content_text:
小島居民的好腳力

想像中住在海邊的人，可以親近遼闊的沙灘及海洋。

但我住的小島沒有沙灘，是礫灘及海蝕巨石所構成的海岸，所以海對我來說是很有距離感，居住在小島的我喜歡散步，沿著海邊吹風漫步，但島小坡陡則考驗著腳力。

多年不見的大學同學，或許年紀有點了，也有點閒了，這些年來見面相聚頻繁，尤其每年「寢聚」，室友總看到我在民宿房間裡，不是趴在床上，就是躺在地板上，慵懶地像一隻貓，肯定我就是個「肉腳」。

後來幾次「班聚」，活動中有爬座小山或走一大段山路，看我都能輕鬆跟上，而且不喘，直說錯看了我，其實我是拜困居小島所賜，養成了愛走、耐走的本事。

港邊隨處可見喜長於岩濱的原生植物石板菜。圖╱陳其敏提供

春看夜光藻 夏有綠漁火

春天小島常常起霧，從東引往西引看去，整座島被濃霧籠罩下，西引島跟大小礁岩錯落忽隱忽現，有如白居易〈長恨歌〉中，「忽聞海上有仙山，山在虛無縹緲間」；觀賞此景不用飛越千山萬水，只要站在家門口便能看見。

走在霧裡眼前的一切變得虛幻不真實，一次在漁船碼頭，蹲在岸邊看著遊客往海裡丟石頭，水濺開發出藍光，接著聽到一陣驚呼，藍光及驚呼聲相互地唱和著，這是夜光藻來了，它們躲在水面上，跟港邊的海廢相互磨蹭發出了微弱的藍光，這藍光猶如鬼魅般伸岀爪子擄獲人們的心。常住小島封閉鬱結思緒在這時會跑出來，像是春天的濕氣，曬不乾的衣服總是潮潮的。但在海邊堆砌的石頭間，偶爾冒出來的石板菜，厚實的小葉及如星星般的小黃花，卻展現了無比的生命力，活得那麼精采自在，這時心也隨之開朗起來。

夏夜在小島，海邊散步最宜人，白天的熱氣被島上快速流動的空氣帶走，夏有涼風人間至美，遠處漁火綠光點點，北歐古老的傳說：人的一生只要看到一道綠光，許下的願望都會實現，綠光的時間極短，讓人有著無限期盼及想像。而小島天際的綠光有時整個夏天都在，這是對岸來的漁船裝設綠燈吸引海中的魷魚，因為漁獲量多了，吸引著更多漁船來小島沿海捕魷魚。這被小島稱為「偽極光」的漁火，增添了海上神祕及奇異感。

為吸引魷魚而裝設綠燈的眾漁船，為海面帶來奇幻景象。圖╱陳其敏提供

秋賞五節芒 冬擁寧靜海

秋天海邊散步最愜意，此時潮濕暑氣散盡，走在石板步道間，一邊是海一邊是山，海上浪花翻騰，一波接著一波；山坡上的五節芒是陸上的浪，抽開散出銀白的穗，隨風搖擺也是一波接著一波。群礁拱抱的小島，島礁從海平面直立拔起，在湧浪的侵蝕下嶙峋的岬角，猶似神獸的巨腳踩在海平面上。

我喜歡在冬天散步，毛帽、圍巾、大衣、毛襪全上了身，裹得緊緊的在個位數的低溫中行走，不論疾行或是漫走，都能感受海與天的遼闊。人是如此的渺小，這時通常碰不到一個人或一輛車經過，海天都靜悄悄的，你與海的距離恰巧聽不見浪濤聲，或者是被耳邊狂風蓋過，但眼前所見的海，如蘇東坡〈念奴嬌〉中「亂石崩雲，驚濤裂岸，捲起千堆雪」。

冬日蕭颯中，海邊走走總有驚喜，候鳥從更冷的北方來到小島歇息，那些白額雁、凍原豆雁、小辮鴴、戴勝啊、蒼鷺啊，總是在你不經意的時候出現；黃澄澄的油菊在海邊山坡上開了一叢又一叢，海水的藍配上金黃色的油菊，在冬天陽光閃耀下，形成的冬日島嶼顏色，這溫暖是足以驅趕走低溫的。

住在小島，海邊走走是日常，海邊走走真美好。

遍地的五節芒，是東引秋日最搶眼的銀白風景。圖╱陳其敏提供

●作者簡介：陳翠玲，東引國中小美術老師，東引人。

出版《守燈塔的家族：東湧燈塔的故事》及《我的東引‧你的小島》。

title: 【海邊的生活5-1】陳翠玲／海邊走走


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓樂團FTISLAND原是5人團體，出道以來陸陸續續歷經成員汰換、更動的變化，2019年宣布以「3人體制」繼續活動，怎料，近期崔敏煥又遭到前妻毀滅式爆料，涉嫌出入非法聲色場所，最終暫停活動。團體目前以「2人體制」跑行程，李洪基、李在真2日出席音樂節，向來敢言的主唱李洪基承認「最近很憂鬱，老天為何這樣⋯」，一席話令歌迷心疼。

▲FTISLAND變成「2人體制」後首度現身。（圖／翻攝自FTISLAND官方IG）

崔敏煥陷入負面爭議後，首場演出在高雄，李洪基強調「會守護FTISLAND到底」，他為此親上火線直球對決網友，反問對方「如果不是性買賣，如果不是非法聲色場所，你能負責嗎」，情義相挺，但最終崔敏煥還是暫停了活動。

李洪基、李在真2日出席音樂節Grand Mint Festival 2024，FTISLAND首度以2人制現身於韓國歌迷面前，李洪基在演出期間說出心聲：「最近很憂鬱，雖然有一種『老天為何這樣』很不順的心情，但還是感謝，我到死都會做音樂，我們明年再見，謝謝！」

▲FTISLAND李洪基坦言最近很憂鬱，但到死都會繼續唱歌。（圖／翻攝自FTISLAND官方IG）

除了台上說出心情，李洪基發文感謝「多虧大家有了很多力量，不知為何覺得得到安慰了，我會唱歌唱到死為止，謝謝」，字句間釋出對於守護團體的堅定之情，以及會繼續朝音樂道路前進的決心。

journalist: 吳睿慈

title: FTISLAND「2人體制」首度現身！ 李洪基：很憂鬱，老天為何這樣⋯ | ETtoday星光雲


content_text:
巴恩斯。（資料照）

林子翔／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇今年在世界大賽以4：1擊退洋基，收下隊史第8座總冠軍，昨天睽違36年舉行封王慶功遊行後，今天迎來休季首筆操作，宣布執行資深捕手巴恩斯（Austin Barnes）2025年350萬美元球隊選項。

即將於12月滿35歲的巴恩斯，2011年選秀會被馬林魚相中，並在2014年10月被送往道奇，生涯便扎根於此。雖然10年來從未成為道奇主力先發捕手，但他仍證明自己是非常可靠的替補本壘指揮官，近年更是成為塞揚神獸克蕭（Clayton Kershaw）的御用捕手。

道奇才在今年3月和主戰捕手史密斯（Will Smith）簽下10年延長合約，農場中還有卡塔亞（Diego Cartaya）和拉辛（Dalton Rushing）等潛力新秀，但道奇仍願續留過去2年打擊三圍僅有.217/.289/.270的巴恩斯。《MLBTR》指出，巴恩斯在本壘板後方的功力依然備受肯定，雖然今年僅出賽54場，DRS（Defensive Runs Saved，計算一名球員平均每場替球隊守下多少分數）仍有+2。

道奇接下來幾天還必須做出幾個決定，包含是否執行500萬美元球隊選項留下資深游擊手羅哈斯（Miguel Rojas），此外克蕭也需要決定是否行使1000萬美元球員選項或進入自由市場，不過據他表示，即便成為自由身，仍會考慮與道奇續約。

title: MLB》宇宙道奇奪冠後首筆操作！僅花350萬美元續留神獸克蕭御用鐵捕


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲大書突然拍片。（圖／翻攝自大書YouTube）

YouTube頻道「Dcard Video」核心成員大書，遭前妻爆料婚內出軌，對象還是公司新人，消息一出，立刻引發網友熱議，隨後大書發文道歉，認了個人私事處理不當，宣告會離開Dcard影音團隊，如今事隔近一個月，大書拍片再度道歉，不過許多網友直呼「超水道歉」、「我覺得這支道歉影片沒有好處只有壞處耶，為什麼要特別發出來」、「發個影片講了很多又好像沒講」，看來外界是否買單還需時間考驗。

大書突然在YouTube上傳2分15秒的道歉影片，他身穿黑色上衣坐在電腦椅上，表示事件過去近一個月，他做了很多的反省，也感到極度愧疚，並再次向前妻道歉自己2年前外遇「真的很抱歉，是我做錯了」，同時透露，離婚後有協議進行賠償，但他也深知這無法彌補對前妻所造成的傷害「真的很抱歉，真的對不起」。

▲大書說有賠償前妻。（圖／翻攝自大書YouTube）

接著大書談到離職，他說這個舉動是希望可以好好反省自己的錯誤，不忘感謝一起合作的夥伴們，以及在這段時期仍舊願意給予他鼓勵的人們，「謝謝你們的話語，未來我也會持續的反省自己的錯誤，反省自己的行為，改進自己，謝謝大家」。

針對前妻爆料，大書第一時間10月6日凌晨在IG以黑底白字發文寫下：「因為我個人的私事處理不當，不僅對先前的配偶造成難以平復的傷害，也讓一路以來支持我的朋友感到失望、對一起共事的夥伴造成困擾，事件發生後，努力爭取原諒，但最後還是雙方決定離婚。時間過了快2年，還是讓她感受到痛苦，這是我曾經過錯造成的，我想再次表達非常抱歉」，同時澄清自己是離婚後，於今年認識現任女友，強調對方並非公司的人。

▲大書說離職是希望能好好反省自己的錯誤。（圖／翻攝自大書YouTube）

以下是外遇道歉聲明全文

大家好，我是大書。事件發生到現在大概已經一個月了，這段期間我想了很多，有很多愧疚，關於外遇、劈腿這件事，是我自己在兩年前做出的不當行為，首先我要在這邊跟我前妻致上歉意，對不起，真的很抱歉，是我做錯了。

兩年前外遇發生後，我們兩個溝通很多次，但還是確定要離婚，擬定了離婚協議，也找了公證，雖然有做賠償事宜，但我知道這遠遠無法彌補我對我前妻造成的傷害，真的很抱歉，真的對不起。

我目前已經離開Dcard，自請離職也是希望可以好好反省自己的錯誤，反省自己的行為，真的很感謝曾經一起工作的夥伴們，那些一起創作的過程，都是我很美好的回憶。未來我也會持續替你們加油，也感謝這段期間還願意給我鼓勵的人們，謝謝你們的話語，未來我也會持續反省自己的錯誤，反省自己的行為，改進自己，謝謝大家，對不起。

journalist: 綜合

title: 爆外遇沉寂一個月！Dcard大書突現身道歉前妻 2分15秒片網友反應曝 | 娛樂星聞


content_text:
電價連番上漲，企業主、民眾荷包最有感，遠東集團董事長徐旭東昨指出，「要漲價，有誰喜歡，不可能喜歡」，但他也說，「但世界油價都在上漲，我們沒有本事不調」。

遠東集團董事長徐旭東昨日在淡江大學七十四周年校慶慶祝大會獲頒名譽博士，這也是徐旭東繼二○○二年獲得交通大學（現陽明交通大學）名譽博士後，再度獲得名譽博士。

對於民眾近期最關心的電價調漲議題，徐旭東指出，「是否應該調漲、調多少都看昏頭。說不出來是漲多少，任何漲價我們都有研究，這是很敏感的題材」。

不過，徐旭東看好二○二四年景氣，尤其是零售業。零售業最近的大事件，莫過於統一集團入股PChome網家，外傳雙方選在此時宣布入股消息，是因為遠東集團旗下遠傳電信也有意入股PChome。

徐旭東對此笑回：「是他們的說法，跟我好像沒有太大關聯，真的要買，也不會跟他講」；他分析，統一要增加經營範圍，也就是從實體零售跨至線上電商很合理，但什麼價錢入股、幾年回本才是重點，這也是台灣自由經濟的優勢。

對於明年景氣，徐旭東表示，明年景氣不會差到哪裡去，零售業等還是很蓬勃，原本各界預測會差一點，但零售不錯、沒有下滑，還有百分之四至五的成長，估計明年景氣不會下滑，至少能維持，甚至還能有些許成長。

面對全球地緣政治情勢，台灣企業該如何迎接挑戰，會是未來競爭力的關鍵。徐旭東表示，企業除了快速改變，還必須追求科技，同時也要掌握人才資源，現在行業變化太大，導致員工不足、訓練也不夠，人才是關鍵，且要合適的人才因應需求。

徐旭東也認為，Green ESG是世界未來發展關鍵。科技技術變化太快，「我一直在抓老外在想什麼，ＤＡＴＡ一個字就搞死人，如何解釋ＤＡＴＡ？如何取得？很有趣的是你不知道，可怕嗎？也不是，不可怕嗎？也不是，但要帶著一個心理，是你不知道世界會怎樣」。

遠東集團也積極發展ＡＩ（人工智慧），徐旭東表示，「我們前一段時候努力在做ＡＩ，但我們也必須注意這社會，所做的事情必須『Green』。」從長期趨勢來說，科學技術「Green ESG」會是發展關鍵。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 租屋界的惡夢！房東最怕的十大惡房客行為大公開 ▪ 不是免稅額！他用這招送兒千萬財產 什麼稅都免了 ▪ 14期「米蘭公寓」站上7字頭 松強明星學區精品宅受青睞 ▪ 六都買賣移轉棟數衰退 專家：房貸緊縮 Q4恐旺季不旺 ▪ 名人找個家／華南永昌證董座黃進明：別急著吃糖

things: 油價 租屋 經濟

title: 電價連漲 徐旭東：世界油價都在漲


content_text:
台北市政府日前決議拆除和平新生天橋，有民眾不滿組成團體「守護和平新生天橋」，部分成員2日晚間在白晝之夜活動現場持標語向市長蔣萬安抗議，後續被維安警察帶離現場。 圖:中央社

台北市和平新生天橋達40年使用年限，北市府日前決議拆除，但引發民眾不滿組成「守護和平新生天橋」團體，有成員今晚赴白晝之夜活動現場持標語向市長蔣萬安表達抗議。

台北白晝之夜活動今天選在大安森林公園舉辦，公園旁就是和平新生天橋。有網友在臉書（Facebook）成立「守護和平新生天橋」社群，內容提到，和平新生天橋作為大安區重要城市景觀及交通建設，市府僅以貼在牆上的A4紙通知拆除計畫，引起網友與在地居民強烈反對。

蔣萬安晚間出席大安森林公園舉辦白晝之夜活動在致詞時，忽然有多人手舉「搶救和平新生天橋，城市記憶不能拆」、「市民意見未聽，天橋不能拆」等標語抗議，引發出席活動民眾關注，持標語民眾隨即被現場維安警察帶離。

「守護和平新生天橋」團體發言人接受媒體訪問說，北市府先前未針對拆除和平新生天橋辦說明會，僅一紙通知就要拆天橋，經要求市府才願意辦說明會，市府仍強調因天橋已達使用年限須拆除，卻未提出天橋不堪使用的詳細評估等報告。

另一名發起人林小姐表示，市府強調考量人本交通須拆天橋，但如承德民權天橋就曾裝電梯解決輪椅族、娃娃車族群上下通行狀況，認為留下天橋，反而可讓行人不用走過車流量多的馬路。

她說，當時興建和平新生天橋就是希望能協助附近國小學生通行，市府曾於2015年對拆天橋開公聽會及進行問卷調查，事後才決議不拆除，但蔣市府卻僅單方面通知，經抗議後才辦說明會。

蔣萬安被媒體堵訪回應，規劃拆除天橋是基於安全考量及人本交通，期盼可提供民眾更開闊步行空間，加上天橋超過使用年限且使用率降低，有聽到地方的意見，會持續彙整意見並加強與地方溝通及說明。

references: 臉書 網友 Facebook

taiwan-subdivisions: 和平 大安區 大安

title: 北市擬拆和平新生天橋 蔣萬安出席白晝之夜遭抗議 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
▲強颱過境，在三仙台岸邊留下「黃色飛碟」，引發網友好奇。（圖／翻攝自臉書／東管處，下同）

網搜小組／柯沛辰報導

強颱康芮過境，所到之處滿目瘡痍，強風也帶來不少物品殘骸。不過，台東縣三仙台海岸上遺留的一個「黃色飛碟」。對此，東部海岸國家風景區管理處1日揭曉正確答案，笑說這個「飛碟」其實是「海象資料浮標」，引發網友熱議。

東管處在臉書粉專「【Nga'ayho】你好，東海岸」貼出一系列園區受損狀況，但其中一張照片可見，台東三仙台一處礫石岸上滿是漂流木，還有一個狀似UFO飛碟的黃色物體靜靜躺在一旁，讓網友看完會心一笑，說是「飛碟來撿木頭跟石頭」。

不久後，東管處也再度貼出另一角度的現場照，幽默表示「颱風過後，三仙台竟然發現飛碟？」並在隨後證實該物品其實是「海象資料浮標」，讓無數網友紛紛笑說「長知識了！」、「被康芮擊落的吼」、「太酷了，為什麼這麽像飛碟！」

根據中央氣象署介紹，海象資料浮標的特點就是能源自主、配備傳輸系統，不僅能長期自動觀測多種氣象資料，還能即時取得並傳輸海象資訊給氣象署，且設站地點不受水深限制，能取得的數據包括：浪高、浪向、波浪週期、風力、風向、陣風、海溫、 氣溫、海平面氣壓等。

references: 臉書 網友

title: 強颱送來神秘物體！三仙台岸邊出現「黃色飛碟」　東管處解答真相


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月03日訊】科技大廠英特爾公布最新財報，優於市場預期，投資人信心稍微回穩。週五（1日）美國標普道瓊指數公司宣布，輝達將取代英特爾納入成分股，在美國當地時間11月8日生效。有外媒指稱，華府正低調商討，提供英特爾更多援助的備案。
美國科技大廠英特爾，週四公布最新財報，激勵市場信心。但不到24小時，美國標普道瓊指數公司宣布，把AI繪圖晶片大廠輝達（Nvidia），納入道瓊工業指數，取代已存在25年的成分股英特爾，自11月8日生效。顯示AI對美國經濟的重要性，以及半導體產業發展的歷史時刻。
英特爾執行長 季辛格（2024.10.31）：「業務的基本趨勢正在穩步改善，我們對第四季度的展望略高於目前的共識。我們預計明年調整後的自由現金流將為正值。」
英特爾曾引領全球晶片產業。不過近年來，在製造領域落後競爭對手台積電，錯過AI浪潮，更錯失投資OpenAI的機會。英特爾股價今年已下跌54%，是道瓊工業指數中表現最差。有外媒指稱，華府已低調商討，英特爾財務狀況持續惡化的潛在備案。是否需要在晶片法以外，提供更多援助。
英特爾執行長 季辛格（2024.11.01）：「我們對完成這項工作的時間感到失望。《晶片法案》通過已經兩年多。這段時間，我在美國製造業投資了300億美元，晶片法案撥款卻是0美元。這已經花了太長時間了。我們需要完成它。」
報導披露，華府內部的討論是預防萬一，凸顯英特爾的戰略意義。美國一直尋覓半導體領域的國家龍頭企業，以確保供應鏈安全、制衡中共。美國商務部發言人也表示：「對英特爾在美國生產晶片的願景充滿信心，將繼續與英特爾密切合作。最終確定資金的發放，有進一步消息時再更新說明。」
新唐人亞太電視池千里、李晶晶綜合報導

title: 輝達取代英特爾納道指成分股 傳華府商討備案 | 季辛格 | 晶圓 | 半導體 | 新唐人电视台


content_text:
美國新聞網站Semafor報導，華府對英特爾前景的疑慮加劇，已悄悄討論是否應在晶片法的政府補助外，提供進一步協助。（路透檔案照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國新聞網站Semafor報導，華府對英特爾前景的疑慮加劇，已悄悄討論是否應在晶片法的政府補助外，提供進一步協助；消息人士透露，其中一個選項是由政府鼓勵、民間部門主導，推動英特爾晶片設計業務與對手超微或邁威爾（Marvell）合併。

知情者說，負責推動晶片法案實施，以重振美國晶片製造實力的商務部高階官員，還有該法主要支持者參議員華納等人，已會商是否提供英特爾更多協助。

報導指出，這顯示英特爾被認為其戰略重要性是大到不能倒；美國正尋求建立半導體領域的國家隊，以確保自身的供應鏈韌性，來對抗全球晶片生產線移往中國。

英特爾發言人聲明指出，「英特爾是唯一一家設計與製造先進晶片的美國公司，在促進美國發展具全球競爭力的半導體生態系上，扮演關鍵角色」。

消息人士說，政府不太可能對英特爾採取二○○八年金融海嘯時的紓困方式，當時政府直接入股車企與銀行，其他可能的選項包括鼓勵英特爾的晶片設計業務與超微或邁威爾合併。

報導說，英特爾是晶片法案最大的受益者，將獲得八十五億美元政府補助，以及一一○億美元低利貸款；如果英特爾需要進一步協助，政府還可想辦法提供另外金援。

華爾街日報也指出，從國家安全角度來看，美國需要保持半導體製造的專長，如果英特爾倒下，將對美國努力支撐半導體生態系，並從東亞奪回市占率的行動造成沈重打擊。

沃爾夫研究分析師卡索指出，「鑑於美國對國內半導體生產的敏感性，我們認為美國政府不會任由英特爾的問題發展到無法收拾的地步」；在相當長的一段時間內，美國政府可能是英特爾最大的靠山。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: 英特爾具戰略意義 華府商討增援備案


content_text:
【記者戴英薇／屏東報導】 六堆地區重要慶典活動「2024六堆秋收祭」於今(11/2)日在六堆客家文化園區盛大開幕，來自各地的民眾，以「千人疊盤花拜伯公」祈福的方式，為接下來為期5週的系列活動揭開序幕，也希望藉由來自六堆12鄉區伯公及竹田忠義祠忠勇公王的福氣，來庇佑大家平安順遂、好運連年。

由客委會客發中心主任何金樑、立法院立法委員蘇清泉、徐富癸夫人張靜玲及莊瑞雄、鍾佳濱服務處代表、屏東縣政府客家事務處處長李明宗、高雄市政府客家事務委員會主任秘書鍾炳光、竹田鄉公所秘書鍾定豪、麟洛鄉公所課長洪玲芝等各鄉區代表及高樹國中校長盧劍峰、佳冬國中校長張鑑堂、大路關國中小學校長林傳傑、大成藝術實驗小學校長鍾秀鳳、榮華國小校長李忠屏、西勢國小校長謝俊明、佳冬國小校長蘇曉憶、竹田國小校長林秀玲、美和科技大學副校長林昀生、雲林縣崙背鄉公所秘書廖坤猛、屏東酒廠代理廠長張國棟、香蕉研究所所長邱祝櫻共同帶領民眾體驗盤花與祭祀伯公。

▲千人疊盤花拜伯公 2024六堆秋收祭鬧熱開幕儀式，千人體驗盤花。（圖／記者戴英薇）「盤花」是一種呈現客庄生活文化的形式，在六堆客庄的廟堂或伯公的供桌上，一定能看見以香花堆疊而成一盤盤色彩鮮明，樣式不同的「盤花」，這些花都是自家栽種在屋前屋後常見的花卉，看似簡單平常，但崇敬的心意及技術卻不簡單；今年六堆秋收祭開幕，就特別以「盤花拜伯公」方式進行，代表客家對神明的虔誠信仰，與團結一致的精神，也希望藉由活動，來傳承推廣客家文化與客家人就地取材的智慧。

客委會客發中心主任何金樑表示，每年秋收祭的活動都非常豐富多元，9年來從千人釀檸檬醋到今年的千人疊盤花，每年用不同的文化體驗活動，讓民眾認識在地文化特色與產業。感謝美和科技大學邀請了外籍學生參與「疊盤花」體驗，認識這項客家傳統重要的祭祀技藝，透過多元族群親身體驗，讓充滿濃厚客家文化底蘊的活動深入人心，同時推廣客家文化。秋收祭開幕式首日，以客庄路跑打頭陣讓參與民眾用雙腳體驗客庄，走讀在地文化地景；同日更推出客家特色小吃、闖關野餐趣及露營等活動，傍晚更是舉行謝天儀式，讓民眾從早到晚沉浸式體驗客庄氛圍。2024六堆秋收祭跨5個週休假日的豐富活動，邀請大家11月2日至12月1日來六堆，體驗客家文化與產業美食特色。

▲2024六堆秋收祭鬧熱開幕儀式合影。（圖／記者戴英薇）今年園區內搭設的伯公祈福廠，也特別以背依大武山，緊鄰中軸湖，面向傘架聚落的座向來設計，反映六堆客庄與大武山脈間「水圳、伯公、聚落的生態、生活文化景觀」及相互的關係。開幕當天在大武山下中軸傘架水圳廣場舉行敬天謝神祭典，由在地禮生、八音團共同參與莊嚴且虔誠之祭典儀式。客發中心於每年秋收祭前，都會前往六堆12個鄉區及竹田忠義祠邀請伯公與忠勇公王，來到六堆園區作客及供民眾祈褔敬拜，今年更是由各鄉區的伯公，齊聚六堆園區，再次賜福大家，也特別規劃「跌diedˋ筊gau拿發財金」活動，讓民眾體驗參與。

▲2024六堆秋收祭鬧熱開幕，首先由客庄路跑揭開序幕。（圖／客發中心）2024六堆秋收祭活動期間，今年開幕活動再次有萬人參與，在六堆地區也有很多活動，包括客發中心在萬巒五溝水聚落所推出的「先鋒堆聚落展」、園區庄頭劇場、接下來萬巒鄉公所舉辦的「萬巒夥房藝術節」、原發中心策劃的「漫南方temalidu生活節」等，更在各鄉區都有一系列的活動，更多詳細活動內容，可上六堆客家文化園區網站與粉絲專頁及各相關機關網站查詢。

people: 莊瑞雄 李明宗 蘇清泉 張靜 鍾佳濱 莊嚴 張國棟

taiwan-subdivisions: 高雄市 大武 佳冬 屏東縣 高樹 崙背 麟洛 萬巒 雲林縣 竹田 屏東

title: 【客庄四海大平安-2024六堆秋收祭】開幕　千人齊疊tiab盤panˇ花faˊ拜伯公


content_text:
▲黑豹旗平鎮高中巫宏威。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／台南報導

中信盃黑豹旗3日進行四強賽，平鎮高中對戰麥寮高中，巫宏威開賽連續解決14名打者，直到5局上兩出局，完全比賽破功，不過他坦言不可惜，以團隊為重。

巫宏威投了76球，被敲3安打都集中在5局，奪7次三振，沒有保送，僅失1分拿下勝投。總教練吳柏宏表示，「相信他有壓制力，他在國中時期就是很好的投手，之前球速落在130公里左右，此戰提升至139公里，變化球也很到位，未來球速持續提升的話，對他的變化球壓制力也會比較好。」

巫宏威表示，第3局有發現沒有被敲安打，但他認為團隊勝利更重要，不會很可惜。談到球速提升，他歸功於身體正在變壯，加上特定訓練的成果。目前球速雖仍不及目標，但期待明年能達到145公里以上。

升上平鎮高中人才濟濟，不過他把壓力轉換成動力，更積極地表現自己。首次在全國賽四強賽先發，巫宏威坦言第一局相當緊張，因為有許多國中同學和學長都在對面休息室。尤其這次對上麥寮高中，他特別想報上次金龍盃輸球之仇，當時他主投兩局失2分後退場。「那時就想說很想要再投一次，這次終於有機會了。」巫宏威說。

taiwan-subdivisions: 平鎮 麥寮

title: 黑豹旗／甜蜜復仇！平鎮高一左投巫宏威完全比賽投到5局破功


content_text:
2024/11/03 03:45

〔中央社〕以色列軍方今天表示，以軍在黎巴嫩南部擊斃真主黨納瑟旅火箭部隊指揮官，並從黎國抓獲一名真主黨資深特工，此人已被送至以色列接受調查。

路透社引述以色列軍方報導，以軍擊斃黎巴嫩政治與軍事組織真主黨（Hezbollah）納瑟旅（Nasser Brigade）火箭部隊指揮官法烏爾（Jaafar Khader Faour），根據以方說法，他應為去年10月以來以色列多次遇襲負責。

真主黨尚未就此事發表評論，也還沒證實法烏爾的死訊。

法新社報導，以色列軍方官員今天指出，海軍突擊隊在黎巴嫩沿海城市巴特隆（Batroun）抓獲一名「真主黨資深特工」，並將他送至以色列接受調查。

根據以色列官員，這名被捕真主黨資深特工是他所屬領域的專家，此人已被轉移至以色列國內接受調查。

黎巴嫩總理米卡提（Najib Mikati）辦公室今天表示，他已指示外交部向聯合國安全理事會（UNSC）就此事提出申訴。

這是以色列與真主黨今年9月爆發戰爭以來，首次發生這類突襲事件。

黎巴嫩國營「國家通訊社」（NNA）先前曾報導，一支「身分不明軍隊」昨天黎明時刻在巴特隆海岸執行「登陸」行動。

報導提到，這支軍隊「全副武裝來到海灘附近一間小屋，並綁架一名黎巴嫩男子…然後開快艇駛入公海」。

認識被帶走男子的人認出，他是國營海洋科學暨科技學院（MARSATI）學生，該校位於巴特隆，是黎巴嫩培訓航運業人才首屈一指的學院。1131103

countries: 以色列 黎巴嫩

title:
以色列稱擊斃真主黨火箭部隊指揮官 抓獲資深特工
 - 國際


content_text:
Rain is to increase from Wednesday morning as Severe Tropical Storm Kong-Rey approaches, with sea warnings to be issued as early as tomorrow afternoon, the Central Weather Administration (CWA) said today.As of 8am, Kong-Rey was 1,050km east-southeast of the Hengchun Peninsula (恆春) heading in a northwesterly direction toward Taiwan, CWA Forecast Center Director Lin Po-tung (林伯東) said.Rainfall is to increase from Wednesday morning, especially in northern Taiwan and Yilan County, he said.A sea warning is possible from tomorrow afternoon, while a land warning may be issued on Wednesday morning, he added.Kong-Rey may intensify into a moderate typhoon as it passes

By Lin Chi-yi and Kayleigh Madjar

title: Cool autumn, hot springs


content_text:
圖／金管會金融監督管理委員會（下稱金管會）於113年11月1日針對鴻翊國際股份有限公司的行為負責人張○○君作出罰鍰裁決，金額為新臺幣24萬元。該公司因違反公開發行公司資金貸與及背書保證處理準則，被裁定處罰。

根據金管會的調查，鴻翊國際於112年7月7日為其行為負責人個人借款新臺幣300萬元提供保證，此行為違反了證券交易法第36條之1及公開發行公司資金貸與及背書保證處理準則第5條的規定。這項違規行為未經適當程序批准，並不符合公開發行公司的資金管理標準。

金管會指出，公開發行公司在資金貸與及背書保證的操作上必須嚴格遵守相關法令，以保護股東的權益，並防止公司資源的濫用。此次裁罰的根據包括證券交易法第178條第1項第11款及第179條，旨在強化資本市場法規的執行，並確保公司治理的合規性。

