content_text:
LONDON, Oct. 18, 2024 /PRNewswire/ -- GBS Malta, a proud member of Global Education (GEDU), has launched a cutting-edge campus in the vibrant heart of San Ġiljan, marking a new era for student learning and campus life in Malta.

Maltese Minister for Education, Youth, Research and Innovation, the Hon. Dr Clifton Grima MP said:

"As a country, we (Government and Opposition) might argue over many things, but there are certain instances where we come together, because we know and understand that when there is unity, there is stability, and when there is stability, there is potential."

Maltese Shadow Minister for Education and Trades, the Hon. Justin Schembri MP said:

"The establishment of this campus is a testament to GBS' commitment to providing accessible, high-quality education that equips students with the knowledge and skills they need to thrive in today's competitive market."

GEDU Deputy CEO, Professor Ray Lloyd said this is a significant step forward.

"Our mission is to change lives through education and provide students with the tools, resources, and opportunities they need to succeed in an ever-changing world," said Professor Lloyd.

"This new campus is a significant investment and as we continue to grow, GBS Malta will play a key role in our global strategy, creating a vibrant learning environment that empowers students to achieve their full potential and drive positive change in their communities.

"This investment has already boosted the local economy through the creation of skilled jobs, and it will boost the Maltese economy for years to come through continued job creation and more students spending money in local businesses."

Director of Operations for GBS Malta, Allen Lofaro said the new campus is a game-changer for the organisation.

"At GBS Malta, we prioritise our students' success by providing world-class facilities and resources to help them thrive academically and personally," said Mr Lofaro.

"This new campus offers fully equipped 'Smart Classrooms,' a modern library, computer lab, and vibrant social spaces, ensuring our students have the best possible environment for both learning and leisure.

"We are excited to open this incredible space and continue our mission of changing lives through education."

The campus is in the centre of St Julian's, next to the North & South bus terminals for easy access.

We invite prospective students and partners to explore the new GBS Malta campus and discover how we're reshaping the future of education in Malta.

Visit us in St. Julian's or learn more here.

About GEDU: The Group offers a range of educational opportunities, including the full range of higher education qualifications, apprenticeships, and language schools. It has operations in 12 countries, including the USA, Canada, United Kingdom, Ireland, Germany, France, Spain, Malta, UAE, India, Saudi Arabia, and Australia. Its portfolio covers a wide range of subject areas and is characterised by a keen focus on both employability and student experience to maximise return on investment for students.

About GBS Malta: GBS is a higher education provider offering a range of sector-relevant courses across campuses in the UK, Malta and the United Arab Emirates. Working in partnership with several leading higher education providers, we deliver undergraduate and postgraduate programmes in banking, finance, accounting, business, healthcare – and more.

GBS HE Malta is a licenced Higher Education institution. Our licence has been approved by our regulator, Malta Further & Higher Education Authority (MFHEA) who is an independent, transparent, and international authority. Our courses are in line with the Malta Qualifications Framework and the European Qualification Framework.

title: GBS Malta launches groundbreaking new campus


content_text:
前往部隊、海巡 勗勉第一線人員 賴：7年建11艘千噸艦

中共解放軍十四日在台海周邊發動軍演，國軍及海巡人員迅速應處、完成任務。賴清德總統昨前往空軍作戰指揮部、海軍海鋒機動中隊以及海巡署艦隊分署勗勉，感謝他們在第一線謹慎應處、守護國人。賴也宣布，未來七年，將完成一千噸級以上大型艦船總共十一艘，要讓大家在面對各種型態的威脅時，能夠更安全、更有信心守護國土與海疆。

詳見前往部隊、海巡 勗勉第一線人員 賴：7年建11艘千噸艦。

當太陽能廠商「門神」 雲林議長黃凱 涉貪1480萬起訴

新北地檢署偵辦雲林縣議會無黨籍議長黃凱擔任議員時期涉當太陽能廠商「門神」案，查出黃凱成立兩家人頭公司收賄，與業者談妥護航費總額五千九百萬元，事發時已收受一四八○萬元，雲林縣建設處長李俊興則涉洩漏文件資料給黃凱，昨分別依違背職務期約、收賄罪，以及洩密罪起訴兩人。

詳見當太陽能廠商「門神」 雲林議長黃凱 涉貪1480萬起訴。

警署首波三合一掃蕩 破千件詐團 逮7千人 名律師劉立恩助詐落網

警政署近期首度執行「打詐、掃黑、肅槍」三合一專案行動，共掃蕩詐騙集團一○一九件、黑幫涉入詐騙與槍砲等一○四件，逮捕嫌犯七○二八人，其中常上電視受訪談理財的台灣銘板公司前董事長、知名律師劉立恩，也在這波行動中落網，他涉嫌經營第三方支付公司替詐騙及博弈集團洗錢，不法利益高達九億四千多萬元。

詳見警署首波三合一掃蕩 破千件詐團 逮7千人 名律師劉立恩助詐落網。

聯合報總預算案藍白5度擋下 卓揆嗆釋憲

明年度總預算案昨再度在立法院闖關，藍白再次聯手以人數優勢，表決擋下總預算，這已是總預算第五度卡關，行政院長卓榮泰揚言，若不得已，行政院必須思考是否釋憲，以因應總預算僵局。

詳見總預算案藍白5度擋下 卓揆嗆釋憲。

金鐘59／澎恰恰踢走吳宗憲！苗可麗噴淚：這條路走10年

本屆金鐘獎節目類最大看點莫過於「綜藝節目主持人獎」，由浩子和亂彈阿翔擔任頒獎人，最後大獎由「超級夜總會」澎恰恰、許效舜、苗可麗擊敗眾家強敵拿下。苗可麗加入團隊第一次入圍就拿大獎，她激動說：「這條路走了10年，謝謝大家一直很照顧我！謝謝所有幕後的工作人員，謝謝爸爸、媽媽還有家人無條件支持我。」

詳見金鐘59／澎恰恰踢走吳宗憲！苗可麗噴淚：這條路走10年。

中國時報總預算5度卡關 卓揆喊釋憲

總預算僵局難解，民進黨立委18日突襲「夜排」，搶送案闖關總預算，國民黨團險些趕不進會場應戰，最終仍第五度擋下總預算，加劇朝野對立，行政院長卓榮泰直言「若不得已，必須思考聲請釋憲」，藍委痛批行政院瘋狂脫法，白委也嗆「真以為憲法法庭是民進黨開的？」

詳見總預算5度卡關 卓揆喊釋憲。

澎恰恰、許效舜、苗可麗 奪綜藝主持人獎

第59屆金鐘獎18日起連2天在台北流行音樂中心舉辦節目類、戲劇類頒獎典禮，首日由吳姍儒（Sandy）獨挑大梁主持，最受矚目的綜藝節目獎及主持人獎分別由《未來少女 NEXT GIRLZ》、三立《超級夜總會》的澎恰恰、許效舜、苗可麗拿下。本屆最大贏家是公視，共計拿下包括兒童節目及少年節目、人文紀實節目及節目創新等8獎。

詳見澎恰恰、許效舜、苗可麗 奪綜藝主持人獎。

countries: 台灣 中國

people: 吳宗憲 黃凱 卓榮泰 賴清德

taiwan-subdivisions: 新北 雲林縣 雲林

title: 10/19 各報重點新聞一覽 - 生活


content_text:
▲國民黨立委翁曉玲。（圖／記者林敬旻攝）

記者杜冠霖／台北報導

藍委翁曉玲提出「憲法訴訟法第四條條文修正草案」，明定大法官「現有總額」人數即是法定總額15人。由於新任大法官人事同意權遭到藍白杯葛，若修法通過後大法官員額不足將變相癱瘓憲法法庭。對此，民進黨立院黨團幹事長吳思瑤今（19日）受訪時表示，該提案是我國憲政運作最大「核子炸彈」，在野黨怕釋憲輸乾脆癱瘓憲法法庭，真的是無法無天，藍白執意按下超級核子炸彈的發射鍵嗎？

對於藍白指控政院用釋憲恐嚇在野黨，吳思瑤反擊，藍白不要做賊喊抓賊，如果不提違憲法案就不用怕釋憲，行得正坐得直、半夜不怕鬼敲門。現在卓榮泰還沒有放棄，因為周一仍有一次朝野協商，若窮極一切辦法還是行不通、逼不得已，尋求釋憲是最後一條路，但不會放棄努力，藍白不要怕釋憲就要鬥臭大法官、癱瘓憲法法庭。

吳思瑤也強調，我國憲政運作最大「核子炸彈」就是翁曉玲提的憲法訴訟法修法，藍白一再違憲又怕釋憲，乾脆修法把憲法法庭癱瘓、架空大法官，若此提案強行通過，就是用立法權凌駕司法權，這是超級核子炸彈。

吳思瑤指出，下周國會擴權法案最終釋憲出爐，希望憲法法庭能夠做出清楚判定，而周一就要排審翁曉玲提案，在野黨怕釋憲輸乾脆癱瘓憲法法庭，真的是無法無天，藍白執意按下超級核子炸彈的發射鍵嗎？

而藍委徐巧芯質疑，韓國女團NewJeans可以到韓國國會控訴公司，為什麼台灣國會沒有聽證或調查權？吳思瑤指出，上個會期社會對國會擴權法案吵得沸沸揚揚，藍白聯手「假改革、真擴權」，程序上違憲、實質內容也涉及違憲，一切讓大法官解釋、尊重憲法法庭裁判，才能守住國家法治的重要防線，民進黨在法案審議過程中一再向社會論述：台灣是五權分立國家、有其憲政體制。

吳思瑤表示，國會有調查權的制度設計，但不能侵犯司法院調查權，權力分立原則下，國會調查權有清楚界定，藍白一再不做功課，只會提及國際案例但各國狀況不同，像是美國國會聽證權是強大力量，但美國國會沒有質詢權利，所以透過聽證會進行對國家政策的檢視。

吳思瑤強調，各國制度不同，討論台灣憲政改革就要回到我國憲政體制，不要再做這些不倫不類、指鹿為馬的比喻，下周憲法法庭會做最終裁判，民進黨團一切尊重、不會做任何預設，黨團在過程中已經就各項說明、言詞辯論清楚說明 對於結果正向、樂觀也有信心。

journalist: 杜冠霖

countries: 韓國 美國 台灣

people: 卓榮泰 吳思瑤

title: 綠黨團指翁曉玲1提案「憲政最大核彈」 「怕釋憲輸要癱瘓憲法法庭」 | ETtoday政治新聞


content_text:
實習記者石嘉豪／台北報導

中華職棒35年台灣大賽，今（19日）於台北大巨蛋開打，此次也將上演史上第7度的「獅象爭霸」，由統一獅和中信兄弟交戰，對此，身為資深獅迷的總統賴清德也在社群平台坦言，就內心來講，「最強的球隊還是統一獅」，並發願，自己會在總統府迎接統一獅的到來。

賴清德提到，統一獅和中信兄弟將在台灣大賽第7度交手，過去獅象各拿下三座冠軍，雙方戰得難分難解、精彩刺激。賴清德接著說明，今年不管誰輸誰贏，大家都是Team Taiwan，但自己身為「喵迷」，支持我獅威武的決心也堅定不變。

事實上，前總統蔡英文在2022年接見中信兄弟時，就曾爆料副總統賴清德是「資深的獅迷」，隔年，賴清德在府方接見味全龍時，則不禁坦露，就自己內心來講，「最強的球隊還是統一獅」，並發願，「我會在總統府迎接統一獅的到來」。

people: 賴清德 蔡英文

title: 台灣大賽今大巨蛋開打　賴清德發願：在總統府迎接「統一獅」到來


content_text:
德保拉。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者龔乃玠／台北報導〕中信兄弟王牌投手德保拉今天在台灣大賽（Taiwan Series，TS）首戰首局就遇上麻煩，開場竟被獅隊0出局攻佔滿壘，失掉3分，這是德保拉在TS生涯第1次被對手攻佔滿壘，單局掉3分也是第1次。

德保拉開場被林佳緯、邱智呈敲2安，陳傑憲投手前滾地球上壘，陳鏞基四壞擠回1分，潘傑楷以滾地球再送回分數，胡金龍擊出適時安打，猛攻3分大局。

德保拉過去在台灣大賽投過5場，從來沒被對手攻佔過滿壘，且單局最多失分數就是2分，今年TS首戰就寫下生涯2個第1次。

德保拉曾在2021年、2022年的2連霸時期連續2年扛下TS首戰先發，2場繳出至少7局的好投，雙雙拿下勝投，勝率100%，今年再度扛下G1，超越伍鐸、廖于誠、中込伸、費古洛、蓋瑞、羅力、海克曼、柏格、布雷克等人，成為史上第1位三度G1先發投手。

title: 台灣大賽》兄弟王牌意外逆風開場！竟寫2個生涯第1次


content_text:
美國有政治新聞傳媒報道，共和黨總統候選人、前總統特朗普因為疲倦，過去一星期至少推掉3場已預約的傳媒採訪活動。報道同時引述特朗普的新聞秘書，指所謂疲倦的說法毫無疑問是錯誤。

民主黨總統候選人、副總統賀錦麗到密歇根州拉票時說，競選活動可能導致特朗普筋疲力盡，令他不得不會迴避見傳媒，質疑對方是否適合擔任總統，又指特朗普面對美國民眾的訴求，根本無應對計劃，關注的只有自己。

特朗普回應賀錦麗的言論時，聲稱自己48日無休息過，又形容賀錦麗才是能量不足的失敗者。特朗普在密歇根州亦有行程。當地是所謂三大藍牆州份之一，有機會左右大局，其餘兩州分別是賓夕法尼亞及威斯康星州。

title: 賀錦麗質疑對手是否適合當總統　特朗普反指賀錦麗能量不足


content_text:
（中央社記者溫貴香台北18日電）民進黨客家事務部今天舉辦「總統與客青有約」，總統兼黨主席賴清德致詞時說，希望各族群在這塊土地上都受到尊重，努力保存自己的語言文化，且快樂的生活，讓自己的認同得到實現，為客家文化發展做出貢獻。

民進黨發布新聞稿表示，為持續強化與客家青年的溝通，今天舉辦「總統與客青有約」活動，賴清德、秘書長林右昌、副秘書長何博文、客家委員會主委古秀妃、竹北市長鄭朝方等人到場致詞，並與來自各領域產業的客家青年進行交流討論。

賴清德致詞時指出，「民主」是民進黨的神主牌，民主的精神就是「人民作主」，所以不分族群、不論先來後到，只要認同台灣，就是這塊土地的主人，民主讓社會得以多元開放，更凸顯不分族群的文化非常重要。

賴清德表示，他非常在意年輕人，而從各個面向傳來的消息，都顯示青年們的感受似乎比較苦悶一點，所以想藉由傾聽青年的機會，讓政府知道還可以提供什麼服務與照顧。

他指出，最近政府推出「百億青年海外圓夢基金」政策，期盼在場客家青年也能勇於說出夢想、提出計畫，也希望透過基金來滿足各領域青年人才的夢想，讓年輕人能更有自信，讓大家一起合作開創美好的未來。

賴清德表示，民主就是人民做主，需要讓各族群都受到尊重，從前總統陳水扁推動客家文化運動，到前總統蔡英文的新文化運動，政府也將華語之外的客語、台語及原住民族的語言以及手語等設為國家的語言。

賴清德最後強調，民進黨執政重視客家文化，希望每個族群可以在這塊土地上都得到尊重，並保存自己的語言文化，且快樂的生活，持續累積的成果，讓自己的認同得到實現，為客家文化發展做出貢獻。（編輯：林克倫）1131018

journalist: 中央社記者溫貴香台北18日電

people: 賴清德 陳水扁 蔡英文 何博文 林右昌

things: 客語 台語

title: 與客青有約 賴清德盼各族群都受尊重、認同得到實現


content_text:
推廣綠色餐飲！南投縣政府18日在埔里鎭虎嘯山嵐景觀餐廳舉辦「尋找消失中的台灣精靈」精品餐桌發表會。南投縣農業處長蘇瑞祥表示，精品餐桌活動的核心理念是「從產地到餐桌」，讓參與者品嚐新鮮、純淨的在地農產品。

南投縣為台灣第一個推動綠色餐飲推廣計畫的縣市，第一個得到英國SRA及GDG認證農村社區餐廳，也是第一個縣市落實「環境友善、地球永續」，提倡綠色餐飲健康飲食的推動者與實踐者。

南投縣長許淑華指出，南投擁有得天獨厚的自然環境，與豐富的農業資源，透過精品餐桌活動，希望讓更多人了解這片土地的寶貴之處，並推動農業與觀光的結合。

她說，南投以環境共好、綠色認證及國際行銷的目標，培養在地新「食」力廚師，建構淨零減排綠色社區，並透過在地人文、產業、地景等多元特色，將產業優化加值。另以「農村新食力」為發展主軸，連結在地產業推動「產地餐桌」，打造「綠色飲食」的永續餐飲概念。

蘇瑞祥表示，此次活動，邀請頂尖廚師及計畫培訓的永續綠餐廚師，使用南投在地食材打造創意料理，為參與者提供難忘的饗宴。

活動透過南投農村產業優化與加值計畫輔導機制，結合綠色餐飲指南(GDG)、Green Media綠媒體等組織，協助輔導加入綠色餐飲指南葉級評鑑的餐廳業者，將同步為SRA英國永續餐廳協會的Food Made Good國際標準認可，希望共同成為全球永續餐廳地圖上1.5萬多個永續餐廳地標，並藉以提升南投環境永續績效與國際接軌及國際曝光度。

蘇瑞祥說明，精品餐桌活動的核心理念是「從產地到餐桌」，讓參與者品嚐新鮮、純淨的在地農產品。南投的農產品不僅健康美味，還具有永續生產的特性，希望這次活動能喚起大家對生態環境的重視，並支持本地農業。

此次活動，目的在結合豐富的農業資源，推廣南投縣的農產美食，並呼籲全民關注永續發展及生態保護議題。現場包括許多在地農民與有機農業推動者，介紹他們的食材特色，並致力於讓參加者認識南投的農業文化與發展現況。

南投縣政府期望透過這次「精品餐桌」活動，吸引更多遊客走入農村，體驗慢食生活，共同品味南投的自然美味，體驗鄉村的質樸風情，並促進本地農業經濟發展。

南投縣農業處長蘇瑞祥(左1)說，精品餐桌活動的核心理念是「從產地到餐桌」。記者宋健生／攝影頂尖廚師及計畫培訓的永續綠餐廚師，使用南投在地食材打造創意料理。記者宋健生／攝影

journalist: 經濟日報／ 記者宋健生／南投即時報導

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 埔里

title: 推廣綠色餐飲 南投發表「尋找消失中的台灣精靈」精品餐桌


content_text: 香港理工大學昨舉辦創科日活動，提供一系列展覽、研討會、論壇和創業展示，包括由航空及民航工程學系示範的城市無人機包裹遞送，相信對推動香港低空經濟發展具啟發作用；由電動車研究中心研發，運用新型無線充電技術的機械人示範，則有助推動電動汽車無線充電技術的普及；針對近視、弱視和斜視問題提供視力矯正訓練的設備等。創科日展示多項創新發明，包括顯示月球南極地形和景觀創新3D模型、水管檢測機械人，以及視力訓練頭盔等。部分展覽設即場體驗，包括便攜式無創肝纖維化評估系統，以及能夠在樓梯、草地或沙灘上行走的智能電動輪椅等。

title: 理大創科日 示範城市無人機包裹遞送


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：从9月24日开始，不到一个月的时间，五场重磅新闻发布会密集召开，涉及10个部委和部门，聚焦的是一件事：一揽子增量政策。为什么要在这样一个时间点上推出一揽子增量政策？这一揽子增量政策含金量怎么样？有什么特点？要解决中国经济运行中的什么问题？对宏观调控会产生什么样的积极影响？

9月24日，国务院新闻办召开新闻发布会，中国人民银行等三部门介绍提振资本市场的增量政策。

10月8日，国家发展改革委系统介绍五个方面的一揽子增量政策，包括加大宏观政策逆周期调节、扩大国内有效需求、加大助企帮扶力度、推动房地产市场止跌回稳、提振资本市场。

10月12日，财政部介绍逆周期调节的财政增量政策，包括加力支持地方化解政府债务风险、发行特别国债支持国有大型商业银行补充核心一级资本、允许专项债券用于土地储备、支持收购存量房用作各地的保障性住房、加大对重点群体的支持保障力度，等等。

10月14日，市场监管总局等四部门介绍助企帮扶增量政策，包括民营经济促进法草案向社会公开征求意见、优化无还本续贷政策、精准扶持不同经营主体发展，等等。

10月17日，住房城乡建设部等五部门介绍推动房地产市场止跌回稳增量政策，包括四个取消、四个降低，将“白名单”项目的信贷规模增加到4万亿元，新增实施100万套城中村改造和危旧房改造，等等。

清华大学中国发展规划研究院常务副院长董煜：“这一次推出了一揽子增量政策，在我国宏观调控史上是一次里程碑式的出手。为什么？因为无论是在政策的广度上面，在政策的深度上面，还是在政策的力度上面、在我国宏观调控史上都是非常少见的。”

其实，这五场密集召开的新闻发布会围绕的是一个中心，那就是落实9月26日中共中央政治局会议提出的新要求：有效落实存量政策，加力推出增量政策，进一步提高政策措施的针对性、有效性，努力完成全年经济社会发展目标任务。

董煜：“中共中央政治局会议在9月份研究当前经济形势，在我国宏观调控史上也是比较少见的。中央及时选择了出手的时间节点去作了一次部署，实际上是对当前经济形势发出的一个总动员令。”

经济运行到9月，中国经济形势到底出现了什么变化和问题，需要中央果断出手，决策部署推出一揽子增量政策？

国家发展改革委宏观经济研究院经济研究所副所长吴萨：“中国的经济从上半年到现在总体保持了回升向好、稳中有进的态势。但是进入下半年之后，特别三季度以后，很多新的情况、新的问题出现了。由于国际上外需的萎缩，对我们的进出口产生了冲击，内需市场也产生波动。投资特别是民间投资增长比较低迷，消费增长很多地方还没有达到预期，物价长期还是低位徘徊，经济中的工业增长、利润增长受到冲击，能够感觉到市场特别是很多经营主体遇到了一些困难。”

市场信心不足，社会预期偏弱，经济运行下行压力增大，怎么办？那就需要宏观调控做加法，出台新的举措，增加政策力度，逆周期去调节，去刺激，去稳增长、强信心。

董煜：“为什么是增量政策呢？增量就是要给经济工作做加法，而这个加法的判断是基于经济形势所做出的。当时在7月底的中央政治局会议上，中央已经明确提了增量政策措施，也就是说中央对经济可能会发生的波动是有预见性的。在7月份的时候，实际上中央已经对增量政策有了部署。各部门根据中央的部署已经研究了一段时间。”

吴萨：“政策是实施一批、储备一批、研究一批，其实我们一直在研究、在储备这些政策，这么多大的政策不可能是一天之内制定出来的。”

9月24日，金融支持经济高质量发展的一揽子增量政策率先公布，包括下调存款准备金率和政策利率、引导降低存量房贷利率、推动中长期资金入市等等，打出了稳增长、强信心“组合拳”的第一拳。

董煜：“通过在金融领域首先释放信号，实际上是先一步去引导预期，而金融部门在五个‘组合拳’中很重要的一点是在关于宏观调控、逆周期调节中要发挥好金融政策的作用，同时要为提振资本市场预期出台相应的举措。”

只有解决问题才能扭转预期、增强信心。一揽子增量政策有着强烈的问题导向、目标导向。提振资本市场针对的是前期股市震荡下行等问题。加大宏观政策逆周期调节，针对的是经济运行中的下行压力。扩大国内有效需求，针对的是国内普遍存在的有效需求不足等问题。加大助企帮扶力度，针对的是当前一些企业生产经营面临的各种困难，亟须各地区各部门切实优化营商环境，帮助企业渡过难关。推动房地产市场止跌回稳，针对的是楼市持续偏弱，要采取综合性政策措施，加快构建房地产发展新模式。

董煜：“所有的信心都来自于我们能不能够直面问题，只有能够直面问题、解决问题，把经济的基本面弄好，才能够使各方面的信心真正得到恢复。”

整体看，一揽子增量政策是五个方面的“组合拳”。推动房地产市场止跌回稳、助企帮扶是着眼具体经济领域，加大宏观政策逆周期调节，提振资本市场是发力宏观经济领域，而这些都是围绕扩大国内有效需求。因为国内有效需求不足是当前制约经济发展的主要矛盾。

董煜：“近年来中央对于经济运行中所存在的问题进行分析，首先排在第一位的国内经济的问题就是有效需求不足。而这个有效需求不足很大程度会体现在消费、投资等方面，这些就是一揽子政策最重要的着力点，我也把它称之为主攻方向。”

消费提振，市场会繁荣，企业会活跃，居民收入就会增长，这是健康的经济循环，是增量政策的应有之义。国家发展改革委负责人在新闻发布会上表示，把扩内需增量政策重点更多放在惠民生、促消费上，积极发挥投资有效带动作用。提出促进中低收入群体增收，实施提振消费行动，具体包括加大对特定群体的支持力度、扩大养老托育等服务消费等。还强调发挥“两新”“两重”政策的拉动作用。在续建基础设施、农业转移人口市民化、高标准农田建设、地下管网建设、城市更新等民生领域加力支持“两重”建设。

董煜：“‘两重’就是国家重大战略实施和重点领域安全能力建设，通过‘两重’和‘两新’，也就是大规模设备更新和消费品‘以旧换新’去拉动投资，促进消费，特别是在消费品‘以旧换新’方面，相关补贴力度等都非常之大。”

吴萨：“不管是‘两新’还是‘两重’，既有对当期投资和消费的直接拉动作用，更是对经济的基础和发展底盘的强化作用，是一个既兼顾当前，也利在长远的重要政策举措。”

坚持长短结合，同时也坚持系统施策、综合集成，也是这次出台的一揽子增量政策的突出特点。例如，助企帮扶增量政策，就是市场监管总局、司法部等多部门在精准扶持经营主体发展、减轻企业负担、营造公平竞争的市场环境、强化对经营主体的要素保障、维护经营主体的合法权益、严格规范涉企执法监管行为等6个方面打出的一套系统“组合拳”。

董煜：“每一方面的举措本身又是一个‘组合拳’，不是单个部门参与的，是多个部门把各自的政策集合在这个方面的政策当中。”

吴萨：“这次政策‘组合拳’中很重要一条，就是要体现宏观政策取向一致性，经济政策和非经济政策都要服从于这个一致性，都要为最终的经济社会平稳快速发展服务。”

企业是国民经济的基本细胞，是经济增长的动力源泉。企业有活力，经济才有动力。在一系列助企帮扶增量政策中，无还本续贷政策最受企业青睐。国家金融监督管理总局宣布，这项帮助经营主体缓解资金周转困难的政策适用范围不仅包括小微企业，同时还阶段性地扩大到中型企业。

吴萨：“这是非常重要的及时雨，这次从小型企业到中型企业，中型企业往往是扩大再生产的主力军。一个中型企业只有通过扩大再生产才能成为大型企业，才会成为更先进的企业，这离不开银行的资金支持。无本续贷能够极大解决他们在扩大再生产上的后顾之忧。”

一揽子增量政策既做加法，例如，真金白银助力股市、楼市和中小微企业，真金白银惠民生、促消费，改善居民资产状况。同时也做减法，例如，破除市场壁垒、给企业减负、给地方政府松绑。财政部推出的一项增量政策就将减轻很多地方政府的压力。近年来，地方政府债务问题已经成为影响经济健康发展的重大风险隐患。财政部宣布增加债务限额置换地方隐性债务，这将是近年来出台的支持化债力度最大的一项措施。地方政府因此可以腾出更多的资源发展经济，提振经营主体信心，巩固基层“三保”。

中国社会科学院财政税收研究中心主任杨志勇：“地方债在那边，没人去化解，这就拖累了相关企业、相关金融机构。如果这时候有资金注入进去，循环就起来了，循环起来经济就起来了，最终可以在发展中把很多问题解决了。”

一揽子增量政策涉及方方面面，系统复杂，投入巨大，既要解决当下存在的困难和问题，又要有利于解决经济中长期发展中的重大问题。这些都在考验我们是否有能力有底气实施好这一轮前所未有的宏观调控，考验我们能否顺利完成全年经济社会发展目标任务。

吴萨：“我觉得有很大信心，第一，对经济发展的规律性认识更强了，这使得我们在制定政策施政的时候更有底气；第二，经济的本底物质基础好，市场规模大，回旋空间大，生产的基础性和市场广阔空间，也使得我们能够有能力去制定和实施这些政策；第三，发展到了蓄势而上的关键的阶段，使得政策的效果能够极大彰显。”

一揽子增量政策能否取得实效，关键在落实。中央要求，一揽子增量政策力争年内见到更多实效，为明年“十四五”顺利收官乃至“十五五”良好开局打下坚实基础。距年底只有两个多月，努力完成全年目标任务，时间紧、任务重，需要我们持续用力、更加给力，尽快打通政策落实中的堵点卡点，形成政策合力，让这一揽子增量政策效能得到最大发挥。

title: 《焦点访谈》 20241019 “组合拳”“加减法” 稳增长强信心


content_text:
Global Business News  HUAWEI AppGallery Returns to Thailand Game Show 2024 with Exciting Lineup of Activities and Rewards to Game Lovers BANGKOK, Oct. 19, 2024 /PRNewswire/ -- The largest gaming exhibition in Southeast Asia is happening now! HUAWEI AppGallery is thrilled to announce its return to the Thailand Game Show at Queen Sirikit National Convention Center (Booth E2) from today until 20 October. With the aim to provide participants with an exceptional gaming experience that can enjoy with family and friends.

Get ready to join the gaming extravaganza with HUAWEI AppGallery which partnered with its esteemed game partners to offer participants an unforgettable gaming experience. AppGallery booth featured a variety of popular games, including the new Action RPGs, "Dungeon Hunter 6: Awakening" and "STARSEED: Asnia Trigger". MMORPGs like "Ragnarok: Rebirth" and "Soul Land: New World". The casual games "Legend of Mushroom", "Potato Hero" and "League of Puzzle" and the popular battle royale "PUBG MOBILE". HUAWEI AppGallery offers participants a gaming wonderland with various exciting activities and giveaways.

HUAWEI AppGallery is delighted to have Ploychompoo, the game ambassador of the Soul Land: New World as a special guest at AppGallery booth, adding another layer of excitement to the event. Ploychompoo will demonstrate the game and have interactive sessions with the participants. To create a more lively atmosphere, HUAWEI AppGallery has arranged a series of engaging activities, thrilling tournaments and invited more than 20 popular KOLs, talented Cosplayers, and VTubers to engage with the participants. During the event, participants have the opportunity to team up with their favourite influencers and compete for glory in interactive activities or tournaments. This is aligned with the mission of HUAWEI AppGallery to develop a "Play Together" community at Thailand Game Show 2024.

