅遊產業！娶「臨時新娘」陪睡還做家事 遊客出境就離婚百萬網紅偷吃女優改口認了「想上床所以騙人」 本鄉愛道歉：以為他會離婚

countries: 印尼 中國

taiwan-subdivisions: 桃園 新興

title: 夫跑去大陸「包二奶」！誣告、黑手段惡整妻　她忍20年反擊了


content_text: 美國總統大選在即，全球都在注視白宮將會迎來哪一位新主人，又會對美國經濟乃至於國際情勢帶來何種衝擊。尋常人確實難以左右大選結果，但頂級富豪們卻可以拿出真金白銀力挺候選人，為自己的理想政治出一分力。《華盛頓郵報》統計這次政治獻金排行榜的前50名，光是這些頂流富豪就捐出超過25億美元（約合新台幣800億）；《紐約時報》則分析貝佐斯與馬斯克兩位富豪，試圖解析最富有的人究竟如何影響美國大選。《華盛頓郵報》指出，根據聯邦選舉委員會的資料，這次美國大選捐款最高的50個捐款者就捐出超過25億美元，不過其中16億美元捐給了共和黨、捐給民主黨「僅」7.52億美元，兩邊押寶的則有2.14億，主要是來自加密貨幣大戶與房地產大佬。眾所周知，馬斯克（Elon Musk）這次全力相挺川普，但他在50位富豪中也只能名列第4（政治獻金約1.32億美元，其中1.18億支持川普，其餘支持國會議員）。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒排在馬斯克前頭的政治獻金大戶，還有1.97億的鐵路大亨蒂莫西・梅隆（Timothy Mellon）、1.39億美元的運輸業巨頭尤萊茵夫婦（Richard & Elizabeth Uihlein）、1.36億米瑞姆‧艾德森（Miriam Adelson，昔日共和黨大金主Sheldon Adelson的遺孀），而這三大金主都跟馬斯克一樣，力挺川普重回白宮、再當美國總統。2024年10月27日，馬斯克在紐約幫川普站台造勢。（美聯社）不過比起梅隆、尤萊茵和艾德森這些運輸巨頭與賭場大股東，馬斯克的動向無疑更引人關注，因為他是全球首富（《富比世》2024/11排名），更是發展電動車、腦機介面與太空科技的傳奇企業家。《紐時》認為馬斯克將他押注科技的哲學應用在總統大選之上，將自己的事業與川普的勝選綁定在了一起。全球富豪榜暫居第三的貝佐斯（Jeff Bezos）雖然沒有進入全美政治獻金前50名，但《紐時》認為貝佐斯玩的是一種更為冷靜的遊戲，他也。不過貝佐斯10年前收購的《華盛頓郵報》卻意外闖進了新聞的暴風眼，因為《華郵》編委會準備要公開為賀錦麗背書時，卻被大老闆貝佐斯在最後一刻緊急叫停。《華郵》老闆貝佐斯宣布今年美國總統大選，《華郵》不會以報社立場表態支持特定總統候選人。（AP）《紐時》指出，這原本也算不上什麼大事，畢竟就是取消了一個公開聲明。但這位一手將亞馬遜打造成現代零售巨頭的最偉大推銷員，卻遭遇了來自客戶的最大挫折—25萬《華盛頓郵報》讀者取消了訂閱。25萬是什麼概念呢，大約是《華郵》總發行量的10%。《如何抵制亞馬遜》（How to Resist Amazon and Why）一書的作者丹尼・凱恩（Danny Caine）對《紐時》表示，讀者取消訂閱的速度和決心令人震驚，但也有其合理性。因為正是亞馬遜發明了「點一下文化」（one-click culture）—只要點一下滑鼠，你家外頭就會出現你要的商品。 1 2 全文閱讀

journalist: 國際中心

title: 美國大選》頂級富豪們如何左右選情？紐時解析力挺川普的兩種典型：馬斯克與貝佐斯


content_text: 中評社北京11月2日電（助理記者 馬一鳴）第五屆兩岸媒體人峰會與會嘉賓一行11月1日上午來到人民網參觀訪問。在參訪過程中，中評社記者注意到，台灣嘉賓對“大數據災備中心”感到非常好奇，並與講解人員進行了交流，得知原來“災備”就是災難備份，能夠保證相關數據的傳輸和存儲，提高數據的應用，從而減輕水災、地震等災害所帶來的傷害。 新時代賦予人民新使命，大數據催生創新變革。據瞭解，2015年人民網就聯合國家工信部等有關中央部委，全面深入開展調查研究和科學論證，2018年正式註冊成立了人民數據管理有限公司。作為人民日報、人民網旗下“黨管數據”的理論和實踐平台，人民數據主動承擔起黨媒在大數據領域的責任使命，努力把握新時代新機遇，積極探索新技術新路徑以實現國家全域大數據安全、精準服務於黨的“科學執政、數據執政、智慧執政”的新發展理念為遵循，使大數據更加便捷、高效地服務於經濟社會發展。整合國家數據資源，做好各級黨政機關、央國企、民企等大數據“存、管、用”工作。 作為新時代大數據領域中的“國家隊”，人民數據已經初步構建起了全方位的大數據運營生態，形成了清晰明確、運行順暢的大數據管理構架，有效解決數據確權、數據接入、數據安全、數據整合應用、數據交易等問題，推進數據治理能力現代化；立足於海量數據資源，圍繞各類應用和市場需求，形成了數據合法、應用合規、數據可信的大數據服務生態。 講解人員告訴來訪嘉賓：“人民網充分發揮了自身獨特的政治價值、傳播價值、科技價值、平台價值、投資價值優勢，為各級黨政機關和企事業單位打造數據新應用、新產品、新場景，涉及招商引資、營商環境、鄉村振興、智慧黨建、電商平台等多領域、多行業，真正釋放數據要素價值，讓數據資源變成賦能幹行百業的數據資產。”據悉，目前，人民數據已經與全國近百家地方大數據交易所、數商企業成為了戰略合作夥伴。

events: 水災 地震

things: 大數據 經濟

title: 中評現場：參訪人民網 台灣嘉賓好奇大數據


content_text:
9月底，川普的競選夥伴范斯暗示，美國可能會重新考慮對北約的支持。如果歐盟對社群媒體平台，尤其是馬斯克的X實施嚴格監管，這種情況就可能發生。歐盟目前正在調查X違反網路平台新規則的程度，這可能導致巨額罰款。

文：Janosch Delcker

這位全球首富已經不在滿足於他的商業帝國：馬斯克（Elon Musk）作為全球最知名的科技企業擁有者，掌管著電動車特斯拉、網路社交平台X和航太企業SpaceX，也越來越多地涉入政治。

距離美國總統大選只剩下幾天時間，馬斯克先前明確表示，大力支持共和黨候選人川普。川普也向其承諾，如果自己當選，馬斯克將在下一屆美國政府中發揮領導作用。

53歲的馬斯克先前曾多次利用其公司的影響力，干預從巴西到德國等其他國家的政治辯論。

馬斯克的政治承諾的可見度是前所未有的。它凸顯了一些私人科技企業家越來越多地對傳統上屬於政府決策權力施加影響力的方式與方法。不少網路司法專家對此表示擔憂。

史丹佛大學網路政策中心研究員、《科技政變：如何從矽谷拯救民主》一書的作者沙克（Marietje Schaake）在接受《德國之聲》採訪時說：「馬斯克所使用的技術非常關鍵。他所擁有的公司具有令人難以置信的影響力，並且在獲取資訊和地緣政治方面處於關鍵地位。

她說：「馬斯克經營這些公司，不僅僅是為了最大限度地取得成功，他還利用它們作為實現自身利益的工具。」

從「溫和」走向強硬自從90年代中期創立第一家公司以來，出生於南非的馬斯克創建了許多成功的公司，並累積了估計超過2430億美元（2240億歐元）的財富。他將新創公司轉變為全球科技龍頭企業的才能，也使他能夠控制關鍵的數位基礎設施，從而增強了他的政治影響力。

美國國家航空暨太空總署（NASA），目前正在與馬斯克執掌的民營航太製造商和太空運輸公司SpaceX合作發射衛星。

SpaceX子公司星鏈（Starlink）為世界上最偏遠的地方提供寬頻網路連線。星鏈通訊已成為從烏克蘭到加薩地帶，衝突地區的軍隊不可或缺的通訊工具。

馬斯克和普亭之間可能存在聯絡《華爾街日報》調查指出，控制這些技術會產生地緣政治影響：據該報報導，據稱馬斯克自2022年底以來一直與俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）保持聯繫。

除此之外，據說普亭為了幫助中國國家主席習近平，還要求馬斯克不要在台灣啟動星鏈衛星通訊系統。馬斯克尚未對《華爾街日報》的報導發表評論。

2022年，透過收購X（前身為Twitter），馬斯克也控制了當代最具影響力的社群媒體平台之一。與此同時，這位曾經自稱「溫和派」的企業家越來越多地站在保守強硬派這邊。他公開反對美國民主黨和自由主義思想，認為這些思想對社會有害。

打破傳統在美國大選前夕，馬斯克的政治參與達到了新高度。7月中旬，川普遇刺後不久，馬斯克宣佈公開支持這位共和黨人。今（2024）年7月至10月中旬，馬斯克向支持川普的「超級政治行動委員會」捐贈了近1億1900萬美元。政治行動委員會（PAC）是可以為「他們的」候選人籌集無限資金的遊說團體。

10月中，馬斯克因向美國搖擺州的登記選民Ｍ提供現金獎勵而成為頭條新聞。他們所要做的就是簽署一份請願書。在選舉之前的每一天，都會透過抽籤選出一名簽字人，並獎勵100萬美元。美國司法部表示，此舉可能違反聯邦法律。

對於美國商界精英來說，這種公開的政治參與是不尋常的。

史丹佛大學網路政策中心研究員沙克表示：「馬斯克的行為似乎表明，他認為自己可以為所欲為。」她補充說，她指的是馬斯克試圖干涉其他國家的政治辯論。

如果川普贏了？越來越明顯的是，馬斯克的努力顯然也是為了在川普11月連任時，獲得更多的機會和影響力。沙克說：「可以想像，他希望川普為他的公司做出某些外交政策承諾。」

9月底，川普的競選夥伴范斯（J.D Vance）暗示，美國可能會重新考慮對北約的支持。如果歐盟對社群媒體平台，尤其是馬斯克的X實施嚴格監管，這種情況就可能發生。歐盟目前正在調查X違反網路平台新規則的程度，這可能導致巨額罰款。

數位法律專家沙克警告說，這種對關鍵數位基礎設施的權力集中是對民主的威脅：「馬斯克是不可預測的。他的立場可能在一夜之間改變。如果一個控制著重要產品和基礎設施的人改變主意，就會產生重大後果。」

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此原標題：馬斯克是如何涉入和干預政治的？

延伸閱讀2024美國大選看關鍵：總統與國會開票結果，從地圖一次看各州選情馬斯克數億金援川普、貝佐斯阻華郵挺賀錦麗…不只是喊口號亮票，億萬富豪們如何影響美國大選？三大關鍵搖擺州揭秘：對川普、拜登都失望，「鐵鏽帶」賓州、密西根、威斯康辛這次投給誰？美國夢催生「藍色浪潮」：共和黨曾經「躺著選都贏」的鐵票倉，如何被民主黨扳成搖擺州？美國大選倒數，賀錦麗選情為何雪崩式跌落？重點是民主黨「換登」本身就是反民主【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：張博丞核稿編輯：楊士範

countries: 美國 台灣 德國 南非 巴西 俄羅斯 歐盟 中國 烏克蘭

people: 川普 習近平

title: 川普若勝選可能考慮恢復支持北約，背後竟跟馬斯克有關？ - TNL The News Lens 關鍵評論網


content_text:
10月22日，台灣的雞肉、蛋等農畜產供應龍頭大成集團副董事長韓家宸突以個人名義發出聲明，針對先前中國華北地區鼎泰豐結束營業一事，提出指控：

…是預謀性的惡性設局，目的是坑殺恒泰豐公司在華北地區數十家店鋪，上下游合作方以及近千名員工。…鼎泰豐公司作為品牌方，一方面在紐約百老匯精華地帶砸重金高調展店，燈火通明，一方面卻放任惡性股東摧毀華北地區的 品牌營運、員工生計，必使黯然熄燈。兩相對照，令人情何以堪。

事情起因回到兩個月前，8月26日，鼎泰豐發出一紙結束營業公告，宣布資遣800名員工。

鼎泰豐在中國大陸北京、天津、青島、廈門、西安等城市分店，目前由北京恒泰豐餐飲有限公司經營，今因北京恒泰豐餐飲有限公司營業執照期限屆滿不再展延，故鼎泰豐提前終止品牌授權。上述城市共14家分店，將陸續於2024年10月31日前結束營業。時任北京恒泰豐總經理楊炳坤受訪時，僅表示，公司董事未能達成延長營業執照的共識，執照已於8月3日到期，依公司法規定解散。

消息一出，震撼兩岸三地，因為它曾是台灣餐飲成功西進的代表。

20年前鼎泰豐、大成攜手進軍華北2004年，獲紐約時報評選為全球十大特色餐廳、米其林一星榮譽的鼎泰豐，與台灣農畜龍頭大成集團，合作進軍中國華北市場。

主導華北鼎泰豐20年來營運的大成集團副董事長韓家宸，接受商周獨家採訪時解釋，大成是食物鏈公司，從養殖開始，「最後一哩路是餐飲，我對這有熱情，也跟楊老闆（鼎泰豐創辦人楊紀華）是很久的老朋友。」老友合作，以此模式在華北地區陸續開出14間店。

沒想到，一切卻在今年突逢巨變。

他在越洋電話裡坦言，「我也不想關啊！我93年到大陸，把我最好的年齡，給了鼎泰豐」談及員工，他語氣更低落，「這麼多員工從一開始就跟著我們，（知道要閉店）他們掉了很多眼淚，我捨不得員工的努力。」

隨著韓家宸的回應，這起合作的另一名要角、股市名人孫鐵漢浮上檯面，鼎泰豐突撤中國華北的經過，總算越見清晰。

鼎泰豐、恆泰豐是什麼關係？2004年，鼎泰豐有意到中國華北發展，由韓家宸出資超過4成、孫鐵漢約29%、楊紀華約27%，共同成立北京巨人控股有限公司（Titan Holding Company Limited），是一個只負責注資，不做實際營運業務的境外公司。

當時鼎泰豐把品牌在華北地區的營運權，授權給三方合資的巨人公司20年，巨人公司再全部概括授權給恒泰豐公司。

恒泰豐又是誰？它是巨人公司設立、掌握100%股權的公司，用於負責鼎泰豐在華北市場營運。該公司有五席董事，韓家宸握有兩席、楊紀華兩席、孫鐵漢一席，基於公司章程規定，由韓家宸擔任董事長。

「從2004年（恒泰豐）第一次開董事會，直到疫情前，都沒什麼糾紛。」北京恒泰豐委任律師符霜葉回憶，「最重要的轉折點是疫情那三年，公司開始不好，虧錢了，孫鐵漢就不滿意了。」

韓家宸回憶，2019年開始，「確實碰到瓶頸，就有股東有意見，說賠錢就關掉，」他嘆了一口氣解釋，「做餐飲不容易，本來就有賺有賠，眼光不能這麼短，但那個股東的心態…是因為他做股票出身。」

接著，公司營業登記即將到期，股東們對進退想法不同，成為衝突導火線。

雖然鼎泰豐對巨人公司的品牌授權是2025年4月到期，但，巨人用於營運品牌的主體，也就是恒泰豐公司的營業登記期限只到2024年8月。

這意味著，想繼續在華北營運鼎泰豐，就得展延恒泰豐的營業登記，否則，即便擁有品牌授權，也沒辦法實際執行營運工作。

中國法律規定，想展延公司的營業登記，最晚需在半年前提出，2023年10月，韓家宸主導召開巨人的臨時股東會，討論未來營運及恒泰豐展延事宜。

但，這場會議並沒有順利召開，「孫鐵漢在我們發出會議通知的前一天，發電子郵件指控我們違法，無權召開會議。」符霜葉表示。

解任董事長後，下一步是？孫鐵漢以韓家宸並非巨人公司代表人的理由，認定他無權召開會議。為什麼韓家宸當時持股最多，卻不是代表人？

這是因為，巨人公司現在的代表人是孫鐵漢的妻子李韻珊。符霜葉轉述，韓家宸當時說，「公司營運一段時間後，孫先生說，你去忙大陸的事，境外公司這些瑣碎的事，交給我老婆管理就好。」韓家宸因此聽信，把巨人公司交由孫鐵漢掌控。

就這樣，巨人開不成股東會，恒泰豐遲遲沒能展延營業登記，時間逼近最後期限。2024年7月26日、9月13日，兩次恒泰豐董事會上，李韻珊代表巨人公司出席恒泰豐董事會，「她堅決反對、強烈反對公司續展。」當時在場的符霜葉指出，由於8月3日營業登記期滿後，恒泰豐沒有形成續展決議，依照中國法律規定，就依法進入清算，事後註銷的法定流程。

原以為是股東一致決議，低調走完法律程序，卻在10月22日，突生變數。

孫鐵漢召開巨人公司的股東臨時會，全面改派恒泰豐所有董監事，並決議解任恒泰豐董事長韓家宸，依據是，他買下楊紀華股份，躍居第一大股東。

「我昨天才知道楊老闆（把股份）賣給孫先生，我也嚇一跳，」22日晚間，韓家宸在越洋電話裡解釋。

如今，雙方皆委任律師，準備進行下一波法律攻防戰，而華北鼎泰豐的14間門市也在預定期程中，陸續走入歷史。

對此，鼎泰豐僅回應，「謝謝關心。」

而孫鐵漢方改派董監事、撤換董事長後，下一步，團隊已啟程飛往北京。「先把公司接收下來，如果公司能整理得好，能經營就繼續申請（營業）執照，如果實在不行，那當然只好清算了。」孫鐵漢方代表律師徐履冰回應。

即便剛發出措辭嚴厲的聲明，韓家宸仍不願對多年老友口出齟齬，「這品牌（鼎泰豐）是台灣之光，我實在不願批評…我們苦心經營二十年，剛開始多不容易啊？好不容易做到今天……。」

電話尾聲，韓家宸轉而回憶起他曾在北京鼎泰豐服務過的賓客，令他印象最深、津津樂道的，不是國際影星、達官顯貴，而是那些離鄉背井奮鬥的台商與台生，「最開心的是聽到台灣朋友說，感謝我們給了一種家鄉的感覺。」

隨著孫鐵漢突撤換恒泰豐董事會、派任新董事長，連串動作，讓華北鼎泰豐的命運猶未可知，至少社群上一片惋惜之聲，也為這20年耕耘，留下註記。

※本文出自「商業周刊」，未經同意禁止轉載。

《原文鼎泰豐中國華北關店風波》大成韓家宸突被撤換！獨家揭20年始末》

延伸閱讀

獨家追蹤》鼎泰豐為何撤出北京？20年夥伴大成韓家宸揭分手內幕鼎泰豐大馬攻略：為何「透明廚房」成為吸引穆斯林顧客的利器？年輕人不說「我Google一下」？Z世代更愛用2款App找答案零售業最新戰場在「這裡」！統一、全家、Uber都在搶進

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 租屋界的惡夢！房東最怕的十大惡房客行為大公開 ▪ 不是免稅額！他用這招送兒千萬財產 什麼稅都免了 ▪ 14期「米蘭公寓」站上7字頭 松強明星學區精品宅受青睞 ▪ 六都買賣移轉棟數衰退 專家：房貸緊縮 Q4恐旺季不旺 ▪ 名人找個家／華南永昌證董座黃進明：別急著吃糖

countries: 中國 台灣

events: 疫情 發電

title: 鼎泰豐中國華北關店風波 大成韓家宸突被撤換…20年始末一次看


content_text:
2024/11/03 05:30

〔記者湯世名／彰化報導〕彰化縣芬園鄉傳出蟲蟲危機，連日來有數以萬計的馬陸侵入大埔村彰南路一處社區透天民宅，攻占民宅牆壁、樓梯，萬蟲蠕動嚇得婦孺頭皮發麻，公所緊急發放消毒水因應，希望能達到驅蟲的效果。

芬園鄉鋼琴老師陳幸滿指出，最近二個多星期來，大埔村彰南路的整排透天厝民宅遭成千上萬隻的馬陸攻占，不僅門口地面、牆壁、天花板都爬滿蟲蟲，甚至還侵門踏戶進入室內，爬到客廳、浴室、廚房，有民眾出門穿鞋子時，竟然有數十隻馬陸鑽入鞋裡，驚悚指數破表。她們在這裡住好幾年，第一次見到這種景象，有小孩子被嚇到狂哭，還有鄰居一個早上就掃出數千隻馬陸，連門把上都是。

taiwan-subdivisions: 芬園 彰化 大埔 彰化縣

title: 馬陸大軍入侵 彰化芬園民宅萬蟲蠕動


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月03日訊】2024美國總統大選即將在下週二舉行，兩黨候選人的民調，在本週呈現了拉鋸戰。賀錦麗認為，雙方陣營是截然不同的走向，川普則強調，發展美國經濟、提升邊境安全。就在賀錦麗與川普積極造勢的緊要時刻，現任總統拜登的一番「川普支持者垃圾論」，意外給了共和黨更多的發揮空間。另外，今年大選為了防堵投票爭議，目前已經有超過6千萬的美國公民提前投票，成為一大焦點。
美國下週即將舉行總統大選，牽動國際局勢，而二黨候選人的民調已經陷入膠著狀態，北京時間11月1日，真清晰政治（RealClearPolitics；RCP）的全國民調顯示，共和黨的總統候選人川普平均領先賀錦麗0.5個百分點。而在538的全國民調則顯示，民主黨總統候選人賀錦麗領先川普1.3個百分點。
選情的膠著讓許多知名人士紛紛公開表態，為支持的候選人拉票，好萊塢巨星珍妮佛‧洛佩茲與泰勒絲、碧昂絲、民謠藝人瑪姬‧羅傑斯（Maggie Rogers）等，都相繼為賀錦麗發聲站台。
美國巨星珍妮佛‧洛佩茲：「我是美國女性，是波多黎各的孩子。我將自豪地把票投給美國總統賀錦麗。」
美國歌手碧昂絲：「女士們，先生們，請用德克薩斯州最熱烈的掌聲歡迎美國的下一任總統，副總統卡瑪拉·賀錦麗。」
此外，共和黨前總統老布什的女兒芭芭拉‧布什（Barbara Pierce Bush）也為賀錦麗助陣。
美國副總統、民主黨總統候選人賀錦麗：「人們問我，你（進入白宮）第一天要做什麼？立即要做的事情之一就是重新評估聯邦工作。我已經開始研究它，看看哪些（崗位）不需要大學學位。」
面對緊繃的選情，賀錦麗陣營這週全力爭取三大鐵鏽帶搖擺州——賓州、密歇根州、威斯康星州的選票，主打競選議題「墮胎權」。
10月29日晚間，賀錦麗更選擇在華盛頓DC大型造勢。
賀錦麗：「這次選舉不僅僅是兩個政黨和兩個不同候選人之間的選擇，它關乎每個美國人是否擁有一個植根於自由的國家，還是被混亂和分裂統治的國家。」
11月1日，賀錦麗出席威斯康星州造勢場合，受到國際電力工人兄弟會（International Brotherhood of Electrical Workers）的歡呼，該會擁有82萬名的會員，聲勢浩大。
川普陣營則以經濟、邊境安全議題深入賓州、紐約等民主黨的票倉。
美國前總統、共和黨總統候選人川普：「我向你保證，我們會很快結束通貨膨脹。我們也會降低物價。我會阻止罪犯湧入我們的國家。」
而選擇與川普站在一起的超強助選員除了眾議院的議長約翰遜（Mike Johnson）、前紐約市長朱利安尼（Rudy Giuliani），還有最近宣布加入共和黨的前民主黨員、現任國會眾議員加巴德（Tulsi Gabbard）與已經退選的獨立參選人小肯尼迪（Robert F.Kennedy Jr.）。
已宣布退選的美國總統獨立參選人小肯尼迪：「我無法想像自己會離開民主黨。我沒有離開民主黨，是民主黨離開了我。」
此外，搖擺州密歇根州的穆斯林社區領袖也表達了支持川普的態度。
除了政治界人士，福克斯電視台的前主播卡爾森（Tucker Carlson）、全球首富馬斯克（Elon Musk）與終極格鬥冠軍賽（UFC）的總裁白大拿（Dana White），也都選擇站在川普這一邊。
川普：「他們（指外國領袖）打開了監獄，世界上一些最殘忍的殺手現在正在美國各地的田間和街道上游盪。」
川普宣布，重返白宮後，將對殺害美國公民或美國執法人員的非法移民處以死刑，並考慮撤銷對非法移民的庇護政策，非法越境犯罪團伙的資產將被用來設立基金，賠償受害者。
在民生方面，川普承諾執政的第一年會設法把油價降低一半，此外他也推出減稅計畫，服務業的小費、一般員工的加班費、退休人士的社安金（中國稱社保，台灣稱勞保退休金）等，都不納入所得稅扣稅，而照顧父母或親人的公民則可抵免稅收。
此外，他更提出了降低、甚至是取消聯邦所得稅的構想。對此，本台記者走上街頭，邀請民眾發表看法。
記者：「您對完全取消聯邦所得稅的想法有何看法？這個想法是川普最近在福克斯新聞上提出的。」
選民：「這是一個非常好的主意，因為在我們國家歷史的大部分時間裡，我們沒有聯邦所得稅，但我們擁有世界上最強大的軍隊，最強大的軍隊。
（女）選民：不可能實現。」
選民：「我得看看他們到底打算怎麼做到。」
選民：「我並沒有給它太多價值。沒有聯邦所得稅聽起來不錯，但我們得以另一種方式支付。」
選民：「我非常支持。聯邦政府已經變得太龐大。我們可以削減所得稅，把更多的錢放到普通人的口袋裡，這實際上會進一步推動經濟發展。」
選民：「（聯邦政府）債務占GDP的比例已經接近100%，川普總統如果當選，只會加劇這個問題，這對每個美國人來說都是災難性的。」
除了稅收可能有所變革，力挺川普的馬斯克在出席紐約麥迪遜花園廣場的活動當天，也承諾如果進入川普內閣，他有信心可以把聯邦政府的預算降低至少2萬億（兆）美元，也就是降低三分之一左右的預算。（目前聯邦政府支出6.75兆美元）
與此同時，與川普搭檔的副總統候選人萬斯在搖擺州北卡羅萊納州的場合中特別提到，美國應該設法讓中共武力攻台的成本盡量的拉高，並確保台灣有足夠的武器來保護自己。他鼓勵年輕人踴躍投票給川普，以避免第三次世界大戰的發生。
當雙方陣營在最後一週火力全開的時候，美國現任總統拜登（Joe Biden）卻在10月29日的視訊會議中，脫口而出「川普的支持者是『垃圾』」。
美國總統拜登：「我看到的在那漂浮的唯一垃圾就是他的支持者（The only garbage I see floating out there is his supporters）。」
白宮緊急滅火，表示拜登說的「垃圾」並非指川普支持者，但這個言論已經引起軒然大波。隔天，川普特地搭乘垃圾車抵達威斯康星州的造勢會場。
川普：「首先我必須說，2.5億美國人不是垃圾。我稱你們是美國的心臟和靈魂，你們建造了我們的國家。」
而「垃圾」這個詞也成了網路熱搜名詞。
此外，非公民投票也在這次大選中備受矚目。今年8月，弗吉尼亞州清除了選民名冊中、1,600名未能證明公民身分者，拜登政府10月對此提出訴訟。
美國聯邦地區法院法官賈爾斯（Patricia Giles）根據聯邦法律——大選前90天、不得大量清理選民名冊，判定弗吉尼亞州違法，弗吉尼亞州也因此提出上訴。
10月29日，美國最高法院判定州長楊金（Glenn Youngkin）一方獲勝，楊金表示，最高法院的裁決維護了美國憲法，是「常識和選舉正義的勝利」。
而這週，還有一個非公民投票的插曲，搖擺州密歇根大學一名19歲的中國籍留學生異想天開，偷偷登記了提前投票，並在自己是美國公民的文件上簽名。過後，他又詢問選務辦公室，能否取回自己的投票？但答案是否定的。
密歇根州務卿本森（Jocelyn Benson）與沃什特諾縣（Washtenaw）的檢察官薩維特（Eli Savit）在週三發表聲明指出，只有美國公民才能在我們的選舉中登記和投票，在任何登記表或投票申請中，謊報自己的公民身分，都是違法的。這是重罪。
美國司法部11月1號也宣布，將派遣選舉監察員到全美28州，「監督聯邦投票權法的遵守情況」。2020年的美國總統大選，只有18個州有監察員。根據最高法院2013年的判例，聯邦監察員不能進入投票站，只能與其他觀察員一樣，站在投票站外。
新唐⼈新聞週刊謝平平、明玉綜合報導

