content_text:
賀錦麗與川普2位總統候選人目前所做的是不斷重複原本壁壘分明的立場，包括逐漸受到重視的經濟政策，而雙方迥異的經濟論述分歧，實際上也是自美國建國200多年以來，政府應該介入經濟發展與否的長期立場爭論——究竟在總統大選之後的美國，會往哪一個方向走？圖為舊金山，一邊是管制區，另一邊是市區天際線。 圖／路透社  「如果沒有政府對商業和貿易的控制，國家就會陷入混亂和無序的狀態。」

"Without the control of a national government over commerce and trade, the country would fall into a state of chaos and disorder."

—–美國第三任總統傑佛遜（Thomas Jefferson）

美國總統大選進入最後衝刺階段，兩位候選人在許多搖擺州民調互相緊咬不放。原本賀錦麗團隊寄望在9月的辯論會之後，能夠拉開與川普的民調差距，但有趣的是，辯論後雖然外界普遍認為賀錦麗表現較為出色，但民調並沒有太顯著的變動。主要的原因是雙方的基本盤都相當穩固，加上彼此在辯論中雖然煙硝味十足，但實際政見論述其實不多，雙方所做的是不斷重複原本壁壘分明的立場，使得中間選民依然難以做出投票判斷。

隨著11月初的投票日不斷逼近，除了一些每次選戰必吵的敏感議題，例如墮胎權、槍枝管制之外，雙方的經濟政見逐漸受到重視。川普的經濟主軸依然是圍繞著關稅和「美國優先」（America First）；賀錦麗則不斷端出眼花撩亂的經濟政見，包括日前推出一份約80頁的經濟政策議程；於此同時，雙方也忙著攻擊對方陣營的經濟政策。筆者希望以這篇文章，用理性和專業的經濟角度，以及在地的觀點，來分析雙方候選人的經濟政策。

首先，我們來討論美國總統的經濟政策對於經濟有多少影響？

賀錦麗不斷端出眼花撩亂的經濟政見，包括日前推出一份約80頁的經濟政策議程。圖為2024年9月賀錦麗在主持人歐普拉（Oprah Winfrey）的節目上談論政見。 圖／美聯社

▌「笨蛋，問題出在經濟！」——是這樣嗎？

「笨蛋，問題出在經濟！」（It's the economy, stupid!）這句話是1992年，美國民主黨總統候選人柯林頓（Bill Clinton）擊敗爭取連任的共和黨籍總統老布希（George H. W. Bush）的關鍵名言。

80年代末期和90年代初期，隨著冷戰的結束，以美國為首的民主陣營國防支出減少、加上過度緊縮的貨幣政策，造成許多西方國家的經濟衰退。當時柯林頓的競選團隊抓住了這個機會，猛攻老布希的經濟執政能力，成功地把年輕的柯林頓送進了白宮，這句話也成了後來很多候選人競選時的熱門標語。

但平心而論，美國的最高領導人，在4年任內對於這個占全世界四分之一以上GDP的高度資本主義國家，能夠有多少的影響力？許多的經濟研究都表示，白宮並沒有辦法透過財政政策、立法或行政命令來顯著地左右整體經濟表現，畢竟美國並非由政府高度控制的計劃經濟體制，這個全世界最大的經濟體內部是極度分散和多元的大小企業、商業投資、經濟型態、彼此互斥的財團利益等，因此很難用單一的方式來影響全國的經濟表現。

但這並不妨礙執政團隊將飆高的股市或良好的經濟數據當成自己的政績來大書特書，也無法阻止媒體或是反對者將經濟衰退或是表現不佳怪罪於執政團隊。

無論政府的政策是否會影響實質經濟，美國的政壇有句話叫做"The buck stops here."翻譯出來就是「責任止步於此」。這句話源自於杜魯門總統的座右銘，表示他最終要對所有的政府行為負責。因此不管經濟表現是否直接和總統的政策有關，總統都要負起政治責任。

美國前總統柯林頓的名言「笨蛋，問題出在經濟！」，這句話也成了後來很多候選人競選時的熱門標語。圖為1988年柯林頓擔任阿肯色州州長期間。 圖／美聯社

▌白宮的手應該伸到經濟嗎？

白宮在經濟中該扮演什麼樣的角色？這個問題在美國立國之初就是一個不斷被辯論的議題。本文一開始的兩段名言揭示了這個拉扯。屬於聯邦黨（Federalist Party）的美國首任財政部長漢密爾頓強調政府在經濟的角色，並認為政府應該積極干預經濟的管制和規範，否則將陷入混亂；但是屬於民主共和黨（Democratic-Republican Party）的美國第三任總統傑佛遜則認為政府對經濟最好的政策就是無為而治。這樣的爭論一直延續到200多年後的民主黨和共和黨的觀點。

雖然一般經濟學者認為白宮的經濟政策與整體美國經濟表現的關係通常微弱，但在美國歷史中，有一重大事件聯繫了政府財政政策與經濟發展，也成為民主黨對政府在經濟中扮演角色認知的教科書等級素材，那就是1933年到1938年之間民主黨總統羅斯福（Franklin Roosevelt）推行的「新政」（New Deal）。

新政的推行背景，要追溯回到1929年美國經濟大蕭條開始的時候，當時美國經濟幾乎崩潰、企業投資緊縮、銀行倒閉、金融系統瀕臨瓦解、失業人潮每日遽增，因此在1933年羅斯福擔任總統後，為了刺激經濟，立即推出了「新政」，注入大量政府資源，建立了聯邦存保機構（FDIC）穩定金融機構、建立社會安全系統保障美國退休人士的財務狀況。

最重要的是，「新政」大興土木進行了許多公共工程和建立勞工部門，建設了許多到今天都還屹立不搖的基礎建設，包括胡佛水庫、紐約拉瓜地亞機場、連接紐澤西和紐約的林肯河底隧道、舊金山的海灣大橋、還有其他多不勝數的公共建設。

連結舊金山與奧克蘭的海灣大橋，是羅斯福新政所興建的大型公共建設之一。 圖／維基共享

countries: 美國 澤西

political-parties: 共和黨 民主共和黨

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 白宮政策能對經濟產生多少影響？從美國建國延續到2024大選的經濟路線之爭 | 轉角國際 udn Global


content_text:
2024/10/11 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市議員汪志冰接獲陳情指出，台北市立聯合醫院每轉出一張處方箋，就會減少八十三元藥事服務費，醫院因此鼓勵病人將處方箋留在醫院，也鼓勵病人多住院；聯醫總院長王智弘表示資訊有誤，不會鼓勵民眾多住院，也與社區藥局保持良好的合作關係。

汪志冰認為，拿藥自主權在病人，聯醫處方箋政策不該開倒車，醫院是要希望病人早日康復、早日回家，而非為了多賺錢鼓勵病人住院。王智弘則表示，資訊為誤傳，民眾初次就醫看病，院方會希望病人直接在醫院領藥，若聯醫沒有藥就會釋出處方箋；聯醫不會鼓勵民眾多住院，讓病人康復早點出院才是正向指標。聯醫也補充，處方箋釋出維持既有作業流程，與社區藥局也保持良好合作關係，充分尊重病人自主選擇。

title: 處方箋不釋出？聯醫駁資訊有誤


content_text:
龍俊亨（左）和泫雅今結婚，婚禮場地提前曝光。（翻攝自IG）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓國「性感小野馬」泫雅與龍俊亨今辦婚禮，婚宴會場昨天提前曝光！兩人將在首爾度假勝地「三清閣」辦婚宴，該地既有韓式建築，布置則偏向西式，一天租金至少2400萬韓幣（約台幣57萬）起跳。

婚宴場外擺設整齊座椅，搭配白色鮮花。（翻攝自微博）

泫雅和龍俊亨曾是「Cube娛樂」同門，今年1月認愛，從朋友變情人，雖然龍俊亨5年前曾捲入「淫片群組」事件，最後發文道歉，並退出團體Highlight，仍不影響和泫雅的感情。

小倆口婚宴場外可見擺滿鮮花和座椅，室內以白色系為主，「一龢堂」為主建築，最多能容納200位賓客，另外場地也有韓定食餐廳、酒吧等，是喜愛韓式婚禮的準新人首選之處。

雖然婚禮謝絕媒體，僅限親友參加，不過粉絲對兩人曾各自所屬的4minute、Highlight是否會合體充滿好奇。

title: 泫雅龍俊亨婚禮場地曝光 韓屋搭純白布置浪漫出嫁


content_text:
《嗨！營業中》莎莎（左起）、姚元浩、竇智孔、「珍珍」無尊、乱彈阿翔、吳映潔。（好看娛樂提供）

〔記者林欣穎／台北報導〕全新第四季《嗨！營業中》上週「超狂辦桌任務」大成功，收視率1.43創下新高，夥伴們得知好消息，興奮感謝觀眾支持，直呼還好沒漏氣；本週將播出全新第九集， 「郭隊長」郭泓志下達夥伴們要在100分鐘內賣出100份餐點的任務，讓莎莎怒吼：「他沒來上班還敢驗收我們？」

本集小幫手竇智孔聽到郭隊長指派的任務後，立即心算： 「等於1分鐘要賣1份耶！」驚訝到合不攏嘴，夥伴們接獲任務後開始分工合作，無尊看到乱彈阿翔俐落的刀工忍不住稱讚：「你切得好快喔！」之前已經過多次為超過300人備餐的乱彈阿翔，老神在在地回說：「你大概切100顆就會快了！」不過，一樣廚房兩樣情，一旁的竇智孔大嘆一口氣哀嚎表示：「切到手都會痛。」

吳映潔則對正在抱怨太累的竇智孔說：「今天是最涼、最涼的一次。」被震「汗」到的竇智孔不敢置信問說：「真的嗎？」大廚姚元浩附和說：「你回頭看看翔哥，他一滴汗都沒有流，以前是爆汗。」

面對客人陸續進來用餐，竇智孔不忍發聲：「好累喔！而且我好口渴」同樣忙碌的莎莎則以過來人的身分教導：「再多吞幾口口水。」莎莎也問竇智孔說：「這是你參加外景最累的之一嗎？」竇智孔直言：「應該是最累的。」

被分配到外場的吳映潔與小幫手「珍珍」無尊開始接待用餐的客人，時間一分一秒的過去，莎莎發現距離目標還差40人，對著女裝現身的珍珍（無尊）說：「珍珍還缺40個人，可以去幫我們攬客嗎？」大家還緊急召來自己好友，包括洪都拉斯、孫淑媚、江宏傑、粿粿、阿本、展榮等多位藝人好友都到場一起拚任務。

title: 竇智孔《營業中》做百份餐點喊累 莎莎突失控怒吼郭泓志


content_text:
（中央社記者石秀娟華盛頓10日專電）美國五角大廈年初將台灣列為國防工業供應鏈的「友岸外包」夥伴，近日成立的「印太產業韌性夥伴」，台灣國防部軍備副部長徐衍璞也出席。專家指出，台灣參與其中，有利發展武器共同生產。

「印太產業韌性夥伴」（Partnership for Indo-Pacific Industrial Resilience，暫譯，或稱PIPIR），由美國推動，聲明草稿於5月底公布。

美國五角大廈今天的新聞稿指出，首屆會議7、8日在夏威夷舉行，由五角大廈負責武器採購與維護的副部長拉普蘭特（William LaPlante）主持。參與的國家來自印太與歐洲大西洋地區，由各國的軍備主管層級資深官員出席。

新聞稿指出，有13個國家連署該聯盟的核心願景聲明，但並未說明參與的國家有那些。另外，根據與會者合照，台灣國防部軍備副部長徐衍璞也與會。

根據相關資料，聯盟的成員分為會員與顧問。中央社8日以電子郵件向五角大廈詢問台灣參與的角色，尚未得到回覆。

在檀香山的會議中，會員國成立4個工作組，分別是維護、生產、供應鏈韌性、及政策與優化。根據資料，生產組的要務包括評估共同生產機會；通過協調產能擴張來提升武器生產規模；找出雙邊或多邊合作機會等。

聲明指出，當前全球的安全挑戰凸顯國防工業韌性的重要性，會員國將在符合各自政策的前提下，追求雙邊、多邊合作，增強共享的國防工業韌性。

會員國將合作擴大工業基礎能力、產能與勞動力、促進國防創新、改善資訊共享、鼓勵標準化、減少合作障礙、減輕潛在脆弱性。合作不限政府，將納入產業界、提供資金者、學術界及其他形式的夥伴關係。也將成立常設的工業諮詢委員會。

五角大廈成立「印太產業韌性夥伴」是繼1月發表「國防工業戰略」（National Defense Industry Strategy，NDIS）報告後的進一步行動。

這份報告指出，美國的「友岸外包」（friend-shoring）聯盟夥伴包括澳洲、加拿大、歐盟、印度、以色列、日本、墨西哥、南韓、台灣和英國等國。

此外，駐美代表處與華府智庫「大西洋理事會」8日合作舉辦線上論壇，探討台美共同生產武器的相關議題。與會的前美軍太平洋陸戰隊司令、退役中將魯德（Steven Rudder）指出，美國與台灣共同生產武器的大門已經打開。

魯德指出，在澳英美三方安全夥伴關係（AUKUS）、美日共同生產武器、美日菲形成安全聯盟之外，五角大廈推動成立「印太產業韌性夥伴」，是為了能有更多可運用的策略，來達成武器共同生產的目的，台灣也表達參與的意願。

他表示，考量台海衝突的可能性、戰事發生後提供台灣武器的難度、台灣的彈藥儲備需求等，台灣參與武器共同生產與維護是完全合理的。

參與論壇的美台商業協會（US-Taiwan Business Council）副會長馬珞丹（Lotta Danielsson）說，很高興見到台灣參與「印太產業韌性夥伴」，從台美科技業合作可見，台灣長期是美國信賴的夥伴，這也是有利台美共同生產武器的利基。

馬珞丹說，台灣加入「印太產業韌性夥伴」，可學習美國與其他國家共同生產武器的經驗，例如美國與日本共同生產飛彈、與印度共同生產戰機引擎等。（編輯：韋樞）1131011

journalist: 中央社記者石秀娟華盛頓10日專電

countries: 台灣 以色列 美國 印度 歐盟 加拿大 英國 澳洲 墨西哥 日本

title: 台灣參與印太產業韌性夥伴 專家：有利武器共同生產 | 政治


content_text:
Hurricane Milton was yesterday moving off the coast of eastern Florida into the Atlantic after making landfall near Tampa with tree-snapping winds and heavy rain, causing widespread flooding and knocking out power for millions.

Milton came ashore near Siesta Key as a Category 3 hurricane on Wednesday evening and at press time, was packing winds of 140kph, the US National Hurricane Center said in its latest advisory.

Damaging winds were lashing central Florida and flash flood emergencies were in effect, as Milton tracks over the Atlantic ocean.

A television reporter stands on a downtown street as Hurricane Milton makes landfall in Tampa, Florida, on Wednesday. Photo: AFP

The hurricane shredded the roof of Tropicana Field, a domed stadium in St Petersburg and the home of Major League Baseball team the Tampa Bay Rays, ABC reported.

The storm has also knocked out power for more than 3 million homes and businesses in Florida, according to PowerOutage.us.

Milton came ashore south of where Hurricane Helene — which killed at least 230 people — struck Florida’s west coast two weeks ago. The US mainland has been hit by five hurricanes so far this year, including Beryl, which battered Houston, Texas, in July and knocked out power to millions of homes and businesses.

Tampa Bay could see a storm surge of as much as 1.5m, while Anna Maria Island could see 2.1m of water, an advisory from the hurricane center said at 2am New York time. Milton could also bring as much as 46cm of rain on some areas, the agency said.

“This rainfall will continue to bring the risk of catastrophic and life-threatening flash and urban flooding, along with moderate to major river flooding,” agency forecasters wrote in their outlook.

Tropical storm conditions would spread to the South Carolina and Georgia coasts, they added.

US President Joe Biden was briefed by homeland security adviser Liz Sherwood-Randall and US Federal Emergency Management Agency Administrator Deanne Criswell on the initial impacts of the hurricane on the Florida Peninsula, a White House statement said.

Milton’s top winds have slowed, with the hurricane now equivalent to a Category 1.

The hurricane was expected to cause damages and losses in a range from US$60 billion to US$75 billion, a “major catastrophe” for the region, Chuck Watson, a disaster modeler for Enki Research, said before the storm made landfall.

The reduction in the storm’s intensity to Category 3 as it made landfall might significantly cut insured losses, Bloomberg Intelligence insurance analyst Charles Graham said.

Even as far south as Naples more than 160km from where Milton made landfall, major flooding was recorded, the National Oceanic and Atmospheric Administration said.

Duke Energy Florida president Melissa Seixas said Milton “is our worst fears come true.”

The company had just replaced hundreds of transformers destroyed by Helene two weeks ago.

“We had about 24 hours between the final restoration of Helene and preparing for this storm,” she said.

Florida Governor Ron DeSantis said at a Wednesday briefing that the state has more than 50,000 workers on standby, ready to start power restoration as soon as it is safe.

Biden said the federal government stood ready to deploy military personnel to aid recovery efforts.

title: Milton heads into Atlantic after lashing Florida


content_text:
國銀房貸水位吃緊，如今還傳出有銀行要求民眾購買房貸壽險，才肯放行通關新青安，財政部強調將督促八大公股銀行，不得在承作新青安貸款時，以搭售房貸壽險做為條件。目前各家公股銀行房貸壽險滲透率多落在20～30％，公股銀主管指出，金管會本來就規定不能強制將房貸壽險做為任何房貸的前提，評估第四季房貸壽險滲透率將持平。

公股銀主管表示，財政部主要是重申不能把房貸壽險做為新青安的前提，事實上，金管會早有規定，所有房貸都不能強制搭售壽險，只是現在可能因為額度比較欠缺，導致少數銀行游走在灰色地帶的情形發生。

不過公股銀主管認為，撇除爭議，房貸壽險本身是個不錯的產品，畢竟很多人一生最大的負債就是購屋，借款人透過房貸壽險能夠加強保障，萬一突然發生意外身故或傷殘，都可獲得理賠，不用擔心收入中斷繳不出房貸。

目前公股銀行房貸壽險滲透率多在約20～30％，土銀指出，房貸壽險為成熟商品，會讓客戶自行選擇是否需添加該筆保障，其實各家保單同質性很高，該業務變化主要為房市量能，未來變化視房市買賣情況而定；兆豐銀則評估，第四季房貸壽險滲透率不會有太大變化。

合庫銀也表示，房貸壽險承作量與房市量能呈現正相關變化，中央銀行為穩定房價祭出第七波信用管制，房市觀望氣氛濃厚，但新青安房貸推升剛性需求及年底交屋潮等因素，房市仍存在一定量能，因此預估第四季房貸壽險滲透率將呈現持平趨勢。

title: 財部督促公股銀 新青安 禁綁房貸壽險


content_text:
能力的提升和持續的投資，推動 Cloudera 堅持成為唯一真正的混合數據、分析和人工智能平台。

加州聖克拉拉及紐約, Oct. 11, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Cloudera 在今天（10 月 10 日）舉行的 EVOLVE24 New York 年度數據與人工智能大會上，揭示了加速實現真正混合雲端的願景和動力。作為行業首個且唯一真正的混合數據、分析和人工智能平台，Cloudera 進行了一系列技術突破和投資以加強其承諾，協助不同企業在任何地方將分析和人工智能應用於數據，從而提升競爭優勢。

近年來，混合環境的發展有賴混合雲端利用組織完整數據足跡發揮的關鍵作用。這使企業能夠提高生產力、預測趨勢，並把握關鍵商機。當數據孤立時，企業無法在整個業務中創建、調整和擴展工作負載和資源，導致在滿足組織需求和提升效率方面不夠靈活。根據 Cloudera 的數據，93% 的數據專家認同「數據和分析的多雲端／混合能力是組織適應變化的關鍵」。

Cloudera 是市場上唯一一個支援數據、分析和人工智能的平台，能夠在所有環境中無縫轉移數據和工作負載，協助全球最大的品牌將各類數據轉化為有價值及可信的洞察。Cloudera 平台也獨具優勢，能夠打破傳統數據障礙，使企業能夠在現有環境中分析數據資產，並將生成式人工智能模型應用於任何數據來源。在今天的會議上，客戶預覽了願景以及未來版本的關鍵功能，包括：

統一平台：一個單一的代碼庫，用於基礎設施，打破雲端和本地環境之間的界限。在各個環境中功能、工作負載和治理的運作和感受一致，並可以根據需求的變化進行調整。混合控制平面：「統一視窗」用於管理、監控和治理跨越任何基礎設施的部署。這有助在成本、性能或其他業務需求方面持續優化。基於混合架構的開放數據湖倉：將數據湖的靈活性與數據倉庫的性能結合，適用於混合和多雲端環境。統一安全與治理：在混合基礎設施中提供一致的安全性、治理和數據來源，協助組織在不同基礎設施之間轉換時保持合規和信任。聯合數據存取：確保統一的混合體驗，讓用戶、數據和分析能夠在不同基礎設施之間無縫轉移，以滿足組織的需求。Graviton (ARM) 支援：客戶可以在建基於 ARM 的系統（如 AWS Graviton）和傳統的 x86 環境上部署 Cloudera，確保跨雲端、混合和本地基礎設施的工作負載靈活性和可移植性。

Blue Badge Insights 的行業分析師 Andrew Brust 表示：「雖然越來越多企業採取混合數據管理策略，但僅採用混合雲端基礎設施絕不足夠。有意義的結果需要一種「真正」的混合雲端數據管理方法，使運行於本地和多個雲端的數據及分析資產被整合管理，並聯合成一個邏輯整體。真正的混合雲端不但把部署分散到多個隔離的基礎設施中；還能讓數據、分析和人工智能在各種環境之間無縫轉移以應對變化，並貫徹最佳方式提供洞察和價值。為了實現這個目標，企業需要一種可擴展且靈活的數據架構，以便隨著其發展而成長。Cloudera 是市場上唯一一間兌現此承諾的供應商，協助企業在數據管理和分析的每個階段達成真正的混合雲端。」

Cloudera 的產品總監 Dipto Chakravarty 表示：「隨著越來越多的企業為日益混合的世界做好準備，他們將需要一個靈活、可擴展的數據分析和人工智能架構。這對 Cloudera 而言無擬是一個關鍵時刻，因為我們將繼續大力投資以支援企業實現真正的混合雲端。是時候變革了。混合雲端已經來臨，我們期待在這個基礎上繼續發展，協助企業踏出的每一步都能帶來蓬勃發展。」

點按此處以進一步了解 Cloudera 如何支援數據、分析和人工智能的未來。

關於 Cloudera Cloudera 是唯一真正的數據、分析和人工智能混合平台。Cloudera 管理的數據比其他僅提供雲端服務的供應商多 100 倍，使全球企業能夠將任何公共或私人雲端的一切類型數據，轉化成寶貴兼可信賴的真知灼見。我們的開放數據湖庫透過可攜式雲端原生分析，提供可擴充兼安全數據管理，協助客戶將多個生成式人工智能模型引入其數據，同時維持私隱並確保負責任、可靠的人工智能部署。無論是現在還是未來，全球最大的金融服務、保險、媒體、製造和政府品牌均依賴 Cloudera，利用其數據克服看似無從解決的挑戰。

欲了解更多資料，請瀏覽 Cloudera.com，並於 LinkedIn 和 X 關注我們。Cloudera 及相關商標均為 Cloudera, Inc. 的商標或註冊商標。所有其他公司和產品名稱可能為各自擁有者的商標。

聯絡人

Jess Hohn-Cabanacloudera@v2comms.com

title: Cloudera 在 EVOLVE24 New York 大會上展現真正的混合雲端願景


content_text:
2024桃園眷村文化節活動邁入第24年，今年以「共創、記憶活化、解密眷村」三大核心，連結桃園眷村鐵三角，帶來多元豐富的眷村文化體驗。活動第2週有雙十國慶、眷味料理、情境式合唱劇、展覽、市集、工作坊、小旅行等在桃園眷村鐵三角（馬祖新村、太武新村、憲光二村）、龜山眷村故事館及忠貞新村等處精彩呈現！

市府文化局指出，10/12登場的「太武新村眷味餐桌．用好菜說故事」，由台灣四大名廚辦桌世家總鋪師李均祥團隊，規劃10道經典傳統眷村菜色，並邀請大溪僑愛眷村媽媽親手包水餃，在太武新村美式洋房眷村氛圍裡，品嘗最道地的眷村好滋味，搭配著多元國際化的爵士樂團「大蘋果樂團」帶來70、80年代告示牌billboard經典西洋老歌，重溫眷村搖擺年代的青春回憶，邀請在場的鄉親朋友們一起走入時光隧道裡，感受歌聲中蘊藏的溫柔與羈絆，回味當年的人情與文化風采，品味眷村文化的美好。

2024桃園眷村文化節「太武新村眷味餐桌．用好菜說故事」。10/13桃園合唱劇工坊帶來「曦望之聲」演出，成員皆為熱愛合唱的桃園在地居民。這場演出打破了傳統的展演模式，結合戲劇、音樂與空間，以沉浸式體驗的方式，吟唱桃園這片土地的故事，一場獨特的聲音之旅，演出廣受好評，今年特別為太武新村創作全新內容。此次演出以太武新村的眷舍為場景，由說書人引領，透過戲劇串聯過去與現代。

文化局表示，桃園眷村鐵三角週週精彩，首週馬祖新村熱鬧開幕；第二週太武新村舉辦「眷味餐桌」色香味俱全五感體驗眷村文化、情境式合唱劇；第三週憲光二村舉辦「眷村一日生活」。憲光二村於9月正式開館揭牌營運，經典雜耍與老派魔術、群星會歌曲音樂演奏、眷村實驗室「色彩講座」和象棋殘局挑戰等，邀您體驗眷村美好。

2024桃園眷村文化節第2週太武新村用五感體驗眷村文化。還有多項展覽、親子工作坊、社區演出、小旅行、主題影展、紀錄片放映會，邀請大家認識桃園不同的眷村風貌！更多活動資訊請上「桃園眷村文化節」官方臉書粉絲專頁。

2024桃園眷村文化節第2週太武新村用五感體驗眷村文化。

journalist: 記者黃駿騏／桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 大溪

title: 2024桃園眷村文化節 第2週太武新村用五感體驗眷村文化


content_text:
「老師，你會不會回來？」情侶檔小學老師鄭仲傑和吳姵璇，2年後考回台東任教，對孩子們說「我們回來了！」從某個角度來看，老師和孩子之間的相處，可說是「用生命影響生命」，不只老師為學生帶來影響，事實上，學生也為老師的生命帶來影響。

長期以來，偏鄉學校留不住老師已不是新聞，小學生6年換7、8個老師也不足為奇。當人才普遍往城市流動之際，卻有年輕的情侶檔老師「反其道而行」。

84年次的鄭仲傑和85年次的吳姵璇，2年前雙雙考上桃園的教甄、任教於桃園市同一所國小。今年，兩人又相偕通過台東的教甄，一舉囊括榜首和榜眼，如願回台東小學任教，分別任教於關山國小和東大附小。

考教甄很難，他們兩次同進退、雙雙考上教甄，簡直是難上加難。鄭仲傑為屏東鹽埔鄉人，吳姵璇為高雄旗山人，兩人為何堅持在台東當老師呢？

大三起加入永齡希望小學，當課輔老師

兩人大學念台東大學華語文學系，大二暑假至泰國實習，教泰北的華僑後裔中文。鄭仲傑發現，和孩子互動非常有趣，看到他們學會的當下，喜悅和成就感無以言喻，也觸發他想投入國小教育的想法。

回台後，鄭仲傑加入「永齡希望小學」，經過培訓、成為課輔老師，教孩子數學。教了一學期，學生的成績未見明顯提升，他不禁懷疑自己是不是不適合當老師。上最後一堂課時，學生們問「老師，下學期還會上什麼樣的課？」很期待他下學期上數學時，會玩些什麼。

社工寬慰他：「孩子的成長，未必在短時間內看得到；只要多一點陪伴，可以看到孩子慢慢地進步。」孩子和社工的話，撫平他對自我的懷疑，讓他堅持了下來。

果然，慢慢他看到孩子有些成長，雖然進步幅度不大，但可以看到他們對學習漸漸重拾信心和興趣。鄭仲傑充分感受到，「教育工作是多麼的有意義。」也因此，他和吳珮璇念華文研究所時，同時修國小教育學程，希望成為國小教師。

師生之間，用生命影響生命

偏鄉孩子中，隔代教養、單親家庭的占比不低，或是父母忙於工作、無暇照顧孩子。除了課業輔導之外，孩子們很需要陪伴和關懷。

吳姵璇當課輔老師，第一次和學生見面，名單上有8個學生，坐在教室裡的只有3個，其他人竟躲起來了。看著焦急的老師，在場的學生解釋，「他們覺得老師可能只來一學期，甚至一個禮拜就不見了。」孩子們對於老師一個換過一個，其實很有感。

從某個角度來看，老師和孩子之間的相處，可說是「用生命影響生命」，不只老師為學生帶來影響，事實上，學生也為老師的生命帶來影響。

吳姵璇所教的一個課輔學生，是她後來堅定想成為小學老師的最大原因。

這個小男生的父母去世，由舅舅撫養，不管是在家裡或學校，叛逆的表現都令人頭痛，甚至還動手打過老師。一次，吳姵璇跟他講話，他激動地手握拳頭；主任安慰她：「他沒有出手打你，表示他還蠻相信妳的。」原本她以為學生很討厭她，這番話令她大感意外，師生的心理距離一下子拉近不少。