金管會表示，對於任何違反相關法規的行為，將持續保持高壓監管態度，以促進市場的透明度及健全發展。該機關鼓勵企業負責人及管理層加強對法律法規的認識，確保企業經營行為的合法合規，從而提升市場信任度。

title: 鴻翊國際股份有限公司違規提供個人借款保證，遭金管會裁罰24萬元


content_text: 歐盟周四（10月31日）正式啟動對中國電商平台Temu（海外版拼多多）的調查程序，原因是擔心該平台在阻止非法產品銷售方面做得不夠。此次調查結果可能導致對Temu的巨額罰款。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒去年才進入歐洲市場的Temu在歐盟大受歡迎，平均每月有約9,200萬活躍用戶。歐盟委員會表示，此次調查還將關注該平台使用遊戲化和「可能導致成癮的設計」所帶來的危險，這可能會損害用戶的「身心健康」。Temu：「非常重視《數字服務法》規定的法律義務」歐盟委員會的調查依據是歐盟《數字服務法》（Digital Services Act，簡稱DSA），該法律要求網絡科技公司採取更多措施保護歐洲消費者的線上安全。「我們希望確保Temu遵守《數字服務法》。特別是要確保其平台上銷售的產品符合歐盟標準，不會對消費者造成傷害。」歐盟科技負責人維斯塔格（Margrethe Vestager）在一份聲明中表示。歐盟希望了解Temu在限制銷售方面採取的系統措施，以及如何避免非法產品再次出現。這些非法產品包括藥品、化學品和玩具以及假冒商品。Temu公司表示，「非常重視《數字服務法》規定的法律義務」。其發言人發表聲明說：「我們將與監管機構充分合作，共同實現為消費者打造一個安全、可信的市場的目標。」此次調查是在Temu向歐盟提交風險評估報告後展開的。如果Temu在調查過程中作出承諾，令歐盟認為能夠消除其擔憂，它則可以避免被罰款。歐委會：「啟動正式程序但並不預判其結果」今年5月，歐洲消費者權益團體警告稱，Temu違反了歐盟法律，並向歐盟委員會投訴，指控Temu使用「操控性技術」誘使用戶消費更多，並存在其他違規行為。歐洲消費者組織BEUC周四對該調查表示歡迎。該組織發言人福隆達（Fernando Hortal Foronda）表示，「歐盟委員會的這一決定是有希望的一步，但只是第一步。現在，重要的是歐盟委員會繼續對Temu施加壓力，推動該公司盡快遵守法律」。歐盟的調查還將審查Temu的系統，了解其如何向用戶推薦內容和產品，並分析該平台對研究人員的數據訪問。Temu還需提供關於其推薦系統「參數」的更多詳細信息，這些推薦系統被平台用於推送更個性化的內容。歐盟委員會強調，「啟動正式程序但並不預判其結果」，此次調查沒有完成的期限。Temu是必須遵守《數字服務法》的25個「超大型」線上平台之一，違反者將面臨最高為全球營業額6%的罰款；如果嚴重和反復違規，還將面臨全面遭禁。這些平台中還包括中國阿里巴巴集團旗下的AliExpress（全球速賣通）、美國電商巨頭Amazon（亞馬遜）和另一家面向國際市場的中國電商平台Shein（希音）。（法新社）© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。責任編輯/周岐原

journalist: 德國之聲

countries: 歐盟 台灣 德國 中國 美國

title: 每月用戶人數是台灣人口4倍以上！它犯了什麼法？歐盟宣布開始調查Temu


content_text: 前主播簡立喆轉戰自媒體，成立龍貓YouTube頻道「喆的動物園」，紀錄毛孩的點點滴滴。她2001年在美國求學時愛上龍貓，直到2019年台灣才合法進口。接受時報周CTWANT刊當天，簡立喆帶來一隻黑絲絨母龍貓「美女」，正是她從德國申報來台的寶貝；而另一隻白鑽「阿童」，則是美女的老公。簡立喆分享，龍貓品種中的鑽系列因天生嬌弱，十分稀有。她回憶阿童剛出生時眼睛發炎，體型也嬌小，又找不到精通龍貓的獸醫對症下藥，醫生還唱衰：「妳要有心理準備，牠應該活不下去。」簡立喆只能求助國外的飼養員諮詢，在她每隔一小時起床餵養、天天使用生理食鹽水清潔的悉心照護，阿童逐漸健康，現在更是頭好壯壯，搖身一變成了龍貓界的「渣男」。阿童小時候體弱又有眼疾，簡立喆花了許多心力飼養才讓阿童健康長大。（圖／楊澍攝）如今頭好壯壯的阿童竟然變成「渣男」。（圖／楊澍攝）據說阿童的爸爸是情場高手，看上眼的異性全部無往不利，但阿童卻沒有從中偷師，初見「美女」竟忍不住撲上去，被揍得鼻青臉腫。為了讓阿童追妻成功，簡立喆特製相親籠，在朝夕相處之下，美女的態度終於出現轉變，「因為美女被騎，記仇三個月，半年後終於可以同居。龍貓就跟人一樣，不來電不一定能生寶寶，很擬人化」。美女是簡立喆從德國申報來台的「洋妞」，頗有個性。（圖／楊澍攝）好不容易結為連理，阿童家隔壁搬來一對龍貓母女，沒想到阿童竟開始撩隔壁的單親媽媽，但是牠忌憚「正宮」在場，不敢過於放肆，只敢偶爾探頭看隔壁，等美女搬到產房待產時，阿童隨即出軌單親媽媽，讓簡立喆又好氣又好笑：「如果美女在，隔壁母女根本沒機會過來，後來媽媽又生了三隻，是阿童的小孩。」簡立喆笑說龍貓跟人很像，不來電可能就無法生寶寶。（圖／楊澍攝）逗趣的是，隔壁女兒從小暗戀阿童，但礙於年紀小，妹有情郎無意。不過等媽媽待產時，剛18歲的女兒也和阿童搭上線，簡立喆笑說：「女兒現在也懷孕了，還會幫忙帶弟弟妹妹，而弟弟妹妹同時也是牠男友的小孩。」不算女兒肚中的寶寶，阿童已是四寶爸，算是多子多孫。目前簡立喆飼養約20隻龍貓，為了保障毛孩們能居住舒適，溫度維持22度低溫的條件，她為此租下一個養龍貓的空間，空調24小時不間斷。她還從海外訂做「龍貓別墅」，房型也是由她親自設計，雖然花費高昂，但簡立喆樂此不疲。愛龍貓成痴的簡立喆，為了20隻毛孩特地租空間24吹冷氣。（圖／楊澍攝）遇到母龍貓生產，簡立喆也會遵循人類的模式，替毛孩「坐月子」，她強調：「不是所有人贊成這個做法，國外可能牧草多補充一點，我自己是還會給牠們吃有機紅棗加枸杞。」由於龍貓肝腎不好，過量可能導致糖尿病，「我也是給很少量， 算是獎賞，給一點點。」簡立喆分享寵物健康狀態可從排泄物觀察，「又大又硬硬的就是健康」，她也建議想飼養龍貓的主人，可從專門店下手，更能獲得專業資訊。阿童在「正宮」美女懷孕時，勾搭上隔壁單親媽媽。（圖／翻攝自喆的動物園YouTube頻道）

journalist: 王奕棋

countries: 美國 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 鹽水 成功

title: 寵物情緣／簡立喆特製龍貓產房　自嘲養出「渣男」婚內出軌 | 生活 | CTWANT


content_text:
白晝之夜今（2）日在大安森林公園登場，最受關注是夜行動物派對遊行，台北市長蔣萬安及法國在台協會代表等人出席響應活動，蔣萬安說，盼透過活動讓下一代了解生態保育重要性。

▲台北白晝之夜大安森林公園登場，民眾熱情參與。（圖／中央社）

2024台北白晝之夜晚上6時在大安森林公園露天音樂台舉行夜秀降臨儀式，包含蔣萬安、法國在台協會主任龍燁（Franck Paris）等人皆出席。

今年白晝之夜集結61組國內外藝術團隊參與，有超過百場演出節目。蔣萬安致詞時說，特別感謝法國在台協會的長期指導支持，及所有策展老師與藝術團體和周邊商圈及學校在活動籌辦期間的協助與配合。

他表示，白晝之夜起源是在法國巴黎，台北市自2016年舉辦至今已第9屆，白晝之夜有3項核心精神，包含跨夜舉辦、自由參加、公民參與。

蔣萬安說，白晝之夜主要是用藝術打破時間跟空間限制，讓民眾可在日常生活更貼近藝術，今年規劃8大主題，包含音樂表演等，且選在大安森林公園是具有意義，因不只能欣賞藝術，更希望讓下一代透過大安森林公園，了解生態保育的意義。

他指出，今年是台北市建城140周年，也是市立動物園建園110周年，更是大安森林公園建園30周年，特別感謝守護公園的專家學者及志工等團體，才讓市府有機會以大安森林公園為核心進行各項藝術展演，此外，大安森林公園因颱風造成災情，特別感謝協助公園復原的許多人。

依文化局新聞資料，邁入第9年的台北白晝之夜，從今天下午2時至3日凌晨2時在大安區周邊展開，今年以夜行動物派對為主題，探索城市與自然生態連結。

文化局表示，此次白晝之夜最受民眾歡迎就是「法國動物大遊行」從晚上7時到深夜11時的每個整點，遊行隊伍就會出發，市府官員會戴上貓頭鷹面具與法國在台協會代表及藝術家共同參與，預估遊行隊伍將吸引民眾目光，因透過遊行彷彿把台北城市的夜晚轉化成別具夢幻的派對現場。

taiwan-subdivisions: 大安 大安區

title: 台北白晝之夜大安森林公園登場 熱鬧大安區 | 生活


content_text:
英國保守黨因為日前在大選中敗選，原本的黨魁蘇納克請辭以示負責。在保守黨舉行新黨魁選舉後，2日進行最後一場投票，由44歲前商業暨貿易大臣的巴登諾克（Kemi Badenoch）當選，她也是英國主要政黨的第1位非裔女黨魁。英國保守黨1922年委員會主席布萊克曼說：「不管怎樣，結果是凱米巴登諾克獲得5萬3806票。」

在委員會的宣布下，英國保守黨新黨魁正式選出，由44歲前商業暨貿易大臣的女性候選人巴登諾克，打敗42歲前住房移民事務大臣的詹里克，當選新黨魁。她也是英國主要政黨的第1位非裔女黨魁。

英國保守黨1922年委員會主席布萊克曼表示，「我們是第1個偉大的政黨，第1個擁有黑人領袖的政黨，這不是很棒嗎。」

英國新保守黨黨魁巴登諾克說道，「當選這個職位，領導我所熱愛的政黨，這個政黨給了我如此多的幫助，是我最大的榮幸，我希望我能夠償還這份恩情。」

英國保守黨因為在7月大選敗給工黨，原本的黨魁蘇納克請辭以示負責，隨後保守黨就展開新任黨魁的選戰。

巴登諾克在幾個月的激烈選戰下脫穎而出，在2日最後一輪投票，贏得57%的黨員選票，成了過去8年半以來，第6個上台的保守黨領袖。

在非洲奈及利亞出生成長的她，早年是在資訊業界工作，並且在工作時進入倫敦大學柏貝克學院攻讀法律學位。2017年她踏入政壇，成為英國下議院議員，過去主張支持英國脫離歐盟，並先後在特拉斯、蘇納克擔任首相期間入閣。

她當選保守黨黨魁後表示，保守黨一度從左翼立場執政朝向中間派靠攏，因此必須回到黨內傳統理念，並且承諾要帶領保守黨革新。預計巴登諾克將支持縮小政府，並領導保守黨傾向右翼路線。

陳詩童

@type: person

countries: 英國 歐盟 奈及利亞

events: 選舉 敗選

political-parties: 工黨 新黨

title: 英國保守黨選出首位非裔女黨魁 巴登諾克承諾回歸右翼傳統理念 ｜ 公視新聞網 PNN


content_text: 外媒報道，西班牙東部和南部近日的災難性水災已造成超過200人死亡，最新消息指包括2名中國公民。中國駐西班牙大使館在當地時間(2日)證實，有2名中國公民因洪災喪生，另有2名中國公民失蹤。有報道指西班牙這次水災屬數10年來最嚴重，風暴在南部和東部地區自10月29日開始，期間在幾小時內下了一整年的雨量，暫時已有211人死亡。重災區為巴倫西亞地區，有155人死亡、數10人失蹤。風暴淹沒了城鎮和道路，導致河流決堤，也導致數千人斷水或斷電。

countries: 西班牙 中國

events: 水災 死亡

title: 西班牙暴雨引發洪災 2名中國公民喪命另2人失聯


content_text:
強化後備戰力為國防施政重點，立法院預算中心報告指出，截至今年6月底列管後備軍人仍有逾6成未曾召訓，而陸、海軍因應後備戰力提升，規劃去年籌獲的武器裝備亦有延宕，均恐不利後備戰力提升，有待國防部妥謀改善對策。

立法院預算中心近期發布「國防部主管114年度單位預算評估報告」，指出國防部於民國109年對立法院提出的「國軍提升後備戰力專案報告」，稱「提升後備戰力」專案改革後，每年訓能總量將增加至29萬人。

報告指出，111至113年度國防部規劃年度教召目標人數分為14萬5803人、11萬8490人及9萬5886人，直指與當時國防部提出「國軍提升後備戰力專案報告」的規劃訓量仍有差距外，加上每年度實施教召，實際下令召集人數往往較目標數減少，再扣除依法免召數、應到未到數等，致實際召訓人數與目標數差距頗大。

報告列舉，如111至113年度6月底止，實際召訓人數占目標數之比率分僅62.50%、70.65%及65.52%，例如111年目標召訓14萬5803人，實際報到9萬1133人（62.50%）；112年目標召訓11萬8490人，實際報到8萬3719人（70.65%）；今年1至6月目標召訓2萬9898人，實際報到1萬9589人（65.52%）。

報告指出，根據國防部統計，截至今年6月底止，列管後備軍人為198萬1822人，士兵退伍後8年以及軍官與士官退伍後12年內的列管人數為86萬4167人，扣除特定因素不可召集人數15萬3598人，可選充教育召集人數為71萬569人中，曾接受召訓人數24萬3084人，占比僅約34.21%，剩下的46萬7485人（65.79%）未曾接受召集訓練，軍事專長技能恐漸喪失。

此外，報告指出，為提升常、後備部隊戰力，陸軍及海軍司令部於112年度提出多項武器裝備採購，但部分計畫截至今年6月底止仍未籌獲。

例如「國軍後備部隊兵器類裝備整備」，陸軍籌購榴彈發射器1479件、手槍3759件、榴彈機槍291件，海軍籌購榴彈發射器415件、手槍476件、榴彈機槍28件，受託生產單位為軍備局第205廠，延遲交貨緣由為「產能不足，無法如期交貨」。

報告舉例，陸、海軍亦投資建案「國軍後備輕型消毒器」，受託生產單位為中科院，延遲交貨緣由為「因關鍵組件供應商受烏俄戰爭影響，延宕出貨時間，致無法如期交貨」。

此外，報告也指出，陸軍計畫籌獲9281具頭戴式夜視鏡，但截至今年8月底仍有4767具尚未交付；班用機槍部分，國軍原定去年與今年應分別籌獲400挺及60挺，但去年就應籌獲的部分，因軍備局205廠產製進度落後，預計今年底前完成製繳。

title: 立院報告：列管後備軍人逾6成未曾召訓 不利戰力提升


content_text: 張晚意、任敏主演的宅鬥復仇劇《錦繡安寧》成下半年陸劇流量黑馬，本週迎來大結局，於LINE TV累計破百萬次觀看，最新劇情中，女主角「羅宜寧」（任敏 飾）的狗血身世曝光，發現原以為的父親，實際上只是媽媽的前夫，因此和三哥「羅慎遠」（張晚意 飾）沒了血緣的束縛，愛情就此萌芽，無奈她的恐怖前任「陸嘉學」（此沙 飾）不斷糾纏，請求皇帝賜婚不成，決定搶親，在兩人成親之日設下圈套，引開羅慎遠後，放火燒屋擄走新娘羅宜寧，驚人的「偏執愛」與瘋癲演技都令觀眾印象深刻。《錦繡安寧》全劇於LINE TV熱播中。劇中，羅宜寧的前任陸嘉學，因為不願面對她即將嫁給羅慎遠的現實，在她大婚前夕找上門，說出「我愛你愛得比任何人都早、愛得深、愛得久」、「你再給我一次機會，我們重新開始好不好」、「我不會放棄的，任何人跟我做對，都不會有好下場！」等瘋狂言論試圖挽回，在羅宜寧大婚當天，還掉下痛苦的淚水，行徑雖然恐怖瘋癲，但同時也演出揪心感，讓不少人看到相當入戲，直言「陸嘉學已經愛到瘋了」、「這個情緒爆發太猛」。張晚意飾演的羅慎遠從落魄庶子一路逆襲。（圖／LINE TV提供）張晚意飾演的羅慎遠堪稱勵志代表，從小因私生子身份，備受全家族冷落，但好在天資聰穎又遇到恩師，讓他得以從落魄嫡子一路逆襲，不過角色設定起初太悲慘，連張晚意都笑稱：「一開始太苦了，爹不疼又沒娘，直到遇到妹妹。」張晚意過去在《長相思》中就曾上演過「偽骨科」（意指實際上無血緣關係）兄妹戀，這次與任敏搭擋，再度愛上自己的妹妹，被網友戲稱為「張愛妹」，本人看到後幽默回應「攤牌了，其實我姊姊是張惠妹」、「『愛妹』讓人受盡委屈」讓一旁的任敏聽到後都直接大笑，直呼太有哏。任敏飾演羅宜寧。（圖／LINE TV提供）任敏以主演電影《悲傷逆流成河》、古裝劇《玉骨遙》闖出知名度，初次和張晚意合作，大讚對方個性與角色相當相似：「看起來高冷，實際上很開朗，是會逗大家笑的幽默男孩。」而這次接演《錦繡安寧》，她也收到觀眾肯定「變漂亮」、「狀態好、演技好」，險些感動到掉眼淚，坦言自己很在乎觀眾的聲音，也非常感謝粉絲的誇獎與支持，談起兩人之後是否有機會二搭，張晚意也大方回應「可以挑戰別的年代吧」，任敏也認同說可以，讓粉絲們相當期待。

journalist: 吳庭宜

title: 《錦繡安寧》累計破百萬次觀看　張晚意被封「偽骨科專業戶」 | 娛樂 | CTWANT


content_text: 油麻地發生地盤爆竊案。今日(3日)清晨5時許，警員巡經連翔道近屋宇署總部對出一道路工程地盤時，發現一名南亞漢推着載有數條線槽的手推車，路旁則有一批搭建工作台的鐵通及一張鋁梯，懷疑他潛入地盤爆竊，遂上前截查。該名南亞漢見狀隨即拔足逃走，跑至不遠處被警員追及按地制服，經調查後，該名尼泊爾籍男子涉嫌「爆竊」被捕扣查。

title: 尼籍漢潛油麻地地盤爆竊 當場斷正


content_text:
南韓電競隊T1奪得2024英雄聯盟全球總決賽冠軍。

總決賽在英國倫敦舉行，由T1與中國的BLG電競隊對決，T1以3:2擊敗BLG，拿下隊史第五座召喚師冠軍獎盃。

countries: 英國 中國

title: 南韓電競隊T1奪得2024英雄聯盟全球總決賽冠軍


content_text:
奧理科技近幾年站穩腳步，今年營運再添新動力。執行長陳逸生表示，除了擴大市場外，將建立Ocard點數「Ocoin」生態圈「Ocard Rewards」，積極建立品牌合作聯盟，讓顧客消費累積Ocoin，還能累積其他平台的點數。在此概念下，也將發展支付系統Ocard Pay，吸引用戶加入生態圈。

奧理科技今年初才完成新一輪投資，陳逸生表示，資金將用在台灣產品研發的全面服務創新，包括AI應用和擴大市場，也同時將推動生態系與支付作業。陳逸生說，要鼓勵消費者使用支付工具，確實需要補貼和誘因，但以Ocard Pay來說，主要是讓消費者透過支付，一次完成入會、積點、消費折抵，建立點數生態圈，可能利用Ocard Pay獲得較多點數，並非想要成為主流支付系統或是打造自己的金流系統。

他說，Ocard生態圈Ocard Rewards將是全台首創跨品牌、跨產業的點數回饋計畫，讓消費者可以自由選擇想累積的回饋獎勵，各品牌也可以獲得客戶消費。舉例來說，消費者在A餐廳吃完飯，可以使用Ocard Pay支付，並且累積Ocard Rewards點數，未來在其他生態圈的B店家消費也可以折抵。所有流程透過支付與數位會員卡完成，方便商家跟消費者互相連結。

陳逸生指出，生態系是希望透過平台的力量，幫商家提升經營績效。目前Ocard已經整合航空里程、超商點數、百貨等多元點數平台，讓消費者可以自由選擇想累積的回饋方案，將回饋獎勵價值最大化。

目前奧理科技也計畫納入AI技術，陳逸生說，大部分商家雖採用Ocard商務系統，但百分之八十的店家，可能只用到百分之二十的功能，還在會員卡和點數的階段，其實並未發揮出數據的力量，利用AI可以成為商家的智能助理，例如幫商家預測消費者行為、自動化推播、精準行銷，甚至設計節慶促銷活動。Ocard持續在產品與服務上精進創新，將原本僅有大型企業才有能力使用的科技應用普及化，讓顧客經營走入各種規模的品牌，成為商家的最佳夥伴。

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 吉伊卡哇專賣店免預約吸中國大媽瘋搶！害店家開1小時關門 📢 獨／舊Lightning版AirPods Pro 2有助聽器新功能？蘋果官方：僅1項未支援 📢 太佛！蘋果MacBook Air送「免費升級記憶體不加價」 果粉怒：先前超虧 📢 LINE免費貼圖4款來了！2款爽用到明年4月 蛋塔熊妹超Q必備 📢 M4 MacBook Pro升級未漲價僅它變貴 續航24小時看8特色 📢 蘋果iOS 18.1登場！8大AI新功能 照片消除、通話逐字稿超好用

companies: Google LINE 蘋果

countries: 中國 台灣

title: 隱形冠軍／奧理科技點數生態圈 輕鬆跨店支付


content_text:
玩膩了東京自由行永遠都是「一成不變」的逛街、購物、打卡行程嗎？食尚小編這就來推薦一個超級不一樣、位於東京市中心的另類時尚景點——大井競馬場。千萬不要以為賽馬場都是大叔、阿北聚集的地方，大井競馬場不但有超舒適的空間讓你看賽馬、玩賽馬，甚至邊看賽馬的同時還能享受自助餐吃到飽。到了夜晚，更因為賽馬道廣闊的空間，大井競馬場非常著名的「夜間馬道燈光秀」也千萬不能錯過！是不是很心動？快跟著食尚部落客去看看吧～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

各位女孩們，日本旅遊厭倦了東京自由行一成不變的東京景點行程嗎？想來點不一樣的體驗嗎？本篇要為大家介紹１個超適合女子聚會與家庭出遊，或是情侶約會的夢幻東京旅遊地點——大井競馬場！可以一邊觀看賽馬，一邊無限使用享受50種以上西式自助餐，不只能夠感受到白天的熱血，夜晚的燈光秀等豐富活動，更顯它其中的浪漫。

東京時尚新景點「賽馬場」

以往大家對賽馬場的印象可能就是一群大叔聚集的地方，但現在的「大井賽馬場」可是完全不一樣了！「大井賽馬場」是當地賽馬運動的指標，在所有東京賽馬場中，唯一位於東京都內，交通便利，場地設備也很棒，其中夜間賽馬活動和西式自助餐廳相當有名。位在大井競馬場L-WING４樓的「Diamond Turn」時髦西式自助餐廳，絕對能讓你顛覆對賽馬場的想像，這裡能從高處直擊精采賽馬活動，很適合情侶約會或與朋友一起來此度過成熟優雅的時光。

▲別以為「賽馬場」是大叔和阿北常聚集的地方，東京「大井競馬場」內不僅活動多元，更是東京另類的時尚景點。（圖片來源：蜜絲米的散步生活）

看更多：東京隱藏版景點！超神祕「彩虹大樓」好難找，想拍經典美景考驗人品和運氣

「大井競馬場」地處市中心

搭JR山手線到「浜松町」站，轉搭東京單軌電車（東京モノレール），８分鐘就到「大井競馬場前」站，走路大概２分鐘就到大井賽馬場的北門入口。抵達後，跟著指標就能輕鬆找到４樓的Diamond Turn餐廳。大井賽馬場地處都市中心，無論從何處前往都很方便，從「東京車站」及「羽田機場」只要約20分鐘即可抵達！

場內餐廳完美結合賽馬與時髦

這裡擁有寬敞舒適的空間，提供多種座位選擇，無論是想要和姊妹們邊聊天邊觀賞賽馬，或是和另一半享受浪漫的２人世界，這裡都能滿足你的需求。當直達電梯門打開，映入眼簾的是時尚大氣的入口，從開放到最終比賽退款確認期間，無限暢吃（自助式）和無限暢飲軟性飲料（最多６小時），所有座位均為指定席，每人5,000 日圓（約新台幣1,062元）。首先在接待處查票，之後服務人員會在你的手上蓋１個「外部確認印章」，用以管制VIP ROOM客人一整天擁有自由進出的權利，有種夜店的特別感受，接著就會領你們到座位上。

▲位於大井競馬場內，跟著指標即能找到位於４樓的「Diamond Turn」餐廳。（圖片來源：蜜絲米的散步生活）

餐廳內自助吧吃到飽

餐廳內裝潢時尚，搭配無敵寬敞落地窗，白天可以欣賞賽馬場的綠意盎然，夜晚則能欣賞璀璨的燈光秀，視覺上非常享受。座位包含適合情侶的雙人座、單人櫃台座、最受歡迎的４人座位、團體席、豪華房、宴會廳等，內部的空調在冬季也有暖氣。

每個座位上都有１個小螢幕，可以和同桌的朋友查看比賽進行、賠率等資訊。入場期間可以盡情享用自助餐，直到最後的比賽開始，還可以在座位上觀看賽馬。當然賽馬券在餐廳內，也有專門的自動販賣機，想什麼時候買就什麼時候買，也可以在這兌現彩票。場域提供電源、免費無線網絡等，讓來賓在優質的環境，享受冷氣涼爽的觀看賽馬，同時品嘗這裡超過50種料理的自助餐。

▲餐廳內裝潢時尚，搭配無敵寬敞落地窗可以舒適的觀賞賽馬，每個座位上也都有１個小螢幕，可以同時查詢比賽等相關資訊。（圖片來源：蜜絲米的散步生活）

自助餐從日式料理到西式料理，應有盡有。除了現切的嫩烤牛肉外，還有新鮮的海鮮、多種甜點，絕對能滿足你的味蕾。據說主廚是法國愛麗絲皇后號的主廚福田正，食物似乎會根據季節而變化。

▲餐廳內自助餐共有超過50種料理，除了現切的嫩烤牛肉外（上圖），還有新鮮的海鮮、多種甜點，應有盡有。（圖片來源：蜜絲米的散步生活）

馬場夜間燈光秀必看

另外，相當推薦來這裡的其中１個原因，就是體驗日本最大燈光秀魅力！「LIGHTNING RUN」運用賽道廣闊空間，進行日本最大且精采的聲光娛樂表演。燈光秀在夜間賽場上閃閃發光，不斷移動變幻閃耀，像是賽馬奔馳在場中，視覺震撼動人又浪漫，即使是賽馬新手和對賽馬一竅不通的觀光客，也可以單純來享受。最新活動於2024年11月２日至2025年１月12日展開，現場將有燈光秀、每日馬匹表演，更有與賽馬娘的互動合作，可查看活動網頁。馬場還有眾多活動，例如週末假日前來，會遇到１匹可愛的小馬，鬃毛和尾巴繫著可愛的蝴蝶結，戴著絲帶和帽子，出現在G-FRONT面前和大家合照喔！

▲夜晚當燈光亮起，賽馬場賽道的燈光開始閃爍，馬場即刻變身成為一片璀璨的樂園。（圖片來源：蜜絲米的散步生活）

有窗外璀璨燈光秀、自助吧吃到飽，打造了１個奢華優雅的觀賽體驗。重點是當每局賽馬開始熱烈的氣氛，實在太棒了，這樣的體驗在台灣不會有，就算不懂賽馬也推薦你們必須要來啊！

▲大井競馬場「LIGHTNING RUN」運用賽道廣闊的空間，呈現出日本最大且精彩的聲光娛樂表演，從年底到年初吸引許多人前來觀賞。（圖片來源：取自大井競馬場官網）

countries: 法國 日本 台灣

title:
東京另類時尚景點！看賽馬邊嗑「吃到飽」，夜間夢幻「馬道燈光秀」也必看 |
 食尚玩家


content_text: 中評社北京11月3日電／當地時間11月1日，烏克蘭武裝部隊總參謀部通報稱，10月俄軍總計向烏克蘭發射了2023架攻擊型無人機以及不明型號無人機。其中，烏防空部隊摧毀1185架，還有738架丟失目標，另有29架離開烏克蘭空域。 來源：央視新聞客戶端 烏為何向美尋求“戰斧”巡航導彈？美會給？ (2024-11-03 07:54:16) 俄稱控制一定居點 烏稱在多地阻止俄進攻 (2024-11-01 13:52:32) 外媒：五大原因或致烏軍陷入劣勢 (2024-11-01 11:35:55) 俄軍連射的三枚洲際導彈是什麼來頭？ (2024-11-01 11:34:31) 多種蘇式武器被投入俄烏戰場 (2024-11-01 10:43:43) 烏克蘭國家安委會：烏計劃再征召16萬新兵 (2024-10-31 15:02:40) 五角大樓承認：援烏導致美武器儲備出現問題 (2024-10-31 07:02:22) 鄧岱賢：台灣想入國際組織關鍵在大陸非美國 (2024-10-31 01:02:49) 烏克蘭議會決定再延長國家戰時狀態 (2024-10-30 13:10:33) 俄稱控制一居民點 烏稱擊退俄軍多次進攻 (2024-10-29 10:21:51)

countries: 烏克蘭 美國 台灣

title: 烏軍稱10月俄軍向烏發射了2023架無人機


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲張含韻爆紅後，卻遇到一連串打擊。（圖／翻攝自微博）

女星張含韻2004年透過《超級女聲》出道，年僅15歲靠著甜美的外型快速走紅，後來又在選秀節目《我要上春晚》受到天王劉德華賞識，有了「劉德華乾女兒」的稱號，在外界看來以為她演藝路是一帆風順，其實她在出道沒多久就爆出「不雅照」，當年上節目還被主持人問到這一段，當不雅照被攤出來時，張含韻情緒崩潰，畫面曝光令人心疼。

張含韻參加完選秀進軍演藝圈，很快又以一首廣告曲〈酸酸甜甜就是我〉讓更多人認識她，未料爆紅後遭到抹黑，甚至有學校教授在節目上轟她「回去讀書」，不然會因此讓父母蒙羞，講到張含韻都忍不住淚灑攝影棚，更過分的是，網路上也開始流出一堆不像樣的不雅照。

▲張含韻被抹黑，還被合成不雅照散布。（圖／翻攝自微博）

原來那些不像樣的照片，是那些自稱是她的前男友、朋友，在論壇不斷抹黑的內容，其實照片根本就是合成的，但誇張的是，他們還造謠她被包養、陪睡，甚至用「校妓」來嘲笑，當時張含韻年紀還不到20歲，碰到這一連串的事件，簡直晴天霹靂，沒想到之後上節目，主持人竟拿出不雅照重提此事。

主持人拿出照片後，不斷逼問這到底是不是本人，張含韻一開始搖頭說不是並拒看照片，沒過多久就崩潰落淚，這時主持人還不斷對著照片比劃，當時影片曝光後，立刻遭到砲轟。好在後來整理自己重新復出後，在選秀節目《我要上春晚》受到天王劉德華賞識，演出劉德華監製的電影《初戀未滿》女主角，並靠著參加《乘風破浪的姐姐》人氣再度翻紅，現在出歌、上綜藝、拍戲，微博擁有上千萬粉絲，可說是苦盡甘來。

