content_text:
擁有中醫博士學歷的王燕珠，涉嫌以一票500元賄選被羈押，一審與二審都判刑3年8月徒刑，褫奪公權5年。（圖取自王燕珠臉書）

2023/11/15 19:41

〔記者張瑞楨／台中報導〕擁有中醫博士學歷，曾在當選民間鄉民代表後，因賄選判決當選無效的南投縣議員第一選區落選人王燕珠，去年的競選期間，涉嫌以一票500元金額向選民賄選，南投地檢署偵查期間，她為此被羈押，之後又落選，還被南投地院一審依違反選罷法的交付賄賂罪，判處3年8月徒刑，褫奪公權5年，王上訴二審，且一再堅稱自己沒賄選，高等法院台中分院今天（15日）認定王燕珠犯罪事證明確，駁回上訴，可上訴三審。

判決書指出，王燕珠參選南投縣議員第一選區（南投市、名間鄉），去年10月間，由本人向選民以現金500元買票，南投地檢署去年11月偵辦時，向南投地方法院聲押王燕珠獲准，她不但落選，而且還被起訴。

南投地院審理時，王否認現金買票，但法官不採信辯詞，認定王燕珠交付賄賂犯行明確，認為她雖有生化碩士、中醫博士等高學歷，但5年前也曾因賄選，在當選名間鄉民代表後，被判決當選無效的前科紀錄，將她判處徒刑3年8月，褫奪公權5年。

王上訴二審，仍堅稱無賄選，高等法院台中分院認為，王燕珠涉嫌於去年10月下旬，交付7500元給莊姓選民，其中5000元是向莊姓選民與家人賄選，其餘2500元則是委託莊姓選民向其他選民獲選，莊姓選民則交錢給吳姓與林姓選民買票，另外，去年10月28日晚間，王燕珠涉嫌交付1500元給劉姓選民，委託發放賄款給其他選民，劉姓選民則向吳姓選民賄選。

二審認為，王燕珠雖然否認有上述行為，但她確實有買票行賄的犯行，包括莊姓等選民（證人）證述明確，王燕珠所辯不足採信，她觸犯選罷法第99條第1項的交付賄賂罪，事證明確。

另外，一審法院審酌王燕珠為南投縣議員候選人，不思以公平方法競爭，無視嚴禁賄選之法治，以行賄方式圖謀勝選，所為妨害選舉之公正性，嚴重影響民主政治之運作，兼衡其犯後飾詞否認，犯後態度不佳，及其自述中醫博士等智識程度，再參酌本案賄選的犯罪動機、行賄對象人數、金額及犯罪分工等，一審判處有期徒刑3年8月，褫奪公權5年，判決並無違誤，量刑亦屬妥適，二審維持原審判決，駁回王燕珠上訴，可上訴三審。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 名間

title: 真慘！中醫博士選南投議員 賄選羈押落選又判刑


content_text:
2023 ThreeBond封關站-菁英挑戰賽，今天（16日）在桃園高爾夫俱樂進行最後一回合決賽，在多變難測的風向中，原落後一桿出發的詹佳翰，打出低於標準桿一桿的71桿，以兩回合總桿低於標準桿一桿的143桿，一桿之微逆轉奪下冠軍及獎金18萬元。曾豐棟憑著最後一洞的長推抓鳥，打出73桿，與打出68桿的林宸駒，同以總桿144桿，並列亞軍，各獲獎金8萬元。

曾豐棟也因並列第二的獎金，讓他今年的ThreeBond挑戰巡迴賽總獎金額增為353,699元，自原暫居第四位，超越原居首位的詹頂立，奪得年度獎金王，贏得福興工業董事長林瑞章贊助的50萬元獎金。總獎金排名第二的是詹頂立，獎金總額為343,707元，贏得獎金30萬元；詹佳翰以323,800元獲第三名，得獎金20萬元。

這是24歲的詹佳翰自2020年轉職業後首冠，他說：「終於拿到了！給自己一個交代了！」頒獎時他特別要感謝他的贊助商濰視眼科丶SUB70品牌服飾丶Hammer Golf球具店及台北球場，還有他的父母與家人的鼓勵與支持。

ThreeBond菁英挑戰賽冠軍詹佳翰領獎後與貴賓們合影。圖／業者提供另外，林遠惟打出69桿丶謝旻軒71桿，呂孫儀72桿，三人同以145桿，並列第四名。

台灣福興工業公司董事長林瑞章今年是第五年繼續贊助TPGA台巡賽與ThreeBond挑戰巡迴賽兩項獎金王的獎金，並且獎金再加碼，獎金王獎金自30萬元提高為50萬元，第二名獎金自20萬元增加為30萬元，第三名獎金自10萬元增為20萬元；台巡賽亦同。

曾豐棟今年ThreeBond挑戰巡迴賽總獎金額增為353,699元，奪得年度獎金王！圖／業者提供

今天出席頒獎典禮的貴賓有ThreeBond香港有限公司社長植松勝之丶ThreeBond香港有限公司台灣分公司總經理泰地宏和丶桃園高爾夫俱樂部協理鄭忠良丶大會裁判長郭宗泰及TPGA理事長陳榮興。

ThreeBond是日本一家製造專業黏著劑起家的跨國企業廠商，由前TPGA理事長丶現任ThreeBond挑戰巡迴賽執行長陳志忠引進，成為TPGA挑戰巡迴賽的冠名贊助商已經9年，非常難得。今年的ThreeBond TPGA挑戰巡迴賽共有9場，每場總獎金為100萬元， 冠軍獎金均為15萬元；封關站總獎金也是100萬元，不過冠軍獎金為18萬元。

countries: 日本 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 福興

title: ThreeBond菁英挑戰賽詹佳翰奪冠 曾豐棟贏得年度獎金王


content_text: 今天下午4時許，41歲洪姓男子駕駛轎車經台南中西區開山路由北向南行駛，在開山路與樹林街口疑因恍神未注意車前狀況，撞擊59歲張姓女駕駛在路旁停等轎車，並波及路口變電箱受損，經台電到場斷電搶修，交通號誌也停擺，警方緊急派員到場交通疏導，3小時後才恢復電力。 　二分局調查，這起車禍事故，洪、張女雙方駕駛均未受傷，且經呼氣酒測均無飲酒情事。警方表示，詳細肇事原因仍待進一步調查釐清。 　李姓民眾說，從民生綠園過來，有人開車撞上台南附小附近路口變電箱，導致附近大停電，且民生綠園接開山路，往府連路大塞車。同時，她也在社群上提醒，路過人車千萬要小心。 　據調查，這起車禍也波及路口變電箱受損，經通報台電公司人員到場斷電搶修，修復過程周邊交通號誌無法運作，員警到場交通疏導，直至晚間7時修復完成，恢復電力，也將事故車輛拖吊移置，恢復交通順暢。

journalist: 邵心杰

events: 停電 車禍

taiwan-subdivisions: 樹林 中西區

title: 影／台南男恍神撞路旁停等轎車 波及路口變電箱大停電


content_text:
▲作家黃越綏評論藍白合。（圖／翻攝自Facebook／黃越綏）

記者江采蓁／綜合報導

2024總統大選藍白合出現重大進展，在前總統馬英九的見證下，民眾黨主席暨總統參選人柯文哲、國民黨總統參選人侯友宜及國民黨主席朱立倫同意以民調整合最強候選人，引發各界熱議。作家黃越綏16日就在臉書大嘆，「只能用最壞的示範來形容」，並提到被柯文哲無辜玩弄的民衆黨支持者，終於應該覺醒了。

黃越綏分享，有網友來訊，堅持要求她對藍白合的看法，她直言，「我只能用最壞的示範來形容，同時也為民主精神倒退而悲哀」，因為選舉是爭取為民服務的神聖的訴求和競爭，而非政黨間的搓湯圓和個人利益交換。

黃越綏大批，昨天戲劇性快狠準的藍白合，完全是舔共賣台的政客們，在早有預謀並利用暗渡陳倉的操作下．不但乘了中共介入台灣總統大選的心願，並留下國共合作的歷史見證，她大嘆，「唉，畢生反共的蔣經國父子若地下有知，只能痛哭流涕。」

「至於被柯文哲無辜玩弄的民衆黨支持者，終於應該覺醒了」，黃越綏重批，「柯文哲不論是身處在何處，都是一個不穩定、不安分、好虛榮、善說謊以及投機的小人，既無中心思想又極其傲慢的偽君子」，尤其令人不齒的是藍白合後，柯文哲居然可以大言不慚地回應記者說，「當副總統總比什麼都沒有好」，他個人獨裁的分贓行為，完全忘記了他是需要為政黨及黨員負責任的主席。

此外，黃越綏提到，而且柯文哲為了掩飾自己「最討厭的是蚊子、蟑螂和國民黨」的說法，還要死鴨子硬嘴巴的補上一句「更痛恨民進黨」。她強調，別忘了，柯文哲八年的台北市長，若不是在民進黨識人不清的支持下，豈有讓他日後成立民衆黨和參選總統的資源？

針對馬英九，黃越綏痛批，國民黨裡的窩裡反，終於讓馬英九順勢促成了藍白合，除了可向大陸國家主席習近平遞上統戰成功的業積外，還可沾沾自喜自己是成功的造王者。

黃越綏再指出，政黨輪替是常態，但別忘了，總統蔡英文除了替馬英九收了爛攤子外，不但努力讓世界看見台灣，同時加強國防的力量，到可以國艦國造的地步，也沒有讓台海戰爭發生，不斷加碼社會福利的全面照顧，幾乎每年均提高基本薪資，更幸運的安全度過了三年的COVID-19疫情，以及頻繁的氣候災變等。

「天佑台灣，當外國人都在羨慕我們，並質疑為什麼一定要下架民進黨時？」，黃越綏強調，除了民進黨須更努力爭取人民的支持外，希望大家應該更珍惜自己的國家，千萬不要掉入中共不打台灣也可以買台灣的迷思與陷阱中，因為中共對拿下台灣的野心，已經由暗中滲透而變成＇赤裸裸的公然干預了，「期望台灣人一定要團結起來護台，明年用理智去投下自己的台灣總統。」

journalist: 江采蓁

events: 參選 疫情 選舉 COVID-19

people: 柯文哲 馬英九 蔡英文 朱立倫 侯友宜 習近平

references: 臉書 網友 Facebook

title: 轟藍白合協商是「最壞示範」 黃越綏嘆：柯文哲的支持者該覺醒 | ETtoday政治新聞


content_text:
（中央社記者廖禹揚首爾16日專電）美國總統拜登與中國國家主席習近平15日會談，韓媒分析認為，南韓政府對中國政策將獲些許喘息空間，但台海等敏感的基本立場差異帶來的不確定性仍在。

拜登與習近平美西時間15日於美國舊金山召開的亞太經濟合作會議（APEC）場邊會談，會中就軍事接觸、遏止類鴉片麻醉藥品氾濫等達成協議，但對於最關鍵問題的立場看來仍無交集。

對於上任後積極發展美韓同盟關係的南韓政府而言，這次拜習會釋出訊息更可能影響韓中關係發展。

保守派南韓媒體中央日報分析，拜登當前面對明年美國總統選舉的壓力，習近平則在經濟危機下力求穩定，原本就預期難做出重大協議；但從雙方達成預防衝突發生的共識，以及協議恢復軍事接觸來看，對南韓而言也算是能促進韓中關係正常化的正面信號。

報導指出，尹錫悅政府的外交政策是以強化韓美同盟、恢復韓日關係為出發點，進而發展美日韓合作關係，最後才是改善韓中關係；而北京當局同樣以處理美中關係為優先，之後才有可能改善與南韓及日本的關係。

進步派韓媒韓民族日報同樣認為，美中雙方目前都因各自需要解決的難題與壓力選擇「戰術性休戰」，夾在兩大軍事強國之間的南韓等國多少可獲得暫時喘息空間。

不過，美中雙方對於台海、南海議題，以及美國對中國管制出口等最根本的立場問題完全沒有進展，仍是兩國之間的未爆彈。南韓中央日報指出，中國外交部雖轉述習近平會中發言表示，中國未計畫在近幾年內武力犯台，但仍保留對台灣進行武力統一的可能性。

韓聯社引述南韓外國語大學國際學系教授黃載皓分析，在美中有意識地降低衝突發生的狀況下，南韓政府對中國關係的操作空間將擴大，雖然在根本立場上仍有不確定性，「這次會談最大的成果就是至少降低突發性衝突的可能性」。

南韓國立外交院教授金賢旭則認為，拜習會強調雙邊對話的重要性，可能帶動韓中對話契機成熟，但南韓政府有必要仔細思考該透過對話尋求什麼樣的成果及韓中關係發展。

至於中國是否可能在區域問題上採取行動，南韓外國語大學國際區域學院教授康埈榮分析，烏克蘭及中東局勢讓美國無法將全副精力放在中國問題上，也讓中國對美政策有更多選擇空間；雖然中國迫於經濟壓力，可能無法完全無視美國對他們「扮演負責任角色」的要求，但目前看來真正作為的可能性不大，尤其在北韓核問題上更是如此。（編輯：馮昭）1121116

journalist: 中央社記者廖禹揚首爾16日專電

countries: 美國 烏克蘭 中國 日本 韓國 北韓 台灣

title: 韓媒分析拜習會：台海不確定性仍在 | 國際


content_text:
中國人民銀行15日透過公開市場，開展人民幣（下同）1.45兆元的1年期中期借貸便利（MLF）操作，利率持平為2.5％。扣除本月到期的8,500億元MLF，淨投放量高達6,000億元，創2016年12月以來的新高。

界面新聞報導，分析師表示，本月MLF加量規模較上月的2,890億元顯著上升，主要是近期市場資金面持續收緊，銀行對MLF操作需求增加。東方金誠首席宏觀分析師王青表示，10月以來用於置換各類地方政府隱性債務的特殊再融資債券擴大發行，加之信貸投放保持高位，導致市場利率持續攀升。以1年期商業銀行（AAA級）同業存單來說，到期收益率月均值已升至2.52％，甚至高於1年期MLF利率的2.5％。

光大銀行金融市場部宏觀研究員周茂華也表示，受地方債密集發行影響，近期銀行體系對中長期資金需求有所增加，因此人行適度加大長期流動性的投放。

分析師表示，儘管人行大幅提升了MLF續作幅度，但依然不排除年底前再次下調存準率，釋放長期流動性的可能。

王青表示，從當前資金面趨緊情況來看，預計12月人行還會繼續放量續作MLF。另外，綜合考慮接下來信貸投放、特殊再融資債券發行及增發國債帶來的流動性需求，以及從優化銀行流動性結構、降低銀行資金成本等角度考慮，年底前人行還可能再次降準，預計下調0.25個百分點。

title: 解錢荒 人行淨投放人民幣6千億


content_text:
今年新板億級豪宅交易頻傳，據實價登錄，近兩年板橋交易最熱指標豪宅「世界花園橋峰」，今年8月成交高樓層戶，總價1.05億元，拆除車位後每坪約90.8萬元，共130.5坪，是社區第五筆站上9字頭的交易，也是今年新北市總價億元以上成屋住宅中，單價最高的社區。

另外，豪宅「謙岳」也在8月有新交易，中樓層成交1.15億元，每坪約75.1萬元，共179坪。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，通常有億元預算的豪客，多著眼於台北市豪宅，不過台北豪宅路段率高、地價貴、豪宅稅高，且新豪宅單價動輒150萬元以上，相較起來板橋中古豪宅顯得更加親切務實，過去客層多為新北中小企業主購買自住，現在也吸引不少台北低調高資產族的目光。

觀察「世界花園橋峰」近兩年成交單價，中低樓層大多落在7字頭，去年底，成交頂樓36、37樓的樓中樓戶，總價1.16億元、單價95.7萬元，不僅單價是社區新高之外，還創下歷年來新北市成屋豪宅交易單價歷史新高紀錄，也坐穩了板橋一哥的地位。不過有趣的是，今年1月也出現中間樓層以5998萬元成交，幾乎等於最新交易的半價入手。

第一建經研究中心副理張菱育分析，台北市豪宅門檻為7000萬元，新北市為6000萬元，若超過這總價門檻，目前限制貸款成數目前最多僅四成，若低於這總價的自用住宅，上限則可貸至八成，因此總價差一萬，貸款最多差四成，可貸資金多2400萬元，因此為了貸款考量，新北不少買方或社區都有6000萬元門檻。

進一步統計前三季新北破億豪宅有22筆，較去年同期14筆，多了8筆，今年除了板橋的「世界花園橋峰」、「謙岳」，還有中和「遠雄左岸」、新莊「遠雄九五」、淡水「頤海大院」都有破億身價。

另外，板橋預售豪宅也表現也頗亮眼，今年板橋唯一的預售豪宅案「勝輝一邸」，高樓層戶成交總價約1. 21億元，單價116萬元，成為今年新北單價王，刷新房價天花板。

台灣房屋板橋加盟店店東賴玉枝指出，「勝輝一邸」預售案基地坐落於中山路一段上，旁邊就是「世界花園橋峰」、對面新北市政府及大遠百，也是近年新板特區稀有的百坪豪宅新案，吸引企業主、醫師等客層搶先在預售時購入，目前已揭露4筆預售交易，單價112~116萬元，是唯一新北市預售住宅破百萬的社區，也帶動周邊中古豪宅價格及買氣回穩。

2023年世界花園橋峰交易列表。資料來源／台灣房屋近兩年前三季新北億級豪宅交易狀況。資料來源／台灣房屋🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 蔣萬安「都更5箭」射出！ 北市山限區都更修法初審通過 ▪ 真的有人住？房東見「0元電費帳單」嚇壞 過來人曝免繳靠這招 ▪ 台積電不去龍潭 中科「聞積起舞」？房仲曝：這房型最熱門 ▪ 算準今年死裡逃生 命理師：2024房市有價無市 ▪ 雙北捷運哪站漲最多？第1名在北市、5年漲36%

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 新北市 中和 新莊 中山 淡水 龍潭

title: 新北破億豪宅激增！板橋預售豪宅單價破百萬 刷新房價天花板


content_text:
（中央社記者林長順台北16日電）李姓男子向照顧他長大的楊姓阿嬤討錢被拒後，持刀猛刺楊姓阿嬤20多刀致死。一、二審依強盜殺人罪判處李男無期徒刑，褫奪公權終身。最高法院今天駁回上訴，全案定讞。

判決書指出，李男自6個月大起，就由他的外婆委託鄰居楊姓婦人代為照顧；楊姓阿嬤與李男同住在新北市新莊區，並照顧扶養至16歲，楊姓阿嬤的兒子還安排李男一同工作維生。

journalist: 中央社記者林長順台北16日電

taiwan-subdivisions: 新莊區 新北市

title: 寄養孫討錢遭拒砍死阿嬤 最高院判無期徒刑定讞 | 社會


content_text:
▲李奇嶽是台灣優質旅遊發展協會理事長，也是旅行公會全國聯合會召集人。（圖／李奇嶽提供）

記者張佩芬／台北報導

藍白合達成共識，優質旅遊發展協會理事長李奇嶽呼籲郭台銘趕快歸隊，以大局為重，讓兩岸能恢復正常對話，兩岸旅遊恢復疫前高水平，讓超過百萬的航空、旅遊、陸運、餐飲、紀念品、特產店與農產業者等，都能恢復正常營生，不要再喝西北風了。

李奇嶽指出，2016年民進黨執政之後，兩岸關係愈來越差，陸客來台限縮，接著碰上疫情，兩岸旅遊中斷，疫後政府一直不肯直接恢復兩岸旅遊，想逼大陸方面上談判桌，而大陸方面早就公開表示，沒有九二共識就不會恢復協商，結果形成僵局。

或許因為選票考量，今年11月3日交通部宣布，明年3月1日起將恢復旅行業可組團赴中國大陸及接待中國大陸團客，預計在春節前宣布恢復時間點。觀光署除了在9月份已辦理完10場旅行業界的教育訓練，將具體推動之時程讓業界知悉，有利於業者辦理相關行程包裝等準備工作，業者即日起可販售明年3月1日後的赴中國大陸團體旅遊行程。

各家旅行社業者隨即開始銷售明年三月以後到中國大陸的旅行團，所有旅行業者上架開賣。旅行業界業3月份報名成團，並收訂金開票的旅客至少上萬人，未料本月13日陸委會突然宣布明年3月1號以後開放台灣旅行團到中國大陸旅行還是要限制每天2000人次，消息一出旅行業者譁然，指出政府朝令夕改，政策髮夾彎，業者無所適從，若政策決定限制名額，這些已經收單的旅行社正面臨著嚴重的旅遊糾紛。

李奇嶽指出，陸委會8月24號宣布在30天以內會開放台灣2000人赴大陸旅遊。並開放2000名大陸來台旅客己經跳票，目前台灣4000家旅行社九成都有組團到中國大陸旅行，每天2000人限制名額，如何實施，如何公平分配。而且至我國解除戒嚴時期以來從來沒有台灣旅行團出境有人數限制，此舉影響旅行業甚鉅。

李奇嶽坦承，聽到陸委會對台灣赴大陸旅遊旅客要限每日兩千人，真是氣到不行，認為政府完全沒有把旅遊業生計當一回事，已經讓相關業者喝西北風這麼久，怎忍心出爾反爾。

他表示，絕大多數旅遊業是希望兩岸趕快恢復正常來往，因此上個月底侯友宜的觀光餐會才會有近8千名旅遊界人士從台灣各地趕到台北出席餐會，希望下架民進黨，恢復兩岸友好關係，不想要兩岸有任何衝突甚或引發戰爭。

李奇嶽擁有香港新亞研究所博士學位、英國劍橋大學博士後研究，目前還擔任台北城市科技大學觀光系助理教授、中華民國旅行業品質保障協會公關主委。

他在2015年成立摩境網路科技公司，以「DoMo」品牌開始在東京投資經民宿，2016年9月成立官網平台，2022年摩境網路科技公司式登錄證券買賣中心創櫃板(股票代號:7622，產業類別：文化創意)是台灣第一家以跨國鎖民宿經營管理項目成功登錄創櫃板的新創企業。

今年年10月破土興建熊本菊陽町的酒店式公寓，預計於2025年3月落成。DoMo旅遊集團目前在日本、台灣、大馬旗下的產業類別有旅館、民宿、旅行社、露營車、咖啡店等。

journalist: 張佩芬

countries: 台灣 英國 香港 中華民國 日本 中國

title: 李奇嶽呼籲郭台銘趕快歸隊 別讓逾百萬旅遊業喝西北風 | ETtoday財經雲


content_text:
人的身體不像電影，沒有魔法可以讓重大傷殘回覆康健。但持續創新的科技，確實有可能帶來恢復的曙光。格特揚奧斯坎（Gert-Jan Oskam）在2011年時一度因為一場事故導致下半身癱瘓；2022年時他加入一場測試，並在手術後數分鐘後透過電子橋樑控制了電腦上的虛擬人像，甚至在數天後以意志力移動了雙腳，到底這中間發生了什麼事？

「脊髓如同高速公路，脊髓受傷後，此公路連接便被打斷。大腦依然活躍，試圖發出訊號，但這些訊號因受傷而中斷。為此，我們搭建了一座電子橋樑，借助電記錄及電刺激，重新連接大腦與脊髓。」神經外科醫生，也是NeuroRestore實驗室的聯合總監喬瑟琳布洛赫如斯表示。

這個「電子橋樑」是由兩個植入裝置組成，一個植入於大腦運動功能區，第二個植入脊髓傷處下方，前者負責紀錄大腦產生的訊號並傳送入後者，因而可以意念刺激肢體活動，化奇蹟成為現象事實。同時「電子橋樑」的原理也來自一項創新技術：硬膜外電刺激（Epidural Electrical Stimulation以下簡稱EES），可將脈衝傳送到患者脊髓損傷以下的特定位置，而技術的發明者正是NeuroRestore實驗室的聯合總監、庫爾坦教授（Grégoire Coutin），並讓他成為2019年「勞力士雄才偉略大獎」（Rolex Awards for Enterprise）的得主。

勞力士從2019年開始推出「保護地球，恒動不息」（Perpetual Planet）計劃，計畫中並透過「勞力士雄才偉略大獎」（Rolex Awards for Enterprise），支持不同領域的專業人士持續帶來改變。歷史最早可溯及1976年的「勞力士雄才偉略大獎」，透過表彰與實際挹注資源予包含考古、教育、探險、物理...等155位得主。種植2,300萬棵樹、保護43種瀕危物種、研發48種可廣泛運用的技術，是近50年來累計的成就，也持續為人類文明付出貢獻；而格特揚奧斯坎在去年2022的一步，並未有中止；今年五月時，曾再次透過裝置行走，重要西方媒體如CNN也曾報導，證明這項成就並非曇花一現，而持續前進演化中；於此同時，庫爾坦的下一步目標則是將神經纖維修復與電子橋樑結合，進而幫助癱瘓者能真正拾回活力。

