content_text:
【記者賴玟茹／台北報導】賑災基金會29日說，賑災基金會專案募款帳戶至上午8時止，共募得約14.1億元，總捐贈筆數18.3萬筆，將協助提供受災民眾租金補貼、旅宿補助，初步調查花蓮縣已有125家旅宿愛心響應，可提供近2000人居住選擇；如租屋、旅宿尚有不足，由中央及地方統合災民需求，再評估組合屋安置方案。

賑災基金會說，地震過後，對房屋損毀的災民來說，找到合適地點落腳安頓是首要之務。在維持生活穩定前提下，有租約保障的租屋是最理想安置方式，後續賑災基金會將協助內政部提供受災民眾每月租金補貼。

賑災基金會說，另考量花蓮縣租屋供給量能，可能一時之間不易租得房屋，觀光署也提出短期安置方案，同步協調當地旅宿業者，初步調查花蓮縣已有125家旅宿愛心響應，可提供近2千人的居住選擇。

賑災基金會表示，基金會將以月為單位補助，受災戶前3個月得免費入住，後續視實際狀況再評估延長補助方案。如租屋、旅宿尚有不足，由中央及地方政府統合災民需求，再評估組合屋安置方案，務必使災民在等待重建修繕期間得以安頓。

此外，賑災基金會表示，除租屋、旅宿補貼外，居住在紅黃單建物的受災戶另可申請生活補助金使用。在驚懼的地震後，或許生活的動盪更讓人不安。在協助災民安頓的過程中，基金會理解維繫日常的重要性，例如孩子的通學，大人的通勤都是需考量的重要因素。賑災基金會將在內政部公布租屋補貼、旅宿安置辦法後，配合運用善款支應，使災民在這段過渡期間中，可以重拾舊日生活，度過難關。

title: 賑災募款逾14億元  租屋旅宿不足再評估組合屋


content_text: 康樂及文化事務署今日(30日)宣布，由於大浪關係，港島南區的石澳泳灘，以及離島區的洪聖爺灣泳灘及貝澳泳灘已懸掛紅旗，顯示在該處游泳會有危險，市民請勿在該處游泳。

title: 因大浪關係 多個泳灘懸掛紅旗


content_text: 國民黨立院黨團總召傅崐萁日前率團赴北京交流，陸方隨後宣布，恢復福建居民至馬祖旅遊、文旦柚可登陸。傅崐萁29日表示，此行已打開觀光之門，未來大陸各省都會開放到台灣觀光旅遊，盼政院相關部會加把勁，恢復過往

journalist: 中國時報蔡雯如、周毓翔、崔慈悌

people: 陳建仁 傅崐萁

title: 好的開始！陸鬆綁兩岸將恢復交流　陳建仁：政府已準備好了 | 政治 | CTWANT


content_text:
行政院長陳建仁應於NCC委員任滿三個月前辦理提名作業，但目前尚未看到正式名單。（圖片來源／信傳媒編輯部）國家通訊傳播委員會（NCC）共有七位委員，其中四位委員任期將於今年7月31日屆滿，包括主委陳耀祥、副主委翁柏宗、委員林麗雲、王維菁等四人。

依據「國家通訊傳播委員會組織法」第四條規定，行政院長應於委員任滿三個月前辦理提名作業，也就是說行政院長必須在四月底前提出四位新委員名單，並送交立法院交付審查同意，但是截至今（30）日下午5時都遲遲沒有看見行政院提出的NCC新任委員名單。

吳春城：提什麼名單來立法院都很難通過

對此，民眾黨籍立委吳春城指出因為大家都有意見，目前傳出的名單就連民進黨自己內部都有不同聲音，「其實現在的問題，我們大家都覺得應該要用一種比較公開的徵選方式」。

吳春城坦言不是說行政院把名單送來立法院審查就好，因為現在的朝野不信任度非常高，NCC過去給人的感覺就是政黨打手，沒有成為超然的獨立機關，「我想他們提什麼名單來都很難通過」。

行政院新任名單不提出來，NCC還是照做

此外，吳春城提到立法院交通委員會鏡電視調閱專案小組日前要求NCC提供相關資料，但NCC卻拒絕提供任何資料，公然挑釁立法院交通委員會決議，「我覺得完全是藐視國會，這是一個蠻橫的態度」。

吳春城表示在新的接任人選還沒出來之前，舊的委員就會繼續續任，「因為他不提出來，他還是照做，所以他一點都不急，這個是太離譜，立法機關完全對他沒轍」，而在野黨也規劃聯手修改相關組織法規定。

羅智強：一個政府單位連時程都不能尊重

國民黨籍立委羅智強也說目前還沒看到確定的人選名單，批評「連時程都不能尊重的一個政府單位，我不知道他到底尊重了什麼」，而且行政院長陳建仁當初還在質詢的時候答應，會在人選名單出來之前和在野黨溝通。

羅智強質疑陳建仁在質詢的時候有答應，結果現在時程都到了，名單還送不出來，「你也不用說溝通，連名單都送不出來，到底是不在意這件事，還是說今天是傲慢，就是連規定都不管了」。

陳建仁：相關人選目前仍在積極討論

最後，針對NCC主委提名傳出有媒體大亨介入，陳建仁昨（29）日受訪時否認，表示有四位委員的任期確實是到今年七月底，行政院依法在三個月前提名，並且交由立法院同意，相關人選目前仍在積極討論，「並沒有所謂介入這樣的情況發生，在名單確認以後，會適時對外說明」。

people: 羅智強 陳建仁

title: NCC新委員攻防》行政院長正式提名人選尚未出爐　羅智強批：連時程都不能尊重


content_text:
圖、文／鏡週刊

▲推動輪值CEO，劉揚偉與鴻海老臣派間曾有一番角力，最後在創辦人郭台銘力挺下，4月開始上路。（圖／鏡週刊）

全球最大電子代工霸主鴻海全面推動世代交替，董事長劉揚偉日前出席公開活動時，證實輪值CEO（執行長）制度已從4月開始實施，將從鴻海母公司的事業群總經理們，以6個月為1個週期輪值。本刊調查，實施新制背後，劉揚偉與鴻海老臣間，曾有一番角力，但在獲得郭台銘首肯，加上集團大掌櫃總財務長黃秋蓮辦理退休力挺，由鴻海日本通E事業群總經理林忠正接下輪值第一棒開跑。

「我想企業要永續經營，一定要有接班計畫，輪值CEO這樣子的安排，其實輪值在很多崗位都有類似的事情，就是Job rotation（工作輪值），那我們是把這個做法，放在CEO來做輪值。」4月17日出席國際車用電子展，鴻海董事長劉揚偉在自家攤位前，接受媒體聯訪時親自證實外界傳聞，輪值CEO制度已於4月正式啟動。

本刊調查，輪值CEO制度並非劉揚偉首創，2011年中國科技巨擘華為就率先實施，與台灣常見的共同執行長制度類似，都是集體領導的一種模式，「輪值CEO並非接班人，一開始沒有決策權，與其說是『輪值CEO』，可能用『實習CEO』比較準確。」知情人士透露，因為鴻海除了半導體外，每個事業群的業績都上兆元起跳，根本無法去了解其他事業體，為培育下一代接班人，劉揚偉打算讓他們現在就開始見習，由他手把手的指導。

▲全球最大電子代工廠鴻海邁入50歲，董事長劉揚偉日前親自證實將推動輪值CEO制度，培養下一代接班人。（圖／鏡週刊）

據了解，目前輪值CEO的鴻海高管們，平均年齡在55歲左右，接下第一棒的是有鴻海「日本通」之稱，目前負責遊戲機、電視等消費性產品的E事業群總經理林忠正上陣。今年未滿60歲的林忠正，曾是創辦人郭台銘在旺年會上點名新秀之一，包括SONY、任天堂等日系大廠生意都由他看顧，也曾擔任過夏普董事。「從資歷、熟悉鴻海的程度、身段又柔軟，加上與Young（劉揚偉）之間的默契，都是他率先領跑的原因。」劉揚偉身邊人士透露。

但外界並不知道，在年輕一代陸續開始輪值CEO的同時，其實老一輩的鴻海人，也陸續退休之中。像是有鴻海錢媽媽之稱，集團大掌櫃總財務長黃秋蓮，就於3月份完成退休手續。「不過，錢媽（黃秋蓮）就法律層面上來看，退休手續確實已經完成，但仍舊每天以義工的身分，繼續替劉董出謀劃策，提供建言。」知情人士說。

究竟劉揚偉為何選在此時推動輪值CEO制度？本刊調查，這原只是鴻海內部初期的規劃，卻遭外媒曝光，讓此一計畫必須「摸著石頭過河」上路，背後牽涉到劉揚偉與創辦人郭台銘身邊一群資深老臣派的角力。

「從去年Terry（郭台銘）放棄選總統後，就有親近人士不斷放話『創辦人要回鍋鴻海』，雖然Young（劉揚偉）不以為意，但為了公司長期發展，決定開始啟動世代交替，剪除不必要的雜音。」知情人士對本刊透露。

鴻海帝國年營收規模已逾6兆，雖然郭台銘指定劉揚偉接班，不過長期以來，跟隨郭董多年的老臣們各據山頭，多數不服劉揚偉的領導。去年大陸車廠殺價競爭，導致全球電動車市場反轉向下，看到劉揚偉力推的3+3（電動車、機器人、數位健康，加上人工智慧、半導體、新世代通訊）計畫成果不如預期，加上去年總統大選期間鴻海股價一度跌破百元，更給老臣派有了藉口反劉揚偉。

「老臣們打算效法當年台積電張忠謀班師回朝，換下執行長蔡力行，後來另選劉德音、魏哲家接班的模式，讓創辦人再度回鍋，但郭董始終未表態。」知情人士表示，「當時股價下跌的原因，有部分是因創辦人宣布選總統，對岸突然查稅造成。」

不過，靠著抓住AI趨勢，劉揚偉在獲得輝達創辦人黃仁勳力挺下，成為開發AI伺服器的重要合作夥伴，終於讓鴻海這隻大牛股翻身大漲，不到半年狂飆5成之多，也讓老臣派無法攻擊股價不好，加上黃秋蓮辦理退休，等同支持劉揚偉世代交替，郭台銘也順水推舟同意輪值CEO制度。

也難怪日前郭台銘在愛物園受訪時吐露端倪，「我現在已經退休不管這個事情了，都是我們現在董事長劉揚偉在決策，他領導的很好。」郭台銘這番話，似乎也澆滅老臣派反撲的機會。

更多鏡週刊報導【封面故事】郭台銘力挺輪值CEO 劉揚偉與鴻海老臣派角力勝出【老臣角力劉揚偉1】劉揚偉手把手調教 鴻海輪值CEO前兩棒人選曝光【老臣角力劉揚偉2】郭台銘最信任的大掌櫃 錢媽媽黃秋蓮3月退休原因曝光

journalist: 鏡週刊

countries: 日本 台灣 中國

people: 林忠正 張忠謀 黃秋 黃仁

title: 鴻海爆內鬥！董座、老臣派鬥法 郭台銘首肯「輪值CEO」內幕曝光 | 財經


content_text:
詹姆斯。（美聯社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕湖人今天在西部首輪季後賽最終遭金塊擊敗，加上太陽昨被灰狼橫掃，以及柯瑞（Stephen Curry）的勇士也在附加賽陣亡，也是三位頂尖球星罕見同時放暑假。

詹姆斯（LeBron James）過去10年曾跟柯瑞領軍的勇士多次在總冠軍戰狹路相逢，杜蘭特（Kevin Durant）也曾是勇士完成2連霸的重要功臣，3位球員想要進入第二輪幾乎是家常便飯，只是隨著年齡的增長，現在似乎已經不是他們的時代。

勇士本季在附加賽遭國王打敗先提前放假，再來杜蘭特就算努力砍分，太陽還是被年輕力壯的灰狼直落4橫掃，如今39歲詹姆斯也真的沒辦法，他領軍的湖人激戰5場遭金塊淘汰。

根據《StatMuse》指出，這是自2005年以來，詹姆斯、杜蘭特、柯瑞首次同時無緣在第二輪亮相，也被戲稱是「時代的眼淚」。

title: NBA季後賽》詹姆斯、柯瑞、杜蘭特罕見同時放假 只能備戰巴黎奧運


content_text:
（中央社記者鄭維真彰化30日電）有網友使用彰化縣社頭鄉立圖書館IP，上網發文批評中國國民黨籍立委徐巧芯。社頭鄉公所今天表示，經比對資料後，已確定是造訪民眾借閱1樓公用電腦區使用該IP。

社頭鄉公所主任秘書吳易宸上午接受媒體聯訪表示，昨天接獲通報資料，指28日下午3時至4時期間，有網友使用社頭鄉立圖書館IP在網路上發文攻擊徐巧芯。

journalist: 中央社記者鄭維真彰化30日電

taiwan-subdivisions: 彰化 社頭 彰化縣

title: 網友發文批評徐巧芯 彰化社頭鄉公所：非員工所為 | 政治


content_text:
【記者常懷仁／台北報導】國土管理署29日表示，國土計畫將於明(114)年4月30日正式上路，為利新制實施後，民眾土地利用有所依循，國土署依據國土計畫法第23條第2項授權，研訂「國土計畫土地使用管制規則」草案，自113年4月26日起預告至6月25日止，預告60日，廣納各界意見。

國土署說明，國土計畫土地使用管制方式，是按各級國土計畫指導所劃設之國土功能分區及其分類，訂定不同的容許使用項目及使用強度，以引導土地有序利用、資源特性、使用現況及發展需求進行使用，至於民眾已依區域計畫法取得的合法土地使用權利，未來新制上路後均會保障。

國土署補充，現行土地要開發利用多透過變更使用分區或使用地，申請程序及書件繁雜，未來各國土功能分區及其分類下有多元的容許使用項目，讓民眾透過更為清楚簡便之免經申請或應經申請方式進行使用，如使用性質特殊或達一定規模者，則須另循使用許可程序辦理。

關於原住民族土地使用管制部分，國土署說，將協同原住民族委員會訂定「原住民族土地使用管制規則(草案)，依據其傳統慣習、特殊土地利用需求等另外訂定。同時也提醒直轄市、縣(市)政府也可就轄區發展所需，來擬定因地制宜的土地使用管制規定。

國土管理署最後表示，本草案在預告期間除刊登行政院公報外，也在國發會「公共政網路參與平台-眾開講」預告，以收集各界意見作為參考。另為強化國土計畫與社會大眾支說明與溝通工作，現已正式成立「國土計畫on air」Line官方網站，提供相關諮詢服務；或於周一至周五上班時間也能撥打諮詢專線，將有專人服務。

title: 國土計畫土地使用管制草案出爐 預告至今年6月25日


content_text:
【記者莊璦筠／台北報導】《文化創意產業發展法》修法將近一年，有立委29日在立院質詢時指出，黃牛變換名目賣票甚至賣假票詐騙，是否代表防堵黃牛成效不彰？文化部次長王時思回應，針對變種黃牛行為，將在一個月內召集相關單位討論並提出行為指引辦法。

台灣的表演藝文活動、運動賽事發展蓬勃，熱門活動常一票難求，導致粉絲轉向網路求票，甚至找黃牛買票，去年《文創法》完成修法，定義黃牛行為，包含用機器人程式掃票的「不正方式取得票券」及「加價轉售」2種樣態，並推動主辦單位採實名制售票，以及開設檢舉專區等，以期遏止黃牛歪風。

立法院教育及文化委員會29日邀請文化部等相關單位，就黃牛票取締、防範及執法成效做專案報告。

國民黨立委洪孟楷質詢指出，打牛打到現在似乎變本加劇，有黃牛擔心會吃上刑責，竟然改賣假票來詐騙，甚至變換名目販賣，如賣麥克風送2張演唱會的票。

文化部表示，目前加價轉售檢舉案共有2,105件，其中有609件資料完備可續行調查，300件已處理，現已裁處30件，總裁罰金額計新臺幣208萬4,490元。

對此，多位立委表示，裁罰比例只有10%，與預期不符，認為可以加重罰則。

檢舉黃牛 需先買黃牛票？

而針對檢舉未成案比例有61%，民進黨立委范雲認為，目前檢舉流程很嚴格，檢舉人需提供票券的入場序號，票券編號流水號等資訊，等於檢舉人必須實際買黃牛票才能檢舉，參與犯罪行為才能檢舉。

王時思回應，因為需要確認行為人，因此要有這些資訊來確認票券才能找到購票者，如想以社群網站刊登的貼文來定罪，需依賴社群平台提供相關資訊，否則無法取得。

洪孟楷認為，應從源頭做起，強化售票系統資安，讓掃票機器人無法發揮作用，如有售票系統做的比較好，文化部也應該要求其他售票網站比照辦理。

王時思表示，目前刑事警察局已提高針對詐欺的偵查，文化部會在一個月內召集相關單位討論並提出行為指引辦法。同時王時思提醒民眾，現在購買黃牛票不只是用高價買票，而可能是根本沒有那張票，呼籲不要購買來路不明的門票。

people: 范雲 洪孟楷

title: 黃牛變種賣假票詐騙 文化部：1個月內提出指引辦法


content_text:
菲律賓與中國在南海緊張局勢加劇之際，日方昨天交付一組車載型機動防空雷達系統給菲律賓。日本防衛副大臣鬼木誠與菲國國防部長鐵歐多洛出席在馬尼拉舉行的交付儀式。

日本放送協會（NHK）報導，菲律賓政府向日本三菱電機採購4組雷達，昨天在菲律賓首都馬尼拉交付的防空雷達是三菱電機根據自衛隊使用的雷達系統，所開發出的出口用雷達。

鬼木表示，在印太地區安保環境日益嚴峻的情況下，若日本與菲律賓加強監視能力並共同努力，將有助於加強嚇阻力。

鐵歐多洛（Gilberto Teodoro）則說，兩國面臨類似挑戰，呼籲共同合作因應。

菲律賓軍方表示，機動防空雷達系統能準確追蹤海上船隻、無人機和飛機，也可在偏遠島嶼等地部署和操作。

共同社報導，菲律賓國防部向日本三菱電機採購了3組固定型與1組機動型防空雷達系統，而第1組固定型防空雷達系統已經在2023年12月交貨。這也是日本政府批准「防衛裝備移轉三原則」以來，首度完成整套防衛裝備出口。

而昨天交貨的防空雷達系統是合約中的第2組系統。這4組雷達系統的合約金額約149億日圓（約新台幣31億元），預計在2026年前交付剩餘2組雷達。

日本經濟新聞報導，日本防衛大臣木原稔5月2日至4日將訪問美國夏威夷，並在舉行日美澳菲國防相關閣員會議之前，派鬼木先前往菲律賓。

日本與菲律賓正在協調於今年召開外務與國防相關閣員會談，並推動2024年內簽訂相互准入協定（RAA）。

countries: 日本 菲律賓 美國 中國

title: 日本交付機動防空雷達給菲律賓 盼加強嚇阻力


content_text:
美智庫學者投書華郵，直指晶片是保護台灣自由民主關鍵因素。（路透）

高佳菁／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕美國智庫學者阿爾佩洛維奇（Dmitri Alperovitch）今（30）日在華盛頓郵報（Washington Post）發表文章，主張「晶片」已成為地緣政治下中、美競爭的標的。他建議，美國應採「四管齊下」策略箝制中國半導體產業，讓中國明白以武力犯台也不可能獲得台積電生產晶片的技術和專業知識，以保護台灣民主自由。

阿爾佩洛維奇指出，中國雖然經濟實力強大，但是仍無法生產製造先進晶片，而美國為了保持優勢，必須確保中國沒有能力製造先進晶片廠。若要阻止中國在晶片技術取得重大進展，美國必須採取「四管齊下」策略。

首先，針對現代晶圓廠的精密設備進行出口管制。目前全球僅美國、日本及荷蘭有能力生產相關設備，而在美國實施近2年出口管制後，也成功促使日、荷做出相同措施。

其次，美國必須確保晶片供應的多元性。目前晶片生產高度集中在台灣，而這對美國乃至於全世界都陷入很大地緣政治風險。尤其是當中國可能封鎖入侵台灣時，使台積電無法供應晶片，美國必須增加國內及盟友的晶片生產能量。

第三個策略是美國及其盟友必須很明確告訴中國，任何試圖以武力佔領台灣的行為，都無法獲得台積電晶圓廠、技術、專業知識、設備及人才。

阿爾佩洛維奇說，不論美國是否參與台灣與中國之間的戰爭，萬一中國接管台灣，美國仍有許多方式可以癱瘓被中國佔領的台灣晶圓廠。例如，破壞生產設備；與西方業者合作，透過遠端操作，讓台積電生產設備無法運作；或實施禁運，讓中國無法取得必要的化學品或其他零件。

最後，阿爾佩洛維奇強調，美國必須要讓中國知道，任何對台灣軍事行動都會對其經濟造成嚴重後果。雖然西方國家在俄羅斯入侵烏克蘭之後迅速結盟，祭出出口管制以禁止俄羅斯獲得軍用晶片，但俄國仍從中國獲得晶片，削弱制裁效力。但是中國很難照樣走後門，因為中國所需的晶片數量以及等級是無法透過這樣貿易方式取得，一旦西方國家結盟，停止向中國供應晶片，封鎖其半導體產業，將會對中國經濟造成毀滅性打擊。

他說，西方在晶片的影響力雖然小，這些策略若操作得當，卻可能是能保持台灣自由和民主的關鍵因素。

阿爾佩洛維奇目前是美國智庫「席維拉多政策加速器」（Silverado Policy Accelerator）的共同創辦人與執行主席，之前也曾擔任美國國土安全部、國防部顧問。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國 俄羅斯 日本 荷蘭 烏克蘭 台灣

title: 美學者：美國應讓中國明白「武力犯台」也得不到台積電


content_text:
中國大陸宣布開放福建居民赴馬祖旅遊，並呼籲全面恢復兩岸客運直航。兩岸觀光議題重啟，為長榮航（2618）、雄獅（2731）等航空、旅行社族群開啟想像空間。權證發行商表示，投資人如看好兩岸直航商機受惠股，可透過中長天期權證商品布局。

國民黨立法院黨團立委近日訪中，在觀光旅遊、農特產品及航點促成多項正向交流措施，長榮航表示，會持續關注政策動態，依市場需求與客源變化適時調整航班。雄獅也表示，樂觀看待兩岸觀光政策有望出現轉機，對旅行社業者、消費者都是好消息。

本國投顧法人表示，隨兩岸關係和緩，推薦長榮航、雄獅等「買進」評等，因將受惠陸客來台人次增加，例如雄獅可望接獲地陪業務。

航空股上周已提前反映兩岸旅遊恢復露出曙光，長榮航上周股價沿5日線往上攻，昨（29）日再度開高，最高上看37.8元，後出現獲利了結賣壓，終場下跌0.4元，收在36.25元，外資一改上周五大買7.35萬張，轉為賣超5.82萬張，但投信持續買超1,926張，已經連11天買超。

有別於航空股昨天股價出現休息，雄獅等旅行社股偎昨天持續走高。雄獅除兩岸觀光重啟議題外，首季財報也受到市場法人期待，加上第2季起企業獎勵旅遊、郵輪業績陸續挹注，有利維繫業績維持高檔，第3季進入暑假將有另一波親子旅遊帶動業績創高，同時郵輪業績也將來到入帳高峰，昨天股價在平盤上下震盪，終場收小紅，上漲0.5元，收在154.5元，投信、自營商等內資捧場續買，外資法人則是反手賣超。

title: 長榮航、雄獅 挑中長期


content_text:
（中央社台北30日電）台北股市今天終場跌98.92點，收20396.6點。5月台指期以20413點作收，下跌137點，與現貨相較，正價差16.4點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，5月期貨20550點、6月期貨20534點。

台股今天終場跌98.92點，收20396.6點，成交金額新台幣3575.85億元。

5月台指期貨以20413點作收，跌137點，成交7萬6875口；6月期貨以20399點作收，跌135點，成交923口。實際收盤價格以期交所公告為準。1130430

title: 5月台股期指跌137點 | 證券


content_text:
台灣資深製片人邱復生（圖）榮獲第26屆義大利遠東國際影展「金桑樹終身成就獎」，他在致詞時特別引用導演張藝謀電影「活著」的台詞，表示希望人類放下仇恨並諒解以消弭戰爭。（義大利遠東國際影展提供）中央社記者王心妤傳真 113年4月30日（中央社記者王心妤台北30日電）第26屆義大利遠東國際影展昨晚將最高榮譽「金桑樹終身成就獎」頒給台灣資深製片邱復生，肯定他為華語電影的貢獻，他引用投資的電影「活著」表示，希望大家放下仇恨消弭戰爭。