小男生每天騎腳踏車上下學，一天放學她陪他走去停車棚，發現他的車子輪胎破了，她提醒他要換輪胎，不然很危險。他聳肩說：「沒辦法，誰會幫我換？」她聽了好揪心。

孩子回家後，她趕忙找到學校的主任；在主任和家長會委員的協助下，幫孩子換了全新的輪胎。他感受到吳姵璇對他的善意和關懷後，不僅上課變得認真，也願意敞開心房、和她說心裡的話，甚至畢業前夕特別邀請她參加他的畢業典禮。

「偏鄉孩子很需要陪伴和關懷。只要你付出，孩子都感受得到，明白原來這個世界上還是有人關心著自己。」吳姵璇說。

引導品格和價值觀的建立

偏鄉的課輔老師的流動率高，鄭仲傑在同一所學校堅持長達5年之久，十分不易。從大三至研究所畢業，即使碩二時要兼顧寫論文、考教師證，也沒放棄，周周到校3、4天，幾乎全校各年級的孩子都認識他。

吳姵璇形容「仲傑在那所學校有點像爸爸，是學生很大的支柱，很喜歡他的陪伴。」就連後來教師實習半年，他也選擇同一所學校。鄭仲傑說：「教育需要持續和長期的陪伴，只要做得到，當然就堅持下去。」

老師很重要的角色之一是，引導孩子的品格及價值觀，這攸關孩子一生對是非及事情判斷的依據。

一次幾個男生去廁所久久未回，鄭仲傑去查看，發現他們拿著長長的竹竿在打隔壁的芒果。他沒有當場罵人，「罵人會讓孩子心生畏懼，變得害怕老師，行為並沒有改。」他冷靜地跟他們講道理，「芒果看起來很好吃，我知道你們很想吃，但是你們有沒有想過這棵樹是誰的？」「既然是別人的東西，我們可以不正當地取得嗎？」帶孩子們去思考，這樣做可能會造成什麼影響後果？

鄭仲傑老師教學常帶孩子討論和思考

偏鄉老師的「雷達」要開強一點

兩人在台東生活6、7年，對這塊土地和孩子擁有深厚的感情。可惜，2年前研究所畢業時，吳姵璇未通過台東的教甄，於是考上桃園教甄的兩人一同到青溪國小任教。

擁有偏鄉和都會學校的教學經驗，兩人一致認為，其實台東孩子的能力不見得比不上都會區孩子，但不可諱言，在家庭經濟資源、親職的角色上，的確有些落差，需要老師更多的教導及陪伴。

之前吳姵璇實習的學校，單親和家庭弱勢的情況不少，孩子的生活面需要老師多些關心和協助。「大部分人覺得很簡單的事情，有些家庭真的做不到。」像是低年級孩子要做蟯蟲、尿液檢查，有些家庭處理不來，就需要老師介入幫忙，甚至老師還得帶學生在學校洗澡、清潔。

吳姵璇指出，老師除了需要多一點耐心、觀察力，還要有足夠的敏銳度，「老師的『雷達』可能要開強一點，關注孩子的生活狀況。」例如冬天衣服穿得多，若有家暴情況不易被發現；她會有技巧地讓孩子把袖子拉起來，像是提醒孩子洗手時、把袖子捲起來，才不會弄濕衣服，確認孩子身上有沒有什麼異狀。

吳姵璇老師在桃園帶畢業班，教他們努力成為一個有價值的人

老師提供孩子支持，成功不必在我

鄭仲傑和吳姵璇提到，在他們的成長過程中，很幸運遇到支持自己的老師，讓他們相信自己、在擅長的領域可以發光發熱。

吳姵璇在青溪國小帶高年級，她常告訴學生，愛因斯坦說 : ｢不要試圖去做一個成功的人，要努力成為一個有價值的人。」什麼是有價值的人？她用行動告訴學生。畢業前，她帶學生去老人院，陪長輩聊天、表演給他們看，很多長輩感動得哭了。「改變世界不一定要有多大的成就，如果你可以把你的小小力量擴散出去，你就成功了。」

她認為，「為人師不只教知識，也教做人，更重要的是在世界上散播一點正面能量，這是身為教師的責任，也是我們能做的事情。」

鄭仲傑提到，當老師難免遇到低潮，自認付出許多，卻似乎未見成效，不禁感到氣餒挫折。媽媽開導他「『成功不必在我』，你的用心和付出，孩子都看得到。」「每一個孩子發芽、開花、結果的時間都不一樣，重點是，不要愧對老師的身份和責任。」

他也提醒自己，「我不是要把台東的孩子每一個都教成考100分的孩子，而是要陪他們創造不一樣的可能性。」

以前，遇到孩子問他們：「老師，你會不會回來？」他們的心情格外糾結、難受。這學年開始，他們終於能和孩子說：「我們回來了！」

【文教熱話題】

▪ 校園ATM故障存款匣塞滿1元硬幣 育達科大曝原因 ▪ 黃騰輝在東海大學建繽紛玫瑰園 將成教堂外新地標 ▪ 台積電文學獎史上最大贏家！ 「追星」成寫作動力 ▪ 教部AI學程聯盟修課不理想 私校祭獎勵金「修1門課給1萬」 ▪ 私校進公立碩班是「洗」學歷？ 他嘆被輕視：我努力準備

journalist: 未來Family／ 文／羅梅英

taiwan-subdivisions: 關山 高雄 鹽埔 成功 旗山 屏東 桃園

title: 老師 你會不會回來？情侶檔小學老師2年後考回台東任教 對孩子們說：我們回來了


content_text: 柬埔寨公爵、華冠獎得主的台商黃桂沄夫婦，前往柬國發展30年，入籍柬埔寨後一路授勳封爵，從勳爵晉升為公爵，自稱與柬國政商關係良好，誆稱擁有大批土地，吸引眾多台灣人、台商爭相投入資金投資，事後卻拿不到土地權狀，投資金錢血本無歸，近日夫妻2人又密集回台四處招商投資，籲請民眾注意別受騙上當。黃桂沄擔任創會會長，對外宣稱在柬擁有上千公頃土地，在當地對社會慈善公益不遺餘力，更發起勸募活動，號召3,000人以「世華」名義，捐贈善款給柬埔寨坤塔寶花兒童醫院，因而獲頒世華婦女會最高殊榮「華冠獎」。

journalist: 劉文淵

countries: 柬埔寨 台灣

title: 【柬埔寨公爵詐騙3】誆投資柬國土地狂漲10倍 台投資人漠視法律慘淪待宰肥羊 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 昨天國慶大會，歷屆卸任元首、五院院長、朝野領袖等均受邀出席。前總統馬英九臨時決定不到場，民眾黨主席柯文哲因羈押中，不克出席。記者觀察，前總統陳水扁、蔡英文在唱國歌時，並未跳過「吾黨所宗」的歌詞，二人唱完整首國歌。

people: 蔡英文 陳水扁 馬英九 柯文哲

title: 出席國慶大會 陳水扁、蔡英文唱完國歌


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

日本被稱為「天然H乳無罩女神」的寫真女星macca，不僅身材火辣，還擁有一對傲人的H奶，頻道專拍激凸搖奶片，受廣大老司機喜愛。她曾多次來台拍攝影片，最近她再度受邀來台灣參加活動，11日於X（推特）曬出了在捷運站晃奶的畫面，讓網友們暴動直喊「真是台日友好！」

▲macca被稱為「天然H乳無罩女神」。（圖／翻攝自X）

macca 11日下午在X曬出一段影片，寫下「第一次使用台灣的捷運」，影片中可以看到她站在忠孝新生站的月台上，身穿淺卡其色的緊身洞洞上衣，豐滿的上圍呼之欲出，她外搭一件白色罩衫，只見她將罩衫半脫下，在月台上，微笑著對鏡頭左右搖晃、跳起，招牌的激凸晃奶片就這樣於台北捷運重現。她接下來將參加在南港展覽館的「AGA台北國際成人動漫&電玩展」。

▲macca首次體驗北捷。（圖／翻攝自X）

此前，macca於今年初來台時，於台灣某餐廳用餐，用餐期間拍攝掀起上衣拍攝4秒影片，並以「台灣露出」PO在X平台，引起日本網友憤怒看完紛紛留言，「妳在幹嘛啊，日本之恥」、「請不要在海外做出讓日本蒙羞的事，這一點也不有趣」、「身為一個日本人，這很尷尬，請不要這樣做」、「在台灣別做這種事吧」。

不過，台灣網友則大多不以為意，紛紛表示歡迎「歡迎來到台灣」、「世界和平」、「我勸你少管閒事」、「安靜看就好叫什麼」、「後面沒人在看」。

台湾の鉄道、初利用♪沢山見られました恥 pic.twitter.com/3Ev3W2h2kv

— まっかmacca????♀10/12-13台湾????????AGA (@i_am_macca_) October 11, 2024

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 南港 和平

title: 日H級無罩網美「解鎖北捷激凸狂晃」5秒片曝光！老司機暈：台日友好


content_text:
網路流傳台中知名某國中一名老師日前在課堂上大談政治，罵民眾黨立委黃國昌。民眾黨台中市黨部主委、議員江和樹質疑，民進黨要求政治不入校園，結果青鳥直接飛進去？太誇張了！這名教師適任嗎？盼市府硬起來。

國民黨市議員楊大鋐質詢時說，政治力已介入校園，盼教育局嚴查。台中市教育局表示，校方5月接獲家長投訴，持續觀察教師授課內容，保持中立避免影響學生受教權。

江和樹說，他接獲民眾陳情，台中知名某國中一名老師日前在課堂上大談政治，還用不雅言詞批評黃國昌，惹得台下學生跟著罵，教師的行為引發家長關注；這名教師在課堂上以個人立場灌輸學生並對政治人物謾罵，完全悖離教育應有的中立立場。他強調，在課堂上大談政治，甚至對政治人物有不當言論，質疑教師的行為是否適任。

江和樹要求教育局展開調查，他呼籲，教育環境應該保持中立與專業，學校應致力於學生的品格教育，而非成為政治宣傳的場所。

台中市教育局表示，學校回覆今年5月間，有接獲家長投訴，即約談該名教師，請該師留意教學內容並加強巡堂，持續觀察該名教師授課內容，保持教育中立原則，避免影響學生學習權益。

教育局強調，依教育基本法第6條規定，教育應本中立原則，教師應在合理的範圍內，帶領學生討論適合的政治議題與重要時事，學習尊重社會多元觀點，如有違反規定者由學校依相關規定議處。

台中市議會今定期會，民眾黨市議員江和樹、國民黨市議員楊大鋐關心網路流傳某知名國中一名老師日前在課堂上大談政治，罵民眾黨立委黃國昌。市長盧秀燕在答詢時說，「我以身作則、職務中立！」

盧秀燕說明，教育很重要，第一、需行政中立；第二、不可對人不對事；第三、一定要符合教育基本法中立原則。該案為家長檢舉通報，學校有相關的考核辦法，呼籲全體公務人員職務中立，做孩子的最佳示範。

盧秀燕強調，她以身作則、職務中立，也希望全體公務人員都要遵守，教育非常重要，應該給孩子們好的示範，不能將個人意識形態、個人想法企圖去影響孩子，非常不妥當。

教育局表示，經向學校查詢，校方回應為今年5月間的課程，學校接獲家長投訴，即約談該名教師，請該師留意教學內容，並加強巡堂，持續觀察該名教師授課內容，保持教育中立原則，避免影響學生學習權益。

教育局強調，依教育基本法第6條規定，教育應本中立原則，教師應在合理的範圍內，帶領學生討論適合的政治議題與重要時事，學習尊重社會多元觀點，如有違反規定者由學校依相關規定議處。

台中市議員楊大鋐質詢時，針對國中老師在課堂上大談政治，認為政治力已介入校園，要求教育局嚴查。記者趙容萱／攝影民眾黨台中市黨部主委、議員江和樹質疑，國中老師在課堂大談政治，是青鳥飛進校園，要求市府硬起來。圖／江和樹提供【文教熱話題】

▪ 校園ATM故障存款匣塞滿1元硬幣 育達科大曝原因 ▪ 黃騰輝在東海大學建繽紛玫瑰園 將成教堂外新地標 ▪ 台積電文學獎史上最大贏家！ 「追星」成寫作動力 ▪ 教部AI學程聯盟修課不理想 私校祭獎勵金「修1門課給1萬」 ▪ 私校進公立碩班是「洗」學歷？ 他嘆被輕視：我努力準備

people: 盧秀燕 黃國昌

title: 台中某國中老師課堂罵黃國昌 盧秀燕說話了


content_text: 高雄市「中都濕地公園」勇奪世界不動產聯合會(FIABCI)「2012全球卓越建設獎」環境復育類首獎，5月15日在俄羅斯聖彼得堡舉行頒獎典禮，由高雄市副市長劉世芳接受大會頒予這項國際榮譽獎項，成績斐然，高雄市政府再度獲得肯定。 高雄市副市長劉世芳表示，中華民國不動產協進會每年都會定期舉辦年度國內卓越建設獎選拔，並再推薦當年度優秀得獎作品代表台灣，參加全球不動產最高組織-世界不動產聯合會舉辦的全球卓越建設獎評獎。本市中都濕地公園經過國內外各階段專家學者嚴格的評審脫穎而出，不但證明市府團隊的優質建設已達國際水準，也提升了高雄市的國際能見度。 工務局楊明州局長表示，陳菊市長非常重視溼地廊道的建構，帶領市府團隊致力於營造高雄成為一個充滿綠意與活力的幸福城市，不但呼應全球環境保護的號召，也讓高雄市成功轉型為宜居、宜遊的生態城市，為後代子孫保留生態資產。工務團隊為貫徹市長永續發展理念，這幾年在環境復育的工作上可說是不遺餘力，中都濕地公園成功串聯援中港、半屏湖、洲仔、美術館、愛河、鹽水港等濕地公園，並連結至熱帶植物園、鳳山水庫構成「高雄溼地生態廊道」。在此之前，檨仔林埤濕地公園、愛河之心及洲仔溼地已分別於2011、2009、2008年獲得世界不動產聯合會的殊榮。這次，中都濕地公園再次奪得2012年全球卓越建設獎首獎，驗證台灣的環境保育成果已深獲國際專家的肯定，更顯示高雄市政府對於生態復育施政上的用心。 工務局養工處表示，100年完工啟用的中都濕地公園佔地11.6公頃，位於高雄市同盟三路、九如三路、十全三路及中華二路等交通幹道之間。園區規劃有三座吊橋、紅樹林生態復育區、水上長廊及原生林生態島等設施，保留原木業輸送河道與自然海水接連，藉由淡鹽水混合的特殊條件，成功復育欖李、紅茄苳等紅樹林生態及海岸林帶，並保留一根從舊渠道挖掘出來，長達七公尺的原木和編號「三民004」的珍貴老雀榕，以利生物多樣性保存。串聯愛河流域的水系藍帶與濕地的生態綠網，營造適合候鳥的棲息環境，讓過境的候鳥選擇在此落腳歇息，目前已發現有小白鷺、夜鷺、白尾八哥等30餘種鳥類，為地球補回一塊遺失的熱帶海岸溼地，成為都市中大自然的生態教室。 中都濕地公園以回歸、尊重自然原則闢建，平時為伴隨潮汐漲退的濕地公園，暴雨時成為都市滯洪池。整座中都濕地約可容納50,000立方公尺的蓄水量，於暴雨、颱風時，發揮中都地區滯洪、蓄洪的功能。全區採低照度防水地燈，減少人為建築設施及鋼筋水泥，生態島甚至不設置任何照明設備，成為一處觀看夕陽、眺望壽山的都會桃花源。民眾可以透過遊客解說中心、獨木舟碼頭、監測塔、草坪活動區及潮汐親水平台等設施，親近並認識濕地的生態環境！ 在高雄市生態永續的建設藍圖下，工務局近年來在工務建設上所做的努力，屢屢獲獎。工務局表示，未來將更積極推動各項建設，將大高雄建設為環保、綠能、人文的永續發展城市。

countries: 中華民國 俄羅斯 台灣

people: 劉世芳 陳菊 林生

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民 九如 成功 鹽水 水上 鳳山 樹林

title: 高雄市中都濕地公園榮獲「2012全球卓越建設獎」最高榮譽-社會


content_text:
文/MUZIK

台灣的樂迷很幸福！日本指揮大師小澤征爾創立的小澤征爾音樂塾，每一年皆以優秀的全本製作，給予亞洲年輕學子歌劇演出的舞台，二十幾年來培育了眾多音樂家，也讓千年古都「京都市」的每年3月，充滿了不同平日的西方藝術氣息。自2023年以來，小澤征爾音樂塾就與MUZIK合作，推出台灣的優惠票券，2025年的演出資訊已完整公布，將首次搬演威爾第名劇《茶花女》，MUZIK也正式啟動預售網頁，這次除了京都場次（3/14＆3/16）外，東京場次（3/20＆3/21）也同步開賣，除了可以輕鬆方便在台灣購票外，更有節目冊、明信片等贈品，更重要的是京都場次還有台灣觀眾獨家的「後台導覽」活動，歡迎台灣樂迷在3月秀麗的春櫻下，前往欣賞最高水準的歌劇演出！

小澤征爾音樂塾創立於2000年，引進全世界知名廳院如紐約大都會歌劇院、里昂歌劇院等製作，讓學子們能在最好的環境中，學習到最專業的歌劇演出技巧。另外，在小澤征爾的理念下，音樂塾不只招收日本學生，每年都會至台灣、韓國、中國等地進行面試徵選，集合東亞年輕音樂家至京都演出歌劇。對於2024年2月離世的小澤征爾，音樂塾也將獻上「永久音樂監督」的頭銜，紀念大師於天之靈。

除了引進世界一流歌劇院製作外，音樂塾也會進行原創歌劇製作，至2025年已是連續第三年自製歌劇，邀請曾在紐約大都會歌劇院擁有數十年經驗的製作群：總導演的大衛・尼斯（David Kneuss）與佈景＆服裝設計師羅伯特．佩德左拉（Robert Perdziola）合作，兩者在2023年的音樂塾歌劇《波西米亞人》製作中，將巴黎街頭原貌搬上舞台，廣受觀眾好評，本次要如何呈現地點同樣設定在巴黎，故事背景卻完全不同風貌的《茶花女》，令人相當期待。

▲在首席指揮馬休斯（上排左一）與導演尼斯（上排左二）的帶領下，2025小澤征爾音樂塾歌劇《茶花女》的演出陣容相當堅強

在音樂方面，將由小澤征爾生前欽點的首席指揮馬休斯（Diego Matheuz）帶領小澤征爾音樂塾樂團，女主角薇奧列塔由亞美尼亞女高音蜜娜絲楊（Nina Minasyan）飾演，蜜娜絲楊以花腔女高音見長，曾於維也納歌劇院演出《魔笛》夜后，並且在歐美多處重要歌劇院演出，男主角阿弗列德由澳洲籍華裔新秀男高音王亢（Kang Wang）演出，兩者將會激起怎樣的火花，值得觀眾矚目。

2025小澤征爾音樂塾：威爾第全本歌劇《茶花女》將在2025年3月14日（五）與3月16日（日）於京都ROHM劇場，以及3月20日（四）與3月22日（六）於東京文化會館演出，開演時間皆為下午3點（下午2點開始入場）。台灣預售除了票券之外，更附有節目冊一本與演出紀念品一份，外加台灣觀眾獨家的後台導覽活動（京都場次限定），有興趣的觀眾可至以下連結購票：

京都場次（3/14、3/16）：京都場－2025小澤征爾音樂塾 台灣專屬優惠購票

東京場次（3/20、3/22）：東京場－2025小澤征爾音樂塾 台灣專屬優惠購票

【2025小澤征爾音樂塾：威爾第《茶花女》全本歌劇】

「京都場」

場地：京都ROHM劇場 ROHM Theatre Kyoto（地址：京都市左京区岡崎最勝寺町13，平安神宮旁）

時間（日本當地時間）：

2024.03.14（五）15:00 開演（14:00 開放入場）

2024.03.16（日）15:00 開演（14:00 開放入場）

「東京場」

場地：東京文化會館 Tokyo Bunka Kaikan（地址：東京都台東區上野公園5-45，上野公園內）

時間（日本當地時間）：

2024.03.20（四）15:00 開演（14:00 開放入場）

2024.03.22（六）15:00 開演（14:00 開放入場）

創辦人／永久音樂監督：小澤征爾

小澤征爾音樂塾副塾長：原田禎夫

助理總監：小澤征良

導演：大衛・尼斯（前紐約大都會歌劇院總導演）

佈景＆服裝設計：羅伯特．佩德左拉（前紐約大都會歌劇院設計師）

指揮：迪亞哥・馬休斯（小澤征爾音樂塾首席指揮）

小澤征爾音樂塾管弦樂團

詳細演出陣容請見官方網站

【台灣特惠預售】

一般席票價（以日幣匯率0.245計算）：S席 NT$5,390 (¥22,000)、A席 NT$3,920 (¥16,000)、B席 NT$3,185 (¥13,000)、C席 NT$1,960 (¥8,000)

U39特別方案 NT$2,450 (¥10,000)：限1986年（含）以後出生者購買，將由主辦單位分配席次，每位入場者皆需於領票時以護照確認購買資格，不符資格者需現場補差額。

U25特別方案 NT$735 (¥3,000)：限2000年（含）以後出生者購買，每位入場者皆需於領票時以護照確認購買資格，不符資格者需現場補差額。

以上一張票券皆含一份台灣專屬特典：1. 節目冊一本。2.明信片或音樂塾紀念品一份。3. 台灣觀眾限定後台導覽：預計於3/15（六）上午於京都ROHM劇場舉行，實際舉行時間待通知，2025小澤征爾音樂塾製作人親自導覽，MUZIK AIR Read副總編輯連士堯隨團解說與翻譯。

【購票連結】

京都場次（3/14、3/16）：京都場－2025小澤征爾音樂塾 台灣專屬優惠購票

東京場次（3/20、3/22）：東京場－2025小澤征爾音樂塾 台灣專屬優惠購票

【更多精采內容詳見】

《MUZIK閱聽古典樂》

《MUZIK AIR古典音樂線上聽》

journalist: 聯合新聞網／ MUZIK閱聽古典樂

countries: 日本 台灣 中國 亞美尼亞 澳洲 韓國

title: 3月到日本賞花兼聽歌劇！2025小澤征爾音樂塾：威爾第《茶花女》 台灣特惠預售中


content_text:
北京一名36歲女子，涉嫌先後6次光顧海底撈時，將自備的死蟲混入調味料碗中，以投訴到食藥監部門相威脅並進行敲詐。事件敗露後，涉事女子表示自己因投資失敗「欠了一屁股債」，才出此下策。近日，當地法院以敲詐勒索罪判處其有期徒刑7個月、併處罰金1.5萬元（人民幣，下同）。

據《北京日報》報導，今年5月，海底撈總公司盤點帳務時發現，多間分店被人投訴用餐時發現蟲子，而多筆賠償都給了同一個女子李某，覺得其中有蹊蹺遂向警方報案。

當地警方通過調查監視器、詢問店員後發現，李某在2022年10月至2023年10月間，曾在北京西城、豐台、通州、大興、順義以及河北燕郊的6間分店內，故意向自己的調味料碗中放入死蟲，隨後以向食藥監部門投訴為由，要求店方進行賠償。

當中有3次順利得手，首次敲詐李某獲賠3000元現金和面額2000元儲值卡。接下來兩次分別獲得餐費免單以及十倍賠償1550元和1640元。而之後三次敗露，店內的監視器拍下了李某故意向碗中放蟲子的動作，店家拒絕對其作出任何賠償。

5月14日，當地警方將李某查獲，並在其暫住地找到了一盒死蟲。李某對自己敲詐勒索的行為供認不諱。

在法庭上，李某供述稱，之前做投資失敗，不僅賠上自己和父母的存款，還「欠了一屁股債」。因為還錢壓力大便鬼迷心竅，收集了住處的死蟲，帶到海底撈實施敲詐。之所以選擇海底撈作案，是因為李某認為海底撈服務好，應該會賠償她。

事實上，在6次敲詐海底撈之前，李某曾因同樣的手段敲詐勒索其他餐飲被行政拘留過，但她並未吸取教訓，改邪歸正。事發後，李某家人代她向海底撈進行賠償，最終法院以敲詐勒索罪判處李某有期徒刑7個月，併處罰金1.5萬元。

延伸閱讀：

北京4男海底撈就餐聲稱食出玻璃碎索賠過萬元 涉敲詐勒索被刑拘

廣州海底撈飲品杯底現藥丸驚揭是「二手飲品」 市監立案調查

文章授權轉載自《香港01》

title: 敲詐海底撈6次！北京女調味料碗放死蟲索賠 敗露後判刑7個月


content_text:
烏克蘭總統澤倫斯基9日表示，烏俄戰爭當前戰局「創造了機會」，有利他們採取措施，可望在2025年終止戰爭。

路透報導，澤倫斯基9日在克羅埃西亞南部港市杜布洛夫尼克（Dubrovnik）舉行的「烏克蘭-東南歐峰會」（Ukraine-South East Europe summit）上說：「在10月、11月和12月，我們有機會推動局勢走向和平和長期穩定。戰場局勢創造了做出這個選擇的機會，即選擇採取果斷行動，最晚在2025年結束戰爭。」

然而，澤倫斯基沒有詳細說明自己如何看到這個機會，或為何相信存在這樣的機會。俄軍目前在烏國東部和南部掌控烏國近20%領土。

澤倫斯基呼籲基輔盟邦展現政治意願，批准他的「勝利計畫」；他10日也造訪英國倫敦唐寧街10號，與英國首相施凱爾（Keir Starmer）以及北約秘書長呂特（Mark Rutte）進行三方會談，說明他針對烏俄戰爭所構想的「勝利計畫」。

英國是澤倫斯基24小時閃電巡迴歐洲推廣烏方「勝利計畫」的第一站，他接著還要向法國總統馬克宏、德國總理蕭茲、義大利總理梅洛尼（Meloni）介紹「勝利計畫」。

澤倫斯基原先更計畫本周末於德國，向美國總統拜登等西方國家領導人解釋烏克蘭接下來的戰略，但因拜登需留在國內應對米爾頓颶風帶來的災情，會議因此延期。

澤倫斯基9日在克羅埃西亞與東南歐國家領導人會面時透露，「勝利計畫」的要旨，就是在與俄羅斯進行任何形式的對話之前，先在「地緣政治及戰場上」加強烏克蘭的實力。他說：「我們盟友的任何軟弱態度只會激勵普亭，在我看來，普亭只懂得用拳頭說話。」

另據英國媒體報導，英國可能派遣軍隊赴烏克蘭，就地提供訓練。英國國防部強調，英國對烏克蘭的支持堅不可摧，且持續與烏克蘭夥伴密切討論如何提供最佳協訓方案。

泰晤士報援引消息人士說法，英國軍方領導層正考慮派遣部隊赴烏克蘭，在「隱密地點」協訓烏軍，一旦協訓計畫移地至烏克蘭執行，這將向其他國家及俄羅斯傳達「強而有力的軍事與政治訊號」。

這名消息人士說，相關舉措將標誌北約的軍事基礎設施開始恢復在烏克蘭境內的「實質」部署、發揮「強力嚇阻」作用。

【美選熱話題】

▪ 最新民調／「壕溝戰」開打！7搖擺州選情膠著 賀錦麗微幅領先 ▪ 賀川優劣勢在哪？白宮爭奪戰倒數1個月 專家解局一針見血 ▪ 兩岸情勢怎麼看？賀川政策立場前後矛盾 美選8大主戰場牽動民調

countries: 俄羅斯 義大利 法國 美國 德國 克羅埃西亞 烏克蘭 英國

title: 24小時巡迴歐洲推廣勝利計畫 澤倫斯基：2025年底有望結束烏俄戰


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 11 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$32.196 at 10 a.m. Friday on the Taipei Foreign Exchange, up NT$0.036 from the previous close.

journalist: Elizabeth Hsu

title: U.S. dollar up in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text:
國立臺灣戲曲學院客家戲學系學生洪芸家（右一）及施亦珊（左一），與客家歌手羅文裕。（國立臺灣戲曲學院提供）記者黃秋儒／台北報導

國立臺灣戲曲學院學生再度參與國家慶典演出。在客家委員會安排下，客家戲學系、歌仔戲學系學生與青年團近60人扮仙祈福，今（10）日與其他南北串連的客家團體，共約120位不同世代的表演者，在國慶大典合力演出「守護（亻厓）等个台灣」主題，慶賀雙十國慶。

演出人員與三尊Ｑ版伯公蓄勢待發賀國慶。（國立臺灣戲曲學院提供）國立臺灣戲曲學院校長李揚表示，臺灣戲曲學院是全國唯一培育傳統表演藝術人才的學府，教育傳承並弘揚傳統戲曲文化，在重要的國家盛典常常可以見到本校學生擔綱演出，繼今年五二０總統就職典禮，國慶大會再獲邀演是極高的榮耀，再次證明學生的表現受到肯定。