To fully immerse participants in the world of games, HUAWEI AppGallery offers nine interactive on-ground game missions in addition to engaging popular influencers to create an exciting atmosphere. After completed the game missions at the AppGallery booth, participants can collect limited edition merchandise such as paper bags, A4 folders, stickers, phone lanyards and more.

HUAWEI AppGallery at Thailand Game Show 2024 ensures every participant has a great time enjoying high-quality games available on the platform. With engaging activities, exclusive merchandise and exciting interactions with favourite gaming influencers, HUAWEI AppGallery made Thailand Game Show 2024 unforgettable experience for gamers of all ages.

Don't miss out on the opportunity to "Play Together" with HUAWEI AppGallery at Thailand Game Show 2024. Visit AppGallery at E2 to experience the latest and engaging mobile games, participate in captivating activities and meet your favourite KOLs, Cosplayers and VTubers now!

For more information: https://www.facebook.com/HuaweiMobileServicesAPAC

About HUAWEI AppGallery

AppGallery is the official app market on Huawei smartphones, featuring curated apps across various categories including games, education, lifestyle, and fashion. In addition, AppGallery users get access to a wide range of exclusive giveaways, rebates, coupons and VIP privileges.

Follow Huawei Mobile Services APAC for more info:

Official Website: https://consumer.huawei.com/th/mobileservices/Facebook: https://www.facebook.com/HuaweiMobileServicesAPACYouTube: https://www.youtube.com/@HuaweiMobileServicesAPAC/


content_text:
【新唐人北京時間2024年10月19日訊】因偷漏稅風波，6年沒在大陸拍戲的范冰冰，10月18日與知名導演張吉安在馬來西亞出席新片《地母》記者會。她透露，自己早年曾觀看過張吉安導演的《南巫》，後來又看了《五月雪》，對他的電影風格很是欣賞。因此她去年到大馬擔任旅遊大使時，就特意詢問了張吉安導演的聯繫方式，兩人碰面聊天結識後，就促成了此次合作。
張吉安在記者會上透露，他首次見到范冰冰時感慨：「這個女人這麼美，放在電影裡大家都只看得到她的美，都不看故事了。」並指自己過往並不喜歡啟用明星光環太強的演員。不料范冰冰得知後主動告訴他：「我在電影節、在紅毯上出現時是明星，一定要把最佳的狀態展現出來；但在電影裡就把我當成垃圾，可以盡情糟蹋，邋邋遢遢的都可以。」這讓張吉安放心下來。
據馬媒《中國報》報導，范冰冰在《地母》中飾演一名失去丈夫的農婦、巫師。為了貼近角色，她從6月就開始為這部電影做準備，不僅學習馬來話、福建話、大馬華語腔、暹羅文、巴利文等，並增肥6公斤。
搞笑的是，范冰冰在大馬拍電影的消息曝光後，大批當地居民前去圍觀。當時有一名路人看著手機裡范冰冰的照片，但在現場待半天找不到人，後來問了工作人員才得知「就是她」時還不敢相信：「一點都不像，假的啦！」
作為大陸曾經的一線明星，范冰冰此次來大馬拍片被問到是否是「友情價」出演時，她透露，過往拍攝文藝片都是以低片酬來出演，她表示，「片酬不是最重要的，在演藝生涯中有幾個能留得下來、被大家記住的角色才是最重要的。」更直言：「基本上片酬很高的都是爛角色，因為當你不想出演時，片方都會以加錢的方式來說服。」
由於范冰冰的角色在片中有大量下田插秧的鏡頭，張吉安原先已找好一名背影非常相似的替身，沒想到范冰冰毫不抗拒下田一事。拍攝前兩人曾到吉打體驗插秧，范冰冰僅用半天就完成，「而且是從頭插到尾」。
范冰冰還在片中親自騎摩托，並行駛在稻田上。張吉安介紹說，「由於影片的背景是1990年代，所以劇組找來很舊很舊的摩托，原本也找好替身，結果完全沒用上。」
范冰冰因2018年被踢爆簽訂「陰陽合同」捲入逃漏稅風波，演藝事業跌入谷底。雖然按照中共官方的指令，她在規定時間內繳納逾8.8億元的逃稅、漏稅及罰款被免除了刑事責任，但她也自此消失在大陸影視圈。近年一直在復出邊緣掙扎復的范冰冰，去年曾在柏林影展上感嘆：「5年沒拍戲，對一個演員來說是挺殘酷的。」
張吉安透露，自己在疫情期間一口氣寫了5部劇本，《地母》是第一部，並透露該片已經開始後制工作，預計最快明年七八月上映。范冰冰隨後打趣問：「後面4部是我（主演）嗎？」並催促導演儘快完成後面4部，她用一口馬來西亞英文說：「然後找我演，thank you ah！」展現出兩人的好交情。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 馬來西亞 中國

title: 遭大陸封殺6年 范冰冰驚曝主動找張吉安合作 | 地母 | 大馬電影 | 南巫 | 新唐人电视台


content_text: 小S紅毯造型搶盡鋒頭。第59屆金鐘獎一連兩天在台北流行音樂中心舉行，「節目類頒獎典禮」率先於18日登場，紅毯上星光熠熠，首日登場的明星各個比辣比帥度，想搶當紅毯第一美與第一帥，每次紅毯結束後，最令網友期待的堪稱是部落客「個人意見」的犀利點評，繼去年金鐘58個人意見宣布「今天休息一天，大家明天見」，今年金鐘首日截至午夜為止，個人意見更罕見的「未發文」，讓不少網友都有點失望。Lulu、大霈、木木紅毯造型都相當敢穿。今年，星光大道女明星各個敢秀敢露，從紅毯主持人木木開始，一身黑色禮服露背及腰；首位登上紅毯的女星陳明珠正面挖空的禮服，更是大秀美胸；獲兩項入圍的大霈（李霈瑜）更是換穿兩套禮服登場；同樣出場兩次的還有Lulu黃路梓茵，白色毛毛貴賓狗造型跟另一套黑色亮片小禮服，呈現截然不同的風格。「台灣濱崎步」王彩樺禮服超胸。不僅新一代女明星超敢露，資深藝人組的火辣程度更不遑多讓，「台灣濱崎步」王彩樺一身超胸深V禮服露出深溝，超有料；同為熟齡姊姊的苗可麗一襲黑色配金腰帶的禮服，更是胸前敞開、上下齊露，性感無比。小S身上這件Windowsen禮服是全球唯一。雖然等不到個人意見的紅毯時尚點評，但另一時尚部落客布雷蕭卻在社群上發聲了。金鐘星光大道上最話題度的，莫過於是小S以一身鮮黃色浮誇禮服登場，還被不少媒體評為紅毯第一美，而小S這一身造型原來出自另一位時尚部落客布雷蕭之手。原來今年不少藝人的造型都是交由Mr.布雷蕭打理，他在社群發文提到：「美夢成真的夜晚。謝謝第一美的小S徐熙娣，這次金鐘紅毯依然是以只有她可以駕馭的偏浮誇系禮服來好好玩紅毯時尚！」並透露小S身上這套禮服，可是全球唯一的禮服，是他的嘔心瀝血之作。小S和派脆克的紅毯造型都是由時尚部落客布雷蕭打理。延伸閱讀金鐘59》女星紅毯三美出爐！小S「浮誇女王」比拚大霈性感時髦搶第一金鐘59》男星搶爭三帥！陳柏霖、胡宇威靠細節躍升男神 姚元浩一身紫紅搶鋒頭

title: 金鐘59》個人意見罕見「未發文」！小S驚人造型卻讓另一時尚部落發聲了


content_text:
吳慷仁在《有生之年》表現突出。（本報資料照，TVBS提供）

〔記者馮亦寧／綜合報導〕第59屆金鐘獎戲劇類頒獎典禮今（19）晚在北流登場，有「死亡之組」稱號的戲劇節目男主角獎競爭激烈，吳慷仁、柯叔元、傅孟柏、曾敬驊、劉俊謙個個實力堅強，最後由吳慷仁脫穎而出，奪下戲王寶座。

吳慷仁在《有生之年》表現亮眼，但受到他先前與中國「壹心娛樂」簽約，並前進中國發展，被網友戲稱「中國仁」。今晚頒到男主角獎項時，許多網友竟然不約而同集氣希望「誰都可以，不要是吳就好」。吳慷仁在《有生之年》中將個性叛逆又柔軟的「高嘉岳」一角詮釋得淋漓盡致，得獎也是意料中事。

網友得知吳慷仁奪得戲王寶座，紛紛崩潰留言：「糠（慷）仁投共了」、「這麼優秀，可惜新中國人」、「我要砸電視了」、「好諷刺喔」、「笑爛 結果真的是他」。

journalist: 馮亦寧

title: 金鐘59》吳慷仁缺席也能奪戲王 網友全崩潰


content_text:
氣象署發布陸上強風特報，今(19)日上午起馬祖及苗栗以北沿海空曠地區將有較強陣風，下午起桃園至雲林沿海空曠地區及恆春半島、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖將有9至10級強陣風，基隆北海岸亦有較強陣風。 圖片來源/氣象署

今天(19日)鋒面通過及東北季風增強，北部及東北部天氣轉涼，高溫約有2到3度的降幅，其他地區及離島也有1到2度的降溫；未來10天西北太平洋、大致有2或3個熱帶擾動，有「秋颱共伴效應」可能。

氣象專家吳德榮在「洩天機」教室發文指出，西北太平洋未來10天、大致有2或3個熱帶擾動發展，但各模式模擬的行徑，不但有差異、且不斷大幅調整。歐洲(ECMWF)模式25日20時模擬圖調整為、擾動通過菲律賓、已進入南海，未來轉向廣東。

美國(GFS)模式25日20時模擬圖則調整為、在呂宋島東北方近海，未來通過巴士海峽，向廣東海面前進；美國模式模擬中擾動距離冷空氣相對較近，「秋颱共伴效應」較強。不過，各國模式持續調整中，下定論還太早，還是應該密切觀察。

今天溫度方面預測北部及東半部23至31度，中南部24至34度；澎湖25至29度、金門24至31度、馬祖22至26度；降雨方面，基隆北海岸、東北部及大臺北地區降雨範圍廣且明顯，有局部短延時大雨發生的機率，桃竹苗及花東亦有局部短暫陣雨，建議外出攜帶雨具備用，其他地區為多雲到晴，午後山區有零星短暫雷陣雨。

東北風明顯增強，風浪在上半天迅速增強，上午起馬祖及苗栗以北沿海空曠地區將有較強陣風，下午起桃園至雲林沿海空曠地區及恆春半島、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖將有9至10級強陣風，基隆北海岸亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪；此外，雲林以北、東半部、各離島的沿海浪高可達2至4米，尤其澎湖北側沿海浪高可能超過4米，海邊作業或活動應特別注意自身安全。

空氣品質方面：19日鋒面通過及東北季風增強，迎風面擴散條件稍轉好，中部以南污染物稍易累積，午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升。

宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級；北部、竹苗空品區及馬祖、金門為「普通」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級。

countries: 菲律賓 美國

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 太平 臺北 基隆 澎湖 宜蘭 桃園 苗栗 恆春 雲林 綠島 蘭嶼 金門

title: 鋒面通過東北季風增強 北東轉濕涼.中南早晚涼 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
夏都集團所屬夏都地產與退輔會18日正式簽署宜蘭BOT案「榮民文化暨觀光遊憩興建營運移轉案」，此綜合開發案將以「健康台灣未來示範園區」為主軸，打造榮民文化館、夏都溫泉飯店、陽明暨交大營運的AI智慧長照示範區與京站轉運站商場等，總投資額初估80億元，考慮未來原物料價格波動，總投資額有機會上看百億元，限期十年內開發完成，預計前五年由榮民文化館、溫泉飯店先登場。

夏都集團董事長陳協同指出，此次投資案由夏都百分之百投資的夏都地產開發負責。與退輔會合作源自武陵農場投標案，此BOT案基地位於宜蘭車站東側占地5公頃，開發基地達1萬5,473坪，為宜蘭火車站後站最大精華地段，也是集團開發最大案，營運期50＋20長達70年，園區除興建榮民文化館，提供文化藝展場域，並結合觀光娛樂休閒的夏都飯店與大型主題商場等商業設施，預計將創造1,500個就業機會。

夏都副董事長陳重憲強調，此BOT案是集團開發以來最大投資案，也是首椿綜合開發案；由於光是開發送審時程就耗費兩年，也讓此BOT案需加快，加上交通建設工程相對難控制，前五年會由「榮民文化館」與夏都溫泉飯店先登場，預計飯店部分將投入20億元打造上百間溫泉旅宿，榮民文化館則串起原來退輔會在宜蘭森林木工廠故事，帶進觀光人潮。

至於健康醫療與轉運站商場規畫預計在後五年登場，但仍需視宜蘭轉運站新建工程、陽明交大附屬醫院的二期擴建，以及高鐵延伸至宜蘭的交通建設時程；預計將與京站時尚廣場合作，規劃三層樓7,000～8,000坪的購物商場，擴大轉運站休閒娛樂機能，同時將結合周邊的宜蘭陽明交大醫院，打造AI智慧長照住宅，戶數約800～1,000戶。

夏都地產開發總經理王德成指出，此BOT案最大特色之一是結合觀光休閒與健康醫療，且將整合宜蘭陽明交大附屬醫院及北榮員山分院等，未來高鐵延伸至宜蘭通車，加上宜蘭車站與轉運站，有望成為宜蘭新門戶。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山

title: 夏都砸百億 前進宜蘭BOT案


content_text:
解放軍圍台軍演，不少中國海警船參與，並航入台灣的限制水域，遭台巡防艇對應驅離。 (中央社)中共圍台軍演，賴總統召開國安高層會議，下令維護社會安定。表面看似因應有道，但證諸各方的實際表現，我國海防與空防頻出現漏洞，裝備和人才明顯不足。簡言之，賴政府的國安應變已是口號與認知作戰超乎實質，呈現「嘴高手低」的不對稱狀況，包括情報蒐集及實際防衛能力不足，都形成國安破口。

這次軍演，出現中共「萬噸海警船」對峙我「千噸巡防艦」的不對稱景象。我海巡署嗆稱「大不一定好用」，聽似武勇，卻難脫「吹口哨壯膽」之譏。裝備差人一截，無論如何是防衛上的弱點。美國稍早揭露，當初送給台灣的軍援品，包括了過期彈藥及發霉背心，如在清理廢棄物。年初金廈海域的陸船翻覆事件，海巡人員竟連基本的密錄器都闕如，皆暴露我裝備不足的問題。

六月間，大陸海軍退役男子駕駛快艇直闖淡水河，如入無人之境。海巡署為此懲處十名人員，但九月間，又發生陸籍男子駕橡皮艇直抵林口海岸事件。對於我海防門戶洞開的危機，海委會稱要增設紅外線熱影像系統，加強監控。但這類設備每套上千萬元，該系統不可能密集設置在全島海岸；海委會的回應，不是敷衍就是無知。

再如，海巡署二○一八年購置廿架無人機，並宣示成立空中作業隊。但作為海上巡防工具，海巡署卻選擇「陸飛型」，而非「海飛型」。其結果，是花大錢購買的無人機在東北季風強盛時飛不起來，在海象穩定時也常不耐強風而墜機，毫無用武之地。

另一漏洞是，我國重要巡防艦進出軍港，常常暴露行蹤，媒體可輕易從附近制高點拍到相關畫面。軍艦出航或許是政府的宣傳戰之一，但國安專家認為，為避免平時遭敵方情蒐、戰時遭敵方潛入攻擊，軍事基地周邊也應納入管制。我國許多軍事基地旁卻是高樓林立，民眾居高臨下即可俯瞰觀察；若敵軍駕小艇登島後潛伏其間，可謂輕而易舉。這豈能不防？

重要軍事基地旁應納入要塞堡壘地帶土地，許多地方卻該劃入未劃入，或劃入卻未公告，多半因地方反彈等選票考量而擱置。但兩岸情勢日趨緊張，民進黨政府近年大幅修正或增訂數十項國安法令，卻未修《要塞堡壘地帶法》，顯示它對要塞堡壘的防守根本毫無警覺。對照賴總統不斷升高挑釁腔調，這又是一種「嘴高手低」的作法。

此外，黨政相關人員的專業能力，往往也成為國安的隱憂。國際危機組織（ＩＣＧ）日前公布「台海分裂擴大」報告，對賴總統明顯偏離蔡英文路線提出警示。民進黨發言人吳崢立即砲轟，該組織操弄「疑賴論」，是「配合北京」的協力者；其發言，隨即引起美國智庫圈的不滿。吳崢見識淺薄，又憑意識形態草率發言，鬧出國際笑話只是自證無知。

吳崢無法識別國際警示的重要性，是執政黨的問題。至於國安局長蔡明彥聲稱，這次中共軍演，國安局花很多時間處理認知作戰，追查假訊息源頭。他也承認，中共軍事決策極不透明，要與國際盟友加強情報分享，以便掌握中共政治意圖及軍事動態。此語，不啻承認國安局對大陸內部的情報已失去掌握及預判能力。八月間，北京宣稱破獲上千名台灣間諜，並打掉一大批我方布建的情報網；當時，陸委會與國安局的回應都是不以為然。不論陸方是否有膨風成分，但我方失去對大陸情資的掌握，如今由國安局長親口承認。

喜歡高調挑釁，卻缺乏足夠的情蒐能力，又無法布建機敏有效的防衛措施，這是賴政府的國安危機。

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 淡水 安定 林口

title: 聯合報社論／「嘴高手低」的國安，如何確保台灣安全？


content_text: 中評社北京10月19日電／據人民網報導，今年以來，國資央企在戰略性新興產業的投資力度持續加大。 國新發展探索戰略性新興產業直接投資的“工具箱”，協同中國鐵塔、中國能建、中國電裝、中國商飛、國藥集團、鞍鋼集團等央企打造現代化產業體系建設和傳統產業轉型升級的新引擎，並已在新能源、集成電路、綠色環保、生物技術等戰略性新興產業投資20個項目、投資金額超500億元。 中國化學天辰公司推動創新鏈和產業鏈深度融合，以自主技術產業化轉化推動新材料產業發展，並設置戰新產業管理部，加快培育壯大戰略性新興產業，形成三大新材料基地，並在去年將戰略性新興產業的營收占比提升至43.97%。 業內人士認為，戰略性新興產業代表新一輪科技革命和產業變革的方向，加快投資布局戰略性新興產業是增強核心功能的要求，事關國資央企如何更好地發揮科技創新作用，實現產業引領功能。央企集中力量加快布局和發展戰略性新興產業，是央企優化資源配置、實現產業升級和提高核心競爭力的重要途徑。 國務院國資委數據顯示，今年前7個月，中央企業在戰略性新興產業的投資力度持續加大，完成投資超過1萬億元，同比增長24%，占央企總投資的38%。據悉，這些投資主要投向新一代信息技術、人工智能、航空航天、新能源、新材料、高端裝備、生物醫藥、量子科技等領域。 “可以從功能價值與經濟價值兩個維度來審視央企投資布局戰略性新興產業。”中國企業改革與發展研究會研究員吳剛梁向記者表示，投資布局戰略性新興產業並非財政補貼行為，因此央企可以追求合理的投資回報率，實現國有資產保值增值。這就要求央企避免一哄而上、盲目投資、重復建設的現象，在項目盡調、論證、風控過程以及募投管退等方面與市場實現接軌，提升投資質量和產出效率，以提高戰略性新興產業投資的經濟價值。 吳剛梁認為，不少戰略性新興產業的投資項目具有“投早、投小、投硬科技”的特點，項目周期長，不確定性大，存在一定的“戰略虧損期”。因此，在評價經濟價值的時候，既要看項目的短期經濟效益，也要看長期效益；既要看個別項目的盈虧情況，也要看戰新項目投資的整體績效。與之相配套，央企要實施差異化、長周期的考核評價和中長期激勵機制，細化各種場景下的盡職免責和容錯機制，算好全局賬、長遠賬。 “平衡經濟價值與功能價值，本質上是央企如何兼顧經濟責任、政治責任與社會責任。”吳剛梁表示，實踐中，經濟責任比較容易考核與評價。但是，政治責任、社會責任等功能價值考核不容易量化。因此，當前需要加快探索建立功能價值的評價體系，特別是戰略性新興產業投資項目對科技創新、轉型升級、產業鏈帶動效應，以及當地招商引資、經濟增長、國有資本布局優化等方面的影響與作用，應該得到全面合理的反映，以更加客觀地體現央企布局與發展戰略性新興產業的功能、成果。 全國工商聯調研組對湖南浙江開展考察調研 (2024-07-15 14:05:04) “四鏈”融合加快形成新質生產力 (2024-02-22 07:49:24) 向新質生產力要增長新動能 (2024-01-30 08:44:56) 加快培育世界級高端產業集群 (2023-12-23 08:44:32) 雙輪驅動構建現代化產業體系 (2023-12-06 08:21:49) 加快形成新質生產力 (2023-11-23 08:38:05) 多維度理解現代化產業體系 (2023-11-01 08:21:32) 培育壯大戰略性新興產業 (2023-08-18 08:01:08) 加快戰略性新興產業融合集群發展 (2023-06-05 08:43:08) 夯實產業鏈現代化關鍵支撐點 (2023-05-30 09:12:42)

title: 平衡經濟、功能價值 央企發力戰略新興產業


content_text:
賈靜雯（攝影新聞組攝）

〔記者林欣穎／台北報導〕第59屆金鐘獎戲劇類頒獎典禮今（19）日於北流登場，以《此時此刻》入圍「戲劇節目女主角獎」的賈靜雯稍早以俏麗短髮現身紅毯，受訪時透露短髮是剛剛才決定剪的，連老公修杰楷也不知道。

賈靜雯這次將對上《大愛劇場-早點回家》方宥心、《此時此刻》郭雪芙、《有生之年》楊貴媚、《華麗計程車行》楊麗音搶戲后。

title: 金鐘59》今晚搶戲后！賈靜雯短髮亮相曝「剛剪的」：喜歡嗎寶貝們


content_text:
【大紀元2024年10月19日訊】（大紀元記者佟亦加報導）因偷漏稅風波6年沒在大陸拍戲的范冰冰，10月18日與知名導演張吉安在馬來西亞出席新片《地母》記者會。她透露，自己早年曾觀看過張吉安導演的《南巫》，後來又看了《五月雪》，對他的電影風格很是欣賞。因此她去年到大馬擔任旅遊大使時，就特意詢問了張吉安導演的聯繫方式，兩人碰面聊天結識後，就促成了此次合作。

張吉安在記者會上透露，他首次見到范冰冰時感慨：「這個女人這麼美，放在電影裡大家都只看得到她的美，都不看故事了。」並指自己過往並不喜歡啟用明星光環太強的演員。不料范冰冰得知後主動告訴他：「我在電影節、在紅毯上出現時是明星，一定要把最佳的狀態展現出來；但在電影裡就把我當成垃圾，可以盡情糟蹋，邋邋遢遢的都可以。」這讓張吉安放心下來。

據馬媒《中國報》報導，范冰冰在《地母》中飾演一名失去丈夫的農婦、巫師。為了貼近角色，她從6月就開始為這部電影做準備，不僅學習馬來話、福建話、大馬華語腔、暹羅文、巴利文等，並增肥6公斤。（先前報導：范冰冰《地母》殺青 有望進攻明年國際影展）

搞笑的是，范冰冰在大馬拍電影的消息曝光後，大批當地居民前去圍觀。當時有一名路人看著手機裡范冰冰的照片，但在現場待半天找不到人，後來問了工作人員才得知「就是她」時還不敢相信：「一點都不像，假的啦！」

作為大陸曾經的一線明星，范冰冰此次來大馬拍片被問到是否是「友情價」出演時，她透露，過往拍攝文藝片都是以低片酬來出演，她表示，「片酬不是最重要的，在演藝生涯中有幾個能留得下來、被大家記住的角色才是最重要的。」更直言：「基本上片酬很高的都是爛角色，因為當你不想出演時，片方都會以加錢的方式來說服。」

由於范冰冰的角色在片中有大量下田插秧的鏡頭，張吉安原先已找好一名背影非常相似的替身，沒想到范冰冰毫不抗拒下田一事。拍攝前兩人曾到吉打體驗插秧，范冰冰僅用半天就完成，「而且是從頭插到尾」。

范冰冰還在片中親自騎摩托，並行駛在稻田上。張吉安介紹說，「由於影片的背景是1990年代，所以劇組找來很舊很舊的摩托，原本也找好替身，結果完全沒用上。」

范冰冰因2018年被踢爆簽訂「陰陽合同」捲入逃漏稅風波，演藝事業跌入谷底。雖然按照中共官方的指令，她在規定時間內繳納逾8.8億元的逃稅、漏稅及罰款被免除了刑事責任，但她也自此消失在大陸影視圈。近年一直在復出邊緣掙扎復的范冰冰，去年曾在柏林影展上感嘆：「5年沒拍戲，對一個演員來說是挺殘酷的。」

張吉安透露，自己在疫情期間一口氣寫了5部劇本，《地母》是第一部，並透露該片已經開始後制工作，預計最快明年七八月上映。范冰冰隨後打趣問：「後面4部是我（主演）嗎？」並催促導演儘快完成後面4部，她用一口馬來西亞英文說：「然後找我演，thank you ah！」展現出兩人的好交情。

責任編輯：楊明

journalist: 佟亦加

countries: 中國 馬來西亞

title: 遭大陸封殺6年 范冰冰驚曝主動找張吉安合作 | 地母 | 大馬電影 | 南巫


content_text:
▲總預算五度卡關，朝野院會甲級動員。（圖／記者杜冠霖攝）

記者杜冠霖／台北報導

昨（18日）立法院會討論總預算付委案，立法院長韓國瑜詢問有無異議，現場僅有綠委回應沒異議，讓韓國瑜一陣錯愕，四度詢問有無異議，直到遲來的國民黨團急喊有異議，韓才裁示進行表決，最終藍白合再度擋下總預算案。對此，民進黨團幹事長吳思瑤今表示，包含藍委盧縣一人在中國「跨海投票」、國會回到30年前「舉手表決」，昨天甚至慢動作宣讀護航大遲到的藍白立委，議事不公，萬惡的立法院於此誕生，回不去了。

昨上午十點立法院會一開，立法院長韓國瑜詢問對綠營提案有無異議，因現場僅有民進黨立委，韓國瑜一陣錯愕，四度詢問有無異議，直到姍姍來遲的國民黨團急喊有異議，韓才裁示進行表決，而表決結果107人出席，贊成49位、反對58位，總預算案第五度卡關。

對此，吳思瑤表示，《立法院組織法》第三條明定：立法院院長、副院長不得擔任政黨職務，應本公平中立原則行使職權，維持立法院秩序，處理議事。這是2016民進黨主修的。當時朝大野大的民進黨沒有擴權濫權，反而啟動國會改革推動「議事中立化」，強化國會自律。

吳思瑤指出，所以蘇嘉全、游錫堃兩位民進黨籍國會議長，退出政黨活動，不參與表決，不涉入議案主張，議事主持中立。2024藍白是立院的執政黨，但只有席次贏過民進黨，議事攻防及策略運用完全不是民進黨的對手，院長的角色就更為關鍵了。

吳思瑤批評，韓國瑜當主席沒在管議事規則的，一再放水護航，成了藍白惡搞的推手幫凶，讓藍白更有恃無恐，藍白強推國會擴權法案，韓國瑜讓立院回到30年前的「舉手表決」，不清點人數，數人頭也要數到贏。反年改法案復議表決，發生國民黨盧縣一人在中國，卻能隔空隔海投票，事後也不調查。

吳思瑤指出，總預算被五擋，韓國瑜不主動協調爭議，反而護航大遲到的藍白立委，如果沒有昨天的「慢動作宣讀」，民進黨就贏了，總預算就進入審查程序了，「笨蛋！問題在韓國瑜！」柯總召早早就洞悉一切，議事不公，表決不公，萬惡的立法院於此誕生，回不去了。

people: 韓國瑜 吳思瑤 游錫堃 蘇嘉全

title: 「笨蛋！問題在韓國瑜」綠委批韓一再護航 萬惡立院回不去了 | ETtoday政治新聞


content_text:
凱米、山陀兒颱風接連造成高雄多處淹水，市民PO出排水溝長樹畫面，議員批市區多處排水溝未清淤，有的排水溝滿布樹根、石塊與電纜線，甚至長出逾2公尺樹木，喪失排水功能，下大雨不淹才怪，市府未落實防颱整備。市長陳其邁說，環保局已清除，會滾動檢討。

水利局負責雨水箱涵、中小排及區域排水清淤，環保局負責側溝清理。市議會農林部門業務質詢，議員陳麗娜、陳美雅及陳玫娟檢討市府不重視排水清淤，水溝內淤泥及雜物一堆。

陳麗娜指出，前鎮區中正四路快車道排水孔道2年多前就長出雜草，上月又有網友行車記錄器拍下，肥沃淤泥更長出1公尺高的小樹，未落實清淤；前鎮區愛群國小旁通學步道側溝，打開後竟赫見樹根、泥土與電纜線，「路平、燈亮、水溝通」的基本功都做不好。

鼓山區鼓山三路近吳鳳路口水溝長出小樹，陳美雅服務處接獲陳情，助理拿尺丈量，小樹高2.1公尺。陳美雅說，水溝及排水系統是防止豪雨成災、維護民眾安全的第一道防線，水溝長樹不是偶然案件，而是市府在基礎設施管理不作為的縮影。

陳玫娟表示，左營區果貿社區南門、靠近中華路段都有嚴重積淹水，水退後檢查水溝內部，多顆大石塊、管線雜亂附掛在水溝壁，「甚至還有一根不知名的大鐵管，嚴重影響排水斷面，難怪一下雨就淹」，環保局應定期巡檢。

環保局說，原則上各區每年均會完成一次巡檢清疏，易淹水地區會增加清疏頻率，去年清疏長度2363公里、清淤重量1萬6770公噸，今年1至9月，清疏長度1924公里、重量1萬0636公噸，將全面加強全市側溝巡檢。

水利局說明，排水清疏經費在市長陳其邁上任後逐年增加，2020年2億8570萬元，今年增至4億205萬元，環保局今年也另外編列道路側溝清淤2124萬元。

高市議員陳麗娜說，前鎮區愛群國小旁通學步道側溝，打開後滿布樹根、泥土與電纜線，喪失排水功能，下大雨不淹才奇怪。圖／議員陳麗娜服務處提供

people: 陳玫娟 陳其邁 陳美雅 陳麗娜

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 鼓山區 左營區 前鎮區

title: 高雄排水溝長出小樹 議員轟市府不重清淤


content_text:
▲睡眠呼吸中止症會讓患者自覺失眠、睡不好，但枕邊人卻被其鼾聲大作而吵到受不了；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（照片來源：shutterstock）

