content_text:
全球淨零轉型趨勢下，近年能源、運輸領域的關鍵技術發展迅速，但相較之下，全球工業部門、尤其是重工業去碳化的進展陷入停滯。從COP26開始，經過了三屆COP大會主席接力，本次大會中多項與工業去碳化相關的自願性協議進展也值得關注。第28屆聯合國氣候大會（COP28）正在阿拉伯聯合大公國的杜拜舉行。本次大會有兩項與工業去碳化密切相關的重點：首先，12月4日舉行的「貿易日」是氣候大會首次用一整天的時間討論貿易合作及如何以相關政策減緩氣候變遷；另一項看點則是經過COP26、27、28三屆大會主席接力支持的多項自願性協議的進展，包含：工業深度去碳化倡議（Industrial Deep Decarbonisation Initiative，IDDI，又稱為低碳公共採購倡議）、先行者聯盟（First Movers Coalition, FMC）與突破性議程（Breakthrough Agenda）。

貿易如何加速氣候行動？國際研究指出，全球約有20~30%的溫室氣體排放與國際貿易相關，包括運輸以及在各國生產加工、進出口交換產生的間接排放。然而，多邊貿易有助於良性競爭、尖端技術的傳播擴散。如何將國際貿易創造的價值最大化，且盡可能降低對氣候變遷的影響，便是此次貿易日的重點。

世界貿易組織（WTO）在大會上推出一份重要報告，該報告可說是推動氣候行動的貿易政策工具包，介紹了10個有助於氣候減緩或調適的貿易政策，其中有兩項與工業去碳化最密切相關：

1. 修正碳密集產業的關稅：目前碳密集型產業的進口關稅往往低於潔淨產業，例如原油和煤炭等化石燃料在十大進口市場的平均適用關稅分別為0.8%和1.6%，而再生能源設備的平均關稅為3.2%，有些成員國的關稅甚至高達12%。汽車產業亦然，出口到主要市場的電動車，面臨比傳統燃油車高出1.6~3.9個百分點的關稅。

有鑑於此，部分國家已經開始修改關稅，目前至少有30個世貿組織成員利用關稅削減來保護環境，此作法也有助於降低氣候友善產品對消費者的價格負擔，進而擴大使用率。

2. 善用公共採購來降低碳排放：政府公共採購的每年支出約為13兆美元，佔全球13%的GDP，且直接和間接造成全球約10~15%的溫室氣體排放。WTO的規則中其實早已納入政府採購協議，只要該公共採購是非歧視性、基於開放市場且符合良好治理實務，便可將保護環境的技術規範納入採購標案，讓更多企業參與投標。因此，透過修改和更新各國的政府採購政策、納入低碳標準，讓政府各部門成為「第一個低碳產品／勞務／工程的客戶」，對於推動新興技術的學習曲線、加速發展至商業化尤其關鍵。儘管將氣候相關標準納入公共採購的案例仍不多，但近十年來已有越來越多國家導入，如：冰島、瑞典、日本等。

如何加速重工業減碳？ 公私合推預購承諾、國際低碳／近零材料標準全球淨零轉型浪潮下，近年部分領域的關鍵技術發展迅速、減排貢獻顯著，例如能源部門中的光電及風電、運輸部門中的電動車。相較之下，全球工業部門、尤其是重工業去碳化的進展陷入停滯，不僅水泥業減碳進展緩慢，鋼鐵業甚至被國際研究評價為朝錯誤的方向前進。

中國、印度等發展中國家仍持續規劃新廠房，且多是以煤炭為基礎的高爐-轉爐（BO-BOF）。然而，煤基高爐只能仰賴碳捕捉再利用與封存（CCUS）技術來減碳，但越來越多研究顯示其減排能力有限，恐無法達到1.5°C目標下減量90%的深度減碳要求。

這代表著鋼鐵業必須轉型至「真正能帶來深度減碳的技術」，例如以綠氫為基礎的DRI-EAF製程，或是使用清潔電力及廢鋼的次級生產（電弧爐煉鋼），方能避免陷入碳鎖定泥淖，產生擱淺資產。

值得慶幸的是，越來越多的國家、企業、國際倡議組織開始察覺到這一點，由聯合國工業發展組織號召各國政府參與的「工業深度去碳化倡議（IDDI）」，以及由具減碳企圖心企業所組成的先行者聯盟（First Movers Coalition, FMC），分別提出「低碳公共工程採購」與「2030預購承諾」來吸收綠色溢價、創造低碳／近零材料市場，驅動重工業往正確方向前進。

其中IDDI在今年有了新進展，加拿大、德國、英國和美國政府皆已把去年的口頭承諾轉化為法規政策或實際行動，且就四個等級的低碳採購時間表提供了明確的承諾規劃。

加拿大政府於2022年發布的「工程建設隱含碳採購標準」納入了碳排揭露及減排要求；英國、德國政府則分別在今年展開了利害相關人的諮詢流程，納入多個部會、工業、科學和民間社會相關者，發展綠色鋼鐵、水泥的定義，發布需求訊號；美國則透過《跨黨派基礎建設法》和《降低膨脹法案》，於今年撥款了超過40億美元來識別和採購低碳水泥、瀝青、玻璃和鋼材等，同時建立了聯邦－州購買清潔合作夥伴關係，放大綠色需求。日本、奧地利以及COP28主席國阿聯也簽署了合作意向書，雖未給予明確承諾時間，但有望在未來一同加入行動。

FMC的新進展則是成員數量上升至95家，總計做出了120項預購協議，橫跨鋼鐵、水泥／混凝土、鋁、航運、海運、貨運及碳移除等關鍵產業，預計在2030年進行價值高達150億美元的綠色採購，每年減少2900萬公噸二氧化碳當量（CO2e）。FMC訂定的產品低碳標準普遍不接受碳抵換（碳權）使用，且更強調供應鏈上下游企業的合作。

因此，加入FMC的品牌商可以較容易地識別合格的供應商（實質投入減碳技術的企業）、減少搜尋及溝通成本，供應商也能透過穩定的客戶夥伴關係，擴大創新技術的研發投資，共同推動2050淨零轉型。

然而，目前加入IDDI和FMC的成員多是美國、歐洲等已開發國家政府或企業，若要推動全球工業淨零轉型，還需要納入開發中國家、新興經濟體等。WTO、FMC、世界鋼鐵協會皆已體認到這一點，因此在今年COP28設定的主題日：「能源、產業及公正轉型」中，WTO協同40多個組織（包含已開發與發展中國家的鋼鐵生產商），發布了《鋼鐵標準原則》，此原則立基在國際能源總署的研究報告「淨零鋼鐵業排放衡量和資料收集」、WTO技術性貿易壁壘協議良好實踐守則，與WTO的國際標準制定六大原則[1]。

同一天，IDDI也發布了相關報告，指出這些重工業材料碳排標準難以建立的障礙、各類計算方法的差異與原因分析等，有望為WTO後續的工作奠定基礎。WTO副秘書長波加姆（Jean-Marie Paugam）表示：《鋼鐵標準原則》雖然只是個合作的起始點，但顯示出越來越多組織肯認鋼鐵業減排的重要性（需減排90%以上方能達到2050全球淨零目標），未來將建立衡量鋼鐵業溫室氣體排放的通用方法，包含專案計畫、工廠排放、各類產品排放的各類計算方法，並提高此類方法的透明度、操作性和相互認可，降低貿易衝突。預計在2024年第一季展開工作盤點，一步步完善鋼鐵標準，成果進展也將會在明年的COP29公開。

水泥、建築納入突破性議程COP26發起的突破性議程（Breakthrough Agenda），旨在加強全球各大經濟體在關鍵產業的國際合作、強化氣候行動，COP27時已納入電力、氫能、道路運輸、鋼鐵和農業五個產業，今年將擴大至建築和水泥產業，七個產業涵蓋了全球溫室氣體排放量的60%以上。

國際能源總署（IEA）在會前盤點了過去一年裡這些領域的合作進展，並指出在「發展中國家的電力、道路運輸和鋼鐵的財政和技術援助」、「鋼鐵、水泥和氫氣的排放測量標準和低碳產品界定」，以及「跨產業別的研究創新」取得了些許進展。但整體而言進步幅度並不大。IEA強調，還需要更積極的政治承諾，應從軟合作的形式轉至標準訂定、政策協調等硬合作，方能帶動投資以及關鍵技術的部署。

雖然當前情勢並不樂觀，但大會期間仍有好消息，首先是COP28主席國與彭博慈善基金會共同啟動了「工業轉型加速器（Industrial Transition Accelerator, ITA）」，率先投3000萬美元擴大重工業脫碳的專案計畫、加速相關投資。

接著是德國和聯合國工業發展組織合作推出兩項措施，其一為「全球媒合平台（Global Matchmaking Platform）」，旨在擴大新興和發展中經濟體獲得融資和技術支援的機會，媒合、協調需求推動工業去碳化議程；另一項為「淨零工業夥伴關係（The Partnership for Net Zero Industry）」，將從氣候俱樂部中選出五個發展中國家，技術援助支持鋼鐵和水泥等高碳排產業去碳化。德國已提供了2300萬歐元的種子基金，後續將號召更多國家／慈善機構加入。

而由法國及摩洛哥共同帶領的「建築突破性議程」，截至12月6日已有27個國家加入，重點聚焦在2030年讓「近零排放和氣候韌性建築」成為新常態。過往的建築減碳議題多聚焦在生命週期「使用階段（營運階段）」的碳排減量，但近零排放和氣候韌性建築涉及更多層面，包括生產營建材料（水泥、鋼鐵）的相關碳排放、廢建材循環利用，建築隔熱／保暖程度對能源使用設備（如空調／暖氣）的影響，乃至於城市建築環境規劃等。

在全球氣溫持續上升、極端氣候事件頻仍的情況下，如何讓建築同時成為氣候減緩與調適的解方，是近年的關注重點。

系列文章，繼續閱讀下篇

註釋[1]六大原則為：透明度、開放性、公正性和共識、有效性和相關性、連貫性，以及發展維度（考慮發展中國家面臨的情況）。

參考資料

WTO（2023年），Trade Policy Tools for Climate ActionFyson, C., Grant, N., Das, N., Maxwell, V., Reynolds, C., Rogelj, J., ... & Waterton, O. (2023). When will global greenhouse gas emissions peak?Boehm, S., L. Jeffery, J. Hecke, C. Schumer, J. Jaeger, C. Fyson, K. Levin, A. Nilsson, S. Naimoli, E. Daly, J. Thwaites, K. Lebling, R. Waite, J. Collis, M. Sims, N. Singh, E. Grier, W. Lamb, S. Castellanos, A. Lee, M. Geffray, R. Santo, M. Balehegn, M. Petroni, and M. Masterson. 2023. State of Climate Action 2023. Berlin and Cologne, Germany, San Francisco, CA, and Washington, DC: Bezos Earth Fund, Climate Action Tracker, Climate Analytics, ClimateWorks Foundation, NewClimate Institute, the United Nations Climate Change High-Level Champions, and World Resources Institute. DOI：https://doi.org/10.46830/wrirpt.23.00010New Climate Institute（2022年），Decarbonisation in the global steel sector: tracking the progress IEA（2023年），Breakthrough Agenda Report 2023GEM（2023年），Pedal to the MetalCHN（2023年），Regulators crack down on corporate carbon neutrality claimsUnited Nations（2023年），Implementing the recommendations of the High-level Expert Group's report "Integrity Matters"，（或可參考筆者翻譯的中文檢核表）IFRS（2023年12月4日），ISSB at COP28: close to 400 organisations commit to advance the ISSB climate global baseline

countries: 台灣 英國 法國 阿聯 美國 加拿大 德國 日本 摩洛哥 瑞典 中國 冰島 奧地利 印度

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: COP28工業去碳化趨勢，對台灣製造業來說意味著什麼？（上）


content_text:
▲▼蔬果農藥殘留生化檢驗站工作考核，花蓮縣2家獲評極特優，另2家獲評特優。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

農業部農業試驗所日前公布評比今年度全國263站蔬果農藥殘留生化檢驗站工作考核，花蓮縣4家蔬果農藥殘留生化檢驗站榮獲佳績。「花蓮市農會」及「花蓮縣蔬菜運銷合作社」獲評「極特優」；而「吉安鄉農會」及「光豐地區農會」獲得「特優」。

花蓮縣長徐榛蔚表示，民眾的飲食安全是花蓮縣首重的工作，花蓮縣政府透過食安五環進行跨局處與機關單位的合作，落實各項工作計畫為民眾飲食把關，責無旁貸。徐榛蔚說，蔬果農藥殘留生化檢驗是蔬果上市前為消費者把關的第一道預防性、重要性措施。本縣為建構農作物安全生產鏈，保障民眾食的安全，多年以來，縣政府協同設有蔬果農藥殘留生化檢驗站之鄉鎮公所、農會及蔬菜運銷合作社共同努力，已建立農作物上市前預先採樣送驗的機制，感謝縣內農友用心耕種，以及各農會、蔬菜運銷合作社共同把關食材安全之辛勞，榮獲中央評比特優級以上殊榮，更是具有一定程度的肯定性與鼓勵性。

花蓮縣蔬菜運銷合作社（花蔬）已榮獲「極特優」11年連霸殊榮，做為花蓮縣農產品批發市場的重要一環，強制要求社員進入該市場拍賣議價的蔬果產品進行檢驗，對於不合格農產品，處以扣留、銷毀等措施。今年1至9月計檢驗3萬4773件蔬果，為食品安全盡一份重大責任。花蔬除了生化檢驗站外，還設置拉曼光譜農藥殘留快檢系統，內建超過230種多重農藥殘留的標準品圖譜資料庫，可以輔助加強生化檢驗法之檢驗量能，縮短檢測時間，更強化農產品源頭安全管理的供應模式。

花蓮市農會生鮮物流中心主要供應農產品予縣內設有超級市場之農會，在農產品出貨前均先經過檢驗，檢驗不合格之產品均予以銷毀，今年1至9月計檢驗7468件蔬果，其中已銷毀不合格農產品達約577公斤，有效杜絕檢驗不合格農產品流入市面。

