content_text:
（中央社記者田習如布魯塞爾16日專電）世界衛生組織會員國正積極討論新的「大流行病協定」，駐日內瓦辦事處為促進各國瞭解台灣對此協定的專業觀點，於14日舉辦研討會，吸引數十位國際專家參與並認同台灣可在全球防疫體系扮演重要角色。

研討會由長期支持台灣參與世界衛生組織（WHO）的「世界醫師會」（WMA）秘書長克洛伯（Otmar Kloiber）主持，並由駐日內瓦辦事處處長蘇瑩君代表致歡迎詞。

蘇瑩君回顧台灣從SARS（嚴重急性呼吸道症候群）到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）兩次重大疫情之間的公衛防疫體系改革，使得如今台灣防疫成就受到國際肯定。

她強調，台灣成功故事以及可貢獻國際的能量，仍無法促使世衛組織在研商新協定時給予台灣適當的身分參與討論。為了達到國際防疫最核心的平等與包容，唯有將台灣的聲音納入，才能真正保障全球公衛安全。

研討會邀請三位台灣講者探討「大流行病協定」最重要的三大章節，包括政治大學國際經營與貿易學系教授楊培侃主講「平等原則」、中央研究院法律學研究所副研究員吳全峰主講「健康一體」，以及駐世貿組織（WTO）代表團常任代表羅昌發主講「治理」。

此外，澳洲外貿部多邊衛生司副司長戴維斯（Fleur Davies）、日本東京都立大學教授詫摩佳代，以及美國國家過敏及傳染病研究所專家史密斯（Steve Smith）均應邀參與座談。與會各方肯定台灣學者專家的觀點，認為對新協定後續諮商談判有所啟發。

journalist: 中央社記者田習如布魯塞爾16日專電

countries: 台灣 美國 日本 澳洲

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 日內瓦辦事處「大流行病協定研討會」 分享台灣觀點 | 政治


content_text: 旅居華盛頓的大熊貓將回中國，美國人依依惜別   今年晚些時候，位於華盛頓國家動物園裡的三隻大熊貓將被送回中國，很多美國人心懷不舍，近期紛紛前往送別。自前總統尼克松在1972年突破性實現美中建交以來，華盛頓的動物園將是第二次完全沒有一隻熊貓存在。

journalist: Andrew Duehren | Photographs by Angela Owens / The Wall Street Journal

countries: 美國 中國

title: 旅居華盛頓的大熊貓將回中國，美國人依依惜別


content_text:
日系外資野村證券發布最新報告指出，近年輝達占大部分伺服器加速器市占，而不同的 ASIC 和替代 GPU 解決方案（如AMD 的 GPU）未來很可能占據 AI 加速器市占，以滿足大量不同運算需求。

包括 Meta的 MTIA 晶片、Google 的 TPU，以及亞馬遜 Nitro、Graviton、Inferentia 和 Trainium 晶片，都可以看出定製晶片逐漸重要，而微軟則是新加入者，宣布自家晶片Azure Maia 100 和 Cobalt 100 晶片將於 2024 年推出，前者為 AI 加速器晶片，後者為 Arm 架構的雲端運算處理器。此外，微軟明年也將提供客戶採用 NVIDIA H200 GPU 和 AMD MI300X GPU 的虛擬機器（VMs）服務，2 款晶片都能用於執行 AI 任務。

中國部分，到 2025 財年，「AI 一體設備」（ AI All-in-One machine ）在中國市場將達到 347 億人民幣，而華為Ascend 供應鏈有望受惠。此外，憑著在 LLM 先發優勢，及與華為合作關係，中國科大訊飛可能成為主要受益者之一。在定製化 AI 模型和解決方案需求下，中國政府、國有企業將成為明年「AI 一體設備」主要買家。

台灣部分，野村上調鴻海 2023-2025 年的營收，因為有利的外匯、AI 模組占比成長，以及 iPhone 新外殼帶來更好的 ASP。鴻海也認為 AI 在 2024-2025 年有望作為成長動能，因此野村預期用於 AI 的 ASIC 加速器未來可能有更多應用。

（首圖來源：Image By WangXiNa）

延伸閱讀：

28 奈米專案明年持續發酵，外資喊買智原、目標價上看 435 元Rapidus 與 AI 新創 Tenstorrent 結盟，黃仁勳、蘇姿丰超罕見並肩坐

countries: 中國 台灣

title: 滿足不同運算需求，外資看好 ASIC、替代 GPU 將擴大 AI 加速器市占


content_text:
新华社日内瓦11月16日电（记者王其冰）世界卫生组织与美国疾病控制和预防中心16日发布联合新闻公报指出，估计2022年全球麻疹病例数达到约900万，死亡人数约13.6万，比2021年分别增加18%和43%，其中大多数是儿童。

世卫组织与美国疾控中心联合发布了一份题为《2000至2022年全球消除麻疹进展》的报告。报告指出，麻疹持续对儿童健康构成威胁。2022年，全球有37个国家暴发了大规模或破坏性麻疹疫情，远高于2021年的22个国家。

为预防麻疹，儿童应接种两剂麻疹疫苗。报告指出，虽然2022年全球麻疹疫苗接种率略有上升，但数据显示，2022年仍有近2200万名儿童错过第一剂麻疹疫苗，另有1100万名儿童错过第二剂。全球第一剂麻疹疫苗的接种率为83%，第二剂疫苗接种率为74%，远低于95%这一预防麻疹疫情社区暴发所需的两剂疫苗覆盖率。

报告说，麻疹死亡风险最高的低收入国家疫苗接种率只有66%。在2022年错过第一剂麻疹疫苗的2200万名儿童中，一半以上生活在安哥拉、刚果（金）、埃塞俄比亚和印度等国家。

世卫组织和美国疾控中心敦促各国为所有儿童接种麻疹疫苗及可预防其他疾病的疫苗，并呼吁全球利益攸关方协助为最脆弱的社区接种疫苗。世卫组织免疫、疫苗和生物制品司主任凯特·奥布赖恩说：“世界各地儿童都有权受到拯救生命的麻疹疫苗的保护，无论他们住在哪里。”

journalist: 罗萌

countries: 安哥拉 印度

events: 死亡 疫情

title: 世卫组织：全球麻疹病例持续增加 威胁儿童健康


content_text:
▲眾人共同慶祝全台第一的東森新媒體ETtoday 12周年，吃喝玩樂樣樣來，讓員工狂讚真的好幸福。（圖／記者徐文彬、黃克翔攝，下同）

記者林璟倩／台北報導

全台第一的東森新媒體ETtoday滿12歲了！今(11/17)舉辦12周年慶生會活動與全體員工分享生日的喜悅，特別準備了美味的炸雞配啤酒，還有多項與「12」相關的闖關遊戲及抽獎活動等，不只好吃、好玩還能把餐券、住宿券等大獎抱回家，慰勞ETtoday同仁長久以來的努力，也讓大家紛紛大讚身在幸福企業好幸福！

▲慶生會上設計拚手速call in祝賀ETtoday生日快樂互動遊戲，總經理陳安祥(上圖中)充當一日總機揭曉得獎者。

▲豐富大獎包含餐券及住宿券等，由ETtoday總編輯林妏純代表抽出幸運兒。

東森新媒體ETtoday自2011年成立至今已滿12年，目前新聞雲APP下載次數超過600萬、日均流量1900萬、每日觸及2,900萬粉絲，已涵蓋全台90%的網友，做為流量第一的新聞網站，ETtoday不僅以新聞專業聞名，也不斷與時俱進運用科技與新工具創造多元服務，從APP、社群、短視頻、Podcast到線上課程，持續開拓新局突破媒體環境挑戰。今年ETtoday還得到社會光明新聞報導、銀響力新聞獎，且連續6年獲牛津大學認證為台灣讀者中的原生網路媒體中觸及率和信任度雙料第一，多項大獎肯定實力。

▲今年共有11位資深員工服務滿10周年，總經理陳安祥(後排中)代表送上紀念金幣表達感謝員工的努力。

ETtoday東森新媒體總經理陳安祥今(11/17)日特別頒發紀念金幣鼓勵11位今年服務滿10周年的資深員工，感謝他們對ETtoday的付出。陳安祥也在慶生會上代表東森集團總裁王令麟勉勵全體同仁：「創新是ETtoday的DNA，每次遇到挑戰我們都會更強大，希望每個人繼續在崗位上共同努力，迎向未來20年、30年的榮景」。

陳安祥強調，ETtoday點點滴滴的成績都是所有同仁共同努力的成果，即使今年面對不景氣的挑戰，同仁也都積極轉型調整，包含投入線上學習平台創建學習雲、轉型直式影音、短版影音等，永遠在觀眾需要的服務中搶做第一。此外，隨著AI成為顯學，轉型途中他也鼓勵同仁積極學習運用AI做為輔助工具，讓ETtoday未來不再只是「數位新聞媒體」，更要定位為「全方位數位媒體」傳遞更豐富的內容給觀眾。

▲12周年慶特別設計擲骰子和默數秒數兩大關卡娛樂大家試手氣。

▲▼完成挑戰可以把整箱零食搬回家，讓大家玩得很嗨，還有懷孕的員工一口氣中兩箱直呼真的好「孕」氣。

今日下午ETtoday舉辦一系列活動與員工共同歡慶12周年，從吃炸雞、喝啤酒，大玩骰子擲出12點及默數12秒試手氣等活動，讓大家試手氣把整箱零食扛回家，還有比拚手速的call in祝賀ETtoday生日快樂，由總經理擔綱一日總機讓員工爽拿郵政禮券，不只趣味性十足也相當有創意，最後更抽出多項餐券、住宿券大獎等精彩活動，一整個下午為辦公室帶來滿滿的歡笑聲。

▲▼不只有美食吃，還可以自助爽拿啤酒，讓ETtoday員工直呼賺很大。

ETtoday不只重視新聞專業，近年也積極推動ESG永續行動，鼓勵同仁從生活中減碳減塑。2023年推出ESG123活動，包含每月的步行日、無肉日及回收機等，用鼓勵的方式讓永續生活理念悄悄走入日常，今日也宣布2024年起，ESG活動將升級為2.0版本「ESG ABCD」四大行動，包含：健走一萬一步行日、單車騎乘12K、全新垃圾分類及回收方式以及午休減量關燈隨手節能等，幸福企業不只要讓員工感到幸福，也推己及人為世界及地球環境的永續發展盡一份心力。

▲東森新媒體ETtoday 12周年慶生會，員工吃喝玩樂嗨一整個下午大讚好幸福。

people: 徐文彬 王令麟

title: 東森新媒體ETtoday 12周年慶吃喝玩樂還有大獎可抽　員工嗨讚：好幸福


content_text:
兩歲多的小人兒常不聽使喚，偏偏家事、三餐如薛西弗斯的巨石，不斷重複。

煮義大利麵時，小人抓著褲腳討抱，就用冰箱上的長條磁鐵哄他排成火車，利用這片刻將義大利麵撈起。而每顆小番茄成了等待洗澡的小兵，「我們來幫番茄洗澎澎！」來回幾次，洗水果的問題就解決了。

小人不乖乖吃飯，就抓布偶來，「阿奇一口，你也一口！好棒！」連著布偶一起餵完了一餐。想在照顧幼兒時進行零碎家事，就得這樣「連哄帶騙」才成，不曾想有日將重溫。

多年後，年邁的父親認知能力漸失，行動力變弱，座椅改良成年長版的學步車，只是少了滑動的輪子；座椅前的桌板，除了擺放餐盤，磁鐵、拼圖、各色玩具……任何能引發老父注意力、消磨漫長時間的統統擺上來。看著過往職場上幹練的老父，斜著頭推磁鐵火車前進、轉圈……「騙囝仔」一詞，不覺浮現腦海。

title: 【心情點滴】馬齒莧／騙囝仔


content_text:
11月14日，在江西省南昌市南昌县柏岗村的田间地头，村民在搬运萝卜。新华网 王凯丰 摄

眼下正是萝卜成熟的季节，走进江西省南昌市南昌县柏岗村的田间地头，村民们正在田垄间采摘、清洗萝卜，装车发往加工厂。近年来，当地以乡村产业为抓手，积极做好“土特产”文章，打造“秀挹三江”特色品牌，通过采取“企业+农户”“基地+农户”等模式，带动农户增收致富。（王凯丰）

图为江西省南昌市南昌县柏岗村新鲜采摘出土的萝卜。新华网 王凯丰 摄

11月14日，在江西省南昌市南昌县柏岗村的田间地头，村民们在清洗、搬运萝卜。新华网发

11月14日，在江西省南昌市南昌县柏岗村的田间地头，村民们在搬运萝卜。新华网 王凯丰 摄

11月14日，在江西省南昌市南昌县柏岗村的田间地头，村民在清洗萝卜。新华网 王凯丰 摄

title: 小萝卜种出致富大产业-新华网


content_text:
潛艦國造案，台灣高等檢察署今天下午傳國民黨立委馬文君出庭。馬文君表示，立法委員行使職權，監督國政，卻被抹黑成「外患」，這是史無前例的選舉奧步，高檢署既已立案偵辦，她盼檢方明察秋毫，釐清真相，盡快還她清白。

馬文君說，潛艦國造案真相只有一個「有就有，沒有就沒有」。「檢舉疑似違法，郭璽勾結外人詐騙國家，我有」、「善盡立委職權，把守潛艦國造預算進度，我有」、「洩露國家機密，我沒有」。

馬文君說，當年她踢爆「慶富案」，卻沒來得及攔下上百億的資金被詐貸，她每次想起，就感到非常遺憾。後來監督潛艦案，不可能坐視內神通外鬼，上下其手，匡列預算，掏空國家。

因此，她2022年1月在經過國防部檢視沒有機密之後，將潛艦國造內幕的爆料音檔，提供給調查局與韓國駐台代表處，希望除惡務盡。錯的不是吹哨者，是那些被曝光的犯罪者！

明眼人都看得懂，4年前，民進黨就曾經炮製過王立強案，將陸籍向心夫妻境管長達4年，食髓知味，故技重施，但老百姓已經警醒了不容易騙，只好變本加厲，從境管陸商，辦到傳喚立委。

說穿了，就是因為民進黨選情不樂觀，賴清德競選缺題材，她沒有選擇的餘地，只能挺身應戰，期待危機也是轉機，也感謝南投鄉親的支持。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

countries: 台灣 韓國

people: 馬文君 賴清德

title: 潛艦案今被高檢傳喚 馬文君怒：吹哨者被查、犯罪者掏空國家


content_text:
英國智庫研究顯示，過去5年英國多所大學收取大量中國資金，約1/3來源為共軍相關組織。圖為克蘭菲爾德大學校園。（維基百科）【記者吳旻洲／綜合報導】英國智庫研究顯示，過去5年英國多所大學收取大量中國資金，約1/3來源為共軍相關組織；其中英國禁止中國華為參與建設當地通訊網路後，英國大學仍收取華為近1,400萬英鎊（下同，約新臺幣5.5億元）的資金。

英國智庫Civitas依據《英國資訊自由法》，向當地88所大學針對中國資金問題發出調查請求，共有46所大學回覆表示，自2017年至今，他們接收了總數介於1.22億至1.56億的中國資金。

這份報告部分由「香港自由基金委員會」（The Committee for Freedom in Hong Kong Foundation）支持進行。報告作者、Civitas的國防保全主任克拉克（Robert Clark）表示，中國留學生約占英國大學海外學生的1/4，與共軍有關的資金比率令他震驚。

他在報告發布會上表示，英國大學收到的中國資金有30%到33%、也就是約1/3，都是直接與共軍有關的實體。這些資金來源中，有16%至20%的實體為共軍控制、或是共軍的一部分，而被美國制裁。

有3所英國大學獲得的中國資金來自完全與共軍有關的實體，包括威斯敏斯特大學（University of Westminster）、赫德斯菲爾德大學（University of Huddersfield）以及以國防研究聞名的克蘭菲爾德大學（Cranfield University）。

另有5所大學超過九成中國資金來自同類實體，包括愛丁堡大學（University of Edinburgh）。另外2家大學則有超過3/4中國資金來自同類實體。

而中國資金最大來源則是科技公司華為，提供約2,700萬元至3,700萬元。英國政府雖然在2020年禁止華為參與建設英國5G網路，但英國大學仍然收取了華為1,390萬元的資金。

另外，中共主要的核彈頭研究機構向英國大學提供了接近200萬元，還有接近500萬元來自中共軍方的航太研究機構。

克拉克表示，有部分資金的金額可能相當少，例如是中共最大的超音速飛彈科技測試機構提供了1萬元，但這種研究包括軍事用途，中共未來恐會成為英國的威脅，接受這些資金是「十分短視及天真」的做法。

克拉克還提到，孔子學院提供給英國的資金當中，有40%都是來自與中共軍工界有關的實體。他曾向英國30間大學的孔子學院發出調查請求，詢問他們有沒有就香港、西藏、維吾爾或臺灣等的學生，言論自由及學術自由作風險評估，只有愛丁堡大學回應曾經有做出這類的評估。

克拉克建議，英國應跟隨美國針對共軍的制裁名單，也應該終結與孔子學院的關係，以確保學術自由。並且中止與中共官方營運的「國家留學基金委員會」（China Scholarship Council）的關係，因為英國政府多年來資助「受到中共政治及意識形態培訓」的中國學生留學，金額每年達數百萬計英鎊，但他們學成後就回到中國。

他還提議，英國應該新增兩個特別的國際學生學費計劃，一個是讓香港學生申請，並且包含在容許香港人移民到英國的BN（O）簽證計畫之下。

countries: 中國 臺灣 美國 英國 香港

title: 研究：英大學收大量中國資金1/3來自共軍


content_text: 中評社台北11月17日電／藍白15日決定合作共抗民進黨2024參選人賴清德，明天將公布中國國民黨參選人侯友宜與台灣民眾黨參選人柯文哲的正副組合。《鏡新聞》今日公布最新民調結果，柯侯46.6%、賴蕭33.1%，領先13.5%；侯柯46.5%、賴蕭34.9%，領先11.6%。藍白合對比式民調，柯侯配、侯柯配僅差距0.1%在誤差範圍內。  《鏡新聞》今日公布的民調，調查時間就在藍白政黨協商後的15、16兩日，該民調還強調，“新民調手機加市話各半，最符合柯陣營之要求條件”。 藍白協商達成共識，以11月7日到11月17日民調定正副組合。 2024若是衹有二組人馬競，在大選正、副人選的支持度方面： 如果是以台灣民眾黨柯文哲為正、中國國民黨侯友宜為副，柯侯配的支持度46.6%、賴蕭配支持度33.1%、柯侯配領先賴蕭配13.5%。 如果是以國民黨侯友宜為正、民眾黨柯文哲為副，侯柯配的支持度46.5%、賴蕭配支持度34.9%、侯柯配領先賴蕭配11.6%。若是比較柯侯配及侯柯配，兩者差距僅0.1%，在誤差範圍內。 民調分析指出，整體來說，在二組人馬對決的情況下，侯柯或柯侯對上賴蕭的優勢幅度差異並不大，但是經交叉分析，侯當正的可以消除柯支持者的性別劣勢，在過去幾次民調中，可以觀察到柯文哲的支持者有男多女少的狀況。如果柯正侯副，這樣的性別差距依然存在（郭賴未參選時支持柯侯配的男性49.9%、女性43.3%，郭賴參選時支持柯侯配的男性47.9%、女性41.9%）；但在侯正柯副的情況下，則性別差距明顯變小（郭賴未參選時支持柯侯配的男性47.2%、女性45.8%，郭賴參選時支持柯侯配的男性43.6%、女性44.2%）。

people: 柯文哲 賴清德 侯友宜

title: 藍白怎麼合？柯侯與侯柯皆大勝賴蕭逾10趴


content_text:
裕隆於17日舉行線上法人說明會，副總李建輝針對2023年第3季、台灣與中國車市展望，以及電動車相關進展說明。

首先，李建輝就台灣汽車市場銷售說明，2023年1~10月總銷量達38.1萬輛，對比2022年同期提升13.14%，各品牌下半年也擴大促銷活動，新車市場持續熱絡之外，銷量也穩定成長。

2023全年台灣汽車銷量預期可達44.5萬輛，比年初預估的42.5萬輛提升4.7%。2024年台灣車市中的小車市場規模大約可落在44萬輛。

其次，李建輝再就中國汽車市場銷售解釋，2023年1~10月總銷量達到2,396.7萬輛，較2022年同期增加9.1%，其中乘用車銷量為2,066.4萬輛，年成長率達到7.5%。

此外，由於中國各地車展促銷以及購車補貼拉抬，使得當地新車市場銷量穩定成長；2023全年中國汽車市場銷量預估可達2,760萬輛。中國的2024年車市預估尚在評估中。

最後，在電動車相關議題，李建輝表示，目前N7預購訂單轉換量能已經達到7,000~8,000張，納智捷也持續推廣行銷活動，至於訂單是否能在2024年全數交付完畢，以及下一款電動車時程規劃等問題，詳細內容皆以鴻華先進或納智捷公布為主。

而在電動車零組件缺料問題上，李建輝也回覆表示，2023年上半晶片短缺問題已得到舒緩，目前各零件供應狀況正常，且由鴻華先進透過MIH聯盟可以取得好的交期，因此供應無虞。

三義廠最大產能在10年以前的雙班生產機制之下可以達到11萬輛，但現在落在5.5萬輛。至於是否會因應電動車有擴廠或是新增產線的規劃，李建輝指出，目前還在配合品牌進行前期生產工作，按照計畫進行中。

至於新店裕隆城部分，9月28日開幕的裕隆城，10月完整營運月份的人潮、商場營收比團隊預估好，後續維持人潮、提高客單價，如果可以維持良好的營收表現，2024年裕隆的租金收入還有機會可以增加。

裕隆2023年前3季營收為新台幣590.53億元，年成長率為5%，主因裕融企業的應收帳款收買及分期付款銷貨業務穩定成長，營收較2022年同期增加影響；稅前淨利為85.56億元，年增212%，主係新安東京2022年發生防疫保單理賠損失提列影響；合併稅後淨利67.5億元，較2022年同期7.09億元，增加60.42億元。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 舒能翊

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新店 三義

title: 納智捷N7訂單轉換率達8,000張大關 裕隆：電動車零件供應無虞


content_text:
國民黨、民眾黨經15日第二次政黨協商，終於達成6點共識，藍白合成局，2024新北市第7選區板橋東區立委參選人葉元之今天（17日）早上搶先掛出與侯友宜、柯文哲的聯合看板，看板還寫上「2024聯合政府」，

葉元之表示，藍白組合令人振奮，未來可以相互制衡，更加符合民意需求。

位在縣民大道跟館前東路口的「藍白合」看板匯聚人、車潮，據傳租金高達6位數。葉元之表示，周三原本要輸出與侯友宜的競選看板，但看到藍白合確定合作的消息後，為之振奮，臨時請廠商重新製作，將柯文哲一同放上去，並且把原先的「2024政黨輪替」，改為「2024聯合政府」。

葉元之說，雖然「誰正、誰副」的結果還沒出來，但確定合作後都可以適用，最近應該很多「藍白小雞」會陸續掛看板出來，甚至也有民眾黨參選人跟他要侯友宜的照片。

葉元之指出，在野黨一致的目標就是推動政黨輪替，下架民進黨，近期去拜票，民眾都說覺得民進黨8年完全執政，讓人民聲音出不來，未來藍白組合，還可以相互制衡，會更加符合民意需求。

journalist: 上報快訊／高陸

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋 東區

title: 國民黨小雞第1槍 新北立委參選人葉元之掛「侯、柯」聯合看板-


content_text:
《群益早安》由群益投顧總經理范振鴻為投資人深度解說全球財經事件，本集節目重點如下：1.FED官員談話

（1）FED副主席MichaelBarr表示監管機構一直在關注基差交易可能帶來的風險。

（2）FEDLisaCook表示已經意識到經濟存在不必要的急劇下滑風險，金融環境收緊給某些經濟領域帶來壓力，可能預示著未來壓力還會升高，例如低收入家庭的儲蓄減少，小企業主的借貸成本上升，住房部門需求放緩，不過經濟成長和消費者支出強勁可能會減緩通膨下降速度。

3.HarrisFinancialGroup的JamieCox說貨幣政策的滯後性如今正趕上經濟，從投入成本到工業產值再到勞動力，現在這場戰役從通膨轉向了保持經濟成長和避免衰退。降息比人們想象的更近了。

4.MainStreetResearchCIOJamesDemmert表示近期股市上漲是因為投資人意識到FED可能已完成升息，2023年底前進一步的空頭回補以及機構和散戶投資人低配股票可能會繼續推動市場走高。

5.美元貶值有利新興市場

6.拜習會共識

（1）成立禁毒合作工作組

（2）恢復兩軍高層溝通

（3）人工智能政府間對話

（4）明年早些時候增加航班

（5）雙方同意擴大教育、留學生、青年、文化、體育和工商界交流。拜登會後仍稱習近平獨裁者，美國官員稱美中競爭本質不變。7.阿里巴巴取消分拆龐大的雲端業務的計畫，原因是美國限制對中國出口AI晶片片。未來將專注於雲端業務的內生式成長。11/16同時證實擱置盒馬IPO。

8.10/30以來12個交易日外資買超1,375.3億，買超OTC241.6億，外資買超上市櫃525億！

【群益證-股神交易爭霸戰】人類、程式雙戰線，總獎品超過300萬！活動詳情>>https://reurl.cc/Ye3q5n

※本節目由群益期貨授權提供，欲收看更多內容可至《群益創富觀點》YouTube頻道。

journalist: 外部作者

countries: 中國 美國

title: 1117群益早安｜全球財經時事深度解說


content_text:
中国经济持续低迷之际，曾对其寄以厚望的奢侈品纷纷出现增长放缓，包括世界名牌巴宝莉（Burberry）。 (Tolga Akmen/AFP via Getty Images)【大纪元2023年11月17日讯】（大纪元记者李言综合报导）英国品牌巴宝莉（Burberry）周四（11月16日）表示，在全球奢侈品消费放缓之际，该公司将难以实现两位数的年收入增长预期。

该公司于9月推出了设计师Daniel Lee设计的首个系列。由于中国需求蒸发，可比商店销售额增长率从第一季的18%急剧下降至第二季的1%。

投资者对中国消费的担忧拖累了奢侈品公司的股价。该公司当天股价早盘下跌10%。

经济学家表示，不断恶化的结构性问题可能使中国难以延续使其成为全球最大奢侈品市场的高速增长期。

巴宝莉表示，9月业绩明显放缓，恰逢Lee的首个时装秀设计和新品牌标志登陆商店。而这是该品牌迈向更高奢侈品牌策略的最新一步。

首席执行长乔纳森‧阿克罗伊德（Jonathan Akeroyd）表示，收入下调“在很大程度上与宏观经济有关”，而非消费者对新产品的反应，如价值2,890英镑（约合3,582美元）的中型“骑士包”（Knight）。

Banor SIM投资组合经理安吉洛‧梅达（Angelo Meda）在今年稍早因中国经济数据低迷而削减了奢侈品投资。他表示，巴宝莉“当然不是个例”。

“我们已经很久没有在奢侈品领域看到过这样的事情了。”他说。

竞争对手LVMH（路威酩轩集团）是全球最大的奢侈品集团，旗下品牌包括路易威登（Louis Vuitton）、迪奥（Dior）和蒂芙尼（Tiffany）。该公司10月份季度销售额出现放缓，开云集团（Kering）旗下的圣罗兰（Yves Saint Laurent）、巴黎世家（Balenciaga）和葆蝶家（Bottega Veneta）等品牌也是如此。

卡地亚（Cartier）母公司历峰集团（Richemont）也预测增长放缓。

中国需求疲软随着需求疲软，奢侈品集团越来越多地瞄准前5%的购物者。中国疫情后经济放缓，曾经“雄心勃勃”购买奢侈品的中产阶级消费能力枯竭。

以法国奢侈品牌爱马仕（Hermes）为例，随着美国和欧洲出手大方的消费者大肆购买昂贵的铂金包（柏金包，Birkin）和凯利包（Kelly），该公司销量猛增。

巴宝莉也试图进军高端市场，提高价格点和产品质量，翻新商店并投入行销费用。但这项策略尚未拉动销售。

该公司表示，上半年调整后营业利润下降6%，至2.23亿英镑，全年营业利润将接近分析师预测的5.52亿至6.68亿英镑下限。

报告称，中国在去年12月解除COVID-19（中共病毒）“清零政策”后，在第二季度出现了回落。

中国的房地产危机、出口大幅下降、年轻人找工作难等一系列因素，促使中国消费者更加注重储蓄，而非消费。

财务长凯特‧费里（Kate Ferry）告诉记者，整个季度中国需求疲软，到9月明显放缓。

英国本土市场需求也出现萎缩，而在美洲，可比商店销售额下降10%。

阿克罗伊德表示，他相信巴宝莉能够发挥其作为现代英国奢侈品牌的潜力，并且仍致力于实现中长期目标。

（本文参考了路透社相关报导。）

责任编辑：李缘#

journalist: 李言

title: 全球奢侈品消费放缓 英国巴宝莉收入受挫


content_text:
樂天桃猿隊今天宣布延攬日本獨立聯盟投手鈴木駿輔（Shunsuke Suzuki）加盟，為新球季做準備，鈴木駿輔今年球季投出11勝、113次三振成績，去年更拿下BC聯盟北地區投手三冠王。

鈴木駿輔預計在1月抵台報到，加入春訓行列，樂天桃猿球團表示，期待他的身手，在台灣展開新的職業生涯。

右投手鈴木駿輔身高185公分，85公斤，今年25歲，在獨立聯盟五年生涯出賽99場，先發73場，拿下42勝，2023年在獨立聯盟勇奪11勝、防禦率2.74、113次三振，其中勝投、三振數都排名聯盟第二，僅輸第1名1次，堪稱日本獨聯最強投手。

鈴木駿輔最快球速有153公里，2022年更以11勝、94次三振、防禦率1.76取得投手三冠王頭銜，2020年98次三振也是該季最多。

countries: 日本 台灣

title: 中職／猿隊網羅日本獨盟最強投手 三冠王鈴木駿輔加入


content_text:
SLAVERY-LIKE: The report about the abuse on vessels identified three Chinese companies among worst offenders, while Taiwanese ships were also accused

Hazardous, forced work conditions sometimes akin to slavery have been detected on about 500 industrial fishing vessels worldwide, but identifying those responsible for abuses at sea is hampered by a lack of transparency and regulatory oversight, a new report concluded.

