content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       The three performers in "This is not an Embassy" perform a part of the play at the National Theater in Taipei Wednesday. Photo by Chang Chen-chou, courtesy of NTCH April 10, 2024Taipei, April 10 (CNA) A fictional Republic of China (Taiwan) embassy that has been built in three European countries in a play about the diplomatic situation faced by the island returns to Taipei at the National Theater this weekend, organizers said Wednesday.

"This is not an Embassy" performed by three Taiwanese -- a retired diplomat, a jazz musician and the founder of a nongovernmental organization promoting exchanges between Taiwan and other countries -- will be staged from Friday to Sunday, according to the National Theater and Concert Hall (NTCH).

The play jointly-produced by the NTCH and the Théâtre Vidy-Lausanne in Switzerland premiered in German capital Berlin in January and was then presented in the Austrian capital Vienna, as well as the Swiss cities of Basel and Lausanne, according to the arts center.

The three players on stage -- 72-year-old former Ambassador to Belize David Wu (吳建國), 32-year-old Taiwan Digital Diplomacy Association founder Chiayo Kuo (郭家佑), and 28-year-old jazz musician Debby Wang (王思雅) -- shared their own stories and views on Taiwan as a country while establishing an embassy in the places where they performed.

During a news conference Wednesday, director Stefan Kaegi said he began "understanding how peculiar the international situation of Taiwan is," because of an invitation to give a lecture in Taipei from the Trade Office of Swiss Industries (in Taiwan) about two years ago.

"I wondered that I have nothing to do with trade or industries, so they answered me 'but actually we are a kind of the embassy,'" said Kaegi, a co-founder of the Berlin-based Rimini Protokoll theater group.

Kaegi then visited Taiwan's representative offices in Germany and France and became interested in "all the creative solutions you and your representatives and NGOs find to put Taiwan on the international map."

Director and documentary theater Stefan Kaegi explains the production during a news conference at the National Theater in Taipei Wednesday. Photo by Chang Chen-chou, courtesy of NTCH April 10, 2024The three performers were invited to take part in the project after Kaegi interviewed more than 70 Taiwanese people ranging from artists and historians to journalists and diplomats in 2022, according to the NTCH.

The director and documentary theater maker was hosted by the NTCH as an artist-in-residence for six weeks at that time.

Meanwhile, Caroline Barneaud, director of artistic and international projects at the Théâtre Vidy-Lausanne, told reporters that the shows in different countries have been adapted for local audiences to make connections between Taiwan and each country.

"People are really touched by all the stories" told by the three performers on stage, and the production "made a lot of connections on history, on the relationship to identity, nation and democracy," Barneaud said.

The play will be staged in other countries, including France, South Korea, and Australia, she added.

The NTCH said it released more tickets to the Opentix ticketing service from Monday after the three shows in Taipei sold out.

Originally performed in English, the three shows in Taipei will be performed in Chinese, with English subtitles available, according to the NTCH.

In addition, Rimini Protokoll co-founder Helgard Haug will present her "All right. Good night." at National Taichung Theater on May 24-26.

Haug's work "traces the disappearance, the search and the struggle with uncertainty - using the example of the missing airplane (Malaysian Airlines MH370) and the manifesting dementia of her own father" according to Rimini Protokoll's website.

journalist: Kay Liu

title: 'This is not an Embassy' returns to Taiwan after European tour - Focus Taiwan


content_text:
台湾总统当选人赖清德今天（10日）宣布新政府首任行政院长由前民进党主席卓荣泰担任，卓荣泰随后宣布内阁成员，包括副院长郑丽君、秘书长龚明鑫、发言人陈世凯。（大纪元直播截图）

【大纪元2024年04月10日讯】中华民国总统当选人赖清德今天（10日）宣布新政府首任行政院长由前民进党主席卓荣泰担任，卓荣泰随后宣布首波内阁成员，包括副院长郑丽君、秘书长龚明鑫、发言人陈世凯。党内人士说，这象征民进党中生代已稳健接班，以及可望助赖清德跨出稳健执政第一步。

中央社报导，党内人士说，卓荣泰在民进党内被称为“大师兄”，显见其辈分够，个性圆融，政治协调能力强，于赖清德昔任阁揆之际，卓荣泰即为行政院秘书长，不只熟知行政院务运作，赖卓互动也早有绝佳互信默契。

党内人士透露，赖清德权衡新任阁揆人选，考量其一是台湾如何布局在世界供应链重组的关键时刻下抢占先机，其二为如何具体规划落实竞选期间公布的国家希望工程等国政蓝图，而卓荣泰从赖清德在副总统任内举办读书会起就已参与其中，对于赖清德的执政擘划与政见脉络，卓荣泰有不同于他人的深度了解。

党内人士也认为，面对现今的朝野互动情势，赖清德势必优先考量新阁揆能在政治事务即刻上手，发挥政治协调能力者，而政务经验丰富、身段柔软的卓荣泰出线，可望助赖清德跨出稳健执政第一步。

至于新任行政院副院长郑丽君，党内人士说，郑丽君大学时期即在街头倡议，参与野百合学运。曾两度入阁，卸任文化部长后积极推动青平台智库事务，从政30年持续努力推动台湾政治与社会转型，充分展现实践理想的毅力与智慧。

党内人士说，郑丽君既参与蔡英文10年政纲，也于2024总统大选期间，出任赖清德国政顾问召集人，负责赖清德所推出国家希望工程整体论述擘划，目前为新旧政府交接小组成员，深获重用。如今新政府上任后将成为女副阁揆，也象征民进党中生代已稳健接班。

党内人士说，新任秘书长龚明鑫以台经院副院长的智库身份踏入政坛，学者从政，一路经历以政策见长的国发会副主委、产业密切的经济部次长、再到国发会主委，在财经官员中经历完整，擅长将实务计划与抽象概念结合，包括亚硅中心执行催生，为台湾经济转型打下基础，以及帮助产业升级后段班的中小企业成功转型，成绩亮眼。

党内人士表示，龚明鑫过去是总统蔡英文执政8年重要的产业政策核心擘画者，龚明鑫任经济部次长之际，行政院长正是赖清德，如今新阁上路再被赋予重任，也可一窥赖清德用人哲学的广纳百川，不以派系为主要考量。在赖清德强力诉求台湾经济必须接轨国际的明确目标之下，龚明鑫成为政院最高幕僚长，如何凭借高EQ的亲和力与沟通力，为行政团队与产业担任关键桥梁，角色备受瞩目。

新任行政院发言人陈世凯现为民进党中常委，从就读东海大学就积极投入公共事务，曾连任3届台中市议员，为专业政治幕僚出身，熟悉地方事务，长期关注少子化与高龄化议题，于2024竞选期间担任赖清德竞总发言人表现称职，战力出色，是民进党重点栽培的中生代人才，党内人士说，陈世凯接任行政院发言人也象征民进党“六年级”接班梯队崭露头角。

（中央社）

责任编辑：陈安

journalist: 陈安

title: 卓荣泰接手赖清德政府首任阁揆 郑丽君任副阁揆


content_text: 美日基調：從「希望同盟」到「不朽同盟」日本首相岸田文雄將於2024年4月10日以「國賓」身份和美國總統拜登舉行高峰會，並預計在11日於美國國會「參眾兩院聯席會議」中進行演講，這是繼2015年安倍晉三首相以來，再次有日本元首受到如此高崇的接待。講起來，在安倍之前受邀到美國國會演講的日本首相，要追溯到1961年的池田勇人（再往前也只有吉田茂跟岸信介），而安倍晉三則是日本第一位受邀到「參眾兩院聯席會議」演講的首相。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在此之前，拜登總統任內3年半來只邀請了4位國家元首以國賓身份訪美，分別是2022年的法國總統馬克宏、2023年4月的韓國總統尹錫悅、2023年6月的印度總理莫廸、以2023年10月的澳洲總理阿爾巴尼斯；嚴格講來，都跟印太與中國議題相關。但有在「參眾兩院聯席會議」中演講的只有尹錫悅及莫廸，再來就是此次的岸田文雄。根據日方目前透露出來的消息，此次岸拜會的基調將「不會處理歷史議題」，強調將會是「放眼未來」的美日關係、主旨是兩國間的「不朽同盟」。這樣的脈絡其實非常合理。如同我經常提到的，相對於「七二體制」是日本與中國建交、台灣斷交，選擇以經濟為國家利益主軸的思維模式，「一五體制」則是當代日本的轉捩點，宣示日本將從「安全保障」的視角來作為國家利益主軸的思維模式。安倍在2015年4月在美國國會演講時，主軸有二，一是主要在清理日本二戰的包袱，包括日美間「難以言說的二戰情結」，所以他邀請了兩國在二戰時硫磺島戰役的相關人士來見證他的演講。二是他將演講主題訂為「邁向希望的同盟」，以彰顯美日的關係，向世界宣示日本將會和美國一起承擔世界自由與民主的責任。關於主軸一，則包括當年8月14日發表的「戰後70年談話」，表明日本對二戰的歉意並表示日本將來不必再道歉；2016年5月日本舉行的G7峰會，他邀請了歐巴馬總統前往廣島和平公園獻花；2016年12月26日安倍晉三前往夏威夷珍珠港相關設施及公墓獻花、致意。至此，可說是清理了二國間說不清、理還亂的人民情感傷痕。關於主軸二，則是包括2015年7月及9月分別在日本眾參議院通過新修改的和平安全法制；2016年8月於非洲肯亞提出的「自由且開放的印度太平洋」構想。所以可以說，安倍在2015年訪美時的提出的美日關係為「希望同盟」的主軸，在那之後他的一連串施政與作為的確實踐了他的誓言。而那段時間，岸田文雄正是安倍晉三第二次政權起始時的外務大臣，任期長達4年7個月，因此根本也算是那段時間美日關係發展的當事人之一，因此他比誰都清楚美日的「歷史議題」已在安倍晉三手上「完結」，這是安倍給日本的寶貴政治遺產，因此他自然不必再去「回頭」吹亂一皺春水。 1 2 3 4 全文閱讀

journalist: 謝文生

countries: 法國 肯亞 美國 印度 韓國 台灣 中國 日本 澳洲

taiwan-subdivisions: 和美 和平 太平

title: 謝文生專文：從「希望同盟」到「不朽同盟」 ─「岸拜會」暨「美日菲峰會」觀察重點


content_text:
縣長許淑華10日前往集集鎮內會勘12件道路及排水溝改善工程，在立法委員游顥、縣議員黃春麟、謝明謀、鎮長吳大村、代表會主席陳雅雯與多位在地代表、里長等人陪同下，陸續前往富山、廣明、和平、八張、隘寮及田寮里等處，實地會勘了解每件陳情案件，並聽取工程單位簡報，聆聽陳情民眾的建言和需求，共簽核了1,500萬元的工程改善經費，將責由縣府相關單位或委由公所盡快發包施作改善。

許縣長一行首先來到富山里洞角坪底林野溪會勘排水改善工程，及廣明里的犁頭巷(十五分石頭窩)道路改善工程，因排水設施老舊，道路路面年久失修，破損嚴重，縣府將會施作排水溝及重鋪200米長的路面改善工程，讓鄉親及農作的出入道路能更平整安全。

縣長許淑華前往集集鎮內會勘12件道路及排水溝改善工程。接著則是前往武昌宮前廣場聽取包括:和平里雞籠山小段野溪護岸改善工程、鹽水巷雞籠山段排水改善工程、八張里八張段943地號排水改善工程及廣明里柴橋頭段北勢坑小段377-3地號道路拓寬工程等4件位於偏遠山區的工程改善案工程簡報，並由陳情人到場說明。因適逢玄天上帝壽辰，許縣長一行也入廟參拜，祈求帝爺公保佑南投，平安順遂。

其中廣明里柴橋頭段北勢坑小段377-3地號道路，因位於廣明里與八張里交界處，車輛出入較多，舊有的道路狹小只有2.5米寬，會車不易，雖然部分路段已完成拓寬改善至4米寬，當地鄉親希望縣府能盡快完成全線的拓寬改善。對此，許縣長表示，此案接獲許多鄉親及民代反映，現場部分路段確實非常狹窄，亦曾有車輛翻落田間的事故發生，目前僅剩約140公尺未拓寬，縣府會委由鎮公所來執行改善工程，並加設護欄、擋土牆及PC路面的鋪設，讓民眾走的安心，農產運輸更便利。

至於田寮里大石公溪的清疏工程，許縣長也到現場會勘了解並聽取工程單位簡報，由於大石公溪目前溪底土石堆積嚴重且雜草木叢生，造成通水斷面不足，許縣長在聽取各方意見後表示，此溪流長約1,100公尺，確實有清淤的必要性與急迫性，會委由公所執行，總經費約需190萬元，因溪流上游在兵整中心營區內，在現場的軍方代表也表示會全力配合清淤疏濬工程的施作期程，盡快在雨季來臨前完成河道清淤改善工程。

許縣長最後則是來到田寮社區活動中心，了解新建電梯的需求，該社區發展協會理事長陳秀?表示，活動中心建於民國78年已顯老舊，且1樓空間狹窄，2樓空間大比較適合做為社區發展協會關懷據點使用，因參與者多為年紀大的長輩，腿腳比較不方便，希望縣府能補助興建電梯，方便老人家進出，她也建議縣府能一併改善建物的各項無障礙措施。

許縣長表示，活動中心提供民眾上課或長照關懷據點使用，平常進出的多是長輩，施設電梯方便長輩進出確實有其必要性，縣府初估工程經費約為360萬元，採建物外掛的方式新建電梯，將會委由公所發包施作，並將社區反映的需求一併做改善。

journalist: 記者吳素珍／南投報導

people: 許淑華 謝明謀

taiwan-subdivisions: 集集 鹽水 南投 大村 和平 田寮 橋頭

title: 許淑華集集會勘 投入1,500萬元改善12件道路排水工程


content_text:
在替自己規劃人生方向時，帶著環境意識的認知地圖，投資自己成為綠色人才，你將贏在起跑點。我們這群產業資歷加起來超過1,000年的綠色帶路人商量後，決定從職涯發展的角度、解構綠色人才市場出發，提供三大趨勢、十大最有潛力的綠色工作，為你建構一份新的認知地圖，助攻所有在綠色產業裡尋找機會的人、工作者、創業家、企業，讓我們開始吧！

楊雅雲

為什麼你選擇點開這篇文章？是因為看到新聞說再生能源、儲能、碳權、低碳解決方案服務商賺得盆滿缽滿，甚至買永續ETF 00850都賺錢，似乎錯過初升段，要趕緊進場搶主升段嗎？

是因為感覺市場被逼到了非做不可的時間點，品牌商要求減碳、歐盟推行CBAM、金管會提剛性要求、環境部收碳費等，現在進場時間點很好嗎？

是因為極端氣候造成北極無冰，北極熊活不下去；夏天的海水溫度高達38.4度，魚被迫泡溫泉，珊瑚都死光光，擔心下一代的未來嗎？

這些都是不錯的動機，而最好的動機，是為了你自己的未來。

吞舟之魚，不游枝流；鴻鵠高飛，不集污池。我們每個人一輩子至少會在職場工作幾十年，除了賺錢之外，你想要追求職涯的發展，甚至想在產業發展中扮演角色，自然想要解決產業的問題，讓所服務的產業成為經濟的領頭羊，投資人的首選。如此一來才有更好的升遷、更好的發展，誰會想要在沒有發展前景的產業裡工作呢。

綠色人才市場的三大趨勢

你可能覺得不只是綠色產業，AI產業也符合上面的描述。你別看AI這麼火紅，人類好像成了造物主，AI再怎麼神，沒有電力供應，也只是談資而已。土地、水、森林、空氣的健康才是你我的頂頭上司，如果忽略了這些最基本的限制條件，你的夢想都只是幻想。

在替自己規劃人生方向時，帶著環境意識的認知地圖，投資自己成為綠色人才，你將贏在起跑點。我們這群產業資歷加起來超過1,000年的綠色帶路人商量後，決定從職涯發展的角度、解構綠色人才市場出發，提供三大趨勢、十大最有潛力的綠色工作，為你建構一份新的認知地圖，助攻所有在綠色產業裡尋找機會的人、工作者、創業家、企業，讓我們開始吧！

趨勢一：所有綠色工作終將優先服務碳中和。雖然「反ESG」勢力會造成短空，但中長期成長趨勢不變

綠色工作是為了保護或恢復環境品質，碳只是其中的一部分，不過因為全球已經進入「氣候緊急」狀態，可以預期接下來很長一段時間，所有綠色工作將優先服務碳中和。

不過事情並沒有那麼簡單，電影中英雄的旅程一定需要出現反派，這就是ESG投資成長過熱、川普現象、通膨、經濟衰退、戰爭扮演的角色。「反ESG」勢力提出所有的質疑都很有道理，但最終是地球決定我們能不能舒舒服服地活下去。

這裡面透露出來的訊號是短空長多，歡迎你勇敢地進場，已經進場的，就勇敢地加碼，犯不著跟市場（地球）對作，對吧？！

趨勢二：新能源工作重點將決定碳中和成敗

過去能源業自己玩得很開心，發展再生能源、能源轉型、電力自由化，但能源和碳幾乎是一對孿生兄弟，能源的成敗會決定碳的成敗。在前往碳中和的路上，能源專業必須要參與到傳統碳管理的世界，碳管理專業則必須要注入能源專業的靈魂，這兩個本來不往來的專業發現當我泥中有你，你泥中有我時，才有機會一起成功。

在你漫長的職涯中，至少有一段新能源相關的工作經驗，學習能源專業，理解電力系統的底層邏輯，會對你的發展很有幫助。

趨勢三：具有學習、跨界、溝通能力的人才價值被低估，未來將得到平反

雖然沒有一個公司會說他們不需要具有學習、跨界、溝通能力的人才，但仔細想一想，你們公司負責連結各部門的人，薪水通常都不是最高的對吧，甚至承平時期老闆都看不太出來這個人的價值，等公司出狀況了老闆才會忽然有意識，等問題解決之後，還是忘了。所謂的專業技術很少包含「聽懂兩邊專業人員的語言，轉化成白話文的技術」，因此這類型人才價值以往普遍被低估了。

幸好碳中和時代將讓這群具有稀有能力的人得到平反！所有綠色工作都有很強的跨領域需求，例如新能源項目需要和地頭蛇、技術人、公務員、投資人等多物種打交道，要時時關注政策與法規更新，還要關注碳管理有什麼商機可以跨界，這對人才能力的要求不同以往。

綠色人才市場遇到的三大痛點

這三個趨勢都指向有更多職缺及人才養成需求，但當你上求職平台搜尋工作、在求才平台上刊登職缺，就會發現案情並不單純，以下這三大痛點你一定很有感：

痛點一：企業職稱五花八門、天馬行空，連搜尋要用什麼關鍵字都拿不定主意

因為品牌商、政府、投資人對企業ESG越來越重視，公司要額外做很多工作，需要新的人手，比較認真的老闆可能去聽了某一場研討會，回來就拍腦袋決定了職稱，以至於職稱五花八門、天馬行空，看職稱就可以約略猜到這個職缺是哪一個時期出世的。沒有去聽研討會的老闆則沿用公司既有的職稱，可如此一來又讓人無法搜尋到，根本不知道有這種綠色工作。

痛點二：企業工作內容描述天馬行空，上班後覺得與當初預期不符

新產業的特性就是大家都在摸著石頭過河，也因此無可避免出現人才和企業對彼此的期待有巨大的落差。首先企業提供的工作內容描述大多天馬行空、很不清晰，面試時如果遇到很會畫大餅的老闆你可能還被他迷住了，反正三言兩語也無法溝通清楚先去了再說，上班後發現不喜歡，就說一句「與當初預期不符」，來了又走。企業覺得人才來了又走，真是浪費我時間，久而久之就不想花錢培訓員工。

痛點三：企業怪人才沒有即戰力，真相是市場沒有足夠的即戰力人才

綠色政策與法規推陳出新，也經常需要跨界整合，光是要入行就得先自學一段時間，要熟捻至少五年。公司新業務發展蒸蒸日上，誰有時間等你五年，都希望人來了就有即戰力，這對人才造成很大的壓力，陣亡率非常高。

雖然企業覺得付錢給人但是換不到產出很委屈，但我們要接受市場短期內不會有足夠的即戰力人才，因此企業得老老實實準備培訓預算，培養新人上手。

我們也要意識到，公司花錢培養你，是公司的氣度，不要視為理所當然，武功練成就把自己論斤計兩來賣。這裡是新產業，你是共同發展產業的人才，不是豬肉。

促進綠色人才市場發展的三大解方

綠學院十年磨一劍，從領航儲能、電力交易、碳中和、碳權等經驗中學習，接下來行內人推薦的十大最有潛力的綠色工作文章，將針對上面三大痛點提出解方：

解方一：定調職稱

有些工作自帶不同層次（Layer），例如在圈外人看來職稱掛ESG、永續、低碳、碳管理都像描述類似的業務，在行內人來看這些其實是不同層次、也會因公司重點不同而各異的工作，但公司可能完全大外行，全混在一起使用。所以我們會整理市面上常見的職稱，先定調適合大部分公司使用的主要職稱，同時替你列出不同職稱、但其實類似工作的關鍵字，助你精準搜尋。期待藉由拋磚引玉，逐漸凝聚市場各方共識，避免錯過好人才或好的工作機會。

解法二：行內人認同的工作內容描述

我們將根據每份有潛力的工作，說明其職缺出現的背景、工作內容，以及需要的學科、專業及核心能力。許多公司開條件嚇死人，開價笑死人，我們希望藉由提出行內人認同的工作內容描述，幫助老闆順利把腦中的想像化為可執行的內容，減少雙方的期待落差。

解法三：花時間培養即戰力

在大自然裡，真正的捷徑是曲線，我們從未見過一條直線的河流到得了大海。與其守著自己的直線思維，不如透過培訓花時間展開這個職位對內的關係、合作的對象、對誰提供附加價值等利害關係人圖像，豐富這個工作的內涵，用時間換空間，更加速即戰力的養成。

在交付給你這套新的認知地圖之前，想對你說，五千年來，有很多人改變了遊戲規則，也用他們的方式形塑了世界，這一次，該輪到你了。我們下禮拜見！

本文經授權轉載自【綠學院】【綠色人才領航地圖一】〈10個綠色工作就開出破萬職缺，現在進場贏在起漲點〉

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 綠學院觀點》【綠色人才領航地圖一】10個綠色工作就開出破萬職缺，現在進場贏在起漲點


content_text:
中裕（4147） 9日應邀出席法說會，宣布將跨足抗體藥物複合體（ADC）市場，公司將利用現有自行掌握的抗體藥物TMB-365結合其他抗愛滋病小分子藥物，打造全球第一支對抗愛滋病毒的ADC藥物，目前已完成初步探索期，篩選並選擇具有適當穩定性的連結劑（linker）之後備進入動物研究測試。

中裕總經理張金明表示，ADC是目前新藥研發的當紅炸子雞。2022年全球ADC市場規模約為新台幣3,000億元，預計到2030年將成長到6,000億元左右。而且ADC掀起投資、併購熱潮，光是2023年以ADC為焦點的併購和合作活動總額達到了新台幣近3兆元。

中裕表示，研發中的ADC是利用中裕自行發展的抗體藥物TMB-365，目前仍在篩選並選擇連結劑，但是已選定同為愛滋病治療領域的小分子藥物，由於中裕的TMB-355可直接打入人體細胞內，相較之下，其他發展抗愛滋病的廣效型抗體僅能打人病毒體。因此可以預見，中裕現階段將是全球第一家發展抗愛滋病ADC藥物的公司。中裕已完成初步探索期，接下來就要進入動物研究測試。

此外，張金明表示，愛滋病新藥TMB-365／380 合併療法I(b)／II(A) 的數據，在CROI大會獲得肯定，美國FDA已給予快速審查（Fast Track ）資格後，已順利開始臨床II(a)實驗。收案的進度可望超乎預期。

張金明強調，TMB-365／380 是目前全球唯一具有不同機制的純單抗複方組合。全球競爭力定位在首創與最優( First-in-Class Best-in-Class)。 臨床II(a)完成後獲得藥物有性效資料(Efficacy data)，將是價值的巨大躍進。

除此之外，中裕已在美國上市的Trogarzo ，日前成功再授權給AcedrA、五洲藥物，擴展至中東、北非以及亞洲港澳地區的行銷，未來可望挹注營收。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 北市蛋黃區49萬即可簽約！建商：讓上班族有一次買房機會 ▪ 價值逾千億土地沒人要？去年全國未辦理繼承土地面積達1.8萬公頃 ▪ 台中重建利益高！危老件數超車這縣市 專家：台灣「大重建時代」來了 ▪ 背房貸40年壓力大？過來人曝「租房更慘」：心裡踏實很多 ▪ 高雄高薪族最愛買哪裡？這房市概念區全上榜

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 中裕跨足 ADC 市場 打造全球首支 ADC 抗愛滋病藥物


content_text:
（中央社記者高華謙新北10日電）新北市行駛淡水與八里間的交通船今天擱淺八里沙洲，51名旅客於晚間7時20分由消防與海巡全數救援上岸；剩餘2名船員在消防員陪同下待在船上，7時37分已隨漲潮脫困。

新北市府警消調查，交通船今天傍晚5時35分疑遇退潮，擱淺在八里左岸公園前方離岸100尺處，船上51名旅客都有穿救生衣，另還有2名船員；消防員獲報後到場警戒，也與海巡一同出動小船艇接駁救援。

旅客平安上岸後，船務公司已安排船票全額退費。

根據中央氣象署潮汐預報，新北市八里區傍晚5時54分為乾潮，水位隨後陸續上升。（編輯：郭諭儒）1130410

journalist: 中央社記者高華謙新北10日電

taiwan-subdivisions: 八里 淡水 八里區 新北 新北市

title: 淡水八里交通船擱淺隨漲潮脫困 53人平安上岸 | 社會


content_text: 立法會工務小組委員會今日(10日)通過洪水橋/廈村新發展區的土地發展前期工程和第二階段工程；以及提供第一 期區域供冷系統，興建相關的土地徵用的特設現金津貼，各項目估計所需費用合共近300億港元，有關申請稍後交由務委員會審批。有議員指近日的垃圾徵費問題鬧得滿城風雨，關注新發展區有否廚餘或垃圾處理等回收配套；亦有議員指今年有居民遷入當區，但相關鐵路卻要6年後才通車，以及關注區內的蓄洪池能抵禦多少年一遇的暴雨。工程界議員盧偉國指有關發展工程龐大，當中涉及土地平整、交通建設、供水排污，和區域供冷系統等綠色基建。但他留意到人口龐大，諸多工商業用地的新發展區，廚餘和垃圾處理是相當重要，關注洪水橋/廈村的發展，當局對有關綠色基建作何考慮。他說垃圾徵費所引起的社會爭議，驚覺很多回收配套不足，故新發展區一定要考慮周詳。另一議員林振昇指區內將有約16公里的智慧綠色集體運輸，要求當局交代具體規劃和落實時間表。他又指2024年有居民遷入當區，然而屯馬綫洪水橋站要6年後才通車，質問當局有否評估這些居民的交通影響。他又指花20億港元建蓄洪湖公園，關注連用其他排水設施，能否抵禦百年一遇甚至500年一遇的極端暴雨。對於當區的徵地賠償，議員劉國勳由2022年的最早的1,510港元調低至1,267港元，最近更下降至1,114港元，跌幅達26%，雖說政府會按照2024年4月的價格收地，但有居民擔心徵地一拖再拖，金額再度下調。他又指早前中電發生電壓驟降，事件或跟架空電纜的風險因素有關，會否考慮將部分電纜改置於地底。土木工程拓展署西拓展處處長劉曉欣指洪水橋新發展區的城市設計已預留綠色空間，基建方面，在市中心設立安置電線管道的地下設施共同溝，以免將來重複挖掘，另有三級污水處理設施，把污水重用於沖廁之用；又會裝設具感應系統的智慧燈柱以配合智慧交通發展，並已同環保署溝通，預留空間設置智慧回收箱。她續指，當局已審視當區的整體排洪需要，有關蓄洪湖的容量22萬立方米，另一個蓄洪設施5,100立方米，兩者屬全港最大，可滿足要求，能抵禦200年一遇的暴雨。

title: 政府申洪水橋廈村等300億工程撥款 議員關注鐵路未配合入伙


content_text:
國際油價週二（9日）下跌。（路透）

林浥樺／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕由於加薩停火談判繼續進行，國際油價週二（9日）下跌，連續2個交易日走低。