吉安鄉農會主要輔導農民採收蔬果前先送檢，初篩不合格即不予採收，至田間蔬菜安全採收期後再送複驗，複驗合格後才會進行採收運銷，今年1至9月計檢驗2424件蔬果。此外，吉安鄉農會更進一步設置質譜快檢前處理站，與國立東華大學東臺灣農藥殘留與毒物檢驗中心合作，可檢驗200種農藥，每件樣品檢測時間平均約10分鐘，為兼具環保、快速且精準的農藥殘留檢驗技術，提供給農民在檢驗上多一種參考資訊及提升販售前農產品安全性。

光豐地區農會設置之檢驗站，接受轄區農友主動送驗及抽驗所屬超市之農產品，今年1至9月計檢驗484件蔬果，已逐漸建立農產品上市前預先採樣送驗的機制，共邀農友成為食安把關之共好伙伴關係。

花蓮縣動植物防疫所長周黃得榮說明，全國今年度蔬果農藥殘毒生化檢驗站工作考核，評比項目主要有全年檢驗件數（45分）、正本資料保存（7分）、報表繳交（6分）、報表填寫（6分）、操作情形（7分）、檢出情形含追蹤、複驗（7分）、試劑使用及保存（5分）、環境維護（3分）、儀器及相關設備使用維護（6分）、追蹤教育（5分）及參與殘毒會議、配合度、協助資訊蒐集回報等（4分）。上列評分結果分數在95分以上者獲列「極特優」；85分至94分者評為「特優」；75分至84分者則列為「優等」。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 吉安

things: 防疫 飲食安全

title: 蔬果農殘檢驗站評比！　花蓮4家獲特優級以上殊榮...花蔬11連覇


content_text:
（中央社台北14日電）美國聯準會（Fed）利率連3凍，且暗示明年至少降息3次，激勵美股道瓊指數大漲逾500點，台北股匯市今天上演大漲行情，台股創下17611點今年新高，新台幣匯率早盤強升2.48角，最高來到31.278元價位。

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以31.44元開盤，升8.6分，之後隨即大升逾2角，最高一度到31.278元，升2.48角。

新台幣兌美元早盤交易區間約31.278元至31.44元。1121214

title: 新台幣早盤強升近2.5角 突破31.3元關卡 | 產經


content_text: #鮑爾送聖誕大禮，聯準會討論了降息，美股大漲一句話講完美國聯準會利率會議重點，這次不升息，明年至少降息3次。一如市場預期，今年聯準會（Fed）最後一次聯邦公開市場委員會會議（FOMC），決議維持利率不變，連續3次不變。但是，暗示通膨改善速度快於預期，為明年降息打開了大門。從會後發佈的預測中看出，聯準會官員預計2024年將進行3次降息。聯準會主席鮑爾一樣說著，對於抗通膨，「沒有人宣布勝利，現在還為時過早。」但是，鮑爾承認，隨著通膨放緩，何時降息，「這顯然是全世界討論的話題，也是我們會議上討論的話題」。這是至今為止聯準會「最明確」的訊號，表明積極升息已經結束，暗示明年將進行一系列降息。根據點陣圖，多數聯準會官員預計明年將降息0.75個百分點。難得聯準會不再放話打壓近期要降息的期待，投資市場大樂，道瓊指數大漲逾500點，標普500和那斯達克指數和費半，漲幅也都超過1%。美債飆升，10年期公債殖利率快要跌破4%。蘋果股價同步創下歷史新高，收盤價197.96美元。廣告聯準會會後聲明凸顯了政策的轉向，聯準會第一次對通膨做了積極的評論，承認過去一年通膨「有所緩解」，下調對明年的通膨預期。RSM首席經濟學布魯斯拉斯（Joseph Brusuelas）表示，「這是送給大家最好的聖誕禮物」。聯準會展現支持降息的意願，讓許多分析師驚訝。位在華盛頓的梅爾貨幣政策分析公司分析師Derek Tang 指出，鮑爾肯定的語調顯示，鮑爾和聯準會官員認為「沒有反駁市場的必要」。彭博經濟學家則認為，最新的預測反應了對軟著陸可能的全面接受。聯準會預估明年美國經濟成長可望到1.4%，與先前差不多，失業率預測基本上也保持不變。到2025年底，基準利率將近一步下調至3.6%。＃眾議院啟動對拜登的彈劾調查美國眾議院在共和黨的主導下，正式投票通過，啟動對美國總統拜登的彈劾調查。廣告眾議院共和黨人持續調查拜登家人的海外交易，是否犯下可彈劾的罪行。拜登的兒子亨利拜登，無視共和黨調查員的國會傳票，拒絕閉門作證，亨利拜登重申願意公開作證。調查重點，關注亨利拜登的海外交易，共和黨試圖調查是不是會扯到拜登。不過啟動彈劾調查，並不等於彈劾。許多議員表示，相關調查難以揭露總統是否有不當行為。＃COP28首次劍指石化燃料，玩真的？歷經加時延長協商，《聯合國氣候變化框架公約》第二十八次締約方大會（COP28）達成協議，將敦促各國能源轉型、脫離化石燃料，避免氣候變遷的最惡劣影響。這是COP28大會有史以來第一次在決議中，明確提到化石燃料。最後的決議，避免了原先引發各國爭辯的「逐步淘汰」和「逐步減少」用語，改為各國必須能源轉型，以處理化石燃料議題。廣告大會主席賈比爾（Sultan Al Jaber）說，「我們對全球盤點做出全面回應，制定了強力的行動計劃，讓升溫控制在攝氏1.5度，成為可能達成的目標」。協議固然是最有所作為的一次，但氣候正義倡導者表示，協議內容仍遠遠不足以建立公正轉型機制。小島國聯盟（Alliance of Small Island States）說，「我們認為這份文件沒有提供必要的平衡，以強化全球行動改變氣候變遷路徑，這是漸進式的，不是變革性的」。國際組織生物多樣性中心（Center for Biological Diversity）能源正義主管蘇安君表示，「我們需要全球展現解決石化燃料問題的意願。28年來，各國第一次被迫解決石化燃料問題。因此，這是一個漸進的勝利。但真實的協議細節嚴重充滿缺陷」。廣告蘇安君具體指出協議問題在於，充滿漏洞，使得美國和其他石化燃料生產國依然被允許擴大產量。「協議也有一個致命的缺陷，那就是允許持續使用過渡性燃料，」而持續排放碳污染的天然氣也是用這樣的詞彙。＃「回扣門」，日本執政自民黨陷30年最大醜聞風暴Shutterstock日本長年執政的自民黨面臨三十多年最大的醜聞風暴，黨內安倍派系被指控於政治募資餐會收受回扣。報導引述知情人士說法指出，安倍派系的行賄基金可能高達10億日圓。涉醜聞的派系議員拒絕實質回應指控。岸田文雄於傍晚的記者會表示，最快14日宣布人事變革。共同社報導，首相岸田擬撤換安倍派的所有閣僚、副大臣、政務官共15人，已展開協調。前外相林芳正可能出任官房長官。廣告募款餐會回扣案風暴之大，甚至被比擬為1980年代事涉內線交易的「瑞可利事件」，事件並直接導致時任首相的竹下登內閣倒台。彭博社報導，此醜聞衝擊自民黨內的最大派系，約1/5內閣預計遭到撤職。黨內騷亂也威脅岸田的政策計劃，此時的他正推動一系列法案，像是採取措施，減緩選民遭受的通膨衝擊，以及為二戰以來最大擴軍計畫尋求支持。岸田已是十多年來人氣最低的首相，醜聞進一步重挫他的支持率。儘管下一次大選2025才會發生，但有黨內議員建議他在春天下台。《產經新聞》和FNN週一公布的一項民調顯示，近90％的受訪者希望岸田最遲在九月任期結束前下台。不過民調也顯示，主要在野黨的支持率依然在個位數，意味自民黨在下次選舉，依然可以取得政權。

journalist: 陳竫詒張詠晴

countries: 日本 美國

political-parties: 自民黨 共和黨

title: 天下晨間新聞 明年可能降息3次！鮑爾送大禮，美股大漲


content_text:
Cybertruck搭載的電池竟然只有122kWh？Cybertruck的有效載荷，竟然超過1.03公噸？充電口燈光還有7種模式，想正確充電也沒那麼簡單。而關於Cybertruck的48V系統熱度也只高不減。流量大師馬斯克，又造出一個電動車界的怪物。

官方檔案曝光更多技術細節顯然，Cybertruck發佈會上公佈的資訊還不能滿足粉絲的胃口。

有網友找到美國環境保護局（EPA）的官網，只為看看能不能找到關於這個「十年一遇」超級產品的更多資訊。雖然EPA公佈的檔案主要是為了提供該車輛汽車排放和燃油經濟性的參考，但具體來看，還是有一些發佈會上沒有公開的小細節。

關於電池、續航和充電方面一份檔案中提到，Cybertruck電池組的總電壓為816V，電池能量容量為150（單位可能是Ah），電池比能量為170（單位可能是wh/kg）。

如此能計算得出，Cybertruck的電池包容量應該是122.4kWh，和此前一些媒體公開的123kWh一致。（官方沒有公開電池容量）不過，大概也因為設計、重量等方面的原因，搭載如此大容量的電池包，Cybertruck基本續航均在550km以下。

但這樣的續航，還是在車輛搭載了熱泵系統下實現的，也就是如今新款的S、3、X、Y都標配的那套系統。一份檔案中指出，Cybertruck搭載了熱泵系統是專門為了讓熱損失最小化、續航里程和效率最大化。

據介紹，這套熱泵系統不僅能通過重複利用電池和驅動裝置產生的熱量，還能主動加熱，通過消耗少量電能來加熱駕駛室、節約能源並提高長途駕駛的續航里程。

另外，Cybertruck充電口的細節也被曝光。根據檔案，位於左後擋泥板的充電連接埠上有一塊LED螢幕，透過不同顏色顯示不同的充電狀態。

另外，Cybertruck的有效載荷也被公開。

檔案中顯示，頂配野獸版（Cyberbeast）重量6898磅（3129kg），全輪驅動版重量6669磅（3025kg），兩種型號的額定總重均為9169磅（4159kg）。也就是說，Cyberbeast的有效載荷為1.03公噸，全輪驅動的則是1.134公噸。這也是除了牽引能力之外皮卡的另一項重要參數。

光扒出來這些也還不夠。評論區還有人在問，Cybertruck的電耗值（MPGe）沒有公開嗎？

Cybertruck為什麼這麼高關注度首先這是特斯拉預熱了4年的首款皮卡，從初次亮相之時熱度一直未減，正式上市前在網上時不時就會刷到關於這款車一些細枝末節的資訊。

如今終於亮相，人們也都想看看，已經用S3XY四款車攪動新能源市場的特斯拉，從0打造一款純電皮卡車，又會帶來什麼不一樣？事實證明，在一些層面上，Cybertruck也確實是顛覆性的。

比如特殊不鏽鋼合金的車身骨架和蒙皮，官方稱車身扭轉剛度超過了超跑麥拉倫P1。60km時速下正面、側面碰撞，A柱、B柱均結構完好，不入侵駕駛艙。最大牽引能力能達到4.99噸，相當於一頭成年亞洲象；拖著一輛保時捷911還能跑得比911快。並且操控性也不俗，配備四輪轉向，轉彎半徑小於Model X；還有線控轉向，使用電訊號操控電機，而不是傳統轉向柱。

有博主測評時表示，開Cybertruck的時候感受不出這是一款車長超5.6米、軸距超3.6米、重量超3噸的全尺寸皮卡，反而體驗比以性能著稱的Model X還要好。

不過，既然Cybertruck熱度很高，那很有可能也會存在爭議。比如號稱Cybertruck是有史以來首次採用48V架構的車型。

需要解釋的是，這裡說的48V系統並不是汽車動力系統那套400V、800V架構，而是汽車的低壓系統，主要給車內照明、ECM、音響、空調等裝置供電。傳統乘用車用的大多是12V系統，但這個電壓別說新能源車了，燃油車都有點不太夠用。所以，能提高效率、節約能源的48V系統應運而生。

根據P=UI，在相同電流條件下，48V系統能比12V系統輸出更高功率；而在相同輸出功率情況下，48V系統則能實現更低電流，進而降低功率損耗。同時，更低的電流意味著更輕的導線，方便減少車身重量。不過，從Cybertruck的總重還是超過9000磅來看，48V系統產生減輕重量的效果可能並不明顯。

並且，關於Cybertruck到底是不是第一台採用48V架構的汽車，也有很多人持有不同的意見。但毋庸置疑的是，關於賽博皮卡的熱度、討論度自上市後又達到了新的高度。你覺得賽博皮卡如何？是具有顛覆性的產品嗎？

參考連結：https://insideevs.com/news/699248/tesla-cybertruck-battery-size-and-heat-pump/

延伸閱讀：Tesla Cybertruck對特斯拉的利潤貢獻：0，馬斯克為何堅持要做這賠本生意？延伸閱讀：特斯拉Cybertruck：比卡車更實用、比保時捷911 Turbo S還快、還能防彈，最大缺點就是貴延伸閱讀：Cybertruck的不鏽鋼車身：為什麼少見車身採用不鏽鋼、用了有什麼優勢？如果擦傷、撞傷好處理嗎？

title: Cybertruck技術細節檔案曝光：電池僅有122kWh、有效載荷超1.03公噸、48V系統引熱議


content_text: 兩電早前公布未來5年發展計劃，中華電力將在北部都會區投資電力設施等項目。環境及生態局今日(13日)向立法會提交補充文件，顯示將在北都獲批建立7個變電站等項目，預計資本開支達25億港元。文件顯示，中電打算在2024至2028年間興建新電力分站、增設線路、改良和加強現有系統等輸配電項目，例如在古洞北、新田"A"變電站，以便向客戶供應安全可靠的電力。另外，為滿足北都各項發展的電力需求，中電正與港府協調，落實電網擴建計劃。其中多個地區的電力基建設施擴建工程正在進行中，包括落馬洲河套地區、古洞北/粉嶺北、洪水橋/厦村新發展區、元朗/元朗南和牛潭尾等地區，期內的總資本開支估算約為25億港元。

title: 中電料未來5年在北都投資25億 興建變電站等電力設施


content_text:
今年雙子座流星雨極大期，將出現於15日凌晨3時15分，「報天文 - 中央氣象署」臉書粉專表示，輻射點約今晚7時由東北方地平升起，約明天凌晨2-3時位於天頂附近，預估數量每小時最高接近150顆；今年雙子座流星雨持續時間至12月20日下周三。

