content_text: 國內房價看回不回，這幾年在經濟成長、政策利多的加持下更是一路衝高，也讓許多市井小民只能望樓興嘆。第一金控（2892）認為，受到三大因素影響，未來房價欲小不易，研判這1、2年內，整體房市仍可維持熱絡榮景。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知第一金今（31）日召開法說會，在疫後經濟活動陸續恢復、市場追求固定配息與股市居高思危氛圍下，集團獲利持續成長，第一季稅後淨利為新台幣70.15億元、年增5.8%，換算每股稅後淨利（EPS）為0.52元。全年手續費收益可望衝破百億元 寫下歷史新高綜觀第一金子公司第一季業務均有穩定表現，一銀稅後淨利64.93億元、年增2.7%，其他包括證券、投信、人壽等子公司合計的稅後淨利也較去年同期成長33.2%。第一金主管指出，銀行財富管理業務延續去年的強勁動能，推動本季淨手續費收入大增60.7%達32.63億元，有效彌補因為台美利差略減與台幣走貶而下滑的換匯交易（FX SWAP）收益。另外，中央銀行今年3月下旬升息半碼，將有助於提升未來銀行的淨利息收入。依照這股成長態勢來看，該行主管預估，今年財管手收將可維持30%增幅，整體手收可望衝破百億元大關，「以前沒有這麼高過，這是歷史新紀錄。」「新青安」激發剛性需求買盤 房貸業務年增10%此外，一銀本季總放款年增5.2%，大企業貸款年增12.6%，中小企業與外幣放款預料將隨各項商品出口回溫與未來美國聯準會（Fed）降息而逐步擴大。資產品質維持良好，逾放比與覆蓋率分別為0.18%與742.13%。其中，在「新青安」政策催化下，一銀首季房貸業務成長10.6%，預估全年增幅也約10%。該行主管分析，房價主要受到三大基本因素影響，首先是建造成本居高不下，無論是材料或員工人事費用，都讓產品本身價格降不下來。其次，地震、天災和都更需求，整體房市維持一定動能。第三，新政府上台後大力推動減碳措施，未來碳稅將成為營建成本，這部分也會推高房價，對於市場將有一定支撐力道。雖然近期有些價格調整，但一銀對於後市仍不看淡，尤其「新青安」激發許多剛性需求的買盤，「看起來這1、2年內，整個房市應該還是很熱絡的榮景。」（延伸閱讀：新青安推升房市，購屋負擔更沉重！家庭負債佔GDP超過9成，央行提醒注意這件事）台股布局將換股操作 鎖定高股息股票在台股布局方面，目前一銀持有水位為210億元，評估未來風險指數逐步增加，因此將會採取換股操作的策略。該行主管也強調，這並不是看壞行情，只是一方面獲利了結出場，同時配置獲利好、配息高的股票，預估今年現金股息約18億元，比起去年增加2億元。第一金今年擬配發每股0.85元現金股利與0.3元股票股利，現金股利配發率維持在51.5%，目的為保留盈餘以協助銀行與人壽子公司符合主管機關新資本要求，前者為國內系統性重要銀行必須額外增提資本，後者則須接軌國際財務公報17號（IFRS17）及新償債能力制度（ICS）。第一金主管表示，今年第一金融集團秉持「兼顧風險、強化韌性」的策略，為維持獲利長期穩定成長，密切關注利率環境變化與產業結構鏈調整，隨時評估資本運用效益與風險承受能力並動態調整業務，期許再續佳績，回應股東的長期支持。

journalist: 林彥呈

title: 為何房價就是降不下來？第一金點出3大原因，預估未來1、2年房市還是熱絡榮景


content_text:
美國國防部長奧斯汀今天和中國國防部長董軍，於新加坡香格里拉對話峰會期間舉行雙邊會晤，這是美中防長自2022年以來的首度會面。

奧斯汀和董軍31日中午12點50分左右開始會晤，會談時間預計1小時。美方官員透露，雙方各派出10名官員參與會談。

這也是兩人今年4月通電話後首次面對面會晤，當時他們討論有關台灣和南海等具爭議性議題。

香格里拉對話峰會將於5月31日至6月2日在新加坡舉行，奧斯汀和董軍都將發表演說。

countries: 台灣 美國 中國 新加坡

title: 終於見面！美中防長今在香格里拉對話會晤 2022年以來首次


content_text:
▲輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳。（圖／記者黃克翔攝）

文／中央社

輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳今晚宴請供應鏈廠商，和碩董事長童子賢會後表示，AI產業可以作為護國群山，AI產業整體產值加總起來，相較半導體「只會大不會小」，這是台灣產業很好的機會。鴻海董事長劉揚偉則笑說，明天股東會再談。

黃仁勳今天晚間宴請供應鏈夥伴在台北知名台菜餐廳舉辦，出席者包括劉揚偉、童子賢、廣達董事長林百里、華碩董事長施崇棠、中華電董事長郭水義、緯創執行長林建勳、雲達總經理楊麒令、台達電董事長鄭平、英業達董事長葉力誠等重量級貴賓。

童子賢會後接受媒體訪問表示，黃仁勳是非常支持台灣產業的前輩，黃仁勳在很多外商品牌面前，會開口說請多支持台灣產業；誠如黃仁勳所言，台灣正處於全球人工智慧AI產業風起雲湧、百家爭鳴的中心地帶。

童子賢表示，很多人以前喜歡講護國群山到底在哪裡，答案非常清楚，AI會在先進晶片製造以外，替台灣再創造護國群山，不是一座山而已，因為AI整個產值加總起來，相較半導體「只會大不會小」，台灣又處在整個AI產業中心的地位，跟產業所有先進公司都有很好的合作關係，「我相信這是台灣產業的機會」。

劉揚偉面對現場媒體詢問，他簡單說，「明天股東會再說」。

title: 黃仁勳宴請供應鏈夥伴　童子賢：AI可成為護國群山


content_text:
今年第2號颱風「馬力斯」挾帶豐沛西南風水氣，周六晚間到周日各地都有陣雨或雷雨。僅為示意圖。（資料照片／李智為攝）

根據中央氣象署預報，南海生成熱帶性低氣壓，最快於今天（31日）晚間或明天（6月1日）凌晨增強為今年第2號颱風「馬力斯」，並於明天凌晨登陸中國廣東，隨後轉東北加速朝福建前進，受到陸地破壞，強度會減弱。颱風雖未經過台灣，但挾帶豐沛西南風水氣，周六晚間至周日各地都有陣雨或雷雨，西半部、東北部更要留意劇烈降雨。

中央氣象署預報員朱美霖表示，今天鋒面接近，降雨短暫，中午後各地山區、大台北、宜蘭有明顯午後雷陣雨。而鋒面將在周六、周日影響台灣天氣，各地有陣雨或雷雨，西半部、東北部有明顯降雨，伴隨短延時強降雨或雷擊、強陣風，中尺度對流可能造成劇烈天氣現象，周三後鋒面南移，降雨將緩和。

「台灣颱風論壇｜天氣特急」表示，「馬力斯」在周日下午橫越台灣海峽，傍晚至夜晚間穿越台灣上空，雖非颱風確保有熱帶低壓威力，挾帶豐沛水氣、帶動西南風，仍會有一定程度的威脅。明天下午至周日夜晚，會是這波降雨高峰期，尤其當熱帶低壓靠近、通過陸地期間，西部地區有機會出現劇烈天氣，務必多加注意。降雨熱區包括新竹至屏東、北部沿海、各地山區。

至於路徑方面，朱美霖進一步說明，熱帶性低氣壓今晚到明天凌晨可能有發展輕颱趨勢，不過在海面時間短暫，明天清晨白天後不力發展，進入陸地後，明天白天減弱為熱帶性低氣壓，在鋒面帶當中緩慢往東移動，周日6月2日左右可能再減弱為低氣壓。

降雨趨勢上，朱美霖表示，周六、周日是鋒面影響台灣較明顯時間，明天中午過後熱力作用影響下，西半部、東北部一帶尤其山區有更顯著降雨，雨勢增為明顯。周日鋒面低壓影響下，整體降雨最為明顯，西半部、東北部整天有陣雨或雷雨。花東也有短暫降雨，澎金馬有陣雨或雷雨，各地有大雨，甚至西半部東北部有局部豪雨。

下周一、下周二鋒面南移至巴士海峽，下周一各地有降雨，中南部、東南部、東部有短暫陣雨，下周二、下周三各地轉午後降雨型態，中南部整天有陣雨。（責任編輯：殷偵維）

溫度趨勢方面，朱美霖表示，各地偏暖熱，高溫29到30度以上，西半部近山區、平地可能有35或36度以上高溫。周六、周日鋒面影響下，氣溫下降，周日到下周一、下周二清晨偏涼，鋒面降雨和東北風影響，白天氣溫不會超過25度，低溫21到22度，下周二白天溫度回升。

journalist: 上報快訊／胡玟惠

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新竹 屏東 宜蘭

title: 【周末天氣預報】 颱風「馬力斯」最快今晚生成 周末西半部防劇烈降雨-


content_text:
Delivery Hero, the owner of Foodpanda, announced earlier this month that its business in Taiwan would be sold to Uber Eats for US$950 million, with the merger subject to regulatory approval. The Fair Trade Commission would soon scrutinize how the transaction between the nation’s two largest food delivery service providers would change the competition in the food delivery market. Uber Technologies Inc chief legal officer Tony West on Tuesday spoke with Shelley Shan of the ‘Taipei Times’ in Uber Eats’ office in Taipei about how the acquisition would benefit delivery partners and consumers

Taipei Times: Uber Eats previously worked with the Taiwan Delivery Industry Union Alliance to discuss enhancing the rights of delivery partners based on three principles, and proposed a regulatory framework that include these key points. Could you elaborate on these principles and points?

Tony West: Uber is the largest source of flexible work in the world. One of the things that we have talked about consistently is that Uber ought to stand for a different approach when it comes to flexible work.

The traditional framework is that either you are employees with benefits and protections, or you are an independent operator or contractor, who can choose when they want to work, but without any of the benefits and protections.

Uber Technologies Inc chief legal officer Tony West speaks in an interview in Taipei on Tuesday. Photo: Hu Shun-hsiang, Taipei Times

In a world where people are increasingly choosing to work flexibly and using digital platforms to access work, independent operators ought to be able to have the same types of benefits and protections that employees get. They should not have to choose between flexibility and protection.

We call it independent contractors plus (IC+), which is what we have been talking about in this agreement that we reached with the delivery union alliance. The regulatory reform for delivery partners has three elements: minimum earning standards, basic protection and benefits and review of platform account deactivation.

Details of what IC+ looks like differ from country to country, but those broad principles are consistent throughout the world. We have placed this model, where flexible gig workers are getting access to benefits and protections, in markets in Europe, UK, France, Australia and Canada.

California voters approved Proposition 22 in 2020, passing with 58.63 percent of the vote. It classified workers of transport network companies and delivery network companies as “independent contractors,” and gave them access to new benefits and protections, including a minimum earnings guarantee, a healthcare stipend and occupational accident insurance.

The government in Taiwan has talked about enhancing gig work with protections and a minimum earnings guarantee. We support those efforts. As we engage with stakeholders, the government and the workers, we would be offering proposals supporting the government’s efforts to enhance gig work.

TT: What kind of assistance do you hope to receive from the Taiwanese government?

West: What we want is a regulatory framework that allows independent operators to be able to have these benefits and protections.

Gig work is good work, but it has to be done with dignity and quality, as so many people rely on it to make a living. It is important for us to operate in a legal framework which allows individual delivery partners to have benefits and protections they deserve. The legal status that the UK government has granted to independent workers allows them to do so under the law in a seamless manner. We would love to see more of that in other countries.

TT: How do you plan to resolve differing opinions between Uber Eats and the workers’ union regarding the implementation of the agreement?

West: I think engagement is always the best way to resolve differences of opinions. The most important thing is that we agree on the big principles.

There is a broad agreement that gig work could be improved with benefits and protections and that gig workers have good earnings. We have a responsibility to help create an opportunity, be transparent and explain how they are paid.

The disagreements are in the details, and the way you resolve them is by talking with people, understanding their point of view and what it is important to them, and sharing with them what your point of view is. I have found that when both sides are coming to the table with sincerity, you can actually get a lot more done and find a lot of common ground.

TT: Uber Eats has proposed a regulatory framework, while the union has suggested that a special law be passed before the government reviews the merger. What is your view on this matter?

West: It is important to note that the regulatory process around the acquisition and the work to reform gig work, although happening at the same time, are two separate processes. One is Taiwan-specific, in which the acquisition would go through a process and would be reviewed by Taiwanese regulators. There would be a period where we get input and feedback from a number of different stakeholders.

The regulatory work to reform gig work is a global effort, of which Taiwan is part.

We should look at them as separate, but parallel processes. You do not want to hold up one because of the other.

TT: Do you want the government in Taiwan to accelerate the reform on gig work?

West: We are not going to tell regulators how to do their jobs. We will follow the government process and engage with the government as it sees appropriate.

TT: Uber Eats recently announced third-party liability insurance for about 70,000 delivery partners on the platform. However, the union believes it should cover the period before and after accepting orders, and include delivery partners who walk or ride bicycles. Would you consider expanding this insurance coverage?

West: I am incredibly proud that Uber is the first, and so far the only, platform to offer this kind of third-party liability protection. One of the things I saw when I visited markets around the world is that wherever Uber enters the marketplace, it tends to raise the bar. There are safety features that we now take for granted, but did not exist before, such as audio recording functions on apps and emergency safety buttons.

This is an example of raising the bar: How do we make delivery work better and safer?

Offering third-party liability insurance is the way to do that. There would be discussions on how we improve that program going forward.

The new insurance program is to start on Saturday. We would see how it works and how it improves the platform experience, and then take lessons from that and the engagement we have with individuals.

TT: Speculation about Uber’s acquisition of Foodpanda’s Taiwan business have long persisted, with past reports indicating negotiation setbacks. What pivotal moments influenced the renegotiation process? How is Taiwan unique to Uber Eats’ business globally?

West: This deal is important is because Taiwan is an incredibly important market. Uber’s delivery business contributed more than NT$80 billion (US$2.47 billion) to the Taiwanese economy last year, so we recognize it is a very important market and business for us. That also means we feel a special responsibility to make sure we are doing everything we can to make it the best experience for consumers, delivery partners and restaurants.

Our platform has about 75,000 delivery partners and about 80,000 restaurants on it, many of which are small mom-and-pop restaurants.

It is a really dynamic market that we want to continue to deepen our connections to. That is why this deal is so important and attractive.

I cannot get into the day-to-day details of negotiations over the deal, but what is important is that we come to a mutual understanding and agreement.

We announced it publicly and we are going through a normal regulatory process for it.

Let me just say this: We believe this acquisition, if it is approved, would give consumers more selections. We also believe it would provide delivery partners with more earning opportunities, and small and medium sized businesses on our platform with a stronger demand.

That is not only important to the company, but also to the Taiwanese economy, so we think it is a worthwhile acquisition. It is frankly a real sign of how we view the opportunities in the Taiwan market.

It is a place where we want to continue to deepen our investment and presence. It is also a good signal to other US companies that Taiwan is a place that welcomes innovation and this type of investment.

TT: What can you say about the cost of the transaction, which is higher than some people had expected?

West: In any deal, you might see values and opportunities that someone else might not appreciate. The acquisition of Foodpanda is similar, in terms of seeing where we can unlock more opportunities for delivery partners and restaurants, and more importantly, where consumers can have more selections.

TT: There is significant concern about Uber Eats’ increasing influence on the delivery market and its control over delivery partners, merchants and consumers. How do you plan to safeguard the rights of these three parties?

West: Delivery platform business is one of the most competitive and dynamic markets and would remain that way. That is a good thing, as we welcome competition.

I do think the acquisition would give us an opportunity to better serve our customers, delivery partners and restaurants. Sixty percent of our revenue on the delivery platform comes from small and medium-size businesses.

That is a very important relationship to us. We do not want to do anything to jeopardize that; our aim is to deepen and enhance it.

One of the restaurants I visited sells cold noodles. The owner talked about how important the platform is to sustain her business, which has been around for 30 years and almost disappeared during the COVID-19 pandemic.

It is a reminder of how important it is to make sure that we continue our relationship with these mom-and-pop businesses, which are a big part of Taiwan’s culture and texture.

If we thought that the acquisition would harm those businesses in any way, we would not do it.

TT: Why is Taiwan important to Uber?

West: You have millions of people on this platform, which matters in many people’s lives. That a majority of our revenue comes from small businesses is a great example to other markets. I would like to see us replicate this model in other markets.

Small businesses tend to be the engine in any economy. In the US, more jobs are created by small businesses than by big companies. Trying to support that engine of job growth and economic activities is very important.

Taiwan is an example we can hold out to the rest of the world and say: This is how you can do it.

It is important, because it is a place where we have a number of innovations, and we see how they perform in the marketplace. Taking those knowledge and lessons, and applying them in other markets is important.

Taiwan is also receptive to reforming gig work, so independent contractors can have the flexibility that they crave, along with the benefits and protections they deserve.

TT: How do you plan to convince consumers and independent merchants who love Foodpanda services, and have questions about how they can benefit from the mergers?

West: I would ask them to give us an opportunity. We do not grow if those small businesses do not grow. Again, 60 percent of the revenue on Uber Eats comes from these small businesses.

More importantly, our product is trust. If consumers do not trust us to give them the best prices for what they are ordering, if delivery partners do not trust us to pay them fairly and give them opportunities, if the merchants do not trust that we are helping their business grow, there are a lot of other businesses out there that would earn that trust.

These relationships are absolutely essential to the success of Uber. We would not do this acquisition if we thought it would jeopardize those precious relationships.

Uber Eats last year contributed about NT$81.5 billion in economic value to the Taiwanese economy.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Uber upbeat about Foodpanda acquisition


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

近期一隻「誠實，讓你把房子變成家」的廣告吸引許多人目光，永慶房屋以眾多經紀人的誠實心聲，宣示給予消費者安全、透明的房產交易平台。其中，永慶房屋經紀人陳冠霖的溫暖女聲說出：「市場投機炒房還是很嚴重，我們拒絕與投機客往來。」這句心聲不僅來自於身為房仲經紀人的經歷，更來自曾身為一名購屋族的體悟。

「幾年前我剛從國外工作回來，那時存了一點錢，就想著要買一棟屬於自己的房子。」陳冠霖表示，但開始做買房功課的時候，迎來的不是興奮，卻是驚嚇，發現很多人在分享被房仲騙、買貴了、或是下了斡旋金之後人就跑不見的。當時意會到買房有許多眉眉角角，稍有不慎，很容易遭到有心人士坑騙。

於是選擇投入房仲業，一方面了解買房過程，還有機會去幫助跟自己一樣迷惘的買房小白。陳冠霖表示，被永慶房屋「先誠實再成交」理念以及專業形象所吸引，尤其不動產說明書永遠是厚厚一本，登陸各種交易相關的詳細資訊。她分享，幫客戶把關的不只有屋況、房價資訊，更幫助消費者避免遭到投機客坑騙。

陳冠霖指出，房屋市場上有一些投機客，往往聯手不肖的房仲業者，利用資訊不透明等手法，透過低買高賣方式坑騙消費者，賺取高額差價，卻使原屋主和下一手消費者的權益受損。例如不誠實的房仲選擇性的呈現房價資訊，使屋主誤信過低的房價而賤賣房屋；還有民眾以高價購入全新裝潢的房屋，入住後才發現房屋嚴重漏水，裝潢只是為了掩飾瑕疵。

為了幫助消費者避免遭遇類似情況，永慶房屋表示，從1998年建立「投機客資料庫」，至今列管超過九千筆拒絕往來的投機客名單。此外更規範員工及其二等親內購售屋必須通報，且兩年內不可轉售，主管更延長至三年，禁止員工「球員兼裁判」，利用職權和資訊優勢進行短期炒作。

「市場上投機炒房還是很嚴重。我自己就曾經親身遇過房市投機客，他們上店後第一句話就是你們有沒有賣某某社區的房子，然後也沒打算看房就直接出價。」陳冠霖分享，只要是在列管名單上的投機客，都會委婉的謝絕服務。因為不會配合投機客，以低買高賣方式賺取利潤。

永慶房屋表示，自建立起投機客資料庫，已拒絕超過百億元的商機，為的是提供消費者一個公平、透明、有秩序的房產交易平台。「曾經我也是一名迷惘的消費者，害怕買房的路上遇到坑騙。」陳冠霖分享，非常認同公司的誠實理念，我也希望用我的能力，提供消費者一個安全、透明的購售屋體驗。

照片來源：CNEWS匯流新聞網資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

房市交易熱度延續 永慶房屋：5月全台房市交易量年增46%

4月房市交易年增近5成 永慶房屋：全台前四月交易量近13年來次高

【文章轉載請註明出處】

title: 拒絕跟投機客往來 永慶房屋陳冠霖為消費者權益把關


content_text:
To get to his doctor’s appointment, Paulo Roberto Heineck limps across a floating walkway — the only access to a neighboring town after floods in southern Brazil washed away multiple bridges one month ago.

“Everything is more difficult now, but we must keep going,” said the 54-year-old father-of-three, his calf bandaged after a recent operation.

Brazil’s army has temporarily installed five pontoon bridges in the Taquari Valley, an agricultural region that was among the worst-affected by historic floods that have left nearly 170 dead and dozens missing.

People cross a floating pedestrian bridge over the Forqueta River, between Marques de Souza and Travesseiro, Brazil, on Tuesday last week. Photo: AFP

The narrow walkways balancing on canoe-shaped floats are typically used by the military in times of conflict after the bombing of bridges.

At least six bridges were washed away by floodwaters in the region, preventing people from crossing between towns by car to go to work, school or a medical appointment.

However, the new walkways are precarious and ongoing bad weather has already led to them being swept away, forcing authorities to install new ones.

A destroyed bridge over the Forqueta River that connected Marques de Souza and Travesseiro in Rio Grande do Sul State, Brazil, is pictured on Tuesday last week. Photo: AFP

“The population needed to resume its routine in the shortest possible time,” said Brazilian Colonel Rafael Farias, 46, next to the walkway over the Forqueta River, in the town of Marques de Souza.

People must pass in single file, wearing bright-orange life jackets handed to them by soldiers stationed on both sides of the riverbank.

Juliani Steffer, a 36-year-old clothing saleswoman, arrives out of breath in Marques de Souza after crossing from the town of Travesseiro carrying a bag full of goods.

“People have lost a lot of clothes. Since they can’t come to my store by car, I go to their homes,” Steffer added.

There is no lighting, so crossings are stopped at dusk, forcing people to rush to avoid being stuck on the wrong side.

The footbridge connecting Travesseiro to Marques de Souza has already had to be removed twice due to strong currents.

About 20km away, two other walkways were built over the Taquari River, connecting Arroio do Meio town to Lajeado, the main city in the region, which has 90,000 residents.

Their success was immediate, with thousands parking their cars on either side of the river to take the pontoon bridge.

However, new torrential rains washed away part of the walkways and the authorities were working to reassemble them on Wednesday, the army told reporters.

Meanwhile, the military and volunteers made five boats available to cross the river, with a combined capacity of 25 people.

The walkway “is essential because Arroio do Meio cannot live without Lajeado and Lajeado cannot live without Arroio do Meio,” said Marta Rosani da Silva, a street cleaner preparing to cross the walkway with her six-year-old son, on the eve of a new storm.

“Of course it would be better” to have a bridge that allows cars to pass, the 41-year-old said. “Where it previously took one hour to get to work, it now takes three.”

The federal government has promised to rebuild the bridges.

Meanwhile, locals are trying to drum up donations through private initiatives and social networks to speed up rebuilding.

In the case of the Travesseiro bridge, the cost is estimated at 10 million reais (US$2 million).