國立臺灣戲曲學院學生扮演的麻姑們，共同祝賀國運昌隆。（國立臺灣戲曲學院提供）此次客家委員會規劃的國慶演出，包括「流動山河、伯公相隨、盤花盛冠」三個主題段落，結合傳統藝術、旗舞、武術、客家八音與現代搖滾等演出，彰顯客家文化藝術兼容並蓄的內涵。

國立臺灣戲曲學院青年團員林奕龍操作大型Ｑ版伯公。（國立臺灣戲曲學院提供）客家戲學系主任劉麗株表示，客家戲學系與歌仔戲學系學生共同演出，展現族群融合的內涵。學生旗手大力舞動客家庄頭旗，除彰顯敬天敬地的精神，服飾也有亮點，例如「神將」手中拿著花槍，下身穿著傳統褲，上穿著棒球服，搭配坎肩，頭上改戴頭巾，現代混搭傳統風，相當搶眼。演出中有三尊吸睛的巨型Q版「伯公」，戲曲學院學生合力演出「伯公賜福」與「眾仙搖滾」，學生環繞伯公，分別扮演「喜神」、「麻姑」與「神將」等，透過扮仙儀式為寶島臺灣祈福；客家戲學系副主任陳芝后提到，伯公就是客家文化中的土地公，巡守田庄保護家園，客家族群在不同生活領域中，都會透過祭祀伯公祈求保佑，也寓意眾神共同保護我們的國家。

酷炫衣著的神將賀國慶。（國立臺灣戲曲學院提供）除了扮仙，戲曲學院客家戲學系同學洪芸家與施亦珊則是手持紙傘及盤花，與金曲獎最佳客語歌手羅文裕同台，兩位同學主唱山歌。施亦珊今年參加「竹東天穿日客家山歌比賽」榮獲小調組第一名，她很高興大會讓年輕人有機會在國慶大典上唱代表客家文化的山歌，感覺非常榮幸，也是相當難得的經驗。國家慶典中短短的演出，背後都是汗水交織，戮力演練的成果。陳芝后說，過程中最難忘的是從台北到高雄當天來回的舟車勞頓，同學在雨中完成排演驗收，全身及道具都淋濕，已分不出雨水或是汗水，但這樣的經驗對學生而言，學習到團體合作與使命必達的精神，是非常好的訓練。

journalist: 黃秋儒

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 竹東 高雄 員林

title: 臺灣戲曲學院學生扮仙祈福 國慶大會演出守護台灣 | 中華日報


content_text:
圖說：板橋郵局響應好日子大平台捐獨居長者物資。

(大成報記者張玉玲/新北報導)板橋郵局及台灣郵政協會響應新北市好日子愛心大平台，於11日重陽節當天由副局長曾清潭率領郵政團隊送20箱海鮮粥調理包、100罐肉鬆罐頭、50袋豬肉鬆、200件披肩毯及24包暖暖包等市價約14萬元的民生物資一批給大平台，由社會局副局長許秀能代表受贈，這批物資將透過公所配給評估有需求的獨居長者。

圖說：社會局副局長許秀能代表侯友宜市長回贈感謝牌給板橋郵局副局長曾清潭。

平時由板橋區公所列冊關懷的獨居長者周蘇謝秀娥奶奶、莊秉斌爺爺，在志工陳秀梅的陪伴下，一同參與捐贈活動，兩人對於郵局的愛心表示感謝。曾清潭表示，中華郵政公司長期致力社會公益，藉由郵務士的服務網絡與送信之便，深入地方關懷獨居長輩的生活起居，透過大平台的媒合，希望這些物資能補充獨居長輩的生活所需，展現郵政「郵情長存、郵愛最美」的精神。曾清潭也透露，自己小時候在眷村長大，受過家扶的幫忙，也從讀書起就開始擔任志工，對於志工無私奉獻的精神，像是在場的佈老志工對長者的關懷，非常的敬佩。

圖說：兩位獨居長輩當場代表物資受贈。

許秀能表示，目前全市的長輩已超過75萬人，明年台灣就邁入超高齡社會，每5位就有1位年滿65歲，新北市全市列冊關懷的獨居長者有7,528人，市府平時提供多項關懷服務，如電話問安、關懷訪視、送餐服務、緊急救援服務、長期照顧服務資源等，志工和家訪員也會時常打電話或到獨居長者家中陪伴聊天，非常感謝板橋郵局及台灣郵政協會從109年起，就持續響應好日子愛心大平台的號召，捐贈民生物資，幫助獨居長輩，私公協力，一起守護長者在地安老。

(圖/社會局提供)

journalist: 大成報

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 新北市 新北 暖暖

title: 板橋郵局響應好日子大平台捐獨居長者物資「郵情傳愛 遞送幸福」


content_text:
（中央社記者鍾佑貞華盛頓10日專電）美國今天呼籲北京勿藉總統賴清德演說舉行軍演。前AIT理事主席卜睿哲形容雙十演說內容溫和，未多提中國威脅，盼北京正面回應。前白宮官員杜如松也說，國慶演說內容比就職演說更克制，就看中國怎麼接球。

賴總統今天發表任內首次國慶演說。多家外媒著重報導賴總統強調中華人民共和國無權代表台灣，也稱他提出願與中國合作應對全球挑戰，態度兼具自信、堅定與溫和。

至於美國怎麼看賴總統演說，國務院發言人中午以背景說明方式回覆中央社郵件詢問時指出，台灣總統在雙十節發表公開演說是多年的傳統。這是例行性、聚焦國內議題的演說，北京過去對此幾乎沒有做出任何回應。今年應該也不例外。

「我們不會揣測中國今年會怎麼做，但我們認為，沒有理由將例行的年度慶祝活動作為軍事演習的藉口。我們敦促北京保持克制。」

學界看法方面，華府智庫「布魯金斯研究所」（Brookings Institution）非常駐資深研究員卜睿哲（Richard Bush）接受中央社採訪時表示，賴總統沒有提太多中國軍事威脅及脅迫，而這些威脅真實存在。

他說，期盼中國能夠對「我看來溫和的演說」做出正面回應。但依照中國統戰邏輯及對民進黨的不信任，北京不會正面回應。

賴總統相對克制的演說，是否將影響台灣的國際地位及對外關係？卜睿哲預計不會有任何變化。

他表示，國際支持主要體現在具體行動上，過去幾年這類支持明顯增加，派遣軍艦通過台海就是一例。不過，大多數國家考量到與中國的關係，不會公開表達支持，但國際明顯對台灣的處境感到同情。

前國安會中國事務主任杜如松（Rush Doshi）上午也推文指出，賴總統的雙十演說比他的就職演講更加克制。

杜如松說，未來的發展有兩種可能。如果中國以升級行動回應賴總統克制的態度，台灣就沒有進一步克制的誘因。如果中國也以克制回應，那就為穩定創造了條件。

他表示，有意見認為，無論一方做什麼，另一方必然會升級局勢，例如北京或許會說台灣無論如何都會升級政治語言，台灣則稱中國怎麼樣都會加大軍事行動。這種宿命論將導致惡性循環。

杜如松指出，如今賴總統已向穩定邁出了一步。從北京的角度看，這步可能並不完美，但確實是向「避免升級」邁出的明確步伐。現在的重點是，北京會選擇升級，還是會展現克制。

根據台灣國防部示意圖，共計41共機、共艦及公務船於國慶前夕持續在台海周邊活動。國慶當天，中國執行運載火箭搭載衛星發射任務，火箭飛行路徑經台灣中部朝西太平洋方向，高度位於大氣層外。（編輯：楊昭彥）1131011

journalist: 中央社記者鍾佑貞華盛頓10日專電

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 美國

title: 賴總統雙十演說 美籲北京克制、卜睿哲盼中國正面回應


content_text:
柬埔寨雲壤海軍基地近年建設迅速，衛星照片顯示，中國海軍艦艇頻繁進出，引起國際社會關注。有分析認為，中國正在柬埔寨擴大軍事存在，這可能對區域安全造成影響。

文：喬納森・赫德（Jonathan Head），BBC駐東南亞記者

今（2024）年大部分時間，衛星照片都可以看到柬埔寨雲壤海軍基地的兩個灰色物體，這似乎證實了美方日益增長的擔憂：中國在佔領和加固三個南海有爭議島嶼之外，還在擴大其軍事足跡。

這些物體從形狀上看是中國海軍的A56輕型護衛艦（亦稱江島級護衛艦），1500噸級。它們停泊在一個中國建造的新碼頭旁邊，這個碼頭足夠容納更大的船隻。岸上還有其它設施，也是由中國建造的，據推測是供中國海軍使用的。

柬埔寨政府一再否認這種可能性，理由是其憲法禁止任何永久的外國軍事力量存在，並表示雲壤基地向所有友軍開放。

「請明白這是柬埔寨的基地，而不是中國的基地，」柬埔寨皇家科學院政策分析師申尚（Seun Sam）說。 「柬埔寨很小，我們的軍事能力有限。我們需要更多來自外部朋友的培訓，尤其是來自中國的。」

然而，其他人則持懷疑態度。

中國海上力量正在迅速崛起。儘管中國海軍的艦艇數量現在超過了美國，但中國目前只有一個海外軍事基地，即建於2016年的非洲吉布地基地。

相比之下，美國擁有約750個海外軍事基地，其中一個在吉布地，還有許多其它基地，位於日本和韓國等中國近鄰。

然而，美國認為，這種不平衡正在改變，因為中國宣稱要成為全球軍事強國。此外，中國還通過「一帶一路」倡議對海外基礎設施進行了大規模投資。根據中國法律，這些基礎設施必須按照軍事標凖建造。

華盛頓方面預測，中國最終將擁有一個全球基地網絡，或者可以用作基地的民用港口。其中第一個就是雲壤。

關係升溫幾年前，位於柬埔寨南端的雲壤基地還在接受美國援助進行升級改造，這是美國每年向柬埔寨提供的數千萬美元軍事援助的一部分。但美國在2017年削減了這筆援助，在那一年，柬埔寨主要反對黨被解散、其領導人被流放或監禁。

柬埔寨政府已經越來越依賴中國的援助和投資，它突然更換了合作伙伴，取消了與美國舉行的定期聯合軍事演習，轉向與中國聯合舉辦名為「金龍」的演習。

到2020年，雲壤基地的兩座美國資助的建築已被拆除，中國資助的大規模設施擴建工程已經開始。到去（2023）年年底，新碼頭已經建成。它與吉布地基地碼頭幾乎一模一樣，長度足以容納中國最大的航母。

很快，兩艘護衛艦就停靠到了雲壤。它們或者是兩艘和它們同體積的軍艦今年大部分時間都停在那裡。

柬埔寨聲稱這些艦艇是用於訓練，為今年的金龍演習做準備。它還表示，中國在為自己的海軍建造兩艘新的A56護衛艦，並堅稱中國軍隊在雲壤的存在不是永久性的，因此不算基地。

然而，這並沒有讓美國官員放下對該基地擴建的擔憂。衛星照片顯示，除了新碼頭外，基地還有一個新的幹船塢、倉庫，以及看起來像行政辦公室和帶有四個籃球場的宿舍。

2019年，《華爾街日報》報導了據稱是柬埔寨和中國之間洩露的協議，該協議表示，中國將租用該基地的77公頃土地長達30年。據稱其中包括駐紮軍事人員和配備武器。

柬埔寨政府駁斥了這一報導，稱其為假新聞——但值得注意的是，迄今為止只有中國軍艦獲准停靠在新碼頭。2月份到訪的兩艘日本驅逐艦卻被告知需停靠在附近的西哈努克城。

在中國駐軍開始變得更加永久和唯一的情況下，一些分析人士懷疑這是否違反柬埔寨憲法。

嚴格來說，雲壤並不是一個永久性基地。總部位於加州的蘭德公司（Rand Corporation）高級政策研究員克爾斯滕・岡尼斯（Kirsten Gunness） 表示，雖然其擴建由中國資助，但基地本身並未租給中國。

「我們看到中國船隻不斷停靠在雲壤的模式，」她說。「繞過憲法禁令的一種方法是不要將其稱為外國基地，而是允許外國軍隊輪流持續進入。」

岡尼斯補充說，美國和菲律賓也根據類似的協議運作。

Photo Credit: Getty Images / BBC News

中國軍艦在雲壤的存在讓柬埔寨的鄰國感到緊張，該區域一些國家和中國在南海領土問題上的爭議越來越嚴重。鄰國的擔憂不過，這兩個國家不太可能公開表達這些抱怨。泰國希望避免與中國的經濟關係出現波瀾，而越南則希望避免在柬埔寨激起反越情緒。越南民眾對中國的不滿情緒從未消失，這也是越南政府希望避免的事情。

與此同時，美國和印度戰略家，更擔心中國未來在印度洋建立基地的可能性——比如斯里蘭卡的漢班托塔港，一家中國國有公司於2017年獲得了99年的租約；或者巴基斯坦的瓜達爾港，該港也得到了中國資金進行重新開發。

但這些仍然是非常遙遠的前景。很少有分析人士認為，中國在未來很長時間內能夠與美國的全球軍事影響力相匹敵。

「雲壤基地對力量投射沒有多大幫助——它無法讓中國海軍更接近想去的地方，」戰略與國際研究中心（CSIS）亞洲海事透明度倡議主任格雷格・波林（Greg Poling）說。

它能做的是在收集情報、跟蹤衛星和探測或監視遠程目標方面發揮重要作用。

「這些不一定是中國的最佳選擇，」波林補充道，「但它們是唯一的選擇。」

本文經《BBC News 中文》授權轉載，原文發表於此

延伸閱讀柬埔寨雲壤海軍基地近完工，衛星顯示碼頭足以停靠中國航母柬埔寨雲壤海軍基地被中國「獨家使用」？為何應警惕中國海軍出現在柬國柬埔寨證實北京將贈與兩艘戰艦，是否在雲壤基地永久部署海軍引發外界擔憂【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：翁世航核稿編輯：張博丞

countries: 柬埔寨 中國 泰國 越南 美國 印度 巴基斯坦 吉布地 日本 菲律賓 韓國 斯里蘭卡

things: 假新聞 經濟

title: 柬埔寨雲壤：中國在這裡擁有一個永久軍備基地了嗎？


content_text:
中國大陸汽車製造商奇瑞（Chery）已經開始在俄羅斯的3家工廠組裝汽車，這些工廠之前由包括福斯（Volkswagen）和賓士（Mercedes）和日產（Nissan）運營，知情人士透露，這些汽車將在俄羅斯銷售。自2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭後，許多西方汽車製造商退出俄羅斯市場，而中國大陸汽車品牌迅速佔據了超過一半的俄國汽車市場份額。

據《路透社》10日報導，如今，中國大陸汽車製造商不僅進口銷售，還進一步要擴展至在俄羅斯本地生產，強調了北京在俄羅斯製造業和經濟中的日益重要角色。奇瑞目前佔據了俄羅斯乘用車銷量的約20%，除了整車進口之外，還將整車零組件運至俄羅斯的3家工廠進行最後組裝。

消息人士指出，奇瑞目前生產汽車的工廠原為福斯、賓士和日產汽車擁有，奇瑞旗下的休旅車瑞虎（Tiggo）和星途（Exeed）車系已經在這些工廠組裝生產，在聖彼得堡的一家工廠中，瑞虎7被重新命名為Xcite X-Cross 7並進行銷售。這款車型於9月在俄羅斯的休旅車頒獎典禮上獲得「最佳新品牌」獎。

雖然奇瑞在聲明中表示，暫無計畫在俄羅斯建造或收購工廠，但消息人士透露，奇瑞已經開始在這3家工廠生產，且其部分車型的生產已獲得俄羅斯安全標準的批准，先前俄羅斯針對進口車輛提高關稅，也促使外國汽車製造商加速本地化生產。

奇瑞的全球擴展計劃包括在未來3年內進入超過60個新市場。然而，由於歐盟對中國大陸製電動車加徵關稅，奇瑞的中國大陸製造電動車在歐洲市場將面臨額外的稅負壓力。

目前，奇瑞在俄羅斯的出口戰略被稱為「半散裝」（SKD），將幾乎完成的車輛運至當地工廠進行最後的組裝。

文章來源：Exclusive: China's Chery assembles cars in Russian plants vacated by Western rivals

以色列坦克轟聯合國部隊 愛爾蘭軍2重傷

俄國攜手塞內加爾 打造西非軍車生產樞紐

德國經濟進一步衰退「歐洲病夫」挑戰待解

【美國大選直球對決】川普、賀錦麗總統爭奪戰

journalist: 張威翔

countries: 中國 日本 德國 烏克蘭 歐盟 美國 塞內加爾 以色列 俄羅斯 愛爾蘭

title: 中國車企接手俄境內 德國、日本汽車工廠 神速擴展


content_text:
台北股市今天終場漲242.56點，收22901.64點。10月台指期以22912點作收，上漲213點，與現貨相較，正價差10.36點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，10月期貨22699點、11月期貨22735點。

台股今天終場漲242.56點，收22901.64點，成交金額新台幣3503.63億元。

10月台指期貨以22912點作收，漲213點，成交6萬4543口；11月期貨以22962點作收，漲227點，成交3000口。實際收盤價格以期交所公告為準。

title: 10月台股期指漲213點


content_text:
YouTuber蕾菈以神似歌手鄧紫棋的精緻臉蛋及性感火辣的窈窕身材，不僅在YouTube頻道坐擁93.4萬訂閱數，IG更是有119萬追蹤的超高人氣。即便經歷去年的大麻風波，蕾菈依然擁有一定數量的粉絲和觀眾，復出後繼續用影片紀錄生活，與粉絲們互動。今（10）日，蕾菈也在IG發文，透露這陣子的心裡話，坦言自己經過一段時間的沉澱，確實有考慮是否要離開這個產業。

蕾菈在IG發文提到，有人留言說她已失去以往的拍片熱情，甚至建議她引退、好好休息。經過一段沉澱後，蕾菈也開始懷疑自己是否真的不適合繼續拍片，坦言：「我有好一陣子確實有過離開的念頭，認為自己完全不適合這個產業。」就在她陷入低潮之際，看見了粉絲傳送的訊息，內容提到蕾菈的影片讓她在沮喪時重新振作，「她（粉絲）從我身上得到了很多力量」，甚至在曾有不好的念頭時，是因為看了蕾菈的影片才度過那些痛苦的夜晚。

蕾菈在經歷這段承受外界輿論壓力、自我懷疑的時候，看完這段話後也漸漸走出低潮，明白「自己是能夠帶給某些人快樂的」，並因為幫助了他人、帶給觀眾正能量，重拾了拍片的初衷。即便有些觀眾認為她的影片已不再符合他們的口味，但每個畫面都是她希望呈現給觀眾的內容，「很抱歉我沒辦法滿足所有人的期待，但我不想辜負那些從未放棄過我的人。」

title: 蕾菈自爆想過離開！見網留言陷低潮：無法滿足大家期待 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 中評社快評／韓國瑜日前受訪時提及賴清德若凍結“台獨黨綱”，就再也不會有“國家認同”問題，整個格局會就此打開。凍結或廢除“台獨黨綱”，過去每隔一段時間、或到了選舉的時候，就會成為話題，這一次因為韓國瑜提及，又再成熱議。 凍結或廢除“台獨黨綱”，並非假議題，不是衹有台灣島內在談論。去年11月30日，美國《外交事務》雜誌刊登包括葛來儀、白潔曦和柯慶生三位知名學者聯合署名文章《台灣和威脅的真正來源》，呼籲賴清德若勝選，應考慮凍結“台獨黨綱”。該文一出，對民進黨衝擊頗大。 “台獨黨綱”必須凍結或廢除，因為它是毒化兩岸關係、破壞台海和平的禍根；凍結或廢除“台獨黨綱”，是民進黨兩岸和解第一步。凍結或廢除“台獨黨綱”，停止繼續搞“實質台獨”，兩岸溝通接觸的大門就能打開，台海就有可能實現真正的、持久的和平。 因為“反中、抗中”牌對騙取選票有利，現階段要賴清德凍結或廢除“台獨黨綱”，無異於椽木求魚。但是，此一話題再被提起，廣獲認同，就能對“賴當局”構成壓力。另方面，近年大陸對台持續增大軍事、外交、經濟壓力，形成“圍島之勢”，台海情勢已變，“賴當局”不得不正視。可以說，民進黨“台獨黨綱”一天不凍結或廢除，大陸的施壓、打擊就不會停止。 快評：敏感日子挑釁 勢遭加碼回擊 (2024-10-09 00:56:12) 快評：石破茂欲改善中日關係 涉台問題須謹慎 (2024-10-08 01:22:14) 快評：中國不合作？坎貝爾何不檢討美做了什麼 (2024-10-04 01:10:15) 快評：港股又贏台股 讓唱衰者啞口 (2024-10-03 11:49:36) 快評：又提“互不隸屬” 賴當局挑戰一中 (2024-10-02 01:34:22) 快評：慶祝新中國75周年華誕 關注統一前景 (2024-10-01 00:42:08) 快評：“時至今日，種種條件都對統一有利” (2024-09-28 01:06:28) 快評：導彈射向太平洋 有助穩定台海局勢 (2024-09-27 01:53:44) 快評：坐著高鐵過海峽 “2035去台灣” (2024-09-26 01:26:05) 快評：兩面受壓 民進黨挑戰聯大決議玩假的？ (2024-09-25 01:27:02)

countries: 台灣 中國 美國

people: 賴清德 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 快評：廢“台獨黨綱”之議再起 非假議題


content_text: 本期节目主要内容：北京市通州区的一处农业园区内，一颗南瓜即将迎来采摘，然而，这颗南瓜的重量超出了大家的想象。要想培育出超级南瓜，首先得找到超级种子，实验室里，园区的科研人员田治中正在甄选超级南瓜的种子。（《创新进行时》 20241010 育出新“鲜”（二））

title: 《创新进行时》 20241010 育出新“鲜”（二）


content_text:
圖、文／CTWANT

▲道士以「驅邪」為由毆打、性侵女信徒的女兒。（示意圖／Pixabay）

香港一名道士以「驅邪」為由，涉性侵殺害女信徒的21歲女兒，誇張的是，這名女信徒明知女兒可能被性侵，竟還協助道士添購情趣玩具。針對這起性侵殺害案件，道士和女信徒都被香港高等法院提告。

根據多家港媒指出，這名57歲的女信徒吳馬如賡，平常就跟「茅山術」道士張子材學習紫微斗數，2017年時還邀張子材一起分租同住一屋簷下。

據了解，吳馬如賡有一名輕度智障、聽障的女兒吳恩宇，2018年初，她懷疑21歲的女兒中邪，於是請張子材協助，經對方做法之後，女兒的狀態總算穩定下來。

不過在2019年3月，吳馬如賡認為女兒又再次中邪，於是再請張子材幫忙驅邪，不過對方驅邪的方式，居然是動手毆打吳宇恩，還將女方打到滿身是傷，甚至流血，據張子材聲稱，「這是把不好的東西打出來」。

未料同年8月，張子材告知吳馬如賡，她的女兒與「陰人」性交，為了避免陽氣盡失，吳宇恩必須被「破貞操」；當下吳馬如賡有點猶豫，不過她最後仍聽信張子材的說法，並跟對方去購買了情趣玩具用來幫女兒「驅邪」。

張子材事後在購買假陽具上畫了符，同時灌醉吳恩宇，接著就進行所謂的「儀式」，吳馬如賡原先待在房內，不過後來她感到噁心於是獨自離開，期間她有聽到女兒喊不適，但她指女兒並未反抗「僅叫了幾聲就完事」，不過長期受虐的吳恩宇同年9月就在家身亡，整起事件也曝了光。

根據法醫提出的證據顯示，死者身上有瘀傷、擦傷和裂傷超過80處，並且有酒精中毒、早期肺癌，更嚴重的是她頭部有一處傷口，疑似是被張子材抓去撞牆所傷。

這起震驚香港社會的案件，目前由當地高等法院審理，據控方表示，很難想像一名母親居然會受宗教儀式蒙蔽並協助犯案，明知女兒會被性侵，居然還幫忙添購假陽具，認為吳馬如賡愚昧應被裁定重罪受罰。

延伸閱讀

大樓管理員「自備筆電打遊戲」 他不滿PO網公審！一票不挺：醒著已經對得起薪水了 因迷信大鬧郵局！婆婆要求「帳號不能有4」求行員改局號 兒子崩潰了 第一次到男友家作客！她見對方「用1盤子招待」當場走人：家𥚃不窮心態窮 國慶連假嗨起來！ 「這些科技廠」員工享有專屬4天假三立新聞網提醒您：

保護被害人隱私，避免二度傷害

尊重身體自主權，請撥打110、113

性侵害就是犯罪，請撥打110、113

三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: CTWANT

title: 迷信母把女兒交給道士「破貞操... | 兩岸(大陸)


content_text:
滿月圓森林步道。（中華旅行社提供）記者羅玉如∕台南報導

中華旅行社三貂嶺火車猴硐貓村二日、五星滿月圓向天湖二日等遊程，近期將陸續出團。報名專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID為0975316512。

三貂嶺火車猴硐貓村二日遊，十一月二十三日出團。第一天直奔台北陽明山新秘境紫明溪步道。步道全長僅六百六十五公尺、平緩好走。紫明溪有天然溫泉露頭，低溫時會出現霧氣蒸騰景緻。續訪陽明書屋。占地十五公頃的園區，早期整片都是森林，是當時總統接待貴賓、夏季避暑的地方。第二天展開三貂嶺小鎮聚落走讀之旅。三貂嶺小鎮在五０年代是煤礦產地，遊客可了解蒸汽火車機關庫文史，漫遊三貂嶺生態友善隧道。此行安排從三貂嶺車站搭火車到猴硐，參觀基隆河特殊地貌壺穴，走訪ＣＮＮ推薦的世界六大貓村之一的猴硐貓村。

五星滿月圓向天湖二日遊，十二月二十八日出團。第一天前往三峽大豹溪上游的滿月圓國家森林遊樂區。海拔介於三百至一千七百公尺之間，除了豐富的蕨類，還有鳥類、兩棲類、蝴蝶生態。十二月園區楓紅美不勝收，有台灣最美低海拔楓紅的美譽。滿月圓瀑布及處女瀑布也是必訪勝景。晚餐在五星級希爾頓飯店內全日餐廳悅．市集享用，夜宿台北新板五星凱撒大飯店。

taiwan-subdivisions: 三峽 基隆

title: 〈中華旅遊〉滿月圓園區12月楓紅 美不勝收 | 中華日報


content_text: 近年來，安徽推出製造業數位化轉型方案及支持政策，取得明顯成效。截至2024年第三季，安徽共有2.22萬家規上企業啟動數位化轉型，占全部規上企業的94.7％。其中，1.38萬家規上企業完成數位化改造，占全部規模以上企業的59.1％。

title: 安徽｜逾5成規上企業 完成數位化改造


content_text:
李大使與前總理兼歐洲議員Andrus Ansip、國會友台小組議員Jüri Jaanson及 前司法部長Kalle Laanet交談。（駐拉脫維亞代表處）

李憲章大使與前總理兼歐洲議員Andrus Ansip、國會友台小組議員Jüri Jaanson及 前司法部長Kalle Laanet交談。（駐拉脫維亞代表處提供）

駐拉脫維亞代表處於本（10）月8日在愛沙尼亞塔林舉辦慶祝中華民國（台灣）本（113）年第二場國慶酒會，愛國前總理及前歐洲議會議員Andrus Ansip、國會外委會主席Marko Mihkelson、友台小組主席Kristo Enn Vaga、Kalle Laanet（前司法、國防部長）等7位議員、相關部會官員、「愛沙尼亞國際發展合作中心」執行長Klen Jäärats、愛國首席智庫國際安全暨防禦中心(ICDS)主任Indreck Kannik、社會各界人士及在愛國烏克蘭人協會組織代表；我方不當黨產委員會林主任委員峯正、臺中科技大學國貿系友會訪團、成功大學教授訪團、台僑及留學生等亦均應邀與會，賓客數逾200人，創歷年新高。

駐拉脫維亞代表處大使李憲章致詞時，感謝愛國政府及國會近五年來強力支持我參與世界衛生大會(WHA)，過去兩年來，台愛在經貿、學術教育、科技、網路安全、全民防衛及共同援烏等方面的合作多所進展，尤其愛國政府上年11月初宣布歡迎我設立代表處及同意外交部吳前部長訪愛後，進一步帶動兩國在多項領域的互動及合作，盼未來繼續強化經貿、網安、國防產業合作及人才培育與交流，共創商機並深化互惠友好關係；繼說明我「中東歐融資資金」投資區域內相關國家進展，及我於德國及法國投資興建晶片廠及固態電池工廠等重大投資案，致力與歐盟國家建立民主供應鏈，鼓勵愛國企業善用該融資基金，並助我與歐盟簽署經濟夥伴協定。

愛國前總理Andurs Ansip應邀致詞，誠摯祝賀我國慶，並對台灣人民、強韌的民主生命力、經濟繁榮，以及在半導體等高科技領域的成就表達敬意，肯定此為我政府領導及人民勤奮所獲致的成果。近年來國際社會高度關切戰爭、危機及創造經濟繁榮的急迫性，台灣的民主及經濟成就不僅廣為各界關注討論，並促使國際社會及其本人重新嚴肅評估台海情勢及台灣國際處境。近兩年餘來中國以「中立」之名，行支持俄國入侵烏克蘭之實，讓人更加認清中國政權的本質及深度思考台灣面臨中國威脅的事實，台愛共享民主自由等價值，為理念相近民主夥伴，應該更加積極支持台灣，也應大力協助推動愛國及歐盟強化對台關係；鼓勵愛國民眾造訪民主自由美麗的台灣，祈祝台灣人民健康幸福，台灣國運昌隆。