紐約西德州中級原油5月交割價下跌1.20美元，或1.4%，收每桶85.23美元。

布蘭特原油6月交割價下跌0.96美元，或1.1%，收每桶89.42美元。

哈瑪斯表示，以色列提出的停火條件不符巴勒斯坦訴求，但將進一步研究該提議，並向卡達和埃及調解者做出回應。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 巴勒斯坦 以色列 卡達 埃及

things: 油價 經濟

title: 聚焦加薩停火談判 國際油價連2跌


content_text: 又到雪白桐花滿山頭的季節，苗栗山區桐花陸續綻放，山頭宛如覆蓋靄靄白雪；苗栗縣政府結合5鄉鎮聯合舉辦「2024苗栗桐花祭暨桐花小旅行」活動，推出賞桐系列活動，來趟苗栗輕旅行，漫步山林「遶山花」，體驗客庄好風情。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 苗栗桐花祭小旅行　浪漫4月雪覆蓋山頭


content_text:
歷經三個月醞釀，準總統賴清德的內閣人事初步底定。前民進黨主席卓榮泰及前文化部長鄭麗君將分任行政院正副院長，國發會主委龔明鑫轉任政院秘書長，賴清德助選功臣潘孟安則出任總統府秘書長。至於國安團隊人事，則仍由蔡政府的吳釗燮、顧立雄、蔡明彥擔綱。這樣的起手式，勾勒出賴清德「小圈圈」用人的基調，缺乏新人新政的恢宏企圖。

府院率先架構的人事梁柱，皆屬「賴家班」人馬，「同溫層」色彩濃厚。賴清德擔任閣揆時，卓榮泰曾任其秘書長；五年前民進黨初選的「蔡賴之爭」，擔任主席的卓榮泰亦未倒向掌實權的蔡英文。對此，賴清德應心存感激，兩人亦有足夠的默契和交情。卓榮泰的輩分，高於林佳龍、鄭文燦等學運世代，由他組閣，黨內阻力不致太大。此外，卓榮泰行事比較圓緩，這點有助於他和在野黨的溝通對話。然而，他過去在府院擔任的多為「幕僚」角色，未來能否勝任閣揆的主帥重任，有待觀察。

鄭麗君四年前堅辭文化部長，雖稱是為了家事，也透露她和蔡政府略有扞格。其後，她藉由「青平台基金會」的運作，透過與學界和社團的深耕，保持自己的影響力。前年賴清德參選民進黨主席時，鄭麗君代他到中央黨部登記；去年賴清德參選總統時，鄭麗君擔任其「國政藍圖召集人」，匯集兩百名專家學者發表國家希望工程，幫賴清德打響參選起身砲。尤其，鄭麗君獨派色彩濃厚，這和賴清德可能更意氣相投。

卓榮泰與鄭麗君的組合，當然是賴清德絕對信任的人馬；但「卓鄭配」之強項在於政治，若論行政決策專業眼光之完整，則顯有一大塊空白。正因如此，特別由龔明鑫轉任秘書長，來補強其財經決策的精準度。但此一安排，反而凸顯團隊架構的偏斜；畢竟，讓國發會主委去擔任秘書長，可能矮化財經決策的重要性，這是令人擔心之處。

把自己的親信都安排在身邊擔任重臣，一方面顯示了賴清德需要安全感，另一方面也顯暴露其開闊不足。作為得票率僅四成的總統，外界原本期待他揚棄黨派的門戶之見，以更開放的態度廣納社會賢才共同為國效力；但目前的架構，顯距離人們的想像甚遠。據傳，他原有意延攬和碩董事長童子賢出任閣揆，對方卻因家人反對而作罷，實屬遺憾。民進黨執政這些年，將社會氣氛搞到非藍即綠及互相攻伐，賢達之士會視從政為畏途，也就不難想像。賴政府未來四年，如果能還給社會一個朝野出入自在、不分顏色和平共存的空間，即是莫大的功德。

賴清德這次組建新政府，在國安方面的部署，對蔡政府人馬幾乎照單全收，只在職務上略有輪動。這點，雖說是為了謹守「小英路線」，不得不然；但在觀感上，不免給人了無新意的印象。例如，史上斷交最多又經常發言暴衝的吳釗燮，卻回鍋任國安會秘書長，其實缺乏說服力。包括顧立雄在風雨飄搖之際出任國防部長，雖號稱是「文人部長」，但他能否真正穩住軍心和民心，許多人仍抱持疑問。

觀察目前賴政府的「卓鄭配」和國安人事，都屬於低限度的保守布局，僅在小圈圈中覓才，很難看出多少改革銳意，遑論開創新局的宏圖。但即便只是如此謹慎的部署，仍將有不少蔡總統倚重的派系人馬遭到排除或冷落；屆時，會不會引發黨內的另一波爭鬥風波，仍難逆料。「蔡下賴上」雖然不是政黨輪替，但人事更迭仍可能造成意外心結，就要看主事者手腕是否高明。

people: 賴清德 蔡英文 顧立雄 卓榮泰 吳釗燮 鄭麗君 鄭文燦 潘孟安 林佳龍

title: 聯合報社論／小圈圈用人，賴清德組閣起手式保守拘泥


content_text: 央视网消息：据微信公众号“昆明卫生健康监督”消息，4月10日，昆明市卫生健康委综合监督执法局发布情况通报：4月9日下午，有媒体反映“昆明多家医院在开展男性‘根浴’服务”。我局立即与相关执法部门组成联合调查工作组，对报道中涉及的云南仁爱医院、官渡民生医院、宜良五洲门诊部开展调查核实。后续将根据调查核实情况依法依规进行处置。

journalist: 苏璇

title: 昆明官方回应“多家医院开展男性根浴服务”：成立联合调查组


content_text:
2024年度宗教盛事大甲媽祖遶境自4月5日起駕，展開9天8夜繞境，8日大甲媽駐駕新港奉天宮，昨(9)日晚間10時許舉行回駕典禮，現場湧入上萬名信徒，恭送大甲媽回鑾。

回駕典禮現場湧入上萬名信徒，恭送大甲媽回鑾／陳致愷翻攝鎮瀾宮大甲媽本次遶境8日抵達新港崙子橋，嘉義縣長翁章梁率府內一級主管隆重迎駕，9日一早在奉天宮前盛大舉行祝壽大典，數萬信徒三跪九叩場面莊嚴，晚間10時許在奉天宮內正殿舉行回駕典禮。

昨晚回駕典禮開始，縣長翁章梁、立委陳冠廷、王美惠、奉天宮董事長何達煌等人持香祭拜，獻花、獻果、獻財帛，隨後由大甲鎮瀾宮董事長顏清標跪讀回駕祝文，再一同恭請媽祖登轎，信徒爭相伸手觸摸媽祖金身並協力傳送，於殿外點燃起馬炮後踏上回鑾歸途。

信徒爭相伸手觸摸媽祖金身並協力傳送／陳致愷翻攝新港奉天宮湧入大批信徒朝聖，殿內殿外萬人空巷，把握機會一睹媽祖風采，翁章梁等人扶轎啟程，大甲媽祖踏上回鑾歸途，沿途眾人跟隨，信徒也恭敬跪成兩排鑽轎腳，走過的鞭炮碎屑也立即由清潔隊人員清掃，讓街道迅速回歸平常模樣；何達煌指出，恭送大甲媽祖回鑾，許多人都來看熱鬧、拜拜求平安，期待每年都能再相會。

翁章梁表示，大甲媽祖早上經過隆重莊嚴的祝壽大典，午夜就要從新港回駕，這期間新港人熱情招待四面八方信眾，同時也帶動了地方經濟，很感謝全國的香客虔誠到來，媽祖遶境帶給許多人溫暖、信心，誠心恭送大甲媽回鑾。

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

people: 莊嚴 王美惠 翁章梁 顏清標

taiwan-subdivisions: 大甲 新港 嘉義縣

title: 大甲鎮瀾宮媽祖回鑾 上萬信徒朝聖


content_text: 世界台灣商會聯合總會年度例行會議日前在越南首都河內舉行，千餘名賓客與會。總會長李天柒呼籲台商把握機會考察越南，也期盼台越雙方在既有基礎上緊密合作。

countries: 台灣 越南

title: 世總年會河內登場\u3000盼台越更緊密合作 | 中央社全球視野


content_text:
大陸汽車市場消息傳出，在全球擁有高銷售量的日本車企品牌豐田（Toyota）將與大陸科技大廠華為合作，豐田將搭載華為智慧駕駛硬體方案，這是華為拿下的第一家日系車廠，軟體算法則由大陸自動駕駛獨角獸Momenta提供。知情人士透露，豐田預定在4月25日開幕的北京車展宣布具體計畫。

科創板日報報導，華為人士表示：「目前沒有得到相關訊息。」豐田和 Momenta也未回覆置評請求。據悉，華為與車企合作模式有三種，分別為零部件供應模式、HI模式（Huawei Inside）和智選車模式（鴻蒙智行）。若合作屬實，兩者的合作更偏重供應商模式。

每日經濟新聞報導，乘聯會秘書長崔東樹指出，日系品牌意識到在大陸市場的短缺，正加速學習融合，追趕大陸汽車市場的智慧化浪潮，而與華為進行合作無疑是很好的嘗試。

事實上，豐田與華為此前已有合作，主要集中在智慧座艙領域。今年3月廣汽豐田全新第九代凱美瑞（Camry）上市，新車的車機系統由廣汽豐田與華為共同打造，全系標配華為Hicar（人-車-家全場景智慧互聯解決方案）。

廣汽豐田之外，一汽豐田旗下全新普拉多（Prado），也傳出將搭載華為深度賦能的智慧座艙的消息。這款新車將於今年北京車展公開亮相。

據乘聯會數據，2023年日系品牌在大陸零售市占17%，較上年下降3個百分點。事實上，日系品牌在陸市占已連續三年下滑，2020年日系品牌零售市占24.1%，2021年22.6%，2022年20%。

實際上，在智慧化和電動化的大陸市場，豐田正積極與大陸本土企業展開合作。例如，2020年豐田就與比亞迪成立了合資公司比亞迪豐田電動車科技有限公司，雙方合作開發的首款純電產品bZ3已量產上市。在2024北京車展期間，雙方合作開發的第二款車型的量產版也將正式導入，並由一汽豐田生產銷售。

title: 華為、豐田合作智慧駕駛 北京車展宣布具體計畫


content_text:
面對「假性地震」減緩緊繃可以這樣做。

花蓮7.2強震過後，連日來大大小小餘震不斷，但根據日本政府地震調查委員會9日表示，地震活動已漸趨平靜，但卻有不少人陷入明明沒有地震，卻總是感覺在晃動的狀況？專家指出這就是所謂的「假性地震」，且好發為三族群，建議要這樣做更能有效緩解緊繃。

根據統計，大地震後約有四成左右的民眾會感受到「假性地震」，也就是明明沒有地震，卻總是感覺在晃！專家表示「假性地震」通常好發於女性、高齡、居住高樓層者，建議可以透過多喝溫熱水，來調整自己的神經感覺，或是透過泡澡、睡前舒壓等方式，來舒緩緊繃。

地震後感覺晃不停，多半是陷入「假性地震」。（翻攝自pexels）

日系居家生活品牌HANDS，特別推薦幾款舒壓小物，最適合陷入「假性地震」的族群：

#康生BOSS專用 氣壓揉捶全功能按摩椅墊精神緊繃下經常讓肩頸不能好好放鬆，身心靈都會變得僵硬且疲憊。這款按摩椅墊款式輕巧，不會佔據居家太多空間還能摺疊帶著走。針對背、腰、臀、腿四大部位氣壓按摩，提供全功能揉捏、搥、指壓、震動，按摩一次到位。麻布皮套設計，耐磨透氣網布可拆卸水洗。

康生BOSS專用氣壓揉捶全功能按摩椅墊，在沙發上也能使用。

#康生BOSS專用 氣壓揉捶全功能按摩椅墊（多色），售價13,800元、特價11,800元。

#HERS安穩夢鄉碳酸入浴錠劑 泡個溫熱的熱水澡，也能有效舒緩！日本進口的碳酸入浴劑，含有二氧化碳、溫泉成分（硫酸鈉），可幫助減緩疲勞感，身體溫暖了更能一覺好眠。

#Lourdes晚安熊睡眠機能抱枕想要睡得好姿勢也很重要！由日本醫學博士推薦的睡眠呼吸好物就是它。懷抱晚安熊，就能輕鬆配合它的起伏頻率調整自己的睡眠呼吸節奏，輕鬆達到深層睡眠。表面採用極細纖維珊瑚絨，柔軟舒適且可拆洗，可連續使用1.5個小時。

Lourdes晚安熊睡眠機能抱枕，售價3,280元。

Lourdes晚安熊睡眠機能抱枕，可跟著起伏頻率調整呼吸。

#普妲旺富士山智能水氧機香氛對睡眠也至關重要，透過讓人放鬆的精油及香氛，打造舒適的睡眠空間，更加平靜好入眠。這款水氧機一秒有250萬次超音波造霧，可連續使用6～8小時，輕鬆讓香氛佈滿整個空間，無水自動斷電設計，睡著也不怕。

普妲旺富士山智能水氧機，售價1,500元。 （限店販售）

#Jodo最美刮痧刀（玫瑰金 / 曜石黑）全身硬扣扣不舒服？來試試這款刮痧刀，採用頂級316L醫療鋼製成，刀型弧面設計可舒展肌肉，提供深層按摩體驗；多功能盾背，適用於肌肉豐厚處進行大規模刮拭。

Jodo最美刮痧刀（玫瑰金 / 曜石黑），售價1,390元。

延伸閱讀宇多田光素顏＋大眼鏡居家模樣全曝光！深夜曬照原來為了神秘驚喜豁出去NewJeans師妹團ILLIT爭議又+1！登安可舞台韓網狠批從音樂到服裝整組「壞了了」

title: 地震後晃不停「假性地震」是真的！三族群最明顯　專家建議這樣做減緩緊繃


content_text:
陳沂（右）指出統神搞錯被炎上的關鍵。（組合照，翻攝自臉書）

〔記者邱奕欽／台北報導〕51歲黃子佼去年捲入MeToo風波，又遭檢警查獲購買7部未成年少女不雅片，近日再被爆料性侵一名17歲企業家二代K小姐；不過，實況主「統神」張嘉航卻稱黃子佼的行為「沒那麼嚴重」，並直呼：「我也想X未成年啊！」不僅遭外界抨擊圍剿，連手遊廠商也火速切割。對此，網紅陳沂針對統神昨（9日）晚開播控訴遭到抹黑，她則認為統神搞錯被炎上的點。

統神在直播中解釋未成年是指17歲那種，不是12歲以下的兒童，他氣憤表示：「你有看我的前後文嗎？就是不到十八歲，我說幹未成年又沒怎樣，不要挑釁我了，我們台灣真的可悲假道學。」他認為很多人開始獵巫，無限上綱將他的話解釋成「統神的『未成年』是五歲、八歲的幼童。」

統神直播結束後，陳沂也在臉書發文指統神宣稱想跟未成年發生性關係，開直播強調所指的未成年是17歲青少年，而不是12歲以下的兒童，她直指：「阿航，這不是你被炎上的點。」並表示因為法律本來就不處罰思想犯，所以只要不去「做」，要怎麼「想」是他的自由，「所以統神說他『想』連結未成年，我覺得沒有問題，尊重！」

陳沂認為統神的問題出在說黃子佼行為沒那麼嚴重，但黃子佼從非法網站購買未成年性影像，受害者大多是被詐騙、強暴、脅迫拍攝，而拍攝未成年性影像本身就是違法，且黃子佼的行為不但違法還成為犯罪的幫兇。陳沂直言與未成年發生性關係，也未必像統神在直播所言的通常都緩刑，也有較重的判例，尤其現在正在連署修法提高刑度。

☆現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7☆

☆尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110☆

☆強化打擊網路性暴力犯罪，防止性影像傳播，刑法已增訂第28章之1「妨害性隱私及不實性影像罪章」☆

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性侵 性騷擾

title: 統神聲援黃子佼「不爽遭獵巫」 陳沂喊搞錯被炎上的重點


content_text:
黃姓工人見16歲的少女獨自行走，他尾隨對方進入巷子、觸摸少女左臀，少女驚嚇轉頭查看並「護臀」，黃卻「再摸1次」，她嚇得倉皇逃離並報警。台北市警萬華分局將黃送辦，台北地檢署依性騷擾罪嫌起訴，一審判黃6月得易科罰金之刑。黃上訴辯有社交障礙，怨一審「判太重」，台灣高等法院駁回定讞。

黃姓男子從事防水工程，2023年3月9日晚間10點多，他看到一名少女獨行，便一路跟隨，在少女拐進巷子時伸出鹹豬手觸摸她屁股兩次。

台北地方法院認定黃犯兒童及少年福利與權益保障法、性騷擾防治法成年人故意對少年犯性騷擾罪，應加重其刑。北院認為黃見少女年紀小可欺，乘她不及抗拒時性騷擾，讓被害人心理受創，也影響身心發展，且黃直到法院提示監視器畫面截圖時，才承認犯行，行為應受譴責。

北院審酌黃患慢性嚴重型憂鬱症、自閉光譜疾患，判他6月徒刑，得易科罰金。

黃不服一審量刑，上訴高院。黃主張自己有社交障礙、憂鬱症，遇到事情不知如何開口，一緊張什麼話都說不出來，他只是一時失慮且已認罪、有悔意，不會再犯，請求輕判。

高院認為北院在審理時，已經就黃的病症納入量刑考量，不能因與黃的期待有落差，就認為量刑不當，黃要求輕判無理。

此外，黃在警詢、偵查及一審審理之初並不認錯，直到看到監視器畫面才坦認犯行，二審時被害人也沒有想與黃和解，高院認為難以相信黃已經正視自己的違法行為、無再犯之虞，因此不予緩刑。

一名16歲的少女暗夜獨行卻遭黃姓工人襲臀2次，她嚇得倉皇逃離，台灣高等法院依性騷擾防治法性騷擾罪判黃6月徒刑，得易科罰金定讞。示意圖／ingimage

title: 16歲女被摸屁股…「護臀」又被摸1次 他辯社交障礙上訴遭駁


content_text:
2024/04/10 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕全國唯一「箕水豹石碑」特色公車亭景觀園區，坐落於安南區聖母廟城安路站點，設計元素結合鹿耳門港道、箕星宿以及獨具特色的復刻箕水豹石碑，預計將於四月下旬與全新打造的廟徽親子園區一起正式啟用。

坐落聖母廟城安路站點鹿耳門聖母廟廟徽親子園區清明四天連假試營運，吸引近三萬人次到訪，緊鄰的「箕水豹石碑」特色公車亭景觀園區，也由台江國家公園管理處、聖母廟主委王增榮及執事團隊共同驗收完成。聖母廟表示，該座公車亭以「鹿耳門港道」為造型，呈現台江滄海桑田歷史，搭配「箕」星宿方位排列成照明燈光，同時復刻箕水豹石碑加入鎮水意象，為台江與鹿耳門庇佑平安。

復刻石碑加入鎮水意象聖母廟指出，二十八星宿之一的「箕宿」為東方青龍七宿中的第七宿，星辰排列形如畚「箕」，屬性為水，以豹為圖騰，故稱「箕水豹」。一八三一年曾文溪氾濫，古鹿耳門聖母廟遭洪水沖毀，三郊公局與鹿耳門村（現今土城）居民護廟情殷，乃立箕水豹石碑於廟埕鎮水，古廟仍不敵多次洪災沉沒。一九九九年尋獲「箕水豹石碑」，為目前國內唯一以「箕水豹」命名之厭勝物，現典藏在鹿耳門聖母廟文物館。

王增榮表示，廟徽親子園區設計融入聖母廟歷史文化特色，包括廟徽、太極造型噴水池、媽祖出巡入口視覺意象及五王上山五大元素遊戲區、千里眼與順風耳造型洗手台等；緊接著「箕水豹石碑」特色公車亭景觀園區也完成驗收，期待土城香圓滿後，預計四月下旬，兩個緊鄰的園區正式啟用。

taiwan-subdivisions: 土城 安南區

title: 全國唯一 「箕水豹石碑」公車亭驗收


content_text:
▲台電新竹區處邀請用電大戶參與座談會，台電新竹區處介紹新尖離峰時間電價及需量反應措施。（圖／台電新竹區處提供）

【大成報記者羅林/新竹報導】為協助高壓以上大用戶提升用電效率及節省電費成本，並說明調整後之新電價措施，台電新竹區處於今(4/9)日上午舉辦用電大戶座談會，邀請服務區內契約容量500瓩以上之用電大戶講授用電秘訣，並分享移轉夜尖峰負載成功案例，提供同行業用戶參考學習；另外，台電新竹區處並特別邀請工業技術研究院許品超專業工程師介紹產業用戶時間帶移轉調整用電模式，以及介紹動力與公用設備節電和補助資訊，現場100多位用戶踴躍參與，熱烈意見交流。

▲台電新竹區處處長胡忠興主持用電大戶座談會，提醒大用戶注意電力系統負載尖峰時段，從以往所認知的中午時段移至傍晚後的16點至22點，該處期藉由此次座談會在即將來臨的夏季用電高峰期前，促進大用戶有更佳的用電自主管理，並能「節電、節費」減少電費支出。（圖／台電新竹區處提供）

新竹區處處長胡忠興表示，因應能源轉型，太陽光電併網日益增加，為日間供電展現了豐碩成果，電力系統負載尖峰從以往所認知的中午時段移至傍晚後的16點至22點，因此台電公司自112年1月1日起實施「新尖離峰時間電價」，並在同年11月1日起推出「批次生產時間電價」，希望藉由座談會中的交流，在即將來臨的夏季用電高峰期前，促進大用戶有更佳的用電自主管理，除了能「節電、節費」減少電費支出，減少電價調整後的影響，也對抑低系統尖峰負載有所助益。

▲台電新竹區處介紹高壓用戶服務入口網站應用，建議用戶善用網站資訊即時掌握用電情形及試算適合的電價方案，並可以搭配申請參與需量反應措施，一舉兩得獲得基本電費扣減及減少尖峰流動電費支出。（圖／台電新竹區處提供）

除了電價說明及輔導移轉夜尖峰用電，座談會中並介紹「需量反應措施」及「高壓用戶服務入口網站」，建議用戶善用網站資訊即時掌握用電情形及試算適合的電價方案，並可以搭配申請參與需量反應措施，一舉兩得獲得基本電費扣減及減少尖峰流動電費支出。為了讓與會的大用戶進一步了解相關議題，座談會將與會用戶依行業分組，提供專業、貼心的專人「桌邊服務」，透過面對面說明及交流，協助找出生產過程中可行的節電及移轉尖峰用電作為，同時建議用戶評估適合之時間電價方案，搭配各項因應措施與自主用電管理，將用電高峰移至費率較低的時間，以減低企業電費成本。

▲台電新竹區處邀請用電大戶參與座談會，邀請工研院綠能所許品超工程師介紹需量反應措施及時間帶移轉案例分享。（圖／台電新竹區處提供）

台電新竹區處表示，為加強大用戶之用電輔導與服務，該處後續將於4月11日及4月12日分別在新竹科學園區及新竹縣產業園區各舉辦一場新尖離峰時間電價及尖峰負載移轉座談會，歡迎園區廠家踴躍報名與會交流。產業用戶對於「新尖離峰時間電價」及需量反應措施等有任何問題，都歡迎來電洽詢，該處將安排專人解說服務。

▲台電新竹區處邀請用電大戶參與座談會，並安排專員桌邊服務，詳細說明移轉夜尖峰作法及需量反應措施。（圖／台電新竹區處提供）

journalist: 大成報

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 成功

title: 台電新竹區處用電大戶座談會 說明調整後新電價並分享案例傳授有效用電助企業節省電費支出


content_text:
圖文／鏡週刊

新聞曝光後，事情在網友和輿論的推波助瀾下，演變成正宮和小三的大戰；Cindy被發現在得知消息當晚，率先到吳卓源IG直球對決，留言質疑「我男友在你（妳）身上嗎？」」更在吳卓源宣稱以為朱軒洋已經分手的新聞，大大打上3個字寫「你（妳）確定？」質疑吳卓源在裝無辜。

後續吳卓源的粉絲，還跑到她版上，比較兩人外型，有人說「吳卓源比較香」，Cindy則嗆「你吃到了再告訴我香不香。」還有網友要她「不要和前陣子的惠利一樣情勒好嗎？不被愛的才是小三」。意指不久前韓國女星惠利與前男友柳俊烈、前男友的新女友韓韶禧之間「換乘戀愛」三角疑雲。

▲吳卓源（左）跟瘦子（右）曾是好友且合作單曲，但突然互相取消追蹤。（翻攝自吳卓源IG）

▲瘦子在吳卓源當小三新聞爆出時，在Threads發文疑似意有所指。（翻攝自瘦子Threads）

對於酸民各種花式嘲諷，Cindy的回應看來頗有非典型受害者的味道，比如她說「叫我不要雌競不要罵女生的，要不要先管管女方粉絲不要在我這邊撒野比誰漂亮誰更好啊？到底是誰在競？」據查，「雌競」是新興的網路流行語，原本是生物學中，雌性為了爭奪雄性繁衍後代的行為，現今則被用來形容「女性間把男性的注意和喜歡當成競爭的籌碼」，也就是搶男人的意思。

▲吳卓源粉絲到Cindy版上留言比較兩人外型，讓她開嗆「不要在我這邊撒野」。（翻攝cindyhhh32 IG）

只是Cindy強悍回應的姿態模樣與風格，雖吸引網友點讚、封她為「女戰神」，但本刊另一方面從業界獲悉，其實有部分廠商不願沾染爭議，暫停、取消和Cindy的商業合作，其實她也算人財兩失，沒像表面那般獲得支持。

▲吳卓源（右）和ØZI（左）曾是幕前緊貼的曖昧好友，但兩人也鬧翻。（翻攝自吳卓源IG）

到了4月4日，也就是朱軒洋25歲生日當天下午，Cindy才又開車出門，她身穿長版白襯衫、下著則是超短牛仔褲，踩著個大長靴，下身失蹤風格，倒和情敵吳卓源擅長的「鄉民老婆風」頗為雷同。只見Cindy開車到了內湖的私人攝影棚附近，研判她應是為業配工作拍攝。

▲4月4日16：40，Cindy（右）工作完後，跟一男一女從巷子出來。

直到接近傍晚5:00，Cindy才和1男1女走去停車場，在取車的路上，她還跟友人有說有笑才返家，並無外界想的那般失魂落魄；但朱軒洋的生日，確定Cindy已無為他慶祝。接著直到4月5日，Cindy晚間又直奔機場，沒想到她早已發現本刊跟拍。

▲4月4日13：48，在朱軒洋生日這天，Cindy獨自駕車出門。

▲17：16，Cindy充當司機，開車載女性同伴一起離開，然後放她下車。

▲17：24，途經服務區後，Cindy在超商購物，拿著裝微波食品的紙袋離開。

於是到了機場後，Cindy走向本刊車輛敲窗，並對本刊表示，「我只是來機場接朋友，等下就回去了。」本刊記者抓緊時機，詢問她關於朱軒洋近來的種種，結果她只是尷尬地笑著不回應，隨後才向本刊表示，她趁連假調整心情，之後還是要努力恢復生活，並揮手道別，連假期間，Cindy的社群，也未再對感情風波多做回應，而是看來一切如常。