“The authorities promised 4 [million reais]. We are missing 6 [million reais],” said Katia Cristina Lammers, 44, the owner of a food business who is leading fundraising efforts in Travesseiro.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Floating walkways lifeline in Brazil


content_text:
生活中心／許智超報導

▲今日受鋒面接近影響，午後東半部地區有局部短暫雷陣雨，西半部及東北部有局部大雨發生的機率。（示意圖／資料照）

今（31）日台灣北部海面有鋒面逐漸接近，且西南風增強、水氣偏多，西半部地區不定時有短暫陣雨甚至雷雨出現，午後東半部地區有局部短暫雷陣雨，在西半部及東北部地區雨勢較為明顯。對此，台灣大學大氣科學博士林得恩指出，熱帶性低氣壓TD02，最快今日就有增強為輕度颱風的趨勢。

林得恩在臉書粉專「林老師氣象站」表示，今日受鋒面接近影響，西半部地區有短暫陣雨或雷雨，午後東半部地區有局部短暫雷陣雨，午後西半部及東北部地區並有局部大雨發生的機率。

周六、日（6月1、2日）受鋒面影響，除北部及東北部地區氣溫轉涼外，西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，東部及東南部地區亦有局部短暫陣雨或雷雨，各地並有局部大雨發生的機率。

▲林得恩說，TD02進到中國後強度會快速減弱，但所殘留的水氣，對於台灣降雨天氣是有加成的影響。（圖／翻攝自林老師氣象站 臉書）

至於熱帶性低氣壓TD02，林得恩說明，最快在今日就有再增強為輕度颱風的趨勢，但後續北上進到中國陸地後，強度就會快速減弱，其不僅使得環境西南風更加增強之外，所殘留的水氣，未來可能就會併入預估在假日影響台灣的梅雨鋒面系統內，並帶來更為劇烈的降雨，對於台灣降雨天氣是有加成的影響，仍需持續追蹤監測。

另外，中央氣象署指出，今年第1號輕度颱風「艾維尼」，31日清晨2時變性為溫帶氣旋，中心位於台北東北東方1740公里之海面上，持續向東前進，對台灣天氣沒有直接影響。

journalist: 許智超

countries: 中國 台灣

title: 「短命颱」馬力斯估今生成！周末恐併梅雨鋒面 專家示警：雨炸全台 | 生活


content_text:
央视网消息：一网收获超5万斤、100多个快递点位、种植面积超10万亩、年销量超过10亿株……在希望的田野上，鱼满仓、果满篮、树苗壮，一幅幅丰收的画卷向我们展现着中国经济发展的底气足、活力旺、信心足。

浙江淳安：千岛湖上“巨网捕鱼” 一网收获超5万斤

目前，浙江杭州淳安县境内的千岛湖已经开启了今年的鲢鳙鱼捕捞季，“巨网捕鱼”正在各大湖区展开。

伴随着嘹亮的号子声，千岛湖上的“巨网捕鱼”正在进行。“巨网捕鱼”是一种采用“拦、赶、刺、张”联合渔具、渔法集中捕鱼的捕捞方式。渔工们在吆喝声中整齐划一地拉动手中的巨网，渔网越收越紧，水面也跟着沸腾起来，网内鲢鱼、鳙鱼跳跃翻腾，不断冲出水面，银光闪烁，水花飞溅。

最终，这网鱼的收获超过了5万斤。据统计，五月以来开启的鲢鳙鱼捕捞季，湖区已经捕获80万斤的鲢鳙鱼。

江苏苏州：枇杷迎丰收 无人机运输省时省力

在江苏苏州，为了更高效地把山上的新鲜枇杷运送到山下的集散网点，今年，当地用上了无人机。下面，一起跟随记者的镜头到枇杷园里看看。

在东山镇的一个枇杷果园里，农户将新鲜采摘的枇杷打包装箱，随后由技术人员操作无人机，将枇杷运至山下的集散网点。据了解，在枇杷收获季，这里每天共有十个架次的无人机运输。

此外，多家快递公司也增派人手和车辆，在东山镇和金庭镇设置了100多个快递点位，方便种植户就近寄递，打开销路。

安徽砀山：缤纷水果季 黄皮西瓜受青睐

进入夏季，各种时令水果“甜蜜”上市，在安徽砀山县，一种黄皮西瓜尤为亮眼，一起来看。

在宿州市砀山县的一处西瓜种植基地，一排排设施大棚排列整齐，大棚内一个个圆滚滚、黄灿灿的西瓜藏在绿油油的藤蔓里，散发出诱人的果香，瓜农们正在忙着采摘、搬运、装车。

安徽宿州市砀山县朱楼镇瓜农吴巧莲介绍：“今年我种了7亩小黄人西瓜，漂亮得很，产量在8000斤左右，价格每斤3元左右，比普通的瓜一斤贵一元多。这个瓜卖30多元一个。”

目前，砀山县西瓜种植面积超10万亩，为了提高瓜农收入，当地政府积极引导培育西瓜新品种、新技术，产出的西瓜受市场青睐，也为当地瓜农开启了一条新的增收门路。

西瓜收购商称：“我今年收小黄人西瓜，发往郑州、北京、上海，各个大城市都发。现在，小黄人西瓜糖度高、品质好。

辽宁彰武：万亩樟子松苗进入播种育苗期

辽宁彰武县是我国最大的樟子松苗木繁育基地。眼下，当地的万亩樟子松苗正式进入播种育苗期。

在彰武县章古台镇樟子松苗木繁育苗圃，记者看到，工人们正在进行播种作业。专业的树种播种机走过，一颗颗酷似黑芝麻的樟子松种子就被密密麻麻地播种在了苗床上。

作为最早开展治沙工作的地区之一，彰武县育苗产业历史悠久。近年来，当地培育和选择更优性状的治沙优势植物，广泛运用在防沙治沙一线。这里每年培育的樟子松等各类治沙造林优势苗木已销往全国14个省份，年销量超过10亿株。

journalist: 刘珊

taiwan-subdivisions: 大湖 大城 山上

title: 希望的田野上“丰收画卷”徐徐铺展 展现中国高质量发展行稳致远


content_text:
▲12星座火象與風象能量持續走揚，天蠍閃閃發光。（示意圖／取自unplash）

辰宇力 ☆ 2024.6.1 ~ 2024.6.8 星象預測與12星座運勢

近期星況

火象與風象能量持續走揚，帶來各種動能。資訊、科技、文化、網路的熱絡交流，帶來成長的動能。不適宜閉門造車，多方交流與調適自我，才能掌握前進的先機。難免有深陷泥淖之個別星座，學習包容與轉換立場，有助於提早走出死巷。

展望未來一週，#射手 明艷動人。#水瓶 開心玩。#天蠍 閃閃發光。#巨蟹 度假去。#白羊 努力補眠。#摩羯 四處跑跑。#金牛 軟爛。#處女 成為自己的超人。#雙子 勇氣與承擔。#獅子 小心詐騙。#雙魚 感受委屈。#天秤 忙碌。

【一週星情氣候名詞解析】

・晴：開心的一天。順順利利，或許也會有好事發生。・晴時多雲：大致上開心的一天。也許會遇到些無傷大雅的蠢事。・陰：有點壓力，甚至心情不太開朗。可能會有事情讓你煩惱。・雨：可能會遇到讓你不開心的狀況，甚至受到實質的損害。・暴雨：很有可能會遇到讓你憤怒或難過的事情，或是受到較為嚴重的實質損害。

【12星座一週星情氣候】

♈ #白羊座 #Aries (03/21~04/19)

本週開運色 : 藍、藍綠

6/1 (SAT): 陰 Cloudy6/2 (SUN): 陰 Cloudy6/3 (MON): 暴雨 Heavy Rain6/4 (TUE): 晴 Sunny6/5 (WED): 晴 Sunny6/6 (THU): 晴 Sunny6/7 (FRI): 晴 Sunny6/8 (SAT): 雨 Rain

♉ #金牛座 #Taurus (04/20~05/20)

本週開運色 : 紫、淺海綠

6/1 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny6/2 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny6/3 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny6/4 (TUE): 陰 Cloudy6/5 (WED): 陰 Cloudy6/6 (THU): 晴 Sunny6/7 (FRI): 晴 Sunny6/8 (SAT): 晴 Sunny

♊ #雙子座 #Gemini (05/21~06/21)

本週開運色 : 紅紫、黃

6/1 (SAT): 晴 Sunny6/2 (SUN): 晴 Sunny6/3 (MON): 晴 Sunny6/4 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny6/5 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny6/6 (THU): 陰 Cloudy6/7 (FRI): 陰 Cloudy6/8 (SAT): 晴 Sunny

♋ #巨蟹座 #Cancer (06/22~07/22)

本週開運色 : 綠、黃

6/1 (SAT): 雨 Rain6/2 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny6/3 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny6/4 (TUE): 晴 Sunny6/5 (WED): 晴 Sunny6/6 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny6/7 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny6/8 (SAT): 陰 Cloudy

♌ #獅子座 #Leo (07/23~08/22)

本週開運色 : 藍、藍綠

6/1 (SAT): 晴 Sunny6/2 (SUN): 晴 Sunny6/3 (MON): 晴 Sunny6/4 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny6/5 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny6/6 (THU): 晴 Sunny6/7 (FRI): 晴 Sunny6/8 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny

♍ #處女座 #Virgo (08/23~09/22)

本週開運色 : 藍、綠

6/1 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny6/2 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny6/3 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny6/4 (TUE): 晴 Sunny6/5 (WED): 晴 Sunny6/6 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny6/7 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny6/8 (SAT): 晴 Sunny

♎ #天秤座 #Libra (09/23~10/23)

本週開運色 : 暖黃、橙紅

6/1 (SAT): 陰 Cloudy6/2 (SUN): 陰 Cloudy6/3 (MON): 暴雨 Heavy Rain6/4 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny6/5 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny6/6 (THU): 晴 Sunny6/7 (FRI): 晴 Sunny6/8 (SAT): 雨 Rain

♏ #天蠍座 #Scorpio (10/24~11/22)

本週開運色 : 藍、綠

6/1 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny6/2 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny6/3 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny6/4 (TUE): 陰 Cloudy6/5 (WED): 陰 Cloudy6/6 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny6/7 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny6/8 (SAT): 晴 Sunny

♐ #射手座 #Sagittarius (11/23~12/21)

本週開運色 : 綠、黃

6/1 (SAT): 晴 Sunny6/2 (SUN): 晴 Sunny6/3 (MON): 晴 Sunny6/4 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny6/5 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny6/6 (THU): 陰 Cloudy6/7 (FRI): 陰 Cloudy6/8 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny

♑ #摩羯座 #Capricorn (12/22~01/19)

本週開運色 : 紅紫、黃

6/1 (SAT): 雨 Rain6/2 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny6/3 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny6/4 (TUE): 晴 Sunny6/5 (WED): 晴 Sunny6/6 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny6/7 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny6/8 (SAT): 陰 Cloudy

♒ #水瓶座 #Aquarius (01/20~02/18)

本週開運色 : 黃、藍

6/1 (SAT): 晴 Sunny6/2 (SUN): 晴 Sunny6/3 (MON): 晴 Sunny6/4 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny6/5 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny6/6 (THU): 晴 Sunny6/7 (FRI): 晴 Sunny6/8 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny

♓ #雙魚座 #Pisces (02/19~03/20)

本週開運色 : 銀白、藍紫

6/1 (SAT): 晴 Sunny6/2 (SUN): 晴 Sunny6/3 (MON): 晴 Sunny6/4 (TUE): 晴 Sunny6/5 (WED): 晴 Sunny6/6 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny6/7 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny6/8 (SAT): 晴 Sunny

taiwan-subdivisions: 大雅 獅子

title: 12星座一週運勢！天蠍閃閃發光　天秤忙碌


content_text:
Ozone為小巨蛋演唱會主題曲MV，挑戰體能極限。（索尼提供）

〔記者張釔泠／台北報導〕Ozone為拍攝小巨蛋演唱會主題曲《World Top》MV，登上巨型王冠舞台和高達3公尺的銀鑽舞台，並率領24位舞者大跳「王者之舞」，為求完美效果，Ozone總共跳了超過80次舞，是他們出道以來最挑戰體力極限的MV。

高達3公尺的銀鑽舞台，一度讓Ozone跳舞時卡關，嚴重懼高的祖安坦承：「這個舞台讓我不太舒服…前面有火又是懸崖…」子翔補充說：「我站在祖安旁邊，一直聽到他說：『我快不行了，我腳麻了！』。」但導演一要求跳，祖安仍然敬業地舞動起來。

因為是無邊際舞台，子翔在排練時差點踩空掉下台，他直說：「真的是驚險時刻！不過工作人員在旁邊可以及時救援，最終總算安全順利拍完。」MV一共拍攝兩天、超過30小時，他們敬業撐到底，也足見體力的提升。

title: Ozone挑戰體力極限 王者之舞嗨跳80次


content_text: 中評社北京5月31日電／據新華網報導，為期兩天的2024年亞太鐵路及軌道交通展覽會5月30日在泰國曼谷閉幕。展會涵蓋鐵路基礎設施、軌道技術、電氣化設備、安全監控、交通管理系統等領域。來自近20個國家和地區的200多家鐵路及軌道交通等領域的企業參展，其中包括中國中車、華為等16家中國企業。 在中國中車展台，多名泰國火車愛好者興致勃勃地參觀了中國新能源機車模型。火車愛好者納巴說，很幸運在今年年初到中國體驗了氫燃料電池混合動力機車，車輛行駛過程中所表現的低噪音、安全性和環保理念令人印象深刻，希望泰國也能引進這種新能源火車，推動泰國綠色交通發展。 據中國中車旗下中車戚墅堰機車有限公司機車總體設計師黃貴介紹，除了動車組、數軌列車等車型外，本次展會上中車還展示了氫燃料電池混合動力、柴電混合動力、純電動等新能源機車。 本次展會期間舉辦了多場專題論壇，與會人士圍繞亞太地區鐵路運輸最新技術和發展趨勢進行深入交流，同時就如何實現可持續發展目標、減少碳排放以及推廣環保鐵路解決方案的挑戰與機遇等展開討論。 中國生命科學技術助力泰國發展精準醫學 (2024-05-19 18:48:02) 泰國官員稱政府一直考慮遷都 (2024-05-17 09:55:21) 泰國新內閣成員宣誓就職 (2024-05-04 11:24:21) 一證在手說走就走！泰將迎23萬中國遊客 (2024-05-02 10:37:33) 泰國國王批准瑪裡·沙炎蓬出任外交部長 (2024-05-01 17:23:15) 泰國潑水節 65名兒童疑因水源污染送醫 (2024-04-21 17:26:47) 在泰國感受申遺成功後的首個宋幹節 (2024-04-18 10:02:26) 在泰國感受申遺成功後的首個宋幹節 (2024-04-15 18:01:08) 泰國公主詩琳通將訪華 (2024-04-03 15:56:16) 劉建超訪問泰國 (2024-04-01 11:57:21)

countries: 泰國 中國

title: 亞太鐵路及軌道交通展覽會在泰國舉行


content_text: And I can hear sweet voices singing “Ave Maria” 我也聽見了甜美的歌聲唱著：”聖母瑪莉亞”

title: 《蕭瑩燈專欄》我倆走上我們的路說出「我願意」！


content_text:
台北股市今天終場跌190.26點，收21174.22點。6月台指期以21285點作收，下跌110點，與現貨相較，正價差110.78點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，6月期貨21395點、7月期貨21269點。

台股今天終場跌190.26點，收21174.22點，成交金額新台幣6649.40億元。

6月台指期貨以21285點作收，跌110點，成交13萬816口；7月期貨以21152點作收，跌117點，成交1705口。實際收盤價格以期交所公告為準。

title: 6月台股期指跌110點


content_text:
AMD Zen5架構Ryzen 9000跑分首次洩露：5.8GHz頻率新高，單核表現逼近i9-14900K  結合過去的慣例，AMD會在台北電腦展期間介紹Zen5架構下一代產品的架構和基本技術特性，包括桌面版Granite Ridge、行動版Strix Point，而正式發佈上市很有可能在第三季度。其中，桌上型版本將會命名為Ryzen 9000系列，初期應該會有9950X 16核心、9900X 12核心、9700X 8核心、9600X 6核心四款型號。

現在，中國的社群有人放出了一張Ryzen 9000處理器的GPU-Z截圖，可惜刻意在製程、電壓、頻率、快取等關鍵資訊模糊化，只能看到代號Granite Ridge、熱設計功耗170W、介面AM5，以及各種指令集。

作為一顆工程樣品，其編號為“100-000001290-xx”，最後兩位數字被打了碼，但我們之前見到過“100-000001290-11_N”，看起來是同一批次，對應8核心16執行緒，那就是Ryzen 7 9700X。

曝料者還稱，這顆處理器的最高頻率為5.8GHz，達到了Ryzen家族的新高，比現在的Ryzen 9 7950X還高了100MHz。

找這麼看來，新旗艦Ryzen 9 9950X非常有希望達到甚至突破6GHz！

性能方面，5.8GHz頻率下CPU-Z單核跑分為910，相比於Ryzen 9 7950X提高了18.6％，這和從Zen3到Zen4的提升幅度類似。去掉100MHz頻率的加成之後，IPC同頻性能提升應該接近17％。

對比來看，這個分數略微超過同樣最高5.8GHz頻率的i9-13900K，而距離6.0GHz頻率的i9-14900K也只差大約3％，換成必然更高頻率的Ryzen 9 9950X肯定能夠超越之。

延伸閱讀：AMD Zen5筆電處理器全部改名 不再區分H、HS、U延伸閱讀：AMD Zen5 旗艦筆電 APU 現身：功耗可達1 20W、GPU 傳可媲美 4060延伸閱讀：AMD Zen5 性能暴漲 40％ ，最大功臣來自於對手Intel的 AVX-512 指令集延伸閱讀：AMD Zen5、Zen6 架構細節曝光：原生 32 核心，直奔 2nm 製程

journalist: cnBeta


content_text:
國內公糧收購價已凍漲十二年，國民黨團日前於立法院會建議調高公糧收購價到卅四元，該案已逕付二讀通過，卻引發外界議論，指為「政治凌駕專業」。關注焦點應在該收購制度該不該廢除，其次才是該不該修正、該不該調高及有無相關配套；若只將其簡化成該調高多少的政治角力，將不利台灣稻米產業的長遠發展。

早期不少國家（如日本、歐盟、南韓等）也採行保價收購措施，在面對國際規範約束、產業發展及需要之下多已改絃更張。例如日本政府在建立完全的價格市場機制後，改依循市場價格購買庫存米；泰國原是全球最大稻米出口國，後因提高稻穀收購價格，使其稻米產量大幅增加，庫存量激增，同時也使其國內稻米價格攀升，反失去國際市場價格競爭力，原最大稻米出口國地位被印度和越南超越，農民收入未增反減。全球目前僅台灣實施稻穀保價政策，是否還需要透過公糧保價收購制度來提高農民種稻意願、增加稻作產量，確有必要檢討評估。

依據市場供需和價格法則，隨著國人飲食習慣轉變，國人消費稻米的數量已大幅減少（二○二二年，國人每人每年消費白米數量四十三公斤，較二○一一年的四十四點九公斤減少百分之四點二），供過於求導致市價偏低，故農民繳交公糧意願高，實際收購數量及經費經常超支，國庫負擔反增。政府曾於二○一一年將公糧收購價格調高（每公斤廿一元升至廿六元），造成稻作面積從前一年的廿四萬公頃增加為廿七萬公頃、稻米生產自給率超過百分之百，且公庫存量暴增。

國內實施保價收購確實存在重量不重質、經常超收、國庫負擔增加、水土資源分配失當、對消費者不利等諸多問題。對於是否應調高收購價格、調高多少，需考量四個因素：

一、必要性。比較二○一一年（最近一次調價年分）與二○二二年的稻穀「名目生產成本」變動（是以當年的價格計算生產成本）和「實質生產成本（是以基期的價格計算生產成本）出現了不同結果。另由於政府目前仍高度保護稻農，故即便國際米價不到國內蓬萊米價的三分之一，稻農仍有誘因生產，調高收購價格非唯一選項。

二、公平性。目前繳交公糧的數量雖只占總產量的三成，其他由民間糧商採購，故僅提高公糧收購價格，對於不繳公糧的稻農並不公平，應將自營商收購價格的可能變動一併考量。

三、排他性。政府每年編列收購公糧之預算高達百餘億元，若隨意調高收購價，額外支出的經費是否會對其他計畫和經費運用產生排擠效果？是否降低農民種植其他穀物的意願，反而不利於提高雜糧作物的自給率？顧此失彼。

四、有無配套。國內稻米產業需要有整體考量和適當的配套措施，包括推動稻米智能化生產、嚴格實施生產及品質管控、稻米相關資訊應即時公開透明，與現行的「稻作四選三」、大區輪作、大糧倉計畫等更精進結合，建立完整的價格市場機制，調整收購數量等，來維持供需平衡。

台灣社會瀰漫民粹氛圍，客觀公正探討有關農民福利、補貼、救助等措施的空間早已限縮，加以政客只需動口，費用卻由全民來埋單。短多長空、過度討好的結果，很可能讓農民失去應有的積極性，終將斷送台灣農業的競爭力和未來！

countries: 歐盟 泰國 日本 印度 台灣 越南

title: 公糧保價收購 別簡化成政治角力


content_text:
中國大陸外交部副部長馬朝旭30日赴美國國務院，與美國副國務卿坎伯（Kurt Campbell）等美方官員談超過4小時；馬會後在國務院外簡短表示，當前中美關係正處於止跌企穩的關鍵時刻，要求美方認真落實兩國元首在舊金山達成的共識；他也說，台獨與台海和平水火不容。

這是中華民國總統賴清德上任後，美中外交高層官員首次互動，馬朝旭對坎伯指，賴清德充分暴露其台獨本性。

多數中方官員在與美方官員會談後，都會主動提及台灣議題，強調其是中美關係不能逾越的第一條紅線。

馬朝旭在國務院外對媒體談話，卻罕見沒有提及台灣議題；他說，會談具建設性，中美關係正處於關鍵時期，雙方應落實拜習舊金山峰會共識，推動中美關係健康穩定向前發展。

馬朝旭表示，中方將繼續遵循國家主席習近平所提出的相互尊重、和平共處與合作共贏三原則，處理中美關係，繼續堅定維護中方國家主權安全和發展利益；他再次重申，要求美方履行拜登總統做出的承諾，一起努力使中美關係在正確軌道上向前發展。

馬朝旭30日上午10時抵達國務院，直到下午2時10分離開；白宮國家安全會議中國暨台灣事務資深主任貝莎蘭（Sarah Beran）被直擊約下午1時20分過後，走出國務院。

而美國國務院在會議結束後6小時，還沒有聲明說明這次會談成果。

馬朝旭稍晚在中國大陸駐美大使館對部分媒體說明，轉述與坎伯的談話要點。

根據中使館提供的馬朝旭講稿，馬朝旭表示，此行應坎伯邀請來美磋商，雙方就雙邊關係與共同關心的議題廣泛且深入地交換意見，會談坦誠且具建設性。

馬朝旭表示，「我向美方特別強調指出，台灣問題是中美關係第一條不可逾越的紅線，也是兩國關係中最重要、最敏感、最具燃爆點的問題。『台獨』與台海和平水火不容。賴清德頑固堅持台獨立場，大肆宣揚分裂謬論，煽動兩岸對立對抗，妄圖倚外謀獨、倚武謀獨，充分暴露他的台獨本性。」

馬朝旭表示，台灣是中國的台灣，中國統一是不可阻擋的歷史大事，台獨是死路一條，縱容支持台獨注定失敗，美方若真的希望台海和平穩定，就應該恪守一個中國原則和中美三聯合公報，兌現不支持台獨的承諾。

此外，針對美方指控北京支持俄羅斯國防工業，助莫斯科打擊烏克蘭，馬朝旭說，「我們沒有向衝突方提供武器，嚴格管控軍民兩用物項，然而美方一些人卻對中國進行無理指責，向中國甩鍋推責，我們對此堅決反對，並將採取一切必要措施，堅定維護自身利益。」

白宮國家安全會議中國暨台灣事務資深主任貝莎蘭（Sarah Beran，左）被直擊約下午1時20分過後，走出國務院。華盛頓記者張文馨／攝影

countries: 俄羅斯 中華民國 美國 烏克蘭 中國 台灣

people: 習近平 賴清德

taiwan-subdivisions: 和平 金山

title: 美中副外長會談4小時 馬朝旭：台獨與台海和平水火不容


content_text:
記者蔡厚瑄／綜合報導

▲新北國王主場終場就以87：73擊敗福爾摩沙夢想家。（圖／PLG聯盟提供）

PLG聯盟新北國王30日在主場進行與福爾摩沙夢想家季後賽系列戰第3戰，雖然國王當家一哥林書豪此役熄火，全場12投1中僅拿下7分，不過國王靠著曼尼高、奧帝挺身而出，攜手包辦41分，終場就以87：73在這場低比分焦土戰獲勝，季後賽首輪系列賽以3勝1敗搶先「聽牌」。

夢想家此役捨棄前役罰球手感相當悽慘的飆分洋將麥卡洛，改以吉爾貝克、布依德與德文馬布爾出戰，變陣後開節就拉出10：4攻勢，不過國王很快就靠著曼尼高扳平戰局，只是首節雙方命中率都很慘，但國王仍以18：16領先，次節雙方命中率同樣還是相當低迷，蘇士軒節末壓哨砍進2分，幫助國王在上半場以35：34領先。

易籃後，國王找回準星，上半場一分未得的林書緯找回手感，攜手曼尼高在禁區搶分，攜手拉出一波22：6的猛烈攻勢，最末節夢想家本土一哥林俊吉帶頭追分，單節拿下9分，布依德7分，一度將分差追到僅剩下6分，不過林書緯最後1分43秒砍進殺死比賽的三分球，也讓勝負底定，終場國王就以87：73擊敗夢想家，在系列賽搶下聽牌優勢。

曼尼高轟下21分為國王全隊最高，奧帝也有20分進帳，林書緯擺脫低潮攻下13分，楊敬敏拿下11分，林書豪僅進帳7分，另有4籃板3助攻2抄截。夢想家方面僅有三人得分超過雙位數，布依德拿下全場最高25分，林俊吉14分進帳，吉爾貝克繳10分15籃板。

journalist: 蔡厚瑄

title: PLG季後賽／林書豪僅7分低迷沒關係 國王第3節一波流奪勝、率先聽牌 | 運動


content_text:
天津大學藥物科學與技術學院近日在官網更新「現任領導」欄目信息，顯示現年36歲的生物醫學專家劉秀雲已經出任該學院院長。由於年輕、履歷出色加上出眾的外表，消息引起公眾關注。

公開資料顯示，劉秀雲生於1988年，為天津大學英才教授，博士生導師，先進醫用材料與醫療器械全國重點實驗室副主任，神經重症教育部醫藥基礎研究創新中心執行主任，國家重點研發項目首席科學家，入選國家級青年人才計劃。

其本科、碩士皆畢業於天津大學生物醫學工程專業，博士則就讀於英國劍橋大學臨床神經科學專業，並先後於美國加州大學舊金山分校及約翰霍普金斯大學做博士後研究，之後於天津大學生物醫學工程專業就職，聚焦麻醉與神經重症方向。

劉秀雲曾擔任美國重症麻醉師協會學術委員會（SOCCA）委員、中國生物醫學工程學會理事、傳感器分會副主委，中國醫學救援協會生命支持技術分會副會長、天津市神經科學學會第六屆理事會常務理事、中國神經科學學會麻醉與腦功能分會委員等學術職務。其主要聚焦麻醉、神經重症醫學與生物醫學工程交叉領域的研究工作，含神經重症腦疾病機理、診斷及新型治療手段的開發和臨床應用，麻醉深度及多參數生理指標監測等，旨在解決當前麻醉與重癥遇到的工程瓶頸問題，為一線醫生提供更精準的個性化治療手段及策略，改善腦疾病患者的預後。

劉秀雲還在國內首次引入腦脊液動力學評估技術，並聯合腦機接口、蛋白組學開發腦積水患者精確診斷與干預技術，令患者的診斷時間從3天縮短到僅半小時，超過300名腦積水患者因此受惠。

2021年，她擔任國家重點研發計劃「生物信息融合」項目首席科學家，項目總經費1.75億元人民幣（約700億元新台幣），中央財政經費4094萬元，致力於解決國產非侵入神經電生理信號高精度採集與計算晶片關鍵技術研究及應用，突破中國神經採集與計算晶片「卡脖子技術瓶頸」。

為表彰其在神經重症醫學與生物醫學工程交叉領域所做的創新性研究工作，2023年，《麻省理工科技評論》把劉秀雲評為亞太區「35歲以下科技創新35人」。

網友回應：

年輕有為啊學術牛人當學術頭讓人心服口服

能力、水平、學歷夠了，人家就是再年輕，再漂亮也是人家的資本

這樣的高端人才留學歸來繼續為國家培養人才，年輕不是阻力，總比留洋後就不回來那些好得多，也打臉那些說有能力有才幹的得不到中用的

真心希望善待這些高科技人才，除了教學和本職工作，不要給人家扯淡，讓高科技人才都能專心致志

延伸閱讀：

00後女出社會不足兩年擬任副局長惹議 官方強調沒背景：只為鍛煉

新中國培養第一位博士逝世 曾在｢兩彈一星｣元勳等頂級學者前答辯

文章授權轉載自《香港01》

countries: 香港 中國 美國 英國

title: 36歲美女生物醫學專家任重點大學院長 履歷出眾網友嘆心服口服


content_text: 中評社台北5月31日電（記者 俞敦平）針對即將除役的核三廠一號機，是否能夠延役？台“經濟部長”郭智輝31日在“立法院”受訪時表示，若相關法令通過，核電廠將在法令框架內，於需要時作為備用電源。 “行政院長”卓榮泰31日首次率新“內閣”成員赴“立院”進行施政報告並備詢。 媒體詢問核三廠一號機在7月停機後的電力空缺如何填補？郭智輝指出，政府計劃通過新設電廠來彌補這一空缺，正在建設中的電廠是否能如期完工是關鍵。他並表示，政府會做好多方面的準備，以確保電力供應的穩定。

journalist: 俞敦平

title: 核三廠延役？郭智輝：2條件下可當備用電源


content_text:
▲台北君悅酒店凱菲屋。（圖／台北君悅提供）

記者黃士原／台北報導

2024台北夏季旅展今日開展，除了台北君悅、台北遠東香格里拉實際參與之外，也有飯店推出線上旅展共襄盛舉，祭出各種優惠方案，以下整理出國人最愛的Buffet餐券，最低下殺73折。