格特揚奧斯坎重新行走的（不止）一步，或可視作不亞於人類登月的重要一步，正因為透過「勞力士雄才偉略大獎」的同行，在一步、一步的接續中，恆常走向更為光明、寬廣的未來。

「勞力士雄才偉略大獎」透過表彰與實際挹注資源予包含考古、教育、探險、物理...等155位得主，持續為文明付出貢獻。圖／勞力士提供神經外科醫生喬瑟琳布洛赫（左二）、勞力士雄才偉略大獎得主葛瑞格庫爾坦（右二），與腦-脊髓接口（BSI）研究負責人亨利羅拉赫（右一）一同開發軟件，成功讓癱瘓者只靠意念便可移動雙腳。圖／勞力士提供

title: 這不是魔法！電子橋樑助癱瘓者重新行走幕後功臣原是他


content_text:
00929規模突破千億再度成為話題，最為吸引人的莫過於每個月複製貼上的配息金額0.11元，以11/10收盤價計算，其殖利率為7.5%。

穩定，是為可貴。試想若00929能夠在未來長時間給予投資人穩定的7.5%年息，在投資巿場確實無可匹敵。(如下圖左)

資料來源:復華投信官網

我們本週的分享主角也並非針對00929，而是對高息ETF的殖利率合理性作探討。而既然00929眾所矚目，我們就以00929為範例來推算其殖利率的合理性。

本專欄的讀者，若有遍覽專欄內的文章，應該不陌生於我對ETF的註解：ETF只是一個被動式的投資組合，ETF的靈魂永遠在其成份股。

所以先補充一個主題外項目:買ETF的成本要點在於其【淨值】，而不是ETF的巿價，如果ETF的巿價溢價於淨值，那即表示你(買貴了)。

ETF的淨值組成內容

如上圖右(以00929為例)，ETF的淨值組成:面額+收益平準金+資金損益平準金

面額：顧名思義就是原始募股的發行面額及實收股款收益平準金：這大家耳熟能詳了，就是為免基金流通量膨脹而稀釋配息所設立來預備配息用的金額，這部份的原始立意就是搭配派息用的。

資本損益平準金：因資本運作而發生的所有損益都放在這裡了，包含實收利息、實收股息、已實現投資損或益、未實現的帳面損或益以及應扣的各項費用。而在這項目裡的前三項：利息、股息及已實現損益是可用予配息的。

ETF可用於配息的項目

利息收入：ETF為追求投資績效貼近追蹤指數，必須維持高持股水位，以00929為例11/9的現金部位僅1.3%，所以利息收入微乎其微。

股息收入：這是ETF主要配息的來源，此即ETF成份股的實配股息

收益平準金：此項資金的身份乃是為了平準於成份股配息時，該ETF當時受益份額所受的股息額度。也就是說收益平準金的任務是讓ETF在成份股派息後新增的受益人仍可等額的享受股息。所以收益平準金不可能作為拉高殖利率的要件，否則就是不折不扣的拿自己的左手配給右手了。

已實現投資損益：這部份可用予配息，因為投資收益已實現了。這也是ETF買入成份股到賣出成份股存在正值價差時，所能享受的資本紅利。

我們可以對ETF配息作一個小結

ETF的受益單位配息主要來自於成份股配息。我們假設成份股配息總金額換算之ETF殖利率為5%，而ETF卻配出高於5%的年息，則多出來的部份合理主要來源是已實現投資收益。

我們以00929作為範例(我們暫時忽略權重，並且僅以前十大成份股作試算)

資料來源:復華官網+作者整理

表格內容為00929前十成份股近三年、五年及十年的平均殖利率，近三年較高乃因疫後的商機，諸多消費性電子產業獲利創高所致，加諸聯發科連續四年每年加發16元的特別股息等加乘作用。如若我們以此十大成份股所有殖利率數據作計算，暫且忽略權重，其殖利率總平均概為6.48%。以此可理解這十大優質的高股息個股年均殖利率概為6.48%。

我們甚至可以廣泛一點來定義，台股高息ETF的殖利率，只要明顯高於6.48%（例如8%或10%以上者），必有其特殊因素使然，並且不會是長期穩定存在的現象。

至於00929在配息年化%達7.5%的合理解釋即是在本年度6/30換股時，汰換的仁寶、華碩、技嘉、廣達等，因存在不小的價差而取得了可觀的【已實現資本利得】。這是合理，也是投資人應得的。但我們的建議是投資人不應把今年度年化7.5%設定為未來長期可預期的收益，否則可能會有不符合預期的風險。

◎本文內容已獲 小股東的大投資 授權，原文出處於此；未經同意禁止取用轉載。

title: 00929每月穩定「複製貼上配0.11元」！ 專家卻示警：7％殖利率不能當未來可預期收益


content_text:
金車文教基金會15日發布「2023青少年媒體素養」調查報告，約八成青少年最常使用Youtube，其次是電視和抖音。（記者林紫馨／攝影）【記者林紫馨／臺北報導】身處資訊大爆炸時代，每個人都是訊息產製或接收者，金車文教基金會調查顯示，約八成青少年最常使用YouTube，其次是電視和抖音。短影片內容雖然多元，但缺點是影響青少年的書寫能力；此外，影片中的影音圖像常因後製真假難辨，易陷入「眼見為憑」的迷思中。因此，建立青少年辨識訊息真假的能力是必要的。

金車文教基金會15日發布「2023青少年媒體素養」調查報告，結果顯示，青少年最常接觸的資訊平臺為YouTube（80.2%），其次是電視（65.7%）、抖音（50.7%）、Instagram（48.8%）及Facebook（47.9%）。

現今資訊流通快速，日常充斥著大量真、假訊息，調查顯示，青少年最常收到的假訊息類別是詐騙（29.5%）、釣魚網站（17.8%）、食品安全（17%）及健康資訊（16%），但也有高達五成青少年表示近期未收到假訊息（50%）。針對此現象，金車文教基金會指出，青少年究竟是「沒收到」還是「收到而不知道」？值得深入探討。

政治大學傳播學院教授劉慧雯指出，YouTube變成很重要的媒體、資訊來源，影片型態非常多元，有些是知識型網紅，有些是媒體將新聞轉放至平臺上，在內容多元情況下，接下來要留意的是他們在看什麼，確實有很多重要的機構會把自己的教學影片放在YouTube上，所以恐怕不是一味的制止，或是感到憂心這麼簡單而已。

劉慧雯接著說明，現在任何內容放到網路上都有變成短影音的趨勢，短影音通常為13秒到3分鐘，可是3分鐘能說多少事情呢？通常要講複雜的事情時，是需要論理的過程，所以當影音的內容趨向於3分鐘以內時，通常看到的都是結論。「可是一個知情、負責、利他的公民，很重要的能力是推論跟思辨，包括聽懂別人說的話，恐怕都要一些時間，因此短影音的這個趨勢，讓我們需要再注意。」

劉慧雯說，在短影音的趨勢下，極有可能讓青少年習慣過於快速判斷訊息，甚至導致缺乏陳述描繪、理由說明與深度思考的情況發生。此外，老師通常非常關切孩子們在使用媒體的時候，到底有沒有被陪伴。過去的研究發現，只要有被陪伴，不管內容是什麼，孩子都可以從中獲得正面的學習能量，如果沒有陪伴，即使是看芝麻街這種教英文的內容，孩子都可以視而不見，變成是純粹打發時間的活動，因此接下來家長及老師的課題，就是進一步思考該如何陪伴孩子。

信義國中注重紙本閱讀 可增強媒體辨識力

臺北市信義國中閱讀推動教師吳姬慧表示，學生每天都會在YouTube 、IG接觸到很多新聞，在這些資訊長期潛移默化下，將影響學生對事物的觀點以及人格養成，因此學校非常重視「媒體識讀」課程，積極推動讀報教育，透過指導學生閱讀「中學生報」，學習如何辨別假新聞，並用「讀報金頭腦搶答賽」檢測學生的讀報成效。

信義國中學生曾晨瑜認為，媒體素養是從「可信」的管道得知訊息、查證後再轉傳，並透過自己平常累積的知識，增強媒體辨識能力。信義國中十分注重報章雜誌的閱讀，曾晨瑜認為，現在訊息的來源很多，相對的詐騙手法也會越來越新、越來越多，因此應該要運用平時在學校學習到的知識，去謹慎判斷訊息的來源及正確性。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市 信義

things: 假訊息 假新聞

title: 八成青少年愛看YouTube 內容多元但真假難辨


content_text:
▲詹許堃對釣蝦的熱愛不亞於動力機械。（圖／詹許堃提供，下同）

記者曾筠淇／採訪報導

釣蝦是許多人非常熱愛的休閒活動，不論男女老少，都能與蝦子「鬥智」。曾在汽車技術職類賽事獲得金牌殊榮的國手詹許堃也深深著迷於釣蝦，年僅22歲、還是大學生的他，釣齡已有10年，不過，他其實對蝦過敏，而讓他堅持下去的原因，就是釣蝦所隱藏的「神奇魔力」。

【對釣蝦的熱愛，不亞於動力機械】

詹許堃在2022年時參加國際技能競賽，並在汽車技術職類的賽事中獲得金牌。他透露自己在國中時，因為看見哥哥修車，才激發了他的興趣，並主動報名技藝教育班，至今已接觸動力機械7、8年。

不過，在汽車技術職類賽事獲得金牌的詹許堃，其實還有另一樣興趣，且接觸的時間更長。詹許堃接受《ETtoday新聞雲》採訪時表示，他從小就跟著爸爸一起釣蝦，若自正式參加比賽那年算起，從國中到現在，釣齡已達10年。

▲詹許堃一開始其實是想要釣魚，但因為家人覺得釣魚危險，於是他便聽從建議，學習釣蝦。（圖／詹許堃提供，下同）

【釣蝦有魔力，再忙都要撥時間見見蝦】

雖然熱愛釣蝦，但詹許堃坦言，他一開始其實是想要釣魚，只是無奈家裡不支持，覺得釣魚危險，於是他便聽從建議，學習釣蝦。意想不到的是，釣蝦這項活動似乎有著神奇魔力，讓人越釣越上癮，目前還在讀書的他，每個禮拜都會撥出時間釣蝦，且一釣就是3至6小時。

詹許堃透露，釣蝦場多是以小時計費，以他常去的那家為例，2小時收費550元、3小時則800至850元不等。

釣著釣著，釣蝦早已不只是興趣。詹許堃時不時也會報名釣蝦比賽，且一個月至少會參加4次，每次報名費則落在1,500元至2,000元左右。

【釣蝦怎麼比？有實力也要有運氣】

詹許堃進一步透露，釣蝦個人賽通常會分預賽和決賽，一次約50分鐘，取隻數高者晉級；至於團體賽分兩種，一種是成員一次下場比賽，另種則是一個成員、一個成員接續釣，最終再加總比數量。

但其實，比賽很看運氣，詹許堃直言，因為每個場子「吃的點」不同，所以多會用抽籤方式決定座位，若抽到好位子並把握住，得名機率就會比較高。

▲詹許堃參加釣競賽事，獲獎連連。（圖／詹許堃提供）

【50分鐘狂釣30隻蝦，釣具選擇有訣竅】

「工欲善其事，必先利其器。」詹許堃不藏私，大方透露釣具就是要用自己習慣的那支！因為如果使用公竿，可能就會因手感不佳等因素釣不到量。

不過，釣具不一定要選最貴的，詹許堃說，「最順手、搭配起來不會有多餘負擔」的那支才是自己的命定釣具，原則上，就是不要選不線組太複雜的釣具，「越簡單越好」。他也透露，自己最高紀錄是50分鐘連釣30多隻蝦。

至於釣蝦技巧，「浮標配置、水深以及餌料都是關鍵。」時常比賽的他說，餌料都是選擇「蝦米」，原因很簡單，因為「比賽都用蝦米」。

【釣蝦不只要觀察，更要虛心學習】

詹許堃說，雖然他常參加釣蝦比賽，但不是每次都能拿獎，一整年下來，扣掉報名費用約賺10萬元左右。他直言，釣蝦其實也有其他開銷要支付，所以確切來說，這比較適合當休閒，而不是當賺錢的管道，拿到的獎金常常只能把花費打平。

對於釣蝦有著一定執著的詹許堃也說，他在釣蝦場不只會自己練習，也會默默觀察其他人，當他注意到某個人釣得很穩定、處理訊號得很完美，他便會請教對方。他也特別點名阿綱，誇讚對方就是很常拿名的選手。

►►►釣蝦入門技巧！阿綱手把手教你「爆籠」

不只觀察人，也要觀察蝦。詹許堃笑說，其實釣蝦比賽的運氣可能占了7成，幾乎可以說是「位子」定勝負。之所以會這樣說，是因為蝦子都有自己喜歡待的地方，根據他的觀察，蝦子大多喜歡躲在邊邊角角或有水泡的地方，所謂「水泡」，就是水裡埋水管、增加氧氣冒泡的地方，另外，水深的地方也比較會有蝦，每個場有蝦的地方都不太一樣。

【對蝦過敏也要釣，拉出滿滿成就感】

詹許堃雖熱愛釣蝦，但他其實對蝦過敏，不能吃蝦。這些辛苦釣來的蝦，他除了賣掉，若看到釣客不太擅長釣蝦，他也會直接送對方，因為「看他們開心，我就會很開心」。

釣蝦為何有如此迷人的吸引力？詹許堃坦言，釣蝦時要看浮標訊號並解讀，當他抓準時機拉蝦、並將蝦子拉起那刻，便會獲得滿滿的成就感，會覺得自己與蝦子搏鬥許久，最後「判斷對了！我拉到了！」

【曾對釣蝦感到挫折，但他堅決不退坑】

不過，詹許堃其實也曾因釣蝦感到挫折。成功釣到蝦能獲得成就感，但比賽沒晉級，也會有挫敗感，他透露自己最近的比賽並不是那麼順利，已有20多場沒有拿下名次。

不只如此，身為國手的詹許堃，過去因偷偷跑去釣蝦而被老師念，說他為什麼放假卻不休息？但他認為，「我們正事做完了，也要有自己放鬆的時間」，雖在國際賽事的訓練上累積不少壓力，但釣蝦卻能將其轉換成動力，他會因此期待每次放假，「在練習的日子好好練習，練習好才能去釣蝦」。

雖然曾陷入低潮，但詹許堃還是語帶興奮的說，「不會釣不好就退坑！」若比賽沒能晉級，他會從平常的步調改變，也會觀察其他人的釣法並慢慢調整，因為他對釣蝦還是有著滿腔熱忱，且對他而言，釣蝦的過程與收獲成果的快感，不是其他活動能夠取代的。

【釣蝦有技巧！阿綱教你不靠運氣「大爆籠」】

「釣蝦風潮」席捲全台，釣蝦不只是休閒，更是項成競技活動。34歲的阿綱是專業的釣競選手，靠著釣蝦比賽年收百萬，現在，他也在《ETtoday學習雲》開課了！他將系統化教學，把釣蝦技巧教給所有有興趣的學員，如果想從佛系釣蝦人晉級成「爆籠」高手，絕對不能錯過！

►►►釣蝦神人的爆籠入門課

title: 50分鐘釣30隻！金牌國手「對蝦過敏也要釣」　公開成功釣蝦3關鍵


content_text:
娛樂中心／唐家興報導

▲任賢齊雖然出道多年，但仍有很高的人氣與粉絲支持！（圖／翻攝自任賢齊微博）

已經出道33年的任賢齊，因《心太軟》、《對折》等經典名曲走紅，一直以來他給人最大的特點就是爽朗、健康和陽光，即使已經年過5旬，仍有大批歌迷支持，一點也不輸時下的年輕歌手；就有陸媒比較任賢齊和華晨宇，指出：「看任賢齊演唱會救人命，看華晨宇演唱會要人命！」兩人同是在今年舉辦了多場演唱會，為什麼會有這樣的說法，令人好奇！

▲任賢齊在瀋陽演唱會上，有位頭上戴著可愛兔耳朵的女歌迷分享自己的故事。（圖／翻攝自微博）

原來，今年5月28日任賢齊在瀋陽演唱會上，有位頭上戴著可愛兔耳朵的女歌迷，於點歌環節分享自己的故事，她表示自己今年23歲，但已經認識任賢齊22年；女孩透露，她1歲多的時候患有先天性心臟病，但因為家中經濟困難，湊不出錢做手術；女孩接著眼眶有點泛紅著說：「然後是您在來瀋陽開演唱會的路上，看到了新聞報導，然後給我捐了3萬人民幣（約新台幣13萬元），才讓我做上了手術。」女孩更秀出照片，是當時任賢齊抱著1歲時的她，這讓任賢齊忍不住驚呼「你長這麼大了！」

▲女孩的故事感動了不少歌迷。（圖／翻攝自微博）

最後，女孩決定向任賢齊點歌《不要變》，並溫暖說道：「我希望我們兩個之間的愛不要變，人間的大愛也不要變。」這段點歌環節也成了演唱會的暖心插曲；該影片傳開後，微博留言區的暖心留言鋪天蓋地而來，有人讚歎任賢齊的善行，是一抹陽光，照亮了女孩的生活；也有許多網友紛紛表示：「當年捐錢的時候，可能都沒想過這輩子還能再見面」、「不求回報的捐贈，被救了命的孩子心懷感恩」、「這種明星才是優質偶像啊」。

然而就在任賢齊瀋陽演唱會的前一天，「2023華晨宇火星演唱會」武漢站首場（5/27場）也是辦得十分火熱；華晨宇在年輕族群中有著很高的人氣，他的演唱會一向不愁賣票，今年他在全國舉辦巡迴演唱會，基本上開的都是戶外場，能容納幾萬觀眾；不過，因為當地天氣炎熱，久未下雨，加上又是下午開唱，很多觀眾在烈日下觀看表演，都直呼：實在是吃不消！

▲華晨宇在年輕族群中有著很高的人氣！（圖／翻攝自微博）

果然，不久之後，當地有數家媒體報導「武漢一戶外演唱會11人中暑送醫」，雖然沒有點名道姓，但大家都知道是華晨宇演唱會。此事隨即在網路上鬧得沸沸揚揚，華晨宇遭到了不少網友的譴責，因為他在演唱會上自我封神，自稱是樂壇歌神，還承認自己是法師，洋洋得意地說：「玄學在身上，三站都不下雨，天氣預報都幹不過我。」

▲華晨宇洋洋得意地說：天氣預報都幹不過我。（圖／翻攝自微博）

華晨宇演唱會團隊遭到抨擊之後，可能是害怕真的有人因中暑出人命，演唱會第二天，主辦單位連夜安排了多種防暑措施。雖然在武漢第一天的演唱會準備不足，導致有人中暑，但華晨宇團隊能很快意識到事情的嚴重性，在之後做好了充分的救護措施，這一點確實很不錯。

▲武漢戶外演唱會11人中暑送醫。（圖／翻攝自微博）

不過還是讓人不太理解，像這種大熱天，為什麼還要堅持開戶外演唱會；相較於隔天舉辦的任賢齊演唱會，就有人覺得任賢齊暖心多了！因此，就有陸媒評：「看任賢齊演唱會救人命，看華晨宇演唱會要人命！」

journalist: 唐家興

title: 為啥說：看任賢齊演唱會救人命，看華晨宇演唱會要人命！看完這篇懂了 | 娛樂星聞


content_text: 2024總統大選藍白合即將於18日揭曉正副總統人選，民進黨立委參選人王世堅今（16）日表示，藍白合是否成形，可能還會有變化，並表示自己對於民眾黨總統參選人柯文哲最認同的一點，就是柯昭告天下要貫徹白色力量、走出自己的路，呼籲柯文哲「男子漢大丈夫」參選到底。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知針對藍白合，王世堅今日接受媒體訪問時表示，柯文哲可能只是要測試社會反應，但發現社會反彈這麼大，尤其是過去支持他的年輕人會離他而去時，相信柯文哲也承受不起，因此藍白合可能還會有變化，若18日結論正是大家推測的「侯柯配」，屆時柯文哲是否會吞下這口氣，都仍是未定之數。王世堅也提到，民調支持度只有9%的前總統馬英九竟然跳出來指點江山、促成藍白合，除了社會大眾覺得錯愕，也讓大家覺得藍白合有染紅嫌疑，藍營當然很高興，但相信白營也會進一步思考；至於民進黨總統參選人賴清德的態度是不管他們怎麼合，早就做好準備，但「我們不希望看到，背後還有紅色指點，這樣的政黨合作，我們認為不可取」。媒體詢問若柯文哲擔任副手，是否會心疼？王世堅表示他過去是「柯黑一號」，也是最先呼籲民進黨不要被柯文哲政治綁架、感情勒索的人，自己唯一認同的一點，是柯文哲昭告天下要貫徹白色力量、走出自己的路，呼籲柯文哲獨立參選到底才是男子漢大丈夫，若現在放棄，是辜負過去對他有所期待的年輕朋友，這就是不對的。媒體追問是否希望柯文哲找獨立連署參選總統的鴻海董事長郭台銘合作？王世堅回應，希望柯文哲不要被國民黨的大陣仗嚇壞，國民黨一再嚇唬他，但柯文哲也別忘了，郭台銘也有陸軍資源，且先前也和柯文哲談過合作，他們的支持者也比較重疊，若是因為陸軍、資源問題，柯文哲能和郭台銘合作，雙雙拉一把，對社會也比較有個交代。

journalist: 駱肇樑

people: 王世堅 柯文哲 賴清德 馬英九

title: 不信藍白合成局？王世堅喊話柯文哲：這樣做才是男子漢大丈夫


content_text:
2023/11/15 14:36

〔編譯陳成良／綜合報導〕由於俄羅斯拒絕介入亞塞拜然對納戈爾諾—卡拉巴赫地區（Nagorno-Karabakh，簡稱納卡區）的「反恐行動」，導致納卡區的亞美尼亞裔居民被迫遷徙到亞美尼亞，原親近俄羅斯的亞美尼亞在戰敗後，對俄國態度丕變，該國總理帕辛揚（Nikol Pashinyan）14日宣布，他不會出席11月23日在白俄羅斯首都明斯克舉行的「集體安全公約組織」（CSTO，簡稱「集安組織」）峰會。

《美聯社》報導，自蘇聯解體後，亞美尼亞與俄羅斯一直是盟友，俄在亞美尼亞境內還有一個軍事基地，但兩國間的裂痕自去年以來開始擴大，帕辛揚的表態，是表明亞美尼亞與俄羅斯關係益發緊張的最新舉動。

另據俄媒《衛星通訊社》報導，克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）14日針對帕辛揚不出席集安組織峰會的決定回應稱，如果是這樣，只能深表遺憾，因為此類會晤是交換意見的好機會。他補充說：「集安組織框架下舉行的會晤，可體現參與者在相關領域對這一互動機制的需求。」

集安組織由俄羅斯、白俄羅斯、哈薩克、塔吉克、亞美尼亞及吉爾吉斯等6個前蘇聯加盟共和國組成，並由俄羅斯主導。集安組織承諾保護受到攻擊的成員國，俄國在亞美尼亞境內還設有軍事基地，負責防禦亞美尼亞與土耳其和伊朗的邊界。亞塞拜然曾在1993年加入，但已於1999年退出。

帕辛揚此前強調，亞美尼亞從未違背其盟國義務，也從未背叛盟友，但亞塞拜然攻擊納卡區的事件暴露該國的「脆弱性」。帕辛揚曾批評莫斯科未告知他亞塞拜然的計畫，俄國評論家甚至嘲笑他無法保護其境外的亞美尼亞同胞。

此外，在俄羅斯強力反對的背景下，亞美尼亞國會今10月3日仍批准了國際刑事法院的《羅馬規約》，這意味著若日後俄羅斯總統普廷（Vladimir Putin）踏上了亞美尼亞領土，亞美尼亞就有義務將他逮捕。

countries: 亞美尼亞 吉爾吉斯 土耳其 俄羅斯 亞塞拜然 白俄羅斯 伊朗 哈薩克 塔吉克

title: 對俄不滿！ 亞美尼亞總理拒絕參加集安組織峰會


content_text:
【記者曹重偉報導】下個月縣長將率隊到福州就第6次榕馬會談對接，曹以標關切各局處提案及看法；王忠銘表示，這次不預備帶新議題，目標是舊議題延續及深化，會先到連江參訪基建，之後拜訪福州就北京三大議題溝通，只要對鄉親有利的，能做先做，逐步實現；曹以標指出，放寬更多惠台政策，應去了解研議對鄉親有利的，現在福州市感受壓力，把相關議題都丟回給縣府，思考如何回應對接，把有幫助的措施落實，融合發展，拓展旅遊。

曹以標接續民眾申請都市計畫港埠用地變更案，強調都市計畫很惡劣，土地、房子被政府畫成港埠用地，解編後還要民眾回饋，這是什麼邏輯？應變更使用的、必要通盤檢討的項目很清楚，研議法條文字，細部計畫核定後除法規之外，其餘由該管縣市政府負責，就應立即研議解編，縣都委會可處理的就處理掉，要展現身為主管的態度，積極幫鄉親解決問題。