更多鏡週刊報導【換愛夜逃先搬家4】拍新戲擦出愛火河濱熱吻 朱軒洋與吳卓源角色關係曝光女星單方面宣布分手 他不顧女方沒回台搬離愛巢斷愛女友愛的報備露餡「啪啪聲」 男星慘被綠還遭小王嫌煩

taiwan-subdivisions: 新興 內湖

title: 罵朱軒洋無縫換乘「Cindy工作竟被砍」！廠商急切割 分手後首現身 | ETtoday星光雲


content_text:
一群瑞士年邁婦女控告瑞士政府在對抗氣候變遷方面作為不足，導致她們面臨在熱浪中死亡的風險。歐洲人權法院今天做出首開先例的判決，裁定瑞士政府違反歐洲人權公約。

路透社報導，歐洲人權法院（European Court ofHuman Rights）院長歐萊瑞（Siofra O'Leary）表示，瑞士政府實施的國內政策，在應對氣候變遷方面不夠充足，導致國人在私人及家庭生活方面的人權受到侵犯。

根據法新社及英國廣播公司（BBC）報導，這起訴訟是由瑞士的「年長婦女氣候保護協會」（KlimaSeniorinnen，英文Senior Women for ClimateProtection）及4名會員提出。這個組織由2500名女性組成，平均年齡73歲。

這些婦女控訴，瑞士當局在氣候保護方面的失敗，可能「嚴重損害」她們的健康，因為當瑞士遭遇熱浪時，她們無法離家外出，健康也受到影響。

根據法新社閱讀過的判決書，歐洲人權法院裁定，瑞士政府違反歐洲人權公約（European Convention onHuman Rights）第8條，內容保障「私人和家庭生活獲得尊重的權利」。

歐洲人權法院這項裁決，可能在歐洲各地及其他地區引發連鎖效應。目前已有越來越多以侵犯人權為論據的氣候訴訟提出，今天這起判決將為面臨這類訴訟的法院提供判決先例。

美聯社報導，儘管氣候運動人士曾在國內訴訟取得勝利，但這次是國際法院首度針對氣候變遷做出判決。

歐洲人權法院這次審理3件控告歐洲國家政府的相關案件，但其餘2件遭到駁回。

countries: 瑞士 英國

title: 歐洲人權法院開先例 瑞士氣候奶奶告政府勝訴


content_text:
辦《作家日記》刊登自己一個人的文章

第三階段，也就是作家的人生最後歲月。1872年，我們作家和妻子安娜結婚後為躲避債主索債和親友的糾纏，更是為了健康問題，在歐洲住了四年之後剛回來不久，有一天，他聽聞剛創辦不久的一份右翼雜誌《公民週報》的主編因和老闆意念不合，掛冠求去，他看上一年有三千盧布的優渥待遇，就毛遂自薦，沒想到老闆竟答應了。因此，他從1873年元月正式上任，成為這份右翼雜誌的主編。他趁機在周報上為自己開闢一個專欄，叫作「作家日記」，彷彿回到了年輕時代（1840年代）為當時彼德堡的報紙寫專欄的抒情風格：抒發心中感懷，和讀者親切對話，有時穿插一些短篇故事來娛樂讀者，著名感傷中篇《白夜》就是那時寫專欄時的產物。這篇作品之所以有名，倒並非因為寫得好，而是因為後來義大利著名導演韋維斯所改拍電影比原著好看。我特別喜歡這個專欄剛開始時寫的題名為「故舊」的一篇感懷隨筆（大陸中譯版本譯為「老一代人」），他特別寫別林斯基和赫爾岑，他為他上一代的俄羅斯菁英分子努力著墨。

可嘆他在這報刊也沒能待多久，一年後也是因為和老闆意念不合和藉口健康問題而憤然離去，回家裡把《少年》一書寫完，後來（1876）自己又辦起一份雜誌，取名為《作家日記》，整體精神和風格從前面專欄繼承而來，而且只刊登自己一個人的文章。這個雜誌辦得很成功，剛開始時有兩千訂戶，兩千零售，隔年暴增到七千個訂戶，五千個零售，這在當時俄羅斯，已經算是首屈一指了，而且讀者的反應相當熱烈，讓我們作家自信心大增，同時也爆增他的工作量，造成他精神和體力不勝負荷，成為不久之後過勞死的伏線。

我們後世能看到的《作家日記》共分兩冊，一冊是1873年刊在《公民週報》上的專欄文章，另一冊是1876-1877之間，刊在《作家日記》月刊上文章的合輯。坦白講，就我個人品味而言，我覺得這兩冊書的內容大多乏善可陳，特別是對當時時事的分析和針砭部分，今天看來顯然很不合時宜，亦毫無魅力可言。比如最令人無法忍受的莫過於他那一廂情願的親斯拉夫主義和俄羅斯至上的民粹主義，令人徒增反感而已。比方說，他看到當時奧圖曼帝國（土耳其）不斷在沉淪墮落，變得很衰弱，就主張俄羅斯應出兵奪回伊斯坦堡，順便報克里米亞戰爭一箭之仇。他不停大喊：「君士坦丁堡是我們的！」這不是軍國主義和帝國主義是什麼？這簡直是不顧現實形勢，幼稚到極點的政治偏見。

他這之間的兩本作品《附魔者》和《少年》，甚至更早的《白癡》，就是承載太多類似上述那類意識型態的東西，而失卻了藝術感染力量，變得不好看。言多必失，他在這上面講了很多蠢話，反而其中隨筆式的小品文或短篇小說創作較為吸引人，比如有一篇以「百歲老太婆」為題的隨筆文章，充滿人情味，令人讀來無比動容。另外一篇記述法國女作家喬治．桑之死，讓他想起年輕時代這位偉大女作家對他心靈的影響。

另有一篇題名為《溫柔女子》的中篇小說，不能不提。

1876年十月，我們作家在為他自己辦的《作家日記》尋找寫作題材時，有一天傳來當時流亡英國倫敦的社會主義思想家赫爾岑十八歲女兒在國外突然自殺的消息，他感到非常震撼。剛好同時國內報紙也報導幾樁年輕人自殺消息，他為此深感困惑。都是年輕女性，其中一位二十二歲的鄉村產婆的助理，她說她工作所得不足以餬口，她覺得人生乏味，已經活不下去。另有一位二十五歲裁縫女工，她說她覺得活得很累，想暫時退出人生舞台，好好休息一下，她從四樓躍下，跳樓自殺。這顯然是一群「疲倦的靈魂」！ 這些事件成為我們作家在《作家日記》中寫下精采中篇小說《溫柔女子》的靈感泉源，這篇小說後來曾由法國導演布烈松拍成電影，小說和電影，兩者相得益彰。

布烈松不改其向來沉悶風格，卻頗能深深撼動人心。故事一開始，男主角，一位當鋪老闆，面對年輕妻子的屍體懺情獨白，她在幾小時前才跳樓自殺。小說從頭到尾完全由男主角的意識流獨白貫串而成，寫來別具一格，這在十九世紀七○年代而言，是一種大膽創新的寫法，比後來普魯斯特或喬伊斯，甚至吳爾芙女士等人的意識流風格早至少幾十年以上。

人生最後歲月完成曠世傑作：《卡拉馬助夫兄弟們》

1876-1877兩年的《作家日記》寫作生涯，為我們作家埋下寫作《卡拉馬助兄弟們》的種子，他覺得時候到了，已經非寫不可了。他在1877年10月號的《作家日記》上刊登一則敬告讀者啟事，說明雜誌將暫停一到二年出刊，一方面他覺得很累，他的癲癇毛病一直不斷惡化，三天兩頭動不動就發作，但主要是他心中已醞釀好要好好專心來寫作一本他自認生平最偉大巨著，要連載這本小說的雜誌（《俄羅斯信使》）也已經接洽好了……云云。他認為等他完成這本扛鼎鉅作之後，至少能夠再繼續經營《作家日記》十年，雖然他已五十六歲，他相信他可以再繼續寫作二十年，然而人算不如天算，他僅僅剩下三年又三個月的人生最後歲月，而且都在操勞過度和焦躁及興奮交雜的狀況之下度過，他完成了世界文壇上難得一見的一部曠世傑作：《卡拉馬助夫兄弟們》。

事實上，就在杜思妥也夫斯基努力撰寫和發行他的《作家日記》之時，同時為《卡拉馬助夫兄弟們》的寫作從事許多準備工作，他多次拜訪全俄羅斯最著名修道院，並對院中長老和神職人員進行地毯式的細密訪談。他同時訪問多家孤兒院和「棄兒之家」之類的機構，藉以引用在書中的兒童主題上面，同時不停出入彼得堡地區的地方和高級法院旁聽多樁審案過程，藉以準確描述書中的弒父案件，比如法庭檢察官和辯護律師的辯論細節。

我發現這本小說比起我們作家其他「小說悲劇」，比如《白癡》和《附魔者》或《少年》，之所以更為精采好看，主要是除了人生哲學和宗教概念的辯證之外，書中多了父子為同個女人爭風吃醋和弒父這類通俗劇情節，還有法庭辯論，它既是哲學和宗教之書，同時是偵探小說的先驅，應有盡有，雖然篇幅浩繁，還是令人讀到愛不釋手。作者藉此機會透過多位書中人物，如同巴赫汀所說「複調小說」概念，表達許多哲學和宗教的觀念，比如天主教和專制主義，歐洲和俄羅斯，知識分子和普羅大眾，虛無主義和自由主義，信仰和無神論等等，甚至在法庭辯論中，談到俄羅斯未來命運，免不了要引用果戈里的「三頭馬車理論」，同時預言歐洲大災難的必將來臨。我們作家以先知姿態對世人昭告他的哲學概念的精髓，並露出洋洋得意姿態。事實上，他是對的。

時候到了，不要制止

1880年五月，普希金紀念碑落成典禮在莫斯科隆重揭幕，盛況空前，杜思妥也夫斯基和屠格涅夫都應邀參加此一盛會並發表演講，邀請單位是「俄羅斯文學愛好者協會」。十九世紀80年代，俄羅斯文壇排名，第一名無庸置疑是托爾斯泰（其實當時托爾斯泰的聲望，也是世界第一），第二名是長時間旅居國外的屠格涅夫，第三名是岡察洛夫，第四名和第五名永遠空著，杜思妥也夫斯基雖未必沒沒無名，但五名之內的排名永遠輪不到他。

有一次，他把剛寫好的《少年》親自送去《俄羅斯信使》雜誌社，他看到雜誌社裡每個人在搶讀一本剛寄到的稿子，仔細一看，原來是托爾斯泰的《安娜．卡列琳娜》。他後來打聽出，托爾斯泰的稿費是每一大張稿紙五百盧布，而他只能拿到一半價碼兩百五十盧布。一般一本長篇小說的標準長度是二十大張稿紙，不知是不是故意，《安娜．卡列琳娜》竟寫到四十大張稿紙，等於說，他這本小說的連載稿費可以拿到兩萬盧布之譜（這怎麼看在當時都是一筆十分驚人的財富，等於一個部長級官員五年的薪水），他十分感嘆：這世界真不公平，托爾斯泰已經非常有錢，豪宅之外，還擁有一大片土地，而我必須靠稿費養家活口！杜思妥也夫斯基越來越不喜歡托爾斯泰，他們兩人幾乎沒什麼來往。他和屠格涅夫是死對頭，互相討厭，老死不相往來，這次卻被安排同台演出。

杜思妥也夫斯基很重視這次的演講盛會，他停下正如火如荼撰寫中的《卡拉馬助夫兄弟們》，花費許多時間全心全力準備演講。演講內容以歌頌普希金為主，我們作家從小崇拜他，從未停過，他是他一輩子最重要的心靈導師，他認為他是俄羅斯有史以來最偉大天才，也是最偉大民族詩人，無人能比。這次演講非常成功，全場歡聲雷動，事後在文學的晚上聚餐會場上，他發現所有聽眾都是正在連載中的《卡拉馬助夫兄弟們》的熱誠讀者，他們一致認同，他們此刻正在讀俄羅斯有史以來最偉大小說作品，我們作家雖然很疲憊，卻興奮極了，久久不能自已，這時，他的人生最後歲月僅剩八個月而已，他不知道，也沒有人預料得到。

我們作家從莫斯科回到聖彼德堡後，席不暇暖，立即投入《卡拉馬助夫兄弟們》最後部分的撰寫，幾乎是不眠不休，片刻都不休息，等到該年（1880）的十月整部小說完成之後，幾乎是無縫接軌，立即投入《作家日記》的復刊工作。隔年的一月底，也就是1881年，有一晚，我們作家忙到半夜時，突然咳嗽咯血，妻子安娜立刻召來醫生診治，相安無事，但隔天半夜三點鐘時，我們作家突然把安娜叫醒說道：「我要死了，時候到了，不要制止。」安娜秉持其一向冷靜處事風格，不慌不忙叫來小孩們，並為他拿來福音書，我們作家以平靜安詳姿態離開這個世界，安娜也坦然面對，她說，這是上帝的意旨。

杜思妥也夫斯基死後依其遺願葬在聖彼德堡的亞歷山大．尼布斯基（Alexsander Nevsky）修道院的墳場，據說出殯當天送葬者達三萬人之譜，包括大主教和皇室家族。（下）

countries: 英國 義大利 俄羅斯 土耳其 法國

taiwan-subdivisions: 成功 來義

title: 【閱讀世界】劉森堯／杜思妥也夫斯基的最後歲月（下）


content_text:
新华社伊斯兰堡4月9日电（记者 蒋超）巴基斯坦参议院9日举行主席选举，由巴基斯坦人民党支持的候选人优素福·拉扎·吉拉尼当选参议院主席。

在当天的选举中，由于没有竞争对手，吉拉尼自动当选，由巴基斯坦穆斯林联盟（谢里夫派）支持的副主席候选人赛义德·汗·纳西尔自动当选为副主席。

吉拉尼生于1952年，1993年至1997年任巴基斯坦国民议会议长，2008年至2012年任巴基斯坦总理。

巴基斯坦2日举行参议院改选，由巴基斯坦穆斯林联盟（谢里夫派）领导的执政联盟获参议院过半数席位。参议院新当选议员已于9日宣誓就职。

巴基斯坦议会实行参议院（上院）和国民议会（下院）两院制。按照巴现行法律规定，参议院共有96个议席，参议院议员任期6年，每3年改选一半议席。

title: 吉拉尼当选巴基斯坦参议院主席-新华网


content_text:
（中央社記者曾以寧台北10日電）花蓮3日上午發生芮氏規模7.2地震，造成死傷，大量人力接續投入救援。避免一線人員扛不住身心壓力，心理師提醒，人本來就該允許自己感到疲勞，親友更可給予支持與求助機會。

花蓮強震，第一時間除各醫療單位待命協助，各地警義消與和民間搜救團體也接連進入災區，搶救任何所有可能的生還者。不過他們可能因日以繼夜工作感到身心疲憊、情緒不穩；更可能因每天看到悲傷殘酷景象而憂鬱、因沒救出人感到有罪惡感與無助，導致心理健康失調。

台北市諮商心理師公會理事長藍挹丰今天告訴中央社記者，先前在火車事故後，就曾發生救難人員「撐不過去」的遺憾事件，事故現場高度仰賴現場救難人員、醫療人員專業，但因一線接觸驚慌畫面，身心壓力不免較大。

藍挹丰說，相關人員在訓練過程中，一定已對心理可能遭受的衝擊有所了解，但在現場還是要注意自身狀況，可以回想訓練過程中接受的指引，並要記住，雖然是工作，但不要讓自己的狀態過度消耗，如果已承受不太住，要記得可以倚靠夥伴、適時求助。

對於一線人員，藍挹丰表示，家屬、親友可以給的最大的支持，則是告訴他們，「我們看到、也了解你的辛苦」，並提供對外求助機會。醫療救護人員常因被賦予責任，會過度放大責任感，此時身邊的人可以提醒，「人本來就該允許自己感到疲勞、需要被照顧。」

當人員離開現場回到家中，藍挹丰提醒，親友可以觀察他們的心理狀態，若顯現出過度低落、無法工作、生活飲食或睡眠狀態改變、對有興趣的事情提不起勁，都是警訊，除了給予提醒與陪伴，也要適時求助醫療與心理專業人員。

親友關心怎麼開口，藍挹丰建議採用「三明治問法」，先適度稱讚「你最近辛苦了，我覺得你好勇敢、好盡責」；再關心「你最近會不會睡不好？胃口還好嗎？」最重要的則是要在最後提醒，「如果覺得有需要幫忙的地方，可以隨時告訴我們，我們可以陪伴你；吃好睡飽，才能讓你繼續在專業領域發揮專長」。

避免災難和工作壓力影響個人生活，衛生福利部八里療養院職能治療科主任張自強提醒，把握「該休息時就要休息，才能有良好的體力支持工作」、「感到壓力時立刻找人說，獲得傾聽與支持，就能降低壓力」、「學習壓力放鬆技巧」與「團體事件分享與紓壓」等原則，才能繼續健康扮演好照顧者角色。（編輯：陳政偉）1130410

journalist: 中央社記者曾以寧台北10日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 八里

title: 花蓮地震一線救援壓力大 心理師提醒身心不失調解方 | 生活


content_text:
2024/04/10 05:12

〔中央社〕美國密西根州少年克魯布里（Ethan Crumbley）2021年持父母買的槍枝在校園開槍，造成4死7傷。陪審團判定他的父母過失殺人罪成立後，法院今天判處他們10至15年徒刑。

47歲的詹姆斯．克魯布里（James Crumbley）和46歲的珍妮佛．克魯布里（Jennifer Crumbley）夫婦是美國第一對因孩子犯下校園槍擊案而被判定過失殺人重罪成立的父母，他們被控忽略兒子有心理健康問題的警告。此案前所未見且備受關注。

法新社報導，當年15歲的克魯布里用父母購買的一把手槍，在底特律（Detroit）北方70公里的牛津高中（Oxford High School）殺害4名學生。現年17歲的克魯布里目前正在服無期徒刑。

密西根州奧克蘭郡（Oakland County）巡迴法院法官馬修斯（Cheryl Matthews）判處他的父母10至15年徒刑。他們已在獄中服刑28個月，這些時間將計入刑期。根據英國廣播公司（BBC）報導，他們服滿10年刑期就可要求保釋，如果未獲保釋，服刑也不能超過15年。

馬修斯在密西根州龐蒂克（Pontiac）法院情緒激動的表示：「大家不會期待父母擁有超自然的特異功能。他們被判有罪和教養不當無關，而是和本可阻止卻未阻止迎面而來失控火車的作為有關。」

「錯過一次又一次機會，火車聲愈來愈大，卻被忽視。」

克魯布里犯案所用的9公釐SIG Sauer手槍是父母買給他的。

檢察官麥唐納（Karen McDonald）結辯時告訴陪審團，「一般注意到最小、最簡單的細節就可避免」，但這名母親卻未能辦到。

麥唐納說：「她本可把彈藥、把槍都鎖好。她本可告訴學校他們剛剛送了他一把槍。」

麥唐納還說：「她本可告訴學校她的兒子先前陷入危機並求助。」

這名母親在審判期間作證說，她的丈夫在案發前幾天買給兒子這把槍當作耶誕禮物，她隔天就帶兒子去射擊場。

她聲稱她的丈夫負責保管槍，兒子「只能在射擊場用槍」。

她表示自己沒有理由相信兒子會有如此暴力的行為，「我希望他殺的人是我們」。

據檢方說法，案發當天上午，一名教師發現克魯布里的一幅畫裡有槍、子彈和流血的人，旁邊寫著「血濺四方」以及「無法不去想…救我」。

克魯布里的父母立刻被找來學校，校方要求他們在48小時內帶克魯布里去接受諮商，但他們不願帶兒子回家，沒有查看他的背包，更沒有問及槍枝的事。

後來克魯布里回到課堂，隨後持槍離開廁所，開始射擊。

鑒於年輕人涉及致命武器事件層出不窮，美國面臨愈來愈大輿論壓力，要求懲處那些讓孩子取得武器的家長。

伊利諾州一名男子被控在2022年7月殺害7人，他的父親11月承認因協助兒子取得在大規模槍擊案中所用的突擊步槍，而犯下「輕率行為」的輕罪指控。

維吉尼亞州一名婦女因6歲兒子開槍導致老師重傷，最近因忽視兒童重罪被判處兩年有期徒刑，並在承認非法取得槍枝後被判刑21個月。1130410

countries: 美國 英國

title:
兒密西根州校園槍擊 父母過失殺人判10至15年刑
 - 國際


content_text:
大陸天瑞水泥10日在港交所公告，於10日上午9時起短暫停止買賣，以待發出有關公司內幕消息的公告。9日尾盤，天瑞水泥股價暴跌99%。

天瑞水泥的背後實控人為李留法，曾為河南首富，被大陸業內稱為「河南水泥大王」。「2024胡潤全球富豪榜」指李留法、李鳳孌夫婦憑藉人民幣275億元財富位列榜單900位。

天瑞水泥9日尾盤放量閃崩，15分鐘內暴跌約99%。盤中最低股價一度低至港幣0.035元，創歷史新低。截至收盤，公司股價報港幣0.048元，跌99.04%，收盤市值為港幣1.4億元。而上一個交易日收盤，天瑞水泥總市值還達到港幣146.91億元。

阿思達克財經新聞報導，天瑞水泥母公司天瑞集團辦公室工作人員回應稱，不清楚股價暴跌原因，公司生產經營正常。

分析猜測天瑞水泥突遭洗盤，可能與小股東被割肉有關，因為同一時間還有浩森金融科技、昇能集團及中木國際暴跌。

上海證券報報導，2023年2月以來，天瑞水泥的每股股價大體維持在港幣5元至港幣6.1元區間。

消息面上，公司披露的2023年財報顯示，虧損人民幣為6.34億元，上年同期為人民幣4.49億元。

天瑞水泥官網顯示，於2011年12月23日在港交所主板上市，2021年位居大陸水泥上市公司綜合實力排名第七位。天瑞水泥是大陸首批加入世界水泥可持續發展倡議行動組織CSI的兩家企業之一。

天瑞水泥產品被廣泛應用於南水北調、哈大高鐵、石武高鐵、鄭徐高鐵、鄭萬高鐵、京港澳高速、連霍高速、黃河大橋、大連港等大型水利、高鐵、高速、橋樑、隧道、港口等國家級重點工程建設專案。

對於行業整體情況，中國水泥協會預計，2023年水泥行業利潤約人民幣320億元，年減50%左右。

華泰證券預計，大部分水泥企業2024年行業虧損面可能擴大，行業供需關係總體仍然承受壓力。

天瑞水泥現任董事會主席、董事長李玄煜，現年37歲，於2022年10月履任。其父李留法卸任公司主席，但仍為公司非執行董事，其母李鳳孌為執行董事。夫妻兩人為天瑞水泥的實際控制人。

據「2024胡潤全球富豪榜」統計，去年李留法、李鳳孌夫婦憑藉人民幣275億元財富位列榜單900位。李留法曾在2011到2012年兩度蟬聯「新財富」雜誌評選的「新財富500富人榜」河南首富，也被大陸業內稱為「河南水泥大王」。

title: 昨暴跌99%天瑞水泥今緊急停牌 實控人曾是河南首富


content_text: 到了4月4日，也就是朱軒洋25歲生日當天下午，Cindy才又開車出門，她身穿長版白襯衫、下著則是超短牛仔褲，踩著個大長靴，下身失蹤風格，倒和情敵吳卓源擅長的「鄉民老婆風」頗為雷同。只見Cindy開車到了內湖的私人攝影棚附近，研判她應是為業配工作拍攝。直到接近傍晚5:00，Cindy才和1男1女走去停車場，在取車的路上，她還跟友人有說有笑才返家，並無外界想的那般失魂落魄；但朱軒洋的生日，確定Cindy已無為他慶祝。接著直到4月5日，Cindy晚間又直奔機場，沒想到她早已發現本刊跟拍。4月4日13：48，在朱軒洋生日這天，Cindy獨自駕車出門。17：16，Cindy充當司機，開車載女性同伴一起離開，然後放她下車。17：24，途經服務區後，Cindy在超商購物，拿著裝微波食品的紙袋離開。於是到了機場後，Cindy走向本刊車輛敲窗，並對本刊表示，「我只是來機場接朋友，等下就回去了。」本刊記者抓緊時機，詢問她關於朱軒洋近來的種種，結果她只是尷尬地笑著不回應，隨後才向本刊表示，她趁連假調整心情，之後還是要努力恢復生活，並揮手道別，連假期間，Cindy的社群，也未再對感情風波多做回應，而是看來一切如常。

journalist: 娛樂組

title: 【換愛夜逃先搬家1】連假踩長靴照常開工 Cindy：還是要努力恢復生活 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
（中央社台北10日電）總統當選人賴清德今天上午召開記者會發布內閣名單，他表示，在全球化競爭當中，台灣要能佔有一席之地，光靠傳承恐有不足，要建立一支積極行動、創新思維團隊，化挑戰為機會，推動國家繼續前進，他很高興跟國人報告，前民進黨主席卓榮泰已經接受邀請擔任新政府行政院長。（編輯：謝佳珍）1130410

卓榮泰小檔案

生日：民國48年1月22日出生地：台中市學歷：中興大學法律系經歷：台北市議員、立法委員、行政院發言人、民進黨秘書長、總統府副秘書長、總統府代理秘書長、行政院秘書長、民進黨主席

people: 賴清德 卓榮泰

title: 賴清德宣布 卓榮泰擔任新政府首任閣揆[影] | 政治


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

台灣農機工業同業公會主辦的「2024第十八屆台灣國際農業機械暨資材展」，4月13日至15日將在嘉義縣政府前（嘉朴東路一段與太子大道交叉處）盛大舉辦，10日上午舉行宣傳記者會，縣長翁章梁、農糧署南區分署長陳立儀、台灣農機工業同業公會理事長林瑞峰和各級民代、貴賓與會，搶先開箱最新型的農機具。

今年配合農糧署農機補助計畫申請時程，展期調整至4月舉辦，農友選擇適用農機後，並依照「113年省工高及碳匯農機補助實施計畫」，於8月31日前提出申請；今年共吸引國內外近200家業者和700個攤位參展，為全台最專業的農機展，盼讓農友近距離了解各種新式農機。

台灣國際農業機械暨資材展邁入第18屆，翁章梁說，第17屆農機展吸引超過45萬人次參觀，成功帶動約6.5億元商機，期待今年再創佳績，歡迎從事農業工作者共襄盛舉。

農機展規劃智慧農業、多元農機、智能農機、創新農機及農特產五大展示區，從手持型到大型農機具都是目前最進步、最有效率的機具；另延續去年受歡迎的無人機操作示範區，以及農機操作示範區，可以現場觀摩農機操作性能及特性，藉由動、靜態展示並行，展現臺灣智慧農業、農機實力。

縣府表示，今年邀請臺灣大學、清華大學、中興大學、成功大學等4所大學，將智慧害蟲與環境監測系統、人工智慧微型蟲害辨識、人工智慧蔬果分級、智慧魚苗養殖系統及智能集魚燈等多項新型研發成果呈現給大家；縣府也將智慧農業輔導成果搬到展區，設置智慧農業、漁業、畜業成果展示區，內容豐富，值得一看。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 南區 成功

title: 永續農業全球化 2024農機展13日正式登場


content_text:
台灣處於多元衝突的正中央，因此台灣的安全與繁榮，將決定是否能出現緩和局勢的「冷和平」，進而緩解「冷戰」的緊張，讓氣候變遷與經濟繁榮等諸多全球性的挑戰能夠有所進展──這些都需要跨越陣營界線的合作。（明白文化提供）

