content_text:
【大紀元2024年10月30日訊】（大紀元記者鍾元台灣報導）美國財政部29日宣布，美台將開始就解決雙重課稅問題展開全面協議談判。中華民國財政部表示，歡迎美方積極回應避免雙重課稅議題，也感謝美國行政部門及國會長期對推動台美避免雙重課稅協定的支持。

美台將展開全面性租稅協定談判美國財政部29日宣布，美國與台灣將在美國在台協會與駐美國台北經濟文化代表處的主持之下，展開全面性租稅協定談判，以解決雙重課稅問題。首輪談判預計將於數週內開始。

美國財政部表示，本次談判延續了美國國會在此議題上展現的積極作為，國會至今仍是解決此問題的關鍵伙伴。拜登—賀錦麗政府肯定參眾兩院相關委員會為解決雙重課稅問題所完成的工作，包括提出《美台加速雙重課稅減免法案》與《美台租稅協定授權法案》草案。

拜登—賀錦麗政府將致力在談判過程中與相關委員會保持溝通往來，並與國會協力合作，立法批准最終協定並透過《國內稅收法典》落實該協議。

美國財政部說，全面性的租稅協定將為美國與台灣雙方帶來重大利益。尤其此舉將有助於落實《芯片與科學法案》的目標——即強化半導體供應鏈韌性、創造工作機會，並為在美國各地投資半導體製造廠創造誘因。

美國財政部表示，此協定將減少台灣更進一步對美投資時因雙重課稅造成的阻礙，反之亦然。而這對中小企業尤其重要，這些中小企業在完整的半導體生態系中扮演至關重要的角色。

美方補充說，此租稅協定的內容預計將以「美國所得稅協定範本」為基礎，並包含以下項目：減少跨境支付股利、利息及權利金的預扣稅；規範常設機構以及臨時跨境工作者稅務處理的條款；現代化的防止濫用條款，用以防範所得不課稅以及濫用租稅協定；紛爭解決機制；以及資訊交換條款，用以協助美台兩地稅務單位履行其管理稅務的職責。

台財政部：雙向投資將獲益有關美國財政部於29日就台美稅務議題之聲明，中華民國財政部對此表示，歡迎美方積極回應避免雙重課稅議題，也感謝美國行政部門及國會長期對推動台美避免雙重課稅協定的支持。

中華民國財政部說明，「美國為我國主要經貿投資往來國家之一，洽簽台美避免雙重課稅協定，消除雙邊投資經貿活動之租稅障礙，預期可對台美雙向投資關係帶來互惠實質效益，包括使我國企業在美國可獲得與其它美國協定夥伴國企業相同之賦稅待遇，也可相應吸引美國企業更廣泛在台投資，並有助強化台美關鍵產業供應鏈韌性。」

台灣財政部強調，「近年來我國相關部會持續與美國行政部門及國會就解決台美雙方人民及企業關切之超額稅負及雙重課稅問題進行充分溝通，雙方財政部並將於近期就台美避免雙重課稅協定相關議題展開討論，美國國會亦積極推動『美台雙重課稅快速減免法案』。」

台灣財政部誠摯感謝美國行政、立法部門均採取積極步驟，推動解決台美雙重課稅問題。「我國財政部在展開對話之同時，相關部會亦將持續與美國財政部及國會合作推動相關立法。」

責任編輯：林妍#

journalist: 鍾元台灣

countries: 美國 中華民國 台灣

title: 美台將展開全面租稅協定談判 避免雙重課稅 | 美國財政部 | 台美關係 | 台美友好


content_text:
（中央社記者楊啟芳台北31日電）中華職棒今天召開線上領隊會議，最重要議程為明年賽程安排與大巨蛋場次討論，而遠雄大巨蛋提供初步版本明年僅給中職20場，聯盟與6球團表示難以接受，呼籲應以棒球賽事優先。

今天領隊會議因颱風改為線上視訊會議，聯盟表示，針對遠雄大巨蛋10月中提出給聯盟的明年例行賽場次版本，例行賽只有開幕戰2場與6個例行賽週末檔期，合計20場次，相較於今年例行賽檔期38場次，場數幾乎腰斬。

聯盟表示，遠雄大巨蛋公司說明，主因是明年將舉行世壯運，市府為舉辦開幕式保留長達4至5週的檔期，進行硬體進退場與開幕式舉辦，使得職棒36年開幕週2場比賽後，4、5月大巨蛋無法提供檔期安排職棒賽事；從6月到9月可安排6檔共18場例行賽。

領隊會議今天針對大巨蛋提供的版本討論，聯盟與6球團均難以接受，將再與台北市府、遠雄公司進行溝通，希望大巨蛋仍以棒球賽事優先。有關世壯運開幕式只有1天，但卻拿走1個月的檔期，聯盟也強調，希望市府能評估縮短期程。

聯盟指出，不僅台北大巨蛋受到影響，包含世壯運使用新莊與天母球場都牽動例行賽場地安排，特別是世壯運目前都還未提供場地使用的明確時間，這些都會影響明年例行賽規劃，聯盟將持續與主辦單位討論。（編輯：龍柏安）1131031

journalist: 中央社記者楊啟芳台北31日電

title: 大巨蛋2025年僅供中職20場 聯盟、領隊籲棒球優先 | 運動


content_text:
SEOUL, SOUTH KOREA - Media OutReach Newswire - 31 October 2024 - STAYC, the dynamic K-pop girl group (Sumin, Sieun, ISA, Seeun, Yoon, J), has returned with the release of their new digital single, “...l (Dot Dot Dot)”, on October 30th.

STAYC, known for exploring fresh styles and concepts with each release, takes on the role of bold crush confessors this fall. Their latest single delves into the growth and vulnerability of young love, telling a relatable story of a 'failed crush' that resonates deeply with fans in their teens and twenties. As part of their promotion STAYC launched an AI chatbot ‘Dot Dot Dot Bot’, sparking excitement among fans. The playful, pink-themed bot invites fans to engage in a whimsical “crush consultation”, with the message “Answer me, Dot Dot Dot Bot” displayed on screen. Fans can share their crush-related dilemmas and receive responses from the chatbot, complete with a personalised “success rate” in percentages, adding a fun touch to the experience.   “...l (Dot Dot Dot)” marks STAYC’s first release since their full-length album Metamorphic in July, which featured bold hit “Cheeky Icy Thang”. With this single STAYC introduces a distinct, autumn-inspired aesthetic that adds depth to their musical repertoire, infusing their growing catalog with a unique, enchanting vibe.    The single title, “...l (Dot Dot Dot)”, symbolises a messaging screen with “Typing ...” without a reply—a subtle metaphor for the anticipation and longing that comes with waiting for an unanswered message.   The focus track, “GPT”, draws a comparison between an unresponsive crush and “GPT”—someone who replies indifferently to continuous questions, capturing the essence of unrequited curiosity. With a blend of sincerity and wit, STAYC gives voice to the universal experience of unreturned feelings, making their story both relatable and poignant.   Musically, “GPT” combines funky rhythms with chill synths, creating a unique French House vibe. The witty and memorable lyrics, like “Answer me, GPT, aren’t you curious about me?”, convey the intensity of unreciprocated interest. The track opens with a fairy-tale-like intro before flowing into a dreamy tempo shift, leaving listeners a lasting impression.   To enhance the experience, this digital single also includes two additional versions: “GPT - Instrumental”, highlighting the urban French House elements, and “GPT - Acapella”, which emphasises the warmth of STAYC's vocals and the song’s emotional depth, making it ideal for remix potential.   As the perfect companion to “GPT”, the track “Meant To Be” presents a nostalgic story of romance transcending time and worlds. Inspired by a girl traveling through time to find her destined love, the song captures the magic of a connection that defies distance. With heartfelt lyrics like, “I’ve crossed long periods of time and the universe to meet the star, and it’s you”, the song beautifully conveys the sentimentality of a love that endures.   Digital Single “...l (Dot Dot Dot)”  Release Date: 30th October 2024  Tracklist   GPT  Meant To Be  GPT - Instrumental  GPT - Acapella  In celebration of their 4th anniversary this November, STAYC is opening a special pop-up store titled ‘ONLY 4 SWITH’. Looking ahead, they are set to release a new album in February 2025, and will embark on their second world tour, starting in Seoul in April. For the latest updates, follow STAYC on their official social media channels.

title: STAYC Releases Digital Single "...l (Dot Dot Dot)"


content_text:
今年以来,浙江省交通集团高速公路衢州管理中心积极探索创新养护管理新模式,通过网格共建共管、联防联控,深化政企交通安全隐患群防群治,形成独具衢州高速特色的“网格化”机制,实现“政、企、地”协同网格化治理,唱响了衢州高速2024养护新乐章。

衢州管理中心“网格化”机制坚持“突出重点、辅助补位”的原则,发挥政企网格共建共管、联防联控、隐患事件及时报告响应动态管理模式,通过整合地方资源,建立起一支专业化、常态化、民生化的养护网格员队伍,并在日常养护实践中已成功预警多起潜在风险事件。

依托该机制,衢州管理中心深化“一点一方案”,实现应急处置“点对点”。针对五里枢纽至渊底枢纽交通流量大幅度增长新情况,衢州管理中心重新布点安排,根据现场情况、事件发生地等因素综合研判,有效做好交通流截断、逆向施救等方式多变处置。同时,加强与高速交警、交通执法等部门的协作、信息对接工作,缩短事故处置时间。

依托该机制,面对三高(高边坡、高挡墙、高路堤)及岩溶路段,衢州管理中心开展“网格化+养护”巡检;针对车流量激增白色垃圾成堆的难题,衢州管理中心编制保洁保畅方案,方便养护工区开展全线作业;针对村民随意拆除隔离栅、内种植农作物现象,衢州管理中心加强全线排查及安全设施维修力度,共修复更换隔离栅360米。

依托该机制,衢州管理中心定期召开“群防吹哨”网格联动工作会议。在对桥梁、结构物进行“网格化+安全”拉网式隐患排查的过程中,及时发现并成功处置了龙丽高速衢州段八字墙外倾和杭新景衢州段林山互通C匝道边坡滑塌事件,完成隐患点位19处整治销号。针对山区高速公路的特点,特此制定了《应急处置方案》,明晰了各部门应急处置工作的职责,确保应急高效。

衢州管理中心“网格化”机制既立足于对传统养护模式的有效补充,又扎根于现代交通管理复杂化、精细化要求,将在今后进行更深入的探索与实施。(朱莉 周萍)

title: 衢州管理中心“网格化”机制唱响2024新乐章-新华网


content_text:
▲馬斯克的星鏈（Starlink）是目前全球最強大的低軌道衛星網路系統。（圖／路透）

記者吳美依／綜合報導

《華爾街日報》報導，馬斯克（Elon Musk）的太空公司SpaceX，經營著世上最強大的低軌道衛星網路系統「星鏈」（Starlink），但卻尚未打入台灣市場，除了表面宣稱的法律監管因素，也因為他與中國的關係引發國安疑慮，被認為不夠可靠。

報導指出，2022年俄羅斯入侵烏克蘭後，衛星網路的價值受到強化。當時，星鏈向烏克蘭提供的服務，協助該國展開戰場行動，也讓平民與外界保持聯繫。如今，台灣正在努力確保其政府、軍隊及人民，能夠在中國入侵或封鎖的情況下，依然保持網路連線，儘管另闢替代方案既昂貴又具挑戰性，最強大的星鏈卻不被視為選項之一。

台灣數位發展部（下稱數發部）表示，歡迎各種國際衛星系統進入台灣市場，只要符合台灣法律，任何公司都能夠申請，該部已經批准4間公司，3間在台灣、1間在美國。而根據SpaceX近期發文，星鏈尚未在台灣落地，只是因為還沒有獲得執照，「與俄羅斯或中國無關」。

▲報導指出，馬斯克與中國的商業關係，引發台灣官員擔憂。（圖／路透）

不過《華爾街日報》指出，星鏈在台灣的潛在障礙，不只是政府監管而已。一名台灣高官點出「馬斯克在中國商業關係」的擔憂，因為這名特斯拉執行長，希望在對岸銷售更多電動車，也享受中國領導層的熱烈歡迎。其他高官則表示，台灣不能信任馬斯克，原因正是他的政治觀點。此前，馬斯克曾經形容，台灣就像是美國的夏威夷。

因此，台灣正在努力研發替代方案，確保現在與未來的網路連線，包括衛星技術、微波網路、海底纜線與行動網路等。中華電信去年也簽署協議，透過「一網公司」（Eutelsat OneWeb）的低軌道衛星提供網路連線。這間公司是目前低軌道衛星的第二把交椅，也是星鏈的主要對手。

▲星鏈透過6500顆低軌道衛星，提供覆蓋全地球的快速網路服務。（圖／路透）

不過，儘管數發部表示，「一網」的服務已經能夠覆蓋台灣主島，國防部卻坦言需要更多網路量能。台灣國防部長顧立雄上周表示，「由於我們目前的作戰需求，我們目前不能完全依賴一網。」

台灣總統賴清德把下一代的通訊產業視為關鍵研發領域，行政部門也提出初期預算7.9億美元的10年計畫，著重實現台灣太空計畫的自給自足。其中，國家太空中心立定目標，計畫在2027年之前，發射第一顆台灣製造的低軌道通訊衛星，需要至少120顆類似星鏈的衛星，才能滿足需求。

其他太空計畫包括建立國家發射設施，而台灣民間企業也參與了衛星計畫。去年11月，富士康就與SpaceX合作，把2顆衛星發射到近地軌道，進行電信研究。富士康董事長劉揚偉當時表示，該公司希望與全球科技公司合作，擴大衛星業務。

countries: 台灣 俄羅斯 中國 美國 烏克蘭

people: 賴清德 顧立雄

title: 馬斯克不可靠！　華爾街日報：台灣基於國安疑慮「避用星鏈」


content_text:
新加坡2024年10月31日 /美通社/ — 東南亞領先的個人金融集團MoneySmart Group欣然慶祝其旗艦品牌MoneySmart成立15週年，該品牌致力於幫助個人和家庭做出更明智的金融決策。自2009年成立以來，MoneySmart已從一個簡單的貸款比較網站發展成為一個值得信賴的綜合金融市場和內容中心，幫助數百萬用戶清晰、自信地做出複雜的金融決策。

MoneySmart品牌最初在新加坡推出(moneysmart.sg)，後於2017年拓展到香港特別行政區(moneysmart.hk)，一直在MoneySmart Group的發展歷程中佔據核心地位，為集團更廣泛的業務奠定了基礎。從那時起，在過去兩年裡，MoneySmart吸引了超過6000萬次的訪問，促成了超過75萬筆交易，涵蓋信用卡、貸款和保險等多種金融產品。

基於多年來通過MoneySmart獲得的消費者洞察，集團於2022年進軍保險領域，推出了以數字為先的保險科技品牌Bubblegum。Bubblegum反映了集團一直以來的使命，即不僅提供專家建議和比較工具，還要突破界限，根據當今消費者的需求和偏好設計金融產品。作為集團更廣泛成就的一部分，Bubblegum的推出彰顯了MoneySmart Group在新加坡和香港特別行政區打造個人理財未來的持續承諾。

15年的成長與創新

MoneySmart Group創始人兼首席執行官維Vinod Nair表示：「成立15週年是一個重要的里程碑，體現了客戶、合作夥伴、員工和投資者對我們的信任。這也提醒我們，從創業初期到現在，我們已經取得了長足的進步。2009年，我們懷揣著一個夢想開始創業，那就是作為該地區首個金融聚合平台，簡化混亂的個人金融世界，讓人們能夠掌控自己的財務未來。我們在實現這一夢想的道路上取得了長足進步，但未來的路還很長。」

Nair說：「我們的方針始終是專注於創造真正的價值，推動長期影響和增長。展望未來，我們比以往任何時候都更有決心推動金融產品、知識和建議的融合，引導消費者自信地做出選擇。」

過去15年的重要里程碑

擴張和影響力：

從一家小型初創公司發展成為區域領軍企業，員工超過140人，遍佈新加坡、香港特別行政區及遠程辦公地點。這一增長對於支持集團高效率、高效益地擴大業務規模以及更好地服務客戶起到了至關重要的作用。從2018年到2023年，集團收入的復合年增長率（CAGR）達到34%，顯示了集團品牌組合長期穩定的增長。僅在過去兩年中，MoneySmart平台的訪問量就超過了6000萬次，確立了其作為該地區最受信賴的個人理財平台之一的地位。過去兩年來，MoneySmart新加坡和香港平台在信用卡、貸款、保險和投資產品方面促成了超過75萬筆交易。這一里程碑反映了集團在整個金融生態系統中提供高價值客戶參與的能力。於2022年推出Bubblegum，目前該產品已涵蓋旅行、汽車和人身意外保險。Bubblegum利用MoneySmart在瞭解消費者需求方面的豐富經驗，提供以價值為導向的理想產品和數字化體驗。

客戶影響：

2023年在MoneySmart上推出SmartRewards，為會員提供靈活的獎勵方式和選擇。該計劃目前擁有70多家合作商戶，迄今已處理了1億多個積分，使會員能夠兌換來自Apple、Sony和Amazon等領先品牌的不斷增多的各類獎勵。通過將選擇權交到客戶手中，我們創造了一種符合他們個人目標和偏好的獎勵體驗。在2023年推出了個性化推薦，迄今已幫助新加坡和香港特別行政區的7萬多名MoneySmart用戶找到了適合他們特定需求的信用卡、保險和貸款產品。通過根據個人需求、生活方式和財務目標量身定制建議，我們讓客戶更容易找到相關產品，並自信地做出明智決定。在我們的moneysmart.sg和moneysmart.hk內容平台上發佈了5000多篇文章，構建了該地區最全面的金融知識中心之一。從預算小貼士到深入的金融產品比較，我們指導數百萬消費者做出複雜的金融決策，幫助他們明確並掌控自己的財務未來。2024年，MoneySmart在新加坡的Google Review評級為4.4，在香港特別行政區的評級為4.3，Bubblegum的Trustpilot評級為 4.4，Google Review評級為4.3。這些評級反映了我們致力於持續在兩個市場和品牌中提供高客戶滿意度的承諾。

合作夥伴關係與協作：

與銀行、保險和投資領域的120多家金融機構建立了牢固的合作關係。這些合作夥伴關係使MoneySmart市場能夠提供全面的產品，鞏固了集團作為個人金融生態系統中值得信賴的中介機構的地位。為金融機構提供了一個與搜索個人理財產品的消費者建立聯繫的平台，在為金融機構爭取客戶方面發揮了關鍵作用。

未來定位

MoneySmart Group首席財務官Raymond Ong補充說：「多年來，我們的金融紀律和對卓越運營的重視一直是我們成功的基石，使我們能夠在競爭激烈的市場中適應並發展壯大。通過明智地管理資源和堅持高效，我們為利益相關者創造了可持續的價值。隨著我們的不斷發展壯大，我們很高興能夠探索新的機遇，以鞏固我們的地位，並繼續給消費者帶去信心和清晰的認知，幫助他們實現自己的財務目標。」

關於MoneySmart Group

MoneySmart Group是東南亞領先的個人金融集團，旗下有兩個充滿活力的品牌：MoneySmart和Bubblegum。MoneySmart Group將這兩個品牌融合在一起，提供全面的金融產品、知識和建議，致力於讓消費者對自己的財務未來擁有清晰的認識、信心和掌控力。

MoneySmart作為一個金融市場和內容平台，消費者可以據此對各種銀行、保險和投資產品做出明智的決策。我們致力於收集信息並分享建議，使您能夠輕鬆瞭解、比較和選擇最適合您的個人金融產品。我們的SmartRewards計劃還能讓客戶在交易中賺取積分，以換取獎勵。

在Bubblegum品牌下，我們打造了理想的保險產品和體驗，旨在成為未來領先的數字保險科技品牌。

欲瞭解更多信息，請訪問www.moneysmart.com。

媒體垂詢，請聯繫

Jasmine Hong

MoneySmart Group傳播經理

電郵：[email protected]

companies: Apple Google

countries: 香港 新加坡

title: MoneySmart慶祝成立15週年：助力消費者做出更明智的金融選擇


content_text:
為了搶人才，香港特首李家超施政報告中提出設立教育、科技和人才委員會，擔任該委員會主席的政務司長陳國基昨日強調，將制定精準策略，讓「搶人才」、「留人才」到「培養人才」均朝著同一目標發展，希望吸引全球頂級戰略科學家和科技領軍人才赴港。

文匯報報導，陳國基表示，將協調教育局、創新科技及工業局、勞工及福利局三局，一起為香港人才貢獻力量；國家確立了香港「八大中心」的定位，支持香港打造國際高端人才集聚高地，委員會將為有關發展配對足夠人才，朝提升科技、新質生產力等方向努力。

陳國基表示，「搶人才」的政策會不斷優化，來港人才是否續約除由市場決定，委員會亦要有方向性，「即香港未來向哪個方面發展，定了方向之後全面配合方向。我們要將教育、科技、人才的體制一體化，要改革，將來為各行各業提供和補充足夠的人力資源。」他相信這會對香港未來的經濟發展，帶來很大幫助。

他說，「搶人才」、「留人才」、「培養人才」三方面均須重視，委員會的成立將可確保各方面均可朝著同一方向邁進，發揮協同效應。

陳國基又說，委員會將集體考慮，包括是否加強本地學生培訓，課程上如何配合；是否多招外國學生，是否多發獎學金，吸引有能力、但家境一般的學生來港讀書；人才方面，應進一步引入哪類人才，計分制而言哪類人應該計分多些，人才清單又應否修改以配合需要等，然後再一體化執行，相信成效會更顯著。

陳國基又表示，委員會未來一定會商討針對全球頂級戰略科學家和科技領軍人才來港的政策，「現在人才真的要『搶』，每個國家和地區都很需要人才，香港也不例外。香港（人才計畫）申請數字高，反映香港有一定程度的吸引力」。

title: 港官：人才真的要搶 擬招攬全球頂級戰略科學家


content_text:
北京恆泰豐前董事長韓家宸30日針對林禮宏上午按鈴控告韓家宸背信一案透過律師聲明指出，林禮宏所述完全是子虛烏有;並再度對10月22日股東會合法性提出存疑。

韓家宸指出，林禮宏稱 BVI 巨人公司（即恆泰豐公司之母公司）股東會決議改選恆泰豐公司之董監事，林獲指派為董事長，並指控北京恆泰豐停業未向母公司報准、公司財務有疑義、經營不善，先後發函要求接管恆泰豐公司，但林先生顯然欠缺基本常識，對跨國跨境文件需經認證、公證亦不知曉，於所謂接管未果後，竟於 10 月 30 日上午至台北地方檢察署控告本人涉犯背信、侵占罪嫌。林禮宏所述完全是子虛烏有，抹黑污衊，已嚴重毀損本人名譽，涉犯誹謗、誣告罪嫌。

韓家宸聲明指出， BVI 巨人公司宣稱曾於 10 月 22 日在台北召開股東會，並稱該次股東會決議改選北京恆泰豐公司董監事、撤換董事長；申請北京恆泰豐公司營業執照延期；繼續爭取“鼎泰豐”商標的授權等。惟股東會通知從未列載「改選北京恆泰豐公司董監事及解任董事長」，為何竟會無端出現此項決議？反而是其他股東基於「股東知情權」要求：（1）查閱巨人公司、計然公司、哲漢公司、壓馬路公司、永康街公司的所有帳目；（2）要求前董事孫鐵漢先生、李韻珊女士澄清說明有無挪用巨人公司資金，以繳納孫先生個人的保釋金等議題，卻完全隻字未提，令人費解。

且截至目前，本人及其他股東完全未見到任何股東會的會議記錄，更未看到關於上述帳目問題的討論；合理懷疑林禮宏先生所稱之巨人公司股東會根本未召開，其所稱之「股東會決議」並未合法有效存在。

他同時強調，鼎泰豐品牌授權協議業已終止，北京恆泰豐公司與鼎泰豐公司已於 113 年 8 月 26 日共同發表的關於北京恒泰豐公司停業以及鼎泰豐商標授權終止的公告，因此，鼎泰豐品牌授權協議確實已經終止無誤。北京恆泰豐公司依法不能再營業。

title: 北京恆泰豐經營權爭議！韓家宸聲明澄清 林禮宏所述完全子虛烏有


content_text:
颱風康芮來襲，台中市不時颳起陣陣強風，1名女子31日凌晨騎機車回家途中，被強風吹倒壓到腳，剛好巡邏員警經過目睹，協助將女騎士扶起脫困。（民眾提供）中央社記者郝雪卿傳真 113年10月31日（中央社記者郝雪卿台中31日電）康芮颱風來襲，台中市不時颳起陣陣強風，1名女子今天凌晨騎機車回家途中，被強風吹倒壓到腳，剛好巡邏員警經過目睹，協助將女騎士扶起脫困。

台中市警察局第六分局永福派出所員警凌晨執行巡邏勤務，行經西屯區國安一路與福林路口停等紅燈時，突然吹來一陣強大側風，讓原本也在前方等紅綠燈的年約20多歲的女騎士瞬間被吹倒，連人帶車跌倒在地，機車還壓到騎士的腳，讓女騎士難以動彈。

員警見狀立刻上前協助，把機車扶起來助女騎士脫困，警方指出，由於強勁風力讓女騎士要站起來時也吃力，幸好有員警即時救援，沒有造成嚴重傷害，否則颱風夜獨自受困於路口非常危險，女騎士也向警方表達感謝。

第六分局分局長陳松寅呼籲，颱風期間減少不必要的外出活動，行車應減速慢行，隨時注意可能被風吹起來的物品、招牌、樹枝等，若發現路面有障礙物，立即通報警方處理。（編輯：謝雅竹）1131031

journalist: 中央社記者郝雪卿台中31日電

title: 颱風康芮強風吹倒台中女騎士 巡邏警即刻救援 | 地方


content_text: 北市長蔣萬安請託立委修法，將全國捷運系統與站體電價一併凍漲或優惠，讓立委察覺10月漲電價邏輯混亂，更凸顯明年中央政府總預算補貼台電2000億作法的不合理。立委指出，經濟部處理電價調漲，讓人直覺「會吵才有糖吃」，例如同樣都是與健康相關產業，醫院原不適用優惠電價，強力爭取後可以適用，但國內藥廠爭取無效，電價仍漲好漲滿。國民黨主席朱立倫日前批判，錯誤能源政策，讓台電近年已漲近4成電費，政府還要編列明年預算，補貼台電2000億元，每位國民相當於付出近9000元，每戶要多付2.1萬元，更別提產業用電從2022年迄今已漲66%，只要錯誤能源政策不改，台電就會持續生債，納稅人左手多繳電費、右手繳稅還得再補貼一次，他因此對藍委下達軍令狀，補貼台電的2000億絕不能放行。因台電喊冤，總預算撥補2000億預算「實為補貼全民」，綠委更揚言在野黨若砍這2000億預算，就必須扛下民眾電費可能再漲之責，曾一度讓部份立委對砍2000億，有些投鼠忌器。但捷運業者再度疾呼中央正視業者電價成本急速成長，台電塞責的說法因而不攻自破，讓立委刪預算更有底氣。立委徐巧芯在總質詢時問卓揆，為何全國捷運從10月起電價漲14％，反而是用電衰退的軌道業者，例如纜車業能可以適用7％漲幅，然而政院推出通勤月票一卡通TPASS，鼓勵節能減碳，捷運為何卻被排除在電價優惠外？若捷運考量電價成本大漲而漲票價，民眾會不會回頭騎機車、開車，反而增加碳排量。立委質疑經濟部10月電價調漲邏輯紊亂，例如各縣市捷運比照產業漲14％，漲好漲滿，反倒是被視為觀光休閒纜車業，卻能享受7％的電價調幅優惠。圖為九族文化村頗負盛名的觀光纜車（圖／翻攝自九族文化村纜車）立委黃健豪呼應指出，交通部因應電價上漲作法，就是強力壓制台鐵、高鐵明年春節前不准漲，綠議員也施壓反對台中捷運漲價，就是怕大眾運輸票價上漲恐帶動「萬物齊漲」引民怨。但捷運虧損若肇因於電價上漲，豈不就形同步上台電因能源政策錯誤虧損的後塵？政府能補貼台電、為何不能補貼捷運？難道真是變相懲罰捷運業者？北市立委羅智強說，過去三年北捷電費大漲54%，總計電費成本已多增10億以上，中央總不能冷眼旁觀，全要北捷用盈餘吸收，否則哪來的錢買新車廂、提升服務品質？他強調，既然馬政府時期台電能轉虧為盈，民進黨執政後大推非核家園，僅2022、2023年就大虧5000億，難道立院只要放行2000億補貼預算就當沒事，台電持續虧損的原因與解方都不用問？「答案很簡單，就是民進黨放著便宜的電不用，堅持要台電買昂貴的電，放著一度1.13元的核電不用，堅持買每度成本5至6元的綠電，台電賣綠電價格卻僅約3元，這怎可能不虧損？」民眾黨立委張啟楷堅持，行政院編列明年補貼台電的第一個1000億預算時，曾承諾不會漲電價，結果電價10月卻已再度上漲，政院若要撥補台電第二個1000億，當然要將10月已漲的電價先退還全民，才能繼續討論下去。立委張啟楷批評經濟部，曾經承諾以不漲電價來爭取立院放行總預算補助台電1000億，但台電在10月第二度漲了電價，卻還要立院同意補貼台電「第二個1000億」，承諾根本不算數。（圖／翻攝自張啟楷臉書）行政院前財經政委、中央大學講座教授梁啟源警告，台電今年虧損1083億元，可說是民進黨堅持廢核代價，明年還有核電機組要退場，預估明年台電虧損恐增1200億，後年台電虧損更上看1300億元，對比台灣核電廠「能源轉換效率」達90％，綠電（再生能源）卻僅10％到20％，當美國已有50座核電廠延役，台灣卻堅持廢核，悖離國際趨勢。反之，政府若願重啟核電，每個核電機組僅需100到200億元支出、一兩年內就能重啟，又何苦每年拿納稅人的血汗補貼台電、在立院吵得面紅耳赤呢？

journalist: 薛孟杰

countries: 美國 台灣

people: 朱立倫 蔣萬安 羅智強 黃健豪

title: 票價蠢動2／漲電價邏輯亂　立委喊砍補貼台電2000億不冤枉 | 政治 | CTWANT


content_text:
生活中心/綜合報導

Level Infinite 與 SHIFT UP 聯手開發的美少女槍戰動作遊戲《勝利女神：妮姬》（PC / iOS / Android）今(30日)宣布，將於11/8~11/14為期一週於台北華山紅磚六合院西5-1館舉行，妮姬Coser也將現身，還有豐富的妮姬周邊，邀請指揮官們前往華山紅磚六合院西5-1館簽到打卡！

