content_text:
GDP GROWTH: It is best to take a wait-and-see approach on whether Donald Trump would raise tariffs on Taiwanese exports if elected, the CIER acting president said

The Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER, 中華經濟研究院) yesterday revised up its forecast for Taiwan’s GDP growth this year from 3.38 percent to 3.81 percent on stronger-than-expected exports, propelled by growing global demand for artificial intelligence (AI) applications.

Exports, which account for 60 percent of the nation’s GDP, are gathering momentum after expanding 12.89 percent and 9.9 percent in the first and second quarters this year, thanks to aggressive spending by US technology giants on AI infrastructure and solutions, CIER acting president Wang Jiann-chyuan (王健全) said.

“The economic pickup is clear and evident, judging by healthy data on exports, export orders and purchasing managers’ index,” the economist said, adding that all indicators have climbed to expansion territory.

Chung-Hua Institution for Economic Research acting president Wang Jiann-chyuan attends a forum held by the Institute for National Policy Research in Taipei on Thursday. Photo: Tu Chien-rong, Taipei Times

The landscape looks brighter for the rest of this year with the high sales season for technology products arriving and inventory adjustments running to an end, Wang said.

Smartphone and notebook computer brands usually launch their newest-generation gadgets in September to spur replacement demand, thus ramping up business for Taiwanese firms in their supply chains.

Exports are expected to grow 5.24 percent this quarter and 6.05 percent next quarter, slowing on a year-on-year basis as the low base effect tapers off, the economist said.

“The recovery in exports would be more solid if regular orders far outnumber short and rush orders as well as extend to more sectors,” Wang said.

Non-technology sectors are bottoming out, but greater market demand is desired as competition from abroad sharpens, he said.

The overall pattern of recovery is relatively balanced, with support from external and domestic demand,” Wang said.

Private consumption would increase 2.95 percent this year, on top of the rapid 8.19 percent growth in private consumption last year, CIER said, adding that stock rallies at home and abroad would help boost private finances and encourage spending.

Private investment, a drag on growth last year with an 11.21 percent decline, might register a 0.43 percent rebound, as firms’ interest in capital equipment acquisition and capacity expansions increases, it said.

The Taipei-based think tank is looking at 2.16 percent inflation, which would still remain above the central bank’s 2 percent target, while mitigating from 2.49 percent last year.

Wang said the US Federal Reserve is likely to cut interest rates in September and beyond, as US GDP growth and labor market conditions show signs of softening.

This would be favorable for the New Taiwan dollar, which shed another NT$0.125 yesterday to the lowest level since May 2016, according to the central bank’s data.

The retreat had to do with keen capital outflows after former US president and Republic Party presidential candidate Donald Trump voiced plans to raise tariffs on Taiwanese goods if elected in November, Wang said.

Likewise, the TAIEX lost 4.38 percent this week, as investors dumped tech shares.

Wang said Taiwan is a global technology leader because US firms prefer to focus on high-margin fab designs and outsource low-margin fab manufacturing businesses.

It is better to take a wait-and-see approach on whether Trump means what he says on the campaign trail, the economist said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CIER revises growth forecast to 3.81%


content_text: 2024年1月3日，在墨西哥首都墨西哥城，輕軌列車駛入一處輕軌站。中國中車為墨西哥首都墨西哥城研製的輕軌列車3日投入商業運營，這是中國製造的輕軌列車首次服務墨西哥城公共交通系統。（圖源：新華社） 中評社北京7月20日電／據新華社報導，2014年7月17日，在巴西利亞舉行的中國－拉美和加勒比國家領導人會晤上，習近平主席首次提出構建中拉命運共同體的倡議，得到拉美國家廣泛積極響應。10年間，從願景到行動，從藍圖到現實，同屬“全球南方”成員的中國與拉美，堅定維護世界和平，促進共同發展，為全球治理積極貢獻力量，平等、互利、創新、開放、惠民的新時代中拉關係不斷奏響璀璨樂章。  中國與拉美攜手同行，始終做全球治理的建設力量。面對變亂交織的世界，拉美和加勒比國家追求自主發展，主張維護和平、公平正義、合作共贏，反對陣營對抗、脫鈎斷鏈、霸權霸凌，為推動平等有序的世界多極化和普惠包容的經濟全球化貢獻力量。中拉堅持真正的多邊主義，就共同關心的國際和地區事務加強對話，在重大全球性議題上保持良好溝通配合，為推動構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關係和更加公正合理的全球治理體系發出“中拉聲音”。在國際熱點問題上，拉美國家同中國一道堅定倡導維護世界和平穩定。今年5月，中國和巴西共同發表《中國、巴西關於政治解決烏克蘭危機的共識》，強調對話談判是化解危機的唯一出路，呼籲各方共同努力推動局勢緩和降溫，代表了國際社會對於推動政治解決烏克蘭危機的普遍關切和真誠意願。 中國與拉美攜手同行，始終做合作發展的促進力量。10年來，中拉以高質量共建“一帶一路”為實踐平台，堅持共商共建共享，攜手共同發展。目前，中國已與22個拉美和加勒比國家簽署共建“一帶一路”諒解備忘錄。據不完全統計，截至2023年9月，中國已在拉美地區累計實施200餘個基建項目，承建了幾千公里道路、鐵路、輕軌，100多所學校、醫院、體育場館，近百座橋梁、隧道，數十個機場、港口，為當地提供近百萬個就業崗位。中國與特立尼達和多巴哥共建的鳳凰工業園今年1月正式開園，是目前特多乃至加勒比地區最現代化的工業園。中企在秘魯承建的錢凱港項目也在熱火朝天地建設中，建成後將成為拉美地區新的樞紐港和太平洋門戶港。中國還是拉美第二大貿易夥伴並與拉美5國簽署自由貿易協定。從基礎設施建設，到進出口貿易，再到數字經濟、清潔能源、航天探索等新興領域，中拉正加速引領雙方合作朝著附加值更高、科技含量更足的方向升級。

countries: 中國 墨西哥 巴西 秘魯 烏克蘭 美國

taiwan-subdivisions: 太平 新興 和平

title: 新華社評：中拉為世界發展注入“南方力量”


content_text: 網紅「型男機長瘋狂詹姆士」本名王天傑，除了正職是位機師外，也斜槓擔任YouTuber，經常分享飛航、旅遊相關知識，也因此上過不少電視節目，日前退休後成為專職網紅。怎料，曾與詹姆士交往，並與他一同出席2023年「走鐘獎」的謝姓女子19日出面控訴，和詹姆士交往期間遭他強制性交、傷害與非法囚禁，讓他人設一夕崩壞。其實詹姆士2024年初宣布退休時，就曾透露因為工作犧牲了2段婚姻，並表示擔任外籍機師這17年來「非常痛苦」。網紅「型男機長瘋狂詹姆士」2024年2月上傳影片「民航飛行了27年..大佬要退休了」，片中自述自己如何從一名台灣小孩成為國際航線機長的故事。他表示自己從小想當飛行員，後來經鄰居介紹他出國學飛行，之後咬牙學習英文與飛行，並且打破台灣人的紀錄，在5個月內拿到商用飛行執照；7個月內又拿到美國的教官飛行執照；接下來1個月內又拿到儀器教官執照及雙發動機教官執照。詹姆士表示，他從99年進入國華航空及華信航空，10年約滿後離開公司，開始「流浪機師」的生涯，待過包括印度、沙烏地阿拉伯、中國、日本、台灣虎航等各國航空公司；2016年又加入越南航空，讓他實現飛到廣體客機的夢想。不過詹姆士表示，機師轉機種必須付公司一筆「訓練費」，因此過去5年都在償還公司「波音787」訓練費的7萬4000元美金（約新台幣242萬元）債務，2023年12月終於把欠款還完，那時就萌生退休的念頭。他提到退休原因，表示自己忙到沒辦法從YouTuber和飛行員中取得平衡，「我已經飛了27年夠久了，且當外籍機師這17年來其實非常痛苦，不要看我嘻嘻哈哈的樣子，其實是非常戀家的人，即便只有2天休假我也要買機票回台灣。而且當外籍機師以來犧牲了兩段婚姻、與父母團聚的時間、爸爸出事不在他身邊。」當時，詹姆士提到未來動態，表示自己會「退而不休」，過去擔任機長時沒辦法說的真話，退休後能夠更肆無忌憚地說出來，還勉勵自己「我要當台灣的飛安守護者」，想把台灣飛行業的黑幕全部揭露出來。未料，詹姆士還沒有成為台灣飛安的守護者，先被爆出對女友掐脖施暴，強制性交還囚禁她的消息。針對謝姓前女友的指控，詹姆士19日透過律師回應，表示自己與謝女確實曾經交往，但在分手過程中鬧得不愉快，但是他絕對沒有性侵對方，其他的則交由司法調查。詹姆士與謝女交往期前，兩人曾在詹姆士的直播中一同出鏡。（圖／翻攝YT／型男機長瘋狂詹姆士）根據《壹蘋新聞網》報導，謝女是長期在澳門工作的台灣人，與王天傑透過網路認識，自2022年9月開始交往。而謝女表示，王天傑首次對她施暴是在2023年9月，第二次是王天傑參加走鐘獎頒獎典禮後，第三次是2023年12月10日去北海道旅行時，第四次就是今年228她忘記說「你回來了」後。◎尊重身體自主權，請撥打113、110。◎若自身或旁人遭受身體精神虐待、性騷擾、性侵害，請打110報案再打113找社工。

journalist: 吳家瑋

countries: 澳門 台灣 日本 印度 中國 美國 越南 沙烏地阿拉伯

events: 性侵 性騷擾

title: 翻車機長詹姆士稱因工作失去2段婚姻　當機師17年認「非常痛苦」 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
世界貿易組織（WTO）第九次對中國貿易政策審議近日在瑞士日內瓦舉行，在19日的第二場會議上，中方代表反駁了個別成員對大陸「產能過剩」和實施「經濟脅迫」的指責，並稱大陸企業的成功源自於市場競爭而非政府補貼；經濟脅迫無論在過去、現在或未來都不是大陸的貿易政策。

此次審議會議為期兩天，第一場會議已在17日舉行。中方由大陸商務部副部長李飛率團出席。

據央視新聞報導，第二場會議圍繞產業政策、補貼、國營企業、智慧財產權保護、網路安全與資料流動、政府採購、全國統一大市場建置、出口管制、標準制定、檢驗檢疫措施、透明度等議題，中方從政策目標、具體操作、實施效果、未來方向等角度進行深入詮釋。

關於對最不發達國家成員擴大開放市場、堅持發展中成員地位和靈活務實處理特殊與差別待遇問題，中方亦進一步闡明了立場。

對於個別成員指責大陸「產能過剩」和實施「經濟脅迫」，中方堅決批駁不實指責。中方強調，中國的補貼政策符合世貿組織規則；中國新能源產品為全球綠色低碳轉型、因應氣候變遷做出正面貢獻。從全球來看，新能源產品「供給還遠遠不能滿足需求，根本不存在產能過剩」。

中方續稱，所謂「經濟脅迫」無論在過去、現在或未來都不是中國的貿易政策。個別成員動輒實施「長臂管轄」，設置各類管制清單，任意對其他成員的企業個人進行制裁，才是真正的經濟脅迫來源地。

成員普遍高度讚賞中國改革開放偉大成就和對世貿組織工作突出貢獻，願與中國進一步深化經貿關係，並對中國在推動全球經濟復甦、促進發展中成員務實合作、維護多邊貿易體制方面發揮更大作用充滿期待。貿易政策審議機構主席及世貿組織秘書處祝賀中方此次審議取得圓滿成功。

據報導，此次審議中，共有71個WTO成員現場發言。

由於會議期間正值中共召開二十屆三中全會，央視新聞報導稱，陸方代表在會議上也介紹了三中全會會議的精神，「全面、積極回應世貿組織成員對中國經貿政策的關注」。

countries: 中國 瑞士

title: WTO審議中國貿易政策 陸代表：陸企的成功非因政府補貼


content_text:
A mental health program providing young people free psychological consultations is to be expanded to include people aged 45 or younger and deemed to be at risk, starting next month, The Ministry of Health and Welfare said yesterday.

The program was launched August last year targeting people aged 15 to 30, the Department of Mental Health Director Chen Lian-yu (陳亮妤) told a news conference in Taipei.

Broadening the program’s eligibility conditions would save lives by increasing the number of beneficiaries from 30,000 to 60,000, she said.

Department of Mental Health Director Chen Lian-yu, second right, poses for a photograph with participants at a news conference in Taipei yesterday. Photo: CNA

The change would increase the average daily number of phone-based consultations per hospital from eight to 12, she said, adding that the ministry expects 500 hospitals to be included in the program by next year.

The ministry is working on a digital map of the participating hospitals to guide people seeking help so that some of the burden on hospitals could be alleviated, Chen said.

Clinical depression has affected 25 percent to 27 percent of 5.25 million Taiwanese aged 31 to 45 following the COVID-19 pandemic, said Liao Shih-cheng (廖士程), head of the Psychiatry Department at National Taiwan University Hospital’s Hsinchu branch.

Economic pressures originating from the dual burden of caring for the very young and very old in families most likely caused the surge in depression among workers, he said.

Taiwan must deal with the rise in mental disorders as a common challenge, as the number of cases steadily increases nationwide, Liao said.

Mental health problems are linked to a myriad of illnesses, he said, adding that depression increases the probability of developing dementia later in life by 50 percent.

Efforts to make Taiwanese seek professional help for mental health issues have stalled due to an apparent societal aversion to psychological consultation, Liao said.

Improved access might help people overcome that issue, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Free psychological support program to be expanded


content_text:
▲民眾黨主席柯文哲出席「立委張啓楷雲林總服務處揭牌」。（圖／民眾黨提供）

記者陳家祥／台北報導

日本政治學者小笠原欣幸長期研究台灣政治，他在「東洋經濟」提出觀點，若民眾黨要避免泡沫化，黨主席柯文哲2026年可以參選台中市長。對此，柯文哲說，小笠原欣幸對台灣政治的生態是非常理解的，但他畢竟是學者，是分析家，「如果戰略考量，應該是選台南跟高雄，不會選台中」。

柯文哲說，人家有寄給我看，小笠原欣幸對台灣政治的生態是非常理解的，他做很多研究，「不過我要講他畢竟是學者，是分析家，如果戰略考量，應該是選台南跟高雄，不會選台中」。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 雲林

title: 表態了？日學者建議選台中　柯文哲：戰略考量應選台南、高雄


content_text:
微軟（Microsoft）傳出全球大規模當機事衝擊企業營運，加上分析師認為市場有「超買」現象，美股19日下跌，道瓊工業指數終場下跌377點，連2個交易日走弱。台積電ADR下跌3.55％、收165.77美元。

道瓊工業指數終場下跌377.49點，或0.93%，收在40287.53點。

標準普爾500指數下跌39.59點，或0.71%，收在5505.00點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌144.28點，或0.81%，收在17726.94點。

費城半導體指數下跌169.264點，或3.11%，收在5267.160點。

微軟大當機影響全球！上班族哀「可以下班了」

跟著川普經濟學走！法人點名看好4族群「美國潛力股」

川普攪動股市後 專家曝投資人想休息了：已漲太多

【樂齡幸福情報站】迎接熟年職場第二春 退休金、遺產規劃不踩雷

journalist: 林宜靜

title: 微軟大當機！美股道瓊下跌377點、台積電ADR跌3.55％


content_text:
記者蔡厚瑄／綜合報導

▲高柏鎧（Brandon Gilbeck）繳出14分、14籃板「雙14」成績單。（圖／籃球協會提供）

2024年瓊斯盃國際籃球邀請賽20日進入尾聲，台灣藍隊此役交手澳洲隊，靠著「新台灣人」高柏鎧（Brandon Gilbeck）繳出14分、14籃板「雙14」成績單，外加全隊6人得分雙位數，終場就以97：80擊退澳洲，收下7連勝。21日將和下午擊敗台灣白隊也收下7連勝的菲律賓隊爭奪本屆冠軍。

台灣藍隊碰上以代表澳洲的布里斯本南方聯盟守護者隊（BSBL Guardians），考量實力有段落差，藍隊主力陳盈駿、林秉聖都未上陣，林庭謙則因小腿傷勢高掛免戰。

開賽藍隊就火力全開，高柏鎧主宰禁區，高錦瑋則是在外線轟炸，首節打完以23：19領先，次節台灣隊換馬建豪站出來，單節獨攬10分，率隊把握住澳洲隊進攻當機，一度拉出15：0攻勢，上半場打完以12分領先。

▲高錦瑋在高柏鎧掩護下出手。（圖／籃球協會提供）

易籃後，台灣藍隊林信寬也找到手感，5投5中、包含兩顆三分彈，單節豪取12分，賀丹也有7分進帳，兩人攜手繼續擴大領先分差，最末節台灣隊提前換下主力，讓年輕好手上陣磨練，2位旅美小將黃宙騏、葉惟捷也都有所發揮，單節都有7分進帳，最終藍隊就以97：80收下7連勝。

▲林信寬第三節5投5中、獨攬12分。（圖／籃球協會提供）

台灣隊6人得分上雙，高柏鎧繳全隊最高14分、林信寬挹注12分，高錦瑋、賀博收下11分，賀丹、馬建豪進帳10分。

而下午上陣的台灣白隊20日碰上6連勝的強敵菲律賓隊，開賽就被拉出11：2攻勢，首節就以雙位數落後，次節菲律賓繼續開火，白隊外線又幾乎熄火，導致追分疲弱，半場打完就已經以26分大幅落後，更雪上加霜的是強力外援莫巴耶第3節就吞下第3犯，台灣白隊長張家禾挺身而出飆分帶動球隊攻勢，無奈雙方分數實在太過懸殊，最終仍以70：96敗下陣來。

▲台灣白外援莫巴耶。（圖／籃球協會提供）

張家禾此役7投7中拿下全隊最高16分，林彥廷挹注12分，莫巴耶只拿下8分、7籃板；菲律賓隊由夢想家洋將麥卡洛轟下全場最高25分，何喬登11分進帳，同樣7戰全勝的菲律賓21日將和台灣藍爭冠。

▲台灣白不敵菲律賓。（圖／籃球協會提供）

▲菲律賓隊21日將與台灣藍隊爭奪本屆瓊斯盃冠軍。（圖／籃球協會提供）

更多三立新聞網報導． 巴黎奧運／奧運開幕倒數6天！台灣隊推派戴資穎、孫振當掌旗官． 巴黎帕運／亞帕運摘台灣首金！蕭翔文天助自助去巴黎、助國手教練圓夢． TPBL／選秀前和夢想家達成交易 雲豹現金換來楊盛硯、首輪選秀權． TPBL／趕在首度選秀前達成協議 雲豹現金交易夢想家首輪籤和楊盛硯

journalist: 蔡厚瑄

countries: 台灣 澳洲 菲律賓

title: 高柏鎧雙14、6人得分雙位數 台灣藍7連勝 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
Commemorating the Historic Arrival of ‘Lady Liberty’ in New York 自由女神像漂洋過海抵紐約

In 1865, a Frenchman put forward the idea of building a statue to celebrate both the end of slavery after the Civil War and the 100th anniversary of American independence. This international project saw French sculptor Frederic Auguste Bartholdi bring the figure to life, while American architect Richard Morris Hunt began designing the base ahead of Lady Liberty’s arrival.

Lady Liberty’s journey across the Atlantic Ocean was no small feat. The statue was disassembled into 350 individual pieces and packed into 214 crates. It was also carefully labeled for a smooth and accurate reassembly. New York Harbor witnessed the arrival of Lady Liberty on June 17, 1885, marking the beginning of her significant presence in the US.

Despite arriving in 1885, Lady Liberty remained incomplete, awaiting her permanent base. In 1886, with the foundation in place, the final stage of Lady Liberty’s assembly began. The delicate process of attaching the copper sheets to a steel frame took four months to complete. With her torch held high, Lady Liberty serves as a timeless reminder of the lasting values that unite nations and inspire individuals.

紐約港矗立著一座由銅與鋼所造的巨大之物──自由女神像，其正式名稱為「自由照耀世界」，但綽號為「自由女士」。自1885年被運送至美國，它一直是自由和民主的代表性象徵。這座雕像是法國送給美國的禮物，是兩國友誼的象徵，傳遞著關於自由的強烈訊息。

1865年，一位法國人提出建造一座雕像的想法，以慶祝美國內戰後奴隸制度結束以及美國獨立一百週年。在這個跨國計畫中，法國雕塑家弗雷德里克．奧古斯特．巴托爾迪將雕像變得栩栩如生，而美國建築師理察．莫里斯．亨特在自由女神像到來之前開始設計底座。

自由女神像橫跨大西洋的旅程絕非易事。這座雕像被拆解成三百五十塊，裝進兩百一十四個裝貨箱裡。它也經過仔細標記，以便順利、準確地重新組裝。1885年6月17日，紐約港見證了自由女神的抵達，這標誌著它在美國重要地位的開始。

儘管自由女神於1885年抵達，但它還不完整，等待著它的永久底座。1886年，隨著底座就緒，拼組自由女神像的最後階段開始了。將銅片固定在鋼框上的精細過程花了四個月的時間才完成。自由女神高舉火炬，發揮了永久提醒著人們團結各國、激勵個人之永恆價值的作用。

What Did You Learn?

1. Which two countries worked together on Lady Liberty?

2. What did the gifting of the Statue of Liberty celebrate?

參考答案

1. France and the US.

2. The end of slavery (after the Civil War) and the 100th anniversary of American independence.

Word in Use

1. harbor n. 港口

The busy harbor was filled with fishing boats and cargo

vessels.

那個熙熙攘攘的港口充滿著漁船和貨船。

2. gigantic a. 巨大的

The whale is a gigantic marine mammal.

鯨魚是一種巨大的海生哺乳動物。

3. nickname vt. 替……取綽號

Michael Jordan, nicknamed “Air Jordan,” dominated

basketball courts in the 1990s.

麥可．喬丹（綽號是「飛人喬丹」）主宰了1990年代的籃球場。

4. democracy n. 民主

Democracy allows citizens to influence policy through

voting.

民主讓公民得以透過投票影響政策。

5. anniversary n. 週年紀念

The company marked its 50th anniversary with a grand

event.

該公司舉辦了盛大的活動來慶祝五十週年。

Practical Phrases

1. put forward... / put... forward

提議……

The team put forward several suggestions for improving efficiency.

