content_text:
經濟部今（30）日於「2023醫療科技展」科專成果主題館展示工研院、金屬中心及生技中心等三大法人共計16項前瞻醫療科技，瞄準智慧醫材、植入式醫材需求，展出兩大亮眼成果，首先是「智慧射頻熱消融系統（iRFA）」，結合「超音波影像」和「方向可調式電極針」兩大全球首創的創新技術，針對肝癌等腫瘤，手術時間平均節省35%、消融範圍誤差降低於2%以內，更可一次入針，大幅提升手術安全性、精準性及降低復發風險。今年不僅已完成國內五案臨床治療病例，更促成仁寶電腦（2324）與臺大醫院將合創國內第一座「癌症微創介入訓練中心」。

其次是「醫用生物可吸收鎂合金技術」，克服止血夾永久存在體內的問題，讓「可吸收骨釘」植入三個月內仍保留八成強度，剩餘超過九成體積，比市售產品高出7.5%，力學強度完勝德國領導大廠，今年更進一步進入試量產階段，最快2024年底上市。相關技術均已經或即將產業化落地，經濟部也將持續不斷投入豐沛資源，協助壯大臺灣醫療科技供應鏈，提升產業競爭力。

經濟部產業技術司司長邱求慧表示，臺灣2022年生醫產業營業額達到7,000億元，其中包括數位醫療、健康福祉等「醫材相關產業」，營業額就高達4,709億元，占比產業總體營業額的67%，亮眼的表現使得臺灣醫材相關產業出口額在全球排名第12名。經濟部為推動生醫產業發展，4年投入百億經費進行前瞻技術研發，除了精準藥物、再生醫學之外，醫療器材更是推動重點，涵蓋「委託開發暨製造服務（CDMO）」、智慧醫材、植入式醫材三大關鍵拼圖。為此，經濟部首度於醫療科技展設立專館，展示兩項科技專案研發亮點技術，明確鎖定癌症治療、骨科手術兩大關鍵需求，期盼藉由產研攜手強化上中下游供應鏈，並促成更多國內外合作，加快促進臺灣生醫產業晉身兆元產業，成為新「護國群山」。

首先「智慧射頻熱消融系統（iRFA）」，除已經技轉給仁寶電腦，成為國內第一個ICT大廠跨足高階醫材技術共同合作開發案，今年還接連拿下愛迪生獎（Edison Awards）銅牌與全球百大科技研發獎（R&D 100 Awards）國際肯定。科技專案於2020年支持工研院完成研發，同年技轉仁寶電腦，今年9月成功申請納入健保給付，並通過美國、臺灣上市許可，目前國內醫院已有五案成功病例，治療後恢復良好。iRFA結合「超音波影像」和「方向可調式電極針」兩大全球首創的創新技術，優於美國領導大廠現行產品。因為有超音波影像，病患手術時間平均節省35%、消融範圍誤差降低於2%以內，結合方向可調式電極針，可一次入針，依照腫瘤樣貌調整用針，大幅提升手術安全性、精準性及降低復發風險。未來將可擴大應用於肺部、乳房、腎臟腫瘤等更多元病灶治療，技術司也促成仁寶電腦與臺大醫院強強聯手，將合創國內第一座「癌症微創介入訓練中心」，同時針對國外市場積極布局泰國、馬來西亞等，盼將臺灣國產技術發揚全球。

其次，是「醫用生物可吸收鎂合金技術」，科技專案於2018年就建立可控制降解速率的鎂合金製程核心技術，並逐步應用擴散至骨釘及止血夾。2019年開發出全球第一款「具人體吸收性的鎂合金止血夾」，半年內就可完全被人體吸收，解決止血夾永久存在體內的問題，降低後續併發症以及適用MRI等高階檢測儀，提升病人福祉，於2020年獲得德國紅點設計大獎和台灣金點設計獎，鎂合金製程榮獲2020全球百大科技研發獎（R&D 100 Awards）。同年應用該技術開發出「可控制降解速率」的鎂合金骨釘，在植入試驗觀察到，骨釘植入後第三個月雖然被人體吸收，剩餘體積91%，且仍保留原始力學強度80%以上，不但促進骨組織癒合並避免二次手術、減少醫療開銷，今年更進一步進入試量產階段，同時也攜手高雄中正骨科規劃可降解鎂合金骨釘的臨床試驗，最快2024年底上市。

工研院生醫與醫材研究所所長莊曜宇表示，在經濟部產業技術司支持下，工研院深耕精準健康技術研發，掌握社會趨勢提出技術解方。像是鎖定長者常見的泌尿系統器官脫垂，導致漏尿等問題，解決現行醫材過硬、易致發炎等問題，打造「生醫高分子組織修復支撐複合網片」，是全球首創「以特殊織法將PET（聚酯塑料）編織後，再添加膠原蛋白」，密度小、輕量化、適合細胞貼附，大幅降低副作用發生，中高齡民眾可望受惠。現更鎖定神經認知疾病，研發「微創式顱內OCT術中輔助導引技術」，運用全球最細0.63毫米的探針，加上特殊器材設計，可精準定位、減少組織破壞、降低發炎，提高巴金森氏症手術治療效果，盼藉此強化臺廠數位治療研發量能與競爭力。

經濟部30日起一連四天於「2023醫療科技展」科專成果主題館展示工研院、金屬中心及生技中心等三大法人共計16項前瞻醫療科技，盼協助壯大臺灣醫療科技供應鏈，提升產業競爭力。記者李珣瑛／攝影工研院鎖定巴金森氏症手術，開發出「微創式顱內OCT術中輔助導引技術」，採用世界最細顱內OCT掃描探針，探頭採用世界最細顱內OCT掃描探針，探頭採內外鋼管套疊旋轉技術，可減少破壞組織、降低發炎機率，還能提高手術治療效果。工研院／提供🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 政院拍板亞灣2.0 周邊四個行政區房價全漲 ▪ 全台吹小宅風 1房逼5字頭、新天龍國意外大跌2成 ▪ 賣1間賺1間！台北信義轉手獲利1.1億 擠入200萬俱樂部 ▪ 新竹房價還在往上跑 舊城區也逼近8字頭 ▪ 今年壽險、建商獵地獵樓縮手 明年瞄準兩大重點布局

countries: 臺灣 馬來西亞 美國 德國 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 中正 信義 成功 新竹 高雄

title: 經部攜手仁寶開發智慧肝癌熱消融設備 於國內醫院完成多例手術


content_text:
▲台灣不少人有燒金紙習慣。（圖／示意圖／資料照，下同）

網搜小組／閔文昱報導

不少家庭於特定節日皆會敬神祭祀，除了準備供品及線香祭拜外，還經常會燃燒金紙，來表達對神明及祖先之敬意。對此，有網友也好奇，金紙在丟入金爐前，為何都要先將金紙對折再整疊丟入？引發不少討論。

和家人一起祭拜時，不難發現長輩們會先將金紙對摺，再整疊丟入金爐中，不少晚輩看了後也會有樣學樣，但卻不明白其中的涵義。一名網友就在臉書社團「爆廢公社」發文詢問，「為什麼燒金紙要對摺呢？」

貼文曝光後，許多網友紛紛出面解答，「才不會造成悶燒」、「比較好燒，別想太多」、「只是增加空氣流通，幫助燃燒呦」、「增加空氣的空間」、「火夠大的時候，你不折也沒差啊，還是燒得完，只是比較慢罷了」、「幫助燃燒，也會燒的比較完整、乾淨」、「你平平的燒只會一堆煙加上機率性的滅火」。

另外，也有內行人指出，「表示每一張都是你親點過的、代表你的心意！而且沾著你的手印『別的』不好收到！」、「科學的說法，幫助燃燒，玄學的說法，算給神明看」、「就像你沒皮夾的情況下，收到錢也會對折再放進口袋一樣」、「比較好算錢」、「收貨人註文的意思，才能確定你是要給誰的不會被搶走」。

references: 網友 臉書社團 爆廢公社

title: 金紙對折後才能燒？內行人解答關鍵原因：讓「別的」不好收


content_text:
▲大谷翔平 （圖／達志影像／美聯社）

記者王真魚／綜合報導

大聯盟官網資深記者海曼（Jon Heyman）29日表示，本季最引人注目的大谷翔平在12月6日冬季會議結束前，有可能做出去留決定。

海曼在直播中透露，「我認為大谷有可能在冬季會議上簽約。如果發生這種情況，非常令人興奮。」

他繼續說道，「雖然不能保證，但目前（球團高層）普遍認為，大谷可能會在冬季會議期間簽下大型合約。」

關於大谷的去留，大聯盟官方記者費恩斯坦（Mark Feinsand）上周也對大谷翔平動向進行了「猜測」。他認為，有力候選球隊包括道奇、巨人和小熊。

根據海曼說法，藍鳥隊和紅襪隊也有可能性。

title: 大谷翔平最終落腳處？美媒推測：12月6日冬季會議前揭曉


content_text:
對顏水龍而言，高玉樹的官場生涯並不是重點，重點是他有機會創作了一幅好的馬賽克作品。畫面以牛隻為主體，被評論頗為優美的田園形象。只是劍潭公園位屬交通要衝，不止總統是飛車經過，一般民眾經此，也多是因為搭車途經，鮮少人會在那個公園駐足……

顏水龍應該是第一個經歷過歐亞大旅行經驗的台灣畫家。1929年8月11日，他帶著他的恩師、東京美術學校校長和田英作的祝福，從下關啟航，到朝鮮的釜山，然後搭乘南滿鐵路一路從奉天、長春、哈爾濱到滿洲里，在搭乘西伯利亞鐵路往歐洲前去，再轉往巴黎，抵達巴黎的時間是8月29日，耗時十七天。

顏水龍的美術之路

比起晚他三年，反著走這條旅路回台灣的「錦記茶行」少爺陳清汾，顏水龍的出身很普通，他很小就父母雙亡，他和姊姊、阿嬤一起生活。因為書唸得不錯，他從公學校畢業就進入台南的教員養成所，很早就開始在故鄉的下營公學校教書。顏水龍喜歡畫畫，也受到前輩鼓勵，在祖母往生，姊姊嫁人後，他辭去了教職到東京唸書，很快就考上了超難考的東京美術學校，畢業後又繼續到研究所進修。他的恩師和田英作有留法經驗，因此很鼓勵顏水龍到法國進修，在林獻堂的支持下，顏水龍終於有機會前往巴黎。

當年能到巴黎學畫的台灣人不多，顏水龍和陳清汾算是先鋒。後來抵達的劉啟祥和楊三郎則是學弟。但戰前留法者也就僅此四人，沒有再有其他。在巴黎這段時間，顏水龍受到印象派薰陶，創作了很多出色的作品，比如《蒙特梭利公園》（Parc de Montsouris），甚至還入選過法國秋季沙龍展。這幅作品是他與林獻堂公子林攀龍同遊公園時所會，顏水龍旅法期間，蒙林家相助，不僅支持旅費，林攀龍還經常與顏水龍相偕出遊，請他吃飯喝酒，在謝里法的《我所看到的上一代》當中，顏水龍也說過與林攀龍一起去吃牛排的回憶。

從法國回來後，顏水龍除了持續創作，也投入工藝的事業。他在日本和巴黎的經驗中，看見比台灣更先進的社會對於「美」的重視，也因此有了和前輩黃土水在入選帝展後撰寫的「出生在台灣」類似的決心，心繫於台灣的美感教育，也期待福爾摩沙時代的來臨。他選擇了台灣最常見的竹藝和草編，作為自認的工藝發展材料，希望能夠帶動台灣人的生活美學。

那時已經是昭和的戰前，日本社會正因為走向軍國而緊縮自由，這種肅殺的氣氛也漸漸席捲台灣。像顏水龍這種海歸知識分子，又汲汲於參與像是「赤島社」這樣的畫會集結，一天到晚在外走跳，自然也引起特高警察的注意。不過顏水龍也是個自認「沒做壞事就不怕被跟蹤」的率性男子，他主動向監視他的特高警察問候，並邀請這位監視他的警察跟他一起辦事。據謝里法筆下所述，「從此調查工作更加順利，戰後他的之間的交情仍然維持下去，不時有往來」。

手工藝多少影響了顏水龍的創作量，不過也不是說顏水龍就此不畫。他剛回來時，總督府為了慶祝「始政四十年」，找了當時的「帝展中堅畫家」小早川篤四郎，畫了一系列「台灣歷史畫帖」，作為官方權威定義下的台灣史故事。小早川曾經師事岡田三郎助，他找了同門師弟顏水龍來幫忙，繪製以熱蘭遮城陷落前發生的傳教士范無如區（Anthonius Hambroek的台語發音）本應銜命勸降，卻反過來鼓勵城內荷蘭軍眾全力守城、切勿投降的故事。

故事中范無如區自知出城後將死，與留在城內的女兒們訣別。這個故事後來成為陳耀昌醫師《福爾摩沙三族記》中的情節，如果看過顏水龍的作品，又讀過陳耀昌的小說，應該印象深刻。不過《范無如區訣別圖》鬧過三包，一開始小早川委託顏水龍創作的作品，因為放在赤崁樓內，年久失修，受漏水破壞甚鉅，1969年台南是為了文資修復，找了畫師方昭然將作品重繪。

在文資保存觀念不是很發達的年代，以文物的功能性而非保存性為考量的重製，是很常見的狀況，像是蔡草如、潘春源「做廟」的作品，就經常隨著廟宇翻修被塗銷重畫。只是後來顏水龍有一次回到台南，看見自己當年的作品，怎麼變成另一幅別人的畫，心中大吃一驚，遂決定自己重畫一幅，畫完後難得的簽上了中文名字。至於這幅畫的第三包，則是在作品最早展示的安平古堡當中，有台南在地藝術家李長發臨摹顏水龍重繪作品一幅。由於三張作品結構都很類似，經常有許多人將三幅都以為是同一幅，都說是顏水龍所繪，有些旅遊說明也不求甚解、將錯就錯。其實顏水龍在八十年代親繪這幅《范無如區訣別圖》，現在收藏在台南市美術館裡面。

除了油畫之外，顏水龍也很擅長馬賽克拼貼作品，他最有名的幾幅作品，都是馬賽克壁畫。除了台南美術館一館的鎮館之寶《熱帶植物》外，顏水龍討論度最高的一幅馬賽克作品，莫過於台中太陽堂餅店的《向日葵》。太陽堂有太陽花其實是絕配，但顏水龍當年創作時，卻因為太陽花常被中共領袖毛澤東拿來當象徵物，因此被檢舉有親共嫌疑。幾次警總叨煩，太陽堂老闆為了不生事，乾脆拿木板把太陽花遮起來，就當作沒這回事，多年後才因為解嚴了、台灣民主化了而有重見天日的機會。近期太陽堂收店，不過房地產權未改，那幅畫就還依然留存在原屋中。

與政治產生關係的顏水龍

不過也是有因為房地產權移轉，而差點被毀掉的作品案例。2004年台北日新戲院易主，舊老闆委託顏水龍製作的一幅馬賽克壁畫《旭日東昇》差點跟著被拆除，後來因為藝文界人士奔走而能夠被留下。2021年接手的日新威秀所在大樓準備參與危老重建，這幅《旭日東昇》多舛的命運又被提起，但當代台灣已有文資保存概念，大樓危老重建照常，而壁畫則先拆下妥善保存，待日後重建再重回其中。拆除當日建商慎重其事安排，即使是半夜也引來不少民眾圍觀，也算是實現了當初顏水龍創作馬賽克壁畫，是希望作品能夠永久保存的初心。

不過要談顏水龍的馬賽克壁畫，還有一幅經典不能不談，那就是位在劍潭公園的《從農村社會到工業社會》。那是台北市長高玉樹的發想，高玉樹是第一位黨外的民選市長，後來因為國民黨擔心選舉難以控制，直接將台北市升格為不用選舉的直轄市，高玉樹也收編為官派市長。高玉樹能力不錯，從民選到指派斷斷續續一共當了十一年的市長，任內也奠基了台北市許多建設的重要基礎。不過官派市長的去留畢竟是獨裁者一句話，為了討好老總統，除了在東區開橋鋪路，把台北市建設得更現代化；高玉樹也著力於美化老蔣每日從陽明山到總統府車程一路的風景。劍潭公園的顏水龍作品，就源自高玉樹這樣糾結於私心與公益的掙扎。

顏水龍對本案是慎重其事，不僅先製作了畫稿，因為作品弘大，還招募許多學生來剪貼磁磚。市長問磁磚會不會太小，總統看不到；畫家答曰公園內的作品是給休閒的民眾細看，總統飛車而過，只能大致掃描景色。

一如畫家所料，獨裁者對這幅作品並沒有特別的嘉許或批評，也許他日日飛車經過，心情常為國事或權力憂悶，對周邊的景緻視而不見實屬常態。不過國民黨對高玉樹是很禮遇，後來讓他離開可以累積實力的台北市，高升了交通部長和政務委員，也算是收編成功，避免了一個可能威脅政權的台籍領袖有厚植實力的機會。

對顏水龍而言，高玉樹的官場生涯並不是重點，重點是他有機會創作了一幅好的馬賽克作品。畫面以牛隻為主體，被評論頗為優美的田園形象。只是劍潭公園位屬交通要衝，不止總統是飛車經過，一般民眾經此，也多是因為搭車途經，鮮少人會在那個公園駐足。我記得自己幼年時，也老是把這幅作品和另一位前輩雕塑家黃土水的《水牛群像》混為一談，顏水龍的大作蒙塵，實在有點可惜。

工作完成之後，顏水龍持續在手工藝和繪畫的領域耕耘，有一段時間，他跑去年輕時就曾造訪的蘭嶼，以作品嘗試為當時被迫接受低階核廢料的達悟人發聲，作品《蘭嶼所見》就委婉的畫出了達悟人無可奈何的姿態，而前後多幅針以原住民文化為主角的創作，也凸顯了畫家對蘭嶼這個小島所經歷一切的關懷。

我記得我在總統府上班時，蔡英文總統接見外賓常使用的綠廳與晴廳間有一個小空間，那裡就掛著一幅商借自家屬的顏水龍作品，主題是雅美族新船下水禮。豐沛的顏色、細膩的構圖，凸顯了畫家對於人文風景的關注，也蘊含了漢人應該怎麼看待台灣歷史應源自南島，而非起於漢人屯墾的當代史觀。作品前人來人往，也許不常有人駐足其前，但藝術品的存在，絕非僅僅作為裝飾，面對這些年來來往往的海內外賓客，畫家筆下那艘新成下水的拼板舟，也正見證著島嶼這些年來的轉型，以及進步。

展覽資訊：

臺南囡仔顏水龍──從臺灣出發 展望世界的藝術

時間：2023/11/03 -2024/03/03

地點：台南市美術館2館2樓展覽室E

（圖片來源：臺南市美術館臉書、李拓梓提供；示意圖製作：放言視覺設計部 林巧雯）

journalist: 李拓梓

countries: 法國 台灣 臺灣 日本 荷蘭

people: 蔡英文 李長發

taiwan-subdivisions: 成功 東區 蘭嶼 臺南市 臺南 安平 下營

title: 【桑梓散步】一生都被政治勾勾纏的顏水龍


content_text:
Save my User ID and Password

Some subscribers prefer to save their log-in information so they do not have to enter their User ID and Password each time they visit the site. To activate this function, check the 'Save my User ID and Password' box in the log-in section. This will save the password on the computer you're using to access the site.

title: Chipmakers target China through subsidiaries, JV, and localization


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-63591994096284763282023-11-30T07:57:00.000+08:002023-11-30T07:57:00.136+08:00立院社福衛環委員蒞澎考察 腫瘤中心可望明年動工【記者莊惠惠報導】立法院社會福利及衛生環境委員會為關心離島鄉親健康，瞭解澎湖離島重症醫療執行現況。29日下午4點由邱泰源召委、楊曜、吳玉琴、溫玉霞等四位委員，在衛生福利部薛瑞元部長、軍醫局醫計處上校處長林致源、三軍總醫院上校副院長李俊泰、澎湖縣政府衛生局局長陳淑娟及三十幾位相關醫務官員陪同下，蒞澎考察三總澎湖分院。

三總澎湖分院長胡曉峯爭取增加公費醫護人力員額，以提升離島醫療品質。新設的腫瘤中心工程，總工程費2億元，可望在明年動工，並爭取中心醫療設備，盼讓民眾在地醫療獲得保障，享有本島醫療水平服務，達到病人不動的目標。

胡曉峰院長親自引導一行人，現地參訪潛醫科（新型多人高壓氧艙）放射科（數位乳房斷層攝影）、及燒傷中心成立（未來將提升為燒傷加護病房）等醫療設備，每站說明官均為委員及來訪長官詳細解說，國防部推動澎湖「在地化醫療」的人力增援及經費投資。尤其近5年新購及汰換老舊醫裝，包含建置「高階心導管室」、「高階磁振造影掃描儀（MRI）」、「多人高壓氧艙」、「乳攝檢查室」，設備已達到醫學中心等級，讓澎湖鄉親共享本島醫療水平服務。

胡曉峰院長針對醫院特色、地區服務量、工作重點及未來重大方向規劃逐一口頭簡報，三總澎湖分院長期秉持「關懷、品質、紀律、創新」的核心價值，完成外離島首例「開心手術」，建立離島AI人工智慧心電圖機照護網，推動澎湖監獄C肝根除計畫，大幅降低急診兒童轉出率（自110年0.68％，降至112年0.21％），更連續4年榮獲SNQ國家品質標章認證；為提供軍民可近性及便利性醫療照護，目前已規劃在澎推動放射腫瘤科進行放射線治療，成立「放射腫瘤治療中心」，為防區官兵、軍眷提供最佳醫療照顧，以增進民眾在地就醫信心。

 軍醫局醫計處處長林致源上校在座談會中，表達國防部軍醫局對於澎湖分院的重視及支持，近年來除了醫裝的採購及人員派遣，都是以澎湖離島為第一考量，為了提升離島鄉親的就醫便利性，將全力支持「放射腫瘤治療中心」的建置，建請衛生福利部未來在醫事人員部份，能透過醫學中心支援計畫全力支援。

邱泰源召委及楊曜委均表示，首先感謝三總澎湖分院醫護團隊，對於醫院多年來能深耕澎湖給予高度肯定，尤其今年所見又比去年更進步，顯示國防部的投入與用心；另外從簡報中發現醫院也強調社區衛教預防教育，這部份都是走在醫療前端，唯有灌輸民眾「預防重於治療」的概念，多加運用政府的免費篩檢，才能早期發現疾病，也減少後續醫療健保的支出及家庭負擔。

衛生福利部薛瑞元部長表示，第一次來到三總澎湖分院有很深的印象，尤其見到醫院所建立的潛水醫學科「多人高壓氧艙」、放射科「乳攝檢查室」，這兩項醫療服務都是高投資但健保點值偏低的項目，惟軍方體系醫院依舊願意為民眾提供服務，足見國防部在照護澎湖軍民的用心。並感謝澎湖的每一位醫護人員，因為有大家的辛勤付出，才能守護澎湖鄉親的健康，同時鼓勵兩家醫院應全力整合醫療資源，才能發揮離島醫療的最大功效。最後，由胡曉峰院長致贈參訪來賓紀念品，同時與會人員共同合影留念。

△多人高壓氧艙。

△三總澎湖分院腫瘤中心可望明年動工。

△立院社福衛環委員蒞澎考察三總澎湖分院。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 楊曜 溫玉霞 吳玉琴 邱泰源

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 立院社福衛環委員蒞澎考察 腫瘤中心可望明年動工


content_text:
知名長壽日劇《孤獨的美食家》迄今為止已拍了11年，昨日有台灣網友發現男主角松重豐，似乎出現在台北市的饒河夜市，由於西裝筆挺的模樣在夜市擺攤中十分吸晴，被網友拍下在PTT網站上引起熱議，也引發《孤獨的美食家》是否正在籌畫「台灣篇」的可能性。

原PO以「那個配白飯的傢伙疑似出現在台灣！」為標題，在PTT網站附上松重豐近日現身饒河夜市情景。隨圖並表示：「那個曾經來過台灣吃的男人疑似又出現在台灣了，這次是出現在饒河夜市，從照片裡看起來是像人啦」。

因為松重豐自49歲演到步入花甲之年，一度傳出因為腸胃不適，無法再忍受這樣大吃大喝的生活，讓這名早被稱為戲中主角「井之頭五郎」的「五郎大叔」快撐不下去，也讓製作單位一度面臨換角或停播的處境。這回再度出現在台北市知名夜市攤販前，動起筷子大啖台灣的米粉湯，似乎也證實了《孤獨的美食家》仍在開拍中，並未停播。

網友見文紛紛留言：「應該是吧！有大麥克風」、「不是說不拍了嗎？」、「就是他自己」、「苦澀的掙扎」、「委屈他了，來台灣只能吃夜市」、「大叔前陣子身體不舒服不知道好點沒」，還有人討論起松重豐上回來台錄影的那間店似乎已關門大吉，有網友也熱議「五郎大叔」的身高，認為188公分的他，穿上皮鞋應該有190公分了。

不少網友聚焦在《孤獨的美食家》是否正在籌畫「台灣篇」的可能性。有人詢問：「孤獨的美食家之前有出過海外篇嗎？」、「要出新的了嗎？」、「應該是新的台灣篇？」，還有人表示：「明明已經吃不下了，怎麼看著看著又餓了？」。

有網友發現，「五郎大叔」仍舊是西裝筆挺的模樣，現身饒河夜市。擷自PTT有網友發現，「五郎大叔」仍舊是西裝筆挺的模樣，現身饒河夜市。擷自PTT有網友發現，「五郎大叔」仍舊是西裝筆挺的模樣，現身饒河夜市。擷自PTT

journalist: 聯合新聞網／ 綜合報導

references: PTT 網友

title: 《孤獨的美食家》要出台灣篇？網驚見「五郎大叔」松重豐現身饒河夜市


content_text:
高力香港任命顏慧萍為企業客戶服務主管，作為端對端商業地產解決方案新組建部門的一部分

香港2023年11月30日 /美通社/ — 領先的多元化專業服務和投資管理公司高力(Colliers) (NASDAQ and TSX: CIGI)今天宣佈成立企業客戶服務部(Occupier Services Department)，該部門由辦公室服務團隊和項目管理團隊組成，為客戶提供端對端商業地產解決方案。

自新冠疫情以來，這兩個團隊已協助1,100多家客戶租下了超過1,000平方英尺的辦公空間，並管理大約500萬平方英尺項目的諮詢。新成立的企業客戶服務部將進一步打造一個綜合的企業服務平臺，為租戶和業主提供租戶和業主代表、項目管理、辦公場所諮詢以及顧問等全方位服務。

新部門成立後，顏慧萍(Fiona Ngan)將被任命為企業客戶服務主管，領導和管理這個由40多名專家組成的團隊。顏慧萍曾一直以來在高力香港辦公室服務團隊擔任業主和租戶代表，為全球及本地企業客戶提供辦公室租賃解決方案諮詢，積累了豐富的經驗。黃烱榮(Tommy Wong)將被任命為項目管理主管向她彙報工作，負責監督項目開發階段，包括項目管理、設計和建造、變更管理以及工作場所諮詢等。黃烱榮是經驗最豐富的項目管理專家之一，在與知名企業客戶合作完成不同程度的項目方面成績斐然。

高力香港董事總經理劉振江(CK Lau)表示：「兩條業務線的強強聯手，滿足了市場對複雜工作場所諮詢解決方案日益增長的需求，使我們能夠在高水準的基礎上進一步加強業務發展。我很高興任命顏慧萍擔任這個新職務。她是業內人脈最廣的專家之一，擁有穩固而長期的客戶關係。我們非常期待在繼續加強自身能力的同時，更大限度地提升客戶物業資產的價值，並幫助租戶找到合適的空間。」