資深玩家集合！打卡就送妮

兩周年特展（11/8至11/14）期間，《勝利女神：妮姬》官方準備了每日打卡禮，以及受到指揮官們熱烈期待的妮姬豐富週邊，邀請指揮官們前來集結！

周邊結合

此次再次與西門指定店家合作闖關活動，只要活動期間參與闖關打卡完成就有機會抽中《勝利女神：妮姬》兩週年大禮包，MSI Claw電競掌機，Apone磁吸半導體製冷平板手機散熱器…等，多項大獎。

此次合作店家有：

梅子兔生活飲品，Miss GAME密室逃脫，西門車輪餅，艋舺雞排西門旗艦店，月讀女僕咖啡廳 西門店。期待各位玩家順利闖關！

▲《勝利女神：妮姬》兩周年闖關活動地圖，邀請指揮官們簽到打卡！(圖/業者提供)

《勝利女神：妮姬》兩週年特展活動資訊

展出時間：2024年11月8日～11月14日

每日10:00-18:00(11/14到17:00)

展出地點：台北華山文創產業園區紅磚六合院西5-1館(台北市中正區八德路一段1號)

活動資訊：免費入場

▲《勝利女神：妮姬》活動流程表(圖/業者提供)

更多關於《勝利女神：妮姬》兩週年特展之活動訊息，歡迎關注《勝利女神：妮姬》官方Facebook粉絲團，即時支援現場活動！

《勝利女神：妮姬》官網：https://nikke.hotcool.tw/

《勝利女神：妮姬》官方粉絲團：https://www.facebook.com/TW.NIKKE

《勝利女神：妮姬》官方IG：https://www.instagram.com/tw.nikke/

taiwan-subdivisions: 八德 中正區

title: 《勝利女神：妮姬》首度兩周年特展  邀請指揮官支援前線打卡領好禮


content_text:
新加坡2024年10月31日 /美通社/ — 東南亞領先的個人金融集團MoneySmart Group欣然慶祝其旗艦品牌MoneySmart成立15週年，該品牌致力於幫助個人和家庭做出更明智的金融決策。自2009年成立以來，MoneySmart已從一個簡單的貸款比較網站發展成為一個值得信賴的綜合金融市場和內容中心，幫助數百萬用戶清晰、自信地做出複雜的金融決策。

MoneySmart品牌最初在新加坡推出(moneysmart.sg)，後於2017年拓展到香港特別行政區(moneysmart.hk)，一直在MoneySmart Group的發展歷程中佔據核心地位，為集團更廣泛的業務奠定了基礎。從那時起，在過去兩年裡，MoneySmart吸引了超過6000萬次的訪問，促成了超過75萬筆交易，涵蓋信用卡、貸款和保險等多種金融產品。

基於多年來通過MoneySmart獲得的消費者洞察，集團於2022年進軍保險領域，推出了以數字為先的保險科技品牌Bubblegum。Bubblegum反映了集團一直以來的使命，即不僅提供專家建議和比較工具，還要突破界限，根據當今消費者的需求和偏好設計金融產品。作為集團更廣泛成就的一部分，Bubblegum的推出彰顯了MoneySmart Group在新加坡和香港特別行政區打造個人理財未來的持續承諾。

15年的成長與創新

MoneySmart Group創始人兼首席執行官維Vinod Nair表示：「成立15週年是一個重要的里程碑，體現了客戶、合作夥伴、員工和投資者對我們的信任。這也提醒我們，從創業初期到現在，我們已經取得了長足的進步。2009年，我們懷揣著一個夢想開始創業，那就是作為該地區首個金融聚合平台，簡化混亂的個人金融世界，讓人們能夠掌控自己的財務未來。我們在實現這一夢想的道路上取得了長足進步，但未來的路還很長。」

Nair說：「我們的方針始終是專注於創造真正的價值，推動長期影響和增長。展望未來，我們比以往任何時候都更有決心推動金融產品、知識和建議的融合，引導消費者自信地做出選擇。」

過去15年的重要里程碑

擴張和影響力：

從一家小型初創公司發展成為區域領軍企業，員工超過140人，遍佈新加坡、香港特別行政區及遠程辦公地點。這一增長對於支持集團高效率、高效益地擴大業務規模以及更好地服務客戶起到了至關重要的作用。從2018年到2023年，集團收入的復合年增長率（CAGR）達到34%，顯示了集團品牌組合長期穩定的增長。僅在過去兩年中，MoneySmart平台的訪問量就超過了6000萬次，確立了其作為該地區最受信賴的個人理財平台之一的地位。過去兩年來，MoneySmart新加坡和香港平台在信用卡、貸款、保險和投資產品方面促成了超過75萬筆交易。這一里程碑反映了集團在整個金融生態系統中提供高價值客戶參與的能力。於2022年推出Bubblegum，目前該產品已涵蓋旅行、汽車和人身意外保險。Bubblegum利用MoneySmart在瞭解消費者需求方面的豐富經驗，提供以價值為導向的理想產品和數字化體驗。

客戶影響：

2023年在MoneySmart上推出SmartRewards，為會員提供靈活的獎勵方式和選擇。該計劃目前擁有70多家合作商戶，迄今已處理了1億多個積分，使會員能夠兌換來自Apple、Sony和Amazon等領先品牌的不斷增多的各類獎勵。通過將選擇權交到客戶手中，我們創造了一種符合他們個人目標和偏好的獎勵體驗。在2023年推出了個性化推薦，迄今已幫助新加坡和香港特別行政區的7萬多名MoneySmart用戶找到了適合他們特定需求的信用卡、保險和貸款產品。通過根據個人需求、生活方式和財務目標量身定制建議，我們讓客戶更容易找到相關產品，並自信地做出明智決定。在我們的moneysmart.sg和moneysmart.hk內容平台上發佈了5000多篇文章，構建了該地區最全面的金融知識中心之一。從預算小貼士到深入的金融產品比較，我們指導數百萬消費者做出複雜的金融決策，幫助他們明確並掌控自己的財務未來。2024年，MoneySmart在新加坡的Google Review評級為4.4，在香港特別行政區的評級為4.3，Bubblegum的Trustpilot評級為 4.4，Google Review評級為4.3。這些評級反映了我們致力於持續在兩個市場和品牌中提供高客戶滿意度的承諾。

合作夥伴關係與協作：

與銀行、保險和投資領域的120多家金融機構建立了牢固的合作關係。這些合作夥伴關係使MoneySmart市場能夠提供全面的產品，鞏固了集團作為個人金融生態系統中值得信賴的中介機構的地位。為金融機構提供了一個與搜索個人理財產品的消費者建立聯繫的平台，在為金融機構爭取客戶方面發揮了關鍵作用。

未來定位

MoneySmart Group首席財務官Raymond Ong補充說：「多年來，我們的金融紀律和對卓越運營的重視一直是我們成功的基石，使我們能夠在競爭激烈的市場中適應並發展壯大。通過明智地管理資源和堅持高效，我們為利益相關者創造了可持續的價值。隨著我們的不斷發展壯大，我們很高興能夠探索新的機遇，以鞏固我們的地位，並繼續給消費者帶去信心和清晰的認知，幫助他們實現自己的財務目標。」

關於MoneySmart Group

MoneySmart Group是東南亞領先的個人金融集團，旗下有兩個充滿活力的品牌：MoneySmart和Bubblegum。MoneySmart Group將這兩個品牌融合在一起，提供全面的金融產品、知識和建議，致力於讓消費者對自己的財務未來擁有清晰的認識、信心和掌控力。

MoneySmart作為一個金融市場和內容平台，消費者可以據此對各種銀行、保險和投資產品做出明智的決策。我們致力於收集信息並分享建議，使您能夠輕鬆瞭解、比較和選擇最適合您的個人金融產品。我們的SmartRewards計劃還能讓客戶在交易中賺取積分，以換取獎勵。

在Bubblegum品牌下，我們打造了理想的保險產品和體驗，旨在成為未來領先的數字保險科技品牌。

欲瞭解更多信息，請訪問www.moneysmart.com。

媒體垂詢，請聯繫

Jasmine Hong

MoneySmart Group傳播經理

電郵：jasmine.hong@moneysmart.com

companies: Google Apple

countries: 新加坡 香港

title: MoneySmart慶祝成立15週年：助力消費者做出更明智的金融選擇


content_text:
據路透社報導，三年前，當基辛格(Pat Gelsinger)剛接任英特爾CEO時，英特爾原本有機會與台積電達成一筆不錯的交易：台積電願意幫忙製造英特爾設計但技術上無法生產的晶片。據四位知情人士透露，台積電原本還願意向英特爾提供了大幅代工折扣：40%。

不過，當時基辛格一心想要恢復英特爾自身製造實力，不但沒有培養這段合作關係，還冒犯了台積電。他在2021年5月表示：「你不希望把所有雞蛋都放在一個台灣晶圓廠的籃子裡。」那年12月，他在一次科技會議上鼓勵美國投資美國晶片製造商，表示台灣的局勢並不穩定，讓台積電代工產品有風險。

台積電在公開場合淡化了這些評論，其創始人張忠謀稱，基辛格的說法「有些粗魯」。知情人士稱，台積電私下表示將不再為英特爾提供代工折扣，也就是不再對英特爾的3奈米晶圓(每片2.3萬美元)給予約40%的折扣。結果，英特爾不得不支付全價，降低了該公司在這筆交易中的利潤率。

當路透社詢問雙方這段插曲時，英特爾表示，台積電是一個重要合作夥伴，目前雙方保持著「健康的業務關係」。台積電對路透社表示，英特爾是一家重要客戶。

眼下，英特爾把希望放在了18A製程上。英特爾稱，其18A製程技術正在生產高品質晶片，並預計在2025年正式推出後讓公司「重新回到領先地位」。但是，高盛半導體分析師Toshiya Hari指出，在台積電繼續為客戶提供優質服務的情況下，這些客戶沒有什麼動力押寶英特爾的代工製造業務。

延伸閱讀：英特爾表示下一代Falcon Shores AI晶片已步入正軌，AI發展藍圖不受公司重組政策影響延伸閱讀：台積電是否會想收購英特爾晶圓廠？魏哲家：一點也不想延伸閱讀：AMD與英特爾化敵為友，蘇姿丰、基辛格同框結盟升級x86架構以抵禦Arm威脅

journalist: KKJ

title: 外媒報導基辛格三年前發言放炮惹惱台積電，導致台積電取消了英特爾的代工優惠價


content_text:
2024/10/31 09:27

〔記者楊雅民／台北報導〕康芮颱風來襲，台北101購物中心、觀景台及大樓高空餐廳今天暫停營業1天。

家樂福表示，颱風天持續為顧客提供購物服務，量販店、超市維持營業，部分量販店的美食街和商店街也維持營業。

美廉社全台門市也維持正常營業。

title: 康芮颱風來襲 》台北101購物中心暫停營業1天 家樂福正常營業


content_text:
記者鄧木卿／台中報導

環境部昨（30）日審查通過中火燃氣機組環評，增加4部燃氣火力發電機組，卻未提出如何排污減碳的任何方案，也就是說，只有增加污染，沒有減少污染，對此，台中市長盧秀燕痛批環境部就是要中部地區民眾「用肺發電」，令人完全無法接受，「環境部嚴重失職，淪為污染的護航者、打手，比升格前的環保署還不如，應該降格，非常非常失望」！

▲▼中火新增4部燃氣機組竟沒有排污期程，盧秀燕怒批，環境部嚴重失職。（圖／記者鄧木卿攝，下同）

盧秀燕指出，全世界都知道，火力發電包括燃氣、燃煤都是重大污染，我們可以體諒國家經濟發展用電量的需求，但是同時也必須去污、除污，才能保護台中市民的健康及環境。

然而，環境部昨天環評審查結果，同意台電增加4部燃氣火力發電機組，造成空污大量增加，卻沒有隻字片語要求污染如何遞減、減少或防止，盧秀燕強烈表達「增氣減煤、建一至少要拆一」的立場，對於環評審查的結論，她非常失望。

盧市長遺憾指出，環境部從環保署升格，更應該加嚴保護環境、保護人民的健康，但是升格之後反而倒退、縱容、放水，成為污染的護航者、保護者，只有增加污染，沒有減少污染，讓人民非常失望，比升格前的環保署還不如，沒有資格升格，應該降格！

代表盧市長北上開會的環保局長陳宏益說，審查會議歷經4個小時，直至晚上7時半才出爐，結果竟是只有增氣、沒有減煤，中火減污、空品改善，恐將遙遙無期。

▲台中市環保局長陳宏益。

陳宏益表示，新增4部機組發電量相當於目前正在使用的10部機組，但會議結論竟然沒有要求中火要具體承諾污染減量，如同空白支票，此例一開，以後所有開發案都要求先通過，日後再提如何減碳，這是史無前例的事，嚴重罔顧中部民眾的健康權益，令人相當遺憾。

journalist: 鄧木卿

events: 空品 發電 空污

title: 中火增4燃氣機組「未提排污減碳方案」 盧秀燕：環境部嚴重失職 | ETtoday政治新聞


content_text:
▲共和黨員、前加州州長阿諾史瓦辛格。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者石秀娟華盛頓30日專電

美國大選倒數，共和黨員、前加州州長阿諾史瓦辛格30日說，民主黨總統候選人賀錦麗的很多主張，他都不認同，但他將投她一票，這是唯一讓美國往前進的方式，強調「先是美國人，才是共和黨員」。

選戰進入倒數，阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）30日發出呼籲，指他不喜歡現在的共和黨或民主黨，此時的他「比任何時候都厭惡政治」，不想再關注政治，但他做不到，因為「不接受選舉結果是『最不美國』的一件事」。

阿諾史瓦辛格指的是共和黨總統候選人川普（Donald Trump）。川普在2020年大選連任失利，輸掉所有質疑選舉不公的官司，至今卻仍不承認他敗選。

川普日前在德州奧斯汀（Austin）造勢，提到非法移民問題時說，美國就像是其他國家的「垃圾桶」，「把他們不要的人都丟來這裡」。

「這讓我感到憤怒，」阿諾史瓦辛格說。「我常常跟來自世界各地的人交談，對我這樣的人來說，我依然堅信美國是『山上的閃耀之城』」。他引用的是前共和黨籍總統雷根（Ronald Reagan）卸任前的告別演說。

I don’t really do endorsements. I’m not shy about sharing my views, but I hate politics and don’t trust most politicians.

I also understand that people want to hear from me because I am not just a celebrity, I am a former Republican Governor.

My time as Governor taught me to…

— Arnold (@Schwarzenegger) October 30, 2024 在1980年代執政的雷根，被認為是落實共和黨保守價值的典範。他當時說，英裔清教徒移民至美國的先驅溫斯洛普（John Winthrop）以「山上的閃耀之城」（shining city upon a hill）描述他想像中的美國。

「他（溫斯洛普）的想像很重要。他乘著一艘今天我們所稱的木製小船來到這裡，和其他清教徒一樣，他在尋找一個自由的家園，」雷根當時說。

阿諾史瓦辛格說，現在的共和黨，忘記自由市場的美好、加劇財政赤字、拒絕承認選舉結果；民主黨處理赤字問題沒有好到哪、地方政策導致犯罪率上升。幾十年來，對國家債務、改革破碎的移民系統等議題，兩黨什麼都沒有做。

但阿諾史瓦辛格也說，川普指使支持者闖入國會山莊，意圖推翻2020年的選舉結果；除了幫他自己的金主和「像我這樣的有錢人」減稅之外，沒有其他政策；把反對他的美國人看成是比俄、中更大的敵人，只會帶來更多分裂與仇恨。

阿諾史瓦辛格說，他要投給賀錦麗，是希望讓這段充滿仇恨與分裂的美國歷史畫上句點，「讓爛事成為過去」，讓國家能往前進。

阿諾史瓦辛格77歲，他在2003年由演藝圈轉而從政，當時民主黨籍的加州州長戴維斯（Gray Davis）遭罷免，他當選州長，之後順利連任一屆。他在2011年卸任後，主要投入兒童早期教育、與對抗氣候變遷等運動。

events: 選舉 敗選

title: 共和黨籍阿諾倒戈了！　公開「力挺賀錦麗」稱：讓國家前進


content_text:
陝西省西安巿曲江新區規畫局一名副局長，面對因為拆遷而維權的村民質問，經過4個小時都未能讓一眾村民解除疑慮，結果採「尿遁」一招，從廁所窗戶爬出逃離；視頻引起熱議，有網友批評「現在都是這樣，不敢直面問題」、「敵人還沒來，老百姓來了，人民公僕卻跳窗逃跑了，如此官員是真的為人民服務啊」。

綜合大皖新聞、極目新聞報導，影片發布者黃先生表示，「我們家附近正在拆遷，但近期規畫不斷變動，導致我們原本該分配住房的地理位置發生改變，這與前期提出的方案截然不同，在我們與規畫局負責人交流時，為了逃避回答問題，這名負責人偷偷從廁所跳窗逃跑了。」

網上片段顯示，一名身穿藍色外套的副局長被村民包圍，強調拆遷方案不是他一個人更改，村民追問「還有誰更改」，他說要上廁所，村民見其遲遲未回，到廁所察看卻不見人，只見一扇打開了的窗戶。

西安市曲江新區自然資源和規畫局工作人員表示，「市民主要反映的一個問題是現在規畫的居住區距離高壓線過近，我們也在研究處理高壓線設備的遷移問題，後續我們將進一步加強與徵遷市民的溝通交流。」

網友狂酸官員尿遁，「原來當幹部也是需要練跳窗跳牆這種應急能力的」、「估計壓力大了吃不消怕了，但是跳窗逃走真的不太合適」、「太形象了！遇事就跑，表揚就來」。

針對上述工作人員在接訪期間的不當行為，曲江新區黨工委、管委會高度重視，已安排紀檢監察機關聯合相關部門啟動調查程序，將堅持實事求是、依法依規的原則進行處置。

副局長「尿遁」的事發現場，村民到廁所察看不見人，只見一扇打開了的窗戶。(取材自極目新聞／知情人供圖)

title: 西安官員被拆遷維權村民圍4小時 竟從廁所跳窗「尿遁」


content_text:
行銷傳播業界邀請產官學界付諸行動正式成立「TSCA台灣永續傳播協會」，首屆會員大會選出理監事成員共12名，首屆理事長由十分好創意執行長黃鼎翎（前排左三）擔任。（圖：TSCA台灣永續傳播協會提供）

2024/10/31 09:16

〔記者羅添斌／台北報導〕因應永續發展成全球重要趨勢，台灣2050淨零目標明確跟隨聯合國腳步訂定實施，行銷傳播業界邀請產官學界付諸行動正式成立「TSCA台灣永續傳播協會」，首屆會員大會選出理監事成員共12名，首屆理事長由十分好創意執行長黃鼎翎擔任，為協會未來發展奠定核心目標與價值。

TSCA成立的宗旨在於結合企業、政府及學界力量，推廣永續的教育傳播，主動發起並積極參與各項永續的倡議，並在社會中透過傳播的力量來發揮社會正面影響力。

首屆理事長由十分好創意執行長黃鼎翎擔任，常務理事為鄧博文（香港商台灣智威執行長）、黃逸甫（聖洋科技執行長） 。理事分別由顏玉芬（域動行銷創辦人暨董事總經理）、蔡鴻賢（東方線上執行長）、張志浩（邁肯行銷傳播董事長暨執行長）、黃瓊儀（創集團執行長）、林慧珊（遠傳電信公關暨企業永續長）、葉文宏（點點善有限公司負責人）擔任。常務監事則由許益謙（博上廣告董事長）榮任，另兩名監事分別為邱榮光（凱普洛克國際傳媒董事長）與黃千芬（健康力公司董事長）。

黃鼎翎表示，非常開心與各界領袖菁英共同成立「TSCA台灣永續傳播協會」，共同邁向永續發展的願景，亦希望全體會員未來能無私攜手合作，在永續的道路上扮演倡議先鋒的角色，為台灣社會帶來更多正向影響，樹立一個全新的「綠世代」，推動永續的傳播新價值。

TSCA未來將以推廣聯合國永續發展目標（SDGs）和ESG準則為主要使命，透過傳播與行銷專業支持各界落實永續發展議題。協會不僅肩負促進不同領域間的合作交流，更致力於建立建設性對話平台，強化永續教育，並深化溝通各產業的參與。

尤其在推動永續教育方面，TSCA將積極邀請具專業能力的師資開辦企業講座，並舉辦各類研討會與講習活動，以強化社會大眾對永續議題的認知與共識。協會同時將推動高階主管參與永續教育及倡議活動，主動深化企業永續發展的理念，並透過標竿案例分享及表揚活動，激勵產學界實踐永續作為。

countries: 台灣 香港

title: 行銷傳播業界成立「TSCA台灣永續傳播協會」 黃鼎翎任首屆理事長


content_text:
2024/10/31 05:30

〔記者王峻祺、江志雄／宜蘭報導〕康芮颱風來襲，宜蘭縣災害應變中心一級開設，依綜合情資研判，宜蘭平地累積總雨量將上看八百毫米、山區累積雨量一千二百毫米，縣府已預防性撤離三六六人，英士村全村撤村。颱風來勢洶洶，三星蔥更是聞「風」飆漲，昨天每公斤平均拍賣價飆上四二三．九元，創下今年新高。

宜蘭縣災害應變中心昨天上午開設，銘傳大學協力團隊提供災情研判；預估暴風半徑將在今天上午八點接觸到宜蘭，預計滯留約廿一小時，除強烈降雨，沿海及空曠地區，將出現九至十二級強陣風，颱風中心附近區域，則有局部十二級以上強陣風出現機率。

大同英士村290人全村撤村縣府昨也針對山區部落展開撤離，迄昨晚六點已撤離三六六人，其中以大同鄉英士村撤離二九○人為主。宜蘭縣境包括太平山預警性封園，龜山島封島至明日、福山植物園休園二日，棲蘭山莊及明池山莊也僅剩員工留守。

三星蔥拍賣價飆漲 創新高颱風來襲，農民搶收農作，三星蔥拍賣價更是飆漲；昨天每公斤平均拍賣價飆上四二三．九元，創下今年新高。三星農會表示，三星蔥近幾年因極端天候及病蟲害衝擊，種植面積大縮水，今年七月起，凱米、山陀兒、康苪接續侵台，產量更雪上加霜，現在又因颱風來襲預期心理，拍賣價一飛沖天。

農會表示，二十七日拍賣均價二六八．六元，昨天飆到四二三．九元，才相隔三天，漲幅就將近六十％，康苪颱風若為國內青蔥產地帶來災情，颱風過後蔥價還有可能再持續攀升。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大同 龜山 三星 太平 宜蘭縣

title: 宜蘭山區累積雨量 上看1200毫米


content_text: MLB紐約洋基選手賈吉（左）第一局轟出2分全壘打，助球隊獲得領先。（圖取自x.com/Yankees）（中央社紐約30日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB世界大賽第5戰，紐約洋基重砲賈吉（Aaron Judge）終於開轟，第1局就以2分彈送回隊友，接下來齊澤姆（Jazz Chisholm Jr.）又是1發陽春砲，全隊現在以3比0領先。（譯者：屈享平/核稿：張曉雯）1131031

journalist: 譯者：屈享平/核稿：張曉雯

title: 世界大賽第5戰 洋基賈吉首打席開轟2分彈[影] | 運動


content_text:
▲大谷翔平 。（圖／路透）

記者王真魚／綜合報導

道奇隊在世界大賽第5戰上演史上最大逆轉秀，5局灌5分追平，8局再靠高飛犧牲打超前，系列賽以4勝1敗戰績拿下隊史第8冠。大谷翔平在30歲這一年，拿到渴望許久的首座世界大賽冠軍。賽後接受NHK採訪時，大谷翔平感動表示：「完成了最完美的收尾。」

大谷此役雖然4打數無安打，但在關鍵的8局因打擊妨害上壘，為貝茲的致勝高飛犧牲打創造契機。

這是大谷翔平生涯第7年首度打進季後賽，整體季後賽打擊成績為打率.230（61打數13安打）、3支全壘打、10分打點。其中在分區系列賽首戰擊出關鍵追平三分砲；對戰大都會的聯盟冠軍系列賽中，更創下17次上壘隊史紀錄。

值得一提的是，大谷在世界大賽第2戰因盜壘造成左肩半脫臼，但仍堅持出賽到最後一刻。9局守備時刻，他在休息區最前排緊盯戰況，當確定勝利的瞬間，興奮地衝出休息區，與隊友們擁抱慶祝這歷史性時刻。

大谷去年12月以10年7億美元（約新台幣221億元）加盟道奇，首年表現亮眼，例行賽出賽159場，打率、全壘打、打點、盜壘都刷新個人紀錄。雖然打率.310與打擊王失之交臂，但以54轟、130打點奪得雙冠王，更創下前無古人的「50轟50盜」。

17歲時，大谷曾在人生「九宮格」目標中寫下26歲要奪世界大賽冠軍、32歲奪第二冠的願望。雖然比原定計畫晚了幾年才拿下首冠，但在30歲前如願站上世界之巔，第一步的美夢成真，為這歷史性的一季寫下完美句點。

▲ 大谷翔平 。（圖／路透）

大谷的「人生目標表」

年齡 目標或成就

title: 大谷翔平預言成功30歲登頂！圓首冠美夢感動喊：最完美收尾


content_text: 中評社台北10月31日電／台軍方今天表示，自30日上午6時至31日上午6時，偵獲大陸軍機8架次，其中進入台灣西南空域4架次，在台海周邊活動，軍方嚴密監控與應處。 根據台軍方公布的台海周邊空域活動示意圖顯示，軍方於昨天上午8時6分至下午5時54分，在台灣海峽空域偵獲大陸4架次主戰機。 台軍方於昨天上午8時29分至下午5時28分在台灣西南空域偵獲大陸4架次主、輔戰機。 台軍方指出，軍方運用任務機及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。 馬振坤：特朗普的關稅說對陸毫無嚇阻力 (2024-10-31 00:24:55) 法國軍艦通過台海 張競分析有兩個考量 (2024-10-30 10:00:57) 帥化民：美對陸反應能力不足 台恐成爆發點 (2024-10-30 09:58:17) 台陸軍操演30多輛軍車拋錨？軍方否認 (2024-10-29 17:14:38) 陸蘇愷戰機越“中線” 張延廷：蟒蛇變鱷魚模式 (2024-10-28 10:29:36) 台陸軍在澎湖五德操演 退將栗正傑諷在表演 (2024-10-28 10:03:15) AIT谷立言：兩岸全面性戰爭 可能性低 (2024-10-28 10:00:39) 羅智強批綠政府做戰前動員 連學生都不放過 (2024-10-25 10:35:22) 張延廷：台現役軍人士氣低迷 怎麼打仗？ (2024-10-25 10:11:15) 海鋒大隊被陸掌握？顧立雄稱“細節不便說明” (2024-10-24 16:56:50)

countries: 台灣 法國

people: 顧立雄 羅智強

title: 颱風天大陸軍機8架次繞台 4架次越“中線”


content_text:
當全球科技競賽升溫，美國對中國祭出「晶片封鎖令」，宛如為半導體裝上「GPS」，讓技術無所遁形。無論晶片在何處製造，只要含有美國成分，都得遵守嚴格出口限制，這是《外國直接產品規則》（Foreign Direct Product Rule）在發揮魔力！藉此，美國不僅鞏固自身科技優勢，還拉攏盟友一道築起「晶片長城」，確保中國無法輕易突破。

美國的全球科技控制戰略在當今數位時代，科技主導著全球經濟發展的方向，而美國做為世界科技領導者，正透過其精心設計的法規體系：《外國直接產品規則》（Foreign Direct Product Rule, FDPR）和《出口管理法》（Export Administration Regulations, EAR），在全球科技供應鏈中建立起一道無形但強大的防火牆。這項規則就像是被植入全球供應鏈中的「隱形GPS」，讓美國得以隨時掌控並限制敏感技術的流向，形成了一個涵蓋範圍驚人的技術管制網絡。

從表面上看，《外國直接產品規則》似乎只是美國眾多貿易法規中的一項條款，但其實際影響力卻遠超出許多人的想像。這項規則的核心概念是：只要產品的生產過程中使用了美國的技術、軟體或設備，即便是在美國境外的企業生產的產品，也必須遵守美國的出口管制規定。這種「域外管轄權」的擴張，使得美國得以將其技術管制的觸角延伸到全球各個角落。舉例來說，即便是一家位於東南亞的晶片製造商，如果其生產設備中包含美國技術，就必須在出口產品時考慮美國的規定，否則可能面臨嚴重的法律後果。這種無形的控制力直接影響了全球科技產業的發展方向和企業的經營策略。

