content_text:
臺灣證券交易所近兩日舉辦「電動車產業鏈」主題式業績發表會及產業講座，昨（20）日由智伸科（4551）打頭陣，並有專題演講-全球汽車整車暨電動車產業回顧與展望，今天則有車王電、鴻華先進、東元等三家舉辦法說會。

工研院（IEK）產科國際所經理謝騄璘表示，隨全球晶片荒緩解，各國經濟活動隨疫情降溫復甦，今年汽車銷售量預估將成長6.1%；全球電動車乘用車銷量相較整車市場成長迅速，今年有望成長28.3%。

新光標普電動車ETF經理人劉恆誌表示，全球進入第4季後，各式電動新車款陸續上市，預估今年電動車銷售量，有機會上衝至1,332萬台，較去年成長率達30%以上，成長主力來自美國、中國及歐洲的德英法國。

新光投信量化投資部協理袁永騰認為，電動車相關個股現階段雖股價表現較低迷，但據Counterpoint預估，純電動車（BEV）市場銷量在所有汽車總銷量占比，估將由2022年的12%，一路攀升到2030年的40%。電動車長期成長趨勢明確，從股價角度來看，現在低迷表現反而適合作為中長期投資電動車低接時點。

新光投信預估，電動車作為長期趨勢主題，展望2024、2025兩年後，全球電動車廠中長線銷售成績將不看淡。

countries: 法國 美國 臺灣 中國

title: 車王電、鴻華先進、東元 今法說


content_text:
達文西手術儀式大合照。（左起）泌尿科醫師林育緯、婦產科主任蔡士偉、外科部主任戴運生、醫品副院長賴吾為、臺南市衛生局副局長黃文正、臺南市副市長趙卿惠、院長林聖哲、醫療副院長陳偉華、國際代謝形體醫學中心院長黃致錕、泌尿科醫師董聖雍、代謝醫學科主任辛明哲

安南醫院今年4月正式啟用達文西第四代Xi機器手臂，婦產科、泌尿科、減重外科、一般暨消化外科、胸腔外科等多科室皆有執行案例，於20日舉辦記者會分享。特邀臺南市副市長趙卿惠、臺南市衛生局副局長黃文正出席，共同見證安南醫院書寫治療新頁。

安南醫院院長林聖哲表示，安南醫院持續引進新穎設備，不僅對醫師執行手術大有助益，也讓在地居民不必舟車勞頓，便能享有醫學中心等級的醫療服務。

安南醫院醫療副院長陳偉華說明，達文西第四代Xi機器手臂有別於傳統手術，短時間就能完成手術，且傷口小、出血量少，術後復原期亦相對更快，可謂外科醫師的得力助手。最重要的是，機器手臂能填補肉眼視覺的侷限，高穩定度探測並避開神經、血管，同時降低患者疼痛與術後感染風險，協助患者及早回歸正常生活。

執行首例手術的一般暨消化系外科主任李兆人分享，達文西機器手臂超越人手操作極限，且醫師頭部、手臂都被支撐著，僅坐著就能輕鬆操作儀器，整台手術下來不會有體力透支的問題。目前消化外科已執行膽囊、胃腸道與疝氣修補手術，未來將擴展肝臟切除與胰臟手術。

國際代謝形體醫學中心院長黃致錕指出，對於手術內容包含「小腸繞道」或「腸胃道吻合」的族群，以達文西來輔助手術會是較好的選擇。

從事農業的李先生長期受肥胖所困，身高166公分但體重近百公斤，採用達文西減重代謝手術後，不僅甦醒就能下床如廁、洗澡，術後八週減去20公斤，更讓李先生直呼宛若重生！

目前安南醫院減重代謝手術團隊由黃致錕院長及代謝醫學科主任辛明哲所帶領，致力為患者規劃多元減重醫療。

達文西機器手臂亦可應用於多種婦科手術，婦產科主任蔡士偉舉例：子宮或子宮肌瘤切除、卵巢腫瘤切除、子宮內膜異位症、骨盆腔沾粘分離、子宮脫垂及婦癌症手術等，雖然達文西機器手臂優勢很多，但並非所有患者都適用，建議術前要有完善醫病溝通。

至於泌尿科的運用，安南醫院泌尿科醫師董聖雍說明，達文西手術尤其適用於攝護腺全切除手術或腎臟部分切除手術，已成為國內外學會認可的第一線治療方式。

林聖哲院長強調，安南醫院於正式引進達文西前，已積極培訓達文西執刀醫師，目前院內多位醫師通過認證、具備執刀資格，亦累積了操作經驗，民眾若有相關醫療需求，可進一步諮詢專業醫師。

journalist: 記者吳順永／台南報導

taiwan-subdivisions: 安南 臺南市

title: 安南醫院引進達文西第四代Xi機器手臂 多科醫師分享手術案例


content_text:
央视网消息：北京时间11月21日凌晨03时45分，2024年欧洲杯预选赛最后一轮展开角逐，意大利做客拜耳竞技场挑战乌克兰。经过90分钟鏖战，意大利客场0-0战平乌克兰，在8场欧预赛战罢，两队均取得4胜2平2负的成绩，由于意大利在双方交锋中取得1胜1平，因而凭借着胜负关系优势，获得小组第二名，同时拿到2024年欧洲杯参赛资格。

第2分钟，扎尼奥洛传球，拉斯帕多里禁区弧顶尝试一脚射门被防守球员阻挡。14分钟，苏达科夫禁区弧顶低射被意大利门神多纳鲁马侧身扑出。

[图]欧预赛-意大利0-0乌克兰 直接晋级欧洲杯正赛

第29分钟，小基耶萨直塞，弗拉泰西禁区左肋单刀低射被乌克兰守门员特鲁宾神勇扑出。

上半场结束时，意大利客场0-0乌克兰进入中场休息。

下半场易边再战，第65分钟，科诺普利亚传球，意大利后防线出现低级失误，穆德里克小禁区左侧单刀射门，好在意大利门神多纳鲁马反应迅速，将皮球扑出底线。

第89分钟，穆德里克传球，苏达科夫禁区弧顶射门被意大利门神多纳鲁马封出。最终，意大利客场0-0战平乌克兰，惊险晋级欧洲杯。

journalist: 钱睿斌

title: 欧预赛-意大利0-0乌克兰 直接晋级欧洲杯正赛


content_text:
NBA洛杉磯快艇在衛斯布魯克（前左1）主動請纓擔任替補後，似乎找到勝利方程式，21日4巨頭聯手拿下72分，率隊124比99擊敗聖安東尼奧馬刺。（美聯社）（中央社記者黃巧雯台北21日電）美國職籃NBA洛杉磯快艇在衛斯布魯克主動請纓擔任替補後，似乎找到勝利方程式，今天4巨頭客場聯手拿下72分，率隊124比99擊敗聖安東尼奧馬刺，收下2連勝，賞給馬刺9連敗。

哈登（James Harden）自從加入快艇，和雷納德（Kawhi Leonard）、喬治（Paul George）與衛斯布魯克（Russell Westbrook）組成4巨頭，快艇卻一度遭遇6連敗，顯然還未形成良好化學效應，但在衛斯布魯克向教練表達願意改打替補後，收到不錯的效果，快艇18日擊敗休士頓火箭，總算終結近期6連敗。

快艇今天對戰馬刺，上半場取得66比55領先，第3節持續穩定握有雙位數領先優勢，第4節一開始喬治就連得7分，擴大差距，儘管馬刺柯林斯（Zach Collins）、強生（Keldon Johnson）連續飆進三分球，但喬治同樣在外線還以顏色，而喬治單節14分強勢演出，助快艇以25分之差贏得勝利。

快艇4巨頭以喬治表現最佳，繳出28分、5籃板、6助攻，雷納德進帳21分次之，哈登斬獲13分、10助攻，至於從替補出發的衛斯布魯克貢獻10分、6助攻。

快艇教頭泰隆．魯（Tyronn Lue）賽後表示：「我們現在打得更好了一點，並瞭解陣容要如何輪轉，除了衛斯布魯克改從替補出發，也讓球隊第2陣容以喬治主軸展開攻勢。」

談到哈登助攻雙位數且零失誤表現，泰隆．魯給予肯定，他認為，哈登不僅保護好球權，還做出正確決策，讓隊友獲得空檔出手的機會。

馬刺的強生此役攻下全隊最高的22分，外加10籃板、5助攻，而狀元郎溫班亞馬（Victor Wembanyama）手感不佳，12投4中僅得9分。

原先外界預期在溫班亞馬加入馬刺後，成為球隊建隊核心，能讓馬刺更有競爭力，至今似乎還未看到成效，馬刺今天輸球後，戰績3勝11敗，陷入9連敗泥淖，在西區繼續墊底。（編輯：李亨山）1121121

journalist: 中央社記者黃巧雯台北21日電

title: NBA衛斯布魯克連2戰替補 快艇撞翻馬刺收2連勝 | 運動


content_text:
高志綱身兼亞冠賽捕手教練和冬季聯盟中職聯隊總教練，冬盟中職聯隊今天就準備報到備戰。（特派記者林正堃攝）

〔記者林宥辰／桃園機場報導〕在機組人員「辛苦了！歡迎回家！」的廣播聲中，亞冠賽台灣隊全體成員昨晚返抵國門，部分球員轉戰本週六開打的冬季聯盟，一路打到12月中旬，今年球季繼續「延長賽」。

團隊昨返國球員各自有任務

亞冠賽台灣隊陣中還要參與冬盟的有富邦悍將江國豪、葉子霆、中信兄弟林吳晉瑋、樂天桃猿邱駿威、馬傑森，和統一獅何恆佑、台鋼唯一代表的陳柏清則是隨母隊參與冬盟。

冬盟今報到明天開始練球

獅隊首席教練高志綱球季結束後相當忙碌，他身兼亞冠賽捕手教練和冬季聯盟中職聯隊總教練，昨返國後冬盟中職聯隊今天就準備報到備戰。高志綱說，冬盟選手今天報到，明天開始練球，由於選手來自各隊，默契仍需培養。接連協助兩支隊伍的年輕選手成長，他說：「亞冠賽要拚勝負，冬盟的勝負也很重要，但教練調度之餘，也要考量各隊送選手來的需求。在狀況落差不大的前提下，出賽機會盡量要平均。」

何恆佑坦言，亞冠賽的自己沒表現好，但比想像中還能放得開，也是有一定收穫。「這次冬盟對我來說很重要，希望把這些經驗跟收穫帶到明年球季。」

title: 亞冠台灣隊解編 綱總忙很大


content_text:
（中央社記者葉素萍台北21日電）美國時代雜誌今天刊登民進黨總統參選人賴清德的人物特寫，在兩岸議題上，賴清德於專訪中表示，相對國民黨，民進黨將維護台灣主權，不會認同「統一的幻想」（fiction of reunification）。

民進黨發布新聞稿表示，美國時代雜誌今天刊登賴清德的人物特寫，以「台灣總統領先者面臨對中關係的平衡（Taiwan’s Presidential Frontrunner Faces a Balancing Act With China）」為標題，敘述賴清德一路從礦工家庭長大的背景，直到未來若擔任總統對維護印太區域和平、提升國際經貿連結，並致力捍衛國家主權的決心。

為呈現完整的報導內容，時代雜誌10月特別派遣亞洲特派記者康貝爾（Charlie Campbell）及攝影團隊赴台採訪，跟隨賴清德與青年、國際外賓、新創業者、同志家庭、及人權組織代表會面，並參與在新北市萬里的造勢活動。

時代雜誌以「賴清德具有醫生在病床邊的態度，仔細傾聽，用柔和的眼神和令人放鬆的幽默來舒緩情緒」形容他的性格及處事方式。

文章敘述賴清德成長背景，包括小時候曾遇過颱風將住家屋頂吹掉的經驗，他表示貧困的生活環境是父親留給他最大的資產，讓他更努力、更積極從事各項工作，並賦予他堅定突破困境的決心。報導內容指出，賴清德秉持此份工作態度，曾前往哈佛就學、在台南市擔任醫師，現在成為明年總統選舉中的領先者。

在兩岸議題上，賴清德於專訪中表示，相對國民黨，民進黨將維護台灣主權，不會認同「統一的幻想」（fiction of reunification）。此外，賴清德強調台灣應持續提升國際經貿連結，確保台灣持續作為國際經濟不可或缺一員，以強化台灣的整體安全。他強調：「晶片及科技產業是台灣的優勢，也是台灣對國際社會的責任」。

時代雜誌報導說，上個月賴清德成為台灣參與同志遊行的最高層級政府官員。賴清德認為他支持同婚議題是非常自然的選擇，因為他堅信自由、民主與人權價值。

報導提及，相對台灣對進步價值的擁抱，以及對民主政治的堅持，北京則連「前總理李克強去世後情感過於豐沛的悼念內容都刪除」，以避免造成社會動盪。

文章最後敘述，即便兩岸只隔100英里，但2個社會彼此間的差異日益增加，而未來，身為礦工之子的賴清德，將不畏懼各項挑戰，義無反顧地付出努力，以持續確保台灣民主自由的生活方式。（編輯：翟思嘉）1121121

journalist: 中央社記者葉素萍台北21日電

countries: 台灣 美國

events: 選舉 颱風 參選

taiwan-subdivisions: 萬里 新北市 和平

things: 經濟 人權

title: 時代雜誌專訪 賴清德：不會認同「統一的幻想」 | 政治


content_text:
【大纪元2023年11月20日讯】据明慧网统计，今年9月至10月，至少有1,040名法轮功学员遭绑架骚扰，其中，614人被绑架，426人被骚扰。

他们来自29个省、自治区、直辖市，其中包括原中国新闻社研究部采编、记者、老师、医生、博士、研究生、法官、转业军人等。

两个月内，中共勒索法轮功学员超过123万1,347元人民币，7人被非法扣发养老金。

176名60岁以上的老年法轮功学员遭绑架骚扰，其中90岁以上3人，80—90岁40人，70—80岁70人。

2023年9—10月，中国各地区法轮功学员遭绑架骚扰迫害人次统计示意图。（示意图）曾遭非法关押九年 画家秦尉再遭绑架 秦尉（明慧网）2023年9月7日，北京海淀区画家秦尉被当地警察从家中绑架，劫持到海淀看守所非法关押。

秦尉出生于1961年，毕业于中央工艺美术学院装饰绘画系，原是北京海淀区八一中学的美术教师。他为人正直，乐于助人，是大家公认的良师益友。他读了《转法轮》（法轮功主要著作）后，明白了人生意义，开始修炼。

他曾被非法拘留、两次非法劳教、两次非法判刑。

2000年、2012年，他两次被非法劳教。期间，他饱受狱警酷刑折磨，被连续剥夺睡眠20天。

2004年，秦尉被非法判刑5年，在北京前进监狱，遭受长期奴役、体罚、暴力洗脑等迫害。

2016年12月2日，他再遭冤判2年半。如今再被绑架关押。

北京高维平遭绑架 八旬父亲受打击9月14日，北京市东城区法轮功学员高维平被当地警察从她父亲家绑架，劫持到顺义区看守所，非法关押至今。她八十多岁的父亲目睹绑架的全过程，深受打击，茶饭不思，唉声叹气。

高维平，现年58岁，原中国新闻社研究部采编（隶属于国务院侨办）。1994年修炼法轮功后，她的腰疼病、妇科病等不翼而飞。同时她看淡了个人利益，几次将单位分给自己的房子让给他人。1998年中国发大水，她捐给灾区失学儿童5,000元。

她曾六次遭绑架、两次非法劳教、两次非法判刑。

2003年9月，她拒绝写放弃修炼的所谓“保证书”，被单位下放到地下室的印刷车间上夜班，并被剥夺一切福利。

2004年，上级单位的侨办书记和“610”（专门迫害法轮功的非法机构）人员，把她直接送进洗脑班。

2010年初，她被送进北京女子监狱，被逼迫在雪地里脚尖落地蹲着，脱光衣服在院子里干活，遭电棍电击等等迫害。

2017年12月29日，高维平被东城区法院非法判刑4年；2018年5月，再次被关进北京女子监狱。

狱中九死一生 韩春龙再遭绑架10月2日，辽宁省黑山县法轮功学员韩春龙被警察绑架，关在沈河区看守所。他曾陷冤狱4年，九死一生。

修炼前，他是个“病篓子”，多病缠身，无异于一个残疾人。婚后不久妻子与他离婚。1998年3月，他开始修炼法轮功，身体越来越好，并戒了烟，不玩麻将了，还重新组建了家庭，生活幸福，做起了小买卖。

中共迫害法轮功后，韩春龙遭到严重的迫害。2011年7月1日凌晨，他再被绑架，遭毒打后被关进看守所；14天后被送进马三家劳教所，因身体原因被拒收，被放回家。

2012年12月11日，他被绑架到看守所，因手续不全，未送成。次日，警察用了一个假的手续，把他送进看守所。

他绝食抗议迫害，被鼻饲灌食，插管每天24小时不拔出来。他被迫害得生活不能自理，坐轮椅。后来身体每况愈下，高烧、一天无尿，患严重肾病。

2013年4月12日，他被非法庭审。两位律师揭露公安机关造假取证，被法官逐出法庭。过后法官说是“610”指使他这么干的。

韩春龙被非法判刑，关进沈阳市康家山监狱，遭受种种折磨。

北京市八旬邢玉清被警察绑架至今10月1日，北京市平谷区80岁的法轮功学员邢玉清外出传播法轮功真相，被警察绑架。

邢玉清，1944年1月27日生，退休工人，家住北京市平谷区平谷镇。1997年开始修炼法轮功，身体一身轻，53岁时干活像个小伙子，有使不完的劲。

她告诉左邻右舍自己身体好的原因，并劝大家诚念“法轮大法好、真善忍好”。

邢玉清被抓后，她双目失明的丈夫，生活不能自理，无人照顾。

山东青岛黑燕女士再次被骚扰青岛市法轮功学员黑燕女士于2022年7月12日被警察破门而入绑架，非法关押了39天后，被“取保候审”。警察叫她家人带上一万元接她回家。

2023年8月、9月，警察多次骚扰她，让她去派出所“结案”。她没有去。

9月6日，青岛市警察王经国和一个穿制服的年轻人拿着“传唤证”又来逼黑燕去，被她拒绝。

9月19日11点半，王经国和那个年轻人拿着所谓的拘留证再逼黑燕跟他们走。黑燕拨打110，接听的人说，“他们是警察，不是土匪，是在‘办案’。”就挂了电话。黑燕再拨12345，接线员说往上反映。

黑燕从窗台上喊：“快来看呢，警察抓好人了。兴隆路派出所的警察不抓坏人，抓好人。”“法轮大法好！真善忍好！还我师父清白。”

警察拿手机给她录音。一个便衣过来，拿过王经国手中的纸对她说，“这就是法律，你不去就成了网上通缉。”

黑燕说：“中国法律没有一条说法轮功是X教，江泽民死了，你们还为它卖命。”

警察走了。当时有人来看热闹，她家旁边是台湛路小学，她的喊声在那里都能听得到。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 9至10月统计 逾千名法轮功学员遭绑架骚扰


content_text:
【新唐人北京時間2023年11月21日訊】11月20日下午，舊金山抗議人士界立建被當庭保釋，於當天晚上9點獲釋。被中共暴徒打成重傷的抗議人士張開宇，在法庭旁聽時暈倒，被送上救護車。中共在海外暴力打壓抗爭者，激起民憤。
界立建獲得零元保釋
中國民主黨青年部執行長界立建日前在舊金山抗議中共暴政，遭到中共暴徒襲擊，界立建自衛回擊，卻被舊金山警方帶走。
連日來，抗議團體，法律界人士都在積極營救界立建。跨太平洋律師集團公司的劉俊律師，為界立建進行辯護。
11月20日下午，界立建在舊金山縣高等法院出庭。六四民運人士周鋒鎖在X平台呼籲民運人士去法庭支持界立建：「界立建出庭一事，事關重大，能去的人一定要去，最好事先把你的目擊證詞發給劉俊國律師。」
舊金山抗共活動總協調人、中國民主黨委員趙昕在X平台發布消息，界立建獲得零元保釋，於當天晚上9點獲釋。

中国民主党青年领袖之一，界立建先生即将英雄凯旋！
今天晚上九点左右，办理各类案件手续之后，界立建将被旧金山县监狱释放。
地址就在法院的边上：
850 Bryan Street, San Francisco, Ca 94103
有空来迎接的朋友，可在县监狱门口见。 https://t.co/Ui90wiJcMA pic.twitter.com/VhoDMOuhDj
— Zhao Xin 赵昕 (@zhaoxin8964) November 20, 2023

他氣憤地表示，中共當局很卑鄙，讓檢方提起公訴，稱受害人感覺危險，不同意當廳釋放界立建。
11月16日下午，界立建在舊金山街頭和親共人士發生衝突，隨後被捕，被關押在舊金山第一號監獄。目前，他被控襲擊他人和煽動暴亂（Inciting ariot）兩項罪名。他下次上庭的時間是12月13日。
參加舊金山抗議活動的梁少華律師對新唐人說：「界立建在洛杉磯整天組織活動早被盯上了。現在剛好藉著這個機會，趁亂設個圈套把他弄進去。這一次明顯很偏頗，就不是一個公正的執法。你要說是有衝突，你抓應該雙方都抓，我們受傷的人更多，對方為啥一個沒抓？」
梁少華說，界立建最初被控6項罪，警察聲稱要把他送回中國，現在減為兩項罪。
中共在海外打壓抗爭者
界立建出庭時，有大批民運人士在法庭旁聽支持。趙昕在X平台發布的視頻顯示，被中共暴徒打傷的抗議人士張開宇出席旁聽，暈倒在法庭上，接受一番緊急搶救後，被送上救護車。

11月17日1:26pm，被疑似中共雇佣粉红在机场殴打至重伤的张开宇先生，为了支持声援界立建不顾受伤的身体来到法院，在界立建被庭审期间，晕倒在法庭上，目前在紧急抢救。@zhaoxin8964 @wangdan1989 @juntaowang @lisaxinsohradio pic.twitter.com/Kvf5hZluvR
— 不那么快讯 (@Soh_Shorts) November 20, 2023

紧急情况，法庭暂停审理。
因为11月17日在机场抗议被中共跨国镇压暴力迫害的张开宇、李德龙、周伯等三人中，伤势最严重的张开宇先生当场昏厥，是故暂时救护之。
中共卑鄙，让检方提起公诉，并称受害人感觉危险，不同意当场释放。 pic.twitter.com/ojAl6xmpEZ
— Zhao Xin 赵昕 (@zhaoxin8964) November 20, 2023

17日下午下午1點20分左右，張開宇一行三人離開舊金山機場抗議地點，去北側停車場取車，途中遭到一群中共暴徒圍毆。張開宇受傷最為嚴重，臉部受傷，眼睛被打腫，口吐鮮血。

刚才发生一个国际玩笑，令我惊诧不已：FBI探员竟然一时打不开中共跨国镇压现场视频！
长期以来，我一直被中共最高级别监视，经常出现电话短信异常情况，这段时间更严重，很多人打不通我电话，我这也没未接电话显示，也常收不到短信。同样，我也经常发不出信息，尤其重要视频。
这收到打不开，中共牛🤣 pic.twitter.com/D1AY7cVk7h
— Zhao Xin 赵昕 (@zhaoxin8964) November 20, 2023

另外兩名抗議者李德龍和周伯的傷勢較輕。李德龍事後告訴大紀元，當時路過的一位女士看到他們被毆打，喝止中共暴徒並報警。她還叫來兩位男性家人保護他們，這時有更多路人過來詢問情況，那些中共暴徒見狀溜走了。
抗議組織者之一的中國民主黨人張俊傑18日告訴大紀元，「中共在海外越來越猖狂，它挑釁民主制度，在自由社會進行統戰、宣傳、滲透，還把暴力手段，暴力行為輸入到美國，對不同意見的人進行打壓和迫害。」
他表示，他的朋友界立建因組織抗議中共的活動，多次遭到死亡威脅，甚至遭遇汽車撞擊、棍棒襲擊，差點丟掉性命。
「我們想提醒美國政府，中共對我們這些異議人士、民主人士，在美國的這些華人，都敢如此大打出手，都敢如此地宣揚暴力。如果有一天中共認為它的實力趕上美國的時候，它的獠牙和利爪也會向美國政府和美國人伸過來。」張俊傑說。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 美國 中国

taiwan-subdivisions: 和美 金山 太平

title: 界立建獲保釋 中共在海外打壓抗爭者激起民憤


content_text:
中央銀行昨天公布第三季國際收支，商品貿易順差、廠商對外直接投資，以及旅行收支逆差，均創下歷史新高。其中因疫後觀光復甦，外人來台觀光遠不如國人出國旅遊，締造史上最高單季旅遊逆差紀錄；此外，外來投資僅一點八億美元，創下二○一一年第四季以來新低，也使得第三季的海外直接投資淨額五十九點一億美元，創下對外投資淨匯出的單季新高。

受到台積電擴大對美投資影響，央行統計第三季的對外投資金額達六十點九億美元，同時間外資投資台灣只有一點八億美元，因此刷新投資淨匯出紀錄。而相對於去年外來直接投資一○一點六億美元創新高，今年前三季只有四十二點五億美元，央行經研處副處長曹體仁說，主要和歐美地區的央行今年以來大升息有關，外資面臨資金壓力，加上景氣不確定性，導致投資有疑慮。

至於對外投資反向大舉擴張，曹體仁指出，這是供應鏈重組過程的影響，廠商為了增加其韌性而進行供應鏈調整。

此外，央行統計，相對海外來台旅遊人次未回到疫情前水準，旅行收入廿四點五七億美元、支出五十一點三一億美元，第三季旅遊收支逆差二十六點七四億美元，創下史上最高單季旅遊逆差紀錄。