「報天文 - 中央氣象署」說，今天是農曆11月2日，台北月沒時間為晚上6時14分，夜間觀賞流星雨將不受月光影響。預估數量是指當輻射點位於正天頂時，觀測者每小時所能見到亮度大於+6.5等的流星數量。

欣賞雙子座流星雨，中央氣象署在臉書專頁「報天氣－中央氣象署」表示，適宜觀測時間為今夜至明晨，極大期約為明天凌晨。適逢農曆初二，整夜不受月光影響；肉眼可見，但需選擇遠離城市、天空開闊無光害的地點。

今夜至明晨觀星合適度，「報天氣－中央氣象署」表示，2000公尺以上高山、澎湖、金門給5顆星，天氣穩定雲量少，追星成功機率高。至於西半部、馬祖有4顆星，天氣穩定，但北部部分地區有低雲或霧影響，下半夜中南部及馬祖也可能漸有低雲或霧氣影響視線。宜蘭3顆星，天氣穩定，但雲量較多，雲間碰運氣。花東2顆星，雲量偏多，尤其東側沿海易受低雲影響視線，亦偶有零星降雨。

今晚至明晨氣溫部分，「報天氣－中央氣象署」表示，台灣本島及澎湖大多在20-24度間，金馬約17-19度；但是各地略有不同，出門前建議查詢當地預報。尤其山區天氣更涼，觀星記得留意衣著、注意保暖。

今年雙子座流星雨極大期，將出現於15日凌晨3時15分，輻射點約今晚7時由東北方地平升起，約明天凌晨2-3時位於天頂附近，預估數量每小時最高接近150顆；今年雙子座流星雨持續時間至12月20日下周三。圖／取自「報天文 - 中央氣象署」臉書粉專

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖 宜蘭 金門

title: 雙子座流星雨極大期這時間出現 每小時最高近150顆


content_text:
▲去年底試營運，今年2月正式開幕的「阿里山英迪格酒店」是阿里山上首間國際級精品飯店。（圖／記者彭懷玉攝）

記者彭懷玉／嘉義報導

搭迪士尼主題列車前往嘉義，下榻今年2月開幕的「阿里山英迪格酒店」，享受雲海、日出的大自然洗禮，翌日享用自助式早餐，二日遊含租車36小時，每人最低只要7,990元起，準備年末度假的你不妨列入清單。

▲▼英迪格酒店插旗海拔1,280公尺高的阿里山半山腰，多數房內躺著能欣賞日出、日落、雲海。（圖／記者彭懷玉攝）

30年來，阿里山都未有新飯店，IHG洲際酒店集團旗下英迪格酒店於去年12月插旗阿里山，坐落於1,280公尺高的阿里山公路57.6公里處，號稱是海拔最高的國際級精品酒店，也是雲嘉南地區第一座黃金級綠建築。館內設計融入阿里山的森鐵、神木、鄒族文化與鄒族聖鳥-台灣藍鵲等意象，從建築外觀、大廳到客房，皆有許多細節值得旅客玩味。

▲▼館內設計融入阿里山的森鐵、神木、鄒族文化，從建築外觀、大廳到客房，皆有許多細節值得玩味；酒店1樓的「ton’u kitchen粟餐廳」結合阿里山在地食材與鄒族料理等特色料理。（圖／記者彭懷玉攝）

阿里山上的天氣變化多端，每年11月起進入秋冬季，看到雲海的比例也大幅提升。「阿里山英迪格酒店」最為人稱羨的，就是在房內躺著能欣賞日出、日落、雲海，84間客房中，基礎的精品房也有11坪，含私人陽台、走入式衣櫥等空間，在房內就能觀星。

▲▼84間客房中，最基礎的精品房也有11坪，含私人陽台，在房內就能觀星；全館僅有兩間的單臥室套房，23坪空間十分寬闊。（圖／記者彭懷玉攝）

開放式套房則有15坪，除了開放式客廳空間、臥室之外，多了走入式衣櫥與梳化空間；再往上解鎖，全館僅有兩間的單臥室套房，含獨立式客廳、臥室、走入式衣櫥與梳化區，23坪空間十分寬闊，坐在沙發上，透過整面玻璃窗，欣賞眼前倏忽即逝的雲海美景，陶醉在夢幻的度假時光。

▲頂樓也設有觀星平台、露天酒吧、無邊際池畔，能恣意投入山林的懷抱。（圖／記者彭懷玉攝）

如果覺得房內景色不夠迷人，頂樓也設有觀星平台、露天酒吧、無邊際池畔，能恣意投入山林的懷抱，享受五感皆療癒的沉浸式體驗。

▲▼搭「環島之星夢想號-迪士尼主題列車」前往嘉義，入住阿里山英迪格酒店，一泊一食每人最低只要7,990元起。（圖／記者彭懷玉攝）

易遊網即日起與阿里山英迪格酒店合推13支行程，搭環島之星前往嘉義，入住阿里山英迪格、探訪阿里山秘境茶園「林家製茶」與冠軍咖啡莊園「鄒築園」、日式「佐一茶屋」等行程，一泊二食加交通、遊程每人13,990元起；若喜愛自由行，搭環島之星含租車36小時，一泊一食每人最低只要7,990元起。從即日起至明年6月30日（春節除外）皆開放預訂，橫跨阿里山楓紅、追櫻、賞螢等熱門季節。

▲▼嘉義「安娜與國王酒店酒店」今年10月剛開幕。（圖／記者彭懷玉攝）

另外，回到嘉義市區，一間「安娜與國王酒店」10月才剛開幕，大膽的孔雀藍建築座落於東門圓環旁，距離東區傳統市場步行約6分鐘，十分顯眼。酒店由老爺建設、清邁WOO cafe & art Gallery設計師James耗費10年打造，讓旅客一秒穿越到泰國，尋回旅行的趣味。

▲▼酒店也設有泰WOO餐酒館，請到清邁廚師坐鎮料理正宗泰式美味；安娜房內有浴缸可泡澡。（圖／記者彭懷玉攝）

「安娜與國王酒店」以泰國為主題，一入內的巨型孔雀標本迎賓，壁畫、臥佛像、浴缸、花卉等眾多藝術品，皆由James從泰國、印度原裝進口，富麗堂皇地妝點館內所有角落，步行其中，會不斷停下腳步拍照，浮誇到不行。而酒店同時也設有泰WOO餐酒館，James透露，近日將推出一泊二食專案，品嚐得到泰式痛風火鍋、小熊泰式奶霜奶茶等；翌日早餐則有椰蘭醬鮮蝦濃湯、泰老爺松阪粥、正宗德式帶骨香腸拼盤三擇一。

▲▼「安娜與國王酒店酒店」近日將推出一泊二食專案，品嚐得到泰式痛風火鍋、小熊泰式奶霜奶茶等。（圖／記者彭懷玉攝）

countries: 印度 台灣 泰國

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 山上 東區 嘉義市

title: 解鎖嘉義2新飯店！超夢幻「阿里山英迪格」無邊際泳池賞日出、雲海


content_text:
你有在路上搭訕過人嗎？要鼓起勇氣跟陌生人表達「想交個朋友」的意願需要鼓起很大的勇氣，原以為搭訕都是發生在年輕人身上，韓國一名網友卻在公車上目睹了「老爺爺搭訕老奶奶」的珍貴畫面。

可千萬不要覺得「搭訕」是年輕人才會做的事情，韓國一名網友在論壇發文透露，最近搭公車時，目睹了一位老爺爺向老奶奶要電話號碼，當時他是這樣說的「老太太！請給我你的手機號碼吧」。

沒想到老奶奶表示「啊？我已經結婚了啊」，老爺爺一聽露出了略顯驚慌的表情，緊接著又問「那丈夫還活著嗎」，讓原PO忍不住心中大爆笑，最終結果就是老爺爺沒能要到號碼……搭訕大失敗(￣▽￣)！

許多網友們也都被逗樂：

「把自己的電話給她，然後說等他死了記得聯絡我」「這個問題也是不一般」 「哈哈哈哈哈老頭子好直白啊」「這老爺爺年輕時估計是一股清流」「沒事，隔段時間再問嘛」「這是目睹了活生生的地獄梗啊」「確實，這把年紀了，還有什麼必要玩矜持哈哈」 「老人家比我勇敢多了」「老奶奶家的老爺爺：你禮貌嗎」

老爺爺的搭訕莫名就覺得很真誠、不油膩，雖然有點沒情商XDDDD

via 더쿠

─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ慶ETstar學習雲平台開站啦！限時早鳥優惠4折起，還可使用折扣碼【lemon】再享課程9折喔！點圖立即搶課▼

title: 公車上目睹「老爺爺搭訕老奶奶」！得知已婚竟問：丈夫還活著嗎　慘烈失敗了


content_text:
羽球「封關站」BWF年終賽昨天在中國大陸杭州正式登場，尋求年終賽第4冠的我國「一姊」戴資穎首戰遭遇世界排名第7的印尼東宗，小戴延續完美對戰紀錄，以21：18、21：17推進交手9連勝，但她透露身體狀況普通，膝傷仍在復元中。

戴資穎10月底日本熊本名人賽和11月中國名人賽都以退賽作結，休息兩周左右啟程杭州；昨天首局一路拉鋸，一度落後4分，局末雖上演逆轉勝，但全場也出現幾次看球落地畫面。

沒能撲救每一顆球，小戴解釋先前有膝傷問題，身體狀況並非百分百，「就盡力就好，也不要太勉強，因為才剛復元。」

今年賽事緊湊，許多選手都有傷在身，日本名將山口茜就因傷缺席年終賽，南韓現任「世界球后」安洗瑩亞運時也傷到右膝，年終賽雖出戰，但昨天直落2不敵同胞金佳恩，爆出小冷門。

戴資穎昨天開出紅盤，今天下午分組第2戰將碰金佳恩，明天壓軸戰對決安洗瑩。分組前2名選手可晉級4強淘汰賽，小戴面對金佳恩握有7連勝對戰優勢，被看好從分組出線。

年終賽總獎金250萬美元，只有年度積分前8的選手可參賽，我國今年只小戴獲得參賽資格；小戴2014年和16年奪下年終賽前身超級巡迴賽總決賽冠軍，2020年再登頂，3冠傲視群雌，今年也將挑戰個人本季第3冠。

countries: 日本 印尼 中國

title: 羽球年終賽／小戴帶傷出征 首戰開紅盤


content_text:
記者闕玄/南投報導

睽違2年，疫情解封後，縣府第16度應大陸浙江省海峽兩岸經濟文化發展促進會邀請參加2023浙江農業博覽會，12月5日由農業處副處長曾銀位率領南投縣農會等22家農企業前往杭州市國際博覽中心參展，7日開展至11日圓滿落幕。南投縣農產品展館讓浙江當地消費者相當期待，現場擠滿人潮，總銷售金額高達人民幣98萬元。

本屆博覽會於展會期間12月9日也首度安排一場「南投縣農特產品推介活動」，浙江省臺辦主任朱林森、副主任何永明及農業農村廳副廳長徐燕峰等當地領導均到場與會致詞，縣長許淑華透過大螢幕向杭州市嘉賓問好致意，並隆重推廣南投縣每年10月舉辦的南投世界茶業博覽會，接著由縣府農業處副處長曾銀位等人現場推介南投縣農特產、國姓鄉咖啡以及播放南投優美的觀光景點影片，受到現場嘉賓熱烈喝釆，讓更多浙江省消費者了解並喜愛南投優質的農特產品。

農業處表示，透過雙方地方政府持續交流媒合多年，南投縣農企業不僅吸引眾多忠實客戶常年買單，也與當地業者建立合作銷售平臺，有效建立長久行銷管道。

taiwan-subdivisions: 南投縣 國姓 南投

title: 南投縣府參加2023浙江農業博覽會創佳績


content_text:
DW：你在黎智英案開審前不足1週終於與英國外相會面，英方會後發聲明支持黎智英和反對國安法，這是令人滿意的成果嗎？

黎崇恩：我當然很開心，的確等了很久才見到。無論如何，行動勝於言語。往前看我是樂觀的，他說把案件視為優先處理事項，那即管看看他們有沒有行動來兌換言詞，我是樂觀正面的。

DW：黎智英是持有英籍的英國公民，你一向主張英國政府有責任協助他獲釋，但這次官方聲明沒有呼籲釋放他，你感到失望嗎？

黎崇恩：我覺得要一步一步來，我想見英國外相已經很久了。當然美國國務院、歐洲議會等都已呼籲釋放我爸爸，我希望英國都會加入這行列。儘管未實現，我亦很感激他們終於發聲站在我爸爸一邊。

DW：與前任官員相比，你認為現任英國政府對黎智英案的態度是否有所轉變？外相卡梅倫表示與中國外長王毅通電話時有提及此案，你認為足夠嗎？

黎崇恩：英政府態度的確有變，雖然我沒有見過前任外相，不知他的為人如何，但現在卡梅倫接任後態度變了很多。他代表英國政府站在我爸爸、以及他所代表價值的那邊。我當然希望見到英國政府做一切可以做的來釋放爸爸，例如呼籲放人、在所有與中方接觸的場合中提及他。

DW：中國外交部和駐英大使館在你與卡梅倫會面後，批評英方用心險惡，斥責黎智英是「反中亂港首惡分子，香港亂局的幕後推手」。你有何回應？

黎崇恩：第一，我爸爸一直以來都是和平地爭取普選，這點30年來沒有改變過，他都是這麼爭取。第二，你說他是亂港勢力雲雲，無論你的立場是藍、黃或紅都很明顯看得到，我爸爸是選擇留在香港。

這30年Giordano（編按：「佐丹奴」是黎智英創立的上市連鎖時裝品牌，被視為他成為企業家的起點）在全香港街知巷聞，其實他30年來大可以一走了之，他有英國護照。他大可以過容易的生活，普選這些東西不用他去抗爭。但是他決定留在香港，因為很明顯他愛香港，他想站在香港人旁邊，跟記者一起捍衛自由。大陸說他是叛徒什麼的由他怎麼說，但他有否背叛自己的原則、背叛香港？他並沒有。他只是想香港好，覺得民主對香港好，這是很清晰的。

