content_text:
A British lecturer has set off a clash between academic ideals and commercial pragmatism with a question about Chinese slavery

In 2021, the Russell Group of 24 leading British universities published an unequivocal statement of its commitment to protecting academic freedom.

The institutions would “always champion the importance of free speech,” the group’s chief executive officer wrote, noting that diverse views and disagreement were fundamental to advancing knowledge. The group might want to have a word with its biggest member. At University College London (UCL), terms and conditions appear to apply.

A UCL lecturer was barred from teaching a research module she created and had been delivering for a decade after Chinese students complained that one of the exercises it contained was “provocative,” according to a thread posted on Elon Musk’s X, following a report in the Telegraph newspaper. Associate professor of energy and social sciences Michelle Shipworth was told she had been accused of bias, which was damaging the reputation of her employer and its prospects of attracting students from China.

It is no great surprise to see principle come out the loser in a perceived clash between academic ideals and commercial pragmatism. UCL, based in central London, has more Chinese students than any other Russell Group university: 10,785 in the 2021 to 2022 academic year, data from the Higher Education Statistics Agency showed. That also represented the biggest share of enrollment among the universities: 23 percent of UCL’s total intake of more than 46,000 students. Considering that overseas students in the UK pay on average 2.4 times as much in tuition fees as their domestic counterparts, they provide a critical revenue stream that any administrator would be loath to jeopardize.

Are these two imperatives really in conflict, though? The right not to be provoked or offended is not part of the deal in British education — in theory at least — and this is, after all, what overseas students are paying for.

“Universities must be places where students and staff can openly and rigorously question current orthodoxies and beliefs, and explore new areas of intellectual enquiry, regardless of whether this involves or leads to the expression of views and opinions that may be uncomfortable, offensive or upsetting,” the Office for Students, the UK’s independent higher education regulator, says on its Web site.

That spirit of fearless inquiry dates back to the medieval era, when the first European universities were established and granted control over their own affairs by papal edicts and royal charters. Before that, to ancient Greece and the Socratic method, which aims to foster critical thinking skills via a dialogue in which the teacher poses challenging questions to the student.

The UCL module that caused offense fits squarely into this tradition.

The slide at issue posed the question: “Why does China have so many slaves?” It is easy to understand how nationalist students might have bristled at this framing. But it is also clear that the purpose of the exercise was not to denigrate or discriminate against China or its people. It was, rather, an invitation to critically examine and rebut factual claims and use of data in a poorly constructed survey.

As Shipworth pointed out, if the module had been taught for 10 years without incident, how did it suddenly become controversial? (A UCL spokesman told Sky News the issues raised were clearly concerning, and it was working to establish what happened.)

A one-party state like China operates under a different ethos. Truth, rather than being open to be discovered through a process of free questioning, has been decided, at least in the political realm, and is to be handed down from on high. As the country’s economic and geopolitical power has grown, the party-state has put more effort into trying to shape global perceptions of China. This has included attempts to restrict academic debate on subjects such as Taiwan and Tibet in countries from Australia and the US to the UK.

UCL is not an isolated incident.

The University of Nottingham closed its School of Contemporary Chinese Studies in 2016 following pressure from Beijing, Channel 4’s Dispatches said in November. (The university denied the school was closed for political reasons).

University leaders dealing with complaints of bias and cultural insensitivity should keep in mind this backdrop. Gauging the motivations of those who speak up might not be straightforward. Chinese students are monitored when they are abroad, and this might influence how they choose to express themselves.

Responding to complaints by promptly removing the source of irritation makes the commitment to academic freedom look hollow. In the end, it might also be bad for business. UK’s worldwide reputation for educational excellence rests on its tradition of openness. If that is diluted every time a student professes discomfiture with the subject material, then all are being shortchanged. They deserve to get what they paid for.

Matthew Brooker is a Bloomberg Opinion columnist covering business and infrastructure. Formerly, he was an editor for Bloomberg News and the South China Morning Post.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Do not let China impose taboos on universities


content_text:
小 中 大

北一女米靖恩。（圖／高中體總提供）

112學年度HBL高中籃球甲級聯賽女子組冠軍戰，17日由連3年打入冠軍戰，要挑戰隊史第2冠的北一女中對上爭取隊史第4冠的普門中學，即便上半場以2分落後，但北一女第3節一波20比6猛攻開始掌控局面，最終68比61打敗普門中學，北一女中繼100學年後，勇奪隊史第2冠。

北一女中鄒沛宸（右）。（圖／報系資料照）

面對本季HBL高中籃球聯賽從未輸過的北一女中，佛光山普門中學今天在女籃冠軍戰奮戰全場，首節打完雙方比數緊咬，北一女16:15領先普門，不過次節普門攻勢連連，普門在李郁慈9分、卓承沅8分、陳妤瑩7分帶領下，次節結束以32:30反超前，另外普門林湘玲半場抓下12籃板，表現相當搶眼。北一女潘陳家姍9分則是上半場全隊最高，另外米靖恩也繳7分10籃板4助攻，防守端還有1抄截1阻攻的全能表現，讓北一半場打完僅以2分之差落後。

普門中學陳妤瑩（中）。（圖／報系資料照）

普門雖然打完半場領先北一女，不過下半場北一女防守帶動進攻超前，第三節開始，北一女打出一波11:2的攻勢，加上普門接連發生失誤，第三節還剩3分多鐘時以48:36超前並擴大分差，這節結束北一女52:42普門。來到末節，普門接連得分，將比數追到54:58落後4分，也讓北一女不得不喊出暫停。

北一女暫停過後很快回穩，將比數拉回8分差以64:56領先，換普門喊出暫停，比賽剩下1分55秒。剩下44秒，普門投進一顆3分球，以59:66落後，最後階段普門啟用犯規戰術，不過為時已晚，最後一波10秒進攻普門掌握球權，普門林湘玲籃下拿下2分，但仍7分落後，最後北一以68:61拿下隊史第二冠。

這場冠軍賽北一女中潘陳家姍攻下全隊最高20分，米靖恩11分、18籃板「雙十」，旮幼亞馥16分、8籃板，鄒沛宸13分、8籃板；普門以李郁慈18分最高，林湘凌10分、22籃板，卓承沅14分。賽前普門教練李宜瑄表示，不論輸贏，這批球員都已經是她心目中冠軍隊成員。

圖文：CTWANT

title: 北一女又得第一！HBL冠軍戰　北一女68：61擊退普門


content_text:
戴資穎膝蓋不適，全英羽球公開賽止步4強。（美聯社）

膝傷硬拚 將返台治療〔記者林岳甫／綜合報導〕經過連兩週征戰，台灣一姊戴資穎膝蓋出現不適，她昨凌晨在全英羽球公開賽女單4強難以對抗狀態不俗的西班牙前球后瑪琳，以13：21、12：21落敗無緣決賽，她將返台進行治療，期待能滿血回歸在4月9日登場的亞洲錦標賽尋求2連霸。

小戴要求制止閃光燈瑪琳喊「Oh My God」

戴資穎在4強賽雖打出不少精彩回球，卻難以突破瑪琳，她坦言，「我跑動的速度不是很好，尤其瑪琳的速度又很快。」另外，由於全英賽不少觀眾會開閃光燈拍照，影響球員接發球，小戴只能向主審反應，想不到瑪琳不耐煩講出「Oh My God」，小戴直呼：「我沒想到她會說出這句話。」

戴資穎在法國公開賽於4強止步，在全英共戰4場，且每場比賽都是高強度，讓她的身體狀況並非最佳，接下來會返台治療。

昨晚登場的女單決賽，瑪琳首局化解5個對手局點以26：24拿下，在第二局更獲得11：1領先，且對手日本山口茜身體不適退賽，瑪琳繼2015年生涯二度於全英封后，也是本季首冠。

男雙方面，李哲輝／楊博軒以16：21、15：21不敵世界排名第5的馬來西亞蘇偉譯／謝定峰，吞對戰4連敗也無緣決賽，不過兩人最新世界排名升至14名，還有衝擊巴黎奧運門票的機會。

countries: 台灣 馬來西亞 日本 西班牙 法國

title: 全英公開賽》小戴4強止步 瑪琳失風度加戲


content_text:
柯瑞傷癒復出，與詹姆斯對峙。（美聯社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕勇士一哥柯瑞昨傷癒復出，砍下全隊最高31分，率隊以128：121力退湖人，目前灣區大軍以35勝31負擠下湖人，躍上西部第9。

AD傷眼退場 詹皇飆分白忙湖人、勇士昨日賽前分居西部第9、10名，因右腳踝傷勢缺陣3場的柯瑞回歸領軍出擊，全場24投12中，勇士總教練柯爾說：「他真的太棒了，即便有點慢熱，但他不會讓我們操心。」

湖人一哥詹姆斯昨轟下全場最高40分、9助攻，但禁區悍將A.戴維斯第1節被打傷左眼退場，導致眼睛看不清楚，無法再上場。戴維斯退場也重挫紫金大軍戰力，詹皇說：「我們試圖彌補這點，但有些事情少了戴維斯，還是沒辦法做到。」

勇湖大戰打得激烈，最後1分多鐘時湖人主場的進攻計時器故障，比賽被迫暫停。無法及時修復情況下，只能由場邊工作人員讀秒倒數，情況有點荒謬，球員表現也被影響，詹姆斯說：「很明顯這打亂我們的節奏，只能說這是很不幸的狀況。」

title: 柯瑞回歸力克湖人 「勇」登西部第9


content_text:
日本有名飼主家中養了一隻超可愛的曼赤肯貓咪，因天生短腿而有著超萌氣質，沒想到有著夢幻仙氣外表的貓貓居然超愛「耍狠」，生起氣來就會站在原地直視怒瞪主人，肉嘟嘟的臉頰、圓滾滾的身軀與短腿看起來完全沒有殺氣，反差萌狠勁在網路上引發討論。

從推特用戶@kotaro_0315上傳的照片中可以看到，3歲的橘色短腿曼赤肯貓「虎太郎」一臉兇狠的站在原地，神情彷彿在說「不要惹本喵！」從豎起的耳朵以及高高抬起的尾巴，都能看出虎太郎似乎已啟動「戰鬥模式」，超怒視的眼神搭配四隻短短的腿超級反差萌。

title: 短腿曼赤肯啟動戰鬥模式！暴怒發威「秒變虎爺怒視耍狠」萬人喊饒命：再也不敢了 | udn寵物部落


content_text:
彭博報導指出，AI熱潮超越地緣政治擔憂，帶動台積電近期股價。（彭博資料照）

歐祥義／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕市場對於人工智慧（AI）的狂熱持續延燒，正在超越對台積電（2330）的地緣政治擔憂，帶動近期股價漲勢強勁。

《彭博》報導，外國投資人將台積電的持股提升至2年來新高，支持台積電對於「AI將成為今年最大成長動能」的看法。根據百達資產管理（Pictet Asset Management）數據，台積電在AI先進半導體製造領域，擁有超過90％的市佔。

股神巴菲特（Warren Buffett）先前以地緣政治緊張局勢為由，出售了價值50億美元（約新台幣）的台積電持股，導致該股在2022年暴跌27％。今年總統大選結果出爐後，由相對親美的賴清德當選，也增添了擔憂。

瑞銀集團（UBS）O'Connor Global Multi-strategy Alpha聯席資訊長（Bernard Ahkong）表示，雖然地緣政治長期以來被視為產業的風險，但這些產品的戰略性質，以及建立本土供應鏈的願望，也代表著地緣政治可以成為這一領域的助力，目前仍處於半導體升級週期的早期階段。

市場對於台積電的核心擔憂在於，晶片生產高度集中在台灣本島，由於台灣生產著全球大部份先進邏輯晶片，因此台海任何軍事升級行動，都將對全球半導體供應鏈造成嚴重打擊。

百達資產管理指出，除了在先進晶片領域佔據主導地位外，台積電也佔據整體晶圓代工超過50％的市佔。百達資深客戶投資組合經理巴斯蒂安皮萊（Anjali Bastianpillai）表示，這使得台積電有望實現，甚至超越公司15-20％成長的長期目標。

由於AI應用的需求增加，抵銷了iPhone銷售放緩的影響，台積電前2個月累計營收成長了9.4％。在主要客戶輝達（NVIDIA）股價鄺飆帶動下，台積電在美股交易的股價相較於2022年10月的低點已翻倍。

面對市場的擔憂，台積電也積極拓展海外產能，位於九州的熊本廠今年正式投產，並計劃在日本建造第2座新廠；與此同時，台積電美國亞利桑納2座新廠和德國廠都在興建中。

Allspring Intrinsic Emerging表示，儘管存在地緣政治方面的擔憂，但鑑於這一領域在新興市場中仍缺乏同等級的企業，因此台積電仍是AI領域和半導體廣泛復甦的基本要素。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 美國 德國 台灣

things: 經濟 iPhone

title: 彭博：無懼地緣政治擔憂 台積電成AI熱股


content_text:
▲38歲原PO與老公相差8歲。（圖／取自Pexels）

網搜小組／劉維榛報導

「想離婚...家裡一切開銷都來自於我！」一名人妻透露，兩人是姊弟戀，婚前老公信貸70萬吃喝玩樂花掉，現在住在原PO的房子，不料最近老公自撞安全島，存款又不多，讓原PO感到傻眼「維修費又不知道要多少...」面對經濟都是原PO一個人扛，讓她萌念想離婚。底下網友也搖頭回應，「真的是老公？不是兒子？」

一名女網友在《mobile01》表示，小倆口同居4年，房子是原PO所買的，當時只要老公每個月負擔3000元左右，要繳水電、管理費、網路與第四台等費用，直到準備論及婚嫁時，老公坦承有70萬的信貸，不過原PO並不在意，但為了不想增加負擔，兩人只有簡單登記、隨意拍個婚紗就好。

然而婚後，原PO看老公卻是各種不順眼，因新買的預售屋要交屋了，要求拿1萬生活費，但從設計師、家電家具都是她一人處理，「老公給我感覺就是事不關己，好像不是一家人。」

最近讓原PO傻眼的是，老公開著她買的進口車撞到安全島，「心想這維修費又不知道要多少...」加上之前也撞過一次，就怕保險公司之後拒保，「老公戶頭可能只有幾萬塊，想想這樣的日子難不成要過一輩子嗎？」

就連老公工作也讓她傷腦筋，原本從事業務，考量經濟不穩定，努力拚讀9個月順利考上公務員，但無法在外縣市上班又離職，如今換了這一份月休5天，一天要上10小時的工作。

「還有一點我很在意！」原PO無奈抱怨，老公貸款的錢都是吃喝玩樂花掉的，婚後不會理財，要靠原PO幫忙管錢，讓她受夠喊話，「這樣是不是該離婚了？我們沒有小孩。」

底下網友熱議，「沒小孩，難度少一半，溝通無效，當斷則斷」、「老公表示：長期飯票真香，連公務員都不用當..」「你快逃啊！這種不是老公，這是巨嬰」、「先找個律師諮詢，免得開口時，被另一半海削一筆，離婚前的資產管理是非常重要，沒感情了，還要被分走自己辛苦賺的錢，令人痛心」、「真的是老公？不是兒子？還好你們沒有小孩，快離婚吧，我相信妳一個人也會過得比較快樂」。

也有網友質疑，「38歲？你這故事我怎覺得不像真實的？買得起房子+進口車，婚前同居住你名下房子，最近又有預售屋要交屋是在哈囉，老公考的上公務員選擇放棄，估計月收入至少10萬以上，沒小孩又不是快破產，高收入卻來問這種簡單到爆的問題，真的令人不知你需要取得啥解答」。

title: 姊弟戀崩潰「老公免費車房」超擺爛　她想離婚！網傻：這是巨嬰


content_text: 壹傳媒黎智英連同集團旗下3間公司，涉嫌串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全及發布煽動刊物等共3罪，違反《港區國安法》的案件，今日(18日)在西九龍法院(暫代高院)續審。偷越邊境12名香港人蛇之一的「香港故事」成員李宇軒續以從犯證人身份作供。李宇軒供稱，2019年8月他及「攬炒巴」等人發起名為「G攬」的眾籌行動，在全球多國登報，黎智英助理Mark Simon有份借戶口收錢。為減低資金被凍結的風險，眾籌所得的逾1,400萬港元，最終轉帳至一個美國信託基金保管。李宇軒早前就第二次眾籌作供，指出2019年7月，「攬炒巴」劉祖廸想在英國搞眾籌和登報，於是邀他幫手，並由《蘋果日報》寫手Jack Hazlewood借出戶口收錢。李今形容「攬炒巴」是精神領袖，該次眾籌籌集到約30.8萬英鎊(現折合306萬港元)，總支出相若。庭上展示他們刊登的廣告，當中寫有呼籲英國政府制裁字句，控方問這是否是次眾籌登報行動的主題，李宇軒說主題是中英聯合聲明。另一則廣告則印有重光團隊名字(Fight For Freedom Stand With Hong Kong)及其標誌，另附有網址，寫上簽署請願書字眼。李宇軒續說，「攬炒巴」希望將廣告轉成實質政治行動，遂在廣告上附上網址；而「重光團隊」則是由他們成立的社運組織，成立原因，是因為部分報館不接受匿名落廣告，而且他們想有個組織替第二次眾籌行動中的廣告負責。組織目標是爭取香港自由民主。後來組織不再局限登報紙廣告，還會辦活動支持香港。2019年8月左右，他們就第一次「G20」眾籌全球登報計劃，在灣仔富德樓辦報紙展，這是因為該計劃是在外國登報，反而香港人未必知道此事。據李記憶所及，有人曾支助活動約4萬港元，《蘋果日報》相關基金或有份。李宇軒之後就第3次眾籌活動作供。李說，首兩次眾籌登報計劃頗成功，有見及此，兩隊眾籌團隊中的部分成員，決定在2019年8月，聯手再辦一次名為「G攬」的眾籌登報行動，目標也是想爭取國際關注香港的民主自由情況，李及劉祖廸有份參與。其中劉祖廸在連登討論區宣傳。「G攬」眾籌行動以美金為單位，需用上美國戶口，並找「有咁上下有錢嘅人」借出戶口收錢。李曾經就此跟本案認罪被告之一、法律助理陳梓華商討，最後陳找來黎智英助理Mark Simon。李憶述，Mark Simon願意借戶口，但要求開立信託基金，並把款項轉帳至該基金保管。最終在眾籌平台籌得的金額涉及180萬美金(折合約1,400萬港元)，由Mark Simon戶口轉到名為「The Project Hong Kong Trust」的信託基金，並在美國、英國等地的報章落廣告。李說，以他所知，成立信託基金。是希望錢不會留在香港銀行系統，減低資金被凍結的風險。李宇軒續指，2019年8月，美國參議員斯科特(Rick Scott)訪港，他曾跟對方見面，Mark Simon亦在場，李和Mark Simon遂互相認識。

countries: 美國 香港 英國

title: 李宇軒：報館不接受匿名廣告 「攬炒巴」等組織因而擴展規模


content_text:
〔記者蘇金鳳／台中報導〕台灣時時面臨缺血問題，而全台一天需要7千袋血液，台中市一天需要1800袋血液，為了讓需要緊急輸血的民眾不會面臨缺血的危機，大大數位基金會從3月1日起推廣6縣市接力捐血，要募到一萬袋，今天捐血列車到達台中市，已募到6千袋；除了號召民眾捐血，同時還跟有線電視業者合作高頂的復康巴士，讓僵直性脊髓炎患者都能搭乘，市長盧秀燕表示感謝捐助者及捐血者。

盧秀燕強調，台中市目前有277輛復康巴士，一年共80萬趙次，而且是6都唯一免費搭乘，今天所捐贈的高頂復康巴士相當貴， 卻為身障者帶來舒適的搭乘空間，雖然天氣有點冷，但社會流滿暖流。

民間企業大大數位基金會在新北、桃園、新竹、苗栗、台中與高雄六地接力捐血，從3月1日至3月底，與當地縣市政府共同舉辦「大大攜手 讓愛匯流」捐血家年華，目標要募集1萬袋、250cc血液，3月1日在新北市板橋體育場舉辦首場起跑記者會，今天在台中市舉行，已經募集超過6千袋血液。

台中市長盧秀燕今天受大大數位基金會董事耳戴永輝邀請出席，還有立委楊瓊瓔、多位市議員及市府官員。

盧秀燕表示，感謝戴永輝發起這場愛心捐血活動，同時也捐了一部高頂復康巴士給台中市，台中市共有277輛復康巴士，服務5萬名身障者，1年跑80 萬趟次，耗損很嚴重，今天獲損一輛且是高頂這是及時雨，非常感謝。

戴永耀表示，此次的捐血3月1日起跑，目標是1萬袋，目前進入18天，已募6千袋，還有12天，離1萬袋的目標不遠，感謝民眾捐出熱血。

社會局長廖靜芝表示，台中市的復康巴士一輛一年約要跑3千趟，目前需要汰換的40輛，其中22輛是高頂，這一次民間企業捐的是高頂復康巴士，是及時雨。

people: 楊瓊瓔 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 新竹 板橋 苗栗 新北 新北市

title: 民間企業號召捐血1萬袋 再捐高頂復康巴士


content_text: 臺灣指數公司公布臺灣指數公司臺灣全市場半導體精選 30 指數2024年第一次成分股定期審核結果。成分股納入和刪除之變動將自 3月19日周二起生效。成分股納入M31（6643）、刪除新唐（4919）。

title: 臺灣全市場半導體精選30指數成分股增M31、刪新唐


content_text:
近期非常熱門的元大台灣價值高息ETF「00940」引發一陣搶購潮，金管會證期局今（18）天證實，「00940」募集金額預估達到1700億元，如果和統一台灣高息動能ETF「00939」合計，這兩檔ETF的募資金額更是高達2200億元，打破市場一般行情，更被戲稱是「巨嬰」。

元大台灣價值高息ETF「00940」3月11日至15日為募集期間，在4月1日正式掛牌，雖然募資已經結束，元大投信仍尚未申報成立「00940」。證期局副局長兼發言人高晶萍在立法院財委會備詢時表示，2檔ETF合計募資2200億元，對資本市場影響有限。

投信業者指出，因為「00940」每股只要10元，吸引到不少投資新鮮人，1700億元應為「保守」申報數字，募集後的金額恐怕不只如此。如此驚人的募資金額已打破市場普遍50億元至100億元規模，因此「00939」、「00940」也被戲稱是「巨嬰」。

責任編輯／林廷屹

journalist: 責任編輯／林廷屹

title: 高股息ETF瘋搶潮募逾2千億 證期局：對資本市場影響有限


content_text:
第三類半導體氮化鎵（GaN）隨著美國宜普（EPC）、全球功率元件龍頭英飛凌（Infineon）陸續對中國龍頭英諾賽科接連在美國祭出專利訴訟，宣告GaN走入了專利壁壘戰。

傳英飛凌密謀GaN專利之戰一年多 卻宣示大於實質？

中國第三類半導體氮化鎵（GaN）龍頭英諾賽科2023年中以及近日，分別被美商宜普（EPC）、功率元件龍頭英飛凌（Infineon）在美國提起GaN侵權訴訟，使其...

countries: 中國 美國

title: DIGITIMES - 議題精選：GaN專利壁壘開戰


content_text:
上海2024年3月18日 /美通社/ — 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）是一家專注於創新藥及疫苗研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，今日宣佈在實行「以mRNA平台為基礎的自主研發和產品成功商業化」雙輪驅動的重要階段，公司任命曾慶雯女士為首席醫學官和梁旭先生為首席產品官，進一步加強管理團隊，提升研發、臨床開發、醫學事務和市場營銷部門之間的戰略整合。