義大利遠東國際影展（Far East Film Festival）由當地藝文機構電影快遞中心（Centro Espressioni Cinematografiche）籌劃，每年在義大利烏汀內（Udine）放映，影展昨晚頒獎給邱復生後，接著放映台灣電影「老狐狸」。

邱復生致詞時，引用過去投資且至今仍被中國禁演的張藝謀電影「活著」中鞏俐所說的台詞：「你可要好好活著，別忘了你還欠我們家一條命。」他說，希望人類放下仇恨並諒解，以消弭戰爭，就像片中鞏俐年輕時喪子，晚年看到仇人遭政治清算仍選擇諒解並為對方打氣。

影展特別邀請「悲情城市」1989年入選威尼斯影展的選片人馬可穆勒（Marco Muller）擔任頒獎人。穆勒表示，邱復生大膽地跟創作者合作，並支持他們自由創作，且勇敢承擔投資跟政治上的風險，「他阻止任何對電影進行政治審查的企圖，並與導演充分對話，確保每部影片在藝術上獲得成功，並在國際上獲得讚譽。」

國家電影及視聽文化中心董事長褚明仁也在影展場刊撰文，以「眼光獨到精準的製片家」為題形容邱復生，提到在華語電影尚未在國際影壇發光時，邱復生找到侯孝賢、張藝謀、杜琪峯拍了5部電影，短短10年不到，就拿下全球3大國際影展大獎，並入圍奧斯卡獎，讓華語電影在全球大放異彩。（編輯：張雅淨）1130430

台灣資深製片人邱復生（中）獲頒第26屆義大利遠東國際影展「金桑樹終身成就獎」，開心與前威尼斯影展主席馬克穆勒（Marco Müller）（左）、國家電影及視聽文化中心董事長褚明仁（右）合影。（義大利遠東國際影展提供）中央社記者王心妤傳真 113年4月30日

journalist: 中央社記者王心妤台北30日電

countries: 中國 義大利 台灣

title: 邱復生摘遠東影展終身成就獎 盼放下仇恨消弭戰爭 | 娛樂


content_text:
香港2024年4月30日 /美通社/ -- 博時基金（國際）有限公司（「博時國際」）和HashKey Capital Limited（「HashKey Capital」）欣然宣佈博時HashKey比特幣ETF（3008.HK）和博時HashKey以太幣 ETF（3009.HK）（合稱為「博時Hashkey虛擬資產現貨ETF」 或「基金」）於今日開始在香港交易所（「港交所」）買賣。

兩隻ETF分別跟蹤CME CF比特幣亞太參考匯率和CME CF以太幣美元亞太參考匯率，同時創新性地引入持幣認購機制（允許投資者直接使用比特幣和以太幣認購相應ETF份額），為投資者提供合規、便捷的途徑參與到虛擬資產市場。

搶佔先機，助投資者合規、便捷地走入「幣圈」

今年以來，在美國比特幣ETF獲批熱潮下，比特幣供不應求，價格一路攀升超60%創歷史新高。而不斷攀升的資產規模也讓虛擬貨幣這一資產的交易與管理價值日益受到重視。博時HashKey虛擬資產現貨ETF的上市意味著全球投資者可以首次在亞洲時區、於受監管的環境下涉足虛擬資產世界。

多元資產配置：虛擬貨幣作為和傳統資產相關性較低的類別，以高流動性、跨市場的全球可訪問性以及為投資者提供多元化收益的能力，成為多元資產投資組合的一部分。

更合规：加密貨幣市場監管不明朗，而博時HashKey虛擬資產現貨ETF受香港證監會監管。同時，ETF資產委託給獨立于博時國際的保管人-中銀國際英國保誠信託有限公司和Hash Blockchain Limited，從而保護投資者資產。

交易便捷：博時HashKey虛擬資產現貨ETF在香港交易所上市，允許進行港幣/美元/實物交易，投資者可直接通過股票經紀帳戶輕鬆實現當日買賣，降低了操作難度和風險。

更公開：博時HashKey虛擬資產現貨ETF僅追蹤比特幣、以太幣價格（扣除基金費用）。價格、持倉、資產淨值和二級市場訊息均會公開。

更低成本：兩隻ETF能夠憑藉規模效益，同時大幅減少其他費用和基金運作成本，抵消個人投資者在購買、存儲和保險等方面的諸多成本，從而提升投資者獲得感。

另外，不同於虛擬資產期貨ETF的是，博時HashKey虛擬資產現貨ETF更貼近真實的比特幣及以太幣市場，現貨ETF與比特幣、以太幣的即時價格直接掛鉤，投資者可以根據市場變化買入或賣出虛擬資產現貨ETF份額，為投資者提供了更靈活的投資和交易策略。

為香港虛擬資產生態圈注入新活力

香港一貫是金融創新的先行者。2022年以來，香港正式開始支持Web3產業發展，並持續增強虛擬資產投資的監管。此次博時HashKey虛擬資產現貨ETF的發行，預計將進一步促進香港乃至整個亞州虛擬資產市場的發展，吸引更多全球資金的流入，激發香港虛擬資產市場的底層活力。同時，相關監管制度和技術架構也將為全球其他金融中心提供重要經驗借鑒。

關於博時基金（國際）有限公司

博時基金是中國內地首批成立的五家基金管理公司之一，也是中國目前資產管理規模最大的公募基金公司之一。

博時國際於2010 年3月4日在香港成立，是首批在港開展資管業務的中資基金公司。成立以來，博時國際緊抓全球化資產配置機遇，堅守價值投資理念，形成以穩健的固定收益投資為主，涵蓋主動權益、被動指數等全面產品線，並積極與其他國際公司建立合作夥伴關係，為全球投資者提供雙向及跨境資產管理服務。博時國際服務的客戶遍佈美國、歐洲、韓國、新加坡、香港等核心金融區域。在港耕耘12年，博時國際已經成為香港最大中資資產管理公司之一。

關於HashKey Capital

HashKey Capital是一家專注於數字資產和區塊鏈行業的機構級資產管理公司，以數字原生和全球化佈局為特色，致力於幫助傳統機構、Web3創始人和頂尖人才捕獲區塊鏈行業的高增長機遇。

作為全球最具影響力和規模最大的加密基金之一，同時也是以太幣最早期的機構投資者之一，HashKey Capital自成立以來已管理超過10億美元的資產，投資了來自基礎設施、工具、應用等多個領域的500多個項目。

憑藉對全球區塊鏈行業的深刻理解，HashKey Capital 團隊構建了一個全方位的生態系統，連接創業者、投資人、開發者、社區參與者和監管部門。

風險披露聲明：

投資涉及風險。過去的投資業績未必預視將來的表現。投資者不應只單憑本資料所載的資料決定投資。以上資料只供參考，並不構成及不應被視為對任何人作出認購或出售的要約。投資者做任何投資決定之前應詳細閱讀有關基金的有關章程及產品資料概覽，包括當中所載之產品特色及風險因素。投資者應根據本身投資經驗、投資目標、財務狀況及承擔風險程度等因素去衡量是否適合投資於該產品上。若有需要，請諮詢獨立專業建議。

博時Hashkey虛擬資產現貨ETF（「本基金」）是博時全球交易所買賣基金開放式基金型公司（「本公司」）的子基金，本公司是一家根據香港法律成立的公眾傘子開放式基金型公司，擁有可變資本的有限責任並與子基金間負債分離。本公司已在證券及期貨事務監察委員會（「證監會」）註冊為開放式基金，本公司及本基金已根據《證券及期貨條例》第104條獲得證監會的授權。證監會的註冊或授權並非對本公司或本基金的推薦或認可，也不保證本公司或本基金的商業價值或其業績。這並不意味本公司或本基金適合所有投資者，亦並非意味其適合任何特定的投資者或投資者類別。

投資者務必注意投資風險，包括但不限於： 基金的投資組合可能因任何風險因素而貶值，因此閣下在基金的投資可能蒙受損失。概不保證償還本金。概不保證基金將達致其投資目標。 極端價格波動風險: 與傳統證券投資項目相比，虛擬資產及相關產品的投資項目波動性極大，其價格走勢難以預測。 保管風險: 虛擬資產的所有權及權利取決於對私鑰的安全存儲和了解。如果私鑰丟失且沒有備份，則相應的虛擬資產地址的訪問權也將丟失，並且比特幣網絡亦無法恢復。次保管人須制定補償安排，以透過第三方保險或其他允許的方式彌補客戶虛擬資產的潛在損失，但概不保證該補償安排足以保護基金的虛擬資產免受所有可能的損失。若分托管人的補償安排不足以彌補基金虛擬資產的損失，則管理人或基金均不對差額負責。 網路安全、欺詐、市場操縱及安全故障風險：虛擬資產可能面臨欺詐、盜竊、操縱或安全故障、操作或其他影響虛擬資產交易場所的問題的風險。尤其是，虛擬資產網路以及保管虛擬資產或促進虛擬資產轉帳或交易的實體容易受到各種網路攻擊。惡意行為者還可能利用虛擬資產網路代碼或結構中的缺陷，從而竊取他人持有的虛擬資產、控制區塊鏈、竊取個人身份資料或違反協定發行大量虛擬資產。上述任何情況的發生都可能對虛擬資產的價格產生負面影響，從而對基金的投資專案產生負面影響。 與虛擬資產交易平台相關的風險: 基金可能收購和出售虛擬資產的虛擬資產交易平台仍在建立中。與其他現貨虛擬資產交易場所相比，在該等虛擬資產交易平台上交易的虛擬資產之流動性可能會較低。在該等虛擬資產交易平台上，虛擬資產價格的買賣差價可能很大，基金可能會產生巨大的交易成本。倘香港證監會發出的虛擬資產交易平台牌照被撤銷╱終止或因其他原因而失效，基金可能被禁止進行交易及購買比特幣。 其他風險：新的創新風險、不可預見的風險、投機風險、網絡安全、欺詐、市場操縱及安全故障風險、交易對手方風險、監管風險、分叉風險等。 以上資料未經香港證券及期貨事務監察委員會審核。

發佈人：博時國際。未經博時國際同意，不得複印、分發或複製本文內之任何資料或任何部份。

countries: 美國 新加坡 香港 中國 英國 韓國

title: 博時HashKey比特幣和以太幣ETF今日於港交所上市


content_text:
（示意圖／圖片取自unsplash）

根據官方消息，基於 BTC 生態的項目 20EX 即將發布新一輪產品升級路線圖。

項目將從 Rune Launchpad 發射平台、跨鏈橋、自研 BTC Layer2 和比特幣生態聚合交易協議四個板塊，開展新一輪產品迭代升級，持續全面的賦能 BTC 生態發展。

據悉，20EX 是基於 BTC 的多元去中心化聚合協議，旨在為用戶提供高效、安全、便捷的跨鏈交易，銘文聚合交易協議和 Rune Launchpad 等 BTC Layer2 服務。

項目目前已得到水滴資本的戰略投資，Coin98、Gate.io、Cointelegraph、Hooked Protocol、Blockchaintoday 等機構的深度支持，平台用戶數已超 2 萬人。

【本文出處MarsBit／幣特財經編譯】

journalist: MarsBit

title: BTC生態項目20EX發布最新產品升級路線圖


content_text:
憲法法庭在日前舉行廢死辯論，明眼人知道這是玩假的。大法官會議曾經三度解釋死刑不違憲，如今第四度由憲法法庭接手，可能重彈老調？

大法官們絕大多數都支持廢死，與我同名的那位過去就跟廢死聯盟如膠似漆。台灣法學會（顧立雄時任理事長）十餘年前曾舉行廢死辯論，在下應邀參加。我是當時唯一公開支持死刑、也寫過最多挺死文章的人，他們非找我去陪襯不可。黃律師也出席，會上一以貫之支持廢死。立場如此鮮明，當大法官的他這次其實應該迴避。問題是按這標準，還有誰有資格參與表決？

這次辯論前一周，法務部罕見地公開呼籲大法官們切勿違背民意廢除死刑。現任部長快下台了，僅僅批准兩次執行令，管這麼多幹嘛？辯論時再表態就夠了。背後壓力應該來自賴清德，怕廢死判決讓原本四成挺賴的民意更形脆弱，但是大法官們會聽進去嗎？他們已經吃了秤砣鐵了心，許宗力等即將卸任者更計畫把廢死當告別高潮戲。這些天來，法官自殺案讓許灰頭土臉，但是廢死號特快車已經開出了，他即使想停，其他人也不會理。

法學不是自然科學，主觀性很強，要廢死、挺死都找得出理由。市場賣菜老太太編理由能耐不及大法官，但判斷是非對錯能力卻更強，因為沒有政治、利益盤算。七名大法官說廢就廢，這是獨裁！

廢死為什麼不能交付公投呢？台灣有美、德等國都沒有的全國性公投，大法官們卻一再剝奪人民權利。（第七四八號解釋允許同婚是另一例：連古巴這種極權國家都以公投讓同婚合法。）讓民選立委表決不行嗎？民進黨掌控過半席次長達八年，為什麼不修刑法廢死刑？密特朗競選總統時表明反對死刑，過半法國人投他，廢死也師出有名。蔡英文從不表態，她任命的大法官卻要霸王硬上弓，這不是強姦民意嗎？

大法官們會肆無忌憚，國民黨不爭氣也是主因。馬總統時代，立委吳育昇還敢指控自己的法務部長王清峰怠忽職守；蔡英文任內八年，法務部執行死刑與法院判決死刑定讞案件幾乎掛零。法務部現在承認四七六件殺人案件只有一件判死。國民黨不聞不問，甚至不會拿廢死當選戰議題。若非立委王鴻薇最近登高一呼，恐怕全黨還渾渾噩噩。

憲法法庭判決即將出爐，國民黨應該學學川普，別等那時再狗吠火車。自從羅訴韋德案判決以來，美國社會就為墮胎而分裂。川普在二○一六年競選時對保守選民承諾：只要當選，就任命反墮胎者當大法官；他任命了三人，讓保守派有了六人多數，於是推翻行諸半世紀的羅訴韋德案判決。如果拜登連任，他也會任命支持墮胎的大法官重新合法化。

廢死判決只是一局下半（先前三號死刑合憲解釋是一局上半），國民黨可以承諾：我們執政，就任命支持死刑的大法官！別忘了，我們的釋憲制度就是抄美國的，學學人家怎麼玩政治。再者，國民黨也可以推動公投法修正，讓即使已經憲法法庭宣告為違憲的議題，也能成為公投對象。大法官們當然會扼殺這樣的公投法，但民氣可用，民意會更挺國民黨。

廢死判決會是賴清德與民進黨難以扛負的十字架，國民黨看到了嗎？

countries: 古巴 美國 台灣 法國

people: 川普 蔡英文 王鴻薇 吳育昇 賴清德 顧立雄

things: 廢死 死刑

title: 廢死倒數 大法官的獨裁


content_text:
全國大專校院運動會今年由台中台體大舉辦，賽事將於5月4日在至5月8日正式登場，目前數項賽事已先行進行。不過，稍早卻爆出選手疑似出現集體食物中毒，被送到中國附醫治療，截至今晚9點止，共計10人身體不適，9人就醫，目前尚有2人於急診留觀中，其餘皆已返回休息，無人住院。

據了解，今天有10名全大運選手在雙十路上一家飯店吃完早餐後，選手們出現上吐下瀉的情況。目前衛生局已介入稽查，並要求飯店暫停供餐2天。

食安處說，全案如經綜合研判認屬食品中毒，可依違反《食安法》第15條及同法第44、49條，移送司法偵辦，或處6萬元以上2億元以下罰鍰。（責任編輯：許雅慧）

journalist: 上報快訊／高陸

title: 全大運10選手疑集體食物中毒 食安處令飯店暫停供餐2天 -


content_text:
2024/04/30 10:20

〔記者王榮祥／高雄報導〕卸任立委跑得更遠!熱愛慢跑的前立委趙天麟指出，睽違3年，他在4月份累積慢跑長度從450公里增加到465公里，突破他單月月跑量紀錄，下一步想突破的紀錄是「連續跑步天數」。

趙天麟表示，本月最後1天的路跑由帶領他入門跑步的老友俊龍陪跑，感覺格外有意義，更要感謝紅螞蟻慢跑隊夥伴們的響應，從3月起的月跑量會內賽正式起跑，有多達50幾位隊員參加，他自己跑了約180公里、排名30幾，這月更是卯起來跑，30天全勤不間斷地跑了465K，不但突破自己月跑量紀錄，也有機會擠進前5名。

他說，跑上癮的大家竟然相約5月繼續比賽，還加入健行與登山等多元選項，驚嘆「好厲害的紅螞蟻」，也期許跑友們一起加油；他同時提到自己最長的連續跑步天數是102天，現在已經連續跑37天，期待能突破。

title: 卸任立委跑得更遠！趙天麟：月跑量破紀錄 從450km增到465km


content_text:
香港 - Media OutReach Newswire - 2024年4月30日 - 職稱膨脹現象在香港[1]及大中華區較爲常見，近來這一趨勢已蔓延至全球。根據專業招聘機構華德士 (Robert Walters) 的數據，2023年，在英國和愛爾蘭發佈的招聘廣告中，標題中含有 「負責人」或「經理」 等字眼的比例上升了46%，而這些職位的經驗要求通常不超過兩年。   儘管提升職稱是企業吸引和保留人才的常用策略，但這種做法並未能帶來預期效果，有時還會爲僱主和員工雙方帶來 問題，而華德士香港就此現象作出一些觀察和見解 。   在經濟不確定的背景下，僱主採取降低成本的措施   職稱膨脹是僱主爲了吸引和留住人才而提供誇大的職位名稱的做法，這種做法往往並不需要相應的經驗、技能或者匹配的薪資。   華德士香港的董事總經理John Mullally在談到這一趨勢時表示 ：「在亞洲，職稱的重要性更備受重視，這一點加劇了職稱膨脹的趨勢。」他補充：「在2021至2022年間，香港的招聘市場因大量招聘和本地市場人才短缺而受到干擾，許多組織選擇增加職稱而非注重員工的發展或提供有意義的職業成長。」   在經濟形勢更加嚴峻、削減成本變得必要的時期，這種趨勢仍在持續。爲了避免支付更高的工資，僱主採取了提供誇大職稱的策略，這導致了高層的離職和裁員。   Z世代對職位不斷提高的期望推動了職稱膨脹趨勢   根據華德士香港在三月份進行的調查顯示，香港六成的年輕員工對公司內的晉升速度持有很高期望，他們希望在12至18個月內獲得晉升，這反映出職稱對這一代人仍具有很高的價值。調查還顯示，將近一半的年輕職工將領導團隊視爲確定資歷高低的最關鍵因素。   此策略的成效   John表示：「過去，膨脹的職稱常被一些難以留住員工的弱勢公司作爲工具使用。當員工意識到這些職稱內在價值或外部地位並不顯著時，他們可能很快就會感到不滿，尤其是當他們的薪酬待遇與職稱不符時。」   JobSage進行的一項調查顯示，七成員工表示新的職稱無法使他們留在公司，這反映出年輕員工對這一做法日益增長的認識。   此外，職稱膨脹在過去的普遍性甚至影響了招聘過程。調查發現，由於近期職稱描述混亂或過度誇大，四成的管理層在尋找合適候選人時遇到了困難。   建議僱主爲實現長遠發展培育人才   華德士香港的調查結果顯示， 由於成效有限，2024年只有30%的僱主還在使用高級職稱作爲吸引或留住員工的策略。   華德士建議招聘負責人避免使用膨脹的職稱，因爲這可能導致公司內部效率低和不公平，並可能最終導致員工流失。   John補充道：「吸引合適的人才雖然重要 ，更關鍵的是要在公司內促進員工的成長。這可以通過實施跨職能培訓或爲員工提供新的責任等舉措來實現。」

[1]綜合住戶統計調查 按季統計報告 根據統計數據顯示：即使薪資停滯不前，2011年「經理」職位的人數同比增長了13.6%。直至去年，儘管香港相應的薪資水平下降了5%，這一職位的人數仍然實現了年增長率4%。  Hashtag: #TitleInflation #SalarySurvey2024 #RobertWaltersHongKong #HongKongHiringMarket #HiringTrends

http://www.linkedin.com/company/robert-walters發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於華德士華德士成立於1985年，是全球最大的國際專業人才招聘顧問公司之一，業務遍布31個市場。香港辦事處專注於為求職者提供長期或合約制招聘服務，涵蓋會計與財務、建築與地產工程、金融服務、人力資源、法律與合規、銷售與市場營銷、秘書及業務支援、供應鏈、物流與採購，以及資訊科技與轉型。   有關更多華德士的詳細資訊，請聯繫我們或訪問 www.robertwalters.com.hk.

countries: 香港 英國 愛爾蘭

title: 香港職稱膨脹：六成員工期望在12至18個月內晉升


content_text:
（中央社東京30日綜合外電報導）日本自民黨在4月28日投開票的3場補選「全敗」，連保守勢力大本營的島根縣都丟掉，迫使首相、自民黨總裁（黨主席）岸田文雄面對極大執政壓力，恐打亂他解散眾議院的布局。

日本放送協會（NHK）報導，岸田今天回應補選全敗時表示，誠摯接受選舉結果，未來將藉由拿出政治改革等課題的成果，致力挽回民眾信賴來履行責任。

岸田：目前完全沒有考量解散眾議院岸田也表示，有關解散眾議院，目前完全沒有考量。

日本4月28日完成投開票的東京都第15選區、島根縣第1選區及長崎縣第3選區共3場眾議員補選，結果3席眾議員全由最大在野黨立憲民主黨提名人選拿下，反觀自民黨雖然僅在島根縣選區推出人選並戰敗，但在另兩個選區未提名也未支持特定候選人，被視為「不戰而敗」，所以可說是以全敗收場。

岸田今天上午進入首相官邸時受訪說，誠摯接受補選結果，「島根縣第1選區補選受到自民黨政治獻金問題嚴重影響，對於在選戰中扯大家後腿，我要對候選人及地方各界支持人士表達歉意」。

談到個人及自民黨中央的責任，岸田說，身為總裁也好、身為執政黨也好，必須致力於各項課題並拿出成果來善盡責任，「我們會在自民黨改革、政治改革，及對薪資及物價對策等拿出解決方案，努力挽回民眾信賴」。

面對外界關心何時解散眾議院進行改選，岸田說，必須專注在致力解決各項課題並拿出成果，「完全沒有考量（要解散眾議院）」。

3場補選全敗 岸田表達失去政權危機感讀賣新聞報導，岸田對這次3場補選全敗，曾跟身旁人士透露「如果現在馬上舉行眾議院大選的話，說不定會丟掉政權」，對解散眾議院表達出相當危機感。

自民黨這次補選只在島根縣選區提名人選，原因是島根縣過去作為自民黨的根據地，被視為「保守王國」，意即保守派勢力大於其他勢力。

結果沒想到自民黨提名的候選人最終以逾兩萬票「完敗」給對手，凸顯出自民黨內派閥爆發的政治獻金違法事件為選戰帶來嚴重不利影響。

岸田2023年底曾跟一名閣員說：「2024年將有重大政治事件發生。」他當時考量的是在2024年國會會期末的6月，解散眾議院進行改選。

補選全敗 自民黨內再傳逼宮聲浪這套劇本主要著眼自民黨2024年9月底將舉行總裁選舉，如果岸田同年6月解散眾議院改選，且自民黨能在夏天登場的眾議院大選獲勝的話，就能為岸田開闢一條總裁選舉的「無風連任」之路。

儘管岸田本人對這次補選全敗深感憂慮，但有關解散眾議院一事，依舊跟身旁人士表示「未來的事還沒做出決定」，在拉抬內閣支持率的同時，仍希望追求包括6月解散眾議院在內的各種可能性。

只不過，與岸田想法相違，執政黨內正形成無法隨意行使眾議院解散權的局面。黨內有一種看法正在蔓延，那就是「在岸田政府（領導下）無法打選戰」。

日本第49屆眾議員任期將於2025年10月底屆滿，眾議院原則上每4年改選一次，但首相擁有中途解散權力，日本從二次大戰以來，除1972年選出的第33屆眾議員外，其餘都是在任期屆滿前被解散。