在實際操作層面，這項規則不僅限制了特定產品的流向，更重要的是，它創造了一個自我約束的機制。全球企業在進行技術研發、產品設計和市場開拓時，都必須將美國的技術管制要求納入考量。這種「預防性遵守」的心態，實際上強化了美國在全球科技產業中的主導地位。這種情況下，技術封鎖不再僅僅是一紙法令，而是轉變為影響企業決策的關鍵因素。

全球市場的新生存法則當美國能夠透過其國內法規，要求其他國家的企業限制特定技術的出口時，傳統的法律主權概念正在經歷一場深刻的改變。這不僅衝擊著我們對國家主權的傳統理解，更重要的是，它正在重塑全球市場的運作規則。在這個技術與法律邊界日益模糊的時代，全球市場參與者必須學會在這片混沌中尋找新的生存之道。

在傳統的國際法架構下，一國的法律效力通常止於其領土範圍，這是國家主權的基本體現。然而，隨著科技的發展和經濟的全球化，這種清晰的界限正在消失。美國通過其強大的市場影響力和技術優勢，得以將其國內法規的效力延伸至全球範圍。這種現象不僅挑戰了傳統的法律主權觀念，更創造了一種新型的「經濟主權」概念。在這種新的概念下，一個國家的法律效力不再僅僅取決於其領土範圍，而是越來越多地依賴於其在全球經濟體系中的地位和影響力。

更具挑戰性的是，當不同國家的法律要求出現衝突時，企業該如何做出選擇？遵守一國的法規可能意味著違反另一國的規定，這種兩難處境正成為全球企業面臨的新常態。面對這種複雜的形勢，全球市場的參與者需要發展新的思維方式和營運模式。

企業需要建立更靈活的組織結構，能夠快速適應不同法律體系的要求。其次，國際合作的方式可能需要重新設計，從單純的商業合作轉向更全面的戰略協作，包括法律風險的共同管理。

或許我們需要建立新的國際協調機制，在尊重各國主權的同時，為全球市場提供更清晰的法律架構。在這個技術與法律邊界不斷變化的時代，只有具備這種適應能力和創新思維的參與者，才能在全球市場中找到持續發展的機會。

Can China find a way around US restrictions on hi-tech computer chips?Exclusive: New US rule on foreign chip equipment exports to China to exempt some allies

（首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

「睡醒就到家」仍受限法規，全球各地自駕車夢想何時能成真？66 億美元的靈魂拷問，OpenAI 會不會變成 AI 界的巨無霸？從科幻到現實？比爾蓋茲如何看待 AI 在未來十年的發展潛力？晶片巨頭壓力測試？Nvidia 遭競爭對手投訴的背後真相

countries: 美國 中國

title: 晶片密令：美國規則如何改變全球供應鏈


content_text:
康芮颱風來襲，北市災害應變中心表示，受颱風外圍環流影響，水利署凌晨4時針對信義區發布一級淹水警戒(留公國中測站3小時110毫米)、南港區發布二級淹水警戒(舊庄國小測站6小時雨量164毫米)、大安區發布二級淹水警戒(三星國小測站6小時雨量143.5毫米)。

災防中心表示，中央氣象署於凌晨1點半已將台北市平地由升為豪雨特報。

目前這波對流引發的強降雨已趨緩，消防局也派員車巡之前曾發生積淹水區域，包括東大排、西大排，尚無溢排情形。

截至今日5時，北市災害應變中心計接獲35件災情通報，主要仍為路樹傾倒(14件)，僅接獲1件道路積淹水通報(信義區6段76巷8弄)，水利處已派員在現場處理中。

taiwan-subdivisions: 大安區 信義 信義區 南港區 三星

title: 康芮進逼 北市信義南港大安區發布一、二級淹水警戒


content_text:
中央氣象署持續針對強颱康芮發布海陸警，中央氣象署預報員朱美霖今天表示，從今天到明天清晨是康芮颱風影響台灣最劇烈的時候，今天颱風中心就有可能登陸到台灣陸地，沿海附近嚴防強風豪雨，對陸地的威脅也不容小覷。

朱美霖表示，強颱康芮上午6時的中心位置在鵝鑾鼻的東南東方約160公里之處，以每小時28轉19公里速度，向西北轉北進行。暴風半徑仍相當寬廣，七級風平均暴風半徑320公里，十級風平均暴風半徑150公里。

康芮颱風目前中心在鵝鑾鼻東南東方海面，向西北轉北移動，其暴風圈已進入宜蘭、花蓮、台東及南投、彰化以南陸地，對全台各地及澎湖、金門、馬祖構成威脅。

陸上警戒區域：各地區及澎湖、金門、馬祖應嚴加戒備，並防強風豪雨。海上警戒區域：台灣附近各海面、巴士海峽及東沙島海面航行及作業船隻應嚴加戒備。

她說，康芮颱風今天上半天相當快速接近花東一帶陸地，隨著它登陸到台灣上空，跟地形交互作用，會有一些減速的情形。不過，預估出海時間落在今天晚間。今天中午前後至下午會比較接近花東一帶陸地，並且登陸。颱風接近的時候，要嚴防近中心附近的強風，對全台影響相當劇烈。

整體颱風路徑時程，朱美霖表示，今天下半天登陸台灣上空之後，晚間離陸，明天中午上半天脫離台灣本島附近，不過對馬祖地區附近影響還是比較大。到了明天晚間，有機會脫離全台各地和金馬，但還是要視颱風在陸地上減弱情形和後續動態而定。

降雨趨勢，朱美霖表示，目前颱風雲系影響之下，整個東半部地區有顯著降雨出現，北台灣也是有比較強的雨勢、一波波在影響當中。整體累積雨量還是以北部、東半部地區為主，中南部有一些下過山的雨量，今天各地雲量偏多。

朱美霖表示，比較偏向強降雨的部分，在颱風登陸之前，都是以迎風面強降雨為主，宜蘭山區、大台北地區、花蓮一帶，有快速累積的強降雨，且伴隨短延時強降雨。宜蘭山區時雨量都有接近170毫米這樣偏強的降雨。日累積雨量來看，宜蘭有324毫米，新竹的山區附近也有200毫米以上，台北市山區212毫米、台中市山區180.5毫米、花蓮縣143.5毫米。

未來降雨趨勢，她表示，今天主要前期以迎風面為主，下午隨著颱風風場進入陸地之後逐漸轉變之後，到了晚間西半部雨量也會逐漸增多，明天清晨對西半部影響比較大。前期留意北部、東半部大部分普遍豪雨，甚至東半部有豪雨等級以上降雨。整體下雨時間從今天一整天持續到晚間有逐漸減緩趨勢，晚間開始中南部受到西南風影響、累積雨量開始出現，也有短延時強降雨發生機率。

她說，比較強的降雨還是以東半部為主，未來24小時累積雨量屬於超大豪雨等級。宜蘭山區是500至800毫米，花蓮縣山區預估也有600至900毫米，台東縣山區400至600毫米。平地附近也有相當接近豪雨以上等級。大豪雨部分，北部山區、中部山區直接受到颱風環流影響，也有可能來到24小時超過350毫米的雨勢。西半部這一帶，北部雨勢已經開始了，中南部要到今天下半天至晚上，或是到明天清晨，有累積比較大的情形。

風浪部分，台灣附近近海的浪高持續增高當中，都有來到5米以上；東南部隨著颱風環流逐漸接近，浪高相當大，颱風近中心浪高可以來到10至12米左右，整個東半部、巴士海峽已有7至9米浪高。各沿海附近浪高都是偏大，且有長浪發生機率。

風勢部分，隨著颱風接近，近中心的威脅不容小覷。今天為止的風力上面，盛行東北風影響之下，各沿海有比較強的風力，最大的風力在蘭嶼有超過17級的平均風，風勢59公尺／秒，相當強勁。恆春半島、綠島、澎湖的平均風也有11級，台灣附近各沿海平均風都有8至9級左右。

陣風部分，蘭嶼陣風17級，不過它是地勢比較高的地方，而在蘭嶼平地和綠島平地陣風也有來到15級，和台灣附近各沿海陣風都有11、12級左右。隨著颱風逐漸接近，比較強勁的風勢持續，接近中心附近的強風有使風勢更強的情形。

風場變化趨勢，今天上半天以偏北至北北東風為主，沿海或近內陸已經有比較明顯影響。隨著颱風逐漸接近，蘭嶼、綠島、花東都會受到近中心強風的威脅。今天下半天颱風中心到台灣上空，風場轉為偏東風，北台灣內陸附近也會有比較強的風勢出現。

各地上午普遍轉到9至10級強陣風，接近颱風附近的蘭嶼、綠島轉至17級，台東縣也有9至10級、轉到12至13級強風。風勢上各地都是相當強勁，進一步增強1至2級左右，澎湖陣風也可以來到13至14級。今晚整體風勢持續偏大。

今天主要是颱風登陸期間，今晚到明天清晨颱風過山之後，雖然風場有些變化，但是今天的整個風勢和雨勢都是相當明顯。近海的浪高都已經來到5至12米比較大的浪，今天都要嚴防強風豪雨，北部和東半部風強雨大期間，東半部留意局部豪雨島級以上降雨。西半部今晚到明晨是一段轉雨過程，留意短延時強降雨。提醒民眾，都要注意康芮颱風所帶來的影響。

康芮颱風路徑潛勢預報。圖／取自中央氣象署網站浪高觀測和預測示意圖。圖／中央氣象署提供目前最大風力。圖／中央氣象署提供風場變化趨勢。圖／中央氣象署提供颱風影響重點時程。圖／中央氣象署提供未來24小時降雨趨勢。圖／中央氣象署提供

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 宜蘭 澎湖 花蓮縣 新竹 綠島 金門 東沙 南投 恆春 花蓮 彰化

title: 強颱康芮快速接近花東 氣象署：最快中午登陸 全台都受威脅


content_text: 中評社香港10月31日電／中共二十屆三中全會審議通過的《中共中央關於進一步全面深化改革、推進中國式現代化的決定》指出，教育、科技、人才是中國式現代化的基礎性、戰略性支撐。為從香港特區治理架構上落實有關精神，香港特區行政長官李家超在2024年施政報告中提出設立教育、科技和人才委員會，統籌推進教育科技人才融合發展。擔任該委員會主席的政務司司長陳國基昨日接受香港文匯報訪問時強調，委員會將制定可精準回應國家發展策略、行政長官施政的方向性目標，進而統籌推進教育、科技和人才一體化融合發展，讓“搶人才”、“留人才”到“培養人才”均朝著同一目標發展，務求為本港“八大中心”以至各行各業建設，提供充足且與行業相配對的人才資源。他說，委員會將討論吸引全球頂級戰略科學家和科技領軍人才來港的政策，並相信香港對該類人才有一定吸引力。 鎖定方向性人才戰略目標，統籌相關政策局實現目標，是教育、科技和人才委員會的任務之一。“教育局、創新科技及工業局、勞工及福利局各有自己職能，但有時各自發揮，未必可以產生出很好的協同效應。因此行政長官讓我主持委員會，主要目的是協調及領導三局同事。”陳國基表示，國家確立了香港“八大中心”的定位，支持香港打造國際高端人才集聚高地，委員會將為有關發展配對足夠人才，朝提升科技、新質生產力等方向努力。 委員會轄下的三個政策局設定，有其底層邏輯。陳國基表示，三個局的工作環環相扣，“創新科技及工業局局長知道科技應該如何發展，應該走哪條路，但並無一個人才引入機制在手；勞福局有人才引入機制，但應該輸入哪類人才呢？又或者如果引入的某類人才不足，需要本地培訓，（教育局）該在何時加強相關訓練，課程何時要配合，希望將來學生投身社會有何發展路向呢？”委員會則會發揮領導統籌作用，“有高層統籌，方向性才不會錯。” 教育科技人才體制需一體化 陳國基強調，“搶人才”的政策會不斷優化，來港人才是否續約除由市場決定，委員會亦要有方向性，“即香港未來向哪個方面發展，定了方向之後全面配合方向。我們要將教育、科技、人才的體制一體化，要改革，將來為各行各業提供和補充足夠的人力資源，並且是‘啱嘅’人力資源。”他相信這會對香港未來的經濟發展，帶來很大幫助。“搶人才”、“留人才”、“培養人才”三方面均須重視，委員會的成立將可確保各方面均可朝著同一方向邁進，發揮協同效應。 被問到委員會將如何運作，“首先我一定要完全明白各局做事的情況和方向，再共同商討方向，定下方向後再讓各局配合。”陳國基又說，委員會集體考慮，包括是否加強本地學生培訓，課程上如何配合；是否多招外國學生，是否多發獎學金，吸引有能力、但家境一般的學生來港讀書；人才方面，應進一步引入哪類人才，計分制而言哪類人應該計分多些，人才清單又應否修改以配合需要等，然後再一體化執行，相信成效會更顯著。

countries: 中國 香港

title: 港研招攬全球頂級戰略科學家


content_text:
台南市政府日前召開5場台南捷運深綠線地方說明會，初步研議減振，避免影響南科。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真 113年10月31日（中央社記者張榮祥台南31日電）台南市政府全力推動台南捷運，已完成深綠線可行性研究期末成果，日前召開5場地方說明會，初步研議減振，避免影響南科，後續環評也將進行監測模擬。

南市府交通局日前在善化、歸仁、新化、南科及新市等5區舉辦捷運深綠線可行性研究共5場地方說明會，綜整說明會意見納入可行性研究期末作業檢討評估，讓規劃成果更符合在地需求。

交通局今天指出，說明會民眾多聚焦深綠線與台鐵新市站及善化站轉乘、沿線場站如何帶動地方發展、振動對南科影響等議題。

交通局表示，深綠線與台鐵善化站朝共構連通規劃，未來新市站北移後將以公共自行車及公車接駁等方式轉乘，完備捷運和台鐵轉乘功能。

深綠線沿線場站將採TOD方式規劃，後續將進行土地開發相關評估，透過捷運整體開發及多元運具整合打造友善街道環境，有效利用捷運場站周遭土地。

至於南科減振，交通局初步研議減速，且透過連續基礎、連續梁或地盤改良等工程方式減振，後續環評階段也將進行監測模擬，提出相關因應措施。

journalist: 中央社記者張榮祥台南31日電

taiwan-subdivisions: 新市 新化 歸仁 善化

title: 台南捷運深綠線初步研議減振 避免影響南科 | 地方


content_text:
內地與本港入境處採取聯合行動，查處組織偷渡到本港的案件，共拘捕201人，搗毀3個假證製作窩點，繳獲12台假證製造設備。

國家移民管理局公布，出入境管理局牽頭組織部署廣西公安出入境管理部門，會同廣東公安出入境管理部門及深圳邊檢機關，聯合香港入境處，打擊涉粵港澳邊界偷渡活動。公安出入境管理部門在今年5月，發現涉及組織偷渡前往香港的線索，立案調查。

內地共抓獲18名主要犯罪嫌疑人，查處86名偷渡人員，香港入境處查處37個偷渡中轉窩點，繳獲一批偽假香港永久性居民身份證。

出入境管理局相關負責人表示，將繼續部署指導內地公安出入境管理部門、邊檢機關，深化推進與港澳執法部門執法合作，維護粵港澳地區正常出入境秩序。

title: 內地與香港聯合查處一宗組織偷渡到香港案件　拘捕 201人


content_text: 中評社香港10月30日電／據印度亞洲國際新聞社援引官方軍事消息來源報導，中國和印度已在拉達克高原邊境地區完成兩軍脫離接觸。 印度亞洲國際新聞社報導稱：“印度和中國之間的部隊脫離接觸已經完成。雙方將很快開始協調巡邏。”消息人士指出，雙方軍事指揮官將繼續會談。 印度亞洲國際新聞社的消息人士指出：“雙方正在檢查脫離接觸的進程。協調巡邏的順序將由兩國指揮官商定。”

countries: 印度 香港 中國

title: 印媒：中印在拉達克地區完成脫離軍事接觸


content_text:
【新唐人北京時間2024年10月31日訊】今年7月底從中國逃到美國洛杉磯的朱虞夫，不忍中國人長年經受中共的打壓迫害，他希望中華民國台灣，能協助大陸民主化。
中國民主黨創始人之一朱虞夫，被中共非法關押16年。來到美國後，他在接受專訪時表示，對於中國百姓遭受的各種打壓，他心情很沉重。
中國民主黨創始人之一朱虞夫：「他們（中國百姓）不能夠享受一個正常國家，一個正常國民的各種各樣的權利。我很奇怪，這個世界居然容忍中國人民如此深重的災難，他們沒辦法反抗。」
他感嘆中共不講法律，人治凌駕於法治之上。
朱虞夫：「整個中國的法律是共產黨的法律，沒有司法獨立的法律是司法，一個黨派的法，一個團夥的法，一個人的法，因為它這個團夥服從那個獨裁者的。像這樣的司法居然能夠得到國際社會的承認，我感到驚訝。」
他說，中共政權垮台會是一夜之間的事，這讓中共非常恐懼。
朱虞夫：「真的紙老虎，紙老虎啊，它的這種戰爭的威脅啊，恐嚇啊，應該說在一個明智的政治家那裡是看得清楚了，它欺騙已經用過了，恐嚇也用過了，它還有什麼東西呢？它現在剩下的就是十三億韭菜，可以奴役。」
他說，如果中共不倒台，全世界都會遭殃，因此他也希望中華民國台灣，幫助大陸走向民主化。
朱虞夫：「如果有那麼一天，我希望台灣的中華民國來協助大陸整頓這個攤子，從建立聯合政府，從國際社會聯合國也可以出手，建立一個臨時政府，然後經過一定的民主化的生活以後，再開始選舉，一切由選舉結果來。」
新唐人電視台記者李玉潔洛杉磯採訪報導

countries: 台灣 中華民國 中國 美國

title: 朱虞夫：盼中華民國台灣 助大陸走向民主 | 大陸民主化 | 中國民主黨 | 新唐人电视台


content_text:
2024/10/31 10:00

莊文仁／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕強颱康芮颱風襲台，目前中心在鵝鑾鼻的東方約110公里之處，預估今（31日）下半天登陸花東一帶，英國颱風獵人雷諾斯（James Reynolds）今年第三度來台，目前在台11線開直播，直擊康芮登陸地。

以拍攝極端天氣影片為職業的英國追風者雷諾斯，在繼凱米、山陀兒後，今年第三度來台，開直播沿台11線南下，目前來到康芮可能的登陸地點台東成功，他也在X平台上PO出目前台11線樹枝橫飛畫面。

title: 直播看這！颱風獵人今年第3度來台 直衝康芮登陸地


content_text:
高凌風的兒子葛兆恩多年來從歌手到演員，今年突然轉入幕後，承辦大型演唱會，從場地、音響到藝人通告全包，中間經歷挫折與困難，「很多人說你辦這幹嘛，吃力不討好也沒賺錢，但當我看到開場時音樂響起，台下粉絲跟著嗨唱，心中想著，我終於成就了一台好戲」。

葛兆恩開了公司，自己當創辦人，年初時辦了第一場演唱會，12月將迎來第二場在Legacy的「POP ERA」，而且他全然退到幕後不上台演唱。他說，做幕後和過去當歌手是兩回事，「幾個月來手機沒停過，連半夜都在處理雜事，尤其藝人通告，真的不好喬」。

但他認為，當歌手或演員，不會讓這麼多人合作起來做出精彩表演，而做演唱會推手可以，年初那場，辛苦數月，最後收支打平，但賺到了經驗。年底這場，他找來婁峻碩和眾歌手獻唱，愈做愈有興趣。

聊到和婁峻碩的緣分，「我們是唯二在KID婚禮上表演的人，當時我們有簡短聊天，覺得他私下很謙虛，後來問了時間檔期剛好可以，有默契和共識，就一起合作完成這件事」而這些，都是以前高凌風沒做過的事，他笑說，「我爸是個優秀的表演者，但他做的投資全都失敗，遇到以前他的好友聊舊事，知道他生意沒有成功過」。

他今年27歲，想給自己一個時間做些不一樣的事，執行、秀導、編導全部參與控管，「對表演者，我錢給得很到位」，未來也許會慢慢退到幕後，至於眾綜藝大哥胡瓜、吳宗憲和徐乃麟近年都在全力護航子女進演藝圈，他說，「我都有看到，那種天倫樂我也經歷過，只是和父親的那段太短暫，我現在遇到的狀況是，生活和事業上遇到問題，沒有人可以請教」。

葛兆恩說，高凌風在他11歲開始帶著他飛各國演出，「當時每一個人都罵他在幹什麼，但也許這是身為一個父親想跟小孩相處的方式，他帶我到15歲就走了，如果當時他沒做，我跟他這塊就是空缺的，所以他是錯的嗎？如今看來不是，我的回憶，都是跟他在每個機場、飯店裡父子相處時光，是我生命中最美好的事」。

葛兆恩12月將舉辦的演唱會資訊如下：

Pop the future, own your era

POP ERA 將於 12/15（日）18:00在 Legacy T.ERA 舉辦

購票連結：https://zewgr.kktix.cc/events/8f91dd59

✨藝人陣容✨

DJ EK、申力安、Miusa、陳華、斑恩、KIRE、婁峻碩SHOU

相關活動訊息請密切鎖定主辦單位粉絲專頁✨

✔節目資訊

⏰活動時間⎪ 2024 年 12月 15 日（日）18:00（實際演出時間以現場公告為準）

📍演出地點⎪ 台北流行音樂中心 Legacy T.ERA (台北市南港區忠孝東路八段99號 )

📌活動票價⎪ GA $1680 / VIP B $2180 / VIP A $2680

📌售票時間⎪2024年10月26日（六） 13:00啟售

📌售票平台⎪KKTIX官網、全家便利商店FamiPort機台

🍿主辦單位⎪星樂全球股份有限公司、POPERA ENTERTAINMENT

主辦保留活動修改、變更之權利，如有未盡事宜，以粉專最新內容為準。

葛兆恩走出高凌風沒規畫出的一條道路，認為父親知道後會很驕傲的。記者葉君遠／攝影

葛兆恩走出高凌風沒規畫出的一條道路，認為父親知道後會很驕傲的。記者葉君遠／攝影

更多新聞報導

粉絲等11年！劉德華遇強颱康芮 首場風雨無阻照常唱    周杰倫大巨蛋還有票！突宣布加賣這區 搶票時間曝光    家寧被疑加入邪教？「異色檔案」揭密心靈課程 曝學員正反看法    獨／阿斌全面停工開刀救嗓 茄子蛋復出進度曝光     「怪獸產地」續集無望？艾迪瑞德曼證實「目前不再拍」

taiwan-subdivisions: 南港區 成功

title: 獨／高凌風兒寶弟變演唱會推手 揭退居幕後不唱歌原因


content_text:
臺灣證券交易所攜手國家發展委員會，10月27日至10月30日共赴新加坡參加亞洲新創指標性展會SWITCH (Singapore Week of Innovation and Technology)及進行宣傳活動。展會期間吸引台、星新創生態圈產、官、學界等眾多夥伴熱烈參與，台灣新創國家隊聯手提高國際能見度。

新加坡資金人才充沛，基礎建設完善，具備友善投資及商業環境，在全球創新生態系實力堅強，匯聚各國創業家與投資機構，是各國進入東協市場優先選擇。證交所今年再度攜手國發會共同參展，促進台、星二地新創交流，協助鏈結東南亞市場資源及拓展人脈網絡，深化國際業務資金合作商機，並提升我國創新能力及國際能見度。

此行，證交所參與「Tai-Sin Startup Summit Forum｣及「IPO in Taiwan: Why ItMatters To Southeast Asia｣進行專題分享，向新創生態圈說明台灣資本市場優勢，台灣創新板與一般板雙引擎特色，期能透過資本市場的資源和力量，發揮募集資金、吸引人才、拓展市場等上市效益，為新創公司打造專屬舞台。台灣創新板持續善用資本市場以大帶小、軟硬支援優勢，扶植臺、星新創公司茁壯發展，進而形塑新興產業聚落，亦有助於我國產業轉型升級，厚植經濟成長動能，讓世界看見臺灣實力。

證交所這次積極接觸東南亞新創社群組織，掌握新創領域發展趨勢，拜訪數家新加坡優質新創企業，吸納產業創新技術及商業模式，挖掘新創企業募資需求，並就上市業務推動交流，展示臺灣資本市場亮點與未來發展潛力。

證交所表示，肩負引領資本市場持續向前的重要任務，將繼續關注國內外創新產業發展動態，積極參與新創生態圈交流，以多元管道推動招商及吸引國際資金，以「創新驅動」的經濟成長模式孕育本土新創發展，吸引國際新創來臺，讓臺灣持續成為全球經濟發展的關鍵力量。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 他查實價登錄見屏東63年老屋價格 網驚呼：原來潮州這麼值錢 ▪ 多騎10分鐘省千萬？新竹首購友善區「這裡還有3字頭」 ▪ 賣厝阿明／買房送家電能否換成現金？建商與買方的拉鋸戰 ▪ 西服店撤出空置3年 西門商圈透店5.9億轉手 ▪ 朱敬一：台北高房價登全球第二 可從三面向下手

countries: 新加坡 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 屏東 新興 潮州

title: 證交所參與新加坡 SWITCH 2024 新創展會 推廣創新板上市業務


content_text:
梁鳳儀出席未來投資倡議大會時提到，使用穩定幣可節省成本、加快結算、為個人及企業帶來更大便利，從而促進跨境支付發展。（證監會圖片）證監會代表隨同財政司司長陳茂波訪問沙特阿拉伯，陳茂波、證監會行政總裁梁鳳儀、投資產品部執行董事蔡鳳儀及其他高層代表，昨日在利雅得與資本市場管理局(CMA)及沙特證交所集團高層會面，以加強雙方監管合作。

今次是證監會代表半年內第2次訪問利雅得，同時亦見證兩隻追蹤港股的交易所買賣基金(ETF)在沙特跨境上市，梁鳳儀表示，這兩隻香港ETF是首批於當地交易所上市，讓沙特投資者涉足本港市場，形容是ETF跨境上市新里程碑，標誌著兩地資本市場聯繫與日俱增，凸顯香港在促進中國與中東的經濟走廊的雙向資金流動方面擔當的獨特角色。

證監會昨日亦與CMA在利雅得合辦一場圓桌會議，聯繫沙特與香港的資產管理公司，探討如何在知識交流、技能培訓、增加兩地市場投資產品選擇方面加強合作。梁鳳儀出席未來投資倡議大會(FII)致辭時亦提到，使用穩定幣可節省成本、加快結算、為個人及企業帶來更大便利，從而促進跨境支付發展。

另外，為協助本港資產管理公司把握區域市場聯通帶來的機遇，證監會發布一份指南，介紹沙特市場概況並說明如何在當地銷售香港基金，供業界作參考。

countries: 香港 中國

title: 陳茂波聯同證監會與沙特監管機構會面　加強兩地資本市場聯繫


content_text:
桃園市長張善政30日主持「康芮颱風防颱整備會議」。張市長表示，康芮颱風雲層相當厚實，預計將從南部登陸後往北移動，抵達臺灣海峽北部時將在桃園外海徘徊，市府已規劃實施復興區預防性撤離，張市長也提醒沿海地區嚴防強風侵襲，並請各單位務必嚴陣以待，勿因過去幾次颱風影響有限而掉以輕心，做好萬全準備，確保市民安全。

張善政指出，本市停班停課決策將於今晚8時與北北基同步公布。為此，市府將於晚間7時30分於消防局災害應變中心聽取天氣風險公司最終預報，以利及時決策，避免延遲公告造成市民困擾。

水務局表示，已完成轄管水門防汛起閉操作及滯洪池防汛預先排空，並備妥鼎塊823塊、立方塊2,479塊等防汛物資。此外，市府也已備妥3萬5,000個砂包，並於28日14時開放至公所領用，民眾可向里長洽詢或至各公所登記領取。

民政局表示，已藉簡訊通知全市516里里長隨時作好災情查通報工作，若有需要撤離時優先協助弱勢族群，遇有災情或有致災疑慮即通報區公所處理；同時請復興區公所注意土石流警戒區、大溪區公所注意雨量及河流水位情形，並提前進行預防性疏散撤離因應工作。

環保局表示，已派員針對本市易淹水地區道路側溝巡查清疏；若本市宣布停班停課，因安全考量將停止垃圾清運，並於颱風過後，全力動員環境整頓及加強查核淨水廠確保用水安全。

衛生局表示，已通知本市醫療、人口密集機構及衛生所等單位完成防颱整備作業，目前本市11家急救責任醫院急診均正常運作，可提供緊急傷病患醫療處置。並將於衛生局官網公告停止上班上課時各醫院門診開診情形。並儲備漂白水消毒物資3,000瓶供居家消毒備用。

觀旅局已通知本市旅宿業者、露營場、觀光遊樂業及水域遊憩活動業者確實掌握颱風動態，提前做好防颱整備。目前拉拉山國家森林遊樂區因落石已即刻休園並完成公告宣導。自10月31日起，角板山行館園區、小烏來天空步道及天空繩橋、拉拉山巴陵古道生態園區、巴陵1、2號隧道等景點將實施預警性休園，直至颱風警報解除。

活動部分，桃園萬聖城將於10月30日至11月1日停展，11月2日後活動將另行公告；大龍門鱻漫跑嘉年華11月2日活動及10月31日蔣公誕辰紀念謁陵活動均已宣布取消。市府呼籲民眾配合相關管制措施，注意自身安全。