文／莊枝潭

1名60多歲的男性病人走進診間，訴說自己失眠多年；太太吐槽說：「他哪有睡不好，整晚睡到打呼聲不斷！」病人經睡眠檢查結果，證實罹患重度阻塞型睡眠呼吸中止症，難怪每天白天都覺得自己沒睡飽「戇神戇神」。

病人說，之前曾在診所拿助眠藥物服用，但是吃了藥覺得白天會頭暈，所以自行停藥，改到藥局買成藥來吃，然而，吃了成藥依然覺得失眠，因此到醫院尋求協助。

經過醫師問診發現，病人的睡眠量足夠，平常晚上11點半睡，早上8點起床，中間雖然會醒來1至3次，但是可以很快再睡著，可是患者依然堅持自己睡眠不好，早上起床時伴隨沒有睡飽的感覺，整個白天都沒有精神。

於是替病人安排1次睡眠檢查，結果發現病人患有重度阻塞型睡眠呼吸中止症，平均每小時呼吸中止次數74.8次（正常值應小於5次）。

第一期淺層睡眠占了94%（正常值應為5%），告知患者檢查結果，建議接受連續陽壓呼吸器治療。經過數週治療後，平均每小時呼吸中止次數降為2.1次，第一期淺層睡眠占比也降為16%，病人覺得晚上的睡眠品質有改善，白天的精神也比較好。

逾3成呼吸中止症合併有失眠症失眠症和睡眠呼吸中止症是2種常見的睡眠疾病，失眠症的患者當中，約有1/3的人合併有睡眠呼吸中止症；反之，睡眠呼吸中止症的患者當中，也有約1/3以上的人合併有失眠症。當一個人同時存在這2種疾病時，會使得其症狀和併發症更加嚴重，也會加深診斷和治療的複雜度。

失眠症是指每週至少3次，持續至少3個月，出現難以入睡、睡眠容易中斷、清晨早醒，造成患者顯著苦惱或日常生活功能缺損，並排除其他可能的生理、心理、物質、睡眠疾患。

睡眠呼吸中止症是指當患者睡著時，平均每小時發生超過5次的呼吸中止或淺呼吸，可分為阻塞型、中樞型和混合型3種，其中又以阻塞型最常見。

提醒您，當出現失眠、打鼾、白天疲倦、嗜睡等症狀時，請尋求醫療協助，經由醫師專業的評估與診斷，得到良好的治療，切勿自行服藥，以免延誤病情。

（作者為鹿港基督教醫院身心科主治醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 打呼整夜仍自覺失眠 重度阻塞型呼吸中止症作祟 - 自由健康網


content_text:
2024年10月17日，民間團體舉辦研討會，探討如何全方位改善舊金山，及第七區的環境。（薛明珠／大紀元）【大紀元2024年10月19日訊】（大紀元記者薛明珠舊金山報導）民間團體「繁榮舊金山（Thrive SF）」，於10月17日（週四），舉辦研討會。邀請多位候選人與民眾共同討論，如何建設更好的舊金山及第七區。

舊金山市長候選人李愛晨、舊金山第七區議員候選人斯蒂芬·馬丁-平托（Stephen Martin-Pinto）、舊金山市立大學董事（CCSF Board of Trustees）候選人雷千紅、舊金山學委（SF School Board）候選人勒夫特里斯·艾列夫瑟里歐（Lefteris Eleftheriou），以及二十多位民眾參加了此次研討會。「繁榮舊金山」首席執行官羅素·戴維斯（Russell Davis），擔任此次研討會的主持人。

當天的討論涵蓋社會生活各個層面，包含公共安全、犯罪、毒品、無家可歸者、住房、警察部門縮減、教育、小型企業，以及即將進行的舊金山提案投票等議題。

舊金山市長候選人李愛晨發言表示，若她當選市長，將堅守美國憲法和權利法案，保障言論與信仰自由，專注於政府的兩大職責：公共安全與公共衛生。她強調，將讓信仰重回市政廳，推動年輕人參與更多課外活動，並將舊金山的大量空置公寓轉為廉租房，減少無家可歸現象。她還計劃重建傳統家庭與教育體系，清除媒體中的虛假信息，讓舊金山重獲安全與清潔的環境。

舊金山第七區議員候選人斯蒂芬·馬丁-平托，強調社區安全的重要性，承諾若當選將縮減政府規模，提升學校質量，並吸引企業回流。對於11月K提案中，建議永久關閉日落區Great Highway的2英里路段，並改建為海濱公園，他支持折衷方案，主張在週末開放為公園使用，但平日仍應保持通行，以平衡各方的需要。

舊金山市立大學董事候選人雷千紅，在接受新唐人採訪時表示，學生流失的情況十分嚴峻，COVID-19 疫情前的學生人數接近9萬人，如今只剩下約3萬人。她強調，學校必須控制開支，否則可能失去認證資格。為了增加學生註冊，她計劃加強宣傳，吸引低收入家庭的學生，並為他們提供免費且實用的職業教育。同時，她認為，需要深入評估哪些課程應該被取消，哪些應該保留，並妥善處理目前空置的校舍問題。

舊金山學委候選人勒夫特里斯·艾列夫瑟里歐，對新唐人表示，學校應優先讓孩子和老師回到學校，而不是花數百萬美元改校名。他說，由於資金未真正用在學生身上，導致學習成效不彰，許多家長因此將孩子轉學，讓學校面臨關閉的風險。他認為，唯有解決預算問題，將資金合理分配，才能保障學生的學習，並使學區重回正軌。

他認為，學區需要進行更深入的調查，提升預算透明度，公開帳簿和財務報表，找出可能不應獲得合同的承包商，並加強問責機制。此外，如果教師無法有效教學，未能提升學生的學術成就，其薪酬也應該有合理的解釋。

舊金山居民梅蘭妮·薩拉查（Melanie Salazar），抱著新生嬰兒出席會議，呼籲為所有生命提供平等機會，並強調保護嬰兒和女性的重要性。她對新唐人說，提案O《生育自由法案》，對支持生命的診所存在歧視，並設立墮胎基金。她創建了網站bayareareprocare.com，提供詳細的支持資源目錄。Pro Life San Francisco則可幫助人們，連接各種支持生命的資源，如尿布、育兒課程、支持小組及產前護理等服務。◇

責任編輯：宋佳怡

journalist: 薛明珠舊金山

title: 民間團體研討會：共建更美好舊金山與第七區 | 李愛晨


content_text:
林依晨為兩屆金鐘影后紀錄保持人，今（2024）年再以《不夠善良的我們》入圍第59屆金鐘獎迷你劇集最佳女主角。今（19）晚林依晨與賀軍翔一同踏上紅毯，這次她穿上「褲裝禮服」，走出與傳統不同的路線，同時也罕見露出事業線。演出《不夠善良的我們》入圍，她則直呼祕訣就是「放很鬆」。

主持人好奇林依晨為本作做了哪些功課？林依晨表示：「放很鬆，不要太過積極想要去太強調什麼事情。（角色）在生活中的追求很單純，就只是想要家庭開心、事業不用太高的成就，只注意眼前的事情。」

賀軍翔也透露自己如何形塑角色，「也是來自生活經驗的累積，加上小孩子帶給我不同人生的境界，體會到滿多不同的。徐譽庭導演看到我跟角色一些共同的特質。」

延伸閱讀：金鐘59／苗可麗紅毯突罵主持人！ 連飆15秒台語：這樣可以了嗎？

金鐘59／苗可麗超深V一路開到肚臍！ 炫耀美胸「帶2個獎盃出門」

金鐘59／許富凱「白骨精」造型看傻網友 遭評「跟伍佰一樣猥瑣」

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

title: 金鐘59／林依晨罕見解放事業線！ 演《不夠善良的我們》：放很鬆 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
積極搶攻國內公共工程案的皇昌營造（2543）目前累計在建工程案量近600億元，法人表示，海事工程未來有第四座至第七座液化天然氣接收站將陸續招標，其中案量上看400億元的四接，預計明年初招標，皇昌在自身專業海事工程技術下，占有優勢地位。

皇昌上半年在「第三座液化天然氣接收站建港及圍堤造地新建工程（一期）」在提前完工下，推升上半年營收達62.9億元、年增31.2%，毛利率達23.9%、優於去年同期的6.2%，稅後純益達10.03億元，較去年同期約1.09億元大增8.2倍，每股稅後純益達3.66元，大幅優於去年同期的0.4元。

皇昌預計下周二（22日）除權息，將配發0.3元現金股利、2.7元股票股利，合計配出3元股利，依昨（18）日收盤價93元計算，現金殖利率為0.3%。

皇昌因應能源轉型，積極投入海事工程領域，五年來已投入逾50億元建構專屬工作船隊，及相關設備投入海事工程領域。

皇昌營造指出，為因應政策發展，接下來將以自有船機及充足人力，專業重機械大隊及船機團隊，來應對國內海事工程案量需求。

title: 皇昌瞄準海事工程標案


content_text:
台達電第3季業績1122.03億元，創單季新猷。（資料照，記者方韋傑攝）

〔記者方韋傑／台北報導〕輝達（NVIDIA）GB200伺服器將於12月出貨，上游半導體料況備受關注，對此，電源供應器大廠台達電（2308）除了持續成為台積電（2330）不斷電系統重要合作夥伴外，其工業自動化事業更成功斬獲半導體CoWoS先進封裝設備業者大量科技（3167）訂單，進而助攻晶圓製造供應鏈強化生產規模與產品良率。

攜手大量科技 輸出解決方案台達電觀察，半導體設備精良程度牽涉到光刻、蝕刻、沉積、測試等重要精密工序，除了AI伺服器，也與智慧型手機、自動駕駛、物聯網、5G等技術發展息息相關，在技術迭代下，市場對於產品創新規格與良率有著更高的要求，提升設備的自動化與通訊系統等能力，已成為產業大勢所趨。

台達電此次向桃園半導體產品檢測設備商大量科技輸出旗下標準化通訊協議軟體解決方案，主要是客戶近幾個月來，受惠於晶圓製造端出貨暢旺，對於先進封裝相關設備的需求更加強勁。

對此，大量科技營運長李賢銘也指出，在台達電解決方案的協助下，將有助於縮短設備的協同開發，加速完整產品切入市場的時間。

大量科技目前主要業務包括研發、銷售半導體量測、自動光學檢測、自動化等設備，產品線導入晶圓代工前端至後端製程，更進一步打進CoWoS封裝製程。此次除了採用台達電的通訊協定軟體解決方案，同時購買微型線馬致動器（LPL），在一體式模組當中整合滑軌、線性編碼器與馬達，李賢銘看好後續產線的學習曲線將加速提升。

台達電受惠AI伺服器電源、液冷散熱等產品的市場需求持續居高不下，9月營收達370.94億元，創下歷史同期新高，連續3個月站穩370億元大關，帶動整體第三季業績來到1122.03億元，寫下單季新猷，累計今年前9月營收為3069.45億元，也是歷史同期巔峰表現。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 拿下「大量」訂單 台達電切入CoWoS供應鏈


content_text:
中職總冠軍賽今天開打，統一獅隊在第一戰就遇到最不想遇到的狀況，王牌投手古林睿煬只投3局，第4局還沒投球即示意有狀況，最終提前退場。

獅隊今天在台北大巨蛋面對中信兄弟隊，爭奪被視為冠軍風向球的第一戰勝利，獅隊推出古林睿煬把關，前3局未讓兄弟攻下分數，第4局人已站上投手丘，卻出現意外插曲。

獅隊投手教練鄭博壬先上丘了解狀況，隨後向總教練林岳平比出「X」手勢，示意必須換投。

古林睿煬此役以3局被敲2安打、無失分收工，場邊一度爆出歡呼聲，獅隊換上高塩將樹接手投球，而兄弟馬上在該局攻破鴨蛋。

MLB季後賽對戰表

▪ 大谷翔平雙安0傷害力 大都會猛轟12分續命！ 這裡看2024MLB季後賽比分與賽程表

title: 中職／錯愕…古林睿煬僅投3局傷退 觀眾席爆歡呼聲


content_text:
首屆「台文朗讀節」今天在台北華山文創園區正式開幕，「火箭阿伯」、國家太空中心主任吳宗信以台語向現場民眾介紹太空知識，內容活潑逗趣，民眾反應熱烈。

吳宗信分享表示，他在工作或演講場合常會思考，究竟該以英語、華語還是台語表達自身的專業，後來他在Podcast節目中開始以台語分享科技知識，同樣獲得廣大迴響。吳宗信建議各領域人士在高能見度的場合，應嘗試以自己的母語傳達，對年輕的一輩會有鼓舞作用，讓更多人開口說母語。

主辦單位、聯經出版總編輯涂豐恩於開幕致詞表示，近年來台文出版愈來愈熱鬧，從繪本、散文、現代詩、長篇小說到經典文學翻譯，受到各界關注，包括聯經在內的許多出版社都參與其中，因此他和夥伴們思考是否應該辦一項大型活動，盼更多人一起來支持台文出版。

長年關注台語文及出版推廣的作家鄭順聰致詞表示，他參加多屆「華文朗讀節」，覺得華語是很優美的語言，但台語也不遑多讓，期待有一天也能有專屬於台文的朗讀節，沒想到竟然美夢成真。鄭順聰表示，台語文是台灣非常珍貴的資產，甚至可以用更多元的方式推廣，「台文朗讀節」只是一個開始，台語文這個「囡仔」需要大家持續來呵護。

「台文朗讀節」在華山文創園區西1館舉行，連續3天活動推出一系列論壇、展覽及品牌市集，邀民眾一起講台語、聆聽「鬧熱讀冊聲」。

上午首先由吳宗信以台語分享火箭相關知識；下午則有公視台語台台長呂東熹分享「talk talk show台語」節目製作過程；下午有兩場「「台文編輯推坑大會」，由作家鄭順聰主持，邀各出版社台文編輯一起聊台文出版心路歷程。

明天則有阮劇團Podcast「這聲好啊」節目主持人MCJJ現場開講；台文繪本作家海狗房東與儲玉玲分享台語繪本創作；台語文專家呂美親與「都柏林人」譯者劉盈成談翻譯世界文學經典的挑戰與鋩角；另有學者吳易叡、周婉窈、江文瑜談如何用台語討論歷史與思想。

「台文朗讀節」於19至21日期間展開，歡迎民眾參加，21日僅開放團體事先預約。活動內容詳見：https://taibunfesta.webflow.io。

【文教熱話題】

▪ 專題／退場巨浪席捲私校！師生命運大風吹 ▪ 高鳳停辦全台退場首例 33歲房仲再回首已不提母校 ▪ 停招全班剩5人 東方設大末代生：學校消失沒讓我止步 ▪ 環球科大關門師生流淚 他籲學生「向教部勇敢提訴求」 ▪ 「大學養活很多商店」2私校走入歷史 店家房東嘆差很大

title: 首屆台文朗讀節開幕 火箭阿伯用台語說太空知識


content_text:
2024全民運10月26日在屏東縣登場，屏縣府今日舉辦「綻放榮光2024全民運在屏東」遊行嘉年華，表演及遊行團隊從屏東縣立體育館前草坪出發，2公里的路程中載歌載舞，吸引許多民眾沿途圍觀，展現屏東的熱情活力與文化底蘊。

遊行隊伍由18組表演團體及9組遊行團隊組成，分為綻放、驕仔、民俗體育、藝文、競技、共融及青春活力等梯隊，在縣長周春米帶領下，上千人繞著屏東市區道路2公里。全民運主題曲《綻放》創作人潮州土狗也到遊行現場，將遊行氣氛炒熱到最高點，

周春米表示，2024全民運有來自全國1萬3000多名隊職員參與，共分33個競賽項目，地主隊屏東縣代表隊參加28項，包括競速溜冰、國術、太極拳及籐球等都是地主隊奪牌的重點，期許屏東代表隊在賽場上都能成功捍衛主場，勇奪佳績為屏東縣爭取榮耀。

縣府表示，屏東縣2020年成功辦理全中運，接連辦理2024全民運動會及2027全國運動會，是目前唯一10年內連續舉辦3場全國運動賽會的縣市。屏東已做好充分準備，邀請全國民眾一起來屏東參與這場屬於全民的運動盛會，感受屏東的美好與魅力。

「綻放榮光2024全民運在屏東」遊行嘉年華今日舉行，表演團隊2公里的路程中載歌載舞，展現屏東的熱情活力與文化底蘊。記者潘奕言／攝影「綻放榮光2024全民運在屏東」遊行嘉年華今日舉行，表演團隊2公里的路程中載歌載舞，展現屏東的熱情活力與文化底蘊。記者潘奕言／攝影「綻放榮光2024全民運在屏東」遊行嘉年華今日舉行，表演團隊2公里的路程中載歌載舞，展現屏東的熱情活力與文化底蘊。記者潘奕言／攝影「綻放榮光2024全民運在屏東」遊行嘉年華今日舉行，表演團隊2公里的路程中載歌載舞，展現屏東的熱情活力與文化底蘊。記者潘奕言／攝影

journalist: 聯合報／ 記者潘奕言／屏東即時報導

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣 成功

title: 全民運26日屏東登場 遊行嘉年華暖場展現屏東熱情


content_text:
（中央社記者魯鋼駿新竹市19日電）台灣民眾黨今晚在新竹市舉辦集會，聲援黨主席柯文哲。民眾黨立法院黨團總召黃國昌表示，支持者們不要放棄信念、勿喪失信心，相信柯文哲出來後將繼續帶領民眾黨改變國家。

民眾黨「集結！為司法正義站出來」新竹場今晚在新竹市孔廟廣場舉行，除黨公職人員及支持者上台聲援柯文哲，黃國昌及台中市府顧問蔡壁如、柯文哲胞妹柯美蘭都到場宣講，現場約湧入千名支持者。

柯美蘭首先登台，她哽咽說，本來應整晚參與，但稍晚要到台大醫院看她父親，這個國家、執政黨押人取供，她還得獨自面對父親住院的事。

蔡壁如宣講時說，民眾黨此時面臨創黨以來最大危機，但民眾黨不會泡沫化，因為民眾都希望有第3政黨存在，才能夠達到制衡的力量。

民眾黨立法院黨團總召黃國昌壓軸登台表示，民眾黨之所以對執政黨有批判，是因為有對這塊土地、人民的愛，民眾黨會持續站在正確道路上一步都不讓，這攸關的不僅是台灣公平正義、柯文哲的個人清白，更是人民未來。

journalist: 中央社記者魯鋼駿新竹市19日電

people: 黃國昌 柯文哲 蔡壁如

title: 民眾黨竹市集會聲援柯文哲 黃國昌：勿喪失信心 | 政治


content_text: 日本今（19）日當地時間清晨將近6點左右，有位49歲男子在東京都千代田區永田町「自民黨總部」門前投擲約5枚汽油彈，犯案男子隨後駕車衝撞也在附近的日本首相官邸（行政中心）前護欄，警方當場將人逮捕，幸好一連串危險行為並未造成任何人員傷亡。根據日媒《NHK》報導，有位男子於清晨6點左右，開車到自民黨總部門前，就朝著內部扔擲約5枚汽油彈，其中一枚擊中機動隊的車輛引起火災，不過火勢很快就被撲滅，並未造成人員傷亡。這名男子在犯案後，又開車衝往附近約500公尺的首相官邸前的護欄，他隨後有打算扔擲疑似汽油彈時，警方立刻制止並，且以涉嫌妨礙公務為由，將該名男子依現行犯逮捕。而從社群媒體上曝光的影片中，首相官邸前有輛白色廂型車撞在護欄上，車身不斷冒出火光。

journalist: 徐文鴻

title: 對日本自民黨本部扔汽油彈 嫌犯再駕車衝首相官邸 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
▲大都會客運昨在國道發生火燒車，所幸駕駛緊急疏散旅客，乘客皆平安。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者李姿慧／台北報導

大都會客運2088路線國道客運昨日火燒車，駕駛趕在起火前平安疏散43名乘客，未釀憾事，不過有網友聲稱自己3個月前搭乘同路線，也聞到濃濃煙味，駕駛找不到原因，乘客想出去出不去只好開窗逃生。大都會客運發出緊急聲明，澄清上述與事實不符，該車並無冒煙或異味，僅行車電腦故障，當時車輛是安全的。

有網友在臉書社團「基隆人日常」發文，聲稱6月27日搭乘大都會客運2088路線國道客運時，也聞到濃濃煙味，駕駛停在路肩下車檢查很久，但煙味越來越重，乘客想出去卻出不去，只好自行開窗跳下去，再請駕駛開門疏散，希望業者能夠好好檢討並改善相關問題。

對此，大都會客運發出緊急聲明，表示網友指稱113年6月27日搭乘大都會客運2088路線班車，在高速公路上因車輛冒煙自逃生窗逃生一事，和事實不符，經查2088路於113年6月27日無任何班次故障。

大都會客運表示，再查113年6月18日，車號KKA9955於中山高速公路，因行車電腦故障，臨時停於路肩，駕駛員依規通報，即由大都會客運安排專車接駁。網路上所傳畫面，應指這次班車，但該車當時並未傳出異味及冒煙，純係行車電腦故障。

▲大都會客運澄清並無3個月前客運冒出煙味事件，車況安全。（圖／大都會客運提供）

大都會客運指出，當時駕駛員下車到車後檢查車輛時，看見一名乘客的上半身跨坐在前門推拉式的小車窗上，駕駛員見狀急忙趕到前門，該名乘客表示要跳車，駕駛員立刻打開車門，讓該名乘客從車門下車，接著請所有乘客都下車在路肩等待接駁，至於當時的車輛狀況是安全的。

不過，大都會客運表示，不論如何，大都會公司都當加強車輛維修保養，確保行車安全，造成乘客的不便，再一次向乘客致歉。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 中山 基隆

title: 網友控火燒車同路線客運「3個月前曾冒煙味」　大都會：與事實不符


content_text:
金鐘獎「戲劇類」頒獎典禮圓滿落幕，《八尺門的辯護人》拿下7個獎項，成最大贏家，不過《有生之年》也不遑多讓，典禮尾聲狂奪「戲劇導演獎」、「男女主角獎」以及壓軸最大獎「戲劇節目獎」，吳慷仁、楊貴媚雙雙憑藉這部作品二度獲封視帝、視后，迷你劇集男女主角獎則分別由李銘順、許瑋甯拿下；還有一大亮點是，7度槓龜的楊謹華終於「破蛋」，抱回戲劇節目女配角獎。

金鐘59戲劇類「完整得獎名單」：📺最具人氣戲劇節目獎

⭕八尺門的辯護人

📺戲劇節目獎

⭕有生之年

📺戲劇節目導演獎

⭕許肇任、林志儒／有生之年

📺戲劇節目編劇獎

⭕林冠慧／不良執念清除師

📺戲劇節目男主角獎

⭕吳慷仁／有生之年

📺戲劇節目女主角獎

⭕楊貴媚／有生之年

📺戲劇節目男配角獎

⭕鄭元暢【鄭綜騰】／有生之年

📺戲劇節目女配角獎

⭕楊謹華／不良執念清除師

📺戲劇節目最具潛力新人獎

⭕謝展榮／有生之年

📺迷你劇集獎

⭕八尺門的辯護人

📺電視電影獎

⭕客家電影院-唱歌給你聽

📺迷你劇集（電視電影）導演獎

⭕鄭文堂、林志儒／鹽水大飯店

📺迷你劇集（電視電影）編劇獎

⭕唐福睿／八尺門的辯護人

📺迷你劇集（電視電影）男主角獎

⭕李銘順／八尺門的辯護人

📺迷你劇集（電視電影）女主角獎

⭕許瑋甯／不夠善良的我們

📺迷你劇集（電視電影）男配角獎

⭕柯震東／不夠善良的我們

📺迷你劇集（電視電影）女配角獎

⭕苗可麗／愛愛內含光

📺迷你劇集（電視電影）最具潛力新人獎

⭕ 詹子萱／愛愛內含光

📺戲劇類節目攝影獎

⭕馮信華／客家電影院-唱歌給你聽

📺戲劇類節目剪輯獎

⭕楊仕丞／客家電影院-唱歌給你聽

📺戲劇類節目燈光獎

⭕莊宏彬／客家電影院-唱歌給你聽

📺戲劇類節目美術設計獎

⭕鄭予舜／商魂

📺戲劇類節目造型設計獎

⭕吳俊鋒／不夠善良的我們

📺戲劇類節目視覺特效獎

⭕嚴振欽、陳晏平／商魂

📺戲劇類節目聲音設計獎

⭕黃年永、陳奕伶、王子柔、楊子介／八尺門的辯護人

📺戲劇類節目配樂獎

⭕盧律銘、林孝親、林思妤／八尺門的辯護人

📺戲劇類節目原創歌曲獎

⭕芬蘭距離／蔡健雅／不夠善良的我們

📺戲劇類節目創新獎

⭕八尺門的辯護人

📺特別貢獻獎⭕梁修身⭕黃柏雄

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 金鐘59得獎名單／《八尺門》摘7獎大贏家 《有生之年》奪6大獎超狂


content_text:
台灣男子跳高好手傅兆玄今天在全國田徑錦標賽決賽，以破大會紀錄的2公尺22摘金。他透露，自己從過去的領先者變成現在的追趕者，心態上還需要適應。

傅兆玄過去曾經是國內男子跳高的領頭羊，不過他的個人最佳2公尺25，先後被蔡維智、葉柏廷超越，而且現在的全國紀錄，是葉柏廷在今年全大運締造的2公尺30。

傅兆玄在接受媒體訪問時表示，今天本來的期望是2公尺25，不過這個高度第3次試跳的時候，可能被太陽曬到有點頭暈沒力，所以就都跳不起來。

傅兆玄透露，以前自己是處於領先者的時候，壓力反而沒有這麼大，但現在陸續被追越後，「變成我要去追趕別人時，反而就變得有壓力，尤其對手將跳過的時候，我就會想特別多，這個心態可能需要改變。」

不過傅兆玄現在在國訓中心的教練，換成前全國紀錄保持人向俊賢，2人目前都還在溝通、磨合，但向俊賢確認為，「教練剛退役也沒有多久，所以很能以選手的角度去想事情、安排訓練計畫，這個部分我覺得蠻好的。」

拿到銀牌的葉柏廷則是談到，其實前面幾次的感覺都蠻好的，目標是要跳過2公尺25，雖然沒有達到，「但我覺得自己還是贏了。」

葉柏廷解釋，上次來花蓮參加全中運的時候，自己從2公尺09起跳，結果3跳失敗，這次從2公尺10起跳，結果一次過關；另外則是打破了大會紀錄2公尺18，所以這場比賽還算是滿意。

MLB季後賽對戰表

▪ 大谷翔平雙安0傷害力 大都會猛轟12分續命！ 這裡看2024MLB季後賽比分與賽程表

title: 田徑／領先者變追趕者！傅兆玄全田賽跳高摘金 坦言心態需改變


content_text:
2024/10/19 18:22

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖國家風景區管理處舉辦的「澎湖好食節」登場，3大亮點活動好食節沙雕展演、好食節美食賓果樂及小禮包大驚喜，讓遊客與居民一同享受澎湖秋冬獨特的美味與魅力，今（19）日在林投神祕南海灣揭幕。

澎湖好食節亮點沙雕展演即日起展出到12月22日，林投沙灘貝殼教堂旁有6座結合澎湖蟳蟹、鮮魚、蚵仔等各式海味美食的沙雕，今天開展，行政院南部服務中心副執行長陳慧玲、澎管處長洪志光、澎湖縣政府祕書長蔡淇賢等人都出席。

好食節美食賓果樂集章抽獎即日起舉辦到明年3月30日，結合在地43家美食業者，獎品內容豐富，有海鮮禮包、名產禮包、名店小吃禮包，還有機會抽中整尾（10公斤以上）土魠魚，享受美味的同時還增添趣味。

小禮包大驚喜與澎湖12家名特產店家合作，花500元就可購得價值800元的商品禮包。另外，完成指定任務到神秘南海灣餐廳還享有優惠。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖好食節登場！海味沙雕亮相 霸氣抽獎10公斤土魠魚


content_text:
【大紀元2024年10月19日訊】大家好，歡迎收看新聞五人行，今天的聯合主持人是宇亭、秦悅、秦鵬、扶搖，還有我。五個人觀點碰撞、多元視角，帶您走進豐富的新聞世界。歡迎訂閱、點讚我們的獨立頻道。

今天焦點：五人行現場突查手機，誰是重度用戶？社媒是否拉近了社交距離—五人看點各不同；你敢挑戰不用手機嗎？古人哪兩樣東西 現代人沒有？科技巨頭怕科技！扶搖點讚這樣的平台。

美14州起訴TikTok 透視社交媒體的方方面面號稱在美國有近1.5億用戶的TikTok，最近又攤上麻煩了。包括加州在內的美國13個州以及華盛頓特區，10月8日提起聯合訴訟，指控TikTok的算法導致青少年惡性上癮，損害他們的心理健康，並侵犯他們的隱私。

而在此之前，TikTok已經面臨在美國被封禁的危險。如今又被指控惡意損害兒童的健康，處境可謂是雪上加霜。

社交媒體無疑是大大的改變了我們的生活方式。今天 ，我們想從TikTok的最新消息說起，來聊聊社交媒體的方方面面。

Q1 宇亭，首先想請問，TikTok這次被指控，都使用了什麼樣的方法，讓兒童惡性上癮的？

都說「抖音一響，父母白養」，抖音海外版Tiktok都是一脈相承。那麼這是怎麼做到的呢。

1. 【短時間高刺激內容】，TikTok 的算法，根據用戶的習慣，推送個性化、短小精悍的視頻，強烈刺激孩子的視覺、聽覺，讓兒童快速上癮，這也破壞了孩童的專注力，讓孩子更容易急躁、衝動。容易讓人患上「抖音腦」，1方面只追求高度刺激的內容；2、讓孩童在思維發育階段，失去自我提升的耐心。

2. 【無限滾動機制】，這個設計導致用戶不停地刷視頻，讓控制能力薄弱的孩童，很容易花費大把時間在手機上，這也影響到兒童身體健康，比如視力下降，睡眠不足，運動不足等等問題。

3. 【社交壓力與挑戰】，在TikTok 上經常有一些挑戰活動，兒童可能是好奇，也可能是為了融入朋友圈，就浪費時間去參與和模仿，但有的挑戰，非常危險，比如吃洗衣粉、和殺蟲劑、還有「窒息挑戰」。甚至為此喪命，比如比較出名的事件，2023年在紐約因為「地鐵衝浪」挑戰，先後至少6人死亡。