日本政壇稍早推測今年可能解散眾議院的時間點有3個，首先是國會本會期末的6月，也是被認為最有可能的時間點；其二是自民黨總裁選舉前的9月；第3個是10月到12月。（譯者：黃名璽）1130430

journalist: 譯者：黃名璽

title: 日本自民黨3場補選全敗 恐打亂岸田解散眾院布局 | 國際


content_text:
LOS ANGELES, UNITED STATES - Newsaktuell - 30 April 2024 - A dual economic strategy focusing on domestic economic development and international partnerships to address the underlying challenges facing the Sahel region could help Burkina Faso, Mali, Niger and Sudan to build more resilient institutions and foster long-term development, a recently published report says.   Turning away from the West towards Russia and China: Supporters of Niger's National Council of Safeguard of the Homeland (CNSP) wave the Chinese flag and flag bearing the logo of private military Company Wagner, in Niamey on September 16, 2023. (Photo by AFP/DNA) / More information via ots and www.presseportal.de/en/nr/174021 / The use of this image for editorial purposes is permitted and free of charge provided that all conditions of use are complied with. Publication must include image credits.  The report by the Luskin School of Public Affairs at the University of California Los Angeles (UCLA) argues that the four countries should aim to transition away from relying exclusively on resource extraction. It attributes much of the challenges facing the four countries on unsustainable economic policies which focus on the export of raw materials.   Despite some improvements in terms of public goods provision - in particular regarding social and environmental public goods - these countries continue to face significant developmental challenges, ranking among the world's poorest.   Titled "Political Instability and Economic Development in the Sahel: Governance in Burkina Faso, Mali, Niger, and Sudan since 2000", the report provides a comprehensive analysis of the political instability and economic challenges facing the region. It evaluates scores from the Berggruen Governance Index (BGI), which is based on data from 2000 to 2019.   The four countries rank among the 20 lowest ranked nations on the United Nations' Human Development Index. All of them have experienced at least one coup or coup attempt since 2020. In Niger, the military took power in July 2023, in Burkina Faso in 2022, while the most recent coup in Mali took place in 2021. In Sudan, an ongoing violent power struggle between different military factions has caused the world's largest refugee crisis of the past year.   "This political upheaval is both the result and the cause of economic difficulty", the report states. "Scarcity breeds instability, which in turn makes development, investment, and growth more difficult, further fuelling dysfunctional governance, and deepening dependencies."   Before the coup in July 2023, Niger was seen as the last democratic partner of the Western industrialized nations in the region and an ally in the battle against terrorism and migration to Europe. Neighbouring countries Mali and Burkina Faso have also turned against the West and have improved relations with Russia.   The four Sahel states are highly dependent on overseas development aid (ODA), which makes them more susceptible to the policies of their donors. Colonial-era economic structures in the region have led to underdevelopment and inequality. The effects of this legacy can be felt until the present day and have resulted in a hugely uneven distribution of wealth as well as corruption, rent seeking and uneven infrastructure, the report finds.   The former colonial power France has scaled back its military engagement in the Sahel, as have the United States, the European Union, and the United Nations. Washington recently agreed to withdraw around 1,000 troops from Niger, while 12,000 UN peacekeepers are to leave Mali at the end of the year. The European Union Capacity Building Mission (EUCAP) in Niger is also forced to leave.   However, this leaves the door open for other players, the authors argue. Russia has become increasingly active, for example via the Wagner group. Trade between the country and the Sahel region has also benefitted from the coups. "China is also an increasingly important player due to its control over supply chains of critical minerals", the report adds.   In the Sahel region, most of the economic output comes from exporting raw materials. Gold, for example, accounts for 74 and 73 percent of export value in Burkina Faso and Mali respectively. Other commodities exported include oil, radioactive ores such as uranium, raw cotton, livestock or palm oil.   With elites competing over the unevenly distributed resources, politics becomes what the authors call "zero sum", with no-one trying to develop the economy further. This dynamic, they say, also serves as an explanation for the recent rash of coups in the region.   The climate crisis adds to the situation, according to the report. For instance, erratic rainfall exacerbates malnutrition, indirectly contributing to violence. On the other hand, the Sahel has a lot of potential for generating solar power. Partnerships with more developed countries or international donors could be particularly helpful to develop the sector.   "The public goods improvements we have witnessed in the Sahel are likely unsustainable in the context of low (and often declining) democratic accountability and a continued reliance of extractive export models and subsistence agriculture, in particular given the high fertility rates in the region, which are among the highest in the world", the report says.   If the states in the Sahel area emphasize domestic economic development, including a focus on the production of value-added goods and sustainable agriculture, they can build resilience and reduce dependency on external actors, the report concludes.

"The EU's best chance at facilitating strong connections and countering geopolitical competitors is by building strong economic ties and mutually beneficial relationships", it says. This is especially vital, it adds, in the face of the rising influence of Russia and China. +++   Further coverage by the Democracy News Alliance can be found in the DNA digital newsroom at https://www.presseportal.de/en/nr/174021

This text and the accompanying material (photos and graphics) is an offer from the Democracy News Alliance, a close co-operation between Agence France-Presse (AFP, France), Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA, Italy), The Canadian Press (CP, Canada), Deutsche Presse-Agentur (dpa, Germany) and PA Media (PA, UK). All recipients can use this material without the need for a separate subscription agreement with one or more of the participating agencies. This includes the recipient's right to publish the material in own products.   The DNA content is an independent journalistic service that operates separately from the other services of the participating agencies. It is produced by editorial units that are not involved in the production of the agencies' main news services. Nevertheless, the editorial standards of the agencies and their assurance of completely independent, impartial and unbiased reporting also apply here.  Hashtag: #DemocracyNewsAllianceThe issuer is solely responsible for the content of this announcement.

title: Sahel elites must move away from 'zero-sum' policies, report urges


content_text:
副總統賴清德萬里位於新北市萬里區的礦區老家在大選期間遭國民黨、民眾黨猛打是違建並要求拆除，針對相關用地爭議，新北市政府地政局表示，國土署日前開會擬比照泰雅原住民族特定區計畫處理，在民國106年5月16日前建築，可由地方政府主動變更編定為建築用地。

新北市議會29日進行業務質詢，國民黨新北市議員江怡臻指出，賴清德稱萬里老家房屋鑑價為新台幣17.9萬元，但查詢萬里區周遭透天厝實價登錄，價差非常大，從每坪9.8萬元到124萬元都有。新北市財政局長陳榮貴答詢回覆，據媒體披露的稅籍證明書，相關面積為160平方公尺，換算大約為48.6坪，18萬元只是課稅上評定的房屋現值，與實際交易價格有很大落差。

江怡臻質問，國土署日前開會是否要幫賴清德萬里老家相關爭議解套。新北市地政局長汪禮國答詢提到，國土署4月15日針對全國廢礦後礦業用地的處理問題開會，原則上採用泰雅原住民族特定區計畫處理，在民國106年5月16日前的建築，可由地方政府主動變更編定為建築用地。

江怡臻追問，賴清德是原住民嗎？萬里是原鄉嗎？為何會採用泰雅原住民族特定區計畫處理？汪禮國回答，新北市府在會中向中央提醒，在此案時間點的認定上須非常小心。不過，國土署回應，目前只有此計畫有類似處理方式，因此仍建議採此方式處理。至於瑞芳水金九礦業用地爭議，汪禮國則說，國土署將放在第2階段討論解決。

people: 賴清德 陳榮貴

taiwan-subdivisions: 新北市 萬里區 萬里 瑞芳

title: 國土署出手解決賴清德老家爭議！新北市府：擬比照原民特定區處理 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
迎接「五一勞動節」，雖然沒有連假，4大超商同樣祭出多項限時優惠，咖啡、茶飲、霜淇淋、零食都入列，犒賞廣大勞工和上班族。

●7-ELEVEN

7-ELEVEN門市即日起至5月1日精選CITY系列、思樂冰、霜淇淋、包裝飲料、泡麵、巧克力等，推出指定品項買1送1、買2送1、買1送2超值優惠，包括CITY CAFE特大杯美式咖啡買1送1、CITY CAFE特大杯拿鐵買2送1、CITY TEA冰淇淋紅茶買1送1、CITY TEA經典純奶茶買1送1、CITY PRIMA大杯精品拿鐵買2送1、霜淇淋全口味買1送1、思樂冰大杯全口味買1送1、悅氏Light鹼性水PET720買1送1、雀巢奇巧威化巧克力買1送1、韓國不倒翁頂級金炸醬拉麵買1送1、不倒翁蔥燒牛肉風味碗麵6入組買1送2等。即日起至5月1日CITY PEARL全品項同價位任選買1送1。

「OPENPOINT行動隨時取」5月1日「CITY PRIMA精品會員日」當天限定推出CITY PRIMA大杯精品美式咖啡（冰／熱）買7送7，限量4萬組；CITY PRIMA大杯精品拿鐵（冰／熱）買7送4，限量2萬組；CITY PRIMA中杯精品美式咖啡（冰／熱）買7送7，限量4萬組；CITY PRIMA中杯精品拿鐵（冰／熱）買7送4，限量2萬組；CITY PRIMA精品燕麥拿鐵2杯120元，限量2萬組。

●全家便利商店

全家便利商店APP「隨買跨店取」5月1日單日限定推出「私品茶搖搖茶吧」65元系列2杯特價88元，當天上午10點開賣，每會員限購2組，兌換期限至6月30日，售完為止。每月1日為全盈會員好康日，5月1日上午10點「隨買跨店取」推出單日限定優惠，Let’s Café特濃美式咖啡買3送3、Let’s Café特濃拿鐵買3送3，每會員限購1組、限用全盈+PAY支付，兌換期限至8月31日，售完為止。

此外，全家便利商店門市5月1日至5月14日推出白蘭氏雙認證雞精買1送1，2件只要59元。

●萊爾富

萊爾富門市5月1日至5月3日限時3天推出Hi café大杯特濃美式咖啡（售價55元）與特濃拿鐵咖啡（售價65元）同品項不限冰熱買1送1。

除了現煮咖啡優惠之外，萊爾富門市即日起至5月3日也推出多款指定人氣糖果、巧克力、能量飲等下殺5折起，像是立夢道明寺紫蘇味戀愛挑戰超酸糖買1送1；Kitkat草莓味／草莓蛋糕風味威化餅（單件售價159元）可享特價99元，相當於6.2折。5月1日至5月28日還有指定奶茶特價49元，品項包含特大杯泰式奶茶、特大杯紅茶拿鐵、特大杯黑糖珍珠奶茶、大杯草莓風味茶歐蕾。

●OKmart

OKmart門市於5月1日至5月3日推出OKCAFE大杯莊園級美式咖啡／拿鐵、大杯濃厚系莊園級美式咖啡／拿鐵，不限冰熱，享同品項買2送1優惠；此外，5月1日至5月3日OKmall雲端商城也推出咖啡優惠活動，大杯冰熱美式咖啡／拿鐵可享同品項買6杯送3杯、買20杯送12杯，再贈送380點。

此外，OKCAFE與可口可樂旗下的OOHA攜手合作，推出「OOHA水蜜桃烏龍氣泡咖啡」，結合OKCAFE莊園級美式咖啡與人氣口味氣泡飲，售價65元，即日起至5月29日可享單杯限時優惠價49元。

●附註：各超商詳細優惠活動內容以門市、APP公告為準。

每月1日為全盈會員好康日，5月1日上午10點全家便利商店APP「隨買跨店取」推出單日限定優惠，Let’s Café特濃美式咖啡買3送3、Let’s Café特濃拿鐵買3送3，每會員限購1組、限用全盈+PAY支付，售完為止。圖／全家便利商店提供即日起至5月1日於7-ELEVEN門市購買CITY CAFE濃萃美式咖啡一杯搭配魔爪Monster指定59元品項任1瓶，享搭配組合優惠價79元（原價109元）。圖／7-ELEVEN提供OKCAFE與可口可樂旗下的OOHA攜手合作，推出「OOHA水蜜桃烏龍氣泡咖啡」，售價65元，即日起至5月29日可享單杯限時優惠價49元。圖／OKmart提供歡慶五一勞動節，7-ELEVEN即日起至5月1日精選CITY系列、思樂冰、霜淇淋、包裝飲料、泡麵、巧克力等，推出指定品項買1送1、買2送1、買1送2超值優惠。圖／7-ELEVEN提供全家便利商店APP「隨買跨店取」5月1日單日限定推出「私品茶搖搖茶吧」65元系列2杯特價88元，當天上午10點開賣，每會員限購2組，兌換期限至6月30日，售完為止。圖／全家便利商店提供歡慶五一勞動節，萊爾富即日起至5月3日推出多款人氣糖果、巧克力、能量飲等優惠下殺5折起。圖／萊爾富提供響應五一勞動節，萊爾富5月1日至3日限時3天推出Hi café特濃系列咖啡同品項買1送1。圖／萊爾富提供萊爾富5月1日起推出Hi café特大杯泰式奶茶，升級添加飛燕牌煉乳，原單杯售價55元，5月1日至5月28日特價49元。圖／萊爾富提供OKmart門市於5月1日至5月3日推出OKCAFE大杯莊園級美式咖啡／拿鐵、大杯濃厚系莊園級美式咖啡／拿鐵，不限冰熱，享同品項買2送1優惠。圖／OKmart提供

title: 整理包／4大超商「五一勞動節限時優惠」快筆記！咖啡、茶飲、思樂冰都入列


content_text:
中共中央紀委國家監委30日發布消息，司法部原黨組成員、副部長劉志強涉嫌嚴重違紀違法，正接受調查。（圖片擷自微博）

2024/04/30 09:47

劉家凱／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕中共中央紀委國家監委網站30日發布消息，司法部原黨組成員、前副部長劉志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。

綜合媒體報導，劉志強1963年7月生於中國山東鄄城，曾於該國公安部任職多年，擔任公安部外事局國際聯絡處處長、外事局副局長、外事局局長、國際合作局局長等職；2012年6月任青海省政府副省長、黨組成員，省委政法委副書記、省公安廳黨委書記、廳長。

title: 打虎！ 中共前司法部副部長劉志強被查


content_text:
媒體報導國民黨立委推動「藐視國會罪」，台灣歐洲商會刊文表達憂心。歐洲商會發布聲明表示，高度關注台灣政經情勢轉變，每月編寫的Euroview廣泛收集各方評論與訊息，目的在提供會員參考。

媒體報導，歐洲商會Euroview近日專欄內容指出，國民黨立委欲推動「藐視國會罪」，並援引一篇媒體評論，如果藐視國會入罪，公司管理層須理解不配合立院調查的風險。

歐洲在台商務協會發布聲明表示，歐洲商會的創建宗旨，在於促進歐洲企業在台權益，目前會員超過1000名，分別來自近500公司與機構。

歐洲商會1994年起，每年向政府提出一系列的建議書，作為改善經商環境的參考；歐洲商會建言每年獲採納比例約20至25%，與世界各國相較，成績十分亮眼。

歐洲商會表示，除建議書外，歐洲商會也高度關注台灣政經情勢轉變，每月精心編寫的Euroview，內容是均針對重大議題，廣泛收集各方評論與訊息，提供給會員，作為在台經商的重要參考。

歐洲商會自1988年成立以來，始終與中華民國政府保持良好互動關係。歐洲（包括歐盟與英國、瑞士等歐洲國家）對台投資額也逐年增加，目前外來直接投資（FDI）累計逾700億美元，超過美國、日本企業合計總額，是台灣最大外資來源。

countries: 英國 中華民國 日本 歐盟 美國 台灣 瑞士

title: 示警藐視國會罪引議論 歐洲商會：評論供會員參考


content_text:
學無止境，縣府29日舉辦公文製作與管理課程，邀國家發展會檔案管理局副局長陳美蓉抵馬授課，副縣長陳冠人到場開場及勉勵。（圖／文：曹重偉）

【記者曹重偉報導】學無止境，縣府民社處4月29日舉辦一天兩場次的公文製作與管理課程，特邀國家發展會檔案管理局副局長陳美蓉抵馬授課，副縣長陳冠人到場開場，希望同仁不論資歷深淺，都要把握專家講授的機會，讓整體公文品質起飛。陳美蓉強調，公文是政府與民間溝通的工具，好公文的關鍵就在簡單明瞭，講清楚說明白，就不會產生太多疑慮與糾紛。

為使縣內各局處同仁嫻熟公文製作要領暨管理流程，提升公文品質，縣府4月29日在三樓會議室推出「公文製作與管理機制」課程，原只規劃開下午一場次，因各單位報名非常踴躍，故額外加開上午場次，報名者從參議、副局長、副處長到新進人員都有。

開訓前由陳冠人致詞勉勵，回馬服務以來，會發現有一些公文可能自己都不知道內容是錯誤的，部分單位主管也不太重視，所以常被他退回要求修正，用意就是希望同仁學會正確的方式來表達，這功夫練好以後，可以放諸四海皆準，以後調到其他縣市任何單位都可駕輕就熟。

陳冠人特別分享，會這麼嚴謹，是因為之前在台北縣教育局時已經當了很久的主任，自覺公文很厲害，結果第一份公文要發給學校的時候，課長就把他的公文改了至少6、70個字，感受非常挫折，而且台北縣政府規定，不管當多久的公務員，每年都必須接受一整天的公文訓練，才知道嚴謹是必要的。

陳冠人說，前輩告訴他，公文字數不要太多，就是要清楚，一看就懂，有些人公文寫了半天，說明五、六點，但還是講不清楚，最高明的人就是主旨講完，說明如主旨，就結束了，推薦陳副局長是非常專業的，機會難得，公務員要的是尊嚴，但專業跟品質才是尊嚴的起點，所以我們一起來努力建構專業，提升自己的品質。

講習過程當中，為精進縣府同仁公文能力，陳美蓉著重於實務面的經驗傳授，同仁踴躍提出問題，彼此意見交流、分享實務、經驗傳承，並針對同仁在公文上常遇到的難題給予實質解惑，給縣府同仁難忘增能之旅。

title: 精進能力 縣府舉辦公文製作與管理課程 - 馬祖日報


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者潘語綺／台北報導

海軍陸戰隊陸戰66旅步三營驚傳意外！本月24日執行聯勇操演營現地戰術訓練時，發現悍馬救護車引擎室發出異狀聲響，安姓中士實施一級保養檢查，於車輛發動時踩踏左前輪，以左手支撐風扇護蓋，疑重心不穩左手滑進冷卻風扇葉，絞入發電機皮帶，導致左手拇指掌指骨關節外傷性完全截斷，左手食指第一指節部分斷裂。現場同袍見狀立刻通報並緊急送醫急救，目前正評估是否有機會以顯微手術接回斷肢，全案軍方調查中。

根據調查，陸戰66旅步三營在24日間執行113-1號聯勇操演營現地戰術訓練，期間悍馬車救護車駕駛，發現引擎室有異常聲響，於是隔日送一級廠進行保修。

安姓中士對該車實施一級保養檢查，二等黃姓士官長任督導、林姓一兵啟動車輛，安姓中士於車輛發動時踩左前輪上方實施檢查。為了找出故障原因，安姓中士打開風扇護蓋，並吩咐駕駛啟動引擎，未料左手卻未抓穩，滑進引擎冷卻風扇並絞入發電機皮帶，導致左側姆指掌指骨關節外傷性完全截斷，同袍見狀立刻呼叫救護車送醫急救，醫院正評估是否能進行顯微縫合手術。

由於安姓中士有豐富保修經驗，具悍馬車駕照，也有工訓中心小型機械保修專長證照，目前擔任輪車保養副班長；而在實施保養檢查時亦有督導全程在場，至於意外發生原因仍待軍方調查。

照片來源：翻攝自軍事新聞通訊社臉書

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

傳沃旭盼對離岸風電3-2投標補件 經濟部能源署：個案不便透露

國中男足球聯賽爆黑哨？ 傅崐萁要求體育署徹查勿推諉

【文章轉載請註明出處】

title: 陸戰隊66旅傳意外 中士手絞入悍馬車發電機左手2指斷


content_text:
Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) lawmakers yesterday vowed to work together to oppose the nominees for new National Communications Commission (NCC) members after a media tycoon was said to have intervened in the nominating process.

Chinese-language media reported that the Democratic Progressive Party (DPP) government originally tapped Taiwan Institute of Economic Research (TIER) division director Liu Po-li (劉柏立) to chair the nation’s broadcast media and telecoms regulator. The nomination was allegedly canceled because of the intervention of a Taiwanese media tycoon, although the media reports did not identify who that person was.

“Despite extensive media coverage on the intervention from the media tycoon, the Presidential Office, Executive Yuan and the DPP have yet to retort, deny or comment on any of the allegations,” KMT caucus secretary-general Hung Meng-kai (洪孟楷) said. “Is the DPP tacitly confirming these allegations, and letting speculations run wild in the news media while testing the public reaction and controlling the narrative on this matter?”

The National Communications Commission building in Taipei is pictured in an undated photograph. Photo: Yang Mien-chieh, Taipei Times

Hung said the new NCC commissioners should be nominated by premier-designate Cho Jung-tai (卓榮泰) after he takes office on May 20, rather than by Premier Chen Chien-jen (陳建仁), with the nominees being approved by the Legislative Yuan later.

Liu was said to replace NCC Chairman Chen Yaw-shyang (陳耀祥), whose term expires in July.

Meanwhile, National Taiwan Normal University Graduate Institute of Mass Communication professor Chen Ping-hung (陳炳宏), Shih Hsin University communications management assistant professor Lo Huei-wen (羅慧雯) and NCC Department of Platform and Business director Chan I-Lien (詹懿廉) were reported to be nominated to replace three outgoing NCC commissioners: NCC Vice Chairman Wong Po-tsung (翁柏宗), and NCC commissioners Lin Li-yun (林麗雲) and Wang Wei-ching (王維菁), whose terms also expire in July.

The nominees are known for their expertise in telecommunications and media studies, rather than their political footprint.

KMT caucus deputy secretary Wang Hong-wei (王鴻薇) said the media tycoon was said to have influenced the nominations of new NCC commissioners through former DPP legislator Pan Meng-an (潘孟安), who has been designated the new Presidential Office secretary-general.

Canceling Liu’s nomination would be the biggest scandal in the communications sector, Wang said.

“Now everybody knows that the NCC is not only controlled by the DPP, but is also controlled by a powerful media group. The new government should explain itself once it takes office,” Wang said.

TPP Legislator Lin Kuo-cheng (林國成) said his caucus would work with the KMT caucus in reviewing the nominations of new NCC commissioners.