張含韻早年採訪影片：https://reurl.cc/VXqzVZ

▲好在張含韻受到劉德華賞賜，被稱為「劉德華乾女兒」。（圖／資料照）

title: 劉德華乾女兒傳被包養！15歲上節目慘遭羞辱 主持人逼看不雅照淚崩 | 娛樂星聞


content_text:
國內

30日：環境部審查台中電廠第二期新建燃氣機組計畫（中火二期）環評案，全案在爭議聲中仍通過環評審查。

31日：康芮颱風襲台，這是近廿年以來，十月登陸最晚、強度最強的颱風。

1日：台北地檢署偵辦京華城容積率案，法官認定柯文哲有串滅證及逃亡之虞，裁定羈押禁見至明年一月四日。

國外

29日：美國拜登政府敲定對美國個人和公司投資中國大陸先進技術的限制，包括半導體、量子計算和人工智慧（ＡＩ）等可能對國安構成威脅的科技產業，明年一月生效。

31日：美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊擊退紐約洋基隊奪冠，拿下隊史第八座世界大賽冠軍。

31日：美國國務卿布林肯表示，八千名北韓軍人已到俄烏邊境的俄國庫斯克州，並準備在未來幾天加入作戰。

countries: 美國 中國 北韓

title: 聯合報一周大事10/27~11/2


content_text:
【大紀元2024年11月03日訊】湖南省新化縣近期爆發令人震驚的社會事件。一名13歲女孩被引誘及強迫賣淫，前後共遭14人強姦，其中3人是公職人員，包含鄉鎮人大副主席。

澎湃新聞報導，化名「李曉霞」的少女，去年被父親發現被迫賣淫、被人強姦。當時，李曉霞才13歲。

今年5月，新化縣法院稱，2023年4月起至7月27日案發，共8名成年人、6名未成年人（已滿14歲不滿16歲）對李曉霞實施犯罪行為。

8名成年做案人中，有3名為公職人員，分別是新化縣油溪鄉人大副主席龔昊東、新化縣審計局工作人員、新化縣交通局工作人員，他們都是透過社交軟體聯繫劉姓主嫌，達成賣淫嫖娼約定後與李曉霞發生性關系。

涉案的3名公職人員中，新化縣油溪鄉人大副主席龔昊東則被「雙開」（開除黨籍和公職）。

李曉霞去年被輟學無業的劉某某主嫌強姦、引誘賣淫。案發時劉某某17歲。

據一審刑事判決書透露，被告人劉某某得知李曉霞與多人發生過性關系，萌生想帶李曉霞賣淫賺錢的想法。

陸續有8名成年人通過劉某某介紹而嫖娼，即使李曉霞表達不願意賣淫時，劉某某也多次哄騙、糾纏她繼續賣淫。

今年5月20日，法院作出一審判決，劉某某因犯引誘幼女賣淫罪、強姦罪，數罪併罰判處有期徒刑9年2個月；其餘7人均犯強姦罪，刑期在3年2個月到4年6個月不等。7月，二審刑事裁定維持原判。

然而，這並非李曉霞遭遇侵犯的全部。她的父親說，在2023年4月、6月、7月份，還有同校的學生對其女兒強姦。這6名未成年被告均因強姦罪，在今年5月的一審判決中被判有期徒刑3年、緩刑3年至4年不等。

李曉霞的父親在新化縣做一些小生意，他表示平時較忙，孩子們主要是由妻子照顧。2022年10月他和妻子分居後，3個孩子主要由他照顧。

在中國大陸，遭遇李曉霞類似情況的並不少見。官方數據顯示，2023年1至6月，起訴性侵未成年人案件1.7萬人，占起訴侵害未成年人犯罪總數的63.5%。

2013年至2021年，北京眾一公益基金會與中國少年兒童文化藝術基金會女童保護基金（簡稱：「女童保護」）統計的每年媒體公開報道的兒童被性侵的案例分別是125起、503起、340起、433起、378起、317起、301起、332起、223起（其中，2013—2017年統計案例為14歲以下兒童，2018年起為18歲以下兒童）。

「女童保護」發起人、北京眾一公益基金會理事長、鳳凰網副總編輯孫雪梅表示，根據「女童保護」近幾年的統計報告可以看出，近年來，未成年人性侵犯罪案例比例上升。根據「女童保護」2023年的統計數據，202起案例中有56起表明了施害人年齡，施害人為未成年人的有12起，在總案例中占比5.94%，與往年數據相比有較大增幅。在2023年本年度案例中，施害人年齡最小的僅9歲。

孫雪梅說，當前未成年人犯罪呈現低齡化、團伙化、惡性化趨勢，尤其是重傷害、強姦等嚴重犯罪較為突出。

責任編輯：方曉

journalist: 方曉

title: 湘13歲女孩遭多人強姦 鄉鎮人大副主席涉案 | 湖南


content_text:
（中央社記者楊堯茹台北3日電）外交部政務次長吳志中2日舉辦茶會歡迎國際青年商會各國代表，他以中、英、日、西、法語向訪賓致意，強調台灣秉持女力、半導體科技力以及成熟民主制度，將持續推動總合外交。

外交部今天發布新聞稿指出，為歡迎參加「2024國際青年商會世界大會」各國代表，吳志中2日主持外交部主辦的歡迎茶會，包括中華民國總會總會長張建焜、各國青商會代表及多名駐台機構官員等逾130人出席。

吳志中致詞時先用中、英、日、西、法語向訪賓致意，感謝青商會成功向世界展現台灣軟實力，台灣作為國際社會不可或缺的一份子，秉持女力軟實力、半導體科技實力及成熟的民主制度等優勢，將持續推動價值外交、同盟外交及經貿外交的「總合外交」政策，與國際社會共榮發展。

國際青年商會世界主席卡文．庫馬．庫馬拉維爾（Kaveen Kumar Kumaravel）以台語向現場出席人士問好，他表示對台灣美食小吃、多元文化以及台灣人民的親切熱情印象深刻。

journalist: 中央社記者楊堯茹台北3日電

countries: 中華民國 台灣

title: 國際青年商會代表來台 吳志中：持續推動總合外交 | 政治


content_text:
▲國軍水下作業大隊支援排除阻礙。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

強颱「康芮」上個月31日下午自臺東縣成功鎮附近登陸，造成強風巨浪導致東海岸包括長濱、小港、新港、金樽等漁港船隻及航道滿目瘡痍；由於需確認水下是否有人員傷亡受困及考量航道受阻等因素，加上颱風外圍環流及海況不穩定的複雜環境，台東縣災害應變中心在接獲相關訊息後向中央災害應變中心申請支援，經聯繫派遣海軍水下作業大隊前來協助順利完成任務。

颱風引發的強風豪雨造成漁港內船筏翻覆、毀損等災情，加上漂流木等阻礙航道影響搜索和救援的任務；臺東應變中心透過臺東縣後備指揮部、國防部等單位協調聯繫海軍艦隊指揮部指揮官吳立平中將，在確認支援資訊及所需的整備，由上校大隊長陳志信帶隊前往東海岸支援，隊伍於支援申請當日深夜抵達，經評估現場環境與救援方案順利完成任務，民眾對於國軍的專業適時加入直呼很有感。

▲國軍水下作業大隊支援排除阻礙。（圖／記者楊漢聲翻攝）

應變中心表示，颱風引發的災情在專業考量後急需國軍的水下作業大隊給予協助，2日清晨隨即展開長濱漁港救援工作；派遣潛水員搜索水面及水下障礙，在確認水下環境及搜索可能受困漁民等危險區域，並協助做後續漁港復原工作的標記。搜索過程中因航道及搜索範圍受到漁網、帆布等雜物阻礙，水下作業大隊一併協助漁港航道清除及確認工作，最後透過岸上的吊車與台東陸軍指揮及後備指揮部人力協助及協調裝備運輸接駁，台東縣府漁業科規劃食宿及消防局後勤支援，最終圓滿達成任務。

在去年10月中度颱風「小犬」重創蘭嶼，當時最強陣風超過17級；海軍水下作業大隊就曾主動前往蘭嶼進行救災，而今年10月「康芮颱風」自台東成功登陸，國軍除了在颱風前進駐鄉鎮外並在急需搶救的時刻予以最大的協助。鄉鎮長指出，感謝國軍與地方單位通力合作，共同為災害防救盡最大努力，保護人民生命財產安全，體現了「軍民一家」的精神。

journalist: 楊漢聲

taiwan-subdivisions: 新港 蘭嶼 成功 臺東縣 長濱 小港

title: 康芮颱風肆虐東海岸漁港 國軍水下作業大隊支援排除阻礙 | ETtoday社會新聞


content_text:
日本東北電力公司今天表示，原訂今天重啟發電與輸電的女川核電廠2號機準備作業出狀況，因此重啟發電與輸電的日程延後。

日本東北放送（TBC）報導，東北電力公司表示，女川核電廠2號機（位於宮城縣女川町、石卷市）原訂今天重啟發電與輸電，但在確認發電機運轉狀態時，發生了為調整計測原子爐內中子的偵檢器數值的機器在插入爐內過程無法運作的狀況。

專業人員已將偵檢器以手動方式拔除，收回遮蔽容器內。原子爐並無異常，也無輻射物質外洩。

東北電力公司將調查機器無法運作的原因，再決定重啟發電與輸電的日程。

女川核電廠2號機10月29日重啟原子爐，30日凌晨核分裂反應穩定，達到「臨界」後，渦輪運轉等皆無異常，東北電力公司於是將原訂11月7日開始發電及輸電的計畫提前於今天進行。未料準備作業出狀況。

東北電力公司原本計畫女川核電廠開始發電及輸電，在經過原子力規制委員會（類似台灣的核能安全委員會）確認後，最快12月25日恢復商轉，將有助日本冬季穩定供應電力。

女川核電廠位於2011年311大地震重災區宮城縣，受災13年後，於10月29日重啟2號機運轉，不僅是首座重生的災區核電廠機組，也是福島核災後與事故核電廠同型反應爐重啟首例。

【美選熱話題】

▪ 賀錦麗獨家投書聯合報系：肯定華裔貢獻 代表樂觀未來 ▪ 選前封關民調／賀錦麗、川普全美打成平手 搖擺州廝殺激烈 ▪ 誰當選更有利台海局勢？1表檢視賀錦麗、川普美中台政策 ▪ 美選最後階段 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

journalist: 中央社／ 東京3日專電

countries: 日本 台灣

events: 發電 地震

title: 原訂今天重啟…日本女川核電廠2號機出狀況 延後重啟發電


content_text:
評論｜好萊塢的假口音：英語母語演員自稱俄羅斯人或義大利人的時代已經過去了？ 即便主演Lady Gaga擁有一部分義大利血統，但這是否代表她就具有詮釋義大利人與義大利口音的正當性？近十年，美國影視作品開始有了全面的革新，白人演員漸漸不再「染指」其它族裔的角色。曾幾何時，《雲圖》（Cloud Atlas，2012）中讓雨果．威明（Hugo Weaving）等群星化妝成亞裔，《飛越情海》（Aloha，2015）則讓艾瑪．史東（Emma Stone）擁有中國血統，但這種現象已然成為禁忌。

許多人批評這是「政治正確」（Political correctness）插手好萊塢製作，但事實證明其他族裔的演員因此獲得演出機會後，倒也沒有對好萊塢造成什麼毀滅性的影響，反而讓各族裔演員逐漸顯出，獲得更多機會，且作品更具真實性，也有新鮮感。

但「形」的問題解決了，「聲」的問題仍在。

《不才專家》劇照。圖：網上圖片

孔達波魯逐漸發現，凡是印度裔美國人都痛恨阿普這個角色，因為他讓大多數美國人認為印度人說英語就是這個模樣。

「阿普玩笑」，對一些人不好笑

如果一個演員能夠詮釋出令人信服的外語口音，而且我們看不到他的人，乍聽之下似乎感覺還可以讓人接受。不過問題來了，所謂的「令人信服」是指令誰信服？以及這個詮釋有沒有可能形成一個刻板印象？

2017年，印度喜劇演員哈里．孔達波魯（Hari Kondabolu）對此做出了挑戰。他在紀錄片《阿普的問題》（The Problem with Apu）中直接挑戰了美國長壽動畫《辛普森家庭》（The Simpsons，1989-）。

劇中，便利商店店主是一個名為「阿普」（Apu）的印度人，台灣將之譯為「柯阿三」（「阿三」是針對印度人的蔑稱）。而之所以當時被命名為「阿普」，是因為主創團隊想向印度名導薩亞吉．雷（Satyajit Ray）的經典之作《阿普三部曲》（The Apu Trilogy，1955-1959）致敬。

阿普有著非常濃重的印度口音，在印度就是數理高材生，後來也在美國取得博士學位。在便利商店工作的原因起初只是為了償還學生貸款，不過因為習慣當地生活而留下定居。此外，他還是一名素食者，靠包辦婚姻認識另一半。整體來看，他是一名典型的印度人，或也可說是一名「刻板」的印度人。

哈里．孔達波魯坦言自己小時候非常喜歡「阿普」這個角色，只因為當時的美國影視作品並無常駐印度裔角色。但這個觀念很快就改變了，因為整整二十年過去，美國仍然沒有其他印度裔角色能取代阿普所代表的形象，而就他自己與印度裔朋友的經驗，所有人都曾被開過「阿普玩笑」，包括被稱作阿普，或者被要求模仿阿普說話。

紀錄片中，孔達波魯逐漸發現，凡是印度裔美國人都痛恨阿普這個角色，因為他讓大多數美國人認為印度人說英語就是這個模樣。不過更讓大家深惡痛絕的一點，則是他的配音員是塞拉迪猶太裔（Sephardic Jews）演員漢克．阿扎里亞（Hank Azaria），與印度人毫無相關，而他似乎也為自己極誇張的印度口音感到驕傲，曾在多次公開場合「表演」阿普的口音。

在孔達波魯的呼籲成為討論熱點後，阿扎里亞宣布離開配音團隊，並為其曾作出的戲仿表示歉意。從此之後，阿普轉為沒有機會說話的背景角色。2020年6月，隨著黑人佛洛伊德（George Perry Floyd）之死引發暴動，《辛普森家庭》更進一步，宣布將不再允許白人演員為非白人角色配音。

《法拉利 Ferrari》劇照。圖：網上圖片

義大利男星Pierfrancesco Favino指出這就是強勢文化侵占與剝削義大利文化的證據，並控訴好萊塢製片人竟不願讓義大利人出演，而是讓美國演員操著一口怪腔怪調的英語上陣。

白人模仿白人又如何

一直到現在，漢克．阿扎里亞的退出、《辛普森家庭》的決定仍在網絡世界惹人爭論，畢竟也許我們都會同意將自己外貌偽裝成另一個族群往往更明顯、也更冒犯人，但如果連聲音的詮釋空間都被限縮，是不是也可能進一步剝奪了演員表演的空間？似在暗示演員只能出演自己的代表群體？

然而如果認為讓印度演員來演出同一個角色，我們又有誰會期待他的詮釋就不會淪為刻板印象呢？

在Netflix影集《不才專家》（ Master of None，2015-2021）其中一集《電視上的印度人》（Indians on TV）中，印度裔演員阿茲．安薩里（Aziz Ansari）飾演的主角戴夫操著流利美國腔英語去試鏡印度裔計程車司機的角色，選角指導卻要他「再印度一點」，他不從，結果對方跟他說：「你知道嗎？班．金斯利（Ben Kingsley）演甘地（Mahatma Gandhi）的時候也有口音呀！還拿了座奧斯卡獎呢！」

是否乖乖配合的人才能拿到角色，而二十餘來年美國是否創造出知名度能與阿普相提並論的印度裔角色？很多人眼中，《辛普森家庭》安排印度裔角色可能並非出於惡意的理由，卻成為箭靶，這些指控對他們未必公平。但若非《辛普森家庭》惹起爭議，美國社會大概也沒有機會對這個議題進行深度討論。

其實美國影視史上，白人詮釋其它族群也並非新聞，《辛普森家庭》因是白人模仿印度人口音，比較容易被檢視。但如果白人模仿其他白人的口音又如何呢？在美國，有評論者稱之為「古馳之家症候群」（The “House of Gucci” Syndrome）。

2023年，描寫法拉利創辦人的恩佐．法拉利（Enzo Ferrari）生平的美國劇情片《法拉利》（Ferrari）在威尼斯影展上映。儘管依照慣例，義大利會為英語電影重新進行義語配音，但由於是影展放映，賓客看到的都是原音版本。於是全場義大利人就在驚愕之下，觀賞了美國演員亞當．崔佛（Adam Driver）和西班牙演員潘妮洛普．克魯茲（Penélope Cruz）所賣力詮釋的「偽義大利口音英語」。

義大利演員、製片人、前眾議員盧卡．巴巴雷斯基（Luca Barbareschi）指出潘妮洛普．克魯茲明明西班牙語口音厚重，卻還硬要逼自己講一個艾米利亞-羅馬涅（義大利北部區域方言）口音的英語，簡直像是一種新語言，戲稱自己簡直像是在看《大法師》（The Exorcist，1973）。

真正開第一槍的其實是義大利男星法蘭西斯柯．法維諾（Pierfrancesco Favino），他在記者會指稱這是一個「文化挪用」（Cultural appropriation）。指出這就是強勢文化侵占與剝削義大利文化的證據，並控訴好萊塢製片人竟不願讓義大利人出演，反倒寧可讓美國演員操著一口怪腔怪調的英語上陣。

不過《法拉利》的製片人之一安德利亞．厄佛利諾（Andrea Iervolino）出聲反擊，強調義大利過去三十年都沒有培養出有如哈維爾．巴登（Javier Bardem）、邁茲．米克森（Mads Mikkelsen）那樣舉世聞名的演員，因此這才讓好萊塢別無選擇，只能找美國人變換口音進行詮釋。

《行動代號：華爾奇麗雅》劇照。圖：網上圖片

演員在片中身嘶力竭地呈現奈及利亞口音的英語，然而角色的原型本人其實是一口流利美國腔。

遭遇代表之爭

厄佛利諾的言論符合好萊塢製片人的現實考量，不過如果跳脫出他的觀點，端以文化傳播的面向來看，過去二十年來，不會特別去欣賞義大利本國電影的觀眾，確實主要是透過美國電影對義大利的再現來了解這個國家的文化風情，包括《天使與魔鬼》（Angels & Demons，2009）、《享受吧！一個人的旅行》（Eat, Pray, Love，2010）、《Gucci：豪門謀殺案》（House of Gucci，2021）等作。

不僅義大利這個國度容易被形塑成美國觀光客角度的形象，就連劇中的義大利角色，都容易被塑造成美國人的想像（儘管這些形象並不全然是負面的），而口音與手勢更是被誇張化到一個極致，《Gucci：豪門謀殺案》之中傑瑞德．雷托（Jared Leto）惡名昭彰的演出堪為代表。

若回到1960年代至80年代，世人對義大利人的想像或許是風度翩翩的情聖馬斯楚安尼（Marcello Mastroianni）或魅力獨具的性感女神蘇菲亞．羅蘭（Sophia Loren）。試想，新一代觀眾想到的義大利人卻是亞當．崔佛或傑瑞德．雷托，自然可以想像義大利人的無奈。

而與之對照，其它國家也遇到類似的「代表之爭」。湯姆．克魯斯（Tom Cruise）曾在《行動代號：華爾奇麗雅》（Valkyrie，2008）中飾演企圖暗殺希特勒（Adolf Hitler）的德國上校史陶芬堡（Claus von Stauffenberg）；喬瑟夫．高登-李維（Joseph Gordon-Levitt）則在《走鋼索的人》（The Walk，2015）中飾演法國傳奇鋼索人菲利普．佩蒂（Philippe Petit）。

最有趣的例子，或許是威爾．史密斯（Will Smith）在《震盪效應》（Concussion，2015）中飾演改變美式足球運動的奈及利亞裔美國神經學醫師班奈特．奧瑪魯（Bennet Omalu），他在片中身嘶力竭地呈現奈及利亞口音的英語，然而奧瑪魯本人其實是一口流利美國腔。莫非劇組事前不知？還是這只是為了拚一座奧斯卡獎所以必須下的苦工呢？

《白烏鴉：紐瑞耶夫傳奇》劇照。圖：網上圖片

好萊塢一旦要將此事納入考慮，卻又找不到可以扛大樑的演員，結果很可能就是把這些案子腰斬，抑或是令更少人有機會接觸到這部電影。

結果之一是乾脆不拍了？

然而，儘管「自己的口音，自己說」，這樣的呼聲看起來頗具政治正當性，但如果這真的成為好萊塢標準規範，卻也可能後患無窮。誠如上述義大利製片人厄佛利諾所言，商業掛帥的好萊塢一旦未來要將此事納入考慮，卻又找不到可以扛大樑的演員，最後的結果很有可能就是把這些案子腰斬，一個由德國演員出演的《行動代號：華爾奇麗雅》，製作與發行規模就是有限。

此外，特定國家的演員選擇更少，如果涉及到敏感題材則更是為難，在欠缺人選的情況下更是如此。雷夫．范恩斯（Ralph Fiennes）曾經進行了一個幾乎等同實驗的嘗試，在他自製自導自演的《白烏鴉：紐瑞耶夫傳奇》（The White Crow，2018）當中，他真的找來名不見經傳的東歐演員出演。

在接受BBC專訪時，雷夫．范恩斯表示：「我感覺以英語為母語的演員操著假口音說自己是俄羅斯人、德國人、瑞典人或義大利人的時代已經過去了。」但就現實上，觀眾並不會因此而被感動，就是更少人有機會接觸到這部電影而已。

另一個相對的例子是影集《追殺夏娃》（Killing Eve，2018-2022），主創團隊找來極具語言天分的茱蒂．康默（Jodie Comer）出演變態俄國殺手，結果她的詮釋據說連俄國人也叫絕。如果劇組堅持要找俄國演員出演，光是在選角階段，就得吃不少苦。

又或者有沒有另一個可能？讓演員們各自操自己的母語口音上陣，放棄口音的揣摩？其實這已有成功案例，《核爆家園》（Chernobyl，2019）中一眾英國演員就是這麼做的，即便背景是發生在俄國的車諾比核災，片中沒有任何人是用俄語口音說話，然而作品卻沒有因此失色。這種放棄口音的模仿，回歸到故事本質的做法，也能在俄國題材之作《史達林死了沒？》（The Death of Stalin，2017）看見，也可以說是越來越普遍了。

從阿普一路談下來，便可推知爭論不盡然全然圍繞在身分政治的問題上，而是這些族群不滿自己的語言被奪去並加以再造，反而喧賓奪主。以《Gucci：豪門謀殺案》為例，即便領銜主演的女神卡卡（Lady Gaga）擁有一部分義大利血統，但這不代表它就具有詮釋義大利人與義大利口音的正當性。

口音的詮釋問題不僅牽涉到文化認同問題，也是當代表演藝術中多重矛盾的縮影。有些人呼籲演員的文化背景需與角色達成一致，也有些人認為這是限縮了演員的可能性。在上個世紀，人們還在思考「形」的問題，白人扮裝成黑人也時有所聞；而在新世紀，「聲」的問題或許將會是我們這個世代的新課題。這些辯論是否將會衝擊影視圈的傳統與結構，並改變選角的邏輯，有待後續觀察。

countries: 俄羅斯 義大利 法國 奈及利亞 西班牙 英國 德國 中國 瑞典 印度 美國 台灣

title: 好萊塢的假口音：英語母語演員自稱俄羅斯人或義大利人的時代已經過去了？ | 端傳媒 Initium Media


content_text:
政治中心／綜合報導

▲柯文哲無限期請假？政論評論員吳靜怡譏諷表示「乾脆宣布民眾黨現在進入動員戡亂時期，什麼事都不能動，必須等到柯文哲出來才能動」。

民眾黨主席柯文哲因涉京華城弊案遭羈押，1日台北地院裁定延長羈押2個月。面對柯向民眾黨請假黨主席3個月期限將滿，民眾黨中央委員、台中市議員江和樹認為，應該要讓柯文哲請假日期「無限期延長」，而民眾黨立委黃國昌也認同稱「這是大家心聲」。對此，政治評論員吳靜怡譏諷表示「乾脆宣布民眾黨現在進入動員戡亂時期，什麼事都不能動，必須等到柯文哲出來才能動」並酸民眾黨從「白蓮教」變「小藍的教」，現在又變成「白共」這樣好看嗎？

針對江和樹認為，應該要讓柯文哲請假日期「無限期延長」一事，吳靜怡今（3）日上午在中和受訪時表示，民眾黨畢竟是民主政治產生的第三大政黨，身為第三大政黨應該要有法治觀念，如果有人認同江和樹說黨主席要無限延期或黨主席請假時間，沒有按照規矩來，「乾脆民眾黨宣布民眾黨現在進入動員戡亂時期，所以什麼事都不能動，必須等到柯文哲出來才能動！」

吳靜怡諷刺地說，「這不就是大家在網路上嘲笑民眾黨說，民眾黨是一個有網軍在出征的白蓮教，從「白蓮教」變「小藍教」，現在又變成「白共」這樣好看嗎？」吳說一個政黨經營要有法治精神，才是民主國家應有的展現，「不要為了柯文哲續命或為了派系鬥爭，讓一個政黨應該遵守法治的精神都毀於一旦。」

雖然民眾黨內有江和樹說要提案讓柯文哲「請假日期無限期延長」，但民眾黨創黨元老、前中央委員范姜奕凱卻反對意見，認為現在的民眾黨是「山中無老虎，猴子當大王」，如果要拼2026地方選舉，代理黨主席跟改選黨主席都要進行。對此，吳靜怡說，相信創黨期元老說話一定有他的有道理。

至於「猴子指的是誰」？吳靜怡說，影射是誰恐怕不一定好 ，但現在民眾黨確實群龍無首狀況，每個人好像都是龍才會產生地方組織跟中央彼此裂解，各方言論大鳴大放沒一人可以決定，「民眾黨確實群龍無首狀況，新聞滿天飛、內鬥四起，這不是一個正常的政黨經營。」

people: 柯文哲 吳靜怡 黃國昌

title: 柯文哲無限期請假黨主席？吳靜怡譏諷民眾黨：乾脆宣布進入動員戡亂！ | 政治


content_text:
台灣、捷克交流賽今天進行第二場，由富邦悍將隊江國豪擔任先發投手，先發打線出爐，陳晨威擔任開路先鋒，游擊防區交給張政禹，林安可則是以先發指定打擊出賽。

中華隊在首戰與捷克打成2：2平手，共用正選名單內6名投手、14名野手，還有7名投手及1名野手陳晨威尚未出賽，陳晨威今天將以先發中外野、第一棒登場。

中華隊先發打線

一棒 陳晨威 中外野

二棒 林立 右外野

三棒 林安可 指定打擊

四棒 吉力吉撈．鞏冠 捕手

五棒 曾頌恩 左外野

六棒 朱育賢 一壘

七棒 潘傑楷 三壘

八棒 岳東華 二壘

第九棒 張政禹 游擊

先發投手 江國豪

countries: 捷克 台灣

title: 12強賽／台捷戰打線出爐 林安可先發DH、張政禹扛游擊


content_text:
記者李育道／台北報導

▲社區百貨成未來趨勢，位在新莊重劃區的宏匯廣場今年1-8月業績成長率高達18%。（圖／宏匯廣場提供）

每年10月份，為各大百貨周年慶檔期，業者祭出各種促銷方案，努力衝刺業績，但根據上半年各家百貨公布的成長數據，一線指標百貨，幾乎都是負成長，反而社區型百貨，成了黑馬，長率都落在2%至18%間。對此，專家公開背後真正原因。

台灣百貨業競爭激烈，一線指標百貨包括：新光三越、遠百和遠東SOGO等近年更是持續增設新店，而後起之秀如微風百貨等也在加速擴張，業者青睞的台北市信義計劃區，也因此成為一級戰區。在信義計劃區的0.5平方公里區塊內，就座落10多家百貨公司，號稱是全球百貨公司密度最高的地區。與此同時，該區還有許多新商辦大樓正在興建或規劃之中，意味著未來將有更多百貨公司加入競爭。

不過根據《商周》報導，今年1至8月業績成長率，一線指標百貨僅新光三越增1.7%，且若扣除新開店營業額，則是沒有成長，另外遠東SOGO以及遠百則是少了1%與5.7%，相當悽慘。

對此，商周總主筆呂國禎在三立節目《Catch大錢潮》表示，過去百貨零售是一個很好的定存股，但現在一線百貨因為民眾的生活消費習慣以及環境改變等因素，營業額不如疫情前，成長幅度不大，反倒社區百貨大翻身。

呂國禎解釋，所謂的社區百貨就是佇立在蛋白區、重劃區，主要客群七成為在地居民，就屬社區百貨，像是天母的大葉高島屋、桃園的台茂貨大江，文山區或新店區的裕隆城等等。而根據統計，今年1至8月業績成長率，大葉高島屋增加1.8%、台茂增加2.3%、大江增加5.8%，宏匯廣場更是增加18%，漲幅最多。

▲雙北社區型百貨周邊房價，以淡水「大都會廣場」漲幅最高。（圖／雙北社區型百貨周邊房價統計。（表／住商機構提供）

百貨業績兩樣情，呂國禎認為有三種原因，第一，疫情後讓網路購物成民眾購買商品的主軸，第二、若要買精品，現在大多台灣民眾都會選擇出國時到國外、歐美等國家購買，或是免稅商店，也因此讓這些專攻精品、時尚商品的一線指標百貨業績下滑，第三則是，有家庭的消費者，為了便利以及讓小朋友有地方玩，假日大多會選擇，住家附近、親子型的社區百貨。呂國禎說，全台目前共有60間社區百貨，營業額高達900億，且明年開始還會再增設31間，營業額上看千萬以上也就表示，趨勢正在改變，房價也會跟著改。

▲雙北社區型百貨周邊房價，以淡水「大都會廣場」漲幅34.2%最高。（圖／住商機構提供）

而根據實價登錄統計，雙北各社區型百貨商圈中，以淡水「大都會廣場」5年房價成長34.2%最高，且該處價位僅約2字頭，相當之親民，北市社區型百貨商圈，則是位於文山區景美站周邊的「瀚星百貨」房價漲幅達22.8%最高。大家房屋企劃研究室公關主任賴志昶分析，百貨業者為區域帶來商業機能，尤其是區域型百貨，增進地區生活便利性更是明顯，周遭房價頗具支撐力道。

journalist: 李育道

taiwan-subdivisions: 桃園 新店 文山區 淡水 信義 新莊 新店區

title: 擊敗SOGO遠百！社區百貨「逆勢成長」成大黑馬 這區房價跟著猛漲34.2% | 房產


content_text:
檢調偵辦台鹽綠能3億元弊案，台南地方法院將台鹽綠能前董事長陳啟昱等5人的聲押案駁回後，檢方抗告成立，全案發回南院更裁，1日召開更裁羈押庭，但陳啟昱無故未到，法官當庭開出拘票，由檢方執行拘提，迄至1日深夜陳啟昱仍失聯中，名嘴黃智賢直言：「陳啟昱是不是跑了？南院法官是不是偷著樂？出來走兩步呀！」直指南院縱放陳啟昱。

台南地檢署偵辦光電弊案查出，學運出身、曾任立委及高雄市副市長的陳啟昱擔任台鹽綠能董事長期間涉嫌與光電案場仲介商勾結，收取鉅額土地開發服務費，並指定下包商承作光電基樁工程，留下大爛攤導致台鹽損失11億元，此外還有業者替陳啟昱處理債務及匯款共計約7千萬元。