台北君悅酒店「凱菲屋」

展場限定「凱菲屋自助餐平日超值午餐四人券」（每套3張）原價22,176元，優惠價每套16,200元，約73折。等於每人1,350元享有中、西、日、印料理吃到飽。周一至周四平日晚餐每位現場加價200元，周五晚間、六日及例假日每位加價550元。

▲台北君悅酒店彩日本料理。（圖／台北君悅提供）

台北君悅酒店「彩日本料理」

彩日本料理自助餐平日超值午餐四人券，每套4張，原價6,512元，優惠價5,000元，約77折。餐期可以吃到現流生魚片、現握壽司、現煮拉麵，以及居酒屋必點炭烤海鮮、酥炸天婦羅、日式甜點。平日午餐適用，周一至周四晚餐每位加價100元，周五、六日及假日晚餐使用，每位加價550元。

▲台北遠東Café自助餐廳。（圖／台北遠東提供）

台北遠東香格里拉「遠東Café」

人氣遠東Café自助餐廳推出超值優惠價，包含午、晚餐、下午茶等豐富選擇，套組最低優惠至73折，原價1,188元的下午茶每位僅需920元，原價2,068元的自助午、晚餐，最低也只要1,430元起。

▲50樓Café。（圖／50樓Café提供）

50樓Café

平日自助午/晚餐10客券，最低74折起，原價12,090元、特價8,950元，約74折。

▲礁溪長榮鳳凰酒店桂冠自助餐廳。（圖／礁溪長榮鳳凰酒店提供）

長榮鳳凰（礁溪）「桂冠自助餐廳」

長榮鳳凰酒店（礁溪）春季線上旅展5月21日開賣，提供星巴克咖啡無限暢飲與晚餐全鴨宴吃到飽的桂冠自助餐廳，推出兩款吃到飽餐券，單人平日早午餐券，原價每張968元，旅展優惠價每張768元（79折）；單人平日晚餐券，原價每張1,298元，旅展優惠價每張998元（77折），兩款餐券皆可享買10送1優惠。

▲台北國泰萬怡酒店MJ Kitchen。（圖／Klook提供）

台北國泰萬怡酒店「MJ Kitchen」

台北國泰萬怡酒店夏季線上旅展即日起開賣，MJ Kitchen平日自助午餐單人券原價1,298元，旅展優惠價950元（73折）；平日自助晚餐、假日午餐及晚餐，原價每位成人1,518元，旅展優惠價1,150元（76折）。

▲JR東日本大飯店台北鉑麗安全日餐廳。（圖／記者黃士原攝）

JR東日本大飯店台北「鉑麗安」

JR東日本大飯店台北於即日起至6月20日舉辦春夏線上旅展，除了推出超值住宿券外，人氣超旺的鉑麗安自助餐券買10送1。

journalist: 黃士原

title: 凱菲屋現場限定73折！夏季旅展7家Buffet餐券優惠整理包 | ETtoday旅遊雲


content_text:
美台科技股迎接新一波高點，美國經濟成長優於預期，高盛預估美國第2季經濟成長率可達3.4%，大幅優於市場預估值；台灣4月景氣信號綜合判斷分數提升至35分，燈號由綠燈轉黃紅燈，這是25個月以來首見，AI發展應用持續挹注科技業獲利成長，景氣復甦循環與就業動能等，第一金全球大趨勢基金經理人黃筱雲指出，AI產業鏈帶動股價成長，下一步除考量AI產業上下游供應鏈的發展，還將地域性、趨勢、政策的考量納入，AI生態圈投資策略可望成為下階段投資新趨勢，多元、互補性的關鍵產業串聯，掌握趨勢與成長空間大的標的。

黃筱雲強調，獲利成長仍是股價表現的關鍵動能，根據Factset統計資料，第2季標普500整體企業獲利年成長率達9.2%，優於第1季的6%，全年更可望挑戰11%，其中，通訊服務、健康護理、能源與資訊科技等四大產業，第2季最新獲利成長率預估在15%~19%間，從過去15年的股市場驅動因子觀察，影響股價的主要動能第一要素為獲利因子，其次則為股息因子。

AI具備長線投資題材已無庸置疑，值得留意的是，AI投資原本是從產業鏈來觀察投資趨勢，從關鍵半導體、數位基礎建設，再到軟體、服務業等終端運用，黃筱雲指出，跨入AI生態圈投資成為更長期的機會等，最值得關注的案例像是日本半導體生態圈的形成與相關投資機會。

黃筱雲說明，美中貿易戰帶來逆全球化發展，半導體關鍵產業的生產技術，從中國外移的替代選項，日本在人才、匯率、政府改革等優勢下，成為新的半導體生產後花園，JASM台積電日本熊本設廠，不只半導體產業鏈受惠，還帶來當地經濟生態蓬勃崛起，黃筱雲表示，這波日本半導體生態圈涵蓋，從人力仲介、電力、重機與挖土機具、資訊系統、系統整合服務，及消費服務等產業，都是值得留意的AI生態圈內的投資標的。

COMPUTEX 2024台北國際電腦展受到投資人矚目，黃筱雲提醒，全球科技趨勢受惠新的產品研發，跨領域、跨技術競合變化，為後續科技投資帶來催化效果，科技投資標的處長線成長趨勢中，基本面好轉、獲利成長，加上題材豐富，行情續航力持續可期，若出現漲多回檔多屬短期現象，擔心AI主題投資追高的投資人，不妨挑選全球趨勢標的，藉由定期定額搭配回檔加碼策略進行投資。

📌 數位夯什麼？快來看看

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 無框行動7月15日終止營運！NCC曝停止原因、5萬4G吃到飽用戶未來動向 📢 LINE免費貼圖3款來了！咖波10周年 達成任務「永久免費不過期」 📢 買日本M4版iPad Pro有快門聲嗎？原來和iPhone不同 加碼曝蘋果85折祕訣 📢 手機原廠電池已過7年「要換副廠嗎」 網曝這樣做最穩：不然10個有9個雷 📢 懶人包／LINE新功能「貼圖拼貼樂」全員開放！影片6招教學混搭快來看

companies: LINE 蘋果 台積電 Google

countries: 日本 美國 中國 台灣

things: 經濟 iPhone

title: AI 財投資轉骨 AI 生態圈策略下一波趨勢


content_text:
▲ 費科經過2周治療後出院返家。（圖／路透）

記者陳宛貞／綜合外電報導

斯洛伐克總理費科（Robert Fico）15日遭偽裝成支持者的槍手行刺，被近距離連開5槍，一度生命垂危，多次手術後已於30日出院，將在家中繼續康復治療。

根據《紐約時報》，59歲的費科30日出院，返回首都布拉提斯拉瓦的宅邸。醫院院長拉普尼科娃（Miriam Lapunikova）說明，費科的病情已經足夠穩定，可以繼續在家中接受治療護理。

▲ 槍手在現場被捕。（圖／達志影像／美聯社）

費科是一名善辯的民粹主義者，在去年10月的國會選舉中險勝，被反對派批評危害民主，使國家走上鄰國匈牙利總理維克多（Viktor Orbán）的威權路線。

遇刺當天他出席一場政治活動，和支持者握手互動時遭到槍擊，其中一枚子彈甚至射穿胃部，一度情況危急，至今不曾公開露面，如今回到布拉提斯拉瓦也代表將重掌政府。

71歲兇嫌是一名業餘詩人，過去則是煤礦工，沒有固定政治立場，被傳為左派運動家但尚無證據，目前被控犯下蓄意謀殺未遂，官員起初認為是孤狼式犯案，後來研判他可能有同夥。

countries: 斯洛伐克 匈牙利

title: 身中5槍「胃被射穿」一度命危　斯洛伐克總理遇刺2周後出院了


content_text:
台北大巨蛋何時能舉辦演唱會受關注，有議員指出，至今仍沒有專業機構願審查大巨蛋的避難安全，台北市副市長李四川說，使照註記被柯市府綁死，須與議會共同解決。

台北市議會今天進行市政總質詢，民進黨議員許淑華詢問，大巨蛋到底要不要辦演唱會。台北市長蔣萬安說，他支持辦演唱會；李四川表示，從台北市經濟角度來說，當然一定要辦。

民進黨議員簡舒培指出，有媒體報導，歌手周杰倫有意8月在大巨蛋開唱，但使照註記第29點的問題還沒解決，且台灣建築中心已表達不願審查，消防安全中心基金會則不知道能不能審，該如何保證大巨蛋安全性。

大巨蛋使用執照附表注意事項第29點要求，大巨蛋依台北市大型群聚活動安全管理自治條例申請辦理大型群聚活動時，仍應檢討符合建築技術規則建築設計施工編第127條規定，或經專業機構審查驗證防火逃生避難安全。

蔣萬安答詢時重申，須由遠雄提出防火逃生避難安全性驗證結果，並送第3公正專業機構審查通過後，才能辦演唱會。

面對簡舒培持續質疑，蔣萬安找李四川上備詢台說明，李四川說，內政部在民國106年函示，大巨蛋是體育場館，沒有建築技術規則建築設計施工編第127條規定的問題，演唱會等臨時使用應依台北市大型群聚活動安全管理自治條例規定辦理。

他指出，但柯市府109年在使用執照註記第29點，與內政部函示矛盾，現在也沒有機構知道該怎麼審查驗證，「柯市長寫的但書沒辦法解，所有人都沒辦法解」。

李四川認為，如果市府、議會都認為大巨蛋應該要辦演唱會，就要回到內政部106年的函示，如果決定不辦也是大家共同承擔責任，因為現在的困境是市府自己把自己綁住，作為負責任的政府及議會，應共同解決這個問題。

簡舒培要求提出解方，李四川指出，使照註記就是被柯市府綁死在那裡，他沒有辦法解開，但市府跟議會應該要好好去檢討這個問題，不能迴避。

簡舒培詢問市府需要多久時間才能提出以安全為前提的解套方式，李四川說，這不是時間能解決的問題，而是大家能否達成共識，回到106年內政部的函示去辦理。

他強調，當時做出這個註記決策的人已經離開市府了，而現在的市府及議會應該共同解決這個問題，「我市府願意負這個責任，最起碼議會也要能支撐我們」。

民進黨議員李建昌建議，此問題要理性解決，可先透過議長戴錫欽蒐集各黨議員對大巨蛋是否要辦演唱會的看法。蔣萬安說，會與議會研商並尋求支持，共同解決此問題。

此外，李建昌指出，立院藍營黨團曾提及要廢除監察院，蔣萬安是否支持。蔣萬安答詢，尊重立法院決定。李建昌再度追問，蔣萬安說，他遵守中華民國憲法，現行憲法仍是五權憲法，且修憲是茲事體大，要跟社會充分討論對話。

countries: 中華民國 台灣

people: 蔣萬安 戴錫欽 許淑華 李建昌

title: 大巨蛋辦演唱會恐卡關 李四川：被柯市府綁死


content_text:
繼5月在桃園開設台灣2號店之後，來自韓國的「甩鍋雞」即將於6月6日台中的中友百貨旁開設台灣第3間分店。為慶祝開幕，可享「2人同行1人免費」的限時限量優惠，另外還有第2人8折、全面9折、加送熔岩起司等不同方案。

來自韓國的甩鍋雞，店內主打傳統風格的韓式炒雞，將雞肉與高麗菜、馬鈴薯、年糕等食材，以甩鍋的方式大火翻炒，並透過炙燒工序，讓雞肉皮脆焦香，最後再以韓國原裝的醬料調味上桌，共計有「BBQ醬炒雞」、「蜂蜜醬香雞」、「經典春川雞」、「麻舌辣喉雞」、「狠角色辣雞」等5種口味，另外還有「辛奇泡菜豬」、「韓流粉紅豬」等豬肉選擇。

除了炒雞料理之外，甩鍋雞店內還設有自助吧，提供白飯、韓式原味炸雞塊、火腿、海苔等配料，讓民眾為雞肉料理增添變化，另外還有披薩、韓國魚板湯、炸物等品項，均採無限量供應，每人469元。

為慶祝開幕，6月6日至6月9日，開幕首3日來店用餐，即可享「2人同行1人免費」，限量25組；其餘時段則為2人同行，第二位可享8折優惠。6月10日至6月30日期間，不分平假日均可享9折優惠，4人同行還加碼送「熔岩起司」1份。7月起針對學生，可享平日399元起的專屬優惠。

「甩鍋雞」提供有BBQ醬炒雞、蜂蜜醬香雞、經典春川雞等5種口味。圖／甩鍋雞提供「甩鍋雞」同步提供多種配料，還有韓國魚板湯等料理。圖／甩鍋雞提供

countries: 韓國 台灣

title: 連3天「2人同行1人免費」！韓國「甩鍋雞」插旗台中


content_text:
競選總統募款活動 川普︰中國若侵台 我會轟炸北京

前美國總統川普日前在募款活動中語出驚人，聲稱如果在他任內中國入侵台灣，或俄羅斯入侵烏克蘭，他會轟炸北京和莫斯科，引起現場捐款人震驚和廣泛關注，中國國防部卅日更直呼這番言論「喪心病狂」。

詳見競選總統募款活動 川普︰中國若侵台 我會轟炸北京。

調查局連4天大搜索 8中企在台非法挖角 數十人送辦

中國浙江大華技術公司等八家中國企業，涉嫌在台私設據點並藏身全台各地，之後高薪挖走我國科技人才，調查局連四天全台大搜索，依涉犯兩岸人民關係條例等罪嫌約談在台公司負責人、主管等數十人到案，全案擴大偵辦中。

詳見調查局連4天大搜索 8中企在台非法挖角 數十人送辦。

英勇高中生 6衝火場救出老翁

苗栗縣立興華高中二年級生林雅各，前天凌晨四點多出門準備晨訓，到頭份市親民路住家附近超商買早餐時，發現旁邊民宅冒出濃煙及聞到焦味，接著聽見屋內有敲打求助聲響，林見情況緊急，除請超商店員通報一一九，自己更六度衝入起火戶，救出七十歲賴姓老翁，但兩人都吸入濃煙嗆傷，林還一度昏迷，所幸送為恭醫院接受高壓氧治療後恢復穩定。

詳見英勇高中生 6衝火場救出老翁。

聯合報王義川案 藍擬行使調查權 中華電聲明與王無接觸

民進黨政策會執行長王義川「電信偵查」疑雲引發爭議，立法院交通委員會多位國民黨立委為釐清真相，擬於剛修正的「立法院職權行使法」正式生效後，行使國會調查權，於交委會提案成立調查小組；王義川這次的爭議，很可能成為立院擁有調查權後，國民黨立委查的第一個案子。

詳見王義川案 藍擬行使調查權 中華電聲明與王無接觸。

回到原點？ 郭智輝：核三除役勢在必行

核三廠一號機今年七月將除役，面對產業界呼籲核電延役的聲音，經濟部長郭智輝與國發會主委劉鏡清昨天均表示，在現有法規下除役勢在必行，未來若要重啟，也只會在二○二七至二○二九年作為備援；對於發展ＡＩ應用產業帶來的用電增加，會以擴大發展再生能源來因應。

詳見回到原點？ 郭智輝：核三除役勢在必行。

中國時報中央壓地方 台北市警局長李西河出線

警政署長張榮興上任後，所遺台北市警局長職缺，台北市長蔣萬安原屬意由警察專科學校校長方仰寧接任，且已圈選、親自告知內政部長劉世芳。未料內政部昨晚公布由警政署副署長李西河調任北市警局長，令蔣萬安既錯愕又不滿，直批中央先前的溝通形同「過場」，北市藍白議員齊轟內政部耍人，是為報復「太陽花學運執法者」，綠議員則肯定李西河資歷完整，是個好人選。

詳見中央壓地方 台北市警局長李西河出線。

全台首件 未經變性手術女變男判准

具有女性性徵的盧姓跨性別者「尼莫」，2年前向台北市信義區戶政事務所申請變更性別登記為「男性」，戶政事務所以其未完成性器官摘除手術為由拒絕，盧提起行政訴訟。台北高等行政法院30日判決盧勝訴，因盧依法提出精神科醫師的診斷證明書等必要文件，戶政事務所應准許盧的申請。此案成為全國首件未經變性手術，即變更性別登記「由女變男」的成功案例。

詳見全台首件 未經變性手術女變男判准。

countries: 中國 台灣 俄羅斯 美國 烏克蘭

people: 川普 劉世芳 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 成功 頭份 信義區 苗栗縣

title: 05/31 各報重點新聞一覽


content_text:
緯創（3231）昨（30）日舉行股東會，董事長林憲銘會後被問及是否會與黃仁勳見面，他回應「雙方一定會見面，私人交情已經不錯，實質合作還是最重要」；總經理林建勳則透露，兩周前在美國已經與黃仁勳見過面。

林憲銘表示，下周台北國際電腦展（COMPUTEX）會很多產業大咖來台，緯創與AI技術、產品與創新者一直都有密切聯繫，未來這段時間必定也會有很多接觸機會，將共同商討合作。

林憲銘說，今年緯創與輝達的合作會愈來愈緊密，「一定會與黃仁勳見面」。若黃仁勳約飯局，「我們當然會參加」，並笑說：「他台灣這幾個夥伴間，我們應該不會被忘掉，可能過幾天你們就會在不同場合看到我或林建勳（與黃仁勳會面）。」

林憲銘認為，不管是英特爾執行長基辛格、超微（AMD）執行長蘇姿丰或黃仁勳，來台都會拜訪廠商，相信台灣供應鏈在他們心中都有一定分量。

📌 數位夯什麼？快來看看

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 無框行動7月15日終止營運！NCC曝停止原因、5萬4G吃到飽用戶未來動向 📢 LINE免費貼圖3款來了！咖波10周年 達成任務「永久免費不過期」 📢 買日本M4版iPad Pro有快門聲嗎？原來和iPhone不同 加碼曝蘋果85折祕訣 📢 手機原廠電池已過7年「要換副廠嗎」 網曝這樣做最穩：不然10個有9個雷 📢 懶人包／LINE新功能「貼圖拼貼樂」全員開放！影片6招教學混搭快來看

companies: LINE Google 蘋果

countries: 台灣 日本 美國

title: 緯創林憲銘：一定會見AI教父


content_text:
文：趙孫樹瑩（Isabel Sun Chao）、趙芝潔（Claire Chao）

第五章 鬆開裹腳布 「親婆，為什麼您的腳長這樣呀？」

我不記得當時為什麼要問這個問題。此前，我曾無數次看到祖母將她奇特的腳泡在一盆溫熱的醋水裡，但我從來沒想過要問她。我小時候有很多時光都是和祖母一起度過的，但是除了那些必要的日常對話，我想不起我們曾經聊過些什麼。通常，我們會在沉默中相互陪伴，怡然自得。我經常坐在她臥室的桌子旁，和她一起用收音機聽說書或京劇，或者看著她一盤接一盤地玩牌九。

她的沉默並不令人畏懼。她很少像別人那樣嘴角上揚地微笑，但高興的時候，她眼距略窄的雙眼會變得圓溜溜的，像黑紐扣一樣閃閃發光。雖然她不善於溺愛也不喜歡讚美，但她的存在總讓我感到安心和自在。不過，家裡不是每個人都這麼認為，我的兄弟姊妹，甚至我的母親都害怕她。親婆生氣的時候，從不掩飾自己的不快。謝天謝地，她從來沒有對我發過火。

所以，當我提出這個問題的時候，她臉上的表情讓我很疑惑，突然瞪大的眼睛彷彿被用力拉扯尾巴的小貓。

過了好久，親婆才低下頭，看向自己的腳。「那時候我比你年紀還小……過去啊，大家閨秀都要裹這樣的小腳。如果母親不幫女兒裹，那可能永遠找不到合適的婆家。」親婆的眼睛有些濕潤。「阿彌陀佛，你和姊妹們不用遭這個罪。」

她深深地歎了口氣，注意力又轉回她的牌九上。話題便到此為止。

在這次談話之前，我從來沒在意過這件事。但祖母愈是對她綿軟似雞爪的腳趾諱莫如深，我就愈是好奇。

我見過其他上了年紀的小腳女人，但從沒有人公開談論這件事。直到我長大，才知道親婆小時候也纏過足。有一次，芝潔從夏威夷來香港看我，我便把這件事告訴了她。她對自己的曾祖母也曾遭受這種可怕的酷刑感到震驚。

「我當然知道纏足這回事，」女兒說道。「但這次聽您說了親婆的故事，我才感同身受。」既然如此，就由芝潔來介紹吧。

Photo Credit: 黑體文化出版 趙芝潔（右）與母親趙孫樹瑩（左），攝於1968年。 芝潔：為了追求所謂的女性美，中國漢族婦女被纏足的陋習禁錮和迫害了長達十個世紀之久。從五歲開始，女孩的雙腳就要用長長的絲綢或棉布緊緊裹起來。隨著時間的推移，腳趾會斷裂，並折疊至腳掌下。這樣裹腳有兩個目的：一是不讓腳繼續生長，二是讓腳型變得理想。

很難理解這種做法竟然具有性的意味。在極端情形下，腳跟也要被迫內折，進一步誇大足弓，直到腳跟和腳背之間出現一道裂縫，這被認為是性感撩人的。女人的腳越小越性感，最理想的長度是四英寸以下。邁著「三寸金蓮」一步三搖地冉冉而行，被視為是優雅的頂峰。但為此付出的代價是高昂的：極度的痛苦、頻繁的感染和對他人的極度依賴。

富裕家庭的女性自然有丫鬟或僕從幫扶。然而，給女孩裹小腳的並不只是富裕人家，收入微薄的貧農家庭也相信這能改善女孩的姻緣。但如果她嫁得不好，還要踩著殘足下地幹活，那就雪上加霜了。

這樣殘忍的做法，怎會出自於母愛？這樣畸形的腳，又怎會激發出愛情？正如一位作者所言，「裹小腳背後的動因很複雜，與婚姻、性、地位、美和責任都有關。」

當媽媽告訴我，她的親婆得以從纏足中解放出來時，我如釋重負。

Photo Credit: 黑體文化出版 親婆張潤禪，由爹爹孫樹繩親攝於1958年4月3日。 親婆出生在江西景德鎮，一座以瓷器聞名的小城。她的一個陪房丫鬟告訴我，親婆纏足時才五歲，因為年紀太小，還無法反抗。但我想，她應該那時就萌發了伴隨她一生的堅毅性格。十歲時，她激烈反抗，迫使父母拆除了她的裹腳布。

親婆是太爺爺的好友張翼將軍的女兒。她一出生就被許配給了太爺爺的兒子老七，所以不需要用三寸金蓮來取悅男性。鬆綁後，儘管她的腳依然畸形，而且終身為疼痛所困擾，但她或多或少還能自由行走。

親婆十四歲時與十五歲的爺爺在太爺爺的常熟府邸成婚，成為他明媒正娶的正房妻子。從她記事起，親婆就在等這一天的到來，但她一直不知道對方長什麼樣。禮畢後，親婆在新房裡第一次看到她的新郎。他掀起紅蓋頭的那一刻，她驚訝地發現他個子矮小，膚色黝黑，比起鄉紳家的少爺，更像一個農民。

不過，親婆也沒有多少機會和新婚丈夫相處。婚後才幾天，他就把她留在常熟，自己回到上海，與老四一起裝模做樣經營家族產業。十個月後，爺爺才回到常熟大院，參加兒子的滿月酒。沒過多久，他就和老四去香港上海滙豐銀行進行搶劫，緊接著又開始過上藏匿的生活。

幾年後，爺爺回到常熟，被太爺爺軟禁在了家裡。這本應是他和親婆親密相處的最佳時光，可惜爺爺是個不思悔改的浪蕩公子。但親婆不管幾千年來中國男子納妾的傳統，她偏要制止爺爺娶小老婆。她連裹好的小腳都能鬆綁，怎會容得小妾進門。

雖說親婆是正室，但她身為一介女流，可謂無權無勢。她的抗議沒能對爺爺產生任何影響，只能眼睜睜看著他接連娶了三房姨太太——其中大姨太和三姨太還是親姊妹。此外，他在妓院和茶館還有不少風流韻事。這些姨太太的孩子都是爹爹同父異母的兄弟姊妹，也都和各自的親生母親一起住在關係日益複雜的常熟大宅子裡。

離婚是不可能的，於是親婆決定與丈夫老死不相往來。她轉而向佛祖尋求精神慰籍，終其一生虔誠禮佛。

不過事情最後還是得到了解決。正如我最喜歡的一句俗語所言：「船到橋頭自然直。」親婆最終找到了出路——作為爺爺的正室，她生下了家族那一輩唯一的嫡子。1912年老四去世時，所有的遺產都留給了他十八歲的侄子，也就是爹爹。這筆意外之財使爹爹得以承擔起贍養親婆的責任。母子倆立刻離開常熟，前往六十英里外的上海開始新的生活。

親婆是虔誠的佛教徒，她每天都要花好幾個小時念佛。念佛是淨土宗的一種冥想方式。小時候，只要我坐在她身邊聽她念經和撥弄念珠的聲音，就會安靜下來。她的檀木念珠被成千上萬次的撚動打磨得光滑無比，鬆散地盤繞在她糯米紙一般纖薄的手間。我像被催了眠一樣，目不轉睛地看著她用拇指一顆一顆地滑動念珠，一百零八次地重複「南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛……」，然後順勢再把念珠轉回起始的位置。親婆並不孤單，每天有兩個傭人侍奉她，幫她穿衣洗漱。她幾乎不化妝，只在半透明的臉頰上抹上一點胭脂。每天早上，其中一個傭人會用黑色的染髮筆幫親婆遮蓋髮際線邊上的白髮。

親婆還有一個教友，專門陪她一起祈禱和念經。我稱其為「公公」，因為我一直以為她是個男人。直到我看到她更衣，才意識到「公公」寬鬆的長袍下有著女人的胸部。還好平常說話時，「他」和「她」發音相同，我才得以蒙混過關。多年以後，我才知道「公公」一般指的是朝廷的宦官。

Photo Credit: 黑體文化出版 親婆張潤禪穿著視覺上像小腳的特製鞋子，攝於1895年左右。 擺脫纏足 1912年清朝覆滅，纏足終於被視為非法而取締。據估計，自纏足的習俗建立以來，有超過十億名中國婦女遭受其苦。儘管政府對堅持纏足的家庭處以罰款，但直到幾十年後，這一陋習才正式宣告結束。

據新華社報導，1998年最後一家生產小腳鞋的工廠停產了。

「專為小腳婦女設計的鞋子如今已經成為歷史。對一些從小裹腳的老年婦女來說，可供選擇的鞋子很少，除了黑龍江省的哈爾濱市，其他鞋廠都已不再生產這類鞋子……1991年，該工廠為了填補市場空白，推出了專為老年裹足婦女設計的小腳鞋……在最初的兩年裡，這種鞋每年能售出2000多雙，但現在銷量不及一半。眼看庫存堆積如山，工廠不得不考慮如何處理這些幼童都穿不了的鞋子。」