4. 【獎勵機制與心理反應】，TikTok 通過點讚、評論、分享等機制，激活了兒童大腦中的「多巴胺分泌」，也就是讓人快樂的機制，讓孩子沈迷其中，對平台產生依賴，當他們尋求認可的時候，也會產生焦慮和抑鬱。而社交媒體上對容貌較好的人有優勢，這也讓青少年產生容貌焦慮，TikTok 上類似的現象也被廣泛報導，有的人沒有了濾鏡，都無法正視自己。

美國心理學會（APA）2020 年的報告指出，TikTok 等平台上的部分內容，在無意識中將暴力和不當行為正常化。約24%的受訪青少年表示，經常在這些平台上看到暴力或具攻擊性的內容，長期觀看可能導致對此類行為的麻木或接受。

所有這些機制，不僅是讓兒童非常上癮，而且對孩子的心裡健康、身體健康、正常的社交、思考，都有傷害。但和其他海外社交媒體不同的是，TikTok是受中共控制的，一方面，替當局輸出了「中共的意識形態」，另一方面，「滲透」海外的輿論，攪渾水。所以Tiktok，可以說是21世紀，中共輸出的「精神鴉片」。

Q2 秦悅，社交媒體，不就是要儘量做得吸引人嗎？ 如何做到既吸引人，又不讓人上癮呢？

答：其實社交做到吸引人又不讓人上癮不衝突，高質量的內容不但吸引人，也會讓人有節制，低俗的廉價的內容，會讓人上癮，放大人的惡。

取決於製作人的初心，有的人製作內容是注重於長期價值和用戶的正向體驗，比如分享美好的事物，即時的新聞，讓你學習新知識的科普，甚至是娛樂好笑的讓身心放鬆的內容都很好。

但是有製作人若走快速消費路線，故意為了流量而製造擦邊的內容，低俗的三觀，甚至教人使壞，比如有的人組織站火車頭的挑戰，教人怎麼用合法手段占取別人的房子等等，這種內容造成的影響就很差。

其實社交媒體的社會責任是很大的，現在年輕人他們可能還並沒有全面認識這個世界，形成自己的獨立意識，他們的三觀很可能就來源於他關注的博主，這上面傳輸的什麼內容很可能就塑造他成為什麼樣的人，身邊有人覺得以後心理健康行業相關產業會比較賺錢吧，比如covid讓很多人一下在家裡久了就抑鬱，未來越來越多的人依賴科技，需要心理治療了，人和人見面的觸碰和虛擬世界的溝通，是不一樣的。

Q3 扶搖、秦鵬，你心目中，一個好的社交媒體平台，應該是什麼樣的？

秦鵬：1. 海量客戶：只有少數人是不夠的；還要有高層次的用戶，來分享他們的各種意見。

2. 關注世界：封閉孤芳自賞的社交媒體，我認為不夠好，從這個意義上（除去政治審查），中國的微博還不錯，微信群也不錯。但Facebook我認為只是一個交友社區和同溫層分享社區，不是一個好的社交媒體。

3. 有差異化：像川普的真相傳媒，固然可以。

4. 包容不同意見：不能封殺自由言論，或者刻意傳播一些不好的意識形態，從這個意義上，我認為中國的抖音

5. 良好互動性。不是單向的。

從這個意義上，馬斯克收購之後的推特也叫X不錯，YouTube和Instagram整體來說也不錯，中共統治下的抖音和TikTok有問題。

Q4 眾議

a、社交媒體改變了我們的生活方式， 你現在每天有多少時間在社交媒體上？

b、杜甫有詩：「明日隔山嶽，世事兩茫茫」。過去古人與朋友想見一面很不容易，短暫的相逢後，又不知何時才能再見，但對彼此的掛念卻是很深摯的。現代人，無論在天涯海角，一掏出手機，就可以視頻，但感情卻未必因此加深。 想提出一個思辨題：社交媒體，是讓人們之間的距離更近了，還是更遠了？

c、如果可以選擇，你是否想活在一個沒有社交媒體的世界，甚至沒有互聯網的世界？

秦悅答：拋開工作的話，我個人是可以完全沒有社交媒體，社交媒體對我來說主要是獲取知識，從這個的角度看，我覺得用社交媒體這種碎片化得到的知識給你打的底子，和靜下心認真看完一本書，得到的知識是不一樣的，碎片化的知識只是知識，不深厚不能欣賞，最多是啟發你去學習新的知識。

靜下心看一本本紙質的書，不但得到完整的知識鏈，看書本身的行為還在滋養你人本身的氣質。中國人講修養，儒釋道，也就是對你薰染的程度。養，這個字很重要。

但剛剛的前提是說拋開現在的工作，但是現在我的工作性質是沒辦法離開社交媒體的，比如我必須要得到即時的新聞，世界上正在發生什麼，包括有出鏡的需要，美妝知識我不太能從書上學吧。現代社會的工作性質的確讓人難以說不上網，你說頂級藝術家畫畫就好了，也許只需要他的經紀人去為他上網宣傳，他也許可以不用知道世界在發生什麼，那你說你是個房產生意人，你不上網你連房子拍賣日在幾號都不知道。

我很喜歡一句話，鳶飛戾天者，望峰息心。意思是說看到這些雄奇的山峰，追逐名利的心就會平靜下來；大自然的雄偉，神原本賜予的世界，本身就是可以療癒人的，換句話說人本來就可以沒有互聯網，所以如果沒有做現在的工作，就去一個沒有互聯網的世界，到時候大家請寫信找我～

宇亭：這個問題很有趣，當世界上超過一半的人，為了方便而沉迷於電子產品時，一些頂級公司的領導者，也在試圖讓他們的家人，儘可能遠離電子產品，比如很多硅谷的精英，將孩子送到了不准使用電腦的獨立學校「華德福半島學校」。幾年前還有熱門新聞，討論比爾·蓋茨和史蒂夫·喬布斯的小孩，在童年時期都和電子產品完全隔離，英國《獨立報》2017年的文章，就認為青少年使用電子產品，會導致他們抑鬱，甚至有自殺的情緒。

對我來說，生活中是否有互聯網，其實並不重要，最重要的是要有一個強大的內心，因為無論互聯網是否存在，這個社會上，讓誘惑和讓人著迷的事，都不會少，而且有人的地方就會有是非，只有你自己，才能決定是否跳脫出去。

對自己，在我還比較不了解自己的時候，我也曾迷茫，也受到互聯網的影響，我也會心生羨慕，比如別人又出去玩了，而我還在忙著工作，在心情低谷的時候，看到別人快樂，就顯得自己就更憂傷。但後來，我想明白了，自己想要的是什麼，是我自己選擇了要努力的工作，是我自己讓自己陷入悲傷，我發現我的敵人，其實就是我自己，只有我自己能讓自己不快樂，讓自己不努力。而人的慾望是無止境的，你不可能什麼都想要，什麼想都有，即使是世界上最富有的人，也不可能讓誰都喜歡。

人只有懂得感恩，去珍惜已經得到的，那樣才能真正的快樂。我想明白之前，為了不受影響，我是物理性的選擇不去看，當我想明白後，無論看到什麼，我都不再受到影響。因為我知道我想要的是什麼，一切都是我的選擇。

最後我說一下我的看法。我們上學的時候，都學過一篇課文《送東陽馬生序》，每次讀這篇課文，我都會感動。就是古人要學習，要求知，得吃多少苦呀。 古人求道求法也是一樣， 唐玄奘，為了取真經，西行漫漫，九死一生，歷盡千辛萬苦。但是，古人真正學進去東西，可能很容易，因為他的心很專注，很誠。但現代人則恰恰相反，我們要找一個學習資料，太容易了，無論什麼領域，什麼學科，你在網上一搜，都有教程啊、教材啊。但是，現代人真正的專注的學進去，就很難了，因為誘惑太多、分心的事情太多。

我有時在想，古代我們肯定是回不去了，但如果我們能用古人的那種專注和誠心，再借用現代的技術和方式，去學習去求索，去充實自己、完善自己，豈不是很好。不知你們同不同意我這個觀點。

好，感謝您收看今天的新聞五人行，我們下次節目時間，再見！

歡迎訂閱YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCdbvc-yJ4JQjNGTgFiJIZNA

訂閱乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/s/l9VpjYwBmw

《新聞五人行》製作組

責任編輯：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中國 英國 美國

title: 【新聞五人行】社交媒體使人距離更近還是更遠？ | 手機 | 網絡 | 科技


content_text:
明年度總預算案昨再度在立法院闖關，藍白再次聯手以人數優勢，表決擋下總預算，這已是總預算第五度卡關，行政院長卓榮泰揚言，若不得已，行政院必須思考是否釋憲，以因應總預算僵局。

藍擬修法升釋憲門檻

此外，由於國會改革法案的釋憲結果將於下周五揭曉，藍營正加速推動憲法訴訟法，以提高釋憲門檻。

立法院在野黨團以「原住民禁伐補償預算」沒有編足等理由，多次退回明年度中央政府總預算案。

民進黨立院黨團昨在立法院會提案，盼總預算案能夠闖關。藍綠昨都祭出甲級動員令，經過表決後，一○七人出席，贊成四十九票、反對五十八票，國民黨、民眾黨立委再度聯手，封殺民進黨團提案，總預算案仍未列議程，繼續擱置。

卓榮泰表示，行政院對於原住民禁伐補償預算並非一毛不編，只是持續考量國家財政，循序漸進，立法院不能以違憲、違法程序要求政院編列預算，若不得已，行政院必須思考是否將依法聲請釋憲因應僵局。

卓揆：解方在韓協商

總預算案第五度卡關，行政院長卓榮泰揚言，若不得已，行政院必須思考是否釋憲，以因應總預算僵局。記者陳正興／攝影卓榮泰表示，行政院的原則與立場很清楚，就是未來立法院必須遵守憲法、遵守預算法，否則此例一開，接踵而來的是無止盡侵犯行政權的各種行為；他也強調，只要獲此共識，解開明年總預算的解方，就在立法院長韓國瑜所主持的協商會議中。

國民黨立委李彥秀說，不論是朝野協商、政黨協商，或是覆議、院際協調，都是解決政治僵局的方法，但民進黨「釋憲釋上癮」，把大法官當成解決政治紛爭的「工具人」，讓原本應該超然中立的大法官陷入爭議的第一線。民進黨的獨裁、傲慢、墮落讓人瞠目結舌。

總預算案角力，民進黨昨凌晨三時就在議場門口排隊，昨早七時議場一開門就成功遞案，爭取提案優先表決。國民黨團並未提早排隊送案，但也發出甲動，並依黨團決議將總預算案排除在議程外。

處理總預算案時，一度發生插曲，立法院長韓國瑜詢問對民進黨團提案，將總預算案增列排院會報告事項，有無異議？因現場只有民進黨立委，第一時間未有立委表達異議，韓國瑜緊接著四度詢問有無異議，這時進場的國民黨立委才急喊「有異議」，韓裁示進行表決。

禁伐補償 綠有壓力

表決過程中，民進黨立委大喊「院長不公，還要等遲到的國民黨立委」、「不審預算，就是瀆職」；國民黨立委也反擊「不要欺負原住民、不要欺負農民」。

行政院對原住民禁伐補償預算遲不鬆口，在綠營內也形成壓力。雖然民進黨團總召柯建銘前天在朝野協商中提出每公頃四萬元的「折衷方案」，但民進黨原民立委伍麗華仍堅持每公頃六萬元。

伍麗華昨天強調，她已向基層言明，拿政治生命擔保，禁伐補償一公頃六萬元，明年一定會給，若沒有如實發放，她就退選。

people: 李彥秀 伍麗華 韓國瑜 柯建銘 卓榮泰

title: 總預算案藍白5度擋下 卓揆嗆釋憲


content_text:
新北市環保局今(19)日上午於萬里區翡翠灣啟動113年度秋季聯合淨灘活動，邀請在地鄉親、機關、企業及民間團體一同參與，以實際行動清理海岸廢棄物，共同維護海岸環境。本次淨灘活動計有600人攜手共同清理海岸環境，共清出375公斤垃圾及75公斤資收物，總計約450公斤的海洋廢棄物。

程大維局長表示，今年度秋季淨灘活動以萬里區翡翠灣為主場，其餘沿海林口、貢寮等8區域亦會擇期展開。今日翡翠灣淨灘現場，除有萬里區公所、里長及志義工與海巡署第二岸巡隊參與，還有8間企業及團體熱情響應淨灘環保行動，包含宜得利家居公司、關貿網路公司、佛教慈濟基金會(新泰聯絡處)、遠東百貨公司、威剛科技公司、博士旺創新公司、立萬利創新公司及福泰翡翠灣渡假飯店等，參與者從個人到家庭都有，共同體驗守護海洋環境的重要性，今年自主淨灘清理24.9公噸海岸廢棄物。

環保局指出，根據今年度海洋廢棄物監測調查結果顯示，生活遊憩類佔比高達有80%，其中塑膠瓶蓋、食品包裝袋最為普遍，凸顯了減少一次性用品使用的必要性，故呼籲商家、民眾落實相關限塑、不塑行動，包含可加入新北不塑之客友善店家、不塑市場、夜市及商圈；循環使用新北Ucup、Ubox、reBAG等減塑措施。

此外，根據荒野保護協會「2023台灣ICC淨灘行動」調查顯示，海洋廢棄物前3名分別為寶特瓶、塑膠瓶蓋及菸蒂。因此，推廣「減菸蒂」也成為重要的環保議題。菸蒂的濾嘴成分為醋酸纖維，需10年或更久時間才能分解；殘留的菸草則含有多種化學物質，如尼古丁、砷、鉛、銅、鉻、鎘及多環芳烴類等有害物質，隨意棄置可能隨排水設施進入海洋，嚴重影響生態，甚至進入食物鏈危害民眾健康。

環保局於活動現場加強宣導「菸蒂不落地」政策，特別邀請福泰翡翠灣渡假飯店的員工們參與ICC海廢調查，進行垃圾分類，並分享了清理的心得，強調源頭減量及減菸的重要性。福泰翡翠灣表示，他們每周都會去維護翡翠灣海岸環境，也擔任淨灘合作社夥伴。

但每次淨灘都還是感觸深刻，今天原本以為沙灘只有少量垃圾，細膩的分類後竟然清出44根菸蒂，他們會持續推廣環境教育，與大家分享淨灘的經驗，強調源頭減量及減菸的重要性。環保局呼籲，減少無法自然分解的塑膠製品是減少污染的關鍵，日常生活中應減少使用一次性產品，提倡環保袋及餐具的使用，讓更多人共同支持環保，實現新北市的「海灘新淨界」。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 貢寮 萬里區 林口 新北市

title: 新北秋季聯合淨灘 600人熱情參與清理行動


content_text:
台積電（2330）一甩前一次法說會失靈的陰霾，股價在法說會優異財測下帶領台股大盤向上續攻，10月17日盤中勁揚超過4%，一度衝上1,100元新高點，連動多檔台股科技型ETF價量齊升，最會漲的包括富邦科技（0052）漲幅有2.09%，國泰台灣5G+（00881）單日上漲1.39%、新光臺灣半導體（00904）有0.70%、中信關鍵半導體（00891）上漲0.11%、群益半導體收益（00927）等多檔都是紅通通。

法人分析，隨基本面逐漸復甦，預估今、明年台股企業獲利年增率分別達36.7%及15.5%，電子產業為成長關鍵引擎，AI相關高成長動能的族群有望支撐台股後市表現，年底是科技新品備貨旺季，有報告指出2030年的半導體市場規模將爆炸性成長至近1兆美元，現在看1,100元的台積電覺得貴，以後只會更貴。

但拿不出110萬元買台積電也不用太灰心，畢竟台積電動輒上下百點的波動，真的不是一般股民hold得住，選擇成分股包含台積電的科技型ETF，利用一籃子股票的特性，有效分散風險降低波動，也可以跟到這波「積」會，也是很好的選擇。

綜觀台股ETF中，超過30檔成分股都有半導體之王台積電，但比例最高的幾檔像是富邦科技、富邦台50、元大台灣50及國泰台灣5G+等，台積電占比都在30%以上，專家表示，0052、00881是科技型ETF，0052目前股價195元，國泰台灣5G+今年狂漲35%，價位在24元左右，買八張00881的存股張數會更有感。

00881不僅前三大成分股是台積電、鴻海跟聯發科三大權值王，更狂的是有八成都是被黃仁勳點過名的輝達概念股，未來AI世界不是輝達就是台積電，00881成分股全是夢幻組合金，近期單日爆大量超過2萬多張，可謂是英雄所見略同。

※免責聲明：本文僅為個人觀點與紀錄，而非建議。投資人申購前需自行評估風險，詳閱公開說明書，自負盈虧。

countries: 台灣 臺灣

title: 「積」會來了 國泰台灣 5G+ ETF 今年已噴漲35%


content_text:
日本半導體調查企業日前拆解華為手機後表示，大陸晶片技術實力僅落後台積電3年。前台積電研發處處長、現任台灣大學重點科技研究學院客座教授楊光磊18日表示，「台灣擔心大陸半導體其實沒必要，跟一個斷了兩隻腳的人比賽跑步，是一件很丟臉的事，台灣都不擔心三星來競爭，又何況為何要去擔心大陸半導體發展。」

楊光磊18日晚間出席一場關於「美台中全球半導體」新書發表會時進一步解釋，大陸沒有先進設備，沒有極紫外光微影設備（EUV），大陸會發展自己的半導體市場，然後把全球成熟製程市場打爛，高階市場吃不到，可說是成事不足敗事有餘。

半導體產業是護衛台灣安全的盾牌，因此半導體又被稱為「矽盾」，外界憂心矽盾能保衛台灣到什麼時候，中華民國國際關係學會「科技與國關」研究委員會召集人烏凌翔表示，國與國之間其實只有利益。

烏凌翔指出，「台灣對美國最重要價值，是第一島鏈的地緣位置，以及半導體的特殊產業，美國目的是要維持世界第一，所以台積電的研發，最好還是慢點去晚點去美國，否則台灣就沒有任何價值，台灣學生現在對設計軟體有興趣，可以讓AI，成為第二座護國神山。」

楊光磊表示，美國說要振興半導體，希望把台積電研發帶去美國，這想法很天真。「美國半導體產業在80年代像是移民創造出來，利用全世界留學生，追求美國夢所做出來。」

楊光磊指出，當時念大學就有一個口號，來來來來台大，去去去去美國。直到1995年台股上市，吸引不少海外華人回台。

楊光磊認為，美國制裁大陸半導體，其實目的讓大陸半導體發展變慢，讓兩國差距越來越遠，但這讓大陸被逼得不得不做半導體，「但大陸半導體不需要跟世界競爭，他只要發展自己的市場即可。」

journalist: 聯合報／ 記者林宸誼／台北即時報導

countries: 台灣 日本 中華民國 美國

title: 無需憂陸半導體威脅台 前台積研發處長：陸只會打爛成熟製程市場


content_text:
駐美代表俞大㵢（中）18日接受母校德州農工大學政治系頒贈榮譽獎牌。（駐美代表處提供）中央社記者鍾佑貞華盛頓傳真 113年10月19日（中央社記者鍾佑貞華盛頓18日專電）駐美代表俞大㵢夫婦今天應邀返回母校德州農工大學訪問，由副校長兼教務長薩姆斯接待，隨後與布希政府與公共行政學院學生代表互動並接受頒贈榮譽獎牌。

駐美代表處晚間發布新聞稿表示，薩姆斯（Alan Sams）代表德州農工大學（Texas A&M University） 歡迎俞大㵢回娘家，並為校友擔任台灣駐美國代表感到光榮，雙方皆表示將透過各專業領域合作，促成教授及學生互訪，建立台美互惠友好平台。

俞大㵢接續會晤布希學院院長薛曼（John Sherman）等人，並與政治系師生就現代國家民主化、印太戰略、烏克蘭戰爭後國際局勢與台美關係進行討論。

代表處指出，俞大㵢出身外交家庭，於巴拿馬就讀高中時認識德州農工大學學生，促成他到德州深造入學成為Aggie（A&M學生簡稱）。他1986年畢業，獲政治暨外語雙主修學士學位，再於1988年取得西班牙文文學碩士學位。

俞大㵢曾任總統及府院首長傳譯，派駐歐美多國。此次獲得母校政治系頒贈榮譽獎牌，表彰他在專業領域的傑出表現，俞大㵢表示，自己以身為Aggie為榮，職業生涯中也謹記母校「公共服務是崇高的使命」理念，為國家及人民爭取最大福祉。

德州農工大學1876年成立，位於德州大學城（College Station），是美國著名公立研究型大學，在石油、材料科學、太空科技、生物、農業、政府與公共行政等領域表現亮眼。

目前約有180名台灣留學生就讀德州農工大學。布希政府與公共行政學院在國際事務、政治科學及公共事務研究居領導地位，是該校最具影響力的學術單位之一。（編輯：唐佩君）1131019

journalist: 中央社記者鍾佑貞華盛頓18日專電

countries: 美國 烏克蘭 台灣 巴拿馬 西班牙

title: 駐美代表俞大㵢返母校 獲德州農工大學榮譽表彰 | 政治


content_text:
（中央社記者鍾佑貞華盛頓18日專電）總統賴清德發表國慶演說後，中共14日對台實施軍演。美國學者辛格頓今天指出，美國的反應僅限於批評，未宣布具體抗衡措施，籲應加速派遣航艦打擊群返回西太平洋，並考慮制裁軍事化中國海警局的實體。

華府智庫「捍衛民主基金會」（The Foundation for Defense of Democracies）資深研究員辛格頓（Craig Singleton）發文指出，台灣領導人常利用雙十闡述對兩岸關係的立場。相較於就職演說公開抨擊中國，賴總統雙十重申台灣主權之際，語氣較為溫和。

辛格頓舉例，賴清德表達了與中國合作因應氣候變遷、遏止傳染病、維護區域安全及追求和平共榮的意願。

他寫道，此外，賴清德的演講與台灣前領導人在國慶演說中的言論一致。他重申「中國無權代表台灣」，這是台灣長期以來對一中框架的詮釋，也就是台灣是獨立的政治實體。

辛格頓說，賴清德「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」的立場，也呼應了前總統蔡英文2021年國慶演說的觀點，這表明兩岸政策的延續性，而非轉變。

中共東部戰區14日清晨宣布組織戰區陸軍、海軍、空軍、火箭軍等兵力，於台灣海峽、台灣北部及南部、東部展開「聯合利劍-2024B演習」，軍演於當天傍晚結束。

據國防部統計，自14日清晨5時起至15日上午6時止出動153架飛機，其中111架次逾越台海中線侵擾西部、西南及東部空域，另共艦14艘及公務船12艘，持續在台海周邊活動。

中國海警局這次也首次加入軍演，進行「執法巡邏」和「快速反應」演習，模擬解放軍「封鎖關鍵港口」，以切斷台灣進口貿易、食品及能源的海上生命線。

辛格頓寫道，「聯合利劍-2024B」軍演代表中國長期灰色地帶戰略的最新升級行為。灰色地帶戰略目的在於透過逐步侵蝕現狀、削弱台灣人民的決心，為最終併吞台灣創造條件。

他指出，相關策略包括持續性、低強度的經濟、網路及資訊脅迫，以及解放軍幾乎每天進入台灣專屬經濟區及防空識別區的行動。

辛格頓說，美國的反應僅限於形式化的批評，五角大廈形容軍演「不負責任、反應過度且破壞穩定」，但未宣布具體措施來對抗北京的挑釁。

為有效因應中國升級的行為，辛格頓表示，美國應派印太司令部司令帕帕羅（Adm. Samuel Paparo）前往日本及菲律賓，以強化區域嚇阻並討論航行自由。此外，對於參與擴展及軍事化中國海警局的中國實體，白宮應考慮實施新一輪制裁。（編輯：唐佩君）1131019

journalist: 中央社記者鍾佑貞華盛頓18日專電

countries: 中國 台灣 中華民國 中華人民共和國 菲律賓 日本 美國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 中國環台軍演 美學者籲航艦打擊群速抵西太平洋 | 政治


content_text:
▲國民黨朱立倫主席。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳家祥／台北報導

114年度中央政府總預算持續卡關，儘管立法院長韓國瑜規劃要繼續召開朝野協商，但行政院長卓榮泰昨（18日）表態，會審慎思考提釋憲。對此，國民黨主席朱立倫今（19日）說，卓榮泰這樣做法真的是污辱大法官，把大法官當作他們豢養的工具，「難道大法官都是要配合民進黨辦理嗎？」，如果只要增加國家的支出都要釋憲，那以後立法院都不可以通過任何影響國家支出的法律案嗎？

朱立倫說，不要把憲法法庭當作民進黨開的，這對憲法法庭也是一個很大的傷害。朱表示，這個法案事實上是上個會期通過的，通過之後行政院也沒有提出覆議、總統也公告了，現在又很荒謬的說，立法院通過的法律是不可以增加支出。

朱立倫表示，「請問卓院長，你也當過立委，我們還一起當立委，你也做過行政首長，立法院通過有多少法律案是增加國家支出？多少都是立法委員提案的一些社福或公共支出的法案，這些通通都違憲嗎？」這跟憲法一點關係都沒有。

至於卓榮泰提到預算審查期間立委不可以增加政府支出，朱立倫說，「這是常識，立委也都知道，那是在審查預算的過程中，不是法律案」，如果法律案的話現在一堆法律案現在都要廢止、通通都違憲？這不要硬拗 。

朱立倫強調，對於原民的禁伐補償，「當時提案的是民進黨委員，喊得最大聲的是民進黨委員，我們大家最後考慮是的確對原住民權益的傷害的補償，他不是福利是補償」，通過之後卓院長又說不忍改變，不忍改變就依法編列預算嘛。

「更何況今年中央政府總預算是3兆1千多億，多了4000多億的總預算，中間多少浮編亂編、浪費人民血案錢的？」朱立倫指出，依法只有占裡面的千分之6、7的預算，結果卻說沒辦法編，這民眾可以接受嗎？

朱立倫指出，這中間所謂多了4000多億，包括民進黨要買網軍、要支持特定媒體的，就從9億編到15億，不要講到台電現在要補貼的，追加預算1000億再加總預算1000億是2000億，「動不動就2000億，民眾可以接受嗎？」

「所以我才說我們立委要嚴格把關，依法該編的一定要編。」朱立倫表示，也希望民進黨懸崖勒馬，該補救的趕快跟朝野黨團做承諾或交代，然後社會也能接受，趕快進行實質審查。

而對於卓榮泰不滿就要提釋憲，朱立倫說，這樣做法真的是污辱大法官，把大法官當作他們豢養的工具，「難道大法官都是要配合民進黨辦理嗎？我再次強調，這釋什麼憲？」，如果立法院通過的法律案，只要是增加國家的支出都要釋憲，那不是過去通過的幾十案通通都要釋憲重新再來，以後立法院都不可以通過任何影響國家支出的法律案嗎？

journalist: 陳家祥

people: 朱立倫 卓榮泰 韓國瑜

title: 總預算卡關卓榮泰拋釋憲 朱立倫：這做法真的是污辱大法官 | ETtoday政治新聞


content_text: 勞動部長何佩珊日前指出，只要月薪低於3.1萬元就是低薪。但有立委示警，政府一旦列出低薪標準，企業未來給薪是否只要不低於3.1萬元就可以，擔心將成為薪資天花板。專家則表示，台灣低薪問題嚴重，外銷和內需產...

title: 台視新聞網


content_text:
【新唐人北京時間2024年10月19日訊】美國野生動物官員表示，自克拉瑪斯河上的4座水壩完成拆除工程後，這週已觀測到第一條鮭魚洄游至歷史棲息地，據信是自1912年以來，再度有鮭魚從海洋力爭上游重返該水域，部落領袖振奮說，「牠們記得故鄉」。
2016年，加州和俄勒岡州官員簽署協議，同意拆除流經兩州的克拉瑪斯河（Klamath River）上的4座水力發電水壩，成為美國歷來最大的河流復育計劃之一，過去，這4座水壩阻擋了鮭魚從太平洋洄游至河流上游產卵，拆除工程最近幾週才完工。
「舊金山紀事報」報導，野生動物官員17日表示，這週，有人員在克拉瑪斯河上游支流發現了一條帝王鮭，代表鮭魚已成功越過4座原水壩地區，開始回到牠們的歷史棲息水域。
消息一出，令官員、保育工作者和科學家十分振奮，在當地引起廣泛討論。

We're not sure we've ever seen anything more beautiful than this: one of the first salmon to swim and spawn in the Klamath River above former Iron Gate Dam. Talk about a happy Friday!! 🙌🐟
Captured on video by Shane Anderson, Swiftwater Films pic.twitter.com/9jhkCEtAPE
— California Trout (@CalTrout) October 18, 2024

「鮭魚記得（牠們來自哪）」，加州原住民族「尤洛克部落」（Yurok Tribe）領袖邁爾斯（Frankie Myers）振奮表示。
克拉瑪斯河的4座水壩自1900年代陸續建成，使得鮭魚洄游困難，繁殖受限，數量因此大幅減少。
官員表示，這條鮭魚穿越了昔日4座水壩的水域，從太平洋游了230英里（370公里）到了俄勒岡州的克拉瑪斯河流域，據信是自1912年以來第一條再度游入該地區的鮭魚。
這條帝王鮭屬於秋季洄游的魚群，是克拉瑪斯河最大的鮭魚魚群，對加州漁業意義非凡。
水壩拆除工程從推動到實現是項艱困且漫長的挑戰。許多部落將鮭魚看作一種神聖象徵，先前不斷倡導水壩拆除，營運商最終因水壩維護成本過高才同意。
美國聯邦政府、州政府、部落、保育組織、科學家一直密切合作，觀測鮭魚越過水壩原址的情況。
團隊使用聲納攝影機、影像站等設施進行監測。由於水壩拆除後留下沉積物使得河水變得混濁，許多人原本預測鮭魚更晚才會游至這些受阻的水域。
10月3日，科學家首度在前鐵門水壩（Iron Gate Dam）最南端，透過聲納攝影機觀測到1條鮭魚奮力游過，自那時開始，陸續至少有數十條帝王鮭成功穿越該區域。
美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）海洋棲息地復育專家帕里亞科（Bob Pagliuco）說，帝王鮭通常在海中生活2至3年後，會洄游至原出生地產卵，但牠們的生存本能使牠們能適應環境變化，在新的地方繁衍生存，因此他不意外看到這群鮭魚游到對牠們來說陌生的水域。
「但這個過程發生如此之快，的確令我感到驚訝」，帕里亞科說。他原本預期鮭魚需要更長的時間，才會開始探索全新開放的水域。
另外，現場作業人員15日在前鐵門水壩上游，還發現一隻已產卵死去的鮭魚屍體，並且在溪流礫石堆中發現一處魚巢，代表產卵的跡象，證明鮭魚可能已經開始繁殖。
儘管帝王鮭魚群已慢慢重返牠們的原生水域，但大多數科學家認為，鮭魚群要在流域完全恢復一個世紀多以前的生態，可能需要3到5代，大約10年或更長的時間。
（轉自中央社/責任編輯：盧勇信)

taiwan-subdivisions: 太平 金山 成功

title: 鮭魚記得牠們故鄉 加州拆水壩首見洄游 | 太平洋 | 俄勒岡州 | 美國 | 新唐人电视台


content_text:
中評社香港10月19日電／以色列政府表示，總理內塔尼亞胡位於凱撒利亞的住所，受到一架從黎巴嫩發射的無人機襲擊。 香港電台報導，以色列政府聲明稱，襲擊發生時內塔尼亞胡和妻子不在屋內，襲擊未造成人員傷亡。