該團隊提出好幾項提升效率的建議。

2. bring... to life 讓……變得栩栩如生

The author’s vivid descriptions brought the fictional world to life in the reader’s imagination.

那位作家生動的描述讓虛幻的世界在讀者的想像中變得栩栩如生。

3. in place 就緒，就定位

With all the ingredients in place, Candice began baking the cake.

所有食材都準備就緒，坎蒂絲開始烤蛋糕。

4. attach A to B

將A固定在∕附在∕繫在B上

Dennis attached the shelf to the wall with screws.

丹尼斯用螺絲將架子固定在牆上。

5. serve as... 有……的作用∕效果

Deborah’s dedication to her work serves as an inspiration to others.

黛博拉對工作的投入對其他人起了激勵的效果。

聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu

本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw

countries: 美國 法國

title: ANALYTICAL ENGLISH 解析英語(常春藤)


content_text:
尋求奧運金牌5連霸的美國男籃，在歷經加拿大、澳洲、塞爾維亞3場熱身賽後，如今已經開拔到倫敦，準備與南蘇丹、德國進行最後兩場熱身賽。對美國隊的好消息是，先前右小腿受傷的杜蘭特（Kevin Durant）已經參與了球隊內部訓練，有望在熱身賽復出。

「我們希望他可以參加比賽，但我們仍須每日持續觀察他的狀況。」美國男籃主帥柯爾（Steve Kerr）說。杜蘭特自從在拉斯維加斯高掛免戰牌以來，缺席了過去兩周所有比賽和訓練。

He’s back 🫡@KDTrey5 x 🇺🇸 #USABMNT pic.twitter.com/bIwZbQbZwX

— USA Basketball (@usabasketball) 2024年7月19日

在NBA賽場得分如入無人之境的杜蘭特，在國際賽依然是無解的終極「死神」，自2012年隨美國隊奪金以來，他更在2016年里約奧運和2021年東京奧運幾乎隻手扛著美國隊一路艱困過關，完成4連霸大業。

杜蘭特參與的3屆奧運都是球隊得分王，在奧運會累積拿到435分，高居美國隊所有球員之冠，場均19.8分亦是史上第一。杜蘭特更是世界男籃史上少數能夠囊括奧運金牌、世界盃冠軍、NBA總冠軍、年度MVP、FMVP、例行賽得分王的球員。

Kevin Durant x Anthony Edwards getting up shots after today’s Team USA practice

(via @NBA)pic.twitter.com/QiqTrRIh4z

— Burn City Suns Talk 🎙 (@BurnCitySuns) 2024年7月19日

雖然先前傳出杜蘭特最糟糕情況可能得退出國家隊，改由布朗（Jaylen Brown）頂替，不過柯爾仍表達對於他回歸的樂觀態度；此外，杜蘭特也透露自己每一天都會持續評估狀態，看看訓練後的感覺，努力去進行調整。

Kevin Durant owns the three highest scoring averages in Team USA's Olympic history 🇺🇸

🔹19.5 PPG — London 2012🔹19.4 PPG — Rio 2016🔹20.7 PPG — Tokyo 2020

Can KD continue his impressive feat in Paris? 👀 pic.twitter.com/mZcDekiOtS

— ClutchPoints (@ClutchPoints) 2024年7月19日

2024巴黎奧運搶先報

▪ 多位國手是最後一舞 看AI主播開箱中華隊 ▪ NBA年度前三隊有11人要打奧運 追蹤男籃戰績與賽程表 ▪ 中華隊幾點出賽？ 鎖定巴黎奧運轉播時刻表 ▶ 2024巴黎奧運 udn跟你一起為中華隊加油

countries: 美國 塞爾維亞 澳洲 德國 南蘇丹 加拿大

title: 奧運籃球／美國隊得分王KD參與訓練 評估熱身賽復出可能性


content_text:
微軟系統全球大當機重點一次看 出包公司Crowdstrike是什麼？ （中央社）微軟Windows作業系統19日大規模當機，在全球各地釀成混亂情況，銀行、媒體和航空公司都成為受害者，資安公司Crowdstrike已承認造成問題，目前所知概況整理如下。

事件經過 《路透社》掌握Crowdstrike向客戶發布的警告，內容寫道其軟體Falcon Sensor造成微軟（Microsoft）的Windows作業系統當機，螢幕呈現藍色畫面，這種情況被稱為「藍白當機畫面」（Blue Screen of Death）。

英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，許多航班停飛，旅客在機場大排長龍、行程遭延誤，商店和通訊也受到影響。

Crowdstrike承認，是他們的一項更新行動導致這次問題，影響到以Windows運作的裝置。微軟則表示正在採取「緩解措施」來應對當機「持續帶來的影響」。

事發原因 Crowdstrike執行長庫茲（George Kurtz）表示，這次問題是在針對Windows裝置進行「內容更新」時的一個「缺陷」所造成，「目前已找出問題且將其隔離，並已部署解決方案」。

庫茲還說，這些問題沒有影響到其他作業系統，強調「這不是資安事件或網路攻擊」。

不過先前已有廣泛報導指出，生產防毒軟體的Crowdstrike曾發布過一次軟體更新造成Windows裝置當機。

Crowdstrike是什麼公司？ Crowdstrike並不那麼家喻戶曉，卻能在全球造成如此大規模混亂，提醒我們現代數位基礎設施的複雜性。

總部位於美國德州奧斯汀（Austin）的Crowdstrike與現代許多科技公司一樣，創立的時間並不長，僅有13年歷史，但已發展為一家擁有近8500名員工的企業。

Crowdstrike身為網路安全服務供應商，往往是客戶在遭遇駭客攻擊後雇來處理後續問題。但這次卻是其軟體更新的瑕疵惹禍，使得這家通常是資訊科技（IT）問題解決辦法之一的公司，反而成為問題源頭。

由於Crowdstrike的每位客戶都是龐大組織，因此受影響的個別電腦數量難以估計。

根據知情人士說法，若要解決問題，很可能必須將辦法各別套用到每一台受影響的裝置，使得各地IT部門頭痛不已。

受影響的對象 《路透社》報導，這場全球當機在國際間數個不同產業都造成運作受阻，從西班牙的機場、美國的航空公司到澳洲的媒體和銀行。澳洲和紐西蘭政府及數個美國州政府也都遭遇問題。

美國的美國航空（American Airlines）、達美航空（Delta Air Lines）、聯合航空（United Airlines）和廉航忠實航空（Allegiant Air）皆以通訊問題為由停飛航班。

而在英國，當地主要電視新聞頻道之一天空新聞網（Sky News）19日也因此停播。

微軟全球當機「IT史上最慘」資安專家：Y2K這次真的發生了【圖輯】 （中央社）微軟Windows作業系統19日大當機，全球各地電腦陷入混亂，外媒形容，這是「全球前所未見最嚴重IT當機」，或是「史上最大規模IT當機」。

英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，這起「全球前所未見最嚴重IT（information technology資訊科技的簡寫）當機」19日引發全世界混亂，包括航空與鐵路運輸停擺。

微軟19日發生全球大當機，吉隆坡國際機場第二航廈（KLIA 2）下午起出現排隊人潮。中央社記者黃自強吉隆坡攝 113年7月19日 此外，英國《曼徹斯特新聞晚報》（Manchester Evening News）報導，19日上午發生的連串重大技術故障，被形容為「史上最大規模IT當機」。

英國《金融時報》（Financial Times）報導，這起「歷來最大規模的IT當機之一」重創全球企業，範圍涵蓋從航空公司到金融服務業與媒體集團，並造成嚴重的破壞。

《澳洲富比世》（Forbes Australia）報導，網路安全顧問韓特（Troy Hunt）表示：「這是IT史上最大的當機，基本上這就是我們所有人憂慮的千禧蟲（Y2K），只是它這次果真發生了。」

Crowdstrike出包致微軟大當機旅遊業重災戶 金融交易中斷、電視台停播 （中央社）微軟的作業系統19日大當機，讓全球各地電腦陷入混亂，各行業都傳出暫停營運災情，許多國家的機場宣布航班停飛，一些電視台中斷節目播送，通訊、金融到醫療業無一不受衝擊。

《路透社》報導，這波當機災情波及範圍深遠且廣泛，旅遊業是最受打擊的產業之一。

全球各地機場紛紛回報電腦系統出現問題，美國、日本、荷蘭、德國、西班牙、印度、馬來西亞和香港等地的一些機場或航空公司宣布航班停飛，或是班機延誤，抑或暫停預訂、報到及登機等相關服務。

微軟19日發生全球大當機，因電腦系統無法作業，新加坡樟宜機場的部分航空公司改採人工報到，出境大廳出現排隊人潮。中央社記者吳昇鴻新加坡攝 113年7月19日 澳洲政府指出，大當機似乎跟全球網路安全公司Crowdstrike出問題有關。

《路透社》掌握Crowdstrike向客戶發布的警告，內容寫道該公司軟體Falcon Sensor造成微軟（Microsoft）的Windows作業系統當機，螢幕呈藍色畫面，這種情況被稱為「藍白當機畫面」（Blue Screen of Death）。

這項警告是在格林威治標準時間（GMT）19日清晨5時30分（台灣時間19日下午1時30分）發布，且附上手動解決問題的指南。

澳洲國家網路安全協調員麥金尼斯（Michelle McGuinness）於社群媒體X平台發文表示，沒有情報顯示這波當機是網路安全事件。

英國的醫療官員在X平台發出多起通報指出，醫師使用的預約系統處於斷線狀態。英國主要新聞電台之一的天空新聞網（Sky News）也停播，並為無法直播節目致歉。

從澳洲、印度到南非，銀行和其他金融機構警告客戶其服務中斷。倫敦證券交易所集團（LSEG）通報，其數據及新聞平台Workspace也出現當機問題。

倫敦一名交易員說道，數個多邊交易設施受到當機影響，一些客戶因此無法進行交易。

不過目前尚無法立即確認，所有當機通報事件是否都跟Crowdstrike的問題有關，或是其他因素導致。

全球性電腦當機衝擊民航業 達美聯合等恢復部分營運 （中央社）與資訊科技（IT）供應商相關的技術問題迫使多家航空業者停飛後，達美航空（Delta Air）和聯合航空（United Airlines）等美國主要航空業者正恢復部分營運。

《路透社》報導，由於全球性電腦系統當機，打亂航空公司飛行時間表並影響數千名乘客，民航業者正努力全面恢復營運，但預計19日仍將出現班機延誤和取消情形。

根據航班追蹤網站FlightAware，截至美東時間19日下午1時23分，全美共2200多航班取消，將近7000航班延誤。

達美和聯航指出，他們正致力恢復部分營運，但預期還會有更多航班延誤和取消。

聯航聲明指出，電腦大當機影響許多個別系統，包括計算飛機重量、乘客報到和呼叫中心的電話系統服務等。

航空貨運商聯邦快遞公司（FedEx）表示，其整個網絡面臨嚴重中斷，優比速公司（United Parcel Service）也稱可能延誤遞送。

微軟公司（Microsoft）和網路安全公司CrowdStrike19日出現技術問題，除影響民航業，也對全球銀行、健康照護等領域造成衝擊。

新聞來源 微軟系統全球大當機重點一次看 出包公司Crowdstrike是什麼？（中央社） 微軟全球當機「IT史上最慘」資安專家：Y2K這次真的發生了【圖輯】（中央社） Crowdstrike出包致微軟大當機旅遊業重災戶 金融交易中斷、電視台停播（中央社） 全球性電腦當機衝擊民航業 達美聯合等恢復部分營運（中央社） 延伸閱讀 全球出現「藍白當機」畫面！機場、金融、零售業大癱瘓，微軟承認「軟體更新」釀大錯 臉書大當機收盤重挫近5%：旗下社群中斷連線6小時、影響全球35億用戶，聲明稱「骨幹路由器設定出錯」 沒有中國用語的一年（2024第10週）：Meta全球故障，你的電腦是「當機」還是「死機」？ 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：馮冠維 核稿編輯：翁世航

countries: 日本 馬來西亞 荷蘭 印度 德國 台灣 澳洲 香港 新加坡 英國 美國 中國 南非 紐西蘭 西班牙

title: 微軟系統全球大當機4大重點一次看，出包源頭Crowdstrike是什麼？


content_text:
記者蔡厚瑄／高雄報導

▲巴黎帕運台灣桌球好手陳柏諺（左起）、程銘志、田曉雯、林姿妤。（圖／記者蔡厚瑄攝影）

2024年巴黎帕拉林匹克運動會也即將在台灣時間8月28日盛大開幕，台灣帕運好手們也在緊鑼密鼓訓練中，其中羽球隊、桌球隊更是從3月初就進駐國訓中心，而今年桌球項目台灣將有4位選手參賽，其中3人包括上屆東京帕運女單鍍銅、拿下帕運唯一獎牌的田曉雯和女雙搭檔、杭州亞帕運雙金得主林姿妤、2016里約帕運銀牌老將程銘志都曾經出戰過帕運，年僅17歲的小將的亞帕運金牌陳柏諺則是首度登上五環殿堂。

第二次登上五環殿堂，田曉雯說第一次去奧運還懵懵懂懂，也因為疫情的關係場館也很封閉，沒有太多觀眾歡呼的氣氛感，因為自己是帕運菜鳥所以當時也沒有多想，就是希望能盡力去拚，「但這次就會想很多，希望能藉由過去的經驗，讓自己在比賽時表現得更完整，讓準備更充足、更完善，然而相對心態上調整也會變成重點，這次因為有上次經驗會想比較多，也希望不要重蹈上屆的覆轍，不要讓留下遺憾。」至於這次會不會想改變獎牌成色，曉雯說她希望一切歸零，先把眼前的關卡一場一場渡過。

上屆首征帕運意外在女單小組賽落敗的林姿妤在去年杭州亞帕運斬獲2金1銀成為最大贏家，因為前面都是以高強度訓練為主，林姿妤最後一個月把重點放在細節和模擬賽，還有身體狀況的調整，雖然在亞帕運表現活躍，但林姿妤還是告訴自己那些過去了，「接下來要面對的是巴黎帕運，是完全不一樣的挑戰，一場一場去拚，這次希望能突破上一屆的成績。」而女雙的目標希望能全力衝擊獎牌，女單則是以放眼8強。

而本屆巴黎帕運台灣第一位取得參賽資格的選手，就是年僅17歲的桌球新星陳柏諺，他透露目前他就是一直再鑽研對手得戰術，假想敵就是4位來自歐洲的好手，至於帕運初體驗他對自己的期望就是希望能上場盡情地打，而上次亞帕運初試啼聲就嶄獲金牌也讓他添得信心，因為他也是第一次去巴黎，所以心裡也很期待，直呼「想要看看巴黎鐵塔」。

▲巴黎帕運台灣桌球好手陳柏諺。（圖／記者蔡厚瑄攝影）

title: 巴黎帕運／桌球雙姝田曉雯、林姿妤拚獎牌 新星陳柏諺想看巴黎鐵塔 | 運動


content_text:
彰化市中山路透天厝昨天發生火災，消防人員噴水灌救，一名婦人受困三樓陽台，所幸最後順利救出。 （消防局提供）

2024/07/20 05:30

〔記者湯世名／彰化報導〕彰化市中山路上一棟三樓透天厝昨天（十九日）驚傳火災，消防人員趕往搶救，自行逃出的屋主直呼「屋內還有人」；消防員部署水線灌救並搶進火場，先將二樓一家五口疏散，再於三樓救出一名婦人，所幸六人都僅受輕傷或驚嚇，將其中四人預防性送醫治療，火勢於三十分鐘後撲滅，起火原因由消防局釐清中。

消防局昨天上午九點多接獲民眾報案指出，彰化市中山路二段一棟三樓透天厝起火燃燒，二樓還有火煙；消防局派出二十七名消防員、十二輛消防車趕往現場，一名男性民眾已自行逃出屋外，消防員部署水線灌救，並將承租二樓的一對夫妻與三名小孩疏散救出，緊接著抵達三樓將受困陽台的一名婦人救出。

第一大隊長蔡佳洲現場坐鎮指揮救災，消防人員於二樓寢室起火處拉水線撲滅火勢。消防員將一名女子與三名小孩預防性送彰基醫院治療，所幸均無大礙。火勢於近十點撲滅，起火原因由消防局釐清中。

taiwan-subdivisions: 彰化 中山

title: 彰市3樓透天厝火災 6人獲救


content_text: 知名手搖飲料店「迷客夏」近日被民眾注意到，在中國社交軟體《小紅書》帳號的置頂貼文中，強調「Milksha從中國台灣來北京啦」，發言引起網友討論，認為恐有「矮化」嫌疑。台灣迷客夏總部18日先是緊急發文澄清，台灣迷客夏已在2019年退出中國市場；並於19日再次發出聲明，詳細解釋當初迷客夏退出中國市場的來龍去脈，並聲明目前中國迷客夏由「無錫中凱品牌」經營，雙方無任何關係、互不隸屬。迷客夏2019年曾被網友揪出，官方微信自稱來自「中國台灣台南」，一度掀起民眾拒喝；最近又有民眾在小紅書上發現了迷客夏的帳號置頂貼文中，內容寫著「Milksha從中國台灣來北京啦～北京首店，期待與新朋友的見面」。該則貼文引起台灣網友討論，甚至有人又喊出要拒喝。迷客夏18日透過臉書粉專發聲澄清，「迷客夏總部（迷客夏國際股份有限公司）於2019年後即退出中國大陸市場，且與迷客夏中國團隊無任何經營往來，更互不隸屬。如有不實指涉和傳言，影響迷客夏商譽，迷客夏總部將依法追訴。」也在文中強調，「迷客夏是臺灣品牌」。而迷客夏19日再次發出聲明，詳細解釋當初退出中國市場的來龍去脈，並聲明目前中國迷客夏由「無錫中凱品牌」經營，雙方無任何關係、互不隸屬。以下為「迷客夏」19日發布公告全文。針對2024年7月18日發布之聲明，向消費者進一步說明如下。迷客夏總部（迷客夏國際股份有限公司）曾創立「上海迷客夏餐飲管理有限公司」（下稱上海迷客夏），但於2019年時，因當地不當發文引起社會關注及質疑，經內部檢討和評估後，做出包括經營權與商標權退出中國大陸市場的決定。當年，考量當地仍有多家加盟店及員工，基於商業道義決定將上海迷客夏交給認同品牌精神的當地企業接手，讓各店能避免過大的商業損失，也讓員工能夠保有工作的權利。自當地經營權和商標權移交給上海犇旺餐飲管理有限公司後，台灣團隊就不再參與。據了解，目前中國大陸市場的迷客夏團隊，由「無錫中凱品牌管理有限公司」與其關係企業經營。現任台灣迷客夏經營團隊理解，當時的決定造成現在許多商標權益及品牌辨識的問題，但考量時空背景與兩岸商業法規狀況，以及採取法律行動需要負擔的成本，我們實在難以再投入心力和費用進行法律主張。迷客夏重申，現在台灣迷客夏由「迷客夏國際股份有限公司」經營，中國迷客夏由「無錫中凱品牌」經營，雙方於股權結構、經營團隊、商業策略上無任何關係、互不隸屬，亦沒有任何的商業往來。迷客夏國際股份有限公司是一家在台灣設立登記的公司，研發、營運等團隊皆根留台灣。現任經營團隊完全理解消費者的疑慮及困惑，因此面對前天發生的事件，我們選擇發布正式聲明，堅定立場和態度。感謝大家的疑問，讓我們能有完整說明的機會。感謝大家的關注，讓品牌能面對消費者的檢視。我們是台灣的迷客夏，向所有關心我們的消費者承諾，未來我們會繼續提供更優質的產品，持續為市場創造更好的價值，努力成為一個讓消費者認同、喜愛的品牌。迷客夏19日再次發出聲明，詳細解釋當初退出中國市場的來龍去脈。（圖／翻攝FB／迷客夏Milksha ）

countries: 台灣 中國 臺灣

references: 臉書 網友

title: 迷客夏捲入「中國台灣」爭議　總部再發聲明還原2019年退出中國來龍去脈 | 生活 | CTWANT


content_text:
海基會副董事長兼秘書長羅文嘉與金門縣議會議長洪允典、議員李養生等人在金門小三通協調中心揭牌儀式上合影。（海基會提供）中央社記者廖文綺傳真 113年7月20日（中央社記者廖文綺台北20日電）海基會今日正式派員進駐「行政院處理試辦通航事務金門行政協調中心」，海基會副董事長兼秘書長羅文嘉與金門縣議會議長洪允典共同揭牌。羅文嘉表示，這代表政府有百分之百的善意推動兩岸雙向健康交流。

據海基會發布，為提供金門鄉親以及經小三通往來兩岸的民眾更優質的服務，海基會今日舉行揭牌儀式，正式派員進駐「行政院處理試辦通航事務金門行政協調中心」。

羅文嘉在揭牌儀式上表示，海基會派員進駐金門，代表政府有決心、有百分之百的善意，推動兩岸的正向、雙向健康交流，也希望讓金門可以和平永續、觀光永續。

他強調，重啟兩岸對等雙向交流，一直是政府推動的政策。海基會將努力做好兩岸溝通的和平橋樑，讓兩岸可以不斷堆疊善意、跨越障礙、健康有序、雙向交流。

羅文嘉還提到，他特別來到金門參加金廈泳渡活動，就是一種百分之百的善意，也希望可以得到回應。「如果不斷釋出善意，卻始終得不到回應，時機錯過就可惜了」。

據發布，羅文嘉下午聽取金門縣政府港務處有關小三通現況簡報後，即前往水頭港旅服中心4樓進行海基會辦公室揭牌儀式，隨後現地考察小三通通關實務，並參訪水頭港旅運中心新建工程。

針對「0214金門事件」和胡姓釣客滯留廈門事件，羅文嘉表示，他相信很快就會有很好的結果，也希望對岸能盡快讓胡姓釣客平安回來。（編輯：楊昇儒）1130720

journalist: 中央社記者廖文綺台北20日電

people: 羅文嘉 洪允典

taiwan-subdivisions: 金門 和平 金門縣

title: 海基會進駐金門小三通協調中心 羅文嘉：政府釋善意 | 兩岸


content_text:
前往中國無錫征戰亞洲體育舞蹈節，台灣女將王儀珊從多名中國選手夾擊下脫穎而出，勇奪青少年二級女子單人標準舞金牌，被譽為標準舞界的戴資穎。