一個可怕的傳統就此終結了。（芝潔）

Photo Credit: 黑體文化出版 1930年代上海南京路的壯麗圖像，馬路左側是永安百貨，右側是先施百貨。 書籍介紹 本文摘錄自《追憶上海：一部關於名媛、學者與浪子的家族回憶錄》，黑體文化出版

作者：趙孫樹瑩（Isabel Sun Chao）、趙芝潔（Claire Chao）

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 從傳統走向現代、從現代追尋傳統 一部跨越五個世代的家族回憶錄和女性生命史 母女的深情對話，再現民國上海的昔日繁華

「我的初衷是回到上海找尋回憶，然而，最終是回憶找到了我。」——趙孫樹瑩

「我們每個人都帶著一段歷史和一段記憶，承載著幾代人的過往。」——趙芝潔

本書由趙孫樹瑩和趙芝潔母女合著，歷經晚清、民國、新中國到當代，橫跨五個世代的家族往事，不僅呈現了1930-40年代民國時期上海的繁華及動盪，也更生動地呈現了中國歷史上獨特的變動時刻。

趙孫樹瑩的故事始於1930年代的上海，她出身當地的望族世家，祖父孫直齋和父親孫伯繩是老上海的名流，家族充滿繁華和傳統的氛圍。然而，這樣的家庭並非一帆風順，趙孫樹瑩的父母因情感矛盾而離婚，這成為改變一切的關鍵。

在1950年的歷史新時刻，成年的趙孫樹瑩前往香港旅遊，未料到她即將與上海的家族分隔兩地，也永遠失去與父親再次相見的機會。50年後，趙孫樹瑩與女兒趙芝潔回到上海，尋找家族的過去。對趙孫樹瑩來說，自身與家人之間的情感連結，以及繁華與動盪的時代變遷，構成了令她難以忘懷的美好回憶。

《追憶上海》不僅是一部家族回憶錄，也是一個時代的見證者。這個故事帶領讀者回到上海的繁華與動盪，透過趙孫樹瑩家族的往事追憶，深刻地反映那個特殊時期中國的社會風貌。本書對上海的黃金時代有豐富的描述，透過趙孫樹瑩的視角，讀者彷彿回到新舊交替的老上海。

本書特色

全彩印刷，收錄百餘張珍貴照片，道盡老上海的繁華與往事 榮獲英國紅寶石年度最佳圖書獎、美國《作家文摘》自助出版圖書獎等多項文學和設計獎

countries: 香港 英國 美國 中國

taiwan-subdivisions: 永安 將軍 彌陀 橋頭

title: 《追憶上海》：祖母愈是對她綿軟似雞爪的腳趾諱莫如深，我就愈是好奇


content_text:
生命總是這樣的吧，即使高峰低谷、千迴百折，也總會在令人意想不到之處，帶來朽木生花。   圖片來源：goodmoments／Shutterstock 雲朵男孩，平時輕輕柔柔、文質彬彬，然而一旦變成烏雲，便會下起狂風暴雨。而「母親」這個詞，便是促使雲朵男孩變成烏雲的關鍵。

沒有母親的母親節母親節週的學校，無論任何課都在寫卡片，午餐時間也不斷循環播放相關音樂。但在這幸福洋溢的氛圍中，雲朵男孩的問題行為次數卻節節攀升，幾乎每天都有新的狀況，有時是破壞同學的文具、有時是在課堂上與科任老師嗆聲……

多方詢問事情的來龍去脈後，才發現會引起雲朵男孩激烈情緒反應的課題，永遠都是「母親」：同學嘲笑他沒有媽媽、科任老師堅持要他寫卡片。雲朵男孩於是勃然大怒做出反擊。

雲朵男孩的主要照顧者是奶奶和姑姑，他們說雲朵男孩的母親在幾年前離開了，因為他有自己的課題。雲朵男孩的憤怒與傷心綿延至今，但有更多的是對自己的質疑：「是不是我不好，所以媽媽才不要我的？」

我才明白，原來學校的母親節活動，對於沒有母親在身邊的孩子而言，是多麼折騰。

富足的愛心樹我決定帶雲朵男孩讀繪本《愛心樹》，故事內容大致是說：「有個男孩和樹很要好，每天都玩在一起。但隨著男孩漸漸長大，他和樹相處的時間愈來愈少，每次幾乎都是因為有需要才會回到樹的身邊，向它索取它的蘋果、樹枝、樹幹等，索取完後便又離開了。樹好寂寞，直到有天，男孩老得再也走不動了，才又回到樹的身邊，與它相伴至永遠。」

「雖然男孩一次又一次的離開了樹，但你們覺得，男孩過得好不好？」我問。

「不好！」孩子們答。

「為什麼不好？」

「因為他又老又禿又駝背。」一個孩子說完，全部的人笑了，雲朵男孩卻露出若有所思的表情。

「所以選擇離開的人，不見得過得好。」我續道，「而且你們看，樹是富足的，才能不斷給予；男孩是匱乏的，才一直需要別人給他東西。」

我瞥了一眼雲朵男孩，「那你們覺得，男孩到底愛不愛樹呢？」

「不愛，他只有在有求於樹時，才會回來找樹。」大部分的孩子回答，「真希望樹不要再對男孩有所期待了，不要再等他了。」

「可是他最後沒有想要任何東西了，還是回來找樹欸？」我問，孩子們頓時陷入沉思。

我笑了笑：「沒關係，這個問題沒有標準答案，也許過一陣子，你們的想法會再改變也有可能。」

閱讀與藝術，都適合用來撫慰人心：透過閱讀，我們產生「普同感」─普遍大家都有同樣的感覺，因而感到自己不是隻身一人；透過藝術，我們得以將內在的負向能量釋放。圖片來源：shine.graphics／Shutterstock

媽媽不是不愛我閱讀與藝術，都適合用來撫慰人心：透過閱讀，我們產生「普同感」─普遍大家都有同樣的感覺，因而感到自己不是隻身一人；透過藝術，我們得以將內在的負向能量釋放。

我接著收拾繪本，帶著孩子們製作愛心樹。我們用各種顏色的紙剪成樹葉的形狀，並在葉子上寫下周遭人們所給予的愛：粉色代表來自老師、橙色代表來自家人、藍色代表來自朋友……而為了配合母親節，來自母親的愛，獨立出來用綠色的葉子表示。

雲朵男孩淡淡的說：「我恨媽媽。」並將綠色的紙撕碎了。我鼓勵孩子適度宣洩情緒，所以我允許孩子撕毀象徵母親的綠色樹葉。

我告訴孩子們，雖然沒有媽媽的愛、沒有綠色的葉子，但我們仍然有別人給的愛、有其它顏色的葉子，我們的樹依然可以綻放出漂亮的色彩。

雲朵男孩釋放完情緒之後，開始貼上其它顏色的葉子，完成後，他看著自己的作品，微微一笑。

離開教室前，雲朵男孩說了一段他從未說過的話，而那段話，至今我仍言猶在耳：「男孩不是因為討厭愛心樹才離開的，而是因為當時他有更重要的事。當那些事對他不再重要時，他就回來了。所以或許媽媽離開我，也不是因為不愛我了，而是因為現在的他，有自己的事要面對吧。」

說完之後他酷酷的聳聳肩，向我道別並離開教室，留我遙望他漸遠的背影。

人心其實像容器，千瘡百孔時只能一味索取；唯有愛滿溢出時，才有能力給予。如果雲朵男孩的眼光，已能從不被愛切換到注意到別人的苦衷，是否也意味著他正在朝痊癒之路邁進了呢？

只有愛能夠穿越時空、超越死亡，永遠存在。圖片來源：Chernikovy Sisters／Shutterstock

愛不會消失2年後，雲朵男孩的母親不僅沒有回來，他深愛的奶奶竟也離世了，姑姑說，雲朵男孩不斷哭著說要找奶奶。

那天帶雲朵男孩來學校時，姑姑全身冰冷的打顫，欲言又止，最後抱住了我，我才想到：「對啊，也是啊，雲朵男孩的奶奶，也是姑姑的媽媽，所以姑姑才會如此泫然欲泣了。」

我邀請雲朵姑姑一同前往我的教室，那陣子可能寒流來襲，有幾個孩子的爺爺和奶奶不約而同離世，我正打算為孩子們上一堂生命教育課程。

我們先讀了繪本《雲上的阿里》，這本繪本內容大約是在說：「羊媽媽失去了羊小孩，從此一蹶不振，而羊小孩在變成天使去天堂之前，千方百計想要回到媽媽身邊鼓勵媽媽。他想要告訴媽媽，即使自己離開了，也希望媽媽能好好活下去。」

「為什麼羊小孩會突然離開世界呢……」不忍悲傷結局的孩子們，像是在投射自己心境般嘆道。

「羊小孩去了哪裡？」過世了，靈魂在雲上等待過河，準備前往下一段旅程。

「很多羊也在排隊等著過河，過河後會有什麼變化？」身上的物品會消失，成為天使。

我詢問了幾個問題，確定所有人都有讀懂，便開始引導大家沉澱並表達自己的想法與情緒。

印象最深刻的，是有個孩子說：「有時候我也會覺得，我過世的奶奶還在。」讓我愣了半晌，因為我想起前些天，這個孩子的媽媽才跟我說，孩子有時會自言自語說窗戶上、鏡子上映照出奶奶的臉龐。

我摸了摸他的頭，輕聲道：「他們一直都在啊，在你的心裡，所以有時候你會突然想起他們。但那也沒關係呀，你可以帶著這份想念繼續生活下去，像最後的羊媽媽一樣。」

見時機逐漸成熟，我分享了我的摺紙星星，上面寫著我對我所愛的人的「道歉」、「道謝」、「道愛」與「道別」，並邀請孩子們一同來摺紙星星。如同哀傷治療的書上說道，人們需要有「儀式」，才能完整告別，才能繼續往前。我告訴孩子們，如果你愛的人已經離開了，可以寫在星星裡，他們會收到的；而如果你愛的人還在，也記得要對他們表達出來，不然可能哪一天就來不及了。因為我們從來不曉得無常和明日，哪個先到，所以把握當下，勇敢訴說吧。

「老師，但為什麼渡河後身上所有東西都會消失，羊小孩身上的毛衣卻沒有消失呢？」課堂的最後，突然，有孩子提出了關鍵問題。

「是啊，你們覺得是為什麼呢？」我反問，而不先給予解答。全班陷入沉寂。

「因為那件毛衣是活著的人的愛，而愛是不會消失的。」雲朵男孩靜悄悄的回答，而我再次被他深邃的答案驚豔。

「沒錯，只有愛能夠穿越時空、超越死亡，永遠存在。」我說，同時發現雲朵姑姑在輕拭眼淚。

下課後，孩子們紛紛離開教室，只剩雲朵姑姑。她走近我身邊，握著我的手，嘴裡不斷的說著謝謝，說我帶的繪本和美勞，療癒了她的心。而她的手，也已經比剛進教室時回溫了許多。

「雖然形體上離開了，愛卻能超越生離死別，用不同的形式延續下去。」雲朵姑姑淡淡道。我萬萬沒有想到，原本是為孩子設計的課程，竟然也幫助到了大人。

所以我想，生命總是這樣的吧，即使高峰低谷、千迴百折，也總會在令人意想不到之處，帶來朽木生花。

好書推薦：

書名：不普通的普通小孩：羊羊老師愛的魔法教室，召喚孩子的超能力作者：楊元安（羊羊老師）出版：親子天下出版日期：2024/04

瀏覽次數：286

title: 雲朵男孩：讓下一個母親節不再悲傷


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-83746888472035828522024-05-31T07:52:00.000+08:002024-05-31T07:52:00.137+08:006月2日「澎湖吸館-音樂市集」重磅上場!武鬥派創作歌手「PiA吳蓓雅，Bon! Bon! Bon!」

活躍於國內外的創作歌手吳蓓雅(PiA)，受澎湖縣政府文化局邀請，將於6月2日(日)下午3:30至6:30在洪根深美術館「澎湖吸館─音樂市集」登台演出，歡迎民眾蒞臨欣賞。

吳蓓雅深耕音樂圈15年，歷經樂團時期到獨立創作歌手，再蛻進成立個人音樂品牌，作品充分展現多語系的文化內涵（台/日/華/英），首張台語專輯《成功的人》更開創CT Pop (City Taiwanese Pop) 新台語流行歌浪潮，在國內外音樂節、校際音樂社團、各式活動演出、電視與網路節目等多元專域上都有不錯的表現。曾入圍第26屆金曲獎最佳演唱組合、以台語創作『成功的人』榮獲臺灣原創流行音樂大獎河洛語組參獎。 吳蓓雅除了包辦創作、製作、唱作音樂鐵人三項，並以動感唱跳展開各式全方位舞台，去年更挑戰出演日劇女主角，從不同角色身份開啟音閱創作靈感，同時參與許多影劇配樂作品，如：熱播華劇《此時此刻》插曲製作，《華燈初上》插曲演唱、華劇《台北女子圖鑑》配樂演唱等，成為大家生命故事的靈魂歌者。

本次演出，PiA將安排演唱自己的創作與經典歌曲，包含新世界(台語)、七時半の飛行機 (台語+日語)、純情青春夢 (台語)、同一片天空(華語)、Dream a Little Dream of Me(英語)、成功的人(台語)、雨下起來(華語)、BON BON BON BON BON (華語)等，曲風多元，既抒情又搖滾，本土與異國風趣並存，精彩可期。

文化局「澎湖吸館-音樂市集活動」於6/1、6/2下午3:30至6:30在洪根深美術館戶外廣場舉辦，今年度以「音樂的平行宇宙」策劃，除PiA吳蓓雅外，尚有NTSO臺灣青年交響樂團、銅好重奏團BRASSMEN、臺北爵士大樂隊、脩禮記Xiu Li Ji阿卡貝拉人聲合唱團、小星辰鋼琴三重奏等實力堅強的演出團隊接力演出，並有熱鬧的文創與美食市集。歡迎民眾與遊客相約親友參與，享受自由愜意的周末音樂時光！

詳細情形請洽文化局臉書，或電洽06-9261141#233張小姐。

澎湖縣政府 廣告

△PiA吳蓓雅。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 臺北 成功 澎湖縣 三重

title: 6月2日「澎湖吸館-音樂市集」重磅上場!


content_text:
第四屆威德眾星獎助計畫頒獎典禮。（高中體總提供）

〔記者梁偉銘／台北報導〕第四屆威德眾星獎助計畫頒獎典禮，埔里高工柯妤歡成為首屆獲贊助的女壘選手，她透露高二時差點因為沉重家計打算放棄這個運動，所幸獲得各界協助，她才無後顧之憂，繼續留在賽場追逐夢想。

威德眾星獎助計畫從HBL開始，前兩屆分別贊助HBL高中籃球甲、乙級球員每年各500萬元贊助金；第三屆加碼200萬元支持HVL高中排球，今年第四屆威德再追加60萬元贊助HSL女子壘球高中組，總獎金高達760萬元。

本屆獎學金得主共120位，包括HBL 75位、HVL 30位及HSL 15位。其中柯妤歡在家中13個孩子排行老8，母親則是唯一經濟來源，由於哥哥生病需要醫藥費，導致經濟負擔沉重，她甚至打算放棄壘球去找工作，不讓媽媽那麼操勞。

所幸透過學校老師介紹，柯妤歡獲得包括威德等贊助，並且加入企業女壘嘉南鷹隊，讓她領取營養金補貼家用，去年還入選亞洲盃U18國手，這名投手說：「對於幫助我的人，心中充滿感激與感動，我也希望好好表現，不要讓媽媽失望，能夠成為家裡的驕傲。」

title: HSL》威德首度贊助女壘球員 家境特殊柯妤歡無後顧之憂


content_text:
中國財政部官網今天公布「稅委會公告2024年第4號」國務院關稅稅則委員會關於中止「海峽兩岸經濟合作框架協議」部分產品（第2批）關稅減讓的公告。

公告指出，「台灣地區單方面對大陸產品出口採取歧視性的禁止、限制等措施，違反了『海峽兩岸經濟合作框架協議』規定。2023年12月21日，國務院關稅稅則委員會發布稅委會公告2023年第9號，中止『海峽兩岸經濟合作框架協議』部分產品關稅減讓，但台灣地區仍未採取任何有效措施取消對大陸的貿易限制。」

公告宣布，根據「海峽兩岸經濟合作框架協議」，國務院關稅稅則委員會依規定和程序決定進一步中止「海峽兩岸經濟合作框架協議」部分產品關稅減讓。自2024年6月15日起，對原產於「台灣地區」的附件所列潤滑油基礎油等134個稅目進口產品，中止適用「海峽兩岸經濟合作框架協議」協定稅率，依現行相關規定執行。

公告中的附件包括潤滑油基礎油、競賽型自行車、部分紡織品等134項產品。（編輯：廖文綺/陳鎧妤）1130531

journalist: 編輯：廖文綺/陳鎧妤

title: 中國再取消ECFA部分關稅減讓 潤滑油基礎油等134商品受影響 | 兩岸


content_text:
A person holds a transgender flag during the sixth annual Transgender Day of Remembrance in Maryville, Tennessee, on Nov. 20, 2016.Photo: AP

2024/05/31 03:00

LGBTQ RIGHTS: Nemo has been taking male hormones for many years, but gender-affirming operation might pose life-threatening risks to him, a rights group said

By Wen Yu-de, Wu Po-hsuan and Jonathan Chin / Staff reporters, with staff writer and CNA

The Taipei High Administrative Court yesterday ruled that transgender men can change their legal gender without undergoing gender-affirming surgery.

This decision can be appealed.

The court handed down a ruling in favor of transgender man Nemo （尼莫）, who in 2022 unsuccessfully petitioned for a gender change on his national ID card at the Household Registration Office in Taipei’s Xinyi District （信義）.

Together with the legal team of the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights, he filed an administrative appeal against the office’s decision the same year.

Hailing the ruling as a victory for transgender rights, the alliance in a news release said the case sets a legal precedent for those who identify as men to change their legal gender without undergoing any medical gender-affirming surgery.

In 2021, the alliance successfully challenged the Household Registration Office in Taoyuan’s Dasi District （大溪） to enable a trans woman identified by the pseudonym “Little E” （小E） to change her registered gender to female.

Nemo has been taking male hormones for many years, but was barred from gender-affirming surgery due to a previous medical procedure, it said.

Gender-affirming operation might pose life-threatening risks to Nemo, the alliance said.

The court should be applauded for acknowledging the unique challenges of each transgender person face and not forcing Nemo to undergo a medical procedure before amending his legal gender, alliance lawyer Hsieh Meng-chao （謝孟釗） said.

The alliance urges the Household Registration Office in Xinyi to stop fighting the court’s judgement and avoid causing unnecessary delay in issuing a new ID for Nemo, she said.

The government should not deny Nemo his gender identity just because he was unable to undergo a gender-affirming surgery, alliance lawyer Neil Pan （潘天慶） said.

Hostility and prejudice against transgender people continue to permeate Taiwanese society, he said, adding that misgendering and other insults are deeply hurtful to people subjected to them.

The court’s decision affirms the principle of human dignity lying at the heart of human rights, which are constitutional rights for all Taiwanese, Pan said.

About 50 nations and territories in the world allow a person to change their legal gender without requiring proof of surgical gender transition and 22 do not require any medical certificates, alliance lawyer Victoria Hsu （許秀雯） said.

An estimated 90 percent of transgender Taiwanese are unable to have IDs matching their gender identity, she said.

These people face insults and discrimination on a daily basis, she added.

新聞來源：TAIPEI TIMES

taiwan-subdivisions: 大溪 信義

title: 《TAIPEI TIMES》 Court rules in favor of trans man’s ID change


content_text: 超高齡化社會 肌肉健康成關鍵 肌肉流失者恐長期臥床7.4年台灣整合照護學會：革命性HMB可從根本解決肌肉流失問題台灣即將進入超高齡化社會，截至今年四月底，全台約有三分之一縣市進入超高齡門檻。研究顯示，65歲以上的長者中，每三人就有一人有肌肉流失風險。隨著肌肉流失加劇，不僅體力與肌力急速下滑，更嚴重的還有可能引起失能或長期臥床7.4年。台灣整合照護學會呼籲，肌肉流失是民眾邁向健康老過程的障礙，尤其肌肉流失與長者失能以及三高問題有直接或間接關係，關注健康危「肌」、改善肌肉健康是維持健康與生活品質的新挑戰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣整合照護學會理事暨臺北榮民總醫院高齡醫學中心研發推展科彭莉甯主任出席記者會，提醒國人欲改善肌肉健康，僅靠補充蛋白質「增肌」還不夠，因蛋白質只能增長肌肉但無法防止流失，補充HMB從根源抑制肌肉流失更關鍵。幸而台灣營養補充品突破蛋白質限制，邁入HMB時代，科學實證革命性營養成分HMB，除了幫助肌肉生長，更能修復肌肉組織、抑制流失，其開源又節流的特性，能真正針對肌肉流失的根本解決問題，有助國人打造好體力、閃耀「再青春」。衛教懶人圖-革命性營養HMB介紹與 《HMB肌少治療白皮書》之建議彭莉甯主任表示，為了幫助國人了解延緩肌肉流失的新解方，全台11位來自醫學中心的肌少權威醫師，首次集結統整國內外指引與研究，共同發布針對台灣民眾的《HMB肌少治療白皮書》，提出HMB的每日建議攝取量，說明要維持肌肉健康，建議每日至少補充約0.75克HMB；因肌肉流失體力不足、或已確認的肌少症患者，則建議每日增加補充量。然而，HMB難從日常飲食中攝取足量，民眾可選擇具科學實證營養成分HMB與多重蛋白質的均衡營養補充品，多管齊下促進肌肉健康。百病纏身源於肌肉流失？ 革命性營養HMB有助肌肉生長 幫助國人雙「肌」轉足量HMB需食50顆雞蛋 專家教你：首選HMB與多重蛋白質之均衡營養品彭莉甯主任分析，肌肉是健康的根基，40歲至80歲之間，可能流失約40%的肌肉量，而國人關注的長者三高、失能等問題，都可能隨著肌肉流失增加風險，除了糖尿病風險增加近49%、失能風險提升36%、高血壓風險提高19%外，認知障礙、衛教懶人圖-台灣肌肉流失現況與健康衝擊行動能力變差等風險也將持續攀升。整體而言，放任肌肉流失，不僅有「百病纏身」的可能性，生活品質與自我實踐能力也將受到嚴重威脅。她進一步解釋，過去改善肌肉健康的解方有限，面對肌肉流失，只能鼓勵民眾多補充蛋白質與多運動，儘管為了增肌費盡心力，卻難抑制肌肉流失。幸而研究發現，HMB(全名β-羥基-β-甲基丁酸)有雙重效果，可以刺激肌肉合成、促進肌肉生長，還能穩定肌肉結構、保護肌肉組織從根源抑制流失。 1 2 全文閱讀

journalist: 唐可欣

title: 肌少權威醫師首次集結 共同發布《HMB肌少治療白皮書》 均衡營養品首選HMB+多重蛋白質 打好根「肌」再出發


content_text: 在賴清德520就職演說後三天，中國解放軍東部戰區宣布在台灣週邊進行為期2天，組織陸軍、海軍、空軍、火箭軍等兵力的大規模「聯合利劍-2024A」軍演，演習區域包括台灣海峽，並公布以5大紅區包圍台灣的演習示意圖。解放軍東部戰區發言人更聲稱此舉是懲戒台獨，台灣學者及各大媒體、電台名嘴也都指出這是一次以武力犯台的全過程演練。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知此次軍演從除了各大媒體鋪天蓋地的播出之外，對於全台灣的百姓來說，似乎好像沒有什麼感覺，台灣內部一切如常，房市依然活絡，股市依然上漲，立法院外聚集的學生抗議立法委員擴權的活動依然活躍，甚至國防部也僅發表對此種不理性挑釁、破壞區域和平穩定行動，表達遺憾，已依「國軍經常戰備時期突發狀況處置規定」檢派海、空及地面兵力應對，以實際行動守護自由民主，捍衛中華民國主權回應；而導致此次軍演肇因的當事人賴清德總統，則消失神隱，不做任何回應外，反而針對立法院外聚集學生抗議的行為，發表支持感謝他們「守護民主」的言論，對於中共的圍台軍演則完全隻字不提。相對於賴政府的輕描淡寫，民間有識之士以及坊間媒體名嘴對於此次中共「聯合利劍-2024A」軍演可能產生的後果，以及國防部應當採取的行動，表達嚴重的關切。其中不乏主張要向美國採購更多的先進戰機、導彈，以及要求要加速生產製造八艘潛艦的流程等倡議，彷彿台灣只要有足夠的先進武器裝備，就能夠讓解放軍不敢輕舉妄動，台灣就能夠做到不正式宣告「法理台獨」，而達成實際「務實台獨」的目標。此種阿Q的玩火心態，坐實了賴政府的無能與無知，殊不知這種掩耳盜鈴的作法，對兩岸以及台灣人民可能帶來難以彌補之危害。一直以來海峽兩岸的問題，從來就不是兩岸可以單獨解決的問題，牽扯到美、中、台，甚至包括東南亞、東北亞，以台灣海峽作為交通運輸各個國家的利益，錯綜複雜，而過去幾十年台海能夠維持穩定，大致有下列幾個因素：一，美軍實力強大，足以對中國解放軍產生威攝的力量，就拿96年發生的台海危機來說，美國僅僅是派出兩個航母戰鬥群到台灣東部海域，就足以讓中國的演習草草收兵，足以說明在實力面前，中國解放軍是不敢輕舉妄動的。二，台獨不構成實質威脅：在1988年以前的兩蔣時代，目標是對抗中共，復興中華民族，捍衛中華民國。對兩岸而言，只有一個中國，不存在台獨問題。因此，雖然解放軍從未放棄以武力統一台灣的念頭，但在實力不夠的情況下，武統就不是迫切的選項。三，對兩岸統一的問題，美國在戰略上採取模糊態度，但在1979年中、美建交公報中明確表達「美國政府承認中國的立場，即只有一個中國，台灣是中國的一部分」，並表示美國希望中國用和平方式解決台灣問題，避免兩岸爆發戰爭。 1 2 3 全文閱讀

journalist: 蔡富澧

countries: 台灣 美國 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 張哲銘觀點：面對中共軍演下的台灣新思維


content_text:
▲國防部博愛大樓發生墜樓事件，24歲士兵死亡。（圖／ETtoday資料照）

記者邱中岳、戴若涵／台北報導

國防部博愛大樓31日凌晨3時許發生一起墜樓事件！執勤衛哨聽到一聲巨響循線查看，發現一名男士兵因不明原因倒臥大樓旁，疑似從高處墜落，但人倒臥血泊之中，已無生命跡象。據悉，該名男士兵為24歲于姓資通電子管防護大隊上等兵，至於詳細事發原因及經過，仍有待進一步調查釐清。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 邱中岳、戴若涵

title: 快訊／國防部博愛大樓墜樓！ 資通電「24歲士兵」倒血泊亡 | ETtoday社會新聞


content_text:
日本埼玉首度來台參賽，吸引不少台灣球迷目光。（連莊盃邀請賽提供）

〔記者粘藐云／台中報導〕日本V2球隊埼玉杜鵑今年首度獲邀來台參與連莊盃國際排球邀請賽，球風活潑、熱情的他們，獲得不少台灣球迷目光，賽後全隊大方和球迷合照，各種可愛姿勢來者不拒，隊長赤川尚暉認為，打排球就應該要開心，難得球迷來看他們打球，只要時間允許，大家都想要回饋球迷。