國人出口觀光熱潮以日本最為顯著，日前公布的相關統計指出，儘管國人赴日觀光者眾，但日圓貶值造成日本民眾出國負擔增加，降低來台誘因，如今反映在央行的統計數據，造就史上最大的單季旅遊收支逆差。

針對第三季商品貿易順差三○一點一億美元創新高，央行官員指出，全球景氣疲弱導致出口持續負成長，但進口也因國際原物料價格下跌、廠商備料保守等因素明顯下滑，因進口減額大於出口減額，商品貿易順差因而擴大。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 桃園驚見房價倒掛！這區新成屋比預售屋一坪貴3.6萬 ▪ 好地段就保值？ 大安遠企商圈名宅7戶轉手全賠售 ▪ 頭期款多少才夠？25歲業務拚雙北市區買房 網友曝優選地段：不用那麼辛苦 ▪ 房價越來越難殺…雙北呈現兩樣情 「這幾區」議價率大縮水 ▪ 4間有1間、40年老屋交易夯 專家：賣屋少一動作虧200萬

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 光復 大安

title: 疫後出國潮 Q3旅行收支逆差新高


content_text:
2023/11/20 21:02

〔即時新聞／綜合報導〕藍白合瀕臨破局，國民黨將於本週三（22日）召開中央常務委員會會議，藍營表示當天也是藍白合最後期限，呼籲民眾黨把握機會溝通。對此，網紅「四叉貓」劉宇今天（20日）曝光藍營中常會議程，可以看到經歷將近半年歹戲拖棚，藍營終於要開會討論副總統人選。

面對藍白合再卡關，國民黨主席朱立倫昨天（19日）下最後通牒，表示本週三前都還可以跟民眾黨談合作，但在柯文哲向支持者保證會以民眾黨總統候選人身分拼戰到底、國民黨總統參選人侯友宜高喊「走自己的路」之後，看來雙方合作已幾乎無望。

四叉貓今天在臉書PO出國民黨22日中常會議程草案，表示「國民黨終於要開會決定副總統人選了！」該議程可以看到，報告事項寫明「中華民國第十六任總統、副總統選舉，本黨提名副總統候選人案」，外界解讀藍營也等不下去，侯友宜最快會在22日、最晚24日登記參選。

events: 選舉 參選

people: 侯友宜 柯文哲 朱立倫

title: 等不下去了？國民黨中常會議程曝光 22日將討論侯副手人選 - 政治


content_text:
Taichung Mayor Lu Shiow-yen, front, third right, attends an event in Taichung yesterday to promote the Taichung Shopping Festival, a promotional event that runs through Dec. 26.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Shop till you drop


content_text:
普生（4117）今(21)日宣布，CellBio技術平台產品參加衛福部食品藥物管理署、及經濟部產業發展署共同舉辦的「國家藥物科技研究發展獎」，今日獲頒「醫療器材類-銅質獎」，凸顯普生多年來提升團隊研發能力與競爭優勢，加上持續完善研究、開發、製造、銷售及檢驗服務之完整一條龍供應鏈服務，有望創造集團永續發展基石。

「國家藥物科技研究發展獎」為國家級獎項，並依研發產品屬性分為藥品類、醫療器材類及製造技術類等三大類，獎勵具有卓越貢獻的新藥物及相關產製技術研發成效廠商，鼓勵更多廠商展現投入之新興藥品或醫療器材的科技研發成果，以提升台灣藥物製造工業水準、以及臨床試驗品質。

普生憑藉為政府推動肝炎十年防治計畫創設的專業檢驗試劑製造服務公司，多年來不斷提升旗下團隊研究能力與競爭優勢，助力集團在眾多優質企業中脫穎而出並獲頒「醫療器材類-銅質獎」之肯定。

普生總經理林孟德表示，集團自有研發技術iFiltration不僅獲得台灣發明專利，同時亦取得日本、中國大陸等新型專利，利用微孔濾膜分離技術(iFiltration)分選細胞，該濾膜CTCs回收率超過97%，亦為此次獲獎的普生手動血球計數裝置產品之核心技術，由於此款產品CellBio技術平台僅需搭配7.5mL血液樣本即可於兩小時內捕獲血液中CTCs，有效偵測血液循環腫瘤細胞、監控體內癌細胞動態變化，達到早期癌症預警目的或術後復發監控及治療效果追蹤與判定，提供更精準有效率的篩檢方法協助患者獲得更精準的醫療照護。

展望未來，普生持續發展全方位診斷服務，積極投入分子診斷、液體活檢、癌症診斷等相關技術研發，完善旗下精準檢測、液態活檢、CDMO(委託開發及生產)、檢測服務、P113抗菌胜肽藥品等五大核心業務領域，並於竹北AI智慧園區規劃打造節能減碳、布建大健康領域、擁有九大中心的普生AI園區廠辦大樓，目標於2024年下半年完工啟用，以期與既有位於新竹科學園區的竹北廠達到資源整合互補、完善布局大健康領域等效益，助力普生擴大國際市場業務開發契機。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 住宅法修正三讀 林右昌：租賃契約不得作查稅依據、擴大照顧育兒家庭 ▪ 房價漲幅最猛國立大學 陽明交大狠甩區域均價 ▪ 新北房價噴！Q3板橋預售漲10% 10區來到6、7字頭 ▪ 台南40年超老宅身價不減 價漲逾1成 ▪ 宜蘭第一處社宅開工 陳建仁：明年底全國社宅目標107%

countries: 中國 台灣 日本

people: 林右昌 陳建仁

taiwan-subdivisions: 板橋 新興 新竹 宜蘭 竹北 新北

title: 普生CellBioTM技術獲國家藥物科技研究發展獎銅質獎


content_text:
2023/11/21 05:30

〔記者陳彥廷／屏東報導〕缺乏管制的大鵬灣遊艇停泊區，發生未經船主授權擅自開船載送二十多人出海遊憩的紛爭，船主氣炸提告，灣域安全問題，引發關注。大鵬灣風景區管理處表示，碼頭進出口管制門已經裝好，並設有監視系統，將發放管制鑰匙給泊區各船主。

未經授權擅自開船載人 船主提告

大鵬灣遊艇碼頭數年前遭颱風重創後，大幅更新，打造更堅固的新碼頭，並建置水、電管線，供遊艇整補專用，但碼頭管理站撤除後，至今尚未復建。

設籍高雄的五十五歲郭男前天向警方報案，指他停靠在大鵬灣遊艇碼頭的雙體帆船「不翼而飛」，警方到場時正好看見五十五歲陳男駕船返港，船上還載有二十名大學生，待陳男上岸後，隨即帶回警局釐清案情。

陳男自稱獲得設籍台北的六十六歲曾姓船主同意使用該艘帆船，並載送大學生出港，報案的郭男卻表示，他與曾男有債務糾紛，並堅稱該帆船是他的財產，並對陳男提告竊盜、無故侵入他人船艦，雙方各執一詞，警方將全案移請地檢署偵辦。

其它遊艇船主表示，大鵬灣新碼頭沒有保全也沒有門禁，曾傳出船上船錨遭竊案件，每艘遊艇身價動輒一、兩千萬元，若整船失竊，損失相當嚴重，呼籲政府加強管理。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 帆船停港邊不翼而飛 大鵬灣風管處︰管制門已裝好


content_text:
民眾黨不分區擬由黃珊珊黃國昌打頭陣、陸配李貞秀入列 （中央社）民眾黨中央委員會今（21）天通過2024不分區名單，共擬提名34人，由柯文哲競選總幹事黃珊珊、前立委黃國昌打頭陣，分列不分區第1、2名；陸配徐春鶯日前婉謝不分區提名，但另有陸配李貞秀列入前16名。

民眾黨發言人李頂立表示，明（22）天將舉行記者會公布正式名單。

據了解，民眾黨選決會通過名單後，隨即送交中央委員會討論，共有11位中央委員參與投票，7人同意，但有4人不同意。與會者指出，雖然會中有不同建議，但不分區前16名的名單大致底定，授權主席柯文哲最後定奪排序與人選。

原本立委任期是4年1任，不過民眾黨內日前討論不分區任期擬改為2年；黨內預估明（2024）年大選不分區可達8席以上，若適用「2年條款」，預計前16名都可能擔任或遞補立委。

民眾黨選舉決策委員會今天上午討論2024不分區名單，通過後隨即送交中央委員會討論，中央委員會採包裹投票後通過。據了解，中央委員會有7人投同意，但有4人投不同意。

據指出，民眾黨不分區名單前8名，依序是黃珊珊、黃國昌、前總統陳水扁醫療小組發言人陳昭姿、戰國策傳播集團董事長吳春城、台灣新住民黨黨主席麥玉珍、民眾黨台北市黨部主委林國成、花蓮縣藥師公會林憶君、媒體人張啟楷。

據指出，第9到16名，則依序是曼都集團董事長賴淑芬、資策會前處長洪毓祥、中華陽光推展關懷協會理事長蔡春綢、中正大學勞工關係學系副教授王安祥、東吳大學政治系教授劉書彬、台中市議員陳清龍、陸配李貞秀、前台聯立委許忠信。

民眾黨人士分析，將黃珊珊、黃國昌放在不分區首位，除了具有高知名度與聲量外，未來進入立法院，也可望與他黨合作，角逐立法院正副院長；不過有民眾黨人士私下坦言，國民黨將前高雄市長韓國瑜列為不分區首位，民進黨選民的票也難移轉，未來恐壓縮民眾黨政黨票空間。

與會的中央委員私下表示，雖然今天不分區前16名大致底定，但排序、人選是否再調整，中央委員會授權柯文哲最後定奪。

黃國昌：若民眾黨覺得有助政黨票，樂意列不分區 （中央社）台灣民眾黨擬將前立委黃國昌列入不分區立委第2名，黃國昌今天表示，他還沒收到任何訊息，他曾對主席柯文哲表達若覺得列入不分區對民眾黨政黨票極大化有幫助，他會很樂意。

黃國昌日前退出時代力量，加入台灣民眾黨，民眾黨中央委員會今天通過2024不分區立委名單，共擬提名34人，由民眾黨總統參選人柯文哲競選總幹事黃珊珊和黃國昌打頭陣，分列不分區第1、第2名。

民眾黨立法委員陳琬惠下午在黃國昌等人陪同下，前往宜蘭縣選委會登記參選立法委員，黃國昌接受媒體聯訪說，他與柯文哲談過很多次，90%以上是討論公共政策，柯文哲有提過將他列入不分區名單，但他對柯文哲表達，如果覺得將他列入不分區名單，對民眾黨的政黨票極大化有幫助，他會很樂意。

黃國昌說，至於整體布局，明年最重要目標就是要讓3個政黨在國會席次都不過半，及支持柯文哲擔任總統，並推動籌組聯合內閣。過去16年，無論是中國國民黨或民主進步黨，都曾全面執政，權力過度集中，相信16年來的苦果，台灣人民的感受都非常深刻。

黃國昌表示，此時此刻，他覺得真正重要的是能籌組跨越黨派、用人唯才的聯合政府，而柯文哲有這樣的視野和胸襟，率先主張聯合內閣，他非常認同。

黃國昌說，特別是過去8年，民進黨在國會取得2次過半席次機會，盤點到現在，有太多民進黨曾承諾而沒有通過的法案，今（2023）年又號召讓民進黨在國會席次過半，他想請問，民進黨現在國會席次不是已經過半，為何還有這麼多法案跳票，民進黨都沒有給台灣人民清楚交代。

時力：黃國昌退黨後，黨捐款持續增加 （中央社）前立委黃國昌退出時代力量，加入台灣民眾黨，時力黨主席王婉諭今天表示，只有時力是真正的第三勢力，而黃國昌離開後，很多在外徘徊、認同進步價值的人，都願意支持時力，這幾天時力收到的政黨捐款也持續增加。

時力立委王婉諭、邱顯智、陳椒華今天共同率領時力不分區立委參選人林依瑩、王寶萱、宋國鼎、江盛、陳泰源、陳昱安、余佳蒨，前往中選會登記參選。

王婉諭致詞指出，時力推出的不分區立委參選人，不以政治明星為考量，而是最能回應社會重要需求的一份名單，也代表時力長期守護的政黨價值，囊括居住正義、土地正義、勞工權益，並致力於交通改革、剷除黑金、從長照到安樂死等。

王婉諭提到，時力堅持讓專業領域人士進入國會，讓進步價值逐步實現，不分區名單沒有酬庸也沒有派系交換，更不需要向誰的爸爸媽媽、誰的岳父交代，每一位都是各大專業領域的一時之選。

媒體聯訪階段，對於大選預設目標，王婉諭表示，關於不分區立委部分，希望能夠保3望5，總體立委選舉則是期盼能保5望7。

王婉諭表示，現在有很多小黨推出不分區立委名單，而時力創黨8年可受大家公評，這些年來，不管從兒少到環境議題，還是司法正義到交通改革，都能看到時力具體讓國家願意面對問題，且提出相對應的法案並具體推動。

王婉諭說明，時力跟其他政黨的差別在於，時力是一個有實績、真正已經在推動台灣改革的政黨。

媒體詢問，在黃國昌退黨後，外界認為將會衝擊時力的政黨票，時力該如何因應。

people: 黃珊珊 黃國昌 陳琬惠 韓國瑜 林國成 陳水扁 柯文哲 陳清龍 王婉諭 陳椒華 邱顯智

political-parties: 民主進步黨 中國國民黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 宜蘭縣 安樂 高雄市 中正

title: 民眾黨明公布不分區正式名單，擬由黃珊珊、黃國昌分居一二


content_text:
北聯幫堂主押人討債 二審仍判刑1年4月   CNEWS匯流新聞網記者張孝義／台北報導 北聯幫北正堂堂主「鴨鴨」張孟筑因被害人積欠賭債，竟夥同小弟等人，暴力討債、強搶泰達幣、教訓叛徒等，遭檢方起訴擄人勒贖、妨害自由、組織犯罪等罪，由於擄人勒贖、組織犯罪均已無罪確定，高等法院今（21）日就妨害自由部分，駁回張等3人的上訴，維持一審1年4月刑期。可上訴。 與張孟筑一同被駁回上訴的，還有小弟劉劭彥，維持徒刑3…

2023-11-21    張孝義  北正堂 北聯幫 暴力討債

【CNEWS】回應基泰大直案「很久沒當市長」 趙怡翔酸柯文哲：保固期非常短   CNEWS匯流新聞網記者 陳儀潔 韓羽婕 陳巧紜 林佑威 ／台北報導 📍完整直播 【2023/09/11 民進黨YT】 🔗https://reurl.cc/0ZO1Dk ➤CNEWS匯流新聞網：https://reurl.cc/qd35LD ➤訂閱CNEWS YT頻道：https://reurl.cc/kdQ1Xq ➤按讚CNEWS FB：https://r…

2023-09-11    林 佑威  SOP 主任 人事問題

遭控染黑 民眾黨雲林黨部：輿論殺人可怕 相關人自請停職   CNEWS匯流新聞網記者方炳超／台北報導 民眾黨雲林黨部多位幹部遭質疑與黑道掛勾、黨部執行長王新堯的法律事務所、協會辦公室有暴力討債分子出入，根本是暴力討債集團的據點，民眾黨不少黨部也被戲稱為「堂口」。民眾黨雲林黨部今（31）日表示，經查幹部成員都符合任用規定，但王新堯等三人決議自請停職，靜待調查結果，而王新堯也將對散播不實言論者提出法律訴訟，為自己討公道。…

2023-08-31    方炳超  暴力討債 染黑 民眾黨

title: 暴力討債


content_text:
【記者蕭律生／綜合報導】【大紀元2023年11月20日訊】明日（11月21日）起，中國大陸再遇寒潮襲擊。預計，長江中下游及以北地區將有大風和明顯降溫，局地降溫超過16℃。內蒙古及東北地區的部分地區有大雪或暴雪，局地有凍雨。

19日，大陸氣象台預計，11月21日至24日，寒潮天氣自西向東影響中國大部地區。此次寒潮過程北方地區降溫幅度更大；中部地區因寒潮前有升溫，故氣溫極端性不明顯；東北地區強降雪範圍與前期重疊，致災風險較高。

具體來看，21日至24日，長江中下游及以北地區陣風7至8級、局地9級；降溫幅度為6℃至10℃，其中內蒙古中東部、華北西部和北部、東北地區、山東半島等地的部分地區降溫幅度可達12℃至16℃，局地超過16℃。

25日早晨，最低氣溫0℃線將位於江蘇中南部、安徽北部至河南南部、陝西南部一帶；內蒙古東部、吉林北部、黑龍江等地最低氣溫在-24～-20℃，局地低於-24℃，較常年同期偏低5～8℃。

雨雪方面，21日至22日，內蒙古中東部及東北地區有明顯雨雪天氣，內蒙古東部、黑龍江東部、吉林東部等地的部分地區有大雪或暴雪。吉林中東部、黑龍江東南部局地有凍雨。

內蒙古、黑龍江、吉林等地此次強降雪落區與前期重疊，黑龍江和吉林局地有凍雨，致災風險較高。

責任編輯：蕭律生#

title: 寒潮來襲 陸降溫上看16℃


content_text:
藍白合持續卡關，反倒是民眾黨總統參選人柯文哲連續兩天拜訪無黨籍總統參選人郭台銘，傳出是在討論不分區人選，郭辦也曖昧地說，只要柯文哲點頭，就能「柯郭配」攜手合作。柯文哲今（20）日回應，郭台銘的高度已經超過副總統。

柯文哲昨天在誓師大會上宣布「會繼續用台灣民眾黨總統候選人的身分拚戰到底」，國民黨總統參選人侯友宜則高喊「走自己的路」，是否代表藍白協商已經破局？柯文哲今天對此強調，反正就是努力到最後一秒，看怎麼整合，但他仍主張應是用勝選機率最高的團隊來組合，「你為什麼要故意選一個比較難選的？」

和國民黨的協商卡關，反倒在昨晚、今午連續兩天拜訪郭董，是否在討論不分區名單？柯文哲否認，「郭董是大老闆，不會那麼Low。」他說，郭台銘在講他的國家政策，「他的智庫選得還不錯，特別在財經方面，他也是專家。」

媒體追問，如何看待郭辦說只要點頭的話，就能促成「柯郭配」。柯文哲回應，「這個不用在這裡說，我倒覺得，郭董的level已經超過這個。」

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

people: 柯文哲 侯友宜

title: 一點頭就能「柯郭配」？ 連兩天拜訪郭台銘 柯文哲回應了


content_text:
【大纪元2023年11月21日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）当局日前公布了与洛杉矶10号高速公路火灾案有关的一名嫌犯的照片和特征。他们请求公众帮助确认此人的身份。

据FOXLA报导，加州消防局说，嫌犯为一名30至35岁的男性，身高6英尺，黑发。官员还指出，此人的左腿可能有烧伤。

火灾当晚（11日周六凌晨），嫌犯身穿黑色连帽衫、蓝色短裤、灰色鞋，围着绿色围巾，背着深色背包，右腿还戴着护膝。

知情者请发电邮至纵火和炸弹案部门（Arson and Bomb unit）：arsonbomb@fire.ca.gov，或拨打加州消防局纵火热线1-800-468-4408。◇

责任编辑：嘉莲

journalist: 闻慧

title: 洛城10号干道火灾 纵火嫌犯照片特征曝光


content_text:
記者杜冠霖／台北報導

「賴蕭配」正式登板！民進黨正副總統參選人賴清德、蕭美琴今（21日）上午完成參選登記，對此，民進黨立委鄭運鵬表示，這幾天支持者跟立委候選人都非常開心，原因包含她是最合適副手候選人以及過去在黨務、立委、國際等經歷，相信不只是民進黨支持者，很多中間選民也會喜歡蕭美琴。

▲賴清德、蕭美琴前往中選會完成正副總統登記。（圖／記者湯興漢攝）

賴清德與蕭美琴今天上午9點左右前往中選會登記參選，賴清德身著招牌藍色西裝、紫色領帶，蕭美琴則穿著黑白配色西裝亮相，兩人都配戴著「選對的人走對的路」胸章，上頭還有狗跟貓的圖樣，並在競選總部主委姚立明、總幹事潘孟安、發言人陳世凱、郭雅慧等人陪同下，完成參選登記。

對於正副總統參選人搭檔正式出爐，鄭運鵬表示，很高興看到賴清德宣布蕭美琴做副總統搭檔，民進黨支持者跟立委候選人這兩天都很高興，原因有幾個，第一、蕭美琴的確是這段時間聽到最合適的副總統候選人，第二、她過去在黨務系統、立委經驗、外交經歷等等，都有革命情感，不管是政界、支持者還是國際朋友都非常肯定這樣的人選。

鄭運鵬指出，傳出蕭美琴可能答應副總統候選人後，從一個多月前就有立委候選人在約她行程，可見大家都非常期待她能夠投入立委輔選，相信她很有戰鬥力、很誠懇、負責任也不居功，相信不只是民進黨支持者，很多中間選民也會喜歡蕭美琴。

people: 蕭美琴 賴清德 鄭運鵬 陳世凱 潘孟安 姚立明

title: 「賴蕭配」正式登板　綠委點2大優勢：中間選民也會喜歡她


content_text:
近期眾所矚目的焦點「拜習會」十五日在舊金山落幕，中美雙方如預期無共同發表聯合聲明。在此同時，國內除了「藍白合」可能變成「藍白破」成為政治議題焦點，民進黨與國民黨近日公布的不分區立法委員名單，也同樣引發了社會廣泛的關注和討論。「拜習會」與國、民兩黨不分區立委排名，兩者看似無關聯性，但其後續發展值得進一步探究。

台北大學犯罪學研究所所長沈伯洋被列為民進黨不分區立委第二名，這一安排尤其引發社會高度關注。這份名單不僅反映了政黨內部的權力結構，也透露了對於當前台灣面臨的國際局勢和國內政治環境的應對策略。特別值得關注的是，列為第二名的沈伯洋，其背景和提名的原因，似乎暗示了更深層的政治意圖和戰略考量。

沈伯洋自二○一八年起致力於認知作戰與地面滲透的研究，並於二○二一年共同創立黑熊學院，旨在推廣民防教育，提升民間備戰及嚇阻力。他的提名可能反映了民進黨對於當前台灣安全挑戰的認識，以及希望在立法院中強化相關政策討論的願望。沈伯洋的背景和專業能力在當前的國際政治環境下具有重要意義，特別是考慮到台灣所面臨的安全威脅和地緣政治挑戰。

不分區立委的背景代表了政黨的利益，通常是各個政黨內部的重要成員，或與特定派系關聯密切的人士，也代表了廣泛的社會利益和專業領域。這種制度旨在確保立法院能夠全面反映社會的多元聲音，並在制定法律和政策時考慮到各方的利益和需求。

首先，沈伯洋在綠營內並非屬於任何主要派系，其在社會民間的知名度，只有來自於身為黑熊學院的倡立者之一，並得到曹興誠董事長的大力支持，讓黑熊學院得以在全台各地辦理培訓，目標是推廣全國民防教育，建構台灣全民備戰意識，使全民備戰民防意識得以在未來納入法律規範，進而落實執行，讓台灣真正成為第一島鏈中堅不可破的戰地堡壘，也符合美國在印太地區的戰略利益。

拜習會後，雙方在某些議題雖有達成共識，但是在台灣議題與科技管制上仍是各持己見。美中戰略競爭本質還是沒有改變，台灣是美中關係最重要、最敏感的問題，習近平在「台灣海峽和平與穩定的重要性」議題上，表達了「和平固然很好，但是在某一時刻、中方必須朝著總體解決問題邁進」，這也呼應中共近期軍機、艦繞台演習規模逐漸擴大，武統仍是中共不願放棄的選項。

賴清德在二○二四參選總統演說中稱：「二○二四年不是戰爭與和平的選擇，而是民主與專制的抉擇」。然而，戰爭與和平仍是二○二四大選中不可避免的重要主軸之一。「備戰或許只是期待戰爭爆發，不是真能避免戰爭」，民進黨為了選票卻不敢對社會大眾說清楚的事，卻在不分區立委名單的排位順序中看到了貓膩，當黑熊準備進入立法院，你我都準備好了嗎？

countries: 美國 台灣

people: 賴清德 習近平

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: 當黑熊進入立院 人民準備好了？


content_text:
2023/11/21 07:58

〔即時新聞／綜合報導〕以色列軍方進入加薩走廊北部後，圍困當地最大的西法醫院，試圖清剿周邊的哈瑪斯（Hamas）武裝份子，不過以軍的圍困行動卻讓西法醫院停止運作，院內多名早產嬰兒死亡，震驚國際。目前從西法醫院撤離的33名早產兒中，已有28人被安全送往埃及接受治療。

綜合外媒報導，世界衛生組織（WHO）緊急事務官員霍登（Rob Holden）指出，西法醫院近期仍存活的33名早產兒中，有兩名於週末死亡，另外3人已和家人團聚，剩下的28名早產兒已被撤離至埃及，開始進行妥善治療。自從西法醫院本月對外求援開始，院內39名早產兒面臨挑戰，至今總計已有8名嬰兒死亡，包括在週末死亡的兩人。

除了西法醫院，加薩衛生部20日指控以色列軍方空襲加薩北部的印尼醫院（Indonesian Hospital），造成至少12人死亡、數十人受傷，以軍戰車包圍醫院，約有700人受困其中。

以色列國防軍表示，以軍部隊向院內的武裝份子開槍還擊，並強調以軍採取多種措施，盡可能減少非戰鬥人員傷亡。

countries: 埃及 印尼 以色列

title: 28名加薩早產兒已撤至埃及治療 以軍遭控圍困第二家醫院


content_text:
關於 cookie 的說明  本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉

香港 - Media OutReach - 2023年11月21日 - 「設計營商周城區活動」（CityProg）是「設計營商周」國際峰會主舞台外的香港設計節，由香港設計中心舉辦、香港特別行政區政府「創意香港」為主要贊助機構。踏入第六屆的CityProg，今年以「Game Changers 設計創變者」為主題，聚焦「推動循環設計力量」和「表揚本地設計創變者」，從「設計與城市」、「設計與商業」及「設計與品味」三大方向探索可持續未來。本年度的CityProg 將於2023年11至12月期間呈獻逾100個設計相關活動，並以11月23日至12月17日為活動高峰期。    香港設計中心主席嚴志明教授表示：「CityProg過去六年來積極向公眾推廣本地設計及設計思維，促進設計及文化交流。今年重點是連繫了來自荷蘭和法國的伙伴，發揮香港中西文化薈萃的獨特優勢，説好香港和祖國的故事，落實香港在國家《十四五規劃綱要》下作為『中外文化藝術交流中心』的策略性定位。」   CityProg策展人林美華（香港設計中心業務發展及項目總監）表示：「我們期望透過本年度的CityProg展示循環設計的力量，與跨領域創意伙伴和公眾從線性思維轉向循環思維，探索如何以創新設計方案應對未來挑戰，攜手發展出新循環經濟和社區，構建更可持續的未來。同時，CityProg作為雲集本地設計創變者的平台，將持續推動香港創意生態發展，並加強本地設計師與內地和國際的交流與合作。」   CityProg 2023香港設計節重點活動   活動高峰：11月23日至12月17日   「設計與城市」   香港設計中心及CityProg自 2018 年起，以深水埗為主要據點，再延伸至各個具潛力的創意集群，舉辦多個地方營造項目，致力以設計加強居民、地區和商業之間的連繫，增強當區的創意文化自信及發展動能，並促進創意文化旅遊。CityProg 2023 與深水埗、香港仔及土瓜灣的創意伙伴聯手，策劃豐富多元的地方營造項目，向公眾展示循環設計的魅力。   11月25日至12月3日：深水寶藏巨匠 及 非常/日常深水埗 — 一口設計工作室（深水埗）   深水埗集創意、工藝和民間智慧於一身，卻又仍舊貼地親民，造就處處皆有無盡可能，各行各業百花齊放，新舊共融的獨特景象。一口設計工作室分別從空間設計及活動策劃兩方面入手，邀請公眾一同感受深水埗。   「深水寶藏巨匠」探索以設計重塑閒置公共空間的可能性，於新棚仔布藝市場旁的通州街天橋底設置多個巨型彩色充氣裝置，象徵深水埗的多元文化特色和蓬勃的創意生態。活動期間，多個充氣裝置將穿上由棚仔布販製作的可持續「時裝」，公眾可盡情發揮想像力與它們互動，享受這個在居住和工作場所以外的「第三空間」。活動結束後，各個創意伙伴將「領養」這些充氣裝置，其中香港設計中心將成為第一個「家長」，並於2024年開幕的「深水埗設計及時裝基地」之櫥窗展示有關充氣裝置，以延續其生命。   一口設計工作室更連繫了深水埗多個區內單位，以「SO/SEW/SHOW SHAM SHUI PO 非常/日常深水埗」為主題，為公眾帶來連串實用、好睇、好玩又刺激的新體驗，以「非常/日常」的方式和角度親身感受深水埗。精彩活動包括「SO WALK 有嘢睇！」社區導賞團、「SO FUN 好好玩！」兒童工作坊、「SO HANDY 好實用！」升級再造工作坊、「SEW SOMETHING 騷手藝！」布藝工作坊等等，適合對深水埗有不同程度的認識、任何年齡和經驗的公眾參與。活動費用全免，報名詳情載於CityProg官網及社交媒體。   12月2至3日：舫港 — 香港水上人文化協會 及 Bottom Up Communication Limited（香港仔）   香港仔作為城市中的漁港，擁有源遠流長的水上人文化。「舫港」帶領公眾和遊客從水上人的生活角度遊歷香港仔，以設計推動可持續創意文化旅遊。為了營造別具特色的「Citywalk城市漫步」體驗，香港仔海濱沿岸十多個碼頭、海鮮艇和特色店舖等將豎立精心設計的「舫港」傳統貼布旗幟，讓公眾和遊客沉浸於香港仔的地方特色之中。活動期間更設有「海上散步」導賞團，在香港仔避風塘海上觀光期間，由漁民親身講述地方故事，重現過去和現在的香港仔；推出「香港仔特色手信」，與香港仔海濱攤販及小店聯乘推出咸魚潛艇包、櫻花蝦雞蛋仔等；「漁民工具創意工作坊」帶領參加者以漁民常用的物料製作具延伸可能的創意產品，從而了解物料和水上人生活的關係及歷史；以及「漁歌新唱」，邀請本地年青音樂人為水上人傳統漁歌重新編曲，於船上作現場表演並在線上分享。活動費用全免，報名詳情載於CityProg官網及社交媒體。   10月29至12月29日：舊從新看土瓜灣 — 夕拾（土瓜灣）   每一件舊物都蘊含著過去的故事和記憶，反映過去的生活方式和社會環境，值得我們珍惜和傳承。「舊從新看土瓜灣」以設計推動文化遺產保育，從多角度於新舊交錯中穿梭，重新思考和詮釋舊物於今天的意義，探討並塑造一個多元永續的概念。夕拾與土瓜灣區內多個單位合作，舉辦多元化的活動，包括「惜．字」探索工作坊，讓參加者從草圖中發掘更多招牌歷史，了解各種手工招牌製作技巧，並走訪社區發掘設計靈感；「惜．字」展覽展出多種形式的創作，包括手寫書法招牌草圖和探索工作坊的創作成果；「惜．字」分享會為參加者提供一個互相交流的平台，分享創作和探索過程，以及作品背後的故事；與Fablab Tokwawan合作舉行「再生復修」工作坊，教導參與者處理回收得來的廢棄塑膠及其成型方法，並親身體驗修復傢俱或創作新的物件，突顯再生設計的價值和意義；與電影文化中心合作舉行「舊中見新．新中見舊」電影放映及分享會，放映1984年上映的《最佳拍檔之女皇密令》及 2022年上映的《窄路微塵》，藉此展現城市的新舊對比，並邀請電影的幕後工作人員及製作人到場作映後談；以及與樂在製造合作舉行「樂在尋影」展覽，承接電影放映及映後談，遊走土瓜灣的電影世界，發掘呈現在不同電影中的土瓜灣及背後的故事。活動費用全免，報名詳情載於CityProg官網及社交媒體。   「設計與商業」   設計可推動新循環經濟，塑造更環保、更可持續的未來。CityProg 2023將深入探討循環設計與商業的關係，與創意伙伴呈獻各式各樣的項目，內容涵蓋建築設計、產品設計、社區設計、服務設計、品牌形塑、動態設計和創意旅遊等。   11月23日至12月3日（11月28日除外）：「DutchInspire」動態設計展示 — 尖沙咀中心和帝國中心（尖沙咀）   CityProg與創意荷蘭邀請荷蘭設計公司De Designpolitie設計了一系列以 5R（Refuse、Reduce、Reuse、Repurpose、Recycle）為主題的動態影像，並在信和集團贊助下在尖沙咀中心和帝國中心的巨型LED幕牆上展示，以鼓勵觀眾思考如何在日常生活中採取更環保和可持續的行動，進一步關注資源使用和回收。「DutchInspire」動態設計展示由創意荷蘭主辦、香港設計中心和CityProg協辦，並獲動態城市伙伴信和集團全力支持。活動費用全免，詳情載於CityProg官網及社交媒體。   11 月 23 日至 12 月 6 日：設計可以——傳‧循環設計展 — 西九文化區海濱草坪西面   設計可以——傳‧循環設計展探討如何以設計平衡人類和大自然所需，創造更美好的世界。設計展由CityProg及來自阿姆斯特丹的國際組織What Design Can Do（WDCD）聯合呈獻，共展出13個WDCD與IKEA Foundation合辦的「Make it Circular Challenge」比賽的得獎項目，有關比賽期望發掘及支持全球優秀的循環創新方案和企業，展出的得獎項目包括塑膠代替品「BioCir™」、紡織品回收系統「Smart Disassembly™」、能將海水及其他大部分水源轉化成飲用水的系統「Drinking Sea Water」和培育無刺蜂的系統「Apidae」等；以及五個來自香港及內地的循環設計項目，包括創新防水紙吸管「賽濼保吸管」、社區參與設計裝置「小街坊」和綠色建築設計「馬岔村民活動中心」等。活動費用全免，詳情載於CityProg官網及社交媒體。   12月2日：Motion Plus Design Satellites Hong Kong — 南豐作坊（荃灣）   2024 年是中法建交60周年，又是文化旅遊年和巴黎舉行夏季奧運的一年。適逢設計營商周2024的合作伙伴國家是法國，CityProg為香港帶來首個來自法國的「Motion Plus Design」動態設計論壇，邀請來自法國、內地、香港和台灣的動態設計師分享創作經驗，探討動態設計如何引領品牌轉型。講者包括法國著名片頭設計師及 Motion Plus Design創辦人Kook Ewo、內地數碼動畫導演和概念藝術家花青虎Leon Liang、台灣首間以動態影像為主的設計公司JL Design創辦人與創意總監羅申駿Johnason Lo，並由本地知名動態影像設計公司eMotionLAB創辦人兼總監曾為民Mandy Tsang和創意總監陸以珮Kat Luk擔任主持人。活動由文化伙伴法國駐港澳總領事館、場地伙伴南豐紗廠及項目伙伴eMotionLAB全力支持。活動費用全免，報名詳情載於CityProg官網及社交媒體。   11 月 23 及 24日：Service Design Hong Kong — Soho House Hong Kong（上環）   CityProg與 MAKE Studios 舉行亞洲首屈一指的「Service Design Hong Kong」服務設計會議，集合來自世界各地的跨領域創新領袖、變革者和設計愛好者，探討如何以設計為地區和全球帶來正面的改變。本年度會議以「Design for GOOD for design」為主題，匯集多位設計創變者擔任講者，為疫後時代、人工智能興起、氣候危機等重重挑戰尋求解決方案，包括香港鐵路有限公司環境及社會責任主管Bosco Leung，其公司致力實現長遠可持續發展；香港最大的社企及社創網路夢創成真影響力量度主任Jonathan Mok；來自荷蘭、積極與健康福祉領域的領袖合作開發尖端平台的Het Verbond創辦人及創意總監Mayra Kapteijn；來自印尼、為個人和企業實踐變革的全球策略設計公司Hume Design Consultancy創辦人及總監Nurul Ibrahim等。報名詳情載於CityProg官網及社交媒體   11月28日至12月4日：大灣區創意之夜 — 香港設計中心設計及時裝基地（深水埗）   Cityprog 全力支持首屆大灣區創意之夜。此活動由香港設計中心舉辦，並由香港特別行政區政府「創意香港」為主要贊助機構，旨在向內地，特別是粵港澳大灣區（大灣區）其他城市推廣香港設計，期望促進潛在的商業合作。活動將匯聚香港各大設計行業協會和商會，包括香港設計師協會、香港時裝設計師協會、香港出口商會、香港傢俬裝飾廠商總會、香港工業設計師協會有限公司、Fashion Farm Foundation和香港動畫業及文化協會，展示香港的設計實力。啟動禮將於11月28日舉行，並安排商業配對活動，僅限受邀者參加。而展示活動於11月29日至12月4日將開放予公眾人士參觀，免費入場。   12月2至10日：林寶堅尼60周年設計與藝術展示 — 林寶堅尼香港展廳（灣仔星街）   適逢意大利汽車品牌林寶堅尼60周年，品牌與香港知名壁畫藝術家 Alex Croft攜手合作，在林寶堅尼香港展廳外牆上設計全新壁畫，並為Urus設計特別版的車身。活動期間，展廳內更會展出由Alex Croft、B.Duck創辦人許夏林，以及其他設計師、藝術家、藝人、KOL、設計學生等創作的 60 件1：18 的林寶堅尼汽車模型作品。活動由CityProg全力支持。參觀展廳費用全免，詳情載於CityProg官網及社交媒體。   「設計與品味」   CityProg首度推出與電影、遊戲和旅遊相關的設計項目，以饒富趣味的方式鼓勵公眾感受設計的社會意義，讓設計進一步融入生活。   11月23日至12月17日：「Life is Art. Design in Motion 光影藝術祭．設計漫遊」電影節— MOViE MOViE Cityplaza、MOViE MOViE Pacific Place、百老匯電影中心、PALACE ifc、PREMIERE ELEMENTS 及 B+ cinema apm；公眾放眏會場地稍後公佈   香港作為中外文化藝術交流中心，香港電影一直是本地文化，以及創意產業的重要部分。CityProg首次以電影說好設計故事，與 MOViE MOViE 合作推出「Life is Art. Design in Motion光影藝術祭．設計漫遊」電影節，在戲院和其他場所放眏多部與設計相關的電影，包括記述17世紀知名荷蘭畫家Johannes Vermeer創作生涯，並以數碼科技分析及重新演繹其作品的記錄片《維梅爾：光影大師》（Vermeer: The Greatest Exhibition）；從法國時裝品牌GIVENCHY到DIOR、到現在成為Maison Margiela創意總監的時裝設計師John Galliano的創作生涯記錄片《John Galliano的高山低谷》（High & Low - John Galliano）；締造了各種正面改變和策略性影響的加拿大設計師Bruce Mau的記錄片《Bruce MAU 設計大師》（MAU）；以及韓國「影像藝術之父」白南準的記錄片《激浪派錄像藝術教父：白南準》（Nam June Paik: Moon Is the Oldest TV）等。戲院放眏會需購票觀賞，而公眾放眏會則費用全免，購票和報名詳情載於CityProg官網及社交媒體。   12月16及17日：Circular Game Design Hackathon — 香港知專設計學院（調景嶺）   CityProg與著重以遊戲重塑全人發展的 Press Start Academy 及 Game for Change Asia Pacific Chapter 合作舉行「Circular Game Design Hackathon」，與參加者透過「黑客松」的形式，就可持續食品、循環時尚及生態旅遊三大議題進行密集的討論，並運用設計思維構思和組建原型設計，創作出獨一無二的實體或線上遊戲概念，作為教育公眾思考上述三大議題的方案。活動費用全免，報名詳情載於CityProg官網及社交媒體。   2023年11月底：「Design Citywalk Hong Kong」旅遊指南   「Citywalk城市漫步」是近年被熱烈追捧的旅遊方式，背後目的是創造一個友好、宜人和活躍的城市環境，促進社區交流、商業活動和文化體驗。CityProg推出特別為設計愛好者而設的「Design Citywalk Hong Kong」旅遊指南，並邀請香港設計中心「設計營商周城區活動」（CityProg）督導委員會成員擔任顧問，從獨一無二的設計角度精選101個旅遊景點，邀請公眾和遊客來一場城市漫步，感受香港在中西文化交融方面的設計魅力。旅遊指南將於2023年11月底先推出英文版本，並於2024年初推出中文版本。實體書可於指定旅遊熱點免費索取，亦可於CityProg網頁免費下載，詳情將在CityProg官網及社交媒體上公佈。   CityProg網站： www.bodwcityprog.com   CityProg Facebook： www.facebook.com/bodwcityprogramme   CityProg Instagram： www.instagram.com/bodw.cityprog   下載圖片：https://drive.google.com/drive/folders/1_GOaC-9wNz6SbMdrGyuP2aHjU36raVgI?usp=drive_link   Hashtag: #BODWCityProgramme #CityProg2023 #HongKongDesignCentre #香港設計中心

http://www.facebook.com/bodwcityprogrammehttp://www.instagram.com/bodw.cityprog發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於設計營商周城區活動（CityProg）（https://www.bodwcityprog.com/）「設計營商周城區活動」（CityProg）是「設計營商周」國際峰會主舞台外的年度香港設計節，由香港設計中心於 2018 年首辦。CityProg每年與超過100個創意伙伴聯手，於11至12月期間呈獻逾100個設計相關活動，締造香港創意生態，營造美好城市。   CityProg 2023以「Game Changers 設計創變者」為主題，聚焦「推動循環設計力量」和「表揚本地設計創變者」，從「設計與城市」、「設計與商業」及「設計與品味」三大方向探索可持續未來，並以11月23日至12月17日為活動高峰期。   CityProg的主要贊助機構為香港特別行政區政府「創意香港」。

關於香港設計中心 (www.hkdesigncentre.org)香港設計中心為於2001年註冊、2002年成立的非政府機構，擔當香港特別行政區政府的策略伙伴，以推動香港成為亞洲區內享譽國際的設計之都為目標。公共使命是推動社會更廣泛和具策略性地運用設計及設計思維，為業界創造價值及改善社會福祉。

關於「創意香港」（www.createhk.gov.hk）「創意香港」是香港特別行政區政府於2009年6月成立的辦公室，專責推動香港創意產業的發展，由2022年7月1日起隸屬文化體育及旅遊局。現時的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場、推動更多跨界別、跨文化藝術領域的合作，以及推動香港成為亞洲創意之都，並在社會營造創意氛圍。「創意香港」贊助香港設計中心舉辦多個項目，包括「設計營商周」、「設計營商周城區活動」、「DFA設計獎」、「設計智識周」、「FASHION ASIA HONG KONG」、「設計創業培育計劃」、「時裝創業培育計劃」及其他，以推廣香港設計。

countries: 香港 加拿大 荷蘭 法國 台灣 印尼 韓國

taiwan-subdivisions: 水上 中西

title: CityProg 2023香港設計節 推動循環設計力量 表揚本地設計創變者


content_text: 在英文中，「老人統治」（gerontocracy）曾是一個晦澀難懂的詞，意指由平均年齡比大多數成年人口老得多的人統治的政府，而如今它越來越多地出現在美國人的詞匯中。

title: 美國「老人政治」：80多歲管理國家，太老了嗎？ - BBC News 中文


content_text:
▲女子去買鐵板燒便當，竟然發現豆芽菜裡參雜了1根菸屁股，讓她相當傻眼感到噁心。（圖／翻攝自Facebook／爆料公社二社）

圖文／CTWANT

廚師邊抽菸邊炒菜實在很不可取！就有一名女網友抱怨表示，她在台北市東區某間鐵板燒買便當，沒想到便當一打開卻驚見有根「菸屁股」參雜在豆芽菜裡，讓她傻眼直呼「才炒3個便當分量的豆芽菜，炒菜的主廚可以完全沒有看到？」對此，網友也搖頭「真的有夠噁心，什麼年代還邊抽煙邊煮菜，有夠沒衛生」。

原PO在臉書社團《爆料公社二社》貼出一張照片，只見畫面中鐵板燒的副菜豆芽菜裡，竟參雜了1根大大的「菸屁股」，讓她抱怨道「才炒3個便當分量的豆芽菜，炒菜的主廚可以完全沒有看到？」她也表示店家是位於台北市東區民生社區的某間鐵板燒。

貼文一出引發網友熱議，「賺到了！還附贈七星香菸」、「該不會也沒有洗菜的動作吧？」「飲料店就能用襪子泡茶了！不EY」、「店家：這是不另收費的喔~不用特地上網謝謝了」、「好…噁」、「七星…主廚抽的還不錯！」「本店的煙蒂皆採購有機煙蒂，絕不含農藥及重金屬成分，請放心食用」、「您好，這是店內招牌-七星豆芽」、「炒到嘴叼的菸不見了，也不容易了」、「真的有夠噁心，什麼年代還邊抽煙邊煮菜，有夠沒衛生」、「不好意思～三星蔥缺貨…口袋只剩七星…」

省錢大作戰！超夯優惠等你GO1瓶可用90天►愛貓專用口腔益生菌 讓主子潔牙更簡單 限時↘$4991天不到6元►愛犬專用口腔益生菌 讓汪星人潔牙又除臭 限時↘$499大罐又便宜 ►衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」 限時↘$399

延伸閱讀▸ 想當躺平家長！她懶得過節幫小孩「裝扮」 超厭世問：意義在哪▸ 收容所僅剩牠…鬥牛犬目送「61隻同伴被認養」 畫面太揪心▸ 北市府爆職場霸凌！科長拍頭辱下屬「退公文惡整」 基層崩潰看精神科

references: Facebook 網友 臉書社團 爆料公社

taiwan-subdivisions: 東區 三星

title: 鐵板燒豆芽菜驚見「七星菸屁股」！ 網全喊噁酸：店內招牌？


content_text:
肯德基「雙層咔啦雞腿堡」重磅登場！一次兩塊炸雞的雙倍口感，要讓炸雞控吃到瘋狂；此外，至 11/30 前，期間還能天天抽買一送一、買一送三優惠券，各種好康一次筆記。

雙倍炸雞超過癮！肯德基「雙層咔啦雞腿堡」限時 2 週開賣

咔啦雞的粉絲注意！肯德基「雙層咔啦雞腿堡」即日起重磅回歸，就是要讓大家雙倍炸雞一次滿足。肯德基將邁入近 30 年的經典產品「咔啦雞腿堡」雙倍加厚，一次享受兩塊 100% 新鮮手做的酥脆原塊咔啦雞腿排肉，以獨門醬料醃製，多層次的飽足肉感與豐富口感加上微辣口味，每一口都是誠意十足的美味，至 12/4 前都能吃到！

journalist: 蕭芷琳

title: 抽買一送一！肯德基「雙層咔啦雞腿堡」限時 2 週回歸 雙倍炸雞超過癮-


content_text:
每年九月，財政部、主計總處就會公布下一年度的統籌分配稅款及一般性補助款分配金額，以方便地方政府編列下一年度的預算。每次一公布，地方政府抱怨之聲不絕於耳。就以2024年度的分配金額為例好了。國民黨執政的台中市，平均每位市民拿到17495元，位列全國倒數第三；國民黨執政的桃園市，平均每位市民拿到16136元，位列全國倒數第二，拿到最少的是國民黨執政之下的新北市民，平均分到14141元；而民進黨執政的台南市，每位市民分到24806元，每位高雄市民分到22430元，這當中的不公平還不明顯嗎？

為了解決分配「不公」，中央政府訂出所謂的分配公式，例如：統籌款的分配公式就是營業額、人口、土地面積及財政能力，分別占50%、20%、20%及10%。難道，上述新北市民所得到的「不公平」待遇就是根據「公式」算出來的？還是被惡搞的呢？如果是根據公式算出來的，那麼，這樣的公式又是怎麼來的？例如參數為什麼是營業額而不是工業產值；營業額占比為什麼是50％而不是40％或是30％？為什麼是四個參數而不是三個或是五個？這當中的參數選取以及比例構成，當然不存在所謂的科學，完全是人為的。何況中央政府早已失去公信力，誰相信它會按照公式？就算按照公式，可裁量的空間還是很大，因此，有人說應該調整公式，其實是無用之舉，再怎麼調整，都一定顧此失彼，也不必然按照規矩來，不是嗎？

也有人說，為了解決地方財政困境，應該擴大統籌分配稅款的規模，例如把營業稅、所得稅及貨物稅各40％、10％、10％調高為60％、20％、10％，如此做法，存在兩個問題，第一，即使擴大了統籌分配款的規模，在總額一定之下，各地方政府還是要爭，還是會出現明顯的不公平；第二，即使因此而提高了各個地方政府的自有財源占比，但還是要面臨一個根本性的問題，那就是，不管是統籌款或是一般性補助款，其金額多寡都不是自己能決定的，都取決於中央政府的施捨，這筆錢，不具有可預測性和穩定性，今年多一點，明年少很多，這預算要怎麼編？中長期計畫要怎麼落實？就變得非常不可靠。換言之，以補助款去解決地方政府的財政困境，根本就是辦家家酒。

不可聽信一面之詞。主計總處指出，明年度中央對地方整體財源挹注，比起今年共增加911億元、增幅達到11.2％，數字看起來很漂亮，好像對地方人民做了多大的布施。確實，統籌款以及補助款每年增加，但不要忘了，在這種情形之下，地方政府的自籌財源卻是每況愈下，這才是地方財政最需要解決的問題所在，其他都不是。

地方政府的自籌財源占歲入比例越來越低：16個縣市（不含直轄市）平均，從104年度到110年度，分別是27.86%、26.95%、27.13%、25.25%、23.55%、24.13%、23.61%，呈現一種每況愈下的趨勢。其中，澎湖縣最可憐，自籌財源只占歲入的6.19%。由於地方政府自籌財源比率非常低，被迫長期仰賴中央政府的鉅額補助，難道這種現象是正常的嗎？

這種局面，誰造成的？當然是中央政府，惡意剝奪了地方的生存權、發展權和財政權。這就像一個家庭裡面，已經工作的孩子每個月必須上繳其絕大部分所得（，在這種情形之下，有些孩子甚至連基本的生存開銷都無法滿足），然後，父母親再從這些錢裡面根據公式、聽話程度，分一點給這些孩子，請問，有這麼惡毒的父母嗎？對於這種情形，中央政府辯稱自己手頭也很緊。事實上是中央政府每天吃香的、喝辣的、亂花錢、綁樁腳、做人情，以至於欠了一屁股債，還要後代子孫來還。這就是為什麼財政收支劃分法，已經24年了，中央政府遲遲不願意修法的原因。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 澎湖縣 桃園

title: 【專家之眼】擴大統籌款規模能解決地方財政困境嗎？


content_text:
國際紅十字會主席艾格（左4）20日與「哈馬斯」領導人會晤，圖為她15日與以國衛生部長及人質家屬會面。（取自X平台）

總部位於瑞士日內瓦的國際紅十字會主席艾格（Mirjana Egger）20日前往卡達，並與該國當局以及巴勒斯坦武裝組織「哈瑪斯」（Hamas）首領哈尼亞（Ismail Haniyeh）會晤，協商「推動該組織與以色列衝突有關的人道問題」 。

路透報導，國際紅十字會是中立人道救援組織，正在向加薩提供援助，並幫助護送人質和病人離開飛地。該組織表示，此次會議是與衝突各方討論的一部分，目的在加強對國際人道法的尊重。

Today I met families of hostages and Israel's foreign and health ministers. The families' pain is simply heart-wrenching.

