content_text:
衛報22日獨家報導，新加坡建國總理李光耀次子李顯揚逃離他聲稱的迫害活動後，已在英國獲得庇護。

李顯揚告訴衛報，他在李家分裂後支持在野黨，他父親建立的專制政權因而跟他反目。他說，「儘管新加坡經濟發達繁榮，卻有一個黑暗面，就是政府具有壓迫性。人們以為這是某種天堂，但並不是」。

李光耀長子李顯龍擔任總理時，與妹妹李瑋玲及弟弟李顯揚為了李光耀故居是否拆除公開鬧翻。李瑋玲日前過世，她生前與李顯揚一起指控胞兄李顯龍不當運用總理職權以及對新政府的影響力，遂行個人政治意圖。

李顯揚聲稱，在李顯龍統治下，當局對他「無端指控」，針對他跟妻兒提出一系列法律訴訟，這些官司「上升到我相信為了我的人身安全，我不應該繼續在新加坡生活的程度」。

新加坡金融體系近年來多次捲入國際貪腐醜聞，李顯揚表示，「人們需要擺脫新加坡的魯莽不實主張，看看現實是什麼樣子」。他指出，「世界有必要更密切注意，看看新加坡在軍火貿易、髒款、毒品資金和加密幣資金扮演的關鍵服務商角色」。

衛報在獨家專訪寫道，李顯龍就跟李光耀一樣，透過擔任國務資政持續確保影響力。控制的技術手段可能更細微，但人權觀察組織（HRW）仍將星國稱為「壓倒性的壓迫」。

現於英國正式成為難民的李顯揚同意HRW的看法，並向衛報表示，「可悲的是，新加坡拿出這個非常閃亮的門面，說我們在法治方面非常好，我們擁有發達的社會。然而，我們在核心保留這些壓迫措施，其中許多確實來自我父親擔任總理和英國殖民時期」。

李顯揚2020年加入在野的前進黨，他相信目前的指控具有政治動機，試圖摧毀他。李顯揚還表示，他一直是新加坡「非常廣泛的監視系統」目標之一。

李顯揚離開新加坡前往英國2年後，於8月獲得庇護，「我認為，這是承認新加坡一直在迫害我」。當記者問及李顯龍的角色時，李顯揚說，「依我看，在新加坡這樣受到嚴格控制的國家，沒有李顯龍的同意和默許，這樣的行動不可能發生」。

Son of Singapore founder says ‘campaign of persecution’ forced him to seek asylum in UK https://t.co/i0xMDQVQI9 pic.twitter.com/ru4PvVttGl

— Guardian Weekly (@guardianweekly) 2024年10月22日

【美選熱話題】

▪ 最新民調／賀川差距拉不開陷壕溝戰 外界緊盯「藍牆州」選民 ▪ 賀錦麗、川普選前「火藥味十足」 專家犀利解讀白宮爭奪戰 ▪ 賀川微調形象互挖選票 一表看懂兩人台海、中東、俄烏立場

countries: 英國 新加坡

things: 經濟 人權

title: 李光耀次子李顯揚獲英國政治庇護 聲稱遭新加坡政府迫害


content_text:
▲▼ 嘉油鐵馬道光環境優化工程完工啟用 ，堪稱南部最美鐵馬道 。（圖／嘉義市政府提供）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉油鐵馬道是嘉義市第一條自行車道，嘉義市政府斥資6千萬元執行優化工程，昨(21)晚間，由嘉義市長黃敏惠親自主持完工啟用典禮。嘉油鐵馬道透過夜間光環境營造和AI智慧公廁等公共設施增設改善，景觀煥然一新，白天青翠盎然綠色大道，入夜後搖身一變成為連接城市與鄉村的魅力光廊。

黃敏惠市長表示，她擔任第一屆市長期間，因為不捨1943年就誕生的輸油專用鐵道荒廢，於是攜手中油公司合作建設全長約3.1公里的「嘉油鐵馬道」，啟用16年來已投入上億元建設經費，擴增嘉油鐵馬道多元功能，從自行車騎乘、運動休閒空間，逐步成為知名觀光遊憩景點。

黃敏惠市長指出，「城鄉光廊-嘉油鐵馬道光環境暨休憩節點優化工程」斥資6,000萬元執行，除帶動城市發展，同時融入永續精神，使用節能燈具、將木棧板更換成混凝土耐久材；拆卸下來經過挑選整理的3,000多片木板則作為公廁外牆與遮陽屋頂；牆內支撐金屬構件全部取自現場回收材料，大幅減少營建廢棄物和維護經費。

黃敏惠市長強調，嘉油鐵馬道優化光環境，讓光去詮釋歷史、從光裡去看到未來，不止有功能、更有美感，明年會繼續完成嘉義縣段約1公里的優化，串連城市與鄉村，成就一條動人的風景線。更重要的是發揮其多元功能，從文化保存、休閒運動、教育學習、社區美化、人際聯繫等，兼顧經濟、社會、環保等諸多面向，實踐永續理念。感謝觀光署經費補助，也感謝議會支持，嘉義市不缺計畫，期待觀光署下一步能再支持蘭潭周邊建設，為嘉義市推動觀光更添助力。

市府觀光新聞處張婉芬處長表示，嘉油鐵馬道優化工程獲交通部觀光署核定6,000萬元，中央補助款3,787萬元、地方配合款2,213萬元，施作全夜間照明、人行空間、護欄、休憩廣場優化及新設三座組合式公廁等，三座公廁位置分別位於南京路站涼亭旁、重慶一街涼亭旁與道將圳站旁，包括男廁、女廁及無障礙暨親子公廁。工程長度達2,100公尺，包含照明高燈設置109盞，扶手線燈共計3,000公尺，並達到照明更省電、不眩光、造型美及琥珀光四大目標；同時，優先於南京路站組合式公廁導入公廁AI智慧化管理措施，包含人流偵測、久佔偵測及廁紙剩餘量偵測等功能，若試辦順利將會推廣至其他兩座公廁。

經費補助機關，交通部觀光署方正光主任秘書表示，嘉油鐵馬道不僅是廢棄鐵道改建成自行車道的成功案例，大力讚許市府的努力，為城市創造結合永續概念、連結城鄉，創造日夜皆美的運動空間；土地所有權人台灣中油股份有限公司溶劑化學品事業部蘇志成副執行長表示，中油舊鐵道受到公路運輸的興起而沒落，當年黃敏惠市長主動向中油公司提出合作，共同保存珍貴的鐵道文化資產，也帶動了嘉義市的城市建設與觀光發展，感謝黃市長與市府團隊對於中油土地的用心經營與各項利民建設。

市府觀光新聞處說明，三座組合式公廁每日清潔三次，假日提高至四次，公廁出入口均有24小時全天候監控，每晚11時至隔天凌晨4時公廁照明也不會關閉，確保使用安全，並呼籲各位市民朋友愛惜公共資源，切莫任意丟棄家用垃圾至公廁垃圾桶，讓大家都能享受到乾淨舒適的環境。

典禮由黃敏惠市長率市府團隊，與交通部觀光署方正光主任秘書、阿里山國家風景區管理處洪維新處長、台灣中油股份有限公司溶劑化學品事業部蘇志成副執行長以及嘉義市議會陳姿妏議長、立委及議員等多位民意代表，以及里長和鄰近鐵馬道的幸福幼兒園師生共同參與。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 成功 阿里山 嘉義市

title: 南部最美鐵馬道！嘉油鐵馬道光環境優化工程完工啟用


content_text:
LACKING EFFORTS: The ministry allocated funds to provide feminine hygiene items for students, but some schools did not make them easily accessible

The Ministry of Education’s program to allocate NT$200 million (US$6.25 million) to subsidize feminine hygiene items for students was not properly implemented in schools, the National Students’ Union of Taiwan (NSUT) said during a protest yesterday.

The ministry last year launched a program to resolve “period poverty” for students, but some colleges said they did not receive the funding, while others required students to register to use the items.

National Chengchi University Student Association vice president Hsu Ruei-er (許瑞兒) said her school did not actively inform students about the locations of feminine hygiene items and only provided them for students with urgent needs, for fear that the resource might be misused.

The ministry should draw up a dedicated budget, and establish standards and guidelines on access to the items, Hsu said.

However, some universities did properly use the funding, NSUT Student Rights Committee member Hsiao Cheng-chieh (蕭正傑) said, citing two universities as examples.

National Sun Yat-sen University allocated hundreds of thousands of New Taiwan dollars to purchase feminine hygiene products and placed them on each floor of its school buildings, while National Taiwan Normal University provided the resources at three designated areas, and told teachers and students where it was, he said.

NSUT chairwoman Weng Hsin-jou (翁歆媃) said that they admire the ministry’s continued efforts to promote gender equity education, but they must also follow-up on its implementation at schools.

The ministry should learn more about students’ feelings and opinions, and investigate the need for different types and brands, she said, adding that the subsidy should be provided according to the situation of the school to ensure that they offer students the resource in an accessible and friendly way.

In response, the ministry yesterday said that disadvantaged students can apply for a financial grant for living expenses, which would cover feminine hygiene items and reduce their financial burden.

As for students with urgent needs, schools should provide various feminine hygiene items in student health centers, dormitories or other accessible sites, it said.

Feminine hygiene items can also be sold in convenience stores or vending machines on campus, the ministry added.

According to the ministry’s “guidelines on the provision of various feminine hygiene items on campus and ministerial facilities,” schools are advised to “respect users’ thoughts and privacy by adopting an empathetic approach to providing the items, and refrain from attaching labels to users, so as to relieve their mental burden,” the ministry said.

Schools could establish their distribution system based on the guidelines and let their gender equity education committee decide how to provide the resource in a student-friendly way, it added.

title: Improvements needed for hygiene program: union


content_text:
台中張姓男子，昨天下午駕車行經大里環中東路7段失控撞上分隔島和電線桿不治，警方事後發現原來是陳姓男子違規迴轉釀成這起事故。（民眾提供）

2024/10/22 09:14

〔記者陳建志／台中報導〕台中一名張姓男子（21歲），昨天下午4點多駕駛自小客車行經大里區環中東路7段時，因不明原因，先失控自撞分隔島，接著撞上一旁的電線桿，因頭部受創變形，送醫急救不治，警方事後經熱心民眾提供影像及調閱監視器，事發後6小時在大里尋獲違規迴轉釀成此起事故的陳姓駕駛（52歲），陳男辯稱不知發生事故，但車內行車紀錄器清楚錄下「唉呦、唉呦，算了」成鐵證，警方訊後依肇事逃逸、過失致死移送偵辦。

這起車禍發生在昨天下午4點8分左右，當時張姓男子（21歲）駕駛自小客車沿大里環中東路7段往大里方向行駛，行經西湖路187巷口時，卻失控撞上分隔島，接著又撞上電線桿，因頭部嚴重外傷、變形，到院前已經沒有呼吸心跳，經緊急搶救後仍宣告不治。

霧峰交通分隊獲報後立即到場處理，原以為是自撞事故，但經擴大調閱監視器和熱心民眾提供影像，發現事故時有一輛白色轎車行經該路口，張男疑因為了閃避才失控撞上分隔島，不過該輛自小客車肇事後卻逃逸，沒有留在現場。

警方依據熱心民眾提供的影像，掌握肇事車輛的車型、顏色，經擴大調閱附近監視器，鍥而不捨的比對，終於在事發6小時，在大里區德芳路找到肇事的BMW轎車及陳姓駕駛（61歲）。

陳男一開始辯稱不知道有發生事故，不過警方勘查陳男車上的行車紀錄器，發現陳男當時從對向最外側車道違規迴轉，才會造成當時綠燈直行的張男閃避不及失控，且陳男在聽到車後傳來的煞車聲和撞擊聲後還脫口說出：「唉呦、唉呦，算了」，顯然知道發生事故卻逕自開車離開現場。

警方訊後將陳男依過失致死、肇事逃逸移送法辦，並呼籲民眾若發生交通事故應立即停留現場，妥善處理或報警處理，切勿自認沒事逕行離開。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 大里 霧峰 大里區 西湖

title: 抓到了！大里死亡車禍 駕駛違規迴轉釀禍竟說：「算了」肇逃


content_text:
▲我們日常飲食搭配的沾醬其實都含有精緻糖。（圖／Unsplash，以下同）

記者曾怡嘉／台北報導

現代人健康意識普及，都知道精製糖吃越多，對健康會有不良影響，所以手搖飲會盡量選擇微糖、1分糖，甚至是無糖，但營養師夏子雯在臉書提醒，糖其實無所不在，除了在飲料中，其實食物的沾醬也都含有精緻糖，鹹鹹甜甜的醬料更讓人想一口接一口。

想要避開精緻糖，避開含糖飲料還不夠，營養師夏子雯指出，成年人精緻糖攝取的某一部分來源是來自醬料，也就是我們日常會食用的醬油、醬油膏、番茄醬、酸辣醬、肯瓊醬、蜂蜜芥末醬、糖醋醬...等，甚至連辣椒醬都含有糖。

夏子雯提醒，以上這些常用的醬料都是飲食中的隱藏糖來源，可是很容易被大家忽略，而台灣人的飲食習慣不外乎就是沾醬料，像是蛋餅要淋醬油膏、雞塊要沾糖醋醬、薯條一定要配番茄醬，無形之中，大家不知不覺吃下過多糖分而不自知。

想要飲食健康，營養師建議大家必須先從培養清淡口味開始，吃東西的時候請有意識的添加醬料，可以從醬料份量減半開始著手，或是把醬料放在旁邊用沾的， 一步一步來，你對於食物的鹹淡度會更加敏銳，自然不會攝取過量。

當然也可以學會閱讀營養標示，成分列表中的糖排得越前面，代表糖含量越高，盡量挑選糖排在後面的產品，或是查看營養標示中的碳水化合物中的「糖」含量，同樣的產品，挑選糖量少的較好。

journalist: 曾怡嘉

title: 營養師曝醬料藏有「精緻糖」 小心吃下過多糖分不自知 | ET Fashion


content_text:
羅展鵬 /Lo Chan Peng (b.1983, 台灣) 2022年成為首位作品被日本Hoki美術館(ホキ美術館)典藏的台灣藝術家，2023年美術館再度典藏其兩件新作，2024年受邀義大利的「聖斐理伯聖雅各伯堂」教堂創作全新作品，今年九月更是在義大利莊園舉辦為期一周的繪畫課程分享其繪畫技巧，增加了台灣藝術家在國際舞台上的能見度與影響力。

其作品以人物肖像畫為主要主題，創作媒材涵蓋油畫與水墨。在作品中，羅展鵬時常探究時間、歷史與生死虛實的議題。透過具象且細膩的人物肖像畫，以及如折舊、破損、燃燒、污漬等的痕跡，帶給觀者強烈的視覺體驗，藉此將時間、歷史等這類抽象的概念，轉化為可見的要素並轉化為其獨特的藝術語彙。關懷題材包含改變歷史的名人與被歷史改變命運的戰爭下的孩子等。

作為以精微寫實風格而聞名的肖像畫家，在羅展鵬畫筆下尤為觸動觀者的在於人物細節的描繪，特別是畫像皮膚下的青筋、血管幾乎在畫面上呼之欲出，畫面中對於光影幻化及衣飾織理的細膩勾勒，亦讓人為之驚嘆。最為難得的是，其畫作不止於僅如對攝影的寫實仿擬而已，羅展鵬更開創出了專屬於自己的風格與氛圍，作品因此極具強烈的辨識度，也促使他得以在歷來的展覽中脫穎而出，成為各方矚目的焦點。

近年來，榮獲國外多項國際藝術首獎，包括2023年全球知名的Beautiful Bizarre藝術獎不分媒材金獎、ARC收藏獎(美國藝術復興中心)、肖像畫類榮譽獎以及ARC最佳人氣獎。

羅展鵬將2024/10/25-10/27親臨台北藝術博覽曙畫廊F18展位，與喜愛他作品的民眾進行面對面交流與分享，機會難得大家別錯過！

- - - - - - - - - - - - - - -

展覽訊息如下：台北國際藝術博覽會 2024 Art Taipei 地點 Venue｜台北世界貿易中心展覽一館 Taipei World Trade Center Hall 1 曙畫廊展位 Booth｜F18 貴賓預展 VIP Preview｜10.24 展期 Public days｜10.25-28

曙畫廊FB：https://www.facebook.com/Enlightengallerytw

羅展鵬FB：https://www.facebook.com/lochanpeng

羅展鵬IG：https://www.instagram.com/lochanpeng

countries: 台灣 日本 美國 義大利

title: 藝術家羅展鵬新作將於台北藝術博覽會Art Taipei 2024展出


content_text: 共和黨總統候選人川普近期頻繁接受媒體專訪，「華爾街日報」社論編輯群訪問後認為，川普習於在霸凌與討好之間擺盪，試圖影響獨裁者、未來的美國移民，甚至社論編輯群；與對手建立個人情誼是他處裡國際事務的手段。透過<Google新聞> 追蹤風傳媒華爾街日報（Wall Street Journal）社論版專題主編塔蘭多（James Taranto）與編輯群在專訪川普（Donald Trump）後，於18日發表長文。塔蘭多認為，川普處理移民議題採限制與開放的平衡策略，這也是他處理國際事務的手段，與對手建立溫和的個人情誼。社論版主編吉加特（Paul Gigot）詢問川普，如何說服中國國家主席習近平避免封鎖台灣，川普回答：「非常容易，我與他有非常穩固的關係，他事實上是很好的...，我不想說朋友，我不希望看來行事愚蠢，他曾是我的友人，我和他相處愉快，曾在海湖莊園共處，我們對彼此十分瞭解，他是非常激烈的人。」川普首屆任期上任後，習近平於2017年4月到訪海湖莊園，川普在晚宴甜點時告知習，美軍正在空襲敘利亞，事件引起軒然大波。川普回顧當時狀況說：「主席，我們剛向敘利亞停放不少新飛機的機場發射58枚飛彈，你們的人不會有事，但他們正忙著離開，習聽到後要求再說一次。川普問說：『你懂英文嗎？』在此之前我們之間僅有一名翻譯協助。」川普說：「我又說了一遍，他聽懂了，他像這樣坐著...，他看起來是個撲克高手。首先習應該震怒了，我再說一次，他說：『喔，OK』，然後又回到...，他非常酷，但也是非常激烈的人。」川普接著回答主要問題說：「如果你（習近平）進入台灣，我很抱歉這麼做，我將對你課徵150%到200%的關稅。」文章寫道，川普甚至可能為此完全中斷美中貿易。吉加特接著問道：「如果中國封鎖台灣，你會動武嗎？」川普說：「我不需要（使用武力），因為他尊重我，他知道我很...瘋狂。」川普與俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）的交情和川習互動類似。川普說：「我對佛拉基米爾（普京名）說，『我們的關係很好』，我和他處得來，他的性格不同，我會告訴你眾人口中之外很不同的...，我很清楚他。」川普說：「佛拉基米爾，如果你對烏克蘭動手，我會對你下重手，你甚至可能會不相信，我會打到莫斯科正中間。我對他說：『我們是朋友，我不想這樣，但我沒選擇』，他說：『不可能的』，我說：『可能，你會被打得很慘，我會打到你頭上的洋蔥頭（克里姆林宮）』，因為，你知道，他就住在洋蔥頭的下面。」更多風傳媒獨家新聞：‧ 美國選舉5大看點 搖擺郡、海倫颶風成為選戰風向標

journalist: 中央社

countries: 美國 俄羅斯 台灣 烏克蘭 中國 敘利亞

people: 習近平 川普

title: 川普如何應對習近平、普京？華爾街日報揭「川式手段」：交往先說醜話


content_text:
【NOW健康 翁靖祐／桃園報導】王小姐擁有一頭濃密的長髮，坐月子時，聽從老人家建議，不要用水洗髮，而使用乾洗髮產品，沒想到，用了半個多月，頭皮紅腫刺痛，至皮膚診所就醫，確診為毛囊炎，在醫師建議下，停用乾洗髮劑，恢復原來的洗髮精，配合塗藥，逐漸好轉。

乾洗髮洗出頭皮問題 酒精過於刺激導致毛囊炎

林口長庚醫院皮膚部主治醫師陳冠伃表示，乾洗髮發明目的是讓頭髮在短時間內去油、保持乾爽，通常以天然植物澱粉來吸油，使用後頭髮會變得蓬鬆，這是因為去油後的結果。

皮膚科醫師趙昭明表示，不少孕婦及至水資源較少的國家旅遊的民眾較常使用乾洗髮產品，以求方便，將產品塗抹在頭髮上，清揉一兩分鐘，不用沖水，頭皮髒汙就可揮發出去，看似完美，但卻容易洗出問題。

趙昭明說，這類產品常含有酒精、界面活性劑等化學成分，如果揮發程度不夠，無法完全乳化油污，就可能洗不乾淨，此外，頭皮接觸化學物質，也可能引發過敏性接觸皮膚炎、刺激性接觸皮膚炎，出現輕微毛囊炎、紅癢等症狀。

以王小姐為例，坐月子時，多次使用乾洗髮產品，就洗出問題來，趙昭明指出，該名個案頭皮較為敏感，對於化學物質產生過敏反應，再者，頭髮又長又濃密，使用這類產品時，較難徹底清潔頭皮及頭髮上的髒汙，因此，出現局部紅腫症狀。

乾洗髮方便卻不能代替洗髮 過度依賴恐有落髮危機

陳冠伃表示，乾洗髮可以迅速去除頭髮上的油脂，使髮型看起來清爽，但效果暫時，無法改善油性髮質或頭皮狀況。若過度依賴乾洗髮，忽略用清水和洗髮精來清潔頭皮，乾洗髮粉末長期堆積在頭皮，可能造成頭皮刺激、發炎，甚至引發嚴重掉髮

至於蓬蓬粉，則屬於造型品，陳冠伃表示，這是專門為了讓頭髮更加蓬鬆的產品，配方中含有較高比例的「疏水性二氧化矽」衍生物（如甲矽烷基化二氧化矽、silica silylate）粉末，利用大分子聚合物粉末，讓頭髮表面帶負電互斥的原理，達到秀髮蓬鬆效果，再者粉末也可吸收多餘油脂，產生加乘效果。