台灣球員李興國過去曾效力日本埼玉杜鵑，高偉誠則是在去年加入，他們陣中球員也和旅日的「黑狗」陳建禎有私交，這次來台還特別做了手舉牌，為兩人應援。

日本埼玉球風相當活潑，球員在比賽期間也有很豐富的表情、動作，赤川尚暉表示，由於隊上成員普遍很年輕，開心打球的氣氛也會讓他們表現更好，但是不管參加什麼比賽，都要全力以赴，這次也希望能夠拚冠軍。

首次來到台灣參賽，雖然兩國之間只有1小時的時差，但赤川尚暉認為，整體感覺還是很不一樣，真的能夠體會隊上外國隊友隻身在國外打球的心情。但難得來到台灣這個美食天堂，赤川尚暉也希望能吃到台灣食物，「之前在日本有吃過滷肉飯，這次來台灣，想品嘗道地的滷肉飯，也很想吃看看雞排。」

日本埼玉首度來台參賽，吸引不少台灣球迷目光。（連莊盃邀請賽提供）

countries: 日本 台灣

title: 連莊盃排球》日本埼玉熱情活潑超圈粉 隊長赤川尚暉分享開心打球理念


content_text: 中評社廣州5月30日電（記者 盧哲）以“守護共同家園 共創民族未來”為主題的第四屆“攜手圓夢——兩岸同胞交流研討活動”29日在廣州開幕。海峽兩岸有關方面、黨派團體負責人和代表，專家學者及台胞台青代表200餘人出席。 中共中央政治局委員、廣東省委書記黃坤明在致辭中指出，廣東是中國近代民主革命的策源地，也是中國改革開放的排頭兵、先行地、實驗區，見證了中華民族從深重苦難走向偉大復興的歷史進程，也見證了兩岸同胞同氣連枝、守望相助的動人場景。兩岸同胞暢敘心手相連深厚情誼，瞻望民族復興光明前景，必將進一步凝聚起同心守護家園、共創民族未來的強大力量。廣東正深入學習貫徹習近平總書記考察廣東重要講話、重要指示精神，奮力在推進中國式現代化建設中走在前列。誠摯邀請廣大台商前來投資廣東，廣大台青前來尋夢廣東，廣大台胞前來體驗廣東。我們要堅持一個中國原則和“九二共識”，堅決反對“台獨”分裂活動和外部勢力干涉，持續深化粵台各領域交流合作，為推動兩岸關係和平發展、推進祖國統一大業作出新的更大貢獻。 中共中央台辦、國務院台辦主任宋濤在致辭中表示，習近平總書記關於對台工作的系列重要講話為兩岸關係發展指明了方向。解決台灣問題、實現祖國完全統一，是中華民族走向偉大復興的歷史必然。大陸和台灣同屬一個中國，台灣是中國不可分割的一部分。這是不容置疑的歷史和法理事實，也是不容改變的兩岸現狀。任何“台獨”挑釁行徑必受嚴懲、必遭挫敗。我們解決台灣問題、完成國家統一的意志堅如磐石、能力堅不可摧，將保留採取一切必要措施的選項。廣大台灣同胞具有光榮的愛國主義傳統，要牢固堅持一個中國原則，堅決反對“台獨”分裂和外部干涉，推動兩岸關係和平發展、融合發展，推進祖國統一進程。

journalist: 盧哲

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 中評現場：黃坤明宋濤籲推統一進程


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

Yahoo奇摩股市針對台灣18歲以上、近12,000位受訪者，深入剖析國人最新的投資趨勢及偏好，今(30)日公布2024年「投資理財行為大調查」結果。發現近8成受訪者看好台灣市場且有興趣增加投資，同時可歸納三大主要發現，包含超過8成受訪者青睞有「穩健固定收益或配息」的投資工具、近6成的18歲至24歲Z世代有進行投資，希望透過投資為自己創造第二收入、以及有近6成已退休族群仰賴投資為主要收入來源，顯見投資理財規劃已成各年齡族群的必修課題

全民投資時代來臨，Yahoo奇摩股市觀察，台股個股頁瀏覽頁數年成長56%，投資熱潮持續延燒。最新調查發現有近8成的網友表示今年有興趣增加投資，且以「增加存款／累積財富」、「退休規劃」、「賺取長期固定收益」為主要投資目的。在投資工具的選擇上，超過8成的受訪者重視擁有「穩健固定收益或配息」的投資工具，最受歡迎的投資工具分別是「股票」、「保險」、「定存」；特別的是「ETF」在18歲至34歲的年輕族群中異軍突起。關注的投資商品和題材中，整體以「AI」議題遙遙領先、「月月配ETF」和「季季配ETF」則緊追在後。

調查數據還看到近6成（56%）18-24歲的Z世代年輕族群具有投資習慣，且有近6成（59%）的投資目的是累積財富，並希望藉此為自己創造第二收入。另外，Z世代願意為追求高報酬，勇於嘗試並承擔如虛擬貨幣、衍生性商品等高風險類型的投資工具；面對投資題材的選擇，更關注「社群股」、「創新板」和「ESG」等時下話題，以掌握最新投資機會。

相較2021年「Yahoo奇摩退休白皮書」，平台認為本次調查發現平均開始退休準備年齡已下降至46歲、預計退休年齡則增至63歲、退休金準備認為需要2,000萬以上的受訪者是2021年的3倍。退休投資規劃主力族群則是35歲至54歲的三明治世代、佔近7成（69%）；在投資選擇上，相較Z世代大膽無畏的投資風格，更偏好多元配置以抗波動，包含除股票外的保險、ETF及定存。至於退休投資規劃方面，已退休族群中近6成仰賴投資為主要收入來源，其中近8成以「股票」作為投資工具。

除了台股市場外，調查還發現「美股」是國人海外重點投資市場，投資美股的年齡層也正在下降，有44%的18歲至34歲受訪者今年看好美國市場且有興趣增加投資。此外，近8成受訪者重視擁有足夠訊息或分析的資訊管道，當中又以「財經網站及App」最受信賴，是影響44歲以下族群投資決策的關鍵管道。

Yahoo奇摩股市分享，作為台灣領先的財經資訊網站及App，為全台投資者提供涵蓋日常到進階的財經新聞、資訊和工具，協助用戶累積財富並自信地做出投資決策，平均每天每位用戶瀏覽數近40頁，平台的高黏著度也凸顯用戶對財經資訊的高度需求。

照片來源：CNEWS匯流新聞網資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

花蓮地震新聞不搶快！Yahoo新聞堅守2大原則 瞬間湧5倍瀏覽量

氣象達人彭啟明接任環境部長 榮耀卸Yahoo TV主持棒

【文章轉載請註明出處】

countries: 美國 台灣

title: Yahoo奇摩股市投資理財行為調查出爐 近8成國人有興趣增加投資


content_text:
發布 2024.05.30 21:54

民眾黨議員質詢酒駕執法惹議 柯文哲發文滅火：不抓有其他辦法嗎?

title: 新聞分類總覽 - 2024-05-31 | Newtalk新聞


content_text:
一名飼主家中養了4隻貓，日前其中一隻白貓看另一隻黑白虎斑貓不順眼，兩隻貓咪狠瞪對方戰爭一觸即發，沒想到一隻路過的灰虎斑貓立刻使出牠里長伯的調解能力，沒幾秒立刻讓本來會爆發的戰火平息，完全就是貓咪公道伯。

一名家中養了4隻貓的飼主拍下一段神奇的畫面，日前白貓與另一隻黑白虎斑貓互看不順眼，兩隻貓咪戰火一觸即發，雙方狠瞪彼此互不相讓，此時另一隻灰虎斑貓經過，立刻使出牠的「貓界公道伯」調停能力，走過去親了一下白貓的鼻子，同時又用自己毛茸茸的長尾巴輕拍黑白虎斑貓的頭部，緊接著立刻站在兩隻貓的面前將彼此隔開，就像是在說「我都來了所以麻煩你們不要再吵」。

兩隻貓咪本來差點要打起來，因為灰虎斑貓的調停雙方慢慢冷靜下來，本來白貓還想繼續往前撲，但被來勸架的灰虎斑貓使了個眼神，便喬了個姿勢坐下，黑白虎斑貓不斷被同伴的毛茸茸長尾巴安撫，瞬間也氣消了不再想跟白貓吵架，灰虎斑貓的高EQ行為讓飼主也直呼驚訝。

影片在網路上吸引超過萬人觀看，網友留言表示「灰虎斑貓根本是專業的調解委員吧」、「里長伯一出手馬上就停戰」、「好少見到會勸架的貓咪」、「感覺灰虎斑貓應該是這群貓咪的領導人，根本天生自帶領導貓風範」。

title: 2貓互看不爽準備打起來！灰虎斑公道伯路過「高EQ1動作」秒讓雙方停戰：都給我冷靜


content_text:
富邦悍將隊相隔261天勝率超過5成，今天將在新莊棒球場與龍頭老大統一獅隊展開3連戰，獅隊教頭林岳平看悍將本季戰力，點名投手近況尤其穩定，要大量得分並不容易。

悍將本周先在2連戰橫掃中信兄弟隊、近期3連勝，以19勝18敗與樂天桃猿隊並列第2，與獅隊勝差5.5場，今天要捍衛自家主場尋求絆住獅隊亮燈的腳步。

被問到本季碰到悍將是否感覺不同，林岳平說：「一定不一樣啊！他們一直都不差，但確實近況真的很好，尤其是投手近況穩定，不好在他們的比賽大量得分，這樣的情況就要考驗我們投手壓制能力。」

系列賽首戰由「羅字輩」洋投同場交鋒，悍將推出羅戈，獅隊則是羅昂把關。

title: 中職／真的不一樣  餅總：碰到悍將要大量得分不容易


content_text:
【記者范家豪／台南報導】 泰鋒染化公司昨(30)日舉辦「未來工業：推動節能減碳排與資源循環的技術創新」論壇暨記者會，表達協助企業邁向淨零碳排目標。

本次論壇主題，有鍋爐燃燒的環保挑戰與策略、節能與減碳技術的實際案例分析，以及政策與市場動態：推動鍋爐技術革新的驅動力等。泰鋒染化公司董事長邱灯松以自身工廠實際運作成果與案例，建議政府與產業界，以植物油生質能 (bioenergy)作為燃料產生熱、電或動力。

▲「未來工業：推動節能減碳排與資源循環的技術創新」論壇暨記者會。（圖／泰鋒染化公司）邱灯松表示，2023年歐盟「碳邊境調整機制」已上路，2026年正式徵收碳稅碳稅，供應鏈提供低碳甚至零碳產品或製程，未來碳排放再納入碳稅的徵收後，台灣紡織產業以出口為導向，必須全面迎戰淨零碳排轉型升級，以強化競爭力。

2050年前達到淨零排放，成為全球氣候危機的行動目標，泰鋒染化致力ESG企業永續策略，全面製程升級，「利用生質燃料油及水生植物之固碳方法」，以植物油（棕櫚油）為燃料，經工廠實地運作後檢測結果成效極佳：氮氧氣體（NOx）25ppm（政府規範100ppm）、硫氧氣體（SOx）1ppm（政府規範50ppm）、懸浮微粒12ppm（政府規範30ppm），而植物油為乾淨的燃料，排放煙氣重金屬均不超標，植物油燃料CO2雖定為零，實際仍有大約8.5%濃度，可經過水稀釋到2.5%左右，利用「水草固碳法」來排放。

▲「未來工業：推動節能減碳排與資源循環的技術創新」論壇暨記者會。（圖／泰鋒染化公司）邱灯松又說，如何通過創新的鍋爐技術善能效，並減少工業過程中的環境影響，將涵蓋節能的具體技術、燃料選擇的境成本，以及減少空氣污染和溫室氣體排碳的策略。並結合技術創新與政策合作，推動工業鍋爐的綠色轉型。

▲「未來工業：推動節能減碳排與資源循環的技術創新」論壇暨記者會。（圖／泰鋒染化公司）對於泰鋒染化製程的鍋爐節能減碳的對策，邱灯松向記者分享表示：

一、使用植物油（棕櫚油）為燃料：幾乎可達政府空污防制標準以下或更低，甚至利用排送的氣體養殖水生植物，將CO2降到500ppm以下，並可進一步利用水生植物光合作用產生葡萄醣等糧食。

二、使用天燃氣為燃料：可控制燃燒的大小，控制天燃氣的使用量達到節能省碳，避免浪費能源，再利用水生植物的光合作用排放CO2化為O2及glucose，達到節能減碳的目的。

三、使用燃煤為燃料：可使用水蒸氣將（NOx）低2/3達到NOx100ppm以下的目的；使用多層水柱將懸浮微粒降至1/2；利用液鹼中和可將SOx到標準以下；控制燃煤使用量達到節能省碳的目標，剩下的CO2再使用水生植物將CO2轉化為O2及糧食。

「2024台南國際綠色產業產」於5/30至6/1在「大台南會展中心」隆重舉行。來自9國逾90家廠商，展出250個展位，展示先進的太陽能光電技術及創新環保材料與資訊。

泰鋒染化工業股份有限公司參展編號為A049號展位，有關環保與植物油煉製節能減碳相關資訊歡迎觀展與洽詢〈公司電話：（02）2562-5311〉

countries: 台灣 歐盟

events: 空氣污染 空污

title: 泰鋒染化公司　「未來工業：推動節能減碳排與資源循環的技術創新」論壇暨記者會


content_text:
中國外交部副部長馬朝旭30日赴美國國務院，與副國務卿坎伯(Kurt Campbell)等美方官員談超過四小時；馬朝旭會後在國務院外簡短表示，當前中美關係正處於止跌企穩的關鍵時刻，要求美方認真落實兩國元首在舊金山達成的共識；他也說，台獨與台海和平水火不容。

這是中華民國總統賴清德上任後，美中外交高層官員首次互動，馬朝旭對坎伯說，賴清德充分暴露其台獨本性。

國務院在會議結束後六小時，尚未發聲明說明會談成果；但白宮國安會聲明提到國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)和副國安顧問費納(Jon Finer)與馬朝旭會談，據轉述，美中討論繼續努力維持溝通管道暢通及負責任管理競爭。

費納強調維持台海和平穩定的重要性，美國支持國際法和在南海的航行自由，雙邊討論俄烏戰爭、中東挑戰，以及推動朝鮮半島無核化的努力。

馬朝旭30日上午10時抵達國務院，直到下午2時10分離開；白宮國家安全會議中國暨台灣事務資深主任貝莎蘭(Sarah Beran)約於下午1時20分後，走出國務院。

中國外交部副部長馬朝旭30日赴美國國務院，與副國務卿坎伯(圖)等美方官員談超過四小時後表示，台獨與台海和平水火不容。(美聯社)馬朝旭先在國務院外簡短受訪說明會談成果，隨後在中國駐美大使館對部分媒體說明，轉述與坎伯的談話要點。

馬朝旭說，會談具建設性，中美關係正處於關鍵時期，雙方應落實拜習舊金山峰會共識，推動中美關係健康穩定向前發展。

他表示，中方將繼續遵循國家主席習近平所提出的相互尊重、和平共處與合作共贏三原則，處理中美關係，繼續堅定維護中方國家主權安全和發展利益。

根據中使館提供的馬朝旭講稿，馬朝旭表示，「我向美方特別強調指出，台灣問題是中美關係第一條不可逾越的紅線，也是兩國關係中最重要、最敏感、最具燃爆點的問題。『台獨』與台海和平水火不容。賴清德頑固堅持台獨立場，大肆宣揚分裂謬論，煽動兩岸對立對抗，妄圖倚外謀獨、倚武謀獨，充分暴露他的台獨本性。」

馬朝旭表示，台灣是中國的台灣，中國統一是不可阻擋的歷史大勢，台獨是死路一條，縱容支持台獨注定失敗，美方若真的希望台海和平穩定，就應恪守一個中國原則和中美三聯合公報，兌現不支持台獨的承諾。

此外，針對美方指控北京支持俄羅斯國防工業，助莫斯科打擊烏克蘭，馬朝旭說，「我們沒有向衝突方提供武器，嚴格管控軍民兩用物資，然而美方一些人卻對中國無理指責，向中國甩鍋推責，我們對此堅決反對，並將採取一切必要措施，堅定維護自身利益」。

countries: 台灣 俄羅斯 美國 中國 中華民國 烏克蘭

title: 美中副外長華府會談 馬朝旭：台獨與台海和平水火不容


content_text:
台灣大哥大攜手富邦悍將舉辦的「悍將中學主題日」來到第二天，今(26)日在臺北大巨蛋持續熱鬧，活動人氣爆棚，2日共吸引破3.5萬人潮湧入大巨蛋，創主題日觀賽人數新高。今日邀請台灣大運動家族桌球國手鄭怡靜，與台灣大個人用戶事業商務長林東閔一同登板開球，怡靜的一記穩穩好球，為悍將中學主題日第二場球賽揭開熱血序幕。

台灣大哥大悍將中學主題日第二日在臺北大巨蛋持續熱鬧，台灣大個人用戶事業商務長林東閔與台灣大運動家族桌球國手鄭怡靜一同為悍將加油。 台灣大寵愛用戶，也特地邀請「我的VIP」用戶以及5年老客戶免費進場觀賽，一同為悍將加油。此外，結合科技實力，運用MyMoji，以及將於5月31日戲院上映的台灣大MyVideo共同出品動畫電影《八戒 決戰未來》的主角IP，邀請「八戒」登上大巨蛋大螢幕，帶動民眾熱舞。賽後演唱會更安排「金曲原民歌王」葛西瓦與「金曲歌后」蔡健雅壓軸獻唱，充滿葛式告白的魅力，以及首首經典情歌擄獲全場的心，讓球迷們大飽耳福。

台灣大哥大一站式充電營運服務MyCharge首次進駐主題日，攜手民眾一同響應創造零碳永續未來，特別將充電場站搬到大巨蛋，邀請電動車主們一起應援，實體展出22kW三倍速充電樁外，民眾只要體驗完成，即可拿到價值100元MyCharge充電金、USPACE停車優惠金30元、UDRIVE租車9折優惠券，讓不少電動車車主直呼賺到。

台灣大運動盛事結合永續趨勢 MyCharge加速電動車普及

林東閔表示，很榮幸以悍將中學家長會「康樂股長」的身分，邀請台灣大運動家族桌球國手鄭怡靜參與悍將中學主題日，共同站上大巨蛋開球。台灣大除了連日邀請兩位即將出戰巴黎奧運的國手為富邦悍將開球，為台灣體育盛事注入熱血能量，場邊也準備豐富活動，以運動娛樂推廣永續未來，首次將MyCharge帶到主題日場邊實體展出充電樁，讓更多人認識台灣大一站式充電營運服務，短時間已在全台建置超過150支充電樁，更結合策略夥伴USPACE，透過USPACE App一鍵預約停車及指定場站充電車位，促進電動車普及並降低碳排放，期待攜手更多民眾，共同打造淨零生活。

鄭怡靜身穿99號球衣 期許賽事成績再創高峰

即使並非第一次為棒球開球，鄭怡靜賽前還是不忘先到場邊練習投球，並展現滿滿女力，正式開球投出一記強力好球，球穩穩地進入捕手手套，贏得所有球迷大聲喝采。特別的是，怡靜今日穿上背號99號球衣別具意義，她笑說因為9是最大的數字，希望自己的運動生涯、今年將出戰巴黎奧運的成績，能夠像「9」這個數字一樣，不斷地達到新的高峰。同時，她也希望富邦悍將和臺北富邦勇士都能在各項賽事中取得優異的成績，長長「99」地保持亮眼表現。

悍將中學校草校花選拔送出破2萬元好禮 葛西瓦、蔡健雅壓軸獻唱嗨翻大巨蛋

今日賽前舉辦悍將中學校草校花選拔頒獎，由林東閔親自頒發總價值破2萬元好禮獎項給校草與校花得主，校草得主可以獲得台灣大電信獨賣的Google Pixel Watch2及MyVideo 365天豪華月租電子序號，校花得主們則可以獲得GeForce NOW雲端遊戲服務鈦金方案月訂及加碼好禮，現場觀眾反應熱烈。台灣大Facebook粉絲團舉辦悍將中學校外教學「紀念照分享會」活動如火如荼進行中，民眾只要留言分享參與主題日照片，包含與任一攤位合影，或響應環保，自備水壺於現場任一台灣大LOGO合照，將有機會得到校園演唱會歌手限量簽名球或富邦悍將防潑水托特包。

除了精彩賽事，更帶來悍將中學創校以來最強演唱卡司，今日由「金曲原民歌王」葛西瓦以濃厚且極具特色的嗓音演唱全母語歌曲《過站不停》以及葛式告白《我愛你沒有辦法》等歌曲，引觀眾跟著旋律擺動身體；而主題日最後則由「金曲歌后」蔡健雅擔任壓軸，帶來由MyVideo共同出品，蟬聯1個月MyVideo戲劇排行榜冠軍的熱門台劇《不夠善良的我們》主題曲《善良的我們》，以及MV點閱破千萬的《Letting Go》，讓全場球迷忍不住大聲歌唱，為周末主題日畫下完美句點。

(文、圖/台灣大)

journalist: 好生活

title: 台灣大悍將中學主題日登大巨蛋 2天湧3.5萬人 創主題日新高 | 3C玩家 - 好生活


content_text:
▲林哲熹和謝欣穎為TOMMY HILFIGER夏季快閃店站台，分享自己的夏日時尚穿搭守則。

記者張毓容／台北報導 圖／品牌提供、記者張毓容攝

美式時尚品牌TOMMY HILFIGER爲迎接夏季到來，推出全新系列單品，同時於SOGO台北忠孝館戶外廣場打造「2024 SUMMER POP-UP」快閃店，並特別請來謝欣穎、林哲熹同台詮釋美式休閒風格的夏日活力穿搭。兩人在分享自己的夏日穿搭守則時，林哲熹開玩笑說夏天最好的穿搭就是不穿，讓一旁謝欣穎笑翻之餘，附和表示自己夏天尤其喜歡穿洋裝，除了方便還因為「風可以灌進去」。

林哲熹和謝欣穎不約而同選穿品牌頂級TH LAB系列襯衫，林哲熹以拼接款丹寧襯衫搭配寬鬆黑褲和小白鞋帥氣現身，輕鬆休閒之餘又很瀟灑率性。被問到夏季裡推薦什麼樣的穿搭，林哲熹語出驚人地開玩笑說「夏天最好的穿搭就是不穿！」讓全場笑翻，但他也立刻自己圓場，表示當然有些場合不太適合，這時要展現自己個性的話，襯衫就滿適合的，「我覺得襯衫或polo衫就是可以一件就有層次感、設計感的單品，可以展現自己的個性」，又不用多件穿搭，在炎熱的夏季裡就不用怕太悶熱。

謝欣穎則是選擇TH LAB系列的直條紋無袖襯衫長洋裝，藍白細條紋讓優雅的A字傘擺洋裝帶有清爽感，腰間的細繩繫出腰線拉出修長好比例，背後更藏有性感小心機，背部以鏤空設計小露腰背肌膚，打造休閒感優雅小女人風。她分享自己的穿衣哲學，對她來說服裝穿起來要舒服輕鬆，舉手投足不會感到彆扭是最重要的，所以很喜歡身上這種一件式洋裝，衣櫃裡也很多這種洋裝，一套上就能出門很方便。另外，她笑說自己跟林哲熹一樣也很怕熱，所以穿洋裝還有個好處，「風也可以灌進去」。

兩人談起自己衣櫃裡最多的單品，林哲熹自曝最多的單品是內褲，笑說「（不重複）大概可以穿三周！」除了內褲之外，襯衫也很多，「我覺得襯衫超方便，只要穿一件就很有重點、造型感，又不會顯得很單薄」，所以最近也在開始收集各種剪裁、材質的襯衫。謝欣穎最多的則是一件式洋裝，不用再去想上下身的搭配，一套上就完成穿搭，各種材質、各種長度都有，春夏和秋冬的洋裝加起來有多達20多件。

TOMMY HILFIGER夏季快閃店內以夏季兩大重點商品襯衫和Polo為主，其中林哲熹和謝欣穎選穿的頂級TH LAB 系列襯衫，對於剪裁和面料的選擇非常要求，讓人一穿上就能毫不費力地展現兼具時尚與舒適的美式經典風格；而長年熱賣的明星商品Polo則有多種款式、色選可挑選，除了男裝經典Polo衫、寬鬆的女裝條紋 Rugby和Polo洋裝，還推出相對應的童裝版本，讓你能輕鬆打造「mini me」的親子穿搭。

除了多款夏季新品展示，快閃店內還推出特別的體驗活動！成為LINE好友和MYTOMMY會員，即可現場兌換活動專屬TOMMY爆米花和冰淇淋，活動期間更能體驗布章燙印客製托特袋活動，打造出專屬自己的獨特個性包款。TOMMY HILFIGER夏季快閃店即日起至6月2日，於SOGO台北忠孝館戶外廣場開設。

除了TOMMY HILFIGER，近日也有不少品牌開設快閃店，像是在眾多韓星著用加持下紅遍韓國、甚至全球的 CARLYN，近日就在台北信義區開設全台首間快閃店。CARLYN是由創辦人暨創意總監李承熙於2014年在紐約所創立，以「Timeless Bag」作為品牌精神，追求現代又日常的時尚穿搭風格，透過紐約的大都會摩登感與藝術氛圍，賦予每款手袋獨特的現代詮釋。引進回韓國後，迅速在韓國演藝圈、時尚圈掀起熱潮，在許多熱門韓劇中都有其蹤影，更受到Red Velvet、LE SSERAFIM、IVE、(G)-IDLE等人氣大勢女團成員喜愛，在私服搭配和公開活動時都曾上身搭配。

本次進軍台灣選在台北信義新天地A11開設首間快閃店，帶來多款超夯熱賣的雲朵包系列，以菱形泡泡紋絎縫工藝創造出空氣蓬鬆感，包含銷量超過10萬件的爆款夯品Soft系列，擁有多樣性和實用性的Cozy、Twee和Poing系列等，讓你不用遠赴韓國就能入手最新韓式時尚單品，快閃店即日起至6月11日限定開設。

journalist: 張毓容

title: 謝欣穎穿Tommy洋裝藏性感小心機！林哲熹自曝內褲多到可穿3周 | ET Fashion


content_text:
近期科技股輪動快速，市場期盼AI PC下半年帶來電腦換機潮。外資高盛維持英業達（2356）、仁寶（2324）「中立」評等，在今年下半年，隨AI伺服器出貨量增長，以及PC及智慧型手機產品周期復甦，營運將出現強勁成長動能，相關權證可伺機布局。

英業達去年AI伺服器占整體伺服器營收約7%，今年動能更強勁，首季占比達20%，全年占比有機會逾二成；輝達H200伺服器第2季出貨，B100預計年底出貨，放量時間點估都落在明年。