（本文摘錄自明白文化出版新書《冷和平：冷戰、熱戰之外的第三條路，台灣該如何選擇？》，由明白文化授權刊載）

繁體中文版作者序 〈致台灣〉台灣正處於一場新冷戰崛起的最前線，這場冷戰將令美國及其歐亞盟友對上中國、俄羅斯與其盟友。這場衝突既是意識形態的（民主對上獨裁），也是經濟的（統合經濟對上市場經濟），更是地緣政治的（崛起的中國對上受到挑戰的美國）。而台灣，正處於這場衝突的正中央。因此，台灣的安全與繁榮，將決定是否能出現緩和局勢的「冷和平」，進而緩解「冷戰」的緊張，讓氣候變遷與經濟繁榮等諸多全球性的挑戰能夠有所進展──這些都需要跨越陣營界線的合作。

我首先想點出一些本書提出的概念；接著指出緊張關係的源頭；最後總結思考台灣在「冷戰」與「冷和平」中同時兼具的核心地位。

「冷戰」是指不使用直接武力，但雙方或多方被視為挑戰彼此政治獨立或領土完整的衝突。經典例子當然是第一次冷戰，亦即一九四八至一九九○年間的美蘇對抗，其中涉及代理人戰爭、經濟戰與多次顛覆政權的企圖。當代的例子則包括二○一六年俄羅斯干預美國選舉；中國指控美國煽動香港的雨傘運動；蓄意進行的網路破壞及產業間諜活動。

「冷和平」則是在競爭之中，雖然質疑彼此的合法性，但各方經過協商，擱置積極顛覆行動（例如勒索病毒、網路破壞行動等），以追求對互惠互利的全球目標，例如減緩氣候變遷的壓力。一九七○年代的緩和政策曾試圖達成冷和平，但效果有限，最終崩潰。當前與中國進行的協商，則是另一波嘗試。

第一次冷戰主要是通過軍備競賽與代理人戰爭（例如在越南、安哥拉與阿富汗的戰爭）來進行「對抗」。當前崛起的冷戰，是以代理人戰爭（如烏克蘭）進行，但更直接的跨國性對抗，則是通過產業競爭與網路戰來發動。第一次冷戰為雙極；這一次的冷戰卻是多面向，明確呈現三極。到一九六○年代末期，美國的工業實力已明顯將壓倒蘇聯。此刻，中國的GDP則持續以兩倍速的增長超越美國，且擁有超過美國兩倍的人口，而俄羅斯（儘管經濟疲軟）則大力投資在軍事能力與網路戰。第四「強權」──歐盟，是經濟超級大國，但性格卻過度平和，在全球外交政策上也不很團結。

全球對抗的軸心是雙極的，是獨裁政權（中國、俄羅斯、伊朗、北韓及其盟友）對上民主政體（美國、北約、日本、澳大利亞及其盟友）。衝突的根源深植於兩個體系的政治經濟、文化與意識形態。獨裁政權作為政治體制的合法性，必須透過鎮壓政治異議分子，或實現強勁的經濟表現（貧困或經濟危機都是上一代人的往事），或以極端民族主義來強化──又或者是三管齊下。俄羅斯與中國都帶著失去帝國的恥辱感：中國是受制於十九世紀末、二十世紀初西方與日本的帝國主義；俄羅斯則是源於蘇聯解體。

崛起中的新冷戰有兩重源頭。首先，美國與中國之間的地緣政治緊張局勢，是擾亂權力動態的核心，中國的崛起威脅到美國的主導地位。此即所謂的「修昔底德陷阱」，可遠溯至西元前五世紀的伯羅奔尼撒戰爭；這場崛起的雅典與保守的斯巴達之間的戰爭，由於斯巴達恐懼雅典挑戰自己的希臘霸權，為了保衛霸權而備戰。這個問題已經成為美國政治學家格雷厄姆・艾利森的暢銷書主軸。他在書中記錄了歷史上十六次「修昔底德陷阱」中，只有四次和平解決，其他十二次中，主導霸權（如美國）以發動攻擊保持卓越地位，或是由（像中國這樣）崛起中的大國發動攻擊，要求獲得遭到拒絕的領導特權。除了權力動態之外，還存在著資訊的不確定性。像中國這樣的新興大國，有足夠的動機將自己描繪成不具威脅性的形象──直到他們強大到有能力推翻國際秩序為止。受到威脅的既有大國如美國，同樣也有放大警報的動機。兩者共同激發了緊張局勢。

第二源頭則是各陣營內部的國內問題。普丁與習近平希望「創造讓獨裁制度安全生存的世界」，而拜登則希望「營造讓民主制度安全生存的世界」。理論上，三國都尊重政治獨立、領土完整和自決的原則。問題在於，「民主制度安全生存的世界」尊重人權與自由市場的規範（意即此價值是值得和平提倡的）。而「獨裁制度安全生存的世界」中人權與自由市場是有名無實的（由上位者視情況決定）。習近平與普丁對世界上的其他獨裁者，提供直接（如俄羅斯公司華格納武裝傭兵集團）與間接的支持，並藉此贏得獨裁者的地緣政治忠誠。美國與其民主盟友則令獨裁者坐立難安，即便民主國家一向依賴他們來取得石油與市場。

中國和俄羅斯的國際安全威脅，得透過他們內部安全的稜鏡來觀察。中國聲稱擁有南海水域的主權，而且不希望北韓在滿洲邊境上崩潰，變成一個統一的民主韓國。中國現在也已經展示，它不會容忍完全民主化的香港。

中國和俄羅斯的國際安全威脅，普丁與習近平希望「創造讓獨裁制度安全生存的世界」，而拜登則希望「營造讓民主制度安全生存的世界」。（美聯社／資料照）

普丁支持俄羅斯西方的白俄羅斯強人盧卡申科；卻不會容忍南方的烏克蘭加入歐盟。俄羅斯在烏克蘭境內的代理人亞努科維奇撐不起來的情況下，直接奪走烏克蘭的克里米亞 ， 形成不安定且脆弱的俄裔少數族群，持續需要潛在援助：這一切都是為了讓烏克蘭分裂、危機四伏，並給在俄羅斯勢力範圍內可能想要尋求民主或自治的人一個教訓。

在新冷戰中，緊張的局勢和衝突的驅動因素，並非全都來自中國和俄羅斯。西方的自由派譴責威權主義者普遍侵害人權，並希望對其施加額外制裁。最極端的情況是，美國也發動了破壞穩定的侵略行為，例如，布希政權在二○○三年發動「自由議程」允許入侵伊拉克海珊，這一行動使得各地的極權主義者都坐立難安。同時，跨國企業精英對於必須跟中國和俄羅斯的國有或國營企業競爭一事，擔憂到心中警鈴大作。任何形式的自由民主資本主義國家都會發現，要跟統合民族主義獨裁政權合作，相當困難。

更加複雜的因素在於，就像民主資本主義的「第一世界」與獨裁共產主義的「第二世界」之間的第一次冷戰，催生了發展中國家尋求中立立場的「第三世界」。同樣地，今天巴西、南非、印度、印尼與土耳其（儘管名義上是北約成員），也正在尋求一條獨立道路，意欲藉由此局勢獲利並遠離民主與獨裁之間的全球對峙。

我們要記得，理性利益應該也確實抵制了獨裁民族主義與民主自由主義之間的冷戰。這兩者的命運深深交纏並相互依存，是一九四六年前東西方之間從未出現的情況。歐盟依賴俄羅斯的天然氣；而俄羅斯經濟仰賴西方的科技。在第一次冷戰中，光是國防開支，估計就耗去美國約十一兆美元。第二次冷戰可能更加昂貴：根據某些指標顯示，中國仍是經濟增長最快的國家之一，且已成為世界最大的經濟體。而孤立俄羅斯已經讓歐洲跟俄羅斯都付出極大代價。此外，若欲壓制伊朗核擴散，實有賴美、俄之間的合作。另外，地球是否能適宜人居，端視中、美在領導抑制全球暖化議題上的合作。新冷戰讓這所有的一切都處於風險中。

冷和平緩和戰略將需要高難度的妥協與堅定的防禦。對中國而言，國內的壓力無助於緩和情勢，甚至可能帶來反效果。習近平有效控制著人民與企業精英。在外交政策上，西方自由派雖承認亞投行（亞洲基礎設施投資銀行）的國際經濟投資帶來正面經濟效應，但他們也揭露這些投資如何在發展中國家，如緬甸、柬埔寨、菲律賓及非洲各國內，孕育且助長獨裁的恩庇侍從主義。

在這場新的競爭中，台灣在意識形態與物質利益兩個面向上都是至為重要的關鍵。

就意識形態來說，島嶼的安全是民主自決原則的根本體現，而民主自決對民主世界來說至關重要。對中國而言，台灣是中國國家主權與領土完整的體現，是祖國尚未統一的最後一「省」。在物質利益上，台灣則對全球經濟繁榮也至關重要，台灣在高級電腦晶片上的重要角色，等同於沙烏地阿拉伯在石油戰略中的關鍵位置。這解釋了拜登總統之所以承諾保衛這座島嶼的原因。

然而，不管是意識形態與物質利益的爭戰，都沒有明確或簡單的解決方案。台灣必須加強軍事防禦能力；也必須制定軍備控制協定（正如本書中所討論）；同時，兩岸若真的同時有意想走向統一之路，也只能且必須建立在共同且和平的認知上，找到適切且雙方均可行的形式，才可能有助於緩解部分緊張局勢。

本書結論中，我解釋了這些妥協是從「冷戰」轉向我們所稱之為「冷和平」的部分努力。冷戰是一場沒有「熱」武裝敵對行動的戰爭，目的在於摧毀對方的政治獨立或領土完整。今日，我們需要的是冷和平，這是以共同生存與全球繁榮為名，擱置顛覆性轉變的緩和局勢。政治體制可能相互衝突，說服與批判論辯必須合法進行。但是，武裝代理人介入、顛覆性網路戰、針對國內政治機構與重要基礎設施的秘密行動，都應該受到禁止，並被視為非法武力。這意味著要重新確立國際法治原則，重申既有聯盟，並改善跨大西洋與跨太平洋的貿易體制，讓所有願意遵守規則的人都可以參與。

countries: 台灣 緬甸 印尼 歐盟 菲律賓 越南 北韓 阿富汗 巴西 白俄羅斯 伊朗 沙烏地阿拉伯 南非 安哥拉 柬埔寨 烏克蘭 韓國 日本 土耳其 俄羅斯 伊拉克 香港 希臘 印度 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和平 太平 安定 新興

things: 人權 經濟

title: 軍武書摘》冷和平：冷戰、熱戰之外的第三條路，台灣該如何選擇？


content_text:
▲台北福華點心坊主廚巫政翰、行政主廚劉文凱、行銷業務總監蔡佳真、總經理肖瑞強、江南春主廚劉宜嘉、餐飲部協理鄭博修聯袂介紹今年粽子的特色。（圖／記者張佩芬攝）

記者張佩芬／台北報導

今年6月40周年慶的台北福華大飯店，已宣布攜手萬豪國際集團，率先引進「傲途格精選酒店」新品牌，預計明年初展開約15-18個月的改裝，員工則由萬豪安排受訓，福華廣為老饕喜愛的20款甜鹹粽，明年恐怕吃不到了，預計今年將會特別搶手，該飯店今(10)日宣布即日起至本月30日前預訂端午禮盒享全品項早鳥9折優惠。

台北福華總經理肖瑞強與業務行銷部總監蔡佳真指出，改裝後的飯店將更名為「台北福華大飯店，傲途格精選」，改裝期間並不準備另覓地點設餐廳，而是要安排員工接受萬豪訓練，四大菜系主廚也考慮安排到中國大陸等鄰近地區萬豪酒店交流學習，精進廚藝。

台北福華大飯店「端午豐饌‧隆粽饗宴」端午禮盒今日正式開賣，由江南春、珍珠坊和點心坊三大餐廳主廚攜手，共同推出近20款的粽子口味，包含網羅南北部特色的古早台味經典粽、要價近千元的地道港風水煮粽、包裹黃金比例五花肉的江浙湖州粽和結合靜岡抹茶及季節水果的日式冰心粽，揉合傳統與創新，在端午仲夏獻上福華的滿滿心意！

飄香四十年，素以料好實在的手工粽子收服許多忠實饕客的台北福華，如江南春的經典「古早味飄香粽」去年就熱銷近600顆，包裝精美的禮盒更是每年端午送禮首選。

▲左上圖點心坊「冰心Q粽禮盒」；右上圖江南春「端陽飄香粽禮盒」；下圖「廣式福粽禮盒」與要價988元的「吉利八寶裹蒸粽」。（圖／台北福華提供）

今年江南春餐廳主廚劉宜嘉精心設計的「端陽飄香粽禮盒」，一次可品嚐八種不同口味的粽子，除了傳統的湖州鮮肉粽、御品八鮮粽和辣味犇粽等，當中的新品「雙寶酒糟鮮肉粽」將五花肉以現在相當少見且難以取得的黃酒糟醃漬浸泡24小時，風乾一天後再入烤箱烘烤，鎖住濃濃酒粕香氣。另外以海鮮為主角的「紅燒鮑魚粽」，將新鮮鮑魚以加入金華火腿的特製老母雞醬汁一同熬煮，再將吸收海陸精華的湯汁融合進米飯中，打開粽葉就能聞到撲鼻而來的極致鮮香。

以道地港式料理聞名的珍珠坊，今年也在廣受好評的「廣式福粽禮盒」再添新意。珍珠坊主廚葉晉誠特別獻上「紅糖蓮子豆沙粽」，外皮使用口味清甜的紅糖，包裹綿密的紅豆沙和蓮子，經典組合老少咸宜！

另一款要價988元的「吉利八寶裹蒸粽」則是今年單價最高的奢華代表，內含干貝、鮑魚和松阪豬等八種山珍海味，包裹成飽滿的四角形，需水煮8小時至餡料和糯米軟爛鬆化，是現已相當少見的傳統港式粽。

至今累計熱賣超過上萬組的點心坊「冰心Q粽禮盒」，今年推出「百香果芒果麻糬」和「日式玄米茶柚子麻糬」兩種新風味，結合夏季清爽水果和豆沙與靜岡抹茶餡料，酸甜滋味在口腔迸發，冰涼食感最適合作為酷夏的午後甜點！

台北福華端午粽禮盒即日起開放預購，凡於2024年4月30日前訂購並付清款項，可享早鳥優惠9折起。官網線上商城及尊爵卡、貴賓卡、聯名卡最低優惠85折起，每組禮盒額外贈送保冷提袋一只。活動詳情可參考官網說明（https://shorturl.at/tCDQ0），或撥打服務專線（02）2700 2323 洽詢端午外賣櫃。

title: 台北福華明年改裝員工接受萬豪訓練　20款粽子今年料將大賣


content_text: 執法人員上周六(6日)接獲一名51歲男子報案，指其位於元朗大橋村的村屋懷疑遭人爆竊，經點算後，失去約6萬港元現金、一隻約值10萬港元的手錶及一部約值1萬港元的手提電話。人員經情報分析及翻查大量閉路電視紀錄後，於本周一(8日)在元朗同樂街，以涉嫌「爆竊」拘捕一名47歲男子及一名41歲女子，他們現正被扣留調查，案件仍在調查中。據悉，被捕兩人為情侶關係。

title: 上周六元朗村屋失竊案 賊鴛鴦兩日後落網


content_text:
中華職棒台鋼雄鷹9日在主場澄清湖棒球場迎戰樂天桃猿，兩隊攻勢往來，雄鷹領先了7局、8局被桃猿超前比數，9局下靠著張肇元（右4）敲出隊史首支再見安，終場以6比5搶勝。圖為雄鷹逆轉勝，球員開心衝上場慶祝。（台鋼雄鷹隊提供）中央社記者謝靜雯傳真 113年4月9日（中央社記者謝靜雯台北9日電）中職台鋼雄鷹今天與樂天桃猿交手，兩隊攻勢往來，雄鷹領先了7局，8局被超前比數，9局下靠張肇元敲出隊史首支再見安，以6比5搶勝，雄鷹隊追平新球隊開季前6戰奪4勝最佳成績。

台鋼雄鷹隊在主場澄清湖棒球場迎戰桃猿隊，雄鷹隊先發投手江承諺先發展現壓制力，僅在5局被廖健富、林承飛敲出安打失分，總計用88球投6局，被敲出5支安打，投出5次三振、沒有四死球保送，失掉1分責失分，優質先發無關勝敗。

雄鷹隊前7局打完3比1領先，8局上投手、守備都有狀況，讓桃猿隊單局攻下4分，以5比3翻轉戰局。

雄鷹隊展現韌性，9局下曾子祐、郭永維都選到四壞保送上壘，王柏融敲出場地二壘安打送回1分，魔鷹（Steven Moya）獲得故意四壞保送，滿壘時張肇元敲出再見二壘打、一棒2分幫助球隊逆轉搶勝，雄鷹隊總教練洪一中開心送上擁抱。

張肇元敲出個人首支再見安，也是隊史一軍首支再見安打，獲選單場最有價值球員（MVP），賽後接受主場MVP訪問時還先自我介紹「我叫張肇元」，提到9局下打席沒有想太多，只想要幫助投手，也讓球迷開心。

雄鷹隊後援投手黃群投1.2局被敲1支安打，投出2次三振、無失分，拿下個人一軍生涯首勝。

雄鷹隊開季前6戰拿下4勝，追平1997年和信鯨寫下的新球隊開季前6戰奪4勝最佳成績。（編輯：管中維）1130409

journalist: 中央社記者謝靜雯台北9日電

title: 張肇元當英雄敲隊史首支再見安 率雄鷹擊敗桃猿 | 運動


content_text: 銅鑼灣發生交通意外。今日(10日)凌晨零時許，一輛的士與一輛電單車沿記利佐治街左轉入告士打道，期間懷疑發生碰撞，姓劉(64歲)男鐵騎士人仰車翻，倒臥地上，幸未有受傷；姓成(60歲)的哥見狀停車了解。執法人員到場經調查後，案件列「交通意外無人受傷」。

title: 銅鑼灣的士與電單車撼撞 無人受傷


content_text:
美國總統拜登在白宮，為訪美的日本首相岸田文雄設國宴。

岸田文雄與夫人當地星期二晚抵達白宮，總統拜登和夫人吉爾在門外迎接。

拜登與岸田將在本港時間星期三舉行峰會，預雙方將尋求深化防務合作，促進自衛隊與駐日美軍的協調合作等。

日本傳媒報道，岸田亦將在美國國會參眾兩院聯席會議發表演講，表明日本將堅負重任，維護基於自由和民主的國際秩序。他希望通過今次訪問，進一步加強日美合作。

countries: 美國 日本

title: 拜登在白宮設國宴招待岸田文雄


content_text:
根據美國主要西班牙語電視頻道今天播出的訪談內容，美國總統拜登稱他的共和黨挑戰者川普對美國民主構成主要威脅。

法新社報導，拜登在橢圓形辦公室接受環球電視台（Univision）採訪時被問到，他覺得「對國內自由與民主構成的主要威脅」是什麼時，拜登回答：「川普，說真的。」

拜登提到川普支持2021年1月6日闖入國會大廈的暴徒，他們造成「破壞與混亂」，試圖推翻他兩個月前輸給拜登的選舉結果。

川普目前進行總統競選活動時，主打稱讚這群1月6日暴徒為「愛國者」，並表示如果他11月當選，他將特赦數以百計因攻擊警察與煽動陰謀論等罪而被判監刑的人。

拜登提到國會證詞說，事發當時，川普在白宮觀看電視實況轉播暴動數個小時，卻未試圖出手干預。

拜登說，「他坐在辦公室內…觀看國會山莊遭攻擊數小時」，又說川普「使用像是我們將…廢除憲法（以及）他從第一天起就將成為獨裁者等用詞」。

拜登說：「在我的一生中，我想不起來歷史中有任何其他時候發生過這種事，有人有過這種態度。」

川普稱美國「衰敗」並遭到暴力的移民入侵，稱只有他回歸白宮才能拯救國家。

起初，川普因為支持國會山莊襲擊事件與拒絕接受2020年選舉結果，遭到幾乎全體共和黨人抨擊，但他之後恢復在黨內全面的主導地位，民調也顯示他與拜登的選情十分膠著。

環球電視台這段訪問是拜登罕見的一對一訪談。與其他近代總統相比，拜登以這種形式接受記者採訪的次數要少得多。

西語裔選民是拜登與川普在11月選舉中亟欲拉攏的關鍵選民，而環球電視台是美國主要的西語媒體公司。

countries: 西班牙 美國

title: 拜登接受西語媒體訪問 稱川普為美民主最大威脅


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕「棉花糖」主唱「小球」莊鵑瑛日前在Threads發文，內容談到「落井下石與自命清高的人們，正狹（挾）持看手機的我們」，被質疑在聲援黃子佼，對此，她今天發聲致歉，直言：「尊重性自主權，性剝削須消失。」

相關新聞 吳崢直球對決統神！數萬人線上看 這一幕網傻爆眼

小球當時的發文，讓人聯想與黃子佼事件有關，當時她回應：「如果這句話讓你代入佼佼哥事件，那也就是我說的擔憂，因為在我發文之前就明確也有意識知道，我講的不只是這件事，而是包括地震所有消息和其他更大結構與更大規模與代代影響的事。」沒想到網友對她的解釋不領情，認為她就是在評論黃子佼事件，這幾天被網友罵翻。

「小球」莊鵑瑛。（資料照，1500聲量音創學院提供）

針對連日來的爭議，小球今天發聲致歉，她說：「貼文的出發點，是閱聽到最近種種新聞事件與延伸後，寫下的感受。若有人因此感到被冒犯，並非初衷，為此我很抱歉。」

小球強調，初心是希望在不預設立場的心態下，透過持續關注各式社會議題，讓生活的環境更健全，「我們都是由家庭、教育、環境、同儕、媒體與過往經驗組成，這次事件也提醒自己文字力量之大，未來要能更準確且溫和地傳遞自己本意。」

title: 被疑聲援黃子佼！小球轟「自命清高」被罵翻 改口道歉了


content_text:
（中央社記者江明晏台北10日電）3月雖為餐飲淡季，但受惠台灣內需暢旺，王品3月營收寫同期新高，首季關閉中國7家分店；豆府宣布收購「樂麵屋」品牌，跨足日系餐飲，瓦城首季創歷史新高，乾杯首季加大中國分店汰弱留強力道。

王品集團今天公布3月自結合併營收新台幣17.6億元，續創同期新高，年增10.36%。台灣事業群營收14.1億元，年增17.89%，大陸事業群營收3.5億元，年減12.55%。

累計2024年首季兩岸自結合併營收56.2億元，年增0.53%；台灣事業群首季新開6家分店，目前共336家門店，累計首季營收45.8億元，年增8.94%，再創新高。

王品今年首季在中國市場關閉7家店，其中王品牛排關閉2家、西堤關閉3間，2021年推出的四川火鍋「西川霸牛」和去年第4季推出的「廢成都火鍋」都已悄悄熄燈。

台灣連鎖餐飲集團豆府今天召開董事會，通過以股份交換加上現金購買方式，取得日系拉麵品牌「樂麵屋」（太魯閣國際股份有限公司）100%股權，使其成為豆府餐飲集團旗下品牌成員之一。

樂麵屋在2006年成立首家店，目前在大台北地區共有5家分店，豆府表示，看好透過這次收購，豆府餐飲集團正式跨入日式餐飲；再者，拉麵屬於剛需市場，豆府將以現有商場資源，持續擴大樂麵屋品牌的市占率，並透過規模經濟與採購優勢，提升獲利能力。

此外，豆府公告3月合併營收2.76億元，年成長27.7%；累積首季營收8.6億元，年成長14.8%，創單季營收歷史新高。

受惠營運規模擴大，乾杯3月自結合併營收3.63億元，年增2.87%，創同期新高，首季合併營收11.49億元，年減6.87%，為歷年同期次高。

乾杯集團表示，為提升營運績效，集團持續調整營運資源投注在台灣事業，第一季受惠台灣市場回溫，營運規模擴大，外販事業表現亮眼；中國大陸事業受經濟疲軟影響，集團加大汰弱留強力道、關閉3間分店。

瓦城泰統集團3月營收4.5億元，寫同期新高，年成長20.94%；今年首季營收年成長5.27%，達15.37億元，創單季歷史新高，2024年目標於全台再開20至25家新店，看好第2季業績成長，再創同期營收高峰，帶動全年營收持續攀升。

築間3月合併營收4.63億元，年成長8.91%，首季合併營收14.64億元，年增率4.46%，第一季共開出10間新分店，總店家數推進到178家，受惠新品牌展店規模，3月與首季營收均創同期新高。

展望上半年，築間表示，持續於台灣北、中、南地區打造集團品牌聚落，海外市場以香港銅鑼灣「築間酸菜魚」做為起點，計劃再推進集團兩大品牌進軍香港。（編輯：翟思嘉）1130410

journalist: 中央社記者江明晏台北10日電

countries: 中國 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 新店 銅鑼

title: 豆府收購樂麵屋 王品、乾杯續關中國分店 | 產經


content_text:
2024/04/10 11:14

莊文仁／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕前總統馬英九訪問中國，中共刻意安排與美日峰會對壘的「馬習二會」確定10日下午於北京人民大會堂登場。對此民進黨立委王定宇表示，馬英九附和中共「反台獨」，卻不敢誠實面對中共的反台獨是包括中華民國、維持現狀、台灣。

王定宇在臉書PO文表示，馬英九甘於扮演中共的棋子，此次聽任中共安排訪問，為了見上習近平，不惜自己打臉自己「揣測瞎編」，中共擺這個棋子的目的有二：一、破壞民主聯盟在第一島鏈、第二島鏈的合作，而這個合作的主要目標就是台灣的和平和穩定，嚇阻中共的武力侵略台灣。

王定宇指出，二、將台灣綁架到南海議題與中共立場一致，讓國際麻煩製造者-中國能多個伴-台灣，而台灣卻是自由民主陣營要維護和平免於中共侵略的主要夥伴。至於馬英九附和中共「反台獨」，卻不敢誠實面對中共的反台獨是包括中華民國、維持現狀、台灣。馬英九根本是在反對中華民國台灣2300萬人擁有主權。

王定宇直言，馬英九為了迎合中共習近平，不惜出賣台灣的國家利益，不過還好馬英九在台灣是個令人厭惡、毫無代表性的人物，連部份藍營都盡可能地敬而遠之，不信？可以去問問侯友宜吧！

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 王定宇 侯友宜 馬英九 習近平

title: 馬習二會今登場！ 王定宇分析中國目的


content_text: 軍工類股遭逢賣壓，加上投資人等待美國通膨數據和即將登場的歐洲央行(ECB)貨幣政策會議，歐股9日走跌。 泛歐STOXX 600指數4月9日下挫0.61%(3.11點)、收505.82點。產業方面，航空和軍工類股(.SXPARO)重挫3.7%，創一年來最大單日跌幅；銀行類股也下挫1%。 歐洲主要指數9日全線下跌。法國CAC...詳全文（本文由 新聞 授權轉載）

journalist: MoneyDJ

countries: 美國 法國

title: 《歐股》軍工股走跌、觀望經濟數據 歐股下挫


content_text: 本期节目主要内容：进攻时，它们是航空母舰的长臂和拳头；防御时，它们又是航空母舰的铠甲和护盾。然而为了确保舰载机在有限的飞行甲板内安全起飞、形成战力，就需要航空母舰上角度与力量的配合。本期节目为您解密舰载机成功起飞的奥秘。 （《军事科技》 20240409 角度与力量）

title: 《军事科技》 20240409 角度与力量


content_text:
黄金价格创新高，应该入手吗？巴菲特怎么看待黄金？平安信托爆雷，大批投资人维权；北京买房赠送烟台海景房，被意外叫停。（《秦鹏观察》提供）【大纪元2024年04月10日讯】观众朋友们，大家好，欢迎收看《秦鹏观察》。今天是美东时间4月9日，京港台时间4月10日。