年僅15歲的台灣女將王儀珊，從去年在歐洲最大賽事德國公開賽奪冠後，一路以不敗之姿橫掃各大世界積分賽，目前在世界運動舞蹈總會（WDSF）女子單人標準舞青年組、青少年二級組的世界排名皆為第1名，被中華民國體育運動舞蹈總會秘書長彭彥鳴譽為標準舞界的戴資穎。

這次前往中國無錫征戰亞洲體育舞蹈節，面對中國多名單人舞頂尖好手傾巢而出，王儀珊不僅順利晉級，最後更在決賽擊敗6名中國選手，勇奪青少年二級女子單人標準舞金牌，同時是台灣運動舞蹈代表隊首度在中國舉辦、世界運動舞蹈總會認證的國際賽拿到金牌。

彭彥鳴接受中央社採訪時透露，王儀珊本身的藝術性、音樂感特別好，搭配前國手趙群倫、教練高嘉璘紮實的訓練，讓她的動作能夠怡然自得地跟著音樂節奏變化，「雖然標準舞是講求優雅的舞蹈，但她卻還能表現出生動活潑的一面。」

彭彥鳴提到，過去真的很難在中國拿到金牌，如今王儀珊辦到了，而且還是世界運動舞蹈總會認證的賽事，「大家都非常狂喜。」下週王儀珊將前往馬來西亞參加吉隆坡公開賽，再前往歐洲集訓備戰，期望在德國公開賽挑戰連霸。

2024巴黎奧運搶先報

▪ 多位國手是最後一舞 看AI主播開箱中華隊 ▪ NBA年度前三隊有11人要打奧運 追蹤男籃戰績與賽程表 ▪ 中華隊幾點出賽？ 鎖定巴黎奧運轉播時刻表 ▶ 2024巴黎奧運 udn跟你一起為中華隊加油

countries: 台灣 中國 中華民國 馬來西亞 德國

title: 亞洲體育舞蹈節 台灣女將王儀珊擊敗多名中國選手摘金


content_text:
台北市「培諾米達幼兒園」有超過二十名的女幼童遭園長的兒子毛畯珅性侵猥褻時間長達二年多還拍攝影片多達六百部，終於在熱心的網友們在網路上疾呼「不能讓它沉下去！」(註1)，以及民進黨台北市議員棄兒不捨的努力下，終於被攤在陽光下受到檢視。

這一起震驚社會的性侵幼童案，即使嫌犯毛畯珅在過去兩年間多次被曝光卻未被停職(註2)，而前後兩任的台北市政府卻都沒有積極作為，導致受害的幼童不斷增加，更傳出有家長早就向媒體爆料，但媒體卻擔心報導會被NCC引用兒童少年福利權益保障法第69條「不得揭露足以辨識兒少身份」重罰，集體噤聲(註3)。

經網紅「四叉貓」調查的結果發現：毛畯珅IG上的追蹤對象大多是「幼女」類型帳號，唯一追蹤的男性帳號是民眾黨主席柯文哲(註4)，更讓人感到好奇：毛畯珅究竟是何方神聖，是否就是因為「背景很硬」，加上過去兩年政壇上一直在鼓吹「藍白合」，才讓藍白兩黨的前後兩任台北市政府與媒體如此袒護他？

撇開政治上的陰謀論不談，台北市因為藍白前後兩任市政府擺爛，事後再互踢皮球的事件已經不是第一次了，今是在今年三月間爆發的台北市警用監視器傳輸費專約案因議員陳重文涉弊遭收押，就曾引爆前後任市長柯文哲、蔣萬安連日隔空交火互踢皮球(註5)。

如今同樣的戲碼又再次上演，但這一次卻是沒有自我保護能力的幼童受害，台北市民在投票時真的要好好的三思：如果再投給藍白，讓他們擺爛，最後倒楣的不但是自己，甚至還可能牽連到無辜的孩子！

(註1) https://www.threads.net/@_lin_002/post/C9cTFbYS2sc

(註2) https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-69201138

(註3) https://www.ctwant.com/article/350334/

(註4) https://newtalk.tw/news/view/2024-07-17/928405

(註5) https://vip.udn.com/vip/story/122664/7855807

圖片來源：取自SummerBlue 的部落格

原文出自SummerBlue 的部落格，芋傳媒經授權轉載。

people: 柯文哲 陳重文 蔣萬安

title: 《海兒專欄》藍白擺爛性侵幼童案


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 20 (CNA) The Sports Administration on Friday said it will ask the Republic of China (Taiwan) Kendo Association to lodge a protest with the International Kendo Federation after a Taiwanese athlete was allowed to represent China in the recently-held world kendo championships in Italy.

The administration made the remarks after YouTuber Potter King uploaded a video recently alleging that a Taiwanese kendo practitioner identified as Su Yu-cheng (蘇郁程) was among the Chinese team competing at the 2024 World Kendo Championships from July 4-7 in Milan.

The administration subsequently asked the association to look into Su's identity while informing the Tokyo-based federation, the organizer of the world championships, of the matter and checking under which nationality he competed.

Su, as a Taiwanese national, should be disqualified if he represented China, the administration said, adding that it would resort to relevant laws should it be confirmed he competed as a Chinese national.

According to the association, the federation later confirmed that a Chinese kendo association had applied for Su to participate in the Milan competition using his Xiamen residence and work permit.

Based on the rules of the tournament, competitors can apply for participation without a passport if the head of a kendo association submits an application with the federation and later gains approval.

The Taiwanese kendo association said Su is a long-term resident in Xiamen but it was not yet known if he had switched his citizenship to the People's Republic of China.

It added that the matter has been handed over to the Mainland Affairs Council (MAC).

Last week, MAC deputy head Liang Wen-chieh (梁文傑) cited the Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area as saying that Taiwanese nationals may not have household registration in Mainland China or hold passports issued by Beijing.

"We will revoke his Taiwanese (Republic of China) nationality if he holds Chinese nationality," Liang said.

In an interview video with the kendo practitioner uploaded by Excellence (卓越電子報) in November 2023 onto its YouTube channel, Su said he came from Taipei and that "I want to revive the kendo culture of the Chinese nation. I want to represent China's national team at the world championships."

Following the tournament, he also wrote in a Facebook post saying he and his teammates "have prepared for our same dream for six years."

journalist: Huang Chiao-wen, Chao Yen-hsiang and Ko Lin

title: Taiwan asks kendo association to protest over player representing China - Focus Taiwan


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-31756953767669665572024-07-20T07:46:00.000+08:002024-07-20T07:46:00.114+08:00澎湖縣政府召開防制人口販運協調聯繫會議【記者鄭家瑜報導】澎湖縣政府日昨召開「113年上半年防制人口販運協調聯繫會議」，由王參議國裕主持，澎湖地檢署詹主任檢察官騏瑋列席指導。縣府警察局、農漁局、衛生局、教育處、社會處及行政處等相關局處提出工作報告，並邀請海巡署、調查局、移民署專勤隊、犯罪被害人保護協會等單位派員參加。

王參議首先致詞表示，今年本縣榮獲內政部評定為112年防制人口販運工作績優單位，對縣府團隊過去一年來的努力予以肯定，也期盼今後各單位能互相配合，持續推展防制人口販運工作。提供縣民安心、安全、免於恐懼的生活環境，為警察局之工作目標，亦是縣府的施政重點，期盼相關團隊一起實現陳縣長「幸福澎湖」的施政理念。

詹主任檢察官則針對本次修法4大重點向與會人員分享，包含將意圖剝削或故意使被害人「實行依我國法律有刑罰規定的行為」，列為勞動剝削的態樣、強化被害人權益保護，增訂非機構式的安置服務及鑑別不服異議制度等，並指出防制人口販運為政府共同責任，需要每個單位、部門一同落實規定，才能持續並有效打擊犯罪。王參議也特別針對修法部分，要求各單位盤整各自業務並做出相應修正。

警察局呼籲，人口販運罪是國際公認惡性重大且嚴重殘害人權之犯罪行為，人人皆可檢舉或通報疑似人口販運案件，民眾若有發現可疑情形，請立即撥打專線：警政署110、移民署02-23883095，共同為打擊犯罪盡一己之力。

△澎湖縣政府召開防制人口販運協調聯繫會議。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖縣政府召開防制人口販運協調聯繫會議


content_text:
新北市五股區貿商眷村2年前發生逆倫血案，于姓男子要錢分產不成，徒手勒死高齡姚姓母親後割喉、割腕自殘，尋短不成再打電話報警自首，全案新北地檢署依殺害直系血親尊親屬罪嫌起訴，然娶陸籍配偶肖姓女子的于男於案發後2個月身亡，新北地院依法判決公訴不受理，但死者家屬另提告請求確認丁妻肖女的繼承權不存在，新北地院考量死者生前即說過于男不得繼承任何財產，認為其配偶亦無再轉繼承權，日前判決肖女繼承權不存在，可上訴。

判決指出，54歲于姓男子患有肝癌且為末期，長期待在家裡沒工作，生活經濟來源全靠父母的存款與家產，沒錢就向父母討要，2022年8月1日大清早又為錢與73歲姚姓母親發生口角爭執，上午6時許徒手用力掐住母親頸部約10至20分鐘，並於1小時後，又再以徒手掐住頸部約5分鐘，造成姚女因呼吸衰竭而當場死亡。

于男發現鑄下大錯，為逃避責任，拿水果刀割腕、割頸，甚至自戳胸口欲與母同歸於盡，自殘完後于一度昏迷，到了隔天早上醒來發現自己還活著，於是打電話向轄區派出所自首。新北地檢署前年依殺害直系血親尊親屬罪嫌起訴，然娶陸籍配偶肖姓女子的于男於2個月後，在法院審理期間，在同年10月10日因病死亡，新北地院依法判決公訴不受理。

死者家屬擔憂于男所娶大陸籍配偶肖姓女子爭奪家產，提告請求確認丁妻肖女的繼承權不存在，新北地院考量死者生前即說過于男不得繼承任何財產，因而已喪失繼承權，認為其配偶亦無再轉繼承權來分產，日前判決肖女繼承權不存在，仍可上訴。

※ 提醒您：若您或身邊的人有心理困擾，可撥打1925（依舊愛我）安心專線

示意圖／Ingimage

taiwan-subdivisions: 新北市 五股區

title: 眷村逆子要錢不成勒死母 法院確認繼承權不存在 陸配分不到半毛錢


content_text:
為強化颱風早期預警資訊，自7月1日起，氣象署在颱風預測圖上增加颱風暴風「可能」與「可能最早」到達的時間，以此提醒不同防颱需求的民眾提早做準備。颱風預報為何不一樣了？該如何看懂新版颱風預測圖？新版預測圖為何增可能到達時間？氣象署表示，儘管目前針對颱風路徑的預測已有進步，但預報仍存有一定程度的誤差，且隨著預報時間越長，誤差就會越大。為更充分說明颱風預報的不確定性，氣象署提供相關機率預報輔助，以利大眾與颱風防救災決策者參考。

今（2024）年7月開始，氣象署提供的颱風資訊包含「120小時颱風暴風侵襲機率」與「颱風暴風可能、可能最早到達時間」，協助各界在颱風來襲前的3到5天，及早做好防颱因應，減少颱風帶來的損失與影響。

一般民眾可依據預測資訊，提前做好防災準備；若是需要更長時間準備工作的族群，例如農漁業者、高風險地區居民，可及時採取相應措施；防災決策者則可參考預測資訊，適時啟動應變對策。

（圖／取自氣象署臉書）到達時間需與颱風侵襲機率一起解讀？颱風暴風可能到達時間需與侵襲機率搭配解讀，若不考慮颱風侵襲的可能性，有可能誤判颱風一定會在該時間到達，進而高估了暴風侵襲的風險。2項數據相結合，才可以更準確的評估颱風風險。

（圖／取自氣象署臉書）到達時間為何分成「可能」與「可能最早」？氣象署根據官方預報誤差特徵，擬出1000個可能颱風路徑，並將暴風到達時間排序，50百分位為「可能」到達時間，速度居中；90百分位為「可能最早」到達時間，即速度較快者。

（圖／取自氣象署臉書）因各行業受颱風影響的脆弱度不同，防颱整備所需的時間也有差異。耐受度中等的族群，可在「可能到達時間前」完成防災準備；耐受度較低的族群，則建議在「可能最早到達時間前」做好防災措施。

颱風暴風到達時間圖表怎麼看？觀察整體情境：選定某一預報時間若想了解台灣整體的颱風動態預測，可優先選定時間範圍，觀察未來5天內的颱風變化。

從圖片可見，全台的暴風侵襲機率約40到60%，東部部分地區可能高達60%。以3日20時為例，預估當時颱風暴風已接近綠島、蘭嶼，若颱風移動速度較預期快，則可能涵蓋到花東及高屏地區。

（圖／取自氣象署臉書）留意地區風險：選定關注地點若想關注某一縣市的颱風預測，可優先選擇地點，觀察該地的颱風變化。

下圖以台北市為例，未來5天颱風暴風侵襲機率約為50%，4日8時至20時暴風可能到達台北市，若颱風移動速度較快，則可能在3日20時至4日8時到達。

（圖／取自氣象署臉書）氣象署表示，未來預測圖表會將颱風暴風「可能最早」到達時間改為虛線，以此做出區別。

哪些狀況不適用？氣象署指出，2種情況下不適用參考颱風暴風可能到達時間之數據，第一個是颱風警報期間，因當下颱風警報單的更新頻率更高，可改參考該資訊。

另一個則是針對移速較慢、滯留或打轉的颱風，因其預報不確定性較高，因此到達時間不適用。

楊宜珊

@type: person

taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼

title: 最快下週二可能發布颱風海警 一次看懂增加「可能到達時間」的新版預測圖 ｜ 公視新聞網 PNN


content_text:
2024/07/20 21:10

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕新竹縣54歲陳姓男子沒有機車駕照，騎機車行經湖口鄉新湖路，撞死走行人穿越道的張姓男子，陳男在賠償家屬100萬元後，新竹地院依無照駕車、不依規禮讓行人過失致死罪，處有期徒刑5月、緩刑2年。

法官調查，54歲陳男2月7日清晨6點多，騎機車沿新竹縣湖口鄉新湖路由東往西方向直行，行經該路與信德路有閃光黃燈交岔路口時，應注意於閃光黃燈表示警告，車輛應減速接近，注意安全，小心通過，亦應注意於行經行人穿越道，遇有行人穿越時，無論有無交通指揮人員指揮或號誌指示，均應暫停讓行人先行通過，而依當時情形，並無不能注意之情事，竟疏未減速慢行，亦未禮讓行人先行通過。

當時張男沿人行穿越道，自南向北直行步行穿越新湖路，陳男騎機車撞擊張男，致張男倒地，受有頭部鈍力損傷，送醫不治。

法官審酌陳男未能善盡駕駛注意義務，使被害人張男喪失寶貴性命，所生損害極為重大且難以彌補；惟念陳男犯罪後坦白承認犯行，且已與被害人家屬成立調解，並已給付賠償金100萬元，最後依犯汽車駕駛人未領有駕駛執照駕車、行近行人穿越道不依規定讓行人優先通行之過失致人於死罪，處有期徒刑5月，緩刑2年。

taiwan-subdivisions: 新竹 湖口 新竹縣

title: 新竹男無照上路撞死斑馬線行人  這3原因獲緩刑


content_text:
8月8日父親節，最簡單傳愛的方式，就是充滿寓意的父親節蛋糕。今年各咖啡廳、烘焙坊、星級飯店都端出造型超創意的蛋糕，從夏日季節風味如芒果、到焙茶巧克力的大人味，或是超解暑的冰淇淋蛋糕皆備，造型則是紳士、爹地至創意款「一桿進洞」、「父愛如樹」，甚至雪茄、工具箱都傳神登場。

首次推出「6吋綜合蛋糕分享禮」，一次享有星巴克三款經典口味的蛋糕，內含經典暢銷芋泥布蕾蛋糕、提拉米蘇可可千層和經典法式千層薄餅，以各兩片拼成一顆圓蛋糕。圖/星巴克提供

星巴克推出的父親節系列蛋糕，包括熱銷回歸的「芒果生乳蜂蜜蛋糕」，另有首次推出多種口味的「6吋綜合蛋糕分享禮」，可一次享有星巴克三款經典口味的蛋糕。以及「美式餅乾禮盒」、「長條蜂蜜蛋糕」和「和牛肉乾護照夾旅行組」等多款包裝禮盒。7月31日前，預購可享單件9折、兩件(含)以上88折優惠，並附贈一張飲料好友分享優惠券。

東區烘焙名店神旺普諾麵包坊推「伯爵爹地」父親節限定蛋糕。圖/神旺普諾麵包坊提供東區星級烘焙名店「神旺普諾麵包坊」則推出「伯爵爹地」節慶限定蛋糕，主打伯爵茶慕斯搭配時令果醬，層次堆疊、口感豐富，蛋糕外型以「父親牽著孩童」做為發想，使用巧克力手工雕塑為剪影裝點，搭配馬卡龍，質感滿分。即日起至7月31日預訂可享88折優惠。

哈根達斯父親節系列「紳士風采」、「一桿進洞」，預購可享早鳥88折優惠。圖/哈根達斯提供哈根達斯以經典雋永款「紳士風采」作為主打蛋糕之一，除延續過往精細呈現出西裝背帶、襯衫領口等造型，更特別推出全新領結設計。此外，也驚喜推出迪士尼聯名款「米奇MVP」冰淇淋蛋糕派對盒，芒果與藍莓兩款冰淇淋酸甜相合。另一款推薦則是高度擬真的「一桿進洞」，完美復刻高爾夫球場青翠宜人的果嶺造型，結合抹茶和夏威夷果仁口味的冰淇淋，彷彿能感受到陽光下草地的柔軟和清新。7月31日前預購可享早鳥88折。

哈根達斯推出「米奇MVP」派對盒，充滿豐富果香的芒果冰淇淋，結合酸甜滋味的藍莓冰淇淋，碰撞出極致美味。圖/哈根達斯提供台中日月千禧酒店以幼時爸爸如大樹守護家人的印象為靈感，打造6吋「樁庭之恩」焙茶巧克力慕斯父親節蛋糕。蛋糕外型以大樹呵護幼苗象徵父愛、觸動爸爸的心，焙茶巧克力茶香馥郁、清爽不膩。7月31日前訂購可享早鳥優惠888元。

樁庭之恩父親節蛋糕。圖/日月千禧提供台南大員皇冠假日酒店也有兩款父親節專屬蛋糕，分別為「翹鬍子爹地」與「紳士的帽」。都以爸爸的形象為靈感設計，並迎合其不愛甜膩的口味製作。即日起開放預購，全面88折優惠。

台南大員皇冠假日酒店289吧父親節蛋糕「紳士的帽」。圖/台南大員皇冠假日酒店提供台南晶英點心房主廚廖楷平為父親們設計了三款手工蛋糕。「帥氣雪茄」內餡是義式經典甜點提拉米蘇，將浸泡過咖啡酒的微苦酒香海綿蛋糕，裹上馬斯卡邦起司，再灑進跳跳糖與巧克力酥菠蘿，讓每一口都充滿驚喜。另有單一莊園典藏可可豆、造型是金色威士忌酒瓶的「紳士品味」；以及裝滿可以吃的巧克力螺絲板手、老虎鉗與螺帽的「工具人老爸」。

台南晶英父親節蛋糕「帥氣雪茄」，售價1,280元。圖/台南晶英提供

台南晶英父親節蛋糕「工具人老爸」，售價1,280元。圖/台南晶英提供

journalist: 聯合報／ 記者羅建怡 / 即時報導

taiwan-subdivisions: 大樹 東區

title: 大樹護幼苗！父親節蛋糕懶人包 造型出奇、冰淇淋入列


content_text:
因應今晚在尖沙咀海濱公園對開海面舉行的無人機匯演，海事處呼籲市民出海欣賞時注意海上安全。

海事處提醒市民，在選乘遊樂船出海觀賞匯演時，可以透過掃瞄海事處印製的二維碼海報，查核獲准出租取酬的本地遊樂船隻名單。船長亦應留意海事處在網站公布通告，並時刻遵從《國際海上避碰規則》。

海事處已發出海事處佈告，市民和船長可瀏覽網頁，了解今晚設立的限制區位置。船隻切勿進入限制區或對鄰近航道中在航的船隻構成阻礙，以免影響航行安全。

多啦a夢無人機匯演，預計今晚約7時半開始舉行。

title: 尖東上空今晚無人機匯演　海事處籲出海市民注意海上安全


content_text:
記者李姿慧／台北報導

位於菲律賓東方海面的熱帶性低氣壓TD05今天(20日)生成颱風了，成為今年第3號颱風「凱米」，將朝台灣附近前進，預計下周三、下周四最靠近台灣，強度規模達中颱以上，氣象署不排除最快下周二上午發布海警，外圍環流將對台灣帶來劇烈降雨。

▲「凱米」颱風生成。（圖／翻攝日本氣象廳）

菲律賓東方海面的熱帶性低氣壓TD05昨晚生成，且發展情況「超車」日前生成的南海熱帶性低氣壓TD04，今增強為輕度颱風，日本氣象廳下午發布熱帶性低氣壓TD05生成颱風，為今年第3號颱風「凱米」。

氣象署下午也宣布，原位於菲律賓東方海面的熱帶性低氣壓，於今(20)日下午14時發展為輕度颱風，編號第3號颱風，國際命名GAEMI，中文譯名凱米，預測朝西北移動，氣象署將持續留意最新動態。

氣象署預報員林定宜表示，「凱米」颱風將往西北西轉西北，再轉北北西方向移動，預計下周三、下周四最接近台灣，接近台灣時強度已經增強為中颱以上，且暴風圈會擴大，影響台灣最明顯時間則是下周三和下周四。

林定宜指出，不排除下周二上午就會發布海上警報，因後續還有不確定性，至於暴風圈是否觸陸和發布陸警仍有變數，還要觀察。

此外，南海熱帶性低氣壓TD04今天也有機會生成颱風，一旦生成，將成今年第4號颱風「巴比侖」，路徑將朝中南半島和海南島前進，對台灣天氣沒有直接影響。

countries: 日本 菲律賓 台灣

title: 快訊／「凱米」颱風生成了！最新路徑出爐　最快下周二發海警


content_text:
113年度離島三縣人事主管聯繫會報19日在縣府召開；為感謝人事長蘇俊榮對離島特考支持，縣長王忠銘頒贈榮譽縣民證。（圖／文：馮紹夫）

【記者馮紹夫報導】113年度離島三縣人事主管聯繫會報昨日在連江縣政府召開，行政院人事行政總處人事長蘇俊榮親自到場參加，為三離島人事人員加油打氣，會中三縣市共提出10件提案，爭取人事總處支持修正。