The research by the Financial Transparency Coalition, a Washington-based nonprofit organization that tracks illicit money flows, is the most comprehensive attempt to date to identify the companies operating vessels where tens of thousands of workers every year are estimated to be trapped in unsafe conditions.

The report, published on Wednesday, found that a quarter of vessels suspected of abusing workers are flagged to China, whose distant water fleet dominates fishing on the high seas, traditionally lawless areas beyond the jurisdiction of any single country. Vessels from Taiwan, Russia, Spain, Thailand and South Korea were also accused of mistreatment of fishers.

The Chang Tai 802, a Chinese-flagged ship, fishes for squid at night on the high seas off the west coast of South America in July 2021. Photo: Sea Shepherd via AP

Forced labor in the seafood industry is a rarely seen but common phenomenon, one increasingly recognized as a “widespread human rights crisis,” the report says.

The Associated Press in 2015 uncovered the plight of thousands of migrant workers from Myanmar, Cambodia and Laos who were abused while employed on Thai vessels whose catch often ended up in the US.

Globally, as many as 128,000 fishers face threats of violence, debt bondage, excessive overtime and other conditions indicative of forced labor, the UN’s International Labor Organization said.

The US and European companies are under increasing pressure to clean up supply chains in labor-intensive industries where worker abuse is widespread. The Financial Action Task Force set up by the G7 countries has identified illegal logging and mining as a key driver of money laundering and encouraged its members to set up publicly available databases to raise awareness about the financial flows that fuel environmental crimes.

However, the seafood industry has so far escaped the same scrutiny, in part because governments often lack the tools to regulate what takes place hundreds of kilometers from land. This week, US President Joe Biden’s administration decided to abandon a planned expansion of the flagship Seafood Import Monitoring Program used to prevent illegal fishing and forced labor on foreign vessels, which supply about 80 percent of the seafood US citizens eat.

“We are once again seeing the heartbreaking reality of what is happening on some commercial fishing vessels out at sea and it’s completely unacceptable,” Beth Lowell, vice president of the conservation group Oceana based in the US, said about the report, in which she had no role. “Forced labor and other human rights abuses should not be the cost for a seafood dinner.”

Offenders are frequently licensed by governments like Panama and Belize with reputations for financial secrecy and minimal oversight of their fleets. Of the vessels suspected of abuse and whose ownership could be identified by the Financial Transparency Coalition, 18 percent flew so-called flags of convenience companies use to avoid careful examination and hide their shareholder structure.

The report identified two Chinese companies — ZheJiang Hairong Ocean Fisheries Co (浙江海融遠洋漁業) and Pingtan Marine Enterprises Ltd (平潭海洋實業) — as the worst offenders, with 10 and seven vessels respectively, accused of human rights violations. A third company, Chinese state-owned China National Fisheries Corp (中國水產), had five.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China leads list of fishing vessel labor abusers


content_text:
生活中心／蕭宥宸報導

近日網路上流傳聞台電公司再度調整電價，稱每日15時30分至21時30分期間1度電高達9.29元，要民眾想用洗衣機就避開這時段。台灣事實查核中心指出，據台電公司說明，網傳電價政策是台電給工廠等高壓用戶的新選擇方案，並非一般民生用電，而高壓用戶也可以選擇用舊方案。

▲網傳電價政策並非一般民生用電。（示意圖／資料照）

台灣事實查核中心指出，網路上自7日起流傳訊息稱「台電新的電價調整政策：15:30—21:30一度9.29/元。變向漲價。近4倍之多。所以 以後洗衣服吹冷氣要盡量避開，下午3:30到晚上9:30。」同時還附有一張表格，或有公文截圖。

台電公司解釋，網傳表格與公文是針對科學園區、百貨旅館業等高壓用戶的新方案「批次生產時間電價」，並非一般民生用戶電價，且高壓用戶也可以選擇舊方案。一般來說，民眾住宅用電屬於「低壓供電」，僅以「夏月」、「非夏月」區分，並沒有細分成尖峰時間、半尖峰時間與離峰時間。

台灣事實查核中心表示，傳言是把高壓、特高壓用戶的電價新方案，錯稱為民生用電方案，傳言提及的「為省錢可在特定時段洗衣、吹冷氣」為無效的建議，因此，為「錯誤」訊息。

journalist: 蕭宥宸

title: 電價1度飆9.29元？網喊洗衣別挑這時段 台電：誤會大了 | 生活


content_text:
雲林縣今(17)日新增5例確定病例(古坑鄉東和村1例、湳仔村1例及華南村1例，斗六市三平里1例及梅林里1例)，目前經疾管署確認確診已累計679例，防疫人員已立即進行個案居住地及工作地戶內外化學防治作業，並動員孳生源清除及病媒蚊密度調查等工作，期能降低疫情擴散風險。

雲林縣衛生局今（17）日邀請「三味曲走唱團」及「樂齡歌劇隊」在古坑鄉公所開唱表演，將登革熱防治的撇步置入歌仔戲戲曲中，並透過流行歌曲說唱，採故事開講方式，把登革熱防治的方法娛樂化，教社區民眾如何遠離登革熱。

衛生局透過流行歌曲說唱方式，向民眾宣導登革熱防治／林詩涵翻攝登革熱又稱天狗熱，近來因氣候暖化之故，疫情遲遲無法消退。雲林縣衛生局指出，面對登革熱來襲，除透過各種管道教導民眾「巡、倒、清、刷」等基本防治作法，更希望藉由接地氣的宣導，讓防治觀念深植民心，鼓勵民眾一起動手清潔環境，做好健康風險管理，有效控制登革熱疫情。

衛生局表示，希望登革熱宣導可以輕鬆活潑，專業的公衛知識，也能透過傳統戲曲表演及流行金曲的說說唱唱，引發社區民眾對登革熱的風險感知，進而採取預防行為。

衛生局長曾春美說，雲林縣一直用心宣導、防治登革熱，但在執行過程中還是希望可以開創更多不一樣的宣導方式，否則民眾每天接受一樣的訊息，一旦產生「訊息疲勞」，久而久之就對宣導內容充耳不聞，這對未來登革熱防治絕對是一大阻礙。

另透過學界與社區的資源整合，特別在登革熱的熱點地區舉行一場別出心裁的防治宣導，把社區民眾喜歡的唱歌、歌仔戲帶入社區中，在這種娛樂導向的社區健康傳播介入下，民眾在沒有壓力下吸收有趣且正確的登革熱防治資訊，才能產生預期的效果。

宣導活動是由國立中正大學傳播系盧鴻毅教授協助規劃，盧鴻毅強調，雲林縣古坑鄉的經濟活動以農業為主，社區居民需要的是直白、清楚、簡要的健康傳播訊息，如何將專業化的術語轉化為一般庶民可以了解的訊息，需要花一點工夫，這回借助經常走跳社區的「三味曲走唱團」的社區健康傳播經驗，拉近專業與庶民之間的距離。

雲林縣感染登革熱的民眾以農民居多，主要是竹林通常積水的竹節容易孳生孑孓，產生病媒蚊，農民進入竹林採收農作時，一不小心被叮咬，就引發登革熱；因此，今天的宣導活動中，還特別安排橋段，由專業的公衛專家示範進入竹林時可以避免蚊蟲叮咬的穿著（例如手套、袖套、防蚊帽等），以免成為下一個登革熱感染者。

journalist: 記者林詩涵／雲林報導

taiwan-subdivisions: 古坑 雲林縣 中正 斗六

things: 登革熱 防疫 經濟

title: 雲縣11/17增5例本土登革熱 確診累計679例


content_text:
東京、大阪近日陸續有民眾吃了「大麻軟糖」緊急送醫。

訂閱影音：

中時新聞網

日本東京、大阪最近發生多起民眾吃了一種「HHCH軟糖」後明顯不適甚至送醫的事件，一查之下HHCH竟是與大麻主成分類似的物質，兩地已20多人受害。軟糖製造業者週五（17日）表示，對於有人吃了軟糖身體不適表示遺憾，但該成分不在法律管制之列，官網也警告未成年人勿食。厚勞省表示，軟糖毒性與法律規定的特定藥物相同，已派員檢查東京、大阪銷售據點。

綜合日本放送協會（NHK）、《每日新聞》、朝日電視台等媒體報導，11月4日東京都立武蔵野公園舉辦慶典活動，現場至少5人吃了軟糖後身體不適，年齡10多歲至50多歲，共同症狀是嘔吐。發糖的男子供稱，他吃過軟糖之後感覺不錯，便與他人分享。

軟糖製造銷售商是位於大阪的業者WWE。東京都、大阪府說明，軟糖包裝印有HHCH（hexahydrocannabihexol，四氫大麻六醇）字樣。HHCH是合成物，結構類似大麻主成分之一THC（tetrahydrocannabinol，四氫大麻酚），會引發幻覺、記憶障礙等負面影響。

【悲報】"大麻グミ"大阪でも十数人搬送、お値段は「10粒入り７千円」

グミは大阪市の会社が製造したもので、パッケージには大麻由来の合成化合物"ＨＨＣＨ"の表記があったという。

このグミには気を付けましょう･･･。#大麻グミ #ＨＨＣＨpic.twitter.com/adVeimea4Y https://t.co/6EhJBZANSY

— 爆サイ.com【公式】ツイッター (@bakusai_com) November 17, 2023

厚勞省表示，THC在日本是違禁品，HHCH則不在管制之列。毒品管制部門已依法赴2家商店檢查，分別位於大阪市中央區西心齋橋、東京都豐島區東池袋，店內標榜「親身感受」。官員將調查軟糖是否含有引發幻覺等健康危害的成分。厚勞大臣武見敬三說，會考慮立即列入指定藥物並禁止持有、使用與流通。

東京警方說，都內至少14人食用這款軟糖送醫。本月3日東京都押上車站有4名20多歲年輕人不適送醫，其中一人表示「搭車前吃了大麻軟糖」。10月7日東京都新橋一處派對場合，3名男女吃了軟糖後送醫，其中一名30多歲男子一度失去意識。大阪警方說，近期已10多人送醫，9月4名男子吃了有HHCH字樣的軟糖後嘔吐發抖而緊急送院。

製造銷售這款軟糖的業者17日出面回應。

製造業者WWE公司官網顯示，這款軟糖10顆要價7000日圓（新台幣約1487元），每顆含30毫克HHCH，註明「20歲以下請勿食用」、「身體有異常狀況時請停止食用並向醫師諮詢」警語，販售通路僅限某些零售店與網路。WWE總經理松本大輔不贊成HHCH列入監管藥物，「愈是監管就會產生愈多我們不知道的化學物質，這不是好主意」，未來若HHCH列管，他會改用其他「不危險的成分」。

日本昭和大學教授佐藤均說，若軟糖HHCH含量屬實，有些人吃一顆就會出現頭暈噁心等症狀，HHCH比THC更容易影響人類的受體，切莫嘗試。滋慶醫療科學大學教授木村文隆說，以軟糖形式販售「非常危險」，恐殃及兒童或其他無意嘗試的人，「年輕人攝入大麻或類似物質，即使只碰1次，大腦也會產生變化並造成重大影響，他籲政府立即全面禁止。

文章來源：Cannabis-derived gummies probed in Tokyo after people fall ill

文章來源：グミで体調不良 製造会社「遺憾」麻薬取締部 販売店に立ち入り

文章來源：大麻グミ？30代男性が一時意識不明 10月のイベントで3人搬送

一蘭挨轟！快閃店拉麵「非現做」未明講 進口商致歉吐實

影》菲律賓規模6.8強震！賣場天花板猛砸 人群狂奔慘叫

記憶退化非失智最初徵兆 專家：這「危險信號」更早出現

journalist: 栗筱雯

countries: 日本 菲律賓

title: 日本「大麻軟糖」別碰！東京大阪多人頭暈嘔吐 製造商這麼說


content_text:
地方中心／梁雪婷報導

▲47歲台灣籍男子在曼谷遭虐殺，死者疑似為「台灣行勝於言實踐研究院」會長朱長生。（圖／翻攝自台灣行勝於言實踐研究院）

昨（16）日上午10時許，泰國警方在曼谷邦納區（Bangna）接獲通報，一名男子雙手、雙腳被綑綁、頭部被透明塑膠布纏繞、面部朝下俯臥床邊地上，陳屍於旅館房內，生前疑似遭到凌虐。警方發現，房內有被洗劫痕跡，經進一步翻找，確認死者為47歲台灣籍男子，「台灣行勝於言實踐研究院」會長朱長生。目前，泰國警方仍在持續查證，也正追查兇手當中。

其實，朱長生早在2021年就躍上新聞版面。當時，白冰冰經紀人好友陳孝志（本名陳子謙）爆料，朱長生利用成立的「台灣水木清華校友會」在疫情期間捐贈物資時「假公益真吸金」。陳孝志表示，朱長生聲稱有「綠色通道」，能夠辦理利率低、手續簡便的青創貸款。未料2個月後仍沒下文，朱長生稱貸款事宜改由校友會成員林智宏接手，林智宏卻背著他刷了40多萬，詢問對方卻僅收到「內部作業、隔天會繳清卡費」的回覆。沒想到最後仍然沒繳，還持續被盜刷，陳孝志這才驚覺被騙。

▲陳孝志控遭朱長生詐騙。（圖／翻攝臉書）

此外，有台商爆料朱長生曾騷擾女生、睡人妻。朱長生還因不滿人妻提出分手，以散布交往時錄製的私密片威脅「影片很多，我1天發1部」，要人妻與他聯絡，豈料遭到拒絕。朱長生憤而將照、影片散布給其親友、丈夫，隨即遭到人妻提告。高等法院依散布猥褻圖畫罪，判朱有期徒刑6月，併科罰金新台幣8萬元，並需賠償人妻100萬元。

★ 三立新聞網提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 梁雪婷

countries: 泰國 台灣

title: 台男曼谷遭虐殺！身份起底 爆曾騙「白冰冰經紀人」還睡人妻 | 社會


content_text:
【CNEWS】貧富差距影響教育水平！郭台銘拋「四點政策」盼教育平等   小編想說：您的倒讚可能會讓小編流落街頭😭請多多按讚、訂閱，給小編繼續剪片的力量👍 CNEWS匯流新聞網記者 韓羽婕、陳巧紜、林佑威、施建宏／台北報導 #郭台銘 #教育 #貧富差距 📍完整影片連結 【2023/11/16 公開說銘書】 🔗https://reurl.cc/7Mvx89 ➤CNEWS匯流新聞網：https://reurl.cc/qd35LD ➤訂…

2023-11-17    施建宏  政策 教育 貧富差距

【CNEWS】批台灣教育無法消弭「貧富懸殊」！柯文哲「推動E化」：不能使用網路無法翻身   CNEWS匯流新聞網記者 陳儀潔、李文成、王聿瀠、陳巧紜、林佑威 ／台北報導 #教育 #貧富懸殊 #柯文哲 📍完整直播連結 【2023/09/17 柯文哲｜赴全教總暢談理念！教育要平權 打破「階級複製」｜全教總演講】 🔗https://reurl.cc/GKb9RD ➤CNEWS匯流新聞網：https://reurl.cc/qd35LD ➤訂閱CNEWS Y…

2023-09-19    李 文成  CNEWS e化 匯流新聞網

【CNEWS】侯友宜喊課徵「富人稅45%」！郭台銘：「第一個」提出的人是我   CNEWS匯流新聞網記者 李文成／台北報導 #富人稅 #郭台銘 #台灣稅制 ➤CNEWS匯流新聞網：https://reurl.cc/qd35LD ➤訂閱CNEWS YT頻道：https://reurl.cc/kdQ1Xq ➤按讚CNEWS FB：https://reurl.cc/20vZLa

2023-09-09    李 文成  2024 CNEWS 中產階級

【CNEWS】賴清德喊補助私校挨批「大撒幣」 李鴻源問「能撒多久」：所有政策從來不考慮明天   CNEWS匯流新聞網記者 陳巧紜／台北報導 #李鴻源 #賴清德 #私立大學補助 📍完整直播 【2023/6/30 中廣新聞網｜友話直說】 🔗https://reurl.cc/65Gj3r ➤CNEWS匯流新聞網：https://reurl.cc/qd35LD ➤訂閱CNEWS YT頻道：https://reurl.cc/kdQ1Xq ➤按讚CNEWS FB：…

2023-07-09    陳巧紜  2024大選 CNEWS

people: 侯友宜 柯文哲 賴清德

title: 貧富差距


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

YouTuber二伯與蔡阿嘎（蔡緯嘉）結婚後，除了創立個人品牌，也不時會在社群網站開團。沒想到，她最近被發現買飲料不是使用環保杯，「感覺使用開團商品會比較有吸引力！」對此，她16日正面回應了。

▲二伯正面回答網友的提問。（圖／翻攝自Instagram／2uncle987）

二伯在Instagram限時動態先是笑說「哈哈哈就知道會有人問這個」，接著，她解釋自己百分之99的飲料都是叫外送的，剩下的百分之一則是工作夥伴請客。

▲二伯將個人事業經營得有聲有色。（圖／翻攝自Instagram／2uncle987）

至於生日收到的飲料券，二伯都因為忘記使用被退回了。由此可見，她鮮少有機會主動使用到開團商品，除非是在家裡泡完咖啡出門才會用，「我不想那麼給掰還要倒進保溫杯裡拍給大家看。」

title: 蔡阿嘎妻賣環保杯「被發現私下沒用」！老實交代原因：不想那麼給掰


content_text: Revolutionary Financial App to help Singaporeans achieve Financial Wellbeing Dobin announced the launch of a first-of-its-kind "Financial Insights" feature at the Singapore FinTech Festival. Amid challenging economic conditions, the feature is designed to tackle inflation-driven stresses such as rising utility bills, higher consumer prices, and growing everyday expenses, enabling Singaporeans to regain control of their finances. Backed by decades of industry experience, Dobin’s co-founders include former Visa executives who advised major banks on payments and AI strategies, as well as a former Google technology leader and entrepreneur who scaled a 150-million-downloads app. SINGAPORE, Media OutReach - 17 November 2023 - Dobin, a trailblazing fintech committed to empowering individuals to achieve financial wellbeing, announced its game-changing product launch, “Financial Insights” at the annual Singapore FinTech Festival. Dobin’s unveiling of "Financial Insights” aims to help Singaporeans circumvent today's complex financial landscape by equipping them with the tools and insights necessary to thrive amid cost-of-living challenges. Challenging Financial Landscape Positioned as an innovator in the personal finance space, Dobin is on a mission to revolutionise the way Singaporeans manage their finances. The challenging economic climate coupled with an alarming 64.5% surge in financial scams has underscored the pressing need for individuals to gain greater visibility and control over their finances. A recent 2023 study conducted by Rakuten Insight revealed that a staggering 60% of respondents are cautious of expenses due to inflation. This culminates in the mitigation of higher utility costs, growing expenses that surpass income growth, and a relentless rise in consumer prices, causing significant financial strain for a majority of Singaporeans. In response, Dobin launched a groundbreaking feature within its app – "Financial Insights". Developed by a team with decades of collective experience in data analytics, technology, and finance, it offers a first-of-its-kind solution to holistically tackle the current financial climate. Khaled Benguerba, CEO and Co-founder of Dobin, stated, “Gaining financial visibility is the first step towards financial wellbeing. As we all adopt more ways to store and spend our money, it has become increasingly complex to keep track of where it sits and where it goes. We’ve built Dobin to be every Singaporean’s financial companion that helps them uncover valuable insights to make better decisions.” Comprehensive Approach To Empower Users Enhanced by advanced data analytics capabilities, the Dobin app is designed to enable users to take charge of their financial lives by providing them with a comprehensive, three-pronged approach: 1. Enhance “Visibility”: Users can effortlessly track their income and expenses across all their financial accounts and credit cards, bringing visibility on their entire financial holdings into one unified platform. 2. Unveil “Financial Insights”: Users can access insights into key drivers of their expenses, empowering them to make informed decisions and reduce their cash outflows. 3. Provide “Personalised Recommendations": Dobin will soon be launching a feature to help users make smarter decisions when they spend by using meaningful discounts to increase savings and the right credit cards to maximise earnings and rewards. Introducing Dobin’s “Financial Insights” "Financial Insights" comprises four key components, each designed to address a wide range of financial challenges faced by users: 1. Utility Bills: Users can keep tabs on essential expenses such as electricity, water, mobile plans, and broadband, which are highly sensitive to inflation. It empowers them to control usage and seek better deals, ultimately saving money. 2. Financial Charges: Users gain transparency into charges from financial institutions, such as late fee payments on credit cards, service charges and fall-below fees on bank accounts, and interest rate payments on loans. By doing so, users can avoid unnecessary charges and switch to more suitable financial products when required. 3. Other Recurring Payments: Users can identify all recurring charges, including streaming services, online subscriptions, and other regular expenses. This information helps users pinpoint hidden subscriptions and cancel those they no longer need or use. 4. All Transactions: Users can view an auto-categorised list of their latest transactions across all accounts and credit cards, making it easier to identify and resolve potential fraudulent transactions. Dobin’s Founding Team With driving financial wellbeing at their core, Dobin's founding team brings together decades of experience to the table. The co-founders of Dobin are: Khaled Benguerba, CEO and Co-founder, a financial industry veteran with a background in Visa and American Express; Erwan Macé, Chief Technology Officer and Co-founder, an experienced entrepreneur and technology leader at Bitsmedia, Akamai Technologies, Vivendi, and Google; and Gyanendra Singh, Chief Product Officer and Co-founder, an expert in Credit Risk and Data Analytics with a career spanning OneCard, Visa, Experian, FICO, and ICICI Bank. Upcoming Feature Launch Since the full launch of the app in July 2023, Dobin has gained thousands of monthly downloads. Dobin’s users can seamlessly aggregate, track, and understand their financial data, by securely connecting their bank accounts and credit cards across leading banks. This has resulted in a significant adoption rate and enthusiastic user response, with the user base continuing to grow daily. Notable features introduced include Expense Trends, Credit Card Offers, and Personalised Discounts. Dobin's commitment to improving financial wellbeing does not stop here. In the coming months, Dobin is set to unveil its "Personalised Recommendations" feature, which will offer users guidance on high-value merchant discounts and pair them with the most suitable credit cards for their purchases, resulting in significant savings on their daily expenses. Stay tuned for more exciting announcements from Dobin as they continue their mission to unlock the power of data and revolutionise financial wellbeing for users from all walks of life, in Singapore, and soon, across the region. Hashtag: #Dobin #PersonalFinance #OpenFinance #ExpenseTracker #PersonalisedDiscounts #FinancialMarketplacehttps://www.linkedin.com/company/dobin/https://www.facebook.com/dobinfinhttps://www.instagram.com/dobin_io/https://t.me/dobin_io_sg The issuer is solely responsible for the content of this announcement. Dobin Dobin is a Singapore-based, fintech committed to helping fully banked and underbanked customers in Southeast Asia reach their best financial outcome. Using Open Finance combined with advanced data analytics, Dobin’s innovative solutions empower users to gain control over their finances, make informed decisions, and thrive in today's complex financial landscape with data-driven insights as well as personalised discounts and financial product recommendations. Through the power of data, choice, and community, Dobin creates better financial wellbeing for all. For more information, please visit www.dobin.io. The Dobin app is available for download on App Store and Google Play.

journalist: By Dobin, Media OutReach

title: AI-Powered Dobin to Unveil Groundbreaking "Financial Insights" Feature at Singapore FinTech Festival


journalist: 司晓颖

title: 多家中小银行近期下调存款利率


content_text: 中評社香港11月17日電／美國息口走勢對全球投資市場有重大影響。瑞銀（UBS）表示，預期美聯儲將於2024年3月開始減息，利好港股估值，2024年底時恒指料見20600點，較昨日收市有15.5%升幅。不過，受庫存高拖累，香港住宅樓價明年仍有機會跌10%左右，負資產個案宗數料持續上升。 大公報報導，瑞銀投資銀行香港策略師陳志立表示，雖然MSCI HK由年初至今下跌約20%，惟港股估值以歷史水平計並非太便宜，建議對明年上半年的投資策略宜較為保守。預期到了明年底，MSCI HK有望回升至9500點，較現水平（約8399點）有13%上升空間。 美最快明年3月減息 美匯料挫7% 陳志立續說，明年較為看好的投資板塊是澳門博彩股和香港基建股類別，對於香港地產股和香港銀行股的觀點則相對悲觀。不過，他指出，地產股對減息十分敏感，假如美聯儲落實減息，瑞銀會再作評估。 瑞銀投資銀行研究部北亞地區經濟師鄧維慎說，團隊預料美國經濟明年將步入衰退，最快明年3月開始減息，全年減息2.75厘，即由現時5.5厘降至2.75厘。美匯指數料下跌約7%。

countries: 澳門 美國 香港

title: 瑞銀料港股明年底見20600點樓價跌10%


content_text:
記者王意馨／台北報導

▲小男孩樂團主唱米非今（16）日她出席串燒品牌一日店長活動。（圖／焦糖楓提供）

小男孩樂團主唱米非日前在Instagram上分享，去年5月開始因身體自律神經失調，常會突然心悸，更掛急診兩次，病況引起粉絲擔憂，今（16）日她出席串燒品牌一日店長活動，透露身體現況表示「現在好很多，當然不可能馬上恢復」，坦言容易心悸跟焦慮。此外提到感情狀況，米非也表示自己單身三年，透露身旁也有蠻多女生向她告白，自己則是來者不拒，直言「對的人很重要」。