曾慶雯女士任命為首席醫學官，將負責管理公司的臨床開發團隊，並通過跨部門合作開發自主研發及引進更多創新產品，同時領導新產品在中國的臨床開發。曾女士在美國和中國的腫瘤和自身免疫性疾病藥物的早期研發、臨床開發和醫學事務等方面有二十多年的工作經驗和成就。加入雲頂前，她曾擔任美國百時美施貴寶（BMS) 血液腫瘤治療領域全球開發項目負責人，領導跨職能團隊，通過臨床開發、註冊獲批、生產和商業化推進多個全球項目，並負責項目從首次人體實驗、概念驗證到三期臨床試驗和新藥上市申請。在此之前，曾女士擔任新基（Celgene）和BMS中國的臨床開發負責人，帶領團隊在中國獲批一系列藥物，還領導建立了從腫瘤學、血液學到自身免疫學的產品管線組合，包括腫瘤和自免藥物如來那度胺、維達莎、菲達替尼、奧扎莫德和羅特西普。

梁旭先生任命為首席產品官，負責雲頂新耀市場和醫學事務部的戰略和團隊管理工作，他將與商業化團隊密切合作，引領品牌戰略和上市計劃，確保營銷策略的實施和執行。梁先生在醫藥行業任職超過20年，尤其在醫學事務、市場營銷、銷售管理及臨床運營等領域有豐富的管理經驗，也有從零開始建立公司創新和高效運營體系的成功經驗。在加入雲頂新耀之前，梁先生擔任騰盛博藥大中華區總經理，負責醫學事務、註冊事務、政府事務、商業化運營和臨床運營。在此之前，他曾於吉利德中國擔任執行總監等多個領導職務，負責商業戰略設計和實施，並帶領市場營銷團隊成功推出多款創新產品。此外，梁旭先生還分別在羅氏製藥、諾華製藥、安進公司先後擔任市場總監等管理職位。

雲頂新耀首席執行官羅永慶表示：「2024年是雲頂新耀加強在腎病、感染性疾病和自身免疫性疾病領域領導地位並實現商業化成功的關鍵一年，也是我們升級基於經過臨床驗證的mRNA技術平台尤其在腫瘤治療性疫苗上的自主研發能力的重要階段。我們十分歡迎曾慶雯女士和梁旭先生加入雲頂，擔任首席醫學官和首席產品官，他們擁有各自領域國內外的豐富經驗和深厚的專業知識。曾女士和梁先生將加強公司的管理團隊，提升研發、臨床開發、醫學事務、市場營銷之間的戰略整合，提高產品從研發到商業化運營的效率，共同推動mRNA平台自研管線的研發進程以及已上市或即將上市產品的商業化成功，為公司的長期業務發展做出貢獻。」

關於雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注於創新藥和疫苗研發、臨床開發、製造及商業化的生物製藥公司，致力於滿足亞洲市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業從事過高質量研發、臨床開發、藥政事務、化學製造與控制（CMC）、業務發展和商業化運營，擁有深厚的專長和豐富的經驗。雲頂新耀已打造多款有潛力成為全球同類首創或者同類最佳的藥物組合。公司的治療領域包括腎科疾病、感染性和傳染性疾病、自身免疫性疾病。有關更多信息，請訪問公司網站：www.everestmedicines.com。

前瞻性聲明：

本新聞稿所發佈的信息中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿發佈日後最新信息、未來項目或情形的任何義務，除非法律要求。

title: 雲頂新耀宣佈任命首席醫學官及首席產品官以進一步加強管理團隊


content_text:
香港選秀節目《全民造星5》人氣選手魏念恩（Nathan）傳出疑似想不開的消息，今（18）日凌晨被警方尋獲送醫。

據《香港01》報導，魏念恩今天凌晨2點多突然刪光IG所有貼文，並在限時動態上寫下：「好多感覺釋放不了，對不起所有事，再見世界」，家屬隨後在凌晨報警，警消後來在海邊找到魏念恩，當時魏念恩並無受傷，隨後他也被送醫治療。

魏念恩去年參加選秀節目《全民造星5》期間女友墜樓身亡，外界更有傳聞稱魏念恩逼女友刪除交往時的照片，分手後還向女方借錢，疑似因此成為發生意外的導火線；而魏念恩去年也因此在總決賽前宣布退賽。

本月12日港媒《星島頭條》爆料魏念恩有新戀情，女方身分是女團COLLAR的21歲成員許軼（Day），報導中更指稱兩人去年8月就已經在交往，引來外界砲轟女友離世不到3個月就有新歡，對此女方經紀人則澄清「沒有繼續發展情侶關係」。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

編輯推薦

選秀男歌手哀悼墜樓過世女友 亡者家屬不滿轟虛情假意被指害女友輕生亡 歌手終發聲：自己都覺得好噁心

魏念恩在IG上PO文告別。 圖/摘自IG

更多推薦

▪鼓鼓求婚大元暴哭！知情密友吐甜蜜內幕▪明道、阮經天分不清 網看「九宮格圖」全崩潰▪不只癱瘓交通！告五人替宜蘭吸金破2億 溼身加碼嗨爆▪婁峻碩點頭全裸！震撼內幕首度曝光

journalist: 噓！星聞／ 編輯三月兔／綜合報導

title: 選秀歌手「女友離世不到3個月交新歡」挨轟！IG發告別文：再見世界


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

隨著人們對寵物的喜愛程度提升，寵物產業蓬勃發展，帶來了多樣的商機。這也預示著在寵物保健、寵物商品和零售、寵物服務、寵物行業管理和行銷等領域將迎來更多的就業機會。因應這股趨勢，明台高中積極致力於培訓專業的寵物產業人才。

明台高中寵物經營科以提供優質學習環境和聘用優秀師資為己任。透過與知名廠商的策略聯盟，以及與產業的緊密合作，學校成功縮短了教學與產業需求之間的鴻溝，強化學生的職場能力，培育出符合市場需求的專業人才。

學校全力支持提供符合課程需求的教學設施和環境，每年積極爭取經費，致力於提高學生的學習風氣和成效。寵物經營科專業師資指導學生學習寵物美容技術、寵物飼養與管理、寵物保健與照護等課程，並定期舉辦各項專業研習活動，培養出傑出的畢業生。

該科系學生積極參與國際級考證檢定和專業賽事，成績亮眼，顯示了寵物經營科的卓越品質與領先地位。考照率和獲獎次數在台灣各大專院校中獨占鰲頭，凸顯了明台高中寵物經營科的卓越表現。

寵物市場前景廣大，而明台高中寵物經營科的努力培養專業人才提高了學生的就業競爭力，使其成為國中生最佳的選擇。歡迎更多有志於寵物經營的學子加入，共同創造未來。

升學報名訊息上明台高中網站www.mths.tc. edu.tw或電洽(04)23393071。

journalist: 玉女

title: 寵物大聯萌 明台高中培訓寵物專業技能人才為目標-生活


content_text: 監察院第238期廉政專刊，訂於本(113)年3月19日出刊，本期專刊內容包含：僑務委員會委員長徐佳青等105人次之財產申報資料。廉政專刊目次請見附件檔案，或前往監察院「陽光法令主題網」 (https://sunshine.cy.gov.tw)查閱;廉政專刊完整內容，請於出刊當日前往監察院「陽光法令主題網/廉政專刊電子書」(https://sunshine.cy.gov.tw/News.aspx?n=17&sms=8861)查閱。

title: 監察院第238期廉政專刊3月19日出刊


content_text:
一歲男童疑遭保母虐死震驚各界，行政院長陳建仁日前公開道歉，衛福部長薛瑞元今也公開道歉，坦言中央、地方相關人員處理態度偏差，衛福部應負督導不周責任，他並承諾，願意私下向受害家屬道歉、安慰並提供後續必要協助；民眾黨立委陳昭姿等人則提案退回衛福部報告，經表決獲得同意，不過薛瑞元後續仍進行口頭報告。

立法院社會福利及衛生環境委員會，今天針對「社會安全網推動情形及策進作為」進行專題報告及備詢，國民黨立委陳菁徽在質詢時提到，自己身為3個孩子的媽媽，詢問薛瑞元是否願意在沒有媒體關注下，親自跟男童家屬道歉、安慰並提供後續安置協助，薛瑞元表示沒有問題。

另外，男童「剴剴」的案件引起社會憤怒，民眾也提案，發起「虐童致殘，加重刑責；虐童致死者，唯一死刑」，上架3天已有逾2.2萬人附議，並已通過連署門檻，機關必須在5月14日之前回應此提案，薛表示，刑期方面由法務部主管，相關公平性會由其審慎評估。

法務部長蔡清祥上午回應，殺人故意者，依照現行刑法，本來就可以依照殺人罪處以死刑，至於虐童是否有殺人故意，要看每個案件的情節來辯論。

今天的會議一度因朝野攻防而無法開始，民進黨提案，曾為兒福聯盟董事的國民黨召委王育敏應迴避，要求國民黨另行推派主席，並高舉「只逃避、不迴避」手舉牌，但並未通過表決。

民眾黨立委陳昭姿等人則提案，要求退回衛福部報告，經表決獲得同意，不過會議比照日前交通委員會，退回國家通訊傳播委員會報告的模式，仍讓薛瑞元繼續報告，陳昭姿強調，內容寫再多都沒用，衛福部應該要提出完整的檢討報告，應該要有人認錯道歉，不能只是紙上作業。

people: 王育敏 陳建仁 蔡清祥

title: 「不能只是紙上作業」 衛福部社安網專案報告遭退回


content_text:
民進黨基隆市議會黨團今天召開記者會，抨擊環保局公布的新版本補助青年電動機車方案，與市議會要求有出入，請市府送新版本到市議會審查。（記者俞肇福攝）

2024/03/18 15:14

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市環保局15日宣布了加碼補助電動機車方案，民進黨基隆市議會黨團18日表示，市府新版的補助青年電動機車方案明顯有出入，希望市府能將修正版的方案送至議會審議，或是乾脆另送新方案。基市府表示，加碼方案是依先前議會決議檢討辦理，本質不變。

議員鄭文婷表示，議會去年通過的是市府送至議會的「公益青年就業電動機車補助計畫」，該方案中的主旨是要求獲補助電動機車的青年，必須進行每年4小時的公益活動。但隨著市府新方案推出，從事公益活動已非必要條件，也讓該方案的本質改變，她認為市府應該修改後的方案送議會審議，或是乾脆提出新方案，如此才能符合法治的要求。

議員施偉政則是指出，希望市府說明預算經費來源。他認為，先前公益青年電動機車方案中，市府指財源來自五堵到八堵的公辦都更及其盈餘，但民進黨團質疑，公辦都更還沒有進行，又怎麼能作為財源？

對於民進黨團的質疑，基隆市政府環保局表示，這項電動機車補助計畫的政策目標與預算並未改變，仍期望鼓勵基隆市青年參與公益，並且大力推動國家既定「台灣2050淨零碳排」的總體目標。

環保局指出，這次修改的方案是因應先前議會要求市府檢討電動機車補助政策成效不彰的決議，才進行計畫調整。環保局強調，原方案強調的公益、汰舊、年齡條件等3要件仍然存在，只是將申請年齡放寬、公益汰舊以鼓勵取代強制而已。

title: 議員批補助電動機車新版本要求提新案 基市府：應議會修正本質不變


content_text:
HONG KONG, March 18, 2024 /PRNewswire/ -- China Literature Limited ("China Literature" or "the Company", stock code: 0772), a leading online literature and intellectual property ("IP") incubation platform in China, today announced the audited consolidated results for the year ended December 31, 2023.

Results Highlights (1)

Total revenues were RMB7,011.8 million (USD990.0 million), compared with RMB7,625.6 million in 2022.- Revenues from online business were RMB3,948.1 million (USD557.4 million), compared with RMB4,364.0 million in 2022. This was attributed to our ongoing initiative to shift away from channels with low return on investment ("ROI") and to focus on high-quality growth.- Revenues from IP operations and others excluding New Classics Media ("NCM") increased by 10.1% to RMB1,803.4 million (USD254.6 million); when including NCM, revenues from IP operations and others decreased by 6.1% to RMB3,063.6 million (USD432.6 million). On a non-IFRS (2) basis, which is intended to reflect core earnings by excluding certain one-time and/or non-cash items:- Operating profit was RMB1,049.8 million (USD148.2 million), compared with RMB1,363,9 million in 2022.- Profit attributable to equity holders of the Company was RMB1,130.4 million (USD159.6 million), compared with RMB1,348.2 million in 2022.- Basic earnings per share were RMB1.12. Diluted earnings per share were RMB1.11. On an IFRS basis:- Operating profit was RMB709.3 million (USD100.1 million), compared with RMB628.8 million in 2022.- Profit attributable to equity holders of the Company was RMB804.9 million (USD113.6 million), compared with RMB608.2 million in 2022.- Basic earnings per share were RMB0.80. Diluted earnings per share were RMB0.79. 1. Figures stated in USD are based on USD1 to RMB7.0827.2. Non-IFRS adjustments exclude share-based compensation, M&A related impact such as net losses from investee companies and amortization of intangible assets, as well as related income tax effects.3. Certain figures included in this press release have been subject to rounding adjustments. Accordingly, figures shown as totals may not be an arithmetic aggregation of the figures shown in the breakdown items.

Mr. Hou Xiaonan, Chief Executive Officer of China Literature, commented, "In 2023, China Literature continued to build a comprehensive IP development framework encompassing a variety of content formats and covering every stage of the content lifecycle. Additionally, we equipped creators with cutting-edge AI tools to enhance our content ecosystem. The number of literary works that newly reached 100,000 average subscribers per chapter across the platform increased 125% year-over-year, and our MPUs increased 10.1% year-over-year to 8.7 million. With operational efficiency steadily improving, operating profit increased 12.8% from a year earlier to RMB709 million. Profit attributable to equity holders of the Company rose 32.3% to RMB805 million year-over-year, while its margin expanded from 8.0% to 11.5%.

Over the course of the year, China Literature continued to make significant progress in both the visualization and monetization of its IP, offering users a strong lineup of high-quality works, including dramas series such as 'In Spite of the Strong Wind (纵有疾风起),' 'The Road to Ordinary (平凡之路),' 'Sunshine by My Side (骄阳伴我)' and 'The Infiltrator (潜行者),' as well as new animation seasons for classic IP franchises including 'Battle Through the Heavens (斗破苍穹),' 'Stellar Transformations (星辰变),' 'Almighty Mage (全职法师)' and 'Martial Universe (武动乾坤).' Within our comics business, we announced the acquisition of the assets of Tencent Animation and Comics, which will expand our IP portfolio to include top Chinese comic titles such as 'The Outcast (一人之下)' and 'The Fox Spirit Matchmaker (狐妖小红娘).' This transaction will also strengthen our pipeline of comic adaptations and increase our production capacity for animated series. Furthermore, we are actively exploring new forms of content and venturing into the high-quality short drama vertical where we are achieving initial success.

2023 was a pivotal year for innovation and breakthroughs in AI technology. We launched the first Large Language Model designed specifically for the online literature industry, 'Smart Pen,' and the 'Smart Pen Edition for the Author Assistant Application,' making it available to all contracted writers. The AI features have generated weekly engagement rates of 30%, underscoring their attractiveness and usefulness. China Literature also plans to leverage AI to enhance the adaptation of online literature into animated series and comics, accelerating the process of converting text-based IPs into visual formats. Additionally, we have made significant progress in AI translation, which has been instrumental in expanding our online literature business globally. In December 2023, AI-translated works accounted for 21 of the top 100 bestsellers on our foreign language online reading platform. Looking ahead, we firmly believe that 'Smart Pen' and various other AI tools will unlock additional possibilities for creators, users, and partners. This will accelerate the release of IP value and enhance commercial efficiency, directly supporting our mission to create good stories that will live forever."

Financial Review (3)

Revenues were RMB7,011.8 million (USD990.0 million), compared with RMB7,625.6 million in 2022.

Revenues from online business were RMB3,948.1 million (USD557.4 million), compared with RMB4,364.0 million in 2022. A further breakdown of this category is as follows:

i) Online business revenues from our self-owned platform products decreased slightly from RMB3,482.9 million in 2022 to RMB3,413.9 million (USD482.0 million), mainly due to our continuous efforts to move away from low-ROI distribution channels and improve the operational efficiency of our online reading business. In addition to narrowing our distribution channels, we focused on producing high-quality content, implementing effective anti-piracy measures, and improving core product operations. These efforts drove solid performance in a number of areas; for example, Qidian Reading, one of our flagship products, saw revenue growth of approximately 40% year-over-year;

ii) Online business revenues from our channels on Tencent products were RMB341.7 million (USD48.2 million), compared with RMB591.0 million in 2022, partly due to steps we took to refine our content distribution practices as we chose to distribute more content through our core pay-to-read products with higher ROI, leading to a decrease in advertising revenues. The decline was also influenced by initiatives we took to optimize distribution channels on Tencent products; and

iii) Online business revenues from third-party platforms were RMB192.6 million (USD27.2 million), compared with RMB290.2 million in 2022, primarily due to the suspension of collaboration with certain third-party distribution partners.

Revenues from IP operations and others were RMB3,063.6 million (USD432.6 million), compared with RMB3,261.6 million in 2022.

i) Revenues from IP operations were RMB2,973.8 million (USD419.9 million), compared with RMB3,160.2 million in 2022. The decrease was mainly due to reduced revenues from NCM, as fewer total number of drama series and film projects were released in 2023 compared with 2022. Excluding the impact of NCM, revenues from IP operations grew over 10% year-over-year, mainly driven by increased revenues from our licensing of copyrights, self-operated online games, and animated series; and

ii) Revenues from the "others" category, consisting mainly of sales of physical books were RMB89.8 million (USD12.7 million), compared with RMB101.4 million in 2022.

Cost of revenues increased slightly by 1.2% year-over-year to RMB3,640.3 million (USD514.0 million), mainly due to an increase in content costs as we boosted investment in high-quality content during 2023, which was mostly offset by a reduction in production costs related to drama series and films, lower platform distribution costs, and a decrease in amortization of intangible assets.

Gross profit was RMB3,371.5 million (USD476.0 million), compared with RMB4,030.1 million in 2022. Gross margin was 48.1%, compared with 52.8% in 2022.

Interest income increased 3.4% year-over-year to RMB166.3 million (USD23.5 million), reflecting greater interest income from bank deposits.

Other gains, net were RMB11.5 million (USD1.6 million) in 2023, compared with net other losses of RMB207.1 million in 2022. The year-over-year difference was mainly due to net fair value changes related to certain investee companies and acquisitions.

Selling and marketing expenses decreased 14.1% year-over-year to RMB1,719.5 million (USD242.8 million), as a result of i) reduced promotion and advertising expenses for our online business as a part of our cost control and efficiency improvement initiatives; and ii) a decrease in marketing expenses associated with drama series and film promotion, due to the lower total number of releases in 2023. As a percentage of revenues, selling and marketing expenses decreased to 24.5% in 2023 from 26.3% in 2022.

General and administrative expenses decreased 6.2% year-over-year to RMB1,161.0 million (USD163.9 million), primarily attributable to reduced expenses associated with employee benefits. As a percentage of revenues, general and administrative expenses were 16.6% in 2023, compared with 16.2% in 2022.

Net reversal of impairment losses on financial assets was RMB40.6 million (USD5.7 million) in 2023, primarily due to the collection of doubtful receivables associated with IP businesses which were impaired in prior years.

Operating profit increased 12.8% year-over-year to RMB709.3 million (USD100.1 million) from RMB628.8 million in 2022.

Income tax expense was RMB97.9 million (USD13.8 million), compared with RMB166.2 million in 2022, primarily due to changes in taxable income.

Profit attributable to equity holders of the Company increased 32.3% year-over-year to RMB804.9 million (USD113.6 million) from RMB608.2 million in 2022.

Key Operating Information

- Average MAUs on our self-owned platform products and self-operated channels were 205.6 million, a decrease of 15.7% year-over-year from 243.9 million. A further breakdown of MAUs is as follows:

i) MAUs on our self-owned platform products decreased 4.7% year-over-year from 110.0 million to 104.8 million, mainly due to our decision to cut marketing spending on low-ROI user acquisition channels as part of our overall efforts to improve operational efficiency. At the same time, we intensified our efforts to engage our core user base, as evidenced by the continued year-over-year growth in MAUs of our flagship reading product, Qidian Reading; and

ii) MAUs on our self-operated channels on Tencent products decreased 24.7% year-over-year from 133.9 million to 100.8 million, primarily due to our efforts to optimize content offerings and distribution channels to enhance our operational efficiency.

- Average MPUs on our self-owned platform products and self-operated channels increased 10.1% year-over-year from 7.9 million to 8.7 million in 2023. In particular, MPUs on our self-owned platform products increased over 20% year-over-year, reflecting the positive results of our ongoing and effective anti-piracy measures, enhanced product operation capabilities, and consistent delivery of high-quality content.

- Monthly ARPU for our pay-to-read business was RMB32.5, decreasing 14.0% year-over-year from RMB37.8 in 2022, due to i) changes in revenue mix from various product offerings, and ii) lower user spending from some newly converted paying users at the initial stage of the payment cycle.

Other Key Information

- EBITDA was RMB829.5 million (USD117.1 million), compared with RMB1,052.8 million in 2022. Adjusted EBITDA was RMB1,017.9 million (USD143.7 million), compared with RMB1,350.6 million in 2022.

- As of December 31, 2023, the Company's net cash position was RMB8,101.4 million (USD1,143.8 million).

- Free cash flow* was RMB872.8 million (USD123.2 million), compared to RMB1,182.7 million in 2022.

- New Classics Media, on a standalone basis, recorded RMB1,260.2 million (USD177.9 million) in revenues and RMB487.2 million (USD68.8 million) in profit attributable to equity holders of the company in 2023.

* Free cash flow: operating cash flow deducts payments for lease liabilities and payments for capital expenditures.

Business Review and Outlook

IP Creation

Our online reading business continues to make significant progress, adding 380,000 writers, 670,000 literary works, and more than 39 billion Chinese characters of content in 2023. New writers in particular are making a significant impact. The number of new writers whose books generated more than RMB100,000 in annual revenue increased by 60% in 2023 year-over-year. Among the new books with over RMB1 million in revenue in 2023, nearly a third were written by our new writers. In addition, the number of works written by writers born after the year 2000 with more than 10,000 average subscribers per chapter soared by 230% year-over-year.

Our growing library of creators and literary works continues to drive content quality to new heights. In 2023, the number of literary works that newly reached 100,000 average subscribers per chapter across the platform increased 125% year-over-year, and various other subscription records were broken. Our enhanced middle office, dedicated to nurturing and supporting our content creation ecosystem, is fueling this surge. This includes:

Anti-piracy measures which have continued to achieve breakthroughs. Throughout the year, we championed creativity by removing 1.1 million links to pirated content to safeguard authors' interests, boost subscription numbers, and foster a healthier content ecosystem.

Our proprietary "Smart Pen Edition for the Author Assistant Application," leveraging our "Smart Pen" Large Language Model (LLM), is now accessible to all contracted writers. This cutting-edge tool sets a new benchmark in online literature creation. The weekly engagement rate with its AI features has reached 30%.

Our innovative approach to building an interactive user community has strengthened the bond between our readers and our IP. In 2023, the number of new literary works with over one million user comments grew 67% year-over-year while the number of literary works with more than 100,000 monthly user votes grew 66% year-over-year. MPUs also grew nicely in 2023, increasing 10.1% year-over-year to 8.7 million. IP Visualization

In 2023, We continued to advance the visualization of our IP, offering our users a diverse selection of high-quality works.