曹以標指出，前一天台馬雙向夜航明年4月試航政策披露後，交旅局就提出明確答覆說明，這就是態度；回頭看關於國家語言發展法，要求建立在地培育師資、鄉野調查部分，迄今尚未看到內容，如何抓住國家政策框架，趕快把母語發展方向底定非常重要；另反映公職人員宿舍不足，可研議整合社會住宅或其他作法，提出配套計畫因應問題。

journalist: 記者曹重偉報導

title: 曹以標關切兩岸議題 要求各局處應了解及研議 - 馬祖日報


content_text:
文／譚偉晟／今周刊

為了拉攏台積電赴日，日本政府通過七千億日圓補助計畫，支持熊本第二座晶圓廠的建置。砸重金發展的背後，日本政府如何以此為起點，讓日本半導體能與國際競爭？

這次，是日本政府從來沒有過的補助計畫。」面對鏡頭，日本半導體戰略推進議員聯盟會長甘利明，說明日本對台積電熊本設廠的重視。受訪後兩天，法新社報導日本通過對台積電總共7千億日圓的補助，相當於1千5百億新台幣，用於支持熊本第二座晶圓廠興建。

▲開先例砸1500億支持熊本第二座晶圓廠建置！除了拉攏台積電，日本政府背後3大盤算（圖／今周刊記者譚偉晟攝影）

補貼台積熊本二廠 保證獲益

總金額兩兆日圓的半導體戰略補助，其中3成5提供給台積電，外貿協會董事長黃志芳透露：「甘利明會長是關鍵人物，是他促成國會通過補助。」不過，日本不僅想拉攏台積電，預期補貼後的投資收益、驅動半導體聚落復甦、在先進製程居於領先，才是日本推動該戰略背後的三項關鍵因素。

在投資收益上，稅收是當中的重點。「我們可以收到稅金、確保利潤。」甘利明的自信，源自日本經濟產業省的研究報告：「先進半導體製造基地的經濟發展，帶來的稅收直接效應，預計與最高補助金額相當。」經濟上的好處，可望成為顯著利益。

日本九州金融集團先前就推估，台積電在熊本設廠的經濟效益，到2031年可超過6.8兆日圓。瑞穗金融集團會長今井誠司解釋，半導體設廠還包含完善物流體系、提供綠電供應，這些建設都將驅動經濟效益。

「需要加強的領域，我們都要投資。」今井誠司指出，日本在半導體領域的優勢在於材料與設備端。像是薄膜沉積設備、蝕刻設備、化學機械研磨設備等，東京威力科創（TEL）、迪恩士半導體、荏原製作所等日廠皆處於業界領先地位，材料方面也有力森諾科與多家日本廠商組成的Joint 2研發聯盟。

然而，對日本來說，缺乏半導體製造這點，猶如少了發展的核心。「半導體產業最具吸引力的，是製造邏輯晶片。」甘利明說的，是日本以垂直整合製造商（IDM）為主的半導體製造，製程停留在40奈米以上技術節點，但在28奈米以下更先進的製程，日本的製造經驗可說一片空白，「所以，我們要跟製造第一的台積電合作。」他表示。

而合作的技術，也展現日本的企圖。「台積電（熊本一廠成熟製程）原本要來日本，做在台製造利潤比較低的部分。」甘利明解釋，引進28奈米、16奈米製程，不足以達到日本要發展先進半導體的目標。「所以（台積電）第二座（日本）廠，是引進10奈米以下製程，可以讓日本工程師參與，替日本的半導體產業帶來刺激。」

（閱讀全文…https://bit.ly/3um3nZS）

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》第1404期閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

你可能也會感興趣》

賓士、Lexus...台灣豪車滿街跑，有錢人真這麼多？中產階級的悲哀：一堆膨風仔退休後淪下流老人https://bit.ly/3SI3qto

統一、台達電...有錢人平均年賺18％，都買哪些股票？「連續40年配息不縮水」退休族必存3種養老股https://bit.ly/3SGjYC3

日圓現鈔出現「0.2168」創1年來低點！想買0.2字頭有可能嗎？外匯專家給答案「拐點在這」https://bit.ly/49yv16b

司機好心買250元塑膠玩具哄女兒，吳淡如：寵壞孩子金錢觀「你哄一下子，影響一輩子」https://bit.ly/46uFWLD

【學者觀點21】窮人就是不努力？夏曉鵑專訪：台灣人其實有非常強烈的階級意識...https://bit.ly/3SzUPJ8

journalist: 譚偉晟

companies: 台積電 LINE

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 瑞穗 新社

title: 砸1500億支持熊本第二座晶圓廠！除了拉攏台積電，日本政府背後3大盤算 | 名家


content_text:
記者陳立驌/高雄報導

高雄市政府以「行動方案：『E=M* C double』(雙語活力生態動能轉換)計畫獲國發會與公務部門合作辦理活動融入雙語元素計畫支持，規劃自112年10月起至11月底。高雄市客委會以客語、英語響應國家雙語政策，結合國家發展委員會雙語元素融入活動計畫資源，於11月14日上午在美濃客家文物館辦理「客加英‧雄讚」校園雙語闖關市集活動。現場有美濃、杉林地區12所國中、小學近900位師生參與，展現校園客語復振的成果與小朋友勇敢說英語的自信。

適逢國發會副主任委員施克和率雙語計畫團隊、屏東縣與花蓮縣客家事務處等單位視察計畫執行，並邀請高市客委會楊瑞霞主委共同召開「客家相關活動融入雙語元素交流會議」，各單位就中央與地方雙語政策的配合、客家文化元素融入、在地國際化接軌、雙語人才培育及外部資源的引入等議題進行交流討論。

▲「客加英‧雄讚」校園雙語活動關卡，學生參與的情況。（圖／高雄市客委會提供）施克和現場實際訪視「客加英‧雄讚」校園雙語活動關卡與學生參與的情形後指出，美濃地區推動客語教學的成果與學校雙語的活力都令人驚豔，雙語融入的理念結合美濃地區客語復振的架構、多元族群的交流以及社區共好的互動，呈現出與其他縣市不同的特色樣貌。同時也勉勵高市客委會能繼續申請下一期合作計畫，積極整合資源、培育雙語人才，持續累積及擴散雙語活動能量。

楊瑞霞主委在回應時強調，首先感謝國發會自111年以來3個期程的合作計畫支持，讓高雄市客庄美濃及杉林能以客語、英語雙語融入的概念，創造出跨域整合、協力共榮的想像藍圖。在計畫推動的過程中，學校與社區、中央與地方等參與環節缺一不可，她更特別再次感謝學校校長的支持、班級老師的堅持與社區家長的肯定，才能共同成就校園小朋友勇敢說客語及英語的感動。

▲活動現場有近900位師生參加「客加英‧雄讚」校園雙語闖關市集。（圖／高雄市客委會提供）112年度，高雄市政府以「行動方案：『E=M* C double』(雙語活力生態動能轉換)計畫獲國發會與公務部門合作辦理活動融入雙語元素計畫支持，規劃自112年10月起至11月底，結合美濃、杉林地區14所國中、小辦理「客加英‧雄戰」校園雙語日、「布客思藝」原客姊妹校交流、「英語小尖兵」雙語視頻募集、「學校生活蓋生趣」校園雙語創意海報徵選、「客加英‧雄讚」校園雙語闖關市集、假日雙語市集及「好康福利社」雙語任務積分兌換等活動，並於11月14日邀請美濃、杉林地區12所國中、小學近900位師生參加「客加英‧雄讚」校園雙語闖關市集，活動現場有20攤客英雙語闖關攤位；中壇、龍山、福安、東門、吉東及美濃國小等6校雙語藝文表演；英語迷宮體驗；總獎金2萬6千元的「客加英‧雄戰」決戰；麻咕麻酷創作劇團表演；好康福利社兌換等。最後「客加英‧雄戰」國小組決戰由中壇國小獲得第一名、吉東國小第二名、廣興國小第三名；國中組的南隆國中獲得第一名，校園學師生在系列活動中參與人次超過2,100餘人次，是歷年之最。

另外在11月18日還有一場假日雙語市集，有20攤特色商家、雙語拍賣、遊館套票、豆子劇團表演、雙語桌遊大賽(https://www.beclass.com/rid=284b37165387d310fcbf)及美濃客家文物館迷走地圖等活動，歡迎闔家前來美濃玩市集、學雙語。

▲「客加英‧雄戰」結合美濃、杉林地區14所國中、小共同辦理。（圖／高雄市客委會提供）

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東縣 花蓮縣 杉林 高雄市 美濃

title: 校園雙語闖關市集 「客加英‧雄讚」   展現校園客語復振成果


content_text:
台灣新生代女雙楊筑云／詹又蓁。（資料照）

〔記者林岳甫／綜合報導〕18歲才剛升上大學的台灣新生代女雙楊筑云／詹又蓁，今天在超級500系列日本羽球大師賽，以21：15、21：11推倒世界排名16的中國女雙李汶妹／劉玄炫，勇闖女雙16強，締造生涯最佳表現。

楊筑云／詹又蓁從大同高中開始合拍，今年全中運助大同奪下女團金牌，也收下女雙金牌，是國內備受期待的新生代女雙，在9月全國排名賽也成功摘金。

世界排名89楊筑云／詹又蓁在上週超級300系列南韓大師賽打進8強，而這次在日本大師賽資格賽因對手退賽，兵不血刃挺進32強，也是兩人首次躋身超級500等級會內賽，如今就一舉扳倒今年成都世大運金牌組合李汶妹／劉玄炫。

楊筑云／詹又蓁打敗強敵後，16強將挑戰世界排名11的泰國組合本雅帕（Benyapa Aimsaard）／努塔卡恩（Nuntakarn Aimsaard）。

journalist: 林岳甫

countries: 中國 日本 台灣 泰國

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 日本大師賽》中租18歲楊筑云／詹又蓁打敗世界16中國女雙 晉級16強 - 自由體育


content_text: 為了因應與中國的競爭，對中國強硬已成為美國國會跨黨派共識。卡內基國際和平基金會高級研究員屈維斯和前研究員米勒直言，儘管至今美國國會通過的法案，對抑制中國有所進展，但仍具做得太過火的風險，而聯邦參議院跨黨派訪團到中國，凸顯部分關鍵國會議員想以不同方式來穩定美中關係。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知做為卡內基國際和平基金會美國治國方略專案負責人的屈維斯（Christopher S. Chivvis）和曾任該專案研究員的米勒（Hannah Miller），分析美國國會近年提出針對中國的法案，並解讀其中主要想法和辯論要點。他們坦言，由於公開發言是研究素材之一，部分國會議員在公開場合更敢言，可能會使評估有誤差。卡內基國際和平基金會15日刊出屈維斯和米勒的研究文章，提到美國國會自2018年開始大力關注中國，但2013至2021年間經歷第113至116屆國會，其中關於中國的法案增加6倍，而第117屆國會在最新會期中，提出關於中國的法案比有關中東的還多。2023年1月10日，美國眾議院成立「美國與中國共產黨戰略競爭特設委員會」，由共和黨眾議員蓋拉格（Mike Gallagher）擔任主席。（AP）屈維斯和米勒指出，2019年第116屆國會是對中國強硬的高峰，而2020年COVID-19疫情的反中情緒高漲，加速國會動作，且許多通過的草案只有些微，甚至沒有經過辯論，像是2019年通過的《香港人權與民主法》、《防止維吾爾人強迫勞動法》獲得兩院跨黨派支持，幾乎是無意義過關。米勒與屈維斯表示，美國國會10年前對中國的法案聚焦於貿易和人權，後者主要是西藏及天安門事件，但隨著中國2019年打壓香港公民示威，美國國會對中國人權的關注大幅提升。他們稱，部分企業反對《防止維吾爾人強迫勞動法》，擔心限制影響生意，可是國會和白宮最終仍支持該法生效。有關中國的法案數量倍增不過人權議題在與中國有關的法案中占比不高，米勒及屈維斯發現，國防開支自2020年起占比大增，包括就潛在的台灣衝突做準備，而《國防授權法》（NDAA）涵蓋許多針對中國，卻與防衛無直接關係的條款，像是限制中國電影產製、對孔子學院、吩坦尼（Fentanyl）和電動車供應鏈採取措施。他們說，雖然NDAA未點名特定國家，但國會授權的近1兆美元經費中，大部分項目受到對中國軍事現代化及挑戰美國在亞洲支配地位的憂慮影響。此外，過去5年間，NDAA提及中國的次數增加5倍，且2023財政年度NDAA提到中國共產黨13次，反觀2018財政年度NDAA提到次數為0。2022年8月3日，美國聯邦眾議院議長裴洛西參訪立法院。（顏麟宇攝）屈維斯和米勒提到，第117屆聯邦眾議院1月10日最先通過的數個法案中，以365票贊成、65票反對，成立美國與中共戰略競爭特別委員會，其提出10點美國應投資的項目中，過半提到台灣。該委員會僅具諮詢性質，但大部分建議都納入2024財政年度NDAA當中。 1 2 3全文閱讀

journalist: 簡恒宇

countries: 中國 美國 台灣 香港

title: 美中競爭》針對中國的法案倍增 學者示警：美國國會做得太超過恐加劇局勢


content_text:
香港Whatsnew

英律師Tim Owen在港講座被取消，曾擬代理黎智英案但被拒簽｜WhatsnewTim Owen曾於2022年受黎智英委聘為其《港區國安法》案件代表律師，最終引人大常委會首次就國安法釋法。

香港多家媒體引述消息報導，英國御用大律師 Tim Owen 原定於本週出席的一場刑法講座和一場私人對談均臨時取消。其中，刑法講座原定於本週五（17日）在香港大學法律學院舉行，但院方於本週一（11月13日）傍晚向參加者發出電郵，稱因「不可預見的情況」（unforeseen circumstances）而取消講座。

Tim Owen 曾於2022年受壹傳媒創辦人黎智英委聘為其《港區國安法》案件的代表律師，引發中國全國人大常委會應港府提請而於同年12月30日釋法，成為首宗涉及《港區國安法》的釋法風波。因此，Tim Owen 今次在港大的講座被臨時取消，引起外界關注和揣測。

此次 Tim Owen 的刑法講座原定由港大法律學院和布高江律師行（Boase Cohen & Collins）合辦。據港大法律學院網頁介紹，Tim Owen 原定以「法官、民主及刑事法律」（Judges, Democracy and the Criminal Law）為題演講，分析過去十年間在西方民主國家冒起的民粹政治運動，如何威脅司法獨立和法治，尤其是對刑事法律的影響。如今，學院網頁顯示該場講座已經取消。

早在上月，布高江律師行發表聲明，宣布邀請到 Tim Owen 出席本年度的刑法講座，而且律師行高級合夥人 Colin Cohen 和 Tim Owen 將於講座舉辦前兩天，在私人會所「中國會」舉辦一場對談活動。在當日的聲明中，Collin Cohen 讚揚 Tim Owen 在法律界有重要地位，確信 Tim Owen 的演講將受到廣大法律界人士和公眾的歡迎。據傳媒報導，這一場私人對談活動亦已臨時取消。

《明報》引述消息指，港大法律學院確實因舉辦 Tim Owen 的講座而承受壓力，但「未至於不能舉辦」。消息人士稱，由於主持該場講座的港大法律學院院長傅華伶有急事離港，學院又找不到其他人主持，平衡風險下決定取消講座。

《明報》曾向港大法律學院查詢，但院方拒絕作出進一步評論，只請記者參看發予參加者的通知。此外，Tim Owen 也未有回覆記者的查詢。

英國《衛報》也就今次事件作出了報導，形容 Tim Owen 的講座被無故取消，再度引發人們對香港這座「半自治中國城市」的言論自由空間日益收窄之擔憂。其報導中認為香港近期已有多宗「令人擔憂學術自由收窄」的事——今年10月，研究1989年六四天安門事件的加拿大籍華裔歷史學者何曉清（Rowena He）遭香港入境處拒絕續批工作簽證，並且遭香港中文大學即時解僱。早在去年初，獲香港大學法律學院聘任講授人權法碩士課程的「人權觀察」（Human Rights Watch）研究員 Ryan Thoreson 遭入境處拒絕發出簽證，同樣未有獲得當局的任何解釋。

2021年2月1日香港，終院五位法官聽罷雙方理據及陳詞後，決定押後裁決，期間黎智英需要繼續還押，圖為黎智英早上由囚車步向法院的一刻。

壹傳媒創辦人黎智英年前被控涉嫌「勾結外國或境外勢力危害國家安全」等國安罪名後，向法庭申請委聘 Tim Owen 為其辯護，在高等法院原訟庭、上訴庭及終審法院均獲批准。《南華早報》的報導提到，當日裁決觸發了「親北京政客」的強烈批評，促使香港特首李家超向全國人大常委會提請釋法。

由此，全國人大常委會於去年12月底對《港區國安法》第14條和第47條作出解釋，指在香港沒有全面執業資格的海外律師若要擔任「危害國安案件」的辯護人或訴訟代理人，應先向特首取得證明書；假如特首未有發出證明書，則由香港特區維護國家安全委員會（國安委）對有關問題作出判斷和決定。

黎智英一方當時就此提出司法覆核，要求高等法院作出聲明，指出全國人大常委會是次釋法，不影響香港法院已經作出的裁決，即批准 Tim Owen 代表他抗辯。

今年1月，國安委作出結論，認定容許 Tim Owen 為黎智英辯護有可能危害國家安全，並且「建議」入境處拒絕向 Tim Owen 批出簽證。黎智英一方就此再提司法覆核，主張國安委作出相關建議是越權。不過，高等法院以法庭對國安委工作不具有司法管轄權為理由，駁回了黎智英一方的司法覆核申請。

《明報》本週一發出的報導指，Tim Owen「目前在港處理另一宗刑事上訴案」。然而，未有消息確認 Tim Owen 是以什麼簽證入境，以及何時入境的。

高院首席法官潘兆初當日在判詞指出，人大釋法在港具有約束力，法院有責任依循。此外，法庭不接納黎智英一方所指假如沒有法院牽制、國安委便有濫用權力的可能，認為相關說法是「脫離現實和危言聳聽」。判詞還指，監督國安委的權力為中央政府專有，國安委工作不受任何機關干涉，包括香港法院。法院明顯在憲制上不具備監督國安委的資格，也不具有相關培訓或專業知識，加上國安委工作必須保密，不能在法律程序公開，因此國安委決定不受司法覆核是符合邏輯的。至於黎智英一方質疑中國中央政府對國安委的監督和控制是否有效，判詞指此質疑無理及沒有根據。

當時的判詞還指，國安委建議入境處拒批簽證正正是其權力範圍內的事，入境處必須嚴格準確地執行國安委的決定。最終，高院裁定國安委和入境處無論如何都沒有越權。

countries: 香港 中國 英國 加拿大

title: 英律師Tim Owen在港講座被取消，曾擬代理黎智英案但被拒簽｜Whatsnew｜端傳媒 Initium Media


content_text:
【記者馮紹夫報導】為解決復興村停車位不足，交旅局最新規劃在議會前方農地興建地面一層、地下一層停車場，共有44席車位。13日晚間在村內進行說明會，多數鄉親表達支持，5位地主也有意願配合公共建設，計畫最快本月底呈報公路總局。

南竿復興村腹地有限，停車場空間規劃不易。交旅局最初提議在議會廣場開挖地下停車場，但遭公路總局以工程造價過高及施工困難為由，將計畫打回票，交旅局只得另覓土地辦理。

據交旅局新方案，選定在議會前方農地為停車場新址，由於牽涉私有民地，交旅局長劉性謙13日晚間在村內舉辦停車場選址說明會，議員曹爾章、村長曹爾嵐與多位村民出席。

停車場設計為地面一層、地下一層，共44席車位，目前有一位地主尚無法聯絡上，若他也同意土地釋出利用，停車位可增加到50席。為保障民眾權益，交旅局提出協議價購、以地易地、容積移轉等方式處理民眾私有地。

民眾對停車場興建都表示支持，地主也希望在三種土地處理辦法上能有彈性，讓地主自由選擇。交旅局表示，在地主尚未同意處理辦法前，會先以承租方式辦理，計畫最快本月底就會呈報公路總局。

journalist: 記者馮紹夫報導

taiwan-subdivisions: 南竿 復興

title: 解決停車位不足 縣府規劃議會前方農地興建停車場 - 馬祖日報


content_text:
每到11、12月，分享、節慶的氣氛總是特別鮮明。Miu Miu推出2023節日系列形象廣告與推薦單品，並邀請演員Emma Corrin親身入鏡；有別於節慶的喧囂熱鬧，透過靜謐、放鬆的情境，展現屬於假日的慵懶與休憩。

一系列多張的2023假日形象廣告中，只見Emma Corrin時而趴在地毯上沈思，時而坐在地方、手持包款，同時旁邊更散落著拍立得相機；另一組照片中Emma Corrin則躺在地上，戴著墨鏡、手持紅色馬鞍包，似乎神遊遠方，最後一張的情境中，搭配上散落一地的糖果、耳機、太陽眼鏡，望向遠方的Emma Corrin則若有所思：或許哪裡也不去、一張照片也不拍、連甜點與外界資訊都捨棄，或就是假日、放空最好的選擇。

2023的Miu Miu假日推薦單品中，包含多款Wander matelassé納帕皮革小巧半月形包款，共有黑白兩款，可手提、或掛於手腕之間；另一款納帕皮革小巧包款，則運用了Miu Miu經典的皮革工藝，以黑色皮革搭配金色拉鍊、五金零件，輕奢、實搭；同系列再推薦了包含皮革鑰匙扣、搪瓷金屬髮夾、漆皮頭帶、綢緞芭蕾舞平底鞋與皮革腰帶等單品，價位約在19,500元至41,500元不等，已可親洽全台Miu Miu專賣店洽詢。

Matelassé納帕皮革小巧包款，41,500元。圖／Miu Miu提供綢緞及水晶吊踭高踭鞋，52,000元。圖／Miu Miu提供Miu Miu推出2023節日系列形象廣告與推薦單品，並邀請演員Emma Corrin親身入鏡，展現屬於假日的慵懶休憩。圖／Miu Miu提供

journalist: 聯合報／ 記者釋俊哲／即時報導

title: Emma Corrin拍Miu Miu節日廣告 懶曬「躺平」風新時尚


content_text: 「嘿咻、嘿咻、深山內迎花轎，鼓吹八音玲瓏叫，淡水的姑娘呀，坐轎要出嫁喲…」淡水區忠山及忠寮社區，為重現台灣早期婚嫁娶媳禮俗文化，特地舉辦一場「鶴齡樂活於滬尾、世代共榮在淡水」的活動，舉凡扛花轎、敲鑼打鼓開路，花轎前還由前導用竹竿吊豬肉，以及新娘下轎前，媒人婆用米篩遮覆，入門前踩碎瓦片等，無不一一生動呈現，年輕一代從未見過這番禮俗，紛紛拿起手機錄影紀錄。

taiwan-subdivisions: 淡水 淡水區

title: 響應懷舊風潮　淡水舉辦古早婚嫁活動　年輕人熱烈參與


content_text:
記者呂蘋恩 / 金門報導

11月17日獺金杯「一起去獺金 一起看首映」活動，至獺金杯合作店家借用2個獺金杯並購買指定飲品，可享有指定飲品買1送1或第2杯半價等優惠，店家資訊可至金門縣政府環保局網站(https://kepb.kinmen.gov.tw/)查詢。

▲獺金杯「一起去獺金 一起看首映」活動。（圖/金門縣政府提供）

金門縣政府環保局15日假昇恆昌金湖廣場4樓舉辦「金門縣淨零循環獺金杯推廣成果分享記者會」，當日公開首播獺金杯淨零循環形象影片(https://reurl.cc/o5bOrl)，並由副縣長李文良頒發獺金杯10月借杯競賽成績優異店家，也頒發感謝狀給晨光社會福利基金會附設妙妙屋庇護工場、昇恆昌金湖廣場、7-ELEVEN、全家便利商店。

10月借杯競賽共分為兩組，飲料店組特優獎2名有隨憶商行與金門慈堤三角堡咖啡屋，優等獎2名有永貞新村(金門金城店)與昇恆昌金湖廣場好饗咖啡；連鎖便利商店組特優獎5名有全家便利商店(金城店、金華店、金山店、沙美店、金湖店)，優等獎5名有全家便利商店(成功店、城隍店、大學店、小金門店)與7-ELEVEN鈦湖門市。

晨光社會福利基金會附設妙妙屋庇護工場自獺金杯租借服務啟用以來，協助獺金杯清洗及庫存調度工作，為民眾食品安全衛生把關；昇恆昌金湖廣場配合推動二手市集活動並認養金門狗嶼灣海灘，定期舉辦淨灘活動、7-ELEVEN在金門設置「ICIRCLE高效智慧回收機」，具有「碾碎」功能可將寶特瓶絞碎成瓶片、全家便利商店配合推動會議與訓練使用循環容器盛裝餐點，不使用一次用餐具。