離島三縣人事主管聯繫會報於昨天下午3時30分，在縣府3樓會議室舉行，來自人事行政總處、澎湖縣政府、金門縣政府，以及連江縣政府共25人與會討論，會議由行政院人事行政總處人事長蘇俊榮主持。

在人事長蘇俊榮大力支持下，馬祖今年12月將首次舉辦離島特考，這項突破性的國家考試政策對地區徵才、留才大有幫助，為感謝蘇人事長對地區支持，縣長王忠銘在會議開始前特別頒贈榮譽縣民證，表達感謝。

縣長王忠銘致詞表示，用人留才一直是馬祖面臨很大的問題，過去每年都向中央提出離島特考執行，終於在今年底首次舉辦，這對地方約聘僱人員是相當大的鼓舞，特別感謝人事總處與考選部的支持。

近年來縣府各級主管陸續屆齡退休，對於人才斷層問題，王忠銘分享縣府「菁英培訓班」計畫，積極培養接班人才，學員藉由參與論壇、課程培訓與國內外參訪，拓展見識與能力，以利未來人力銜接，為地方建設做長遠計畫。

三縣市10項提案於會中逐案討論並提出建議意見及會報處理意見，期促進離島人事組織及業務的發展與進步。分別是：1、建議修正離島三縣聯繫會報辦理期程由每年1次改為2年辦理1次。2、各縣(市)政府所屬二級機關選置相當總核稿性質技正或秘書職務，支領主管職務加給相關疑義。3、建請行政院人事行政總處全國共享版機關內部差勤電子表單系統(以下稱差勤系統)得建置加班補休屆期預警功能。4、建請同意公務人員經奉准代理兼任主管職務期間，得支領代理主管職務加給或兼職費。5、建請於WebITR差勤系統中增列可查詢所有人員尚未休畢之補假天數、期限之功能，以符需求。6、建請總處將WebHR、WebITR兩項系統將「時薪計算」此功能予以介接，增加產製異動檔匯出（入）之選項。7、建請於WebITR差勤系統增加即將年滿65歲未休畢補休假提醒及自訂補休假使用期限剩餘日數之通知功能，並須於訊息視窗點選確定，始可關閉視窗。8、建議修正現職公務人員調任辦法第4條規定，「簡任第十二職等以上之現職公務人員，在各職系之職務間得予調任…。」修正為「簡任第十二職等以上及得列政務職職務之現職公務人員，在各職系之職務間得予調任…。」增加縣(市)長用人彈性。9、建請修正各機關學校聘僱人員離職給與辦法(下稱離職給與辦法)第3條有關勞退提繳之規定，改以實際薪資為提撥金額，以符公平正義。10、建議放寬機關因公務需要，得指派約用人員赴國外出差處理公務一案。

taiwan-subdivisions: 連江縣 金門縣 澎湖縣

title: 離島三縣人事主管聯繫會報馬祖登場 - 馬祖日報


content_text:
(中央社訊息服務20240720 16:39:25)嘉義縣政府與長庚醫院靈活運用閒置空間，打造出一處全齡且無障礙的互動公園，提升在地景觀品質及整體環境機能，工程於112年2月動工，縣長翁章梁今20日前往勘查、聆聽建設處簡報，盼這座長庚後花園如期如質完工，造福醫療院區及鄰近居民。

公園鄰近故宮大道與小槺榔一路，交通便利。建設處指出，此處將成為城市中的一處綠境，以景觀水池與土丘為中心，遊戲場結合坡度讓遊具更有挑戰性，周邊利用無障礙混凝土拉毛鋪面延伸優美弧形，搭配新植樹木等綠化工程，利用季節性開花及變色喬木與灌木，整體景觀氛圍更豐富。

建設處表示，設計理念考量心理舒適性、生理活動性以及交流的可能性，為全民打造出療癒休憩場所，預計今年11月竣工，工程總經費102,350,577元，包含景觀土丘、鋪面工程、抿石子座椅、體健設施、景觀水池、綠地活動區及園區燈照明設備、植栽綠美化（含新增、移植）工程。

建設處說，截至7月13日工程進度預計70.2%，實際已達72.73%，超前約2.73%。

翁章梁表示，因為公園周遭人還不是特別稠密，設計規劃時就以環境、植栽為優先，樹木需要時間生長，等到這裡人口慢慢聚集，相關設施就會陸續補足，更完善空間，有了公園就能讓長庚環境更好，看病、住院或陪同的家屬都可以過來走走，放鬆身心。

翁章梁視察長庚醫療專區中央公園營造工程

翁章梁視察長庚醫療專區中央公園營造工程

翁章梁視察長庚醫療專區中央公園營造工程

翁章梁視察長庚醫療專區中央公園營造工程

翁章梁視察長庚醫療專區中央公園營造工程

journalist: 中央社訊息平台

title: 翁章梁視察長庚醫療專區中央公園營造工程 | 中央社訊息平台


content_text:
國際中心／柯美儀報導

▲俄羅斯一名男子在陽台，利用太陽煎蛋。（示意圖／資料照）

氣候變遷加劇，全球多地出現極端高溫，俄羅斯南部克拉斯諾達爾（Krasnodar），近日就出現42度高溫，一名男子突發奇想，在陽台放一個平底鍋，利用太陽煎蛋，不料還真的成功煎出一顆完美的荷包蛋。

綜合外媒報導，該項「太陽煎蛋」實驗發生在7月16日下午3時30分，當時克拉斯諾達爾氣溫達到攝氏42度，一名男子趁著豔陽高照時，將一個平底鍋放在17樓高露台圍牆上，在鍋中加入油後，打入一顆生雞蛋，短短5秒平底鍋立刻滋滋作響，煎出完美的荷包蛋。

影片曝光，隨即在俄羅斯社群媒體瘋傳，但也有網友猜測，這段影片只是想誇張、幽默地顯示天氣很熱，另有網友質疑，男子應該有事先加熱平底鍋再拿到陽台，才能讓雞蛋在短短幾秒內煎好，「至少要110度到120度，才能達到這樣的效果，42度的氣溫根本不可能煎蛋」。

▼（影片來自YouTube－actualidadesp，若遭移除請見諒）

journalist: 柯美儀

title: 熱爆！男17樓陽台「陽光煎蛋」 5秒狂冒泡泡 | 國際


content_text:
北市議員陳重文涉及社會局公托監視器系統雲端建置案，昨遭北檢起訴，社會局長姚淑文今回應暫時未與台智光簽約。圖／台北市社會局提供國民黨台市議員陳重文涉圖利遭檢方起訴，北市府社會局回應指出，本案確實受議員高度關心，原要委託台智光公司建監視器系統，但台智光事件爆發後，社會局暫時未與台智光公司簽約。

社會局長姚淑文說，「台北市社會局就公托機構監視器系統雲端建置案」，是因陸續發生托嬰中心監視影像保存不當影響兒保調查，例如2023年內湖準公托不當對待事件，機構表示監視器遭損毀無法提供，導致社會局調查受阻。

姚淑文表示，社會局為回應家長期待，且於托嬰中心兒保案件調查時，能還原現場狀況，研議從公托機構開始建置；社會局原依2011年台北市政府簽訂「台北市光纖網路委外建設暨營運案」契約，擬委託台智光公司進行監視器系統雲端建置案工程，台智光事件爆發後，社會局因此事件疑慮，暫時未與台智光公司簽約。

title: 公托監視器系統 北市社會局：未與台智光簽約


content_text:
1.原公告日期：111/03/24

2.簡述原公告申報內容：向關係人統一超商股份有限公司取得新竹市東區光復路二段321號2館1樓101室部分之不動產使用權資產，租賃面積182.58坪，使用權資產金額56,669,599元。

3.變動緣由及主要內容：本次提前終止租約，使用權資產金額更新為6,175,085元。

4.變動後對公司財務業務之影響：無

5.其他應敘明事項：無

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

journalist: 非凡新聞

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 光復 新竹市 東區

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 代子公司統一生活事業股份有限公司公告取得不動產使用權資產(提前終止租約)


紐約股市三大股指19日下跌


content_text: 座落礁溪鬧區的宜蘭老字號旅店「冠翔泉旅」，由於鄰近住宅區，因此特別邀請台灣知名景觀建築師吳書原合作，替頂樓露天庭院、每個房間的窗檯，使用觀葉植物作為植栽設計，打造別樹一格的綠色植栽空間。不論是觀葉迷熱愛的龜背芋、觀音蓮、琴葉榕，還是庭園植栽界熱中的細葉宗竹、銀姬小蠟、蘇鐵等，搭配起來就像是一座小森林，住房也能感受到綠意。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 觀音

title: 礁溪「冠翔泉旅」特色開箱：早餐供應到下午、宜蘭老字號溫泉旅館變身森林系文青旅宿|女人我最大


content_text:
【高雄訊】2024高雄旗津風箏節今(20)日盛大登場，滿天風箏配上海天一色美景，成為暑期全台最大攝影棚，吸引大批民眾前來朝聖。市長陳其邁換上海灘型男穿搭出席活動，他細數、力薦在地小吃與景點，大口吃下大碗冰、烤黑輪、烤魷魚等美味，歡迎各地遊客搭乘大眾運輸工具慢遊暢玩旗津，欣賞海景、品味美食。

熱愛美食的陳其邁首先一一點名旗津在地小吃，他說，除了夏天必備的大碗冰，烤魷魚、旗魚黑輪、甜不辣、番茄切盤、雞蛋糕以及最新鮮的海味，都是不容錯過的道地好滋味；身為老高雄人的他，也細數旗津燈塔、貝殼館、星空隧道等必訪景點，海水浴場、沙灘吧則最適合情侶約會。

陳其邁表示，旗津擁有沙灘海景，好吃的也都集中在旗津，每逢假日人山人海，除了邀請各地遊客參加旗津最有看頭的風箏節活動，也歡迎民眾相偕親朋好友，搭乘輕軌、乘坐渡輪，前來旗津慢活暢玩。夏日高溫炎熱，他不忘提醒遊客做好防曬、隨時補充水分，好好享受旗津浪漫奔放的風情。

陳其邁下午穿上國內品牌花襯衫、戴上高雄熊防曬帽，一身輕鬆舒服的裝扮，化身海灘型男出席風箏節活動，大快朵頤烤魷魚、黑輪，配上清涼消暑的大碗冰，大力行銷旗津觀光與美食，同時與高雄全家海神啦啦隊女孩，在巨大高雄熊主題風箏前，共同示範拍攝美照，邀請各地遊客暑假期間「來去旗津住一晚」，放風箏、賞海景、吃美食。

今年風箏節規劃兩週不同主題「海洋派對」及「旗津玩很大」，集結鯨魚、大章魚、海龜等多元海洋生物及各式主題風箏，讓旗津天空變成夢幻水世界。此外，黃色小鴨展演期間最受歡迎的黃色球池也變身黃色戲水球池，每天晚間還有夜間風箏展演，佛光山的祥龍燈也在首周現身旗津夜空，絕對是今年必玩必拍的特色亮點。

觀光局指出，旗津風箏節連續二週的周末，規劃不同主題的風箏展演及各種有趣的周邊活動，加上開放至晚上8點的大型氣墊水樂園，是全台唯一從早玩到晚的風箏節活動；還有彩繪風箏DIY、可愛造型拍拍樂、一起來拉風－巨型風箏體驗等周邊活動；晚上六點到八點加碼夜光風箏展演、週日晚上六點到七點三十分則有火舞表演，從早到晚都好玩。

市府呼籲市民朋友搭乘捷運、輕軌轉乘渡輪輕鬆遊旗津，活動期間渡輪班次加密，活動期間週六日11時至19時，管制一般遊客騎乘的燃油機車（旗津居民、電動機車及自行車除外）。此外，旗津區內也有安排定點接駁服務，參加活動的民眾請多利用大眾運輸，避免交通壅塞，並視屆時車流狀況實施四階段交通管制。觀光局貼心提醒，天氣炎熱，參加活動請注意防曬、多喝水。更多活動資訊請上高雄旅遊網官網、臉書及IG查詢。

taiwan-subdivisions: 旗津 旗津區 高雄

title: 2024旗津風箏節登場 陳其邁力薦在地好吃好玩 邀民眾暑期暢遊旗津


content_text:
記者蘇晟彥／加州報導

近日暴雪（Blizzard）舉辦《暗黑破壞神IV：憎恨之軀》新職業「魂靈師」（Spirit Born）試玩，久違的邀請媒體直接到位在美國加州的暴雪總部參訪，除了試玩環節外，也小規模的參訪總部的戶外裝置、爐石辦公室等園區內「景點」，還嘗試著「Diablo噩夢等級星巴克特調」，現在就來帶著玩家一窺究竟！

【延伸閱讀】

《暗黑破壞神IV》新職業魂靈師搶先玩 戰鬥機制曝光、蜈蚣帥爆全場噴

《暗黑破壞神IV》新職業魂靈師解密 武術結合靈魂誕生的叢林戰士

▼暴雪總部在門口就映著「Blizzard ENTERTAINMENT」的字樣。（圖／記者蘇晟彥攝，下皆同）

▼在總部內也有著名的「暴雪路」。

在一進入園區，映入眼簾的就是在各區的建築上，都會掛上相對應的布簾，代表著不同的團隊位在哪一棟樓上班，再走進去廣場就會看到傳說中的「獸人狼騎兵」雕像，在雕像的周圍環繞著八大信念，分別是

趣味第一、精益求精、誠信為本、擁抱真我集思廣益、學無止境、立足全球、王者風範

而且在參訪的兩天中都看到有人在清潔雕像，看得出來暴雪對於這座雕像十分重視！

▼每一棟建築的外牆都有相對應的遊戲，也代表該團隊會位在這個建築辦公。

▼著名的獸人狼騎兵雕像是這次參訪者一到廣場就立刻搶拍的對象。

▼雕像的四周環繞的「暴雪八大信念」。

接著走到博物館內，在右側就掛上的「暴雪資深員工名單」，大家所熟知的當資歷達到一定年資時，就5年劍、10年盾、15年冠軍之戒、20年至尊之冠的稱號，而且這個表也會每年更新，想必拿到寶物時應該是非常有紀念價值。

今年博物館是以《魔獸兵團》作為主題，所以從牆面上的裝飾、內部的設計草稿都改以《魔獸兵團》的相關背景進行裝飾，可以看到獸人兵、變形羊等等的小模型，還有各遊戲獲得的獎盃都放在這裡，算是在暴雪史上留下的小小成就在這邊都可以看到。

而博物館也設置有互動遊戲，但礙於手殘就沒有拍到，可以在這邊增加一些《魔獸兵團》的冷知識。

▼資深員工會被放在博物館內紀念。

▼《魔獸兵團》的各種設定圖、實體小模型都在這間展出。

接著在前往「暴雪圖書館」的路上，牆面上則掛著讓這次台灣媒體團最驚豔的設計，就是由《暗黑》衍生出來的塔羅牌組，整個以非常腥紅黑暗的風格造型設計，讓大家都不禁敲碗「可不可以團購！」

圖書館內其實就是簡單的將歷年出版的內容放在裡面，也有一些其他遊戲、桌遊等等，主要是提供大家能夠激發創意的地方，有滿多實體的出版品以前是在網路上看到的，這次走進暴雪圖書館也意外看到「本尊」。

▼《暗黑》塔羅牌。

▼暴雪圖書館就很像小型閱覽室，歷年的實體出版品在這邊都找得到。

此外，各種熟悉的遊戲代表性角色巨大雕像，在總部內是處處可見，像是泰瑞爾、閃光、阿巴瑟（睡衣造型；只出現在《暴雪英霸》中）等等，對於暴雪粉絲來說，看到實體真的是非常之感人。

最後，到戶外用餐時會發現「莉莉絲雕像」以及在上市時最快達到100等的玩家名字將會被刻在下方，經過時還可以聽到許多人會開玩笑喊著「敏捷+1」（在遊戲中找到雕像會加相對應的能力值）。

▼莉莉絲雕像下方有前1000名到達滿等的D4玩家。

最後的最後，必須好好隆重的介紹在暴雪總部內也有屬於暴雪的星巴克，雖然沒有販賣限定周邊，但是有以遊戲為主題製作出的飲料，基於好奇心，記者點了一杯「Diablo特調肉桂拉茶」（基底是豆漿），必須坦白說，這應該是這輩子喝過最像來自煉獄的產物，肉桂的味道猶如Diablo的怒火在一瞬間撲鼻衝上，搭配甜豆漿的黏密口感，只能說，有些東西我們還是淺嚐即可（尷尬又不失禮貌的微笑）。

其實本次還有參訪《爐石戰記》的辦公區域，對於記者來說，那才是最讓人會感覺走入「遊戲世界」的場景，例如真的就是爐石旅店的會議室、各種超大型裝置散落辦公室四處，但礙於隱私關係只有進行參訪而已，以上就是這次暴雪總部的參訪遊記！

▼直擊靈魂的「Diablo特調」。

countries: 美國 台灣

title: 直擊／美國暴雪總部參訪　挑戰園區限定「Diablo噩夢飲品」


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

男子阿隆（化名）與小花（化名）經由仲介介紹結婚，沒想到婚後小花只住了幾天就落跑，這21年來他抱持消極、得過且過的態度生活，直到2年前生病導致生活無法自理，經女兒提醒，擔心會衍生法律上的困擾，因而決定向屏東地院訴請離婚，並獲得法官裁定准許。

▲小花離開之後，阿隆遲遲沒有著手處理兩人的婚姻關係。（示意圖／VCG，與本案當事人無關。）

阿隆在判決書中主張，2003年間他透過婚姻仲介認識中國籍女子小花，兩人決定結婚，沒想到結婚登記辦理完畢之後，小花只住了幾天就落跑，他曾請婚姻仲介幫忙找人，無奈至今都沒有消息，過去這21年他都是抱持消極、得過且過的態度生活，所以遲遲沒有著手處理這段婚姻關係。

阿隆表示，2年前他因病無法繼續工作，生活不能自理，都是由女兒（與前妻所生）協助照護，女兒見他一直沒有處理與小花的婚姻關係，覺得不妥，擔心會衍生法律上的困擾，他這才終於下定決心，向屏東地院訴請離婚。

而小花經過法院合法通知並未於言詞辯論期日到場，也沒有提出任何書狀聲明或陳述。屏東地院法官認為，阿隆與小花婚後僅同住短短幾天，小花就因為不明原因離開，與阿隆斷絕聯繫至今，雙方的婚姻確實已經產生破綻，阿隆非唯一有責的一方，最終裁定准許他的請求，判准兩人離婚，全案仍可上訴。

title: 新婚妻同住幾天就落跑　夫苦等21年1原因決定放手


content_text:
中華奧會田徑、游泳代表團與後勤隊一行 40 多人今早抵達巴黎，為台灣奧運代表隊分批抵法的最大一團。游泳國手王冠閎和韓安齊盼盡情享受比賽；田徑選手楊俊瀚也期許贏過上次的自己。

台灣隊大陣仗， 40 多人、 100 件行李與後勤設備早上在戴高樂機場人員協助下順利出關，也有旅法民眾到場接機歡迎。經過 12 個小時飛行，抵達花都的國手大多不見倦態，反而神情雀躍。

「台灣蝶王」王冠閎告訴中央社，一路飛行都很順利。「一到機場，看到這麼多人熱烈歡迎我們，很興奮也很期待。」

去年奪下杭州亞運銀牌的王冠閎說：「以平常心，這是我第2次參加奧運，希望可以達到自己賽前的目標，要放鬆心情盡情享受比賽。」

台美混血游泳女將韓安齊露出開朗笑容，表示旅程中「睡得很好，沒有時差的感覺」，很期待到巴黎看看。

被譽為泳界新星的 19 歲韓安齊日前剛刷新全國紀錄。對於奧運表現，她期許自己破最佳紀錄，並「享受比賽的氣氛」。

有「台灣最速男」之稱的楊俊瀚也是二闖奧運。時常出國征戰的他向中央社表示，這次人數和規模都比往常更大，但「都還在自己可掌握的狀態裡」。

對於比賽，楊俊瀚希望自己「盡最大努力，拿到最好成績。希望每次都可以比上次的自己更好」。

至於先前報導選手村沒冷氣、治安等疑慮，楊俊瀚說，這是所有選手都會面臨的狀況，他會多加注意，也提早來到巴黎，盼能儘早適應。

來到巴黎，楊俊瀚開心表示：「我在歐洲比賽的經驗比較少，只有去過波蘭、英國和義大利。這次奧運其實非常期待和興奮。比賽當然是最主要目的；若有空閒時間，也希望能更了解這個城市。」

駐法代表吳志中率代表處人員接機。他表示，即將離開法國，非常多政務要處理。趁著行程空檔，「能來一定盡量來，因為所有的運動員都很重要。從第一批團隊抵達開始，我都派代表處同仁來機場，盼讓中華隊得到最好的接待，好專心比賽，不需顧慮行政、交通上的問題」。

吳志中說，代表處的任務是事先把一切準備就緒，如外交部與教育組人員事前努力和勒瓦盧瓦市（ Levallois ）市長協商，免費提供場地作選手中繼站。

他笑著表示，一切以運動員優先。他鼓勵選手盡力而為，「若能奪金、奪牌，那一定是最美妙的事，大家都希望國手能發揮出最好的表現。而我們能做的，就是在後勤上全力以赴，協助他們有最好的表現」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 法國 波蘭 英國 義大利

title: 台灣奧運代表隊最大團抵巴黎 選手興奮期待


content_text:
專家警告，一家名不見經傳的資安公司軟體更新釀成全球災難性電腦當機，再度暴露全球科技依賴少數公司的危險。

法新社報導，資安公司CrowdStrike發送的問題軟體更新導致航空公司、電視台和日常生活其他方面種種陷入停擺。

受到這次當機影響的公司和個人在微軟的Windows作業系統進行軟體更新時，不相容的軟體造成電腦當機，螢幕呈藍色畫面，這種情況被稱為「藍白當機畫面」（Blue Screen of Death）。

韋德布希證券公司（Wedbush Securities）分析師艾夫斯（Dan Ives）說：「CrowdStrike今天成了家喻戶曉的公司，但並非因好事傳千里，恐怕需要一段時間才能平息下來。」