The hostages must immediately be released.@ICRC will not stop working to gain access to them: and we need agreements to be reached that allow us to work. pic.twitter.com/CLkbiB7VRt

— Mirjana Spoljaric (@ICRCPresident) November 14, 2023

另外該組織強調，紅十字會沒有參與「哈瑪斯」與以色列暫時停火以及釋放200多名人質的談判。而美國總統拜登（Joe Biden）20日表示，他相信衝突雙方已經「非常接近」達成暫時停火協議。

journalist: 郭正原

countries: 卡達 瑞士 以色列 美國 巴勒斯坦

title: 紅十字會主席在卡達會見「哈馬斯」領導人 推動落實停火協議細節-


content_text:
「養兒防老」雖然已經被人視為落伍思想，但父母年邁，子女花時間探望照顧也是應有之義。馬來西亞1位女網紅表示，她認識1名年邁婆婆，喪夫不足1個月，就被8名子女送到養老院，住了2年從無探望或慰問，但婆婆沒有怪罪子女，反而叮囑網紅好好侍奉父母。婆婆所言讓網紅不禁落淚，至今年3月，網紅得悉婆婆在睡夢中離世，分享經歷後引來不少網友留言，紛紛表達惋惜。

該網紅在TikTok以文字方式訴說悲慘事件，表示曾到1間養老院，認識1名60多歲婆婆，交談期間得知對方有8名子女，當中7人正在工作，並已成家立業，剩下1人剛剛進入大學，原本一家人和樂融融。

豈料丈夫過世不足1個月，子女以無人有能力照顧為由，將婆婆送到養老院，起初也答應每週探望1次，但最終沒有兌現承諾。婆婆被「遺棄」在養老院大約2年，由於她腿部患神經痛，只能用輔助拐杖走路，而子女又住得遠，她無法親自前往子女住處。

網紅指，婆婆雖然感到難過，但沒有怪罪子女，反而常常為他們祈禱，希望他們「永遠健康，受上天庇佑」，又將所有看護人員視為子女看待。談起至親時，婆婆想到傷心處仍會眼泛淚光，而網紅更不禁哭了出來，痛心表示「（婆婆）還叫我別稱她阿姨，可以叫她媽媽，希望我有時間來看看她」，又叮囑她好好侍奉父母。

網紅早前得知，婆婆今年3月在睡夢中安詳離世，她不知對方子女的反應，但深感惋惜並分享婆婆的經歷，引來不少網友留言，「把父母送去養老院並沒有錯，但不去探望就是孩子的錯了」、「早日安息」、「一路安好」。

延伸閱讀：

最快報應？17歲男搶劫老翁 駕車3秒倒地亡...詭異片瘋傳震驚網民

爭產！8旬老父突再婚...3兄妹入稟討回亡母億元遺產 法庭判決出爐

文章授權轉載自《香港01》

countries: 香港 馬來西亞

references: 網友 網民

title: 被8子女送入養老院 2年間無人探望...老婦一番話讓她淚崩


content_text:
【新唐人北京時間2023年11月21日訊】中國北方進入冬季，傳染病大爆發。網傳北京和天津醫院爆滿，天津北辰兒童醫院每天3000人掛急診。輿論質疑可能是中共病毒（Covid-19）或其後遺症引發。
近日大陸社交媒體傳出大量視頻，顯示北京和天津市多家兒童醫院爆滿。
其中一段視頻據稱是在天津北辰醫院拍攝，顯示醫院大廳內人山人海，擠滿來看病的孩子和家長。拍攝者稱，拍攝視頻時，該醫院的急診都掛到3000號了，而叫號才叫到2000號。拍攝者建議準備去該醫院就診的患者，趕緊選擇其它診所。

有當地網友爆料，天津市兒童醫院每天接診總數超過13,000人，比幾個月前暴增十幾倍，非常恐怖。而且患病的孩子是反復感染、反復發燒。
另一段視頻顯示，首都醫科大學附屬北京兒童醫院的大廳也擠滿孩子和家長。

還有視頻顯示，北京兒童醫院大量患者排隊採血，叫號已叫到1541號，而視頻拍攝者手中拿的號碼是1887號，也就是說前面還有300多人在等待。拍攝者建議到該醫院就醫的帶個馬扎，因爲如果需要輸液的話，連坐的地方都沒有了。
（網頁截圖）
此外，網上還熱傳遼寧省大連市和瀋陽市等地兒童醫院爆滿的視頻。據傳大連市許多中小學班級有三分之一甚至一半的人感染，還有學校暫時停課。這顯示中國北方爆發感染的不止一地。
有網絡圖片顯示，某地學校教室內，上課的學生還不到一半，大量學生缺課。
（網頁截圖）
還有大量網友抱怨自己和孩子感染嚴重。甚至有許多截圖顯示，有學生感染突然加重去世，連班主任也來不及通知。

（網頁截圖）
中國大陸一波又一波的傳染病，其症狀主要集中在咳嗽、發燒、嗓子疼、嘔吐等等，和中共病毒感染非常相似。而官方給出的説法包括甲流、支原體感染等等。許多民衆認爲，這可能是中共掩蓋中共病毒疫情的説法。
還有醫界人士懷疑，中國各種傳染病大爆發，可能是感染中共病毒的後遺症，因爲中共病毒破壞了人體免疫系統，導致各種病毒乘虛而入。還有人認爲，其中許多惡性疾病也可能是劣質的國產疫苗引發。

（網頁截圖）
（記者周歸航綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者周歸航綜合報導/責任編輯：林清

title: 京津疫情大爆發？傳天津兒童醫院急診掛到3千號


content_text:
關於 cookie 的說明  本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉

HONG KONG, Nov. 21, 2023 /PRNewswire/ -- Kuaishou Technology (HK Counter:01024/RMB Counter: 81024) (the "Company" or "Kuaishou"), a leading content community and social platform, today announced its unaudited consolidated results for the three months ("Third Quarter") and nine months ended September 30, 2023.

Third Quarter 2023 Key Highlights

Average DAUs on Kuaishou APP were 386.6 million, representing an increase of 6.4% from 363.4 million for the same period of 2022. Average MAUs on Kuaishou APP were 684.7 million, representing an increase of 9.4% from 626.0 million for the same period of 2022. Total e-commerce GMV(1) was RMB290.2 billion, representing an increase of 30.4% from RMB222.5 billion for the same period of 2022. Total revenue increased by 20.8% to RMB27.9 billion from RMB23.1 billion for the same period of 2022. Online marketing services and live streaming contributed 52.6% and 34.8%, respectively, to the total revenue. The other 12.6% came from other services. Gross profit increased by 35.0% to RMB14.5 billion from RMB10.7 billion for the same period of 2022. Gross profit margin in the third quarter of 2023 was 51.7%, improving from 46.3% for the same period of 2022. Profit for the period was RMB2.2 billion, compared to a loss of RMB2.7 billion for the same period of 2022. Adjusted net profit(2) was RMB3.2 billion, compared to adjusted net loss(2) of RMB672 million for the same period of 2022. Operating profit from the domestic segment(3) increased to RMB3.2 billion from RMB375 million for the same period of 2022. Mr. Cheng Yixiao, Co-founder and Chief Executive Officer of Kuaishou said, "We continued to expand our business and increase our profits in the third quarter of 2023, led by strong revenue growth and improved ROI in our core businesses, along with our strategic emphasis on operating efficiency. We are successfully attracting new users and retaining existing users. In the third quarter, our thriving community's average DAUs and MAUs again reached new highs of 386.6 million and 684.7 million, respectively, representing year-over-year increases of 6.4% and 9.4%, respectively. We will continue to foster high-quality growth throughout our robust content ecosystem, integrating more monetization opportunities across various user scenarios, while enriching our ecosystem with more diverse content and leveraging our advanced technological capabilities. Looking ahead, we will further promote innovation and explore new growth opportunities that help shape the industry landscape, empowering content creators, marketing customers, and merchants alike. In doing so, we fortify our position as a leading content community and social platform as well as foster a brighter future for our shareholders and ecosystem participants."

Third Quarter 2023 Financial Review

Revenue from our online marketing services increased by 26.7% to RMB14.7 billion for the third quarter of 2023, from RMB11.6 billion for the same period of 2022, primarily attributable to the growth in the number of marketing customers, driven by the increased traffic on our platform, diversified product portfolio and refined operation based on industry attributes.

Revenue from our live streaming business increased by 8.6% to RMB9.7 billion for the third quarter of 2023, from RMB8.9 billion for the same period of 2022, as a result of our enriched content supply and continuous optimization of our live streaming ecosystem.

Revenue from our other services increased by 36.6% to RMB3.5 billion for the third quarter of 2023, from RMB2.6 billion for the same period of 2022, primarily due to the growth of our e-commerce business, represented by the growth in our e-commerce GMV. The growth in e-commerce GMV was driven by an increase in the number of active merchants, number of active e-commerce paying users and refined operation strategy.

Other Key Financial Information for the Third Quarter of 2023

Operating profit was RMB2.2 billion, compared to an operating loss of RMB2.6 billion for the same period of 2022.

Adjusted EBITDA(4) was RMB5.0 billion, increasing from RMB1.0 billion for the same period of 2022.

Total available funds(5) reached RMB55.4 billion as of September 30, 2023.

Notes:

(1) Placed on or directed to our partners through our platform.(2) We define "adjusted net profit/(loss)" as profit/(loss) for the period adjusted by share-based compensation expenses and net fair value changes on investments.(3) Unallocated items, which consist of share-based compensation expenses, other income, and other gains/(losses), net, are not included.(4) We define "adjusted EBITDA" as adjusted net profit/(loss) for the period adjusted by income tax expenses/(benefits), depreciation of property and equipment, depreciation of right-of-use assets, amortization of intangible assets, and finance income, net.(5) Total available funds included but not limited to cash and cash equivalents, time deposit, financial assets and restricted cash. Financial assets mainly included wealth management products and others.

Business Review

In the third quarter of 2023, we continued to foster the growth of our healthy and sustainable operations, expanding the universe of our users, content creators, marketing customers and merchants. By integrating more commercial scenarios across our ecosystem and optimizing our operating efficiency, each of our business lines expanded significantly and experienced impressive financial growth. In the third quarter of 2023, we achieved group-level net profit of RMB2.2 billion and an adjusted net profit of RMB3.2 billion. Accordingly, our adjusted net profit margin reached 11.4%.

Our profitability improvement was bolstered by our robust revenue growth across each of our core online marketing, e-commerce and live streaming business segments, as well as our ongoing optimization efforts that improved our operating efficiency. For example, we consistently increased our server and bandwidth utilization efficiency by leveraging advanced technologies, and our server and bandwidth cost as a percentage of revenue has consistently decreased over the last few quarters. To further optimize our cost efficiency, we also completed the first phase construction of our own in-house data center — Kuaishou Smart Cloud data center in Ulanqab, Inner Mongolia in July 2023. As one of the largest data centers in China for big data and artificial intelligence technology, our proprietary hyper-scale data center is designed to house up to 300,000 servers, supporting the rapid growth of our businesses and advancing our ongoing development goals.

User and content ecosystem

In the third quarter of 2023, we maintained high-quality growth across both our user base and traffic, owing to our efficient user growth strategy, extensive high-quality content offerings, and continuous algorithm optimization. Average DAUs and MAUs on the Kuaishou App continued their record-breaking growth momentum during the third quarter of 2023, reaching 386.6 million and 684.7 million, respectively, representing year-over-year increases of 6.4% and 9.4%, respectively. Average daily time spent per DAU on the Kuaishou App was 129.9 minutes in the third quarter of 2023, and our total user time spent grew 6.9% year-over-year.

We have increasingly prioritized the efficiency and quality of our user growth, achieving consistent ROI improvement, which resulted in a further decrease in average user acquisition costs in the third quarter of 2023, both on a quarter-over-quarter and year-over-year basis. More specifically, we intensified our efforts in promoting and distributing high-quality original content, including short plays, which led to robust user retention. Meanwhile, through offering high-quality vertical content such as Summer Star Wish Party (夏日星願派對), we acquired new users while also increasing the engagement of our existing users. Additionally, we are actively exploring innovative user acquisition channels. For instance, we extended our reach to young user demographics through providing public welfare live-streaming courses at universities.

We have been committed to fostering a differentiated social media platform that inspires users to develop social connections and relationships. As at the end of the third quarter of 2023, pairs of mutual followers on the Kuaishou App reached 32.2 billion, representing a year-over-year increase of approximately 40%. In addition, in the third quarter of 2023, average daily interactions (including likes, comments, reposts, and private messages) on the Kuaishou App exceeded 9 billion.

We are dedicated to encouraging high-quality original content creation, supporting the development of diverse content genres, and promoting high-quality content featuring distinctive Kuaishou characteristics. In terms of sports content, as the rights-holding broadcaster and short video-sharing platform of the 19th Asian Games Hangzhou (the "Asian Games"), Kuaishou provided users a panoramic view of the Asian Games with rich content, innovative interactive experience, and cutting-edge live streaming technology. During the Asian Games, average daily users watching Asian Games-related content reached 230 million, with 53.1 billion video views. In terms of short plays, a total of 85 short plays produced by Project Astral (星芒計劃) were launched during the summer vacation period, with 21 short plays surpassing 100 million views, covering various themes such as costume drama, youth, urban, family and etc.. While solidifying our ability to produce blockbuster short plays, we have steadily upgraded our capabilities in monetization. In the third quarter of 2023, revenue from marketing sponsorship of Project Astral (星芒計劃) short plays surged by more than 10 times compared with the previous quarter.

With respect to our search business, we introduced Kuaishou AI Dialogue (快手AI對話) function, which is the first intelligent question-and-answer product based on a large language model in the short video and live streaming industry in China. This innovation brings intelligent question-and-answer and text creation functions to users within search scenarios, improving users' intelligent search experience. In the third quarter of 2023, our average monthly users for searching exceeded 470 million, and the number of average daily searches on our platform reached over 600 million and the number of daily search enquiries peaked at more than 700 million. We are accelerating the commercialization of search service, and search marketing revenue grew by over 120% year-over-year in the third quarter of 2023.

Online marketing services

In the third quarter of 2023, despite the ongoing challenges associated with macroeconomic conditions and the slow recovery of marketing customers' confidence, we achieved robust online marketing revenue growth. This was mainly driven by our commercial products upgrades, technology and algorithms developments, and the deepening of operations in various vertical industries. In the third quarter of 2023, our revenue from online marketing services reached 14.7 billion, growing by 26.7% year-over-year, and accounting for 52.6% of our total revenue. The number of active marketing customers in the third quarter of 2023 increased by more than 140% year-over-year.

In the third quarter of 2023, our external marketing services continued to recover, exhibiting an accelerated year-over-year growth rate compared with the second quarter of 2023. Notably, we made substantial progress in industries such as media information, education and training, and so on. We have been focused on refining industry-specific operations. For example, in the education and training industry, we identified the demands of specific high-quality users on our platform, prompting budget placement by marketing customers. By expanding the scope for native marketing materials, we aim to enhance users' content consumption experience and boost conversion rates for marketing customers. In the third quarter of 2023, the consumption of external native marketing materials increased by more than 30% compared with the second quarter of 2023. In addition, we introduced an AIGC tool to produce marketing material, boosting the efficiency of marketing customers' production, which has substantially reduced production costs. In terms of brand marketing, we leveraged our sponsorship of the Asian Games to explore customized brand marketing strategies that align with marketing customers' individual needs. To that end, we created IPs tailored to diverse scenarios and utilized our advantages in traffic, content, and our KOL ecosystem, creating additional marketing opportunities for brand marketing customers. For instance, inspired by the concept of Asian Games + Technology, we invented a marketing campaign for China Mobile with the theme of National Champions' Dream, Asian Games' Mobile Journey (全民冠軍夢，亞運移起行). This campaign, which integrated offline and online activities, was showcased in 6 cities, achieving more than 960 million exposures.

Marketing services revenue from native e-commerce merchants maintained robust growth in the third quarter of 2023, benefiting from the increased scale of our e-commerce business. Specifically, we focused on customer composition, traffic alignment, and efficiency improvement. In terms of customer composition, we emphasized the growth of small and medium-sized merchants within our ecosystem by incrementally improving how we cultivate these customers and build traction for their businesses, providing increased policy support for their traffic and operations. Our omni-platform market solution effectively enhanced the synergy between marketing and e-commerce traffic, amplifying the long-term value of merchants' investment in omni-domain traffic. In the third quarter of 2023, marketing customers' spending from omni-platform marketing solution increased by nearly five-fold compared with the second quarter of 2023. In terms of efficiency improvement, we increased the stability of advertisement placements for small and medium-sized merchants with our upgraded smart hosting products. Live streaming hosting and merchandise hosting were particularly effective in amplifying merchants' ROI by increasing the revenue-leaping opportunities for small and medium-sized businesses on our platform. This, in turn, has strengthened these businesses' willingness to allocate funds to advertisement placement on Kuaishou. In the third quarter of 2023, our marketing customers' spending through live streaming hosting increased by over nine-fold quarter-over-quarter.

E-commerce

In the third quarter of 2023, we further enriched our merchandise and enhanced buyer conversion efficiency through our refined operations. As a result, our GMV growth has significantly outpaced the industry, increasing by approximately 30% year-over-year.

In terms of supply, the number of newly onboarded merchants remained at a high level during the third quarter of 2023. Meanwhile, through more refined tiered operations for merchants and enhanced policy support to improve the live streaming penetration rate, the number of monthly active merchants on our platform increased by approximately 50% year-over-year. We also introduced targeted high-potential merchants in major industry zones in 14 cities, offering practical courses to help merchants increase their scale at a rapid pace. Regarding brands, we have expanded the richness of our brand offerings through various channels such as outlet stores and exclusive shops, resulting in continuous and rapid growth in the number of new brands on our platform. We fully utilize the Stream Initiative (川流計劃) and the brand traffic project to enhance the brands' traffic acquisition capabilities. Meanwhile, we are continuously improving our traffic-matching efficiency. By creating marketing IP such as brand flash sales, we further fortified user mindset, while improving conversion efficiency. In the third quarter of 2023, GMV from brands, including Kwai Brands, continued to increase year-over-year.

In terms of KOLs, we placed greater emphasis on the overall healthiness of the ecosystem. We expanded short video and shelf-based e-commerce realm, lowering the operational barriers for KOLs. We have consistently strengthened our distribution channels, improved merchandise selection efficiency, and refined operations of growth and development paths of mid-tier and long-tail KOLs. The proportion of mid-tier and long-tail KOLs in the overall KOL related GMV has gradually increased from over 20% at the beginning of 2021 to nearly 50% in the third quarter of 2023.

In the third quarter of 2023, scoring systems for merchandise, merchant experience, and KOL reputation played a crucial role in differentiating quality merchants by helping them gain more traffic and reducing exposure for underperforming merchants. We continuously optimized the scoring system by introducing more positive indicators, with the aim of influencing users' shopping decisions, reinforcing user trust in the platform, enhancing conversion efficiency, and promoting repeat purchases. With regard to algorithm optimization, we have adopted a omni-domain modeling approach to improve the scale and efficiency of e-commerce traffic across the board. At the same time, we will continue to promote the content and services ranking mechanism by increasing the algorithm weight of both store score and KOL score.

With respect to the expansion of e-commerce services scenario, we further strengthened our short video and the shelf-based scenarios. We are continually improving the quality of short video e-commerce content and conversion efficiency. Through combining the highlights from live streaming, short video GMV grew by more than two-fold year-over-year in the third quarter of 2023, marking the fifth quarter of consecutive growth. Within the shelf-based e-commerce, we continued to optimize users' search experience and the peak number of average daily users who used Kuaishou's search function originated with clear e-commerce mindset increased by 25% quarter-over-quarter to over 100 million. Meanwhile, search GMV grew by nearly 70% year-over-year in the third quarter of 2023. In terms of the shopping mall, we increased traffic on paying users' homepage and the shopping tab on the homepage. We also improved the paying ratio by leveraging our differentiation strategy such as making merchandise information vivid and detailed. Through shopping mall's deep integration with content and our refined inventory operations, we were able to take a deeper dive into the exploration and aggregation of paying users' demands that enabled us to carry out more targeted measures to attract merchants. We also continuously explored new marketing and operating scenarios to provide merchants with more predictable business opportunities. In the third quarter of 2023, GMV of the shopping mall continued to grow quarter-over-quarter, and the shelf-based e-commerce GMV representing nearly 20% of total GMV.

The continuous prosperity of supply and ecosystem further drives users' demands. In the third quarter of 2023, our average monthly paying users reached nearly 120 million, with both the absolute number and penetration rate increasing quarter-over-quarter on the basis of second quarter's peak season. Leveraging the optimized efficiency of smart subsidy, channel governance, and user empowerment projects, the quality of users on our platform, especially the quality of new users, improved significantly, and the frequency of monthly orders continued to grow year-over-year.

Live streaming

In the third quarter of 2023, our live streaming revenue grew by 8.6% year-over-year to RMB9.7 billion. The increase was attributable to our consistent improvements in high-quality live streaming offerings, better user consumption experiences, and continuous optimization of the live streaming ecosystem. On the supply side, we established a regional talent agency operating system to enhance talent agencies' operating capabilities, as well as drive new user acquisition for streamers and high-quality content supply for small and medium-sized streamers. In the third quarter of 2023, the number of streamers managed by talent agencies grew by over 40% year-over-year, while average daily live-streaming time of streamers increased by nearly 30% year-over-year. Meanwhile, we continually expanded our diversified supply by developing innovative tools based on entertainment live-streaming scenarios and attracted high-quality developers through our live-streaming open platform while lowering the entry barriers for streamers. Across both internal and external industry ecosystems, we have increased the supply of multi-host live-streaming, bringing users more high-quality content.

We are firmly committed to building a long-term healthy and sustainable live-streaming ecosystem while continuously advancing popular content verticals and nurturing streamers. In September 2023, we initiated the National Art Inheritance Program (國藝傳承計劃) to create traditional culture IP by providing substantial traffic support and professional training to streamers on our platform who cover traditional Chinese opera, folk music, and folk art. Meanwhile, we continued to facilitate AIGC scenarios, including virtual person live streaming, and empowered the underlying technical capabilities such as real-time capturing, visual effects tools, virtual interaction and others. These capabilities boost the efficiency of our business innovations by reducing labor and time costs. Furthermore, as a benchmark case of our "live streaming+" services empowering traditional industries, the average daily resume submissions on Kwai Hire (快聘) grew by over 200% year-over-year during the third quarter of 2023, driven by summer vacation and campus recruitment in autumn. We also lowered the entry barrier for merchants by leveraging AIGC and our smart customer service. As at the end of the third quarter of 2023, Ideal Housing (理想家) covered more than 120 cities nationwide, with cumulative gross transaction value surpassing RMB14 billion in the third quarter of 2023.

Overseas

In the third quarter of 2023, we continued to advance our strategy focused on key overseas markets. DAUs and user time spent in key overseas markets steadily increased year-over-year. We further diversified our content vertical offerings in the entertainment and sports industries, providing traffic support to mid-tier creators. Simultaneously, we deepened our local operations, catering to specific consumption needs of local users. Building on this foundation, we intensified our monetization efforts and continued to improve operating efficiency, which resulted in a significant year-over-year reduction in user growth costs. In the third quarter of 2023, total revenue of our overseas business reached RMB652 million, more than doubling year-over-year. Through continuously optimizing operating efficiency, we achieved a 62.4% year-over-year decrease in overall operating losses overseas in the third quarter of 2023, which also further narrowed quarter-over-quarter.

On the online marketing services front, we focused on key industries, optimizing the efficiency of marketing to unlock the commercial potential of various users across different demographics. In the third quarter of 2023, we increased the number of marketing customers for our overseas business by over 200% quarter-over-quarter, ensuring ongoing improvement in customer quality while expanding our customer base. In addition, we enhanced our brand marketing conversion, increased the advertising inventory, and extended marketing resources to more well-known brands. In terms of live streaming services, we continued to promote local operations in overseas markets and focused on tapping into high-value paying users, leading to a continuous increase in the paying user penetration rate for live streaming services in the third quarter of 2023.

Corporate social responsibilities

Fostering an inclusive and equitable online digital community remains our top priority. Rural populations represent an important part of our community. In September 2023, we hosted our Light Chasing Conference (追光大會), upholding a vision to advance rural revitalization and featuring an array of topics including talent development, job opportunities, business start-ups, and industry-wide development for younger generations who aspire to be live streamers. We also announced Stars Plan (繁星計劃) at this event for rural-based live streamers. Under this plan, over the next three years, Kuaishou will invest RMB10 billion in traffic and RMB50 million in cash to cultivate 1 million rural-based live streamers and 1,000 rural-based entrepreneurs and assist the training of live streaming talents for more than 160 counties in China. We believe these initiatives will energize rural talent and industry growth, promote the sustainable development of China's rural market and empower more rural population to join in our digital community.

About Kuaishou

Kuaishou is a leading content community and social platform with its mission to be the most customer-obsessed company in the world. Kuaishou has relentlessly been focusing on serving its customers and creating value for them through the continual innovation and optimization of its products and services. At Kuaishou, any user can chronicle and share their life experiences through short videos and live streams and showcase their talents. Working closely with content creators and businesses together, Kuaishou provides product and service offerings that address various user needs that arise naturally, including entertainment, online marketing services, e-commerce, online games, online knowledge-sharing, and more.