17日指定飲品買1送1配合店家計有全家便利商店、7-ELEVEN、隨憶商行、荳咖啡室、永貞新村；指定飲品第二杯半價店家：昇恆昌金湖廣場好饗咖啡、小島商號、85度C山外店、金門慈堤三角堡咖啡屋。

金門縣政府環保局表示，感謝鄉親及各界的支持與協助，讓金門垃圾減量政策得以順利推行，金門是大家共同生活的小島，需要大家一起來維護，請重視生活轉型，多使用循環容器以減少垃圾產生，呼籲機關學校、企業、團體、村里及民眾共同行動，邁向淨零綠生活。

taiwan-subdivisions: 金城 金湖 金門 成功 金門縣 金山

title: 獺金杯「一起去獺金 一起看首映」活動 購買指定飲品享優惠


content_text: 中評社北京11月16日電／據外媒報導，日前，德國國防部宣布，為強化北約東翼防禦，德國將向立陶宛增加派駐2個作戰營。此舉在德國國內引發爭議，未來恐將進一步助長德國軍力外向發展的傾向。 今年6月，德國國防部長皮斯托裡烏斯表示，德國計劃派遣一支由4000餘名士兵組成的作戰旅常駐立陶宛，以加強北約東翼防禦。11月7日，德國國防部發表聲明稱，德國將向立陶宛增派2個作戰營，與已經駐扎在立陶宛的北約多國戰鬥群組成新的部隊。新部隊預計有4800名人員，將於2025年組建完成。據報導，即將被派往立陶宛的2個作戰營分別為駐扎在德國南部上菲希塔赫的第122裝甲步兵營和駐扎在德國西部奧古斯特多夫的第203裝甲營。 目前，德國主導北約駐立陶宛的多國戰鬥群。該戰鬥群約1600人，實行人員輪換制度，其中德國國防軍士兵約800人，占總兵力的一半。 對於德國駐軍的做法，立陶宛表示支持。立陶宛政府高層多次呼籲北約加強在東翼的駐軍。據悉，立陶宛總統瑙塞達已向皮斯托裡烏斯承諾，將在2026年前建成德國國防軍士兵常駐所需的基礎設施，包括營房、倉庫、訓練場等。 然而，德國國內對此爭議較大。德國國內當前爭論的焦點是，德國是否應效仿美軍在德國那樣，在立陶宛建立擁有營房、學校、購物中心和體育館的軍事基地。有部分人認為，在立陶宛建立設施齊全的軍事基地會耗費過多時間和精力，並將增加2024年度的國防預算。 外界認為，德國高調推進在立陶宛的駐軍計劃，凸顯其國防戰略轉型。

countries: 立陶宛 德國

title: 德國推進在立陶宛駐軍計劃


content_text:
高雄農16特區旁有一塊土地未重劃的「農21」農地，看好未來重劃價值，不少建商先行卡位購買農地，近期更傳出南霸天建商京城集團以每坪61萬元天價買下千坪農地，價格創南台灣最高。

京城集團表示，近期集團董事長蔡天贊確實以私人名義購地，但詳細金額和面積並不清楚。目前實價也未揭露該筆交易。

台灣房屋集團趨勢中心資深經理陳定中表示，傳出建商高價購地消息的農21地區，地目雖為都市計畫內的農業區，但該區段臨近凹子底巨蛋商圈與美術館特區，且依傍愛河水岸，距離即將形成環形路網的高雄輕軌也不遠，可說是高雄市地段最佳的農業區。

加上農21早前曾有重劃開發的計劃，當時雖因官方與地主對於土地分回比例沒有共識而停止，但隨著北高雄發展日盛，未來仍有開發可能性，因此吸引建商高價卡位，甚至成為高雄市的最貴農地。

陳定中指出，農21周邊的凹子底巨蛋商圈與美術館特區，現今住宅區土地的成交單價可達150萬元以上，商業區單價更可見200萬元價碼，對比之下，農21的農地價碼可謂相當平實，即便未來重劃後只分回4~5成的土地，價碼仍合乎行情。

況且若農21投入開發，可望將左營高鐵、漢神巨蛋、美術館到高雄車站的北高雄商圈發展連成一氣，使未來地價更具想像空間，因此假如建商以6字頭價碼卡位買農地的消息屬實，也沒那麼令人意外。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 蔣萬安「都更5箭」射出！ 北市山限區都更修法初審通過 ▪ 真的有人住？房東見「0元電費帳單」嚇壞 過來人曝免繳靠這招 ▪ 台積電不去龍潭 中科「聞積起舞」？房仲曝：這房型最熱門 ▪ 算準今年死裡逃生 命理師：2024房市有價無市 ▪ 雙北捷運哪站漲最多？第1名在北市、5年漲36%

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市 龍潭

title: 6字頭！南霸天傳天價買高雄農地 房仲：這地段不意外


content_text:
美聯邦退休儲蓄投資委員會（FRTIB）宣布，排除投資在中國和香港上市的股票，理由是全球兩大經濟體的緊升高。（路透檔案照）

地緣政治風險升溫〔編譯盧永山／綜合報導〕英國金融時報報導，為近七百萬人管理退休儲蓄帳戶、資產規模達七七一○億美元（約二十四兆台幣）的美國聯邦退休儲蓄投資委員會（FRTIB）表示，將根據其投資顧問怡安公司（Aon）與員工的建議，排除投資在中國和香港上市的股票，理由是全球兩大經濟體之間的緊張日益升高。

FRTIB十五日指出，將改變其旗下規模六八○億美元國際基金所追蹤的基準指數，不再追蹤包括香港上市股票的指數，該基金先前已經避免投資中國。

FRTIB國際基金追蹤的指數將從MSCI歐洲、澳大拉西亞（紐澳等大洋洲地區）及遠東指數，改為排除美國、中國及香港的MSCI AC世界指數，這個調整將使該基金投資的國家數量倍增，並能投資超過五六○○檔個股，為目前近八百檔個股的七倍。

華府以國家安全為由，不斷限制美國投資人投資中國企業的範圍，在前總統川普和現任總統拜登任內已進行一系列的規則改變。二○二○年川普要求FRTIB不得改變立場，追蹤對中國有曝險的指數；川普的顧問警告，這樣的改變將使其冒著風險，投資對國安構成風險、且有侵犯人權疑慮的中企。

FRTIB引述怡安的說法指出：「如果政府目前對中國的投資限制，只是要再進一步限制對中港投資的開端，這種程度的不確定性已高於將投資納入中股、並維持對港曝險的好處。」

地緣政治風險提高、中國經濟復甦緩慢，也使全球投資人對排除中國的基金需求增加。還有投資人請求基金管理公司設立「亞洲盟友」基金，以投資對美國友善的市場，隔絕與中國的緊張關係。

法巴：近期中股疲弱 撤資潮更擴大法國巴黎銀行東亞策略主管呂成表示，過去五年來，儘管投資中國的政府基金所面臨政治壓力升高，但近來中國股市表現不佳，使得撤資變得更容易；他說：「地緣政治和績效是齊頭並進的，如果兩者都不利中國股市，這種轉變就會變得更容易。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 香港 美國 法國 中國

things: 經濟 人權

title: 美24兆退休基金 剔除中港股


content_text:
近期在網路上流傳著一種叫「Slick back」的飄浮舞步，又稱「鬼步」，引發不少人學習模仿，但舞步實在太難，多數人挑戰不成功反而看起來十分搞笑。不過近日雲林虎尾高中的運動會裡，有一名學生在大隊接力時就使出這招舞步，影片被拍下上傳到抖音，引來眾人驚呼。

從影片當中看到，這名高三男同學參加大隊接力，在接棒之後並沒有立刻往前衝，反倒是秀出現在當紅的飄浮舞步，配合著音樂節奏展現出神乎其技，直到快被後方同學追上才奮力衝刺，並將棒子交給下一棒，最後還拿下小組賽第一名。影片一出，引來大批網友留言讚嘆。

眾人直呼超強，「他完成了我不敢完成的事」、「好囂張，但好酷」、「這就是青春不留白」、「目前看到最強」、「超強，比我還狠」、「有帥到」、「這個直接成為全場焦點」、「史上最強滑步」、「這創意真的超帥」、「這個超猛，抗壓跟技術要好」、「我剛好運動會要到了，我跑步的時候也要用滑步」。

而這支影片也紅到國外去，有外國網友轉發影片，還驚訝地表示這名學生在比賽中大秀這動作實在太瘋狂了，許多人也留言大讚「他真的在空中滑行」、「瘋狂的同時還可以領先」、「把所有獎牌都給他」、「他們是怎麼做到的？」、「我也想學這個舞步」。

@ericccc555666 直接在大隊接力上開滑#slickback #slick #學校 #學校日常 #運動會 @笑贖🗿 #大隊接力 #虎尾高中 #高三 #主角是同學

♬ 原聲 - 不看抖音真男人 - 不看抖音真男人

【文教熱話題】

▪ 台大成立「半導體大學部學程」已送教育部審議 明年招生 ▪ 公職技術類科錄取人學校排行 這間國立大學錄取最多 ▪ 影／洋妞來台讀大學攻雙學位 曝2優勢贏美國：更有競爭力 ▪ 獨／桃園某高職暴力事件越演越烈 噴辣椒水多人受傷 ▪ 教育翻轉了誰？貧富階級仍深刻影響 有錢人家小孩進頂大機會更高 ▪ 【專題】數位原生世代大揭密 青少年邊玩邊學的網路世界

taiwan-subdivisions: 虎尾 桃園 成功 雲林

title: 高中生大隊接力使出「鬼步」還拿第一 眾人驚呼：好囂張


content_text:
數百名反對石油、支持巴勒斯坦的抗議群眾15日在舊金山「亞太經濟合作會議」(APEC)登場前示威，並與舊金山鎮暴警方發生推擠。

來源：世界新聞網

穿著黃背心的示威者意圖阻止與會者出席APEC峰會，號召抗議的「對APEC說不聯盟」(No to APEC Coalition)籌辦人說：「我們不允許種族屠殺合理化」。

許多抗議人士高喊：「拜登(總統)說謊，地球衰亡你也不在乎」和「停止APEC」等。

「對APEC說不聯盟」反對企業利益、破壞自然環境、差勁的工作環境、以色列與哈瑪斯戰爭，以及資本主義等。

科技巨頭微軟(Microsoft)、Google、Salesforce，以及能源業巨擘埃克森美孚(ExxonMobil)的執行長15日出席峰會；許多抗議群眾朝參與執行長會談的與會者咆哮，要他們別進入會場。

同日，美國總統拜登與中國國家主席習近平在舊金山灣區聖馬刁郡(San Mateo)的費羅麗莊園(Filoli)會晤。

美中領袖希望在經歷混亂之後，穩定美中關係；拜登曾表示，已準備好就貿易、北京與伊朗愈走愈近，以及人權等棘手議題與習近平對話。

拜習會談的結果將影響全球經濟、中東與歐洲戰事，以及台灣明年初登場的選舉等。

「對APEC說不聯盟」形容APEC峰會是「代表大企業利益的富人專屬菁英鄉村俱樂部」。

該團體的官網寫道，「我們反對APEC以論壇形式，為企業和機構推動所謂的『自由貿易』，剝削勞工，並將企業利益擺在國家與人民之前」。

「對APEC說不聯盟」指出，「APEC推動的自由貿易壓低工資，竊取農人與原住民的土地、趕走移民，摧毀環境並汲取天然資源以挹注企業利益」。

舊金山APEC峰會是自1945年以來，該市首次舉行大規模的全球領袖會議；該市官員在APEC活動開始前強力清場，避免各國政要在峰會期間看到舊金山街頭遊民等不光彩的面貌。

countries: 台灣 以色列 巴勒斯坦 伊朗 美國 中國

title: 嗆「拜登說謊」…拜習金山會談場外 數百人抗議與警衝突


content_text:
新竹縣大型醫院等醫療資源集中在竹北都會區，新豐鄉、湖口鄉無大型急重症醫院，發生意外、重病都須至竹北就醫，甚至遠赴林口長庚醫院。新竹縣議員陳栢誠建議，既然生命園區計畫已終止，何不利用原預定地來設置教學型醫院？新竹縣長楊文科表示，土地部分中央指示要歸還給國有財產署，未來地方上若有需要，再來規畫如何使用。

陳栢誠指出，湖口已成為全國第二大鄉，人口發展快速，急需醫療資源，但鄉民就醫不便，轄內只有仁慈醫院，許多民眾拿藥、看醫生都要到竹北甚至新竹市，如果遇到緊急狀況或重大傷病，還要遠赴林囗長庚醫院，對鄉親極為不便且沒有保障，現今新豐、湖口人數急速增加，未來勢必要面對醫療問題，應長遠規畫。

陳栢誠認為，生命園區計畫取得軍方同意無償撥用的土地，位置鄰近交流道、往來便利，既然計畫已終止，他建議邀請財團法人來成立具備急重症搶救能力的教學醫院或區域醫院，提升新豐、湖口醫療品質，也帶動地方繁榮。

楊文科表示，新竹縣醫療水準、醫院自他上任後增加不少，竹北有中醫大新竹附醫、東元綜合醫院以及新竹台大分院生醫醫院竹北院區。湖口生命園區終止後，大家都有提出建議，不過土地中央已指示要歸還給國有財產署，未來地方上若有需要，再來規畫如何使用，同時也要徵詢新豐、湖口、財團意願，「這意見非常好，可以來試看看」。

新竹縣衛生局長殷東成表示，竹北新增中醫大和台大生醫竹北院區後共增加1000床，基層診所400多家中，湖口就有39家，新竹縣醫師數也比去年增加4.4%，已有1600人左右。

殷東成表示，衛生局將鼓勵新竹縣內的區域醫院，例如中醫大、新竹台大生醫、以及東元醫院有無可能到湖口擴建分院的計畫，同時也跟中央爭取到急重症患者不用轉出，直接請醫學中心的醫師過來新竹縣看診。

殷東成說，像是林口長庚、三總、亞東、新光的急診醫師，針對比較有致命危險的像是心肌梗塞和腦中風，分別找來心臟外科和神經外科醫師來到新竹縣救急，目前仁慈醫院就有跟亞東、新光有這樣的合作。

陳栢誠認為，生命園區計畫取得軍方同意無償撥用的土地位置鄰近交流道，往來便利，既然計畫已終止，他建議成立具備急重症搶救能力的教學醫院或區域醫院。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹市 新豐 林口 新竹縣 竹北

title: 湖口生命園區計畫終止 陳栢誠爭取原預定地蓋教學醫院


content_text:
美國10月工業生產按月下跌0.6%，跌幅大過市場預期，製造業產出下跌0.7%，跌幅同樣大過市場預期。

美國10月生產設備使用率78.9%，低過市場預期。

title: 美國10月工業生產跌幅較預期大


content_text:
【高雄訊】針對議員關心高市府邁向2050淨零碳排的具體作為，市長陳其邁今(16)日下午答詢時表示，首先感謝議會支持，府會共同合作努力邁向淨零的道路上，高雄市議會是「氣候法」後第一個通過淨零條例的議會，也是推動淨零學院的法源。他指出，高雄市碳排一年5,737萬噸，其中工業部門的碳排佔83%，然而在減碳過程中，若能提出計畫、監測，並審查通過取得碳權，可作為交易額度，能將碳負擔轉化為有利的條件。

陳其邁提及，碳權交易所設置在高雄，可將碳權視為有形的資產，他也要求局處提出減碳計畫，同時要有碳權計畫，也能讓計畫較容易申請到綠色融資，如綠色金融行動方案3.0。此外，因應市場機制，政府政策也配合支持，即可加速企業轉型，進而達成減碳目標，他以螺絲產業為例，如從中鋼上游計算碳排量，到下游廠商產品出口時，就將整個產業供應鏈的碳排計算清楚，以增加鋼鐵業、螺絲扣件的產品競爭力，也會有助於產業轉型。

議員也關心提升國際觀光旅客人數，陳其邁回應，高雄國際機場航班航點大概已恢復57-61%，另考量東南亞觀光旅客的旅遊偏好因國情差異有所不同，也請觀光局統合相關業者需求，提供行政協助及相關補助。他也提及，在各方的努力下，郵輪觀光人數增加41-42%，成長幅度非常大，此外，演唱會經濟大數據顯示，海外旅客佔4%，對城市行銷觀光非常有助益，同時提升高雄能見度，市府多管齊下，逐漸提升高雄國際觀光旅客人數。

有關議員提及原鄉部落產業、農機、地方建設等需求，陳其邁表示，市長的責任就是照顧所有市民，包括族人同胞，有關樟山國小梅山、復興分校修繕工程，希望大家先有共識、具體的計畫，並請秘書長整合意見，以有效來執行。此外，他也請觀光局、農業局、原民會等跨局處合作協助愛玉館前面空地舉辦市集活動，將原鄉芒果、水蜜桃、咖啡及龍鬚菜等農作在市集推出，他說，照顧好原民朋友就是提升經濟收入，最後，他也請農業局增加補助搬運車，除了實用性也可解決交通問題，另請工務局評估增加預算支持原鄉建設，他強調原鄉和市區都應有一致的道路服務水準，將盡力來照顧原民朋友。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 復興 梅山

things: 大數據 經濟

title: 府會合作邁向2050淨零碳排 陳其邁：配合市場機制驅動 加速企業轉型達成減碳目標


content_text:
臺灣證券交易所從六大民生需求「食衣住行育樂」導入淨零思維，展開永續發展目標SDGs系列減碳活動。有鑑綠色永續旅遊風潮吹起，證交所以「樂」為主軸推行「環保助造林，深耕愛台灣」活動，教育同仁在玩樂之際也要注意環保意識，友善旅遊環境，實現旅遊和環境的平衡。

證交所呼應綠色旅遊潮流趨勢，希望能將旅行與環保相互結合，提倡同仁出門旅遊自備環保杯與購物袋。環保署資料顯示，減少使用一個塑膠袋相當於減碳0.057公斤，而減少使用一個一次性飲料杯就能減碳0.032公斤。

證交所秉持一貫支持年輕人初衷，特別邀請由泰雅青年發起人黃一峯共同組成的「一樹一山」公益單位合作，以實際行動響應，同仁深入新竹部落林地種植台灣原生流蘇樹，種樹100株，預期可減少約500到1,000公斤二氧化碳。

黃一峯在其母幼時居住地尖石鄉馬胎部落栽植流蘇樹，並於2019年起以「一樹一山」為名，於網路號召民眾共同參與植樹活動，希望透過植樹保護家鄉土地。

黃一峯感謝證交所大力支持，期待10年後開滿有四月雪之稱的流蘇花，能讓來到山林裡觀賞的人可以在每一口的呼吸中，感受到流蘇花的深深祝福。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 尖石 新竹

title: 證交所淨零 推環保造林


content_text:
【記者曾子衡／綜合報導】週二（11月14日），美國眾議院通過了一項臨時支出法案，將政府資金延長到明年1月中旬，以避免部分政府關閉。這項法案獲得了兩黨眾議員壓倒性的支持。

眾議院在週二以336票同意對95票反對，通過了眾議院議長強生（Mike Johnson）提出的短期撥款法案。現在這項法案將提交給參議院表決。該法案是在暫停執行規則的情況下審議，這意味著該法案需要2/3多數票才能通過。

參議院的兩黨領袖已表示將支持該法案通過。為了避免政府關門，參議院必須在週五（11月17日）午夜期限前通過法案，並交由總統拜登簽署成為法律。

參議院多數黨（民主黨）領袖舒默（Chuck Schumer）在聲明中說，他對眾議院兩黨明確有力的投票結果感到滿意。他將與參議院的共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）合作，盡快通過該法案。

此前強生提出了避免政府關門的兩階段方案，他稱為「階梯式」臨時撥款法案。這項法案將把農業、能源和水利、運輸、住宅和城市發展、軍事建設和退伍軍人事務等部門的撥款授權延長至1月19日，將其餘八項支出法案所涉部門的撥款延長至2月2日。這項法案不包含任何補充資金，例如對以色列或烏克蘭的援助。

面對美國超過31兆美元（約新臺幣1003兆元）的債務，強生表示，他將致力於兩黨合作，讓政府重回合理的財政限制政策。

這是他上任議長以來，首次面對一些共和黨同僚的反對。由於共和黨僅有221席對213席的微弱多數，他的法案上最多只能失去三張共和黨選票。一些共和黨的強硬派表示，他們感到沮喪，因為法案未包括他們提議的大幅削減支出和加強邊境安全措施。◇

countries: 美國 以色列 烏克蘭

title: 美眾院通過法案 避免政府關閉


content_text:
2023/11/16 20:29

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕鴻海集團創辦人郭台銘參選總統，但部分連署書涉及行賄，宜蘭檢警日前查獲蔡姓男子涉嫌收購個資，請國高中生協助偽簽，宜蘭地方法院裁定5萬元交保，檢方不服抗告，高等法院發回更裁，宜院今天開庭，准押禁見。

蔡男和謝男在9月、10月間，涉嫌收購個人身分證資料，在羅東租房子當辦公空間，請國、高中生協助偽造連署書，除了黏貼身分證照片、抄寫地址、身分證字號等個資，也偽簽當事人簽名，相關人員涉犯偽造文書、違反個資、違反總統、副總統選舉罷免法。

宜蘭地檢署指揮羅東警分局、縣調查站10月27日拘提謝男，查扣16份連署書。檢方複訊後，諭令8萬元交保；10月31日拘提逃匿的蔡男，檢方複訊後，認為蔡男犯罪嫌疑重大，且有逃亡、滅證及串供之虞，向宜院聲請羈押禁見。

法官訊問後，認為蔡男犯嫌重大，但無羈押必要，裁定5萬元交保；檢察官不服，認為蔡男有逃亡跟滅證事實，符合羈押要件，有羈押必要，11月3日提出抗告，高等法院發回更裁。

宜院今天下午傳喚蔡男到庭訊問後，認檢察官之聲請有理由，今晚6點30分左右裁定蔡男羈押禁見。

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 成功 宜蘭 羅東

title: 男找學生偽造郭台銘連署書交保 宜檢抗告成功改收押


content_text:
【大纪元2023年11月15日讯】（大纪元记者夏松报导）中共党魁习近平抵达旧金山后，抗议如影随形。11月15日，几百名抗议者在习近平车队必经之路齐声高喊：“共产党下台！”“习近平下台！”中国民运人士王丹说，习近平车队远远驶过，他一定听到了。

反共人士气势高昂：共产党下台！11月15日上午，美国总统拜登和中共党魁习近平在费罗丽庄园（Filoli Estate）会面，民运人士、访民、信仰团体等在离庄园2英里左右的公路边聚集，抗议中共暴政，要求中共下台。

现场约有五六百名抗议者举着各色标语，高喊着“共产党下台！”“习近平下台！”

中国民运人士王丹也出现在抗议现场，第一波抗议刚结束，他在社交平台X上发文说：“我嗓子都哑了。我身边两个拉丁裔安保，应当是（中共）大使馆自己雇的。

“中国（中共）大使馆动员了两部分人：一部分是留学生，一部分是老年人。但是在我们震耳欲聋的口号声下，他们一个个面无表情，呆若木鸡，不喊口号，也不唱歌，完全就是来吃盒饭的样子。真是笑话！

“拥共的人多，但如同一群僵尸；反共的这边，气势高昂，口号声从来没有停止过。”

“我刚刚致信国会中国委员会，附上了大量照片和视频，我在信中说了：‘在美国的土地上，打着邪恶政权的旗帜，欢迎独裁者，这是对美国价值的挑衅，美国政府不应当容忍这样的事情发生。’过几天我还会跟他们开会，会深入讨论这个问题。

“习近平的车队远远地驶过，但我非常肯定，我们这边几百人的齐声怒吼‘习近平下台！’‘习近平滚蛋’，他一定听到了。”

亲共团体内讧 分赃不匀就王丹描述的中共大使馆雇人的表现，新唐人《晚间新闻》《新闻周刊》主编陈晓天在X上发文披露突发消息：“亲共‘欢迎’习近平来访的人内讧！原本说好来‘欢迎’习近平，每人可领四百美金，包吃住。结果到手的有人只拿到一百、有人拿到两百，有的一分钱都还没拿到。

“拿的少的不干了，纷纷窃窃私语说，大家都是狗，凭什么有的狗拿的多？有的大骂组织活动的侨领贪污，要求进行调查。有的说，如果不解决，就要站到反共那边的队伍里面去打横幅。那边虽然不发钱，但可以出一口恶气。”

（网络截图）责任编辑：孙芸#

journalist: 夏松

title: 几百人齐声怒吼：共产党下台 习近平下台


content_text: 總是說「不可能」，那「可能」就真的會離你遠去。

title: 一句好話


content_text:
（中央社記者張璦台北15日電）財政部近日放寬個人交易因連續繼承或受遺贈取得的房地，依房地合一稅制計算持有期間時，可將連續各次繼承或受遺贈持有期間合併計算，減輕交易稅負，賦稅署今天提醒，已發生但未核課確定的案件均可適用。