延伸閱讀：港府以國安為名推動整肅 專家：中港治理模式逐漸趨同

DW：外界普遍預期黎智英脫罪的機會小，黎本人也執意留港，為何你仍堅持四處爭取國際支持？黎智英還押3年來，你作為兒子有何感受？

黎崇恩：我沒有掙扎過，因為他是我的爸爸，無論多難也好，如果救得到爸爸都是救他。當然他有原則派的一面，但無論如何他是我的父親，就這麼簡單。

他已經76歲，在獄中渡過了3年，我當然擔心他的健康。這幾年來我內心也很矛盾，父親選擇在香港捍衛自由、爭取民主，而且決定在國安法實施後仍然留守，換來的是一家人無法團聚，特別這個月適逢他生日和聖誕節。不過，我依然為擁有這個父親非常自豪，我會永遠站在他那邊，持續為他奔走發聲。

DW：據目前所知，律政司將會傳召部分同案的《蘋果日報》前員工當污點或特赦證人。另一方面，黎智英最初聘請英國御用大律師Tim Owen為他抗辯，後來被拒更觸發北京釋法。你怎麼看對案件的影響？

黎崇恩：我父親留在香港與他的員工和民主示威者共同進退，他竭盡所能，沒有人能反駁這點。我認為律政司的策略說明了香港的自由受到更大打壓，因為政府把司法系統武器化。

Tim Owen事件明顯反映香港是政治先行，在這情況下還可以說香港有法治嗎？顯然地已經被政府摧毀了。至於黎智英的本地律師團隊，因為國安法構成的風險含糊，所以我特意不接觸他們。

延伸閱讀：黎智英獄中來信：現在「是我們昂首站立的時候」

DW：這個審訊還有什麼方面你特別關注或有隱憂的？

黎崇恩：其實這場審訊很明顯是Show Trial，整個過程就像看戲寫稿的概念，他們想拘捕就拘捕，想收押多久就多久。這擺明是要令整個香港恐懼的一個手段，令你不要再為民主發聲，害怕批評政府，使記者不敢寫要寫的東西。所以沒什麼擔心，整場審訊毫無公平可言。當然我擔心爸爸會（在獄中）過世……除了這點，其他沒什麼好擔憂的。

DW：你覺得再見到父親的機會大嗎？以目前形勢，有否信心他能獲釋？

黎崇恩：我很樂觀的，如果你問我，我還是覺得應該可以再見爸爸的。他至今坐了3年牢，這3年已經無法重來，但希望他會獲釋放。這一刻他是無罪的，我的立場是，他所做的一切都是無罪的。

DW：你怎麼看其他國家對此案的反應？

黎崇恩：例如美國政府和歐洲議會都已公開要求釋放我爸爸，當然我很感動，代表捍衛自由民主的人不至孤單。

DW：但除了發聲明，你會期望更多實際行動嗎？

黎崇恩：聲明是一種壓力，而壓力可以帶來自由。譬如澳籍華裔記者成蕾獲釋返國，也是澳洲政府持續給壓力中國政府所換來的。這種壓力是告訴中國和香港當局，你願意與自己的公民站在一起。

DW：所以你有信心黎智英案會有成蕾那樣的結果？

黎崇恩：當然有信心，是有的。

DW：有否擔心國際聲援和向北京施壓，反而有機會令案件的走向比你預期更差？

黎崇恩：不會，當然沒有這個擔憂。政府現在對他是能欺負就欺負，如果你不發聲它更爽，令全世界都忘記這個人。總之你要繼續發聲，才會有一個機會去釋放他。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 澳洲 美國 中國 德國 英國 香港

title: 專訪黎崇恩：黎智英審訊是場戲 樂見英態度轉變


content_text: 美國國家公路交通安全管理局（National Highway Traffic SafetyAdministration，NHTSA）表示，特斯拉（Tesla）因駕駛輔助系統的防止誤用方面措施仍不足，決

journalist: 楊絜伃

title: 特斯拉召回「200萬輛電動車」　更新自動駕駛系統 | 財經 | CTWANT


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Northern Irish translator Michael Sharkey. Photo courtesy of the Taipei Representative Office in IrelandTaipei, Dec. 14 (CNA) Taiwanese translator Lee Lo (李洛) and Northern Irish translator Michael Sharkey were crowned champions of the 2023 Taiwan/Ireland Poetry Translation Competition for their "unique and creative" English translations of a Hakka poem, the Taipei Representative Office in Ireland announced Monday.

Lee graduated from National Taiwan University and is now pursuing a master's degree in translation and interpreting, while Sharkey, who holds an MA degree in modern Chinese studies from Oxford University, is a PhD translation student at the Chinese University of Hong Kong.

"Daylight," the poem selected for translation this year, was written by Taiwanese Hakka poet Tseng Kuei-hai (曾貴海) in the competition organized by Trinity College Dublin's Centre for Literary & Cultural Translation, the Taiwan office stated.

The original poem was written in Hakka, which originates in southern China and is spoken at home by around 7 percent of people in Taiwan, the event's website page stated.

This year's competition has arguably been the fiercest in its three-year history, attracting submissions "of the highest standard," James Hadley, director of the cultural center, was quoted as saying by the Taiwan office.

There were barely any errors in the 17 submissions that passed the preliminary review, leading to the jury raising evaluation standards by adding three categories candidates were judged on: "Artistic Merit," "Linguistic Merit" and "Alignment with the Poetic traditions."

The submissions by Lee and Sharkey stood out for how they utilized "the musicality of English to echo unique and complex phonological changes while conserving the cultural emotions of Hakka," the Taiwan office's statement read.

Tseng weaved the colonial history of Taiwan and Ireland into "Daylight" and touted the resilient spirit of citizens in both countries, emphasizing how they share the same destiny and will hold on to democracy and freedom tightly.

At the online award ceremony, Tseng said he was glad to see many excellent English translations of his work and that they enabled people from around the world to establish an emotional connection with Hakka culture in Taiwan.

Meanwhile, Taiwan's representative to Ireland Pierre Yang (楊子葆) said the Hakka community was an indispensable part of Taiwan and that people could get to know the country better by familiarizing themselves with Hakka culture.

The Taiwan/Ireland Poetry Translation Competition is modeled on the Poetry Slam held by American poet Marc Smith in Chicago in 1984 and is a bid to spice up literary activities by adding an element of competition.

First held in 2021, the annual contest invites translators from around the world to reflect on Taiwan's connection with Ireland through their linguistic skills.

The poem selected in 2021 was written in Mandarin and the one chosen in 2022 was in Taiwanese Hokkien.

journalist: Chen Yun-yu and Chao Yen-hsiang

title: Winners of Taiwan/Ireland poetry translation competition announced - Focus Taiwan


content_text:
又要漲價了！台灣麥當勞今（14）日宣布，為考量整體營運策略，將自12月20日零時起調整部分產品價格，漲跌互現，平均調幅2.4%。其中主餐單點價格調升8項，4塊麥克鷄塊則是調降3元，此外菜單也有所調整，將新上市5項產品。

台灣麥當勞表示，將自12月20日零時起調整部分產品價格，於此同時，麥當勞持續提供消費者超值的美味選擇，「1+1星級點」89元組合調整部分品項，價格自89元調至69元；消費者喜愛的4塊麥克鷄塊調降3元，而「1+1=$50」、「甜心卡」買A送B、得來速VIP卡，以及麥當勞APP每週優惠券等，也將持續提供消費者超值又多元的選擇。

此外，回應消費者的期盼，今年深獲好評的「帕瑪森主廚雞腿堡」、「帕瑪森安格斯牛肉堡」，將自12月20日起正式列入菜單；粉絲念念不忘的經典「四盎司牛肉堡」與「雙層四盎司牛肉堡」也將重新登場。

12月20日起部分產品價格／菜單調整如下：

超值全餐：主餐單點價格調升8項，其餘7項維持不變★ 主餐：麥克鷄塊（6/10塊）、雙層牛肉吉事堡、極選系列調升2-5元；其餘麥脆鷄腿（2塊）、大麥克、勁辣鷄腿堡等7項主餐價格維持不變。★ 配餐：經典配餐（中薯+ $38 冷/熱飲）價格維持不變，其餘配餐價格調升3-6元。早餐：主餐價格維持不變，配餐調升2元點心飲料類：4塊麥克鷄塊調降，部分點心、飲料調升★ 點心類： 4塊麥克鷄塊調降3元；大薯、麥脆鷄腿（1塊）、OREO冰炫風等9項點心，單點價格調升1-6元。其餘中薯、蛋捲冰淇淋等11項點心單點價格維持不變。★ 飲料類：冰無糖茶飲、蜂蜜系列飲品等6項飲料，單點價格調升1-6元。★ 因應「麥脆鷄腿（1塊）」價格調升，含「麥脆鷄腿」品項之分享盒餐點售價將同步調整。

1+1星級點：89元菜單微調，價格調整至69元★ 指定明星商品：新增麥香魚，移除麥脆鷄腿。★ 飲料：原搭配中杯飲品（$38），調整為小杯飲品（$33/$35），並新增熱紅茶、移除經典美式咖啡。菜單調整：上市5項，停止販售1項★ 主餐類：新增帕瑪森主廚鷄腿堡、帕瑪森安格斯牛肉堡、蕈菇主廚鷄腿堡、四盎司牛肉堡、雙層四盎司牛肉堡；停止販售BLT辣脆鷄腿堡。

至於消費者最愛的優惠，「1+1=$50」、「甜心卡」、「得來速VIP卡」、「APP每週優惠券」會持續供應。而今年10月份推出的全球版麥當勞APP，每週發送多張優惠券，提供消費者多樣的超值優惠，民眾歡迎多加利用。

※本文授權自台視新聞

journalist: 非凡新聞

title: 麥當勞又要漲價了！12/20起8項主餐貴2～5元 最新價格表出爐 | 生活 | 非凡新聞


content_text: 中評社新北12月14日電（記者 楊騰凱）中國國民黨2024不分區“立委”候選人韓國瑜13日晚間來到新北市三重區出席“立委”候選人蔡明堂造勢晚會，新北市約400萬人口，是全台人口最多的縣市，韓國瑜提出新北市選舉的“四大金剛”理論，他指出，新北市板橋區50萬人，新莊42萬人，中和41萬人，三重38萬人，這就是四大金剛，過去沒人提過。 韓國瑜13日晚間出席新北市三重區“立法委員”候選人蔡明堂競選總部成立茶會，現場湧入約1000名支持者，看到韓國瑜一進場就熱情揮旗高喊韓的名字，場面火熱。其餘與會成員還有前國民黨秘書長李乾龍、國民黨新北市黨部主委黃志雄、國民黨新北市議員王威元、國民黨台北市議員鍾沛君、國民黨台北市議員柳采葳。 蔡明堂原為資深新北市議員，2022未連任，直接挑戰2024“立委”選舉，蔡明堂另一個身份是棒球教練，現為台灣棒球名校穀保家商棒球隊領隊。 三重區為民進黨大票倉，現任“立委”為民進黨籍余天，余天2024不連任，交棒給同為黨內派系“正國會”的前新北市議員李坤城參選。 韓國瑜表示，新北市總共29區，但是有四大金剛，第一個是板橋，第二個新莊，第三個中和，第四個就是三重，大家都不瞭解，板橋有50萬人口，新莊42萬，中和41萬，三重38萬，所以這是四大金剛，這四大金剛選出什麼樣的“立法委員”代表我們，就變得非常重要。 韓國瑜表示，新北市四大金剛過去沒人提過，我把他定位為四大金剛，因為這四個區是新北市最精華、最重要、最有代表性的，我住在雲林30年，雲林好多鄉親都住在新莊、三重，這代表三重高度人口流動，高度工商發展，三重靠近台北市，往南又接桃園，這是個最重要的地方。

journalist: 楊騰凱

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 李乾龍 余天 李坤城 黃志雄 蔡明堂

taiwan-subdivisions: 新北市 雲林 三重區 桃園 板橋區 新莊 中和 新北

title: 韓國瑜分析新北市選情 首度提四大金剛理論


content_text:
年末安排到台南旅遊，別忘了把這幾個人氣新景點加入清單中！當中討論度最高的「安平航海城」重現《鐵達尼號》、《羅馬假期》電影的知名場景，更讓旅客彷彿穿越到大航海時代，還有距離台南高鐵站最近的「花魁車地景公園」適合列車迷造訪，「全台最美公家機關」更搖身一變成為「藏金閣2館」，俏皮動物造景等你來拍！

看更多＞嘉義免費落羽松秘境悄變紅！水上白色小屋入鏡更唯美、賞景配酸甜椪柑

耗時三年建造的「安平航海城」即將在12月16日正式開幕！這座充滿異國風情的城堡，前身是國防部立民營區內聯勤「304兵工廠」，專門負責研發與生產國軍各式皮鞋、膠鞋及橡膠產品，2007年起配合政府規劃而拆除，僅剩「橡欣樓」為唯一存留的廢舊建築，並由「深緣及水」有限公司將閒置空間活化，打造安平旅遊新地標。

為呈現熱蘭遮城歷史場景，特以荷蘭歷史文化古城烏特勒支城 作為入口意象設計，建築及內裝融入大航海時代各國特色，在戶外空間中，可見「英國雙層巴士」、「西班牙廣場」、「余光中文學牆」，以及仿造經典電影《羅馬假期》劇中的真理之口、羅馬廣場等拍照打卡點，令人有一秒飛到國外的錯覺。

戶外展示的英國雙層巴士擁有紅色顯眼外觀。（圖／翻攝自安平航海城官網）

安平航海城內部空間有四層樓高，一樓最引人矚目的便是「鐵達尼號大廳」，可以看到經典的玻璃穹頂，整體裝飾富麗堂皇，展現當年工藝精緻的皇家風格，建議走上階梯捕捉全景美照！樓梯左側為「英國工業革命博物館」，展示許多18世界至20世紀的蒸汽火車、汽車，以及軍事與生活用品等文物。

「RMS鐵達尼號大廳」還原電影場景設計迎賓。（圖／翻攝自安平航海城官網）

「英國工業革命博物館」展示許多與工業革命相關的交通工具、軍事器材、運動用品、生活用具及古董老件。（圖／翻攝自安平航海城官網）

走上二樓，可以一睹安平航海城復刻莎士比亞經典名作《羅密歐與茱麗葉》中的故居，以及「茶研悅舍複合餐廳」享受各式飲品甜點與義大利PIZZA。三樓則能體驗站在郵輪船頭甲板上，乘著風展開雙臂飛翔，彷彿重現「鐵達尼號甲板」經典場景，同時設有「帕其林台南美食餐廳」讓旅客一次滿足各式台南小吃。