countries: 美國 波多黎各 台灣 中國

events: 參選 選舉

things: 油價 死刑 經濟

title: 【新聞週刊】美國總統大選進入倒計時 賀錦麗川普全力造勢 | 拜登 | 提前投票 | 美國公民 | 新唐人电视台


content_text:
台新銀行指出，整體性權益調整，每月最高回饋金額調升。（資料照）

記者王孟倫、吳欣恬／專題報導

玉山銀行強調，持續針對顧客各種生活消費需求，提供刷卡優惠。（資料照）

近期有多家銀行業者提供的信用卡優惠縮水。其中，最受到卡友關注與質疑發卡機構，包括：台新銀、玉山銀行及星展銀行。對此，台新銀澄清，是整體性權益調整，並非單向權益縮水；玉山銀強調，今年新發行玉山Unicard玉山 e point回饋不會採用無條件捨去法；星展銀回應，將專注提升活卡率及每卡簽帳的金額 。

台新：街口涵蓋近8成卡友首先，台新銀的「@GoGo卡」原有的行動支付移除LINE Pay等支付，轉向僅與街口支付合作，讓不少卡友提出強烈質疑，為何有此轉變？

台新回應，根據數據觀察，@GoGo卡友最愛使用LINE Pay等行動支付消費的場景，街口支付已涵蓋近8成，例如：四大超商、家樂福、中油、麥當勞、星巴克等。

台新「@GoGo卡」回饋率從3.8%下修至3%，遭卡友抨擊，縮減幅度也未免太大？台新強調，@GoGo卡發卡8年來，累積眾多數位原生客群，偏好網路購物，因此，新權益除延續熱門網購「蝦皮、momo、酷澎、PChome、Yahoo、Amazon」為加碼回饋通路，更加入新合作夥伴「東森、博客來」，完整用戶網購消費場景。

台新強調，為滿足客戶大額消費需求，本次將每月最高回饋金額一舉提升50%（1,000點→1,500點台新Point信用卡）。舉例來說，購買iPhone 16 Pro 25GB價格為40,400元，舊權益僅可獲得1,000點，新權益則可獲得1,212點，讓客戶拿到手的回饋再升級。

其次，星展銀11月起調整多張信用卡權益，堪稱近期權益調整幅度最大的銀行。包含「星展飛行世界卡」國內消費由18元1哩改為20元1哩、星展eco永續卡原本國內、外一般消費2%回饋無上限，調低為1.2%，引發不少卡友反彈。

星展：權益調整是定期評估對此，星展銀表示，持續觀察市場趨勢和營運情況，定期評估、規劃符合客戶需求的權益方案，同時根據客戶的消費情況與偏好，推出多項刷卡加碼優惠，專注於提升活卡率及每卡簽帳金額，以更靈活地因應市場變化。

為了深化與客戶關係，星展持續投注資源回饋忠誠客戶，例如針對星展eco永續卡、星展eco永續極簡卡、星展商務eco卡卡友推出回饋升級方案，若為該行存戶且刷卡當月的月均額總資產達等值新台幣50萬元，刷上述指定卡消費國內外最高可享3%回饋，國外指定地區最高可享6.8%回饋。

玉山：仍續提供各種刷卡優惠玉山銀行自2025年1月1日起，信用卡、簽帳金融卡各卡片現金回饋、各卡片紅利點數回饋、合作聯名團體所提供之回饋及點數，小數點以下金額採無條件捨去法，造成卡友怨聲載道。

玉山銀強調，今年度新發行玉山Unicard玉山 e point回饋不會採用無條件捨去法；也持續針對顧客各種生活消費需求，提供刷卡優惠。

像是網購消費，年度盛事雙11購物節，玉山信用卡與蝦皮購物、淘寶網及momo 購物等前五大網購規劃一系列信用卡優惠活動，最高回饋達30.5%，在蝦皮使用玉山Unicard，領券登錄購買i16 Pro最高17.6%回饋。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 王孟倫、吳欣恬

things: iPhone 經濟

title: 〈財經週報-刷卡回饋縮水〉銀行砍好康 業者：整體性權益調整


content_text:
美國總統大選11月5日舉行，加上美股超級財報周，市場觀望味濃，熱門AI股順勢壓回，對於空手或高出低進的投資人來說，又是一次財富重分配的機會。究竟哪些族群在籌碼換手後仍有機會上攻，本期封面故事有深入分析。

另外，巴菲特指標透露居高思危的訊號，但特斯拉財報亮眼，剛站穩所有上揚均線，台股相關供應鏈有機會水漲船高。

恭喜讀者！上期封面故事介紹鴻準，在台股震盪大跌時異軍突起逆勢表現，股價創6年新高。鴻家軍Q4大爆發，未來相關個股攻擊發起的節奏如何，請密切注意封面故事的追蹤分析。

輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳說，Blackwell架構的AI晶片需求很瘋狂；台積電(2330)公佈今年第三季財報稅後純益3252.6億元創新高，展望第四季營收預估最高可達269億美元、季增約14.5%；鴻海(2317)GB200 NVL72款AI伺服器訂單被塞爆，在在顯示至2026年AI市場需求，呈現大幅成長的趨勢不變。

隨著新興AI科技產業大爆發，與AI晶片應用及商業化過程直接關連的CPO(矽光子)、FOPLP(面板級扇出形封裝)及CoWoS(台積電獨有的先進封裝)台股供應鏈個股更是直接受惠，已成為台股市場吸引資金投注的焦點概念族群股。

三大族群股籌碼換手再攻

理周研部指出，由於CPO、FOPLP及CoWoS概念族群股中的大型股，如台積電、聯發科(2454)、廣達(2382)、辛耘(3583)、光聖(6442)；弘塑(3131)、日月光(3711)、均豪(5443)；穎崴(6515)、萬潤(6187)、旺矽(6223)、均華(6640)、中砂(5443)等個股，因概念題材與營收業績，自今年7月以來，股價已經實質反應過幾波，且現階段股價已顯得過高及基期也已墊高，後續除非再有新題材加入，否則股價再上漲的空間已相當有限。而這些高價股若一旦面對突發性的非經濟因素干擾，如地緣政治衝突、美國總統大選結果等，投資人要承擔的風險也相對較高。

根據國內券商法人表示，從台股近期盤面來看，AI產業需求持續增溫，帶動台股AI相關產業供應鏈族群成為市場資金追逐的焦點，但從操作趨勢來看，前述三大概念族群股的操作及籌碼多集中於外資、投信及大戶手中，尤其是高價股，一般散戶實質進出的量相對有限。而在大型股籌碼相對集中的情況下，外資與投信法人對持有大型股有一定的部位要求，因此盤面土洋對做的戲碼經常上演，一進一出來回的成本也跟著墊高，相對也壓縮到獲利的空間。

圖／理財周刊提供

上周介紹鴻準 台股大跌逆勢漲

台股與美股連動深，隨著政經情勢的變化，盤面上資金輪動的速度也很快，部份上述三大族群中有業績題材，且基期與股價低的個股，往往就成為市場資金輪動轉向投注的標的，其中又以外資部份表現最為明顯，近期外資手中除了保有大型股一定部位外，也積極展開「換碼(更換籌碼)」的動作進行佈局，以爭取更大的獲利空間。

有關市場三大法人近期展開的換碼動作，本刊上期封面故事「GB200出貨最大贏家」內容詳述鴻家軍GB200 AI伺服器供應鏈個股，於上周都有實質量價反映；其中符合股價低與基期低的鴻準(2354)，在看好後續出貨量的成長動能下，吸引外資連續10日買超，就是換碼佈局的最佳明證。

先進製程與先進封裝正夯

理周投研部表示，AI的生成與應用主要分成晶片與晶片模組，其中輝達Blackwell 架構GPU被譽為「地表最強AI晶片」，由台積電獨家提供客製4奈米製程製造，輝達為因應客戶的強勁需求，持續對台積電追加訂單，讓台積電有機會上調今年全年營收成長近30%目標。而GB200則是1顆Grace的CPU，搭配2顆B200的GPU靠堆疊在基板上，經過先進封裝成為一個AI晶片模組。

現行的晶片模組封裝計有台積電自家研發的CoWoS及FOPLP二大類，而CPO(Co-Package Optics)則是搭配矽光子技術的異質封裝，將交換晶片與光收發模組直接封裝在一起的應用方案，可以縮短傳輸路徑，在相同時間下資料傳輸量可提升8倍，並增加30倍以上的算力，可節省50%以上功耗。

因此，AI晶片的需求與供應量的增加，包括CPO、FOPLP及CoWoS的產能也會一併增加，因此從晶片設計(上游)，到晶片的生產製程、CPO、FOPLP及CoWoS(中游)，再到AI伺服器的產出(下游)，結合產業的上中下游形成一個龐大的AI產業生態體系，在AI新興科技風潮襲捲下，展望台股AI產業供應鏈前景自然是風起雲湧，不斷地向上推升。

聚焦CPO、FOPLP及CoWoS族群

理周投研部指出，晶片製程與封裝基本上可視為一體，尤其在先進製程上，為了確保自家核心技術價值，晶片製程近年也在積極進行封裝與測試的垂直整合工作，就如同台積電除了代工晶片製造外，更跨足CoWoS先進封裝領域，以確保晶片的市場領先地位，並在訂價上享有主導權。同時為了推動了矽光子技術的應用，利用矽光子技術在高速數據傳輸、低功耗和高集成度方面的優勢，台積電與日月光共同聯手號召成立「SEMI矽光子產業聯盟」，截至目前共計有超過30家相關產業夥伴加入，足證矽光子在AI業供鏈上的重要發展地位。

十二擋潛力股值得持續追蹤

本期封面故事特別針對CPO、FOPLP及CoWoS三大族群，挑選出基期低與股價低且兼具業績題材潛力的12檔個股(見表)，若以個股29日收盤價與本益比計算，其倍數從最低1倍到最高僅6倍，以高成長性的個股股價與本益比15至20倍計算，表列的相關概念個股在業績題材發揮下，極具成長空間，成為市場鎖定換碼的標的股。其中供應晶片堆疊基板的欣興(3037)，為CoWoS概念股一員，本期封面故事後的個股中有專題式的深入分析；同時，以半導體設備耗材及在精密晶圓傳載設備占有一席地位的晶圓代工設備供應鏈─瑞耘(6532)，封面故事後的專題也有詳實的介紹，值得一看。

文／張興華

journalist: 外部作者

companies: 台積電 特斯拉

title: 鎖定CPO、FOPLP及CoWoS 12檔潛力股出列


content_text: 四川省成都市有私營影院被揭提供「戀愛體驗」及「助教觀影」等項目，顧客只要支付足夠金錢，即可觸碰女職員身體，甚至可約對方出去接受其他服務。成都市公安局高新區分局周日（3日）公布，警方已就此展開調查，至少3間影院已停業關閉。內媒記者日前發現，成都公寓樓及寫字樓近期出許多可提供踩界項目私人影院。其中一間私人影院東主稱，店內有18至30歲兼職女性提供陪伴一同觀看電影服務，價格每小時由199元至3,000元（人民幣，下同，約217至3,270港元）不等。當揀選助教觀影項目後，記者發現一小時488元（約532港元）套餐包含「貼貼、親臉、抱抱、摸胸、黑絲」服務，而每小時599元（約653港元）套餐更列明會由開放女仆服務，「給你帶來熱戀中的甜蜜」。換言之，顧客花錢愈多，與女方親密互動程度愈大。

title: 明碼提供肢體接觸 3間私人影院停業


content_text:
Pets are not forgotten during Mexico’s Day of the Dead celebrations, when even Fido and Tiger get a place at the altars Mexican families set up to honor their deceased loved ones, complete with flowers, candles and photographs.

Although the human dead usually get their favorite food or drink placed on altars, the nature of pet food can make things a little different.

The holiday has roots in Mexican pre-Hispanic customs, as does the reverence for animals. The small, hairless dogs that Mexicans kept before the Spanish conquest were believed to help guide their owners to the afterlife, and were sometimes given special burials.

A man poses with his dog in Mexico City on Sunday last week in front of a Day of the Dead altar honoring the memory of pets that have died. Photo: AP

The Day of the Dead starts annually on Oct. 31 to remember those humans who died in accidents. It continues on Nov. 1 to mark those who died in childhood, while Nov. 2 memorialize those who died as adults.

Observances include families cleaning and decorating graves, which are covered with orange marigolds. At cemeteries and home altars, relatives light candles, and put out offerings of the favorite foods and beverages of their deceased relatives.

The presence of pets has gained such momentum that now Oct. 27 is considered Day of the Dead for pets and the Mexican National Anthropology and History Institute includes tips on its social platforms for how to include them in altars.

Meztli Lizaola, left, and Victor Sorchaga pose for a photograph with their pets during an interview in their home in Mexico City on Wednesday. Photo: AP

Mexico City graphic designer Meztli Lizaola makes sure every year that her beloved tawny-coated Chihuahua, Taco — who died two years ago — has a place at the altar on a table in the corner of her living room.

Taco’s ashes are in an urn beside his lively eyed photograph, next to a photo of Lizaola’s deceased father.

The orange-flowered cempasuchil — a type of marigold — is placed around the photos, as well as candles and figurines of skulls.

Taco — as his name suggests — enjoyed tacos (especially roast pork) and other traditional Mexican human foods such as quesadillas and concha pastries.

Because she has four other dogs, Lizaola cannot leave Taco’s favorite foods on the altar; some sneaky pup is likely to snatch it.

For years, elements of Halloween have been mixing into the seasonal festivities, and for pets it is no different. For those who still have living dogs and cats, it is not uncommon to find a wide variety of Halloween costumes at pet shops, including inmate-style “bad dog” costumes.

Ethnohistorian Juan Pablo Garcia Uriostegui of the National Museum of Anthropology said the inclusion of pets and Halloween influences are part of changes in the traditional holiday that have accelerated, particularly in the past three years.

“We are experiencing changes in the traditions. It is happening very fast,” he said.

The large family of numerous children is often a thing of the past, and couples having only pets — dubbed “perrihijos” or “dog kids” — are not uncommon.

“That’s where you see these practices concerning death starting to take hold,” Garcia Uriostegui said. “They are no longer just another companion ... they are living beings who hold memories, and whose memory must be commemorated.”

The admiration for dogs goes way back in Mexico, where hairless dogs known as xoloitzcuintles were common before the Spanish brought their larger, furrier hounds to Mexico during the 1519-1521 conquest.

The pre-Hispanic dogs were often sacrificed or buried near their owners — or represented as carefully crafted ceramic figurines — because the owner would need the dogs’ keen senses to find the path to the underworld after death.

Lizaola still feels Taco’s absence. His face is tattooed on her right arm. The dog changed her life and that of her partner.

“There’s like a before and after in my life,” she said, adding that Taco inspired them to get more involved in supporting abandoned animals and rescuing dogs from the street.

Initially, there was some resistance within her family to including Taco on the altar, a place long reserved for departed family members.

However, as relatives’ pets died they came around and “now it’s more dogs than humans,” she said.

title: Pets join Mexico’s Day of the Dead celebrations


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者王昭濱／綜合報導

桃園一名男子阿德（化名）2年前至藝文特區一家按摩館放鬆，但按摩過程中，卻突然遭張姓按摩師行脫去褲子強行口交近一分鐘；阿德驚恐之餘趕緊報警並至醫院驗傷，全案經桃園地方法院審理後，依強制性交罪判處按摩師張男3年10個月徒刑，全案仍可上訴。

判決指出，2022年10月23日晚上9時，阿德至該間按摩館進行全身指油壓按摩，進入包廂後，由張男為他服務，孰料在按摩期間，張男發現阿德有生理反應，竟突然脫掉他的褲子強行為他口交持續1分鐘。

阿德表示，他當時嚇到一時無法反應，回過神後馬上推開張男並起身穿衣服，隨後便離開按摩館，前往附近醫院驗傷並報警。

張男在警詢及檢方偵訊時坦承曾對阿德口交，但辯稱是獲得阿德默許，並表示自己詢問阿德時他並未阻止，但法院調查發現，張男對口交事實並無爭議，而且阿德當晚傳訊息質問張男，張男也在隔天傳訊道歉，足以證實阿德所述屬實。

法官審理後考量，張男為滿足私欲而違反阿德意願進行性行為，對阿德身心造成嚴重傷害，而且在事後一再辯解，毫無悔意，並未與阿德達成和解，綜合考量張男的犯罪動機、行為方式及其生活狀況，最終判處他3年10個月刑期。

阿德同時也向張男及按摩館提出刑事附帶民事訴訟，要求賠償，但因為雙方對賠償金額未達成共識，法官認為案件複雜，將案件移交至民事庭進一步審理。

照片來源：翻攝畫面

《更多CNEWS匯流新聞網報導》：

彰化民眾黨音樂會柯美蘭獻唱 吳春城：柯文哲會成為台灣曼德拉

台灣AI產業鏈面臨地緣政治風險 吳宗憲：能源穩定有助發展

【文章轉載請註明出處】

people: 柯文哲 吳宗憲

taiwan-subdivisions: 桃園 彰化

title: 小鮮肉去按摩 遭師傅突襲脫褲上「音樂課」


content_text: 中評社北京11月3日電／韓美空軍11月1日表示，雙方當天進行了首次聯合無人機實彈射擊演習。韓國空軍派出了高空無人偵察機RQ-4B“全球鷹”參加此次演習，美國空軍則派出了MQ-9無人武裝偵察機參加，以打擊假想敵方攻擊原點的方式進行。 來源：央視新聞客戶端 美密集與亞太盟友舉行軍演 (2024-11-02 08:31:24) 韓國海軍欲解缺人難題 (2024-11-02 08:29:16) 美媒：美空軍亞太部署“化整為零” (2024-11-02 08:26:23) 韓國瑜晤荷蘭訪團 自嘲三黨關起門來吵得兇 (2024-11-01 15:45:43) 卓榮泰、傅崐萁火爆互嗆 韓國瑜苦笑回應 (2024-11-01 14:40:11) 吳思瑤提有五利刃醞釀民主政變 要卓因應 (2024-11-01 14:38:07) 台北路樹倒一片交通塞 官員備詢也遲到 (2024-11-01 10:16:09) 李眉蓁：高雄氛圍不同 韓來走動能激起認同 (2024-10-30 00:09:10) 韓邀卓發糖果慶萬聖節 緩和朝野對立 (2024-10-29 11:13:16) 朝鮮發布韓無人機滲透事件最終偵察結果 (2024-10-28 10:36:47)

countries: 美國 韓國 荷蘭

people: 傅崐萁 卓榮泰 韓國瑜 吳思瑤 李眉蓁

title: 韓美舉行聯合無人機演習


content_text:
為了一篇人物專訪，勉強在繁瑣緊湊的工作行程間，擠出了半天。繼幾年前的旅行，再次來到久違的台南。

時光和日常在其中潺湲

從台鐵沙崙站搭車，經過一些月台，暫停，空蕩蕩，無人等，開闔的門扇，吐了一口涼息，吞了一股躁氣。不快不慢一路搖到了台南站，人湧如浪，漫溢。嗶悠遊卡，才踏出閘口，就瞥見地上孤零躺著一張「永保安康」的區間車票。彷彿預示祈念落空，我為那遺失的人小小著慌。但願他，或她，遍尋不著時，心情無恙。

計程車在市區繞駛，偶見路邊像是福木的濃綠間綴懸著點點橘色小果粒，燈泡似的，頗有田園風情。八月正午遍灑建築、街廓與人們的陽光，和煦甜柔，色溫懷舊，像是觸膚舒適的軟呢布料。顯然就是跟其他地方不一樣，明明是島嶼上同一枚夏日太陽，卻偏心獨厚了府城。或其實，一入台南即穿越無形藩籬，瞬間便身在每個角落伏滿傳奇故事的異世界。但也可能，不過我自己理所當然的印象為憑，戴起了玫瑰色眼鏡。

就像去過京都，心底從此揮之不去鄉愁般的記憶，台南大概也是這樣的所在。縱使它有它的風雨遞嬗，而鄉愁，卻是泛黃的老照片，抽屜盒中的私物，歲月不變。探這城市的竅門，不在大街，而是時光和日常在其中潺湲，深淺婉轉的巷。猶如約訪的複合式咖啡店，巷弄裡，包夾在洗石子牆鐵窗花的民宅間，素面水泥樓，三層，清心寡慾的模樣，彷彿人間煙火如何杳然與騷動也不為所煩擾。

稠得化不開的美好溫馨

受訪者是土生土長，且一直在地生活的台南囡仔。家鄉自有他熟悉的一張臉，這裡起皺生紋，那兒翻整微調，偶爾難免愕於某些變遷，但明白趨勢必然，也就不感傷嘆往。訪談末尾，問他心目中台南依舊的最美，他雖笑稱回答人情味會不會很老土，但那卻是平日裡真真切切親身浸淫的交往狀態。他列舉種種熟稔的、陌生的乃至意外的人際之間，深具溫度的互動點滴，我記錄著，一心想是寫稿可以發揮的材料。

抵高鐵站坐等北返車次，日頭將斜未斜。一波一波乘客像忙碌蟻群，兜著轉著趕著。

進站閘門前，一家三口黏黐黐（liâm-thi-thi）地抱頭道別，爸爸鬆開手，媽媽卻仍萬般難捨踮腳環摟高大兒子頸項；膚色炭黑、一身運動勁裝的父親催著高中樣的兒子加緊腳步趕車，那瘦頎背影都消失盡頭了，他還收不回視線，像憂慮兒子不慎跑錯車廂。另一邊，優雅蕾絲裙的婦人，伸手理了理女兒散在額前的髮綹，似在叮嚀的聲線溫婉，一旁該是妹妹的馬尾女孩，將提袋換手給姊姊，她們輕輕貼了貼澎潤的臉頰。再一處，女子倆，手勾手，並肩走，聊到開心處笑彎了腰，前俯後仰，揣想她們甫尾聲或正啟程一趟愉快的小旅行，短髮的卻對長髮的揮揮手，獨上月台⋯⋯