法以領導人就中東局勢齟齬不斷 (2024-10-19 15:00:16) 以軍轟炸加沙北部難民營致33人死亡 (2024-10-19 14:50:32) 以軍轟炸加沙北部難民營致33人死亡 (2024-10-19 11:14:26) 也門胡塞武裝譴責美國支持以色列軍事行動 (2024-10-19 11:09:17) 辛瓦爾死後，真主黨稱巴以對抗進入升級階段 (2024-10-19 10:26:36) 以軍打死哈馬斯領導人 加沙停火前景仍不明 (2024-10-19 10:25:24) 外媒：以色列啟動反無人機技術競賽 (2024-10-18 10:58:38) 俄方警告以色列不要考慮攻擊伊朗核設施 (2024-10-18 09:32:16) 以色列攔截彈短缺 美庫存也告急 (2024-10-17 13:44:15) 歐盟16國決定向以色列施壓 (2024-10-17 13:41:50)

countries: 以色列 美國 伊朗 香港 歐盟 黎巴嫩

title: 以色列總理住所受無人機襲擊 無人傷亡


content_text:
記者鍾智凱／台北報導

▲莉奈（右）帶領林襄（圖／莉奈文創提供）

啦啦隊女神林襄於19日舉辦寫真書《襄水》巡迴簽書會第三場，先前已在日本舉辦日版寫真書《薰Kaoru》與上週台中舉辦台版寫真書《襄水》簽書會，經紀人兼國際知名攝影師莉奈也共同出席，與粉絲一同歡慶《襄水》銷量破萬本，已經四刷仍是供不應求。

林襄當天身穿101董事長、知名藝人賈永捷的婚紗品牌C.H wedding亮相，一連更換兩套禮服展現火辣身材。同門師妹張雅涵、李芷霖和宋城希更是驚喜站台為師姐林襄送上祝福，師妹宋城希送上親自畫的畫，張雅涵與李芷霖則在活動現場獻聲演唱歌曲《Be the one》《我可以不再想你》《任性的韧性》。

這次是林襄暌違2年後再次發行新的寫真作品，更是首次推出日版《薰Kaoru》和台版《襄水》，日前傳出日版《薰Kaoru》已開始三刷，讓林襄受寵若驚的同時也非常感謝粉絲的支持與喜愛。

▲林襄穿婚紗笑說還沒要結婚（圖／莉奈文創提供）

關於未來是否還會突破拍攝尺度更大的寫真，林襄表示：「這次的寫真已經記錄了最美好的樣子，因為女孩的青春有限，性感風格的寫真應該是最後一次了，尤其近年來又瘦了一些，未來會想多挑戰其他風格與領域的作品。」

journalist: 鍾智凱

title: 林襄披賈永婕婚紗 無預警拋震撼彈！被爆密婚首度鬆口 | 娛樂星聞


content_text:
外圍金價再創新高。中東緊張局勢升級、美國大選不確定，以及主要央行寬鬆貨幣政策環境，都推高金價。

紐約12月期金收市報每盎士2730美元，升22.5美元，升幅0.83%。

現貨金較早時在2722美元附近。

title: 紐約期金高收逾0.8%


content_text:
方志友坐輪椅走紅毯。（攝影新聞組攝）

〔記者林欣穎／台北報導〕第59屆金鐘獎戲劇類頒獎典禮今（19）日於北流登場， 方志友今年以戲劇《有生之年》入圍金鐘女配角獎，沒想到日前在為戰袍定裝時不慎摔倒，今仍坐著輪椅出席紅毯，受訪時也遺憾直呼可惜無法穿美美戰袍走全程。

方志友日前為金鐘戰袍定裝，結束後從樓梯重摔下地，緊急掛急診，照X光發現有腳板出現裂痕，她也提到醫生說傷筋動骨要花100天修復，而今天坐著輪椅出席，提到輪椅是陶晶瑩給的，「陶子姐知道我受傷後有打給我，說她家有一台可以直接來拿，謝謝陶子姐贊助。」

而老公楊銘威稍早走紅毯時還笑稱方志友是替他擋了煞，聽得方志友翻白眼，方志友今天為了美美現身典禮還刻意空腹，從金馬到現在已經瘦了10公斤，至於如果得獎該怎麼上台，她則笑回相信團隊會有辦法。

title: 金鐘59》方志友金鐘前重摔！坐輪椅現身紅毯 曝陶晶瑩暖舉


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

第59屆戲劇類金鐘獎19日於台北流行音樂中心登場，紅毯主持人由侯彥西、楊小黎擔任。而典禮主持人姚淳耀稍早以一身黑色皮衣裝走上紅毯，搭配白色襯衫和領帶，盡顯優雅紳士風範。

▲▼第59屆金鐘獎戲劇類星光大道，典禮主持人姚淳耀。（圖／記者林敬旻攝）

對於首次獨挑大樑主持金鐘獎典禮，姚淳耀坦言壓力非常大，也有向主持前輩曾寶儀、謝盈萱、Lulu等人討教，「都給我非常多的溫暖跟鼓勵，非常感謝。」此外，楊小黎還爆料姚淳耀為了準備這次的主持任務，還特地去觀摩了廣播金鐘獎典禮，可見姚淳耀相當看重首次的金鐘主持任務。

►更多【第59屆金鐘獎】相關新聞

此前，姚淳耀自爆壓力大到五、六點就會自動醒來，一睜眼就反覆練習，甚至出現拉肚子、頭痛的症狀，瘦了約3、4公斤，身高178公分的他說道「現在大約52、53公斤」，此話一出立刻讓眾人驚呼，他才意識到自己緊張到語無倫次，重申是「62、63公斤」。

此外，姚淳耀為了主持金鐘典禮付出許多努力，除了加強流利口條之外，他還到山區慢跑就為了訓練肺活量，只不過跑著跑著竟然出意外，一轉身發現手臂被蜜蜂叮到，傷口腫了約三四天時間，幸好紅腫目前已經好了許多。

journalist: 蔡宜芳

title: 金鐘獎／姚淳耀全黑皮衣帥氣登場！ 首挑主持大樑認「壓力非常大」 | ETtoday星光雲


content_text:
2024/10/19 05:30

解決接送區交通混亂、地下停車場機車道打滑問題〔記者游明金／宜蘭報導〕宜蘭轉運站接送區交通混亂，地下停車場機車道打滑等問題，一直為人詬病。縣府交通處表示，將提出優化改善工程，預計在年底辦理發包，完工後將加強違規取締，希望改善轉運站的管理與交通問題。

斥資五．二億元、歷時三年多興建的宜蘭轉運站新建工程，去年十月廿八日啟用；近一年來使用過程，縣府發現不少問題。縣府交通處表示，宜轉規劃有校舍路、林森路與民權幹道等三處接送區，但民眾多習慣在校舍路接送乘客，致使停車位不足，甚至違規停車造成交通打結。

將拆除林森路防撞桿交通處分析，林森路接送區出入口，目前有防撞桿阻隔，造成車輛無法左轉進入，而從接送區出來的車輛只能右轉，交通動線設計相當不便，以致於利用率不高，縣府將拆掉防撞桿，並加強入口與路面的標誌、牌面優化，讓接送動線更流暢，民權幹道接送區則要加強宣導使用。

重新鋪設提高路面糙度至於啟用以來，一直被詬病的，轉運站地下停車場機車道過於濕滑且是下降坡道，只要下雨，常會造成機車族摔車受傷意外。縣府交通處表示，將重新鋪設提高路面糙度，提升防滑係數，減少打滑情形，這些工程經費約七五五萬元，計畫在年底前發包施工，包括轉運站到計程車接送區的風雨走廊，也將一併施設。

此外，有民眾反應，計程車排班區晚上經常沒有車排班，等也等不到車，相當不方便。縣府交通處指出，已要求轉運站承租商協調計程車業者改善，初步作法是調高計程車排班費，若能配合排班，沒有脫班、跳班情形，則退還一定金額排班費，若計程車還是無法配合排班，不排除解約，另找其他計程車業者進駐轉運站。

交通處說，目前接送區都是汽車接送區，未來也將劃設機車接送區，讓機車族方便使用，整個優化完成後，縣府將請警方針對違規停車接送行為加強取締。

title: 宜蘭轉運站優化改善 預計年底發包


content_text:
Jessi日前被爆出上個月其同行者辱罵並毆打18歲粉絲的事件，事後Jessi澄清並不認識施暴男。 圖：翻攝自Jessi IG

南韓歌手Jessi日前被爆出上個月其同行者辱罵並毆打18歲粉絲的事件，事後Jessi澄清並不認識施暴男。然而有網友翻出Jessi與施暴男子的親密合照，可見兩人早就認識。消息曝光後，引來大批網友砲轟「說謊」。

上月29日，有一名18歲男粉絲遇到Jessi，詢問是否能合照遭婉拒後便準備離開，卻被Jessi同行男子爆粗口挑釁、毆打。Jessi雖然有出手阻止，但在混亂之中不顧粉絲還在被毆打就離開了。事後Jessi經紀公司回應「該男子和Jessi無關，是認識的製作人朋友的中國朋友」。而上月剛和DOD娛樂公司簽訂專屬唱片與管理合約的Jessi，由於捲入粉絲遇襲爭議，昨日宣布雙方解約。

怎料有網友挖出Jessi過去的照片，可以看到Jessi被這名施暴男子背在身上，Jessi還嘟嘴狀似要索吻，看起來兩人關係相當親密。消息曝光後，引來大批網友砲轟Jessi說謊。事實上，在事件爆發後，Jessi曾發文表示，不認識施暴者，但基於「道義責任」會協助受害者獲得賠償，並讓施暴者得到懲罰。當時網友已經不滿Jessi道歉文，如今再爆出與施暴者的合照，說謊行為讓Jessi的形象一落千丈。

title: 粉絲遇襲！Jessi「認識施暴男」證據曝光 網炸鍋：說謊 | 娛樂 | Newtalk新聞


content_text:
2024/10/19 15:21

劉家凱／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕鋒面通過及東北風影響，易有短延時強降雨，氣象署今下午3時針對3縣市發布大雨特報，請民眾留意。

氣象署指出，今日基隆北海岸及台北市山區有局部大雨發生的機率，山區請慎防坍方及落石。

大雨特報範圍包括基隆市、台北市山區、新北市。

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆市 基隆

title: 注意！ 北北基發布大雨特報


content_text:
【新唐人北京時間2024年10月19日訊】日本一名49歲的男子，今天（10月19日）清晨，對執政黨自民黨總部正門投擲數瓶汽油彈，隨後駕車衝撞不遠處的首相官邸（行政中心）路障，正打算再投擲汽油彈時，遭警方當場逮捕。所幸此事件無人受傷。
綜合NHK等日媒報導，事發在當地時間清晨6點（北京時間將近5點）左右，男子朝自民黨位於東京都千代田區永田町本部扔擲約5枚汽油彈，其中一枚還砸中停在一旁的警車，導致車輛起火，但火勢立刻被熄滅。所幸無人傷亡。
隨後，男子又開車前往約500公尺外的首相官邸（行政中心）前的柵欄，正打算再投擲類似煙霧彈的東西，遭警察立刻攔下。
警方以涉嫌妨礙公務為由，當場逮捕這名現行犯，並調查他的犯案動機。
2024年10月19日，一名男子在東京市中心的執政黨自民黨總部大樓外投擲類似汽油彈的物品，之後又駛入首相官邸外的路障，官員封鎖了總部大樓前的通道。(STR/JIJI Press/AFP via Getty Images)
2024年10月19日，日本首相官邸前防護柵欄遭嫌犯駕廂型車衝撞，警消聚集事故現場。(STR/JIJI Press/AFP via Getty Images)
警方相關人士表示，被逮捕的是住在埼玉縣川口市的49歲的臼田敦伸。他駕駛的廂型車內約有10個裝油用的塑膠桶和數瓶疑似是未使用過的汽油彈。
據相關人士透露，臼田敦伸被捕後，在調查過程中一直保持沉默。
一名住在自民黨本部附近的60多歲婦女表示，一大早有聽到巨響，消防車匆匆趕來，對有人朝黨本部投汽油彈感到很驚訝。
自民黨幹事長（相當於祕書長）森山裕發聲明表示，目前還不清楚犯案動機，但絕對不能發生有人企圖以暴力封殺言論的情形。我們堅決不屈服於暴力，會如期進行選舉活動（眾議院大選）。他說，已指示在進行選戰活動時要確保安全。
日本眾議院本月9日解散，15日舉行眾議院選舉公告，選戰開跑，27日投開票。
（責任編輯：程以仁）

journalist: 責任編輯：程以仁

title: 日男朝自民黨總部丟汽油彈 再開車撞首相官邸被捕 | 日本 | 新唐人电视台


content_text: 中評社北京10月19日電／據大公報消息，大公文匯全媒體記者康敬報導：由香港大公文匯傳媒集團主辦的“豐功偉業”──中華人民共和國成立75周年輝煌成就圖片精粹巡回展覽昨日移師沙田，市民可以前往圓洲角社區會堂參觀，透過內容豐富的圖文資料瞭解國家在經濟騰飛、科技創新、文化繁榮、軍事強盛及基礎設施建設等方面的非凡成就。展覽展期至10月24日，一連7天向公眾免費開放。 在啟動禮上，香港大公文匯傳媒集團副董事長、總編輯張國義致辭表示，展覽引領觀眾穿梭時空隧道，重溫新中國從誕生之初的篳路藍縷，到改革開放的歷史性轉折，直至新時代的蓬勃崛起，不僅是對往昔輝煌的崇高致敬，更是對未來願景的無限憧憬。 他強調，在香港全力拼發展的重要時刻，相信展覽能夠讓香港市民尤其年輕一代，更加深入地瞭解國家的輝煌成就，感受國家的強大與繁榮，思考香港的未來與定位，珍惜當下、把握機遇，為香港的繁榮穩定和國家的偉大強盛，貢獻新的更大力量。 支持機構代表、建滔集團執行董事、港清新力量創會主席張家成表示，建滔集團作為改革開放的親歷者和受益者，伴隨著祖國的發展而壯大，從最初的小小“家庭式工廠”，逐漸轉型為擁有千億資產、業務遍布全球的跨國集團，每一步發展都離不開國家改革開放的政策支持和市場環境的改善。 張家成呼籲大家繼續秉持愛國愛港的宗旨，積極傳播正能量，並培養更多具有家國情懷、擔當精神的青年才俊融入國家發展大局。 中六學生：盼為國家發展貢獻力量 來自九龍真光中學的多位學生隨港清新力量到場觀展，該校中六學生林楚雯在看到國家各方面的成就後產生好奇心。“國家各項成就的背後是多年堅持不懈的努力，有機會我想瞭解更多背後的故事。”她感嘆國家航空航天技術發展得很快，希望未來也能將自己的所學貢獻國家的發展。

countries: 香港 中華人民共和國 中國

title: 國家豐功偉業圖片展沙田亮相


content_text:
圖文／CTWANT

▲曾姓少年失控撞進臭豆腐攤畫面曝。（圖／三立新聞網提供）

台北市內湖區昨（17日）晚間驚傳重大死亡車禍，一名15歲曾姓少年偷開家中休旅車外出，怎料因駕駛技術不熟練，竟直接撞進臭豆腐攤，導致2名用餐顧客及1名機車騎士，無辜慘死輪下，事件曝光後，網友紛紛火大怒轟，「未成年殺人又沒事了嗎！」、「支持鞭刑！不然太便宜他了！」再度激起社會對未成年犯罪的關注。然而，另一段驚險影片流出，一名身穿藍衣的顧客才剛從臭豆腐攤櫃台離開，幾秒後休旅車便高速衝來，幸運逃過死劫。

回顧該案，曾姓少年昨天晚間6時許欲外出找朋友，趁著外公出國之際偷開車無照上路，沒想到行經東湖路與安康路交叉口時，疑因不熟悉操作，當場失控衝撞臭豆腐攤，導致51歲高姓女顧客、60歲陳姓男顧客及61歲盧姓男騎士受到重傷。

救援人員獲報到場後，緊急將3人分別送往汐止國泰、三總及北醫救治，3人經搶救後遺憾仍宣告不治；臭豆腐攤的40歲陳姓老闆娘及41歲黎姓女店員則是燒燙傷送醫，所幸治療後已無大礙。

由於當時正值晚餐時間，有不少顧客在該間臭豆腐名店排隊購買，從監視器畫面可見，一名身穿藍衣的顧客才剛從店內走出，3秒後休旅車就直接猛力撞進臭豆腐攤，驚險與死神擦肩而過。

看更多 CTWANT 文章胖到不知道自己懷孕！遺棄害死新生兒 高雄狠心媽：不確定生父是誰15歲少年開車釀3死！當地人曝案發現場「瀰漫血腥味」：我媽原本也要去15歲獨子撞死3人！爸趕往拘留所陪過夜 幫請律師還全程陪同

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 汐止 內湖區 高雄

title: 猛力撞進臭豆腐攤！無照少年狠奪3命 他「3秒擦肩死神」驚魂畫面曝 | 社會


content_text:
農業部臺中區農業改良場為增進農民學院學員茄科蔬菜栽培管理技術於 10 月 16 日至 18 日舉辦「茄科蔬菜優質栽培管理技術班」，吸引來自全臺各地36名學員參與。

臺中農改場指出，茄科蔬菜種類繁多，農民經濟栽培以茄子、番茄、彩椒、 馬鈴薯等為主，為應對氣候變遷帶來的挑戰，露天及設施栽培模式需持續調整與 學習。

中區農改良場「茄科蔬菜優質栽培管理技術班」 交流經驗從而降低損失許多學員表示，栽種過程中常面臨栽培方法、整枝、理蔓、病蟲害防治及 肥料管理等方面的困難，因此進修課程不僅可提升知識與技術，還能與其他農友交流經驗，從而降低損失、穩定收入。

課程首先由白桂芳秘書介紹農業部智慧韌性、永續安心農業政策及該場的最新研發成果。接著邀請專家講解茄子，番茄、彩椒及馬鈴薯的栽培管理技術、合理化施肥與土壤營養診斷分析、茄科蔬菜的設施應用、茄科蔬菜病蟲害防治診斷、採收後分級與處理技術、有益微生物在栽培管理上的應用等。

此外，還安排 學員參訪獲得小果番茄競賽冠軍的花壇鄉凱哥開心農場及二林鎮偉仔溫室 園，學習到使用肥料、水分控管及生物資材防治病蟲害的寶貴經驗，並建議學員定期將土壤、植株及水送至農改場檢驗，適時調整作物營養管理。參與學員表示， 這次學習收穫豐富，對栽培茄科蔬菜有極大助益。

臺中農改場最後表示，協助農民精進栽培管理技術始終為農改場的責任，期許學員明年成為參訪對象，將所學實務運用於自家農場，共同提升生產農產品產量與品質，穩固農場長期發展潛力。

journalist: 記者張文熹／彰化報導

taiwan-subdivisions: 中區 花壇 二林 臺中

title: 中區農改場「茄科蔬菜優質栽培管理技術班」 農友交流經驗降低損失


content_text:
玉山金（2884）董事長黃男州昨（18）日表示，玉山據點使用綠電比例已超過25%。範疇一、二碳排較去年減少18%，預計到2030年能減少42％，包括多使用綠電、公務車更換電動車等。但銀行是服務業，最大困難在投融資部分，協助顧客淨零，自己才會淨零，這條路很漫長。

玉山銀行昨日舉辦「玉山ESG永續倡議行動」。黃男州受訪時談到玉山2050年邁向淨零碳排的目標，直言有挑戰。

他說，最大的困難是範疇三，即投融資部分「要協助顧客淨零，你才會淨零」，因此在很多產品推出獎勵機制，如永續連結貸款；另外，也要發行碳中和信用卡，鼓勵顧客ESG做得愈好，利率愈低；置換碳中和ATM；或是購買綠建築房屋的房貸利率減低等，多方面機制協助顧客邁向淨零，但這條路很漫長，因為大部分企業轉換需時間。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 年底第8波房貸管制？ 楊金龍回應4個字 ▪ 破解房仲話術 出現這兩種狀況你就成交了！ ▪ 雙北社區百貨宅一次看 這裡罕見2字頭可入手 ▪ 建商沒讓步！新案來客寫新低 議價仍不到一成 ▪ 高雄要爆了？購屋族負債創新高 這區季增近300萬

taiwan-subdivisions: 高雄 中和

title: 玉山金碳排量 拚大降42%


content_text:
▲台南市文化局邀請旅荷藝術家王儷靜策畫「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展，19日起於葉石濤文學紀念館展出。（圖／記者林東良翻攝，下同）

記者林東良／台南報導

2024年恰逢台南四百，為紀念台灣與荷蘭文化交流4百年之重要歷史意義，台南市文化局邀請旅荷藝術家王儷靜策畫「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展，19日起於葉石濤文學紀念館展出來自荷蘭著名倫斯霍夫藝術學院（Academie Renshof）3位當代藝術家的作品。

文化局介紹，倫斯霍夫藝術學院為格爾德．倫斯霍夫（Gerd Renshof）於2009年創辦，專注於延續及復興荷蘭17世紀傳統繪畫技法，傳承古老技藝。倫斯霍夫畢業於斯海爾托亨博斯藝術學院，擅長靜物畫與建築畫，創作融合寫實與抽象風格，特別在描繪樓梯、雪景與磚瓦等建築主題時，通過精妙的光影變化，讓畫作呈現出深邃的質感與情感；學院講師沃特曼（Cas Waterman）則專注於荷蘭17世紀繪畫技術，尤其擅長人物肖像與女性裸體寫實作品，畫作精細入微，巧妙運用光影來捕捉人物的情感與動態，使人物形象充滿生命力。透過寫實的技巧，沃特曼將人體的自然美展現得淋漓盡致，延續荷蘭寫實畫派的傳統。

策展人王儷靜說，自己成長於充滿藝術氛圍的家庭，外公王水金是台灣本土畫家，深受李石樵、楊三郎等台灣藝術大師影響，油畫作品深深影響王儷靜的童年。外公所奉行的「真、善、美」人生信條，也深植於王儷靜的內心，激發她在2019年開始探索屬於自己的藝術表達詮釋。由於對17世紀荷蘭的靜物畫與風景畫情有獨鍾，進入倫斯霍夫藝術學院學習荷蘭寫實畫派，嘗試結合台灣本土藝術靈感與荷蘭傳統繪畫技法。

文化局長謝仕淵表示，本次「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展是一場極豐富的光影視覺盛宴。不僅能細品荷蘭繪畫經典在當代藝術的影響力，體會仿古技法與現代詮釋的巧妙融合，更帶領觀眾穿越時空，盡情欣賞跨越世紀與地域的藝術發展。策展人王儷靜女士不但是一位優秀的藝術家，更擔任荷蘭學者Pieter Winsemius所著小說《熱蘭遮之淚：17世紀荷蘭牧師溫世繆在福爾摩沙的生命故事》的中文版譯者。能夠在台南400這特殊的一年促成此次畫展，不但是她向自身深愛的台灣、荷蘭藝術前輩致敬，對於推動台荷文化交流也意義非凡。

「尼德蘭畫師藝術重構─Dutch Masters Reimagined」特展，自2024年10月19日於葉石濤文學紀念館開幕，展出倫斯霍夫藝術學院校長倫斯霍夫、學院講師沃特曼及策展人王儷靜的繪畫作品，致敬荷蘭十七世紀繪畫風采，展期自即日起至2025年1月15日止。更多特展資訊歡迎追蹤關注「葉石濤文學紀念館」FB粉絲專頁。

journalist: 林東良

countries: 荷蘭 台灣

title: 17世紀荷蘭繪畫之美 「尼德蘭畫師藝術重構」特展開幕 | ETtoday地方新聞


content_text:
「金龍海嘯」來襲，讓房市瞬間降溫進入盤整期，不過當多數人態度都轉為保守觀望的同時，市場上還是有部分人有自住換屋或資產調節的實質需求。專家提醒，若想在景氣震盪之際進行不動產交易，一定要做好履約保證，才能有效避免可能衍生之糾紛，確保交易安全。

景氣變動轉折期，更需要留心交易安全

台灣房市近年來多頭氣盛，近期卻受到中央銀行第七波信用管制衝擊，氛圍明顯轉淡，即便央行再祭出鬆綁條款，為繼承族與換屋族解套，但整體市況仍剩剛性需求撐盤。安新建經指出，在景氣變動轉折期，更需要留心交易安全，觀察內政部今年上半年的統計結果，最常見的交易糾紛分別是「漏水」、「終止委售或買賣契約」與「交屋延遲」，提醒民眾一定要特別留心。

今年成立將滿十年的安新建經處理過各式各樣的糾紛案件，對於內政部此次統計結果，安新建經表示，房屋漏水向來是不動產交易糾紛之冠，歷年來的前五大糾紛都有它，畢竟台灣的氣候本就多雨潮濕，又因地狹人稠，建物多以集合住宅為主，屋齡也普遍偏高，倘若房屋本身設計不良或施工不佳，很容易就出現漏水的窘境。

終止委售或買賣契約成交易糾紛第二多

而終止委售或買賣契約，竟然成為交易糾紛的第二多，專家分析兩大原因分別為，上半年房市景氣大好，不少買賣方進行交易較為衝動，並未深思熟慮通盤考量；在央行祭出限貸令之前，就有不少銀行因不動產放款逼近滿水位，已開始實質緊縮放貸，讓部分買方無力履約。至於交屋延遲糾紛，主因今年許多應完工交屋的預售案，受缺工、缺料等因素影響，興建時程不如預期。

一般預期，因景氣蒙上陰霾，終止委售或買賣契約的違約案例恐愈來愈多，若想避免這類風險，最佳解方是善用履約保證服務。安新建經表示，所謂的履約保證，是在不動產的交易過程中，根據買賣雙方所簽下的合約內容，透過設立專戶管理，保障其買賣價金之安全，並確保買賣當事人依約取得應得價金的權利。

做好履約保證，才能有效避免衍生糾紛

在房市震盪期間，較常見的是買方後悔或資金不足，安新建經說明，倘若買方是在「簽約後到貸款核撥前」違約，可從專戶價金中扣除賣方應付費用後，由賣方沒收買方已付的買賣價金；如果買方是在「貸款核撥後」違約，賣方在取得確定判決後，得請求將應給付的尾款扣除標的物尚未清償之債務及相關費用後，給付給賣方。

履約保證不僅保護賣方，也維護買方權益，安新建經舉例，假如在交屋前因賣方因素而交易中斷，例如碰到詐欺、超貸、房產被查封、產權人數混亂等情況，履保公司會將已支付入專戶的買賣價金扣除買方應付費用後，返還給買方。小心駛得萬年船，無論是有剛性需求、或想危機入市，善用履約保證是維護自身權益的最佳解方。

title: 不動產交易慎防3大類常見糾紛　綁好「這條安全帶」不怕景氣震盪


content_text:
「台南400農漁地景藝術節—生生萬物：戶外裝置藝術展」，今天在總爺藝文中心揭幕，集結六座大型戶外裝置藝術、在地農漁文化與現代藝術創作。台南市政府邀請大家來賞農漁美景，來台南感受四百年來的農業生命力。六大展區展出到明年4月30日。

六個展區分別座落新化果菜市場、隆田chacha文化資產教育園區、總爺藝文中心、蕭壠文化園區、七股觀海樓、青山漁港。景觀與藝術互相呼應生趣，包含過去最具代表性的糖廠、曾佇立風車的鹽田、渡海而栽的果物、海流匯集的大漁之地、蔬果豐富的產銷中心、四鐵交集的運輸樞紐。

文化局表示，每件作品都講述一段農漁與大地的故事，從早期的灌溉系統、果物引入到現代的永續漁業，這些作品「彷彿打開了通往時間長河的大門，讓人身臨其境地感受台南土地的生命力」。

策展人方敍潔指出，展覽所稱「生生萬物」，從六座大型農漁裝置藝術作品，探看萬物間豐足流動，包含生命培育潛流、農產運銷物流、蔗糖聯覺交流、鹽分地帶伏流、永續漁業海流、物種共生的匯流，自然大地與人類世界彼此滋潤、供養。

藝術家創作時將農漁體系與大地生命力巧妙結合，展現農漁產業如何與生態共生共存，讓觀眾在欣賞藝術時，也能感受到歷史與當代的連結，反思環境永續議題。

市長黃偉哲表示，台南現在以科技產業著名，但在過去是農漁重鎮，感謝藝術家們在曾經的糖廠、濱海的漁港、蔬果交易中心，以藝術的方式讓市民大眾了解過去先人走過的歷史，也歡迎來台南參訪農漁地景藝術創作，感受台南400的農漁產業魅力。

台南400農漁地景藝術節戶外裝置藝術展六大展區今登場，策展人方敍潔說明展覽內容特色。記者周宗禎／攝影台南400農漁地景藝術節戶外裝置藝術展六大展區今登場。記者周宗禎／攝影台南400農漁地景藝術節戶外裝置藝術展六大展區今登場。圖／台南市政府提供。

taiwan-subdivisions: 七股 新化

title: 台南400年 戶外裝置藝術展六大展區登場


content_text:
▲美股主指週五 (18 日) 延續漲勢，道瓊微漲 36.86 點。（圖／達志影像／美聯社）

記者葉國吏／綜合報導

Netflix 公布亮眼財報，為大型科技公司業績奠定基礎，美股主指週五 (18 日) 延續漲勢，道瓊微漲 36.86 點，標普漲幅為 0.40%，兩大指數再創歷史新高。台積電ADR反跌2.46％、收200.78美元；輝達漲0.78％、收138.00美元。