李憲章大使與Andrus Ansip前總理談話。（駐拉脫維亞代表處提供）

李大使歡迎國會外委會主席Marko Mihkelson合影。 （駐拉脫維亞代表處提供）

國會外委會Marko Mihkelson主席致詞肯定愛國政府同意我在愛國設處的決定，並對台愛兩國近兩年關係的進展表示肯定與欣慰，本年國慶酒會出席賓客人數遠較前兩年更為踴躍，酒會場地亦有所擴大，足證台愛關係的進展及愛國社會對台灣的支持。Marko Mihkelson主席續說明上年8月訪台收穫豐碩及本月底率外委會成員再度訪台的規畫，期盼與我政府就進一步深化台愛關係深入交換意見，以利我駐處早日掛牌運作，有朝一日愛國亦能在台設立代表處，共促兩國關係。

國會友台小組Kristo Enn Vaga主席致詞時說明台愛歷史淵源及本年3月訪台觀察，高度肯定我國在政經社會文化等領域的發展成就及身處對抗威權最前線的努力與韌性；台愛應在共享民主、自由及法治的價值基礎上，擴大並深化各領域的合作，尤其我經濟成就不僅值得愛國仿效，更係愛國理想的合作夥伴。

李憲章大使歡迎國會友台小組主席Kristo Enn Vaga合影。（駐拉脫維亞代表處提供）

李憲章大使與愛國政要嘉賓共切國旗蛋糕。（駐拉脫維亞代表處提供）

專程自國內率團訪問拉、愛兩國的華新醫材集團董事長、國立臺中科技大學校友總會鄭副總會長永柱亦應邀致詞，說明台灣政經成就及國家防疫隊及口罩隊在疫情期間積極抗疫及援贈各國口罩等貢獻，樂願繼續扮演國際建設性成員，並與愛國進行醫療產業合作與交流。

李憲章大使邀請與會貴賓上台共切國旗圖案蛋糕，Andrus Ansip前總理並操刀逐一分送台上貴賓。為強化我與愛沙尼亞及烏克蘭音樂文化交流與連結，及我支持烏國抗俄及協助烏國重建善意，本處特洽邀我音樂家及愛烏兩國音樂團體著傳統服飾演(唱)奏三國民謠，並安排烏克蘭工藝家進行手工藝品展示及義賣，與會賓客對本處邀請烏國在愛社群參與國慶酒會的做法給予高度肯定，並感溫馨，咸認充滿人性關懷及彰顯我對烏克蘭的支持。

為行銷我文創觀光產業及優質產品，本處並於會場設置噶瑪蘭威士忌品嚐專區、我工藝家手作玉蘭花葉脈玫瑰花及雕塑大師康木祥先生以廢棄鋼纜意象設計的保溫杯，作為贈送酒會賓客的伴手禮。

烏克蘭傳統民謠團體表演。（駐拉脫維亞代表處提供）

愛沙尼亞傳統民謠團體表演。（駐拉脫維亞代表處提供）

【美國大選直球對決】川普、賀錦麗總統爭奪戰

journalist: 丁世傑

countries: 愛沙尼亞 拉脫維亞 中華民國 德國 美國 台灣 中國 烏克蘭 歐盟 法國

taiwan-subdivisions: 臺中 成功

things: 防疫 經濟

title: 駐拉脫維亞代表處國慶酒會（愛沙尼亞場）   與會人數創歷年新高


content_text:
隨著秋高氣爽的季節來臨，正是品嘗蟹類美味的最佳時節。日本橋海鮮丼 辻半推出全新奢華鍋物「特上雙蟹海膽火鍋」及「松葉蟹海膽火鍋」，以精心調製的海膽湯底，搭配時令頂級帝王蟹與松葉蟹，以及各式當季野菜，呈現出層次豐富、滋味鮮美的華麗饗宴。最後更以濃郁的蟹高湯熬煮的雜炊作為收尾，讓每一口都充滿來自大海的精華，為食客帶來無與倫比的味覺體驗。

鮮美海膽湯底 大海的濃郁精華

食慾之秋為了滿足台灣饕客們鍾愛吃鍋的心，日本橋海鮮丼辻半推出兩款季節限定火鍋，「特上雙蟹海膽火鍋」於信義微風店限定推出，售價1699元；「松葉蟹海膽火鍋」於Sogo復興店限定推出，售價899元。最大亮點在於使用了特製的海膽湯底。海膽一向被視為海味中的珍品，其口感如奶油般濃郁，擁有豐富的海味與香氣。主廚特別選用時令海膽，經過多道工序後，將其精華融入鮮甜高湯之中。經過慢火熬煮的金黃湯底，不僅充分釋放了海膽的甘美鮮甜，更保留了食材的天然味道，讓整個湯頭帶有濃郁海洋的深邃氣息。

秋天的饋贈 頂級帝王蟹與松葉蟹

來自寒冷海域的頂級帝王蟹與松葉蟹，是秋季不可錯過的珍饈。帝王蟹以其結實飽滿的蟹腳肉聞名，其肉質鮮甜富有彈性，每一口都充滿了豐富的海味。而松葉蟹則以細緻清甜的蟹肉著稱，入口即化，味道甘甜爽口，與帝王蟹的濃郁風味形成完美的平衡。為了讓顧客品嚐到最新鮮、最美味的蟹肉，食材選用當季的帝王蟹與松葉蟹，確保其肉質飽滿、風味最佳。兩種蟹類的鮮甜與海膽湯底相互呼應，帶來層次分明的味覺享受。

除了海膽與蟹類，餐廳還加入多款當季野菜，為整體鍋物增添清爽的口感與色彩。包括清脆爽口的娃娃菜及水蓮、富含營養的菇類與豐富纖維的蓮藕、紅蘿蔔等，都讓湯品在鮮甜之外，擁有更多的健康附加價值。野菜的自然清香與鮮脆口感，與蟹肉的甘美互相襯托，讓湯底呈現多元豐厚的絕美滋味

濃郁海味雜炊 完美收尾

鍋物享用到最後階段，將米飯加入吸飽海膽的金黃湯底，經過細火慢熬，讓每一粒米飯充分吸收湯中的精華，海膽、蟹肉與野菜的鮮味完美融合。雜炊濃縮了整鍋海鮮鍋物的美味，讓人一口接一口，無法抗拒。不僅是味覺上的極致享受，濃郁滋養。透過慢火熬煮，米飯釋放出自然香氣與甘甜，與湯底鮮味完美結合，成為這道鍋物最完美的收尾。

辻半七週年慶 食年一刻感謝祭

歡慶辻半來台七年了！為回饋廣大消費者們，10/14至11/10止，凡來店用餐消費點購任一海鮮珠寶盒系列商品，即贈送第二件38折優惠兌換券。（數量有限，送完為止）

journalist: PRSTANd

taiwan-subdivisions: 信義 復興

title: 日本橋海鮮丼 辻半推出雙蟹海膽鍋物祭 老饕品嚐秋蟹最佳時機 帝王蟹松葉蟹搭配海膽鍋新上市 | 品牌新聞


content_text:
台北萬豪酒店即日起至 11/4 舉辦線上旅展，集結館內五間餐廳推出 8 款餐券，Garden Kitchen平日午間自助美饌，一套十張，每張 900 元；Lobby Lounge 平假日晚間牛排吃到飽，一套五張，每張 1199元；10/11、10/25 中午 12 點線上旅展加碼推出限量自助餐券買一送一優惠！

2. 寒舍集團

寒舍集團「聯合住宿券」單張 5000 元，旗下品牌部分，礁溪寒沐酒店也祭出「一泊一食望岳閣雙人住宿券」9999 元、台北艾麗「尊貴客房雙人住宿券」7999 元；餐券部分，寒居酒店「BeGood 餐廳雙人套餐券」每套 2880 元、台北喜來登「十二廚平日雙人自助下午茶券」1500 元、寒舍艾美「探索廚房平日雙人自助下午茶券」1800 元。

journalist: 周羿庭

title: 【飯店線上旅展懶人包】台北萬豪祭自助餐券限時買一送一、喜來登十二廚下午茶優惠 1500 元-


content_text:
Take a leisurely walk through the narrow streets of Lukang and experience temples, mansions and the charm of old Taiwan all in one place

In the tourism desert that is most of Changhua County, at least one place stands out as a remarkable exception: one of Taiwan’s earliest Han Chinese settlements, Lukang. Packed with temples and restored buildings showcasing different eras in Taiwan’s settlement history, the downtown area is best explored on foot. As you make your way through winding narrow alleys where even Taiwanese scooters seldom pass, you are sure to come across surprise after surprise.

The old Taisugar railway station is a good jumping-off point for a walking tour of downtown Lukang. Though the interior is not open to the public, the exterior is remarkably well maintained and — along with the abandoned sugarcane locomotive nearby — serves as a reminder of the Japanese industrialization of Taiwan. For anyone who comes to Lukang by car, there is also a large parking lot here. If you’re using public transit, there is a bus stop right in front of the station.

What follows is a suggested route for a leisurely 3.5km afternoon walk. You can follow along with the online map at bit.ly/LukangWalk, but there’s no need to stick strictly to this route. Part of the fun of such a walk is in exploring unknown alleys, and going wherever your ears, eyes, and nose lead you. There are surely many important places missing from this itinerary, but such is the nature of trying to draw a single line through a city so packed with interesting sights.

TRADITIONAL ARCHITECTURE

From the Taisugar railway station, head to Sanmin Road (三民路) and then west to the beautiful Longshan Temple complex (鹿港龍山寺). To step into the first courtyard is to step out of the chaos of the modern world and into a more serene, orderly space that harkens back to the early days of Han settlement in Lukang. In fact, a temple has stood here since 1786, though the current structures are the end result of no fewer than five major reconstructions or renovations, four of which were carried out after earthquake damage.

The centuries-old banyan trees and pleasingly symmetrical facades and roofs with their classic flying eaves and dragon decorations certainly make the Longshan Temple worth a visit, as do the intricate wooden carvings in the porticos and smoke-tinted door god paintings. However, the highlight of the visit — at least for a non-believer — may be the meditative garden at the very back. Koi swim under a bridge spanning a pond flanked by two brick buildings, as turtles sun themselves on little islands in the pond, all set against the backdrop of a waterfall and artfully manicured trees.

Leave the temple via the alley to the north of the entrance plaza and make your way north and east, following the red brick pavement. Just before reaching Jhongshan Road (中山路), you will pass the Yilou building (鹿港意樓), a photogenic 200-year-old home purchased and restored with private funds. Take note of the gorgeous star fruit tree poking its head over the brick wall near the back: legend has it, this was planted by a man as a reminder of himself for his wife, just before he headed out on business, only to never return.

A MAZE OF ALLEYS

By now, you’ll have reached Jhongshan Road. Look for the Ting Family Historical Residence (鹿港丁家古厝), numbers 130, 132 and 134 on the opposite side of the road. The Tings were successful merchants in 19th century Lukang and this building has been renovated and opened to businesses and the general public. After walking through the shops, walk further in to reach the gorgeous courtyards, painted in subdued reds and blues and accented by painted reliefs.

Continuing out the back of the Ting Family Residence puts you right at the entrance to the Lukang Folk Arts Museum, an absolute must-see, if only from the gate. The immaculate building and grounds are one of the best examples of colonial-era architecture in the country. Whereas many of the so-called “Western mansions” built by wealthy families of the early 20th century now lie in a semi-ruined state, this one looks as if construction was just finished last year. If you have the time, spend an hour walking the grounds and exploring the museum exhibits inside, which present a succinct yet rich overview of the cultural heritage of Lukang’s Han settlers.

Next, continue weaving your way counterclockwise around the museum grounds through more scenic alleys (and dead ends), making your way back to Jhongshan Road and the Ting residence’s front entrance. Cross the road onto Sinsheng Street (新盛街) and take the first right turn back onto the familiar red-brick pavement. This winding lane, Jiuqu Lane (“Nine Turns Lane” 九曲巷), passes by an interesting array of homes of varying degrees of modernity and decay.

The brick pavement ends at Liulutou (“where six roads start” 六路頭). I was unable to find a sixth road, but there are certainly still five roads that come together at this point, including the old ox cart trail leaving the city for southern Changhua (look for the brick archway with a blue top). Follow the old ox cart trail for a while if you like, then make your way north to Daming Road (大明路) and turn right to reach a bunch of restaurants and food vendors.

taiwan-subdivisions: 中山 三民 鹿港

title: A Lukang walking tour


content_text:
台積電全球布局曝光！衛星圖顯示，台積電在台灣擴張速度遠超海外，且新廠製程和產能增長速度均領先全球。這讓西方國家感到沮喪，因為歐洲要完全實現半導體自主還有很長的路要走。這顯示台灣正透過台積電構築一道能抵禦中國的強大「經濟防禦牆」。

（中央社）德國《經濟週刊》近日透過衛星圖觀測台積電全球布局，發現台積電在台灣擴張速度遠超海外。報導分析，台灣正透過台積電構築一道能抵禦中國的強大「經濟防禦牆」，也令西方追不上台灣腳步。

近年隨美中貿易和科技戰升溫，全球對台灣半導體產業安全越發關注。歐洲聯盟去（2023）年9月通過「歐洲晶片法案」（European Chips Act），目標強化歐洲晶片自主；德國今年則投入近500億歐元（約新台幣1兆7660億元）擴展國內半導體製造能力，將晶片供應鏈視為國家安全戰略核心。

德國政府對半導體投資中，很大一部分挹注在台積電德勒斯登廠（Dresden），德國《經濟週刊》（WirtschaftsWoche）因此於其著名專欄「從空中看經濟」單元，分析台積電全球布局。

「從空中看經濟」單元負責人史托澤（Thomas Stölzel）分析衛星圖指出，台積電全球布局恐令「西方感到沮喪」，因為據最新影像，「台積電正在台灣本土建造一座又一座新工廠」，且新廠不管在製程還是產能增長速度上，都遠超世界其他地區。這預示歐洲要完全實現半導體自主，還有很長的路要走。

他透過衛星影像舉例，台積電正在新竹、台中、台南建造晶圓廠，這些工廠最快將於2025年生產最新一代2奈米晶片；相較之下，台積電德勒斯登廠預計到2027年才能開始量產12到28奈米晶圓。

另外，台積電正於嘉義、高雄興建先進封裝廠，未來將負責切割晶圓，並將其裝載到帶有連接裝置的基板上，是半導體製造關鍵步驟。文章指出，目前台積電最先進的「封裝」仍只在台灣進行，未來僅會在國外設少量產能。

史托澤觀察，基於國安考量，當前「台灣不願輕易讓出在晶片領域主導地位」。

這說明只要各國仍依賴台灣所製晶片，中國武力攻擊台灣的可能性便會降低，因為這將引發全球經濟危機，進一步對中國自身造成危害。

這篇報導因此以「台灣正在這裡構築抗中經濟防護牆」為題，凸顯台灣當前的重要國家安全策略是以台積電作為核心經濟實力，以威懾中國。報導並舉2022年積體電路產業占台灣國內生產毛額（GDP）約1/4為例，說明台積電何以成為台灣的「護國神山」。

不過，目前想要得到這座神山庇佑的，不只有它的故鄉台灣，還有全球欲藉其強化供應鏈自主的國家。

countries: 台灣 德國 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 嘉義

title: 德媒「從空中看經濟」衛星圖揭台積電全球布局，分析：歐美短期難追上台灣 - TNL The News Lens 關鍵評論網


content_text:
記者楊永盛、陳韻如／苗栗報導

台13線北上45公里苗栗銅鑼三義交界處今(11日)凌晨發生一起死亡車禍！三名18歲男大生分騎2部機車，要載同學返為大學宿舍，其中管姓男子騎車載著張姓高中同學，鄭姓男子則騎車跟在後方，但途中管男卻不明原因自撞路邊電桿，猛烈撞擊力道，導致機車幾乎撞爛，管男、張男噴飛草叢，送醫後雙雙不治，詳細案發原因仍待調查釐清。

▲男大生載同學回宿舍，自撞電桿雙亡。（圖／記者楊永盛翻攝）

初步了解，管男、張男、鄭男是高中同學，其中管男與鄭男就讀逢甲大學，張男則就讀聯合大學，昨天深夜三人分騎2部機車要載張男返回學校宿舍，不料行經台13線北上45公里處時，管男卻不明原因自撞路邊電桿，猛烈撞擊力道，導致機車幾乎解體，而他與後座的張男雙雙噴飛草叢。

警方獲報到場，緊急將管男、張男送醫搶救，但2人仍因傷重宣告不治。同行的鄭男事後向警方表示，他並未看到撞擊瞬間，經過時才發現朋友的機車已倒地，至於詳細的事發原因仍待警方進一步調查釐清。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 苗栗 三義 銅鑼

title: 快訊／載高中同學回大學宿舍！18歲男騎車猛撞電桿　2人噴飛雙亡


content_text:
今年最強颶風米爾頓橫掃美國南部，打擊佛羅里達州能源運輸系統，加上以色列傳出即將對伊朗實施報復攻擊，提升原油供應擔憂。紐約11月原油期貨收漲2.35美元，漲幅3.21%，報75.59元；布蘭特12月原油期貨收漲2.43元，漲幅3.17%，報79.01美元。

黃金方面，美國公布上周初領失業金人數意外增加到25.8萬人，同時9月消費者物價指數（CPI）年增率下滑到2.4%，增加外界對聯準會11月繼續降息的期待。紐約12月黃金期貨收漲21.3元，漲幅0.81%，報2647.3美元。

journalist: 非凡新聞

countries: 伊朗 美國 以色列

title: 油金／颶風橫掃佛羅里達州、中東衝突 紐油漲3.21% | 國際 | 非凡新聞


content_text:
大陸航母山東號。（示意圖/摘自南部戰區微博）

大陸航空母艦遼寧號、山東號目前結束遠海演練，同時進駐海南三亞軍港。軍事專家表示，相信將展開雙航母碼頭合練，日後再移往海上合練戰術和編隊，海軍雙航母戰鬥群將很快成型。前海軍艦長呂禮詩預言表示，我們很快就會看到，山東號跟遼寧號在台灣的東部海域以及南海同時演訓，美國羅斯福號來了也沒有用。

呂禮詩10在中天《頭條開講 》節目中表示，大陸要蓋新碼頭，他們在三亞的碼頭不斷在擴建，碼頭底端停了2艘，包括052D、051B驅逐艦，因為碼頭不夠停。

主持人周玉琴問到，聯合利劍B是否為雙航母的演練？呂禮詩回應表示，我們很快就會看到，山東號跟遼寧號在台灣的東部海域以及南海同時演訓。美國羅斯福號來了也沒有用。

呂禮詩接著表示，解放軍這兩艘航空母艦，不但實力非常堅強，艦載機有殲-15，甚至可能有可匿蹤的殲-35。更何況還有陸基的各型戰機，還有輔戰機，例如干擾機、電偵機、反潛機的範圍之內，因此，美軍羅斯福號要來，就要面對非常多的挑戰，除了水面，還有空中以及水下的。

韓國瑜國慶大會向扁致意 陳昭姿大讚 黃暐瀚吐4字

賴清德國慶演說為何一直猛盯讀稿機？謝寒冰爆原因

想撈洲際飛彈殘骸？中美航母大角力 退將見這一幕驚呆了

【美國大選直球對決】川普、賀錦麗總統爭奪戰

journalist: 黃麗蓉

countries: 台灣 美國 德國

people: 川普 賴清德 周玉琴 韓國瑜

title: 羅斯福號來了也沒用？前艦長預言共軍雙航母驚人布局


content_text:
楊姓男子前年底經網路求職廣告得知只要交付存摺可賺8萬元，抵達台南後被以口罩遮眼載往鐵工廠看管並帶往銀行綁定約定帳戶，警方另案搜索時意外查獲，徐姓男子等4人被訴組織犯罪及妨害自由罪嫌，法官認楊並非因遭脅迫、恐嚇而交付帳戶，且未違反意願接受看管，判徐等人無罪。

檢警調查，楊前年11月6日晚間10時許，搭乘高鐵抵達台南高鐵站，由田姓男子開車與楊碰面，待他上車後，田即收取其手機、身分證、健保卡及銀行存摺等物品，並以口罩遮蔽眼部後，帶至安南區鐵工廠旁鐵皮屋房間內，再由徐、蘇及林姓男子等人輪流看管。

同年月7日、8日，田再開車將他帶往銀行辦理綁定約定帳戶及關閉外幣帳戶設定，完成後再將他押回鐵工廠，限制其行動自由。

然而，該鐵工廠不知情承租者呂姓男子另涉槍砲案件，經警於同年月10日約下午3時許，將呂拘提到案，徵得呂同意後，當晚紡8時許在鐵工廠搜索，當場發現楊遭囚禁在房間內，蘇、林也在現場看管，而遭警以妨害行動自由現行犯逮捕，並在現場扣得筆記型電腦1台、銀行存摺11本及手機6支等物。

徐等4人均否認有何參與犯罪組織犯行，惟徐、蘇及林3人承認妨害自由。田說，不知道楊是來賣帳戶的，當初他和交友軟體認識「芸曦」在交往，「芸曦」跟他說弟弟有欠工廠老闆錢，需要還債，希望他幫忙載弟弟到鐵工廠，他才會去高鐵站載人，並依照其指示在車上收取其身分證、存摺、健保卡和手機，又依指示載他去銀行辦理約定帳戶及關閉外幣帳戶的設定，「我不知道這跟犯罪集團有關」。

徐說，當初是綽號「宏仔」拿幾千元給他，叫他找地方給楊住，他就把這些錢交給林、蘇去買便當給楊吃，他並沒有收取楊存摺，也不認識田。蘇、林均說，只是單純看管而已，這些是徐交待的。

楊表示，他在網路上看到缺錢可以賺錢的管道，聯絡人給他的資訊是只要交付存摺就可以賺到8萬元，並跟他說需要待在台南大約1周，請他準備大約5至6天的衣物到台南來，他知道會被帶到某個地點居住不能離去。

他也說，他就是賣帳戶然後配合居住在某個地點，這樣他就無法控制交出的帳戶，以方便詐欺集團使用他的帳戶，聯絡人有跟他說帳戶用得越久，他可以拿到的錢越多。

台南地院認為，楊事先已知悉工作內容是交付帳戶資料並獲取報酬，可知田搭載楊前往鐵工廠過程中，楊為滿足工作要求，配合指示，將手機及身分證、健保卡等物均交付與田。且到銀行辦理約定帳戶及關閉外幣帳戶的設定，期間均未變易原先出售帳戶及於出售帳戶期間居住在鐵工廠內接受看管意願。

台南地院指出，徐、蘇、林雖均於審理時，坦承有妨害楊自由犯行，惟被告自白，不得作為有罪判決的唯一證據，仍應調查其他必要證據，以察其是否與事實相符。

台南地院認為，楊事先已知悉工作內容是交付帳戶資料並獲取報酬，為滿足工作要求，配合指示，且到銀行辦理約定帳戶等設定，期間均未變易居住在鐵工廠內接受看管意願。圖／本報資料照

title: 他南下求職交付存摺遭軟禁 檢起訴詐團4嫌 這理由判無罪


content_text:
政治中心／程正邦報導

▲王定宇認為210萬只是冰山一角，朱亞虎要交代8.8億去哪?（圖／翻攝新台派上線）

北檢偵辦京華城案，前鼎越開發董事長朱亞虎遭收押提抗告，高等法院撤銷後，北院提訊朱男仍裁定收押。對於抗告成功後又遭逆轉，立委王定宇表示，210萬其實只是冰山一角，「朱亞虎要交代8.8億哪裡去了？」

▲李浩正說，採判書指出朱亞虎指坦承部分事實，沒有全招。（圖／翻攝新台派上線）

三立政論節目《新台派上線》主持人李正皓今天（10日）在節目上表示，「這個局我一直以為朱亞虎全招了，沒有！檢察官手上還有牌。」因為裁判書指出，朱亞虎只坦承部分事實，還有其他的共犯跟證人的陳述尚有疑義。

▲沈慶京全身抽搐，三度戒護就醫辦理住院。

王定宇說，本來高院認為檢方沒有拿出證據證明朱亞虎有逃亡之虞，他犯的也不是要押的五年以上的重罪，但到了北院更裁的時候，「這一個逃亡串證已經有可能會跑」，因為沈慶京戒護就醫並辦理住院，他們有犯意的聯絡，地院揭露新的共犯跟證人的陳述，所以朱亞虎才會又被羈押。

▲前鼎越開發董座朱亞虎坦承行賄，抗告成功仍遭羈押。

對於之前媒體報導，「柯文哲涉嫌利用民眾黨政治獻金專戶收受期約賄選，連210萬都要貪！」王定宇表示，「我們之前電視都講210萬，太low了，太小了，匯款的七個人已經有五個證人認罪了，還有人講說，我想要轉污點證人，匯30萬的人都認了。」檢方查出假政治獻金真人頭匯款，錢來自於老闆沈慶京。

▲假政治獻金真人頭匯款，匯款七人已有五人認罪。（圖／翻攝新台派上線）

王定宇續指，鼎越分潤是5億，朱亞虎當董事長要去分配給有功人士，「4.3億是容積率增加之後，沈慶京跟他要的威京集團的公關費，那公關費的4.3億裡面有4700萬去了應曉薇的五個協會，所以還有3.8加5是8.8億」，這8.8億去了哪裡？將是檢方偵辦重點。

▲王定宇說柯文哲帶橘子見台中很多人，嘉義也有。（圖／翻攝新台派上線）

王定宇說，「裁定書裡面有非公務員，你以為他拿的是小錢嗎？210萬滴滴答答嗎？朱亞虎要交代的是你去見了哪些人？有沒有民意代表跟官員還沒交代清楚的。」至於非公務人員的他是誰？這個朱亞虎的金流之謎在北檢揭示給北院更裁的時候也有出來。

▲前柯文哲競辦財務長李文宗遭續押。

另外，李文宗續押的部分，王定宇說李文宗有木可、有政治獻金、有基金會，他有一大堆不明的金流也要交清楚；「橘子」許芷瑜陪柯文哲接觸這些富商巨賈、出入陶朱隱園，她摸到的錢不是那300萬而已，她見到的人也不是那幾個人而已，包含沈慶京、多個台中的也有、嘉義的也有，這些金流又是一筆。

▲柯文哲秘書橘子（左）在檢調搜索前一天赴日本，至今未歸。（圖／翻攝鏡週刊）

王定宇分析，這三件事情到底是獨立事件還是有關聯不知道，如果有關聯就有對價，如果是獨立事件，有的是違反《政治獻金法》，有的是《洗錢防治法》，「這一個案子還是押在京華城，還沒有跳到那幾個大亨的政治獻金案，所以接下來就會很精采了。」

更多三立新聞網報導． 林百里曾罹肺癌「這樣做」19年未復發 2飲食祕訣曝． 橘子逃日避風頭？ 友人公開信揭「2.3億、3.1億」：不需為柯離鄉背井． 女大生打工拍AV！婚禮遭閨密爆料 新郎傻眼回家「做這事」． 為關羽報仇為何不帶馬超魏延？ 諸葛亮5年後發現劉備的高明

people: 王定宇 柯文哲 應曉薇

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功

title: 抗告遭逆轉！王定宇：朱亞虎要交代8.8億 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 賴清德總統10日上午發表國慶演說，完美示範了何謂「聽君一席話，如聽一席話」。備受矚目的兩岸論述，基本上就是520演講「兩國互不隸屬」的「延長線」，毫無亮點，只是把中華民國113年的歷史，闡述為與中國大陸「沒有關係」的另一個「國家」，宣告中華民國的體質改造已完成。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國慶演說不敢說出真心話，只能靠黨政人士放話餵消息與5日國慶晚會的「祖國論」相比，當時的賴總統更像在做自己，利用「竹篙鬥菜刀」的史觀，左諷大陸，右酸藝人，同時「刨根」國民黨。而10日的國慶演說，賴總統一板一眼，格外拘謹，「讀稿機」上身，顯然這篇不到3,500字的致詞稿，不見得完全是他的真心話。所以各家媒體第一時間，只找得到一句「中華人民共和國無權代表台灣」，視為賴總統的「加碼」演出。由此也可看出，賴總統真的想說的，用一句話就能概括，即：「聯合國大會第2758號決議文不涉及台灣」。只是他在國慶大典的嚴肅場合上「有苦難言」，只能透過「中華民國曾經在國際社會被驅逐」、「中華人民共和國無權代表台灣」等隻言片語，偷偷摸摸地表達真實心聲。說到底，無非就是兩點：一為「台灣地位未定」，二乃「兩國互不隸屬」。總統賴清德10日發表國慶演說，與5日國慶晚會發言相比，顯得格外拘謹。（顏麟宇攝）賴總統還擔心國人聽不出他的弦外之音，於是藉由黨政人士放話的方式，將「暗藏回應2758號決議」的「玄機」，餵給了各家媒體。問題在於，賴總統既然對於「2758」一案念茲在茲，何以不乾脆大大方方在演說中公開「控訴」？卻要用如此躲躲藏藏的方式，還要動用黨政人士出來「翻譯」，這實在不符何其「鬥雞性格」。中美政治擠壓不得不低頭，喊一聲「狼來了」轉移焦點賴總統在國慶晚會「一條龍」，卻在國慶演說「一條蟲」，何以致此，實在值得深究。眾所周知，我領導人的重要文告講話，都得經由美國「潛規則」審閱一番，美方在總統大選前的焦頭爛額之際，恐怕不樂見台灣方面在此時此刻「出亂子」，尤其俄烏戰爭未解、中東烽火四起，美國自然不願意賴清德政府在台海火上澆油。尤其第79屆聯合國大會已於今（2024）年9月下旬舉行總辯論，對於「2758號決議」的翻案，根本未成為大會議題，非但未見美方為我「仗義執言」，對岸外長王毅還在總辯論發言時，力陳2758號決議的「一中原則」，「不存在『兩個中國』、不存在『一中一台』」，「在這一原則問題上沒有灰色地帶，沒有模糊空間」。在此現實情況之下，如果賴總統還在國慶演說上大談「2758號決議」，不正是自討沒趣，還向全台民眾揭露了美國在此問題上「打假球」的真面目。 1 2 全文閱讀

journalist: 主筆室

countries: 中國 中華人民共和國 美國 中華民國 台灣

title: 風評：賴清德總統的「隱藏版」國慶演說


content_text: （中央社台北11日電）根據交通部中央氣象署最新資訊，花蓮縣政府南南西方34.0公里（位於花蓮縣光復鄉）今天晚間8時52分發生芮氏規模4.8地震，地震深度10.5公里，最大震度花蓮縣4級。（編輯：李明宗）1131011

journalist: 編輯：李明宗

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 光復

title: 花蓮地震規模4.8 最大震度4級 | 生活


content_text:
示意圖。圖為中國高科技公司阿里巴巴的Logo。(KELLY WANG/AFP via Getty Images)【大紀元2024年10月11日訊】（大紀元記者寧海鐘、駱亞報導）為宣示恢復民企信心，中共官方昨日（10日）公布「民營經濟促進法（草案徵求意見稿）」，除了聲稱要加強民企權益保護及支持其參與重大技術攻關任務，還要求民企擁護中共。專家指中共只是對民企做政治利用，實際上連立法思想都是錯誤的。