“The DPP still thinks that it can do whatever it wants when it comes to the nominations of new NCC commissioners. As an opposition party, we will work with the KMT for the sake of the truth and the people,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 卓榮泰 林國成 陳建仁 潘孟安 王鴻薇 洪孟楷

title: KMT, TPP to work together to oppose NCC nominees


content_text: CNBC報導，世界經濟論壇（WEF）總裁布倫德（Borge Brende）週日（4月28日）受訪時表示，全球債務GDP占比逼近100%、接近1820年代以來最高水準，已開發經濟體面臨停滯性通膨（stagflation）風險，若不採取正確的經濟措施、全球恐因貿易戰而面臨長達10年的低成長。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知布倫德週日指出，全球經濟目前面臨的最大風險是地緣政治衰退，以色列、伊朗衝突若擴大，油價可能在一夜之間升至每桶150美元、進而對全球經濟造成很大傷害。他並且提到，生成式人工智慧可能為開發中國家帶來機會。延伸閱讀：投資人讀華爾街》現在是投資美國公債的好時間嗎？全球公債佔GDP 92%，美國今年償債支出將超過國防支出彭博社週日報導，美國銀行（Bank of America Corp.）策略師Ohsung Kwon表示，停滯性通膨才會危及牛市。Fortune.com週日報導，美國國會預算辦公室（CBO）表示，2024年美國償債支出將超越國防支出。國際貨幣基金組織（IMF）去年指出，截至2022年底為止，全球公共債務GDP占比升至92%。Thomson Reuters 4月25日報導，美國銀行全球研究（BofA Global Research）問卷調查結果顯示，全球基金經理人的固定收益配置已降至2003年以來最低。華爾街日報4月14日報導，2024年1-3月美國賣出7.2兆美元的債券、創單季歷史新高，超越2020年第2季新冠疫情時期水準。iShares 20年期以上美國公債ETF（TLT.US）上週（截至2024年4月26日收盤為止）下跌1.02%、連續第4週收低，年初迄今下滑10.76%。聯準會（FED）關注的美國通膨預期指標「未來五年之五年期通膨損益兩平率（five-year, five-year forward break-even rate, 5y5y）」2024年4月26日報2.42%、創2023年11月7日以來最高。本文獲授權轉載自MoneyDJ，未經同意不得轉載，小標為編輯所加。責任編輯／郭家宏

journalist: MoneyDJ

countries: 伊朗 美國 以色列 中國

things: 油價 經濟

title: WEF總裁：全球債務GDP占比逼近1820年代以來最高


content_text:
【記者柯安聰台北報導】美股超級財報週各龍頭大廠成績單幾家歡樂幾家愁，外資對亞股態度也呈現有買有賣，保德信指出，上週國際資金在亞股的動作降溫，以買超台股4.52億美元最高，中止連續4週賣超窘境，另外如東協的泰國、馬來西亞、越南等也小幅獲得買盤流入，而今年來最獲外資青睞的南韓股市，則是連續第2週遭外資提款，失血2.61億美元，外資對東協與南亞的印尼、印度、菲律賓股市也站在賣方，雙印雙雙遭賣超逾2億美元。

即使國際資金動向保守，亞股內資仍顯樂觀，保德信分析，上週亞股僅有印尼下跌，其他市場全數收紅，其中以台股單週漲幅3.04%最為亮眼，已從之前的大跌中快速止穩，其他如越南、菲律賓、南韓、泰國單週漲幅也超過2%之多。

PGIM Jennison美國成長基金產品經理彭子芸表示，上週多家科技巨頭公布財報，並表示要持續對AI的大舉投資，再度激勵AI相關類股大漲，包括AI指標股輝達1週漲幅高達15%，市值增加近2900億美元；本週美股財報重點將聚焦4月30日的美超微，輝達另一大客戶亞馬遜亦於同日公布第1季財報，蘋果將在5月2日公布財報數據。

彭子芸指出，近期市場除了關注美國財報數據，通膨走勢影響聯準會對降息的態度，也是市場關注的焦點，今年首季美國通膨降溫的進展出現停滯，第1季核心CPI與核心PCE通膨月增率平均值皆高於去年下半年，使得市場已對降息時點預期延至9月，美國10年債殖利率上週也一度來到4.7390%，且過去2週一直處於高位震盪。

本週聯準會將召開FOMC會議，彭子芸認為，由於政策利率保持不動已經被金融市場充分預期，本次會議焦點可能在會後記者會，主席鮑威爾傳達的政策立場是否更鷹派，以及更多關於放慢縮表可能的方向，都將影響市場資金動向，並牽動股市表現。

北向資金流入與就業數據出現改善，陸股持續反彈，PGIM保德信大中華基金經理人陳舜津指出，陸股這波彈升帶動季線出現上彎，也讓指數於季線和年線間整理，部分外資券商將中國和香港股市的評級調升至「加碼」，理由是儘管房地產市場和總體經濟令人擔憂，但企業獲利仍舊強勁，且今年來中國股市的表現超出市場預期；此外，今年3月中國股債市首次同時獲得外國資金的淨流入，此為自去年6月以來首見，分別淨買超17億美元以及21億美元。

陳舜津表示，中國第1季GDP年增幅達5.3%，高於預期值4.9%，然目前中國國內經濟仍為弱復甦，像是3月出口呈現波動、消費弱復甦、地產投資繼續調整、物價低位運行等，建議宜觀察陸股是否能正式站上年線，才能更有力度扭轉這波長線以來的弱勢空頭。

4/29台股多頭氣勢延續，終場大漲375.01點，漲幅1.86%，收在20495.52點，已快收復這波自4月中的跳空下跌缺口，PGIM保德信新世紀基金經理人廖炳焜指出，美股部分龍頭股財報報喜，在輝達、博通、美光等指標股領頭反彈激勵之下，這波台股急跌尚未碰到季線旋即反彈，反映多方仍強，且量縮上揚，顯示本次反彈籌碼較輕，有利於指數隨科技股反彈，預料下檔支撐看季線位置。

廖炳焜表示，從資金面來看，代表散戶指標的3月證券劃撥存款餘額較上月續增564億元，首度突破3.5兆元大關，創下新高紀錄，台股融資餘額也增加至3790億元，創2011年3月以來新高，顯示散戶在股市的交投熱絡，國內資金充沛無虞，從指數近期出現明顯類股輪動，短多或有可為。

由於本週全球在等待FOMC會後聯準會對於通膨與利率政策的看法，加上仍有不少重量級科技股將公布財報，廖炳焜認為，本週台股表現仍不脫高檔震盪走勢，不過美國GDP保持成長，投資與消費穩健、製造業重返擴張，有助進一步增強經濟軟著陸信心，據統計，S&P500企業累計已公布首季財報企業家數共228家，其中獲利優於預期183家，比例超過8成，本週預計有176家企業將公布財報，包括蘋果、亞馬遜等指標科技龍頭股，目前整體業績展望正向。

以投資主軸來看，廖炳焜表示，AI依舊是今年最具成長動能的產業，中長期表現看升，不過次產業可能出現分化，目前相對看好散熱、伺服器及晶圓代工領域，另外，由於先前股價已漲多，因此需留意評價相對較高的股票，較易出現獲利了結賣壓。（自立電子報2024/4/29）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 印度 馬來西亞 越南 菲律賓 泰國 印尼 美國 香港 中國

title: 亞股內資樂觀 上週台股漲幅逾3%最佳


content_text: 美國共和黨前總統川普若贏得今年的總統大選，對於美國與歐洲關係將有所轉變，川普曾表示將派遣武裝部隊進駐墨西哥打擊販毒集團，並對各國提高關稅徵收，以下就川普若當選後可能會實施的外交策略研判：[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一、 重建北約與歐盟關係川普曾要求歐洲償還美國向烏克蘭運送的軍火費用，且並未承諾向東歐國家提供任何援助，之前川普在任期內曾削減對北約的國防經費支援，並經常抱怨美國支付的費用超出許多；另以烏俄戰爭來說，即使他曾呼籲雙方緩和局勢，並提出一些實際政策，但去年在接受採訪時卻表示，烏克蘭須以割讓領土才能換取和平，使人覺得其前後政策不一，難以執行。二、 提升中共貿易及關稅川普常說要對中共及歐盟國家實施新關稅或貿易限制，他所提出的互惠法案，表面上讓其他國家自行設置貿易壁壘，但實際上川普卻擁有廣泛的自由裁量權，以便提高對這些國家關稅控制；此外，川普很少提及台灣或討論中共侵台的作為，只強調如果他是總統，中共就永遠不敢犯台，會令人覺得他在衡量與他國的關稅方面沒有一定的標準，全憑個人喜好，也對台海局勢漠不關心，無法制衡中共勢力擴張。三、對以巴衝突的作為以色列公民遭到巴勒斯坦激進組織哈馬斯襲擊後，川普僅表示以色列高層須強烈鎮壓哈馬斯，儘管其言論充滿好戰性，但除對伊朗採取更強硬態度外，幾乎沒有任何政策解決方案，川普去年還表示，將驅逐所有支持哈馬斯的綠卡持有者，此舉也引發身在美國的外國人民不滿。其實川普是個做任何事都以商人思維模式導向的人，商人的想法認為最好的方式就是能與各國互利共存，而非一味的施捨他國，若無法達到與他國互利互惠的目的，那當然是寧可損人利己比較好，就是所謂殺頭生意有人做，虧本生意無人做的典型人物，但凡事都有利有弊，川普以商人思維模式治國並與他國往來，是否能令國人信服並鞏固拜登時期建立的友盟關係，將是美國未來面臨的挑戰，也是全球關注的重點。＊作者為國際情勢觀察員

journalist: 陳靖

countries: 烏克蘭 以色列 伊朗 巴勒斯坦 墨西哥 台灣 美國 歐盟

title: 觀點投書：如果川普再次當選總統會怎麼樣


content_text:
文：麥克．龐培歐（Mike Pompeo）

行色匆匆的國務卿 在成為國務院真正的「公路戰士」之前，我得到霧谷去亮一亮相，並且在那裡站穩腳跟。提勒森國務卿離職後，國務院士氣低迷；由於他在人事決策上的糟糕表現，對士氣造成了嚴重傷害。我還得努力解決那些需要參議院點頭的職缺。我必須組建團隊，他們要能勝任當時空缺的職位。

對我來說，選擇前往哪裡出差也是尊重美國人民的一種重要態度，所以我花時間認真思考，哪些地方才是最重要的出訪目的地。我還真希望自己能相信我的前任約翰．凱瑞在他自己的旅行計畫上有把握好優先順序，但很難解釋他為什麼要去法國三十四次、英國二十八次和瑞士二十次。

毫無疑問地，其中一些行程涉及了他認為重要的外交事務，即使是為了諸如簽署《伊朗核協議》和《巴黎協議》這種愚蠢的目標。但我認為，他同樣感興趣的還有和環球旅行菁英以及氣候活動家，例如李奧納多．狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）這樣的社會名流交際往來，正如同他在二〇一五年的法國之行所做的一樣。國務院裡還流傳著其他許多離奇的海外遠足故事；這些遠足似乎只是為了滿足他自娛的目的，比如他和世界知名的外交政策專家詹姆士．泰勒（James Taylor）共度了好幾個小時這件事。每個月在歐洲的沙龍露臉也許比待在越南、印尼或太平洋島嶼更有趣，但是這種目的地的偏好卻展現了他對美國面臨的真正挑戰缺乏嚴肅態度。這貶低了亮相的價值。

這種批評不是要忽視我們與西方盟友關係的重要性——不建立這些關係就是外交上的瀆職。我永遠忘不了在柏林參加柏林圍牆倒塌三十週年紀念活動的情景。停下來紀念這個重要的歷史事件提醒了我們，共產主義政權很脆弱，而美國的力量可以終結它們。這趟旅程對我個人來說也很特別， 因為我和曾在那堵牆依然矗立時一起服役的老戰友重聚了。我們穿過莫德拉羅斯（Mödlareuth）這個德國小鎮；以前曾有一道牆貫穿而過，成了把家庭和社區劃分成民主與邪惡的分野。

在一趟前往義大利的旅程中，我擠出幾個小時到阿布魯佐（Abruzzo）的帕琴特羅（Pacentro） 小鎮探訪我家族的根源。義大利政府樂於讓我去那兒旅行，而那個小社區的居民則把我當成歸來的英雄。有幾戶人家打開家門，讓我看看我曾祖父曾經生活的地方——蘇珊和我開著玩笑，說他一定經常搬家！

另一件趣事是，有個小店老闆遞給蘇珊和我一個盒子，要我們轉交給路易絲．西科尼（Louise Ciccone），她就是以瑪丹娜（Madonna）為藝名而更為人所知的美國女歌手。老闆們認為瑪丹娜和我的家族都是同一個村子走出去的，那麼我們肯定很親近。我們接過包裹，允諾盡力把它交到她手上，並笑稱自己在與帕琴特羅有關係的美國名人裡排名第二。當然，是遙遙落後的第二名。

然而，我差旅行程的安排主要還是集中在最迫切需要美國外交存在的地方。除了其他優先事項外，我的飛行里程反映了對我們中東戰略的戮力付出，讓以色列與波斯灣那些君主國家建立起更緊密的夥伴關係。我造訪過沙烏地阿拉伯七次——跟比利時並列造訪最多次的國家；而我只是為了北約會議而去，不是為了品嚐淡菜和啤酒。我六次前往以色列和阿拉伯聯合酋長國，這些國家是《亞伯拉罕協議》下浮現的新中東地區裡極為重要的美國盟友。

我很錯愕地得知，希拉蕊．柯林頓和約翰．凱瑞這兩位國務卿竟沒能去訪問那些受中國和俄羅斯掠奪性發展威脅最嚴重的國家。我必須糾正這個不足。二〇一九年二月，我展開首次在歐洲部分地區真正的巡迴訪問——最先的目的地是東歐，而不是西歐。我安排在匈牙利、斯洛伐克和波蘭進行短暫停留。稍後我飛往冰島。中國認為美國不關心這些地方，讓他們更有膽量在這裡下功夫。

從一九九九年以來就沒有美國國務卿訪問過斯洛伐克；從二〇〇八年以後也沒有美國國務卿到訪過冰島。那麼，我把這樣的情況給改正了過來。同年稍晚，我成為蒙特內哥羅（Montenegro）自二〇〇六年獨立以來首位訪問該國的美國國務卿。這個深受貪腐困擾的巴爾幹小國，當時正因讓中國人以高昂成本建造了一條鮮少使用的高速公路的糟糕決策而陷入困境。

至於匈牙利，歐巴馬政府避開了我們這個北約盟友，待它差不多就像對北韓一樣，幾乎沒有什麼接觸。上一次國務卿到訪還是二〇一一年；而在官員真正接觸時，還開課教他們什麼是民主和人權。俄羅斯和中國利用了這種不友好的關係，而且悲哀的是，匈牙利是當今歐盟國家裡和這兩個政權關係最友好的國家。

二〇一九年元旦，我與維克多．奧班（Viktor Orbán）總理一起參加巴西總統雅伊爾．波索納洛（Jair Bolsonaro）的就職典禮。我們和以色列總理納坦雅胡一起待在一間休息室裡好幾個小時。我們大夥兒聊得，嗯，很熱鬧。奧班決心以他國家的歷史和基督教信仰作為任職期間的基石。他向我詳盡闡述了歐洲社會主義政黨的內部運作以及導致歐洲衰落的失敗——包括法國和德國在允許伊斯蘭國家大規模移民後可能面臨的風險。我在巴西的就職典禮亮了相，與一個被忽略了的民主國家建立了關係、並且能和我們的以色列朋友共度時光。亮相確實很重要。

countries: 美國 以色列 蒙特內哥羅 義大利 巴西 北韓 匈牙利 歐盟 印尼 瑞士 沙烏地阿拉伯 中國 伊朗 冰島 德國 越南 英國 俄羅斯 斯洛伐克 波蘭 法國 比利時

title: 《絕不讓步：龐培歐回憶錄》：國務卿代表美國亮相是正確且必要的，但有些訪問卻是徹頭徹尾的浪費


content_text:
(中央社訊息服務20240430 18:13:42)周大觀文教基金會30日於華梵大學頒發2024年全球熱愛生命獎章給臺灣拍攝蝴蝶種類紀錄保持人「蝴蝶先生」蔡百峻，與就讀華梵大學碩士在職專班的「蝴蝶夫人」蕭麗娜，肯定兩人對撒播臺灣蝴蝶美善、推廣全球生態藝術的卓越貢獻。

蝴蝶夫婦蔡百峻（右）、蕭麗娜（中）榮獲周大觀基金會第27屆全球熱愛生命獎章。在全球第一個唐寶寶大器樂團連續吹奏三首樂曲的精彩表演下，周大觀基金會30日下午於華梵大學國際會議廳隆重舉行2024年第27屆全球熱愛生命獎章頒獎典禮，由「蝴蝶夫婦」蔡百峻與蕭麗娜兩人從全球各界推薦3499位熱愛生命獎章候選人中脫穎而出，獲得殊榮。

頒獎典禮貴賓雲集，包括合正巨霸集團總裁蕭義明、Hi-Q董事長張永聲、梅花傳媒集團總裁王綽中、臺灣銀髮族總會會長謝德璋、東湖扶輪社社長趙國鈞、華梵大學傑出校友余政憲等人都親臨見證並致詞祝福。

全球熱愛生命獎章得主蔡百峻（右四）、蕭麗娜（左四）與華梵大學校長林從一（左三）等人和作品合影。周大觀文教基金會創辦人周進華表示，蝴蝶先生蔡百峻為國內第一位於野外拍攝到臺灣國寶級寬尾鳳蝶的生態攝影家，至2007年已累積拍攝臺灣近四百種蝴蝶中的348種，是臺灣拍攝國內外蝴蝶種類最多的紀錄保持人。

而目前就讀華梵大學東方人文思想研究所碩專班的蝴蝶夫人蕭麗娜，周進華則形容像「發光發熱的發電機」，將蔡百峻拍攝的生態作品於國內外策劃展出，以文創商品行銷臺灣獨有的蝴蝶文化，曾榮獲經濟部國家新創事業獎、青年創業協會總會新創事業特別成就獎等殊榮，「有她在的地方就有溫暖的磁場」！

周大觀基金會創辦人周進華（中）頒發全球熱愛生命獎章給蝴蝶夫婦蔡百峻、蕭麗娜。華梵大學林從一校長說，蔡百峻與蕭麗娜是藝術家與企業家的完美結合，兩人一靜一動合作無間，為撒播臺灣蝴蝶之美不惜賣掉三房，四十年如一日帶動生態保育，無私公益精神令人感動，也非常符合華梵大學創辦人曉雲導師推動「覺之教育」自覺覺他的生命情懷，獲頒全球熱愛生命獎章實至名歸。

蕭麗娜感恩地說，蝴蝶象徵轉變與重生，母校華梵的每一位同學就像蝴蝶的蛹，一起接受覺之教育，在老師教導下蛻變成美麗的蝴蝶，期待自己在華梵東研所能藉由古代莊周夢蝶到現代蔡百峻的生態蝴蝶夢，深入探討蝴蝶與人文思想的關聯，為心靈寄託提供新的思路和啟示。

華梵大學林從一校長致詞。蔡百峻說，眾生平等，得到全球熱愛生命獎章「彷彿蝴蝶在作夢」，也正如曉雲導師所譬喻的人生三部曲，最後破繭而出羽化成蝶，進入人生另一個轉捩點；今日得獎鼓舞了74歲的他繼續為生態打拼，像蝴蝶般勇敢飛向世界各地。

為永續推動全球熱愛生命運動，周大觀文教基金會27年來共表揚全球79個國家、459位熱愛生命獎章得主，今日頒獎現場並展出「蝴蝶夫婦」精彩的生態文創作品，蕭麗娜高齡九十的母親以及哥哥、女兒、孫子等家人也到場祝賀，展現四代同堂的好感情。

唐寶寶大器樂團帶來精彩的開場表演。看到唐寶寶樂團精彩的演出，充滿愛心的蕭麗娜並當場感動地宣布，自己願意當唐寶寶的終身義工，將唐寶寶樂團介紹到企業界，「未來我就是他們的蝴蝶媽媽」！

journalist: 中央社訊息平台

title: 「蝴蝶夫婦」蔡百峻、華梵碩士蕭麗娜 榮獲周大觀基金會全球熱愛生命獎章 | 中央社訊息平台


content_text:
【文、圖 /記者王清正/綜合報導】日本東京勝利展從1980年代就已經開始有這個活動了，剛開始的時候，展場在東京後樂園的一個辦公大樓內的舉行，當時參展的廠商大約30多個，幾年後移到東京鐵塔1樓保齡球館舉行，當時參展廠商約接近－百多個，沒幾年後展埸移至目前的台東館（注名的淺草寺）就在距離會場徒步約5分鐘就到了，然後參展廠商越來越多，目前的場地容納不下，只好移到濱松町的展場、濱松町的展場曾有四個樓成包下來進行活動，也曾經在濱松町展場有接近八百多個國內外來的參展廠商，但是由於濱松町會場的租金較高，所以再度回來台東館的展場。

2024/4/29日日本因為連續假日，展場在台東館舉行

早期勝利展主要販售軍品為主，所謂的軍品大部分是以一戰、二戰、韓戰，波斯灣戰、越戰、冷戰等等當時戰爭使用過的服裝包含頭盔軍鞋帽子戰鬥服腰帶背包等等，當時日本軍事迷常穿著迷彩軍服手持日本製道具玩具槍或空氣B B槍玩生存遊戲或cosplay,早期1980年6月開始販售COMBAT軍品月刊，一出刊內容就以各種形式戰爭期間的軍品與軍用槍械的知識介紹，一開始第一年出版社非常驚訝一本月刊可以一個月內在版5次，每個月可以賣出十萬本以上不輸當時同一個出版社的另一本航空月刊航空F A N雜誌，現正超過60歲以上的人都是當時這本雜誌的軍品玩家的作者，當然這本雜誌目前仍然在発行出版中，只是印刷量因爲日本不景氣下滑非常多，但是仍然是不可忽視的市場，當然這個出版社也順勢出版別冊包括飛行夾克、戰鬥外套，鋼盔，軍靴，軍用吉普車等等別冊，日本冬天很冷又長非常須要簡單又美觀又兼具耐磨，尤其是飛行夾克會非常仔細的介紹美軍飛行夾克每一型號的歷史，設計等等，一本當初費用約2000日円現在因為絕版一本被炒作到2萬日円一本，可見內容非常豐富值得收藏，也因為這樣的雜誌造就出許多玩家，90年代後紛紛開設軍品店（包括露營登山），90年代開始許多除日本之外的國家也開始陸續參展，台灣有家公司（J-TECH翔穩企業）就是早期90年代開始參展進入日本市場，之後在進入軍警消等，該公司早在20多年前就已經參與日本防衛省，消防單位等等單位的合作設計研發生產（可惜機密太多不可洩露），這幾年來日本軍品市場也改變不少，因爲中國大量將一戰二戰越戰等軍品複製販售，由於複製技術不差價格又便宜大量在日本飆售，常造成台美德廠商一有新功能裝備販售沒幾天中國複製產品就出現，但日本人有2種，就是一定要買原廠貨，學生沒錢又想擁有就買複製品，和平進行中。

主辦單位展示收藏的2戰美陸軍單兵作戰部隊的軍品，每樣東西都有說明。

來自台灣桃園市的鐵鳥迷航空文創館，第一次參展，就吸引不少日本軍事迷購買與日本媒體約8家特別來採訪國軍打擊習敬平章的設計過程。

進入2000年代開始有許多個人玩家開始販售自已研發的小軍品少量販售，他們並不是想賺大錢，大部分因為興趣參與設計，也有年輕人專門販售俄軍，阿富汗、巴樂斯坦、非洲、中南美等各式軍品，使這個展不在侷限在著名的戰爭，許多歐洲北大西洋公約組織中南美、非洲、南美洲、亞洲、印度等等都有軍品販售，非常國際化。台灣廠商也有參展，今天筆者發現一家在桃園市非常有名的軍品店鐵鳥迷，去年因爲設計出一款國軍打擊習敬平的章掛在準備升空攔截共軍的IDF軍機飛行員身上而出名，這次參展吸引不少日本人前來購買國軍背章與帽子，生意超級好，老闆沒空與我聊天，才10分鐘攤位前站滿了日本軍品玩家，最後有興趣的台灣朋友們也可以去參觀或參展（接日本訂單），會場上也發現不少來自其他國家的獵人在找尋好的合作關係，國人想參展自己的產品必須符合軍品這個原則。

主辦單位介紹戰場上臨時擔架的製作。

會場也有販售俄軍在戰爭期間使用過的槍械，日本這種槍叫作藝術品，因爲重要地方全部焊死無法改造，是可以正常買賣的。

journalist: 很角色時報

countries: 日本 印度 阿富汗 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

title: 日本東京勝利軍品展 TOKYO MILITARIA COLLECTIBLES EVENT


content_text:
台股〈房產〉房仲統計：4月全台房市交易年增28% 南二都交易熱度仍高鉅亨網記者張欽發 台北 2024-04-30 11:40

台灣出口連五紅，景氣燈號連三綠，經濟景氣持續復甦，加上通膨預期，自住、長期置產需求仍穩健，由房仲業者內部統計的門市交易資料顯示，4 月整體房市雖較 3 月下滑，但台南及高雄的交易熱度仍在。

永慶房屋統計，4 月房市交易，台南與高雄則分別月減 8% 與 10%。但 4 月交易量高雄量年增 51%，表現最為亮眼，其次台南均成長 27%；而住商機構統計，4 月房市交易量，台南月增 6.9%，年增 26.8%，高雄月減 8.5%，年增 3.4%

永慶房屋研展中心副理陳金萍指出，4 月因清明連假與銷售日較 3 月少，工作天數較短，影響房市交易量能， 4 月全台交易量較 3 月減少 10%。根據永慶房產集團統計：台北月減 7%，新北減少 11%，桃園月減 12%，新竹縣市量縮 11%，台中減少 9%，台南與高雄則分別月減 8% 與 10%。

陳金萍表示，通常第二季是傳統房市交易旺季，今年以來在通膨預期心理與新青安優惠貸款效應發酵下，房市交易熱絡，不過，通常周休二日是房市主要的銷售日，但 4 月初的清明連假假期，民眾多安排出遊行程，同時又較 3 月少一個周休二日，銷售旺日縮減，房市交易量減少也實屬必然，讓 4 月買氣降溫。