今天焦点：黄金价格近来连创新高，到底发生了什么，是时候入手吗？聊一聊股神巴菲特怎么看待投资黄金。

世界500强的平安信托也爆雷了，大批投资人前往维权；一只香港股票在收市前居然暴跌99%，发生了什么？北京买房赠送烟台海景房影响力出圈，却被意外叫停。

我们今天来谈一些投资方面的分析，首先还请大家在评论区，关注我的YouTube新频道及干净世界频道，谢谢！

金价暴涨 华尔街都说不清原因？巴菲特如何看最近一个多月，黄金价格不断上涨，投资黄金的话题也不断冲上热榜，到美东时间周二，黄金现货价格突破2348美元/盎司，当天最高一度达到2365.4美元。

而一个月前，金价2156美元，一个月涨了8.9%，今年以来上涨大约15%。所以，一些朋友问我，黄金是不是可以投资了？

要回答这个问题，我们需要研究这一波黄金为什么涨了？还能涨多高？以及那个看起来永远不过时的话题：黄金值得投资吗？

黄金为什么涨了？这个问题，实际上把华尔街都难住了，世界顶级财经网站Bloomberg（彭博社）的记者问了很多专家，到现在也没有定论。

首先，乍一看，现在国际政治局势紧张，全球经济前景黯淡，所以黄金飙升到顶点似乎不难理解，因为人们一直把黄金看作是资产避风港，而且普遍认为，当利率下降时金价就应该上涨，而很多投资者预计今年下半年美联储会降息。

但是，仔细一分析，你就会发现，这一波黄金涨得有点不明不白。因为，2022年2月俄乌战争爆发，是国际形势最紧张的时候，金价一度飙到了2000美元，但到当年10月底，就跌到1600美元以下，为最近3年最低点，随后缓慢上涨，最近一年多，平均线一直在2000美元以下，只有到了今年3月份，才开始这一波猛涨。

那怎么回事儿呢？华尔街给出了几个答案：一、各国央行重新将黄金作为储备资产；二、对冲基金押注美联储转向，美债收益率即将下行；三、量化交易员被金价上涨所吸引；四、市场对美国通胀顽固和对硬着陆充满了担忧；五、全球地缘政治风险和不可预测的宏观经济前景……

毫无疑问，多国央行买入及多个大型机构为美联储降息做准备，这是价格拉升的重要原因之一。瑞银报告指出，多国央行持续购入黄金，今年1月和2月的净购买量约为65吨。中国目前是中央银行中的最大买家，已经连续17个月增加黄金储备，其次是土耳其和印度。有中国网友还从中读出了弦外之音，说乌克兰战争之前，俄罗斯央行把黄金储备提升到了20%。嗯，得有心理准备了。

与此同时，中国消费者也在买入，因为他们担心其它资产回报率下降和本币（人民币）贬值，很多年轻人现在流行一句话“买包不如买金豆”。不过，最近，二大国企——中国黄金和山东黄金的加盟店连续跑路，也让很多人心悸不已。

但是，要说这是金价暴涨的最主要原因，看起来不对。因为各国央行买入也不是一天两天了，从俄罗斯被西方联合制裁之后就开始了，而2022年9-10月，金价还却整体下跌了，这表明全球央行购买黄金，对金价并没有长期支撑作用。所以，为什么最近突然间上涨迅猛呢？对此，华尔街分析师出来打太极：是他们同时在买，而不是某一个在买。

与此同时，让华尔街研究者摸不着头脑的还有，今年以来，全球黄金ETF累计流出了约57亿美元，连续第八个月流出。也就是说，当前的黄金价格，与黄金ETF的规模出现了背离。

最近升温的黄金购买发生在哪里呢？在大型期货和场外交易市场，这意味着常见机构买家——中央银行、投资银行、养老基金、主权财富基金——参与其中。期权交易活动也在升温，随着交易商争相回补风险敞口，市场预期金价可能进一步走高。

纽约期货未平仓合约数量一直在上升，表明基金经理的长期押注正在增加。但整体交易量已经超过了未平仓合约数量，暗示算法基金擅长的那种疯狂的日内交易激增。也就是说，量化交易对金价上涨有帮助。

一般来说，增购黄金，是因为经济前景不明朗。但是，最近美国的经济数据一直很强劲，而外汇和债券市场的投资者随之一直在押注，美联储的降息行动，会比几个月前预期的时间更晚、规模更小。所以，一个解释是，一些黄金投资者根据近期数据，转而担忧美国经济硬着陆前景，并急于买入黄金避险。

我们知道，投资者有时并非完全理性，大家其实都在投资一个公认的剧本，现在看，他们现在的故事是这样的：既然通膨居高不下，或许还有经济硬着陆可能，同时大量地缘政治不确定性和去全球化，所以央行和机构的投资需求得到提振。

那么，这一波金价会到什么位置呢？现在没有定论。今年1月，大摩预测，今明两年高位在2300美元/盎司，也就是现在的水平。最近瑞银则指出，目前各国央行持有黄金的比例还有较大的上涨空间，即金价还可以继续涨。而3月底时，分析师们普遍认为，金价难以达到2400美元。

我认为，金价继续大涨的可能性很小，而高位风险在加大。大家可以看一眼过去30年的黄金价格，2011年9月最高1900美元左右，但此后将近10年大部分时间维持在1400美元以下，到2020年大瘟疫开始走高到1976美元，但等局势稳定之后就被抛售，跌到1800美元以下，到了俄乌战争后再度上涨，然后，今年3月至今这波突然上涨。

什么意思呢？我们的一个重要结论是：从长期来看，黄金不是一个好的投资产品，更多的是作为避险工具和投机产品。

实际上，股神巴菲特也以不喜欢投资黄金而闻名。2011年9月，金价触及每盎司1,920美元左右的历史高点，他在致股东的信中，对黄金进行了相当长的讨论。他列出了三种投资类型，将黄金直接归为第二类，即“永远不会产生任何东西的资产”。

巴菲特表示，买家购买这些资产，是希望其他人将来会支付更高的价格。“黄金不会做任何事……除了看着你”，“黄金是一种在恐惧中做多的方式”。

巴菲特还认为，正常时期，真正应该持有的是另两类资产，“货币性资产”，这有助于流动性，以及“生产性资产”，也就是企业、农场和房地产等，巴菲特称这类公司为“商业乳牛”。

2020年，巴菲特看起来打破了惯例，购买了世界上最大的黄金企业巴里克的股票。但是，他强调“我买的是黄金股，不是黄金”。在下半年，他就抛掉了，也就是我刚说的大瘟疫风险前后。

浓眉大眼500强也爆雷 平安信托出事说明什么？关于投资，我跟大家介绍过，一定要看经济周期，否则，方向不对，努力白费。这方面，大家可以参考美林时钟，根据经济周期，来选择投资股票、商品/地产，还是债券等。

大家注意，中国现在是哪里呢？和世界上绝大部分经济体在经历春夏秋冬的变幻不一样，中国现在处于漫长的冬季，处于左下角的象限中，此时应该是防御型投资，持有货币是安全的选择。而持有商品会贬值，大家能感受到房价在持续下跌。

当房价下跌时，还会发生什么呢？很多相关行业都会遭殃，比如建筑、家装、设计院。今年，连以水木清华著名的清华大学也停招建筑系研究生了，可见这个行业冷到了什么程度。

还有什么领域要出问题呢？理财产品和金融行业。去年12月，我跟大家分析过，规模高达20万亿人民币的中国信托行业也危险了。此前，中融信托、光大信托、五矿信托、中航信托等，都出事儿了。原因很简单，在中国，大部分信托产品的底层资产是房地产。

现在，这一波爆雷在扩大。4月9日，浓眉大眼的平安信托爆雷，民众在深圳总部维权。而2023年，中国平安名列《财富》世界500强第33位，蝉联全球保险企业第1位。

所以，大家要记住：盘点一下自己的投资，不要只看企业的大品牌。因为同一集团旗下的不同企业，也是分开核算、各负盈亏。经济好的时候，集团总部为了颜面，会对某些产品赔付；但当经济严重恶化、大面积出问题时，再好的大企业也会断尾求生。

关于中国房地产，还有二点很重要：

第一，房价远远没调整到位。今年第一季度，百强房企销售腰斩，这还会持续，所以房子多的朋友，不要盼著有人高价接盘，要及时止血。

第二，中共当局并不愿意房企降价销售，还幻想保住它的土地经济。前几天，北京一家房地产公司宣布，凡购买该公司1户位在北京通州的77平米的新屋，就赠送1户位在山东烟台的108平方公尺新屋及8天7夜的邮轮行程，这个立刻成为中国房市热门新闻。

不过，大家猜怎么着？现在这个促销项目被火速叫停了。项目渠道分销中介称，因“买一送一”受到广泛关注，目前项目已经不让对外宣传了。他表示，该活动其实就是“变相降价”，现在即便收回，价格也都能谈。

谁叫停的呢？他的话说了一半，但是大家猜得到。当局还想维护面子，还幻想房价缓慢下降，还想着政府卖地，但就是不管消费者买不买得起房子，以及房地产开发商怎么生存。

所以，中国房市的前方在哪里呢？我想大家有自己的看法了。

一港股瞬间爆跌 背后实控人曾是河南首富我们刚刚谈到巴菲特的投资理念时，提到了他宁愿买股票不愿买黄金。不过，我也要提醒，这里不包括现在的中国股市，包括香港股市。

关于香港股市，最近有这样几个大消息：第一个，世界四大会计师事务所的德勤表示，今年第一季度，香港交易所上市的新股集资额跌至47亿港元，全球排名从第五急速跌到了第十位，而上海和深圳交易所的排名，下滑至第五和第七位。

第二个消息，香港行政长官李家超，周一（4月9日）在首届汇丰全球投资高峰会上表示，港府正在考虑采取更多措施，来提振香港股市。

不过，这个“好消息”，远远没有另一个坏消息传的广：4月9日，港股在收盘前发生惨烈一幕。中国天瑞水泥自下午3点45分左右，股价呈现断崖式下跌，截至收盘，暴跌99.04%，总市值一天蒸发了超140亿港元，跌到1.4亿港元，股价报0.048港元。而这家公司的实控人，曾经两度问鼎河南首富。

为什么出现这种暴跌呢？有香港券商分析师向《证券时报》记者表示，“大概率就是股票做了质押，券商要求追缴保证金，质押人没有足够的抵押物补仓，因此惨遭券商斩仓导致。”

当天，除了天瑞水泥，还有浩森金融科技也在收盘前暴跌近91%，升能集团跌49.88%。上述分析师称，多档股票连锁暴跌，或许是同一个人股票质押被斩仓。

所以，这也是中国股市独特的风险之一。对于个人投资者，我提醒：第一，不要加杠杆炒股，否则可能很惨；第二，尽量远离中国股市。

好了，我们今天的节目就到这里。请喜欢我节目的朋友，在评论区订阅我的新频道。谢谢，我们下次节目见！

欢迎订阅YouTube频道：https://www.youtube.com/channel/UCjix7du7PHahnSJm8dctzDA

欢迎订阅干净世界频道：https://www.ganjing.com/zh-CN/channel/1eiqjdnq7go7cVXgAJjJp39H61270c

《秦鹏观察》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 土耳其 中国 香港 印度

title: 【秦鹏观察】金价又暴涨 该买吗？巴菲特如何看


content_text:
記者范振和∕花蓮報導

花蓮縣政府今(10)日於花蓮市中山公園舉辦113年「花蓮縣開齋節慶典暨法令宣導活動」，縣長徐榛蔚撫慰移工們災後情緒之餘，感謝在家庭照顧及工作付出，現場也請教主為0403花蓮地震災民及在場人士祈福，場面簡單隆重。

▲「花蓮縣開齋節慶典暨法令宣導活動」中，穆斯林均穿著回教傳統服飾參與。（圖／縣政府提供）

徐榛蔚表示，繼921大地震之後，面對25年來最嚴重的地震災害，感謝所有的移工家人們堅守崗位，成為各行各業及有照顧需求家庭的好幫手。未來重建之路途還很長，感謝社會處同仁在艱難的時刻舉辦開齋節活動，藉由信仰的力量撫慰人心，共同面對接下來的挑戰。▲穆斯林競相與縣長徐榛蔚（右二）合影。（圖／縣政府提供）

縣政府社會處指出，開齋節是全球穆斯林慶祝齋戒月結束的節日，也是新年開始的第一天，重要性相當於華人的農曆新年，這一天穆斯林一般很早起牀，早祈禱後就可以吃一些東西，大家穿節日衣服，喜氣洋洋，是和平歡樂的日子。▲縣長徐榛蔚（右四）、縣府社會處長陳加富（左二）、縣議員吳東昇（後右一）受到穆斯林熱情歡迎。（圖／縣政府提供）

縣府補充說明，花蓮縣移工總人數截至今年2月底止，依勞動部統計資料計5,777人，產業類1766人、社福類4011人，其中3,163人來自印尼，佔花蓮縣移工總人數的55%。為表達對穆斯林的友善，近年來都會在開齋節當日舉行祈福儀式，期許融入多元文化，促進勞雇和諧關係，營造花蓮縣成為多元族群融合的溫暖大家庭。

▲縣長徐榛蔚（右四）、縣府社會處長陳加富（左二）、縣議員吳東昇（後右一）受到穆斯林熱情歡迎。（圖／縣政府提供）

今天天色未亮，身穿回教傳統服裝的穆斯林齊聚一堂，共度這個重要節慶，630餘人齊聚一堂，氣氛熱絡。活動中，除了伊斯蘭傳統禮拜儀式，也穿插移工就業服務法令宣導，縣政府並精心準備穆斯林特色風味餐盒讓與會人士心口饗宴。

立委傅崐萁服務處執行長林宗昆、花蓮縣議員吳東昇、林則葹等人都到場祝福，關懷移工並祝開齋快樂。

people: 傅崐萁 徐榛蔚

taiwan-subdivisions: 中山 花蓮縣 和平 花蓮

title: 開齋節慶典暨法令宣導  移工勇敢面對災後挑戰


content_text:
藝人黃子佼去年就捲入性騷，近日不僅被檢調發現持有未成年不雅片，是偷拍論壇高級會員，更被一名K小姐指控17歲時性侵，連日來遭各界撻伐，過往影片也一一被起底。又有人挖出7年前黃子佼和女星楊謹華一起頒獎，當時他緊盯女方側乳，還當眾表示「我來欣賞」，畫面曝光被說根本性騷。

黃子佼7年前和楊謹華在第51屆電視金鐘獎同台頒獎，當晚楊謹華穿了一襲黑色合身長禮服非常優雅，側面霸氣露出豪乳性感又火辣。當天黃子佼一上台不知何故先是獻了一個飛吻，接著就虧楊謹華前3次都無緣得獎，「今天不錯啊！起碼這套華服可以上來秀一下…假設待會沒有得，這也是沒有白來，就像我也很怕我沒得，但能跟妳一起頒獎我也覺得沒有白來。」

等到揭獎環節，黃子佼突然拉起楊謹華的手對她說：「請妳盡量站側的宣布比較有收視率」，楊謹華當下雖相當尷尬但還是乖乖照做，露出性感側乳，黃子佼這才說是開玩笑的，並脫口「沒事！側面我來欣賞」，接著更作勢緊盯楊謹華側乳3秒，直到台下冒出一聲「喂！」看不下去，才結束這尷尬場面。

如今再回頭看，許多網友都坦言很不舒服，直呼「這算不算是一種性騷擾？超不舒服的」、「與其說這裡有預言家，不如說黃一直以來都這麼噁心，只是現在才炸開罷了」、「感覺一點都不好笑，為什麼有知名主持人的美名」、「很色喔」、「黃講話很沒水準」、「自認幽默風趣，其實讓人感覺很噁心很下流」、「有夠猥褻」。

《TVBS》提醒您勇敢說不：

◎尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110

◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7

◎婦女救援基金會 02-2555-8595

◎勵馨基金會諮詢專線 02-8911-5595/性騷擾專線04-2223-9595

◎未經判決確定，應推定為無罪。

延伸閱讀：首發聲轟黃子佼令人髮指！陶晶瑩「替張小燕喊冤」：他老婆都不知道了

離世近百日竟未下葬！施明德「停靈家中」 戰友倡國葬也卡關

演藝圈大姐大逆風挺黃子佼！驚語「他需要性侵嗎」：很多人愛他愛到不行

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

events: 性騷擾 性侵

title: 黃子佼狂盯楊謹華側乳！7年前摸手喊「我來欣賞」網驚：有夠猥褻 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
【大纪元2024年04月10日讯】（大纪元记者李明儒韩国报导）随着疫情结束，前往韩国旅游的外国游客明显增加。为使访韩游客维持目前的复苏趋势，韩国政府计划发布“吸引外国游客访韩旅游方案”。

韩国企划财政部4月8日表示，去年韩国接待了1103万名外国游客，比2022年增加了三倍以上，且已恢复至疫情之前游客数量的83%。而今年1〜2月，访韩外国游客也达到191万人，与去年同期相比增长了2倍以上。

在此情况下，韩国的旅游相关收入也呈现增长趋势。去年旅游收入达到了151亿美元，恢复到了2019年水平的73%。今年1〜2月份的旅游收入达到了22.3亿美元，与2019年同期相比上升了77%。

为保持外国游客的持续增长，韩国政府正在积极策划吸引外国游客的旅行方案。企划财政部副部长金炳焕表示，“随着韩国旅游在全球范围内的声誉不断上升，外国游客也将不断增加，为了保持这样的趋势，以恢复内需，我们将在上半年制定吸引外国人访韩旅游的方案。”

据悉，在吸引外国游客的措施中，将多角度利用受游客喜爱的韩妆及韩国文创内容等。

金炳焕表示，“为了让外国游客能够在同一个地方体验到发型、化妆、时尚等各种K-Beauty（韩国美容）产品，我们计划于6月在首尔全境举办为期一个月的‘韩国美容节’。”“为了让韩国电视剧、音乐、网络漫画等文创内容出口至全球市场，我们将进行多方面的援助，帮助中小企业的产品开拓海外销路。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 李明儒韩国

title: 促进旅游业增长 韩政府将推吸引游客新方案


content_text:
日本出生人數下跌，人口下降的問題持續。有報道引述數據指，近年日本海外勞工比例越來越高。對於一向避談移民政策的日本，有分析不排除有關現象，反映他們或避免不到要仿效歐洲一些發達國家，透過引入外勞去補充勞動力，避免拖累經濟發展。

另外，目前人口超過14億的印度，部分較富裕的地區，已經開始見到出生率下跌。有專家警告，印度當局應對人口老化問題，同樣刻不容緩。

countries: 日本 印度

title: 《環看天下》：日本海外勞工增加　印度人口老化危機浮現


content_text:
2024/04/10 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕日月潭四、五月進入螢火蟲季，今年螢況較往年提前，目前平均約二至四成，其中埔里桃米螢況最佳已有七、八成，賞螢可要趁早把握機會，日月潭風景區管理處今年加碼推出打卡贈獎活動，參加賞螢只要與觀光吉祥物「喔熊組長」立牌合照，上傳打卡就能兌換拼圖紀念品。

日管處表示，今年轄區賞螢包括桃米、東光、大林、水社、頭社及信義鄉潭南、丹大等七大據點，白天可在各地進行小旅行。

在潭區桃米、東光帶領賞螢的協會表示，今年螢火蟲提早出現，像桃米目前螢況達七、八成，東光因海拔較高，目前約二、三成，預計四月中下旬可達六、七成，民眾賞螢可要把握機會。

信義鄉承辦丹大賞螢的協會則說，今年螢況提早二週在四月初就有，目前螢況約二、三成，預計四月廿日螢況達五、六成，由於螢況提前，當地賞螢預計五月中旬告一段落。

taiwan-subdivisions: 南投 埔里 大林 信義 中埔

title: 南投日月潭賞螢季 7據點打卡可兌獎


content_text:
▲桃園棒球場 。（圖／中華職棒提供）

記者歐建智／綜合報導

針對4月16、17日桃園棒球場比賽，是要換到其它場地比賽或延賽，樂天桃猿今天公告，「正在進行場地聯繫，敬請球迷稍待。」

桃園棒球場因草皮因素4月16日、17日的樂天桃猿主場二連戰無法如期使用，本來決定2天都要延賽，但客隊統一獅並未同意，聯盟昨天發表公告，已將斗六、台南兩個可使用球場選項提供給樂天球團選擇，讓賽事可以如期開打。

樂天桃猿今天回應，「關於4月16、17日的賽事，樂天桃猿根據中華職業棒球大聯盟於4月8日公告的內容，正在進行場地聯繫，敬請球迷稍待。」

此外，針對之後的桃園球場賽事安排，樂天桃猿表示，「未來安排於桃園舉行的賽事，中華職棒預訂於4月18日再次進行檢測，4月26日起的例行賽，將根據聯盟於18日複檢結果決定主場場地，售票時程將另行公佈。」此外，「樂天桃猿將持續與施工廠商配合並提供協助，讓桃園球場能夠儘快順利開賽。」

中華職棒聯盟8日發布新聞，「樂天桃猿原訂主場開幕戰3月31日在樂天桃園棒球場舉行，因桃園球場草皮生長狀況不佳，決定將前6場比賽分別換至新莊、天母棒球場及臺北大巨蛋舉辦。聯盟今（8）日下午邀集體育局、樂天球團、球員工會、審查委員前往現地勘查，審查委員一致認為草皮狀況仍不佳，局部區域仍有積水情形，樂天桃猿4月16、17日之桃園主場賽事，確定無法如期開打，延賽日期將另行公佈。」

但因延賽一事引發球迷反彈，客隊統一獅被質疑同意延賽，在9日發表聲明，「中華職棒勘查桃園棒球場場地狀況，經專業評估後4.16及17統一獅對戰樂天桃猿賽事無法於該場地進行，因而宣布延賽，統一獅接獲聯盟通知後，也了解其延賽原因，因洽詢北部場地天母、洲際均無法順利租借因而延賽，獅隊也隨即向聯盟反應，以公平競賽為原則前提下，協請聯盟協商是否能詢問斗六、澄清湖等球場租借，甚至獅隊可提供台南球場作為租借使用，」

「若實際需要建議聯盟協調將原來在台南棒球場進行之二軍賽事場地調整到屏東園區、斗六等球場可能性，獅隊立場一切希望球賽能夠順利開打，假若徵詢全台可用之職棒賽事場地後，經整體評估後，仍無適合場地進行予以延賽，獅隊將予以尊重聯盟之決議。」

中華職棒聯盟昨晚再公告，「有關樂天桃園棒球場4月16日、17日主場二連戰無法如期使用，主場樂天球團因新莊、天母無法租借使用，經開會討論後向聯盟提出延賽申請。

中華職棒聯盟秘書長楊清瓏表示，昨（8）日下午確認場地無法如期使用後，樂天球團隨即聯繫各球場進行租借協調，均無法如願，再次表達借場地的難度。現場與客隊聯繫轉達此事，當時雙方均互相理解難處而延賽。

不過，昨晚獅隊與聯盟討論後，認為可以再協助樂天球團尋找其他場地，除了原天母、新莊無法使用，賽務部也隨即聯繫中南部場地，其中洲際、嘉義市、澄清湖球場都因故無法借用，台南球場則因有二軍賽事需配合調整，亞太則是舉辦春季聯賽，斗六球場有球隊例行練球，確實多數球場無法配合16、17日賽事進行。

經協調後，斗六棒球場如有需求，球隊願意調整練球時間，配合樂天賽事進行。台南棒球場部分，獅隊也願意協助，不過需配合調整二軍賽事場地。目前聯盟已將斗六、台南兩個可使用球場選項提供給樂天球團選擇，讓賽事可以如期開打。」

taiwan-subdivisions: 桃園 斗六 新莊 屏東 臺北 嘉義市

title: 桃園下周不延賽換地打？　樂天桃猿：正在進行場地聯繫


content_text: 喬納森·阿莫斯（Jonathan Amos），艾赫旺·雷沃特（Erwan Rivault），凱特·蓋伊納（Kate Gaynor）BBC News

title: A23a：追蹤漂向「冰山墳場」的世界最大冰山，當前面積3800平方公里


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 10 (CNA) A Puyuma Express train traveling from Taitung to New Taipei derailed after its engine was hit by a falling rock in Xiulin Township, Hualien County Wednesday evening.