中共拋出「民營經濟促進法」 分析：迫不得已之舉中共司法部、國家發改委昨天聯合公布的「民營經濟促進法」（下簡稱「民營促進法」）草案。草案共有9章77條，內容提到「加強權益保護」，規範長期受詬病的異地執法及限制人身自由和查封、扣押、凍結財產的措施，禁止利用行政、刑事手段違法干預經濟糾紛；同時支持民企參與國家科技攻關計劃。

此前，今年7月中共二十屆三中全會結束後公布的官方文件中，除了強調國企繼續「做強做優做大」，也包括將制定民營促進法等。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院謝田教授對大紀元表示，中共從沒有改變過，他們當然知道民企對中國經濟有極大貢獻，但是它不相信民企，中共一定不會放棄國企的主導地位。

華裔經濟學者李恆青對大紀元表示，習近平現在不得不支持民企，因為經濟大滑坡，而民營企業對國內生產總值、技術創新成果、稅收和就業都舉足輕重。

「在過去幾十年，70%以上的技術創新的成果來自於民營企業，30%左右的才是國有企業做出來的。科技還得要靠民營企業。」

法案內容提到，鼓勵民營經濟組織在發展「新質生產力」中發揮作用；支持民營經濟組織參與國家科技攻關項目；支持有能力的民營經濟組織牽頭承擔重大技術攻關任務，並向民營經濟組織開放國家重大科研基礎設施。

中國問題專家王赫說，目前全球正在進行新的科技和工業革命，先導者和主力都是民營企業，像美國的特斯拉。中共想搭上這個車，將民營企業作為一個戰略工具。

「美國日本都沒有《民營經濟促進法》，因為在市場經濟國家，大家都是平等的市場主體，而中共要把國有企業做大做強，把民營經濟當成第二類的。只不過因為科技革命社會發展的趨勢，它非要靠民營經濟不可，才出一個《民營經濟促進法》，要民營老闆多投資，把製造業搞起來，這其實是對民營企業的一次政治利用。」

謝田表示，在電動車、核電產品這些方面一直是國企在主導，中共現在想讓民營企業去衝，實際上承認了國企的失敗。「鼓勵民企參與所謂新質生產力研發，是因為中共國家的科研能力沒辦法取得突破，或者是沒有錢來做，所以才讓民企來參與。但是基礎科學方面的科研，實際上不是企業家應該做的事情。」

謝田解釋說，中共也有國家科學基金會，中共現在讓民企去分擔基礎研究的費用，這對民企是不公平的。即使民企願意投資，如果科研有價值，應該讓市場去主導。但中共要讓政府來主導、民企來參與，這樣就會造成巨大的浪費。比如中共在芯片產業上就造成了巨大的浪費。

謝田還認為，中共鼓勵民企參與重大科研，可能也與中美科技戰有關，比如中芯科技這些公司受到美國的制裁，中共想利用民企繞開美國的制裁。但是恐怕做不到。因為民企投資開發芯片，也一定有中共在背後主導，西方的禁運還是會維持。

「民營促進法」提振信心？專家：立法思想都是錯的中共的「民營促進法」草案在第1章「總體要求」中強調，民營經濟組織及其經營者應當擁護中共領導，又稱要發揮民營經濟組織中「黨組織政治引領作用」等等，此外還有一系列對民營經濟組織的約束。

謝田表示，中共現在除了黨的組織在企業中滲透，還要參與出資1%，占有董事會的一個席位，確保其可以控制，他們害怕私人資本成長，成為一種反共的力量，因為資本一旦成長，它是會尋求自由的。

當局經濟路線被指左轉，近年來包括「反壟斷」、查處教培行業，「國進民退」，近年經濟下行，大量民企倒閉。由於地方財政壓力不斷加大，今年以來，地方政府開始倒查企業稅，幾家中國上市公司透露遭倒查稅款30年。

企業家被官方肆意拘禁的事件頻現。民營企業家如驚弓之鳥，要麼躺平，要麼「潤」到國外。

據《21世紀經濟報道》，如果將實施留置且尚未「放回」的公司計算在內，根據Wind數據，截至10月10日，年內相關上市公司已經多達30餘家。而在過去三年間，高管被留置的上市公司合計有31家。被「帶走」的上市公司高管大多為民營企業的一把手。

李恆青表示，他和還在國內的那些民營企業家朋友通話，問他們有沒有可能到國企或者跟政府找到一些合作的機會，答案都是否定的，沒有人願意去做，因為風險太大、成本太高。

民營促進法號稱是中國第一部專門關於民營經濟發展的基礎性法律，官方強調要「把對民營經濟平等對待、平等保護的要求落下來」，「穩定市場預期、提振發展信心」。

李恆青說，當局能按照憲法把民營經濟和國有經濟同等對待、把黨的權力關到籠子裡去就好了，但它不會這樣做的。「現在有一個法案可以讓大家的信心提振起來，就是所有的共產黨的官員全都退出經濟領域，就能提振中國經濟。」

中國經濟學家向松祚早幾年的演講視頻近期在網絡上再度流傳。他說，現在民營企業家的普遍心態是：「需要我們是無奈的選擇，消滅我們是崇高的理想。」

王赫表示，中共這個《民營促進法》，首先在立法思想上就存在嚴重的問題。他認為民企至少有兩個條件可以跟中共談：

「第一，按照中共的馬克思主義的剩餘價值理論，說資本家是剝削者，遲早都要被消滅。你要我們發展，你一定要改變你這個理論。這共產黨做不到。第二，你現在出了很多的政策，要給我們好處，但是這些政策說變就變，我們現在要的不是政策，要的是制度性的變革。你要把憲法修改，把我們和國有經濟當成一家人，平等對待，在市場上靠本事吃飯。中共這點又做不到。」

王赫說，中共整個立法思想都偏離了民營經濟這兩個核心的訴求，掩蓋了民營經濟在中國窘迫的處境。所以它這個立法不可能解決實質問題，基本上就是廢紙一張。

責任編輯：李仁和#

journalist: 李仁和

countries: 日本 美國 中國

title: 中共拋民營促進法 專家：立法思想都是錯的 | 民營經濟促進法 | 民企


content_text:
新一代天團「告五人」11日晚上在南投世界茶業博覽會首度舉辦的｢尬電之夜」大型演唱會壓軸開唱，吸引近萬年輕歌迷、粉絲湧入，加上青春搖滾樂團連翻上台「尬電」，帶動今年茶博超嗨的一波高潮。

南投縣長許淑華晚間7點和副縣長王瑞德、縣議員林儒暘、簡千翔、林友友等眾多與會貴賓上台，向現場觀眾致意並發送簽名海報，台下爭相索取。許縣長表示，今晚特別為年輕人加碼創新的「尬電之夜」大型演唱會，邀請到新一代天團告五人，和深受年輕人喜愛的歌手、樂團一起演出，親眼看到滿場粉絲激動回響，就知道確實已達到拓展茶博吸引年輕人目光，讓年輕朋友們感興趣並實際體驗南投豐富、精彩茶業文化的效果。

超人氣男團Ozone原子少年讓粉絲尖叫不斷。（記者扶小萍攝）今年縣府在茶博會活期間擴大舉辦｢南投如此回甘~一心二夜演唱會」，10月11、12日一連兩天先後推出｢尬電之夜」及「民歌之夜」大型演唱活動，11日傍晚5點半起，率先登場的是｢尬電之夜」，節目內容鎖定年輕族群，邀請到時下年輕人喜愛的同理、帕崎拉、丘與樂、火星混蛋、邱軍及Ozone等樂團歌手參加演出，並由新一代天團「告五人」壓軸，重磅卡司成功吸引上萬熱情樂迷粉絲人潮，擠爆中興新村大操場，帶動茶博會高潮。

情歌王子邱軍歌聲迷人。（記者扶小萍攝）許縣長表示，台灣的手搖飲茶葉原料有7成是來自南投的名間鄉，南投縣的茶葉產量也是全台第一！「歡迎大家把握最後的2天時間，來南投了解、體驗豐富的茶文化。我們在茶博會期間一連兩天舉辦了『南投如此回甘~一心二夜演唱會』，安排的演出卡司保證大家都喜歡」。

大家爭相索取簽名海報。（記者扶小萍攝）｢尬電之夜」重頭戲由「告五人」擔綱壓軸，「告五人」成團以來頻頻獲獎，男主唱兼吉他手雲安、女主唱犬青及團長兼鼓手哲謙，在今晚演唱會賣力獻唱，吸引大批粉絲朝聖現場歡呼尖叫連連。

｢尬電之夜」演唱會還有街頭嘻哈樂團丘與樂、嘻哈樂團火星混蛋，台語龐克搖滾樂團帕崎拉，全場充滿嘻哈搖滾風掀動台上台下熱絡互動；情歌王子邱軍，更是演唱火紅的｢運轉人生」等動人心弦的曲目；超人氣男團Ozone原子少年，更令粉絲尖叫不斷，整場演唱會沸騰到結束。

縣府新聞及行政處長蔡明志表示，該處今年配合茶博會，將深受民眾喜愛的｢民歌演唱會」移師中興大操場舉辦，並擴大增加一場以年輕人為主的｢尬電之夜」演唱會，兩場大型活動輪番上陣，希望進一步拉高茶博會人氣熱潮，加足行銷南投茶產業的力道。

縣府各局處也都把握演唱會難得的機會，到場設攤宣導各項政令，吸引提前到場的民眾大排長龍體驗，抱得宣導紀念品滿載而歸。今年縣府各單位內容更多元、活潑。其中｢全民嘴交通」活動只要說出交通安全口號就能獲得茶博杯1個，每天送出1千個；茶博會打卡送演唱會應援道具拍拍手，每天限量500支，都是不到一小時就被索取一空。縣府消防局則是推出闖關成功加贈拍貼機、拍攝各式有趣消防照。

縣府新聞及行政處表示，上述宣導活動12日還有一場，並增加送出600個氣球活動。12日稅務局也會設置稅務宣導攤位，準備豐富的宣導品，歡迎民眾把握機會踴躍參加。

journalist: 記者扶小萍／南投報導

taiwan-subdivisions: 名間 成功 員林 南投縣 南投

title: 茶博會首辦｢尬電之夜」 熱火青春迷．粉擠爆會場


content_text:
香港米其林二星「潤」中餐的招牌美饌「豉油皇干邑龍蝦」，在「潤‧食譜」星光盛宴套餐中有含此道菜。圖／寒舍艾美酒店提供「潤‧食譜」五星饗宴套餐中的「煙燻滷水鴨肝」，鴨肝以特製潮州滷水浸漬，上桌時置於荔枝木上煙燻。圖／寒舍艾美酒店提供「原個椰皇海帶燉鮮鮑魚」結合了海味的鮮美，以及椰子的甘甜。圖／寒舍艾美酒店提供「椰果石榴甘露」是以香甜的台灣紅心芭樂製作果泥搭配果肉與鮮奶製作，果香四溢。圖／寒舍艾美酒店提供寒舍食譜「潤‧食譜」米其林五星盛宴，由洪志光（中）、謝錦松（右），以及吳銘儒（左）三廚六手聯合炫技。圖／ 台北寒舍艾美酒店提供香港瑞吉酒店的「潤」中餐廳，連續二年獲米其林二星肯定。圖／ 台北寒舍艾美酒店提供為提供客人更頂級高檔用餐體驗，台北寒舍艾美酒店邀請香港瑞吉酒店米其林二星「潤」中餐廳行政總廚洪志光，於10月18日與19日客座館內「寒舍食譜」，攜手寒舍集團粵菜顧問、香港米其林三星的「8餐廳」前行政總廚謝錦松，以及寒舍中餐行政主廚吳銘儒，三廚六手聯袂以「經典與創新」為主題推出「潤‧食譜」米其林星光饗宴，二星與三星名廚助拳獻藝，堪稱「米其林五星盛宴」的午間套餐每位3,980元＋10％，晚間套餐每位6,880元＋10％。

《香港米其林指南》中對「潤」餐廳的評價是：「以傳統烹調技巧，配合來自世界各地的優質食材，並加入創意元素，從擺盤到味道都一絲不苟」。

「潤‧食譜」米其林星光饗宴套餐，洪志光將以「融匯四海」為理念，以法國吉拉朵生蠔、

泰國蝶豆花與椰子，以日本焙茶等異國食材融入粵菜中。套餐中可嘗到「潤」餐廳的招牌菜式包括：「錦繡黑椒和牛酥」、「原個椰皇海帶燉鮮鮑魚」與「豉油皇干邑龍蝦尾」等，為饕客帶來極致的味蕾體驗。謝錦松則以「本味至上」的烹飪精神，以簡潔技法呈現海鮮、點心與煲湯的精髓。吳銘儒則以「台味入粵」，將老菜脯、三星蔥與台灣七星斑等台灣食材融入經典粵饌，三位名廚攜手合作，為傳統菜色賦予全新的活力，傳遞粵式飲食文化的深厚底蘊。

洪志光廚藝資歷逾35年，他曾在有「粵菜黃埔軍校」與「廚界少林寺」的香港利苑餐廳、米其林一星的「國金軒」，以及香港文華東方酒店的「文華廳」等知名食府歷練。自2019年起擔任香港瑞吉酒店「潤」中餐廳的行政總廚，帶領餐廳在開業一年內即摘下米其林一星，並於2023年及2024年連續得到米其林二星肯定。洪志光擅長巧妙融合視覺美感與經典粵菜風味，以中外優質食材為基礎，注入創新元素全新詮釋傳統粵菜，令人驚豔。「寒舍食譜」經謝錦松牽線引介，與洪志光開啟此次合作，期 能碰撞出粵菜新火花。

洪志光此次快閃客座「寒舍食譜」將帶來多道「潤」中餐廳的招牌人氣佳餚，其中午宴的開胃頭盤「錦繡黑椒和牛酥」，靈感源自童年玩物「豆袋」，外形玲瓏、製作繁複，黑胡椒牛肉餡被兩種酥皮麵條交織包裹，僅編織就需耗時五分鐘。餅皮酥脆，入口即化，牛肉鹹香與黑椒微辣相得益彰，層次豐富。「蝶豆花百合帶子餃」以蝶豆花藍色餃皮包裹帶子、百合與蝦仁，色澤亮麗，鮮甜多汁。晚宴的開胃頭盤則有「煙燻滷水鴨肝饅頭」，洪總廚融合鴨肝與中式風味，鴨肝以特製潮州滷水浸漬，上桌時置於荔枝木上煙燻，隨著白煙緩緩升騰，賦予鴨肝獨特的木香，入口再搭配酥脆炸饅頭，減輕油膩感。

洪志光並擅長將各地食材融入粵菜中，「原個椰皇海帶燉鮮鮑魚」以泰國椰皇先經烤箱烘烤椰油自然釋放，濃郁的椰香隨之四溢，再將椰水、鮑魚、海帶與枸杞一同置於椰殼中細火慢燉，鮑魚吸滿椰汁的清甜，湯品則完美結合了海鮮的鮮美與椰子的爽口。「豉油皇干邑龍蝦尾」則以來自澳洲的龍蝦尾為主角，肉質彈嫩，搭配以生抽、麻油等調製的豉油皇醬汁，再融入干邑酒香，濃郁香氣撲鼻而來，讓人垂涎欲滴。

台港主廚攜手合作，將台灣特色食材融入粵式料理，其中「老菜脯魚湯鮮黃菇佛手瓜浸星斑」的七星斑肉質細膩再搭配由20至40年的陳年老菜脯熬煮的濃郁魚湯，湯底鮮甜風味濃厚，富有層次充滿鹹香，滑順的佛手瓜與口感紮實的黃菇更是為這道菜增添味蕾享受。甜點「椰果石榴甘露」是以香甜的台灣紅心芭樂製作果泥搭配果肉與綿密的鮮奶，果香四溢，清爽迷人，讓人不禁回味無窮，如錦上添花般為整場饗宴甜蜜收尾。

為期兩天的「米其林五星餐宴」特別選用格蘭父子「百富威士忌」搭佐，饕客可品飲到14年美國波本桶與18年法國皮諾甜酒桶的「百富故事系列」。此外，還有14年加勒比海萊姆桶，帶有太妃糖的甜美，16年法國皮諾甜酒桶，融合薑餅與海綿蛋糕的香氣，21年波特桶則散發堅果與葡萄乾的成熟風味。不僅能品嚐威士忌，還能感受到其與菜餚的完美結合。佐餐水則選用「FIJI Water斐濟水」，擁有細膩柔潤的口感，並致力於環保與資源再生。「潤‧食譜」米其林主廚客座饗宴，不僅是粵菜的傳承，更是創新的極致展現，兩日限定的午、晚宴套餐採預訂制，座位有限、所剩不多。

Index

寒舍食譜／地址：台北市信義區松仁路38號2樓（台北寒舍艾美酒店) ／電話：（02)6622-8018

【禁止酒駕。未滿十八歲者禁止飲酒。】

countries: 香港 台灣 澳洲 美國 泰國 斐濟 日本 法國

taiwan-subdivisions: 三星 潮州 信義區

title: 三廚六手聯合炫技 台北寒舍食譜「米其林五星盛宴」10／18起上菜


content_text:
保羅（左）與法國長人溫班亞瑪（中）老少先發精彩搭配。（法新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕湯斯、保羅這對明星鋒衛轉隊後首秀，各自助新東家在NBA季前熱身賽奏捷，兩人也都期待新賽季能讓球隊打出全新球風。

湯斯大讚尼克球迷非常棒。（今日美國）

明星鋒衛轉隊首秀奏捷39歲「控球之神」保羅離開勇士改披馬刺戰袍，與法國長人溫班亞瑪熱身賽首度合體，老少先發精彩搭配，開賽首節連線完成空中接力灌籃，樂壞聖安東尼奧主場球迷，馬刺也以107：97擊敗魔術。 即將進入生涯第20個賽季的保羅，此役繳出5分、2籃板、3助攻、2抄截，溫班亞瑪包辦11分、9籃板、4助攻與3火鍋，賽後盛讚老前輩：「他總是傳出許多好球。只要有他在場上感覺就能掌控一切，讓人非常安心。」馬刺老教頭帕波維奇也說：「他睿智又有豐富經驗，是很好的導師，有時候我聽他對球員說的話都被吸引。」

至於湯斯被灰狼送到尼克，堪稱休賽季最大交易震撼彈，這位出身紐澤西的中鋒「回家打球」，首度尼克主場小試身手，包辦25分、12籃板、2火鍋，地主也以117：94輕取巫師， 湯斯說：「球迷非常棒，在這裡打球感覺完全不同，非常期待這個賽季的所有主場。」

countries: 法國 澤西 美國

title:
NBA》保羅合體班瑪
湯斯大讚尼克球迷


content_text:
▲南韓三星。（圖／路透社）

記者高兆麟／綜合報導

根據韓國媒體Pulse報導，三星電子計劃退出LED業務，該業務是三星設備解決方案（DS） 部門的非核心領域，年銷售額約為2 兆韓元，此舉目的是希望集中精力其核心業務領域。

韓媒報導，由於業績令人失望，三星股價週四下跌2.32%至58800韓元，這是三星一年七個月以來首次跌破60000韓元。

三星也將進行全面的組織重組，並專注於營運。根據半導體產業消息人士週四透露，負責半導體的三星設備解決方案(DS)部門正在考慮將其研發(R&D)人員，包括來自設備技術研究中心的人員，置於三星電子的管理之下的廠，或半導體生產設施、單位。

DS部門負責人兼副董事長Jun Young-hyun表示，技術和品質是三星的命脈，也是三星電子的驕傲，對此不能妥協。三星電子再次崛起的唯一途徑是透過前所未有的新技術和無可挑剔的品質競爭力。

三星電子正在準備組織重組和人力資源改革，以恢復其根本技術競爭力，加強設施研發人員和現場生產線之間的協作，並修改其作為半導體公司 DNA 的「半導體信條」。

該公司也正在考慮將員工評估的權力從總部轉移到第一線。公司內部和外部都認為，開發和生產之間的密切合作對於快速開發和大量生產高頻寬記憶體（HBM）等先進半導體至關重要。三星的研究機構目前由總部直接控制。

title: 三星電子計劃關閉LED業務　全面組織重組


content_text:
國防部表示，今晚間2150時偵獲中共於四川西昌衛星發射中心，執行運載火箭搭載衛星發射任務。(資料照片) 圖：翻攝「微博」@解放軍報

今天是中華民國113年國慶日，國防部表示，晚間2150時，偵獲中共於四川西昌衛星發射中心，執行運載火箭搭載衛星發射任務，火箭飛行路徑經台灣中部，朝西太平洋方向，高度位於大氣層外，對台灣地區無危害。

針對中共今天發射運載火箭，國防部已於8日提及，當時指出中共將於10日在西昌衛星發射中心執行運載火箭發射，將往西太平洋方向飛行，並經過台灣防空識別區。國軍運用聯合情監偵系統，嚴密掌握相關動態，適切警戒與應處。

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 雙十國慶日 中共發射運載火箭飛越台灣中部、高度於大氣層外 | 中國 | Newtalk新聞


content_text:
2024/10/11 21:07

吳裕堯／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕花蓮縣光復鄉今晚（11日）晚8點52分發生芮氏規模4.8有感地震，最大震度4級。

中央氣象署資料顯示，晚間8點52分花蓮縣光復鄉發生芮氏規模4.8地震，地震深度10.5公里，震央位於花蓮縣政府南南西方34.0公里

各地測得最大震度花蓮縣光復4級；南投縣3級；台中市、宜蘭縣、彰化縣2級；嘉義縣

台東縣、雲林縣、苗栗縣、桃園市、嘉義市、台南市、新竹縣、新北市震度1級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 光復 花蓮縣 宜蘭縣 桃園 彰化縣 嘉義縣 苗栗縣 南投縣 新北市 雲林縣 新竹縣 嘉義市

title: 花蓮又震！光復鄉規模4.8地震 最大震度4級


content_text:
作為名臣，張養浩是元朝三俊之一；作為文學家，他更是元曲作家中的泰斗。今人對張養浩的了解，大概就是從那首《山坡羊．潼關懷古》開始的：

「峰巒如聚，波濤如怒，山河表裡潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦！」

元曲作為一代之文學，它的知名度似乎遠不如唐詩、宋詞那樣廣泛。張養浩的這支散曲，既有文人詩的憂國憂民，也有豪放詞的波瀾壯闊；既有文采飛揚的鋪敘渲染，也有率真自然的口語表達。若能靜下心來細細品味，我們同樣能夠感受到，元曲獨特的韻味和美好。

除了用於戲曲表演的雜劇外，元曲中的散曲，與宋詞類似都是入樂的歌詞。當宋詞走過了它的黃金期後，元代文人紛紛用新興的文學形式，記錄他們的身世，表達他們的情感與志向。張養浩的散曲，正是他一生經歷與品格的寫照。

浩氣為魂張養浩為人儒雅正派，讀其作如見其人，文氣充沛，浩然磅礴。撰寫文章時，他正襟危坐，洋洋灑灑完成針砭時弊的萬言書，以及論述為政之道《三事忠告》，堪稱古代賢臣的教科書。哪怕是用於宴會娛賓的曲詞，他亦不忘臣子的使命，吟唱出雄豪陽剛的氣勢，和慷慨悲壯的風骨。

張養浩進入陝西潼關，眺望雄偉奇險的華山，洶湧澎湃的黃河，胸中湧起無限豪情。此為《五雲樓閣圖》局部，傳為南宋趙伯驌繪。（公有領域）譬如這首《山坡羊》，作於張養浩赴任陝西的途中。那是張養浩在晚年最後一次出仕，此前他卸下官帽，決意隱居，朝廷六召不起。而這次復出，與其說是做官，倒不如說是臨危受命，賑災救人。

《元史》載：「天曆二年（1329年），關中大旱，饑民相食。」他接到詔令後，立刻變賣家財而啟程，沿途展開賑災工作。他還將途中所見所感，寫成一組懷古主題的《山坡羊》散曲，其中「潼關懷古」就是最著名的一首。

他進入陝西潼關，眺望雄偉奇險的華山，洶湧澎湃的黃河。張養浩即景生情，被萬千氣象激起無限豪情，不由讚歎：「峰巒如聚，波濤如怒，山河表裡潼關路。」起筆意象擴大，奇崛不凡，一種盛大的氣勢撲面而來。

緊接著，廣闊的空間激發無限遐思，學識淵博的張養浩聯想到千百年來的朝代興衰，情感轉向低沉：「望西都，意躊躇。」西安是十三朝古都，見證了秦、漢、唐這樣輝煌的盛世。然而「傷心秦漢經行處」，回顧歷史令他弔古傷今，因為那繁華的宮殿、叱吒風雲的帝王將相們都已化作塵土。

曾經的輝煌早已湮滅，而這千百年中，無論盛世還是亂世，無論朝廷興起還是滅亡，這個世界上的每個角落總會出現天災人禍，百姓們豈止是在這次陝西旱災中飽受苦難？史書記載，張養浩每每念及百姓，都為之放聲慟哭。他心懷悲憫，關懷蒼生，這是他做官的責任所在，也是心懷沉鬱之所由。

因此，他由衷感嘆道：「興，百姓苦；亡，百姓苦！」整首曲子從描繪山河到興嘆歷史，最後轉為哀嘆歷代百姓之苦。收束二句如豹尾簡潔有力，更有蕩氣迴腸、餘音不絕的韻味，堪稱元曲中的千古名句。

這支元曲，更像是一首士大夫的豪放詞。張養浩的學識和經歷，賦予元曲典雅的氣質，又不失質樸直率之特性。其中宏大的氣魄，深刻的思想，讓這首曲子有了靈魂。古人有「氣盛言宜」之論，認為作者有高尚的道德或思想境界，其言論、著述無論用詞長短或聲調高下，都可成為佳作。這首詞動人之處，更在於張養浩與百姓休戚與共的道義與情懷。

為國為民在賑災途中，張養浩親自登上華山祈雨，到任後又在社壇禱告。因為他的虔誠感天動地，大雨連下數日，緩解了旱災。為此他寫套曲《南呂．一枝花．詠喜雨》，其中第一段為：「用盡我為民為國心，祈下些值玉值金雨。數年空盼望，一旦遂沾濡。喚省焦枯，喜萬象春如故，恨流民尚在途。留不住都棄業拋家， 當不的也離鄉背土。 」

張養浩親自祈雨，因心意至誠，感天動地，大雨連下數日，緩解了旱災。此為《為霖圖》局部，傳為北宋李公麟繪。（公有領域）毋需特別解說，這首曲辭本身通俗易懂。對仗手法與口語相結合，讀來朗朗上口而又諧美生動，就像是一位德高望重的長者，真誠地向你講述救災之事。張養浩一心為民，精誠所至，終於祈雨成功，令他欣喜萬分。他的情操與胸懷，如同久旱後的甘霖一樣，比金玉還要珍貴。

焦枯的大地恢復生機，春日裡萬物復甦，蓬勃生長，預示今秋莊稼的豐收，這是多少年來百姓盼望的景象啊！然而張養浩看在眼裡，喜憂參半：「喜萬象春如故，恨流民尚在途。」然而受災的百姓仍然食不果腹，流離在外。張養浩心裡裝的，唯有國家社稷和百姓福祉，見雨而喜，思民生多艱而憾恨，一切情感皆圍繞百姓福祉而展開。