高力香港企業客戶服務主管顏慧萍(Fiona Ngan)評論說：「我很高興能在租賃、續約和工作場所策略諮詢方面領導企業客戶服務事務。我們的項目管理團隊現在由黃烱榮領導，團隊成員都是經驗豐富的專家，在租戶項目管理和交付以及辦公場所諮詢和解決方案方面擁有深厚的行業知識。在未來的日子裏，我們將繼續利用團隊的廣泛人脈和行業經驗，加速客戶走向成功。」

新的企業客戶服務部有四位資深專家，他們分別是Chris Hui、Alex Lam、Ivan Wong和Tommy Wong，帶領負責租戶代表、業主代表、工作場所諮詢、靈活工作空間、企業客戶服務和ESG諮詢的團隊。

關於高力

高力(NASDAQ, TSX: CIGI)是一家領先的多元化專業服務和投資管理公司。公司在全球65個國家設有辦事處，旗下擁有19000名積極進取的專業人士，他們通力合作，為客戶提供專業的房地產和投資建議。28年多以來，我們經驗豐富的領導層和重要的內部所有權為股東帶來了20%的複合年投資回報率。高力國際年收入達45億美元，管理資產達980億美元，最大限度發揮房地產和實物資產的潛力，加速客戶、投資者和員工走向成功。瞭解更多資訊，請流覽corporate.colliers.com、Twitter @Colliers或LinkedIn。

title: 高力香港宣佈成立新的企業客戶服務部門提升服務能力


content_text:
針對臺灣境外生與國際人才議題，臺灣教育智庫29日舉辦「問問2024總統候選人：教育百年大計怎麼辦？」記者會。（臺灣教育智庫提供）【記者林紫馨／臺北報導】針對臺灣境外生與國際人才議題，臺灣教育智庫29日舉辦「問問2024總統候選人：教育百年大計怎麼辦？」記者會。近期開放印度移工的問題在國內引起討論，讓國人注意到印度的人口紅利問題。專家建議，引進十萬印度移工，不如引進一萬印度留學生，藉此達到學校、產業、留學生的三贏局面。

高等教育除了與國內人才培育、國安危機議題有關，更是展現國家競爭力及全球化影響力。英國倫敦政經學院IDEAS中心數位關係計畫研究員施芳瓏指出，在已開發的英國，教育除了培養國家人才，教育產業對國家的經濟增長有著重要作用，其將培養人才視為人力資本也是重要的任務。

施芳瓏表示，英國的教育產業，將專業人士的知識、技能和習性，不僅從這一代傳遞到下一代，更傳遞到別國。在全球經濟整合與競爭中，為許多產業提供人才儲備，因而為政府創造了大規模的收入，及為畢業校友創造了就業機會。教育產業更在英國的外交上，展現著具影響力的軟實力。對於英國而言，高教不只培養本國人才，更是向外吸納優秀人才的重要途徑。

國立清華大學印度中心副主任方天賜表示，近期開放印度移工的問題在國內引起討論，讓國人注意到印度的人口紅利問題。事實上，印度不只輸出移工，也是留學生大國。根據統計，印度的留學生數從2019年的100萬人，將成長到2025年的150萬至200萬人。

同時，方天賜也指出另一項統計估計，印度在2030年前需要增設1,500所大專院校，可見印度國內大專教育的供給失衡，故須以留學方式舒緩，而臺灣正好有這樣的能量。相較於勞工協議，臺灣與印度眼前更需要簽署的是教育合作協議。

方天賜說，雙方若能建立適當的國際建教合作專班，讓印度學子來臺就讀，並配套在合作機構中合法打工賺取學費和生活費，對於學校、產業、留學生而言是三贏局面。這些學生畢業之後，相對較熟悉台灣的生活文化，也可能更能融入台灣社會中，成為臺灣發展的動力。所以，方天賜建議，引進十萬印度移工，不如引進一萬印度留學生。◇

countries: 印度 英國 臺灣 台灣

title: 創造三贏 學者籲引進印度留學生


content_text:
面對少子化趨勢以及勞動市場缺工問題，製造業轉型少人自動化，以及人機協作成為產業必然發展方向，也刺激機器人產業百花齊放。

創博（NexCOBOT）2023年於台北自動...

journalist: 廖家宜

title: 不是無人化而是人機協作 創博協作機器人進軍日本市場


content_text:
台中司法大厦。記者曾健祐／攝影台中楊姓女子因擔任二房東，將其承租的房子又轉租出去，未料有房客卻在屋內輕生，游姓屋主控訴房子因此變凶宅，依價值減損向楊求償167萬多元；法院認為，承租人有善良管理責任，楊女轉租他人發生非自然死亡結果應付損害賠償之責，依鑑定損失金額判楊應給付游142萬多元，可上訴。

游男主張，他將房子出租給楊女，對方又轉租給另1名租客，未料租客卻因輕生等非自然死亡情形，造成他的房子變成凶宅，價值減損高達167萬4000元，全額向楊女求償。

楊女抗辯稱，當初轉租時有經過游同意，自己並未違約，且依契約規定發生非自然死亡之人，是指乙方就是她本人，才需負賠償責任，但本死亡為另名租客，也就是第三人，認為不用付損害賠償之責。

台中地院查，根據游、楊當時簽立的租約中，規定「乙方（楊女）承租期間如在此租賃處有非自然死亡等行為，造成本租賃房屋毀損或價值上損失，乙方及近親須全權負擔其責任」。

法院指出，民法第432條、433條規定，一般租賃契約，承租人對租賃物負有善良管理責任，於房屋租賃原則上，承租人也能分租，因此承租人的同居人，或因承租人允許為租賃物使用之人，如有破壞租賃物時，承租人也應負賠償責任。

所以，租約上若指「乙方」的行為，習慣上會解釋包括承租人的同居人，或因承租人允許為租賃物使用之人的人為，這也是衡平承租人得擴大使用租賃物，及對出租人保護的結果，因此楊女承租期間，又轉租另名租客並發生非自然死亡結果，楊自應負損害賠償之責。

法院再參酌不動產估價師鑑定，該房屋屋齡33年，建物面積22.07坪，原總價約507萬多元，發生非自然死亡結果後為365萬多元，因此判處楊女應給付游男142萬1308元。

title: 台中租客輕生500萬房子變凶宅 二房東判賠屋主142萬


content_text:
全產總、全金聯、全教總、台北市產業總工會、高雄市產業總工會等五大勞團昨舉辦「二○二四總統候選人勞動政見發表會」，藍綠白總統參選人皆參與，三人聚焦勞保年改等相關議題，但勞團顯然不太埋單，由多個勞團組成的「工鬥」團體發聲明指出，三位總統參選人的回答表現迴避問題、差強人意，且了無新意。

全產總理事長江健興說，希望在明年選舉前，各候選人都能提出更明確具體的勞動政見，勞工的眼睛是雪亮的，勞工團體也會持續監督。

工鬥表示，老年給付難以支應退休生活所需，才是我國勞工退休制度目前最嚴重的問題，可惜藍綠白三方都沒有人直接面對這個問題，並且提出具體解決方案，也未明確回應工鬥的「基礎年金，基本保障」訴求，只敢提政府撥補或政府最後責任，但對於勞保年金最重要的給付金額，也就是保障程度問題，全都非常一致地「不給明確承諾」，都只說要溝通或國是會議討論。

工鬥說，勞退新制自提明顯不是對低薪族群有利的退休保障制度，然而，三位參選人在談到如何確保勞工退休經濟安全時，不但一致不談稅改、基礎年金或建立勞保基本保障，甚至連推動勞退新制雇主提撥提高的修法也都不願承諾，不但了無新意，而且避談對勞工而言最關鍵的保障問題，著實讓全國關切退休保障的勞工感到失望。

工鬥表示，除了勞保、勞退外，無論是工會籌組門檻、青年勞工保障或低薪問題的解決上，三人都沒有提出太多特別新穎的政見或承諾。

工鬥說，由全國各地地方產總、產職業聯合會與勞工團體共同組成的「二○二四工人鬥總統」，願意提供三位總統參選人補考機會，希望三名總統參選人及其陣營在回應工鬥訴求時，能有更具體、更多的政治承諾。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 整理包／2024總統與立委選舉保證金知多少？退還門檻一次看

▪ 整理包／2024全國不分區立委 16黨提名背景一次看

▪ 不斷更新／登記起跑!看2024立委大選 看各選區參選名單New

events: 參選 選舉

title: 勞團批3人勞動政見迴避問題 了無新意


content_text:
科技中心／鄭餘蓉報導

基於安全考量，Google將從今（2023）年12月1日起清除閒置帳號，且帳戶中的內容也將遭到刪除。若想保住帳號，有7種解法！

▲Google將從今年12月起清除閒置帳戶。（圖／圖取自Pixabay圖庫）

Google在8月時更新《閒置帳戶政策》，宣布將從12月1日清除閒置帳戶，屆時帳戶內的所有內容和資料也將被刪除。若用戶超過2年未登入或使用帳號，即被判定處於「閒置狀態」；但在刪除帳戶之前，Google會提前至少8個月傳送電子郵件提醒，讓用戶有機會採取行動保住帳號。

● 若想保住Google帳號，可透過以下7種方法維持帳戶的有效狀態：

一、讀取或傳送電子郵件

二、使用 Google 雲端硬碟

三、觀看 YouTube 影片

四、分享相片

五、下載應用程式

六、使用 Google 搜尋

七、透過「使用 Google 帳戶登入」功能登入第三方應用程式或服務

但這項政策也有例外狀況。Google表示，符合以下情況的Google帳戶不會遭到刪除，包括建立過YouTube頻道，或是曾在 YouTube上發布影片或留言的帳戶；有禮物卡餘額的帳戶；或是發布過應用程式的帳戶，例如在Google Play商店中代管應用程式的帳戶。

journalist: 鄭餘蓉

title: 倒數2天！Google 12月將大規模清帳號 簡單7招免被刪 | 生活


content_text:
▲台南市中西區大埔街1家知名餐廳，30日凌晨發生火警，消防人員破門接駁水線延伸進火場全力射水搶救。（圖／民眾提供，下同）

記者林東良／台南報導

台南市大埔街知名餐廳「四季小館」，30日凌晨4時34分許發生火警，1樓處有濃煙、明火竄出，台南市消防局119勤務中心據報，出動消防局第七大隊所屬中正等消防分隊19車40人前往搶救，並順利撲滅火勢。

據了解，「四季小館」位於延平郡王祠旁，是許多當地人上館子、打牙祭的首選，也是許多台南人心中的愛店之一，沒想到卻於午夜傳出火警。

中正分隊車組到場後，消防人員破門於凌晨4時48分許，接駁水線延伸進火場全力射水搶救下，火勢於凌晨5時26分許撲滅，消防人員馬上進行殘火處理及排煙作業，現場係一樓鐵皮建物，燃燒面積20平方公尺，並波及隔鄰煙燻5平方公尺，無裝設住警器，幸無人員傷亡。起火原因及財物損失由消防局調查中。

journalist: 林東良

taiwan-subdivisions: 中正 延平 中西區 大埔

title: 快訊／台南知名餐廳「四季小館」凌晨火警 消防緊急破門灌救 | ETtoday社會新聞


content_text:
主辦單位：台積電文教基金會、聯合報副刊、蘭陽女中

時間：2023年9月20日

主講人：陳雪、陳玠安 主持人：陳曜裕

對於「作家」這個許多人心中的夢幻職業，一位寫作者，如何從青春的迷茫、自我懷疑，漸漸確立目標並逐步實踐理想？台積電青年學生文學獎校園講座以「我的文學夢」為題，邀請陳雪、陳玠安來到蘭陽女中，分享將夢想織入生活、使之兌現的歷程。

一、啟蒙：夢之萌芽

主持人陳曜裕以「啟蒙」為引，問及兩位老師走入作家行業的契機？陳雪回應，自己是在國中時，老師看見她的作文能力，鼓勵未來持續寫作，從此「我可以寫作，但寫作是什麼？」的疑問，在她心中埋下文學的種子。

大學畢業後，一次偶然的機會，朋友替她報名文學獎，讓她的潛力被出版社看見、邀約出書，精裝紅絨布套裡的一紙合約，確保了夢想，更堅定她寫小說的心。開始寫作的第四年，陳雪出版首部小說《惡女書》，從一位只是熱愛寫作、不太明白文學是什麼的女孩，變成已能看見自己的筆名印在書上的「作家」。

和陳雪相似，陳玠安也曾是「會寫作文」的學生，然而隨著步入青春期，作文起承轉合的架構、口號式的開頭與結尾，使他對這課綱下的「文體」感到疑惑：「這些文字，明明就可以不用合，為什麼一定要合？」十七歲時與師長發生的衝突，使「上學」在他心中蒙下一層陰影，加上意識到環境、同儕的局限，陳玠安毅然休學，決定北上體驗不一樣的生活、擴大眼界。

在音樂圈遇見的機遇與友誼，使表達自我的渴望在陳玠安心中日益強烈：「我發現——我要寫東西，但不要再寫作文了。」閱讀米蘭‧昆德拉《身分》，存在主義的書寫方式為他開啟新世界，不僅解決那時對「存在感」的焦慮，也讓他領悟：必須找到獨一無二的風格，向別人說自己的故事。

二、轉折：碰撞與新生

聆聽兩位作家的文學啟蒙後，陳曜裕就學生的角度詢問，走上了這條路後，他們遇見了什麼？途中的深刻經歷是否讓生命產生新的變化？

陳雪表示，「病痛」曾是自己追夢過程中的一大阻力。《惡女書》出版後，她依舊在父親的公司做業務，經濟壓力與脫離創作帶來的空虛感，令她患上憂鬱症。當時醫生聽完她的狀況表示：「沒辦法做自己想做的事，怎麼可能會快樂？」於是她下定決心，無論多麼忙碌、疲憊，每晚都要留一段時間給自己，憑老舊的書桌與一台二手電腦，從午夜寫到凌晨三點，每天一、兩千字，八個月寫就十萬字的長篇小說。

另一個轉機則是臉書時代興起，她開始創作散文，由分享伴侶準備的早餐到長篇的抒情，粉專漸漸累積起人氣。同時《迷宮中的戀人》、《摩天大樓》等小說陸續入圍重要獎項，終於讓她成為擁有眾多讀者、備受關注的作家。

陳玠安回憶，高三時投稿台積電青年學生文學獎獲得書評組首獎，彷彿戴上一只「魔戒」，證明有和「最高聯盟」選手一較高下的實力，卻同時感到空虛，害怕再次投稿會讓自己從高台上墜落。對此，他建議：回歸寫作的初衷，才能在追求夢想的過程裡，不被外在的得失干擾。

情感方面，陳玠安也深有所感，稱戀愛為「藝術工作者的必要轉折」。他剛上台北時，脫離家庭、學校，忽然覺得好需要人陪伴，最初追求「心靈伴侶」、渴望靈魂的契合，卻在相處過程中逐漸陷入矛盾糾結的情緒，他指出，這些腦海中的漩渦讓當時的自己變得多愁善感，另一方面也提供極好的寫作素材。

「感情和寫作不可能分開。」好比整理一張樹狀圖，從自己的情緒、感悟發散不同的思索，他漸漸了解感情不只是感情，而是專屬每個當下，對於人際、與自我認知的縮影：「種種情感的轉折、累積，對成為更真實的寫作者，都是必然的經驗。」

三、嘗試：作品與風格

由最初的種子，在一次次挫折中成長、茁壯，終於盛放獨一無二的花。陳曜裕分享，若能了解作家如何解讀自己的作品，將有助學生獲得更多元的閱讀視角，邀請兩位作者分享各自的風格與特色。

陳雪最早的作品多以情慾與性別認同為主題，後來則因憶起困厄的童年，創作《橋上的孩子》等數本與原生家庭有關的作品，感情路上的經驗，也促使她出版數本以愛情為主題的著作。她回憶，以前總企圖在關係裡尋找「完整」，書寫的目的除了創作，也為了藉文字修補自我。遇到現在的戀人才讓她明白：那片缺少的拼圖，一直握在自己手中。

自從散文成為另一種抒感的方法，她將小說題材放大為對現實社會的觀察。《摩天大樓》寫當代的社會問題，《親愛的共犯》則聚焦台灣的貧富與女性處境。不同於過去內省式的純文學，開始偏類型並面向大眾，並在寫作期間加入與伴侶、編輯的討論。

陳玠安以「搖滾樂」形容自己的作品風格：「我想把不是旋律的那些『聲響』寫下來。」他說，音樂也許沒有旋律，但一定會有聲響（sound），聲響無處不在，作為一個寫作者，他的目標就是寫下人生的「白噪音」。思索生活中聲音存在的原委，是他從不間斷的寫作練習。不論寫什麼故事，陳玠安非常注意「現在發出了什麼聲音」，即便後續的作品有不同的嘗試，他皆視為對「搖滾樂」的想法和另類的覺醒。

四、尾聲：給學生的話

拿起麥克風，陳雪呼籲：先傾聽自己的聲音。實踐夢想的過程中，常聽見別人的指令，但那些都不是最重要的：「即便大家都反對，我還是努力地想在一片雜音中，聽見自己。」專職寫作後每當遇到挫折，無論病痛抑或情感的煩惱，她都不忘提醒自己：向內傾聽。

接著，學習珍惜喜歡的事。「要明白，一開始總是不好的。」如同最近出版的新書書名《寫作課——陳雪給創作者的12道心法》，陳雪鼓勵每個對文字有憧憬的人，無論有沒有靈感，將腦海中的構思寫下，才能看見自己與想像的距離。如果覺得現在的「我」不夠好，請給自己更長的時間、更多的耐心。

陳玠安回應，這個時代的「文學夢」有非常多可能，不必然要成為一個寫作者，也可以作一位很棒的鑒賞者、閱讀者，透過Podcast、YouTube等自媒體和世界分享文學，甚至每天在IG發文，如何經營圖片下的幾行小字，也是種文字的練習。「所有形式的表達，都是在試圖告訴他者：『我希望你們用這個方式看待我』。」陳玠安坦言，這件事聽起來或許羞恥，但不需對「表達自我」的慾望感到害臊、羞愧，他非常樂意傾聽新世代的聲音，也期待未來創作者，能以全新的樣態詮釋文學夢。

●

夏日薰風未息，金燦的陽光於兩位老師眸中流轉。從啟蒙種子，談到文學夢的嶄新可能，他們以各自的生命經驗，鼓勵現在與未來的寫作者，不畏碰撞與挫折，以自己的語言，勇敢作更大的夢。

title: 【2023台積電青年學生文學獎校園講座——蘭陽女中場】王以安／我的文學夢


content_text: 中評社北京11月30日電／長纓在手 引弓待發——空軍地導某旅實戰化訓練掠影 深夜，某營區一片沉寂。警鈴驟響，空軍地導某旅官兵快速集結，展開一場實戰化訓練。 抵達目標地域後，指揮員迅速組織火力單元與雷達、通信等要素貫通。“發現‘敵’無人機偵察……”“敵情”突至，地面防衛分隊迅即處置，成功擊落“敵”無人機。此時，導調組又下發“遭‘敵’襲擊，部分指揮所人員‘受傷’”的特情。官兵沉著應對，指揮所快速完成人員替換，衛勤分隊對“傷員”實施緊急救治…… 黎明，防空戰鬥打響。指揮員緊盯雷達屏幕，各戰位官兵屏氣凝神嚴密跟蹤來襲目標。突然，“敵機”釋放強電磁干擾，屏幕上出現一片“雪花”。雷達操縱員沒有慌亂，而是憑借豐富經驗，抓住“敵機”飛行特點快速實施反干擾。一番較量後，屏幕上的目標點跡漸漸清晰起來。很快，雷達再次鎖定目標。 “敵機”越來越近，官兵們耐心等待發射時機。目標進入火力打擊範圍，指揮員果斷下達打擊指令。“命中目標！”好消息傳來，官兵來不及慶祝，旋即轉入下一波次的抗擊。 來源：中國軍網-解放軍報

title: 引弓待發！中國空軍地導某旅實戰化訓練掠影


content_text:
政府公布，截至10月底，今個財政年度首7個月錄得1729億元財政赤字，主要是由於薪俸稅及利得稅等主要收入，大多在財政年度的後期收取。

期內，整體開支為4139億元，收入為1744億元。政府綠色債券計劃下發行的綠色債券所得收入為666億元。

截至10月底，財政儲備6619億元。

title: 政府本財年首7個月錄得1729億元財政赤字


content_text:
衛生福利部今（30）日赴行政院會報告「113年健保總額成長率及點值調節情形」，行政院拍板核定健保總額調整以成長率上限4.7%計算，預算金額8755.33億，較今年增加391億。

行政院長陳建仁說，台灣優質的健保制度，使民眾有很好的就醫可近性及醫療品質，而且也減輕弱勢族群就醫的經濟負擔，是社會安定的基石，也是政府施政滿意度最高的政策之一。根據全球資料庫網站NUMBEO公布的「全球醫療照護指數」（Health Care Index）年中排名，台灣已經連續5年蟬聯世界第一。

陳建仁進一步說明，蔡政府上任以來，健保總額自105年6,196億元，成長至112年8,364億元，年平均成長率為4.37%，成長共超過2千億元。113年健保總額成長率，經政院考量人口結構與醫療服務成本改變、投保人口數成長率、健全醫療體系發展等因素，並衡酌健保整體財務狀況、經濟成長與國人負擔能力等，於112年7月31日核定113年健保醫療給付費用成長率上限為4.7%，並提請全民健康保險會總額協商會議討論。請衛福部衡酌健保財務穩定、改善醫療工作條件、確保醫療服務量能充足後，審慎核定113年總額成長率。

陳建仁也表示，歷經3年多的嚴重特殊傳染性肺炎 (COVID-19) 疫情，我國自112年3月20日起降級，並調整防疫措施，逐步回歸日常。由於相關醫療費用改由健保支應，及國人疫後就醫次數波動增加，導致112年健保點值出現明顯下降情形，衝擊醫療服務提供者。因此，衛福部研擬健保點值調節措施，期降低COVID-19及類流感就醫對整體健保點值的影響。政院為協助健保財務，112年以公務預算撥補健保基金240億元，113年再以疫後特別預算挹注健保基金200億元。

另為因應人口高齡化、工作年齡人口占比下降所帶來之醫療服務供需失衡以及健保收支短絀問題，陳建仁請衛福部通盤考量醫療資源配置的妥適性，強化數位醫療轉型、打造韌性醫療體系，並應增進公衛、醫療及照護服務體系合作，強化健保與前端預防保健及後端照護資源的連結，擴大健保資源使用效益，確保健保制度永續經營。

things: 經濟 防疫

title: 政院拍板！健保總額調整以成長率上限4.7% 預算較今年增391億 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
▲民眾黨總統參選人柯文哲。（圖／記者屠惠剛攝）

記者鄭佩玟／台北報導

2024總統大選進入倒數1個半月，民進黨「賴蕭配」、國民黨「侯康配」、民眾黨「柯盈配」捉對廝殺。不過，藍白各自完成登記後，多份民調不約而同顯示，「侯康配」穩步爬升、「柯盈配」柯文哲聲勢戲劇性持續向下下跌，歸納其背後原因，主帥誠信不堪檢驗、副手人選不佳成包袱、持續深陷藍白破局泥淖，柯文哲近日更扯出2億美元風波，但選民已看膩他的陰晴不定與反覆無常，節外生枝炒聲量，對於民調並無幫助。

11月24日藍白各自完成登記，國民黨總統參選人侯友宜找來中廣董事長趙少康臨危受命，民眾黨總統參選人柯文哲則由立委吳欣盈擔綱副手。就在隔天，《ETtoday民調》便顯示，「侯康配」衝破3成來到32.5%、「柯盈配」則為21.2%。4天後《美麗島電子報》第78波民調進一步顯示，「柯盈配」摔到20%以下，來到18%。面對民調直直落，連柯文哲都承認這是一個震盪期。

為何「柯盈配」民調直線墜落？首先，登記前一天的「君悅分手擂台」，可視為白營聲勢急墜的第一塊骨牌，當時柯文哲已揚言撕毀政黨協商6點協議，侯友宜則請柯回到馬英九基金會延續協商；豈料柯與鴻海創辦人郭台銘堅持另起爐灶。接下來的過程，外界透過直播清楚看到，柯表面上與郭結盟，但私下卻傳訊給侯，稱郭打算要退選，無異對郭背後捅刀。如今在野整合破局收場，過程彷彿一面照妖鏡，選民看到柯的陰晴不定與反覆無常，民調劇跌乃在情理之中。

接著，柯文哲找來吳欣盈擔任副手，但吳去年才遞補出任不分區立委，可謂「初入叢林的小白兔」，與社會連結性低，沒經驗再加上豪門貴氣，吳拎著貴婦包質詢貧富差距議題，就成為外界對其擔任立委的第一印象。吳近日接受媒體聯訪，當被問到參選是否曾跟家人討論，她更回嗆記者「妳當記者有問爸媽嗎？妳是剝削女權嗎？」正面可稱美式作風直來直往，卻也有被解讀為不禮貌的負面標籤，「真性情」成為選戰包袱的兩面刃。

對照侯友宜找來「政治金童」趙少康，早年淡出政壇後即投身媒體，此次擔任副手，顯盡議題掌握敏感，反應迅速的能力，高攻擊性的論述能力，與外界時常認為做人厚道、「講話卡憨慢」的侯友宜，有高度互補作用。

此外，在整體選戰策略上，柯文哲顯然仍走不出藍白破局的枷鎖，「君悅分手擂台」似乎成為他的心魔，那場分手戲到底誰是誰非，觀眾自有定論；但當藍綠都已往前邁進，白營持續糾結於此，其實毫無助益；事後扯出「有人」開價2億美元要求自己當副手風波，與發言人陳智菡一搭一唱，卻遭國民黨冷處理，若柯文哲都認為是詐騙，何不報警處理？持續吊人胃口，只會被人看穿手腳。再者，白營稱藍營刻意設局，但柯郭不也設下「君悅分手擂台」欲請君入甕？不准別人設局，只准自己設局，豈非雙標？

選戰只剩1個半月，等於是進入最後衝刺期，但是柯近來卻又身陷吳欣盈是否還有美國籍的問題，這無異對他的選情是雪上加霜，柯文哲若不能從這些泥淖中走出來，恐怕民調還會再往下掉。

people: 柯文哲 吳欣盈 馬英九 侯友宜

title: 分析／藍白分手滿「週」歲　「柯盈配」深陷3困境民調跌破20%


content_text:
台股加權指數昨（29）日終場上揚29點收17,370點，早盤高點與台股新高紀錄僅距離22點，整體呈現量增向上的強勁格局，盤面上資金回流電子族群，多檔PCB概念股表現更勝大盤，華通（2313）上漲0.8%至74.8元，金像電（2368）上漲3.4%至225元。

華通股價連十日走揚，累計漲幅達30.9％。根據知名研究機構Prismark統計，今年上半年華通的美元營收約8.96億元，為全球排名第七大的PCB廠商，展望2024年，PCB大廠對景氣展望復甦看待，其中，與AI伺服器、伺服器、網通低軌衛星、車用乃至消費電子存在不同成長動能，法人預期相關領域所需HDI都是華通的強項。

法人表示，華通今年下半年在美系與中系客戶手機新品帶動之下營運回溫，預估其明年可隨著手機、PC／NB 市場復甦，加上衛星產品營收占比有望提升至一成以上，營運有望恢復成長。

金像電股價自11月起連日勁揚，月中之後因漲多陷入修正，近日則再度回升，股價站回所有均線之上，連兩日走揚，累計漲幅達6.3％。金像電10月營收29.52億元，創近一年來新高，在營收公布後獲得外資高盛點讚，將其評等調升至「買進」，目標價由210元升至265元。