None of the crew members or 146 passengers onboard express service No. 445 were injured, and boarded a relief train at 10:21 p.m., according to state-run Taiwan Railway Corp.

journalist: Lee Hsien-feng and Kay Liu

title: Taiwan Railway train derails in Hualien, no injuries reported - Focus Taiwan


content_text:
人生第一只精品包大家都怎麼選？LV不少入門級包款就非常適合新手，一來價格相對較低，二來保值度也高，以下為大家整理6款「LV入門低價位包款」推薦，最低只要2.3萬就能入手，就算是預算低的朋友也能夠無痛入手，絕對是小資族首選！！

LV低價入門款推薦1.Mini Pochette Accessoires

廣告 - 內文未完請往下捲動

你一定想不到LV竟然也有這麼便宜的包包吧，這款Mini Pochette Accessoires迷你麻將包，是目前LV專櫃上售價最低的鏈條包，外型就完全是麻將包的縮小版，超級適合用來搭配穿著，容量大約能裝下口紅、卡夾等小物，官網售價NT$23,500，預算不多的朋友買這款完全沒壓力！

延伸閱讀：2024 LV漲價又來了！「斷貨王」CarryAll破9萬，4大經典款「維持原價」快去搶

LV低價入門款推薦2.Félicie Pochette

LV Félicie Pochette三合一被譽為LV性價比最高的包款，除了包包本身外，包內還帶有錢包和卡夾，買一只包的價錢等於買三只，真的太划算啦，雖然肩帶長度不可調節，但網上也有不少改變包長的小技巧教學，有入手這只包的朋友可以學起來，目前官網售價NT$47,000。

LV低價入門款推薦3.Pochette Accessoires

廣告 - 內文未完請往下捲動

剛剛前面有介紹過迷你麻將包，這款則是它的原版LV Pochette Accessoires麻將包，經典的腋下包型，一年四季都很適合揹，尤其夏天搭配背心穿，辣妹風誰看了都無法抗拒，而且除了皮肩帶外，還帶有一條金屬鏈帶，可單獨使用也可當作裝飾垂墜在包上，目前官網售價NT$51,000。

延伸閱讀：LV三月新包開賣啦！5款「老花系列」必買推薦，「這款」腋下包預計將成大爆款

LV低價入門款推薦4.Wallet On Chain Lily/Ivy

經常被放到一起討論的LV WOC Lily和WOC Ivy，首先WOC Lily的揹法相對較多，肩帶設計為可拆式及可調節長度，不管是斜揹、肩揹，甚至是作為手拿包都可以，目前專櫃售價NT$54,500，而WOC Ivy則屬於腋下包，帶有皮肩帶和金屬鏈帶的雙肩帶設計，包內還有卡夾+拉鏈口袋，同時擁有錢包的功能性，目前專櫃售價NT$58,000。

廣告 - 內文未完請往下捲動

延伸閱讀：2024 LV新包哪款值得買？貴婦最愛圓餅包「3大改版」實用度大升，「這款」下咖爆款預測

LV低價入門款推薦5.Toiletry Pouch On Chain

最後一款是被稱作「洗漱包」的LV Toiletry Pouch On Chain，屬於1+1包款，包內還帶有一個Poche Toilette 15小型收納包，單獨拿出來又秒變成全新的一款包，CP值真的超高，可作肩揹，也可當作手拿包使用，而且鏈帶屬於可拆式設計，大家也可以自行更換成其他肩帶，目前專櫃售價NT$58,000。

圖片來源：小紅書@爱分享的静子酱、BOSL奢品

➽ 4/10-4/16【女人我最大APP】看2篇文章限時抽»洛蔻芳萬元頂級香精

➽ 4/11-4/15【女人我最大LINE@】揪好友就送Line Points限量2000組

➽ 追蹤妳專屬的【Google News】，美妝時尚不漏接

➽ 點我下載APP滑【短影音】！全月再加碼抽大獎

➽ 點我立即看《玩美研究室4月號／郭書瑤X林子閎 黑色情人節不寂寞》

➽ TVBS歡樂台（42頻道）週一到五21:00收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在【女人我最大APP】

廣告 - 內文未完請往下捲動

companies: LINE Google

title: LV「低價位」入門款推薦TOP6！最低2․3萬入手、最高只要5萬＋，「這款」1＋2設計CP值超高|女人我最大


content_text:
近日，黃子佼因被檢方搜出持有未成年少女的私密影片而鬧得沸沸揚揚，許多人也因此將他貼上「戀童癖」的標籤，然而黃子佼究竟是不是因為「戀童癖」而犯罪，目前尚未有定論，有位網友在網路論壇上發文，探討黃子佼的犯罪行為到底是出於何種心理造成的。

原PO在Dcard上以「黃子佼不像煉銅癖」為題發文，表示雖然目前輿論都認為黃子佼就是戀童癖，但原PO剖析，黃子佼真正的扭曲點應該是著迷於「攝影擺拍」和「侵略性凝視」。

原PO認為，沒有一個真正的戀童癖會在容量4T的硬碟中只存放7部未成年影片，黃子佼之所以成為不法情色網站的高級會員，主因是該網站專門供應「偷拍、侵略性視角」的影片。

一般A片，無論演出情節是什麼，都是在參與的演員合意下進行拍攝，但是綜合黃子佼一案的被害人指控與檢警偵查報告，黃子佼偏好的是「調教少不更事的異性、並捕捉她們純真而不自覺的狀態」。

黃子佼曾自述其扭曲的心理成因，源於兒時親眼目睹母親與外遇對象的性行為，兒時的陰影在成人後所發展出的性補償機制，卻使他的性慾與滿足感漸漸扭曲成「逐步逼近捕捉害羞難為情少女的時刻」。

原PO強調，「偷拍外流、未成年性私密影像」（即使合意）都是很嚴重的問題，但黃子佼濫用其於演藝圈的地位，「直接約拍演藝新人的性剝削，才是最噁最泯滅人性」。

原PO指出，「偷拍外流、未成年性私密影像」存在巨大的共犯結構，除掉一個黃子佼，還有成千上百躲在黑暗裡沒被抓到的共惡，「這個要盯的是數發部、立法者，勿枉勿縱」；但在「約拍演藝新人的性剝削」這一問題上，黃子佼就是「唯一主謀和累犯」，絕不應該再給黃子佼有機會洗白、重返大眾視野。

原PO點出黃子佼行為最糟糕的一點即是「他不喜歡對等的、合意的、愉悅的性愛」，而是要從「欺負人」（無論是偷拍或調教）來滿足其自稱從幼時就已經被扭曲的慾望；這種扭曲與心理空洞，應該去接受心理治療來改善，否則不論持有多少影片都滿足不了這種吞噬人心的空虛。

文章留言處，有網友質疑發文目的是否想替黃子佼洗白，原PO澄清自己是想更確實的討論黃子佼的罪行；原PO提出反思，如果創意私房的產業鏈以及黃子佼不是被「戀童癖」驅動的，那僅以戀童癖定論，還會有多少常人未曾設想到的黑暗，隱匿著多少扭曲的慾望及受害者？「嗜好『non-consensual porn』（或稱revenge porn、復仇式色情，指未經同意散布的私密影像）的人，受害者絕對可以是兒童也可以是男性」。

title: 「黃子佼是否戀童癖不重要」 他指這點才最糟糕：不該讓他洗白


content_text:
娛樂中心／楊雅芸報導

▲BTS（防彈少年團）成員Jung Kook（田柾國）入伍後，鮮少對外公開消息。（圖／翻攝自X）

南韓男團BTS（防彈少年團）成員Jung Kook（田柾國）入伍後，鮮少對外公開消息，在上月中才透過粉絲互動平台，和ARMY（粉絲名）報告了自己的現況，令人放心許多。沒想到Jung Kook時隔一個月再度有消息，居然是因為看了男粉的追星影片，並且還留言引發韓網討論。

▲Stray Kids成員Felix（李龍馥）經典男粉尖叫影片被柾國看見。（圖／翻攝自IG）

在韓國論壇《pann》上，有人以「田柾國看了李龍馥男粉的視頻還評論了」為標題貼出影片截圖，可以看見影片是一位男粉絲所拍的Stray Kids成員Felix（李龍馥），影片的聲音充滿著尖叫聲，結果Jung Kook搞笑模仿，講尖叫內容用文字打出「「龍馥哥 yiiiiiii啊啊啊啊啊呀!!!!!!!!!!!!!!!」」

▲柾國學Felix的粉絲尖叫，在下面留言引發熱議。（圖／翻攝自微博）

這篇帖子也瞬間引發熱議，在各大SNS上流傳，也讓ARMY和STAY（SKZ粉絲名）紛紛笑瘋，「原來是那個經典男粉誇誇，直球讓洋妞龍馥都不好意思的那個哈哈哈哈哈哈哈 」、「田柾國真的可愛死了」、「暈...我是STAY，感謝柾國的留言」、「kpop世永一身份下的那顆大愛之心藏不住了」。

journalist: 楊雅芸

title: BTS柾國現身只為一事！「學男粉對他尖叫」 2團粉全笑瘋：太可愛 | 娛樂星聞


content_text:
國際油價周二（9日）連續第二天走低，隨著投資人評估中東地區的地緣政治局勢，原油價格從5個月高點回落；金價周二再創歷史新高，延續先前的買盤動能。

油價跌約1%

布蘭特原油6月期貨9日收盤下跌0.96美元，跌幅1.1%，報每桶89.42美元；西德州原油5月期貨收跌1.20美元，跌幅1.4%，報每桶85.23美元。

隨著加薩停火談判的繼續，油價周二連續第二天走低，但跌幅限制在每桶不到一美元，因為埃及和卡達調解人員在尋求停火的過程中遇到了阻力。哈馬斯說，以色列提出的停火建議沒有滿足巴勒斯坦方面的任何要求，但哈馬斯將進一步研究這一建議，並向調解人員作出回應。

City Index的高級金融市場分析師Fiona Cincotta說：「如果不結束衝突，其他國家，尤其是OPEC第三大產油國伊朗可能被捲入戰爭的風險就會上升。」

伊朗革命衛隊海軍司令說，如果認為有必要，可以關閉荷姆茲海峽。每天通過荷姆茲海峽的石油約占世界石油消費總量的五分之一。

土耳其宣布將限制向以色列出口包括航空燃油在內的各種產品，直至實現停火。以色列表示將以自己的限制措施作為回應。

美國能源資訊局（EIA）表示，預期2024年美國原油產量將增加每日28萬桶，達到每日1,321萬桶，而之前的預測是增加每日26萬桶。

EIA表示，預期2024年布蘭特原油價格平均為每桶88.55美元，而之前的預測為每桶87美元。

金價再創紀錄新高 連八天創新高

現貨金價9日收盤上漲0.59%，報每英兩2,352.78美元，稍早創下2,365.35美元的紀錄新高。

美國黃金期貨收高0.5%，結算價報2,362.4美元。

Blue Line Futures首席市場策略師Phillip Streible表示：「除非周三公布的美國消費者物價指數（CPI）數據遠熱於預期，否則金市的技術性買盤動能將持續。通膨報告降溫可能會推動金價升至2,400美元。」

世界黃金協會在一份報告中表示：「支撐當前漲勢的基本面因素包括日益增長的地緣政治風險、穩定的央行買盤以及對珠寶、金條和金幣的需求有韌性。」

現貨白銀上漲0.5%，報每英兩27.97美元，盤初曾觸及2021年6月以來最高。

白金上漲1.3%，至971.05美元；鈀金上漲3%，至1,077.00美元。

countries: 土耳其 埃及 以色列 巴勒斯坦 卡達 美國 伊朗

title: 油價下跌1%連二黑  以哈繼續停火談判  金價連八天創新高


content_text:
【記者吳旻洲／台北報導】因應中共頻以機艦擾台，國軍如何慎防擦槍走火成重要課題，朝野立委呼籲軍方應將國際《武裝衝突法》等法規納入接戰規定（ROE）。國防部9日證實，今年國軍漢光40號演習，藉指揮程序的下達、計畫的擬定來研討ROE；另外，中共滾裝貨輪「由演轉戰」也將納入今年漢光演習想定。

漢光演習為年度戰備訓練核心，今年漢光區分為4月19日至26日舉行的「電腦輔助指揮所演習」（電腦兵推），以及7月22日至26日實施的「實兵演練」。

本次演習驗證重點包括：「平戰轉換機制」、「去中心化指管」、「戰力防護作為」、「整體防空效能」、「聯合截擊與反封鎖能力」、「國土防衛韌性」、「全民防衛動員力量」及「交戰規則與國際法」。

至於此次漢光是否驗證新版ROE？國防部作計室聯合作戰計畫處處長董冀星少將說明，ROE已於去年完成頒布，並在此次兵推、實兵藉由指揮程序下達，以及計畫擬定研討ROE；實兵演習期間，也會給予單兵交戰規則小卡，進行驗證與檢視。

董冀星說，外島、艦艇、打擊及守備等不同任務性質的官兵，均有不同的小卡，其內容列舉是依據當前何種威脅與情況的用槍、用彈及各項處置方式時機，目的是讓前線官兵有所依據。

另外，對於今年漢光演習是否有將中共滾裝貨輪納入演習想定，國防部長邱國正日前在立法院受訪時說「這是必然」。董冀星則再次強調，中共滾裝貨輪是常有的威脅，在想定設計部分均已納入。

另外，先前傳出海軍為因應共軍海上戰力，規劃設立「濱海作戰指揮部」，希望能建立精準制海戰力，是否會納入本次漢光演習驗證？海軍參謀長邱俊榮中將表示，此次演習是以現有戰力進行，由於「濱海作戰指揮部」的編設還在審慎評估，因此不會在這次演習中進行驗證。

但他強調，海軍還是會持續強化濱海作戰，以及不對稱作戰的戰術、戰法與指管通演練。◇

title: 漢光演習首度驗證新版ROE 中共滾裝貨輪也納想定


content_text:
枯水期春雨少，目前嘉義水情雖正常，但供應嘉義縣市民生及工業用水的蘭潭、仁義潭，蓄水率合計只剩32.25%，仁義潭所徵收淹沒區的嘉縣番路鄉內甕村浮島再現；為增加蓄水容量，延長水庫壽命，自來水公司第5區管理處完成清淤招標，近日挖土機等重機具將進場施工清淤。

水公司5區處將仁義潭水引到蘭潭，目前蘭潭蓄水量有586萬公噸、蓄水率還有63.56%，未出現枯水期水位下降情景，反觀仁義潭蓄水量剩511萬公噸，蓄水率剩20.60%。

近來到仁義潭休閒運動的民眾看到潭底枯裂，出現3座浮島長滿雜草，對水情憂心，希望水公司加速清淤。水公司5區處解釋，浮島是番路鄉內甕村原地形，不是淤積造成，淤積地點在進水口處及附近底泥。

嘉義區1天用水量需求約30萬公噸，南區水資源分署為未雨綢繆，區域調配管控用水，調撥鄰近水源，每天由台南烏山頭水庫系統支援10萬公噸，雲林湖山水庫支援10萬公噸，蘭潭、仁義潭則串聯出水10萬公噸，希望撐到5、6月梅雨季。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 南區 雲林 番路

title: 嘉義仁義潭蓄水剩2成 浮島露出


content_text:
4月3日花蓮發生芮氏規模7.2地震，造成災情，納稅人若因此蒙受財損，無法在規定繳納期間內繳稅，可依《稅捐稽徵法》規定，申請延期或分期繳納稅款。

北區國稅局表示，納稅人若想申請延分期繳稅，應先填申請書、說明無法繳清稅捐原因，並檢附相關機關核發的災害證明文件、經稅捐稽徵機關收文災損申請函及損失清單影本；或因天災、事變或不可抗力事由，領取救助金、賑助金等，或是直轄市、縣市政府列冊受災戶證明文件，及其他相關證明文件。

申請標準則依稅捐金額高低而有所不同，稅捐未達20萬元，可延期一至二個月或分二至三期；20萬元以上，未達100萬元，可延期一至三個月或分二至六期；100萬元以上，未達500萬元，得延期一至六個月或分二至12期；500萬元以上，未達1,000萬元，得延期一至12個月或分二至24期；1,000萬元以上，則適用延期一至12個月或分二至36期。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 北市蛋黃區49萬即可簽約！建商：讓上班族有一次買房機會 ▪ 價值逾千億土地沒人要？去年全國未辦理繼承土地面積達1.8萬公頃 ▪ 台中重建利益高！危老件數超車這縣市 專家：台灣「大重建時代」來了 ▪ 背房貸40年壓力大？過來人曝「租房更慘」：心裡踏實很多 ▪ 高雄高薪族最愛買哪裡？這房市概念區全上榜

taiwan-subdivisions: 高雄 北區 花蓮

title: 地震災戶 可申請延期繳稅


content_text:
EVOLUTION: Exchanges have to continue because the interoperability of the two sides’ forces would change over time, Navy Commander Admiral Tang Hua said

Taiwan’s military would continue to conduct exchanges with the US to beef up joint operation capabilities, said the head of Taiwan’s navy, who is visiting the US.

Speaking to Taiwanese reporters on Monday while attending a maritime exhibition in Maryland, Navy Commander Admiral Tang Hua (唐華) said there is always room for further military exchanges and training between Taiwan and the US.

Such exchanges have to continue because times are changing, and the interoperability of the two sides’ forces would change as the two sides’ equipment and personnel evolve, he said.

Tang made the remarks when asked about Taiwan-US military cooperation on the sidelines of the Sea-Air-Space conference and exposition he is attending until today.

He is attending the expo with Wei Chung-hsing (魏中興), a defense attache at the Defense Mission in the US.

NATO defines “interoperability” as the ability of allies to act together coherently, effectively and efficiently to achieve tactical, operational and strategic objectives.

Specifically, interoperability enables forces, units and/or systems to operate together, allowing them to communicate and to share common doctrine and procedures, along with information about each other’s infrastructure and bases.

The conference in the US is being held by the Navy League of the United States, a national association with nearly 50,000 members who want a strong, credible US Navy, US Marine Corps, US Coast Guard and US Merchant Marine, it says on its Web site.

Meanwhile, Tang declined to answer when asked if he would be meeting with senior US defense officials during his stay.

Taiwan is launching a number of domestic shipbuilding projects and he is at the conference to look for potential cooperation opportunities and partners on these projects, Tang said.

Before attending the Maryland conference, Tang visited Hawaii, home of the US Indo-Pacific Command, for a Pacific Fleet change-of-command ceremony.

Senior Taiwanese defense officials, with the exception of the minister of national defense, regularly visit the US for such conferences.

In related news, Duane Sarmiento, commander-in-chief of the Veterans of Foreign Wars (VFW), yesterday in Taipei reiterated his group’s support for Taiwan during a meeting with President Tsai Ing-wen (蔡英文).

Sarmiento, who was elected in July last year to head the Missouri-headquartered VFW, told Tsai that the group planned to once again pass a resolution to call for continued support for Taiwan from the US Congress, the Presidential Office said in a statement.

He also expressed the hope that officials from the Veterans Affairs Council would get the opportunity to visit Washington for exchanges, the statement said.

It is the first time that Sarmiento has visited Taiwan, it said.

Sarmiento was accompanied by Ryan Gallucci, executive director of the VFW’s Washington office, it added.

In her remarks, Tsai thanked the VFW, a nonprofit veterans’ service organization, for its consistent support for Taiwan.

Tsai said that at the VFW’s national convention last year, at which she delivered opening remarks via videoconference, the group passed a resolution calling on the US government to deepen its partnerships with Taipei and assist Taiwan in strengthening its self-defense capabilities.

The solid ties between Taiwan and the US have been forged by friends in various domains, such as the VFW, which has established a “brotherhood alliance” with the Veterans Affairs Council, she said.

The VFW has long wielded significant influence on the US government’s veterans’ policy, Tsai said, adding that the government hoped that by exchanging best practices with the VFW, it could improve the welfare of Taiwan’s veterans and their families.

Tsai last month met a delegation in Taipei led by American Veterans national commander William Clark.

title: Military eyes closer exchanges with US


content_text:
鄧愷威。（美聯社）

李冠霖／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕巨人休季簽下的2屆塞揚左投史奈爾（Blake Snell），昨天對上國民迎來本季初登板，但他僅投3局就提前退場，也讓台灣好手鄧愷威有機會登板中繼。賽後史奈爾也自責，自己不應該讓鄧愷威吃那麼多局，「這對他不公平。」

史奈爾昨天僅投3局就用72球，失掉3分退場。巨人後續啟用E.米勒（Erik Miller）、魯普（Landen Roupp）與鄧愷威等3位新秀投手上場消化局數，其中我國好手鄧愷威在6局上登板，總計3.1局用61球，被敲3安失2分，投出2次三振和3次保送，防禦率從9.00降至7.11。

《The Athletic》巨人記者巴格利（Andrew Baggarly）撰文指出，鄧愷威在投出當天最簡潔的表現，不過進入第4局投球時感到疲倦，使得總教練梅爾文（Bob Melvin）再派出羅傑斯（Taylor Rogers）抓下最後兩個出局數。

昨天先發的史奈爾賽後談及自己的表現，「春天還是在學習的階段，你可能會有一個糟糕的開始，但這並不打緊。從現在開始才變得重要。」對於讓鄧愷威吃到將近4局，史奈爾自責，「當我只投了3局，讓鄧必須吃掉4局，我對自己感到很不滿，因為我讓他陷於不利的位置，這對一個想出人頭地的年輕人來說很不公平。」

不過史奈爾也表示，自己正在逐漸找回狀態，「我必須建立起穩定性，將一切打好基礎。特別是曲球，我正想辦法讓它進入狀況，可以變得更好，我很期待下一場先發。」

史奈爾。（美聯社）

title: MLB》讓鄧愷威投第4局感到很抱歉！塞揚強投自責「這對他不公平...」


content_text:
《福布斯》（Forbes）公布2023年度香港50大富豪榜，长和系创办人李嘉诚以身家390亿美元，蝉联香港首富。资料图片。（Anthony WALLACE / AFP）。【大纪元2024年04月10日讯】李嘉诚旗下长实集团日前新楼七折开盘引发哄抢，当天销售金额近75亿港元，李嘉诚此举引发了大陆网民热议。

长实集团在香港的港岛南港铁站项目蓝色海岸（Blue Coast）日前首次开盘。因为该项目此次推出的楼盘价比同区域其它楼盘价格低了6000元以上，这一价格被称为“捞底价”，与周边的二手房价相比，相当于打了7折。而且，该项目位于香港南区具潜力地段，港铁两站直达核心商业区金钟，邻近深水湾、浅水湾及寿臣山等传统豪宅地段，所以受到买家青睐抢购。

开盘当天，413个单位被抢购一空，销售金额近75亿港元，创下香港2013年4月实施《一手住宅物业销售条例》以来新盘单日销售金额的最高纪录。

香港中原地产数据显示，截至4月6日开盘，Blue Coast项目8天共计认购2.8万组，超额认购65倍，平均66人抢一套房，中签率约1.5%。

因为此次销售火爆，4月7日，长实集团方面宣布将在首轮的基础上再加推88套房源，市值超20亿港元，此次售价会上调3%。

早在2023年8月，李嘉诚就曾经打折卖过旗下楼盘。当时，长实集团的亲海駅II首发开盘时，最低折后价290万港元，较周边二手房便宜了三成，创过去7年来九龙新区新盘新低水平。

对此，财联社4月9日引述仲量联行香港办事处主席曾俊华的评论说，当市场不明朗时，长实集团总是第一个降价，作为开发商需要考虑机会成本，当然希望尽快收回资金，同时也能获得利润，如果他们选择持有库存，开发商将受到两方面的伤害：一是持有成本，二是现金本可以产生的收入回报。

截至今年2月28日，香港楼价已经连续下跌9个月。

中原地产亚太区副主席兼住宅部总裁陈永杰表示香港一手房成交纪录创历史新低，2023年第四季一手私人住宅新盘货尾量升至22,936个，这种情况下，有发展商推出多项优惠政策，发展商为求销量，相信短期内定价仍会保持克制，以刺激销情，减少货尾量。

李嘉诚再次七折卖房的消息引发了大陆网民热议，近五百名网民在腾讯网参与了讨论。很多网民都表示钦佩李嘉诚的眼光和魄力。

网民“朱哥”说：“李超人名不虚传。”

“伟雄”表示：“现在知道为什么姜还是老的辣了吧，国内商人的眼光跟商业意识跟老李真的是没得比。”

“昵称”说：“大涨的那些有几个功成身退的？不赚最后一个铜板，永远把控制风险摆在第一位，这是常青树不倒的秘诀……”

“天凉好个秋”则表示：“李家发迹七十年，经六朝而历五劫，治世将至则大收购，乱世将至则广积粮，每一次的治乱更替都是李家的一次财富晋级！就像现在，李家在港已经没啥大投资了，就是收收租喝喝茶，广储钱粮观乌乱，高枕无忧待新朝。”

还有网民分析李嘉诚为什么会一再打折卖楼。

“大门儿朝南”表示：“老李可不是徒有虚名，他提前看到了大形势，只能说我们正式开始进入大衰退了。”

“德林”表示：“不得不佩服李嘉诚，很明显，香港的房价会跌，且最终会与深圳看齐，所以再后来整个大湾区的统一发展会拉低香港房价，这对于香港人是福利，可是对香港开发商来说就不一定了？”

“山洲渡口”认为：“是这样的，他应该是看到了未来。”

还有网民对中共行政干预大陆楼市市场的现状打趣。

“小海”书：“这低于备案价多少了，怎么能被允许？另外不怕被砸售楼处吗？！”

北京网民“漠尘”一本正经地说：“应该找他谈谈，破坏房地产产业链！”

“单车”哈哈大笑着说：“为什么香港市民没去投诉开发商？不打砸售楼部？港府不发文件查处扰乱市场？”

更有网民借此发表了对中共干预市场的不满。

“Costa”吐槽：“香港房地产都打折了， 对面的深圳还在死守！减价卖房就是违法搞的深圳空置率50%， 就在深圳北站附近的新楼盘。”

“花甲之年”则说：“内地可没人让你七折或者降价卖房不但不允许，还得处罚。”

“超”则认为：“房子该打折就打折，现在很多地方政府为了保房价，出台限跌令，最后保不了房价，反而会拖死开发商，造成烂尾。”

责任编辑：刘毅#

journalist: 刘毅

title: 李嘉诚在香港再度7折卖房 引发热议


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】2024年4月3日上午，位於台灣東部花蓮地區發生規模7.2的強烈地震，針對震災，三井不動產集團除對這次不幸罹難者的家屬，以及遭受到災害的民眾，表達哀悼與慰問之意；8日更宣佈，預計捐助約800萬元地震災害救助金，用以協助賑災、支援災後重建。

三井不動產集團指出，針對震災的800萬元捐款，預計包括台灣三井200萬元+日本三井不動產 3000萬円；會在旗下的商業設施、飯店(日本所有設施+台灣4座商業設施+1飯店)發起募款活動，詳細活動內容及方式，將待各設施準備完畢後啟動。

三井表示，這次地震所造成人身及建物的傷害，遠比想像中嚴重，或許未來的重建與復興是條漫漫長路；三井不動產集團除再次向所有受災民眾表達慰問之意，並衷心期盼因地震所受到的災害能夠降到最低，讓所有國人都能早日回復正常生活。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺中 復興

title: 花蓮地震災情慘重 三井不動產集團宣布捐贈災害救助金


content_text: 【新唐人北京時間2024年04月10日訊】中共當局打壓外國駐華記者 無人機監控；美軍印太司令：中共對菲律賓行動非法而危險；中共威脅下 日本首相訪美 經濟軍事全面升級；加拿大調查聽證：中共幹預了過去兩次選舉；專家：中國廉價產品傾銷 干擾全球市場；美軍印太司令：中共對菲律賓行動非法而危險。

countries: 菲律賓 中國 加拿大 日本

title: 【環球直擊】4月9日完整版（2） | 駐華記者 | 無人機監控 | 美軍印太司令 | 新唐人电视台


content_text:
記者陸運陞、陳韻如／花蓮報導

0403花蓮強震重挫花蓮，和仁礦區中和礦場1名蕭姓工人至今仍失聯，目前搜救人員仍持續搜救當中。不過這兩天現場仍持續有坍方的情況發生，導致搜救困難，花蓮特種搜救隊副隊長稍早回報表示，已會同相關單位場勘，後續將考慮以爆破方式開路進行進一步搜救。

▲中和礦場持續坍方，增加救援困難，搜救隊員考慮以爆破方式開路。（圖／記者陸運陞翻攝）

中和礦場蕭姓礦工至今仍失聯，搜救行動持續進行中，但由於現場持續有坍方狀況發生，零星碎石不斷墜落，還揚起大量塵土，導致搜救困難。對此，花蓮特種搜救隊稍早表示，目前已會同經濟部相關人員進行場勘，後續將考慮以爆破方式開路，才能在做進一步的搜救。

taiwan-subdivisions: 中和 花蓮

title: 礦工失聯第8天！中和礦場坍方增救援困難　搜救隊將爆破開路


content_text:
戶口從農村遷到城鎮，後悔了，還能遷回去嗎？允許戶口回遷農村背後，不只是鄉情，還有福利分紅、土地等核心問題。結果是有人如願返鄉圓夢，有人則成了「二等村民」。

湖南省公安廳3月26日宣布關於「湖南戶口由農村遷往城鎮後可回遷」的新聞，迅速登上了熱搜榜，引發輿論對回遷議題的關注。事實上，近年來，江蘇、浙江、山東等都出台過城鎮戶口回遷農村相關政策。有學者認為，符合條件者可以「反悔式回遷」，有助中國農村城鎮化發展，但回遷量太大，也可能造成農村社會新的矛盾糾紛。如何拿捏，須政策性引導。

●昔進城難 今回村更難

曾經「進城難」，城鎮戶口是名副其實的「香餑餑」，很多村民熱中於獲得城鎮戶口。在城鄉戶口差異巨大的背景下，1980、1990年代全中國多地還掀起過買賣「農轉非」（農民轉非農民）指標的風潮。直到1992年，公安部下發通知制止公開出賣非農業戶口的錯誤做法。但當時買賣「農轉非」指標的風潮，並未得到根本控制。

武漢大學中國鄉村治理研究中心副教授夏柱智表示，在「農轉非」政策的背景下，那些買城鎮戶口的村民，把土地主動丟給了村集體，或者直接撂荒，村集體不得不收回他們的承包地，分配給其他願意多耕種土地的農戶。取消農業稅費後，國家開始統籌城鄉發展，農村快速發展，農民的選擇也愈來愈理性。大約在2005年前後，「買賣戶口」風潮就漸漸消失了。

「我們調研發現，不少村民本希望買城鎮戶口後，可以獲得城鎮的一些好處，但事與願違。同時，他們也很難再把戶口遷回農村。」夏柱智說。

有媒體評論認為，中國長期以來實施的戶籍政策的慣性依然強大，一直只有「農轉非」的單向通道，農民一旦落戶城市想再遷回農村，是難上加難。

中國人民大學農村發展研究所所長鄭風田表示，在過去很長一段時間，因為國家包分配工作等原因，很多農村戶口的人上大學、參軍後，戶口都要被強制性遷出，而這種遷出又是單向的。因此，一些江浙一帶的富裕農村，一旦失去農村戶口，也就少了很多福利。