最後別忘了到充滿地中海風情的四樓戶外觀景台，坐擁安平全景視野，能盡情觀賞夕陽、安平古堡等人氣景點，並於希臘式鐘樓前合影，留下難忘的回憶。

藍白色系的聖托里尼鐘塔，拍起來超像置身在希臘！（圖／翻攝自安平航海城官網）

DATA地址：台南市安平區金城里湖內一街99巷33號時間：10：00～19：00（週一休）資訊：成人250元、優待票200元（皆可抵150元消費）；2024優惠票成人100元、優待票含安平居民、12歲以下兒童、65以上長者每人50元，6歲以下免費

花魁車地景公園旅客前往台南旅遊，大多會選擇搭乘高鐵節省交通時間，而鄰近台南高鐵站的「花魁車地景公園」即將在12/22正式登場，周圍有花草植栽點綴，主打陳列全台唯一的日本「東海道新幹線」0系列車，又被稱為「花魁車」，車輛從1964年開始使用，極具歷史意義，讓旅客一走出高鐵站3號出口，就能立即來欣賞珍貴的鐵道文史資產。12/22起於花魁車地景公園和0系列車合影，標記一位好友打卡上傳FB或IG，即可至高鐵台南站旅客服務台，出示畫面兌換「美好生活」貼紙乙份，將紀念品帶回家收藏！

台南高鐵站旁新地標，「花魁車地景公園」12/22正式登場。（圖／翻攝自台南旅遊FB）

DATA地址：台南市歸仁區歸仁大道100號（台南高鐵站）

藏金閣2館台南市府前路原移民署第一服務站，享有「全台最美公家機關」稱號，成為許多旅客玩台南必拍景點之一，更是拍婚紗照的熱門取景地。在租約到期之後，已於2021年搬遷，原址由市府環保局規劃整修為「藏金閣2館」，展出各式古典優雅的二手傢俱，以及販售回收物再製小物等。

這座歐風華麗建築的外觀以淡雅黃與地中海藍色調呈現，映襯在蔚藍的天空下，彷彿讓人置身在童話故事裡，每季都會變換主題造景持續帶來新驚喜，除了超夢幻的「愛麗絲夢遊仙境」造成一股熱潮之外，目前最新的動物主題可與斑馬、長頸鹿、大象等動物模型同框，格外有童趣。

countries: 西班牙 日本 英國 希臘 義大利 荷蘭

taiwan-subdivisions: 安平 湖內 水上 歸仁區 嘉義 安平區 金城

title: 台南３大新景點！安平航海城重現《鐵達尼號》、全台唯一花魁車必打卡


content_text:
桃園1名國中生的繪畫作品「帝王條款」獲全國美術大賽特優，引起路權團體和網紅Cheap不滿，批評是赤裸裸的歧視竟然得獎。律師呂秋遠在臉書表示，言論自由不是只能自己有，別人不能有。如果要利用百萬網紅的身份，去霸凌一個國中生，那真是大可不必。

百萬網紅Cheap日前在臉書批，一名學生，以帝王條款為主題，極盡醜化台灣行人，還得了全國性的美術獎，真的很可悲。「我不怪學生，而是指導老師是在亂教什麼啦，還有評審國立臺灣藝術教育館，這種赤裸裸的歧視可以得獎」、「你刪文沒用，沒道歉追回這個獎，跟你沒完沒了」。

呂秋遠表示，這張圖看起來就是一張很有趣的漫畫，難怪會得到全國美術漫畫特優獎。他雖然不懂繪畫的用色、構圖等等技巧，但是就創意來說，相當有趣。

呂秋遠說，如果就第一眼來說，就是皇帝牽著烏龜，在斑馬線上慢條斯理的過街，其他的車子只能慢慢等。或許就國一的孩子角度來說，之所以這麼畫，是因為大人們喜歡用「帝王條款」來形容行人在道路交通管理處罰條例的地位。這個孩子是家境一般、功課一般，就是很有繪畫天份，也只是走路上課，看不出來有特別要諷刺行人的用意。

呂秋遠表示，然而這幅畫卻引起了便宜網紅的憤怒，帶頭網友在網路上出征校方，也要求主辦單位要收回這個獎項，校方態度則是從「狂賀」變成「道歉」，而且孩子因為被網友出征，目前學校正在做心理輔導。

「我就問，出征一個創作漫畫的國中生，憑什麼？」呂秋遠表示，難道遇到自己，就是言論自由、就是側翼出征；遇到別人講自己關切的議題，就是刪文沒用、就是收回獎項？對於一項國中生的藝術創作，難道只因為跟自己的意見不合，就可以要求主辦單位收回獎項？「盡管他口口聲聲說，不是針對國中生，是針對指導教師跟主辦單位，難道收回獎項的時候，國中生不會覺得難過？」

呂秋遠表示，道路交通安全相關法規，到底有沒有所謂的行人帝王條款呢？帝王條款，只是一種形容詞，行人如果走在斑馬線上，或者是斑馬線附近，汽機車確實要禮讓，否則會被罰鍰，還會被記點。如果肇事，汽機車有可能得要負擔全部的肇事責任。如果不在斑馬線上，行人跟汽機車一樣，都得要承擔責任，看路權歸屬而定。

有沒有帝王條款？呂秋遠表示，就斑馬線的部分，行人只要沒有闖紅燈、玩耍、故意停留的狀況，確實有優先路權。這條文可能稱不上帝王，但是在肇事責任判斷上，也強調行人有很高的優先權利。

呂秋遠說，國中生利用諧音，創造一個帝王在斑馬線上帶著烏龜龜速前進，其他駕駛因為塞車而怒目相視，創造一幅漫畫，到底哪裡冒犯了哪些行人？

呂秋遠說，本來就不能在斑馬線上牽烏龜走路，這沒錯。便宜網紅要惱怒什麼？要追回什麼獎項？這麼有創意玩梗的漫畫，還不讚爆？「他提醒行人，不能在斑馬線上逗留，以免造成塞車，合理也合法，這有什麼問題？」畢竟，沒有人有必要去歧視行人，因為每個人都可能是行人，不是嗎？

呂秋遠表示，言論自由不是只能自己有，別人不能有。如果要利用百萬網紅的身份，去霸凌一個國中生，那真是大可不必。每個人都有自己關心的議題，可以公開討論，但是貼文呼籲要追回獎項，這真的太過了。

▌延伸推薦：批「帝王條款」搞歧視遭指霸凌國中生 Cheap：亂帶風向

【文教熱話題】

▪ 為什麼古人寫文言文？呂捷：知識的傲慢「就是要讓你看不懂」 ▪ 北一女師轟新課綱無恥 1,814名台大生投票表態了 ▪ 北一女學生轟上課批綠 區桂芝：沒有人需要為自己的立場道歉 ▪ 法人合併破局？「全台第一所大學」才寄存440名額 傳將再停招6系 ▪ 文言文無用？台大生推「這篇古文」：人生某個瞬間給治癒 ▪ 15篇古文「一點紅」！台灣才女出身望族嫁名醫 唯一入選意義重大 ▪ 113學測／名師學習心法、考題趨勢解析、時事閱讀 英文重點一把抓 ▪ 【專題】數位原生世代大揭密 青少年邊玩邊學的網路世界

countries: 台灣 臺灣

references: 網友 臉書

title: 美術特優「帝王條款」遭出征 呂秋遠：網紅霸凌國中生大可不必


content_text:
台灣5G開台進入第三年，OPENSIGNAL 12月最新公布的「台灣行動網路體驗報告」，中華電信（2412）用戶在整體和5G皆擁有台灣最快的體驗，遠傳（4904）居次，台灣大哥大（3045）在遊戲體驗和5G影音體驗上獨占鰲頭，遠傳電信在品質一致性拔得頭籌。

OPENSIGNAL「台灣行動網路體驗報告」指出，中華電信在報告中連續三次囊括整體下載速度體驗、整體上傳速度體驗、5G下載速度和5G上傳速度四大速度獎。中華電信遙遙領先，其用戶的5G平均下載速度比第二名遠傳電信快61.4Mbps（27.9%），並且以71.2Mbps的速度獲得整體下載速度體驗獎，領先遠傳電信18Mbps。

報告指出，中華電信持續獨佔整體涵蓋體驗獎和5G涵蓋體驗獎。OPENSIGNAL涵蓋體驗指標測量人們居住、工作和旅行所在地的行動網路涵蓋範圍，代表用戶在合理期望涵蓋的地區旅行時獲得的體驗。中華電信以9.2分（滿分10分）贏得涵蓋體驗獎，領先遠傳電信和台灣大哥大約1.1分，後兩者的分數在統計上則為8.2和8.1分。同樣地，中華電信在5G涵蓋體驗方面取得1.1分的領先優勢，得分為6.6分，第二名遠傳電信為5.5分。

OPENSIGNAL指出，與上一份報告不同的是，台灣大哥大在遊戲體驗上獨占鰲頭，以80.4分（滿分100分）勝出，領先統計並列的中華電信和遠傳電信約1.4分。同樣地，台灣大哥大現在是5G影音體驗獎的唯一獲勝者，在台灣用戶5G串流隨選行動影音體驗方面，台灣大哥大以77.1分（滿分100）獲得第一名，領先中華電信和遠傳電信大約0.7分，後兩者的得分均為76.4分。

OPENSIGNAL指出，遠傳電信用戶擁有台灣最一致的體驗，該業者擊敗上次獲獎的台灣大哥大，獨得品質一致性獎。遠傳電信以82.7%的得分勝出，小幅領先前獲獎者（得分為82.1%）0.6個百分點。品質一致性衡量網路是否足以支撐常見的行動應用需求，達到讓用戶在裝置上以「足夠好」的水準維持（或完成）各種嚴苛的典型任務。

中華電信也特別發出新聞稿指出，中華電信行動網路再獲國際權威機構認證肯定。繼近期（11月）榮獲SPEEDTEST®5G遊戲體驗、5G涵蓋、5G網速第一名大獎肯定後，OPENSIGNAL 12月最新公布的「台灣行動網路體驗報告」，中華電信一舉獨獲5G涵蓋、5G上傳/下載網速、整體行動涵蓋、整體上傳/下載網速等6項冠軍，及5G遊戲體驗、5G即時影音體驗、整體影音與整體即時影音體驗等4項並列冠軍，合計共獲得10項冠軍，為國內獲最多項冠軍之業者！亦是國內唯一連續榮獲2個國際權威機構雙重認證的5G遊戲體驗、5G涵蓋、5G網速三冠王，再次驗證中華電信的行動用戶體驗(遊戲、影音)、涵蓋與網速是台灣NO.1，中華電信絕對是客戶的最佳選擇。

中華電信董事長郭水義表示，中華電信做為台灣電信龍頭及數位生態系賦能者的領導品牌，對於網路及服務品質絕不妥協，具備最堅強的網路優勢，同時積極投入研發、導入最新的電信技術，為客戶打造高品質的通訊環境，讓客戶享受最優質有感的行動服務體驗。

中華電信執行副總暨網路技術分公司總經理簡志誠表示。中華電信已多次榮獲國際評比權威機構肯定，此次榮獲OPENSIGNAL台灣5G遊戲體驗、5G網速、5G涵蓋三冠王等多項殊榮，充分驗證中華電信絕對是全台5G第一名！

中華電信強調，將持續秉持「永遠走在最前面」的品牌精神，以廣、深、厚三個面向強化5G網路建設，運用最大連續頻寬及全台最大主流頻寬資源優勢，並結合電信與科技開發各類創新應用，持續為客戶創新創價，讓客戶盡情享受便利的智慧生活！

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 12月15日「遠亞併」！用戶權益、換SIM卡、帳單繳費問題一次看 📢 【免費最新】YouTube封殺廣告攔截器…那就用16倍加速看完廣告 📢 LINE限免貼圖5款來了！「昏呱昏貴」鴨鴨互動超可愛 📢 【周報】台灣寶可夢中心紀念商品一次看！6千元PS5菁英手把掉漆脫落 📢 【教學】Gogoro Apple錢包機車鑰匙怎麼用？iPhone完整教學、使用限制一次看

companies: LINE Apple

title: OPENSIGNAL 測速報告出爐！中華電奪冠 遠傳居次


content_text:
法務部今天在行政院會報告「選前密集查察作為」，法務部表示，在境外勢力介選查察部分，反滲透法已分案17件、29人。（法務部提供）

2023/12/14 13:12

〔記者鍾麗華／台北報導〕法務部今天在行政院會報告「選前密集查察作為」，法務部表示，反滲透法已分案17件、29人，包括基隆、彰化、台東、高雄等地多名村里長被招待赴中旅遊，檢方積極偵辦中。而目前為止，妨礙選舉案件已有40人被羈押，盼選前都能選前速偵速結。

法務部檢察司長郭永發指出，最高檢察署統合檢警調廉移民等查察機關，並結合選務、戶政等機關，全力投入選舉查察，建立以地檢署為核心選舉查察團隊，檢察官全面備戰，選舉當天全員到署待命。

各檢察機關迄12月12日止，共受理妨害選舉案件計1621件，妨害選舉案件起訴15件9人、羈押40人。其中，各地檢署起訴賄選案件2件1人。連署行賄案件執行106件233人、羈押35人，查扣現金235萬餘元、車輛1台價值350萬元。

在防制暴力方面，迄今已實施8波全國同步掃黑專案，共計檢肅幫派組織成員2621人，查扣資金5794萬餘元；另實施4波全國同步肅槍專案，總計查獲191件、215人、各類槍枝274支、改造槍械場所18處。

在阻絕境外資金部分，執行二波全國同步掃蕩「不法金流」專案行動，查緝案件188案，涉案人數462人，查扣犯罪所得1億3592萬元，查獲匯兌或洗錢總額約156億元。其中已分案37件、96人。

查緝選舉賭盤方面，今年台灣高等檢察署與內政部警政署共同實施2波「全國同步查緝賭博專案行動」。檢察機關分案783件688人，羈押5人，查扣賭資2750萬餘元，起訴8件6人。