教育局表示，已透過Line防災群組及公文方式傳達防災訊息，請本市各級學校做好防汛整備、應變工作。

經發局表示，已通知本市各工業區服務中心及廠商協進會隨時注意颱風狀況作好防汛整備，並將與各工業區防災窗口保持聯繫，以掌握各園區情況；同時成立應變小組，進行公用事業用水、用電及物資短缺等災情反映、協調處理及詢問。

警察局表示，已責成各單位主管堅守崗位執行各項防救災工作，確實掌握轄區災情狀況，並實施必要管制、封閉及警戒嚴防意外發生。各分局並將配合勸離沿海、溪流及山區活動之民眾、執行淹水地區及土石流坍方安全警戒任務、加強收容避難處所周邊安全維護及協助執行預防性撤離工作。

消防局表示，已通報所屬外勤各大分隊加強救災車輛、船艇、器材及備用油料之整備，並確實掌握救災人力。

都發局表示，市府建築管理處及住宅發展處已責請各建築工地、航空城安置住宅、公辦都更工地進行防颱自主檢查，包括工地圍籬、護網、斜撐等安全設備均應檢查並加固處理，工地周圍也要確認水溝疏通，避免颱風造成建築工程損壞影響公共安全。

工務局表示，已於今日中午前完成各在建工地防颱整備及巡查，並確認已完成機具整備、施工圍籬、物料堆置及週邊水溝維護等事項。

康芮颱風線況分析。關於交通方面，交通局表示，本市各類公共運輸皆維持正常營運，包括市區公車200條路線、免費公車64條路線及幸福巴士18條路線，同時經國、長庚、八德等轉運站與台鐵、桃捷、高鐵、國道客運及全市500站YouBike均照常服務。市府已要求業者密切注意天氣狀況，必要時將視風雨及道路狀況彈性調整班次或停駛。此外，為因應救災需求，市府已依「災害防救相互支援協定」通知各客運業者準備60輛救災運輸車輛待命，隨時投入救援任務。

農業局透過多元管道通知農漁會、產銷班及養殖業者因應，提醒海上作業漁民提高警覺、留意天氣動態，並請養殖業者加強排水及防颱準備工作。農業局亦完成巡察漁港工程及公共設施及督導漁會加強防颱措施，並持續監控本市各農產品批發市場交易情形，加強防颱工作。

社會局表示，已通知本市轄內老人、身障及兒少安置機構，加強防災整備。同時，協請各區公所完成避難收容處所整備及民生物資供應作業，以因應受災民眾安置工作；本市老人及身心障礙者營養餐飲服務共11單位目前全數正常配送，且於明（31）日完成代餐配送，確保餐飲服務不中斷。社會局也將持續於本市街友常出沒之熱點公園、車站等公共場域，關懷提醒颱風期間注意人身安全，南、北兩區外展服務中心可提供避難協助。

原民局表示，將密切關注颱風資訊並配合本市災害應變中心開設，於原民局本部成立應變小組，同步與復興區公所保持聯繫並督導復興區災害應變中心，落實復興區離災、防災、救災工作。另因應颱風來襲，11月2、3日原民局相關活動延期，辦理日期另行公告。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

countries: 海地 臺灣

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 八德 大溪 烏來

title: 桃市府康芮颱風防颱整備會議 張善政：持續警戒全力防災


content_text:
台經院今天公布 9 月製造業景氣燈號，終結連 5 綠，退至代表景氣低迷的黃藍燈，凸顯台灣產業復甦不均的問題。台經院指出，雖然資訊通信及電子產品相關業別保有動能，但傳產疲弱，而近期日本政局動盪導致日圓重貶，恐進一步衝擊傳產，必須密切關注後續發展。

台經院說明，9月製造業景氣燈號轉為低迷的黃藍燈，主因是出口、外銷訂單、生產3面向指標年增率均明顯縮小，出口方面，傳產貨品因颱風遞延的出貨已消化完畢，國際間生產過剩壓力仍在，包括機械、塑膠、化學等貨品出口增速翻黑，抵銷資通與視聽、電子零組件等科技類貨品部分漲幅。

外銷訂單方面，雖有資訊通信及電子產品接單挹注，但塑化製品等因海外同業產能開出，以及下游客戶採購觀望，外銷訂單年增率較8月縮小。生產方面，資訊電子業續強，傳產除了機械業續呈正成長，其餘傳產生產動能則顯疲弱。

（Source：台經院）

台經院指出，製造業廠商看壞當月景氣表現較8月增加，製造業景氣信號值由113年8月的13.02分，減少1.18分至9月的11.84分，燈號因此退至代表景氣低迷的黃藍燈。

觀察細部產業，電腦、電子產品及光學製品業方面，受惠於人工智慧（AI）、雲端資料服務等需求續強，出口年增率續為雙位數，不過對日歐出口減少抵銷部分漲幅，外銷訂單也因手機接單較8月減少，年增率降至個位數，9月電腦、電子產品及光學製品業產業景氣燈號由代表揚升的黃紅燈轉為代表持平的綠燈。

化學製品方面，受到中國需求減少，及上游化工原材料價格偏高，影響需求及成本面指標，9月化學製品產業景氣燈號連續4個月亮出黃藍燈。

台經院指出，製造業仍有各業復甦力道不同調的情形，展望未來也存在諸多不確定性，有些可望帶動台灣製造業好轉，也有些負面因素。

台經院分析，美國聯準會9月降息2碼，歐洲央行10月再次降息，隨著各國與美國利差縮小，國際資金外流，將激勵亞洲及新興市場股市表現；中國為了達成今年經濟成長目標，9月起同時動用多項貨幣政策工具，並推動振興股市及房市等多項措施，媒體報導中國房市在十一長假黃金週已有買氣出現，但仍須關注消費者信心是否恢復，這攸關房地產景氣的支撐力度。

台經院提醒，近日以色列攻打伊朗，中東局勢再度緊張，影響國際油價走勢及亞歐間物流運輸的影響，若戰火持續，恐將造成廠商營運成本增加；另外，日本自民黨國會席次不過半，政局將陷入不確定性，28日大選結果出爐，日圓應聲重貶，日圓走貶雖對台灣廠商自日本進口原材料、半導體設備等有利，但對工具機等機械業者出口競爭壓力加大，這是否會拉長傳產復甦時間，影響製造業表現，都是未來觀察的重點。

（作者：潘姿羽；首圖來源：shutterstock）

countries: 以色列 伊朗 台灣 中國 美國 日本

things: 油價 經濟

title: 傳產動能疲弱，9 月製造業景氣燈號亮黃藍燈終止連五綠


content_text: 天王劉德華相隔11年，將從10月31日起連續4天站上小巨蛋，舉辦「今天⋯is the Day劉德華巡迴演唱會2024台北站」，讓期待已久的歌迷們興奮不已，排除萬難搶到票後，竟遇到康芮颱風攪局，原本劉德華宣布照常開唱，但因31日北北基停班停課，加上風強雨大，主辦單位突然宣布首日演出停辦。主辦單位超級圓頂表示接獲場地單位台北捷運公司通知，要求停辦10月31日晚上19：30場次，「我們正積極和各單位討論是否及何時可補辦今日取消之場次，針對所有的觀眾造成不便，我們深感抱歉，並將受理10月31日場次全額退票（免收退票手續費)，受理時間至11月06日晚上11點59分，相關退票及是否補辦等細節，將儘速於超級圓頂臉書粉絲專頁公告。」稍早主管台北小巨蛋的台北捷運公司總經理黃清信表示，會跟主辦方協調，今晚演唱會是否可考慮取消或延期，現在已達成停辦共識，台北市長蔣萬安也呼籲民眾，希望大家做好防颱準備，不要輕易外出，造成可能受傷的風險。

journalist: 吳孟倫

title: 劉德華宣布首日演出停辦　主辦單位回應：積極討論何時可補辦 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
歐元區上季經濟成長超乎預期，德國更意外逃過衰退，預料歐洲央行（ECB）12月降息兩碼的機率大減。但歐中貿易緊張加劇、川普當選可能開徵新關稅的憂慮下，仍讓歐元區前景黯淡。

歐盟統計局30日公布，歐元區上季國內生產毛額（GDP）初估季增0.4%，優於預期的0.2%。

和去年同期相比，第3季GDP年增0.9%，高於第2季的年增0.6%。但全年GDP成長仍維持在1%、或略低於1%，遜於經濟學家估計的潛在成長率，即沒有衝擊或刺激方案時的自然擴張率。

歐元區GDP成長率最大驚喜是德國，上季經濟成長0.2%；該國龐大的工業部門陷入困境，先前許多官員預測會步入衰退。另外，法國和西班牙表現也意外強健。

歐元區數據佳，可能會支持維持漸進寬鬆、降息1碼。數據出爐後，交易員估計，歐洲央行12月會議降息2碼的機率，從本月稍早預測的50%降至25%。

彭博經濟學家指出，歐元區第3季經濟強力擴張，應該會減弱12月降息2碼的預期，但第4季成長可能放緩，展望下行風險提高，通膨放緩也持續進展，歐洲央行今年可望再降息1碼。

然而，歐元區表現依舊落後美國，美國第3季GDP擴張2.8%，而且大西洋兩岸的成長差距，還可能擴大。

美國總統候選人川普揚言，要對所有進口商品開徵10%關稅，並對大陸商品加徵60%關稅。川普29日說，倘若勝選，歐洲將付出「重大代價」。

美國貿易敵意加劇之際，歐盟與中國大陸的緊張關係也升溫，歐盟30日起對陸製電動車開徵最高45.3%關稅。

歐元區工業頻遭打擊，使得此區過去兩年的經濟成長，一直徘徊在零附近。

俄烏戰爭導致能源成本高漲，拉低利潤，加上汽車消費模式改變，以及大陸經濟疲軟，削弱傳統客戶需求。

上述因素打壓德國，多數官員警告，德國看不到有意義的反彈，2025年成長仍將低於潛能。

不只如此，不少歐元區政府近年來花費過多，必須縮減開支，可能讓此區成長再受打擊。

【美選熱話題】

▪ 倒數7天最新民調／賀錦麗超微幅領先川普 搖擺州廝殺激烈 ▪ 賀錦麗或川普當選如何影響全球？1表檢視2人美中台戰略 ▪ 美國2大黨火藥味十足 專家犀利解讀白宮爭奪戰 ▪ 美選倒數不到1周 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

countries: 法國 歐盟 中國 西班牙 德國 美國

title: 歐元區經濟成長意外報喜 12月降息兩碼機率大減


content_text:
沈莉馨／核稿編輯

〔健康頻道／綜合報導〕秋冬稍一不慎就容易被感冒或被其他病菌偷襲，但其實正好是一個養生的好季節。彭逸珊在臉書專頁「愛健康營養師 珊珊」發文分享，黑白食物營養價值也很高，黑色食物包括：黑木耳、黑豆、黑米、黑芝麻、黑葡萄、紫菜；白色食物則包括：白木耳、白蘿蔔、山藥、水梨、白花椰、。

黑色食物●黑木耳：富含膳食纖維，幫助保養心血管健康。

●黑豆：優質植物性蛋白，含有豐富花青素。

●黑米：富含微量礦物質，和白米一起煮可增加口感。

●黑芝麻：鈣含量豐富，但屬於油脂類，適量食用即可。

title: 健康網》秋天養生抗癌就要「黑白」配 木耳護心又美容


content_text:
【投書】司法院用黑箱作業設立黑官 人民被黑了   林健鈞／資深研究員 台灣稅務訴訟案件審理上曠日廢時，是否能設置稅務審查官的制度協助法官，提升審判效率。江永昌指出，如果能像智慧財產及商業法院有技術審查官一樣，設置稅務審查官，相信對法官在審理稅務案件會有所幫助。司法院行政訴訟及懲戒廳長張國勳說：在行政法院組織法中，有財經司法事務官的設置，他們的出身背景，有會計師資格或曾在稅務機關任職過，都有其專業，可以提供法…

2024-10-31    匯流筆陣  台灣稅務訴訟 司法改革 稅務審查官

title: 稅務審查官


content_text:
中央氣象署今天上午發布颱風強風告警，影響區域：台東縣，康芮颱風接近，將出現12級平均風或14級陣風以上風力，當地民眾盡速至室內躲避。

台東縣颱風強風告警，估計持續至中午12時；示警區域：台東縣成功鎮、東河鄉、長濱鄉。

氣象署說，颱風接近，將出現12級平均風或14級陣風以上風力；立即進入堅固建築物，遠離高架道路、橋梁或天橋、鷹架、窗戶、樹木、汽車或其他可被強風吹起的物品，行車應減速慢行、步行應降低身形注意安全，如位於山區與空曠區域應盡速掩蔽。

taiwan-subdivisions: 成功 東河 長濱

title: 國家級警報響 台東縣「颱風強風告警」 3鄉鎮納示警區域


content_text: 中評社北京10月31日電／據新華社消息，日前，中法合作項目粵港澳大灣區“菜籃子”交易中心正式揭牌。該交易中心由中國企業與法國翰吉斯國際市場合作運營，建成後將是粵港澳大灣區最大的“菜籃子”工程。 粵港澳大灣區“菜籃子”交易中心位於廣州市白雲區鐘落潭，項目占地面積約2000畝，其中一期用地527畝，建築面積超91萬平方米，規劃建設立體多層交易中心、環球食材展示體驗中心、智慧冷鏈中心、低空城配中心、國際會展中心等；布局綜合食品、進口食材、冷鏈食材、高端海產品、鮮切花等主題交易館。一期建成運營後，將聚集專業客商2000餘家。 “交易中心將成為一個全品類、一站式超高品質採購平台，年交易額預計超過1000億元。”項目建設運營方、僑鑫集團有限公司董事長周澤榮說，與法國夥伴合作，可以帶來更加開放的市場視野和國際化的管理服務，實現“賣全球、買全球”。 法國翰吉斯國際市場是全球大型農食產品批發市場，於2024年4月與中國企業僑鑫集團簽署緊密合作協議，將以“粵港澳大灣區‘菜籃子’交易中心”和“僑鑫－翰吉斯全球農食產品交易中心”雙品牌運營交易中心。

countries: 法國 中國

title: 中法合作打造粵港澳大灣區“菜籃子”工程


content_text:
台灣無疑是當今推動人工智慧（AI）發展的最重要引擎，也因此成為AI發展速度和走向的決定因素。彭博新聞指出，不僅輝達（NVIDIA）、微軟（Microsoft Corp.）或OpenAI，就連矽谷到南韓的新創業者都找來台灣，因為台灣擁有在人才、成本和速度上無與倫比的製造優勢。

台積電（2330）是台灣當今AI成就的磐石。在對手英特爾（Intel）和三星電子面臨困境之際，台積電繼續擴大在晶片產業的領先地位，幾乎包辦全球所有最先進的半導體製造，輝達執行長黃仁勳的GPU AI加速器生產全靠台積電。

許多攸關全球AI發展的企業全在台灣，包括伺服器製造商廣達、台達電，以及在建立電腦散熱系統的先驅奇鋐科技（3017）。彭博認為，整體而言，台灣企業可望在2032年可達1.3兆美元的AI市場，發揮超乎比例的作用。

近年來，美國對中國大陸日益加劇的貿易制裁，迫使企業尋找替代生產地點，也將中國排除在許多供應鏈之外。不到兩年，大陸AI硬體產業便明顯被 邊緣化。彭博彙整的數據顯示，台灣伺服器和顯卡出貨2024年前九個月是大陸的兩倍以上，與往年形成鮮明對比。

如今，最大的雲端服務營運商——微軟、亞馬遜（Amazon.com）、Meta 和Alphabet 旗下的Google——都委託台灣組裝業者來充實他們的資料中心。據IDC估計，全球在AI系統和服務上的支出預料到2028年將翻倍至6,320億美元以上。

彭博引奇鋐為例，見證這一歷史性轉變。奇鋐由PC散熱起家，如今正在開發液冷系統，因應輝達發熱量更高的Blackwell世代AI晶片和系統。

彭博指出，台灣的一大優勢，就是像奇鋐這樣以服務為導向的策略，讓亞馬遜、輝達和蘋果（Apple Inc.）這樣的合作夥伴持續回流。

此外，台灣業者也展現隨著需求的變化而調整的能力。鴻海和廣達這兩家以組裝iPhone和MacBook著稱的公司，如今重點放在爭取AI伺服器訂單。奇鋐、台達電和廣達每年將營運費用的一半以上投入研發。他們也響應分散布局的期待，奇鋐最近就在越南設立新廠，預計一兩年內投資總額將達到4.5億美元。

隨著AI需求的激增，這些挑戰正在加速。輝達正加快產品推出的步調，如今將數十個新款Blackwell晶片整合為單一的GB200 NVL72 機架，這有助於訓練新一代更強大的AI模型。NVL72每台可能超過300萬美元，迫使台達電和奇鋐等公司在電力分配和冷卻的新功能上繼續創新。

矽谷新創晶片公司 SambaNova Systems 創辦人暨執行長梁欽（Rodrigo Liang）說：「全世界正處於AI成為焦點的時期，會有很多公司繼續來台灣尋找這些技術。」

【美選熱話題】

▪ 倒數7天最新民調／賀錦麗超微幅領先川普 搖擺州廝殺激烈 ▪ 賀錦麗或川普當選如何影響全球？1表檢視2人美中台戰略 ▪ 美國2大黨火藥味十足 專家犀利解讀白宮爭奪戰 ▪ 美選倒數不到1周 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

companies: 蘋果 Apple 台積電 Google

countries: 台灣 越南 中國 美國

people: 川普 黃仁

title: 彭博：矽谷到南韓都找上門 全世界的AI未來全靠台灣


content_text:
外電報導，聊天機器人ChatGPT開發商OpenAI放棄原訂自建晶圓廠計畫，正與博通攜手開發首款自研AI晶片，並找台積電（2330）代工。

對於相關報導，台積電昨（30）日重申對此不評論。業界預料，OpenAI的AI自研晶片與台積電的合作將從3奈米家族製程開始，並且會成為台積電後續埃米級A16製程的客戶，挹注台積電先進製程接單持續熱轉。

本報9月初領先披露，OpenAI原先積極和台積電洽商合作建置專用晶圓廠，惟評估發展效益後，擱置蓋專用廠計畫，策略上OpenAI自家ASIC晶片找博通、邁威爾（Marvell）等美商合作開發，其中，OpenAI有望成為博通前四大客戶。

由於博通、邁威爾都是台積電長期客戶，兩家美商協助OpenAI開發的ASIC晶片，依據晶片設計規畫，預定陸續在台積電3奈米家族與後續A16製程投片生產。

A16是台積電目前已揭露最先進的製程節點，也是台積電邁入埃米製程的第一站，預定2026下半年量產，並且會先在台灣量產。

彭博資訊報導，OpenAI較少聚焦自行研發繪圖處理器（GPU），即用於訓練和建立生成式AI模型的晶片，而是聚焦於打造一款特殊晶片，執行運作軟體與回應使用者提問，也就是推論的過程。

路透則引述的兩位消息人士說，OpenAI仍在判斷是否為自行設計晶片進行發展或收購，而且可能會與更多合作夥伴往來。

綜合外媒報導，OpenAI已組織一支約20人的晶片團隊，由曾經在Google建立張量處理單元（TPU）的頂尖工程師率領，其中包括Thomas Norrie和Richard Ho。消息人士表示， OpenAI已透過博通取得台積電的製造產能，要在2026年生產其首款自研晶片。不過，時程可能調整。

延伸閱讀

面對嚴峻的地緣衝突 張忠謀：台積的挑戰是繼續求發展

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 獨／舊Lightning版AirPods Pro 2有助聽器新功能？蘋果官方：僅1項未支援 📢 蘋果iOS 18.1登場！8大AI新功能 照片消除、通話逐字稿超好用 📢 IG影片畫質變糊？官方證實點閱率、「人氣太低」會影響解析度 📢 蘋果M4版iMac無預警登場！即刻使用AI、記憶體升級 44900元起看7大看點 📢 LINE免費貼圖8款來了！熊大兔兔超萌爆擊 這款1＋1下載「終身免費」 📢 最後倒數資費優惠！4G吃到飽488 5G送2千元神祕小禮

companies: 蘋果 LINE Google 台積電

title: 台積奪單OpenAI自研晶片 人工智慧巨頭放棄自建晶圓廠


content_text:
燒肉控最愛的「熊一頂級燒肉」改頭換面後引起不小迴響，目前共有４家門市，主打最低只要598元就能無限享用豬肉吧、雞肉吧、野菜吧、啤酒吧等上百種食材，滿足吃到飽控味蕾。如今業者首度與《食尚玩家》於11/3～11/23推出合作獨家優惠，只要消費指定方案即送「北海道帆立貝吃到飽」，現省399元，燒肉、海鮮讓你一次滿足！下載食尚APP，天天免費抽大獎！

598元起百種食材吃到飽

馬辣集團旗下「熊一頂級燒肉」2001年進軍台北西門町以來，首創全台第１家頂級燒肉吃到飽，主打平價精緻、豐富多樣食材，只要598元起，就能享用多達16種肉品，還有豐富的野菜吧、安格斯牛黑咖哩飯吧、冷熱飲料吧及海尼根啤酒吧等上百種食材任你享用，更提供10多款哈根達斯冰淇淋，讓冰淇淋控大飽口福！

▲「熊一燒肉」目前全台已有４家門市，包括台北西門店、台北西門二店、台北台大店、基隆東岸店。

看更多：【獨家】麥烘焙麵包買３送１！爆漿甜甜圈、千層蛋塔都有，任選３樣百元專區

食尚獨家優惠：全桌送大帆立貝吃到飽

馬辣餐飲集團旗下燒肉吃到飽品牌「熊一燒肉」與《食尚玩家》APP合作獨家優惠，於11/3～11/23出「消費698元起全桌送大帆立貝吃到飽」的活動，提供1000張優惠券。《食尚玩家》APP會員只要於「熊一燒肉」全台各門市，包括台北西門店、台北西門二店、台北台大店、基隆東岸店，凡２成人以上消費力士燒肉以上方案，全桌即送北海道大帆立貝吃到飽（價值399元），兌換期限到12/5。【請注意使用本券務須提前一日預約】

▲透過《食尚玩家》獨家優ㄏㄨㄟ凡２成人以上消費力士燒肉（698元起）以上方案，全桌即送北海道大帆立貝吃到飽（價值399元）。

４種價位任選

「熊一頂級燒肉」平日提供598元、698元、798元、998元共４種價位，假日則是多收100元。只要點598元的價位，就能享用豬肉、雞肉等16種燒烤肉品，以及豐富的自助吧通通吃到飽！另外，只要加價100元，就能升級享用牛胸腹牛排、嫩煎沙朗、霜降板腱牛等頂級肉品，以及鮮甜海蝦、帆立貝等新鮮海鮮。牛胸腹牛排肉質鮮嫩多汁，嫩煎沙朗煎烤後香氣四溢，霜降板腱牛的油花分布均勻，入口即化。海鮮部分，鮮甜海蝦肉質Ｑ彈，帆立貝口感鮮美。

▲「熊一頂級燒肉」提供各種肉類、海鮮，598元起就能享用，CP值高。

▲搭配自助吧的16種蔬菜、燒烤食材，簡直選擇困難啊。（圖片來源：Darren蘋果樹旅遊玩樂誌）

４款啤酒無限暢飲

除了琳瑯滿目的冷熱飲料之外，熊一頂級燒肉更提供４款啤酒，包含台灣生啤酒、海尼根生啤酒、紅點精釀啤酒IPA、紅點精釀啤酒喝起來，最低只要598元就能無限暢飲，絕對是上班族小酌聚餐的最佳首選。【喝酒不開車，未滿18歲請勿飲酒】

▲除了燒烤肉品外，還有豐富的野菜吧、冷熱飲料吧及冰淇淋等上百種食材。（圖片來源：Darren蘋果樹旅遊玩樂誌）【禁止酒駕 未成年禁止飲酒】

▲「熊一頂級燒肉」平日提供598元、698元、798元、998元共４種價位。（圖片來源：熊一頂級燒肉）

【優惠看這裡】

title:
【獨家】送「北海道帆立貝」吃到飽！「熊一燒肉」598元起爽嗑燒肉、自助吧 |
 食尚玩家


content_text:
▲台鐵中午12時後全面停駛。（資料圖／台鐵公司提供）

記者李姿慧／台北報導

康芮颱風威脅強大，台鐵今中午12時前對號列車停駛，西部區間車機動行駛，台鐵今上午再發布午後行車資訊，中午12時後除全線對號列車持續停駛外，區間車也全面停駛。

台鐵公司表示，自發布海上颱風警報之日起至解除海上颱風警報之日止，購買上述期間內各級列車車票之旅客，可自乘車日起一年內，持未經使用之車票至各車站辦理退票，免收手續費。

台鐵今列車行駛調整：

一、西部幹線(基隆=彰化=潮州=枋寮間)：(一)對號列車：全線停駛(二)區間(快)車：基隆=彰化間12時前視風雨狀況機動行駛，12時後全面停駛；彰化=枋寮間全面停駛。1.下行班次：行駛至1191次(基隆=新竹)，以後各列次停駛。2.上行班次：行駛至1188次(苗栗=基隆、山線)、2194次(嘉義=彰化停駛、彰化=北湖行駛、山線)、2532次(彰化=竹南、海線)，以後各列次停駛。

二、東部幹線：全線停駛。

三、南迴線：全線停駛。

四、支線(平溪、深澳、六家、內灣、集集、沙崙線)：全線停駛。

journalist: 李姿慧

taiwan-subdivisions: 彰化 平溪 嘉義 集集 枋寮 潮州 基隆 新竹 苗栗 竹南

title: 快訊／台鐵中午12時後「全線對號列車、區間車全停駛」 | ETtoday生活新聞


content_text:
新华社北京10月30日电（记者白瀛）世界中文报业协会第57届年会30日在北京举行。来自世界各地的中文媒体负责人和智库学者等100多人围绕“人工智能与世界中文报业发展”主题展开交流。

与会者表示，当今世界进入新的动荡变革期，国际形势日趋复杂，世界中文报业面临新的机遇、挑战和变局，中文媒体发展宏观环境正发生变化，提高国际舆论传播力影响力尤为迫切。信息技术特别是生成式人工智能在传播领域的应用，催生信息生产方式、传播形式、消费模式的深刻变化。面对新形势，只有正确识变、主动应变、科学求变，才能顺应时代发展、适应传播生态、回应现实需要。

多位专家学者、中文媒体负责人结合各自实践经历，围绕中文报业在中华文化传播中的地位与作用、人工智能在媒体融合中的应用与挑战等主题，从唱响“中国经济光明论”、人工智能赋能报业新发展、新闻媒体与科技平台的关系等角度出发，表达观点、展开讨论。

本届年会发布了《世界中文报业全球传播共识》。世界中文报业协会会员单位达成如下共识：智媒引领，重塑报业发展生态格局；创新发展，增强中文报道传播效能；合作共享，提升中文传播整体合力；不忘初心，向世界讲好华人故事；开放包容，促进人类文明交流互鉴。

世界中文报业协会成立于1968年，会员覆盖30多个国家和地区100多家中文媒体。本届年会由世界中文报业协会主办，中华全国新闻工作者协会协办，经济日报社承办。

title: 世界中文报业协会第57届年会聚焦人工智能-新华网


content_text:
Global Business News  Ministers and Global Executives to Converge at the Second Edition of Gateway Gulf in Bahrain MANAMA, Bahrain, Oct. 31, 2024 /PRNewswire/ -- Global industry leaders will converge in Bahrain for the highly anticipated second edition of the Gateway Gulf Investment Forum, scheduled to take place on November 3-4, 2024, at the Four Seasons Hotel Bahrain Bay. Hosted by the Bahrain Economic Development Board (Bahrain EDB) with the support of senior government officials across the Kingdom's finance, investment and industry portfolio, the forum will tackle global challenges and trends under the banner of "Investing in a Rapidly Transforming Region".

Gateway Gulf 2024 will welcome an intimate, high-level gathering of the top 250 ministerial and senior government officials, C-suite business professionals, and executive investors from key markets across America, Europe, Asia, the Gulf Cooperation Council (GCC) and beyond.

The Forum will host a series of panels, focus meetings, and one-on-one sessions including Investing for Resilience, AI's transformative Power, and Future-Proofing the Workforce, where the high-level speakers from Bahrain include:

H.E. Shaikh Salman bin Khalifa Al Khalifa, Minister of Finance & National Economy H.E. Noor bint Ali Alkhulaif, Minister of Sustainable Development, Chief Executive of Bahrain Economic Development Board H.E. Fatima bint Jaffer Al Sairafi, Minister of Tourism H.E. Abdulla bin Adel Fakhro, Minister of Industry & Commerce H.E. Shaikh Ahmed bin Hamad Al Khalifa, President of Customs Affairs H.E. Khalid Humaidan, Governor of Central Bank of Bahrain H.E. Khalid Al Rumaihi, Chairman of Aluminium Bahrain (Alba) H.E. Sheikh Salman bin Isa Al Khalifa, Chief Executive of Bahrain International Circuit (BIC) The sessions will feature some of the world's leading experts in their fields, where key regional and international speakers include:

Lord Gerry Grimstone, Former Minister for Investment at Department for International Trade and Department for Business Energy and Industrial Strategy, Member (Chairman Gemcorp Capital) H.E. Abdullah bin Touq Al Marri, Cabinet Member and Minister of Economy, United Arab Emirates H.E. Sultan Ahmed Bin Sulayem, Group Chairman & CEO, DP World Sir Jonathan Symonds, Chairman of the Board, GSK H.E. Khalfan Belhoul, CEO Dubai Future Foundation Ms. Safra Catz, CEO, Oracle Ms. Henadi Al-Saleh, Chair of the Board, Agility Mr. Mark Burns, President, Gulfstream Mr. Edward Dolman, Executive Chairman & CEO, Phillips Mr. Keith Svendsen, CEO, APM Terminals Mr. Jeremy Crane, CEO, Yellow Door Energy The GCC region is emerging as one of the world's most dynamic economic success stories. The Gulf economies are projected to grow by 3.5% in 2024 to a combined total of about USD 2.1 trillion and are expected to reach USD 2.8 trillion by 2030, according to the International Monetary Fund. Key to this growth is an ambitious economic diversification agenda which is driving investment across a range of non-oil sectors.