市面部分乾洗髮產品也添加少量的二氧化矽，以增強使用後的蓬鬆感和清爽度，陳冠伃建議，消費者根據自己的需求和髮質來選擇合適的產品。

食藥署提醒，使用蓬蓬粉，以及髮油、造型噴霧等等髮粧產品後，一定要徹底清潔頭髮、頭髮，以免引發過敏反應，危及頭皮健康。

核稿編輯：陳如頤

# 首圖來源／Freepik

更多NOW健康報導▸糖尿病視網膜病變嚴重恐致失明！ 醫曝延緩病程1關鍵▸最新人口推估！2028年人口紅利消失 這時間扶養比1:1

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 清水

title: 坐月子使用乾洗髮出現頭皮紅腫刺痛 小心毛囊炎找上門 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
全球首款 6 噸級傾轉旋翼飛行器「鑭影R6000」十月初在中國安徽蕪湖航空產業園正式總裝下線。

中國方面宣稱，「鑭影R6000」具備多項先進性能，包括最大起飛重量 6 噸，最大商載重量 2 噸，最大航程 4,000 公里，最快巡航時速達 550 公里/小時，最高巡航高度為 7,620 米。

雖然美國的傾轉旋翼機 MV-22「魚鷹」機已有多起重大事故，但中國仍執意仿製，就是著眼於它能快速運兵的特性，將為周邊海域國家帶來不小威脅。

「鑭影R6000」很可能成為中國首款兼具直升機和固定翼飛機優點的傾轉旋翼機。傾轉旋翼機是一種結合了直升機和固定翼飛機優點的飛行器。美軍的 MV-22「魚鷹」運輸機就是這種技術的代表作，能夠實現垂直起降、懸停等直升機的操作，同時在水準飛行時能達到固定翼飛機的高速。這種混合特性賦予了傾轉旋翼機極高的戰場機動性和靈活性。

全球首款 6 噸級傾轉旋翼飛行器「鑭影R6000」十月初在中國安徽蕪湖航空產業園正式總裝下線。 圖 : 翻攝自軍武次位面 傾轉旋翼機的優點在於：

能夠像直升機一樣在狹小或複雜地形中起降，適用於海上艦艇、山區等環境。第二，相比傳統直升機，傾轉旋翼機的巡航速度更快，像「鑭影R6000」可以達到 550 公里/小時，大大縮短了飛行時間。第三，更大航程讓傾轉旋翼機具備了長距離執行任務的能力，適合跨區域運輸和遠距離作戰。第四，更大的載重能力讓傾轉旋翼機能夠執行多種任務，從人員運輸到物資投送都遊刃有餘。

儘管優勢明顯，但傾轉旋翼機的設計也面臨一些技術挑戰：首先，傾轉旋翼機擁有複雜的飛行控制系統，左右旋翼需要同步調整，一旦操作不當或者機械故障，可能導致飛行器失控。其次，傾轉旋翼機維護要求高，頻繁的狀態轉換對旋翼和傳動系統的材料強度要求極高，特別是在海上等惡劣環境中，定期維護是確保其安全的關鍵。

這些問題在美軍的 MV-22「魚鷹」上已經多次出現。根據統計，截至 2023 年 8 月，美軍已經因傾轉旋翼機的事故損失了 16 架「魚鷹」，導致 50 多人死亡。

中國「鑭影R6000」的宣傳海報 圖 : 翻攝自軍武次位面 中國推出「鑭影R6000」，有民用與軍用兩大需求。首先在民用領域，「鑭影R6000」可以成為未來空中交通的重要組成部分。傾轉旋翼機能夠垂直起降，這意味著它可以像直升機一樣在高樓間隙或複雜地形中自由起降，而其遠端航程和高速性能讓它能在城市之間快速穿梭。

此外，在軍事上「鑭影R6000」能夠實現遠端投送。特別是在西太平洋地區，美軍需要將兵力快速從海上運輸到戰場，而「魚鷹」運輸機正是執行這種任務的利器。

針對未來解放軍海軍陸戰隊兩棲作戰或遠端投送能力，「鑭影R6000」這種傾轉旋翼機可以作為未來裝備發展的一個方向。比如，在兩棲作戰中，傾轉旋翼機可以快速將部隊和裝備從艦艇運送至登陸場，極大提升戰場機動性和戰鬥力。

軍事專家指出，中國明知這款飛機的風險，仍然執意開發，重點在於未來可能會在台海及南海問題上派上用場，它的快速運兵能力，將為解放軍提供戰鬥優勢。

countries: 中國 美國

title: 不顧美軍事故前例! 中國版「魚鷹機」正式下線 快速運兵能力威脅台海、南海 | 中國 | Newtalk新聞


content_text:
【記者黃沛宣報導】馬祖青年發展協會日前舉辦了兩場互動體驗活動，第一場下午4點開始，邀請在地鄉親還有關心地方導覽與創生的嘉賓，一起共同走訪南竿鄉珠螺村。這次的走訪行程，需使用一個名為「CHITO」的線上導覽系統，以劇場形式呈現，透過手機裡的應用程式來做互動，來到珠螺村遊玩的旅客不只是單方面聆聽解說內容，而是雙向互動，才能完成走讀珠螺的任務。

會後，參與的民眾都提出非常多寶貴的意見，包含建議可進行調整導覽內容的時間軸，方便照顧不同使用者的聆聽體驗，還有類似集點卡任務的兌換獎品形式，以及進行系統使用者付費，以達成系統營運的永續性等等。

晚上6點三十分開始，馬青舉辦馬祖話大挑戰活動。透過行動，兼具傳統和新創的菜餚，在餐廳老闆娘陳金蓮解說下，不僅理解了老酒燉黃瓜、炒魚麵等經典菜餚的做法，也學習了乾煎鎖管（小卷）等新創菜色。有趣的是，許多過去馬祖沒有的菜餚，要如何用馬祖話表達，例如剁椒魚頭，成為這場活動討論的重點。會場的氣氛輕鬆有趣，也體會到閩東語這樣的傳統語言，必須透過生活中一次次不斷地練習，勇敢開口說，才會傳承長久。

journalist: 記者黃沛宣報導

title: 馬祖青年發展協會舉辦2場互動體驗活動 - 馬祖日報


content_text:
戶外功能鞋製造大廠鈺齊-KY（9802）昨（21）日公布第3季自結合併財報，合併營收35.99億元，季減9.2%、年增1.5%，受業外匯兌損失1.82億元影響，單季稅後純益1.02億元，季減74.9%、年減69.7%，每股純益0.54元。

法人指出，品牌客戶庫存調節已告一段落，帶動製鞋廠訂單回升，而第4季為製鞋業傳統旺季，對鈺齊第4季展望正向看待。

鈺齊確認訂單已看到12月，隨著2025年春夏鞋款於第4季陸續出貨，加上新產能持續開出，預期今年下半年到明年營運將加速好轉。

鈺齊前三季合併營收102.23億元、年減22.6%，營業毛利18.93億元，營業利益8.27億元，稅前淨利9.97億元，稅後純益7.92億元、年減44.7%，每股稅後純益4.16元。

鈺齊表示，第3季毛利率達18.99%，優於第1季的18.08%及第2季的18.38%，但因營收相對第2季減降，因此營業費用率較第2季微增，為0.45%，營益率則為8.54%，呈現季減、年增。

關於各國產值比重，鈺齊說，今年前三季的越南、柬埔寨、中國占比分別為56.64%、28.76%及14.60%；關於銷售地區的營收占比，大歐洲營收占比44.75%，大美洲市場則為39.03%。

鈺齊表示，當前集團量產代工家數已達50家，其中，前三大占比約五成，前十大占比已逾八成，前20大則逾九成。

countries: 柬埔寨 中國 越南

title: 鈺齊前三季 EPS 4.16元 展望正向


content_text:
▲台中某高職傳出高二學生自體育館二樓欄杆外跳下，腦部重傷命危，昨晚已清醒。（圖／民眾提供）

記者許權毅／台中報導

台中市某高職二年級男學生昨日(21日)下課時，在活動中心二樓看台區爬到欄杆外，利用雙臂吊在欄杆，結果往下跳時，一隻腳打滑，導致頭部撞擊地面，當場四肢抽搐、意識不清。該生昨日被緊急送往台中醫院搶救，昏迷指數僅有7，昨晚傳出好消息，該生已經清醒，並且拔除插管。

該校校長昨日說，根據同學轉述，該生雙手放掉後，原本是雙腳著地，但是其中一腳滑掉，導致後腦勺著地受傷，現在希望學生能受到良好照護，平安出院。

校方說明，該生是台東人考進體育班，平時擔任學校投手、外野手，因需要訓練，都是住校為主。

journalist: 許權毅

title: 快訊／好消息！台中某高職生「吊欄杆跳下」重摔 拔除插管醒了 | ETtoday社會新聞


content_text:
行政院長卓榮泰接受美國《彭博新聞》專訪指出，為了滿足人工智慧（AI）熱潮下晶片製造商激增的電力需求，台灣對採用新核能科技的態度「非常開放」（very open）。報導指，這是台灣政府對重新思考反核立場，釋出的最明確訊號之一。

《彭博》21日刊出卓榮泰17日受訪的內容。卓榮泰在專訪中表示，「只要台灣內部對核能安全有共識，以及在處理核廢料上有好的方向及保障，有這種強烈的共識，我們就可進行公開討論。」

卓榮泰又說，「我們也希望台灣能趕上全球趨勢及新核能科技」，他重申其看法，「2030年之前，台灣在產業供電方面不會有問題。」

預作準備 留任核電廠人員

民進黨政府為達成「2025年非核家園」目標，台電核一、二、三廠陸續除役，最後一台核電機組核三廠2號機將於明年5月17日正式除役。

卓榮泰在專訪中表示，他已要求台電，確保已除役核電廠的人員留下來，「我們必須為未來核能技術發展作準備，也要因應台灣任何法令變更的可能性。」

《彭博》評論說，卓榮泰的談話似顯示，台灣政府過去基於安全原因而反對核能的態度，出現轉變。2011年東日本發生311大地震導致福島核電廠受損後，台灣民眾對於使用核能的支持度大跌。但在AI熱潮下，台積電等晶片製造商的用電需求源源不絕，反核立場愈來愈難以維持。

AI熱潮下 反核立場難維持

美國等許多國家也面臨類似問題。在微軟幫助下，曾發生美國史上最嚴重核災的賓州三哩島核電廠將於2028年初重啟，所有發電將賣給微軟；Alphabet旗下的谷歌、亞馬遜也都在投資下一代核電技術。日前谷歌才宣布與核能新創公司Kairos Power合作，預計在美國建造7座小型模組化核反應器（SMR）。

《彭博》還指出，日前中國舉行軍演，模擬封鎖台灣，儘管並無跡象顯示衝突迫在眉睫，但台灣重要能源供應有遭切斷的風險，這亦是卓榮泰必須考量的問題。

此前，卓榮泰在《日本經濟新聞》7月26日刊出的專訪中，也談到新核能議題，同樣受到國內關注。行政院前發言人陳世凱在8月1日特別澄清，在該專訪中，卓並未提到2030年將重啟核電，且政府在能源轉型議題不會貿然提出相關政策。

陸軍演鎖台 威脅能源供應

當時行政院還原卓榮泰的說法表示，「世界各國，尤其美國，在2030年對新能源的開發應該是一個關鍵的時機，新能源如果沒有安全的問題、沒有核廢料必須處理的問題，而且世界的潮流和台灣的共識都能夠接受，我覺得應該是開放討論的」。

行政院發言人李慧芝21日重申，對於新核能技術，卓榮泰已不只一次對外說明，在安全、核廢料的處理問題得到解決、社會有共識等3前提下，政府採取開放的態度，從過去到現在態度皆是如此，並無所謂「立場轉變」。

李慧芝解釋，卓榮泰要求台電不能讓核電廠管理人員因核電廠除役而離開，保留這些專業人員不僅是因應新核能技術研發，也要因應核廢料等核後端處理，或法令變更的可能。

國民黨立委王鴻薇、翁曉玲等人已提出《核子反應器設施管制法》第6條條文修正草案，以讓運轉執照到期、或快要到期的核能機組繼續運轉。（相關新聞刊A3）(中國時報/王嘉源、楊亞璇)

countries: 台灣 日本 美國 中國

events: 發電 地震

people: 卓榮泰 王鴻薇 陳世凱

title: 卓揆：採用新核能 態度開放


content_text:
怕出血，血友病患最好不要運動？新藥劑的出現，拉長凝血因子維持濃度時間，讓血友病換擺脫了不能動的制約。醫師進一步建議，血友病患要多運動，增加骨密度及肌肉耐力，才能避免潛在出血風險。

健保今年7月起給付長效型第8凝血因子藥物，1週注射1次就能維持較高凝血因子濃度。圖／黃星若攝

還認為血友病患為了預防出血不能運動嗎？大錯特錯！醫師表示，除了藥物治療，「運動」也是血友病照顧中非常重要的一環。隨著最新藥物的出現，超長效的高度持續性第8凝血因子，讓血友病患者從過去一週挨2次針，變成一週只需挨1次針，且在施打後第4天凝血因子濃度依舊超過40％的常人水準，正常運動再也不是夢。

根據最新健保資料顯示，台灣目前領有重大傷病卡的血友病病友1,860人，台灣血栓暨止血學會理事長、高雄醫學大學附設醫院小兒血液腫瘤科醫師邱世欣指出，血友病是一種因為人體無法自行合成足量凝血因子，造成凝血障礙的先天性疾病，必須終身用藥物控制。

而人們之所以會有血友病患不能運動的迷思，是因為碰撞容易造成身體內部出血，且傷口難以止血，對中重度血友病患者來說，較常見的關節部位的自發性出血，不僅出血時關節腫脹、疼痛、無法活動；倘若關節反覆出血未獲得妥善控制，長期可能造成不可逆的關節損傷，甚至身體活動受限、不良於行。

不過，新藥劑的出現，讓血友病換擺脫了不能動的制約。台大醫院血友病中心醫師周聖傑指出，以重症A型血友病患來說，隨著超長效高度持續性第8凝血因子的問世，現在患者只需一週打1針，跟過去的一週2針有天壤之別，且以往注射1次凝血因子濃度能保持在40％以上僅有1天，現在的新藥劑，不僅在施打後第4天濃度還可維持在40％以上，提供關節更長時間的保護，在施打下1劑之前，體內最低濃度還能保持在15％，等同輕度血友病，大幅改變整個血友病治療樣態。

周聖傑表示，患者能夠一次領回1個月份的4劑藥劑自行施打，醫院端也將重症A型患者改成新藥劑，或是提供輕、中症患者受傷後施打，希望逐步提升病友的生活品質。

值得一提的是，健保署已在今年7月將長效型的第8凝血因子納入給付，讓血友病患得以從過去採取「需求性治療」，在病友受傷或出血時及時補充凝血因子，進一步邁向「預防性治療」，透過定期施打凝血因子藥物，維持體內足夠的凝血因子濃度，降低自發性出血風險，保護關節，避免反覆關節損傷的相關長期併發症。

如今，重症A型血友病患已不需限制正常活動，相反的，周聖傑請他們多運動，因為運動有助增加骨密度，增強肌肉骨骼的力量與耐力，減少損傷，降低潛在的出血風險，也能幫助病友日常生活不受限，對其整體健康狀況和心理健康都有其重要性。

周聖傑表示，一般來說，凝血因子濃度超過40％，已近乎常人水準，除了避免「激烈碰撞的接觸性運動」，例如跆拳道、拳擊等等之外，已足以支持病友進行各式運動。至於凝血因子濃度落在6至40％區間，屬於輕度血友病，常見的羽毛球、乒乓球、騎腳踏車、游泳或慢跑等非碰撞型運動也都可以嘗試。

countries: 中非 台灣

title: 超長效新藥劑問世翻轉觀念 血友病患不再不能動 醫：多運動才能降低潛在出血風險


content_text:
35歲小美，身高165公分、體重85公斤，過去2年因肥胖嘗試多種減重方法，包括168飲食控制、運動、各式減重藥物，但效果不僅不理想，體重還持續增加，讓他自信全無，情緒也持續低落，嚴重影響日常生活。

代謝症候群、甲狀腺機能低下症 對症治療大幅改善奇美醫院內分泌新陳代謝科、臨床試驗中心主任洪晧彰表示，患者自訴輕度關節疼痛和易疲勞感，診察發現小美身體質量指數（BMI）31.2 kg/m、血壓140/95 mmHg，抽血檢驗結果顯示空腹血糖偏高及甲狀腺機能低下，診斷為代謝症候群，合併甲狀腺機能低下症。因此先幫小美治療甲狀腺問題，再藉由減重藥物的輔助治療，僅三個月成功減重6公斤，且代謝症候群的問題也獲得改善，目前持續接受治療中。

超重提升慢性疾病風險 適當體重管理莫輕忽洪晧彰說明，代謝症候群的形成是受到多項因素相互作用的影響，且過重或肥胖對健康的影響不容置疑。超重會增加心臟病、糖尿病、高血壓等慢性疾病的風險，並且對骨骼、關節和呼吸系統施加負擔，影響正常的身體機能。同時，肥胖也可能對心理健康造成不好的影響，增加焦慮、憂鬱的風險，降低生活品質。因此，適當的體重管理可有效減輕代謝症候群所帶來的健康問題。

健康飲食及運動 醫療輔助有助降低風險除了健康飲食、規律運動等良好的生活習慣外，洪晧彰指出，適當使用減重藥物也可作為輔助的解決方案。在專業醫師的指導下，透過藥物可在減重過程中提供適時的輔助，達成理想的健康狀態。然而，使用減重藥時必須嚴格遵循醫囑，以免可能的副作用影響整體健康。

（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／健康醫療網、圖片來源：Dreamstime/典匠影像）

延伸閱讀：· 運動也消不了小腹！醫點名「愛吃這些食物」害你肚子一直變大 白米飯、氫化植物油上榜· 減肥不需要增加運動量，走路時多做一件事，消耗更多卡路里

title: 減重168飲食、運動無效還反變胖！ 她就醫才知自己罹「2病」害的


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導

又有美國進口調味粉出包！食藥署今（22）日公布最新一波邊境查驗不合格名單，知名美式餐廳「冒煙的喬」自美國進口一批「肋排風味調味粉」被檢出國內禁用的致癌農藥「環氧乙烷」，得依規定全數退運或銷毀；另外，大漢酵素生物科技股份有限公司從中國進口「山茶油」，也檢出汙染物縮水甘油脂肪酸酯超標，一旦下肚，會經人體水解成具有致癌性、基因毒性的縮水甘油。

食藥署上午公布有8項的邊境查驗不合格名單，包括中國的開心果、越南的仙草粉、韓國的辣椒粉等，分別被檢出有農藥或防腐劑等不合格。

其中，冒煙的喬餐飲股份有限公司從美國進口一批、總重226.8公斤的「調味粉（SP113 RIB RUB 5#）」檢出殘留農藥環氧乙烷4 mg/kg。製造廠為美國庫克雪公司。

食藥署副署長林金富表示，美國進口的調味醬、調味粉屢見違規，已從今年8月12日起採取最嚴格的100%逐批查驗，管制至明年2月11日，儘管美方已於10月5日正式回覆，強調會加強出口的管控措施，只要是庫存有被檢出不合格者不准進口台灣，但涉及航運船期與14天申覆期，近期公布的不合格名單全是申覆期之前被驗出不合格者。食藥署將觀察至少1個月，如違規情形持續，不排除全面暫停輸入。

另外，大漢酵素生物科技股份有限公司從中國進口一批、總重225公斤的「山茶油」，則檢出縮水甘油脂肪酸酯（GEs）1117μg/kg，超過限量的1000 μg/kg，製造廠為湖南亞美茶油股份有限公司。

根據食藥署資料，GEs經人體腸道會水解成為縮水甘油，而縮水甘油根據國際癌症研究中心（IARC）指出具有致癌性、基因毒性。

林金富說，縮水甘油脂肪酸酯是在油品製造過程可能會產生的汙染物，但已有精煉技術可以去除，國內自今年1月1日才訂定縮水甘油脂肪酸酯標準，這是該業者近半年來首次違規，食藥署將針對性提高抽驗強度，由一般抽批調高為20至50%的加強抽批。

照片來源：食藥署提供

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

男為環台拚命練單車 跨下「腫一包」險面臨壞死風險！

「台電冰棒」出包！冰品粘稠劑逾期 基隆協和發電廠挨罰6萬

【文章轉載請註明出處】

countries: 美國 台灣 中國 越南 韓國

title: 「冒煙的喬」進口美國肋排粉驗出致癌農藥！ 食藥署查出226公斤


content_text:
▲僑光科大餐飲管理系系主任王昭雄動輒威脅其他教師，態度囂張。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

僑光科大餐飲管理系系主任王昭雄，遭控僅有國中學歷，勉強因專業資格獲得教職，校方卻以「改聘」巧門，違規讓他直升副教授系主任；其妻陳小倩只因是董事長夫人的表妹，連證照也沒有，憑「老闆娘」資歷獲得助理教授職缺，接著還當上該校一級主管「技能競賽中心」主任；這對夫妻氣焰囂張，陳小倩還公開說：「你們說我是地下校長，我還真的是」。

▲僑光科大位於台中市西屯區，目前有將近9千名學生。

上個月，僑光科技大學餐飲管理系多名學生榮獲衛福部「銀領新食尚、銀養創新料理」競賽銅牌，校方特別在官網公開表揚，但表面風光的背後，卻有看不下去的老師站出來控訴，指系主任王昭雄夫妻仗勢欺人，在校內橫行霸道、整肅異己，十分惡劣。

▲僑光科大董事長陳伯濤（左）及夫人張媛（右）被質疑放任親戚亂搞。

僑光科大講師Ａ先生指出，王昭雄只有國中畢業，資歷僅為廚師、開過日本料理店，學校卻破例將他從助理教授升等為副教授，就算當初應聘擔任講師或助理教授時，專業資格勉強符合，但依規定不能當主管，為此，學校特別用「改聘」的巧門，直接讓他升等。

Ａ先生說，王昭雄的太太陳小倩更離譜，她只有高職畢業，沒有餐飲證照，卻擔任餐飲系「助理教授級專業技術人員」，其唯一「專長」是當過日本料理店的老闆娘，所以學校高層認為她有「經營管理」經驗。此外，Ａ先生查出，陳掛名負責人的「大竹日本料理店」，登記開業僅11個月，她卻偽造擔任大竹負責人資歷4年，混上教職。

▲王昭雄夫妻及2個女兒都在僑光科大任職，被質疑享有特權。

為什麼這對夫妻如此吃得開？Ａ先生告訴本刊，因為陳小倩是僑光科大董事長陳伯濤夫人張媛的表妹。一開始，王昭雄當餐飲系主任，陳小倩當「系辦公室主任」，一個系有二個主任，夫以妻貴，系主任只是傀儡，陳小倩也曾在系上公開說：「你們說我是地下校長，我還真的是！」