權證發行商建議，看好華通、金像電等PCB概念股後市的投資人，可買進價外20％至價內10％以內、有效天期超過60天以上的認購權證，參與相關個股的波段行情。

title: 華通、金像電 選逾60天


content_text:
據中新社報導，美國當地時間11月29日，美國前國務卿亨利·季辛吉在康乃狄克州的家中去世，享年100歲。

季辛吉一生傳奇，曾於上世紀70年代擔任美國務卿，對美國外交政策影響重大，被美國前總統福特稱為「美國歷史上最偉大的國務卿」。他在自己的政治生涯中，也為中美關係做出了傑出貢獻。

如今，這位眼光犀利、看透世事風雲的「中國人民老朋友」，走完了傳奇一生。

從學術界到政界，一炮而紅

季辛吉1923年生於德國，為猶太人後裔，1938年因不堪納粹對猶太人迫害，全家遷居英國，同年轉到美國，1943年加入美國國籍。

二戰期間，季辛吉曾在美國陸軍中服役，戰後在哈佛大學攻讀政治學，1952年季辛吉獲文學碩士，1954年獲哲學博士學位。

步入政壇之前，季辛吉專注於學術，他曾任哈佛大學國防研究班執行主任、防務研究計劃主任、哈佛大學教授、哈佛大學國際問題研究中心負責人等要職，經驗豐富。

在1957年出版的《核武器與對外政策》中，季辛吉首次提出了有限戰爭的理論，從而使他在學術界和對外政策研究領域一炮而紅。

在1968年的總統競選中，季辛吉曾擔任洛克菲勒的外交政策顧問，但是後來尼克森卻戰勝了洛克菲勒，並最終贏得了大選。

競選中，尼克森看中了季辛吉的外交才能，他決定聘請季辛吉擔任總統國家安全事務助理。就這樣，1969年1月，季辛吉離開哈佛校園到華盛頓走馬上任，實現了由學術界到政界的轉變。

影響美國外交政策的重磅人物

從政之後，在1969到1974年，季辛吉任總統尼克森的國家安全事務助理和國家安全委員會主任。

這期間，1973年9月22日，時年50歲的季辛吉正式就任美國國務卿，他成為美國歷史上第一個原籍非美國人的國務卿，和第一個兼任國家安全事務助理的國務卿。

在尼克森和福特總統任職期間，季辛吉一直擔任美國國家安全顧問和國務卿要職，對美國的外交政策具有重大影響力。在任職期間，他推行「均勢外交」，對當時的蘇聯實行緩和政策；並在中東問題上始創「穿梭外交」。

在擔任總統國家安全事務助理期間，季辛吉於1971年7月9日秘密訪華，為中美建立外交奠定了良好基礎。1972年2月，季辛吉陪同尼克森總統訪華。

季辛吉還是結束越戰談判中的美方主要人物。1973年1月，他在巴黎完成了結束越南戰爭的談判。

1977年，季辛吉退出政府任職，當年1月，時任美國總統福特授予季辛吉總統自由勳章，並稱贊他為「美國歷史上最偉大的國務卿」。

此後，季辛吉還在喬治城大學任客座教授，兼任全國廣播公司顧問、大通曼哈頓銀行國際諮詢委員會主席、美國廣播公司新聞分析員、美國—中國協會主席等職。

「中國人民的老朋友」

在普通中國民眾當中，提起美國政治人物，季辛吉是一個具有高認知度的名字。這位與中國打了40多年交道的「中國通」，被譽為「中國人民的老朋友」。

1971年7月9日，作為美國總統尼克森特使的國家安全事務助理，季辛吉第一次踏上了中國的土地，執行代號為「波羅一號」的秘密訪問。

當時，由於此次訪問全程保密，季辛吉悄悄從巴基斯坦伊斯蘭堡轉道北京。

在北京，停留了不到48小時的季辛吉與時任中國國務院總理周恩來等展開會談。這次秘密會談，奠定了中美兩國進一步交流溝通的基礎。

1972年2月21日，季辛吉陪同尼克松訪華，中美關係正常化迎來標誌性的重大時刻。

季辛吉曾表示，第一次訪問中國後，他此後已有100多次踏上這片土地，「每次都會有新的收穫」。

多年來，季辛吉關注中國，自稱專長是「認識中國的每一代領導人」，並對「中國思想和中國人民有濃厚的興趣」。正是基於這種瞭解，他重視美中經貿關係的積極作用。

熟悉中國的季辛吉，在88歲高齡時出版了《論中國》一書，試圖從歷史的角度理解中國，包括理解美中經貿交往的漫長歷史。

季辛吉不止一次強調，美中合作對於世界的和平與發展，至關重要。他表示，「期待美中兩國都確認共同致力於建設一個和平與繁榮的世界秩序」，雙方應把友好與合作作為共同目標，並為此做出不懈努力。

季辛吉在美國外交史上佔據了一個重要位置，具有不可磨滅的地位，更是中美關係一路走來的歷史見證者。如今，這位老人走完了他將近百年的風雨人生，從此，外交界又少了一位傳奇人物。一個時代，也隨他的離去而逐漸遠行。

季辛吉百歲辭世 美外交超重量級推手 歷任2總統國務卿

推動舊金山願景 陸駐美大使：不能說一套、做一套

大陸外交部曝拜習會成果：打造面向未來的舊金山新願景

journalist: 藍孝威

countries: 中國 英國 越南 德國 巴基斯坦 美國

taiwan-subdivisions: 金山 新社 和平

title: 季辛吉過世》  回顧「中國人民的老朋友」百歲傳奇一生


content_text:
民眾黨副總統參選人吳欣盈被質疑未放棄美國籍，有雙重國籍的疑慮，吳欣盈對此則回應，這是她跟美國政府間的事，沒有必要對外公開放棄證明。隨後又補充說道，自己在好幾年前就已放棄，不是為選舉，而是在台灣想要更長期深耕。資深媒體人黃揚明昨(29)日在臉書評論此事，認為吳欣盈回應問題毫無政治敏感度，這將會是個大問題，也認為吳回答「這是我和美國政府之間的事」，「簡直瞎到爆」。

黃揚明認為，放棄美籍與否這件事，突顯了吳欣盈身邊需要好的幕僚，來幫她擬定相關回應的建議回答。且他認為，有沒有放棄國籍只會有一個「明確的答案」，至於回答「這是我和美國政府之間的事」，黃揚明認為，這種說法也明顯透露吳欣盈毫無政治敏感度，且「簡直瞎到爆」。

黃揚明建議「放棄國籍」這題可以這樣回答：「我已經放棄多年，且中選會也會查核，參選資格絕對不會有問題。若王定宇想要看我的放棄國籍證明文件，請民進黨準備好蕭美琴的放棄美國國籍證明文件，我就會提出」。他認為若吳欣盈繼續這樣「本來無一物，到處惹塵埃」地回應媒體，只會讓柯文哲的選情風險更大。

吳欣盈繼「這是我和美國政府之間的事」一言之後又再補充，表示自己後來因為選舉，中選會和立法院都已審查過資料，「非常討厭在選舉時散播假新聞，要用這件事情起舞也是錯誤的」。柯文哲辦公室發言人戴于文也回應，表示吳欣盈是現任立委，依規定立委不得有雙重國籍，且中選會也簽切結書調查，相關證明都具備，沒有問題。

👉2024選戰最前線

▪ 名單整理包／選舉登記終了！區域立委、不分區名單一次看New

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 整理包／2024總統與立委選舉保證金知多少？退還門檻一次看

countries: 美國 台灣

people: 吳欣盈 柯文哲 蕭美琴 王定宇

title: 吳欣盈以「和美國政府的事」回應棄美籍 媒體人：毫無政治敏感度


content_text:
《王冠》挖出凱特王妃「黑歷史」！（翻攝自princeandprincessofwales IG、X）

向來以優雅形象受到注目的英國凱特王妃，原來也有「黑歷史」？改編皇室的Netflix熱播戲劇《王冠》（The Crown），開播以來憑著「真實還原」成為焦點，近日官方釋出第六季最新劇照，暗示了接下來的故事發展，其中包括凱特王妃大學時期的走秀照「黑歷史」，身穿黑色「透視裝」超火辣不說，據稱也是迷倒威廉王子的關鍵！

《王冠》第六季故事中的英國女王與查爾斯。（翻攝自netflixuk IG）

話題不斷的《王冠》，第六季第二部即將在12月14日播出，近日再釋出關鍵畫面，故事來到威廉王子、哈利王子長大後，其中一張凱特王妃大學時期的畫面也被真實還原。

第六季對於查爾斯與卡蜜拉的故事多有著墨。（翻攝自netflixuk IG）

《王冠》第六季中的威廉與哈利王子。（翻攝自netflixuk IG）

凱特王妃一角由演員梅格貝拉米（Meg Bellamy）飾演，釋出的劇照中她身穿一襲黑色「透視裝」，裡面的黑色小可愛與內褲無所遁形，會有這一身超火辣的打扮，原來是她在2002年就讀聖安德魯斯大學時期，擔任時裝秀的模特兒！

凱特王妃當年參加時裝秀的畫面也被真實還原。（翻攝自netflixuk IG）

凱特的「黑歷史」被真實還原，讓人見識到她不一樣的一面，據稱當年威廉王子就是因此被凱特吸引，也是兩人愛情故事的開始。

設計師夏洛特托德（Charlotte Todd）設計了這件服裝，是她大學課程的一部分，她在接受《PeopleE》雜誌訪問時表示，她將作業取名為「誘惑的藝術」，「我不知道凱特米德爾頓是誰，我也不知道別把她放進去。這純粹是偶然！」

飾演凱特的Meg，打扮完全複製本人。（翻攝自netflixuk IG、X）

夏洛特表示，很高興自己最終在凱特與威廉的婚姻中扮演了一個小角色，「每個人都說時裝秀是浪漫的開始，所以我的一小部分將永遠成為皇室歷史的一部分。這太瘋狂了！」而這件誘人的襯裙製作成本不到50美元（約台幣1,500元），後來在2011年、也就是威廉和凱特結婚的那一年，在拍賣會上以125,000美元（約台幣390萬元）的價格售出。

凱特當年這身打扮參加走秀，據說也是迷倒威廉王子的關鍵。（翻攝自princeandprincessofwales IG、X）

延伸閱讀孫藝真曬「童年照」認了：我家甜豆長這樣！比媽媽可愛兩億萬倍「小惡魔」石原聰美睽違3年回歸！當媽後被發現「這裡」變超多《無人島》「尹蘭珠」私下原來這麼辣！被稱為「長腿夫婦」還是9歲孩子的媽

title: 《王冠》挖出凱特王妃「黑歷史」！火辣黑色「透視裝」成迷倒威廉王子關鍵


content_text:
D'Angelo Russell COULDN'T MISS in the Lakers' win over the Pistons

35 PTS9 AST76% FG pic.twitter.com/0vvw6EJdnY

— NBA (@NBA) November 30, 2023 記者游郁香／綜合報導

湖人前役慘輸給七六人44分，今日換作客聯盟爐主活塞，主控羅素(D'Angelo Russell)以17投13中飆出個人本季新高35分、9助攻和4籃板，外帶2火鍋，與雙巨頭詹姆斯(LeBron James)、戴維斯(Anthony Davis)合砍88分，聯手率隊以133比107輕鬆取勝，戰績變成11勝8敗，名列西區第7。

洛城主控羅素今日打出開季最佳表現，他首節6投6中包辦13分、4助攻和3籃板，率隊拉開14分領先，他與當家長人戴維斯上半場合拿37分，湖人持續保持大幅領先，羅素前3節打完已轟了35分、9助攻，讓紫金軍團帶著101比76、25分領先進入決勝節，比賽已失去懸念。

▲湖人羅素。（圖／CFP）

儘管有著巨大的領先優勢，湖人主帥漢姆(Darvin Ham)末節開局仍讓詹姆斯、羅素繼續待在場上，直到還剩9分13秒才讓兩人下場休息，這個決定讓部分湖人迷感到不滿，《Lakers Nation》就直言，「詹姆斯第4節開始又回到場上，我無法告訴你為什麼，希望這只是一兩分鐘。」

羅素今日上場34分鐘，就以17投13中轟下35分、9助攻和3火鍋，包辦了5顆三分球；根據統計，他與詹姆斯是湖人隊史「唯2」單場繳出如此數據的球員，他單場正負值高達+31，高居全場之冠。

▲湖人戴維斯（右）。（圖／CFP）

戴維斯此戰的效率也十分驚人，15投9中貢獻28分、16籃板和4助攻，另有3火鍋、1抄截，正負值為+29；天王詹姆斯則拿下25分、8籃板和4助攻。

湖人終場以133比107賞給活塞慘烈的15連敗，底特律本季戰績變成2勝16敗。

湖人明日還要「背靠背」作客雷霆，戴維斯賽後強調要保持平穩的心態，「永遠不要太興奮、也不要太沮喪。當你贏了，不要以為這是NBA總冠軍賽；當你輸了，也不要把它當成是NBA總決賽搶七戰失利。保持平穩，必須在接下來的幾天重新振作。」

▲湖人戴維斯、羅素。（圖／CFP）

title: 湖人慘輸44分後反彈！賞活塞15連敗　戴維斯強調心態要平穩


content_text:
臺北2023年11月30日 /美通社/ — Term Structure是一個非托管固定收益協議，旨在為去中心化金融(DeFi)提供點對點、固定利率和固定期限借貸。該協議在種子輪融資中獲得了首筆425萬美元資金。

本輪融資由Cumberland DRW領投，Decima Fund、HashKey Capital、隆領投資和MZ Web3 Fund參投。截至目前，Term Structure的種子輪融資總額已超過800萬美元。在解釋領投本輪融資的原因時，Cumberland DRW表示：「固定收益產品是傳統金融市場結構的基礎元素，DeFi市場對這些產品的需求是其日益成熟的重要信號。在行業資深人士的帶領下，Term Structure對我們來說是一項激動人心的投資，體現了我們投資創新解決方案以解決實際市場需求的承諾。」

在傳統金融行業，固定收益產品使機構和個人能夠預測未來現金流並評估不同投資機會的相對價值。然而，DeFi目前還沒有此類產品。有了Term Structure協議，用戶可以利用固定收益產品賺取定期利息，獲得穩定的收入流，或維持固定利率，控製融資成本。此外，只要有了基本固定收益產品，就能促進復雜金融產品（包括遠期、期貨和期權）的全面發展。這些工具可用於金融工具的對沖、估值和定價。

Term Structure協議測試網在以太坊Goerli (https://app.testnet.ts.finance/)上運行。該協議目前在其平臺上有兩個核心市場。在一級市場，用戶可以下單借入或借出代幣，利率固定，到期日固定。一旦訂單匹配，借款人將收到借入的代幣，並且必須在到期日之前償還債務，以收回抵押品。出借人將收到固定收益代幣，到期後可贖回本金和利息。在二級市場，用戶可以通過訂單交易系統買賣固定收益代幣。

為確保用戶資產安全，這款zkTrue-up擴展解決方案采用了定製的ZK Rollup，旨在實現數據可用性，使用戶能夠下單和取消訂單，而無需支付燃氣費。用戶還可以按照zkTrue-up合約啟動強製提款，以便在出現審查或其它任何問題時直接提取資金。如果提現請求未被滿足，用戶可以激活撤離模式，按照L1合約執行撤離，以保護自己的資產。

Term Structure將於2023年12月4日在YouTube上召開在線研討會介紹該協議，並於2023年12月5日舉行問答活動。此外，測試網啟動後還將組織一場交易競賽。獲勝者將獲得包括1萬美元穩定幣在內的獎金。程序化交易API和SDK也將很快面向專業交易者推出。請訪問Term Structure的官方網站https://ts.finance/，了解最新信息。

媒體聯系人：Weiting Chen，電郵：weiting.chen@tkspring.com

title: Term Structure獲首筆425萬美元種子輪融資，由Cumberland DRW領投


content_text:
【大纪元2023年11月30日讯】（大纪元记者王亦笑德国报导）据德媒报导，成瘾药物芬太尼（Fentanyl）已经在德国蔓延。毒瘾专家对其严重后果发出警告，并呼吁立即采取对策帮助受影响者。

据统计，2022年，美国纽约至少有3,026人死于吸毒。这比2021年增加了12%。专家分析称，这一增长是由于芬太尼的泛滥造成的。芬太尼药物的滥用是导致18至49岁美国人死亡的主要原因。

不幸的是，这种毒品现在也在德国蔓延。使用此类毒品会导致人们耷拉着脑袋、弯腰驼背，甚至不受控制地手舞足蹈，因此该药物得名“僵尸毒品”。在法兰克福毒品泛滥的街道就能看到那些芬太尼成瘾者的“僵尸”状态。

新冠疫情过后，德国年轻人的吸毒率再次上升。据估计，2023年德国死于毒品的人数将比过去20年还要多。

两毫克的芬太尼混合物就能致命芬太尼实际上是一种止痛药，用于麻醉或治疗癌症。它具有很强的镇静作用，可作为注射剂、鼻喷剂或膏药使用。由于芬太尼具有镇静作用，有时会被人故意吸食，或者在吸食者不知情的情况下与其它药物混合使用。

成瘾问题研究人员丹尼尔‧戴梅尔（Daniel Deimel）在接受媒体采访时警告说，“我们担心的是，合成阿片类药物使用量的增加也会导致更多的毒品突发事件，并可能导致更多与毒品有关的死亡。毒瘾研究人员正在观察合成物质是如何逐渐进入欧洲市场的。与美国阿片类药物危机不同的是，在美国，高效阿片类药物是在医疗环境下使用的，因此患者会对药物上瘾。”

然而，最大的危险是人们在不知情的情况下使用该药物。海洛因等其它毒品越来越多地与芬太尼等合成物质混合。只要两毫克的芬太尼混合物就足以致命，这个量不过是几粒盐而已。

据戒毒组织称，进行快速检测等措施可以缓解德国的局势。2023年春，德国援助组织启动了“芬太尼快速检测”项目，在五个联邦州对海洛因进行未知物质检测。

另外，纳洛酮是一种可在呼吸骤停时使用的鼻腔喷雾剂，它的使用也可在紧急情况下提供帮助。戒毒组织呼吁尽快实施这些措施，以免德国的情况继续恶化。

责任编辑：周仁#

journalist: 王亦笑德国

events: 死亡 疫情

title: “芬太尼”在德国蔓延 专家警告后果严重


content_text:
美國前國務卿季辛吉今天辭世，享耆壽100歲。季辛吉既是學者也是外交名流，在尼克森與福特兩任美國總統時對華府外交影響至鉅，今夏百歲誕辰仍談及美中、俄烏等世局看法。

華盛頓郵報指出，季辛吉（Henry A. Kissinger）的死訊是由季辛吉顧問公司（Kissinger Associates）透過聲明發出。

作為一手推動尼克森歷史性與北京接觸及與蘇聯緩和關係的理論家，季辛吉因多項改變世界格局的震撼性政策轉變而積累聲譽，卻也成為攻擊者的箭靶，挨批沒有原則、不道德。由於怕遭抗議，當年季辛吉沒赴奧斯陸接受諾貝爾獎，晚年更是毀譽參半。

● 稱當前世界正待新秩序建立 各國仍在找定位

今年5月百歲誕辰之際，季辛吉仍藉由專訪對俄烏、美中等地緣政治紛爭表達看法，既關注美中競爭撕裂全球，也解釋何以他從反對轉為支持烏克蘭入北約。

季辛吉說當前的世界「失序」（disorder），幾乎所有主要國家都在尋求自身基本定位，且大多數仍是內部意見分歧狀態，處於改變或適應新環境過程。主要是世界因美中競爭一分為二，次要大國乃至小國自身都還沒錨定應對世局的方針，還在「為超級強權調和鼎鼐」與「走自己的路」之間拿捏。

季辛吉認為想逼中國讓步並宣稱讓中國就範絕對是錯誤作法，稱美中關係的藝術「應是呈現共同關心的議題，雙方達成協議是因彼此都認為這對自身最有利」，如此才是他心目中的外交上策。在他看來，現任美國總統拜登的中國政策沒比川普高明。

● 以「無解」形容台灣問題 盼美中避戰

季辛吉1970年代一手推動美國轉向北京，一生訪中超過百次卻未曾來過台灣。對如今中國崛起而與美國全方位戰略矛盾之際、難道還不把中國看做敵手時，季辛吉用字遣詞很謹慎。

他說「就中國展現出的力量看，我視中國為潛在危險敵手，我覺得有可能（美中）走上衝突」「但兩次世界大戰應教會人們，即便只是傳統戰爭，要付出的代價也會與想達成目標不成比例」還說尤其武器發展到今天，這種層級的戰爭將摧毀文明。

為防與中國開戰，季辛吉認為美國要做的不是率爾對抗而是尋求對話。

季辛吉以「無解」（insoluble）形容台灣問題，認為「除交給時間外，別無他途」，從而他「歡迎一種能維持現狀多年，又能讓兩岸不會威脅對方、甚至不會限制住對方發展的方案」。

季辛吉覺得習近平會對這類討論抱持開放，「但我們不能一副『你得先在以下領域有所進步，之後我們會獎賞你』的態度，這行不通」。

● 想告訴蒲亭 讓烏克蘭入北約對俄反而安全

對於俄烏衝突，季辛吉4月底接受「經濟學人」（Economist）專訪時，認為若他能跟俄國總統蒲亭說上話，會勸對方如今讓烏克蘭入北約反倒安全。

季辛吉當時的說法是「我們現已把烏克蘭弄成歐洲武裝最精良、卻也是歐洲領導階層裡戰略經驗最欠缺的國家，如果戰爭是以雙方在取得或收復土地都不滿意的狀況下結束，屆時俄羅斯不滿、烏克蘭亦然。為歐洲安全著想，讓烏克蘭進北約還比較好，他們就沒法再對興兵收復土地動念」。

季辛吉另在華爾街日報訪問時感嘆「耐人尋味的是，當初反對烏克蘭加入北約時我是孤獨的，現在我提倡讓烏克蘭加入北約，基本上也幾無立場與我相仿者。」（譯者：陳亦偉）1121130

季辛吉過世 外交部將透過駐美辦事處致哀

大陸是最大晶片市場 黃仁勳：輝達正為中國開發合規晶片

季辛吉百歲辭世 美外交超重量級推手 歷任2總統國務卿

journalist: 中央社

countries: 台灣 俄羅斯 中國 烏克蘭 美國

people: 川普 習近平 黃仁

title: 季辛吉曾稱台灣問題「無解」 想勸普丁讓烏加入北約


content_text:
山本由伸。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕從日職挑戰大聯盟的山本由伸在今年自由市場上備受信賴，許多球探都給予他高度評價，認為他有機會能夠拿到一張大約，《ESPN》資深記者歐尼（Buster Olney）更表示，他有望拿下一張大聯盟史上數一數二的鉅約。

歐尼（Buster Olney）在上節目時表示，「他將會拿到棒球史上給投手最大張的合約之一，你很少能看見菁英級別的先發投手在25歲時進入自由球員市場。」、「山本由伸能夠滿足那些大市場球隊迫切的需求，道奇可能不會續簽克蕭（Clayton Kershaw），烏里耶斯（Julio Urias）因家暴面臨禁賽，畢爾勒（Walker Buehler）才剛傷癒回歸。」

除了道奇以外，歐尼也分析另一支豪門球隊對山本由伸的想法：「大都會透過交易掉薛哲（Max Scherzer）與（Justin Verlander）省錢，這將會是新任總管史登斯（David Stearns）做出的第一個重大決定，所以我們知道他們會加大力度參與其中。」

歐尼預測山本由伸的合約會落在2.25億美元左右，但他認為實際數字可能在這之上：「我想他會拿到大聯盟先發投手史上第二大，僅次柯爾（Gerrit Cole）的合約，因為他的年紀還有我們目前看到大市場迫切的需求。」柯爾在2019年與洋基簽下一張9年3.24億美元的天價鉅約，目前仍是大聯盟史上總額最高的先發投手合約。

山本由伸在日本職棒累積172場登板，合計拿下70勝29敗，1次救援成功與32次中繼成功，有14場完投，8場完投完封勝，897局投球送出922次三振，防禦率1.82，近3年他都是太平洋聯盟的投手四冠王與MVP得主，還連續3年拿下象徵投手最高榮譽的澤村賞。

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: MLB》僅次洋基柯爾史上第二大約！ 名記者看好山本由伸賺飽飽


content_text:
▲未來天氣變化。（圖／氣象署提供）

記者李宜秦／台北報導

明後兩天持續受到東北季風影響，北部、東部有短暫降雨，基隆北海岸、東北部、大台北山區有局部大雨，周六清晨最冷，北台灣約15度，周日冷空氣減弱回溫，但水氣仍多，降雨範圍依然較廣，下周二、三又將有一波東北季風影響。

中央氣象署預報員黃恩鴻表示，明後天受東北季風影響，白天高溫北台灣18到19度、中部23到24度、南部26度，早晚低溫北台灣15到16度、中南部17到19度。北部、東部陰天有短暫雨，基隆北海岸、東北部、大台北山區有局部大雨。

周日東北季風減弱，北台灣白天回溫至21度，不過環境水氣仍多，北部、東部、中南部山區有局部短暫雨。下周一北台灣高溫再回升至24度，周二又將有一波東北季風影響，北部、東部有雨，周三、四轉乾，剩下東部有零星短暫雨。

title: 周末前雨區廣！最低溫15度時段曝　下周又一波冷空氣「先濕後乾」


content_text:
為活化機捷A11坑口站及A9a緊急停靠站捷運軌道橋下空間，桃園市政府辦理赤塗路道路新闢工程，30日舉行「A11赤塗路新闢道路工程」開工動土典禮。桃園市長張善政與會指出，新闢道路延續先前完工的機捷路一段、二段，施作全長約530公尺、寬度約16至21公尺的新闢道路，本經費約1億6,704萬元，其中國土管理署補助約8,145萬元，其餘則由市府自籌，全案預計明（113）年12月竣工，期待道路開闢後，不僅促進當地交通的便利性，也能透過騎車或散步，欣賞田園風光，打造休憩空間。

張善政市長在市府工務局長汪在宙、新工處長呂紹霖、蘆竹區長李岳壇陪同中出席「A11赤塗路新闢道路工程」開工動土典禮，市議員劉勝全、張桂綿、錢龍、內政部國土管理署北區都市基礎工程分署簡任正工程司步永富均到場參加。

桃園市長張善政於「A11赤塗路新闢道路工程」開工動土典禮中致詞。張善政市長感謝國土管理署補助近半的經費，並指出市府在變更都市計畫後，續推A11 赤塗路新闢道路工程，道路工程起點為蘆竹區赤塗路，終點銜接第一期完工的機捷路，新闢 530米道路雖然不長，但卻非常重要、便利，對於坑子里居民受益良多，且道路沿途景致宜人，鄰近羊稠步道及台北高爾夫俱樂部等景點，能讓桃園鄉親朋友，假日騎乘自行車漫遊蘆竹，欣賞蘆竹好風光，期待為期1年的工期能順利完工，讓在地朋友享受道路的便利性。

工務局長汪在宙表示，為活化A9a緊急停靠站至A11坑口站捷運軌道橋下空間，以及因應捷運橋梁等設施維管檢測及災害緊急救護需求，市府辦理「A11 赤塗路新闢道路工程」，施作內容包括530米新闢道路、人行道及自行車道，並增設擋土牆、側溝排水系統、單孔箱涵1座、雙孔箱涵1座、滯洪池3座、集水井30座、路燈33盞及交通標誌標線等。