In the live action TV and film segment, following the debuts of "The Road to Ordinary (平凡之路)" and "In Spite of the Strong Wind (纵有疾风起)" in the first half of the year, we released a number of drama series in the second half, such as "Sunshine by My Side (骄阳伴我)" and "The Infiltrator (潜行者)." Among these, "Sunshine by My Side (骄阳伴我)" ranked first in daily viewership across all channels for 16 consecutive days, according to Kuyun. "The Infiltrator (潜行者)" ranked first in prime-time drama series ratings nationwide during its broadcast run, according to metrics from China Audio Video Big Data.

In the animation segment, new seasons for classic IP franchises including "Battle Through the Heavens (斗破苍穹)," "Stellar Transformations (星辰变)," "Almighty Mage (全职法师)" and "Martial Universe (武动乾坤)" were released during the period as well as the new animated series "Transcending the Nine Heavens (傲世九重天)" and "Mysterious Treasures (神藏)." Each of these titles was released to widespread praise from audiences. In particular, the 52-week season of "Battle Through the Heavens (斗破苍穹)" was a fan favorite, dominating Weibo's domestic animation popularity rankings for three months straight, maintaining its position as the most popular animated series on the Chinese internet. Our animated works continued to lead the market in terms of quantity, quality and hit rate. According to Enlightent, six of the top ten most-streamed online animated series in 2023 were adapted from China Literature IP.

In the comics segment, 13 of our newly released adapted comic series broke the 100 million benchmark in popularity in 2023. In addition, the acquisition of the assets of Tencent Animation and Comics will further enrich our portfolio of IP including top Chinese comic IPs such as "The Outcast (一人之下)" and "The Fox Spirit Matchmaker (狐妖小红娘)." The move also bolsters our pipeline of comic adaptations and expands our production capacity for animated series. Going forward, we plan to leverage AI technologies to enhance the adaptation of online literature into animated series and comics, accelerate the adaptation process of text-based IPs into visual formats and enhance the efficiency of content commercialization. IP Commercialization and Monetization

In the IP merchandise segment, we unveiled a diverse array of trendy collectibles and merchandise based on popular IPs such as "Lord of the Mysteries (诡秘之主)," "The King's Avatar (全职高手)" and "Battle Through the Heavens (斗破苍穹)." We have a bunch of products including blind boxes, toy collectables, accessories and cards, all of which are highly sought-after. We've also broadened our IP licensing, collaborating with a diverse array of consumer brands across multiple industries such as digital 3C products, food and beverages, and automotive. This has been highly popular and is effectively driving sales for our partners. In 2024, we plan to enter new merchandise categories and explore synergies between our merchandise and various content formats. By strategically timing our merchandise launches with the release of the associated film, TV series and animated series, we aim to amplify the hype surrounding our IPs.

In the games segment, licensed games based on our popular IPs were successfully launched in 2023 including "A Record of a Mortal's Journey to Immortality (凡人修仙传)" and "Swallowed Star (吞噬星空)". This will be followed up with the expected launch of several other licensed games this year, including "Soul Land (斗罗大陆)," "Battle Through the Heavens (斗破苍穹)" and "Cultivation Chat Group (聊天群的日常生活)" which have all received regulatory approval. In terms of in-house game operations, we launched expansion packs with enhanced graphics and interactive features for our classic game "New Soul Land (新斗罗大陆)". We will continue to roll out upgrades and improved gameplay to ensure our players have an exceptional gaming experience. Innovation in Technology and Business

We have long maintained the conviction that only through innovation can we make true breakthroughs. In 2023, we identified several new opportunities which we will take advantage of.

As previously mentioned, we launched the first LLM designed specifically for the online literature industry, "Smart Pen," and the "Smart Pen Edition for the Author Assistant Application," which will support writers with various aspects of content creation. As AI technology continues to evolve, we see its potential to unlock significant value in our IP. AI promises to open doors for the adaption of a wider range of literary works, accelerate the transformation from text to visual formats, and pave the way for faster commercialization.

We've officially entered the high-quality short drama segment with the rollout of our "Short Drama Star Incubation Plan." This initiative will support more than 100 short drama series by establishing a creative fund with over RMB100 million, as well as pioneer the interactive short drama format. So far, several of our short drama series have surpassed RMB10 million in gross revenue.

We continued to expand into overseas markets. By the end of 2023, our foreign language online reading platform, WebNovel, offered around 3,800 works translated from Chinese and about 620,000 original works created locally. We continued to enhance our AI translation models throughout the year, leading to a wealth of top-tier works being translated. In December 2023, AI-translated works accounted for 21 of the top 100 bestsellers on WebNovel. AI-driven translation is the catalyst for our multilingual expansion overseas and we expect it will continue to drive our growth and establish competitive advantages in specific genres in key overseas regions. Outlook

We are confident that 2024 will be a year of blockbusters for China Literature. At present, the number of pre-registration for "Joy of Life 2 (庆余年2)" has exceeded 12 million, making the drama series the first to pass the 10 million pre-registration threshold across all platforms. In Tencent Video's most anticipated list, we have three drama series ranking among the top 10, including "Joy of Life 2 (庆余年2)," "The Legend of Shen Li (与凤行)" and "Dafeng Guardian (大奉打更人)." In an evolving industry, China Literature stands ready, armed with a portfolio of high-quality content, ecosystem partnerships and cutting-edge technologies. Our commitment to our foundational values - content, platform and IP - remains steadfast as we continue to create good stories that will live forever.

About China Literature Limited

China Literature is dedicated to building a deep and immersive intellectual property ("IP") universe for the Mandarin-speaking world. It incubates original IPs from its online literature platform, which are subsequently adapted to a range of digital entertainment mediums, including comics, animation, film, TV series, web series and games. The virtual world created by these digital offerings becomes an inseparable part of a user's daily life. China Literature creates and promotes IPs mainly through Qidian Reading and QQ Reading, its leading online literature platforms, as well as New Classics Media, a renowned film and TV drama series production house in China. China Literature collaborates with Tencent, its shareholder and strategic partner, as well as other third-party partners to distribute and develop IP content and to enhance the value of its IP. Many of the Company's online literature works have been successfully adapted into animation, TV series, web series, films and games, including Joy of Life, Candle in the Tomb, Soul Land, The King's Avatar and My Heroic Husband. China Literature's rich and extensive content library as well as its unparalleled capability and resources to adapt IP into various entertainment formats is a significant competitive advantage that lies at the core of its business model. For more information, please visit http://ir.yuewen.com/.

Contact

For investors / analysts:Maggie ZhouTel: +8621 6187 0500 ext. 80605Email: IR@yuewen.com

For media:Vivian WangTel: +852 2232 3978Email: vivian.wang@christensencomms.com

Non-IFRS Financial Measures

To supplement the consolidated financial statements of the Company prepared in accordance with IFRS, certain non-IFRS financial measures, namely non-IFRS operating profit, non-IFRS operating margin, non-IFRS profit for the year, non-IFRS net margin, non-IFRS profit attributable to equity holders of the Company, non-IFRS basic EPS and non-IFRS diluted EPS as additional financial measures, have been presented in this press release for the convenience of readers. These unaudited non-IFRS financial measures should be considered in addition to, and not as a substitute for, measures of the Company's financial performance prepared in accordance with IFRS. These unaudited non-IFRS measures may be defined differently from similar terms used by other companies. In addition, non-IFRS adjustments include relevant non-IFRS adjustments for the Company's material associates based on available published financials of the relevant material associates, or estimates made by the Company's management based on available information, certain expectations, assumptions and premises.

Our management believes that the presentation of these non-IFRS financial measures, when shown in conjunction with the corresponding IFRS measures, provides useful information to investors and management regarding the financial and business trends relating to the Company's financial condition and results of operations. Our management also believes that the non-IFRS financial measures are useful in evaluating the Company's operating performances. From time to time, there may be other items that the Company may include or exclude in reviewing its financial results.

Forward-Looking Statements

This press release contains forward-looking statements relating to the industry and business outlook, forecast business plans and growth strategies of the Company. These forward-looking statements are based on information currently available to the Company and are stated herein on the basis of the outlook at the time of this press release. They are based on certain expectations, assumptions and premises, some of which are subjective or beyond our control. These forward-looking statements may prove to be incorrect and may not be realized in future. Underlying the forward-looking statements is a large number of risks and uncertainties. Further information regarding these risks and uncertainties is included in our other public disclosure documents on our corporate website.

title: China Literature Announces 2023 Annual Results


content_text:
陸一龍曾在電視劇《土地公傳奇》演過城煌爺（左）。（翻攝自陸一龍臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕73歲男星陸一龍是許多老一輩觀眾耳熟能詳的資深演員，今（18）日一早他開心說：「原來孩子也是我的粉絲呢！」

陸一龍透露早上兒子去復健，在候診間看到當年電視劇《土地公傳奇》重播，驚訝說：「老爸竟然演過『城煌爺』。」當下兒子翻拍電視畫面傳給陸一龍，他看到後竊笑說：「扮相真的太棒了！」接著坦言自己演戲不僅是興趣，也豐富了人生。

時空背景不同，陸一龍感恩有機會看到自己曾經參與過的戲劇節目，腦海中也再次思考，如果有機會再扮演，又該以什麼方式及心情表達，如何演的更到位？最後才自嘲：「偶爾做做白日夢，也是一件愉快的事呀！」

title: 陸一龍演戲豐富人生 兒子變粉絲好有趣


content_text:
（中央社記者張建中新竹18日電）台積電2023年度第3季現金股利約3.5元今天除息，開盤跳空達754元，順利完成填息，再次演出「秒填息」戲碼。

台積電2023年第3季每股現金股利今天除息，每股配發3.49978969元現金，總金額新台幣907.62億元，預計4月11日發放。據證交所估計，台積電除息影響大盤指數約28.73點。

台積電自2019年起改採每季配息，18次除息皆順利完成填息；其中，13次在除息當天快速填息，填息時間最長為15個交易日。台積電在今天再度上演「秒填息」後，除息當天就填息的紀錄進一步推升至14度。

台積電創辦人張忠謀2018年6月退休前持有台積電1.25億股，他在退休後若未處分手中持股，估計將有約4.37億元入袋。

台積電董事長劉德音持股1291萬股，約4518萬元股息入袋；總裁魏哲家持股639萬股，約2236萬元入袋。行政院國家發展基金管理會持有台積電16.537億股，約57.87億元入帳。（編輯：張良知）1130318

journalist: 中央社記者張建中新竹18日電

title: 台積電開盤股價攀至754元 重演秒填息 | 證券


content_text: 本期节目主要内容： 2024年是京剧大师梅兰芳先生诞辰130周年，《角儿来了》栏目组特邀梅先生的亲传弟子、年逾八旬的京剧表演艺术家李玉芙，与她的得意门生，共赏梅派经典，同唱梅派名段，重温李玉芙瑰丽多彩的艺术之路，畅谈她与梅派艺术的不解之缘。（《角儿来了》 20240317 梅香满径 李玉芙）

title: 《角儿来了》 20240317 梅香满径 李玉芙


content_text: 台灣新聞網製作

journalist: 台灣新聞網製作

title: 好人情．在中油


content_text:
（中央社台北18日電）新華社今天報導，中共中央台辦（中國大陸國台辦）日前會同「民主黨派」及涉台組織召開座談會，會中強調陸方要「牢牢把握兩岸關係主導權和主動權」，團結「島內外一切可以團結的愛國力量」，共同推進「祖國和平統一進程」。

根據報導，這場在北京舉行的座談會，由中共中央台辦（國台辦）與「中國國民黨革命委員會」中央、「台灣民主自治同盟」中央、中華全國台灣同胞聯誼會等涉台「民主黨派」及組織共同具名召開。

報導指出，這場座談會旨在「認真學習領會、深入貫徹落實」中共總書記習近平6日參加全國政協14屆二次會議民革、科技界、環境資源界委員聯組會議時，關於「對台工作的重要講話精神」。

會議強調，習近平的講話「指明了對台工作的方向」，與會單位要「認真學習領會」講話精神，堅持貫徹「新時代黨解決台灣問題的總體方略」，「牢牢把握兩岸關係主導權和主動權」，積極推動兩岸各領域交流合作、融合發展，團結「海內外、島內外一切可以團結的愛國力量」，不斷壯大「反獨促統」力量，共同推進「祖國和平統一進程」。

這項會議說，習近平的講話闡明了新形勢下對台工作的「基本任務、工作重點、政策舉措」，深刻指出了包括民革在內的有關黨派和群團，在對台工作大局中的歷史方位和使命任務，具有很強的「政治性、思想性、指導性和針對性」，為對台工作提供了「重要理論引領和實踐指導」，是「做好對台工作的根本遵循」。

會議要求，中國大陸對台工作系統及有關黨派和群團，要「認真學習貫徹落實」習近平講話精神，「發揚歷史主動精神，勇擔祖國統一使命職責，群策群力，奮發有為，以更高水平的工作成果和履職成效，為早日實現『祖國統一』貢獻力量」。

3月6日中國全國「兩會」期間，習近平出席全國政協會議的民革、科技界、環境資源界委員聯組會議時聲稱，要「不斷壯大反獨促統力量，共同推進祖國和平統一進程」，並說要積極推動兩岸科技、農業、人文、青年發展等領域交流合作，深化兩岸各領域融合發展。（編輯：邱國強/唐佩君）1130318

journalist: 編輯：邱國強/唐佩君

countries: 台灣 中國

title: 國台辦等涉台組織座談 聲稱推進和平統一進程 | 兩岸


content_text:
【台北訊】隨著 AI 出現逐步改變工作模式，人們追求高效工作同時，電腦周邊設備是否符合 人體工學設計與長期使用的舒適度更形重要；PChome 去年 2023 年度人體工學椅及升降桌等 周邊產品年營收增長率 40% 以上，也顯現出人體工學產品需求的上升。Logitech 領先業界持 續投入「ERGO 人體工學」系列產品的研發，為使用者提供最符合最健康舒適的辦公設備，能 有效提升工作效率。為造福更多消費者，Logitech 首次推出左撇子專用 LIFT 人體工學垂直滑鼠 左手版（石墨灰，建議售價 2,490 元）和 Wave Keys 人體工學鍵盤玫瑰粉（建議售價 2,490 元），並於 3 月 18 日在 PChome 搶先開賣，緊接著 3 月 25 日也將於 Logi Store 旗艦館開賣。

看好人體工學市場需求，PChome 特別於 3 月 18 日至 3 月 31 日匯集眾多人體工學相關品 牌與電腦周邊產品推出「人體工學主題週」活動，讓消費者更便利地選購相關商品。Logitech 也將共同參與全方位提升使用者的高效能辦公體驗，替消費者打造一個更智能、更舒適的工 作環境；活動期間凡購買 Wave Keys 人體工學鍵盤玫瑰粉或 LIFT 人體工學垂直滑鼠，即送 DHC

保健品以及 150P 幣（總價值 600 元，數量有限，送完為止）。

Logitech 推專業人體工學雙認證 Wave Keys+LIFT 人體工學鍵鼠組

91%消費者好評推薦 人體工學系列產品熱銷破紀錄！

Logitech 於 2023 年底推出通過美國人體工學協會 (United States Ergonomics) 專業認證的 Wave Keys 人體工學鍵盤石墨灰與珍珠白兩色，上市不到 5 天熱銷破千支！波浪外型設計有效 減輕手部壓力，備受消費者喜愛，更在 2023 年 12 月針對台灣 200 位消費者問卷調查中高達 91%消費者好評推薦。Logitech 為延續消費者對人體工學產品的喜愛，將在 3 月 18 日於 PChome 首賣通過美國人體工學協會及德國 AGR 背脊健康協會雙認證的 LIFT 人體工學垂直滑 鼠左手版，造福更多使用者，讓左撇子也能輕鬆上手，遠離滑鼠手症狀；同時也將上市詢問 度超高的 Wave Keys 玫瑰粉色，滿足消費者多種需求。復健科侯鐘堡醫師更提醒上班族，挑 選一個適合的鍵盤與滑鼠很重要，無論是 Wave Keys 或是 LIFT 都能夠有效減緩長時間辦公對 手部與肩頸帶來的酸痛感。

復健科侯鐘堡醫師推薦 Logitech 人體工學系列產品

Wave Keys 玫瑰粉色和 LIFT 左手版石墨灰色 3 月 18 日於 PChome 正式上市

PChome 人體工學主題活動線上開跑，Logi 網路旗艦店點數大方送

人體工學設計產品已逐漸轉變成為剛需產品，為延續買氣，PChome 將於 3 月 18 日起和 Logitech 聯合打造人體工學主題週，消費者在活動期間購買 Wave Keys 人體工學鍵盤玫瑰粉或 LIFT 人體工學垂直滑鼠，即送 DHC 保健品；選購指定商品組合，滿額即可得 Logitech 和人氣 插畫家 33 聯名女子收納包乙個（價值$880，數量有限送完為止）。此外，消費滿 3,000 元就 送 UberEats 400 元抵用卷乙張；指定商品滿 8,000 元送 Wonderboom3 無線藍牙耳機麥克風

（價值 $2,790，數量有限送完為止）。3 月 25 日起於 Logi 網路旗艦店購買新品 Wave Keys 玫 瑰粉或 LIFT 左手版，即可獲得 Logi Points 200 點。消費者也可至全台線下 Logi Store 旗艦館體 驗新品 Wave Keys 玫瑰粉及 LIFT 左手版滑鼠。

PChome 人體工學主題活動 3 月 18 日線上開跑

PChome 活動詳情請至：https://24h.pchome.com.tw/sites/logitech

Logi 網路旗艦店活動詳情請至：https://bit.ly/3TiXZjh

註：Logi Store 旗艦館包含台北八德旗艦館、台北三創高階商務協作旗艦館、桃園台茂購物中心旗艦 館、台中新光三越旗艦館、台中 LALAPORT 旗艦館

欲獲得更多資訊請連結至 Logitech 官網，或透過 Logitech Facebook、Logitech G Facebook 與我們互動。

關於 Logitech

Logitech 羅技以全球領導品牌之姿，跨足開創電腦多元操作與娛樂溝通平台產品，引領民眾體驗豐富 數位生活。Logitech 並結合硬體設備與軟體資源，強化個人進行數位瀏覽、影音娛樂、遊戲生活、社 交網絡、網路影音溝通、影像監看及家庭娛樂操控。Logitech 創立於 1981 年，為一家瑞士控股公司， 以 LOGN 在瑞士證券交易所(SWX Swiss Exchange)及 LOGI 在美國那斯達克全國市場系統(Nasdaq National

Market System)公開上市。Logitech 集團旗下 7 大品牌包括: Logitech，Logitech G，ASTRO Gaming， Streamlabs，Ultimate Ears，Jaybird 及 Blue Microphones。

journalist: 遊戲中心

countries: 瑞士 美國 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 左撇子的神隊友！Logitech 推左手專用人體工學垂直滑鼠-


content_text:
比特幣最近的大漲導致許多人再次希望投資加密貨幣，些人甚至是第一次接觸這個領域。然而世界上並非每個國家都允許加密貨幣合法流通。事實上，一些國家已經對其施加限制，其中 19 個國家甚至直接明確的禁止加密貨幣。

中國毫無疑問是實施加密貨幣限制最引人注目的國家。令人驚訝的是，在 2010 年代，中國曾是全球最大的加密貨幣中心，截至 2018 年，估計約有 75% 的加密貨幣挖礦都發生在這個國家。

在達到這一高峰的一年後，中國禁止了所有形式的加密貨幣交易。政府早在 2017 年就禁止了首次代幣發行 (ICO)，這些舉措最終導致比特幣和其他加密代幣的價格有所下跌。2021 年，中國政府進一步打擊所有加密貨幣挖礦作業。經過 2021 年的一系列限制措施，中國的加密貨幣挖礦市場占有率暴跌至 21%。

延伸閱讀：中國當局無差別滅絕虛擬貨幣！宣布虛擬貨幣交易屬非法活動，比特幣、以太幣、泰達幣均要趕出去延伸閱讀：加密貨幣市場中國團滅、礦工末日：價值約台幣253億元比特幣緊急轉出、虛擬交易平台全數關閉尼泊爾是另一個禁止加密貨幣的國家，其國家央行在 2017 年宣布加密貨幣交易是非法的。同年，孟加拉國也頒布了禁令，並表示使用加密貨幣可能會被監禁。理由是加密貨幣可能被用於資助恐怖主義和洗錢，儘管政府在 2020 年實施了國家區塊鏈戰略，但加密貨幣交易甚至一般使用虛擬貨幣仍是被禁止的。

在非洲，埃及政府一直是加密貨幣的強烈批評者，其中許多反對聲音來自宗教界。這始於 2018 年，當時宗教團體宣稱虚拟货币在伊斯蘭教法下是不被允许的，儘管 2020 年有一些跡象表明中央銀行正在考慮監管加密貨幣交易，但該機構在 2023 年重申了先前針對加密貨幣的立場。埃及周邊以及整個非洲大陸的其他許多國家，例如阿爾及利亞、利比亞、迦納、獅子山共和國等也實施了各自的禁令。

在南美洲，玻利維亞在 2014 年實施了首批加密貨幣禁令之一。該立場在 2022 年再次得到確認，表明加密貨幣短期內不太可能成為法定貨幣。顯然，在橫跨三大洲的國家中，加密貨幣正面臨著許多反對者，其原因也各不相同。這些國家未來是否會將這種新型貨幣合法化，或者至少解除其刑事化，還有待觀察。

在巴基斯坦和辛巴威等一些國家，加密貨幣的整體法律地位尚不明確。

延伸閱讀：報告指出比特幣減半在即，有望助推價格站上11.5萬美元高點

清單編號國家按實施年份列出的加密貨幣禁令

journalist: netizen

countries: 辛巴威 獅子山 埃及 利比亞 孟加拉 阿爾及利亞 巴基斯坦 玻利維亞 中國 尼泊爾

title: 世界上並非每個國家都允許加密貨幣合法流通，19個國家明確禁止加密貨幣


content_text:
2024/03/18 00:37

黃筱薇／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕中國宣稱台灣為其「神聖不可分割一部分」，甚至將我國「護國神山」台積電當作「中國企業」放在相關排行榜上，早已不是新鮮事。日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫17日有感而發聊到此事，分析中國媒體為何這麼做，除了是怕小粉紅高舉愛國主義找麻煩，另一個原因就是為了在習近平倒行逆施的情況下「充門面」。

矢板明夫17日晚間在臉書發文表示，最近聽到身邊的朋友說，現在中國有很多的年輕人都認為「中國最大的企業」是台積電，上網查了一下，發現幾年前開始就有不少中媒會把台積電放進中國企業的排行榜，並搭配中共的五星紅旗，讓他看了十分無語，「記得我在中國當記者的時候，中國媒體的做法還比較含蓄。比如說，在台積電的國籍欄上寫上『中國台灣』，旁邊的國旗欄放上台灣參加奧運會時的『五環旗』或者中華航空的『梅花』等等。雖然很多台灣人看了仍會感到不舒服，但至少和中國國內的企業有所區別。」。

他分析，「我想現在中國媒體會這麼做，應該有以下2個原因。首先，近幾年中國國內的民族主義情緒高漲。在涉外、涉台問題上找事的小粉紅越來越多。這些媒體人怕被扣上『支持台獨』的帽子，所以『寧左勿右』，寧可不顧現實，也怕被小粉紅挑毛病。」

另外，矢板明夫說，「在胡錦濤時代，中國的幾大國有企業，包括中國工商銀行、中石油的市值，在全世界企業排名裡都名列前茅，中國人都覺得很有面子。但是這幾年，習近平的種種倒行逆施，已經使中國經濟嚴重縮水，加上人民幣貶值，中國的企業不僅在全世界，即使在亞洲的排名，也嚴重下滑。很多中媒為了面子，不得不把台積電『借來』排在各種世界大企業的排行榜之中，來充門面。」