民眾交易民國105年1月1日以後取得的房屋、土地，應在移轉登記日的次日起算30天內，申報房地合一稅，且持有期間將影響適用的稅率，若是短期持有就售出，稅率將達35%（持有期間超過2年、未逾5年）或45%（持有期間2年內）。

依照原規定，若屬105年1月1日以後繼承取得的房地，繼承人轉售時，持有期間可以加計過世親屬的持有期間，但如果是連續多次繼承，則僅限合併計算當次繼承的被繼承人持有期間。

財政部賦稅署副署長倪麗心今天在例行記者會說明，個人因繼承而取得的房地，可能具有照顧遺屬或繳納遺產稅等需求，須於短期內將房地出售，若因持有期間較短而適用高稅率，不盡合理。

倪麗心指出，房地若連續發生2次以上繼承而移轉所有權者，且對各次繼承人而言，取得時點及原因具有非人為所能操控的特性，財政部放寬可將各次被繼承人持有期間，均納入計算範圍，以利適用較低稅率或自住優惠。

她進一步舉例說明，2013年1月甲君的爺爺買入A房地，2022年1月爺爺身故，由甲君的爸爸繼承，未料爸爸於2023年1月身故，由甲君繼承A房地並於2023年11月出售；根據最新規定，甲君持有A房地期間得併計爺爺及爸爸的持有期間，合計超過10年，可適用稅率為15%。

此外，若甲君、爸爸及爺爺持有A房地時都是自住使用，且甲君與其配偶及未成年子女在交易前6年內未曾適用過這一自住優惠，甲君出售A房地時，還可以適用自住優惠，享有400萬元免稅額及10%稅率。

倪麗心也提醒，因財政部最新核釋有利納稅義務人，依稅捐稽徵法規定，對於發布時尚未核課確定的案件，均可適用。（編輯：楊蘭軒）1121115

journalist: 中央社記者張璦台北15日電

title: 連續繼承房地合一稅減輕 財部：未核課確定案均適用


content_text:
▲「台灣精品」於杜拜國際水資源暨環保展(WETEX 2023)亮相，貿協帶領10家台灣精品企業及其18項產品進軍中東市場。（圖／貿協提供）

記者張佩芬／台北報導

由經濟部國際貿易署及外貿協會共同策劃，代表台灣最高品質和聲譽的「台灣精品」，11月15至17日於杜拜國際水資源暨環保展(WETEX 2023)亮相，帶領10家台灣精品企業及其18項產品進軍中東市場。

開展首日辦理發表會，就中東綠色轉型、面對水資源短缺和減少對傳統能源依賴等議題，提出台灣精品與中東企業可共同合作的創新技術及解決方案，獲中東著名綠色產業媒體ESG Mena、杜拜當地重要媒體Dubai Daily News、Al Bayan、Gulf Today關注，以及重要買主Wabra Water Work、SABCO等出席及洽詢合作。

中東地區水處理和能源產業正處於快速發展和轉型的階段，台灣精品館這次以「塑造永續未來」為主題，展出包括富鈞的全方位雲端水位監控，洛科的實驗室真空過濾檢驗設備、中鼎的全面水資源解決方案、泓格的能源管理及天氣檢測方案、以及薩柏極具藝術風格且獲極高詢問度之空氣清淨設備等亮點產品，涵蓋水處理、能源管理、環境工程、空氣淨化等領域，充分展現台灣製造(MIT)在綠色技術研發上的創新能量及對永續發展的高度重視。

5家專精於水處理、能源管理及空氣淨化的精品企業:洛科、富鈞、中鼎、泓格和薩柏，則分別在發表會中分享其最新技術和設備，提出未來環保產業發展趨勢的合作機會，預將為台灣環保永續相關產業擴大在中東地區網絡開拓新的市場。

發表會現場邀請駐杜拜台北商務辦事處副領事柴介修，杜拜台貿中心主任魏福泰，以及前阿聯標準和計量局局長Abdulla Al Maeeni及氣候變遷問題專家Sean Morris兩位貴賓出席。

杜拜台貿中心主任魏福泰表示，中東地區正積極轉向綠色發展，身為中東永續中心的杜拜和阿聯已推動水資源回收、再利用以及其他可再生能源項目，以應對水資源短缺和減少對傳統能源的依賴。臺灣作為全球環境技術的領導者，在水資源管理、可再生能源和排放控制方面獲得顯著進展。這些創新將助益中東地區推動綠色轉型。透過雙方的技術交流，有助於共同打造更綠色、更繁榮，符合全球環境和永續發展目標的未來。

前阿聯標準和計量局局長Abdulla Al Maeeni則表示，中東地區在水資源和環境管理方面面臨挑戰，而台灣精品企業在這一領域可提供創新技術和解決方案，並表示中東企業與臺灣企業攜手合作，共同應對地區的環境挑戰，將有望為中東地區的水資源和環境管理帶來寶貴的改進，同時也加強台灣與中東產業的互惠關係。

WETEX為中東地區最具規模的水資源及環保展會，已有25年歷史，每年吸引約1500家企業參展及49000人次參觀，是中東地區與國際相關企業交流與貿易的平台。台灣精品企業與來自中東地區同業積極互動，熱烈討論合作機會以及面對的共同挑戰，透過實體交流有助於建立長遠的合作夥伴關係，並推動更多的創新和環保方案的共同發展，為永續未來注入新活力。

countries: 台灣 阿聯 臺灣

title: 台灣精品首登杜拜水展　佈局中東永續市場


content_text:
政治中心／張家寧報導

藍白合政黨協商昨（15）日上午在台北馬英九文教基金會舉行，歷經2.5小時協商最終取得共識，將綜合外界民調及藍白提供內參民調決定正副總統人選，確定整合成功。針對外界好奇藍白支持者是否會因此跑掉？前立委沈富雄認為跑票是在意料當中，並不會重傷，接著更指出「藍白合了跟賴蕭配真的有得拚，很有可看性」。

▲藍白確定整合成功引發選民關注。（圖／記者邱榮吉攝影）

沈富雄15日在政論節目《下班瀚你聊》中分析美麗島最新民調，認為最近一次數據賴清德下來，侯友宜上去，而柯文哲則是「下去很兇」。他進一步分析，賴清德跟侯友宜只差6％，「這就算沒有合，這也是可以打的」。

而如今藍白合確定，針對外界好奇是否會出現雙方支持者跑掉的情況，沈富雄則坦言，藍白合正副人選確定後，只要後續造勢做得轟轟烈烈，一部分的跑票並不會重傷，而是在意料當中，接著更直言「藍白合了跟賴蕭配真的有得拚，很有可看性」。

journalist: 張家寧

people: 沈富雄 柯文哲 侯友宜 賴清德 馬英九

title: 藍白合拍板「支持者恐跑票」？沈富雄斷言驚人結局 | 政治


content_text: 美國總統拜登與中國國家主席習近平15日在舊金山舉行美中元首會晤，由於這是一場閉門會議，到場媒體在拜習兩人說完開場白後就只能退出會場，無從得知會議內容。不過中國中央電視台稍晚報導了習近平在會議中的發言內容，並稱兩國元首就中美關係的戰略性、全局性、方向性問題以及事關世界和平發展的重大問題坦誠交換意見。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據央視報導，習近平闡釋了中國式現代化的本質特徵和內涵意義，以及中國的發展前景和戰略意圖。習近平指出，中國的發展有自身的邏輯和規律，中國正在以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興，中國不走殖民掠奪的老路，也不走國強必霸的歪路，不搞意識形態輸出，也不同任何國家搞意識形態對抗。中國沒有超越或取代美國的規劃，美國也不要打壓遏制中國的打算。習近平指出，相互尊重、和平共處、合作共贏，這既是從50年中美關係歷程中提煉出的經驗，也是歷史上大國衝突帶來的啟示，應該是中美共同努力的方向。只要雙方堅持相互尊重、和平共處、合作共贏，完全可以超越分歧，找到兩個大國正確相處之道。去年峇里島會晤時，美方表示不尋求改變中國體制，不尋求「新冷戰」，不尋求透過強化同盟關係反對中國，不支持「台獨」，無意同中國發生衝突。這次舊金山會晤，中美應該有新的願景，共同努力澆築中美關係的五根支柱。一是共同樹立正確認知。中國始終致力於建立穩定、健康、永續的中美關係。同時，中國有必須維護的利益、必須捍衛的原則、必須堅守的底線。希望兩國做夥伴，互相尊重、和平共處。二是共同有效管控分歧。不能讓分歧成為橫亙在兩國之間的鴻溝，而是要想辦法架起相向而行的橋樑。雙方要了解彼此的原則底線，不折騰、不挑事、不越界，多溝通、多對話、多商量，冷靜處理分歧和意外。三是共同推動互利合作。中美在許多領域存在廣泛共同利益，既包括經貿、農業等傳統領域，也包括氣候變遷、人工智慧等新興領域。雙方要充分運用在外交、經濟、金融、商務、農業等領域恢復或建立的機制，進行禁毒、司法執法、人工智慧、科技等領域合作。四是共同承擔大國責任。解決人類社會面臨的麻煩離不開大國合作。中美應該做表率，加強在國際和區域議題上的協調合作，向全球提供更多公共產品。雙方提出的倡議要彼此開放，也可以協調對接，形成合力。五是共同促進人文交流。要增加兩國直航航班、促進旅遊合作、擴大地方交流、加強教育合作，鼓勵並支持兩國人民多來往、多溝通。習近平深入闡述了台灣問題上的原則立場，指出，台灣問題始終是中美關係中最重要、最敏感的問題。中方重視美方在峇里島會晤中所作出的有關正面表態。美方應該將不支持「台獨」的表態體現在具體行動上，停止武裝台灣，支持中國和平統一。中國終將統一，也必然統一。 1 2全文閱讀

journalist: 國際中心

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 金山 復興 新興 和平

title: 「中國不想取代美國，美國不要打壓中國」舊金山閉門會議，習近平還說了些什麼？


content_text:
接上篇：【三医论坛】肝癌凶险难察觉 如何诊断和治疗？肝脏是人体内最大器官之一，承担了非常繁重的任务，是人体最大的消化腺, 也是人体最大的代谢器官。现代医学认为肝脏是一个合成蛋白质的地方，储存来自食物的各种重要的营养，如维他命B12、叶酸等营养物质。血液、脂肪酸载体如三酸甘油脂、胆固醇等，都是从肝脏来的。肝脏还有解毒作用，我们摄入体内的各种各样的东西都要通过肝脏进行解毒。

从中医的角度看，如果说我们的身体相当于一个国家，中医认为肝脏是一个将军之官，整天领兵打仗，换句话说只要你不躺下睡觉，肝脏就和相对应的脏器胆囊在不停地工作。所以中医认为，肝脏不光具备了现代医学认识到的所有功能，诸如消化、代谢，更重要的是它负责全身能量的输送、保障能量畅通无阻的运输，还要调节大脑的功能，比如做决定、做判断、采取行动等大脑的执行能力，都与肝脏非常有关系，同时它还具备调节情绪、睡眠、血压等功能。

肝是人体能量中心中医不仅看到人体是一个生化的整体，最重要的是中医认识到人体是一个能量体。中医对肝的认识与西医有所不同，中医讲的肝不仅仅是指肝脏这个实体的器官，中医认为肝是一个能量中心，它通过一个非常复杂的能量的通道，与全身其它器官进行密切而广泛的联系，这样的通道在中医学上就叫做经络。在经络里走的不光有我们现代医学认识到的血和津液，更重要的是有能量，也叫做气。

空气通过呼吸进入身体就成了气的一部分，食物进入身体转化成ATP（三磷酸腺苷）这样的能量，也成为气的一部分，所以气并不是什么特殊或奇怪的东西。尽管气、空气和ATP是我们肉眼看不见的，但它们在我们身体内发挥着重要的作用。

中医把肝脏作为一个能量系统来认识，它对其它的能量也非常的敏感，比如说自然界的能量之一风能。风是运动的，它是一个动的能量，同时风来的快去的快，变化也很大，风的能量其实跟肝的能量非常类似。以中医来讲，肝脏的能量就是一个动的能量，它是全身血液循环、能量循环的一个重要的动力，它有点像交通警察一样，保证每条路都通畅、各种能量的运行方向都是按照规定的方向，这些都要靠肝脏来进行调节。

情绪是能致病的能量人的情绪实际上也是一种能量，人的喜怒哀乐都是能量，所以在中文语言里面，谈到情绪的用词后面往往都要加一个“气”，怒气冲冲、喜气洋洋等等。在中医来看，来自于外界的能量和内界的情绪，对身体的能量系统有非常大的影响。

中国有句话来自于中医，叫做“怒伤肝”，当一个人非常生气的时候，对肝脏的影响是非常大的。这种生气也许是其它人对你发脾气，你接收到了这种愤怒，那么会影响到你的肝脏；或者是你自己生气，你对别人产生了愤怒，同样也会影响你的肝脏功能。

中医历来认为情绪因素是非常重要的，中医谈到生病的原因，分内因、外因、不内不外因。内因之一就是情志不遂，心情不好，是一个最主要的原因。中医认为只有在内因产生这些问题的时候，外在的因素才会对身体产生更大的影响，所以从中医的角度，情绪和精神压力对肝脏的功能影响非常大。

情绪和压力是怎样影响肝脏和肝脏疾病的呢？为什么情绪和精神的因素会对身体健康，特别是对肝脏有影响？

中医很早就认识到情绪本身就是能量，人的情绪对身体健康有重大的影响。现代医学也越来越认识到精神方面的因素会对人体的神经系统、内分泌系统和免疫系统造成各种影响。但在临床医学方面，这些现代医学科学的发现还没有真正得到运用，所以临床医学还停留在手术和药物这两个主要的手段上，比较忽略精神因素的影响。

英国爱丁堡大学团队2015年在《胃肠病学》（Gastroenterology）杂志发表的一项调查报告显示，有精神压力和抑郁症的病人，死于肝脏疾病的比率比其他群体要大很多。这项对16万人的调查持续了约10年。这项研究更直接地说明抑郁和精神压力对肝脏疾病的转危和最后恶化有直接的影响。

什么是抑郁？心情不好，很压抑，很沮丧，很失望，很愤怒等等。抑郁实际上是愤怒，这个愤怒有的时候表现出是针对别人，易怒，好发脾气，好发火，更多的是把这个愤怒的情绪埋在心里冲着自己去了，这时候就表现出了抑郁的状态。所以抑郁至极的时候实际上就是愤怒至极的时候，甚至会导致杀人、自杀，很多抑郁病人发展到最后会自杀。就是说抑郁的本质实际上是一个愤怒的情绪，这种情绪和中医“怒伤肝”的理念就吻合了。

2020年的一项研究发现，经受压力刺激的大鼠的肝脏肿瘤数量和肿瘤负荷，显着高于未受压力刺激的大鼠。此外，与肿瘤发生相关的生物标记物Ki67和Survivin，在肝癌加抑郁组大鼠中的表达水平高于只有肝癌组大鼠，显示肝癌加抑郁组大鼠出现更多的细胞增殖和更少的细胞凋亡，表明长期的心理压力会导致肿瘤发生和癌症发展。

《自然医学》（Nature Medicine）2019年发表的研究显示，社交失败会导致小鼠出现类似焦虑的行为，并削弱对致癌物质诱发的肿瘤和可移植肿瘤的治疗反应。

人在精神和情绪低落的时候，会有一些应付的方法。比如，有的人生气喝酒，喝酒会伤肝，俗话说“借酒浇愁愁更愁”，就是这个意思。有的人生气以后情绪不好，就喜欢吃东西，甚至暴饮暴食，尤其是吃一些垃圾食品，这种情况下，血糖也会高，血压也会高。还有人抑郁的时候不愿意去社交，不愿意做任何健康的事情，所有这些都会让癌症发生的比率大大增加。

在这一点上，中医讲的非常形象，肝脏是属木的，就像树一样，树实际上是最不愿意被压抑的，它是要自由发展的。所以你要去压抑它的话，影响是非常非常坏的，就像春天自由生长的树木，风也是春天的一个独到的能量，所以人心情舒畅、自由的感觉，对肝脏健康是不可缺少的因素。

所以说无论是从中医的角度，还是从西医、现代科学和实验室研究的角度来看，精神压力、抑郁的情绪都是造成身体不健康的重要因素，特别是对肝脏的损害，和对肝病包括肝癌在内的预后都有巨大的不良影响。

增加肝癌风险的因素肝癌死亡率很高，晚期治疗效果很有限，所以预防就变得非常重要，除了情绪影响之外，还有一些方面需要注意。

哪些人比较容易得肝癌？之前我们讲过遗传因素其实很复杂，即便你带有这个遗传的因素，但这个问题基因不一定会表达。

目前比较常见的导致肝癌的原因，最主要还是肝炎，特别是乙肝和丙肝，就是B型肝炎和C型肝炎。感染这两种慢性肝炎之后，部分病人会逐渐发展成肝硬化，进一步发展成肝癌。肝炎、肝硬化、肝癌是非常常见的三部曲。所以预防和治疗肝炎，是防止肝癌发生的一个很重要的手段。

预防B型肝炎可以通过接种疫苗，但C型肝炎目前无疫苗。因此了解肝炎传播的途径对预防肝炎很重要，B型和C型肝炎主要的传播途径是血液， 有不少人通过输血被感染。

酒精也会增高肝癌的风险，通常一个人一天喝两杯以上的酒，各种各样的癌症风险都会增高，尤其对肝脏损害非常大。有种说法说，喝醉一次酒相当于得一次肝炎，这可能有点夸张，但是可能离事实也不太远。长期喝酒会导致脂肪肝，这也会增加肝癌的风险。

另外，霉菌，特别是黄曲霉菌，是造成肝癌的一个非常重要的因素。日常食材如花生、玉米、大米、麦子及各种坚果等，在潮湿的环境下长期储存会霉变，产生黄曲霉菌。所以大家在使用这些食材时，一定要注意食材是否新鲜，有没有霉变。

最近人们也发现，糖尿病、高血压和肥胖症都会对肝脏产生影响。因为造成肥胖的因素、造成高血糖的因素等，都会增加肝脏的负担，成为肝癌发生的一个危险因素。@

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

责任编辑：吴宓辰

journalist: 吴宓辰

title: 【三医论坛】情绪是种能量 “怒伤肝”有科学依据吗？


content_text: 中評社南京11月16日電（記者 李子寧）2023兩岸企業家峰會10周年年會15日下午在江蘇南京閉幕。本次兩岸企業家峰會年會圍繞“新格局中融合發展與高質量發展”主題，深入探討兩岸企業家如何把握新發展格局，推動台企融入大陸內需市場，深化兩岸產業鏈供應鏈融合發展。兩岸企業家峰會雙方理事會成員、會員，兩岸企業家、相關專家學者約800人參加年會各項活動。 峰會台灣方面副理事長陳瑞隆在總結時表示，兩岸企業家峰會自成立以來，已歷經十年的時間，在這段期間，峰會始終是站在“九二共識”的基礎上，同心協力，共同積極推進兩岸企業家交流合作的重要工作。十年的努力，不可否認的在深化兩岸產業交流合作，促進兩岸關係和平穩定的發展等方面作出了具體貢獻。展望未來，國際形勢持續動蕩，不利於全球的經濟發展，儘管如此，預計未來全世界經濟發展的主要動能還是會來自亞太地區，而大陸仍然會是全世界經濟最重要的增長引擎。峰會作為推進兩岸產業合作的重要平台，未來在兩位理事長的領導下，應該要積極協助台商台企繼續深耕大陸市場，促進兩岸產業鏈的融合發展，以達成兩岸產業互補互利的目標。 峰會大陸方面秘書長林軍表示，在為期兩天的大會上，與會嘉賓圍繞“新格局中融合發展與高質量發展”，從不同角度提出了促進兩岸產業融合、參與大陸高質量發展的對策建議。同時通過回顧峰會十年歷程，讓大家更深切體會到“九二共識”是台海和平穩定和兩岸關係和平發展的定海神針。身體力行地堅持“九二共識”，推動兩岸關係和平發展的正確軌道是兩岸企業界、兩岸同胞的共同責任和使命，也是峰會行穩致遠的保證。希望兩岸攜手同心，為兩岸關係和平發展、融合發展而共同努力。 總結大會上，林軍宣讀雙方理事長共同建議：“新格局中促進產業融合發展與高質量發展是兩岸峰會的共同目標。本會雙方理事長共同建議：進一步深化兩岸產業鏈供應鏈合作，並由雙方組成工作小組協商制定方案，加以推進。” 此外，總結大會上還舉行了“兩岸新能源汽車產業融合發展示範基地”授牌儀式。

journalist: 李子寧

things: 九二共識 經濟

title: 兩岸企業家峰會年會共同建議促合作


content_text: 本期节目主要内容： 2023年，张女士在回老家辽宁锦州探亲的途中，被一名自称是京东客服的人员以张女士名下存在违规贷款额度为由诈骗了31.5万元。警方调查发现，这是一个针对热衷于网络购物的人群的网络诈骗。警方根据资金流，顺线追缉，抓获该诈骗洗钱团伙成员42人，摧毁国内多地市犯罪团伙6个，成功斩断这条通往境外的洗钱通道。（《今日说法》 20231115 “客服”来电）

title: 《今日说法》 20231115 “客服”来电


content_text:
發布日期：112-11-16~112-12-03 資料更新時間：112-11-16 14:18 點閱率：8 發布機關：高雄市政府工務局道路養護工程處 承辦科室或人員：四維養護工程隊 聯絡資訊：07-3421418#1304  為改善高雄市道路通行品質，工務局道路養護工程處將於11月19日進行三民區九如一路381巷(九如一路至克武路)、有光路22巷路面改善。施工時段為上午8時至晚間9時，另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護6小時以上或溫度降低至50°C以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇天候不佳，將順延一天進場施工，另因氣候或不可抗力造成之施工障礙，得隨時調整施工期日，並以現場施工公告為主。

道工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響交通。施工期間將封閉工區車道並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第28條「市區道路主管機關於必要時，得限制道路之使用。」施工期間工區內禁止停放車輛，若未即時移動車輛，將代為移置至安全處。又依高雄市市區道路管理自治條例第10條第2項：「人行道與慢車道間之側溝緣石，不得破壞或設置便利車輛出入之設施。」為維護公共利益、提昇道路品質，辦理道路鋪面改善工程時，將一併處理兩側私設斜坡道，若未自行移除者，於施工時予以打除，如有不便之處，敬請見諒。

taiwan-subdivisions: 九如 三民區 高雄市

title: 高雄市三民區九如一路381巷(九如一路至克武路)、有光路22巷，預定於112年11月19日進行路面改善工程


content_text:
教育部16日在政治大學頒發第8屆原住民族語文學獎，非原住民的參賽者簡維佑（中）以東排灣語撰寫現代詩，呈現年輕世代難以使用母語溝通的尷尬，獲評審肯定。中央社記者陳至中攝 112年11月16日（中央社記者陳至中台北16日電）教育部今天在政大頒發第8屆族語文學獎，非原住民身分的簡維佑，學習族語4年，用東排灣語寫出現代詩「mamamenaca（對看）」，呈現年輕世代難以用母語溝通的尷尬，獲得評審肯定。

第8屆族語文學獎共有135件投稿，共選出34件作品，包含現代詩、散文、翻譯文學、短篇小說，作品使用原住民族語18種語別，以及3種南島語系本土語言（巴宰語、噶哈巫語、西拉雅語）。

目前任職於台灣羅馬字協會的簡維佑，是本屆唯一一名非原住民族身分的入選者。他畢業於逢甲大學外文系，曾在政治大學原民中心擔任助理，3、4年前有感於台灣語言的多樣，運用工作之餘的時間，先後在台中教育大學、台東大學、台灣師範大學等校學習族語。

得獎作品「mamamenaca（對看）」以詩歌形式，婉轉地述說年輕人之間，無法用母語對話、只能尷尬互視的困境：「你只用眼睛看我，好像我是外人，全部我所說的話都，變成了奇怪的聲音，沒有意義。（以上為族語翻譯成漢語）」

簡維佑表示，這首詩源自在台北生活的一些想法，用一問一答的意境，講述他實際的人生經歷，幾乎所有人都講漢語，連年輕人在派對中交朋友，也無法用自己的母語對談，甚至因此產生自我懷疑。

簡維佑說，語言很奧妙，就像是土地的聲音。他提到，東排灣語許多詞彙都以an作為名詞化的結尾，很適合作為韻腳；但東排灣語的「焦點系統」和漢語不一樣，需要花一段時間學習才能適應。

今年的族語文學獎，還有許多精彩的作品。在多所學校擔任族語支援教師的KUMU．TAPAS （姑目．荅芭絲）以「誰能止住用眼淚串起的記憶（都達賽德克語）」在散文組獲獎。