▲陳小倩後來升任技能競賽中心主任，卻仍與系主任丈夫王昭雄互代理職務。

因為「一系二任」引發爭議，校方後來將陳小倩提拔為學校的一級主管，把原本隸屬商管院的「技能競賽中心」改隸屬餐飲系，升她為中心主任。另名助理教授Ｂ小姐不滿地說：「沒技術的人當技術競賽中心主任，真是踐踏專業！幸好中心有勞動部補助，一年辦理二次技能競賽，這些都有專人負責，陳小倩插不上手，所以她還是盯著餐飲系。」

更多鏡週刊報導【新聞傳真】系主任國中畢業、抄襲性騷當沒事 僑光科大亂象叢生【廚師夫妻亂僑光2】代課費用、學生補助全都A 無良夫妻還暗助愛女拿學位卡校職【廚師夫妻亂僑光3】抄襲、假學歷、性騷連環爆 醜聞頻傳僑光科大回應了

title: 僑光科大「系主任」竟僅國中學歷！　囂張妻自稱地下校長


content_text:
▲勇士陣中2021年首輪新秀庫明加（右）、穆迪。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

2021年新秀延長合約期限前，共8位新星完成續約，火箭中鋒森根(Alperen Sengun)獲得5年1.85億美元(約59.2億台幣)的大約，同樣想追求頂薪的勇士前場大物庫明加(Jonathan Kuminga)則沒能如願以償，他的隊友穆迪(Moses Moody)領到3年3900萬美元(約12.5億台幣)的合約，《ClutchPoints》分析灣區續約穆迪卻沒續約庫明加的關鍵原因。

火箭開季前續約了兩名2021年新秀，包括以3年1.06億美元(約33.9億台幣)留下2021年榜眼格林(Jalen Green)，今(22)日又壓線續約土耳其中鋒森根，他得到5年1.85億美元的大約，他是繼「金童」唐西奇(Luka Doncic)和老鷹一哥楊恩(Trae Young)以來，首位簽下5年新秀延長合約且包含球員選項的球員。

▲火箭土耳其中鋒森根（左）。（圖／路透）

森根也是上季聯盟6位至少繳出場均21分、9籃板和5助攻的球員之一，其他5位分別是「金童」唐西奇(Luka Doncic)、「字母哥」安戴托昆波(Giannis Antetokounmpo)、七六人頭牌恩比德(Joel Embiid)和明星前鋒藍道(Julius Randle)。

續約價碼破1億美元的還有已是魔術「基石」的薩格斯(Jalen Suggs)，他拿到5年1.505億美元(約48.2億台幣)的長約，年薪達3010萬美元(約9.6億台幣)；老鷹前鋒強森(Jalen Johnson)以5年1.5億美元(約48億台幣)延長合約；鵜鶘後衛墨菲三世(Trey Murphy III)獲得4年1.12億美元(約35.8億台幣)合約。

▲魔術後場基石薩格斯。（圖／路透）

墨菲三世已成為鵜鶘重要的「進攻武器」，能在其他前輩威廉森(Zion Williamson)、英格雷(Brandon Ingram)等缺陣時及時挺身而出。消息來源表示，鵜鶘內部確信他可以成為球隊的領軍人物。

巫師則給了小前鋒基斯珀特(Corey Kispert)4年5400萬美元(約17.3億台幣)的合約；獨行俠後衛哈迪(Jaden Hardy)與球隊達成3年1800萬美元(約5.7億台幣)的續約協議。

▲鵜鶘新星墨菲三世。（圖／CFP）

值得關注的是，昨日以3年3900萬美元(約12.5億台幣)的價碼綁定後場新星穆迪的勇士，最終並未與前場大物庫明加談妥續約。《ClutchPoints》分析，灣區以類似中產特例的價碼留下穆迪，仍保有一定的財務靈活性，不會影響他們長期的薪資計劃。

▲勇士穆迪。（圖／路透）

然而庫明加與他的團隊追求類似暴龍巴恩斯( Scottie Barnes)、魔術小華格納(Franz Wagner)今夏得到的5年2.24億美元(約71.8億台幣)的超級大約，他們的合約最高可達2.7億美元(約86.6億台幣)，若點頭答應，在可預見的未來裡，勇士都將與庫明加綁在一起，問題是他們現階段並未將庫明加視為「頂薪」球員，希望再觀察1季再做決定。

勇士總管小鄧利維(Mike Dunleavy Jr.)上個月底曾強調，「無論我們是否達成協議，我們都希望這些球員(穆迪和庫明加)留下來。」就算沒能在期限前完成續約，也不意味著兩人不會久留灣區，「最重要的是，他們能有一個出色的賽季。」

▲勇士庫明加。（圖／路透）

title: 8位2021年首輪新秀續約！最高獲59億　勇士給穆迪新約關鍵曝


content_text:
Global Business News  Everest Medicines Announces Positive Results of Complete Chinese Subpopulation Data from the NEFECON® Global Phase 3 NefIgArd Clinical Trial Published in "Kidney 360" Magazine SHANGHAI, Oct. 22, 2024 /PRNewswire/ -- Everest Medicines (HKEX 1952.HK, "Everest", or the "Company"), a biopharmaceutical company focused on the discovery, clinical development, manufacturing and commercialization of innovative therapeutics, today announced that the "Kidney 360" magazine has published the complete two-year subpopulation data from Chinese patients in the Phase 3 NefIgArd clinical trial of NEFECON® under the title "Efficacy and Safety of Nefecon in Patients With Immunoglobulin A Nephropathy From Mainland China: 2-Year NefIgArd Trial Results".

The article states that during the 2-year treatment and observation period, the Chinese subpopulation data showed improvements in kidney protection, proteinuria reduction, and microhematuria that were numerically greater than the same outcomes in the global trial. Compared with the placebo, NEFECON® treated patients showed greater preservation of estimated glomerular filtration rate (eGFR) within 9 months and over 2 years, and the treatment benefits observed in Chinese patients were numerically larger, with good tolerability and no new safety signals observed. Previously, the Chinese subpopulation data were published at the American Society of Nephrology (ASN) Kidney Week held in November 2023.

"The publication of the Chinese subpopulation data from the NEFECON® global Phase 3 NefIgArd clinical trial in the 'Kidney 360' magazine further supports the clinical evidence of NEFECON® in the clinical application for Chinese IgA nephropathy (IgAN) patients. Compared with the European and American populations, the disease progression in the Chinese population with IgAN is faster, and the prognosis is poorer, bringing a heavy disease burden to patients and society." Said Professor Zhang Hong with Peking University First Hospital, a member of the global steering committee for the Phase 3 clinical trial NefIgArd, chairman of the Chinese Collaborative Group of the International IgA Nephropathy Federation. "The data analysis of the Chinese subpopulation in the NefIgArd trial shows a clear benefit of treatment with NEFECON® in Chinese patients. After a 9-month treatment period with NEFECON® and 15 months of follow-up off drug, significant kidney function protection was achieved within 2 years, reducing the decline in kidney function by 66% over 2 years, and a continuous decrease in proteinuria was observed. At 9 months, the urine protein to creatinine ratio (UPCR) significantly decreased by 37.6% from the baseline, and the decline was well maintained during the 15-month follow-up period off drug, with numerical benefits superior to global patients. Currently, there are many IgAN patients in China, and we look forward to more Chinese patients starting etiological treatment earlier in the future."

"The recently published Chinese subpopulation data from the global Phase 3 NefIgArd clinical trial for NEFECON® in Kidney 360 further validates the significant clinical benefits NEFECON® offers to Chinese patients, solidifying its position as the first-line cornerstone treatment for IgAN." said Rogers Yongqing Luo, Chief Executive Officer of Everest Medicines. "With IgAN incidence rates notably higher in Asia compared to other regions, and its high prevalence in the Asian population – where there is a 56% higher risk of progression to end-stage renal disease and faster disease progression, there is a clear indication of significant unmet clinical needs. As the world's first etiological treatment for IgAN, NEFECON® directly addresses the cause of the disease, filling a crucial gap in treatment. Moving forward, we are committed to enhancing NEFECON®'s accessibility and advancing its commercialization across Asia to benefit more patients as soon as possible."

The global Phase 3 NefIgArd clinical trial was a randomized, double-blind, multicenter study that evaluated the efficacy and safety of NEFECON® at a once-daily dose of 16 mg, compared to placebo in adult patients with primary IgAN on optimized RASi therapy. Patients were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive NEFECON® or matched placebo for 9 months, followed by a 15-month off drug follow-up period. The NEFECON® global Phase 3 NefIgArd clinical trial achieved its primary and key secondary endpoints, and the complete data have been published in The Lancet magazine. The FDA fully approved NEFECON® for the treatment of adult patients with IgAN at risk of progression in December 2023 based on the results of this study, irrespective of proteinuria levels.

Currently, NEFECON® has been prescribed in mainland China since May this year and has been approved in Macau, Hong Kong, China, Singapore and Taiwan, China. In July this year, the National Medical Products Administration officially accepted the supplementary application for the complete data of the final clinical trial stage of NEFECON®, and NEFECON® is expected to become the first and only fully approved etiological treatment for IgAN in China. In addition, NEFECON® was recently included in the latest draft for public review, "KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for The Management Of Immunoglobulin A Nephropathy (IgAN) And Immunoglobulin A Vasculitis (IgAV) " and was listed in the guideline draft as the only treatment proven to reduce the levels of pathogenic forms of IgA and IgA immune complexes.

About Phase 3 NefIgArd Clinical Trial

The global Phase 3 NefIgArd clinical trial was a randomized, double-blind, multicenter study that evaluated the efficacy and safety of NEFECON® at a once-daily dose of 16 mg, compared to placebo in adult patients with primary IgAN on optimized RASi therapy. This study lasted for 2 years, including a 9-month treatment period with NEFECON® or placebo, followed by a 15-month off drug follow-up period. The global study results showed that compared with the placebo, NEFECON® not only brought a lasting decrease in proteinuria and reduced the risk of microscopic hematuria, but more importantly, it showed a clinically significant and statistically significant advantage (p<0.0001) in estimated glomerular filtration rate (eGFR), delaying the decline of kidney function by 50%.

The Chinese subpopulation data showed better efficacy in kidney function protection, proteinuria reduction, and improvement of microscopic hematuria compared to the global study in numerical values, and a faster disease progression was also observed in the Chinese patient control group using only supportive treatment. During the 2-year treatment and observation period, the time-weighted average decline in eGFR in the NEFECON® treatment group was 3.7 ml/min/1.73㎡, while the time-weighted average decline in eGFR in the placebo group was 13.3 ml/min/1.73㎡. NEFECON® treatment could bring a benefit of 9.6 ml/min/1.73㎡ in eGFR, a value greater than the treatment benefit in the global population (5.1 ml/min/1.73㎡). The average absolute change in eGFR at 24 months compared to the baseline in the Chinese population indicated that the degree of kidney function deterioration in patients treated with NEFECON® was reduced by about 66% compared to the placebo, a value of about 50% in the global population. Additionally, a sustained reduction in proteinuria was observed in the NEFECON® group over the course of two years. Compared with the placebo, the 9-month NEFECON® treatment in the Chinese population reduced the urine protein creatinine ratio (UPCR) by 31% and 43% at 9 months and 24 months, respectively, while the global population decreased by about 30% at 9 months and 24 months. In addition, in the placebo group, the average UPCR in the Chinese subpopulation increased by 18.6% from the baseline at 24 months, while the global population had a slight decrease, indicating that the disease progression in the Chinese population is faster than in the global population. In the Chinese population, the proportion of patients without microscopic hematuria in the NEFECON® group significantly improved from 26.9% at baseline to 57.7% within 2 years, while there was no change in the placebo group.

About NEFECON®

NEFECON® is a patented oral, delayed release formulation of budesonide, a corticosteroid with potent glucocorticoid activity and weak mineralocorticoid activity that undergoes substantial first pass metabolism. The formulation is designed as a delayed release capsule that is enteric coated so that it remains intact until it releases budesonide to the distal ileum. Each capsule contains coated beads of budesonide that target mucosal B-cells present in the ileum where the disease originates, as per the predominant pathogenesis models.

In June 2019, Everest Medicines entered into an exclusive, royalty-bearing license agreement with Calliditas Therapeutics, which gives Everest Medicines exclusive rights to develop and commercialize NEFECON® in mainland China, Hong Kong, Macau, Taiwan, China and Singapore. The agreement was extended in March 2022 to include South Korea as part of Everest Medicine's territories.

About Everest Medicines

Everest Medicines is a biopharmaceutical company focused on discovering, developing, manufacturing and commercializing transformative pharmaceutical products and vaccines that address critical unmet medical needs for patients in Asian markets. The management team of Everest Medicines has deep expertise and an extensive track record from both leading global pharmaceutical companies and local Chinese pharmaceutical companies in high-quality discovery, clinical development, regulatory affairs, CMC, business development and operations. Everest Medicines has built a portfolio of potentially global first-in-class or best-in-class molecules in the company's core therapeutic areas of renal diseases, infectious diseases and autoimmune disorders. For more information, please visit its website at www.everestmedicines.com.

Forward-Looking Statements:

This news release may make statements that constitute forward-looking statements, including descriptions regarding the intent, belief or current expectations of the Company or its officers with respect to the business operations and financial condition of the Company, which can be identified by terminology such as "will," "expects," "anticipates," "future," "intends," "plans," "believes," "estimates," "confident" and similar statements. Such forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties, or other factors, some of which are beyond the control of the Company and are unforeseeable. Therefore, the actual results may differ from those in the forward-looking statements as a result of various factors and assumptions, such as future changes and developments in our business, competitive environment, political, economic, legal and social conditions. The Company or any of its affiliates, directors, officers, advisors or representatives has no obligation and does not undertake to revise forward-looking statements to reflect new information, future events or circumstances after the date of this news release, except as required by law.


content_text:
捷運中和新蘆線的永安市場捷運站（圖左），日前傳出有民眾因公車已駛離站位，來不及搭車而在車道上肉身阻擋；示意圖。（記者董冠怡攝）

2024/10/22 00:09

〔記者董冠怡／新北報導〕捷運中和新蘆線的永安市場捷運站，日前傳出有民眾因公車已駛離站位，來不及搭車而在車道上肉身阻擋，危險行徑引發眾人譁然。新北市交通局運輸管理科長林詩欽表示，肉身阻擋公車行進已妨礙到交通，除了造成自身危險，還有可能觸犯「道路交通管理處罰條例」第82條第1項，於道路上攔阻人、車通行，妨礙交通，可處1200元以上、2400元以下罰鍰。

林詩欽指出，如遇公車服務有缺失，可致電市政服務專線「1999」或公車申訴專線（02）8968-2460，接獲案件後將調閱相關資料，盡速回復查處情形。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 中和 永安

title: 沒搭上公車竟「肉身擋車」 新北交通局：妨礙交通恐挨罰


content_text: 藍委謝衣鳯胞弟、彰化縣議長謝典林去年7月，為力挺鴻海創辦人郭台銘參選總統，公開發表退出國民黨聲明，在政壇投下震撼彈，時隔1年多卻上演驚天逆轉，使得謝家在非選舉期間，又淪為綠營攻擊箭靶；謝家與地方盤根錯節的利益糾葛，一再被端上檯面，使得家族內部對是否直攻縣長選舉，興起保留態度。謝典林黨籍案橫空殺出，就連在今年立委選舉，與謝衣鳯激烈廝殺的前台北農產運銷公司吳音寧，也在臉書發文質疑，指謝家當初為了選舉包牌，藍白選票都要，姊弟倆合演一齣戲，「眼看白的力量在式微，謝典林又不退國民黨了！姊弟倆現在改演一齣，退黨申請書送了1年多，還沒送出去的可笑戲碼。」文末，吳特別附上謝家位於溪洲的「白宮豪宅」外觀照，砲火十分猛烈。

journalist: 陳彥宇

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 【拚南台灣變藍天1】憂選到見刀見骨 彰化謝家「坐轎變抬轎」陷兩難 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
台灣經濟民主連合昨偕同憲法學者張嘉尹、蘇彥圖召開記者會說明，若通過憲法訴訟法修正後，對民主憲政造成危害。（記者林哲遠攝）

2024/10/22 05:30

〔記者林哲遠／台北報導〕立法院司法及法制委員會昨排審由國民黨立委翁曉玲所提「憲法訴訟法修正草案」，要求大法官現有總額比照法定總額十五人。台灣經濟民主連合昨偕同憲法學者召開記者會示警，該法案若通過除了會癱瘓憲法法庭，恐加劇大法官缺額風險，進而脅迫總統釋出大法官提名權；時力等五個本土政黨也發聲明，呼籲藍白兩黨停止閹割司法權的野蠻行為。

加劇大法官缺額風險脅迫總統釋出提名權

經民連智庫召集人賴中強指出，翁曉玲所提修正案將大法官「現有總額」曲解定義為增修條文的「法定總額」，只要立法院遲遲不通過新大法官任命，或僅通過少數幾位，翁的修正案都將造成憲法法庭無法湊足參與評議所需的「法定總額」三分之二門檻，從而無法對任何案件作成裁判，其目的就是要架空大法官、癱瘓憲法法庭，讓藍白兩黨挾國會多數毀憲亂政，不受任何制衡。

東吳大學法律系特聘教授張嘉尹表示，七位大法官十月底即將卸任，若新任大法官同意權行使程序持續延宕，一旦修法通過，憲法法庭將無法運作，進而導致國家機關無法針對有違憲疑義的法規範提起憲法訴訟，國家機關之間發生權限爭議，將欠缺一個司法仲裁者來定紛止爭，人民亦無法透過憲法訴訟保障其基本權利。

中研院法律所研究員蘇彥圖質疑，考量「憲法訴訟法」的修惡，以及七位大法官被提名人的人事同意權行使程序遲未開啟，藍白恐有意藉此政治操作加劇大法官缺額的後果嚴重性，進而脅迫總統分享或者釋出大法官的提名權。

此外，時代力量、小民參政歐巴桑聯盟、台灣基進、台灣綠黨、社會民主黨等五個本土政黨也召開記者會，並由時代力量黨主席王婉諭代讀聯合聲明。

聯合聲明呼籲藍白立委停止癱瘓憲法法庭的政治報復行動，並承諾採取兩項行動。第一，拒絕通過「憲法訴訟法修正草案」，維護憲法法庭的正常運作、民主憲政的權力分立；第二，負起憲法交給立法院的任務，排審大法官人事同意權案，啟動實質審查。

王婉諭指出，國、眾兩黨一方面完全拒絕行使同意權，另一方面提出荒腔走板的修法，目的就是要癱瘓憲法法庭，遂行政治報復，這樣跨越權力分立紅線、藉由立法權閹割司法權的暴衝行為，完全背離民主精神。

political-parties: 綠黨 時代力量 社會民主黨

title: 藍要修憲訴法》民團、時力：毀憲亂政 政治報復


content_text:
台股高股息 ETF 近年成為投資顯學，發行檔數及規模大幅成長，但其實台股高股息成分股高度重疊、產業過度集中的結果，常出現齊漲齊跌，無法達成分散風險的效果。中國信託投信建議，投資人不妨將目光轉向海外，10月25日開募的全球高股息ETF（00963），具備亮眼股利率、產業布局分散、以及海外所得定額免稅等三大優勢，能協助投資人掌握股息投資新藍海。

台股高股息 ETF 近年成長快速，根據投信投顧公會統計，2018年只有五檔，但截至2024年6月已有22檔，且台股高股息ETF規模占台股ETF的比重，從2019年的32％，至2024年已達71％，凸顯台灣投資人對高股息ETF非常青睞。

00963經理人陳雯卿指出，台股高股息ETF近年配息不錯，但海外高股息ETF市場正處萌芽階段，股利率其實值得期待。根據統計，台灣高股息股利率約在6％，而全球高股息約在7.2％，更能回歸高股息的本質。

陳雯卿指出，00963鎖定已開發國家市值50億美元以上、且股利率高於3％（既有成分股2至少40億美元）、自由現金流收益率高於 6％的企業，體質相對良好；且以台灣高股息指數聚焦科技股為例，全球高股息產業配置明顯分散，可滿足希望長期存股的投資人需求。

陳雯卿補充，00963成分股剔除曝險國為台灣、中國大陸及香港的海外企業，因此收益分配全數均屬境外所得，納入最低稅負制計算，而個人更享有750萬的免稅額度且免健保補充費，相對具有稅負優勢。中國信託投信表示，美國開啟降息循環後，搭配主要國家鼓勵企業強化股東權益、提高股息配發率的政策利多加持下，資金可望流向相對低基期的高股息指數。

中信投信擁有全方位的高股息 ETF 產品布局，包含台股、日股、陸股，提供投資人最多元的選擇。00963 更提供投資人嶄新的投資管道，且具備分散風險、提高股利率等多重優勢，可望成為股息投資新解方。

countries: 香港 台灣 美國 中國

title: 掌握股息投資新藍海 中信 ETF 00963享三大優勢


content_text:
▲屏東內埔1間華廈店面，22日在「應買」階段拍定，得標人以837.6萬元得標。（圖／翻攝自Google Maps）

記者張雅雲／高雄報導

屏東內埔1間華廈店面，22日在「應買」階段被拍定，得標人以837.6萬元得標，換算單價32.9萬元，而債務人即為興建該華廈「屏科大富翁旭日館」的山豐建設，在地仲介表示，拍定價也算符合區域行情。

《地產詹哥老實說》EP226／都更後連廁所都換不回來？ 高手指點：5條件有望1坪換1坪「甚至更多」

該物件位於屏東內埔惠比壽路，為華廈「屏科大富翁旭日館」1樓店面，坪數為25.43坪，屋齡7年，根據筆錄，債務人為山豐建設，目前由債務人自行經營「屏科大富翁租屋中心」使用，拍定後點交。

22日在應買階段出現1人投標，以底價837.6萬元得標，換算單坪32.9萬元，而根據規定，法院在「應買階段」不會公布承買的得標人。

法院裁判書透露，拍賣原因為「拍賣抵押物」強制執行。據了解，相對人山豐建設2020年10月以該店面，替川王國際餐飲作為擔保，因債權已屆清償期未清償，尚欠本金1382.6萬元及利息，遭債權人日盛台駿國際租賃申請拍賣。