救災期間，張養浩還作有套曲《中呂．喜春來》，其中兩段說道：「親登華嶽悲哀雨，自舍資財拯救民，滿城都道好官人。還自哂，比顏御史費精神。」

「路逢餓殍須親問，道遇流民必細詢，滿城都道好官人。還自哂，只落的白髮滿頭新。」

張養浩從赴任開始，捨財、祈雨、弔死問傷，全然是一位體恤民間疾苦並且鞠躬盡瘁的老臣。他一路賑災，一路付出，其盡心盡責的精神贏得了好官人的名聲，然而這是他所謀求的嗎？在他看來，這些都是本職工作，並不值得頌揚，因而用一個「哂」字表達淡泊名聲的態度。

顏之推拒官隱居，也擁有好名聲，這個名聲於國於民有何實際用處呢？再看看自己，以老邁之軀終日操勞，即使白髮滿頭，還未完成賑災的使命。這樣的官聲，又有什麼值得高興的呢？張養浩不以政績、名聲為念，展現了「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」的崇高情懷。

樂隱修身張養浩在仕途上大起大落，曾因言獲罪被革官職，也主動辭官歸隱，因而他的散曲還有一類是描寫隱居歲月的，風格沖澹藻麗，與豪氣干雲的作品形成對比。這類曲詞並非純粹歌詠田園靜好，而是作者對宦海生涯及世道艱險有了深刻體驗後，做出了從容曠達的人生選擇。

張養浩作曲曰：「雲來山更佳，雲去山如畫；山因雲晦陰，雲共山高下。」此為《桃源仙境圖軸》局部，明 仇英 繪。（公有領域）如《閲金經．樂隱》一首：

「說著功名事，滿懷都是愁。何似江山歸去休。休，從今身自由。誰能夠，一蓑煙雨秋。」

回顧仕途浮沉，賢臣志向難伸，因而滿懷愁緒，於是歸隱江湖，把「功名事」換取「身自由」。結句更讓人聯想到《定風波》中的名句「一簑煙雨任平生」。這是蘇軾經歷烏台詩案死裡逃生後，謫居黃州時作的一闋宋詞，表達了淡看風雨、歸隱山林的意願。張養浩避禍閒居期間，情形也與蘇軾相似。

他們的歸隱，不是逃避，也不是寄情山水，而是遇挫後的獨善其身，堅持內心的操守。這也是張養浩豪邁與超逸氣度的另一種表現。

再如《雙調．雁兒落兼得勝令》：

「雲來山更佳，雲去山如畫；山因雲晦陰，雲共山高下。倚仗立雲沙，回首見山家；野鹿眠山草，山猿戲野花。雲霞，我愛山無價；看時行踏，雲山也愛咱。」

這支散曲更像是一唱三歎的民間小調，傳神地描繪出雲和山交相輝映的姿態。它明白如話卻又意藴深長，既含詩之端嚴，又如詞之婉轉。「倚仗立雲沙，回首見山家」，有著「行到水窮處，坐看雲起時」的禪意；「看時行踏，雲山也愛咱」，又有著「料青山見我應如是」的共鳴。

這片天地間，野草閒花點綴山雲風景，鹿兒安恬地棲息，猿猴自由地玩耍，彷彿人間仙境，何等自在逍遙，無拘無束！這一切，都是遠離官場後遇見的美好，正是作者純淨曠達心境的反映。

而張養浩之所以能用心感受山林之趣，是由於他對官場、功名利祿深刻的認識。他也用辛辣的筆觸，寫下許多警世勸善的散曲。如《紅繡鞋．警世》：

「才上馬齊聲兒喝道，只這的便是那送了人的根苗，直引到深坑裡恰心焦。禍來也何處躲，天怒也怎生饒，把舊來時威風不見了！

正膠漆當思勇退，到參商才說歸期，只恐范蠡張良笑人痴。拱著胸登要路，睜著眼履危機，直到那其間誰救你？」

身居高位，坐享榮華富貴，這樣的人看似威風，卻不知最容易迷失心智，一步步走向危險。為何古時候的范蠡、張良選擇功成身退？他們都認識到盛極必衰的規律，以及人生如夢，一切皆是過眼雲煙的真理，因而他們不執著於名利，轉去尋求生命的真諦。這首散曲，對那些在仕途積極鑽營的人來說，無異於當頭棒喝。

張養浩也做過大官，在朝中聲望甚高。然而他極力反對皇帝在元宵節張掛花燈之事，令龍顏震怒。雖然事後皇帝並未降罪，但這也讓他看透世情，當年就辭官歸隱。張養浩以過來人的身分告誡人們，禍發時無處躲藏，天怒時更不會輕饒；若不能為國盡忠效力，就要盡早抽身，才是自救的法子。故有人評價他的散曲，「使人名利之心都盡」。

《太和正音譜》稱讚，張養浩的散曲「如玉樹臨風」。這與他的品德和正氣是分不開的。在多年的儒學修養中，張養浩懷抱報國救民的崇高理想，無論是懷古還是隱逸之作，其散曲都激盪著磅礴浩然的正氣。當正氣之古風吹來，玉樹愈發綽約多姿，愈發挺拔矗立，他的作品也愈有感動人心的力量。@*#

點閱【元曲大家】連載文章。

責任編輯：林芳宇

journalist: 林芳宇

taiwan-subdivisions: 深坑 成功 新興 和美 桃源 春日

title: 如玉樹臨風 張養浩散曲賞析 | 浩然正氣 | 元曲大家


content_text:
新华社北京10月11日电（记者李恒）九九重阳，老年人的健康备受关注。相关医学专家提醒，若老年人出现急性腰腹疼痛，以及发热、血尿、呕吐等症状，有可能是患上了泌尿系结石。为远离泌尿系结石困扰，老年人要从日常生活入手，积极预防。

“结石是泌尿外科常见病之一，形成原因是尿液中成石物质含量过高，导致尿液处于过饱和的状态，使不同离子、化合物沉积形成结石晶体，可出现在肾脏、输尿管、膀胱等泌尿系统的不同位置。”北京医院泌尿外科主任医师王建龙介绍。

专家提醒，老年人由于身体基础状态较弱，免疫功能下降，往往更容易被结石侵害。严重的结石疾患如果治疗不及时，可能会继发重症感染，甚至危及老年人生命安全。

老年人如何在日常生活中预防泌尿系结石？王建龙表示，饮水有讲究。水是生命之源，饮水时建议遵循“三三”原则，即保证每天3000毫升的饮水量，早、中、晚三个时间段均衡饮水，可以通过观察尿色来判定饮水量是否足够。多喝水、不憋尿有助于成石性物质和细菌从尿道排出体外。

饮食上也要注意。王建龙说，啤酒含有大量的钙、草酸、嘌呤，过多摄入会导致成石性物质在泌尿系统的沉积。应减少摄入高蛋白、高脂肪的食物，控制肉类和动物内脏的摄入量，避免摄入过多盐分和糖分。太咸的食物会加重肾脏负担，影响肾脏代谢；糖分则会影响钙离子、草酸及尿的代谢。

北京医院泌尿外科主治医师孟令峰建议，多运动是避免结石沉积的有效手段，预防结石还要管住嘴、迈开腿，减少久坐久卧。

title: 老年人如何预防泌尿系结石？专家支招-新华网


content_text:
台南酒店國慶日發生濺血鬥毆，以及不久的「球棒隊」砸店事件，警方調查竟是經紀頭與國小仇敵巧遇，才衍生暴力事件，已介入調查同時進行約制。（記者王捷攝）

2024/10/11 06:43

相關新聞獨家》台南酒店經紀頭遭暴打 「球棒隊」衝角頭公司砸店

〔記者王捷／台南報導〕台南上海灘酒店國慶日凌晨發生濺血鬥毆，酒店經紀頭遭一群年輕人暴打送醫，又衍生「球棒隊」向角頭砸店，引起警方高度重視，經過徹夜調查，竟是因經紀頭在酒店巧遇30年前的國小同學兼冤家，引發一連串兩派尋仇。

年約40多歲的經紀頭，在讀國小時與同學結怨，一路在學生時期、出社會都沒有和好，究竟兩人在國小時如何吵起來，已經不可考，但身邊朋友都熟知兩人水火不容。

國慶日凌晨，經紀頭喝了點酒，又在酒店巧遇同學，兩人一見面就起了口角，由於同學的勢力較為龐大，經紀頭身邊只有兩名兄弟，很快就形成一面倒的衝突，經紀頭被打到濺血送醫。

經紀頭身邊的朋友發現，當時有名角頭的親戚在場，單方面認為應該向角頭討回公道，後來幾個小弟率先在臉書上PO文，要角頭出來面對，角頭剛睡醒也摸不著頭緒，打電話給經紀頭詢問原委，並打算找親戚出面，一起到他公司說清楚解開誤會。

豈料經紀頭一句「沒什麼好說」掛斷角頭電話，角頭雖然不爽，但自認事不關己，本想等著經紀頭酒醒道歉，沒想到當天中午「球棒隊」來角頭公司砸店，他才認為經紀頭這次太過分。

當警方傳喚角頭說明時，他不願提告，而經紀頭做完筆錄後，警方也掌握相關對象，將陸續傳喚到案。在釐清雙方人際關係後，警方判斷事件會有後續，但強調會對雙方進行約制，如果再有私下尋仇絕對會嚴辦，還給社會穩定的治安環境。

title: 台南酒店濺血、「球棒隊」砸店 全因巧遇30年「國小冤家」


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天終場漲242.56點，收22901.64點。10月台指期以22912點作收，上漲213點，與現貨相較，正價差10.36點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，10月期貨22699點、11月期貨22735點。

台股今天終場漲242.56點，收22901.64點，成交金額新台幣3503.63億元。

10月台指期貨以22912點作收，漲213點，成交6萬4543口；11月期貨以22962點作收，漲227點，成交3000口。實際收盤價格以期交所公告為準。1131011

title: 10月台股期指漲213點 | 證券


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

▲朱亞虎才被法官裁定繼續羈押，北檢馬不停蹄提訊。（圖／翻攝畫面）

台北地檢署偵辦民眾黨主席柯文哲京華城弊案，收押看守所中，威京集團旗下鼎越開發前董事長朱亞虎日前提起抗告成功，但台北地方法院9日深夜仍裁定繼續羈押，北檢馬不停蹄，國慶假日後再度提訊朱亞虎，原本北院重開羈押庭時，朱亞虎坐輪椅現身，此次北檢提訊，則是直接走下車。北檢同時也提訊台北市前副市長彭振聲，另也將持續約談多名證人。

▲北檢同時再提訊彭振聲。（圖／翻攝畫面）

朱亞虎為京華城案7名在押被告中，唯一有坦認行賄事實的，因被收押，向高等法院提起抗告，高院撤銷原裁定，發回北院重開羈押庭。台北地院9日火速召開羈押庭，結果仍是裁定收押禁見。主要理由，法官認為，雖然朱亞虎不爭執聲請羈押禁見書內所指部分事實，且犯嫌重大，但行賄金額、範圍仍有疑慮，避免翻供，仍有羈押必要。

而也因為傳出朱亞虎坦承包括自己和威京集團員工，一共7人，分別捐款30萬元，共210萬元政治獻金給民眾黨，檢廉國慶日前大動作約談包括東森集團總裁王令麟、台灣博弈教父陳盈助在內多位知名政商人士作證，引發外界熱議。

▲無罪推定原則。(製圖)

journalist: 楊佩琪

people: 王令麟 柯文哲

title: 抗告成功仍被押！火速再追京華城行賄金流 北檢提訊朱亞虎、彭振聲 | 社會


content_text: 中評社北京10月11日電／據央視新聞：當地時間11日，以色列國防軍在一份聲明中表示，黎巴嫩真主黨精銳部隊拉德萬部隊的反坦克導彈部隊指揮官加里布·阿爾舒賈在以色列空襲中喪生。 據以色列國防軍稱，加里布·阿爾舒賈曾指揮向拉莫特·納夫塔利地區發射反坦克導彈。

countries: 以色列 黎巴嫩

title: 以軍稱打死黎真主黨精銳部隊一名指揮官


content_text:
超微（AMD）推出最新AI加速器產品MI325X以及第五代EPYC處理器等多項新產品，隨著超微新品本季開始上市，廣達（2382）旗下雲達、神達子公司神雲、技嘉、英業達、仁寶、健策、信驊等相關供應鏈有望受惠。

超微公布新產品線，神雲科技今（11）日凌晨同步宣布推出全新高性能伺服器系列，支援最新AMD EPYC 9005系列處理器與AMD Instinct MI325X 加速器。

以AMD EPYC9005系列處理器為核心，神雲推出的全新伺服器系列產品專為AI驅動之密集型工作負載設計，神雲同步推出多款新品，鎖定AI、HPC、雲端儲存等應用。

技嘉在伺服器、板卡領域皆與超微有長久合作關係，分別有搭載MI300晶片、EPYC 4004系列處理器的伺服器產品線。今年8月，技嘉推出兩款高記憶體容量伺服器，支援AMD EPYC 9004處理器，並為第5代 AMD EPYC處理器準備就緒。超微去年列出MI300系列合作夥伴，包括廣達旗下雲達、英業達。（記者劉芳妙、林薏茹、李孟珊、吳凱中）

📌 數位新聞這裡看！

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 CASETiFY三大保護殼開箱！Ultra終極防摔手機殼 保護角進化iPhone 16多角度掛法 📢 Windows 11重大更新刪除「29年超實用軟體」！網嘆「沒它不行」 微軟曝解方 📢 LINE免費貼圖6款來了！餃貓FAMILY畫風超Q 毛孩圖案爽用到明年4月 📢 果粉等等！蘋果10月傳還有新品發表會 5樣產品先別買 📢 【開箱】Pixel 9 Pro Fold超薄大摺疊！雙螢幕即時翻譯 當立架自拍不求人 📢 Google生日慶優惠一次看！Pixel 9 Pro送9800 配手錶折2千又送點數

companies: Google 蘋果 LINE

title: 超微新品齊發 英業達、健策、信驊 沾光


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-15045238136888841932024-10-11T07:54:00.000+08:002024-10-11T07:54:00.114+08:00澎湖PHR燒酒團△澎湖歡慶雙十國慶中，有一支特別「澎湖PHR燒酒團」的朋友，他們拉著一面大國旗，身著一式黑色運動服，衣服上寫了個人和團體的名字。衣服背後印的字，也很有意思包括「哥趕著去喝酒、哥趕著去去釣魚、姐趕著去開店、往10K邁進、哥趕著去買菜」。

據了解，這支好朋友團體，大部份是從軍20年退休，仍持續保持著運動自我訓練，在國家的生日，特別一起站出來升旗、慢跑。（圖文/莊惠惠）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖PHR燒酒團


content_text:
記者張辰卿/台北報導

最新創作《千手千眼》大型情景音畫劇，今（2024）年由登峰文創有限公司力邀來台巡演。首場演出將於11/6日，於台北國際會議中心隆重揭開序幕。藝術團成員主要由視障和聽障演員組成，即使身在無聲的世界中，團員透過舞蹈、音樂和戲劇等方式創作最新作品《千手千眼》，在舞台上向觀眾展示了1,600多年前發生在敦煌大漠中的感人故事，詮釋向上向善的人間大愛。

2024年大型情景音畫劇-千手千眼

《千手千眼》主要以古老民間宗教故事「妙善救父」為背景，講述傳說迦葉佛時期在西域有一位妙莊王，其三女妙善公主一生歷經苦難，終於修成正果成為觀世音菩薩的故事。登峰文創進一步指出，該劇目內涵洋溢著對世界的關愛與善意，「就創作而言，可以說這齣劇目其用情之深、用力至極，舞團成員卻在演出中也能同時剛柔並濟，實在相當不易」，透過用心的舞台設計，視覺變幻多端，引人入勝，值回票價。

▲一場千年的文化之旅值得觀演。(圖/主辦單位提供)

即使身處障礙，也不妨礙團練的秘訣

「作為視障者或聽障者，團中的舞蹈演員面對每日的練習可謂無比艱難！」，團長邰麗華表示，對於團體如何共同配合，過程可說是歷盡千辛萬苦，舞團成員經過許多努力與學習，發現能透過「震動」與「節奏」感知彼此，對於聽不見或無法發出聲音的表演者而言，「這在大型舞台上尤其是相當困難！」

近年中國殘疾人藝術團由於世界巡迴演出反應熱烈，感動千萬人，創下多項紀錄，2020年1月疫情開始，兩岸藝術文化中斷交流迄今，登峰文創排除萬難，邀請到中國殘疾人藝術團「2024《千手千眼》全台巡迴演出」。登峰文創更邀請海峽兩岸經貿文化交流協會，做為此次藝術團台灣巡演的指導單位，海貿會秘書長鄧岱賢說道：只要有助於兩岸交流的活動，海貿會定當全力支持並予以協助，更會邀請認同此一公益演出活動的相關企業團體，一起共襄盛舉，此次藝術團除了在台公益巡演外，也走進校園與台灣大學生做交流演出。

▲大型情景音畫劇 11/6日台北登場。(圖/主辦單位提供)

佛光大學教務長暨研發長賴宗福表示，感謝登峰文創有限公司與本校聯合辦理千手千眼公益演出，提供本校師生藝文饗宴，期待未來能有更多的合作機會，讓藝文活動在蘭陽地區持續深耕。登峰文創高興表示，今年經數度與中國殘疾人藝術團積極接洽終獲回應，整團預計將有60人高規格蒞台巡演，「因為是全新劇目，機會實在是太難得了」

一場千年的文化之旅 值得購票觀演

大型情景音畫劇《千手千眼》，以敦煌莫高窟第三窟為創作靈感，透過音樂、舞蹈、沉浸式數位投影等形式，創新講述〈妙善救父〉的民間故事。這是一個從千年絲路傳來的故事，觀眾置身現場彷彿融入一同中華文化一脈，由一首首飽含大愛、孕育中華文明的胸懷舞目，感受迴蕩著文化史觀的自信與自強。團長邰麗華補充，「我們透過一場場演出，成就著撩撥觀眾視覺與聽覺的美好饗宴，讓一場單純的表演也能是一次由衷的古老文化之旅！」。

今（2024）年首場訂於11月6日假台北國際會議中心舉辦；演出資訊以官方正式公告為準，詳見年代售票（購票連結：https://ticket.com.tw/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=P0KSRXQG#）

countries: 台灣 中國

title: 《千手千眼》大型情景音畫劇   11/6日台北登場


content_text:
李浚赫（左起）、導演朴建浩、朴星雄出席《好或壞的東載》記者會，暢聊角色拍攝花絮。（friDay影音提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓國燒腦神劇《秘密森林》系列相隔4年推出外傳《好或壞的東載》，以第二季遭綁架消失，後來驚喜回歸的「徐東載」為主角，發展出全新故事，該劇在製作階段就受到戲迷熱烈期待，如今終於等到劇集正式推出。

演出主角徐東載的李浚赫透露，當初聽到要拍外傳時「壓力爆表」，覺得角色詮釋的已很完整，不確定是否還有其他發展空間，「但發現大家對外傳給予正面肯定，讓我鬆了一口氣。」

李浚赫打趣搭上熱門韓綜《黑白大廚：料理階級大戰》話題，將《好或壞的東載》比喻成觀眾能輕鬆享受的甜點，至於《秘密森林》則是高級餐廳的精緻料理。

飾演反派的朴星雄很有默契的延續「主廚式」譬喻，表示「因為這是外傳，對我來說就像是輕鬆愉快的早午餐」，接著爆料和李浚赫「很不合」，虧他滴酒不沾，直到拍攝最後一天勉強喝了一點，隔天直接宿醉消失一整天。

《好或壞的東載》描述徐東載欲擺脫「收受贊助檢察官」的標籤，不過建設代表「南完成」視他為眼中釘，雙方展開火熱生存戰。該劇上週在釜山宣傳，導演朴建浩對客串角色保密到家，僅透露會有很多充滿魅力的人物相繼登場。該劇從今起，每週五於friDay影音上架。

title: 李浚赫東載回歸 趕上大廚風


content_text: 【台灣新聞網記者張美惠／高雄報導】針對中運工會不實指控中鋼運通公司違法，中斷下船船員投保一事，中運公司9日表達遺憾，強調中運公司依照國際慣例與船員法，與船員簽署定期契約，已有最高法院判決確認無疑義；而定期契約到期的船員辦理退保，符合現行法規、主管機關函釋及業界做法。中運公司強調，船員下船退保，僅代表當次契約結束，並不影響未來派船機會，與工作權無關。 中運公司表示，國內外航商與國際船員普遍簽定的雇傭契約採行「定期契約」，此源自於海勤人員工作特性、國際公約及航運界慣例。由於船員工作係屬特定性工作，實務上船員以定期契約在船上工作，下船契約結束後可依照自身需求安排休息天數，航商無法強迫其上船，加上船員勞動市場屬國際市場，世界各國規範之勞動條件各異，採用國際公約認可的定期契約形式，已公認為兼顧船員工作權與身心健康的最佳方案。 此外，中運公司依照國內船員法及國際公約規範，與聘僱船員簽署定期雇傭契約，並在契約期間為船員投保勞健保，和國內其他航商做法一致，且經最高法院判決確認，並無疑義。僱用契約到期後的下船船員，可依勞保條例規範與主管機關函釋，轉至船長公會或中華海員總工會投保，此作法也是國內業界慣例，且已行之有年。 中運公司依法未給予僱用契約到期的下船船員投保後，至今仍維持相同船員調派及執行航運任務，每月約有30位至50位船員上下船，調派人數與過往相當；另外，中運公司為體恤下船船員，勞資雙方於今年7月10日進行協商，對於退休金、福利金保障及加發再上船獎金等，均有簽署協議，未料中運工會片面否定共識，訴求一變再變，令資方無所適從。 此外，中運工會日前曾向法院聲請「中運公司不得針對下船船員退保之定暫時狀態」，惟於8月7日及8月26日兩次遭法院駁回，法院認為退保不影響船員自行投保之社會保險保障，且退保後的船員陸續有再簽訂定期契約上船，證明中運公司為無雇傭關係船員退保完全合法。中運工會已知最高法院認定船員僱傭關係為「定期契約」，卻無視判決自行扭曲為「不定期契約」，且不實指控公司逼退船員，進而要求公司違反勞保相關法令繼續為下船船員投保，並透過陳抗方式企圖混淆社會大眾，此作法實不可取，中運公司無法認同並嚴正駁斥。 中運公司自成立以來堅守依法行政原則，照顧船員初心從未改變，不僅過去數年船員調薪近20%、提供防疫獎金、提高伙食費、優化船員工作服與安全護具、建置船上網路通訊，也增添遠端醫療服務，即時解決船員醫療問題，提供台籍船員良好之工作環境及福利。為確保船舶正常營運及航行安全考量下，中運公司承諾所雇用的台籍船員，在符合選派標準及遵守船隊紀律下，每次航運任務結束後將優先聘僱，未來仍維持國內同等規模船公司台籍船員比例最高之政策，保障台籍船員工作權益。 中運公司呼籲中運工會應優先考慮理性溝通協商，勿將下船船員退保與船員工作權進行錯誤連結，期盼中運工會正視法院判決、主管機關函釋以及業界慣例，與公司共同商討真正能保障船員的配套做法與福利項目，才是通往勞資和諧及維護船員權益的雙贏道路。

journalist: 台灣新聞網記者張美惠／高雄報導

title: 中運公司船員抗議下船退保 中鋼運通公司表達遺憾 嚴正駁斥中運工會不實指控


content_text:
Global Business News  Delegation of International Communication Experts and Foreign Media Outlets Visits Emerging Industry Enterprises in Zhongshan, Guangdong Province  BEIJING, Oct. 11, 2024 /PRNewswire/ -- On October 9, 2024, the delegation of international communication experts and foreign media outlets, themed "The World Comes to Zhongshan" and organized by the CICG Academy of Translation and Interpretation, visited several representative enterprises in Zhongshan's emerging industries to experience the development of these innovative sectors.

At the Sinoscience Fullcryo (Zhongshan) Equipment Manufacturing Co. Ltd., delegation members learned about a large hydrogen liquefier capable of producing five tons of liquefied hydrogen per day. This facility was jointly developed, designed, and manufactured by the company and the Technical Institute of Physics and Chemistry of the Chinese Academy of Sciences, achieving the domestic production of large hydrogen liquefiers, with overall performance reaching international advanced levels. Zhongshan has prioritized the hydrogen energy industry and has nurtured several leading enterprises and research institutes in low-temperature technology, thus forming a relatively complete hydrogen energy industrial chain.

At the Zhongshan Institute for Drug Discovery, the delegation received insights into several groundbreaking drugs developed by the institute that are pioneering in both China and globally. The institute is currently working on more than 60 new drugs, with seven of them undergoing clinical trials. This initiative reflects Zhongshan's commitment to creating a national-level comprehensive platform that integrates biopharmaceutical research and development, technological breakthroughs, platform services, and industrial incubation, all aimed at promoting high-quality development in the biopharmaceutical and health industries within the Greater Bay Area.

During last year's Hangzhou Asian Games, tens of thousands of spectators benefited from seamless video streaming and video calls through a robust 5G network, supported by Tongyu Communication Co. Ltd., based in Zhongshan. The delegation learned that as China's pioneering manufacturer of base station antennas, the company has established two overseas production bases in India and Thailand, along with six international branches. Its base station antennas are extensively utilized in over 60 countries and regions and have earned certification as a global supplier from leading telecom equipment manufacturers such as Huawei, ZTE, and Ericsson.

At FCourier, a company specializing in the research, development, operation, and management of high-performance Unmanned Aerial Vehicles (UAVs), flight control systems, and artificial intelligence products, the delegation observed the test flights of two types of UAVs up close. Known for their exceptional performance, the company's electric vertical take-off and landing fixed-wing UAVs with retractable rotors are sold in multiple Middle Eastern countries. They are effectively applied in various fields, including emergency firefighting, public safety, and energy inspection, and serve as an example of China's high-end manufacturing going global. Zhongshan aims to gather over 300 relevant enterprises in the industrial chain, achieving an industrial scale exceeding 10 billion yuan, and is committed to establishing a distinctive low-altitude manufacturing industry, which is poised to be a key growth driver for the city's economy.

Contact: Albert Huang Tel.: 008610-68990638E-mail: 1713543383@qq.com

Photo - https://mma.prnasia.com/media2/2528027/CICG.jpg?p=medium600Logo - https://mma.prnasia.com/media2/2297590/4961866/CICG_Logo.jpg?p=medium600


content_text:
新竹市政府實踐市長高虹安推動的「健康安心」施政策略，致力於守護民眾健康，衛生局將於10月12日下午1點至3點在SOGO百貨新竹店3樓五面電視牆前，舉辦第一場「預測卵實力 守護小心肝」午查時間-ABC健康篩檢活動，現場提供免費AMH抽血及BC肝篩檢服務。代理市長邱臣遠表示，預防勝於治療，歡迎市民朋友把握機會，踴躍報名參加免費的健康篩檢活動，了解自己的身體狀況。

邱代理市長指出，高市長致力推動「祝妳好孕凍卵補助計畫」，積極實踐「健康安心」施政策略，這次健康篩檢活動，透過AMH抽血，可讓女性市民朋友得以更早了解自己的卵巢健康狀況，為未來的生育規劃提供重要參考，現場還有BC肝篩檢服務，肝臟是沉默的器官，肝病通常無明顯症狀，早期進行BC肝篩檢，有助於發現潛在風險，早期診斷及時治療，降低肝臟疾病的發生機率。

邱代理市長說，竹市是科技城市，市民朋友平日在職場打拼，為了讓市民能將健康與休閒結合，這次特別與SOGO百貨合作，整合ABC篩檢於同一場地，讓市民朋友免空腹即可進行篩檢。此次活動現場，還準備了精緻的下午茶，讓民眾在完成篩檢後，顧健康更能輕鬆享受悠閒的午後休憩時光，邀請市民朋友把握免費篩檢機會，加緊腳步報名。

衛生局長陳厚全表示，市府自112年推出凍卵補助計畫後，AMH抽血活動廣受市民好評。這次活動除提供AMH檢測外（對象：25-40歲女性市民及新住民配偶），也結合BC肝篩檢服務（對象：45-79歲市民或40-79歲原住民），讓市民來到一個活動中，便可同時了解卵巢及肝臟的健康情形。呼籲市民朋友平時多關注自身健康，市府將繼續推出更多健康促進活動，讓市民能擁有健康的身體，擁抱幸福未來。

陳局長說，「預測卵實力 守護小心肝」午查時間-ABC健康篩檢活動，市府在11月更加碼一場，如果錯過這次活動的市民朋友，可以把握機會，報名參加11月份的活動。邀請市民朋友相揪來做健康篩檢，活動報名網址( https://forms.gle/R6YaofojxFBzeLu77 )。

衛生局說明，預約10月12日或11月9日檢測AMH功能的民眾，預約後請至新竹市政府「數位申辦服務平台」申請網址( https://gov.tw/aHZ )線上申辦，收到簡訊後列印「核可結案」申請單2份，現場可快速通關。現場申請的市民朋友，當日請帶身分證（含影本正、反面一份）到現場填寫申請單；此外，BC肝篩檢不接受現場報名，符合者當日務必攜帶身分證及健保卡註記核對身份。邀請符合資格的市民朋友，一起來參加免費健康篩檢活動。

衛生局提醒，若現場報名時，下午茶已發完，將改贈點心券，建議民眾優先預約，以確保活動體驗。有關活動詳情與報名問題，AMH抽血專線服務：03-535-5191 分機333陳小姐；BC肝專線服務：03-535-5191分機319李小姐。

新聞資料提供：國民健康科

聯絡人：王科長

聯絡電話：03-5355191 分機310

關鍵字：關心民眾健康、推動醫療衛生、AMH抽血、BC肝篩檢

people: 邱臣遠 高虹安

title: 竹市10/12免費篩檢活動「預測卵實力 守護小心肝」 衛生局歡迎市民踴躍報名守護自身健康


content_text:
‘SLAY THE NEGATIVE’: Francisco Lindor drove a 2-1 fastball from closer Carlos Estevez into Philadelphia’s bullpen to give New York a 4-1 lead

Francisco Lindor on Wednesday hit a grand slam in the sixth inning, his latest clutch swing in a storybook season full of them, as the New York Mets reached the National League Championship Series with a 4-1 victory over the Philadelphia Phillies.