KUMU．TAPAS書寫霧社事件中，賽德克族的戰爭遺孤，共同經歷家破人亡的悲劇，承受著創傷和恐懼。尤其是顧及族人安危而未參與抗日的族人，背負著「味方蕃」的罪名，被迫在紀念日舞台上，悼念曾經欺負他們族人的加害者。

KUMU．TAPAS表示，希望透過作品，齊平看待部落的不同聲音。畢竟部落之間有地方政治的衝突和歷史糾葛，不能一味以「仇日」、「親日」劃分，讓單一意識形態掌握歷史的詮釋。

政治大學校長李蔡彥在頒獎典禮中致詞提到，台灣是多元文化、多元族群的國家，但文化要永久傳承，還要從「舌尖」變成「筆尖」，從口說變成文學作品。

原民會副主委Calivat‧Gadu（鍾興華）感謝得獎者透過文筆，讓原民文化更為豐富，展現原民截然不同的世界觀和社會、自然、文化視角。

原住民族語言研究發展基金會董事長馬耀・谷木則說，要把祖先口傳的故事化為行動，再從行動化為文字，這是一段曼長的路程，「台灣要建構多元文化不容易，要從美麗的文學開始。」

教育部次長林明裕表示，108課綱讓每個孩子都能選擇學習自己的母語，「這是不簡單的突破。」未來學校和部落會一起努力，傳承原住民族的多元文化。（編輯：李亨山）1121116

journalist: 中央社記者陳至中台北16日電

title: 非原住民學東排灣語4年 族語寫現代詩獲文學獎 | 生活


content_text:
台中市南屯區一處自辦市地重劃區傳出部分土地遭填埋廢棄物，含超量砷鋅鎳鉻等重金屬，且受汙染區域包括台糖土地。時代力量立委陳椒華暨台中市議員吳佩芸上午聯合舉行記者會，揭露此廢棄物濫倒汙染場址，要求市府暫緩地籍整理及權利變更登記和交接土地等重劃程序，先待環保單位調查釐清廢棄物填埋及土壤汙染情況，才能繼續工業區重劃的程序。

陳椒華表示，位於台中南屯知高段這十餘筆工業用地遭檢舉違法採取土石，回填廢棄物，重金屬檢測砷鋅鎳含量超高，北邊的採樣點砷含量高達6087mg/kg，是土壤管制標準的101倍，監測標準的203倍；鋅測值3880 mg/Kg，為管制標準19倍，監測標準38倍，鎳414 mg/Kg，也超標2倍和3.2倍。原本違法砂石場區域的14個採樣點則是鋅鉻超標居多，鋅最高達11800 mg/kg，是管制標準的5.9倍，鉻1098 mg/Kg是監測標準的6.3倍，顯然遭違法填埋事業廢棄物，而且已達汙染整治場址程度，應盡速進行土壤調查，確認汙染情況。

陳椒華指出，日前請人去現場空拍，發現去年整地後長出一些植被，但有些區域就是長不出植物，而且表土顏色不同於大肚山的紅土，顯然是外來的物質。要求環境管理署會同台中環保局到現場開挖採樣檢驗，並帶XRF設備進行表土初步篩檢，至少開挖二公尺至原生土壤，每15公分用XRF測一次，以了解廢棄物填埋深度和重金屬情況。而據歷年航照圖顯示，重劃區內原本有一個砂石場，懷疑可能是業者違法挖走土石，回填廢棄物，請環保單位調查地主，釐清行為人，並依廢清法勒令清除，土壤汙染部分則應依土汙法進行汙染場址公告及整治。

陳椒華說，此區遭回填廢棄物的土地位於「台中市西屯、南屯區辰億自辦市地重劃區（工業區開發）」的核心區域，也位於地下水補注區，於今年中公告土地分配，預計明年進入交接土地程序。陳椒華表示，新北市汐止一處社會住宅預定地在地質鑽探時發現營建廢棄物等垃圾，因清理經費高達4.5億元，且至少要耗時13個月，內政部評估不符效益，撤銷土地變更案，讓社宅胎死腹中。陳椒華強調，在環保單位釐清本案廢棄物現況、清除責任和清完廢棄物之前，此自辦市地重劃案應全面暫停後續的土地交接，避免新地主必須無辜承受廢棄物清理法之連帶責任。

由於部分遭回填廢棄物的土地是台糖公司的，陳椒華也要求台糖應先開挖採樣送驗，確認填埋廢棄物的情況。

陳椒華（中）表示，位於台中南屯工業用地遭違法回填廢棄物，重金屬檢測砷含量超高，是土壤管制標準的101倍，監測標準的203倍；她要求市府應盡速進行土壤調查，確認汙染情況。記者杜建重／攝影

people: 陳椒華 吳佩芸

taiwan-subdivisions: 南屯 新北市 大肚 汐止 南屯區 西屯

title: 影／台中南屯重劃區埋重金屬廢棄物 ？台糖土地疑遭汙染


content_text:
娛樂中心／唐家興報導

▲華妃囂張跋扈，但心計卻遠不如皇后。（圖／翻攝自甄嬛傳微博）

《甄嬛傳》是一部討論度很高的宮鬥劇，即使一再重播，仍有不少粉絲愛看，因為每次看都有不同程度的解讀；看過該劇的都知道，恃寵而驕的華妃，囂張跋扈，不把其它嬪妃放在眼裡；但她若遇上皇后，卻討不了便宜，要論心機城府，華妃顯然不是皇后的對手。

劇中有一橋段，太后為了皇上的子嗣繁榮勸說皇上選秀，而當時皇上就讓華妃來操辦此事，當時到了選秀最後一輪時，皇后為了彰顯自己的地位，故意在午休時間將華妃叫到宮中詢問選秀情況；這時皇后為了表現自己母儀天下的身份，就讓剪秋把牡丹卷送給華妃。

▲皇后賞牡丹卷給華妃。（圖／翻攝自甄嬛傳微博）

別小看賞給華妃牡丹卷這個小動作，其實是有含意的；皇后是想向華妃說，我才是一宮之主，我才是唯一母儀天下的人，只有我賞賜你的份，你是來幫我分憂的，不管什麼時候你都要記住我高你一級！

這時華妃卻叫了頌芝去拿，而頌芝哎呀的一聲就把牡丹卷給撒了。很明顯，頌芝這是得到了華妃的授意，有意為之。華妃這樣做無疑是想給皇后一個下馬威，讓皇后難堪。

▲華妃的丫鬟頌芝故意把牡丹卷給撒了，假意向皇后求饒。（圖／翻攝自甄嬛傳微博）

然而，皇后也不是省油的燈，眼看華妃不把自己放在眼裡，還把自己賞的點心白白糟蹋了，皇后就出了狠招；當時皇后沒有責怪頌芝的意思，而是換個話題說你宮中的女婢做事都這麼不利索嗎？這樣吧，讓福子到你身邊去伺候你吧！她也是老人了，肯定是不會出差錯的，就用這招輕鬆在華妃身邊安插了個眼線，而且還是光明正大的，華妃這下直接氣瘋了，又不能當場拒絕只能收下，氣的她轉身就想走！

▲皇后趁機在華妃身邊安插了個眼線。（圖／翻攝自甄嬛傳微博）

沒想到後邊再次傳來了皇后的聲音，說：這次選秀是該選出幾位秀女為皇上延綿子嗣了，妹妹一定要好好上上心啊！這一句話再次提醒華妃，我才是一宮之主，我才是唯一母儀天下的人，你是來幫我分憂的；而且華妃本來就不喜歡有妃子與她爭寵，皇后還特別提醒她要選出秀女為皇上延綿子嗣，氣得華妃眼淚都快流出來了；不得不說，皇后這招真的絕了，徹底打壓了華妃。

title: 皇后賞華妃牡丹卷！為何華妃卻氣得淚眼汪汪？皇后果然好手段 | 追劇


content_text:
「藍白合」昨天達成6點共識成局，高雄市長陳其邁今天對此表示，在前總統馬英九主導下，原本混沌不明的情況，現在看起來應是侯友宜出線、代表國民黨參選成為定局，也正式進入藍綠對決。

陳其邁表示，台灣的選舉、尤其總統選舉是國家路線的選擇，選擇跟民主自由陣營國家共同守護民主，讓經濟更繁榮，或是走回國民黨老路。

他說，台灣經過非常多次民主選舉，已經是成熟民主國家，相信選民會就這議題做出有智慧的決定。至於民進黨是否推出「賴蕭配」，陳其邁認為這部分應尊重總統參選人的決定。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

people: 陳其邁 侯友宜 馬英九

title: 陳其邁看藍白合：應是侯友宜出線 進入藍綠對決情勢


content_text: 中評社香港11月16日電／受“青島啤酒原料倉小便事件”影響，韓國10月份中國啤酒進口同比銳減四成多，而日本啤酒進口則驟增300%以上。 韓聯社據關稅廳（海關）16日發佈的貿易統計數據，10月中國啤酒進口量同比下降42.6%，為2281噸，進口額同比下降37.7%至192.7萬美元。中國啤酒進口規模和金額自7月以來連續四個月呈現降勢。上月19日，青島啤酒廠一工人爬進原料倉小便的視頻在網上傳開，雖然韓國進口商方面解釋稱，視頻中的工廠生產的產品僅供中國內銷，與進口產品無關，但未能打消消費者的顧慮。 相比之下，日本啤酒進口增勢迅猛，同月日本啤酒進口量同比猛增302.7%，為7243噸，進口額同比劇增377.4%至613.9萬美元。 在日本啤酒進口大增的推動下，上月韓國啤酒進口量同比上升9.4%，為1.8753萬噸，進口額同比增加23.6%至1734.8萬美元。同期，韓國啤酒出口量同比增加18.3%，為7494噸，出口額同比增加47.7%至573.5萬美元。由此，啤酒貿易收支出現1161.3萬美元逆差。 與此相反，燒酒貿易收支則實現928.9萬美元順差。上月燒酒出口量同比上升6.3%，為6185噸，出口額大增29.4%至945.4萬美元。進口規模和金額分別為25噸和16.5萬美元。

countries: 韓國 香港 日本 中國

title: 韓國10月中日啤酒進口一減一增


content_text:
中國國家主席習近平周二已經抵達美國舊金山，出席亞太經合組織峰會，並與當地時間周三在舊金山附近一個豪華莊園里與美國總統拜登舉行單獨會談，這是兩位領導人一年來首次談話，此次會晤的背景是台灣問題、貿易爭端和南海問題引發的雙邊緊張局勢。根據雙邊最近傳遞出來的信息看，對於拜登和習近平來說，周三最重要的事情無疑是確保極度緊張的中美關係得到控制，但實際上雙方都各有算計，甚至有評論認為這是兩國比誰的底氣更足的一次會面。

當地媒體報道稱，兩人交談的地點似乎是一個安靜、僻靜的莊園，拜登和習近平可以在輕鬆的環境中進行親密交談，報道引述中國精英政治觀察人士表示，習近平希望向國內觀眾展示自己與拜登平等，並贏得美國總統的尊重。但拜登總統周三與中國總統習近平在舊金山舉行的旨在恢復中美關係的峰會間隙會晤前幾個小時說中國有 "真正的問題"，他說"習主席是美國恢復世界領導地位的又一例證。”

紐約時報指出，習近平的的團隊要確保不讓他看他任何抗議的人群，聽到任何抗議聲，流亡美國的異見人士，民運領袖同時也是政治評論家王軍濤先生接受法廣專訪，談了他們準備的抗議活動及他的見聞，同時也分析了對這個拜習會的一些看法。

法廣：你在舊金山看到什麼樣的氣氛？

王軍濤：我們現在到了洛杉磯，大概有100人左右分別住在幾個家庭旅館，但是其他組織加起來大概有1000人，主要是法輪功的人多一點，西藏和 新疆的抗議者還沒有看到，過去西藏人會不少，但新疆人一般不會太多，這次也沒有看到台灣人。另外還有其他的一些個人，比如我從機場剛出來就看到一家人拿着一個牌子，上邊寫着“CCP is Murder”，他們說 是從上海封城的時候開始對中共深惡痛絕的……各種各樣的人都在這兒吧。不過，相比之下，當然還是共產黨組織的歡迎隊伍比較大一點，但這次歡迎隊伍的人和以往相比有一些區別，那些人看上去基本上沒什麼精神，不像過去喊口號和唱歌是發自內心的感覺，這一次很明顯感到他們喊口號和唱歌都無精打采，還要靠錄音機播放口號和歌曲......另外，我覺得中國政府使領館的安排是刻意迎合領導人意思，不能在習近平那兒丟分，因為習近平來了必須有一個陣勢，不能低於過去——但是總體上看還是比過去差一點。

法廣：這次拜習會前，很多評論都說這是兩個人較量，看誰的底氣更足的一次會面，你認為是拜登在讓步嗎？

王軍濤：我覺得肯定是習近平退卻。大家都說拜登在讓步，但是美國沒有讓步，因為拜登一上台就說了三點，對中國要競爭，圍堵 和合作，競爭和圍堵基本上已經完成了，現在就是要合作了，準確地說美國是讓中國“就範” 。 中國那邊的說法是我們可以的合作，但是美國要把我當“世紀敵人”來進行圍堵， 你打我的臉，我不可能能跟你賠笑臉！中國之前實際上是把這兩者綁在一起，但這次習近平讓步了，因為美國繼續談競爭圍堵，但是習還是要去談合作事宜。所以我認為 這次習近平是要準備在拜登的大架構下，接受通過這個架構來解決中美關係。

現在很多人看到好像是拜登在求習近平，但其實拜登做的事情不光是圍堵， 因為中國是實際上一個大國，美國作為世界領袖要解決國際大事就要和中國合作，比如在環境，糧食，氣候問題，疾病防控，全球打擊犯罪軍備擴散，核武器和擴散問題都無法不和北京合作，不合作的話，美國就沒有辦法領導全球解決這些問題。

但是美國又不準備犧牲核心競爭問題，也不能犧牲圍堵，比如在圍堵的三大領域，FBI和司法部還繼續抓共產黨的間諜，在南海也繼續軍事部署，現在更要把越南菲律賓納入合作的範圍，也在和日本及韓國談，另外就是高科技的封鎖，每個月都有高科技公司上實體制裁清單......

法廣：幾個月前拜登說習近平是"獨裁"者，但是現在他要和習近平握手，有一種分析說中國的算計和戰略就是習近平願意和拜登坐下來談，目的是想繼續爭取幾年的時間，讓中國集聚力量之後再和美國進行對抗，你同意這種看法嗎？

王軍濤：應該說拜登這些話和他現在的做法也是一脈相承的，他說，中國是嘀嗒嘀嗒的定時炸彈，但他就是為了防止中國要做太多的壞事，所以才和他合作，他不能改變習近平是壞人，但是為了讓壞人少做壞事，有點兒像建立“防護欄 ”，以便防止擦槍走火，不讓習近平一意孤行後導致發生軍事衝突。

至於習近平願意和拜登談，不是他變了，據說是有兩種因素導致的結果：一種說法是他的心腹李強作為總理上台後可能跟他說了一些事情，讓他做了些調整變化——但是我不太相信這一點。另一個說法是他在做戰略性退卻，和毛澤東曾經在五九到六二年的“大饑荒” 之際退到了第二線同出一轍，毛在饑荒過後中國經濟恢復些了就發動文化大革命，把那段時間跟着劉少奇走的人全部打倒 進行報復，我覺得習近平也是在走毛澤東的路，很早我就說過共產黨的獨裁實際上是很現實的，一旦有經濟危機發生，他們就會很遲疑，但是如果有人道主義災難，他們會改弦更張，做一些暫時的讓步，一旦好轉就開始胡鬧。

法廣：你們和美眾議院美國和中國共產黨戰略競爭特設委員會主席麥克·加拉格爾進行了會談。他如何看這次拜登和習近平的會談？

王軍濤：加拉格爾是美國眾議院中國委員會主席，是在野黨，他當然對拜登持更多的批評態度。整體上看，加拉格爾本身是情報官出身，後來上過伊拉克戰場，之後又得到三個學位，所以他本人的專業和實際經驗都非常豐富，當然他對中國也看得很清楚。所以我們談的時候他也對我們的觀點非常接受，開會的時候也為我們的幾個觀點背書，也強調要把中國共產黨和中國人民區分開，他認為實際上當中共犯罪的時候，首當其衝的受害者是中國人民，所以不應該把中國人民和中共混為一談，他也認為從現在的局勢上看（拜登）跟習近平談合作，從政治上是可笑，戰略上愚蠢。

我們也談到一個觀點，我們想世界各國領導人都清楚一點：你們一直在裝糊塗，你們都知道習近平的獨裁製度建立起來的話，早晚會和美國發生碰撞，但是現在卻假裝還要和中國談跟中共進行什麼合作和平發展的事情，所以我覺得只有在一種情況下可以避免和美國對抗，這就是要實現中國民主化，要讓習近平和共產黨退出歷史舞台。

法廣：報道說，習近平和美國商業界舉行的晚宴價格昂貴但還是一票難求，科技界大佬們也積極參加，你認為這透露出美國商界什麼樣的心態？

王軍濤：我覺得沒有這些科技界的大佬想談合作，實際上他們的投資在逐步地撤出中國——除了美國的安全考慮之外，還是因為中國自己 的做法導致這樣的結果。但是他們還是要繼續談，因為有一些貿易產品還是要合作，所以他們願意去做這件事情，但是整個來說外國的投資，美國的投資從中國撤出是大勢所趨。

法廣：王丹在網絡上說你們要召開海外國是會議，請解釋一下。

王軍濤：這是因為我和魏京生和王丹有一個共同的感覺，就是這兩年共產黨執政的基礎流失很快，主要是因為習近平的倒行逆施，把各方面都搞砸了，而現在如果搞不好，我們認為中國隨時可能會出現崩盤的局面。過去共產黨是九龍治水，如果誰出事別的人可以繼續維持，但是現在整個共產黨把國運都押在習近平身上，但他現在又極不得人心，所以我們認為如果他出事，共產黨崩盤後的中國需要一個說法，因為現在有很多人不喜歡共產黨，但是又擔心如果共產黨不行，中國會變成什麼樣的問題，所以我們要對此進行討論，要讓人們看到。

首先就是討論共產黨之後的中國是什麼樣的， 結合人類文明發展的經驗來進行制度建設討論；第二就是如何落實（制度建設） ，即做個民主革命路徑圖，我覺得我們要通過召開國是會議進行。這是帶有智庫性色彩的討論，我們第一個問題就是 共產黨垮台以後是什麼樣的，應該有一批專家結合經驗來討論, 當然要符合中國的國情。第二就是討論應該怎樣建立這樣的國家，包括如何布局，如何召開圓桌會議制憲，如何解決包括轉型正義中的共產黨執政中的受害者進行賠償，對施暴者進行追究責任等。這些都是我們要討論的話題，需要專業的人員進行研究。

感謝王軍濤接受法廣專訪。

journalist: 艾米

countries: 韓國 越南 伊拉克 菲律賓 台灣 美國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 金山 和平 和美

things: 經濟 轉型正義

title: 要聞解說 - 王軍濤談拜習會：拜登沒有讓步


content_text: 香港城市大學材料化學講座教授樓雄文奪得2023世界青年科學家峰會「可持續發展青年科學家獎」。他是該獎項首屆3位得獎者之一，亦是香港唯一一位得獎者，其餘2位得獎者是內地及英國的科學家。樓雄文是新加坡科學院及工程院兩院院士，他和研究團隊在《科學》、《應用化學》及《先進材料》等國際頂級期刊發表了390多篇論文。根據谷歌學術顯示，截至本月他的論文已被引用超過131,800次，H指數為214。他的主要研究領域是納米結構材料的設計與合成及其在能源轉換與儲存方面的應用，包括電池、電催化及光催化。上述獎項由世界青年科學家峰會，以及總部設於北京的可持續發展大數據國際研究中心共同發起。獎項旨在表彰通過自然科學研究或應用工程技術支持一項或多項可持續發展目標的青年科學家，並藉此激勵更多青年科學家為可持續發展作貢獻。

countries: 香港 新加坡 英國

title: 城大學者奪可持續發展青年科學家獎 唯一香港得獎者


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 16 November 2023 - Bupa Hong Kong is delighted to announce the opening of Alpha Medical Diagnostic Centre in collaboration with its healthcare provision arm, Quality HealthCare Medical Services Limited (QHMS). Located at Pioneer Centre in Mong Kok, this new facility harnesses advanced AI technology to enhance testing and analysis precision and speed, represents a significant milestone in QHMS' business expansion, providing customers with timely access to healthcare services. Spanning 6,000 square feet, the Alpha Medical Diagnostic Centre is equipped with medical technology advancements, facilitating accurate and timely diagnoses. The centre offers a wide range of diagnostic services, including: Magnetic Resonance Imaging (MRI): The advanced MRI system with the value-added AI technology AIR™ Recon DL automates the scan process, offering customer-friendly exams with versatility, productivity, and consistent quality. It also streamlines imaging performance, providing consistently accurate and quick results which enhance customer comfort across the entire MR experience. Computed Tomography (CT): The 256 Slices CT Scanner combines high definition, low dose, and one heartbeat in one scan, providing a better patient experience. 3D Mammography and Ultrasound: The 3D mammogram and Ultrasound system delivers improved diagnostic accuracy to enhance clinical performance. General Radiography and Health Screening: Integrated health check-up and general imaging facilities including digital X-ray, Bone Densitometry, Ultrasound and Treadmill offer additional check-up options. Dedicated Ladies' Zone: A dedicated space that caters the unique needs and preferences of female patients, ensuring their comfort and privacy. The Alpha Medical Diagnostic Centre is the latest addition to QHMS' network of diagnostic centres, which includes six Alpha Medical Diagnostic Centres, Central Medical Diagnostic Centres, and the Central PET/CT Scan Centre. Fiona Harris, Managing Director of Bupa Hong Kong, stated, "At Bupa Hong Kong we give customers an integrated healthcare experience at every touchpoint, from a General Practice visit – virtually or in person, to specialist service, to protecting the health of you and your family. The opening of the Alpha Medical Diagnostic Centre provides our customers with service they can trust and rely on." Elaine Chu, General Manager of QHMS, added, "With the integration of AI technology, we can offer faster, more accurate, and more timely diagnoses for our customers. Our goal is to support the health needs of our customers by offering diagnostic tools and services under one roof, offering convenience and timely access when needed." Bupa Hong Kong members are at the forefront of our integrated healthcare network, enjoying the privilege of accessing timely and convenient care at these Diagnostic Centres within seven days. By simply calling the booking express hotline at +852 8100 0456, Bupa Hong Kong members can experience the ease and efficiency of scheduling their appointments, ensuring their healthcare needs are met promptly. Hashtag: #BupaHongKong The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About Bupa health insurance and health services in Hong Kong Bupa's purpose is helping people live longer, healthier, happier lives and making a better world. We are an international healthcare company serving over 38 million customers worldwide. With no shareholders, we reinvest profits into providing more and better healthcare for the benefit of current and future customers. In Hong Kong, we are known as an integrated healthcare specialist, offering one-stop solutions across domestic health insurance, international health insurance, as well as primary care services through Quality HealthCare Medical Services (QHMS). Our healthcare provision arm, QHMS, became part of Bupa in October 2013. As a private clinic network in Hong Kong, we offer Western Medicine, Traditional Chinese Medicine, Diagnostics & Imaging, Dental, Physiotherapy, Mental Health and Wellness services through a network of provider service points in Hong Kong. We also operate a private nursing agency and Bupa medical centres and dental centres in Hong Kong.

journalist: By Bupa Hong Kong, Media OutReach

title: Bupa Hong Kong Introduces New Diagnostics and Imaging Centre with Quality Healthcare, Expanding Healthcare Services in Hong Kong


content_text:
記者葉國吏／綜合報導

拜習會於台灣時間今天凌晨3時許於美國加州舊金山灣區費羅麗莊園舉行，兩人互相握手之後步入會場，中美元首會晤正式舉行。會面之後，拜登將於下午4時15分（台灣時間周四早上8時15分）召開記者會，《東森新媒體ETtoday》全程直播。

▲拜習會登場。（圖／路透社）

美國總統拜登（Joe Biden）與習近平昨天抵達舊金山出席亞太經濟合作會議（APEC），在APEC領袖峰會舉行前，美中兩國元首今天進行雙邊會談。拜登車隊約10時50分進入費羅麗莊園，習近平隨後抵達。兩人於11時過後現身，向鏡頭揮手致意後握手，隨即進入會場。

拜習會約進行了兩個半小時，拜登（Joe Biden）會後在社群網站X（前身為推特）發文表示，「我相當重視今天與習近平主席的會談，因為我認為兩個領導人清楚地理解對方是最重要的。」