米非近日身體健康亮紅燈，今（16）日受訪時提到，前陣子因為疫情的關係，半年都沒工作，只能吃老本，甚至還得跟家人借生活費，再加上14年的狗走了，以及爸爸住院掛急診等讓她身心壓力極大，甚至兩天睡不著。直到接下《滾石摘星號》工作，收到任賢齊暖心鼓勵說「小齊哥看到我很沮喪，告訴我說人生都有那麼一次，就好好的玩，放鬆當旅遊」，讓米非聽完瞬間噴淚。

此外，現年38歲的她，也透露自己單身三年，對於感情抱持隨緣的態度，表示「蠻多女生會跟我告白，目前來者不拒，對的人很重要，有想過要不要找個女生作伴」，直說有對象會大方公開，至於擇偶條件「不要太帥，要愛動物，交往以結婚為前提」。近來瘦身有成的她，短短三個月瘦了10公斤，狀態相當好。

▲米非單身三年對於感情抱持隨緣的態度。（圖／焦糖楓提供）

journalist: 王意馨

title: 女星單身三年突「出櫃」？背後真相曝光 親揭感情現況不藏了 | 娛樂星聞


content_text:
2023/11/16 17:53

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖海域無重工業污染，因此以純淨海鮮聞名，但食藥署發布2023年7-9月份市售食品重金屬監測追查，有4件水產品（旗魚1件、馬糞海膽3件）檢出鎘超標不符規定，其中3件馬糞海膽都是澎湖商家販售，引發各界譁然，澎湖漁業生物研究中心表示，疑似進口混充，有待進一步查證；澎湖縣政府農漁局則表示，明年馬糞海膽採捕期，將進行抽驗，釐清鎘超量是否為澎湖產出。

依據食藥署網路資料，生物體鎘的來源，係由環境、食物經攝食累積所致。漁業署接獲食藥署速報單，已函知該產品之販售或供應來源所在地方政府（高雄市海洋局及澎湖縣農漁局）洽所轄衛生單位釐清來源及進行溯源追蹤，如捕撈漁船或魚市場，以及瞭解採捕作業及其環境，俾利農政單位後續源頭管理及輔導。

漁業署資料顯示，國內海膽捕撈產量很少不足1噸，又澎湖僅開放7-9月採捕，故市上流通，大多為進口產品（以2022年約118公噸、2023年1-10月約122公噸）。澎湖縣政府2023就轄內海域水產品檢驗重金屬等採檢138件，尚無鎘等重金屬不合格案件，故推測為個案。

被查獲鎘超量的澎湖海產公司，其中1家海膽，係由雲林縣廠商供應，漁業署已請澎湖縣農漁局每年度持續執行水產品重金屬監測計畫，後續就澎湖縣海域之海膽產品（每年7-9月採捕汛期）將加強未上市重金屬抽驗，最快明年施行，查明原因究竟是澎湖產出還是國外混充進口。

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄市 雲林縣 澎湖縣

title: 澎湖海膽驗出鎘超量 疑似進口混充


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】亞洲職棒冠軍爭霸賽16日開打，首場比賽由韓國隊交手澳洲，兩隊鏖戰到突破僵局制，最終靠著盧施煥的再見安打，韓國以3：2擊敗澳洲，搶下亞冠賽預賽首勝。

韓國派出強投文東珠，不過澳洲隊首局就從他手中攻下1分，韓國隊二局下追平；六局上，霍爾（Alex Hall）敲出陽春砲，幫助澳洲取得領先，文東珠也在該半局投出保送後退場。

八局下韓國隊再度追平，兩隊纏鬥至9局結束皆未再得分，雙方進入突破僵局制，盧施煥在十局下敲出再見安打，也讓比賽結束。

澳洲隊此役兩度領先韓國隊，最後卻被再見安打擊潰，澳洲隊總教練尼爾森（David Nilsson）表示，沒能守住領先，對球隊而言是關鍵也很可惜；下一戰面對中華隊，澳洲隊會做好準備，「我知道他們有很好的投手戰力，希望我們的投手群要像今天一樣投出好球。」

晚間中華隊與日本隊的比賽，我國派出古林睿煬先發，他前四局讓對手12上12下，投完5局未讓日本敲出任何一支安打；但來到六局上，日本打者門脇誠敲出二壘安打，並靠著隊友推進上到三壘，可惜後續打者未能持續攻勢，日本隊在這局無功而返。

日本隊在七局上靠著森下翔太左外野全壘打先馳得點，並在九局上以安打發出一陣猛攻，單局打下3分，將分差擴大為4分。九局下中華隊未能作出有效攻擊，終場就以0：4遭完封。◇

countries: 澳洲 韓國 日本

title: 亞冠賽／韓國再見安打 擊退澳洲奪首勝


content_text:
奪下2023年泰晤士「世界大學影響力排名」台灣（非醫藥類）私立大學第一名佳績的東海大學，再次於2023年第十六屆永續典範大學獎榮獲桂冠，成功於45所大學中脫穎而出，獲頒「TCSA永續典範大學獎」，在「大學永續報告書」組更獲得最高白金級獎，以亮眼成績拿下雙大獎，更成為唯一四度蟬聯永續典範大獎殊榮的一流大學。

東海大學校長張國恩(中)、東海副校長張嘉修(左)、永續發展辦公室主任陳鶴文(右)。圖／東海大學提供東海大學多年致力於聯合國17項永續發展目標（SDGs），無論在研究、管理、影響範圍和教育等多項領域均為國內之最，更肩負大學社會責任，持續扮演永續指標與教育融合的推動者。東海近來屢傳佳音，日前甫獲2024英國THE泰晤士世界大學物理科學領域位居全球601-800名，在國內緊追台、清、交，與成大、中山並列第4，2023更拿下具有最佳永續願景、執行、成果的「大學永續報告書」首獎。東海校長張國恩表示，今年再次獲得永續典範大獎，說明了東海不僅在文法商、博雅教育、物理科學、理工AI等擁有亮眼成就外，更在全球邁向永續的道路上，展現大學的社會責任，也因此連續四年獲「臺灣永續能源研究基金會」「TCSA永續典範大學獎」大獎的榮耀。

張國恩強調，東海長期培育以永續為基礎的綠領人才，並鏈結各方資源打造開放環型大學，實現未來大學願景，目標建設東海成為開放的學習中心，厚植永續創新，實現共好社會，面對21世紀高等教育的挑戰，東海更以「可持續性」以及「開放」校園重新定義，如精準教育的發展，翻轉教學之實踐，也透過整合校內外資源與人力、建立職能導向的微學程，除此之外，東海的人才培育目標的調整、校園組織彈性化等複雜議題，也將逐步朝永續發展前進。

東海大學校長張國恩(右二)、東海副校長張嘉修(左二)、永續發展辦公室主任陳鶴文(左一)、東海公共事務處處長黃兆璽(右一)。圖／東海大學提供

東海副校長張嘉修指出，在永續實踐的路上，東海歷經不同階段，2018年擬定永續願景與策略，作為落實與推動大學社會責任（USR）的重要架構，2022年透過具創新性及整合性的推動組織，建立全校性永續治理架構與機制，設立永續長，正式成立永續發展辦公室，結合USR社會責任計畫推動辦公室與IR校務研究辦公室，攜手規劃與解決東海大學SDGs永續發展目標的各項議題，結合雲創、樂齡、生態與環境等跨域創新學院，規劃並推動永續創新課程，培育社會所需之永續領袖人才。

countries: 臺灣 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 東海大學破紀錄連續四年拿下TCSA永續典範大學獎 永續報告書奪下2023最高白金獎項


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

▲吳青峰女巫店開唱。（圖／哈里坤的狂歡 提供）

剛結束與吳媽媽的家族旅遊，青峰立刻從休假模式切換成工作模式，於昨晚11月15日起，在LIVE MUSIC餐廳女巫店連續四週的星期三夜晚，舉辦《牧羊人的星期三》小型沙龍演出。在昨晚的首場演出裡，青峰對於觀眾就坐在腳跟前，直呼「離好近好可怕」，也首次揭露之所以舉辦此次演出，是因爲突然想唱幾首《太空人》專輯作品，沒想到隔天就收到女巫店老闆的訊息邀請，讓他立刻秒回「我要唱」。青峰也開玩笑另一個原因，是因為去年金曲製作人陳君豪在衛武營的《馬拉美的沙龍》的表演前臨陣脫逃，不願讓他躲過彈奏吉他，才有一年後今天的小小沙龍。

吳青峰於女巫店所舉辦的《牧羊人的星期三》小型沙龍演出，不同於先前衛武營二位吉他手的編制，這次在女巫店2G（2位吉他手） 升等為3G（3位吉他手），除了同樣在衛武營有參與的小洋和屠衡外，還有同為《馬拉美的星期二》製作人的陳君豪一起參與。不同於其他表演唱地，女巫店這個場地對於青峰也頗具意義，青峰也與現場觀眾憶當年：「過去蘇打綠在外面被嫌棄的時候，只有在女巫店被聽見」，也因此只有在女巫店才能有以「蘇打綠」為名的飲料，別的地方都不能使用也點不到。青峰於表演期間也不斷爲女巫店喊話，希望觀眾朋友有空常來女巫店消費看表演，不要讓女巫店退休，還開玩笑地說會跟著女巫店共進退。

▲吳青峰女巫店開唱。（圖／哈里坤的狂歡 提供）

▲吳青峰女巫店開唱。（圖／哈里坤的狂歡 提供）

近二個半小時的演出，青峰演唱了呼應本次演出主題的歌曲（......小小牧羊人）開場，身兼本次音樂總監的陳君豪還巧思安排自己在歌曲中段模仿羊叫，輕鬆愉快的氣氛即刻打開。隨後青峰選唱了個人首張專輯《太空人》的作品，讓現場夢回到當年他的首場個人演唱會《太空備忘記》，選唱了包括〈水仙花之死〉、〈男孩莊周〉、〈寶貝兒〉等。後半場更有自選翻唱歌曲，包括Lana Del Ray的〈Born to Die〉等。最後整場演出以則以《馬拉美星期二》的最後一首歌（......睡美人） 跟觀眾互道晚安。

由於青峰近期的演出活動，在挑戰不同的演出場地與創作演出形式之餘，也因此而場地容積似乎也隨之越挑戰越小，觀眾紛紛感慨到，怎麼就從小巨蛋等級的萬人場地，到Legacy《16葉》的千人規模，然後一路到衛武營《馬拉美的沙龍》的300人，現在則是進展到女巫店《牧羊人的星期三》百餘人，雖然觀眾也因此而不斷地拉近與吳青峰的距離，但也不免吶喊想要入場真的太難了。由於到場觀賞的人數相當有限，為此青峰特別在演出同一時間，將去年於高雄衛武營舉辦的《馬拉美的沙龍》整場演唱上架於個人官方YouTube頻道，並且設定與晚間七點同時開唱，讓現場觀眾與線上觀眾能零時差享受的沙龍洗禮。

journalist: 鄭尹翔

title: 超大咖歌王現身餐廳開唱！全場爆滿無虛席 老闆邀約秒回「我要唱」 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／李采薇報導

2024總統大選倒數57天，藍白陣營15日在前總統馬英九的見證下，進行第2次政黨協商，最終民眾黨主席柯文哲與國民黨達成6項協議，將推派3位專家檢視11月7日至17日的各界民調，並加上各自內參民調，選出最終正副總統組合；而3位專家今（17）日也將在馬英九基金會舉行會前會，受到外界高度關注。

▲藍白合政黨協商在前總統馬英九見證下取得6大共識。（圖／記者邱榮吉攝影）

藍白合政黨協商歷時許久，終於在15日達成共識，由國民黨、民眾黨及馬英九各推薦一位民調統計專家。據了解，馬英九推薦政大政治系主任陳陸輝、國民黨推派文化大學新聞系教授莊伯仲，民眾黨則推派求真民調公司總經理關智宇；藍白雙方同意，若超過統計誤差，由勝者得一點，若在統計誤差範圍內，由侯柯配得一點。

知情人士透露，擔任文化大學新聞系教授的莊伯仲教統計學、研究方法、民意調查等課程，現亦為中華傳播管理學會理事長，過去曾任文大新聞系主任、台灣民意學會副秘書長，也曾擔任國民黨文傳會主委兼發言人。莊伯仲昨日接受《壹蘋新聞網》電訪時表示，此次會前會的重點就是要決定11月7日至17日間要採納哪些民調，而3位代表的任務就是依據協商內容解讀民調。

至於挑選民調的標準為何？莊伯仲表示，詳情有待和其他2位專家討論，國民黨並未下指導棋，但他個人認為，應該會是「有公信力的媒體所做」，比如說曾承攬過主要政黨的黨內初選，然後在期程裡進行、且問法嚴謹而不是搞笑的，同時符合侯柯、柯侯對上賴蕭配的；不過他隨後也再次強調，最終結果還是要等開完會後才知道。

此外，民眾黨推派專家關智宇接受《壹蘋新聞網》訪問時則認為，「民調的調查方式及題目設計」將視是否採納的關鍵，例如樣本的抽樣涵蓋度與隨機性，還有題目是否具誘導性等。關智宇畢業於國立中正大學政治學研究所，由民調學界大老黃紀親自指導教學，從事民意調查工作已超過20年，主持過多項中央與地方政府及各大政黨選舉的民調專案，實務經驗豐富。

不過，針對會前會整體開會時長大概為何，莊伯仲表示，他個人會建議一天搞定，由於明日上午就要公佈結果，因此今天應該會統計完所有民調，這樣會比較周延；但他也提到自己是被「派工」的，所以仍需3人晤面商討才會知道最終結果，「但我會建議晚上為宜。」

journalist: 李采薇

people: 柯文哲 馬英九

title: 藍白合民調攻防！3專家今會商 雙方態度一次看 | 政治


content_text:
16日上午在澎湖縣政府廣場舉行的捐贈儀式上，縣長陳光復代表接受了22臺AED（自動體外心臟去顫器），並對捐贈者代表劉小姐表示深深的謝意，頒發感謝狀和獎座以彰顯她對澎湖的貢獻。

陳光復強調，復康巴士的服務質量能持續提升，是澎湖鄉親默默奉獻的成果。他表示，許多人在背後默默支援，對澎湖這片土地抱有深厚的愛。

陳光復進一步指出，全面配置AED的復康巴士在全國尚屬首創。這批捐贈的AED由群惢整合服務有限公司協助安裝，不僅具有優質的CPR回饋機能，更能與縣府消防局的急救設備連線，有效提高救援成功率。

最後，陳光復再次對捐贈者劉小姐及其家人表達謝意，感謝他們對本縣身心障礙者的無私關懷和支持，讓需要幫助的人得到及時的照顧。

journalist: 地方中心／澎湖報導

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功 澎湖縣

title: 鄉親慷慨捐贈22臺AED 澎湖復康巴士增添生命守護力量


content_text:
國家主席習近平在美國三藩市舉行的亞太經合組織工商領導人峰會上，發表題為《同心協力 共迎挑戰 譜寫亞太合作新篇章》的書面演講。

習近平表示，中國經濟持續回升向好，增速在全球主要經濟體中保持領先，高質量發展扎實推進。中國仍然是全球增長最大引擎，今年對全球經濟增長的貢獻將達到三分之一。習近平重申，歡迎各國工商界繼續投資及深耕中國。中國堅定不移推進高水平對外開放，進一度擴大市場准入。

習近平又表示，開放包容是亞太合作主旋律。他又說，亞太經合組織秉持開放的區域主義，共同制定了茂物目標和布特拉加亞願景，推進貿易和投資自由化便利化，提升區域經濟一體化水平。過去30年，亞太地區平均關稅水平從17%下降至5%，對世界經濟增長的貢獻達到七成。

title: 習近平指中國仍是增長最大引擎　歡迎投資及深耕中國


content_text:
最近衝上熱話題的Netflix台劇《此時此刻》，由真人故事所改編，其中第10集是由49歲的賈靜雯和25歲曾敬驊搭檔CP，兩人是上司和下屬的關係，不僅在劇中談起姐弟戀，還在辦公室上演激情熱吻戲，最後賈靜雯下半身只剩內褲，這也是她突破尺度的演出。工作行程超緊湊的她，這次出席拉蓓燉雞精上市活動，身穿黑色開衩洋裝大露美腿，還剪了亮麗短髮，整個人看起來氣色極佳，沒有忙碌後的疲憊感，關於私下的養生、維持身材秘訣，不藏私要來和妞妞們分享！

賈靜雯養生、身材管理秘訣1盡量不吃冰

https://www.instagram.com/p/Cf8VR6Sr2z2

出道33年的賈靜雯，一直在鏡頭前維持很好的狀態，她透露自己最重視的養生就是幾乎不喝冰的，從很早前就養成這個習慣，每天早上起床第一件事一定是先喝一杯溫水，很像是幫身體啟動，讓整個循環變好，也不太會喝飲料，幾乎都是喝水。

賈靜雯養生、身材管理秘訣2早餐前一杯溫雞精

https://www.instagram.com/p/Czc_iPprTUw

從年輕當演員時，媽媽就會特別煲湯幫她調理身體，賈靜雯喜歡喝湯湯水水的習慣一直維持到現在，如果有時間的話，每週也會燉煲湯跟女兒們一起喝。因為演員的身份最需要的就是有好的體力，她分享現在每天早上起床後，一定會空腹喝一杯拉蓓燉雞精，共有三種口味可以每天替換著喝，她最喜歡精煉純雞和剝皮辣椒，直接隔水加熱溫溫的喝，幫身體啟動循環，特別是在拍戲期間，一定會帶進劇組喝，支撐一整天的拍攝，不僅體力有感，還能有好氣色

賈靜雯養生、身材管理秘訣3雞精入菜煮湯

https://www.instagram.com/p/CicGBZPLoY6

受到原生家庭影響，本身就對吃的很有研究的賈靜雯，她分享其實雞精除了直接加熱來喝，她私下也很喜歡把雞精當作高湯的底，或是拿來入菜烹調其他的料理，像是炒大白菜時可以加入半包，把它當雞湯塊使用。

賈靜雯養生、身材管理秘訣4三餐都吃澱粉

https://www.instagram.com/p/ChTrPy5rcHT

即使是三寶媽，但賈靜雯一直維持緊實的身材，她分享很多女生減肥時都怕胖，最先捨棄的是吃澱粉，但這個方法其實是錯誤的！澱粉是補氣的食物，一定要吃，特別像她是有運動習慣，更要吃澱粉，她自己是三餐都會吃到澱粉，把飯當成主食，或地瓜、其他原型食物，澱粉的量每餐不一定，有時候是吃一碗、有時只吃半碗，看當天的狀況調配。此外，蛋白質的補充也很重要，除了可以喝雞精外，早餐吃一顆水煮蛋也是她維持很久的習慣了。

賈靜雯養生、身材管理秘訣5泡澡消水腫

https://www.instagram.com/p/CyGCB9kLQ7l

被問到是不是易胖體質？賈靜雯笑說，每個女生應該都會覺得自己是易胖體質！但實際上是不是，還是要由專業醫師判斷，不過她是很容易會水腫，像是如果吃太鹹，隔天整個人就會明顯水腫，而最有感消腫的方式是泡澡！

賈靜雯養生、身材管理秘訣6依節氣補身

https://www.instagram.com/p/CtTDS7BrPMs

本來就很重視內在食補調理的賈靜雯，她分享最近開始認真追隨不同節氣，像是前陣子立冬，就要多喝羊肉湯，幫助身體補氣。平常也愛研究一些能補氣的茶湯，像是加入茯苓、枸杞，之前到成都工作，別人有推薦她喝老陳皮跟白茶一起煮水去濕氣。

journalist: copi

title: 減肥一定要吃澱粉！《此時此刻》賈靜雯分享不易胖體質養成秘訣，冬天這樣養生循環好 | 美人計


content_text:
Asustek Computer Inc (華碩) yesterday said it is building a server assembly line in the US to facilitate shipments of the large machines to customers in the region, as it seeks to tap into the rapidly growing artificial intelligence (AI) server market.

The efforts came three months after the company unveiled a grand strategy to accelerate its expansion into servers and artificial intelligence of things (AIoT) to explore new growth engines to drive revenue and profit.

The company has set an ambitious target to grow its new server business by 500 percent in the five-year period to 2027.

Asustek Computer Inc’s logo is pictured in front of its headquarters in Taipei’s Beitou District in an undated photograph. Photo: CNA

Asustek on Monday said that it was on track to reach that goal, given its long-standing partnership with Nvidia Corp and its advantages in component sourcing.

The company has activated a special project to build server assembly lines in San Francisco to supply its US clients, given the challenges of shipping such hefty machines, Jackie Hsu (許祐嘉), co-head of Asustek’s Open Platform Business Group and AIoT Business Group, said in a statement, confirming Nikkei Asia’s report.

It is also considering building server assembly capacity in regions beyond the US, said Hsu, who also oversees the new server business.

Asustek said it has secured a significant amount of orders to supply AI servers to clients in Vietnam, India and Singapore, thanks to its partnership with Nvidia.

As the AI server business is still in its infancy, Asustek expects the business to account for a low-single-digit percentage of the company’s total revenue next year. The revenue contribution would increase to a double-digit percentage in 2025 based on the company’s preliminary estimate.

Separately, Lenovo (聯想) has filed a lawsuit in California federal court, alleging that Asustek has infringed its patent, Reuters reported yesterday.

Hong Kong-based Lenovo said Asustek’s Zenbook laptops illegally used four of its patents related to wireless communications, diagonal touchpad scrolling and a hinge that allows laptops to convert to a tablet configuration, the report said.

Asustek said it cannot comment on the lawsuit, but it would comply with the law to safeguard the company’s interests.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Asustek building server assembly line in the US


content_text:
想要加入精品世界，卻有預算考量的小資女生們，小編真的非常推薦從精品飾品開始挑起！有著經典的品牌小logo，佩戴起來有種精緻感，還能為造型大加分，精品飾品真心可以說是最高CP值的投資了～以下就是小編為你嚴選出CELINE 2萬以下的飾品推薦囉！

延伸閱讀：最便宜2萬多結帳！CELINE必買熱門包款TOP10，刷卡前必看才不會後悔！

CELINE飾品推薦：金色飾面黃銅TRIOMPHE CHAIN耳環

廣告 - 內文未完請往下捲動

CELINE的這款金色飾面黃銅TRIOMPHE CHAIN耳環，由3個鐫刻CELINE標誌組成，搭配細緻的金色鏤空鏈條，小巧且精緻，總長1英寸（約2.3厘米），在修飾臉型上也有一定效果，1萬5有找的定價也是非常可愛，金色飾面黃銅TRIOMPHE CHAIN耳環，NT.14,000。

CELINE飾品推薦：金色黃銅CELINE HERITAGE一套三枚可分拆式耳環

耳環控的女生們～請直接鎖定這款（或是官網直接下訂耶！）3個一起賣的貼耳耳環2萬有找，分別是CELINE指標性的TRIOMPHE logo、凱旋門以及馬車 logo，黃銅材質的金色飾面，即便迷你也是非常吸睛，金色黃銅CELINE HERITAGE一套三枚可分拆式耳環，NT.17,000。

CELINE飾品推薦：金色飾面黃銅及玻璃珠TRIOMPHE PEARL耳環

今年的珍珠元素可以說是超級熱門～而CELINE推出的這款金色飾面黃銅及玻璃珠TRIOMPHE PEARL耳環，上面是鐫刻CELINE PARIS標誌，下面垂掛著象牙色的玻璃珠（注意！它是玻璃珠不是珍珠喔！）簡單中又帶有著高貴氣質的耳環，很適合偏好浪漫風格的女生配戴，金色飾面黃銅及玻璃珠TRIOMPHE PEARL耳環，NT.17,000。

廣告 - 內文未完請往下捲動

CELINE飾品推薦：金色黃銅ALPHABET 頸鍊

每次看到字母系列就毫無招架力的女生們～CELINE家推出的ALPHABET 頸鍊簡約又大器的方牌設計，中性又個性，有陣子代言人LISA超級常戴，在她IG上常常能看見小小的M字牌出現在她的頸間，單戴好看，疊戴也有不同的氣質感，金色黃銅ALPHABET 頸鍊，NT.15,500。

延伸閱讀：凱特王妃「字母項鍊」大獲網友好評！3家平價飾品推薦，項鍊控買多也不心痛

CELINE飾品推薦：金色黃銅TRIOMPHE SUSPENDED頸鍊

如果你本身偏好氣質款的項鍊，CELINE這條金色黃銅TRIOMPHE SUSPENDED頸鍊，在綴飾的部分，是由兩條鍊條交織後連結著CELINE的TRIOMPHE logo，上方還有鐫刻CELINE PARIS標誌，項鍊也能另外調校扣環，所以當作是項鍊、頸鍊都非常合適～秋冬的時候，穿一件高領後搭配項鍊，時髦到不行！金色黃銅TRIOMPHE SUSPENDED頸鍊，NT.17,000。

廣告 - 內文未完請往下捲動

CELINE飾品推薦：黃銅及樹脂珍珠CELINE LE 16一套三枚可分拆式戒指

CELINE推出的三件式套組不只有耳環，就連戒指都有！以指標性的金色色調為主，三個戒指分別是樹脂珍珠、鐫刻CELINE TRIOMPHE標誌和小鉚釘的款式，配戴的時候，可以一次3個全戴，也能與不同的戒指做混搭，精品戒指2萬有找之外，還一次就能買3個，平均下來，價格真的很划算呢！黃銅及樹脂珍珠CELINE LE 16一套三枚可分拆式戒指，NT.18,500。

延伸閱讀：CELINE「凱旋門戒指」千元入手！新上架「戒指套組」CP值超高，細節、價格一次看

CELINE飾品推薦：金色黃銅TRIOMPHE MULTI戒指

喜歡個性款式的女生，這只金色黃銅TRIOMPHE MULTI戒指真的不能錯過！以多個TRIOMPHE接連串起成鏤空的黃銅戒指，具有一定分量感的它，戴在手指上的時候，還能有修飾手指的效果！金色黃銅TRIOMPHE MULTI戒指，NT.16,000。