Bahrain is one of the most diversified economies in the Gulf, with the non-oil sector contributing 84% to its GDP in 2023. As the Kingdom continues to prioritize investments in high-potential sectors such as financial services, ICT, manufacturing, logistics and tourism, it is also focusing on developing its human capital and furthering its digital transformation agenda. Bahrain's forward-looking policies, strategic location, and business-friendly environment have made it one of the region's most attractive destinations for international investors looking to expand into the wider GCC market.

The Kingdom's role in driving regional collaboration and co-investments will be highlighted at Gateway Gulf, with discussions on how these partnerships can further unlock sustainable economic growth.


content_text: 本期节目主要内容：在长岛，渔业资源非常丰富，共有贝藻鱼类等海珍品达200多种，是中国的扇贝之乡、中国鲍鱼之乡。得天独厚的水文环境和丰富的海洋资源促进了长岛经济的高速发展，同样，也吸引了不法分子的目光。（《军事纪实》 20241030 海上执法卫士）

title: 《军事纪实》 20241030 海上执法卫士


content_text: 10月30日，政協第十四屆全國委員會第二十七次主席會議在北京召開。中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧主持並講話。（新華社） 中評社北京10月31日電／據新華社消息，政協第十四屆全國委員會第二十七次主席會議30日在京召開。中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧主持並講話。 會議傳達學習貫徹習近平總書記近期重要講話和指示精神。王滬寧表示，全國政協要深入學習貫徹習近平總書記在慶祝新中國成立75周年系列活動中的重要講話精神，團結引導政協委員和各族各界人士從新時代偉大變革和新征程偉大實踐中深刻領悟“兩個確立”的決定性意義，增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，更好為國履職、為民盡責。要深入學習貫徹習近平總書記在省部級主要領導幹部學習貫徹黨的二十屆三中全會精神專題研討班開班式上的重要講話精神，組織政協委員圍繞改革重點難點問題持續深化研究，為進一步全面深化改革建言獻策、凝心聚力。要深入學習貫徹習近平總書記關於做好經濟工作的重要講話精神，把思想和行動統一到中共中央對經濟形勢的科學判斷和決策部署上來，為推動經濟持續回升向好貢獻智慧、匯聚力量。要深入學習貫徹習近平總書記在全國民族團結進步表彰大會上的重要講話精神，組織政協委員加強對中華民族歷史、中華民族共同體的理論研究和宣傳闡釋，引導各族群眾增進“五個認同”。要深入學習貫徹習近平總書記在主持中共中央政治局第十七次集體學習時的重要講話精神，學深悟透習近平文化思想，為文化強國建設廣集良策、廣聚共識。要深入學習貫徹習近平總書記關於對外交往工作的重要講話精神，發揮人民政協優勢作用，向世界講好中國故事、中國人民民主故事。 會議審議通過了《政協全國委員會關於進一步發揮專門委員會基礎性作用的意見》、《政協全國委員會對口協商工作規則》等，聽取了關於組織開展慶祝人民政協成立75周年系列活動有關情況的報告。王滬寧表示，要深入學習貫徹習近平總書記在慶祝中國人民政治協商會議成立75周年大會上的重要講話精神，強化理論武裝，健全工作制度機制，加強“兩支隊伍”建設，更好發揮人民政協作為專門協商機構作用，助推協商民主廣泛多層制度化發展。 全國政協副主席周強、巴特爾、蘇輝、蔣作君圍繞學習貫徹習近平總書記近期重要講話和指示精神作了發言。全國政協副主席兼秘書長王東峰等就有關議題作了說明和報告。 中共中央政治局委員、全國政協副主席石泰峰，全國政協副主席胡春華、沈躍躍、王勇、何厚鏵、邵鴻、高雲龍、陳武、穆虹、咸輝、王光謙、秦博勇、朱永新、楊震出席會議。

title: 王滬寧主持召開全國政協主席會議


content_text:
近期比特幣再度飆漲，金管會預計今年十一、十二月排定對六家業者展開金檢。（路透資料照）

〔記者王孟倫／台北報導〕美國共和黨總統候選人川普的當選機率增加，他力挺虛擬資產的態度，引發近期比特幣再度飆漲；金管會檢查局長童政彰表示，去年已對四家虛擬資產業者進行金檢，當時主要發現四大類型的缺失，預計今年十一、十二月排定對六家業者展開金檢。

虛擬資產平台及交易業務事業（VASP）登記制，提前於今年十一月三十日起全面實施；金管會主委彭金隆表示，目前取得洗錢防制法令遵循聲明的業者已有二十六家，尚有二、三十家申請中。即將接受金管會金檢的六家虛擬資產業者，其中有三家移轉金額逾百億元，有兩家移轉金額約十億到一百億元，一家十億元以下。

民進黨立委吳秉叡質詢指出，川普當選機率增加，他對虛擬資產採開放態度，會影響金管會對VASP的修法進程嗎？彭回應說，我國目前對VASP的環境及未來參與者是朝向謹慎態度來處理，虛擬資產專法草案預計二○二五年六月底前提報行政院。

彭金隆表示，對虛擬資產業者而言，關鍵是必須要進行分類，包括大小規模、承作業務等，有些是交易平台、有些是交換商或保管商，交易屬性不同，未來會在專法中，針對不同屬性訂定不同規格。

金管會正研擬「虛擬資產管理專法」。彭金隆說，已委外研究團隊進行研究，公聽會在明年初開始，展開一系列的實體公聽會，現在已與相關團體預先討論，監理重點包括業者許可條件、消費者保護、資本額要求、資產保管、市場交易行為規範及業務發展等。

金管會今年也會對VASP加大查核範圍。童政彰強調，去年曾金檢四家業者，有發現四大類型缺失，包括沒有落實KYC程序、交易監控不足、留存交易紀錄不夠完備及未落實個資保護等。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 川普 吳秉叡

title: 比特幣飆風再起 金管會金檢6家VASP


content_text:
▲李彥秀。（圖／記者屠惠剛攝）

記者崔至雲／台北報導

為解決低薪問題，行政院長卓榮泰祭八大措施，將修法要求上市櫃公司從年度盈餘提撥一定比率，為基層員工調薪或分配酬勞，並提高薪資揭露門檻至5萬元。對此，立委李彥秀表示，「八大措施」治標不治本，台灣長期的高工時、低薪資，不僅是國恥，更是國難，台灣傳統產業、服務業都面臨「成長動能不足」的困境，再加上低碳轉型的綠色經濟成本，讓過去台灣發展引以為傲的中小企業面臨轉型的挑戰。

勞動部根據OECD（經濟合作暨發展組織）定義，將薪資中位數三分之二定為「低薪」標準，以目前薪資中位數4萬6000元計算，低於3萬1000元即屬「低薪族」。卓榮泰昨天祭出包括將修法要求上市櫃公司從年度盈餘提撥一定比率，為基層員工調薪或分配酬勞，並提高薪資揭露門檻至5萬元，明年起中央政府將以最低工資1.1倍，約3萬1449元為基準，作為約聘與勞務承攬人員起薪等「八大措施」，作為改善低薪問題的對策。

李彥秀表示，他們肯定行政院開始意識到台灣低薪問題的嚴重性，但是，行政院目前提出的「八大措施」顯然還是治標不治本。2021年台灣名目GDP 為21.7兆元，是1998年9.4兆元的2.3倍，但是，同期間受僱人員報酬占GDP的比重卻由48.2%下滑到43%，顯示台灣整體產業的蓬勃發展，勞工卻完全沒有分享到經濟的成果。

李彥秀說明，比起美國、日本、韓國，台灣薪資占比偏低，2021年台灣受僱人員報酬占GDP為43%，美國53.5%、日本53.2%、韓國46.7%，產業結構的嚴重失衡，讓台灣的經濟淪為「失溫的成長」。

李彥秀提到，規劃中，將《就業服務法》薪資揭露門檻從4萬元提升至5萬元，但是從日本的經驗，這個作法只能提升薪資的透明度，薪資結構的上升，還是必須看產業的整體競爭力以及地區的整體薪資水準。

針對解決低薪問題，李彥秀認為，不能僅關注「最低工資」以及「低薪線」，低薪問題只是整體產業與薪資結構反映出來的結果，政府應該將重點放在提升整體薪資「薪資中位數」，以及「平均薪資」之上，台灣有將近七成（69.3%）勞工領不到平均薪資，中產階級嚴重萎縮，才是加薪無法抵抗通膨的根本原因。

李彥秀強調，台灣長期的高工時、低薪資，不僅是國恥，更是國難（反應台灣產業發展的潛在危機），台灣傳統產業、服務業都面臨「成長動能不足」的困境，再加上低碳轉型的綠色經濟成本，讓過去台灣發展引以為傲的中小企業面臨轉型的挑戰。中小企業家數占台灣總體98%，雇用勞工比例也高達80%，中小企業獲利能力與競爭力的提升，才是解決台灣低薪問題的根本之道。

journalist: 崔至雲

countries: 韓國 美國 日本 台灣

people: 卓榮泰 李彥秀

title: 卓榮泰拋8措施解低薪困境 李彥秀點關鍵：治標不治本 | ETtoday政治新聞


content_text:
2024年10月29日，橙縣選舉中心舉辦大選前新聞發布會。從各地收集回來的選票被按地區封存在封閉的箱子裡，圖為工作人員在核對信息。（李梅／大紀元）【大紀元2024年10月31日訊】（大紀元記者李梅加州橙縣報導）2024年大選，選民特別關注選舉過程是否透明、公正和安全。10月29日，橙縣選舉中心舉辦說明會，希望讓公眾瞭解收集、統計選票，直到選舉結果認證的整個流程。

橙縣選民登記官佩奇（Bob Page）、加州38區民主黨州參議員布萊克斯皮爾（Catherine Blakespear）、橙縣首席助理地區檢察官博加德斯（Keith Bogardus）和助理警長麥卡洛克（John McCulloch）出席並發言。

2024年10月29日，橙縣選舉中心舉辦大選前新聞發布會。左起橙縣選民登記官佩奇（Bob Page）、加州參議院「選舉和憲法修正案委員會」主席、第38區民主黨州參議員布萊克斯皮爾（Catherine Blakespear）、橙縣首席助理地區檢察官博加德斯（Keith Bogardus）和助理警長麥卡洛克（John McCulloch）。（李梅／大紀元）橙縣繼26日開放38個投票中心後，將在11月2日（週六）開放全部184個投票中心。該縣提前29天向選民寄出選票，同日並開放投票箱。據橙縣選民中心數據，目前已收到超過44.6萬張選票。該縣的選民註冊人數從8月底持續增長，目前活躍選民人數接近190萬（非活躍選民有12,846人），登記民主黨的有702,026人，共和黨有653,112人，無黨派偏好的有442,501人，其餘約10萬人登記為其它黨派。

選舉透明度作為參議員「選舉和憲法修正案委員會」主席，布萊克斯皮爾表示，看到橙縣選務工作的透明度後讓她充滿信心，「有許多驚人的細節處理，人們能看到選票走過的整個路程」。她表示，得知選舉過程公平客觀且公正很重要，人們會「尊重民意、尊重民主」，接受選舉結果。在州級層面上，她們正努力防弊，嚴防錯誤與虛假信息及AI欺詐，不能讓在其它州出現的投票箱被縱火等暴力與威脅事件發生。

2024年10月29日，橙縣選舉中心舉辦大選前新聞發布會。前爲橙縣選民登記官佩奇（Bob Page），後左起爲加州參議院「選舉和憲法修正案委員會」主席、第38區民主黨州參議員布萊克斯皮爾（Catherine Blakespear）、橙縣首席助理地區檢察官博加德斯（Keith Bogardus）和助理警長麥卡洛克（John McCulloch）。（李梅／大紀元）博加德斯表示：「在橙縣，每位選民的聲音和每張選票都很重要；我們在選舉方面是全州的領導者，有完整的選舉響應團隊，負責維護和確保選舉完善。」他說，20年來橙縣起訴了數十起選舉相關犯罪，包括謊報居住地、偽造文件、恐嚇選民等，「我們嚴肅對待每一項指控，全力進行每一項調查，跟蹤每一個案件直至其完成」。選民報案可撥打24小時選舉欺詐熱線電話657-707408，或發郵件至2024.elections@ocda.pa.org。

投遞箱選票佩奇介紹，每天都會派人到橙縣123個黃白色的路邊投票箱取票，「投票箱重達1,000多磅，固定在地面，各有獨立鑰匙。每天兩人一組去收集10到12個投票箱的選票」。工作人員會拍照存證，包括清空票箱、檢查內部粉末滅火器、密封投票箱等；回到車上後還要拍攝鑰匙串，確保帶走了。票務中心人員會檢查回傳的照片，一切合格後才能去下一個投票箱取票。取票人員行駛的路程也會被GPS定位和記錄。

2024年10月29日，橙縣選舉中心舉辦大選前新聞發布會。橙縣選民登記官佩奇（Bob Page）介紹每個取回來的投票袋（箱）都是上鎖的，側面清單上有取票人的簽名和編碼，責任落實到個人。（李梅／大紀元）在被問到西雅圖等地投票箱發生火災的疑慮時，佩奇說，橙縣最早的投票箱是2020年的新型，投票口較窄，裡面滅火器的使用壽命是6年。

選票送到投票中心後，票袋上的封條和編碼須被驗證是相匹配的。所有經手人員都要簽名，責任落實到每個人。現場也有電視屏幕可供選舉觀察者（Observer）監看。

2024年10月29日，橙縣選舉中心舉辦大選前新聞發布會。橙縣選民登記官佩奇（Bob Page）手指著鎖孔說，每個選票投遞箱（Ballot Drop Box）都有獨立的鑰匙，每開箱取票後要貼上封條。（李梅／大紀元）佩奇說，3月初選時橙縣約85%選民使用郵寄選票來投票，約15%的人親自到投票中心投票。據加州法律，選民在註冊時需提供身分證明（駕照或社安號等），以便州府檢查是否與DMV的存檔一致。如果此人在登記時未提供證明，橙縣將要求他們提供身分信息後才能投票。

「檢查選民身分信息時會連接網絡，但使用打印機、投票機和掃描儀都不會連接互聯網。」佩奇說，可在現場選擇手工填票或在機器上勾選候選人，打印選票後再到掃描儀上掃描。掃描結果將保存在儲存卡裡。

而所有紙質選票每天都會被送回橙縣選舉中心，橙縣今年添購了分揀機和提取機，以快速處理收到的選票。佩奇說：「當選票從信封中抽出後，會被掃描，我們還會對選票進行簽名認證。」紙質選票一般保存兩年。

居民可在選舉中心現場觀察分揀、提取、掃描、驗證簽名以及手工計票的過程。

認證投票結果佩奇說，投票軟件系統在選後就會刪除，當新選舉開始前再安裝來自州務卿的原始投票系統；軟件都有編碼並確保未被篡改改。然後，會在每台掃描儀上創建測試選票，以確保正確計票。他表示：「我們為這次選舉製作了新的視頻，說明橙縣選舉既簡單又安全，兩黨成員在一起談論信任橙縣選舉的安全性。」

法律要求每次選舉需抽取1%選票進行手工計票。佩奇表示，會隨機抽取並比較手工計票和機器計票結果，「自2018年以來，我在兩個縣還沒有發現計票系統無法正常運行的情況」。

「按照法律規定，我們不能在11月5日選舉日晚8點前查看投票內容，所以最初的結果將在當晚8點後公布」，佩奇說，「但我們鼓勵人們儘早投票，這樣他們投票就會顯示在選舉日當天統計的結果上；而對於較晚投的票，我們會在接下來的28天中處理。」

今年大選的不同之處在於州立法機構提出了明確日期來解決人們的質疑，所有選民可在12月1日週日下午5點前提交補救聲明。佩奇說：「通常縣級選舉不需要28或30天來統計選票，但加州現禁止在12月3日前確認選舉結果。因此根據該法律，我們將在12月3日進行選舉結果的認證。」◇

責任編輯：方平

journalist: 李梅加州橙縣

title: 橙縣選務說明會：確保大選透明安全 | 橙縣選民 | 投票中心 | 橙縣選舉中心


content_text:
2024/10/31 00:55

〔中央社〕美國總統大選將於11月5日登場，但投票結果何時出爐卻值得探究。上次大選計票爭議引發的種種紛擾，人們記憶猶新，這次會有何異同？「紐約時報」撰文詳細解說。

報導回顧最近2次美國總統大選。2016年時，選舉日隔天上午全世界已知道是川普（Donald Trump）當選；但2020年時，週二選舉日過後等到當週六才確知是拜登（Joe Biden）勝出。

「紐約時報」（The New York Times）指出，這次兩種情況都有可能出現，取決於再次代表共和黨參選的川普和代表民主黨參選的拜登副手賀錦麗（Kamala Harris）在若干搖擺州計票結果有多接近。依照目前民調，兩人選情正呈現多年來最緊繃態勢。

●2020年發生什麼事？當年11月3日選舉日的隔天上午，仍有7個關鍵州無法確定勝負，包括亞利桑那、喬治亞、密西根、內華達、北卡羅來納、賓夕法尼亞和威斯康辛。當天美聯社雖報導拜登拿下密西根州和威州，但他此時獲得的選舉人票仍不足以跨過當選門檻。

其後為了等待郵寄選票計票，美國全國花了3天時間觀看一個個計票結果慢慢出現，才再有州確定由誰勝出。當時因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情緣故，郵寄投票數量創下歷來美國總統選舉最高紀錄。

結果一直到當月7日週六，各大新聞機構才確認拜登贏得賓州的選舉人票，換句話說當選總統。儘管其餘4州內華達、喬治亞、亞利桑那和北卡的結果甚至還要等，但當天接近中午時，媒體已大多斷定拜登獲勝。

●選舉日當晚錯覺若想在選舉日當晚得知各州勝負態勢，可能會被兩黨選民慣性的「錯覺」干擾。因為有些州先計算郵寄選票再計算親投選票，有些州則反之；而民主黨支持者傾向郵寄投票的比例高許多，共和黨支持者則反之。這使得有些州會出現某位候選人得票數先是遠高於對手，之後反被超越。

然而這不能代表選舉有問題。儘管川普試圖用這種情況來強化他的選舉舞弊說法，但那只是起初計票結果並不完整，選後過幾天情勢就會明朗。

雖然在那次經驗之前，美國民眾習慣在選舉日當晚（至少2000年例外）就知道誰會入主白宮，但現代美國選舉從未在1天內完成計票。事實上在COVID-19疫情前，往往是美聯社這類新聞機構有充分資訊宣告誰當選，而非完整計票結果已出爐。

但在上次美國總統選舉，情況卻大不同。因為當時郵寄投票增多，且用這種方式投票的兩黨選民比例差距分明，因此在選情緊繃下，選舉日當晚計票結果的代表性不足以預測誰勝出。

●這回會有何不同？由於這次有較多共和黨選民善用提前投票和郵寄投票，因此這兩類選票結果很可能不會像上次嚴重傾向民主黨。此外，密西根等幾個州已修法讓選務人員能在選舉日之前就開始處理郵寄選票，應該能加快通報選舉結果速度。

不過，美國兩黨選民仍各有偏好的投票方式，且許多州也未改變其選務規則，因此基本情況不太可能有所不同。

●最快何時能知道結果？對美國總統大選結果有決定性影響的7個搖擺州，投票所將在選舉日當天美東時間晚間7至10時之間關閉。其中最快會有初步結果的州是喬治亞和北卡。

如果賀錦麗在這2州呈現優勢，意味選舉結果可能不只看計票較慢的3個所謂「藍牆」州，也就是密西根、賓州和威州。

反之，若川普在南部搖擺州呈現優勢，賀錦麗就得靠在這些藍牆州取勝才有贏得選舉機會，只不過要等待更久才能知道結果，因為密西根州和賓州的投票所晚間8時才關閉，威州也要等到9時。而亞利桑那州和內華達州則分別在晚間9時和10時停止投票。

countries: 美國 喬治亞

events: 冠狀病毒 選舉 COVID-19 疫情 參選

title: 美國總統大選結果何時出爐？《紐時》回顧開票爭議始末


content_text:
▲康芮颱風襲台，捷克籍夫妻檔27日遊花蓮太魯閣失聯。（圖／翻攝IG）

記者莊智勝／花蓮報導

強颱康芮進逼，暴風圈籠罩全台，預計今(31日)下午將從台東一帶登陸。未料一對來自捷克的夫妻檔27日前往花蓮太魯閣旅行，但在颱風發布警報前夕卻失聯，警方目前正嘗試各種方法與該對夫妻取得聯繫。

據了解，該對夫妻相當熱愛山林，捷克籍男子IG滿滿都是山林美景。據指出，2人於27日前往花蓮太魯閣，隨後颱風來襲發布警報，但2人卻斷了音訊，手機關機、下落不明。由於風強雨驟，山區危險性相當高，因此警方目前正積極尋找2人下落，籲請曾接待過該對夫妻檔的店家指認、提供2人行蹤，以便確認安全。

太管處指出，根據該對捷克夫妻的登山計畫書，2人27日從岳王亭入山，去爬奇萊東稜路線，預計11月7日從松雪樓離開，推測昨(30日)應該在大理石營地，太管處在奇萊東稜線設置有3座避難小屋，分別是大理石、太魯閣大山北鞍、磐石中峰，按照計畫應該可以在大理石山屋躲避風雨；但是山上通訊不佳，目前太管處透過許多管道，尚無法聯繫到2人。

氣象署30日發布海上颱風警報後，太管處持續撥打登山者及留守人員手機超過30通，並在該捷克山友臉書留言、私訊協尋、手機簡訊、聯繫家屬、聯繫花蓮縣觀光處協助轉請花蓮縣旅宿業者尋人、請保七九大隊協尋、向新城分局報案定位山友手機等，用盡一切方法，務求盡快確認2人訊息，惟至目前為止尚無法取得聯繫。

太管處初步了解，該對夫妻有相當豐富的登山經驗，距離原定下山時間還有一個星期，推測2人應該還有足夠存糧撐過風雨，希望現在是在山屋中避難、只是手機斷訊而失聯。

journalist: 莊智勝

events: 太魯閣 颱風

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城 山上 花蓮縣

title: 快訊／強颱康芮肆虐！捷克夫妻太魯閣失聯 「正面照曝」警急尋人 | ETtoday社會新聞


content_text:
以色列29日至30日持續空襲加薩走廊，造成包括多名婦孺在內至少120人喪命，國際譁然。圖為加薩北部貝特拉希亞鎮一棟5層樓公寓住宅遭空襲重創。（法新社）

2024/10/31 05:30

美法斥責 要求以國解釋〔編譯張沛元／綜合報導〕美國總統大選投票前夕，以色列對加薩走廊和黎巴嫩的軍事行動仍未稍歇。加薩北部一棟住宅廿九日遭以軍空襲，造成大多是婦孺的逾百人死亡與失蹤，美國斥此攻擊為「可怕」並要求以國解釋，法國則予以嚴厲譴責。

廿九日遭攻擊的是加薩北部貝特拉希亞鎮（Beit Lahia）一棟五層樓的建築，救難人員與絕望家屬事發後聚集現場，一具長髮焦屍掛在高樓層窗口，街道上排放著裹在毯子裡的遺體，以供震驚的家屬辨認。根據加薩民防當局說法，該建物的死亡人數已增至九十三人，瓦礫堆下還有約四十名失聯者。

以稱殲滅哈瑪斯40戰士以軍表示，正在「調查有關該攻擊的通報」。以軍稍早曾稱已殲滅四十名「哈瑪斯」戰士，在加薩損失四名以兵。

卅日，以色列再對加薩北部發動新一波攻擊，造成至少廿人死亡，其中八人死於貝特拉希亞鎮的沙拉汀（Salateen）地區，鄰近廿九日遭以軍攻擊的貝特拉希亞鎮住宅建築。

美國國務院發言人米勒廿九日表示，美方已要求以色列解釋為何攻擊加薩北部住宅區，稱此為帶來「可怕結果」的「可怕事件」；華府向以方表明，想知道究竟發生何事，以致以國做出據報有數十名兒童死亡結果的攻擊，「我們還不曉得該問題的答案」。米勒重申，美國希望看到停火以結束這場衝突，停火也符合以色列利益。

拜登政府本月稍早曾致函以色列，呼籲以國在卅天內採取改善加薩人道情況的措施，否則恐將對軍援以國設限。米勒表示，美方在信中提出的觀點迄今未見取得足夠進展。至於以國國會日前立法通過禁止聯合國在加薩的救援人員與巴人合作，米勒說，美方對此「深感憂慮」，並稱根據美國法律與政策，該法一旦實施，恐產生後果。

在此空襲前，以國國會以壓倒性票數通過禁止聯合國近東巴勒斯坦難民救濟工作署（UNRWA）的工作人員，在加薩走廊及被以國占領的約旦河西岸與巴勒斯坦人合作，招致美、英、德等國政府譴責與批評，也令聯合國以及若干以國西方盟友感到震驚，擔心本已嚴峻的加薩人道危機將因此更加惡化。

countries: 巴勒斯坦 約旦 以色列 法國 黎巴嫩 美國

title: 以空襲加薩住宅區 逾百婦孺死傷


content_text:
【大紀元2024年10月30日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）美國商務部週三（10月30日）發布的報告顯示，經季節性因素和通貨膨脹因素調整後，第三季度國內生產總值（GDP）同比增加2.8%，儘管這一數值低於預期，但仍凸顯了美國經濟的穩定增長。

強勁的消費者支出、出口和政府支出的增加有助於維持經濟增長。消費者在汽車和處方藥等商品的支出強勁。

接受道瓊斯調查的經濟學家此前預期美國經濟第三季度將增長3.1%。

占經濟活動最大份額的個人消費支出第三季度增長3.7%，是2023年第一季以來的最大增幅，也高於第二季度的2.8%。在國防支出激增14.9%（自2003年以來的最大增幅）的推動下，政府支出增加9.7%。

然而，第三季度的經濟增長受到了貿易數據的制約。進口增長11.2%，拖累了GDP增長，而且抵消了出口8.9%的增幅。

儘管經濟看似強勁，但通脹仍高於目標。美聯儲預計會在11月份的議息會上決定進一步降息。

通脹方面也有好消息，美聯儲更傾向於參考的通脹指標——個人消費支出（PCE）價格指數第三季度上漲1.5%，低於美聯儲設定的2%的目標，且大幅低於第二季度2.5%的增幅。不過，不包括食品和能源，核心PCE仍上漲2.2%。

消費者一直在使用儲蓄和信貸來刺激消費。第三季度個人儲蓄率從大幅上調的5.2%降至4.8%。

非住宅固定投資環比增長3.3%，為一年來最低水平，且受到建築支出拖累。不過，受運輸業提振，企業設備支出創下2023年第二季度以來最高水平。

第三季度房地產市場依然疲軟，這表明高企的借貸成本正在拖累該行業，也繼續給那些打算買房的人帶來壓力。住宅投資下降5.1%，連續第二個季度下滑，也是自2022年底以來的最大降幅，房地產市場仍在受高抵押貸款利率和高房價的衝擊。

計算機和外圍設備支出激增32.7%，為2020年以來的最大增幅。

責任編輯：林妍#

journalist: 張婷

title: 美經濟第三季增2.8% 低於預期 消費呈韌性 | 美國經濟 | 經濟增長 | 第三季度


content_text:
【大紀元2024年10月31日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）白宮週三（10月30日）表示，無論副總統賀錦麗（Kamala Harris）和前總統川普（特朗普）誰贏得下週的總統大選，總統拜登都將參加明年1月舉行的下任總統就職典禮，將權力和平移交。

白宮新聞發言人卡琳‧讓-皮埃爾（Karine Jean-Pierre）週三對記者們表示：「這位總統確信權力會和平移交，這也是你們將看到他會做的。」

「這和他無關。這和美國人民有關。無論誰贏，這都是美國人民需要看到的。」這位發言人繼續表示。

她還說，參加新總統就職儀式是權力移交的一部分，拜登作為即將卸任的總統，「他肯定會參加這個儀式」。

按照傳統，美國卸任總統會出席在國會大廈台階上舉行的繼任者宣誓就職典禮。但由於對上屆總統大選結果存有爭議，川普在2021年打破了這一傳統，沒有參加拜登的就職典禮，他和前第一夫人梅拉尼婭‧川普（Melania Trump）在拜登的就職典禮舉行前幾個小時就離開了白宮，乘坐一架直升機離開了華盛頓。

但川普的副總統邁克‧彭斯（Mike Pence）及其妻子凱倫（Karen）出席了就職典禮。

讓-皮埃爾在週三的白宮新聞發布會上沒有提及這些事件。

民調顯示，民主黨候選人賀錦麗和共和黨候選人川普目前勢均力敵。

拜登原本是推定的民主黨2024年總統提名人，但7月份退出了競選並宣布支持賀錦麗。賀錦麗在8月份順利獲得了民主黨提名，並籌集了巨額競選資金。

責任編輯：林妍#

journalist: 李馨

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 白宮：無論誰贏 拜登將參加下任總統就職典禮


content_text:
「FinTech Taipei 2024台北金融科技展」將於11月1日於台北世貿一館登場，元大金控集結證券、銀行、人壽、期貨、投信及證金等6家子公司，以「永續投資 智慧理財」為主題參展。元大人壽也透過參展，展示「數位保險服務」，邀請民眾現場體驗線上遠距投保服務，打破時空限制、加速投保流程，呼應降低碳排放及地球永續議題。