道瓊工業指數上漲36.86點或0.09%，收在43275.91點。標準普爾500指數上漲23.20點或0.40%，收在5864.67點。那斯達克指數上漲115.94點或0.63%，收在18489.55點。費城半導體指數上漲3.81點或0.07%，收在5208.62點。

title: 道瓊、標普創新高　台積電ADR走跌2.46％


content_text: 內地大型購物盛事「雙11」臨近，不少網購平台邀請藝人等宣傳，京東因邀請脫口秀演員楊笠參加推銷活動引發爭議，不少消費者揚言抵制和卸載京東應用程序。京東大促行銷組周五（18日）發布道歉聲明，對上述營銷活動為用戶帶來不好的體驗深表歉意，後續沒有和相關演員的合作計劃。京東上周六（12日）開始用「#脫口秀演員都在京東11.11#」的詞條預先宣傳，並邀請楊笠、何廣智、劉暘和呼蘭等10名脫口秀演員參與促銷活動。京東周一（14日）發布以楊笠為主體的廣告，宣傳旗下的京東買藥業務。針對楊笠的爭議緣於她曾在脫口秀節目用犀利語詞調侃男性，包括質疑男性為何條件普通卻能充滿自信，令她在男性市場中極不討喜，認為她是為了取悅女性佔比更大的觀眾而有故意貶低男性，但她也受到許多女性網民支持。今次京東邀請楊笠宣傳則引起部分網民不滿，甚至揚言今年雙11和雙12都不在京東購物。京東在官方帳號道歉，同時刪除包含楊笠的相關文章，又指會加大優惠補貼力度，回饋消費者的支持。

title: 脫口秀演員宣傳雙11引不滿 京東道歉


content_text:
記者張辰卿/新竹報導

文化部所屬國立新竹生活美學館於10月19日上午11時至下午5時在新竹公會堂前廣場舉辦「2024玩美生活節」執行文化部青少年藝術育成基地培力展演發表，現場有北臺5縣市8所學校學生與媒合藝師共創展演及8組專業藝文團隊表演。

今年青少年藝術育成基地培力展演計畫聚焦於學生的需求出發，媒合藝文團隊，邀聘一師一團「陪伴業師」進校觀察、指導，透過6週藝術育成課程，結合SDGs永續發展目標，連結在地藝術文化，啓動青少年圓夢計畫。更為參與的班級設計班級牌，圖案以學生參與且具永續材質設計，作為活動之識別性意象，也讓參與之學生產生認同，在開幕式中8所學校將這次設計的班級牌帶到現場進行集結，共同展現師生共創的成果。

▲青少年在舞台上展現自我、建立自信。(圖/辰紘行銷提供)

艷陽下，青少年學子全力以赴精神抖擻參加下午1時30分進行開幕式。由112年參與計畫的國立新竹特殊教育學校同學帶來豎琴、直笛精彩表演，與會貴賓有立法院柯建銘委員辦公室戴振博特助、立法院鄭正鈐委員服務處吳文雄副主任、立法院陳培瑜委員服務處黃仁毅主任、陪伴業師卿敏良老師、葉敏芳老師、臺北市立文山特殊教育學校葉宗青校長、新北市立新北特殊教育學校洪雅玲校長、桃園市立桃園特殊教育學校葉瑞華校長、新竹縣立芎林國民中學莊楹蕿校長、新竹縣立照門國民中學葉乃毓校長、苗栗縣立南和國民中學彭永青校長、新竹市立民富國民小學吳淑雯校長、新北市立深坑國民中學許晉維主任以及新竹縣立石光國民中學李虹枚老師等蒞臨現場，現場氣氛熱鬧非凡，一同支持青少年藝術展演。

三位立法院委員代表共同上台表示:「青少年以基地觀念發展表演藝術活動，讓青少年青春活力開發肢體動作，激發潛能及十二年國教素養導向之動感及感動。」國立新竹生活美學館葉于正館長表示:「為支持青少年藝文創作，推動文化體驗向下札根藝文教育，培育青少年藝術人才，活絡在地青少年藝文參與風氣，落實文化平權，同時兼顧身心障礙者及偏鄉地區青少年之權益，此次育成主題多元，包括:街舞、現代舞、現代戲劇及打擊樂等，特別融入學生自身想法加以創作，展現時下青少年風采，更加入臺灣台語、臺灣客語…等元素，讓學生藉由互動學習更了解母語文化。」

▲「2024玩美生活節」青少年展現青春魅力。(圖/辰紘行銷提供)

10月19日的展演發表由臺北市立文山特教、新北市立新北特教、深坑國中、桃園市立桃園特教、新竹縣立照門國中、芎林國中、石光國中及苗栗縣立南和國中等8所屬偏鄉、身心障礙及非山非市學校的青少年上台匯演，每位演出的青少年都在舞台上展現自我、建立自信展現青春魅力；而夢幻街舞、君舞蹈劇場、築夢者、台北打擊樂團、何日君再來劇團、小可樂果劇團、大腳丫劇團及清水劇團8組專業的藝文團體也一起演出，經由藝團與學校合作拓展教學領域，誘發藝術種子萌芽，使青少年在學習過程能樂在其中。活動現場同時結合青少年喜愛好玩青匯市集，聚集在地特色餐飲、文創手作商品、具母語溝通能力的品牌攤位，並提供「文化幣」消費服務攤商共襄盛舉，鼓勵16-22歲的青年積極參與。現場同時也安排了手語翻譯服務，融合多元及平權的概念，讓聽障朋友也能自在享受此次多元藝文活動。

people: 鄭正鈐 陳培瑜 柯建銘 黃仁

taiwan-subdivisions: 新竹市 深坑 臺北市 新竹 新竹縣 文山 清水 新北市 苗栗縣 桃園 芎林

things: 台語 客語

title: 竹美館辦理「2024玩美生活節」 青少年育成基地激發青少年的青春魅力


content_text:
藝人任容萱以「山裡來了熊孩子」，入圍第59屆金鐘獎益智及實境節目主持人獎，更是奪下紅毯前5美，她透露在30歲後，體重1年增加1公斤，經荷爾蒙檢測才發現，胰島素阻抗異常偏高、甲狀腺功能異常及環境荷爾蒙數值偏高，但她靠著4大秘訣，完成8周減重計畫，以一襲黑色合身高訂開岔禮服現身紅毯，大秀修長美腿。

2009年的戲劇「終極三國」，不只是許多觀眾的童年回憶，任容萱也以貂蟬一角，為自己留下代表作，她透露過去依賴「少吃多動」的減重方式，但30歲後成效逐漸遲緩，體重反而1年增加1公斤，尤其下半身脂肪囤積，更是長期讓她的服裝選擇受限，接受荷爾蒙檢測才發現，有胰島素阻抗異常偏高、甲狀腺功能異常及環境荷爾蒙數值偏高等問題。

家醫科醫師鄧雯心指出，女性減重卡關多與荷爾蒙密切相關，而任容萱檢測結果顯示三大荷爾蒙失調，除了體脂難降，也間接導致雌激素不平衡，進而影響下半身體態，透過專業的檢測與分析，再結合飲食調整等4大秘訣，從內而外提升代謝，成功健康瘦身。

秘訣1：飲食順序調整與控糖策略

任容萱過去一直認為，減肥就要少吃，並且遠離所有甜食，甚至曾在甜甜圈店「望梅止渴」，鄧雯心說，調整飲食順序，才是穩定血糖、避免糖癮的關鍵，依循「水、肉、菜、飯、果」的原則，不僅能有效控制食慾，還能逐步戒掉對糖的依賴，在正確觀念下，出國旅遊後體重沒增加，體脂反而下降。

秘訣2：營養均衡，吃對食物

任容萱對「脂肪」十分謹慎，甚至吃牛排時只敢選擇最瘦的部位，但正確攝取充足的蛋白質、蔬菜與好油脂，除了能幫助提升飽足感，還可以有效減少對零食的依賴，如橄欖油、酪梨油等「好油脂」，不僅不會阻礙減重，還有助於抗發炎和提高身體代謝，「正確選擇營養，遠比單純的節食或少油少鹽來得重要。」

秘訣3：適當重訓，塑造美迷人曲線

運動可以抗發炎，改善胰島素阻抗，平衡荷爾蒙，且從檢測結果推測，任容萱若非一直保有運動習慣，可能早在變胖前健康就會先出現問題，鄧雯心指出，在減重中加入重訓，有助於塑造更緊實的體態。

秘訣4：護肝點滴療法，全面調理

在飲食的基礎上，鄧雯心為任萱量身訂製靜脈營養點滴的介入，透過提高微量元素和抗氧化物的體內濃度，幫助改善荷爾蒙問題，同時協助抗發炎並提升肝臟機能，讓減重的成效更明顯。

更多新聞報導

金鐘59／節目類完整得獎名單 澎恰恰、許效舜、苗可麗奪綜藝主持人獎    網友瘋狂嫌她胖！吳姍儒堅持不減肥：還在親餵，我很棒    金鐘59／小S敲金鐘失敗！揭曉一瞬間表情藏不住全被拍    金鐘59／追思兩年前離世余苑綺、不見汪建民 三立公布原因了     金鐘59重點懶人包！入圍得獎名單、直播平台一次看

title: 金鐘59／任容萱辣露美腿奪金鐘紅毯5美 8周減重計畫曝光


content_text:
近來面臨工料雙漲的裝潢市場，精打細算的消費者相當關注如何聰明消費，花在刀口上。信義居家提出，打造收納空間是現代居家環境最必要的裝潢之一，標準化設計、面料可選擇、施工較有效益的系統櫃，更是相對實惠的裝潢選擇，信義居家建議在選擇系統櫃裝潢時，注意滑軌、吊桿及五金三個小細節更能精省荷包，讓消費者在裝潢過程中節省預算仍能享受同樣的居住生活品質。

選擇系統櫃，要如何節省預算又符合自己需求？

信義居家表示，消費者常在選用木作櫃和系統櫃之間難以抉擇，一般來說木作櫃是能量身定做、造型多變，客製化、能善用畸零空間的櫃體。材料上，多使用木心板，可塑性較高，但施工時間較長，價格也相對高，適合追求創意變形和實木質感的人；系統櫃則多用塑合板，依喜好和需求自由組合，會先在工廠完成板材製作，才送到現場組裝，施工速度快且降低環境粉塵，能滿足不同的空間規劃和功能需求，價格也相對實惠，符合有基礎收納需要的客群，近來工料雙漲，系統櫃因為價格優勢相對受到多數消費者青睞。

而選擇系統櫃，要如何節省預算又符合自己需求？信義居家表示：第一步，先了解自己收納的習慣、動線，並將居家收納需求量化，才能確定所需的櫃體數量，尺寸，甚至板材、五金等搭配，以及是否需要作門片，因為系統櫃的大約費用組成是板材占40%、門片占30%、配件佔30%，透過選擇各部分不同的材質、樣式、品牌，都是控制預算的因素。

除了系統櫃的眉眉角角，也需選擇優質的施作廠商

另外，還有三個節省預算的秘訣。一、善用滑軌種類：滑軌有三節式滑軌或隱藏式滑軌兩種，三節式滑軌在抽屜拉開時，會外露在側邊，隱藏式式滑軌則是會隱藏在抽屜下方，成本也較高，因此建議可以使用在收納較重物品的抽屜和櫥櫃，三節式滑軌則可以使用在衣櫃，減少整體花費；二、吊桿，在衣櫃收納也建議可以用吊桿取代抽屜相對不占空間，因抽屜在設計上需預留軌道、板材，會占用到衣櫃既有的空間，三、五金：建議可以選擇國產品牌，不但效用不減，且費用更實惠，CP值更高；另外，在設計上，若盡量以廠商提供的公規尺寸為主，其他畸零空間則可多規劃用層板，也能有效節省整體預算。

除了了解選擇系統櫃的眉眉角角，也需選擇優質的施作廠商，像是信義房屋旗下平台信義居家是對廠商有嚴格把關的第三方平台，不但通過ISO9001國際標準組織認證，擁有優良的品質保證管理系統，嚴選系櫃櫃廠商收費透明、監工仔細，在價格上也相當具競爭力，在消費者在工料雙漲的大環境下推出系統櫃「凍漲」方案，其中且系統板材及五金材料更最高享10年售後保固(天災或人為因素之破壞不在此限)，服務最安心。

title: 漲價免驚！　居家收納就選系統櫃　三細節精省荷包


content_text:
只花一年半時間，鄭宇皓今年便考上高普考雙榜教育行政，還是普考榜首。

看似「學霸」的他，曾在一年內連續四次落榜，差點失去信心。回想這段重複「名落孫山」的過程，他認為轉念和堅持非常重要。

清大教育學習科技學系畢業的鄭宇皓，實習時發現不適合當老師，決定轉換跑道考教育行政。然而雖是教育本科系畢業，但考公職之路並不順遂，連續考高考、普考、地方特考和初等考試都四種考試都慘遭滑鐵盧，連續四次的打擊讓他幾乎信心崩潰。

不過他轉念一想，參加高普考離錄取分數還有十多分，到了地方特考卻只差一點六分，「我的努力沒有白費、是肉眼可見的進步」。加上家人在精神和物質上的全力支持，讓他定下心繼續追夢。

談到備考祕訣，鄭宇皓認為，讀書計畫的訂定非常重要。讀書計畫可督促考生照表操課、完成進度，從茫然到確定方向。考前一年至半年，他用量化方式排好讀書計畫，比方規畫一個月內每周安排六天讀教育統計，就得排出廿四個時段念書，一本書若有四八○頁，每個時段就得念廿頁。

準備申論題時，鄭宇皓會用大小標來「練標」。他舉例，練習考古題時每題都會先想好三個大標和三個小標，練題便能很快整理方向、架構主題，也方便記憶的整理與歸納。

鄭宇皓表示，自己是在一次次試驗當中，找到最適合自己的讀書和休息模式，包括備考期間絕不看劇，有意識地減少使用社群媒體，善用零碎時間休息與放空，每兩天運動一次，考前一兩周便將自己的作息調整成考試作息。

【文教熱話題】

▪ 專題／退場巨浪席捲私校！師生命運大風吹 ▪ 高鳳停辦全台退場首例 33歲房仲再回首已不提母校 ▪ 停招全班剩5人 東方設大末代生：學校消失沒讓我止步 ▪ 環球科大關門師生流淚 他籲學生「向教部勇敢提訴求」 ▪ 「大學養活很多商店」2私校走入歷史 店家房東嘆差很大

title: 落榜4次 量化讀書進度 登普考榜首


content_text: 內地部分社交媒體和網絡平台近日流傳，北京協和醫院疑有學生刺傷指導老師，引起恐慌。該醫院周四（17日）發布闢謠聲明稱，經核查證實上述為虛假訊息，該院對此表示強烈譴責，並已向公安機關報案。一則顯示為北京協和醫院（總院通知群）在群內發布的通知截圖，近日在網絡上流傳，截圖內容呼籲各位指導老師在臨床教學過程中務必提高警惕，不要背對着自己的學生。通知落款為北京協和醫院教學管理部門，發布時間為上周日（13日）。相關貼文還顯示，上述通知與該院學生刺傷老師的事件有關。協和醫院在聲明中指出，網傳虛假訊息影響該院聲譽，並誤導了公眾。聲明強調網絡不是法外之地，對已傳播或轉載虛假訊息的個人或機構，該院敦促相關方立即刪除虛假內容，並採取措施消除影響。對於任何侵犯該院合法權益的行為，院方將保留進一步追究其法律責任的權利，同時呼籲社會各界不信謠、不傳謠。

title: 傳學生刺傷老師 協和醫院闢謠兼報案


content_text: 中評社北京10月19日電／據光明日報報導，國家林草局林業和草原改革發展司司長王俊中18日說，近年來我國加快推動森林食物生產擴面增量提質，各類森林食物年產量達到2億多噸，成為繼糧食、蔬菜之後的第三大農產品。 他是在國家林草局18日舉行的新聞發布會上作出上述表示的。 王俊中介紹，我國具有食物生產功能的樹種有幾百種，森林就是一個巨大的“糧庫”。發展森林食物，不與糧爭田、不與農爭地，兼具生態、經濟、社會效益，是構建多元化食物供給體系、保障國家糧食安全的重要舉措。 近年來，國家林草局加強規劃引領，指導各地依托優勢資源，因地制宜發展特色森林食物；創新政策供給，與國家發展改革委等部門在資源管理、用地保障、財稅金融等方面提出一系列支持舉措；建成國家林下經濟示範基地649個、林特類中國特色農產品優勢區37個，推動經濟林和林下經濟產業提質增效。 在各地各部門共同努力下，我國森林食物生產能力持續增強，產品種類更加豐富。森林食物涵蓋“米袋子”“油瓶子”“菜籃子”“果盤子”，其中，木本油料供給多元化，茶油年產量80多萬噸，還有橄欖油、核桃油、牡丹籽油等多種木本食用油；木本糧食供應充足，板栗、棗、柿子、鬆子、仁用杏等種植面積約1億畝，產量1400萬噸；林下種植養殖提供林禽約49億只，林畜5000餘萬頭，還有林糧、林菌、林果、蜂蜜等大量高品質的綠色食品。 發展森林食物，既能做大森林“糧庫”，又能充實森林“錢庫”。全國有2400多個縣種植經濟林，經濟林年產值超過2萬億元，林下經濟年產值約1萬億元，帶動數千萬林農增收致富。 王俊中表示，未來將著力推廣良種良藝良法，通過強化科技支撐推動產業升級，並鼓勵各地根據林業資源條件、區域特色，以林下種植、養殖為重點，建設一批林下經濟基地，以點帶面推動產業高質高效發展。還將完善支持政策，加大資金投入，加快推動經濟林和林下經濟產業高質量發展，進一步提高森林食物供給能力。

title: 我國各類森林食物年產量達到2億多噸


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

英國天團一世代（One Direction）成員連恩（Liam Payne）於阿根廷布宜諾斯艾利斯墜樓身亡，享年31歲。在經過長時間的舟車勞頓，連恩的父親從英國抵達阿根廷，除了暸解案情外，他也特地向現場守候的粉絲致意。

▲連恩的父親現身愛子離世的飯店，並向粉絲們致意。（圖／路透）

連恩在異鄉意外身亡，他的父親傑夫佩恩（Geoff Payne）前往阿根廷，並在英國領事官和警衛的陪伴下來到了愛子離世的飯店。傑夫除了被外媒目擊現身在連恩墜樓的陽台外，也現身在粉絲在飯店聚集地，該處已形成一個臨時的祭壇。

▲連恩的父親觀看現場粉絲留下的卡片和照片。（圖／路透）

傑夫除了簡單的感謝粉絲外，並未多說什麼，只是靜靜的佇足觀看，期間也會拿起卡片端詳，或是拿起連恩的照片親吻，喪子之痛溢於言表，更是令現場粉絲難過落淚。

▲連恩的父親觀看現場粉絲留下的卡片和照片。（圖／路透）

據綜合外電報導，連恩的父親已經完成了認屍，確認了兒子的身份，除了將取回連恩的私人物品外，也將安排將兒子的遺體運回英國。連恩的親屬也於先前於聲明中表示：「我們的心碎了，連恩將永遠活在我們的心中，我們會永願記住他善良、有趣和勇敢的靈魂。」

▲連恩於阿根廷墜樓離世，享年31歲。（圖／路透）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，保護自己、遠離毒品！

journalist: 蕭采薇

countries: 英國 阿根廷

title: 爸爸帶你回家⋯連恩父親現身「愛子喪命處」 哀戚親吻照片痛別 | ETtoday星光雲


content_text:
▲教育部表示，將透過高教深耕計畫等措施提升大學教研能量與國際化。（圖／記者許敏溶攝）

記者許敏溶／台北報導

由於行政院今、明兩年連續調薪，讓需要自籌經費大學吃不消，希望教育部全額補助或調高補助比例。教育部表示，對各校人事費都採取部分補助，明年調薪3%後新增約14.83億元費用，政府仍維持75%補助比例，未來將透過高等教育深耕計畫第二期投入970億元經費及其他相關計畫，強化學術影響力，協助大學提升教研能量並邁向國際化。

由於行政院在今年、明年讓軍公教各加薪4%、3%，讓必須自籌25%經費、且要全額負擔非軍公教人員全額負擔的國立大學大喊吃不消，頂大自籌經費暴增數千萬到3億元不等。為避免大學競爭力與台灣高科技產業帶來負面影響，頂大呼籲教育部提高補助經費。

對於各大學呼籲，教育部表示，國立大學資金來源包括政府補助收入及自籌收入，年度賸餘款均未繳庫，留存學校作為以後年度推動校務需要，故教育部歷年來對各校人事費（含本俸及學術研究加給）都採取部分補助，部分由學校賸餘款支應，經查截至112年底，各大學尚有可用資金餘額為827億元。

教育部指出，配合軍公教調薪3%所增用人事費用約14.83億元，其中政府補助11.2億元，學校自籌3.63億元，都是比照歷年調薪補助模式，考量整體學校現金狀況後，足以支應本次調薪所需經費，故各校補助比率約為75%，其餘25%則由學校歷年未繳庫賸餘款挹注。

至於大學擔心調薪影響整體競爭力或國際排名，教育部則表示，大學排名可當作學校辦學及持續提升教研水準參考，但不是大學辦學唯一之價值及目標。為強化學術影響力，教育部在高等教育深耕計畫第二期投入五年970億元，持續推動全校型計畫及特色領域研究中心計畫，協助大學提升國際學術影響力，並透過「大專校院學生雙語化學習計畫」、「促進國際生來台暨留台實施計畫」，建立國際化教學環境並延攬國外學生。

不過，一名頂大主管私下表示，表面上教育部在軍公教調薪3%所增用人事費用約14.83億元，但教育部卻沒看到，校方要全額負擔校聘、自聘等編制外員工，也就是非軍公教部份，教育部並未補助，畢竟不可能只有屬於軍公教人員調薪，非軍公教人員不調薪，而且這些人事費用是每一年都要支付，長期而言，對大學形成沉重負擔。

title: 頂大籲全額補助新增人事費　教育部：國立大學可用資金還有827億


content_text:
臉書育幼院志工名義投資企劃 貴婦投3千萬做慈善打水漂   CNEWS匯流新聞網記者王昭濱／台北報導 台北市一名王姓女子上個月向警方報案指，她在臉書看到一起招募育幼院志工的廣告，點入連結後加入一個LINE社群，群組內有2名自稱「心航啟善國際媒合公益協作」的陌生女子，2人不斷鼓吹王女加入慈善企劃，只要募資金錢，投資獲利後，便能將獲利的15%作為慈善基金，王女不疑有便參加企劃，後續依照對方指示以3千萬購買虛擬貨幣USDT…

2024-10-19    王 昭濱  LINE 慈善計畫 育幼院志工

title: 慈善計畫


content_text:
▲立法院院長韓國瑜。（圖／記者李毓康攝）

記者杜冠霖／台北報導

雖中央政府總預算案多次卡關，立法院長韓國瑜近期動作頻頻，因主辦國慶活動躍上媒體版面、肯定總統賴清德國慶晚會演說、與行政院長卓榮泰邀朝野吃和解飯，也積極召集朝野黨團協商。有媒體報導稱，藍營內部擔心，綠刻意拉攏韓國瑜、藉此分化國民黨。對此，民進黨團幹事長吳思瑤今（19日）受訪時表示，韓國瑜現在在做的就是他院長職責，民進黨沒有要分化哪一黨，何況韓國瑜完全沒有議事中立，藍白立委大遲到他就慢動作宣讀護航，顯然也不是麼容易分化，韓跟藍白就是同一陣營。

吳思瑤今接受媒體聯訪，對於被挖出之前有參加禁伐補償連署，吳思瑤解釋，任何議案連署是要成案，自己擔任三屆立委，只要攸關少數族群、教育文化累的提案，自己都會盡量參與連署，讓他成案進入討論，但每個議案都要進入討論程序，而不是立委提案那一刻就決定命運，否則立院何需一二三讀？

吳還原，當初原住民委員來希望連署，自己當時也有說明，連署支持交付審查，但對於比例要好好討論，就像現在行政院也讓步、同意禁伐補償調整，但每公頃條到四萬較為合宜，可以調整但不是一次調百分之百，會侵犯其他預算，7%的原住民地主可以拿走47%原住民預算，當然不合理，所以自己最終投下反對票，不用亂帶風向。

吳思瑤表示，連署是讓法案成案進入討論，透過討論讓真理越辯越明，自己也會在議案討論過程中檢視議案合理性，可以合理調整但不是加倍、加碼，這是民進黨團立場，希望周一協商朝野可以理性、各退一步折衝協調，這才是朝野協商。

吳思瑤批評，在野黨是鐵板好多塊、完全不討論，行政院的調幅大幅優於老農津貼等等措施，已經彰顯國家對原住民的照顧，執政黨已經提出建設性的讓步方案，請問藍白委員有任何可行方案嗎？完全沒有。26億預算卡住3兆全民總預算，合理嗎？請藍白立委三思後行。

而藍營認為民進黨拉抬韓國瑜，分化韓跟國民黨團？吳思瑤表示，依據立院職權行使法，議案發生爭議或是有重大事項，院長有協商權責，韓國瑜院長的職責就是協調爭議、協商法案，總預算案受到阻礙，院長當然肩負調和鼎鼐的責任，民進黨沒有要分化哪一黨，這是他的職責。

吳思瑤也提到，何況韓國瑜完全沒有議事中立，他就是跟藍白站在一起，如果他真的公正總預算不會被第五度擋下，民進黨團成員在開會期間準時到場、藍白立委大遲到，韓國瑜卻在宣讀議案當下慢動作宣讀，就為了讓藍白委員進場反對總預算付委。

吳思瑤指出，民進黨團沒有要分化韓國瑜跟國民黨團，協商本來就是韓的職責，顯然也不是那麼容易分化，韓國瑜跟藍白綁在一起，無視人民需要，這樣的操作從上會期到這會期，擴權還要搶錢、搶錢又要擋錢，韓國瑜跟藍白同一陣營。

people: 韓國瑜 賴清德 吳思瑤 卓榮泰

title: 藍營憂心與韓國瑜關係遭綠分化　綠黨團否認：韓跟藍白就是同一陣營


content_text:
弘揚宗教文化，台首見的「觀音媽暨舍利子遶境祈福」隆重登埸！為慶祝開化寺創建三百週年，以「觀音賜福、香火300年」為主題，特地舉辦的一系列盛大活動，邀請縣內三巖三寺（六大古廟）的觀音菩薩神像暨已有2百多年歷史的佛教聖物-舍利子，共同參與三百年來首度舉行、也堪稱全台首見的「觀音媽暨舍利子遶境祈福活動」盛會，19日熱烈登場！

開化寺建於清雍正二年（西元1724年），由彰化首任知縣談經政所倡建，為彰化首座寺廟，慶祝的系列活動已於10月12日起展開；其中最特別的是，鹿港龍山寺、芬園寶藏寺、社頭清水巖、社頭泰安巖、花壇虎山巖與大村鄉大庄慈雲寺等縣內六大尊的觀音菩薩，連同開化寺觀音菩薩等共七尊觀音媽神尊，於19日上午8點偕同佛教聖物-舍利子，由花車護送著遶行化市區，為市民祈福消災，同行並有108位法師沿路托缽等古禮；此外，同時間，在八卦山上大佛神像前的大雄寶殿前廣前上，也配合安排極為罕見的曬大佛儀式，一起為彰化縣民祈福。

▲彰化開化寺觀音菩蕯在內的七尊觀音媽神尊齊聚開化寺準備展開遶境。（圖/記者蕭麗鳳攝)

市長林世賢強調，為確保活動的莊嚴與安全巡境全程嚴禁放鞭炮！另外，10月15日至10月21日為期七天安排佛陀舍利子供信眾瞻仰膜拜；10月20日將舉行祈福法會、菩薩契子女儀式及大悲懺法會，祈求全縣平安；10月21日（農曆9月19日）依例舉辦觀世音菩薩聖誕上供大典。

▲仁波切在八卦山曬大佛現場為彰化市開化寺管理人林世賢加持披上哈達。（圖/記者蕭麗鳳攝)

市長林世賢表示，除了遶境、法會等活動外，還有蔬食市集、文化講座、走讀導覽等一系列的精彩活動還推出了多種文創紀念品，歡迎大家一起來參加，慶祝觀世音菩薩聖誕及開化寺建寺三百年「生日快樂」！林市長也強調，開化寺三百年慶典是彰化的大事，透過這次活動，不僅能夠弘揚宗教文化，更能促進地方的和諧與繁榮！

taiwan-subdivisions: 觀音 社頭 花壇 大村 泰安 清水 山上 彰化縣 鹿港 芬園 彰化

title: 影音/開化寺創建三百週年　首見觀音媽偕舍利子遶境祈福


content_text:
中國第3季GDP成長持續放緩，突顯中國加大刺激措施的急迫性。（路透）

〔編譯魏國金／台北報導〕中國國家統計局18日公布，第3季經濟成長（GDP）從上一季的年增4.7%，放緩至4.6%，大致符合數據供應商萬得（Wind）預期的4.58%，為至少6個季度以來最慢增速；前9月經濟成長降至4.8%，低於官方設定的5%目標，突顯中國政府加大刺激規模，以支撐經濟的急迫性。

前國際貨幣基金（IMF）經濟學家、康乃爾大學貿易政策教授普拉薩德（Eswar Prasad）指出，這些GDP數據嚴重危及中國今年的成長目標，「要扭轉增速動能，使之足以實現目標，就需要採取大規模的刺激措施」。他補充，「實現由家庭消費與民企投資驅動的更均衡增長，是一項更巨大的挑戰」。

上海保銀投資首席經濟學家張智威也說，如果該趨勢持續至年底，要達成官方設定的5%成長目標將有困難，「我們正等待更明確的財政刺激，或許必須至11月才有細節，因為美國大選結果，是影響北京政策思維的一個可能因子」。

數據也顯示，9月社會消費品零售總額從8月的年增2.1%，上升至3.2%，規模以上工業增加值從8月的年增4.5%上升至5.4%，今年前9月固定資產投資年增3.4%，與前8月持平。前9月民間投資年減0.2%。9月城鄉失業率從8月的5.3%縮減至5.1%。

在經濟數據出爐後，中國人民銀行隨即啟動兩項提振市場計畫，包括證券、基金、保險公司互換便利（SFISF）操作，首批額度逾2000億人民幣，以及設立股票回購增持再貸款機制，引導金融機構向符合條件的上市公司與主要股東提供貸款，支持其回購與增持公司股票，再貸款首期額度3000億人民幣，年利率1.75%，期限1年。