最後矢板明夫直言，「台積電現在已經是全世界知名的企業了。只要是有一些常識的人，都會知道台積電是台灣的企業。中國的媒體這種顛倒是非的做法，只會在國際上貽笑大方、招來大家的鄙視。」

countries: 日本 台灣 中國

people: 習近平 胡錦濤

title: 台積電屢被列「中企」 矢板明夫曝2原因：習近平開倒車沒面子 - 政治


content_text:
娛樂中心／楊雅芸報導

▲洪金寶痛批酸民說話難聽。（圖／翻攝自微博）

香港動作演員洪金寶在15日晚間出席香港電影導演會周年晚宴暨頒獎禮，也久違接受採訪，除了談及自己的近況，被問到「成龍老了」的話題時，更是直接爆氣開嗆「他沒機會老」」，並表示：「現在好多社會的人講話不負責任，為了利益什麽都能說。」

▲69歲「武打巨星」成龍出席四川活動被發現「快速老化」，不僅滿頭白髮且臉上佈滿皺紋。（圖／翻攝自微博）

武打巨星成龍拍過無數經典電影，在全球都享有高知名度，不過近日微博卻瘋傳成龍「急速老化」的照片，不僅滿頭白髮，且臉上佈滿皺紋，引起網友感嘆「感覺突然之間老了」，還有酸民用難聽字眼形容，十分不尊重。

▲洪金寶對於酸成龍老的人，稱「說那些話的人，他就不會老，因為他沒機會老」。（圖／翻攝自微博）

對此，洪金寶在受訪時被問到這個問題時，表示：「有誰不老呢，個個都會老」，接著對那些酸民更開嗆「說那些話的人，他就不會老，因為他沒機會老」，也認為現在社會上許多人都為了利益，說話絲毫沒有在負責任。

journalist: 楊雅芸

title: 酸成龍老了爆氣！洪金寶「5字超狠開嗆酸民」 說話不負責任 | 娛樂星聞


content_text:
古巴總統狄亞士─卡奈呼籲民眾維護「寧靜祥和氣氛」，抨擊來自美國的「恐怖分子」正試圖破壞穩定。（法新社資料照）

2024/03/18 11:23

蔡百靈／核稿編輯

〔即時新聞／綜合報導〕古巴第二大城聖地牙哥（Santiago）17日晚間罕見發生抗議示威，數百人走上街頭，表達對缺電和糧食匱乏的不滿；對此古巴總統狄亞士─卡奈（Miguel Diaz-Canel）呼籲維護「寧靜祥和的氣氛」，抨擊來自美國的「恐怖分子」正破壞政局穩定。

據《路透》報導，社群媒體上發布的影片顯示，聖地牙哥的示威群眾高呼「電力和食物」。該國大部分地區最近幾週均面臨了停電問題，每日停電時間長達18小時甚至更長。

由於食物、燃料和藥品短缺情形嚴重，古巴的緊張局勢正急劇上升。狄亞士─卡奈在社群媒體X（舊稱Twitter）上證實了17日的抗議活動。

狄亞士─卡奈說：「部分人對電力服務和食物分配的情況表示不滿......黨、國家和政府的職責，就是關注人民的不滿，透過聆聽、對話、解釋等方式，為改善局勢盡一切努力，但始終是在安寧與和平氣氛的前提中進行。」

狄亞士─卡奈同時表示，來自美國的「恐怖分子」正試圖煽動進一步的叛亂。狄亞士─卡奈強調，「革命的敵人將利用這樣的背景，達成破壞穩定的目的。」

當局已派遣警力增援聖地牙哥，稱將「防止暴力」。古巴的示威活動極為罕見，但近年隨著經濟危機席捲該國，類似活動越來越頻繁。

儘管2019年通過的新憲法賦予了古巴人民抗議權，但更具體定義該權利的法律卻始終未在國會獲得通過。

countries: 古巴 美國

taiwan-subdivisions: 大城 新社 和平

title: 停電又缺糧！ 古巴第二大城罕見爆發抗議示威


content_text:
高雄市林園區文賢北路上一處工地，下午2時32分許發生工安意外，一名年約23歲的工人正站在三樓高的位置指揮吊掛鋼筋，結果被搖擺的鋼筋撞到，失足摔落地面。消防獲報後立即出動1車2人前往救援，由於工人墜地時頭部朝下，救護人員緊急將人送醫急救。

初步了解，當時該名工人正在執行指揮吊車的吊掛鋼筋將材料運上去，沒想到疑似操作不慎被鋼筋打到，從約3樓高的位置墜落地面且頭部朝下。工地主任獲報後立即趕回施工現場撥打119報案，並將人送醫急救。據工人家屬回報，他意識清楚有生命跡象，不過目前仍在醫院治療中。

延伸閱讀：新北工人掉入水泥攪拌機 「受困20分鐘」搶救後死亡

快訊／高雄工人踩破採光罩「從頂樓墜落」 昏迷搶救中

快訊／台南工人換輪胎突「氣爆」 鋁圈噴飛1人爆頭慘死、1人重傷

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北 林園區

title: 快訊／高雄工人遭鋼筋擊落「頭部著地」 送醫搶救中 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
里長、理事長不同調，社區鬧翻天。台中市議員指出，有些里長、社區協會理事長是選舉對手，有人選輸了就籌組社區協會打對台，把社區活動中心上鎖，甚至連環保志工都得看關係才能加入。市議員因此提案，要求市府檢視各地社區活動中心使用要點，以免釀成地方不合。中市民政局表示，將與社會局多溝通。

議員陳成添指出，很多社區發展協會理事長有意參選里長，或落選後組協會，雙方本來就水火不容，成為地方衝突導火線。例如社區活動中心，有的社區協會接手管理，里長要辦活動得去借場地，但溝通不良，不是吵架就是抵制，他認為市府權管的社會局與民政局應拿出辦法，促進地方和諧。

市議員林祈烽說，西屯區有個里，直到新里長上任，才發現當地有活動中心，且長期上鎖，里民根本沒利用到，他認為行政機關應介入，以免活動中心變成蚊子館。

民政局長吳世瑋指出，台中市「里活動中心」有194處，歸里辦公室管，另「社區活動中心」249處，多由社區發展協會管理。公有活動中心問題不大，但社區活動中心有不少是早年宮廟、地方人士提供土地募款興建，不是市府財產，不好介入。他表示，將橫向聯繫與社會局等單位溝通，另請地方多協商，避免不快。

有議員指出，社區活動中心多半是公有，市府可指定民政系統，例如公所管理各活動中心，辦理活動可租借場地。另有議員表示，社區發展協會只要30人就可成立，由社區主管，但各里里長則是選舉出來的，按民意比例，應以里長意見優先。

議員陳雅惠說，有的里長拒絕「非自己人」加入環保志工隊或守望相助隊，直到志工抵制，里長才出來拜託民眾參加，她建議環保局與民政局應檢視各地推動情況，不要破壞地方和諧。

彰化市光南里長蔡耀叁指出，自己以前擔任別里的里長，與當時的社區並不同調，後來轉戰光南里選里長後一帆風順；他認為，社區和村里長不合，嚴重一點會影響到鄉親的權益，有些活動和資源可能會技術性地留給「自己人」，這是即便公部門也協調不了。

蔡耀叁建議，應讓選上的村里長能兼任社區理事長，雖做的事不同，但讓組織能夠有一致性；像是有的社區理事長或總幹事和里長是夫妻，就能配合地有聲有色，也是地方之福。

彰化縣民政處說，社區一般使用社區活動中心，村里使用集會所，各有專屬辦公室與場域，若要使用場地，也會尋找適合的地方宮廟、學校等，即便偶爾傳出有零星因雙方不同調有爭執，但公部門介入協調未必有效。

events: 選舉 參選

people: 林祈烽 陳成添

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 彰化縣 西屯區

title: 里長、社區理事長打對台 地方釀紛爭


content_text: 按照往例，國內各家連鎖飲料店為招攬客人，無不想盡辦法推出各項優惠折扣活動，令小編感到有點吃驚的是，向來很少推出折扣與優惠的星巴克，近幾個月來也不斷打出「買一送一」吸引客人上門……像是小編也喜歡喝星巴克的熱拿鐵咖啡，只是即便是買一送一，每天1杯咖啡等於是2個便當錢的花費，長年累月下來也是一筆不小的開支……。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知本周小花平台就喝星巴克咖啡這件事，引用《打造有錢腦：年收入激增30倍的秘密》作者觀點為你解析：花同樣的錢喝星巴克咖啡，有錢人的做法與你我有何不同？「讓你知道你為什麼會窮一輩子！」《打造有錢腦》：有錢人有異於普通人的「非常識」《打造有錢腦：年收入激增30倍的秘密》作者午堂登紀雄是日本知名的投資理財專家和經營顧問，經常有機會接觸各行各業高收入的成功人士，在頻繁的互動過程中發現了這群「有錢人」與普通人最大的不同之處，在於他們腦袋裡的「非常識」。午堂登紀雄提出一個全新思考點：「因為常識受限而只能年賺30萬元」的普通人vs.「能突破框架而年賺1000萬元」的有錢人，兩者相較之下，在今天即便努力踏實工作，也未必能夠獲得升職加薪的時代，什麼樣的思考習慣和行動模式才能持續成長、邁向成功？《打造有錢腦：年收入激增30倍的秘密》書中開宗明義地點出「那些有錢人不想告訴你的事……」，舉例來說：普通人在星巴克買拿鐵 vs.有錢人在星巴克買看書空間「上班前先去星巴克買杯拿鐵再進辦公室。的確，這樣能轉換心情，而且清爽的早晨喝的拿鐵非常美味。可是只是這樣做並無法直接連結收入，這是普通人的行為模式。有錢人同樣買了一杯拿鐵，他們會先在店內處理一些公事或是看書後才進辦公室；買拿鐵，等於買了屬於自己的時間與空間。實際上早晨去星巴克可以看到許多上班族在工作、看書的情景，而且提早出門還能避開擁擠的電車，不會因為通勤的尖峰而疲憊。我想表達的是，重要的並不是買拿鐵這件事，而是要如何透過買拿鐵的這筆支出來獲得更多的回收。有錢人為了確保自己的時間，早上開始的時間很早，晚上因為要加班、要聚會，很難有自己的時間，可是早上既不會有電話、集中力也好，可以好好工作；如果能買到這樣的時間，一杯幾百日圓的拿鐵是充分能夠回收的投資。」「早上如果習慣買一杯拿鐵，那麼就想辦法讓那杯拿鐵的費用能夠幫助增加收入吧！」午堂登紀雄指出，上述「在星巴克喝拿鐵」的例子，並非僅此而已，所有日常生活支出的花費都是為了「獲得」的投資，「既然已經投資了，就必須要有回收！」換智慧型手機vs.智慧型手機費用要如何回收？舉例來說，像是「換智慧型手機」和「去參加聚會」可以轉換思考為「智慧型手機費用要如何回收？」和「參加聚會花的錢要如何回收？」如此一來，就必須有新的戰略來思考用錢的方法，或許是研究如何有效率地使用智慧型手機，將書籍電子化並予以販售、再回收這筆支出，又或許在聚會上討論活動的創意、再透過活動的舉辦將這筆支出回收。」另一方面，午堂登紀雄也提出不妨用反向思考方式解決問題：如果一開始就覺得「不太可能回收」，那麼就不要考慮這筆支出，即便支出也要壓低到最小限度「千萬不要以『付錢了事』的消費者心態來花錢，而是要站在投資者的角度上去思考花錢的方法。」最後，針對「在星巴克喝拿鐵」這件事，午堂登紀雄並做出結論：同樣都要花錢了，就花在能夠增加日後的收入上。本文經授權轉載自小花平台（原標題：《專題報導》在星巴克喝拿鐵有什麼問題？有錢人愈喝愈有錢，你呢？）責任編輯／謝賀潔

journalist: 小花平台

title: 年賺1000萬和年賺30萬元的人差別在哪？2個例子讓你明白，那些有錢人不想說的事


content_text:
Ryan Hass on Taiwan: Is there bipartisan consensus in the United States?

Congressman Mike Gallagher (R-WI) and Congressman Raja Krishnamoorthi (D-IL) led a bipartisan delegation to Taiwan in late February. During their various meetings with Taiwan’s leaders, this delegation never missed an opportunity to emphasize the strength of their cross-party consensus on issues relating to Taiwan and China.

Gallagher and Krishnamoorthi are leaders of the House Select Committee on the Chinese Communist Party. Their instruction upon taking the reins of the committee was to preserve China issues as a last bastion of bipartisanship in an otherwise deeply divided Washington. They have largely upheld their pledge. But in doing so, they have performed the equivalent of keeping a candle lit in a hurricane. It’s quite a feat, but does it matter?

The Select Committee has generated laundry lists of bipartisan recommendations, most of which have gone nowhere. The reason is simple: The Select Committee was never given authority to legislate. Those duties remained with standing committees in Congress.

Outside of China discussions in Congress, America is deeply divided. The presidential contest is frozen at a near-tie. The coming months will be a bloodbath of negativity. Both presidential candidates will seek to scare their supporters into believing that the republic will be at risk unless they are elected.

Underneath these existential arguments, deeper philosophical fault lines are opening between both political parties. President Biden believes America is a force for good in the world. He has sought to summon America’s better angels to stand up for those under attack and push back against aggressors, nowhere more so than in Ukraine. Biden is an internationalist at heart. He sees America’s allies and partners around the world as force multipliers and assets, not liabilities.

President Trump is a throwback to a different era. As New York Times commentator David Brooks observed, Trump has returned the Republican Party to its 1930s isolationist roots. Trump and his supporters have advanced a vision of “American carnage,” a belief that the country is too broken and morally bankrupt to lead in the world. Their prescription is to put “America first.” In other words, they argue America should concentrate its limited resources on its own problems and let the rest of the world tend to its own challenges.

For the first time in 2023, a majority of Republicans said the United States should stay out of world affairs rather than taking an active part. This sentiment is informing Republican leaders’ approach to Ukraine. Republican opposition to supporting Ukraine is not tied to enthusiasm for backing Taiwan. Instead, it is an outgrowth of a belief that America should focus on its own affairs.

American foreign policy debates also extend to China and Taiwan. Behind the veneer of bipartisan unity in Congress, there are sharp disagreements over how America should deal with the China challenge, and whether or how it should strengthen its support for Taiwan. Trump himself raised questions about whether America should defend Taiwan when he was president.

In the coming months, Trump will argue that America needs to raise tariffs on China to 60 percent. At a tactical level, Trump will advocate for this approach to outflank Biden and present Biden as weak and timid in standing up to China. Even if Trump lacks conviction about 60 percent tariffs, his advisors such as Robert Lighthizer believe in them. They see such a plan as hastening decoupling of the American and Chinese economies and degrading China’s industrial capacity in the process. Their goal is to re-shore manufacturing and jobs to the United States. They are guided by nationalist and nativist spirits. Ricardo’s theory of comparative advantage is not their priority, and any secondary effects on Taiwan from their push to re-shore value chains are not their primary concern.

Even so, the fabric of the modern international system is held together by active American leadership. If America grows consumed by fears of its own decline and retreats inward, power vacuums will emerge. If such vacuums emerge, revanchist and revisionist powers will be the most aggressive in seeking to fill them.

To be clear, my central point is not to promote any partisan preferences for America’s 2024 election. Rather, it is to dispel any illusion that there is placid harmony between America’s two political parties on questions relating to Taiwan and China. There is not.

In the face of this uncertainty, it is wise for Taiwan’s leaders to invest in relationships with their American counterparts on both sides of the political aisle, and vice versa. It also will be important for Taiwan’s leaders to build relationships with the next generation of America’s leaders. Regardless of whether Biden or Trump wins in 2024, they both will be term-limited out of office in 2028. Just as it did with a young and little-known governor from Arkansas named Bill Clinton, Taiwan should build connections with rising leaders in the United States who will carry the relationship forward.

At the same time, Taiwan will be wise to limit escalatory cross-Strait incidents to the degree it can. Taipei cannot control Beijing’s decisions to dial up pressure, but it can deprive Beijing of any justification for doing so.

Lastly, the incoming Lai administration will inherit opportunities to continue building relationships with other leading powers around the world. The more Taiwan can enmesh itself in a dense set of relationships with other key countries, the less vulnerable it will be to isolation and intimidation from Beijing.

The good news for Taiwan is that it enjoys broad and deep bipartisan support in the United States. The US-Taiwan relationship has grown under both President Trump and President Biden. Political developments in the United States are not cause for fatalism. But they are cause for clear thinking in Taipei about the fluid nature of America’s political debates, even as Congressional visitors continue to sell a soothing story about America’s bipartisan consensus on China and Taiwan.

Ryan Hass is a senior fellow, the Chen-Fu and Cecilia Yen Koo Chair in Taiwan Studies, and the Director of the China Center at the Brookings Institution.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲只要身分證對中「LOVE 520」任2碼，夏慕尼就招待波士頓龍蝦1隻。（圖／王品提供）

記者黃士原／台北報導

延續白色情人節浪漫氛圍，王品集團「夏慕尼」推出身分證優惠，只要對中「LOVE 520」任2碼，就招待波士頓龍蝦1隻。另外，穿著白色服裝到「王品牛排」消費2客套餐，也送柚香鮭魚佐魚子醬與婚紗升等券。

2005年成立的「夏慕尼」近來積極更新門市，台北忠孝東店、台南永華店、台南公園南店已完成全新裝修，高雄五福店5月上旬將以新裝亮相。品牌近期更邀請質感型男鳳小岳擔任品牌愛情大使，將白色情人節的浪漫延續，即日起到4月30日期間，平日到全台「夏慕尼」內用2客套餐，出示身分證，符合「LOVE 520」其中任2碼，即送1200元的波士頓龍蝦1隻。

▲穿著白色服裝內用2客套餐，王品牛排送688元的「柚香鮭魚佐魚子醬」1份。（圖／王品提供）

王品牛排也有白色情人節優惠活動，即日起至4月15日期間，不限平假日，穿著白色服裝內用2客套餐，送688元的「柚香鮭魚佐魚子醬」1份。此外，品牌今年攜手伊頓婚紗，每桌用餐顧客可獲得「伊頓婚紗」的婚紗升等券1張，4月15日前，持券下訂全檔套組方案，可享3600元的「1件禮服升級白紗」優惠，數量有限，贈完為止。

▲十二廚龍蝦吃到飽限時回歸。（圖／台北喜來登提供）

另外，迎接白色情人節，十二廚即日起至4月18日每周二、四晚餐時段推出「龍蝦狂熱日」，4道人氣龍蝦料理輪番上陣，包含新加坡辣炒龍蝦、松露龍蝦沙拉、龍蝦海苔捲，以及全新推出的印度馬萊龍蝦海鮮咖哩，餐檯升級不加價，每位1490元+10%；顧客提前預付餐費，飯店再加送龍蝦海鮮桶。此外，3月29日前，周一至周五平日午餐也有松葉蟹吃到飽加碼活動，每位1390元+10%。

countries: 新加坡 印度

title: 身分證對中「LOVE 520」任2碼　夏慕尼請吃波士頓龍蝦


content_text:
合勤控執行長楊國榮指出，通路與電信營運商的庫存問題，遠較預估嚴重，即使目前預估，客戶庫存已經回到正常水位，然拉貨動能依舊疲弱，預計要到2024年第2季才可能完全去化。

此為近期第3家網通廠提及客戶庫存去化嚴峻程度，超乎預期。之前明泰、...

journalist: 李立達

title: 網通庫存嚴峻超預期又一家 合勤控保守展望2024


content_text: 立法院會18日進行施政總質詢，國民黨立委賴士葆一開頭就問行政院長蘇貞昌，最近是不是吃飯都配「彈藥」，一再攻擊國民黨總統參選人韓國瑜；在他心中，蘇貞昌把自己降格，就像總統蔡英文的競選總幹事。

journalist: 新聞中心

people: 蘇貞昌 蔡英文 賴士葆 韓國瑜

title: 賴士葆諷蘇貞昌降格當蔡英文競選總幹事


content_text:
【新唐人北京時間2024年03月18日訊】台海局勢緊張之際，半島電視台報導說，許多中國青年不願與台灣打仗，「拒絕死於對台灣的襲擊」，他們認為解決中國國內經濟問題是比統一更重要的事情。
「我認為中國人有比與台灣統一更重要的事情」
半島電視台3月15日報導，23歲的廈門居民邵宏天（化名）說，敵對行動並不是讓中國大陸和台灣走到一起的方式。
「我希望統一能夠和平地發生。」邵宏天說，如果這不可能，他寧願事情保持原樣。
中共黨魁習近平一再聲稱，不排除使用武力實現兩岸統一。去年，習呼籲中共軍隊加強戰備。
近期，接連發生大陸船隻在金門海域翻船致死事件。之後，中共海警船頻繁侵入金門禁限制海域，台海緊張局勢升溫。
中共台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮公開稱，金門周邊沒有禁海，遭到台灣方面強烈抨擊。
邵宏天表示，他知道他的很多朋友都有同樣的想法，「台灣人沒有對我們做任何壞事，我們為什麼要去那裡跟他們打呢？」
他認為，中共想在台灣及其夥伴的戰爭中取得勝利，需要動員很多像他這樣的年輕人。「我認為中國的許多年輕人將拒絕死於對台灣的襲擊」。
他堅信，中國大陸和台灣之間的任何戰爭都會給雙方造成重大傷亡，「與台灣統一不值得發動戰爭」。
美國加州大學聖地亞哥分校21世紀中國中心去年發表的一項研究表明，三分之一的中國受訪者認為，發動全面戰爭以實現統一是不可接受的。只有1%的人拒絕除了戰爭之外的所有其他選擇，這對中共「不惜一切代價、不惜一切代價」實現統一的說法提出了挑戰。
來自上海的26歲營銷專員魏米亞（Mia Wei，譯音）表示，「中國普通民眾並沒有推動政府實現統一，是政府促使人們相信必須統一。」
魏女士認為，像她這樣的中國人更關心國內的發展。「首先是新冠疫情，然後經濟惡化，然後房地產市場變得更糟」，她說，「我認為中國人有比與台灣統一更重要的事情。」
美國聖托馬斯大學中國學教授葉耀元副教授表示，「年輕人通常是最先被派往戰場的人，所以他們自然更反對戰爭。」
中國網絡上的「反戰」言論
事實上，雖然中共一直恐嚇台灣，進行多次圍島軍演，但大陸網絡上卻掀起一陣「反戰」旋風，很多人表示：「如果國家要開戰，他們就絕對不會參戰，更不會讓子女參戰。」
去年4月，有大陸網友發帖文表示：「如果發生戰爭，我是不會去的，也不會讓我的孩子去，我是生活在底層的人，和平時候沒人記到我們，有難時候才想起我們，說什麼國家有難，人人有責，發福利的時候，享受國家待遇的時候都沒給同等待遇，誰愛去誰去，反正我不去，也不讓我的孩子去！」
這則帖文引發大陸網友共鳴，被廣泛轉發、點讚。有網友說：「我也不會去，底層老百姓沒有義務為資本賣命！」
「我是不去，請領導幹部子女先上，他們紅色基因好！」
「大官的子女老婆都潤去美利堅了，為嘛我等韭菜要拋頭顱灑熱血。」
還有的建議，專家教授上，因為「點子多」；也有的說讓貪官污吏上，「城管先去！」
更多聲音稱：「誰從國家得到的好處越多，誰就越應該積極參戰。」「不能同甘谷，何來共患難？」
事實上，中國民眾的反戰態度並非近年來才出現，多年前曾有大陸知名門戶網做調查「一旦爆發戰爭你願意為祖國捐出多少積蓄？」沒想到後面的回答是一片支持美國的跟帖。
有的願給美國捐款，有的要「給美軍帶路」，「我給美軍送情報！」有的表示嚮往美國。
還有人說：「我們可不是雨傘，下雨天把我們拿出來，天晴了把我們扔在角落裡，打仗時應該讓特供人群衝鋒陷陣，公務員買單。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 金門 和平

title: 中國青年不願與台灣打仗：寧願保持原樣 | 台海局勢 | 拒絕打仗 | 中共武統台灣 | 新唐人电视台


content_text:
【大纪元2024年03月18日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）美国众议员加拉格尔（Mike Gallagher）表示，中共可能利用TikTok干预美国总统大选，美国应在11月之前，迫使字节跳动出售TikTok。