在查處假訊息方面，依最高檢察署統計數據，查處妨害選舉假訊息案件，至112年12月12日止共受理116件140人，起訴2件1人。

行政院長陳建仁表示，在選舉最後階段，請內政部警政署持續要求各警察機關除做好各項治安工作外，應偕同法務部及檢調機關，嚴防境外勢力、資金、暴力、假訊息及選舉賭盤干擾選舉；此外，也請中選會確實督導各縣市、各直轄市選委會務必秉持公正、公平、公開原則，妥善規劃並執行各項選務工作，圓滿順利完成此次選舉任務。

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄 基隆

title: 法務部：反滲透法已分案17件、29人  多名里長涉案


content_text:
陸軍第八軍團指揮部表示，所屬裝甲564旅天山營區內官兵寢室今天下午冒出濃煙，軍方發現後除消防編組處置外，並同步申請高雄市政府消防局阿蓮分隊派遣消防車支援，火勢迅速獲得控制與撲滅，經查僅木質衣櫃損壞，無人員傷損。

八軍團指出，後續將配合消防局鑑處釐清肇因；另將要求所屬單位加強營舍巡管及定期檢查電器（線）設備等預防作為，維護營區安全。（編輯：陳仁華）1121214

journalist: 編輯：陳仁華

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 阿蓮

title: 高雄天山營區火警 軍方：宿舍木質衣櫃起火非庫房 | 社會


content_text:
AI創新技術和景氣回升，成為推升台股強力推手，新光投信看好台股2024年上攻萬九，最受市場關注的是AI相關、半導體等受惠族群，走過2023年谷底，2024具庫存重新回補，帶動上市櫃企業獲利將大幅成長30%，帶旺科技股波段行情有望延續到明年，台股基金2024多頭列車正鳴笛開跑。

展望2024年，新光投信盛大舉辦2024投資展望說明會，由新光投信投資長吳文同大談「2024年台股投資新亮點」，指出2024年台股擁有AI創新力，搭配電子新品開發力、及景氣復甦回升力，打造台股多頭新實力。

吳文同認為，2023年的ChatGPT引爆AI元年後，2024年再出現AI Pin，作為AI時代新科技，看到AI軟、硬體結合後，未來全球各式各樣AI新科技將不斷冒旵頭，使消費終端應用百花齊放，有助於台灣電子供應鏈如GPU、ASIC、IP、伺服器、記憶體等商機大爆發，更掀起PC、手機順利轉型，成為邊緣AI劃時代新產品，燃起2024年台股多頭行情新契機！

吳文同分析，目前美國經濟強韌，景氣呈軟著陸、雖然市場預期2024年降息時間延後，隨著公債殖利率下滑，可以預期2024年通膨PCE趨勢向下發展，外資預估美股2024年企業獲利翻揚，2025年獲利再攀新高，激勵美股持續走高，有利於2024年台股基本面具支撐。

其中，最值得注意的是，美股科技巨擘2023年股價表現強勁，撐起美股漲幅半邊天，最新財報揭露2024年迎向AI新時代，各家資本支出大增，更掀起AI軍備競賽，吳文同看好明年台股電子供應鏈受惠最大、帶旺台股2024年行情大好，加權股價指數2024年更有機會直奔萬九，繼續挑戰歷史新高。

展望2024年台股亮點產業，首先，消費電子方面，手機市場預估2024年擺脫衰退困境，出貨量及年增率轉為正成長；個人電腦方面，英特爾新平台推出及微軟推出Window12新作業系統，加速換機潮再現，2024年成長上看6.9%。

更值得注意的是AI PC，成為全球萬眾矚目新亮點，根據Omdia預估，AI PC全球滲透率將從2024年的0.3%，一路直奔到2028年最高11.3%，未來平均每年維持倍數級成長，加上2023年火紅的AI伺服器，預估2024年業績續旺，年成長率將高達31.4%，未來繼續維持兩位數以上成長表現。

另外，2024年台股另一投資亮點，仍是半導體產業，以晶圓代工領軍掛帥，IC設計族群商機也多點爆發、股價成長潛力更高，整體半導體產業景氣於2024年重返復甦，半導體族群2024股價表現更有感，有望成為台股多頭領頭羊，作為2024年台股主流地位無庸置疑。

吳文同建議，台股產業基本面釋利多，企業獲利將逐季轉強，投資人宜正面看待2024年台灣經濟與股市前景，可以偏多操作優質台股主動基金，搶賺台股景氣復甦財；若趁現在盤勢震盪階段先進場，將更能充分掌握2024台股主流股及利基題材漲升潛力，中長線繼續享有超額報酬表現。

countries: 美國 台灣

title: 2024台股多頭挑戰萬九 半導體 AI 新產品題材領風騷


content_text:
（中央社記者葉臻桃園14日電）TPASS基北北桃通勤月票上路後，地方反映國道客運量能不足。桃市府今天說，交通部今年對桃園既有公車路線虧損補貼增11倍，通勤月票發揮效用，八德轉運站啟用後也會有幫助。

立法委員趙正宇召開交通委員會考察桃園地區交通建設，交通部政務次長陳彥伯、公路局長陳文瑞等人皆到場，上午9時在八德轉運站聽取簡報。

桃園市政府交通局長張新福表示，感謝趙正宇爭取，交通部今年對桃園的既有公車路線虧損補貼，從去年的新台幣1200萬增加至1億4000萬，讓公車路線不停開、通勤月票持續發揮效用。

張新福也說，目前中央對既有路線虧損補貼已達法定，但因國道客運停駛，由市府接手的移撥路線虧損補貼不到2成，希望能增加補助；陳文瑞則說，虧損路線補貼是全國一致，會編列更多的預算。

桃園市政府交通局公共運輸科長黃心韻表示，八德區有許多國道客運路線，但因行駛國道無法有站位，乘客坐滿後剩下的人就得等下班車，通勤月票推行後，民眾等不到車、等太久的狀況也加劇。

journalist: 中央社記者葉臻桃園14日電

people: 趙正宇 陳彥伯

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 中央補貼公車虧損費增11倍 撐住桃園TPASS | 生活


content_text: 歐盟《數位服務法》8 月 25 日正式啟動，包括抖音海外版 TikTok 在內的 19 個跨國企業將被納管，若指定企業不配合，將被罰年營業額 6%！以 TikTok 2021 年在歐洲市場營業額年收 9.9 億美元來計算的話，歐盟每次可罰 TikTok 折合台幣約 19 億的罰鍰！歐盟《數位服務法》的基本精神，在於部分大型平台控制數位經濟生態系統，等同成為數位市場守門人，卻自行制定私人遊戲規則，逃避國家管理、侵害人民權利。網路服務商自己制定的「演算法」或者「根本不是演算法的私人控制」，已被用於有害目的，侵害了人民使用網路的基本權。

countries: 台灣 中國 歐盟

title: 《台灣基進專欄》認知作戰系列一：防堵中國認知作戰，台灣必須防患未然


content_text:
記者劉彥池／綜合報導

▲太陽3巨頭本季首度合體，卻不敵杜蘭特（Kevin Durant）前東家籃網。（圖／翻攝自太陽推特）

交易後首度面對前東家籃網，也是杜蘭特（Kevin Durant）首次和布克（Devin Booker）、畢爾（Bradley Beal）以「3巨頭」身份同場亮相，但太陽首節落後9分，儘管布克攻下全場最高34分、攜手另外2巨頭合得75分，太陽最終還是4分差不敵籃網。

這是杜蘭特去年1月交易後首度對上前東家，他效力籃網3個半賽季出賽了129場。太陽主場特地播放影片歡迎當初和杜蘭特互換東家的布里吉斯（Mikal Bridges ）和強森（Cameron Johnson）重返鳳凰城。

兩隊第一節都出手24次，籃網進10球包括3顆三分球比下太陽的9球和1顆三分，31：22領先9分。第二節兩隊都投進12球包括4顆三分，太陽34：33領先，上半場打完64：56領先的仍是籃網。第三節太陽25投13中比下籃網23投8中，32：22單節領先10分，前三節打完88：86太陽逆轉戰局。第四節籃網11投9中其中有6顆是三分球，反觀太陽整節只進6球，24：30不敵籃網，最終112：116輸球。

太陽全隊5人得分超過兩位數，布克15投9中包括2顆三分，罰球線15罰只失手1球進帳34分12助攻、杜蘭特19投8中繳出27分6籃板4助攻、畢爾9投6中包括2顆三分進帳14分4助攻。籃網9人上場都有分數進帳，先發5人得分都超過兩位數，湯瑪斯（Cam Thomas）17投6中攻下全隊最高24分、布里吉斯21分、強森15分5籃板4助攻。

更多三立新聞網報導． 李多慧登YouTube兩個排行榜冠軍 感謝台灣粉絲和他！曝「我愛台灣」． 大谷翔平10年7億美金合約超過詹姆斯生涯薪資 但比場外收入卻輸很大． 影／溜馬一哥一條鞭爆扣！ 字母哥「出拐」還裝無辜被吹T． 尷尬！公牛小將上場26分29秒進攻數據全掛0 NBA史上第3人

journalist: 劉彥池

title: 太陽3巨頭本季首合體 不敵KD前東家籃網 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
美國聯準會 (Fed) 於台灣時間周四 (2 日) 凌晨 3 點公布貨幣政策決議，聯邦基金利率 (FFR) 目標區間維持在 5.25-5.50%，且持續縮減資產負債表。

以下是 Fed 12 月會議聲明，與上一次 11 月會議聲明相比的措詞差異：

12 月決策聲明全文

近期指標顯示經濟活動成長已從第 3 季的強勁步伐減緩。就業成長自今年稍早的水準減緩，但仍強勁，且失業率仍保持在低點。過去一年來的通膨有所緩和，但仍居高不下。

「11 月聲明寫道：近期指標顯示經濟活動在第 3 季以強勁的步伐擴張。就業成長自今年稍早的水準減緩，但仍強勁，且失業率仍保持在低點。通膨仍居高不下。」

美國銀行體系健全且有韌性。家庭和企業面臨更緊俏的金融和信貸情勢，可能將抑制經濟活動、聘僱和通膨。這些效應的程度仍是不確定的。委員會仍高度關注通膨風險。

委員會力求達到充分就業，並讓更長期的通膨率達到 2%。為了支持這些目標，委員會決定將聯邦基金利率的目標區間維持在 5.25% 至 5.50%。

委員會將持續評估額外的資訊，和其對貨幣政策可能造成的影響。在決定未來任何的額外政策緊縮程度時，委員會將考量先前累積的政策緊縮，貨幣政策對經濟活動的影響的時間差，以及通膨、經濟和金融發展，以讓通膨率隨時間過去回到 2%。

「11 月聲明寫道：委員會將持續評估額外的資訊，和其對貨幣政策可能造成的影響。在決定未來一些額外政策緊縮的程度時，...」

除此之外，委員會將持續縮減持有的公債、機構債和機構抵押擔保證券，一如之前已宣布計畫所描述的內容。委員會強烈承諾要讓通膨率回到 2% 目標。

在評估適當的貨幣政策立場時，委員會將持續關注後續資訊對經濟前景的意義，如果出現可能阻礙委員會達成目標的風險，委員會將準備好適當調整貨幣政策立場。委員會評估時將把廣泛資訊納入考量，包括勞動力市場狀態、通膨壓力與通膨預期指標，以及金融與國際形勢。

支持本次貨幣政策決議的有 FOMC 委員會主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴爾 (Michael Barr)、鮑曼 (Michelle Bowman)、庫克 (Lisa Cook)、古爾斯比 (Austan Goolsbee)、哈克 (Patrick Harker)、傑佛森 (Philip Jefferson)、卡什卡里 (Neel Kashkari)、庫格勒 (Adriana Kugler)、蘿根 (Lorie Logan)、華勒 (Christopher Waller)。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: Fed 12月、11月聲明比一比：通膨有所緩和、軟化進一步升息立場 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
(記者謝政儒綜合報導)陶藝家陳子雲獨具的絞胎手法，將植物以細緻多彩且充滿生命力的姿態展現，令人驚豔！「尋找冬天後的太陽—陳子雲陶藝展」即日起至113年1月7日在陶博館B1陶藝長廊展出，21朵永遠不凋謝的陶瓷花，朵朵綻放溫暖、甜美力量，是她留給大家最美好的祝福。

陶博館館長張啟文表示，陶藝創作需具備熟練的製作技巧與特色的創作構思，才能讓作品說出創作者的故事。陶藝新秀陳子雲作品曾入選第2屆、第3屆臺灣陶藝獎創作獎，作品風格精緻感性，成形技巧成熟，可看到無窮的潛力。惋惜意外發生讓這位新星的創作之路畫下休止符。本展特別與民眾分享她美麗動人的作品，紀念她閃耀的藝術生涯。

陳子雲自就讀高中職服裝科時期的訓練，讓她對於片狀物體產生興趣，於臺南應用科技大學美術系因感油畫不能滿足創作的心而開始接觸陶藝，發掘泥土的特性與立體雕塑的迷人之處，國立臺灣藝術大學工藝設計系研究所期間持續發展陶藝創作，在一次工作營中深深被日本陶藝家村田彩的紋胎魅力吸引，認為絞胎是立體顏料，就如同油畫，有厚度、有色彩，使她全心專研、精進絞胎技藝，成為她創作的識別風格。

陳子雲曾經分享「比努力更棒的就是樂在其中的人」。絞胎是一種困難的技法，陶體在過程中很容易因裂開而燒製失敗，目前臺灣前輩藝術家較少以絞胎創作，因此大部分靠自己研究、摸索，從選擇合適的土，調製色粉的比例和濕度，到疊絞胎方式以及控制燒製時間、溫度等。她不但努力克服絞胎的限制特性，更是樂在創作過程。

她的創作靈感多來自生活經驗、情緒，透過創作記錄生活，讓情緒具象化，而能夠整理自己的情緒，使自己的心靈自由。她感受「植物是有情緒的，它們以顏色及外在的姿態來展現，但不會主動的表現。」認為自己較內向害羞的個性和植物很像，於是作品選擇以植物為主題來表達自己。《舞》、《綻》、《守護者》高低錯落的花瓣、花蕊，讓植物姿態變化隨著視覺高度而豐富，營造自然和諧的氛圍。