赤塗路新闢道路開工動土，兼具交通與休憩功能預計113年底竣工。汪在宙指出，本案利用捷運軌道橋下空間闢建道路，同時規劃人行空間及自行車道，以生態設計手法及在地元素將捷運兩側土地進行縫合，使空間效能達到最佳運用，建構蘆竹地區綠色路網及交通廊道，並與已完工的機捷田園景觀大道相接，結合當地自然景觀，不僅是當地交通運輸的要道，同時屬於低碳生活的健康休閒空間，使道路具有遊憩賞景功能，呈現沿途的環境特質及風貌，並將有效提升當地道路環境及建設發展。

journalist: 記者黃駿騏／桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 北區

title: 兼具交通與休憩功能 桃園赤塗路新闢道路預計113年底竣工


content_text:
紐約時報揭密，大陸富人趁著邊境防疫措施解封機會，透過購買金條、購買外幣、到日本東京買房等海外置產等方式，今年悄悄已將數千億美元（新台幣數兆元以上）資金轉移出境、帶離大陸。

報導指出，東京房地產線上服務商「神居秒算」執行長趙傑表示，大陸人已成為東京300萬美元（約新台幣9,630萬元）或以上公寓的主要買家，他們經常帶著一箱箱現金付款，「清點這麼多現金真的很累」。

趙傑提到，在疫情大流行前，大陸買家通常以33萬美元（約新台幣1,060萬元）或更低價格，購買東京小套房型的公寓來出租，現在他們正在購買更大房子、取得投資簽證，以舉家移民至海外。

在某些情況下，大陸人隨機應變，以繞過大陸政府對向海外轉移資金的嚴格控制。他們購買了小到可以不起眼地分散在隨身行李中的金條，以及大量外幣。

大陸民眾另一個把資金移出大陸的辦法，就是到香港的銀行開戶，然後將錢款匯入該戶頭，用於購買類似銀行存款證的保險產品。大陸銀行位於香港九龍的一家分行，上午7時30分，就有大陸人在排隊等待開戶。一名香港保險經紀人表示，排隊的人實在太多，如果8時之後才趕到，能不能在銀行下班前排到就得看運氣了。

這名香港保險經紀人指出，一般家庭會用3到5萬的美元購買保險產品，比之前多出幾倍，這是在尋找安全地方存放自己積蓄，「他們要的是一個可以保值投資方案。」

華爾街日報報導，據香港保險業監管局數據，今年上半年，大陸民眾購買新保單費用，比2019年同期高出21.3%，而在疫情大流行期間這種保險銷售幾近消失。

據估計，今年每月有500億美元資金流出大陸，這代表前十個月，大陸可能就有高達5,000億美元的資金外流。

countries: 香港 日本

title: 大陸富豪數兆資金 悄悄外流


content_text:
【新唐人北京時間2023年11月30日訊】中共高層內鬥激烈，習家軍內部也開始分裂。近日，中共全國政協主席王滬寧主持政協會議時出現異常，罕見沒有發表講話，引發外界猜測。外界注意到，王滬寧正在多部門安插親信，爭搶地盤。
中國經濟持續衰退，隨著恆大、碧桂園、融創中國等房地產巨頭接連爆雷，中國的爛尾樓數量不斷飆升，恐引發社會危機。
11月15日，日本金融服務機構野村證券在發布的一份報告表示，中國「爛尾樓」數量大得驚人。野村證券首席中國經濟學家陸挺表示，中國的爛尾樓多達2000萬套。要完成這些爛尾樓，大約需要3.2萬億元人民幣。
野村報告警告說，中國的房地產業正在崩潰，開發商普遍存在嚴重的信用危機。如果這種狀況不能儘快改變，到明年恐導致社會動盪。
11月24日，中共十四屆全國政協第十三次雙週協商座談會在京舉行，中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧主持會議。此次會議的主題是「促進房地產市場平穩健康發展」。
外界注意到，中共官媒報導內容比過往的會議大幅縮減，只有短短三段話。過去每次會議的通稿，前邊都是大段的王滬寧講話內容，但這次只用「發表意見建議」幾字一筆帶過，王滬寧沒有發表任何觀點，罕見沉默。
對於王滬寧的異常表現，時政評論員岳山11月29日在大紀元撰文分析，一種可能是這次議題太專業，但王滬寧多年來擔任中央深改委副主任兼辦公室主任，雖然是紙上談兵，但對於這類議題也算是駕輕就熟。
另一種可能是對房地產政策，中共內部仍有分歧，王滬寧不便表態。但是政協本來就只是所謂議政的機構，王滬寧說一些四平八穩的空話套話也無妨。
最後還有一種可能，就是中共內鬥的反映。雖然王滬寧現在四處抓權、爭占地盤，但房地產本身有各派勢力介入，目前恰好變成燙手山芋，王滬寧精得很，並不想過於摻和。所以王滬寧會上不講話，會議通稿也壓縮內容。
岳山表示，至於房地產怎樣崩盤，王滬寧根本無意介入。作為詭計多端的他，或許看準了中共會有經濟大災難到來，於是冷眼看何立峰和韓正的人馬互相推責、焦頭爛額。他只顧保全自己，悶聲發大財，隨時抽身出逃。
中共二十大後，習家軍的勢力一家獨大，隨之習家軍內部也迅速出現分裂，產生新的利益糾葛，以蔡奇為首的福建幫和以中共總理李強為首的浙江幫，正在發生矛盾，中共內部對立分崩加劇。
王滬寧被稱為中共的「三代國師」，被認為是中共官場復旦幫的幫主。岳山的另一篇文章指，王滬寧也不甘人後，像八爪魚四處沾染，在多部門安插親信，儼然自立門戶。
文章指，王滬寧內心和外表一樣陰暗，被外媒稱為習身邊「最危險的人」。習自中共十九大之後內外政策急速左轉，引發天怒人怨，王滬寧起了助推作用。
文章說，王滬寧如今憑著兩屆常委的資歷，倚老賣老，四處抓權，終極野心暴露無遺，可能引起習家軍的忌憚和怨恨，報到黨魁那裡。一不小心，王滬寧可能步毛時代曾官居常委的文膽陳伯達的覆轍。
時事評論員李林一此前對大紀元表示，習當局「左轉」不會停，只會越來越「左」。習當局的做法已令中國社會民怨叢生。再這麼下去，中共政權會不穩、會垮。也許習也明白這點，只是梯子搭得太高，現在習已難有回頭之路。
（責任編輯：唐正）

journalist: 責任編輯：唐正

countries: 日本 中國

title: 為了自保？王滬寧主持會議罕見沉默或有三原因


content_text:
到11月30日為止，以色列與哈瑪斯在加沙走廊的休戰進入到第6天。哈瑪斯及盟友伊斯蘭聖戰組織（Islamic Jihad）29日再釋放12名人質。累計從24日休戰以來已有81名人質獲釋，其中大多數為以色列婦女及孩童，也有外國人。

哈馬斯29日再釋放12名人質 換回30名巴方犯人

以色列軍方昨天表示，當天獲釋的12名人質，包括10名以色列人和兩名外國人已返回以色列。據路透社報導，居中調解以哈休戰的卡塔爾外交部發言人表示，周三獲釋的10名以色列人中包括9名婦女和一名未成年人。

法新社記者稍早看到哈瑪斯（Hamas）和伊斯蘭聖戰組織（Islamic Jihad）戰士在鄰近埃及的加薩走廊南部城鎮拉法（Rafah）依據延長休戰協議條款，將這些以色列人質交給紅十字會官員。

以色列監獄當局隨後也宣布，當天他們已釋放30名巴勒斯坦犯人。據半官方組織“巴勒斯坦囚犯協會（Palestinian Prisoners' Club）”的消息，周三獲釋的這30名巴勒斯坦犯人包括15個男性和15個女性。

哈瑪斯自24日開始休戰到29日，一共已釋放81名人質，包括60名以色列人和21名外國人，獲釋的以色列人都是婦女小孩，獲釋的外國人大多是泰國籍的農場勞工。以色列則已釋放了180名巴勒斯坦犯人。30日是休戰第六天，各界希望有更多人質被釋放。

哈瑪斯武裝分子10月7日突襲以色列南部。根據以色列當局的數據，攻擊造成以色列方面約1200人喪命，其中大多是平民，另有約240多人被押到加沙走廊作為人質。

哈瑪斯願把休戰多延長4天

29日來自法新社的另一個新消息是：哈瑪斯提出要與以色列洽談新的休戰協議，願把休戰多延長4天，他們打算釋放更多的人質。卡塔爾外交部發言人安薩里（Majed Al-Ansari）昨天在首都多哈一場記者會上表示，談判者正在尋求“一個長期的休戰安排，促成進一步談判，並最終讓這場戰爭畫下句點”。

另據路透社報導：以色列媒體引述總理辦公室表示，以色列已收到哈瑪斯今天將釋放的人質名單。以色列已表示，只要哈瑪斯持續每天釋放至少10名以色列人質，就同意延長休戰。不過，隨著越來越少婦女兒童仍被俘虜，再延長休戰可能還需要協商，以讓哈瑪斯同意首此釋放部分被擄獲的以色列男子。

哈馬斯邀請富豪馬斯克訪問加沙

以色列和哈馬斯的軍事衝突和給雙方平民帶來的巨大災難，攪翻了國際輿論，也帶來一場對認知戰。美國億萬富豪馬斯克因在旗下社群平台X認同一則反猶太貼文的內容而遭到抨擊，他最近訪問了以色列，參訪了哈瑪斯先前突襲以色列的地點並承諾將盡全力阻止仇恨散播。

以哈休戰之際，一名哈瑪斯資深官員提出邀請富豪馬斯克訪問加沙走廊，親自看看以色列轟炸對當地造成的毀壞程度，並呼籲美國檢視對以關係。

美國國務卿布林肯第三次到訪巴以延長休戰期

按照原有協議，以色列與哈瑪斯在加沙走廊的休戰協議將於30日早上到期。剛剛結束北約外長會議的美國國務卿布林肯29日宣布：他將在未來幾天訪問以色列期間，努力延長以色列與哈瑪斯在加沙休戰的時間。

布林肯說：“未來幾天，我們將集中精力，盡我們所能延長休戰時間，好讓我們繼續解救更多人質，並提供更多人道援助。”“我們希望看到休戰時間延長，因為它將帶來正面影響，首要任務就是讓人質獲釋、回家，與家人團聚。”

在這次危機中第三次訪問中東的布林肯預計將會見以色列總理和巴勒斯坦主席阿巴斯。布林肯表示，他相信休戰時間延長也符合以色列的利益。他說：“他們也非常努力地將人民帶回家，所以我們正在設法解決這個問題。”

journalist: 肖曼

countries: 美國 埃及 以色列 巴勒斯坦 泰國

title: 要聞分析 - 以哈休戰5天來81名人質獲釋 美國卡塔爾等爭取延長休戰期


content_text: 作家楊渡先生11月22日在《中國時報》發表一篇文章，標題是「這世界沒有完美的蘋果」。文中指出：「很多人都說，此次大選只是爛蘋果之中選一個不那麼爛的。我的想法剛好相反，我從不相信世界有不會爛的蘋果，也不相信可以選出一個完美的蘋果，一個號稱可以滿足你所有願望的人」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知文中強調：「別再想要選聖人賢君了。這世界沒有完美的蘋果。我們只能在氣味不同的蘋果之中選一個合自己口味的。最重要的，不管情勢如何改變，別被他們操弄了。別忘了，你才是選擇的主體，命運的主人」。作者指出：政治從來不是在所有爛蘋果之中選一個，而是依照現在的需要，選一個適合當前治理需要，「功能」合用的管理者。若不合用，4年之後，需要換新功能，那就像換手機一樣，再換一個無妨。民主政治，就是這樣。此文引起甚大回響，尤其是有識之士大表贊同，競相傳閱。文章主旨是喚醒大家，選民自己才是主體，應該發揮自主權，做出明智的選擇。然而選擇執政者是國家大事，不能真的像選擇手機一樣。選出的手機不合用，4年後再換一支。因為時間不等人，在競爭激烈的國際環境下，我們有多少個4年可以虛耗浪費？良好的民主政治有兩個先決條件，一是要有理性明智的選民；二是要有真正能為國家發展做出貢獻的候選人。美國芝加哥大學汪志雄教授曾明白指出，有甚麼樣的選民，就會有甚麼樣的執政者與政府。我們不敢期待有完美的蘋果，但至少要有像樣的蘋果可供挑選。如果候選名單中沒有真正好的蘋果，而且大多數的選民根本無法判斷蘋果的好壞，選舉會有好的結果嗎？回想近年台灣的民主政治，歷任執政者與政府為台灣帶來了甚麼？在過去36年裡，台灣人民「依據當時的需要」換了4支手機，結果呢？台灣浪費了36年，國家建設不進反退，從亞洲四小龍之首淪為敬陪末座，這就是台灣民主政治帶給國民的成果。許多國家實行民主政治，執政者不斷輪替，非常符合民主政治的原則。但是新的執政者當政後，立刻推翻前任的政策，重新依照自己的理念推出另一套政策。如此一而再再而三，沒有一套長遠的政策能夠貫徹始終。時間不斷流逝，國家建設原地踏步。這就是當代民主政治最大的盲點。眼前的台灣，在無數政客操弄下，國家認同混亂、族群對立、道德淪喪、政治紛擾、經濟停滯，以至於詐騙橫行。孰令致之？民進黨支持者認為賴清德與蕭美琴是一時之選，國民黨支持者認為侯友宜與趙少康是最強的夢幻組合，民眾黨支持者認為柯文哲才能翻轉台灣的政治困境。既然如此，為什麼還會有人認為此次大選只是爛蘋果之中選一個不那麼爛的？我們當然不希望在幾個爛蘋果之中選一個不那麼爛的。我們多麼希望能夠在幾個好蘋果中選出一個最好的！可是台灣在當前的情境下，真正的好蘋果不願意出馬。而且如果出馬也一定不會當選。台灣為何會變成這樣？有沒有可能改變此一現象，回歸正軌，才是值得全體國人深思的問題。＊作者為退休大使

journalist: 徐勉生

companies: 蘋果 LINE

countries: 台灣 中國 美國

people: 柯文哲 蕭美琴 侯友宜 賴清德

title: 徐勉生觀點：我們為何不能選一個好蘋果？


content_text:
海軍第151艦隊及海軍陸戰隊30日在高雄西子灣沙灘舉行「紅色海灘」專案操演，AAV-7兩棲突擊車從西子灣外海往沙灘方向搶灘。（民眾提供）中央社記者蔡孟妤傳真 112年11月30日（中央社記者蔡孟妤高雄30日電）海軍第151艦隊及海軍陸戰隊今天在高雄西子灣沙灘舉行「紅色海灘」專案操演，在特種作戰突擊艇戒護下，3輛AAV-7兩棲突擊車從西子灣外海往沙灘方向搶灘，將作為國軍兵火力部署參考。

軍方向中央社記者表示，西子灣沙灘被列為共軍可能登陸的「紅色海灘」之一，今天首度在西子灣外海與沙灘進行兩棲登陸演練，原訂11月17日操演，但因海況不佳而取消，延期到今天舉行。

操演過程，海軍派遣中和級戰車登陸艦擔任攻擊軍兩棲作戰艦，並在特種作戰突擊艇戒護下，3輛AAV-7兩棲突擊車從艦內出動進入海上，再往沙灘前進。

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄30日電

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 海軍西子灣「紅色海灘」操演 AAV-7兩棲突擊車登陸 | 政治


content_text:
加權指數週三(29日)受新台幣近期強升熱錢湧入台股激勵，早盤開高一度漲逾百點再次觸及 17,400，隨即短線獲利了結賣壓湧現，收盤僅小漲作收，中小型電子股則受資金吹捧明年轉機做夢題材股價表現強勁。時序進入年底，根據統計，台股近10年12月表現相當亮眼，高達8成機率維持正報酬，平均漲幅為1.46%。短期資金挹注到低價IC設計族群與集團作帳股，以投資的角度而言，可留意集團作帳族群如:智原(3035)、原相(3227)、新唐(4919)等個股。

從日K圖形來看，加權指數日K收量增紅棒一度站上17,400，MACD數值正值收斂，日KD則高檔向下交叉下彎。本周有望挑戰前高(17,463)。

智原(3035)喊出進軍先進封裝市場後，傳出已經手握人工智慧（AI）、高效運算（HPC）等5個大客戶開發案，預期最快有望在明年逐步進入量產階段。預期智原明年先進封裝相關業績動能將可望逐步開花結果，2024年營運將有望再衝新高。

華通(2313)：

消費電子庫存去化告一段落後，華通營運已然觸底回升，展望2024年低軌衛星、手持式裝置、AI伺服器三大領域皆有明顯動能。

低軌衛星部分，受惠 Starlink、Oneweb等運營商穩定發射衛星數，Starlink在2024-2030年已核准升空的衛星數1.4萬顆，第二代低軌衛星計畫尚有2.55萬顆等待核准，而華通在天上低軌衛星板市占率90％，也是地面接收站PCB主要供應商，預估2024年低軌衛星營收年增幅將超過7成。

今(30)日觀盤重點：

1.年終季底集團作帳族群效應。

2.加權指數前高反壓能否帶量突破。

※本資料由資深分析師白易弘提供，其內容僅供參考，本公司恕不負任何法律責任，亦不作任何保證。

journalist: 外部作者

title: 白易弘｜指數續強 留意兩檔題材股


content_text:
時隔廿三年，勞工團體昨舉辦總統參選人勞動政見發表會。民進黨總統參選人賴清德、國民黨總統參選人侯友宜、民眾黨總統參選人柯文哲同場不同台，分別針對勞工老年經濟安全、企業併購、集體勞動三權、青年及非典勞動問題、零碳轉型與勞動權益等五大議題發表政見。對於外界最關注的勞保年改，三人皆認同必須改革，也主張持續撥補，卻避談改革方向、具體期程。

由於勞保基金即將於二○二八年用罄，是下任總統無可迴避的難題。賴清德表示，將持續透過公務預算撥補勞保基金，也會將政府負最終支付責任入法，「只要政府在，勞保就不會倒」。他承諾當選後會解決老年給付金額不足的問題。

侯友宜說，蔡政府雖每年撥補，但撥補需要保障，因此會將政府撥補明確入法，召開國是會議，取得社會共識，讓勞工退休權益不會受到傷害、也不會造成世代衝突。現在的勞工退休金樓地板太低，目前勞保老年給付平均僅一萬八千元，主張老年給付樓地板隨物價調整，才能真正照顧勞工。

侯友宜也批評蔡英文總統說要修派遣勞工專法，結果跳票；並提到基本工資要逐年檢討，在任內會以每月薪資提升至三萬三千元為目標。有溫度政府，不要把問題丟給受雇者和老闆談，政府要跳出來。

柯文哲承諾，將每年撥補一千億元，超徵稅收也會撥補入勞保。但撥補只是救急，沒有解決根本性問題勞保年金最大錯誤就是未估算人口結構變化，且廿年前就該改革，拖到現在變得很難處理。

有關提高勞退新制的百分之六雇主提撥率，賴、柯兩人主張透過獎勵措施，鼓勵企業主動提高提撥率；侯友宜認為，應提高企業加薪扣抵當年營業事業所得稅額，直接鼓勵企業為員工加薪。

對於缺工潮，賴清德說，引進移工解決缺工，本國籍勞工的職訓也很重要，引進移工前，應確保本國勞工薪資。

侯友宜說，旅宿、物流、農業最缺工，將成立移工外展平台，透過平台派遣、管理移工，彈性運用移工人力。

柯文哲說，相信市場機制，透過開放移工，搭配按照不同職業別課徵人頭稅，再以稅收作為基金，處理因引進移工的失業問題。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 整理包／2024總統與立委選舉保證金知多少？退還門檻一次看

▪ 整理包／2024全國不分區立委 16黨提名背景一次看

▪ 不斷更新／登記起跑!看2024立委大選 看各選區參選名單New

events: 選舉 參選

people: 侯友宜 柯文哲 蔡英文 賴清德

title: 勞保年改 賴侯柯都主張持續撥補


content_text:
國外有名飼主時常在社群平台抖音上分享家中飼養的兩隻哈瓦那犬（Havanese dog）可愛日常，而近日一支影片在網路上引起網友熱議，內容是主人每天早上都被調皮搗蛋的愛犬吵醒，因此受不了決定來場「復仇行動」，趁狗狗熟睡時故意用玩具發出刺耳噪音，只為了讓牠嚐嚐自己平時的痛苦，有趣互動在平台上瘋傳。

從抖音用戶@gizmo_twixx上傳的影片中可以看到，這隻有著白色毛髮的狗狗聽見主人故意用玩具不斷發出的噪音，被吵得蜷縮在床上死死盯著鏡頭，表情看起來相當哀怨。原來，個性活潑愛搗蛋的牠常常在一大清晨吵醒飼主一家，而這次忍無可忍的主人決定來場「絕地大反攻」，趁愛犬熟睡時發出刺耳的聲響，試圖讓狗狗嚐嚐自己平時的痛苦，超狂復仇笑翻許多網友。

@gizmo_twixx 🤣 #dogsoftiktok #justjokesfolks

♬ original sound - h a l e s

影片被分享到網路上後，累積超過66.9萬次觀看次數，吸引大批網友湧入留言直呼「哈哈哈哈氣到不行耶」、「第一次看到有主人會去惹狗狗的」、「狗狗：我知道你在做什麼，你很聰明」、「看起來好無奈」、「表情看起來像已經準備好要出拳了」、「哈哈哈哈好可愛好想抱抱牠」、「好像生氣的玩偶」、「主人超幼稚」、「像兩個小孩在吵架哈哈。」

title: 以暴制暴！狗狗每天吵主人起床被「高分貝噪音反擊」 氣炸皺眉怒瞪：吵死了


content_text:
▲台南市警刑警大隊科技犯罪偵查隊，據報破獲1起簽賭網站，下注總規模約新台幣8千萬。（圖／記者林東良翻攝，下同）

記者林東良／台南報導

台南市警刑警大隊科偵隊，據報破獲1起簽賭網站，下注高額賭注，專案小組人員經過埋伏蒐證後，同步於新市、安南、永康、北、安平區等7處地點發動搜索，共計查獲組頭7名，經清查網路賭博下注總規模約新台幣8千萬餘元，並查扣點鈔機、記帳單、帳冊等證物，全案依法送辦，將持續追查共犯及其他不法事證。

警方指出，台南市警刑警大隊科技犯罪偵查隊日前接獲線報，有民眾召集親友在簽賭網站下注高額賭注，警方立即組成專案小組針對報案民眾所檢舉提供之簽賭網站進行分析、蒐證，發現該簽賭網站設有六合彩、球類運動、百家樂等各類可供賭博之項目，各組頭會主動邀約親朋好友加入簽賭行列，並協助於簽賭網站下注，每次下注金額為新台幣100元至1萬元不等，也因為下注門檻較低吸引許多民眾加入賭博。

專案小組人員經過埋伏蒐證後，近日由大隊科技犯罪偵查隊、偵二隊、偵六隊、第四分局等單位同步於新市、安南、永康、北、安平區等7處地點發動搜索，共計查獲組頭7名，經清查網路賭博下注總規模約新台幣8000萬餘元，並查扣點鈔機、記帳單、帳冊等證物，刑大將持續追查共犯及其他不法事證。

刑警大隊大隊長林宏昇表示，近期台灣社會發生多件因賭債引起之社會秩序案件，致生民眾恐慌，這次接獲線報旋即組成專案小組專責偵辦，積極蒐證相關犯罪事證，強力打擊網路賭博犯罪，杜絕民眾賭博之惡習及因賭博所衍生之其他治安事故，以維護社會治安與秩序。

taiwan-subdivisions: 安平區 新市 永康 安南

title: 南警查獲網路簽賭逮7組頭　門檻低百元即可下注！總規模8千萬


content_text:
日經亞洲今（30）日報導，日本政府對於申請半導體或其他重要產品相關補助的公司，將要求必須預防公司的技術外洩到其他國家。

日經說，日本經濟產業省周三召開半導體與數位產業會議，會中提出這項確保技術不外流的申請條件規劃。日本政府現正努力直接介入經濟安全的維護，確保關鍵技術留在國境之內。

要申請日本政府晶片產業補助的企業，必須採取被認可的措施，以預防技術外洩給商業夥伴或是外國。做法可以是限縮可以取得重大技術資訊的人員數目，同時也必須要求員工承諾保密。

美國政府的做法則是禁止接受補助的公司到有疑慮的國家擴大生產，例如中國和俄羅斯；或是不准領到補助的公司與有安全疑慮的公司共同研發合作。違反規定的公司必須返還所有的補助款。

經濟產業省周三的會議也明定計畫，要強化日本的電腦基礎建設，諸如超級電腦，以利推動人工智慧（AI）發展。日本政府目標在2027會計年度之前，將日本的電腦運算量能由目前的水準，提高20倍到30倍。

countries: 日本 俄羅斯 美國 中國

title: 想拿日本政府晶片補助  廠商須防堵技術外洩


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C2娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
台南市政府斥資約5千萬元在關廟森林公園修繕打造抬升式的觀妙步道，獲譽為關廟版「天空步道」，但遊客抱怨會迷路，議員也批雜草叢生、缺乏指標及照明，公園面積占地逾65公頃卻僅由區公所維護；對此，市府表示，大型公園管理確實不易，下月會開跨局室會議協調。

南市觀旅局表示，關廟森林公園在2002年關廟鄉公所時期即已開闢，因設施年久損壞須改善，2020年起向中央爭取3期經費補助，整修中軸道路、林間步道、北側觀妙步道及東西兩側入口意象與停車空間等。

關廟區長李賢村說，每年約100萬元預算雇用3名人力，負責全區5座公園的除草維護，人力和經費都不足，只能盡力而為。

議員郭鴻儀指出，森林公園實況是荒煙蔓草無人整理，甚至有路樹倒塌步道阻礙通行，與市府完工照片相去甚遠，關廟森林公園占地65.6公頃，若再加上大潭埤25公頃，關廟區公所要維管90公頃大的公園，不僅人力、物力缺乏，維護經費更是少得可憐，市府應重視。

議員陳皇宇也說，民眾陳情公園內要使用廁所須繞過半個森林公園，指標不明也易讓人迷失方向，繞森林1圈要1個半小時，若從入口到北側步道要40分鐘，常有遊客看完夕陽要下山缺乏照明，摸黑又迷路打電話求救，增加維護經費外，也可每月定一天環保志工日，動員更多人一起清理環境。

觀旅局表示，市府近期將邀集相關單位，研商如何協助關廟區公所妥善後續管理維護工作。

taiwan-subdivisions: 關廟 關廟區

title: 台南關廟森林公園維管不足 遊客迷路


content_text:
2008年金融海嘯後的低利環境，形塑了華爾街的「TINA」（There Is No Alternative）現象，在債券超低利率毫無吸引力之下，市場資金「別無選擇」地只能不斷錢進股市來獲得合理收益，也讓道瓊一度飛躍3萬6千點。然而隨著美國基準利率自2022年3月以來不斷上調，美債價格似乎已處於升息循環末端的甜蜜點，陷入「失落十年」的債券市場是否即將迎來翻身?