Forward-Looking Statements

Certain statements included in this press release, other than statements of historical fact, are forward-looking statements. Forward-looking statements generally can be identified by the use of forward-looking terminology such as "may", "might", "can", "could", "will", "would", "anticipate", "believe", "continue", "estimate", "expect", "forecast", "intend", "plan", "seek", or "timetable". These forward-looking statements, which are subject to risks, uncertainties, and assumptions, may include our business outlook, estimates of financial performance, forecast business plans, growth strategies and projections of anticipated trends in our industry. These forward-looking statements are based on information currently available to the Group and are stated herein on the basis of the outlook at the time of this press release. They are based on certain expectations, assumptions and premises, many of which are subjective or beyond our control. These forward-looking statements may prove to be incorrect and may not be realized in the future. Underlying these forward-looking statements are a large number of risks and uncertainties. In light of the risks and uncertainties, the inclusion of forward-looking statements in this press release should not be regarded as representations by the Board or the Company that the plans and objectives will be achieved, and investors should not place undue reliance on such statements. Except as required by law, we are not obligated, and we undertake no obligation, to release publicly any revisions to these forward-looking statements that might reflect events or circumstance occurring after the date of this press release or those that might reflect the occurrence of unanticipated events.

For investor and media inquiries, please contact

Kuaishou Technology

Investor RelationsEmail: ir@kuaishou.com

title: Kuaishou Technology Announces Third Quarter 2023 Unaudited Financial Results


content_text:
▲張斯綱、侯漢廷。（圖／翻攝自侯漢廷臉書粉專影片）

記者袁茵／台北報導

藍白總統合作因雙方對民調誤差範圍認知不同而卡關，台北市第一選區立委選舉也出現三腳督狀況，宛如「藍白合」翻版，國民黨台北市議員張斯綱與新黨台北市議員侯漢廷如何整合，備受關注。侯漢廷21日下午在台北市議會開直播解釋整合進度，想不到張斯綱突然加入，侯向張表達希望公開見面，張則說另挑時間，但也坦言23日就得去登記選舉。

侯漢廷21日下午於臉書進行「北投士林立委整合進度報告」直播，表示外界關心自己與張斯綱整合進度，但由於目前現有媒體資訊較為片面，隨著登記時間越來越近，倘若大家關心總統藍白合，也會對本選區抱持一樣的關心，所以今天就完整跟各界做說明。

侯漢廷提及，張斯綱8月29日曾主動私訊，表達希望私下聊一聊，而自己則希望在媒體面前公開會談，但後來就被已讀不回，而張斯綱則在媒體前表達，要請國民黨台北市黨部溝通等訊息；不過10月多張斯綱又再來函，詢問「最近何時有空」、「我去拜訪你」、「見面聊聊」。

侯漢廷指出，10月14日藍白「黃金會」時，自己也與國民黨台北市黨部主委黃呂錦茹在議會會談，黃呂錦茹當場表達「不比民調」、「要侯漢廷直接退讓」等訊息，讓他實在無法接受；過2天張斯綱再度來信，表達希望聊聊、增加共識等訊息，而自己則表達無法接受無條件退讓、不比民調。

就在侯漢廷直播約15分鐘時，由於侯漢廷與張斯綱2人在台北市議會的辦公室皆在6樓，因此侯原本打算直接走去隔壁找張斯綱，結果一打開辦公室的門，就看到張斯綱站在外面。侯漢廷邀約22日早上10時對外公開見面，但張斯綱說國民黨早上10時另有會議，所以得另外挑時間。

此外，張斯綱也坦言，國民黨有要求候選人23日登記，而登記後就不能退了，侯漢廷也直言「所以我們要快」，要求公開會面，且雙方也達成「彼此不是敵人」、「下架民進黨」共識，便結束直播。

張斯綱受訪時表示，先由助理約時間，再來看看何時見面，但也坦言自己23日就要登記。而侯漢廷受訪時說，會由助理先見面且約時間，但也得確定張斯綱願意公開會面，自己為了給整合保持一點善意，將登記時間壓在24日下午以前。

媒體追問，距離張斯綱23日要登記，只剩下不到2天的時間，要如何公開會談又比民調？侯漢廷僅說，登記與選出最強候選人是2回事，只要由選民選出最強候選人即可，自己從8月底就要求在媒體前公開會談，是張斯綱沒給予正面回應，並與國民黨有矛盾，才導致時間上拖延。

taiwan-subdivisions: 士林 北投

title: 週四士北整合死線！侯漢廷開直播喊見面　打開門「驚見張斯綱」站門口


content_text:
桃園市八德區瑞德里僑興新村地勢低窪，幾十年來遇雨即成澤國，桃園市政府水務局以解決淹水危機為目標，積極推動「僑興新村氣候行動，營造銀髮安全家園」計畫，從全國342件參獎計畫中，勇奪衛生福利部國民健康署「112年台灣健康城市暨高齡友善城市獎」全國5大城市夥伴獎肯定。

水務局此次參賽歷經書面審查、口頭報告及實地訪查3階段評選，呈現工程機關積極關懷高齡族群，結合智慧科技及在地青年，提供民眾安全解方，一致獲得公共衛生領域專家肯定，獲獎肯定實至名歸。

桃園市政府水務局打造僑興新村獲肯定，榮獲全國5大健康城市夥伴獎。市府水務局表示，面對極端氣候，工程措施有其極限，透過輔導在地居民組成的八德區瑞德里自主防災社區，以及企業、智慧科技、青年等四個夥伴加入，其中全國首創的智慧三碼，操作簡易，推廣容易，確保預警及疏散安全，掌握高齡長者疏散動態，未來也會持續貫徹聯合國三大永續發展指標-「永續城市(SDGs11)」、「氣候行動(SDGs13)」、「夥伴關係(SDGs17)」。

八德區瑞德里長康秀雲表示，因淹水事件，僑興新村住戶開始接觸到桃園市政府水務局。101年一場超大豪雨造成約100位住民受災，水務局協助地方居民輔導建立水患自主防災社區，也為社區建置水情監測儀器及防災LINE bot，搭配更寮腳支流分流工程的改善淹水問題。

桃園市政府水務局打造僑興新村獲肯定，榮獲全國5大健康城市夥伴獎。水務局長劉振宇表示，感謝八德區瑞德里防災社區與各位夥伴共同成就，促進公私協力，讓桃園市在水利防災上不斷大步向前，未來將成功案例拓展到其他的具有淹水風險的鄰里，期許桃園成為友善高齡的宜居健康城市。

桃園市政府水務局打造僑興新村獲肯定，榮獲全國5大健康城市夥伴獎。

journalist: 記者黃駿騏／桃園報導

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 成功 大城

title: 榮獲全國健康城市夥伴獎 桃市水務局打造僑興新村獲肯定


content_text:
▲邱臣遠21日登記參選新北市第8選區立委。（圖／邱臣遠辦公室提供）

記者蘇晏男／台北報導

民眾黨不分區立委邱臣遠今（21日）到新北市選委會登記參選第8選區立委，挑戰國民黨張智倫及民進黨吳崢。邱臣遠表示，藍白合不再有誰要讓誰的討論空間，登記參選象徵「服務中和的決心從未改變」，無論如何一定會「參選到底」。

藍白合卡關之際，邱臣遠21日在民眾黨立委賴香伶、張其祿、民眾黨市議員黃瀞瑩、陳世軒陪同下，赴新北市選委員登記參選第8選區（中和）。邱臣遠表示，藍白合的謠言終於可以在今天告一個段落，不再有誰要讓誰的討論空間，登記參選象徵「服務中和的決心從未改變」，無論如何一定會「參選到底」。

邱臣遠強調，選舉至今，他始終沒有背棄過「中和邱臣遠，幸福真永遠」的選戰口號，即便面對對手鋪天蓋地的攻擊，他仍沒有放棄這樣的原則，致力用正能量打拚這場這場「不對稱戰役」，接下來的53天，他也會加倍努力，爭取選民的支持。

到場的賴香伶和張其祿並送給邱臣遠象徵「好彩頭」的菜頭和「凍蒜」的蒜苗。他們指出，從不分區轉戰區域立委十分有挑戰，但他們從不懼怕資源的不對稱，而是會持續一步一腳印說服選民，支持代表理性、務實、科學的民眾黨。

events: 參選 選舉

people: 張智倫 邱臣遠 張其祿 賴香伶 黃瀞瑩

taiwan-subdivisions: 新北市 中和

title: 邱臣遠登記選立委！挑戰張智倫、吳崢　「不再有誰讓誰的討論空間」


content_text:
記者李依璇／台北報導

▲業者11月18日被拍下連甩女員工3個巴掌。（圖／取自臉書《爆料公社二社》）

位於台北市松山區敦化北路巷弄內的火鍋店傳出霸凌事件，民眾在臉書PO文指出，曾目擊火鍋店業者多次在深夜辱罵員工、動手動腳，上星期深夜經過該火鍋店，赫然看到店內女員工被老闆娘狠甩3次巴掌，影片經PO網後，引發民眾議論。發文者陳姓網友稍早受訪時表示，影片拍到的並非首次，在9月、10月就有看到業者打女員工巴掌。

陳姓網友在《爆料公社二社》PO文並附上兩段影片，一段是疑似火鍋店女老闆在後門拍女員工的額頭，最後連甩她3個巴掌，另一段則是對員工破口大罵「下賤」、「發什麼呆啊你」、「真他X自以為是」等語。

▲民眾稱8月間看到女員工在雨中被辱罵。（圖／取自臉書《爆料公社二社》）

這名陳姓網友稍早接受媒體訪問時進一步透露，自己就住在附近，看過多次老闆霸凌員工、動手的畫面，老闆通常都在罵員工不認真、自以為是，但以旁觀者而言感覺還好；8月20日深夜，他看到業者在雨中大街上對女員工辱罵，影片中打員工巴掌的是11月18日，但其實9月、10月間就有看過業者對員工甩巴掌，女員工感覺非常委屈，下雨天的時候也一直被罵，她期間也有回嘴，但不知道為什麼好像都可以接受老闆這樣對她。

journalist: 李依璇

references: 爆料公社 網友 臉書

title: 火鍋店女員工雨中被罵、連甩3巴掌 目擊者還原現場：不是第一次動手 | 社會


content_text:
近日傳出北京市有包子鋪因為賣豆腐腦（豆花），而被罰款和沒收違法所得合計2.2萬元人民幣，引發網友痛批，此舉分明是要整死店家。（擷取自網路）

〔編譯盧永山／綜合報導〕中國財政吃緊，各地政府都窮盡一切方法來增加收入，而假藉各種理由開罰單，成為最常見的手段，卻引發越來越大的民怨。近日傳出北京市有包子鋪因為賣豆腐腦（豆花），而被罰款和沒收違法所得合計2.2萬元人民幣（下同，9.7萬台幣），引發網友痛批，此舉分明是要整死店家。

綜合「網易」、「騰訊網」「新唐人電視台」等媒體報導，北京市場監督管理局官網近日公布1份行政處罰決定書，引發外界側目。決定書指出，北京市朝陽區1家名為「北京皖南溫馨包子鋪」的商家於2022年4月23日至2023年7月27日期間，在美團外賣平台銷售豆腐腦1169單，貨值金額7014元（約3.1萬台幣），因為該業務「超過許可的經營項目範圍，經營熱食類食物」，包子舖被罰款1萬5000元（約6.6萬台幣），並沒收違法所得7014元。

消息傳開後引發網友強烈反彈。許多網友在新聞下方留言說，「即便是真的違法，一上來就罰2萬多，這分明是要把包子鋪整死的節奏」；更有網友痛批，「老百姓的日子怎過？」

許多網友對「包子鋪賣豆腐腦超過經營範圍」表示質疑。有網友說，頭一次聽説，「原來包子是冷食」。還有網友留言嘲諷，以後「麵館只能賣麵，要喝粥只能去粥鋪，而且粥鋪不能有菜，要吃鹹菜就去旁邊中餐館單獨買，中餐館也只能吃飯，要喝酒去酒樓喝兩口，再回來吃菜」。

在社群網站X平台（推特前身）上，許多網友批評：「政府缺錢支付薪金，要到處開罰單」、「他們本來可以直接搶的，但還是開了張行政處罰令。Very touching（真讓人感動）」、「這樣大家只能都關門大吉了」、「土地財政無以為繼，只靠稅收收入難以維持龐大的公職人員開支，只能下放權力讓基層自己想辦法創收，各種名義的『苛捐雜稅』只會越來越多，直到小商店小餐廳也被罰的無法經營，再發動社會主義改造。」

今年6月，上海有多家飯店因為在熟食上放黃瓜絲而被罰。其中，上海米帆餐飲管理公司金橋分公司因未經許可從事食品生產經營或食品添加劑生產活動，被上海市浦東新區市場監督管理局罰款5000元（2.2萬台幣），遭網友痛斥，「荒唐」、「濫用法規」。

如今連北京市都開出類似的罰單，令網友對中國經濟更加絕望。有網友留言：「重點是這是北京的罰單」、「北京都開始搶錢了，經濟徹底涼涼了」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 北京包子鋪賣豆花挨罰10萬 網批：搶錢搶到整死店家


content_text:
▲全教總呼籲明年調高中小學及幼兒園教師薪資。（圖／記者楊惠琪攝）

記者楊惠琪／台北報導

全國教師工會總聯合會今指出，近期政府不斷釋出教育利多，包括減免私大、私中學費、提高大學教師待遇等，卻獨漏25萬名中小學及幼兒園教師，批評施政大小眼，漠視基礎教育工作者的努力，呼籲政府同步調高中小學與幼兒園教師待遇，並將兼任主管、導師與特教加給納入調薪範圍。

全教總理事長侯俊良今在記者會表示，全國30多萬名專任教師，中小學及幼兒園教師就佔了25萬名，行政院預計5年投入332.9億元，自明年起調高公立大學學術研究費、擴大獎勵優秀教師「彈性薪資」制度，只對高教的不斷加碼挹注，擔任國家基礎教育的教師卻被漠視。

立委林宜瑾表示，國中小導師費上次調整已是11年前，高中導師費調整則是在6年前，特教加給更是已有31年未曾做過調整，要求教育部應加速與行政院人事行政總處溝通，研議讓調薪、年終工作獎金與加班費計支等，也涵蓋兼任主管職務者、導師或擔任特殊教育者的職務加給。

對此，全教總提出3大主張，要求政府施政不應有差別待遇，應同步提高中小學教師待遇；且調薪範圍應包括兼任主管、導師與特教加給；此外，政府強化私校補助，也應該落實「高補助、高監督」，提高對私校監督的強度。

教育部長潘文忠今出席「夢N教師自主專業成長研習9週年」活動，會前接受媒體聯訪回應，明年公教會有4%的調薪，近年針對中小學導師費、代理代課教師費用、特教津貼，雖不在薪資調漲項目內，也都有持續努力調整。

潘文忠指出，針對特教教師兼任一般教學、巡迴班等職務加給，即使因授課時數減授影響，仍可維持每個月1800元的加給，已正式行文給行政院，目前人事總處正在核處過程中，希望能獲得經費支持。他並強調，未來會持續檢視不在公教調薪範圍內的各項加給，考量物價等因素，適時調升。

journalist: 楊惠琪

title: 批政府只補助高教 全教總：中小學及幼兒園也應調薪 | ETtoday生活新聞


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

改編社群瘋傳真實靈異經歷，降頭電影《屍禁》講述名門望族被有心人士盯上，惡意下降頭給家族中最年輕的孫女妲拉，未成年的她，皮膚開始蒼白屍化、雙眼翻白、肚皮猶如懷胎般異常隆起。為了減緩降頭咒，家中女主人高薪聘請有「天命」的三位女傭，替孫女天天淨化身軀，完成1000天的「鬼洗屍」儀式。然而過程並不容易，片中更驚見妲拉齜牙咧嘴撕爛女傭耳朵，瞬間鮮血直流！

▲《屍禁》中邪女孩妲拉瘋狂爆咬女傭耳朵，阻止解降頭儀式的進行。（圖／威視電影提供） 印尼票房冠軍的《屍禁》，由恐怖大師齊莫史坦波（Kimo Stamboel）執導，不僅曾以《蜈蚣降》提名多項「印尼奧斯卡」芝特拉電影獎，更曾與朋友提摩塔堅德（Timo Tjahjanto）搭檔組成莫氏兄弟（The Mo Brothers），榮獲多項國際恐怖影展獎項，開啟東南亞殺人魔恐怖片風潮。

▲慘遭下降頭的未成年女孩被綑綁，在爛泥上痛苦抵抗邪咒。（圖／威視電影提供）

最新作品《屍禁》再展嚇人長才，將網路瘋傳的千日巫術的恐怖故事搬上大銀幕，成功榮登今年印尼最賣座電影，締造5百萬觀影人次的好成績，嚇得觀眾尖叫連連！除了故事驚悚，拍片現場更是怪事頻傳。

▲有錢人家女主人為了化解家族的死劫，高薪雇用女傭淨化孫女。（圖／威視電影提供）

其中有一幕甘蔗田重頭戲，到現場才發現甘蔗田取景在墓地旁邊，工作人員被當地居民警告不能講髒話，原先看好的大晴天，拍攝當天卻莫名下大雨，只好改期拍攝，讓原本膽子很大的工作人員都不寒而慄坦言：「拍攝當下大家都小心翼翼，怕爆了！」

▲妲拉全身屍化、肚皮更異常隆起，女主角席莉看見嚇壞了。（圖／威視電影提供）

擔當靈魂人物「中邪女孩」妲拉，由目前一樣未成年、年僅17歲的女演員吉塞爾瑪菲爾曼夏（Gisellma Firmansyah）飾演，片中以駭人的死屍裝扮亮相，現實生活其實是高中剛畢業的清秀正妹，繼《蜈蚣降》之後二度與導演合作鬼片，今年更連續參與三部電影，是印尼當地備受矚目的新生代演員。

▲印尼新生代演員吉塞爾瑪菲爾曼夏飾演《屍禁》中邪女孩，戲裡外反差超大。（圖／翻攝自IG）

吉塞爾瑪在《屍禁》中時而全身癱瘓不省人事、時而中邪似的抓狂發癲，雖然拍鬼片卻十分熱在其中，詮釋邪靈附體、模擬棺材裡的死人對她來說是一種全新的體驗，開心直呼：「我非常喜歡恐怖片！扮演死人太好玩了！」電影《屍禁》將在12月1日全台上映。

title: 未成年少女慘遭下降頭！　「全身屍化」發狂撕爛女傭耳朵


content_text: 本期节目主要内容：李嘉林原本是香港第一批持证水上直立板教练，为了挑战自我，他走上了有机农业创业之路。转投新农业的李嘉林，深耕多年，通过牛粪让小蚯蚓整出了大动静，不仅产出了高质量的有机肥，还养出了高品质的鱼饵料，成为了远近闻名的“蚯蚓”哥。更多精彩，尽在本期节目。 （《超级农人秀》 20231120 养蚯蚓的大湾区青年）

title: 《超级农人秀》 20231120 养蚯蚓的大湾区青年


content_text:
【大纪元2023年11月21日讯】（大纪元记者徐曼沅帕萨迪纳报导）来自台湾、韩国、日本、印尼、柬埔寨、印度、蒙古、越南、大陆等地的佳丽们于18日（周六）在雷东多海滩艺术表演中心（Redondo Beach Performing Art Center）同台角逐美国亚洲小姐（Miss Asia USA）后冠，最后由2022年台美小姐皇后张芳瑜（Tiffany Chang）脱颖而出取得冠军，她同时也荣获4个奖项。

2023年11月18日，代表台湾参赛的张芳瑜（前排左）获美国亚洲小姐后冠。（徐曼沅／大纪元）张芳瑜表示，很荣幸并高兴能代表台湾获得美国亚洲小姐后冠。过去台湾在选美界通常不被承认是“国家”，因此张芳瑜认为此次夺冠别具意义，希望能突显台湾在世界的地位。

张芳瑜鼓励大家追随自己的信仰，为梦想努力奋斗，即使她从不觉得能获得冠军，但代表台湾参赛已具有重大意义。张芳瑜也向记者分享了自己与其他亚洲国家参赛者的互动。今年选美的主题是“多元性与团结”（Unity and diversity），她认为这就是选美的意义，佳丽之间彼此有展现多元特色的机会，同时也是一个团结可相互包容的整体。

2023年11月18日，代表台湾参赛的张芳瑜（前排左）获美国亚洲小姐多项特殊奖。（徐曼沅／大纪元）台美小姐选拔赛总召集人杨悦英表示，张芳瑜参与美国亚洲小姐的赛事，不仅让更多族裔认识台湾，同时也为台湾在国际舞台上增加曝光率；台美小姐向来以端庄、高雅的形象为人所知，这也是台美小姐选拔与其他选美不同之处。

此次决赛约有100多名台侨前来为张芳瑜加油，众人手举台湾国旗和标语，并为张芳瑜的表现感到骄傲。2022年台美小姐第一公主张文瑄（Lillian Chang）表示，张芳瑜在繁忙课业之余，仍能努力参赛的精神，让她印象深刻，所以特别前来支持。此外，还有2019年选出的台美小姐林以心（Sissi Lin）、2023年刚出炉的台美小姐“第一公主”杜若薇（Lea Dumortier）等台美佳丽前来为张芳瑜加油；台侨杜小姐表示，参与选美非常辛苦，张芳瑜参赛不仅是为了自己，而且有益于台湾的国际外交，台湾小姐获得后冠，让在美国的非华人族群更加认识台湾。

美国亚洲小姐参赛佳丽以国家特色服饰、泳装和晚礼服等三套服饰接受评审评选。张芳瑜以汉服亮相，而其他亚洲国家的佳丽则分别以韩服、和服和清代的旗袍装登场。

2023年11月18日，美国亚洲小姐选美决赛于雷东多海滩艺术表演中心举行。（徐曼沅／大纪元）经过一轮评选后，张芳瑜荣获“最佳观众缘奖”、“最佳泳装”等大奖，让现场台侨高兴不已；最终比分时，主持人宣布大陆和台湾两位佳丽平分秋色，更将现场观众情绪带向紧张的高潮，结果就读美国史丹佛大学的张芳瑜，以“科技”女性的身份，以及高雅和知性美的特质获评审青睐，最终台美小姐获得了冠军。这让许多台侨竖起大拇指称赞，为张芳瑜夺得后冠振奋不已。◇

责任编辑：方平

journalist: 徐曼沅帕萨迪纳

countries: 柬埔寨 越南 日本 印度 印尼

title: 台美小姐张芳瑜获美国亚洲小姐后冠


content_text:
台灣隊。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕第3屆「PREMIER 12」世界12強棒球賽將於明年11月10日至24日點燃戰火，根據日前世界棒壘總會（WBSC）官網新聞稿，今年預賽改回2組進行後，將取前3名晉級複賽，然而如今該新聞稿又改回「6搶2」。

2019年第2屆12強，當時賽制改成預賽分成3組，各組取前2名共6隊晉級複賽，明年第3屆則改回2組預賽，根據先前新聞稿，第3屆複賽將以「每組前3名」晉級。然而根據該篇新聞稿，WBSC官方又將當初的「每組前3名」晉級改為「每組前2名」，讓人不禁懷疑先前的新聞稿是否為筆誤。

台灣隊目前在WBSC以3974分積分排在第五名，而2023年底前12名的國家，將獲得參加第3屆世界棒球12強賽的資格。台灣在2015年首屆12強未闖進複賽，最後僅獲第9名；上一屆2019年的12強闖進複賽，最後獲得第5名。

title: 棒球》白高興了？ 明年12強複賽「6搶3」又變回「6搶2」


content_text:
德國憲法法院日前裁定德國聯邦政府預算挪用違憲，導致政府運作陷入危機，連帶影響台積電等半導體業者的補助承諾，業界呼籲政府盡快確認財源。

德國聯邦憲法法院15日判決，聯邦政府將2021年抗疫預算挪用為「氣候與轉型基金」（Climate and Transformation Fund）違憲，這筆協助轉型低碳經濟的基金規模達600億歐元（約新台幣2兆元），導致德國政府的運作因預算缺口陷入危機。由於也含半導體業者設廠補助，業界憂心德國政府對英特爾（Intel）和台積電的承諾是否跳票。

薩克森邦（Sachsen）首府德勒斯登（Dresden）德國最大半導體聚落「薩克森矽谷」（Silicon Saxony）警告，這項判決對設廠是不確定因素。薩克森矽谷執行長貝森伯格（Frank Bösenberg）呼籲政府，最好年底前確認英特爾和台積電補助的財源。

英特爾打算在薩克森─安哈特邦（Sachsen-Anhalt）首府馬德堡（Magdeburg）投資300億歐元（逾新台幣1兆元），德國聯邦政府承諾補貼99億歐元，2027或2028年量產。台積電規劃德勒斯登設廠，規模逾100億歐元，可望獲50億歐元補助，2027年投產。

英特爾和台積電設廠前提是獲足夠補助，薩克森─安哈特邦和薩克森邦兩個地方政府對憲法法院判決高度不安。薩克森邦政府發言人表示，判決對預算的影響評估是聯邦政府權責，預期台積電的德勒斯登投資案按原計畫進行。

（作者：林育立；首圖來源：台積電）

title: 德憲法法院判決影響政府運作，補助台積電承諾恐跳票


content_text:
永慶房產集團今（21）日公布最新市調資訊，根據實價登錄資料，盤點台北市近三年周遭房價漲幅前五名的公立大學。其中陽明交通大學周邊房價，傲視行政區平均行情，漲幅也遠超越行政區，3年大漲14％；至於師範大學，則一舉拿下單價最高，甚至領先台大。

永慶房產集團最新統計指出，陽明交通大學和臺北藝術大學周邊房價漲勢最猛，漲幅將近15％左右，超越行政區漲幅，尤其陽明交大更是從單價53.2萬漲至60.9萬元，近三年持續領先北投區均價，漲幅更高達14.5％。

永慶房屋研展中心副理陳金萍表示，陽明交大鄰近捷運石牌站和唭哩岸站，抵達市中心僅需16分鐘，周遭有石牌商圈，而近年因北投士林科技園區開發，帶動周邊地區房市交易，房價也隨之攀升。

此外，北藝大則是鄰近關渡捷運站，位於北市的邊緣地帶；單價落在40萬上下，是北市少有的房價親民區域，因推動已久的淡北道路即將動工，加上受惠於北士科的外溢效應，親民房價和未來利多，讓北藝大周遭房價明顯走揚，以13.3％的漲幅名列第二。這兩間大學周邊因景觀優勢、醫療資源充足，也磁吸不少高資產族群前往置產。