為展現元大人壽的專屬數位保險服務，特別於現場提供「遠距投保」服務，民眾可親身體驗數位化加速投保流程，享受免出門的投保新體驗！此外，為提升客戶權益與視訊服務體驗，遠距投保結合了AI人工智能以檢視客戶身分真偽，並藉由AI強化辨識的技術，為客戶帶來更優質、便利又安全的投保體驗。元大人壽持續數位轉型提升客戶服務品質與效率，讓服務不受實體地域的限制，無遠弗屆。

為了讓更多民眾了解元大人壽的數位創新成果，活動期間參觀的民眾可透過元大人壽現場攤位，實際體驗數位保險服務，亦可參加元大金控舉辦的闖關遊戲，不但可以搶先感受新穎的數位科技應用，還能獲得豐富的贈品。

元大人壽秉持落實普惠金融與公平待客的精神，持續優化保戶自主投保的相關數位服務能力，同時順應AI科技應用趨勢，加速數位轉型，提升保險服務品質與效率，期望帶給客戶最佳的服務體驗，同時藉由數位科技改造流程，並落實節能減碳、永續未來的目標。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 他查實價登錄見屏東63年老屋價格 網驚呼：原來潮州這麼值錢 ▪ 多騎10分鐘省千萬？新竹首購友善區「這裡還有3字頭」 ▪ 賣厝阿明／買房送家電能否換成現金？建商與買方的拉鋸戰 ▪ 西服店撤出空置3年 西門商圈透店5.9億轉手 ▪ 朱敬一：台北高房價登全球第二 可從三面向下手

taiwan-subdivisions: 新竹 潮州 屏東

title: 元大人壽投入 AI 科技研發 參與2024台北金融科技展


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-42692960293384597392024-10-31T08:13:00.000+08:002024-10-31T08:13:00.110+08:00土地合法使用 不僅保障自身權益 更使國土資源永續【本報訊】國土資源十分珍貴，你我應共同遵守非都市土地容許使用項目，合法及合理的使用土地，以維護土地資源，達到永續發展的目標。縣府長期對於遏止土地之違規使用不遺餘力，本縣違規案件中以農地違規搭蓋建築或構造物及棄置廢棄物、土石方為最多的違規態樣，為保護農地資源、保障農地生產，縣府財政處提醒，土地使用除了要符合用地的管制外，也要依用地主管機關的申辦程序提出申請，經主管機關核准後才合法。此外，縣府對於廢棄物、土石方棄置案件極為重視，一旦查獲都會予以嚴懲，不過在查辦過程中發現，有些地主因土地被承租人違規使用而受害，也有些是遭人侵占亂倒，籲請地主負起管理自有土地之責，避免疏於注意而受罰。

縣府財政處進一步補充，鄉親計畫於未符合容許適用項目之土地使用，應申請變更編定，如於農牧用地、殯葬用地上從事汽車修理業、停車場、土資場、廢棄物處理場、興建廟宇等使用，請先向各目的事業主管機關申請設置，並經同意變更後，向縣府財政處申請土地變更編定核准再行使用。

近來土地違規使用案件查報來源多元，民眾對於自身周遭環境關注度提升，致使土地違規使用檢舉案件日益增加，並隨著科技進步，內政部國土 管理署導入衛星資訊監測，可迅速截取並回傳土地使用變異點，通報各鄉市公所查報後，若違規屬實由縣府辦理裁罰，以期遏止土地違規使用情形。依區域計畫法第21條及第22條規定，土地違規使用裁處新臺幣6萬元至30萬元罰鍰，並連續處罰及限期改善至改善完畢為止。鄉親於使用非都市土地前，請先洽詢相關目的事業主管機關，並正確合法使用，不僅保障自身權益，更能達到土地永續發展的目標。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 土地合法使用 不僅保障自身權益 更使國土資源永續


content_text:
外電引述英特爾內部消息，爆料現任英特爾執行長基辛格上任後搞砸與台積電長期合作關係，遭台積電取消價格折讓、侵蝕獲利。不過，台積電昨回應，英特爾是台積電重要的長期客戶，台積電深信唯有客戶成功，公司才能成功。

路透廿九日報導，基辛格三年前接任英特爾執行長，懷著重振這家美國科技業指標的希望，但他很快就犯下一個大錯，就是搞砸與台積電的關係，被台積電取消優惠折扣。

基辛格曾在多次演講時說「不應把所有雞蛋放在台灣這個晶圓廠的籃子裡。」在出席美國白宮的科技會議還高呼「台灣不是穩定的地方」。

路透引述知情人士透露，台積電私下決定不再提供折扣，原本三奈米晶圓兩萬三千美元打六折全數取消，英特爾之後得付全額。台積電對此事都三緘其口，但台積電創辦人張忠謀後來受訪時，卻直言「他（指基辛格）對台積電很不客氣」，似乎對基辛格為了自家利益中傷台積電及台灣半導體產業大為反感。

據了解，英特爾因本身製程推進進度不如預期，因此將主力個人電腦用中央處理器（ＣＰＵ）包括代號Lunar Lake和Arrow Lake和相關繪圖處理器（ＧＰＵ）和ＡＩ運算單元ＮＰＵ及輸出入晶片等，全交由台積電生產，引發外界認為台積電可能打算分拆處分晶圓代工服務部片（ＩＦＳ）。

市場認為英特爾失利，也意謂著台積電成功，雖然台積電仍堅持客戶的成功，台積電才會成功，但隨著取消對英特爾價格折讓，三奈米製程不僅還對輝達漲價，產能也搶破頭，台積電未來獲利仍有上調空間。

台積電第三季法說會釋出本季除ＡＩ需求強勁外，其餘各應用領域需求也有回溫跡象。聯電昨開法說會，同樣也釋出正面訊號指出，聯電共同總經理王石表示，「已看到各終端市場需求逐漸穩定，庫存水位呈現明顯的下降趨勢。」

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 獨／舊Lightning版AirPods Pro 2有助聽器新功能？蘋果官方：僅1項未支援 📢 蘋果iOS 18.1登場！8大AI新功能 照片消除、通話逐字稿超好用 📢 IG影片畫質變糊？官方證實點閱率、「人氣太低」會影響解析度 📢 蘋果M4版iMac無預警登場！即刻使用AI、記憶體升級 44900元起看7大看點 📢 LINE免費貼圖8款來了！熊大兔兔超萌爆擊 這款1＋1下載「終身免費」 📢 最後倒數資費優惠！4G吃到飽488 5G送2千元神祕小禮

companies: 台積電 Google LINE 蘋果

countries: 台灣 美國

title: 英特爾CEO失言 傳台積取消代工優惠價


content_text:
我雖非老態龍鍾，但帶著四歲小孫女搭捷運，老弱婦孺樣樣符合，坐博愛座自是沒有問題。前陣子鬧得沸沸揚揚的博愛座風波，我沒經歷過，也許是運氣好，碰到的都不是狠角色。

當人潮洶湧車廂滿座時，小多蜜總是緊抱我的腰，抬起臉，很不解地問：「奶奶，沒位子了，為什麼沒人讓位給我們？」她雖不識字，但懂得看博愛座上的圖且銘記在心。這時，閉目養神的都驚醒了，滑手機的也紛紛抬起頭，「這給妳們坐。」一句童言童語，讓大家爭相讓座，奶奶我怪不好意思，我們可沒事先套好招喔。

有次穩坐博愛座，一位胖大叔撐扶著身懷六甲的老婆進入車廂，我跟小多蜜打商量，那個媽咪肚子大，站著很辛苦，所以奶奶要讓座，小多蜜恩准了。不一會兒，她也順勢溜下座位，仰頭對胖大叔說：「你肚子很大，站著很辛苦，給你坐。」害胖大叔哭笑不得。童言無忌，請多見諒，但胖大叔聞此言可曾閃過瘦身念頭？

小多蜜快人快語，有時讓奶奶都招架不住，就怕她禍從口出而不自覺。一回捷運車廂即將關門之際，有位妙齡女子衝進來，落坐多蜜旁喘大氣，一邊整理後腳跟涼鞋帶子。「阿姨妳趕時間嗎？為什麼用跑的？」小多蜜主動搭訕，妙齡女子見她天真可愛，有問必答：「是啊！我趕時間。」「又不是灰姑娘，為什麼趕時間？有王子在追妳嗎？」儘管輕聲細語，周遭耳尖的乘客仍忍不住會心一笑，包括那位妙齡女子。小妮子童書果然沒白讀，還會學以致用呢。

另有一則讓位笑話是關於我那娃娃臉的小妹。她中年開始心寬體胖，某次相偕搭捷運，坐博愛座的情侶一直偷偷打量她肚皮隨即竊竊私語，之後女孩推著男孩起身：「這位太太，請您坐。」小妹馬上聯想到這誤會大了，揮手婉拒：「我沒有懷孕，不用讓座。」男孩漲紅臉坐回原位，轉頭狠瞪女孩：「我就說她沒懷孕，妳偏不信，害我好尷尬。」「我只是猜錯了，你發什麼脾氣？」女孩很委屈，可最尷尬的還是小妹，眼看這對情侶為了讓座怒目相向，令她不知所措，等列車一進站，就急忙拉著我逃之夭夭。

小腹婆回家後，痛下決心擬定減肥計畫。

title: 劉雲英／讓座


content_text:
伺服器機殼龍頭廠勤誠（8210）昨（30）日代馬來西亞子公司宣布斥資4,920萬馬元（約新台幣3.59億元）購置當地土地，用於未來增建馬來西亞廠，推估最快2026年有望小批量生產，以滿足客戶未來產能需求。

公告指出，勤誠購置的馬來西亞土地位於柔佛州柔佛巴魯縣地不佬區，位於士乃機場城的自由區內，面積約6公頃，交易對象為Senai Airport City Sdn. Bhd.（SACSB），雙方已完成簽約。

勤誠指出，此次海外置產是因擴充產能所需，交易金額僅土地，未來興建產房及添購生產設備的金額尚未計算。

勤誠今年受惠AI機殼出貨暢旺，前三季營收衝破百億元來到106.52億元，年增63.4%，表現亮眼。

title: 勤誠斥資3.5億 增建大馬廠


content_text:
圖為在弗吉尼亞州阿靈頓的一個投票站的投票貼紙。(Nathan Howard/Getty Images)【大紀元2024年10月30日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）週三（10月30日），美國最高法院以6比3的投票結果裁定，允許弗吉尼亞州在11月5日大選前，將約1,600名非公民從其選民名單中刪除。

該裁決解除了下級法院暫時叫停該行動的命令。

最高法院的保守派大法官投下贊成票，但自由派大法官索尼婭‧索托馬約爾（Sonia Sotomayor）、埃琳娜‧卡根（Elena Kagan）和傑克遜‧凱坦吉‧布朗‧傑克遜（Jackson Ketanji Brown Jackson）持反對意見。

最高法院的命令並不是對弗吉尼亞州是否可以在未來選舉前執行類似刪除計劃的最終裁決。但週三的裁決意味著，弗吉尼亞不必恢復被刪除的選舉名單中外國人名字，同時也允許在11月5日之前取消更多類似的選民登記。選民登記基於機動車管理局（DMV）的公民身分數據。

弗吉尼亞州是競選最後幾週因從選民名單中刪除外國公民而面臨阻力的第二個州。稍早，一名聯邦法官阻止了阿拉巴馬州共和黨國務卿從其選民名單中刪除3,000多人的行為。該州沒有立即提出上訴。

弗吉尼亞州的法律糾紛在於，刪除非美國公民的行為是「系統性的」，還是基於對居民投票資格的個別調查。聯邦《全國選民登記法》禁止在選舉前90天內系統性地取消選民資格，以防止合格選民在沒有足夠時間解決其身分問題的情況下被錯誤地剝奪投票權。

弗吉尼亞州表示，他們是基於個人向DMV提供的信息，包括當事人在申請表格上勾選的、表明他們不是美國公民的方框選項。

本案的原告是司法部和私人倡導團體。他們則認為，如果居民後來加入了美國國籍，或者勾錯了方框，那麼DMV的數據可能是錯誤的。他們說，他們在被清除的選民名單上確定有美國公民的名字。

弗吉尼亞州的律師承認可能存在這種錯誤，但堅稱確保只有合格的選民才能登記投票，對該州而言非常重要。

這場爭議的根源在於弗吉尼亞州共和黨州長格倫‧揚金（Glenn Youngkin）於8月7日簽署的一項行政令，當時距離選舉日還有90天。該命令要求該州選舉辦公室證明其擁有一個每天更新選民名冊的系統，包括根據機動車管理局的公民身分數據刪除姓名。刪除程序已經實施多年，但通常每月進行一次。

弗吉尼亞州亞歷山大市的一名聯邦法官於10月25日下達了叫停該行政令的命令，美國第四巡迴上訴法院拒絕了該州在即將到來的選舉前撤銷該命令的請求。

該案為Beals v. Virginia Coalition for Immigrant Rights, 24A407。

當下級法院的法官裁定，弗吉尼亞州的大規模取消選民登記的行為違反了聯邦法律規定的90天「靜默期」，弗吉尼亞州很快上訴到最高法院。

週三，最高法院批准了弗吉尼亞州政府的請求，但沒有對三位自由派大法官的異議做出解釋。

弗吉尼亞州不是競選中的戰場州，但該案成為共和黨在規範選舉上的導火索，希望提高外界對非美國公民投票的擔憂。

但研究人員以及州和地方選舉官員認為，這種情況比較少見。該案也是司法部提起的少數與選舉有關的案件之一。

責任編輯：林妍#

journalist: 林燕

title: 最高法院允許弗州從選民名單中刪除非公民 | 弗吉尼亞 | 選舉舞弊 | 選舉欺詐


content_text: 圖像加註文字，洪水沖走了巴倫西亞數百輛汽車。Article informationAuthor, 毛遠揚（Frances Mao）& 貝瑟尼·貝爾（Bethany Bell）Role, BBC記者

events: 死亡 水災

title: 西班牙遭遇數十年來最嚴重的洪水災害，死亡人數上升至95人 - BBC News 中文


content_text: 想要擁有如薔薔般的蜜桃臀，單腳臀橋絕對是必備動作之一。這個動作不僅能夠有效鍛鍊臀部肌肉，還能提升核心穩定性，讓你的身姿更加迷人。做法十分簡單，只需躺下，雙腳平放在地面，然後抬起一隻腿，將臀部向上抬起，保持數秒再放下。如此反覆，每側做10組，不久你就會發現臀部線條漸漸緊實，仿佛穿上隱形提臀褲般，效果顯著。

title: 薔薔「瘦臀運動」大爆紅！4招養成蜜桃臀、魔鬼身材不是夢|女人我最大


content_text:
聯電第三季EPS1.16元，創近四季新高。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工廠聯電（2303）昨召開法說會並公布第三季財報，毛利率33.8%，較預期35%為低，季減1.4個百分點，稅後淨利為144.7億元、季增5%，每股稅後盈餘（EPS）為1.16元，創近四季新高；累計前三季稅後淨利387.14億元、年減19%，EPS為3.12元，較去年同期的3.87元減少。

聯電共同總經理王石表示，第三季業績符合預期，主要受惠於22/28奈米製程的強勁需求，晶圓出貨量超乎預期。外資昨續大賣聯電3.18萬張，為連12賣。

展望第四季，王石指出，聯電看到各終端市場的需求逐漸穩定，且庫存水位呈現明顯下降趨勢，預估出貨量與上季持平，平均銷售價格（ASP）以美元計也較上季持平，但受匯率影響，以新台幣計算則下滑，毛利率估約近30%，產能利用率約為66%至69%，較上季71%下滑；今年全年資本支出從33億美元調降至30億美元。

瑞昱Q3 EPS8.53元 Q4進入淡季〔記者洪友芳／新竹報導〕網通晶片廠瑞昱（2379）昨舉行法說會並公布第三季財報，毛利率51.4%，創近10季新高，稅後淨利43.75億元，季減0.3%、年增70.1%，每股稅後盈餘（EPS）為8.53元，為歷年同期次高；累計前三季稅後盈餘118.91億元，賺超過兩個股本，EPS為23.18元，已超越去年全年的17.85元。

展望第四季，瑞昱表示，如同往年進入傳統淡季，因客戶對庫存謹慎管理，預期拉貨動能將受限。各產品線中看好乙太網路晶片可望持續成長，動能延續到明年；交換器受惠資料中心與網通需求轉強，預估下半年需求比上半年好；WiFi晶片搭載聯網裝置增多，也將帶來成長機會。

穩懋Q3 EPS僅0.54元 Q4營運再下滑〔記者張慧雯／台北報導〕受中國智慧型手機市場需求轉冷影響，砷化鎵廠穩懋（3105）第三季財報衰退超乎預期，營收43.48億元、季減12%，毛利率為21.6%，稅後淨利2.28億元、每股稅後盈餘（EPS）降至0.54元；穩懋坦承今年旺季已過，預計第四季營收與毛利率還會較第三季下滑。

針對第四季展望，穩懋總管理處總經理陳舜平預估營收季減恐達14-16%、毛利率會降至20%以下，但他認為，比較好的消息是wifi 7滲透率提高，且公司目前高階的研發產品持續進行中，同時，今年加強低軌衛星通訊、基地台方面的應用，以高頻、高電壓產品為主，而AI應用需求增加，也帶動光通訊應用產品成長。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 法說會速報 》聯電Q3 EPS1.16元 Q4毛利率下滑


content_text:
強颱康芮預計今天下午從台東與花蓮一帶登陸，新北市現在開始風雨將逐漸增強，新北市長侯友宜今天表示，山陀兒颱風過後，改變北海岸等地不少地形地貌，強颱康芮再次來襲，新北針對金山、萬里、石門、三芝、瑞芳、烏來、淡水等9區預防性撤離1204人，並隨時滾動調整「評估該撤離就要馬上撤離」。

新北市長侯友宜今天上午舉行災害應變會議，天氣風險公司表示，今天上午康芮暴風圈進入新北，下午起至明天凌晨風雨最強，郊區沿海陣風可達11-12級、市區也可達10-12級；風雨預計明天上午才會趨緩。

天氣風險公司指出，颱風侵襲期間沒有東北風南下，沒有共伴效應，後續也無西南氣流，但新北受到暴風圈直接侵襲，整體風雨強度會比上次山陀兒颱風還要強。

侯友宜表示，目前康芮颱風變化不大，七級暴風半徑仍高達320公里，預估今天下午登陸，晚上從中部出海，明天凌晨一點鐘會是風雨最強時刻，風雨強度會比山陀兒還要強。

侯友宜表示，上次風災剛結束沒多久，很多復原工程持續施作中，這次颱風除了淡水、金山、萬里、石門、三芝外，烏來也被列為可能淹水地區，地形地貌有些改變，沒有列為土石流潛勢區的地區，新北市總計預防性撤離1204人，比上次山陀兒撤離規模還要大，9區10處收容177人，他也要求區公所隨時掌握，該撤離就要撤離。

侯友宜也說，新北市目前受理37件災情，27件結案，隨著颱風加劇災情會愈來愈多，提醒民眾備妥物資，山區、海邊易致災地區，提醒民眾朋友不要前往。

events: 颱風 風災

taiwan-subdivisions: 新北 金山 花蓮 三芝 瑞芳 新北市 石門 萬里 淡水 烏來

title: 強颱康芮來襲 新北預防性撤離1204人


content_text:
（中央社網站31日電）颱風康芮挾強風豪雨侵襲台灣，各地陸續傳出災情。花蓮多處淹水無法通行，街道電線桿倒塌、貨車翻覆；台中海線地區紅綠燈桿被強風吹歪，電線垂在半空中。中央社整理各地災情畫面。

台北市

title: 颱風康芮挾強風豪雨撲台 花蓮泥流狂瀉淹路、貨車翻覆【圖輯】 | 生活


content_text:
鄉民中心／梁雪婷報導

▲台灣10月遇到2個颱風，高雄共放了5天假。（示意圖／邱榮吉攝影）

颱風「康芮」強襲台灣，中央氣象署昨（30）日持續發布海上、陸上颱風警報，全台達到警戒標準，各縣市陸續公布各機關學校停止上班及上課資訊。不過就有網友發現，月初的「山陀兒」以及這次的「康芮」，2大強颱讓高雄人10月只要上班17天。貼文曝光後，就掀起網友討論。

▲高雄人10月實際上班天數只有17天。（示意圖／記者郭奕均攝影）

一名網友在網路論壇「PTT」上發文，表示「高雄人10月只上17天班」。他直言，月初一個山陀兒，讓高雄人從1號到4號放了4天。再加上月底一個康芮，今（31）日又放一天。原本10月表定22個工作天，結果高雄人實際只上了17天班，「下個月領薪水會不會心虛？？」。

貼文一出，就引發全網熱議「遷戶口了啦」、「北部朋友不要太羨慕」、「北部的朋友已羨慕」、「羨慕搬過去啊」、「沒差吧？高雄一堆慣老闆 放點假剛好而已」、「應該是16天週五還會放，喔忘了週五是11月的份」、「暖市颱風假有支薪嗎？」、「草莓市」、「反正工作機會少 人都北漂 有差嗎？」。

更多三立新聞網報導． 幼兒園工讀生爆「曾被要求當代班老師」！1人顧16個2歲幼童． 颱風假可不支薪！立委籲修法比照公務員 勞動部：有困難． 女教授要求「男同學對女同學檢查乳房」！遭拒後竟「當眾解開女生內衣」． 交工程師男友！上班一天平均回訊1次 她困惑：這樣是正常嗎？

references: 網友 PTT

title: 高雄人10月只上班17天！北部網友：已羨慕 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
本周位於311大地震震央災區的女川核電廠重新啟動，象徵日本核電復興的一大里程碑，但技術人員嚴重短缺，可能拖慢核能東山再起的速度。

日本在311後關閉了所有反應爐，目前仍有約60%的商用反應爐處於停機狀態，重啟進度緩慢使得核能技術人才短缺狀況更形惡化。

朝日新聞3月發布的一份研究顯示，日本七家公用事業公司所管理的核電廠，33%到58%的操作人員都沒有管理核電廠的經驗，更遑論處理緊急狀況。根據日本電機製造商協會，2010到2023年間，日本核能產業的從業人數減少逾五分之一。

東北電力公司管理29日重啟的女川核電廠，那裡的140名技術人員當中約有51人，也就是超過三分之一，從未操作過反應爐。該公司在模擬器上訓練新手，也送他們到火力發電廠見習，並派資深人員提供支援，但仍表示，第一手的反應爐操作經驗對於偵測問題「極其重要」。

【美選熱話題】

▪ 倒數7天最新民調／賀錦麗超微幅領先川普 搖擺州廝殺激烈 ▪ 賀錦麗或川普當選如何影響全球？1表檢視2人美中台戰略 ▪ 美國2大黨火藥味十足 專家犀利解讀白宮爭奪戰 ▪ 美選倒數不到1周 選前必知2020年各州勢力「得票總複習」

countries: 日本 美國

events: 發電 地震

taiwan-subdivisions: 復興 東山 大里

title: 日重啟核能 遇缺工路障


content_text:
根據衛福部及國家發展委員會人口統計，今(2024)年台灣 40 歲以上人口達 1300萬人，約佔總人口數的二分之一。四十而不惑的壯年，大多已成家立業，不論在工作或生活，都有其專業或是樂於分享的個人成就，但更有許多 40 歲的民眾，已經悄悄感受到「近距離閱讀困難」的現象，這種由身體機能老化所帶來的自然現象就是俗稱的「老花眼」！而在近視王國的台灣，四十多歲的民眾同時罹患近視與老花幾乎已是標配，在面對歲月的洗禮下，專業成就不等於老態！抛開老花揮別近視不再只是夢想。

大學眼科「i 精準老花近視雷射」新趨勢，邀請多位眼科醫師現身說法，分享自身手術後的成功經驗，知名作家吳淡如大方分享老花雷射後 12 年仍享受遠、近清晰視力的輕鬆生活。大學眼科特有的「i 精準老花近視雷射」彙整 25 項眼睛檢查數據包含角膜的弧度、厚度、眼睛的健康狀況及老花特別檢查項目等，全方位精準評估視力健康。

大學眼科記者會宣告特有的「i 精準老花近視雷射」彙整 25 項眼睛檢查數據包含角膜的弧度、厚度、眼睛的健康狀況及老花特別檢查項目等，全方位精準評估視力健康，吳淡如都親自作證。圖／大學眼科提供大學眼科榮譽總院長林丕容表示，術前驗光準確性，攸關矯正後的視力品質，「i精準老花近視雷射」，在術前評估即重視患者的量身試戴及精準測量，相關數據再透過大學眼科逾 30 年的豐富經驗及大數據資料庫，進行分析與優化，調整成「適合自己、且量身訂製」的個性化老花近視雷射方案。

桃園大學眼科王甯加院長表示，自己就是老花近視雷射的受益者，術後更因為輕鬆方便而愛上了跑馬拉松，已征服國內外大小賽事，目前正為雅典馬準備！王甯加解釋老花近視雷射的原理主要是將一眼調整成 0 度，另一眼依個人需求保留適當度數，利用「微單眼視結合大腦融像」原理，一隻眼睛看遠另一眼看近的方式；由於老花近視雷射的個性化需求，矯正計畫重點在於每位患者的度數保留皆不同，需經由精準測量、試戴、計算分析及大數據優化，以使視差保持在大腦可以接受的程度，達到看遠、看近都方便的視覺品質。王甯加提到，新型「微創微單眼視」的 SMILE 系列雷射矯正方案，微創傷口小、恢復快、降低術後乾眼機率等特色，受到許多民眾的青睞，大學眼科 SMILE 微創雷射經驗超過 10 萬眼，獲得廣大民眾高口碑支持及喜愛。

台中大學眼科周宗賢主任在三個月前做了景深加強型的老花近視雷射，術後隔天就返回工作崗位，看診、開刀都正常進行，喜愛旅遊攝影的他，才剛從美西旅遊回來，長途自駕、導航、飽覽美景，並能戴上新款的太陽眼鏡拍照，讓這趟旅程更輕鬆自在，現在出遊、工作、生活都超方便。

大學眼科記者會宣告特有的「i 精準老花近視雷射」彙整 25 項眼睛檢查數據包含角膜的弧度、厚度、眼睛的健康狀況及老花特別檢查項目等,全方位精準評估視力健康，吳淡如都親自作證。圖／大學眼科提供陳威霖院長表示，門診常有民眾詢問「老花又近視也可以雷射嗎？」陳威霖解釋由於老花眼是自然老化的現象，老花度數會隨著年齡增加而加深，一般老花度數最高約 300 度，「大學 i 精準老花近視雷射」，在術前評估檢查時，能詳細記錄眼睛狀況並依患者的年齡及試戴狀況製定個人專屬的個性化矯正方案，因此在手術評估前與醫師做充分的溝通，再經由謹慎評估檢查的數據,老花及近視同時矯正，是現在流行正夯的趨勢！陳威霖補充，他自己接受老花近視雷射已超過 12 年，目前視力仍然清晰，手術、運動、閱讀都沒問題！

知名作家吳淡如也分享，她在大學眼科做完老花近視雷射 12 年了，日前例行檢查，兩眼視力維持良好，不論是近距離手機、筆電螢幕及遠距離的日常生活用眼都很輕鬆方便，更在術後完成第一個全馬、進修碩、博士等多項人生里程碑，直呼活到中年仍能擁有良好視力，實在很感恩!