隨著越來越多的活動集中在雲端運算、一些應用程式或平台，這次全球性當機很快地引發網路巨擘在世界日益數位化經濟影響力的諸多討論。

一旦這些平台出現問題或遭蓄意攻擊，世界似乎隨之崩潰。

近月來，整個醫療體系和產業因資訊系統遭駭客入侵而陷入癱瘓，消費者對此束手無策，企業則蒙受損失。

美國消費者金融保護局（CFPB）局長邱普拉（Rohit Chopra）告訴CNBC：「我想我們只是初嚐金融與各行各業對少數雲端運算公司及其他關鍵系統的實際依賴可能導致的某些潛在效應。」

「這麼大部分的經濟僅依賴幾家大型雲端運算公司」。

全球經歷了轉向雲端運算的重大轉變，企業利用大型科技公司提供的伺服器滿足運算需求，而不是打造自身的基礎建設。

亞馬遜旗下的亞馬遜網路服務（AWS）是全球雲端運算服務平台的領先者，緊接在後的是微軟的Azure和Google Cloud。

昨天的大當機災情是專門提供雲端企業網路安全服務的CrowdStrike提供微軟Windows用戶軟體更新出問題所導致。

CrowdStrike執行長庫茲（George Kurtz）接受國家廣播公司（NBC）節目「今日」（Today）訪問時說：「我們對於客戶、旅客以及所有受這起事件影響的人深感歉意。」

微軟把問題歸咎於CrowdStrike，但專家警告，問題源於將整個數位世界託付給少數關鍵公司。

前白宮網路安全協調官，目前擔任非營利組織「網路威脅聯盟」（Cyber Threat Alliance）總裁兼執行長丹尼爾（Michael Daniel）告訴法新社：「這將繼續對完全依賴微軟的系統和企業帶來問題，亦即集中風險的問題。」

「如何平衡每個人都使用同一個作業系統的好處及其帶來的集中風險？」

Critical Start的網路威脅研究資深經理葛溫特（CallieGuenther）警告，轉向大型業者讓任何系統當機或漏洞帶來的衝擊放大。

她說，只要一個失誤，就像19日的CrowdStrike，就會對全球社會的運行平順與否造成衝擊。

資安公司Cyber Upgrade共同創辦人明克維休斯（Andrius Minkevicius）指出，企業不能認為交給大型公司就好。

「現在，我們看到那些依賴廠商提供網路保護而沒有其他應變計畫的案例，他們正蒙受聲譽和財務損害。」

專家指出，這次的事件恐將引來監管機關和官員的放大檢視。

網路威脅聯盟的丹尼爾說：「CrowdStrike恐怕得讓一些外部人士進入內部，檢查事件發生的原因。」

things: 資安 經濟

title: 資安公司軟體更新引發全球大當機 專家示警：暴露科技依賴風險


content_text:
▲行政院。（圖／資料照）

記者陳家祥／台北報導

行政院長卓榮泰日前宣示明年要為軍公教人員調升待遇，據了解，軍公教員工待遇審議委員會24日前將依機制討論調升幅度，最快送25日行政院會拍板，外界看好加薪幅度有望達4%。此次調薪，也將是25年來首度連2年加薪；政院官員表示，交由委員會討論後決議。

行政院長卓榮泰日前在院會中提示，考量我國近幾年來經濟穩定成長，以今年為例，預測今年經濟成長率3.94%。而拼經濟的政府，必須帶頭起示範的作用，因此明年度全國軍公教的薪資待遇會往合理的方向調升，希望民間企業也同樣將經濟成果分享給每一位員工，讓更多國人獲得實質加薪，共享經濟成果。

根據行政院人事行政總處資料，軍公教自民國89年以來共調薪6次，分別是90年、94年、100年、107年，都是調整3%，111年、113年則調整4%。若明年調升將是25年來首度連2年加薪。

title: 軍公教明年調薪上看4%　最快25日拍板


content_text: 微軟於19日在全球地區傳出旗下作業系統大範圍當機，結果導致不少航空、金融、醫療等產業陷入停擺。而整起事件的幕後元兇、資安公司CrowdStrike也在第一時間發出聲明，表示目前唯一的解法是「手動維修」，龐大的工作量讓不少IT人員大呼崩潰。而現在有資安單位發現，現在有駭客四處發釣魚信件，表示他們能快速的修復CrowdStrike所帶來的更新問題，但最後也被證實，就是一個詐騙。根據《Tech Crunch》報導指出，美國網絡安全機構CISA日前發出一份聲明，表示目前有觀察到不法犯罪集團，趁著資安公司CrowdStrike釀出大禍之際，四處發釣魚信件詐騙許多公司行號。CISA也在聲明中表示，在這段時間，要特別留意那些不法份子使用釣魚信件進行詐騙。一名安全研究員也在社群網站X上發文表示，目前已經發現有不法份子使用多個域名創建電子郵件，後續開始發送各種釣魚信件。信件中只有提到，自己能處理CrowdStrike造成當機的問題，除此之外，信件內也要求使用者要修復的話，必須要支付數百歐元到指定的加密貨幣錢包。報導中也明確提到，目前資安公司CrowdStrike已經發布相關修正問題的方式，就是將發生問題的電腦手動切換進入安全模式，接著在安全模式中，把CrowdStrike資安系統中有問題的更新檔做移除。或是反覆重新開機發生當機問題的電腦，祈禱在哪次開機時系統有啟動CrowdStrike的資安系統，同時接收到CrowdStrike釋出的最新更新來修復問題。

journalist: 廖梓翔

title: 趁亂打劫！CrowdStrike釀全球微軟系統大當機　駭客發釣魚信件「我能修復」詐騙 | 財經 | CTWANT


content_text:
As the Republican Party gathered for its convention in Milwaukee this week, party leaders should have borne in mind why British Conservatives lost the confidence of voters

The US Republican faithful this week gathered in Milwaukee with two very different emotions. The first was the same deep shock that everybody felt following the bloody assassination attempt on former US president Donald Trump on Saturday last week.

However, the second emotion was increasing confidence that victory in November was in the bag. After all, the Democrats are feuding over whether to replace US President Joe Biden with a less geriatric candidate, and the coming contest is being fought on friendly territory for the right: the economy, immigration and the perils of a dangerous world. There might even be a clean sweep, with the presidency, Senate and House of Representatives all coming their way.

Pointing out to Republican revelers that then-British prime minister Rishi Sunak’s Conservatives just lost the election to Keir Starmer’s Labour Party in a historic landslide might seem quaint, irrelevant or downright rude. What on earth has the fate of the hapless Conservatives got to do with the Republican Party, which has the White House so clearly in its sights?

The answer is, quite a lot. The US’ conservative movement (which we once dubbed “The Right Nation”) and its British equivalent have marched in lockstep since the 1980s — with the British Conservatives usually a bit ahead of the Americans. Former British prime minister Margaret Thatcher came to power a year before former US president Ronald Reagan, and Brexit shook the world about five months before Trump’s election. That history alone should imply that the Conservative car crash is worth a closer inspection than most American conservatives, fixated first on Biden’s mental condition and now on the ghastly events in Pennsylvania, have given it.

However, the really worrying thing for the Republicans is how British conservatism veered off the road. Look under the hood of the Trumpian supremacy; plenty of uncomfortable mechanical similarities exist. The only question might be whether the same gremlins drive the Republican machine off the road in 2028 — or this year.

BROKEN PROMISES

The implosion of British conservatism has been dramatic. Only four-and-a-half years ago, former British prime minister Boris Johnson, whom Trump himself had christened “Britain Trump,” won a landslide 80-seat majority with the most Trumpian cocktail that has ever been served up to the British people. There was a focus on white working-class voters and a determination to “get Brexit done” however much that discombobulated overseas allies and the traditional ruling class. Johnson trounced Labour candidate Jeremy Corbyn, and commentators talked about a new Conservative hegemony based on harnessing the forces of nationalism and working-class patriotism.

Yet on July 4, the Conservatives suffered their worst defeat in two centuries. That was partly because the Labour Party detoxified itself by replacing the Marxist Corbyn with Starmer, a sensible centrist. However, the election was much more about the collapse of the Conservatives than the advance of Labour: Starmer’s share of the vote barely improved on 2019’s (and was lower than what Corbyn won in 2017). The Conservatives lost this time, because their supporters deserted them, either staying at home or joining the throng of voters across the country who were so desperate for change that they voted for whoever (Liberal Democrats, Reform or even the Greens) was best positioned to eject their local Conservative. The West’s most successful political party had become so hated that anybody else would do.

The cause was broken promises. In 2019, the Conservatives issued a whole series of individual pledges that were either impossible or contradictory — such as increasing the number of National Health Service (NHS) services while lowering taxes (that pay for the NHS) and cutting the number of immigrants (which the NHS relies on for staff).

More fundamentally, under Johnson and his successors, the Conservatives ended up breaking the two basic electoral promises that have underpinned modern conservatism on both sides of the Atlantic: competent government and a smaller state.

The first vow — of basic competence — stretches back through generations of managerial-looking Conservatives and Republicans to the philosophical founder of conservatism. English philosopher Edmund Burke thought good government was about preserving tradition while also embracing necessary change: “A state without the means of some change is without the means of conservation.”

That has been the heart of the right’s success on both sides of the Atlantic. Thus, in postwar UK, the tweedy, then-British prime minister Harold Macmillan defanged socialism by embracing the welfare state, while in 1950s US, then-US president Dwight Eisenhower embraced the New Deal by building homes and freeways. The right has always co-opted new people as well as new ideas. The Conservatives might be the party of the landed classes, but they appointed the UK’s first Jewish prime minister, as well as its first (and second and third) female prime ministers, and Sunak as its first Hindu one.

If talent development and change management sound a bit like CEO-speak, then that is appropriate. There has always been something businesslike about conservatism. The left can have its dreamers; conservatism is about “the art of the possible,” as the first British secretary of state R.A. Butler put it. Indeed, in more sexist times, the right in the UK and the US cast themselves as the sensible “Daddy” party: It would protect the realm, look after your money, keep the streets safe and govern in prose rather than poetry.

The second, more ideological, promise of trans-Atlantic conservatism is more recent: The idea that the right would take the state off your back and increase your liberty. Reagan and Thatcher both drew heavily on the ideas of free market thinkers such as Milton Friedman and Friedrich Hayek. For Thatcher, who carried a copy of Hayek’s The Road to Serfdom in her handbag, defeating global socialism was about “Making the UK Great Again” — because the UK was such a basket case in the 1970s. However, this creed was global rather than parochial: Thatcher and Reagan thought freedom had to be advanced all the way around the world, whether it be through outmuscling the Soviet Union or privatization.

That mixture of efficiency and idealism has kept the Conservatives in Downing Street and the Republicans in the White House in most elections since 1980. The right has survived lackluster leaders, innumerable scandals and the occasional election defeat — and still dominated politics.

The worrying thing for conservatives of all sorts about the UK is less the fact that the Conservatives lost than the way that over the previous four-and-a-half years Johnson and his heirs shredded the two central tenets of modern conservatism — competence and small-state idealism — in a way that would make it extremely challenging to rebuild.

HYPOCRISY

Even before COVID-19, Johnson looked like an astonishingly incompetent prime minister, incapable of translating his overblown rhetoric into concerted action. When the pandemic struck, idleness and chaos were reinforced by hypocrisy, with staff in Downing Street holding wild parties even as Johnson banned regular people from meeting outside. His successor, Liz Truss, almost blew up the British economy with a dash-for-growth “fiscal event” and was forced to resign after just 49 days, making her the shortest-serving prime minister in British history. Sunak then took on what one Conservative described as the “poisoned chalice for the whole party.” He stopped some of the chaos, but not enough.

At the heart of that dysfunction was Brexit — something that Sunak and Johnson had supported. Leaving the EU was never an efficient thing to do. Economically, cutting yourself from your main trading partner is seldom a great idea. Diplomatically, decades of patient work putting the UK at the center of three concentric circles — the EU, the US and the emerging world — were blown up in an instant. Worst of all for Burke, the supposedly patriotic cause of Brexit called into question the very idea of the UK — by making it more likely that Scotland and Northern Ireland, which both voted against Brexit, would leave.

Brexit also blew up the idealistic “small government” side of conservatism. For some of Thatcher’s disciples, Brexit’s promise of “taking back control” was a way of turning the UK into a nimble entrepot like yesterday’s Hong Kong or today’s Singapore. However, for most of the “Red Wall” voters in the North that Johnson lured in, Brexit was about protecting their way of life against globalization, not welcoming it in.

Even a competent administration would never have been able to do both. In the end, the Conservatives delivered neither. Immigration went up significantly. Taxes rose to their highest level since World War II. Regulations increased. Businesses gave up on the European market, because the form filling got too much, and lorries queued for miles at Dover. Government cost more and delivered less.

The Conservatives have now fragmented into warring factions, all screaming traitor. The ultra Brexiteers are insisting (much as ultra socialists used to do in the 1970s) that the only reason why Brexit has failed is that it has not been pursued hard enough. However, the group that emerges from the current disaster looking especially bad (and deserves special attention in Milwaukee) is the establishment Conservatives who went along with Johnson even though they knew that he had been repeatedly sacked for lying and cheating.

Normally pragmatic Conservatives rejected the reasonable deal with the EU that former British prime minister Theresa May forged and then signed up for the worse one that Johnson and the ultras delivered. They then supported the deeply flawed Truss for the leadership and cheered the doomed policy of sending refugees to Rwanda. Many of these erstwhile pragmatists are now trying to get jobs in the private sector — and discovering that most businesspeople do not regard taking the UK out of the world’s biggest trading group and undermining one prime minister after another as pluses on one’s resume.

LACK of FORESIGHT

The likes of US Senator Marco Rubio and former US ambassador to the UN Nikki Haley might one day face the same fate. It is true that Trump delivered some key Republican demands during his first presidency, such as conservative Supreme Court judges, lower taxes and a bonfire of regulations. However, at what cost? US conservatism — especially the Trumpian version that the party embraced in Milwaukee — looks worryingly like Johnson’s concoction of four-and-a-half years ago.

Trump is even further removed from Burkean good government and Hayekian small-state idealism than Johnson was. A tradition of good government has been replaced with the reality of a personality cult. While Reagan and Thatcher were both disciples of coherent philosophies, Trump’s bible is his own The Art of the Deal. On a host of issues from the border to Gaza to Ukraine, the Republican platform is simply that the great leader would fix them. The Republican Party has become like an American equivalent of Forza Italia, former Italian prime minister Silvio Berlusconi’s movement.

Just consider for a moment the compromises that each of the tribes that make up the Right nation have made purely to serve Trump. Religious conservatives are now supporting a thrice-married man who sleeps with porn stars and worships Mammon. Fiscal conservatives have made their peace with a man who wants to expand the national debt in much the same way that he overleveraged his own businesses. Free-trade conservatives are now in lockstep with one of the great protectionists. Law-and-order conservatives are lined up behind a convicted felon who launched an insurgency in Washington on Jan. 6, 2021. Haley and an army of Wall Street Republicans once declared that they could no longer support a man who refused to honor the basic democratic principle of the peaceful transfer of power. Now they are queuing to kiss his ring.

“A very large portion of my party doesn’t believe in the Constitution,” said US Senator Mitt Romney, one of the few Republicans to keep his head during the Trump mania.

Just imagine, what happens to good-government conservatism if Trump wins? At least in Johnson’s case, instability was merely a byproduct of incompetence. In Trump’s case, creative chaos is the CEO’s trademark management style: Instinctive decisionmaking that sometimes pays off but, at its worst, drifts into lawlessness.

Trumpism also suffers from the same ideological problem as Brexit: promising incompatible things to different people. The “Make America Great Again” (MAGA) world includes businesspeople who want lower taxes and lighter regulations, and working-class people who want cheaper goods and job protection. Sometimes, these two ends coincide: The early years of Trump’s presidency saw an improvement in living standards and a stock market boom. However, in the long term, they pull in different directions. Trump’s tariffs would inevitably raise the cost of basic goods. A Trumpian stimulus added to the US’ already huge deficit would lead to inflation and market instability.

The contradiction between the two main ideas of foreign policy is even deeper. The first notion is a classic Republican one: America is in a Cold War with an indomitable foe — with China replacing the Soviet Union. But the second idea is America First: The US should extricate itself from global alliances that let other countries free ride on American power. Eisenhower and Reagan won the previous Cold War by uniting as much of the world as possible against Moscow, at the cost of both American lives and treasure. Clobbering your allies with tariffs and disparaging alliances like NATO will not help the US beat China. There is a reason why Beijing and Moscow would rather have Trump.

“So what?” many of those flocking to Milwaukee say. “We will win this election and then deal with all these contradictions in four years — after Trump has followed Biden into retirement.”

That sounds like many British Conservatives five years ago who argued that Johnson was a short-term expedient. Indeed, if Republicans need any tips on the perils of thinking that way, they can ask Sunak on his inevitable lecture tour whether he regrets supporting Brexit and being one of Johnson’s earliest backers for the top job in 2019. However, the Republican denouement could come sooner — if the Democrats change course. For despite all the emotion and adoration swirling around Milwaukee, the truth is that, just like Johnson four-and-a-half years ago, Trump would not win this election; his opponent would lose it. Trump’s main advantage, even after this traumatic weekend, is simply that he is not Sleepy Joe.

Seven in 10 Americans are double haters — they want anybody other than Trump or Biden. Trump’s fanatical MAGA base belies the fact that he is disliked or distrusted by many key constituencies the Republicans need to win this year, not least suburban women who remember not just what he did to abortion rights, but also the way he separated children from their mothers at the border.

Consider, for instance, the following thought experiment. Imagine that Joe Biden resigns in the wake of the Republican Convention, and the Democrats decide to have a controlled race. US Vice President Kamala Harris might come into her own: If so, she would surely be a tougher opponent for Trump than Biden. There are also other even more promising candidates in the wings. California Governor Gavin Newsom brings the might of the Californian machine to bear. Or perhaps Michigan Governor Gretchen Whitmer. While she has repeatedly denounced any calls for her to replace Biden, someone else with her magic formula of pragmatic reform (“fix the damn roads”) and no-nonsense style could step forward.

The lesson from the UK this month is that conservatism — especially if it looks chaotic and reckless — is vulnerable to a challenge from the center-left. A contender with that ideology would make Trump look old and crotchety. A moderate governor with a decent record of pragmatic governing might mean that all those MAGA ideas that the Republicans are now signing up for look extreme. Suddenly, rather than having Sleepy Joe’s record on inflation and immigration under the microscope, the focus again would be on the Republicans, and their excesses and convolutions in the Trump era.

If that comes to pass — and the Democrats end up doing to the Republicans what the British Labour Party has done to the Conservatives — then Trump’s enablers in Milwaukee would have some difficult questions to answer when they go off to look for jobs in the private sector.

Why did you think it was reasonable to support an armed invasion of the Capitol? Why did the party of business embrace a gospel of chaotic indebtedness? And why, when there are so many good things about American conservatism, did you give them all up for one not particularly conservative man? That reckoning might not happen this year. However, sooner or later, the odds are that the Republican Party would eventually decide that the man they gathered to enthrone this week was not the unifier of modern conservatism, but its dismantler. As in the UK, it could take a long time to pick up all the pieces.

John Micklethwait is editor-in-chief of Bloomberg News. Adrian Wooldridge is the global business columnist for Bloomberg Opinion.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Republicans have some lessons to learn from Tories


content_text:
夏天電扇及冷氣機使用頻率高，卻也導致火災風險暴增，消防局呼籲民眾提高警覺，避免衍生火災憾事。 （消防局提供）

2024/07/20 05:30

不超載、電線不綑綁、插頭不潮濕、插座不用不插、不放可燃物及沒有安全標章電器不用〔記者湯世名／彰化報導〕彰化市前天（十八日）發生十間民宅火災，居民指稱是電扇電線起火燃燒；有鑑於今年夏天特別熱，電扇及冷氣機使用頻率高，卻也導致火災風險暴增，彰化縣消防局提出「五不一沒有」防火撇步，避免衍生火災憾事。

電器使用頻率高 增火災風險消防局指出，日常電器產品長期使用，大家都忽略火災風險，包括插頭灰塵堆積、電線批覆老舊、馬達故障，都有可能衍生火災憾事，彰化縣轄內一年半來已發生八件電扇火警及十件冷氣機火警。民眾千萬不要輕忽電扇及冷氣機故障時發出的警訊。

消防局強調「五不一沒有」防火撇步，就是用電不超過負載、電線不綑綁折損、插頭不潮濕污損、電源插座不用不插、電器周圍不放可燃物，以及沒有安全標章的電器不要使用。

無人在家 避免長時間充電消防局還提醒，民眾應提升家用電器設備、電線等本質安全，定期檢視家中插頭及插座上否有累積灰塵、綠鏽或焦黑等現象；如果有使用延長線應選擇有「商品安全標章」及保險絲安全裝置或過負荷保護裝置的產品，延長線不使用U形釘固定，也要避免堆積雜物或受到物品重壓，家中客廳及臥室應定期檢查電線是否有破損、老舊等情形，有老鼠出沒時更應該要提高警覺。

另外，手機及行動電源已變成現代民眾常用的電子產品，使用上應避免在夜間或無人在家長時間充電，以免過度充電釀成災害。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 用電防失火 消防局推「五不一沒有」


content_text:
桃園台啤永豐雲豹職業籃球隊今天宣布透過現金交易，取得福爾摩沙夢想家球員楊盛硯以及2024新人選秀會首輪選秀權，營運長顏行書表示，取得首輪的選秀順位，有助於我們在選秀中選到有潛力的年輕球員，楊盛硯的加入也能進一步強化球隊陣容。

去年雲豹以2024年首輪選秀權和球員黃聰翰為條件與台北戰神交易，獲得2023年第一輪第二順位選秀權，現又透過與夢想家的交易，重新獲得TPBL首屆選秀會首輪第3順位選秀權，並在第二輪保有第4順位選秀權。

顏行書進一步透露，楊盛硯是一位具有豐富經驗的球員，他的加入為球隊帶來更多的戰力和經驗，期待他能在新賽季中展現出色的表現。

雲豹在上賽季奪下T1聯盟冠軍後，季後卻面臨主力陣容出走的狀況，包括蔣淯安、李啟瑋分別轉戰夢想家、攻城獅，不過也簽下呂濟而並與夢想家交易來丁冠皓，至於新加入的楊盛硯，畢業於國立體育大學，身高178公分，體重80公斤，強悍體格讓他成為一位風格剛猛的控球後衛，他曾在2019年7月29日的CBA選秀會中，以第二輪第18順位被新疆廣匯隊選中。