根據《新華社》報導，習近平深入闡述了台灣問題上的原則立場，指出，台灣問題始終是中美關係中最重要、最敏感的問題。中方重視美方在巴釐島會晤中作出的有關積極表態。美方應該將不支持「台獨」的表態體現在具體行動上，停止武裝台灣，支持中國和平統一。中國終將統一，也必然統一。

美中在一系列關鍵議題上存在分歧，雙方會談預料將涉及中東衝突、俄烏戰爭、人工智慧，以及台灣議題，努力化解近一年來不斷升溫的緊張局勢。拜登預計於下午4時15分（台灣時間周四早上8時15分）召開記者會，對外說明會談結果。

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: LIVE／拜習會2.5小時結束！　拜登最新說明


content_text: 中評社台北11月16日電（記者 黃筱筠）民進黨昨天公布不分區“立委”名單透露幾個意涵，也看出民進黨已掌握藍白合可能性。以不分區第二名列入強烈抗中、黑熊學院院長沈伯洋，加上賴清德對學生演說表態支持義務役延長為1年，還公開說反對簽署和平協議與反重啟服貿協議等，賴陣營積極打出“抗中牌”，擔心綠營士氣潰散，正在凝聚綠營基本盤，才能有利後續對抗藍白合。 如果藍白陣營不合，賴清德相對輕鬆，除了綠營一定會支持賴之外，賴還可嘗試爭取中間選民認同，兩岸路線可能會相對和緩。 從賴清德提出蕭美琴擔任副手，被大陸認證是“獨上加獨”，再加上不分區名單與最近的表述，已經看出賴清德接下來選戰節奏，應該會持續打出“抗中牌”，且力度會比之前強。 藍白整合後，鴻海創辦人郭台銘最後應該也會靠向藍白陣營，大選形成一對一選戰局勢。賴清德現在抗中的態勢明顯，真的有利一對一選戰嗎？賴陣營很可能是擔心士氣潰散，目前要先喚綠營歸隊。 賴清德不分區“立委”名單，除了抗中、戰爭意圖明顯外，對外有意挖牆角，對內削弱黨內非新系。排名第一名是靖娟基金會執行長林月琴，靖娟基金會是因為1992年發生健康幼稚園火燒車而來，當時林靖娟老師為了搶救學生犧牲生命，共造成23人死亡、9人輕重傷。2024參選人侯友宜3歲獨子侯乃維就在這場火燒車中喪命。 民進黨提名林月琴很明顯要挖牆角，針對侯友宜而來，試圖挖走偏藍的選票，但在別人傷口上灑鹽，也可能因此帶來反效果。

journalist: 黃筱筠

events: 參選 死亡

people: 賴清德 蕭美琴 侯友宜

title: 中評關注：不分區名單透露賴清德心思


content_text:
兆豐臺灣藍籌30ETF（00690）公告每單位配息1元，將在11月21日除息，最後買進日為11月20日，今年兩次配息金額為2.5元，已超越去年2.4元的紀錄，亦創下2017年3月27日成立以來的新高；同時今年上半年除息後已在6月15日完成填息，以市值型ETF來說能在台股逆風時期完成填息實屬不易。

兆豐臺灣藍籌30ETF（00690） 基金研究團隊表示，目前景氣對策訊號轉為黃藍燈終結連十藍，主要原因受惠AI產業商機及科技新品備貨關係，其中製造業營業氣候已連三月上揚，則代表企業信心回升；景氣復甦腳步會因產業而有不同，舉例來說，工具機產業復甦作業時程會較落後於其他產業。不過，AI產業等新興應用加速擴展，加上消費性電子產品將邁入銷售旺季，預期可望挹注台灣出口動能，第4季出口值得期待，在台灣內需方面，消費市場動能穩健成長，此外，疫後復甦外國客進入台灣觀光，帶動觀光產業，樂觀看待消費動能向上。

00690類似台版道瓊工業指數，同為30檔成份股均是最具代表性公司，以營運穩定性、獲利能力、分配股利等條件精選出體質佳、股利優質的公司。可透過00690參與台股指數的長線行情，亦可望同時爭取息收的好時機，相對適合偏好長期穩健存股需求的投資人，建議採取擇時加碼進場的投資方式，將00690基金納入資產配置布局主軸當中。

兆豐永續高息等權ETF（00932）基金研究團隊分析表示，景氣燈號顯示擺脫衰退景氣之下，將預估台灣明年經濟成長率將可達3%，高於全球平均的2.7%以及其他主要國家表現；台股在今年底前將震盪走高的機率不小，建議投資人可以適時分批買入等權重配置之ETF，有機會收成台股在走勢上行的果實，這類攻守皆宜的投資策略，適合持續長期持有資產配置的存股族。

兆豐投信提醒，基金配息率不代表報酬率，投資人在選擇ETF時，除了留意配息率與追蹤指數的殖利率有無差異之外，亦可留意ETF公布配息率後，市場大幅搶進可能使在外流通的受益權單位數增加，可能影響股息稀釋，投資人在布局台股ETF時不妨將上述條件納入評估依據。

title: 兆豐臺灣藍籌30 ETF 公告每單位配息1元 11月21日除息


content_text:
2020年5月21日，中共全国政议十三届三次会议在北京召开，中共军人经过故宫入口。(Nicolas Asfouri/AFP via Getty Images)【大纪元2023年11月16日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）研究显示，过去5年英国多所大学收取大量来自中共军方有关组织的资金，研究员警告，这可能危机英国的国家安全。

这份英国智库Civitas发布的新报告（PDF），调查了英国大学对中国的依赖程度。研究者表示，他们已根据《资讯自由法》，就中国资金向88间英国大学发出请求，其中有46间大学回复。

结果发现，从2017年至今，这46间英国大学共接收了约1.22亿至1.56亿英镑的中国资金。

本篇报告的作者、Civitas的国防安全主任克拉克（Robert Clark）还表示，其中与中共军方有关的资金所占的比例，令他感到震惊。

他在报告发布会上说：“英国大学收到的中国资金中，有30%到33%，即是约三分之一，都来自直接与中共解防军有关的实体。”

在这些资金来源中，约16%至20%的实体与中共军方有联系，被美国制裁。

报告指出，三所英国大学获得的中国资金，来自完全与中共军方有关的实体，包括西敏大学（University of Westminster）、哈德斯菲大学（University of Huddersfield）以及以国防研究闻名的克兰斐德大学（Cranfield University）。

中国资金的最大来源则是华为，金额为2,700万至3,700万英镑。

英国当局虽于2020年禁止华为参与建设英国5G网络，然而，此后英国大学仍收取了华为约1,390万英镑的资金。

报告还指出，中共主要的核弹头研究机构，也向英国大学提供了接近200万英镑，亦有接近500万英镑来自中共军方的航天研究机构。

克拉克说，部分资金的金额可能很少，例如“中国最大的超音速导弹科技测试机构提供了一万英镑”，但相关研究包括军事用途。

他认为，中共未来可能成为英国的威胁，接受这些资金是“十分短视及天真”的做法。

克拉克还指出，英国孔子学院的资金来源，有40%都是与中共军工界有关的实体。

英国首相苏纳克（Rishi Sunak）去年竞选时，承诺会关闭孔子学院，但目前尚未兑现承诺，英国政府只决定停止资助孔子学院。

克拉克建议，英国应跟随美国，制定针对中共军方的制裁名单，亦应该终结与孔子学院的关系，确保学术自由。

主持报告发布会的英国保守党国会议员席利（Bob Seely）表示，英国政界对中共不够了解，需要加强针对中共的研究。

责任编辑：李琳#

journalist: 陈霆

title: 研究：英大学收取大量中共有关组织资金


content_text:
美陸戰隊第2支「瀕海作戰團」，15日在日本沖繩舉行成軍儀式。（取自美軍DIVDS網站）

〔編譯陳成良／綜合報導〕隨著中國人民解放軍在東海、南海部屬的軍隊行動日益升高，美國陸戰隊成立最新作戰單位「陸戰隊瀕海作戰團」（MLR）反制中國海軍。繼去年9月首支MLR在在夏威夷成軍後，第2支MLR週三（15日）在日本沖繩舉行成軍儀式，為加強日本南西諸島防衛，邁出重要一步。

據日本《共同社》報導，成軍儀式在駐沖繩的美軍基地「漢森軍營」舉行。美軍透過部署小規模且機動快速反應部隊MLR，意在遏制加強軍擴和海洋活動的中國。

報導中說，日本陸上自衛隊一把手、陸上幕僚長森下泰臣等約200名日美相關人士出席了儀式。MLR指揮官艾崔漢（Peter Eltringham）上校強調，「很自豪在（從南西諸島到台灣、菲律賓）的第一島鏈上。這是一支能隨時隨地因應對必要事態的部隊。」

據該報導，MLR約有2000人，負責反艦、防空和後方支援等。是把小規模部隊分散到島嶼上的「遠征前進基地作戰」（EABO）專門部隊，在南西諸島一帶展開活動。MLR可以在移動中發射反艦飛彈。美軍計劃創設3支MLR，此次啟動的是繼夏威夷之後的第2支。

日美兩國政府今年1月在安全保障磋商委員會（2+2）會議上確認創設沖繩的MLR。

MLR的特點是能在敵方飛彈攻擊範圍內與美國海軍合作，機動性地分散部隊，確保反艦飛彈等據點的作戰能力。未來這支單位將專門執行遠征作戰任務，在低於傳統陸戰隊團級單位人數前提下，提升作戰彈性與嚇阻力量，並且成為陸戰隊轉型後「以岸制海」的核心戰力。

美國陸戰隊持續印太區域進行海上拒止作戰（sea denial operations）的相關演練，進而測試與驗證其作戰概念，作為後續編成其他MLR的參考。

美國陸戰隊強調，MLR不會取代現有的「陸戰隊遠征支隊」（MEU），畢竟後者是遠征空地特遣隊作戰中不可或缺的投射兵力，但兩者未來可望互補，發揮更強戰力。

美國陸戰隊（USMC）在美軍內部為為獨立軍種，主要的職責是利用美國海軍下屬的所有艦隊船隻，以最快速度抵達全球各地每個危機發生地執行各種戰鬥任務，能單獨進行各種訓練作戰任務的軍種，其標準配備是F-35B匿蹤戰鬥機和MV-22B「魚鷹」（Osprey）直升機，號稱「第三空軍」。負責美國駐外使館保安的使館警衛隊，也隸屬於陸戰隊編制。

countries: 中國 台灣 菲律賓 日本 美國

title: 瞄準中國！美陸戰隊第2支「瀕海作戰團」成軍 - 自由軍武頻道


content_text:
小 中 大

政治中心綜合報導圖片來源：賴清德辦公室

民眾黨主席柯文哲昨晚受媒體專訪時自爆美國在台協會(AIT)來電關切藍白合，要求解釋是否有中國介入。民進黨總統參選人賴清德今(16)日批評柯文哲，美國若沒證據也不會詢問，並批柯欠缺外交訓練，不遵守外交慣例。但柯文哲今天受訪時表示，他覺得以AIT的立場來看，打電話詢問是正常的。

賴清德上午出席在桃園龍華科技大學舉行的「高速傳輸介面電子構裝設計與測試人才及技術培育基地啟用暨揭牌典禮」，媒體聯訪批評柯文哲，表示美國如果沒有證據不會詢問柯文哲，倒是柯竟然公開在電視上講出來，這違反國際外交慣例。

賴清德表示，兩國之間的外交慣例是沒有經過對方同意不能講出來，「這看得出來柯文哲欠缺外交訓練，也不遵守外交慣例」。

柯文哲上午出席「共融多元族群文化政策」記者會時則說，今年2月專職黨主席後，至今幾乎每週都跟AIT聯絡，對象從處長、副處長到政治組各個層級，都有長期的聯絡。

柯文哲表示，他也跟AIT處長孫曉雅說過，保證在台美關係上維持一個基本原則「No surprise」，就是「不會突然出怪牌」，也因此與對方說過，有任何問題就打電話來問，若有新的變化也會通知。

柯文哲指出，對於昨天的狀況，AIT一定會詢問「在幹什麼」、「為什麼今天跟國民黨談合作」，但自己倒是覺得以AIT立場來看，打電話詢問是正常的。

countries: 中國 美國

people: 柯文哲 賴清德

title: 賴清德批曝光AIT關切電話「不遵守外交慣例」　柯文哲：有默契打電話詢問很正常


content_text:
記者游芳男／宜蘭報導

15日傍晚，國5北上出現單騎的兩台黃、紅牌重機，讓汽車駕駛傻眼！從頭城交流道北上闖過雪山與彭山兩隧道的是要回台北市君悅大飯店的美國籍航空機師，2人在彭山隧道北端出口附近被攔下，2人說是看導航行駛才誤上國道，國道警察則是依規定製單舉發。

▲▼在彭山隧道一前一後的黃牌與紅牌重機。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

國9隊表示，15日傍晚接獲有重機闖國5，派遣巡邏車在17時40分許，先在彭山隊道內看到一前一後的黃牌與紅牌重機，經導引出彭山隧道，並在彭山隧道北端出口的國5號北向9.4公里處，攔下人車。經查誤闖國道的2名美國籍人士（航空機師)，欲前往台北君悅大飯店，2人是由頭城交流道看導航而誤上國道。

國9隊除了依規定製單舉發，並於當日18時14分，由拖吊車拖離排除。

國9隊呼籲，機車騎士誤上國道，應將車輛停靠安全處所勿再行駛，人員則應到護欄外安全地點等候，並撥打110報案或2968通報國道相關單位協助，以確保自身及其他用路人安全。

taiwan-subdivisions: 頭城 宜蘭

title: 紅黃牌重機上國5！穿過雪山+彭山隧道　2美籍機師騎士導航誤闖


content_text:
On June 30, the Ministry of Transportation and Communications revised the temporary parking rules, implementing a system of penalty points and cracking down on stopping at red lines.

As the ministry prepares to create more yellow parking line and stopping zones, it is to be lenient with enforcement of penalty points, but drivers are still to be fined if they stop at red lines, even to pick up passengers or unload cargo.

However, the Vision Zero Alliance and professional drivers have expressed discontent.

My daughter was fined recently. She was not happy. Usually, it takes less than 30 seconds and does not disrupt traffic when drivers pick up a passenger, but now they face the risk of a fine simply for stopping at a red line — and most of the lines are red at the moment.

For many, fines under these circumstances are unreasonable. The new rules must be re-examined.

Have you ever stopped at a red line to allow a passenger to get out? Have you hailed a taxi at a red line? Are the regulations reasonable?

It is wrong to break the law, but in urban areas, it is almost impossible to abide by the traffic rules all the time.

In a radius of a few hundred meters around my house, there are few spaces for parking, which are almost always occupied, while yellow lines are also in short supply. Otherwise, its red lines.

Are the long red lines needed at intersections? If the rules are obeyed, getting into a car or hailing a taxi becomes nearly impossible.

More often than not, convenience stores, rehabilitation centers and long-term care centers are surrounded by red lines, meaning delivery trucks and vehicles carrying passengers in wheelchairs have to stop at them.

Some people take great pleasure in reporting traffic offenses. If they watch a red line zone in such an area for a short time, they would see many drivers breaking the rules.

Moreover, professional drivers who are reported might lose their job.

The ministry has received many complaints from drivers of taxis, buses and cargo trucks who have been repeatedly fined and given points for temporary parking in zones with red lines, which has hurt their incomes.

Taiwan is a densely populated nation where many people rely on automobiles. Drivers need to park temporarily — red lines notwithstanding — to complete their tasks. If they lose their job because of a traffic rule, is it in line with the principle of proportionality regarding road safety?

Drivers who illegally occupy road space are annoying, but sometimes, drivers need to stop temporarily. If the result is a penalty, the law is neither reasonable nor fair.

The ministry has asked local governments to create more yellow line areas and stopping zones, while the penalty point system is likely to be implemented next year, but does that mean parking spaces will be reduced? Is it going to become even more difficult to park legally?

Perhaps the red lines at intersections could be shortened and other areas be made yellow instead of red.

Or perhaps the ministry should revise the rules, allowing drivers to stop at red lines for a short time, if there is obvious need and traffic is not impeded.

That way, elderly people and other passengers with mobility issues would also be able to access vehicles more easily.

The ministry should also disregard public reporting of temporary parking, as fines do not improve traffic flow, but only lead to further annoyance.

Chang Yen-ming is a former Water Resources Agency section head.

Translated by Emma Liu

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Red line rules make car use nigh impossible


content_text:
台灣不少特產比如鳳梨酥、太陽餅等，都讓外國人淪陷，紛紛搶買回國送禮。不過，近日有大陸網友分享，來台灣第一件事情是先去「買文具」，雖然店面小但還是跑了兩趟把喜歡的東西都買齊了。對此，還有民眾透露，不僅常在書店看到外國人，台灣文具店就連韓國人都愛。

一名大陸網友在「小紅書」發文透露，到台灣落地後，先去的就是台北一間名叫「禮拜文房具」的文具店，雖然在網路上已經看過了要買的剪刀，但她也形容「沒想到就是這家小店的出品，店真的很小我兩步就到頭了的那種」。儘管如此原PO還是特意去兩趟買了所有喜歡的東西。

接著，她還去誠品書局買了筆記本，尺寸輕薄，非常適合帶出去，她認為「這是個記錄生活，記錄孩子成長非常有意思的東西」，順便把一些「文具癮」勾了起來。原PO很喜歡這些帶回家的東西，大誇是「台灣拿回來的神仙文具」。

文章掀起熱議，網友也分享，「這把剪刀我也有一把，我就是當日常剪刀用、有顏值，還超級好用」、「終於看到有人說我的文具愛店啦」、「禮拜的剪刀是真的神仙啊啊啊啊啊啊我用了十年還是跟新的一樣」、「好多年前買過他們家的膠帶，還有貼紙也很好看」、「你懂逛，這家可有名了，文具控都知道這家」。還有人透露，「台灣文具店韓國人也很愛」、「好像真的滿多人會到台灣買文具，之前在誠品或是其他書店也常常能看到外國人」。

2024總統大選倒數、候選人、民調分析盡在TVBS

點我拿《五月的35日》免費電影票，12/1起戲院見！

名醫靠吃「這1盤」逆轉糖尿病前期，不用禁食瘦24公斤

2023大阪最熱逛街聖地！環球必玩５攻略

延伸閱讀：台中市民限定 請你看「車頂上的玄天上帝」等4國片

南門市場正式營運 蔣萬安：持續宣傳成台北名片

味全龍封王第二波優惠！天母新光三越、SOGO、高島屋折扣看這

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】

countries: 韓國 台灣

title: 新伴手禮？陸客來台「先衝這」買1神物 內行推：韓國人也愛 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
▲圖為美國國會大廈。（圖／路透）

中央社華盛頓15日綜合外電報導

美國國會今天通過臨時開支法案，罕見展示跨黨派團結，以便聯邦機關再維持運作兩個月，避免感恩節假期期間政府關門。

法新社報導，隨著17日午夜到18日大限將近，聯邦參議院以87票贊成、11票反對的表決結果通過決議，同意撥款讓政府運作到1月中旬。聯邦眾議院已先通過這項法案，但不涵蓋總統拜登所要求對烏克蘭和以色列提供的援助經費。

原本下週感恩節假期前，預計將有100多萬名公職人員在無薪狀態下回家，從國家公園和飛航管制到聯邦決策等政府運作大亂，新任眾議院議長強生（Mike Johnson）因而推動這項持續撥款決議案最後一搏。

民主黨先前力促將對以色列、烏克蘭和台灣的援助經費納入其中，但如今看來每項都將分別處理。

參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）表示，臨時開支法案「遠非完美」，但實現民主黨的目標，即在沒有大砍經費或「毒丸」的情況下維持政府運作。

countries: 美國 以色列 台灣 烏克蘭

title: 美國會通過臨時開支法案　避免感恩節政府關門


content_text:
交通部宣布明年3月解除赴陸禁團令，陸委會主委邱太三卻說擔心出國的人太多，交通部會有壓力，初期以每日2千人為限，引發業界反彈。因為按邱的說法，國內旅行社每家每天只能分配到0.5人，交通部長王國材連忙滅火，表示如果出團踴躍會調整。邱太三其實操心過頭，真有心的話，不妨多想想要如何提升自家「國人赴陸動態登錄系統」的績效吧！

交通部本月初宣布明年春節前解除赴陸禁團令，並於3月1日起開放我國團客赴陸。對業者而言，這是遲來的好消息，並有業者已開始鎖售相關的旅遊產品。但邱太三卻說，開放初期每日仍限額2千人次，主因是國人都跑到國外旅遊，交通部會有壓力。

不知道陸委會是何時變成交通部的頂頭上司，還是陸委會一向都那麼關照交通部，但邱的說法已引爆旅遊業界反彈。如果真的每日限額2千人次，國內旅行社多達4千家，屆時平均每家每天只能分到0.5人，這要業者如何攬客？還是說，有關係的人才能拿到配額？還是抽籤決定？如果拿不到配額，業者如何不擔心日後出現超賣問題？一旦有糾紛，要如何收場？

邱太三的說法無異是開了業者一個大玩笑，王國材今天趕緊緩頰，說陸委會也不是擋，只是用今年8月的方案，當時確有2千人的限制。王還說，旅行業現在可以充分準備或開始攬團，交通部會看整體狀況和陸委會討論。大家現在就放心去準備攬客，如果明年出團踴躍，會來討論調整，明年3月1日開放是不會變的。

邱太三或民進黨政府有沒有在擋，其實大家心知肚明。如果不是旅遊業者在大選前一再呼籲政府解除赴陸禁團令，數千名觀光業者上月底席開600桌力挺國民黨總統參選人侯友宜，侯開出觀光支票，稱當選總統後兩岸要展開交流對話，陸客、陸生必列優先，民進黨政府又怎會讓解除赴陸禁團令的政策出台？只不過，日期押在選後的明年3月，這張遠期支票在邱太三說還要限額2千人之後，更顯得毫無誠意。

民進黨立委爆料，陸委會建置的「國人赴陸動態登錄系統」，自今年1月上線至9月底截止，只有2,180人次登錄，但同期國人赴大陸共有117萬2,197人、團體為100筆，登錄比率為0.19%，質疑形同虛設。至於2019年啟用的「國人赴港澳動態登錄系統」，情況也好不到那裡去 。

參照外交部旅外國人動態登錄系統，使用比率約0.7%，多名綠委認為，陸委會動態登錄系統成效太差，要求陸委會加強宣導。

根據陸委會預算評估報告，建置赴大陸登錄系統經費約35萬元，陸委會去年第四季到今年第三季花費74.1萬元刊登媒體廣告宣傳，另還發包給社群媒體宣導政策，總經費逾110萬，這些都是納稅人的錢，邱太三與其關心交通部會不會壓力太大，倒不如趕快想辦法提升動態登錄系統的成效，看看能不能降低國人的旅行風險。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

people: 邱太三 侯友宜

title: 【重磅快評】邱太三是王國材的上司還是操心過頭？


content_text: 印度HCL創辦人暨非營利組織EPIC主席Ajai Chowdhry在第一天活動會後接受媒體聯訪，談到印度對於成為半導體生產重鎮以及全球產品大國的目標，他指出，雖然印度願意提出非常優渥的補貼條件，也開放全世界廠商前來申請，但也知道半導體發展有一定難度和門檻，因...

journalist: 劉憲杰

countries: 印度 台灣

title: 印度半導體計畫審慎推進 Ajai Chowdhry：台灣業者應把握機會


content_text:
拜習會舊金山峰會歷時4小時後落幕，白宮表示，習近平在會中否認有對台灣動武的計畫，拜登也要求習近平尊重台灣選舉；習近平說：「和平固然很好，但有些時候我們需要尋求更廣泛的解決方式。」台北市長蔣萬安今天也被問及對拜習會看法，他說，維持區域和平很重要，就是必須要累積互信、善意、及溝通與對話，期待下一任總統和執政團隊，能與各方進行有效溝通與對話。

蔣萬安今天上午出席南門市場正式開幕，對於拜習會，蔣萬安說，不管是美國大陸間的會談，兩岸關係也是如此，之前他在雙城論壇也有說，兩岸關係愈緊張、愈困難，愈需要溝通與交流，也期待下一任總統和執政團隊，也能夠與各方進行有效的溝通與對話。

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

countries: 台灣 美國

people: 蔣萬安 習近平

title: 影／拜習會觸台議題 蔣萬安：盼下任總統能各方有效溝通對話


content_text:
路透報導，全球PC龍頭聯想（Lenovo）15日在美國加州狀告品牌大廠華碩（2357），指控華碩的筆記型電腦侵害聯想的多項專利。對此，華碩今（16）日傍晚發出重訊說明，對於進行中的法律訴訟，我們不對其進行評論，但公司將按照法律程序，妥善維護公司權益。