臺灣大學及臺灣科技大學周邊房價漲幅也緊追在後，上漲約在8％~12％之間，皆高於大安區漲幅。陳金萍說明，臺大和臺科大僅相隔基隆路四段，緊鄰捷運公館站，距離科技大樓站與六張犁站也不遠，交通相當便捷，鄰近知名的公館商圈，環境充滿文教氣息，還有豐富的公園綠地，自住或長期置產需求穩定，房價逐年攀升。

表_台北市國立大學近三年1-8月房價漲幅前五名。 圖∕業者提供

不過，兩所大學房價比起大安區均價相對實惠，主要是臺大周邊涵蓋到部分中正區房價較為實惠的區域，而臺科大靠近六張犁站，也是大安區中價格相對親民的站點，在比價效應下，讓當地房市熱絡，房價也逐漸向行政區靠攏，使得兩所大學周遭的房價漲幅高於行政區。

觀察今年的單價，臺灣師範大學周邊以每坪97.1萬元領先臺大，成為台北市最昂貴公立大學宅。

陳金萍表示，師大鄰近中和新蘆線及松山新店線交會的捷運古亭站，周邊有師大夜市商圈、大安森林公園，加上明星學區加持，文教、商業及生活機能豐富，是台北市的精華地段，加上高品質的居住環境，吸引不少包括臺大、師大的教職人員或是有學區設籍需求的家長進駐，房市買氣穩定，也讓房價有所支撐。

陳金萍分享，上榜的國立大學周邊房價漲幅均比行政區漲幅來得高。台北市境內的國立大學均具備便利的交通優勢，而學校周邊也形成商圈，吸引商家進駐帶動商機，增加商業、生活機能，加上學校周遭居住環境也相對單純，受到不少自住、為子女置產等客群青睞，需求穩定也讓國立大學宅房價保值性佳，甚至還有增值空間。

taiwan-subdivisions: 臺北 基隆 松山 新店 大安區 中和 新市 公館 北投區 中正區 士林

title: 國立大學附近房價漲幅最猛！這間大學3年大漲14％


content_text:
1.董事會決議日期:112/11/21

2.發行期間:於主管機關申報生效通知到達之日起二年內，視實際需要一次或分次發行，實際發行日期授權董事長訂定之。

3.認股權人資格條件:以認股資格基準日(含)前在職之富威電力(股)公司及國內外控制或從屬公司之全職員工為限（所謂「國內外控制或從屬公司」定義依金管會107年12月27日金管證發字第 1070121068號函辦理）。認股資格基準日由董事長決定，實際得為認股權人之員工及其所得認股之數量，將參酌依工作績效考核、整體貢獻及特殊功績等因素擬定之分配標準，由董事會訂定之，並依據下列程序處理：

(1)富威電力(股)公司經理人或兼任富威電力(股)公司董事之員工，應先經富威電力(股)公司薪資報酬委員會同意後，再提董事會決議；控制及從屬公司員工若兼具富威電力(股)公司經理人或董事身分者，亦須比照前述程序，經富威電力(股)公司薪資報酬委員會同意及董事會決議。

(2)屬(1)所述以外之富威電力(股)公司、控制及從屬公司員工，應先經富威電力(股)公司審計委員會同意，再提董事會決議。

(3)富威電力(股)公司依「發行人募集與發行有價證券處理準則」第五十六條之一第一項規定發行員工認股權憑證累計給予單一認股權人得認購股數，加計認股權人累計取得限制員工權利新股之合計數，不得超過已發行股份總數之千分之三，且加計依第五十六條第一項規定發行員工認股權憑證累計給予單一認股權人得認購股數，不得超過已發行股份總數之百分之一；但經各中央目的事業主管機關專案核准者，單一員工取得員工認股權憑證與限制員工權利新股之合計數，得不受前開比例之限制。

4.員工認股權憑證之發行單位總數:2,000,000單位

5.每單位認股權憑證得認購之股數:1股

6.因認股權行使而須發行之新股總數或依證券交易法第二十八條之二規定須買回之股數:因認股權行使而須發行之普通股新股總數2,000,000股

7.認股價格:

(1)發行日於興櫃掛牌日前：每股認股價格不得低於富威電力(股)公司發行日最近期經會計師查核簽證或核閱 之財務報告每股淨值，並應洽會計師對發行價格之合理性表示意見，實際認股價格由董事會授權董事長訂定之。

(2)發行日於興櫃掛牌日後：每股認股價格不得低於發行日前三十個營業日興櫃股票電腦議價點選系統內富威電力(股)公司普通股之每一營業日成交金額之總和除以每一營業日成交股數之總和計算，且不得低於最近期經會計師查核簽證或核閱之財務報告每股淨值。

(3)發行日於上市或上櫃掛牌日後：每股認股價格不得低於發行日富威電力(股)公司普通股之收盤價。

8.認股權利期間:

(1)認股權人除被撤銷其全部或部分之認股數量外，認股權人自發行日屆滿二年後可按下列時程行使認股。認股權憑證授予期間可行使認股權比例屆滿二年 25%屆滿三年 35%屆滿四年 40%

(2)認股權憑證之存續期間為五年，不得轉讓、質押、贈與他人或作其他方式之處分，其因而發生之糾紛與公司無涉，但因繼承者不在此限；存續期間屆滿後，未行 使之認股權視同放棄認股權利，認股權人不得再行主張其認股權利。

(3)認股權人自公司授予員工認股權憑證後，遇有違反勞動契約或工作規則、違反法律等重大過失或工作績效明顯低落者，公司有權就其尚未行使之認股權憑證予以收回並註銷。

9.認購股份之種類:富威電力(股)公司新發行之普通股股票。

10.員工離職或發生繼承時之處理方式:(一)自願離職已具行使權之認股權憑證，得自離職日起30日內(含)行使認股權利，但若遇有依法定暫時停止過戶期間之情形者，認股權行使期間依序往後遞延，未於前述期間內行使權利者，視同放棄認股權利，未具行使權之認股權憑證，於離職當日即失其效。(二)退休已授予之認股權憑證之員工於退休時，得自退休日起30日內行使認股權利，未於前述期間內行使權利者，視同放棄其認股權利。未具行使權之認股權憑證，於退休日起即失其效。(三)一般死亡已具行使權之員工認股權憑證，得由繼承人自認股權人死亡日起30日內行使認股權利。未於前述期間內行使權利者，視同放棄其認股權利，未具行使權之員工認股權憑證，於死亡之日起即失其效。(四)受職業災害殘疾或死亡者

(1)因受職業災害致身體殘疾而無法繼續任職者，已授予之認股權憑證，得自離職日起30日內行使全部之認股權利。未於前述期間內行使權利者，視同放棄其認股權利，未具行使權之認股權憑證，於離職之日起即失其效。

(2)因受職業災害致死亡者，已授予之認股權憑證，於死亡日起30日內，繼承人得行使全部之認股權利。未於前述期間內行使權利者，視同放棄其認股權利，未具行使權之認股權憑證，於死亡之日起即失其效。(五)留職停薪依政府法令規定及遇個人重大疾病、家庭重大變故、赴國外進修等原因經由公司特別核准之留職停薪之認股權人，已具行使權之認股權憑證，應自留職停薪起始日起30日內行使認股權利，但若遇有依法定暫時停止過戶期間之情形者，認股權行使期間依序往後遞延，未於前述期間內行使權利者，視同放棄其認股權利，未具行使權利之認股權憑證得於復職日起恢復其認股權利，惟認股權行使期間應依留職停薪期間往後遞延，並以認股權憑證存續期間為限。(六)資遣與解僱已具行使權之認股權憑證，自資遣生效日起喪失行使認股權利，但若遇有依法定暫時停止過戶期間之情形者，認股權行使期間依序往後遞延，未於前述期間內行使權利者，視同放棄認股權利，未具行使權之認股權憑證，自資遣生效日起即失其效。(七)其他終止僱傭關係上述原因外、其它未約定之終止僱傭關係或僱傭關係調整，依本條第二項所規定之權利期間及權利行使時程行使認股權利或得由董事長或其授權主管人員核定其認股權利及行使時限。(八)認股權人或其繼承人若未能於上述期限內行使認股權者，即視為放棄認股權利，不得於事後再主張其認股權利。

11.其他認股條件:對於放棄認股權利之認股權憑證，富威電力(股)公司將予以註銷，且其額度不再發行。

12.履約方式:由富威電力(股)公司以發行新股交付。

13.認股價格之調整:(一)本員工認股權憑證發行後，除富威電力(股)公司所發行具有普通股轉換權或認股權之各種有價證券換發普通股股份或因員工酬勞發行新股者外，遇有富威電力(股)公司普通股份發生變動時(即辦理現金增資、私募普通股、盈餘轉增資、資本公積轉增資、公司合併、股票分割及辦理現金增資參與發行海外存託憑證等)，認股價格依下列公式調整之(計算至新台幣角為止，分以下四捨五入)。整後之認股價格＝調整前認股價格×[已發行股數＋(每股繳款金額×新股發行股數)÷每股時價]÷(已發行股數＋新股發行股數)股票面額變更時：調整後認股價格＝調整前認股價格×(股票面額變更前已發行普通股股數÷股票面額變更後已發行普通股股數)

(1)已發行股數係指普通股已發行股份總數，扣除富威電力(股)公司買回但尚未註銷或未轉讓之庫藏股。

(2)每股繳款金額如係屬無償配股或股票分割，則其繳款金額為零。

(3)富威電力(股)公司因合併、受讓他公司股份而發行新股時，其認股價格之調整方式依合併契約、股份受讓契約或分割計畫書及相關法令另定之。

(4)遇有調整後認股價格高於調整前認股價格時，則不予調整。惟調整後價格不得低於普通股股票面額。

(5)倘非前述所列舉之股份變動情形時，則授權董事會決議調整與否。

(6)每股時價之訂定：(a)未上市(櫃)或未登錄興櫃：應以除權／除息基準日、訂價基準日或股票分割基準日的調整前認股價格為時價。(b)股票登錄興櫃後，應以除權／除息基準日、訂價基準日或股票分割基準日之前三十個營業日興櫃股票電腦議價點選系統內，富威電力(股)公司股票普通股之每一營業日成交金額之總和除以每一營業日成交股數之總和計算之普通股加權平均成交價格，且不低於最近期經會計師查核簽證或核閱之財務報告每股淨值為時價。(c)股票上市(櫃)後，應以除權／除息基準日、訂價基準日或股票分割基準日之前一、三、五個營業日擇一計算普通股收盤價之簡單算術平均數為準。(二)認股權憑證發行後，富威電力(股)公司遇有發放現金股利，應於除息基準日按下列公式調降認股價格(計算至新台幣角為止，分以下四捨五入)：調整後認股價格＝調整前認股價格×[1－（發放普通股現金股利÷每股時價）]每股時價之訂定：

(1)未上市(櫃)或未登錄興櫃：應以除權／除息基準日、訂價基準日或股票分割基準日的調整前認股價格為時價。

(2)股票登錄興櫃後，應以除權／除息基準日、訂價基準日或股票分割基準日之前三十個營業日興櫃股票電腦議價點選系統內，富威電力(股)公司股票普通股之每一營業日成交金額之總和除以每一營業日成交股數之總和計算之普通股加權平均成交價格，且不低於最近期經會計師查核簽證或核閱之財務報告每股淨值為時價。

(3)股票上市(櫃)後，應以除權／除息基準日、訂價基準日或股票分割基準日之前一、三、五個營業日擇一計算普通股收盤價之簡單算術平均數為準。(三)本員工認股憑證發行後，如遇非因庫藏股註銷之減資致普通股減少時，應依下列公式，計算其調整後認股價格，並於減資基準日調整之；如係因股票面額變更致普通股股本異動，於新股換發基準日調整之(計算至新台幣角為止，分以下四捨五入)

(1)減資彌補虧損時：調整後認股價格＝(調整前認股價格)×(減資前已發行普通股股數÷減資後已發行普通股股數)

(2)現金減資時：調整後認股價格＝[調整前認股價格×(1－每股退還現金金額÷減資前最後交易日收盤價)]×(減資前已發行普通股股數÷減資後已發行普通股股數)

(3)股票面額變更時：調整後認股價格＝調整前認股價格×(股票面額變更前已發行普通股股數÷股票面額變更後已發行普通股股數)(四)遇有同時發放現金股利及股票股利(含盈餘轉增資及資本公積轉增資)時，則先扣除現金股利後，再依股票股利金額調整認購價格。

14.行使認股權之程序:(一)認股權人除依法暫停過戶期間外，得依本辦法行使權利，並填具「員工認股權行使申請書」，向富威電力(股)公司之指定單位或人員提出認股申請。(二)富威電力(股)公司指定單位或人員受理認股之請求後，應通知認股權人於五日內繳納股款至指定銀行帳戶，並將匯款單影本交付予財務單位，認股權人一經繳款後，即不得撤銷認股權，而逾期未繳款者，視同放棄該次認股權利。(三)富威電力(股)公司指定單位確認收足股款後，即通知股務代理機構，將其員工認購之股數登載於股東名簿，並於五個營業日內以集保劃撥方式發給富威電力(股)公司新發行之普通股；自向認股權人交付新股之日起即得買賣。(四)富威電力(股)公司每季至少向公司登記之主管機關辦理資本額變更登記一次；惟當年度若遇無償配股除權基準日或現金增資認股基準日，得衡酌調整變更登記時間。

15.認股後之權利義務:(一)富威電力(股)公司所交付予員工之認股權憑證，在法定停止過戶期間及下列期間不得行使認股權：

(1)「每年度自富威電力(股)公司向主管機關洽辦無償配股停止過戶除權公告日與現金股息停止過戶除息公告日前三個營業日」起至「無償配股與現金配息基準日(以較晚者)」之期間。

(2)「每年度自富威電力(股)公司向主管機關洽辦現金增資認股停止過戶除權公告日前三個營業日」起至「現金增資認股基準日」之期間。

(3)「決定當年度之合併基準日之公告日前三個營業日」起至當年度合併基準日之期間；或「決定當年度之分割基準日之公告日前三個營業日」起至當年度分割基準日之期間。

(4)辦理減資之減資基準日起至減資換發股票開始交易日前一日止。(二)認股權行使後富威電力(股)公司所交付之普通股權利義務與已發行之普通股股票相同。

16.附有轉換、交換或認股者，其換股基準日:不適用。

17.附有轉換、交換或認股者，對股權可能稀釋情形:不適用。

18.其他重要約定事項:本辦法有關認股權人名單、個別認股權人被授予認股權憑證及數量、簽署契約書、認股權憑證行使、認股繳款、換發股票等事宜之相關作業及各該作業時間，將由富威電力(股)公司指定相關人員或單位另行通知認股權人辦理之。

19.其他應敘明事項:(一)本辦法經審計委員會全體成員二分之一以上同意後提報董事會，經董事會三分之二以上董事出席及出席董事過半數同意，並報經主管機關核准後生效，發行前修改時亦同。(二)於主管機關審核本發行案件過程中，如因主管機關審核之要求而須修改本辦法時，授權董事長先行修正，嗣後再提董事會追認後始得發行。(三)本辦法如有未盡事宜，悉依相關法令規定辦理。

- 資料來源：臺灣證券交易所公開資訊觀測站

- 以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責。

journalist: 非凡新聞

countries: 台灣 臺灣

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 代子公司富威電力股份有限公司公告董事會通過發行員工認股權憑證及認股辦法


content_text:
▲范國宸 。（圖／富邦悍將提供）

記者王真魚／綜合報導

富邦邦悍將隊長范國宸今年雙料獲選最佳九人、一壘金手套，他坦言，因為是同額競選，頗害怕「從缺」。這一路走來，也很感謝已經離隊的黃泰龍教練，「他讓國宸建設倒閉，希望接下來我能自己建造國宸堡壘。」

范國宸本季113場出賽，107支安打、12支全壘打、65打點；守備方面繳出0.994守備率，是今年唯一符合最佳一壘手、金手套資格的選手，且包辦2座獎項。

回顧今年球季，范國宸自認打擊並沒有去年來得穩定，他表示，或許和接下隊長一職有關，因為背負了一些壓力，上場想法變得有些複雜，「想做些幫助球隊的事，卻超乎能力範圍，造成打起球來綁手綁腳，導致結果不好。」

范國宸指出，這種狀況在上半季有明顯落差，下半季試著調適有些好轉，「無論是場上、場下，都比較懂得怎麼在這個職位上應對。」

今年季初曾喊「宇宙邦」，球隊最終卻率先出局。范國宸說，「我自己在看球隊今年其實正經歷一個滿大換血的狀態，陣中選手都較為年輕，但我相信，透過今年的經驗，對他們生涯、觀念都有很大的成長。」

「其實下半季就看到他們有大幅度的成長。」范國宸期待學弟們把這些經驗帶入到明年比賽。

對於自己雙料獲獎，范國宸坦言，其實滿擔心看到「從缺」，也感謝媒體的肯定。

他進一步提到已經離隊的首席教練黃泰龍，「滿感謝他對我的指導，他來到這裡給我們灌輸的觀念是因材施教，每位選手都有適合自己的方式。」

「謝謝他讓我在球場上，做擅長的事情。」范國宸微笑說道，「希望明年可以繼續來到這裡，進到我的堡壘。」

黃泰龍當年喊話要讓「國宸建設」倒閉，如今范國宸帶著信心回應，「接下來換我創造自己的堡壘。」

title: 范國宸雙料獲獎感謝黃泰龍　季初喊「宇宙邦」看見學弟成長


content_text: 中評社香港11月21日電／根據強積金顧問公司GUM報告，今年10月份，“GUM強積金綜合指數”下跌2.6%，報211.84點，強積金（MPF）成員人均損失5934元。年初至今，打工仔人均合計損失6405元。 大公報報導，GUM策略及分析師雲天輝表示，10月份市場氣氛悲觀，展望11月份漸見轉機，美聯儲11月1日宣布維持利率不變，符合市場預期，市場更確信加息周期漸入尾聲。此外，隨著中國增發1萬億元人民幣國債，並提高預算赤字目標，市場預計更多措施陸續出台。 另方面，10月份強積金資產轉換出現了較大變化。GUM引述數據指出，10月固定收益基金轉出11.1億元，股票基金轉出7000萬元，而混合資產基金則錄得11.8億元轉入。這主要是信安在10月終止了三只保證基金，如成員在月底之前未轉出資金，相關資金將會轉移到同計劃內的“強積金保守基金”或“預設投資策略－65歲後基金”，導致資金轉向有較大變動。

countries: 香港 中國

title: 今年MPF人均蝕6405元


content_text:
【記者侯駿霖／綜合報導】由於今年稅收將超過預算數（俗稱超徵），國民黨立委羅明才20日於審查主計總處預算時，提出每人普發現金1萬元建議。同黨立委費鴻泰認為，可以多編列特別預算「還稅於民」。不過，主計長朱澤民指出，中央預算已送立法院，法令上不能再增加金額。

財政部發布全國賦稅收入統計，今年10月實徵淨額達2,318億元，年增318億元或15.9%；累計至今年10月，實徵淨額達3兆223億元，年增1,963億元。財政部預估，今年總稅收將優於預算數3,000億元至3,700億元，規模將創歷史第三高。

羅明才表示，近年稅收都超徵，今年全年稅收預估也超徵，他主張還稅於民，並具體建議明年每年普發現金新臺幣1萬元。

對此，朱澤民表示，明年度中央政府總預算案正在立法院審議中，若要增加金額，在法令上做不到。

費鴻泰建議，民眾期盼還稅於民，如要透過正在審議的明年度中央政府總預算案處理，確實不可行，但明年仍可用特別預算方式處理。不過，此前財政部長莊翠雲曾回應該議題，指政府超徵稅收會優先還債。

針對全年稅收超過預算數，立法院財政委員會20日通過主決議，要求主計總處，研議如何提升預算編列的透明度，強化預算收支推估的準確性，並加強資訊揭露。

people: 羅明才 朱澤民 費鴻泰

title: 稅收可望再超徵 藍委籲2024編特別預算還稅於民


content_text: 亞聚為台灣主要生產EVA（乙烯醋酸乙烯酯共聚物）及LDPE（低密度聚乙烯樹脂）業者，近年受惠於碳中和壓力驅動各國積極佈建太陽能發電，同步帶動其上游太陽能EVA薄膜需求成長。亞聚表示，EVA無論需求與利潤皆較LDPE佳，故轉型強攻EVA。展望後市，...

journalist: 廖家宜

title: 亞聚審慎看待4Q EVA行情有太陽能「照」著


content_text:
▲蔡正元推估「三腳督」的可能得票數。（合成圖／記者李毓康、林敬旻攝）

記者陳俊宏／綜合報導

若藍白合最後破局，成為「三腳督」局面。國民黨前立委蔡正元推估三腳督的可能得票數，賴清德拿到最多票，「現在只剩下柯侯配這個選項，否則再見2024。」

蔡正元20日在臉書說，若藍白不合的話，根據媒體最近民調資料推估三腳督，可能的得票數是賴清德600萬票、柯文哲450萬票、侯友宜350萬票。

蔡正元指出，僅管國民黨找了一些「專家」，來強做解釋「誤差範圍」，在「+-3%=6%」是多麼合理；也不管國民黨主席朱立倫想轉彎解釋，「誤差範圍」不是6%，而是由「統計學」決定，但不敢明說是5.9%至4.2%，所以才會導致侯柯vs柯侯=5:1的決定。

蔡正元提到，國民黨唯一統計學博士立委費鴻泰斬釘截鐵指出，「誤差範圍」是3%，結果就是3:3；從一開始社會大眾的認知就是柯讓侯3%，連趙少康提議的5%都未被接受，現在國民黨所有的「解釋」超過3%至6%的「理論」，都會引來反彈的「鄙視」。

蔡正元認為，如果國民黨認知3%的誤差形成3:3，還可以要求加賽一局，以求扳回，面子和裡子都在；結果國民黨採取最不當的「解釋」，且忘了6家民調柯侯配完勝6:0，讓3%才導致3:3，連國民黨內參民調，侯柯配都輸，再要求侯柯配，很難被中間選民接受。

蔡正元表示，已有國民黨的縣市首長接到樁腳強烈反應，輸要輸的有面子，當副總統還有東山再起的機會，單獨參選會輸了裡子又丟了面子。

蔡正元說，不要再提國民黨式的「統計誤差」，一切回到原點，現在只剩下柯侯配這個選項，否則再見2024，國民黨4年後將不堪回首，挺著胸膛倒下去，連投胎的機會都喪失。

journalist: 陳俊宏

people: 蔡正元 賴清德 柯文哲 費鴻泰 陳俊宏 侯友宜 朱立倫

title: 若藍白破局「三腳督」 蔡正元預言總統得票數 | ETtoday政治新聞


content_text:
14年前的莫拉克風災讓南橫公路嚴重受損，許多橋梁遭到沖毀，這些年僅靠公路局以管涵建立便道使其交通不致中斷。近日位於台20線135K+800處的武雄橋改建工程，歷經3年施工，克服天候以及交通不便等因素，還在初期勘查時發現一棵至少300年以上的紅檜擋路，決定「以路就樹」避開，最終順利完工通車。

2009年8月的莫拉克風災讓高雄寶來地區以上的南橫沿線公路橋梁幾乎遭損毀，海拔2300公尺的武雄橋更是完全沖毀。該路段多年來以管涵便道通行，公路局南區養護工程分局歷經3年改建，於今日完工開放通行。

完工後的武雄新橋長度89.8公尺，寬度10.6公尺，橋梁上部結構採場鑄預力箱型梁橋，下部結構採單柱式橋墩及椿基礎，即採高橋墩、大跨徑橋梁，避開土石流威脅。

公路局表示，武雄橋施工過程中，工程團隊必須克服險峻地形，防範崩坍及土石流的危害，面對高山氣壓變化、濃霧、低溫的工作環境，施工十分難鉅困難。初期勘查時更發現原規劃路線會影響一棵至少300年樹齡的紅檜老樹，經評估後決定採取「以路就樹」的方案，調整路線及橋梁位置，使得紅檜老樹得以保存下來。

施工期間又歷經多次颱風、豪大雨侵襲，造成野溪土石流暴漲攻擊淹沒工區，施工安全及進度屢受考驗。因此特別應用AI高科技減災管理，以簡易氣象站、科技監測低溫、濃霧、土石流等設備來守護施工人員生命安全，也讓該工程今年榮獲勞動部優良工程金安獎佳作。

遭莫拉克風災摧毀的武雄橋，經3年改建完成通車。記者蔡世偉／翻攝

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 高雄 南區

title: 南橫武雄橋改建完成通車 「以路就樹」避3百年紅檜


content_text:
BWF超級750的中國大陸羽球名人賽本周點燃戰火，我國羽球一哥周天成今天在男單首輪賽事與印度好手普拉諾（H. S. Prannoy）連續兩周碰頭，最終周天成就以18：21、20：22敗下陣來，止步於首輪。

周天成上周在日本名人賽一路挺進到4強賽，包括在16強賽與普拉諾苦戰3局後勝出，不過4強賽面對中國好手石宇奇最終以直落二出局，無緣爭冠。

本周的中國名人賽也是周天成自杭州亞運後連續第7周出賽，並且在首輪就再度遭遇強敵普拉諾，而雙方也再度打出一場激烈的拉鋸戰，首局前段周天成雖然一路領先，不過在局中卻被對手打出4：0攻勢逆轉，普拉諾也以21：18先下一城。

第二局兩人依舊打得相當拉鋸，雙方一路拚戰到19：19後，周天成卻出現回擊失誤，讓普拉諾取得本場比賽一個賽末點，但周天成隨即穩住陣腳成功化解，但最終普拉諾仍是靠著周天成失誤，以22：20拿下勝利，周天成則是止步於首輪。