在經過兩隊交易後，今年選秀順位如下：

Round 1｜戰神、攻城獅、雲豹、海神、特攻、戰神、國王

Round 2｜攻城獅、海神、夢想家、雲豹、國王、特攻

Round 3｜戰神、攻城獅、夢想家、海神、國王、特攻、雲豹（第三輪起，選秀順序皆依此類推）

2024巴黎奧運搶先報

▪ 多位國手是最後一舞 看AI主播開箱中華隊 ▪ NBA年度前三隊有11人要打奧運 追蹤男籃戰績與賽程表 ▪ 中華隊幾點出賽？ 鎖定巴黎奧運轉播時刻表 ▶ 2024巴黎奧運 udn跟你一起為中華隊加油

title: TPBL／雲豹與夢想家交易 現金換取楊盛硯、首輪探花籤


content_text:
川普交易在盤面上盛行，最新的證據是7月16日的道瓊指數大漲1.85%，創歷史新高價40988.81點，而那斯達克指數僅小漲0.2%，沒創歷史新高，很明顯的市場預期資金高度集中在美國七大科技股的局面即將改變，取而代之的是以道瓊指數為主的傳統民生產業將會接受資金補漲，主要是預期聯準會將會降息，導致市場的投資邏輯轉變，因為利率下降有助於降低小型股的融資成本，所以羅素2000指數最近兩周開始上漲，明顯的受到川普可能重返白宮的預期影響。

2019年後 投資人擁抱大型科技股

在羅素2000指數的成分股中，可以看到大部分是金融、工業、醫療保健等公司，例如Emcor Group(EME)、Iridium Communications(IRDM)、Crocs(CROX)、Inspire Medical Systems(INSP)、Saia(SAIA)、Kinsale Capital Group(KNSL)、Texas Roadhouse(TXRH)、Shockwave Medical(SWAV)、Rbc Bearings(RBC)、Halozyme Therapeutics(HALO)等。

在2018年中美貿易戰以前，小型股整體績效是跑贏大型股的，然而從2019年後這個情況卻完全反轉，資金高度集中在微軟、蘋果、谷歌、亞馬遜、輝達、特斯拉、Meta，形成頭重腳輕的格局，華爾街不斷有人提出盤勢發展不健康的警告，但都無法改變投資人前仆後繼的擁抱大型科技股，特別是去年AI爆紅。

川普說話了 降息可能延到美國大選後

不過，眾所周知川普對於強勢美元很有意見，聯準會近日也因為通膨數據持續降溫而釋出鴿派訊息，降息似乎正在路上，但是6月28日川普接受訪問時表示，不希望十一月選前降息，所以十二月是最快降息的時間點。

美金融股多檔創新高 台金融股待半年報公布

不過，聯準會的降息不會立刻反應在台灣的降息，因為台灣還有通膨壓力，加上美台兩地的利差仍大，說不定房市過熱還可能招來升半碼的降溫動作。

另外，華爾街有聲音認為若川普上任後對中國施加不超過100%的關稅，會不會打亂聯準會降息的步調，關於這點，雖然是有可能造成通膨降不到2%的目標區，但那也得等到真的加了關稅，然後再觀察一段時間，才知道中國會不會輸出通膨，畢竟現在的中國經濟正處在調整期，利率降，也沒通膨壓力。

再說，美股的金融股近期表現比科技股來得好，創新高的個股有美國銀行(BAC)、摩根大通(JPM)、美國運通(AXP)、摩根士丹利(MS)、高盛(GS)、花旗(C)、大都會人壽(MET)、第一資本金融(COF)、紐約梅隆銀行(BK)等，對應到台股的金融股投資來說，富邦金、國泰金、新光金、開發金、中信金、華南金、元大金、玉山金等，但是自從00713替換成分股─納入金融、替換AI之後，近期短線上已有漲幅，可靜待半年報公布的結果再追蹤。

三大需求刺激 第三季營建股可追蹤

對利率敏感的族群還有營建類股，房貸利率有補貼，且總貸款金額與年限放寬的新青安房貸，根據財政部統計，自去年八月開辦以來，辦理戶數已達65224戶，核貸金額約4849億元，從撥款金額占新承作購屋貸款放款金額的比重可發現，新青安貸款實施首兩個月，比重便從12.85%一舉躍升至47.91%，大增35.06%，截至最新五月為止，比重已高達54.72%，成為支撐房市的一股主力買盤。

新青安首波查核1502件違規占同期約3.5%，影響層面不大，加上政策並沒有要停止新青安貸款，因此首購族處在「青年買房焦慮症」狀態下，預期房市仍將隨著台積電南下設廠、台商加速回流置產、AI群聚效應吸引外資來台設總部的三大需求刺激下，第三季營建類股仍可追蹤。

由於房價是由南而北的延燒，營建類股也是由中南部建商先領漲，然後北部建商再補漲，可留意國建、華固、冠德、遠雄、長虹、國產等。

川普要台灣繳保護費 台股空頭伺機反撲

川普6月25日接受採訪，質疑美國是否應保衛台灣，直白表示：「台灣為美國做了什麼？」更直言美國數十年來都為台灣提供保護，台灣應該付錢給美國。這篇新聞在川普遇刺後的7月17日上了媒體版面，當天正好是七月台指期月最後結算日，加權指數收跌-227.43點，距離上週四(7/11)的24416.67高點，已經相差-646.85點，多頭僅能維持在相對高點做最後結算價，可以感受到空頭伺機反撲的意圖。

關於川普的對台言論，事實上台灣也不是個案，川普也說不出手捍衛國防支出未達標的北大西洋公約組織(NATO) 成員，甚至會鼓勵俄羅斯攻擊這些國家。

川普說歸說，真的會這麼做嗎？美國國會已經通過法案禁止任何總統單方面決定退出北約，以川普生意人的本質，上談判桌前的叫囂，無非是爭取更好的談判條件，所以台灣關係法的存在，對川普所謂的保護費來說，無非就是多買些武器。

川普政見可能引發關稅報復

川普的政見是建設美國成為世界前所未見的製造強國，已提出的政見包括將廢除印太經濟架構，對所有進口美國的產品徵收10%全面基礎關稅；若其他國家操縱其貨幣，或以其他方式從事不公平的貿易行為，將逐步增加更高的關稅；逐步停止從中國進口所有必需品，包括電子、鋼鐵產品及藥品，並制定新規則，禁止美國公司在中國投資，禁止中國人購買美國資產。

但川普的政見可能會引來關稅報復，不僅會造成美國GDP減少0.31%，還會讓美國社會福利減少1233億美元，同時也讓美國消費者每年負擔超過三千億美元的額外稅金，所以長久之後，說不定通膨降溫的路徑最終不會達到聯準會所期待的2%目標。

從底部區上來一批新標的 買盤進場卡位載板

第三季的盤面呈現AI見高點走弱，營建擺脫整理區走強，台塑集團開始出現止跌築底跡象，新一批從底部區上來的股票當中，以載板景碩與欣興最為醒目，目前主流GPU使用ABF載板為30mm×30mm，在AI PC對於GPU算力需求增加的情況下，AMD高階的Radeon RX 7900M晶片，ABF載板面積，預估在40mm×40mm以上，即便晶片的製程維持跟前一代的四奈米相同，但單就晶片顆數與其中所內含的電晶體數量來看，載板的面積勢必等量放大，促使買盤進場卡位景碩、欣興，根據媒體報導，市場近期傳出，GB200在OAM印刷電路板廠端，欣興及景碩已經順利打入供應鏈，欣興占比二成，景碩占比一成。

重返成長軌道有望虧轉盈 股價低位築底

南電的股價相對落後，在五月底的股東會上，南電指出，2.5D以上先進封裝和玻璃基板等，都不缺席，南電有切入CoWoS先進封裝，邊緣運算應用為主。第二季已有網通AI應用新產品開始備料，下半年出貨包括800G交換器、系統級封裝(SiP)穿戴裝置、大電流應用等載板產品。

第一季虧損-0.24元，第二季營收微幅成長，預期仍是虧損，但第三季可恢復成長，重返成長軌道，由虧轉盈的機會頗高，股價處在低位築底，可追蹤。

※免責聲明：文中所提之個股、基金內容僅供參考，並非投資建議，投資人應獨立判斷，審慎評估風險，自負盈虧。

文／洪寶山

journalist: 外部作者

companies: 台積電 特斯拉 蘋果

countries: 台灣 中國 俄羅斯 美國

title: 川普的善變不可預測 聰明錢先跑向這兩類股 專家點名9檔有戲唱


content_text:
陝西省商洛市昨晚有突發山洪暴雨，當地有高速公路橋樑局部倒塌，增至12人死亡，1人獲救。還有18架車、31人失聯。

倒塌橋樑長度約40米，初步判斷有17架私家車和8架貨車墮河。

救援工作連夜展開，700多名專業人員和1500多名群眾，在塌橋地點至下游60公里的猛柱山水庫沿線，通過無人機、橡皮艇等途徑搜救。

塌橋地點河流流量已降至每秒130立方米，水位下降3米以上，有利搜救工作開展。

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平高度重視事故，作出重要指示，指出全力搶險救援，搜救失聯人員，減少人員傷亡，做好家屬安撫等善後工作，嚴防次生災害。

中共中央政治局常委、國務院總理李強作出批示，要盡一切努力搜救失聯人員，盡快查明原因，妥善做好善後工作。

title: 陝西塌橋救援工作連夜展開


content_text:
美國前總統川普直指台灣搶走晶片生意、暗示台灣支付保護費，同時，拜登政府也傳出將加大對中國的晶片限制，美股一片肅殺，科技股、半導體血流成河，艾司摩爾血崩12%、台積電ADR也狂殺近8%，拖累費半重摔6.8%，但道瓊卻一枝獨秀，上漲243點，再創新高。

●美股四大指數收盤狀況：道瓊指數上漲243.6點，漲幅0.59%，收41198.08點。那斯達克指數下跌512.41點，跌幅2.77%，收17996.92點。費城半導體指數下跌395.32點，跌幅6.81%，收5408.71點。標普500指數下跌78.93點，跌幅1.39%，收5588.27點。

●個股方面：科技股一片血染，Meta（META）重摔5.6%，川普點名警告創辦人祖克伯，還表態支持TikTok；特斯拉（TSLA）下跌3.1%；亞馬遜（AMZN）下跌2.6%；蘋果（AAPL）下跌2.5%；Alphabet（GOOGL）下跌1.5%；微軟（MSFT）下跌1.3%。

半導體遭屠殺，艾司摩爾（ASML）財報表現優於預期，但美國傳向荷蘭施壓擴大晶片禁令，股價血崩12.7%；應用材料（AMAT）重摔10.4%；超微（AMD）狂殺10.2%；高通（QCOM）暴跌8.6%；博通（AVGO）重挫7.9%；輝達（NVDA）慘摔6.6%；美光（MU）下殺6.2%；德州儀器（TXN）下跌1.1%。

其他個股方面，聯合健康（UNH）大漲4.4%；嬌生（JNJ）大漲3.6%；雪佛龍（CVX）上漲2.1%；沃爾瑪（WMT）、麥當勞（MCD）上漲1.4%。

●ADR收盤狀況：台積電ADR暴跌7.9%，收在171.2美元。聯電ADR重挫4.1%，收在7.93美元。日月光ADR下跌3.8%，收在11.35美元。（綜合報導）

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 美國 中國 台灣 荷蘭

title: 【美股盤後】台積電ADR狂殺近8% 費半崩跌6.8%、那指挫近3% | 國際 | 非凡新聞


content_text:
2024/07/20 00:09

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市信義區幼兒園性侵案延燒，市長蔣萬安19日鞠躬道歉，議員許淑華卻發現，諮商輔導預算編列逐年減少，面對家長質疑申辦諮商補助，被回已無預算，卻被社會局反批「子虛烏有」聲稱預算足夠，呈現蔣萬安早上鞠躬道歉，社會局馬上嗆受害者的狀況，更顯見道歉背後隱藏著官僚心態。

許淑華表示，蔣萬安別以為道歉道歉就沒事，請看看官員態度，家長想申請諮商，北市社會局回應根本以人民為敵，前天記者會中，受害者家長反應在申辦諮商補助時，收到社會局「本年度受害兒童太多，已沒有預算」的答覆。

許淑華質疑，社會局回應家長提問，但其態度惡劣讓人非常傻眼，社會局使用「子虛烏有」等強硬的語氣，聲稱預算足夠，蔣萬安早上才鞠躬道歉，社會局馬上接著嗆受害者？將家長們的困惑，曲解成充滿敵意的「指控」。

許淑華調閱今年度的預算發現，諮商輔導僅有約380萬元，相比前兩年的約560萬、390萬，連續三年調降，且今年申請人數截至6月，也比去年的半數還要多，也就是說需要諮商補助的市民越來越多，現況就是預算比過去少，申請人數還比過去多，家長們的擔憂都是真的，社會局明知道需求越來越多，為何預算編列卻逐年減少。

許淑華認為，社會局的回應把民意視作敵人，就像過去愷愷案一樣，睜眼說瞎話，對家長造成二次傷害，實在非常失職，她要求市府立刻和家長取得聯繫，直接提供協助，乃至於採取專案處理，確保受害者全員都能受到補助，這才是正確的作法。

許淑華痛批，蔣萬安團隊現在陷入連環道歉中，但這些道歉的背後隱藏著官僚心態，其本質仍然是卸責、逃避、與人民為敵。

people: 蔣萬安 許淑華

title: 蔣萬安才道歉、社會局卻嗆受害者家長 許淑華批：官僚心態


content_text:
▲陝西寶雞暴雨洪災5死8失聯。（圖／新華社）

文／中央社

中國陝西省寶雞市16日降下破紀錄暴雨，引發土石流與河水倒灌，市區一夕淪為水鄉澤國，造成嚴重災情。據官方通報，截至18日6時，暴雨洪災已造成5人死亡、8人失聯，多條道路與橋樑損毀中斷。

央視新聞報導，陝西寶雞防汛指揮部通報，7月16日7時至17日10時，寶雞普降大到暴雨，平均降雨量89.8毫米，主城區出現有氣象記錄以來最大單日降雨量，其中金台區兒童公園站單日降雨量226.3毫米，為建站以來最大單日降雨量。

通報指出，寶雞全市多條河流出現超警戒水位，山洪暴發致洪水溢出堤防，渭濱區、鳳縣局部地區嚴重受災，其他縣區也不同程度受災。

根據通報，截至18日晚上6時，暴雨洪災造成5人遇難、8人失聯，轉移民眾7848人。寶成鐵路鳳州至七裡坪段中斷；4條國省幹道損毀中斷；40多條農村道路和21座橋樑損毀。

據報導，寶雞常年7月平均雨量只有104毫米，16日晚間降下暴雨，一天降雨量就超過7月平均雨量。

受到暴雨影響，流經寶雞的石壩河及其支流瓦峪河水位暴漲溢過堤防，導致市區嚴重淹水，街道變成小河。據多名市民反映，市區多輛汽車被沖走、多個社區地下車庫發生雨水倒灌、一樓房屋和商戶被淹，水深2至3公尺，交通受阻。

網路影片顯示，秦嶺下來的土石流也灌入寶雞，如今市區到處都是堆積的爛泥。

title: 陝西寶雞暴雨洪災　5死8失聯


content_text:
娛樂中心／徐珮華報導

香港資深女星鄭佩佩過去演出電影《唐伯虎點秋香》「華夫人」一角廣為人知，隨後又憑《臥虎藏龍》中的「碧眼狐狸」拿下金像獎最佳女配角；今（19）日則傳出於美國時間17日病逝，享壽78歲。而她生前除了演藝表現外，家庭生活也備受關注；曾懷孕8次、流產4次的她，與前夫育有3女1子，其中3個孩子如今都活躍於演藝圈。

▲鄭佩佩離世，享壽78歲。（圖／翻攝自微博）

鄭佩佩1970年閃嫁台灣富商原文通，並隨著對方定居美國；從不諱言「女人就是借個肚子給男人生孩子」的她，歷經8次懷孕、4次流產，才終於在生下3個女兒後，為三代單傳的原家生下兒子。然而這段婚姻僅維持17年，鄭佩佩1987年與原文通離婚後復出拍片，並留下《唐伯虎點秋香》、《臥虎藏龍》等經典作品。

▲鄭佩佩育有3女1子。（圖／翻攝自原和玉IG）

而在鄭佩佩育有的3女1子中，長女原麗淇、三女原子鏸都繼承她的衣缽成為演員，兒子原和玉則為節目主持人，可謂是演藝世家。根據《壹蘋新聞網》報導，鄭佩佩臨終前所有兒女和2位孫子都在她身邊，女兒們則是親自為她清潔並換上衣服，氣氛十分平和。

journalist: 徐珮華

countries: 台灣 美國 香港

title: 鄭佩佩3子女活躍演藝圈！昔嫁台灣富商「懷孕8次、流產4次」為生兒子 | 娛樂星聞


content_text:
心臟是人體的發電機，透過收縮的過程負責帶動全身血液，一般人平時並不會感受到心臟的跳動，一般來說，心臟的跳動是屬於「噗通噗通」的規律性活動，通常是在緊張或劇烈運動時才會有感覺，但若有跳動力道變大、速度變快和節奏變亂時，病人可能會感到明顯的不適，而這種非尋常的心跳情況則被視為「心悸」。

心悸是在心臟內科門診中常被病人詢問的問題之一，心悸的發生通常來自於偶發的瞬間不適，許多人往往不以為然，而忽略到背後可能隱藏的疾病風險。評估心悸的發生，需先釐清發生的原因。

心悸的發生通常在白天較不明顯，也不會造成病人的不適，但在夜深人靜，尤其是睡覺前，則心悸的發生機會相對提高，需排除上床睡覺姿勢改變造成的不適，某些病人會在心臟跳動壓迫到胸腔的神經時，產生刺痛感。

造成心悸的原因有很多，最常見的是飲食及生活作息的改變，長期或過度依賴含有咖啡因會刺激交感神經作用的飲料，如咖啡或茶，日後產生心悸的機會就大為增加。也曾有人喝了不同廠牌、濃度不同的咖啡而發生心悸；此外，隨著冬天的腳步逼進，吃補品的機會增加，某些養生湯中如有人參或其他藥材，也會刺激交感神經作用，因而產生心悸，因此，建議適量食用即可。

除了常見的因飲食而產生的心悸問題之外，壓力也可能是導致心悸的誘因，因此，飲食及生活型態的改善，顯得格外重要。

心悸發生時是否合併其他身體症狀表現，是評估心悸後背後原因的重要參考標準，觀察病人是否有胸悶、無力、視線模糊、噁心、冒冷汗等影響意識之情況，因冠狀動脈疾病心肌肥厚導致的心律不整、先天性細胞管道病變及藥物濫用、其他疾病影響等，均可能有心悸的臨床症狀。

心悸發生的原因包括了心室早期收縮、心律不整、陣發性室上性心搏過速（PSVT）、藥物影響、其他疾病影響。

此外，女性若有更年期的困擾，許多人會因為一開始發現有心悸問題感到不適而就醫。因為這個階段也正好是心血管疾病的好發年齡，所以若有心悸問題發生，千萬不要掉以輕心。

心悸的發生突如其來、防不慎防，一旦突然感到心跳不適時，可請家人立即為其量脈搏及血壓，記錄當時心跳跳動情況是否呈現規律穩定，或者出現陣發性停跳現象的心律不整狀況；同時務必密切觀察血壓是否偏低，若平日血壓為收縮壓120~130mmHg，在心悸發生時，收縮壓若降至100mmHg以下，則意謂著背後存有心臟疾病的高度風險。

（圖片來源：Dreamstime/典匠影像）

延伸閱讀： 。暑假檔期電影《腦筋急轉彎2》談焦慮，恐慌、焦慮吃藥有用嗎？藥師點出用藥1關鍵。皮膚科名醫晨跑猝逝！ 醫揭「心肌梗塞第一時間自救法」：快用力咳嗽

title: 心臟突然跳很快、心悸會奪命嗎？為什麼多發生在夜深人靜時?


content_text:
政治中心／程正邦報導

▲台北市長蔣萬安今天為幼兒園性侵案鞠躬道歉。

台北市長蔣萬安今天（19日）為幼兒園性侵案鞠躬道歉表示，台北任何孩子受傷害「都是我的責任，我都應該承受」，並盡全力彌補。不過陪勵馨基金會開記者會的立委林月琴質疑，為什麼蔣萬安第一時間否認，不讓家長看監視器，她還打臉立委徐巧芯只會收割，「如果一開始就用心，今天家長會感謝的是妳」。

▲立委林月琴、吳沛憶與勵馨基金會針對「台北市幼兒園狼師事件」舉行記者會。（圖／林月琴辦公室提供）

林月琴在三立政論節目《新台派上線》表示：「蔣萬安今天道歉了，我還是要問的是，因為家長實在非常心痛，你現在講要承擔，可是你當時一開始發生的時候，你是否認，你任由你底下的教育局否認孩子有傷害存在的事實。」

▲園長子狼爪伸20女童拍600片，北市幼兒園深夜遭噴漆。

林月琴不滿蔣萬安否認2022年7月7日的第一案，當時台北市教育局副局長陳素慧還說：「如果是誣告怎麼辦？」更令家長心痛的是，柯文哲111年7月不去查這個案子，還講「不要未審先判」！

林月琴沉痛地說：「你知道家長有多受傷嗎？好像我們小孩子是會去汙告人家，所以不要未審先判，才會錯過那樣的一個時機點。」雖然蔣萬安今天鞠躬道歉了，仍無法平息眾怒。

林月琴說，111年7月7日家長去報案，結果隔年8月12日、8月25日北市府開了說明會一直否認第一案，明明家長手上有報案文號，教育局卻說家長根本沒有來立案。後來北市教育局又改口說因為監視器沒拍到，所以才不成案，一連說了三個謊言。

▲北市教育局說法一變再變，副局長陳素慧失言惹議。

案發後，加害人在調查期間沒有停職，讓其他家長以為沒事，導致更多孩童受害，而且第二案孩子鉅細靡遺說樓梯下方是沒有監視器的地方，所以新北市教育局111年7月看監視器，當然不會看到事實。林月琴也質疑，為什麼家長不可以看監視器？

▲林月琴質疑，為何案件發生後毛姓加害人沒停職，讓更多孩童受害。 (圖／翻攝新台派上線)

對於蔣萬安第一時間說，「你要看監視器沒有問題，我們全程都有請林奕華副市長，跟社會局陪同家長」。林月琴反嗆，「請問人在哪？我什麼時候跟林奕華副市長，什麼時候社會局全程陪同我看監視器？因為我連監視器都看不到！不要再扯謊了好嗎！」