英業達、仁寶相關權證高盛表示，4月英業達、仁寶的營收優於預期。其中，代工大廠英業達今年每季收入將逐步增長，高盛給予「中立」評等、目標價維持68.5元。主因AI伺服器增長前景亮眼、AI PC在商業及消費用戶中，長期滲透率樂觀。同時也因AI伺服器相關項目的研發支出增加，將英業達的2024至2026年的盈利預測分別下調7%、9%和8%。

仁寶評等也維持「中立」，但目標價上調至43.3元。由於第2季客戶需求疲軟，高盛預期仁寶將年減2%，但受惠於Wintel架構產品周期和AI PC搭配生成式AI產品推出，有望提升出貨量和平均售價，並預計在2024年下半年會出現復甦。

權證發行商建議，看好英業達、仁寶等後市表現的投資人，可挑選相關認購權證進行布局。挑選標準，則以價內外20%以內、剩餘天數超過60天等條件為主。

title: 英業達、仁寶 四檔耀眼


content_text:
〔記者林志怡／台北報導〕國際期刊Nature近期刊出文章，提到台灣在疫情期間的孩童視力不良（近視）率增幅遠低於其他東亞地區。高雄長庚醫院眼科主任吳佩昌指出，多年來持續宣導「近視是一種疾病」，並推廣每天戶外運動2小時的觀念，是台灣在疫情期間仍能控制孩童視力不良率的關鍵。

Nature近期有一篇文章分析世界各地近年來的近視盛行情況，並提及台灣雖位處近視率最高的東亞地區，但在新冠肺炎疫情期間，孩童視力不良率僅微幅增加，幅度遠小於其他東亞地區，是近視防治的範例，並認為「天天120」計畫有效阻止台灣的視力不良率飆升。

吳佩昌指出，台灣自2010年推出的「天天120」計畫鼓勵孩子每天走出戶外活動至少2小時，並持續宣導「近視是疾病」，而疾病應該要被治療的觀念，消除家長對於近視加深是正常生理現象的迷思，兩者結合下，台灣疫情前數年間的孩童視力不良率維持下降趨勢。

新冠肺炎疫情爆發後，民眾外出機會減少，許多地區的孩童視力不良率大幅增加，中國山東、上海、香港等地區甚至飆高到原本的2.5倍以上，台灣在同時期的孩童視力不良率雖同樣有增加，但幅度遠低於其他東亞地區，3年間大致持平。

對於孩童視力不良率控制成功關鍵，吳佩昌說，衛福部宣導民眾「用眼30分鐘 休息10分鐘，每天戶外活動120分鐘以上」，以及教育部呼籲學童「下課儘量到戶外活動」都有很大的作用，且近年來國人對近視治療有更多理解，只要有異常就會配合用藥，因此仍能控制住孩童視力不良率。

不過，吳佩昌提到，「生生用平板、班班有冷氣」一定程度上讓學童戶外活動意願降低，需要政府更大力的倡議「下課就到戶外」，除幫助孩子護眼、增加維他命D、增加社交機會外，若在課間暫時關閉教室內的冷氣與燈光，也將有助於節能。

吳佩昌表示，台灣在疫情階段的視力不良率維持穩定，就近10年趨勢來看，則維持下降趨勢，這是世界衛生組織（WHO）成員國都沒能達到的成果，他曾因此被WHO邀請、通過演講來分享台灣的成功經驗，也希望透過有效的公衛政策介入，維持此一成果。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 中國 香港

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 全球罕見！ 台灣孩童視力不良率增幅低 眼科醫揭成功關鍵


content_text: 參與2020年立法會初選的47名泛民人士，涉嫌串謀顛覆國家政權而遭起訴，當中16人不認罪受審，昨在西九龍法院（暫代高院）裁決。除了李予信及劉偉聰脫罪外，其餘14人均罪成，包括前立法會議員梁國雄、黃碧雲和林卓廷。法官指，戴耀廷提出運用權力否決財政預算案，會造成香港憲制危機，而罪成被告都有份參與。控方表明擬就脫罪兩人提上訴。法庭亦定於6月25日聽取罪成被告求情，該14人全須還押。涉案47名被告同被控於2020年7月1日至2021年1月7日期間，串謀他人旨在顛覆國家政權。其中16名被告不認罪，包括何桂藍、陳志全、劉偉聰、鄒家成、李予信、施德來、何啟明、鄭達鴻、彭卓棋、余慧明、梁國雄、黃碧雲、林卓廷、柯耀林、吳政亨及楊雪盈。本案源於戴耀廷發表文章稱泛民主派要奪得過半立法會議席，並促成解散議會。戴又提出「真攬炒十步」，最終在多人協調下舉行初選並引發本案。法官昨裁定，除劉偉聰及李予信外，其餘全部被告均知悉及參與「35+」計劃，並有意圖顛覆國家政權，運用權力否決預算案，迫使政府回應五大訴求，裁定14人罪成。罪成的彭卓棋曾申請保釋，但被拒絕。國安處人員庭外指歡迎裁決，強調本案初選只是幌子，重點是被告合謀顛覆國家政權，令政府不能運作。

title: 東方日報A1：初選案顛覆國家罪成 多14泛民候懲


content_text: 中評社北京5月31日電／當地時間5月30日，中柬“金龍－2024”聯演在舉行陸上方向實兵演練後正式落下帷幕。 陸上方向實兵演練以“聯合反恐行動與人道主義救援”為主題，聚焦城鎮街區反劫持、山區營地圍殲清剿等內容，完成多維偵察、立體打擊、強擊突入和火力追殲等8個行動的實兵實彈演練。 隨著4發紅色信號彈升空，陸上方向實兵演練正式開始。演練以恐怖分子襲擊並占領柬埔寨某地一處街區，挾持10餘名人質，造成大量平民傷亡並引發一定社會恐慌為背景。中柬雙方組成聯合任務部隊，緊急趕赴“事發地域”進行處置。雙方採取混合編組模式，編設情報偵察、警戒封控、地面突擊、特種戰鬥和醫療救護等8個行動隊，各隊下轄多個行動小組。指揮組由雙方共同組成。 據悉，這次聯演是中柬“金龍”系列演習的第6次聯演。雙方參演兵力共2000餘人，中方參演部隊由陸軍、海軍、空軍和聯勤保障部隊等力量組成，多國駐柬武官參加觀摩活動。 來源：南部戰區

title: 直擊中柬聯演組織陸上方向實兵演練


content_text:
飲料包材製造龍頭宏全國際（9939）去年每股稅後純益8.6元，股東常會31日通過配發5.35元現金股利，董事長鄭雅文表示，集團將持續加碼布局東南亞生產基地，包括印尼、越南、泰國都有新廠陸續開出，壯大集團營運規模。

鄭雅文指出，宏全目前有許多建廠計畫，如印尼KIIC廠、越南2A廠、泰國宏信廠及台灣自貿廠，都已由董事會通過投資案，現正進行建廠及設備投資工作，這些新廠於2025至2026年陸續投產，可貢獻集團營收與獲利。

另外，目前既有的工廠也積極擴增包材設備及新增產品訂單，可望提升稼動率，持續擴大營運規模。

鄭雅文表示，目前有許多產業紛紛前往東南亞設廠，加上東協貿易組織協定、人口紅利等優勢，飲料消費市場前景可期，宏全在東南亞增加生產據點及投資，也是台灣、大陸、東南亞三地區最多，可望穩定挹注成長動能。

宏全第1季稅後純益7.49億元、年增61.9%，每股稅後純益達2.61元，營收、獲利雙創同期新高。第2季起進入傳統旺季，營運可望逐月增溫。法人估，隨著新產能持續開出，宏全今年營收應有二位數增長，並有機會賺逾一個資本額。

鄭雅文指出，宏全重視ESG，2019年成立永續發展委員會，2023年7月成立新部門「永續發展部」專責集團永續發展工作。董事會今天也決議，將永續發展委員會提升至董事會轄下設置。

目前，各生產區積極導入溫室氣體盤查作業，推動自主減碳以每年節電1%目標，今年底前將在台灣自貿廠發包設置150 kWp太陽能發電系統，並預計2025年啟動綠電採購，希望2030年達到10%再生能源使用率目標。

宏全隨後召開董事會，決議除息交易日為7月4日，配息基準日為7月10日，現金股利發放日為7月26日。

countries: 印尼 台灣 泰國 越南

title: 宏全股東會／通過配發5.35元股息 集團持續擴大東南亞投資


content_text:
黃仁勳：IT產業因AI進入新時代，台灣有絕佳機會 （中央社）輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳30日晚間宴請供應商，他向現場媒體表示，因為人工智慧（AI），IT產業進入新時代，將是台灣的絕佳機會，台灣會持續位於全球科技業的中心。

黃仁勳30日晚間在台北市台菜餐廳宴請供應鏈廠商，出席廠商包括鴻海董事長劉揚偉、廣達董事長林百里、華碩董事長施崇棠、和碩董事長童子賢等人皆出席。

黃仁勳於晚間8時20分走出餐廳，向現場民眾及媒體致意，對於簽名要求皆來者不拒，甚至有民眾遞上棒球和籃球球衣也照簽不誤，還貼心為現場記者張羅冷飲，展現親民作風，至8時40分才回到餐廳內。

黃仁勳說，台灣對全球科技業相當重要，包括台積電、廣達、鴻海等眾多公司都在台灣。「這些公司執行長都是我的朋友，今天齊聚聊聊彼此如何打造下一個世代的全球科技業」。

他強調，「因為AI，IT產業進入新時代，將是台灣的絕佳機會（a huge opportunity for Taiwan），台灣將持續位於全球科技產業中心，要好好保持下去。」

被問到是否將在下週舉辦的台北國際電腦展（COMPUTEX）有重大宣布，黃仁勳打趣說要賣個關子，如果先講出來，就不叫做重大宣布了。

黃仁勳30日晚間作東宴請供應鏈廠商，出席者包括鴻海董事長劉揚偉、廣達董事長林百里、華碩董事長施崇棠、和碩董事長童子賢、台達電董事長鄭平、英業達董事長葉力誠、中華電董事長郭水義、宜鼎董事長簡川勝、廣運董事長謝清福、緯創執行長林建勳、雲達總經理楊麒令等人，場面相當壯觀。

黃仁勳宴請供應鏈夥伴，童子賢：AI可成為護國群山 （中央社）輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳今晚宴請供應鏈廠商，和碩董事長童子賢會後表示，AI產業可以作為護國群山，AI產業整體產值加總起來，相較半導體「只會大不會小」，這是台灣產業很好的機會。鴻海董事長劉揚偉則笑說，31日股東會再談。

黃仁勳30日晚間宴請供應鏈夥伴在台北知名台菜餐廳舉辦，出席者包括劉揚偉、童子賢、廣達董事長林百里、華碩董事長施崇棠、中華電董事長郭水義、緯創執行長林建勳、雲達總經理楊麒令、台達電董事長鄭平、英業達董事長葉力誠等重量級貴賓。

童子賢會後接受媒體訪問表示，黃仁勳是非常支持台灣產業的前輩，黃仁勳在很多外商品牌面前，會開口說請多支持台灣產業；誠如黃仁勳所言，台灣正處於全球人工智慧AI產業風起雲湧、百家爭鳴的中心地帶。

童子賢表示，很多人以前喜歡講護國群山到底在哪裡，答案非常清楚，AI會在先進晶片製造以外，替台灣再創造護國群山，不是一座山而已，因為AI整個產值加總起來，相較半導體「只會大不會小」，台灣又處在整個AI產業中心的地位，跟產業所有先進公司都有很好的合作關係，「我相信這是台灣產業的機會」。

劉揚偉面對現場媒體詢問，他簡單說，「明天股東會再說」。

新聞來源 黃仁勳：IT產業因AI進入新時代 台灣有絕佳機會（中央社） 黃仁勳宴請供應鏈夥伴 童子賢：AI可成為護國群山（中央社） 延伸閱讀 【專訪】環境部長彭啟明：曾建議童子賢挺核言論「茲事體大」，仍會堅持非核家園 輝達財報優於預期Q1營收年增262%，6/7起實施1拆10股票分割，法人看好台股AI趨勢續熱 台股傲視全球，過去八年出現五大強勁數據！台灣經濟是否將迎來黃金時代？ 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：馮冠維 核稿編輯：翁世航

title: 黃仁勳：IT產業因AI進入新時代，台灣有絕佳機會；童子賢：AI可成為「護國群山」


content_text:
作為一個略懂法律的律師，每天經手的案件實在太多，而且除非衝庭，法官不願意改期，否則原則上我都會親自去開庭，所以也累積了一點微薄的實務經驗。如果要諮詢，我都可以幫忙，但還是希望有些想法可以讓朋友們知道，不要為難我。

諮詢是不會收費的，從開始當律師以後，即使「被稱為」很有名，完全有資格收諮詢費，我也沒收過。之所以如此，單純只是因為我喜歡瞭解這個世界，而且喜歡幫助別人解決問題。不過訴訟還是會收費的，不然我的同事就沒有薪水、皇太后就沒有罐罐了。畢竟，我可以拿我自己的時間來幫忙你，但是我不能拿我同事的時間開玩笑。諮詢的方式至少有三種，你可以透過臉書的訊息、電話或是當面問我。臉書訊息如果沒有回，通常是因為我不想回、沒空回、沒看到、忘了回、還不知道怎麼回，請再努力一次，或是等我一下。目前還沒有使用 Line、IG 跟 Threads 作為諮詢管道，因為實在無力經營。而且，每天聽的悲劇已經夠多了，不想遭受太多的精神傷害。回訊息的時候，如果內容很短，通常是因為我懶得打字，因為每天訊息約有數十通，有時候我只能講方向，免得手指殘廢，但如果你看不懂，可以繼續追問我，我還是會回答你。通常我都是一次回覆整批訊息，所以如果我剛好秒回，一定是運氣太好，或是你的問題很有趣，一般的回覆時間大概是隔一到二天左右，請耐心等我一下。等不及的話，可能直接打來辦公室會比較快。問什麼問題大概都可以，不一定只是家事法，只要你覺得很無助，我會盡力想辦法。記得，是無助，不是無聊。例如，我要怎麼讓我老公重新愛上我，這要問法師，不是律師。和合符比律師費還貴，你應該知道的。當然，基於我年紀夠老，人生問題也是可以提供一些意見，但不要忘記我是律師就好。太難的問題，我還是不一定能解決的。關於打電話諮詢，這也沒問題。通常，每天的量大概也是二十通上下，所以我只能盡力。如果我沒接，秘書會把電話記下來，然後讓我回電。通常我只會回電一次，所以如果沒有接到，你就再打也是可以。回電的時間可能會是當天傍晚或隔天，因為白天我都在開庭，但是肯定會回的。一般而言，我會很有耐心，如果沒有，只有三個原因：第一，你根本不知道自己要什麼；第二，我已經跟你重複講過很多次答案了，但是你根本沒在聽，或者是不願意接受。第三，你太晚或太早打來。通常太晚打來也可以，可是如果我發現你只是心情不好，不是「立即要解決」的事情，那就會換我心情很不好，但還是會回答就是了。因為我的記憶體很短暫，類似金魚腦。所以通常諮詢完畢以後，如果沒有委任，我就會忘記你的案件內容，不用擔心你會成為小說裡的主角。至於你在臉書上看到的，都是我在很多案件歸納出來以後的小故事，有些人覺得很類似，是因為每個男人的把戲，其實都差不多。

不過，如果已經有律師了，請不要來諮詢我，因為如果他不適合你，你應該要解除委任，不是來問我開庭的時候怎麼辦。

要當面諮詢也是可以，但是因為白天要開庭，預約的人也不少，所以秘書也非常為難，我已經把我的星期六盡量捐出來，不過還是請等一下，如果有特殊需求，例如有出庭或上訴時效的，請特別跟秘書說，不然大概都要排兩週左右。超人不會飛，更何況，我不是超人，我只是對於幫助別人解決問題有熱情的凡人而已，在我還沒退休之前，能做多少，大概也就是這樣了。

title: 《呂秋遠專欄》如果要諮詢⋯⋯


content_text:
晶片大廠輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳30日晚間宴請供應鏈廠商，外界好奇有美食老饕之稱的黃仁勳，這次宴請供應鏈伙伴，究竟會由哪間「愛店」雀屏中選？結果揭曉，最終映入大眾視野的是位於松山區敦化南路的知名台菜餐廳「磚窯古早味懷舊餐廳」。面對為何選擇該店宴客，黃仁勳受訪時直言，「因為這家餐廳的料理不僅好吃、也讓自己感覺很有懷舊氣息！」為讓大家感受到自己的感恩，最後才選擇在此宴客。

據悉，這也是黃仁勳首次在台作東、受邀名單包括廣達（2382）董事長林百里、緯穎（6669）董事長洪麗甯、英業達（2356）董事長葉力誠、鴻海（2317）董事長劉揚偉等科技領袖。

據「磚窯」官網顯示，該店所使用的「紅磚」，是來自松山磚窯廠舊址之建材的一部分拆解後重組而成。而老闆在2011年創立該店以來，持續貫徹自己喜歡收集臺灣老物的堅持，在店裡展示出許多自己搜集的50、60年代流行的民俗文化童玩和雜貨。

事實上，店家在創立初期，不忘初心、就是想在此蓋起第一棟心目中的收藏館和美食館，大家在來電享受美食時，也能吃到帶有濃濃古早味的臺灣菜。並且該店的外牆主要是以紅磚瓦建構而成，門口走道上掛滿著早期台灣的電影海報，用餐環境多為大圓桌，讓每桌氣氛都能像辦桌一樣澎湃熱鬧。

店家稱，自己就是想讓顧客來店裡時，能發自內心感受到很親切的感受，就像是回到30、40年前的臺灣一樣、並透過店裡的陳設、以及排排站的大同寶寶、黑松汽水的鐵招牌、還有維妙維俏的尪仔仙等，並且老闆為了不讓客人吃膩舊菜色，也透過用心調理、研發出至少200多道特色料理，並經常在菜單上做創新變化，讓顧客都能透過美食來享受最直擊的幸福滋味。

輝達創辦人黃仁勳。記者吳康瑋／攝影雲達總經理楊麒令。記者吳康瑋／攝影輝達創辦人黃仁勳。記者吳康瑋／攝影📌 數位夯什麼？快來看看

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 無框行動7月15日終止營運！NCC曝停止原因、5萬4G吃到飽用戶未來動向 📢 LINE免費貼圖3款來了！咖波10周年 達成任務「永久免費不過期」 📢 買日本M4版iPad Pro有快門聲嗎？原來和iPhone不同 加碼曝蘋果85折祕訣 📢 手機原廠電池已過7年「要換副廠嗎」 網曝這樣做最穩：不然10個有9個雷 📢 懶人包／LINE新功能「貼圖拼貼樂」全員開放！影片6招教學混搭快來看

companies: 蘋果 Google LINE

countries: 台灣 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 大同 和美 松山區

title: 黃仁勳宴請供應鏈！這家台菜憑「這項特色」雀屏中選


content_text:
南韓韓華集團美國太陽能板製造廠將擁抱以色列新創企業Lumet研發出的一項新科技，以降低太陽能板的生產成本，準備與中國太陽能供應鏈一爭高下。

Lumet公司承諾，新製造將將能簡化太陽能板製造過程中最麻煩的一項步驟，並減少白銀用量，以降低成本。Lumet正與美國銀行合作，計劃在未來幾個月內籌集數億美元資金。

南韓韓華集團表示，將率先使用Lumet的新科技。韓華集團旗下的Qcells部門是中國以外最大的太陽能板製造廠商，正在美國喬治亞州建立投資額達數十億美元的太陽能供應鏈。該公司預料藉由成本撙節與效能提昇，將有助於跟中國大陸的低成本產品相競爭。

Qcells預料將是美國2022年「通膨削減法」，以及美國最近宣布提高中國太陽能板關稅的最大受益廠商之一；該公司最近表示，正在關閉在中國唯一的一座工廠。

中國大陸太陽能板的價格只有其地區所產太陽能板的一半。Qcells全球科技長莫菲德表示，「我們知道不能靠關稅障礙或補貼來使我們具有競爭力。我們必須持續創新」。

Lumet公司處理白銀的新科技稱為「金屬化」（metallization）。整個過程使用「絲印技術」，透過網篩來壓製銀漿，過程與模板印刷類似。白銀以超薄的型態包裹住太陽能電池，稱為「銀手指（silver fingers）」，以吸收陽光。使「手指」儘量薄且有效率，是降低太陽能板成本的關鍵，因為銀價昂貴，每英兩約32美元。

Lumet公司表示，現有的印刷科技已達到極限。該公司用精準的圖案，將銀漿裹住塑膠膜，然後把塑膠膜壓在預熱過的太陽能電池上；由於溫度升高，使圖案能黏在電池上，因此之後可以把塑膠膜剝離。

Lumet表示，此一製程能夠產出更薄的「銀手指」，使用較少的白銀，而且能增加每枚電池的吸光量。同時能夠減少絲印流程以乾燥設備，並將整個流程在一套機器上自動完成，既能節省成本，也能提高每一枚電池的效率。

Lumet正在與其他潛在客戶洽談，並計劃在美國及中國設廠，於明年開始生產。

Qcells已測試Lumet的製程九個月；Qcells拒絕透露何時將在特定的工廠部署這項新科技，也未說明可能撙節多少成本。該公司在喬治亞州的25億美元供應鏈投資案，預定今年底完成，將對微軟等客戶供貨。

countries: 中國 美國 以色列 喬治亞

title: 南韓韓華太陽能美國廠將使用新科技 與中國競爭


content_text:
2024年5月30日萬國法律事務所所屬《當代法律》雜誌、《台灣法律人》雜誌，於政治大學公企中心，特舉辦「ESG及淨零碳排實踐及展望」研討會，台灣上市櫃公司協會、新光人壽保險股份有限公司、怡安保險經紀人股份有限公司、資訊工業策進會科技法律研究所、誠美材料科技股份有限公司、萬國法律事務所以上單位協辦。生活中心／綜合報導

2024年5月30日萬國法律事務所所屬《當代法律》雜誌、《台灣法律人》雜誌，於政治大學公企中心，特舉辦「ESG及淨零碳排實踐及展望」研討會，台灣上市櫃公司協會、新光人壽保險股份有限公司、怡安保險經紀人股份有限公司、資訊工業策進會科技法律研究所、誠美材料科技股份有限公司、萬國法律事務所以上單位協辦。

論壇廣邀各界菁英與會研討，特邀台灣綜合研究院黃輝珍院長與台灣上市櫃協會榮譽理事長蔡榮騰擔任貴賓致詞，此次除專家學者外更邀請，立法院鍾佳濱委員、藍濤亞洲公司黃齊元總裁、中經院王健全院長、開南大學國際企業系金士懿教授、東華大學洄瀾學院蔣念祖教授、資策會科技數位創新主任王自雄、和鼎創投劉弈成總經理、鼎力法律事務所田振慶律師、萬國法律事務所洪志勳律師、怡安保險吳志霖經理，主持人當代法律創辦人黃帥升律師強調，此次研討主要在永續供應鏈和推動綠色時代理念，發現探討多元碳議題，提供國家、企業更多元且具體的減碳方向。

研討中金士懿教授具體提出台灣碳耕隊的思維，引起多元性迴響，台灣在自1959年12月28日我國首批農業技術團在美國政府經費支持下前往越南西貢（現胡志明市），開啟我國参與國際農耕交流之先河。 1961年起，我國透過「先鋒計畫」（Operation Vanguard），派遣農耕隊前往非洲協助農業建設，人數最多時曾高達1,200餘人。 到1962年更擴大組織成為「中非技術合作委員會」，擴大執行該計畫。台灣的農業外交歷史久遠，目前是由外交部委請國際合作發展基金會(International Cooperation and Development Fund，縮寫：TaiwanICDF ）持續進行。有鑑於國際碳權取得不易，國內自願減排成效正在ESG概念下積極推動企業自主，有多種碳源需求，依據台大陳開憲教授實體開發VCS森林碳會成功經驗，與金士懿教授共同提出碳耕隊理念或許是個可以討論的方向。

金士懿教授表示，台灣藉由以往農耕隊豐富開發經驗，可建立符合現今國際碳權開發需求的碳耕隊，除了增加國家自主宣告NDC的減碳來源需求，更可透過NGO或NPO角度強化外交邦誼，建立企業參與國家碳耕隊的機制，爭取國外取得碳權，透過開發碳權並可協助當地建立生質能系統獲得綠電，讓我國可以獲得多方碳資源，提供企業碳中和活絡碳金融，未來更爭取在聯合國氣候峰會UNFCCC中，發表台灣對於國際環境的重大貢獻。

藉由國際碳議題相關法規的依據，以及國內減碳立法與國際接軌之需求，國內目前已有專家學者、企業先進，積極籌備在立法機構推動法規增修的努力，強化健全氣候變遷因應法的完善，協助企業因應碳焦慮，更呼應國際雙軸轉型，有效運用AI演算與區塊鏈技術，定位企業碳盤查後的數據不可被竄改的優位性，強化碳金融的重要依據，積極邁向碳中和，由國家帶領、法規遵循、企業永續共同為環境而努力。

目前歐洲甚至美國的碳邊境調整法案陸續推出，對台灣的直接衝擊已經不斷提高。不過未來若範圍擴大，仍將對我國際貿易造成一定的影響。臺灣企業應透過AI智慧製造與減碳持續創新，並根據國際標準進行碳盤查與碳管理，強化台灣國際碳戰略警覺性，以應對未來之挑戰。會議在各方專家學者、企業先進個各種創新思維下獲得線上與線下的精采討論，台灣在面對聯合國永續發展目標SDGs積極推動中，貢獻對ESG與淨零碳排的實踐及展望。

更多三立新聞網報導． 台灣50大富豪出爐！林百里首登上寶座、郭台銘升第三 黃仁勳躍華人第一． 獨／傳僧團在加拿大狂買地蓋道場傳面積達「1/4個台北市」 福智回應了． 黃仁勳證實將去開球！他4讚台灣「令人驕傲」 科技群英宴14巨頭名單曝． 每個人都有價碼！統神喊話SWAG「給上億就下海」：拒絕男男配

countries: 台灣 加拿大 中非 美國 臺灣 越南

people: 蔣念祖 黃仁 鍾佳濱

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: ESG及淨零碳排！台灣碳耕隊 戰略新發現 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
苗栗縣警察局3月起執行「第10波安居緝毒專案」，期間查獲毒品案57件、87人，當中涉嫌製造、販賣、運輸共計18人，查扣各級毒品近23公斤，其中毒品咖啡包達4369包、彩虹菸2705支。（苗栗縣警察局提供）中央社記者管瑞平傳真 113年5月31日（中央社記者管瑞平苗栗縣31日電）苗栗縣警察局自3月起執行「第10波安居緝毒專案」，查獲57件毒品案件，查扣各式毒品近23公斤，其中包含逾4000包毒品咖啡包、2700餘支彩虹菸，及時阻絕流入社會。