除了欣賞「尋找冬天後的太陽—陳子雲陶藝展」，感受繽紛甜美下所隱藏的藝術家內在情緒，在3樓特展室年度展覽「2023臺灣陶藝獎」，集結陶藝高手121件組別出心裁創作，以及1樓陽光特展室「在幾何的世界走跳—王安佩創作展」，23件組造形多變的作品，在自然陽光照耀下，與館外的藍天白雲相互輝映，也正活潑地向觀眾招手。更多展訊可上陶博館官方網站https://www.ceramics.ntpc.gov.tw及粉絲專頁https://www.facebook.com/YCMuseum查詢。

journalist: 記者謝政儒綜合報導

countries: 日本 臺灣

title: 21朵永遠不凋謝陶瓷花 閃耀陳子雲藝術生涯


content_text:
1.事實發生日:112/12/13

2.公司名稱:晶鑽生醫股份有限公司

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司

4.相互持股比例:不適用。

5.發生緣由:本公司所研發之「美特拉拉提線」取得泰國醫療器材進口許可證(證號：66-2-1-2-0017044)。

6.因應措施:發布重大訊息

7.其他應敘明事項(若事件發生或決議之主體係屬公開發行以上公司，本則重大訊息同時符合證券交易法施行細則第7條第9款所定對股東權益或證券價格有重大影響之事項):無。

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

countries: 台灣 泰國 臺灣

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 公告本公司「美特拉拉提線」產品取得泰國醫療器材進口許可證


content_text: 在杜拜舉行的聯合國氣候大會COP28經過兩星期的談判後，來自近200個國家的代表達成協議要推動全球從化石燃料往其他燃料過渡。這是史上第一個呼籲擺脫化石燃料的聯合國氣候協議。

title: 歷經意見分歧 COP28協議擺脫化石燃料 | 中央社全球視野


content_text:
中國大搞認知戰 今年假訊息近700件 惡、假、害 國安局立即查處

二○二四大選倒數一個月，中國持續以假訊息紊亂民心，並結合台灣部分媒體散播錯誤資訊大搞認知戰。國安局長蔡明彥昨指出，查處假訊息的原則是「惡、假、害」，國安局今年迄今已通報近七百件假訊息給行政院，並向社群媒體檢舉，目前已下架幾千個有問題的帳號，有必要也會移送司法機關偵辦。

詳見中國大搞認知戰 今年假訊息近700件 惡、假、害 國安局立即查處。

王國材建議政院「一次核定兩端延伸」 中捷延伸大坑、彰化 2階段進行

台中捷運綠線向北延伸到大坑、往南至彰化兩段，目前可行性研究送行政院尚未完成審核，交通部長王國材昨天與立院交通委員會到台中大坑現勘表示，因彰東都市計畫未定，造成彰化有兩處車站及路線無法確定，他將具體建議行政院「一次核定兩端延伸」，後續綜合規劃時，若站址仍未定，就分段施工，讓大坑段先行施工。

詳見王國材建議政院「一次核定兩端延伸」 中捷延伸大坑、彰化 2階段進行。

「無卡貸款」老鼠會騙139大學生 撈千萬只賠1萬 起訴3人求重刑

包括逢甲大學等中部十多所大學的學生，十月間爆出被人以「無卡分期貸款」的老鼠會手法詐騙，台中地檢署追查發現，共有一三九名大學生受騙，3C店負責人林柏均等三人不法所得達一二四八萬餘元，林男卻只肯賠償一萬元；檢方認為三人壓榨欺瞞年輕學子與國家幼苗，且無真誠悔意，起訴後聲明從重量刑。

詳見「無卡貸款」老鼠會騙139大學生 撈千萬只賠1萬 起訴3人求重刑。

聯合報COP28閉幕決議 198國允脫離化石燃料、拚2050年前淨零

聯合國氣候變化綱要公約第廿八次締約方會議（COP28）「加班」一天後，昨天落幕。一九八國談判代表針對決議達成共識，承諾「進行能源系統轉型，脫離化石燃料」，並以公正有序的態度在這關鍵十年加速行動，以利二○五○年前達到淨零。這是氣候峰會史上，首次在決議明確提到化石燃料。

詳見COP28閉幕決議 198國允脫離化石燃料、拚2050年前淨零。

3件安檢出包 台鐵被罰210萬

國營台鐵公司即將在明年元旦掛牌，安全改革能否落實成為各界關注焦點。交通部鐵道局九月針對台鐵局安全檢查，不僅發現有五名人員無照駕駛工程維修車近兩年，甚至還派任超過五十名體檢不合格或未經技能檢定人員擔任行車人員，另有逾十名維修工程車駕駛及乘務人員未執行行前酒測，三案累計開罰二一○萬元。這也是鐵道局有稽查權以來，開罰首例。

詳見3件安檢出包 台鐵被罰210萬。

中國時報在野齊批NCC 恣意擴張裁量權

大選進入倒數，在野黨13日齊聲痛批，民進黨執政7年多，扶植新的媒體巨獸，倚仗媒體優勢占盡上風，更將矛頭指向罪魁禍首通傳會（NCC）。國民黨總統參選人侯友宜強調，當選後會把NCC打掉重練；前監委仉桂美更強烈抗議，NCC濫關中天新聞台、寬待鏡電視與三立，恣意擴張裁量權。

詳見在野齊批NCC 恣意擴張裁量權。

中捷延伸大坑 交長允促政院核定

行政院又卡中捷？立院交通委員會13日邀交通部長王國材至台中說明台中捷運綠線延伸大坑案的進度，台中市副市長王育敏數度強調問題在行政院不核定，與民進黨立委何欣純一度發生肢體碰撞，場面火爆。王國材最後承諾，遊說政院核定綠線兩端延伸的可行性評估，在綜合規畫階段再評估是否採分段施工，彰東都計若仍無法確定，則大坑段先施工。

詳見中捷延伸大坑 交長允促政院核定。

countries: 台灣 中國

people: 王育敏 何欣純 仉桂美 侯友宜

title: 12/14 各報重點新聞一覽


content_text:
資深音樂製作人「小蟲」陳煥昌。圖／聯合報系資料照片資深女藝人周思潔復出後出專輯，與華語流行歌壇資深製作人「小蟲」陳煥昌合作，爆合約糾紛分道揚鑣。周女認為，陳收她鉅款不屢諾，今天前往台北地院遞狀向陳求償違約金1000萬元。

周思潔曾是秀場歌星，一度投身心靈成長課程的領域，未忘情歌唱事業；「小蟲」因有極優越創作天分，80年代產出的音樂作品無數，造就許多歌壇的「天王」與「天后」。

周思潔說，她今天是向「小蟲」訴請違約金賠償，預計求償1000萬元，她這麼勇敢站出來，是真心期望在她之後不要再有人受欺騙。

周思潔發聲明表示，「小蟲」製作她的唱片專輯「傻傻的花」除6首創作歌曲外，並自請擔任總策劃、MV製作兼導演，她支付1000多萬元後，「小蟲」收了鉅款卻未依約行事，造成她損失慘重。

周思潔說，「小蟲」無視自己不當的作為，還散播不實言論詆毀她的名譽，所以訴諸法律、捍衛真理，讓真相得以被揭露。

周思潔今天遞狀向「小蟲」求償1000萬元，記者王聖藜／攝影

title: 影／華語歌壇天王、天后推手小蟲收錢爽約？藝人周思潔求償千萬


content_text:
櫃買中心表示，「2024年召開股東常會日期事前登記作業」將於明年1月3日上午9點起開放登記。

為保障股東行使股東權且分散股東會召開，2024年上市、上櫃及興櫃公司每日召開股東常會公司家數上限為80家。若上櫃及興櫃公司於最近一年股東會（含臨時會），曾有一次電子投票出席股份總數占公司已發行股份總數比率達50％以上、且章程載明採用董監候選人提名制者，則不受每日召開80家限制。各上櫃及興櫃公司務必於12月18日至12月27日下午5點前完成「單一憑證IC卡設定作業」，始能進行股東常會日期登記。

title: 股東會日期 1月3日開放登記


content_text:
滬深股市先升後回，收市下跌。中藥、白酒、混合實境(MR)概念股下跌；物流、旅遊、免稅店相關股份上升。

上證綜合指數收市報2958點，跌9點，跌幅0.33%。

深證成份指數報9417點，跌58點，跌幅0.62%。

創業板指數報1860點，跌11點，跌幅0.63%。

title: 滬指低收逾0.3%


content_text:
小編今（14）日精選5件不可不知的國內外財經大事。海岬型散裝船運價今年年終行情「反常」的好，跟以往第四季逐步緩跌走勢不同，先是自11月底連漲8日，12月初日租金一度飆上5.5萬美元，接著連跌3日、再漲3日，13日最新報價修正至3.57萬美元，仍優於歷年12月平均日租金不到2萬美元的水準。

據業界的觀察，這波太平洋區船舶運價漲勢，可能跟大陸-日本交船，承運太平洋區澳洲鐵礦石或煤炭的運務增加有關，加上大陸北方下大雪影響船舶靠港、卸貨作業，海岬型船運價可望維持有漲有跌的較佳行情，跳脫往年12月淡季緩跌的慣性。

【1】散裝船運 年終行情反常的好

法人表示，若氣候不佳因素持續一、兩周，可望支撐海岬型船運價在區間小幅震盪，以海岬型船為主力的新興、裕民、中航等散裝族群可望賺一波，續航力看好。

文章來源：more...

【2】總統大選倒數 重電股吸金

總統大選進入倒數計時一個月階段，政策概念股熱度持續升溫，尤其基本面轉強的重電族群更是獲得研究機構青睞。

其中，統一投顧將指標股華城推測合理股價一口氣拉升到420元，國泰證期研究則高度看好中興電喜獲變電站升級與新能源併網雙助攻，升評「強力買進」、股價估值170.8元。

文章來源：more...

【3】中鋼新年首盤 漲勢難擋

中鋼14日將開出明年1月月盤及第一季季盤價，區域內的同業如大陸寶鋼、韓國浦項鋼廠12日搶先開盤，寶鋼幾乎所有品項盤價都調漲，其中熱軋每噸上漲人民幣200元，浦項熱軋價則是比前次開盤每噸上漲20美元。業界人士指出，美、歐、亞的大鋼廠紛紛提價，中鋼不可能獨自吸收成本不漲價，大概率會兼顧客戶競爭力，預計每噸「小漲」300～800元。

文章來源：more...

【4】Fed降息時間 全球狂擲筊

美國聯準會（Fed）台北時間14日凌晨公布今年最後一次貨幣政策決議，市場普遍預期Fed官員將維持利率不變，連續第三次按兵不動，這意味著激進升息政策將迎來轉捩點。

文章來源：more...

【5】美商務部：晶片禁令奏效 華為7奈米晶片性能差

中國資通訊大廠華為8月底推出5G新手機，並顯示在7奈米晶片取得突破，引發外界質疑美方晶片禁令效果。但美國商務部負責出口管制的助理部長肯德勒（Thea Kendler）指出，從量產規模與性能來看，華為所謂的7奈米晶片並無法滿足市場需求，顯示美方禁令依然對中國獲取先進技術奏效。

文章來源：more...

《鋼鐵股》降低碳足跡 中鋼開發鋼捲智慧識別技術

1分鐘讀財經》雷蒙多罵完黃仁勳鬆口了 輝達晶片不踩1紅線可賣大陸

《國際產業》華為傳接洽賓士、奧迪 投資智慧汽車軟體公司

journalist: 吳美觀

countries: 中國 日本 韓國 澳洲 美國

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 1分鐘讀財經》貨櫃輪輸了！散裝航運「靠天吃飯」 旺到明年？


content_text:
（記者李文賓報導）台灣青年技能國手甫於第2屆「2023亞洲技能競賽」奪得12金、6銀、4銅、3優勝的耀眼成績，其中來自高雄的青年小將抱回2金、1銀、1銅的獎項，包括「服裝創作」金牌孫謦、「電氣裝配」金牌凌志隆、「資訊與網路技術」銀牌薛弘祥、「銲接」銅牌黃紘熏。勞工局周登春局長表示，恭喜高雄青年的堅持與努力，在亞洲技能競賽充分展現卓越的專業技能素養、大放異彩，不僅是高雄之光，也為許多在就業之路徬徨不定的市民朋友，注入一股強心針，正所謂行行出狀元，技能在手、希望無窮，現在勞工局開辦的113年第1梯次「產訓合作職前訓練班」已開始受理報名，歡迎待業的民眾至各就業服務站洽詢，或上網訓練就業中心網站線上報名，相信只要透過專業的培育訓練，加上努力學習一定都有出頭天。

勞工局指出，獲選參加技能競賽的國手，都是從各階段技能競賽選拔脫穎而出的優秀青年，面對層層的挑戰與困難，需要極大的毅力與耐心努力學習及不斷精進，且此次亞洲技能競賽遠在阿布達比舉行，國手必須克服環境與時差的影響，即時調整適應並熟練各項實作技術，才能夠在各國參賽者的激烈競爭下取得佳績。我們看到高雄青年國手憑藉一技之長及穩健的表現揚名國際，同時也瞭解技能培育的過程，需要持續學習、實作與熟練精進的重要性，勞工局所開辦的113年第1梯次「產訓合作職前訓練班」，擁有一流的師資輔導團隊，提供專業且足夠的實作練習場域，並規劃產業合作實習與技能檢定的輔導課程，想學習或提升專業技能的待業民眾，敬請把握期限踴躍報名。

訓練就業中心楊茹憶主任說明，「產訓合作職前訓練班」積極結合產業界訓練資源，共同合作辦理職前訓練，以落實訓用合一，同時輔導增進民眾就業機會，凡具就業意願之國民及具有居留身分之新住民，15歲以上性別不拘，訓練期間113年3月5日至7月5日共計684小時，符合各職類參訓資格及適合招訓職類訓練體能者皆可報名，須經甄試錄取後參訓，訓練班別有「水電配線裝修班」、「汽機車修護班」、「美髮設計師養成班」、「輕食餐飲實務班」、「食品烘焙班」、「地方風味小吃班」，受訓期間學雜費、材料費及勞保費皆由公費支應，受訓人員無需負擔，符合相關資格者，還可請領訓練生活津貼。

亞洲技能競賽所有國手合影，其中高雄青年小將抱回2金1銀1銅佳績。(圖片來源勞動部網站)