送別依依一幕幕，我承認自己少見多怪，咂嘴嘖嘖。在許多車站都候車過，多是一色的呆板、疲累與匆匆，從未被如此氾淹的情感氛圍襲捲。這景象，純屬機緣湊巧，還是台南的家庭關係分外緊密，或者離鄉打拚的遊子比例特別高？

啊，我想到台南囡仔口中老土嫌疑的最美——台南的人情味。人情味，本來只窩寄草草的字裡行間，等待被重新編織安放，但在眼前牽絲纏線的分離時刻畫面中，我也具體沾嘗了那稠得化不開的美好溫馨。

沒有誤會，我看見的台南真的不太一樣。

title: 【生活進行式】陳冠良／台南囡仔


content_text:
國道1號昨（2日）發生一起追撞事故！國道1號北上24.1公里處昨晚約23時25分發生死亡車禍，42歲林男駕駛自小客車追撞前方由51歲張男駕駛的貨櫃車，近乎全毀，當時林男受困車內。消防人員到場立刻救出林男，不過林男已傷重失去生命跡象，最終送醫仍不治死亡。而張男酒測值為0.00mg／L，詳情仍有待警方進一步釐清。

警方表示，國道1號北上24.1公里於昨晚23時25分左右發生一起車禍事故，據了解，現場受困的42歲林男駕駛自小客車，行經事故地點時撞上由51歲張男所駕駛的貨櫃車後車尾部而發生交通事故。警消到場後，用破壞器具協助自小客駕駛林男脫困，不過林男已因傷重失去生命跡象，緊急送往台北馬偕醫院急救，仍宣告死亡。

警方說明，貨櫃車張姓駕駛人酒測值為0.00mg／L，自小客林姓駕駛酒測值待相驗，詳細的肇事發生原因有待警方分析研判。警方呼籲用路人應遵守交通規則，行車應保持安全距離，開車上路前要養足精神，隨時注意前方動態，不要疲勞駕駛。不論駕駛或是前後座乘客均應繫妥安全帶，以免遇到狀況應變不及。

《TVBS》提醒您：

◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕

◎未滿18歲者禁止飲酒

延伸閱讀：快訊／高雄翁失足墜樓 兒一早發現陳屍樓梯角

迪麗熱巴大翻車！珍珠黏滿胸「錫箔紙上身」慘被笑：土到出戲

浣熊太多「全製成香腸」！系列產品賣爆 德肉商曝味道口感

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

events: 死亡 酒駕 車禍

title: 國道1號深夜「2車追撞」車頭全毀！小客車駕駛急送醫亡 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 網上流傳一條黑衣男持刀追劈灰衣漢的影片，片長約1分鐘，現場在深水埗汝州街77號對開，片首見一名身穿黑色上衣男子持刀在行人路追襲一名灰衣漢，遇襲男子伸大雙手，且不斷後退，並走出馬路，黑衣漢追出施襲時，灰衣漢失足倒地，剛巧有一名推手推車男子經過，他恐秧及池魚即閃避，白衣漢倒地後隨即起身逃走，兩人續在馬路上追逐，灰衣漢其後逃至上址燈位旁鐵欄，剛巧一輛的士停燈，的哥恐被波及即亮起「死火燈」示警；當黑衣男追至時，他在鐵欄兜了兩圈護身，黑衣男疑氣力不繼站於鐵欄旁喘氣，兩人續在鐵欄兜了兩圈後，雙方再埋身肉搏，片段亦至此為止。執法部門表示，昨日(2日)下午5時許，一名女途人報案，指深水埗汝州街近界限街交界有一批人士打架。警員接報到場調查，發現一名32歲越南男假難民，他臉、手及腳部受傷，清醒送院救治。消息指，涉案受傷越南漢步至上址時巧遇一名與他涉及金錢糾紛的同鄉，期間他曾持刀向對方施襲。警員經調查後，把該名越南假難民拘捕，警員正追緝其餘與案有關人士。

title: 深水埗越南假難民持刀追劈 遇襲同鄉鐵欄「氹氹轉」護身


content_text: 不合常理！陳啟昱若在國內卻不出庭 動機恐不單純          台鹽前董事長陳啟昱行蹤成謎，他位於高雄旗山的農舍大門深鎖，周圍用黑色帷幕圍起。 記者石秀華／攝影

journalist: 聯合報

taiwan-subdivisions: 旗山 高雄

title: 不合常理！陳啟昱若在國內卻不出庭 動機恐不單純 | 聯合報


content_text:
圖、文／CTWANT

▲「Pandora占星小巫」點出12個星座的人在11月的好運方向。（示意圖／Pixabay）

時序進入11月，已經是2024年倒數第2個月，星座專家「Pandora占星小巫」分析這段個月，12星座要經歷巨蟹座的尾度與冥王星形成了對沖、火星從巨蟹座到能量更強的獅子座及水逆發生在射手座等狀況。

「Pandora占星小巫」指出，11月初巨蟹座的尾度與冥王星對沖，大環境會有些許變化，有的人得改變生活習慣，或是收到意外資訊，在健康或情緒方面要多加留意，避免與人起衝突。11月中旬左右，火星脫離巨蟹座到獅子座，使12星座都更有行動力，金星來到摩羯座也讓許多人的錢財收益有穩定回報。在11月尾聲水星開始逆行，發生在射手座，容易帶來瑣碎事務，做事和交流都須特別小心，水逆期間要注意交通延誤、溝通障礙和電子裝置故障等狀況。

另外「Pandora占星小巫」也點出，12個星座的人在11月的好運方向如下，請參考上升星座。

●牡羊座

進入11月火星的換座會減輕牡羊的不少壓力。你可以更平和地跟身邊的人相處。自己也變得孩子氣了一些，喜歡玩樂，輕鬆面對生活。下半個月牡羊將成為聚光燈下的焦點，會吸引更多人關注，尤其是在工作中，盡管這段時間是非常忙碌的，但這些忙碌都會給打下良好基礎，呈現出成果，使你收獲滿滿，保持耐力，多多去努力。

●金牛座

11月的金牛需要開啟眼界，給自己更多的可能性，保持開放的思想和態度，和不同類型的人交流，試著學點新東西，有些金牛也會去遠行出游。11月也是金牛獲得安全感的時間，需要處理家庭事務，也會和家人的聯繫變得更緊密；照顧親人，處理家務，金牛會成為家人的主心骨，而有部分的金牛可能在考慮搬家。

●雙子座

11月的雙子在感情上是挺主動，能夠感受到親密、豐富情感的時間，單身的雙子有桃花會出現，安排約會，用浪漫的方式贏得對方好感，有望脫單。而有伴的雙子可以嘗試跟另一半進行深度溝通，將會一起暢享未來。下半個月的時間，雙子也會更用心的工作，可能會碰到貴人，收獲有用的指導。

●巨蟹座

隨著火星離開，巨蟹座的壓力在11月減輕了一些，還可能會有情感上的收獲，特別是10月有爭吵的情侶，接下來會出現修補關係的機會，可以化解掉矛盾。11月巨蟹也很適合花時間與朋友、同事、伴侶、家人相處，制造一些愉快的回憶。單身的巨蟹也會有桃花運，透過增加社交活動頻率，多多去認識新朋友。

●獅子座

11月的獅子精氣神恢復不少，變得很有激情，且積極工作、社交和玩樂，生活質量有所提升，也有不錯的偏財運，能獲得額外財富，理財收益增加等。有部分獅子11月有換新工作的機會，同時須留意情緒問題，容易衝動或愛發脾氣；獅子日常可以多做運動，當作發洩不滿的方式。

●處女座

11月的處女小伙伴需要更多時間獨處，進而激發出靈感與創造力，才能更加輕鬆轉運，且處女會需要更多的安全感。處女可以更加關注家庭事務。從長輩那裡得到有用的建議或資源的補充。處女在11月需要好好休息、放鬆和充電，到了下半個月，處女心情也會變好，有朋友的關心，部分單身的處女也有機會碰到靠譜的人，有桃花出現。

●天秤座

11月天秤的思維會更加靈活，能輕鬆表達出自己的觀點，也會成為一個更細心的傾聽者，因此在這段時間適合加入重要會議，或者參與討論的工作。天秤11月也容易進入到一些新的關係，或是建立有益的對話交流，良好的交流使天秤在工作、社交上有不錯的收獲。除此之外，天秤有家庭的支援，會收穫心中的平靜，有了依靠做事的顧慮也減少了。

●天蠍座

11月天蠍的狀態很不錯，自信提升還很有專注力，工作上會有不錯的發展，又能拿到更多資源，親自接下更多事務，有望開啟新的領域；不過相對的天蠍在忙碌的時間中，要做好承擔責任的狀況或是加班的準備。此外這個月的天蠍要好好社交，增加自己的人氣，並關注財富狀況，有些天蠍會網購不少東西，必須節制一點，才能多存一些錢。

●射手座

11月的射手是很有活力的，想法增多也想去做更多嘗試，射手能多關注自身，想要的、需要的或是新的目標，所有能量都會圍繞著射手，激勵並展現影響力。射手要提醒自己腳踏實地，因為並非所有願望都能實現，在與他人交流時也別吹牛、說大話。射手透過人緣變好後人氣提升，單身的射手可能有機會談戀愛。至於金錢運射手也要謹慎、低調，開銷就會變少。

●摩羯座

11月的魔羯在上半個月是整理思緒、跟過去告別與自己和解的最佳時機，魔羯勇敢面對心態起伏，找到方向再出發。下半個月的魔羯將迎來好運，生活變得有趣，獲得資源提升，開始有選擇權，因此能感覺變得更踏實。魔羯在工作上也有不錯的進展，也別忘了提升自己，可以考慮去學習一些課程。

●水瓶座

11月的水瓶可以多參加社交活動，積累人脈資源，進而收獲更多的好運；從建立良好社交，像是與朋友一起出去玩，多多和人聯繫互動，在團體目標上也能更輕鬆完成；水瓶很可能成為團隊中的領導者，在身份地位有所提升。此外，水瓶很看重感情和合作關係，不過這段時間可能會有競爭者出現，讓水瓶與伴侶可能為了生活瑣事產生爭吵。

●雙魚座

11月的雙魚要好好工作，有充滿精力的感覺，想要盡力完成工作上的任務；雙魚有效率也有決策力，可以在競爭關係中輕鬆取勝。雙魚在11月需要好好調整狀態，建議能制定一個時間計劃表，盡可能根據自身健康狀況安排日常事務。雙魚應該好好關注健康，避免過度勞累和運動外傷。而雙魚在下半個月人猿會特別好，與朋友聚會變多，也是雙魚好好放鬆的時候。

◎《CTWANT》提醒您：民俗信仰僅供參考，請勿過度迷信！

延伸閱讀

台灣人颱風天唱KTV「外國人好吃驚」 衛報：包廂幾分鐘內被預訂一空 她坐Uber上班竟等了30分鐘！ 上車「丟出一句」又被司機趕下車 買房婆婆突資助「拒收還硬轉帳」！人妻傻眼 過來人喊：別收 敖犬登記結婚認愛妻「與理想型不同」 他甜列發發很欠娶5原因

journalist: CTWANT

title: 12星座11月好運方向出爐 收益有望獲穩定回報 | 生活


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕第15屆金音創作獎昨晚在北流舉辦，滅火器主唱楊大正是本屆的評審團主席，台語歌后鄭宜農則與韓國歌手李瀧搭檔共演，並擔任表演嘉賓。

楊大正。（記者陳奕全攝）

李瀧首次登上金音獎，就與台語歌后鄭宜農搭檔演出，兩人同時一身勁裝出現宛如團體姊妹花，更稱讚金音獎為她們取的限定團名「李瀧我農」。

鄭宜農（左）、李瀧。（記者陳奕全攝）

鄭宜農笑說：「『李瀧我農』是很棒的組合，未來也會有合作。」提及兩人合作難忘的事，鄭宜農自信地說：「應該是全亞洲第一首韓文融合台語的歌曲，這首應該創了我個人生涯新高峰，感謝李瀧逼出我的潛力這部分。」

金音創作獎得獎完整名單

１。MANDARK、若池敏弘 Toshihiro Wakaike頒發 --

★最佳樂手獎（得獎者三位）：鄭嘉富《Pluto Potato》、李茂嵩／《草本藥師》、簡聿民／《幾何碼》

2。百合花 頒發 --

★最佳民謠歌曲獎：〈阿母的話 A-bú ê Uē〉／《予你的歌 Hōo Lí ê Kua》／農村武裝青年

★最佳民謠專輯獎：《繭的形狀》／邱淑蟬

3。露波合唱團 +伍悅 頒發--

★最佳新人獎：阿跨面／《心》：感謝評審頒給我這個獎，希望我是老人的時候還是「最佳的」

4。丹丹猫猫 DDMM = aDAN薛詒丹 x Miao Miao Flow 頒發---

★最佳節奏藍調歌曲獎：ØZI 〈SEX TAPE （feat. 落日飛車）〉

★最佳節奏藍調專輯獎：問題總部《我在這裡》

5。蘇珮卿Paige 跟老公白克迪Cody Byassee頒發：

★最佳爵士歌曲獎：謝明諺《Our Waning Love》

★最佳爵士專輯獎：Plutato《Pluto Potato》

6。ABAO阿爆 （阿仍仍）、Ń7ä 頒發：

★最佳電音歌曲獎：笑琴〈美麗的灣〉

★最佳電音專輯獎：笑琴《美麗的灣》

7。BSB頒發：

★最佳嘻哈歌曲獎：wannasleep & Gummy B（共同創作人：熊仔）〈ABC〉

★最佳嘻哈專輯獎：SmashRegz《三不管》

8。黃玠瑋 Zooey Wonder、黃玠 Dadado Huang頒發--

★最佳創作歌手獎：王若琳／《Hotel La Rut （破爛酒店） 》

9。夜間限定 NIGHTONLY （wannasleep、Gummy B） 頒發--

★最佳現場演出獎：Robot Swing《“Is It Alive?”》

10。伍佰頒發：

★特別貢獻獎：大團誕生系列活動

11。評審團主席 「滅火器」主唱楊大正頒發：

★劉暐／《劉暐個人專輯》

12。宋柏緯 、JADE嘟嘟頒發：

★最佳另類流行歌曲獎：〈羽毛 （feat. 壞特 ?te）〉／《世界》／大象體操 （共同創作人： 壞特 ?te）

★最佳另類流行專輯獎：《I'mdifficult》／我是機車少女《I'mdifficult》

13。康士坦的變化球 頒發：

★最佳搖滾歌曲獎：布萊梅〈Peace and Quiet （Bremen announcement）〉

★最佳搖滾專輯獎：《噪音公寓》／拍謝少年

14。キタニタツヤ Tatsuya Kitani （JP） 頒發：

★亞洲創作音樂獎：Silica Gel《POWER ANDRE 99》

15。滅火器 頒發：

★最佳樂團獎：大象體操／《世界》

16。鄭宜農 Enno Cheng、李瀧 Lang Lee （KR） 頒發：

★最佳專輯獎：布萊梅（製作人:吳羿緯）《The Great Bremen Show》

title: 滅火器楊大正擔綱評審團主席 第15屆金音獎得獎名單出爐


content_text:
（中央社記者吳哲豪彰化3日電）彰化芳苑鄉永興村民不滿村內設置多支風力發電機，今天下午發起抗議連署活動，村民們指出，9支風力發電機地點位在良田，附近就是學校，擔心噪音及眩光影響生活。

針對村民們發起抗議連署活動，彰縣府回應，有關陸域風力發電開發計畫籌設許可屬中央權責，呼籲中央主管機關能傾聽在地鄉親訴求。

彰化芳苑鋐威風力發電計畫的5支風力發電機以及彰化福漢發電廠的4支風力發電機都位在永興村，引發村民不滿，村民們組成自救會，由村長鐘明堂擔任會長，下午在芳苑永興村復興宮發起連署抗議活動，芳苑鄉長林保玲也到場聲援村民。

鐘明堂指出，以前不曾反對在外海設風機，但這次的風機都設在陸地，芳苑鋐威風力發電計畫5支風機及彰化福漢發電廠計畫4支風機位置都在村內良田旁邊，距離學校很近，村民們擔心噪音讓生活不得安寧。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化3日電

taiwan-subdivisions: 芳苑 彰化 復興

title: 抗議陸域風機數量多 彰化芳苑永興村組自救會 | 地方


content_text: 美國智庫東西中心（East-West Center）近日完成一項分析報告指出，美國總統大選結果將對亞洲各國帶來不同的衝擊，包括菲律賓、台灣和南韓都感到憂心忡忡，其中，最憂慮的是台灣。為何台灣的憂慮感最高？因為如果川普回鍋，可能降低對台灣的支持，而且台灣對於親美抗中的戰略出現分歧。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒這項報告由美國喬治華盛頓大學教授蘇特（Robert Sutter）、美國東西中心副院長Satu Limaye等人共同完成，主要分析亞洲各國在2024大選中應對美國區域政策的不確定性與連續性，重點包括美國在亞洲的盟國與夥伴對中國的看法越來越負面；亞洲各國對川普回鍋的憂慮遠高於賀錦麗，因為川普的行為難以預測，川普如果回鍋，未來可能分別與中國或北韓達某種協議，不過，多數人認為要達成這些協議的困難度很高。此外，中國觀察家認為，北京政府維持不妥協的態度，已準備好因應美國下一任總統；美國內政混亂並持續推動保護主義政策，損害美國在亞洲的領導力，將為中國的崛起鋪路。蘇特：對美國大選結果 台灣最憂慮美國喬治華盛頓大學教授蘇特30日（台灣時間）在視訊會議中指出，這次美國大選中，亞洲議題除了中國之外，幾乎不存在。賀錦麗與川普對於中國議題，有許多差異。首先，對待盟國與夥伴的態度不同，拜登與賀錦麗非常重視亞洲盟國與夥伴關係，川普則以美國優先。其次，針對保護主義與關稅政策，兩人在程度上有差異，川普準備推出大範圍關稅政策，在程度與規模上比賀錦麗團隊大得多。中國議題在這次美國大選中很少引發辯論。蘇特指出，民主黨政綱有十項重點，外交政策放在最後，而川普的政綱中多次提到中國，但是完全沒有提到台灣。蘇特走訪亞洲各國經驗中，「亞洲各國對美國大選結果均感到憂心，其中以台灣的憂慮感最高。」蘇特：台灣擔心川普與中國達成協議蘇特分析，「面對中國，台灣站在最前線，非常依賴美國，台灣對美國沒有發揮太大槓桿作用，台灣非常焦慮。台灣可能偏好賀錦麗，但認為賀錦麗的政策也有不少缺失。未來如果川普回鍋，川普推動高關稅政策，將帶來傷害，而且如果川普與中國達成某種協議，勢必損害台灣的利益，因此台灣的憂慮感最高。然而，台灣在野黨認為，民進黨政府太過於親美，對於中國則太嚴厲。」面對中國，日本同樣站在最前線，蘇特指出，「日本展現較高的自信，認為他們可以應付川普，因為在川普第一任期內，他們處理得相當好。」川普第一任期內，與北韓領導人金正恩會面談判，對南韓是慘痛經驗。這次川普如果回鍋，是否會與金正恩達成和平協議，孤立南韓，這是南韓最關心的議題。南韓延世大學教授、前總統文在寅特別顧問文正仁（Chung-in Moon）在視訊中指出，川普曾經表示，他如果當選，將與金正恩會談，把問題解決，但是這對尹錫悅政府將是一個大難題。 1 2 全文閱讀

journalist: 謝錦芳

countries: 美國 台灣 中國 日本 北韓 菲律賓

people: 川普 金正恩

title: 謝錦芳專欄：川普回鍋，台灣淪為美國提款機？


content_text:
▲六福村與日本東武動物公園締結姊妹園，台日兩大集團東武鐵道與六福旅遊集團 共同促進國際動物交流，由六福村動物園葉忠岳總經理(左1)、六福旅遊集團賴振融總裁(左2)、東武動物公園-取締役社長 石附 栄一(右1)、東武鐵道集團-東武鐵道台北分公司總經理 山內 朋彥(右2)共同簽訂合作協議。(圖／六福村主題遊樂園提供)

【勁報記者羅蔚舟/新竹報導】六福村主題遊樂園與東武鐵道集團的東武動物公園，將六福村的犀牛艾瑪送往日本以促進動物血緣豐富化，標誌著台日之間在動物輸出方面的共同努力後，今天(10/30)在六福旅遊集團總裁暨財團法人莊福文化教育基金會董事長 賴振融及東武鐵道台灣分公司 山內朋彥總經理見證下，分別由六福村主題遊樂園總經理葉忠岳、東武動物公園取締役社長石附栄一代表締結姊妹園，共同簽署友好交流協定，攜手為動物福祉而努力，未來將加強國際動物交流、醫療照養與專業人才培育。

▲六福村六福村動物園葉忠岳總經理(中)致贈東武動物公園-取締役社長 石附 栄一(右)與東武鐵道集團-東武鐵道台北分公司總經理 山內 朋彥(左)好孕御守，以犀牛媽媽桃太郎糞便做成的犀牛再生紙，用日文寫上「エマの幸せな妊娠を祈ります(祝艾瑪好孕到)」，希望能沾沾喜氣，讓艾瑪早日傳出好消息。(圖／六福村主題遊樂園提供)

現場日本東武動物公園也帶來了犀牛艾瑪在日本展開的新生活影片，只見艾瑪開心的與日本動保員及民眾互動，不時滾泥巴也定期進行身體檢查，對於旅日生活相當適應。會後六福村也安排東武動物公園至六福村犀牛繁育基地，探訪初生三個月，也是艾瑪弟弟的小犀牛桃喜，活潑可愛的桃喜並不怕生，見到日本貴客，好奇的探頭探腦。現場六福更致贈東武好孕御守，上有以犀牛媽媽桃太郎糞便做成的犀牛再生紙，用日文寫上「エマの幸せな妊娠を祈ります(祝艾瑪好孕到)」，希望能沾沾喜氣，讓艾瑪早日傳出好消息，除此之外，艾瑪的犀牛爸爸—村哥，也親筆寫下對犀牛女兒艾瑪的祝福與叮嚀，展現對艾瑪的思念之情。

▲六福村也安排東武動物公園至六福村犀牛繁育基地，探訪初生三個月，也是艾瑪弟弟的小犀牛桃喜，活潑可愛的桃喜並不怕生，見到日本貴客，好奇的探頭探腦。(圖／六福村主題遊樂園提供)

東武鐵道集團是日本歷史悠久的大手私鐵——-東武鐵道，集團版圖橫跨動物園、交通、住宅、流通等產業，是關東地方最大的私鐵公司，包含東京晴空塔更是世界最高的自立式電波塔。對於日本觀光有舉足輕重的地位。六福長年深耕台灣觀光，旗下擁有遊樂園、動物園、水樂園、旅館等事業體，是台灣首屈一指的觀光集團，未來六福與東武鐵道也將有更多國際間的交流合作機會。

為了歡慶雙方合作更進一步，此次ITF國際旅展也推出打卡活動，只要在11/1~11/4到六福或東武的攤位打卡並上傳粉絲頁，就有機會抽中六福村主題遊樂園或東武動物公園門票。

journalist: 勁報

countries: 日本 台灣

title: 親上加親，好孕御守添喜氣! 六福村與日本東武動物公園締結姊妹園


content_text:
Toyota Alphard 明年 1 月將推平價版與頂級 4 人座車型！新增 PHEV 插電混合動力自 Toyota 推出新一代 Alphard 以來便持續熱銷，甚至在日本市場 Alphard 與雙生車 Vellfire 都出現暫停接單狀況，接下來原廠還將為 Alphard 推出平價版本、高等級的四人座版本以及 PHEV 插電式混合動力，進一步強化 Alphard 車系戰力，預計都將於明年 1 月 6 日上市。

Toyota 準備推出 Alphard 入門 車型，日本當地車價不到 450 萬日圓。

根據日媒報導，Toyota Alphard 將新增 X 車型，價格將會低於 450 萬日圓（約 100 萬元台幣），搭載 X 車型專屬的格柵，配置 225/60R18 輪胎與 18 吋鋁圈，取消 LED 序列式方向燈，同時座椅材質改為合成皮革搭織布材質，取消電動調整傾斜座椅機構，中控螢幕也從原本的 14 吋改為 9.8 吋，不過仍維持 12.3 吋的數位儀表板。

X 車型的動力有 2.5 升自然進氣配備 CVT-i 變速箱，另外還有 2.5 升油電系統配備 ECVT 電子無段變速箱，除了前者車價可在 450 萬日圓內，2.5 升油電系統則不到 500 萬日圓（約 112 萬元台幣）。

Toyota 將推出 Alphard 與 Vellfire 的四人座豪華版本。圖為概念車。

另外還會推出定位最高級的 Spacious Lounge 車型，透過四人座配置，並於後座頭枕加入喇叭，讓後座乘客享有最舒適空間，除了冰箱的貼心設計，還配備方便辦公的隱藏式辦公桌，後方有專用衣架布置，滿足各種商務需求。

同時原廠還將導入 PHEV 插電式混合動力，採用和 RAV4 相同的 2.5 升自然進氣引擎撘配電動馬達與鋰電池，最大綜效輸出高達 306 匹水準，並配置電動 4WD E-FOUR 系統。屆時四人座版本 Alphard 與 Vellfire 的售價將比 Lexus LM 更為親民。