廣告 - 內文未完請往下捲動

CELINE飾品推薦：金色飾面黃銅及水晶TRIOMPHE萊茵石小型戒指

想買CELINE的女生們，應該都是為了它的TRIOMPHE logo吧！這款金色飾面黃銅及水晶TRIOMPHE萊茵石小型戒指，上面的TRIOMPHE內鑲嵌著滿滿的閃亮水晶，配戴出門時，就能成為姊妹聊天的話題，金色飾面黃銅及水晶TRIOMPHE萊茵石小型戒指，NT.18,500。

CELINE飾品推薦：金色黃銅KNOT戒指

在IG上洗版率超高的金色扭結戒指，也是出自於CELINE唷～（是不是猜不到呢！）簡簡單單的素雅KNOT模樣，鐫刻CELINE PARIS標誌巧妙藏在戒指上，1萬5有找的售價，很可以作為CELINE入門款首選，金色黃銅KNOT戒指，NT.14,000。

圖片來源：CELINE、IG@lalalalisa_m，封面圖片來源：IG@grabityourown_2

➽ 點我下載APP滑【短影音】！全月再加碼抽大獎

➽ 點我立即看《玩美研究室11月號 Dizzy蔡詩芸 精品包分享》

➽ 歡樂台（42頻道）週一到五21:00收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在【女人我最大APP】

title: CELINE「入門飾品」盤點Top8！凱旋門戒指、LISA同款字母項鍊…2萬有找預算可擁有|女人我最大


content_text:
【記者柯安聰台北報導】台股週五（11/17）續揚，指數上漲37.77點，漲幅0.22%，大盤收在17208.95點，穩居萬七大關之上，統計本週台股強彈526.28點，週K線大漲3.15%，日均量也放大至3093.53億元。

本週3大法人由外資與自營商連袂回補，外資本週大舉買超1217.76億元，創下史上第2高單週買超金額，自營商則是扭轉連續4週站在賣方的窘境，本週回補26.25億元，反而是連買15週的投信法人，本週轉為賣超30.23億元，3大法人合計回補1213.78億元。

PGIM保德信高成長基金經理人孫傳恕表示，受惠於避險情緒和緩，包括最新CPI降溫、美債殖利率回檔等，啟動年底旺季行情表現，加上今年還有選舉行情助陣，盤面類股近期反映出市場對於選舉題材的看法，在類股輪動之下，電子股比重近2日降至7成以下，傳產族群則相對提高至20%至25%，本週連續5天日K線收紅，台股指數強勢維持在萬七大關之上，持續建議偏多操作。

孫傳恕進一步分析，目前第3季財報已公布完畢，在AI、蘋果等科技產業的拉貨效應帶動下，整體上市櫃公司單季稅後純益達9141.67億元，季增22.3%、年減-20%，大幅優於市場預期8200億元至8700億元區間水準，看好台股企業獲利今年將呈現「季季高」，全體上市櫃企業年度獲利將挑戰3兆元大關，在股市往往提前反映之下，至年底前大盤有望維持高檔，成為這波台股有基之彈的多方強力支持。

孫傳恕還指出，看好外銷訂單衰退逐漸收斂，及海外製造業庫存調整進入尾聲，市場預期第4季至明年第1季台灣GDP將進入高峰，顯示景氣已脫離落底，根據過去經驗，每逢GDP走升，大盤指數亦可受惠連動，且近期投資情緒好轉，對於維持多方氣勢有所助益。

選股方面，孫傳恕建議，部分傳產族群搭上選舉行情，而從明年的趨勢來看，仍以AI相關主題最鮮明，目前PC產業積極發展AI PC來提高用戶使用者體驗以及工作效率，微軟的Copilot AI助理也於11月正式上線，看好生成式AI應用普及，有利於資料中心平台、記憶體、高速運算、關鍵電子零組件等，另外IC設計族群亦可留意，此外，具有明年獲利大幅成長以及營收年增幅轉正之成長股，亦為可布局的焦點。（自立電子報2023/11/17）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 外資積極回補 單週買超史上第2高


content_text:
高雄市政府去年9月推「高雄數位市民卡」，宣稱包辦市民生活大小事，但議員發現，市民卡標榜智能，進1999服務系統卻答非所問，像是一個入口網站，只充當總機角色，民眾申辦作業全轉介到其他局處網站，且每進一個局處都需重複申請帳號，極不便民。研考會表示，市民卡目前註冊人數約1.8萬人，智能客服並不友善，會進行改善。

「高雄數位市民卡」推出後，結合在地商家及連鎖品牌推出線上繳停車費享折扣等優惠，另發行高雄幣點數鼓勵市民試用相關數位服務，累積的點數可換運動中心VIP券或超商咖啡等，使用「卡好付」繳費，還免收手續費，但議員鄭孟洳申辦後發現，這張數位市民卡很「掉漆」。

鄭孟洳昨天總質詢時詢問，市府多少首長申辦高雄市民卡？結果只研考會主委1人！她說自己也辦一張，但發現問題很多，像點進1999或預約長照巴士、預約使用運動中心，竟要再辦一個新帳號，「市民卡的帳號在市府各局處無法通用，很不便民」。

她也說，高雄市民卡在多元支付部分僅與高雄銀行合作，在線上開了數位帳戶後，還要臨櫃申辦！智能AI（人工智慧）更文不對題，市民申請道路刨鋪或修護，結果跳到住宅防火等資訊，顯見資料庫嚴重不足。而高雄市民卡平台與一般入口網站無異，只會像「總機」轉接其他局處，無法滿足市民真正的需求。

高雄市研考會主委蔡宛芬表示，高雄市民卡試辦今年4月，實際註冊人數約1.8萬人，服務人次達7.2萬，據使用者回饋，發現「智能客服」的確不是那麼好用。但至今年底前，研考會會力求改善，未來市民註冊後即不必再重設帳號。電子支付部分，則會努力和LINE PAY與其他銀行洽談，讓市民卡更便民。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄推數位市民卡 服務卻卡卡


content_text:
巴勒斯坦激進組織哈瑪斯（Hamas）10月7日越過加薩走廊邊境突襲以色列，以色列持續空襲且後續出動地面部隊攻入加薩北部，15日以軍進入全境規模最大的西法醫院並稱發現哈瑪斯「指揮中心」與大量武器。外媒報導，以色列國防軍週四（16日）表示，掌握「明確訊息」顯示西法醫院與哈瑪斯扣押人質存有關聯。有目擊者稱，以軍士兵突擊院內各樓層搜查並開槍。

加薩走廊戰火爆發至週16日已41天。綜合半島電視台、《以色列時報》16日報導，以色列國防軍（IDF）說，正在調查西法醫院（al-Shifa Hospital）院內搜出的筆記型電腦與其他技術設備，其中一台筆電內有哈瑪斯人質相關畫面，其中一幀電腦桌面是以色列女兵梅吉迪希（Ori Megidish）遭哈瑪斯俘虜前的照片。IDF並未詳加說明，僅稱這些畫面在「屬於哈瑪斯的」設備發現。半島電視台稱，以方這項說法無法核實，哈瑪斯對此駁斥「荒唐」。美方對於以色列聲稱西法醫院與哈瑪斯「指揮中心」有關連的說法表示支持，但也未提供任何佐證。

IDF表示，另有「新發現」表明哈瑪斯地道網就在醫院下方，掃描畫面顯示醫院內部有重要的地下基礎設施，「我軍部隊正努力查明」。英國廣播公司（BBC）報導，以軍發言人康里克斯（Jonathan Conricus）說，院區尚未搜查完畢，搜索行動可能需時好幾週，以求「準確揭露」醫院底下的地道網。

🔴This video screen shot, later blurred by the @IDF, appears to show a female hostage in Gaza. The image is reported y on a Hamas laptop in Al Shifa Hospital. pic.twitter.com/tym2tgmjum

— 🇮🇱🇮🇷🇺🇦🇺🇲🇮🇳 JERUSALEM DIARY🇮🇱⚔🇵🇸 (@JerusalemDiary) November 16, 2023

以軍15日攻入西法醫院。

訂閱影音：

中時新聞網

人在加薩的一名新聞記者哈達爾（Khader）此前向BBC駐地記者表示，有推土機運抵西法醫院，院內部有士兵開槍，「到處都有士兵，朝各個方向開槍」，以軍士兵「襲擊醫院所有部門，摧毀大樓南牆與數十輛汽車」。不過BBC尚無法核實此事。

路透社、BBC報導，以色列軍方一名匿名官員透露，突擊隊員正在西法醫院各棟建物逐層搜查，「據我方了解，醫院建築群內藏有恐怖分子基礎設施，故採取此次行動」，搜查行動「複雜且持續進行」，目前有數百名患者與醫護人員仍留在院內。這名官員說，哈瑪斯一直極力隱藏院內恐怖分子基礎設施並掩蓋證據，以軍已發現哈瑪斯的武器、情報文件、指揮中心與通訊設備。院方、哈瑪斯對此均一再否認。

哈瑪斯掌控的加薩衛生部宣稱，西法醫院部分設施已遭摧毀，包括放射科、燒燙傷科、腎臟科，以軍士兵正在醫院內部「調查醫師、傷患、流離失所者」。BBC耶路撒冷採訪團隊多次試圖聯繫西法醫院的3名醫師均未果，不確定是電訊局部斷訊或加薩境內電信業者因燃料耗盡無法運作有關。

開戰40天》燃油首度通關入加薩！少得可憐 限「這類車」使用

以軍找BBC記者進入西法醫院 瞭解哈瑪斯在加薩的真相

「傳統老方法」對付新冠確實管用 研究：持續14天住院率降4成

文章來源：IDF says it has ‘clear info’ linking Shifa to Hamas-held hostages, but images of captive on laptop are from pre-Oct. 7

文章來源：Israeli military says it could take weeks to fully search Al-Shifa hospital

文章來源：Israel-Hamas war live: Al-Shifa Hospital head says situation ‘catastrophic’

APEC峰會》美智庫：習拜會最重要成果是緩解台海戰爭威脅

影》加薩最大醫院驚見「數不清」武器 以軍直擊畫面曝光

APEC峰會》拜登找習討救兵 「緊急事件」遭冷回

countries: 巴勒斯坦 英國 以色列

title: 開戰41天》以軍在加薩最大醫院搜出人質影像 目擊者：逐樓突襲開槍


content_text:
聯合國安全理事會十五日通過決議，呼籲「緊急延長人道暫停至足夠天數，以利援助進入被困領土」，這是二○一六年來，安理會第一次針對以巴祭出決議，也是安理會首次針對這波以哈戰爭做出決議。

安理會對以哈戰爭相關決議四度闖關失敗，這次以十二國贊成通過馬爾他的提案，要求開放人道走廊通行加薩走廊，並呼籲哈瑪斯釋放人質。

其中，美國和英國以決議並未明確批評哈瑪斯為由棄權，俄羅斯則以未提及立即停火投下棄權票。

決議沒有呼籲停火，也沒有詳細寫出人道休戰天數，而是呼籲「緊急與延伸遍及加薩走廊的人道休戰與走廊，提供足夠的天數，根據國際人道法，讓聯合國人道機構與其執行合作夥伴能夠充分、迅速、安全與不受阻礙的人道准入」。

這項決議具有法律約束力，同時呼籲所有當事方遵守國際衝突法，要求平民受到保護，特別是兒童，也呼籲立即無條件釋放哈瑪斯扣押的人質。

外交官表示，馬爾他的決議是一種妥協，旨在就嚴格集中於人道議題，以及著重兒童困境的用語達成共識。

美國駐聯合國大使格林菲爾表示，通過這項決議證明安理會仍可以共同努力。雖然美國無法投票支持一項未譴責哈瑪斯並指出各國有權自衛的決議文，但美方支持許多條款，如釋放人質和人道休戰。

格林菲爾表示，當務之急是更多的救濟物資，當前程度則是嚴重不足，「我們希望，人道休戰將協助聯合國與人道合作夥伴提供救濟物資，讓逃離暴力的平民能夠平安通過」。

以色列駐聯合國大使爾登在表決後發出聲明表示，這項決議文「脫離現實、毫無意義」。他說，「不管安理會做出什麼決定，以色列將繼續根據國際法行動，而哈瑪斯恐怖分子甚至完全不會讀決議文，更別提遵守了」。

巴勒斯坦駐聯合國大使曼蘇爾認可安理會「終於採取行動」，但他認為決議應呼籲停火，並譴責平民與人道工作人員的死亡。此外，以色列外交部表明拒絕這項決議，也促使曼蘇爾質問安理會成員國要如何處理這種狀況。

📌了解更多以巴衝突資訊…

🔸【戰火發生時間軸】以巴衝突不斷更新 一文追蹤最新戰況

🔸【故事背後的歷史】哈瑪斯突襲 看懂以色列、巴勒斯坦百年仇恨

🔸【以巴衝突懶人卡】百年仇恨難解！看現場、戰火故事、戰爭影響

countries: 巴勒斯坦 美國 俄羅斯 以色列 英國 馬爾他

title: 安理會首次決議 籲以哈人道休戰


content_text:
舊金山當地時間16日，在APEC峰會場邊，舉行「印度太平洋經濟框架」（IPEF）峰會，東道主美國總統拜登竟然遲到超過1小時，讓14國與會代表枯等！

日本「每日新聞」網站報導，IPEF峰會原訂當地時間16日下午3點半召開，拜登卻遲到超過1小時，在開場白向與會者道歉：「不好意思讓各位久等了，我在講電話，是我的錯。」拜登並未說明通話對象，會議進行半小時後結束。

IPEF峰會確認就新興市場國家的去碳化和防止逃稅等議題達成實質協議。主要4個領域中，除暫未談妥的貿易外，其餘3個領域均達成共識，這是去年9月談判啟動以來1年後首次彙總的成果。

日本共同社報導，IPEF旨在與中國抗衡，而且是美國主導，用來替代TPP和CPTPP的機制。議題不包含降低關稅，而是以貿易、加強供應鏈、推進去碳化的「清潔經濟」、防止逃稅等的「公平經濟」這4個領域為核心推進談判。其中3個領域已達成共識。

美國總統拜登表示對談判成果感到滿意，稱「將共同開創更美好的未來」，並表示歡迎新成員加入。台灣目前尚未被納入。

countries: 美國 中國 印度 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 太平 新興 金山

title: 跟誰講電話？拜登IPEF峰會遲到1小時 14國與會代表枯等


content_text:
醫管局早前委託獨立專家檢測廣華醫院電線槽鍍層厚度，獨立專家的報告，確認鍍層物料的厚度不符合合約要求，鍍層厚道少於20微米的標準，重量亦未達標。有工程師表示，不會有即時風險，亦不會造成供電或樓宇結構風險，亦不會導致電線槽立即失效，但有可能令電線槽的「壽命」、使用年期減短。

資深電機及屋宇裝備工程師何永業在一個電台節目說，一般情況下，有關部門進行採購，當有承辦商中標時，需要提供樣板、符合獨立化驗所的證書證明，以證明樣板符合要求。

何永業說，如果鍍層物料的厚度在13至27微米範圍之內，是合理可接受，但如果有大批貨都不符這個範圍，希望發展商或生產商可以清楚交代，釋除市民疑慮。

他又說，如果有電線槽的鍍層厚度不足，可以考慮在外露較容易潮濕的位置，油多一層帶鋅的油漆，亦需要加強巡查，當發現開始有生鏽跡象就預早更換。他亦建議日後抽樣檢查，如果發現質素有問題就整批更換。

title: 廣華醫院電線槽鍍層厚度不符合約　工程師指或令壽命縮短


content_text:
2023/11/17 05:30

〔記者蔡文居／台南報導〕台南市北門區前晚發生槍擊案，警方專案小組連夜帶回七人追查案情，由於本案與台南去年發生的八十八槍槍擊案，都出現在選舉前的敏感時間，且都與光電利益有關，因而引發外界關注。台南市長黃偉哲昨天表示，單純的利益分配問題可能會被政治操作，不管有無政治目的，都不排除有人會藉本案進行政治操作。

台南市議員李宗翰昨天在議會質詢，指從過去學甲八十八槍槍擊案洐生出來的結果，這次北門槍擊案是為了什麼利益關係？還是政治操作希望打擊台南、影響選舉？如有政治目的，就應讓大家知道。

黃偉哲表示，本案是單純利益分配的事件，但可能會被政治操作，已要求警方在最短時間將嫌犯逮捕到案，目前檢方也著手偵辦中。黃強調，不管有無政治目的，都不排除有人要做政治操作。

台南市警察局局長廖宗山說明，前晚的槍擊案是個案，涉事的雙方都認識，原本相約談判，進而引起衝突，警方半夜已帶回多人，經過查證，與政治和選舉都無關。

taiwan-subdivisions: 學甲 北門區

title: 單純利益分配 黃偉哲盼別政治操作


content_text:
日本金融服務機構野村證券評估，中國大陸爛尾樓多達2000萬套，現況若不立即改善，明年可能危及社會穩定。為了提振房地產買氣，大陸各城市頻下猛藥，廈門市住房保障和管理局15日發布政策，全面解除限購措施，另外多子女家庭購買第二套住宅，按首套房計算。

美國之音援引日本野村證券15日發布的一份報告說，中國未完工的預售房屋面積大得驚人，按銷售面積計算，相當於中國最大的民營房地產開發商碧桂園的20倍左右。

美國財經電視頻道CNBC引用野村證券首席中國經濟學家陸挺的話說，「我們估計中國有大約2000萬套沒完工的預售樓。」野村報告認為，如果要完成這些房屋的建築大約需要3.2兆人民幣。

報告說，中國的房地產業正在崩潰，開發商普遍存在嚴重的信用危機，購房者對他們所購買的房屋交樓期的不斷推遲變得越來越沒有耐心。去年中國許多地方發生了規模龐大的「斷供潮」，絕望的預售屋買主們決定，無論付出多大的代價都要停止支付每月分期房貸。

報告預測，在明年某個時間，交房推遲問題將會變成一個社會問題，危及到社會的穩定。野村分析師表示，「政府是否能夠推出強有力的政策支持，將是人們對房地產市場和對經濟的信心能否真正得到恢復的一個關鍵。」

此外，廈門宣布全面取消限購政策後，不再審核購房者的購房資格，意味著所有人都可以在廈門買房，不過對於限售政策仍然保持不變。官方樂觀期待，有助全面釋放購房需求，達到去庫存目標。

此外，廈門放寬多孩家庭（二孩以上）住房套數認定，對於購買第二套房的家庭來說，能享受到首套房的貸款利率和稅費，可省下一大筆開支。另一方面是為了鼓勵多孩家庭購買第二套房，通過這項優化政策、公積金貸款政策等，使更多想要購買二套房的家庭，實現購房目標。

journalist: 藍孝威

countries: 日本 中國 美國

title: 陸爛尾樓逾2千萬套 日機構示警 廈門救房市 二孩家庭享首購優惠


content_text:
印度北部正在興建的公路隧道12日發生倒塌，造成40名工人受困，目前救援人員仍在挖掘救援中，工人受困在狹小黑暗的空間中已經進入第5天。（歐新社）

2023/11/16 16:28

〔即時新聞／綜合報導〕印度北部正在興建的公路隧道12日發生倒塌，造成40名工人受困，目前救援人員仍在挖掘救援中，工人受困在狹小黑暗的空間中已經進入第5天，傳出有2人出現不適症狀，目前救援單位冀望從新德里運送過來的重型鑽探設備能加速開挖。

據《路透》報導，喜馬拉雅山旁的印度北阿坎德邦在當地時間12日清晨5點半（台灣時間12日上午8點）發生倒塌事故，當時隧道中的一隊工人正要與其他隊工人執行輪替作業，受困人數高達40人，救援單位企圖鑽通掉落的岩石，將受困人員救出，但碎石持續掉落阻礙了救援進展。

當局表示，他們相信從新德里運送過來的先進鑽機將加快救援，該機器每小時可鑽穿約 2至2.5公尺的岩石，部署工作很快就會開始，目前距離受困工人還有60公尺的距離。

自從隧道塌陷以來，受困人員一直透過管道獲得食物、水和氧氣，並透過對講機與救援人員聯繫，其中2名受困工人出現噁心和輕微頭痛症況，目前通過管道給予了藥物，舒緩症況。

countries: 印度 台灣

title: 印度隧道坍塌40工人受困進入第5天 新鑽探設備報到盼加速開挖


content_text:
桃園市政府、桃園區漁會在大溪阿姆坪生態園區合辦「石門水庫魚苗放流活動」，共放養10萬尾大頭鰱魚苗。（記者李容萍攝）

2023/11/16 18:56

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市政府、桃園區漁會選擇可淨化水庫水質且適合水庫生長環境的魚種，今（16日）準備10萬尾的大頭鰱魚苗，在大溪阿姆坪生態園區合辦「石門水庫魚苗放流活動」，這些魚苗除可豐富水庫魚源，在成長過程如大頭鰱會吃水中浮游生物和藻類，預計1年後可長至3台斤大，3年後可長到8台斤重，提供漁民捕撈。

市府農業局長陳冠義表示，石門水庫魚苗放流活動自1997年舉辦至今，已有26年以上的歷史，對於漁業永續發展、提高漁民收入及帶動在地觀光產業具有相當大的幫助；透過放流魚苗計畫有助於維持石門水庫水質穩定、緩和水庫優養化趨勢，另經過桃園區漁會的估算，魚苗在經過石門水庫純淨水質的孕育後，3年後每尾可成長8台斤重，可為桃園漁業帶來數千萬元的經濟價值。

今日活動邀請大溪區百吉國小、大園區菓林國小，2校師生共100人。現場民眾約100人，以及漁會代表、小組長約100人，透過接力的方式完成魚苗放流，並藉由傳承的方式讓漁業永續的觀念向下扎根，讓漁業保育、水庫資源永續的精神正向循環。

桃園區漁會總幹事陳義成提到，民眾前往石門水庫、阿姆坪生態園區旅遊觀光，在地的活魚大頭鰱也是桃園區漁會在地的兩個大頭鰱產銷班等內陸漁撈漁民主要的經濟收入來源，近幾年市府跟桃園區漁會也在協助大頭鰱產銷班申請水庫魚標章，開發大頭鰱無刺魚身、魚塊等等，協助產銷班升級轉型，讓民眾到餐廳也能品嘗美味料理。

taiwan-subdivisions: 石門 桃園 大園 大溪

title: 石門水庫放流10萬尾大頭鰱魚苗 估3年後可長到8台斤


content_text:
面板大廠友達光電積極搶進車用市場，除購併BHTC拓展智慧移動事業布局之外，也首度進軍全球科技盛會CES，大秀智慧座艙創新解決方案，其中，Micro LED技術更將成為要角。

友達購併BHTC，外界多數聚焦在BHTC殷實的客戶基...

journalist: 郭靜蓉

title: 友達上車首度進軍CES Micro LED成要角


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅16日專電）最近幾天，熱浪導致巴西多州創下歷史高溫紀錄，除受到聖嬰現象（El Niño）和全球氣候變化影響外，目前的炎熱天氣還與氣象學家稱為「熱穹」（heat dome）現象有關。

聖卡塔里納聯邦大學（UFSC）客座教授、研究員瑪莉娜．廣田（Marina Hirota）說明，熱穹是一個連鎖現象，發生原因是組合了全球變暖、海洋溫度、高氣壓和風環流模式的變化等，特點是熱高氣壓停滯在一個區域上空，像蓋子一樣把熱空氣罩住，阻止冷鋒或降雨進入和熱空氣排出，導致溫度急遽上升。

這種現象也被專家稱為「大氣阻塞」，原理就像一個蒸氣鍋蓋，自上週以來滯留在巴西多州上空的阻塞高氣壓導致大量熱空氣生成，熱空氣出不去又被高氣壓向下壓縮後變得更熱。

廣田指出，問題在於熱空氣會往上升，然後又被上方的阻塞高氣壓往下推，被壓縮後到達地面，時日越長，地表氣溫就越熱。

由於大量暖空氣阻止更密集的雲層到來，熱穹現象也會增加太陽光線照射，在春、夏兩季太陽輻射較強時，使環境變得更熱、更乾燥。

這類暖氣團通常也在冬季自然發生在巴西東南部和中西部，但溫度沒有升高，因為這個季節較冷，雖陽光充足，但輻射較弱。

廣田指出，熱穹現象可以持續幾天或幾週，直到低壓鋒面使環境冷卻。

南大河聯邦大學（UFRS）教授、地理學家艾奎諾（Francisco Aquino）指出，當前的熱浪也受到全球氣候變化和聖嬰現象等因素加劇影響。

赤道東太平洋水域異常增溫的聖嬰現象，可以改變巴西和全球各地的氣候，此現象一旦加劇，更加阻礙巴西亞馬遜和中西部的降雨，加上森林砍伐，火災及不當使用和占用土地，使得乾旱和熱浪更加強烈。

艾奎諾預測，未來將形成更多高壓區域，產生更少降雨和更多熱浪，巴西各地的降雨狀況也可能發生重大變化。

目前有一條大氣走廊連接亞馬遜與巴西東南部，為東南地區帶來水分，尤其是在9月和10月南半球春季和夏季之間，但艾奎諾已觀察到這一軸線逐漸發生變化，較強降雨向南部地區移動，引發風暴和洪水。

艾奎諾指出，當所有這些氣候現象與森林砍伐、水源地和原生植被的改變結合起來時，極端天氣事件將更常發生，且強度更大。（編輯：陳惠珍）1121117

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅16日專電

taiwan-subdivisions: 中西 太平

title: 熱浪橫掃巴西 熱穹現象加劇高溫 | 國際


content_text: 金融監督管理委員會（下稱金管會）保險局今日舉辦「112年度保險競賽」頒獎典禮，南山人壽、南山產物共計獲頒7項大獎肯定，除了雙雙獲得公平待客原則評核績優獎「優良獎」，南山人壽更囊括微型保險競賽「保險公司組第一名」、「業務績優獎」、「身心障礙關懷獎」、「衝刺獎」等獎項，並在小額終老保險競賽拿下「友善高齡獎」。南山人壽及南山產物以具體行動落實公益服務業的企業精神，獲獎數連續三年居業界之冠，創下保險業的公益新標竿。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知南山人壽總經理范文偉出席頒獎典禮時表示，南山人壽深耕台灣一甲子，秉持「以人為本」的核心價值，積極落實「公益服務業」的精神，遵循金管會訂定之《金融服務業公平待客原則》，用心服務每一位保戶，以保險專業與溫暖服務守護全台超過600萬個家庭，並深入各地偏鄉關懷弱勢，成為穩定社會的重要力量。為了用系統化的方式推展公平待客原則，南山人壽特別設計一套公平待客管理框架，具三大特色：(1)融合公司治理觀念、(2)結合風險評估機制、(3)整合客戶旅程與客戶接觸點，從組織分工、風險控管與評估、客戶旅程與保險商品生命週期出發，全方面檢視客戶需求及各部門公平待客原則的落實狀況，並結合數位工具與跨業夥伴資源，提升金融友善服務體驗，連續兩年獲得金融服務業公平待客原則評核前25%績優業者之肯定。在今年，南山人壽啟用全新企業識別系統，宣示以更具「溫暖」、「活力」的新氣象迎向下個世代，除了持續深化既有公平待客作為，自今年起，陸續翻新台北、台南、台中等地的客戶服務據點，在軟、硬體上全面導入包容性設計，優化服務環節，在每一個細節處展現南山人壽對人的關懷以及無可取代的溫暖服務。為實踐普惠金融，南山人壽積極配合政府政策推動「微型保險」，協助經濟弱勢者擁有基本保障，目前共與10個縣市政府攜手合作，包括屏東、台東、台中、基隆、台南、彰化、新北、及金門、馬祖、澎湖等離島地區；保障對象涵蓋低收入戶、中低收入戶、輕度/中度身心障礙者、領有中低老人津貼之經濟弱勢長者及特殊境遇家庭。除此之外，在今年，南山人壽首次與新竹市基督教女青年會合作，將新住民家庭納入保障範圍。截至今年10月底，南山人壽累計歷年捐贈微型保險保費超過新臺幣9,044萬元，協助超過40萬人次弱勢民眾享有基本保障，推動微型保險成果卓越，今年獲頒微型保險競賽「保險公司組第一名」、「業務績優獎」、「身心障礙關懷獎」、「衝刺獎」等四項大獎項。為推廣公平待客的金融服務價值，南山人壽也積極響應「小額終老保險」政策，推出投保門檻較低、保費相對便宜的小額終老保險商品「南山人壽福愛2小額終身壽險」(註1、註2)，0到82歲皆可投保，保費較一般終身壽險低，使不同年齡層或經濟基礎的對象都能擁有身故或完全失能的基本保障，在今年的小額終老保險競賽中獲得「友善高齡獎」肯定。 1 2全文閱讀

journalist: 唐可欣

taiwan-subdivisions: 彰化 金門 屏東 新北 澎湖 新竹市 基隆

title: 用保險核心職能 溫暖守護台灣 南山人壽、南山產物獲112年度保險競賽7大獎肯定 居業界之冠


content_text:
日本首相岸田文雄和中國國家主席習近平於11月16日(日本時間11月17日上午)在美國舊金山進行了1個小時左右的會談。兩國首腦再次確認了追求共同利益的「戰略互惠關係」。