而根據台灣公司網顯示，山豐建設2006年在桃園成立，2020年在苗栗還有推案紀錄。

▲近年因少子化、屏東大學入學率降低影響，套房供過於求，不過周邊店面還是相當具保值性。（圖／翻攝自Facebook／屏東科技大學）

寬頻房訊發言人徐華辰表示，擔保人的身分就是代表借款人無法付款時，同意由擔保人替借款人承擔債務，償還貸款金額，建議只有在負擔得起的情況下，才適合承擔做擔保人的風險。

富山不動產店東邱璿樺表示，該店面鄰近國立屏東科技大學，區域店面供不應求，雖然得標單價3字頭看似高昂，但因該區店面產品釋出量不多，也算符合區段行情。

邱璿樺指出，早期屏東內埔有不少建商推出學套大樓，近年因少子化、大學入學率降低影響，套房供過於求，不過店面還是相當具保值性，以租金行情約2.5萬元換算，投報率也有3.5%。

《地產詹哥老實說》EP226／都更後連廁所都換不回來？ 高手指點：5條件有望1坪換1坪「甚至更多」

taiwan-subdivisions: 苗栗 屏東 桃園 內埔 高雄

title: 山豐建設替餐飲業擔保翻車　店面遭法拍得標價837萬


content_text:
娛樂中心／蔡佩伶報導

▲夏和熙虛弱躺病床。（圖／翻攝自夏和熙IG）

藝人夏和熙起初從《大學生了沒》開始發跡，除了戲劇演出之外，他也參與綜藝節目的錄製，18日憑藉《我們這一攤》踏上金鐘獎的紅毯，豈料活動剛結束的隔日就發現身體出狀況，立刻被送往急診，病況引起大家擔心。

夏和熙昨（21日）透露自己在走完金鐘紅毯的隔天因為急性腸胃炎導致身體不適，在凌晨的時候被愛雅夫妻送往急診室，從照片中可以看到夏和熙戴著口罩以及帽子，虛弱躺在病床上打點滴，就這樣一路到早上才順利出院，夏和熙也形容感覺就像是整個靈魂被抽乾，可見當時身體狀況相當不好。

最後，夏和熙感謝愛雅夫妻的陪伴，並表示未來會好好照顧身體，對此，愛雅還轉發夏和熙的限時動態，除了幽默的糾正他打錯名字之外，表示那是驚魂的夜晚，還不忘叮囑他明年得金鐘，不可以生病。事實上，夏和熙出道17年首次以《我們這一攤》入圍第59屆金鐘獎「益智及實境節目主持人獎」，當時為了參加典禮還積極健身，甚至壓力大到吃不下。

▲夏和熙凌晨掛急診。（圖／翻攝自夏和熙IG）

journalist: 蔡佩伶

title: 夏和熙健康亮紅燈！「凌晨急診打點滴」：靈魂被抽乾 虛弱病床照曝光 | 娛樂星聞


content_text:
離岸海事工程商東方風能（7786）將在25日登錄興櫃交易，掛綠能環保股，每股參考價95元。（記者廖家寧攝）

〔記者廖家寧／台北報導〕國內離岸海事工程商東方風能（7786）將在25日登錄興櫃交易，掛綠能環保股，每股參考價95元，由永豐金證券主辦輔導。

離岸海事工程服務商東方風能成立於2019年，已是台灣與亞洲規模最大的船隊運營商之一。

東方風能表示，公司專注在海事工程船舶租賃、離岸風場建設、離岸風場長期運維服務、各類海纜工程建置及工程專案管理，聚焦在離岸風電領域。

東方風能旗下船隊共14艘，包括2艘建造中的船隻。船舶類型涵蓋5艘人員運輸船、4艘大型拖船、1艘重件駁船、1艘大型工程支援船、1艘高階佈纜船，另有2艘大型海纜維修及運維住宿船在建造中。

東方風能表示，持有總船隊造價已超過新台幣120億元，透過建置多元化船隊以應對各類海事工程的全方位需求。

工程實績上，東方風能在2023年底得標承攬國內中華電信台澎金馬四號通信海纜建置工程，在海外市場佈局上已與韓國LS集團下的LSMS公司簽屬針對韓國離岸風電市場的共同投資合作。

東方風能表示，公司預計提高運維期業務佔比，為保障公司長期經營金流，在風險可控範圍下，將提升專案團隊規模，承攬更多中大型統包業務，建立專案團隊與工程施作實績，並提供更多元的解決方案給予客戶，中期目標則是多元利用自有船舶並強化專案工程能力，以增加營收與獲利。

東方風能目前股本15.6億元，2023年營收49.34億元，稅後淨利9.89億元，每股盈餘 6.96元；2024年前二季營收為31.69億元，稅後淨利5.27億元，每股盈餘3.52元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 韓國

title: 專注離岸風電海事工程 東方風能25日登興櫃掛綠能股


content_text:
2024/10/22 10:16

〔記者方瑋立／台北報導〕中共繼14日「聯合利劍-2024B」圍台軍演後，今（22日）又傳在距台本島最近處「牛山島」展開實彈射擊。台灣安保協會研究員陳冠憲受訪表示，中國近期軍演除大規模軍機、艦動員外，更包括明顯想要動搖士氣的假資訊心理戰。

陳冠憲21日接受記者訪問時表示，中國上週軍演除大規模軍機、艦外，出動海警是擴大台海行動的預告，藉此增加台灣海空防禦前線人員壓力，並搭配假訊息攻擊海巡、國軍，明顯是想要動搖士氣的心理戰。

陳冠憲指出，中國國台辦的台獨名單也是針對台灣民防，在政治回應上也針對總統府日前成立的全社會防衛韌性委員會，從一般人民角度來看，有部分對演習感到壓力、憤怒和挫敗感，但也有部分人「無感」，中國海警事後貼出環台巡航都是「愛你的形狀」等認知作戰圖片，就是要加強這部份人心中「演習不是什麼很大條的事情」這種想法，進一步妨礙台灣民間防衛的推廣。

他強調，中國對台策略不斷演進，短時間內在不同領域，將各種動作安排成一系列出招，測試台灣與國際的反應，現代戰爭的面向除了傳統的軍事對決，也包含外交、輿論、經濟、科技等各面向，因此在本質上是意志與意志之間的較量。

陳直言，現代戰爭的面向除了傳統的軍事對決，也包含外交、輿論、經濟、科技等各面向，在本質上是意志與意志之間的較量，因此面對中國各類威逼，最好也最基本的應對方式就是以具體動作展現防衛決心，台灣除增加自身國防、民防力量之外，民眾的心防也是很重要的一環，透過平時累積民防知識教育，包括本土意識、軍事科普、國際局勢等，有效提升對錯假、扭曲資訊的辨識力。

countries: 中國 台灣

things: 經濟 假訊息

title: 中共軍演增壓、心理戰劍指我民防 專家陳冠憲：民眾心防是重要一環


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）2024年美國總統選情緊繃，很可能與2016、2020前兩次一樣，得靠極少數搖擺州定最後勝負。目前川普與賀錦麗彼此在7大搖擺州民調的勝負都不超過2個百分點。

美國總統怎麼選？美國總統選舉並非由普選票最多者勝出，而是必須在50州拿到夠多選舉人票（electoral vote）。目前全美總共538張選舉人票，加州擁有54張居冠，人口數較少的州也有至少3張。

拿到270張以上選舉人票者贏得總統大選。除緬因與內布拉斯加這兩州外，48個州的選舉人票為「贏者全拿制」（誰在當州的普選票多，誰就拿下當州所有選舉人票）。美國各大媒體與選情分析網站將亞利桑那、內華達、威斯康辛、密西根、賓夕法尼亞、北卡羅來納、喬治亞列為2024年大選的7大關鍵搖擺州。

誰能贏下搖擺州？華盛頓郵報21日於選前兩週剖析這次搖擺州戰況，並分別點出川、賀兩人在當地的勝負關鍵：

賓夕法尼亞州（19張選舉人票）坐擁所有搖擺州裡最多選舉人票的賓州，前兩次大選都成為轉捩點。2016年，川普成為1988年以來首位贏得賓州的共和黨總統候選人；2020年拜登在賓州都會區如費城、匹茲堡等地得票更勝2016年時希拉蕊，為民主黨收復賓州。

華郵直言賓州是本次大選的重中之重，在賓州獲勝者可能只需再贏下另兩個搖擺州，就能湊齊270張選舉人票當選門檻。

－費城都會區、匹茲堡都會區、匹茲堡到哈立斯堡（Harrisburg）間地帶這3處為賓州選情的觀察重點。

－華郵分析，民主黨在費城都會區得票率，一路從2012年的85%、2016年82%掉到2020年的81%。賀錦麗必須止住這股頹勢；民主黨的滑落另反映川普益發受當地大學學歷以下選民的支持，川普如能乘勢擴大並繼續鞏固農村地帶票倉，就會在賓州取得優勢。

喬治亞州（16張選舉人票）喬治亞州在2012、2016年都被共和黨拿下，然而卻在2020年時成為拜登扳倒川普的最後一根稻草，最終以不到1萬2000張普選票的差距勝出。

快速發展的亞特蘭大近郊撼動選民結構，讓民主黨不再視喬治亞州為畏途。華郵認為這次喬治亞州的目光仍聚焦於亞特蘭大近郊，而一些農業郡則是川普能否抵銷民主黨在城郊地帶優勢的指標。

－亞特蘭大、克萊頓郡（Clayton County）、馬斯科吉郡（Muscogee County）這3處為喬州選情的觀察重點，後兩者為非裔人口重鎮。此外巴托郡（Bartow County）與卡羅爾郡（Carroll County）則是農業大郡。

－華郵分析，賀錦麗必須守住民主黨在亞特蘭大的優勢，將差距拉開到不被川普靠農業地帶得票抵銷；雖非裔選民整體偏向民主黨，但全國性民調顯示川普在非裔選民中的支持度有所提高，如果趨勢不變，這可能會對喬治亞州產生重大影響。

北卡羅來納州（16張選舉人票）雖然民主黨2008年以來就沒再贏得過北卡，但過去3屆美國總統大選，紅、藍之間的得票差距都不到4個百分點，2020年川普甚至僅以1個百分點之差拿到北卡，今年川普在北卡的民調領先幅度甚至低於在亞利桑那、喬治亞。民主黨的罩門則是能否於都會區、尤其夏洛特（Charlotte）、羅里（Raleigh）斬獲更多選票。

－羅里與夏洛特兩都會、班康郡（Buncombe County） 與斯溫郡（Swain County），以及羅伯森（Robeson）、大衛遜（Davidson）與蘭道夫（Randolph）3郡地帶，為北卡選情的觀察重點。

班康郡與斯溫郡雖然前3次大選都是民主黨候選人勝出，但日前海倫颶風（Hurricane Helene）造成的災情可能成為變數。

－華郵分析，賀錦麗在北卡的關鍵純粹就是擴大民主黨在人口稠密都市中心的利基；而城市地帶人口及高等教育族群成長快速，川普可能無法再像過去依靠農村鐵票來贏北卡。

密西根州（15張選舉人票）在川普2016年以0.2個百分點的微幅差距勝出而反轉當地政治版圖前，密西根州長達30年始終是民主黨堅實的「藍牆」。密州正處於政治版圖變動之際，當地對川普友善的農村地區和對民主黨友善的城市地區，兩者間壁壘分明程度正在消褪。

－底特律、奧克蘭郡（Oakland County）與馬科姆郡（Macomb County）、肯特郡（Kent County）及含3個郡在內俗稱上半島（Upper Peninsula）的地方，是密州選情重點。

－華郵分析，賀錦麗如能像2020年繼續鞏固市郊地帶並避免農村重新一面倒向共和黨，基本上就能在密州取得不敗之地；反過來川普則需扭轉2020年在底特律和馬科姆郡得票小幅下滑，並重新找回流失的農村票。

亞利桑那州（11張選舉人票）就在2012年總統大選，共和黨候選人還以20萬票之差在亞利桑那州勝出，拜登卻於2020年以1萬票差距打敗川普，成為1940年代以來民主黨第二次拿回亞利桑那。鑒於民主黨2022年期中選舉在當地又取得超乎預期之好的得票，這回亞利桑那依然成為關鍵戰區。不過目前川普在亞利桑那的民調優於在其他搖擺州。

－馬里科帕郡（Maricopa County）、皮瑪郡（Pima County）、育馬郡（Yuma County）、莫哈維郡（Mohave County）是亞利桑那州選情重點區域。

－華郵分析，民主黨於亞利桑那重點選區裡只在皮瑪郡有優勢，但拜登2020年拿下馬里科帕郡成為關鍵，這次賀錦麗必須先確保拜登的基礎不流失再求擴大戰果；反之川普若能收復都會型的馬里科帕郡，再挽回2020年流失的農村票，在亞利桑那就很有贏面。

威斯康辛州（10張選舉人票）2012年民主黨候選人還勝出近20萬票的威斯康辛州，川普2016年以0.8個百分點（約2萬3000票）獲勝翻盤，2020年拜登又以約0.6個百分點（約2萬1000票）勝出再拿回，使得威州選舉人票雖僅10張，卻成為核心關鍵。

威州的情況也頗特殊，這裡的選民群體主要是白人且多數居住農村地區。但與其他地方相比，民主黨在這裡的白人和農村得票相對較好，不過威州這裡的市郊選民投票變化不大且偏向共和黨，這點對川普有利。

－丹恩郡（Dane County）、布朗郡（Brown County）與溫納貝戈郡（Winnebago County）、道奇郡（Dodge County）、大密爾瓦基（含密爾瓦基與鄰近3郡）這4處是威州選情重點。

－華郵分析，賀錦麗必須在大密爾瓦基比上次拜登拿更多票，才有機會突圍；川普則須確保在教育程度較高的丹恩郡等地失血別過多，就有機會勝出。

內華達州（6張選舉人票）表面看內華達州應是可靠藍州，過去4次總統大選民主黨候選人都此勝出，2008年還贏超過雙位數百分點的得票。然而2016和2020年，川普都將落敗幅度縮小在2.4個百分點。目前民調顯示川、賀之間競爭激烈。

－克拉克郡（Clark County）、瓦修郡（Washoe County）是內華達州兩個觀察重點。賭城拉斯維加斯所在的克拉克郡，郡內人口就佔內華達整個州近3/4。

然民主黨在克拉克郡的優勢，從2012年大選近15個百分點、2016年10.6個百分點一路掉到2020年的9.4個百分點；川普2016年則差點拿下州內第二大郡瓦修郡。

－華郵分析，賀錦麗如能讓民主黨重新在克拉克郡取得雙位數百分點的得票優勢，幾篤定可拿下內華達州；反之川普的重點是繼續削弱民主黨在克拉克郡的優勢。川普在當地拋出造福服務業基層的「小費免課稅」政見獲賀錦麗跟進，充分證明這點。（譯者：陳亦偉）1131022

journalist: 譯者：陳亦偉

countries: 喬治亞 美國

title: 川普賀錦麗決戰7大搖擺州 選情剖析一次看 | 國際


content_text:
（中央社記者李登文瓜地馬拉市21日專電）近年中國生產的廉價水泥大量走私進入中美洲國家。這些水泥使用劣質原料，不僅建築安全堪慮，更被驗出高含量的致癌物「六價鉻」，嚴重傷害人體和汙染環境。

瓜地馬拉媒體「中美洲360」（CentroAmerica360）的調查報導，以「淹沒」2字，形容在官商勾結和既得利益者的操控下，中國水泥大量走私進入瓜地馬拉、哥斯大黎加、巴拿馬等多個中美洲國家。

報導中指出，瓜地馬拉建築業者表示，瓜國有60%的水泥，不管是合法進口或非法走私，源頭都是中國。中國水泥為了壓低成本搶占市場，品質成分都非常差，以此建造的建築物，更可能有安全上的風險。過去5年中，已經有7萬噸劣質水泥走私進口，讓瓜國工業每年損失約1500萬美元（約新台幣4億8000萬元）。

此外，中國水泥在生產過程中，為了降低成本，使用不符合環保要求的有毒物質。巴拿馬就在中國水泥中，驗出高含量的致癌物「六價鉻」。人體肺部如果吸入「六價鉻」會導致罹患肺癌的風險，人或動物如果喝下被「六價鉻」汙染的飲水，可能會罹患胃部腫瘤的疾病。

journalist: 中央社記者李登文瓜地馬拉市21日專電

countries: 中國 哥斯大黎加 巴拿馬 瓜地馬拉

title: 中國廉價劣質毒水泥銷入中美洲 致癌物含量高、受害各國嚴肅以對 | 產經


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Spanish fugitive in fraud case deported to undisclosed EU country, agency saysSpanish fugitive Salvador Alejandro Llinas Onate, center, is escorted out of Taiwan Taoyuan International Airport’s restricted area for deportation to an undisclosed EU country late on Sunday evening.Photo: CNA

2024/10/22 03:00

/ Staff Writer, with CNA

A Spanish fugitive wanted in a multi-million euro fraud case has been deported to an undisclosed country in the EU, the National Immigration Agency （NIA） said on Sunday, ending a 10-day legal saga that began with an Italian news report alleging he was living in Taipei.

The suspect, Salvador Alejandro Llinas Onate, left Taiwan after completing deportation procedures and was accompanied by NIA officials to his departing flight, the agency said in a statement.

Llinas Onate was initially deported to Singapore on Saturday night, only to be denied entry on grounds that he is wanted by the Interpol.

He was flown back to Taiwan early on Sunday, but was not allowed to re-enter the country and had to be held in an NIA holding area at Taiwan Taoyuan International Airport while the government scrambled to resolve the case.

“Following consultations with EU legal authorities, it was decided that Llinas Onate should be deported as quickly as possible to an EU member state,” the NIA said in a statement.

The country where Llinas Onate arrives would then make a decision about sending him to Spain to face legal proceedings, it said.

Taiwan does not have direct flights to Spain.

Llinas Onate, who ran a rental car company in Trento, northern Italy, is accused of allegedly illegally selling about 1,180 vehicles that did not belong to him in 2019 before fleeing to Taiwan, a Taipei immigration official said.

He allegedly rented cars without paying and sold them to unsuspecting buyers, foreign media have reported.

The 48-year-old allegedly earned about 30 million euros （US$32.5 million） in profit through the scheme, international media reported.

His car rental firm declared bankruptcy in 2019 and he vanished not long afterward.

Llinas Onate is wanted by Spanish and Italian judicial authorities over the matter, the NIA said.

Taiwanese news media reported that Llinas Onate obtained permanent residency in 2021 after entering the country via a dependent visa, and has run five companies in Taiwan, including two high-end restaurants in a prime district in Taipei.

The NIA has not released further information about the case nor explained whether they were aware Llinas Onate was wanted by Interpol when they granted him permanent residency.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 日本女星水川麻美來台演出斥資2.3億元劇集《零日攻擊》，也是她首度海外拍攝，總共停留10天，她事先花1個月時間學中文，「畢竟是陌生環境，加上語言不通，之前有一點不安，但台灣人溫柔熱情讓他放下心中大石」。她笑說：「台灣劇組便當又熱又好吃，雞腿是一整隻的，讓她印象深刻」。台灣美食多，「再這樣吃下去會變胖」。《零日攻擊》描述台海戰爭的迫境，本單元以黑色幽默的喜劇手法呈現，水川麻美在戲裡飾演一名密探，展現千面女郎的模樣。水川麻美在日劇《東京女子圖鑑》、《重啟人生》中有精彩表現，被問到為何會把首度海外演出獻給台灣，她說，主要台詞都是中文是一大挑戰，要如何在不熟悉的語言下表現演技，很吸引她。再者，作品雖然是政治議題，卻用娛樂性的方式呈現，是很有趣的作品，且全劇是10集不同故事，聽到以後覺得很有意思，尤其以喜劇表現，要展現更多人性面。水川麻美接到邀約時，正在拍日劇《微笑俄羅斯娃娃》，當時一邊忙碌也一邊考慮了快1個月才決定接演，昨天她也因為一句長台詞卡關。

journalist: 葉婉如

countries: 台灣 俄羅斯 日本

title: 水川麻美讚台灣便當熱又美味 再吃下去會胖 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
【大紀元訊】中央政府總預算案卡關，行政院長卓榮泰在臉書以「餐廳點菜」為喻說，引發討論。卓榮泰今（22）日受訪表示，隱喻被很多朋友劃錯重點，他是來解決問題，不是來造成誤解，他並指出真正的重點，可嘗試依《預算法》第93條規定，立法院與行政院共同指出彌補資金的來源。

立法院會22日繼續進行對卓榮泰施政報告質詢。卓榮泰會前接受媒體聯訪，針對「點菜說」似乎引起在野不滿，而立法院朝野黨團21日協商總預算案時，再度破局，該如何化解僵局等議題，作相關說明。

卓榮泰說，他最近有感而發的兩篇文章，各界可以看一看，包括第一次的文章是引用法律條文，包括《憲法》、《預算法》，但對於如何依法執行，很多立法院的先進有不同解讀，因此第二次他用更容易了解的白話方式、用一個隱喻，結果很多朋友卻劃錯重點。

卓榮泰指出，其實在幾個方法中，總有一個方法行得通，他當然認為第三種方法是最好、最可行，即建議基於立法、行政兩院的互相尊重，立法院尊重行政院的預算編列權、行政院也尊重立法院的預算審議權，大家在《憲法》、《預算法》、《財政紀律法》的精神與規定，以及大法官釋字第391號的精神中來尋求一個可能的共識。

卓榮泰表示，未來大家依法來做、依上述幾個法來做，如果可以這樣，針對今年禁伐補償的問題，行政院可以在取得高度共識及社會理解下，去嘗試依照《預算法》第93條規定，立法院來徵詢行政院的意見，共同來指出彌補資金的來源，重點在這，所以不要再劃錯重點，這也是各退一步，「我是來解決問題，不是來造成誤解」。

title: 餐廳點菜說惹議 卓揆：重點是兩院互尊重求共識


content_text:
日本廠商正以氮化鎵（GaN）進行電動車用功率半導體的量產，可讓電動車行駛距離更長且充電時間更短，但仍有晶圓基板大尺寸化以降低成本，及縱向電流結構的技術課題須克服。

大尺寸GaN基板助普及 日廠鎖定縱向結構研發

日本廠商正以新材料氮化鎵（GaN）進行電動車（EV）用功率半導體的量產，可讓電動車行駛距離更長且充電時間更短，但仍有晶圓基板大尺寸化以降低成本，及縱向電流結構的...