【更多試駕影片】


title: Toyota Alphard 明年 1 月將推平價版與頂級 4 人座車型！新增 PHEV 插電混合動力


content_text: 高雄仁武區國道10號西向2.2K鼎金段，昨（2）日晚間6點多發生3車連環追撞事故，一輛轎車疑似未注意車況，追撞前方轎車後，導致前車又向前推撞第二輛前車。警消獲報後到場後，發現一輛自小客車車頭全毀，現場共有5人送醫。9歲男童及11歲女童頭部肢體外傷、46歲男子頭部外傷、38歲女胸部外傷，還有一名52歲女子無明顯外傷、肢體疼痛，5人皆意識清楚。詳細肇事原因，警方仍在釐清中。

journalist: 薛羽彤

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武區

title: 高雄國道10號「3車追撞」　1車頭全毀變形、5人送醫 | 社會 | CTWANT


content_text:
▲國一南下楠梓段發生6車追撞。（圖／翻攝自1968）

記者吳世龍、許宥孺／高雄報導

國道一號南下352.7K楠梓路段，今(3日)上午10點53分發生一起車禍，現場有6部車輛發生追撞，造成1男4女肢體擦傷，被救護人員送往醫院救治。事故佔用內側車道，並造成後方回堵5公里，駕駛人可及早避開該路段，行經時也勿觀望。

journalist: 吳世龍、許宥孺

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄

title: 快訊／國1南下楠梓段6車追撞！回堵5km塞爆 5人受傷送醫 | ETtoday社會新聞


content_text:
時序進入美股財報季，雖各家業績錯綜，但整體仍持穩，但聯準會官員對降息持謹慎態度，再加上中東局勢與美國大選不確定性影響，整體股債市均下跌，總計10月以來台灣金管會證期局核備的973檔境外基金(股、債均含)平均下跌0.77%，其中，695檔股票型基金平均下跌0.89%，261檔債券型基金平均下跌0.51%。

富蘭克林證券投顧表示，美國大選進入倒數計時，市場觀望氣氛可能轉濃。Real Clear Politics數據顯示，川普在七大關鍵州的民調均小幅領先，使其當選機率上升至62.8%，但賀錦麗當選機率降至36%。富蘭克林股票團隊首席投資長強納森‧柯堤斯表示，本次美國大選最好的結果是兩黨分治，共和黨與民主黨分掌總統與國會，若結果是一黨獨大，短線市場波動可能加大，但著眼美國強韌的基本面，短線因政治因素造成的震盪反而提供加碼機會，長遠來看，總統大選結果對美股影響有限，投資人無需過度擔心。值此消息面紛擾的環境，建議以美國平衡型及複合債券型基金為核心，搭配可受惠美國經濟軟著陸的美國非投資等級債券型基金，股市部分建議首選具備長線結構性題材支撐的AI科技股、公用事業及印度股市。

主要股票暨產業型基金：值此市場震盪之際，美股與台股均展現抗震能力

中東局勢混亂情況未歇，川普若重返執政可能惡化財政，再加上許多聯準會官員認為未來應謹慎降息，削弱了投資人先前的樂觀降息情緒，也帶動本月美債殖利率大幅走揚，但黃金基金在動盪環境下展現出其價值，近月上漲6.94%，美股基金亦表現堅挺，漲幅達2.75%，主要是受科技七雄表現回神提振，特別是特斯拉在公布業績後大漲，美國中小型股基金也有1.12%，因市場認為中小型股可望受惠於川普的「美國優先」政策。台股基金上漲2.34%，台積電成了撐盤要角，除財報優於預期外，其還預計在AI晶片需求熱絡、先進製程需求續強下，4Q24營收可望優於3Q24，並直呼AI需求是「真實的」，可望保持「多年」強勁成長。

富蘭克林證券投顧表示，美國就業市場持穩，內需力道也可望在消費旺季到來、能源(包含石油、天然氣)價格回落下獲得支撐，在通膨上，聯準會與華爾街投行仍普遍預計未來將持續放緩且朝2%目標邁進，此將提高美國經濟軟著陸的可能性。值此聯準會開啟降息週期之際，市場預料後續還將有更多降息機會，並將支持美國經濟與美股表現，特別是先前表現落後(如：工業、民生消費)、價值股(如：金融、能源)、評價較低(如：醫療保健)、降息受惠者(如：公用事業、房地產)等領域，而科技股也可望在企業獲利維持強勁成長力道、AI長線題材明確下受惠，建議投資人可藉由多元化投資來參與美股類股輪動與中長期行情。

富蘭克林股票團隊首席投資長暨富蘭克林坦伯頓科技基金經理人強納森‧柯堤斯認為，就總經面看，聯準會已開啟降息循環，寬鬆貨幣政策將支持經濟維持正成長，美股的市場廣度有望擴大並推動各產業和市值股票持續成長，我們也持續看AI發展，隨AI愈來愈聰明，AI勢將成為下一個重要技術平台，但市場通常傾向保守估計新科技發展，像是個人電腦、網路、行動裝置、雲端服務，最後實際發展狀況比華爾街最初預估平均高了38％，相信AI終將釋出數兆美元的生產力，並推動科技和其他各產業廣泛升級。

主要債券及平衡型基金：力抗殖利率抬升，美國平衡型基金走揚

近月以來美國公債殖利率大幅走揚，主要是受聯準會可能不會快速降息、中東局勢不穩、川普可能勝選等因素影響，也讓債市呈現漲跌互見格局，值此不確定因素更多之際，美國短期國庫券表現穩健，上漲1.81%，而美國平衡型基金也有穩健表現，上漲1.08%。

富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金經理人愛德華‧波克表示，預期聯準會將隨成長放緩、就業市場進一步軟化、通膨更靠攏目標而採取漸進轉向更為中性的立場，這代表2025年中之前可能降息四至六次，看好緩步降息使債券仍能保有合理的收益水準。而面對近期市場的變化與全球股市修正，若市場修正加大或時間拉長，將把握機會朝股債均衡配置，並將逐步轉出近期表現好的資產，如：高評等債，選擇性轉入具機會的股權資產，我們也在能源、金融、科技、通訊、工業等領域看到了潛在機會。

富蘭克林坦伯頓公司債基金經理人葛倫‧華勒指出，雖然信用債利差處於歷史低檔，相較於過去在類似的利差水準時，現今非投資級債品質較過去來得高，而即使通膨趨緩且就業市場顯現軟化，市場對企業債的需求仍維持強勁，加上企業基本面具支撐，提供非投資級債市順風。

companies: 特斯拉 台積電

countries: 印度 美國 台灣

title: 市場紛擾不斷 多元佈局、分散投資打造穩健投資組合


content_text:
美國愛達荷州州長李睿德（Brad Little）（左5）於3日率經貿考察團抵台訪問，外交部北美司長王良玉（左2）前往接機表達歡迎之意。（外交部提供）中央社記者楊堯茹傳真 113年11月3日（中央社記者楊堯茹台北3日電）美國愛達荷州長李睿德（Brad Little）伉儷今天率經貿考察團抵台，外交部表示，訪團將晉見副總統蕭美琴，並簽署「台灣-愛達荷州姐妹關係40週年合作備忘錄」。

外交部上午發布新聞稿指出，美國愛達荷州長李睿德（Brad Little）伉儷3日至6日率經貿考察團訪台，此行是李睿德上任以來第3次訪問台灣，外交部表達誠摯歡迎。

journalist: 中央社記者楊堯茹台北3日電

countries: 台灣 美國

title: 愛達荷州長李睿德訪台 簽姐妹關係40週年合作備忘錄 | 政治


content_text:
泰倫魯（左）、哈登（右）。（今日美國）

〔體育中心/綜合報導〕快艇今日在自家主場敗給雷霆隊後，更衣室氣氛一片沉寂，大多球員也不願談論球隊狀況，據《LOS ANGELES TIMES》報導，鮑威爾（Norman Powell）是少數接受採訪的人。當被問及球隊士氣，鮑威爾反問記者：「你站在這裡感覺如何？」過了幾秒後，鮑威爾再度詢問記者：「感覺如何？」記者回應：「不太好。」

鮑威爾表示：「現在的情況很糟，我們得找到解決方法，我們覺得我們能打28，32分鐘的好比賽，但我們必須保持下去。這是多方面的問題，我會先檢討自己，看看我能做些什麼來鼓舞隊友，試著在場邊給予大家支持，告訴他們要果斷出手、積極進攻，希望藉此創造一些簡單的得分機會。」

鮑威爾（右）。（美聯社）

快艇主帥泰倫魯（Tyronn Lue）受訪時說道：「祖巴克（Ivica Zubac）今天似乎有些疲憊，他在籃底下的表現不如預期，這確實影響了我們。」當記者問到疲勞是否有影響球隊表現時，泰倫魯也表示困惑：「每晚我都會問自己，是因為疲勞導致我們表現不如預期嗎？我們可以做哪些事來改變。」

但泰倫魯仍鼓勵球隊保持信心：「堅持下去！我們遇到了一些強勁的對手，今晚最大的訊息就是堅持到底！」泰倫魯賽前提到希望球隊能減少失誤，但快艇本場失誤數仍高達20次，快艇平均失誤數為17.8次，位居聯盟第3高。

快艇球星哈登（James Harden）和祖巴克，在賽後都未接受媒體採訪，祖巴克甚至在媒體到來前迅速離開，本場哈登帳面上貢獻12分、13籃板、7助攻，繳出「雙十成績單」，但全場13投僅4中，3分球9中2，正負值-9；祖巴克本場狀態也較低迷，拿下9分、12籃板。

這場比賽是快艇在近7天內的第四場，球員面臨體力調配的考驗，相較之下，雷霆雖為背靠背比賽，仍靠著雷霆一哥吉爾吉斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander），25分、3籃板、9助攻以及1抄截的表現，幫助球隊豪取六連勝。快艇主場戰績為0勝4敗，而球隊2勝4敗的成績，排名西部倒數第3。

countries: 吉爾吉斯 美國

title: NBA》快艇主場開季0勝4敗  鮑威爾：現在的情況很糟


content_text:
為防止美國總統選舉發生騷亂，華盛頓州、俄勒岡州及內華達州的國民兵正全天候候命，尤其是這些州先後發生選票箱遭縱火事件，因此不得不採取預防措施。

華盛頓州溫哥華市的投票箱已先後兩次遭縱火，先是在10月8日，到了10月28日又再發生，數百張選票受損或燒毀；同一天，俄州波特蘭市的提早投票箱也被焚，幸好選票無損，相信三起事件互有關連；當地警方公布了嫌疑人的外貌特徵，但尚未確認其身分。

華州州長英斯利(Jay Insle)11月1日表示，在傳出2024年總統大選可能發生暴力事件後，他已要求部分國民兵待命。

他沒有透露具體數字，但表示已獲得與2024大選有關的潛在暴力及非法活動信息，為此做好充分準備，應對任何潛在的騷亂。

與此同時，俄勒岡州州長科特克(Tina Kotek)也說國民兵已做好準備，不少政治人物則呼籲抗議活動必須和平展開。

科特克在聲明中表示，她的辦公室已與地方、州及聯邦機構密切監測及協調，確保選民能夠安全投票。

波特蘭市長惠勒(Ted Wheeler)說，儘管目前沒有收到信息表明存在騷亂，但社區內的確存在很多不確定性因素及緊張局勢。

內華達州州長隆巴多(Joe Lombardo)上周初宣布，為了選舉日的安全順利，60名國民兵正處於待命狀態。

為確保安全，除出動國民兵外，全美各地的警察局長也為選舉日及之後數星期，制定前所未有的安全計畫，防止出現類似2021年1月6日國會暴亂的情況。

代表全國各地執法部門的三個協會，上月發出聯合聲明指出，當局已為選舉安全準備了一年多，同時要求民眾也要對可疑活動保持警覺。

華盛頓特區警察局長史密斯(Pamela A. Smith )早前在記者會表示，執法部門已做好應對措施，包括3000多名警察將會實行12小時輪班制。

俄州波特蘭市的提早投票箱上月被焚，幸好選票無損，當地警方公布了嫌疑人的外貌特徵，但尚未確認其身分。(美聯社)【美選熱話題】

▪ 賀錦麗獨家投書聯合報系：肯定華裔貢獻 代表樂觀未來 ▪ 選前封關民調／賀錦麗、川普全美打成平手 搖擺州廝殺激烈 ▪ 誰當選更有利台海局勢？1表檢視賀錦麗、川普美中台政策 ▪ 美選最後階段 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

title: 投票箱遭縱火後…俄勒岡等3州國民兵全天待命防騷亂


content_text:
（中央社記者潘智義台北2日電）睿能創意（Gogoro）今天晚間舉行「快閃台北橋－百Go夜行」活動，Gogoro董事尹崇堯及Gogoro新任董事長曾達夢現身站台，曾達夢表示，Gogoro能源交換系統會持續發展，為未來子孫提供寧靜且乾淨的環境。

尹崇堯致詞時指出，他自己身為Gogoro車主，10年前很高興可以一起創造美好平台，未來希望能與夥伴們一起，為台灣淨零排放和永續發展做出貢獻。

曾達夢表示，Gogoro的能源交換系統會持續發展，為未來子孫提供寧靜且乾淨的環境。

Gogoro在9月中旬宣布創辦人陸學森辭任董事長暨執行長一職，董事會推選潤成投控董事長暨潤泰集團法務長曾達夢，接任Gogoro董事長。（編輯：林克倫）1131102

journalist: 中央社記者潘智義台北2日電

title: Gogoro夜行活動 董事尹崇堯現身站台


content_text:
台灣中油公司桃園煉油廠今天上午發生火警，桃園市消防局獲報前往救災，現場燃燒柏油真空塔第2層內部柏油，火勢由中油消防隊撲滅，消防局人車在現場協助射水降溫、警戒待命。

桃園市政府消防局表示，上午8時 52 分接獲通報，桃園煉油廠發生火警，立即派出消防人員 29 名、消防車 10 輛、救護車2輛前往搶救，火災現場為戶外鐵皮鋼構塔形建築物，高度 20 公尺，起火層為第2層。

桃園市消防局指出，現場燃燒柏油真空塔第2層內部的柏油，燃燒面積約 10 平方公尺，火勢由中油消防隊撲滅，消防局人車在現場協助射水降溫、警戒待命。

桃園市消防局說，幸好現場無人員受傷受困，至於起火原因有待調查。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中油煉油廠火警  桃園消防局馳援射水降溫警戒待命


content_text: 康沃爾的靈異獵人柯林斯（Candice Collins）明知「諾曼」這個惡魔娃娃的恐怖傳說，依舊不信邪買下了他。傳聞諾曼前主人克里斯汀霍克斯沃斯（Christian Hawksworth）當初花了4美元（約128元台幣），從一家古董店帶回了「諾曼」，然而卻引發了一連串的厄運，從突如其來的闌尾炎手術，到險象環生的槍擊事件、車輛故障與減薪等一連串倒霉事，使他深信連串的厄運皆因「諾曼」而起，因此才忍痛割愛賣掉娃娃。42歲的柯林斯是一位熱衷於蒐集詛咒娃娃的收藏家，在eBay上以260美元（約8305元台幣），從霍克斯沃斯手中購得聲名狼藉的「諾曼」，並將其納入自己的收藏。柯林斯回憶表示，當她小心翼翼地打開盒子時，房間的溫度驟降，彷彿被一股無形的寒氣籠罩。空氣中瀰漫著一股令人窒息的壓抑感，那一刻她清楚地感受到，這個娃娃身上纏繞著一股邪惡的力量。

journalist: 陳嘉玲

title: 英國鐵齒母買下「最受詛咒娃娃」 3歲兒詭異對話！後續展開超驚悚 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
Reservists take part in training at a military base in Taoyuan on March 12, 2022.Photo: Sam Yeh, AFP

2024/11/03 03:00

By Fang Wei-li and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

Taiwanese armed forces must adapt their training and concepts to modern warfare, a military preparedness advocate said yesterday after a government report revealed that most reservists do not receive refresher training.

The All-Out Defense Mobilization Agency’s refresher training program has trained less than 35 percent of eligible reservists since its establishment in 2020, the Legislative Yuan’s Budget Center said in a recent report.

The Ministry of National Defense said the agency’s target is to establish five new training brigades and three reservist training centers to increase training capacity to 29,000 troops.

Asked for comment, Kuma Academy co-founder and chief executive officer Ho Cheng-hui （何澄輝） yesterday said that rapidly updating doctrine and techniques is crucial to maintaining military effectiveness amid constant technological change.

Traditional reservist training programs, which emphasize mobilization speed at the expense of giving troops training time, facilities and resources, have been rendered obsolete by sophisticated weapon systems and tactics, he said.

The culture in the nation’s armed forces sees little need to retrain reservists beyond physical training and basic marksmanship, but modern infantry standards have evolved to operating anti-tank guided missiles and other complex weapons systems, he said.

The nation’s basic and reservist training programs have not yet recognized the importance of effectively managing the flow of tactical information and conducting synchronized maneuvers across organizational lines, Ho said.

The military’s training program has neglected military education beyond urging troops to be mindful of the need for secrecy, which does not meet the demands of the modern informational environment, he said.

Traditional spying awareness education about guarding military secrets is insufficient when military secrets could be easily leaked by unguarded use of devices such as phones and smartwatches, he added.

A new basis for cultivating the nation’s will to resist the enemy and consciousness of the enemy is also needed due to changes in Taiwanese society and politics, he said.

The military’s avoidance of transitional justice reforms have contributed to the continued reliance on ideals and modes of thought that are unsuited for its modern role of being the guardians of democracy, he said.

The military curriculum from 10 years ago is at risk of becoming utterly irrelevant today, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Military education reform needed


content_text:
新华社北京11月3日电 题：美国大选“月月惊奇” 美国民众“步步惊心”

新华社记者柳丝 孙丁 熊茂伶

美国大选素来有“十月惊奇”一说，即选举前的10月有时会有突发事件影响选举结果。但2024年美国大选年的惊奇事件层出不穷，堪称月月有“惊奇”。美国心理学会每年都会调查美国人精神压力的主要来源，今年10月发布的报告显示，今年的大选已成为美国民众的一个重要压力来源，民众担心选举结果引发政治暴力，甚至导致“美国民主的终结”。这场被美国媒体预言为“史上最撕裂”的选举即将上演，而日益紧张的政治气氛让美国民众“步步惊心”。

一月：对峙！得州和联邦政府边境“斗法”

1月，美国联邦政府与共和党人主政的得克萨斯州因移民问题发生冲突，得州国民警卫队在美墨边境设置带刺铁丝网等屏障拒绝移民进入，同时也将美国联邦执法人员拒之门外，双方一度引发武装对峙。

“边境危机”凸显民主、共和两党在移民问题上的对立与撕裂，移民问题也是今年美国总统选举和国会改选的热点议题。此前，得州、佛罗里达州等共和党人主政的州政府多次用大巴或飞机将非法入境移民转运至民主党人主政的城市，作为向民主党发难的“武器”。“铁丝网”“转运移民”成为美国党争的缩影，两党政客为选举利益不断将移民问题推向极化和对立，深深撕裂美国社会。

二月：荒唐！前总统“带货”卖鞋

2月17日，美国前总统特朗普现身宾夕法尼亚州费城鞋展，化身“带货达人”，推介其本人同名品牌运动鞋。这款鞋售价达399美元，限量发行1000双。就在前一天，特朗普收到纽约州“天价”罚单。该州法官裁定，特朗普因夸大净资产欺骗银行提供更好贷款条件须支付约3.55亿美元罚款。

“特朗普被罚款”本是美国头条新闻，不想却被“特朗普卖鞋”抢走了“流量”，转移了舆论焦点。美国《纽约时报》首席时尚评论家瓦妮萨·弗里德曼在文章中写道：人们的注意力很容易被这件事的荒唐所吸引——一个前总统，竟然在卖运动鞋！

另一方面，美国运动鞋文化盛行，许多年轻人和非洲裔“爱鞋如命”。美联社文章指出，特朗普团队希望特朗普可以拉拢更多年轻选民和少数族裔选民，特别是非洲裔男性。

三月：退了！国会现提前离职潮

3月22日，美国科罗拉多州联邦众议员、共和党人肯·巴克正式离职，提前数月结束了自己在国会的工作。担任众议员9年多的巴克在接受美国有线电视新闻网采访时称，众议院已经成为“争吵和胡言乱语”的荒地，过去一年是他在国会工作期间“最糟糕的一年”，“与前议员们交谈后，我们发现这是四五十年来在国会工作最糟糕的一年”。

据美国广播公司今年3月统计，美国本届国会已有48名众议员离职或宣布将离职，占众议员总数的11%，人数超过往年。美国《华盛顿邮报》说，过去40年，从未有过“这么多”众议员主动提前结束任期，并且没有继续担任其他公职的计划，“大规模辞职冲击国会”。

不少选择“走人”的议员都将离职原因归咎于两党之间的恶斗和各自政党的内斗。从枪支管控到非法移民，美国两党在诸多议题上相互攻击掣肘，导致各种社会问题长期得不到解决、愈演愈烈。这波国会山“退群潮”，在很大程度上反映出处在美国政治顶端的人也开始对美国政治体制产生幻灭感。

四月：内战！虚构电影映射“两个美国”

19个州宣布脱离美国联邦，联邦调查局被解散，林肯纪念堂被炸毁，白宫陷落……这是4月12日在美国上映的电影《美国内战》中描绘美国再次陷入内战的末日景象。这部电影上映的时间颇有讲究，163年前的4月12日，美国南北战争爆发。

电影内容虽是虚构，却映射出当今美国撕裂与对立的现实，呼应了现实中美国人的焦虑。美国《滚石》杂志说：“你可能会不小心把影片的未来设定误认为是现在。”《大西洋》月刊写道：“在这个政治极化的时代，这部电影引发了令人不安的共鸣。”

近年来，美国政治乱象迭出，社会治理陷入困境，制度运转滞涩，极端行为和混乱状况已成“常态”。英国皇家国际事务研究所副研究员布鲁斯·斯托克斯说，如今，美国在意识形态和政治方面的分歧比19世纪50年代以来的任何时候都要大。美利坚合众国已成为“美利坚分众国”，实际上有“两个美国”，而且它们已处于交战中。

五月：有罪！史上首位前总统被刑事定罪

5月30日，美国纽约市曼哈顿一家法院的陪审团裁定，特朗普为隐瞒2016年美国总统选举期间向一名成人电影女演员支付的13万美元“封口费”，伪造商业记录，违反纽约州相关法律，34项刑事指控成立。美国此前从未出现过前总统在刑事案件中被起诉，更不用说被定罪。美国媒体纷纷使用“历史性”“前所未有”等说法描述此事。

特朗普称这起案件是民主党针对他的“猎巫行动”和“政治攻击”，共和党方面也借机抨击美国司法系统不公，称其被“政治化”“武器化”。美联社文章写道，美国被推入了“未知领域”。“混乱”“撕裂”“怨恨”“焦虑”……美国媒体和学者在谈论今年大选时不约而同地选择了这些词汇。在政治极化的背景下，民主、共和两党对抗不断升级，乱象怪事层出不穷。特朗普“历史性”被定罪无疑将加剧双方对立和纷争。

六月：啃老！史上首位在任总统子女获罪

6月11日，美国总统拜登之子亨特·拜登被特拉华州一陪审团裁定关联非法持枪三项重罪罪名成立，成为美国史上首位被定罪的在任总统子女。

亨特被判有罪给美国民主、共和两党互相攻讦提供了机会，使本已异常激烈的美国大选局势更加紧张。亨特和前总统特朗普都已被定罪，他们都声称自己是政治的受害者。特朗普竞选团队发表声明称，审判“只不过是分散人们对拜登家族所犯更严重罪行的注意力”。《纽约时报》评论称，民主党人则借机排队展示他们对刑事司法体系的尊重。

美国有线电视新闻网说，亨特案延续了法庭成为竞选活动延伸的趋势，“在政治两极分化严重的时代，美国可能正在走上一条危险的道路”。

七月：子弹！特朗普遭遇未遂刺杀

7月13日，特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒市举行的竞选集会上发表演讲时，遭遇“未遂刺杀”。几天后，特朗普正式接受提名，第三次成为共和党总统候选人。枪声引发现场恐慌，美国特勤局人员将特朗普团团围住，特朗普挥舞着拳头以示反抗。特朗普事后在社交媒体平台说，他“右耳上部被子弹击穿”。

美联社说，这起袭击是1981年时任总统罗纳德·里根遭枪击以来，针对美国总统或总统候选人的最严重刺杀图谋，美国政治“深度极化”导致政治暴力加剧的现象再次受到关注。美国政治风险咨询公司欧亚集团总裁伊恩·布雷默在社交媒体上说，特朗普遭遇未遂刺杀是“政治极化的美国”所能发生的“最糟糕事件”，“预示着未来更多的政治暴力和不稳定”。

八月：走人！民主党“临阵换将”

8月22日，美国副总统哈里斯在伊利诺伊州芝加哥市举行的民主党全国代表大会上宣布，正式接受民主党总统候选人提名。在约一个月前的7月21日，拜登在党内高层施压和竞选“金主”威胁下“被迫”退选。哈里斯顶替拜登对阵特朗普“重置并重塑”了今年美国总统选举。

拜登退选前与特朗普相互指责对方“威胁美国民主”。哈里斯“补位”后，一边批评特朗普的政策主张，一边反复强调特朗普的犯罪记录，称其会让美国陷入“混乱、恐惧和仇恨”。特朗普猛烈回击，多次表示哈里斯成为民主党总统候选人“不具合法性”。

对于双方阵营激烈的相互攻击，美国媒体和专家认为，哈里斯和特朗普将展开一场持续到最后的“缠斗”，而两人间的斗争是这个国家分裂的缩影。美国非营利组织阿拉伯裔美国人协会主席詹姆斯·佐格比警告说，无论哪一方在选战中胜出，恐怕美国都将变得更加撕裂，美国“脆弱的民主”将面临更大的风险。