中日首腦會談是2022年11月在曼谷會談以來的首次，利用了參加亞太經濟合作組織(APEC)峰會的機會。15日習近平與美國總統拜登舉行了會談，並就恢復兩國高級軍事官員之間的對話達成協定。

岸田在會談開始時説：「日中作為鄰國共存、繁榮，作為領導地區和國際社會的大國，有責任為世界的和平與繁榮做出貢獻」，「希望齊心協力開創更加光明的日中關係的未來」。

習近平在會談中指出和平共處、世代友好、互利合作、共同發展是符合中日兩國人民根本利益的正確方向，主張雙方應該把握歷史大勢，順應時代潮流，著眼共同利益，妥善處理分歧。表示「再次確認戰略互惠關係定位並賦予新的內涵，致力於構建契合新時代要求的中日關係。」

戰略互惠關係是2006年的安倍晉三第一次擔任日本首相時與時任中國國家主席胡錦濤在首腦會談中確認的。胡錦濤2008年以國賓身份訪日時，與福田康夫發表了「中日關於全面推進戰略互惠關係的聯合聲明」。該聲明指出，「兩國對亞太地區和世界的和平、穩定與發展有著重要影響，肩負著莊嚴責任」，「長期和平友好合作是雙方唯一選擇。」

中日體制不同，該聲明希望通過在難以解決的課題上不加深對立、謀求共同利益，維持穩定的關係。

兩國首腦就力爭解決東京電力公司福島第一核電站處理水排放的方針達成了一致。岸田表示：「專家層面在科學的基礎上進行討論」。中國認為處理水為「核污染水」。

岸田呼籲中國取消對日本水産品的進口禁令，主張儘早釋放被中國當局逮捕的日本人等。

雙方還就避免在東海發生偶發性衝突進行了對話。日本還提出中國應馬上撤去在日本主張的排他經濟水域設置的浮標。

中國將台灣定位為不可退讓的「核心利益」，敦促日本不要介入。岸田強調了台灣海峽和平與穩定的重要性。

雙方還就在適當時期舉辦中日高級別經濟對話達成了一致。雙方還就氣候變化等地球面臨的共同課題協商了合作。

兩國還將就雙邊問題加強溝通。將在日中貿易當局之間新設有關重要礦産出口管制等貿易問題的對話框架。還將建立包括確保企業相關人員安全在內的營商環境相關磋商平臺。

岸田在此次訪美之前就對中外交表示，「為了維持建設性和穩定的關係，通過相互努力維持關係這一基本方針沒有改變」。

圍繞中日關係，岸田文雄和中國總理李強9月在印度尼西亞進行了簡短交流。在《中日和平友好條約》45週年的10月23日互致了賀電。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）秋山裕之 舊金山

journalist: 王 徵

countries: 日本 美國 中國 印度 台灣

people: 習近平 莊嚴 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 和平 金山

title: 中日首腦會談，確認戰略互惠關係 日經中文網


content_text:
造句練習是訓練孩子語文能力和表達的方式之一，但有可能不小心就寫了「實話」。一位媽媽網友分享女兒的造句作業，要求以「爸爸媽媽」來延伸完整詞句，結果自己和老公在家的行為都被女兒出賣了。貼文引發不少家長共鳴「被兒子陰過」。

一位媽媽網友在臉書粉專《小一聯盟》貼出一張照片，嘆「女兒的造句真的出賣爸媽惹」。原PO表示，現在的國語作業要寫每課教的生詞、部首、總筆劃、造詞…，發現女兒以自己和老公的生活日常行為來造句，寫下「爸爸媽媽玩手機」，令她哭笑不得，覺得被出賣了。

原PO表示，孩子造句都很生活化，但都是爆料級的內容，每每讓她感到心驚膽顫的，難道這是代表女兒的觀察力很強嗎？但也因此自我反省，身教真的很重點，所以也跟老公討論日後3C的使用時間，避免對女兒造成不良影響。

貼文曝光，多位過來人家長也同聲訴苦，「我也被我家寶貝兒子陰過，也是這樣造句的，媽媽在看手機」、「我家上次是爸爸愛睡覺也愛吃東西」、「我家的寫，媽媽一邊玩手機一邊生氣，當時媽媽在陪他寫功課（還好是在家評量，不然我一定要她擦掉）」、「我家姊姊的造句都在賣妹妹」、「看來不止女兒在監視你們，老師也監視，好自爲之」、「這只是開始…老師會慢慢出題目的…」。

【文教熱話題】

▪ 台大成立「半導體大學部學程」已送教育部審議 明年招生 ▪ 公職技術類科錄取人學校排行 這間國立大學錄取最多 ▪ 影／洋妞來台讀大學攻雙學位 曝2優勢贏美國：更有競爭力 ▪ 獨／桃園某高職暴力事件越演越烈 噴辣椒水多人受傷 ▪ 教育翻轉了誰？貧富階級仍深刻影響 有錢人家小孩進頂大機會更高 ▪ 【專題】數位原生世代大揭密 青少年邊玩邊學的網路世界

references: 網友 臉書

title: 造句「爸爸媽媽XXX」…日常行為遭女兒出賣 過來人嘆：也被兒子陰過


content_text:
▲柯文哲痛哭畫面曝光！會議上數次哽咽「你們不放棄，我就不放棄」。（圖／民眾黨）

記者詹宜庭／台北報導

藍白陣營於日前達成6點共識，但事後有柯陣營人士認為，民眾黨總統參選人柯文哲退讓太多，導致黨內士氣低迷，而柯昨晚與黨內幹部們說明為何做出如此決定時，更哽咽落淚。對此，資深媒體人陳鳳馨16日表示，對柯文哲而言，最重要的就是如何讓民眾黨有持續前進的力量，所以對柯文哲來說沒有「事必成就於我」的想法，他必須成就民眾黨，而在6點共識中，柯最在乎的就是那第六點，讓民眾黨發揮監督的力量，由國民黨負責經濟發展。

陳鳳馨在節目《大新聞大爆卦》中指出，她認為藍白一定會合的理由很簡單，就是因為她知道柯文哲、朱立倫心裡在想什麼，而她之所以會知道，有些是當面問過本人，有些是間接問過。她強調，柯朱兩人都清楚，藍白合作可以讓他們所有最大利益完成，不合的話就是粉身碎骨，結果會比大家所想像的還要來得悽慘。

「柯朱有很多話是沒有公開說出來的。」陳鳳馨表示，以朱立倫為例，朱立倫的「精算」，就是要想辦法在他擔任黨習任內，能夠讓國民黨立委席次最大化，而要讓這件事成局，藍白的總統候選人就絕對不可以分開，這就是為什麼，朱立倫從頭到尾都堅持「侯柯配」、「柯侯配」，去說服侯友宜和柯文哲。

柯文哲部分，陳鳳馨提及，他所想的當然就是民眾黨如何持續生存下去，否則一人政黨，然後四年政黨，對任何人來講都會變成沒有意義的努力；因此，對柯而言，最重要的就是如何讓民眾黨有持續前進的力量，「民眾黨不能只靠柯文哲一個明星，一定需要一批的明星，而此時此刻除了柯文哲，不客氣地說，民眾黨已經沒有明星了。」

陳鳳馨指出，柯文哲本來就知道民眾黨相對而言是一個小黨，要直接挑戰總統之位確實困難度很高，因為牽涉到募款、組織的力量等，這些事都不容易，所以對柯文哲來說沒有「事必成就於我」的想法，他必須成就民眾黨，所以最後一刻退讓的可能性很高。此外，她也分析，柯文哲在6點共識中，最在乎的就是那第六點，讓民眾黨發揮監督的力量，由國民黨負責經濟發展。

至於侯友宜，陳鳳馨透露，她事先並未與侯友宜談過藍白合，不過在藍白公布合作前，她間接知道，侯友宜的一位長輩、老長官為了藍白合前去拜訪他，而在談論過程中，明確知道侯友宜是希望能夠合作的，也知道侯友宜了解，只有合作他才不會變成國民黨的罪人。

people: 柯文哲 侯友宜 朱立倫

title: 柯文哲哭悔藍白合？　媒體人分析：他沒有「事必成就於我」的想法


content_text:
2023幸福企業票選榜單出爐！築間餐飲集團繼2021年獲得幸福企業金獎肯定後，今年再次獲得餐飲服務類「2023幸福企業金獎」肯定。

由1111人力銀行舉辦的2023年幸福企業票選活動，今年逾3,200家廠商參與，經由初選、選網路票選、秘密客評比，加上3個月網路票選及秘密客兩階段評比，最終由幸福企業活動小組綜合各項評比。

評選過程邀集人力資源、企業管理專家學者，來共同響應活動參任顧問團，強化活動的專業度與公正性，今年依科技研發、生技醫療、製造業、一般生活服務、休閒娛樂服務、餐飲服務、飯店旅宿、營造建築、金融管顧、貿易流通及大傳教育社福共11大類，評選出金牌、銀牌企業，於台北寒舍艾美酒店舉辦頒獎典禮，公開表揚。

築間餐飲集團旗下品牌，包括築間幸福鍋物、燒肉Smile、有之和牛鍋物放題、本格和牛燒肉放題、絵馬別邸，全台165家分店約3,200名員工。

築間餐飲集團積極打造幸福職場，除了提供高於政府法令基本薪資外，員工還有享有優於勞基法的福利制度，以及免費員工健康檢查、年終獎金、三節獎金、績效獎金、餐敘獎金、婚喪禮金、重大傷病慰問金、教育訓練，每年生日還可獲得999純金生日金幣。

疫情趨緩、邊境開放後，築間立即規劃海外員工旅遊，分成6梯次前往泰國5日放鬆旅遊。除此之外，2023年起基層員工享有一年四次晉升機會、高階主管享有一年兩次分潤。除了持續致力打造幸福職場外，為的就是用最優的福利留住好的人才外，期盼更多優秀餐飲人才加入築間餐飲集團。

築間餐飲集團董事長林楷傑表示，集團致力於打造幸福職場，2022年成立企業社會責任室，目的除秉持「取之社會、用之社會」的精神，實際投入社會公益、食品安全、食品溯源、環境永續外，更著重「人」的照顧與培育。

今年起陸續規劃「共識營」、「3X3籃球鬥牛賽」及線上遊戲競賽等，促進團隊合作默契、聯繫情誼；未來也將持續不斷提供更優的福利制度、更好的工作環境。林楷傑說，「同仁就是企業最大的資產」，更希望能為同仁提供一個無後顧之憂的幸福職場。

間餐飲集團今年再次獲得餐飲服務類「2023幸福企業金獎」肯定。築間提供🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 從「電燈開關」一秒判斷屋齡 他曝時代差異眾人驚：長知識 ▪ 南投買好房／貸款越早還完越好？ 專家：小心成為銀行的肥羊 ▪ 台北房價多貴？23坪小宅加車賣逾5千萬 看到主建物更驚呆 ▪ 中高年級生愛貸區曝 台中市年過半百買房最愛這 ▪ 看房驚見屋主臥房供奉2神像 網安慰：附近有這一設施更慘

title: 築間餐飲集團獲餐飲服務類「幸福企業金獎」肯定


content_text: 循Tesla模式發展的美國電動皮卡新創企業Rivian，營運至今公司所處處境比過往更加穩定，虧損也逐季縮小。只是，整體電動皮卡銷售量有成長，Rivian所銷售的每輛電動車依然虧損太多，導致Rivian迄今仍未能達到Tesla般可創造每季穩定獲利規模，與眾多中國大陸...

journalist: 楊智家

title: 電動車產業丕變 Rivian難再複製Tesla崛起模式


content_text: 【音樂主理人】EP13完整版｜總冠軍誕生！六強結盟強強對決炸翻舞台 排名再度大變動！誰會是最強主理人？｜林宥嘉 黃宣 Karencici 陶晶瑩 邱宇辰｜MUSIC MAKER

title: 音樂主理人 完整版 | 音樂主理人 | 播吧BOBA


content_text:
東海商圈又有新美食囉！【3鼎紅】以祖傳秘方製作麻辣鴨血臭豆腐，無添加中藥跟牛油，獨家口味天然又涮嘴！吃麻辣也不用怕燥熱或上火，可以放心大啖美食！【3鼎紅 麻辣鴨血臭豆腐-東海龍王店】今年5月開幕，坐落於人來人往的東海商圈內，老闆原先是在北部當公務員，因緣際會下接觸到品牌餐點，順口的辣度讓老闆一吃就愛上，毅然決然創業，將香辣滋味獻給同樣喜歡吃辣的饕客們。

餐點好吃的關鍵在於麻辣湯底，不添加中藥、牛油要怎麼讓湯頭濃郁香醇呢？關鍵在於品牌精心研發的祕方與辣豆瓣醬，並堅持當日現煮現熬，讓不吃牛的饕客也能品嚐麻辣料理，餐點辣度程度拿捏得宜，分為原湯（微辣）、小辣、中辣、大辣，多種辣度任君挑選，原湯的辣度即便是不敢吃辣的食客也能品嚐。

不僅湯底製作嚴謹，食材也毫不馬虎，品牌以鴨血、臭豆腐、大腸為主打，食材處理都均由老闆親自操刀，不假他人之手，以確保餐點品質穩定。

麻辣鴨血臭豆腐（加滷大腸、升級C套餐）老饕必點的招牌組合，同時可以吃到店家主打的麻辣鴨血與臭豆腐，與一般麻辣臭豆腐店不同，不用加價基本提供高麗菜、豆芽菜、蔥花以及自製酸菜，加價套餐更超值，主食、油條、豬肉片、豆皮、魚蛋齊聚一堂，滿滿一碗份量十足，作為正餐享用份量剛剛好。

▲慢火精燉多時的「噴汁臭豆腐」香味誘人，咬下後隱藏在豆腐內汁水噴濺而出，濃郁的味道讓人印象深刻，無須沾醬就很夠味！

▲滑嫩Q彈的「美女嫩鴨血」充滿吸收麻辣湯底的風味，鹹香滋味帶點些許辣勁。

麻辣噴汁臭豆腐（加滷大腸、松花皮蛋）想吃辣又不敢吃太辣嗎？那就一定要試試看店家爆乳湯頭，麻辣湯底搭配奶油球口味更豐富，濃厚奶香還能中和辣度，創意搭配深受饕客喜愛。

▲麻辣湯底搭皮蛋的組合相對罕見，大口咬下的爆漿口感令人驚艷不已。

想吃點不一樣的麻辣料理嗎？來【3鼎紅】準沒錯！無負擔的天然麻辣湯頭讓人一吃成主顧，搭配各式食材挑逗著饕客的味蕾，多樣化時蔬、配菜增添餐點豐富度，不知道怎麼搭配還有套餐可供挑選，來到東海商圈肯定不能錯過這一味。

【3鼎紅 麻辣鴨血臭豆腐-東海龍王店】

店家地址：台中市龍井區台灣大道五段3巷26號店家電話：0916886338營業時間：15:00–23:00，星期六、一公休粉絲專頁：https://bit.ly/3MDJ8gL

延伸閱讀//台中東海炸雞殿堂！融合台式小吃涮嘴風味 點心到正餐全包 !延伸閱讀//東海人氣早午餐│藍白交織海島風情 特製美味餐點現點現做！

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

taiwan-subdivisions: 龍井區 中和

title: 東海美食│嗜辣者新歡！祖傳秘方麻辣鴨血臭豆腐香辣涮嘴！


content_text:
在 2023 年結束之際，各產業皆因 AI 技術的進步而經歷一場集體轉型，探索全新工作模式。微軟 Ignite 大會是展示開發中先進技術的重要平台，協助客戶、合作夥伴和開發人員實現微軟技術的整體價值，並重塑工作方式。

隨著今年接近尾聲，強烈跡象顯示 AI 具有改變工作方式的潛力。根據微軟最新的工作趨勢指數報告指出，微軟推出的 Copilot for Microsoft 365，能減少使用者數位庶務並提高生產力，讓其得以專注於人類才能處理的工作。針對大家最想知道的問題：Copilot 是否真的能改變人們的工作方式以及如何改變，微軟也結合問卷調查和對照證明 Copilot 確實能提高使用者的工作效率：

70% Copilot 使用者表示其工作效率有所提升，68% 使用者表示 Copilot 有助於提升其工作品質；68% 使用者表示 Copilot 有助於激發創意流程。整體而言，使用者完成特定任務（搜尋、撰寫和總結）的速度提高 29%。使用者對於錯過會議進度追上的速度提高將近 4 倍。64% 使用者表示 Copilot 有助於他們減少處理電子郵件的時間。87% 使用者表示 Copilot 有助於他們在撰寫初稿時更加容易。75% 使用者表示 Copilot 有助於在其檔案中找到所需資訊節省時間。77% 使用者表示，一旦使用過 Copilot，會持續使用。今天微軟發表約 100 項產品與服務，涉及 AI 前瞻策略的多個層面，包含導入、生產力提升到安全性相關的解決方案。其中，重點關鍵領域如下：

重新思考雲端基礎架構隨著 AI 技術的應用加速推動，微軟正重新思考雲端基礎架構，以確保能最佳化每一層硬體和軟體堆疊。

微軟在 Ignite 大會上宣布資料中心的創新，包括產業夥伴新推出的最佳化 AI 晶片和兩款全新的微軟自研晶片。

Microsoft Azure Maia 是專為雲端訓練和推理而設計的 AI 加速晶片，可用於處理 OpenAI 模型、Bing、GitHub Copilot 和 ChatGPT 等 AI 服務。Microsoft Azure Cobalt 為基於 Arm 架構的雲端原生晶片，最佳化通用服務的效能、能源效率和成本效益。微軟也宣布 Azure Boost 系統正式推出，可將儲存和網路相關流程從主機伺服器轉移至專門建置的硬體和軟體上，提高儲存和網路速度。微軟持續擴大與晶片供應商的合作關係，搭配自研晶片，為客戶提供基礎架構選擇。微軟在 Azure 平台上新增超微（AMD）MI300X 加速虛擬機（VMs）。ND MI300 虛擬機為加速高階 AI 模型訓練和生成推理的 AI 服務處理所設計，並配備超微最新繪圖處理器（GPU）AMD Instinct MI300X。全新 NC H100 v5 虛擬機系列的預覽版，專為 NVIDIA H100 Tensor Core GPU 打造，可為中階 AI 訓練和生成式 AI 推理提供更高效能、可靠性和效率。此外，微軟也宣布 ND H200 v5 虛擬機系列的計畫，此為 AI 最佳化虛擬機，預計搭載即將推出的 NVIDIA H200 Tensor Core GPU。擴展微軟 Copilot 體驗過去一年微軟持續致力於完善 Copilot 的願景，協助人們運用這套 AI 工具實現更多目標。為了將 AI 應用擴展至提升個人生產力以外領域，微軟將 Copilot 的服務延伸到各種解決方案，翻轉從辦公室職員、第一線員工，到開發人員與 IT 人員，每個職位和職能的生產力和業務流程。

微軟是 Copilot 公司，未來 Copilot 將適用於每一個人和每件事，Copilot 相關公告和更新請見下方詳述：

Microsoft Copilot for Microsoft 365：Copilot for Microsoft 365 企業版已於本月正式推出，包含 Visa、英國石油公司、本田和輝瑞等客戶，以及埃森哲、安永、安侯建業、勤達睿和資誠等合作夥伴皆已使用 Copilot。微軟將根據全球預覽版計劃和其他研究管道中獲得的經驗，為客戶帶來全新價值。全新 Microsoft Copilot Dashboard 能為客戶提供類似於微軟工作趨勢指數報告的生產力分析，顯示 Copilot 如何影響其企業。微軟也推出新的客製化回應功能來協助 Copilot 根據使用者的偏好和職位提供回應。為強化團隊合作，Copilot 在 Outlook 的新功能可協助使用者為會議做好準備；在會議期間，Microsoft Teams 的 Copilot 提供全新白板和筆記體驗，讓所有與會者維持資訊同步。有相關需求的客戶現在也能在會議期間使用 Copilot，且無需保留會議文字紀錄，只要讓 Copilot 參與會議，它就不僅是使用者的個人助理，更能協助整個與會團隊。Microsoft Copilot Studio：AI 轉型始於深入挖掘企業的獨特數據和工作流程。Microsoft Copilot Studio 是一款低程式碼工具，專門設計提供使用者透過整合關鍵業務資料自訂微軟 Copilot 在 Microsoft 365 的應用，並建立提供內部或外部使用的客製化 Copilot。Copilot Studio 可與連接器、外掛程式和 GPT 搭配使用，使 IT 團隊能夠引導 Copilot 為特定查詢找到最佳資料來源。Microsoft Copilot for Service：最新的 Copilot 提供角色導向的支援，有助於企業加速其客戶服務的 AI 轉型。Copilot for Service 包含 Copilot for Microsoft 365，能協助企業使用生成式 AI 擴展現有客服中心。在客戶互動中，客服人員可使用自然語言向 Copilot for Service 提問，根據知識庫的資料來源獲得相關洞察後，更快速、更有智慧的回答客戶問題。Copilot 在 Microsoft Dynamics 365 Guides 中的應用：結合生成式 AI 和混合實境的強大功能，此 Copilot 可協助第一線員工在不中斷工作流程的情況下，更快完成複雜任務並解決問題。無需手動操作的 Copilot 將首先在 HoloLens 2 上推出，可協助維修專家使用自然語言和手勢，透過疊加在裝置上的內容和全息投影來提供互動指導。Microsoft Copilot for Azure：協助 IT 工作人員簡化日常 IT 管理作業的 AI 助理，它不僅是工具，更整合了聊天體驗，能理解使用者的角色和目標，並提高設計、操作疑難排解應用程式及基礎架構之能力。Copilot for Azure 可協助 IT 團隊深入了解其服務，解鎖尚未使用的 Azure 功能，在雲端和邊緣裝置環境中協調任務。讓 Copilot 更加普及：微軟致力於簡化使用者體驗，透過領先業界的網路體驗 Bing，讓人人都能輕鬆開始使用 Copilot。現在，Bing Chat 直接就是 Copilot。透過這些更新，當使用 Microsoft Entra ID 登入時，在 Bing、Edge 和 Windows 中使用 Copilot 的客戶將獲得商業資料保護。未來微軟也將向更多 Entra ID（前稱 Azure Active Directory）的使用者免費提供商業資料保護的 Copilot 資格。Copilot（前稱 Bing Chat 和 Bing Chat Enterprise）將停止預覽，並於 12 月 1 日起正式推出。加強數據與 AI 的連結企業導入 AI 的成效取決於提供給 AI 的數據量，因此微軟致力打造一個端到端的資料平台，賦能客戶將所有數據整合在單一平台上，能夠無縫使用微軟強大的 AI 工具，打造整合及簡化的體驗。

Microsoft Fabric 是該解決方案的一環，現已上市。Microsoft Fabric 將所有數據集中到由 AI 驅動的平台上，在企業級資料基礎上統一所有數據資產，重塑團隊處理數據的方式。

Microsoft Fabric 的 Copilot 也與 Microsoft Office 和 Teams 整合，以培養健康的數據文化，進而在企業內擴大數據價值的創造力。繼今年 Build 大會後，我們已發布超過 100 項的功能更新，並與業界領先的合作夥伴共同擴大產業生態系，目前超過 25,000 家企業正在使用該解決方案，包括明德精算、蔡司、倫敦證券交易所和安永等。

Azure AI 為開發人員釋放更多價值微軟持續擴大生成式 AI 模型的選擇及靈活性，為開發者提供最全面的方案。在 Build 大會上，微軟宣布了模型目錄（Model Catalog）中的新功能「模型即服務（Model-as-a-Service）」；透過該功能，專業開發者能夠輕鬆將最新的 AI 模型，如 Meta 的 Llama 2、Mistral 即將推出的進階模型，以及 G42 的 Jais 等，整合為 API 端點至其應用程式。專業開發者亦能使用自己的數據客製化這些模型，且不須擔心設置及管理 GPU 基礎架構，以利消除資源配置及主機管理的複雜性。

隨著 Azure AI Studio 預覽版發布，企業將能藉由此統一且值得信任的平台輕鬆進行一站式探索、建置、測試和部署 AI 應用程式。透過 Azure AI Studio，使用者可以建立並訓練自己的 Copilot，或利用自己的資料建立其他基礎和開源模型。此外，Azure AI Search 功能之一的 Vector Search，現已全面開放，企業可運用其生成式 AI 應用程式中為每個使用者提供高度精準的體驗。

全新 GPT-3.5 Turbo 模型具備 16K token 提示長度即將推出，而 GPT-4 Turbo 模型也將在 11 月底在 Azure OpenAI 服務中公開預覽。GPT-4 Turbo 模型將為客戶擴展提示詞長度，為其生成式 AI 應用程式帶來更高的控制力及效率。

GPT-4 Turbo with Vision 即將進入預覽，而 DALL•E 3 現已在 Azure OpenAI 服務中公開預覽，可與 GPT-4 一同策動次世代企業解決方案，使企業得以利用影像實現進階功能。與 Azure AI Vision 服務搭配使用時，GPT-4 Turbo with Vision 甚至能理解影片內容並生成文字敘述，進一步激發人類的創造力。

以負責任的方式部署 AI微軟在安全且負責任地使用 AI 領域中首屈一指。微軟設立領先業界的標準，承諾為商業客戶提供智慧財產權侵權訴訟的辯護和賠償，此即 Copilot 著作權承諾。

今日，微軟更進一步落實承諾，宣布將 Copilot 著作權承諾擴展至使用 Azure OpenAI 服務的客戶，此項服務稱為客戶智慧財產權承諾。作為此次更新的一部分，微軟發布全新文件協助 Azure OpenAI 服務的客戶採用技術措施，以降低侵權內容的風險。客戶須遵守該文件以享有此服務。

Azure AI Content Safety 現已全面推出，可協助企業偵測並減少有害內容，創造更佳的線上體驗。客戶可使用 Azure AI Content Safety 作為 Azure OpenAI 服務中的內建安全系統，也可將開源模型用作 Azure Machine Learning 提示工程的一部分，或將其視為獨立 API 服務使用。