雄青職技閃耀國際報名高市勞工局產訓班學習一技之長趁現在。(高雄市勞工局提供)

journalist: 很角色時報

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 雄青職技閃耀國際 報名高市勞工局產訓班學習一技之長趁現在


content_text:
【記者蔡夢玲報導】駿逸2號沉箱船擱置猛澳港區外海引發爭議，有漁民投訴在清晨返港時未見到船上的警示燈，差點與其相撞。然而，工程團隊對此表示澄清，指出警示燈實際上是正常發亮的，可能是因為被海浪覆蓋，造成漁民的誤會。

根據工程團隊的說法，駿逸2號沉箱船沉沒已近一星期，潛水作業受制於海象與潮水等因素，預計將在下一波小潮水時進行修繕與打浮作業。近期接獲漁民投訴在清晨時未能看到沉箱船上的警示燈，差點與其相撞，引起一些海上安全的疑慮。在回應這一事件時，工程團隊表示警示燈一直保持正常運作，可能是由於海浪覆蓋，使其不易被看見，為了解決這一問題，已經加強了在海上的標誌，包括設置浮標，以提高能見度，同時表示造成不便敬請見諒。

journalist: 記者蔡夢玲報導

title: 駿逸2號沉箱船警示燈遭海浪覆蓋 工程團隊：已加強海上標誌，提高能見度 - 馬祖日報


content_text:
衛福部食藥署副署長陳惠芳（右）13日在例行記者會中公布，已與全國9家較大型中盤藥商合作，建置「藥品市場監測系統」。（中央社）【記者賴玟茹／臺北報導】為確保國內藥物調度順暢，衛福部食品藥物管理署13日表示，已與全臺9家大型中盤藥商合作，建置「藥品市場監測系統」，已進入最後測試階段，預計明年1月上線。

受疫情、俄烏戰爭、缺工等因素影響，加速全球缺藥問題浮出檯面，臺灣一度多達131品項短缺。衛福部為此在今年4月正式啟用藥品供應通報處理中心，整合擴大西藥、中藥、兒童困難取得、罕病、疫苗等5類用藥。

食藥署副署長陳惠芳表示，今年11月29日至12月5日止，共接獲18件藥品短缺通報案件，其中經調查無短缺案件12件、建議使用替代品項4件、無替代藥品啟動公開徵求案件0件、恢復供應品項2件、處理中案件數6件。

食藥署藥品組簡任技正楊博文在例行記者會表示，食藥署將與全臺9家規模較大的中盤藥商合作，共同監測藥局常規進貨藥品、慢性病用藥等，因為藥局都會跟中盤藥商叫貨，並由藥商將庫存資料介接到新系統。

楊博文說，目前仍待中盤藥商資料傳輸及藥商修正系統，預計本月就能完成測試、明年1月上線，也將委託公會協助監測中盤藥商藥品供應情形，並提供給醫療機構或藥局等查詢藥況。

藥師公會全聯會理事長黃金舜表示，目前已跟中盤商完成監測系統簽約，將能供應全臺藥品五成以上，藉由監測系統掌握藥品庫存狀況，達到預警效果，有效讓市場上的庫存藥品流通、避免錯誤的缺藥訊息發生。◇

title: 建立藥品監測系統防缺藥　食藥署：明年1月上線


content_text:
▲聯葉倫指出，美國通膨雖然已「大幅下降」，但聯準會要實現目標還有一段路要走。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社

美國財政部長葉倫（Janet Yellen）今天表示，美國通膨率明年底前可能會回落至聯邦準備理事會（Fed）設定的2%目標區間。

法新社報導，葉倫告訴美國財經媒體CNBC，她認為在2024年底前，美國通膨率肯定可能會回落至聯準會的長期通膨目標2%。

葉倫發表此番言論的時機，適逢聯準會即將宣布最新利率決策之際，旨在遏制美國物價上漲，同時又不造成經濟衰退。

她也指出，美國通膨雖然已「大幅下降」，但聯準會要實現目標還有一段路要走。

title: 葉倫：美國通膨率2024年應會回落至2%


content_text:
大谷翔平。（資料照）

廖志軒／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平與道奇隊簽下一張史上最大的10年7億美元天價合約，當中更有罕見的6.8億延遲付款，《The Athletic》詢問10幾位經紀人與球團高層，談論他們對此合約的看法。

有幾個比較激進的說法批評大谷翔平簽下的誇張合約，一位經紀人說道：「大部分的經紀人大概會說這是史上最糟糕的事情，因為這是有人達成破紀錄合約後發生的狀況。」、「實際上就這個例子來說，出於很多的原因，這是我所見過最糟糕的一件事。」

由於大谷翔平的合約有大量的延遲，聯盟和工會算出大谷翔平的合約現值實際上僅每年4600萬美元，而非7000萬美元，所以可以認為該張合約總值約為10年4.6億。另一位經紀人指出，「這是史上最棒的球員。你永遠沒辦法超越他。沒有球員可以比他更有價值。100年後我們才可以再次見到像他一樣的人。讓我不滿的是他失去了這個機會。」

報導指出，其他的人反應就比較克制：「這符合預期，我認為他們精心的設計是為了那個令人震驚的數字（7億美元）。但當你考量到延遲後的現值，該張合約的總值就會在你的預期範圍內。」

另一位熟悉大谷商業事務的人士表示，他能每年靠代言獲得約5000萬美元，讓他未來10年從道奇獲得的薪水變得不那麼重要。「如果你將目光放長遠，以人生規劃的角度來看的話，這就會變得更加合理。他把大部分的收入延遲到10到12年後，屆時他的收入不會像現在一樣多，而他到時就能收到他的薪水。」

一位負責球團棒球營運的人士說道：「事實上，這個傢伙現在沒有辦法投球。我認為唯一可能發生的事情是他現在可以投球，那合約中就會有激勵獎金。但他在還無法投球時就能獲得5.75億到6億的想法就有點令人感到荒謬。」

大谷翔平的合約由於大量的延遲受到不少的批評，有高層批評：「這是他X的笑話，這完全就是笑話。...這個該死的傢伙將會領20年的薪水。」但也有別隊的經紀人為他反駁：「大家都喜歡批判，但這張合約對大谷與佛里曼（Andrew Friedman）來說真的是相當聰明的舉動，他們應該被稱讚。大谷想要贏球，而這樣的合約結構降低了薪資上限，讓球團可以去添加明星球員。我打賭道奇也會簽下山本由伸。」

山本由伸。（資料照）

一位小市場球隊的高層指出：「這並不會困擾我。這在規則上完全是光明正大的。而且他在CBT（競爭平衡稅）上還是算4600萬。」另一個小市場的高階主管表示：「他們要被扣掉的金錢跟當前所要支付的金額相同。不管是把錢拿去託管還是給大谷翔平都沒關係，是吧？」

道奇隊雖然每年只要付給大谷翔平200萬美元，但規則上道奇隊還是得提撥4400萬出去，只不過如此一來就給了球團很大的運用空間，一位經紀人表示：「如果你問任何一個操作避險基金或者房地產的人，是否能夠在10年內將自己的資產給翻倍，他們都會回答你那是肯定的，如果你只就道奇的觀點來看，毫無疑問，在老闆的腦海裡面，這絕對會是最有利的交易。」

有多位相關行業的官方人員指出，如果大谷翔平在拿到所有的錢之前道奇隊就破產的話，那他確實會有些麻煩，不過這點在現實層面上來說不太容易發生。

還有一位經紀人認為，讓球員負擔這種風險是不正常的：「我認為這對大谷來說是筆不好的交易，也是筆對棒球員來說不好的交易。」、「擺出最好的隊伍上陣是老闆的責任。大谷翔平並沒有辦法從道奇隊增加的價值中獲利，他不應該用這個方式來為球團提供資金。」

儘管有許多人對於大谷翔平相當激進的合約結構表示看法，但球界中某些人對這件事僅是聳聳肩表示：「我們只是不想要在這種地方展現出任何憤怒。」、「一群愛哭包。」

title: MLB》大谷翔平7億合約史上最糟還是光明正大？ 業界看法兩極化


content_text:
NXP全球銷售執行副總裁Ron Martino針對智慧邊緣領域的技術布局，及智慧家庭、智慧移動、智慧工廠三大市場現況與未來前景提出看法。

廣汽埃安搶NXP新晶片頭香 傳鴻海Model B將接棒？

主流IDM車用晶片廠恩智浦（NXP）在技術日（NXP Technology Days ）提到其高階汽車網路處理器S32G3最新動態。全球率先導入的，...

title: DIGITIMES - 議題精選：NXP 2023 Techdays


content_text:
選前態度明顯反中的阿根廷新任總統米雷伊，選後對中國大陸的態度立刻出現髮夾彎。米雷伊不僅在就任次日即會見大陸國家主席習近平的特使，強調將繼續堅定奉行一個中國原則。據阿根廷媒體報導，米雷伊還致函北京，請求中國支持並加快推進兩國貨幣互換，擴大上屆政府與中方達成的貨幣互換協議。

米雷伊8月在大選初選期間接受彭博專訪時，主張凍結與中國的關係。米雷伊當時說：「中國人民沒有自由可言，他們不能做自己想做的事，一旦做了就會送命…你們會和刺客交易嗎？」他所說的「刺客」指的就是北京政府。

在米雷伊正式就任前，美國之音也曾報導，在外交政策方面，米雷伊支持美國和以色列，對阿根廷主要貿易夥伴巴西和中國態度冷淡，其候任外長蒙迪諾（Diana Mondino）此前還表示，米雷伊領導下的阿根廷無意加入包括中國和俄羅斯在內的金磚國家集團。

不過，米雷伊對中國的態度在就任後很快就出現轉變。米雷伊本月10日就任，大陸派出全國人大常委會副委員長武維華為大陸國家主席習近平的特使，出席米雷伊的就職典禮。米雷伊次日即在總統府會見武維華。

據新華社報導，米雷伊感謝習近平派特使出席其就職儀式，請武維華轉達他對習近平的問候。米雷伊並表示，新政府高度重視阿中關係，將繼續堅定奉行一個中國原則。阿中兩國經濟互補性很強，阿方願進一步促進兩國經貿、人文各領域交流合作深入發展。

當地時間12日，阿根廷《民族報》（La Nación）則援引阿根廷高層消息人士的話稱，米雷伊還致函北京，請求中方支持並加快推進兩國貨幣互換，擴大上屆政府與中方達成的貨幣互換協議。

消息人士並稱，米雷伊早前接見來自中國的官方代表團，阿根廷外交部長蒙迪諾參加了會談。報導指出，競選期間，米雷伊曾堅稱自己的政府「不會與共產主義國家產生聯繫」，但現在他正在重新審視這樣的想法。這場會談體現了米雷伊修復對華關係的緊迫性。

在大陸外交部13日記者會上，路透記者曾提問有關阿根廷已就中阿貨幣互換安排致函中國一事，大陸外交部發言人毛寧表示，關於中國和阿根廷本幣互換安排問題，建議向中方主管部門了解。

針對兩國關係，毛寧則說，中國和阿根廷同為發展中大國和重要新興經濟體，是全面戰略夥伴，兩國關係發展態勢良好。中國始終從戰略高度和長遠角度重視中阿關係發展，願同阿根廷新政府一道，推動中阿全面戰略夥伴關係持續、穩定向前發展。

中阿兩國早在2009年就簽訂貨幣互換協議，今年6月續簽後，規模更提高到至人民幣1,300億元/4.5兆披索。中國大陸是阿根廷第二大貿易夥伴，更是阿根廷大豆和牛肉最大買家。

米雷伊就任次日就在總統府會見習近平特使、大陸全國人大常委會副委員長武維華（左三）。（新華社）

countries: 阿根廷 美國 中國 巴西 以色列 俄羅斯

title: 選舉反中、當選親中？阿根廷新總統對華態度大轉彎


content_text:
押注美國聯準會將會很快開始降息，通膨有所緩解，13 日美國科技股普遍上漲，蘋果股價更收在歷史新高。

蘋果 13 日股價上漲 1.7%、來到 197.96 美元，超越今年 7 月創下的股價紀錄。蘋果股價今年上漲了 52%，目前市值約為 3.08 兆美元，鞏固其全球最有價值公司的地位。

▲ 蘋果股價創新高。（Source：Google Finance 截圖）

過去一個月，蘋果與其他科技股一起上漲，原因在於美國公債殖利率下降，有跡象顯示通膨正在降溫，經濟情況保持彈性。13 日聯準會會議結果第三度維持利率不變，一如外界預期，並暗示明年將進行一系列降息，盤中美國 10 年公債殖利率跌至今年 8 月以來最低。

如今蘋果股價上漲，逆轉了今年 10 月狀況，當時由於投資人對中國銷售和營收成長的擔憂，股價來到 5 個月的新低點。

值得一提的是，與去年同期相比，蘋果今年每季營收下滑。上個月，蘋果財測傳統銷售旺季的第四季營運與去年同期大致相同，讓一些投資人感到失望。

市場觀察隨著智慧手機、PC 需求反彈，蘋果營收成長態勢將在 2024 年加速進行。

Apple Hits Record High While Big Tech Stocks RallyAAPL stock closes at new record high after adding $1 trillion to market cap this year

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

iPhone 銷售佳券商上修蘋果目標價，估明年底市值躍升 4 兆美元

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 美國 中國

things: iPhone 經濟

title: 美國科技股收紅，蘋果股價創歷史新高


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-80562072450238757812023-12-14T07:49:00.000+08:002023-12-14T07:49:00.125+08:00軍人服務站溫馨歡送子弟兵入伍【記者張小瑜報導】陸軍軍事訓練役0189梯次、空軍軍事訓練役095梯次役男報到的日子，昨天上午0830時由澎湖縣軍人服務站親自前往澎湖機場歡送入伍。

 在完成快篩後，首先站長黃鍾昌發給役男「軍友服務卡」及站長名片，提醒役男服役期間軍人服務站是您們最好的朋友，有任何問題可就近洽詢各地軍人服務站尋求協助。

 另外，提醒役男報到後，先打電話回家報平安，並將連上長官姓名、電話提供給家人，以防詐騙情事發生。

 昨日亦有寶眷陪同子弟至機場送機，黃站長利用機會向寶眷說明現行兵役政策，並請安心將子弟交給部隊；最後，祝福役男都能努力學習，接受磨練，並能平安結訓返鄉。

△站長黃鍾昌發給役男「軍友服務卡」及站長名片，提醒役男服役期間軍人服務站是您們最好的朋友。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 軍人服務站溫馨歡送子弟兵入伍