九月：谎言！电视辩论“骗”出新高

“他在撒谎。”“她在撒谎。”9月10日，哈里斯与特朗普在关键“摇摆州”宾夕法尼亚的费城进行首场电视辩论。整个辩论过程中，两人在互怼上火力全开，不惜进行人身攻击，频频指责对方撒谎。据美国《纽约时报》统计，整场辩论，哈里斯共发言37分41秒，其中17分25秒用于攻击特朗普；特朗普共发言43分03秒，其中12分54秒用于攻击哈里斯。另据美国媒体进行的“事实核查”，两人辩论过程中充斥着谎言和误导。

随着选战进入“冲刺阶段”，这场选举“真人秀”再度凸显大选年背景下美国不断加剧的政治撕裂和极化。美国时政新闻网站Axios刊文写道，越来越多迹象表明，这是一场“火药桶”上的选举。在政治极化、政治暴力、虚假信息、历史性诉讼等多重因素催化下，一场“完美风暴”已酝酿许久，山雨欲来。“11月的美国，注定风雨大作。”

十月：撒钱！超级富豪下场助选

今年美国大选迈入名人名流们亲自下场捐款拉票的新阶段。

10月19日，在宾夕法尼亚州举行的一场为特朗普竞选造势的活动上，美国科技企业家、超级富豪埃隆·马斯克把一张100万美元的支票给了现场一名观众。此前，马斯克在网上发起一项支持美国宪法的在线请愿书，并宣布在11月5日美国大选选举日前，每天向一名请愿书签署者发放100万美元。路透社文章写道：“这笔钱是马斯克利用其巨大财富影响特朗普同哈里斯激烈选战的最新例证。”

哈里斯同样有“金主”助阵。《纽约时报》网站10月22日报道，在连续数十年不参与政治之后，跻身全世界最富有者行列的微软公司创始人比尔·盖茨向哈里斯捐款5000万美元。

《福布斯》杂志统计，哈里斯获得大约80名亿万富翁支持，特朗普得到大约50名亿万富豪相助。据美国广告追踪公司AdImpact预测，2024年美国总统选举将是有史以来最昂贵的一次。这再度诠释加州前州议会议长杰西·昂鲁1966年的那句名言——“金钱是政治的母乳”。

journalist: 罗萌

title: 国际观察丨美国大选“月月惊奇” 美国民众“步步惊心”


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月02日訊】美國參議員、共和黨副總統候選人萬斯（JD Vance）日前在喬·羅根（Joe Rogan）的播客節目中表示，他在接種COVID-19疫苗後經歷了嚴重的副作用。
萬斯在訪談中向羅根確認他「接種了疫苗」，但「沒有接種加強針」。
「讓我開始對疫苗整個議題產生質疑的關鍵時刻是，我接種疫苗之後經歷了過去15年來最嚴重的病症」，萬斯說。
萬斯描述當時的情況：「我臥床兩天，心跳加速……最令人接受不了的是我們甚至不能談論這件事……我從沒病得這麼嚴重，持續兩天。我過去感染冠狀病毒最慘也不過就像鼻竇炎。」他說他實在不喜歡為防感染而接種這類疫苗的交易。
羅根在其廣受歡迎的節目中經常質疑中共病毒（COVID-19）疫苗，他對萬斯的說法表示認同。
羅根表示，有些因疫苗而受到傷害的人，特別是左派人士，「非常不願意討論這件事。大家都害怕被貼上反疫苗的標籤。整個社會氛圍被壓抑著，不許你質疑它（疫苗），也不許你討論它，」。
萬斯還提到他的一位參議員同事也因接種疫苗而出現副作用。
他說道：「這位同事不願談論此事，他擔心疫苗永久影響了他的平衡感，出現眩暈和頭暈的症狀，這些確實發生了。我和許多認為自己因疫苗受傷的人談過，有些人願意公開談論，有些人則不願意談。」
萬斯沒有透露他接種的是哪家藥廠的疫苗，也沒有說明接種時間。
美國疾病管制暨預防中心（CDC）持續建議美國民眾接種疫苗。該機構在10月23日發布的最新新聞稿中表示：「數據持續證實，疫苗接種對保護那些最容易出現嚴重COVID1-19症狀的人群至關重要。」
CDC表示，接種更新版的加強針「可以增強對目前變種病毒的保護」。該機構還表示，接種疫苗也可以降低「遭受長期COVID-19病毒影響的機會，這種症狀可能在急性感染期間或之後出現，並持續很長時間。」
CDC在10月23日的聲明中建議，65歲及以上的美國民眾和免疫力低下的人接種第二劑更新版COVID-19疫苗。
疫苗製造商莫德納（Moderna）、輝瑞（Pfizer）和諾瓦瓦克斯（Novavax）都表示，他們的疫苗既安全又有效。
根據CDC的說法，輝瑞和莫德納疫苗的副作用包括注射部位疼痛、酸痛和發紅，以及疲勞、頭痛、肌肉痛、關節痛、發冷和發燒。莫德納疫苗的另一個副作用是噁心和嘔吐。
該機構表示，一些人可能會出現心肌炎或心包炎這兩種與疫苗相關的嚴重副作用。一些人也可能出現「罕見症狀」，包括格林-巴利綜合症（Guillain-Barre Syndrome）。
Novavax疫苗的副作用包括注射部位疼痛、酸痛、發紅和腫脹，以及疲勞、頭痛、肌肉痛、關節痛、發冷、發燒、噁心或嘔吐。
今年早些時候，美國前總統川普（Donald Trump）和萬斯獲得了小羅伯特·肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）的支持。小肯尼迪是兒童健康防護組織（Children’s Health Defense）的創始人，該組織關注疫苗傷害問題。他此前為2024年獨立總統參選人，主要政見是呼籲改革政策以便「讓美國重獲健康」(Make America Healthy Again)，後來退選轉入川普團隊。
川普多次表示，如果當選，小肯尼迪將在其政府中發揮作用。他週五（11月1日）在密歇根州迪爾伯恩市（Dearborn）重申對小肯尼迪的信心，稱讚他「有完美的資歷擔任醫療保健方面的高職」。
羅根上週採訪了川普，兩人討論了多個話題。這位播客主持人表示，他也邀請了美國副總統賀錦麗（Kamala Harris），但她尚未同意上羅根的節目。
本文源自英文《大紀元時報》報導：Vance Tells Joe Rogan He Was the Sickest He’d Been in 15 Years After COVID Vaccination
（記者楊采華編譯報導 / 責任編輯：李謙）

events: 冠狀病毒 參選 COVID-19

title: 羅根訪談中 萬斯不諱言接種COVID疫苗後臥床兩天 | 小肯尼迪 | 小羅伯特·肯尼迪 | Covid-19 | 新唐人电视台


content_text:
為宣導全民防詐識詐，警政署與TPBL新北中信特攻隊職業籃球隊合作，今天下午在新莊體育館舉行開幕賽，警政署長張榮興特地到場開球，啦啦隊女神李多慧、奧運金牌國手林郁庭也錄製防詐影片並現場播放，盼能宣導防詐意識，減少詐騙案件發生。

現任中信育樂董事長的前警政署長陳國恩，為提升全民反詐、識詐能力，今天下午與警政署、刑事局、新北市警局合作，於新莊體育館舉行新北中信特攻職業籃球隊開幕賽，除請來警政署長張榮興、刑事局長周幼偉、新北市警局長廖訓誠到場外，還請來啦啦隊女神李多慧、奧運金牌國手林郁庭錄製反詐騙宣導影片於比賽現場播放。

警政署長張榮興致詞時表示，現在全台每天大約有3至4億詐騙金額，其中以投資詐騙最多，其次為假交友詐騙。張榮興強調並提醒，從來沒有高獲利高收入的事情，若民眾遇到疑似詐騙的不明訊息，應謹記「一聽、二掛、三查證」，聽到疑似詐騙電話後先冷靜，再撥打165查證，以此提升國民防詐意識。

新北市警局也特別在體育場外設置反詐宣導攤位，並在球迷入場處安排啦啦隊、表演團體及刑事Bear公仔與球迷互動，讓球迷不僅能觀看精彩球賽，更可以透過宣導活動掌握反詐新知。

警政署長張榮興頒發感謝狀給中信育樂董事長陳國恩。記者黃子騰／翻攝啦啦隊女神李多慧錄製反詐騙宣導影片。記者黃子騰／翻攝警政署長張榮興主持開球儀式。記者黃子騰／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊 新北

title: 中信特攻籃球隊開幕賽　啦啦隊女神李多慧錄影宣導反詐


content_text:
▲每個人的穿衣風格不同。（示意圖／記者李毓康攝）

網搜小組／曾筠淇報導

平常出門，衣服都會怎麼穿？近日有網友發文表示，他身邊30歲的朋友，穿著都已經定型了，只有他的打扮會比較像大學生，這樣會讓人覺得他不成熟嗎？他是不是應該穿得簡單一點，才能感覺比較沉穩？貼文曝光後，引發討論。

男網友在Dcard上發文表示，雖然他已經30歲，但他的穿著風格仍然像大學生一樣，會選擇寬鬆的衣物，搭配上搶眼的飾品，這樣的打扮讓他在公司中經常被誤認為是剛畢業的新鮮人。不過原PO坦言，他有時候會想，這樣的穿著風格是否顯得不夠成熟？他是否應該像其他的同齡人一樣，穿著簡單一些，以顯得更加沉穩？

貼文曝光後，底下網友紛紛回應，「我有時候還貓咪童裝T恤到公司跟大家分享貓咪的美好」、「不會，我很欣賞這樣穿的人」、「我也是，別人看不出來年紀」、「不要太奇裝異服、裸露，我覺得還好啊，看起來像年輕人自己心情也好」、「還好吧？ 寬鬆不是現在流行的嗎？大家都這樣穿啊」。

其中還有網友認為，懂得依場合選擇合適的衣服才更為重要，「懂得看場合穿衣服比看年紀穿衣服重要」、「我男友快35歲也是像剛畢業，工作需要對業主再穿正裝就好，平常日當然是穿喜歡的衣服」、「重點是場合」。

title: 30多歲「穿著像大學生」會很不沉穩？　網點出1關鍵：比年紀重要


content_text:
父親因病撒手人間的那年，我是個高二學生，省中畢業後毅然放棄升大學的機會，扛起家中生計。

方步出校園，表妹即來電告知，報上刊登一則「誠徵代書助理」的廣告。我初踏入社會，不知「履歷表」為何物，打開先父的辦公桌抽屜，見數張十行紙，立即提筆寫了一封自傳投遞出去。

幸運之神特別眷顧我，一周內即收到「字跡清秀，予以錄取」的通知。那封回函於我彌足珍貴，是我的人生之鑰。

第一天上班，老闆告知我需同時承辦她與合夥人所接洽的全部業務，但每月僅會支付一份薪水。當下雖稍感錯愕，可我很快地轉換心態，告訴自己：「承辦案件愈多，所學經驗愈豐富。」果然，這份工作奠定我日後在專業領域發展的基礎。

民國六○年代中期，經縣政府嚴格審核，我獲頒土地專業代理人證書。之後，一個因緣際會，在專營文書印刷紙類老闆鼓勵之下，二十出頭的年少女孩走上了獨自創業之路。

然而，萬事起頭難，頭兩個月無人聞問，收入歸零，日子過得非常煎熬。開業三個月，受委任案件終於露出曙光，第一筆代辦費八百元進帳，內心雀躍不已。

翌日，一位衣衫破舊、垂頭跛腳的老人，緩緩步入辦公室。待他坐定，我赫然發現他膝蓋潰爛、流著發臭濃汁。當下燃起憐憫之心，立即拉開抽屜，取出剛入帳的半數紙鈔四百元，雙手遞到老人手中，請他尋醫治療。

奇妙的是，自此之後，客戶委託業務快速成長，家裡環境漸趨改善。

時光飛逝，事務所成立迄今轉眼已近半世紀。最令人深感欣慰之事，非賺取多少代辦費，而是結案後仍與客戶保持恆久情誼。

每當憶起當年滄桑老者進入辦公室的畫面，心中總存著牽掛，不知事後他可安好？

title: 吳淑絹／創業後的第一筆收入


content_text:
▲莊昕諺特別配戴眼鏡比賽。（圖／記者陳立勳攝）

記者陳立勳／台北報導

樂天桃猿投手莊昕諺本次入選世界12強賽中華隊，也是首次入選一級賽事國手，其中為了這次比賽，特地還去配眼鏡。

本季莊昕諺，50場出賽，戰績6勝1敗11次中繼成功，投了44.1局，26次三振，防禦率3.45，WHIP值1.29，投出生涯最佳，首次進到一級賽事名單。

季後挑戰賽結束後投入中華隊集訓，莊昕諺認為，「狀況還不錯，感覺蠻好的，也比例行賽後半段還要好，已經準備好了，把自己該做的做好，拿出應有表現，想要投給不看好我的人看。」

不過這幾天練習特別戴上眼鏡，莊昕諺透露，「本身沒有近視，只有散光100度，平常在戶外球場影響沒有那麼大，都還看得到，但這幾天在室內台北大巨蛋練球，發現看起來不是那麼清楚，因此特別去配眼鏡，前幾天才拿到，這兩天試戴下來，也比較適應。」

title: 特配眼鏡備戰12強　莊昕諺投給不看好的人看


content_text:
民眾的支付習慣顯著轉移，日常交易只要「一支手機」就可搞定。（資料照）

記者李靚慧／專題報導

根據信用卡龍頭中國信託銀行觀察，疫後信用卡交易已有3大明顯變化︰首先是海外交易金額及消費頻次成長驚人，以往海外交易金額佔比不到10%，但目前已提升至14%至15%，許多持卡人海外旅遊次數較疫情前翻倍；其次，線上電商交易已成為持卡人生活的一部分，也就是「網購」的頻率提高；第三，疫情後「行動支付」的成長速度驚人，根據中國信託內部資訊，持卡人每2筆交易，就有1筆為行動支付，比例已達一半，且預期還會持續成長。

聯合信用卡中心指出，自2020年疫情開始後，民眾的支付習慣顯著轉移，因為手機已是國人隨身必備，日常的信用卡交易只要「一支手機」就可搞定，包括透過國際三大Pay行動裝置錢包（Apple Pay、Google Pay與Samsung Pay），以NFC感應使用，或是使用第三方支付（LINE Pay）及電支機構電子錢包（街口、iPASS MONEY、PI錢包、悠遊付、橘子支）的掃碼QR Code支付，商戶型專屬電子錢包（PX Pay及FamiPay）也可在特定場域使用。

智慧手機普及 擴大國人行動支付根據聯卡中心大數據統計，因掃碼支付的使用場域，涵蓋日常餐飲、電商、便利商店、生鮮食材超市及水電瓦斯與行政規費，而感應支付多在百貨消費。因此，掃碼支付的交易筆數的年增率明顯高於感應支付。

銀行業者指出，近幾年各大發卡行持續縮減信用卡刷卡回饋，許多以往3%無上限的「無腦神卡」陸續縮手，將基本回饋率已降至1%甚至0.5%，部分銀行則是透過「搶登錄」、「限定名額」、「訂回饋上限」等方式，撥出預算，針對特定行動支付給予3.8%甚至5%的刷卡回饋。

銀行業者觀察，之所以目前不少高額回饋，多集中在行動支付，特別是QR Code掃碼支付，在於不少電支品牌仍在「搶市佔」，財金公司的TWQR上線後，街口、iPASS MONEY的通路開始與其他電支品牌共享，也必須「鞏固」自家客戶的忠誠度，讓發卡行願意共同合作，提升持卡人的動卡率。

想拿加碼回饋？發卡行與持卡人鬥智只不過，「持卡人實在太聰明了」，多家發卡銀行高層均感嘆，例如A銀行提供行動支付每月10%回饋上限100元，持卡人就真的「只刷滿1,000元」，轉頭再改刷第2家5%的回饋方案，5%額度刷滿，再找第3家，逼得銀行得與持卡人「鬥智」，要持卡人「特定日期時間登錄」、「切換方案拿回饋」，「搭配存款、財管」才可拿到加碼回饋。

此外，行動支付的便利，也連帶侵蝕必須「掏卡」的電子票證使用頻率，行政院主計總處2021年統計即發現，電子支付交易金額已遠遠超越電子票證。根據金管會統計，今年8月與1月相比，電子票證的消費金額減少1.8億元，讓發卡行思考每張卡片都提供電子票證的必要性。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李靚慧

companies: Google Apple LINE

title: 〈財經週報-刷卡回饋縮水〉國人刷卡習慣丕變 行動支付攀升成主流


content_text:
熱帶系統可能在台灣東南方海面迴轉，穿過呂宋島、西行進入南海，不過模式將持續調整。 圖/「洩天機教室」專欄

日前康芮颱風襲台造成2死617傷，又有颱風將生成?根據中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「洩天機教室」專欄中表示，有熱帶擾動在菲律賓東方海面醞釀中，而且最新歐洲(ECMWF)及美國(GFS)模式，模擬周五地面圖顯示，熱帶系統可能在台灣東南方海面迴轉，穿過呂宋島、西行進入南海，不過模式將持續調整。

未來一週天氣，吳德榮指出，明晚起至周四受到另一波東北季風影響，周二桃園以北、東半部有局部短暫雨；周三、四略轉乾，北海岸、東北部及東部多雲、偶有一些局部、零星降雨的機率；背風面都是晴朗穩定的天氣。

氣溫部份，周二起氣溫逐日略降，北台稍涼、中南部白天微熱、早晚涼；冷空氣不強，但有輻射冷卻加成，周三、四本島平地清晨最低氣溫約可降至16度。周五、六台灣東側的水氣漸增，北部、東半部轉有局部雨，雨勢大小待觀察；新竹以南仍是晴朗穩定的天氣。冷空氣略減弱，氣溫略升。

countries: 菲律賓 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 11月還有颱風? 氣象專家:菲律賓東方海面熱帶擾動醞釀中 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
2024/11/03 14:08

〔記者王姝琇／台南報導〕睽違28年，南市南廠武英殿今年甲辰年王猷大典今天上午燒王船暨遶境祈福，1丈6尺的王船在17間交陪境神轎及陣頭隨護下，由人力拖至安平漁光島，待科儀結束隨即火化送王船圓醮，眾人搶拍非常熱鬧。

今天上午7點王船從武英殿宮前出發，由市長黃偉哲、議長邱莉莉共同為王船「開水路」，20頂神轎與陣頭約2千餘人隨著王船前往漁光島燒化，沿途信眾一一加入「拉王船」行列，數千人將漁光島擠得水洩不通。民政局長姜淋煌、中西區長蔡佳甫以及立委林俊憲、陳亭妃、市議員陳怡珍等人，也一起與民眾攜手「拉王船」祈福。

武英殿甲辰年王猷大典木造王船船長1丈6尺、重約5噸，由老師傅林良泰前往取舟參、汪東福操刀建造，搭配藝師曹天助彩繪船身，造價約150萬元，在府城舊城區屬於船身偏大的王船，相對的王船上的13倉能容納的添載物品也比較多。

政治大學華人宗教研究中心助理研究員洪瑩發特別提及，此次送王船也象徵為武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情收尾，添載品中除了各種民生必須品之外，還可見將近百種的中藥材，別具意義。

武英殿總幹事林柏宇表示，此次共有17間交陪境出轎共同參與送王船，象徵驅逐惡疫，祈求消災解厄、賜福添財；由於漁光島將迎來觀光開發的新規劃，此次也將成為漁光島最後一次燒化王船的紀錄；近期隨著颱風過境後，千歲爺顯靈讓一切順利圓滿。

events: 疫情 颱風 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 陳亭妃 林俊憲 黃偉哲 邱莉莉 陳怡珍

taiwan-subdivisions: 中西區 安平

title: 造價150萬！台南武英殿燒王船 添載中藥為武肺收尾


content_text:
這些口味紛呈的台灣味，滿足了人們的味蕾，更串聯了台灣人對家鄉情感的紐帶，成為了許多人心中永恆的美食記憶。

在以米為主食的地區，少不了白米與配菜一起料理的經典傳承，可以說是「台版炊飯」的高麗菜飯，正是一道以白米及高麗菜為主的古早味小吃，台語稱為「鹹飯」。

早年是許多勞動階層的美味主食，在吃飯同時就能攝取足夠的蔬菜，同時風味十足。

在台灣坊間，高麗菜飯和原汁排骨湯似乎是孟焦不離的存在，想要吃到高麗菜飯，找原汁排骨湯的小吃店就有。

高麗菜飯的作法簡單，裡頭的高麗菜多寡很隨意，喜歡吃多一點蔬菜，多放一些也無妨，高麗菜煮熟後釋放的鮮甜菜汁，會讓米飯風味更加味香豐富。

如果在家製作的話，用電鍋就能輕鬆完成，也可以把炒好的米放在鑄鐵鍋或砂鍋裡燜熟，底部帶點鍋巴也不錯。

材料

白米2杯高麗菜葉6到7大片乾香菇3朵蝦米20公克蒜末1小匙油蔥2大匙鹽適量白胡椒粉適量醬油2茶匙Photo Credit: 米兒／居心誌

作法

白米洗淨，泡水半小時，備用。高麗菜切寬條、香菇泡水至軟，然後切細絲，香菇水留用；蝦米泡水，備用。油蔥（取多一點豬油）放入鍋底炒出香味後，加入香菇絲和蝦米炒香。高麗菜絲下鍋炒至斷生後，倒入泡好瀝乾水分的白米炒勻。加醬油、白胡椒調味後，倒入泡香菇的水2杯（如果泡香菇水沒那麼多，可以加高湯或是清水），煮開後加鹽調味，移至小鍋裡。將小鍋放入電鍋中，外鍋加2杯水，按下開關煮至跳起，燜煮約15分鐘後，略為翻拌，即可。Photo Credit: 米兒／居心誌

Tips：高麗菜不要切太細，這樣能保留高麗菜本身的脆甜口感，但若想吃軟爛一點的高麗菜飯，菜就切細一點，可依自己喜好決定。

本文經《居心誌》授權刊登，原文發表於此原標題：【做料理】台味經典食譜：高麗菜飯

延伸閱讀食物身世知多少：「高麗菜」可不是來自「高麗」王浩一《節氣食堂》：高麗菜的南歐身世，芥蘭菜算是她的中國女兒難忘梨山高麗菜清甜好滋味，多倫多移民家庭齊心協力種出「正港台灣高麗菜」老闆幫我留一顆！研究顯示「高麗菜包敷」有機會緩解膝關節疼痛爆紅的「哈佛蔬菜湯」是什麼？懶人級料理還可減肥、抗癌、防三高！【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：鍾宇筑核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 中國

title: 串聯台灣人對家鄉情感的美食記憶：台味經典食譜「高麗菜飯」


content_text:
隨著經濟與財富的快速積累，過去10多年來，中國投資者爭相搶購法國的波爾多酒莊，實現一邊在國內市場賺取豐厚利潤，一邊在法國過上優雅生活的夢想，這原本是讓人羨慕的愜意人生。然而，受到近年中國經濟成長放緩、房市低迷的影響，中國富豪們財富大為縮水，許多投資者紛紛低價拋售這些原本代表身分品位的酒莊。

名人、富豪都愛買 中國買家瘋葡萄酒酒莊綜合外媒報導，受到近年中國政府收緊對資本出境的管控、亞洲市場對葡萄酒的需求減弱，以及經營法國酒莊成本不菲等多重因素影響，讓曾經熱情高漲的中國買家逐步退出法國波爾多葡萄酒市場。

中國富豪對於收購法國酒莊的狂熱起自2009年，拉圖酒莊（Chateau Latour Laguens）成為首批被中國企業收購的葡萄酒莊之一，當時投資者相信該酒莊出產的葡萄酒將在中國市場熱銷，進而帶來豐厚利潤。隨後，位於法國西南部、超過200家酒莊相繼被各路中國買家收購。

包括以「還珠格格」電視劇走紅的中國著名女演員趙薇，夫妻兩人在2011年11月就以400萬歐元購入位於法國波爾多聖埃美隆（Saint-Emilian）的夢隴酒莊（ChateauMonlot），2013年又在聖埃美隆買下佔地9公頃的帕塔拉貝酒莊（Chateau Patarabet）和16公頃的拉薇酒莊（Chateau La Vue）。

中國大陸女星趙薇擁多個法國酒莊。圖/新華社另外，龍海國際集團繼承人程海燕曾經對自己收購的中世紀建築風格法國酒莊滿懷期待，認為既可以開發作為品酒室、精品店，還能用作豪華客房。但如今當地已人去樓空，甚至成為蝙蝠的棲身地。該酒莊被掛牌拍賣後，不包含葡萄園，起拍價僅為15萬歐元（約16.2萬美元）。至於其他原本屬於中國投資者的酒莊最近也紛紛打折易主。

今年5月，法國政府甚至沒收了海昌集團創辦人曲乃杰2010年購買的九座酒莊。此前曲乃杰被判犯有貪污罪，挪用公款資金購買酒莊。經法國政府調查，酒莊還涉及包括洗錢、逃稅、偽造文書在內的稅務犯罪。

中資退出 酒莊價格砍半掀拋售潮 波爾多酒莊房產經紀人、亞洲市場專家李麗娟表示，許多酒莊目前正在以極低的價格出售。她指出，一方面是波爾多葡萄酒已經產量過剩，再加上中國政府對資本的嚴格管控，均給市場造成嚴重打擊。