若與去年 4 月同期相比，全台房市交易量年增 28%，其中高雄量增 51%，表現最為亮眼，其次則是新竹縣市與台中均成長 42%，桃園與台南均成長 27%，台北年增 21%，新北量增 6%。陳金萍說明，去年 4 月在房市政策衝擊淡化後，市場回歸供需基本面，房市交易延續 3 月買氣，交易量維持相對高檔；而今年 4 月房市交易量表現仍較去年成長近 3 成，顯見今年 4 月買氣雖較 3 月減少，但整體房市買氣仍明顯優於去年同期。

陳金萍說，觀察 4 月看屋量與 3 月差距不大，民眾看屋意願仍高，近期仍以自住買盤與長期置產需求為市場主力，在通膨持續增溫的狀況下，房價欲跌不易，抗通膨保值或是首購、換屋等自住需求仍在。

住商機構統計旗下成交狀況後發現，全台交易量較 3 月減少 7%，但比去年同期增加 16.4%，區域表現上台南與新北表現較強，其餘表現較為疲軟。住商不動產企劃研究室執行總監徐佳馨表示，四月份除因有連續假期影響工作天數外，四月初的地震是影響買氣的重要原因，許多買方在安全考量下轉為觀望或是轉進預售，讓成屋交易稍嫌冷清。

各區表現上，北市月減 15.8%，年增 28.0%，新北市月增 11.3%，年增 11.5%；桃園市月減 11.2%，年成長達 18.7%，台中月減 22.1%，年增 4.7%，台南月增 6.9%，年增 26.8%，高雄月減 8.5%，年增 3.4%，雙北與台南表現較強，徐佳馨推估，全台震不停對屋齡較老的個案多少有所影響，此外，為新案與話題帶動成屋買盤，加上近期趨勢穩定向上，亦是交易量成長的重要因素。

不過，徐佳馨也指出，因稅制與交易制度影響，預售屋與成屋均有閉鎖期，加上區域如果有重大利多，很容易發生「無案可賣」的狀況，若推算閉鎖期滿的第一波出售，恐怕得到 2025 年後才有機會。此外總價思維下，建商推出低總價預售案掀起買方搶進，吸引買方進駐，更讓成屋交易產生外熱裡冷的狀態，開發案源能力強弱成為業者存活與否的一大關鍵。

大家房屋企研室公關主任賴志昶指出，今年股市表現大好，讓資金流向不動產，不過央行對第二季升息語帶保留，加上下半年因適逢全球大選年，政經變數增加，但房地產市場儼然過熱，是否會逼央行再出手，也受外界矚目，不過近期不少買方誤踩第二屋或高總價貸款成數地雷，提醒要留意資金部位，避免出現違約或是貸款不足的狀況。

安全可靠的多資產平台!靈活槓桿 免費模擬掌握全球財經資訊點我下載APP

taiwan-subdivisions: 新竹縣 高雄 桃園 新北市 新北

title: 〈房產〉房仲統計：4月全台房市交易年增28% 南二都交易熱度仍高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
香港仔魚市場對開的石排灣道，晚上有樹木倒塌，壓中一輛的士，車內有3人被困。

警方在晚上近10時接報，有樹倒冧在石排灣道的中線及快線，車內有2男1女被困，司機手部受傷。

title: 香港仔石排灣道有樹木倒塌壓中的士　司機手部受傷


content_text:
味全龍韓籍啦啦隊女神李多慧一直對外聲稱是單身，去年10月她在個人YT頻道提到「理想型」男友，條件包含顧家、相處合得來與接受她的個性，長相和年齡沒任何限制。不過據周刊報導，球界消息人士指出，李多慧早已名花有主，對象是跟在她身邊的韓國經紀人。

據鏡週刊報導，該名韓國經紀人身高200公分，長相不俗，外型與李多慧欣賞的藝人「許光漢」相似。半年前李多慧就被目擊與韓籍經紀人在路邊攤吃水果，兩人還進行交換口水餵食秀，互動非常親密，手上還戴著類似款式的情侶對戒；周刊曾捕捉到李多慧與男友去夜店，事後也一起返回住處。

據球團工作人員透露，他們私下就像情侶般相處，因此球團、啦啦隊女孩們都心知肚明兩人交往關係，只是對外都用經紀人「職稱」作為掩護。

title: 中職／李多慧被爆男友是「200公分經紀人」大街上演餵食秀


content_text:
▲速霸陸Crosstrek GT Edition 2款車型預告上市。（圖／翻攝自速霸陸）

記者徐煜展／綜合報導

台灣速霸陸Subaru預告Crosstrek GT Edition將在5月4日正式上市，GT Edition共有2款車型，透過專屬的外觀扮相，新車不僅更帥、更好看，更搭載同級少見的強悍四驅系統，為競爭激烈的休旅市場帶來更多新選擇！

▲新車採用運動感十足的空力套件，強調跨界跑格。

Crosstrek GT Edition提供121.8、124.8萬2種車型，安排在5月4日正式上市，搭載GT套件的Crosstrek，將讓跨界潮旅更添動感！採用專屬空力套件，包含前下擾流板、車側擾流板 / 防刮護板、後下擾流板、車頂擾流尾翼、專屬Enkei運動輕量化鋁圈等，散發出更具運動化的跑格氛圍。

▲動力、配備維持不變。

速霸陸Crosstrek採2.0升自然進氣，搭配SAWD全時四驅系統，並具備完善L2等級的EyeSight 4.0安全防護，喜迎新車上市，全車系均享90萬30期0利率分期專案，再送5年12萬公里原廠保固。

journalist: 徐煜展

title: 121.8萬起！台灣「速霸陸Crosstrek休旅」推新車 外型更帥更好看 | ETtoday車雲


content_text:
監察院財政及經濟、內政及族群委員會113年4月29日由陳菊院長偕同召集人賴振昌委員、王麗珍委員及監察委員一行10人，至桃園、新竹地區巡察台電公司強韌電網建設、儲能場安全、工研院淨零科技研發情形，由經濟部次長曾文生、林全能及工研院院長劉文雄及相關主管等陪同，實地巡察台電公司龍潭超高壓變電所瞭解強化電網韌性建設計畫執行情形、龍潭儲能場安全管理、象徵節能的儲能場為何成為鄰避設施及抗爭對象，經濟部能源署執行淨零十二項關鍵戰略-電力系統與儲能執行情形，以及工研院協助經濟部執行淨零科技方案研發情形。

委員們針對國家重要關鍵基礎設施安全維護與資通安全、力暘光電案嚴重損及政府形象有無防弊機制與監督措施、期許能源署與台電公司善用數字及平易近人的語彙進行社會溝通、加氫站何時上路、經濟部及台電對於核電延役的態度及準備情形、台電人力斷層及人才養成情形、能源轉型進度、工研院對於研發專利保護及技術轉移情形、人才留用及獎勵措施、鼓勵新創公司、輔導中小企業掌握碳排放、氫能等前瞻能源之研發及應用情形等議題提出詢問，並與相關主管進行意見交流。

people: 賴振昌 陳菊 劉文雄

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 新竹

title: 財經、內族委員會巡察台電龍潭超高壓變電所暨儲能場及工研院 瞭解儲能場安全、電網韌性及淨零科技研發情形


content_text:
財經中心／陳慈鈴報導

▲台灣出口至美國、東協2大市場，補回減少的中國市場。（示意圖／資料照）

《旺報》24日的社論指出「對陸順差是台灣經濟榮枯關鍵」，這個觀點與馬前總統一再強調的論述「兩岸關係不好，台灣經濟一定不會好！」互相呼應。對此，財訊傳媒董事長謝金河今（29）日直言，「但真實的狀況是這樣？」

「台灣出口正在騰籠換鳥。」謝金河今日在臉書表示，我們用今年公布的出口及外銷接單數據來看，首先是兩岸貿易佔比的變化，20年台灣出口到中國，香港占43.9%，21年降到42.3%，22年38.8%，23年35.5%，到今年首季再降到30.8%，最低的是2月占比剩下29.2%，這是史上最低的數字。

謝金河指出，台灣去年出口的下滑是來自出口到中國市場的衰退，尤其是以半導體為主的電子零組件去年出口到中國衰退16.4%，首季又衰退3.1%。但是在物質不滅定律下，台灣出口到中國菜減少的部分，卻在美國及東恊市場補回來。

謝金河分析，今年首季台灣對美國出口246.27億美元，年增57.8%，台灣對美國的貿易占比從2017年11.7%，到去年上升至17.6%，今年第一季再上升至22.3%，把東恊市場占比20.2%加上去，達42.5%，這正好和2021年台灣出口到中國的占比相當，這是台灣出口市場騰籠換鳥策略奏效。

謝金河認為，這當中最值得一提的是，資通訊產業首季出口305.82億美元，年增124.5%，尤其是3月出口126.5億美元，年增165%，半導體是台積電一枝獨秀。相對的，台灣的化學，橡膠塑膠，機械，金屬製品出口衰退都超過20%，對中國，香港出口的衰退幅度更大。

謝金河進一步表示，有領先指標作用的外銷接單，3月資通訊、光學器材、電子零組件出口已經出現成長，但塑膠，橡膠，化學，機械接單仍衰退…，數字的背後會告訴大家很多真相！

journalist: 陳慈鈴

countries: 台灣 中國 香港 美國

title: 首季對中國出口剩30.8%！謝金河揭「2市場補回來」：台灣騰籠換鳥奏效 | 財經


content_text: 臺灣證券交易所表示，依據「有價證券得為融資融券標準」第2條規定辦理上市有價證券得為融資融券審查，上市股票達發（6526）自112年10月19日上市至今已滿6個月，且符合前開標準規定，公告自4月30日起得為融資融券交易。

title: 達發 今起得為融資券交易


content_text:
【大纪元2024年04月30日讯】（大纪元记者钟又淳报导）大陆女星范冰冰因2018年卷入税务风波，5年前与一度谈婚论嫁的男星李晨分手。而李晨日前传出与杨颖（Angelababy）从好友升格为恋人，虽然双方都未对此公开回应，但范冰冰在微博晒出早前与李晨交往的定情物，引发外界猜测两人可能复合。

日前陆网传出李晨发文“10年的友情已转化为深厚的爱情”，被各界怀疑是与一起合作《奔跑吧》的Angelababy从朋友升华为恋人。不过翻开李晨的社交账号其实并无这条帖文，且两人皆无证实此事，有网友质疑所谓“帖文”是为两人唯一有交集且时下收视欠佳的综艺节目《跑男》（现名《奔跑吧）炒作。（先前报导：杨颖与李晨爆恋情登热搜 被质疑为某陆综炒作）

事实上，李晨在2014年与范冰冰交往消息传出后，声名大噪，两人一度论及婚嫁，不料最终以分手收场；而Angelababy与黄晓明在2022年1月宣布结束7年婚姻，当时仅在微博留下“感恩过去所有，未来仍是家人”，之后两人便没有任何互动。（延伸阅读：与李晨分手一年半 范冰冰到佛寺跪地或求姻缘）/（被爆与黄晓明公司切割 杨颖悄悄转投新东家）

虽然“李晨杨颖”、“李晨杨颖恋爱”均成热搜关键字，但范冰冰随后在微博晒出一张有花、相框美照还有“心形石”的照片，并写下“晚安，在平凡日子里”，文末附有3颗爱心符号。

范冰冰晒出自己与李晨的定情物“心形石”。（微博截图）范冰冰的帖文及照片曝光后，掀起网民热惊呼“这石头是个什么意思”，甚至猜测她和李晨复合了。因为李晨过去就是拿“心形石”向范冰冰告白，“心型石”被视为两人的定情物。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟又淳

title: 范冰冰突晒一“定情物” 引发复合李晨猜测


content_text:
台股走勢多空震盪，盤面上營運成長性佳的業績題材股，短線股價走勢相對抗震，投資人可參考東陽（1319）、威剛（3260）等股表現，利用權證參與行情，放大獲利空間。

東陽、威剛相關權證 圖／經濟日報提供東陽3月自結合併稅前盈餘5.90億元，較去年同期成長79%，繼今年1月創高後，3月再度改寫史上最賺單月。

東陽在汽車零件售後維修市場 （AM），擁有亞、美、歐三大市場認證產品，並通過保險公司使用，認證數居同業之冠，而且品項齊全超過5萬種產品規格，能夠同時滿足客戶成單成櫃、一次購足的需求。

隨著AM市場需求熱絡，整體業績向上成長，東陽2024年第1季自結累計合併營收61.74億元，創六年同期新高，第1季獲利14.98億元，每股純益（EPS）2.48元，更是寫下史上最賺單季紀錄。

威剛近期公告預計每股將配發3元現金股利，配息率超過七成。法人預期，由於今年記憶體市場可望逐步回溫，代表威剛今年獲利表現將遠勝去年，屆時配息率可望更高。

威剛3月合併營收達39.75億元、月成長19.0%、年增56.6%，寫14年來單月次高，推動第1季合併營收年成長50.9%至108.81億元。

在記憶體報價有望持續看漲情況下，法人推估，威剛今年營運將逐季衝高，全年營收及獲利表現都可繳出明顯優於去年的成績單，市場估威剛今年可望賺進半個股本以上。

投資人看若好此兩檔，可以選擇價內外幅度15%以內、距到期日90天以上的權證入手。

title: 東陽、威剛 選逾三個月


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

香港藝人姜麗文和老公柏豪2020年結婚，但由於新冠疫情的影響，兩人的婚禮不得不延期至2022年，在美國洛杉磯以簡單儀式交換誓言。可惜的是當時因為疫情限制，家人無法到現場，只能透過影片方式見證這對新人的美好時刻，今年他們夫妻倆回到香港補辦婚禮，秦沛感動泛淚。

▲姜麗文和柏豪結婚4年在香港補辦婚禮。（圖／翻攝自Instagram／lesleychianglove）

姜麗文和柏豪29日在香港舉行補辦的婚禮，僅邀請親近的親朋好友出席，雖然已經結婚2年，但能夠圓夢在家人祝福下再次與心上人定終身，內心感動不已：「為我們的愛情所慶祝的方式是如此美妙（What a wonderful way to celebrate our love）」，她也對丈夫表達了深深的愛意：「嗨，我最好的朋友，我愛你（Hello, best friend. I love you.）」。

▲姜麗文敬茶給長輩時忍不住哭了。（圖／翻攝自Instagram／lesleychianglove）

婚禮現場的照片中，姜麗文和柏豪甜蜜對視並濃情密意，充滿了幸福的氣息，當她跪下向長輩們敬茶的時候，忍不住流下了感動的淚水，眼神盡是感激與感動。另外幾張也可以看到，她的父親秦沛笑得合不攏嘴，顯然對女兒的婚禮感到非常高興和滿足；叔叔姜大衛和李琳琳也為新人送上祝福，她也有敬茶給這兩位長輩，場面溫馨而感人。

▲秦沛笑得非常開心。（圖／翻攝自Instagram／lesleychianglove）

▲姜麗文緊勾父親的手，兩人臉上都是笑容。（圖／翻攝自Instagram／lesleychianglove）

▲姜麗文和柏豪補辦婚禮，僅邀請親朋好友。（圖／翻攝自Instagram／lesleychianglove）

countries: 香港 美國

title: 秦沛女兒結婚4年「回香港補辦婚禮」！　敬茶感動落淚


content_text:
Mexico’s elite are sleepwalking into a risky political transitionBusiness leaders are hopeful that AMLO’s successor would tackle someof the country’s deep-seated problems, but they underestimate the challenges ahead

Six months after being battered by Hurricane Otis, Acapulco is barely recovering. Piles of rubble, derelict buildings once worth millions and dozens of broken traffic lights represent not just an economic and humanitarian catastrophe, but also a national embarrassment.

However, you would not know it from the drone of complacency emanating from the massive Palacio Mundo Imperial resort, where Mexico’s top bankers were meeting for their annual summit six weeks before a critical national election.

Mexico’s elite seems a little too comfortable with an eventual win by favorite Claudia Sheinbaum, the protege of nationalist Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador, also known as AMLO. Business leaders see her as a technocratic, less vituperative leader who would implement more effective policies — some even expect her to put in place a comprehensive plan to fix Petroleos Mexicanos (Pemex), the ailing state oil company with more than US$105 billion in total debt.

In the unlikely case that rival Xochitl Galvez surprises with a win, this view goes, that would also turn out to be a bonus for business given her market-friendly bias (I counted 15 rounds of applause during her passionate presentation to bankers, compared with Sheinbaum’s three). In any case, they are glad they can finally say goodbye to AMLO: Notwithstanding the record profits they enjoyed during his term, his interventionist style proved abrasive.

This relatively sanguine view underestimates the political and financial risks ahead for Latin America’s second-largest economy.

Sheinbaum has enjoyed a two-digit lead in polls for months. She has AMLO’s full support, unlimited resources and a campaign built on the idea that she’s the natural successor of a popular president (she bills her government as the “second floor” of the country’s current “transformation”). Her strategy has focused on avoiding unforced errors, repeating a scripted presentation that puts the state at the center of all her big plans and remaining light on specifics on most controversial issues.

She also has no incentive to fight with Mexico’s business class, as I witnessed in Acapulco.

“We are going to have good relations, we need to work together, and whenever we do not agree on some issues, we always have dialogue to move forward,” Sheinbaum told the bankers.

Promising an influential audience that everything would be fine is what you need to do to win elections, but it leaves huge question marks over her approach to tackling some of Mexico’s most urgent issues, from Pemex’s unsustainable finances to insecurity, corruption and the militarization of the state.

There is also the thorny issue of fiscal slippage: After preaching austerity for most of his six-year term, AMLO leaves Mexico its biggest budget imbalance since the 1980s. The next government would be forced to put in place a painful fiscal tightening of almost three points of GDP that is likely to stall the economy.

If Sheinbaum wins, she would have to sweat over how to put the finances back on a sustainable path. My guess: She would spread the adjustment over years instead of boosting taxes or making a sharp budget cut right away, even if that increases the risk of a debt rating downgrade.

True, Mexico has a sound current account and ready access to international financing, but the economy faces the unusual combination of an expansionary fiscal policy, slowing growth, ultra-high real interest rates, a super peso that hurts exports and sticky inflation projected to outstrip the central bank’s target until at least 2026. The doctor would prescribe being extremely careful with patients like these.

On top of all that, do not underestimate the possibility that Donald Trump returns to the US presidency and recycles the anti-Mexico rhetoric that helped him so well in 2016 — remember, the US-Mexico-Canada Agreement trade treaty is up for review in two years.

The elite sees Sheinbaum as someone more pragmatic, receptive to ideas and focused on procedure compared with her predecessor, for instance in the key topics of energy transition and climate change. That might well be the case given her academic background — but such thinking amounts to a leap of faith. It would all depend on the political circumstances and her ability to lead, because the reality is that this is an unusual transition. For now, she repeats her boss’s mantras even when they represent bad ideas, such as electing Supreme Court judges by popular vote.

After his iron-fist governing gave Mexico political stability for the past six years, AMLO has set the path ahead for Sheinbaum to follow and expects no major diversions. He wants to remain very much present in it. Even in the middle of the election, five months before leaving government, he is pressing ahead with controversial policies, from impeaching the Supreme Court chief to expropriating the hydrogen plant of a French company. Obsessed as he is with his legacy, he is unlikely to give up power until the last moment.

Mexico needs change in several areas, including education, infrastructure planning (especially for water) and security strategy (over 60 percent of Mexicans feel unsafe in their cities). If Sheinbaum attempts to change course from AMLO’s trajectory, including the needed resumption of private investments in clean energy, would her party follow through Morena, where realists coexist uneasily with radicals, is a vertical movement built by AMLO in his likeness: Will it follow the incoming leader’s new book? Will AMLO stay away at his Chiapas ranch without overshadowing her as promised? None of the bankers seemed to be dwelling on these questions.

Do not get me wrong. No immediate crisis is brewing, and my underlying optimism about Mexico’s prospects endures. Mexico is close to full employment, AMLO’s social plans have helped sustain consumer demand and the truly massive risk for the country — a recession in the US, its largest trading partner — seems off the table, and in the end, what country does not have challenges?

However, a significant degree of political and economic uncertainty lies ahead. Despite increases in real wages and social spending, AMLO is ending his mandate with little more than 1 percent of average annual GDP growth, underperforming the US and Brazil, the other regional leaders. That nearshoring opportunity of supply chains relocation is real, but it can also slip through Mexico’s fingers without effective policies to sustain it — or if the White House’s next occupant decides he wants these companies in the US.

Growth next year is expected to slow to only 1.4 percent according to the IMF, a sour welcome for whoever wins the election. The next president should therefore do much more to speed up activity and find a development model that puts Mexicans closer to prosperity. It would require bold decisions and, given the fiscal constraints, the private sector’s deep engagement.

Anyone walking around Acapulco can see ample evidence of the risks of complacency, both in preparing for a potential disaster and recovering from it. All the more reason for Mexico’s business leaders not to sleepwalk through this political transition, expecting a president to deliver a business-friendly framework instead of pushing harder for the planning and details needed to make it happen.