在 Windows 中導入新體驗，賦能員工、IT 和開發人員我們持續投資並打造 Windows，賦能人們從平台轉向 AI 的過程。我們很高興在 Windows 11 和 Windows 365 中為 IT 人員及員工推出嶄新體驗，這些體驗將開啟全新工作模式，讓更多 AI 服務在所有裝置上使用。為了進一步實現微軟讓 Windows 成為開發者及 AI 開發最佳場所的使命，我們宣布推出一系列適用於開發者的全新 AI 及生產力工具，包括 Windows AI Studio。

宣布 NVIDIA AI 代工服務NVIDIA 宣布在 Azure 上的 AI 代工服務，期待能協助企業及新創公司在 Microsoft Azure 上加速開發、微調和部署自訂 AI 模型。NVIDIA AI 代工服務整合三大要素，分別為一系列 NVIDIA AI 基礎模型、NVIDIA NeMo 框架和工具，以及 NVIDIA DGX Cloud AI 超級運算及服務，為企業提供用於建立自訂生成式 AI 模型的端對端解決方案。企業可在 Azure 上利用 NVIDIA AI Enterprise 軟體部署其模型，以支援生成式 AI 應用程式，包括智慧搜尋、摘要及內容生成。

強化 AI 時代的防禦近年來威脅情勢劇變，在微軟 Ignite 大會上，我們將介紹微軟資安解決方案套件中的新技術，以協助資安人員讓世界變得更安全。

Microsoft Sentinel 和 Microsoft Defender XDR（前稱 Microsoft 365 Defender）將合併為業界首個具有嵌入式 Security Copilot 體驗的整合資安管理平台。憑藉著內建的生成式 AI，這項單一且功能強大的體驗專注於以機器速度保護威脅，並透過簡化環境的複雜性來協助防禦者。

此外，Intune、Purview 和 Entra 中嵌入的 Security Copilot 擴充功能可協助 IT 管理員、合規部門和身分識別團隊簡化複雜情境。在 Entra 中，身分管理員可迅速排解身分存取問題；在 Purview 中，資訊安全警報提供豐富內容以協助更快解決問題；在 Intune 中，IT 管理員可使用「假設」分析，在改善治理和合規性的同時維持業務營運。

延伸閱讀：微軟開始打造自己的晶片Azure Maia 100 和 Cobalt 100，這兩塊晶片都和人工智慧有關延伸閱讀：微軟改名部火力全開，Copilot品牌全面取代Bing Chat產品線延伸閱讀：OpenAI CEO向微軟喊話：提供更多資金打造「超級智慧」

journalist: ycr

things: 資安 大數據

title: 微軟於 Ignite 2023 發表 AI 轉型與引領革新的前瞻技術


content_text:
多家投資基金如饑似渴地大買美國農地，累積數量達165萬英畝，以針對通膨進行避險，並寄望藉由全球糧食需求成長而謀利。此一趨勢卻也令美國農民擔憂，在企業利益哄抬之下，下一代農民將負擔不起耕地成本。美國國會正在審議法案，以限制企業界購地。

路透訪問基金經理人及分析全美房地產投資受託人委員會（NCREIF）的數據顯示，美國農地總面積接近9億英畝，因此目前基金購買的農地占總面積的比率不大，但宏利及Nuveen等投資公司早從金融海嘯之後就快速購地，以尋求新的投資工具。數據指出，從2008年到2023年第2季為止，這類投資公司持有的農地數量增加231%，資產市值增加逾800%，約達162億美元。

美國農業部數據顯示，2023年全美農地平均1英畝的價格創下5,460美元新高，比2010年時的2,700美元上漲一倍。全美60%的農地由農民持有及耕作，其他持有者包括個人、信託公司及企業。投資公司表示，購買農地是因為能對抗通膨，出租農地能獲得穩定報酬，且下檔風險有限，投資公司也寄望於農產品需求穩定成長。金融海嘯促使投資機構建立多元化投資組合，而上述特點使農地更具吸引力。

農民全國公司副總裁史查迪格表示，投資公司進駐農地市場，可能推升地價；「他們的作法為地價建立新的底線」。密蘇里農村危機中心主管吉朋斯表示，由於農民平均年齡上升，因此農地漲價對年輕人及新農民造成重大障礙；「如果下一代不再務農，那誰將擁有農地？」

title: 投資基金大買美國農地 累積數量達165萬英畝


content_text:
台灣國理事長陳峻涵與團體成員今日赴台北地檢署提告馬英九、朱立倫、國民黨參選人侯友宜、民眾黨總統參選人柯文哲等四人，涉嫌違反「總統副總統選舉罷免法第八十四條」。（台灣國提供）

2023/11/17 17:59

〔記者林哲遠／台北報導〕藍白合15日完成政黨協商，並將在明日公布正副手人選。不過，獨派團體「台灣國」質疑前總統馬英九、國民黨主席朱立倫有涉搓圓仔湯之嫌，台灣國理事長陳峻涵與團體成員今日赴台北地檢署提告馬英九、朱立倫、國民黨參選人侯友宜、民眾黨總統參選人柯文哲等四人，涉嫌違反「總統副總統選舉罷免法第八十四條」。

台灣國指出，侯友宜與柯文哲原本信誓旦旦參選到底，怎知在馬英九，朱立倫居中協調，並以各部會的權利分配做為期約標的，違反「選罷法」罪證明確，明顯是所謂的「搓圓仔湯」。

「原本抵死不從的柯文哲有黑資料被中共掌握，」台灣國認為，以致在最後一刻被國民黨肆意勒索，其中黑幕，不言而喻，而藍白兩黨形同公然分贓的行為更是嚴重侮辱台灣人民的智慧。

台灣國抨擊，司法常被譏諷只拍蒼蠅，不打老虎，為了扭轉人民的印象，導正台灣的選舉風氣，「台灣國」按鈴提告，籲請地檢署採取霹靂手段，儘速偵辦，以儆效尤。

「我們擇善固執，按鈴提告，」台灣國強調，但為了台灣健全的政黨政治著想，因此，建議柯文哲針對藍白合的決議翻桌不認，如此一來，首先可以避免搓圓仔湯的賄選官司，再來可以證明自身清白，進而避免損害民眾黨的政黨票利益，從而保持實力全身而退，避免提早陣亡。希望柯市長從善如流，也可免去眾人受興訟之累。

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 侯友宜 柯文哲 馬英九

title: 質疑「藍白合」涉搓湯圓！ 獨派團體赴北檢提告馬、朱、候、柯


content_text:
選舉將至，網路流傳投開票所不會宣布領票人數及廢票數。中選會今天解釋，網傳為選務錯假訊息，現行開票前必須宣布領票人數，且計票結束後，也會公布得票數、無效票數等各項投開票數據。

中央選舉委員會晚間透過媒體群組指出，近日網傳「民進黨立委林淑芬忍很久了，終於看不下去了，說出自家作票灌票慣例……」，內容提及各地投開票所在開票前不會宣布領票人數，但此為錯假訊息。

中選會說，實際上，投開票所工作人員在開票前，須宣布「領票人數」；計票結束後，也會在「投開票報告表」記錄領票人數、得票數、無效票數、用餘選票等各項投開票數據，核對無誤後，才由主任管理員及主任監察員簽名，並公布張貼於投開票所，提供民眾檢視。

中選會表示，此次第16任總統副總統及第11屆立法委員選舉投開票所作業程序動畫教材中，也有宣讀開票作業程序並宣布領票人數。

對於錯假訊息流傳，中選會說，民眾收到選務錯假訊息時，勿輕信、更勿轉傳，除可至中選會官網查詢正確訊息外，也可加入「Cofacts真的假的」、「Mygopen」、「美玉姨」、「趨勢科技防詐達人」等LINE官方帳號或是藉由「台灣事實查核中心」等查核報告反制選務錯假訊息，以免聽信轉傳被檢舉而觸法。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

title: 網傳本屆選舉投開票數據不公布 中選會駁斥錯假訊息


content_text:
7月15日，美中兩個超級大國的領袖在舊金山郊外一座幽雅的花園洋房長談了四個小時。對這次會談本來期望值不高的各方來說，結果還說得過去，至少沒有失敗。

2023年11月15日，美國加利福尼亞州舊金山郊外，美國總統拜登與中國國家主席習近平在菲洛里莊園散步。 REUTERS - KEVIN LAMARQUE

journalist: 安德烈

title: 要聞分析 - 拜登再稱習近平獨裁者 哪壺不開提哪壺？


content_text:
桃園市餐飲業者陳致利幼時家境貧困，每當其他小孩開心吃零食，他只能默默在旁等待對方吃完，然後撿起對方隨手丟掉的包裝紙，想像零食的的味道，但因吃不到，心裡始終有遺憾。如今事業小有所成的他，耶誕前夕與同業何宗學、林弘濱合作，透過副議長李曉鐘前線送愛心餐券，讓清寒學生也能透過美食感受過節氣氛。

陳致利在桃園市桃園區經營「咖樂聚」餐廳，一直致力公益，5年做過10多場捐贈一日所得、免費招待清寒家庭等活動，今年耶誕前夕，因緣際會與「蒔泰」餐廳老闆林弘濱、「泰美好」餐廳老闆何宗學聊起耶誕公益活動想法，獲林、何2人認同響應，3人共準備500張、價值300元的餐券，分送給桃園清寒學生；李曉鐘因為是餐廳常客，得知消息，也主動幫忙牽線教育局。

李曉鐘自曝兒時家境貧困，在家扶基金會資助下才成長茁壯，因此只要是對弱勢家庭有幫助的公益行動，他不遺餘力，也希望3家餐廳業者的善心能拋磚引玉，吸引更多企業社團投身公益，照顧弱勢。

桃園市教育局今天在市議會舉辦餐券捐贈儀式，市長張善政親自出席，且彎腰鞠躬感謝陳致利3人熱心公益。張善政表示，3位餐廳老闆都是小本經營的餐廳，在能力有限的情況下，仍然願意幫助社會弱勢，心裡著實感動。

教育局進一步補充，為持續照顧弱勢學童，桃園市有「無力支付午餐費捐款專戶」募集各界愛心捐款，希望大家發揮愛心，讓弱勢學童也能感受溫情關懷。捐款帳戶：台灣銀行桃園分行，帳號「026-038-00001-1」，捐款戶名為「桃園市市庫存款戶」，匯款時，請註明「午餐捐款專戶」。

桃園餐廳業者陳致利（中）在耶誕前夕致贈餐券，讓弱勢學童也能吃好料，感受過節氣氛，發想獲同業林弘濱、何宗學認同響應。記者陳俊智／攝影桃園餐廳業者陳致利（右3）在耶誕前夕致贈餐券，讓弱勢學童也能吃好料，感受過節氣氛，發想獲同業林弘濱、何宗學認同響應，透過副議長李曉鐘（左3）牽線，今天將採取交給市府，市長張善政（左2）也親自出席肯定感謝。記者陳俊智／攝影

title: 年幼家貧撿零食空袋聞味道 桃園餐廳老闆發願照顧弱勢


content_text:
我花了一整個下午觀看從大廈邊緣墜落的鳥類

（那些燕子、椋鳥、野鴿……）

是否真的飛了起來。牠們飛行的軌跡令人驚愕

起飛前的俯衝——我從來用勇氣衡量，而非生存

體內中空是什麼感覺？幾萬年來，自我族類一場掏空體內的競賽

更遠的濕地，不斷出現在牠們的夢中

閉上眼都能認得。但我呢？

我，在這充滿方格子道路的都市之中，一條條馬路、

巷弄、髒走道，在我面前攤開，卻迷失了方向。

在空中飛行是什麼感覺？

牠們如何信任空中的道路？

八秒鐘，我的視野被切成

八塊，均等的庸裂

餃子店、房屋仲介、牙醫診所、補習班

高架橋、美髮沙龍、藥局、舊公寓

行人穿梭其間，僵固的陰影，生吞雨水的陰影，聽過

片狀鳥聲的陰影。

每個人的迷途交錯，最後成為沼澤

在這短暫的片刻，忽然

一隻野鴿真的墜落，被車輾斃

牠的鳥喙扁平，頭與眼睛已然與路面合為一體，

羽毛因最後的恐懼炸開

這死亡毛茸茸的，使我一時忘了這是死

這是死。所有的飛行者在生命中終點，仍得帶著身體降落

在我上一秒還仰望著的：凝結的羽翼

列隊者其一就殞落。

無有終點之通勤者，曾仰望過這樣的天空嗎？

麻木，等待一隻死鳥

說服自己到頭來陸地的世界是唯一的真實

title: 【慢慢讀，詩】鄭琬融／悖論的間隙


content_text:
桃園市政府長期爭取板龍快速道路和新梅龍快速道路計畫，副市長蘇俊賓昨出席行政院院會時，呼籲中央推動產業發展時勿忽略交通黑暗期，建議盡速超前部署，行政院長陳建仁當場指示公路總局，將板龍快速道路延伸與新梅龍快速道路開闢，納入明年初可行性評估。

行政院院會昨聽取國家發展委員會「產業投資五大要素優化政策執行成效」報告。蘇俊賓在會中表示，產業發展的水、電、土地、勞工、人才5大要素都很重要，但報告卻忽略「交通」這項核心因素；交通建設需要時間，產業一旦進駐發展，往往伴隨交通黑暗期，地方政府再進行道路開闢與改善都緩不濟急。

蘇俊賓說，包括龍潭、楊梅與觀音及龜山等工業區，過去因沒事先規畫，產業聚落形成後往往帶來高度交通衝擊，隨產業進駐、就業量增加，地方政府事後彌補也追不上需求，因此請行政院積極核定桃園正在爭取的交通建設計畫，特別是板龍快速道路和新梅龍快速道路。

蘇俊賓指出，桃園在「五橫五縱串聯城鄉，三環六線便捷順暢」的路網願景，第1期優先推動路網為新梅龍快速道路、板龍（板橋至龍潭）快速道路，新梅龍快速道路計畫目的在於紓解3條國道和台66線快速道路壅塞問題，並提供桃竹苗產業區至桃園國際機場替代道路，重要性不亞於產業發展5大要素。

地方也認為板龍快速道路是龍潭、大溪塞車解方，過去討論多時，但是路線始終未定。

陳建仁表示認同，當場指示公路總局把板龍快速道路延伸與新梅龍快速道路開闢，納入明年可行性評估。

行政院副院長鄭文燦則說，行政院公共工程委員會今年4月至10月針對「大漢溪沿岸板橋至土城、三峽及龍潭交通改善策略」案，已召開6次會議，第一階段三峽鶯歌，公路總局明年初將做可行性研究，配合龍科3期，產業園區內和區外交通衝擊都會檢視。

people: 鄭文燦 陳建仁 蘇俊賓

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 觀音 板橋 大溪 鶯歌 龍潭 楊梅 三峽 土城

title: 板龍、新梅龍快速道 明年初可行性評估


content_text:
英國高等教育調查機構「QS大學排名」結果日前公布，其中「2024亞洲大學排名」台灣有46所大學院校進榜，長榮大學位居24名、連續第4年上榜。校方表示，今年再獲QS世界大學星級評等「五星」，這是創校30年、邁入國際化重要里程碑。

校方表示，創校至今秉持永續辦學精神，以今年全球華文永續報導獎為例，學校電台長榮之聲實習生以環境永續專題內容，抱回學生組音頻類「最佳人氣獎」，長榮已三度獲全球華文永續報導獎獎項。

校方指出，國際化為大學評比重要指標，目前有海外167所姊妹校、分布21個國家地區，帶動國際交流。護理系學生赴韓國參與「第15屆亞太安寧療護會議」，發表論文展現研究成果；應用哲學系桌遊團隊參與國際桌遊界盛事「2023德國埃森桌遊展」。

長榮大學今年舉辦5年一度的「國際校長會議」，主題「永續發展」，邀請姐妹校大學校長、國內外夥伴高中校長共襄盛舉，探討如何在環境議題實踐零浪費願景；校方也訂2025年承辦全大運，並以綠色永續為主軸。

校長李泳龍表示，人經過30年歲月洗禮，可承擔各方面責任，「三十而立，堅定不移」符合長榮大學「將在30歲時站穩腳步」寓意。多年自我挑戰後長榮大學將繼續堅定前進，在擴展國際影響力的願景下，彰顯大學公共價值，成就聯合國與夥伴機構的永續發展目標。

【文教熱話題】

▪ 台大成立「半導體大學部學程」已送教育部審議 明年招生 ▪ 公職技術類科錄取人學校排行 這間國立大學錄取最多 ▪ 影／洋妞來台讀大學攻雙學位 曝2優勢贏美國：更有競爭力 ▪ 獨／桃園某高職暴力事件越演越烈 噴辣椒水多人受傷 ▪ 教育翻轉了誰？貧富階級仍深刻影響 有錢人家小孩進頂大機會更高 ▪ 【專題】數位原生世代大揭密 青少年邊玩邊學的網路世界

countries: 德國 韓國 英國 美國 台灣

title: 長榮大學創校30年 強調永續辦學、國際化大步走


content_text:
2023/11/16 19:07

〔記者謝武雄／桃園報導〕雖然台積電確定不進駐新竹科學園區龍潭園區第三期（龍科三期），但配合龍科三期開發，桃園市政府要求中央開闢板龍、新梅龍快速道路，桃園市副市長蘇俊賓今出席行政院會時呼籲中央配合；院長陳建仁指示公路總局把2快速道路開闢，明年納入可行性評估。

副院長鄭文燦會中解釋，行政院公共工程委員會從今年4月到10月就「大漢溪沿岸板橋至土城、三峽及龍潭交通改善策略」案，已經召開6次會議，第一階段三峽鶯歌，公路總局明年初做可行性研究，配合龍科三期，將來交通也要打開，有關產業園區科學園區，區內區外交通衝擊都要檢視。

行政院院會聽取國家發展委員會「產業投資五大要素優化政策執行成效」報告，蘇俊賓會中提到，產業發展的水，電，土地，勞工，人才5大要素都很重要，交通更是重中之重，由於交通建設需要時間，因此要有先期規劃，其中板龍快速道路將台65線快速道路自土城端延伸至三峽、鶯歌與桃園龍潭，另新梅龍快速道路可連接國1、國2、國3與台66線，可也解決桃園市交通壅塞問題。

蘇俊賓以桃園為例指出，包括龍潭、楊梅與觀音及龜山等工業區開發與更新，這些工業區的密集度與產業部署，過去就是沒有事先的交通規劃，隨著產業進駐，就業人口增加，產業聚落形成後，往往帶來高度的交通衝擊，地方政府事後再來彌補，往往追不上需求，如今龍科三期仍然要執行，建請行政院儘快完成板龍、新梅龍快速道路建設。

市長張善政表示，配合龍科三期開發，當時中央就和市府達成共識，除開闢板龍、新梅龍快速道路外，並隨著廠商進駐，就業人口增加，可適時檢討龍潭都市計畫。

「產業投資五大要素優化政策執行成效」（2021年至2024年）報告，這是政府因應前瞻計畫、綠能、五加二產業創新、投資台灣3大方案及6大核心戰略產業等多項重大政策長期投資發展，提出相關優化精進策略，經濟部主管土地、供水及供電，國發會主管人才，勞動部主管勞工，五大要素優化列入列管進度，每年向行政院進行年度總報告。

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 觀音 板橋 鶯歌 龍潭 新竹 楊梅 三峽 土城

title: 配合龍科三期 政院拍板板龍、新梅龍快速道路可行性研究


content_text:
▲俞小凡和瓊瑤的孫女陳可嘉合影。

圖文／鏡週刊

59歲的俞小凡34年前因為《六個夢》的「婉君」聲名大噪，16日為瓊瑤新書劇照展站台，超過20年沒在台灣現身，她透露多年前遭詐騙4千多萬幸運拿回賠償，近期投資鐵板燒餐廳，忙進忙出，還學習吧檯飲料製作，忙得不可開交。

俞小凡說，其實一直很想台灣的粉絲，未來有合適劇本，不排斥復出拍戲，目前除了陪伴高中的女兒外，也投資餐飲，做自己想做的事情。她說當年拍《六個夢》的「婉君」時，兩岸還未正式開放，劇組拉到北京，拍了所有景點，但當時得隨身帶台胞證，也不能亂提政治話題。

身材瘦削的俞小凡，坦言自己吃不胖，除了炸物不吃，幾乎都正常飲食，她害羞說「我也想吃胖一點啊」。日前翁家明現身新戲記者會，飾演神明的他被製作人白冰冰提醒要戒色，被問到會否希望對方一輩子戒色禁欲？俞小凡笑說：「最好，反正我小孩都生了。」

更多鏡週刊報導張景嵐印尼出外景大胃王上身 怨李懿沙嗲點太少：塞牙縫都不夠 峮峮挑戰遺體修復師 老師讚她有天份邀轉行宇珊曝婚紗照放閃 「全程自己來」洩拍攝祕辛

countries: 台灣 印尼

title: 俞小凡隔20年公開現身！　曝拿回遭詐千萬


content_text:
TAIWAN IS HELPING: President Tsai met with UN envoys from Taiwan’s diplomatic allies, who have praised the nation for its contributions to the global community

Being Taiwan’s diplomatic ally is worthy of pride, as the nation is a great example and huge contributor to the international community, UN envoys from the nation’s allies said yesterday.

Saint Vincent and the Grenadines Permanent Representative to the UN Inga Rhonda King, who is visiting Taiwan with her counterparts from the Marshall Islands, Nauru, Belize and Paraguay, made the remark when the delegation met with President Tsai Ing-wen (蔡英文).

Taiwan is an exemplar of good governance, unbridled creativity and innovation, unyielding patience, resilience and determination, making significant contributions to global peace, security and development, she said.

Saint Vincent and the Grenadines Permanent Representative to the UN Inga Rhonda King, left, delivers a remark during a meeting with President Tsai Ing-wen at the Presidential Office in Taipei yesterday. Photo: CNA

Its allies have benefited from its support in areas such as education, health, agriculture and technology, she added.

Taiwan embodies the spirit of the UN Charter: reciprocity, collaboration and inclusivity, knowledge sharing, compassion, peacemaking, good governance and compliance with international norms, she added.

The allies are to continue advocating for Taiwan’s meaningful participation in the international community to jointly build a peaceful and better world, she said.

Tsai expressed Taiwan’s “deepest gratitude” to the leaders of the “staunch diplomatic allies” for speaking up for the nation during the general debate of the UN General Assembly and the SDG Summit in September.

Relations between Taiwan and its allies have been growing closer through cooperation based on the principles of steadfast diplomacy and mutual assistance for mutual benefit, she said.

Having witnessed firsthand the outcome of such cooperative projects during visits to these countries, Tsai believed that the relations would continue to strengthen, spurring mutual development.

As a force for good in the world and an indispensable member of the international community, Taiwan would continue to promote global and regional development and safeguard the universal values of freedom and democracy, she said.

Earlier yesterday, the delegation met with Legislative Speaker You Si-kun (游錫?), who called on the world to jointly fight against Chinese aggression, as Taiwan issues would have impacts beyond the nation or the Indo-Pacific region.

During a meeting with Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) on Wednesday, King said that the delegation gained a deeper understanding of Taiwan’s policies and achievements in various fields.

Marshall Islands Permanent Representative to the UN Amatlain Elizabeth Kabua said that the allies and Taiwan “are as close as siblings,” adding that Taiwan’s commitment to safeguarding peace and stability across the Taiwan Strait is a model to the international community.

Nauru Permanent Representative to the UN Margo Reminisse Deiye and Paraguay Permanent Representative to the UN Jose Eduardo Pereira Sosa, both visiting Taiwan for the first time, developed a greater awareness of the importance of cross-strait peace and stability.