她說：「現在中國人很難再進行海外投資，因為資金都被困在國內。」目前大約有50個波爾多酒莊待售，這尚且不包括那些還在苦等市場回暖以求出售的酒莊主人。但由於問津者少，有些酒莊的售價甚至不到最初購買價格的一半。

法國市場人士表示，先前各種錯誤的浪漫預期也導致中國投資者夢碎，「有些投資者迷戀法國的生活，他們購買一幢漂亮的建築，價格比香港或上海的一套公寓便宜得多，但卻沒有考慮到酒莊的財務穩定性或未來的經營方向。」

幫助買家在法國農村置業的房產公司Safer Locale表示，一些中國富豪習慣了中國境內的家族式葡萄園經營，低估經營大型法國酒莊的成本，同時還高估了在中國市場銷售成本高昂的葡萄酒的可能性。還有人指出，歐洲人是以世代相傳為思考模式，而中國投資者則以五年為週期，所以五年一賣是很正常的。

中國投資者的酒莊最近紛紛打折易主。圖/Pexel

仍有堅守者 新一代中國投資者會更理性但也有人選擇繼續堅守酒莊，像是中國電商巨頭、阿里巴巴創辦人馬雲已斥鉅資對其位於加龍河（Garonne）和多爾多涅河（Dordogne）之間的薩爾斯酒莊（Sours）進行重建。與此同時，香港商人郭炎對其名下七座一度閒置的酒莊也進行重建，其中一座還是生產稀有品種的聖埃美隆列級酒莊（Saint-Emilion Grand Cru Classe）。

擁有波爾多當地一座酒莊的香港富商表示，從中長期來看，年輕一代的中國消費者會擁有更敏銳的味覺，會更偏好天然或有機葡萄酒，而不是單純的名牌酒。幾年後，會有新的中國投資者回歸市場，他們在投資與消費上會更加理性，更加理智。

【禁止酒駕。未滿十八歲者禁止飲酒。】

countries: 中國 香港 法國

title: 中資拋售撤離 波爾多酒莊黃金時代告終


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月03日訊】節目的最後請欣賞一組輕鬆視頻。
科技時代，新鮮事物層出不窮。近日，瑞典首次推出的電動客運渡輪已經投入使用；而在日本，即將上市的「空中出租車」也十分吸睛。美國職業足球大聯盟季後賽，北卡夏洛特隊的門將在點球決勝負中撲出兩個點球立功。
這艘電力驅動的新型渡輪是少數零排放的水上交通工具，它的核心技術是水翼結構。當船隻達到一定速度時，水翼會產生向上的升力，將船隻抬離水面約1公尺，這樣不僅減少了與水面的摩擦力，還提高了船隻的速度，同時將能源消耗降低了75%。
目前，這艘載客量為25人的水翼渡輪在馬拉倫湖的埃克羅島和市中心之間提供直達服務，讓原本需要50分鐘的行程，目前只需25分鐘。
除了「水上飛船」，日本的這輛空中出租車也十分吸睛。它結合了直升機和無人機的特點，目的是希望提供零排放的出行方式。
預計將趕在2025年大阪萬國博覽會前正式開始載人服務，從關西機場與大阪車站之間只要15分鐘就能抵達。
體育賽事方面，在美國最高水平的足球賽——美國職業足球大聯盟上，克里斯蒂揚·卡利納在點球大戰中撲出了兩個射門，幫助夏洛特在常規時間內以0-0平局後，又以3-1擊敗奧蘭多城隊，贏得了他們的首場季後賽勝利。
接下來的第三場比賽將於11月9日在奧蘭多舉行，爭取晉級東部聯盟半決賽。
新唐人電視台記者懿馨綜合報導

countries: 美國 瑞典 日本

taiwan-subdivisions: 水上 關西

title: 「水上飛船」和「空中出租車」 陸續投入使用 | 美國職業足球大聯盟 | 零排放 | 無人機 | 新唐人电视台


content_text:
2024/11/03 17:46

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄市苓雅區武聖路今發生疑似工安意外，一名工人於今（3）日16時14分許，在武聖路一棟民宅維修遮雨棚時，不慎意外墜樓案件，自3樓墜下落地，工人昏迷、雨棚破碎，目前送醫搶救中。

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅區 高雄市

title: 高雄爆工安意外！工人維修遮雨棚 3樓墜下搶救中


content_text:
2024東南亞定向越野巡迴世界排名賽第4站在新加坡經過2天賽事後，今天（3日）閉幕，由於香港派出大陣容參賽，2天包辦菁英組11面獎牌，中華代表隊以女將林冠妤名列女子組第7成績最佳，中華隊結束賽事將於明天（4日）返國。

這是中華民國定向越野協會今年派出的第3支參加世界排名賽的隊伍，重點任務為12月在泰國清邁舉行的2024亞洲定向越野錦標賽練兵，新加坡賽由資深國手轉型教練的余杰霖與陳暄安領軍出征，選手包括菁英男選手王彰盟、馬金言及女選手林冠妤。新加坡定向越野總會今年首次辦理東南亞定向越野巡迴世界排名賽，來自巴西、挪威、香港、澳洲、印尼、馬來西亞等國家好手參加，賽事分別在新加坡市區的Clementi Community Centre與Senja Cashew Community Club進行2天短距離賽。

在2日的比賽中，共有78位男女選手參賽，香港隊精銳盡出，男、女菁英組各有12名選手參賽，男子菁英組前12名除銅牌由挪威選手奪下外，其餘均為香港選手，中華隊馬金言排名第14、王彰盟排名第27。女子菁英組前11名選手，除由中華隊林冠妤擠進第7名之外，其餘也都由香港選手包辦。

今天的比賽情況相差不多，香港選手仍是賽事主角，男子菁英組由挪威選手搶下金牌，其餘名次多是香港選手的天下，中華隊馬金言名列12，王彰盟第18，女選手林冠妤保住前十排名名列第8。

參加2024東南亞定向越野巡迴世界排名賽第4站，選手奮力前進。圖／中華定向越野協會提供

countries: 挪威 泰國 馬來西亞 巴西 中華民國 印尼 澳洲 香港 新加坡

title: 定向越野／2024東南亞定向越野巡迴世界排名賽第4站 林冠妤第7最佳


content_text: 不需要一克拉的鑽戒，即使只有易拉環，我也會說我願意。

title: 情書簡訊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 2 (CNA) More Taiwanese airlines have pledged to relax uniform requirements for female flight attendants, allowing options like trousers, following a government watchdog report saying that previous policies constituted gender discrimination.

China Airlines, for instance, introduced an alternative trousers-based uniform option on Saturday for female cabin crew, featuring a patchwork design in its signature colors -- blue, red, and black.

In a statement, the carrier emphasized its commitment to gender equality, saying that female flight attendants will in the future be able to choose between trousers and skirts to better accommodate their individual preferences.

Similarly, Starlux Airlines announced that it adjusted its cabin crew dress code on Sept. 24, allowing female employees to select either skirts or trousers within their allotted uniform items when renewing their uniforms.

The airlines' decision came after a report from the National Human Rights Commission of Taiwan (NHRC) under the Control Yuan in July, which found that the dress codes of Taiwanese airlines violate gender discrimination provisions outlined in the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW).

The report, conducted in response to a complaint filed by the Taoyuan Flight Attendants Union last year, found that most Taiwanese airlines have different dress codes for male and female cabin crew.

In particular, female cabin crew are subject to highly specific requirements regarding hair and makeup, according to the report.

As a result, the NHRC urged the airlines to take a proactive stance in complying with CEDAW principles and introduce a trousers-based uniform alternative for female cabin crew.

Currently, of all Taiwanese carriers, only budget airline Tigerair Taiwan, China Airlines and Starlux offer a trousers-based uniform option for female cabin crew.

journalist: Yu Hsiao-han and Lee Hsin-Yin

title: Taiwanese airlines change uniform policy to promote gender equality - Focus Taiwan


content_text:
2024/11/03 05:30

〔記者黃政嘉／桃園報導〕讀者爆料桃園市楊梅區的埔心牧場獸醫涉嫌虐待園內兔子，從其轉供的臉書社團「兔寶認養●送養幸福樂園」的多段監視器影片，可見陳姓男獸醫今年九月十日於修剪兔子指甲時，有抓兔耳懸空、踩兔腳、敲打及踹兔等行徑，質疑埔心牧場高層毫無作為、動物部陳姓經理包庇不良獸醫，消息傳開，愛兔界與動保人士群情激憤。

埔心牧場昨聲明，經內部調查，「陳姓獸醫坦承在動物照養有不當行為，向公司懺悔後已自提離職」，據場方了解，陳男當天在牧場後場照顧動物，幫兔子修剪指甲等，公司昨早看到臉書相關貼文後，請他說明事情經過，強調並無包庇，牧場將加強動物專業照護的教育訓練，確保動物權益獲得應有的保障。

市府動物保護處長王得吉表示，昨獲通報就派員到牧場稽查，兔隻共卅四隻，受虐那兩隻經目視無明顯外傷，為求審慎，已緊急收容至獸醫院，所有兔子都予健康檢查，並要求「兔兔展區」封館，待拿到兔隻健檢報告複查通過後再行開館。

王得吉說，埔心牧場已解聘涉案陳姓獸醫師，該處將依據動物保護法第卅條，對場方及陳男處以一萬五千元至七萬五千元罰鍰，並依獸醫師法第六條調查陳男違法違規行為。

taiwan-subdivisions: 桃園 埔心 楊梅

title: 桃園埔心牧場獸醫爆虐兔 動保處封館開罰


content_text:
彰化一名40歲婦人離婚後獨力撫養2名兒子，又遭移工性侵生下雙胞胎女兒，婦人因負債失業求助民代；彰縣府社會處指出，已將婦人一家列為中低收入戶，持續關懷提供協助。

▲一名40歲婦人離婚後獨力撫養2名兒子，又遭移工性侵生下雙胞胎女兒，彰縣府社會處已將婦人一家列為中低收入戶。（圖／彰化縣議員賴清美提供）

民進黨彰化縣議員賴清美2日在臉書（Facebook）發文，指一名40歲婦人向她求助，而婦人在離婚後，獨自撫養念高中及國中兒子，去年婦人又被移工性侵，懷孕生下雙胞胎女兒。

賴清美說，婦人遭性侵案子仍在訴訟中，犯案移工已出境，而婦人失業又負債，她特別前往婦人住處探視，勸她為孩子著想不要做傻事，也盼相關單位伸出援手。

彰化縣政府社會處今（3）日發布新聞稿說明，婦人及子女已列冊為中低收入戶，每月可領育兒津貼、兒少生活津貼等，總計約有新台幣2萬2000元，婦人家人也會提供協助；目前縣府已為婦人連結法律扶助資源提供專業協助，並將提供心理諮商服務給予情緒支持，與家屬一同陪伴度過難關，後續將持續關懷及協助。

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 遭移工性侵未墮胎！40歲單親媽「獨力養4子女」 社會處出手了 | 社會


content_text:
體育中心／季芸報導

2024年WTA年終總決賽開打，「台灣一姊」謝淑薇與老搭擋比利時梅騰絲在小組賽出戰，鏖戰三盤但可惜遭第6種子對手以6：1、1：6、6：10逆轉首輪出師不利，接下來還要力拚分組前二名，爭搶晉級4強的門票。

謝淑薇／梅騰絲晉級2024年終賽，但被分到的組別可說是「死亡之組」，兩人首戰面對梅莉查爾／佩雷絲後，接下來得遭遇在溫布頓錦標賽、美國公開賽奪冠的大滿貫金盃選手。

年終賽女將定裝照。（圖／WTA官網）

首局謝淑薇／梅騰絲攻勢強勁，取得4：0的領先後，再以6：1先馳得點，但接下來戰局風雲變色，謝淑薇組合遭對手反攻，破了3個發球局，以1：6讓出遭扳平戰局。

比賽進入到關鍵搶十大戰後，雙方5度戰成平手，但謝淑薇／梅騰絲接著連掉2分，又被二度破發，最終也以6：10吞下首敗。

【原文出處】籤運不佳死亡之組出發 謝淑薇／梅騰絲年終賽首戰遭逆轉

countries: 美國 台灣 比利時

title: 籤運不佳死亡之組出發 謝淑薇／梅騰絲年終賽首戰遭逆轉 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北3日電）網友發文指出，有越南籍配偶收取介紹費介紹母國女子來台結婚。對此，移民署今天說，跨國婚姻媒合不得為營業項目，違者最高可處新台幣100萬元罰鍰，近3年已裁罰298件。

針對近期有匿名網友在社群媒體社團發文表示，有越南籍配偶介紹其母國女子來台和國人結婚，且收取介紹費用。

移民署今天透過新聞稿聲明，依據入出國及移民法第58條規定，跨國婚姻媒合不得為營業項目，也不得要求或期約報酬，違者可處20萬元以上100萬元以下罰鍰，並得按次處罰，呼籲民眾切勿以身試法。

移民署指出，現行法令規定是為健全跨國婚姻媒合環境，以保障結婚當事人權益，以及避免物化女性與商品化婚姻，雖無禁止個人從事跨國婚姻媒合行為，但仍不能要求期約報酬或登載廣告，並已針對此類違法行為加強查察強度，近3年依法裁罰298件。

同時，也呼籲民眾不要輕易聽信社群媒體社團的私人介紹行為，以免日後發生糾紛而投訴無門。

移民署表示，目前合法的婚姻媒合團體有38家，並定期辦理教育訓練、服務品質評鑑及業務檢查，以提升服務品質，有需求的民眾可至移民署官網查詢。

另外，為建立民眾對於跨國婚姻媒合的正確觀念，避免不慎觸法遭到重罰，移民署也製作宣導短片等文宣，透過多元管道加強宣導，以保障民眾權益。（編輯：方沛清）1131103

journalist: 中央社記者黃麗芸台北3日電

title: 跨國婚媒營利涉違法 移民署：近3年已裁罰298件 | 社會


content_text: 這張9月10日在美國費城總統辯論媒體中心拍攝的視頻直播畫面顯示，美國副總統、民主黨總統候選人哈里斯（右）和美國前總統、共和黨總統候選人特朗普在費城參加電視辯論。（圖源：新華社） 中評社北京11月3日電／據新華社報導，距美國總統選舉投票日僅剩三天。從民調看，共和黨總統候選人特朗普與民主黨總統候選人哈里斯依然難言勝負。民主黨是否能贏下“鐵銹帶”威斯康星、賓夕法尼亞、密歇根所謂“藍墻”三州備受關注。在選舉衝刺階段，候選人彼此攻擊更為猛烈。針對個人而非政策的“口水仗”讓不少選民感到不安。 “標語之戰” 1日晚，哈里斯與特朗普在威斯康星州密爾沃基“同台打擂”，兩處場地相距僅約11公里。威斯康星是民主黨必須力保的三個“藍墻”州之一。 所謂“藍墻”州，指美國北部靠近五大湖區的賓夕法尼亞、密歇根和威斯康星三州，曾長期為民主黨（藍色為其象徵色）穩定票倉。“墻”寓意堅實穩固。然而，在2016年總統選舉中，特朗普成功將“藍墻”三州“翻紅”，乃其最終勝選之關鍵。在2020年總統選舉中，民主黨總統候選人拜登以微弱優勢奪回三州並最終勝選。只是，儘管“藍墻”重立，民主黨對三州的“信心”已大不如前。 民調顯示，哈里斯與特朗普在威斯康星州的支持率極其接近。新華社記者日前到訪威斯康星州東北部的多爾縣。僅三萬人口的多爾縣在過去七屆總統選舉中都“投對”了最終勝者，因而被視為選舉“晴雨表”。在多爾縣中部城區一條主幹道上，隨處可見支持哈里斯和特朗普的標語牌，有時內容相左的標語甚至“背靠背”，無聲上演著“標語之戰”。 多爾縣南部有大片農場，中部小鎮集中，北部則是靠近密歇根湖的景區。這裡農業、造船等製造業根基深厚，旅遊、餐飲等服務業也發達，還有濃厚藝術氛圍，人口結構多元。記者在走訪中發現，不同背景的選民對於經濟、移民、墮胎權等問題的看法相去甚遠，而選民對其不支持的一方看法相當負面，甚至會用帶有強烈貶低甚至人身攻擊意味的語言表達不滿。 如在經濟議題上，共和黨選民認為是拜登－哈里斯政府導致了通貨膨脹，而特朗普執政時期經濟狀況顯然更好。民主黨選民則認為特朗普時期財政刺激政策也在一定程度上促使通脹飈升，而拜登－哈里斯政府已經成功把通脹降了下來。 在移民問題上，共和黨選民認為拜登－哈里斯政府的政策導致大量非法移民湧入，威脅到美國人的就業與美國社會治安。而民主黨選民傾向於認為美國就是移民國家，移民對美國發展作出巨大貢獻，應採取更開放包容的移民政策。

taiwan-subdivisions: 大湖 和美 成功

title: 美國大選記者觀察：決戰“藍墻”的最後瘋狂


content_text:
【大紀元2024年11月03日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）隨著美國大選即將登場，台灣報告的中共軍事活動也在增加。台灣國防部週日（11月3日）表示，偵測到37架次軍機出海，其中35架次逾越中線及其延伸線，赴西太平洋進行訓練。這是台灣連續第二天報告此類活動。

根據台灣國防部發布的聲明，自週日上午9時起，台軍陸續偵獲中共殲-16、轟-6、空警-500及無人機等各型主、輔戰機總計37架次出海活動。其中35架次逾越中線及其延伸線，經過台灣西南、南部及東南空域赴西太平洋從事「遠海長航」訓練。

國防部還說，台軍運用聯合情監偵手段嚴密掌握，並檢派任務機、艦及岸置導彈系統予以應對。

台灣在週六（11月2日）也報告了類似活動。國防部表示，偵獲中共蘇愷-30、空警500等各型主、輔戰機及無人機總計20架次出海活動，其中11架次逾越中線及其延伸線，進入台灣北、中部及西南空域，結合中共艦艇執行「聯合戰備警巡」。

這些活動正發生在美國大選前幾天，中共國防部沒有回應路透社的有關這些任務的置評請求。

儘管美國和台灣沒有正式外交關係，但美國仍然是台灣最重要的國際支持者和武器供應商。依據《台灣關係法》，美國有義務確保台灣的自衛能力。

美國政府上個月還宣布了一項價值約20億美元的對台軍售，引發北京不滿。

中共上個月在台灣周圍舉行大型軍演，以加大對賴清德政府的軍事施壓，引發台灣和美國政府的譴責。

美國即將在11月5日舉行備受全球關注的總統大選。據《國會山報》報導，台灣正為迎接美國大選結果做好準備。

「我們非常關注美國的選舉，因為美國是我們最重要的盟友。」台灣外交部政務次長吳志中在接受《國會山報》採訪時說，台灣「非常、非常」在意這次選舉。

一位台灣政府高層人士強調，美國兩黨在台灣問題上團結一致，台灣「並不那麼擔心」。

「兩黨對台灣的支持實際上相當強大。」這位高層人士表示，但中共會「試探新政府」，而美國繼續與台灣合作以加強防禦至關重要。

責任編輯：高靜#

journalist: 張婷

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 美大選逼近 台灣報告中共軍事活動增加 | 台海 | 美國大選


content_text: HTC VIVE ORIGINALS旗下全息音樂平台BEATDAY，近期轉型為開放平台，提供VTuber一站式商務服務，歡迎他們「拎包入住」。而這樣的轉換除了是因應趨勢做出的長期策略布局，也是為了滿足VTuber的需求。HTC VIVE ORIGINALS總經理劉思銘透露：「開放平台的營運模式，其實是源自於和V圈（VTuber圈）合作時，他們提出的需求。他們希望能直接將內容上架到我們的平台，而不是以類似通告藝人的方式來演出。」

journalist: 周文凱

title: 【VTuber開放平台番外篇】VTuber自製內容能力強 促BEATDAY轉型專注場域管理 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
高盈穎／綜合報導 2024/11/01 11:08 更新時間：2024/11/01 14:28  更新時間：2024/11/01 14:28

傳蘋果（Apple）iPhone 17將採用自家研發的Wi-Fi與藍牙晶片，降低對當前供應鏈業者博通（Broadcom）的依賴。天風證券消息指出，目前博通每年約供貨超過3億組Wi-Fi與...

journalist: 高盈穎

companies: 蘋果 Apple

title: 傳iPhone 17採自研Wi-Fi晶片 蘋果將降低依賴博通


content_text:
以色列表示，特種部隊在黎巴嫩進行的行動中，將一名同真主黨有關的人士帶回以色列問話。

另外，黎巴嫩看守政府總理米卡提指示外交部，就地中海沿岸的巴特倫遭突襲，向聯合國安理會提出不滿。

較早前，看守政府公共工程和交通部長哈米耶證實，在巴特倫被綁架帶走的黎巴嫩男子，是一名黎巴嫩文職海軍軍官。哈米耶表示，已經同負責監控黎巴嫩海岸線的聯合國駐黎巴嫩臨時部隊進行溝通。

countries: 以色列 黎巴嫩

title: 以色列稱特種部隊在黎巴嫩將真主黨有關人士帶返問話


content_text:
曾沛慈（右）在《太太太厲害》劇中有個最帥魚販老公楊祐寧。

（八大電視提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕曾沛慈在八大《太太太厲害》劇中，不論是與楊祐寧的夫妻相處或和婆婆苗可麗的婆媳過招，3人之間的喜劇強度火花四射。曾沛慈形容苗可麗不同於角色不苟言笑的形象，私下像天使一般，透露3人的對手戲穿插很多即興演出。

回想起在雜貨店主景的戲，飾演婆婆的苗可麗在鬧脾氣，正當大家不知如何是好，楊祐寧突然拿出一條女性內褲往曾沛慈身上丟，讓她當下超傻眼，曾沛慈笑說：「好在那內褲是新的，但因為劇本裡沒有這麼安排，現場我就真的笑出來，一秒出戲變回曾沛慈。」

隋棠劇中化身特務角色，為了解救老公王陽明，意外結識地方發明家媽媽曾沛慈，以及前拳擊手周采詩，3人組成特務軍團，展開一連串的追緝之路。

王陽明逗趣形容他的角色：「我是個不愛回家的特務，也因為我不回家，就闖了一個大禍。」隋棠補充說：「因為老公忙到連女兒的生日都不回家，我就用一些特務的小道具監控他，故事就此展開。」

隋棠有多場武打橋段，開拍前劇組安排2個月的特別訓練，她心得是：「被打比打人還難，因為被打的時候對手演員並不會真的打到你，但身體卻必須做出被打的反應。」

title: 楊祐寧即興演出丟內褲 曾沛慈當場傻眼笑出聲


content_text:
（中央社記者李先鳳花蓮縣3日電）颱風康芮過後，林保署花蓮分署轄管各森林育樂場域6日恢復開園，但各條自然步道，因聯外道路中斷、路面遭大雨沖蝕及倒伏樹木等災情，持續封閉至環境整備完成後再公告開放。

林業及自然保育署花蓮分署今天發布訊息表示，所轄森林育樂場域於颱風過後，立即進行園區災害勘查及環境整備工作，包括池南國家森林遊樂區、大農大富平地森林園區（僅遊客中心）及林田山林業文化園區將於11月6日恢復營運，自然步道因災情較嚴重，持續封閉。

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣3日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 林園區

title: 花蓮森林育樂場域11/6恢復開園 自然步道仍封閉 | 生活


content_text: 民眾在騎樓停機車，中華大學運輸發展研究中心主任羅仕京認為，無論從推行行人安全、公共運輸或綠運輸、無障礙環境，以及解決道路壅塞等各種角度來看，不贊成騎樓開放停車，反而應該逐步退出。中央警察大學交通系系主任陳高村則說，民眾騎樓停機車原因就是停車位不足。陳高村說明，過去小客車也是車位難求，但為什麼現在汽車停車問題較少，主因是建築法規中，建物設停車場有相關獎勵，建商會設置汽車停車場，汽車停車位好找，反而機車不好找車位，只能被迫停到騎樓。羅仕京說，開放騎樓停車跟現行很多政策是衝突的，按規定汽車本來就不能上騎樓，機車早期曾開放，但台北市努力了幾十年，機車仍無法完全退出騎樓，現在又重新開放，豈不是走回頭路？羅仕京說，現在要提升行人安全，無法短時間廣設人行道，部分作法是將騎樓整平，連續且不阻斷，讓行人有安全行走空間，但光是機車騎上人行道就是很大問題，若又開放停騎樓，汽機車進出對行人、自行車動線都是很大的干擾，更不要說對高齡者、身障者的潛在威脅。陳高村認為，騎樓能不能停機車，應該由中央出面，有統一規範後，地方政府較好執行。他提到，建築法規中，騎樓就是人行通行空間，但有些地方的騎樓變成停車空間，甚至拿來擺攤，或是成修理廠，政府應用公權力整平、打通，若中央有一定規範，地方政府執行起來也不會綁手綁腳，甚至由中央挹注經費，讓地方好做事，最後達到方便民眾通行的目標。

journalist: 中國時報王惠慧、賴佑維

title: 機車停車空間不足　「車位難尋」被迫停騎樓 | 生活 | CTWANT


content_text:
南珉貞（左）、安芝儇昨現身網紅嘉年華活動。

（記者林欣穎攝）

〔記者林欣穎／台北報導〕韓國啦啦隊女孩安芝儇、南珉貞昨與柯以柔、蹦闆、77老大等出席2024網紅嘉年華活動，兩位女神一黑一白亮相仙氣十足，現場擠滿粉絲搶看，南珉貞嘴甜直呼粉絲都是她的男朋友們，問到戀情她遺憾表示沒時間認識異性，還用中文直呼：「求介紹！」