滬深300指數在人行啟動救市計畫後，由黑翻紅，收漲3.62%，大和資產管理資深策略師Chunai Jean說，儘管相關政策早在上月24日宣布，但人行正式啟動實施這些支撐股價的措施，「我們認為這實際上提振了市場情緒」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: Q3中國GDP放緩至6季最低  人行啟動2救市計畫


content_text:
（中央社倫敦18日綜合外電報導）反應歐洲央行今年第3度降息，德國和法國股市今天收漲，英國股市小跌。

倫敦FTSE 100指數下跌26.88點或0.32%，收在8358.25點。

法蘭克福DAX指數上漲73.98點或0.38%，收在19657.37點。

巴黎CAC 40指數上漲29.32點或0.39%，收在7613.05點。（譯者：徐睿承）1131019

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 法國 英國 德國

title: 歐洲央行再度降息 歐股多數收漲 | 證券


content_text:
究竟該換iPhone 15 Pro還是直升iPhone 16呢？一名網友PO文表示，自己除了有日常使用需求外，還有玩遊戲的需求，原本考慮直接升級蘋果（Apple）最新手機iPhone 16，但觀望下來覺得「iPhone 16的熱度似乎沒很高」，因此讓他相當猶豫，引來網友討論。

一名網友在PTT MobileComm版發文，表示目前持有一支iPhone 11，已經使用了5年多，換過一次電池現在還是算堪用，但可以感覺到玩一些遊戲「有點力不從心」，所以在iPhone 16上市前，就想說「一定要換iPhone 16了」，不過觀望下來總感覺iPhone 16的熱度似乎沒很高，我期待的螢幕刷新率也沒有下放到數字版，因此在猶豫是不是有必要要換到iPhone 16。

他表示，iPhone 15 Pro稍微跳水後，與iPhone 16兩者價格也都在他的預算範圍內，不管選哪一支「肯定都是升級有感」，因此想問問這兩支大家會選哪一支。

許多網友給出超過原PO選項的答案，表示選iPhone 16 Pro，並說「當然買Pro版，數字系列根本不值得買」、「不買Pro＝買垃圾、60Hz、USB2.0、鏡頭閹割的爛貨」、「寧願犧牲一點續航也要120Hz」、「一定要買iPhone 16 Pro以上，會買數字系列只覺得信仰值很高。」、「120Hz平常輕度使用就很有感了，60Hz永遠都在頓。」、「iPhone 15會燙不要吧」、「續航：iPhone 16 Pro > 16 > 15 > 15 Pro。」

companies: Apple 蘋果

references: 網友 PTT

title: 「iPhone 16熱度不高」改選iPhone 15 Pro？內行果粉狂推：別花錢買閹割版 | udn科技玩家


content_text:
總預算第五度卡關，行政院長卓榮泰提出不惜再提聲請釋憲，引發在野陣營痛批，行政院發言人李慧芝今天表示，期待周一立法院長韓國瑜將再次主持朝野協商，希望一切朝更和諧、正面的方向。

藍白聯手第五度擋下總預算付委審查，卓榮泰在臉書表示：「對於原住民禁伐補償預算並非一毛不編，不過立法院必須遵守憲法及預算法，不能以違憲、違法的程序要求行政院編列任何預算，否則行政院必須思考是否將依法聲請釋憲。」引發在野陣營抨擊是惡意挑釁。

卓榮泰今天下午參加「大FUN凱道：兒童未來市」活動，不過並未回應總預算議題，李慧芝則表示，目前還是希望一切在和諧氣氛下完成，期待周一韓院長將再次主持朝野協商，希望一切朝更和諧正面方向來完成、來協商。

people: 卓榮泰 韓國瑜

title: 總預算再度卡關…卓榮泰提聲請釋憲遭在野抨擊 政院發聲


content_text:
住西門町國際級旅店每人每晚千元有找！「台北北門世民酒店（citizenM Taipei）」位於西門與北門捷運站間，地理位置超級便利，這家來自荷蘭的連鎖設計旅店以高科技感和獨特設計聞名，不但採自助入住超適合內向Ｉ人，每間景觀房都能躺床欣賞台北夜景，甚至可以看到大稻埕煙火呢！房價親民又有高CP值，絕對是小資族和網美旅客的首選～下載食尚APP，天天免費抽大獎！

緊鄰西門町 睡１晚才２千

台北世民酒店位於中正區中華路一段３號，鄰近北門捷運站１號出口，距離捷運西門站與台北車站都很近，這樣的黃金地段讓自助旅行者能輕鬆探索台北市區，無論是想逛西門町還是其他熱門景點，都非常方便。

▲「台北北門世民酒店」緊鄰捷運北門站，交通相當便利。（圖片來源：元氣兔麻吉）

飯店的標準房價約為每晚2,000元，雙人入住的話相當於每人千元有找，會員還能享有更優惠的價格。如果預算有限，無景觀房型更是低至1,400元左右，提供了相當高性價比的住宿選擇。這樣的價格，能在台北市中心享受設計感十足的住宿體驗，算是相當划算！

▲高層景觀房能欣賞到西門町與大稻埕的夜景。（圖片來源：元氣兔麻吉）

看更多：上萬本漫畫免費看！西門町「隱藏版」室內景點大公開，玩直播、看DVD都免錢

時髦設計風 自助入住免尷尬

台北世民酒店以其獨特的設計和高科技設施聞名。不僅每間房間都能欣賞台北美景，飯店還提供自助式入住和退房服務，讓住客體驗便利的科技感。２樓的休息大廳設計感十足，酒店以紅黑色調打造公共空間，書架和波浪形樓梯更是超好拍，同時提供開放空間和充足插座，是工作或放鬆的好去處。

▲飯店採自助入住，適合內向族群。（圖片來源：元氣兔麻吉）

▲公共空間融合雅痞與普普風，相當摩登。（圖片來源：元氣兔麻吉）

房房雙人床 名牌床墊助好眠

酒店只有１種房型，就是２人床房。每間房間大小相同，由電腦隨機分配。房內設施齊全，包括平板電腦控制的燈光、空調和電視等設備。洗手台設計在房間外，衛浴空間採乾濕分離，非常實用。床墊使用席伊麗飯店專用款，保證舒適的睡眠品質。

▲每間房都有大窗景，拉開窗簾就是台北街景，開闊感十足。（圖片來源：阿一一之食意旅遊）

▲雙景房位於邊間區，１層只有１間，要是能住到真的超幸運。（圖片來源：阿一一之食意旅遊）

▲洗手檯位於衛浴外，刷牙不用搶廁所挺方便的；衛浴燈光還可調節色彩，科技感十足。（圖片來源：元氣兔麻吉）

豐富早餐 悠閒享用美食

酒店的早餐時間從06：30持續到11：00，提供多樣化的選擇。有沙拉、輕食麵包、麥片、優格、果汁、清粥小菜、培根、香腸和炒蛋等。飲料方面有TWG茶葉、果汁、牛奶和現煮咖啡。餐廳是開放式空間，讓住客可以選擇喜歡的座位，悠閒地享用美味早餐。

▲早餐從６點半一路供應到11點，也可以退房後再享用。（圖片來源：元氣兔麻吉）

▲早餐採自助式，菜色中西合璧。（圖片來源：元氣兔麻吉）

台北世民酒店具有絕佳交通條件，自助入住也相當適合怕尷尬的內向人，而且還提供豐富早餐，算是西門、北門、台北車站一帶相當高CP值的住宿選項，下次要來西門町狂歡，不妨就來住這裡吧～

taiwan-subdivisions: 中正區 北門 中西

title:
住１晚千元有找！西門町「最美設計旅店」自助入住免尷尬，躺床欣賞大稻埕夜景 |
 食尚玩家


content_text:
第59屆電視金鐘獎連續2天在北流頒獎，19日舉行戲劇類頒獎典禮，演員楊謹華（圖）憑藉「不良執念清除師」抱回戲劇節目女配角獎，登台時一度情緒激動掩面，她感性表示，「原來走上來的風景是這樣子的」。中央社記者鄭清元攝 113年10月19日（中央社記者王寶兒台北19日電）第59屆金鐘獎戲劇類頒獎典禮今晚舉行，戲劇類節目女配角獎由出演「不良執念清除師」的楊謹華摘下，這也是楊謹華8度入圍金鐘獎後，首度拿下獎項。

其他入圍者包含方志友「有生之年」、孫可芳「何百芮的地獄毒白」、黃舒湄「華麗計程車行」、鍾瑶「何百芮的地獄毒白」。（編輯：吳協昌）1131019

journalist: 中央社記者王寶兒台北19日電

title: 金鐘59楊謹華8度入圍終獲獎 拿下戲劇類節目女配角 | 娛樂


content_text: 中評社北京10月19日電／據大公報消息，醫院管理局發言人昨日呼籲市民提高警覺，慎防有人冒認醫管局人員收集個人資料。 醫管局近日接獲報告，懷疑有人冒認醫管局行政總裁高拔陞醫生，透過電郵向收件人索取聯絡方法等個人資料。 發言人強調，高拔陞醫生從未發出有關電郵，提醒市民切勿回復來歷不明的電郵或向不明人士提供個人資料，亦避免點擊可疑的超連結。 醫管局非常重視事件，已報警交由警方調查，同時提醒市民醫管局所發出的電郵結尾均為“＠ha.org.hk”，呼籲市民提高警覺，慎防偽冒電郵，如有懷疑應向警方舉報。

title: 騙徒冒認醫管局人員 透過電郵索個人資料


content_text: here+there=朱德庸。

title: 朱德庸／here+there=朱德庸


content_text:
吳念真是台灣知名導演、編劇、作家，以說故事功力聞名。他從文字創作跨足影視、劇場，作品雅俗共賞，深受觀眾喜愛。吳念真認為，劇場需要像電影一樣吸引更多不同年齡層的觀眾，擴大影響力，讓人們共同享受藝術形式帶來的感動和共鳴。

說故事扣人心弦，劇場舞臺看人間在台灣，劇場的普及度遠不如電影，觀眾群也相對較小，儘管如此，說起故事向來淋漓盡致的吳念真，還是從中看到了一些機會。

他認為，劇場需要像電影一樣吸引更多不同年齡層的觀眾，擴大影響力，讓人們共同享受這種藝術形式所帶來的感動和共鳴。

2000年冬天，吳念真、柯一正和李永豐等幾位好友聚在一起聊天，吳念真與大家分享一個預計拿來發展成電視劇的故事──內容是關於一個已經過世很久的阿嬤附身在孫女身上，只為回到人間向恩人說一聲謝謝。

這個點子最終延伸創作出劇場作品《人間條件》並大獲成功，20年來，《人間條件》系列演出逾近400場次，觀眾累積數超過56萬人，「人間」就此成了一齣齣永不落幕的戲。

吳念真談到，劇場有一個特別吸引他的地方，那就是每個參與者雖然扮演不同角色，但在表演過程中需要高度的默契和緊密的合作。

這種合作關係好比某種烏托邦淨土，演員之間彼此信任，臺上臺下都要共同面對和解決問題，這種體驗讓人深刻感受到劇場的魅力無窮，且每次演出結束後的後臺，總是充滿了感動和淚水，這種群體共同完成一件事的成就感，是他人生中非常期待的事情。

Photo Credit: 冠德玉山教育基金會

閱歷悲歡無數，通俗功力描繪世情16歲就離鄉背井到城市工作，吳念真說過，在九份故鄉的生活是幸福的一段。

回憶起從小在礦村長大的經歷，「家」的定義跨大到整個村落，他用台語唸報紙給隔壁的阿伯、叔叔、阿嬸聽，為村民代筆寫信各種聯繫，也早早接觸到生與死的現實。

前一天還在的長輩、隔日礦災遇難走了，他斗大的眼淚不只為死者傷悲，內心還想著，阿伯走了、家中頓失經濟支柱的玩伴也得跟著離開了⋯⋯那些刻骨銘心的成長經歷，形塑了吳念真對於生活觀察入微的本事，也影響著他的創作思維和對人生的理解。

「每個人選擇創作對自己的意義都不一樣，但是我在寫任何東西，其實包括拍廣告、寫舞臺劇，都會很清楚地知道，我這個東西是要跟觀眾去溝通，那我必須用他們懂的語言。」

例如，在《人間條件》系列中，他透過不同的面向關懷不同的人物，從老到少，從男到女，強調人與人之間的溝通和理解，這不僅是創作的主題，也是吳念真個人對於生命的感悟與體會。

在舞臺上，平常被視為微不足道的心聲、哀愁與驕傲的內心百態，抑或家庭及社會議題，透過吳念真的作品被細膩訴說，讓觀眾當下內心有被人理解的無比欣慰與感動。

「有人說，這回是帶著爸媽一起來看，有人則說，導演你好像在我家裝了監視器，代表某些故事情節打中他了。」

細數舞臺劇觀眾給予的回饋，吳念真形容，看戲最大的收穫是共鳴，但共鳴是一回事，它也以一種你沒想過的方式，打到你的腦袋裡面，構築起人與人之間最真實的情感交流。

Photo Credit: 冠德玉山教育基金會

生活俯拾皆題材，閱讀無限化自我1976年開始小說創作，曾獲吳濁流文學獎，並連續3年獲得聯合報小說獎；1981年起開始創作電影劇本，曾獲5次金馬獎最佳劇本獎、兩次亞太影展最佳編劇獎。吳念真總能細膩勾勒出悲喜交織的人情世事，融入生動鮮活筆端的深厚底蘊，有一大部分來自於常年不間斷的閱讀習慣。

吳念真曾在著作中感念小學五年級國文老師陳天鵬的啟發，帶領他認識文字之美；在金門當兵的日子，更累積起大量經典名著及五花八門雜書的閱讀清單。

「有一本書，我會重複翻閱，那就是馬奎斯的長篇小說《百年孤寂》，超魔幻寫實，那個充滿想像的東西是很棒的⋯⋯我最喜歡的還有4本《靜靜的頓河》，到現在沒事也會拿出來看，它是講共產黨在蘇聯興起整個過程，作者描述什麼地方、什麼人發生什麼事，光打仗的部隊調度都寫得落落長，那簡直是劇本嘛，畫面鮮活、細節很多。」

說起愛不釋手的好書，吳念真眉飛色舞，而每天不管多累，晚上到睡覺前一定看書，除了實體書，最近發現電子書也不錯，他笑說，好處是看完了或不好看可以隨時再買一本！

面對《名人書房》節目結尾的經典提問──閱讀對你而言是什麼？吳念真說，「聽的看的都有限，閱讀讓你無限化。」

他也再次強調，閱讀最好的一件事，就是用少少的金錢，找到那麼有智慧的人坐在面前講故事或是講道理給你聽，你不賺到了嗎？

Photo Credit: 冠德玉山教育基金會

吳念真推薦書單吳念真《抓住一個春天》吳念真《這些人，那些事》朱天文、吳念真《悲情城市》吳念真《念念時光真味》吳念真《台灣念真情》 紙風車文教基金會、中國時報調查採訪室《TAIWAN 368 新故鄉動員令(1)離島／山線：小野＆吳念真帶路，看見最在地的台灣生命力》 紙風車文教基金會、中國時報調查採訪室《TAIWAN 368 新故鄉動員令(2)海線／平原：小野＆吳念真帶路，看見最在地的台灣生命力》吳念真《八歲，一個人去旅行》吳念真《鞦韆、鞦韆飛起來》黃春明《鑼》鄭清文《鄭清文全集．短篇小說卷》加布列．賈西亞．馬奎斯《百年孤寂》蕭洛霍夫《靜靜的頓河》（四冊）《名人書房》吳念真：聽的看的都有限，閱讀讓你無限化本文經《居心誌》授權刊登，原文發表於此原標題：【名人書房】吳念真：閱讀是找到有智慧的人，坐在面前講故事給你聽

延伸閱讀專訪吳念真：我寫作時總想傳達一個理念——「人是良善的」《再見楊德昌》吳念真專訪：他在寫論文，而非描述吳念真《念念時光真味》：野菜，憋了幾十年的笑與淚【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：鍾宇筑核稿編輯：翁世航

countries: 中非 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 金門 成功

things: 經濟 台語

title: 從礦村到舞台，吳念真：閱讀是找到有智慧的人，坐在面前講故事給你聽 - TNL The News Lens 關鍵評論網


content_text:
▲現代人愈加重視毛孩們的飲食、健康及醫療照護，相對願意提高支出預算。（圖／取自免費圖庫Unsplash）

記者楊絡懸／台北報導

全盈+PAY今年寵物相關通路店家數較去年同期成長8.9倍，且類型更為多元，包含美容沙龍、精品文創、餐廳和醫院等。全盈支付總經理劉美玲表示，現代人愈加重視毛孩們的飲食、健康及醫療照護，相對願意提高支出預算。

台灣養寵物的人數持續遞增，2022年新登記犬、貓寵物數量已是新生兒人數1.76倍，在高齡化、少子化及疫情影響生活型態等社會變動下，毛小孩成為許多家庭不可或缺的重要成員。

觀察寵物市場趨勢，發現寵物種類不再侷限於犬、貓，異域寵物如寵物鼠、兔子、烏龜和爬蟲類的飼養數量也逐年增加，農業部依市場發展推估國內寵物產業每年上看600億元。

農業部最新調查結果也發現，飼主平均每年的寵物支出超過2.8萬元，花費以食品41%占最大宗，次是醫療或寵物健檢占16%，寵物美容則占10%。

另外，根據經濟部統計處「當前經濟情勢概況」最新報告指出，2024年1月至7月零售業營業額創歷年同期新高，年增3.3%，消費景氣逐步升溫；10月起迎來年底消費熱潮，各大電商通路分別舉辦購物節及零售百貨業周年慶將接連登場，刺激消費需求，買氣明顯增加。

全盈支付表示，全盈+PAY自今年10月起，推出「購物節chill嗨嗨」，於精選通路如摩曼頓、丁丁藥局、金石堂、大魯閣等門市消費單筆滿額，最高贈「全家」60,000個Fa點，等同最高10%回饋；同時與各家銀行合作加碼回饋，包括今年10月底前，玉山信用卡綁定全盈+PAY，於全適用通路消費，不限金額，筆筆最高再享5%刷卡金回饋。

舉例來說，玉山卡友綁定全盈+PAY，到丁丁藥局刷卡消費滿2,000元，最高可獲得60,000全家fa點，300點可折抵1元，等同於200元回饋，再獲得玉山刷卡金50元，累積回饋最高達12.5%。

此外，秋冬時節也是毛孩消費旺季，全盈+PAY串連各家寵物通路推優惠，凡至東森寵物、寵物公園、貓狗大棧寵物百貨等寵物通路實體門市消費，使用全盈+PAY單筆回饋8%全盈儲值金，同時加碼首綁玉山信用卡，消費滿額最高送50元全盈儲值金；另首綁兆豐數位帳戶或信用卡，則可獲得首筆消費滿100元享20%全盈儲值金回饋。

title: 全盈支付寵物通路「今年擴增8.9倍」！搶600億元毛小孩經濟


content_text:
屏東縣新園鄉義仁路段18日傍晚發生交通事故，周姓男子男駕駛白色小貨車逆向撞上陳姓男子駕駛的藍色小貨車，車頭全毀，可見撞擊力道之大。（東港警分局提供）圖片來源：中央社（中央社記者李卉婷屏東縣19日電）周姓男子昨天傍晚開貨車行經屏東縣新園鄉義仁路段，卻駛入對向車道，逆向撞上 1 輛小貨車，釀 3 人受傷，送醫幸無礙，肇事周男酒測值達 1.25 毫克，已涉公共危險罪遭送辦。

屏東縣警察局東港分局第 5 組代理組長黃俊傑今天接受媒體訪問指出，昨天傍晚 6 時 30 分獲報，在新園鄉義仁路段發生交通事故，25 歲周男駕駛白色小貨車要往鹽洲路方向，不明原因駛入對向車道，逆向撞上 41 歲陳姓男子駕駛的藍色小貨車，貨車上搭載 40 歲的劉姓男子，3人均受傷，送醫治療，所幸均無生命危險。

從事故現場畫面可見，2 輛貨車的車頭全毀，擋風玻璃碎裂，散落滿地車上裝載的工程器具，可見撞擊力道之大。

黃俊傑說，周男酒測值達 1.25 毫克，已涉公共危險罪，移送屏東地檢署偵辦；陳男酒測值為 0。

警方呼籲，喝酒後找代駕安全返家，酒後勿貪一時之便，以免造成悲劇發生。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 東港 新園

title: 屏東男子酒駕逆向對撞 車頭全毀3人傷


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲網友挖出關之琳早年拍的「比基尼辣照」，可以看到她坐下時卻露出「凸起大肚腩」，卻引發其他網友狂讚。（圖／翻攝自微博、小紅書）

62歲大美人關之琳擁有水汪汪電眼和姣好身材，出道後就爆紅，是活躍90年代女神之一，即使已淡出影壇多年，一舉一動仍受到關注。有網友之前，挖出了她早年拍的「比基尼辣照」，可以看到她上圍豐滿相當火辣，不過坐下時卻露出「凸起大肚腩」，然而卻引發其他網友狂讚。

▲關之琳擁有水汪汪電眼和姣好身材，出道後就爆紅，是活躍90年代女神之一。（圖／翻攝自微博）

關之琳之前被網友挖出了她早年拍的比基尼辣照，照片中，她的捲髮披散，上圍豐滿令人眼前一亮。不過值得注意的是，她坐下時露出「凸起大肚腩」。然而，許多網友卻稱讚道：「不過度追求所謂的『瘦』，有小腹才是正常審美。」還有其他網友貼出了林青霞早年的比基尼照，直言：「大美人也有小腹，真的很正常。」此外，也有網友都認為「這才是健康的美」、「人家連肚臍眼形狀都那麼漂亮」。還有網友評論，現在女明星的身材不是瘦成紙片人，就是整形技術非常不穩定，每次見到都感覺又不一樣了。

▲▼網友挖出關之琳早年拍的「比基尼辣照」，可以看到她坐下時卻露出「凸起大肚腩」，卻引發其他網友狂讚。（圖／翻攝自微博、小紅書）

事實上，關之琳在感情生活方面頗具傳奇色彩，早年，她與香港富商王國旌閃婚又閃離。之後又與劉德華、黃家諾、劉鑾雄等傳出緋聞。更與台灣富商陳泰銘結婚，2015年兩人傳出離婚後，她也毫不掩飾地表示自己已經放下，並享受著現在的生活。關之琳曾上節目被問及是否會考慮再婚，她表示暫時沒有想過，但對每段感情都全心投入。

值得注意的是，當被問及是否願意充當他人情婦時，關之琳坦然表示曾有過這樣的經歷，但她會盡量保護對方的家庭，不讓事情曝光，同時她也會享受與有婦之夫交往的當下時光，不會有過多期望。

更多三立新聞網報導． 渣男約砲「出軌300女！」受害女公開58頁性成癮報告 18禁內容全曝光． 脫光衣服！「兇版王心凌」穿辣比基尼 雄偉「雪白車頭燈」全曝光． 打過林俊傑！前HBL松山球員控「耳膜曾被黃萬隆打破」：我打JJ是他造成． 梁朝偉傳「真槍實彈」湯唯！李安：《色戒》的成功最大功勞是劉嘉玲

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 大肚 成功 松山

title: 關之琳比基尼嫩照流出！大肚腩曝 網讚翻 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 全球電商龍頭亞馬遜，投資人工智慧不落人後。今年第二季的資本支出高達165億美元，季成長近兩成，其中大部份與AI有關。9月下旬，亞馬遜新推出生成式AI助理Project Amelia，提供第三方賣家「全方位服務，隨時給予賣家需要的解答、建議與工具。」第三方賣家已成為亞馬遜電商業務的重要核心，2024年第二季銷售佔比高達61%。根據《華爾街日報》報導，去年亞馬遜提供的平台服務，包括上架、配送物流、廣告、客服、帳戶管理等，就為亞馬遜創造了1400億美元業績，甚至高於最知名的訂閱制Prime收入。然而，高昂的服務費用，也成了第三方賣家對於亞馬遜平台最大的不滿，反倒讓競爭對手有機可乘，例如近年快速崛起的中國電商平台Temu，就吸引不少賣家轉戰。賣家向《華爾街日報》表示，他們也用Temu的主因就是，Temu不收取配送或廣告費用，因此商品售價可隨之降低，平均而言至少比亞馬遜便宜15%至35%。例如中國安克創新的行動電源，在亞馬遜售價約為40美元，但在Temu只要25美元。對此，亞馬遜沒有選擇削價競爭，而是用AI提供其他加值服務，化解賣家的不滿。三大加值服務，解決賣家痛點Amelia可以做到什麼？ 廣告 一、即時提供數據分析，讓賣家會使用平台數據。這是最大的吸引力，亞馬遜其實有大量數據可提供賣家參考，但是多數賣家因人力或資源有限，不一定有時間、有能力分析數據，AI就可以協助。例如，賣家只需要問Amelia，「我的業績如何？」Amelia就能立即彙整所有可取得的數據，包括總銷售額、平均銷售價格、流量、轉換率等，同時與前一期的數據進行比較，讓賣家了解各項指標的趨勢變化。賣家也可以向AI諮詢，譬如應該拓展哪一條商品線？哪個商品線需要改進？二、做好庫存預測，降低客訴。一個重要的預測是庫存管理。一直以來，亞馬遜對於第三方賣家的產品庫存有嚴格規定，庫存量過高或過低都必須額外收取費用，造成賣家不少困擾。 廣告 AI可以協助預測，例如賣家可問，「針對耶誕旺季，需要做哪些準備工作？」Amelia會先提出整體分析，例如，「耶誕旺季自10月中開始，12月達到高峰。根據你的銷售數據，服飾與配件是表現最好的兩大商品類別。在耶誕旺季，這兩類商品的銷售量應該會增加。」賣家的庫存過高或過低，都會被亞馬遜收取額外費用。有了Amelia的數據分析預測，可協助賣家精準管理庫存。（Getty Images）接下來就會列舉具體的行動建議與提醒，例如，賣家應當在8月底、9月初，做好銷售預估、調整庫存；針對耶誕旺季，適度修改商品標題與描述，例如加上耶誕節、假期、節日等特定關鍵字，因為消費者會利用這些關鍵字搜尋商品；提早規劃商品促銷活動，包括投放廣告，讓商品曝光在搜尋結果頁上方，或是提供折扣、買一送一等優惠。 廣告 對新手賣家來說，這是相當實用的建議，因為他們往往缺乏SEO（搜尋引擎優化）或是產品行銷的知識與經驗。三、解決營運疑難雜症，服務賣家。過去經常有賣家抱怨，每當遇到問題，不論是銷售、庫存、物流或金流，亞馬遜的支援部門不會提出任何解釋，賣家經常求助無門。AI可以填補這個漏洞。例如賣家可詢問Amelia，「我有300個貨品還在運送途中，卻沒出現在庫存管理系統，可否幫我確認一下是哪裡出問題？」Amelia會立即協助查詢亞馬遜內部各個資料系統，確認是哪個環節疏漏；或是直接聯繫亞馬遜的支援部門，以確保在最短時間內解決問題。賣家不必再像以前那樣苦苦等待支援部門的回應，或是填寫一堆表格卻石沉大海。如此一來，賣家可以更專注在商品開發以及與買家互動等更重要的事情上。 廣告 另一方面，降低人工客服的次數，也能大幅降低亞馬遜的營運成本。繼AWS後的下一隻金雞母？儘管競爭對手虎視眈眈，目前亞馬遜在美國零售電商市場依舊穩坐龍頭寶座，市佔率約40%，遠高於排名第二、市佔率僅個位數的沃爾瑪。長庚大學校長湯明哲分析，亞馬遜從創立至今的核心策略，一直是建立「數位商業基礎設施」，改善自身平台系統與流程，服務兩大客戶群的需求：讓買家更有效率地買到需要的產品，讓賣家更有效率地銷售產品給更多買家。從AWS（亞馬遜雲端服務）到人工智慧投資，都是基於相同的策略思考。以AWS為例，2000年代初期，亞馬遜為了加速成長，不斷推出新功能以滿足消費者需求，工程團隊必須為每項新功能開發新軟體，疲於奔命。 廣告 但事實上，許多基本的架構可以共用，例如資料儲存與運算系統等等。假如能建立共享的基礎設施平台，工程團隊就不必再浪費時間重複開發，可以大幅提高效率。既然亞馬遜內部有此需求，外部開發人員想必也會需要，何不把新開發的基礎設施平台當成產品，賣給其他有需要的客戶？這個決定改變了亞馬遜的命運。2006年，AWS正式成立，迅速成長為亞馬遜不可或缺的金雞母。亞馬遜前高階主管布萊爾（Colin Bryar）在2022年接受《Fortune》雜誌採訪時表示，經常有人問他，「亞馬遜下一步打算做什麼？能否再次複製AWS的成功經驗，發現意想不到的新商機，取得主導地位？」「但這不是亞馬遜會問自己的第一個問題，」布萊爾說，「亞馬遜會問，『下一步可以嘗試解決的重大客戶問題是什麼？』」 更多新工具，服務企業與買家今年，亞馬遜就陸續推出多項新工具，包括服務企業客戶的生成式AI助理Amazon Q（協助企業開發軟體、分析內部數據），或是專為網路購物者開發的生成式AI購物助理Rufus，可推薦商品、比較產品價格、追蹤訂單等，都是屬於快速、成本較低的開發。Amelia目前仍處於測試階段，僅開放給特定的美國賣家使用，預計在今年底，將推出英語之外的其他語言版本，並開放給其他國家的賣家使用。它能不能成為吸引賣家黏著的工具，端看其AI模型的蒐集與分析、顧問建議，是否滿足平台客戶的需求。可以肯定的是，它已開創AI在平台經濟上的新角色。（雜誌原標題為：亞馬遜AI幫手 讓賣家不跳槽／責任編輯：王儷華）

dateline: 瀏覽數：293

title: 遇中國勁敵Temu搶人 亞馬遜推電商AI幫手，讓賣家不跳槽


content_text:
【大紀元2024年10月19日訊】紐約市調查局（DOI）10月17日發布報告指出，承包收容所服務的非營利組織存在利益衝突、裙帶關係、主管薪資過高等多項弊端，嚴重浪費納稅人的稅金。

全市500多個收容所目前收容了8.7萬人，主管的遊民服務局（DHS）上個財政年度為此就花費了40億美元。這些收容所由約90個非營利組織簽約承包經營。調查局對其中的51個非營利組織進行了三年的研究調查，發現存在數百個管理不合規定的問題，主要包括嚴重利益衝突，招聘存在裙帶關係，以及違反公開招標採購規定；該調查針對非營利組織，未涵蓋移民服務中心。

報告指出，多名非營利組織高階主管每年靠收容所獲取超過50萬美元的報酬，甚至超過70萬美元，高於一般水平，但這些報酬大部分是由納稅人的稅金所負擔；有的非營利組織高階主管利用收容所來圖利個人，如將收容所的保安工作交給他們所開的公司承包；還有非營利組織主管或董事會成員僱用自己的成年子女或是親戚擔任收容所管理工作，違反了跟市府所簽合同的規定；此外有些收容所在進行採購商品和服務時，不遵循市府規定的公開招標程序，或未進行公開招標。