我國今天出賽的人馬中，截至目前為止僅有王子維在男單首輪的內戰中擊敗蘇力揚，以及混雙楊博軒／胡綾芳取得第二輪門票，稍晚羽球一姊戴資穎也將登場出戰泰國蘇妮妲（Supanida Katethong）。

countries: 中國 泰國 印度 日本

title: 中國羽賽／連續7周出賽 周天成不敵普拉諾首輪止步


countries: 台灣 中華民國 臺灣

title: 非凡新聞 - 台灣證交所即時重大訊息 - 本公司有價證券近期達公布注意標準依主管機關通知公告相關訊息


content_text: 菠菜是家常菜中常見的食材，大多數人會選擇加蒜頭快炒，不過其實還有其他的烹煮方式，不但做法簡單方便，吃起來也清甜無澀味，就有達人分享了詳細的「涼拌菠菜」食譜，想換種口味的人，不妨在家裡試著做做看。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知炒菠菜別只知道加蒜頭！內行人放1物入鍋一名網友在臉書社團「家常菜」發文分享，前幾天逛市場時，突然看到有在賣菠菜，既然看到了當然不能放過，再加上因為天冷，已經吃了兩次火鍋，得做些清淡的菜餚清清腸胃，免得上火。網友熱心提供了「涼拌菠菜」的食譜，首先用水燙過菠菜並切段、綠豆粉絲泡過熱水後切段、杏鮑菇蒸好再撥絲，也可考慮切絲之後，乾鍋炒一下去除菇味。配料方面，把蔥切成圓粒狀、蒜切碎，辣椒則看個人喜好，可加可不加，但網友表示「個人覺得加點辣很搭」。至於拌料，可以取一個大碗，使用淡色醬油、麻油、醋、鹽調配，隨後將準備好的蔥蒜等配料都加入，混合拌均勻，接著試好鹹淡，和最一開始處理好的食材混在一起，美味的料理就大功告成了。她也在文末提醒，煮涼拌粉絲不可以貪多、貪懶，只要煮一餐夠吃的量就好，不然粉絲冷藏會容易變味。完整討論：《家常菜》責任編輯／蔡惠芯

journalist: 風生活綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 炒菠菜別只知道加蒜頭！內行人放1物入鍋，鹹香入味不苦澀，色澤翠綠超下飯


content_text:
據新華社報導，中共中央政治局常委、國務院總理、中央金融委員會主任李強11月20日主持召開中央金融委員會會議。這是中國官媒首次公開提到李強已任中央金融委員會主任職務。

中央金融委員會於今年3月16日組建，屬於中共黨中央機構。隨著它的組建，2017年7月成立的政府機構國務院金融穩定發展委員會及其辦事機構不復存在。原來的國務院金融穩定發展委員會辦公室職責則劃入中央金融委員會辦公室。

根據2023年3月中共中央、國務院印發的《黨和國家機構改革方案》，中央金融委員會是中共黨中央決策議事協調機構，旨在「加強黨中央對金融工作的集中統一領導，負責金融穩定和發展的頂層設計、統籌協調、整體推進、督促落實，研究審議金融領域重大政策、重大問題等」。而中央金融工作委員會為黨中央派出機關，同中央金融委員會辦公室合署辦公，其任務是「統一領導金融系統黨的工作，指導金融系統黨的政治建設、思想建設、組織建設、作風建設、紀律建設等」。中央金融工作委員會首次成立於1998年，後於2003年撤銷。2023年3月為重新建立。

兩個主任

11月6日，中國央行下屬《金融時報》已經透露，中央金融委員會辦公室主任及中央金融工作委員會書記為何立峰。報導稱，「11月3日，中央金融工作委員會召開會議，傳達學習中央金融工作會議精神，中央金融委員會辦公室主任、中央金融工作委員會書記何立峰出席會議並講話」。這是中國官方首次透露中央政治局委員、中國國家副主席何立峰已任中央金融委員會辦公室主任、中央金融工作委員會書記職務。

此前新華社已報導「10月29日下午，中共中央政治局委員、中央財辦主任何立峰在京會見法國總統外事顧問博納」，顯示何立峰已接替前國務院副總理劉鶴，擔任中央財辦主任。何立峰11月8日還以「中美經貿中方牽頭人」身分訪美，與美國財政部長葉倫舉行兩天的雙邊對話，為「習拜會」做鋪墊。鑑於屬於習近平「福建幫」的何立峰獲得多個重要職位，路透社撰文稱，中國新的「經濟沙皇」何立峰正在成為國家主席習近平最有影響力的副手之一。有評論也將何立峰稱為中共財金界的「新霸主」。

與此同時，外界也在猜測，何立峰位高權重是否意味著屬於習近平「浙江幫」的大陸國務院總理李強已經被晾到一邊。

但李強任中央金融委員會主任一職的消息似乎在顯示，習近平正在平衡其政策思路執行者「浙江幫」和「福建幫」的力量，同時讓其相互制約。旅居美國的獨立時評人蔡慎坤在社媒X上寫道：習近平讓李強兼任中央金融委員會主任，算是對李強的信任和授權，在中國懂不懂金融並不重要，重要的是懂政治，李強顯然是懂政治的高手，從去年上海封城就足以說明李強對習式政治的理解非常深刻，絕對服從是延續政治生命的唯一出路，今年上任伊始，李強公開表態，「國務院首先是政治機關，必須旗幟鮮明講政治」。之前歷任總理沒有誰說過這種話表過這種態，這是李強的發明創造，也改變了國務院的性質。

蔡慎坤還說，「而現在李強給國務院重新定位，使得國務院淪為習的辦事機構，總理的地位大大弱化，按照習的思路，中國的總理就應該跟普亭治下的俄羅斯總理一樣，首先必須忠於普亭，絕對服從普亭的指揮，同樣普亭也可以隨時任命總理撤換總理。」

網友「徽湖說房」在蔡慎坤的上述貼文下評論道：「這哪是信任李強啊，讓總理背鍋啊，金融這個雷隨時炸，總要找一個扛累的。這和疫情期間，讓李克強當小組長不是一個道理嘛」。網友「HELI」寫道：「兩個主任，功歸誰、責誰擔，看心情」。

IMF對中國存在金融風險發出警告

中國領導人正試圖重振經濟，防範長期房地產低迷和巨額地方政府債務所帶來的潛在金融風險。據報導，2022年中國的地方債務已達92萬億元人民幣，佔GDP的76%。

據新華社報導，李強11月20日主持召開的中央金融委員會會議指出，要「深入學習領會習近平總書記重要講話精神」，「加快建設金融強國」，「圍繞做好科技金融、綠色金融、普惠金融、養老金融、數字金融五篇大文章，抓緊研究出台具體政策和工作舉措」，「在持續加大存量風險化解力度的同時，強化源頭管控，深化相關領域改革，完善風險防範、預警和處置機制」。

國際貨幣基金組織11月對中國金融和房地產業風險發出警告，呼籲中國允許遭受重創、沒有可能改善經營情況的開發商退出房地產行業。中國央行副行長張青松11月上旬在香港舉行的金融會議上承認，中國的房地產行業已陷入困境，並稱「嚴重依賴基礎設施投資和房地產業的發展模式已難以持續」。他呼籲中國尋找保持經濟增長的新途徑。中國的國有銀行系統目前已經加大了對工廠建設和其他工業投資的放貸力度。

IMF11月的報告還對中國的銀行系統是否有足夠的金融儲備提出了疑問，報告寫道，「由於金融機構資本緩衝減少、資產質量風險不斷上升，金融穩定風險很高且仍在上升。」中國向發展中國家提供了大量援助貸款，在今年第三季度，中國的外商投資出現了118億美元赤字，是自1998年有記錄以來的首次。

(綜合報導）

©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 中國 香港 法國 美國 俄羅斯

title: 功歸誰、責誰擔？中共金融領導機構兩名主任出爐


content_text: 美國總統拜登（Joe Biden）20日滿81歲，持續刷新自己保持的美國最高齡現任總統的紀錄。儘管8成民眾認為，高齡對拜登而言是個問題，不過拜登依舊表態將競選連任。目前民調顯示，拜登支持度44%，落後...

title: 台視新聞網


content_text:
▲民進黨總統參選人賴清德。（圖／時代雜誌）

記者陶本和／台北報導

民進黨總統參選人賴清德、前駐美代表蕭美琴正式組成「賴蕭配」，並於21日上午前往中選會完成登記。賴清德也登上國際知名雜誌《TIME》，《TIME》以「Taiwan’s Presidential Frontrunner Faces a Balancing Act With China」（台灣總統候選人面臨與中國的平衡）為題撰文。

在文章的開頭，《TIME》描述賴清德的成長背景，他在台灣最北邊名為萬里的煤礦村莊長大，每逢颱風過境，總會吹翻他家的屋頂，父親在他2歲的時候在事故中過世，母親獨自撫養6個孩子，賴清德從小沒有玩具，但有榕樹可以攀爬嬉戲，衣服不會是新的，也沒有特權，只能拼命證明自己。

賴清德在接受《TIME》訪問時說，父親留給他最大的資產之一就是「貧困」，他說，自己在這樣的環境下長大，他做每一件事情都要更加努力。《TIME》雜誌指出，在他們談話後兩天，賴清德回到老家萬里參加競選活動，迎接他的是震天的「總統好」的民眾歡迎聲，而賴清德也向支持群眾表示，他會努力改善老年人的交通、醫療建設，同時也強調他的首要任務，就是維護印太區域的和平穩定。

《TIME》表示，或許賴清德這一天不用再像小時候那樣擔心颱風會吹翻自家的屋頂，但地緣政治的颶風，正襲擊著台灣人民。北京將這個擁有2300萬人口的自治島嶼視為自己的領土，並一再揚言要收回台灣，甚至不排除採用武力進犯。

《TIME》指出，這次選舉對於全球來說極具深遠的影響，台灣是全球第16大貿易經濟體，全球90％的先進半導體晶片都是由台灣生產，這對於每一個產業來說都是至關重要的，特別是未來人工智慧的發展，經統計，在不考量相關制裁、軍事動作的前提下，若對台灣進行封鎖，會造成超過2兆美元的經濟影響。

「賴清德深知戰爭對任何人沒有好處。」《TIME》引述賴清德的受訪談話指出，台灣希望跟中國成為朋友，不想成為敵人，歡迎習近平到台灣，他會準備台灣的美食給他品嚐。

對於歐洲與中東的戰爭，台海的局勢也備受各界關注之際，《TIME》表示，中國經濟正遭受嚴重的衰退，中國青年失業率46.5%，全球第二大經濟體10月再次陷入通貨緊縮。外交部長吳釗燮則告訴《TIME》，台灣很容易成為中國的代罪羔羊。

賴清德表示，俄羅斯入侵烏克蘭對於台灣人來說是嚴正的提醒，和平不可以被視為理所當然，所以去年總統蔡英文恢復1年期的義務役役期，國防支出也創下新高，佔GDP的2.6%，而10月份，台灣推出第一艘國造潛艦，「如果中國要武力犯台，我們就必須保衛我們的國家」。

賴清德強調，民進黨堅決拒絕「九二共識」，任何此類的讓步都等於放棄台灣的主權，「如今越來越多年輕人支持獨立，這意味著堅定支持我們的生活方式，包括民主、自由與人權的普世價實」。

《TIME》指出，台灣2023年的經濟成長率約為1.61%，是8年最低，近來民進黨爆發性騷事件，賴清德向《TIME》表示，這是非常令人遺憾的事，不過他強調，改革會引導民進黨、台灣社會建立一個更加性別平等的環境。

對於台灣經濟的趨緩，這讓中國開始釋放各項誘因，除了取消陸客禁令，也讓台灣企業進入福建省，國民黨的總統參選人侯友宜在外媒的訪問中提到，台灣與北京的對話，可以化解危機，確保和平與穩定的途徑。

對此，賴清德強調，民進黨仍可以維護台灣的主權，不需要認可統一的幻想（fiction of reunification），他希望擴大台灣日益健強的經濟網絡，讓台灣成為全球經濟與供應鏈不可或缺的一環，提高衝突所帶來的代價，「雖然半導體是台灣的優勢，但也是台灣對於國際社會的責任」。

在文章的尾聲，《TIME》談及民進黨立委趙天麟10年前與中國籍女子的婚外情照片外流，而導致退選，以及8月份賴清德出訪巴拉圭時，有所謂偽造文件流傳，聲稱台灣承諾提供3.2億美元協助興建社會住宅等訊息。

《TIME》指出，中國方面，對於美國前眾議院議長裴洛西訪問台灣，做出激烈的回應，也禁止眾多台灣的產品，包括鳳梨、釋迦、石斑魚等，且中國在禁止這些產品的選擇上，都是精心設計過的，都是在特定的選區造成壓力，特別是給予民進黨現任立委施壓。

《TIME》提到，中國打擊LGBTQ 的權利，而賴清德在10月時，親自走上街頭，參與同志大遊行的活動。賴清德表示，「他支持同婚議題是非常自然的選擇，因為他堅信自由、民主與人權價值。」相對於中國，連前總理李克強去世後情感過於豐沛的悼念內容都刪除。

在《TIME》的文末，敘述即便兩岸只隔100英里，但兩個社會彼此間的差異日益增加，而未來身為礦工之子的賴清德，將不畏懼各項挑戰，義無反顧地付出努力，以持續確保台灣民主自由的生活方式。

countries: 中國 烏克蘭 巴拉圭 美國 俄羅斯 台灣

events: 選舉 參選 颱風

people: 習近平 賴清德 趙天麟 侯友宜 吳釗燮 蕭美琴 蔡英文

taiwan-subdivisions: 萬里 和平

things: 九二共識 人權 經濟

title: 賴清德登上《TIME》喊不跟中國當敵人　邀習近平來台吃美食


content_text:
民進黨總統參選人賴清德出席青年論壇，學生問到租屋補助「看得到、吃不到」問題，他竟要求學生去跟房東說，政府有稅負減免、修繕補貼等利多政策，看看房東會不會改變意見。這席話，在網路炸鍋。網民大酸賴清德可能沒租過房子、沒體會過平民生活，根本不食人間煙火。許多人更想到，蔡英文總統也曾要求勞工「去跟老闆說」；蔡、賴思維，一貫相承。如果弱勢只能自求多福，抗爭也難以爭取到權益，那要這個政府做什麼？

蔡英文和賴清德都把政府的責任放一邊，缺乏積極為弱勢爭取權益、保障民眾福祉的思維。勞工固然必須爭取自己的權益，但正因為法令制度造成勞資力量不對等，要積極保障勞工權益，就需要政府介入，改善政策配套與立法架構。對於各種弱勢族群的權益保障，政府同樣責無旁貸；這是政府的功能，也是執政者的義務。如果政府袖手旁觀，放任勞資激烈衝突，坐視弱勢陷入絕境，必將導致社會不安、政治動盪，危及政權穩定。

弱勢工人向資本家抗爭，可能是以卵擊石；弱勢房客面對強勢房東，也可能是飛蛾撲火。此時，勞動正義與居住正義都要靠公權力伸張。然而，蔡英文嘴裡說著「勞工是心裡最軟的一塊」，碰到問題卻怕蹚渾水，甚至把政府保障勞工權益的責任說成「公親變事主」，何其冷漠。賴清德得知學生反映租屋補助看得到吃不到，卻不將心比心，反而要學生找房東試看看；他是天真，還是裝傻？

最可議的是，蔡政府撒幣後就不理，撒不出去就擺爛。去年三百億元擴大租金補貼計畫，原是鎖定青年族群的政策買票，預計補貼五十萬戶。然而，到今年五月僅補助了廿七點八萬戶，執行率才五成五。房東抗拒，青年租屋族難獲補助，還產生租賃對立問題。蔡政府規畫倉促，配套不周，無力強制，以致面臨連撒幣都撒不出去的窘境。又因租金補助政策本質是撒幣買票，政策目的是籠絡青年，而不是解決青年困境，因此賴清德無意檢討修正政策配套，也不思提高誘因或強制，反而兩手一攤要學生自己去找房東理論。

這種態度，和賴清德擔任閣揆時所說的「照服員薪水若太少，就當成做功德」，如出一轍；都是忘記政府職責，要求弱勢承受低薪與工作環境之惡。最近蔡政府面對血汗醫事人員的態度，也是如此：無視醫療資源與工作環境惡化，不思解決問題，反而吃定醫界普遍鐵桿綠，直到醫事人員扛起黑色十字架上街抗議，蔡政府仍以為對醫護人員能撒錢安撫就撒錢，撒錢解決不了問題，就降門檻、開後門，廣徵新一輪血汗醫事後備軍。殊不知，如此惡性循環，必然影響病人照護就醫的權益。

這次民進黨不分區立委提名，醫事人員包括西醫、中醫、護理、藥界代表，全被擠出安全名單。藥師代表因此拒絕列名，正反映了民進黨對醫事人員「疫後即棄」的態度。但被民進黨用後即丟的，又豈止醫事人員。八年來，民眾不拍桌即無法被聽見聲音，即使拍桌也未必能維護權益。弱勢不能自立自強，就只好做功德，但做足功德仍無法自立自強。從蔡英文到賴清德，逃避問題、得過且過、冷漠倨傲的心態，被大學生一戳即破。

賴清德想積極爭取大學生和青年族群選票，但進了大學校園，卻場場被嗆爆。蔡政府只想安撫醫事人員，醫事人員卻憤怒扛起黑十字架走向凱道。如果民進黨繼續執政，多少百姓要被釘上黑色大十字架，才能換得救贖？

people: 賴清德 蔡英文

title: 聯合報社論／若能去跟房東說，要這個政府做什麼？


content_text:
【記者柯安聰台北報導】永慶房產集團根據實價登錄資料，盤點台北市近3年周遭房價漲幅前5名的公立大學。其中陽明交通大學周邊房屋單價勝過行政區平均，漲幅也遠超越行政區。師範大學則是一舉拿下單價最高，甚至領先台大。

陽明交通大學和臺北藝術大學周邊房價漲勢最猛，漲幅將近15%左右，超越行政區漲幅，尤其陽明交大更是從單價53.2萬漲至60.9萬元，近3年持續領先北投區均價，漲幅更高達14.5%。永慶房屋研展中心副理陳金萍表示，陽明交大鄰近捷運石牌站和唭哩岸站，抵達市中心僅需16分鐘，周遭有石牌商圈，而近年因北投士林科技園區開發，帶動周邊地區房市交易，房價也隨之攀升。

此外，北藝大則是鄰近關渡捷運站，位於北市的邊緣地帶；單價落在40萬元上下，是北市少有的房價親民區域，因推動已久的淡北道路即將動工，加上受惠於北士科的外溢效應，親民房價和未來利多，讓北藝大周遭房價明顯走揚，以13.3%的漲幅名列第2。這2所大學周邊因景觀優勢、醫療資源充足，也磁吸不少高資產族群前往置產。

臺灣大學及臺灣科技大學周邊房價漲幅也緊追在後，上漲約在8%~12%之間，皆高於大安區漲幅。陳金萍說明，臺大和臺科大僅相隔基隆路四段，緊鄰捷運公館站，距離科技大樓站與六張犁站也不遠，交通相當便捷，鄰近知名的公館商圈，環境充滿文教氣息，還有豐富的公園綠地，自住或長期置產需求穩定，房價逐年攀升。不過，2所大學房價比起大安區均價相對實惠，主要是臺大周邊涵蓋到部分中正區房價較為實惠的區域，而臺科大靠近六張犁站，也是大安區中價格相對親民的站點，在比價效應下，讓當地房市熱絡，房價也逐漸向行政區靠攏，使得2所大學周遭的房價漲幅高於行政區。

觀察今年的單價，臺灣師範大學周邊以每坪97.1萬元領先臺大，成為台北市最昂貴公立大學宅。陳金萍表示，師大鄰近中和新蘆線及松山新店線交會的捷運古亭站，周邊有師大夜市商圈、大安森林公園，加上明星學區加持，文教、商業及生活機能豐富，是台北市的精華地段，加上高品質的居住環境，吸引不少包括臺大、師大的教職人員或是有學區設籍需求的家長進駐，房市買氣穩定，也讓房價有所支撐。

陳金萍說，上榜的國立大學周邊房價漲幅均比行政區漲幅來得高。台北市境內的國立大學均具備便利的交通優勢，而學校周邊也形成商圈，吸引商家進駐帶動商機，增加商業、生活機能，加上學校周遭居住環境也相對單純，受到不少自住、為子女置產等客群青睞，需求穩定也讓國立大學宅房價保值性佳，甚至還有增值空間。（自立電子報2023/11/21）

journalist: 記者柯安聰台北報導

taiwan-subdivisions: 大安區 臺北 新店 中和 士林 公館 基隆 北投區 松山 中正區

title: 北市鑲金大學宅 師大每坪單價直逼百萬


content_text:
（中央社記者劉建邦台北21日電）台北市衛生局今天表示，抽驗80件學校自設廚房及外訂餐盒與食材，包含69件餐食、11件食材，餐食都符合衛生標準，食材有1家提供板豆腐檢出防腐劑苯甲酸，已要求下架並開罰。

衛生局發布新聞資料指出，日前進行今年下半年學校自設廚房及外訂餐盒、食材（半成品及豬肉原料）抽驗，共80件產品，包含69件餐食、11件餐食食材。

餐食部分，衛生局表示，來源分別為52間學校自設廚房（包含42間國小、7間高級中學、3間特殊教育學校）共抽驗53件，以及9家台北市盒餐業者、7家供應台北市學校的外縣市盒餐業者，檢驗結果都符合食品中微生物衛生標準。

衛生局指出，抽驗11件餐食食材，包含8件豆製品、1件魚肉煉製品、1件米血糕、1件豬肉原料，其中1件在環南市場蔬菜區販售的手工板豆腐，檢出防腐劑苯甲酸。

針對檢出防腐劑苯甲酸，衛生局表示，已要求攤商下架不得販售，並依違反食品安全衛生管理法，裁處製造業者或責任廠商新台幣3萬元以上、300萬元以下罰鍰。

journalist: 中央社記者劉建邦台北21日電

title: 北市抽驗學校餐盒食材 板豆腐違規遭下架開罰 | 地方


content_text:
去年大賺的航海王，今年變「慘」業？金管會公布上市櫃公司財報，累計前三季上市櫃公司稅前盈餘2兆5,032億元，年減34%，其中又以上市公司稅前盈餘2兆2,924億元、年減35%最多，前三大獲利衰退是航運業、半導體業及塑膠工業。

據數據顯示，航運業前三季稅前盈餘1,257.32億元、年減83%，是上市櫃公司中、衰退幅度最大者，證期局副局長高晶萍說，主因是去年航運受惠長約運價保護及匯兌利益挹注，大幅推升獲利，導致墊高基期所致。

第二大獲利衰退者則是半導體業，前三季稅前盈餘9,237.4億元，年減28.7%，第三則是塑膠工業，前三季稅前262.1億元、年減78%；高晶萍也說，半導體去年前三季受惠5G應用，高階運算及車用電子等需求推升獲利，也是高基期所致。

獲利成長產業則包括汽車工業因車用晶片及零組件缺料緩解，帶動車市銷售而推升獲利；金融保險業因投資及其他淨收益增加，致獲利成長；食品工業因疫後復甦，內需回穩，帶動獲利成長等。

據數據顯示，汽車工業前三季稅前盈餘567.2億元、年增近4倍，金融保險業賺822億元、年增44%，食品工業604.6億元、年增近三成。

上櫃公司前三季獲利成長產業也包括金融業，因營業證券出售及評價利益增加，致獲利成長；建材營造業因建案完工交屋，帶動獲利成長；觀光餐旅業因疫情緩解，民眾外出用餐意願提高，餐飲收入增加而推升獲利等。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 北市鑲金大學宅 這間學校超越台大、周邊房價每坪直逼百萬 ▪ 新莊塭仔圳建案一天賣掉100多戶 他嚇問：最後上車時機？ ▪ 負面形象掰！新北這1區預售屋連4季奪冠 房仲：大台北通勤族移入 ▪ 8年級買房比想像中多？ 過來人曝1關鍵：其實不難 ▪ 住宅法修正三讀 林右昌：租賃契約不得作查稅依據、擴大照顧育兒家庭

taiwan-subdivisions: 新北 新莊

title: 從高點重摔？今年前三季航運業變慘業 年獲利減八成


content_text:
中國科技巨擘百度周二 (21 日) 公布 2023 會計年度第三季財報，受惠廣告收入大幅成長並將業務拓展至人工智慧 (AI) 等新領域，免於受到中國經濟低迷影響，該季營收高於華爾街分析師預期。消息傳出後，百度周二盤前美股 ADR 上漲逾 2%。

截稿前，百度 (BIDU-US) 美股 ADR 周二盤前上漲 2.26%，每股暫報 113.80 美元，前一交易日收漲近 3%。

財報顯示，百度第三季 (截至 9/30) 營收年增 6% 至人民幣 344 億元 (以下單位皆同)，高於分析師預期的 342.1 億元；歸屬百度淨利 (non-GAAP) 年增 23% 至 73 億元。

圖：百度財報

其他獲利細節，百度第三季營益報 63 億元、核心營益報 55 億元、核心營益率報 21%，經調整後 EBITDA 年增 7% 至 95.05 億元。按非公認會計準則計算，百度第三季營益報 76 億元、核心營益報 67 億元，核心營益率為 25%。

按業務劃分，百度第三季線上營收年增 5% 至 197 億元、非網路行銷收入年增 6% 至 69 億元、愛奇藝 (IQ-US) 營收年增 7% 至 80 億元。

圖：百度財報

市場分析指出，在經歷了多年的新冠疫情後，百度的業績可能有助於緩解人們對中國網路領域方面的擔憂。投資人擔心中國經濟有進入通縮螺旋的危險，在剛剛結束的雙十一購物狂歡節期間，電子商務平台上的消費表現平平，加劇此種擔憂。