通膨持續降溫 FED仍將謹慎以對目前美國通膨持續降溫趨勢未變，同時消費、就業數據也接連開始釋放降溫訊號，聯準會於11月FOMC會議二度暫停降息，讓基礎利率停留在22年來的高點後，市場普遍認為升息週期已告終。緊接而來12月的FOMC會議要升息的機率，截至29日也降至趨近於零，市場甚至紛紛開始猜測起明年降息時間點。影響所及，除牽動資金出現轉移並帶動亞幣出現一波走升外，全球股市11月更一掃之前委靡不振，以全面噴出之姿重回多頭軌道。

11月14日美國勞工統計局公布了10月份的消費者物價指數報告，CPI年增3.2%，不但低於9月的3.7％，也低於市場預期的3.3%；核心CPI年增4.0%，小於市場預期的4.1%。至於核心通膨的部分，核心商品月增在10月是-0.09%，已經是連續第五個月的月增為負；核心服務的月增則從前一個月的0.57%下降至10月的0.34%。在升息循環啟動超過一年半的今天，CPI年增從2022年6月一度衝破9%，回落來到目前的3.2%。

FedWatch聯邦基準利率最新預測時間拉回到11月初，從聯準會主席鮑爾會後記者會的問答來看，顯然當時聯準會對於目前利率水準（5.25％～5.5％）能否隨著時間推移將通膨降至2％目標水準仍無絕對把握。然而從7月會議以來，便可觀察到聯準會核心原則已定調為保持耐心、謹慎行事、以數據為導向而不做過多預設。鮑爾於11月記者會中的聲明：「是否需要再次升息是個開放的問題，Fed正在謹慎行事…」，彷彿只是又通過了一場考驗聯準會主席「換句話說」功力到底有多深厚的例行測驗而已。目前市場正拭目以待12/1鮑爾的最新談話。

記取「沃克衝擊」教訓 對通膨戒慎恐懼儘管數據陸續傳出好消息，但深怕通膨死灰復燃，選擇繃緊神經之士仍大有人在。從11月21日公布的FED會議紀錄可見，為提防通膨回溫，Fed官員認為貨幣政策仍須保持限制性，並維持一段時間。與會官員一致同意，謹慎推進利率政策是委員會的立場，與會者預期往後數月出爐的數據，「將有助釐清在借貸成本升高之下，通膨能持續放緩到什麼地步」。與會者也提到，「若之後的訊息顯示，FOMC朝通膨目標邁進的努力仍嫌不足，進一步緊縮貨幣並無不妥」。言下之意，若情況需要，Fed仍然可能會突如其來繼續升息。

聯準會理事鮑曼（Michelle Bowman）11月28日於談話中提到，「若接下來的經濟數據顯示通膨降溫停滯，或是不足以讓通膨適時回落至2％目標，我仍傾向支持在未來例會調高聯邦基金利率。」

鮑曼更早曾認為「我們仍不清楚金融狀況緊縮，如何影響經濟活動和通膨」。通膨降溫出現顯著進展，不過美國通膨依然偏高，服務通膨頑固，高油價可能破壞聯準會遏阻通膨行動迄今的進展。儘管聯準會調高利率，但美國經濟迄今依然「維持強勁」。

里奇蒙聯準銀行總裁巴爾金（Thomas Barkin）於29日談話中也認為，市場普遍深信通膨正朝著2％目標回落，但他對於此種想法抱持懷疑，倘若通膨未有足夠的放緩跡象，聯準會仍可能會考慮持續升息。

這些對通膨餘火未盡的擔憂並非杞人憂天，70年代聯準會打通膨的誤判，其傷害依然深植人心。當年過早的降息，反倒助長了二次通膨的反噬，規模與傷害遠遠大於第一次。

1974年在正式終止金本位制和第一次石油危機下，美國通膨率（CPI）一度來到驚人的12％。聯準會當時就像今天一樣選擇用瘋狂升息來澆熄通膨烈火，然而成功滅火的代價就是緊接而來經濟陷入衰退。為了挽救眼看就快不行的經濟，聯準會當時快速轉向貨幣寬鬆，沒想到這樣的「靈活反應」卻導致80年代初另一場更嚴重的大通膨。

這場災難最後是由1979年臨危受命的聯準會主席沃克（Paul Volcker），將聯邦基準利率一口氣從10.25％瘋狂調升至破20％，才徹底終結。極端的利率上調政策史稱「沃克衝擊（The Volcker Shock）」，如今已留名經濟學教科書。

台灣備受爭議的軍公教退休人員優惠存款18％，就是在當時高利率餘波未平的1983年橫空出世。想想看18％和現在任何市場上優利存款的距離，以及後續其所引發的一連串改革熱議，相信台灣人就會對「沃克衝擊」影響之劇烈和深遠多了一份感同身受。也更會明白為何在經濟數據走軟之下，迄今仍有不少FED官員與專家學者依然高唱鷹調，不願意通膨尚未降至合理區間，聯準會就開始太過「靈活反應」，畢竟「歷史不會重演，但常會押韻」。

通膨可能只是暫時 財政超支才是大麻煩美國銀行引用美國國會預算辦公室（CBO）數據推估，美國未償還債務的規模如今已有33.6兆美元，未來十年內恐再增加20兆來到54兆美元，這意味著美國公債規模高於中日德印四國GDP加總。

據彭博社報導，美國政府債務年化利息支出預估在10月底突破1兆美元大關、較19個月前增加超過一倍。另根據美國財政部資料，今年截至11月底，就已淨發行2兆美元新債，改寫歷史新高（排除2020年新冠疫情期間的舉債）。如果有人借2塊錢，當中的1塊是用來償還之前債務的利息，相信把「美國政府」這四個字遮住，世界上應該沒幾個正常人會願意借錢給他。美國銀行就表示，只要美國政府決策官員決定繼續大量借款、增加政府未償還債務，投資人便會擔憂通膨、債券違約與貨幣貶值的風險。

雪上加霜的是，在債券供給端（在此僅特指美國政府公債）不斷擴大的同時，需求端卻未見同步增長，甚至正出現反向衰退。美國外交關係協會（CFR）資深研究員賽斯特（Brad Setser）表示，美債發行量暴增，但海外需求未見升高，特別是日本與中國大陸未來不太可能成為淨買家。美國財政部借款諮詢委員會（TBAC）也表示，各國央行與投資人對美債的需求預估將「更有限」，與2000年到2010初期全球狂買美債的盛況恐將形成強烈對比。

近二年半來美元指數走強，迫使多國央行陸續停買美債，甚至開始減持。中國與日本在內的央行運用出售美國公債獲得的美元，買進自家貨幣以避免其過分貶值。據美國證券產業暨金融市場協會（SIFMA）最新數據顯示，各國央行與投資人持有美國公債的比例大幅下滑，從十年前約43％降至目前的30％，顯示海外大買家對美債的需求下跌「已成趨勢」。

美國公債外資持有比重變化長期供給增加，需求卻不斷下降，債券價格易跌難漲，與價格反向的債券殖利率則易漲難跌，勢將讓美國政府未來面臨更沉重利息壓力的機率上升。即便明年美國利率開始下滑、預算赤字受到控制，也別指望美國聯邦政府會停止借款。為了能夠促進經濟成長、刺激資金流動以及償還在手借款的利息，美國債務勢必會持續增加。回顧歷史，美國政府上一次連本帶利償還所有債務的年度已是1835年。

短期1至3年，由於通膨消退，美債價格的確有機會迎來一波鹹魚翻身。但長期而言，美債的價值與風險究竟該如何評估，或許仍待時間驗證。而在這漫長過程中，投資人借用聯準會此刻「謹慎行事、以數據為導向而不做過多預設」的態度，也許會是不錯的明智選擇。

countries: 中國 美國 日本 台灣

things: 油價 經濟

title: 「失落十年」的美債市場將迎來鹹魚翻身？


content_text:
蔡英文總統日前以視訊方式接受「紐約時報」舉辦的論壇專訪，被問到美國拜登政府將晶片移回美國生產等議題，蔡總統說，台灣的價值不僅僅在於半導體製造，而是其他地方無法重建或取代我方的半導體生態系。

記者問，台灣的晶片製造對全球至關重要。拜登政府將部分晶片生產移回美國視為首要之務，妳認為這對台美的戰略關係及其價值會造成什麼長期影響？蔡總統說，就目前而言，我方將一些晶片製造移至美國的作法是協助友盟國家建立供應鏈韌性，同時我們也能運用美國現有的資源，特別是人力資源和人才。

記者也問，從長期來看，是否擔心這會降低雙邊關係中台灣對於美國的價值？如果未來中國想要占領並統一台灣，美國是否更不可能前來協防，或者反而採取更積極的行動？

蔡總統說，台灣的價值不僅僅在於半導體製造，而是其他地方無法重建或取代我們的半導體生態系。因此，我方相當有信心，其他地方無法取代台灣的產能以及產業的重要性。

記者也問，美國對台灣一直以來都是採取戰略模糊的政治立場。然而，美國總統拜登曾直言不諱地表示，將捍衛台灣。妳認為美國實際的政策是什麼？

蔡總統說，有注意到美國國內關於對台政策的討論日益增加。當今不同的團體對於最佳對台作為有不同的理解。然而，她想強調的是，首先台灣人民一如既往地對美國友人長期以來的堅定支持深表感謝；第二，台灣人民堅定致力於自我防衛，並清楚了解有責任捍衛自己的家園。

蔡總統說，美國的支持，除了政策聲明外，台美在眾多領域的合作，近年來已達歷史新高，另外也有不同的計畫，尤其是在安全層面，協助台灣應對所面臨之挑戰。除美國之外，放眼世界，國際社會對台灣的關注也日益增加。世人普遍意識到，台灣海峽的和平與穩定，對全球的安全與繁榮至關重要，這也要歸功於美國的呼籲及相關努力。

蔡總統說，這些都是我方得到美國跨黨派及不同領域支持的明確例證，我方對美國維護印太地區自由開放的承諾深具信心。

記者隨後提及，在美國，或者更廣泛地說，在西方，存在一個有關美國和其他國家企業的重要問題。多位執行長談論到是否應繼續與中國開展生意，想知道妳對此事的看法。美國企業與中國之間的商業關係是否讓您的處境變得更好或更糟？

蔡總統說，由於現今在中國經商比以前更具風險，西方企業可能希望在此區域尋找替代或額外的地點，「我們歡迎他們加深與台灣的連結。全球已經意識到供應鏈韌性的重要性，而具韌性及安全的供應鏈是強健經濟的支柱，台灣在這方面可以發揮極大的價值。」

蔡總統也說，過去40年，台美之間的緊密合作，使台灣在先進晶片製造上位居世界領先地位。台灣將繼續成為高度可靠、有效、安全的合作夥伴，且我們在全球供應鏈重組的角色有目共睹。

蔡總統也表示，近來，我方也歡迎多家大型國際企業在台設立新廠或擴展業務，海外台商也紛紛回流投資台灣。憑藉雄厚的研發、創新和製造實力，期待與國際合作夥伴，當然包括美國，建立更深入及緊密的合作。

👉2024選戰最前線

▪ 名單整理包／選舉登記終了！區域立委、不分區名單一次看

▪ 2024總統副總統選舉 一圖看懂3組參選人資歷背景

▪ 2024全國不分區立委 16黨提名背景一次看

▪ 2024總統與立委選舉保證金知多少？退還門檻一次看New

countries: 台灣 美國 中國

title: 美國移回晶片生產 蔡總統：台灣半導體生態系無法取代


content_text:
今年 7 月以來未見 Fed 進一步升息，顯示美元利率來到近年的高點，各家銀行紛紛祭出美元高利定存，開發金 (2883-TW) 子公司凱基銀行今 (30) 日推出優惠活動，最高 6 個月期定存年利率 5%，3 個月期也有 4.7%；因應客戶需求，凱基銀推出台幣高利活存活動，凡存入活存新資金達 10 萬以上，即可享年利率最高 1.2%。

凱基銀行表示，今年以來，受到油價上漲及地緣政治避險需求等影響，美元指數從年度低點 99.27，到最高 107.05 價位，美國 9 月公布的 CPI 消費者物價指數也因高於市場預期，使美元指數處於高檔震盪。然而，11 月 FOMC 會議除再度維持利率不變，Fed 點陣圖暗示升息將接近尾聲，因此市場預期降息時點可能提前至明年中。綜合評估下，美國經濟仍具有韌性，且美台利差擴大至 3.4% 上下，為 5 年相對高點，因此展望未來，美元指數仍有支撐。

凱基銀建議，民眾可趁勢把握機會布局美元存款，創造低風險穩定收益，凱基銀推出限量美元高利定存方案，客戶以新資金承作 6 個月期美元高利定存，可享年利率 5%，以 1 萬美元試算，6 個月約可領到新台幣約 7800 元的利息，較一般牌告利率可多領約 2100 元。活動自即日起至 2023 年 12 月 29 日止。

有閒置的台幣資金客戶，可申辦凱基銀行推出的新台幣高利活存專案，只要存入新資金達 10 萬以上，可享新台幣活儲 1.2% 優惠年利率。另外，此優惠專案無存款額度上限，且採加碼利率計算，利息可隨著牌告利率提升，兼具財富增值及彈性運用。

有出國需求的客戶更不可錯過換匯優存的優惠，只要登入凱基銀行 APP 存款優惠活動專區，將新存入的資金換匯為美元或人民幣定存，即享 7 天期定存年息 7%、1 個月期年息 5% 的優惠利率，單筆最低達該定存幣別 1000 元就可承作，小額無負擔，也可以趁著優惠活動累積一些外幣在手上，增加資金運用彈性度。

journalist: 鉅亨網記者陳于晴 台北

things: 經濟 油價

title: 凱基銀祭5%美元高利定存 台幣活存喊到1.2% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
Global Business News  GP Industries completes a sustainability-linked loan of HK$660 million in key milestone for Asia’s consumer batteries sector    Sustainability targets include greener manufacturing practices and corporate sustainability initiatives

SINGAPORE - Media OutReach - 30 November 2023 - GP Industries Limited ("GP Industries", SGX: G20), the 85.59%-owned subsidiary of the Hong Kong-listed Gold Peak Technology Group Limited ("Gold Peak", SEHK: 40), today completed a 3-year syndicated sustainability-linked loan facility (the "SLL Facility") of HK$660 million with 6 major banks in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. Despite a challenging macroeconomic environment, the SLL Facility was favorably received by the market, resulting in an oversubscription.      The final SLL Facility size was increased to HK$660 million, making it the largest of its kind in the consumer primary batteries industrial sector in Asia, as GP Industries' inaugural SLL Facility. The successful finalization of this financing reflects GP Industries' commitment to sustainability, as well as the banking industry's long-term optimism about and support for GP Industries' contributions in Environmental, Social and Governance ("ESG").   Victor Lo, Chairman & Chief Executive Officer of GP Industries and Chairman & Chief Executive of Gold Peak, said, "We have a strong commitment and track record for long-term sustainable development, and we aspire to find new ways to finance and operate our businesses sustainably. This SLL Facility reinforces our confidence and underscores our unwavering commitment to long-term business continuity and sustainable growth."   "We will continue to improve our environmental and social performance, mitigate climate risks and invest in more medium to longer term ESG and strategic initiatives which deliver long-term value for our important stakeholders and shareholders. In embracing ESG as one of our core value drivers, I am confident that we will continue to make progress towards net-zero and deliver benefits to our diverse stakeholders, our community and our planet," added Victor Lo.   Michael Lam, Vice-Chairman and Executive Vice-President of GP Industries, commented, "As a major leading global manufacturer of rechargeable consumer primary batteries in Asia, GP Industries has been investing significantly in sustainability and ESG initiatives. We have been regularly reporting our ESG performance to stakeholders since 2017 as an important part of GP Industries' group-wide business operations to create long-term growth for its shareholders and the community as a whole. Our GP Recyko consumer rechargeable batteries, which are reusable and recyclable, are well-received by the market. Late last year, we launched an all-new paper packaging for GP Alkaline consumer batteries which significantly reduced the use of plastics, progressively changing the way our customers consume our products for a greener world. In our acoustics portfolio, KEF GP Group ("KGG Group"), which comprises KEF, Celestion and GP Electronics, will continue to invest in greener and energy efficient production facilities. Through significant research, design, engineering and manufacturing, KGG Group is able to deliver best-in-class product experience for our discerning customers."   GP Industries places great emphasis on safeguarding the health and well-being of the communities in which it operates. By adopting best-in-class safety and sustainability business practices, GP Industries consistently delivers and exceeds generally accepted industry standards and regulatory requirements. As a responsible manufacturer, GP Industries has been investing in reducing environmental impact by minimizing waste and improving product recyclability. GP Batteries recently received the Bronze Medal in EcoVadis Sustainability assessment, surpassing both the industry average and half of the organizations worldwide assessed. GP Batteries' 6 plants in Malaysia, Vietnam and China have achieved Zero Waste to Landfill Gold Validation. GP Industries is also in the process of installing more solar panels across a number of production facilities in China, Malaysia and the United Kingdom. In 2022, GP Energy Tech Limited, a new subsidiary of GP Industries, was formed to focus on driving the development of more innovative, sustainable and environmental-friendly battery products and energy storage solutions.   This SLL Facility has been co-arranged by Hang Seng Bank Limited ("Hang Seng") and United Overseas Bank Limited ("UOB") as Mandated Lead Arrangers and Bookrunners, acting as SLL Advisor and SLL Coordinator respectively, collectively advising GP Industries on sustainability performance targets. The Bank of East Asia, Limited ("BEA"), Bank of Dongguan Co., Ltd., Hong Kong Branch, Tai Fung Bank Limited and The Shanghai Commercial & Savings Bank Ltd., Hong Kong Branch are acting as Lead Arrangers for this SLL Facility.   Regina Lee, Head of Commercial Banking at Hang Seng, said, "Our focus at Hang Seng extends beyond providing financial services. We strive to be a part of our customers' journey towards sustainable growth, offering them a range of solutions that align with their strategic goals. In doing so, we believe we are not just supporting individual businesses but also contributing to the development of our community."   Ricky Ng, Head of Wholesale Banking, UOB Hong Kong, said, "UOB is pleased to work with GP Industries on this inaugural syndicated sustainability-linked loan. As the industrial sector continues to play a critical role in reducing electricity consumption and improving sustainability metrics across Asia, this SLL accelerates the process for GP Industries to proactively manage the environmental impact of their business. We will remain committed to helping our clients navigate their sustainability roadmaps and making the transition towards a more sustainable future."   Kelvin Au, Head of Wholesale Banking, BEA, said, "We are pleased to work with GP Industries. At BEA, we believe we have a role to play in building a low-carbon economy, and have established our own green and sustainable finance framework to guide our growth as a sustainable business. As part of our journey, we work closely with our customers, like GP Industries, in their green transition and create a positive impact in the communities that we serve."   Ku Cheng-Chun, General Manager, The Shanghai Commercial & Savings Bank, Ltd. Hong Kong Branch, said, "We are honored to collaborate with Hang Seng Bank and UOB to participate in the syndicated facility to be extended to GPI International Limited. Gold Peak Technology Group, being a leader in the industry, had witnessed the industrial development in Hong Kong. The Shanghai Commercial and Savings Bank, Ltd. Is dedicated to serving the needs of the industry in Hong Kong, and we look forward to growing together with Gold Peak Technology Group and the other syndicated members."   According to the SLL Facility agreement, the 3-year committed facility has a tiered incentive mechanism where GP Industries will be entitled to an interest reduction when the SLL Facility sustainability targets are achieved. This SLL Facility was signed by GPI International Limited, with its parent company, GP Industries, providing a corporate guarantee. GP Industries plans to use the proceeds of this SLL Facility to fund its continued long-term investment in better manufacturing processes, improving operating efficiency and becoming "greener" in every aspect of its day-to-day operations.  Hashtag: #GPIndustriesThe issuer is solely responsible for the content of this announcement.

About GP IndustriesGP Industries Group is an international manufacturing and marketing group with operations in Battery Solutions, Acoustics & Electronics, as well as Industrial Investments. GP Industries has been listed on the Mainboard of the Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX: G20) since 1995. It is the primary industrial vehicle of Gold Peak Technology Group Limited.   Underpinned by GP Industries' proprietary manufacturing facilities for equipment and design manufacturing of batteries and acoustics products, it has invested in and developed globally renowned consumer brand names for its major product categories, such as "GP", "Pairdeer", "KEF" and "Celestion". In addition, the Group also manufactures, markets and distributes certain types of "Toshiba" batteries in China.   GP Industries' mission is to integrate economic growth, environmental protection and social responsibility in its business strategies to design, manufacture and supply innovative and high-quality products for the well-being of people and benefit of society, aiming to drive sustainable value for its stakeholders and the communities.   Based in Singapore and Hong Kong, GP Industries operates advanced manufacturing facilities in China, Malaysia, Thailand and Vietnam, and has established an extensive manufacturing and distribution network spanning over 10 countries across Asia, Europe and the Americas. Including subsidiaries and joint ventures, the Group currently employs approximately 6,620* people and operates facilities with a total floor area of approximately 631,400* square meters.   www.gp.industries  ( * figures as at 20 June 2023)


content_text:
2023/11/30 12:12

〔記者錢利忠／台北報導〕前中信金控副董事長辜仲諒捲入「紅火案」17年，從一審至高院更一審都判有罪，最重判刑9年8月，不過更二審認為紅火公司贖回結構債所生差額獲利，並非中信銀的損害，逆轉改判無罪，更三審仍認定罪證不足，今再判辜仲諒、張明田、林祥曦等中信金主管共3人無罪。高等檢察署今表示，收到紅火案判決之後，將針對無罪理由研議是否提起上訴。

中信金控今也針對更三審無罪判決發聲明，指尊重司法判決結果，對於同仁獲取清白同感欣慰。

此案起源於2004年中信金欲插旗兆豐金，辜仲諒與時任中信金財務長張明田等主管，被控利用紙上公司「紅火」購入連結兆豐金股票的結構債，間接操縱兆豐金股價；台北地檢署起訴認定，相關被告涉嫌從中獲取不法利益3047餘萬美元（約10億台幣），涉損害中信金的利益。

一審台北地院認定辜仲諒涉犯銀行法之背信、證券交易法等罪，判辜9年徒刑；二審高院加重改判辜9年8月徒刑；更一審認定辜涉金融控股法之共同背信罪，改判刑3年6月；全案上訴最高法院後，再發回高院更二審。

更二審認為，中信銀以當時公平市價將結構債賣給紅火公司，紅火因贖回結構債而有差額獲利，此差額獲利不等於中信銀的損害，不構成銀行法之背信罪。至於辜被控證交法之間接操縱股價罪，更二審也認為，中信金因轉投資而大量買進兆豐金，確影響兆豐金股價，但中信金是經金管會核准轉投資，其大量買進兆豐金，有正當動機及合理的商業目的，此部分也判辜無罪。

此案經檢方上訴以後，最高法院認為更二審判決有疑義，於去年5月部份駁回、部份撤銷發回更審；針對張明田等人所涉證交法之操縱股價罪，駁回檢方上訴，此部份張明田等2人無罪確定；另外，與辜仲諒有關的銀行法、背信等罪則發回高院更三審審理。

辜仲諒於更三審審理期間表示「我沒有犯罪」，指檢方上訴為無理由。辜的律師團則稱，中信銀處分結構債有其必要性與急迫性，紅火公司依約應給付的價款，並未讓中信銀受到損失，辜沒有圖利紅火公司，也未構成背信罪。至於張明田、林祥曦等主管也均主張無罪。

title: 紅火案纏訟17年辜仲諒等3人更三審無罪 高檢署研議是否上訴


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 30 (CNA) Taiwan shares ended up 63.29 points, or 0.36 percent, at 17,433.85 Thursday on turnover of NT$402.69 billion (US$12.88 billion).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares close up 0.36% - Focus Taiwan


content_text:
最近台灣是否引進印度移工引發討論，有學者建議政府與印度合作開設國際產學或建教合作專班，讓印度學子來台就讀並合法打工；而日前教育部率團訪印度洽談人才培育合作，則主要以半導體和ＩＴ產業為主。這凸顯了台灣科技業欠缺人力與人才問題。

台灣的高科技產業，伴隨世界的趨勢持續成長，對ＳＴＥＭ（科學、技術、工程與數學）領域人才的需求愈來愈大，卻面臨少子化下相關人才的供給愈來愈少。近十年來台灣ＳＴＥＭ領域的大學生人數減少高達八萬人，也導致企業不斷透過提升薪資待遇、工作福利等來吸引人才，甚至將招募的年齡往下拓展到高中端，透過相關產學合作、體驗課程提早培養未來可能進到公司的人才。

這個人才不足的挑戰，導致企業提供的待遇福利變好，或是和高教端進行產學接軌，看似促使整個台灣薪資水平提升或減少產學落差，筆者身為科學教育非營利組織的執行長，長期深耕國中小的科學教育現場，看到的卻是這個發展對台灣中小學科學教育帶來的負面影響。

近幾年開始，隨著科技業的工作條件愈來愈好，納入徵才範圍的系所和領域愈來愈大，我們開始看到許多科學背景、原本想去當自然老師的畢業生，考量到接近翻倍的薪資以及未來的發展性，改投入科技業，甚至自然科的代理老師也轉職成了科技業的工程師。這也導致台灣中小學的教學現場，愈來愈難招募到人才成為科學、科技相關的師資，許多學校面臨師資不足窘境。

我就曾經看過國中因為師資不足，只好由體育老師來教生物的狀況，甚至在教育部這幾年開始推動雙語教育的政策下，國小自然科需要懂自然和英文的師資，但具有英語能力又有科學背景的人才，早就被科技產業或是外商吸走，以至於只能讓英文老師學自然，去教孩子學自然。

曾被譽為世界教育部長的Ken Robinson在ＴＥＤ的演講中曾說到，一個國家的教育品質不可能超過它的師資品質。早期台灣的科技人才，來自於老師還是大家搶破頭的職缺的年代，那個時代的教育現場吸引許多人才投入成為教師，這些教師為台灣培育所需要的人才，創造現在台灣的發展。然而，目前在科技產業搶人才的競爭下，卻同時搶走了台灣科學教育的關鍵師資，當台灣再也沒有人才能投入科學教育的現場，又是誰能為企業或社會培育未來所需的ＳＴＥＭ人才？

在ＥＳＧ的趨勢下，企業需關注的不只是環境（Ｅ）領域的碳循環，在社會（Ｓ）層面更需關注人才的永續，而非殺雞取卵式的使用人才資源。眼光放遠來看，科技業投入資源到中小學科學教育，甚至提升台灣科學教育的品質，短期可能對人才招募無益，但十到二十年後，這些孩子都會步入職場，也會是未來台灣的可能性。

countries: 台灣 印度

title: 科技業求才勿殺雞取卵


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

根據《 IT 之家》 11 月 30 日報導，Stability AI 日前推出了 Stable Diffusion XL Turbo（SDXL Turbo），為此前 SDXL 模型的改進版本，號稱採用了「對抗性擴散蒸餾技術（Adversarial Diffusion Distillation）」，將圖片生成迭代步驟從原先的 50 步減少至 1 步，據稱「僅僅進行一次迭代步驟就能生成高品質圖像」。

據悉，Stable Diffusion XL Turbo 模型的最大特點，就是上述「一次迭代生成圖像」，號稱可以進行「即時文字轉圖像輸出」，並能夠保證圖片的品質。

實驗結果顯示，Stable Diffusion XL Turbo 在大幅降低運算需求的同時，仍可以保持良好的圖像生成品質，該模型單詞迭代，即勝過 4 次迭代的 LCM-XL，而 4 次迭代的 Stable Diffusion XL Turbo 就可擊敗此前經過 50 步迭代配置的 Stable Diffusion XL；在 A100 GPU 上，計算 512 x512 分辨率的圖像，只需 207 毫秒。

本文為AI新智界授權刊登，原文標題為「Stability AI 推出 Stable Diffusion XL Turbo 模型」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 東尋 / 何渝婷編譯

title: Stability AI推出Stable Diffusion XL Turbo模型


content_text:
Global Business News  Seagrass, a global carbon marketplace and climate solutions company, launches in the United Arab Emirates ABU DHABI, UAE, Nov. 30, 2023 /PRNewswire/ -- Seagrass Limited ("Seagrass"), a climate action company focussed on scaling climate impact and a wholly-owned subsidiary of E.ON, one of Europe's largest operators of energy networks and energy infrastructure, announced its official launch today.

Seagrass aims to unlock the potential of the carbon markets and transform carbon finance, which can make an important contribution to the net-zero transition. It will bring together supply from certified projects with large-scale demand from buyers with ambitious climate strategies on a centralised marketplace driven by technology, transparency and integrity.

Seagrass will be based in the Abu Dhabi Global Market (ADGM) financial centre located in Abu Dhabi in the United Arab Emirates (UAE). It holds a license to arrange trades in environmental instruments from ADGM's Financial Services Regulatory Authority.