title: DIGITIMES - 議題精選：日廠瞄準GaN市場潛力


content_text:
鈺齊-KY（9802）受到第三季營業外淨支出大增的拖累，21日公布自結第三季財報表現，不如去年同期。鈺齊自結第三季合併營收35.99億元，季減9.24％、年增1.58％，但因營業外淨支出約1.82億元，不如去年同期營業外淨收入1.51億元，使得稅後純益1.02億元，年減69.78％，EPS 0.54元，不如去年同期的1.78元。

鈺齊表示，今年前三季合併營收為102.23億元，年減22.62％，營業毛利18.93億元，年減25.51％，但因營業費用10.67億元，年增1.51％，加上營業利益8.27億元，年減44.56％，導致稅後純益7.92億元，年減44.77％，EPS 4.16元，低於去年同期的7.54元。其中，前三季匯兌評價影響數EPS達0.15元，不如去年同期匯兌評價影響數EPS 1.35元。

鈺齊指出，第三季營業毛利率18.99％，優於去年同期的17.1％，營業利益率8.54％，優於去年同期的8.27％，但因營業費用率10.45％，高於去年同期的8.83％，且營業外淨支出約1.82億元，不如去年同期營業外淨收入1.51億元，使得稅後純益1.02億元，年減69.78％，EPS 0.54元，不如去年同期的1.78元。

鈺齊表示，第三季營運變數，絕大部分為匯兌評價損失，主因是美元對人民幣及新台幣，均呈現貶值。其中，鈺齊第三季匯兌評價影響數EPS達-0.87元，不如去年同期匯兌評價影響數EPS 0.51元。

關於今年第三季獲利，包括營業毛利率達18.99％，均優於第一季18.08％，及第二季18.38％，惟因第三季營收35.98億元，相對第二季減降，故營業費用率10.45％，較第二季微增，而營業利益率則為8.54％，呈現季減、年增。

至於集團在各國產值比重，2024年前三季的越南、柬埔寨、中國占比，分別為56.64％、 28.76％及14.6％；關於銷售地區（品牌客戶指定目的地）的營收占比，大歐洲營收占比44.75％，而大美洲市場則為39.03％；當前集團量產代工家數已達50家，分布於歐洲、美洲和亞洲。其中，前三大客戶占比約五成，前十大客戶占比已逾八成，前二十大占比則逾九成。

鈺齊表示，集團多品牌接單的營運策略不變，將會持續深耕既有品牌，也將積極開發新品牌，以迎接戶外運動休閒產業的中長期正向發展態勢。

countries: 中國 越南 柬埔寨

title: 鈺齊第三季EPS 0.54元 不如去年同期


content_text:
中國新救市計畫啟動，23家上市中企公告獲得貸款，以買回股票或增持股票。（彭博）

〔編譯魏國金／台北報導〕中國人民銀行行長潘功勝上月24日宣佈，為支持股市穩定發展，將創設「股票回購、增持專項再貸款」計畫，允許上市企業或主要股東向銀行低利借款，用於購回或增持股票。這項規模3000億人民幣的計畫18日正式啟動，至少23家企業公告取得相關貸款，共計金額110億人民幣（495億台幣）。

中國證券時報報導，共有中國工商銀行、農業銀行、中國銀行、建設銀行、招商銀行與中信銀行等6家大型銀行作為首批回購增持貸款銀行。而與銀行簽訂貸款協議，或取得貸款承諾書的上市企業包括中國石化、招商港口、中遠海控與陽光電源等。

根據這項為期1年的計畫，上市企業與其主要股東可以最高2.25％的利率取得銀行貸款，銀行向企業發放貸款後，可向中國人行申請再貸款，年利1.75％。

分析師預計，將有更多企業跟進，為股市注入新資金，並為動能漸失的市場加添反彈力道。

南華期貨分析師王孟英（音譯）說，「如果我是一家公司經營者，當股權融資成本高於2.25％，我就有動機買回股票」。她補充，淨利率超過該水準的公司也將有意願買回股票，因此預期藍籌企業更可能參與該計畫。

此外，中國人行18日也宣布設立「證券、基金、保險公司互換便利」，與符合監管條件的證券、基金、保險公司啟動互換交易。目前獲准參與互換便利操作的證券、基金公司有20家，首批申請額度已超2000億人民幣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中國啟動救市  23家中企獲500億貸款買庫藏股


content_text:
▲宜蘭縣議員莊淑如，高等法院判決她當選無效確定。（圖／翻攝臉書）

記者吳銘峯／台北報導

曾經3度當選宜蘭縣議員的莊淑如，父親莊阿養2022年10月間趁著拜票時，當場向一位選民交付4千元，請託投票給女兒，莊男最後遭判刑定讞。檢方也提出當選無效之訴，一審判決莊女敗訴，莊女再上訴，高等法院22日二審駁回上訴，莊淑如確定當選無效。

國民黨籍的莊淑如，曾經當選第16屆的宜蘭縣議員，中斷2屆後，又在2018年再度當選，2022年間她尋求連任，最後在17名候選人應選7人中，吊車尾順利連莊。但最後爆發這起買票案件，還是讓莊淑如失去議員寶座。

本案刑事部分，乃因莊男於2022年10月初某日下午2、3點時，前往選區向選民逐戶拜票。在陳姓選民的住處中，莊男當場拿出4千元現金交給陳男，拜託陳男務必投票支持女兒當選。陳男當場收下現金並允諾投票。案經檢調單位查獲，檢方提起公訴，莊男最後遭判刑2年6月定讞。

檢方提起公訴時，就一併提出民事當選無效訴訟。一審宜蘭地方法院審理後，判決莊女當選無效。莊女不服，上訴第二審，高等法院二審審理後，22日做出宣判，高院仍認定買票行為確實影響到選民的判斷能力，因此仍認定當選無效，駁回莊女的上訴。全案就此確定，莊女確定當選無效，將由落選頭、民進黨的黃惠慈遞補議員。

people: 莊淑如 莊阿養

title: 父親拜票「交4千元給選民」　宜蘭縣議員莊淑如當選無效確定


content_text:
2024通訊大賽 Mobileheroes Global 國際賽9強團隊出爐，匯集多國5G與AI創新應用  今年的國際賽擴大為 Mobileheroes Global，已經連續舉辦五年，共有來自台灣、美國、加拿大、葡萄牙、義大利、德國、波蘭、奈及利亞、新加坡、印度、紐西蘭等等三十五個團隊報名參與。國際賽全程使用英文，每一年都有台灣團隊參加。在國際賽裡面可以跟不同國家的團隊交流，學習不同文化觀察問題與提出解方的思維，也讓台灣團隊有機會與資源走向國際。

今年的競賽由中華電信、遠傳電信、GREIGNS、宏達電、華電聯網、和碩聯合科技、高通、台灣大哥大基金會、桃園國際機場、UfiSpace贊助與支持，除了提供豐富的獎金，更由各企業的中高階主管參與競賽評審，實際與團隊互動交流，提供寶貴建議。

評審團在7月30日經過評選與審慎討論後，決定最後進入決賽的9個團隊，他們會在10月23日上午參加決賽，並於同一日的下午在「2024年通訊大賽頒獎典禮暨成果展」擺攤展出產品，地點位於「華南銀行國際會議廳2F(台北市信義區松仁路123號)」，有興趣的讀者可到現場參觀，詳情請參考「通訊大賽官方網站」。

2024年 Mobileheroes Global 決賽入圍作品：CHORUS：簡易安裝達成零接觸部署，5G 專網部署像 Wi-Fi 一樣簡單Enline：遠端管理電力設備，高效又省錢GazeNoter：動動眼睛動動手指，輕鬆完成有效用的演講筆記Generative XR Service Platform：XR+AI，為製造現場提供高效率的遠端售後服務LatenceTech：即時監控網路延遲搭配AI診斷，連網效能大躍升StellarX：零基礎也能自行創建、活用 XR 混合實境Pegatron OSS：友善介面簡化5G專網管理，有效提高人員工作效率Baseband Chips for 5G/6G O-RAN Massive MIMO Base Stations and Satcom：兼具節能與成本效益之無線基地台晶片解決方案WeavInsight：即時監控碳排與能源使用，協助企業輕鬆合規 ESGCHORUS：簡易安裝達成零接觸部署，5G 專網部署像 Wi-Fi 一樣簡單重點快覽：

新裝置加入網路的流程更簡化隨插即用的 5G 專網部署超簡單資料僅在本地端傳輸更安全採用5G專網的企業持續增加，一般私有5G解決方案對於中小型企業來說依舊過於複雜，包括5G核心網與gNB(5G基站)等硬體與軟體安裝，以及將網路整合到現有系統中，這些過程都極具挑戰性。

本團隊整合雲端管理系統與雲端5G核心網服務，並將部分核心網功能內建於gNB，打造隨插即用的Chorus AP。

如同Wi-Fi AP一般，用戶僅需接上電源及網路，Chorus AP即刻提供5G專網服務，且所有資料均在本地端傳輸，保持資料在地化。與此同時，這套系統還簡化了設備接入的流程，Chorus AP會在啟動時，自動連接雲端，用戶可以透過雲端管理儀表板即時監控管理5G專網。Chorus AP 可以應用在許多情境中，例如零售商店、加油站、石油和天然氣作業、智慧農業和緊急應變系統等場域，實現快速點對點5G連接，也非常適合1到5個基站的小型場域建置。

▲ 在雲端平台管理與監控網路狀況、設備等等。

▲ 利用雲端平台即可解除已連接設備的註冊。

團隊：Ataya(台灣/美國) 泰雅科技成立於2021年5月，係經濟部技術處5G辦公室主導之5G科專計畫衍生的新創公司，團隊成員包括前資策會及工研院主要負責5G核心技術研發及企業專網場域應用的核心成員，並結合來自國際科技和通訊產業具豐富經驗的高階人才，打造國際化 5G專網產品。

Enline：遠端管理電力設備，高效又省錢重點快覽：

搭載創新技術提供預測功能基於軟體運作節省硬體成本可遠端管理提升營運效率當今電力設備維運面臨幾項重大挑戰，包含效率有待提升、可靠性低、無法完全整合可再生能源、運營成本過高。本團隊所推出解決方案Enline，鎖定的是需要先進工具來監控、維護和優化能源基礎設施的電力設備管理者。Enline 具備動態輸電線容量功能、植被管理和故障定位等解決方案，並使用數位孿生技術、人工智慧和機器學習來實現這些功能。這些創新技術帶來了獨特的優勢，例如提升能源效率、即時監控，以及更利於整合可再生能源，同時降低成本和環境影響，在我們的實際案例中，成功為客戶降低30%的能源耗損。

與市場上的類似產品不同，Enline 的解決方案不需要安裝任何額外的感測器或硬體，使其成為完全以軟體為基礎而且免維護的方案。如此一來便可以精準地快速導入，而且可以全部遠端管理。系統中搭載的演算法、人工智慧和數位孿生的獨特組合，更使 Enline 能夠提供預測功能，例如趨勢識別、風險預測和預防措施建議等等。

▲ 本產品可遠端監控電網所在的植被狀況。

▲ 透過雲端平台隨時查看電力傳輸狀態，包含是否過載、供需失衡等等。

團隊：Enline(葡萄牙)Enline 創立於2019年，是一家提供數位孿生和AI驅動等解決方案的科技公司，協助電力業者有效優化和管理電力設備。Enline 取自英文字energy 的前兩個字母，搭配英文字 line，暗示電線、傳輸線路，代表 Enline 的核心業務。我們的使命是透過尖端技術增強和優化能源傳輸與管理， 期許跟再生能源和高效的未來 in line (保持一致)。我們正計畫進軍亞洲的幾個國家，包含台灣做為我們擴展策略的一部分，並期待可以找到在地的合作夥伴和代表，幫助我們有效進入市場。

團隊成員：Gilda Costa

GazeNoter：動動眼睛動動手指，輕鬆完成有效用的演講筆記重點快覽：

視線不離講話的人，不動筆也能做筆記提供符合上下文的關鍵字與句子建議操作簡單，兩隻手指就能搞定當我們聆聽演講或參加會議等活動時，如果要透過智慧型手機或手寫的方式做筆記，我們的注意力會從正在進行的活動上轉移，導致注意力分散，並造成心智負擔。本團隊研發出的 GazeNoter，是一款透過 AR 眼鏡搭配戒指式按鈕，幫助使用者在視線不離開講者、活動的情況下，直接在 AR 眼鏡上做筆記，相較於低頭看手機或是手寫抄筆記，讓使用者更能專注在講者身上。

GazeNoter 系統具備視線追蹤機制，藉此達成快速互動，連移動時的對談也適用。系統中搭載了 GPT 模型與使用者協作，藉以完善 LLM 產生的內容，有利於完成符合其意圖的有效筆記，甚至包括上下文「以外」的延伸意涵。操作方式也很簡單，使用者只要戴上 AR 眼鏡，利用視線追蹤功能並按下戒指選擇眼前的關鍵字。系統會接著自動產生數個句子，使用者可以進一步選擇將其記錄為筆記。如果系統產生的句子都不符合使用者的意圖，使用者可以將所選的關鍵字記下來，方便事後查看與研究。本產品把市面上常見的即時轉錄摘要與全自動抄筆記結合起來，打造更完善的使用者體驗。

▲ 戒指具有紅外線感測器，只要輕點戒指，就能操作畫面上的功能。

▲ 選好關鍵字後，AI會生成幾個句子提供選擇。

團隊：GazeNoter(台灣)本團隊在開發前就曾討論過，若可以透過視線追蹤做筆記，那豈不是太酷了！至於為何命名為 GazeNoter，其實是從英文來的：Note-taking through gaze tracking。GazeNoter 率先將使用者參與式 LLM 和 AR 技術應用於對話活動中，用創新的方式來滿足即時筆記的需求。團隊目前還在草創階段，接下來的發展方向包括尋求投資與技術轉移，也希望可以進軍其他國家，與當地科技公司建立合作關係，參加區域性的科技展覽與會議，也打算依照在地的語言與偏好，推出客製作的解決方案。

團隊成員：Shih-Kang Chiu、Hsin-Ruey Tsai、Bryan Wang

Generative XR Service Platform：XR+AI，為製造現場提供高效率的遠端售後服務重點快覽：

透過遠端方式提供售後服務，提高作業效率僅需以文字描述問題，即可由AI獲得有用的解答支援多種文件格式與影音媒體形式當前製造業面臨兩大挑戰：人力不足和製造設備售後服務經驗匱乏。本團隊所開發的生成式 XR 服務平台 Generative XR Service Platform，旨在提高現場使用者、經銷商和製造商之間的資訊交換效率，當設備發生問題時，可以在遠端透過XR畫面進行故障排除。在實際應用上，首先是安裝設備資訊收集模組，接著建立公司的知識庫，然後導入RAG 系統，最後整合 AR 和 MR 服務。

本平台可將生產設備售後服務的資訊標準化，支援包括 PDF、Excel、Word 等多種文件格式，同時也支援文本、音訊和影像等等媒體形式。這種集中化的資訊管理方式，預計能降低超過 10% 的售後服務成本。本平台的核心功能整合了先進的檢索技術和最新的大型語言模型。當用戶提出維修或使用問題時，系統會從資料庫中檢索相關文件，並結合AI生成具體可行的建議或回覆，同時還可以把文字轉換為語音，進一步增強互動體驗。

▲ 透過XR可以快速在遠端為客戶排除問題。

▲ 當接獲問題，系統會自動結合大語言模型生成回覆。

團隊：GenMerlin(台灣)團隊成員中有 90% 是來自台灣大學旗艦團隊的研究人員，其專業經驗涵蓋了多個行業，包括機械設備製造和半導體製造。我們的願景是以人工智來賦能製造產業，提升現有技術和產品的價值，例如已經跟設備製造商進行合作。目前有幾家企業包括工業電腦、設備製造與電信領域的廠商都表達了投資意向。同時我們也在尋找投資者注入營運資金，以擴大團隊的服務與研發能力，鞏固我們在台灣的基礎。

團隊成員：Henry Wang

LatenceTech：即時監控網路延遲搭配AI診斷，連網效能大躍升重點快覽：

支援5G與IP網路純軟體解決方案，不需配合專用硬體數據量比傳統方法少十倍我們觀察到，網路「低延遲」越來越受到產業界和消費者的關注，因為許多創新的服務需要無縫和超快速的網路存取，包括生成式AI、自駕汽車、協作機器人、手機遊戲等等。這些服務可能因為網路延遲而無法使用，甚至引發危險。

本團隊 LatenceTech聚焦在網路低延遲，推出適用於 5G 和 IP 網路的即時品質監控解決方案。這個解決方案只需使用軟體，相較於需要搭配硬體的產品，更加方便。它可以安裝在多種設備、手機或虛擬機器等等，也就是任何需要即時監控網路品質的地方。

LatenceTech 會使用 AI 分析收集到的服務品質資料，並執行異常檢測，可以幫助使用者預測接下來幾分鐘內的連線品質和延遲狀況，以工廠為例，就可以避免因網路品質變化而導致設備突然停擺的問題。同時，本軟體會使用生成式AI進行診斷並提出建議，幫助第一線人員有效的解決網路問題。

▲ 隨時查看AI生成的網路品質預測。

▲ 在一個畫面中呈現網路狀況，幫助使用者高效管理。

團隊：LatenceTech(加拿大)LatenceTech 由 Benoit Gendron 於 2020 年創立，他曾在 Ericsson 任職。在他推廣和銷售 5G 技術時，發現市場上缺乏先進的工具來測量、監控和實現 5G 網路的關鍵特性：可靠的低延遲。因此創立 LatenceTech 來開發商業化的解決方案。現在，此解決方案已經應用在各國的電信運營商和使用私有網路的產業。團隊預計在 2024 年第四季度啟動種子輪融資，也正在尋找亞太地區的銷售夥伴，包括台灣市場的業務開發人員以及經銷商或代理商。

團隊成員：Benoit Gendron

StellarX：零基礎也能自行創建、活用 XR 混合實境重點快覽：

與AI協作打造自己的XR內容支援市面上大多數獨立頭戴裝置能夠處理複雜的多用戶環境傳統上開發 XR 內容需要深厚的專業技能，使得許多組織無法輕易使用這個技術。本團隊的 StellarX 平台，利用 5G 和AI實現沉浸式混合實境的創建系統，為非程式專業者提供了一個使用者友善的沙盒環境，使用者可以透過簡單的拖放操作，建構自己的虛擬世界。

本平台支援大多數獨立頭戴裝置，包括 Meta Quest 3。使用者可以將自己的 3D 模型、圖像和其他媒體檔案匯入資產中心，並且支援多種檔案格式，包括 GLB、GLTF、OBJ、FBX 等等。StellarX 提供了直觀的介面，用於安排這些資產到沉浸式環境中，且不需要任何程式技能。

StellarX 的主要應用之一是教育訓練，它模擬現實世界場景，提供無與倫比的互動體驗，像是消防救災、國防和城市管理等領域都有成功案例，例如模擬複雜的海上場景，協助船員在逼真的環境中進行日常訓練，從回饋中得知的確可以改善訓練成果，也能幫助使用者以團隊協作且高效的方式工作。

▲ 在XR世界觀看導覽說明。

▲ 在虛擬環境中跟其他人協作。

團隊：OVA(加拿大)OVA 的使命是讓大家能夠輕鬆創建用於培訓、協作等等XR 內容。我們的StellarX 已經在國防、市政治理和緊急應變等多個領域進行了廣泛的應用。使用者的回饋非常正面，凸顯了該平台能夠提高培訓有效性、改善團隊協作以及讓使用者在安全的環境中為高風險場景做好準備。接下來的發展計畫包括與台灣和亞洲技術生態系統中的關鍵角色建立合作夥伴關係。透過與當地企業、政府和教育機構合作，我們可以加速進入市場並推動 StellarX 的應用。

團隊成員：Harold Dumur、Julien Marceaux

Pegatron OSS：友善介面簡化5G專網管理，有效提高人員工作效率重點快覽：

整合GIS的即時監控儀表板自動化 gNodeB 配置，大幅降低部署時間管理介面直覺，非專業人員也能管理5G網路5G 專網的管理愈來愈複雜，同時企業缺乏專業的 5G 網路管理人才，網路部署和配置效率也不夠高。本團隊推出的 Pegatron OSS整合GIS，讓管理人員一目掌握網路狀態，也能快速發現問題。此外，自動化配置 gNodeB，可將部署時間從幾小時或幾天縮短至幾分鐘。最重要的是與和碩 CU/DU/RU 生態系統無縫整合以確保最佳效能，同時也支援其他供應商的硬體設備。

實際導入的第一步是部署OSS 平台並與既有的網路基礎設施進行整合，接著系統會自動找出網路單元並建立完整的拓撲可視化圖。配置好gNodeB後，管理人員就可透過儀表板查看即時網路狀態，包括性能指標、故障警報和資源運用情況等等。FCAPS 管理介面也相當直覺，即使非專業人員也能有效管理複雜的 5G 網路。

本系統已在智慧工廠、物流中心、海運公司、石油業者和多所學校有實際應用，使用者表示可以有效提高網路性能，也讓複雜的網路管理變得更加容易。

▲ 整合GIS的即時監控儀表板，網路狀況一目了然。

▲ 自動化快速部署gNodeB。

團隊：Pegasphere(台灣)「Pegasphere」這個名字體現了我們團隊的願景。它是我們母公司 Pegatron 和 Sphere 的合成詞。我們團隊的目標是將 5G 技術提升到新的水平，團隊名稱中的「球」也體現了我們創建完整的 5G 管理生態系統的目標，涵蓋從核心網路到邊緣運算的各個面向。Pegasphere 這個名字不斷提醒著我們的使命：提供全面、創新的解決方案，幫助我們的客戶在快速發展的 5G 技術世界中起飛。

團隊成員：Frank Chang

Baseband Chips for 5G/6G O-RAN Massive MIMO Base Stations and Satcom：兼具節能與成本效益之無線基地台晶片解決方案重點快覽：

為O-RAN大規模MIMO基地台提供基頻晶片獨家Massive MIMO核心技術協助企業用戶達成ESG目標人們對無線聯網的需求不斷增加，各種新的聯網應用也層出不窮，這個世界需要更多無線基地台。對於O-RAN基地台製造廠商來說，痛點是目前沒有合適且CP值高的ASIC解決方案。本團隊發現這個痛點，推出主打節能的5G/6G基地台晶片和衛星通訊晶片解決方案。