周日（3月17日），这位威斯康星州共和党人在美国哥伦比亚广播公司（CBS）《面对全国》（Face the Nation）节目中说：“越接近选举，风险就越大。”

加拉赫发表上述言论之际，TikTok在参议院的命运仍悬而未决。

上周三，众议院以352票对65票通过了一项法案，该法案将迫使中国的字节跳动公司在165天内剥离TikTok，否则TikTok将面临在美国被禁用的风险。

该法案有望在参议院审议，但还无法确定可否通过。拜登总统表示，如果该法案提交给他，他将签署该法案。

加拉格尔在采访中，引用了美国国家情报总监（DNI）办公室的一份威胁评估报告（PDF），报告指出中共可能会试图影响2024年的选举。

该报告指出，“据报导，在2022年中期选举期间，TikTok上一些由中共宣传机构运营的账户曾针对两党候选人”，并且中共“在其影响力活动中，表现出更高的复杂性，包括试验生成式AI”。

上周，在众议院情报委员会作证的每一位情报界官员都表示，在目前的所有权结构下，TikTok是对国家安全的威胁。

众议院情报委员会的首席民主人克里希那莫提（Raja Krishnamoorthi）与加拉格尔一起接受了采访。

克里希那莫提也表示：“从本质上讲，字节跳动是Tiktok的100%所有者。字节跳动的总编辑，同时也是中共党委书记，他被安插在公司的最高层，控制着公司的所有产品。”

责任编辑：李沐恩#

journalist: 陈霆

title: 加拉格尔呼吁 应在11月大选前强制出售TikTok


content_text:
台北大巨蛋魅力實在無法擋，從去年亞錦賽到今年讀賣巨人交流賽再到中職官辦熱身賽，票房都開出紅盤，大巨蛋熱潮預計還會在中職例行賽延燒好一陣子。

今年中職6隊在大巨蛋總共安排33場例行賽，若中信兄弟把季末2場洲際主場賽事「喬」到大巨蛋，作為周思齊的引退賽，即增至35場，票價拉高又多半排在假日檔期，加上官大元、周思齊、潘威倫引退題材發酵，還有大巨蛋魅力效應，以及對戰組合多數有人氣球隊兄弟加持，我們就算35場好了，這35場粗估至少可以帶進至少5億的票房收入。

搶搭大巨蛋熱潮順風車，周思齊等名將的引退賽也將特地在此舉辦！ 記者余承翰／攝影5億到底有多驚人？去年中職5隊例行賽票房總收入還不到5億，等於35場抵300場，時間軸拉回到2008年，也就是上次中職一軍6隊規模時期，當時全聯盟例行賽票房總收入還不到8000萬，該季共打298場，換句話說，今年中職在大巨蛋平均打7場，就超過2008年一整季票房收入，等於1場抵42場。

各隊在大巨蛋的相關費用，包括場租、進退場、票房抽成、廣告抽成、水電網路費、螢幕和LED幕租用，林林總總加起來，單場要付出幾百萬元，不過票房收入扣掉這些開支絕對有賺頭，各隊絕對經過精打細算才安排主場賽事，就是不願錯過這一波「大巨蛋財」。

可以預期的是，今年球季大巨蛋35場票房收入，就能超過其他325場，隨著球迷湧入大巨蛋，看球視野與感官享受大大升級，其他球場的硬體設施和附加價值就顯得更重要了，各隊在大巨蛋以外的主場經營，挑戰只會更加艱鉅。吃習慣了細糠，再吃粗糧恐怕就會難以下嚥。

球迷一旦享受了大巨蛋這樣優質的軟硬體環境之後，恐怕在其他球場看球就會感覺不太習慣。 聯合報系資料照片持平而論，各隊主場包括味全龍天母球場，富邦悍將的新莊球場，樂天桃猿的桃園球場，中信兄弟的洲際球場，統一獅的台南球場，台鋼雄鷹的澄清湖球場，都只能算是社區型球場，與美日韓職棒的球場相比都有很大一段差距，即使這幾個月桃園、洲際、澄清湖各投入逾億元經費整修，整體升級效果都相當有限。

大巨蛋所產生的磁吸效應，首當其衝就是南部兩支職棒球隊，媒體勢必聚焦大台北地區，台南球場交通便利但硬體設施老舊，這幾年統一獅在台南和各球隊主場相比，票房始終敬陪末座，即使明年可望移至亞太棒球訓練中心主球場作為主場，但交通不便，平日票房恐不樂觀，澄清湖球場並沒有職棒球隊認養，交通不算便利，周邊充斥嫌惡設施，球場經過多次大整修也沒有太大不同，以高雄為大本營的台鋼雄鷹在地經營其實非常辛苦。

前面提到，大巨蛋的誕生讓國內球迷看球視野升級，往後勢必會用更高標來看待各地球場，好比說今年在大巨蛋有35場比賽，球迷當然會考量，與其到天母、新莊或桃園日曬雨淋，球場硬體設施也沒多好，不如到大巨蛋吹冷氣看球，多舒服啊，今年北部這幾個主場票房和球迷是否會被大巨蛋吸走，絕對值得關注。

台南亞太棒球訓練中心雖然是即將啟用的全新球場，但交通非常不便，而且也不會有冷氣可吹。 圖／台南市工務局提供台灣一直缺乏一座真正「職業等級的球場」，好比說近年落成啟用的韓職三星獅新大邱球場和NC恐龍的新馬山球場，就被評價不輸大聯盟球場，這都是透過中央、地方政府和球團共同出資，依照球團需求打造真正職業等級的球場，才能吸引更多球迷入場。

過去中職票房收入和進場人數一直都有天花板，就連總冠軍賽兩萬人球場都很難滿座，大巨蛋的誕生讓外界看到，原來台灣球迷口袋這麼深，只是願不願意掏錢購買體驗和享受，我們現階段沒辦法像韓職這樣，由中央、地方政府和球團共同出資，打造一座很棒的職棒球場，各隊即使再怎麼花心思經營，其實成效終究有其極限，我們不用再蓋另一座大巨蛋，但需要幾座極具特色且接近大聯盟水準的球場，南韓做到了，那台灣呢？

最後要強調的是，大巨蛋紅利和效應，未來終究有絢爛歸於平淡的一天，假設明年各隊在大巨蛋至少排60場主場賽事，票房肯定會遭稀釋，回歸本質，中職還是要不斷提升選手的技術水準和職業意識，讓球賽更精彩，並好好經營主場，才是長久之道。

taiwan-subdivisions: 新莊 桃園 高雄 三星

title: 中職／大巨蛋看球好享受 但細糠吃慣怎吞粗糧？


content_text:
近期，脑机接口领域技术取得新突破，除了传统医疗领域，相关产业还在安全等领域应用落地。权威报告指出，脑机接口医疗全球市场或将超过百亿美元，非医疗市场潜力更是值得期待。业内人士表示，目前我国脑机接口正处于创新突破和应用拓展关键期，需要加大科研投入和加强产业应用探索。

近日，首都医科大学附属北京天坛医院神经外科贾旺教授团队联合清华大学洪波教授团队，利用微创脑机接口技术首次成功帮助高位截瘫患者实现意念控制光标移动，这意味着中国在脑机接口领域迎来又一个突破性进展。除了天坛医院，近期首都医科大学宣武医院等机构也宣布在脑机接口领域实现突破。

据了解，脑机接口可以在大脑与外部设备之间建立直接的信息通道，从而对大脑状态进行监测，实现“意念”控制。作为生物智能与机器智能融合的关键性技术，被公认为是新质生产力的典型代表。

脑机接口产业联盟秘书长李文宇告诉记者，近期中外脑机接口技术接连实现突破，加速了脑机接口领域的发展步伐，不仅推动了技术的进步，更引领了市场的变革，有望在更多领域实现落地应用。

脑机接口技术不断取得新的发展，逐渐走进人们的日常生活，帮助失能患者重获运动能力，为多类神经性疾病治疗带来曙光，也有望为更广泛生活工作带来改变。

在医疗方面，武汉衷华脑机融合科技发展有限公司相关负责人告诉记者，公司自主研发的6万5千通道双向植入式脑机接口系统及其它一系列产品，有望让眼球坏死的病人复明，让重度失眠患者能够拥有深度睡眠，让耳神经完全损坏的病人重新获得听觉。

除了医疗用途，脑机接口技术同样有望进入更广泛的生产生活中。北京华脑技术发展有限公司相关负责人向记者介绍，公司自研的脑机接口智能安全帽，可以提取一线作业人员的脑电波信号，通过专门的算法生成安全信息，当出现昏迷、中毒等风险隐患时，实现自动预警、报警。“我们的产品让安全帽不仅可以被动防护，更能主动感知、预警。”

中国信息通信研究院发布的《脑机接口技术发展与应用研究报告（2023年）》指出，脑机接口融合特点突出，技术可用于医疗、工业、教育、娱乐等多领域，尤其值得关注医疗、睡眠、康养、消费娱乐等领域的市场发展前景。脑机接口全球医疗市场或将超过百亿美元，非医疗市场潜力更是值得期待。

2023年2月，在工信部指导下，中国信息通信研究院牵头成立了脑机接口产业联盟，涵盖了脑机接口产业链上中下游企业和产业研用医各方力量，未来将进一步推动产业各方协同发力，共同助推产业良性发展。

天津、湖南等多地在2024年地方政府工作报告中都提出将进一步布局脑机接口产业。

在脑机接口产业不断推进的同时，也有业内人士提出，对于相关产业发展，还将进一步加强伦理指引，加大产业支持力度，推动学科交叉研究和隐私保护。

针对脑机接口技术存在的伦理指引问题，国家科技伦理委员会人工智能伦理分委员会研究编制了《脑机接口研究伦理指引》，促进脑机接口等领域的规范研究，为脑机接口技术的研发和应用发展提供了全面的伦理参考。

武汉高德红外股份有限公司董事长黄立指出，脑机接口产业亟待政府、相关行业大力支持及组织加强监管，提供政策指引，重视高性能国产化设备研发，并建立一套统一的评价标准体系，促进相关产业良性发展。

“脑机接口作为一个高度学科交叉性技术，需要不同领域的人员参与，促进更多关键技术突破。建议加强对交叉学科方面的引导和支持，推动不同学科合力促进技术和产业发展。”中国科学院长春应用化学研究所研究员张强对记者表示。

李文宇强调，在积极推进脑机接口产业发展的同时，也要让社会公众正确理解和认识脑机接口，注重注意数据安全、个人隐私安全和生命健康保护，保障脑机接口产业健康良性发展。（记者 袁小康 王自宸 孟含琪 侠克）

title: 脑机接口技术取得新突破 产业化有望再提速-新华网


content_text:
大陸國家統計局公布的最新經濟數據顯示，今年首兩月中國大陸經濟全面優於預期增長。社會消費品零售總額按年增長5.5%，高於路預期的5.2%；全國固定資產投資（不含農戶）按年增長4.2%，高於預期的3.2%。全國規模以上工業增加值按年增長7%，增幅為兩年最高水準，大幅優於預期的5%。

消費方面，1至2月，社會消費品零售總額按年增長5.5%。其中，城鎮消費品零售額增長5.5%；鄉村消費品零售額增長5.8%。按消費類型分：商品零售增長4.6%；餐飲收入增長12.5%。全國網上零售額按年增長15.3%。其中，實物商品網上零售額增長14.4%，佔社會消費品零售總額的比重為22.4%。

另，1至2月，服務零售額按年增長12.3%。

固定投資方面，1至2月，全國固定資產投資（不含農戶）按年增長4.2%，比上年全年加快1.2個百分點；扣除房地產開發投資，全國固定資產投資按年增長8.9%。分領域看，基礎設施投資按年增長6.3%，製造業投資增長9.4%，房地產開發投資下降9.0%。全國新建商品房銷售面積按年下降20.5%；新建商品房銷售額下降29.3%。

分產業看，第一產業投資按年下降5.7%，第二產業投資增長11.9%，第三產業投資增長1.2%。民間投資增長0.4%；扣除房地產開發投資，民間投資增長7.6%。按月看，2月固定資產投資（不含農戶）比上月增長0.88%。

此外，工業方面，1至2月，規模以上工業增加值按年增長7%，比上年12月加快0.2個百分點。分產品看，3D打印設備、充電樁、電子零件產品產量按年分別增長49.5%、41.8%、41.5%。按月看，2月規模以上工業增加值比上月增長0.56%。

大陸國家統計局表示，總的來看，1至2月，隨著各項宏觀政策發力顯效，國民經濟持續回升向好。但外部環境複雜性、嚴峻性、不確定性上升，國內有效需求不足問題猶存，經濟持續回升向好基礎還需鞏固。

下階段要堅持穩中求進、以進促穩、先立後破，完整、準確、全面貫徹新發展理念，加快構建新發展格局，著力推動高質量發展，加大宏觀調控力度，切實增強經濟活力、防範化解風險、改善社會預期，不斷鞏固和增強經濟回升向好態勢，持續推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長。

title: 大陸前兩月經濟數據優於預期 消費按年增5.5%


content_text:
德國這家超級電腦系統開發商ParTec，今年來，股價來到114歐元，已悄悄漲133.61%，跑贏輝達82.35%。（路透資料照）

高佳菁／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕AI（人工智慧）當道，輝達（NVIDIA）幾乎天天佔居媒體版面，但在市場追逐AI之際，德國這家超級電腦系統開發商ParTec，今年來，股價來到114歐元，已悄悄漲133.61%，跑贏輝達82.35%。

CNBC報導，ParTec雖然在法蘭克福證券交易所上市不到1年，但其歷史可以追溯到1999 年，當時它是從德國卡爾斯魯厄理工學院分拆出來的,這家小型股公司去年上半年的銷售額總計為5200萬歐元（約新台幣17.91億元），並拿到1份價值3億歐元（約新台幣103.38億元）的合同，以建造歐洲第１台超強大的超級電腦，該系統Jupiter預計每秒至少能夠進行5兆的計算。

Acatis Datini Valueflex Fonds基金經理Hendrik Leber表示，他持有ParTec的股票，並認為該公司是１個“非常明確”的投資機會。他指出，歐洲希望在未來幾年內，在超級計算上花費數十億美元，他們希望在歐盟本地花費這筆錢，而ParTec擁有做到這一點的技術，並將為這些公開招標做好充分準備。

股票研究公司Montega的高級股票分析師Miguel Lago Mascato指出，雖然像惠普這樣的競爭對手也可以競標超級計算專案，但Lago Mascato表示，ParTec的中間件給了他們一個“獨特的賣點”。

今年早些時候，獨立審計師對ParTec用於建造和設計超級電腦的150項專利的估值為7.67億歐元（約新台幣264.3億元），該公司預計這將“顯著加強”其股權基礎。

ParTec透過提供量身定製的系統來訓練大型 AI 模型，從而看到了超越傳統超級計算的重大機遇。

ParTec首席執行官Bernhard Frohwitter，ParTec已經「承受著來自機構，甚至政府的巨大壓力，要求他們建造能夠訓練這些基礎AI模型的機器」，我們正處於這一過程中。幾個月後，我們將提供人工智慧機器，可以同時進行訓練、數據管理、推理等等。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 歐盟 德國

title: 超車輝達！這家全球超級電腦系統開發商 今年來股價漲130％


content_text:
AI題材大爆發，帶動高速傳輸需求等新興應用不斷升級，激勵光電產業亮眼表現，PIDA統計，台灣2023年光電產業總產值大增4成以上，矽光子更成為當紅炸子雞。

矽光子一砲多響 三大光電產業成長有望

AI題材大爆發，帶動高速傳輸需求等新興應用不斷升級，激勵光電產業亮眼表現，根據光電協進會（PIDA）統計，台灣2023年光電產業總產值大增4成以上，矽光子更成為...

title: DIGITIMES - 議題精選：矽光子商機崛起


content_text:
（中央社）國安局日前在立法院提及，若中國犯台，將依聯合國憲章行使自衛權。學者分析，憲章精神是禁止行使武力，但第51條是國際法對於國家行使自衛權法源依據，且第23條的安理會常任理事國組成國家名單仍是「中華民國」，並未更改，可讓中國投鼠忌器。

蔡明彥11日在立院回答立委質詢時說，中國對台政策採壓拉兩手策略，有軟的一手，也有硬的一手，國防部基於相關國際法、聯合國憲章，一旦中國有任何侵略國家主權或領海、領空行動，必須要有自衛權。

鑑於兩岸關係定位特殊，過往談論國軍「第一擊」或自衛反擊權時，甚少擴及至國際法層次；時值金廈海域大陸「三無船舶」翻覆事件，加上共軍機艦擾台常態化局勢，外界關注國安與國防體系，援引國際法論述自衛權的法理基礎。

國防院國防戰略與資源研究所助理研究員楊長蓉告訴《中央社》記者，當代國際法原則為「禁止武力使用」，聯合國憲章第2條第4項明文表示「各會員國在其國際關係上不得使用威脅或武力，或以與聯合國宗旨不符之任何其他方法，侵害任何會員國或國家之領土完整或政治獨立。」

楊長蓉指出，武力使用只有在2種例外情況可能為「合法」，即聯合國憲章第七章關於聯合國安全理事會所授權的行動，以及聯合國憲章第51條國家的「固有」自衛權（inherent right to self-defense）。

不過，其中一項例外情況「聯合國安理會授權的行動」，因中華人民共和國已取代中華民國為安理會常任理事國，兩岸若真爆發戰事，聯合國授權的武力介入將遭否決。

楊長蓉指出，由於依聯合國憲章第七章授權的武力，很可能被聯合國安理會常任理事國行使否決權，故各國在主張合法武力使用時，最常引用的即是聯合國憲章第51條，該條亦為習慣國際法自衛權的明文化。

按聯合國憲章第51條明定「聯合國任何會員國受武力攻擊時，在安全理事會採取必要辦法，以維持國際和平及安全以前，本憲章不得認為禁止行使單獨或集體自衛之自然權利。會員國因行使此項自衛權而採取之辦法，應立向安全理事會報告，此項辦法於任何方面不得影響該會按照本憲章隨時採取其所認為必要行動之權責，以維持或恢復國際和平及安全。」

國策研究院副院長郭育仁指出，第51條是例外，是各國或集體防衛的法源，若台灣遭受中國侵犯時，援引聯合國憲章第51條，行使單獨自衛權力，其他國家亦同樣可援引第51條，行使集體自衛權力協助台灣。

至於國軍所提「第一擊」或自衛反擊權的界定，楊長蓉表示，國際法並未提到「第一擊」或「第一擊」如何判定，因此國防部可以自行定義但要符合自我防衛權的相關要件，包括比例原則、必要性原則等。

郭育仁也指出，從中國快艇金門海域翻覆案，可看到台灣在防衛任務的法制化嚴重不足，而在國際法上的防衛法制主要法源，就是聯合國憲章第51條，提及單獨或集體國家的自衛權力，屬主權國家的權力。

至於外界恐質疑，中華民國現在不是聯合國會員國，能否適用聯合國憲章。郭育仁表示，事實上聯合國憲章時至今日，在第23條聯合國安理會常任理事國的組成國家名單，以及第110條憲章批准生效國的國名中，都還是中華民國，並未更改。

郭育仁指出，中華民國是台灣目前的正式國名，聯合國憲章第51條成為「孫悟空頭上的緊箍咒」，讓中國投鼠忌器。

新聞來源 學者：自衛反擊權涉國際法 聯合國憲章讓中國投鼠忌器（中央社） 延伸閱讀 邱國正的「第一擊」見解與「兵役延長」，是國防部可以全權決定的事嗎？ 【關鍵時事】若共軍侵台，台灣不開第一槍，但要打「第一擊」 不怕「開第一槍」就對了，國軍要有先發制人的自衛權 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：翁世航 核稿編輯：潘柏翰

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 中華民國

title: 學者：自衛反擊權涉國際法，聯合國憲章讓中國投鼠忌器


content_text:
吳伊婷表示很榮幸能參與演出充滿人文關懷的電影《她說》。（希望影視行銷提供）

〔記者鍾志均／台北報導〕知名編劇王明霞執導首部劇情長片《她說》找來吳伊婷、范宸菲主演，該片結合台灣公路旅行與女性對談思索，描述一段女孩與女人的心靈成長故事。

《她說》以一輛車、兩位不同人生階段的女子展開24小時的公路旅行；王明霞表示片中看似日常的對話辯證思考，是為傳遞與關照生命本質，讓觀眾在面對人生困境時能擁有重新出發的勇氣。

范宸菲在《她說》與吳伊婷展開24小時的公路旅行。（希望影視行銷提供）

王明霞曾以劇情短片《憂鬱森林》入選金穗獎與多項國際影展，這次挑戰劇情長片《她說》入選唐津旭日國際影展，受邀在日本世界首映，她偕吳伊婷出席典禮，映後收到當地影迷熱情歡迎。

現實中已為人母的吳伊婷說：「電影提及的人道關懷與難民兒童的議題，令我非常有感，很能反映國際戰爭造成許多家庭破碎孩童流離失所的現實景況。」直說很榮幸參與一部充滿人文關懷的電影。《她說》預計5月24日在台上映。

countries: 日本 台灣

title: 名編劇王明霞挑戰執導長片 她說女人與女孩的成長之旅


content_text:
新加坡 - Media OutReach Newswire - 2024年3月18日 - 亞洲領先的醫療保健服務供應商裕利醫藥集團宣佈擴大與 Karo Healthcare（「Karo」）的商業策略夥伴關係。Karo 成立於 1987 年，是歐洲主要的消費品醫療保健公司，總部位於瑞典斯德哥爾摩，產品銷往全球 90 多個國家。   根據新協議，裕利醫藥集團將成為 Karo 的非處方 (OTC) 品牌 Lamisil®（一種治療真菌感染的產品）的獨家商業合作夥伴，業務遍及香港、馬來西亞、菲律賓、新加坡、南韓、台灣及越南。裕利醫藥集團的行銷及業務部門部 ZP Therapeutics ，憑藉對於醫療從業人員及零售藥局銷售能力、業界領先的市場覆蓋率，以及市場商業專業知識，將推進這項合作關係。   自 2019 年以來，裕利集團在菲律賓、越南、新加坡和印尼市場，與 Karo 建立了穩固的商業合作夥伴關係。   「我們很高興與 Karo 合作，擴大其產品的市場進入速度及病患可近性。作為一家整合型醫療保健解決方案公司，隨著我們在南韓和台灣等關鍵市場的發展，這種策略合作夥伴關係也將強化裕利集團在消費保健產品市場能力，發揮關鍵作用。」裕利集團執行長 John Graham 表示。「我深信，ZP Therapeutics 深厚合作夥伴系統聯盟和純熟的商業銷售知識，對於促進亞洲需求的消費醫療保健產品的普及，是不可或缺的。」  Hashtag: #ZuelligPharma #ZPTherapeutics #KaroHealthcare #Healthcare #Drugs #Medicines #ConsumerHealthcare

https://sg.linkedin.com/company/zuellig-pharma發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於裕利集團裕利醫藥是亞洲最大的健康保健服務供應商之一，以「讓醫療服務更普及」為願景。我們提供國際頂尖的經銷物流、商業行銷業務服務及數位數據解決方案，來支持亞洲地區不斷增長的醫療服務需求。裕利醫藥成立超過一世紀，已發展成市值數百億美元的企業，業務遍及全球16個市場，並擁有12,000名員工。我們的員工為超過20萬家醫療機構提供服務，合作客戶超過450家，其中包括全球排名前20名的國際製藥公司。   ZP Therapeutics，是 裕利醫藥旗下商業行銷及業務部門，是醫療保健產業首選的商業化合作夥伴，在亞洲 13 個國家設有辦公室，擁有超過 2,500 名員工。ZP Therapeutics 透過卓越的商業能力、強大的市場能力和最高標準的道德操守，成為改善病患者體驗和醫療保健成果的催化劑，是擴大病患使用、為醫療保健社區創新的值得信賴的合作夥伴。   欲了解更多資訊，請造訪：https://www.zuelligpharma.com/

countries: 馬來西亞 台灣 香港 新加坡 越南 印尼 菲律賓 瑞典

title: 裕利醫藥集團 (Zuellig Pharma) 與 Karo Healthcare 強化在亞洲主要市場的策略夥伴關係


content_text:
全民 ETF 理財時代，截至2月底，台灣掛牌上市的 ETF 規模達到4.18兆，較半年前增加近一兆元，增幅三成。前十大 ETF 發行商中，統一投信成長最快，近半年 ETF 資產規模近乎翻倍至498億。若再加上3月20日將掛牌的統一台灣高息動能 ETF（00939）的成立規模531億，預計帶動統一投信躋身千億 ETF 規模發行商。