The UAE is positioned at the crossroads between the Global South – where many nature-based carbon credits are originated – and places where demand for these credits is expected to grow, including Europe and Asia. The UAE will also host COP28, with the development of high-quality voluntary carbon markets expected to be a key area of focus.

"Carbon markets will play a crucial role in the transition to a sustainable world," said Naveed Tariq, CEO of Seagrass. "They can deliver climate impact at scale to help us meet the 1.5°C Paris Agreement goal and be instrumental in providing the trillions of dollars needed to close the climate finance gap."

"As the subsidiary of a large energy company, we know what buyers need: liquidity, ease of use and – above all – integrity," he added. "Our ambition is to work with partners to build that market and deliver climate solutions that ultimately help us to restore the planet."

Arvind Ramamurthy, Chief of Market Development at ADGM said: "We are delighted to welcome Seagrass to ADGM. We are confident that ADGM's dynamic ecosystem and progressive regulations will enable Seagrass' vision, supporting them in driving innovation across rapidly developing carbon markets and contributing to the continuous development of Abu Dhabi's strategic value and equally to accelerating the UAE's energy transition. We look forward to witnessing the positive impact of Seagrass' expertise in contributing to the growth and development of the financial ecosystem in Abu Dhabi and beyond."

Seagrass is being launched at a time when carbon markets are developing integrity standards in response to market demands and to support much-needed scale. These include the Voluntary Carbon Markets Integrity Initiative's (VCMI) Claims Codes of Practice, which aims to accelerate corporate use of the market as part of net zero strategies, and the Integrity Council for the Voluntary Carbon Market's (ICVCM) Core Carbon Principles label, which is intended to support buyers in identifying and pricing high-integrity carbon credits.

According to scenario analysis by MSCI Carbon Markets, demand for carbon offsets could increase from 500 MtCO2e in 2023 to 1,312 MtCO2e by 2030 and 4,356 MtCO2e by 2050, led by hard-to-abate sectors.

Integrity and simplicity at its coreSeagrass will connect major buyers of credits from a range of sectors – including energy, industrials, transportation and financial services – with credits from certified projects.

Seagrass is developing an assurance framework for credits available on its marketplace. This framework will require the certification of projects by recognised bodies. While ratings for different projects vary and can change rapidly, we will also establish minimum ratings requirements.

Our framework will include measures to ensure that projects traded on Seagrass deliver reductions or removals of emissions that are measurable, additional and permanent. We will also assess metrics related to projects' social and biodiversity impact.

Alongside these safeguards, we will screen project governance and risks relating to corruption, human rights violations and armed conflict. We will develop a minimum standard in respect of these risks and exclude projects that do not meet it. As the voluntary and compliance market adopts new standards for high-quality credits and innovation, Seagrass will align its supply with those standards and buyers' demand.

The platform will facilitate a market board, spot trading, block trades and auctions to cater to the different settlement needs of market participants. As well as trading on the platform, Seagrass' team of demand- and supply-side specialists will help clients facilitate private investments.

Once onboarded on Seagrass, buyers will be able to choose from a wide range of projects around the world and complete deals in days rather than weeks or months, which would be the typical timeframe for bilateral transactions. Seagrass will offer access to projects that catalyse investment in nature-based solutions as well as those that finance emerging climate technologies.

Seagrass also provides buyers and sellers with an intuitive digital platform and tools to make carbon trading and investment simple. Users will have access to Seagrass Carbon Map, which brings together a wide range of data points on the real-world impact of projects, including environmental, economic and project information. Created in collaboration with Inacta, Esri Sverige, MSCI Carbon Markets, OroraTech and The Hashgraph Association, the application will also support ongoing engagement between Seagrass users and project developers.

ACX (AirCarbon Exchange) is the exchange software and infrastructure provider for the Seagrass marketplace, offering an integrated exchange, custody and clearing services to users. ACX is the world's first regulated carbon credit exchange and clearing house, established in the ADGM.

To learn more about Seagrass, please visit: www.seagrass-climate.com

About SeagrassSeagrass is a climate action company focused on unlocking the potential of the carbon markets and transforming carbon finance to accelerate the transition to net zero. A wholly-owned subsidiary of E.ON, one of Europe's largest operators of energy networks and energy infrastructure, Seagrass is headquartered in the Abu Dhabi Global Market (ADGM) financial centre. It is licensed by the ADGM Financial Services Regulatory Authority (FSRA) to arrange trades in environmental instruments.

About E.ONE.ON is an international investor-owned energy company headquartered in Essen, Germany, which focuses on energy networks and customer solutions. As one of Europe's largest energy companies, E.ON plays a leading role in shaping a clean, digital, decentralised world of energy. To this end, around 74,000 employees develop and sell products and solutions for private, commercial and industrial customers. Around 48 million customers purchase electricity, gas, digital products or solutions for electric mobility, energy efficiency and climate protection from E.ON.

For more information, please visit www.eon.com


content_text:
聯合國氣候變化綱要公約第28次締約方會議（COP28）揭幕，聯合國氣候變化綱要公約執行秘書斯帝爾呼籲，必須讓化石燃料「最終衰落」（terminal decline）。

法新社報導，斯帝爾（Simon Stiell）告訴各國代表：「如果我們不發出化石燃料時代正在最終衰落的訊號，我們就會迎來自己的最終衰落，而且還選擇用人命作為代價。」

與此同時，COP28峰會主席賈比爾（Sultan AlJaber）強調，「化石燃料的角色」必須納入聯合國氣候談判的協議中。

身兼阿拉伯聯合大公國國營「阿布達比國家石油公司」（ADNOC）執行長的賈比爾在峰會開幕式中表示：「沒有任何問題遺漏不談，這一點至關重要…我們必須尋找方法確保將化石燃料的角色納入其（協議）中。」

title: COP28揭幕 聯合國：化石燃料終須淘汰


content_text:
歐盟「哥白尼氣候變化服務」日前示警，今年將成為有紀錄以來最熱的一年，升溫已超過前工業時代達攝氏一點四三度，為今天開幕的聯合國氣候變化綱要公約第廿八次締約方會議（ＣＯＰ28）敲響警鐘。專家指出，本屆峰會將聚焦「全球盤點」等議題，台灣絕不能置身事外，須跟進提升減碳目標。

本屆氣候峰會在阿拉伯聯合大公國杜拜登場，將針對二○一五年ＣＯＰ21「巴黎協定」的減碳目標，進行首次「全球盤點報告」。巴黎協定主要目標是「以工業革命前的水平為基準，將全球平均升溫控制在攝氏兩度以內」，並致力達到以升溫幅度一點五度為上限。聯合國日前公布報告初版，指出各國減碳力道不足，無法實現二○五○年淨零碳排目標，且難以在二○三○年前將升溫控制在攝氏一點五度內。

另一議題是如何削減化石燃料以加速減碳。媽媽氣候行動聯盟秘書長楊順美指出，本屆會議主席賈比爾身兼國營石油公司執行長，不可能做出「逐步淘汰」化石燃料的決議，但可觀察是否談到取消化石燃料補貼或逐步削減化石燃料，「若有這兩個協議就算是很大進步」。

去年氣候峰會決議設立「損失與損害基金」，協助開發中國家因應災難，但尚未決定誰應付款。台北大學自然資源與環境管理研究所教授李堅明預測，本屆將協商資金用途，應要幫助受到海平面上升衝擊的馬爾地夫等島國，「對已造成財產損害的國家，趕快給予協助」。

環境部預計明年初確立碳費費率，外界關注費率高低。中研院經濟研究所兼任研究員蕭代基主張，碳費應從每公噸五百元起徵，並在五年內逐年遞增至每公噸三千元，相當於現有汽油貨物稅稅額，應制定完善的「碳稅」制度來取代碳費，才能整併現有的油氣類貨物稅，也才能跟上國際碳價，如歐盟「碳邊境調整機制」碳價。

台大風險社會政策研究中心主任周桂田說，據該中心調查，台灣企業制定「內部碳定價」比率很低，這是因為政府制定碳費的時程一再拖延，難以驅動企業行動，「從二○二○年開始討論至今已四年，面對國際變局，這樣的政策速度不夠快」。呼籲環境部應該要再加油，向國際宣示新的減碳作為與目標，

此外，ＣＯＰ28將首度讓糧食系統成為主題。糧食系統占人為溫室氣體排放三分之一，而極端氣候和乾旱則反過來威脅糧食生產運輸。

countries: 台灣 中國 歐盟 馬爾地夫

title: 前進2023 COP28UAE／提高減碳目標「我應跟進國際」


content_text:
日報

日報｜基辛格逝世；COP28開幕；阿爾特曼重回OpenAI拼多多市值超阿里；公視董事爭議；港審計署批評中大餐廳；習近平視察上海

2023年11月29日，以色列雷伊姆﹐一名女士親吻一張照片，照片內容是被哈馬斯襲擊而去世的女兒。攝：Amir Levy/Getty Images

讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。

端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自攝影師 Amir Levy：2023年11月29日，以色列雷伊姆﹐一名女士親吻一張照片，照片內容是被哈馬斯襲擊而去世的女兒。

今天是2023年11月30日，以下是我們為你篩選的7條新聞：

美國前國務卿基辛格逝世11月30日，美國前國務卿亨利·基辛格（Henry Kissinger，台譯季辛吉）逝世，終年100歲。

出生於德國的基辛格1938年隨逃離納粹德國的家庭一起遷居美國，並在哈佛大學取得政治學博士學位。1969年起，他擔任美國總統尼克遜（尼克森）的國家安全顧問和國務卿，並在下一任總統福特執政時期繼續擔任國務卿。

基辛格是外交「現實主義」的代表。1971年他作為美國國務卿秘密訪問中華人民共和國，與時任國務院總理周恩來會談，為1972年尼克森到訪奠定基礎。基辛格因此被中國官方稱為「老朋友」。2023年7月，他在過完百歲生日後與中國國家主席習近平會面，習近平說基辛格等人「以卓越的戰略眼光作出中美合作的正確抉擇，開啓了中美關係正常化進程，既造福了兩國，也改變了世界」。

基辛格一直是美國外交界最具影響力的人之一。他在國務卿任內還參與了結束第四次中東戰爭與越南戰爭的談判，並在卸任後為多任總統提供過外交建議。不過，也有人指責他將美蘇競爭置於人權之上，並且在世界多地支援獨裁政權。他的回應是，「一個在外交政策上要求道德完美的國家，將會既得不到完美，也得不到安全。」

被提名為台灣民衆黨不分區立委候選人的公視董事拒絕辭職11月30日，台灣公共電視董事徐瑞希發表聲明，稱外界要求她辭任公視董事「於法無據」，願在公視董事會討論。

此前，台灣民衆黨於11月22日提名徐瑞希擔任全國不分區立法委員候選人。台灣媒體觀察教育基金會（媒觀）因此發表聲明稱，公共電視法第13條規定：「董事、監察人於任期中不得參與政黨活動」，呼籲徐瑞希應立即請辭公視董事一職。

徐瑞希在聲明中回應稱，她目前僅是民衆黨34名被提名人之一，公視法僅規範不得從事政黨活動，以及具備黨務人員身分，她既非民衆黨黨務人員，亦從未投入任何助選及黨務活動，因此並未違反任何法規，「『公視法』相關條文之解釋，不能無限上綱。」

媒觀執行長滕西華30日批評：被政黨提名就代表這個政黨，公視法沒有模糊空間，不是隻有選任公職人員才算。在徐瑞希不請辭的情況下，文化部身為公視法主管機關，以及公視董事會應積極出面維持公視的獨立性跟公共性。

此前被民進黨提名為不分區立法委員候選人的台北大學犯罪學研究所教授沈伯洋亦擔任中央社董事，不過被提名後已主動請辭。

拼多多市值超越阿里巴巴11月29日，電商平台拼多多市值超越阿里巴巴，成為美股市值最大的「中概股」。

2023年內拼多多公司股價上漲了70%以上。而阿里巴巴自2020年10月達到峰值以後，股價不斷下滑，其29日在香港上市的股票週三下跌2.2%，市值約為1910億美元。

拼多多最大的收入來源是中國大陸，其主要客源是對價格更為敏感的消費者。不過，拼多多近年來也加強了「出海」的步伐，包括推出了跨境電商平台 Temu 等業務項目。

《第一財經》報導，阿里巴巴創始人馬雲在內網發帖對此作出了回應，他表示，祝賀拼多多過去幾年的決策、執行和努力。對於阿里員工提出的意見、建議和創新想法，馬雲指「堅信阿里會變、阿里會改」。

習近平在上海視察據中國官媒新華社11月29日報導，習近平28日與29日在上海考察。

新華社指，習近平先後考察上海期貨交易所、上海科技創新成果展、閔行區新時代城市建設者管理者之家，並了解了上海增強國際金融中心競爭力、推進國際科技創新中心建設、保障性租賃住房建設等情況。

現場照片顯示，陪同習近平考察的還有負責中共日常事務的常委兼中共中央書記處書記蔡奇、負責經濟事務的國務院副總理何立峰、上海市委書記陳吉寧和市長龔正。

習近平上一次前往上海是2020年11月。

阿爾特曼重回 OpenAI，微軟代表進入董事會11月29日，OpenAI 在社交平台 X （原 Twitter）上發布推文表示，阿爾特曼（Sam Altman）回歸 OpenAI 擔任首席執行官，曾擔任臨時首席執行官的米拉·穆拉蒂（Mira Murati）擔任首席技術官。

阿爾特曼在官網上發布的公告中表示，從未「像現在這樣對未來感到興奮」。他指接下來 OpenAI 會推進研究計劃，進一步投資全棧安全工作；繼續改進和部署產品，服務客戶；並「建立一個多元化的董事會，改善 OpenAI 的治理結構」，監督對近期事件的獨立審查。

阿爾特曼還表示，希望推動董事會解職阿爾特曼的首席科學家蘇茨克維（Ilya Sutskever）繼續在 Open AI 任職，同時微軟將作為無投票權的觀察員進入新董事會。

11月17日，作為聯合創始人之一的阿爾特曼突然被 OpenAI 解僱。傳媒報導指阿爾特曼一些在商業上冒險的想法令董事會擔憂。

關於 OpenAI 事件，請關注端傳媒接下來的深度解讀。

香港審計署批評港中大餐廳香港審計署11月29日發表報告，批評香港中文大學內33間餐廳均沒有領取食物業牌照，並指部份餐廳接待「街客」。

審計署在報告中指，中大內的29間餐廳均有招待「街客」，即非中大學生或教職員，3間更通過第三方外送食物平台，為校園範圍外的地點提供外送食物服務。

根據香港法例，學校內專供校內學生使用的食堂或工作場所內專供受僱於該處的員工使用的食堂無須申領食物業牌照。

審計署又批評另外4間餐廳與書店從事不屬餐飲業者通常業務的業務或銷售合約內不包含的物品。審計署還批評2001年營業至今的「女工合作社」未領有食物業牌照卻在店內即場配製，並向顧客出售食物。

審計署又指招標文件、合約亦未有維護國家安全的條款，建議中大在合約中加入條款，容許以國家安全為由，取消投標者的資格和終止合約。

中大在新聞稿中表示同意配合審計署的審核結果，並陸續實施相關建議。

不過，選委界立法會議員江玉歡30日批評審計署「管過了頭」及「離地」，認為審計工作應集中看公共資源有否被善用及浪費。

COP28 今開幕《聯合國氣候變化框架公約》締約方會議第二十八屆會議（COP28）於11月30日在阿聯酋（阿聯）迪拜（杜拜）開幕。

《衛報》指，會議第一天預計將就氣候災害損失和損害達成協議，富裕國家將在未來幾天內宣布為損失和損害基金提供數億美元的新資金。該基金的重點是對遭受極端天氣影響的貧窮國家進行救援和救濟。

習近平與美國總統拜登都將僅派特使出席會議。其他國家領導人將於11月30日開始為期兩天的會議，其後數千名代表各國的談判代表將在接下來的兩週內就具體事宜進行談判。

countries: 台灣 越南 阿聯 以色列 德國 中國 美國 中華人民共和國 香港

people: 滕西華 習近平

things: 經濟 人權

title: 日報｜基辛格逝世；COP28開幕；阿爾特曼重回OpenAI｜端傳媒 Initium Media


content_text:
「紐約時報」舉辦的「交易錄峰會」（DealBook Summit）今天播放了蔡英文總統的預錄訪問。她表示，中國目前正面臨內部難題，目前不太可能入侵台灣。

紐時「交易錄峰會」創立者暨特約編輯索肯（Andrew Ross Sorkin）在訪談中問及，在美國總統拜登與中國國家主席習近平於亞太經濟合作會議（APEC）會面後，蔡總統此刻如何評估中國入侵台灣的風險？

蔡總統指出，台灣確實面臨加劇的軍事、脅迫、灰色地帶衝突行動、網路攻擊及資訊操縱，面臨這樣的威脅，台灣民眾仍保持冷静，一些評論家甚至指出「我們可能太過冷靜」。

蔡總統接著說，但事實上，台灣人民清楚這些情況，而「我們繼續竭盡所能，強化我們的防衛能力及社會韌性」。

索肯問及，習近平一再提到他統一台灣的意圖，但他稱想要透過和平的方式，蔡總統如何看待？

蔡總統說，她認為，中國領導層此刻正因內部難題而不知所措，或許這不是中國考慮對台灣發動大規模入侵的時機。

索肯問說，這是因為中國目前正面臨國內經濟難題嗎？

蔡總統回應說，主要因為中國正面臨內部的經濟、財政及政治難題，而且也因為國際社會表明，戰爭並非選項，和平及穩定符合各方利益。

索肯還問說，台灣晶片製造對全球至關重要，拜登政府將部分晶片生產移至美國視為首要之務，蔡總統如何看待這對美台長期關係、以及對雙方戰略關係重要性的影響？

蔡總統提及，她認為，美國對台灣晶片製造能力的相關舉措，對台灣而言，此刻是有利的，就建立供應鏈韌性而言，在某種意義上「我們正幫助自己的盟邦及朋友，與此同時，我們也能使用在美國的可用資源，尤其是人力資源及人才」。（譯者：陳正健）1121130

外資心態動搖 《路透》：去風險操作正在損害中國經濟前景

生成式AI熱潮 麥肯錫：每年為陸釋放2兆美元經濟效益

減少依賴中國 沃爾瑪轉向印度進口便宜商品

countries: 中國 印度 美國 台灣

people: 習近平 蔡英文

title: 蔡總統：中國面臨內部難題 目前不太可能犯台


content_text:
▲陸委會稱未阻擋兩岸宗教交流，遭大陸國台辦發言人陳斌華痛批「自欺欺人」。（圖／記者任以芳攝）

記者任以芳／北京報導

福建湄洲媽祖祖廟媽祖金身、東山關帝廟關帝金身赴台「遭駁回」，陸委會昨指出是惡意假消息，主因是受邀單位資料有疏漏，必須補正資料。大陸國台辦發言人陳斌華今（30）日晚間反擊，指稱陸委會是「自欺欺人」，大陸有關團體反應，已接到陸委會電話告知，年底前有關申請不會通過，要求不要再行文。

福建莆田湄洲媽祖祖廟董事會、漳州東山關帝廟28日分別發出聲明，申請赴台交流遭到阻擋。陸委會昨回應，所謂「駁回」是惡意假訊息，相關案件一直都由主管機關依程序處理中。

對于陸委會回應，國台辦發言人陳斌華也回應，「這種說法本身就是惡意欺騙，自欺欺人。」

陳斌華表示，台灣邀請單位致函湄洲媽祖祖廟明確告知，台灣主管機關認為此次赴台「無必要性、急迫性、不可替代性」，因此未同意。「台灣有關團體分別於今年4月、6月和9月3次行文申請關帝金身赴台，台有關機構一直置之不理，直到10月25日陸委會才電話告知有關團體，年底之前有關申請不會通過，要求他們不要再行文。」

陳斌華痛批，「幫忙申請關帝金身赴台的人士甚至被台灣警方約談，可見民進黨當局的『綠色恐怖』到了何種程度！」

陳斌華也強調，陸委會阻擋兩岸民間正常交流，又矢口否認。「如果不阻擋，那就請放行。民進黨當局粗暴阻擋媽祖、關帝金身赴台巡安，就是最大的惡意。」

▲ 福建莆田湄洲媽祖金身1997年首次來台遶境，當時兩岸關係剛經歷飛彈危機 。（圖／福建湄洲媽祖祖廟人員提供）

漳州東山關帝廟總幹事林定杰昨29日接受《東森新媒體ETtoday》記者訪問表示，疫情期間兩岸宗教中斷，2022年因台灣民間團體邀請，加上許久未赴台交流，東山關帝廟透過中華道教關聖帝君弘道協會申請，一年半來被內政部拒絕申請，並且沒有理由。

「我們已經被拒絕N次！從2022年到現在！」林定杰氣憤地說，「協助我們申請的台灣民間友人甚至被台灣警方約談，為什麼要辦這個活動？有什麼目的？」

林定杰說，「我們一直是很單純宗教交流，從未沾染政治，不明白為何台灣內政部一直拒絕申請，甚至沒有任何理由。」

同樣被拒絕還有福建莆田湄洲媽祖祖廟，昨天接受《東森新媒體ETtoday》記者訪問的湄洲祖廟傳媒處主任張麗明證實，「台灣陸委會表示我們的活動『具有不必要性、急迫性和不可替代性』等等原因阻撓，還說我們一些資料不完整。」

張麗明指出，「陸委會認為我們人員和行程方案要重新補件。」資料提交後，廟方原定赴台時間是11月3號到13號， 一直沒審過，時間又延後到11月27號，補充資料到現在一直沒有通過。按現在情況來看，今年不太可能去台灣。

▲陸委會副主委、發言人詹志宏。（圖／記者蔡紹堅攝）

湄洲媽祖、東山關帝廟相關人員申請來台案傳出被刁難、駁回。對此，陸委會昨天則強調，「目前申請資料多有疏誤，應備資格文件不齊，主管機關前已數次函請邀請單位說明，迄今主管機關還在等待邀請單位的補正資料。」

陸委會表示，政府正面看待各種兩岸交流能健康有序進行（包括兩岸宗教交流），台灣重視宗教自由與民間信仰的多元及開放，歡迎宗教交流，這也是台灣宗教信仰自由的價值。

journalist: 任以芳

things: 假消息 假訊息

title: 陸委會稱未刁難媽祖、關公赴台 國台辦：如果不阻擋，請放行！ | ETtoday大陸新聞


content_text: 為打擊濫用公屋，房屋署早前宣布2項措施收緊公屋「富戶政策」，要求公屋住戶在入住首2年開始便需向房署申報。房屋局常任秘書長兼房屋署署長羅淑佩今日(30日)在電台節目表示，在打擊濫用公屋方面，署方去年收回約2,200個單位，而今個財政年度、由今年4月至11月成功收回約2,000宗個案，預料今年收回單位數目會比去年多。她續稱，收到的舉報個案中，有租戶在內地擁有物業，署方向內地部門查證後，揭發該租戶有內地物業兼有商舖收租，已向有關租戶發出遷出通知書，對方已提出上訴。房署早前派出8.8萬份申報表，要求租戶申報是否擁有住宅物業，今日是交表的截止限期，截至本月27日，收回近7.5萬份申報表，收回率約85%，預計這兩天會陸續再收到申報表。她稱，如果不交表或蓄意拒絶申報，最嚴重可被即時終止租約。

title: 辣招打擊濫用公屋 房署稱今年4月至11月成功收回2000單位


content_text:
▲▼ 王美惠爭取6億升級民生基礎建設 ，經濟部長王美花允諾大力支持 。（圖／立法委員王美惠辦公室提供）

記者翁伊森／嘉義報導

立法委員王美惠今（30）日邀請立法院經濟委員會至嘉義考察，經濟部長王美花、立委陳明文、蔡易餘也特別抽空出席，一同視察包括台電公司、台灣自來水公司與中油煉製研究所。王美惠表示，近年來中央積極更新嘉義市民生建設，包括編列3億3千萬元進行電線電纜地下化、挹注3億元汰換自來水老舊管線，以及智慧能源示範場域，透過基礎設施升級，讓嘉義近一步提升經濟實力。

考察首站來到台電公司，聽取電纜地下化進度及規劃，王美惠表示，目前嘉義市區地下化比例已達66.2% ，這3年來中央與市府持續合作，已編列3億3千萬元將嘉義市電線電纜地下化，不僅可以美化市容，更可提升地方交通便利與供電品質。

台灣自來水公司隨後說明，了解嘉義地區自來水老舊管線汰換情況及降低漏水率執行成果，王美惠說，這4年來，中央積極提升嘉義市的民生建設品質，嘉義市水管長度總長為1077公里，而超過40年以上的老舊管線仍有143公里，30年以上管線則有192公里，而水管老舊恐漏水、水壓不足，都將直接影響居民用水，因此中央近3年挹注3億元來汰換管線，解決鄉親們的民生問題。

王美花部長也當場表示，感謝王美惠委員平日協助相關單位的工程施作協調。不管是在水管汰換工程，或是電纜地下化改善，一定會讓民眾感到不便，感謝美惠委員在地方上的協助，做為政府與鄉親之間的橋樑，讓工程順利完成。王美花部長也在會議中當場承諾，對於未來嘉義市相關建設，一定會大力支持，並加速完成。

而最後一站來到中油煉製研究所，參觀智慧能源示範場域，了解油轉電與低碳循環能源應用，著重於創能、儲能、用能與智能，對此王美惠表示，看到國家在能源研究與開發創新成果，也探討未來能源科技的發展方向，不僅要有效降低能源損耗，還要能減少建置成本，為油轉電提供落地方案。王美惠指出，也感謝市政府的協助，包括電線電纜地下化與汰換自來水老舊管線等，都是能讓鄉親們感受生活品質提升的民生基礎建設，也希望中央能降低縣市政府的自籌款的部份，讓嘉義市透過基礎設施升級，再提升民生及經濟實力。

people: 王美惠 蔡易餘 陳明文

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 爭取6億改善嘉義市電線電纜及用水建設　王美惠獲王美花大力支持


content_text: 中評社台北11月30日電／民眾黨副手參選人吳欣盈遭質疑仍有美國國籍，她未拿出文件證明，僅於今日下午在臉書上表示“我已放棄美國籍，12月5日見真章”。她晚上露面時更強硬對現場記者說，“我已經做了回答了，不要用不同的方法一直問同樣的問題，我剛剛已經講過了，還要我補充什麼？什麼事情都會在臉書上回答。” 國民黨“立委”李德維、民進黨“立委”王定宇近日都要求出身新光集團的吳欣盈提出證明澄清她已放棄美國籍。吳欣盈並未秀出文件。 吳欣盈競辦發言人陳宥丞表示，在美國的聯邦網站就可找到2014年吳欣盈放棄國籍的資料，請外界不需要再多加揣測。名嘴楊文嘉今日在臉書上公布一張宣稱是吳欣盈2014年5月放棄美國籍的相關資料，但也有媒體報導稱那只是雙重國籍者稅務相關文件。 吳欣盈今晚在新北市南勢角輔選黨籍“立委”邱臣遠時表示，“我在臉書上已經講過了，就是12月5日見真章”，更強調“反對這樣的假性謠言”。

people: 吳欣盈 李德維 王定宇 邱臣遠

title: 9年前放棄美籍是真的？吳欣盈不耐煩再嗆記者


content_text:
（中央社紐約29日綜合外電報導）紐約時報舉辦的「交易錄峰會」（DealBook Summit）論壇今天播放創辦者暨特約編輯索肯（Andrew Ross Sorkin）對總統蔡英文的訪問，以下是播出的影音內容全文。