Wu thanked the five allies for speaking out for Taiwan in the UN, while reiterating that Taiwan is a force for good and a responsible member of international society.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 蔡英文

title: Taiwan a contributor to global community: allies


content_text:
央视网消息：北京时间11月17日，欧洲杯预选赛J组第9轮，葡萄牙客战列支敦士登。上半场两队均无建树，下半场刚开场若塔助攻C罗破门，C罗收获国家队第128球，坎塞洛再下一城，贡萨洛-拉莫斯进球但越位在先，最终葡萄牙2-0列支敦士登，九连胜继续领跑积分榜。

[图]欧预赛-C罗破门坎塞洛建功 葡萄牙2-0

比赛第46分钟，若塔送出直塞，C罗得球突入禁区左脚爆射得手，葡萄牙1-0列支敦士登。第57分钟，坎塞洛右路过掉出击的门将后内切，晃开角度左脚兜射得手，葡萄牙2-0列支敦士登。下半场伤停补时7分钟，全场比赛结束，最终葡萄牙2-0列支敦士登。

journalist: 张珊珊

title: 欧预赛-C罗破门坎塞洛建功 葡萄牙2-0列支敦士登


content_text:
營建課程示意圖。（中彰投分署提供）

11 月172023

職業訓練及時導入補足營建人力 助南投部落災後生活重建 林献元 地方 •  台中市 •  生活 【記者林獻元台中報導】為了協助今年8月受卡努颱風及其後的連續豪雨重創南投縣原住民聚落，勞動部勞動力發展署中彰投分署提前啟動原住民失業者職業訓練計畫，開辦營建工程鋼筋模板施作人才訓練班，培育當地災民運用所學參與公共設施重建或家園的修復工作，為自己的家鄉盡一分心力。

位於中部地區的南投縣仁愛鄉台14線路段的原住民地區南豐村、春陽村因卡努颱風強烈雨勢造成多處山坡坍方，重建急需營建人力。中彰投分署感受到當地民眾重建家園的迫切心情，將原定113年上半年辦理的營建工程鋼筋模板施作人才訓練班，提前開辦，委託在地辦訓經驗豐富的「社團法人南投縣城鄉關懷福利協會」辦理，課程內容包括施工管理、模板組裝、污工與泥作工程、施工安全管理等，結合實地操作，該訓練班自開班以來，已有多名學員參與部落的重建工作，獲得社區的肯定和讚賞。

訓練單位「社團法人南投縣城鄉關懷福利協會」理事長黃曉雲表示，該訓練班是根據當地實際重建需求規劃，開班前與仁愛鄉春陽社區發展協會共同場勘部落環境，規劃術科課程以社區面臨到颱風豪雨沖刷掏空地基及牆面緊急補救等情境題作為練習，補強建築地基與擋土牆，避免風災造成淹水與土石流情況。

學員阿彩姐表示，卡努颱風造成她的農舍屋頂毀損，極為苦惱，所幸透過訓練班，她學到鋼筋綁紮、混凝土澆置、土木施工學及粉刷作業等技術，以後修復家園就不求人了，她也對職訓課程搭配實地操作的練習方式感到十分認同，對於結訓後就業的信心更加充足。春陽社區發展協會徐皓總幹事也說，很感謝中彰投分署辦理職訓課程，讓學員能夠學以致用，用自己的雙手美化部落環境。

中彰投分署表示，職業訓練資源的投入就是要能夠即訓即用。這次風災來的又快又急，南投仁愛鄉多個村落受損嚴重，分署考量偏鄉重建營建人力招募不易，及時展現區域運籌的力量，引進職業訓練資源，規劃因地制宜的訓練課程。同時協助受災民眾取得專業技能，在營建業缺工目前急需人才，透過輔導就業，能幫助災民盡快就業，以恢復原有生活，體現在地職業訓練的實質效益。

中彰投分署持續於中彰投各地辦理多元的職業訓練課程，歡迎有意願參訓的民眾，可上「台灣就業通」查詢報名，提升自我技能，或撥打04-23592181洽詢。

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 南投縣

title: 職業訓練及時導入補足營建人力  助南投部落災後生活重建


content_text:
2023卓越保險評比結果出爐，主辦單位於11月16日假集思交通部國際會議中心舉辦頒獎典禮，宏泰人壽獲頒社會責任類別中的「卓越生態保育獎」，由總經理湯維華代表領獎。

卓越保險評比由卓越雜誌主辦，透過網路投票的調查方式結合專家學者評選的方式進行評比；網路投票委由世新大學民意調查研究中心辦理，使用電腦輔助系統進行調查統計，依22縣市20歲以上一般民眾的人口比例做分層隨機抽樣，有效樣本數為1,127份，在95%信心水準下，抽樣誤差在正負2.95%以內，其客觀公正的評比結果將有助於增進民眾對保險的認同與了解。宏泰人壽於2023卓越保險評比中獲得社會責任類別之「卓越生態保育獎」，由總經理湯維華親自出席頒獎典禮並上台受獎。

對於本次獲得卓越保險評比的肯定，總經理湯維華表示得獎是鼓勵也是動力，宏泰人壽將秉持著保險業愛與關懷的精神，肩負起企業社會責任，致力於企業永續；未來持續專注本業經營，提供保戶專業優質的服務，同時，推動公益亦不間斷，以實際行動回饋社會。而主辦環境保護相關活動的人力資源部資深協理梁瑜玲也表示，宏泰人壽重視環境保護，自2013年開始，每年固定舉辦淨灘活動及生態保育活動，同時推動食農教育，鼓勵員工積極參與。經過多年來的宣導與推動，宏泰人壽員工的環保意識逐漸提升，從觀念的建立進而轉化為實際行動，對我們居住的環境付出關懷。而從參與活動的過程當中，環境保護、生態保育的思維也自員工傳遞予家庭其他成員，從日常生活中即落實減塑及環境保護的各種行為，影響所及將能透過人際圈不斷地延伸範圍，如同宏泰人壽「66持續，讓愛永續」的精神所倡議，讓善的力量，如同漣漪一般的向外擴散。

不僅在環境保護用心，宏泰人壽長期以來推動公益不遺餘力；今年6月6日，宏泰人壽特別宣示「66持續，讓愛永續」，即以宏泰人壽一貫的6「心」級服務精神為核心，傾注全方位的關懷於微型保險贊助、捐血助人、環境保護、偏鄉關懷、寒士關懷及身障關懷等6大面向，期望在宏泰人壽的努力之下，讓愛與關懷遍及社會每一個角落。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 從「電燈開關」一秒判斷屋齡 他曝時代差異眾人驚：長知識 ▪ 南投買好房／貸款越早還完越好？ 專家：小心成為銀行的肥羊 ▪ 4點傳女人哭泣聲、「人影」飄進空屋 房仲嚇傻：從此不再踏入 ▪ 歧視？房東指定租客需「知名企業員工」 網曝1事實：怕遇未爆彈 ▪ 囤房稅是大騙局？李同榮：各黨都在打假球

title: 2023卓越保險評比 宏泰人壽獲頒卓越生態保育獎


content_text: 在剛剛過去的美中首腦峰會上，中國領導人習近平與美國總統拜登達成協議，將合作打擊毒品販運。中國同意打擊化學品公司，以阻止非法芬太尼流入美國。

title: 毒品芬太尼為何成為中美關係的重要議題


content_text:
為了減少老舊柴油車的污染，環境部除了過去補助車主汰舊換新，也針對老舊車輛補助「燃油控制系統」，至少可改善5成以上的粒狀物污染物排放。而目前老舊柴油車，也就是1到3期的車輛還有7萬4000多輛，不過申請調修只有2成，因此環境部決定再將補助延長至明（2024）年底。減少高污染的柴油車在路上趴趴走，過去環保署祭出老車汰舊換新補貼，成功讓1到3期老舊柴油車，從14萬4000多輛降至7萬5000輛、減少近5成。

為了讓這些還在上路的老車能繼續減少汙染，環境部決定將「燃油調修控制系統」的補貼延長至明年底。

環境部大氣司副司長張根穆表示，「經過調修之後我們有做監控，大概粒狀污染物就可以降了大概50%，空汙的排放量能夠降到最低。」

要讓老車全面退場並不容易，只能透過補助老車車主去調修車輛，設法污染減量。

環境部表示還是希望年限一到車主能汰換掉，目前已申請調修補助的老車只佔整體老車的2成左右，民間樂見延長補助。

中華民國汽車貨櫃貨運商業同業公會全國聯合會秘書長李昭功說：「它要拆掉，甚至說它也順便把其他的修理，所以大概要花1天到2天的時間。」

有蘿蔔也要有棒子，環境部也規劃自明年起推動「高污染柴油汽車排氣定期檢驗」，將來遭到民眾檢舉的烏賊車、或是路邊攔查不合格的柴油車，這些高污染車輛必須連續2年進行定檢，也要連續2年檢測都合格，第3年起才可以不必再檢。

journalist: 林靜梅 林志堅／台北報導

title: 汰換老舊柴油車降5成空污 調修燃油控制系統補助至明年底 ｜ 公視新聞網 PNN


content_text:
NHK報導，日本首相岸田文雄和中國國家主席習近平於當地時間16日（日本時間11月17日上午）在美國舊金山舉行會談。預計兩國領袖將確認「戰略互惠關係」。

中日領袖會談是2022年11月在曼谷會談以來首次。美國總統拜登15日與習近平舉行會談，同意恢復兩國高階軍事官員之間的對話。

countries: 日本 美國 中國

title: NHK：岸田文雄與習近平在舊金山舉行會談


content_text:
▲習近平與馬斯克握手。（圖／翻攝自央視）

記者蔡儀潔／綜合報導

中國大陸國家主席習近平於當地時間15日晚，在舊金山出席美國友好團體聯合舉行的歡迎宴會，在場的企業家各個來頭不小，包括蘋果公司CEO庫克（Tim Cook）、特斯拉CEO馬斯克（Elon Reeve Musk）等。習近平當晚表示，中美不應該玩零和遊戲，和平共處是國際關係基本準則，更是中美必須守住的底線。

▲習近平發表講話。（圖／翻攝自新華社）

據《澎湃新聞》報導，習近平在晚宴致詞時強調，中美不應該玩零和遊戲，和平共處是國際關係基本準則，更是中美必須守住的底線，中國從不賭美國輸，從不干涉美國內政，也無意挑戰和取代美國」，同樣也希望「美國也不要賭中國輸，不要干涉中國內政，樂見彼此繁榮。

《華爾街日報》報導指出，習近平出席的這場APEC峰會的晚宴，有300多位美企高層到場。除庫克、馬斯克外，現場出席的還有波音公司CEO迪爾(Stanley Deal)、黑石公司CEO芬克（Larry Fink）、Visa的CEO麥金納尼（Ryan McInerney）、萬事達卡非執行獨立董事長傑諾（Merritt Jenko）；賽富時CEO貝尼奧夫（Mark Benioff）、聯邦快遞CEO蘇布拉馬尼亞姆（Raj Subramaniam）、輝瑞制藥CEO布拉（Albert Bourla）、橋水基金創始人兼CEO達利歐（Ray Dalio）等。

美國政府多位人士也出席該活動，包括美國商務部長雷蒙多、美國駐華大使伯恩斯以及美國國務院副國務卿坎貝爾等人。

英國《金融時報》（Financial Times） 在X上發布的菜單顯示，當晚主食有葷素兩種，分別為咖啡香煎牛排（Blue Bottle Coffee Crusted Black Angus Flat Iron Steak）和蔬菜咖哩；酒品則為2款紅酒，都是來自美國加州的酒莊。

▼晚宴現場來了許多美國商界領袖。（圖／翻攝自央視）

報導指出，雷蒙多在餐前致辭中強調，中美經濟關係仍然存在巨大機遇， 「今晚在座的所有人仍然對在中國做生意抱有濃厚的興趣，並想方設法推進我們的雙邊經濟關係。」

有趣的是，紐約時報日前披露，據傳該晚宴門票一張要價2000美元（約台幣6.5萬元），但若要與習近平同桌，則須支付4萬美元（約台幣130萬元）。

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 中國 美國 英國

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: 習近平「舊金山晚宴」馬斯克、庫克都來了　菜單有咖哩和牛排


content_text:
美方官員表示，大陸國家主席習近平在會中否認二○二七年或二○三五年武統台灣的計畫，引發外界廣泛解讀。台灣學者分析，台海現狀已經改變，習的這番話並不代表台海「沒事了」，按照中共慣習，仍會有軍事上的備案。

政大國際關係研究中心昨天舉辦「二○二三年拜習會與美中台關係走向」座談會，政大國關中心主任寇健文指出，即便習否認攻台時間表，「不是（台海）就沒事了」。他分析，對領導人來說，本不會明確指出時間點，除了過去外界多以中共軍事實力評估攻台時間表，中共也會考量外在環境變遷決定動武時間。

政大東亞所特聘教授王信賢認為，「武統」的時間表都是美國、國際媒體在談論。且武統與否應是「有條件式的」，因為涉及軍事、外交、經濟等廣泛層面，更準確說，中共是否對台使用武力統一，取決於美中關係。他說，習近平向美方提出「停止武裝台灣」，這是習首次在台獨問題上產生具體行動的說法。

習近平當著拜登的面指，美方應拿出具體行動不支持台獨，停止武裝台灣，支持「中國和平統一」等，在大陸引發熱議。上海復旦大學美國研究中心主任吳心伯指出，對美國提出和平統一，這是中方對美方更加明確了在台灣問題上的要求。美方打「台灣牌」的空間愈來愈小。

countries: 台灣 美國 中國

title: 習否認有攻台計畫 學者：不是台海就沒事了


content_text:
點選看大圖。圖/1111提供1111人力銀行推動「幸福企業」，經過五年的努力，「幸福企業」已儼然成為上班族及企業追求的目標，「幸福企業」也融入各企業文化的精髓，因此，今年各大企業已競相提出加薪的訴求。

圖/1111提供總經理張篆楷表示，有好的薪資福利，才能吸引到優秀人才，如此正向的循環，企業才能蓬勃發展。所以，幸福企業的宗旨，在於化解「貧富懸殊的世代對立」。同時，也寄望幸福企業重視環境保護、社會責任、公司治理，給員工幸福感之外，更要重視碳權問題。所以，今年評選幸福企業的作業，特別加入ＥＳＧ加分題，因為幸福企業是落實ＥＳＧ的重要指標，ＥＳＧ也是企業發展的基石。

公股銀行祭出優渥方案公私立大型企業為獎勵辛勤工作的員工，體現「幸福企業」的真諦，薪資福利回饋給員工，紛紛祭出優渥的調薪方案，不但員工有感於實質獎勵，更展現企業留才惜才的一面。比如：兆豐金日前通過集團加薪四點五％，幅度超越公務人員水準，若加上每年辦理的考績及升遷晉薪，明年整體加薪幅度可望超過八％，為歷年之最；一銀今年年終超過七個月，至於明年則預計加薪四％，加上晉級加薪可望達六點五％；華南銀行預計過年前發放年終獎金平均約一點五個月，預估獎金可望優於去年。

公股民營銀行，目前加薪幅度大概落在四％左右。合庫銀行每年年終由考核獎金、績效獎金、員工酬勞與超盈餘獎金等項目組成，各項獎金將俟財報及各獎金得核發月數於三月董事會通過後，預計於四月至六月間發放。中信金、富邦金也表態，將視市場薪資水平、員工績效，適當調薪。

中華電信明年全員加薪中華電信明年元旦起將全員定額加薪，調幅優於四％，定額薪資部分為三千元。而鴻海繼九月底領完中秋分紅百萬大禮包後，據傳內部正啟動年度調薪計畫，平均幅度約在四％。和泰大金董事會通過平均調薪三％。

鼎泰豐連續兩年加薪十％台灣「薪」情最好的餐飲業代表鼎泰豐表示，持續優化員工薪資福利，連續兩年替員工加薪約十％。王品集團今年起正職員工底薪加全勤調升至三萬三千元起，門市員工每月還有「門店達成獎金」的分紅。乾杯集團正職員工今年則祭出起薪含津貼為三萬三千五百元至三萬六千五百元起，比法定工資高出廿六％至卅八％的條件，並首次針對招募競爭區域，提供津貼、獎金，月薪上看四萬五千五百元。瓦城泰統集團正職員工的起薪是三萬二千元，並設有考核升遷機制，每年調薪幅度達十％至卅五％。築間餐飲集團今年起正職員工起薪也調高至三萬二千元起，店主管則調高至四萬八千八百元起。龜記在年初即針對內勤端調薪八至十％。

1111倡議醫護權益獲回響相較於企業的調薪，同時1111人力銀行發現護理人員短缺日益嚴重，很多門診都將停擺，因此，今年九月廿六日在立法院舉辦「改善醫護人員權益」公聽會，號召立委、醫護公會、醫療院所和醫護學校教授等，共同為時下醫護人員人力短缺問題，提供多面向建言，期盼能夠召喚目前十三萬未在醫療職場的護理人員，回到第一線，以紓解嚴重吃緊的人力，獲得醫護界熱烈的回應。

醫護人員加薪挽留人才新光醫院率先對外宣布，全院七百名護理人員都加薪，並幫三班護理師加薪一千六百八十元，新進人員薪資也調升為四萬三千六百八十元；振興醫院今年六月全體護理師已加薪三千元，明年全院人員加十％。台安、國泰等醫院也規畫明年調薪，馬偕仍待研議中。

企業、醫院為響應「幸福企業」相繼為員工調薪，平均調薪幅度四點五％以上，彰顯企業留才惜才的用心。1111這五年來努力推動的「幸福企業」，終於花開並蒂，不但企業找到好人才，上班族能在幸福企業安心工作，讓社會朝向正能量方向前進。

吉豚屋豬排店 首獲金獎榮耀文／潘冠霖

台隆集團旗下台隆手創館及吉豚屋二品牌，雙雙齊奪「幸福企業」金牌榮耀，旗下餐飲事業吉豚屋亦享有同集團一致性的完善福利，台灣吉豚屋榮獲二○二三年餐飲業幸福企業金獎的肯定，台隆集團一直秉持「幸福而專業的員工能帶來優質的服務」。

將每位員工視為重要的夥伴及公司重要的資產，除了專業培訓、獎勵機制、員工健檢和員工旅遊外；吉豚屋擴及家庭照護，提供父母津貼及子女補助等多元的紅利津貼，亦享每月各項多元的獎勵金，此外並將於今年第二度全面調薪，讓同仁在台隆集團大家庭中無後顧之憂，團結一心樂在工作，於職場中穩定成長攜手共進。希望能吸引更多餐飲業菁英及有潛力、有興趣的人才加入吉豚屋團隊。

台隆手創館 幸福讓員工有感文／陳士勳

台隆集團旗下HANDS台隆手創館連續四屆榮獲「幸福企業」金獎殊榮！二○二三年與集團餐飲品牌吉豚屋，雙雙齊奪「幸福企業」金牌榮耀，集團各事業皆享有一致性的完善福利。手創館秉持「幸福而專業的員工能帶來優質的服務」，致力打造幸福職場。將每位員工視為重要的夥伴及公司重要的資產，公司提供年度健檢，還有定期特約職業醫學專科醫師服務諮詢、健康關懷及健康補給，以多元的教育訓練提升職能，讓每位員工樂在工作；幸福有感的全方位員工福利，適才適性的員工獎勵機制、順暢的升遷管道等，更推及員工家庭發放長輩敬老金及子女獎助學金。台隆手創館堅信：讓夥伴在永續穩定成長環境中，創造自我價值與成就動能，進而達到工作與生活雙贏。希望能吸引有潛力、有興趣的人才加入台隆團隊。

title: 賺錢老闆競相加薪！1111公布438幸福企業名單


content_text:
研究顯示，每天扣除八小時睡眠時間外，成年人一天大約要做超過3.5萬個決定，這包含在食、衣、住、行、育、樂當中，對使用不同類型品牌不斷地選擇。今天出門該穿運動服還是休閒服、午餐吃速食還是便當、早上的咖啡加不加奶、車子買國產還是進口等，這些因個人喜好進行選擇的品牌，成了堆疊生活的小碎片，與我們的日常作息緊緊連在一起。

現代人的生活與品牌選擇息息相關，但是身處網路年代，金融科技（FinTech）可以為你做更多事，你在一天當中使用到FinTech的頻率可能超乎你的想像。換句話說，未來因為生活科技化與產業平台化，我們可能開始會少了一些做選擇的機會，而多了一些生活上的效率。

試想，如果我們午餐時進入一家無人餐廳，它可以透過人臉辨識就判斷你今天應該吃什麼，餐廳依照這個判斷自動送出最適合你吃的餐點，你將完全不必為點餐而傷腦筋，每次還會依照你當天狀況調整不同菜色；外出前，AI會自動幫你判斷今天要穿什麼衣服，協助你做好全身最佳搭配，讓你完全不需要操心，就可以每次出門都依照場合穿著得宜。

還有一種國外流行的AI金錢管家平台，它可以自動幫你打理財務，每當薪水一入帳，打開手機智能AI就會協助你判斷金錢如何最佳分配，房貸車貸都幫你支付好了之後，還有多少錢應該存下來當儲蓄，AI也都會幫你精算分配好，如果你的帳戶不小心透支了，AI還會告訴你必須取消旅遊計畫來支應必須的開銷項目 。

Google聯合創始人Larry Page正在投資和推動飛行汽車的發展，而Joby Aviation是一家位於美國矽谷的新創公司，他們也正致力於開發空中計程車業務，這項計畫涉及與大企業Uber和Toyota的合作，未來將提供空中計程車載客服務，Joby Aviation的目標是每天為10億人節省一小時的交通時間，他們相信這將引領城市交通的新革命，未來我們甚至不需要為了買什麼品牌的車而煩惱了。

你今天FinTech了嗎？其實我們生活當中己開始使用許多FinTech，例如時下年輕人出門時已經不帶現金，付款時習慣使用支付方式來處理、銀行開戶不須親自去銀行，而是可以透過線上快速完成、早上買早餐用Apple pay、上班買咖啡用智能咖啡機，發票還會自動存入手機App內，幫你支付整合並作預算追蹤、中午想吃午餐到無人餐廳刷臉就可以付錢並取餐、如果想做投資理財，可以透過線上機器人理財平台自動一站式規劃完成…，手機已經成為你的生活好管家。

這是趨勢定義金融的時代，也是年輕人決定金融業的年代，想要知道未來趨勢，其實從大學生喜歡什麼科系就可以發現端倪。

十年前每個人都想進入投資銀行或交易領域，但現在學生對金融創新似乎更加感興趣，從2017 年開始紐約大學的FinTech課程，就吸引了比預期人數超過二倍的學生就讀，加上這幾年全球實體銀行家數不斷縮減，而網路銀行成為傳統實體分行的延伸，讓數位金融服務愈來愈便利。從這些現象可以發現，創新已經逐漸取代傳統，FinTech正全面攻占我們的生活，而年輕人將決定未來金融的樣貌。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 從「電燈開關」一秒判斷屋齡 他曝時代差異眾人驚：長知識 ▪ 南投買好房／貸款越早還完越好？ 專家：小心成為銀行的肥羊 ▪ 4點傳女人哭泣聲、「人影」飄進空屋 房仲嚇傻：從此不再踏入 ▪ 歧視？房東指定租客需「知名企業員工」 網曝1事實：怕遇未爆彈 ▪ 囤房稅是大騙局？李同榮：各黨都在打假球

companies: Google Apple

title: 潮流新科技／科技生活化 打造金融新樣貌


content_text:
台康生技今天公告授權給Sandoz AG銷售的乳癌和胃癌生物相似性藥品，獲得歐洲執委會EC核准上市許可，將有里程碑金進帳；北極星藥業惡性肺間皮癌生物製劑也已向美國FDA送件申請藥證。

台康生技表示，EG12014獲得歐洲執委會EC（European Commission）核准上市許可，適用於治療人類表皮生長因數受體2陽性（HER2陽性）乳腺癌和轉移性胃癌，這與EMA批准的對照生物藥物Herceptin適應症相同。

台康生技和Sandoz於2019年4月簽署授權合約。根據後續合約議定，台康將負責EG12014的開發和生產，而Sandoz將獲得全球（不包括台灣、中國大陸、俄羅斯及部分亞洲國家）銷售，以及在授權市場上獲得批准後商業化藥品的權利。

台康生EG12014今年5月已獲得台灣藥證，9月獲准納入健保給付；美國藥證申請仍在補件中。

北極星藥業集團今早也宣布，已向美國食品藥品監督管理局（FDA）正式啟動ADI-PEG 20生物製劑許可證（BLA）送件，適應症為罕見惡性肺間皮癌。

北極星藥業表示，此次BLA送件是美國FDA給予快速審查資格（Fast Track）其中一項優惠措施，已經獲得FDA的同意，可以在BLA的不同時段提交不同已完成的個別模組（Module），而不必等到所有資料齊全後才一次性提交，FDA也能隨收隨審，有助於簡化申請和審查流程，可加快潛在的批准時間表。

受到新藥證進度報喜激勵，台康今天股價開高，早盤高點111元，上漲7.7%，為3個多月來新高；北極星藥業早盤漲幅也超過4%。

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 iPhone出現「5症狀」恐陣亡 外媒警告：趕快備份」 📢 唐吉訶德18禁專區藏獵奇小電視？沉迷5分鐘：默默買套套回家 📢 【教學】Gogoro Apple錢包機車鑰匙怎麼用？iPhone完整教學、使用限制一次看 📢 以為比Wi-Fi快…歐洲旅遊買這家漫遊氣到變「慢遊」 網勸多做這1事 📢 免費仔快看！YouTube廣告攔截器禁用 他推新外掛「光速看完廣告」成效超讚

countries: 歐盟 美國 台灣 中國 俄羅斯

title: 台康生物相似藥獲歐盟核准上市 北極星美國申請藥證


content_text: 近期有關大陸配偶列入政黨不分區立委引發對立討論，讓我們再度見識到執政黨長久以來只要遇到兩岸問題，便高舉國家安全與意識型態大旗，操弄仇外意識、只為政治利益考量的雙重標準。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知執政黨對於大陸配偶，始終以外人另眼看待。他們從來不認為嫁來作臺灣媳婦、臺灣之子的母親的大陸配偶是內人—即便她們已經拿到臺灣的身分證。以2008年討論打開大配配偶工作權為例，只是要求大陸配偶能與其他外籍配偶一樣，享有只要合法居留，即可在臺灣工作之憲法保障基本生存權的平等對待而已，也可以泛政治化，當時許多民進黨立委都反對，認為不能讓這些外人來搶臺灣人的工作。隨著臺灣民主化，但這一路走來，我們常聽到政治人物喊「團結」、喊「包容」，但一轉身，卻開始切割、撕裂，因為在某些政治人物眼中，大陸配偶從來就不是自己的家人。這在新冠疫情期間，更是以「自己選擇的國籍、自己承擔」為藉口，將兒童權利公約揭示的骨肉不分離、家庭團聚權拋在一旁，並遭監察院調查，舉凡這些皆是歧視大陸配偶及其子女的斧鑿斑斑之痕跡。臺灣號稱性平權進步，同性婚姻更是亞洲第一。但針對跨國同性婚姻，卻仍將大陸人士排除在外，又是一句「國家安全」及「社會意見分歧」的理由推託阻擋「平等結婚」的權利，完全看不見臺灣人民高舉的標語「她不是共匪，她只是我的伴侶。我不會賣臺，我只想和她結婚。」愛情婚姻在執政黨價值裡可以因為政治而有差別待遇的。所謂國家安全，一直以來是現今執政黨侵害人權最擅長的藉口，尤其近期對陸配參政的歧視，從婦女運動、性別平權的角度，更是令人感受到新住民意識覺醒的教育及打開新住民參政權限制的必要性及迫切性。女性從政是婦女運動一直努力的目標，透過女性從政或許是有效改變女性命運的方法，亦可決定國家資源的分配及政策方向。截至112年9月底，臺灣新住民人數58萬9千多人，大陸地區配偶36萬多人，佔所有新住民人數61.15％，其他外籍配偶20萬7千多人，約35.17％，但她們為自己發聲的權利卻極度卑微。外籍配偶依國籍法規定因歸化取得中華民國國籍、大陸地區配偶依兩岸人民關係條例規定設有戶籍滿10年後，才有被選舉權。此一參政限制是否過當而違反比例原則本已引起違憲質疑，而今愈演愈烈，還要增設陸配根本無法完成的「放棄大陸國籍證明」始有被選舉權，換言之，即是完全否定大陸籍配偶之被選舉權，此一舉措根本是性別平等及人權的倒退。臺灣早已實施兩公約施行法、消除對婦女一切形式歧視公約施行法，也提出歷次國家報告及國際審查會議，總結多項對女性參與公共事務及對新住民平等自決的結論，今年更是首次提出消除一切形式種族歧視國際公約國家報告。在消除對婦女一切形式歧視公約第23號一般性建議：有關女性參加公共政治組織的權利部分，政黨應採取有效措施，包括提供資料、資金和其他資源克服婦女參與及實現代表權的障礙，並確保女性有平等機會被提名為候選人。因此，面對參政爭議，政府應優先檢視法規不合理之處，致力消除新住民女性參政障礙，卻反而擴大法律及社會爭議，令人匪夷所思。相信臺灣多數人對新住民族群是友善且包容的。在性別平等政見的倡議上不能忽視對新住民平等權利的實現，不論來自哪個地區或國家的新住民，取得中華民國國民的期限、考取專門職業證照的權利都應該一致，打開參加農會、漁會等基層社會團體之限制，並且讓新住民有參與政府制定政策的機會，才是真正的人權進步，而不是以執政權力混淆視聽。＊作者為雍展社會福利慈善基金會董事長，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。 Please enable JavaScript

journalist: 王如玄奔騰思潮

countries: 臺灣 中華民國

events: 疫情 選舉

title: 王如玄觀點：大陸籍新住民是永遠的外人？從陸配參政談新住民覺醒運動


content_text:
APEC領袖峰會正在美國舊金山舉行，台灣領袖代表張忠謀昨天與美國國務卿布林肯利用經濟領袖歡迎酒會期間進行晤談，兩人就多項議題交換意見，會談氣氛熱絡，互動密切。

今年亞太經濟合作會議（APEC）東道主為美國，總統蔡英文指派台積電創辦人張忠謀擔任經濟領袖會議（AELM）領袖代表，這是張忠謀第6度代表蔡總統、第7度代表台灣與會。

在台美雙方洽約下，張忠謀與布林肯（Antony Blinken）昨天利用AELM歡迎酒會期間，於活動場地探索博物館（Exploratorium Museum）進行晤談，兩人就多項議題交換意見，會談氣氛熱絡，互動密切。