所以，很多人升學後並不情願遷戶口。「現在提倡城鄉融合，給了大家在城鄉間選擇的權利，可以說是一種進步，也是對過去不合理制度的一種回調。」鄭風田說。

不少農村村民本希望遷往城鎮戶口後，可以獲得城鎮的一些好處，但事與願違，又同時面臨很難再把戶口遷回農村的困境；示意圖。（中新社）

●牽涉福利 回村有條件

不過，政策變了，落實能順利嗎？多位受訪的村幹部和有意願回遷農村人員均表示，「因回遷人員存在與村民分享福利」等原因，實際操作中也會遇到一些阻力。

有報導稱，部分農村地區在大規模拆遷徵地時，會為所有戶口在原址的農村戶籍人員按歲數分配股權給予分紅，每年這些農民都可以分到幾百元至上萬元的股權分紅。除此之外，拆遷分房也比較常見。湖南省寧鄉市公安局戶政部門一位負責人表示，戶政部門可以為符合政策要求的人辦理回遷手續，但回遷後村民福利待遇之類，還是由村裡決定。

在湖南衡陽工作的羅先生說，孩子讀公辦學校要求「房戶一致」才能到市裡讀書，因此很多人都是為了孩子上學，才不得已把戶口從農村遷到市裡，他的戶口則是還在農村。他曾問村幹部戶口遷出後再回遷農村會不會有阻力，村幹部說，這部分人員戶口遷出後未參與村裡的修路、捐款等，回遷後還允許享受村民的一些福利待遇，「需要全村80％以上的村民簽字才可以。」

山東淄博某村村幹部韓霞（化名）說，他們村有的人戶口遷到城鎮後，即便可以回遷，村委會一般也不會同意其享受村民的福利待遇，這樣他們就成了「二等村民」。以他們村為例，一般情況下，有些人要回遷，村委會也不會為難，但會要求其簽一個「自願放棄村民福利待遇協議」，否則就不同意落戶。

有學者認為，賦予符合條件的進城落戶村民「回遷權」，可以提升中國城鎮化率；示意圖。（新華社）

●可承包地 返鄉吸引力

土地的問題則更為複雜。1980年前後，中國開展第一輪農村土地承包工作，家庭聯產承包責任制開始推行，實行「包產到戶」、「包幹到戶」。在「兩權分離」的制度安排下，確立了農村土地的農民集體所有、農戶家庭經營的基本形態。1984年，中央一號檔提出「土地承包一般應在15年以上」。

1990年代中後期，全國完成了「二輪土地承包」。承包期30年內，國家提倡「增人不增地、減人不減地」的土地政策。自2025年開始，第二輪土地承包在全國逐步到期。

夏柱智表示，農村土地的法律屬性是村民集體所有，只有農村的集體經濟組織成員才有承包權。農民將戶口遷到城鎮後，失去了組織成員身分，但如果其承包地還在承包期內，就不會被收回。但對於村民整戶戶口遷出，是否就喪失了土地承包權，現在法律上還沒有明確規定。多名受訪者稱，選擇將戶口回遷，很多人看重的是承包地。

另外，夏柱智表示，他在農村調研時了解到，很多村民進城並擁有城鎮戶口後願意回遷農村，有「傳承祖宅」的考量。按照法律規定，房屋財產是私人所有，和戶口沒有關係，但宅基地的使用權只能給本集體經濟組織成員。如果子女獲得了農村戶口，就可以做到「房地合一」，進而繼承房產和宅基地。

一位原來戶口在湖南省寧鄉市雙鳧鋪鎮某村的受訪者表示，2013年，她大學畢業後不久，就在長沙買了房，2019年把戶口遷到了長沙。這些年，她閨密的父母在農村建了別墅，她非常羡慕。「我非常喜歡農村的田園風光，所以也希望今後可以繼承父親宅基地的使用權，到時在農村建房養老。」

值得注意的是，近年來，國家層面確實愈來愈注重維護戶口已經遷入城鎮者的利益。2020年9月，自然資源部曾對「13屆全國人大三次會議第3226號建議」中提到的「關於農村宅基地使用權登記問題」作出答覆：農民的宅基地使用權可以依法由城鎮戶籍的子女繼承並辦理不動產登記。

今年2月4日，中央財經委員會辦公室副主任、中央農村工作領導小組辦公室副主任祝衛東在國務院新聞辦的發布會上強調，必須保護進城落戶農民土地承包經營權、宅基地使用權和集體收益分配權。

一些富裕農村的農民享有不少福利；示意圖。（新華社）

●農村地區發展權利 應與戶籍脫鉤

無論是2020年還是今年，湖南省對於允許戶口回遷的人框定範圍為「2016年2月3日湖南省實施戶籍制度改革後，將戶口由農村地區遷往城鎮地區的戶籍人口」。夏柱智分析認為，此舉目的也是縮小回遷範圍，避免回遷者的數量太大，可能造成農村社會新的矛盾糾紛。

近年來，多地出台規定，放寬戶口回遷農村的條件。對此，夏柱智表示，近年來，這並非在鼓勵「市民下鄉」，也不意味著農村宅基地向城市開放，更不是「逆城市化」，其本質是地方政府在戶籍制度管理上鬆了一個小口子，賦予符合條件的進城落戶村民「回遷權」，讓符合條件者可以「反悔式回遷」。

資料顯示，2023年中國城鎮化率是66.16％，和發達經濟體80％左右的水平相比，還有較大提升空間。中國人民大學農村發展研究所所長鄭風田稱，中國的城鎮化仍然處在持續發展過程中，農村建設家庭農場、合作社等都急需人才，一些從農村戶籍轉到城鎮的人，對家鄉有感情，他們回遷成為村集體組織成員後，有利於鄉村發展。

上海交通大學安泰經濟與管理學院特聘教授陸銘認為，過去國家的戶籍制度設計不利於人口在城鄉之間流動，因此改革也應該是從兩方面入手。政府既要創造條件適應城鎮化的進程，譬如增加城市公租房建設，同時也要把在農村地區發展的權利與戶籍逐漸脫鉤，這也正是「宜城則城、宜鄉則鄉」的應有之義。（中國新聞組整理）

title: 戶口回遷農村背後 返鄉圓夢？二等村民？


content_text:
【大纪元2024年04月10日讯】（大纪元记者佟亦加报导）因逃漏税遭封杀的大陆女星范冰冰，上个月受访时曾透露，自己在演艺事业停顿期，不少友人因无法直接帮她而转向暗中扶持她同样是明星的弟弟范丞丞。没想到，这番话引发范丞丞粉丝强烈反弹，展开口水战。6日，范丞丞趁出道6周年纪念日特别拍片，疑似回应“靠姐”争议。

范丞丞4月6日迎来出道6周年纪念日，其工作室微博释出一则视频庆祝，并配文道：“误解是人生的常态，理解本是稀缺的例外。”（点看视频）

视频中，除了回顾总结范丞丞出道以来的作品，也很直白地提到他过往的争议，包括“资源咖”“没实力”“从出生开始就是错”等，似乎在回应此前范冰冰受访时爆友人扶助他一事，表示如今的成绩是靠自己努力得来。

2018年18岁时以歌唱选秀节目《偶像练习生》出道的范丞丞，早前总是被质疑“利用范冰冰的资源”。尽管范冰冰卷入逃税风波后形象跌入谷底，演艺事业中断，但自带“范冰冰弟弟”标签的范丞丞在受访时表示，没必要摆脱这个标签，但“会用更多的作品证明自己，希望大家能看到范丞丞，而不仅仅是‘范冰冰的弟弟’”。

此次这段6分多钟视频一出，标签“范丞丞工作室回应争议”登上热搜，引发许多讨论。

曾是大陆一线女星的范冰冰，因2018年卷入逃税风波遭封杀，近年在海外零星拍戏的她，3月底接受《导筒》（Directube）访问谈及自己演艺事业一蹶不振的心境。自认在“演艺圈的人缘蛮好”的她表示，“在我最不开心或者是最难过、最迷茫的时候，我身边的朋友没有一个人离开我，每一个人的心都跟我在一起，所以这本身就是莫大的鼓励。”

范冰冰还说：“其实大家都想帮我，但有些能力有限或者受限，他们会觉得‘没事，帮不了范冰冰，可以帮她弟弟范丞丞’。”她也白哦是，自己的弟弟本身个性也讨喜，因此会让人想照顾他，给他一些很好的机会。

当时，这种说法引发姐姐弟两人各自粉丝的口水战。

范丞丞的粉丝认为，范冰冰的这番言论只会把“靠姐”的标签牢牢地贴在弟弟身上，以后会成为范丞丞事业上的污点，纷纷在微博发文怒批：“这是一位姐姐该说的话吗？”而范冰冰的粉丝表示，范丞丞在出道节目里就是以“范冰冰弟弟”的名头获得关注，“弟弟不就是靠姐姐才打开知名度的吗？现在翻脸不认人了”，“没他姐他当时能高位出道吗”。形成了大陆网络一种特有的“粉丝现象”。

此次范丞丞庆祝出道6周年的视频释出后，范冰冰当天也在微博分享近照（点看照片），并写道：“最近一直在耳边听到的四个字：明心见性。有时候同行的人是一面镜子，每个人都是彼此的老师……遇见已是最好的时光。”可见，范冰冰似乎并不在意风波带来的影响，依然疼爱并鼓励小自己19岁的的弟弟。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: 范丞丞拍片撕“靠姐”标签 范冰冰4字回应


content_text:
新奇中心／綜合報導

▲曹操培養有許多能歌善舞的歌姬和舞姬。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

話說一代梟雄曹操，不僅是位優秀的政治家，也是一個文雅之人，對音樂歌舞非常有興趣。在他府上，培養有許多能歌善舞的歌姬和舞姬，其中有一位歌姬乃是人間絕色，歌唱得最好，舞也跳得最棒，但她卻有一個缺點，就是脾氣特別的壞，任性起來的時候，連曹操的話都不聽。

▲曹操府上曾有一位絕色歌姬，但脾氣不好。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

有時曹操興致勃勃準備欣賞表演，但那歌姬卻是一副心不甘情不願的無禮模樣，惹得曹操怒火中燒，幾次想殺掉她，不過曹操到底還是個惜才之人，最終還是饒恕了她。

但曹操也並非那種坐以待斃的人，後來他想了一個辦法，就是從民間挑選了一百位絕色女子，專門跟著那位脾氣不好的歌姬學習唱歌跳舞；在學成之後，曹操有一天晚上親自選拔這些優秀的歌姬，結果還真有一個女子的聲樂和舞技都超過了那位歌姬，而且長得也最漂亮，曹操非常的心動。

▲曹操挑到了一位才貌雙全的歌姬。（影視示意圖／翻攝自百度百科）

曹操有了中意的新歌姬，終於達到了自己的目的，便立即命人將那位脾氣不好的歌姬殺掉出氣。但是令曹操意想不到的是，那位青出於藍而勝於藍的女子，竟然是一位寡婦。他看完表演之後，大笑道：「還是寡婦好啊！」後來，曹操還破例將這位寡婦納為妾室。

根據史料記載，曹操一生娶了十五位妻妾，但是其中有十三位夫人，都是別人的妻子或者寡婦。曹操只要每次征戰勝利，就會想搶奪別人的妻妾，大將軍何進的兒媳婦尹夫人、宛城軍閥張繡的嬸嬸鄒夫人、呂布手下將領秦宜祿的妻子杜夫人等，都是明顯的例子，看來歷史上說曹操對寡婦情有獨鍾果真不假。

journalist: 綜合

title: 曹操從百位歌姬挑出一絕色美女！體驗之後有感：還是寡婦好 | 新奇


content_text:
俄羅斯奧倫堡州因融雪和大壩決堤引發水災，當局說，當地至今有超過1萬間住宅被洪水淹浸，約6400人被疏散。當局已出動4300多人和超過800台救援設備救災。

首府奧倫堡市政府表示，奧倫堡市附近的烏拉爾河水位已達到9米，而當地的危險水位為9.3米，預計今後兩天水位仍會繼續上漲。

流經奧倫堡州的烏拉爾河目前正值春汛，河冰解凍導致水位迅速上漲。位於奧爾斯克市的一條大壩上星期五決堤，加劇了融雪造成的水災。除奧倫堡州外，庫爾幹州與秋明州也面臨洪水威脅，這兩個州星期一已宣布啟動水災緊急狀態。

另外，鄰國哈薩克近日亦受到春季融雪和持續降雨影響，部分地區的河流水位暴漲，引致水災，當局說，至今已疏散超過8萬6千人。

countries: 哈薩克 俄羅斯

title: 俄奧倫堡州水災持續　逾萬間住宅被洪水淹浸約6400人疏散


content_text:
珍珠奶茶作為台灣最具代表性國民美食，各縣市連鎖茶飲中常見紅色瓶身「戀職人鮮奶」被譽為手搖飲界隱形冠軍，由國內餐飲供應大廠開元食品生產製造。現在，這熟悉的鮮奶推出常溫保久乳系列新品「戀職人牛乳」，採用百分百國產生乳、A 級乳源，並與國立屏東科技大學獸醫系合作「乳牛牧場全面健檢計畫」為品質把關。新品主打 200ml 利樂鑽小包裝設計，方便攜帶隨時飲用，滿足現代緊湊生活步調。首波上市與 MOMO 購物網合作，提供消費者更便利的購買服務，展現開元食品不斷創新精神。

國內餐飲供應大廠開元食品首次推出「戀職人牛乳」新品，首波登陸電商平台，搶攻終端消費市場。 圖／開元食品提供

開元食品深耕餐飲商用市場 42 年，首次針對終端消費市場推出常溫保久乳系列新品「戀職人牛乳」，精選來自台灣嘉南平原牧場高品質乳源，百分百成分無調整 A 級生乳，透過 UHT 超高溫瞬間滅菌技術，保留生乳重要營養成分。所製保久乳無須冷藏，克服保存期限和冷藏設備限制，為消費者提供更方便的常溫飲用選擇。

開元食品常溫保久乳系列新品「戀職人牛乳」，採用百分百國產生乳、A級乳源，透過UHT超高溫瞬間滅菌技術，保留生乳重要營養成分。 圖／開元食品提供

根據衛生福利部國民健康署「每日飲食指南」(註)，建議每日攝取 1.5 至 2 杯乳品（每杯240ml），以增進鈣質攝取。台北醫學大學保健營養學系名譽教授謝明哲老師指出，國人普遍存在鈣質攝取不足現象，建議每日飲用牛乳、多運動、適當曬太陽等，養成重視補充鈣質飲食觀念。然而，鮮乳需要冷藏，因此常溫保久乳成為學童上學、放學或戶外休閒運動時的理想選擇，方便收納且可即飲。衛福部專文(註)進一步強調，保久乳的營養成分與鮮乳大致相同，皆為優良蛋白質攝取來源，只是在包裝及殺菌方式上有所不同，加強消費者對保久乳的信心。

開元食品與屏科大合作推動「乳牛牧場全面健檢計畫」，為旗下契約酪農進行完整總體檢，提升環境友善、乳牛健康及生乳品質。 圖／開元食品提供

視食品安全為企業核心價值的開元食品，為求完善源頭管理機制，與屏科大合作推動「乳牛牧場全面健檢計畫」，投入超過百萬人力與經費，為旗下契約酪農夥伴進行完整總體檢，提升環境友善、乳牛健康及生乳品質。獸醫系李旭薰助理教授表示，該計畫導入科技化飼養，與國際技術接軌，實施完整生產醫學健檢，能夠有效改善牧場飼養環境，優化生產流程，提升乳產品品質，實現產業、酪農、消費者的多贏局面。透過與獸醫系合作的健檢計畫，開元食品確保每一瓶「戀職人牛乳」都能符合高標準品質要求，讓消費者、學童與長輩都能安心享用。

「戀職人牛乳」香醇濃郁，主打 200ml 常溫即飲小包裝設計，攜帶方便無須冷藏，是營養補充好選擇。 圖／開元食品提供

過去，開元食品「戀職人鮮奶」主要供應國內外星級飯店、連鎖餐飲集團和手搖茶飲體系使用。即日起，推出全新「戀職人牛乳」給廣大喜愛戀職人鮮奶的消費者，在 MOMO 電商購物平台即可購入，享新品上市優惠 85 折起；樂田麵包屋全台門市同步販售，台北捷運車站內門市均可購買，讓全家人都能輕鬆獲得全面營養支持。「戀職人牛乳」以規格 200ml 常溫即飲小包裝，香醇濃郁，方便隨身攜帶且不占空間，是早餐上班上課、放學課後或休閒時間的最佳營養好選擇。

開元食品「戀職人牛乳」MOMO購物網傳送門：https://reurl.cc/6718g6樂田麵包屋全台門市：https://reurl.cc/67pe1y

註：衛福部國健署「預防骨鬆 骨骼健康「鈣」重要」 https://www.mohw.gov.tw/cp-5273-72024-1.html衛福部國健署「鮮乳和保久乳的營養價值差很大? 」 https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=127&pid=14273

taiwan-subdivisions: 內門 屏東

title: 開元食品首次推出「戀職人牛乳」新品 搶攻終端消費市場 主打牧場限定保久乳新選擇 首波登陸電商平台


content_text:
央视网消息：重庆市人民政府原党组成员、副市长熊雪涉嫌受贿一案，由国家监察委员会调查终结，经最高人民检察院指定，由河南省郑州市人民检察院审查起诉。近日，郑州市人民检察院已向郑州市中级人民法院提起公诉。

检察机关在审查起诉阶段依法告知了被告人熊雪享有的诉讼权利，并讯问了被告人熊雪，听取了辩护人的意见。检察机关起诉指控：被告人熊雪利用担任重庆市南岸区副区长，重庆高新区管委会副主任，重庆北部新区管委会副主任、主任，重庆两江新区管委会副主任，重庆市永川区委书记，重庆市商务委员会主任，重庆市发展和改革委员会主任，重庆市人民政府党组成员、副市长，重庆高新区党工委书记等职务上的便利，为他人谋取利益，以及利用本人职权、地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为，为他人谋取不正当利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。

journalist: 钱景童

title: 河南检察机关依法对熊雪涉嫌受贿案提起公诉


content_text:
國際半導體產業協會（SEMI）於10日公布，2023年全球半導體設備出貨金額微幅下滑，降至1,063億美元。

SEMI全球半導體設備市場報告提到，去年全球半導體設備銷售總額，相較於2022年的1,076億美元歷史新高，微幅下滑1.3％，降為1,063億美元。其中半導體設備支出前三大市場是中國大陸、韓國與台灣，共占全球設備市場72％。

SEMI表示，去年中國大陸仍穩坐全球最大半導體設備市場寶座，投資步伐加速，支出較前一年增加29％，來到366億美元；第二大設備市場韓國則因需求疲軟、記憶體市場庫存調整，設備支出下降7％至199億美元。台灣的設備銷售總額在歷經連四年成長後，下滑27％，降為196億美元。

📌 數位夯什麼？快來看看

訂閱《科技玩家》YouTube頻道！

💡 追新聞》》在Google News按下追蹤，科技玩家好文不漏接！ 📢 獨／Gogoro Pulse性能超強悍網憂「換到舊電池」 續航力之謎官方回應了 📢 好奇心殺死一支手機…他手癢把Android系統刪除 苦主用行動告誡別亂嘗試 📢 等到了！iPhone、Android今年可免費互傳RCS簡訊 Google外洩推出時間 📢 LINE免費貼圖5款來了！熊大兔兔療癒必下載 流浪狗勾等2款筆觸超Q萌 📢 你有發現嗎？微軟前開發人員曝Windows「1臨時性功能」 過30年都沒更新

countries: 台灣 中國 韓國

title: SEMI：去年台灣半導體設備銷售額196億美元、減少27%


content_text:
▲準總統賴清德今天公布首輪內閣名單。（圖／記者湯興漢攝）

記者呂晏慈／台北報導

距離準總統賴清德就職只剩1個多月，今（10日）新閣揆卓榮泰終於正式亮相，賴更當場宣示，未來要優先解決「朝野有共識」部分，擱置「沒有益處又分歧」的議題。似乎也顯示著，他面對身為少數總統的不利處境，試圖創造跨黨合作的迴旋空間，然而，現階段府院名單清一色「賴系」人馬，賴如何面對黨內外「用人唯親」批評，仍會受到強力檢驗。

過去8年，民進黨在完全執政下享受一黨獨大優勢，面對爭議性法案總能靠人數優勢強渡關山，但現在在立法院三黨不過半的情況下，賴政府勢必需要更多溝通、協調與折衝，以好的政策及法案說服社會大眾，爭取在野黨支持，甚至適度分享執政權力，否則若相加過半的藍白陣營一昧杯葛，推動國政將受到重重阻力。

賴清德今天在公布閣揆人事時交付任務，要求「針對國家社會有益且朝野有共識的議題，應該要優先解決，對社會國家沒有益處又分歧的議題應該先擱置，至於尚未取得共識的重大議題，應該建立政策溝通平台，擴大參與，廣徵民意，追求社會最大共識」，短短83字，卻隱含極為重要的潛台詞：先擱置爭議，找到共同點。

對比2016年，甫上任的總統蔡英文為了宣示「改革」決心，在就職演說高聲疾呼，台灣的困難處境「迫切需要執政者義無反顧的承擔」，隨後也推動一例一休、年金改革等重大爭議性法案，廣闢戰場，卻埋下兩年後地方選舉輿論反撲的導火線。如今賴清德組閣起手式宣示「追求社會最大共識」，似乎已預見，必須超越個人和政黨分歧，才有機會推動政治理念。

而卓榮泰今天也呼應賴清德，說明已啟動徵詢未來內閣團隊閣員的工作，秉持「民主大聯盟」的精神，用人唯才、不分黨派，且要積極的培育年輕的世代。彷彿AI一般重述賴清德昔日談話內容，恰恰呼應著賴自接掌黨魁以來，不斷在內部會議重申「理解社會各層面的需求」、「擴大社會溝通」、「爭取更多民眾的信任與支持」的說法。

不過，面對新民意，賴清德不能只有口頭上的理解與尊重，民眾勢必不是「聽其言而信其行」，而是「聽其言而觀其行」。他是否能說到做到，證明自己並非口惠而實不至，5月20日前公布的完整內閣名單，將是一大觀察指標。

攤開今日公布與近期政壇盛傳的名單，卓榮泰、準行政院副院長鄭麗君、準行政院發言人陳世凱均是「賴系」人馬，與賴清德有拜把兄弟情的屏東縣前縣長潘孟安傳將入府任秘書長，未來內政部長「內定」監察院長陳菊人馬、前立委劉世芳，交通部長延攬「嫡系」行政院秘書長李孟諺，「台南幫」成員、台南市研考會主委陳淑姿可望接任行政院主計長。

名單當中雖有「綠營財經軍師」國發會主委龔明鑫任行政院秘書長，同時續留不同派系色彩的海委會主委管碧玲，仍可明顯見到，賴清德佈局內閣人事的邏輯，與過去重視派系平衡的風格迥異，難免被黨內外質疑恐再度落入「用人小圈圈」。如何破除外界「用人唯親」的印象，具體達成「不分黨派、用人唯才」承諾，考驗著賴清德的政治智慧及胸襟。

people: 賴清德 陳世凱 陳菊 管碧玲 卓榮泰 鄭麗君 劉世芳 潘孟安 蔡英文

taiwan-subdivisions: 關山 屏東縣 大社

title: 分析／少數總統組閣起手式喊「擱置爭議」　賴清德得先破除用人質疑


content_text: 中評社北京4月10日電（記者 李子寧）國務院新聞辦公室4月9日舉行國務院政策例行吹風會，市場監管總局副局長柳軍和最高人民法院、司法部、國家網信辦、中國消費者協會有關負責人介紹《中華人民共和國消費者權益保護法實施條例》有關情況，並答記者問。中國消費者協會副秘書長王振宇在回答記者提問時表示，為維護消費者權益，《條例》對加強消費者協會組織建設和更好發揮消協組織作用提出了新要求。全國消協組織將做好《條例》的宣傳者、踐行者、推動者、維護者，發揮好消法和《條例》賦予的法定職責和作用，凝聚全社會的合力，共同維護好消費者的合法權益。 有記者提問，消費者協會是連接消費者與經營者、行業協會和行政部門的橋梁和紐帶，請問消費者協會接下來將採取哪些措施，依法履行職責，更好維護消費者權益？ 王振宇表示，為維護消費者權益，《條例》對加強消費者協會組織建設和更好發揮消協組織作用提出了新要求。 一是明確各級人民政府應當加強消費者協會組織建設，對消費者協會履行職責予以必要的經費等支持。40年來，消費者協會與廣大消費者建立了密切聯繫，受到人民群眾信賴。當前，個別地方出現消協組織減少的趨勢，《條例》規定將有利於推動基層消協組織建設，為及時解決消費者的急難愁盼打牢基礎。 二是明確有關行政部門應當認真聽取消費者協會的意見和建議，及時調查處理所反映的問題並予以回復、告知。消協組織在開展社會監督中，通過消費者投訴、輿情監測等發現消費侵權問題或者意見比較集中的“吐槽”，反映給有關行政部門並推動及時處理，有利於消費侵權問題得到有效解決。 三是細化了消費者協會的監督引導手段，進一步豐富法定職責“工具箱”和“組合拳”。一方面，可以樹立保護消費者合法權益的典型，總結、推廣經驗做法，引導企業合規。另一方面，可以開展比較試驗、消費調查、消費評議、投訴信息公示、對投訴商品提請鑒定、發布消費提示警示等，對商品和服務進行社會監督。

journalist: 李子寧

countries: 中華人民共和國 中國

title: 消協：積極發揮作用更好維護消費者合法權益


content_text:
有网民爆料，4月4日，沈阳中山公园，民众在孙中山像下悼念李克强，一小时后花消失了。图：4月4日清明节早上，上海火车站只开放两个安检口。（网络截图）【大纪元2024年04月10日讯】今天在万维网上读到两篇有意思的短文。

一篇题为“清明节李克强故居维稳小记”。文中的李克强故居指的是安徽合肥市红星路80号。去年李去世后，来此悼念他的队伍曾绵延长达数千米。但今年清明期间，官方却禁止民众在此献花，进行悼念活动。这篇短文是作者的现场亲历，比之前我看到的网络信息更详细更生动，看后忍不住与大家分享。

作者说，今天清明节，缅怀故人，寄托思念是人之常情，想起去年李克强总理去世的时候，他的故居排队绵延数千米去悼念的情形，决定再去那里悼念的情况。

结果到了红星路附近，只见一个小路口站满了警察，不用到里面，就有一种肃穆的感觉。走进红星路，只见一切如常，人来人往，络绎不绝，却不见一点点去年绵延不绝悼念的影子。

作者有些恍惚，心想是不是走错路了？他问旁边一个无所事事的站在路边的人，“这里是李克强故居吗？”对方答道：“李克强故居在定远县，这里没有。”作者又说：“是他曾经居住的地方，不就在这里吗？”没想到，对方竟然满怀敌意的说：“你是干什么的，这里没有。”而且上上下下的打量着他。见此情形，作者一下明白了，这是维稳的便衣！

作者说，抬眼望去，他发现这里看似零零散散，来来回回的过客，其实都是维稳的队伍！这些人穿着都是普普通通老百姓的打扮，两手空空，也都没有背包和手袋，但都瞪着一双警惕的眼睛，耳朵里都戴着耳机，看似的祥和安静，其实暗藏着隐隐的杀机。

这时，作者听到旁边一个人在说，“注意，那个背包的人拿出手机了，可能要拍照，上去看看”。再走两步，又听到有人说，“有拿花的，去看看”。只见一个四五十岁的人，拿了一束花，马上就有几个年轻人上去夹着他走出了巷子。有个妇女，站在路边，端详着李克强故居，马上就有几个人上去对她说：“请不要久留。”作者笑着问：“为什么不能久留？”一个年轻人立马瞪了他一眼，狠狠的说：“别惹事！”

看着这遍布四周的“闲人”，作者哭笑不得，无言以对，无理可说，无可奈何。心想安全第一，还是知趣一点好，他便悻悻的离开了这个“是非之地”。回头看看，几个人同时盯着他离开的脚步。

作者最后感叹道：“我在想，我党维稳的力量实在是强大到令人生畏，如此不惜工本的‘维稳’到底怕的是什么呢？李克强是共产党的国务院总理，到死都是为我党殚精竭虑奋斗终生的‘共产主义战士’，老百姓来悼念一下，为什么就这样噤若寒蝉，必灭之于萌芽之中呢？为此维稳而花费的人力，精力和经费，如果能用在老百姓的头上，岂不更好？走一圈下来，我觉得悲哀，一是想不通为什么就不给悼念？二是想不通何至于心虚到如此地步？三是这样处心积虑的对付老百姓，值得吗？”

另一篇短文是“省委官员要求马宅移走温家宝花篮”。文中说的“马宅”系指著名红色作家、中共四川省人大常委会副主任、省作家协会名誉主席马识途的家。

据媒体报导，马识途于今年3月28日因病去世，享年110岁。去世后，马家依据他的遗嘱，在家里设置了灵堂，供亲友悼念。

作者说他4月4日晚收到小学同学的微信，说“今天上午十时许，省委官员至马宅灵堂，命令撤除温家宝悼念马老花篮！致家属惊骇！遭到万方坚拒后对方离去（注：万方即马万方，马识途次子）。”

温家宝给马识途灵堂送花圈，这个消息媒体没报导，网络也没见，可靠吗？

作者认为，网络里假消息很多，但此消息真实性较大，因为给他发这条微信的是他1964年到1966年在成都小学通顺小学的同班同学马建生。

“如果此事确实为真，那温家宝怎么啦？温家宝给过世老同志送花篮的消息过去常有报道，这次送花篮怎么啦？已经退休多年的温家宝也犯了错误？有新规矩高层退休老同志送花篮的私人行为必须得到批准，而温家宝送花蓝没有经过上级批准？温家宝送花蓝政治上影响不好不利于安定团结？联想到微信里有传言，两会后确立了六原则，其中一个原则是清算邓江胡政治集团危害性，难道这是一场前朝政治大清算即将来临的预兆？想想确实有点让人惊骇！”作者说。

李克强和温家宝都曾任过中共总理，都是中共宣传里常说的“党和国家领导人”，只不过一个已去世，一个还在世。按说无论是民众清明节悼念李克强，还是温家宝给死者灵堂送花圈，都是人之常情，也都是受宪法保护的最最基本的人权，结果前者被禁止，后者被要求移走。可见即使是中共总理、“党和国家领导人”，此时也没了被民众悼念和给死者送花圈的权利。一个执政党、一个政府，得有多么冷血多么反人性才会干出这种令人瞠目结舌的事？！

“省委官员要求马宅移走温家宝花篮”一文的结尾说，“想起最近网络里常提到的一个词：脆断。什么意思？中国古代有此一说：‘文武之道，一张一弛’。换句话说也可以翻译为：‘软硬兼施’。任何政治统治，如果就像一根不断拉紧的皮筋，只有张没有弛，只有硬一硬到底，到了一定阶段，它就会脆断，霎那间砰一声断掉，就叫脆断。”

我想，李克强故居被维稳与温家宝花圈被要求移走，除了凸显中共的反人性，也说明眼下中共的统治就像一根不断拉紧的皮筋，只有张没有弛，随时都可能在霎那间“脆断”！

责任编辑：金岳

journalist: 金岳

taiwan-subdivisions: 安定 中山

title: 袁斌：李克强故居被维稳与温家宝花篮被要求移走


content_text:
The US Army is introducing joint battlefield training in the Philippines to improve combat readiness, including by ensuring adequate supply of ammunition and other needs in difficult conditions in tropical jungles and on scattered islands, a US general said.