台南檢調單位上月22日搜索台鹽綠能公司，帶回19名被告和15位證人，檢方複訊後以陳啟昱、台鹽綠能前總經理蘇坤煌、台綠前副總郭政瑋、合作廠商鴻暉國際科技負責人蘇俊仁與晁暘開發公司負責人戴妤倩等5人涉嫌違反證券交易法的特別背信罪，和使公務員登載不實等罪嫌疑重大，以有串、滅證以及逃亡等疑慮，向南院聲請羈押禁見。

南院開了近12小時羈押庭，上月24日清晨5點駁回聲押並指稱，檢方適用法條有誤，檢方雖指控被告5人涉犯證券交易法的不利益交易罪和特別背信罪，但台鹽綠能公司雖是台鹽公司轉投資成立，不過兩家公司為獨立法人，台鹽綠能未上市，不是證券交易法定義的「發行有價證券的公司」，不適用證交法；台灣高等法院台南分院卻撤銷原裁定發回南院更裁。

對此，黃智賢在臉書發文寫道：「台鹽光電掏空弊案，22日南檢搜索。23日聲押包括陳啟昱在內的5名被告。24日南院居然把幾人無保請回。理由居然是，台鹽綠能不是上市公司。就這樣，這幾個人，被無保請回。這台南地方法院法官，真是服務週到啊。南檢當然不服。接下來，25日，南檢向台南高分院提起抗告，要求聲押陳啟昱幾人。」

黃智賢指出：「台南高分院，就引用最高法院的判例：『控制公司如對從屬公司具有實質控制權，且控制公司負責人故意以從屬公司的名義所為不利益交易，即無異於控制公司以自己名義為不利益交易。』高分院的意思是，原來台南地方法院裁定，說此案不符羈押要件，直接駁回檢察官的聲請，讓被告無保請回。這件事地方法院實在應該再斟酌。」

黃智賢續指：「所以，28日，就發回地方法院更裁。於是台南地方法院，31日重新開羈押庭。問題是，陳啟昱就沒有出庭了。警察現在到處找不到人。法院開了拘票，拘不到人。陳啟昱貪了這麼多錢收買了哪些人？現在躲在哪裡？即使最後抓回來，又浪費多少司法資源？他串了多少證？」

黃智賢質問：「所以是檢警努力辦案，法官努力放人。那，陳啟昱如果逃了，如果串供滅證，算誰的？台南地方法院，讓陳啟昱無保請回的法官，要不要負責？對那些把人放掉，以至於讓嫌犯潛逃的法官，我們要不要查一下？人們也會懷疑，到底是司法有內鬼？還是因為陳啟昱是民進黨的貪官。所以，辦案是辦假的？」

title: 駁回陳啟昱聲押案人落跑！黃智賢：讓他無保請回的法官要不要負責 | 社會 | Newtalk新聞


content_text:
盧峻翔。（領航猿提供）

〔記者盧養宣／綜合報導〕開季2連勝的桃園領航猿今在主場續戰，在上季勇奪MVP的盧峻翔26分領軍之下，以104：92擊敗台鋼獵鷹，開季3連勝維持不敗金身。

領航猿昨天砍進隊史最多19顆三分球力退富邦勇士，今遇到聯盟新軍首節陷入苦戰，第一節打完以28：29落後，不過第二節防守強度提升，讓獵鷹只拿16分，前兩節打完以54：45領先，盧峻翔攻下全隊最高14分，布依德也有13分進帳，葛拉漢拿下10分，獵鷹以鉑金13分最佳，翟蒙收下12分。

易籃後，領航猿延續火力持續擴大領先，並擋住獵鷹末節反撲，終場就以12分差收下勝利。盧峻翔20投10中，攻下全場最高26分，葛拉漢21分、14籃板，伯朗13分、10籃板。

從T1聯盟轉戰PLG的台鋼獵鷹迎來例行賽首戰，替補上陣的飛雷神繳全隊最高20分，鉑金進帳18分，翟蒙17分，外籍生白薩拿下16分，谷毛唯嘉僅有6分演出。

布依德。（領航猿提供）

伯朗。（領航猿提供）

journalist: 盧養宣

title: PLG》MVP盧峻翔26分領軍 領航猿擊敗新軍獵鷹開季3連勝 - 自由體育


content_text: 新华社南宁11月2日电（记者曹祎铭）记者从广西宾阳县思陇镇“11·2”爆炸事件现场指挥部获悉，11月2日14时许，宾阳县思陇镇南关村一处房屋因发生爆炸事件导致倒塌。事发后，宾阳县委、县政府立即组织公安、应急、消防、卫健等相关部门人员赶赴现场处置。截至11月2日19时12分，当地已搜救出3人，但已无生命体征。目前搜救处置工作正在进行中。

title: 广西宾阳县一民房倒塌已致3人死亡-新华网


content_text: 您的意見是我們前進的動力，歡迎來信或來電反映意見反映：service@tvbs.com.tw服務專線：02-2656-1599

journalist: 戎華儀

title: 11/3市民野餐日 營養師提醒：食材選擇有「這些」講究|健康2.0


content_text:
土耳其伊斯坦布爾2024年11月3日 /美通社/ — 今日，在第十屆全球超寬帶高峰論壇（UBBF 2024）期間，華為光產品線總裁陳幫華發表了「構建以AI為中心的F5G-A全光網，共創商業新增長」主題演講。

當前，AI正在加速到來。通用大模型能力不斷增強，並快速深入到各行各業，截止目前各種行業應用大模型數量超過1300個。同時，AI全面進入手機、PC、汽車等，未來無AI不終端。AI幫助我們規劃出行、生成代碼、輔助質檢等，未來人們的生活、工作、生產都離不開AI。

陳幫華表示，面向AI時代，一部分運營商將向AI全服務提供商轉型，一部分運營商選擇與三方合作提供AI算力、AI應用等服務。無論如何，運營商構築強大基礎網絡，實現「以網強算」，將是AI時代實現商業成功的關鍵。AI端雲協同、智算訓練等對網絡提出了大帶寬、低時延、高可靠的需求。華為面向F5G-A圍繞三大領域——光傳輸、光接入、管控平台持續創新，助力運營商構建以AI為中心的全光網。

在光傳輸領域，將領先的光交換技術延伸至數據中心和城域邊緣。首先，將光交換技術延伸到數據中心，基於超密端口、超低功耗的領先能力可支撐千卡到百萬卡智算規模擴展，免光模塊的部署方式可降低約20%的故障失效率，最終支撐AI智算規模和效率提升。其次，將全光交換技術延伸到城域邊緣，通過MESH化組網、全光一跳直達構築骨幹到城域的端到端光交換，構築城市內1ms、區域內5ms、國家內10ms的時延圈，保障AI應用體驗。截止目前，全球已經有50多個運營商將光交換延伸到城域邊緣，構建了1ms城域網。

在光接入領域，陳幫華表示，固定寬帶本質上要走精品路線，基於光纖聯接為每個用戶提供確定性的、可保障的業務體驗。從全球來看，固定寬帶主要有覆蓋變現、帶寬變現、體驗變現三種方式。

首先是覆蓋變現。當前，全球還有超過28%的用戶還沒有光纖網絡聯接，需要加快光纖覆蓋，搶佔人口紅利。華為ODN預聯接、全場景AirPON等解決方案，可以助力運營商實現實現快速低成本建網。

其次是帶寬變現。一方面，全球有部分運營商雖然已經開通光纖寬帶，但是提供的套餐速率僅幾十兆，導致光纖價值沒有充分發揮。因此，建議可以逐步升級套餐，提供更有競爭力的寬帶服務。另一方面，部分運營商開通了千兆套餐，但是體驗比較差，經常出現視頻卡頓等問題，根本原因是採用了GPON開通的千兆。因此，建議GPON盡快升級到10GPON，提供更好的網絡體驗。

最後是體驗變現。當前，從FTTH一根纖，到FTTR一張網，已經成為行業共識。基於FTTR組網，可以保障隨時隨地每個人的最佳體驗。當前全球FTTR用戶數已經超過3000萬。同時，華為正在加速FTTR+X創新升級，助力運營商進行AI應用創新，包括AI+存儲、看家、康養等。最終我們的目標是，基於FTTR一張網，支撐一個智慧家庭。

在管控平台領域，華為基於數字孿生和AI大模型持續創新，圍繞品質寬帶、運力地圖場景提升用戶體驗和運維效率。品質寬帶解決方案通過故障自動定位技術實現分鐘級網絡故障診斷，同時提供質差主動整治，降低30%用戶投訴；運力地圖解決方案通過自動在線規劃技術，將新業務的開通時間從月級縮短到小時級。

陳幫華表示：「未來十年將是AI快速普及的十年，華為希望攜手產業界，構建以AI為中心的F5G-A全光網，通過光交換延伸到數據中心、城域邊緣，光接入圍繞覆蓋、帶寬、體驗變現構築精品網絡，管控平台全面注入AI能力，加速AI的快速普及，共同實現商業新增長，共贏智能時代。」

title: 華為提出構建以AI為中心的F5G-A全光網，助力運營商新增長


content_text:
佩德羅帕斯卡（左）和保羅麥斯卡在《神鬼戰士II》上演激烈打鬥，為此進行嚴格訓練。（UIP提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕由大導演雷利史考特相隔近25年回歸執導的史詩續作《神鬼戰士II》找來《日麗》保羅麥斯卡、《最後生還者》佩德羅帕斯卡在片中上演精采對戰，電影日前在國外舉行首波試片獲得絕佳評價，演出獲讚的兩人，背後訓練過程則相當艱辛。

保羅麥斯卡在《神鬼戰士II》飾演首集羅素克洛之子。（UIP提供）

片中保羅飾演的盧賽斯是首集羅素克洛之子，彷彿繼承父親衣缽般成為角鬥士，他透露為此接受嚴格訓練，「我每天都得去健身房進行重訓和跑步，還得嚴格遵守特定的飲食控制，這些訓練是我在準備期間可以全心全意投入的事情。」

佩德羅則說大量的體能訓練讓他被操得很慘，「雖然曾經接受過劍術訓練，但沒有這麼激烈過！」導演雷利大讚他非常優秀，「他的攻擊簡直完美到爆！」《神鬼戰士II》將於11月14日搶先美國一週在台上映。

title: 神鬼戰士II男星操翻 驚人特訓大公開


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Taiwan a partner in joint defense production: AITAmerican Institute in Taiwan Director Raymond Greene speaks during an interview with Japanese public broadcaster NHK World published on Oct. 25. Photo: Screen grab from NHK World’s YouTube channel

2024/11/03 03:00

By Fang Wei-li / Staff reporter

Taiwan is a priority partner for the US in the joint production of defense equipment, American Institute in Taiwan （AIT） Director Raymond Greene said.

Greene made the remarks in an interview with Japanese public broadcaster NHK World, published on Oct. 25.

Asked about remarks made by former US president and Republican presidential candidate Donald Trump that Taiwan should spend 10 percent of its GDP on defense, Green said: “I don’t think we’ve done an evaluation on how much [Taiwan] can spend."

“There are many areas that I think need to be invested in and I think we’re quite pleased that the Lai [President William Lai （賴清德）] administration is not only implementing defense reform and not only increasing the spending levels on defense, but also is investing in these areas of broader resilience and security,” he added.

The government has proposed an 8 percent increase from last year’s defense budget and also invested in the broader “whole-of-society resilience,” including energy security, cyber security and telecommunications resilience, he added.

Asked to elaborate on his previous remarks that he hopes Taiwan would participate in the joint production of defense equipment with other countries, Greene said: “Taiwan has quite an advanced defense industrial base already” and the US is “looking at a variety of partners around the world — especially countries like Japan where we have long-time defense-industrial relationships.”

Aside from opportunities in traditional defense industries, there are also opportunities given the increasing application of civilian technologies for defense purposes, such as in drones or integrating advanced microchips into defense systems, he added.

“And in all of these areas, given Taiwan’s very strong industrial base, very strong technology base, we see Taiwan is obviously a priority partner,” he said. “I expect to see those discussions to continue on and opportunities to continue to manifest themselves in the future.”

Asked about the importance of joint production of defense equipment and lessons from the Russia-Ukraine war, the AIT director said: “I think one of the lessons that we’ve learned is the need to make sure that the equipment we produce is interoperable or even interchangeable. So if there is a need to send equipment in an emergency to a partner, that equipment could be utilized.”

Regarding China’s “Joint Sword 2024-B” military drills around Taiwan on Oct. 14, Greene cited how it was the first time China conducted a military exercise in response to a Double Ten National Day presidential address.

“We believe that the address President Lai delivered on 10/10 was very routine, very normal, covered themes that we’ve seen in previous addresses by his predecessors,” he said.

“We were very concerned by the fact that China chose to take advantage of that opportunity to conduct an exercise which we believe undermines peace and stability across the Taiwan Strait,” he added.

Asked, “If China were to invade Taiwan today, would Taiwan be able to repel the Chinese forces?” Greene said he would not get into any hypotheticals, but said that the US was impressed with the reforms Lai and his predecessor have implemented, including the reinstatement of one-year conscription.

The US is also impressed with Lai’s focus on the whole of society’s resilience and we believe all these efforts contribute to maintaining that deterrence, he said.

The US is also working closely with key allies and partners to build broader deterrent capabilities in the Pacific region, he added.

Additional reporting by Lee I-chia

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
記者黃翎瑄／新北報導

▲捷運工人在施工過程時不慎誤挖電纜線。（圖／翻攝畫面）

新北市蘆洲區今（3）日上午11時許發生工安意外。臺北市政府捷運工程局在集賢路、信義路路口進行捷運工程時，疑似因不慎挖到台電電纜線，造成現場爆炸聲響且煙霧不斷從底部冒出。警消獲報後趕抵，幸無人員因此遭波及，而台電也已派出相關人員到場協處。

事發當時，捷運工程局正於集賢路、信義路路口進行捷運施工。豈料，工人在過程中疑似因不慎挖到台電電纜線，造成現場爆炸聲響且煙霧不斷從底部冒出，場面相當驚悚。

警消獲報後趕抵，經查發現現場並無立即危險，周遭號誌均正常，未有停電情事而整起事故也無人員傷亡。台電目前也已派出相關人員到場協處，後續將關閉受損電纜線電源，並由其他電纜線供電，將不影響周遭號誌及店家運作。

journalist: 黃翎瑄

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北 蘆洲區 新北市 信義 臺北市

title: 驚傳爆炸聲！蘆洲捷運工安意外 疑挖電纜線釀禍 | 社會


content_text: 雞蛋的食安問題屬於政府管控的責任和義務，然而蛋的營養價值若因此而被否定掉，似乎得不償失。雞蛋的食安議題通常著重在沙門氏菌的污染，而今教導大眾如何辨識安全的蛋，也是相關單位必須給予大眾的重要課題之一，例如在選購時要留意外觀是否有破損、蛋殻是否乾淨、蛋黃的外型、以及購買前後都必須冷藏在4度C以下，且不要生食等要點。雞蛋含有許多重要營養素，因此在均衡飲食中佔有一席之地，但有關蛋的迷思卻也不少。問題一：棕色蛋殼的蛋營養價值高於白色蛋殼？雞蛋的營養價值和被飼養的環境及飼料品質有關，和蛋殼顏色無關。有些人可能一生中只吃到或見過白色蛋殼的蛋，市場上常見的白殼蛋價格比較便宜，因此餐廳或商店大都採用白殼雞蛋，甚至電視或媒體的廣告也大都只顯示白殼雞蛋。而不同顏色的蛋殼，很可能會因為價格和普遍性，物以稀為貴而誤認為粽色蛋殼營養價值較高。白殼和棕色蛋殼雞蛋之間唯一的區別是蛋殼中的色素。蛋殼的顏色取決於雞的品種，除了白色和棕色之外還有其他顏色，例如藍色、綠色、粉紅色和斑點。無論什麼品種的雞蛋，在母雞體內形成的過程中都是相同的，蛋殼色素是在產蛋前的最後一步形成。 廣告 白色蛋殼大多來自「白來亨雞」，沒有經過色素沉澱步驟，此雞種能夠非常有效地將飼料轉化為生產雞蛋，每天可以生產1顆雞蛋。與其他品種的雞相比，更能忍受產蛋的狹窄環境條件。換言之，大型養雞戶飼養白來亨雞是因為此品種的雞，將飼料轉化為雞蛋的效率較高，可以大規模生產，以致飼養成本較低。而大多數產棕色蛋殼的母雞，需要較多的飼料才能產下相同數量的蛋，致使粽色蛋殼的蛋價較高。如果將產白色蛋殼的「白來亨雞」和產棕色蛋殼的「伊莎棕雞」兩種雞，都放在同一個環境中自由放養覓食，餵食同樣高品質的補充飼料，最終兩種雞都會產生高品質，且營養成分相同的雞蛋，唯一不同的是蛋殼顏色。因此，蛋殼的顏色與蛋內所含的營養量無關，其取決於給予母雞的飼料及活動空間的品質。 廣告 問題二：牧場或放養的雞所生的蛋比較健康嗎？那麼放養或牧場飼養的雞蛋比較健康嗎？大多數研究顯示，與商店購買的雞蛋相比較，牧場放養的蛋含有較多的維生素 A、D、E 和 Omega-3 脂肪酸，而膽固醇含量卻較低。大眾也會認為「有機」、「無籠飼養」或是「放養」雞蛋是棕色的蛋殼，價格也較高，這也讓大眾誤認為所有棕色蛋殼的營養價值較好，願意支付較多的錢。事實上，產白蛋殼的雞也可以餵養有機飼料，每天自由放養，但有趣的是大部分人都不願意為白色蛋殼支付比棕色蛋殼較多的錢。冠上「有機」必須符合養殖和種植的條件，棕色蛋殼不一定是「有機」蛋，更不是所有有機蛋都是棕色蛋殼。任何雞種都可以餵食有機飼料，並在符合有機飼養條件下被歸類為有機蛋，這些雞蛋可能是白色、棕色、藍色或綠色等各種顏色。這是一個很好的食農教育題材。 廣告 營養成分的高低，蛋黃的顏色較蛋殼的顏色更為重要。若不是蓄意改變蛋黃的顏色，而是餵養高品質含有黃橙色素植物的飼料，那麼蛋黃的顏色會呈現橘橙色。飼料成分若是玉米或小麥，蛋黃的顏色可能會較淺，蛋黃顏色較為鮮豔也可能意味著風味更豐富。換言之，飼料的品質是影響雞蛋品質的關鍵。雞蛋的營養價值和被飼養的環境及飼料品質有關，和蛋殼顏色無關，而蛋黃的顏色較蛋殼顏色重要。真正的有機蛋有其營養價值，來自自家飼養的雞並不等於是有機蛋。站在經濟效益，即使是一般白色蛋殼的蛋只要是符合食品安全，就含有性價比高的營養價值。問題三：「有機雞蛋」的飼養條件是什麼？「無籠飼養」、「放養」與「籠養」雞蛋沒有什麼不同。然而「有機」雞蛋必須是符合下列條件飼養： 廣告 1、僅飼餵經過認證的有機飼料。2、飼料所使用的原材料種植必須是有機，不得使用基因改造生物、合成肥料、殺蟲劑或除草劑或動物副產品。3、飼養在非籠子的空間內，必須可以通往戶外。4、除感染爆發期間外，不得使用抗生素。問題四：吃太多雞蛋會造成體內膽固醇過高嗎？一天可以吃幾顆？雞蛋因膽固醇含量高致使不少人敬而遠之，甚至有醫療人員將心臟血管疾病患者的「血清膽固醇」和「飲食膽固醇」混為一談。一項新的研究發現，每週吃1到3個雞蛋，可以降低心臟血管疾病的風險高達60%。每週食用4到7個雞蛋的人，患心臟病的風險可降低75%。 廣告 蛋白和蛋黃在一起才是「全食物」。1個雞蛋的熱量大約80卡，含有6～7克優質蛋白質（其中2.7克存在蛋黃中，3.6克存在蛋白中），蛋黃除了含200毫克左右膽固醇（每日膽固醇攝取建議量300毫克）之外，還含有5克油脂和1.6克飽和脂肪，同時還含有鐵、維生素A、D、膽鹼、礦物質和類胡蘿蔔素以及對血脂和腦血管健康極為重要的卵磷脂（Lecithin）。蛋黃所含的的葉黃素和玉米黃質等類胡蘿蔔素，可降低與年齡相關的黃斑變性風險，黃斑變性是年長者失明的主要原因。若在定期定量攝取雞蛋之前，已存在某些不健康的外在因素（例如吸菸、體重超重、缺乏運動、心臟病家族史、高血壓、高膽固醇和高飽和脂肪飲食），而雞蛋的攝取雖可以使其罹患心臟病的風險降低60%至75%。但這些不良的生活因素如果仍然持續，飲食中即使攝取雞蛋，其罹患心臟病、中風或超過10年的風險並不會再下降。 很重要的一點，此項研究是在希臘進行，受測者的飲食型態本來就屬健康飲食型態的「地中海飲食」。即使是經常吃雞蛋的人，每週也僅攝取4到7個雞蛋。蛋黃中的膽固醇或許會使血液中低密度脂蛋白膽固醇（壞膽固醇）微微上升，但對於大多數人而言，椰子油、肉類、奶酪和奶油等食物中的飽和脂肪酸，對低密度脂蛋白的負面影響更大。美國心臟協會對大多數健康人的建議：每天不超過1個全蛋。問題五：尺寸不同的雞蛋，營養成分會有差異嗎？不同尺寸的蛋在價格上經常出現相當的差異，但所含的營養成分並沒有太大的差異。若考慮蛋白質和膽固醇的比例，不妨考慮中小型蛋較實惠。特大蛋即使含有較多的膽固醇，仍少於每日飲食膽固醇建議量（300毫克）的80%（235÷300=78%）。 「飲食膽固醇」指的是存在內臟、雞蛋、牛肉、魚和豬肉等「動物性食物」中的膽固醇。而「血清膽固醇」是體內在肝臟和肝外組織中合成，而存在血液循環中。「飲食膽固醇」並不同等於「血清膽固醇」，最易解的例子之一，全素者的飲食完全不攝取含有飲食膽固醇的動物性食物，但絕不能確保全素者的總血清膽固醇不會異常。所謂「總血清膽固醇」包括高密度脂蛋白、低密度脂蛋白及三酸甘油酯。素食者的飲食普遍偏向高油及高碳水化合物，以致於血液中「三酸甘油酯」異常。因此全素或蛋奶素者的飲食內容，必須留意避免過多含有精緻澱粉量高的食材，盡可能食用全榖類，例如糙米、全麥、各種豆類（非豆沙）等。 更重要的一點要盡量避免高度加工食品，尤其是含有高果糖玉米糖漿和反式脂肪，例如糕餅、零食、含糖飲料等。（責任編輯：林倖妃）（本文轉載自食力，原文標題：棕色蛋比較營養？蛋黃含膽固醇量高有害健康嗎？破解常見雞蛋迷思！）

countries: 美國 希臘

title: 棕色蛋比較營養？蛋黃含膽固醇量高有害健康嗎？破解常見雞蛋迷思！


content_text:
屏東海生館參與「海洋生活博覽會」設攤，搭配VR體驗帶來珊瑚科普、探索水中生物等趣味互動。（記者王姝琇攝）

2024/11/03 05:30

南區黃金海岸廊帶公園登場 帶領民眾深入了解海洋文化〔記者王姝琇／台南報導〕台南市「海洋生活博覽會」，昨、今兩天在南區黃金海岸廊帶公園熱鬧登場，現場匯集近百攤市集，透過水域探索體驗等親海系列活動，以及「親海小學堂」闖關活動等，帶領民眾深入了解海洋生活，吸引親子參與，從白天嗨到晚上。

近百攤市集提供在地美食與特色商品台南市觀光旅遊局舉辦海洋生活博覽會集結五十個海洋產業攤位，涵蓋海洋文化推廣、運動體驗及職業展示等，舉凡與海洋相關的遊艇帆船俱樂部、潛水、動力小船考照、SUP立式划槳、半潛艇等業者都來共襄盛舉。

特別的是，屏東海生館搭配VR體驗帶來珊瑚科普、探索水中生物，加上闖關活動等，大、小朋友玩得不亦樂乎。另有二十個美食與手作攤位，提供多樣且豐富的台南在地美食與特色商品。

台南市長黃偉哲說，南市海岸線長達六十八公里，近年來市府不僅積極推廣海洋文化、致力海洋教育傳承，也重視海洋相關產業的發展；期盼透過海洋市集品牌齊聚海洋博覽會，能帶動地方海洋相關產業發展，並與民眾一起親近海洋、認識海洋、愛護海洋。

系列水域探索體驗 從白天嗨到晚上現場除了熱鬧表演活動，還可即時下載親海小學堂APP，或索取親海護照進行集點兌換園遊券及親海小背包，另安排星空電影院播放親海活動成果展，記錄OP帆船自造及彩繪船帆、比賽集錦與古城導覽等精采瞬間；期許在歡樂氛圍之中，達成海洋文化永續傳承。

此外，暌違八年，南市觀旅局與「Niantic,Inc.」再度合作Ingress擴增實境遊戲《Erased Memories Tainan》，昨天在台南開戰，吸引國內、外上千名玩家齊聚，台南是今年第四季全球唯一戰場，經過大戰後，晚間在台南大學中山體育館舉行「After Party」，玩家們共同參與，場面熱鬧。

taiwan-subdivisions: 中山 南區 屏東

title: 台南海洋生活博覽會 親海闖關「趣」


content_text:
詐欺集團的車手，把50萬元鈔票放進掛在這棵芭蕉樹上的提袋，將款項轉交給收水頭。因行為鬼祟，被居民與警方聯手圍捕緝獲。（圖中提袋為示意圖，記者顏宏駿攝）

2024/11/03 05:30

車手及2車手頭 當場被逮〔記者張瑞楨、顏宏駿／綜合報導〕男子張峻豪擔任詐欺集團車手，被抓判刑坐牢，出獄後今年又加入詐團當「收水手」，孫姓車手向彰化縣許姓婦人收取五十萬元後，張指示孫把現鈔放進預先掛在一棵芭蕉樹上的提袋內，這棵樹就是收水手與車手交付移轉款項的中間站，但一干人鬼鬼祟祟的動作，引起一名里長和民眾懷疑「歹徒在做壞事」，進而與警方聯手將張男及兩名車手圍捕到案。

張峻豪從車手變車手頭被押7個月 3度求交保敗

全案近日由高等法院台中分院審結，將張男判刑一年九月，孫男和另一名車手頭各判刑一年五月。其中張男落網至今，已被羈押七個多月，他三度聲請交保，宣稱自己有擔任服務員的正當職業，當初未獲任何報酬就被抓，已坦承犯行等；但法官認為他有加重詐欺罪前科，又重操詐財舊業，除在彰化縣犯案，還另於苗栗、台中與高雄涉及多起加重詐欺案，己被台中地檢署起訴兩次，另有二案正由苗栗與高雄檢方偵查中，以張男有反覆犯罪之虞，裁定繼續羈押。

判決書指出，張男二○一六年與葉姓女子當詐團車手，在台中市領款後違規停車，警方盤查驚見車內有各式提款卡一九八張、現金廿七萬餘元，將二人逮捕，他們各被判刑一年三月，張男還有另案合併執行，至二○二一年獲假釋出獄。

未料張男今年又加入詐團，還升級為收水手，負責監督車手及轉交贓款。今年三月間，許婦掉入假投資陷阱，由孫男假冒投資公司經理，向許婦收取五十萬元後，孫接到張指示，把五十萬元拿到溪湖鎮一處農地，塞入預先掛在芭蕉樹上的提袋，孫完成任務後通知張取贓，再轉交給另一名車手頭許男。

但孫男把「東西」塞入樹上提袋太詭異，張、許又鬼祟徘徊，且張一拿走提袋，馬上坐上計程車並在車內數錢，連計程車司機都感覺載到車手，把張趕下車；一名里長與目睹民眾確認三人是「歹徒」無疑，與警方一起圍捕及通知被害婦人的家屬，三人當場被逮。

一、二審均判一年多彰化地院判處累犯張男一年十月徒刑，孫男、許男各一年六月，上訴後被告主張他們只是詐團最底層，贓款已全數歸還被害人等由請求減刑，獲高等法院台中分院均酌減一個月，各判一年九月與一年五月；可上訴。

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣 高雄 苗栗

title: 50萬現鈔掛樹上太詭異 車手交接詐款被警民圍捕


content_text:
受美國總統大選前的不確定性、美科技股財報低於預期等雙重利空干擾，台股11月開門一度回測半年線與季線，惟此時低接買盤強勁、指數一路走高，顯示市場作多雄心不減。投資專家表示，短期干擾因素即將底定，且每年最後兩個月為美股最會漲的時期，預見台股11月將迎接曙光，可鎖定滿足近九年台股11月漲率90％以上、平均漲幅至少12％等條件的個股，計有祥碩、辛耘、環球晶等15檔，擇優布局。

據統計，包括精金、合晶、環科、美時、祥碩、橘子、華義、京鼎、矽力*-KY、全新、辛耘、環球晶、玉晶光、敬鵬、穩懋等15檔個股，過去九年來的數據顯示，祥碩、京鼎二檔11月上漲機率高達100％，其餘也有90％的漲率，且這些個股11月平均漲幅，最高者逾20％。

萬寶投顧董事長朱成志、統一投顧董事長黎方國表示，台股1日拉出演戲劇性強勢紅K線，高低點差距達597點，儘管外資因國際不確定因素而大賣，內資仍奮力將指數頂上來，且主流轉向中小型股、類型也多元，法人並不擔心美國總統大選結果，造成過度衝擊，反倒是低接買盤已經提前卡位。

專家指出，從客觀的大數據統計來看，比較過去49年美國道瓊指數、台灣加權指數平均報酬率，若從4月底買進到10月底賣出，道瓊均漲僅1％、台股為-1％；顛倒過來，10月底買至隔年4月賣，道瓊均漲8％、台股13％。若以今年10月底台股收盤價22,820點計算，13％漲幅可得到25,786點，年底至明年首季突破歷史高點可期。