JP Spinetto is a Bloomberg Opinion columnist covering Latin American business, economic affairs and politics. He was previously Bloomberg News’ managing editor for economics and government in the region. This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
2024/04/30 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕台美廿一世紀貿易倡議第二階段談判昨日在台北舉行，本次聚焦農業、勞工、環境議題。行政院經貿談判辦公室副總談判代表楊珍妮受訪表示，相關談判議程不對外公開，會爭取我方農產品出口美國。

談判進入深水區 聚焦勞工、環境、農業議題本次美方代表團約卅人，由負責中國、蒙古及台灣事務的助理貿易代表麥卡廷帶隊來台；台灣方面由楊珍妮偕同外交部、經濟部、勞動部、農業部、環境部、衛福部、內政部、金管會、海委會等部會約五十人，於四月廿九日至五月三日與美方進行為期五天的貿易談判。

楊珍妮指出，這次主要是大家多溝通複雜的議題，第一階段談判議題比較簡單，較容易聚焦。新一輪談判是勞工、環境、農業議題，各國法制面、實務面、國際面都不一樣，相對比較困難，要互相溝通及了解法制上的差異。

衛福部食藥署長吳秀梅昨上午現身經貿辦，外界關切第二階段談判是否有食品安全議題？楊珍妮說，一切等談完再說，相關議程不對外公開。

對於首批協定仍未生效，第二階段談判談完後預計何時能簽署？楊珍妮回應，首批協定花幾個月時間檢視雙方法規，目前已到尾聲，盼努力在今年上半年生效；而第二階段談判未設定何時簽署，「簽署是好的事情，我們沒有設定目標」。

媒體問及，這次準備什麼招待美方談判代表團；楊珍妮說，除了珍珠奶茶，也準備台灣農產品鳳梨、芭樂、百香果等，要爭取我方農產品出口美國。

countries: 美國 台灣 中國

title: 「台美21世紀貿易倡議」二輪談判揭幕／我方爭取農產品出口美國


content_text:
環境部昨預告「空氣品質標準」修正草案，加嚴細懸浮微粒（PM2.5）標準，從現行年平均值15微克／立方公尺（µg/m3），加嚴至12µg/m3，但環團認為加嚴進度龜速，應至少加嚴至10µg/m3，以符合世界衛生組織（WHO）建議值；環境部表示，希望以分階段方式逐步加嚴達成目標，未來也會滾動檢討。

根據「空氣汙染防制法」規定，中央主管機關應依空品狀況將各縣市分為空汙防制區，除國家公園及自然保護區等法定的一級防制區外，符合標準為二級防制區，未符合標準為三級防制區。環境部至少每4年會檢討1次。

環境部昨預告空氣品質標準修正草案，除加嚴社會大眾最關心的PM2.5濃度標準，從現行年平均值15µg/m3，加嚴至12µg/m3，同時也加嚴懸浮微粒（PM10）、臭氧（O3）、二氧化硫（SO2）、二氧化氮（NO2）、一氧化碳（CO）等濃度標準。

但地球公民基金會執行長王敏玲表示，環團早在2012年國內修正空品標準時，就多次要求比照WHO建議，將PM2.5年平均值標準訂為10µg/m3，如今過了12年，環保署也升格為環境部，但PM2.5年平均值僅從15µg/m3加嚴至12µg/m3，痛批進度龜速，呼籲環境部應盡快將標準加嚴至10µg/m3，以符合WHO建議值。

針對修正二級空汙防制區部分，王敏玲表示肯定，認同從縣市轄內全部監測站平均值濃度，改為所有監測站須全數符合標準才能劃定，才能解決為人詬病採用平均值濃度，有美化部分縣市空品數值的問題。

環境部大氣司長張順欽今受訪時表示，目前影響台灣空氣品質的因素很多，包含海上船舶用油、境外汙染物，但最重要的還是國內的汙染防制，在未來幾年的改善作為是否能達成PM2.5 12µg/m3的目標。

張順欽說，過去是以所有測站濃度平均值判定是否達標，而這次草案修正則是改為，各縣市轄內所有監測站須全數符合標準，才能被劃定為二級空汙防制區，若有未達標的區域，會再依汙染特性進行必要的改善，但強調加嚴的步調，將以分階段方式達成，未來也會滾動檢討。

針對二級防制區修正後的調整，大氣司科長謝仁碩補充，目前PM2.5二級防制區包含基隆、台北、新北、新竹縣、宜花東、澎湖等，其餘14縣市為三級防制區；臭氧8小時僅宜花東為二級防制區，其餘19縣市均為三級防制區。

謝仁碩指出，這次修改，PM10的三級防制區，有部分縣市包含嘉義縣、台南市、屏東縣、金門等，有機會升級為二級，但仍須進一步評估確認；謝仁碩說，PM10成因主要是揚塵，嘉義縣、台南市主要是受濁水溪揚塵影響、屏東縣受高屏溪影響，金門則主要是受境外汙染物影響。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 基隆 嘉義縣 新北 屏東縣 新竹縣 澎湖

title: 環團籲再加嚴PM2.5年平均值 環境部：分階段落實


content_text:
期貨〈貴金屬盤後〉美元走軟 黃金上漲 市場聚焦Fed、非農就業報告鉅亨網編譯許家華 2024-04-30 06:14

受美元疲軟的推動，黃金價格周一 (29 日) 上漲，焦點轉向聯準會(Fed) 政策會議和本周將公布的美國非農就業數據，以尋找央行利率走向線索。

6 月交割的紐約黃金期貨上漲 0.4% ，收每盎司 2357.7 美元。現貨黃金上漲 0.2%，至每盎司 2342.41 美元。

美元兌其他貨幣下跌 0.3%，使得黃金對非美元投資者更具吸引力。

TD 證券大宗商品策略師 Daniel Ghali 表示：「黃金市場參與者基本上都在等待本周五的非農就業報告，鑑於通膨黏性和成長彈性的跡象，市場已經在價格上反映 Fed 不應急於降息的看法。」

本月初發布的美國 3 月消費者物價指數 (CPI) 超出預期，令交易員降低對 Fed 降息的預期。

Fed 為期兩天的政策會議將於 4 月 30 日開始，根據 CME FedWatch 工具，在周三會議結束時，Fed 預計將基準利率穩定在 5.25% 至 5.5%。

較高的利率會降低不孳息的黃金之投資吸引力。

美國非農就業數據也將受到密切關注，以探詢 Fed 更明確的降息舉措。

由於中東緊張局勢降溫，以及美國今年早一些降息的預期消散，黃金價格上周下跌 2.2%。

同時，路透社調查顯示，分析師上調今年黃金價格預期，預計地緣政治緊張局勢將促使投資者尋求避險資產，並進一步刺激金價創歷史新高。

其他金屬交易

現貨白銀上漲 0.5%，至每盎司 27.30 美元。現貨鉑金上漲 3.9%，至每盎司 949.71 美元。現貨鈀金上漲 2.5%，至每盎司 977.75 美元。

市場分析師 Frank Watson 周一表示，白銀上周下跌 5.2%，隨後在 27 美元關口下方找到買方支撐。

美國企業扮創新推手 美股依然獨占鰲頭？掌握全球財經資訊點我下載APP

title: 〈貴金屬盤後〉美元走軟 黃金上漲 市場聚焦Fed、非農就業報告 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
受特斯拉提振，美股收高，交易員為本周企業財報和聯準會會議做好準備。

史坦普500指數上漲16.21點或0.32%至5116.17點；那斯達克指數上漲55.18點或0.35%至1萬5983.08點。道瓊工業指數上漲146.43點或0.38%收3萬8386.09點。

特斯拉上漲15.31%，在掃清中國全自動駕駛技術的關鍵障礙後，為市場提供了上漲動力。投資公司Bernstein調升看漲評級，蘋果上漲2.48%。但由於大型科技同行微軟、Alphabet和Meta均收低，這些漲幅有所減弱。

達美樂披薩(Domino’s Pizza)上季獲利超出分析師預期，股價上漲5.62%。蘋果、麥當勞、可口可樂和亞馬遜也是本周公布財報的主要公司之一。

這個財報季預計將會十分強勁。FactSet數據顯示，至今為止超過46%的史指成分股已公布業績，其中約五分之四超出預期。

雖然29日上漲，道指4月收盤仍將下跌超過3.5%。史指和那指均準備在本月結束時下跌；估計截至30日收盤下跌超過2%。

藍籌每日趨勢報告首席技術策略師滕塔瑞利(Larry Tentarelli)表示：「我們仍處於回調階段。」 但是，「我認為最終結果將只是短暫回調。而不是趨勢的改變。」

聯準會定1日發布最新利率公告。即使人們普遍預期將保持借貸成本不變，但投資人仍將密切關注主席鮑爾的會後記者會。

美國商銀預計未來一周股市將迎來好消息，風險偏向上行。

策略師Ohsung Kwon在最新報告中寫道：「我們的經濟學家沒有看到滯脹的跡象，預計製造業將持續復甦，就業成長強勁，這對股市來說應該是利多。」

他表示，本周製造業報告應該證明製造業衰退已經結束。此外，3日的4月就業報告也可能顯示勞動市場強勁，並且「幾乎沒有跡象證明勞動市場走勢放緩」。

投資人迫切希望了解禮來公司的新型抗肥胖藥物Zepbound的業績表現，他們將在1日上午該公司第1季業績公布時了解更多資訊。

這種備受期待的藥物去年12月才在藥局上架，所以現在還為時過早。分析師正在密切關注幾個關鍵指標，最大的問題仍然是禮來公司能夠以多快的速度提高其製造能力。分析師一直在仔細觀察處方趨勢，數據顯示禮來公司可能無法達到共識預期。

根據LSEG的調查，分析師預計禮來公司每股獲利2.46元，營收89.2億元。該股今年以來上漲超過25%。

通訊服務股逆市下跌近2%，是史指11個類股中唯一沒有收盤持平或上漲的類股。

Alphabet和Meta分別下跌3.37%和2.41%，拖累了該類股，也抵消了其他個股的顯著漲幅。派拉蒙上漲2.85%，AT&T和Charter均上漲超過1.6%。

另一方面，非必需消費品和公用事業類股帶動史指走高。漲幅超過1%。

Alphabet下跌3.37%，部分回吐了26日財報公布後的漲幅，當時該股上漲超過10%。

這家Google母公司是上周財報發布後立即出現單日大幅波動的幾支科技股之一。技術分析師將關注這些大幅波動造成的「跳空缺口」是否能夠持續。

原油期貨下跌1元，因美國國務卿在中東再次採取外交努力，以確保加薩停火並阻止以色列對拉法的攻擊。

由於擔心加薩戰爭可能引發中東更廣泛的衝突，從而擾亂原油供應，成功的停火協議可能會進一步緩解影響油價的地緣政治風險溢價。

西德州中質原油期貨下跌1.15元或1.37%至每桶82.7元。布蘭特原油期貨下跌1.15元或1.28%至每桶88.35元。美國原油和全球基準原油價格今年已上漲超過14%。

companies: 特斯拉 蘋果 Google

countries: 以色列 中國 美國

things: 經濟 油價

title: 道指漲近150點 特斯拉飆逾15% 推升那指


content_text:
寶林茶室食物中毒案昨凌晨再添1人死亡，該事件已累積4人死亡。本報資料照片寶林茶室食物中毒案昨凌晨再添1人死亡，3天內傳出第二例死亡個案，該事件已累積4人死亡。衛福部次長王必勝表示，該個案於加護病房治療1個多月後，因多重器官衰竭導致病況惡化，家屬忍痛放手。台北市衛生局長陳彥元表示，另有兩名重症患者住院治療中，其中1人「意識低度狀態」，可能醒不過來，醫療團隊仍在評估換肝可能性。

陳彥元指出，往生個案為40歲女性，收治於台北馬偕，最近幾天肺部感染嚴重，合併敗血性休克，因無法控制感染，醫療團隊向家屬解釋「這是一個不可逆的狀態」，家屬日前簽署「拒絕心肺復甦急救」同意書，昨天凌晨3時往生。

至於兩名重症個案分別住在萬芳醫院、三總等加護病房，萬芳醫院個案已接受肝臟移植，已比未移植前好一點，肝臟功能逐漸恢復中。至於三總病患「意識低度狀態」且合併感染，情形不算嚴重，但陳彥元說，「也有可能會醒不過來」，醫療團隊仍在評估換肝的可能性。

法務部參事汪南均昨在立院回應立委詢問時指出，台北、新北、士林地檢署均在偵辦中，檢察官保全證據，也執行強制處分，尊重檢察官的偵查進度。但立委王育敏不滿表示，此案造成4人死亡，社會大眾關注此事，法務部無任何進度，也不對外說明，「這是不對的」。

49歲的寶林茶室案中毒患者黃舒君，在台南市立醫院治療22天後出院，是首名重症出院患者，雖仍有容易疲憊等後遺症，腎功能還沒完全恢復，預計還要休息一、兩周，但她心存感激。

黃舒君說，在寶林茶室用餐後4天，全身不舒服住院，不久就肝昏迷、肝指數飆升至1萬8千多，生存機率應渺茫，連醫師對她能康復都覺得很驚奇，算是另一個生命奇蹟。她也呼籲民眾身體不適要立刻就醫，以免錯過治療機會，也希望大家能更注意食安和健康。

taiwan-subdivisions: 新北 士林

title: 寶林案增至4死 1重症恐醒不過來


content_text:
怡利電（2497） HUD抬頭顯示器獲中國吉利汽車訂單，並跨入二輪機車市場，今天股價強攻55.6元漲停價。（取自怡利電官網）

〔記者楊雅民／台北報導〕怡利電（2497） HUD抬頭顯示器獲中國吉利汽車訂單，並跨入二輪機車市場，今天股價強攻55.6元漲停價，截至9:41分盤中掛漲停委買張數逾2500張。

怡利電供應給吉利汽車的已出貨，新產品3D HUD今年底前也有機會在中國上市。

同時攜手統亞電子科技合資成立KOSO怡利，已接獲日本重機大廠訂單，預計下半年開始小量出貨。

怡利電第1季營收8.41億元，年增13.59%，全年預估營收可望穩定續成長。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 中國

title: 焦點股》怡利電：訂單增溫 股價攻漲停


content_text:
Global Business News  PolyU's Department of Health Technology and Informatics Announces Three New Master's Degree Programs with Open Applications    HONG KONG SAR - Media OutReach Newswire - 30 April 2024 - The Department of Health Technology and Informatics (HTI) is currently introducing three new master’s degree programmes: MSc in Medical Data Science (MSc MDS), Master of Medical Imaging (MMI), and Master of Medical Laboratory Science (MMLS). The first cohorts of students for these programmes will begin their study in September 2024.   HTI is a key component of the Faculty of Health and Social Sciences at The Hong Kong Polytechnic University (PolyU). HTI has approximately 40 academic and teaching/clinical staff, 25 administrative/support personnel, 150 research students and staff, 250 postgraduate students, and 700 undergraduate students. The department specialises in two major healthcare disciplines: Medical Laboratory Science and Radiography. As a leading academic department in these professional disciplines, HTI is strongly committed to providing quality teaching and conducting impactful research. It offers academic programmes ranging from bachelor’s to PhD degrees.   HTI provides two Bachelor of Science (BSc) programmes: BSc (Hons) in Medical Laboratory Science and BSc (Hons) in Radiography. These popular programmes consistently rank within the top 5 at PolyU based on student entry qualifications. Graduates from these programmes can directly register with the respective regulatory boards of the Government and begin working in their professions immediately after graduation. HTI and its predecessors have been educating and training students in these two healthcare professions for over 45 years.   Established in 2005, HTI offers two Master of Science (MSc) programmes for graduates from its BSc programmes and other related BSc programmes: MSc in Medical Laboratory Science (MSc MLS) and MSc in Medical Imaging and Radiation Science (MSc MIRS). In 2020, HTI expanded its MSc offerings with the launch of the MSc programme in Medical Physics (MSc MP), which prepares graduates for roles as Medical Physicists in hospitals and related healthcare industries.   Medical Data Science (MDS), a new strategic area in HTI, is a multidisciplinary field that merges medicine, data science and computer science to analyse and interpret large volumes of medical data. With the rapid advancements in artificial intelligence, genomics, and biomedical fields, there is a high demand for professionals with a strong background in medical data analytics.   The MMI and MMLS programmes aim to educate and train non-healthcare BSc holders through two-year full-time studies, enabling them to register with the respective regulatory boards as Diagnostic Radiographers and Medical Laboratory Technologists, respectively. Registered professionals are in high demand in these two professions.   For details, please visit https://www.polyu.edu.hk/hti/study/programmes/taught-postgraduate-programmes_list/  Hashtag: #理工大學 #TheHongKongPolytechnicUniversity #polyu #醫療科技及資訊學系 #DepartmentofHealthTechnologyandInformatics #HTI #MasterProgramme #碩士學位課程

https://www.polyu.edu.hk/hti/study/programmes/taught-postgraduate-programmes_list/https://www.facebook.com/polyuhti/https://www.instagram.com/polyu.hti/The issuer is solely responsible for the content of this announcement.


content_text:
2024/04/30 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕台北大巨蛋營運至今已舉辦多場亞錦賽、中華職棒等棒球賽事，棒球相關團體昨在大巨蛋公聽會上點出大巨蛋球賽問題。中華職棒大聯盟表示，大巨蛋租金未分平、假日，導致平日不太有球團願意租用。也有球團點出，大巨蛋開幕賽熱區票價與台中洲際棒球場門票熱區相差三倍，雖然大巨蛋收入高，但背後隱藏成本也較高。

中華職棒大聯盟宣推部副主任侯立元說，大巨蛋場地成本高，且平日、假日租金皆相同，平日不太有球團願意租用，且平日舉辦比賽，進場觀賽的球迷數也較少，他建議大巨蛋平日、假日收費上可有區別，會對經濟較有幫助。

台北市職業棒球員職業工會副主任葉子彧說，大巨蛋是國內安全疑慮最小場館，希望使用頻率可提高。葉說，台北正在建立台灣棒球有大巨蛋文化，若能引導業者參與、民眾進場，對提高使用率有幫助，大巨蛋啟用後，其他縣市都希望蓋大巨蛋，若台北大巨蛋使用模式能讓其他縣市參考，對台灣運動發展也有幫助。

中信育樂經理黎明皇表示，中信兄弟從開幕戰就在大巨蛋比賽多次，球員都喜歡高水準場地比賽。不過他點出，大巨蛋票房收益雖比洲際棒球場好，這是因為洲際棒球場門票熱區一張六○○元，大巨蛋開幕賽熱區票價達一八八○元，價格相差三倍。黎也說，大巨蛋背後隱藏成本也高，一場球賽工讀生人數比洲際棒球場多，還需要舞台、音響、燈光等額外成本。

title: 台北大巨蛋與台中洲際棒球場 門票差3倍


content_text:
TWICE昨在社群發布影片，隊長志效竟穿著一身黑衣、站在灰牆前鞠躬，雖然內容其實是宣傳綜藝節目，但因衣服、背景都與2016年「周子瑜道歉」的影片雷同，影片一發布立刻遭網友罵爆。（圖擷自X、YouTube）

黃其豪／核稿編輯

影片中志效穿著一身黑衣、站在灰牆前，一開頭就先以嚴肅表情鞠躬，並稱「身為藝人、偶像、TWICE的隊長，這段時間真的忍得很辛苦，但我也是人，現在好像已經到極限了」，之後才拿出一張白紙宣布成為《房客》班底的消息。（圖擷自X）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓女團TWICE出道就帶來不小聲量，不料TWICE昨在社群發佈影片，隊長志效竟穿著一身黑衣、站在灰牆前鞠躬，雖然內容其實是宣傳綜藝節目，但因衣服、背景都與2016年「周子瑜道歉」的影片雷同，影片一發佈立刻遭網友罵爆，怒批「玩梗玩過頭」、「傷害粉絲感情」，韓籍網紅宋讚養也發文批評，「我好像沒看到志效弄過那個髮型」、「不要動子瑜 （憤怒中）」，他透露「也把這些事情傳達給韓國的一些媒體了」。

南韓女團TWICE中的台灣成員周子瑜因為在節目上揮舞中華民國國旗，遭到親中藝人黃安舉報周是「台獨份子」，因此中國取消對周子瑜在中國的合約，後來JYP在2016年1月發佈周子瑜的道歉影片，當時除了引發跨國粉絲不滿，有南韓民間團體當時也控告JYP侵犯人權，向官方單位韓國國家人權委員會提出申訴，南韓外交部也一度擔心此事演變成外交問題。

不過昨日TWICE在社群平台X（前身為推特）上發佈影片，內容雖是隊長志效要宣傳自己成為網路綜藝《房客》的班底，但影片中志效穿著一身黑衣、站在灰牆前，一開頭就先以嚴肅表情鞠躬，並稱「身為藝人、偶像、TWICE的隊長，這段時間真的忍得很辛苦，但我也是人，現在好像已經到極限了」，之後才拿出一張白紙並宣佈要成為《房客》班底的消息。

由於志效的穿著、影片背景都與2016年子瑜道歉影片極為類似，昨日在網路上就引發大批網友不滿，包含台灣及中國、南韓粉絲都紛紛留言砲轟JYP，質疑「玩梗玩過頭」，怒嗆「請刪掉這支預告，尤其是封面」、「JYP有在尊重人嗎？台灣人不會忘記這件事」、「這是一個嚴重的國際事件，在開什麼玩笑？」、「看了超級不舒服」、「請尊重子瑜」等。

韓籍網紅宋讚養今晨也在臉書發文指出，在韓國的yt界裡只要是道歉或者是鄭重說明什麼事情的時候，有著還滿明確的服裝以及背景，黑色衣服+淡妝+空白背景幾乎可以說是必須的，他原本也想強調這個特性，但沒想到「髮型也一模一樣?! 我好像沒看到志效弄過那個髮型，這部分我就無話可說了」，並直言「不要動子瑜 （憤怒中）」，他在留言處回覆網友時也指出「企劃人是故意的，其他都可以說是巧合，只是我看到子瑜跟志效都拿著一張白紙，我個人已經斷定了他們就是用了這個梗。因為是動了子瑜，所以他們可以去死了」。針對網友表示「明天太陽升起，這則新聞應該會讓更多人討厭韓國……」，宋讚養也回應「反正也不差這一次...然後這次可以被罵了」。

宋讚養今晨6點29分也再度發文指出「雖然我也不常這樣，但也把這些事情傳達給韓國的一些媒體了」，他提到「我看到韓國TWICE粉絲們也有注意到這件事情，而他們目前分成兩批輿論」，分別是「真的就是一個Meme（就是我上一則說的YT meme）而已，誤會了」及「他們做錯了」，並指「我個人是希望這件事真的不要被噓噓就矇過去」、「不管輿論怎樣，J公司想要蓋住就沒辦法了，反正我能做的就做做看。越想越可惡，子瑜你要幸福」。

JIHYO & 세입자

트와이스 지효, 신고합니다 | 세입자 teaserI, TWICE JIHYO, Report Myself | 세입자 teaser

???? https://t.co/etnaJDUMRN#TWICE #트와이스 #JIHYO #지효 #ootbSTUDIO #세입자 pic.twitter.com/19GitPwypG

— TWICE （@JYPETWICE） April 29, 2024

countries: 韓國 台灣 中國 中華民國

references: 網友 臉書

title: TWICE志效新預告挨轟模仿「子瑜道歉」 宋讚養嗆：不要動子瑜


content_text:
2024年 4月 29日，亲巴勒斯坦活动分子在蒙特利尔麦吉尔大学校园设立的营地中悬挂旗帜。（Christinne Muschi/加通社）

【大纪元2024年04月30日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省两所大学警告学生，不要在校园内设立支持巴勒斯坦抗议营地，否则将被视为“非法侵入”。

多伦多大学和渥太华大学表示，他们了解局势高度紧张，许多人因中东地区遭受的苦难而感到焦虑，和平抗议是校园和民主生活的核心。

但大学表示，他们有明确的政策，规定未经适当授权使用其设施可能会带来严重后果，抗议活动需要在大学政策和法律的范围内组织。

美国大学校园反以色列抗议活动加剧，警方经常采取激进的应对措施，引起了国际社会的关注，并引发了美国国会等高层的政治谴责。

而在加拿大，麦吉尔大学在刚刚过去的周末也举行了抗议活动，随着其他抗议者的加入规模不断扩大，校园内现在到处都是帐篷，抗议营地占据了校园的一部分，校方表示，这些营地不仅违反了麦吉尔大学政策，也违反了法律。

校方表示，设立营地的抗议者中，有许多人不属于该大学的学生。并且看到一些使用明确的反犹太主义语言及恐吓行为的视讯证据，这在校园内是绝对不可接受的。

校方以强烈的措辞谴责这些行为，并表示将迅速采取行动进行调查。

多伦多大学副教务长威尔斯 （Sandy Welsh）表示，虽然学校支持言论、集会和抗议自由，但是不允许在校内扎营和占领学生大楼。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

countries: 巴勒斯坦 以色列 加拿大

title: 安省大学警告学生不要在校园内设亲巴营地


content_text:
各大超商搶攻最強「帶路雞」咖啡黑金成關鍵 （中央社）被譽為黑金商機的咖啡，在台灣年產值高逾新台幣800億元。咖啡身為超商最重要的「帶路雞」，四大超商競爭激烈，無論從代言人、咖啡豆和咖啡機升級等持續火拚。目前以統一超CITY CAFÉ營收占比最高，去（2023）年達170億元，站穩超商咖啡營收王。

超商龍頭統一超旗下7-ELEVEN，在2004年上市自有咖啡品牌CITY CAFE，2007年找來女星桂綸鎂代言，不但讓CITY CAFÉ打出名號，也讓咖啡業績一飛沖天。

根據統一超日前提到，CITY CAFÉ在2015年營業額突破100億元，透過品質提升，將咖啡豆、咖啡機持續升級，以及風味變化來拓展客群，更以多元銷售通路推動業績向上。

7-11在2018年起跨入精品咖啡市場，2020年將精品咖啡品牌更名為「CITY PRIMA」，衝高營收；CITY系列在COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫情後業績迅速復甦，高速成長，2023年營業額突破170億元，和2015年業績相比，大增70%。

7-11表示，咖啡事業藉由多元品牌作法深化經營，CITY PRIMA提供精品咖啡服務店數更已突破6000家，為全台之最，帶動相關類別業績成長。

全家旗下自有咖啡品牌「Let's Café」年年成長，2019年業績破50億元。近年更透過單品咖啡、大規格、特濃厚、氣泡加味等策略，持續創造成長動能，瞄準咖啡風味鑑賞趨勢。

全家去年將Let's Café經典咖啡風味升級，咖啡豆採用繁複的雙群烘豆工法（整體製程多一次烘焙），帶動2023年咖啡業績突破70億元，銷售續創新高。

此外，全家表示，Let's Café也持續升級咖啡機台，不僅每年投資超過億元布建咖啡機，更因應雙群烘豆的風味升級，全面調整咖啡機調製參數；針對使用經典豆的美式、拿鐵設定專屬萃取壓力，增加咖啡香氣與奶味口感，今年咖啡營收有望再上一層樓。

萊爾富2007年成立的Hi Café咖啡品牌，2023年營收約20億元，在聯邦集團接手經營權後，將咖啡視為轉型重點。

OK超商則自2011年開賣現煮咖啡「OK CAFÉ」，咖啡業績則不提供。

Photo Credit: 中央社 萊爾富今年4月初破天荒祭出「百店百杯」與「指定東區快閃店」免費喝中熱美式咖啡活動。中央社記者何秀玲攝 113年4月29日 超商老三逆襲！萊爾富拚創意轉骨向雙雄下戰帖 （中央社）今年4月初萊爾富破天荒祭出「百店百杯」與「指定東區快閃店」免費喝中熱美式咖啡活動，堪稱超商創舉。然而，為什麼要送咖啡，一直在統一超與全家雙雄夾殺下求生的萊爾富主管說，「就是要做口碑！」