以Massive MIMO為核心技術，可以為基地台和手機提供大約9~11分貝的訊噪比改善成效。透過我們的晶片解決方案，基地台可以落實大約30%~60%的節能，手機的電池壽命最高可以提高2倍，表示只需要每兩天幫手機充電一次。與競爭對手相較，我們的解決方案具有成本優勢，而且是應用在大規模MIMO基地台。

對於目標客群來說，本團隊提供的是一站式解決方案，因此整合很簡單，不必自己開發FPGA，可以節省大量的研發成本和資源。目前已經跟一些目標客戶進行POC合作，接下來也打算跟合作客戶進行現場測試，以驗證整體效能。無論是省電或是降低成本，本解決方案都可以協助企業用戶達成ESG目標。

▲ 針對無線基地台推出低成本晶片解決方案。

▲ 本公司也有衛星通訊的基頻IC設計。

團隊：Ranictek(台灣)繁晶科技是相當年輕的IC設計新創公司，主力是開發5G/6G基地台晶片和衛星通訊晶片，台灣有許多科技大廠都在開發O-RAN基地台模組，是我們的目標客群。在創立不到2年的期間，已獲得約35%資本額的營收，其中2023年至2024年第三季的年營收成長率約為70%。繁晶科技是中華電信的合作夥伴，並於2024年在法國新創展Viva Tech獲得IC設計國際獎項。我們從第一天起就有志於全球客戶，從台灣開始，接著邁向全球市場，為更節能的世界貢獻一己之力。

團隊成員：Mike Wang

WeavInsight：即時監控碳排與能源使用，協助企業輕鬆合規 ESG重點快覽：

提供市場少有的即時監控數據AI 提升異常預測的速度與準確性模組化設計可輕鬆擴充隨著能源轉型需求不斷增長，且各國皆在倡導永續發展，企業面臨營運成本提高、能源消耗控管、降低與監控碳排放以及滿足嚴格的 ESG 標準等重大挑戰。本團隊所開發的 WeavInsight，是一款易於使用的數據分析軟體，可以協助使用者收集與匯整 ESG相關數據，省下可觀的時間與成本。

在實際使用時，首先是安裝感測器並整合來自物聯網、無人機與衛星的資料。接著就能即時監測能源使用與碳排狀況。系統內建的AI可以進行異常檢測以及維護預測，並且由WeavConnect專家系統提出可用於行動計畫的洞見與建議。

以我們的客戶房地產開發商為例，在管理其大型物業的能源效率和營運成本面臨挑戰。在導入WeavInsight以後，多處物業的能源消耗減少了25%，同時在系統協助下改善維護排程加上異常檢測，讓他們的營運成本降低15%。而這些即時的數據與洞察建議，也提升了團隊的決策速度與生產力。

▲ 可以整合來自衛星與無人機的資料。

▲ 在實際場域進行實測。

團隊：WeavInsight(新加坡)WeavInsight 由一群充滿熱情的工程師、科學家、律師和金融業專業人士創立。我們發現新機會，可以更有效保護企業和政府免受氣候和 ESG 風險的影響。本公司結合了來自三所頂尖大學的團隊成員來開發解決方案，並由來自Google、IBM等等機構的資料科學家和 AI 專家來指導，也跟財富500大企業進行合作。我們尋求與台灣的科技公司和工程公司合作，將本解決方案與現有基礎設施和系統整合，支援台灣的綠色轉型計畫。

團隊成員：Natalia Mykhaylova

journalist: LIS

countries: 波蘭 新加坡 美國 德國 台灣 法國 紐西蘭 印度 加拿大 義大利 葡萄牙 奈及利亞

taiwan-subdivisions: 信義區 成功 桃園


content_text:
一、馬祖資訊網轉貼本報網站10/19【離島運球賽、磯釣、游泳成績出爐】新聞，擅改標題置入「連江縣全部敬陪末座」與事實不符的標題，實不苟同，也造成部份網友的誤解，對所有參賽選手、體育會及各單項委員會、本報形象造成傷害。

二、馬上處理所有的訊息，基於尊重讀者網友，本社從未同意任何媒體轉載、重製或再製。對於訊息轉貼甚至更改網友的標題，本報難認同。

爾後，轉載本報網站新聞請尊重原創，勿扭曲原意，造成被報導者、報導者困擾及傷害。

title: 本報聲明：10/19「離島運成績」新聞標題遭馬資網重製 與事實不符 - 馬祖日報


content_text:
Meta表示，正在測試臉部辨識新技術，防範詐欺者在平台刊登假冒名人的詐騙廣告，同時將此技術應用於加速遭盜用帳號的恢復流程。透過分享這樣的措施，期待與業界及各界夥伴共同打擊詐騙。

Meta表示，未來臉部辨識技術讓詐欺者更難在Meta平台上投放假冒名人身分的廣告，臉部辨識技術也將用於帳號遭盜者的身分驗證，並加速遭盜用帳號的恢復流程。

詐欺者經常使用創作者或名人的肖像建立假帳號，聲稱某位名人分享特定投資機會，誘騙民眾點擊廣告進入詐騙網站後輸入個人資訊甚至匯款，「名人誘餌」詐騙對名人與社群造成傷害。

名人也會出現在合規的廣告中，但由於名人誘餌廣告過於逼真，難以辨識與審核。Meta的廣告審查系統主要採取自動化技術，每天在平台上審查數百萬則廣告。Meta也使用機器學習來審查每則廣告，確保符合Meta的廣告政策，其中也包含識別詐騙。整體自動化流程會分析廣告的各種組成元素，例如文句、圖像或影片。同時，Meta也仰賴大眾的檢舉識別潛在詐欺者。

Meta開始測試新的臉部辨識技術後，若Meta系統懷疑某則廣告可能是冒充名人的詐騙，或偵測到詐騙分子以名人的身分建立假帳號，Meta將以臉部辨識技術，比對廣告中的人臉與該位名人在Facebook或Instagram上的大頭貼照片。若比對後確認照片吻合、且判斷該廣告是詐騙，Meta將立刻封鎖此廣告，避免更多人點擊到詐騙內容甚或匯款。更重要的是，Meta在比對完後，會立即刪除比對過程中產生的任何資料，不會用於其他目的。

Meta的臉部辨識技術已先於一小部分的名人帳號展開測試，初步測試結果顯示，詐騙廣告的辨識率與速度有顯著提升。在未來幾周內，Meta將開始通知更多受詐騙影響的名人，讓更多名人了解這項測試已將他們納入保護，也可自由在帳號中心隨時選擇退出這項測試。

目前，若Meta判定某個帳號被盜用，帳號持有者需上傳身分證件或具姓名的認證文件來驗證身分，進而取回帳號。

現在Meta正測試以「自拍影片」進行身分驗證。只要上傳一段自拍影片，Meta將以臉部辨識技術，比對此帳號過往的大頭貼照，類似於大家常用來解鎖手機螢幕的臉部辨識技術，也常用於某些App上。

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 iPad mini 7蘋果官網突襲登場！升級A17 Pro晶片 價格、規格6大看點一次看 📢 LINE免費貼圖3款來了！這款免任務爽用半年 上班族社畜必用它解悶 📢 資費優惠懶人包／4G吃到飽488！5G送2千元神祕小禮、不限速半價超便宜 📢 16490元的ROG Azoth Extreme電競鍵盤開箱！鋁合金機身 雪軸誘人好敲打 📢 蘋果最便宜iPhone SE 4保護殼外洩！3大看點成2025年最期待平價手機 📢 免年繳！微軟推Office 2024花4790元永久買斷 PC、Mac都可用

companies: 蘋果 LINE Google

things: 電競 iPhone

title: Meta測試「臉部辨識技術」 防範假冒名人詐騙


content_text:
代表拜登政府來台參加總統賴清德就職的前美國官員史坦伯格在「外交事務」期刊發表長文，他對美國對台戰略模糊指出，這仍是維繫台海和平之道，華府的目標應是找到各方都能共處的「現狀」。

▲史坦伯格（右）認同美國長期對台戰略模糊的方針。（圖／民進黨提供）

曾代表美國總統拜登（Joe Biden）來台參加賴總統就職的前美國副國務卿史坦伯格（James Steinberg），16日在外交事務（Foreign Affairs）期刊發表「台灣不確定的好處」長文，由歷史角度分析，如何改變世界最危險衝突點發生災難的可能。

塔弗茲大學（Tufts University）歷史與外交學者蘇爾曼．瓦席夫．汗（Sulmaan Wasif Khan）近期出版新書「台灣的掙扎：一段歷史」（The Struggle for Taiwan: A History）。他認為「困惑」是美中台關係之間的要角，美中都不清楚彼此的大戰略與計畫，導致各方都失去了機會。

汗認為歷屆美國總統都無法大膽提出永久解決台灣地位的方案，這可以長期降低美中緊張關係。不過史坦伯格認為，作者低估了運用模糊與妥協的創意手法，華府可因此妥善管理與北京的關係，這種不確定性創造數十年東亞的繁榮，而不是提高衝突。

美國政界、學界看華府長期對台「戰略模糊」方針有各種意見，有些人認為時代與環境不同，時間不多了，戰略模糊應轉為清晰。曾任白宮副國安顧問與副國務卿的史坦伯格相信，戰略模糊仍是維繫台海和平之道。

▲台海局勢備受美國關注。圖為台灣、美國國旗齊飄揚。（圖／記者陳建廷攝影）

他認為，美國對如何回應中國挑釁不再維持戰略模糊會有許多風險，因此該維持長期的相同策略，這就如同研究賽局理論的經濟學家謝林（Thomas Schelling）所言「威脅帶來機會」，對於如何回應一方，另一方保持模糊。

美國雖維持戰略模糊，但史坦伯格建議台灣領袖們致力「維持現狀」，賴總統在競選期間與就職演說也都有提到，這與汗在書中引用的歷史經驗相反，無庸置疑今（2024）年2月民調顯示，超過8成台灣民眾支持維持現狀，無論是短期或永久。

由於中國不願意無限期拖延統一，傾向不接受維持現狀，因此維持現狀也非易事，但雙方可採取實際步驟來維繫。中國可撤回反對台灣以非正式身份參與以國家為會員的國際組織，北京在2009年至2016年接受台灣以觀察員身份參加世界衛生大會（WHA），2013年台灣也受邀參與國際民航組織（ICAO）年會，台灣也可暫停高調爭取邦交國的行動。

此外，雙方也彼此尊重，非正式限縮軍事行動，包括軍機在海峽中線外自己的區域飛行。最重要的，由於賴清德已承諾維持現狀，中方應同意恢復與台灣政府對話，兩岸在2016年就已中斷會談。

史坦伯格最後強調，汗與其他美國對台政策的批評者都指，數十年的模糊與妥協讓美中台都無法完全滿意，但任何某方完全滿意的結果，另一方一定無法接受，華府的目標應是找到各方都能共處的現狀，這是巧妙的平衡，也是外交的功能。（中央社紐約21日電）

countries: 中國 台灣 美國

title: 美前官員：戰略模糊繫台海和平 覓3方可共處現狀 | 政治


content_text:
記者王翊綺／台北報導

▲俄烏戰爭進入第三年，全球國防支出屢創新高，相關概念股表現隨之上漲。（圖／翻攝自俄羅斯國防部臉書）

在地緣政治緊張升溫下，各國陸續展開的2025年國防預算規劃相繼提高金額，相關概念股表現隨之上漲。法人指出，過去被認為是最強避險資產的黃金，今年以來上漲約25%，超越美股三大指數漲幅，但反映全球國防預算挑戰新高，航太防衛商機加速成長，產業指數大漲約5成更勝黃金表現，預期未來國防高需求將持續支持產業表現，成為極具含金量投資標的。

據外媒報導，全球航太防衛裝備第二大出口國的法國日前宣布，擬將2025年國防預算提高7%；而鄰近的瑞典國防預算年增率也上看10%，瑞典政府更直接表示受俄烏戰爭影響，未來將持續增加國防預算。鄰近以色列與伊朗衝突的土耳其，亦宣布提高明年的國防預算，年增率達18%歷史新高。

法人分析，隨著俄烏戰爭進入第三年，大量消耗歐美國防庫存，中東、印太區區域局勢亦推升全球國防支出屢創新高後，依過去經驗來看，每當地緣政治風險上升，往往帶動主要國家的國防預算成長。再加上近期AI科技的成長，國防產業預計也將迎來新的科技升級，庫存需求加上AI科技進步，讓國防概念成為除了黃金外，最具含金表現的產業別。

法人指出，以往要投資洛克希德馬丁等著名國防工業概念股，多是美股或科技基金部分持有，或是尋求海外券商、複委託買入海外掛牌的個股或iShares美國航太與國防ETF（ITA）、Invesco航太與國防ETF（PPA）等ETF，而近期也有國內投信業者將發行全球航太與防衛科技ETF，未來於台股交易時間也能買進，參與國防產業投資。

元大投信指出，全球航太與防衛科技產業具有全球國防預算創高，以及科技創新帶動裝備升級兩大助力，近期更進入庫存快速消耗、訂單供不應求缺口龐大等市況，除美國指標大廠，在「歐美接單、亞太製造」趨勢下，亞太供應鏈亦具備成長潛力，本次推出的元大全球航太與防衛科技ETF，將提供完整參與主題行情的投資管道。

美股投資達人則認為，隨著維護區域安全平衡局勢的需求提升，國防產業的投資能見度將放大，且將從題材性轉為與科技股一樣重要的成長趨勢，避險選擇不單單只有貴金屬或是債券，而更可增加防禦概念股的投資，建議投資人在投資上可從資產配置角度出發，在AI科技投資上的紅海中，布局這波科技藍海投資機會。

三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

投資一定有風險，基金投資有賺有賠，申購前應詳閱公開說明書。

更多三立新聞網報導． 富豪愛買！債券ETF受益人飆至195萬 月增第一名是「這檔」． 星宇航空抽籤結果出爐！中籤狂賺22400元 競拍、申購狂創紀錄． 美債ETF又跌為啥？法人曝原因示警「市場對經濟過度樂觀」這樣買才對． 綠能環保股添新兵！搶下中華電信海纜標案 東方風能25日登興櫃

journalist: 王翊綺

countries: 俄羅斯 伊朗 瑞典 法國 以色列 土耳其 美國

title: 避險投資不只黃金！法人曝1產業含金量衝 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
▲LINE Pay用戶數突破1,250萬戶，覆蓋台灣超過半數人口，等同「每2人就有1人」是LINE Pay用戶。（圖／LINE Pay提供）

記者楊絡懸／台北報導

證交所董事會22日正式通過LINE Pay連加網路（7722）上市申請案。連加網路公司資本額為新台幣6億元，主要業務涵蓋第三方支付服務、資料處理服務及電子資訊供應等領域。

連加網路公司2023年稅前淨利6.13億元，每股淨利（EPS）8.09元；2024上半年稅前淨利5.03億元，每股淨利6.12元，展現在行動支付市場中穩定成長的營運能力。

LINE Pay為國內行動支付領導品牌，結合用戶、商店、合作夥伴成功打造完整LINE Pay生態圈，目前用戶數突破1,250萬戶，覆蓋台灣超過半數人口，等同「每2人就有1人」是LINE Pay用戶；全台支付據點超過55萬處，完整涵蓋線上及線下各產業，並透過各項資源整合，為用戶提供便利優惠的支付體驗，為商店提供將客流量轉換為實質收益的新商機。

此外，LINE Pay也積極推動與金融機構的合作，包括與中國信託銀行合作發行LINE Pay信用卡，與台北富邦銀行、聯邦銀行及永豐銀行分別推出富邦J卡、聯邦賴點卡、永豐DAWAY卡，提供消費享LINE POINTS點數回饋，累計4張卡片發卡數量突破800萬張。

簡單來說，LINE Pay發展涵蓋5大核心領域：用戶端、合作夥伴、支付週邊服務、雙向跨境支付、金融科技服務。

面對行動支付市場的激烈競爭，LINE Pay表示，將持續推動行動支付的普及性與便利性，提供更多元優惠的支付體驗，提升用戶黏著度並吸引新用戶，同時深化合作夥伴與金融機構的各項合作，並致力提供創新支付服務與推動金融科技產品發展，多面向發展持續擴大公司在支付產業的市占率。

title: LINE Pay上市案獲證交所董事會通過　用戶數突破1250萬戶


content_text:
記者張雅筑／台南報導

▲曹興誠日前獲邀擔任「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展嘉賓，他大讚這些藝術家就是「真、善美」中的「美」。（圖／記者張雅筑攝）

在我國雙十國慶、台灣總統賴清德發表演說4天後，中國解放軍東部戰區於10/14宣布「聯合利劍-2024B」軍事演習，範圍涵蓋台灣全島，此次軍演為賴清德總統上任後，中共軍方第二次的圍台軍演。現年77歲的聯電創辦人曹興誠，對台灣發展極為重視，還曾宣布捐出30億元「反共」。日前他出席藝術展覽活動受訪，談及中共軍演一事，他直接送他們兩個字「流氓」，並直言會叫的小狗不咬人，「小狗每天叫叫叫，大狗才不叫」，暗指中共愛虛張聲勢。

聯電創辦人曹興誠，大家普遍對他的印象是企業家、政治評論家和半導體雙雄之一，但私底下的他其實非常重視文化發展和藝術鑑賞，收藏許多古董和畫作，別號為「八不居士」，也就是：不大不小企業家，不多不少收藏家，不高不低佛學家，不得不說為大家。上週（10/19）六他獲邀出席「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展擔任嘉賓，特地從台北南下，背後原因是，該展的策展人是旅居荷蘭多年又出身藝術世家的藝術家王儷靜（Lily Wang）。

▼▲展覽其中一幅王儷靜的作品＜玉山＞，已被曹興誠買下私藏。（圖／記者張雅筑攝、受訪者提供）

談及王儷靜，曹興誠對她讚譽有加，不僅欣賞其藝術天賦、繪畫創作作品，也佩服她一個女生長年在海外卻仍積極為台灣發聲，舉辦與台灣有聯結或相關主題的活動，甚至幫助其他在荷蘭留學的年輕台灣學生，成為他們無血緣的大姐姐。曹興誠直言，她的努力就是名副其實「真、善、美」中的善與美。

▲旅居荷蘭22年的王儷靜與倫斯霍夫藝術學院校長暨知名荷蘭藝術家格爾德·倫斯霍夫（Gerd Renshof），儷靜說，她可是寫了兩次的信才成功拜師學藝。（圖／記者張雅筑攝）

話鋒一轉，談及近日熱門的兩岸政治話題，莫過於中共宣布範圍涵蓋台灣全島的軍演，對此，曹興誠直接回應兩字「流氓」，表示中共的行為就是流氓又野蠻。詢問曹董會不會擔心台灣年輕人的民族意識還有當兵時間過短沒有實力呢？

▼▲日前中共宣布軍演，範圍涵蓋台灣全島，對此，曹興誠痛批兩字「流氓」，並直言會叫的小狗不會咬人，暗指中共只會不斷地虛張聲勢。（上圖／示意圖／資料照；下圖／記者張雅筑攝）

「其實世界上不管哪個國家，所有年輕人的國家意識都是不足的！」曹興誠接著笑說，其實現今社會對年輕人來說很安逸，導致他們成了「電玩族」或「躺平族」，但他深信，當有天台灣的民主自由面臨威脅甚至可能消失的時候，年輕人一定會警覺起來。曹舉例香港，他表示，以前香港幾乎沒什麼年輕人關心政治，可是當香港在送中的時候，他們開始警覺到，以前習以為常的法治保護沒有了，所以他們不論年齡全不起來，紛紛反送中。

所以曹興誠相信，台灣人即便民族意識不夠強烈，但哪天中共要我們放棄自己的民主自由，年輕人肯定會起來捍衛的，「只是希望不要起來太晚。」至於台灣的兵役是否有需要加強或改進的地方，曹興誠覺得當兵的時間不是重點，「重要的是當兵的內容，有沒有學到精髓，還有當兵的內容有沒有實用性，對我國國防有無幫助、加分這才是最重要的，如果對我國國防或戰爭時根本毫無幫助，就算訓練10年也沒有用。」曹興誠最後也強調，台灣的主權就在台灣人身上，不屬於任何人，更不隸屬中國，所以中國休想吃台灣豆腐更沒資格對台灣人說三道四的。

☞「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展資訊

展期：2024/10/19～2025/01/15

展覽地點：葉石濤文學紀念館（臺南市中西區友愛街8-3號）

展覽時間：每星期三～日 09:00～17:00

更多三立新聞網報導． 獨家／10歲前以為每家都有裸女去…研究癌症變畫家 國父遺像她外公畫的． 獨家／打臉朱立倫批KMT「哪根蔥？」我國根本超多元 曹興誠揭台灣價值． 獨家／荷蘭學院就一個台灣人！帶快失傳畫技回國展覽 曹興誠南下挺她． 獨家／嘻哈歌手拒舔共賺人民幣！解鎖在MLB演唱 大支：親身示範愛台灣

journalist: 張雅筑

countries: 台灣 香港 荷蘭 中國

people: 朱立倫 賴清德

taiwan-subdivisions: 成功 臺南市 中西區

title: 獨／中共將對台灣軍演 曹興誠：野蠻流氓 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
上市公司又遭駭客攻擊，美利達及正新分別表示，部分資訊系統遭受駭客網路攻擊，不過資安部門已第一時間全面啟動相關防禦機制，初步評估對公司營運無重大影響。

美利達21日公告，公司自行偵測到部分郵件系統使用者帳號遭受駭客網路攻擊，資安部門於第一時間即全面啟動相關防禦機制與修改使用者帳號密碼作業，初步評估對公司營運無重大影響，後續將持續提升網路與資訊基礎架構安全與密碼管控以確保資訊安全。

正新也表示，子公司Cheng Shin Rubber Canada, Inc偵測到部分資訊系統遭受駭客網路攻擊，事發當下，資訊部門已全面啟動相關防禦機制與復原作業，同時與外部資安公司技術專家協同處理；目前對所有網域（頁）及相關檔案做全面徹底的掃描檢測，高標準確保資訊安全後，即能以日常備份資料復原運作；而評估對公司營運無重大影響，後續也將持續提升網路與資訊基礎架構安全管控。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: 美利達、正新子公司遭駭客攻擊，對營運無重大影響


content_text:
被認為是今年亞洲最強的颱風摩羯（Yagi）上月重創越南，引發的洪水、土石流災情導致當地人民嚴重傷亡及財產損失，造成數百人不幸罹難。新光金控（2888）子公司新光人壽秉持企業關懷、回饋社會的經營理念，持續透過河內代表處關心在地災民，並捐贈越南1.2億越南盾，希望協助受災居民安置與後續重建，讓溫暖飄洋過海傳遞至災區，祈禱大家早日重建家園、度過難關。