林月琴長期關注兒少性剝削議題，她說家長會來找她跟勵馨基金會，就是因為加害人3月16羈押期滿，「大家很擔心，因為他說棉被蓋著，我是摸他肚子，我不是摸他生殖器官，很容易事情就會這樣子證據不足混過去」。

▲林月琴不滿徐巧芯「只懂收割，不懂用心」，只會搶功勞。

《兒少權法》69條規定不可以透露幼兒園的名稱，所以很多人不知道，到隔年112年有20個孩子受害，林月琴才會在加害人羈押期滿前，趕快開記者讓社會大眾知道這件事，幸運的是加害人也被延押了。

林月琴質疑，孩子有說到加害人是用手機拍的，為什麼不請調查委員去調查手機，檢方也沒扣押手機和電腦，還好她跟跟律師討論後，趕快跟檢方要求扣手機，今天才會有600多部影片，如果加害人羈押期滿出來，這些證據恐怕都被銷毀了。

▲林月琴出示協調會記錄，強調此案與徐巧芯無關。 (圖／翻攝新台派上線)

對於立委徐巧芯過去收割她訂的一些兒少性剝削法條，這次幼兒園性侵案又要來收割，林月琴強調此案跟徐巧芯無完全無關，「妳從8月開協調會之後就沒有關係，我2月1號上任，家長就來找我，然後一路上我們跟勵馨基金會陪伴家長處理這些事情，不要只懂得收割，不懂得用心，否則今天家長會感謝的是妳。」

尊重身體自主權！請撥打113、110

更多三立新聞網報導． 真正的「夷陵之戰」！幫關羽報仇只是幌子 諸葛亮淪「邊緣人」原因曝． 最速國中生！13歲「小紀政」林子婕練田徑1年 墨西哥國際賽跨欄摘金． 楊文科施壓放水豐邑復工！ 林冠年驚爆竹縣「都市傳說」是真的． H型鋼彎曲！「豐采520」爆換圖送審 土木技師：被建商騙了

people: 柯文哲 蔣萬安 林奕華

title: 北市幼兒園狼師案！家長怒批找徐巧芯無用 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 這個國家的身分認同爭議源遠流長、複雜糾葛，深刻影響其國內政治、外交政策、國家安全與發展；相關爭議甚至延燒出一個大哉問：這個國家到底應該叫什麼名字？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這個國家不是台灣，而是遠在歐洲巴爾幹半島中部的「北馬其頓共和國」（Republic of North Macedonia，Republika Severna Makedonija），相關的國號之爭在字面上也遠比台灣單純，只爭一個字：北（North，Severna）。一字之差的國號爭議今年5月12日，北馬其頓史上第一位女總統西莉婭諾夫斯卡－達夫科娃（Gordana Siljanovska-Davkova）宣誓就職，致辭時使用的國號卻是「馬其頓」，結果希臘大使費拉琵度（Sophia Philippidou）當場離席抗議，希臘外交部發布譴責聲明，歐盟執委會（European Commission）主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）也委婉指責。本月初，希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）揚言將對此一爭議祭出「秘密武器」，希臘外交部表示已備妥方案，包括斷絕歐盟金援。一字之差，何以如此劍拔弩張？這要從2300多年前的歷史爭議說起。提起馬其頓（希臘文意為「瘦高個子」）自然會讓人聯想到古希臘時期的馬其頓王國，以及名聞遐邇的統治者、人類史上最偉大的征服者：亞歷山大大帝（Alexander the Great）。來到今日北馬其頓首都史高比耶（Skopje），市中心廣場就有一座亞歷山大大帝策馬揮劍的巨大雕像，附近另一處廣場的雕像則是他的父親腓力二世（Philip II）。誰家的亞歷山大大帝然而問題在於，無論是馬其頓王國抑或腓力二世與亞歷山大大帝父子，都屬於希臘歷史「不可分割的一部分」，與今日的北馬其頓關係都相當淡薄。希臘的13個一級行政單位「大區」（region）有3個以「馬其頓」為名（東馬其頓、中馬其頓、西馬其頓），亞歷山大大帝的出生地佩拉（Pella）與加冕地埃格（Aigai）都位於中馬其頓大區。希臘政府花了16年時間、2000萬歐元整建的埃格王宮，今年一月重新開放。北馬其頓在古希臘時期屬於「培奧尼亞王國」（Paeonia），後來被腓力二世領導的馬其頓王國併吞，兩者關係如此而已。西元六世紀末期，斯拉夫人開始進入馬其頓地區。20世紀初年，塞爾維亞、保加利亞和希臘瓜分馬其頓地區，塞爾維亞拿到斯拉夫人佔多數的「瓦爾達爾馬其頓」（Vardar Macedonia），就是現代的北馬其頓共和國。換言之，北馬其頓是一個斯拉夫人國家（佔比接近6成），官方語言馬其頓語也是斯拉夫語的一支，與古代的「馬其頓王國」連遠親都算不上。 1 2 3 全文閱讀

journalist: 閻紀宇

countries: 馬其頓 塞爾維亞 保加利亞 歐盟 希臘 台灣

title: 閻紀宇專欄：亞歷山大大帝也無解的國家認同難題


content_text:
The head of a Taiwan-based investment company surnamed Tseng (曾), along with 151 others, was indicted on Thursday for allegedly selling offshore funds in contravention of banking laws, among other offenses, the Taipei District Prosecutors’ Office said in a statement.

Tseng recruited people in Taiwan to illegally sell offshore funds, amassing more than NT$13 billion (US$397.19 million) from more than 800 investors, prosecutors said.

An investigation showed that on May 25, 2010, Tseng established the company and recruited 11 people as general managers, administrative vice presidents, deputy general managers, directors and supervisors, the statement said.

The main entrance to the Taipei District Prosecutors’ Office is pictured on May 2. Photo: Wu Sheng-ju, Taipei Times

He later hired an additional 140 people as managers, deputy managers, assistant managers and sales personnel, it said.

Tseng and his associates promoted, solicited and sold offshore financial products without approval from the Financial Supervisory Commission (FSC), the statement said.

They guaranteed annual investment returns of 8 to 15 percent, claiming minimal or no risk of loss, and promised the return of principal upon maturity with additional agreed returns, prosecutors said.

Sales personnel took investors to Hong Kong to open accounts, they said.

Following instructions from sales personnel, the investors transferred funds for the products by exchanging foreign currency and remitting it to designated banks to buy offshore financial products, they said.

Investors would verify their portfolio’s performance through account statements provided by the company or by logging into a Web site, while the company would take commissions and referral fees from transactions, prosecutors said.

This continued until investors in February last year discovered that they were unable to redeem their principal or interest, resulting in the loss of their investments, the statement said.

The company allegedly defrauded 804 individuals with total investments exceeding NT$13 billion, the office said.

The office indicted Tseng and the 151 staff over contraventions of the Organized Crime Prevention Act (組織犯罪防制條例), illegal sale of offshore funds under the Securities Investment Trust and Consulting Act (證券投資信託及顧問法) and illegal banking operations under the Banking Act (銀行法).

The office said that three other suspects have absconded and been placed on a wanted list, while a request has been filed with the court to confiscate approximately NT$1.3 billion in assets.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Head of investment firm, 151 others indicted


content_text:
基隆市學校午餐自治條例7月4日經教育部核定通過，成為全國第三個有午餐自治條例的縣市，將增加約聘營養師，服務範圍可涵蓋全部學校。教育處指出，條例通過後可跨校聯合聘營養師，解決過去營養師不足困境。

教育處指出，以往學校須達40班以上或中央廚房模式供餐達40班以上才可設營養師1人，考量學校午餐衛生把關嚴謹度不斷提升，需更多營養師進駐提升食安衛生品質，因此提出自治條例。

代理處長楊桂杰說，自治條例通過後，將聯合未達40班之學校組成校群，由一間學校主聘營養師進駐，協助督導校群午餐衛生事務及推動健康飲食教育。

教育處副處長徐嬿立指出，將建構完善基隆學校午餐法制層面，成立市級學校午餐輔導會，強化輔導機制，建立獎懲制度。也正在定學校午餐SOP作業手冊，從驗收、前處理、烹煮、配膳、配送、用餐、回收、清洗到環境設備清潔檢查等標準作業流程，一次到位。

市長謝國樑說，學校午餐施政方向從法制、管理、補助、人員、採購及教育六大面向著手精進，建構完整層級制度及管理，加碼提升食材補助，增加廚務人員待遇全年不中斷，額外補助午餐秘書教師減課等措施，聘更多營養師進學校，增加更多專業人力為學校午餐把關。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 午餐自治條例通過…基隆將增加營養師 服務所有學校


content_text:
新华社巴拿马城7月19日电（记者陈昊佺）太子港消息：联合国国际移民组织19日发表新闻公报说，一艘载有80多名移民的船只在海地北部海岸附近失火，造成至少40人死亡、数人受伤。

公报援引海地国家移民办公室消息说，该船只17日从海地北部海岸出发，目的地为250公里外的英属特克斯和凯科斯群岛。

公报说，海地海岸警卫队救起船上的41名幸存者，国际移民组织正与海地国家移民办公室合作对幸存者展开救助。

海地民防部门一名官员在接受当地媒体采访时表示，失火原因可能是船上汽油桶被引燃爆炸。

title: 海地移民船只失火造成至少40人死亡-新华网


content_text:
Chinese officials yesterday acknowledged the sweeping list of economic goals re-emphasized at the end of a key Chinese Communist Party (CCP) meeting this week contained “many complex contradictions,” pointing to a bumpy road ahead for policy implementation.

Pressure for deep changes in how the world’s second-largest economy functions has risen this year, with consumer and business sentiment near record lows domestically, and global leaders increasingly concerned with China’s export dominance.

Following a four-day, closed-door meeting led by Chinese President Xi Jinping (習近平), which takes place about once every five years, officials made a raft of seemingly contradictory pledges, such as modernizing the industrial complex while expanding domestic demand to stimulate growth and simultaneously curb debt risks.

A sales person checks on the stock at a bun store in Beijing on Tuesday. Photo: AP

The initial summary of the meeting, known as the “Third Plenum,” did not contain details on how Beijing plans to resolve the tensions between policy goals, such as how to get consumers to spend more while resources flow primarily to producers and infrastructure.

Concerns are growing that without a structural shift that gives consumers a greater role in the economy, debt would continue to outpace growth to finance Beijing’s industrial modernization and global prominence goals.

Some analysts say that Beijing’s economic path risks a prolonged period of near-stagnation and persistent deflation threats as seen in Japan since the 1990s.

“High debt levels plus increasing deflationary pressures eventually could result in a Japan-style ... low growth and very low inflation,” said Julian Evans-Pritchard, head of China economics at Capital Economics.

“That, I think, would force them to change course on their current policies. But that might not happen straight away. That might only happen in a few years’ time,” he said.

Contradictions in Chinese policy efforts have been present for decades, as were goals to increase manufacturing value added, enhance social security, liberalize land use and improve local government tax revenues.

However, making tough choices is an increasingly urgent task. China grew at a slower-than-expected pace in the second quarter this year, leaning hard on industrial output and external demand, but showing persistent domestic weakness.

Speaking at a media briefing yesterday along with other CCP officials, Tang Fangyu (唐芳雨), deputy director of the central committee’s policy research office, said Beijing was aware of the challenges.

“The deeper the reform goes, the more complex and acute the conflicts of interest it touches,” Tang said.

“Pushing forward Chinese-style modernization faces many complex conflicts and problems, and we must overcome multiple difficulties and obstructions.”

The EU Chamber of Commerce in China said it was “positive that China’s leadership has again acknowledged many of the headwinds facing the country’s economy,” but the outcome was largely “a reiteration of points.”

“There appears to be no deviation from [China’s] immediate priority, which is to balance its economic recovery against national security concerns, while maintaining social stability.”

China is expected to publish a document with more detailed policy plans in the coming days.

However, the fact that the initial post-plenum announcement borrowed heavily from China’s existing playbook disappointed some economists.

“Nothing new under the sun: the same industrial policies, the same sense of things,” said Alicia Garcia Herrero, chief economist for Asia Pacific at the French investment bank Natixis.

“Really no change in direction, no consumption-led growth, nothing. No sentence on the power of market forces, nothing. So, it’s really disappointing,” she added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China expects economic challenges


content_text:
撰文攝影／小虎食夢網、整理／實習記者張宜樺

「tabelog百名店」漸漸取代了我問飯店櫃檯、車站站長的工具。月前忘了第幾回的「孤獨美食家實訪」行程，思前索後決定住在「吉祥寺」周邊，因為這裡有著東京「喫茶店」最佳的質和量，那次的行程跑三家各有特色，當中這家COFFEE HALL くぐつ草，如洞穴般的復古喫茶店風格讓我留下非常深刻的印象。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

COFFEE HALL くぐつ草位置COFFEE HALL くぐつ草位於JR吉祥寺站北口和平通商圈，仔細看我設定的地圖你會發現那附近有很多綠色的旗子，那是我設定「tabelog百大記號」，是不是很多，而且那還是我只標了我想吃的「喫茶店」、「咖啡廳」、「咖哩飯」、「麵包」、「拉麵」等。

什麼是Tabelog（食べログ）簡單說就是一個日本鄉民常用的美食評分評論網頁，有一點像台灣人常在Google評分。當然現在的Tabelog已然是龐然大物，除了評分外，搜尋和餐廳資訊的功能也很豐富。

不少台灣人在日本覓食都靠這份葵花寶典，自然我也是。有關這個app的使用方法，早前我分享過的「Tabelog網頁版使用教學」，在疫情後每天都有不少人搜尋，有興趣的朋友也可以出門右轉參考參考。

▲進入到tabelog百名店的app後，你會發現左側的料理選項條，一共有29個之多，在選項中找到自己有興趣的點擊。

▲進入後可以發現所有入選tabelog百名店「喫茶店」的名單。

▲接著第二次點擊右邊的另一個すべて，你會發現東京可以更細分該縣更小的行政單元。

▲你會發現吉祥寺入選的「百大喫茶店」只有兩家，包含今天要介紹的「COFFEE HALL くぐつ草」。

從門口就與眾不同那天我依著地址找到看起來都差不多的某條商店街，但來回走了三次始終沒發現COFFEE HALL くぐつ草，後來是一位好心的中年女士對我比了比，想見應該有不少人找不到這家喫茶店吧。往下走的過程只覺得很有趣，有一種進入哈比人房子的錯覺。

獨特的店內風格好吸睛別有洞天大概是我走下喫茶店，伴隨著疑似小鮮肉的親切問候聲後，看到喫茶店內部的第一個直覺反應，這太酷了吧！雖然不至於像哈比人的屋子那麼小，但也的確有洞穴屋的氣圍，加上鵝黃的燈光一整個超有氛圍。

▲像是鍛敲銅器般的牆面、燈具、窗戶，以及崁入的牆面櫥窗設計，一整個時空環境錯亂，一時竟忘了身處何地。

▲除了洞內般的裝潢外，店裡的桌椅也極有復古風，而且這些古董木椅都是可以坐的，而非單純擺飾家俱。

▲咖啡杯、牛奶壼都很有古意。

咖啡表現咖啡（850日幣，續杯550日幣）基本上這類的喫茶老店提供的咖啡多半是偏重烘培，くぐつ草的咖啡豆是自然熟成二年後再自行烘培，整體的味道偏中烘培，入口是微微的果香酸，入喉卻是深韻的重烘焙苦香，放牛奶的銅壺感覺也有一定的年紀。另外也有1200日幣的單品手沖咖啡。

招牌甜點「自家製レアチーズケーキ」800日幣

▲外表看起來有一點像布丁，吃起來口感界於布丁和奶酪之間，吃起來是乳酪起司的味道，上面淋了一小匙的草莓果醬。

另一款店裡的招牌蛋糕「くぐつ草パンプディング」800日幣

▲口感很滋潤有一點像麵包布丁，但裡面包著鮮奶油和一種像柑橘的果乾，上面還有裝飾的當季水果，口感、味道都特別。

菜單看了一下官網，這裡最有名的是咖哩飯，但當下我因為已跑了一家孤獨的美食家後，肚子早飽得七七八八，於是點了網路上也蠻受歡迎的招牌甜點和咖啡．詳細的menu可以參考官網。

▲這喫茶店創業於昭和54年，店名くぐつ草的由來是創立380年「江戸糸あやつり人形劇團 結城座」的劇團名くぐつ「傀儡」。

COFFEE HALL くぐつ草

地址：東京都武蔵野市吉祥寺本町1－7－7 島田ビルＢ１Ｆ電話：81 422－21－8473營業時間：10：00－22：00

如果「吃」只是為了填飽肚子，那「食物」也未免太無趣了～～《小虎食夢網》部落格、粉絲團

【你可能也想看】

►《孤獨的美食家》店家實訪！富山縣50年居酒屋開箱 必喝當地地酒►台北超澎湃「波士頓龍蝦三明治」回歸！還有小提琴現場伴奏雙饗宴►曾入選米其林餐盤的江南「醬油蟹」老店！一咬是蟹膏甜在嘴裡爆開

title: 東京「百大喫茶店」開箱！地下空間藏神秘洞穴屋 味道風格皆滿分 | ETtoday旅遊雲


content_text:
趙露思正緊鑼密鼓開拍現偶陸劇《許我耀眼》（左圖），每次造型曝光立刻引爆買氣，每到炸裂。但最近她與《春色寄情人》萬鵬（右圖）劇中同框畫面流出，兩人美貌意外成為熱議焦點。（取自微博）

陸劇新生代女神趙露思去年《偷偷藏不住》引爆甜寵劇熱潮，今年搭擋陳偉霆開拍現代劇《許我耀眼》，才拍一個多月，趙露思劇中穿搭已曝光30多套，每一造型都美到炸裂。不過日前趙露思與女配萬鵬同框畫面流出，相對於趙露思的絕美穿搭，穿著休閒簡單的萬鵬卻意外亮眼，身材美貌絲毫不輸，頗有艷壓女主的意味，意外引發熱議。

趙露思這兩年星路大開，以《星漢燦爛·月升滄海》飾演清醒獨立的「程少商」爆紅出圈，一舉躍為陸劇新頂流。接著與陳哲遠主演《偷偷藏不住》，雙雙都不被看好，連導演都在開拍前落跑，最後卻紅成爆款，成為甜寵劇新天花板。

今年《許我耀眼》開拍前，趙露思就被捕捉她飛往韓國採購，帶回一箱箱衣服，果然就是為新劇造型做準備，連劇中的妝都是自己畫。目前開拍一個多月，已曝光30多套「許妍穿搭」，從休閒輕甜、輕熟OL到貴婦晚宴各種造型都有，加上她為角色瘦了6公斤的薄片身材，美出新境界，《許我耀眼》還被看好會是有史以來最時髦的現代陸劇。

journalist: 上報流行

title: 趙露思新劇《許我耀眼》美出新高度 同框《春色寄情人》的「她」竟遭艷壓全網訝異-


content_text:
華為向聯發科提出可能涉及行動通信技術之專利訴訟，聯發科19日以重訊證實，該案已進入司法程序。相關業者透露，有別於近期高通向品牌廠傳音提起侵權訴訟，華為此番操作除賺取專利授權費外，恐是為未來手機自研晶片已到盡頭而鋪路，不排除將來向外採購AP晶片，其中聯發科將會是首選，但僅止於市場的揣測，真實情況有待時間進一步驗證。

聯發科表示，已進入司法程序、不予評論；同時強調，對公司無重大影響。

華為甫於18日傳出開售三個月之Pura70手機進行降價，看出在Mate60手機熱潮過去後，終將回歸產品本質。面對製程短版，華為將開源瞄準於專利收入上。據台系網通業者透露，去年華為就向多家台灣網通廠索取「專利授權費」。

相關業者指出，華為號稱擁有全球最多的5G及4G「標準必要專利」，很容易就踩到專利地雷，面對龐大的團隊，組裝廠沒有能耐花時間及成本進行分析，另一方面，在尊重智財權基礎上，台廠往往都會與之談判。

外媒指出，兩年多前聯發科即與華為展開談判，惟聯發科內部認為價格過高、談判破裂，遂走向法院裁決一途。而此次華為起訴的專利，很有可能涉及5G（或含4G、3G等）等Cellular network、行動通訊技術。

不同於高通向終端品牌業者提起侵權，華為將目標鎖定在零組件，法人認為，扭轉生態系向上游轉移機率不高，主要是手機AP晶片供應鏈近乎寡占，有能力開發3奈米或以下晶片大概僅剩高通、聯發科，撇除封閉生態系之蘋果，向手機晶片業者收權利金，未來還是會反映到晶片價格身上。

法人進一步分析，或許是陸系手機自研晶片已到盡頭，從去年OPPO解散哲庫便可嗅出端倪，在美方制裁之下，沒有生態系統支援等同錯失AI風口，鴻蒙系統疊床架屋儘管略有成效，但是在尖端製造技術無法支援情況下，仍難以實現人工智慧、超高速運算，更遑論無法採用Open AI等雲端大模型加持。