林丕容總院長也特別提醒民眾，「近視與老花其實是並存的，並不是有近視就不會有老花」，現代人對 3C 的依賴，反而讓老花眼提早報到的比例逐年增加，要遠離老花提早降臨的威脅，切記勿過度用眼，此外，盡量用眼 30 分鐘就休息 10 分鐘，讓眼睛得到適當的放鬆，才能延緩老花提前報到。

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 老花又近視，可以做雷射嗎？ 吳淡如、眼科醫師 12 年見證


content_text:
天王劉德華（華仔）相隔11年再登台北小巨蛋，一連4場演唱會將在31日晚上起跑，卻碰上強颱康芮侵台，台北市尚未宣布是否放颱風假，稍早主辦單位超級圓頂社群公告明天演出如期舉行，但也開放因颱風無法到場的觀眾全額退票。

據悉華仔昨日自大馬飛抵台北，下榻飯店準備演出，今天照常進小巨蛋彩排，這回「今天⋯is the Day」巡演連唱4場，門票採取預先登記抽選制，共計84萬人次登記約4萬張門票，整體中籤機率低於5%，天王魅力果然歷久不衰。

主辦單位超級圓頂宣布首場演出照常舉行，但也提醒參與觀眾評估自身安全，一切以安全為第一優先考量，至於受颱風影響無法到場的觀眾，退票方式受理時間至11月4日（周一）晚上11點59分截止，相關退票細節將另行在超級圓頂臉書粉絲專頁公告。

超級圓頂臉書公告全文：

《今天···is the Day 劉德華巡迴演唱會 2024 -台北站》

10月31日晚上7:30pm場次將如期舉辦。

主辦單位提醒演唱會的觀眾，請務必評估及留意自身安全，前往場館時盡量搭乘大眾運輸工具、轉乘捷運至台北小巨蛋站（2號出口），請以安全為第一優先考量。

若因颱風因素無法前來的觀眾，主辦單位超級圓頂與遠大售票已協同規劃受理10月31日場次全額退票（免收退票手續費)，受理時間至11月04日（週一）晚上11點59分，相關退票細節將另行在超級圓頂臉書粉絲專頁公告。

我們將會持續關注颱風狀況，並進行滾動式調整，請隨時注意超級圓頂官方FB/IG公告。若有任何疑問，請於30日晚間11時前，或是31日上午11時至晚間7時，致電圓頂客服人員：

中華電信0911-814-025

遠傳電信0967-002-016

台灣大哥大0901-001-582

超級圓頂工作人員 2024.10.30

更多新聞報導

粉絲等11年！劉德華遇強颱康芮 首場風雨無阻照常唱    周杰倫大巨蛋還有票！突宣布加賣這區 搶票時間曝光    家寧被疑加入邪教？「異色檔案」揭密心靈課程 曝學員正反看法    獨／阿斌全面停工開刀救嗓 茄子蛋復出進度曝光     「怪獸產地」續集無望？艾迪瑞德曼證實「目前不再拍」

title: 粉絲等11年！劉德華力抗颱風康芮 小巨蛋首場風雨無阻照常唱


content_text:
▲康芮颱風停班停課，各大超市量販賣場營業時間看這裡。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／綜合報導

颱風康芮襲台，全台各縣市今（31）日停班停課，不過超市量販如全聯、家樂福、大潤發、美廉社等業者目前都正常營業，唯獨「外送服務」全聯小時達、家樂福加速配暫停。《ETtoday新聞雲》整理各大賣場營業時間、防颱優惠，方便還沒採買的民眾補貨省一波，也提醒外出備貨要留心風雨、注意安全。

超市、量販

▲全聯蔬果、生鮮優惠。（圖／記者林育綾攝）

★全聯

營業時間：全聯10月31日各地區門市會依風雨狀況，評估營業時間，以同仁安全為第一優先。「全聯小時達」配合各地停班公告，暫停外送服務。

●蔬果履歷牛心番茄原價85元，特價75元。
進口青花菜原價75元，特價69元。履歷青江菜單包36元。
履歷小白菜單包36元。青森弘前富士蘋果#40，單顆特價55元。美國宇宙脆蘋果#64，單顆特價29元。

●生鮮肉類10月31日：雲林土雞切塊，原價189元，特價165元。挪威鮭魚菲力，單盒原價298元、特價199元，等於67折

11月1日至11月7日：豬五花火鍋薄切肉片，每100公克特價43元。

11月1日至12月5日：活凍大白蝦，原價單盒188元，特價159元。

●熟食、懶人料理即日起至11月7日：美味堂蒜蒜雞湯，原價189元，優惠價179元。美味堂x清真中國牛肉麵食館聯名「紅燒牛肉湯」，原價199元，特價189元。

▲全聯聯名必比登推介老字號牛肉麵餐廳「清真中國牛肉麵食館」，「紅燒牛肉湯」優惠。（圖／業者提供）

即日起至11月3日：「火山頭監製-豆乳鍋(全素)/鹽味豚骨鍋/海鮮貝類鍋/豚骨綜合鍋/松茸風味鍋(735~760ml)」，單包特價159元，任2包312元，平均每包156元。「愛麵族鍋燒麵/美濃板條/刀削麵(200~220g)」，單包28元，任2包51元，平均每包25元。「康寶2人份濃湯-自然原味/金黃玉米/火腿玉米/港式酸辣湯(3入)」，單袋115元，買1送1。「灣仔碼頭手工水餃-高麗菜豬肉/玉米蔬菜豬肉/鮮筍高麗菜豬肉(30~40入)」，每包239元。

●泡麵即日起至11月3日：
「維力炸醬麵-原味/素食(90gx5入)」每組76元，任1組加贈20福利點。「農心-辛拉麵/爽口烏龍麵/辛辣白菜風味拉麵(120g)」單包38元，任5包169元。「味丹味味麵精緻肉燥湯麵(78gx5入)」每組65元。

★美廉社

營業時間：10月31日全台門市正常營業（7:00-24:00）

11月1日至11月3日，「濃萃系列美式或拿鐵」（原價50元/60元），同品項買1送1。

即日起至11月12日，大杯經典拿鐵3杯99元（原價55元/杯）。

美廉社自有品牌「心樸市集」與「寵物好事」雙品牌，聯名推出「超柔抽取衛生紙加量版」100抽12包，促銷每袋109元。

★家樂福

營業時間：10月31日家樂福颱風天持續提供購物服務，量販／超市維持營業，部分量販店管理美食街／商店街同維持營業；外送「家速配」暫停服務。

家樂福在泡麵、罐頭、冷凍水餃，備貨量為平日2成以上，在菜價方面，民眾關心的颱風天後菜價是否上漲，目前已擬定陸續推出抗漲平價專區，提供民眾安心購買。推薦品項及防颱優惠，家樂福量販/超市同步。

即日起至11月7日：履歷牛番茄，促銷75元。青花菜，促銷69元（2入138元）。履歷青江菜、小白菜，33元。青森早生富士#46品規，49元。華盛頓宇宙脆蘋果，促銷29元。
華盛頓宇宙脆蘋果#56品規，促銷39元。

即日起至11月11日：美國馬鈴薯/200g，11元。有機丸株金針菇/200g，12元。獨家新品「211餐盤健康火鍋」750g，168元。履歷去殼玉米筍120g，1盒39元。日本紅春香地瓜500G，1袋119元家樂福有機特級杏鮑菇1kg，109元（11月1日～11月6日）

▲家樂福青森蘋果限時優惠。（圖／業者提供）

11月1日至11月18日：青森土岐蘋果46規格，39元。青森蘋果雙色2入組(土岐Toki、紅顏姬)，贈INLOVE 濾掛咖啡包，每組特賣129元。全台家樂福量販/超市分店開賣，數量有限贈完為止。

▲家樂福推出青森蘋果雙色組。（圖／業者提供）

★大潤發

營業時間：大潤發10月31日全台正常營業，但仍以同仁安全為優先考量，門市將機動調整營業時間，如民眾有購物需求，可先查詢大潤發各分店臉書粉絲專頁。

大潤發生鮮蔬果、肉片、海鮮品，皆有2倍的備貨量，並推出多款優惠。另針對電池、雨衣、手電筒等品項也全都備足。

●生鮮
即日起至11月5日：冷藏肉/解凍肉文昌雞切塊800g，每盒特價240元。
金目鱸魚片150~200g，2片特價178元。
美國華盛頓GALA蘋果，每粒特價13元。
台灣金針菇200g，每包特價13元。

●泡麵、烘焙甜點「來一客杯麵-鮮蝦魚板/牛肉蔬菜風味(63gx3杯)」每組特價65元。「肉桂蘋果千層蛋塔」每盒99元。

★愛買量販

營業時間：10月31日愛買全台門市正常營業。

愛買根據以往颱風期間的消費趨勢，生鮮食材、防災用品、個人衛生用品需求顯著上升，目前已加強庫存，特別增加瓶裝水、即食品、乾糧、電池、防水用品等高需求商品的備貨量，應付颱風來襲的各項需求，生鮮商品更增至平時的3倍。

即日起至11月12日：澳洲板腱牛排，每100公克特價69元。大成去骨雞腿三連包，特價299元。雲林金目鱸魚，每尾109元。嘉義鯛魚腹肉，每包165元。台灣特級鮮香菇，每包特價65元。包心白菜，每顆特價65元。筊白筍89元，水蓮42元。日本青森TOKI蘋果特價39元。日本麝香葡萄350公克，特價369元。「佳佳胡椒豬肚雞、佛跳牆、海鮮羹、古早味魷魚螺肉蒜、白鯧炊粉鍋」特價279元，任選2盒特價488元。

即日起至11月6日：巨廚薑母鴨下殺88元。日式綜合火鍋料每包特價99元。日式品牌綜合火鍋料，半斤包裝95元。

超商（皆為正常營業）

★7-ELEVEN

7-11因應民眾防颱需求，在住宅型、幹道型等重點商圈，針對包含冷凍食品、生鮮、麵食、常溫冷藏飲品、民生用品等較平時提高2至3成備貨；雨具相關商品提高1至2成備貨。同步推薦關東煮、滷味、熱罐等暖胃商品，颱風期間就近採買。

▲7-11防颱優惠。（圖／業者提供）

即日起至11月3日：御料小館冷凍指定商品，任選2入95折、4入88折。個人化湯品，兩入92折、3入88折。進口泡麵，第2件6折。隨緣泡麵，2件88折。雙響泡，2件62元。

即日起至11月12日：指定烘焙麵包第2件省10元。

即日起至11月26日：統一H2O純水1500ml，2瓶39元。愛之味分解茶590ml，4入特價98元。PH9.0鹼性離子水800ml，第2瓶5折。

★全家

全家提升備貨量，同步推出FamiCollection大罐瓶裝水、飲料、家庭號土司、大瓶裝鮮乳、泡麵、零食等多項商品優惠，如家庭號土司與大瓶裝鮮乳搭購享優惠價、指定葉菜商品3件100元。uno pasta義大利麵搭配指定飲品享79折，媽媽煮藝袋裝小吃、泡麵、餅乾零食也提供多件折扣。

即日起11月3日：農心辛炒麵起司風味買1送1。

即日起至11月12日：「全家」匠土司家庭號或加州葡萄餐包任1件，加購牧場直送4.0、鮮乳坊桂芳鮮乳、義美全脂鮮乳等指定大規格鮮乳任1瓶，合購價129元。FamiCollection天然水(2.2L)、鹼性離子水(1385ml)，任選兩件50元。蜂蜜水、蜂蜜檸檬水或冷壓椰子水 (870ml)，單件特價95元。牧場直送4.0鮮乳 (1858ml) ，單件特價189元。uno pasta義大利麵全品項搭配FamiCollection，指定飲品享79折。

即日起至11月26日：媽媽煮藝指定冷凍炸烤物享2件92折、4件88折優惠。維力一度贊系列泡麵 (蒜味豚骨/番茄牛肉/剝皮辣椒雞麵) 任選兩件109元。卡迪那洋芋片指定口味 (牛排/地瓜片鹽奶油/海鹽波浪)、卡迪那德州薯條 (茄汁/香辣/義式披薩)，任選第二件6折。Pansonic黑錳乾電池8入 (3號/4號)、鈦元素電池10入享同價位第二件5折。

即日起至12月31日：玉美、鄰鄉良食39元葉菜商品，任選3件100元。

★萊爾富

三好米校長香米(單件原價239元)，第2件10元。光泉調味牛乳(蘋果/草莓，單件原價30元)，任選第2件15元。光泉鮮乳936 mL(全脂/低脂，單件原價100元)，任2件172元。大罐瓶裝水樂法PH7.5鹼性水1480ml (單件原價35元)、Hi-Life 海洋深層水2000ml (單件原價49元)，同品項第2件10元。微波即食：Hi-Life系列的美式香辣雞球(單件原價45元)、燒烤珍珠七里香(單件原價45元)、碳燒雞腿塊(單件原價49元)，「任選2件88折、任選3件83折」。

★OKmart

營業時間：10月31日正常營運，但門市以同仁安全第一優先，必要時暫停營業。

全台門市指定消費滿百，回饋10元購物金。指定飲用水第2件10元，泡麵、袋裝鮮食、電池「第2件5折起」！

安心宅滿百送10元 爆米花加購$29元。全店指定飲用水第2件10元。OK WATER桶裝水加量不加價。泡麵、鮮食特惠價，指定門市可現煮。多款電池任選二件5折起。

countries: 義大利 澳洲 挪威 美國 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 美濃 嘉義 雲林

title: 颱風天全聯、家樂福「外送暫停」！超市量販營業時間、優惠一次看


content_text:
2024年10月4日，美國前總統、共和黨總統候選人川普（Donald Trump）出席在北卡羅來納州費耶特維爾市（Fayetteville）王冠綜合大樓（Crown Complex）舉行的市政廳活動。(Logan Cyrus/AFP via Getty Images)【大紀元2024年10月31日訊】（大紀元記者秋生綜合報導）副總統賀錦麗（卡馬拉‧哈里斯）和前總統川普（特朗普）週三（10月30日）各自奔赴搖擺州繼續開展競選活動，期待在選舉前的最後幾天獲得未決定選民的支持。

此前一天，賀錦麗在白宮南面橢圓廣場（the Ellipse）舉辦有超過75,000人參加的競選活動；川普也在位於佛羅里達州的海湖度假莊園（Mar-a-Lago）舉行活動，陳述自己的治國理念和政策方案。

賀錦麗計劃於週三下午在賓夕法尼亞州哈里斯堡（Harrisburg）的巨人展覽館（the Giant Expo Hall）舉辦集會，向賓夕法尼亞州選民發表演講。

當天她還將前往北卡羅來納州快速發展的首府羅利，該市人口約為48萬。

2020年，川普以不到1.5個百分點的優勢贏得了北卡羅來納州，在2016年也贏得了該州，但上個月的颶風災害使得北卡羅來納州的結果尤其難以預測。

根據希爾/決策台總部（The Hill/Decision Desk HQ）的內部平均投票結果，川普在該關鍵州領先1.6個百分點。

據川普競選團隊發布的公告，川普週三的第一站是北卡羅來納州的落基山市（Rocky Mount）的集會。預計他將討論通貨膨脹對美國人的影響。

週二，美國財政部發布了一段財政部長珍妮特‧耶倫（Janet Yellen）在某次銀行會議上發言的節選，期間她稱讚了美國強勁的經濟增長、歷史性的低失業率、不斷下降的通貨膨脹和不斷上漲的工資。

新冠（中共病毒）疫情大流行發生後，高通脹令許多選民感到困擾。在決定本次選舉結果的七個關鍵州，選民們越過傳統的經濟衡量標準，轉而關注自己現在為必需品支付的更高價格，開始傾向於支持共和黨候選人川普。

路透社/益普索本月的一項民意調查顯示，61%的搖擺州選民表示經濟正走在錯誤的道路上，68%的人表示生活成本正走在錯誤的道路上。

集會結束後，這位前總統將前往威斯康星州綠灣（Green Bay），與前四分衛布雷特‧法弗（Brett Favre）共同主持集會。

副總統候選人、俄亥俄州共和黨參議員萬斯（JD Vance）和夏威夷前眾議員圖爾西‧加巴德（Tulsi Gabbard）也將在賓夕法尼亞州貝德福德（Bedford）舉行市政廳會議活動，共和黨候選人在該州的支持率略占優勢。

週二路透社/益普索民意調查顯示，賀錦麗在全國登記選民中的支持率以44%比43%領先川普，在誤差範圍內。

（本文參考了《國會山報》的報導）

責任編輯：任子君#

journalist: 秋生

events: 選舉 疫情 風災

title: 川普與賀錦麗週三再赴戰場州 爭夺選民 | 大選


content_text:
2024/10/31 05:30

〔記者陳彥廷／屏東報導〕平埔族中的「馬卡道族」，在屏東有夜祭等縣定文化資產，但尚未歸屬台灣原住民之列，經「馬卡道族跨部落聯盟」的馬卡道青年小組協力，昨天在新埤鄉獅頭部落向原民會代表遞交「民族認定申請書」。總召潘安全說，這不僅是馬卡道族歷史性的一刻，更象徵著馬卡道族跨越世代復名的決心。

馬卡道族在清代時被尊為「鳳山八社」，傳統居住於屏東平原與高屏溪流域一帶，族人被迫遷徙往恆春、花東移動，現屬全台人口最多、分布最廣的平埔族群之一，夜祭、走鏢的式為人所熟知。

平埔族位於屏東的加蚋埔、中林、老埤、赤山、萬金、加匏朗、箕湖、獅頭與餉潭等九大聚落共同籌組「馬卡道族跨部落聯盟」後，昨天邀原住民族委員會綜合規劃處處長雅柏甦詠．博伊哲努到新埤鄉獅頭村，由聯盟遞交正式的「民族認定申請書」。

經部落會議後，部落代表一一上台共同拼湊當代馬卡道族分佈地圖，象徵凝聚整體馬卡道族人意識，緊接著由來自老埤部落的聯盟總召潘安全代表向原民會遞交「民族認定申請書」，象徵著自從一九九○年代開始的馬卡道族正名運動，正式跨越世代。

潘安全說，馬卡道族現有加蚋埔、老埤、加匏朗三部落年度傳統祭典為屏東縣縣定文化資產，並於每年秋季傳承舉辦，萬金、赤山、中林等六部落透過原民會「平埔活力計畫」致力於文化復振工作。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 鳳山 新埤 恆春

title: 《屏東》「馬卡道」爭復名 遞交民族認定申請書


content_text: ＃Meta淨利大漲35%，祖克柏努力證明AI投資有成Meta公布財報後，股價跌約3%。儘管獲利和營收超標，淨收入更大增35%，達到157億美元。但活躍用戶數成長不如預期，以及說要無怨尤繼續大筆投資AI等基礎建設，讓投資人遲疑。EPS：6.03美元，優於預期的5.25美元。營收：405.9億美元，年增19%，超過預期的402.9億美元。營收還是有98%來自廣告。這一季廣告營收成長18.7%，來到399億美元。Reality Labs部門第三季營收成長29%，但依然虧損44億美元，但虧損幅度已經比分析師預期得少。第4季營收預期450億美元至480億美元，以中位數來看，高於分析師共識預期，因此展望不算差。不過，每日活躍用戶年增5%至32.9億，低於分析師預期。2024財年的資本支出指引，將在380億美元至400億美元之間，較之前略有上調。至於2025資本支出，將持續有感增加，以投資基礎建設。祖克柏在分析師電話會議中說，「我們的AI投資需要持續性的建造基礎建設，我預期會繼續在此領域大筆投資」。顯然是為了說明這投資不是丟到水裡，祖克柏表示，現在已經有超過100萬廣告商有使用Meta的生成式AI廣告工具。 廣告 Meta今年股價漲幅截至今天收盤來到67%，是標普五百指數中表現最佳的企業之一。《The Information》昨日報導，Meta正開發自己的搜尋引擎，目的是減少對Google和微軟的依賴。美國銀行28日報告表示，這個舉動符合Meta長期目標，就是要減少對競爭對手平台和技術的依賴。＃微軟雲端服務大好，資本支出創新高微軟雲端運算服務Azure成長優於預期，帶動營收與獲利。EPS ：3.3美元，優於預期的3.1美元。營收：655.9億美元，年成長16%，好過預期的645.1億美元。然而，電話會議中提出的業績指引暗示成長趨緩，營收預期681至691億美元之間，以中位數來看，成長僅有10.6%，這使得盤後的跌幅加劇，至截稿跌4.2%。因為業務的重新劃分，投資人這一次可以更清晰看出AI技術究竟貢獻了多少營收。 廣告 Azure 雲端平台本季營收經匯率調整後達到34%，微軟說，其中12個百分點的成長，來自人工智慧服務。至於整體雲端服務銷售（包含Office等產品的銷售和Azure），達到389億美元，成長22%。執行長納德拉已經利用合作夥伴OpenAI的人工智慧模型重塑公司的軟體產品線，如今正尋求爭取更多付費客戶使用這些增強版軟體和服務，以推動微軟未來多年的成長。同時，許多企業正利用微軟資料中心來開發自家人工智慧應用，因此提振了Azure需求。微軟這一季資本支出達到149.2億美元，不但比去年同期增加50%。甚至可以說，2020年之前，微軟一整個財年在房地產和設備上的花費都沒那麼多。D.A. Davidson & Co.分析師盧里亞表示，「我們擔心資料中心大花錢，會拖累利潤率，不過目前這還沒有發生，微軟似乎總能從別的地方省錢」。 廣告 Shutterstock＃獲利暴跌！福斯關廠裁員能止血嗎？歐洲最大車廠福斯公布了最新一季的財報。淨利大幅下滑64%，營收與去年同期相比也是下滑0.5%。福斯表示，這樣的業績反映了「充滿挑戰的市場環境」，福斯近期陷入困境，上個月再度下調2024年的年度展望，預估今年利潤率約5.6%。由於中國的銷量下滑，福斯強調「迫切需要」大規模關閉工廠和裁員。計畫至少關閉3座德國廠，裁員數萬人，甚至全員減薪10%，這將是福斯87年來首次關廠計畫。大規模消減成本和重組業務的計劃，已經遭到工會抵制，福斯在德國有29.5萬名左右的員工，年底可能進行罷工。到底業績有多爛？福斯表示和疫情前相比，福斯光是在歐洲的銷量就減少了50萬輛，相當於兩個汽車廠的產量。 廣告 財務長在聲明中表示，這凸顯了大幅降低成本和提高效率的迫切需求。關廠真的會有用嗎？伯恩斯坦報告分析，重組後基本利潤率有機會提高。只是德國的工會強大，勞資的協商勢必很難快速找到共識。＃歐豬翻身！西班牙超車模範生相較於美國經濟的強勁，歐元區顯得步履蹣跚。但有個國家異軍突起，今年的經濟成長甚至將超越美國，成為全球成長最快的已開發經濟體。答案是原本歐豬五國之一的西班牙。歐元區的經濟成長呈現分歧。原本的模範生像是德國、荷蘭等掙扎成長，反而是原本的後段班，西班牙、希臘表現良好。西班牙第三季經濟成長率達0.8%，超出分析師預期。西班牙今年的經濟成長可望達到2.7%，這個速度是整個歐元區的3倍快。明年成長放緩，但預估仍有2.1%。 廣告 總經調查公司Consensus Economics分析，這是得利於移民、旅遊業、外國投資和公共支出。過去3年有70萬移工進入西班牙勞動市場，多數從事低技能、低工資的工作。民間消費和公共支出是主要成長動能。旅遊業也是西班牙經濟的支柱，西班牙遊客人數將超越去年的8500萬人次，經濟部強調，旅遊業以外的服務出口成長更快，包括銀行業、資訊諮詢服務等等。

dateline: 瀏覽數：99+

journalist: 張詠晴 陳竫詒

countries: 中國 西班牙 德國 美國 荷蘭 希臘

events: 罷工 裁員 疫情

title: 天下晨間新聞：Meta、微軟財報，史上最高資本支出，逼出AI成效？


content_text:
強颱康芮來勢洶洶，中央氣象署檢測，颱風暴風圈在今天（30日）晚上9點已經接觸陸地，預估明天登陸，全台可能吹起14級以上的恐怖強風；此外，颱風已為多個縣市帶來雨勢，目前累積雨量最多的是宜蘭山區鴛鴦湖的295毫米。

根據中央氣象署檢測，全台目前累積雨量最多為宜蘭山區的鴛鴦湖；其次是陽明山擎天崗的290毫米；而北投湖田國小和宜蘭大同鄉也都破200毫米。

此外，中央氣象局也在今天晚上9點多，發布颱風強風警報，提醒全台22個縣市，明天（31日）可能颳起強風，其中臺東地區及蘭嶼、綠島、澎湖將有14級以上強陣風，新北至高雄及花蓮地區、宜蘭及屏東沿海空曠地區、恆春半島、馬祖有11級以上強陣風，基隆、臺北、南投、嘉義市、金門亦有9至10級強陣風，鄰近海域並有較大風浪，請特別注意。

journalist: 上報快訊／呂品逸

taiwan-subdivisions: 宜蘭 臺北 大同 臺東 蘭嶼 基隆 花蓮 嘉義市 金門 北投 新北 恆春 澎湖 高雄 綠島 屏東 南投

title: 【康芮襲台】宜蘭山區累積雨量近300毫米 「4個地區」恐吹14級以上強風-


content_text:
中國大陸鈺洲啟航貨輪前晚在野柳棄船，17名船員獲救安置。貨輪上還載有3台橋式起重機，昨下午出現「流錨」，經颱風一夜風雨摧殘，今天上午已在野柳岸礁石擱淺，船上3台起重機已掉2台卡礁石，恐有漏油嚴重威脅。

鈺洲啟航貨輪本月14日，因載運橋式起重機進基隆港，撞倒碼頭價值3億元起重機，前天出港因負載過重動力不足，在野柳外海下錨待援，晚間船長評估後決定棄船，海巡署救出船上17名船員上岸安置。船代公司洽陸方原要派大型拖救船，但因颱風無法成行。

航港局改協調台船1萬2000匹馬力的安錨拖船浩克輪拖救，但還沒到就已擱淺。浩克輪預計今天上午先到基隆再到達野柳海域，是否能拖救仍是未知數，但目前尚未傳出有漏油情況。

市長侯友宜今天上午10時20分將到萬里了解貨輪擱淺情況，全力防金漏油汙染北海岸海洋生態。

今天上午貨輪已在野柳岸礁石擱淺，船上3台起重機已掉2台卡礁石，每台都價值數億元，目前海浪仍大。

交通部航港局昨天表示，昨天海面上並無油汙，已進行各項防汙作為，請環保單位在各岸際進行預防性防汙措施，積極應處。

萬里區漁會理長林榮欽說，貨船有可能沉下去，目前已經脫錨，要拖救很困難。如果油汙外洩，將會造成環境汙染，讓大家都很擔心。

有資深船長及船員擔心，浩克輪不一定拖得動，加上颱風風雨，認為要拖救不樂觀。目前船隻擱淺，是否因坐底而漏油，威脅已加大，附近各漁港都有預設攔油索防汙。

浩克輪為台船新購的大型安錨拖船（AHTS），認證拖力可以達157噸，馬力達1萬2000匹，在東亞的同類型工作船舶中屬最高規格。浩克輪甲板面積580平方公尺，載重噸位2900噸，強大拖力及規格也獲風電開發商認可，是國內唯一具備大拖力及安放錨定繫泊功能，未來專為台船浮式風機和基礎浮台拖帶安裝的大型安錨拖船。

大陸鈺洲啟航輪經颱風一夜風雨摧殘，今天上午已在野柳岸礁石擱淺，船上3台起重機已掉2台卡礁石，恐有漏油嚴重威脅。圖／讀者提供大陸鈺洲啟航輪經颱風一夜風雨摧殘，今天上午已在野柳岸礁石擱淺，船上3台起重機已掉2台卡礁石，恐有漏油嚴重威脅。圖／讀者提供大陸鈺洲啟航輪經颱風一夜風雨摧殘，今天上午已在野柳岸礁石擱淺，船上3台起重機已掉2台卡礁石，恐有漏油嚴重威脅。圖／讀者提供大陸鈺洲啟航輪經颱風一夜風雨摧殘，今天上午已在野柳岸礁石擱淺，船上3台起重機已掉2台卡礁石，恐有漏油嚴重威脅。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 萬里區 基隆 萬里

title: 影／流錨後擱淺！陸鈺洲啟航輪卡野柳岸際 掉2台起重機恐漏油


content_text:
NO WORK, CLASS: President William Lai urged people in the eastern, southern and northern parts of the country to be on alert, with Typhoon Kong-rey approaching

Typhoon Kong-rey is expected to make landfall on Taiwan’s east coast today, with work and classes canceled nationwide.

Packing gusts of nearly 300kph, the storm yesterday intensified into a typhoon and was expected to gain even more strength before hitting Taitung County, the US Navy’s Joint Typhoon Warning Center said.

The storm is forecast to cross Taiwan’s south, enter the Taiwan Strait and head toward China, the Central Weather Administration (CWA) said.

The CWA labeled the storm a “strong typhoon,” the most powerful on its scale.

Up to 1.2m of rainfall was expected in mountainous areas of eastern Taiwan and destructive winds are likely to hit coastal areas today, the CWA said.

President William Lai (賴清德) urged people to stay away from the mountains and coast.

“I would like to urge my friends in the eastern, southern and northern parts of the country to be on alert,” Lai wrote on Facebook.

The Ministry of National Defense said it had put about 36,000 troops on standby across the nation.

A CWA forecaster said it was relatively rare for a strong typhoon to directly hit Taiwan this late in the year, pointing to the favorable environment for typhoons, including warmer sea temperatures in the Pacific and later-than-normal cold fronts from the north.

“We must urge people to make preparations. It’s a strong typhoon with a large size,” he added.

Heavy rain is also expected in the north around Taipei throughout the day today, the CWA said.

Extremely heavy rain or torrential rain advisories were in effect from yesterday evening through early tomorrow for mountainous areas of Yilan and Hualien counties, with other rain advisories for the Keelung north coast, Taipei, New Taipei City, Taitung County, Taoyuan, Hsinchu County, Taichung, the Hengchun Peninsula, Orchid (Lanyu, 蘭嶼) and Green (綠島) islands.

The Ministry of Transportation and Communications said at least 26 ferry trips to outlying counties had been stopped yesterday, while UNI Air (立榮航空) and Mandarin Airlines (華信航空) separately said that they had canceled all domestic flights for today.

China Airlines (中華航空), Tigerair Taiwan (台灣虎航), Singapore Airlines and Starlux Airlines (星宇航空) issued notices of delays, rescheduling or cancelations of international flights to and from Taiwan.

People planning to fly to, from, or within Taiwan today are advised to check their flight status on their carrier’s Web site.

Typhoon Kong-rey is the largest storm to hit Taiwan in 27 years, the CWA said.

Kong-rey’s radius of maximum wind (RMW) — the distance between the center of a typhoon and its band of strongest winds — had expanded to 320km, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said.

The last time that a typhoon of comparable strength with an RMW larger than 300km made landfall in Taiwan was Typhoon Herb in 1996, Chang said.

A weather station on Alishan (阿里山) recorded 1.09m of rainfall in a single day during that storm on July 31, 1996, he added.