新光人壽重視人的生命價值，本於人溺己溺精神，每當台灣遇上不幸災難，總在第一時間慰問關懷，號召社會伸出援手；而過去海外若發生天災，如2015年緬甸水災、2023年土耳其強震，新光人壽也都捐款協助災區賑災，盡心奉獻一己之力，期望幫助災民順利走出困境。

新光人壽早在2006年即在越南河內設立代表處，並計畫於明年前往越南設立保險代理人公司，協助在地民眾建立完善保險保障，多年下來已充分了解當地社會文化與人文風情，與在地單位、民眾建立深厚的關係，因此看到此次風災對越南帶來的巨大衝擊更加感同身受，祈願逝者安息、傷者早日康復，未來透過新壽的關懷與支持，災區可以盡早走過颱風的陰霾。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 銀行房貸水位拉警報 不動產放款占總存款比重「創近2年新高」 ▪ 北捷10大夯站人流暴增 1冷門車站翻紅！房價「3字頭」最親民 ▪ 賣厝阿明／車位怎麼挑？「這一種」最受歡迎 ▪ 搖怕了？花蓮「鋼骨宅」 占比從1%一年暴增至19% ▪ 土城房價5年漲4成 房仲：這些題材狂吸5大族群

countries: 越南 台灣 緬甸 土耳其

events: 颱風 風災 水災

taiwan-subdivisions: 土城 花蓮

title: 摩羯颱風重創越南 新壽捐贈1.2億越南盾助重建


content_text: 中評社香港10月22日電／大公報報導，施政報告提出放寬住宅按揭成數至七成，提振用家及投資者入市信心，樓盤銷售呈現好轉，去庫存速度加快，可見住宅供求正在改善之中，加上經濟保持向好，香港住宅樓市將趨向平穩發展。 香港私人住宅樓價從2022年歷史高位回落接近三成，其中年內跌幅約6%，但當局積極增加土地供應、徹底解決香港土地荒的決心並沒有改變。行政長官李家超在新一份施政報告中表明繼續造地，例如穩慎推展交椅洲人工島建設，年底啟動項目填海部分環評程序，同時又正研究利用新開發土地推動大型舊區重建項目，市區重建正進行荃灣及深水埗規劃研究，在明年下半年提出更新大綱藍圖。上述舉措可見住宅樓市周期性調整不會影響當局中長期覓地計劃，粉碎了暫緩交椅洲人工島填海計劃的市場傳聞，預計可在本屆政府任期內開始填海工程，並在2031至2032年度開始提供發展土地。 北都進收成期 土地供求漸均衡 無可否認，特區政府多年來積極建屋造地，取得不俗成績，發展土地顯著增加，逐步逆轉士地供應不足的情況。例如未來10年由當局主導的項目中，可提供“熟地”3000公頃，其中接近六成土地、即約1700公頃來自北部都會區。換言之，北部都會區發展步入收成期，將陸續有發展土地推出，作住宅或產業發展用途。值得留意的是，根據未來10年土地供應計劃，即平均每年有300公頃土地，基本上達到數年前公布《香港2030＋》長遠規劃報告建議在2019年至2048年約30年內供應7000公頃土地，平均每年230多公頃土地的目標，這釋放出香港土地供求走向均衡的積極信號，相信亦是施政報告提出放寬住宅按揭成數的因由所在。 入市信心增強 樓市加快去庫存 其實，現時住宅樓市供求比前均衡，炒賣活動已不存在，是時候退出所有調控措施，讓市場回復正常，自行調節。目前利率及住宅樓市庫存仍然相對偏高，就算用家及投資者按揭成數提高至七成，以及容許新資本投資者入境計劃可買5000萬或以上住宅物業（計算投資金額上限為1000萬元），相信目前樓市不大可能再度瘋漲起來，但卻可產生提振市場信心，吸引富豪落戶香港的作用。事實上，施政報告政策利好，加上香港經濟基本面良好，近周用家、投資者入市信心增強，樓盤銷情明顯好轉，有助加快消化接近20000個樓盤貨單位，從中可見住宅市場供求正在改善，樓市出現止跌回穩之象，本地地產股如恒基地產亦低位回升。 續推進填海 建土地儲備庫 儘管香港住宅發展土地持續增加，但當局有需繼續覓地，尤其要持續進行大規模填海計劃，這樣才能建立長期土地儲備庫，以配合香港長遠住屋及產業發展的需要，不應受到經濟盛衰、樓市起落的環境變化所影響，建立土地儲備庫對香港住宅樓市長治久安至關重要。 特區政府持續開拓中長期土地供應，提供大量公私營住宅單位，長期困擾香港的房屋“頑疾”才有望徹底根治，同時亦可避免私人住宅樓價出現大幅波動，實現房地產市場健康穩定發展。

title: 住宅供求改善 港樓市趨平穩


content_text:
記者張辰卿/台北報導

台股高股息ETF近年成為投資顯學，發行檔數及規模大幅成長，但其實台股高股息成分股高度重疊、產業過度集中的結果，常出現「齊漲齊跌」，無法達成分散風險的效果。中國信託投信建議，投資人不妨將目光轉向海外，即將於10月25日開募的全球高股息ETF（00963），具備亮眼股利率（詳表1）、產業布局分散、以及海外所得定額免稅等三大優勢，能協助投資人掌握股息投資新藍海。

台股高股息ETF近年成長快速，根據投信投顧公會統計，2018年只有5檔，但截至2024年6月已有22檔，且台股高股息ETF規模占台股ETF的比重，從2019年的32％，至2024年已達71％，凸顯台灣投資人對高股息ETF非常青睞。

00963經理人陳雯卿指出，台股高股息ETF近年配息不錯，但海外高股息ETF市場正處萌芽階段，股利率其實值得期待。根據統計，台灣高股息股利率約在6％，而全球高股息約在7.2％（詳表1），更能回歸高股息的本質。

陳雯卿指出，00963鎖定已開發國家市值50億美元以上、且股利率高於3％、自由現金流收益率高於6％的企業，體質相對良好；且以台灣高股息指數聚焦科技股為例，全球高股息產業配置明顯分散，可滿足希望長期存股的投資人需求。

陳雯卿補充，00963成分股剔除曝險國為台灣、中國及香港之海外企業，因此收益分配全數均屬境外所得，納入最低稅負制計算，而個人更享有750萬的免稅額度且免健保補充費，相對具有稅負優勢。

中國信託投信表示，美國開啟降息循環後，搭配主要國家鼓勵企業強化股東權益、提高股息配發率的政策利多加持下，資金可望流向相對低基期的高股息指數。中信投信擁有全方位的高股息ETF產品布局，包含台股、日股、陸股，提供投資人最多元的選擇。00963更提供投資人嶄新的投資管道，且具備分散風險、提高股利率等多重優勢，可望成為股息投資新解方。

※提醒您：審慎投資理財！本報導內容不代表本網（報）立場，本報導內容僅供讀者參考，投資人應獨立判斷。

countries: 中國 台灣 美國 香港

title: 00963享3大優勢  為投資人掌握股息投資新藍海


content_text: 近期全球半導體族群走勢有如洗三溫暖。先是設備龍頭艾斯摩爾（ASML）的第三季訂單，遠不如市場預期，讓該公司股價創下近26年來最大單日跌幅；然而，台灣的護國神山台積電（TSMC）卻是繳出了超乎預期的營收、毛利率與資本支出，讓股價突破歷史新高。

journalist: 王伯達

title: 【達觀股市】半導體龍頭一喜一憂 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
【勁報記者于郁金/屏東報導】近日屏東榮總龍泉分院陳惠美營養師蒞屏東榮家，舉辦「吃出健康好體質」衛教宣導活動，吸引榮家住民長輩踴躍參加。

榮家說明，課程中營養師以投影片介紹六大類食物，過程中透過有獎徵答方式，讓住民了解該六大食材富含哪些營養成分，及該營養成分對人體功效為何，並輔以簡單運動教導住民健康體質重要性，住民不但踴躍回答，且運動時樂在其中，同時讓住民了解均衡飲食，不但有助於維持身體器官健康，同時亦可調節肌肉與心臟正常收縮，進而降低疾病發生風險；讓住民從認識食材營養成分開始，並教導如何選擇適當及隨手可得食材，進而從飲食方面增加六大類食物攝取，藉由各類食物均衡攝取，達到身體營養均衡狀態，促進健康體質。

屏東榮家王少谷主任表示，長者若未攝取足夠營養，體能會快速下滑，身體功能也會退化；在飲食方面，因唾液減少，咀嚼能力下降，腸胃容易出現問題，所以長輩們也容易因為飲食習慣，而造成營養不良等情況；透過營養師課程，瞭解到隨手易取得食材含有豐富營養素，增加住民健康意識，另藉由運動過程，達到預防及減緩退化效果，真是一舉兩得。(屏東榮家提供照片)

#屏東榮家

journalist: 勁報

title: 屏東榮家衛教宣導 關懷守護住民長輩健康


content_text:
國際中心／林瑞恩報導

▲去日本玩又想省錢該吃些什麼，引發許多網友討論。（圖／記者林瑞恩攝影）

日本擁有豐富的人文與自然風景，好吃好買好逛，無疑是國人出國首選，光是今年上半年就超過297萬國人赴日，也掀起了許多日旅相關話題。近日，累積15萬追蹤，經常介紹日本觀光與文化的《發現心樂園》就點名，以販賣各種丼飯聞名的連鎖店なか卯（Nakau），划算又方便，不用5百日幣就能飽餐一頓。

《發現心樂園》撰文介紹，說到日本知名的平價連鎖餐廳都會提到：吉野家、松屋、なか卯，當中なか卯親子丼是最受好評。雞肉軟嫩好吃，略帶洋蔥的甘甜順口，不到500日幣就可以飽食一餐，24小時的營業時間，想吃的時候很方便。

▲日本達人點名，連鎖餐廳なか卯划算又方便。（圖／翻攝自なか卯官網）

《發現心樂園》以自身為例說道，這次在日本回旅館的時間太晚，附近餐廳都打烊，可是好想吃熱騰騰的食物，還好對面有なか卯，680日幣就可以解決一餐，餓扁扁的肚子馬上變飽飽的，真的是划算又方便。底下紛紛留言「推日高屋、辛樂苑、松のや」、「這家跟其他的比真的算頂的」、「之前去大阪玩，連續兩天靠它解決晚餐」、「早餐也好吃，價格親民」。

實際查閱なか卯日本官網可得知，招牌親子丼小碗最便宜的只要450日幣；和風咖哩490日幣；加一顆生雞蛋的「月見烏龍麵」只要390日幣、豆皮烏龍麵430日幣。

journalist: 林瑞恩

title: 去日本玩怎麼省？達人公開「超強1餐廳」：不用5百日幣就飽餐一頓 | 國際


content_text:
美國貨運巨頭 UPS 罕見遭到巴克萊（Barclays）分析師降評至「賣出」，主要擔心需求降溫和競爭加劇的影響：電商巨頭亞馬遜（Amazon）也可能進一步降低對 UPS 的依賴。

MarketWatch報導，巴克萊分析師奧蘭斯基（Brandon Oglenski）將UPS的投資評等調降至「賣出」，並將目標價下修至120美元，相較21日收盤價131.33美元的隱含跌幅接近10%；UPS定於本週四（24日）發布最新財報。

奧蘭斯基認為，同業聯邦快遞（FedEx Corp.）9月公布的財報令人失望，高層暗示，美國包裹運輸定價「相當競爭」，由此看來，UPS的獲利和管理層對下半年業績的樂觀預期可能面臨短期風險。

UPS 7月公布的前季財報獲利不如預期，為四年來首見，營收則連八個月遜於預期，引發拋售潮；在過去10季中的8季中，UPS股價於財報發布後下跌。

奧蘭斯基認為，UPS仍有潛在利多，包括與美國郵政管理局（USPS）建立合作關係，以及小型電商業者近期帶來的成長。

然而，電商巨頭亞馬遜（Amazon）將是一大問題，亞馬遜於2023年貢獻UPS營收的11.8%，且旗下擁有規模可與UPS媲美的物流網絡。分析師認為，亞馬遜可能進一步「內包」（insourcing）物流業務，降低對UPS的依賴，也使UPS的定價能力受限。

UPS年初迄今下挫16.47%，21日收在131.33美元。UPS擁有高殖利率，按21日收盤價計算的殖利率接近5%。

近期調查顯示，由於物價長期走高，導致民眾荷包縮水，密西根大學10月消費者信心指數（US Consumer Confidence）初值由9月終值70.1降至68.9，不如分析師原本預期的成長至70.8。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

title: 憂需求軟、競爭加劇，UPS 財報前罕見遭降評至賣出


content_text:
北美海鮮連鎖餐館Red Lobster門店資料照。(Justin Sullivan/Getty Images)【大紀元2024年10月22日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）美國知名海鮮餐廳「紅龍蝦」（Red Lobster）的新東家表示，痛苦還會持續一段時間。在遭遇無人出價、拍賣流產後，紅龍蝦7月轉給貸款人集團堡壘投資集團（Fortress Investment Group, LLC）。

堡壘董事總經理摩根‧麥克盧爾（Morgan McClure）近日告訴《華爾街日報》，由於願意押注餐廳的私募股權公司越來越少，銀行對餐飲業的貸款也更加謹慎，一些連鎖店可能會縮減或縮減其服務的市場數量。

麥克盧爾說，「痛苦會持續一段時間。」今年他考察了近100家餐飲公司的投資，其中大多數他都選擇了放棄。

堡壘投資集團在餐廳管理方面經驗豐富，擁有Krystal、Logan’s Roadhouse和J. Alexander’s等連鎖餐廳。

堡壘投資最近向紅龍蝦提供了1億美元的貸款，以使其維持運營。

紅龍蝦成立於1968年，是北美最大的海鮮連鎖餐飲企業。自2019年以來，紅龍蝦的客流量下降了約30%。

到2024年夏初，紅龍蝦已經關閉一百多家旗下餐廳。該連鎖店目前在北美地區剩下大約500家門店，與去年的650家相比大幅下降。

美國餐飲業每年創造超過1萬億美元的價值，但自COVID疫情襲擊四年多以來，美國餐飲業一直在努力恢復中。

根據《華爾街日報》對BankruptcyData網站的破產記錄分析，美國餐飲連鎖店和運營商有望在2024年創下幾十年來新高的破產數量，除了2020年外。

餐廳高管、律師和貸款人警告，更多瀕臨破產的餐廳可能會在未來一年申請破產。

一些連鎖店仍在苦苦掙扎，因為顧客減少外出就餐，同時高貸款利率衝擊著那些擴張太快、利潤太薄的公司。

據市場研究公司Black Box Intelligence說，截至10月6日，今年美國餐廳的同店銷售客流量與2023年同期相比下降了3.3%。休閒餐廳的客流量下降了4.5%。

紅龍蝦的破產與復原之路近年來，紅龍蝦連鎖餐廳經歷了多次易主和管理層變動。泰萬盛集團（Thai Union Group Plc）於2021年獲得紅龍蝦的控制權，但在2024年減記了股份。

2023財年，紅龍蝦報告淨虧損7,600萬美元，其中部分損失是由20美元「吃蝦不限量」促銷政策造成的。

為了促銷，紅龍蝦將這項優惠政策從每週一天改為每天，希冀提振下半年放緩的銷售業績。這一優惠雖然刺激了客流量，但終究抵擋不住食客的大胃口，因成本太過沉重反而進一步削弱了紅龍蝦的盈利能力。

由於消費者面臨通貨膨脹收緊錢包，整個餐飲連鎖店都在應對顧客流量下降的問題。行業數據顯示，許多休閒餐飲連鎖店依賴於收入在5萬美元或以下的消費者，這部分人群的外出就餐次數或點菜量都在減少。

不過，通過破產流程買下連鎖店的投資者仍表示了謹慎的樂觀。堡壘承諾額外投入6000多萬美元，以「重振」紅龍蝦這一「標誌性品牌」，他們相信可以通過削減成本、關閉門店和提高效率來扭轉局面。

在紅龍蝦餐廳，高管們正在精簡菜單，試圖讓海鮮連鎖店更易於運營，但又不會削減太多。

「這需要很多工作」，麥克盧爾說，「沒有一種簡單的解決辦法。」

9月初，在紅龍蝦獲批重組，避免破產後，堡壘任命連鎖中餐館「華館」餐廳的前首席執行官達莫拉‧阿達莫萊昆（Damola Adamolekun）擔任紅龍蝦的新首席執行官。

責任編輯：林妍#

journalist: 林燕

title: 紅龍蝦連鎖店新東家：痛苦會持續一段時間 | 破產 | 海鮮 | 餐廳


content_text:
▲立法院司法法制委員會21日排審國民黨立委翁曉玲憲法訴訟法修正案。（圖／記者湯興漢攝）

記者皮心瑀／台北報導

國民黨立委翁曉玲提出的《憲法訴訟法》修正草案21日在藍白人數優勢下完成初審，出委交由黨團協商。民進黨團22日召開記者會，痛批在野未學到教訓，再一次讓社會看到沒有討論的立法院，這樣的修法將癱瘓憲法法庭，是與人民為敵。

民進黨團幹事長吳思瑤說，國民黨團惡意修法，因為自己違憲，所以怕釋憲，為了逃避所以想毀憲，昨天在委員會將近10個小時，民進黨團的意見沒有被採納，他們非常謙卑要求公聽會，律師界都已經串聯，希望先審人事案，並撤回憲法訴訟法修正案，數十個民團也站出來反對惡修，但這些訴求國民黨團視而不見。

吳思瑤說，公聽會的目的是讓社會聲音可以進來立法院討論，但這樣的意見卻沒被接受，而到了要逐條討論，國民黨立委羅智強只會提案停止討論、逕付表決，這讓人比遺憾更遺憾，比憤怒更憤怒。

吳思瑤指出，藍白動輒認為大法官是服務政黨，但這是錯的，舊制的時候，人民申請釋憲高達95％，新制則高達98％，所以癱瘓憲法法庭，這是與人民為敵。藍白也幻想2、3位大法官可以決定憲法解釋，但這種極端案例並不存在，新制施行至今有48個釋憲案，扣除11案須迴避的釋憲案，高達37案都是15名大法官全員參與評議，迴避的11案中，當中10案有高於10位大法官參與評議，哪裡有少數決定，唯一存在的是藍白惡意擋人事案。

吳思瑤表示，藍白先擋人事案再修法，讓大法官十月底任期屆滿後無法遞補，僅剩8位，造成釋憲員額低，因為另外7位都補不進來，如果修法也不可能發生，因為翁曉玲要把大法官現有員額無限上綱成為法定員額，無法補齊15人憲法法庭，就是關門無法受理釋憲案。公聽會有這麼難嗎？劍指大法官又閹割司法權，召開公聽會為何害怕？為何不來直球對決？

民進黨團書記長蔡易餘則指出，針對翁曉玲的提案他有幾個法律上的質疑，首先，要把現有總額改為法定總額，但這會讓整個體制錯亂，《憲法訴訟法》第49條規定，立法委員現有總額四分之一以上，就其行使職權，認法律位階法規範牴觸憲法者，得聲請憲法法庭為宣告違憲之判決，針對立委也有現有總額四字規定，這四個字在《立院行為行使法》同樣第四條，是指有在立院會期開開始報到，然後要扣除去職、去世、解職立委人數，都要從現有總額扣除，同樣《憲法訴訟法》講到員額有立委、大法官的部分，所以翁曉玲處理大法官卻把憲法法庭組成限縮在法定總額，也就是《憲法增修條文》第五條所規定的15人，這兩個體制完全矛盾。

第二，蔡易餘說，以翁曉玲要把憲法法庭組成變成法定總額十五人，未來《憲法訴訟法》第九條規定的回避制度是否會互相扞格，假若有五個大法官過去有跟大法官解釋內容認為應該迴避，這個迴避扣除的人數，是否會衝擊他所講的15人法定總額？很明顯，翁曉玲虧他是法學博士，卻用這樣的條文讓體制混亂，讓《憲法訴訟法》前後無法對照，又讓立法、司法用不同制度，這個很誇張，唯一只有就是翁曉玲是要政治報復，企圖架空大法官，讓未來憲法訴訟無法開庭。

蔡易餘分析，接下來他們要把《憲法訴訟法》強行通過；第二，要把《憲法訴訟法》通過二分之一門檻要提高到三分之二，不合理之處在於過去大法官解釋時代，是指現有總額三分之一出席、出席人數三分之二同意，就會通過，這是過去架構，現在則以現有總額二分之一，翁曉玲貿然把現行二分之一拉高為三分之二；第三，不行使未來大法官同意權，讓大法官人數始終維持在八人，就讓人民無法尋求大法官開庭，請國民黨一定要三思，真的要這樣幹到底嗎？

people: 蔡易餘 羅智強 吳思瑤

title: 憲法訴訟法修正案完成初審　民進黨團：藍白癱瘓憲法法庭與人民為敵


content_text:
对中国极氪（Zeekr）的纯电动汽车（EV）“007”进行拆解后，拆解项目小组收集了压缩机、散热器、各种管道等热管理系统相关零部件并对其进行复原。以此为基础，自己绘制回路图，详细分析了空调和各组件的冷却/加热运行状态，从中发现了极氪的设计理念。

热管理系统是决定EV性能的极其重要的系统。目的是充分利用整台EV的热能，减少能量消耗，同时将空调、电池、马达等的温度保持在最佳水平，最大限度发挥EV的性能。热管理系统的优劣直接关系到EV的方便性，包括车内舒适性、续航距离、充电速度等，因此可明显体现出汽车厂商的实力差距。

空调回路还能除湿加热

“从来没有见过集成这么多功能的空调系统”。

在生产汽车空调和EV热管理系统的日本三电（Sanden）负责设计空调系统的技术人员看到007的制冷剂回路后惊讶地表示。“在许多汽车厂商倾向于削减空调系统成本的情况下，007的空调系统相关零部件的数量可能是迄今为止我们调查过的EV中最多的。可以推断出极氪为空调功能投入了相当大的力量”，该技术人员表示。

与日经BP过去拆解调查过的美国特斯拉的 “Model 3”和德国大众的“ID.3”进行比较，这一点一目了然。以控制流路或对制冷剂进行减压的阀门类零部件的数量为例，Model 3和ID.3为5至7个左右，而007配备了10个，回路也更加复杂。