苗栗縣警局今天表示，配合內政部警政署執行全國「第10波安居緝毒專案」，自3月起動員警力強力掃蕩幫派組織涉毒、潛藏社區毒品犯罪並強化反毒友善通報網，針對高風險涉毒營業場所實施臨檢、攔查，共查獲毒品案57件87人，其中涉嫌製造、販賣、運輸共計18人，查扣各級毒品近23公斤，其中毒品咖啡包達4369包、彩虹菸2705支。

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣31日電

title: 苗警「安居緝毒」 查扣逾4000包毒品咖啡包 | 社會


content_text: 中評社北京5月31日電／據人民日報海外版報導，馬克林是澳大利亞著名漢學家、澳大利亞格裡菲斯大學榮譽教授。他主要研究中國歷史、中國傳統戲劇、中國少數民族、澳中關係等課題，出版過多部有關中國的著作，並於2014年、2015年分別獲得中國政府友誼獎和中華圖書特殊貢獻獎。 馬克林曾在墨爾本大學的亞洲文化課程中，學習中國古代文化，這奠定了他研究的基石，也讓他愛上了中國的山水畫、文學和詩詞。此後，他又前往英國劍橋大學攻讀碩士學位。在那裡，他對唐朝歷史產生了濃厚興趣。“我最佩服的朝代是唐朝，所以我還把《舊唐書》和《新唐書》的一部分內容譯成英文介紹給西方讀者。”他回憶說。 1964年，馬克林首次來到中國，和夫人愛麗絲一起作為外國專家在北京外國語學院（現為北京外國語大學）任教。“這是一個非常難得的機會。”馬克林說，“我們的大兒子就出生在北京友誼醫院。”在這段時間的生活中，馬克林改變了對中國的許多認知，開始深入瞭解中國人民，也更加熱愛中國文化。 在中國教書時，馬克林對中國傳統戲曲產生了濃厚的興趣，搜集了很多戲曲唱片和關於戲曲的書籍。在自身興趣的激勵和英國漢學家費子智、華裔澳大利亞學者柳存仁的幫助下，馬克林開始研究中國戲曲，並以分析中國戲曲和京劇的發展為內容，完成了他的博士論文，還撰寫出版了《中國近代戲劇》《中國戲劇簡史》等5本書。 1977年之後，馬克林平均每年至少來中國一次。他走遍中國大地，曾多次前往雲南、西藏、新疆等地考察，收集了諸多珍貴的一手學術資料。在馬克林看來，中國的少數民族有著豐富絢爛的文化。在翔實的資料支持下，他對中國少數民族的研究卓有成果，用英文出版了《中國少數民族》《中國少數民族文化》《現代中國的少數民族》等著作。 馬克林說：“中國是一個多民族、多語種、文化多元的國家。少數民族聚居地區的飲食、建築、藝術等都保存得很好，這些都反映出中國從沒有壓制少數民族文化，而是全力保護和發展少數民族文化多樣性。”

countries: 中國 英國

title: 讓世界瞭解真實美好的中國


content_text: 本期节目主要内容： 导演盖·里奇执导的电影《盟军敢死队》取材于真实的历史事件“邮差行动”，电影明明是商业爽片的气质，但国内上映首日票房却不足百万。本期节目邀请中国传媒大学教师金宇轩带您品鉴《盟军敢死队》。（《今日影评》 20240530 《盟军敢死队》）

title: 《今日影评》 20240530 《盟军敢死队》


content_text:
我們想讓你知道的是  若動畫《鬼滅之刃：柱訓練篇》以9話的長度推出，意味著可能要以原作1話多的內容來改編1集動畫。這是一種很危險的作法，舉凡《葬送的芙莉蓮》動畫、《咒術迴戰第二季》動畫都不敢這麼做，這次幽浮社施了什麼樣的魔法，在「加筆」的過程還是得到不錯的評價？

2024年5月12日《鬼滅之刃：柱訓練篇》（下簡稱《柱訓練篇》）正式播出，延續著之前的高人氣，預計將推出九集動畫。故事描述禰豆子克服陽光後，鬼暫時消聲匿跡專心尋找禰豆子，讓鬼殺隊眾人得以有一段特訓時間，以準備接下來即將到來的決戰。

這樣的「訓練」篇章看似平淡無奇，卻是少年漫畫常見的橋段。如《火影忍者》中鳴人修練螺旋丸、《龍珠》裡角色決戰前總要進精神時光屋一趟、《神劍闖江湖》劍心即便實力堅強，也得再回到師傅身邊修習奧義「天翔龍閃」。

而反派們此時總會有默契地不與正方交戰。即便您沒看過《鬼滅之刃》，也能就此了解到《柱訓練篇》不可能會有大規模的戰鬥亦或是巨幅的劇情推進。

但若真如日文維基百科資訊所示，《柱訓練篇》將以九話的長度推出，這意味著《柱訓練篇》可能要以原作一話多的內容（按：請參考《鬼滅之刃》漫畫原作128話至136話，最多到137話）來改編一集動畫。依目前的進度來看，這是極度可能的。也是一種很危險的作法。

因為一般來說，雖然受到作品類型影響，但大約漫畫原作二至四話的內容才能製作一集動畫。例如《葬送的芙莉蓮》動畫共計28話，約是原作60話的內容，以每兩話改編一集動畫的步調進行；動畫共23話的《咒術迴戰第二季》約是原作72話的內容，約每3話原作改編一集動畫。[1]

用接近原作動畫比一比一的方式進行，這一方面意味著《柱訓練篇》要摻入許多原作中沒有提到、或是僅僅一筆帶過的內容需要更多「加筆」，這些原創內容必須在不影響整體劇情的情況下加入，但若是過度原創，又會被觀眾批評太「水」，或是偏離主題。

title: 《鬼滅之刃：柱訓練篇》：幽浮社如何「化簡為繁」，恰到好處「加筆」又不失原作精神？


content_text:
前一波降息循環期，各銀行定存利率一度都跌破1% 的大關卡，現在央行數度升息之後，定存利率普遍都來到1.6% 左右的水準，但是跟近2% 的通膨比較起來，錢放銀行還是愈存愈薄，讓很多定存族不得不考慮其他更高收益的投資工具。由於房地產具有穩定租金收益又低風險的特性，因此最近有很多人頻頻在問，解定存投資房市當包租公好嗎？何況市場普遍預期2024 年美國聯準會會降息，我國央行遲早也會跟進。

近年來國內房價持續上漲，即使是在疫情之下也顯得相對穩定，整體來看房市的租金報酬率都還在1.5 ∼ 4.5% 之間，確實比把錢放定存要好很多，這也就是為什麼手頭資金部位超大的壽險公司近來頻頻出手，搶好地段的房地產標的，著眼的就是有較高的租金收益，最鮮明的案例就是富邦人壽砸268 億元買下王朝大酒店。

眼見房產的租金收益確實比定存高，但定存族就可以放心大膽的解定存投房市嗎？恐怕還得考量以下幾個現實問題：

1. 房子選擇離自家之遠近？定存族初次投入房市當包租公，最好選擇標的屋離自家不要太遠，這樣還可以就近照顧房子及房客，一旦房子若有修繕問題，也不至於鞭長莫及、疲於奔命。

2. 房子要不要委託代管？基於地段及租客考量，若還是要選擇離自家較遠的標的，這時候要不要找專業的公司代管出租事宜呢？雖說委託代管可以省下很多瑣碎小事，但代管費用是不能少的，這就會稀釋掉原本的租金報酬率，這兩者之間的差異，自己算盤還是要好好算一下。

3. 租客穩定嗎？一般而言，當包租公所得的租金報酬率，都是以假設該房子滿租為計算基礎，假使租客不穩定，出現空租期的話，這種情況下的租金報酬率很有可能比定存還低，也很可能會讓自己白忙一場。因此如何找到穩定的租客？或是如何穩住好的租客？都是生手包租公一門不可忽視的課題。

title: 定存利率低，不如解定存當包租公？專家指點迷津


content_text:
台灣掀起#MeToo運動1週年，台北當代館明起推出「關係人」展覽，策展人蔡佩桂以母親身分切入#MeToo議題，展中有團隊以多種方式詮釋「給女兒的一封信」，也有團隊將林奕含事件改編為遊戲。

台北當代藝術館今天舉辦「關係人」展覽開幕記者會，該展獲得國家文化藝術基金會「視覺藝術策展專案」補助，國藝會董事長林淇漾今天也出席觀展。展中分為探索、回應和修復主題，將透過14組藝術家的作品，探討身體與情感間的幽微，並回應權力的不對等。

蔡佩桂表示，當去年5月#MeToo運動爆發時，相信每個人都隨著不同事件披露而感到焦慮，與此同時，她的女兒邁向11歲，那是即將面臨青春期風暴、各式各樣情感及身體考驗的年齡，「我認為我是開放的藝術人，但我發現我竟然不知道怎麼樣跟她談這些事情，我有些慚愧。」

為人母的心情被蔡佩桂視為切入展覽的正當性，「要建立關係，我們就需要找到談論位置，如果（議題）需要足夠關心，那就要有足夠關係，策展便是出自這樣的意念而來。」而每件作品在子題劃分之下，也均有其關聯性。

如同身為母親的蔡佩桂試圖藉由展覽回應#MeToo，展出作品「給女兒的一封信」也是以關懷子女角度出發。有如父親對女兒細碎叨念的錄像作品，也有一張塞滿雜亂字條的床，寫滿「無預警的就吻了」、「好尷尬、被侵犯了」等字句。

蔡佩桂說，當兩代之間要去談#MeToo或許是困難的問題，寫一封信或許是好方式，參與團隊蒐集許多#MeToo相關故事，將其埋在床底，彷彿沉在心底的情緒，而展間也設有能夠讓人提筆寫下一封信的私密空間，只要投入信箱，團隊會將其寄出。

展中也展出跨藝PLAY團隊打造的展間「賽爾弗遊樂園」（Feat. 阿木司），並透過扮裝、RPG、卡牌遊戲等方式，讓人能設想自年幼到職場的權力壓迫環境，其中一遊戲「永晝．永夜」以林奕含事件發想，構思出女高中生控訴遭知名音樂人性侵的故事背景，並讓觀眾試著扮演不同關係人，感受角色間幽微的角力關係。

「關係人」展覽明天起將在台北當代藝術館展出至9月8日。

【文教熱話題】

▪ 整理包／113年國中教育會考 5科完整試題與解答 ▪ 曾提卡管案是不對的？ 新任教長鄭英耀：應從專業出發 ▪ 新北國小、幼兒園教甄開缺906人 特教占116名近5年最高 ▪ 補教師附和「社運妹最好上了」遭炎上 2機構火速解約 ▪ 台大畢典諾貝爾獎得主勉「保持好奇心」 陳文章：RQ比IQ、EQ更重要

title: 當人人都是關係人 台北當代館展覽回應MeToo


content_text:
文／女子學

日本動畫單元劇《格林童話變奏曲》，劇情改編自格林兄弟童話故事，將許多耳熟能詳的童話情節，在保留關鍵元素的前提下做大幅改動，從原本19世紀的歐洲大陸，搬移到了現代日本或是遙遠未來的宇宙拓荒，顛覆既有認知的翻轉情節，使熟讀《格林童話》的觀眾在一篇篇刻劃人性黑暗的單元劇中，再次感嘆編劇的巧思，因不寒而慄的情節豎起了渾身雞皮疙瘩。

動畫製作公司WIT STUDIO曾以《進擊的巨人第二季》、《國王排名》、《SPY×FAMILY 間諜家家酒》盛受動畫迷盛讚，這次大改溫馨風格，推出弔詭情節的原創網路動畫更是令人耳目一新。《格林童話變奏曲》集結豪華的聲優陣容，包含釘宮理惠、佐倉綾音、竹達彩奈等，均可稱是現今日本配音員的中流砥柱，為動畫中詭譎的人物設計注入靈魂。

▲《格林童話變奏曲》劇情改編自格林兄弟童話故事，集結豪華的聲優陣容。（圖／Netflix，下同）

改編19世紀歐洲民間故事，現代化改編展現更深層次的陰暗面

格林兄弟於19世紀編撰的歐洲民間故事集，其原始版本本就包含了暴力、黑暗的元素，譬如《灰姑娘》故事尾聲，仙杜瑞拉的繼姐們為了穿上玻璃鞋，不惜砍掉腳跟、腳趾，充斥以眼還眼的應報情節，到了現代潤飾成了我們熟知的版本。《格林童話變奏曲》改編經典童話故事，分別是《仙履奇緣》、《小紅帽》、《糖果屋》、《精靈和鞋匠》、《不萊梅樂隊》以及《哈梅恩的吹笛手》，夢幻且獨特的視覺風格，現代化的改編展現童話背後更深層次的意義及陰暗面。

格林童話的推出與時代背景息息相關，藉由故事團結當時的民族意識，並藉由故事中深刻的道德寓意，為孩童建立符合社會期待的價值觀；當時間回到現在，格林童話單調的故事既不符合現代人的期望，過時思想又難以得到共鳴，迪士尼版本的改編縱使美好，卻因其調性未必符合部分群眾所好，此時較為黑暗的改編，且為故事保留適當的留白，使劇迷通過內心詮釋角度的不同，因此得到不同領悟，屬實是本作品吸引人的原因之一。

大玩角色地位對調，精簡篇幅帶來無壓力的追番感受

首篇故事中，原型為「灰姑娘」的清子出生名門，自幼喪母的她請求父親再娶，期望擁有新的家人來陪伴。為了討好繼姐們，清子不惜換上舊衣、從事僕人的工作，兩位性格剛烈的繼姐感到百般疑惑，卻找不到清子加害的證據。隨時推進，溫順的清子受人疼愛，兩位繼姐反而成了凸顯清子的粗鄙人物；清子後續成功在子爵舞會上獲得青睞，事成後毒殺繼母又用計將繼姐趕出家門，彷彿棄置玩偶般地對待人們，只為博得一樂。

大改灰姑娘身為受害者的情節，刪去原作復仇的血腥場景，卻反而因為主角的內心險惡，感受別有一番的恐懼。受害者與加害者對調、反派也許並非只有邪惡面向，譬如吹笛人是追逐自由的領路人，或是小紅帽竟是偽裝獵物的獵人，也許新奇、也許荒謬，都是次次特別的嘗試。《格林童話變奏曲》以每集40多分鐘的篇幅，精簡敘述一段別出心裁的童話改編，全集數現已上架Netflix可供收看。

延伸閱讀

時隔27年再上映！宮﨑駿經典動畫電影《魔法公主》，探討文明與自然衝突的深度神作 長大後才看懂！

6位宮崎駿筆下的女主角，為守護愛而淬煉出的堅毅勇敢

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 《格林童話變奏曲》大玩角色對調　詭譎改編逼出原作故事迷雞皮疙瘩


content_text:
行政院長卓榮泰今天應邀至立法院進行施政方針報告，卓榮泰指出，他和行政團隊都深刻理解新政府的使命及人民的付託，將秉持「誠意溝通、人民優先」的理念，在互相包容與尊重的基礎上，做好協調溝通，展現解決問題的誠意與決心，實現總統賴清德「創新繁榮、公義永續、民主和平的台灣」的國政願景。

卓榮泰提出，國家希望工程施政目標與重點工作包括「擴大社會投資，減輕家庭負擔」、「創新經濟，智慧國家」、「綠色成長與2050淨零轉型」、「擴大醫療投資，打造健康台灣」、「均衡台灣，在地希望」、「厚植軟實力，打造國家品牌」、「邁向多元平權的共榮社會」、「打造韌性台灣，維護安全與和平」。

行政院長卓榮泰（左）今天應邀至立法院進行施政方針報告，會議開始前與民進黨黨團總召柯建銘（右）握手致意。記者林伯東／攝影

people: 卓榮泰 賴清德 柯建銘

taiwan-subdivisions: 大社 和平

title: 卓榮泰首次施政報告 秉持「誠意溝通、人民優先」


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 生活充滿許多美好，只看你如何去體會 ●幸運色： 橙色 ●幸運數字： 8 ●貴人星座： 魔羯座 ●小人星座： 巨蟹座

整體運勢： 5 今天的腦筋相當靈活，可以多吸收一些資訊，能讓你快速理解

工作運勢： 3 錯誤的方式，可能會致資源浪費，自己要多加注意

感情運勢： 3 當情侶間發生衝突時，一定要好好控管自己的情緒，不要有太火爆的行為

財富運勢： 4 適時的統計開銷，才知道自己是否有不必要的花費，才能做出正確的調整

金牛座

●本日貼心提醒： 只要有了信心，你將有無限的力量 ●幸運色： 紅色 ●幸運數字： 8 ●貴人星座： 水瓶座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 4 遇到口角衝突時，不要太激動，會有貴人出面相助

工作運勢： 3 在開會的時候，一定要保持精神充沛，別讓主管看到你的漫不經心

感情運勢： 5 今日的個人魅力不錯，可以多和異性接近，有機會拉近彼此的關係

財富運勢： 3 本日的決策力容易出現問題，恐會影響局勢發展，造成破財狀況

雙子座

●本日貼心提醒： 真正的和諧，是與周遭融為一體而不排斥 ●幸運色： 咖啡色 ●幸運數字： 9 ●貴人星座： 雙魚座 ●小人星座： 金牛座

整體運勢： 3 網路雖然充滿許多新鮮事，但不要太沉迷，浪費太多的時間在上面

工作運勢： 5 多參加一些技能訓練，能讓你在工作上有不錯的發展，讓長官刮目相看

感情運勢： 3 當另一伴尋求慰藉時，自己不要不當一回事，要適時的給予鼓勵

財富運勢： 4 積極參加各種活動，能讓你拓展人脈，同時也會找到新的賺錢管道

巨蟹座

●本日貼心提醒： 傾聽自己的心聲，勇敢面對自己的脆弱 ●幸運色： 褐色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 牡羊座 ●小人星座： 天秤座

整體運勢： 5 積極的態度，和樂觀的心情，能讓今天變得更美好

工作運勢： 5 好好養成自己的競爭力，有空多加學習，會讓你在未來有更多的發展

感情運勢： 4 可能會遇到一位風趣的異性，可以多多交流，但不要太急躁

財富運勢： 3 資金上恐有入不敷出的情形，要多節省開銷，才能度過難關

獅子座

●本日貼心提醒： 遇到困難時深呼吸，一切都會過去的 ●幸運色： 紫色 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 金牛座 ●小人星座： 射手座

整體運勢： 3 在人際關係上，要學會互相合作，會讓你感到更輕鬆

工作運勢： 3 多多注意自己的工作態度，不要太過於隨興，以免遭到他人的投訴

感情運勢： 4 可能會收到前任情人的訊息，不要急著回絕，可以先溝通看看

財富運勢： 4 在投資的過程中，不要太冒險，要多看多聽多觀察

title: 0602本日星運勢│天秤最幸運、水瓶要加油


content_text:
走過烽火歲月，古寧國小今天迎接建校110週年暨活動中心落成典禮，仿照昔日38年古寧戰役被毀校舍的外貌，新穎壯觀的校舍和綠草如茵的運動草坪，讓人眼睛為之一亮，金門縣長陳福海縣長、議長洪允典與各界貴賓、家長及校友都到場參與盛會慶典，共同見證這歷史性的一刻。

典禮由古寧幼兒園以輕快活潑、動感十足的律動舞蹈揭開序幕，緊接著進行重頭戲行政大樓落成剪綵儀式，由陳福海、洪允典、金馬聯合服務中心執行長吳增允、教育處長孫麗琪、國家公園管理處長鄭瑞昌、金寧鄉長楊忠俊、古寧國小家長會長李俊龍、古寧國小校長黃芸芸等都參與新大樓的剪綵，當氣球緩緩上升之際，五彩繽紛的拉炮彩帶熱鬧穿梭其中，在新大樓前繽紛灑落的瞬間，驚嘆聲連連，每個人都歡欣鼓舞迎接嶄新大樓的落成與喜悅。

陳福海致詞時表示，古寧國小是金門的百年老校之一，雖曾歷經古寧頭戰役及823砲戰，在烽火中顛沛流離，但在歷任校長用心辦學、教職員工盡力奉獻與地方鄉親的捐助下，終能從廢墟中重建，屹立而不搖；近年來，古寧國小無論在基本學力、語文競賽、桌球田徑、數位、雙語、小提琴、環境教育等多元學習都有亮眼的傑出表現，尤其自109學年度起學校增設兩歲幼幼班，辦學深受鄉親的肯定好評，幼生人數年年上升，稱讚古寧是一所小而精緻、小而美、學校氛圍溫暖如家的優質小學。

會中也安排兩位學生以小小相聲，述說古寧故事及國小在地化民俗舞蹈表演，婀娜多姿的舞姿十分吸睛。隨後進行校慶慶祝大會，表揚12位各行各業的傑出校友為李清海、李成河、李文選、李金祥、李卓翰、李毓秀、李鑫鍇、李正義、李月黎、李鍾靈、李智欣、李進勝等。當生日蛋糕緩緩推出，所有貴賓、傑出校友與師生們一同祝賀「古寧國小生日快樂，校運昌隆」場面十分溫馨感人。

黃芸芸表示，古寧國小行政大樓前身為民國37年由僑資興建之古寧小學，建於古寧頭北山今日村辦公處，整棟校舍規模宏偉，因民國38年發生「古寧頭戰役」，作為陣地構築防禦工事而被毀，幾乎寸瓦不留。後來，金門縣政府執行全國國教示範區方案，興建古寧國小學生綜合活動中心，此大樓外觀特別仿照昔日38年古寧戰役被毀校舍之外貌，讓學子體認戰爭之殘酷，感念鄉橋捐款興學之義舉，紀念意義與實質需求並重，兼具古典與現代化建築，將成為古寧村的新地標。

古寧國小今天舉辦建校110週年暨活動中心落成典禮，金門縣長陳福海縣長、議長洪允典與各界貴賓到場剪綵。記者蔡家蓁／攝影古寧國小歡慶110週年校慶，古寧國小校友會理事長李金譚（左二）頒發傑出校友獎狀給陳金福號貢糖廠董娘李月黎（右二）。記者蔡家蓁／攝影古寧國小今天舉辦建校110週年暨活動中心落成典禮，金門縣長陳福海縣長、議長洪允典與各界貴賓、家長及校友都到場參與盛會慶典，共同見證這歷史性的一刻。記者蔡家蓁／攝影【文教熱話題】

▪ 整理包／113年國中教育會考 5科完整試題與解答 ▪ 曾提卡管案是不對的？ 新任教長鄭英耀：應從專業出發 ▪ 新北國小、幼兒園教甄開缺906人 特教占116名近5年最高 ▪ 補教師附和「社運妹最好上了」遭炎上 2機構火速解約 ▪ 台大畢典諾貝爾獎得主勉「保持好奇心」 陳文章：RQ比IQ、EQ更重要

people: 吳增允 陳福海 洪允典 李智

taiwan-subdivisions: 新北 金寧 金門縣

title: 走過烽火歲月 古寧國小今歡慶建校110週年


content_text:
调查显示，在2022年，有126,340人从加拿大移居美国。图为美加边境。 (Jeff Vinnick/Getty Images)

【大纪元2024年05月31日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）最新数据显示，加拿大人移民到美国的人数，达到了十年来的最高水平。背后的原因，竟然与政治有关；生活成本问题，也是人们考虑的一个主要因素。

加拿大人为了婚姻或享受温暖的天气而移居美国，是常有的事，不过，据CBC报导，美国社区调查（ACS）的最新数据显示，加拿大人现在移居美国的人数，远高于历史平均水平。

美国人口普查局进行的ACS调查显示，在2022年，有126,340人从加拿大移居美国。这比2012年的75,752人增加了近70%。

这些移民中，有53,311人出生在加拿大；42,595人本来就是来自美国，现在返回家乡；30,434人是外国出生的加拿大移民，他们决定换个国家居住。

与COVID-19大流行前相比，移居美国的人中，加拿大出生的人数增加了约50%。

美国是加拿大人移民最常见的目的地。根据联合国的最新数据，截至2020年，居住在美国的加拿大人约有80万人，居住在英国的加拿大人只有10万人。

帮助加拿大人移民的专业人士表示，移民潮的部分原因，是人们渴望更负担得起的生活。但也有人表示，他们对总理特鲁多领导下的加拿大失去了信心，要去追求美国梦。

讨厌政治是主要原因之一马可·特米内西（Marco Terminesi）在安省长大，目前在佛罗里达州棕榈滩县（Palm Beach County）当房地产经纪人。

特米内西说，过去的一年半里，他的电话一直响个不停，都是加拿大人打来的，他们想搬到阳光明媚的佛罗里达州。

“‘有特鲁多在，我就得离开这里’。人们就是这么对我说的。”他说，“有很多憎恨、愤怒的语言，令我颇感震惊。”

特米内西说，他不太关注加拿大的政治，没法确定这些加拿大人为何有那样糟糕的感受。

“过去的一年，我接到的电话比过去十年多了50倍。其中大多数，几乎所有打电话的人，都说政治是他们想离开（加拿大）的原因。”他说。

伦·桑德斯（Len Saunders）是加拿大出生的移民律师，现住华盛顿州的布莱恩（Blaine），与卑诗省的低陆平原是邻居。

他说，他的加拿大西海岸客户中，没多少人特别关注政治，他们中的大多数人，只是想搬去美国，享受较便宜的住房，还可以少交税。

“我每周都会接到几十个电话。而我只是布莱恩这个小地方的一名律师。”他说。

“加拿大已今非昔比”尽管美国和加拿大一样面临通货膨胀，但美国一些州的生活成本明显较低。

美国的平均房价是580,700元（加元），而加拿大是703,500元。美国房价比加拿大低了20%。

莫妮卡·阿布拉莫夫（Monica Abramov）现居安省伊尼斯菲尔（Innisfil）。她将在未来几个月内，与美国丈夫和3个儿子一起，搬到佛罗里达州的劳德代尔堡（Fort Lauderdale）。

她说，她会想念家人和朋友，以及安省南部美丽的夏季天气。但是，她期待着在美国购买更便宜的房子，以及更便宜的食品杂货。

阿布拉莫夫说，他们在过去15年里，都有想过搬家。现在真的要搬了，因为她觉得加拿大，尤其是大多伦多地区，正在走下坡路。

她说，医保系统一直令人失望，急诊室等待时间很长，家庭医生奇缺；税收不断上涨；犯罪问题一直令人担忧。

“我确实认为，我们正朝着错误的方向走——犯罪率、劫车事件不断上升；医保系统逐年迅速衰落。加拿大已今非昔比了。”她说。

2021年10月，米特拉·桑德斯（Mithra Saunders）在多伦多失去工作后，与妻子和女儿一起搬到了佛罗里达州的波尔克县（Polk County）。他的妻子在当地拥有一家销售水阀的公司。

他们有E-2投资者签证，可以灵活地来往于多伦多和佛罗里达两地。他说，他们不是想逃离加拿大的人，“我们只是去了那里，然后就说：‘这里真的很暖和，我们要留下来。’

美国对加拿大人的吸引力，还包括在IT和医保等热门行业，美国的工资通常要高得多。许多州的税负都比较轻，佛罗里达州更是没有州级所得税。

亚利桑那州是加拿大西部移民的热门目的地，该州的统一税率只有2.5%。

与加拿大相比，美国的一些日常必需品的价格便宜得多。

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

title: 加人移民美国创十年新高 原因竟然是这个！


content_text:
▲▼ 水上鄉回歸巷弄長照站與嘉義航空站合作舉辦「與海共舞、回歸樂生活」活動 新聞稿 。（圖／水上航空站提供）

記者翁伊森／嘉義報導

為鼓勵長輩們在退休及老年的生活中，可以繼續參與社會、文化活動，藉以延緩失能，「國泰診所醫事C回歸巷弄長照站」特別組成「北回23.5樂團」，成員是一群平均年齡74歲以上的阿公阿嬤，透過活動與歌聲，讓長輩們繼續享受充實快樂的第三人生。

嘉義航空站5月29日特別與該據點合作舉辦「與海共舞、回歸樂生活」活動，在機場候機室進行木箱鼓快閃表演，由蔡易成老師帶隊與「北回23.5樂團」成員共同使用木箱鼓演奏，透過高音與低音的組合，演奏出各式節奏變化，隨著音樂的響起，機場候機室瞬間變成了一片歡騰的海洋，整個現場充滿愉悅的氣氛。嘉義縣水上鄉江佩曄議員、王啓澧議員特地出席參與，與表演者一同互動，展現出社區的凝聚力和向心力，同時也關心長輩的需求，持續推動更多有利於長輩的福利政策和措施。

本次活動除了木箱鼓快閃表演外，並在嘉義航空站外候機室展示長輩們手做藝術品，展覽以「海浪」作為主題，由江意如老師指導運用多媒材，變化出不同的作品，展出的石英砂畫，為時下年輕族群的紓壓繪畫，作畫過程能增加長輩手指的靈活度與精細動作的訓練，讓長輩回憶起美好的海灘景色，歡迎大家在6月4日前一同來嘉義航空站，欣賞每位長輩獨一無二讓人驚艷的作品。

嘉義航空站林哲暢主任表示，看到每一位參與長輩臉上的笑容，和靈活的表演，由衷覺得人生70才開始，即使邁入老年仍有無限的可能，活出不老樂齡生活。本站在113年4月也與嘉義縣水上鄉衛生所合作，簽署「失智友善組織認同卡」，加入失智友善組織，同仁加入失智友善天使行列，未來也將扮演在地好鄰居角色，提供長者更方便的搭機服務，以及更優質的設備與環境。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 水上

title: 航空站接地氣　開放候機室展覽長者畫作


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Agency unveils four main strategies to boost tourism

People walk in Taiwan Taoyuan International Airport in an undated photograph.Photo: Taipei Times

2024/05/31 03:00

NEW PLANS: The Tourism Administration would promote the policies through 16 overseas offices, with a focus on Paris, which is to host the Olympics, an official said

By Jake Chung / Staff writer, with CNA

The Tourism Administration yesterday unveiled four grand strategies that it said would help grow the value of the national tourism market to NT$1 trillion （US$30.8 billion） by 2028.