觀察三大法人動向，上周雖隨台股下挫賣多買少，但橘子、京鼎、辛耘、敬鵬等四檔個股，法人1日轉向回補，後市偏多可期。半導體設備大廠辛耘日前與材料供應商山太士策略結盟，聯手發展先進封裝領域的異質整合封裝，辛耘股價也連二漲收460元、向上挑戰月線反壓，日KD指標低檔黃金交叉，轉強訊號浮現。

countries: 台灣 美國

title: 台股迎曙光 15檔11月最會漲 法人鎖定標的曝光


content_text: 中評社北京11月3日電（實習記者 李婷萱）第五屆兩岸媒體人峰會10月31日在北京飯店舉行，時報文化出版企業公司董事長兼總經理趙政岷出席峰會。趙政岷在主題發言中表示，兩岸一家親，兩岸媒體應攜手一起書寫中國故事，把中華文化推向全世界的舞台。 趙政岷說，在當下這個時代，台灣的現狀是作者不易、出版業在凋零，相比較之下的韓國文化卻出現欣欣向榮的景象。“最近韓國作家韓江獲得諾貝爾文學獎，這本書在台灣也有出售，前段時間台灣播出了一檔韓國影視劇叫做《黑白大廚》，流量也非常高，韓國文化變強不只是這兩件事情，他們有諾貝爾文學獎，有奧斯卡得獎影片，電視劇《魷魚遊戲》也是全世界爆紅”。 趙政岷表示，“為什麼韓國文化現在在全世界這麼風靡？尤其在文化影視傳媒方面。回想起來其實是從當年的《大長今》開始，韓國人當時為了推廣韓國的文化，去研究什麼樣的文化可以走向全世界，於是他們設計了一套影視作品叫《大長今》，推廣韓國的美食文化，這樣的作品開始紅了起來，並在之後有了更多的發展”。 “其實中華文化歷史更加悠久、有更多內涵。我看過好萊塢拍的《長城》，看過迪士尼拍攝熊貓的故事……現在《黑悟空》的電玩遊戲在全世界爆紅，此外，我們還有《三國志》，有《紅樓夢》、《山海經》，我們有蘇東坡，我們還有很多文化，還有TikTok也是全世界共同使用的平台，台灣的很多年輕人也看小紅書……中華文化有五千年的歷史，這裡的素材非常非常多，可是為什麼在全世界我們好像還不是主流文化？其實全世界應該有更多人來關注中華文化的發展。”趙政岷說。

countries: 台灣 韓國 中國

title: 趙政岷：兩岸媒體應攜手書寫中華故事


content_text: 日本偶像天團「嵐」今（3）日迎來出道25週年紀念日，隊長大野智於2021起休止所有演藝活動，而二宮和也及松本潤也先後退出傑尼斯事務所，自立門戶，不少粉絲都希望能再見到5人合體。成員二宮和也昨日罕見動怒，怒斥有狗仔偷拍他和老婆、女兒外出活動，並宣布暫時停更X。二宮和也昨日在X發出長文，痛批狗仔偷拍他的家人，二宮和也表示他這輩子很不喜歡自己私生活被公開、被偷拍，但礙於自己的工作性質，他知道自己別無選擇，不過對於這次家人，包含妻子以及2位女兒，在神社參拜時遭到狗仔跟蹤偷拍，讓他忍無可忍。這次二宮和也與家人的照片，是直接被專業攝影師放在網路上公開，他怒批，「難道專業人士就不需要遵守道德和禮儀嗎？給別人的家人打上馬賽克就可以了嗎？這讓我產生了許多疑問。」二宮和也進一步表示，周刊可能是「經過考慮」才打上馬賽克，「有想過家人被打碼的感受嗎？」二宮和也強調無論環境或原因，他們都是普通人，點名週刊及狗仔不要給家人拍照。因為此事二宮和也出現許多負面情緒，他表示不想讓自己的社群充滿負面的的東西，因此他決定暫時停更X，遠離社群，「我還沒決定休息多久，但希望能有重新開始的一天，願大家都保持健康。」最後他不禁感嘆寫道，「難得明天是紀念日...」意旨出道25周年紀念日。

journalist: 薛羽彤

title: 妻女遭偷拍打馬賽克！二宮和也痛罵狗仔　宣布停更社群 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
【新唐人北京時間2024年11月02日訊】2024年美國總統大選進入最後一個週末衝刺，共和黨總統候選人川普和民主黨總統候選人賀錦麗，在全國七個搖擺州陷入激戰，民調顯示兩人的差距非常接近。
距離下週二投票日僅剩不到72小時，川普和賀錦麗在全國七個搖擺州陷入拉鋸戰。無論是鐵鏽帶的密歇根州、賓州和威斯康星州；還是陽光帶的亞利桑那州、喬治亞州、內華達州和北卡羅來納州，兩人都仍在極力爭取獨立選民的支持。
週五，賀錦麗在威斯康辛州簡斯維爾「國際電氣工人兄弟會工會大廳」，做選前最後衝刺。
副總統、民主黨總統候選人賀錦麗：「唐納德·川普過去的紀錄，對工人來說是一場災難，他對美國工會運動的存在，構成威脅。」
川普週五，則是在密歇根州的沃倫，和威斯康星州的密爾瓦基爭取選票。他批評剛出爐的十月就業數據。
前總統 共和黨總統候選人川普：「上個月（非農就業人口）只有可憐的1.2萬，比應有的水平，少了數十萬個工作崗位。」
截至目前，已有超過 6,600 萬人提前投票，超過 2020 年投票總數的三分之一。
儘管許多州的提前投票已經結束，但三個關鍵州的選民，仍可以現場提前投票。
密歇根州將持續到週一；威斯康星州最晚可以在週日提前投票，但依照各個地區有所不同；北卡羅來納州則是在週六下午3點前截止。
預計川普週六，將在北卡羅來納州競選，並閃電停留維吉尼亞州，維吉尼亞州從 2008 年以來，一直傾向支持民主黨。
賀錦麗週六則是預計來到北卡羅來納州和喬治亞州造勢競選。
新唐人電視台記者李梅、劉芳綜合報導

countries: 美國 喬治亞

title: 美國大選超級週末 川普賀錦麗搖擺州激戰 | 新唐人电视台


content_text:
醫師指出，「運動成癮」成因可能與心理創傷、完美主義特質、容貌焦慮等有關；圖為情境照。（圖取自freepik）

文／周伯翰

1名25歲女子由於小時候體型較胖，求學期間常被同學嘲笑身材，而開始了從不停歇的體重管理之路，對於飲食熱量錙銖必較，且風雨無阻都會去健身房運動，只要體重稍有變化，便會極度焦慮憂鬱而無心思工作，只想要趕快去運動讓體重瘦下來，經過半年多的藥物治療與心理諮商後，狀況逐漸改善。

6大徵狀判斷是否運動成癮？一般來說，對於壓力與身心健康的調適，適當的運動會有幫助，但是不適當地過度運動，可能會有害身心健康。目前尚未有正式的運動成癮診斷準則，但是如果出現以下行為，較可能有運動成癮的狀況：

1.無法運動時感到煩躁、焦慮或情緒低落。

2.即使有受傷或其他身體不適，也難以或無法停止運動。

3.因為運動習慣導致人際關係、財務或自我照顧方面產生負面影響。

4.儘管有負面後果，仍難以或無法停止運動。

5.難以控制運動的衝動，甚至會在不合適的時間（如半夜、颱風天）運動，或在已經運動過後再次運動。

6.為了運動而缺席工作、學校或其他應盡的責任。

在「運動成癮」的成因上，可能與心理創傷、完美主義特質、容貌焦慮等有關。特別是在社會氛圍普遍重視身材苗條、健康形象，許多人會因身體形象壓力而投入運動，進而受到「運動成癮」的影響。

容易引發運動成癮的特質這些特質容易引發運動成癮：●過去有心理創傷，如有被人嘲笑身材。●完美主義、強迫性的人格特質。●容貌焦慮或體態焦慮。●飲食疾患，如爆食或厭食症。

由於運動成癮常合併其他的心理問題，通常會採取心理治療和藥物相結合的方式，包括「認知行為治療」（CBT）和「精神分析治療」。認知行為治療會針對患者的負面思維模式進行調整，幫助他們更理性地面對無法運動的焦慮感；而精神分析治療則著重探討患者過往經歷，如與體型或容貌相關的創傷事件，以便在根源上減輕焦慮。此外，必要時可搭配抗焦慮藥物，協助患者更有效地穩定情緒。

（作者為周伯翰身心醫學診所院長）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》一沒健身就焦慮？ 醫揭「運動成癮症」警訊 - 自由健康網


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

台北市喜樂時代影城南港店近日因放映《國有器官》紀錄片而收到炸彈威脅，該紀錄片揭露中共強制摘取器官的行為，引發社會高度關注。由於恐嚇事件頻傳，該紀錄片已在多家電影院因安全考量而停止播映。然而，高雄市議會不畏外界壓力，於11月2日舉辦放映會，並採取高度戒備措施，強調台灣言論自由和揭露真相的核心價值。

由華裔導演章勇進歷時六年製作的《國有器官》，自10月起在全台上映，但隨後遭遇多起恐嚇事件，包括台中、高雄、屏東、宜蘭等地的電影院均收到威脅信件。喜樂時代影城南港店也在中午12點多收到炸彈威脅的電子郵件，警方已介入調查，鎖定寄件者身份。面對接連不斷的威脅，多家電影院選擇停播紀錄片。

針對此事件，高雄市議會跨黨派議員聯合決定提供場地放映《國有器官》，邀請市民共襄盛舉。高雄市議長康裕成強調，台灣是民主國家，言論自由和真相揭露不應被壓制。市議會是民主殿堂，面對恐嚇威脅，市議會決定出借場地供放映，並採取實名登記、安檢措施，禁止大型包包進入場地，並部署了大量警力以確保安全。

放映當天現場有近200名民眾到場，場內氣氛嚴肅且緊張，警方全程戒備，包含便衣警察佩戴密錄器進行錄影，高雄市警察局長林炎田也親自到場，展現維護觀影安全的決心。

紀錄片放映後，台灣國際器官移植關懷協會理事鄭元瑜醫師、高雄阮綜合醫院肝膽胃腸科主治醫師丁楷庭與民眾進行映後座談，分享器官移植的臨床狀況和紀錄片中揭露的疑點。多位議員表示，希望透過紀錄片的播放，使更多人了解事件真相，並藉此提醒台灣人珍惜得來不易的民主與言論自由。

民進黨高雄市議員李雅慧在映後表示，紀錄片內容令人震撼，尤其軍醫親述活摘器官的經歷，讓人深感不安。基進黨議員張博洋則呼籲民眾不應被恐嚇行為嚇阻，應該以此事件作為對中共暴行的警惕，並持續捍衛台灣的民主價值。

照片來源：pixabay

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

江和樹挺黃國昌代理主席 蔡壁如籲：黨應向全民發布宣言

陳啟昱涉台鹽弊案落跑 廖偉翔諷：涉案人穿司法隱形斗篷

【文章轉載請註明出處】

people: 陳啟昱 黃國昌 康裕成 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 高雄市 屏東 南港 宜蘭

title: 《國有器官》紀錄片遭炸彈威脅 高雄市議會堅持揭露摘取黑幕


content_text:
2024/11/03 13:28 記者簡浩正／台北報導

▲有網紅被檢舉非法販售減肥針劑瘦瘦筆。（圖／讀者提供）

近日傳出有名「貴婦網紅」被檢舉，非法販售需要醫師處方的減肥針劑「瘦瘦筆」（胰妥讚），且還跟買家約在自己的精品會館面交。對此，北市衛生局表示，在9月份前往該址稽查，現場未發現胰島素相關產品及未發現人員教授如何施打藥品等行為。

北市衛生局食藥科長林冠蓁表示，有關知名網紅違法販售瘦瘦筆一事，台北市政府衛生局曾於今年9月份會同臺北市調查處稽查，當日現場未查獲胰島素相關產品及人員教授如何施打藥品等行為。今日已派員再度前往稽查並將持續加強查緝，倘查獲違規將依法嚴懲。

她說，該機構非屬販賣業藥商，依法不得販售藥品，如查獲違規屬實可依違反藥事法第27條及同法第92條處3萬到200萬元罰鍰，如為來路不明藥物將移請司法機關偵辦。

消費者如有健康議題，應詢求醫師專業診斷及治療，並遵從醫師或藥師用藥指導，勿聽信偏方或非醫藥專業人員提供之藥物，以確保健康安全。

▼【醫生這樣對嗎】譚敦慈大喊：「１減肥法」會增加早死風險！吃素補充＂蛋白質＂１食材最好！（影片來自YouTube－祝你健康頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 簡浩正

title: 掛羊頭賣狗肉？某「貴婦網紅」遭爆違法賣「瘦瘦筆」 北市衛生局說話了 | 祝你健康 | 三立新聞網 HEALTH.SETN.COM


content_text:
第二十屆林榮三文學獎新詩獎佳作鄭聿。（記者陳奕全攝）

〔記者孫梓評／台北報導〕鄭聿以〈搜尋的結果〉獲得本屆新詩獎佳作，此詩描寫一個人不斷透過搜尋，確認自身，也有評審納悶詩的奇特結尾，除了強烈的「條列式寫法」，難道也暗示著某種死亡？鄭聿說，「我喜歡處理死亡的題材，但這首詩並非如此。詩裡的那個人不斷往外搜尋，不斷釋出搜尋的焦慮，但不管你找到的答案是對或錯，某個程度都沒辦法滿足你。最重要的，其實是修復的過程。」他說，「就像一張被毀損的畫得到修復。」那才是他想像中的「搜尋的結果」。

剛交出新詩集《普通快樂》書稿，可能明年初出版，書中也將收錄這首得獎作，「中年轉職是一個很大的影響，《普通快樂》很大程度處理這種狀態的轉變，不是單一事件，而是拉遠距離來看上班、離職後的心境。」他認為，一般人可能會把快樂想像成一種較難獲得之物，但其實「普通快樂」就存在於日常之中。甚至包括工作本身。「所以，我並非要重新定義何謂快樂，而是讓快樂可以降落到普通人身上。」

坦言自己離開工作後，時間變多，想創作，且能量充沛，才發現「我這個人很無聊」。「因此，我接下來會嘗試去跟別人拿題材，讓他人的人生和自己發生關聯。」喜歡想像讀者：介於嚴肅與通俗之間，「我的詩語言也適合這樣的路線。」喜歡文學獎截稿壓力，「那樣完成的作品狀態是不太一樣的。」所以明年也可能再度參加。

領獎前夜，鄭聿幫自己抽了張塔羅牌，抽到「力量」牌。畫面上是一名女子馴服了一頭猛獸。他自己的解讀是：「我個人跟整個社會群體，還有需要發展的地方，我現在只是站在門口。」但，能夠毅然選擇離職、投入自己也充滿不確定感的創作之中，卻仍篤定往前——會不會，他其實已馴服了一些什麼，卻不自知呢？

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

title: 【第二十屆林榮三文學獎】新詩獎佳作鄭聿：搜尋的結果，是追求一種「普通快樂」的修復


content_text: 中評社北京11月3日電／據新華社報導，今年9月，美國媒體首次公開了2022年的一起死亡案件：佐治亞州28歲的安伯·妮科爾·瑟曼服用了墮胎藥，卻因並發症未能將所有胎兒組織從體內排出，不得不去醫院尋求常規手術。但就在那個夏天，美國聯邦最高法院推翻近半個世紀前標誌性的“羅訴韋德案”，終止了憲法對女性墮胎權的保護。瑟曼所在的佐治亞州隨即將實施刮宮手術定為重罪，任何違反該州新法律的醫生都可能面臨最高十年的監禁。這位年輕而無助的女性最終因嚴重感染，死在了治療設備完善的醫院里。 當國際社會驚訝於這樣的悲劇竟然發生在21世紀的美國時，美國民主、共和兩黨政客們卻忙於圍繞墮胎權展開的政治鬥爭。美國《紐約時報》說，當這類故事被曝光時，“政治光譜的任何一方都想要利用它推進自身政治議程”。 長期以來，墮胎在美國被認為是“爭議最大、最情緒化”的話題。隨著2022年6月“羅訴韋德案”被推翻，墮胎權議題再次成為全美焦點，也是今年美國大選的核心議題之一。然而，墮胎權在美國已經成為一個被操縱的政治符號，映射出的是唯利是圖的政黨、利益集團的滲入、反復橫跳的政客……這場“生命之爭”被政治化、黨派化，將美國社會深深撕裂。 權力遊戲 在美國，墮胎權之爭從北美殖民地時期持續至今。長期以來，主張限制墮胎、保護胎兒生命的“生命派”和支持放鬆墮胎限制、尊重孕婦選擇的“選擇派”交鋒激烈。不過，在上世紀70年代以前，美國政客對墮胎權的態度並不嚴格按黨派劃分。讓這一議題走向政治鬥爭的，是政客們發現操縱該議題有利可圖。 1972年美國總統競選期間，共和黨人尼克松以反墮胎立場吸引了社會保守派選票，最終贏得大選。此後，反對墮胎的宗教保守勢力成為共和黨迎合的主要對象，而這些勢力也想借助政黨競爭宣傳自己的宗教與道德價值觀，這讓墮胎權議題開始滑向黨派化。 隨著政黨介入，民主、共和兩黨政客開始選邊站隊，逐漸形成針鋒相對的立場——民主黨支持墮胎權，共和黨則反對墮胎權，兩黨通過“墮胎政治”拉攏不同力量、擴大各自陣營。與此同時，對墮胎權的態度成為檢驗政黨成員的“試金石”——支持墮胎權的共和黨人及反對墮胎權的民主黨人越來越難以在國會中獲得席位，黨內“異己”被排擠，兩黨立場不斷極化。美國社會宗教研究所今年5月的一份研究顯示，民主黨支持墮胎的成員比例比共和黨高出50個百分點。美國《國會山》日報對此評論說，兩黨在墮胎權上的分歧“比以往任何時候都大”。

title: 權力遊戲中的“生命之爭”


content_text:
川普「保護費」的競選語言，導致台股權值股全面拉回，但近十年11、12月，美、台股市上漲機率高，加上高達兩兆ETF將換股，有利績優股股價墊高底部，大致上以台積電、AI供應鏈及金控股為首選。

美國正進入超級財報周，包括微軟、Meta、蘋果、亞馬遜、英特爾及Supermicro等，關注Supermicro對ＡＩ伺服器出貨進度及展望，同時亞馬遜對於ＡＩ的資本支出是後續ＡＩ建置續航力的核心重點，蘋果及英特爾財報則牽動智慧型手機及PC/NB市場復甦力道。

谷歌率先公佈財報，營收年增十五％，增幅高於去年同期。其雲端收入達到一一三．五億美元，與去年同期的八四．一億美元相比，增近三五％。公司將雲端的強勁表現歸功於ＡＩ產品，未來將持續大力投資資料中心。淨利增至二六三億美元，去年同期為一九七億美元，盤後股價大漲。

康寧公司發布的第四季獲利財測超出預期，因為網路數據消耗的增加，包括用於生成式ＡＩ模型訓練的數據消耗，繼續增加對其光纖產品的需求，股價大漲四．七％。包括雲端運算和視訊內容的激增，導致透過光纖電纜進行快速數據傳輸的需求不斷增加。使用消費者和企業產生的數據來訓練ＡＩ模型進一步推動了這項需求。這波財報公布，科技股從台積電、特斯拉到谷歌及康寧都相當不錯。

歷屆美大選後 台股傾向上漲

十一月有美國公布PCE、非農就業人數、總統大選、FOMC會議、APEC峰會等變數，尤其聯準會對於降息幾碼要特別注意，在美國十年期公債竄升至四．二％以上，意味著利率未來降幅可能不如預期。另一方面，美國總統選戰進入倒數階段，一般評估川普當選可能性高，旗下Trump Media & Technology Group Corp.（DJT.US）股價持續大漲，二十九日再漲八．七％，累計從九月中旬以來，從十一．七五美元大漲至五一．五美元，漲幅高達三倍，搭配替其造勢的馬斯克特斯拉股價大漲，顯然資金嗅到政治味道。

美股走勢真的強，標普及那指還站在月線之上，道瓊稍微跌破，但只要守住四萬二千點就屬強勢。最弱勢的費半短中期均線集結在五一七○點，而五千點是整數關卡，此區間若能守穩還算強勢。

歷史統計數據顯示，近五屆美國總統選舉半年後行情：台股四次上漲；僅一次走跌，上漲機率八成，平均漲幅達十三％左右。統計過去十年十一月，那指上漲機率高達百分百，平均漲幅四％；另一方面，十一月至隔年三月平均漲幅為七％；台股十一月上漲機率則為七○％，平均漲幅三．五％；十一月至隔年三月上漲機率九○％，平均漲幅為八％。這代表台股進入十一月，台股上漲機率很高。若再加上聯準會九月開始降息，三個月後上漲機率偏漲、半年後超過六成，可以說時序上是進入股市上漲旺季。如今就等美國總統大選變數釐清。

輝達最新財報應是利多

台股期貨空單再次超過四萬口，而川普再次提到台灣，認為要保護卻沒繳交保護費、台灣人偷走美國晶片製造工作機會，相當負面，導致台積電ＡＤＲ股價大跌。不過副總統候選人范斯卻點名台灣比烏克蘭重要得多，若被中國收納對美國大為不利，黑白臉相互交替，政治盤也影響台股。基本上，目前都是選舉語言，以美國花了數年時間在亞太地區投入作戰準備，認為是延伸美國利益，很難由一個總統扭轉，重點是要台灣多買美國武器。

較令全球擔心的是，川普當選將推動美國國內減稅及廢除聯邦所得稅等，為此將對進口物品課徵十％以上稅率，幾乎所有機構模型推測，全球經濟將掉○．七至一個百分點，對台灣也有壓力。尤其台灣九月景氣對策訊號退回黃紅燈，電子不錯但傳產外銷不佳，如此更增添股價上升阻力。

近期美國企業財報中，股價正向反應最激烈就是特斯拉，在公布上季營收、毛利率皆超過市場預期，電動皮卡Cybertruck轉盈，馬斯克樂觀明年汽車銷量成長三○％，股價從二一三．六美元急漲至二七三．五美元。特斯拉積極推動無人計程車，從輝達買進超過十萬個AI GPU以供應大型模擬自動駕駛。臉書也是大買輝達AI GPU，特斯拉與臉書可說是對輝達大量採買最積極的公司，加上川普對於比特幣相當認同，挖礦也要ＧＰＵ，ＡＩ熱之前就是礦工與玩家搶買顯示卡。

市場推估川普對比特幣態度友善，政策明顯就是對輝達有利，如果次世代SWIFT結算真的採用區塊鏈技術，輝達等於掌握了全球貿易的交換機制中最關鍵分散式帳本運算力，所有新科技都指向ＧＰＵ，而ＧＰＵ老大就是輝達。輝達在大選中並沒有明顯站隊，但是趨勢對其有利。

再者，除了美國高總市值公司積極投入資料中心建置，輝達黃仁勳近期全球走透透，先至丹麥參加最新超級電腦「Gefion」發表時表示，採最新Blackwell架構的資料中心揭幕，再到印度與總理談大型ＡＩ中心，很明顯未來以國家為單位，將是輝達ＡＩ伺服器銷售標的，可以預期十一月十九日公布財報應是利多，總市值可望再度超過蘋果。而蘋果這次新機雖未明顯推出ＡＩ功能，但是近期突發以Ｍ４晶片七彩糖果色iMac，是最強一體成型ＡＩ裝置。接下來ＡＩ功能導入iPhone16將開放。

先進製程族群拉回再上

台灣有輝達開始出高價的Blackwell機種，對於下游的鴻海、廣達及零組件如散熱、機殼的雙鴻、奇鋐、晟銘電、迎廣、高力等有利。此外，蘋果對產品內建ＡＩ功能開始積極，對鴻海及台積電都有利。只是現階段台股受非經濟因素影響，有待政治人物解決。但ＡＩ帶動的熱潮仍在進行，輝達十一月下旬財報一定好，政治問題總會解決，台積電擴廠持續進行，以市場預估明年ＥＰＳ將從五四元起跳、後年起ＥＰＳ將超過六五元，以一千元計算本益比低於十六倍，與標普平均ＰＥ超過二一倍、科技七雄ＰＥ平均超過三五倍比較，台積電相對偏低，逢低應是找買點。

原本炒高的先進封裝及先進製程族群，擴廠不會停，拉回修正ＰＥ後再上，包括CoWoS設備的萬潤、弘塑、辛耘；先進製程的中砂、天虹、昇陽半導體、家登、旺矽、穎崴、宜特等逢低可注意。ＣＰＯ以光聖、上詮及聯鈞為主。美國康寧財測因為光纖需求強勁而調升，股價創今年高，可一併留意。

萬潤每個月都公布獲利，第三季ＥＰＳ四．九三元，前三季十．一七元，營收屢創新高已超過五個月，的確是受惠台積電先進封裝，由於台積電持續對CoWoS設備大舉投資，預計二○二五年每月產能提高至八萬片、二六年將達十四萬片，而台積電預計資本支出，三年合計約一千億元，對於股本不大的先進封裝族群，獲利的確容易大幅提升，但是要真的獲利上升而非混水摸魚，萬潤算是有實在獲利，預估今年ＥＰＳ約十五元，以四五○元計算，ＰＥ約三○倍。

ＣＰＯ獲利最好的是光聖，上半年ＥＰＳ五．○七元，下半年以來單月ＥＰＳ都可超過一元，預估全年ＥＰＳ約落在十三元上下，ＰＥ約三六倍，是ＣＰＯ族群中最低者之一，像是聯鈞九月ＥＰＳ約○．五三元，預估全年ＥＰＳ不到三．五元，股價超過二一○元，ＰＥ超過五○倍；訊芯ＫＹ約是損益平衡，股價超過二百元，所以光聖ＰＥ算是較低者。

比特幣站上七萬美元，對板卡有利，一線板卡台廠中，華碩持續於中國線上電商及線下通路的主機板銷售市占穩居冠軍，以ASUS和ROG兩大系列的主板產品線自十月中下旬起霸榜前兩大電商銷售排行，技嘉及微星分居前三大。在顯示卡銷售方面，除了居冠的陸系首大品牌七彩虹外，華碩、微星及技嘉亦分居前四強。

中國PC DIY市場今年以來復甦動能較歐美市場疲軟，直至第三季中旬起才開始加溫，第四季初積極備妥下一代處理器平台的系列主板應戰，預估新品周期的開展在推升ＡＳＰ之際，能同步為板卡營收及毛利率挹注正向利多。通路業者預期，繼第三季受惠《黑神話：悟空》拉抬的顯卡需求後，第四季改朝換代的主板新品將有助於補上另一波換機動能。板卡受到雙十一將至，且川普認同比特幣，對於撼訊、麗台、青雲等有利。

重量級ＥＴＦ成分股換血

第三季財報陸續公布，通路股如豐藝、零壹、威健以及系統整合的敦陽科、精誠等等一定不錯，股價相對抗跌。十一、十二月，十檔重量級ＥＴＦ即將進行成分股換血，合計將牽動規模近二兆元資金大風吹，其中，國泰永續高股息換股將搶先於十一月底啟動，十二月還有元大高股息、群益台灣精選高息等多檔ＥＴＦ接棒登場，法人預估，義隆、聯陽、東陽、順達、京鼎、瑞儀、元太、華碩、崇越、慧洋ＫＹ、三芳、瑞昱等多檔個股有望加入高股息ＥＴＦ成分股行列。

三芳是新臉孔，上半年ＥＰＳ一．七九元，幾乎趕上去年全年的一．九一元，而第三季營收三一．一億元，季增二四．五％、年增十二．三％，預估全年ＥＰＳ接近四元，相對ＰＥ僅十一倍不到，以過去配息率約七成左右，若明年配發二．八元，殖利率將超過六．五％以上。

《先探投資週刊2324期》

績優的瑞昱一度被外資降評，但畢竟過去獲利及配息都很優，且名列全球前十大ＩＣ設計公司，上半年ＥＰＳ十四．六六元，全年約二八至三○元，以過去配息率約八七％，估配發二五元上下，殖利率超過五％。電池的順達本業獲利平平，但是來自業外營建入帳，上半年ＥＰＳ十．三一元，第三季又有入帳，預計全年ＥＰＳ超過十五元。過去五年平均配息達七．六元，扣除二一年配發十五．○三元，其他平均五．七六元，而今年又是高獲利，明年至少配發超過六元以上，公司原本就說要高配息，果然這幾年都是如此，預估殖利率至少超過六％。

全文及圖表請見《先探投資週刊2324期精彩當期內文轉載》

川普狂言殺到台股！台積電危險了？專家這樣分析

川普當選機率升高！台股、台積電挫勒等？短線先看「1事」：要跑再跑

台積電、鴻海還會噴！台股年底攻2萬5？「8檔AI有望寫飆股傳奇」

【《黑白大廚》紅翻天好想吃】 10大主廚餐廳完整名單快來朝聖

journalist: 編輯、吳美觀、文、先探投資週刊、方亞申

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

countries: 台灣 丹麥 印度 中國 美國 烏克蘭

people: 川普 黃仁

things: 經濟 iPhone

title: 川普當選1狂人行徑 全球經濟爆大災難！台灣也逃不了


content_text:
台中一間醫院的長照中心有外籍看護協助婆婆使用復健器材時，動作相當粗魯，民眾擔心長輩時常被不當對待，將畫面拍下並分享到網路社群，迅速引發議論。對此醫院聲明，婆婆並非住院患者或護理之家的住民，該看護也不是醫院合作的，已提醒復健師碰到類似狀況，要主動上前協助制止。

年邁婆婆疑遭到不當對待 網友：看了好心疼一名外籍看護協助坐在輪椅上的婆婆操作復健器材時，竟多次大力搖晃輪椅，輪椅上的婆婆無奈只能讓人擺佈。有民眾來到醫院復健看到這離譜畫面，分享到網路社群，不少民眾感到生氣，覺得觀感不佳，甚至會讓大眾對看護有所疑慮。

有網友建議要立即和醫院反映，避免婆婆繼續遭受不當對待，也有不少人強調，這和看護國籍無關，有些外籍看護不僅專業且有同理心。不過有民眾認為，看護長期照顧，有時老人家真的很難配合，並非完全是看護的錯，還是要相互溝通。

看護大力搖晃輪椅。圖／翻攝自Facebook@爆料公社院方經查長者恐門診患者 提醒復健師要制止事發醫院第一時間回應，該名長輩並非住院患者或護理之家的住民，應該是門診患者，而看護人員也並非醫院合作的，已經提醒復健師，發現類似情況要馬上制止並通報。而民眾如果有看見類似場景，都應該要主動關心，讓年長者的生活可以過得更舒心有尊嚴。

※《台視新聞》關心您：遠離家庭暴力，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助 ※暴力行為不良示範，請勿模仿台中／林書弘、王勝炫、黃致堯 責任編輯／施佳宜

journalist: 責任編輯／施佳宜

references: 網友 爆料公社 Facebook

title: 疑外籍看護太粗魯弄痛長者 畫面曝光引議論


content_text: 大家都說到香港要「嘆早茶」，最早開門迎客的港點店就是位在堅尼地城的「新興食家」。每日凌晨三四點開張，下午點收工，無論是夜班打工仔來吃宵夜或早起的貪嘴饕客，都可以在這裡得到舌尖上的救贖。他家的懷舊港點是一絕，其貌不揚的鵪鶉蛋燒賣、沒見過的懷舊糯米飽、尋常的豉汁蒸鳳爪，都讓人吃得眼前一亮，更別提那種停留在老時光中的氛圍感，絕對令美味度翻倍成長。「新興食家」始創於1972年，第一代老闆徐海在橫頭磡開茶樓，後來搬到西環，徐老闆的兒子和老夥計們一起接班，搬遷了幾次才落腳堅尼地城的現址。進門一眼望去只有六、七張大小餐檯，大部分客人需要併桌，牆上貼滿了名人食客寫的推介專欄或飲食報導，美食家蔡瀾、藝人陳奕迅、謝霆鋒都曾是座上客，因為客人太多，所以內用限時45分鐘，整體氣氛熱鬧但不過份喧嘩。

journalist: 林亦君

title: 【堅尼地城】到香港喝「最早」的早茶！「新興食家」堅守懷舊港點真功夫 一吃就帶你進入時光隧道 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
沒時間看最新或最有趣的數位新聞嗎？跟上聯合新聞網《科技玩家》的腳步，帶你精選當周數位新聞，還有評分與評語讓你快速了解大小事。其他「一周數位爆報」這裡看。

蘋果iOS 18.1今（29）日正式上線，更新項目也包含AirPods Pro 2 ，新增助聽器、聽力測試功能，不過AirPods Pro 2從Lightning接孔變成USB-C （Type-C）接頭，舊款Lightning接孔的AirPods Pro 2是否也有支援新功能 ？聯合新聞網《科技玩家》詢問蘋果官方也獲得回應，強調也支援新功能，但有1項功能未支援，仍讓AirPods Pro 2變成高CP值耳機。 （繼續閱讀…）

title: 一周數位爆報／蘋果新品MacBook Pro、Mac mini、iMac整理！中國大媽瘋搶吉伊卡哇專賣店害打烊 | udn科技玩家


content_text:
虱目魚是台南重要產業，年產值逾22億元，議員爆料，市面上有進口魚魚目混珠，低價進口高價售出，有人花130元買虱目魚肚，產地竟是印尼，進口平均價只要60元，混淆市場影響漁民及消費者權益，農業局表示，為防虱目魚也出現越南蚵混充台灣蚵的情形，將推廣虱目魚標章。