調查局報告中為此提出了32條建議，敦促加強監管，以避免貪腐、詐欺和浪費情事，包括：任命一名首席供應商審核官來監督和非營利組織所簽的合同、要求這些承包遊民服務的非營利組織定期披露潛在的利益衝突，以及限制高階主管薪酬等。

對於這份報告，市府官員回應表示，報告所指出的問題，有些已經解決，部份機構的合作已終止，其它問題將在90天之內擬定書面計畫，來具體解決。調查局公布的報告鏈接：https://tinyurl.com/4maxfn3e

市主計長蘭德17日表示，報告指出的缺失顯示市府未採納調查局在2021年提出的相關建議。他批評亞當斯市政府未能採取反貪措施。蘭德呼籲若市長亞當斯不採取行動，市議會應干預。

責任編輯：鄭樺

journalist: 鄭樺

title: 紐約市收容所被指弊端叢生 浪費稅金


content_text:
外媒《Invezz》分析三星想追上台積電有多難。（路透資料照，合成照）

〔財經頻道／綜合報導〕過去三星（Samsung）不斷放話要超越台積電，但外媒指出，台積電獨特又可靠的技術，每個人都想和台積電合作，反觀三星日前爆出美國「泰勒廠」（Taylor plant）因未贏得任何重要客戶，延後艾司摩爾（ASML）向其美國廠交付機台，暴露了該公司的製造問題，外媒更以「搶占台積電市占率有多難？三星經歷了慘痛教訓」為標題，表示沒想到台灣會是AI革命中心，並分析三星想追上台積電有多難。

《路透》報導，3名知情人士透露，三星電子已延後艾司摩爾（ASML）向其美國德州泰勒廠交付機台，因該廠尚未贏得任何重要客戶，外媒指出，三星此舉暴露了該公司的製造問題。

外媒《Invezz》指出，三星正在為其斥資170億美元（約新台幣5449億元）建造的工廠拚命尋找客戶，如果無法為其產品找到客戶，可能會對公司的財務健康造成嚴重風險。

三星董事長李在鎔希望他的公司，從1家記憶體晶片製造商擴展到1家成熟的晶片製造商，但目前晶片製造業由台積電主導，而另一方面，其競爭對手SK海力士也正在提高AI晶片的產量，使得三星深陷一個相當棘手境地，並且隨著競爭對手開始主導新興技術，面臨被拋在後面的風險。

本週早些時候，ASML以非AI需求低迷為由，下調了業績指引，導致該公司股價暴跌，其中提到，由於一些工廠最終出現延誤，預計收入將有所延遲。外媒認為，這些工廠之一似乎是指三星「泰勒廠」。

追上台積電有多難？報導指出，由於台積電獨特又可靠的技術，每個人都想和台積電合作，很難想像像台灣這樣的小國，會成為AI革命中心。舉例來說，美國和中國等國家依賴台積電為其製造重要的國防設備，不過這種過度依賴也成為業界、政界的討論重點，但就目前為止，兩國都尚未找到替代方案。

《Invezz》直指，三星的發展恰好解釋了這一原因。過去5年裡，三星在製造領域的市占率從19%掉到11%，與此同時，台積電目前控制著62%的市占率。

外媒直指，這種不斷擴大的差距很難去彌補，任何想嘗試的企業，都會發現這一殘酷事實，英特爾就是一個例子。

英特爾為了實現業務多元化而進入合約製造業務，美國政府對此表示相當歡迎，並為其在美國的工廠提供資金，以減少對外國公司的依賴，但英特爾在擴張當下也正在崩潰。

文章表示，三星現已推遲對其韓國境內代工線的進一步投資。其3奈米晶片生產也面臨低良率問題，這是其他晶片製造商過去也面臨的另一個問題。

報導最後更下出一結論，即在其他公司發現台積電的致勝「秘密武器」之前，很難從這家晶片製造商手中奪走市占。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: 台積電有夠強！外媒爆三星「嗆聲慘痛教訓」 驚艷台灣是AI革命中心


content_text:
退休的第2年，有兩個原因，使憂鬱症找上門！首先是年改網軍鋪天蓋地的醜化軍公教退休人員，例如米蟲、豬、甚至比豬都不如，因為豬可以殺來吃！其次是，一生篤信佛教，茹素近40年的長兄在領取敬老卡前，竟然被腸癌折磨得不成人形，痛苦的離世！

排除負面情緒的良方，就是轉移注意力，於是我重回學校開設課後書畫社團，指導孩子學習書畫。在適才而教的目標下，設計各種程度的教材、尋覓適合的材料，而且個別化的教學，一筆一畫的指導喜愛書畫的孩子，從生澀到靈活的作品，也引導過動或自閉的孩子能當下靜下心，享受書畫的洗禮。無論是家長在教師節前贈送的禮物，孩子手寫卡片或是在許橘子臉書上的公開祝福，都帶給我滿滿的成就感，從原本1周1班，到現在已經增至3班，而且班班額滿，甚至，有部分學生從一年級學到六年級。

此外，我認為學習藝術若能助人，是最美的人間書畫。於是，在歲末年終時帶領著書法班的學生辦理春聯義賣，將義賣所得現場贈與南家扶中心以及提供弱勢兒童免費的課後安親班。義賣的第一年，不懂得行銷，門可羅雀，如今已是川流不息。

沒想到，當年在暑假進修的第二學士，師院暑期美教系，成為高年級生的一大專長，豐富了我的退休生活。

title: 健康你我他／重回校園教書畫 成就感取代憂鬱


content_text:
記者黎冠志／台北報導

▲圖左起為歐洲議會國貿委員會議員暨泛歐自由暨民主聯盟（ALDE）主席漢文佳、曾任立陶宛國防部長的茱娜薇、我國前總統蔡英文、歐洲議會外委會人權小組議員薇莉瑪、歐盟執委會前副主席芮丁（圖／翻攝自蔡英文Ｘ）

前總統蔡英文赴歐洲訪問，於台灣時間17日出席在比利時布魯塞爾的「女力之夜」餐宴，與多名歐洲女性政要會面。蔡英文表示，對於她們對民主的堅定承諾和對台灣的支持感到鼓舞。她強調，「女性領導人會站在我們維護民主價值和生活方式的最前線。」蔡英文特地在其社群軟體X上秀出她和四位女性政要的合照，因為這四位女性政要包括出席賓客包括歐盟執委會前副主席 芮丁（Viviane Reding）、歐洲議會外委會議員暨立陶宛前防長茱娜薇（Rasa Juknevičienė）、歐洲議會外委會人權小組議員薇莉瑪（Isabel Wiseler-Lima）及歐洲議會國貿委員會議員暨泛歐自由暨民主聯盟（ALDE）主席漢文佳（Svenja Hahn）等，她們在國際上也長期力挺台灣。

前歐盟執委會副主席芮丁，曾於2022年獲得我政府頒贈「特種外交獎章」，表彰她長期推動台歐盟及台灣與盧森堡的關係。芮丁曾表示，她與台灣淵源始於1979年來台參加救國團青年活動，對台灣這塊寶島留下深刻印象，樂見台灣發展成蓬勃民主政體，並長期力挺台灣民主、法治、自由經濟及多元文化。而曾任立陶宛國防部長的茱娜薇（Rasa Juknevičienė），曾在2023年6月率團訪台，茱娜薇曾擔任立陶宛國防部長，該訪團代表著歐盟高層及跨黨派歐洲議會議員對台海和平穩定的高度支持，也彰顯歐洲議會對台灣的廣泛支持 。

另外，歐洲議會外委會人權小組議員薇莉瑪於2020年與歐洲議會武漢肺炎議題辯論，呼籲支持台灣參與世界衛生組織（WHO）機制及相關防疫會議，再次展現對台灣堅定友誼。最後則是歐洲議會國貿委員會議員暨泛歐自由暨民主聯盟主席（ALDE）漢文佳，她在2021年時曾於歐洲議會在有關歐盟與台灣關係的辯論中，先後發言支持台灣的自由和民主，呼籲歐盟強化對台關係，當時哈恩表示，台灣的民主和法治是威權中國的對照組，她呼籲歐盟與台灣強化公民社會、經濟和學術等領域的關係。蔡英文特地在社群網站X上秀出與上述四位政要的合照，讚揚她們對於民主價值的捍衛所付出的心血。

journalist: 黎冠志

countries: 台灣 立陶宛 歐盟 盧森堡 中國 比利時

things: 經濟 人權 防疫

title: 幕後／女力集結！蔡英文與女性領導人大會師 一張照片曝驚人身份 | 政治


content_text:
湖人今天熱身賽作客挑戰勇士，在主力幾乎休兵缺陣的情況下，以74：132慘遭血洗。不過「皇子」布朗尼（Bronny James）本場比賽轟下個人新高17分，甚至在第三節上演「空中接力」灌籃美技。

Bronny James slams the transition oop from Quincy Olivari 🔥

He's up to 13 PTS on ESPN2! #NBAPreseason pic.twitter.com/HntD7pb6Jr

— NBA (@NBA) 2024年10月19日

本場比賽湖人決定讓主力休息，布朗尼因此得到先發機會。第一節還剩11分鐘時，他在籃下接獲隊友助攻，對抗後成功將球放進，順利開張，詹姆斯（LeBron James）也在場邊學著兒子動作慶祝。

Bronny James pours in 17 PTS, 4 REB, and 3 STL in the @Lakers' final #NBAPreseason game! pic.twitter.com/OGVSH00Pex

— NBA (@NBA) 2024年10月19日

接下來布朗尼持續展現過往沒有的得分企圖，第三節更是美技頻出。在進攻時間剩下9分32秒時，他接到球發起快攻，先是用背後運球過掉1人，接著再頂著兩位防守者一條龍拉桿上籃；下一幕則是發生在進攻時間剩4分55秒，湖人此時發起反快攻，奧利瓦里（Quincy Olivari）看到接近籃框的布朗尼，隨即將球向上一拋完成「空中接力」暴扣。

不過布朗尼的表現並不足以帶領球隊獲勝，第三節結束時兩隊分差已來到42分，早早進入垃圾時間，最終紫金大軍以74：132慘敗勇士。

本場比賽布朗尼拿下新高17分4籃板，外帶3抄截1阻攻，投籃命中率41.2％，三分球5投1中。此外，他的正負值來到-37。

Steph Curry and LeBron James talk it up after the Warriors DESTROY the Lakers by 58 points 🤝

(via @warriors) pic.twitter.com/iiXrTFqzMP

— ClutchPoints (@ClutchPoints) 2024年10月19日

MLB季後賽對戰表

▪ 大谷翔平雙安0傷害力 大都會猛轟12分續命！ 這裡看2024MLB季後賽比分與賽程表

title: NBA／空中接力灌籃震驚全場！布朗尼砍新高17分 湖人慘敗58分


content_text:
國民黨立委翁曉玲提案修正憲法訴訟法，主張大法官「現有總額」為憲法增修條文第5條所定的大法官人數，即15位。不過，司法院在給立院司委會的報告中明確表達反對之意，稱此主張將致憲法法庭權限遭實質剝奪，國家憲政制度完整性有遭破壞之虞。

翁曉玲上會期提案修正憲法訴訟法第4條條文修正草案，大法官「現有總額」為憲法增修條文第5條所定的大法官人數，即15位。若修法通過，總統府提名的7名大法官人事案暫時延宕，餘下的現任8名大法官不符現有總額3分之2以上參與評議的規定，暫時無法進行審理。

翁曉玲本會期也提案修正憲法訴訟法第30條，其內容為：「判決，除本法別有規定外，應經大法官現有總額3分之2以上參與評議，大法官現有總額3分之2以上同意。」

針對翁曉玲提案修正憲法訴訟法第4條、第95條，司法院專案報告將反對重點放在翁提案修正第4條。司法院指有關修法，於現實上恐生窒礙，生實質凍結大法官解釋憲法權責之虞。

據司法院提出的報告內容，司法院稱，我國未有現任者在繼任者被任命前任期延長，或出缺暫時任用等制度，若遇大法官辭任、死亡、停止執行職務、任滿未及時任命繼任者等情形，即生大法官缺額。於補足缺額的大法官提名、行使同意權、任命及宣誓就職的程序未完備前，現實上在任並可執行職務的大法官人數必然低於憲法增修條文第5條所示的員額總數。

司法院表示，憲法訴訟法設有多條以大法官現有總額為基準計算人數之規定，如第26條言詞辯論最低出席參與大法官人數，第30、32、43條關於評決受理、同意作成判決、作成暫時處分裁定之最低參與評議大法官人數等。

司法院強調，若如翁曉玲修正草案意旨，於大法官出缺時，須依憲法增修條文第5條所示員額總數計算，評決受理、同意作成判決、作成暫時處分裁定的最低人數能否符合法定最低人數，與大法官有無不足額的情況有關。倘再遇大法官提名任命程序久懸，可能包括總統未提名足額人選、立法院遲未行使同意權等情形、辭任等，致大法官不足額的人數較多，實際在任大法官人數低於10人時，將產生現實上無法評議、作成裁判，不能執行解釋憲法職務的嚴重後果。

司法院也指，翁曉玲提案與憲法訴訟法第12條互生齟齬，依該法規定，依法迴避的大法官不計入現有總額人數，若有法定迴避事由，必發生參與審判大法官人數少於法定人數。

司法院強調，大法官為唯一且具備普遍拘束力的違憲審查機關，任何情況下，均有履行其依憲法第78條解釋憲法的義務，過於嚴格的程序門檻，將導致程序無法開啟並作成裁判，無異剝奪大法官行使憲定職權，也將嚴重影響人民獲得妥速審理與判決的權利。

司法院表示，如依修正草案規定，以憲法增修條文第5條所指的員額總數為大法官現有總額，將致司法院大法官在可預見的諸多情形不能行使職權，致憲法法庭被剝奪憲法權限，國家憲政制度完整性有遭破壞之虞。倘憲法法庭無從行使審判權，無異拒絕正義，損害人民尋求憲法救濟的權利，實質妨礙各憲政機關透過憲法訴訟解決憲政爭議的可能，對司法公信力的破壞恐更嚴重，建議不予修正。現行憲法訴訟法第4條無須修正，現行第95條施行日期的規定應併予維持。

title: 修法鎖死大法官「現有總額」為15位 司法院憂實質凍結釋憲權


content_text:
詹皓晴（右）與庫德梅托娃。（資料照）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕WTA（職業女網總會）宣布，台將詹皓晴／俄國庫德梅托娃（Veronika Kudermetova）、美國梅莉查爾（Nicole Melichar-Martinez）／澳洲佩雷絲（Ellen Perez）分別獲得11月利雅德WTA年終總決賽最後兩席女雙門票，本屆女雙八強人馬也已底定。

WTA年終賽限定由全球單打、雙打組合前8的頂尖高手角逐，先前6組雙打名單，包括烏克蘭琪切諾克（Lyudmyla Kichenok）／拉脫維亞歐絲塔潘珂（Jelena Ostapenko）、台將謝淑薇／比利時梅騰絲（Elise Mertens）、義大利艾拉妮（Sara Errani）／保莉妮（Jasmine Paolini）、加拿大達布洛絲姬（Gabriela Dabrowski）／紐西蘭羅莉芙（Erin Routliffe）、美國湯森（Taylor Townsend）／捷克西妮亞可娃（Katerina Siniakova）、美國多海德（Caroline Dolehide）／柯拉芙琪珂（Desirae Krawczyk）。

今年共有謝淑薇、詹皓晴兩名台將各自躋身年終賽，這也是小詹職業生涯第四度入圍季末封關戰，過去三回都與姊姊詹詠然搭檔，今年她和庫德梅托娃自4月開始合拍，斯圖加特打下冠軍，柏林與巴特洪堡連續亞軍、美國公開賽躋身4強，北京的中國公開賽也獲亞軍。本屆年終賽移師沙烏地阿拉伯首都，11月2至9日舉行，總獎金達到破紀錄的1525萬美元（約4.9億台幣）。

countries: 義大利 沙烏地阿拉伯 拉脫維亞 烏克蘭 澳洲 捷克 加拿大 中國 紐西蘭 美國 比利時

title: 網球》詹皓晴入圍利雅德年終賽 八組女雙台將有兩人


content_text:
美國密歇根州選民在競選集會上高舉「美國」（USA）標示牌歡呼雀躍。(Bill Pugliano/Getty Images)【大紀元2024年10月19日訊】（大紀元記者曾子衡綜合報導）大選進入倒數階段，賀錦麗和川普都在週五（10月18日）前往密歇根州衝刺拉票，積極爭取阿拉伯裔選民的支持。目前，雙方的總體民調差距均在誤差範圍內，支持率難分軒輊。

賀錦麗在週五的活動上罕見說起以色列和哈馬斯、真主黨之間的衝突，她呼籲各方抓住當前局勢中的機會結束戰爭，並將人質安全帶回。

賀錦麗指出，「考慮到加沙的死亡人數、破壞規模，以及黎巴嫩平民的傷亡和流離失所，今年的時局非常艱難。」現在是時候「結束中東的苦難」，哈馬斯最高領導人葉海亞‧辛瓦爾（Yahya Sinwar）的死亡「可以且必須成為局勢發展的轉折點」。

她說：「每個人都必須把握這個機會，最終結束加沙戰爭，讓人質回家，徹底結束這場苦難。」

賀錦麗也強調了她在阿拉伯裔社區中獲得的支持。

週五，52名黎巴嫩裔美國人在一封信中支持賀錦麗和她的副手蒂姆·沃爾茲（Tim Walz），並呼籲加沙停止戰爭。他們同時讚揚國土安全部最近決定延長黎巴嫩公民在美國的臨時合法身分。

同一時間，川普也在密歇根州全美穆斯林人口最高的城市「漢姆特拉姆克」（Hamtramck）進行訪問，參觀他的新競選辦公室，但川普隻字未提有關中東的具體計劃。

民主黨市長阿米爾·加利布（Amer Ghalib）也出席了活動，並贈送了川普一份感謝狀。

加利布說：「他（川普）今天的訪問是為了表達對我們社區的尊重和感謝。」

當被問及對市長支持的感想時，川普表示：「坦白說，這是一種榮譽。我獲得了很多支持，許多來自阿拉伯裔美國人的支持。」

川普自4月以來，在密歇根州舉辦了15場不同的活動。賀錦麗則訪問了密歇根州11次。

當被問及哈馬斯最高領導人辛瓦爾的死訊時，川普說：「他不是一個好人。這就是我的反應。」辛瓦爾是哈馬斯在2022年10月7日襲擊以色列的主要策劃人，他在週三的一次衝突中被以色列軍隊擊斃。

川普曾表示，他在7月與以色列總理內塔尼亞胡會面時，即已要求他快結束以色列在加沙的戰爭。

在今年大選中，密歇根州被評估為決定11月5日選舉結果的「關鍵州」。該州以龐大的阿拉伯裔美國人口而獨具特色，在2020年的總統選舉中，拜登在密歇根州以不到3個百分點的微弱優勢擊敗了川普，但當地民眾對拜登在「以哈衝突」後支持以色列在加沙的攻勢感到沮喪。

責任編輯：李沐恩#

journalist: 曾子衡

countries: 美國 黎巴嫩 以色列

events: 選舉 死亡

title: 賀錦麗川普同赴密西根 爭取阿拉伯裔選民 | 美國大選 | 2024 | 密歇根


content_text:
【新唐人北京時間2024年10月18日訊】美國最大的連鎖藥店CVS即將關閉900家店鋪，萊特艾德（Rite-Aid）也將關閉500家店鋪。沃爾格林（Walgreens）則宣布計劃關閉1,200家店鋪，相當於其每七家店鋪中就會有一家消失。
據CNN等媒體報導，沃爾格林等連鎖藥店曾在1990年代和2000年代初期大幅擴張，如今卻因消費者習慣的轉變、競爭加劇以及藥店行業的變化而紛紛縮減門店數量。
沃爾格林首席執行官溫特沃斯（Tim Wentworth）六月接受《華爾街日報》採訪時表示，旗下連鎖店鋪大約有25%不盈利，該公司將會關閉相鄰近或因竊盜而經營困難的店鋪。
沃爾格林等零售業者曾表示，自從疫情以來，店內竊盜猖獗，因此不得不鎖上陳列的商品，或關閉高風險區的店鋪。同時，激烈的競爭以及收購初級保健提供者等策略失敗，都衝擊藥店的運營。
溫特沃斯六月時表示：目前的藥店運營模式已經到了不可維繫的地步。
CVS於2018年至2020年間關閉了244家店鋪，2021年宣布計劃再關閉900家店鋪。本月初，CVS表示計劃裁減約2,900個崗位。
而Rite-Aid去年申請破產，並關閉了多達500家店鋪。
行業趨勢的轉變
根據行業分析師表示，處方藥的低報銷率是連鎖藥店陷入困境的原因之一。
藥店營收大部分來自處方藥。但由於處方藥的報銷率下降，而費用卻上升，使得近年來這一業務的利潤下降。
據業內人士披露，藥店業者抱怨處方藥管理商（PBM）控制力過大，壓制藥店。而處方藥管理商則辯稱，他們是通過與製藥商協商以協助降低藥價。
如果報銷率下降，而藥店又無法從其它業務來彌補，就將衝擊盈利能力。
再者，藥店的雜貨和家居用品等非處方業務，需與亞馬遜等網上商城以及沃爾瑪、好市多等大型連鎖超市競爭，壓低價格進而擠壓利潤。而這些大型連鎖超市近年來一直擴張。來自折扣零售連鎖如Dollar General的競爭，也侵蝕了鄉村地區的連鎖藥店的業務。
此外，為了吸引顧客，沃爾格林、CVS和其它藥店紛紛進入初級保健領域，在數百家店鋪內增設診所。例如，沃爾格林在2021年斥資52億美元收購初級保健診所網絡VillageMD的股份。
但VillageMD對沃爾格林並不盈利，如今沃爾格林開始削減成本，關閉VillageMD診所，並表示將於今年撤資。
（記者楊采華綜合編譯報導／責任編輯：林清）

title: 美連鎖藥店為何接連關閉成百上千的店舖？ | CVS | 沃爾格林 | 新唐人电视台


content_text:
【大紀元2024年10月19日訊】（大紀元記者佟亦加報導）大陸知名歌手李玉剛投資3,000萬元（人民幣，下同）並自導自演的首部電影《雲上的雲》，截止10月17日18點，預售票房僅61.6萬，首日預排片占比才1.6%。以目前的走勢，電影最終票房不超過500萬，估計回本無望。

《雲上的雲》是李玉剛首次跨界執導電影。片方介紹，該片講述江南小鎮女孩秋拾（呂星辰飾）在遭遇家庭和事業的雙重變故後，青梅竹馬的男友青雲（梁永棋飾）和師哥尹塵（李玉剛飾）則分別用各自的方式對她予以守護的故事。

憑藉選秀節目《星光大道》出道的李玉剛，在前不久舉行的電影首映禮上表示，「唱歌是我的主業，在電影方面我還是個新人。經過兩年多的籌備和拍攝，《雲上的雲》終於要同廣大觀眾們見面了。此刻我的心情很忐忑。」

「小時候，在村頭的電影院，每逢放映《小城之春》，只有我一個小觀眾搬著馬扎坐著看；但在放映《少林寺》時，卻擠滿了觀眾。從那時起，我就有一個電影夢。為此，在2018年我走進北京電影學院導演進修班，通過一年的學習去掌握電影語言和視聽技術。」出生於東北農村的李玉剛說，拍一部自己的電影是自己多年未嘗的夙願。

電影首映後，自媒體「靠譜電影君」評論道，「《雲上的雲》號稱要宣揚中國文化，加入了婺劇的元素，不過劇情就是一個庸俗的三角戀，女主角周旋於未婚夫和青梅竹馬的師兄之間。」並吐槽：「46歲的李玉剛飾演愛慕女主的師兄。有趣的是，演女主的呂星辰是個90後，和李玉剛年紀相差有點大了。」

文章認為，「近年來跨界做導演已不算新鮮事，賈玲自導自演《你好！李煥英》《熱辣滾燙》刺激了一大批娛樂圈的明星，原來小品也能拍成電影，減肥也是電影的噱頭，電影變得不再那麼高大上。」

據陸媒報導，《雲上的雲》製作成本超3,000萬，本來片方以為憑藉李玉剛的影響力回本掙錢不是難事，畢竟光是在幾個社交平台上，李玉剛的粉絲加起來就超過2,000萬。

而事實上，電影觀眾和歌迷並沒有重合。截止10月17日18點，電影預售票房僅61.6萬，首日預排片占比才1.6%。可見由於粉絲不願支持，院線都不看好該片的票房前景。

由於大陸「十一檔」到新年檔之間本來就是冷門檔期，加上今年中國電影市場過於冷清，大陸媒體估計，以目前的走勢，《雲上的雲》的最終票房最多500萬，回本的希望渺茫。

責任編輯：楊明

journalist: 佟亦加

title: 成本超3千萬 歌手李玉剛導演首作票房僅61萬 | 雲上的雲 | 大陸電影 | 愛情片


content_text:
立法院通過立法院職權行使法、刑法藐視國會罪，民進黨立法院黨團、行政院、總統、監察院聲請法規範憲法審查，憲法法庭25日將宣判。民眾黨立委張啓楷表示，大法官一定會幫賴清德總統順利完成不用到立法院的願望，並把立院五花大綁，屆時宣判結果定讓人悲觀。

張啓楷表示，大家正等著看憲法法庭還剩下多少法律專業，和大法官會不會摧毀台灣民主和法治的良心。從8月言詞辯論庭，本來應絕對客觀中立，但大法官卻從裁判自己跳下場幫民進黨講話，25日的宣判結果讓人悲觀。

張啓楷分析，立法院通過的國會改革方案有兩個重點，首先是和先進民主國家接軌，用的是美日歐等國會優點；其次民進黨過去長久主張的理想和改革，包括司法院長許宗力、副院長蔡炯燉等7名將屆滿的大法官臨別代表作，真的讓台灣連其他國國會家應有調查權、聽證權都被閹割？

張啓楷說，民進黨最在意的是賴清德到立法院做國情報告，並採政黨比例詢答，大法官一定會幫賴清德完成不用到立法院的願望，且像民進黨睜眼說瞎話、錯誤解讀是要「即時回答」，另其他多數改革條文應會採部分違憲的判決，大幅限縮立法院的權限、把立法院五花大綁，希望立法院仍舊只是行政院的立法局，當沒有牙齒的老虎。

張啓楷強調，立委肩負民意和憲法的付託，要監督、制衡獨大甚至獨裁行政院，等憲法法庭宣判後會再度修法，力爭民主國家國會應有的調查權、聽證權等基本權力，一次修法受挫，就第二次修法，才對得起人民用神聖一票投出三黨不過半、改革國會的託付。

民眾黨立委張啓楷今表示，屆時憲法法庭宣判結果定讓人悲觀。圖/聯合報系資料照片

title: 國會改革釋憲將出爐 張啓楷：大法官定幫賴清德完成願望


content_text:
行政長官李家超在本台節目《星期六問責》表示，第一份施政報告提到著力提升治理水平，其中一項工作要發揮領導和統籌作用，最新的施政報告提出成立4個委員會和3個工作組，是延續和深化有關政策，以表示政府的重視。

李家超表示，施政報告很多重點章節提到文體旅發展，文體旅局在2022年成立，工作量和市民要求很大，制訂政策時看到部分新的事宜，需要匯聚政府內部和社會力量，形容需要增值，因此成立由政務司副司長卓永興領導的「發展旅遊熱點工作組」，在18區每個區營造代表香港的旅遊熱點。

對於恢復深圳一簽多行和擴大一周一行的難度，李家超說不能阻止雙向流動，強調與內地城市是優勢互補。他說期望可以逐步擴至整個廣東省，但香港與深圳距離最近，深圳會是第一步。

title: 施政報告2024｜李家超：與內地城市優勢互補不能阻止雙向流動


content_text:
CHAMPIONS LEAGUE: Manchester City left it late to overcome St. Polten in Vienna. A late strike by Australia’s Mary Fowler gave them a 3-2 victory

Chelsea moved to the top of their UEFA Women’s Champions League group with a 3-1 win at Twente on Thursday, while record eight-time winners Lyon saw off Wolfsburg.

Sonia Bompastor’s Chelsea, still bidding for a first Champions League title after four semi-final exits and a final defeat since 2018, made it two wins from two in Group B after beating Real Madrid in their opener.

The five-time defending English Women’s Super League (WSL) forged ahead early on, thanks to rising star Agnes Beever-Jones’ first goal in the competition.

Lyon players pose for a team photograph before their UEFA Women’s Champions League Group A soccer match against VfL Wolfsburg at AOK Stadion in Wolfsburg on Thursday. Photo: AFP

Japanese forward Maika Hamano caught home goalkeeper Olivia Clark off her line from long range to make it two.

The away side moved further in front with Guro Reiten’s second-half penalty, before Nikee van Dijk grabbed a consolation for Twente.

Chelsea have made a fine start to their first season since long-serving coach Emma Hayes left to become coach of the US women’s national team. They have also won their first three WSL matches.

Earlier, Real Madrid bounced back from their opening loss to Chelsea by thrashing Celtic 4-0 at the the Alfredo Di Stefano Stadium in Madrid.

Scotland international Caroline Weir curled home a brilliant left-footed strike from outside the box into the top corner to give Real Madrid a seventh-minute lead.

The hosts had to wait until the 72nd minute to double their advantage against a stubborn Celtic through Signe Bruun’s header.

Caroline Moller came off the bench and added a third with a 30-yard lob, before Colombian star Linda Caicedo rounded off the scoring with a penalty.

Real Madrid, bidding to avoid a third straight group-stage exit, sit in second place, above Twente on goal difference.

Lyon made it two wins from two in Group A with an impressive 2-0 success at two-time champions Wolfsburg at AOK Stadion in Wolfsburg.

France centre-back Wendie Renard opened the scoring in the eighth minute and US Olympic gold medallist Lindsey Horan scored from the spot in the second period.

Last season’s runners-up Lyon sit behind Roma in the standings on goal difference and are to visit the Italian club next month.

Six different players scored as Roma continued their flying start to Group A with a 6-1 rout of tournament debutants Galatasaray in Istanbul.

Bayern Munich made it two wins from two in Group C with a 2-0 victory away to Serie A Women leaders Juventus.

WSL leaders Man City won 3-2 away to St. Polten courtesy of an 80th-minute winner by Australian striker Mary Fowler. The blues are top of Group D with two wins from two.

Additional reporting by staff writer

title: Chelsea go top with Twente win