除了與布林肯會晤，張忠謀夫人張淑芬昨天透露，張忠謀明天預計與新加坡總理李顯龍舉行雙邊會談。（編輯：楊昭彥）1121117

《金融》APEC拜習會登場 A股落底訊號浮現 緊盯入手佳機

APEC峰會》拜習會登場 習近平車隊出發畫面曝光

APEC峰會》 鄧振中會戴琪 盼推進台美貿易倡議進度與農產品銷美

journalist: 中央社

countries: 美國 新加坡 台灣

people: 張忠謀 鄧振中 蔡英文 習近平

title: APEC峰會》張忠謀15日會晤布林肯氣氛熱絡


content_text:
中國石化公司表示，部署在新疆塔里木盆地的中國石化「深地一號」躍進3-3XC井測試獲得高產油氣流，日產原油200噸，天然氣5萬立方米。該井完鑽井深達9432米，刷新亞洲陸上最深井紀錄。該井的成功鑽探再次證明中國深地系列技術已跨入世界前列。

中新社報導，「深地一號」躍進3-3XC井位於新疆阿克蘇地區沙雅縣，塔克拉瑪干沙漠邊緣。據中國石化相關負責人介紹，該項目難度國內外罕見，刷新亞洲最深井斜深和超深層鑽井水平位移兩項紀錄。該井今年5月1日開鑽，10月26日完鑽。

深層油氣資源勘探開發是開展地球深部探測的重要組成部分。近年來，世界新增油氣儲量60%來自深部地層。深層、超深層也已成為中國油氣主陣地，中國深層、超深層油氣資源達671億噸油當量，佔全國總量34%。以塔里木盆地為例，僅埋深在6000至10000米石油和天然氣資源就佔總量83.2%和63.9%，潛力巨大。

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 位新疆塔里木盆地 亞洲最深井日產原油200噸


content_text:
花蓮台彩威力盃全國少棒賽邁入第11屆，本屆將在12月2日至5日舉行，集結史上最多的21縣市、22隊參與，一同競逐最高的百萬元獎金，其中嘉義市首次參戰，就差連江這塊全國縣市最終拼圖。

威力盃少棒賽起源於2012年12月6日威力彩，當時3名幸運得主之一出身花蓮，因家境問題無法繼續打球，捐出1.2億委託中國信託慈善基金會、花蓮縣府、花蓮縣體育會棒球委員會舉辦賽事，一圓夢想，立志舉辦20屆。

中信慈善基金會董事黃志宜表示：「全國找不到第二個一樣規模的比賽，小朋友從出門到回家的行程都由主辦單位包辦，這是最不同的地方，也要謝謝威力叔叔的幫忙。」花蓮縣長徐榛蔚也感謝捐助人，讓花蓮孩子不用舟車勞頓，就可與各縣市菁英切磋球技。

去年威力盃冠軍賽由桃園市擊敗台東縣奪冠，收下隊史第6冠，今年桃園要挑戰史無前例的3連霸，冠軍將獲100萬獎金，亞軍50萬、季軍20萬、殿軍10萬，5到8名各5萬。

今年最大不同是嘉義市首次參賽，以垂楊國小為主體，加上博愛、世賢、民族、興嘉共五校組成聯隊，垂楊國小是前旅美投手、中信兄弟隊林暉盛母校，教練陳中宸表示：「希望讓小朋友看看外面世界，我們第1次參賽，目標不會很高。」

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮縣 花蓮 連江 嘉義市

title: 少棒／威力盃少棒12月2日開打 嘉市首參戰


content_text:
【新唐人北京時間2023年11月17日訊】下面我們來關注中國大陸各地民眾維權的情況。
江蘇昆山電子公司數百工人罷工
江蘇昆山傑迪克電子公司，轉賣工廠卻未對工人作出賠償，11月13日，數百工人發起罷工，並聚集在廠區內抗議。部分工人還一度將工廠門口的交通阻斷。
中國獨立導演郭珍明被限制出境
中國獨立電影導演郭珍明，原計劃12月初出席新加坡國際電影節，但被當侷限製出境，未能成行。11月14日，他告訴自由亞洲電台，他因去年發表支持「白紙運動」的言論，被雲南大理市公安局以「尋釁滋事」罪名拘留了15天，並剪掉了護照。
上海維權人士萬文英被關黑監獄一個半月
上海維權人士孫洪琴今年9月在市政府廣場拉橫幅抗議法官瀆職，另一維權人士萬文英給她拍照，結果兩人都被警察抓到派出所，之後，孫洪琴被行政拘留五天。萬文英則被關黑監獄一個半月，日前才重獲自由。
無錫數百失地農民集會追討補貼款 遭警察阻攔
江蘇無錫華士鎮向陽村的數百失地農民，11月12日開始，連續多日集會抗議，追討失地補貼款。14日，村民一度遊行到街上，但被迅速到趕到的大量警察阻攔。目前，維權活動還在進行中。

countries: 新加坡 中國

title: 【禁聞】11月16日維權動態


content_text:
曾經的印刷工人、變電廠工人、麵粉廠廚子、吊車駕駛，一夕之間失去身分與工作，被迫面對生命的重荷。他們只能以肉身赤裸搏擊，有如行走在結冰的湖面上，顫慄、無依，擔心冰面瞬間支離破碎，將他們吸進深刺骨髓的闇黑與極寒中。班宇在《冬泳》裡寫下那些破敗者的眾生面貌，呈現出極寒的殘酷現實裡，最後的一絲餘溫。

內容節錄《冬泳》

〈冬泳〉

我跟隋菲約在咖啡廳見面，萬達廣場後身，約的三點，我提前半個小時到位。咖啡廳分上下兩層，週日樓上搞活動，投影儀放電影。我走上去，發現二層漆黑一片，窗簾拉嚴，大家坐在小板凳上，對著一面白牆，目不轉睛，身體前傾，姿勢不端正。樓梯旁的小黑板上寫著電影的名字，我盯著看了半天，總共四個字，其中三個我都不認識，就認識一個鳥字。我站在最後面，看了不到五分鐘，便退出來，又悶又熱，透不過來氣，電影也看不明白，提琴配樂，一驚一乍，拉得我腦袋嗡嗡的。

我脫掉外衣，窩在沙發深處，店裡的女老闆走過來，跟我說，有衣索比亞的咖啡豆，新上的，要不要嘗一嘗。我說不了，怕壞肚子，總覺得非洲埋汰。她問我，那你喝點啥。我說，這樣，你先給我來一杯白開水，我等朋友呢，她到了，我再一起點，放心吧，來都來了，肯定消費。

女老闆收起飲品單，又端來一杯水，我捏著杯沿舉到嘴邊，溫度太高，喝不進嘴兒，便又放下來，盯著它看，熱氣繚繞，屋內人不多，但空調開得挺足。我看了一圈掛在牆上的電影海報，全是外國字，沒一個看過的，便掏出手機，給隋菲發了一條訊息：我到了，一樓沙發，不急。

等了半天，她也沒回我，手機馬上沒電，我收進懷裡，又在書架上找了本書，胳膊拄在沙發扶手上，開始翻書，剛看兩頁，睏意襲來，眼睛睜不開。半夢半醒之間，聽見旁邊桌的一對男女在說話，他們跟女老闆好像挺熟，男的對女老闆說，最近生意怎麼樣？女老闆說，一般，平時晚上也不行，就指著週末呢。女的又問，能回本不？女老闆說，費勁，現在來的都是黏夾兒，一杯咖啡能坐半宿，有的剛喝一半，就讓你續杯，我說咖啡不能續，他說不用兌咖啡，往裡倒點熱水就行，你家太甜，我口淡。

不知過了多久，我聽見對面有挪動椅子的尖銳聲音，便試著睜開眼睛，光線很強，一時還不太適應，只見一團模糊的黑影坐在我對面，然後跟我說，等著急了吧。我伸個懶腰，揉揉眼睛，說，還行，幾點了。隋菲說，快三點半。我打個哈欠，說，睏了，昨天夜班，沒休息好。隋菲說，要不你接著睡吧，補補覺。我說，現在精神了，嘮一會兒，別白來，你想喝啥。

隋菲向女老闆詢問半天，最後點了一杯美式咖啡，我告訴女老闆，我也要一杯一樣的。隋菲問我，你平時愛喝咖啡嗎？我猶豫了一下，然後說，愛喝，尤其是上夜班時，咖啡比較提神，還解乏。隋菲說，我也愛喝。我說，是不是，有共同愛好。隋菲說，你總來咖啡館嗎。我連忙說，總來，每個月不來幾次，我渾身難受，真的。

我說的句句屬實。三十五歲一過，安排相親，已經成為我父母最緊要的一項事業，我的家庭條件還可以，父母退休，旱澇保收，身體健康，沒有負擔，但個人條件一般，主要是個兒矮，穿鞋勉強一米六五。最近一年，我大概見過二十個女孩，高矮胖瘦，中專大專，各種型號款式，應有盡有。相親這件事情，對我來說，日益熟練，手拿把掐，但對我父母來講，卻開始變質，他們已經忘卻初衷，忽視過程與結果，轉而深陷於統籌規劃的遊戲裡，每週為我安排時間，定時定點，錯峰出行，催我去相親，有時一天能見倆。

下午兩點半的咖啡館，相親首選，這是我歷經一年總結出來的經驗。這個時間段，通常已經吃過午飯，雙方坐一會兒，喝兩杯飲料，沒有額外開銷，成本可控。如果沒相中，一拍即散，沒啥損失；假如聊得比較好，到了四、五點鐘，還可以直接一起吃晚飯，繼續加深了解。但自從相親以來，我只跟對方吃過兩次晚飯，其中一次，吃完飯後就散了，嫌我菸抽得太勤；還有一次，開始時比較順利，聊得愉快，女孩是替親戚看魚塘的，我們相處一個多月，期間又見過兩次，一起去吃過冷飲，我還特意買一副魚竿，去找她釣魚，幾乎每天都發訊息，後來把能說的都說完了，我認為這種情況就可以談及下一步，準備結婚，對方告訴我這種情況是處到頭了，應該吹了。

title: 冬泳 | 文學 | 每週好書讀


content_text:
限時 2 天！GODIVA「巧克力聖誕奇幻工坊」於 11/18、19 兩日快閃 台北華山，這次特別將巧克力工廠等比例還原，相當適合大家前來打卡拍照；此外，現場還有四大活動，分別有「互動遊戲」、「粉紅小貨車拍貼機」，以及兩大手作體驗，更有「12 款聖誕節巧克力」期間限定登場呢！

限時 2 天！GODIVA「巧克力聖誕奇幻工坊」快閃台北華山

GODIVA 陪大家一起提前過聖誕節！今年 GODIVA 首度在台打造聖誕限定「GODIVA Holiday Wonderland 巧克力聖誕奇幻工坊」快閃活動，並於 11/18、19 兩日，在 華山文創園區 盛大開幕。快閃店延續限定禮盒包裝上的繽紛歡樂氛圍，將巧克力工廠等比例還原，活動中除了展示 12 款聖誕節限定禮盒，同時更有四大活動看點，等著大家一同來參與。

journalist: 蕭芷琳

title: 【有片】週末限定！GODIVA「巧克力工廠」快閃台北華山 四大看點「限定拍貼機、手作香氛」要筆記-


content_text:
（中央社記者曾智怡、張欣瑜舊金山16日電）「拜習會」昨天落幕，白宮國安會印太事務協調官康貝爾今天轉述，美國總統拜登在會中提及台灣民主和選舉的寶貴，中方需要尊重勝選者，並與勝出的人合作。

美國總統拜登（Joe Biden）和中國國家主席習近平昨天在舊金山灣區進行會談，議題觸及台灣、軍事溝通、打擊芬太尼（fentanyl）販運和人工智慧（AI）等議題。這是拜登上任後兩人第2次會面，受到國際媒體關注。

根據白宮公布的對話紀要，拜登強調，美國一個中國政策不變，也重申反對任何一方片面改變現狀，期待和平解決兩岸分歧，台海和平穩定符合世界利益。他並呼籲北京，克制在台海周遭區域的軍事活動，並未提及台灣選舉。

不過，拜登於會後記者會表示，他告訴習近平不要干預台灣選舉。

白宮國安會印太事務協調官康貝爾（Kurt Campbell）昨天在現場，他今天上午現身美國國務卿布林肯（Antony Blinken）下榻飯店，接受台灣媒體訪問，轉述指出拜登清楚向習近平傳達訊息，美方維護台海和平穩定的決心依然堅定。

康貝爾說，拜登有警告中國不要干涉台灣選舉，相信台灣的民主和選舉是寶貴的，中方也需要尊重勝選者，並與勝出的人合作。

康貝爾強調，拜登明確表示兩黨過去對台的相關協議不變，美方會採取必要措施維護和平與穩定。

拜登1日正式提名康貝爾出任國務院副國務卿職務。今年2月外交部長吳釗燮與國安會秘書長顧立雄在華府與美方高層會談時，康貝爾也是與會官員之一，並曾多次訪台。（編輯：楊昭彥）1121117

journalist: 中央社記者曾智怡、張欣瑜舊金山16日電

countries: 台灣 中國 美國

people: 習近平 吳釗燮 顧立雄

title: 拜習會 康貝爾：拜登要習近平尊重台灣勝選人 | 政治


content_text:
亞太經合組織領導人非正式會議展開，參與會議的國家主席習近平和財政司司長陳茂波坐在鄰座，兩人在會議正式開始前，共交談大約4分鐘。

會議在三藩市時間中午大約12時半，即香港時間凌晨4時半舉行。陳茂波入場後先與在場的中共中央政治局委員、外長王毅握手，然後坐在習近平的左邊，並向習近平點頭示意。習近平其後兩度主動與陳茂波交談，兩人對話大約4分鐘。

美國總統拜登在開場發言後，主動走到習近平的座位，兩人站立作短暫交談，陳茂波亦有站起來，站在習近平旁邊。

在會議開始前，各經濟體領袖亦按傳統拍攝大合照。美國作為今屆的東道主，拜登按慣站在前排中間位置，習近平就站在前排右邊，左右兩人分別是加拿大總理杜魯多及日本首相岸田文雄。陳茂波站在後排，他左邊是新加坡總理李顯龍。

countries: 新加坡 加拿大 香港 日本 美國

title: 亞太經合組織領導人非正式會議展開　習近平與陳茂波在會前交談


content_text:
張姓男子日前在網路通訊軟體上貼文販毒，員警假扮買家約出張男，前天在新北市蘆洲區一處停車場逮人，當場查獲987包毒品咖啡包，張男自知法網難逃，坦承犯行，警詢後依違反毒品危害防制條例罪嫌將其移送新北地檢署偵辦，持續溯源清查。

警方調查，28歲張男在網路群組「聊天打工徵才團」中貼文，暗指可販賣毒品咖啡包，台北市大同分局員警網路巡邏時發現，喬裝買家約出張男，雙方相約11月15日在新北市蘆洲區某停車場交易，等到張男帶貨現身，便衣員警立刻表明身分，當場查獲張男持有987包毒品咖啡包。

據悉，張男曾涉詐欺、組織犯罪案，平時從事融資、借貸工作，落網時見法網難逃，坦承販毒，但否認自己也有施用毒品，稱「偶爾代人販毒賺外快」，每賣出一單可賺兩三萬元。

警方表示，全案詢後依法將張男移送新北地檢署偵辦，持續溯源清查；同時呼籲，製造、運輸、販賣毒品，可處年以上徒刑，依程度不同，最重可處死刑或無期徒刑，民眾切勿心存僥倖，以身試法。

※ 珍愛生命，向毒品說 NO！毒品危害防制諮詢專線 0800-770-885

張姓男子日前在網路通訊軟體上貼文販毒，員警假扮買家約出張男，前天在新北市蘆洲區一處停車場逮人，當場查獲987包毒品咖啡包。記者李隆揆／翻攝張姓男子日前在網路通訊軟體上貼文販毒，員警假扮買家約出張男，前天在新北市蘆洲區一處停車場逮人，當場查獲987包毒品咖啡包。記者李隆揆／翻攝張姓男子日前在網路通訊軟體上貼文販毒，員警假扮買家約出張男，前天在新北市蘆洲區一處停車場逮人，當場查獲987包毒品咖啡包。記者李隆揆／翻攝

taiwan-subdivisions: 大同 新北市 蘆洲區

title: 網路貼文販毒 24歲男攜987毒品咖啡包赴約交易秒被逮


content_text:
4檔軸承股台股攻「萬七」，新股蜜月行情也嗨翻，受惠三星、華為等大廠帶動折疊機需求，軸承廠富世達（6805）11月初甫掛牌就直取「軸承股王」大舉吸金，16日盤中衝破400元大關，短短六個交易日飆漲1倍，引爆軸承股向上比價效應，兆利（3548）、信錦（1582）勁揚約半根停板，NB樞紐廠新日興（3376）也漲逾8％締造逾兩年高，軸承廠「大比價時代」來臨。

散熱大廠奇鋐旗下小金雞富世達9日以每股200元掛牌上市，隨後蜜月行情甜滋滋，在未有漲跌幅限制的前五個交易日中飛漲95％，16日恢復正常交易首日最高更突破400元大關、衝上402.5元改寫新天價，換算中籤投資人若一路「抱緊處理」最高已獲利20.2萬元，法人自掛牌以來「天天買超」，合計敲進5,613張。

據TrendForce研究顯示，2023年折疊手機出貨量約為1,830萬，年增43％，占今年智慧型手機市場僅1.6％，但看好2024年出貨量預期將再成長38％至約2,520萬支，占比擴大至2.2％，看好2027年折疊手機出貨量有望上看7,000萬支，成長潛力足。

富世達掛牌後「一路向北」，相關族群也蠢蠢欲動，觀察富世達、兆利、信錦、新日興4檔軸承股，富世達以396元股價及271.7億元市值高居軸承「股王」、「市值王」兩大頭銜，但本益比42.2倍也是最高。

然而新日興第三季稅後純益達3億元、兆利第三季每股稅後純益（EPS）3.75元則分居「獲利王」及「績效王」。

兆利與富世達均為大陸手機品牌龍頭主要折疊手機的轉軸供應商，且身為華為全新旗艦折疊機Mate X5的軸承供應商，受惠新機熱銷拉貨帶動，第三季稅後純益衝出單季新高的2.28億元，股價自8月約67元起漲，至16日最高已攻抵199.5元，波段大漲近2倍，搶拚200元大關企圖強。

而MacBook Pro與iMac的Hinge供應商新日興雖尚未切入摺疊手機市場，但外傳已取得蘋果折疊平板認證，法人看好在蘋果第四季至2024年將推出改款NB、AIO PC、TWS帶動下稼動率將提升。

至於顯示器軸承大廠信錦則受惠高階電競機種及生產製程優化，第三季毛利率跳升至25％，較上半年大幅躍進。

title: 富世達領頭衝 軸承股掀比價效應


content_text:
憲法法庭17日判定，選罷法第69條第1項規定，只有區域立委、縣市長、原住民立委候選人落選差距票數千分之3內，可聲請重新計票違憲。（示意圖／中央社檔案照片）（中央社記者林長順台北17日電）選罷法第69條第1項規定，只有區域立委、縣市長、原住民立委候選人落選差距票數千分之3內，可聲請重新計票。憲法法庭今天做出憲判字第18號判決，選罷法規定牴觸憲法平等權，違憲。

憲法法庭指出，立法者應儘速檢討修正相關規定，於修法完成前，其他公職人員選舉，包括直轄市議員、縣（市）議員、鄉（鎮、市）民代表、直轄市原住民區區民代表、鄉（鎮、市）長、直轄市原住民區長、村（里）長選舉等，得票數最高之落選人，其得票數與當選最低得票數差距在有效票千分之3以內時，均得聲請重新計票。

葉高潔是去年新竹縣新豐鄉鄉民代表選舉第4選舉區候選人，該區應選代表人數5名，葉男得票數1667票，為第6名，與第5名的候選人差距僅2票，差距票數在有效票數千分之1以內。葉男向新竹地方法院聲請查封選區全部20個投開票所的選舉人名冊及選舉票，並重新計票。

新竹地方法院指出，公職人員選舉罷免法第69條明文規定得提出重新計票者，僅限於區域立法委員、直轄市長、縣（市）長、原住民立法委員選舉為限，鄉民代表選舉結果不在規定得聲請重新計票範圍內，裁定駁回。葉男提起抗告後，遭台灣高等法院駁回確定。

葉男認為，選罷法排除鄉民代表候選人聲請重新計票的規定，牴觸憲法第7條平等原則、違反憲法保障被選舉權、保障服公職權及不符憲法比例原則，向憲法法庭聲請法規範憲法審查。憲法法庭受理此案。

由於選舉人名冊及選舉票有保存期限，憲法法庭為避免憲法所保障的相關權利或公益遭受難以回復的重大損害，今年10月間依職權做成暫時處分，裁定選舉人名冊及選舉票，應延長保管。本案是憲法訴訟法新制於去年施行後，憲法法庭第3件實體裁定，也是有關選舉的第1件裁定。

憲法法庭今天做出憲判字第18號判決，選罷法第69條第1項前段規定，排除區域與原住民立法委員、直轄市長及縣（市）長選舉以外公職人員選舉得票數最高落選人，票數差距在有效票千分之3以內時，得向管轄法院聲請重新計票，牴觸憲法第7條保障平等權之意旨，違憲。

憲法法庭指出，重新計票制度是為了確保選舉結果的正確性、公正性與人民受憲法保障的被選舉權，並迅速解決選舉紛爭而設，所有依憲法或法律應舉行的公職人員選舉，均屬民主政治的重要環節，均須追求上開目的，並不因選舉位階（中央或地方）及性質（民意代表或行政首長）而有不同。

憲法法庭表示，選罷法相關規定所採取的分類方式，實已悖離建立重新計票制度的規範目的，不符憲法平等權保障意旨。

憲法法庭也裁定廢棄台灣高等法院有關葉高潔案的裁定，發回高院審理。高院回應表示，尊重憲法法庭裁判，並依判決意旨辦理。（編輯：張銘坤）1121117

journalist: 中央社記者林長順台北17日電

taiwan-subdivisions: 新豐 新竹縣

title: 鄉代差2票落選不可驗票違憲 憲法法庭：公職人員選舉均可聲請 | 社會


content_text: 「內政部不動產服務業資訊系統」包含地政士、不動產估價師、租賃住宅服務業及不動產經紀業之線上申請、查詢及登錄作業管理，訂於112年11月22日（星期三）進行系統維護，預計下午1時至6時暫停提供對外服務，於維護完成後開放使用。

title: 「內政部不動產服務業資訊系統」訂於112年11月22日（星期三）進行維護，屆時暫停提供服務！


content_text:
Peninsula Plaza是一個地標性綜合開發項目，樓高30層，包括一個6層的商業裙樓和24層的辦公樓。Peninsula Plaza位於一個小島上，處於North Bridge Road、Coleman Street以及Coleman Lane的臨街位置。它位於市政區的中心地帶以及新加坡的商業和金融中心，與烏節路購物帶(Orchard Road Shopping Belt)和Bugis-Rochor Budding Arts, Cultural and Rejuvenated Business District（Bugis-Rochor新藝術、文化和復興商業區）等距相望。該開發項目交通便利，包括一條連接政府大廈地鐵換乘站(City Hall MRT Interchange Station)的安全通道。

突出的商業裙樓位於市政廳區域內，地理位置優越，各類商家雲集，包括當地和緬甸的熱門餐飲店、零售店和各種服務店。此外，Bata旗艦店之一也坐落於此。辦公樓層的租戶經營的業務範圍廣泛，包括公司辦公室、律師事務所、公司秘書公司以及房地產開發商等。

Peninsula Plaza地理位置優越，毗鄰多個著名的購物和休閒場所。Funan、Raffles City、Adelphi、CHIJMES、Singapore Cricket Club和Singapore Recreation Club都構成了這個充滿活力與生機的社區的一部分。新加坡管理大學(Singapore Management University)、Kempinski Hotel（凱賓斯基酒店）、Swissotel The Stamford和Fairmont Hotel（費爾蒙酒店）等教育機構和高檔酒店的進駐進一步豐富了這個區域。

由於地處繁華商業區的黃金地段，這裡的商業、文化和酒店服務業蓬勃發展，確保了零售業的高知名度和人流量，方便了當地居民和遊客。Peninsula Plaza內的餐飲業是文化多樣性的一個縮影。新加坡的本地美食與緬甸的獨特風味和諧交織，打造出了能引起兩個社區共鳴的美食選擇。這種文化融合不僅豐富了顧客的用餐體驗，也使得Peninsula Plaza在整個市政廳區域內顯得獨樹一幟。

該標的物業是目前在售的最大的連續四層零售空間，總面積約為16038平方英尺，位於地下層。廣闊的空間擁有四個獨立的分層產權，為買家提供了靈活性。該標的物業的主要亮點之一是其卓越的交通便利性，它有三個直接入口，便於進入。North Bridge Road的臨街樓層通過專用的防護樓梯迎接顧客，而Coleman Street一側則通過自動扶梯提供了第二種選擇。此外，一條便捷的地下通道將該物業與半島怡東酒店(Peninsula Excelsior)和購物中心無縫連接，方便了交通，增加了人流量。這些物業單位還為租戶提供了多功能佈局和靈活的內部配置。企業可以使用一個或多個分層產權，從而實現量身定制的佈局，以及適應各種商業理念。

Brilliance Capital Pte Ltd創始人兼執行董事Sammi Lim女士表示：「 在新加坡，擁有獨立通道的大型連續樓層空間的吸引力已發展成為炙手可熱的投資資產。其內在價值在於延長或全天候營業時間的前景，這為租戶提供了額外的多功能性。」

由於新開發項目的分層受到限制，而且預計附近不會有新的分層物業供應，這種購買機會變得越來越受歡迎。此外，由於公共娛樂執照非常稀缺，而且美食廣場、餐廳、夜總會和卡拉OK廳的用途變更都已獲得批准，因此對於合適的用戶來說，這些物業單位確實具有競爭優勢。需要公共娛樂執照並希望擴大投資組合、減少未來租金不確定性的經營者會發現，這個機會極具吸引力。同樣，它也歡迎有抱負的商業地產業主前來投資，他們可以從實力雄厚的租戶那裡立即獲得租金收入。投資性買家可考慮將其改建為高創收用途的空間，或零散出售這些單元，從而解鎖更多的資本價值。

潛在買家包括本地及海外公司、私人基金、家族辦公室以及超高淨值個人。根據我們的觀察，還有一部分買家來自Peace Centre、Shenton House以及Far East Shopping Centre等成功的集體銷售項目，他們一直在尋找替代物業。還有一些是已經搬走的租戶，他們正在尋找其他地點，現在也準備購買，以確保長期在此駐紮。

這種具有彈性的資產類別不僅能提供穩定的現金流和收入增值，還能從戰略上幫助投資者把握資本價值的強勁上升空間。這樣的機會非常難得，因此在新加坡房地產市場中不容錯過。

這處商業房產對本地和外國買家開放購買，無需支付額外買家印花稅(ABSD)或賣家印花稅(SSD)。

Brilliance Capital是本次意向表達的唯一營銷代理機構。

意向表達的截止日期為2024年1月18日（星期四）下午3:00。

關於Brilliance Capital Pte. Ltd.

Brilliance Capital是一家精品房地產咨詢公司，提供咨詢和代理服務，涵蓋商業和工業投資、住宅銷售以及所有資產類別的租賃服務。Brilliance Capital 是 Sammi Lim 的心血結晶--她致力於幫助客戶購買、出售和租賃房產，尤其是為企業、機構基金、超高淨值個人以及私人家族基金提供多樣化的房地產投資服務。

countries: 新加坡 緬甸

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 出售意向表達：Peninsula Plaza連續四層物業單位獲准用途包括餐飲、夜總會和卡拉OK廳