南珉貞在台灣都忙著球場應援，她說：「若我說我沒見過什麼男人，對現場男生來說太抱歉了，但我私底下其實沒什麼機會，太忙了沒有時間。」安芝儇則分享理想型，喜歡只對她好、深情於她的男生，沒有非韓國人不嫁。

Yuri對於明年是否續留樂天表示順其自然。

（記者林欣穎攝）

樂天女孩「Yuri」陳怡叡與穎樂、丹丹、Queena昨出席中職限定店活動，Yuri過去被爆與身價千億鞋業小開Steven熱戀，不過雙方對外澄清僅是朋友，昨被問及此事，她低調避談，強調重心都在工作上，「球場很需要我，我也會繼續努力，對於是否續留樂天，就聽天由命。」

countries: 台灣 韓國

title: 南珉貞交男友求介紹 Yuri續留球隊看天意


content_text:
房價若出現鬆動，會從哪裡開始？房產學者章定煊表示，從各地建案近來銷售率變化來看，新北跟桃園市機會最大。

國泰建設近日發布最新國泰房地產指數，今年8月，新建案30天銷售率還在高檔的20.66％，但央行9月19日宣布第七波信用管制後，9月已跌至13.59％。

章定煊分析，銷售率高，代表賣得好，建商後續推案就會往高價挑戰。賣得平平，通常會延長銷售期間應對，不會立即降價。賣得很慘，也就是銷售率很低，則會慢慢往下調價。

9月銷售率急降至13.59%，顯示新案市場買氣嚴重受挫，不過還算普普的銷售率，只是從賣得很好，變成賣得平平，這樣的銷售率，只會讓繼續挑戰高價的氣勢受挫，不會讓建商立刻調價。

觀察各區30天銷售率數字，台北市9月銷售率只掉了3％，顯示天龍人口袋夠深，不怕金龍。一般認為台中投資客很多，應該衝擊很大，但9月只掉了1.5％，主要是之前買氣沒暴衝，因此也沒有太大回檔。

先前買氣暴衝的新北、新竹、高雄，9月30天銷售率數字都掉了10％以上。章定煊指出，新竹、高雄看起來勇者仍很多，目前銷售絕對數字還在15％以上，可以鬥金龍。

桃園的狀況就很弱了，建案30天銷售率一路由7月的25％，8月跌到16％，9月再暴跌到及格線邊緣10.7％。

另外，新北市也要注意，8月30天銷售率達22%，9月跌到只剩12％。

章定煊指出，如果未來出現價格鬆動，比較容易從新北市跟桃園市開始。這兩區一直說是小資在移民，但看起來比較像是投資客的資金在移民，所以金龍一打就怕了。

章定煊表示，央行第七波管制雖然看起來是重打第二屋以上購屋族，其實也可以反向解釋保護了第一屋，跟新青安的貸款優先權，等於是強化了剛需，保護了市場的底線，都是投資客在丟來丟去的地區，風險就很高了。

資料來源／國泰房地產指數🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 房價鬆動從哪開始？學者點這兩區：金龍一打就怕了 ▪ 不是免稅額！他用這招送兒千萬財產 什麼稅都免了 ▪ 租屋界的惡夢！房東最怕的十大惡房客行為大公開 ▪ 六都買賣移轉棟數衰退 專家：房貸緊縮 Q4恐旺季不旺 ▪ 北中南驗屋費用調查 驗屋想自己來重點在哪裡？

桃園 房市 建案 房產 貸款 楊金龍

房產新訊

經部擬修法！新建案設太陽光發電 管委會要負「這些責任」

區域觀測站

房價鬆動從哪開始？學者點這兩區：金龍一打就怕了

房產專家

賣厝阿明／北中南驗屋費用調查 驗屋想自己來重點在哪裡？

←上一篇

賣厝阿明／北中南驗屋費用調查 驗屋想自己來重點在哪裡？   下一篇→

經部擬修法！新建案設太陽光發電 管委會要負「這些責任」

journalist: 經濟日報／記者游智文／即時報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹 桃園 新北 高雄

title: 房價鬆動從哪開始？學者點這兩區：金龍一打就怕了


content_text:
▲譚德塞證實，加薩走廊的小兒麻痺疫苗接種中心遭到襲擊。（圖／翻攝自臉書）

世界衛生組織表示，加薩走廊北部一間小兒麻痺疫苗接種中心今天遇襲，6人因此受傷，其中包括4名孩童。當地民防機構有人指控，發動襲擊的是一架以色列無人機。

法新社報導，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在社群媒體X平台發文說，世衛組織收到「極其令人憂心的報告」，加薩走廊（Gaza Strip）的小兒麻痺疫苗接種中心「今天遭到襲擊」，當時父母正帶著孩子前來注射能拯救性命的小兒麻痺疫苗。

譚德塞並未指明是誰執行這場攻擊，但提到這間希克拉旺區（Sheikh Radwan）初級衛生保健中心位於各方「為讓疫苗接種持續進行而同意人道停戰的地區」。

他還補充道：「6人因此受傷，其中包括4名孩童。」

加薩走廊民防機構一名消息人士告訴法新社，是一架以色列四軸無人機（quadcopter）發射的兩枚飛彈擊中疫苗接種中心的牆面。以色列軍方並未立即對此發表評論。

以色列轟炸行動先前導致小兒麻痹疫苗接種一度暫停，世衛組織今天在加薩走廊北部發起第2輪兒童接種活動。（中央社日內瓦2日電）

title: 世衛證實：加薩小兒麻痺疫苗接種中心遇襲 6傷者「4人是孩童」 | 國際


content_text:
第50屆日本眾議院大選結果，自民黨及公明黨組成的執政聯盟席次共215席，失去過半優勢。立憲民主黨由98席大增為148席，在野黨及無黨派共取得250席。（中央社製圖）（中央社東京3日綜合外電報導）日本這次眾議院大選各黨不過半，政局發展呈現混沌狀態。根據日媒預想，若包括首相石破茂等人都無法在首相指名選舉的第一輪投票勝出，將時隔30年進入第二輪投票才能決勝負。

「特別國會」是眾議院解散進行選舉後所召開的會議，日本10月27日剛舉行完眾議院大選，預計11月11日召集「特別國會」舉行首相指名選舉選出下任首相。

綜合每日新聞及共同社等日媒報導，在首相指名選舉中，只要在第一輪投票獲得過半數有效票就能被指名為首相；但如果第一輪投票無人獲過半票數，將取得票數前兩名進入第二輪投票。

根據眾議院規定，第二輪投票不需要取得過半數的「絕對多數」，只需要取得「相對多數」票數就能獲勝。

若在野未整合 石破茂具連任首相優勢選前擁有過半席次的自民黨與公明黨執政聯盟，在這次大選未能維持過半席次。由於各黨不過半，如果每個政黨都在第一輪投票支持各自主席，首相指名選舉就會進入第二輪投票。

目前看來最有機會進入第二輪投票的人選，應該是自民黨總裁（黨主席）石破茂和立憲民主黨代表（黨主席）野田佳彥。

大選後居關鍵少數的政黨除了擁有28席的國民民主黨，還有席次略減但仍有38席的日本維新會。國民民主黨目前態度是就算進入第二輪投票，還是會投給該黨主席玉木雄一郎；日本維新會的立場雖然還不明朗，但透露要投票給野田佳彥有困難。

國民民主黨代表（黨主席）玉木雄一郎日前已表明，「第二輪投票也會寫下（自己的名字）玉木雄一郎」。選舉顧問鈴鹿久美子分析，如果玉木雄一郎寫下自己的名字就形同投下廢票，而投下廢票意味著支持在大選大敗的自民黨。

因此，根據各黨目前動向來推測，只要國民民主黨與日本維新會屆時未在第二輪投票支持野田佳彥的話，也就是在野各黨無法完成整合的話，石破茂應可獲相對多數支持續任首相。儘管石破茂連任首相的可能性很高，但未來在執政上仍將面臨嚴峻局面。

第二輪投票決定首相 戰後僅4次眾議院歷史上至今只發生過4次首相指名選舉進入第二輪投票，最近一次是30年前的1994年。當年因為少數執政的「非自民聯合政府」羽田孜內閣總辭，由淪為在野黨的自民黨聯合社會黨及先驅新黨共同支持社會黨委員長村山富市參選首相；非自民聯合政府的新生黨與公明黨等支持離開自民黨的前首相海部俊樹。

結果村山富市和海部俊樹都未能在第一輪投票獲過半票數，最後村山在第二輪投票中勝出，誕生了由自民黨、社會黨及先驅新黨合組的聯合政府。

再更早一次進入第二輪投票是1979年，自民黨在眾議院大選未獲過半席次敗選，當時的自民黨內各派閥要求時任首相大平正芳下台，展開「40日抗爭」。

結果這場首相指名選舉罕見出現自民黨內非主流派支持福田赳夫挑戰大平正芳的「黨內互打」，最後大平在第二輪投票以17票之差勝出。

1953年自由黨的吉田茂在首相指名選舉未獲過半票數，但在第二輪投票擊敗改進黨的重光葵當選首相；1948年由吉田茂與社會黨的片山哲進入第二輪投票，最後由吉田茂獲指名為首相。（譯者：黃名璽）1131103

journalist: 譯者：黃名璽

events: 選舉 敗選 參選

political-parties: 新黨 自民黨 新生黨

title: 日本各黨不過半 首相選舉可能時隔30年二輪決勝負 | 國際


content_text:
南美洲國家玻利維亞傳出有武裝團體占領軍事哨所，前總統莫拉萊斯的支持者遭控是幕後黑手，玻國外交部今天稱至少200名士兵被劫持為人質，雙方僵持局面加劇。

法新社報導，玻利維亞外交部指出，昨天恰巴雷省（Chapare）有3個軍事哨所「遭到非正規團體襲擊」，且攻擊者「劫持200多名士兵為人質…並奪取武器和彈藥」。

玻國昨天的通報只提到有20名士兵遭挾持。

玻利維亞首位原住民總統莫拉萊斯（Evo Morales）的支持者3週前開始封鎖道路，以免莫拉萊斯因他所謂的「捏造指控」而遭逮捕。莫拉萊斯稱那些指控是為了阻止他重返政壇。

玻利維亞當局已派部隊前往柯加邦巴（Cochabamba）地區，協助警方清除路障。

莫拉萊斯與現任總統阿爾斯（Luis Arce）都出身於玻利維亞左派執政黨「社會主義運動黨」（Movementfor Socialism），為了在明年8月總統大選前爭奪提名，兩人從親密盟友變成激烈競爭的對手。

【美選熱話題】

▪ 賀錦麗獨家投書聯合報系：肯定華裔貢獻 代表樂觀未來 ▪ 選前封關民調／賀錦麗、川普全美打成平手 搖擺州廝殺激烈 ▪ 誰當選更有利台海局勢？1表檢視賀錦麗、川普美中台政策 ▪ 美選最後階段 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

title: 玻利維亞軍事哨所遭占領 當局：200名士兵被劫持


content_text:
隨著美國大選投票日逼近，全美各地破千萬人迫不及待投下關鍵一票，根據佛羅里達大學選舉實驗室（University of Florida's Election Lab）截至11月1日下午統計，已有超過7500萬人透過郵寄或親赴投票所投票，這是2020年投票率的44%。

華盛頓郵報報導，其中包括喬治亞州的400萬名選民已投票，這是喬州2020年總投票人數的80%。在亞利桑那州和北卡羅來納州，約有一半符合資格選民已投票。德拉瓦州的提前投票更是創下州歷史紀錄。

雖然全美提前投票率不如2020年同期高，但是遠高於2016年以前任何一個選舉年。而提前投票的人數大幅增加，說明2020年因疫情推動的投票模式造就投票習慣的變化，選舉日漸漸成為選舉季節。

威斯康辛大學選舉實驗室總監博登（Barry Burden）說，投票日現在已經變成選舉的結束日，這一天已經變成眾多投票日中的最後一日。

【美選熱話題】

▪ 賀錦麗獨家投書聯合報系：肯定華裔貢獻 代表樂觀未來 ▪ 選前封關民調／賀錦麗、川普全美打成平手 搖擺州廝殺激烈 ▪ 誰當選更有利台海局勢？1表檢視賀錦麗、川普美中台政策 ▪ 美選最後階段 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

countries: 美國 喬治亞

events: 疫情 選舉

title: 迫不及待！全美提前投票數突破7500萬大關 近2020年總投票率的44%


content_text:
▲出國玩卻排便卡關，不少人都經歷過。（示意圖／視覺中國）

記者李佳蓉／綜合報導

你有出門玩卻便秘卡屎、好幾天沒便便？或是緊張會想拉肚子？大腸直腸肛門外科醫師黃郁純說明，在旅行的過程中會短暫改變生活方式，容易使便意消失，同時擔心自己無法使用洗手間，導致結腸收縮或痙攣，本能性的使排便量變少。另外，外出時的壓力或焦慮、飲食習慣改變，都可能讓原本雪上加霜的便秘更趨惡化。

黃郁純醫師在粉專《痔零姊姊 黃郁純醫師 良好生活 I 大腸直腸肛門外科女醫 痔瘡手術》發文指出「外出旅行真的很容易便秘」，她發現不少人出國或外出旅遊都會攜帶便秘藥或胃藥，其實這都有跡可循，關鍵在於生活型態的轉變，打破了原本安穩的腦腸軸系統，讓腸道要嘛不蠕動，要嘛即陷入狂上廁所的狀態。

－想大便的青木真理子現象

黃郁純分享，「Mariko Aoki現象－青木真理子現象」是1985年青木在《Hon no Zasshi》上發表了一篇文章，描述她在書店閒逛時，有一種「非常想排便」的感覺，之後有越來越多讀者也寫信給該雜誌，講述了類似的故事和現在的Mariko現象，是當時的媒體為「突然想在書店大便的衝動」而創造的術語。

黃郁純說明，「青木真理子現象」其實就是腦腸軸的延伸，人們在熟悉的環境與味道，會激活人體的副交感神經系統，消化道受到刺激、腎上腺素也受到抑制，直腸會處於放鬆階段，所以當突然在書店這類安靜的地方、紙張與木質的氣味圍繞，放鬆的咖啡廳充滿咖啡豆香，甚至是回到家門口前就有說不出來的便意，或者出門前總是想上廁所，這都是腦腸軸對直腸排便的影響。

不過，黃郁純表示，旅行過程中會短暫改變生活方式，容易導致便意消失，同時會擔心自己在哪裡，或無法使用廁所時，實際上會造成結腸收縮或痙攣，導致本能性的排便量變少。

▼你也曾有一到書店就想大便的經驗？（示意圖／記者湯興漢攝）

－壓力或焦慮影響便意

黃郁純說，跨時區旅行時發生的生理時鐘變化，若通常在早上排便，但存在幾個小時的時差，身體就需要一些時間以適應晚上排便的想法；此外，若一早要趕車，旅行的突發狀況與未知會讓人無法自然地排便，加上行程本身的晝夜顛倒、忙碌趕車也使人情緒緊張，腦腸軸關聯作用下，也會讓便意消失。

▼壓力及飲食習慣改變都會影響出門在外的排便頻率。（示意圖／pakutaso）

－飲食習慣改變

外出旅行時，水喝得確實比過往少！黃郁純指出，除了在接觸陌生環境的未知狀態下，怕攝取過多水分容易頻繁地上廁所，但水分喝得少，會讓原本雪上加霜的便秘更趨惡化。此外，外出旅遊開始接觸不熟悉的食物，或暴飲暴食嚐遍美食，三餐作息與平日有很大的不同，腸胃在過度使用的狀態下，釋放出的訊號有可能是狂拉肚子，也可能讓你無法正常地大便。

若真的要出國或外出旅遊，除了攜帶便秘藥或幫助消化的腸胃藥外，黃郁純建議也可以準備「鎂」、「益生菌」等保健品做搭配，旅行時每天至少補足水分約1500～2000c.c.，並在飲食上盡可能吃到足夠多的蔬果，旅途中也盡可能多步行走動，幫助腸道刺激、運動，給予自己足夠的時間放鬆靜下來、增加便意，都可以幫助在旅途中，不再大腹便便。

title: 每次出國都便秘！　醫揭「關鍵原因」


content_text:
Apollo ignited an intense war of words over Western and Eastern culture in the 1960s as young mainlander intellectuals challenged their elders who were in power

Nov. 4 to Nov. 10

Apollo magazine (文星) vowed that it wouldn’t play by the rules in its first issue — a bold statement to make in 1957, when anyone could be jailed for saying the wrong thing.

However, the introduction to the inaugural Nov. 5 issue also defined the magazine as a “lifestyle, literature and art” publication, and the contents were relatively tame for the first four years, writes Tao Heng-sheng (陶恒生) in “The Apollo magazine that wouldn’t play by the rules” (不按牌理出牌的文星雜誌).

In 1961, the magazine changed its mission to “thought, lifestyle and art” and adopted a more critical tone with the joining of outspoken essayist Li Ao (李敖), who boasted in a later essay that prior to his arrival, Apollo “did not incite trends, did not create talking points, did not affect public opinion and did not make the old fogeys’ blood boil.”

That December, Apollo ran then-Academia Sinica president Hu Shih’s (胡適) speech, “Social change necessary for the growth of science” (科學發展所需要的社會改革), which criticized dated Eastern traditions and ways of thinking that he believed were holding the nation back.

“This is no blind condemnation of the ancient civilizations of the East, nor blind worship of the modern civilizations of the West,” Hu emphasized, but this article ignited an intense battle of words regarding Eastern versus Western ideals that lasted for years and left an impression on many young intellectuals.

In 1965, Apollo attracted the attention of government censors, who confiscated three issues that year. The Dec. 1 edition directly slammed the Chinese Nationalist Party (KMT) for abuse of power and authoritarianism. The magazine was banned for a year, but further attempts to reinstate it were rejected until its brief revival in 1986.

GENERATIONAL STRUGGLE

Apollo was founded by Hsiao Meng-neng (蕭孟能), whose father Hsiao Tung-tzu (蕭同茲) was a communications officer for the KMT who in 1932 relaunched the Central News Agency (CNA) as a news service separate from party headquarters. After relocating to Taiwan in 1949, the younger Hsiao set up a bookshop in Taipei that reprinted Western publications and carried foreign magazines.

He launched Apollo with former CNA Taipei director Yeh Ming-hsun (葉明勳) as publisher, and noted literary couple Hsia Cheng-ying (夏承楹) and Lin Hai-yin (林海音) (see: “Taiwan in Time: The miner of literary gems,” Nov. 26, 2017) as chief editors.

Current Taiwan Fact Check Center CEO Eve Chiu (邱家宜) writes in “Apollo and the 1962 Chinese-Western culture debate” (文星與1962年的中西文化論戰) that at first, “not playing by the rules” likely just referred to being bold enough to start a publication when scores of magazines were shutting down. They lost money for the first three years, broke even in the fourth and finally took off after shifting gears in late 1961. Soon, they were selling up to 12,000 copies per issue. In mid-1962, they doubled the pages from 40 to 80 and also doubled the price from NT$4 to NT$8.

It was a precarious time to amp up the editorial rhetoric; in 1960, Free China (自由中國) was shut down for advocating the launch of an opposition party and its founder Lei Chen (雷震) was thrown in jail for actually attempting to do so. Chiu writes that this event, coupled with the growing hopelessness in “reclaiming China,” left Taiwan’s young mainlander intellectuals feeling disillusioned and uneasy, even becoming resentful against the older generation who held onto power, refused to own up to their failures and silenced those who spoke out.

Lei’s arrest left little room for political discourse, and with few avenues to express their frustrations, things finally boiled over. Chiu writes that instead of a cultural struggle, the debate was more of a generational struggle as the young writers pushed back against their elders, who in their eyes lost China to the communists because they stubbornly refused to modernize and adopt Western ideas. Although there was a long way to go, Chiu writes that this was the beginning of the loosening of the KMT’s authority over national ideology.

CHAMPIONING HU

Hu was from the older generation, but he had been a proponent of modernization since the 1920s. In fact, his arguments were nothing new; his speech mainly reemphasized the points he made 35 years earlier that Easterners needed to let go of their superiority complex and welcome the beneficial parts of Western culture. Science and technology are not merely for material gain, but are “highly idealistic and spiritual values” that aim to better the human condition by eradicating “ignorance, superstition and slavery to the forces of nature,” he said.

Critics found fault with his notion that such values are “sadly underdeveloped in Oriental civilizations.”

“What spirituality is there in a civilization that tolerated such cruel and inhuman institutions such as footbinding for women for over a thousand years?” he asked. “What spiritual values are there in a civilization that considers life as painful and not worth living and glorifies poverty and mendicancy and sanctifies disease as an act of the gods?”

Philosopher Hsu Fu-kuan (徐復觀) was the first to strike back, calling Hu in an editorial the “shame of all Easterners.” In response, Apollo put Hu on the cover of the next issue with Li Ao penning a mostly positive profile of him. It included several pieces rebuking Hsu, one calling him an “antiquated patriot.” The following issue came out swinging with Li Ao slamming a number of prominent scholars, while other writers defended Hu’s ideas. Hu died of a heart attack in February 1962.

This topic was still ongoing in the final issue, which included a piece criticizing the classism in Confucianism and another discussing how traditional Chinese culture impedes scientific development. It also included a scathing editorial, presumably penned by Li, that objected to government interference with previous editions and demanded the KMT restore constitutional rule and democracy.

Of course this did not sit well with the authorities. They raided the office and confiscated the freshly-printed copies of the following issue. Both the magazine and bookstore shut down.

BRIEF REVIVAL

Twenty years and eight months after its initial demise, Apollo came back to life on Sept. 1, 1986.

“What sort of spiritual nourishment can we provide to today’s youth?” Hsiao asked in the editor’s words. “The sheer enthusiasm I felt 20 years ago to ‘not play by the rules’ has been reignited.”

It was a completely different Taiwan by then; the KMT’s one-party rule would end later that month and martial law would be lifted the following year. But the same questions of modernization and social change endured, wrote the editorial board, who stated their goal to introduce all sorts of global trends to the readers while exploring what it means to be “Chinese” within this context.

Tao writes that the contents of the new Apollo were higher in quality and more mature, but it failed to connect with young readers. Hsiao ended the magazine again in June 1988, citing financial concerns and his own health.

“In this highly politicized era, there seems to be fewer people who care about culture and ideology from a long-term perspective,” he writes in the final issue. “While Taiwan has become more open and lively on the surface, the entire society has become embroiled in political gossip. Star politicians have become idols and heroes, and political scandals and societal clashes have become the main source of stimulation for the masses.”

“It seems that society is moving further from our ideals. That’s the real reason Apollo can no longer continue.”

Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.

title: Taiwan in Time: The magazine that wouldn’t play by the rules


content_text:
高階手錶都會強打防水與軍規防護認證，能夠跟著使用者一起登山、浮潛。

健康意識抬頭加上科技發展，智慧手錶逐漸受到大眾青睞與重視，加上價格變得親民，從入門到頂級款選擇豐富且多元，更為了滿足不同的需求，延伸出功能專精的款式，不只能夠同步手機的訊息通知，更成為24小時隨身教練與健康守護者。

今年各大品牌相繼推出新款智慧手錶，無論是在軟體功能、作業系統或是外型上，都有不同面向的發展，像蘋果9月新出的Apple Watch Series 10，不僅是近年來最大幅度改版，也加大螢幕尺寸、增加亮度；Google新一代Pixel Watch 3鎖定慢跑健身，Garmin新出的fēnix 8系列手錶著眼於專業運動者的需求，華碩 VivoWatch 6 則強調健康偵測功能，這些新品讓消費者擁有多樣化的選擇。

Galaxy Watch Ultra大錶徑設計加上粗獷外型，旨在提供極限運動玩家最好的智慧手錶保護。 （彭博社）

以往智慧手錶帶有過多的「科技感」，不如傳統鐘錶細緻、纖薄，在外型設計也沒有太多選擇。不過有越來越多品牌在智慧手錶的外型下功夫，像是Garmin就推出以印花錶盤與小錶徑為特色的Lily 2，以如女錶一樣的精緻小巧設計吸引女性消費者。蘋果、三星相繼推出Apple Watch Ultra與Galaxy Watch Ultra兩款頂級手錶則不走精巧路線，反而以更大的錶徑與堅固的邊框，滿足喜愛粗獷風格的消費者，並以更加耐摔耐撞的保護設計搶攻極限運動員市場。

Garmin Lily 2設計上參考傳統的女錶，減少智慧手錶的科技味，更能融入不同穿搭風格中。

智慧手錶可以通過與App串流，搜集每日健康數據，幫助使用者第一時間掌握身體健康。

提供即時身體數據 增加更多智慧功能健康功能是智慧手錶的重要發展方向之一，特別是加入時下熱門的AI人工智慧後，使用者可以透過智慧手錶看到更直觀且深入的數據呈現，基本的心率、卡路里消耗之外，更多的是綜合型的數據。舉例來說，Google在Pixel Watch上提供「準備狀態」的指標數據，可以通過分數的高低，協助使用者自行判斷今天的身體狀況是否適合鍛鍊；Garmin手錶也提供類似的「身體能量監測」功能，這些數據都不是根據單一偵測項目得來，會綜合睡眠、心率以及心率變異等多項數值計算，也讓使用者可以更直接理解身體狀況，而非面對一連串數據卻無從得知代表意義。不只如此，蘋果也通過全新演算法，讓手錶能偵測使用者是否出現「睡眠呼吸中止」的症狀，以利提早就醫治療參考。

蘋果通過全新演算法，讓手錶可以偵測用戶是否有「睡眠呼吸中止症」的症狀，提供使用者提早就醫治療的參考。

隨著智慧手錶生態逐漸完善，現在也能夠搭配使用更多樣化的App，不再只能同步手機通知、播音樂，例如Google就將Google Maps完整帶到Wear OS智慧手錶上，可以同步手機正在進行的路線導航，讓手錶顯示接下來的前進方向，也可以單獨使用離線地圖，出門帶著手錶就不會迷路。

蘋果則替Apple Watch帶來翻譯功能，即使沒有網路或是手機，也可以通過手錶完成包含中文在內多種語言的轉換，出國旅行更加放心。

Apple Watch翻譯功能支援20種語言，不需手機就能完成翻譯。

【4大新品推薦】Apple Watch Series 10 大螢幕廣視角蘋果 Apple Watch Series 10今年加量不加價，嶄新的設計配上歷代最大螢幕，比Apple Watch Series 6多出30%的顯示空間，可以閱讀更多訊息與文字，尺寸甚至直逼頂規款的Ultra，並且採用「廣視角OLED」技術，讓螢幕的像素可以發出更多光線，即使不是正面直視，也能確保螢幕顯示清晰又明亮。

Apple Watch Series 10提供42mm、46mm兩種尺寸，13,500 元起。

Garmin fēnix 8 制定訓練課表以運動手錶聞名的Garmin，旗下全新旗艦GPS錶款fēnix 8通過全新的「專項運動肌力訓練課表」，可以針對自行車、越野跑、登山、滑雪、衝浪等特定運動進行事前鍛鍊，並對該項運動會使用到的核心肌群，規劃一連串的訓練計畫，讓用戶能以最好的體能狀態，面對各種賽事與戶外活動的挑戰。

為了最大程度延長續航，Garmin fēnix 8 SOLAR設有太陽能充電螢幕，最長可以48天不充電。 （記者黃肇祥攝）

Pixel Watch 3 隨身慢跑教練結合先進的演算法，Google要來擔任你手腕上的慢跑教練。全新的Pixel Watch 3可以通過AI技術，分析用戶運動的目標、跑步數據與身體情況，給予個人化的跑步建議，藉此客製跑步訓練計畫，通過指定間隔、配速或是心率目標，手錶也會在運動途中，藉由震動提示告用戶，應該加快腳步或是可以稍微放慢速度，達到最精準且舒適的運動效果。

Pixel Watch 3提供41mm與45mm兩種款式，螢幕亮度升級為1至2000尼特，晚上睡覺不會刺眼，大太陽下也能清晰可見，11,990元起。

華碩 VivoWatch 6掌握身體數據台灣大廠華碩近年以「健康」為主軸搶攻智慧手錶市場，VivoWatch 6是全球唯一能透過指尖測量血壓與心電圖的錶款，強調醫材軟體功能已通過衛生福利部食品藥物管理署（TFDA）認證，數據具有一定參考價值，且搭配背部與錶身兩側的雙重感應器，可以提供更精準的數據，藉由App記錄每天的收縮壓、舒張壓、心率數值，掌握身體資訊。

華碩VivoWatch 6提供最長14天續航，配備1.39吋AMOLED螢幕，13,990元。

VivoWatch 6提供「身體組成分析」，能獲得體脂、水分、骨骼肌、基礎代謝率等身體數據，有助進行飲食控管參考。

圖片提供：Garmin、華碩、Google，翻攝蘋果、Garmin官網

※以上商品價格及規格請依品牌公告為準。

※智慧手錶數據僅供參考，健康狀況請遵醫囑。

companies: 蘋果 Google Apple

title: AI助力專屬功能》智慧手錶新趨勢　 健康運動管理更精準


content_text:
全國人大常委會第十二次會議明天起一連5日在北京舉行。全國人大常委李慧琼上京前在機場表示，會議將審議12部法例，包括《學前教育法》和《文物保護法》等，另有11份報告提交常委會，包括金融工作報告，以及關於開設中國特色世界一流大學和優勢學科工作情況報告等。

李慧琼表示，就建設中國特色世界一流大學和優勢學科工作，將設有詢問環節，她將爭取提問。她表示，三中全會提出香港要打造成國際高端人才聚集地，就如何促進內地一流大學和香港高校合作，期望聽到官員回應。

另外，她又感謝深圳口岸允許新生嬰兒即場辦理通行證的措施，期待盡快公佈落實日期。

countries: 香港 中國

title: 人大常委會會議明天起北京舉行　李慧琼將就建設一流大學爭取提問


content_text:
台灣也吃得到「正宗湖南味燒餅」！食尚小編最近發現１間宜蘭美食「王餅哥燒餅」，是在中國擁有多間分店的街邊小吃，現在首間分店插旗羅東，距離羅東夜市超近，來到羅東夜市必吃的美食名單再＋１！使用傳統木桶炭烤的大燒餅、小燒餅，口味共有高達９種選擇，鹹的、甜的通通有！趕緊跟著小編來看看～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

羅東吃得到「正宗湖南味燒餅」

「王餅哥燒餅」地點位在宜蘭縣羅東鎮中山路三段265號，靠近羅東夜市尾巴，從羅東火車站散步過來大約15分鐘腳程。而這家「王餅哥」其實是來自湖南的小吃，在中國有20家分店，台灣首間分店就落腳在宜蘭羅東。這邊的燒餅特色在於，每一個燒餅都是現點現做，接著放入木桶炭火現烤，烘烤過程需要將餅皮緊貼在高溫的爐壁上，肉汁會在烤製過程中滴落，散發出令人垂涎的香氣。

▲「王餅哥燒餅」地點位在羅東夜市尾端，讓夜市必吃的美食名單再＋１！（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

▲菜單口味選擇相當豐富。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

▲每一個燒餅都是現點現做，想吃得有耐心等候。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

▲燒餅都是使用木桶炭火現烤，烤到餅皮呈現金黃色澤就可以出爐。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

９種燒餅口味任你選

菜單就只賣燒餅１種點心，有分大燒餅、小燒餅２種尺寸，口味共有高達９種選擇，包含：蔥花牛肉、梅菜扣肉、梅干菜、香蔥瘦肉、里雞肉鬆、紫薯起司、紅豆沙、芝麻白糖、蔥油大燒餅等。「大燒餅」特色在於餅皮較薄脆，唯獨有包肉餡的口味因為有肉汁，脆度會稍減一點；「小燒餅」更能品嘗到內餡的豐富口感，依口味不同，每份共有４～７個。建議一定要趁熱吃最美味，不過即便放涼，燒餅的口感依然柔軟不會變硬、難咬，是頗受網友讚譽的一點。

▲燒餅有分大、小２種尺寸，各有不同口感。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

▲口味共有高達９種選擇，色澤相當吸睛的「紫薯起司」頗受網友推薦。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

看更多：全台唯一石磨「現磨玉米餅」！金黃膨軟６個55元，只在「這夜市」吃得到

招牌「梅菜扣肉」一吃愛上

菜單人氣口味首先推薦「梅菜扣肉」，大燒餅拿在手上很有分量，小燒餅內餡更為扎實，梅菜扣肉的鹹香滋味讓人一吃愛上，再搭配老闆自製的辣椒醬更唰嘴！「里雞肉鬆」帶有淡淡的孜然味，也是相當特別的一款；喜歡甜口味也能試試經典款「芝麻白糖」，或是網友大推的「紫薯起司」。如果想一次品嘗多種口味，不妨選擇「綜合小燒餅」，可以吃到６種不同內餡喔！

▲「梅菜扣肉」鹹香滋味超唰嘴，搭配辣椒醬風味更佳。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

▲「里雞肉鬆」也是相當特別的口味，散發著淡淡孜然香。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

▲經典不敗的「芝麻白糖」，是老少咸宜的口味。（圖片來源：宜蘭ㄚ欣的美食日誌）

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭縣 宜蘭 中山

title:
湖南超夯「炭烤燒餅」插旗台灣！９種口味任你選，梅菜扣肉、紫薯起司都必吃 |
 食尚玩家


content_text:
2024/11/03 05:06

〔中央社〕世界衛生組織表示，加薩走廊北部一間小兒麻痺疫苗接種中心今天遇襲，6人因此受傷，其中包括4名孩童。當地民防機構有人指控，發動襲擊的是一架以色列無人機。

法新社報導，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在社群媒體X平台發文說，世衛組織收到「極其令人憂心的報告」，加薩走廊（Gaza Strip）的小兒麻痺疫苗接種中心「今天遭到襲擊」，當時父母正帶著孩子前來注射能拯救性命的小兒麻痺疫苗。

譚德塞並未指明是誰執行這場攻擊，但提到這間希克拉旺區（Sheikh Radwan）初級衛生保健中心位於各方「為讓疫苗接種持續進行而同意人道停戰的地區」。

他還補充道：「6人因此受傷，其中包括4名孩童。」

加薩走廊民防機構一名消息人士告訴法新社，是一架以色列四軸無人機（quadcopter）發射的兩枚飛彈擊中疫苗接種中心的牆面。以色列軍方並未立即對此發表評論。

以色列轟炸行動先前導致小兒麻痹疫苗接種一度暫停，世衛組織今天在加薩走廊北部發起第2輪兒童接種活動。1131103

title:
世衛組織：加薩小兒麻痺疫苗接種中心遇襲 4孩童傷
 - 國際


content_text:
記者詹宜庭／台北報導

▲吳思瑤呼籲「尊重司法獨立」。（圖／資料照）

民眾黨主席柯文哲因涉京華城弊案遭羈押，北院1日裁定延長羈押2個月。立法院司法及法制委員會國民黨籍召委吳宗憲明（4日）排案考察北檢「偵查不公開」作業情況，由於時機過於敏感，民進黨團幹事長吳思瑤表示，不希望任何司法個案被用來撕裂台灣社會，呼籲應尊重司法獨立；吳宗憲則說，他單純就是北檢持續洩密才排考察，更承諾若有任何委員對偵查個案細節有意見，他會出來制止。

吳宗憲4日安排考察活動，將赴北檢「考察台灣台北地方檢察署關於偵查不公開實務作業執行情形，並就媒體與機關辦公處所之隔離、相關應訊者之通行路徑與上下囚車處，及維護被告名譽等因應措施進行檢討」。

對此，民進黨團幹事長吳思瑤表示，吳宗憲就是在配合民眾黨團打擊司法公信力，選在社會高度關注的案件審理時期考察北檢，顯然與個案有關，因此民進黨立委將不參與行程。吳思瑤強調，雖然會尊重召委安排考察的權力，但不希望任何司法個案被用來撕裂台灣社會，更呼籲應尊重司法獨立。

吳宗憲則說，排考察不是介入個案，單純就是北檢持續洩密才排考察，明天他身為召委會全程在場，若有任何委員對偵查個案細節有意見，他會出來制止。此外，吳宗憲也強調，自己從來沒有柯文哲講過話，目的只是希望能夠改善偵查不公開的問題。

▲無罪推定原則。（製圖）

journalist: 詹宜庭

people: 柯文哲 吳思瑤 吳宗憲

title: 助陣柯文哲？吳宗憲敏感時機排案「考察北檢」 吳思瑤喊：尊重司法獨立 | 政治


content_text:
2024/11/03 09:23

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗縣三義鄉鯉魚潭村鯉魚口路段，昨（2）日下午發生小客車自撞路旁皮屋車禍，車頭碰撞後隨即起火燃燒，36歲的張姓女駕駛，緊急逃出；她向警方說，因恍神才會撞上路邊鐵皮屋。苗栗警分局今（3）日呼籲用路人駕駛車輛應全神貫注，隨時注意車前路況，以確保自己與用路人生命財產安全。

警方初步調查，由張女（36歲）駕駛之自小客車，於三義鄉鯉魚村鯉魚口鄉道內行駛，行至鯉魚口路段時，突然撞及路旁鐵皮屋，碰撞後車輛起火燃燒，張女緊急逃生，隨即報警及打119報案請求協助。

所幸火勢未蔓延，惟車頭燒得面目全非，駕駛並未受傷。經酒精檢測未有飲酒；女駕駛向警方說，行經該路段時，一時恍神突然撞及路邊鐵皮屋，真正事故原因，警方調查、釐清中。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 三義

title: 女駕車恍神撞路旁鐵皮屋車頭起火急逃生


content_text:
颱風康芮的強勁風勢，造成台北市內各地都出現路樹倒塌的情形。雖然市內的主要道路已經成功復原，但台北市政府預估，要到 8 日才能完全恢復市容。 圖：謝步智攝

颱風康芮襲擊台灣，挾帶的強風對台北市造成嚴重的災情，多地的樹木都遭強風吹倒。在颱風過境後，台北市工務局也與環保局、消防局聯合展開救災行動，國軍也派遣人力協助清運被吹倒的樹木，集合各方力量盡早回復日民的日常生活。雖然大部分的路段已經在市府團隊的行動下搶通，但截至今日( 3 日)為止，仍有部分地區的通行受到倒塌路樹阻礙。

台北市工務局表示，目前台北市內的主要道路都已經恢復原樣，目前團隊已經轉往次要道路、綠地、公園等方向繼續努力，預計 8 日正式恢復全市市容。工務局指出，由於台北市屬於盆地地形，康芮颱風的強風灌入盆地後，形成超強的風力，對台北市造成嚴重的傷害。

根據台北市災害應變中心公布的災情統計報告，截至 2 日下午 16 點 30 分為止，台北市政府總計受理 5133 起案件，中 2633 件屬於路樹倒塌造成的災情，民生、基礎設施的災情則佔 733 件、建物毀損 507 件、廣告招牌災情 506 件，目前仍有 1354 起案件正在處理當中。

台北市工務局指出，截至目前為止，工務局以及所屬的工程處已經出動 4926 名工程人員、 349 台機具、 3168 輛車以及 1176 台鏈鋸，盡全力排除台北市內遭遇的各項災害。工務局長黃一平稱，目前台北市聯合救災團隊仍以排除主要道路交通障礙為主，但如果出現因樹木被吹倒造成的交通影響，或對民眾民生用電、民眾個人生命安全造成威脅的事件，仍會優先派遣ˇ人力進行處理。台北市水利處也呼籲，雖然主要交通通道與主要自行車道都已搶通，但部分河濱公園的低水護岸或園區內部人行道、支線自行車道仍有雜枝、淤泥、落葉等殘留，民眾進入河濱公園時仍須注意自身安全。

台北市副市長李四川也在災後復原第一次工作會報中表示，各行政區區公所負責的 8 公尺以下道路清理任務，應妥善規劃相關施工順序，並與環保局各區清潔隊、國軍支援人力共同合作，盡早恢復道路環境。李四川也希望各區公所以鼓勵的方式，讓轄區內里長組成鄰里應變小組或社區巡守隊，全力投入各里、各社區巷道的復原與清運工作。

李四川今日出席康芮災後第二次工作會議時，針對台北市內大量倒塌的樹木堆滿木柵、內湖、北投垃圾焚化廠佔存區域一事，要求環保局將符合長 50 公分，且直徑 15 公分以下的樹木就近送進焚化爐中燃燒。剩餘體積較大的路樹可以先暫時存放在濱江水資源中心或山豬窟，待裁切工作完成後送入焚化爐中焚燒。

taiwan-subdivisions: 北投 內湖 成功

title: 康芮橫掃北市得花一週復原 非重點區域仍是滿目瘡痍 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
（中央社基希納烏3日綜合外電報導）摩爾多瓦今天在俄羅斯干預疑雲下舉行第2輪總統投票。這場大選已成為俄羅斯和歐洲聯盟爭奪影響力的戰場，而選後有可能看到摩爾多瓦親俄遠歐。

路透社報導，進入第2輪決選的分別是親西方的現任總統桑杜（Maia Sandu），以及親俄派社會主義黨（Socialist Party）支持的前檢察總長斯托亞諾格洛（Alexandr Stoianoglo）。

桑杜6月帶領摩爾多瓦走上入歐談判的漫長道路，她第2輪大選表現將受到布魯塞爾密切關注。就在一週前，另一個希望入歐的前蘇聯加盟國喬治亞剛舉行國會選舉，並由日益親俄的執政黨喬治亞之夢（Georgian Dream）取得勝利。

斯托亞諾格洛表示，若當選總統，他也會支持摩爾多瓦加入歐盟，但也會為了國家利益發展與俄的雙邊關係。他矢言會努力恢復低價的俄羅斯天然氣供應，並表示如果摩爾多瓦人民有意願，他會與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）會面。

這次投票結果可能會為明年夏天的國會選舉定下基調，屆時桑杜領導的執政黨預計將面臨保住多數席位的難題，並將決定未來政府的政治型態。

斯托亞諾格洛的東西方平衡言論，與桑杜過去4年執政表現形成鮮明對比。桑杜執政期間，摩爾多瓦與俄羅斯關係破裂，大批莫斯科外交官被驅逐出境，她還譴責俄羅斯入侵鄰國烏克蘭。

俄方曾批評桑杜政府有「恐俄症」（Russophobia）。

桑杜將斯托亞諾格洛形容為克里姆林宮的代言人和政治特洛伊木馬，並將3日的投票視為是在「2030年前迎接歐盟光明未來」和「面臨不確定和不穩定未來」之間二選一。

斯托亞諾格洛不同意這樣的說法，並直指桑杜未能顧及摩爾多瓦老百姓的利益。他指控桑杜在一個多數人講羅馬尼亞語、少數人說俄語的國家中製造分裂政治。（譯者：陳昱婷/核稿：蔡佳敏）1131103

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：蔡佳敏

countries: 摩爾多瓦 烏克蘭 歐盟 喬治亞 羅馬尼亞 俄羅斯

title: 俄干預陰影籠罩 摩爾多瓦總統大選第2輪投票登場 | 國際


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-82515232527850246192024-11-03T08:51:00.000+08:002024-11-03T08:51:00.111+08:00《澎湖縣美術協會-113年度會員展》9日中興畫廊展出【記者張小瑜報導】《澎湖縣美術協會—113年度會員聯展》，訂於113年11月9日至11月16日於本縣中興畫廊展出，11月9日(六)上午10時舉辦開幕式，歡迎踴躍參觀。

澎湖縣美術協會，前身為「中國美術協會澎湖縣支會」於民國75年初成立，82年更名為「澎湖縣美術協會」，在首任理事長王旭松以及葉龍輝、呂萬傑、呂英煇、林龍秋、黃春鶯、葉永和、林龍吉、鄭美珠、蔡樂生等歷任理事長領導下，致力於創作菊島之美作品，行銷澎湖開發觀光潛力並提倡文化休閒內涵，提升本縣愛好美術的人口以及澎湖藝文的風氣與文化。

現任理事長蔡樂生表示：「美術協會擁有優秀的各項美術專長人才，包括西畫、國畫、書法、水彩、雕塑、油畫、攝影、應用美術、裝飾藝術等領域，多年來為創作而努力，也透過年度會員年聯展展現協會多采多姿的成果」，

本年度會員聯展展覽，預計將展出平面立體作品近百件，琳瑯滿目的精選作品希冀帶給觀賞者們一場視覺與美的饗宴，歡迎鄉親朋友蒞臨欣賞。

△蔡樂生-海境

△辛愛美-一馬當先

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 永和

title: 《澎湖縣美術協會-113年度會員展》9日中興畫廊展出


content_text:
圖、文／CTWANT

▲日本一對夫妻大泉拓途與加藤沙綾在婚禮上公開，他們25年前曾同登報紙專欄，被形容緣份天註定。（圖／翻攝自《十勝每日新聞》）

日本一對夫妻在26年前因為同時登上報紙的《我的寶貝》專欄，從小到大兩人經歷2度偶遇，相識相愛決定攜手走入人生新的階段；小夫妻在舉辦婚禮時，還將泛黃的報紙秀出閃瞎眾人，也讓網友大讚他們的緣份是天註定。

根據日媒《十勝每日新聞》報導，26歲的自衛隊官大泉拓途與27歲上班族加藤沙綾在去（2023）年耶誕節前夕舉辦婚禮，當時他們在婚禮上秀出一張泛黃的報紙剪報，畫面是婚禮當天25年前某報紙的《我的寶貝》專欄，上面的2個寶貝正是大泉拓途和加藤沙綾。

當時大泉拓途和加藤沙綾坦言，到舉辦婚禮了仍然不敢相信，兩人在幼時報紙同框後，還有2度偶遇，他們說像是冥冥之中有股力量被對方吸引。報紙上的《寶貝專欄》接受民眾投稿分享家中1歲左右的可愛寶貝，小夫妻的媽媽都同時保留當時（1999年2月22日）的報紙剪報，表示很多媽媽都期待孩子登報，如願後就會把報紙剪下收藏。

▲大泉拓途與加藤沙綾。（圖／翻攝自《十勝每日新聞》）

而大泉拓途的媽媽指出，當年看到兒子登報，目光被另一個寶貝吸引，因為覺得加藤沙綾這個名字很可愛，還決定生女兒要取一樣的名字，之後大泉拓途的妹妹就是取名「沙綾」。登報後的3年，加藤一家人到清水町溫泉參觀，聽到有人喊「沙綾」，在當時這個名字罕見，他們一問之下正是大泉一家人，覺得非常巧合，卻因為手機不普及沒有交換聯繫方式。

沒想到大泉拓途和加藤沙綾的緣份沒斷，15年後的秋天，高中三年級的沙綾在一間飯店打工，大泉拓途則是兼職婚禮服務員，兩人碰巧在某天都有工作，因為沙綾記得有個和自己同名的女孩一家人，驚喜重逢；隔2年後，他們又在成人禮上重逢合影，也是因為2度偶遇，讓他們開始戀愛，最後選在重逢的北海道飯店舉行婚禮，格外有意義。

延伸閱讀

國中1活動「莫名其妙被罵」激似心靈課程！萬人認同笑瘋：還真像邪教 媳婦請老公幫忙做家事…婆婆酸沒路用 公公出這招她瞬間惦惦 求讓2張周杰倫門票！他開大招「祭1夢幻逸品」 網驚呆：能換至少10張 蛋價要漲了…批發價每斤36元 蛋商公會：天冷帶動買氣

title: 緣份天註定！小夫妻25年前報紙上同框 他們2度偶遇相愛成婚 | 國際


content_text:
（中央社記者彭維楀華沙2日專電）波蘭獨立英文網媒波蘭筆記（Notes From Poland）報導，在紐約曼哈頓的摩根圖書館和博物館（Morgan Library and Museum）儲藏室發現的一份音樂手稿，確定為波蘭作曲家蕭邦創作。

報導指出，策展人麥克雷蘭（Robinson McClellan）意外發現一首不為人知的華爾滋作品，經確認是波蘭作曲家蕭邦的創作。這首作品僅長約一分鐘，是蕭邦已知作品中最短的華爾滋，也是自1930年代以來首次新發現的蕭邦樂曲，造成波蘭音樂界轟動。

這段樂曲寫在一張尺寸僅有102x130公釐的小卡片上。根據麥克雷蘭的研究，這張小卡片很有可能是蕭邦將其創作作為禮物的草稿，但他沒有簽名，因此推測他最終並未送出。

為了確定作品的真實性，麥克雷蘭聯合賓夕法尼亞大學（University of Pennsylvania）的蕭邦專家卡爾伯格（Jeffrey Kallberg）進行了詳盡的研究。研究包括分析手稿的筆跡和樂曲結構，最終確認這首作品確實出自蕭邦之手。

麥克雷蘭表示：「這個新發現的華爾滋，拓展了我們對蕭邦作曲風格的認識，也引發了新的探索。這首曲子讓學者們更加好奇作品的創作時間和目的。」他期待這首曲子首次公開演奏時將成為古典鋼琴界的震撼時刻。

這一發現迅速傳至波蘭，引發音樂界轟動。波蘭弗羅茨瓦夫（Wroclaw）的利賓斯基（Karol Lipiński）音樂學院副校長普爾茲比爾斯卡-諾瓦克（Julita Przybylska-Nowak）在接受波蘭電視媒體TVN採訪時親自演奏了這首華爾滋。

曲目以獨特的情緒波動開始，帶著激烈且不協調的和弦，隨後轉為抒情的憂鬱旋律，讓人著迷並想探究蕭邦創作此作品的用意。

圖書館在發表聲明時指出，這種情感的急劇轉變在蕭邦其他已知華爾滋中從未出現。

蕭邦1810年出生於波蘭，在華沙長大，小時候就是音樂神童，20歲時去了巴黎，隨後再也沒有回到波蘭，1849年死於巴黎。（編輯：田瑞華）1131102

journalist: 中央社記者彭維楀華沙2日專電

title: 百年來首見蕭邦華爾滋音樂手稿 引波蘭樂壇轟動 | 文化


content_text:
俄羅斯表示，外長拉夫羅夫與北韓外相崔善姬重申致力全面落實《全面戰略夥伴關係條約》，繼續開展各層級戰略磋商對話。 確保俄朝傳統友好關係邁上新的台階。

俄羅斯外交部聲明表示， 拉夫羅夫與崔善姬在莫斯科舉行戰略磋商。在就重大國際問題交換意見時，雙方一致認為，美國及其追隨者的挑釁行為，是朝鮮半島、東北亞等地區局勢惡化的主要原因。俄方全力支持朝方為遏制美國及其盟國侵略政策、確保次區域和平穩定所採取的措施。  另外，北韓指，朝俄外長在戰略對話中圍繞落實兩國元首會晤時達成的協議，深入討論推動雙邊關係發展的實踐問題並交換意見。

countries: 俄羅斯 北韓 美國

title: 俄羅斯與北韓重申致力落實全面戰略夥伴關係