超商老三萊爾富經營權去年10月變天，由聯邦集團入主後，為了拚獲利，今年4月起砸下上億元主打黑金牌，將旗下咖啡Hi café進行有史以來最大幅度升級改造，不但希望今年業績大增50%，更要讓黑金營收成長至新台幣30億元，甚至不排除找代言人。

萊爾富數位行銷處鮮食經營本部處長李致豪表示，這些年萊爾富陸續升級咖啡，像是2022年曾邀請2014年世界杯測冠軍劉邦禹，將咖啡豆配方升級，針對不同產區的咖啡豆特性調整使用比例，讓咖啡口感更溫潤也提升品質。

他表示，今年4月Hi café也進行史上最大幅度調整，並全面升級，包括專用牛奶、水和咖啡豆等，水的部分加上RO逆滲透，讓咖啡口感更溫順；咖啡豆則使用高海拔的綜合豆，在餘韻、香氣、純厚度都有特色；牛奶則首度使用鮮乳等級較高的光泉乳香世家，搶攻黑金商機下足功夫。

那麽本次咖啡全面升級，是否是聯邦入主後轉型第一彈，李致豪說，這次升級是在新老闆入主前就決定，「只是剛好遇到聯邦入主，新老闆也支持，因為知道咖啡是超商主推商品，第一個步驟是送1萬杯咖啡，還有活動支持」。

隨著超商老大統一超和超商老二全家，以及超市全聯曾分別打出明星牌，找來演員桂綸鎂、趙又廷、歌手蘇慧倫代言，李致豪也透露，今年萊爾富將會找代言人，他語帶保留的說，不一定是明星代言，但有人選正評估中。

萊爾富Hi café全年營收約新台幣20億元，占整體營收約8%，長遠目標是希望能衝破新台幣30億元，今年Hi café升級改造後，業績也可望成長50%，希望未來咖啡營收占比目標，能朝達雙位數努力。

萊爾富營運行銷處咖啡蔬食部經理張瓊瓏觀察，「早期是拿鐵大於美式，喝咖啡疫情後更為成熟，現在兩者五五波。」

至於未來會不會和同業一樣規劃高端咖啡品牌，她認為，超商的高端咖啡價格消費者接受度可能不高，所以未來仍會以Hi café的基本款美式和拿鐵為主要發展的商品。

萊爾富去年營收新台幣248億元，截至今年4月底萊爾富店數1602家。去年萊爾富被聯邦入主後，積極轉型欲拚獲利，除了拚咖啡轉型之外，還訂下3年破2000家店的目標，並從貨架增高著手，高度從原本125公分變成150公分，讓陳列商品變多。

李致豪說，萊爾富門市據點有較多都市外圍，如幹道型、風景區、廠房、營區或學校等封閉型店舖，今年希望新開門市可增加台北市、新北市、桃園市等精華地段。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 東區

title: 四大超商搶攻最強「帶路雞」，咖啡黑金成關鍵，老三萊爾富拚創意轉骨向雙雄下戰帖


content_text:
伺服器機殼大廠勤誠（8210）近期上傳致股東報告書，勤誠指出，去年歷經通膨危機、美中關係變化、各地經濟復甦放緩與地緣政治動盪、終端客戶資本支出調整等變因，讓營運充滿起伏與挑戰，但公司營收與獲利仍繳出40年來新高，今年持續看旺高階AI商機與雲端產業發展。

勤誠去年每股純益9.03元，較前年每股純益8.32元成長，創掛牌以來新高。勤誠指出，去年是全球高階AI元年，高階伺服器需求爆發，相關應用如AI、HPC、存儲等專案接續開發，帶動全年成長動能強勁，並在業界夥伴與全體同仁攜手努力下，最終在波折起伏的大環境中繳出亮眼成績單。

展望今年，勤誠認為，外部經營環境的不確定性仍持續增加，尤其是地緣政治的變化如全球將近40%人口地區進入選舉年，更加大全球貿易與供應鏈的不確定。但雲端產業的整體成長性仍可期待，將積極了解市場趨勢與客戶需求，並深化全球客戶與市場布局。

勤誠日前參與輝達GTC大會收穫豐碩，受惠強勁訂單需求，有望逐季增長向上，維持下半年優於上半年、全年營運優於去年的預期。

title: 勤誠 看旺高階AI 、雲端


content_text:
Royal Philips NV yesterday said that it had reached a US$1.1 billion deal to settle US lawsuits over faulty sleep machines that have dogged the Dutch medical device maker.

The company’s shares soared more than 45 percent on news of the settlement, which was less onerous than feared by some shareholders.

Philips has been battling a series of crises since 2021 over its DreamStation machines for sleep apnea, a disorder in which breathing intermittently stops during sleep.

A cyclist rides past the headquarters of Dutch medical and consumer electronics manufacturer Philips in Amsterdam on October 23, 2022. Philips would slash 4,000 jobs after a massive financial hit for a recall of faulty sleep respirators pushed it into loss, it said on October 24, 2022. Photo: ANP/AFP

Millions of devices were recalled over concerns that users were at risk of inhaling pieces of noise-canceling foam and fears it could potentially cause cancer.

The company earlier this year decided to halt new sales in the US of the machines made by subsidiary Philips Respironics.

The company has reached an agreement with the plaintiffs “to resolve the personal injury litigation and the medical monitoring class action to end the uncertainty associated with litigation in the US,” Philips said in a statement.

The company said it did not “admit any fault or liability, or that any injuries were caused by Respironics’ devices.”

The agreement addresses claims filed in US courts and other potential cases, it added.

“Patient safety and quality is our highest priority, and we have taken important steps in further resolving the consequences of the Respironics recall,” Philips chief executive Roy Jakobs said in the statement.

“The remediation of the sleep therapy devices for patients is almost complete, and the test results to date show the use of these devices is not expected to result in appreciable harm to health,” Jakobs added.

“We do regret the concern that patients may have experienced,” he said, adding that the settlements were “significant milestones and provide further clarity on the way forward for Philips.”

Philips, which has had to cut thousands of jobs, posted a loss of 463 million euros (US$496 million) over the full year last year.

It yesterday reported a loss of 824 million euros in the first quarter of this year on sales totaling 4.1 billion euros.

Philips said the settlement payments are expected to take place next year and would be funded through cash-flow generation.

The company said it booked a provision of 982 million euros in the first quarter to cover the settlement.

Philips said it also concluded an agreement with insurers to pay Philips 540 million euros to cover Respironics recall-related claims.

“The three biggest litigation cases that we had are now put behind us,” Jakobs said in a conference call.

“We can move on and that’s very important,” he said, while cautioning that it “doesn’t mean that everything is resolved.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Philips reaches US$1.1bn sleep machine settlement


content_text:
國民黨立法院黨團總召傅崐萁率領16名藍委訪陸，返台後稱兩岸將迎「春暖花開」。不過中國大陸海警昨釋出在金門附近海域執法的影片，引發外界質疑。行政院長陳建仁今天表示，如果要春暖花開，就不要陰晴不定；最近中國釋出小善意，他們樂觀其成，也等待對方釋出更大的善意，讓兩岸互蒙其利。

陳建仁今早到桃園視察「南崁溪氨氮削減設施興建工程」前受訪，媒體詢問，大陸海警釋出在金門附近海域執法的影片，並刻意用閩南語警告我國海巡，兩岸是否未如傅崐萁所言「春暖花開」？大陸宣布開放福建團客來台旅遊，政府又會如何回應？

陳建仁表示，如果要春暖花開，就不要陰晴不定，希望兩岸一定要共同努力，讓兩岸的人民都沒有恐慌，有更健康有序的交流。

陳建仁說，對中國在海域的騷擾行為，政府相關單位都有掌握，他也呼籲中國，應該要善盡區域一員的責任，不要進行各項騷擾，造成民眾的恐慌和不安全感，「我想所有國家都有責任盡到這個國際的義務。」

陳建仁說，對於兩岸觀光交流，我方早在去年8月就已有全盤恢復兩岸旅遊的規畫，也在等待中國釋出的善意。

陳建仁表示，最近中國釋出小善意，他們樂觀其成，但也希望開大門迎接大陸旅客來台灣觀光，這件工作已請相關單位做好準備，且做過各式各樣的盤點，現在就是等待對方釋出更大的善意，讓兩岸有更好的觀光旅遊交流，彼此累積善意，更加地互相了解，這才是兩岸有完善交流、互蒙其利的最好做法。

journalist: 聯合報／ 記者朱冠諭／桃園即時報導

countries: 台灣 中國

people: 傅崐萁 陳建仁

taiwan-subdivisions: 桃園 金門

title: 傅崐萁率藍委訪陸 陳建仁：兩岸若要春暖花開就不要陰晴不定


content_text:
繼合肥及蘇州後，四川成都政府宣布全市不再審核購房資格，意味歷時七年半限購政策退場，該消息帶動昨（29）日A股地產股掀漲停潮。中指研究院指出，目前尚有限購政策的包括「北上廣深」一線城市和杭州、天津、西安等，一線城市或繼續優化限購政策，二線城市有望全面取消，將大幅提振房市。

受到成都全面取消住房限購的消息，房地產類股掀漲停潮，包括萬科A、華夏幸福、大龍地產、京能置業等超過20檔地產股昨天全部漲停，顯示投資人將取消限購視為房市大利多。昨天A股上證指數僅小漲0.79%，但房地產類股大漲3.9%。

大陸各地政府「因城施策」逐步放寬限購政策。諸葛數據研究中心統計，去年至今，大陸已有約35城放鬆限購政策，其中合肥、昆明、蘇州、長沙等22城全面取消限購。

諸葛數據研究中心高級分析師關榮雪表示，今年以來，房地產市場政策總體延續寬鬆態勢，核心一二線城市擔當起鬆綁限購類政策的主力軍成為顯著特徵。

廣東省城規院住房政策研究中心首席研究員李宇嘉認為，近期二線城市全域退出限購已成為共同選擇，料接下來會覆蓋到其他城市，在系統謀劃穩樓市政策、強化地方主體責任以及第1季新房市場不及預期背景下，地方救市動力更強。

不過，目前一線城市北上廣深仍維持限購，要開放較謹慎，僅在限定區域、購買條件上逐步放寬，並未全面開放。深圳住建局昨天回應外界關注稱，將結合房地產市場實際情況，在深圳市委、市政府領導下，因城施策用好政策工具箱。

中原地產首席分析師張大偉指出，市場普遍預期，五一期間可能有重磅政策出台，政策力度將決定市場回穩速度。

野村中國首席經濟學家陸挺近日表示，大陸房市可能仍處於L型下行階段，不宜盲目樂觀，今年房市也有可能迎來出清機會，隨著問題解決，市場有望觸底反彈。

大陸統計局數據顯示，第1季新房銷售面積年減19.4%，銷售額年減27.6%。

title: 陸限購政策逐步退市


content_text:
可成（2474）董事會通過去年下半年股利分派，擬發現金股利5元，加上去年上半年現金股利5元，總計去年度配息10元。

可成今年除了可維持穩定獲利基礎之外，在轉型布局方面則持續朝醫療、半導體相關領域發展。可成旗下投資公司包括可耀、益德、益盛、可仁，從去年底財報資料來看，可成持股超過一成的上市櫃醫材公司包括聯合骨科、邦特、鐿鈦，五鼎則持股近10% ，智伸科則持近7%。

在半導體設備相關零件與材料公司則有投資日揚、翔名、瑞耘、世禾、意德士。聚焦醫療、半導體領域主要看好其高獲利、高成長前景。

看好相關題材的投資人，可選擇價內外10%以內、且距到期日120天以上的權證進行操作。（元大證券提供）

title: 全民權證／可成 押寶逾120天


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Latest Taiwan-US trade talk to include agriculture

The Taiwanese delegation led by Deputy Trade Representative Jenni Yang, second right, pose for a photograph at the Office of Trade Negotiations in Taipei yesterday.Photo: CNA

2024/04/30 03:00

/ Staff writer, with CNA

Deputy Trade Representative Jenni Yang （楊珍妮） has pledged to push for more Taiwanese agricultural products to be exported to the US.

Yang made the statement during the latest round of trade talks between the two countries that started yesterday. The in-person negotiating is part of the US-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade and took place at the Office of Trade Negotiations （OTN） in Taipei.

The Taiwanese delegation is led by Yang, while the US side is headed by Assistant US Trade Representative for China, Mongolia and Taiwan Affairs Terry McCartin.

The latest round of negotiations would focus on issues concerning labor, environmental protection and agriculture, Yang told reporters before the beginning of the closed-door talks that are to last until Saturday.

She said these topics were more complex compared with those covered in the previous round of talks, because both countries have different legal frameworks and regulations.

“That is why we need to talk face-to-face, to get an understanding of our differences,” Yang said.

Yang did not disclose more details on the issues that would be touched on during the scheduled talks, such as whether food safety and security would be included.

This line of questioning came as reporters spotted Food and Drug Administration Director-General Wu Shou-mei （吳秀梅） at the OTN yesterday morning.

When asked if agricultural products had been selected as part of a push to get wider access to the US market, Yang said that is her goal, without expanding on what exact products were in focus.

Taiwan was the seventh-largest export market for US agricultural and related products last year, with a total value of US$3.7 billion, while the US remained the No. 1 export market for Taiwan’s agricultural and related products for the second consecutive year.

The total amount exported by Taiwanese agricultural firms accounted for 17 percent （US$935 million） of the nation’s exports last year, US government data showed.

The delegations are expected to discuss several areas outlined in the initiative’s negotiating mandate, both governments said. The meetings would be closed to the media, and additional details about subsequent negotiating rounds would be provided at a later date.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
TWG Tea以「深度茶香獻禮」首選「紳士伯爵茶」與「皇后茉莉綠茶」展現母親溫柔而堅毅的力量，5月1日起特別推出「母親節特選茗茶禮物組」加贈品牌專用茶糖棒！ 迎接五月溫馨母親節，世界奢華茶葉品牌TWG Tea今年以「寵愛媽媽奢華之旅」為題，特選多款寓意深厚的茗茶獻禮，致敬新世代媽媽在多重角色與身分間優雅切換的全能魅力，祝福全天下媽媽母親節愉快，如貴婦般享受茶香帶來的愜意時刻！為傳遞對媽媽的愛與祝福，TWG Tea以「深度茶香獻禮」展現獨特的質感品味，此次首選「紳士伯爵茶（Earl Grey Gentleman Tea）」與「皇后茉莉綠茶（Jasmine Queen Tea）」兩款經典茗茶，聚焦於母親溫柔而堅毅的力量，主視覺亦有別於常見的暖色調，特別採藍底設計、呼應母親勇敢堅韌的一面，將紳士伯爵茶的淡粉色茶罐更為突出、象徵綻放母愛的偉大， 5/1~5/12特別推出「母親節特選茗茶禮物組」，凡於精品門市購買紳士伯爵茶與皇后茉莉綠茶，即加贈品牌專用茶糖棒乙組，一次享有頂級訂製茗茶與純棉茶包，更滿足現代人追求實用且內涵兼具的母親節獻禮。同時亦提供茗茶禮盒、茗茶薰香蠟燭等眾多選擇，歡迎蒞臨全台沙龍及精品門市、TWG Tea-momo品牌旗艦館或LINE Gift平台選購。

【特選茗茶】深度品味茶香內涵 TWG Tea雙入頂級訂製茗茶禮盒母親節限時優惠9折

每個媽媽都有各自的風格與特色，如TWG Tea創作每款經典茗茶，都能細細品味其獨特的風味與涵義。TWG Tea於母親節特選系列茗茶、突破大家過往在母親節對溫柔女性的既定印象，特別推薦以錫蘭紅茶為基底的「紳士伯爵茶」，帶有清新佛手柑香氣的醇厚口感，與輕柔淡粉色茶罐飾以中性化插圖、形成和諧的衝突，完美演繹媽媽剛柔兼具的形象。

「紳士伯爵茶」珍寵母親節，每年以皇后命名的茶款深受大家喜愛，TWG Tea也推薦「皇后茉莉綠茶」迷人的茉莉花茶香，展現媽媽如尊貴的皇后，面對各種難題仍優雅從容的態度，「皇后早餐茶」佐以茉莉花瓣的特調綠茶、結合檸檬的清甜和玫瑰的芬香，茶罐造型以湖水藍搭配燙金、更顯典雅高貴，皆為寵愛「母后大人」獻上祝福心意。同時，也貼心為不易入睡的媽媽們，獻上「茉莉香花南非國寶茶」，屬於無茶鹼茶款、不影響睡眠，茶性溫和、含豐富礦物質，孕婦及孩童都能安心品飲，在母親節用一杯茶的時光「陪伴」最愛的媽媽！

「皇后茉莉綠茶」TWG Tea推薦多款茗茶禮盒，邀大家提前準備適合媽媽的母親節獻禮，即日起~5/12於全台沙龍和精品門市、TWG Tea-momo品牌旗艦館選購雙入頂級訂製茗茶禮盒母親節限時優惠9折，5/1~5/31於LINE Gift平台選購幸運禮盒茶組或豔陽午茶茶組、再享Line點數加碼回饋10%！

TWG Tea「2024 母親節套餐」5/1起精品沙龍限量供應

TWG Tea精心特製「母親館套餐」共推出兩款主餐:頂级「炙煎西班牙比利豬」及「琵琶蝦與貽貝」及此次推薦甜點為「法國薩瓦甜餅」。

TWG Tea「2024 母親節套餐」5/1-5/12於全台唯一TWG Tea 精品沙龍(台北101購物中心五樓)限期販售。每套售價新台幣1,650元(需加10%服務費)。内容包含每日湯品、茶香麵包、節慶特別主餐、主廚創作甜點與佐餐茗茶一壺•即日起開放提前预約。

TWG Tea母親節限定茶香莓果慕斯蛋糕

TWG Tea擅長以茗茶入饌甜點美食，今年特別以「寵愛媽媽奢華之旅」為題，打造「母親節限定茶香莓果慕斯蛋糕」。

TWG Tea母親節限定茶香蛋糕七吋售價為1350元，5/6-5/12將正式於TWG Tea指定精品門市(限台北·新竹·台中共8間)及LNE Gift平台限定販售。

(中時/魏嘉虹)

countries: 法國 西班牙 南非

title: 珍寵母親節 深度品味茶香獻禮


content_text:
BREAKING: The pilot involved in a crash landing at Jandakot Airport on Friday has died of his injuries. https://t.co/qRt3wZx08R

— The West Australian (@westaustralian) April 29, 2024 記者詹雅婷／綜合報導

澳洲一名73歲男子26日駕駛小型飛機升空，但剛起飛沒多久就出狀況，儘管飛行員試圖降落，但最終失事墜毀，駕駛艙、飛機左側大面積受損，左側機翼明顯裂開，飛行員傷勢嚴重送醫。時隔3日，飛行員29日晚間宣告不治。

澳洲廣播公司（ABC）等報導，失事飛機當地26日下午1時15分左右從詹達科特機場（Jandakot Airport）起飛，目擊者宣稱，當時飛機起飛後似乎失去動力，「飛機當時的高度只有樹那麼高」，接著試圖轉彎，偏離方向後觸地，當時機身下墜的角度並非以機頭朝下俯衝，但機身仍出現大面積受損。

空拍畫面顯示，失事飛機就停在機場跑道周圍的沙地上，機頭嚴重毀壞，左側機翼明顯裂開，駕駛艙、飛機左側出現大面積受損。事發後，約有7輛消防車輛趕至現場，飛行員傷勢嚴重緊急送醫。

只不過警方29日晚間透露，飛行員已過世。澳洲運輸安全局已介入調查這起事件。

title: 澳洲飛機墜毀飛行員喪命 機頭嚴重毀損、機翼裂開 | ETtoday國際新聞


content_text:
台南仁德區中正、民安路口的排水聯通管疑遭地下管線塞堵，民進黨議員郭鴻儀邀集相關單位、業者會勘。（記者吳俊鋒攝）

2024/04/30 16:21

〔記者吳俊鋒／台南報導〕台南仁德區中正路二段新田、後壁里交界段，疑因埋設的電力、光纖、瓦斯、自來水等地下線路過多，堵塞了排水的聯通管，導致大雨時容易積淹，民進黨議員郭鴻儀今天邀集相關單位、業者會勘，決議由市府工務局進行開挖，揪出阻礙元兇，迅速修復。

工務局初步排定時程，2週後怪手進場試掘，以釐清排水聯通管堵塞的原因，並展開復建，若需中央資源協助，立委林俊憲將全力處理。

仁德區長黃素美提到，南147線的新田、後壁段人口稠密，與民安路交會處的聯通管，近來排水效能逐漸降低，即使沒有下雨，一旁的側溝也接近溢淹，被懷疑遭到阻斷，或者因施工導致錯動、移位。

黃素美強調，汛期已至，聯通管卻難以宣洩，一旦大雨，路面容易積淹，影響周邊住戶，必須儘速設法改善，避免當地受災。

郭鴻儀聯合林俊憲服務處今天邀集自來水、電力、通信、瓦斯等地下線路單位一起勘查，初步釐清個別的埋設位置，以利後續的試掘。

郭鴻儀表示，調查後，聯通管塞堵並非車輛震動造成，應是受地下線路埋設工程的影響，相關單位、業者近20個，開挖時，都將到場進行釐清，一旦確認問題，隨即啟動修復，解決當地的積水隱憂。

taiwan-subdivisions: 中正 仁德 後壁 仁德區

title: 仁德中正路地下線路堵塞排水管 將開挖揪出元兇


content_text:
記者張乃文／台北報導

疾管署今（30）日說明，國內COVID-19疫情上周新增185例確定病例，與前一周相當。流感部分，疾管署指出，新增1名死亡個案為南部10多歲男童，無潛在疾病，出現發燒、喉嚨痛、意識不清等情形，急診就醫快篩為A型流感，X光顯示輕微肺炎，醫師研判流感併發急性壞死性腦病變，且有心肌炎，住院第2天不幸過世，發病到死亡約3至4天。

▲疾管署說明疫情最新情形。（圖／記者張乃文攝）

疾管署防疫醫師林詠青說明，流感疫情雖過高原期，處於下降階段，但重症個案仍多。新增1名流感死亡個案為南部10多歲男童，本身無潛在疾病、沒有接種本季流感疫苗，4月下旬出現發燒、喉嚨痛、頭暈等，2天後症狀持續，且有肌肉痠痛、胡言亂語及意識不清情況，急診就醫確認為A型流感，X光顯示有輕微肺炎，醫師研判為流感併發急性壞死性腦病變，收住加護病房給予流感抗病毒藥物，但住院期間出現嚴重休克，檢查併發心肌炎情形。

林詠青指出，病患住院第二天因病況持續惡化，不幸過世，主要死因為，感染流感併發急性壞死性腦病變及心肌炎致死，發病到死亡約3至4天。他呼籲，小朋友感染流感後併發腦炎風險較成人高，且病況變化迅速、死亡風險高，呼籲孩童或有先天性疾病等高風險者要特別留意，若出現意識不清等情況應盡早就醫治療。

新冠部分，林詠青說，1名南部1歲多男童本身有神經系統、心臟方面先天性疾病，未施打過新冠疫苗，4月下旬有發燒、吐奶等，因症狀無改善且出現食慾下降、意識不清，急診就醫快篩為陽性，X光出現肺炎。他說明，給予抗病毒藥物治療後，也進行腦部電腦斷層檢查，有輕微腦炎情況，目前意識較清醒，狀況穩定、仍在治療中。

疾管署表示，國內COVID-19疫情上周（23日至29日）新增185例COVID-19本土確定病例(併發症)，與前一周新增186例相當，累積併發症中65歲以上長者占79%；另上周新增15例死亡病例，較前一周新增31例下降，累積死亡個案中65歲以上長者占90%。

疾管署提到，目前國內疫情趨緩，惟自去年9月26日新冠XBB疫苗開打以來，本土通報確診併發症及死亡病例中未曾接種新冠XBB疫苗者均占95%(含)以上，仍不可輕忽疾病威脅，呼籲符合接種資格民眾儘速接種疫苗。

疾管署說明，國內新冠XBB疫苗迄今已累計接種263.5萬人次，全國接種率11.02%，65歲以上第1劑及第2劑接種率分別為19.88%、0.54%。國內外新冠疫情傳播風險持續，且累積本土併發症中仍以65歲以上長者為主(占79%)，鼓勵符合接種第2劑XBB疫苗之65歲以上長者等對象踴躍接種，以再提升免疫保護力，降低感染後併發重症及死亡風險。

疾管署提醒，目前全國尚餘莫德納XBB疫苗約314.2萬劑、Novavax XBB疫苗約8.3萬劑，兩種廠牌均安全且能有效對抗目前主流變異株，呼籲尚未接種XBB疫苗之民眾切勿輕忽變異株威脅，請儘速前往接種。

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 10多歲男童染流感併發「急性壞死性腦病變」！　發病約4天死亡


content_text:
Global Business News  Samsung Solve for Tomorrow 2023 Concludes After an 8-Month Journey, Igniting the Collaborative Efforts of Hong Kong's Primary and Secondary School Students Towards a Technology-Driven Sustainable Future    Ying Wa Primary School and Ho Yu College and Primary School (Sponsored by Sik Sik Yuen) emerged as the Champions in the Primary and Secondary school categories respectively. Around 2,000 students enthusiastically responded to the call for action under the theme of "1maginati0n that Creates our Sustainable Future."