問：我想從大家都在思索的問題開始。在拜登總統和習近平主席於亞太經濟合作會議（APEC）領袖峰會期間會談後，現在您如何評估中國犯台的風險？

總統：我明白你這個問題的出發點。台灣確實面臨益發嚴重的軍事脅迫、灰色地帶衝突、網路攻擊及資訊操縱，面臨這樣的威脅，台灣民眾仍保持冷靜，一些評論家甚至指出我們可能太過冷靜。

但事實上，台灣人民清楚這些情況，而我們繼續竭盡所能，強化我們的防衛能力及社會韌性。

問：習近平一再提到他統一台灣的意圖，但他稱想要透過和平的方式，您如何看待？

總統：我認為，中國領導層此刻正因內部難題而不知所措，或許當下不是中國考慮對台灣發動大規模入侵的時機。

問：這是因為中國目前正面臨國內經濟難題嗎？

總統：主要是因為中國正面臨內部經濟、財政及政治難題，而且也因為國際社會表明戰爭並非選項，和平及穩定符合各方利益。

問：台灣晶片製造對全球至關重要，拜登政府將部分晶片生產移至美國視為首要之務，您如何看待這對美台長期關係、以及對雙方戰略關係重要性的影響？

總統：我認為，美國對台灣晶片製造能力的相關舉措，對台灣而言，此刻是有利的，就建立供應鏈韌性而言，在某種意義上我們正幫助自己的盟邦及朋友，與此同時，我們也能使用在美國的可用資源，尤其是人力資源及人才。

問：從長期來看，是否擔心這會降低雙邊關係中台灣對於美國的價值？如果未來中國想要占領並統一台灣，美國是否更不可能前來協防，或者反而採取更積極的行動？

總統：台灣的價值不僅僅在於半導體製造，而是其他地方無法重建或取代我們的半導體生態系。因此，我們相當有信心，其他地方無法取代台灣的產能以及產業的重要性。

問：我換個方式來問，美國對台灣一直以來都是採取戰略模糊的政治立場。然而，總統拜登卻向來直言不諱地表示他將捍衛台灣。依您之見，美國實際的政策是什麼？

總統：我們確實有注意到美國國內關於對台政策的討論日益增加。但我想強調的是，首先，台灣人民一如既往地對美國友人長期以來的堅定支持深表感謝；第二，台灣人民堅定致力於自我防衛，並清楚瞭解有責任捍衛自己的家園。

現在，美方的支持除了政策聲明外，事實是台美在許多領域的合作近年來已達歷史新高。

問：在美國，或者更廣泛地說在西方，存在一個有關美國和其他國家企業的重要問題。我們也曾和多位執行長談論到他們是否應繼續與中國開展生意的問題，對此您的看法為何？美國企業與中國之間的商業關係是否讓您的處境變得更好或更糟？

總統：由於現今在中國經商比以前更具風險，西方企業可能希望在此區域尋找替代或額外的地點，我們歡迎他們加深與台灣的連結。全球已經意識到供應鏈韌性的重要性，而具韌性及安全的供應鏈是強健經濟的支柱，台灣在這方面可以發揮極大的價值。

問：華府目前正針對俄烏戰爭以及在以色列的戰爭提供資金一事展開辯論，由於這涉及美國對台灣的支持，您認為最後的結果會是什麼，是否有任何的關切。

總統：我們密切關注烏克蘭的情勢發展，這是當然的。我們感謝美國公開重申與台灣的夥伴關係歷久彌新，且對印太地區的關注，不會受到其他區域事件的影響。

本月初，七大工業國集團（G7）外長聲明重申，台灣的安全對全球安全至關重要。烏克蘭和中東的戰爭讓台灣意識到，避免戰爭的發生方為上策。

為避免戰爭發生，展現捍衛自己的力量和決心至關重要。同時，大家也必須記住，抵禦極端主義、恐怖主義和威權主義的侵略，需要所有夥伴及盟友的共同努力。

問：您今春與美國聯邦眾議院前議長麥卡錫（Kevin McCarthy）會面，北京稱此舉侵犯其主權，且去年8月當時的議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台時，北京同樣對此做出軍事回應。在考慮北京可能的反應下，要如何評估這些會面的重要性。

總統：這些會面很有意義，因為這些會面除了顯示出美國對台灣的友誼，也展現緊密的美台關係。當然，中國必須做出反應，他們必須說出他們要說的話。但更重要的是，大家共同努力來管控可能遇到的任何風險。我認為我們已在共同管控風險，我們在這方面做得不錯。

問：您已擔任兩任總統計8年，明年1月台灣人民將選出新的總統，而您所屬的民進黨似乎有機會繼續執政，您是否擔心這將引發中國更多軍事侵擾？而這又會是未來幾年的結果嗎？

總統：中國想要介入台灣的選舉，這已不是秘密，他們也想讓民眾知道他們屬意的人選。

但中國試圖影響台灣選舉的作為不會成功。主要因為台灣是民主社會，人民會做出最好的決定，選出新的總統。中國當然想介入台灣的選舉，並透過各種方式試圖讓選舉結果符合其所好。

其實從1996年開始，台灣的選舉就已經可以看到中國類似的影響力操作，其中包括軍事威脅和經濟脅迫。台灣人民對中國在傳統媒體和社群平台發動的全面認知戰攻勢應該不陌生。

與其冀望北京政府放棄這些手段，我們應專注在強化台灣的民主韌性。其中之一即為強化不同社群間的團結和信任，如此才能對抗錯假訊息，以及其他旨在製造分裂的影響力。

當民眾堅信民主的力量時，我們就能更有效反擊選舉的干預。（編輯：陳正健、蔡佳敏/核稿：陳亦偉）1121130

journalist: 編輯：陳正健、蔡佳敏/核稿：陳亦偉

countries: 美國 台灣 以色列 烏克蘭 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 經濟 假訊息

title: 紐時交易錄峰會 蔡總統受訪影片全文一次看[影] | 政治


content_text:
教育部30日表示，「高齡自主學習團體計畫」申請越來越踴躍，112年度獲得補助的數量成長到221團，較111年增加54團。圖為獲補助團體於廟前榕樹下的彩繪活動。（教育部提供）中央社記者陳至中台北傳真 112年11月30日（中央社記者陳至中台北30日電）活到老、學到老不只是口號，教育部補助高齡自主學習團體，申請越來越踴躍，112年度獲得補助的數量成長到221團，較去年增加54團。

教育部今天在位於嘉義縣的中正大學舉辦「112年高齡自主學習團體成果發表暨交流座談會」，邀請許多高齡團體成員分享經驗，同時也邀請多名學者，探討如何串連社區、社會資源，提升團體的運作。

座談會由「表演台灣藝術唱唸團」道地的台語帶動唱表演揭開序幕，並安排了豐富的靜態海報展示、實體學習作品交流、闖關及實務經驗分享，讓與會者經由趣味團體遊戲競賽，加深帶領人間緊密的合作關係。

journalist: 中央社記者陳至中台北30日電

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 中正

title: 高齡自主學習申請踴躍 獲補助團體成長到221團 | 生活


content_text:
防止不當使用消防救護車相關法制研析    撰成日期：112年11月 更新日期：112年11月30日 作者：蔡琮浩 編號：R02310

【僅供委員問政所需參考 不代表本院意見或立場】背景說明（一）據報載，有民眾10個月內呼叫救護車達206次，平均1.5天呼叫救護車一次，引發把消防救護車當計程車使用、濫用醫療救護資源的疑慮 。（二）依緊急醫療救護法（下稱本法）第16條第2項規定 ，可設置救護車之機關（構）包括消防、衛生、軍事等機關、醫護機構及救護車營業機構等。民眾較常接觸者，一般區分為消防救護車、民間救護車及醫院救護車等。而醫院救護車業務大部分都已外包至民間救護車公司 。對於民眾發生緊急醫療需求時，最常撥打之「119」電話，即由各地方政府消防局調派消防救護車運送。本文所探討不當使用救護車，僅指消防救護車，合先敘明。全文下載網址：https://www.ly.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeid=43801(手機用戶若無法下載，請複製網址改以Chrome等網路瀏覽器開啟)【立法院全球資訊網/關於立法院/各單位/法制局/業務成果（評估報告公開）/第10屆議題研析及專題研究】

title: 立法院全球資訊網 -防止不當使用消防救護車相關法制研析


content_text:
記者鄧木卿／台中報導

台中市擔任清潔員的56歲劉姓男子誤信網路投資，匯了102萬後拿不回來後報警，並配合警方抓人，便衣員警現身逮捕43歲葉姓車手，員警查出，葉嫌因為另涉詐欺案，2天前才離開監獄，結果馬上重操舊業，而且上工前居然還吸毒壯膽，全案依法送辦後，葉嫌再度遭收押。

▲▼最老車手出獄才2天，竟又重操舊業，被逮時淡定說「我要找律師」。（圖／民眾提供，下同）

劉男在網路上點擊財經主持人分享投資心法的視頻，隨即加入「招財進寶」LINE群組，為了取得抽中未上市股票之先機，依照理專指示，陸續匯出102萬元，雖然接到中籤通知，但需先補足剩餘資金，劉男因為沒錢，於是放棄股票，要求對方退還102萬元，遭對方拒絕後才驚覺遭到詐騙。

台中市警察局第四分局大墩所獲報後，決定將計就計，請劉男告知對方要再面交150萬元，員警就在2人約定的時間、地點附近埋伏，見葉嫌清點現款，現身逮捕。

在詐團通常鎖定年輕男女當車手的情況下，56歲的劉已經算是「資深車手」，而劉今年8月3日才因詐欺案入獄，11月16日出獄，沒想到18日又因為當車手被逮。另一方面，在車手界普遍年輕化之下，相對較為年長的葉嫌看到警察後老神在在，開口第一句話就是要找律師，而他離開看守所後馬上再接case重操舊業，面交前還先吸毒壯膽。

員警在葉嫌身上搜出安非他命0.42公克（含袋）、吸食器一組，全案依詐欺罪、洗錢防制法、毒品危害防制條例等罪移送台中地檢署偵辦，目前羈押中。

title: 出獄2天「資深車手」又被逮　上工前吸毒壯膽...被捕淡定找律師


content_text:
▲美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）逝世。（圖／達志影像／美聯社）

記者張方瑀、陳宛貞／綜合報導

美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）個人官方網站證實，季辛吉11月29日於康乃狄克州的自家住宅中逝世，享嵩壽100歲。

季辛吉1970年代曾在美國2位共和黨籍前總統尼克森（Richard Nixon）和福特（Gerald Ford）任內擔任國務卿和國家安全顧問，是中美關係破冰的重要人物。他長期主張「現實政治」（realpolitik）外交手法，贊成國家將實用目標置於道德原則之前。

季辛吉一生獲得許多獎項認可，1945年被美國陸軍授予銅星勳章以表彰他的功績，1973年獲頒諾貝爾和平獎，同年被美國蓋洛普民調列為世界上最受尊敬的人。

▲▼美國前國務卿季辛吉2018年到北京訪問，並與中國國家主席習近平會面。（圖／達志影像／美聯社）

季辛吉曾於1971年7月和10月兩度秘密訪問中華人民共和國，與時任中華人民共和國國務院總理周恩來協商，承諾美國將逐步減少駐台的軍事力量，也不支持「兩個中國」或「一中一台」。

季辛吉常被中華人民共和國政府稱為「中國人民的老朋友」，與多任中國領導人都有交情，其外交手段對中國與美國帶來重大影響，最終讓美國在1979年與中華人民共和國建交。

季辛吉5月時在瑞士達沃斯（Davos）舉行的世界經濟論壇（World Economic Forum）中指出，美國和中國必須尋求避免在兩國緊張的外交關係當中，把台灣置於中心位置，這兩個全球最大經濟體有必要避免直接對抗，以有利於全球和平。

他2021年接受CNN訪問時提到，儘管中國「完全有可能」試圖削弱台灣的地位，但他預計中國在未來的十年內，不會對台灣發動軍事行動。

countries: 美國 瑞士 中國 台灣 中華人民共和國

title: 快訊／美國前國務卿季辛吉逝世　享嵩壽100歲


content_text: 旺角區執法部門根據線報及深入調查後，昨日(29日)下午約7時展開反毒品行動，突擊搜查油麻地德昌里一住宅單位，搗破一個懷疑毒品製造工場、包裝及儲存倉庫。人員在單位內拘捕一名姓嚴(31歲)本地男子，涉嫌「販運危險藥物」及「製造危險藥物」，並在單位內檢獲約700克懷疑可卡因及一批懷疑用作製毒的工具，包括電池爐、煮食工具、電子磅等。檢獲的毒品市值約90萬港元。該名被捕男子現正被扣留調查。

title: 旺角搗製毒工場拘1男 檢90萬元可卡因


content_text:
「教育」是反毒防線的第一步，桃警少年隊及教育局學輔校安室為防範少年涉毒，特別邀請中國信託反毒教育基金顧問Andrew Malanga前進桃園國中、有得雙語中學，利用安非他命等毒品仿真氣味吸引學生識毒，還與學生分享在美國緝毒署(DEA)攻堅查緝毒梟的經驗，號召學生加入反毒的行列！

少年隊與教育局共同前進校園，攜帶「仿真毒品宣導展示教具」及「仿真毒品氣味箱」入校宣導，展示安非他命、K他命、大麻等3種毒品仿真氣味，讓學生辨識毒品氣味，並邀請中國信託反毒教育基金會顧問Andrew Malanga，以全英文講座方式與學生分享毒品態樣、毒品成癮過程及其在美國緝毒署(DEA)查緝毒梟之經驗，獲得學生熱烈回響，度過一堂豐富又有趣的課程。

桃警少年隊及教育局學輔校安室為防範少年涉毒，號召學生加入反毒的行列。少年隊隊長戴賢表示，犯罪學研究發現中輟生與少年犯罪間卻具有高度關連性，為慎防中輟生涉毒進而衍生其他犯罪行為，中輟預防一直是少年隊重點工作之一，並在28日獲得教育部「112年度全國中輟預防業務」績優單位，這也是少年隊第7度獲獎。

另外，新興毒品對於人體傷害影響極大，面對不斷推陳出新的毒品包裝，少年隊深入校園，致力於學生識毒及反毒宣導，藉由外籍講師經驗分享及仿真毒品展示，提高學生對毒品的戒心，營造友善校園無毒環境。

※【台灣好新聞】提醒您： 少一份毒品，多一分健康；吸毒一時，終身危害。※ 戒毒諮詢專線：0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)※ 安心專線：1925(依舊愛我)※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 新興

title: 仿真毒品氣味體驗「毒」氣 不成癮還能識毒


content_text:
黃國昌昨（29）日遭李正皓踢爆，黃國昌岳父建設公司「恆合建設」的建案，涉有未經許可擅自施工行為遭新北市政府發函要求會勘一事，李正皓今（30）日接續踢爆。

李正皓指出，建案名稱為「中興Ａ計畫」，建物計畫名稱下面落款「恆合建設」，該建案地址就在新北市新店區寶橋路140巷11號，根據該建案的銷售網頁截圖，上面明定位置座落於「新店工業區」 ，土地分區是「工業區」，但格局規劃卻是三房（61.5坪）、四房（82.46坪），這就是傳說中的「工業宅」。

journalist: 沈昱婷

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 李正皓直呼太離譜！接續踢爆黃國昌岳父家未經許可施工-


content_text:
政治中心／張家寧報導

2024總統大選藍白確定破局，柯文哲競辦發言人陳智菡29日晚間再度指控，國民黨「最高層」曾與柯陣營潛在副手接觸，試圖讓柯文哲找不到副手。對此爆料，國民黨發言人楊智伃回應「台灣民眾黨該翻頁了，各自努力」。

▲陳智菡驚爆藍營高層曾和柯陣營潛在副手接觸。（圖／資料照）

陳智菡29日在政論節目《寰宇一把抓》透露，國民黨有最高層直接去跟柯文哲陣營的潛在副手接觸，「邀請他來當國民黨的不分區，試圖使我們沒有副手，這些事情都是同時間運作的」。

陳智菡強調，事到如今柯文哲沒有想和國民黨糾葛，但國民黨確實做過這些事情，「表面說要整合，巨棒與蘿蔔雙管齊下，也見識到百年政黨的確是不可輕忽的力量，陰謀陽謀都用上了。」

根據《ETtoday新聞雲》報導，針對陳智菡的爆料，國民黨發言人楊智伃僅回應表示，「台灣民眾黨該翻頁了，各自努力」。

更多三立新聞網報導． 趙少康1招吸走柯文哲人才？郭正亮驚呼：這招反而有用． 吃電巨獸竟是這1物！台電認證「待機也耗電」 省錢絕招曝光． 最新總統民調「這裡不一樣了」！沈富雄大膽預言：這麼做就贏了． 2024最新總統民調出爐！郭正亮被「1細節」驚呆：無法解釋

people: 沈富雄 郭正亮 柯文哲

title: 爆藍高層搶柯潛在副手！國民黨淡定回1句 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
中央氣象署表示，今天東北季風增強，迎風面水氣明顯增加，桃園以北及東半部轉為陰短暫雨的天氣，尤其基隆北海岸、大台北山區及東北部地區降雨較明顯、持續，甚至有局部大雨發生的機會。

氣象署提醒，其他地區受中層水氣影響，上午仍有零星降雨，下午大致仍為多雲、偶爾可看到陽光，外出記得要攜帶雨具備用。

氣象署觀測，氣溫方面，北台灣白天高溫下降到攝氏21至23度，其他地區仍可以來到26至28度，各地夜晚的低溫會比清晨來的低，普遍為18至20度，北台灣整日濕涼，其他地區早晚亦涼，外出請注意做好保暖。

氣象署表示，東北風增強，上午起桃園至台南、恆春半島沿海空曠地區及各離島將有9至10級強陣風，基隆北海岸及台東沿海空曠地區亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，海邊活動或海上作業請注意安全。

taiwan-subdivisions: 基隆 恆春 桃園

title: 東北季風增強  迎風面轉雨、北台灣濕冷


content_text:
新竹市長高虹安去年選舉期間遭化名「翁達瑞」的旅美教授陳時奮質疑論文抄襲，知名作家馮光遠在臉書轉貼陳男文章，並留言「她真的涉嫌抄襲。好家在，人渣俗辣是她！」，高虹安控告馮光遠公然侮辱罪；台北地檢署認為馮光遠罪嫌不足，不起訴馮光遠。但高虹安不服，認為北檢見解悖離社會對公序良俗的言論認知，因此聲請再議，但經台灣高檢署審查後，支持北檢見解，駁回高虹安再議，馮光遠獲不起訴處分確定。

依《刑事訴訟法》規定，高虹安不服，仍可在接獲台高檢駁回處分書的10天內，委由律師具狀向台北地院聲請准許提起自訴，但成案難度頗高。

去年9月20日，馮光遠在臉書PO文「上月底，我轉了翁達瑞批高虹安涉抄襲的文章，高虹安說若有人轉傳翁文，將蒐證提告，我不信邪，偏轉。早上朋友來電聊高虹安，我本以為事(應為是)因為她告我了，不料朋友說，不是啦，她真的涉嫌抄襲。好家在，人渣俗辣是她！」高虹安控告馮涉嫌公然侮辱罪。

檢方調查時，馮否認犯罪，辦稱翁達瑞一再對於高虹安論文涉嫌抄襲一事發表文章，證實高虹安的論文確實涉嫌抄襲，他說的「人渣、俗辣」，是針對高虹安的博士論文涉嫌抄襲事件進行評論，並非指高個人，馮並稱願向高道歉，承認自己是人渣俗辣，強調文章是他自己寫作、生活中習慣的用語，沒有公然侮辱的犯意。

檢方認為，高虹安去年確實涉及論文抄襲事件，資策會提出刑事自訴，案經台北地院審理中，依據馮的文章內容，主要是就高虹安論文爭議事件提出批判，並非無端空言謾罵，難認馮的文章目的是為了侮辱高的人格名譽，馮罪嫌不足，今年10月不起訴馮。

對此，高虹安透過新竹市政府回應指出，公開侮辱他人「人渣俗辣」，顯然已超越合理評論範疇，且明顯並非單純對事件評論，而是以貶抑人格為目的，很遺憾檢方採信馮光遠的辯詞，認為辱罵他人「人渣俗辣」並非公然侮辱，而是被告自己的用詞習慣，或只是對事件評論。這種見解，顯然悖離淳樸社會對公序良俗的言論認知，社會大眾自有評判、且公道自在人心。

高虹安向台灣高檢署聲請再議，請求將案件發回北檢續行偵查，但台高檢審查後，認為北檢偵查完備，高虹安再議無理由，依法駁回，因此馮光遠獲不起訴處分確定。

「香山溼地藝術季」登場！竹市邀國人體驗「竹潮」魅力

12歲林品彤「超齡得獎感言」獲讚！部落客分析爆抄襲 氣轟：睜眼說瞎話

《國際產業》綠金股連賠4年？ 這「寵兒」明年恐跌出美股前十大

journalist: 陳志賢

title: 檢方再打臉！被批「人渣俗辣」 高虹安告馮光遠吞二連敗


content_text:
樂天桃猿隊今天宣布總教練更替，日籍教練古久保健二接掌兵符，領隊川田喜則表示，期待他帶領球隊提高得分能力、減少每場失分，至於曾豪駒卸任則與總冠軍成績無關。

日商樂天集團接手經營樂天桃猿隊至今4年，尚未拿下總冠軍，在曾豪駒帶領下，近兩年打進總冠軍賽卻都空手而歸，球團在今天宣布總教練換人當。

川田喜則表示，選擇古久保擔任總教練的原因，是因為他在日本和台灣有豐富經驗、球員對於他的信任感以及他對比賽的熱情，接任首席教練近兩年，加入樂天桃猿之前，在台灣的球隊近三年的經驗，在日本也擁有豐富的球員經歷和教練經驗。

曾豪駒卸任總教練職務後，仍將繼續在猿隊效力，不過職務仍待新版教練團定案後才會揭曉，川田喜則也指出，總教練的更換與總冠軍賽成績無關，外界傳聞教練團是否尋找外部人選加入，都要等到團隊內部人事調整後才會公布。

川田喜則表示，球隊需要提高每場比賽的得分能力並減少每場比賽的失分，要做到這一點，不僅要整合比賽，還要整合春訓、數據分析和球探等方面制定全面的策略。現在還不能透露太多細節，但希望我們能夠制定每一項戰略和戰術，團結一致邁向總冠軍。

川田喜則指出，古久保在訓練過程中，陪同球員一起努力、給予支持，希望球員、總教練、教練團共同努力，也希望樂天桃猿隊能持續進步贏得總冠軍。相信棒球比賽的最終目標就是要戰勝其他球隊拿下總冠軍。

journalist: 聯合報／ 記者蘇志畬／台北即時報導

countries: 日本 台灣

title: 中職／曾總卸任與0冠無關 川田喜則談古久保接任原因


content_text:
中國新華保險周三宣布，與中國人壽分別出資人民幣250億元，共同發起設立私募證券投資基金公司。（圖：搜狐）中國新華保險在周三（29 日）宣布，與中國人壽分別出資人民幣（下同）250 億元，共同發起設立私募證券投資基金公司，代表中長期資金再添新軍。

據《界面新聞》報導，新華保險控股子公司新華資產與國壽資產分別出資 500 萬元，共同發起成立基金管理人公司，擔任上述私募基金公司的管理人。

新華保險表示，設立新的私募基金，是為進一步增加符合投資策略的長期投資資產，強化保險資金資產負債匹配，提高資金使用效率。

公告顯示，基金公司名稱為鴻鵠私募證券投資基金公司（暫定名，最終以工商行政管理機關核准登記為准）。註冊資本為 500 億元。試點基金期限為 10+N 年，基金初次備案期限為 10 年。

基金管理人公司名稱為國豐興華私募基金管理公司（暫定名，最終以工商行政管理機關核准登記為准）。註冊資本為 1,000 萬元。

市場人士表示，此舉應該是配合中長期資金入市。「用新成立一家私募基金的模式來做權益市場投資，在之前是沒有的，這也算是一次創新和試點。另外，私募基金 10 年的封閉期可能會導致在會計準則上和傳統閒置資金投資有所區別，最終可以平滑掉權益市場的波動對公司整體利潤表的影響。」

今年 8 月，中國證監會召開機構投資者座談會，指出在國內經濟轉型升級、金融市場改革深入推進、長期利率中樞下移新形勢下，養老金、保險資金、銀行理財資金等中長期資金加快發展權益投資正當其時。

為推動保險資金等中長期資金入市，今年 9 月 10 日，國家金融監督管理總局下發《關於優化保險公司償付能力監管標準的通知》，透過調低部分風險因子等措施，鼓勵保險公司把資金用於長期投資。

國家金融監管總局的數據顯示，截至今年第 3 季末，保險公司總資產為 29.6 兆元，年增 10.8%。保險資金運用餘額為 27.2 兆元，增加 10.8%。其中股票和證券投資基金為 3.48 兆元，比率僅 12.8%。相較於監管機關規定的權益類資產投資比重上限（權益類資產投資比率最高可達上季末總資產的 45%），仍有較大差距。

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

title: 長錢來了！中國兩大保險巨擘出資人民幣500億 成立私募基金 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
【新唐人北京時間2023年11月30日訊】經過緊張的談判，以色列週四（30日）凌晨確認，加沙臨時休戰協議至少再延長一天。截至29日，哈馬斯已釋放了97名人質。中以混血女孩諾亞·阿加瑪尼（Noa Argamani）仍未獲釋，其重病的母親懇求美國總統幫忙。
26歲的大學生諾亞在參加以色列南部的超新星音樂節時被哈馬斯武裝分子綁架並帶入加沙。10月7日的視頻顯示，諾亞被恐怖分子用一輛摩托車帶走，當時她張開手臂大喊救命。她的男友也被劫持為人質。
諾亞的母親利奧拉·阿加瑪尼（Liora Argamani）原籍中國湖北武漢，原名叫李崇紅，1994年她到以色列留學，並在她居住的社區認識了她的丈夫雅科夫。
女兒被劫持後，諾亞的父母最先打電話到中共大使館，請求中共政府幫忙營救女兒。10月12日為女兒慶生時，利奧拉呼籲中共黨魁習近平幫助釋放她的女兒，但沒有任何效果。
利奧拉29日又發布了一段視頻，請求美國總統拜登和紅十字會幫助她，把她的女兒帶回家。
利奧拉表示，她患有腦癌，不知道自己還剩多少時間。「我希望能有機會在家裡見到我的諾亞」。
在視頻中可以看到諾亞的海報，利奧拉她還向女兒傳達了愛。「諾亞，我想告訴你：如果我看不到你，要記住我非常愛你」，這位媽媽說，「要知道，我們已盡一切努力讓你獲釋」。

HEARTBREAKING:
Mother of Noa Argamani 26, who was kidnapped by Hamas on a motorbike, Is dying from Cancer. She hopes she will see her daughter one more time before she passes. She recorded this devastating video message.
Credit: @saraigivaty and @kozlovakeren pic.twitter.com/bHBHW5VDYp
— Natalie Lisbona (@NatalieLisbona) November 29, 2023