Edwin Diaz struck out Kyle Schwarber with two runners aboard to end it as New York finished off the Phillies in Game 4 of their best-of-five division series, winning 3-1 to wrap up a post-season series at home for the first time in 24 years.

“I want to win it all. And ours will be a team that will forever be remembered,” Lindor said, speaking in the interview room with one of his young daughters on his lap drinking from a Gatorade bottle. “This will be a team that comes every 10 years and eats for free everywhere they go. And I want to do that. I want to do that, but the job is not done.”

The New York Mets celebrate after beating the Philadelphia Phillies in Game 4 to claim their National League Division Series at Citi Field in New York on Wednesday. Photo: AFP

With tears in his eyes, outfielder Brandon Nimmo embraced Lindor as the Mets poured onto the field in excitement following the final out.

Then, in a raucous locker room, they enjoyed the team’s first champagne-soaked clinching celebration in Citi Field’s 16-season history. The last time the Mets won a playoff series in their own ballpark was the 2000 NLCS at Shea Stadium.

“This is the kind of stuff that I was dreaming about,” Nimmo said in a clubhouse interview shown on the giant videoboard in center. “This has been a long time coming. We wanted it so bad for our fan base.”

New York Mets player Francisco Lindor, left, is mobbed by teammates, from second left, Jose Iglesias, Pete Alonso and Luisangel Acuna after their win against the Philadelphia Phillies to claim their MLB National League Division Series at Citi Field in New York on Wednesday. Photo: Wendell Cruz / Imagn Images

After a third bubbly-clinching bash in 10 days and then some rest, New York are to open the best-of-seven NLCS on Sunday against the San Diego Padres or the Los Angeles Dodgers.

“Let’s keep this thing rolling,” Mets slugger Pete Alonso told reveling fans still in the stands when he popped out of the clubhouse party for an on-field interview with large goggles protecting his eyes. “So proud of this group. We’ve overcome so much.”

New York are chasing their third World Series title and first since 1986.

title: Lindor slam helps Mets advance


content_text: 第七屆世界聲博會暨2024科大訊飛全球1024開發者節，將於10月24日在合肥登場。科大訊飛將首次發表多模態視覺交互及超擬人虛擬人交互能力，面向萬物智聯，打造極致人機交互體驗。此外，科大訊飛還將在教育、醫療、科研、司法、政務等領域，升級行業大模型及更多應用產品，滿足多元行業需求。

title: 安徽｜科大訊飛開發者大會 24日合肥登場


content_text:
高雄市立圖書館日前第3屆「好繪芽獎」頒獎，最終由3名得獎者張書維（左）「在退休的前一天」、洪瑞亭（中）「碰!!」與王思淳「寫信好難」（右）的提案脫穎而出。（高雄市立圖書館提供）中央社記者林巧璉傳真 113年10月11日（中央社記者林巧璉高雄11日電）高雄市立圖書館日前第3屆「好繪芽獎」頒獎，經兩階段評選，最終由3名得獎者張書維「在退休的前一天」、洪瑞亭「碰!!」與王思淳「寫信好難」的提案脫穎而出，各獲得20萬元創作補助金。

高雄市立圖書館日前結合「好繪芽獎」頒獎典禮、出版媒合會與繪本市集舉辦「繪本一日遊」，活動吸引14家出版社參與洽談媒合得獎作品，並集結繪本創作者、相關專家與愛好者，總圖國際繪本中心猶如一場繪本界「群星見面會」，現場更設有可愛佈置與文創週邊。

高市圖表示，第3屆好繪芽獎收到102件來自全台優秀繪本提案。得獎作品經嚴格2階段評選，脫穎而出的3個提案得獎者可獲得新台幣20萬元的創作補助金，並享有10萬元的出版品購書補助，同時受到高市圖協助進行出版媒合、宣傳與推廣。

高市圖新聞稿表示，得獎作品展現新世代創作者對不同主題深刻理解。「在退休的前一天」轉化自真實生命經驗，在外島郵局工作的爸爸在退休的前一天突然逝世，張書維透過創作轉化心境，運用繪本左右翻頁特性，將書的中線隱喻成一條跨不過的界線，並以海的意象提供看待死亡的新觀點，讓評審讚譽是有新意又備受期待的原創作品。

另一得獎者洪瑞亭則以擔任童書設計企劃的經驗，結合以往她對孩子感知聲音的研究，創作出作品「碰!!」，以擬人化的心臟角色為主軸，通過細膩情感推演，搭配狀聲詞與圖像，讓讀者在充滿張力情節中尋找誠實與自我面對的勇氣，讓評審讚譽能感受到戲劇張力也有吸引力，讓人期待未來的發展。

王思淳則是今年「好繪芽」創作班學員，她大學以前的夢想是翻譯繪本，接觸插畫後努力嘗試創作。這次以「寫信好難」講述浣熊與麻雀間情誼，簡潔明確的敘事，探討如何透過溝通克服人際關係中的不安，評審團讚譽精美畫面和動人的故事結構。

journalist: 中央社記者林巧璉高雄11日電

title: 高市圖第3屆「好繪芽獎」 3提案原創繪本獲青睞 | 文化


content_text:
（中央社奧斯陸11日綜合外電報導）挪威諾貝爾委員會今天將2024年諾貝爾和平獎頒給「日本原水爆被害者團體協議會」，以表彰它致力實現一個無核武世界。這是日本第2度由個人或組織獲得諾貝爾和平獎。

1956年，廣島與長崎原爆的倖存者（日文：被爆者，Hibakusha）協會與太平洋核武試驗受害者共組「日本原水爆被害者團體協議會」（Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organisations，簡稱日本被團協、Nihon Hidankyo），後成為日本規模及影響力最大的原爆倖存者組織。

日本被團協提供數以千計份見證者證詞，發布決議與公開呼籲文件，並每年派代表團至聯合國及各種和平會議，提醒世人必須廢除核武的迫切性。

根據挪威諾貝爾委員會（Norwegian Nobel Committee），日本被團協獲獎理由為「致力實現一個沒有核武的世界，並透過見證者證言表明絕不能再使用核武」。

委員會指出，這些歷史見證者透過講述個人故事、根據自身經歷籌辦教育活動、示警核武擴散及使用等方式，協助激發並鞏固全球各地對核武的廣泛反對聲浪。

委員會希望指出一個令人鼓舞的事實：近80年來不曾有戰爭動用過核武。日本被團協付出的非凡努力，為建立「核武禁忌」（nuclear taboo）做出卓越貢獻。然而，核武禁忌如今面臨壓力的情況令人擔憂。

擁有核武的國家正在擴大其核武庫並使其現代化，新興國家顯然在準備取得核武，烽火未平的戰爭則浮現使用核武的威脅。委員會強調人類歷史走到此刻，值得再提醒自己，核武是世上有史以來最具毀滅性的武器。

藉由將和平獎頒給日本被團協，委員會希望向所有倖存者致敬，他們儘管承受著身體的痛苦與悲痛回憶，仍選擇善用自己慘痛的經歷，培育對和平的希望與參與。

日本首位諾貝爾和平獎得主是已故首相佐藤榮作，他因簽署「禁止核子擴散條約」（Nuclear Non-Proliferation Treaty）於1974年獲頒該獎項。

2023年諾貝爾和平獎頒發給身陷囹圄的伊朗女權人士穆哈瑪迪（Narges Mohammadi），以表彰她「對抗伊朗婦女所受壓迫以及為提倡所有人的人權和自由所作奮鬥」。

今年首個諾貝爾獎項醫學獎7日在瑞典斯德哥爾摩公布，之後於8日頒發物理獎，9日揭曉化學獎，10日則是公布文學獎得主。

備受矚目的和平獎是唯一在挪威奧斯陸頒發的獎項，於今天揭曉；經濟學獎得主預定14日公布。

今年諾貝爾各獎項的獎金為1100萬瑞典克朗（約新台幣3400萬元）。（譯者：洪培英/核稿：嚴思祺）1131011

journalist: 譯者：洪培英/核稿：嚴思祺

countries: 日本 挪威 瑞典 伊朗

taiwan-subdivisions: 和平 太平 新興

things: 經濟 人權

title: 日本原爆倖存者組織致力廢除核武 榮膺諾貝爾和平獎 | 國際


content_text:
陳破空：旅美作家、政論家，八九民運領袖。出生於四川省三台縣。就讀湖南大學、同濟大學。美國哥倫比亞大學公共管理碩士。曾執教中山大學。代表作品：《中南海厚黑學》、《假如中美開戰》、《不受歡迎的中國人》、《川普對決習近平》…等等。

本集從《中南海厚黑學》揭示中共統治的骯髒秘密。解剖中共高人的陰暗心理、詭詐權謀，也拆穿他們的統治花招、混世雜技。而形形色色所謂「主義」、「理論」、「口號」，本身就是厚黑產物。中共統治法寶，乃謊言與暴力。謊言，折射其厚；暴力，反射其黑。

兩人對談中，一一駁斥中共國政策的錯誤邏輯：反分裂國家法、《意見》22條、台灣自古就是中國領土等等。歷史的記憶可更認清其本質，並不斷提醒我們，不要步上後塵，民主台灣需要大家一起堅持守護。「今天不敢對抗中共，明天會被中共當成炮灰」。

#曹興誠 #陳破空 #厚黑學 #知定講堂 #真善美

✴Timecode：

00:00 陳破空先生介紹

01:29 中南海厚黑學

05:52 駁斥反分裂國家法的錯誤邏輯 和 2018年修憲

09:24 《意見》22條更不合邏輯，包含懲罰名單

11:15 「台灣自古就是中國領土」也是詐騙

15:39 台灣戰略地位重要；避戰能止戰？

✴敬請觀看並協助訂閱，按讚、留言、分享，以利影片推廣。

✴以下為各社群平台使用之唯一官方帳號✴

觀看Youtube頻道：https://www.youtube.com/@babujushi

按讚我的Facebook專頁：https://www.facebook.com/babujushi

追蹤我的IG帳號：https://www.instagram.com/babujushi/

追蹤Threads帳號：https://www.threads.net/@babujushi

加入Line官方帳號：https://maac.io/27cG6

Podcast 知定講堂：https://maac.io/2l0hP

⛔最近常有人假冒本人名義，從事投資詐騙，看到請直接撥反詐騙專線165檢舉，以防受騙！⛔

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

countries: 哥倫比亞 美國 台灣 中國

people: 川普 習近平

title: 中南海 皮厚心黑｜今天不敢對抗中共，明天會被中共當成炮灰｜與陳破空對談【知定講堂 曹興誠】 - 自由電子報影音頻道


content_text:
賴清德在國慶談話中指出，中華民國已在台澎金馬落地生根，與中華人民共和國互不隸屬，民主自由在這片土地上蓬勃發展，中共無權代表台灣。 圖：總統府／提供

113年雙十國慶，賴清德總統發表了他就任總統以來的首次國慶演說。資深媒體人矢板明夫認為演講內容精彩，對於兩岸關係和台灣的未來走向有清晰的描述。矢板明夫指出，國慶慶典上有三個值得注意的細節，分別傳遞了不同的意義。

首先，賴清德和立法院長韓國瑜的良好互動引人注目。矢板觀察到，韓國瑜在賴總統演講時始終站立並認真傾聽，甚至在精彩之處面帶微笑，頻頻拍手。賴總統在演講中也表達了對韓國瑜的感謝，稱讚他開啟了朝野合作，促進了黨團會商。矢板明夫強調，儘管執政黨和在野黨的立場與主張不同，但彼此的尊重是民主國家政治人物應有的風度。希望這種良性互動能夠幫助化解立法院的尖銳對立，讓台灣的政治氛圍回歸理性。

其次，出席慶典的陳水扁前總統和蔡英文前總統同時合唱國歌。過去，因為各種原因，很多民進黨人對外來政權帶來的國旗和國歌在心理上難以接受。但是今天，包括在演講中多次強調「中華民國」的賴清德在內，可以看出，三位民進黨籍總統，為了台灣的族群團結，都在努力地向台灣的「中華民國派」釋放善意。他表示，真心希望這些善意能夠被接受。

第三，針對馬英九前總統缺席慶典。據報導，馬前總統原本計劃出席，但在早上國民黨黨部升旗典禮後，突然宣布不去，理由是對賴總統提出的「新兩國論」表示不滿，也就是「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」這句話。矢板認為，賴總統的發言符合事實，不僅代表了台灣主流民意的聲音，也符合國際社會對台灣現狀的理解，包括馬英九自己當總統的時候，也一直是「互不隸屬」。而馬前總統的做法，幾乎完全是在配合中國、矮化台灣。矢板明夫批評馬英九，「一個前總統拒絕出席他曾經領導過的國家的國慶慶典，蒙羞的不是國家，而是他自己。」

countries: 德國 台灣 中國 中華人民共和國 中華民國

people: 馬英九 賴清德 蔡英文 韓國瑜 陳水扁

title: 矢板明夫評賴清德國慶演說 「內容精采」 批評馬英九矮化台灣 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
道奇、教士隊決戰第5戰，將決定由誰前進國聯冠軍賽面對大都會隊，教士確定推出達比修有先發，他喊話希望面對同胞山本由伸，但道奇這邊還沒決定出牌。

道奇昨天以8：0贏球成功續命，接下來再回到主場進行第5戰，教士的利多就在投手丘上，推出第2戰先發7局失1分的達比修應戰，連馬恰多（Manny Machado）都說，沒有比他更適合扛下這一戰的人。

「如果可以面對山本，那我會很開心喔！」達比修表示，「我和他是很好的朋友，所以如果可以一起站在這個舞台上，真的會很開心。」他也提到，「我知道隊上的每個人和球迷都對我有高度期待，我會盡力投出可以幫助教士贏球的內容。」

道奇並未公布先發投手，總教練羅伯茲（Dave Roberts）表示，「我還沒最終定案，但我確定山本會是計畫之一。」道奇考慮讓山本接在「假先發」之後出賽，弗列爾提（Jack Flaherty）也是此役的登板人選之一，羅伯茲說：「在淘汰戰，我想所有人都會是計畫的一部分。」

MLB季後賽對戰表

▪ 道奇續命逼出G5！大都會晉級國聯冠軍戰 這裡看2024MLB季後賽比分與賽程表

title: MLB／達比修有扛第5戰喊話想對山本由伸 道奇還要再思考


content_text:
電視廣告裡，有可愛圖案的墊板吸引了我。拿墊板寫字、畫畫、玩磁鐵……雙眼跟著螢幕轉動，心裡有份期待。但不敢對大人說，買給我。

外公發動摩托車，問坐在油箱蓋上的我：「要不要吃海苔醬？」我點點頭。他向雜貨店裡的老闆揮揮手，我感覺墊板已拿到半張。

方才跟外公一起走入雜貨店，看見貼在牆上的海報，寫著「買兩罐海苔醬送一張墊板」。我看著海報，沒說話，僅微微抬頭，竟就能讓外公聽見心裡細小的聲音。

這晚，海苔醬踏進餐桌。外公戴上老花眼鏡，閱讀玻璃罐上的說明。他說：「配飯吃，不用加熱。小孩吃了健康又聰明。」接著拿出湯匙挖一勺放進我碗裡。那是一坨黑黑的黏稠物，有著特殊的氣味，與廣告裡的模樣不一樣。

面對新食物，我總是憑外表決定，喜不喜歡、好不好吃，能不能吃。許多食物從未嘗過，就直接被我拒絕。就算眾多人表示好吃，我還是不願意嘗試。海苔醬被我畫上大大的叉，與絲瓜、冬瓜、南瓜，同屬無法入我口的食物。

但吃完這罐海苔醬，就能再買第二罐，換到墊板。我告訴自己要勇敢，閉著眼，關上鼻子，弄昏味蕾，吞下海苔醬。我假裝說好吃。

外公要我每天吃一勺海苔醬。我點點頭，心裡喊著好難吃。他的叮嚀，我轉身就忘。身為家裡唯一的小孩，沒人共享跟我搶，罐子裡看不見光。不知要挖出幾勺，光才會緩緩冒出。

隨著日子前進，電視螢幕裡時常出現墊板向我招手，卻刺激不了口腔慾望。海苔醬的存在像個錯，時常被我刻意遺忘。那張墊板，永遠拼不起來。

外公的摩托車聲，是我耳朵第一個能辨別的車聲。他還在幾百公尺外的巷子口，我就知道他快要到家。我鬆開門下的扣鎖，推開大門，站在門口，等待車聲漸漸放大，出現他的身影。好讓外公不用下車直接騎進屋裡。我喜歡看外公打開摩托車側邊的置物箱，拿出裡頭的東西，像耶誕老公公送禮物，說：「這個給外婆、這個給舅舅、這個給妳。」

這天，外公從置物箱裡拿出那張墊板遞給我。他說：「不用買兩罐海苔醬。我跟老闆很熟。」我拿著那張墊板，心裡暖暖的。還以為把想要的藏得很好，他不會知道。

外公離開我到另一個世界已經很久很久，那張墊板也不知遺落在哪裡，卻彷彿一直都在，引我想起最愛我的他。

title: 【思念之情】逗好／外公與墊板


content_text:
Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 《艾蜜莉在巴黎》中不只主角艾蜜莉深受討論，艾蜜莉的法國主管希維爾（菲莉普帕妮萊蘿伊柏莉烏 飾）在職場中霸氣又自信，平常穿搭也展現出時髦的法式風情，成為網友們熱烈討論的角色，今天小編和水水們分享5招希維爾的穿搭方式，跟著一起穿出法國女人的成熟魅力。

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @philippineleroybeaulieu 希維爾由法國演員菲莉普帕妮萊蘿伊柏莉烏飾演，在劇外的她也是一名成熟又時尚的女性，今年已經61歲的她仍然穿著大膽，時常展現健康又性感的身材樣貌，從外表到心態處處都展現法式的慵懶和自信。

1. 色系低調，不超過三種

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 相較於艾蜜莉總是穿著繽紛亮眼的顏色，希維爾總是穿著棕色、黑色、大地色等低調沉穩的色系，與艾蜜莉形成對比。

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 希維爾每次登場，身上的顏色不會超過三種，讓整體更乾淨俐落，在職場中展現主管穩重又自信的領導風範。

2. 若隱若現的露膚

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @philippineleroybeaulieu 希維爾會選擇微露肌膚的服裝或是透膚材質，演繹出不張揚的高級性感。

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 這樣微露身材的方式，給人收放自如的法式優雅與迷人的風情，在職場上也較為得體，避免有些場合不適合過於暴露。

3. 正裝必須有亮點

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 身為在行銷產業上班的希維爾，穿著上較為活潑開放，即使是穿上正式套裝，也會選擇帶有小亮點之處的款式。

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 像是這套黑白條紋西裝套裝，有著深V領口讓希維爾小露性感，還有大大的金色釦子為整體帶來更霸氣的感覺。

4. 注重身材曲線

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 希維爾不管是穿著襯衫、裙裝等款式，都經常選擇有收腰或是貼身的版型設計。

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 像這套是繫上寬版腰帶，藉由凸顯玲瓏有緻的身材優勢，讓時尚品味更上一層樓，也更加有魅力與自信。

5. 經典長風衣

除了上述穿搭法則之外，一件大地色系的長風衣絕對是法式穿搭中不可或缺的元素。

Netflix《艾蜜莉在巴黎》5招希維爾法式職場穿搭術 圖/IG @emilyinparis 風衣可以單穿繫上腰帶，在走路時不經意地因風衣擺動來露出長腿，也可以披在肩上，為整體造型增加份量感。多樣化的搭配方式，成為秋冬衣櫃必備單品。

title: 真正的法式時尚！盤點5招《艾蜜莉在巴黎》希維爾Sylvie職場穿搭術，上班族日常也能穿出法式韻味 | udn 女子漾


content_text:
記者劉彥池／綜合報導

▲守護者分區系列賽第4戰1局上得分，中止連20局無得分乾旱。（圖／翻攝自守護者推特）

美聯分區系列賽G4，被聽牌的守護者1局上擊出3支安打先馳得點，也中止跨場連續20局沒得分的乾旱。

守護者1局上連續擊出2支安打攻佔一、二壘，大好的得分機會卻被老虎連抓2個出局數，2出局一、三壘有人，湯馬斯（Lane Thomas）上來打第1球穿越內野防線，守護者先馳得點，中止近3場比賽20局沒有得分的乾旱。

守護者這個系列賽最後一次進帳分數是首戰的6局下，當時佛萊（David Fry）在2出局敲出二壘安打攻下2分，跑回第2分的正是11日比賽跑回第1分的關（Steven Kwan）。首戰守護者7：0拿下，但7、8局沒攻下分數。

系列賽第2、3戰，守護者都遭到老虎3：0完封，跨3場比賽20局沒有得分，也被老虎取得聽牌優勢。系列賽第4戰首局就攻下分數，希望能把戰線拉到第5戰。

用戶觀看守護者首局得分影片請點此》https://reurl.cc/rvVEab

更多三立新聞網報導． 獨家／「台版」新垣結衣國旗比基尼街拍 自豪這組不怕被對岸盜圖． 獨家／加入台新戰神啦啦隊被空拋 樂天回眸女神自嘲「太大隻」要先減肥． MLB／以為穿越安打結果中壘審 大谷翔平本壘前出局！板凳區爆粗口． MLB／上次交手炸裂追平3分砲 大谷翔平又敲安把教士先發希斯打退場

journalist: 劉彥池

title: 背水一戰 守護者首局破蛋止20局0分乾旱 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 近幾年隨著時間比較自由，在台灣各地旅行和體驗新生活，從北到南的到處旅行和欣賞台灣的美景，這十年間的變化，真讓人不禁鼓掌，台灣人沒變，還是唯利是圖、勤勞和善，大家的生活水平看起來都提升了不少。國外的財經網站、平面媒體，稱讚台灣的經濟實力、國民的淨資產率，都明列在世界的前矛，台灣真正邁入的富裕的時代。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知但在這十年間，走遍台灣的山林河川、都市鄉村，看到了都市的繁華、鄉村的純樸，山林間的鳥語花香、河川中的魚蝦悠遊，雖然台灣仍是充滿著生命力。10年前的齊柏林先生，以「看見台灣」這部影片，改變了台灣這一代人對土地的看法，也讓政府正視到工業發展對環境的汙染，這個議題的重要性。但經過這10年的觀察，台灣的政府和企業界真的都有重視嗎？去年到桃園去看「世界客家文化展」，也順道到臨近的龍潭區和中壢區看看，畢竟筆者曾經在桃園生活過兩三年，這裡也有些過往的回憶，只是在「老街溪」看到了藍綠色的河水，看不到魚蝦的蹤跡，這條河水承載著龍潭、中壢、平鎮，幾個重要工業區的廢水，前些時候還因為敬鵬科技的大火，導致了很多污染的物質流入河中，讓這條曾經美麗的河川，變了色調。每到春夏之際，國人總愛追著櫻花和桐花，前往桃竹苗近山區、中部近山區賞花，這幾年隨著台積電的不斷擴廠，記憶體廠、晶圓廠也不斷的現場，科學園區的不斷擴建，也讓這些美麗的山區，漸漸地禿了頭，再也看不見翠綠的森林，取而代之的是一間又一間現代化的晶圓廠房，美麗花朵的背景，不再是翠綠的山頭，可是一幢又一幢現代化的晶圓怪獸，太煞風景。提到古都台南，讓人會不禁想起美味的虱目魚，美麗的農田景色，嘉南平原的壯闊農田，但近幾年到台南，看到的都是抽乾的魚池、廢耕的農田，美麗的農田不見了，打氣機忙碌的魚塭也不見了，取而代之的是一片又一片的太陽能光電板，在陽光下刺眼的閃爍著，讓炎熱夏天的台南更熱了。之前在平面媒體上看到了手機河、晶圓山和光電坡，讓筆者有很深的感受，台灣這個蕞爾小島，為了國安議題、經濟競爭力、能源轉型，不斷的用環境破壞來交換經濟發展，台灣西部的平原，已漸漸失去了原有的綠色，取而代之的是不斷開發的工業區；山頭也不再翠綠了，漸漸的被銀色晶圓廠房給霸佔了；河川中的魚蝦也漸漸的消失，被不同顏色的污染物給取代了。或許再過不久，我們留給下一代的環境，可能不知道，台灣的山頭應該是要有森林的、水的顏色應該是清澈的、田裡和於魚塭裡應該有的是目魚和稻米。目前的不斷開發發展，就是不斷的用你我住的地、喝的水、吃的米，來交換白花花的外匯，讓這些高科技廠商、高汙染的廠商不斷的吸食者台灣的地力。台灣人唯利是圖，只要有錢賺、什麼都可以犧牲，但只看到眼前利益的結果，只會使台灣這塊土地加速的衰老。台灣最塊土地上的人們，正在快速老化中，但腳底下的這塊土地，卻是老化的更驚人，政府在加速科技開發的同時，更要放眼長期的環境和平共存，而不要只是短視的專注於經濟發展，犧牲掉你我生存依賴的環境，望新政府重視之。＊作者為公務員

journalist: 楊永綨

companies: 台積電 LINE

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 魚池 和平 中壢 平鎮

title: 觀點投書：我看見台灣，正在衰老中！


content_text:
記者羅欣怡／桃園報導

▲曾任職廣達電腦的男子，去年騙過通道警衛返回公司偷取晶片。（示意圖／資料照）

曾任職廣達電腦公司的林姓男子前年底離職後，因缺錢花用，騙過通道警衛後進入廣達廠房，先後9次竊取價值逾923萬餘元的晶片，並販售圖利，其中一次還直接破壞門鎖，事後公司清點發現晶片短少遭竊報警，揪出林男涉案，桃園地院審理後，認定林男共計觸犯8次竊盜、1次加重竊盜罪，判他應合併執行有期徒刑2年6月，全案仍可上訴。

判決指出，31歲的林姓男子2022年12月底從廣達電腦公司離，但出現財務困難、缺錢花用，自去年2月下旬至6月上旬，以現任員工的工作號碼騙過通道警衛，並偽造簽名後進入廠區，再破壞倉庫的喇叭鎖，踹開存放晶片的鐡櫃行竊。

林男先後9次竊得價值逾9百萬元的CPU晶片83片、記憶體晶片833片，得手後，再將晶片藏在胯下或鞋套，規避通道警衛持探測器檢測，廣達事後發現遭竊報警，警方在林男住處查獲CPU晶片1片、記憶體晶片93片，販售贓款10萬元，並將林男依法送辦。

桃園地院審酌林男犯行危害社會治安與經濟秩序，坦承部分犯行、未與告訴人和解、未賠償告訴人、並斟酌其犯罪動機、手段、所竊財物價值高達900萬餘元、所生損害甚鉅，依8次普通竊盜，1次加重竊盜，判處應執行有期徒刑2年6月。可上訴。

更多三立新聞網報導． 竹市棒球場標案涉洩密！綠民代「要不到」標案公文 他秀回函超扯1句． 幫單親媽顧幼子！3歲童「睪丸發黑」送醫 狠健身教練「IG滿滿炫富照」． 國台辦想了3天回應「祖國論」！AI卻「1秒作答」粉專酸：想3天不如它1秒． 檢廉查棒球場圖利案！高虹安愛將變「洩密被告」 邱臣遠說話了

journalist: 羅欣怡

title: 廣達前員工偷9百萬晶片賣10萬 下場慘了 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 11 (CNA) The Taiwan Stock Exchange's main index opened up 67.11 points at 22,726.19 Friday on turnover of NT$7.36 billion (US$228.38 million).

journalist: Elizabeth Hsu

title: Taiwan shares open higher - Focus Taiwan


content_text:
◎潘采紅

極端氣候衝擊下，山陀兒之後將會有各種怪颱，一再刷新我們的想定。而高市府在災後統計約有1800棵行道樹倒塌，更是提醒大家用專業來呵護都市林，只要把狹小樹穴改成連續綠帶，就能幫路樹和建物渡過強颱，而不是粗暴地把大樹斷手斷腳，明年夏天才不會「樹到用時方恨少」。

高市府在災後統計約有1800棵行道樹倒塌，更是提醒大家用專業來呵護都市林。

（高市府提供）

今年國科會和環境部共同公布《國家氣候變遷科學報告》推估，世紀末侵台颱風將會減少55%，但強颱會增6成，風勢強度和集中降雨量將會大幅度增加，近年正在印證科學模型的方向。