投信投顧公會統計近半年數據，前十大 ETF 發行商中，僅有4家的 ETF 資產規模增幅高於全市場。其中以統一投信 ETF 資產規模增幅最高，達到96.31%，規模貢獻主要來自統一 FANG+ ETF（00757）和統一美債20年 ETF（00931B） 。穩坐跨國股票型 ETF 淨值王的00757，近半年規模從113億高速成長至201億，增幅77.88%。00931B作為小資最愛的美債 ETF，經過第二次追募，規模也從124億暴增至280億，增幅高達125.81%。

即將掛牌的統一台灣高息動能 ETF（00939），為統一投信旗下首檔台股 ETF，也是台灣第一檔為台股獨特除權息周期量身訂製的高股息 ETF，募集時就獲得市場熱烈響應。00939追蹤之指數，透過精準卡位台股全產業除權息旺季，搭配除權息淡季的權重調整機制，將高股息與動能達到最佳平衡，讓投資人既能享高息，也能追成長。00939還是配息百搭王，月配息及獨創月底領息設計，讓投資人可以用00939搭配月中領息的 ETF，輕鬆組成雙周配甜心組合。

title: 統一投信 ETF 半年規模翻倍成長 00939將於3月20日掛牌


content_text:
市售調味品接連被查獲含有蘇丹紅色素，引發市民食不安心的隱憂，台南市政府加強把關並推出「無添加蘇丹紅安全標章」。（衛生局提供）

2024/03/18 12:55

〔記者王姝琇／台南報導〕蘇丹紅引發食安隱憂，台南市政府推出「無添加蘇丹紅安全標章」，衛生局針對源頭輸入業者，若符合逐批檢驗合格、溯源管理及自主通報等規定，將核發「蘇丹紅色素自主管理合格標章」。

衛生局指出，鼓勵業者自主檢視及自主管理後，如無食安疑慮可自行下載「本場所不提供／不使用含蘇丹紅調味品」標誌並自行張貼；此外，衛生局也協助業者製作標籤，由業者自行至衛生局、相關公（工）、協會、各區市場辦公室、衛生所等地點領取。呼籲食品業者勿心存僥倖隨意張貼，衛生局將加強稽查力道，若違反規定將依法處辦，以確保市售食品之品質及安全衛生。

title: 台南市推「無添加蘇丹紅安全標章」 衛生局：亂張貼將查辦


content_text:
我們想讓你知道的是  學者認為，318運動所留下的意義應該是一個世代對於國家共同體的想像，是青年奪回對國家和社會的詮釋權與主導權，民進黨黨不應該將運動僅解讀為有利於自己延續執政的「台灣認同增加」。

2014年的318運動，經常被視為近10年藍綠政黨消長的重要轉捩點。在運動前，藍營掌握中央和地方執政優勢，經歷了18天的佔領行動和50萬人上凱道後，民進黨在2016年逆轉「紅衫軍倒扁」後的劣勢，連續2次完全執政，並在今年第三度贏得總統大選。有聲音批評，在運動後的這10年，民進黨「收割」了運動量能成為最大得利者，是否真是如此？

《關鍵評論網》爬梳政大選研中心12年來的的政黨支持民調數據，以及2012年到2024年的4次大選國民兩黨的政黨票發現，雖然藍綠兩黨的支持度在318運動後出現黃金交叉，但國民黨並非就此一堀不振，甚至在2018年時大勝地方選舉、支持度也重回領先。近4年內國民黨的民調雖然表現不佳，但在選舉時，許多未表態的隱性支持者仍「歸隊」，國民兩黨個別握有約35%的基本盤，就和318運動前相同。  學者認為，民進黨從過去到現在，多能從大型的社會運動中吸納能量，但在全面執政後仍有不少問題。民意如流水，運動參與者已在318運動後轉為青年世代為主，這群人更容易轉變認知和態度。雖然中國的威脅千真萬確，但民進黨不能再誤讀318運動的意義僅是「台灣認同爆發」。

318運動前後，藍綠兩黨的支持拉鋸戰 根據政大選研中心從2012到2023年的民調，民眾對國民黨的支持度從2012年就已開始下滑。據學者分析，馬英九執政後半民眾有諸多不滿，環境運動如國光石化、反迫遷運動如大埔張藥房還有反核運動等風起雲湧，2014年318運動爆發且獲得社會普遍支持是公民社會長期累積不滿的結果。

運動訴求「退回服貿」當時並未獲得正面回應下，國民黨支持度持續探底。2016年國民黨的支持度為20%，也反映在總統票和政黨票上，蔡英文率領的民進黨取得首次全面執政。

值得注意的是，綠營的支持率是在2014年後才取得大幅成長，但2016年全面執政後又開始下降，到2018年時甚至比2012年還要低，實際選舉表現也非常差，地方大選全面大敗。除了高雄被「翻盤」外，多個縣市也連任失敗。此時藍營支持度則在2014年後首次反超，可見「討厭民進黨」氣氛高漲，並隨著當時參選高雄市長的韓國瑜掀起的「韓流」延燒，是藍營在2016年失去執政權與多數席次後重新凝聚支持者的關鍵時刻。

東海大學政治系教授邱師儀指出，民進黨首任執政很多改革政策操之過急，年金改革、同性婚姻、轉型正義等造成社會對立和部分族群的不滿擴大，2014年的運動並沒有完全成為民進黨的甜美果實，改革很快就遇到撞牆期。

大環境、意識形態、地方派系：從數據看跌破眼鏡的四都結果 隨著蔡英文因地方選舉大敗辭去黨主席，前行政院長蘇貞昌在2019年初上任後，民進黨很快重振旗鼓。與此同時席捲全台韓流遭「罷韓」打擊，以及香港的民主運動越演越烈，藍營支持度又開始緩緩下滑，而綠營的支持度則在2018後觸底反彈。

2020年大選，「亡國感」發燒，蔡英文拿下史上最高的817萬票，帶職參選的高雄市長韓國瑜敗選。但可以推論不少民進黨支持者，在此次選舉採取分裂投票，因此在政黨票上，國民兩黨得票率相近的約33-34%。

邱師儀認為，2014年後，雖然國民黨的支持度看起來沒民進黨高，但仍有一定的票源，除了地方選舉時以綿密的地面組織綁票。在大選時也能透過聚集對執政當局的不滿來吸票，兩黨的基本盤在2018年後差不多就都在三成五，互有消長。

不過以2024年的結果來看，民進黨已打破了政黨8年輪替的魔咒，加上民眾黨的覺起，邱師儀認為，如果國民黨沒辦法徹底改革黨組織、讓青壯世代掌握黨的方向，並找到屬於自己的中心論述，未來恐怕還是只能持續靠著「討厭民進黨」和較保守的老人票存活，恐怕難以重返執政。藍綠兩黨可能會繼續維持「綠營選勝中央、藍營拿下地方」的局勢。

藍營支持者雖不表態，但民進黨並非「穩了」 從民調可以發現，幾乎越來越少藍營的支持者會在受訪時表態支持國民黨。以2014年為分水嶺，國民黨整體支持度下滑，甚至探底跌落至17%，從2020到2024的4年間都未能再超過20%。綠營的支持則維持在30%左右。

但比對從2014到2024年的選舉就能發現，國民黨的支持者雖不表態但仍會投票，藍營並未因此弱化，相反的在2020年和2024年都和民進黨在政黨票上近乎平手。

值得注意的是，2020年可以視為第三勢力版圖再次擴大並且洗牌翻轉。成立於2019年的台灣民眾黨首次參與大選拿下5席不分區，時代力量在2020年大選拿下100萬票，獲3席次。雖然小黨在地方選舉仍難和藍綠兩大黨匹敵，不過可以看到在2016年後，藍綠兩黨的政黨票就都未能超過40%，民進黨最高是在2024年拿下36%。

學者：318運動不是只有「抗中保台」，執政黨應停止情緒動員打造國家共同體 雖然318運動影響了台灣社會，包括對中國關係和親中政黨更警戒不信任，以及形塑了一個世代的「台派」青年，但邱師儀也提出他在大學任教十幾年來的觀察。他認為，即使是原本偏綠、台派的年輕人，到了現在也已對於每次選舉都在吵「芒果乾（亡國感）」厭倦，甚至認為綠營的「召喚投票救國」有點矯情。

這並非因為台灣的主權議題和兩岸關係不再重要，而是民進黨已經執政8年，應該在「芒果乾」的基礎上，提出更具體的政策論述，例如國防預算、兵役問題等，動員情緒多了恐怕招致反感。

民進黨故技重施再祭出「抗中保台牌」，還能激起漣漪效應嗎？ 林秀幸教授也在「太陽花10週年」講座上直言，雖然中國的威脅是千真萬確，但是沒有具體的實踐與平台，最終將讓318運動的「自己國家自己救」淪為空泛口號。

林秀幸強調，318運動所留下的意義應該是一個世代對於國家共同體的想像，是青年奪回對國家和社會的詮釋權與主導權，民進黨黨不應該將運動僅解讀為有利於自己延續執政的「台灣認同增加」，而是認真思考在這8年執政下如何失去了青年世代的支持和信任，也許國家資源得重分配會是重要的關鍵，青年關心的居住和勞權等也需要更多細緻的溝通和處理，不是每到選舉才端牛肉、撒補助。

東吳大學政治系教授陳俊宏則認為，多數的民主國家都有明確的國家認同和邊界，但台灣好像每到選舉就開始集體擔心「亡國」，這是面臨日益升高的中國威脅下仍難以克服的問題。也導致台灣雖然身為民主國家，但在在鞏固主權與深化民主兩者間經常發生衝突。

陳俊宏解釋，有些選民為了「顧主權」，即使民進黨有諸多施政問題還是「含淚投票」，有些選民無法接受民進黨的執政成果，又不願支持國民黨，因此選擇了還沒有執政過的民眾黨。陳俊宏認為，在同時要捍衛主權和民主的選戰中，很多小黨就喪失原本的政黨競爭力，例如時代力量長期面對的路線問題。

賴中強律師建議，台灣政黨體系不健全的原因，是沒有團結對外且內部制衡監督的政黨體系，導致每次選舉都是親中派跟本土派的對決；本土派政黨應組成策略聯盟，在親中派還沒有消失前，由本土小黨支持本土大黨的執政地位，大黨支持小黨在地方發展，因為長期執政下很難沒有民怨，此作法等於「疏洪道」，避免部分不滿民進黨長期執政的本土派選票流向親中或是投機的政黨。

綠營吸納社運能量持續壯大，但抗中主體仍是公民社會 邱師儀分析，綜觀台灣近幾十年來的運動史，每隔一段時間就會出現一次以學生為主體的社會運動如野百合、野草莓，太陽花。每次都讓象徵威權且較為親中的的國民黨更失民心，而以「民主進步」為名且更強調台灣主權的的民進黨更壯大，包括吸納許多運動人士進入體制，累積政治能量。

但民進黨也會在過程中讓人失望，有些人就會轉而支持其他政黨。況且民進黨現在內部也處於「塞車」狀況，許多青年企圖參與政治，但基層位置並不多，要在黨內找到機會越來越不容易，反而在小黨比較容易有機會。

不過邱師儀也表示，現在資訊吸收管道改變，18歲以下的世代對318運動當時的論述是非常陌生的，對「抗中保台」也有完全不同的認知，從這次選舉民眾黨大勝的結果來看，下次民進黨能否延續執政是未知數。  吳介民則分析，台灣社會的近20年的抗中運動第一波是2008年陳雲林來台時引發的抗中運動和野草莓學運，第二是服貿協議引發的318運動，參與族群不同，從過去以台獨派為主的人到318運動更多年輕人投入。但不管怎樣，抗中運動的領頭羊始終都是公民社會，而非民進黨。  吳介民認為，民進黨在1992年時就確立了選舉路線並非群眾抗爭，他們是為了爭取政治權利而存在的政治組織，而非永遠與國家間有對抗性、處在緊張關係的公民團體，所以他們並不會站在運動的最前線。與此同時，公民力量一直努力企圖成為政治力量，更積極地介入和影響政治，然而不管透過組黨參選或加入執政黨，多數都是挫敗的，台灣進步的本土力量這10年不斷地錯失集結成足夠政治力量的機會。

但要說這些年來的公民運動是失敗而無成果的嗎？吳介民認為，拉長時間來看，對抗中國的帝國擴張是一場陣地戰，從318學運至今10年，事實上已有很多成果，包括保障民主人權、多項社會改革以及憲改藍圖逐漸明確，即使現在公民運動處於「休止期」，但假如沒有公民力量，台灣將面臨更艱難的處境。

延伸閱讀 《德國之聲》專訪林飛帆：太陽花學運徹底改變台灣命運，我們可以決定自己的未來 雖然總統一直是藍綠輪流當，但我認為台灣並不存在「兩黨制」 【什麼是賣台？】藍綠兩黨的「芒果乾」差別在哪？ 紅衫軍、太陽花、韓國瑜效應，或許都是同一種現象？ 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

核稿編輯：翁世航

journalist: 李秉芳

countries: 中國 德國 香港 台灣

events: 選舉 參選 敗選

people: 韓國瑜 蘇貞昌 蔡英文 陳俊宏 馬英九

taiwan-subdivisions: 大埔 雲林 高雄市 高雄

things: 人權 轉型正義

title: 【圖表】318運動被民進黨「收割」了嗎？從民調和選票數據看藍綠10年消長


content_text:
【記者葉仁富/新北報導】表現出色！龍華科技大學人文暨設計學院師生團隊，協助策略夥伴自由落體設計公司創辦人陳俊良，為嘉義縣政府推廣茶文化及產業發展所舉辦的嘉義博茶會「高山茶都．嘉義-茶．時尚」展覽操刀設計與策展，榮獲2024年德國iF設計「室內設計類：文化性展覽」大獎高度肯定。

龍華科大校長葛自祥表示，該校人設學院與文創系是目前國內少數將文創意涵融合產品設計與多媒體影視教學的院系，積極延攬業界頂尖師資，並與國內知名設計公司產學合作，強調創新創意及實務操作，期能培養學生成為具有國際競爭力、創意思考能力，且兼具人文素養及國際觀之設計與數位實務人才。

《圖說》首創用280個茶盞製作大吊燈，照映天、地、人與茶的四方穩重。（自由落體設計公司提供）

他指出，已有70年歷史的iF設計獎（iF DESIGN AWARD）是世界三大設計獎之一，今年有來自全球72個國家、10,800件作品參賽，由20多個國家與地區的 132 位知名設計專家組成專家評審團進行兩階段審查，iF設計獎彰顯設計對全球的影響力，每年參賽數量不斷增加，僅有品質最優良作品得以脫穎而出。

葛自祥說，龍華科大人設學院為強化學校與產業間的合作鏈結，與業界知名的自由落體設計公司，建立長期策略夥伴關係，由葉茉俐院長偕同產學計畫主持人文化創意與數位媒體設計系倪建芝副教授，與自由落體設計公司創辦人陳俊良攜手合作，帶領師生團隊為嘉義博茶會進行設計策展。

《圖說》龍華與自由落體設計團隊以趙孟頫《鵲華秋色圖》設計成茶葉禮盒牆。（自由落體設計公司提供）

計畫主持人倪建芝副教授表示，團隊持續參與陳俊良大師所執行的嘉義博茶會設計案，藉由與產業界緊密結合，提升師生與業界實務接軌。此次獲獎類別為「室內設計類：文化性展覽」，得獎作品名為「Tea & Trends」，是以古今合璧，創造出既當代又古意的穿透空間場域。

他說，民眾參觀嘉義博茶會，置身於得獎作品－玻璃製的茶屋品茗賞古，想像手持一盞好茶，席坐於文人雅士聚會，遠眺江水茶&時尚沼澤的遼闊、靜賞深遠的鵲、華山景。設計團隊首創用280個茶盞製作的大吊燈「茶盞燈」，則照映天、地、人與茶的四方穩重，而從茶葉的翠取、服裝的襯托、茶具的講究，皆象徵文化傳承以及時尚的新格局。而獲得iF設計獎項代表著作品通過全球頂尖設計專家的嚴格審視，實屬不易。

《圖說》嘉義博茶會的「茶．時尚主題館」，承襲茶藝涵養及創新茶文化時尚格局。（自由落體設計公司提供）

龍華科大人設學院院長葉茉俐指出，參與國際設計競賽可以讓學生強化思考能力與國際觀，它是一個綜合性能力的展現，必須要有好的概念，並透過適當工具將設計完整產出。近年來人設學院的多媒體技優領航專班與文創系在自由、活潑與開放的學習風氣薰陶下屢獲佳績，充分展現龍華師生豐盈創新的設計能量，並用設計證明台灣能在世界設計舞台上，佔有重要一席之地。

《圖說》龍華科大人設學院、文創系師生協力產學夥伴，榮獲iF設計大獎。（自由落體設計公司提供）

原始新聞來源 國際舞台展實力 龍華科大榮獲德國iF設計大獎 臺灣郵報.

journalist: 葉仁富

countries: 德國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 新北

title: 國際舞台展實力 龍華科大榮獲德國iF設計大獎


content_text:
以三人的學識，若擱下此豪情壯志，當個當局應聲蟲，或至少對當局維持一定距離，那麼榮華富貴對此三人，可說唾手可得。

可是偏偏他們體內就是有如此豐沛的能量要「顛覆朝廷」。

有師生關係的彭明敏（1923-2022）、謝聰敏（1934-2019）、魏廷朝（1935-1999）三人於 1964 年擬定，印刷後散佈前被查獲，三人遭重判。

謝聰敏判十年、魏廷朝、彭明敏判八年有期徒刑。

起初，謝聰敏用兩個多月寫了四、五萬字。

彭明敏認為「太長、太生硬、太學術性，要給誰看？」

於是請魏廷朝修改，魏謙稱「添了枝幹」，並稱彭教授「在後面加了兩、三百字則是『畫龍點睛』，很有煽動性」。

最後定稿六千餘字，簡潔生動，嚇壞蔣政權，影響數代人，震撼海內外。

「從政之人心中不該有恨。」這是魏廷朝所留下的名言。

今天下午兩點，魏廷朝的女公子 魏筠受好民文化行動之邀將在臺中市中區台灣大道一段 145 號【全安堂太陽餅博物館】發表演說，講題是：《我是受難者，更是運動者》，敬請把握這個風雲盛會，相關訊息於置頂留言。

附錄 台灣人民自救運動宣言

1964 年 9 月 20 日

彭明敏 謝聰敏 魏廷朝

一個堅強的運動，正在台灣急速地展開著。這是台灣島上一千二百萬人民不願受共產黨統治，不甘心被蔣介石毀滅的自救運動。我們要迎上人民覺醒的世界潮流，摧毀蔣介石的非法政權，為建設民主自由，合理繁榮的社會而團結奮鬥。我們深信，參加這個堅強運動，使這個崇高的理想早日實現，是我們每一個人的權利，也是我們每一個人的責任。

( 一 ) 「一個中國，一個台灣」早已是鐵一般的事實！不論歐洲、美洲、非洲、亞洲，不論承認中共與否，這個世界已經接受了「一個中國，一個台灣」的存在。

即使在亞洲政策上陷於孤立的美國，也只有少數保守反動的政客，在炒「不承認主義」的冷飯，輿論主流，尤其是知識份子，都要求在法律上承認「一個中國，一個台灣」，以謀中國問題的最後解決。美國的外交政策也正在往這個方向發展。為什麼美國還在口頭上把蔣政權當作唯一合法的中國政府？因為美國要藉此與中共討價還價，以達成有利的妥協。美國跟中共在華沙談了一百幾十次，美國一直強調了只要中共放棄「解放台灣」的要求，美國對中共的門將永遠開放著。

蔣政權只靠美第七艦隊苟延殘喘，我們絕對不要被「反攻大陸」這一廂情願的神話矇住眼睛，走向毀滅的路上去。第七艦隊一旦撤退，蔣政權在數小時內就會崩潰。「反攻大陸」云云，只是蔣介石用來維持非法政權和壓榨我們的口實罷了。

( 二 ) 「反攻大陸」是絕對不可能的！凡是具有起碼常識的人們，都會毫不遲疑地下這樣的判斷。蔣介石控制下的軍隊，頂多是一個防禦力量，而絕不是一個攻擊力量。它的存在完全依賴美國的軍援，而美援的目標，又僅在保持美國太平洋的防衛線，因此它不可能獲得超過防衛需要的攻擊武器。它的海軍無法在海上單獨作戰，因為它不但沒有主力艦，連保養一隻軍艦的設備也沒有。它的空軍由短程戰鬥機組織，攻擊所不可欠缺的運輸機和長程戰鬥機卻少得可憐。它的陸軍，仍然以輕裝備步兵為主力，機械化部隊和重炮兵只不過是裝飾品而已。

台灣沒有支持反攻經濟的能力，蔣介石儘管全力支持軍隊，不惜以百分之八十以上的預算做為軍費，但憑這彈丸之地，維持數十萬軍隊平時已苦於奔命，戰時怎能夠供給龐大的戰費？又怎麼能夠補人力的毀滅？

戰爭的目的已不存在，蔣介石雖然在號召自由民主，但處處蹂躪人權，一手把持政權，以特務組織，厲行暴政。有人說，大陸來台人士返鄉心切，容易受蔣介石的驅使。其實，中共國勢的強大，已使百年來飽嚐外侮的民族主義者揚眉吐氣，他們相信，這絕不是貪污無能的蔣介石政權所能望其項背的。我們究竟為誰而戰？為何而戰？蔣介石已失去了使人信服的戰爭目標，誰願為這個獨夫賣命？

蔣介石的官兵，把一生奉獻給這個獨夫，請問他們得到什麼代價？一旦年老力衰，不僅不能享其餘生，且被擯去民間，流浪街頭。這種騙局怎麼不令他們痛恨？因此，退伍軍人常說「亡大陸的固然是退伍軍人，亡蔣介石也將是退伍軍人」。