值得注意的是，百度的文心一言 (Ernie Bot) 在公開推出 3 個月後已經積累 7,000 萬用戶，該公司聲稱其自主開發的模型在一般功能方面足以與 OpenAI 的 GPT-4 媲美。百度已將文心一言注入其旗艦產品，從搜索到地圖和文件共享，每月收取約 8 美元的訂閱費用。

百度財務長羅戎表示，公司將繼續優先考慮 AI 投資，特別是在生成式 AI 和基礎模型方面以推動其增長。他在一份聲明中說：「我們會堅持不懈地注重效率和策略性資源配置。」

不過，百度短期內主要收入來源仍是依賴廣告業務。與此同時，字節組跳動旗下抖音 (Tik Tok) 等短片平台仍然是一個威脅，吸引大量用戶與消費者。QuestMobile 數據顯示，去年百度在中國手機使用者螢幕使用時間中占比基本保持在 8%，而字節跳動的占比則提高至 25%。

彭博行業研究分析師 Robert Lea 和 Tiffany Tam 指出，百度的核心業務收入 (不包括愛奇藝) 與上一季度持平，為 38 億元，突顯出該業務缺乏連續成長的預測，儘管文心一言的新貢獻仍然微不足道。

此外，該公司第三季度的營益率雖然小幅上升，不過 AI 業務的宣傳和投資成本上升帶來的下行風險正在加大。而且中國整體經濟成長放緩對百度的業務構成最大的短期風險，廣告營收可能會受到中國商業信心進一步下降的影響。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 〈財報〉百度Q3營收勝預期 AI服務開始貢獻收入 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
〔記者張協昇／南投報導〕近日早晚溫差大，民眾應注意預防呼吸道病毒感染，除防範流感與COVID-19（武漢肺炎、新冠肺炎）外，近期兒童感染呼吸道融合病毒（RSV）案例也有增加趨勢，南投縣衛生局呼籲民眾日常生活除應注意勤洗手、戴口罩、有症狀在家休息等良好衛生習慣外，為防範流感、COVID-19與RSV三面夾擊，接種流感、COVID-19疫苗是預防感染最有效的方式，而疫苗接種後產生抗體需要約14天時間，臨近年底跨年假期與春節連假，提醒民眾更應儘早接種疫苗，出遊探親才能保護自己，也保護家中抵抗力較低的幼童、長輩等家人。

南投縣衛生局指出，呼吸道融合病毒（RSV）主要藉由飛沫、接觸口、鼻分泌物或是手部間接碰觸帶有病毒的物體表面，使手部遭受病毒汙染後，再碰觸眼、口、鼻黏膜。RSV初期症狀就像一般小感冒，因此容易被忽視，後期如造成呼吸道堵塞，呼吸聲會變得急促進而出現哮鳴聲，此種病毒所有年齡層都有可能感染，且會重複感染，若出現咳嗽、流鼻水或呼吸困難等症狀請立即就醫。

尤其早產兒、小於2歲併發先天性心臟病或慢性肺病的兒童、65歲以上長者、心肺疾病及免疫低下者都是感染呼吸道融合病毒RSV的高危險群，家中有2歲以下幼兒的家長更應注意，倘若嬰幼兒出現流鼻水、聲音沙啞、狂咳、呼吸急促和發燒等上呼吸道症狀，請特別留意可能已感染RSV。

南投縣衛生局強調，要預防感染RSV，日常生活應注意勤洗手、戴口罩，並針對門把、扶手、電器開關經常會碰觸的器物定期清潔消毒，從公共場所返家時，首要一定要先澈底洗手，才可以接觸家中幼兒或長輩，惟除做好良好衛生習慣，以防範流感、COVID-19與RSV三面夾擊外，接種疫苗是預防感染最有效的方式，惟目前一般民眾尚無RSV疫苗可以施打，但建議可以同時接種流感疫苗與新冠疫苗，若有接種疫苗相關疑問，請衛生局洽防疫專線049-2220904。

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 秋冬病毒大流行 兒童感染呼吸道融合病毒案例增加


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓20日專電）中研院歐美所「美國肖像」計畫今天公布最新民調結果顯示，僅9.3%台灣民眾認為中國是講信用的國家，82.7%民眾認為近幾年來自中國威脅加劇。

「美國肖像」（American Portrait）計畫今天在華府智庫「史汀生中心」（The Stimson Center）發表最新研究報告，分析台灣民眾對美國印象及美中台關係發展看法。

東吳大學社會系副教授潘欣欣指出，這項在2023年9月14日至19日針對1211名台灣成年人所進行調查發現，認為美國是講信用國家的台灣民眾占34.03%，較2021年的45.35%相比，大幅下降。

她評估這可能是因為烏克蘭戰爭爆發及美國政府的反應所致。美國對俄羅斯入侵烏克蘭的回應，讓台灣民眾得以一窺，若台海發生衝突，美國可能的反應。

另方面，認為中國是講信用國家的台灣民眾僅9.3%，較2021年的13.5%，再下滑超過4個百分點。潘欣欣認為，這是個強烈訊號。

民調也顯示，55.7%台灣民眾認為美國近來增加對台灣安全的保障，且有82.7%民眾認為，近年來自中國的威脅加劇。

在美國對台灣的安全支持方面，66.4%民眾肯定美軍機與軍艦常態性在台海航行、65.4%受訪者相信美國總統對保衛台灣的公開承諾、59.6%民眾認為美國高階官員訪台，有助日後美國出兵協助台灣的可能。

疫情爆發後，台灣晶片成為國際供應鏈高度關切的焦點，也讓「矽盾」成為熱門話題。中研院歐美所助研究員李語堂指出，44.6%民眾表示認同台積電對美國的重要性，會增加美國出兵協助台灣的可能性，但也有47.9%民眾表示不同意。

從政黨傾向來看，李語堂指出，民進黨支持者更肯定台積電對台灣安全的重要性，國民黨與民眾黨支持者則偏向不認同。

在對現狀的認知方面，民調顯示，強烈支持維持現狀仍是多數台灣民眾的意向，高達91.4%受訪者支持維持現狀。但在身分認同上，78.4%受訪者認為台灣與中國互不隸屬，36.5%受訪者認為台灣的國名為「中華民國」、21.1%認同「中華民國台灣」。此外，62.5%民眾認為自己是台灣人，僅2.3%民眾認為是中國人，32.2%認為兩者皆是。（編輯：陳惠珍）1121121

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓20日專電

countries: 中國 台灣 烏克蘭 美國 俄羅斯 中華民國

title: 中研院調查：不到1成台灣民眾認為中國講信用 逾6成相信美護台承諾 | 政治


content_text:
近來最受矚目的政治議題「藍白合」，過程高潮迭起、充滿變數，本就是政黨合作的必經之路，其間蘊含能為台灣政治開創新局的契機，值得把握、推進，不應局限於個人或政黨視角之內。

自二○○○年第一次政黨輪替以來，原本被譽為民主新里程的政治成就，如今卻被民間普遍視為藍綠惡鬥、一黨獨大的困局。何以至此？實有跡可循。一九九七年第四次修憲，取消立法院的閣揆同意權，使得原本雙首長制的行政權大幅朝總統傾斜，總統擁有實權卻無須直接向民意負責。即使陳水扁執政八年為少數政府，但其留下鮮明的「鴨霸」形象，如實反映立法權制衡力量有限的窘境。

此後的四任總統，分別由馬英九、蔡英文擔任，且都是其所屬政黨於立法院過半的完全執政形態，缺乏有效監督下，很容易就引發服貿協議爭議，或是如去年民進黨團提案修改地制法，倉促推動新竹縣、市合併升格，只為安排自己人政治後路的荒謬政策。這種局外人看得一清二楚的政治鬧劇，卻是執政者手握權力過大所致的盲目而不自知。坊間朗朗上口「綠能你不能」的揶揄，無疑凸顯權力必須制衡的重要。

旁落的立法權，於二○○五年第七次修憲面臨更大衝擊。在沒有學理支持的情況下，貿然將席次減半，結果是由人數更少的立委來監督龐大的行政機關。而在藍綠兩大黨的共謀下，原本複數選區修正為單一選區，且較能反映少數、多元價值的不分區席次亦僅占三分之一不到。結構性因素讓選民被迫策略性投票，只能往較有機會當選的藍綠兩黨候選人集中，扼殺其他可能性。贏者全拿是現有規則的邏輯，拋棄民主政治同樣重要的妥協與合作，卻是以仇恨動員盛行、國家發展空轉為代價。

以美國為代表的總統制，在去年一月間被一群民眾襲擊國會後，赤裸裸地揭露其面臨的民主危機，已無力阻擋社會陷入兩極對立等難題，使其近十餘年來的民主程度，在「自由之家」發布之年度「全球自由報告」中持續倒退。反觀與台灣處境相彷的芬蘭，同樣比鄰強大的俄羅斯而必須竭力謀求自身安全及自主性；冷戰結束後，已在二○○○年完成修憲，從過去的半總統制轉變成議會民主，沒有政黨能夠獨大，必須組成聯合內閣也是行之有年的政治常態，並無難以運作的問題。

藍白合在近月來的協商過程，曾共同聲明要進行台灣第三波民主改革，避免一黨獨大、贏者全拿的民主獨裁，更進一步深化民主。兩黨主席也都以推動內閣制，做為其擘畫政治體制的目標，藍白合的意義於焉彰顯。台灣從未真正有過以聯合政府去實踐民主，必須妥協、權力應該節制的經驗，當然值得付諸行動。

第七次修憲留下超高門檻的後遺症，讓制度改變難上加難，使得政治改革必須繫於個別政黨、政治人物的一念之間，固然無奈，但人民可以定睛看主事者是否真的如其所言，將國家與人民置於個人之上，答案很快就會揭曉。

countries: 美國 台灣 俄羅斯 芬蘭

people: 陳水扁 馬英九 蔡英文

title: 打破贏者全拿政治魔咒


content_text:
央视网消息（新闻联播）：从今天（11月21日）开始，新一轮寒潮天气将持续影响我国多地，中央气象台今天继续发布寒潮黄色预警，相关各地积极应对。

本轮寒潮天气将给北方地区带来大幅降温，局地降温将超过16℃。从昨晚到今晨，新疆昌吉州木垒县出现大风降雪天气过程，部分山区路段出现风吹雪天气，来往车辆通行受阻。当地启动应急预案，在结冰严重路段铺垫沙石，清理积雪。到今天中午，管制路段已恢复通行。受强冷空气影响，玛纳斯县今天出现大雾天气，最低能见度不足百米，当地交警部门增派警力、加强疏导，确保交通安全。

辽宁预计从今晚开始出现降温天气，各地气温将下降12～20℃。当地要求供暖应急抢修队伍24小时待命，同时进一步做好煤炭储备供应。

针对寒潮天气，宁夏银川供热部门调整供热参数，提升供回水温度，保障供热安全平稳运行。

与此同时，各地还积极做好农业生产保障，确保粮食、果蔬等生活物资供应稳定。

在重庆云阳、江西德安等地，当地派出农技人员深入田间地头，为农户讲解防寒防冻知识，指导他们及时做好抗寒保温各项措施。

title: [视频]各地积极应对新一轮寒潮天气


content_text:
【記者卓羽榛台北報導】台北市客家文化基金會為展現都會客家文化特色，受邀與新北投車站合作「2023鐵道生活節」，本次活動期間為11月18日至11月26日，其中11月24日至26日於臺北市客家文化主題公園舉辦系列活動。

此次共規劃「城南鐵道記憶─萬興鐵路興衰漫談」、「鐵路便當抵家啦！飯菜裡的鐵道滋味」等講座及工作坊，共5場次，新北投車站此次串聯臺北市客家文化主題公園，一起找回鐵路上的「客家」記憶。

11月24日講座「城南鐵道記憶—萬新鐵路興衰漫談」，內容有關新店線鐵路(又稱萬興鐵路)於1921年興建，鐵路貫通萬華至新店，最早為煤礦產業運輸功能，後來亦開放民眾通勤。萬新鐵路乘載著老一輩城南人的記憶，本次講座邀請到台鐵文化志工隊隊長俞秋苓，聊聊城南的鐵道記憶，一段屬於萬新鐵路的興衰故事。

11月25日講座「鐵路便當抵家啦！飯菜裡的鐵道滋味」，由台鐵便當推手─台鐵台北餐廳首位女經理李玉霞，以客家硬頸精神開創了台鐵便當的輝煌時期，從食材挑選到製作過程，到現在經典不敗的排骨便當，當鐵路與美食互相碰撞，到底會激起怎麼樣的火花？邀請民眾一起聆聽台鐵便當的故事。

11月25日「客家菜包工作坊」，傳統農業社會以種植稻米維生，客家人刻苦拓荒、勤懇耐勞，為了外出工作便於食用，將米製成易於攜帶保存的點心，客語稱其為粄。「豬籠粄」(zuˊlungˊ banˋ) ，外型似農業時期用來裝豬的竹編豬籠得名，白色的糯米外皮，內餡使用蘿蔔乾或蘿蔔絲，現多稱為客家菜包(coi bauˊ)。本次邀請到甘家伙房主廚甘瑞琴擔任講師，歡迎大家共下來學做傳統客家菜包。

11月26日有兩場工作坊，分別是「方口獅面具」和「客家粄圓鑰匙圈」工作坊。客家方口獅早期用來保衛家園，後來演變成一項結合武術、音樂與戲劇的傳統技藝，歡迎各位朋友加入創作，賦予方口獅新生命。

「客家粄圓鑰匙圈」親子工作坊，大人小孩都喜愛的湯圓，在客家人口中又稱粄圓，透過捏揉的過程中，老師一步步帶大家打造這個熟悉，又細緻的經典客家小點，完成獨一無二的鑰匙圈。

新北投車站鐵道生活節希望藉由眾鐵道故事堆疊而成的共同記憶，從北投出發以地方合作活絡在地文化能量；以鐵道串聯訴說客家人的鐵道經驗，更希望從本次活動當中，發掘更多北投客一起說說屬於客家人的生命故事。從在地合作到跨域串聯，鐵道生活節面向越趨廣泛，相信藉由多元面向的合作，讓鐵道透過不同的文化面向呈現在更多人心中。

journalist: 記者卓羽榛台北報導

taiwan-subdivisions: 萬華 新北 北投 臺北市 新店

title: 跟著火車去旅行 探索鐵道裡的客家滋味


content_text:
據美聯社報道稱，納赫爾·梅爾祖克·朱恩 (Nahel Merzouk June) 之死曾引發了法國全國各地的騷亂，凸顯了人們對警察暴力、貧困和對有移民背景的人遭遇歧視的憤怒。

納赫爾有北非血統。

周日，數百人在他被槍擊身亡的地點，即巴黎郊區南泰爾的納爾遜·曼德拉廣場集會。當時附近街道兩旁停滿了警車。當有人向警察投擲物體時，示威者爆發了喊叫聲。但集會總體上是和平的。

已故青少年納赫爾的母親穆尼亞在描述對兒子的思念時哽咽。她帶領大家高呼口號“為納赫爾伸張正義”。

人群中包括經歷過警察暴力的人，例如音樂製作人米歇爾·澤克萊爾，以及左翼活動人士和擔心自己的孩子可能經歷納赫爾同樣命運的母親。

一些人對極右翼眾籌活動表示失望，該活動在這名警員出獄前為他籌集了 160 萬美元。

納赫爾死亡當天的視頻顯示，兩名摩托車警察站在納赫爾駕駛的汽車的車窗前，其中一名警察曾用槍指着這名少年。當汽車突然向前驅駛時，警察開槍了。

據該報道，開槍警員兩天後被拘入獄。上周三，南泰爾檢察官辦公室表示，地方法官得出的結論是，對該警員的繼續拘留“不再符合拘留他所依據的法律標準”。

法國法律中的初步指控意味着地方法官有充分的理由懷疑存在不當行為，但允許有更多時間進行進一步調查。目前尚不清楚此案是否或何時將進入審判階段。

當時對納赫爾之死的抗議很快演變成騷亂，並蔓延到法國各地的城鎮，起因主要是青少年對法國政府的強烈抵制，許多人說法國政府經常歧視他們，憤怒通過社交網絡放大蔓延。

法國罕有調集大規模警察，騷亂平息後，學校、商店和其他公共建築報告遭受了 1 億歐元（1.09 億美元）的損失，其中許多損毀尚未得到修復。

journalist: 小山

title: 納赫爾之死肇事警員暫時獲釋 南泰爾有小規模示威


content_text:
登革熱延燒至今，累計至11月15日有2萬3756個本土病例，創下近10年同期的次高紀錄，最大苦主正是台南市民，有2萬400例，占全台85.9％；46位死亡、占比92％。為何台南常常成為登革熱盛行地區？埃及斑蚊為何這麼愛叮咬台南人，躲都躲不掉？

2015年，台南爆發有史以來最嚴峻的登革熱，當時，共有2萬2756個市民確診，112個人死亡。沒想到，今年又來了，確診病例快追平2015年的紀錄了。台南市民很不解：為何家鄉這麼多的埃及斑蚊？並高喊「登革熱可以不要再來了嗎」？

不過，聽完病媒防治專家的分析，台南人可能要哭哭了。登革熱兩大病媒蚊是埃及斑蚊以及白線斑蚊。居家生活環境中，最大宗的是埃及斑蚊，牠正是登革熱病毒最主要的傳播者，偏偏埃及斑蚊就是最愛古都台南，趕都趕不走，市民躲也躲不了。

從事登革熱防治工作37年的臺北市立大學地球環境暨生物資源學系副教授黃基森分析，台南的先天條件、後天環境都很適合埃及斑蚊的繁殖生長。

首先是，埃及斑蚊八成在室內、二成在戶外，分佈在熱帶地區，台灣主要是在嘉義布袋（含）以南至恆春（含）以北、海拔1000公尺以下的人口密集區。台南剛好就在這個範圍內。

再來是，埃及斑蚊是飛行性昆蟲，很討厭風，喜歡有阻擋物、不透風、不受干擾，以及陰暗潮濕的居家環境。最常出現在都會區、街道巷弄密集的建築物裡，台南古都的建築樣態剛好符合這些條件。

愈狹窄的巷弄愈容易藏有病媒蚊，尤其是ㄇ字型的建築物，位於巷子底、末端的住戶，命中率更高。取自台南市政府登革熱防治中心官網

ㄇ字型建築物末端的住戶，登革熱感染風險相對高

台南是400年的古都，以傳統建物居多，通常老屋的院子也會有很多死角；而且巷弄多、房子相毗鄰，人口又密集，更容易吸引埃及斑蚊。「每次去找孳生源時，巷弄處的住宅，蚊子抓都抓不完啊，」黃基森笑著說。

其中，透天厝、舊公寓最常成為登革熱傳播的溫床。「這些老舊住宅較少裝紗門、紗窗，尤其一樓常常門戶洞開，很容易引來蚊蟲。」黃基森說，你會發現大馬路邊的新興社區、高樓大廈，空曠通風又有車輛往來，比較不易孳生埃及斑蚊。

而且愈狹窄的巷弄愈容易藏有病媒蚊，尤其是ㄇ字型的建築物，位於巷子底、末端的住戶，命中率更高。黃基森每次去找病媒蚊時，發現住在這裡的人很容易確診登革熱，幾乎沒有例外。

先天的地理條件，加上後天的環境，台南注定要被埃及斑蚊追著跑。不過，也不用太擔心，只要政府及時啓動正確的防治方法，疫情就能得到控制，對市民的影響不大，新冠疫情的前幾年就是如此；但，當政府沒有落實過去成功的經驗，防治失效時，登革熱隨即會大爆發。今年，似乎就是出現這種狀況。

有人問：「高雄為何不是埃及斑蚊的最愛？」高雄雖位於埃及斑蚊的分布區域內，但，高雄是大都會區，近10幾年來不斷推出重劃區、新的高樓大廈林立，老屋相比台南少。兩相比較，埃及斑蚊更喜歡古都的住家環境。

既然無法阻擋埃及斑蚊愛聚集在台南，除了靠政府噴藥外，民眾又該如何自保？

黃基森建議，正本清源之道，是減少孳生源，落實「巡、倒、清、刷」，檢查住家周圍是否有積水處，將積水處理清乾。每周要裡裡外外洗刷一次儲水容器、不使用時最好保持乾淨。

再來是，一定要裝紗門、紗窗；掛蚊帳或是使用捕蚊燈、電蚊拍；如要到戶外活動，請穿淺色長袖衣褲，塗抹政府核可含DEET（敵避）、Picaridin（派卡瑞丁）或IR-3535（伊默克）等成分的防蚊藥劑，防止蚊子叮咬，避免感染登革熱。

登革熱俗稱「斷骨熱」，全身筋骨會疼痛不已

其實，並非台南人才要注意，當埃及斑蚊或白線斑蚊（八成在戶外、二成在室內）叮咬到確診者後，就會成為終身病毒的帶原者，再吸食人血後，這個人就會感染登革熱，疫情就會從熱區擴散到其他縣市。

目前，全台22縣市，僅金、馬跟花蓮縣還是登革熱的淨土，其他縣市都出現案例。以新北市為例，共有91例，其中2／3都是市民去了台南回來才發病的，所以非疫區民眾如在登革熱爆發期，一定要到疫區出差、旅遊或探望家人，最好能擦防蚊液或穿淺色長袖衣褲，避免將病毒帶回居住地。

黃基森更進一步提醒，登革熱俗稱「天狗熱」或「斷骨熱」（全身筋骨疼痛不已），主要症狀為發燒、頭痛、後眼窩痛、肌肉痛、關節痛、出疹等；共分Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ型等四種型別。得過登革熱的人雖有抗體，如果再感染不同型的病毒，交叉感染會加重病情；民眾最好小心為上，尤其是年長及高風險族群。

專家則建議疫區民眾養成正確的登革熱防治觀念，力行「巡、倒、清、刷」，畢竟涉及生命安全，輕忽不得。

延伸閱讀

獨家》登革熱蚊子殺不死！錯在噴藥方式及劑量不夠？臭蟲一直在台灣！有錢人的家竟是溫床之一？韓國臭蟲危機延燒，香港拉警報、台灣快守不住？

（本文出自2023.11.16《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

countries: 埃及 韓國 台灣 香港

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 布袋 高雄 嘉義 新北市 新興 恆春 花蓮縣 臺北市

title: 台南登革熱燒不停 為何埃及斑蚊最愛古都這一味？


content_text:
記者陳立驌/高雄報導

為鼓勵學生解決生活問題進行發想並著手創作發明，高雄市教育局自97年起每年舉行「Maker創意發明競賽」，提供學生發表創意發明成果的舞台，讓參賽學生能在展示與分享中彼此激盪創意，今年(112)於11月19日在高雄市勝利國小辦理複審作品發表。苓雅國中三名女同學發想設計出「重見光明-太陽能板清潔系統」，利用藍芽操控配對清潔設備，安全與輕鬆的完成清洗工作，降低清洗太陽能板的危險；這項發明於今年高雄市2023「Maker創意發明競賽」擊敗群雄，勇奪國中組第一名。

「Maker創意發明競賽」今年競賽分「創意想像」與「創意作品」兩大類，區分國小中低年級、國小高年級、國中與高中職等四組進行競賽，今年共有485件發明作品參賽。初審選出佳作153件、優等81件，晉級複賽作品42件後進行第二階段複審作品發表。在專業評審團的詢答與專業討論下，評定出各類組前三名，其中「創意作品類」獲得前三名隊伍將推薦參與「2024 IEYI 世界青少年創客發明展暨臺灣選拔賽」複審，為高雄市爭取桂冠榮耀。

南部因日照充足，太陽能板設置全國第一，三人說也有不少出現在校園屋頂上，由於要吸收更多日照，太陽能板大多設置在高處，如頂樓甚至更高等地方，造成清洗不易，以及工人爬上爬清洗等危險。苓雅國中三位國二女學生江家儀、黃筱涵、黃婉溱設計的「重見光明-太陽能板清潔系統」，作品從生活周遭發想，發想與解決問題，打敗許多優秀國中生發明的作品，奪得「創意作品類」國中組第一名。

此外，隨處可見太陽能板，但似乎經年累月都沒有清洗，也多次從電視上看到遭到「鳥糞轟炸」的新聞，也曾經看見工人在高處清洗感覺很危險，因此發想設計出「太陽能板清潔系統」，讓清洗太陽能板能變成一件很容易的事情，讓太陽能板重見光明，保持原有發電效益。

此外，東光國小學生今年也以「內嵌式伸縮警示帶交通錐」獲得「Maker創意發明競賽」國小中低年級組第一名，將傳統的交通錐結合伸縮式警示帶裝置與LED警示燈，讓三角錐發揮安全效用，充分達到示警功能。

設計發想來自一般「交通三角錐」用於進行工程、事故時提醒用路人，以保障工程人員與道路使用者的人身安全，或於交通改道、人流與車群分隔或匯合使用。但因搭配「固定式連桿」，長度無法隨地點調整或顯笨重，以及夜間警示性質不顯著等，導致仍有人或小孩誤入造成憾事。若採用他們發明設計的「內嵌式伸縮警示帶交通錐」能迎刃而解。

另東光國小也以「一轉就收，踩了就用！二次水循環利用裝置」，拿下國小高年級組第一名；道明中學學生設計出能循環節水的「肥皂台清潔組」，同樣從初賽打入決賽，勇奪高中職組第一名。

教育局長謝文斌說，高雄市師生團隊歷年屢屢在國際發明與創意競賽中大放異彩，其中高雄市「Maker創意發明競賽」扮演舉足輕重的推動角色，激勵學生們發揮Maker自造者精神，讓學生們持續關懷社會環境，發揮創意改善生活問題、促進社會進步。

taiwan-subdivisions: 苓雅 高雄市 高雄

title: 「Maker創意發明競賽」苓雅國中太陽能板清潔系統    勇奪高雄市國中組第一名