若人類擴大使用化石燃料，以聯合國政府間專家委員會（IPCC）模型，科學報告也推導極端情境SSP5-8.5下的台灣，到2060年就會沒有冬天，夏季長達七個月，高溫天數增加75天，民眾罹患心血管疾病和憂鬱症也會增加，白話來說就是「熱到厭世」，熱島效應的都會區尤其嚴重。

現在「班班有冷氣」，但人總會離開教室，且各地機車騎士夏天等紅燈時，總在樹蔭下躲豔陽。卻有些人短視的問說，有沒有不用掃落葉又好看能遮蔭的大樹，我們怎能只想享受好處卻不要負擔一點該有的責任呢？

行道樹遭強颱吹垮，首先要檢討的是「既要人類空間大，又要樹大不能倒」。觀察高雄樹倒的根部，並沒有樹苗包覆袋未除的狀況，但樹穴還是太小而頭重腳輕。早在陳水扁擔任台北市長時，中山北路就已做出第一個連續式樹穴的綠帶，讓樹木成長空間較大而根系穩固，度過強勁颱風，也能讓底下灌木豐富都市生態；同時還設計臨路面的機車彎停車格，避免騎上人行道威脅行人安全。如果有到過花園城市新加坡，或是歐美日進步國家，他們也都是在寸土寸金的鬧區設置行道樹綠帶。內政部從前瞻計畫翻新人行道推動人本交通，應該一併設計更生態的連續式樹穴。

其次，很多機關或學校，為了省錢就隨便發包亂剪，過度修剪成斷頭樹，說是怕颱風來臨樹大招風，根本是因噎廢食，反而讓樹身孱弱易被蛀蝕，晴天也會突然樹倒。樹木的專業修剪，像是將濃密的頭髮打薄，維持樹形就能顧健康又美觀，並減少樹倒風險。

最後，政府應該定期做全面性的樹木健診，並宣導颱風天別把車子停在樹下，儘量將車子停到室內停車場。許多大飯店為了視覺穿透的氣派而不留大樹，這次派員工人牆出手擋玻璃門既危險又難堪，若有維護良好的大樹綠帶，能幫建築物緩衝強風吹襲。

氣候治理將災害視為壓力測試，找出土地使用管理和空間設計的盲點。我們不必怕太害怕樹倒，只要做好專業養護和風險管理，城市可以安全又涼爽。高雄正在迅速清理復原的活力，若能做好空間設計、專業養護、日常管理三個層次，高雄更能提升氣候韌性面對往後的強颱。

（作者為大直高中三年級學生）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 大樹

title: 自由開講》用連續綠帶對抗颱風


content_text:
2024/10/11 10:00

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 蠟瓶糖、支語零食暴紅但別吃！衛福部出招防「兩大問題」｜【官我什麼事】


content_text:
生活中心／綜合報導

桃園市教育局辦理113年度校園性別平等教育劇團巡迴宣導活動，由歡樂魔法劇團以「灰姑娘成長奇幻旅程」的劇本作為主題，自9月起，在桃園市21所國小實地巡迴演出正式開跑，可望獲得各校師生一致好評，建立孩童性平教育觀念。

桃園市教育局、桃園市建德國小與歡樂魔法劇團攜手合作，此次特別策劃以兒童戲劇表演方式呈現，透過機會教育的課題：防治家庭暴力及防治兒童性騷擾，點出現今社會面臨的問題，期許孩童能在劇中體會並學習強化自我認知。

▲以有趣且淺顯易懂的兒童戲劇表演，讓我們為下一代種下性別平等教育萌芽種子（圖／歡樂魔法劇團提供）期待從學校教育為幼兒性別平等教育種下萌芽種子，從小在日常生活中，能幫助更多學生培養良好的人格，也將品格教育延伸到社會各個角落，以及在家庭與社會中能落實性別平等的觀念。

為了響應聯合國重視投資及培力女孩，讓女孩獲得應有的人權與照顧，行政院特別訂定10月11日為「台灣女孩日」，期使國人擁有性別平等觀念。值得一提的是，由桃園市教育局指導、桃園市建德國小承辦、歡樂魔法劇團策劃，這也是目前台灣唯一以「性別平等」議題出發巡迴校園演出的兒童劇。

▲小朋友與哥哥姊姊互動熱烈（圖／歡樂魔法劇團提供）歡樂魔法劇團成立於台北，團隊成員來自北藝大、台藝大、文化大學等專業表演藝術工作者，擁有扎實的戲劇創作風格、表演動線流程設計等的品牌口碑，締造出市場良好佳績。

今年也是台灣推動「性別平等政策」20周年的重要里程碑，期待透過這次桃園市教育局、桃園市建德國小、歡樂魔法劇團等發起的話劇巡迴宣導活動，能夠揮別網路性別暴力，為社會營造更友善的空間，一起幫助國小孩童們注入更多正面能量。

▲劇團不論到哪一間學校表演，場場爆滿且氣氛歡樂（圖／歡樂魔法劇團提供）

countries: 台灣 德國

title: 台灣女孩日到來！兒童劇劇巡迴開跑　桃園教育局深化「性平教育」


content_text:
在韓江的作品中，她直面歷史創傷和無形的規則，並在她的每部作品中，揭露了人類生命的脆弱。她對身體與靈魂、生者與死者之間的聯繫，有著獨特的認識，並用詩意和實驗風格，成為當代散文的創新者。

韓江是1970年出生在南韓光州市，後來跟著家人搬到首爾，她的父親也是知名小說家。韓江不只是作家，還涉獵音樂和藝術，這些專長也反映到她的文學創作中。

陳詩童

@type: person

title: 韓作家韓江獲諾貝爾文學獎 散文面對歷史創傷脫穎而出 ｜ 公視新聞網 PNN


content_text:
台北市萬華區今（11）日下午將近4時許，位於萬大路486巷一處公寓2樓發生火警，警消到場時，烈焰已經燒出陽台，第一時間佈水線灌救，所幸屋內無人，火勢約20分鐘撲滅，詳細起火原因有待後續釐清。

延伸閱讀：驚！深夜客廳竄火 男陽台呼救、消防破窗

萬華87歲翁單車逆向闖快車道 遭賓士撞擊「頭部重創」身亡

公館商圈火警！蔥油餅攤突竄火舌 老闆超淡定自救解危

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

taiwan-subdivisions: 萬華 公館 萬華區

title: 快訊／北市萬華公寓大火 陽台被烈火吞沒現場曝 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
為了向日本葡萄酒之父川上善兵衛致意，高雄餐旅大學副教授陳千浩（右二）、樹生酒莊莊主（左三）參訪日本最古老葡萄園「岩之原」，與岩之原社長遠藤正義（左二）等人交流。

文字．攝影／陳千浩臺諺云：「吃果子，拜樹頭」，臺灣后里「樹生酒莊」選用黑后葡萄所釀造的埔桃酒，於2014年在法國釀酒師公會的世界酒類競賽 Vinalies Internationales中獲得金牌，之後分別在法國、西班牙、義大利、德國、匈牙利、美國、紐西蘭、澳洲、英國及日本等國酒類競賽獲得金牌、銀牌及首獎等殊榮，2023年時任駐美代表蕭美琴也選用這款酒在雙橡園款待外賓，令國際貴賓為之驚艷，堪稱臺灣之光。

「樹生酒莊」創辦人洪吉倍表示，釀酒初始遇到很多挫折，所幸在臺灣農業部農糧署引薦下，委請畢業於法國勃根地大學（IUVV, University of Burgundy）釀造學系的國立高雄餐旅大學陳千浩老師協助，以加入白蘭地（葡萄蒸餾酒）強化後的葡萄酒放入橡木桶中培養，經5年熟成，去蕪存菁、風味更加醇厚，散發豐富熱帶水果、太妃糖與蜂蜜滋味，才造就這瓶「埔桃酒」。

日本葡萄酒之父川上善兵衛於1890年所創立的「岩の原」葡萄園，正是臺灣最重要的釀酒紅葡萄黑后（Black Queen，ブラック・クイーン）的發源地，造就臺灣今日葡萄酒產業。樹生酒莊洪吉倍與陳千浩老師念茲在茲，於日前帶著獲獎的黑后紅埔桃酒重回岩之原葡萄園，來到川上善兵衛的墳前，獻給在天上的日本釀酒葡萄之父，親自說一聲：「非常感謝。」

根據文獻記載，臺灣葡萄始於1901年在臺內地人半田敏男從東京農藝革進會購入 White Malaga, Palestine, Concord, Isabella, Catawba, Diana 等西洋品種，以及日本的甲州品種，先是種植在新竹廳新竹街東門（今新竹市東門圓環）外。兩年後再從日本葡萄之父川上善兵衛之岩之原葡萄園，購入15種葡萄到臺灣種植，1935年，臺北帝國大學教授田中長三郎於臺北帝國大學農場果樹園實驗種植了17種葡萄，報告中並記載10種葡萄品種的產量，他認為葡萄在亞熱帶風土，臺北以南地區仍有種植之可能。尤其在臺中后里地區，日本人認為大甲溪所沖積出來的砂礫土高地，具備排水性良好的地理條件，且向陽度日照充足，適合種植釀酒葡萄。

因此，日本人相中臺中廳月眉山的風土開始試種。這裡亦是二戰之後，臺灣品質最優良的黑后葡萄栽培產地所在。黑后1927年在岩之原葡萄園雜交育成，等到二戰後初期才引入臺灣，是臺灣生根最久的葡萄品種之一，當時期臺灣所引入的葡萄品種累計多達 200 餘種，包括鮮食用的巨峰（Kyoho）、意大利（Italia Ip65）及無子喜樂（Himrod Seedless），以及釀酒用之金香（Golden Muscat）。

2002年臺灣加入世界貿易組織後，釀酒才開放給民間私人企業，產業界缺乏釀酒經驗與設備，學界也缺乏研究人才，新酒廠設立與釀造技術遭遇相當多的難題。為了扶植臺灣農村酒莊，2004年農業部農糧署邀請陳千浩老師協助農民從歐洲引進專業釀酒設備，提升品質。因亞熱帶的臺灣高溫高濕，海島環境與馬德拉島（Madeira）相近，參照馬德拉島釀造傳統技術——熱熟成（Estufagem），這種傳統釀造技法起源自於大航海探險時期的15世紀，在大海中航行的船艙裡，裝載著許多橡木桶葡萄酒。因為長時間海上航行，葡萄酒桶在船艙中受高溫高濕影響，產生熱熟成化學梅納反應，還有自然揮發的濃縮現象，雖然會揮發掉 10%——這些釀製過程揮發的酒液也被稱為Angel Share——卻因此改善了這種葡萄酒品質，成就了今日風味獨特的葡萄酒。

countries: 日本 臺灣 美國 法國 英國 西班牙 義大利 匈牙利 德國 澳洲 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 后里 臺北 田中 高雄 大甲 新竹 臺中 新竹市

title: 橫跨世紀臺灣后里葡萄溯源 始於日本釀酒葡萄之父川上善兵衛


content_text:
▲台積電。（圖／記者高兆麟攝）

記者高兆麟／綜合報導

晶圓代工龍頭台積電（2330）由於9月及第三季營收表現都優於預期，今日股價受利多帶動走高，盤中最高來到1045元，上漲25元，漲幅達2.45%，朝7月中旬創下1080元天價挺進，伴隨股價上漲後，台積電市值也超過27兆元。

台積電9月合併營收約為新台幣 2518 億 7300 萬元，較上月增加了 0.4%，較去年同期增加了39.6%。

累計2024年1 至 9月營收約為新台幣2兆258億4700萬元，較去年同期增加了31.9%。

根據台積電日前釋出最新財測，台積電預期第三季營收，若以新台幣 32.5 元兌 1 美元匯率假設，約會落在224億至232億美元之間，毛利率約會落在53.5%至55.5%之間，營利率約在42.5%至44.5%之間。

按台積電公布營收計算，台積電第三季營收約7596.92億元，不僅比台積電財測高，也創單季歷史新高，這也是台積電第三季首度突破7500億元。

title: 台積電早盤股價衝上1045元　市值衝破27兆元


content_text:
拼多多憑藉低價策略，迫使其他電商平台跟進，加劇中國通貨緊縮。經濟下滑帶來降價壓力，電商平台在加大這個影響，拼多多既是通貨緊縮的後果，也是通貨緊縮的原因。

（中央社）中國電商平台拼多多憑藉壓迫商家提供最低價格，深受消費降級的民眾歡迎，也迫使其他平台跟進。專家學者指出，中國經濟下滑帶來降價壓力，電商平台則在加大這個影響；「拼多多既是通貨緊縮的後果，也是通貨緊縮的原因」。

《紐約時報中文網》9日報導「拼多多如何加劇中國的通貨緊縮」。

報導提到，兩年前，當林云云（音）在拼多多上開始賣尿布時，她對該平台在價格上的糾纏不休毫無準備。

拼多多因提供折扣而深受中國消費者歡迎，每當其他商家將價格降到低於她的售價時，平台就會給她發「警報」。林女士降價後，網站會在短時間裡促銷她的產品，但僅僅幾天後又會警告她，需要進一步降價，才能繼續將她的商品推薦給顧客。

「這個平台一直提醒我降價，」現年28歲的林女士說，她住在中國東南部城市漳州。「如果我再降價的話，就賺不到錢了。」

報導說，沒有哪家公司比拼多多更能體現中國目前的通貨緊縮問題。人們紛紛到這個網站購物，是因為這裡能提供驚人的折扣，該網站堅定不移地推行低價政策。拼多多是中國第二大在線零售商，也是那些推崇所謂「降級消費」的人的首選購物目的地，那是社群媒體描述中國消費者節儉生活方式的說法。

中國政府把大部分的政策重點都放在支持生產和投資上。雖然這讓中國的工廠保持運轉，但也讓中國及其全球貿易夥伴淹沒在商品過剩之中。充足的供應正在幫助維持低價。

報導指出，這讓拼多多大有可為。由於中國人花在網上的錢越來越多，拼多多和其他效仿其成功經驗的電商平台上的降價已為通貨緊縮性經濟下行做了貢獻。據滙豐銀行統計，中國約60%的消費者在電子商務平台上購物，占所有零售支出的1/3以上。

報導引述香港科技大學公共研究學部實踐教授劉浩典說：「拼多多既是通貨緊縮的後果，也是通貨緊縮的原因。」

報導提到，漳州的商家林女士說，今年早些時候，拼多多讓她加入了一個「自動價格跟蹤系統」，每當拼多多發現有更低價格的類似商品時，平台會自動降低她銷售尿布的價格。她退出了這個系統幾個月後發現，平台又給她重新啟用了自動跟蹤設置。

拼多多沒有回覆紐時的置評請求，公司曾表示，自動跟蹤的功能有助於提高商家的「運營效率」，同時向顧客提供價格更具競爭力的商品。

報導指出，2010年代中期，經濟學家們開始提出被稱為「亞馬遜效應」的現象，即占主導地位的網上零售商亞馬遜有壓低其他網上商店和實體店價格的影響力。包括亞馬遜在內的幾乎所有零售商都會跟蹤彼此的價格，然後在價格根據市場情況變動時，用所謂的動態定價來調整自己的價格。

哈佛商學院教授卡巴友（Alberto Carvalho）在2018年提出理由說，電子商務正在讓價格對經濟衝擊（如能源價格上漲）變得更敏感。他指出，如果衝擊是通貨膨脹性的，價格會大幅上漲。

卡巴友說，中國也許正在經歷類似的、但方向相反的事情。經濟下滑造成的經濟衝擊正在帶來降價的壓力，而電子商務平台則在加大這個影響。

拼多多的成功已促使其兩大競爭對手阿里巴巴和京東加入降價競爭。中國監管機構則在今年5月制定了一項新規定，禁止網路平台對商家的定價、交易規則和流量進行「不合理的限制」。

報導還提到，中國記者張卓寫了一篇題為「拼多多越好，時代越糟」的文章，這篇文章已被微信刪除。她在文中寫道，拼多多已讓購物者習慣於忽視品牌，尋找最便宜的商品。

張卓寫道，網路商家「只有兩個選擇，要麼低價，要麼犧牲銷售規模」。

儘管抱怨，許多商家表示很難離開拼多多，因為客戶忠誠度高。

在北京工作的辦公室管理員高寧（音）是拼多多的購物者，他說，雖然他最初對使用該平台持謹慎態度，但發現在上面購買雜貨很方便。現在，他也從該網站購買衛生紙、垃圾袋、垃圾桶、洗潔液和貓糧。

「拼多多還是便宜一點。」高寧說。他發現同樣的商品在該平台比其他網站上便宜，因為「所有上拼多多購物的人都希望物有所值」。

新聞來源紐時：拼多多壓低價格迫使其他電商跟進 加劇中國通貨緊縮（中央社）延伸閱讀爆紅的拼多多是「改良化有可行性的共產主義」？在我看來終究長期難以成為主流拼多多海外版Temu全美下載量超越TikTok奪冠、銷售額打趴SHEIN，是否代表未來前途一片光明？美國公布2023年惡名市場名單，淘寶、微信、拼多多、蝦皮被點名仿冒和盜版猖獗【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：翁世航核稿編輯：朱家儀

countries: 中國 香港 東加 美國

title: 《紐約時報》：拼多多壓低價格迫使其他電商跟進，加劇中國通貨緊縮


content_text: Netflix料理實境節目《黑白大廚》掀起全球熱潮，網友瘋狂造訪參賽廚師的餐廳，希望能一嘗名廚手藝；黑湯匙廚師「拿坡里黑手黨」權聖晙過關斬將，憑藉精湛廚藝和策略性思維，一舉拿下冠軍與3億韓元（約新台幣717萬元）獎金。然而，隨著人氣爆漲，權聖晙開設的義式餐廳「Via Toledo Pasta Bar」也陷入訂位難求的困境，甚至出現黃牛哄抬價格，引發關注。據悉，權聖晙餐廳開放訂位後，短短時間內湧入超過10萬人預約，系統一度癱瘓。更誇張的是，有黃牛將訂位轉售，價格竟高達韓幣70萬元（約新台幣1.7萬元），堪比演唱會門票。權聖晙對此深感困擾，並在社群媒體上公開呼籲粉絲勿助長黃牛行為。

journalist: 溫雅雯

title: 《黑白大廚》餐廳十萬人搶訂位 拿坡里黑手黨曬黃牛截圖讓台灣網友大驚失色 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
颱風假要不要放 公布單位、判斷基準在哪裡？

在台灣，「該不該放颱風假」一直是備受爭議的議題。根據行政院人事行政總處公布的《天然災害停止上班及上課作業辦法》，颱風來襲時是否放假，由各縣市政府決定發布。然而，因各地的地形、地貌和交通狀況不同，縣市首長也可授權所屬的區、鄉（鎮、市）長自行決定是否放假。

在颱風來臨前，氣象局會於每日上午1時、4時、7時、10時，以及下午1時、4時、晚上7時和10時前，發布受影響地區的風力、陣風級數和雨量預測，透過各大傳播媒體報導，並將書面資料通報給相關權責機關及行政院人事行政總處。

縣市政府在接到天災預警後，會根據颱風暴風半徑在四小時內是否可能經過當地，並且平均風力達七級以上或陣風達十級以上，來決定是否宣布停班停課。

颱風風力強大，恐危及民眾安全。。圖為高雄林園北汕二路1家飼養白蝦和龍虎斑養殖場，搭建鐵皮遭吹落，養殖池全毀。圖／本報資料照片

「颱風假」成為小確幸？七成民眾反對廢除

即便氣象局密切追蹤颱風動向，颱風畢竟是不可完全預測的自然現象，因此氣象局提供的預測並非百分之百準確。這就可能導致兩種情況的發生：一是未宣布放假時，外面卻已狂風暴雨，讓民眾冒著危險上班上課；二是宣布放假後，卻發現風雨微弱，甚至風平浪靜。

原本放颱風假的用意在於讓民眾有時間做好防颱準備，並在颱風來襲時能待在家中避免危險，甚至協助災後重建。然而，現今對於颱風假的看法在勞資雙方間存在明顯差異。對勞方而言，颱風假被視為「小確幸」，颱風天成為KYV日、逛街日的情況並不罕見。相對的，資方則抱怨颱風假會對公司造成經濟損失。而縣市首長更動輒得咎，不宣布放假被指責忽視民眾安全，宣布放假又被批評為討好選民。

《鏡周刊》於8日發布的最新民調顯示，關於「是否應該廢除颱風假」，有74.1%的民眾表示反對。此外，在「颱風假應由地方政府還是中央政府決定」的問題上，有79.8%的民眾支持由地方政府決定，僅13.5%的人認為應由中央政府決策。

對勞方而言，颱風假被視為「小確幸」，颱風天成為KYV日、逛街日的情況並不罕見。圖為颱風天，民眾湧入百貨公司用餐消費。圖／本報資料照片

天災來臨全民放假？各國標準規定不一

不僅台灣，包括中國、香港、日本和韓國在內的亞洲國家也常受到颱風的侵襲。然而，這些國家是如何決定的呢？

以中國為例，雖然內陸地區較少受到颱風影響，但沿海地區仍會受到侵襲。根據中國政府的規定，當颱風達到紅色警戒標準，即6小時內平均風力達到12級以上時，才建議放颱風假。例如，今年9月的「貝碧嘉」颱風在上海登陸，當局立即發布最高級別的紅色颱風警報。

日本也極少放颱風假。由於日本位處高緯度，颱風在到達此區域時，通常已減弱風力與雨量。因此，日本的颱風假通常由公司或學校自行決定。不過，沖繩是個例外。儘管當地政府不會統一宣布颱風假，但只要交通機關宣布上班時間停駛，大部分公司便會停止營運，而中小學則由地方政府決定是否停課。

韓國則是根本沒有颱風假，韓國緯度也偏高，即使受到颱風侵擾也不易造成災害，因此目前並無相關法規支持上班族放假。不過，為了學童安全，各級學校可依當地情況自行決定是否停課。

香港的颱風假主要依據由香港天文台發布「掛風球」的預警制度。當3號風球（平均風力6至7級）掛起時，幼稚園會停課；至掛上8號風球（平均風力9至10級）時，才會停班停課。不過，即使是停班停課，由於香港腹地狹小，放半天假是很常見的。

至於美國，部分地區也會受到颱風、暴雪或颶風等自然災害的影響。是否放假則依各州規定而有所不同，通常由學校、公司或機構自行決定。不過，當州政府宣布進入緊急狀態時，可能會實施戒嚴、宵禁，甚至需要進行撤離。像是兩周前海倫颶風重創佛羅里達州，而10月8日颶風「米爾頓」再次來襲，佛州已有數百萬人撤離，全州進入緊急狀態。

颶風海倫9月26日登陸佛州西部大彎地區，登陸地點附近的聖彼得堡市（St. Petersburg）隔天成了水鄉澤國，國旗泡水。圖／美聯社

countries: 海地 美國 香港 台灣 中國 日本 韓國

events: 颱風 放假

taiwan-subdivisions: 高雄 林園

title: 颱風假是300億元的小確幸？來看美中日怎麼放


content_text:
2024/10/11 00:30

劉晉仁／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕不少人嚮往輕鬆的工作，但大樓保全真的是爽缺嗎？一名網友抱怨，高雄某大樓的保全竟趁空閒時間，拿出筆記型電腦開始玩遊戲，讓原PO痛批實在太誇張。貼文曝光，卻被網友紛紛打臉，「夜班保全有醒著就不錯了，每天12小時1個月才4萬元」。

網友近日在社群平台Threads發文，發現自家的大樓保全竟在偷懶玩遊戲，如果只是玩手遊就算了，但卻直接搬了一台筆電玩遊戲，且原PO透露，當時也並不是半夜，保全竟然還光明正大的拿出筆電，「我身為住戶，要在這長居久安，在意社區尤其安全方面，相信這是最基本的關注，無論什麼行業，當工作時間就投入工作，這也是最基本的原則」。

貼文曝光，引起許多網友熱議，「薪資不到4萬月休6天12小時，幫別人顧門口而已，只要沒有奇奇怪怪的人進入，確保社區沒有任何異常就算是有盡責了」、「你一個月開10萬，我保證不帶筆電玩遊戲」、「我之前也做過物業，業主還親自說我可以帶筆電去工作，只要工作內容都有按表操課，基本上就沒啥問題」。

另外，也有網友指出，「一名盡責的保全當然要每隔四小時巡邏，按全部住戶電鈴，一戶一戶問有沒有發生問題，沒人應門就立刻報警通知消防破門，防止屋內有人輕生，火災等任何意外發生。就算半夜也要這樣做，因為是SOP，被問責也是遵守SOP，住戶報警也沒辦法」、「保全sop的確是這樣，而且根據業保法 你叫警察也沒用，因為他是照著sop做事」。

title: 他怒批大樓保全「自備筆電玩遊戲」網不挺：沒睡著就不錯！


content_text:
為因應半導體產業的蓬勃發展，新北市教育局今攜手國小、國中、高中職、科技大學及產業界，正式成立新北半導體聯盟，啟動培育未來半導體人才的新矽谷計畫。

教育局表示，藉由整合產官學及頂尖科大的豐富資源，向下扎根積極培育下一代專業技術人才，為台灣半導體王國產業人力培育發展再升級。

計畫從國中小試探及體驗開始，由16所職探中心全面推動半導體試探課程，設計針對高中職首創的18小時模組化半導體完整專業課程，結合南亞科技、米雷迪恩飛秒光源公司、創控科技、聯豪科創、騰錂鐳射、志聖工業、環球晶及台灣學聯等半導體相關產業，並攜手龍華科大、台灣師大及雲科大等大專校院，從試探、半導體應用技術、研發到就業，為新北學子提供全面且具實務性的學習機會，逐步引導學生探索半導體產業。

樟樹國際實中校長陳浩然分享，本次與多間科大合作，首批預計培育新北市約20位的半導體師資，並遴選30位高中職生參與半導體培訓課程，課程不僅涵蓋半導體基礎學科、IC製造與封測等技術層面。透過企業實習和職場參訪，讓學生了解實際的產線情形和工作環境，幫助學生透過體驗實踐累積經驗，逐步確立職業目標，為未來進入半導體產業做好準備。

龍華科技大學校長葛自祥說明，學校擁有全國最完整的「半導體教學中心」，也連結日月光、南亞科技、志聖等知名大廠進行產學合作計畫，攜手新北市共同培育半導體優秀人才。

教育局補充，113學年度寒假預計開設16場半導體體驗營，提供近500位國中小名額體驗課程，內容包含從認識晶圓、設計到產業參訪等，期望透過結合職業試探、產學合作、校外實習與職場體驗等，培養學生核心競爭力。

新北市教育局今攜手國小、國中、高中職、科技大學及產業界，正式成立新北半導體聯盟，啟動培育未來半導體人才的新矽谷計畫。記者江婉儀／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 攜手產業界 新北成立半導體聯盟啟動培育人才計畫


content_text:
TPBL新北國王隊及新北中信特攻隊本季主場將共用新莊體育館，特攻總經理劉志威（圖）11日表示，兩隊在球風與行銷策略上有很大不同，將會是「兄弟登山、各自努力」。中央社記者黃巧雯攝 113年10月11日（中央社記者黃巧雯台北11日電）職籃TPBL新北國王、新北中信特攻本季主場將共用新莊體育館，特攻總經理劉志威今天表示，兩隊在球迷經營上鎖定不同客群，將各自努力，相信球迷也會期待兩隊在新莊對決戲碼。

新北中信特攻上季挑戰T1聯盟衛冕失利，本季來到台灣職業籃球大聯盟（TPBL），即使面臨主力林韋翰傷勢未癒、阿巴西離隊以及洋將大換血等挑戰，總經理劉志威今天出席開季媒體日依舊有信心，並喊出目標至少打進冠軍賽，甚至拿到冠軍。

不只球隊戰力，特攻在經營主場方面，本季還多了勁敵新北國王，兩隊同樣以新莊體育館為主場，不過劉志威認為，兩隊除了顏色相近、都是黃色外，其他都不太一樣。

劉志威透露，兩隊經營球迷策略上鎖定不同客群，行銷上也各具特色，將各自努力，彼此能將鎖定球迷帶進球場，「我覺得分工合作滿好的。」

劉志威以特攻為例，今年希望將新莊體育館打造為適合闔家同樂的「衝電樂園」，並在「親子狂樂區」設置氣墊滑梯、跳床。

至於特攻、國王本季將上演「同城大戰」戲碼，成為新賽季一大話題，劉志威相信，球迷也會期待，他不擔心主場湧入大批國王球迷，而他樂見能有更多球迷進場。

特攻上季曾在台北大巨蛋安排賽事，但本季是否有機會再度「攻蛋」，劉志威表示，會想辦法，但他坦言，大巨蛋明年檔期很滿，「職棒都還沒喬定，而且還有世壯運。」

另外，中信特攻今天媒體日還公布年度口號「Rise Up!」，象徵閃電軍團擺脫低潮、重新崛起，將以招牌閃電快攻撕裂對手防線，誓言重返榮耀。

為提升台灣籃球的實力與未來性，中信特攻宣布，將推出「System Rising－星火計畫」，建立基層教練提升系統，幫助基層教練和球員成長，讓基層教練在指導年輕球員時，建立對團隊、空間的理解，養成解讀比賽的思考及應變能力，在關鍵時刻做出最有效的因應。（編輯：李亨山）1131011

journalist: 中央社記者黃巧雯台北11日電

countries: 巴西 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 新莊

title: TPBL與國王共用球場 劉志威：特色不同 各自努力 | 運動