現役官兵的生活，更是慘不堪言，他們常常說，「毛澤東斷了我們的祖宗，蔣介石絕了我們的子孫。」狂者鋌而走險，猖者鬱鬱終日，官兵越規犯禁層出不窮，指揮官能多方籠絡，結果兵比官驕，軍紀掃地。

至於代退伍軍人而入伍的台籍青年在他們的記憶中仍然留著蔣介石在二二八事變中屠殺二萬台灣領導人物的仇恨，他們雖然三緘其囗，始終還是蔣介石的「沈默的敵人」，在軍裝的鐵面孔下，固然看不出他們的思想，他們無論如何不致認賊作父，受蔣介石的奴役。政工制度牽制軍事行動，減低軍事效能。軍事行動的優點，在於能迅速動員人力物力，完成任務。政工制度則循教條監視軍事行動，政治目的重於軍事目的，政治責任抵銷了軍事效能。雖然軍中明理之士，如孫立人等，曾提出異議，但卻被戴上莫須有的罪名，迄今含冤莫白。官兵常說：「一旦動員，先槍斃政治指導員。」

想一想，一枝欠乏攻擊能力的軍隊，在沒有戰費，士氣消沉，效率低落的情況下，和強大的中共作毫無目的的戰爭－－這個戰爭叫做「反攻大陸」，而頑強的五星上將蔣介石，卻效法唐．吉訶德高舉一枝破爛不堪的掃把，向風車挑戰。

( 三 ) 為什麼蔣介石仍然高喊「反攻大陸」？因為這個口號正是他延續政權，驅使人民的唯一手段。十五年來，他一直藉這一張空頭支票，宣佈戒嚴，以軍法控制了一千餘萬的人民，他所要的「反攻大陸」的把戲，實在是二十世紀的一大騙局。

國民黨官員何嘗不知道這個騙局不能持久，他們一面將自己的子女和搜刮而來的財富送往國外，準備隨時逃亡，一面扮作江湖郎中，把「反攻大陸」的延命丹餵給死在眼前執迷不悟的蔣介石。

讓我們看看這個口號有什麼魔力：

第一、矇蔽人民，利用人民心理的弱點，以苟延早已喪失存在的蔣政權。部份大陸來台人士，思鄉心切，可因「反攻大陸」的幻想而支持蔣介石，部份台灣人則因盼望政治壓力和經濟負擔減少，而姑且信其有。

第二、可利用非常時期的名義，排除憲法和法令的正當行使，陷害愛國而富於正義感的人們，進一步限制言論，封鎖新聞，控制思想，實行愚化政策。

第三、挾中共以自重，向美國討價還價，作為勒索美援的工具，當中美交涉不順利，或美國向蔣介石施以壓力時，立即在香港放出國共和談的消息，使有恐懼中共病的美國不知所措。

總之，「反攻大陸」的口號，對外可以要挾中共以自重，對內可以厲行恐怖政治，延續政權。

( 四 ) 蔣介石政權代表誰？國民政府自稱是：「中國唯一的合法政府」。他認為現在的國民大會、立法委員、監察委員都是經過人民選舉而產生的，包括中國大陸和台灣代表在內。我們知道，這些選舉都是十八年以前（一九四七年）舉行的，我們也知道不到二年（一九四九年）中國大陸的人民已痛恨蔣政權的腐化無能，蔣介石雖然擁有數百萬軍隊卻很快地被趕出了中國大陸。顯然，大陸人民已選擇了另外一個政府。當時的國民政府已不能代表當時的大陸人民，何況在十八年後的今天，新的一代已經成長，蔣政權顯然不能代表現在的大陸人民了。

那麼，蔣政權能否代表台灣的人民？三千餘人的國大代表中，台灣的代表只有十餘席，四七三人的立法院中，台灣的代表也不過六名，他們的任期已分別於十二年前和十五年前屆滿，當然不能代表現在的台灣人民，何況二二八事變時，蔣介石屠殺了兩萬的台灣領導人物（當時台灣人口只有六百萬），雖然台灣人一直忍氣吞聲，但他們一直是蔣介石「沈默的敵人」。

談到台灣人和大陸人，我們必需指出，蔣介石政權雖然在口頭上高喊「台灣人與大陸人必須攜手合作」，其實卻最忌諱台灣人和大陸人真正合作，所以極力挑撥離間，無所不為。這種政策，在選舉中表現得最為突出。蔣政權分化台灣人和大陸人，使他們互相猜忌，彼此獨立，以便操縱與統治。因此蔣政權一直防範台灣人和大陸人的竭誠合作，協力消除蔣介石的專制，實現民主政治。當雷震要求台灣人和大陸人合作的途徑時，蔣介石終於撕破了臉皮，不顧國內外輿論的指責，張牙舞爪地將雷震戴上紅帽子。蔣介石深知台灣人和大陸人合作實現之日，也正是他的政權瓦解之時。

或者說，蔣介石政權是國民黨的代表，並且根據他們的傳統的「黨國合一」論也就是代表中國。其實，蔣政權甚至於不能真正代表國民黨。國民黨本身只有獨裁，而沒有民主，絕大多數的黨員，沒有說話的權利，他們的代表，在大會中，只能恭聽頭目的訓詞，鼓掌鞠躬而已。他們只是一群「點頭人」，只能一致通過頭目的提案，至於提案的內容，是不能也不敢過問的。黨內又是派系分立，在蔣介石的權力鬥爭中，如兩廣勢力，胡漢民、張發奎、李宗仁等被清算的派系固不必說，其他不得寵的派系也不能進入權力的核心。這些被排擠的多數黨員，當然是憤慨而不滿的。黨內明智之士或避口不談政治以作無言的抗議，甚至於積極抨擊，成為反對蔣政權的主流。

我們可以說，蔣政權只是國民黨內少數小人集團的代表。它既不能代表中國、又不能代表台灣，甚至不能代表國民黨。

( 五 )台灣經濟的發展面臨兩大問題，一是龐大的軍隊組織，一是激增的人口。這是不負責任的蔣政權在「反攻大陸」的虛偽號召下自我毀滅的陷阱。根據蔣政權本年的統計，軍費支出佔預算百分之八十以上，這個數目，並不能概括所有的軍事費用。每年由糧食局供給軍隊二十萬噸米的價格遠低於市價，而且遠低於局定的價格；軍隊的運費、電費以及其他應付公營事業的費用，從未結帳；軍需工廠所得與美援物質拋售所得也歸軍隊所有；軍隊的消費，已超過資本的形成。

激增的人口，也減低了經濟成長的效果，影響所及，失業問題日趨嚴重，尤以農村的情形最為惡劣。台灣的勞動人口約有四百萬人，而失業人口至少在一百萬人以上，約佔勞動人口的四分之一，每平方公里的耕地，要擠一千二百三十人，受大專教育的優秀青年迫不得已，紛紛出國，每年都在千人以上。蔣政權不敢面對現實，將問題的解決訴諸自欺欺人的「反攻大陸」上面，雖然有些知識份子正直呼喊著，但仍然無濟於事。他們說，主張節育的人是失敗主義者，而把希望寄託在剛出生的嬰兒，認為二十年後，這批後代將為他們執干戈而「反攻大陸」。

許多人以為台灣的土地政策是蔣政權的德政。其實，蔣政權實行土地改革的動機，卻是為了削弱潛在的反對力量。從清朝以來，台灣傳統的政治領導人物，都來自地主階級。蔣介石深知政治人才的興衰對他的專制的影響，因此，先在一九四七年二二八事變時屠殺了兩萬台灣領導人物，又在一九五 O 年實施土地改革，打倒傳統的政治領導階級。當然大陸人不屬於台灣地主階級，也是土地改革能實施的主要原因。由於蔣政權傾心消滅地主階級，地方力量終一蹶不振，而農民卻在農產品價格的抑制、無從逃避的重稅、以及肥料換穀政策的重重剝削下，每日為餬囗掙扎而無餘力。

經濟政策應該有一套長期發展計劃，但蔣政權所做的，只是不顧經濟原則的盲目的投資，以及表面而臨時性的應急措施。他們為了維持軍糧，不惜殺雞取卵，榨取農民。他們深怕軍費一時中斷，所以不敢面對現實，改革它命脈所在的稅收制度，而任它腐化。他們為了鞏固政權，更與財閥勾結，抑制貧苦大眾，造成貧富懸殊的不安定社會。

讓我們看看到了山窮水盡的蔣政權的最後面目，一方面將它們的創子手們放在重要的位置加緊暴力統治，他方面以所得「十二億公債」都市平均地權及變賣公共事業等，來榨取人民，屢次派遣他的掌櫃徐柏園到中南美疏散民脂民膏，大買地產。

( 六 ) 台灣足以構成一個國家嗎？國家只是為民謀福利的工具，任何處境相同、利害一致的人們都可以組成一個國家。十餘年來，台灣實際上已成為一個國家，就人口面積、生產力、文化水準條件來看，在聯合國一百十餘國中，台灣可排在第三十餘位。其實許多小國的人民反而能享受更多的福利和文化的貢獻。如北歐各國、瑞士、南美的烏拉圭，都是很好的例子。我們應拋棄「大國」的幻想和包袱，面對現實，建設民主而繁榮的社會。

有人說，蔣介石已成了裸體的皇帝，我們可以坐待他的末日。但是我們不能不想，走到窮途末日的蔣政權，將台灣交給中共。我們更不能不憂慮，台灣將被國際上的權力政治所宰割，所以說我們絕對不能等待。

許多知識份子們仍然在迷信「和平轉移政權」與「漸進的改革」。我們必須指出，如果回顧劣跡昭昭的國民黨史，我們立刻就可以發現，只要剛愎狂傲的蔣介石睜著眼睛，任何方式的妥協不是夢想，便是圈套 — 專門用來陷害知識份子的圈套。所以我們絕不能妄想「和平轉移政權」而妥協。

我們還要坦誠的告誡與蔣政權合作的人們：「你們應立即衷心悔悟不再為蔣政權作威作福，不再做蔣政權的爪牙耳目，否則，歷史和人民將給你們最嚴厲的制裁」！

( 七 )在台灣這種正在開發中的地區，經濟發展實際上是文化、社會、經濟、政治的大革命，而政治則為一切推動的源泉。台灣儘管具有現代化的良好基礎，可是只要腐化無能的蔣政權存在一天，我們距離現代化仍然非常遙遠，所以我們絕不能期待「漸進的改革」。

基於這種認識，我們提出下列主張，即使流盡最後的一滴血，我們也要堅持到底使它實現。

甲、我們的目標

（一） 確認「反攻大陸」為絕不可能，推翻蔣政權，團結一千二百萬人的力量，不分省籍，竭誠合作，建設新的國家，成立新的政府。

（二） 重新制定憲法，保障基本人權，成立向國會負責且具有效能的政府，實行真正的民主政治。

（三）以自由世界的一份子，重新加入聯合國與所有愛好和平的國家建立邦交，共同為世界和平而努力。

乙、我們的原則

（一） 遵循民主常軌，由普選產生國家元首。他不是被萬人崇拜的偶像，也不是無所不能的領袖。更沒有不容批評的教條。他只是受國會監督與控制，熱心為民眾服務的公僕。

（二） 保障集會、結社和發表的自由，使反對黨獲得合法的地位，實行政黨政治。

（三） 消滅特權，革除貪污，整肅政風，改善軍公教人員的待遇。

（四） 樹立健全的文官制度，實行科學管理，提高行政的效能，確立廉潔公正的政治。

（五） 保障司法獨立，廢除侵犯人權的法規，嚴禁非法的逮捕，審訊與刑罰。

（六） 廢止特務制度，依民主國家常軌，規定警察的地位和職務，並樹立人民的守法精神。

（七） 確保人民對國內外通信、遷徙與旅行的自由，維護開放的社會。

（八） 以自衛為原則，裁減軍隊，並保障退伍軍人的地位和生活。在經濟方面，由於國防負擔大減，我們可以根據長遠的目標和計劃，充分利用人力物力，加速經濟的成長。我們將以民主方式分配經濟權利，廢除個人和階級經濟特權，保障機會均等。我們將建立直接稅制，加強累進所得稅與遺產稅，消除貧富懸殊的現象。我們計劃擴大國家的生產力，消滅失業，普遍提高國民生活水準，使人類的尊嚴和個人的自由具有實質意義。我們將改造農村傳統的生產力式與維護溫飽的觀念，建設科學化、機械化、現代化的農村社會。過去蔣政權盲目投資、無理干涉企業，以低工資支持資本家、以肥料換穀辦法剝削農民、以消費稅和戶稅增加一般大眾負擔所造成的各種問題，我們將予以徹底解決。

我們確信社會的目的在維護個人的尊嚴，增進人民的福利，因此我們反對蔣政權統治下的恐怖、貪婪與妨礙團結發展的多種措施，而要建立一個互信互助、友愛的社會，使每一個人都能過完美積極幸福的生活。

多少年來，中國只有兩個是非，一個是極右的國民黨的是非，一個是極左的共產黨的是非，真正的知識反而不能發揮力量。我們要擺脫這兩個是非的枷鎖，我們更要放棄對這兩個政權的依賴心裡，在國民黨與共產黨之外，從台灣選擇第三條路 — 自救的途徑。

讓我們結束這個黑暗的日子吧！讓我們來號召不願受共產黨統治、又不甘心被蔣介石毀滅的人們，團結奮鬥，摧毀蔣介石的暴政，建設我們的自由國土。

愛好民主自由的同胞們，千萬不要因看到黯淡的現實而灰心，而絕望。讓我們告訴你們，國內外的情勢對我們越來越有利，而我們的自救力量正在急速地擴大中。在政府機關、地方團體、軍隊、公司、報社、學校、工廠、農村到處都有我們的同志。我們這個組織，已經與在美國、日本、加拿大、法國、德國的同志們取得密切的聯繫，並且得到熱烈的支持，一旦時機來到，我們的同志將會出現在台灣的每一角落，跟你攜手合作共同奮鬥。

同胞們！勝利就在眼前，團結起來！這就是我們的標誌。從今天起，它就隨時隨地出現在你們的面前，記住！當你們看到它的時候，這個組織正在迅速地擴大著，這個運動也正在有力地展開著。

圖片來源：取自 楊斯棓 臉書

原文出自楊斯棓臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 台灣 瑞士 日本 美國 德國 中國 加拿大 香港 法國 烏拉圭

people: 謝聰敏 魏廷朝 彭明敏

taiwan-subdivisions: 安定 太平 臺中市 中區 和平

things: 人權 經濟

title: 《楊斯棓專欄》《台灣人民自救運動宣言》是六十年前由三個「傻瓜」所發表


content_text:
雲林家扶三社工獲衛福部、縣府肯定表揚

雲林家扶社工師督導歐厚成獲衛福部與雲林縣府20年資深敬業雙重殊榮，另縣府10年資深敬業資深社工師謝宛伶，與社工師雷雅惠榮獲績優社工，月底將接受表揚，陳燦勳主委特別以社工一級棒蛋糕賀喜，肯定也為社工們加油打氣。

圖說:陳燦勳主委(左二)以蛋糕祝賀，與社工們一同慶賀。

雲林家扶廖志文主任在這場社工變身秀中指出，社工們十八般武藝樣樣通，社工師督導歐厚成變身傑尼龜，謝宛伶資深社工師為熱情又溫柔的小火龍，而堅毅又親和力的社工師雷雅惠的皮卡丘；由主委陳燦勳率領『神奇寶貝們』無懼困難，勇敢陪伴服務弱勢家庭，誓言打造兒少堅強堡壘杜絕兒虐消除貧窮。

圖說:社工們化身神奇寶貝，象徵陪伴家庭度過重重難關。

雲林家扶服務的家庭就像神奇寶貝的旅程，不管充滿荊棘、險阻，有了神奇寶貝的陪伴就有努力堅持無限力量。而化身神奇寶貝權威「大木博士」的雲林家扶陳燦勲主委，特地帶來祝賀蛋糕及熱情花束，肯定社工們象徵堅毅、熱情與溫柔化身神奇寶貝的獲獎社工注入滿滿的能量。

圖說:雲林家扶陳燦勲主委(左三)獻上紅包與花束，祝福獲獎社工。

雲林家扶陳燦勳主委說：社工督導厚成在家扶已服務逾20載，社工的專業、理性與長壽的「傑尼龜」不謀而合，長期來帶領家扶社工們於專業提升，更是將社會資源於服務中，致力陪伴家庭找到生命價值、照顧受虐兒少安穩與生活尊嚴，以穩健步伐陪服務家庭邁向新旅程。

圖說:二十年社工歐厚成督導(中)榮獲雙殊榮，勉勵自己會持續在這條路上精進自我。

在雲林家扶兒保組資深社工師謝宛伶，從經濟服務到兒童保護10年，有著熱情柔軟的心，象徵活力十足「小火龍」；反思且整理社會工作服務歷程，用心匯集經驗成為實務智慧傳承，正視兒童虐待背後的結構性問題與家庭的需求，讓服務使用者更清楚自理、重獲接納，學習新的策略來因應需要，順利推展家庭處遇目標、效降低兒童虐待再次發生。

圖說:兒保組資深社工師謝宛伶(右)將社工視為天職，投入自己的所有心力去服務。

還有在寄養工作中充滿堅毅執著、充滿親和力社工師雷雅惠正是「皮卡丘」，對待寄養服務充滿親和力，在陪伴、安置、照顧、適應、結束的每個階段，提供最堅強的堡壘讓寄養兒少安心無懼的成長。

圖說:寄養社工師雷雅惠(右)開心獲獎，期許自己能變得越來越好。

如同「大木博士」的雲林家扶陳燦勳主委，為獲獎社工戴上象徵能量勳章、幸福花束並分享社工一級棒蛋糕，感謝正義溫暖雲林家扶社工夥伴，長期熱愛社工的工作，消弭社會黑暗，讓兒童福利與愛能無限延續。

圖說:雲林家扶陳燦勳主委(左三)振奮社工們的士氣，也是社工們堅強的後盾。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林家扶三社工獲衛福部、縣府肯定表揚


content_text:
金馬賓館當代美術館鄰近高雄輕軌壽山公園站，為響應淨零碳排，即日起至12月底，推出搭輕軌打卡享門票優惠活動。（金馬賓館當代美術館提供）中央社記者林巧璉傳真 113年3月18日（中央社記者林巧璉高雄18日電）金馬賓館當代美術館「當代藝術印記．獨特永恆記憶」攝影競賽，即日起至3月底收件，邀請設計師方序中、聶永真等擔任評審。響應淨零碳排，12月底前搭輕軌打卡享門票優惠。

金馬賓館攝影競賽邀請大眾以獨特視角珍惜身邊的老建築、歷史印記，金馬賓館新聞稿表示，決選評審除了金馬當代美術館執行長邵雅曼外，更邀請了台灣三金典禮主視覺設計師方序中以及首位國際平面設計聯盟台灣籍設計師聶永真擔任評審。

金馬賓館指出，3名專業評審將從時間記憶與極簡構圖角度，決選出畫面最後積分最高的作品，得獎作品預計4月底公告於金馬賓館當代美術館官方粉絲專頁。

金馬賓館鄰近高雄輕軌壽山公園站，為響應淨零碳排，金馬賓館協力高雄市環境保護局所主辦的「綠色旅遊企劃」，即日起至12月底，民眾搭高雄輕軌至金馬賓館，在輕軌站或金馬賓館打卡，或掃描館方提供QR Code完成指定動作，即可享有純看展門票優惠價新台幣50元 （原票價120元）。

journalist: 中央社記者林巧璉高雄18日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 金馬賓館美術館辦攝影競賽 邀民眾搭輕軌看展 | 文化


content_text:
王勝偉很開心能在台灣的巨蛋出賽，終於不用再羨慕別人。（記者陳志曲攝）

〔記者林宥辰／台北報導〕富邦悍將昨首度「攻蛋」，不少選手賽前都難掩興奮，最開心的莫過於39歲老將王勝偉，他開玩笑說：「別人可能有把持住，但我忍不住。」

王勝偉曾在日本的巨蛋出賽過，他說：「去年亞錦賽曾在觀眾席看球，但正式進來比賽還是第一次。很難想像能在台灣的巨蛋比賽，終於不用再羨慕別人，當然，有了這麼好的場地，球員自己的實力也要提升。」

直呼幸運 還在草皮上打滾王勝偉除了拍照留念，還笑說賽前趕忙在草皮上「打滾」，生涯中期就在期待大巨蛋興建落成的他，如今終於實現踏上場心願。

至於賽前練習的整體守備感覺，王勝偉認為，就像在國外打球一般，視野很寬廣，「選手跟球迷有這樣的場地，很幸運也幸福。」賽前說即使熱身賽也想全力以赴的王勝偉，昨前兩打席都擊出二壘打、且都回壘得分，初訪大巨蛋有了美好體驗。

曾峻岳巨蛋經 整體很舒服去年亞冠賽曾在東京巨蛋登板過的曾峻岳，昨賽前談到台北大巨蛋第一印象時，也提到整體感覺很舒服。曾峻岳說，雖然和東京巨蛋的感覺不一樣，但能在台灣也體驗巨蛋，很幸福。

countries: 台灣 日本

title: 39歲攻蛋 王勝偉把持不住


content_text:
1歲男嬰疑遭台北市保母虐死，有人發起至雙北市府及衛生福利部等地獻花追悼活動，新北市長侯友宜對此表示，這是痛心的事件，「不希望這個事情再發生」。

1歲男童疑遭保母虐死案引發社會譁然，有人以「愛孩子的家長」名義，號召民眾在3月17日、3月31日和4月7日，一起準備卡片及鮮花，寫下「剴剴對不起」，再貼在台北市政府和新北市政府前的指定位置，共同悼念逝去的小生命。

發起人在臉書（Facebook）貼文表示，行動目的是要求政府正視兒虐問題，嚴懲殺童凶手。

新北市府大樓追悼活動有人獻花，也有人貼卡片，有些寫著「…希望你已化作天堂裡快樂幸福的小天使...希望政府及社會能有進步，讓兒虐不再...」，也有人留言表示，壞人總是被輕判「希望司法給予公平審判」。

台北市政府門前的請願專區一角，也有民眾自發「剴剴對不起」悼念擺設，有鮮花、玩具、卡片，寫著「我們都是你的靠山」、「把悲傷留給我們，帶著祝福去投胎」等，以及要求政府重視兒虐、嚴懲殺童凶手，點名雙北市府負責。

新北市長侯友宜今天在新店行政園區舉辦113年市長行動治理座談會議─新店區前，接受媒體聯訪，媒體詢及民眾自發性到雙北市府獻花悼念疑虐童致死案被害人的問題，侯友宜表示，這個事件真的是一個痛心的事件，「我不希望這個事情再發生」。

新北市社會局局長李美珍表示，對於小生命的離去，萬分不捨，市府會不斷深刻反省跟檢討，一定要做得更多，盡最大的努力守護孩子的安全。

新北市秘書處表示，市府大樓不像北市有明顯告示民眾請願區，但規劃地點在西側水舞區，雖然這項追悼活動未經申請，市府仍表尊重，暫不會清除。

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 新北 新店 新店區 新北市

title: 追悼疑遭虐死1歲童活動 新北盼痛心事件勿再發生


content_text:
國人外幣存款也被ETF撼動了嗎？據金管會統計，2024年1月底國銀外幣存款餘額14兆220億元，月減26億元、年增1.4%，年增率較2022年的雙位數成長，增速已大幅放緩；1月美元升值、但外存卻不增反減，顯示國人將資金「搬離」外幣存款了。