The government plans to draw more overseas tourists by establishing Taiwan as a reputable spot for touring and fostering more tourist hotspots across the nation, agency Director-General Chou Yung-hui （周永暉） told a news conference after a Cabinet meeting.

The agency aims to draw 10 million international tourists to the nation this year and see 200 million domestic visits, which would create NT$360 billion and NT$540 billion in tourism value respectively, Chou said.

The government aims to increase the number of international tourists and domestic visits by 1 million and 5 million respectively every year, he said.

If the government can achieve these goals for four consecutive years, there would be 14 million international tourists and 220 million domestic visits by 2028, with a total value exceeding NT$1 trillion, Chou said.

The agency hopes to integrate travel plans and hotspots that appeal to different tourist groups, as well as increase the value of “smart tourist areas” to keep up with international trends such as sustainability and digitization, Chou said.

The agency would promote these four policies through its 16 overseas offices, he added.

Ongoing policies include establishing Taiwan tourism service desks in half of those overseas branches, with a special focus on Paris, he added.

The Paris branch established tourism service desk last month in the hopes of making travel to Taiwan more visible to people visiting Paris for the Olympics, he said.

Regarding domestic travel, Chou said the bureau hoped that local governments would work together to promote regional tourism spots.

“We hope local governments take measures to enhance qualities or characteristics that make the area truly unique,” Chou said, adding that regional tour sites should have tourist centers to assist international travelers.

Executive Yuan spokesman Chen Shih-kai （陳世凱） quoted Premier Cho Jung-tai （卓榮泰） as saying that the Ministry of Transportation and Communications should continue its efforts to promote tourism to draw more international visitors and meet this year’s goal of drawing 10 million international tourists.

Cho also said that starting tomorrow, the Executive Yuan would promote policies to revitalize tourism in Hualien County after the April 3 earthquake.

Per the policy, the Tourism Administration would provide subsidies for tours, room and board for independent travelers, and fares for the Taiwan Tourist Shuttle and Taiwan Tour Bus programs.

The policy is expected to spur travel to Hualien for 2.33 million independent travelers and 160,000 group travelers, creating a total tourism value of NT$12.6 billion, the agency said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 卓榮泰 陳世凱


content_text: 本期节目主要内容： 上海南京路有着“中国第一商业街”的称号，也是亚洲最繁华的商业街之一，是每个来上海旅游的人必到的地方。75年前的1949年5月26日清晨，蒙蒙细雨下了一夜，繁华的南京路两侧，一排排睡着的战士身体蜷缩，臂弯搂着长枪，衣物已被雨水彻底浸湿，这是上海市民走出家门看到的情景，感动之余，热心地送来食物和热水。然而，解放军以“不能打扰老百姓”为由，婉言谢绝了。（《国家记忆》 20240530 战上海 举步维艰）

title: 《国家记忆》 20240530 战上海 举步维艰


content_text:
远眺北京CBD区域（资料图片）。新华社记者 陈钟昊 摄

新华社北京5月31日电（记者丁静、崔恩慧）跨境数据流动审查手续繁琐怎么优化？“新官不理旧账”该找谁？31日，北京市十六届人大常委会第十次会议表决通过了该市首部针对外商投资的专门性法规——《北京市外商投资条例》（以下简称《条例》），旨在回应外企投资办事难题，深化提升中国首都制度型开放水平。

北京市十六届人大常委会第十次会议新闻发布会。（北京市人大常委会供图）

《条例》全文共7章44条，包括总则、投资促进、投资保护、投资服务、投资管理、法律责任和附则。北京市人大民族宗教侨务外事委员会副主任委员任佩文表示，这部法规有效实施《中华人民共和国外商投资法》，突出了针对性、服务性和统筹性。

吸引和利用外资是中国高水平对外开放的重要内容。北京一直是外商投资的优选地，“十三五”期间，北京市实际利用外资累计796亿美元，占全国比重超11.8%。2023年全市新设外资企业1729家，比上年增长22.8%。

“通过立法赋予营商环境持久竞争力，有望推动北京开放型经济向更高水平发展。”中国政法大学国际法学院院长孔庆江说。

《条例》对外企营商“痛点”作出针对性的规定。法国生物医药企业赛诺菲大中华区副总裁朱海鸾说，赛诺菲遇到数据跨境流动难题，北京市借《条例》出台的机会多次征求企业意见，探索形成“一般数据清单”和自由贸易试验区重要数据清单，解决企业难题。

为避免“新官不理旧账”的问题，《条例》明确要求建立健全政务失信记录和惩戒制度。对此，德勤中国华北区政府事务主管合伙人马飞骏说，解决纠纷有法可依，给企业吃下了“定心丸”。

《条例》还提出编制全市统一的政务服务事项目录和实施清单，并明确涉外政务服务事项“一窗”通办、提供数字化集成服务、完善北京国际版门户网站等内容，努力为企业减负、赋能。

“服务”成为此次立法的重要特色。《条例》单独设立“投资服务”一章，细化境外职业资格认可、自主开展职业技能等级认定、政府定期听取外企意见等多项服务措施。

近年来，北京市在“北京标准”“北京效率”“北京诚信”的基础上，持续打造“北京服务”品牌，针对企业推出的“服务包”“服务管家”等措施深受欢迎。“‘服务包’政策写入《条例》就可依法持续。”任佩文说。

title: 北京市通过首部外商投资专门性法规-新华网


content_text:
記者蔡厚瑄／綜合報導

▲高錦瑋奪下T1聯盟2023-24賽季年度新人王。（圖／T1聯盟提供）

2023-24賽季 T1 LEAGUE年度新人王，由台啤永豐雲豹高錦瑋以專業籃球記者全票通過，加上球迷9846張票選第一名之姿獲此殊榮，獲獎後高錦瑋透過球團表示，非常感謝聯盟的肯定，很幸運有一群很厲害很照顧自己的學長、NBA等級隊友、金牌等級的夥伴，「謝謝球團還有隊中的學長們的照顧，有他們的支持與信任，我才有機會拿到新人王的獎項！」

23歲的高錦瑋菜鳥年表現不凡，初生之犢帶頭衝鋒陷陣，以後天的努力不懈擊敗先天條件的不足，本季全勤出賽28場，平均貢獻14.3分、3.5籃板、4.9助攻、1.4抄截，雖本季入圍五次單月MVP皆無果，但高票入選年度第一隊，自證身價。

高錦瑋身高173公分、體重66公斤，儘管沒有絕佳的身材條件，但憑藉著精靈般的控球節奏、能切能投的全面攻擊手段，以及面對關鍵時刻超齡的成熟表現，菜鳥年即深獲球隊重用。其中2023年12月17日踢館特攻一役最具代表性，在先發控球蔣淯安缺陣下，狂轟30分，斷特攻主場連勝紀錄，也是個人本季得分新高。

▲高錦瑋奪下T1聯盟2023-24賽季年度新人王。（圖／T1聯盟提供）

超級新人高錦瑋不僅受卡森斯（DeMarcus Cousins）大力讚賞，同屆的選秀狀元林信寬也讚揚道：「我們雖然是新人王的競爭者，但我們同樣都為球隊爭取最高榮耀，表現自己最好的一面，而小高是很棒的控衛，能夠同隊，並且互相切磋學習很幸運。」證明即便身材不如他人高大，仍能勇闖屬於高錦瑋的一片天。

雲豹營運長顏行書也對高錦瑋給出高度評價，認為他是可遇不可求的球員，並指出在選秀前，就看出高錦瑋是具有創造力且技術靈活的球員，相信他的加入可以改變球隊，並成為建隊的基石之一，「小高他具備所有職業球員特質，訓練有規律、自律性強，對自己的籃球事業抱有極大野心，並勇於面對各種挑戰，期待他不僅在雲豹取得佳績，也希望他能持續代表國家隊出戰，為國爭光！」

不過對於自己在本賽季的表現，高錦瑋卻相當謙虛，只給自己自己打70分，「算是有達到自我要求的表現，但我還有很大的提升空間，希望在未來賽季中持續成長。」至於未來的目標，高錦瑋透露，希望自己能成為更穩定的控球後衛，不僅要成為球隊的可靠的火力，還要幫助球隊贏得更多比賽。

title: T1／無懸念獲全票通過！台啤雲豹「強心臟菜鳥」高錦瑋奪年度新人王 | 運動


content_text:
▲首爾地鐵路線圖。（圖／取自首爾交通公社）

記者蒲世芸／編譯

搭乘大眾運輸時，溫度是影響乘客舒適度很大的原因之一，根據南韓《世界日報》報導指出，部分乘客在首爾搭乘地鐵時，覺得冷氣開得太強，一位30多歲的上班族金小姐表示，「上下班時地鐵內非常冷，還有很晚的下班時間因為乘客不多，所以又覺得更冷。」

一位負責首爾地鐵運行的司機A某無奈的說，「一到夏天，就有乘客會要求冷氣開大一點，但同時也會有一些乘客要求冷氣開小一點，真不知道該怎麼辦才好。」

首都圈廣域地鐵，每年接到超過100萬件的乘客投訴裡，一半都是與冷暖氣問題有關。據國會國土交通委員會的共同民主黨議員孟聖奎表示，去年從韓國鐵道公社(KORAIL)、首爾交通公社、首爾市等收到的資料顯示，相關投訴從2020年的91萬4788件，增加到2021年的94萬5532件、2022年的106萬1643件，日益增加。

首爾交通公社建議首爾地鐵的冷氣溫度可以設定在24~26度之間，但現實與計畫似乎存在著距離。首爾地鐵相關人士說，「如果乘客多，溫度就會上升，所以會調整溫度到21~22度運行；但在乘客擁擠的上下班時間，則會啟動最強的冷氣。並補充提到，覺得太冷的乘客可以移動到中間冷氣較弱的車廂。」而公車因為沒有訂定室內溫度標準，沒辦法一一滿足所有乘客的要求，所以選擇設定在18度冷氣強的情況較多。

title: 首爾地鐵冷氣溫度喬不定！？　逾半投訴與冷暖氣有關


content_text: 台南市將軍區一名55歲男子與老母長期不和，母親聲請保護令獲准後，他便搬到家對面的自家宮廟居住，30日凌晨吳男又和老母吵架，想再次理論時無人回應，他竟回廟縱火，引爆瓦斯罐，不久宮廟成一片火海，還伴隨著轟

journalist: 邱芊

title: 台南私廟凌晨火警！55歲男與母長期不睦　竟引爆瓦斯罐全身77%燒燙傷 | 社會 | CTWANT


content_text:
拜登據傳已允許烏克蘭使用美製武器在俄羅斯境內發動攻擊。圖為美國軍援烏克蘭的武器之一「刺針」人攜式防空飛彈。（取自DVIDS）

俄烏戰爭局勢緊張，有消息傳出，美國總統拜登（Joe Biden）已經偷偷允許烏克蘭使用美國提供的武器在俄羅斯境內發動攻擊，破壞俄羅斯境內的軍事目標。不過「解禁」的範圍只限於戰況危急的東部哈爾科夫（Kharkiv）地區，這項重大逆轉將有助於烏克蘭堅守哈爾科夫第2大城市。

美國政治新聞媒體Politico報導，3名美國官員和另外2名知情人士30日表示，總統拜登最近指示白宮團隊，確保烏克蘭可以在哈爾科夫使用美製武器作為反擊用途，向攻擊或準備攻擊當地的俄軍反攻。該名官員並未提及拜登是什麼時候批准這項政策，只重申禁止深入攻擊俄羅斯、在俄羅斯境內進行遠程打擊的政策不變。

這位官員還補充說，直到俄羅斯本月開始對哈爾科夫發動猛烈攻勢後，烏克蘭才要求美國允許使用美製武器攻擊俄羅斯境內。所有參與決策人員都被授予匿名權，以討論這項尚未公布的內部決定。

另1位美國官員表示，過去幾天，美國決定允許烏克蘭「靈活」地防禦哈爾科夫邊境。事實上，烏克蘭現在可以使用美國提供的武器，例如火箭和火箭發射器，擊落向哈爾科夫發射的俄羅斯飛彈、在該市附近集結的俄羅斯邊境部隊，或向烏克蘭領土發射炸彈的俄羅斯轟炸機。但烏克蘭不能使用這些武器攻擊民用基礎設施，也不能發射遠程飛彈（例如MGM-140飛彈）來攻擊俄羅斯境內的軍事目標。

路透社隨後引述華府官員證實消息，這項決定也反映一直以來都拒絕烏克蘭使用美製武器攻擊俄羅斯的拜登「態度轉變」。

烏克蘭最近一直要求盟友容許使用西方武器深入攻擊俄羅斯，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）29日曾表示，華府不鼓勵或允許使用美製武器直接攻擊俄羅斯，但強調美國會適應及調整策略。

journalist: 劉孜芹

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 拜登偷偷允許烏克蘭用美國武器攻擊俄羅斯本土 僅限哈爾科夫-


content_text:
根據《 The Information 》報導，OpenAI CEO Sam Altman 正計劃將 OpenAI 重組為盈利性公司。

據 OpenAI 的一些投資者表示，他們希望 Altman 獲得股權方案，以確保他的利益與公司業務保持一致。

報導指出， Altman 之所以擁有這一想法，是因為公司需要為投資者提供獎勵措施，以吸引大量資金。

若公司不具有營利性的性質，就無法為投資者提供獎勵措施，從而無法達到「吸引 1000 億美元資金」的預期目標。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「Altman 計劃將 OpenAI 重組為盈利性公司」

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

title: Sam Altman計劃將OpenAI重組為盈利性公司


content_text:
「小哈利」庾恩利日前自紐約大學畢業，爸爸庾澄慶和媽媽伊能靜都到場獻上祝福，雖然未同框，但2人兒子的愛不因各自有了家庭而減少，被網友大讚是離異家庭的典範，小哈利也和伊能靜與秦昊的女兒「小米粒」感情很好。最近他到上海與伊能靜相聚，今天（30）日伊能靜出席活動，在台上談到兒子的擇偶條件，大方回應年齡、性別都不是問題，態度非常大方。

小哈利先前因女裝扮相引發討論，不過伊能靜大方回應，尊重孩子的自由，表示不要用衣服決定自己是男是女「他的兩面性讓他更豐富，而不是來障礙他的」，小哈利也在自己的社群上解釋穿女裝是因為「美的衣服我都想穿」，不用社會給予的性別意識限制自己的感受。

而今出席活動，伊能靜被問到了兒子的擇偶條件，她表示不介意小孩談姐弟戀，「雖然恩利還很小，但是大10歲也沒有問題！」提到她自己也比老公秦昊大10歲。

伊能靜更表示重點是不限男女，「兒子喜歡就好，媽媽永遠支持」，她話還沒說完台下驚呼聲一片，紛紛表示很感動。

編輯推薦

哈林庾澄慶、伊能靜「離婚15年首同場」 小哈利畢業照曝光小哈利親揭媽媽伊能靜缺點 曝母子關係「會火爆爭吵」

更多新聞報導

陳沂SWAG「報告長官」鄧佳華喊：我可以 遭雪碧拒同台她這樣說    獨／胡瓜要求民視按約賠償 雙方價差超過4千萬沒談攏     48歲內田有紀燦笑開球超凍齡！網挖19歲舊照驚呼根本沒變    NMIXX校慶音響出包自救展實力 學生踢爆造假公司回應了     「背著善宰跑」沒大製作照樣夯！3大關鍵引共鳴

title: 伊能靜全說了！親揭小哈利擇偶條件：不限男女


content_text:
蘋果至2019年推出Siri，今年將徹底進行大改造。（圖／路透社）

蘋果2024 WWDC開發者大會預計6月11日登場，蘋果將帶來AI的發展成果，iOS 18可望迎來史上最大幅度的改版，蘋果也會對Siri進行徹底改造，讓用戶能透過Siri控制應用程式內的所有功能。

彭博社記者Mark Gurman指出，iOS 18將首次允許Siri控制應用程式內的所有功能。這項變革需要使用大型語言模型對Siri的底層軟體進行改造，成為蘋果進入AI領域的亮點之一。

經過大改造的Siri將具備更多功能，例如，它能夠打開單個文件、將筆記移動到另一個資料夾、發送或刪除電子郵件，甚至能向設備詢問文章摘要，這意味用戶利用Siri就能全面操控iPhone，且Siri在回應和語調上也會更像真人。

全新Siri將在WWDC上亮相，但很可惜的是，根據彭博社的說法，不會馬上在iOS 18上推出。iOS 18首個正式版預計9月向用戶推出，全新Siri則在iOS 18的後續更新加入，時間點會在明年。

蘋果佈局AI，一直在與OpenAI達成協議，希望將旗下的ChatGPT和其他技術整合至iOS系統中，並且仍在與Google母公司Alphabet Inc.就未來使用其Gemini軟體進行談判。

《你可能還想看》

不用羨慕iPhone！Android手機已發訊息也能重新編輯了

companies: Google 蘋果

title: 史上最聰明Siri將亮相WWDC 但恐缺席iOS 18首個正式版 - 自由電子報 3C科技


content_text:
生活中心／施郁韻報導

▲2025年行事曆搶先看，農曆春節放9天。（示意圖／資料照）

2024年快過一半，不少人已經開始安排明年連假的出遊行程。雖然行政院人事行政總處（人事總處）尚未公布2025年行事曆，不過經推估明年將有115天的放假天數，補班日僅1天。

2025年3日以上連續假期有6個，首先是農曆春節（1/25～2/2）、228紀念日（2/28～3/2）、清明連假（4/3～4/6）、端午連假（5/30～6/1）、中秋連假（10/4～10/6）、國慶連假（10/10～10/12）。

不過1/27小年夜彈性放假，因此2/8需要補班一日，為明年唯一補班的一天。另外，若想趁中秋出遊，不妨多請3天（10/7、8、9），就能直接銜接國慶連假，直接「爽放9天連假」。

2025年預排行事曆，最後仍須以人事行政總處公布為主。

由於2023年補班次數6次，因此人事總處也做出調整，「除夕前一日（小年夜）」、「兒童節及民族掃墓節（清明節）」如遇週二、週四，則週一、周五則調整放假，調整為「當週或次一週的週六補班」，落實週休2日。

人事總處表示未來4年，除2026年無調整放假及補行上班情形外，2024年、2025年、2027年、2028年度均調整1次，且均為除夕前一日，大幅降低補班次數。

journalist: 施郁韻

title: 過年放9天！2025年行事曆搶先看 3天以上連假有6個「請假攻略爽放9天」 | 生活


content_text: 藝人陳櫻文（布丁姐姐）30日透露，帶著孩子去速食店吃雞塊，但因為沒注意，不小心將原味點成辣味，陳櫻文雖然在向櫃檯反應後，「店家真的非常好，馬上換給我原味的雞塊」，但針對店家對食安所採取的措施，也讓她自

journalist: 網編組

title: 布丁姐姐點錯雞塊口味　她成功換餐見店員「這動作」：我錯了 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
2024/05/31 05:30

市政路自朝富路到惠文路間路段將封閉 可容納25000至30000席〔記者蘇孟娟／台中報導〕亞洲唯一、台灣首見的Red Bull Showrun F1賽車展演活動，九月廿八日將在台中登場，市議員李中指出，所剩的籌備時間已不多，市府應加強城市整合行銷；台中市長盧秀燕指出，近期將開會跨局處協調，會致力讓讓國際更看見台中。

預計八月公布售票方案台中市運動局李昱叡指出，F1大獎賽三連霸、世界冠軍Red Bull車隊表演，訂於九月廿八日中午一點到兩點在台中舉行，當天將封閉市政路自朝富路到惠文路間路段，雙向兩側可容納兩萬五千至三萬席，主辦單位預計八月公布售票方案。

李昱叡說，此車隊曾在日本東京、西班牙馬德里等地舉辦過，台灣是首度引進，台中因道路平整度、距離、交通運輸及市容等都符合條件，成功爭取到台中舉行。

李中則說，除現場座位外，若加上外圍，估至少有國內外十萬賽車迷會被吸引到台中市，周邊經濟效益可觀，包括可在市政路兩側設大型看板，讓企業租用宣傳，他力促市府各局處快動起來，趁機宣傳台中。

市府將召開跨局處協調盧秀燕強調，這場賽車展演活動不僅全台唯一，也是全亞洲唯一的一場，目前市府與主辦單位達成默契，希望在台中是大眾化、通俗的活動，票價會非常親民，近期將召開跨局處協調，包括觀旅、新聞、經濟、農產行銷及交通調度等。

新聞局指出，會加強本地與全國媒體，以及與國際平台、網媒合作，加強宣傳；觀旅局也指出，會與旅宿業等合作，協助遊客不虛此行。

countries: 日本 台灣 西班牙

people: 盧秀燕 李中

title: 亞洲唯一 F1賽車928台中展演


content_text: 主計總處今（30）日召開國民所得統計評審會，預測今年經濟成長率為3.94%，比起2月預測的3.43%上修0.51個百分點，消費者物價指數（CPI）年增率2.07%也較前次預測上修0.22個百分點，仍然超過2%通膨警戒線。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知主計長陳淑姿昨日曾在立法院表示，今年經濟成長率很有可能上修，至少3.5%以上；如今最新結果出爐，在她上任後首次主持的國民所得統計評審會，經濟成長率預測值超乎預期，我國GDP規模首度突破25兆元，每人GDP為3萬3610元。AI大爆發成為關鍵助力 今年出口增幅超過10%主計總處官員說明，經濟成長率大幅上修，主要因為輸出增幅相當亮眼，其中又以AI為關鍵助力，近年台灣高階半導體、資通訊產能提升很多，在產能、需求都很強勁的強況下，對於出口大有助益。主計總處指出，國際貨幣基金（IMF）4月預測今年世界貿易量由2023年成長0.3%回升至3%，加上近期AI、HPC等新興科技應用蓬勃發展，除了雲端服務業者，企業與政府部門均積極投入，需求強勁，以及近年我國半導體及資通訊產業積極擴增國內產能，將可適時帶動我國商品出口成長。此外，今年1～4月電子零組件、資通與視聽產品合併出口951億美元，比起去年同期增加25.1%，遠高於整體出口的增幅10.6%，占出口比重由2016年的44.1%提高至64.4%，增加超過20個百分點，大幅成長的態勢料將延續，預測今年商品出口4,759億美元，年增10.06%；來台旅客持續回溫挹注服務輸出，併計商品與服務並剔除物價因素後，今年輸出實質成長8.44%，較前次預測上修2.54個百分點。主計總處也列出四大主要不確定因素，包括AI等資訊科技發展、量產與應用的進程；美國聯準會（FED）利率政策走向對國際金融市場與實體經濟的影響；美國因應中國大陸產能過剩而提高關稅的後續發展與影響；國際地緣政治情勢變化對供應鏈及國際原物料價格的影響。主計總處官員進一步解釋，隨著各國政府、企業展開軍備競賽，雖然AI需求強勁，甚至可能超乎目前預期，卻也導致波動起伏較大，進而成為經濟成長率的不確定因素，未來將是繼續上修或者停滯不前，猶在未定之天。民間消費方面，國內就業市場穩健、薪資提升，帶動所得效果，以及股市創高挹注財富效果，加上國人跨境旅遊熱潮延續，可望維繫消費成長動能，預測今年民間消費實質成長2.77%，上修0.13個百分點。至於民間投資，國內半導體廠商為維持技術領先優勢，持續擴充先進製程與高階封測產能，並且持續擴大研發規模，加上運輸業者提升運力，支撐投資動能，但部分企業資本支出仍顯審慎，以及近年基數相對較高，整體民間投資成長幅度有限，預測今年民間投資實 質成長1.52%，上修0.07個百分點。併計公共投資，今年固定投資實質成長2.70%，下修0.02個百分點。資料來源：主計總處服務類物價居高不下 今年通膨率超過2%談及物價情勢，主計總處分析，參考國際機構預測及近期油價走勢，設定今年OPEC油價每桶85.3美元，比起2月預測上調3.4美元。商品類物價方面，雖然近期國際原物料價格略有回升，但較2022年高點仍屬低檔，推升CPI商品類物價上漲力道仍屬和緩；但服務類物價具僵固性，外食費與房租漲勢延續，醫療費用走高，預測今年CPI上漲2.07%，上修0.22個百分點。資料來源：主計總處

journalist: 林彥呈

countries: 中國 美國 台灣

things: 經濟 油價

title: 遠超預期！主計總處上修今年經濟成長率為3.94%，通膨率還是超過2%