在29日，即臨時休戰協議的最後一天，哈馬斯釋放了12名以色列人質，其中多名具有雙重國籍，以及4名泰國人質。
卡塔爾外交事務發言人安薩里（Majed Al Ansari）在X上證實，哈馬斯向紅十字會轉交了另外10名以色列人（5名婦女5名未成年人）和4名泰國公民。安薩里表示，其中有3名以色列裔德國人，一名未成年人擁有荷蘭公民身分，還有一名以色列裔美國人。
為討好俄羅斯總統普京，哈馬斯29日晚又釋放了兩名俄羅斯裔以色列人：特魯帕諾布（Yelena Trupanob）和伊雷娜·塔蒂（Irena Tati）。
在此之前，26日，在莫斯科的壓力下，哈馬斯釋放了25歲的以色列裔俄羅斯人羅尼·克里沃伊（Roni Krivoi）。克里沃伊是在人質釋放協議之外的另一項協議中被釋放的，這顯然是哈馬斯給莫斯科的一個優待。
哈馬斯卡桑旅在Telegram上發帖稱，俄羅斯總統要求釋放克里沃伊。公告中寫道，根據俄羅斯總統的干預，卡桑旅將一名俄羅斯人質移交給紅十字會。
據塔斯社報導，由於莫斯科「支持巴勒斯坦」，哈馬斯非常樂意滿足普京總統的要求。
以色列總理辦公室的一名官員表示，目前正在進行談判，可能將當前協議再延長兩天或更長時間。以色列力求通過當前停火協議帶回所有兒童和平民婦女人質，然後再將談判範圍擴大到釋放成年男性和士兵人質。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 俄羅斯 中國 德國 荷蘭 巴勒斯坦 以色列 美國 泰國

title: 中以混血女人質未獲釋 其患癌母親向拜登求助


content_text:
美國前國務卿基辛格逝世，享年100歲。中美交流基金會對基辛格的家人，致以深切慰問。基金會讚揚基辛格是締造現代中美關係的重要人物，對方於1971年首次訪華，為時任美國總統尼克遜翌年歷史性訪華鋪路。

中美基金會聲明說，自基金會2008年成立至今，基辛格一直擔任該會名譽顧問，與基金會創辦人董建華為中國與美國人民福祉，以至全球裨益，緊密合作。

基金會感謝基辛格的貢獻， 他在促進兩國增進互信及諒解方面發揮寶貴作用，不會忘記他的影響力。

countries: 中國 美國

title: 中美交流基金會讚揚基辛格是締造現代中美關係重要人物


content_text:
埔里能高大圳水量豐沛，地勢高低落差，在埔里鎮福興里形成壯觀瀑布，除具農業灌溉與觀光功能，也能水力發電。（記者佟振國攝）

2023/11/30 08:36

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣埔里鎮能高大圳水源豐沛，是地方重要農業灌溉命脈，加上地形高低落差條件，農田水利署也配合再生能源政策，推動小型水力發電工程，預計2024年底就能完工運轉，預估年發電量約400萬度，可供應約1000家庭用電，並可減少近2000噸的二氧化碳排放量。

埔里鎮能高大圳的水源來自仁愛鄉北港溪上游的九仙溪，靠長達15公里的引水隧道引至埔里，平均每年約能供水5000萬噸，灌溉面積廣達2500公頃，對埔里農業的重要性不言可喻。

能高大圳在埔里鎮福興里因地勢高低落差，豐沛水源奔流而下形成壯觀瀑布，激起的水花沁涼宜人，成為在地人與遊客夏季觀瀑消暑好去處，除了農業灌溉與觀光資源，現今能高大圳又多了一項功能就是水力發電。

農水署特別結合能高大圳東幹線近50公尺高低落差的地理條件與豐沛水源，推動小水力發電計畫，引進日本小水力技術及維護管理制度，設計採用下沉隱藏式設計融合地景，採用橫流式水輪機，可克服流量劇烈變化問題，同時利用電動閘門進行流量智慧調控，兼顧發電與農業灌溉。

農水署表示，能高大圳在不影響農業灌溉輸水功能前提下，枯水期發電量349瓩（kW），豐水期達490瓩（kW），預計於2024年12月完工運轉輸出電力，年發電量約400萬電度（kWh），可供應約1000戶家庭用電，並可減少1980公噸二氧化碳排放量。

taiwan-subdivisions: 埔里 福興 北港 仁愛 南投縣 南投

title: 埔里能高大圳水源豐沛 農業灌溉命脈也推水力發電


content_text:
（中央社雪梨29日綜合外電報導）被中國關押逾3年的澳籍華裔記者成蕾最近警告，想去中國的澳洲民眾不應太「天真」，應注意觸犯中國國安法律的風險。她建議，如果想要提高中文水準，可以前往台灣。

成蕾曾是中國環球電視新聞網（CGTN）英文頻道主播，2020年8月被中國當局關押，罪名是為境外非法提供國家秘密，2023年10月從中國獲釋回到澳洲。

她最近在澳洲廣播公司（ABC）時事Q&A現場節目上警告，如果澳洲民眾選擇造訪中國，應對中國不斷擴大的國安法律保持警惕。

成蕾提及：「如果我說他們應該（造訪中國），人們會相信我嗎？」、「中國是很大的國家，但我認為，現在的中國已大不相同，不像我2000年造訪的那個中國，不像之後那十年的中國。」

她還說：「我認為，你們必須弄清楚要注意什麼」、「現在，我對任何聲稱要保護...國家安全的事情都非常警惕。」

她指出：「這只是一個籠統的術語，我不希望天真的人去那裡（中國）。如果你們要前往當地，要充分了解風險。」

主持人問成蕾，她是否會再造訪中國？成蕾回答說，她永遠不會把話說得太盡，但她現在不被允許重返中國，她未來十年都無法再申請中國簽證。

她表示：「如果人們想要提高普通話水準，可以前往台灣。」（譯者：陳正健）1121130

journalist: 譯者：陳正健

countries: 中國 台灣 澳洲

title: 被中國關押3年 成蕾警告赴中風險、建議赴台學中文 | 國際


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】元旦連假為今年12月30日至明年1月1日，共計3天。交通部高速公路局預估，假期交通量為106~116mvk（百萬車公里），首日南向可達64mvk，為平日的1.5倍，為此，高公局將實施匝道封閉、高乘載管制等管制措施。

高公局檢視歷年元旦連假交通狀況，將有大量跨年及旅遊旅次，第1、2日以南向車流為主，第2、3日以北向車流為主。為維持假期間國道交通合理服務水準，高公局透過大數據分析國道易壅塞時段和路段，審慎研擬相關應變計畫及規劃交通疏導措施如下。

在匝道封閉方面，高公局表示，12月30日上午5時至中午12時，封閉國1平鎮系統、埔鹽系統、西螺南向入口；凌晨零時至中午12時，封閉國5石碇、坪林南向入口；石碇南向入口封閉期間，改為大客車專用。12月31日上午5時至中午12時，封閉國1埔鹽系統、西螺及國5石碇、坪林南向入口；石碇南向入口封閉期間，改為大客車專用，12月31日至2024年1月1日，每日中午12時至晚間9時，封閉國1埔鹽系統、虎尾及國3西濱北向入口。

而在高乘載管制部分，高公局說，12月31日至2024年1月1日，每日下午1時至晚間6時，國5北向蘇澳、羅東、宜蘭及頭城交流道之入口匝道（結束時間視交通狀況機動調整）實施管制。此外，收費措施採單一費率，國3「新竹系統至燕巢系統」採單一費率再8折收費，而凌晨零時到上午5時國道全線暫停收費。

高公局也建議，國道壅塞時可走替代道路，包括國5頭城往坪林地區，建議改走台9線；國1、國3新竹往返臺南地區，建議改走台61線；國6南投往返臺中地區，建議改走台63線；國3霧峰往返國1臺中系統、國3中港系統，建議改走台74線接國4。◇

taiwan-subdivisions: 虎尾 臺北 臺中 新竹 羅東 埔鹽 西螺 燕巢 霧峰 蘇澳 臺南 宜蘭 坪林 南投 頭城 石碇 平鎮

title: 元旦連假車潮增 高公局祭管制措施


content_text:
2023/11/30 05:30

記者黃明堂／特稿

台東縣區域立委共有六人登記參選，藍、綠陣營都鬧內訌。民進黨提名的前立委賴坤成原本有優勢，但現任立委劉櫂豪初選落敗後退黨，以無黨籍參選；國民黨徵召的大武鄉長黃建賓，也面臨原屬藍營的前台東縣政府建設處長許瑞貴的競爭，藍、綠都有分裂危機。

泛綠劉櫂豪、泛藍許瑞貴參選台東是藍營的鐵票區，賴坤成是綠營開疆闢土的元老，先後為民進黨拿下國代、台東市長，並於二○一○年立委補選，擊敗國民黨前縣長鄺麗貞，但兩年後尋求連任時，在黨內初選輸給劉櫂豪，此後劉連任三屆立委，兩人的政治恩怨也愈來愈深，賴這次在初選擊敗劉櫂豪並獲得提名，劉則選擇退黨、堅持競爭。

民進黨過去十多年的立委選舉都贏得不輕鬆，賴坤成多次籲劉櫂豪「願賭服輸」，也對自己卅多年從政經驗及人脈深具信心；劉櫂豪則批評賴攻擊他及家人，訴求保住「良善的一席」。總統參選人賴清德多次到台東與賴坤成同台造勢，力挺賴的「正綠」地位，有助凝聚綠營支持者向心力。

國民黨黃建賓的政治影響範圍侷限在南陲的大武鄉，他擔任過鄉代會主席、兩任鄉長，起步較晚且在偏鄉發展，知名度仍待開拓。但國民黨在台東擁有組織戰優勢，這是黃建賓開拓票源的助力，藍營若能營造團結氛圍、催出傳統支持者，有機會在綠營嚴重分裂下，奪回失去十多年的席次。

然而今年甫加入國民黨的許瑞貴爭取提名失利，也以無黨籍參選。許瑞貴過去在關山鎮長的政績頗受好評，擔任建設處長十多年也有不少建樹，但缺乏政黨奧援，後續選情仍待觀察。

people: 賴坤成 許瑞貴 劉櫂豪 賴清德

taiwan-subdivisions: 大武 關山

title: 選情探索》賴坤成、黃建賓 同遭分票危機


content_text:
最輕巧的事物裡，總藏有爆炸性的力量。曾被譽為史上最偉大短跑運動員的牙買加短跑女王Shelly-Ann Fraser-Pryce（以下簡稱Shelly-Ann），甫成為頂級運動鐘表品牌RICHARD MILLE的家族一員，並確定參戰2024的巴黎夏季奧運會，或將寫下全新一頁。

活力、熱情、搶眼，曾染上一頭宛如「彩虹小馬」（My Little Pony）紫色頭髮的Shelly-Ann，曾多次突破百米10.70秒的高牆。1986年出生的她，從2002年展露鋒芒，並在2021至2022年期間攀上職涯高峰；從2021年8月到2022年9月期間，Shelly-Ann跑出100公尺的最佳10次紀錄，其中有8次都在10.70秒內，平均紀錄則為10.657秒；而歷來的參賽紀錄中，她並在奧運、世界田徑錦標賽、北美中美加勒比田徑錦標賽、大英國協運動會、泛美運動會與加勒比自由貿易協會運動會等國際賽會中，合計獲18面金牌、11面銀牌與4面銅牌，「短跑女王」知名，實至名歸、當之無愧。

RICHARD MILLE的品牌與合作關係總監Amanda Mille表示：「Shelly-Ann不僅是世界冠軍，也是一位堅強的女性，同時兼顧母親的角色。此外，她還積極投身慈善工作，這種全方位的付出完全體現了我們的共同的價值觀。」而在成為RICHARD MILLE家族成員後的Shelly-Ann則回應，「運動員並非孤軍奮戰，我站在無數人的肩膀上...成功的路上，不是我一個人，而是我們所有人」，尤其當她代表自己所屬國家牙買加參賽時，如家人般的凝聚感更成為強大動力，「你能感受到整個國家在把你推向終點線。」

在形象宣傳視覺中，Shelly-Ann配戴上鮭魚粉色的RM 07-04自動上鍊運動腕表，一如她常被世人記憶的特殊髮色，展現了鮮豔魅力。值得一提的是：這款RM 07-04表款也將伴隨Shelly-Ann參加2024巴黎奧運。但身上多了一枚配件，難道不會影響最佳表現？這個問題或許無需太過擔心：耗時三年研發、兼具剛性與耐衝擊力達5,000g的RM 07-04自動上鍊腕表：全表含表帶僅36公克，尤其CRMA8自動上鍊機芯使用大量五級鈦合金夾板與橋板，再施以黑色PVD工序處理，因而呈現黑色金屬光澤質感，前衛、輕盈、強悍。

同一表款（的不同款式）更由包含賽車手Aurora Straus、法國賽車手Margot Laffite、高爾夫球手Nelly Korda、七項全能運動員Nafi Thiam、跳高運動員Yuliya Levchenko，以及單板滑雪運動員Ester Ledecká的經驗回饋所共同研發、配戴。

輕量化、但兼具高強度始終是RICHARD MILLE表款的特色之一，一如曾被西班牙蠻牛Rafael Nadal在比賽中配戴上手的RICHARD MILLE陀飛輪表款們。明年巴黎奧運來臨之際，Shelly-Ann將染上什麼樣的特殊髮色，RM 07-04將寫下何等的驚人急速紀錄？當巴黎奧運來臨時，且讓人一同為Shelly-Ann Fraser-Pryce加油打氣，見證歷史。

在形象宣傳視覺中，Shelly-Ann配戴上鮭魚粉色的RM 07-04自動上鍊運動腕表，十足搶眼。圖／RICHARD MILLE提供Shelly-Ann Fraser-Pryce的鮮艷髮色與賽場上的驚人紀錄實績，都讓她成為體育競賽屆的媒體寵兒。圖／RICHARD MILLE提供Shelly-Ann Fraser-Pryce歷年在各項國際大賽中合計獲得18面金牌、11面銀牌與4面銅牌，是實至名歸的「短跑女王」。圖／RICHARD MILLE提供RM 07-04自動上鍊運動腕表全表包含表帶僅36公克，展現RICHARD MILLE驚人的研發力。圖／RICHARD MILLE提供牙買加短跑女王Shelly-Ann Fraser-Pryce甫成為RICHARD MILLE品牌家族一員，並將參加2024巴黎夏季奧運會。圖／RICHARD MILLE提供多次突破百米10.70秒高牆的短跑女將Shelly-Ann Fraser-Pryce，除了成績亮眼，多變的鮮艷髮色更展現鮮明個人風格。圖／RICHARD MILLE提供

countries: 法國 牙買加 西班牙 英國

title: 最美髮色短跑女王加盟頂級精品！24巴黎奧運強勢開跑


content_text:
▲出生僅10個月的人質比巴斯（Kfir Bibas）疑似在以軍對加薩的空襲中喪生。（圖／路透）

記者張方瑀／綜合報導

巴勒斯坦激進組織哈瑪斯29日稱，出生僅10個月的以色列人質比巴斯（Kfir Bibas）和他4歲的哥哥、母親在以軍對加薩的空襲中喪生。以色列國防軍稍早表示，目前正在查證這項說法。

根據CNN報導，哈瑪斯卡桑旅（al-Qassam）武裝分子29日稱，出生僅10個月的比巴斯和年僅4歲的哥哥阿里爾（Ariel）、母親希里（Shiri）被綁架至加薩後，不幸在以色列的空襲中喪生，但未提供直接證據。

▲家屬拿著比巴斯一家的照片。（圖／路透）

以色列國防軍發表聲明回應，目前正在評估這項消息的真實性，並和比巴斯一家人保持聯繫，「哈瑪斯對加薩走廊所有人質的安全富有全部責任，哈瑪斯必須承擔責任，哈瑪斯的行動持續危害人質，包含9名兒童，哈瑪斯必須立刻釋放我們的人質。」

據了解，比巴斯、阿里爾和希里，可能還有父親亞登（Yarden）都是在10月7日哈瑪斯發動襲擊時，從集體莊園（Kibbutz）尼爾奧茲（Nir Oz）被綁架。哈瑪斯殺害該座莊園超過四分之一的居民，並綁走數十名人質。

目前以哈停火已進入第6天，談判代表正努力爭取延長停火協議．居中斡旋的卡達外交部發言人也透露，他們對於宣布延長停火協議感到非常樂觀。

►哈瑪斯釋放第6批人質14人 包含1名美籍女性

journalist: 張方瑀

countries: 以色列 巴勒斯坦 卡達

title: 出生僅10個月！ 哈瑪斯：年紀最小人質在「以色列空襲」中喪生 | ETtoday國際新聞


content_text: 本期节目主要内容：鲍鱼是我国传统的名贵食材，更是四大海味之首，素有“一口鲍鱼一口金”之说。30多年来，我国的鲍鱼养殖技术不断创新发展，目前我国已成为世界上第一鲍鱼养殖大国，科技让鲍鱼从高端宴席走上了百姓餐桌。（《消费主张》 20231129 鲍鱼价格变亲民，应季肥美吃法多！）

title: 《消费主张》 20231129 鲍鱼价格变亲民，应季肥美吃法多！


content_text:
中職樂天桃猿啦啦隊「Rakuten Girls樂天女孩」的人氣成員林襄，因擁有精緻的五官和甜美的笑容，每每在球場上的表演都讓觀眾看得讚不絕口，話題性十足的她，近日被網友挖出10年前的高中舊照掀起熱議，如今她再次PO出「新造型」將原本的招牌黑長直髮，大膽換上橘紅色，掀起2派熱議，就有粉絲直呼「是得罪造型師嗎？」

林襄除了啦啦隊本業外，也積極拓展演藝事業，活動代言更是接到手軟。近日，林襄在IG上PO出一系列美照，只見她頂著一頭亮眼的橘紅色頭髮搭配妹妹頭，收起甜美的笑容，展現出冷酷的一面。服裝部分，她則是穿上粉色寬鬆運動套裝，裡頭搭配的白色帽T隱約地從她雪白的香肩滑落，畫面相當的性感。

林襄貼文曝光後，引來網友討論，「衣服要這樣不好好穿？」、「好像長髮公主」、「第一眼以為是雪芙」、「有娜美的感覺」、「第一張好不像妳喔」、「這種時尚的造型好適合妳」、「好襄好香」。不過，也有網友說，「是都得罪造型師嗎」、「這應該會是十年後會後悔系列的照片」。

事實上，近日林襄高中時期的照片被翻出，引來網友的熱議，先前的模樣與現在女神級的樣貌和氣質相比，可以說是完全判若兩人，林襄本人也大方回應表示：「齁唷！10年前的差別，很勵志吧！世界上沒有醜女人」。

2024總統大選倒數、候選人、民調分析盡在TVBS

新北耶誕城「桑塔熊回歸」必看光雕秀 活動時間、交通攻略

露營好禮免費抽！看《黃金露戰隊》掌握車宿全攻略

快來下載TVBS新聞APP，天天打卡抽咖啡

延伸閱讀：噁！衛生棉驚見「蟲蟲危機」 她投訴後慘被客服威脅提告

為何頂大畢業生搶當公務員？過來人曝原因：對國家是好事

大陸黴漿菌疫情飆升！醫曝2狂燒原因：台灣影響不大

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

taiwan-subdivisions: 員林 新北

title: 這誰？林襄新造型「橘頭厭世臉」認不出 網驚：得罪造型師嗎 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
高雄市環保局今天接獲民眾陳情，大社工業區傳出異味污染，經查確認是大社工業區化工廠異戊二烯外洩，將依違反空污法 32 條規定，裁處新台幣 10 萬元至 500 萬元罰鍰。

環保局發布新聞稿指出，該廠使用異戊二烯，因管線設備法蘭面墊片破裂，導致異戊二烯物質逸散；廠方緊急關閉閥門止漏，並使用清水將管線內部殘留物質沖出。

環保局說明，現場沖洗物集中收集後，交由事業廢棄物委託合法機構處理，環保局人員現場持續監控空氣品質，狀況已排除。

環保局呼籲，業者應妥善管理製程原物料，並不定時加強管線巡檢，避免洩漏情形發生，若遇突發事故應立即採取緊急應變措施，在1小時內通報主管機關，違者將依法開罰。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 空氣品質 空污

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 高雄市 清水

title: 高雄大社化工廠管線外洩飄異味  最高可罰500萬


content_text:
北京試圖遏制房地產危機加深，和經濟不景氣帶來的溢出風險，地方政府今年創紀錄發行了1523億元人民幣特別債，以救助陷入困境的小型銀行。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕佔中國經濟約4分之1的房地產市場，北京試圖遏制房地產危機加深，和經濟不景氣帶來的溢出風險，讓2008年金融危機再現，今年創紀錄發行了1523億元人民幣（約新台幣6762億元）特別債，以救助陷入困境的小型銀行。

路透報導，特殊用途債券是中國地方政府使用預算外，債務融資形式，籌集的資金通常專門用於特定的政策目標，例如基礎設施項目支出。

交易招股說明書顯示，地方政府計劃利用最新發債的收益，從規模較小的銀行（其中大多數是國有銀行）購買股權或可轉換債券，從而有效地對這些銀行進行資本重組。

根據中國電子地方政府債券市場准入的官方數據，2023年迄今為止，政府已透過此類債券籌集了1523億人民幣，以補充中小型銀行的資本。

據政府網站稱，除了今年迄今籌1523億人民幣資金外，河南省政府上週還宣布計劃發行價值282億人民幣（約新台幣1252億元）的特別債，以對26家地方銀行進行資本重組。

今年特別債的最大發行者是負債累累的遼寧省、雲南省政府和內蒙古地區政府，它們的目的是利用所得資金對當地銀行進行資本重組。

由於今年發行的特別債已是去年發行630億元人民幣（約新台幣2797億元）的兩倍多，並且是自2020年推出此類工具以來的最高記錄，突顯了北京為避免2008年那樣的金融危機所做的努力，幫助受 COVID-19 大流行影響的小型貸方。

不過，分析師指出，與銀行的需求相比，迄今為止籌集的資金總額並不多。

從標準普爾全球評級公司10月的報告顯示，如果高達2成的地區性銀行面臨資本不足的情況，中國小型地區性銀行將需要解決，估計2.2兆元人民幣（約新台幣9.76兆元）的資本短缺問題。

此一趨勢突顯出，在佔中國經濟約4分之1的房地產市場危機日益加深之際，越來越多的中國小型銀行得到了政府的支持。

然而在當局加大力度支持小型銀行之際，人們越來越擔心地方政府債務不斷膨脹對經濟的影響。

根據國際貨幣基金組織的最新數據，去年地方政府債務將達到92兆人民幣（約新台幣408兆元），佔中國經濟產出的76%，高於2019年的62.2%。

分析師表示，儘管政策制定者高度關注債務水準上升，但北京別無選擇，只能支持規模較小的銀行遏制溢出風險。

龍洲經訊研究員張曉曦指出，即使是最小的機構，也要避免出現任何倒閉，因為單一的倒閉，可能會產生連鎖反應，並將金融危機蔓延到其他金融機構。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 金融危機再現？中國地方政府創紀錄發6762億特別債救小銀行


content_text: 賴振昌委員、蕭自佑委員提，衛生福利部對於醫療機構申請符合醫療網計畫，經都市計畫機關辦理變更為醫療專用區之案件，除未持續督促開發，並未就醫療機構已釋出病床或廢止設立許可情事，善盡橫向連繫權責，通知都市計畫機關辦理檢討回復原使用分區，致部分案件仍維持醫療專用區閒置長達20餘年，有違政策推動之美意，並排擠其他醫療機構對於醫療專用區之申請，核有怠失，爰依法提案糾正。

title: 糾正案文


content_text:
該外資認為，兆豐銀行的年化ROE從今年H1的12.4％下滑至10月的10.8％，儘管與2017-22年間平均ROE的7.9％相比仍然較高，但相對其他銀行同行的優勢已經縮小。相對地，中信銀和永豐銀在下半年的ROE走升，拉開和同業的優勢。

兆豐金昨天法說也宣布，將啟動了計劃中的3.5億股權募集，據報價為每股新台幣32元，但仍待公司正式公告。所得款項將用於旗下的兆豐產險子公司注資（45億元），其餘部分用於降低控股公司的槓桿。估計約112億元的增資計劃，可將公司的雙重槓桿比率（DLR）降低4個百分點，達到118%。

該外資指出，兆豐銀對Q4貸款增長前景持保守態度。此外，在利率展望方面，管理層認為明年Q2-Q3可能是美聯儲降息的潛在時機。兆豐銀前三季全行平均淨利差約0.995%，較去年同期微增，Q4淨利差的趨勢仍是一個關鍵的關注點。

兆豐銀前三季OBU與海外分行盈餘達108.52億元，年增四成以上，香港分行、新加坡與越南分支據點貢獻都年增一倍以上，整體東南亞地區獲利年增47%，後續海外據點申設也將從廣設據點逐步走向深耕各區業務，聚焦資源投入利基市場。

《金融股》兆豐銀主辦遠信國際資融25億元聯貸

《金融股》金控、銀行都很賺 華南金前3季ROE、ROA創佳績

《美股》焦點股：華爾街大咖看好 輝達股價創高；又漲價 特斯拉狂漲

journalist: 任珮云

countries: 香港 越南 新加坡

title: 《金融股》兆豐金法說後 外資看衰、目標價2字頭


content_text:
▲高雄驚傳槍響，岡山分局偵辦中。（圖／記者吳世龍攝）

記者吳奕靖、吳世龍、閔文昱／高雄報導

高雄市彌陀區光合路今（11／30）晚間7點多驚傳槍擊事件，一名男子左大腿中彈送醫，意識清楚。初步掌握傷者疑似是從北部南下討債，卻遭對方開槍，詳細原因以及開槍嫌犯，警方還在持續追查偵辦中。

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 高雄市 彌陀區

title: 快訊／高雄驚傳槍響「1男子中彈」！疑討債遭開槍　警方追查中


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】感受初冬涼意，捷絲旅台南虎山館捷食藝餐廳推出冬季限定「滋補小金鍋」，以獨特藥膳湯底搭配臺灣在地精選肉品或海鮮，僅需百元就能享受高質感鍋物；12月起在週五、六夜晚於飯店頂樓露臺將規劃擁有百萬夜景「Sky Bar」，讓賓客品味精緻調酒同時，俯瞰全台唯一世界級景點－奇美博物館，沉浸在絕美夜間景色中，為冬季之旅增添一抹浪漫獨特回憶。

美味獨享個人火鍋套餐提供3種令人垂涎湯底選擇，其中2款湯底以紅棗、枸杞、當歸、川芎等珍貴中藥材熬製而成，再巧妙融入主廚悉心研發麻辣醬與蔬果食材，呈現出甘醇而具有層次感風味，第3款湯底則是運用濃郁養生豆漿，套餐搭配豐富的新鮮蔬菜盤並含主菜3選1，海鮮盤包括花蟹、金目鱸魚、白蝦、干貝和鮮蚵等優質食材，豬肉嚴選臺灣頂級豬肉品牌「究好豬」五花肉，口感軟嫩，油脂清香不膩，牛肉精選自臺南善化溫體牛，入鍋輕涮就很美味，隨餐再附上主食及無限量供應飲品，飽足價每位僅需498元，房客享免收1成服務費尊榮優惠。

捷絲旅台南虎山館獨樹一幟，擁有府城最令人讚嘆百萬夜景，站在高處就能俯瞰金碧輝煌奇美博物館、晶亮魔幻十鼓文創園區，及86快速道路上車流光影與火車悠悠行駛迷人景象，為與旅人分享這片美不勝收夜晚景緻，12月8日起周五和周六晚上20時至23時，飯店10樓戶外露臺推出限定Sky Bar，由茶薈知事官邸資深調酒師徐世軒親自操刀，為飯店打造「猛虎硬爬山」、「鼓得摩寧」、「莓力鼓地」等5款系列調酒，搭配捷食藝輕食小品，讓旅人在欣賞迷人夜景同時，也沉浸於慵懶悠閒微醺浪漫，12月Sky Bar開放日為8日至9日、22日至23日、29日至30日，每月開放日期依飯店公告為主，不論是追求美食享受還是欣賞夜間美景，捷絲旅台南虎山館為顧客打造了溫馨且充滿驚喜冬日時光。(以上價格需另加1成服務費)

捷絲旅台南虎山館

地址：臺南市仁德區文華路二段300號

捷食藝 專線06 266 3218

(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

journalist: 大成報

taiwan-subdivisions: 善化 臺南市 仁德區 臺南

title: 捷絲旅台南虎山館12/8起百萬夜景Sky Bar驚艷登場 冬季主打滋補小金鍋