近十年外幣存款餘額概況若以1月底美元匯率31.301元換算，1月底外幣存款餘額降到4,480億美元、月減83億美元；金管會官員說，因接近2月春節，企業或個人會將外幣存款結售為新台幣運用，如因應年終獎金或發紅包等需求。

金融圈則認為，預期美國將降息，已觀察到美元定存增速已顯著趨緩，資金陸續從外幣存款撤出，轉投資高息的海外債，或是獲利了結、結售為新台幣，也的確有部分「錢」進台股ETF市場。

金管會從2004年開始統計國銀外幣存款數字，這18年來，僅2013年、2014年、2021年和2022年全年增加逾兆元，又以2022年全年大增1兆7,584億元飆史上新高，2023年則大縮水，全年僅增加2,285億元，增額僅占了2022年全年的13%；2024年1月又續降低。

為何會出現這種狀況？金管會官員坦言，外幣存款潮起潮落與美元升息和升值、台股漲跌有關。

2022年10月之前，美元雙率雙升、股市較差，企業戶擔心升息、積極操作「借台幣、存美元」，國人更瘋外幣存款、搶賺美元高息，連各銀行也趁海外利差大，積極吸收外幣存款，企業、民眾和銀行三力助攻所致。

2022年10月之後，美元利率居高不下，企業動用存款償債，加上2023年台股走揚，美元升幅縮小，存戶將部分存款轉入投資，加上外幣存款基期已高，均使外幣存款成長趨緩。

金管會公布最新數字，2024年1月底國銀外幣存款餘額14兆220億元，月減26億元，水位已連三個月下降，銀行主管說，去年11至12月減少是因美元貶值、外存自然縮水，但1月美元升值，客戶積極做獲利了結，將外幣存款結售為新台幣做投資，使水位續降。

金管會官員強調，影響外幣存款月變動因素多元，非僅美元匯率單一因素，企業收付貨款、外匯避險、資金調度均會影響，1月有年節前的台幣資金運用需求所致。

若以前十大外存行來看，1月外存縮水前三大是國泰世華銀、兆豐銀和北富銀，單月各減少621億元、272億元和238億元。

延伸閱讀

台股起飛 財管配置變了

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 阿公立遺囑規畫千萬財產 子女好心一動作死後變廢紙 ▪ 竹科大廠關廠裁員逾5百人 萬坪廠房喊價逾10億超搶手 ▪ 1500萬想買房能選新北哪一區？ 專家曝殘酷真相：退到第二、三圈 ▪ 房市升溫新屋放貸大增 專家：已重回多頭軌道 ▪ 桃園「被遺忘重劃區」大躍進 4千坪新案開價3字頭

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋 新北

title: 轉向 ETF ？外幣存款資金搬離 元月減少26億元


content_text: 日本女星上野樹里因《交響情人夢》野田妹一角紅透半邊天，也因此奠定了她日劇女王的地位，而該劇至今仍是許多人心中的日劇之最，多年後更改編為音樂劇，並且上野樹里在17年後仍飾演野田妹，凍齡模樣讓人驚嘆。

title: 原來是「野田辣妹」！《交響情人夢》上野樹里37歲真實體態不藏了 身材爆好辣暈眾人 | udnSTYLE


content_text:
集雅社（2937）搶搭今年三大國際運動賽事帶來的大尺寸電視熱銷商機，公司表示，大尺寸電視是近期主力商品，持續為營收帶來穩定動能，樂觀看待上半年大尺寸電視市場。

集雅社看好重返電視的觀影習慣大幅提升家庭娛樂需求，加上近年高畫質影音的興起，消費者對於視聽設備要求不斷提高，也開始追求大尺寸電視帶來的震撼。集雅社指出，高階OLED大尺寸電視不僅帶來沉浸式的頂級觀影享受，也為遊戲愛好者提供了更優質的遊戲體驗，促使高階OLED大尺寸電視持續擁有高居不下的熱度。

為了讓消費者體驗智能家電帶來的生活改變，集雅社將陸續於各門市打造AIoT智慧屋，主打「一鍵控智，萬物隨心」，利用智慧物聯網電視整合家中燈光、空調等智慧家電，讓電視不再單純是個顯示器，更成為家庭智能中心。

title: 集雅社 搶大尺寸TV商機


content_text:
蘇丹紅引發食安隱憂，台南市政府推出「無添加蘇丹紅安全標章」，衛生局針對源頭輸入業者，若符合逐批檢驗合格、溯源管理及自主通報等規定，將核發「蘇丹紅色素自主管理合格標章」。

衛生局表示，餐飲業及零售業場所若未販售或不使用含蘇丹紅調味品，應自行張貼「本場所不提供/不使用含蘇丹紅調味品」告示。為市民提供更嚴謹的食安保障，現於衛生局網站提供連結，鼓勵業者自主檢視及自主管理後，如無食安疑慮可自行下載「本場所不提供/不使用含蘇丹紅調味品」標誌並自行張貼，讓民眾安心消費。

衛生局也會協助業者製作標籤，由業者自行至衛生局、相關公(工)協會、各區市場辦公室、衛生所等地點領取。但也呼籲食品業者勿心存僥倖隨意張貼，衛生局將加強稽查力道，若違反規定將依法處辦，以確保市售食品的品質及安全衛生。

台南市長黃偉哲指出，推出「蘇丹紅色素自主管理合格標章」是市府的重要舉措，期能藉此提升市民對食品安全的信心，並促進業者積極參與自主管理工作，落實從源頭把關，共同守護市民的健康。

title: 阻絕蘇丹紅 南市府推「安全標章」 業者亂貼將查辦


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市和平區谷關七雄登山推廣活動持續進行，為加強安全宣導，觀旅局推出登山安全講習課程，即日起開放網路報名，安排於4月12、19及26日，每日下午各2場，共計6場次的安全講習規劃，系列課程包含谷關七雄全攻略、山域事故預防與緊急應變、登山活動體能訓練、山行基本功及登山安全守則等，提供全方位登山安全知識課程，守護山友們的安全。

觀旅局長陳美秀說明，谷關七雄登山認證活動初衷希望大家都來親山、愛山、護山，並在探索大自然的同時，找到自己的內在與初心。這是自然永續的基石，也是登山旅遊永恆的迷人之處，更是谷關七雄登山認證活動自開辦以來參與人次逐年攀升的原因；此活動自111年6月20日起改為跨年制度後，累積至今已有超過6萬人次攀登，帶來的觀光效益成績斐然。

journalist: 記者陳世長台中報導

taiwan-subdivisions: 臺中 和平區

title: 「谷關七雄，趣遊臺中」安全講習開放報名


content_text:
金蝶國際去年虧損約2.1億元人民幣，按年收窄46%，不派息。

集團去年收入按年增長16.7%，達到56.8億元，其中雲服務收入增長逾21%，佔比上升至79.3%。

title: 金蝶國際去年虧損收窄46%　收入升近17%


content_text:
日本串燒居酒屋龍頭鳥貴族來台消息一出，消費者的期待立即讓它衝上Google熱搜榜，而台灣同業反應卻是一片惶然。

「我們的客人、營業額都會被它分掉！」一位不願具名的串燒業者私下坦言，鳥貴族擁「正統日式」地位、平均客單價又不到新台幣一千元，「以後消費者很可能不再選擇台灣居酒屋了。」

雞肉到生啤皆採均一價

仿效麥當勞靠親民定價擴張

鳥貴族以全品項三百六十日圓（約合新台幣七十七元）的均一價著名，不論兩隻雞肉串燒、一鍋釜飯，甚至是一杯生啤酒，不但都是同價位，而且平均約為同業的七折價，尤其贏得年輕人喜愛。目前日本就有超過六百間門市，穩坐當今市占龍頭。

它更曾吸引全家便利商店組團考察，「鳥貴族相較其他日本內用餐廳，具有壓倒性的優勢，」該公司會長潘進丁在《O型全通路時代26個獲利模式》一書分析，「究其關鍵，正是聚焦單一品類的策略成功。」

「我們不只在日本國內（營運），也想以台灣為第一步，實現成為全球性雞肉食品企業的願景，」鳥貴族創辦人暨社長大倉忠司，帶著溫文儒雅的笑容說。他於三月初親抵台灣，為的是與白肉雞龍頭大成集團簽約合作，將海外第一間店開在台北。

「他們非常aggressive（積極）！」主責餐飲事業的大成集團副總裁韓家寅，忍不住數度如此形容鳥貴族團隊，因為自從二○二三年八月接獲該公司詢問，僅花半年就敲定合作，預計今年第三季開出首店、未來三年要在台灣營運二十五間店。

一出手就喊出明確目標，時程快速推進，鳥貴族的種種，都與大眾印象中保守、謹慎，每一步都得思量許久的日本企業很不一樣。

這是因為，從它只有九坪的日本一號店開始，就在期待今天的到來。一家餐廳既要精緻又要平價，只能靠規模經濟來壓低成本。因此大倉忠司從創業的第一天起，就暗自許下連鎖展店的目標。

「我想成為『串燒界麥當勞』，」大倉忠司曾對《日經Business》表示，就像麥當勞憑藉著親民定價成功擴張，光是在日本就有超過三千間門市，他也想仿效。

而鳥貴族成功一路擴張的關鍵，就是創業第二年推出的均一價制度。

大倉忠司在著作《餐飲連鎖如何快速擴張》回憶，其靈感來自他在創業前常光顧的一家標榜每樣餐點一律二百三十日圓的燒烤店。他每次都會仔細鑽研菜單，如果很幸運選到特別划算的料理，就會讓他幸福感爆棚。

但他發現酒水進貨價很高，採均一價容易入不敷出。創業第一年，他設計三種價位帶，想在每道菜都賺錢，但與顧客斤斤計較的結果就是門可羅雀。

在可有可無處「能省則省」

炭火改電爐、社長沒辦公室

沮喪之餘，他認真研讀商管書籍，受到物流大亨、日本大榮集團創辦人中內功的著作啟發，「定價應該是設定顧客想吃的價格、想喝的價格！」他參考物價，定出讓眾人感到超值的二百五十日圓後，靠著均一價的強烈印象，僅僅一年，店內營業額就增加四成。

但鳥貴族能以均一價獲利，靠的是在可有可無之處有所犧牲、在不能讓步之處有所固執。

第一個犧牲，是必須精簡菜單，只提供六十幾種菜品，比同業的菜色選擇少了約三成；捨棄居酒屋常見的生魚片、烤牛肉等熱門品項，只聚焦在雞肉類餐點。

還好日本有長久的「燒鳥」文化，從雞冠到雞屁股，光一隻雞就可以切出數十種部位，再搭配不同醬料，菜單仍能豐富多變。當鳥貴族開出三百間門市之後，雞肉的進貨成本僅是創業初期的三分之一。

第二個犧牲，是簡化服務。傳統串燒店總是以「炭火烤」為號召，但它卻改成自行研發的電烤爐。看似自廢了串燒的一大賣點，但改用電爐，即使是新手也能輕鬆烹調，避開專業燒烤主廚難尋，拖慢拓點速度的問題。

它也導入桌上平板，讓顧客自行點餐，一送出點單，廚房大螢幕就會顯示同一類型菜品所需數量，一次準備。過去點餐雖然有服務生代勞，但主廚得自行安排出菜順序，忙碌時常會掛一漏萬，反而客訴不停。

第三個犧牲，則是能省則省，省到連社長至今都沒有辦公室，早期更是在自己家裡上班。即使鳥貴族在關東地區的直營店早就多於關西，它仍堅持把總部設在大阪，最關鍵理由，就是東京的房租實在太貴了。

就連它的名片都是自行設計、印刷，雖然紙張又薄又陽春，但自製一百張的成本只需一百二十四日圓，不到委外的八分之一。

為了借鏡美式速食店的營運模式，它在成立初期，花了二十一年摸索制度，才發展到一百家店鋪；但從一百家到兩百家，卻只花了三年，幾乎每週都有一家新店面開張。

有趣的是，它對於店鋪營運要求高，相較之下，選址卻隨意許多。大倉忠司解釋，只要該區域有連鎖同業店面，就斷定能選在此處，也少了評估的功夫。

種種用心，讓它能最大程度壓低成本，打造「平價串燒店」形象，成功突破同業困境。

過去多數居酒屋不只價位不一，還會有隱藏費用；但鳥貴族透過單一計價，降低了消費者進入門檻，也重拾女性和年輕人的認同。

低價卻不輕忽餐點品質

靠自製食材、細緻服務取勝

但它知道，光靠低價並不夠。因為物超所值的感受，才是能吸客的亮點，也是不能犧牲的關鍵。雖然日本一度出現均一價浪潮，甚至有連鎖餐廳提供免費酒水；但在一段時間的削價競爭後，光以低廉價格為賣點的餐廳，幾乎全消失了。因為同業認定只要便宜就有顧客上門，卻輕忽了產品力與服務，長久下來就被市場淘汰。

相較之下，鳥貴族在產品面上，堅持使用日本國產雞肉，每家門市都在開店前花上數小時以手工成串，亦使用自製醬汁。雖然工序龐雜，成本也更高，但大倉忠司判斷，在超商也開始能買到串燒、炸雞塊的時代，它得供應風味明顯更優的料理，才有不可取代性。

在服務面上，它也固守人與人互動的溫度。每間店鋪門口都掛著「為世界發光中」的木牌，取代傳統商家的「營業中」。大倉忠司在社群媒體X上解釋，「我的志向是憑藉小小的串燒店，照亮整個世界，」他認為這並非天方夜譚，只要每個員工都能以此志向努力，就能展現出職業光榮感。

除了店長們定期闡述公司理念，更重要的是請店員們輪流分享自己的「為世界發光」經驗。例如有店員分享，在店裡暫時客滿時，為等到不耐煩的客人送上一杯茶，反得到一句「謝謝」。未來其他店員再遇到類似情況，就會清楚知道怎麼讓顧客開心，自己也收到暖心回應，形塑用餐美好體驗。

這也讓許多消費者成為鐵粉，大倉忠司回憶，東日本大地震後，他到停電店鋪巡視，驚訝發現，有家庭仍堅持到鳥貴族為孩子慶生，氣氛溫馨，讓他深受感動。

「相比美國連鎖品牌，它的產品細緻度、服務態度，是更強的，」韓家寅觀察。

一名食品原物料業者坦言，台灣串燒業「近十年的需求量增加超過一倍，」在市場快速成長的同時，中低價市場尚未被滿足，也因此鳥貴族挾帶日本第一的號召力，結合大成的供應鏈，確實有勝出的機會。

「我們對均一價，有著不一樣的志向和自豪感，」大倉忠司認為，低價是種定位，並不意味著產品與服務就要因此打折，反而更要給予顧客超出期待的回饋。

然而，台灣不像日本有長年累積的應酬文化，鳥貴族飄洋過海後，也得克服食材空運的高昂成本。它能否突破地理與文化限制，把累積近四十年的成功方程式從點到面，推展到全世界，仍值得關注。

※更多精彩報導，詳見《商業周刊》網站。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。

商業周刊1896期

老闆說Let's meet for a cup of coffee，不是在約你「一起喝咖啡」！什麼意思？

「平替式旅遊」爆紅！台北憑什麼打敗芭達雅，成全球熱搜第一城市

2024現象級ETF 00940該買嗎？為何他認為不適合投資小白？

透過【Google新聞】追蹤中時新聞網

journalist: 編輯、邱怡萱、文、商業周刊、游羽棠

countries: 台灣 美國 日本

events: 地震 停電

taiwan-subdivisions: 成功 關西 新店

title: 鳥貴族海外首站是台灣 菜單少憑什麼稱霸？


content_text:
香港2024年3月18日 /美通社/ — 深圳華大基因股份有限公司（以下簡稱「華大基因」）首席執行官趙立見在接受烏茲別克斯坦國家電視台O’zbekiston24頻道獨家專訪期間，就企業遠景發表了洞察力豐富的新見解。此次專訪为该电视台「聚焦中烏關係史與新時代發展」節目重要組成部分。趙立見重申，華大基因致力於透過精準醫學和尖端的基因檢測解決方案，堅守提升全人類的健康水平的承諾。

趙立見表示：「華大基因積極推動精準醫學和先進的基因檢測技術在烏茲別克斯坦的應用，旨在提高當地居民的健康水平。」

在烏茲別克斯坦高等教育、科學和創新部的支援下，華大基因與當地夥伴合作，在塔什干設立了Genscreen實驗室。作為該國首批擁有高通量測序（NGS）和質譜儀的臨床實驗室之一，自2023年6月起該實驗室提供華大基因的無創產前基因檢測NIFTY®和NOVA™新生兒遺傳代謝病檢測等服務。根據世界衛生組織統計，乳腺癌、胃癌、肺癌、宮頸癌、結直腸癌和肝癌在烏茲別克斯坦的癌症發病率和死亡率中佔比超過一半。因此，Genscreen首席執行官Viktoriya Tsay強調，「對乳腺癌、宮頸癌和結直腸癌進行篩查和早期發現，有助於降低個人和公共衛生支出。」

特別地，結直腸癌的基因檢測產品COLOTECT™，作為一種與結腸鏡檢查不同的無創檢測方法，使得人們可以在家中輕鬆進行檢測，從而有望實現更廣泛的普及。Viktoriya評論道：「提高檢測產品的可及性對於改善存活率至關重要。由於結直腸癌症狀不顯著，經常在晚期才被診斷出來。如果能早期發現此類癌症，五年相對存活率可達到90%。」

關於深圳華大基因股份有限公司：

深圳華大基因股份有限公司總部位於中國深圳，是全球領先的精準醫學綜合解決方案提供商。服務覆蓋100多個國家和地區，涉及3,000多家醫療機構。2017年7月，作為華大集團的子公司，華大基因 (300676.SZ) 在深圳證券交易所正式掛牌上市。

countries: 烏茲別克 香港 中國

title: 華大基因CEO於烏茲別克斯坦國家電視台分享企業願景


content_text:
以色列總理納坦雅胡 ( Benjamin Netanyahu ) 批准了以色列國防軍對加薩地帶南部的城市拉法展開地面行動的計畫，並發布影片呼籲哈瑪斯，稱目前還有時間投降。然而以色列針對拉法進行軍事行動的決定，很有可能造成中東局勢更加混亂。而網路上也流傳著消息，稱哈瑪斯成員利用醫院策畫對以色列發動的攻擊，但卻被以色列國防軍團團包圍。

《騰訊網》國際專欄作者「成視國際看點」發布影片，稱在當地時間 15 日，納坦雅胡批准了以色列國防軍對拉法展開地面行動的計畫。拉法與埃及接壤，目前有一百多萬名加薩地帶北部的居民在此避難，被外界稱為加薩「最後的避難所」。

近期也有一部影片，是以色列國防軍的重型車輛在加薩地帶南部行動，並以標題提醒哈瑪斯，稱現在還有時間可以投降。而先前傳言被以色列轟炸造成 500 人死亡的西法醫院，最近傳出有哈瑪斯高層人員藏匿其中，並計畫透過該醫院再次對以色列造成嚴重的打擊，但卻被以色列國防軍團團包圍。

以色列公布影片，描述巴勒斯坦武裝分子在西法醫院院區下方所挖掘的一條綿延55公尺長的地道。 圖：翻攝X（前推特） 「成視國際看點」認為，一旦以色列對拉法展開地面行動，將會造成 3 個嚴重的後果：

一、極其嚴重的人道主義危機將會再次上演，有更多無辜的婦女、兒童與平民可能因為以色列無情的砲彈而喪命。

二、西方發達國家不會對以色列的決定置之不理，會對以色列施加更大的壓力。並指出一旦美國繼續支持以色列，將會使得國際上被撕裂的情勢更加嚴重。

三、中東各武裝反抗勢力很有可能會為了支援加薩地帶的民眾，進入更深層的衝突之中。

「成視國際看點」表示，黎巴嫩真主黨的領導人哈桑．納斯魯拉 ( Hassan Nasrallah ) 最近在與伊朗聖城旅指揮官伊斯梅爾．賈尼 ( Esmaeil Qa’ani ) 的會晤中提到，黎巴嫩與以色列的邊境衝突有可能會全面升級。而真主黨表示，他們會繼續獨立作戰，避免將伊朗捲入更大規模的衝突之中。並認為如果以色列要繼續針對加沙地帶的軍事行動，很有可能會大難臨頭，中東局勢將徹底變天，並將美國與伊朗牽扯進這混亂的情勢當中。

countries: 巴勒斯坦 伊朗 以色列 美國 埃及 黎巴嫩

title: 以軍將強攻拉法 「最後的避難所」面臨危機 專家 : 將產生3後果..... | 國際 | Newtalk新聞


content_text:
引領此波AI行情的核心動能輝達（Nvidia）在灣時間3月19日凌晨於美國聖荷西會議中心舉辦人工智慧開發人員大會（GTC），發表AI技術新發現與新運用備受矚目；此外，Microsoft將於美國時間3月21日舉行春季發表會，將公布多項AI新服務，為2024年秋季Windows 11作業系統更新先暖身，顯見AI熱度仍持續發酵。近期台股指數呈高檔震盪，雖台積電（2330）供應鏈暫緩攻勢，整體熱絡程度未減，法人表示，操作可維持積極布局，包含創新科技類股、AI供應鏈。

投資人關注美科技創高後進場還有行情嗎？台股投資人該如何參與掌握？野村投信投資策略部副總張繼文分析，若在美國科技股（NASDAQ）創高時進場，分別持有60、120與240交易日，NASDAQ綜合指數平均仍將分別上漲1.7%-16.7%不等，後市表現仍然可期；而美科技股與台股長期走勢亦步亦趨，無論是電子類股或加權指數後續各期間平均漲幅也可望落在1.4%-15.2%；值得留意的是，聚焦創新科技相關族群表現更為亮眼，平均表現分別來到2.75%、11.6%與21.01%，甚至超越NASDAQ指數。

張繼文進一步表示，當股市向上趨勢形成、多頭波段行情確立，尤其此次又是受惠創新科技如AI運用爆發，許多科技公司財報也開始從「本夢比」落實到「本益比」，亦即有獲利成長的基本面支撐，NASDAQ當前的新高有很大機率成為未來的支撐。從國際情勢來看，AI更成為此波美中角力在科技領域較勁的新戰場，其中台灣科技軟硬實力占全球供應鏈關鍵一席之地，美、日、台科技聯盟成形將進一步發揮綜效，更有助以電子股為大宗的台股持續向

上，其中占權值大宗的電子類股、尤其是更具未來性的創新科技領域，台灣科技軟硬實力堅強，更占全球科技供應鏈的關鍵一席之地，這也造就以科技為大宗的台股長期趨勢向上，因此即使創高買進未來仍具潛在表現空間，更將吸引資金持續簇擁，這也是創新科技相關族群表現更亮眼的原因。

野村臺灣創新科技50 ETF（00935）經理人林怡君指出，臺灣創新科技50指數在成分股篩選條件加入「強勢動能指標」，也就是定審日最近一周還原收盤價占最近52周最高點的比例屬於前90%，以統計結果來看，顯示強者恆強、續漲勝算大。展望後市，隨著美國降息態勢確立，有別於2022、2023年的緊縮環境，資金動能有助延續股市、尤其科技股的行情，而AI新科技重磅事件如GTC大會有助於股市資金動能延續，加上全球AI新科技與應用商機發展正屬於起步階段，美股帶動台股續強可期，創新科技領域的投資機會更值得聚焦， 2024年的行情可望再創新高，投資人不妨以單筆或定期定額方式，持續瞄準創新科技主題商機，以享有創新科技趨勢長期帶來的投資競爭力。

countries: 台灣 臺灣 美國

title: 美股那指創高 持有三個月至一年漲幅步步高