長遠來看，法人不排除華為向外購置手機晶片可能，將研發資源投注在AI伺服器、大語言模型建構之上，或往通訊領域深耕，率先發難可能是雙方合作的第一步。

【全球關注 2024美總統大選】換「登」聲浪起 拜登危險了？

journalist: 張珈睿

title: 華為自研晶片走到盡頭...以戰逼和？


content_text: 嘉義市1名28歲的陳姓男子，因未依法辦理稅籍登記，卻在蝦皮網路商店經營網店，掙得巨額利潤，近日因逃漏營業稅遭到拘提入監，根據財政部南區國稅局民雄稽徵所的調查，陳男在2022年5月至6月兩個月內，從網路商店中獲得超過4100萬元的訂單金額，並從中提領超過3900萬元進入個人帳戶，國稅局在核定陳男應繳納的營業稅額為219萬4300元後，已經通知其繳納，但陳男卻逾期未繳。最終，案件被移送至行政執行署嘉義分署，並啟動強制執行程序經調查，陳男原本向稅務機關解釋，所獲得的款項是由他借用帳戶，給1位微信認識的中國友人，並聲稱該筆款項是以現金方式交給友人，然而，隨著調查的深入，陳男的說法開始出現矛盾，其改口稱款項實際上是由女友的嫂嫂通過他的帳戶進行網拍生意，前後不一的說法引起執法人員的懷疑。儘管陳男曾主動承諾每月繳納6000元以償還欠稅，但實際上卻從未履行這一承諾，隨著調查的深入，發現陳男在國稅局調查後，於2022年7月20日開始處分名下位於民雄鄉的房地產，並提領多筆資金，金額高達171萬元，顯示陳男有意隱匿或處分財產，以逃避稅務責任。嘉義分署表示，最新的調查資料顯示，陳男目前在嘉義市某髮廊擔任店長，顯然具有投資及經營的能力，並應有來自該髮廊的盈餘分配及薪資收入，分署發出的執行命令要求扣押陳男的出資額或報酬時，卻沒有得到回應，由此，陳男的行為被認定符合「就應供強制執行之財產有隱匿或處分之情事」及「顯有履行義務之可能而故不履行」的管收事由。在多次通知陳男無果後，行政執行官向台灣嘉義地方法院聲請拘票，並於近日前往陳男所經營的髮廊將其拘提到案，陳男在法庭上仍無繳納意願，最終法院裁定對其進行管收，法官指出，陳男不僅有逃稅的行為，且在面臨法律責任時仍不願履行義務，顯示出其對法律的輕視。嘉義分署對於逃稅行為表示嚴厲譴責，並呼籲所有納稅人誠實申報，不應抱有僥倖心理，分署強調，對於惡意欠稅者，將依據法律進行強力執行，納稅人若面臨經濟困難，應及時向相關機關申請分期繳納或提出確實擔保，以免因小失大，得不償失。

journalist: 莊于萱

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 南區 民雄

title: 知名網店經營者暴利賺取4700萬逃繳219萬營業稅　遭法院拘提入監 | 社會 | CTWANT


content_text: 中評社北京7月20日電／據CCTV國際時訊：當地時間7月19日，匈牙利外長西雅爾多表示，歐盟組織外長會的計劃令人遺憾。到目前為止，他尚未接到歐盟外交與安全政策高級代表博雷利的邀約，前往布魯塞爾參加於8月28日至29日舉行的歐盟外長會議。作為歐盟輪值主席國的匈牙利，原本計劃於同一時間在布達佩斯舉行歐盟外長非正式會議，現在歐盟外長非正式會議面臨取消的風險。西雅爾多稱，博雷利正在實施破壞匈牙利作為輪值主席國的計劃。

countries: 歐盟 匈牙利

title: 匈牙利外長：尚未接到邀請參加歐盟外長會


content_text:
▲連續多年獲得米其林餐盤推薦的晶華軒，即日起推出「涼夏食集」季節菜單，精緻呈現廣東與潮州開胃涼菜的美味，其中最大亮點是嚴選來自台灣彰化北斗、直徑長20公分的冬瓜所做成的廣東名菜「粵式功夫菜八寶冬瓜盅」。（圖／記者葉盛耀攝）

台北晶華酒店內連續多年獲得米其林餐盤推薦的粵菜廳「晶華軒」，人氣相當旺，經常一位難求，即日起至8月底將由港籍中餐廚藝總監鄔海明，精選彰化冬瓜、台東夜香花、屏東綠竹筍等當令時蔬，以及澎湖小卷、瀨尿蝦等鮮美海味，推出「涼夏食集」季節菜單，精緻呈現廣東與潮州開胃涼菜的美味，其中最大亮點是嚴選來自台灣彰化北斗、直徑長20公分的冬瓜所做成的廣東名菜「粵式功夫菜八寶冬瓜盅」。

晶華軒的鄔海明主廚表示，七、八月盛夏則最適合享用清爽開胃的涼菜，由於粵菜的前菜通常是熱菜，潮州冷菜則是偏庶民小吃，因此嘗試取潮州打冷菜的概念，以精緻的江南淮揚料理方式呈現，進一步發揚小菜大菜化以及粗料細作的精神。

「涼夏食集」中最大亮點便是由鄔海明主廚親自走訪產地、嚴選來自台灣彰化北斗、由北斗農會向小農收購，直徑長20公分、個頭圓潤碩大，滋味清甜的「青皮冬瓜」，搭配來自台東小農、全台唯一在地生產的廣東品種「夜香花」入饌，讓粵式功夫菜「八寶冬瓜盅」又添了在地風味。

▲「八寶冬瓜盅」裡配料不少，包含蟹肉、干貝、明蝦、田雞和火腿等。（圖／記者葉盛耀攝）鄔主廚將雕刻後的冬瓜抹上少許鹽和紹興酒，填入粵菜獨有的上湯，還有蟹肉、干貝、明蝦、田雞和火腿等一同燉煮，冬瓜和食材的香氣經高溫而交融相輔相成，細品起來清香撲鼻，尤其夏季吃瓜特別清熱、消水腫，吃下來份外舒心。

當令而鮮美的海鮮單品還有做工繁複費時的「凍馬友」，是先將新鮮的午仔魚、又稱馬友魚泡漬鹽水去腥，入鍋蒸熟後再浸入滷水增味，接著放入冰箱冷藏讓魚肉產生「凍膜」，出菜前剔骨去刺、以尺丈量切出帶著魚皮的長方形魚塊，成品方正細緻，入口能感受到高雅的鮮香，可搭佐普寧豆醬一同食用。

taiwan-subdivisions: 彰化 屏東 潮州 鹽水 澎湖 北斗

title: 晶華軒推新菜了 一名菜竟用20公分彰化冬瓜 | 生活 | Newtalk新聞


content_text:
▲台北市長蔣萬安為「幼兒園」案鞠躬致歉。對家長與市議員要求提供整份報告，教育局將發文詢問教育部。（圖／記者陳家祥翻攝）

記者許敏溶／台北報導

台北市幼兒園性侵案件持續延燒，北市議員向教育局調閱調查報告遭拒，痛批蓋牌。北市副市長林奕華今（20日）表示，將向中央詢問是否可提供整份調查報告。北市教育局補充說明，目前依法不能提供家長與議員整份報告，但因為家長與議員頻頻詢問，最快下周一上班後，將發文詢問教育部，市議員基於問政要求，以及該案家長需求，能否提供整份調查報告。

北市培諾米達幼兒園爆出園長之子毛畯珅涉嫌猥褻多名女童，事件震驚全國。台北市長蔣萬安昨天已經鞠躬致歉，前市長柯文哲也坦承有改進空間。但台北市議員林延鳳指控，向教育局調閱2022年7月調查紀錄，教育局卻以涉及兒少權法不提供，形同蓋牌。

對於林延鳳的不滿，北市教育局昨天指出，調查報告涉及個案的家長與幼生訪談內容，依據兒少法應予保密。教育局也提及，「非有正當理由，不得洩漏或公開。」

不過，台北市副市長林奕華今日上午出席「拒毒反詐 校園安全」特展活動開幕典禮時，面對媒體詢問為何不提供家長調查報告，林奕華表示，已經請教育局發文，詢問是否可提供整份調查報告給家長與議員。

北市教育局表示，由於這次案件牽涉太多幼童，故當初發文給家長內容，僅提供給當事人家長對於其子女的調查與懲處結果，因為根據現有兒少法規定，就是不能透露其他幼童的案情，但由於不斷有家長反映，甚至透過民意代表與民間團體發聲，加上北市議員不斷要求教育局提供全部的調查資料，所以教育局將在下周一上班後，馬上行文教育部，詢問是否可以提供當事人家長整份調查報告，以及議員在基於問政需求時，能否提供整份調查報告。

people: 蔣萬安 柯文哲 林奕華

title: 議員與家長要求「整份」狼師性侵調查報告　教育局：將請示教育部


content_text:
發布日期：113-07-20~113-08-03 資料更新時間：113-07-20 17:09 點閱率：1 發布機關：高雄市政府環境保護局 承辦科室或人員：氣候變遷因應科 聯絡資訊：7351500  高雄市政府為培養執行淨零減碳方案的人才，去年十一月成立「淨零學院」，繼培訓政府官員、產業界人士的課程，今(20)日更推出以學生為受訓練對象的「青年淨零能力建構專班」，環保局長張瑞琿表示，碳盤查、碳足跡計算、永續政策規劃等碳管理職缺越來越熱門，希望透過青年學子專班的課程，讓年輕人了解淨零政策的前景以及相關實務，期能培養未來減碳領域的生力軍，另外學院也將啟動「高中教師淨零培訓課程」，讓減碳教育於校園深根。

高雄市政府於去年11月成立「淨零學院」，截至目前，已經開設50堂課，超過1,800人次受訓，以往授課對象以產業、政府官員為主，最近學院推出為期兩日的「青年學子淨零能力建構專班」，開放後立即收到踴躍的報名，今(20)日包含中山、高科大、高大、高師大等多在地大學學生參加，顯見青年學子對於此項議題的高度興趣。

本次課程鎖定高雄市17所大專院校學生。包括「Tasteme惜食平台」創辦人葉柏軍首先從永續趨勢、生活轉型概念切入，再由逢甲大學周至宏教授、台北大學李育明教授，分別針對國內外法規、盤查、碳減量技術、碳交易進行講授，希望透過為期兩日的課程，讓青年學子了解淨零政策，以及相關產業界的實務，培養未來減碳領域的生力軍。

此外，環保局今日也表示，為了協助企業培育人才，落實公正轉型精神，市府環保局、經發局聯手啟動證照課程優惠、補助方案，以3日證照課程為例，三人以上團體報名，每人即可享有3,000元的折扣，另外，若是於高雄市設立公司、商業或工廠登記且經營中之事業核派現職人員，完成課程後可以向環保局申請最高1萬元的補助(每公司限一次)，兩案合併使用，合計可省13,000元，相當於五折以上優惠，名額有限，歡迎企業、民眾多加利用。

課程及補助詳情請上:淨零學院報名網站簡章證照課程補助方案

taiwan-subdivisions: 中山 高雄市

title: 淨零學院青年專班今天開課 證照班市府補助萬元正式啟動


content_text:
美國哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ）等多家外媒十八日報導，兩位資深民主黨籍聯邦眾議員指稱，在聯邦參議院多數黨（民主黨）領袖舒默和該黨眾院領袖傑福瑞斯等黨內大咖施壓下，總統拜登可能在三至五天內宣布退選。另有消息人士說，最快可能是本周末或下周一。

民主黨籍眾院前議長裴洛西近日私下對拜登直言，「你贏不了川普」，選到底恐使該黨奪回眾院多數的希望亦破滅。原本默不作聲的前總統歐巴馬最近也對該黨支持者說，拜登應認真考慮。另已有廿二位民主黨籍國會議員呼籲拜登退選。

接棒人選目前以副總統賀錦麗呼聲最高。據美聯社及美國民意研究所公共事務研究中心共同民調，約六成民主黨人認為她是最佳選項，兩成覺得她不合適，另有兩成不願表態。但華盛頓郵報彙整的最近十一份民調結果顯示，即使改由賀錦麗出馬，川普平均仍領先一點五個百分點，跟領先拜登一點九個百分點差距不大。

白宮發言人柯比則回應說，七月甫落幕的北約組織（ＮＡＴＯ）高峰會顯示，拜登有信心繼續領導美國盟邦夥伴。

拜登核心幕僚透露，退選是遲早的事，只差何時公布。還有消息人士聲稱，拜登的確非常認真考慮此事。

民主黨籍聯邦參議員希肯魯柏也說，拜登正思考繼續參選是否符合美國利益。相關人士並提醒他，若繼續選，川普十一月大選可能獲壓倒性大勝，全面摧毀拜登這四年政績及民主黨人希望。

但除非拜登自己願意退選，若仍執意選到底，還是可能獲黨內自由派領袖與「黑人國會議員連線」支持。但就連他最親近的友人都坦言，拜登這仗已盡力，終將向現實屈服。

countries: 哥倫比亞 美國

title: 民主黨大咖施壓 外媒：拜登下周一前退選


content_text:
Taiwan’s diplomatic outreach in the US has been widely praised in Washington and Europe, especially its success in cultivating support from US politicians from across the political spectrum.

In a recent article for Politico, Alexander Burns wrote that “Europe has much to learn” from Taiwan’s successful diplomatic efforts.

However, former US president Donald Trump’s recent transactional comments about Taiwan, and the US Republican Party’s renewed skepticism about commitments abroad show that the nation’s diplomatic corps has more work to do to make the nation’s case, especially if Trump wins in November.

Taiwan’s de facto embassy has been running a “sophisticated” diplomatic operation in the US by cultivating senior politicians and engaging with the grassroots to embed support for Taiwan at the local level, such as in state legislatures, Burns wrote in “How Taiwan conquered US politics — and showed Europe how it’s done.”

There are “pro-Taiwan caucuses in more than a dozen state legislatures, in left-leaning territory like Connecticut and in MAGA bastions like West Virginia and Kentucky,” Burns said.

Then-representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) spearheaded a “determined, years-long campaign to win over American officials at every level and cement the island’s political standing,” he wrote, adding that she “was a formidable field marshal in this charm offensive.”

Taiwan has also built a strong bond with political networks such as the American Legislative Exchange Council (AEC).

“The group has embraced Taiwan’s cause, drafting sample text for pro-Taiwan legislation that members have advanced all over the country,” Burns said.

“Taiwan has done an excellent job of having the diplomatic infrastructure you need to communicate not just in the beltway, but outside of Washington,” AEC senior director of international relations Karla Jones said.

However, although Taiwanese diplomats have made great strides in building support for the nation across US politics, there is still work to do to boost ties and understanding with a section of the Republican Party, which is turning toward isolationism.

For the first time since 1980, the Republican National Committee’s (RNC) platform, which in 2016 called Taiwan a “loyal friend” and pledged to “help Taiwan defend itself” (it did not produce one in 2020), has omitted any mention of Taiwan in this year’s release. Phelim Kein for Politico’s “China Watcher” newsletter said that Taiwanese officials asked the party to include a reference to Taiwan’s importance to Indo-Pacific security, but were rebuffed.

This comes as Trump in an interview with Bloomberg on Wednesday cast aspersions on the US’ relationship with the nation as being anything more than transactional. He said that Taiwan treated the US like an insurance policy and said “Taiwan should pay us for defense.”

The good news for Taiwan is Trump’s selection of US Senator J.D. Vance to be his running mate. Vance believes that US foreign policy should prioritize Asia and see Taiwan as a core US interest.

“The thing that we need to prevent more than anything is a Chinese invasion of Taiwan,” he said in April.

Vance has criticized US President Joe Biden, saying that he should have sent more weapons to Taiwan.

As a famous columnist for The Atlantic once said, take “Trump seriously, not literally.” His statements do not mean he would abandon Taiwan, but the nation should take his statements seriously about the need to play a bigger role in funding its defense.

Trump’s statements and the RNC omission demonstrate that Taiwanese diplomats must redouble their efforts to reach all sections of the US political scene.

However, the best way to help them do their job is for the nation to boost its defense spending.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Making Taiwan’s case


content_text:
Constitutional Court justices preside over a case in Taipei on April 23.Photo: Liao Cheng-hui, Taipei Times

2024/07/20 03:00

PROBLEMATIC: The legislature’s act of self-empowerment has shifted the boundaries of power and could result in a constituional crisis, the court said

By Jonathan Chin / Staff writer, with CNA

The Constitutional Court yesterday ordered the temporary suspension of controversial legislative reform bills passed in May in a move that prevents the legal changes from being implemented.

The suspension is to remain in force until the court rules on the constitutional challenges to the bills, affecting one article of the Criminal Code and eight articles of the Act Governing the Legislative Yuan’s Power （立法院職權行使法）, the court said in a news release.

The ruling means the legal amendments promulgated on June 24 cease to be in effect for the time being.

The legislature is to function according to the original laws before the amendments were passed, the court said.

The legislative reform bills, which passed through the joint efforts of the opposition Chinese Nationalist Party （KMT） and Taiwan People’s Party legislators, would empower lawmakers to compel officials and private citizens to testify in investigative hearings.

The changes would authorize the Legislative Yuan to impose fines on individuals who refuse to comply with summons while criminalizing non-compliance by officials with penalties including imprisonment.

The Presidential Office, the Executive Yuan, the Control Yuan and the Democratic Progressive Party （DPP） caucus separately filed for constitutional interprerations with the court.

The Constitutional Court held a preliminary meeting in a three-hour session on Wednesday last week attended by attorneys and representatives of the four petitioning agencies and the respondents representing the Legislative Yuan.

The justices found sufficient cause to suspend the amendment to Article 15 of the act authorizing the Legislative Yuan to stipulate demands on the president’s conduct during a state of the nation address before the legislature, the court said.

The legislature’s assertion of this power is problematic as it represents an act of self-empowerment that shifts the boundaries between the branches of government, it said.

The implementation of this amendment would result in a constitutional crisis and trigger an escalation of political conflict with the potential to inflict significant harm on the public good, it said.

The temporary suspension of the amendment would allow the president and the legislature to conduct these reports as before, ensuring the business of government can proceed unobstructed, the court said.

The Chinese Nationalist Party （KMT） caucus in a news release said that the Constitutional Court’s ruling “only proves that judicial independence has died.”

“As the largest party in the legislature, the KMT has the responsibility to challenge a constitutional court that lacks autonomy and soulless justices to defend the spirit of the rule of law in the Republic of China,” it said.

The party remains committed to participating in the constitutional litigation in an effort to “defend the last hope for freedom and democracy,” the caucus said.

The court’s speedy decision to suspend the legislative reform bills and dismissal of the KMT’s motion for recusals are proof of the DPP’s control over the justices, it added.

DPP caucus secretary-general Rosalia Wu （吳思瑤） urged the opposition to refrain from slandering the justices.

The DPP caucus respects the Constitutional Court’s ruling and is doing its best to prepare for the legal arguments on Aug. 6, she said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Court suspends legislative reform bills


content_text:
▲觀音區蓮花遊客中心週邊蓮田。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市政府農業局表示，「2024桃園蓮花季─蓮愛」系列活動，本週末7月20、21日兩天，舉行2024桃園藝術巡演–觀音場–三金閃耀《歌風荷–映蓮香》戶外音樂會，桃園市國樂團、曾心梅及許景淳帶來動人演出；還有，第四屆北觀音名荷大賞，邀您欣賞綻放名荷的窈窕身姿，共度歡樂時光，

▲桃園市國樂團動人演出。（圖／記者楊淑媛攝）

市府農業局19日表示，7/20(六)桃園藝術巡演–觀音場–三金閃耀《歌風荷–映蓮香》戶外音樂會，由獲得傳藝金曲最佳專輯獎的桃園市國樂團，攜手金曲唱將歌后曾心梅、金曲美聲天后許景淳分別以《思念你的心肝你敢知》、《黃昏的故鄉》、《思慕的人》、《天頂的月娘》《玫瑰人生》等經典曲目，以國樂詮釋細緻情感，再度回憶起美好的旋律。

現場更有台灣民謠代表樂曲《丟丟銅仔》、創新改編《愛情釀的酒》，曲風多元豐富，伴隨夏日悠閒的午後賞蓮時光，讓清新悠揚樂曲伴您輕聲歌唱。

7/21(日)將舉辦「北觀音名荷大賞」，邀請到多名蓮花種植專家一同參展，展出許多珍貴的蓮花品種，如紅唇、處子落、抹陵秋色、錦繡觀音、碧螺春、高美之光等近等多種品種，除了到觀音欣賞珍貴稀奇品種的美麗蓮花，觀音蓮花園休閒農業區內各家農場還有美味的蓮花主題餐、各種特色DIY活動及乘坐大王蓮體驗，快來桃園蓮花季大啖美食、享受人生一起幸福相蓮！

提醒自行開車前往的民眾，可將車輛停放在金華路公埤旁的停車場，蓮花季迄 8/25逢假日，皆有免費接駁車可搭乘至各農場遊玩與賞花，接駁車時間為上午9:00至下午17:00於公埤停車場整點發車。

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園

title: 2024桃園蓮花季　7／20-21戶外音樂會+北觀音名荷大賞登場


content_text:
國科會主委吳誠文接受本報專訪表示，國防科研已不再像過去僅靠軍方或中山科學院，學術界乃至產業界都有龐大能量。（記者于安亭攝）

2024/07/20 05:30

〔記者吳柏軒／台北報導〕台灣受中國威脅，連美國川普也要我國付軍費換保護，但台灣擁半導體供應鏈矽盾，國科會主委吳誠文表示，將利用優勢推動跨部會人工智慧（AI）應用，且依「五大信賴產業」方針發展軍工科技，集結產學能量，發展無人機、次世代通訊、航太衛星等前瞻技術，打造國防產業鏈，更要建設台灣成為AI之島。

百工百業引入AI提升產能執全國科技政策牛耳的吳誠文接受本報《官我什麼事》節目專訪指出，賴清德總統目標要建設台灣成為AI之島，自覺其重要指標在於「人民有無使用AI的文化」，自己上任後提出「產業數位化」政策，可從農業、教育、文化等百工百業，引入AI減少人力、提升產能；持續發展科學園區鏈結產業端，科技預算也將採跨部會整合AI應用模式，不再單打獨鬥。

賴政府強調「五大信賴產業」：半導體、AI、軍事工業、安全監控、次世代通訊。吳誠文說，國科會除了半導體及AI，在軍工、安控、次世代通訊等亦同步發展，讓國防科技不再僅靠國防部及中山科學院，AI時代下可仰賴產學界龐大科研量能。

吳誠文舉例，如國科會支持台大、清大、陽明交大、成大等校成立「國防科技中心」並研發，也推動無人機前瞻技術，非指一般商用小型機，而是可航行幾百、上千公里的大型無人載具，其中包含飛行控制、自動路徑偵測、自動尋標等技術，並跨到次世代通訊，如6G技術、衛星導航等，將這些串聯成型的關鍵則是台灣強項「AI晶片」，這麼多科研光靠國防產業系統很難達成，但有民間力量參與可望加速發展。

吳誠文也談到，台灣太空中心成立卅三年，已發展出好幾代的遙測衛星，台灣可自主完成衛星本體設計跟製造，也將發展低軌道通訊衛星技術，讓通訊可更大幅度包含天上及海面，進而與軍工領域相輔相成。

AI基本法草案 強調人權保障吳誠文表示，AI串聯百工百業，國科會制定AI基本法草案，條文賦予各部會責任，創造產業新創良好環境，但草案也特別注重人權保障，規範AI的使用必須正面，避免新科技傷害人民。該草案已進入六十天預告期，預計十月報行政院審議。

countries: 台灣 美國 中國

people: 川普 賴清德

title: 官我什麼事專訪》吳誠文︰推動跨部會AI應用 集結產學能量