HONG KONG SAR - Media OutReach Newswire - 30 April 2024 - In line with its unwavering commitment to "Everyday Sustainability," Samsung Electronics HK. Co. Ltd, the world's leading technology company, successfully organized the annual Samsung Solve for Tomorrow competition under the theme of "1maginati0n that Creates our Sustainable Future." This year's competition garnered remarkable participation from over 2,000 students representing nearly 400 primary and secondary schools who actively took part in a diverse range of online and offline activities. The final stage of the competition was conducted in a more streamlined format, where the eight shortlisted teams presented their projects to the judging panel after receiving valuable guidance from mentors and refining their creative endeavors. The level of competition was intense, with the judges meticulously selecting the winners in real-time. Additionally, the event showcased the Samsung "Tomorrow's Lifestyle Showcase," which served as a dynamic platform for the public to explore how the eight shortlisted teams harnessed the power of technology to pave the way for a sustainable future.    Samsung Solve for Tomorrow 2023 concludes after an 8-month journey, garnering remarkable participation from over 2,000 students representing nearly 400 primary and secondary schools who actively took part in a diverse range of activities  "As we celebrate the 10th anniversary of Samsung Solve for Tomorrow, we also witness how rapidly evolving technology is transforming our lives. In recent years, AI (Artificial Intelligence) has become a hot topic that everyone is exploring. As a technology leader, Samsung embraces the 'Al for All' vision, leveraging AI technology to bring new experiences to our products. We also noticed that approximately 15% of the participating entries incorporated various AI technologies. I am proud to see these young talents seizing the opportunity to explore and master these advanced technologies. This has been the original intention since we brought Solve for Tomorrow to Hong Kong in 2013," said Yiyin Zhao, Managing Director at Samsung Electronics Hong Kong.     She continued, "Solve for Tomorrow is not just a technology competition for students; it is a platform that allows the younger generation to showcase their skills and apply their knowledge across the STREAM fields, including Science, Technology, Research, Engineering, Arts, and Mathematics. It combines problem-solving abilities with creativity, critical thinking, collaboration, and communication skills, known as the '4Cs.' Through this platform, students contribute ideas and solutions to various social issues, driving sustainable development and becoming the future leaders of Hong Kong."   Samsung "Tomorrow's Lifestyle Showcase" presents students' aspirations for a sustainable future   In keeping with traditions, Samsung Solve for Tomorrow 2023 introduced several new elements this year. In additional to the STREAM workshop series which encompassed Design Thinking, modular robotics design, coding, collaboration and presentation skills, and video productions, advanced workshops on robotics and programming were also added, providing students who wanted to delve into advanced technology with the opportunity to learn through hands-on experiences guided by the instructor.   After the preliminary judging process, eight teams from the primary and secondary school categories were selected from hundreds of creative entries to advance to the final stage of the competition. These teams collaborated with mentors, consisting of renowned Hong Kong entrepreneurs and Samsung employees, to further refine their projects. Additionally, Samsung set up the "Tomorrow's Lifestyle Showcase" to present the creative works of the eight shortlisted teams in three areas: "Tomorrow's Home," "Tomorrow's Shop," and "Tomorrow's City." The exhibition portrayed their visions for a sustainable future.   Ying Wa Primary School and Ho Yu College and Primary School (Sponsored by Sik Sik Yuen) emerge winners   After the keen competition at the Grand Pitch, the judging panel selected Ho Yu College and Primary School (Sponsored by Sik Sik Yuen) and Ying Wah Primary School as the champions.   Ho Yu College and Primary School (Sponsored by Sik Sik Yuen) presented their thoughtfully crafted project, "E-Receipt App", an electronic receipt system for daily transactions that integrates paper receipts and point-of-sale systems to reduce the production and disposal of physical paper receipts. Users can instantly receive E-receipts on their mobile app after making a purchase, eliminating the need to wait for printed receipts. Merchants adopting the "E-Receipt App" platform can save on printing costs, while the platform facilitates unified sales calculations and boosts sales.   Ying Wah Primary School secured the primary school champion title once again with their intelligent channel device, "AI AQUA DEFENDER." This device addresses waterlogging issues caused by channel blockages. When the AI camera detects obstacles on the channel cover, the built-in air pump blows away leaves using high-pressure air. The device also incorporates sensors to measure garbage levels, oil, and a spiral disperser to ensure unobstructed flow in the channel. A real-time monitoring application connects all the channel devices and provides information to channel maintenance personnel for efficient cleaning and upkeep of the channels.   Samsung Solve for Tomorrow 2023 competition, is organized by Samsung and co-organized by the Association of I.T. Leaders in Education (AiTLE) with full support from A Plastic Ocean Foundation, Hong Kong Education City Limited and Coding101, the leading STREAM solution provider in Hong Kong. The champions and the winners of 1st runner-up, 2nd runner-up, 3rd runner-up, and six Merit Awards of Primary and Secondary categories were announced at the Award Presentation Ceremony. The total prize of 20 winning teams is worth more than HK$260,000.   Winning list (Please refer to the appendix for details of the entries):


content_text:
▲徐姓男大生校內偷摸女學生屁股，遭判拘役40日。（示意圖／取自免費圖庫stocksnap）

記者郭玗潔／台中報導

台中一名徐姓男大生走在校園內時，趁女大生經過他身邊，大幅擺盪右手、掌心朝後偷襲她屁股1秒，被女大生報警處理，因徐男犯行都被監視器拍下，被台中地院依性騷擾罪，處拘役40日，可易科罰金4萬元，徐男上訴否認犯行，辯稱自己有情緒障礙、癲癇，行走時雙手擺動方式和一般人不同，不過法官不採信，駁回他上訴。全案定讞。

判決指出，徐姓男大生於下午1點多經過教務處時，見人行道上一名女學生小美(化名)從右前方迎面走來，竟趁兩人交會錯身之際，迅速以手掌向後貼著小美的屁股，順著下滑摸了一下。

小美被摸受驚，當場轉身叫住徐男，但徐男不甩她，逕自往校門離去，小美隨即追上質問「你是不是校内人士？你幹麻摸我屁股？」，徐男先否認，又說「我是走路手有擺動不小心碰到的」，經小美堅決表示「這絕非不小心的」，徐男才兩手一攤敷衍說「好嘛，是我不小心的，不然妳看我要怎麼補償妳，妳才會原諒我」，小美堅決表示「我很肯定是性騷擾」，立即打電話通知學校，報警處理。

全案審理時，徐男辯稱當時下坡他又靠右走，手部擺動較大，他不知道自己有碰到小美。徐男律師則說，當時徐男順著人行道下坡，想橫越車道到對向，根本沒注意到小美，而當時小美穿著厚衣厚褲，即便徐男碰到她，也是「手部與衣褲間發生接觸」，並沒有碰到小美的臀部及陰部。

不過根據監視器畫面顯示，徐男原本雙手交疊在腹部行走，在和小美錯身前突然改變姿勢，將手放下前後擺動，並刻意加大右手擺動幅度，順勢碰觸小美臀部約1秒。法官審理判定徐男犯行屬實，依性騷擾罪，處拘役40日，可易科罰金4萬元，

徐男不認罪又上訴，表示自己有情緒障礙，包含焦慮與憂鬱混合症、邊緣性智能、發展遲緩、痙孿發作等病症，且2013、2014年他都曾因癲癇送醫治療，因此僅能注意正要做的事情，當天他只注意到馬路有無來車，沒看到小美經過，而且當時他在1分鐘內雙手擺放方式變換多次，不像一般人行走時會固定雙手擺動，可見他的身體協調性確實和一般人不同，不能因此判定他性騷擾。不過台中高分院審理後，法官仍不採信他說詞，駁回上訴。全案定讞。

title: 男大生校園隨機襲臀女學生　狡辯「癲癇」：雙手擺動方式不同


content_text:
鴻海旗下工業富聯（FII）昨（29）日發布2024年第1季財報， 受益於人工智慧（AI）算力需求的持續強勁增長，工業富聯第1季三率三升，均創上市以來同期新高。

工業富聯第1季營收人民幣1,186.8億元（約新台幣5,364億元），年增12.09%。利潤增幅跑贏營收增長，淨利潤人民幣41.8億元（約新台幣189億元），年增33.7%，平均每日賺約新台幣2.1億元；基本每股純益人民幣0.21元（約新台幣0.94元），創下同期新高。

工業富聯表示，全球雲服務商推動大模型應用落地提速，生成式AI熱潮推升全球AI伺服器的龐大需求，為工業富聯雲計算業務增長注入強勁動力。2024年第1季，工業富聯雲計算業務收入占整體收入近五成，創單季度新高。AI伺服器占伺服器整體收入近四成，AI伺服器收入年增近兩倍，較去年第4季則呈現近雙位數比率增長。

工業富聯的生成式AI伺服器營收年增近三倍，較去年第4季呈現雙位數比率增長。 通用伺服器較去年同期實現雙位數比率增長，較去年第4季也成長。

另外，OpenAI總裁兼聯合創辦人布羅克曼（Greg Brockman）近期透露，輝達已經向該公司移交全球第一台DGX H200的AI伺服器，隨著輝達新一代AI伺服器陸續交貨，主力供應商鴻海受惠最大，並將帶動其雲端網路部門業績大幅增長。

鴻海早在2017年開始就與輝達合作開發伺服器，當時推出全世界第一台AI伺服器HGX1。OpenAI創立時，有一張照片展現的是輝達創辦人暨執行長黃仁勳，贈送了一台AI伺服器給馬斯克，並且在上面簽名，當時那款伺服器，就是鴻海與輝達共同研發的第一代AI伺服器。

title: 工業富聯好旺 每天賺2億


content_text:
微控制器（MCU）大廠盛群（6202）昨（29）日公布首季稅後淨損4,529.1萬元，連兩季虧損，虧損金額較去年第4季擴大，每股淨損0.2元。盛群並同步公告，將出脫手中持有的諧永投資普通股，處分利益預估為2.45億元。

法人認為，盛群上季持續虧損，應與客戶持續調節庫存，拉貨動能疲弱有關。根據盛群公布的最新財報，首季毛利率44.74%，季增13.24個百分點，年減3.42個百分點；營益率負13.68%，較去年同期轉負。盛群並代子公司盛凌投資公告，依公司投資策略進行股票出售，處分聯家軍的投資公司諧永投資全數普通股，以每股5.8元出售，共交易6,320.45萬股，交易總金額3.67億元，處分予迅捷投資，估處分利益約2.45億元。

title: 盛群首季EPS -0.2元 拉貨動能弱


content_text:
圖文／鏡週刊

近期地球真的不太平靜，台灣才剛發生大地震且餘震持續不斷，現在輪到印尼火山爆發，並在台灣時間今（30日）凌晨3時左右，印尼的魯昂火山（Ruang）發生大規模火山爆發，噴煙至少19000公尺高。

▲印尼的魯昂火山（Ruang）發生大規模火山爆發。（圖／翻攝自X平台）

據《路透》與日本《NHK》報導，就在台灣時間今日凌晨3時左右，位在印尼北蘇拉威西省的魯昂火山，發生大規模火山爆發，噴煙19000公尺高。由於發生大規模火山爆發，因此所引發的壓力波，很有可能造成海嘯，目前日本氣象廳正在觀測潮水變化。

另外，位在魯昂火山對面的塔古蘭當島，島上有經營民宿的38歲女性向NHK表示，火山爆發時，噴發相當多的火山岩，而且不斷落下來，嚴重影響到塔古蘭當島，現在島上居民正在避難中。其實在本月17日，魯昂火山已有顯著火山爆發，當時當局不只呼籲民眾注意，研判火山爆發狀況仍會持續一段時間，並撤離附近800名居民。

除了魯昂火山，另一座位在北馬魯古省哈馬赫拉島的伊布火山，28日也才噴發。

更多鏡週刊報導不只康橋！這款地震預警App也是高中生開發 「全台觀測」網狂喊抖內【餘震晃不停】一張圖帶你看懂全球地震 台灣「刷一排數字」太恐怖冰島變火燒島！火山爆發震撼影片曝光 專家憂離發電廠太近

countries: 台灣 印尼 冰島 日本

events: 發電 地震

title: 台灣才剛震完 印尼火山大規模噴發！「噴煙19000公尺」震撼畫面曝 | 國際


content_text:
圖說：新北市高中職全球公民培力學生行動倡議決賽合照。

(大成報記者胡昀瑄/新北報導)新北市教育局日前在國立臺灣圖書館舉辦112學年度全球公民培力學生行動倡議決賽暨頒獎典禮，現場逾300位高中職親師生及民眾參與，共同關注永續城鄉、氣候行動、負責任的消費與生產等SDGs主題，並展現行動倡議成果，共計9校獲獎，其中淡水商工、光仁高中、明德高中三校榮獲特優。

教育局表示，為培養新北高中職學生具備國際素養及與他人合作能力，鼓勵學生關注全球議題並付諸行動，實踐永續發展5「P」價值：People（人類）、Prosperity（繁榮）、Planet（地球）、Peace（和平）、Partnership（夥伴關係），透過行動倡議向世界發聲，成為善盡全球公民責任的國際人才，並從課堂走入社區，讓更多市民瞭解全球永續發展的重要性。

圖說：淡水商工以「綠遊仙蹤樂活淡水」為主題榮獲特優。

淡水商工提出「淡水綠色旅遊」倡議行動，從「低碳環保」及「體驗在地」出發，調查綠點、規劃行程、手繪綠地圖，並將成果製成「綠遊淡水」摺頁，帶領親友透過步行、腳踏車力行減碳環保。高二同學李思瑤表示，希望從自身做起影響他人，透過「推廣綠行程、推動綠生活」呼籲市民從享受綠色旅遊中減少觀光對環境的負擔，讓地球環境更美好。

圖說：光仁高中提出購物袋升級計畫，邀請市民一同手繪環保袋，提升使用率。

光仁高中結合探訪「改造1.5萬件回收牛仔褲」的零廢時裝品牌 Story Wear及奧地利環保二手服飾咖啡店的經驗，提出環保袋升級計畫，並於展攤中示範如何美化家中閒置的環保袋。許奕頡同學表示，自己手做繪製環保袋能產生獨一無二的感覺進而增加使用率，從日常生活的小舉動開始做起，減少因快時尚所造成的汙染。王漢威老師表示，此次展攤與崇光中學跨校合作，將廢衣再製成的環保袋二次彩繪加工帶來更多創意。

明德高中以「塑海不為家-全球公民減塑新生活運動」為主題，提倡減塑生活及塑膠再利用，將淨灘撿到的寶特瓶、塑膠瓶蓋等藉由師生的巧思轉化成「寶特瓶萬用包」和「瓶蓋祈福燈籠」等作品。指導老師吳淑純表示，學生透過反思回饋發現，光是減少塑膠的使用量並非長久之計，使用容易被生物分解塑膠的材質、再回收零件產生新的產品才能真正落實減塑生活。

圖說：明德高中以「塑海不為家」的主題榮獲特優。

擔任決賽評審委員的前教育部教育參事邱玉蟾表示，新北市鼓勵學生關注全球及探究國際議題，並培養學生藉由發現問題、反思驗證、歸納發現、提出實踐行動倡議的體驗式情境學習過程，更深化國際素養內涵，且此次邀請市民朋友一同參與，延伸課程學習成果到社區公共參與，是體現全球公民精神的典範。

教育局表示，推動全球公民培力計畫已邁向第三年，鼓勵學校主動結合各項民間資源進而提出行動倡議，未來將進一步與各界永續團體及大專院校合作，幫助學生拓展國際視野、提升全球議題意識、勇敢跨出舒適圈、發揮不可忽視的影響力。

(圖/教育局提供)

journalist: 大成報

countries: 奧地利 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 新北市 和平

title: 新北三校獲全球公民培力學生行動倡議決賽特優「綠遊淡水、環保袋繪製再利用、公民減塑新生活運動」


content_text:
（中央社記者廖禹揚首爾30日專電）通訊軟體LINE去年發生個資外洩問題，日本政府要求就LINE檢討與韓企NAVER之間的資本關係，外界憂心可能影響日韓外交關係。

日本資訊科技業者LINE雅虎公司（LY Corporation）由日本軟銀（Softbank）及韓國NAVER合資法人A Holdings持股65%，兩家公司分別對A Holdings持股5成。韓媒報導多稱這次日本政府對LINE雅虎下達的行政指導，意圖施壓使NAVER放棄對LINE雅虎的經營權。

韓國外交部日前強調「不容許針對韓國企業的歧視措施」的立場，表示會就此確認NAVER方的意見，必要時與日方溝通；今天再次向媒體表示，目前正與NAVER進行密切溝通，會尊重NAVER的要求並提供協助。

LINE去年10月發生大規模個資外洩事件，受影響用戶估達到51萬以上，其中也包括台灣用戶；調查報告指出，主因部分系統與NAVER Cloud共用，NAVER Cloud先受到駭客攻擊、感染病毒後，LINE雅虎內部系統也遭駭，連帶影響LINE用戶個資外洩。

日本總務省今年3月兩度對LINE雅虎進行行政指導，要求完全分離NAVER Cloud與LINE雅虎的身分驗證基礎架構等資安技術改善，並重新檢討「與NAVER的投資關係」。

雖然韓國科技部認為日本政府的行政指導與外交關係無關，但外界仍憂心這次事件可能影響日韓關係。LINE在日本、台灣、泰國等都有大量用戶，在日本每月至少使用LINE一次以上的用戶更達到9600萬，被稱為國民通訊軟體，因此更受政府重視。

journalist: 中央社記者廖禹揚首爾30日專電

countries: 泰國 韓國 日本 台灣

title: LINE個資外洩被要求檢討韓資 日韓關係影響受矚 | 國際


content_text:
◎ 陳永昌

傅崐萁率領十六名藍委訪問北京，政論節目主持人譏諷說，如果將遭到逮捕一年多的八旗文化總編輯富察一起帶回台灣，就要支持傅崐萁爭取二○二八年總統大選國民黨提名，並且投他一票。可惜的是，傅崐萁自己斷送了角逐大位的絕佳機會，從頭到尾只敢講北京當局想聽的話，換取中共施捨小恩小惠。

台灣女婿富察取得台灣身分證後，去年三月返回中國申請註銷戶籍時被抓，國台辦指控他涉嫌從事煽動分裂國家的犯罪活動，至今卻完全沒有起訴或審判等進展。《紐約時報》指出：這是北京對生機勃勃的台灣出版業發出警告。

寄望於傅崐萁當然是所託非人，富察沒有像被北韓拘禁的美籍韓裔牧師金學成一樣幸運，在美國前總統川普與前國務卿龐皮歐的交涉下，搭上龐皮歐的專機。

二○一八年三月底，龐皮歐銜命密訪平壤會晤北韓領導人金正恩，嘗試安排川金會。龐皮歐親口向金正恩強調：如果繼續有美國人質在北韓監獄倍受煎熬，會讓川普總統很為難。一個多月後，龐皮歐再度回到平壤，就在金正恩點頭接受高峰會安排後，龐皮歐要求與金正恩單獨談話，開門見山告訴金正恩：川普非常希望被關押的三位美國人質一起搭機返回美國。

即使龐皮歐人都已經抵達平壤機場，都沒有把握能不能達成任務。最後一刻終於看到金學成等三人陸續從北韓警用廂型車爬出來，龐皮歐說他眼中含淚看著三人快步走過來，最後幾乎是跑起來，踏上登機梯那一刻，三人看起來就像是全世界最幸福的人。龐皮歐自述，這是他這輩子最高興的其中一天。凌晨時分專機降落空軍基地時，川普總統夫婦與彭斯副總統夫婦都親自在現場迎接三位美國人質回家！

龐皮歐回憶錄引述金學成的話，北韓當局指控他汙衊最高領導人，不斷審訊與精神折磨，無止境的絕望恐怖持續約一年。直到獄卒忽然命令他收拾東西，毫無頭緒的他形容自己就像等著被送往屠宰場的牲畜，後來被送到一間旅館房間聽到宣布：「應美國政府要求，我們驅逐反北韓罪犯金學成」，整個過程就像一場夢，直到三人停在一架漆有美利堅合眾國大型標誌飛機底下，金學成才敢相信是現實而不是夢。金學成說當他聽到龐皮歐迎接他們三人時講的：「美國從來沒有忘記你們！」，忍不住激動落淚。

想讓富察跟他的家人知道：台灣從來沒有忘記你們。希望賴總統新政府繼續努力，一定要讓富察儘早回家。

（作者為企業專業經理人）

countries: 中國 北韓 台灣 美國

people: 金正恩 傅崐萁 川普 陳永昌

title: 自由廣場》金學成牧師vs.富察總編輯


content_text:
文化和旅游部今天发布消息，根据国内旅游抽样调查统计结果，2024年一季度，国内出游人次14.19亿，比上年同期增加2.03亿，同比增长16.7%。其中，城镇居民国内出游人次10.77亿，同比增长14.1%；农村居民国内出游人次3.42亿，同比增长25.7%。

国内游客出游总花费1.52万亿元，比上年增加0.22万亿元，同比增长17.0%。其中，城镇居民出游花费1.29万亿元，同比增长15.4%；农村居民出游花费0.23万亿元，同比增长26.9%。

（总台央视记者 郑玮玮）

journalist: 高士佳

title: 今年一季度 国内14.19亿人次出游


content_text:
肝病被稱為台灣國病，常聽說喝酒熬夜爆肝，以科學數據分析，感染病毒才是肝炎主因，8成肝癌與B、C型肝炎有關，國健署卻發現自知有B、C肝民眾仍有3成未就醫追蹤與治療。

衛生福利部民國111年死因統計顯示，台灣民眾死於肝癌及慢性肝病、肝硬化者有1萬1888人，肝癌更是全國主要癌症死因第2位。國民健康署長吳昭軍今天在記者會提到，B型肝炎疫苗接種行之有年，公費篩檢同樣重要，帶原者即早納入健保肝病管理計畫可獲更好照護。

國健署癌症防治組長林莉茹表示，研究顯示，台灣肝癌病人超過8成感染B型或C型肝炎病毒，當慢性病毒性肝炎未治療，極可能惡化為肝硬化、肝癌；然而，即使台灣提供可近性高的公費肝病篩檢，知道自己有B型肝炎或C型肝炎的民眾仍有3成未就醫。

進一步分析這群不就醫民眾，發現56.2%認為身體沒有症狀，10.7%是沒有時間、7.2%則不知患有B肝或C肝應就醫。林莉茹提醒這些民眾，就算肝指數正常、身體沒有不適也不代表沒事，應向醫師確認病況與用藥。

高雄長庚醫院胃腸肝膽科主治醫師盧勝男引用實證研究指出，民國100年半數肝癌患者僅能存活2.3年，短短8年存活期中位數上升至3.4年，B型與C型肝炎的早期診斷與適當治療是首要功臣，因為8成肝癌是慢性病毒性肝炎造成的後遺症。

盧勝男表示，超音波檢查與血清標記雙管齊下，早期診斷B肝或C肝更精確，這群肝癌高危險群的定期追蹤與抗病毒治療，都有健保給付，包含後續腹部超音波及肝功能檢查；尤其C肝患者經醫師評估符合資格，使用C型肝炎口服新藥，服藥2個月到6個月治療成功率達97%。

國健署提供45至79歲民眾、原住民40至79歲終身1次免費B、C型肝炎篩檢，若發現異常應循醫囑進一步檢查。林莉茹還提醒，民眾應養成健康飲食、規律運動、控制體重等良好生活習慣，避免形成非酒精性脂肪肝，守護肝的健康，降低肝癌發生風險。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 公費篩檢健保給付防肝癌 明知BC肝卻不就醫達3成