The administration of US President Joe Biden has been strengthening an arc of military alliances in the Indo-Pacific region to better counter China, including in any confrontation over Taiwan.

The US moves dovetail with Philippine efforts to shore up its territorial defenses amid disputes with China in the South China Sea.

Protesters hold signs and display a caricature of Chinese President Xi Jinping during a rally outside the Chinese consular office in Makati, Philippines, yesterday. Photo: EPA-EFE

About 2,000 US and Philippine army forces are to join the days-long combat drills backed by helicopters and artillery fire against armed adversaries in a jungle setting in the northern Philippines in June, Major General Marcus Evans, commanding general of the US Army’s 25th Infantry Division, said on Sunday.

The combat training would be held in the Philippines for the first time at Manila’s request. It is not clear whether the treaty allies would decide to turn the maneuvers into an annual exercise, Evans said.

The drills from June 1 to 10 come at the conclusion of two larger back-to-back exercises between the allied forces — the Salaknib army-to-army exercises, which opened on Monday, and the Balikatan, which are to start later this month and involve about 16,000 US and Philippine troops. Several nations, including Japan, are to send observers.

The combat-readiness drill “provides an excellent venue for us to get better in terms of our warfighting readiness, to enhance our partnership and then strengthen both our army profession by working together in a very challenging environment,” Evans said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US plans to hold combat training in the Philippines


content_text:
自從美國通膨三年前猛竄以來，通膨數據就是備受關注的經濟指標，但10日公布的美國3月消費者物價指數（CPI）重要性非同小可，因為對聯準會（Fed）評估未來降息展望具有決定性的影響。

有「Fed傳聲筒」之稱的華爾街日報記者蒂米羅斯（Nick Timiraos）10日撰文表示，Fed決策官員對美國1月和2月通膨數據比預期強淡然處之，使3月CPI數據顯得更重大。他指出，Fed決策官員對2024年頭兩個月的CPI數據反應有多冷淡，就可能導致市場對3月CPI數據反應有多麼過度。甚至有華爾街分析師以誇大口吻形容，3月CPI是「記憶所及美國發布的最關鍵數據之一」。

道瓊社報導，欲了解3月CPI數據有多重要，就不能不先回顧Fed主席鮑爾之前是如何評論1月和2月的通膨數據。

鮑爾在上個月記者會上表示，今年1月和2月的通膨數據，確實已中斷自2023年6月來的通膨減緩走勢。但他說，光憑兩個月數據，不足以改變通膨展望的全貌；年初數據受季節性因素干擾，或許能說明1月和2月CPI為何回升。

但他也表示，Fed對通膨數據回升淡然處之也有其限度，3月數據可能考驗那個限度。他說：「（通膨減緩）會是一段顛簸不平之路。現在有些顛簸，問題是往後會見到更多嗎？我們還不曉得。」

蒂米羅斯說，Fed試圖避免根據一、兩個月的數據作決策，但今年來經濟景氣韌性超強，意味著Fed年中降利率的論點有賴通膨數據支持，必須顯示通膨重拾去年下半年以來穩定下滑的走勢。

鮑爾近來的公開發言顯示，他比Fed同僚更願意支持早早降息，以避免意外觸動衰退，但先決條件是，必須給決策官員一個可信的理由啟動降息。他上月說：「歷史紀錄是，你必須...第一次就做對，而不是時機未到就降息，以致日後或許必須回頭再升息。」

蒂米羅斯預料，如果用來計算Fed偏好通膨指標--個人消費支出（PCE）物價指數--的CPI項目在3月和4月顯得相當溫和，Fed也許傾向在6月降息；若3月通膨降溫進展遭遇挫折，就可能粉碎6月降息希望，首次降息時間點恐會延到7月，甚至更晚。

蒂米羅斯指出，3月通膨數據十分重要的另一原因，是這套數據是Fed決策官員4月30日至5月1日下次開會前的最後一份通膨報告。最新PCE物價指數要到4月26日才出爐。儘管各界預期Fed可望在下次例會維持利率不變，通膨數據可能對決策官員6月會議上的辯論產生重大影響。

title: 為何3月CPI對Fed降息影響甚鉅？聽「傳聲筒」解說便瞭


content_text:
Today marks the 45th anniversary of the day the Taiwan Relations Act (TRA) was signed into law. The relationship between Taiwan and the US has evolved from the geopolitical turmoil of the time, marked by major Taiwanese tech companies establishing factories in the US, high-ranking Taiwanese military officials visiting the US and unprecedented arms sales to Taiwan.

What was once a one-sided dependence has metamorphosed into a mutually beneficial partnership. However, given the “asymmetrical” nature of cross-strait relations, especially the power disparity and China’s coercive tactics against Taiwan, it is essential and pressing to envision and enhance bilateral relations beyond the TRA, while acknowledging the challenges that lie ahead.

The TRA, providing both implicit and explicit security assurances, has no doubt become the bedrock of bilateral relations. An often-overlooked fact is that this law was meant to serve the people of Taiwan, regardless of the governing authority, and extends to any future administration in Taiwan (Section 15 of the act clarifies that “Taiwan” refers to “the governing authorities recognized by the United States as the Republic of China prior to January 1, 1979, and any successor governing authorities.”)

Additionally, the act mirrors the US’ deep comprehension of Taiwan’s human rights situation at the time. It underscores the US’ commitment to human rights, especially for “all the approximately eighteen million inhabitants of Taiwan.”

The insight, wisdom and foresight of the US lawmakers at the time helped Taiwan transition to a full-fledged democracy. However, the TRA does not guarantee a frictionless democratic journey for Taiwan moving forward, without the risk of reverting to dictatorship. Today, China’s influence on Taiwanese society has grown and evolved. As such, the aim of Taiwan-US efforts should be not only to counteract military threats, but also to safeguard democracy. Actions with clear benefits should be given priority to alleviate any potential skepticism from the US.

To strengthen US-Taiwan relations in a practical manner, it is recommended to concentrate on the following three areas, all underpinned by fostering political commitment:

First, to strengthen Taiwan’s national defense, the US could consider broadening the range of arms sales to the country. This could include advanced weaponry, battleships and aircraft to dissuade China from underestimating Taiwan’s capabilities and to deter its erroneous assessment of invading Taiwan. One such consideration could be the F-35 jet.

While it might seem implausible, this aircraft could provide a significant advantage in establishing Taiwan’s air superiority. East Asian allies of the US, such as Japan and South Korea, are already equipped with this advanced fighter jet. Taiwan, however, has yet to acquire an aircraft that can match the performance of China’s latest fighter jets.

This situation could lead to a significant risk to Taiwan’s airspace during a first strike. If Taiwan were to lose air superiority, any conflict in the Taiwan Strait could escalate rapidly. Possible US military intervention, thus, could come with a steep cost.

Second, to fortify the bond between Taiwan and the US, regular ministerial and even high-level visits are invaluable and irreplaceable. Although the Taiwan Travel Act (TTA) has facilitated visits from numerous high-ranking US officials, there is still potential for enhancement. The very enactment of the TTA indicates that the US Congress perceived the communication framework between Taipei and Washington as antiquated and possibly inadequate for preserving regional peace. Without updating this structure to fit the challenging security situation in the region, communication gaps can cause misunderstandings of intentions and policies from both sides.

While there has been a slight easing in recent years, allowing Taiwan’s president to transit through the US, these visits are still transit in nature, limited in scope and duration, affecting communication with the US’ legislative branch, and restricting the potential benefits for the future development of Taiwan-US relations.

Washington should reaffirm its commitment to the TTA principles by thoughtfully seeking out more innovative strategies without contravening self-imposed restrictions.

Third, the potential of enhancing education exchanges between Taiwan and the US is often overlooked, underappreciated and underutilized. While the US continues to attract Taiwanese students, its allure is not as strong as it was half a century ago when young Taiwanese avidly sought education and career opportunities there. Lately, several US institutions have expanded into China by establishing satellite campuses — an initiative that could also be effective in Taiwan.

Taking inspiration from Harvard University, which sends students to National Taiwan University, would be a good initial step in fortifying educational ties. Clearly, deepening educational collaboration between Taiwan and the US can have economic upsides.

For example, successful individuals like Nvidia CEO Jensen Huang (黃仁勳), Advanced Micro Devices CEO Lisa Su (蘇姿丰) and Supermicro CEO Charles Liang (梁見後) began their education journey in Taiwan before continuing their studies in the US. Likewise, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) founder Morris Chang (張忠謀) received his education and early work experience in the US before starting his venture in Taiwan. TSMC has subsequently established branches in the US to manufacture advanced chips for Apple and Nvidia and created jobs for Americans. This underlines the economic value that the US can gain from enhancing education exchanges with Taiwan. Upgrading Taiwan-US talent cooperation is a measure worth considering and much needed.

Marking 45 years of the TRA, Taiwan and the US have made significant strides in their relationship. However, complacency is not an option. As we look to the next 45 years, it is evident that both nations must avoid resting on their laurels amid escalating threats and increasingly complex challenges.

The unpredictability and uncertainties associated with democratic systems and election cycles underscore the need to “institutionalize” exchanges and cooperation. By nurturing mutual understanding, managing achievable expectations, and launching new exchange and cooperation initiatives on existing and evolving platforms, both nations are setting the stage for high-level interactions in the foreseeable future.

This strategy would not only uphold the principles of the TRA, but also carve out a progressive vision for Taiwan-US relations. Being proactive, reassured actions can mitigate potential doubts about the US’ commitment toward Taiwan, and importantly, protect this beacon of democracy from the invisible weapons of authoritarian influences.

Lin Tzu-yao is from Kaohsiung and holds a master’s degree from National Taiwan University’s Graduate Institute of National Development, majoring in China studies and cross-strait relations. Cathy Fang is a policy analyst in the Project 2049 Institute.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 黃仁 張忠謀

title: The TRA at 45: The path forward


content_text:
摩根士丹利證券發布報告指出，緯創（3231）第1季營收優於法人預期，是輝達（NVIDIA）GB 200運算板的受惠者，且本益比仍合理，重申「優於預期」評等，維持目標價158元，為內外資法人最高價。

報告指出，緯創第1季營收季增4%、年增12%，比大摩預期高出3%，比外資法人圈預期高出11%。即使扣除緯穎（6669）的貢獻，緯創3月營收仍有633.1億元，不但是今年高點，也高於去年9月的年度最高營收數字622億元。

大摩指出，緯創筆電去年9月出貨量為200萬台，今年3月則下滑到190萬台，可明顯看出人工智慧（AI）業務正加速發展，有助於緯創提高營收，進而推升獲利。

緯創仍是大摩目前最看好的 AI ODM 廠。雖然投資人仍擔心緯創在繪圖處理器（GPU）基板市場的可能損失，但大摩認為緯創實際上將受惠於GB200運算板。因此，大摩在3月底將緯創目標價從143元上調到158元。而且，以2025年獲利預估，AI 下游股票的本益比介於15-20倍，但緯創只有13.5倍。

journalist: 經濟日報／ 記者張瀞文／台北即時報導

title: 大摩看緯創：第1季營收優於預期 將受惠於輝達GB 200運算板


content_text:
中華民國護理師護士公會全聯會於震災後到花蓮慈濟醫院慰問護理人員；右2為葉秀真護理師。（護理師護士公會全聯會提供）

〔記者林惠琴／台北報導〕台北市一家產後護理之家護理師在花蓮強震當下挺身護嬰的影片引發各界讚嘆，而花蓮當地護理人員也都堅守崗位，並有人自願提前結束休假，因蘇花公路通行受阻、鐵路停駛，從宜蘭、台北繞了整個西部、穿越南迴回到花蓮投入救援工作，有人生病還沒出院就急奔急診照護傷患，在醫療現場一心守護病人，成為災難中令人動容的身影。

不過，花蓮縣護理師護士公會理事長、花蓮慈濟醫院護理部副主任葉秀真擔心，全國護理人力緊繃，東部招募更不容易，現正值校園徵才時節，「這樣一震，非常擔心大家更不敢來」，不只學生本人，家長也會擔憂，但花東僅一家醫學中心，收治所有困難患者，強調建築耐震、團隊合作佳，希望年輕學子規劃職涯時，可考慮偏鄉。

回憶4月3日地牛大翻身那天，葉秀真說，花蓮慈濟醫院急診立即啟動大量傷患機制，護理人員分批支援急診與留守病房，並迅速盤點急診病人與可調度病房數，為可出院患者盡快辦妥手續，1小時內將26位急診病患轉入病房，降低急診負荷才有量能再接新傷患，且快速徵召氧氣筒備戰。

餘震不斷，是否疏散住院病人也是考驗。葉秀真解釋，疏散過程若有物品崩落，一樣可能增加患者風險，內心很掙扎，但像是骨髓移植病房部分區域已出現東西掉落，因此在保護室隔離的病人必須轉移，就在醫療團隊協助下，設法移往他處。

葉秀真指出，花蓮以往多少有地震，但沒有這麼大，因此不少人受到很大的驚嚇，而護理人員在害怕的同時，第一個念頭是「病人怎麼辦？」就有護理人員內心恐懼不已，到了忍不住掉淚的地步，仍堅守在生病長者的床榻照護。

葉秀真也提到，有護理人員在宜蘭、台北等地，在蘇花公路通行受阻、鐵路停駛下，環繞整個西部、穿越南迴提前回到花蓮加入救援行列，也有人原本生病住院，預計當天出院，在辦理手續前就發生地震，立刻急奔急診幫忙醫療團隊，還有離職人員以各種方式給予協助，真的充滿感謝。

花蓮門諾醫院兒科護理長郭品妤也分享，強震當下晃動劇烈，站立都變得困難，護理人員忘卻自身危險奔向病房，眼前映入病童恐懼的眼神和傷心的哭泣，在確認彼此安全後，安撫病童及其家屬，分散他們緊繃害怕的情緒，並提醒他們報平安給家人。此次事件讓她更深刻體認到醫護人員緊急狀況須保持冷靜、果斷，並迅速投入工作，有效團隊合作，以提供病人及時性救援。

花蓮慈濟醫院、門諾醫院、花蓮國軍醫院及部立花蓮醫院均在第一時間啟動重大傷患機制，搶救寶貴性命。中華民國護理公會全聯會理事長紀淑靜、秘書長曾修儀代表全聯會所有理監事與台灣護理學會理事長廖美南，到相關醫院對護理人員發揮護理專業投入傷患救治，表達感佩與支持，並致贈感謝狀與慰勞金。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 林惠琴

countries: 台灣 中華民國 越南

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 花蓮縣

title: 花蓮強震》不只護嬰！ 花蓮白衣天使繞遠路、急出院投入救援 - 自由健康網


content_text:
我國大客車（客運、遊覽車）駕駛缺工嚴重，業者認為截至今年仍有約2成缺額，甚至「出的比進的多」。公路局2022年起辦理大客車駕駛徵才補助，目標招募4800名駕駛，截至今年2月共募得1512人。公路局今宣布，延長補助至明年2月28日，包含駕駛訓練費用、訓練期間生活津貼及穩定就業獎勵金，每名駕駛最高可請領13萬9288元。

公路局表示，為補足駕駛人力所需之缺口與培育及留用優良駕駛人，持續推動擴大徵才就業獎勵方案補助，此次延長補助期間，業者可回溯自今年3月起申請。考量自今年1月1日起，每月基本薪資調漲至2萬7470元，換算平均每日薪資約915元，為符合當今社會經濟狀況，修訂補助每日生活津貼自850元提升至915元。

公路局也說，駕駛人若連續受僱滿3個月，另可請領穩定就業獎勵金1萬5000元；每再滿1個月，補助5000元，最高以6萬元為上限。若符合資格，可再依不同訓練請領駕駛訓練費用補助，最高5萬923元。駕駛訓練費用、訓練期間生活津貼及穩定就業獎勵金等三項補助，單一駕駛人最高可請領13萬9288元。

公路局指出，除持續推動擴大徵才就業獎勵方案補助，也結合各公會相關業界團體，共同合作招募駕駛人，以健全整體營業大客車產業發展，呼籲有意投入職業大客車駕駛行列，可向各汽車客運業者、遊覽車客運業者或各區監理所站洽詢。

統聯客運指出，補助雖然有一定幫助，但影響司機投入產業也許不單是有沒有這項補助，其他包括工作環境不佳、工作壓力大等都是因素。統聯客運截至目前仍有約2成缺額、約150人，甚至「出的比進的多」，但公司縮減一些無效益班次及路線，缺口比率算起來跟去年差不多。

首都客運表示，近期該公司32名員工透過此補貼入職，但台灣整體大客車就業環境市場還是缺工，民眾對於投入這個行業的意願本來就不高，即便業者也自行提供補貼、獎勵，來的人還是不多。目前首都客運仍有1、2成（約1、200人）缺額，有人員新進，但也有人退休，一進一出只能說是止血，但缺額沒有減少。

首都客運也說，也有少數沒經驗者入職後，發現不合適又離開。除提供補貼，希望也能擴大來源，像是開放技術移工，若外籍人士有這方面條件，可以鼓勵其在此定居投入行業。

title: 客運缺工嘆「出比進多」 公路局延長補助最高領近14萬


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Newly appointed Cabinet Secretary-General Kung Ming-hsin, newly appointed Premier Cho Jung-tai, newly appointed Vice Premier Cheng Li-chiun, and newly appointed Cabinet spokesman Chen Shi-ka (from left to right), CNA photo April 10, 2024Taipei, April 10 (CNA) President-elect Lai Ching-te (賴清德) confirmed at a press conference Wednesday that he has appointed former ruling Democratic Progressive Party (DPP) Chairman Cho Jung-tai (卓榮泰) as Taiwan's new premier.

Cho, a central figure in Lai's successful presidential campaign, will take up the post after Lai and Vice President-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) assume office on May 20.

Former Culture Minister Cheng Li-chiun (鄭麗君) was named vice premier in the incoming government, and Kung Ming-hsin (龔明鑫), the current head of the National Development Council, was named secretary-general of the Executive Yuan.

Chen Shi-kai (陳世凱), who served as a spokesperson for Lai's presidential campaign, will become the spokesperson for the Executive Yuan.

Lai said Cho was a perfect choice for premier -- the person who runs the executive branch of government -- because he is known for his communication skills and has prioritized national interests ahead of party differences.

"We've worked together for the same causes, and we have trusted and supported each other," Lai said.

Cho, meanwhile, said he was honored to take up the premier post, pledging to do his best.

He said he was given three major tasks by Lai. The first was to build an "active and innovative Cabinet" to transform Taiwan into a smart tech island, he said.

The second was to establish a communications platform to solicit public opinion on major issues where a social consensus has not yet been formed to resolve difficult problems, Cho said.

The third, Cho said, was to achieve the goal of a "healthy Taiwan" by promoting equal rights and expanding investment in projects of concern to young people, such as affordable housing, education, employment and child care.

Cho, 65, served as the Cabinet's secretary-general from September 2005 to January 2006 and again from September 2017 to December 2018, a time when Lai was premier under the government of President Tsai Ing-wen (蔡英文).

He stepped down from the post in late December 2018 to run for the post of DPP chairman, a role left vacant following Tsai's departure as a result of the party's defeat in local government elections in November 2018.

Cho then served as DPP chairman from January 2019 until Tsai began her second tenure as president and returned as the head of the party in May 2020.

He largely stayed out of politics following Tsai's return, until he was invited to join Lai's campaign in 2023.

Graduating from the National Chung Hsing University with a bachelor's degree in law, Cho entered politics in 1987 by working as an assistant for then-Taipei City Councilor Frank Hsieh (謝長廷), who is currently Taiwan's representative to Japan.

Cho was elected to the Legislature in 1999 and remained a legislator until he was named deputy secretary-general to former President Chen Shui-bian (陳水扁) in 2004.

Cheng, who served as Tsai's culture minister throughout her first term, was a central pillar in shaping Lai's policy platform during his presidential campaign.

The 54-year-old has not held any official position since she left the culture ministry in 2020 but remained active in nonprofit organizations with liaison to the Tsai administration.

They include the General Association of Chinese Culture (GACC), which is headed by Tsai with Cheng serving as one of her deputies.

The GACC, with a mission to expand Taiwan's cultural outreach, has been responsible for the visual designs of the Republic of China's (Taiwan's official name) National Day celebrations and has hosted the Presidential Culture Awards for several years.

Cheng, who boasts a master's degree in philosophy from France, is currently also the chairwoman of the Foundation for Future Generations, Taiwan, an organization dedicated to fostering young talent for the promotion of democracy.

Kung, meanwhile, has headed up the NDC since May 2020 while concurrently serving as the Cabinet's minister without portfolio since 2019. Before that, he was deputy economics minister for nearly one and a half years.

The 60-year-old has been a principal architect of some of Tsai's major policies, including shaping Taiwan's 2050 net-zero campaign and programs to promote the development of the cybersecurity, precision health, renewable energy, and national defense sectors.

journalist: Teng Pei-ju and Joseph Yeh

people: 卓榮泰 賴清德 陳世凱 蕭美琴 陳水扁 蔡英文 鄭麗君 謝長廷

title: President-elect Lai appoints ex-DPP chair Cho Jung-tai as premier (update) - Focus Taiwan


content_text:
▲台鐵母親節加開10列EMU3000新自強號。（示意圖／記者呂佳賢攝）

記者李姿慧／台北報導

母親節將至，台鐵公司今(10日)宣布，母親節疏運將加開10列EMU3000型新自強號，其中包括北中直達車，4月12日凌晨起開放搶票。

5月第二個星期日為母親節，因應母親節疏運旅客需求，台鐵公司宣布，5月10日起至5月12日止計3天，加開EMU3000型新自強號合計10列次。

10列加班車包含東部幹線樹林=台東EMU3000型新自強號列車2列次、西部幹線七堵=彰化EMU3000型新自強號直達車6列次、北半環花蓮=台北=潮州EMU3000型新自強號列車2列次。

台鐵公司表示，母親節加開對號列車將於4月12日凌晨0時起，開放網路、台鐵e訂通、超商及電話語音訂票。

taiwan-subdivisions: 彰化 花蓮 樹林 七堵 潮州

title: 母親節台鐵「加開10列」EMU3000型新自強號　4／12起開放搶票


content_text:
【記者賴玟茹、侯駿霖、張雲清／台北報導】食藥署9日公布邊境違規產品，其中又1批中國進口辣椒粉驗出蘇丹色素，總計4995公斤在邊境銷毀，累計至今已有22家製造廠或出口商無限期暫停輸入。

日前中國辣椒粉含致癌物蘇丹紅事件，備受關注，食藥署也祭出2項最新邊境管制措施，即起永久禁止被檢出蘇丹色素產品的境外製造廠或出口商輸入，另若查獲含蘇丹色素產品，直接就地銷毀、不退運。

食藥署9日公布最新邊境檢驗不合格名單，總計23項檢驗違規產品，如越南果凍、法國葛宏德區天然灰海鹽等，被檢出農藥超標或其他不合格狀況，全數遭退運或銷毀。

其中「競達有限公司」從中國大陸進口的「高辣粉」，又檢出蘇丹色素三號17ppb，製造出口商為「SHANDONG HESHENG AGRICULTURAL PRODUCT CO.,LTD」，總計4995公斤全數銷毀。

食藥署副署長林金富9日表示，100%逐批查驗將延長至年底，且加強為監視查驗；另外，再加上這家問題製造廠，累計共22家廠商，無限期暫停輸入，食藥署也會立即暫停受理該廠商的輸入申請。

據食藥署統計，自去年10月1日至今年4月1日，共計報驗145批中國辣椒粉，其中27批不合格、占18.62%，不合格原因包括檢出蘇丹色素、農藥殘留等。

countries: 蘇丹 中國 越南 法國

title: 中國辣椒粉又檢出蘇丹紅   近5千公斤邊境銷毀