因此，007可使用能量效率出色的制冷循环（热泵）系统，实现比其他公司车型更多的空调模式。特别值得一提的是除湿加热模式。据前面那位技术人员介绍，仅靠制冷剂回路就能进行除湿加热的车辆十分罕见，“我只知道有两三款车能够做到这一点”。

除湿加热功能是将空气冷却到露点温度（凝结露珠的温度）以下并除去空气中的水分，然后将空气重新加热，再送出干燥温暖的空气。在冬季清除汽车前挡风玻璃的雾气等情况下，这种功能非常方便。无法使用发动机废热作为热源的EV，在除湿加热时一般使用电加热器。007采用热泵系统，虽然制冷剂回路会变得复杂，成本也会增加，但与电加热器相比，能量消耗较小，可以延长续航距离。

极氪重视能量效率的理念还体现在零部件设计上。仔细观察一下车外冷凝器单元和空调（HVAC）就会发现，在并排的两个制冷剂用途和水（冷却液）用途的热交换器中，制冷剂用热交换器配置在上风一侧。空气先通过的热交换器可以交换的热量更大，系统效率也会更高。看到这样的设计，该技术人员认为：“在007的热管理系统中，制冷剂回路可能是主角。可以由此看出极氪的设计理念，那就是要通过将制冷循环效率提高到极致来减少能量消耗”。

countries: 日本 中国

title: 拆解極氪007（5）日本技工讚嘆空調設計，但夏季快充有隱憂


content_text:
民眾黨主席柯文哲涉入京華城弊案遭羈押近2個月，民眾黨仍持續被外界踢爆政治獻金申報不實。週刊今（22）天報導揭露，隨著柯文哲USB隨身碟遭檢廉破解，不但讓被視為柯文哲重要「國師」的基隆市副市長邱佩琳募款模式曝光，柯文哲親信「橘子」許芷瑜也將被列為洗錢被告。對此，柯文哲前幕僚、政治評論員吳靜怡表示：「柯文哲把女人當人脈門面、男人當金流後門，如同那競總帳本和木可帳本建立起柯家大宅的前庭後院！」

根據鏡週刊今日報導，京華城弊案關鍵的柯文哲USB隨身碟遭檢廉破解，除確認沈慶京期約、行賄柯文哲的犯行外，並逐一勾稽出行賄金流，更讓柯文哲的募款大將邱佩琳與企業大亨募款模式曝光。鏡週刊曾二度直擊柯文哲夜間祕訪邱佩琳住處，由於另有逾300筆政治獻金疑與沈慶京賄款有關，加上管理柯文私帳的「橘子」許芷瑜二次奉命出境至今未歸、沈慶京行使緘默權，拖慢偵辦進度，為清查金流，預料檢廉將聲請延押柯文哲等被告2個月，橘子則將列為洗錢被告追緝。

吳靜怡今天也在臉書發文寫道：「許芷瑜像是顆不起眼橘子，那麼邱佩琳絕對就是顆閃耀的金桔。柯文哲擔任台北市長後，每天上午七點半開晨會，唯一有請假特例就是為了赴邱佩琳的約和師父吃早餐，邱佩琳就是柯文哲最重要的閨蜜，台北政商界都知道，邱佩琳和柯文哲的緊密關係，甚至競選連任期間，柯文哲透過產發局舉辦多場企業內部演講，都不難看到邱佩琳閃亮的現身。」

吳靜怡強調：「柯文哲扮演餐桌上的蘇乞兒，那麼邱佩琳就是幫柯文哲裝窮後穿針引線重要的募款角色，不只募款，各種行程安排，只要是邱佩琳開口，絕對不能更動、無法改變，永遠的第一位。柯文哲在疫情期間大動作不斷用『證嚴法師』、『慈濟』等來操作疫苗的話題，對蔡英文和陳時中做大量抨擊，誰在背後擔任國師？擁有重大議題的推動，從兩岸到市政府，對柯文哲的耳根子有著極大影響力，從政治墨綠到了彼端。」

吳靜怡提到：「李文宗擔任北捷董事長時，也同樣運用柯文哲餐桌上的人脈跟企業家一手要贊助、一手給好處，無論贊助和好處都重疊了柯文哲隨身碟裡的紀錄，木可公關和眾望基金會成為了後市府時代的金流聚寶盆，有企業能開發票的，部分用木可報帳，有企業要抵稅的，部分就用基金會，這些會不會延伸到各企業的圖利對價，就要看檢廉後續有沒有要辦了。邱佩琳給橘子的現金或支票，好幾千萬都到哪裡去了？這當然要問柯文哲！」

吳靜怡指出：「政治獻金案才是真正讓柯文哲的人脈圈崩解並讓柯文哲進入政商社會性死亡的開始，所以柯文哲八月才不斷開記者會、不斷率領黨工一起說謊，不惜把五十年的老同學給出賣和切割了，許多企業家都看傻了，不是募款餐會李文宗、黃珊珊經常一起出現的嗎？錢，都進了哪裡。『壁如姐薪水老闆會解決』柯文哲是不是用蔡壁如的薪資向朱亞虎募款？『賴香伶選舉拜託妳幫忙，不用多，沒有壓力』又用賴香伶、高虹安等人選舉經費為理由募款？」

吳靜怡續指：「錢，每筆都進了私帳，結果出帳的居然全部都是台灣民眾黨，柯文哲真的把每個人都當南瓜，民眾黨就是柯文哲的人頭金瓜。許多企業老闆早就跟我抱怨，他們支持柯文哲是愛台灣，支持2014年素人柯文哲、支持2018年柯文哲是看他市長的面子，2020年是想支持一個本土小黨，但之後疫情的表現荒腔走板，所以，有不少企業朋友告訴我，拜託柯文哲隨身碟上的芳名錄，趕快更新吧！」

吳靜怡直言：「柯家前庭後院，有員外也有花蝴蝶，為了遮掩沈慶京的1500，把整個柯家大院都不惜拆了，朋友都不朋友了。京華城案必定圖利，柯文哲背信民眾黨也狠狠背叛小草，可憐柯家人要想想，可憐之人必有可恨之處。」網友也留言痛批：「這要是真讓他藍白合當上副手那只是把問題拖到下一屆」、「柯文哲把政府資源當做自己私人企業經營，政治人物當清廉執政某眾利，而他卻利用資源謀私利，一點政治人物的胸懷及志向都沒有，只是一名過往政客，徒留爛名！」

events: 疫情 死亡 選舉

people: 吳靜怡 柯文哲 蔡英文 蔡壁如 陳時中 高虹安 賴香伶 黃珊珊

references: 臉書 網友

title: ｢邱佩琳給橘子好幾千萬都到哪裡去了？｣吳靜怡：這當然要問柯文哲 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
▲巴黎治安敗壞，外國遊客遇到陌生男從後車廂跳出，警方說無能為力。（圖／X）

圖文／CTWANT

近日有英國民眾一家前往巴黎一日遊，在返家時竟有名移民突然從汽車後車箱跳出，隨後30多名男子從灌木叢中出現，包圍了汽車，並開始大喊大叫，同時向他們的汽車擲石頭，車上3人見到眼前景象不禁嚇傻。對此，受害民眾當時選擇報警，但警方卻說他們也無能為力，最終只好無奈帶著恐懼離開，還需要付大約900英鎊（約新台幣37000元）的汽車維修費。

據《太陽報》報導，事發於19日晚上8點左右在法國加萊的一個加油站，20歲的卡迪嘉（Khadija Hussain-Chowdhury）與爸爸以及她結婚2年的丈夫諾舍萬（Nosherwan Ahmad Chaudhry）正要從巴黎一日遊返回英國，豈料在回程加油時，卡迪嘉聽到沙沙聲，而後她看到後車廂竟自行關閉了，並警告父親，當丈夫付油費時，她可以聽到從後面傳出的噪音。

對此，全家相信男子正試圖從法國前往英國，而後當3人打開後車廂時，有名男子跳下車逃跑，隨後一群男子從灌木叢中出現，一群人隨即包圍了汽車，開始大喊大叫、咒罵他們，同時向汽車投擲石頭。

當時車上3人嚇壞了，卡迪嘉回憶，一群男子當時都在笑，且其中一些人非常具有攻擊性，「我非常害怕我們會被殺，且沒有人會知道我們發生了什麼事」，而後當他們好不容易將車開遠時，男子們則朝不同的方向跑去，還不時向汽車丟擲磚塊，行車記錄器也捕捉到石塊如雨般落在車上的聲音。

卡迪嘉隨後報警，豈料警方竟說他們也無能為力，並轉而告知她要向其他單位求助，對此她則相當不滿，對法國當局進行了猛烈抨擊。

而這起意外讓一家剛買3個月的新車嚴重損壞，他們現在需要支付大約900英鎊的修車費。諾舍萬表示「我仍然非常憤怒和心碎，我幾乎哭了，但是因為我的妻子和岳父受到的恐嚇，而不是我的車被破壞。」

延伸閱讀▸ 試穿Fendi披肩竟被店員扯掉 銀座店經理帶人「集體下跪」道歉▸ 幫男友慶生！蛋糕藏「冰箱最後面」仍被爸吃掉…她怒飆：老番顛 全場1原因怒了▸ 她住墾丁6000元飯店 花100元買「一次性拖鞋」：第一次遇到

countries: 法國 英國

title: 巴黎自駕遊聽到「沙沙聲」　下秒移民從車廂跳出！全家被投石嚇慘


content_text:
圖、文／CTWANT

核三廠2號機今（21日）起停機大修41天。（圖／台電提供）台電核一、二、三廠陸續除役，目前僅剩的核三2號機預計明年5月除役，今（21日）起進行停機大修，工期預估約41天，代表台灣在這41天內成為「非核家園」。台電表示，透過靈活調度傳統機組及無碳再生能源出力，目前仍維持日尖峰備轉容量率10％、夜尖峰備轉容量率7％以上，供電無虞。

核三2號機今日起進行停機大修，台電說明，針對機組大修排程，台電事先皆已做好相關規劃因應，機組已於昨（20）日逐步降載停機，儘管在空污季減煤下，透過靈活調度傳統機組及無碳再生能源出力，仍維持日尖峰備轉容量率10％、夜尖峰備轉容量率7％以上，供電無虞。

台電指出，秋冬季風力發電效果佳，以今日為例，風力發電皆維持在200萬瓩以上，超過2部核三機組滿載發電，在10月19日更達到近300萬瓩，創歷史紀錄；太陽光電於中午時段出力亦可達600萬瓩以上，再生能源逐漸成為供電要角，提升無碳電力占比，傳統機組搭配再生能源發電，讓傳統機組大修更具彈性。

台電指出，本次機組大修是為下一運轉週期執行設備維護保養及爐心燃料更換等作業，工期預估約41天，實際期程將依現場作業情形而調整，過程皆依相關程序執行，確保核能安全。

延伸閱讀

幫男友慶生！蛋糕藏「冰箱最後面」仍被爸吃掉…她怒飆：老番顛 全場1原因怒了 妹子「懂一些會計」明年想考會計師 要公司給80K…一票人全搖頭 試穿Fendi披肩竟被店員扯掉 銀座店經理帶人「集體下跪」道歉 《獵人》聯名卡包被炎上！麥當勞送「百套收藏冊」滅火 活動辦法一次看

journalist: CTWANT

events: 發電 空污

title: 台灣「非核家園」41天！風電創紀錄 台電：超過2部核三機組滿載發電 | 生活


content_text:
（中央社貝魯特21日綜合外電報導）美國今天表示，華府希望以色列與黎巴嫩政治和軍事組織真主黨（Hezbollah）之間的戰火「盡快結束」，並施壓落實聯合國決議，要求真主黨撤出黎巴嫩南部。

法新社報導，美國特使哈克斯汀（Amos Hochstein）在黎巴嫩首都貝魯特與國會議長柏瑞（Nabih Berri）舉行會談，以推動結束以黎將近一個月來的戰火，這場戰爭在黎巴嫩已奪走超過1470條人命。

哈克斯汀指出：「將黎巴嫩的未來和區域內的其他衝突掛勾，無論是過去或現在，都不符合黎巴嫩人的利益。」他指的是真主黨的一項主要訴求，要求黎巴嫩的停火，必須與結束加薩戰爭掛勾。

哈克斯汀也表示，終結2006年以色列和真主黨戰火的聯合國第1701號決議應該是最新停火協議的基礎，各方一直以來在執行這項決議方面做得不夠。

根據1701號決議，只有黎巴嫩部隊和聯合國駐黎巴嫩臨時部隊（UNIFIL）可以派遣到黎巴嫩南部，靠近以色列邊境的利塔尼河（Litani River）地區。

儘管決議條文要求，真主黨仍盤據黎巴嫩南部，並從去年10月開始對以色列發動低密度的跨境攻擊，以支持其巴勒斯坦盟友哈瑪斯（Hamas）。

哈克斯汀告訴媒體：「我們的承諾是根據1701（號決議）解決這場衝突，這就是解決方案看起來的模樣。」

哈克斯汀說，「1701號（決議）成功結束2006年的戰爭，但我們必須誠實說，沒有人做任何事來執行這項決議」。他強調，「雙方僅僅承諾遵守1701號決議是不夠的」。

此外，德國今天要求以色列「調查與聯合國駐黎巴嫩臨時部隊有關的每一起事件」，包括其瞭望塔和圍籬通報遭到破壞。

聯合國維和部隊昨天表示，以色列軍方推土機蓄意破壞聯合國在黎巴嫩南部的瞭望塔和圍籬。

以色列9月對黎巴嫩發動地面和空中攻勢，並表示要粉碎黎巴嫩的政治和軍事組織真主黨。

柏林當局對於近來負責聯合國維和任務的藍盔部隊（Blue Helmet）通報的最新一系列事件，表達嚴重關切之意。這些事件已引發國際社會的譴責聲浪。

德國外交部發言人德斯紹爾（Kathrin Deschauer）表示，柏林當局希望「以方釐清每起事件」，並發布「這起具體事件的調查結果」。

她強調聯合國安理會授權的安全行動與聯合國人員絕對不能受到危害。（譯者：劉淑琴）1131021

journalist: 譯者：劉淑琴

countries: 黎巴嫩 美國 德國 以色列 巴勒斯坦

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 美國特使與黎巴嫩國會議長會談 盼以黎戰火盡快結束


content_text: 台中市張姓大四學生昨天下午駕車在大里區撞上電桿，因頭部傷重送醫不治。經警方調閱附近監視錄影，查出他會撞上電桿，和他原本在環中東路七段直行時，另名由陳姓男子駕駛的白色BMW休旅車卻突然由對向違規迴轉進車道有關，致使因他突然出現，導致張姓大學生趕緊向右偏，因而先撞上分隔島，接著再撞上電桿致命，但詳細肇事責任仍待警方進一步調查。 　警方得知此一事故發生經過，昨晚10時許在大里區德芳路找到白色BMW休旅車駕駛陳姓男子（61歲），並查扣他的行車記錄器影像。 　從陳的行車記錄器中可發現，影像中張姓大學生（21歲）發生事故後發出清楚的碰撞聲，陳當時踩了一下剎車，顯然已知此事，但仍自言自語先說了句「唉唷，X，算了！」即加速離開現場。 　警方訊問後，陳聲稱以為碰撞聲是附近的施工機械聲，不承認知道是張的車發生事故造成。但警方認為，陳的車雖未和張姓大學生的車碰撞接觸，但和張姓大學生發生事故有因果關係。且陳的白色BMW休旅車違規迴轉，又未讓直線車先行，明知肇事後又未停車處理，而是加速駛離，因此上午依過失致死和肇事逃逸罪嫌將他依法送辦。

journalist: 黃寅

title: 影／台中大學生駕車撞電桿送命 警查非單純自撞...將涉案者送辦


content_text:
1名60歲男性罹患痛風性關節炎超過35年，因長期不願配合醫囑服用降尿酸藥物，痛風結晶石在多處關節沉積，雖多次嘗試服用降尿酸藥物，結晶石仍無法消除。後來經中山醫學大學附屬醫院過敏免疫風濕科團隊治療，患者的痛風結晶石體積半年減少超過8成，也才順利重新能穿鞋走路。

過敏免疫風濕科主任霍安平說，痛風性關節炎發生主因是血中尿酸濃度過高，並因尿酸飽和而形成尿酸結晶。當尿酸結晶沈積在關節或軟組織處時，就會引發免疫系統活化，造成發炎。從前被稱為「帝王病」，因為只有高普林食物充足的狀況下，才有機會因血中尿酸濃度過高引發關節炎。現在因民生富足，高普林食物已成日常，加上果糖與飲酒習慣越來越普遍，使得昔日的帝王病進入尋常百姓家，更讓痛風性關節炎的發作年齡大幅下降。

根據台灣營養與健康調查2023年的報告，男性的高尿酸血症盛行率約22.0%，女性的高尿酸血症盛行率也約9.7%，痛風的盛行率男性約8.21%，女性約2.33%。

他說，血中尿酸濃度越高，在罹患心血管疾病的族群中，預後會比血中尿酸濃度低的病患來得差。血中尿酸的來源，除了攝入含普林的食物外，本身也可以從體內的肝臟、小腸、肌肉及血管內皮層製造產生。血中尿酸濃度上升，有9成是因為尿酸排泄不足，只有1成左右是因為體內製造過多所導致。

高尿酸血症不一定會發生痛風性關節炎，一但發生超過三次痛風性關節炎之後，飲食控制已經無法減緩痛風性關節炎的發生頻率，此時就必須針對尿酸過高的原因，並參考病患肝腎功能，以及是否有腎結石病史或有無痛風結晶石沈澱，來給予病患不同機轉的降尿酸藥物。

霍安平說，治療高尿酸血症的藥物有3大類，第一類是增加尿酸從尿液排出的比例，第二類是抑制酸在體內生成，第三類是將尿酸分解成不活化且溶解度較高的尿囊素和過氧化氫。但不管使用哪一大類的藥物來治療高尿酸血症，都需要長期服用，才有機會將已經沉積的尿酸結晶石溶解消失，並大幅降低痛風性關節炎發作的機會。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

1名患者的痛風結晶石體積經服藥治療，半年減少超過8成，但仍看得出體積仍不小。圖／中山醫學大學附屬醫院提供

taiwan-subdivisions: 安平 中山

title: 喝酒飲食引發痛風長出結晶石 醫：化掉得長期服藥


content_text:
【大紀元2024年10月22日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）渾水公司創辦人卡森‧布洛克（Carson Block）一直看衰中國股市。在中共刺激計劃導致股市波動之際，布洛克再次重申中國市場不可投資。他也再次看好美國股市。

布洛克長期以來一直對中國股市持懷疑態度，他也是亞洲國家股票最著名的賣空者之一。週日（10月20日），他在接受彭博電視專訪時，再次强調中國股市「不可投資」。他表示更喜歡投資越南市場。

9月下旬到10月初，中國9.7萬億美元股市經歷了快速暴漲暴跌周期。當中共宣布央行刺激措施後，推動滬深300指數在五天交易內上漲25%。

但布洛克表示，中國公司的治理、（中共）政策「反覆無常」，以及地緣政治問題仍然是中國股市巨大的障礙。

「從中長期來看，我再次無法理解向中國投資有什麼意義。」布洛克說。他補充說，對中國的短期前景沒有看法。

「歸根結底，與我們對越南持積極態度相比，中國並不令人感覺它真的需要外資。我認為它無意長期吸收外資。」他說。

渾水公司已在越南推出一隻只做多頭的基金。

不僅布洛克看衰中國市場，印度裔億萬富豪拉吉夫‧詹恩（Rajiv Jain）是資產管理公司GQG Partners的聯合創始人兼董事長，詹恩也同樣認為中國股市這輪反彈轉瞬即逝。

詹恩此前告訴彭博社說，「過去三年來，我們多少次看到這種興奮」，最終都煙消雲散。他認為北京應該優先解決房地產困境。

針對中企，他補充說，即便在過去三年打擊金融業和科技業等行業後，也很少有跡象表明中共正在將對國有企業的偏好轉向私營企業。

「在中國，你得按照共產黨的指示去做。」詹恩說。

相反，針對美國市場，布洛克表示，在勞動力市場相當強勁背景下，美國股市將繼續受益於資金流入，他還看好美國七巨頭（Magnificant7）的股票。七巨頭是指特斯拉公司、蘋果公司、微軟公司、Alphabet公司、亞馬遜公司、英偉達公司和Meta Platforms公司（臉書母公司）。

此前的一個季度，美聯儲降息刺激了投資者轉向其它行業，導致這些公司表現平淡。由於一系列穩健的企業盈利和全球最大經濟體保持強勁的跡象，標準普爾500指數連續第六週上漲。

不過，高盛表示，過去十年標普的出色表現可能會被未來十年的明顯低回報所取代。

該投資銀行分析師在10月18日的一份報告中預測，在未來十年，標準普爾500指數（反映更廣泛市場）的名義年化回報率可能為3%。分析師將負1%的年化名義回報率置於可能結果範圍的低端，而7%的回報率則代表上限。

分析師在報告中寫道：「投資者應該為未來十年的股票回報率做好準備，相對於債券和通脹，這些回報率將接近其典型業績分布的低端。」

責任編輯：葉紫微#

journalist: 夏雨

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 中國 美國 越南 印度

title: 渾水公司創辦人：中國股市不可投資


content_text:
▲張姓士官長狂偷同僚及長官錢包，最後栽在一張千元紙鈔上。（資料照／記者林悅翻攝）

記者柯沛辰／綜合報導

國防部電訊發展室聯偵中心一名張姓士官長缺錢花用，多次偷竊曹姓少校、傅姓上士錢包。曹姓少校雖有懷疑，但缺乏證據，於是偷偷將千元鈔票序號記下，等到失竊後，親自找張姓士官長對質，果真人贓俱獲。新北地檢署考量犯行輕微，且雙方達成和解，因此予以不起訴處分。

根據《中時新聞網》報導，張姓士官長趁四下無人之際，三度竊取曹姓少校、傅姓上士皮夾內的現金，一共得手4600元。曹姓少校為了揪出內賊，特意記下1000元紙鈔序號，再放到傅姓上士皮夾內，後來鈔票不翼而飛，他立刻找張姓士官長對質，當場人贓俱獲。

檢方考量張姓士官長無前科，犯後坦承犯行，所生危害非鉅，且與2人和解，因此予以不起訴處分。

title: 國防部士官長狂偷錢包　長官一招「智取」讓他當場無言