另外，漁民抱怨缺工及通路問題，盤商收購時間拖長，徒增成本，市府已協調將軍水產冷鏈廠商協助收購。

議員陳秋宏指出，最近有朋友在市面上買到虱目魚肚要價130元，結果一看產地竟是印尼，質疑進口價格才60或70元，卻以高價混充台灣虱目魚，恐造成市場混亂，目前進口數量雖然還不多，但不及早做出區隔，恐怕會讓漁民和消費權益受損，要求推動產地標章。

農業局代理局長陳仲杰說，依據海關進出口統計，去年至今年9月止，從國外進口的虱目魚產品僅有冷凍虱目魚，進口量約80公噸，仍屬少量，但將持續與漁業署密切注意未來是否會有增加趨勢。台南市虱目魚去年產量2萬2513公噸，產值22億5131萬元，已著手研究推廣虱目魚產地標章。

另陳秋宏指出，虱目魚水電漁苗租金等成本至少要40多元，但今年收購價格卻不好，且虱目魚養殖若超出廠商要的規格，「越大隻越便宜」，漁民反映目前受到缺工及買氣影響，盤商收購有時要排一個多月才能收成，看著魚一直吃飼料卻越養越便宜，心在淌血。

陳仲杰說，已與「將軍水產加工及物流運籌中心」OT廠商協調，該廠年處理量可達1千公噸，並運用集團加工廠，與市府合作調節產銷，並逐年增加漁產品外銷產量，漁民若面臨出貨困難，可聯繫廠商來收購，在價格有波動時也會進場收購，處理後可立即上架到好市多及全聯全台通路。

countries: 台灣 越南 印尼

title: 防進口混充 台南推虱目魚標章


content_text:
國策顧問、資深藝術家陳輝東前天離世，享壽87歲，文化藝術界同感不捨，陳輝東從事藝術創作逾一甲子，創作題材包括風景、肖像、風土民情和人體畫等，展現個人對生命的熱情與對美學的追求，也是台南美術館最重要的催生推手，他曾說「願將榮耀獻給故鄉」，對台南藝壇貢獻卓越。

台南市長黃偉哲表示，陳輝東1938年出生於台南，童年就嶄露繪畫天分，早年的困頓與匱乏，造就了他對真善美的嚮往與追求，除了藝術上的成就，熱心公益也備受推崇，催生南美會館、協助台南市立文化中心設立和名家作品典藏，到台南市美術館籌備成立的重任。

陳輝東也是第二屆台南文化獎得主，感言中曾自述：「感謝故鄉台南給予我成長和回報的機會。我的喜樂是有感於生命所接觸的許許多多人，因為他們的慷慨體貼、他們的無私良善、他們的高瞻遠矚，讓我的愛鄉熱情得以奔放揮灑，讓我得以在故鄉的文化耕耘做一名長工，數十年來無怨無悔。」

「自詡為台南文化長工，以身為台南人為傲」，陳輝東在長期奔走下與當時的台南市長賴清德合力促成台南市美術館成立，並出任第一屆董事長，卸任後為南美館榮譽董事長。南美館董事長趙卿惠表示，南美館在陳輝東的帶領之下，成立台灣首座行政法人美術館，為世人立下典範。

people: 黃偉哲 賴清德

title: 創作逾一甲子 藝術家陳輝東辭世


content_text:
【記者蕭文彥/陳金寶 台北綜合報導】114年度總預算案持續卡關，朝野1日邀請行政院長卓榮泰到立法院報告編制經過。後續是否讓總預算案付委，國民黨、民眾黨立法院黨團5日將召開黨團大會討論。

114年度中央政府總預算案僵局備受關注，朝野1日邀請行政院長卓榮泰到立法院報告編制經過，卓榮泰在答詢時說，只要未來行政院、立法院在憲法和預算法的精神底下，互相尊重，會找出禁伐補償未編足的財源。

國民黨團表示，4日會召開黨團幹部會議，先做一輪的討論，5日再召開黨團大會，聽取黨團成員意見、凝聚共識，目前黨團內部尚未有定見。

國民黨團書記長3日指出，是否讓總預算案付委，就看卓榮泰的態度，像是原住民禁伐補償該如何解套，若是能透過追加預算，或是用第二預備金處理，都是可以接受的方式。另外，公糧收購方案及健保點值方案部分，若行政院能遵循立院當初做出的主決議，後續就有討論空間。

至於民眾黨立院黨團的態度，總召黃國昌僅回應，5日黨團會議後，將決定提案內容。2024/11/03

總預算案僵局 綠籲11/5循慣例付委

【記者蕭文彥台北報導】外界關注總預算案是否能於5日付委審查，民進黨團幹事長吳思瑤2日表示，盼總預算案能循過去慣例，詢答後就直接付委。

114年度中央政府總預算案僵局備受關注，朝野1日邀請行政院長卓榮泰到立法院報告編制經過，卓榮泰在答詢時說，只要未來行政院、立法院在憲法和預算法的精神底下，互相尊重，會找出禁伐補償未編足的財源。

吳思瑤指出，過去立法院慣例是總預算案詢答完後，就直接付委審查，但目前在野黨只同意往前走半步，此做法相當少見，民進黨團希望能循慣例，詢答後就付委審查。

吳思瑤指出，在野黨立委的預算建議都能透過審查過程要求行政部門，應當把握委員會審查過程，若不審查，反而無法監督，唯有透過審查，才能促成相關的預算案決議。2024/11/03

journalist: 記者蕭文彥/陳金寶 台北綜合報導

people: 吳思瑤 黃國昌 卓榮泰

title: 總預算案是否付委 人算不如天算


content_text: 河南省安陽市一間手機維修店維修員近日拆開客戶手機維修時，電池突然爆炸並冒出火光。面對一團火燄直撲臉部，他嚇得立即後退，最終失去平衡，整個人從椅子上往後摔倒。由於顧客上月底要求幫忙維修手機，維修員隨即拆開查看，就在剛取出電池不久、正專注拆除其他零件時，放在桌上電池突然爆炸起火。他事後發現被燒掉頭髮，嘴巴也遭燒傷，幸好傷勢並不嚴重：「拆下來才幾分鐘，一下就爆炸了。」

title: 維修手機電池爆炸 火燄直撲技工臉部


content_text:
經濟部產業技術司在3日說，一向與各國際企業保持高度聯繫，也持續協助在地投資，已主動與輝達聯繫，公司表示目前並無在台採購100億度綠電的計畫。

經濟部表示，輝達在台灣的投資均按照計畫順利執行中，在經濟部「大A+計畫」支持下，輝達已在台設立亞太首座人工智慧研發中心，並在高雄建置國內算力最大的AI超級電腦Taipei-1，這座超級電腦未來將完全使用綠電，並已取得所需電量。

至於國際產業所需要的綠電，經濟部說明，目前綠電開發以太陽光電與離岸風電為大宗，至2026年裝置容量分別可達21GW約250億度，與5.6GW約190億度，再加上原有的水力發電、陸域風電及生質能等，綠電供給達550億度，同時也經產業調查後，確認綠電的供給大於需求，可滿足國內企業綠電需求。

經濟部指出，未來除推動太陽光電與離岸風電，並加速發展地熱、氫能等其他多元綠電外，將持續盤點各綠電用戶使用綠電時程規劃，確保每年均可滿足綠電需求，同時已有機制媒合需要綠電企業及供給方能夠自由交易，讓中小企業在內的各類型企業，均能購買取得綠電。

菲律賓綠電輸台構想 涉及複雜地緣政治議題

郭智輝日前拋出赴菲律賓開發綠電，並透過海底電纜送回台灣的構想。綜合媒體報導，知情人士透露，國內智庫已開始分析不同國家的海底電纜跨國輸電案例，台灣能否成功的關鍵之一，是要先確認跨國的海床環境，包括水深、地形及洋流等因素。

台灣和呂宋島的距離約320公里。報導說，目前國際500公里以上的輸電海纜案例都在北歐地區，包括北海海纜、諾德海纜、維京海纜，長度介於623公里到765公里，造價約16到22億美元不等。

至於郭智輝所提全球最長、連結澳洲與新加坡海纜計畫，則是長度4,300公里的澳亞電纜計畫，若順利會在2028年開工。報導說，該計畫也與能源有關，預計在澳洲建置全球最大、占地1.2萬公頃的光電案場，而為使海底電纜的使用率提高，也預計建設儲能系統，目的是在白天以外的時間，還能有電力透過電纜輸送，這樣的機制也可供台灣參考。

不過，有官員提醒，南海地緣政治複雜，菲律賓時而親中、時而親美，日本大選剛結束，內閣組成未明，接著還有美國總統大選，這項能源構想還包含著複雜的地緣政治議題，是否能夠實踐，大國選舉結果可能會是最大挑戰。◇

countries: 新加坡 澳洲 日本 海地 菲律賓 台灣 美國

events: 發電 選舉

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 經部：輝達無百億度綠電要求


content_text: 中評社台北11月3日電（記者 黃筱筠）美國在台協會（AIT）日前發出新聞稿指出，華盛頓總部執行理事藍鶯（Ingrid D. Larson）10月28日至11月1日訪問台灣，美大選前夕訪台用意為何？前台灣大學副校長、政治學系名譽教授包宗和接受中評社訪問表示，這有預防性行為，希望確保從美大選到權力和平轉移這段時間台海能夠平順，不要有意外發生。一方面表達對台灣支持；另一方面，對台灣言行做規範，希望台灣不要對美國造成意外。 包宗和，台灣大學政治學系國際關係組學士、政治大學外交研究所碩士、美國密西根大學政治學碩士、德州大學奧斯汀校區政治學博士。歷任“監察委員”、陸委會諮詢委員、國統會研究員，台灣大學副校長、政治系主任、政治研究所所長、社會科學院院長。 藍鶯距美國大選登場前約一週訪台，用意為何？包宗和對中評社表示，可能有預防性作用，美國希望確保從大選到新政權轉移這段時間能夠平順，不要有意外發生。有兩目的，第一，表達對台灣支持，做給中國大陸看。這段時間希望中國大陸也不要輕舉妄動，不希望中國大陸對台灣引發衝突。美國現在已經有很多事情，選前發生重大事情對執政黨不利。 他指出，第二，希望對台灣這段時間言行能夠做規範，到這邊訪問，雖不能說坐鎮，但美國權力轉移時期，言詞行為非常受到關注，美國希望台灣不要對美國造成意外，期盼東亞局面穩定。至少台灣因素，不要成為負面影響，美國希望台灣問題是在可以控制範圍內。 美國大選目前賀錦麗與特朗普呈現拉鋸，最後這段時間會不會有意外發生？台灣議題會成為焦點？

journalist: 黃筱筠

countries: 台灣 美國 中國

title: 包宗和：藍鶯來訪是不希望台灣對美造成意外


content_text:
行政院長卓榮泰今天出席「2024電器空調影音大展」，他說，政府鼓勵民眾汰舊換新、節約能源，也感謝國內電器產業用力推銷、發展新的產品。

總統府日前召開「國家氣候變遷對策委員會第2次委員會議」，當時提到節能3方向，其中之一是鼓勵全民參與節能，推動汰舊換新、採用高效能家電。

卓榮泰今天新增行程，出席在台北世界貿易中心世貿一館舉辦的「2024電器空調影音大展」。他到場時向媒體表示，政府鼓勵民眾汰舊換新、節約能源，也感謝國內電器產業用力推銷、發展新的產品。

卓榮泰隨後逐一參觀攤位，並親自操作高壓清洗機、蒸氣清潔機、吸塵器等家電用品。

陪同出席的中華民國電器商業同業公會全國聯合會理事長廖全平向卓榮泰表示，電器產業今年整年度的成長率，台灣跟鄰近國家相比算是成長最高的。

廖全平說，台灣家電成長，要感謝政府這幾年來在汰舊換新、貨物稅的補助措施，鼓勵民眾汰換老舊電器，截至10月底，統計已汰換303萬台老舊冷氣、電冰箱，共可省下18.1億度用電。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 租屋界的惡夢！房東最怕的十大惡房客行為大公開 ▪ 不是免稅額！他用這招送兒千萬財產 什麼稅都免了 ▪ 14期「米蘭公寓」站上7字頭 松強明星學區精品宅受青睞 ▪ 六都買賣移轉棟數衰退 專家：房貸緊縮 Q4恐旺季不旺 ▪ 名人找個家／華南永昌證董座黃進明：別急著吃糖

countries: 台灣 中華民國

title: 卓榮泰赴電器空調展 鼓勵民眾汰舊換新節約能源


content_text:
圖／公平會公平交易委員會近日通過裁決，針對香港商雅虎資訊股份有限公司台灣分公司及中揚消防安全設備有限公司於Yahoo奇摩購物中心網站銷售「日本製十年型住宅用火災警報器 偵煙型」的廣告宣稱「全國最低價」一事，因該宣稱與事實不符，違反公平交易法第21條第1項規定，分別裁罰雅虎公司及中揚公司各5萬元罰鍰。

公平會指出，雅虎公司與中揚公司在其廣告中宣稱「全國最低價」，給予消費者該商品的價格在全國各通路中最低的印象。然而，調查顯示，同時期內其他通路的同款商品價格更低，證實廣告內容與事實不符，易導致一般消費者對商品價格產生錯誤認知，可能影響其購買決策，已構成違法。

公平會提醒各業者，使用「最低價」或「最高級」等用語時，應注意真實性並持續查證，確保廣告內容與事實相符。在刊登廣告前，業者須確認資訊無誤，並在廣告期間持續調整，以避免誤導消費者並違反公平交易法。

countries: 日本 台灣 香港

title: 廣告宣稱「全國最低價」不實，公平會裁罰雅虎公司及中揚公司各5萬元罰鍰。


content_text:
皮膚能反映出身體的健康狀況，許多人努力做好保養與清潔、也遵循醫師建議，但仍飽受痘痘、粉刺之苦，這時不妨檢視一下飲食情況。痘痘並不是由食物引起的，但有可能是惡化因子。

文：臺灣阿鹹

皮膚能反映出身體的健康狀況，許多人努力做好保養與清潔、也遵循皮膚科醫師建議，但仍飽受痘痘（痤瘡）、粉刺之苦，明明已經就診、接受正確的治療，也沒有再塗任何除了處方的外部用品，但肌膚仍未好轉時，不妨檢視一下飲食情況。

痘痘並不是由食物引起的，但有可能是惡化因子。接著要來跟大家分享研究中較易影響肌膚狀況的幾款食物，或許可以嘗試避開這些飲食地雷，並持續治療觀察。

食物在皮膚健康和疾病中確實起到多重的作用，但痘痘（痤瘡）、粉刺會產生是源自於複雜的因子，食物只是其中一個可能造成惡化的因子，若肌膚有任何狀況，一定要就醫、尋求專業醫生的協助，並一起討論飲食與生活習慣可以改善的空間。但要健康，從飲食營養著手，確實是不容忽視的面向。

地雷1：乳製品、乳清蛋白、膠原蛋白、牛肉許多人會從戒斷乳製品開始，實際上乳製品與肌膚狀況（例如：痤瘡）的關係是相當微弱的，像是即使是全素者，也仍然有長痘痘的可能。但乳製品確實會對特定的一些人會產生具體影響，但並非所有人都不適合食用。

高白胺酸（Leucine）食物會促進炎症發生，並使粉刺痘痘惡化，牛肉和牛奶皆含大量白胺酸 ，白胺酸是TOR（target of rapamycin，雷帕黴素標的蛋白）的關鍵活化劑。已有研究證實 TOR這種酵素，可能導致雌激素失衡與痘痘。

因此除了牛肉、牛奶或奶酪等乳製品，健身者會吃的乳清蛋白、或女性保養會食用的膠原蛋白粉等乳類衍生產品，攝取過多可能有加重粉刺、痘痘的風險，但牛奶與肉類是否會造成痘痘，在實證研究中仍眾說紛紜。

不過，醫師建議可以選擇改以攝取植物性蛋白質來補充營養。而以未精煉的「全食」及蔬果作為主要攝取來源，確實有助排除體內過量雌激素並促進代謝，同時也守護肌膚。

地雷2：高升糖（高GI值）食物「升糖指數」是用來衡量醣類對血糖的影響。「高」升糖指數的食物，我們又稱為「高GI食物」，這類的食物在攝取後，血糖會迅速升高。反之，血糖的升高較緩慢。

已不只一篇論文指出高GI飲食會誘發痘痘生成且會促進發炎反應。攝取高GI食物，血糖快速上升會誘發胰島素濃度提高，同時刺激睪固酮、IGF-1等荷爾蒙，並刺激皮脂腺分泌，進而引發痘痘生成。

也有論文指出，痤瘡患者持續食用「低升糖指數」的食物一段時間，可明顯降低痘痘的嚴重程度，讓皮脂腺萎縮，並減少發炎反應。因此，皮膚科醫師通常會建議患者，應避免食用高升糖指數的食物，例如：精緻澱粉、麵條、含糖飲料、漢堡、薯條等油炸物及冰淇淋等。低升糖指數的食物有，雜糧、水果（蘋果、芭樂）、玉米、義大利麵、燕麥等。

並非要完全杜絶所有含醣（糖）食物，而是要控制醣（糖）的攝取量。這不只有益於肌膚，也提升整體健康的狀況。

謠言釐清至於江湖謠傳的許多致痘食物，例如：巧克力、花生、油炸食物，經過反覆測試，都無法証實他們會「直接」造成痘痘。有些大部分人吃了沒事的食物，卻也可能是你的肌膚毒藥，每個人應該要針對自己的身體狀況做調整。

每個人對於食物的身體反應皆不同，若有皮膚相關症狀，一定要尋求醫療資源，不要誤信偏方。大多數只要均衡飲食、多吃蔬菜水果、正常作息、有足夠的睡眠，都能有助於維持肌膚的健康狀況。

本文經愛料理生活誌授權轉載，原文刊載於此原標題：痘痘、粉刺要避開的地雷食物？這兩大類要注意！

延伸閱讀水果吃起來越甜糖分越高嗎？不一定，別被味覺感受給騙了避開臉部清潔的四大誤區：洗臉這件事看似簡單，其實暗藏很多「小心機」高膽固醇不僅卡血管，還會引起慢性發炎！利用「地中海飲食」有效緩解【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：馮冠維核稿編輯：翁世航

countries: 義大利 臺灣

title: 痘痘、粉刺冒不停！這兩大類地雷食物快避開，但不包括江湖謠傳的油炸食物？ - TNL The News Lens 關鍵評論網


content_text:
財經中心／李汶臻報導

日本近來並不平靜，不僅外交政治及經濟上有巨大變動，就連政壇也罕見陷入震盪局面；新首先石破茂上任僅8天就發動閃電戰術、解散國會，沒想到再日前舉行的眾議院大選中，其所屬的自民黨與公明黨組成的執政聯盟卻席次大減，未能取得233的過半席次，連帶衝擊他的首相寶座也岌岌可危。針對長期友台的自民黨遭遇重大挫敗，這波日本政壇震盪的餘波接下來是否掃到台灣，也成為外界關注的焦點之一；對此，財訊傳媒董事長謝金河就點出影響日本經濟的兩大重要指標，並提到「這一變化」值得台灣留意。

財訊傳媒董事長謝金河。（圖／民視新聞資料照）

日本自民、公明兩黨執政聯盟日前在眾議院大選中「大敗」，未獲過半議席，讓上任不足1個月的新首相石破茂深陷「逼宮」聲浪；財訊傳媒董事長謝金河日前就在臉書以「日本政壇震盪仍有餘波」為題發文表達自己的看法，他直言「石破茂能做多久？恐怕還有很多變數」，甚至還大膽預言，石破茂之後的下一個首相，可能會是和它本人以及小泉進次郎，並稱黨內「三巨頭」的前經濟安保大臣高市早苗。

日本自民、公明兩黨執政聯盟日前在眾議院大選中「大敗」，石破茂首相寶座岌岌可危。（圖／民視新聞）

謝金河還進一步表示，「自民黨的餘波盪漾可能會持續下去！」，接著也點出影響日本經濟的兩大重要指標，包含日銀貨幣政策以及「日圓升、日股跌」的景象。在謝金河看來，日本銀行不宜太早結束貨幣寬鬆，升息也不宜太快，否則恐陷「呷緊可能弄破碗」的局面，並連帶給日股造成不利影響。至於日本政壇震盪的餘波，是否掃到台灣？謝金河則在貼文最後提到，一直以來對半導體最有影響力的國會議員甘利明，他表示有鑑於未來甘利明的角色，台灣接下來可能要強化與49歲少壯派小林鷹之的合作，並提到「如今日本重振半導體已是國策」，因此認為這些新的變化，台灣要多留意！

【原文出處】日政壇震盪餘波恐掃台灣？謝金河揪1變化：要留意

《民視新聞網》提醒您：內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

countries: 台灣 日本

title: 日政壇震盪餘波恐掃台灣？謝金河揪1變化：要留意 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
今天是六月二十三日，我們全連江縣的五年級都要參加為期一週的「走出馬祖」活動。我非常的欣喜，因為可以看見其他學校的好朋友。

第一天的活動我們去到了台北大巨蛋看打棒球，這是我從來沒有過的經驗，雖然我看不太懂，但我還是被現場的氣氛給震撼到了！我覺得打棒球的選手都非常厲害，他們打球、跑壘、傳球和接球的速度都是台灣最頂尖的！我們也有很認真的在幫他們加油喲！

第二天的活動是參訪康橋國際學校，一早我們先去認識他們的學校，我覺得康橋這所學校散發著金色的光芒！後來聽老師說他們是貴族學校，難怪散發著貴族的氣息，我也很開心可以認識他們。後來我們去玩了康橋學校的滑索，我走上去木板時感到超級緊張，但從木板上滑下來時，那些害怕都不見了，取而代之的是滿滿的刺激和成就感，希望有機會可以再玩。

第三到五天我們去到了英速魔法學院（興福國小）進行兩天半的學習。這兩天半我們必須用英文來學習，這對我來說是種地獄般的折磨，還好有四位親切、溫柔、善良的外師，讓我說英文沒有那麼的害怕。最後一晚還有安排營火晚會，我們用英文唱歌、跳舞、玩遊戲，我感覺彷彿去到了國外的童軍營，為這兩天畫下美好的句點。

離開了像地獄般的「英速魔法學院」後，我們去到了桃園青年學習體驗園區，終於迎來了我最期待的烤肉活動，我很喜歡大家聚在一起準備晚餐、聊天、吃飯的時光。不知道我們甚麼時候還能再有這樣狂歡的時刻？

隔天我們開始了一連串刺激的高空活動，我嘗試了「攀岩」、「高空蔓藤路」、「自我確保設施」等等。我非常享受這些設施，因為我很喜歡挑戰自我的極限，整天的挑戰活動都讓我玩到欲罷不能。

這幾天的「走出馬祖」讓我既充實又開心，我很感謝老師們用心的安排，讓我嘗試了許許多多我沒嘗試過的活動，深刻體驗到「走出馬祖」的美好。未來我也會鼓勵學弟妹一定要走出馬祖，才能看見自己更多的潛能！

taiwan-subdivisions: 桃園 連江縣

title: 走出馬祖/文：敬恆國小 謝欣汝 - 馬祖日報


content_text:
●文／游士儀／國家政策研究基金會／趨勢暨數據中心召集人

前言

美國總統大選日已進入最後倒數，各洲已經開始陸續提前投票，儘管許多名人幫助賀錦麗站台，多數人仍傾向認定川普當選，但近日川普嘉賓污辱波多黎各言論引起發酵，在選情結果仍充滿變數。若我們觀察美國最後民調，可發現在10個搖擺州中，除了佛羅里達州、明尼蘇達州與新墨西哥州選情較為確定外，另外7個搖擺州在多數民調中，川普與賀錦麗的民調差距都不超過統計誤差範圍，本文觀察的三分權威民調中，一份預測賀錦麗當選，一份預測川普當選，一份結果未定，美國選舉結果仍然很有看頭。

美國總統選舉制度：選舉人團制度

2024年美國總統大選，各州的選舉人票加總共有538張票，哪一個候選人率先拿到270張票即當選美國總統。根據過去多次的選舉結果，長期支持共和黨的州被稱為「紅州」；長期支持民主黨的州稱「藍州」；沒有單一政黨取得長期支持度的稱「搖擺州」。被認定為藍州的選舉人票共有211張，被認定為紅州的選舉人票共189張，兩黨候選人都必須要在搖擺州獲得一定票數以上才能勝利。

選舉人票民調分析：

R&W 搖擺州民調(10/20-22)

從R&W民調來看，除了三個選舉結果能穩定預測的搖擺州外，川普與賀錦麗在七個搖擺州的選情非常膠著，幾乎都沒有差距超過3個百分點，若不考慮統計誤差範圍，僅依民調領先的州做選舉人票數推測：

■ 賀錦麗：211(藍州)+10(明尼蘇達) +5(新墨西哥) + 19 (賓州)+10(威斯康辛)=255

■ 川普民調領先：189(紅州)+11(亞利桑那)+30(佛羅里達)+16(喬治亞) +6(內華達)+16(北卡羅來納)=268在這份民調中，若賀錦麗在密西根州(15)獲勝，則能以270張候選人票獲勝；倘若是川普拿下密西根州，則川普獲勝。

資料來源：R&W

270 to win 搖擺州民調

在270 to win 民調中，同樣只有三個州候選人支持度差距較大，其餘的七個搖擺州兩位候選人的差距都不超過2個百分點，皆不具有統計上顯著差距，若不考慮統計誤差範圍，僅依民調領先的州做選舉人票數推測：

■ 賀錦麗：211(藍州)+15(密西根)+10(明尼蘇達) +5(新墨西哥) +10(威斯康辛州)=251

■川普民調領先：189(紅州)+11(亞利桑那)+30(佛羅里達)+16(喬治亞) +6(內華達)+16(北卡羅來納)+ 19 (賓州)=287

紐約時報搖擺州民調(10/28)

從紐約時報民調來看，除了三個選舉結果能穩定預測的搖擺州外，川普與賀錦麗在七個搖擺州的選情非常膠著，幾乎都沒有差距超過3個百分點，若不考慮統計誤差範圍，僅依民調領先的州做選舉人票數推測：

■賀錦麗：211(藍州)+15(密西根)+10(明尼蘇達) +5(新墨西哥) + 19 (賓州)+10(威斯康辛州)=270

■川普民調領先：189(紅州)+11(亞利桑那)+30(佛羅里達)+16(喬治亞) +16(北卡羅來納) =262

在這份民調中，不論內華達州哪一方獲勝，賀錦麗的候選人票皆大於川普。

全國民調分析

總人口作為母數的全國民調，不能精準判斷候選人當選機率。但全國民調仍可作為兩位總統候選人支持度參考，從大部分主流民調結果觀察，賀錦麗的全國支持度仍普遍較高。

countries: 波多黎各 喬治亞 美國 墨西哥

title: 游士儀／美選封關前民調分析－－10個搖擺州中有7個都在統計誤差範圍內


content_text:
台南做工行善團在康芮颱風前後加緊趕工，今日順利完成位於六甲區的第272戶弱勢屋修繕。（南市勞工局提供）

2024/11/03 12:20

〔記者王涵平／台南報導〕台南做工行善團在康芮颱風前後加緊趕工，今日順利完成位於六甲區的第272戶弱勢屋修繕，台南市長夫人劉育菁也準備椪柑及平安糕至修繕案場慰勞志工。

六甲區陳姓兩兄弟居住屋齡約80年，案弟領有身心障礙手冊，兩人皆因身體狀況因素無法工作，僅靠身心障礙補助金生活，由於屋頂漏水、地基不穩，恐影響居住安全，無力修護房子，南市勞工局做工行善團10月5日起展開修繕工作，10月30日康芮強颱來襲前完成大門及鋁窗安裝，今日繼續進行客廳與房間隔間及天花板輕鋼架施工，並自二手倉庫搬運床組、衣櫥、桌椅等家具。由於六甲區案家地處偏遠，南市餐飲業產業工會志工準備餐飲。台南直轄市總工會理事長黃江福捐贈案家兩台冷氣機、大台南總工會副理事長陳美靜贈送床包、台南市餐飲業職業工會理事長劉檄穆贈送涼被作為入厝禮，現場掛上「做工行善團有情有疼心ㄟ厝」木牌，案主頻向志工道謝。

南市勞工局長王鑫基表示，本週到修繕現場協助的電氣工會夫妻檔劉忠義及黃麗卿、吳福川及林錦雀；泥水工會夫妻檔李三連及李陳五妹；木工工會夫妻檔田政仕及黃麗娜；鋁製品工會夫妻檔張世明及黃金玟；台南市餐飲業產業工會夫妻檔郭國仁及錢畇方、林佑厚及劉雅惠；勞工志願服務協會夫妻檔曹至清、陳雪惠，期盼透過民間與政府共同合作，讓更多有需要的人獲得幫助。

title: 做工行善團颱風前後趕工 第272戶弱勢屋完工


content_text:
▲原來男友有陰陽眼。（示意圖／pixabay）

記者施怡妏／綜合報導

一名女網友表示，跟男友一起去挑戰日本遊樂園最可怕的鬼屋，走進去10分鐘後，男友突然說肚子痛要棄權，接著就往出口走去，男友事後解釋，因為看到工作人員背上趴了一個女人，本來以為男友在騙人，沒想到回國後男友帶她去廟裡拜拜，師姐一看到她就說「有個女人差點上了你的身」，她聽完後全身發毛。

女網友在臉書「靈異公社」發文，和男友一起去日本遊樂園的知名鬼屋，走進去約10分鐘，有個工作人員跑出來嚇人，接著男友突然抓住她，並稱自己肚子痛要棄權，接著就往出口走，原PO對男友的行為感到非常不解，接下來的行程也都取消了。

男友解釋，工作人員出現嚇人的時候，看到一個女人趴在工作人員的背上，並對他做出「噓」的手勢，暗示下一個目標是她。本來以為男友只是隨便掰一個理由，直到回國後，男友帶她去廟裡拜拜，有個師姐一看到她就說，「妳最近應該有去陰氣重的地方，有個女人差點就上了妳的身，你本身八字輕，別去那些地方」。

原PO全身起雞皮疙瘩，師姐敘述的跟男友講得一模一樣，原來男友有陰陽眼，但怕原PO會害怕，所以一直沒說。她回想起男友之前的謎樣行為，明明電梯空無一人，男友卻要她靠邊站，走在路上莫名其妙側身，租房子時挑了好幾家，原來都是有原因的。

對此，網友紛紛表示，「有陰陽眼其實也是活的很累」、「戰慄迷宮真的蠻恐怖的，走完要很久，有規定裡面扮鬼只能男性，而且就算燈全開還是恐怖」、「以前我對陰陽眼也半信半疑，但自從遇到一個同事後就真的相信了，遇到一堆奇奇怪怪的事情，真的不能不信」、「看得到還是有好處的，知道哪兒有問題不要去，看得到的人通常不會鐵齒」。

references: 網友 靈異公社 臉書

title: 情侶玩日本鬼屋　走10分鐘「男友突喊肚子痛棄權」！背後原因超毛


content_text:
▲陳小姐回診時特別準備花束感恩大腸直腸外科主任邱建銘，頻頻道謝：「邱醫師是我的再生父母！」

日吞百顆瀉藥加18顆灌腸甘油球持續近30年，47歲婦女腸道完全失能！台中慈濟醫院大腸直腸外科主任邱建銘面對嚴重病人，先解決心理問題，恢復肛門肌肉自主功能，再施行直腸盲腸吻合手術，耗時兩個月，終於解決病人心頭大患。