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島 阿里山

title: Typhoon forecast to hit Taiwan today


content_text: 【本報訊】台電馬祖區處表示，本處轄區梅石饋線（供電範圍：梅石村、中隴部分、機埸等）於16:39分因颱風造成線路故障（待查修）停電事故，為加速復電，本處採取轉供方案，於17: 4 5分由勝利饋線陸續轉供復電（已全部復電），造成民眾用電不便，本處深感抱歉！敬請諒解！

events: 停電 颱風

title: 南竿梅石饋線已於下午5時45分恢復供電 - 馬祖日報


content_text:
2024/10/31 09:25

〔記者李立法／屏東報導〕擔任國小六年級班導師的張姓男教師，利用班上女童著短褲運動機會，持手機偷拍女童隱私部位，還涉嫌對女童性騷，校方接獲通報配合警方展開調查，在張男手機發現不少從網路下載的男女祼露下體照片，檢方偵辦後依違反兒童及少年性剝削防治條例等罪起訴，屏東地院認定張男犯故意對少年犯竊錄身體隱私部位罪，判刑5個月，可易科罰金及上訴。

張姓教師3年前擔任國小六年級班導師期間，利用班上女童著短褲運動機會，持手機偷拍多位女童隱私部位，還涉嫌摸臀性騷，受害女童向家長反映後，學校遂通報屏東縣家庭暴力暨性侵害防治中心，警方持搜索票至張男住處搜索查扣手機，發現不少偷拍照片，甚至有許多從網路下載的男女裸露下體照片，部份被合成受害女童的頭像。

檢方偵辦後，認為張男猥褻行徑有損為人師表形象，依違反兒童及少年性剝削防治條例、性騷、猥褻等罪起訴；張男雖否認犯行，仍被停職處分。

屏東地院認為張男合成的猥褻照，雖令被害人見聞後感到厭惡，但並未有人受有性剝削而遭侵害「性隱私」，有關性騷擾的事證也過於薄弱，難認有違反兒童及少年性剝削防治條例犯行，不過，張男拍攝女童褲管內部，甚為接近陰部及臀部，為身體隱私部位，張男刻意自下方拍攝，屬竊錄他人身體隱私部位，依成年人故意對少年犯竊錄身體隱私部位罪，判處5個月徒刑，得易科罰金。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 持手機偷拍女童隱私部位 國小色班導丟飯碗還被判刑5月


content_text:
早安，強颱「康芮」侵台，由於結構扎實、外圍環流範圍廣大，全台風雨劇烈，請讀者務必留意颱風動態並當心風災損害。以下為今日5則科技供應鏈重點新聞摘要：

三星晶圓代工被「完封」幾次？ 彎道超車成執念

三星14奈米量產，約早於同一世代台積電16奈米量產近半年。梁孟松離開三星集團後，三星晶圓代工還曾完成任何一次「彎道超車」？他所主導的三星14奈米奇蹟，是否成了三星晶圓代工碩果僅存、唯一超趕台積電的里程碑？

然而，諸如此類相似的劇本，三星多次宣示搶先台積電同一世代先進製程量產好幾個月，卻始終未能贏得客戶投片大單「背書」，遑論重獲蘋果青睞。

小米SU7 Ultra技壓保時捷 恐加劇福斯汽車困境

SU7 Ultra原型車首次征戰德國傳奇賽道紐柏林北賽道，成功改寫四門汽車速度規則，以6分46秒874的驚人單圈成績，成為該賽道全球最快四門汽車，成功挑戰了傳統高性能汽車主導地位。

與此同時，對比象徵德國經濟驅力的福斯汽車集團，如卻身陷受中國電動車全球拓展下的營運危機，計劃關閉至少3作德國工廠，縮編德國所有其他工廠規模，並將削減約14萬名員工薪水的10%，還計劃在2025、2026年凍漲工資。

兩相對應，凸顯中國電動車產業近年迅速崛起下，對德國傳統汽車產業造成的嚴峻打擊。 資料中心用電激增 台達電鄭平：AI仍是2025成長主力

這一波藉生成式AI掀起的AI巨浪，不僅2024年讓台灣ICT產業獲得極大的成長機會，電源供應器大廠台達電董事長暨執行長鄭平認為，2025年AI依舊將會是台達電成長的主力。

此外，電動車（EV）在2025年希望有10%以上成長。因此，就算工業自動化和樓宇自動化目前仍偏低迷的情況下，台達電2025年仍將維持穩定成長。

iPhone 16中市場初期表現穩定 但與華為仍「此消彼長」？

當前中國智慧型手機市場兩大話題：蘋果（Apple）iPhone 16系列到底賣得好不好，以及蘋果與華為此消彼長的關係。IDC最新數據顯示，2024年第3季中國智慧型手機市場出貨量6,878萬支，成長3.2%，其中蘋果下滑0.3%，華為成長42%。

回顧第2季，IDC與Canalys的數據雙雙顯示，iPhone在中國市場的市佔率跌出前五名，被小米取代，這還是幾年來第一次。

第3季蘋果iPhone市佔率在中國第二，也代表初期銷量表現沒有原本外界預測的悲觀。 低價車時代來臨 電動車寒冬恐無限延長

在歐洲與中國車廠的隔空交火，以及實際同場對立的情勢來看，低價車的時代真的來臨，但與此同時，成本與品質的失衡恐怕也將更加嚴重。

隨著歐洲老牌車廠開始推出新台幣百萬以內的電動車款，不僅凸顯出其對於中國對手的步步緊逼正不計代價的防守，也正式宣告全球電動車市場將進入低價車時代。" 責任編輯：張興民

journalist: 張興民

companies: 蘋果 Apple 台積電

countries: 德國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 三星 成功

things: iPhone 經濟

title: 每日椽真：三星晶圓代工被「完封」幾次？ | 低價車時代來臨 電動車寒冬無盡頭


content_text:
美超微（Super Micro Computer）30日宣布，負責審計的安永會計師事務所已辭任，消息一出，公司股價立刻暴跌超過30%。（圖片來源／ Computex2024官方頻道）今年搭上AI伺服器熱潮的美超微（Super Micro Computer）似乎陷入財報誠信風暴，先前因財報繳不出來被美國證管會示警，如今事情更急轉直下，30日公司宣布，負責審計的安永會計師事務所（Ernst & Young, EY）已辭任，消息一出果價從49.1美元盤中暴跌到33.67美元，大跌31.8％。

安永會計辭任審計人，美超微股價大跌

輝達所帶起的人工智慧資料中心對伺服器的強勁需求，SMCI 的股價在過去兩年裡上漲了近8倍，從 2022 年 9 月的每股約 6 美元上漲到今天的約 47 美元，其中最高點一度來到114美元，但因為這次事件，它的股價大跌回今年1月12日起漲點的水位，33美元附近。

到底AI商機是真的還是假的？每家公司命運大不同，美超微在8月交不出財報，隨後被做空機構興登堡研究（Hindenburg Research）公開指控公司存在「會計操縱」問題，沒想到，美國時間30日公司宣布負責審計的安永會計師事務所辭職。

即便美超微表示，「公司已認真對待安永表達的擔憂，並將仔細考慮特別委員會的調查結果以及特別委員會在審查結束後建議的任何補救措施或其他行動。」

財報遭質疑，安永表示無法再信任美超微

然而，安永會計師事務所的聲明更令投資人對這家公司財報感到懷疑，「由於近期掌握的新資訊，我們無法再依賴管理層及審計委員會的陳述，也不願再與公司編製的財務報表有所關聯，因此決定辭任。」

今天的公告顯示，安永早在7月底就對美超微的治理、透明度及內部控制提出疑慮，促使公司成立特別委員會進行調查。但隨著調查深入，安永最終決定辭任，導致股價大跌。

然而，不曉得是否因為美超微財報事件引起市場的憂慮，30日其它AI伺服器有關的指標型公司例如輝達、超微AMD甚至連代工的台積電股價都下跌，輝達盤中下跌1.24美元，在140.1美元附近盤整，AMD則大跌15.79美元，來到150.46美元，以至於那斯達克指數僅小漲0.23％，甚至在平盤上下游走，同時道瓊指數漲0.47％，漲幅是那斯達克的兩倍。

title: 財報疑雲》安永會計辭任審計職務  美超微股價暴跌3成


content_text:
新北列冊街友約400人，社會局為扶持街友自立，除輔導就業、補助租屋，今年7月起推「街友就業自立準備獎勵計畫」，運用企業捐款，對獲正職上工的街友，提供治裝費等，首月自行儲蓄1000元，社會局再相對提供1000元儲蓄獎勵金，第一波有2名街友提申請，期待展開新人生。

45歲阿威是首批響應「街友就業自立準備獎勵計畫」的2名街友之一，阿威只有國中學歷，找工作不易，曾創業開餐廳，卻經營失利，負債累累，和妻子離婚後變得潦倒，今年初在台北市萬華一帶流浪數個月。

但阿威並未放棄自己，今年6月，主動向新北市社會局求助，社工評估阿威具備餐飲專長及強烈的就業動機，安排至板橋「幸福居」安置，作息變得自律，「幸福居」媒合他到洗車場做汽車打蠟夜班，他白天也到便當店工作，身兼兩職，每月收入近4萬元，除支應生活開銷及還債，每月可存款1萬5000元，今年9月起安排到「實踐家屋」居住，預計11月可達成租屋自立目標。

阿威說，參加自立獎勵計畫可領取公部門相對提撥的獎勵金，雖然金額不多，卻是激勵自己轉變的契機。

新北市社會局救助科長劉冠宏說，疫情過後，各地街友有上升趨勢，新北目前列冊街友約400人，比疫情前約200人，人數倍增。新北現有3處安置街友的中途之家，包括在板橋的幸福居、林口的觀照園、萬里的社會重建中心，中途之家社工會評估街友的身心狀態、就業意願，協助就業、租屋，逐漸走向自立狀態。

劉觀察，街友有高齡化趨勢，新北逾65歲街友超過35%，女性街友約占1成，女性街友常具有多重弱勢，去年底開始與精神科醫師合作推「街頭醫療」，優先安排女性個案，到今年9月底已服務10名女性街友，成功協助6人就醫，返家或就業自立者2人。劉冠宏說，社工說破嘴，不如精神科醫師一句話有力，街頭醫療成效不錯，建議衛福部可評估將「街頭醫療」納入政策，推廣到其他縣市。

新北列冊街友約400人，颱風來襲前，便主動詢問街友是否願意接受安置。許多在街頭、公園的街友轉往能遮風避雨的車站棲身。記者王慧瑛／攝影新北列冊街友約400人，颱風來襲前，便主動詢問街友是否願意接受安置。許多在街頭、公園的街友轉往能遮風避雨的車站棲身。記者王慧瑛／攝影

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 萬華 新北市 萬里 新北 林口 板橋

title: 連結民間資源助街友自立 鼓勵儲蓄脫貧翻轉人生


content_text:
強颱康芮直撲台灣，嘉義縣今早平均風速9至10級，許多電線被吹落，共有1萬4797戶停電，台電出動人力全力搶修，截至中午仍有8279戶停電中；另外，東石鄉最高風速高達15級，工地圍牆、廟會燈柱都被吹倒，廟方立即派人加強固定，防止危險發生。

台電嘉義區處表示，嘉義縣曾停電戶數共1萬4797戶，截至今天中午尚有8279戶停電中，主要停電區域集中在東石及布袋等地區，目前已動員全數支援搶修人力，正全力搶修復電，也成立緊急應變小組，嚴防瞬間強陣風及豪大雨導致鹽塵害、樹木倒塌、道路坍塌。

嘉義縣沿海東石鄉陣風高達15級，有工地的鐵皮圍牆被吹翻，且恰逢11月2日三塊厝福德宮巡安遶境，廟方在道路兩側擺放200座燈柱，欲創東石遶境最盛大紀錄，目前只有先搭鐵架，尚未掛上帆布，早上疑因風力過強有燈柱被吹倒，廟方趕緊派人加強固定。

縣長翁章梁今早主持康芮颱風災害應變中心第1次工作會報表示，一早就能感受康芮颱風威力，強烈雨勢恐造成山區土石流及道路崩塌，平原區及海區也會有淹水風險，責成各局處提高警覺，嚴陣以待，並再次提醒鄉親，颱風天非必要盡量減少出門。

嘉義沿海陣風高達15級，廟會燈柱、鐵皮圍牆都被吹翻。圖／翻攝畫面

events: 風災 颱風 停電

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義 嘉義縣 布袋

title: 嘉義沿海陣風高達15級 東石廟會燈柱、鐵皮圍牆都被吹翻


content_text: 台中最讓人喜愛的親子活動「石虎家族與歐米馬」見面會即將登場！在涼爽的秋天，歡迎大朋友帶著小朋友，一起到綠意盎然的公園，與人氣偶像一起玩耍。台中新聞局表示，台中城市吉祥物「石虎家族與歐米馬」今年迎來五週年，是大小朋友最親切的好夥伴。今年見面會全員出動，包括虎爸、虎媽、樂虎、來虎及歐米馬5隻都將現身公園，同時也邀請小朋友界的超級巨星，YOYO家族Kiwi姐姐、草莓姐姐、浣熊哥哥、星星哥哥、橘子姐姐帶來耳熟能詳的歡樂組曲，讓小朋友唱唱跳跳、盡情放電。

taiwan-subdivisions: 北屯 大甲

title: 【旅遊特輯】台中石虎家族聯手YOYO家族 11/3、11/16 FUN遊大甲、北屯 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
【大紀元2024年10月31日訊】（大紀元記者葉子杰綜合報導）柏靈頓熊第三部電影《柏靈頓：熊熊去秘魯》（Paddington in Peru）的預告中，柏靈頓熊獲頒熊熊護照正式成為英國公民，為了尋找他失蹤的親人，他前往家鄉秘魯展開探險。現實中劇組曾詢問英國內政部可否提供一本護照樣本供拍攝，結果劇組拿到一本給熊的貨真價實的護照。

曾經與英國女王伊麗莎白二世共進下午茶的超可愛柏靈頓熊（Paddington），即將在明年1月在大銀幕上與大家見面。索尼影業30日釋出的《柏靈頓：熊熊去秘魯》預告片中，柏靈頓熊從祕魯流浪到英國倫敦，終於在日前獲得英國公民的身份，英國政府正式頒發護照給這隻身穿藍色大衣的毛茸茸巨星。

《柏靈頓：熊熊去秘魯》劇照。（索尼影業提供）有了這本得來不易的護照，柏靈頓熊終於可以回到娘家拜訪他親愛的露西姑姑，不過就在他與布朗一家抵達祕魯時，卻發現露西姑姑失蹤了，一場充滿冒險的華麗之旅就此展開。

《柏靈頓：熊熊去秘魯》聯合製片人羅柏‧席爾瓦（Rob Silva）在外媒的訪問中提到：「我們寄信給內政部，詢問是否可以提供一本護照樣本讓我們拍攝，結果他們居然發回一本正式的護照，貨真價實的英國護照！」他微笑道：「沒想到英國內政部其實蠻幽默的，性別標註為『熊』也是挺合理的。」

預告片：點這裡看影片

據外媒報導，該電影改編自英國作家麥可‧龐德創作的兒童讀物角色，溫暖而有趣。預告片中，可以看到熊熊「布朗」陷入了危險，他想抓一個橘子，結果不小心掉進了河裡，他的姑姑「露西」救了他，並教會他迷路時要大聲呼叫。當他收到一封關於她姑姑失蹤的信件時，決定要返鄉找到那位從小把他養大的姑姑。

布朗一家人很親密，他們願意幫助布朗一起秘魯。到了祕魯，他們與一位帥氣的船長相遇後，得知露西似乎去執行一場冒險任務，而這個任務可能會通往傳說中的黃金城。當然，要在龐大的雨林中找到黃金城並不容易。但布朗不輕言放棄，為了尋找露西，他要面對巨石、急流和風暴等，比以前更加危險。

《柏靈頓：熊熊去秘魯》劇照，布朗一家人。（索尼影業提供）為了呈現出最寫實的冒險旅程，劇組遠赴祕魯和哥倫比亞拍攝，導演杜加爾‧威爾森（Dougal Wilson）更深入叢林深處的坦博帕塔國家保護區，「我差點踩到亞馬遜第二毒的毒蛇，又差點摸到跑過的蜘蛛，那也是可以毒死我的，然後又被子彈蟻咬，為了電影中的瘋狂冒險，我真的是豁出去了。」

《柏靈頓：熊熊去秘魯》除了家喻戶曉的原始班底之外，更找來奧莉薇雅‧柯爾曼（Olivia Colman）與安東尼奧‧班德拉斯（Antonio Banderas）帶大家一同深入神秘的亞馬遜雨林。

本片2025年1月17日在美國上映，1月24日在台灣上映。

責任編輯：蘇漾

journalist: 葉子杰

countries: 秘魯 台灣 美國 哥倫比亞 英國

title: 劇組幫柏靈頓熊拿到真護照 助他去「秘魯探險」 | 熊熊去秘魯 | 柏靈頓熊3


content_text:
康芮颱風來襲，各地交通配合颱風調整：台北捷運文湖線、高架路段暫停營運。台鐵多數列車停駛，基隆至彰化區間車午後也停駛。高鐵班次調整，每小時雙向各發2班自由座列車。國道1汐五及五楊高架限速70公里，並禁止大型車行駛。省道預警封閉路段19處，受災阻斷路段3處。

強颱康芮來襲，各地交通配合颱風調整，相關資訊整理如下：

台北捷運高架部分停運台北捷運今（31）表示，文湖線、高架平面路段（圓山站至淡水站、新北投站、小碧潭站）因風速已達停駛標準，於上午11時停止營運。

淡水信義線地下段、松山新店線、中和新蘆線、板南線持續運轉，並視人潮實際狀況彈性調整班距。

台鐵多數班次停駛台鐵多數列車今日全部停駛，只有基隆到彰化區間（快）車在中午12時前機動行駛，午後也停駛。

台鐵公司昨（30）已預告，西部幹線對號列車及東部幹線、南迴線、支線列車款部停駛；基隆與彰化間區間（快）車中午12時前機動行駛，中午12時後停駛；彰化與枋寮間區間（快）車全面停駛。

台鐵上午發布新聞，基隆與彰化間下行班次：行駛至1191次（基隆—新竹），以後各列次停駛；上行班次：行駛至1188次（苗栗—基隆、山線）、2194次（嘉義—彰化停駛、彰化—北湖行駛、山線）、2532次（彰化—竹南、海線），以後各列次停駛。

台鐵表示，自發布海上颱風警報之日起至解除海上颱風警報之日，購買颱風警報期間內各級列車車票的旅客，可自乘車日起1年內，持未經使用的車票至各車站辦理退票，免收手續費。

高鐵改雙向每小時2班颱風康芮直撲台灣，台灣高鐵昨天晚間宣布今天調整營運模式，採每小時雙向各發2班次，全車自由座且每站都會停靠，原時刻表各班次列車取消。

台灣高鐵公司昨日晚間發布新聞稿說明31日營運模式，自上午6時起到深夜，改由南港站（南下）及左營站（北上），每小時分別發出2班每站停靠的全車自由座列車（商務車廂除外），端點站發車時刻都為整點或30分。

為加強服務中部旅客，台中站預計於上午6時、6時30分各發出一班南下及北上列車，也是每站停靠、全車自由座（商務車廂除外）。

末班列車預定發車時間，南港站為晚間9時30分前往左營站；10時30分前往台中站；左營站發車為9時30分前往南港站；10時30分前往台中站。

台灣高鐵表示，旅客若因颱風取消行程，可依規定退票並免收手續費；若仍有搭車需求，可持原購車票，搭乘當天的自由座列車。相關班次資訊及退票方式，請以台灣高鐵網站為準。

高速公路降低最高速限（中央社）高速公路局今天上午公告，為確保行車安全，中午12時起，國道1號汐五及五楊高架道路最高速限降為每小時70公里，並禁止大型車行駛。

高速公路局北區養護工程分局上午發布訊息，依據中央氣象署發布颱風警報，中午12時起的「平均風力」預測最小值達7級。

為確保行車安全，國道1號汐五及五楊高架道路最高速限降為每小時70公里，並禁止大型車行駛，請用路人配合並改走平面路段。

高速公路局中區養護工程分局也預告，中午12時起，國道4號清水端—豐勢及國道3號香山至快官路段，若「平均風力」預測最小值達8級以上時，最高速限降至每小時40公里，並建議大型車改走平面路段。

省道預警封閉、受災阻斷預警性封閉路段19處，將視風雨狀況開放通行：桃園市復興區宜蘭縣大同鄉台7線47K至94K（巴陵至牛鬥橋）於30日22時實施預警性封閉。宜蘭縣大同鄉臺中市和平區台7甲線0K至45K （百韜橋至思源路段）於30日22時實施預警性封閉。南投縣仁愛鄉台8線85K至110K（梨山至大禹嶺路段）於31日8時實施預警性封閉。花蓮縣秀林鄉台8線114K+600至184K+500（關原至閣口路段）於30日18時30分實施預警性封閉。宜蘭縣蘇澳鎮花蓮縣秀林鄉台9線113K+420至165K+750（東澳至崇德路段）於30日23時實施預警性封閉，蘇澳至東澳路段開放車輛降速通行。臺東縣太麻里鄉台9線397K+250至398K+600 （金崙大橋）於31日8時實施預警性封閉。宜蘭縣蘇澳鎮花蓮縣秀林鄉台9丁線2K+040至64K+900（蘇澳至和仁路段）於30日23時實施預警性封閉。花蓮縣豐濱鄉台11線55k~63k（豐濱至石梯坪路段） 於31日10時實施預警性封閉。花蓮縣光復鄉台11甲線4K至16K（光復至豐濱路段）於30日19時實施預警性封閉。南投縣信義鄉台16臨29線1K+400至11K（地利至合流坪路段）於31日7時實施預警性封閉。高雄市桃源區台20臨105線0K至37K（梅山口至埡口路段）於30日22時實施預警性封閉。高雄市桃源區台20線93K至98K+700 （勤和至復興路段）於30日22時實施預警性封閉。臺東縣海端鄉台20線149K至199K（向陽至初來路段）於30日22時實施預警性封閉。南投縣信義鄉台21線110K至145K（草坪頭至塔塔加路段）於31日7時實施預警性封閉。花蓮縣富里鄉臺東縣東河鄉台23線7K至25K+100（豐南至北源路段）於30日18時實施預警性封閉。屏東縣三地門鄉台24線27K+400至37K+300K（德文路口至神山路段）於31日8時實施預警性封閉。高雄市六龜區台27線12K至23K（中興至大津路段）於31日8時實施預警性封閉。高雄市那瑪夏區台29臨11線便道0K至12K （那瑪夏至五里埔路段）於31日8時實施預警性封閉。花蓮縣卓溪鄉台30線0K至5K+500（南安路段）於30日18時實施預警性封閉。道路災阻路段：3處宜蘭縣大同鄉台7甲線2K+100（棲蘭路段）泥流，位於預警性封閉路段內，俟風雨趨緩後預估搶通時間。花蓮縣秀林鄉台8線175K+500~176K+740（靳珩至燕子口路段）落石，位於預警性封閉路段內，俟風雨趨緩後預估搶通時間。花蓮縣秀林鄉台9線161K+300~164k+380（匯德至崇德路段）部分路段土石泥流，位於預警性封閉路段內，俟風雨趨緩後預估搶通時間。新聞來源颱風康芮來襲 北捷文湖線與高架路段暫停營運（中央社）台鐵多數列車停駛 基隆至彰化區間車午後也停（中央社）颱風康芮來襲高鐵31日班次調整 每小時雙向各發2班自由座列車（中央社）颱風康芮威脅 國1汐五及五楊高架午後限速70公里（中央社）因應康芮颱風來襲，公路局省道資訊彙報（公路局）延伸閱讀颱風天窗戶貼膠帶防爆？實驗揭可能反效果，窗框玻璃選擇是關鍵颱風命名二三事：為什麼以前的颱風都是女生？「山陀兒」又是哪來的名字？沒有中國用語的一年（2024第39週）：為何同一個颱風，兩岸的譯名不一樣？【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：王宇彤核稿編輯：

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 仁愛 卓溪 北區 高雄市 竹南 臺中市 新竹 東河 蘇澳 彰化 桃源區 左營 光復 和平區 豐濱 秀林 花蓮縣 屏東縣 嘉義 清水 基隆 富里 新店 六龜區 新北 南港 桃園 中區 松山 南投縣 中和 宜蘭縣 大同 臺東縣 苗栗 海端 北投 枋寮 那瑪夏區 三地門 梅山 淡水 太麻里 復興 信義

title: 強颱康芮交通異動：北捷台鐵高鐵部分停駛，高速公路降低速限，省道預警封閉、受災阻斷


content_text:
【記者吳旻洲／台北報導】僑委會推動「3+4產學攜手合作僑生專班」，目標招收華裔子弟來台就讀3年制技術型高中。立委洪申翰30日表示，多個參與僑生產攜專班的高中職，校方竟扣留整批學生護照，他質疑這種做法「幾乎是人口販運」。僑委會委員長徐佳青承諾，會在年底前清查完畢。

僑委會自2014年起推動「3+4產學攜手合作僑生專班」，招收華裔子弟來台就讀3年制技術型高中，畢業後直接升讀4年制技專校院。

立院外交及國防委員會30日邀請僑委會委員長徐佳青赴立院業務報告，並備質詢。洪申翰質詢時表示，不少僑生與人權團體反映，僑生參與「3+4產學攜手合作僑生專班」，來台後學校以擔心學生遺失為由，扣留護照與居留證，且扣留護照對校方而言已經是SOP（標準作業程序），整批學生都遇到相同情況。

立委：恐被指控製造奴工

洪申翰說，《人口販運防治法》清楚規範，人口販運定義包含扣留重要文件，移民署也曾對教育部做出函釋，應避免扣留來台外籍人士的護照、居留證等證明文件。

他質疑，「3+4產學攜手合作僑生專班」的僑生在台還有勞動關係、薪資給付關係，恐被國際人權團體指控「你是不是在製造奴工？」 ，就法規上的定義，幾乎已經是人口販運。

是否防範學生跑掉？僑委會調查

徐佳青回應，早期曾發生學生透過仲介引薦來台，抵達台灣後拿到錢就跑了。僑委會不支持學校扣留僑生的護照與居留證，也正在調查學校現在是否仍有這種防範學生跑掉的舉動，「過去曾經有過的案例，現在幾乎不太會發生，所以他（校方）不需要做這種動作」。

徐佳青還表示，「學生真的要拿回護照也不是困難的事情」，部分學生可能在來台前，有向學校借貸，校方擔憂學生無法償還借貸，才會扣留學生的護照、居留證。

洪申翰強調，無論任何理由都不應扣留護照，尤其現在已受國際人權團體注意，若這些學校不願意停止類似行為，僑委會應採取相關措施，並追究其法律責任，絕對不是扣完護照，現在有人來要就裝沒事還回去而已。

他認為，學校扣護照的原因，絕對不只單純在就學，更多其實是在實習的關係上，要求僑委會年底前清查所有參與產攜專班的學校，是否有類似狀況，並追究相關責任。

徐佳青允諾並表示，最終還是源於金錢上的問題，僑委會將基於保障學生的受教權以及人權相關法律規範，會再次向學校重申。

外交及國防委員會召委王定宇則表示，此事不能等閒視之，沒有任何理由扣留他人旅行文件，哪怕是與金錢相關都不可以，要求僑委會全面清查，且不宜到年底才完成，應以最快速度清查，也要請監察院人權委員會到各校區抽查，由外部機制調查此事。◇

people: 洪申翰 王定宇 徐佳青

title: 僑生來台就學 護照遭校方扣留


content_text:
1.人員變動別（請輸入發言人、代理發言人、重要營運主管(如:執行長、營運長、行銷長及策略長等)、財務主管、會計主管、公司治理主管、資訊安全長、研發主管、內部稽核主管或訴訟及非訟代理人）:資訊安全長

2.發生變動日期:113/10/31

3.舊任者姓名、級職及簡歷:許婷寧;本公司公司治理主管暨資安長

4.新任者姓名、級職及簡歷:待董事會通過任命後另行公告

5.異動情形（請輸入「辭職」、「職務調整」、「資遣」、「退休」、「死亡」、「新任」或「解任」）:退休

6.異動原因:退休

7.生效日期:113/10/31

8.其他應敘明事項:新任資安長待董事會通過派任後再另行公告。

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

journalist: 非凡新聞

countries: 台灣 臺灣

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 公告本公司資安長異動


content_text:
康芮颱風強勢來襲，10/31 全台停班停課一天！全台影城持續關注颱風動態，颱風天想看電影還是要先查詢一下，以免撲空囉！出門別忘了攜帶雨具，也請注意自身安全。

為確保顧客及員工安全，美麗華影城 10/31 暫停營業。

國賓影城

預防性關閉 10/31 場次網路訂票服務。各據點營業時間將視風雨及商場營業情況持續更新，密切注意粉絲團公告。

新光影城

「台北獅子林新光影城」、「台北天母新光影城」、「桃園青埔新光影城」、「台中中港新光影城」、「台南西門新光影城」10/31 場次暫時關閉，營業時間視風雨於 10/31 9:00 在粉專公告。

威秀影城

10/31 預防性暫停開放預售，當日場次將視風雨狀況評估於當日上午公佈。

喜樂時代影城

喜樂時代影城（永和店）正常營業，後續會依照天氣因素決定晚間是否也繼續營業，再請親愛的顧客們持續關注更新的資訊謝謝!

誠品電影院

10/31 營業狀況將視風雨評估調整，預計於 10/31 早上十點於誠品電影院粉絲團公告。

哈拉影城

10/31 早上 8:00 視風雨評估後公告營業時間。

秀泰影城

尚未公告

台鋁影城

尚未公告

看更多上報生活「好康」類文章

journalist: 林冠伶

taiwan-subdivisions: 桃園 永和 獅子

title: 不斷更新／康芮颱風假「美麗華影城」暫停營業一天！全台「電影院營業時間」懶人包-