捧著花束回到門診感謝邱建銘主任的陳小姐直說：「邱醫師是我的再生父母！」今年八月，他從台北南下台中慈濟醫院看到邱主任時，卻是激動要求：「我要切大腸！」原來陳小姐追求苗條身材，從17歲就開始吃瀉藥，沒想到大腸逐漸失去功能，藥量越吃越重，竟然得每天吞百顆瀉藥及使用18顆灌腸甘油球，才能腹瀉。邱建銘從大腸造影發現，陳小姐的大腸已無結腸袋，失去正常蠕動功能。

▲陳小姐感恩邱建銘主任幫助他擺脫長達30年的瀉藥依賴，兩人溫馨相擁，滿滿的感激與祝福流露在無聲之間。

陳小姐忍受痛苦循環30年，已嚴重影響生活品質與心理健康，甚至對人生絕望。他曾到多家醫院求診，卻未能找到有效治療方法，更沒有醫師相信他日吞百顆瀉藥。陳小姐在網路看到邱建銘醫師治療相關病症的新聞報導，只能抱著最後希望從台北來到台中慈濟醫院求醫。

邱建銘主任分析，陳小姐並非單純腸道問題，更重要的是長期承受的心理壓力。邱主任認為病人焦慮情緒及腹瀉方式，導致肛門括約肌長期緊縮，更加重便秘問題。因此，他從心理調適入手，讓陳小姐學會放鬆心情，透過按摩肛門的生物回饋訓練，恢復肛門肌肉的自主功能。

▲邱建銘主任為病人切除已失去功能的大腸，並將盲腸與直腸吻合，以預防術後過度腹瀉或夜間滲便。

長達兩個月的治療過程也不是一切順利，陳小姐手術後從原本照顧家庭的角色轉變成被照顧者，曾一時無法適應又引發焦慮，不吃不喝還吵著要出院。邱建銘不斷開導，讓病人安心穩定情緒，持續配合按摩肛門和放鬆訓練，解決便秘連焦慮症狀都改善。

陳小姐回診時特別準備花束感恩邱建銘主任，頻頻道謝：「邱醫師是我的再生父母！」病人醫師溫馨擁抱，滿滿感激與祝福流露在無聲之間。邱建銘表示，腸道有人體第二大腦之稱，便秘不能只處理腸道問題，還要考量心理壓力等因素。他特別提醒，長期依賴瀉藥會造成腸道不可逆的損害，建議有便秘問題都要尋求專業醫療建議與正確治療方式，以免延誤或加重病情。

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
英雄聯盟世界大賽的總冠軍賽今天點燃戰火，韓國戰隊 T1 最後以3比2逆轉擊敗中國戰隊 BLG ，不僅順利完成衛冕，陣中名將「 Faker 」李相赫更進帳生涯第5冠。

在英國倫敦舉行的英雄聯盟（ LOL ）世界大賽總冠軍賽於台灣時間3日凌晨開戰，採取 BO5 （5局3勝）的賽制，歷經瑞士輪、8強淘汰賽重重考驗，最後由挑戰衛冕的韓國戰隊 T1 與中國 LPL 賽區的頭號種子 Bilibili Gaming （ BLG ）正面交鋒，爭取冠軍金盃。

T1 前3局打完陷入1比2落後劣勢，眼看可能要與冠軍擦肩而過，陣中名將 Faker 挺身而出，面臨「背水一戰」情況下，數度上演精彩操作，幫助戰隊在第4局扳平，甚至將好手感延續到決勝第5局，尤其是第 31 分鐘團戰拚到殘血頂住局勢，讓 T1 得以一舉推平對手主塔，最後逆轉摘下冠軍。

值得一提的是，被譽為英雄聯盟史上最偉大的電競選手， Faker 從 2013 年首度稱霸世界大賽以來，至今已經7度踏上世界大賽的總冠軍賽舞台，今年更如願摘下生涯第5座世界大賽冠軍，並締造世界大賽「 500 殺」里程碑，替自己的傳奇生涯再記上一筆。

同時， Faker 是繼 2016 年後再度抱走總冠軍賽最有價值選手（ FMVP ）殊榮，他在賽後接受主辦單位採訪時表示，「其實我已經不太記得上次拿到 FMVP 的畫面，但很開心拿到這個獎項，非常感謝大家，尤其是粉絲的支持」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 韓國 中國 台灣 瑞士 英國

title: 韓國LOL戰隊T1世界大賽衛冕 名將Faker奪生涯第5冠


content_text:
2024/11/03 05:30

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化縣跑水節系列活動昨天登場，今年受康芮颱風影響，縣府考量安全，破天荒把圳渠跑水移到平面道路，創下「陸上跑水」先例，跑水過程從出發到抵達終點，僅花十分鐘，而「引水人」由縣府指派參議馬英傑擔任。今年跑水節活動結合二水歷史文化、二水老街、地方特色農特產品，持續到今天傍晚結束。

5大項主題活動 持續到今傍晚昨天跑水節由縣長王惠美率官員及民代、地方仕紳到林先生廟舉行祈福開幕式，然後步行到八堡圳頭以三牲獻禮祭祀並感恩先民開鑿八堡圳，在敬拜水神儀式結束後，眾人並未步下圳渠，而是循圳渠旁的道路「健行」。縣府參議馬英傑今年扛起引水人重任，他身穿簑衣，戰戰兢兢完成整個「陸上跑水」儀式。

文化局表示，二水國際跑水節過去都由村長輪流擔任，在十幾年前改由官方派人擔任，此後延續好幾年。籌備會議上決議由二水鄉公所協調地方仕紳擔任，經詢問地方仕紳，均無意願，後由縣府指派馬英傑擔任引水人。

鄉長蘇界欽表示，跑水節是二水的年度大事，縣府為主辦單位，主辦方要派誰來擔任引水人，他們都尊重。

二水跑水節是地方的年度盛事，但二○○八年發生「火燒簑衣引水人」的意外事件，當時擔任引水人的二水鄉合興村黃姓村長穿上簑衣，在八堡圳圳頭過火時，簑衣意外被星火引燃，右臂、右腿被燒傷，幸無生命危險，此後當地無人敢上場接替，後來由時任文化局長林田富緊急代打，官方派人延續至今。去年發生官員體力不支，各界檢討「引水人該由誰擔任？」今年文化局有意把引水人重任交給地方，但地方似乎不買單。

今年二水跑水節結合二水歷史文化、二水老街、地方特色農特產品，推出「祭典巡禮水思源、龍遊水圳祈福趣、農村饗宴庄腳味、音樂野餐童玩趣、鐵馬鐵腿尋寶行」等五大項主題活動，今天上午有千人健行二水鄉及直到下午的農特產品展售等活動。

taiwan-subdivisions: 彰化 二水 彰化縣

title: 《康芮攪局》彰化二水跑水節 破天荒「陸上」開跑


content_text:
▲ITF旅展現場加利利旅行社講座人潮。（圖／加利利旅行社提供）

記者彭懷玉／台北報導

2024ITF台北旅展今（3日）進入第三天，適逢好天氣逛展人潮爆棚，加利利旅行社透露，今天稍早湧入兩筆千萬元大單，均為企業購買，一團大概25人。可樂旅遊表示，截至今（3日）中午，現場營業額累計超過億元；而雄獅旅遊、東南旅遊和五福旅遊也認為，今天人潮和買氣比昨天更旺。

▲ITF台北國際旅展第三天人潮。（圖／記者彭懷玉攝）

加利利旅行社表示，兩筆千萬元大單分別是明年3/31出發的南法、杜拜13天，單人要價179,900元，另一支是奧捷杜拜明年4/6出發，12天單價142,900元；業者表示，相較前兩天是個人購買居多，今天有兩團企業購買，兩筆都是千萬元的企業刷手，觀察買氣十分熱絡。

▲五福旅遊指出，在旅展首日就有單筆150萬元企業大單，是MSC榮耀號明年7月出發的團體遊。（圖／記者彭懷玉攝）

五福旅遊指出，在旅展首日就有單筆150萬元企業大單，是MSC榮耀號明年7月出發的團體遊；東南旅遊則觀察，展場銷售較去年已成長3成，預計明天展覽最後一天會達4成以上。

▲雄獅旅遊表示，今（3日）展場人氣更旺，現場業績超越昨天。（圖／記者彭懷玉攝）

雄獅旅遊表示，今（3日）展場人氣更旺，現場業績超越昨天，熱門地區依序為日本、歐洲、韓國，客群以家庭親友團為主，部分10人以上的家庭旅遊訂單已到明年228連假，此外，特殊主題或深度體驗行程訂單湧現，已有旅客預訂明年6月出發的肯亞行程、北歐芬蘭等追極光行程。

明（4日）旅展最終日，雄獅加碼推驚喜優惠，推薦搭星宇到拉斯維加斯跨年，「特選美西賭城跨年7日」看煙火齊放54,999元起；旅展特惠「清艙超值北陸合掌村甜蝦萬怡5日」，旅展期間限定一口價30,900元；到韓國滑雪「首爾住明洞超特惠5日」限量4團10,999元起。現場消費滿3萬元還可參加一番賞抽獎，有機會獲得萬元折扣金、海風號甜點列車車票等多樣好禮。

▲ITF台北國際旅展進入第三天，天氣晴朗逛展人潮眾多。（圖／記者彭懷玉攝）

可樂旅遊表示，截至今（3）日中午，現場營業額累計超過億元，熱門商品前三名依序為日本、歐洲、東南亞。此外，可樂旅遊現場也推出日本環球影城、東京晴空塔門票買一送一活動，帶動個人旅遊買氣，自由行及票券業績更是比去年翻倍成長。

明日將是旅展最後一天，可樂旅遊也推出最後搶購優惠，包含Club med行程現折6,000元、歐洲指定行程最高折13,000元，預期業績有望創ITF參展以來最高紀錄。

countries: 肯亞 芬蘭 韓國 日本

title: ITF台北旅展人潮爆「千萬刷手再現」！2企業豪刷買歐洲這2行程


content_text:
（中央社密爾瓦基2日綜合外電報導）美國聯邦眾議院議長強生先前談到，共和黨人可能削減政府對半導體製造業補貼，民主黨總統候選人賀錦麗今天批評他的發言，並強調自己計劃繼續投資美國製造業。

美聯社報導，副總統賀錦麗（Kamala Harris）在威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）告訴記者，「我的計畫和打算是繼續投資美國製造業」，並指共和黨對手川普（Donald Trump）任職總統期間導致製造業工作機會流失。

共和黨籍的強生（Mike Johnson）後改變自己關於削減半導體補貼的說法，表示他的意思只是共和黨人將「簡化」獲兩黨支持的「晶片法」（CHIPS and Science Act）。

然而賀錦麗反駁，強生之所以發布改變說詞的後續聲明，是因為「他們的議程不受歡迎」。

「晶片法」挹注數百億美元以在美國製造晶片，並為密西根州等搖擺州創造許多工作機會。

距離美國總統大選只剩下3天，賀錦麗與川普今天雙雙前往東南部搖擺州北卡羅來納州固票。

賀錦麗向媒體發表上述談話後，前往亞特蘭大（Atlanta）和北卡的夏洛特（Charlotte）參加造勢集會。川普則預定出席在北卡舉行的兩場集會，以及在維吉尼亞州賽勒姆（Salem）的競選活動。

美聯社提到，維吉尼亞州並非搖擺州，川普此時選擇在那裡造勢相當罕見。（譯者：洪培英）1131103

journalist: 譯者：洪培英

title: 美眾議長強生提削減半導體補貼 賀錦麗轟：不受歡迎 | 國際


content_text: 新北市23歲劉男昨晚10時許開車行經永和區環河西路欲左轉時，對向18歲楊姓騎士見狀煞車不及直接撞上，楊男噴飛越過劉男車輛後重摔落地，導致楊男全身多處擦挫傷送醫。雙方酒測值為0，警方初判劉男未禮讓直行車肇禍，確切車禍原因待查。 　據了解，永和警方昨天晚間10時許接獲報案，在永和區環河西路二段217巷口發生車禍。警方趕抵現場發現開車的23歲劉姓男子，行經環河西路二段欲左轉217巷口時，對向車道18歲楊姓男子騎乘的機車剛好經過，見狀煞車不及直接撞上劉右前車頭。 　巨大的撞擊力導致機車幾乎解體零件四散，騎士楊男撞擊後飛越劉男車輛重摔落地。救護人員到場發現楊男全身多處擦挫傷，立即將他送往永和耕莘醫院急救，所幸並無生命危險，開車的劉男則是肩膀挫傷並無大礙。 　警方對雙方進行酒測發現均未喝酒，初步研判劉男疑因轉彎未禮讓直行車肇禍，確切肇責歸屬仍待警方調查釐清。永和分局呼籲，民眾變換車道時，應隨時注意周邊人、車狀況，以免發生事故。

journalist: 黃子騰

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 新北市

title: 永和直行機車撞轉彎車 騎士噴飛重摔落地驚悚畫面曝


content_text:
Netflix義大利影集《鍍金狂戀》，探討孤獨年長女性對愛情與性慾的渴望、幸福與自由的追求，反思義大利社會加諸在女性身上的束縛，由此重塑女性形象。（圖片來源／Netflix提供）（讀者投書，作者為中華醫事科技大學助理教授）

Netflix義大利影集《鍍金狂戀》（INGANNO），由莫莉卡‧格瑞托（Monica Guerritore）與吉亞科莫‧吉尼亞提（Giacomo Gianniotti）領銜主演。60歲的嘉貝拉（Gabriella）在阿馬爾菲（Amalfi）海岸邂逅性感英俊的30歲男子埃利亞（Elia）。兩人共譜一段充滿激情、猜忌和懸疑的忘年之愛。此劇雖然是愛情劇，但事實上是經由嘉貝拉這個人物，探討孤獨年長女性對愛情與性慾的渴望、幸福與自由的追求，反思義大利社會加諸在女性身上的束縛，由此重塑女性形象。

孤獨，讓埃利亞走進嘉貝拉的世界

擁有深情眼眸的埃利亞，真實想法始終令人費解。他像行走的荷爾蒙，躍入海裡的身影讓嘉貝拉的眼神情不自禁地追隨他；酒吧一吻，讓尼可（Nico）對他產生綺麗幻想；更讓女友瑪莉娜（Marina），前往阿馬爾菲海岸尋找他。

尼可是嘉貝拉的小兒子，被埃利亞拒絕後，責怪母親是他跟埃利亞之間的絆腳石。為了挽回埃利亞，瑪莉娜試圖在嘉貝拉面前展現曼妙身材和緊緻肌膚。年輕漂亮的瑪莉娜，確實令她自慚形穢，進而猜疑埃利亞。

出身德羅薩（De Rosa）家族的嘉貝拉，繼承父親的旅館事業，住在豪華的私人公寓。她的事業經營得很成功，大兒子史蒂法諾（Stefano）是律師，大女兒茱莉亞（Giulia）是模特兒，17歲的小兒子尼可乖巧。看似人生勝利組的嘉貝拉，其實很孤單。儘管尼可跟她同住，卻很少在家。生日那天，史蒂法諾帶妻子艾絲特（Ester）和女兒蘇菲亞（Sofia）回來。蘇菲亞送嘉貝拉一條狗後，一家人就急著趕回拿坡里（Naples）。經史蒂法諾提醒，尼可雖然想取消跟朋友的約會，陪母親吃飯，但嘉貝拉堅持要他赴約。早就準備好餐點的嘉貝拉，陪伴她度過生日的只有一條狗。可以說，孤獨是埃利亞走進嘉貝拉生命的一個重要契機。

愛，讓嘉貝拉找到存在的力量

嘉貝拉曾有一段婚姻，遭丈夫馬利歐（Mario）與摯友戴莉雅（Delia）背叛。

史蒂法諾的腦海，時常浮現往日跟嘉貝拉有關的情景。第一個情景是嘉貝拉吃完藥上床休息，他問母親：「妳不舒服嗎？」母親不語。他默默躺到母親身邊，握著她的手，說：「我愛妳，媽媽。」第二個情景是嬰兒時期的茱莉亞大哭，嘉貝拉茫然地坐在地上，史蒂法諾主動抱母親。接著，他去安慰茱莉亞，母親只是眼眶泛淚，一動也不動。原來，那時的嘉貝拉罹患憂鬱症，有精神病特徵及自殺傾向。之所以罹患憂鬱症，是因為17歲那年，她懷了女兒。父親為了維護家族名譽，命人將她帶到外地生下孩子。琪亞拉（Chiara），是她幫女兒取的名字。琪亞拉被帶走後，嘉貝拉天天想著她，想找出她被送到哪裡。最後，這些記憶漸漸消失。茱莉亞的出生，讓她想起父親做過的事。她擔心一切重演，茱莉亞會被帶走，因為她不適合當母親、無法愛孩子。於是，她開始疏遠茱莉亞。

有錢有權的嘉貝拉，經歷不被父親理解、失去女兒的痛苦、友情的背叛及愛情的幻滅。即使現在有三個孩子，仍孑然一身。孤單，讓她感受不到自己的存在價值，遑論有被愛、被關心、被需要的感覺。

埃利亞帶給嘉貝拉的，不只是性與愛，還有陪伴和關懷。他讓她感覺自己是最重要的人，從此不再跟世界、跟人們有疏離，重燃對生命的熱情。

相差30歲的母子戀，有什麼錯？

從埃利亞在嘉貝拉的旅館裸體游泳、汽車拋錨、故意露出肌肉線條、上網搜尋她的資料等行為，可知他是有計畫接近她。

不可否認，埃利亞最初吸引嘉貝拉的是充滿遐想的男性身體。他擅用優勢，挑起像嘉貝拉這樣常年失婚女性的性慾。當嘉貝拉要拿回借給埃利亞的T恤時，他找到再次接近她的機會。他曖昧地吻她手腕上的傷、蠻橫地親吻她，大膽求愛、充滿征服慾的男性形象顯露無遺。當嘉貝拉以年齡之由拒絕他時，埃利亞以「妳不是我媽」的話擄獲芳心。泳池的深吻，讓他走進嘉貝拉的私人公寓。在小船上，他的青春活力感染了嘉貝拉。從此，埃利亞成為嘉貝拉的男人。

馬利歐得知前妻的男友是個年輕人，指責她交往對象比兒子大沒幾歲，難道不覺得丟臉嗎？馬利歐的指責，正是義大利社會、甚至是人類社會，對年長女性交往年輕男子根深柢固的偏見。相差30歲的母子戀，儘管不是道德禁忌，但畢竟易遭受異樣眼光。人們總是先入為主地認為年輕男人會跟年長女子約會，是為了錢。深受傳統觀念影響的嘉貝拉，何嘗沒有困惑與掙扎？她在意旁人的眼光，更在乎子女的看法。

年長男子跟年輕女性相戀，往往傳為佳話。世人理所當然地認為女性應該選擇年長且經濟穩定的男人，而年長男子能夠交往年輕貌美的女人，是值得炫耀的。倘若情況相反，往往備受批評，尤其這個年輕男人沒有經濟能力時，更會被議論。這正是戴莉雅對馬利歐提出的問題：「60歲的男人和30歲的女人，你會覺得她是騙子嗎？」

劇中男性幾乎不贊成嘉貝拉的戀情，但女性往往能認同她的選擇。戴莉雅鼓勵嘉貝拉：「我知道妳既不傻也不天真，若妳感覺那段感情是真的，很可能就是真的。」（第2集）艾絲特勸史蒂法諾往好的方向想，因為他一直擔心母親獨自生活。她認為嘉貝拉知道自己在做什麼，或許只是想重拾快樂。茱莉亞覺得埃利亞若能讓母親開心過日子，何必干涉他們？甚至認為如果母親願意花錢跟他在一起，那也無妨。茱莉亞一語中的。有錢男人包養女人，天經地義，那麼為什麼有錢女人送禮物給男人，就要被指指點點？

嘉貝拉對鏡凝視自己的身體，撫摸著。接著，拿出父親珍藏的手錶──百達翡麗金鷹（Patek Philippe Nautilus），撥電話給埃利亞。沉睡的性慾被喚醒，這是嘉貝拉開始正視內心深處的渴望。那只百達翡麗金鷹，象徵她從此不再聽命於任何人，因為她可以自由支配屬於自己的財物。

這場母子戀，是愛情還是騙局？

由於從小目睹母親的脆弱與無助，史蒂法諾最反對嘉貝拉和埃利亞在一起。在他眼中，母親容易受傷，埃利亞是騙子。為了阻止他們結婚，以「剝削弱勢成年人」的罪名控告埃利亞。如果不了解史蒂法諾的童年，很容易將他視為只是要保全家族事業和維護自身權益的兒子。事實上，他恐懼母親會被傷害，再度如同行屍走肉。他對母親偏執的愛，讓他忘記嘉貝拉早已蛻變為獨立自主、事業有成的女人，而他始終停留在那個一心要保護母親的小男孩。這就是在法庭針鋒相對之際，嘉貝拉要他放下這個沉重負擔，別再擔心她，去過屬於自己的生活。

像風般捉摸不定的埃利亞，究竟有沒有愛上嘉貝拉？當嘉貝拉要他離開，他可以毫不猶豫地轉身；但是當她尋找他時，又能展開雙臂擁抱她。他的不卑不亢，正是魅力所在。他拋下瑪莉娜，但得知她有身孕，又願意負責。他聰明得知道如何吸引嘉貝拉和尼可，而且輕易地把對尼可的誘惑說成是誤會。他理性得知道如何在瑪莉娜與嘉貝拉之間做出抉擇。

愛情本就複雜難解。儘管埃利亞的話虛虛實實，但這段話可以洞悉他為何選擇嘉貝拉。他說：「我喜歡嘉貝拉給予我的生活，我喜歡在餐廳吃飯，我喜歡開船出海，我喜歡住在超讚的旅館。你們以為一切都是為了錢，但你們錯了，我喜歡這種生活是因為有她相伴。嘉貝拉是一位獨自經營知名旅館的女性，她也懂得照顧家人。嘉貝拉很堅強，比我更有生命力，所以才想跟她結婚，不是為了錢。」（第6集）嘉貝拉確實集優雅、體貼、能力與財富於一身，這些特質或許吸引了埃利亞。但從一開始有計畫地勾引嘉貝拉，接著干涉旅館事業、說服她經營租船生意，可知埃利亞的目的不單純。嘉貝拉給予他的夢想生活，正是他選擇嘉貝拉的原因。《鍍金狂戀》的義大利文是Inganno，英文是Deceitful Love。Inganno、Deceitful，都有欺騙、虛假的意思。中文譯為「鍍金」，一針見血地詮釋埃利亞對嘉貝拉的感情帶有欺騙成分。這就是為什麼嘉貝拉最後決定只跟他同居，讓彼此自由的原因。

埃利亞聰明，但嘉貝拉更聰明。她跟瑪莉娜談條件，那就是她會讓瑪莉娜的孩子衣食無虞，但瑪莉娜和孩子必須從她的生活中消失。這個條件，切斷了瑪莉娜與埃利亞的關係，更把埃利亞留在她身邊。

最終回結束在嘉貝拉的生日聚會，這樣的場景曾出現在首集，只是兩個場景傳遞的訊息截然不同。首集，只有史蒂法諾一家人記得她的生日，而且沒有人陪她吃飯，寂寥的氛圍瀰漫在四周。然而，最終回的生日很熱鬧，子女、戴莉雅跟她的女兒都來祝賀。史蒂法諾不再排斥埃利亞，埃利亞跟嘉貝拉的孩子相處得很好。進入屋內吃午餐的時候，嘉貝拉有段獨白耐人尋味：「與其因為失望而死，不如選擇謊言而生。」倘若跟所愛之人在一起會感到幸福，那麼何必刨根問柢，徒留遺憾？畢竟不羼雜利益的愛情，只是一種理想。

countries: 馬利 義大利

title: Netflix影集《鍍金狂戀》相差30歲的母子戀　有真愛嗎？


content_text:
記者杜沛學／台北報導

▲石英（右）去世，女兒林千鈺打起精神辦理後事。（圖／翻攝自林千鈺臉書）

資深藝人石英（本名林忠平）10月27日離世，享壽82歲，11月17日將在第二殯儀館舉辦告別式，同為演員的女兒林千鈺3日在臉書上發布父親的訃聞，並透露遺體火化後，石英將長眠於新北市三芝的生命紀念館。

林千鈺文中並說：「首先感恩這幾日來自四面八方的關懷，讓我們知道大家是如此愛爸爸，謝謝大家。你們的關愛，是我們能走出傷痛很大的力量，心雖然痛但我們會節哀，為了爸爸我會好好照顧媽媽跟家人，請大家放心，也讓爸爸能安心離開前往淨土，再次深深一鞠躬說聲謝謝。」

▲林千鈺發布爸爸石英訃聞。（圖／翻攝自林千鈺臉書）

石英的告別式11月17日於台北懷愛館（原第二殯儀館）景明廳舉辦，上午10點30紛舉辦家祭，11點30分公祭。林千鈺還提到：「如蒙送花，請大家以環保為念盡量合送，感恩。」此外，林千鈺日前也曝光爸爸面容慈祥的遺照，強調石英是在家人陪伴下安詳辭世，並未罹癌。

▲石英遺照面容慈祥。（圖／翻攝自林千鈺臉書）

journalist: 杜沛學

taiwan-subdivisions: 新北市 三芝

title: 林千鈺發布石英訃聞「長眠地曝光」 淚謝親友關愛：走出傷痛的力量！ | 娛樂星聞


content_text:
▲中油天然氣船。（資料照／中油提供）

記者陶本和／台北報導

針對台灣能源韌性的議題，國防部前視察盧德允表示，海軍司令唐華上將先前接受外媒訪問時指出，中共有全面封鎖台灣的能力，只是要不要而已。他說，強化能源安全供應、增加儲備量，這些我們都希望，但是中共是有能力阻斷我們能源進口的，他認為要思考，怎麼確保能源可以進到台灣。

盧德允表示，最近很常討論的能源韌性、社會韌性的議題，就是說當遭遇到外在軍事威脅、武力犯台的挑戰時，社會安定度跟老百姓心理可以承受壓力，挺下來對抗外力入侵，能源可不可以持續供應等。

盧德允指出，日前知名智庫蘭德公司總裁率團到台灣訪問時特別提到，中共聯合利劍Ｂ演習，只有１３小時就結束，倘若中共再舉行類似演習，對於封控台灣有著力的話，特別全世界仰賴台灣的半導體產業，而半導體產業又仰賴電力供應，這一點蘭德公司認為，這是棘手的問題。

盧德允表示，蘭德公司總裁認為，我們可以做的事，就是強化能源安全供應問題、強化液化天然氣接收能力、發電廠的布局，以及強化電網安全。

盧德允說，這個報導跟台灣面臨能源韌性很有相關，強化能源安全供應、增加儲備量，這些我們都希望，但是中共是有能力阻斷我們能源進口的，要怎麼確保能源可以進到台灣，這一點完全沒有提。

他提到，強化液化天然氣接收能力，這讓人哭笑不得，液化天然氣LNG船都進不了台灣時，是要接收什麼東西？還要強化台灣的電網，賴以發電的天然氣跟石油都進不到台灣，有發電廠要燒什麼來發電，電網再強也沒有意義。

盧德允指出，海軍司令唐華上將日前受訪時候已表示，中共有全面封鎖台灣的能力，只是要不要而已。他說，擺在面前的事實，有些人了解重要性，有些人知道，只是裝做沒看到，特別是政府某些相關官員，還再說我們能源儲量有多少，可以挺得住。

盧德允表示，天然氣存量是7到14天，每天都有會一艘巨大液化天然氣船到台灣，台灣現在接受站大概是兩個半，三接還在施工當中，四接、五接還在規劃，但他個人覺得意義不大，船進不來要接收什麼呢？

石油方面，盧德允說，石油號稱有30到60天，問題是巨大油輪無法卸載，台灣不是馬上就亂了？沒有天然氣跟石油，火力發電場就無法發電，政府就會管制用電，將少數發電優先給關鍵使用者，好比政府跟軍事、醫療體系運作，民生用電就會區域管制跟限制，就要過上沒有電的日子，這樣生活大家過得下去嗎？人心會有變化，社會一定會有動亂。

盧德允表示，中共會不會封控跟阻斷的能源進口？雖然可以辦得到，會不會做還是很大問號，如果做了有什麼好處跟壞處，主動權大部分在中共手上，但對台灣造成損害都是無法衡量跟承受的。他認為，台灣目前談不上能源韌性，社會韌性可以挺多久，還是值得大家思考的問題。

journalist: 陶本和

title: 中共有能力封控台灣 前軍方官員：要思考怎麼確保能源可進來 | ETtoday政治新聞


content_text: 今（3日）受東北季風影響，台灣北部及東北部地區天氣稍涼，其他地區早晚也偏涼。基隆北海岸、東北部、東部地區及大台北山區有局部短暫降雨，桃園以北及東南部地區則有零星短暫雨，其餘地區以多雲到晴為主，提醒民眾適時增添衣物，以防著涼。中央氣象署表示，預計下週一（4日）東北季風將再增強，且影響範圍擴大，下週二至週四（5日至7日）北部與東北部天氣持續偏涼，其他地區則早晚溫度稍降。桃園以北、東北部及東部地區水氣增多，將有局部短暫降雨，北部及東南部地區則會出現零星降雨；其中基隆北海岸、東北部及大台北山區下週一晚間至下週三期間，則局部地區有可能出現較大雨勢。氣象專家吳德榮「氣象應用推廣基金會」專欄指出，最新歐洲模式顯示，明晚起至週四（7日）另一波東北季風影響，週二（5日）桃園以北、東半部有局部短暫雨；週三、週四（6日、7日）略轉乾，北海岸、東北部及東部多雲、偶有一些局部、零星降雨的機率；背風面都是晴朗穩定的天氣。週二起氣溫逐日略降，北台稍涼、中南部白天微熱、早晚涼；冷空氣不強，但有輻射冷卻加成，下週三、週四、本島平地清晨最低氣溫約可降至16度。此外，吳德榮表示，菲律賓東方海面有熱帶擾動正在發展，最新歐洲及美國模式顯示該熱帶系統可能在台灣東南方海域迴轉，或穿越呂宋島進入南海。下週五、下週六（8日、9日）期間台灣東側水氣逐漸增多，北部及東半部轉為局部有雨，預期降雨強度有待進一步觀察，而新竹以南地區天氣持續穩定晴朗，冷空氣逐漸減弱，氣溫也將稍微回升。

journalist: 謝文哲

countries: 菲律賓 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 新竹

title: 東北季風明再增強雨區擴大 連2天低溫「下探16度時間曝光」 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
韓媒表示，在分秒必爭的半導體產業，台灣等競爭對手都用跑的，只有韓國用爬的，韓國可能會在贏者通吃的半導體市場成為落後者。（示意圖，彭博）

陳麗珠／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕半導體產業競爭激烈，台積電的研發全年無休，還打出夜鶯部隊，維持研發24小時不打烊。韓媒感嘆，在分秒必爭的半導體產業，台灣等競爭對手都用跑的，只有韓國用爬的，韓國可能會在贏者通吃的半導體市場成為落後者。

《HankYung》報導，去年三星電子和SK海力士投入研發的金額，分別為28.3527兆韓元（約台幣6521億）和4.1884兆韓元（約台幣963億），投入研發的人力卻面臨困難。反觀全球晶圓代工霸主台積電的研發中心每週7天、每天24小時運作。在AI半導體領域佔據主導地位的輝達，也沒有限制清晨工作或每週工作7天。

台積電研發中心燈火通明拚技術領先。（資料照，記者洪友芳攝）

報導稱，台灣被認為是「半導體強國」之一，擁有全球最大的晶圓代工廠台積電和IC設計企業聯發科。而且台灣實施每週工作40小時，如果勞資雙方同意，可以將每日工作時間從8小時延長至12小時。這就是為什麼台積電的研發團隊每週7天、每天24小時運作。全年無休的研發所帶來的時間累積，也是台積電創辦人張忠謀所說的成功秘訣。

美國科技公司也是如此，報導提及，Apple公司每隔一年輪換 iPhone 開發團隊，在前一年半的時間裡，產品處於全面開發階段，他們工作緊繃，然後有六個月的空閒時間來測試原型。這是因為美國實行「白領豁免」制度，對年薪10萬7432美元（約台幣343萬）或以上的高收入者，不適用每週40小時工作制。日本也實行每週 40 小時的工作時間，但對年薪在 1075 萬日圓（約台幣225萬）或以上的高收入專業人士的工作時間沒有規定。

至於南韓則《半導體特別法》刪除「白領豁免」規定，外界越來越擔心韓國可能會在席捲全球的「半導體戰爭」中落後。這是因為2018年推出的每週52小時工作制，適用於所有產業和所有辦公室工作，三星電子和SK海力士的研究人員也受到這項規定的約束。

南韓半導體業內人士認為，為了迎戰AI和半導體等高科技行業的競爭對手，首先要鬆綁南韓工時制度。（示意圖，法新社）

一位南韓業內人士表示，即使產品開發進度如火如荼，研發大樓的停車場也常常在深夜或週末空無一人，「我們的競爭對手都在跑步，只有韓國用爬的」。

報導直言，由於半導體市場正轉向贏者通吃的態勢，能否率先推出新技術，即使是1天，都可以決定第1名第2名的勝負名單。一位工程師呼籲，韓國工程師需要一個針對研發優化的工作環境，因為投入研發的每一分每一秒都可以積累起來，並與競爭對手產生決定性的差異。

，

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: Apple 台積電

countries: 台灣 韓國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 新社 成功

things: iPhone 經濟

title: 台積夜鶯部隊全年無休！韓媒嘆：台灣用跑的  我們用爬的


content_text:
為響應世界衛生組織(WHO)推動菸害防制的倡議主題「揭露菸商真面目：保護兒少，避免菸商干擾」，臺北市推出最新的《菸害偵探社》宣導短片，以「菸商最愛年輕人」、「新興菸品，新的科技、新的騙局」、「水菸也是菸」、「沒有替代，只有危害」、「減害的謊言」、「多重成癮」、「EVALI電子煙肺傷害」、「地球付出的代價」、「菸商行銷騙局」及「糖衣毒藥」等面向之資訊，揭露菸商十大真面目，期待引導學生國際接軌、自主學習拒絕所有菸品。

臺北市政府衛生局局長黃建華表示，根據美國癌症協會(ACS)指出，有效的菸害防制政策，不只是跟年輕人談菸害，更重要的是讓年輕人認清菸商真面目、法律是對所有人的規範，尤其是讓年輕人參與菸害防制。為此，臺北市率先與國際接軌，對抗新興菸品，特別邀請臺大醫院家醫部江建勰醫師擔任「菸害偵探」，拍攝《菸害偵探社》宣導短片，揭露菸商十大真相，並邀請臺大醫院家醫部主治醫師郭斐然，以及羅東聖母醫院副院長賴志冠進行專業審稿，目前影片即將進入臺北市280所校園，搭配學習單，引導學生自主學習拒絕所有菸品。

臺北醫學大學附設醫院精神科醫師黃宇銳表示，尼古丁等於大腦毒素，青少年大腦仍處於快速發育階段，須到25歲才完全成熟，越早接觸菸品，就越容易產生依賴、尼古丁成癮。尼古丁會對大腦前額葉皮層中會產生神經毒性作用，干擾青少年的認知發展、執行功能和抑制控制能力。你不太清楚，但菸商很懂！菸草中的尼古丁一旦上癮後很難戒除，開始吸菸後，平均會持續約30年、甚至一輩子，這也是為什麼菸商鎖定25歲以下的年輕人，愈早開始吸菸，愈早成為忠實顧客，自然賺的更多。

不只是紙菸、水菸等含有尼古丁，無論是電子煙還是加熱菸也都含有尼古丁，新興菸品不但沒有減少臨床疾病的證據，更同樣也有二手菸、三手菸的危害。只有「吸菸」或「不吸菸」，沒有比較好的菸。

育成高中校長曾文龍指出，該校學生在拳擊、跆拳道、籃球等各項運動皆有突出的表現，同學們也都清楚吸菸危害健康並影響體育上的表現，然而近幾年新興菸品竄起，由於沒有菸臭味，容易讓大家降低戒心，現在臺北市政府推出《菸害偵探社》短片，直接破解菸商伎倆，帶動同學要認清菸商的真面目。

董氏基金會菸害防制中心主任林清麗表示，WHO不斷呼籲「菸草公司的目標就是要讓年輕人對尼古丁成癮，新興菸品就是菸草公司的途徑」。而目前新興菸品正透過直性行銷的方式在年輕人之間擴散，就是同學提供給同學，或是學長姊提供給學弟妹的方式，《菸害防制法》明文規定電子煙或未經核可的加熱菸，不得製造、輸入、販賣、展示、廣告或使用。學生之間透過社群媒體轉傳、販售新興菸品，不只違法，還等同被菸商利用，成為菸商下線、幫菸商廣告。

另外，全家都是義工、從小跟著爸爸李㼈拒菸、就讀師大三年級的李紫嫣，這次也配合前進校園，與育成高中師生聯手青春護航。李紫嫣說，據WHO資料指出，菸草公司每年用100億美元行銷各類菸品，平均每天至少花費2300萬美元(即每天新台幣7.36億元)雇用社交媒體網紅、合作運動品牌與賽車活動、贊助電影音樂表演或藝文展覽等推廣他們的菸品，為的就是勾引年輕人尼古丁成癮，而吸菸更不只是健康問題，菸商為種植菸草，每年砍伐6億棵樹木，我們愛地球就從拒菸做起。李紫嫣更現場拿出手機邀同學掃QRcode答題，自主學習拒絕所有菸品。

※「臺北接軌國際，揭露菸商真面目」掃碼答題活動網址：https://forms.gle/kXJu7E5FbpFtF1nQ8

taiwan-subdivisions: 新興 羅東 臺北市

title: 北市衛生局《菸害偵探社》首播　揭露菸商十大真面目


content_text:
北竿公所協調軍方支援展開全鄉道路災後復原工作。（圖／文：陳鵬雄）

康芮颱風遠離，莒光鄉公所及莒光守備大隊投入災後清理工作，讓軍民早日恢復正常生活。（圖／文：宋幸儒）

【本報訊】完成災後復原工作，康芮颱風雖未帶來重大災情，但災後環境仍需整頓，北竿鄉公所昨天動員清潔隊及支援兵工全面投入全鄉道路清潔工作，經一天努力已大致完成。

此次風災在北竿地區只造成幾棵路樹傾倒，在沒有影響交通情況下已在第一時間清除，但大部份道路都有大量的樹葉和小樹枝掉落，公所昨天展開全鄉道路清潔工作，除所內清潔人員機具外，北高守備大隊全力支援，投入120名兵力配合分組，在各主要道路進行環境整頓工作。

經過一天的努力，全鄉道路已恢復原貌，部份社區廣場昨天也投入人力進行清理作業，災後復原告一段落。

【記者宋幸儒報導】軍民一家！康芮颱風遠離，莒光鄉公所及莒光守備大隊立即投入災後清理工作，2日東、西莒同步，動員120多人分頭進行，鄉長陳樂禮指示務必盡速完成災後清理，以免影響行的安全。

康芮颱風掠過馬祖，莒光雖然沒傳出重大災情，但落葉細枝掉落滿地影響交通安全。2日上午8時50分鄉公所協調莒光守備大隊支援西莒80名、東莒42名官兵，連同公所環保課人員、各村村長等，分別在西莒有容路平台及東莒大坪村辦集合後，兵分多路投入災後清理工作，鄉長陳樂禮、莒光守備大隊隊長林育民也親自到場調度協調，希望以最快的速度恢復原貌。

陳樂禮表示，康芮颱風過境，莒光沒什麼重大災情傳出，感謝莒光消防分隊、莒光警察所、莒光守備大隊、海巡、岸巡、自來水廠及莒光發電廠等單位戮力抗颱堅守崗位，守護鄉親生命財產安全。也感謝國軍弟兄第一時間深入地方進行清整任務，並與鄉公所環保人員共同執行道路清淤及路面清理等作業，展現「軍民一心、守護家園」精神。

events: 颱風 風災 發電

taiwan-subdivisions: 莒光 北竿

title: 軍民協力 北竿、莒光完成災後復原 - 馬祖日報


content_text:
莎巴蓮卡。（歐新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕莎巴蓮卡（Aryna Sabalenka）以6：3、6：4再挫中國一姊鄭欽文，白俄羅斯世界球后在2024年WTA年終總決賽旗開得勝，也朝著年終排名第一的目標邁出第一步。

「這對我來說代表著一切，就是我追逐的夢想之一。」現年26歲的莎巴蓮卡，曾於2022年的年終賽屈居亞軍，如今利雅德開胡後直言，此次目標正是在這項季末封關大戰首度奪冠，「從我展開職業生涯，過去幾年來真的很努力，希望有一天能夠捧起這座美麗的獎盃。」

面對巴黎奧運爆冷鍍金、首度角逐年終賽的鄭欽文，本季包辦澳洲、美國公開賽雙料大滿貫冠軍的莎巴蓮卡穩紮穩打，兩盤各完成一次關鍵破發，耗費1小時24分鐘直落二出線，也把雙方對戰改寫懸殊的5勝0負。

女網年終賽首度移師沙烏地阿拉伯首都，總獎金高達1525萬美元（約4.9億台幣），單打限定職業排行頂尖8強角逐，預賽分兩組單循環。

countries: 中國 白俄羅斯 澳洲 沙烏地阿拉伯 美國

title: 網球》再挫中國一姊！球后莎巴蓮卡利雅德年終賽旗開得勝


content_text:
記者黃翎瑄／新北報導

▲騎士直行卻慘遭左轉車撞飛，場面一片狼藉。（圖／警方提供）

新北市永和區昨（2）日晚間10時許發生嚴重車禍，18歲楊姓男子騎著機車行經環河西路往新店方向時，不慎遭準備左轉的23歲劉姓男子給開車撞飛。楊男當場連人帶車重摔在地，也造成其全身多處擦挫傷，經送醫救治後幸無大礙，而詳細釀禍原因仍待後續進一步調查。

事發當時，楊男騎著機車行經環河西路往新店方向直行時，一旁準備開車左轉的劉男卻疑似因未注意車前狀況，直接將楊男給當場撞飛。強大的撞擊力造成楊男連人帶車重摔在地，整台機車車頭也擠進全毀，場面相當慘不忍睹。

▲機車車頭幾乎全毀，撞擊力道不容小覷。（圖／警方提供）

而警方獲報後趕抵，發現楊男全身多處擦挫傷，於是連忙將其送醫救治。經搶救後幸無大礙，而詳細釀禍原因仍待後續進一步調查。

永和警分局呼籲，民眾變換車道時，應隨時注意周邊人、車狀況，以免發生事故。

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 新北市 新店 新北

title: 又是三寶！永和男開車左轉沒在看 騎士「連人帶車」慘噴飛 | 社會


content_text:
2024/11/03 05:30

◎楊甦棣（Stephen M. Young）

為了祝賀前美國總統吉米‧卡特（Jimmy Carter）的百歲生日，我的老朋友兼同事譚慎格（John Tkacik）寫了一篇文情並茂的專文，重新評價卡特撤銷承認台北的決策。現在，我也想對這位經常被誤解的前總統，分享一些自己的看法。

促成大衛營協議 重要外交成就在一九七七年至八一年卡特擔任美國總統的唯一任期中，儘管面對諸多外交政策和內政方面的挑戰，他還是因為促成一九七八年歷史性的「大衛營協議」而廣受肯定。這項協議結束了埃及和以色列之間長達卅多年的戰爭敵對狀態，被視為廿世紀最重要的外交成就之一。卡特還與蘇聯談判雙邊《第二階段限制戰略武器條約》（SALT II），以限制戰略核武器的生產，並尋求推動兩國停止核武器試驗。

此外，卡特的環保成就也位居歷任美國總統之首。他動用行政權力，保護阿拉斯加五六○○萬英畝的土地免於被開發，這在當時是史上最大規模的環保行動。隨後他又簽署立法，將保護範圍擴大至一億五七○○萬英畝。他還是綠色能源的先驅，創設美國能源部，並在白宮裝設太陽能板，啟動全面節約能源計畫，減少美國對化石燃料的依賴。

卡特總統在競選連任時失利，很大一部分原因是當時伊朗激進派佔領美國駐德黑蘭大使館，扣押多名美國外交官充當人質，直到雷根當選總統後才與伊朗達成協議，讓這些勇敢的外交人員安全返回美國。

二○○二年 獲頒諾貝爾和平獎 現在我們快轉到卡特總統卸任後的成就。許多卸任總統享受舒適的生活，受邀發表演說，或是沈浸於各式各樣的愛好，但吉米‧卡特並未如此，他被廣泛視為美國最勤奮的前總統。他的確在卸任後返回喬治亞州的老家，但沒有讓自己閒下來太久。不久後，他成立非營利組織「卡特中心」（Carter Center），數十年來在全球各地四處奔走，推動民主與開放社會。二○○二年，卡特獲頒諾貝爾和平獎，以表彰他「數十年來為了解決國際衝突、推動民主與人權，以及促進經濟和社會發展所做的不懈努力」。

卡特總統長期支持「仁人家園」（Habitat for Humanity），據該組織網站的介紹，這是一個「協助家庭建造和修繕家居」的國際慈善機構。卡特總統一直是該組織的活躍人物，甚至到了九十幾歲仍參與在世界各地建造房屋。他的妻子羅莎琳‧卡特（Rosalynn Carter）經常陪伴他東奔西跑。我曾親眼見證他在南韓首爾和香港的構工場景，看到卡特先生捲起袖子、將釘子錘入木頭，我和我的家人都非常感動。

當卡特年過九旬，我有幸在香港向眾多外籍人士和當地民眾，引介這位年高德劭的前總統。他的夫人羅莎琳雖較少活動，但健康狀況允許時，她始終陪伴在旁，無役不與。

卡特總統和他的夫人在長年的共同生活中，締造了另外一項紀錄。他們在大學畢業後隨即結婚，共度將近八十年的歲月。這是一項值得我們所有人引以為傲的成就。當我在香港介紹卡特伉儷時，我提到要達成這項非凡成就，需要具備三個條件：第一，他們必須在年輕時就結婚；第二，他們需要活到足夠歲數；最後（我半開玩笑地補充說），「他們需要彼此退讓」。這段話贏得在場觀眾的熱烈掌聲。

定期在世界各地佈道 激勵人心在卡特總統伉儷許許多多令人讚佩的事蹟裡，還包括定期在世界各地的教會，向各種不同族群的信眾佈道。我很榮幸曾經在南韓和香港參加這些傳道活動。人們往往來到現場，只是為了親炙一位仍在世的前總統的風采，但他們很幸運地能夠聽到卡特先生發表激勵人心的證詞，而且就我所見，他都是即席發揮，而非照本宣科。

隨著年歲增長，卡特總統在九秩高齡時已經減少活動，待在喬治亞州平原鎮（Plains）老家的時間愈來愈長。他在幾年前失去妻子羅莎琳，但依然老驥伏櫪。我最近得知，卡特總統仍在他多年前成長的地方教會裡講道。

最近實現一心願 投票支持賀錦麗卡特最近實現的一個心願，是投票支持民主黨總統候選人賀錦麗（Kamala Harris），希望她成為美國下一任總統。

總之，吉米‧卡特度過了漫長而充實的歲月。在那些聽聞他的事蹟、親聆他的佈道，或者只是與他見過面的無數人心目中，他是一座象徵希望的燈塔。如果天堂真實存在，我相信那裡會有一個特別的地方等待他，讓他能夠與妻子羅莎琳重聚。

卡特總統，感謝您為許多人所做的一切。願您的身影長留在無數您所觸動的心靈之中。

（作者楊甦棣，二○○六年至○九年擔任美國在台協會台北辦事處處長，一○年至一三年擔任美國駐香港及澳門總領事。國際新聞中心陳泓達譯）

卡特總統長期支持「仁人家園」（Habitat for Humanity），據該組織網站的介紹，這是一個「協助家庭建造和修繕家居」的國際慈善機構。卡特總統一直是該組織的活躍人物，甚至到了九十幾歲仍參與在世界各地建造房屋。圖為二○一三年卡特在丹佛Globeville社區參與造屋活動。（美聯社檔案照）

countries: 香港 澳門 以色列 埃及 伊朗 美國 喬治亞

things: 經濟 人權

title: 星期專論》對吉米‧卡特其人其事的再評價


content_text:
例如根據 Oxford Insights 公佈的資料，2023 年台灣的 AI 準備度排名全球第 18，這個調查所使用的指標包括政府政策、AI 治理、基礎設施、數據與技術等四大面向。（圖片來源／財團法人人工智慧科技基金會授權轉載，下同）2024 年 5 月，賴清德總統與新內閣正式就任，AI 成為新政策的重要亮點；6月初的台北電腦展 Computex 從 5 月底隨著 NVIDIA 執行長黃仁勳來台，就高潮迭起、彷彿提前熱鬧開幕；接著還有多位世界級科技領導人齊聚一堂，共同發表對 AI 未來的想像。因此，台灣這個以半導體聞名的蕞爾小島，成為全球舞台上鎂光燈的焦點。

而在對 AI 未來熱切的期望中，台灣產業擁抱 AI 的現況如何？我們準備好如何迎接這一波產業典範轉移了嗎？這是 Google Cloud 與 AIF（人工智慧科技基金會）合作《2024 台灣企業 AI 準備度調查》的初衷。

什麼是 AI 準備度？顧名思義，藉此調查，希望能夠知道目前台灣企業在開始導入 AI 之前做了哪些準備，從基礎設施、數據、人員技能和經營策略等方面的調整。這是衡量組織是否能夠應用 AI 的起點，是決定是否能夠成功的重要關鍵；不只能應用在企業，也可以用以評估國家。

例如根據 Oxford Insights 公佈的資料，2023 年台灣的 AI 準備度排名全球第 18，這個調查所使用的指標包括政府政策、AI 治理、基礎設施、數據與技術等四大面向。

而英國 Tortoise Media 公布的 2023 年全球 AI 指數排名，則使用「投資、創新與實踐」三大面向來評估全球 62 個國家。美中分居前二名，新加坡第三、韓國第六，台灣則是排名 26。

不同的指標會影響最終結果，無論是對於國家或企業而言都是如此，因此。若將目光移到台灣產業，目前我們準備好了嗎？與全球國家整體評比不同的是，每個國家有其產業特色，AI 發展路徑並不相同，必須加入對於在地不同產業的了解才能擬出較符合真實的指標。

因此，AIF 從 2019 年即開始進行「台灣產業 AI 化大調查」，初期從企業人才技能評估的角度出發，延伸至企業策略、領導風格以及組織等面向。在 2022 年疫情過後，則轉以企業為主體進行整體 AI 應用能力評估。在參考全球研究相關文獻及分類建議之後，將AI應用能力分為經營、人才及技術應用等三大面向，將分數加總平均。依據分數不同分為四個群組，並針對每個群組提供後續導入 AI 的建議方案。

而根據連續兩年「台灣產業 AI 化大調查」的結果，發現台灣企業在導入 AI 應用的比例並沒有想像中那麼高，大約僅有三成左右；同時資通訊產業整體分數領先，與傳產及政府部門的差距相當大。所以，顯然還有許多企業必須從初期的準備起步，盡快展開導入 AI 應用的行動。

AI 準備度調查有哪些面向？根據 GCP 與 AIF 在全球及台灣推動產業 AI 化的經驗，並參考相關研究，AI 準備度包括以下五項：

數據力：企業有足夠數據，並有完整資料策略，以便發揮資料的最大價值。

創新力：組織文化能夠接受AI技術導入時經常面對的錯誤，並能夠及時調整，靈活進行組織調整隨時因應新的分工。

技術力：企業已能將AI應用於企業中，具備足夠AI人才，並擁有自行建置與維護AI模型的能力。

治理力：企業董事會了解AI應用的機會與侷限，並能確保 AI 的安全性與隱私，掌握並避免AI可能造成的風險與傷害。

運算力：對於發展 AI 的運算環境已有妥善策略與規劃。

每一個面向的概念，都各自發展出具體指標，並透過問卷訪問方式，邀請企業相關部門主管或負責人確實填答。除此之外，再依據問卷結果，我們邀請相關領域專家學者，分析數據所呈現的現象背後各自代表哪些意義，並提出具體建議，希望能夠讓企業在著手準備 AI 技術導入時，有明確的方向感與目標。

在經歷PC、網際網路、行動、雲端及大數據等不同階段後，台灣一直扮演全球重要的硬體協力夥伴。很多人說，AI 是第四波工業革命，將驅動全球產業的典範轉移，創造全新格局。

過去兩、三年由於生成式 AI 崛起造成的大量需求，台灣 AI 算力供應鏈相關企業突飛猛進。再下一步呢？當 AI 應用創新大量出現之後，台灣的企業應該如何著手準備下個世代的核心競爭力？如何重新找尋在全新生態系中的定位，還能夠共創新局？這本《2024 台灣企業 AI 準備度調查報告》將是一個重要的起點，也標示著台灣即將邁入一個新的里程碑。

點我下載《2024 台灣企業 AI 準備度調查報告》。

本文授權轉載自財團法人人工智慧科技基金會《知勢》，原文請點此。

countries: 台灣 英國 新加坡 韓國

people: 賴清德 黃仁

title: 面對熱切的AI期望　台灣準備好迎接新一波產業典範轉移了嗎？


content_text: 三星電子（Samsung Electronics）公布2024年第3季財報，其行動體驗（MX）事業部營業利益表現年減14.5%。分析指出，儘管智慧型手機、平板電腦與穿戴式裝置等新品帶動營收增長，但由於成本上漲，及通膨導致需求復甦緩慢，導致其盈利能力下滑。

journalist: 蔡云瑄

title: 三星MX 3Q營利年減14.5% 未來寄望AI、新形態手機？


content_text:
By Fang Wei-li and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

Taiwanese armed forces must adapt their training and concepts to modern warfare, a military preparedness advocate said yesterday after a government report revealed that most reservists do not receive refresher training.

The All-Out Defense Mobilization Agency’s refresher training program has trained less than 35 percent of eligible reservists since its establishment in 2020, the Legislative Yuan’s Budget Center said in a recent report.

The Ministry of National Defense said the agency’s target is to establish five new training brigades and three reservist training centers to increase training capacity to 29,000 troops.

Reservists take part in training at a military base in Taoyuan on March 12, 2022. Photo: Sam Yeh, AFP

Asked for comment, Kuma Academy co-founder and chief executive officer Ho Cheng-hui (何澄輝) yesterday said that rapidly updating doctrine and techniques is crucial to maintaining military effectiveness amid constant technological change.

Traditional reservist training programs, which emphasize mobilization speed at the expense of giving troops training time, facilities and resources, have been rendered obsolete by sophisticated weapon systems and tactics, he said.

The culture in the nation’s armed forces sees little need to retrain reservists beyond physical training and basic marksmanship, but modern infantry standards have evolved to operating anti-tank guided missiles and other complex weapons systems, he said.

The nation’s basic and reservist training programs have not yet recognized the importance of effectively managing the flow of tactical information and conducting synchronized maneuvers across organizational lines, Ho said.

The military’s training program has neglected military education beyond urging troops to be mindful of the need for secrecy, which does not meet the demands of the modern informational environment, he said.

Traditional spying awareness education about guarding military secrets is insufficient when military secrets could be easily leaked by unguarded use of devices such as phones and smartwatches, he added.

A new basis for cultivating the nation’s will to resist the enemy and consciousness of the enemy is also needed due to changes in Taiwanese society and politics, he said.

The military’s avoidance of transitional justice reforms have contributed to the continued reliance on ideals and modes of thought that are unsuited for its modern role of being the guardians of democracy, he said.

The military curriculum from 10 years ago is at risk of becoming utterly irrelevant today, he said.

title: Military education reform needed


content_text:
國科會日前預告第二波「國家核心關鍵技術項目」保護清單，半導體領域新增高效運算的IC設計等六項，AI算力下波評估。圖為台灣國家級超級電腦台灣杉。（國研院提供）

〔記者廖家寧、吳柏軒／台北報導〕國科會日前預告第二波「國家核心關鍵技術項目」保護清單，半導體領域新增高效運算的IC設計等六項，而有關AI（人工智慧）算力，因美國尚未正式列入禁令清單，將視未來發展再行評估。

國科會去年底公告首波國家核心關鍵技術清單，聚焦台灣具有主導優勢與保護急迫性的技術，涵蓋國防科技、太空、農業、半導體、資通安全五大科技領域等二十二項；其中半導體包括十四奈米以下製程IC製造及關鍵氣體、化學品及設備，與異質整合封裝等。

最新預告第二波清單，半導體領域新增「毫米波氮化鎵（GaN）功率放大器單晶微波積體電路之晶片設計技術」、「高頻功率放大器之氮化鎵（GaN）半導體製造技術」、「高電壓功率元件之碳化矽（SiC）半導體製造技術」、「人工智慧運算之高效能晶片設計技術」、「高頻寬密度小晶片互聯電路設計技術」與「二次電池芯—高能量密度及高循環壽命之單一電池芯設計、化學合成、製造技術」。

經濟部官員表示，第二波擴大至上游的高效運算IC設計等，因全球高速運算（HPC）市場加速發展，決定HPC晶片效能高低的關鍵核心就是「晶片IP及IC設計」，台灣產業地位更加重要。

國科會表示，依「國家安全法」，不法竊取關鍵技術，最重可判十二年有期徒刑、處一億元罰金；另依「兩岸人民關係條例」，凡政府資助大於五十％且涉及國家核心關鍵技術，經各機關列冊的人員，赴中國需申請許可。

兼顧台廠營運 並保護關鍵技術工商界最關切關鍵技術的法律定義與限制範圍要件明確性，包括涉密人員赴中管制等措施。官員說，行政院尚未確定最後版本，清單在公布前，經濟部會與業界進行詳密充分討論，以避免對台廠營運與商務活動造成影響，同時能為台灣關鍵技術設立更周全的保護，更利於全球布局。

官員舉例，去年第一波關鍵技術公布後，經濟部盤點受經濟部委託、補助或出資逾五十％以上的科研計畫，其中涉及關鍵技術計畫的涉密人員，即列冊提交至內政部移民署及國科會，並知會當事人，如要赴中須事前提出申請審核。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 台灣

title: 國家核心關鍵技術保護清單》半導體納管增6項 AI算力下波評估


content_text: 中評社北京11月3日電／新華社報導，中國海軍戚繼光艦、井岡山艦完成遠海實習訪問任務，11月1日返回廣東湛江某軍港。任務歷時35天，總航程約7000海里。 任務艦艇9月28日從廣東湛江某軍港起航，跨越太平洋、印度洋，航經南海、安達曼海、孟加拉灣等海區，訪問馬來西亞、孟加拉國，並技術停靠新加坡。 隨艦執行任務的1300餘名學員和教員來自海軍工程大學的多個專業，其中包括來自柬埔寨等6國的18名外軍學員隨艦混編同訓。任務期間，編隊以航海技能訓練為主，兼顧艦艇航行值更訓練和崗位任職訓練，積極開展對外交流活動。 訪問靠泊期間，編隊開展雙邊會見、艦艇開放、專業交流、參觀見學和聯合演練等活動，進一步加強與到訪國海軍的交流、合作與互信，為服務構建海洋命運共同體貢獻積極力量。

countries: 中國 孟加拉 柬埔寨 印度 馬來西亞 新加坡

taiwan-subdivisions: 岡山 太平

title: 中國海軍戚繼光艦井岡山艦完成任務返回湛江


content_text:
空汙威脅新生兒健康，台北醫學大學公衛學院研究發現，家中有燃香祭祀行為的家庭，兒童認知發展表現級距，與未燃香家庭相比，降低一成；住家客廳的「總揮發性有機化合物（ＴＶＯＣ）」濃度愈高，兒童認知發展表現下降，以新添購家具在家中擺設六個月內影響最大。

北醫大公衛學院副院長趙馨表示，燃香會產生懸浮微粒ＰＭ二點五、多環芳香烴等有害物質，除威脅兒少認知發展，因兒童呼吸道、免疫系統仍在發展階段，諸多生理機能均受影響，但燃香背後是祭祖或宗教因素，對台灣部分家庭至關重要，恐難禁止，呼籲家中有燃香且同時居住幼童的家庭，應重視通風，別讓兒少待在燃香空間。

趙馨表示，北醫大另一項研究，分析ＴＶＯＣ及空氣與灰塵中過敏原濃度，發現客廳ＴＶＯＣ濃度每增加五五二ppb（十億分之一），幼兒認知發展表現降低百分之五，且女童認知發展更容易受ＴＶＯＣ濃度影響，每增加五五二ppb（十億分之一），女童認知發展表現降低百分之八，不過原因仍不明朗，研判與女性體內荷爾蒙與ＴＶＯＣ交互作用有關。

新家具有機化合物含量高

研究還發現，家中六個月內新添購家具者，兒童認知發展降低百分之十一。趙馨表示，標榜低甲醛的家具，含有其他有機化合物的含量仍高，民眾購添購家具時，可盡量選擇低揮發性有機化合物（ＶＯＣ）的品項，且放置時建議避開兒童會停留區域，或通風一段時間後，再遷入居住。

兒科醫學會秘書長歐良修表示，政府重視長照之餘，更應關注孕婦、兒童醫療照護，國外研究發現，空汙雖對所有年齡族群均會造成影響，但孩童影響更深，兒少待在戶外時間比成人長，且身高比成人矮小，加上屬於空汙易感族群，「同樣一次霧霾，對兒童影響比成人更深」。

衛福部次長林靜儀說，在近期空汙相關討論焦點被放在煙囪上，但對於學童上學過程中，受汽機車排放廢氣直接影響，承受空汙比率比成人更高，卻未被重視，後續也盼能提出對應方式，也呼籲各界提高關注。

title: 空汙影響大！家中燃香 兒童認知發展降1成


content_text:
（中央社東京3日綜合外電報導）日媒報導，美國拍賣公司戈丁（Goldin）今天以42萬7000美元（約新台幣1363萬元）售出大谷翔平第51號全壘打球。一名日本社長隨後透過社群平台宣布得標，未來將安排公開展示。

美國職棒日籍球星大谷翔平締造「50轟50盜」紀錄的全壘打球，以新台幣1.4億元賣出，拍賣公司總裁戈丁宣布，買主是台灣的一家企業。

日媒Sponichi Annex報導，戈丁公司在大谷翔平第51號全壘打球結標後透過社群平台X表示，最終以包含手續費在內的42萬7000美元售出。這顆球是大谷翔平單場3轟10打點達成50轟50盜第一人同時間的球。

經營日本流行購物網站LOCONDO的社長田中裕輔以X個人帳號發文指出，已標到大谷的第51轟紀念球。

LOCONDO原先已針對特定顧客等對象舉辦大谷翔平紀念球攝影會，展示的球包括大谷達成日美通算200轟紀念球，及大谷首度獲選最有價值球員（MVP）在該年球季擔任投手實際投過的球。

雖然現在又得標第51轟紀念球，但田中說，因為可能要花3週到4週才能拿到這顆紀念球，不一定趕得上已經排定的攝影會，但只要第51轟紀念球抵達日本，就會找機會展示給大家看。（譯者：黃名璽）1131103

journalist: 譯者：黃名璽

countries: 日本 美國 台灣

title: 大谷翔平第51轟球 日本社長花逾1300萬元得標 | 運動