針對侵權訴訟，華碩說明，基於證券交易所的要求，本公司發布此訊息。

華碩強調，對於進行中的法律訴訟，我們不對其進行評論。依據以往經驗，本公司將按照法律程序，妥善維護公司權益。

路透先前報導，聯想在訴狀中表示，華碩的Zenbook筆電侵害其四項專利，和無線通訊與手指觸控板滑動有關，還有一項允許筆電轉換為平板電腦型態的軸承專利。

聯想表示，在華碩的Zenbook Pro和Zenbook Flip 14筆電發現遭侵權的技術，並請求未揭露金額的金錢賠償，包括損失的獲利和授權金，也請求法院下令永久避免侵權。

聯想發言人則表示該公司不評論還在進行中的訴訟。

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 iPhone出現「5症狀」恐陣亡 外媒警告：趕快備份」 📢 唐吉訶德18禁專區藏獵奇小電視？沉迷5分鐘：默默買套套回家 📢 【教學】Gogoro Apple錢包機車鑰匙怎麼用？iPhone完整教學、使用限制一次看 📢 以為比Wi-Fi快…歐洲旅遊買這家漫遊氣到變「慢遊」 網勸多做這1事 📢 免費仔快看！YouTube廣告攔截器禁用 他推新外掛「光速看完廣告」成效超讚

title: 聯想於美國控告筆電「侵害多項專利」 華碩晚間發重訊回應


content_text:
▲日圓。（圖／資料照）

記者陳瑩欣／台北報導

受到日圓貶、台幣強升影響，台銀日圓現鈔換匯價今（16）日來到「0.2155」的1年新低價位，哈日族想去日本觀光換匯，拿10萬元可以較今年高點多換近5萬日圓。

台銀日圓現鈔換匯價今日來到「0.2155」的價位，以10萬元現鈔換匯，可換到46萬4037元；若以今年1月下旬賣出價高點0.2405元估計，只能換到41萬5800元，一來一回可多換48237日圓，等於多吃48碗價值逾1000日圓的拉麵。

匯市交易員指出，由於美國降息時間不確定，美元指數升至104以上，終結前波低潮，日圓相對回貶；加上新台幣這兩天走強，前一天新台幣勁揚2.22角，今日延續強升走勢，開盤升8分，為32.25元，開盤10分鐘漲幅稍微收斂，但仍升6分至32.048元，一來一回下，造就台銀現鈔牌價再創近1年紀錄。

countries: 日本 美國

title: 快訊／日圓現鈔「0.2155」刷1年新低　10萬台幣多換近5萬日圓


content_text:
焦慮症是一種以過度焦慮、擔憂、畏懼、逃避，會造成重大的痛苦，損害個人的社會、職業功能的疾病。焦慮原本是一種正常且必要的基本情緒，有利個體因應壓力或環境威脅「趨吉避凶」，但若焦慮過度，形成病態性焦慮，恐影響患者的日常生活。

焦慮症的成因？焦慮症受先天遺傳、後天教養與環境等複雜因素的影響，一般說來遺傳因素占30％～67％，其他像是生長環境、個性、生活壓力及曾經經歷或目睹傷害等突發事件等，或是其他身體疾病（如甲狀腺功能亢進或低下、腎上腺腫瘤、低血糖、心律不整、心肌病變、腦炎、腦傷、腦瘤、癲癇、慢性阻塞性肺病等）、其他精神疾病附帶症狀、藥物或毒物，或是原發性焦慮症，也都可能是焦慮症的病因。

焦慮症的分類有哪些？依據國際通用的診斷準則DSM-V（2014年美國精神醫學會出版之《精神疾病診斷分類手冊》第5版），焦慮疾患有很多種，包括：分離焦慮症、選擇性緘默、特定對象恐懼症、社交恐懼症、廣泛性焦慮症、恐慌症、懼曠症、物質或藥物引發的焦慮疾患、其他醫學狀況引發的焦慮疾患，以及其他特定或非特定焦慮疾患。

焦慮症有哪些症狀？焦慮感若極輕微，其實有利於個體盡快採取行動、集中注意力，克服壓力。但若焦慮狀態過度持續、頻繁發生，產生明顯的身體症狀時，反而會影響個體的適應力及造成功能上的障礙，此時即可稱之為「病態性焦慮」。

焦慮症發作時，會引起交感神經系統過度亢奮，由於交感神經主要功能是使心跳加快、呼吸急促、腸胃消化變慢、與增加肌肉張力等功能，使人處在繃緊的狀態以應付緊急事件發生，因此在「生理反應」上，常導致身體發熱、心悸、胸口緊、過度換氣、腸胃不適、暈眩、口乾、肌肉緊繃、不明原因的痠痛、睡眠障礙、疲倦、無法專心、易怒、思考混亂等，進而引起「認知反應」，像是出現「我做不來、覺得自己很傻、我得心臟病了、我無法呼吸、我不願意出門、我快發瘋了」等負面想法。

焦慮症的好發族群？研究發現，焦慮症好發年齡為20～30歲，女性發生率比男性多出1倍，其中「廣泛性焦慮症」，也就是俗稱「自律神經失調」在焦慮症門診中約占25％，這類型的焦慮症，女性的發生率更是男性的2倍。

如何預防焦慮症上身？每個人或多或少都會有焦慮的情形，遇到焦慮時可採深呼吸來練習放鬆，減少焦慮引起身心症狀。其他預防焦慮的方式還有充足的睡眠、適當且持續的運動，以及良好的壓力管理、足夠的人際支持與情緒宣洩，若本身或身邊的親友出現明顯的焦慮症狀，最好及早尋求專業醫療人員的協助，避免引起傷害。

焦慮症如何治療？病態性焦慮症狀如未經治療容易呈現病程慢性化，除了會大幅增加其他精神疾病，如恐慌症、憂鬱症的發生率，也會增加罹患自律神經失調相關的心血管疾病風險。及早接受治療介入，將可改善焦慮與身體症狀，減低併發其他疾病的機會。

治療焦慮症的方法主要是看患者對不同治療方式的接受度，選擇患者願意長期配合的方式，但一般通常會先用藥物治療，改變患者的生理症狀，再配合患者接受的輔助方式，達到長期的控制。除了藥物治療，其他治療方式還包括心理治療、生理回饋治療、行為治療等。

患者在治療之外，同時也要培養良好的生活作息、自我探討生活壓力來源、學習肢體放鬆技巧和降低焦慮方法、依照醫師指示按時服藥與治療，同時也要注意返院追蹤。若家屬能陪伴、支持與鼓勵病人度過病程，患者的治療效果會更有成效。

如何緩解焦慮？想要完全改變焦慮症的負面心態，更重要的是要自己「主動」，包括改變自己的態度，保持樂觀，以正面的角度看待事物，告訴自己「危機也可能是轉機」。當然要一個長期維持負面思考的人主動改變心態有點難，可先藉由一些方法，如深呼吸放鬆、伸展肌肉、按摩、運動、聽音樂、信仰等活動來緩解情緒、放鬆心靈。

title: 焦慮症症狀有哪些？發作怎麼辦？如何預防？原因、治療、自救懶人包｜健康2.0


content_text:
政治中心／許智超報導

▲徐春鶯證實，2天前已婉謝民眾黨不分區邀請。（圖／資料照）

民眾黨不分區立委名單擬納入中國籍配偶、中華兩岸婚姻家庭服務聯盟秘書長徐春鶯，引發雙重國籍爭議。對此，徐春鶯今（16）日出席民眾黨主席柯文哲舉辦的新住民記者會，證實自己2天前已經婉謝不分區邀請，因為隨著名單外洩，一時之間被抹紅、抹黑，坦言「我不想這樣子」。

更多三立新聞網報導． 醫買沙發「抱枕竟藏一筆錢」！離奇經歷曝光 5千人笑翻：真的帶財． 傳計畫「2027或2035」攻台！習近平當拜登面否認：沒人跟我討論． 冷氣團將南下！明「這時段」全台有感降溫 日夜溫差恐達10度以上． 上班注意！國1南下「5車追撞」 後方車流回堵中

people: 習近平 柯文哲

title: 徐春鶯證實「已婉謝民眾黨不分區邀請」 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
金管會所公布統計，銀行業今年前9月獲利4132.2億，年增率22%，創下歷史新高，而今年前9月的海外獲利達662.8億，同樣創歷年同期最高，並較去年同期大增146.3億元，增幅28.3%更甚於銀行平均獲利年增率。金管會分析，主要是美元利率走高所帶動的利息收益增加，受惠利差效益，其中來自香港的獲利增加123.4億、存款量增加1798億，均榮登海外分行「雙冠王」。

從反送中之後，香港因為政治不安一直持續有外資撤離，但從金管會公布的最新統計來看，美元利率走高反而為香港帶來獲利機會，而且連存款也跟著增加；金融圈人士指出，其實大陸內地有不少富豪或企業，因為憂心「共同富裕」政策牽累，也從境內先把資金移到香港，又逢美元利率飆高，乾脆來存美元定存，才使香港存款飆高。

統計顯示，國銀海外分行存款增量最多的前五大地區，依序是香港、大陸、泰國、美國、澳洲，分別增加1798億、285億、278億、240億和155億，香港遙遙領先其他地區由此可見。

金管會指出，如果觀察個別地區，獲利成長的地區主要來自利息淨收益貢獻，虧損或獲利衰退的地區主要是呆帳費用增加，統計今年前三季，國銀海外獲利前五大地區依序為香港、新加坡、美國、中國大陸及越南。

其中以香港獲利最多，累計獲利364億元，創歷史同期最高，年增123.4億元，規模及增量均為各地區之冠，年增率亦有51.2%，主因利差擴大使利息淨收益增加。第2名的新加坡獲利80.4億元，亦創歷史同期最高，年增40.6億元，規模及增幅均排名第2，主因利息淨收益增加及收回個案呆帳費用，倘若以年增率來看，新加坡的獲利成長率已超過1倍。

第3大的美國獲利78.9億元，比去年同期減少3.4億元，主要和為加強法遵及洗錢防制機制，人事及事務費均增，並且對商用不動產授信案增提備呆等營業及呆帳費用增加有關；第4大是中國大陸獲利46.3億元，年增7.8億元，主要是人民幣(兌美元)匯率影響，資產評價淨益增加。

第5大是越南獲利37.7億元，創歷史同期最高，比去年同期增加15.5億元，主要是利息淨收益增加，獲利增幅高達7成，亦居全體新南向國家之首。此外金管會亦統計，新南向地區獲利169.1億元，亦創歷年同期最高，年增30.3億元，主要是利息淨收益增加。

觀察各地區的獲利變動，獲利增幅前3名為新加坡增加37億元、越南增加11.1億元、泰國增加8.7億元，皆因利息淨收益增加；至於柬埔寨衰退36.2億元、馬來西亞衰退3.4億元，皆是增提呆帳費用所致。

journalist: 聯合報／ 記者朱漢崙／台北即時報導

countries: 香港 澳洲 中國 美國 柬埔寨 越南 馬來西亞 新加坡 泰國

title: 美元利率飆高助長獲利及存款 香港榮登前三季海外分行成長「雙冠王」


content_text:
距離明年總統立委選舉不到2個月，眼見陸客來不了，金門地區計程車生意慘淡，國民黨金門立委參選人陳玉珍今天推出「租用計程車當文宣車」活動，也就是租用計程車做為廣告載體，以實際行動來力挺計程車，受到「運將」們的歡迎，不到1小時，就有50輛小黃計程車來排隊插旗，反應熱烈。

尋求連任的陳玉珍今天14點多再度推出計程車租用活動，由於景氣不佳，不到14點就吸引不少小黃司機到場排隊登記插旗，「運將」紛紛在車上插上陳玉珍的競選旗幟以增加宣傳力道，陳玉珍也到場向運將們一一致意，感謝大家的力挺與協助。

計程車司機劉傳農表示，陳玉珍在議員任內，就為計程車朋友爭取金酒車體廣告，他與同業一直感念在心、也欣賞她勇於任事、說到做到的性格，這樣的政治人才最適合繼續在立法院為金門鄉親捍衛權益、爭取最大的福祉。

女性羅安庭司機也說，選舉就要選賢與能、選條件好、能力強、又能真正為鄉親做事的人，所以他們這些基層勞工朋友願意站出來支持最優質的立法委員候選人。

「為我們姓陳爭光！」陳姓女司機也相當稱讚陳玉珍，並希望她繼續加油，好好表現，為金門爭光。

陳玉珍表示，小三通雖然已於今年3月復航，但大家引頸期盼的陸客卻沒來，嚴重影響金門的觀光產業，更是危及地區計程車業者的生計問題。她已多次就「陸客自由行」、「金馬先行」等議題質詢行政院長陳建仁、交通部長王國材、陸委會主委邱太三等人，要求盡快開放以為觀光「慘」業注入活水。

陳玉珍強調，自己長期關注基層勞工朋友的工作環境及生計問題，議員任內就推動金酒公司委外車體廣告專案，為計車程車業者增加額外收入；她在首次補選立委時就推出這項辦法，此次選舉一樣遵循往例，預留廣宣費用在計程車體租用上，除了感謝大家過去年長年的支持，並以實值行動來力挺運將大哥大姊們度過這個「寒冬」。

國民黨金門立委參選人陳玉珍今天推出「租用計程車當文宣車」活動，實際行動挺「運將」。記者蔡家蓁／攝影國民黨金門立委參選人陳玉珍今天推出「租用計程車當文宣車」活動，「運將」反應熱烈。記者蔡家蓁／攝影國民黨金門立委參選人陳玉珍今天推出「租用計程車當文宣車」活動，不到1小時，就有50輛小黃計程車來排隊插旗，反應熱烈。記者蔡家蓁／攝影👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

people: 陳玉珍 陳建仁 邱太三

title: 影／金門陳玉珍請小黃當助選車 實際行動挺「運將」


content_text:
台灣領袖代表張忠謀代表蔡英文總統出席亞太經合會（ＡＰＥＣ）領袖會議，國安會秘書長顧立雄日前表示，正致力安排張與美國總統拜登一對一會面，白宮資深官員十四日在舊金山對此表示，「依循往例」。拜登以東道主身分，與張忠謀會面可預期，至於以何種形式會面，是拜習會外，另一受關注焦點。

張忠謀與夫人張淑芬十四日下午四時許抵達舊金山聯合廣場聖方濟威斯汀酒店，灣區僑領五十多人在現場迎接，大聲呼喊「台灣加油」，並獻花歡迎。台駐美代表蕭美琴舉行晚宴歡迎台灣代表團。

張忠謀二○一八年在ＡＰＥＣ期間場邊會晤當時美國副總統潘斯，兩人坐在沙發上交談，但官方未透露交談內容；二○二二年會晤副總統賀錦麗，也有兩人合照，潘斯與賀錦麗當時都是領袖代表。

過去我ＡＰＥＣ代表曾與美總統會面先例，包括馬政府時期、二○一○年代表我國出席的前副總統連戰與當時美總統歐巴馬兩度接觸，其中，在新加坡之夜的場合上兩人碰面交談十幾分鐘。

蔡政府上任初期，曾代表我國出席ＡＰＥＣ的親民黨主席宋楚瑜，也曾分別在二○一六年與歐巴馬、二○一七年與川普在會議期間互動、留下合影。

至於雙方代表團成員坐下來的正式雙邊會談，二○一二年連戰與美國國務卿希拉蕊．柯林頓舉行的正式雙邊會談，當時與希拉蕊同時坐在會議桌上的美方代表，還有現任美國國家安全顧問蘇利文；當時這場正式雙邊會談，被形容是台美雙方五十二年來最高層會談。

至於此次顧立雄所稱的張忠謀與拜登的一對一會面，如果只是在會場的握手寒暄，恐非我方期待；美方官員口中的「循例」，是張忠謀與拜登兩人坐下來的個別會晤、或是雙方代表團成員就特定議題在會議桌上的雙邊會談，代表著不同程度的接觸，也可看出美國態度。

而在ＡＰＥＣ部長年會期間，台灣不具名官員表示，國發會主委龔明鑫和行政院政務委員鄧振中十四日分別會晤美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）和國務院高階官員。

countries: 台灣 新加坡 美國

people: 張忠謀 川普 連戰 顧立雄 宋楚瑜 鄧振中 蕭美琴 蔡英文

title: 張忠謀一對一會拜登？ 白宮稱循例


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

27歲女星蔡瑞雪昨（15日）認愛富二代男星孫麥傑，雙方陸續透過IG限時動態放閃，先是PO出抱著相同娃娃的另類情侶照，深夜更是直接曬出2人合照，高調曬恩愛。

▲蔡瑞雪認愛後首曬合照放閃。（圖／翻攝自蔡瑞雪IG）

戀情之所以會曝光，是因為蔡瑞雪被週刊拍到當街牽手孫麥傑，以及從手臂親到鎖骨的親密互動。在小倆口大方認愛後，她也解釋當時被拍到的畫面：「親手臂是在開玩笑啦～。」同時附上小倆口相擁合照，她穿著胸前挖洞的爆乳裝開心比出YA手勢，性感又甜美的模樣融化眾人。

格外引人注意的是，該張合照應是10月份替孫麥傑在飯店慶生時所拍攝，現場也有氣球布置，當時男方穿著同套衣服，手上還拿著皮卡丘的造型蛋糕，仔細一看上面寫著「I LOVE YOU」的告白。

另外，當天蔡瑞雪在貼文底下留言「3歲生日快樂～。」同時附上「寶寶」、「愛心」的符號；孫麥傑則回「Yaaas永遠三歲～謝謝皮卡。」剛好呼應他手上的蛋糕造型，顯見戀情早就有跡可循。

▲孫麥傑10月慶生時，蔡瑞雪曾留言祝福。（圖／翻攝自孫麥傑IG）

此外，蔡瑞雪昨PO出一段自拍影片，似乎人在台南：「台南的天氣好舒服。」同時附上一個愛心符號，臉上流露招牌笑容，看起來心情相當好。對於戀情，蔡瑞雪經紀人昨向《ETtoday星光雲》回應，「兩人剛開始交往，希望大家給予祝福，感謝。」

▲蔡瑞雪大方認愛孫麥傑。（圖／翻攝自蔡瑞雪IG）

富二代男星孫麥傑今年32歲，擁有高挑身材及帥氣外型，因為擔任微風代言人打開知名度，同時身兼DJ、廣告公司總經理等身份。蔡瑞雪過去曾分享感情觀，喜歡陽光會運動且細心的男生，而且會主動出擊，遇到喜歡的對象就勇往直前，如今順利找到另一半，令不少粉絲都替她開心。

【ETStar開課了】

想成為百萬直播主、彩妝師、美拍達人或想增肌減脂、增加職場競爭力、培養社交手腕

10種課程，限時大優惠（進入學習平台）

步驟1：點選課程「立即結帳」步驟2：輸入折扣碼「sherryliu」，按使用折扣，即可享早鳥優惠再打9折

title: 蔡瑞雪首曬「飯店親密合照」放閃！胸前挖洞穿超辣　還原吻手原因


content_text:
社署發表最新的領取綜援個案數字，10月份整體領取綜援個案較9月份下跌454宗，按月跌幅為0.2%。

10月底領取綜援的個案總數為201523宗，受助總人數為275522。

就個案類別分析，低收入類別個案及單親類別個案的按月跌幅均為1%，分別有1641宗及20915宗；失業類別個案下跌0.4%，有17403宗；年老類別個案及永久性殘疾類別個案均下跌0.2%，分別有112825宗及17168宗。

title: 上月整體領取綜援個案按月下跌0.2%


content_text:
美國眾議院14日以336比95票通過一項臨時法案，可望在期限前成功阻止政府因資金不足而停止運作。（新華社） 美國眾議院14日以336比95票通過一項臨時法案，可望在期限前成功阻止政府因資金不足而停止運作，部分機關的資金問題期限將因此延後至明年1月19日。法案目前已移交參議院，兩黨皆表示支持並希望盡快通過。

該法案分為兩階段，軍事、農業、能源及交通相關部門資金將按照現有撥款水準沿用至1月19日，其餘部門則延後至2月2日。95票反對中包含93名共和黨議員，由於共和黨保守派對法案規定的支出頗有微詞，共和黨眾議院議長強生在投票時不得不尋求民主黨的支持。

參議院民主黨（多數黨）領袖舒默（Chuck Schumer）表示：「雖然參議院規則繁雜，但我們盡可能在周五前完成這項工作。」強調兩黨深知法案的急迫性，一致希望政府免於停止運作窘境。

強生本次提出的兩階段臨時提案是一種非典型的撥款途徑，主要目的是暫時迴避年度綜合支出法案，但兩黨、甚至共和黨內部仍有少許意見分歧。由於法案中缺少保守派主張的政策和附加條款，也沒有撙節開支政策，共和黨強硬保守派人士因而對強生的權宜之計頗有微詞。保守派自由黨團批評該法案「完全沒有為美國人民帶來任何勝利」。

排除保守派政策的做法贏得了民主黨的支持，但民主黨對分兩階段進行的做法表示擔憂，並指出拜登10月提出的追加預算中包含援助以色列和烏克蘭的資金，此次法案內容卻遺漏以上兩者。

先前眾議院曾因麥卡錫遭到罷免陷入議事停擺窘境，本次法案通過象徵眾議院新任議長強生上任短短數周就取得重要成就。強生與共和黨仍面臨其他挑戰，由於另外兩項預算案期限迫在眉睫，參議院短期內預計將迅速採取行動，然而強生堅決不再提出臨時法案，未來將過渡至定期預算案應有流程。

強生堅稱預算必須透過正常程序完成，排除未來再次通過臨時法案的可能性。他表示：「我和大家一樣討厭臨時決議，我們將立刻回到正常的預算編製過程。在我的領導下，我們不會再這樣做。」最後說：「這份工作沒有太長的蜜月期，危機目前的規模太大了。」(旺報/林宛彤)

countries: 以色列 美國 烏克蘭

title: 防政府關門 美眾議院通過權宜法案


content_text:
根據中共解放軍進入台海周邊空域活動示意圖顯示，2架次「殲10」戰機、1架次「運8」技術偵察機、1架次「運8」反潛機進入西南空域。 （國防部提供）

〔記者陳鈺馥／台北報導〕國防部公布，自15日上午6時至今日上午6時，偵獲共機10架次、共艦5艘次，持續在台海周邊活動。其中，4架次共機進入西南空域。

根據中共解放軍進入台海周邊空域活動示意圖顯示，2架次「殲10」戰機竄入西南空域，1架次「運8」技術偵察機、1架次「運8」反潛機竄入西南空域，抵近巴士海峽後折返。

中國持續派遣機艦在台海周邊活動，破壞區域情勢穩定。國防部強調，國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。

journalist: 陳鈺馥

title: 10共機、5共艦擾台！2架次「殲10」竄我西南空域 - 自由軍武頻道


content_text:
俄羅斯今天首次表示，部分烏克蘭軍隊已在莫斯科控制的第聶伯羅河（Dnipro River）東側建立陣地，這條廣闊的水道將烏克蘭南部前線一分為二。

法新社報導，烏克蘭總統澤倫斯基（VolodymyrZelenskyy）表示，由於俄羅斯在烏國東部發動致命攻擊，這對基輔來說是「艱難的一天」。

烏克蘭的持續突破代表基輔在戰術上取得重大成功，迄今為止，烏軍的大規模反攻並未扭轉21個月以來的戰爭局勢。

俄國扶植的赫松（Kherson）占領區行政首長薩爾多（Vladimir Saldo）在社群媒體Telegram發文表示，烏克蘭沿第聶伯羅河東岸部署了「一小股一小股」官兵，俄軍已將他們「封鎖」在克林基（Krynk）這個小村落。

薩爾多堅稱，這些烏克蘭官兵面臨來自俄羅斯大砲、火箭和無人機攻擊，形同身處「煉獄」之中，損失十分慘重。

自莫斯科去年11月從赫松地區西部撤軍以來，俄羅斯和烏克蘭軍隊一直盤踞在第聶伯羅河兩岸。

這是俄烏衝突最新的領土重大變化，儘管雙方之後皆發動了多波攻勢，但都未能取得進展。

薩爾多說：「我們已部署增援部隊，將敵軍封鎖在克林基。他們已深陷煉獄之中，成為炸彈、火箭、重型火焰噴射器系統、砲彈和無人機的攻擊目標。」

薩爾多發表上述言論，可說是俄羅斯高級官員首次承認烏克蘭已成功在俄羅斯控制的第聶伯羅河東岸建立一些陣地。

澤倫斯基的幕僚長葉爾馬克（Andriy Yermak）昨天表示，烏克蘭軍隊「在第聶伯羅河左岸站穩腳跟」，但沒有提供更具體的細節。

在俄羅斯控制的第聶伯羅河東側，烏軍想要守住並加強陣地都是嚴峻挑戰。濕軟如沼澤的地帶讓兩棲登陸困難，而俄羅斯在第聶伯羅河東側擁有大量兵力和裝備。

countries: 俄羅斯 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 俄羅斯高官首次承認 烏軍已進入第聶伯羅河東岸


content_text: 北京时间11月17日，欧洲杯预选赛第9轮，葡萄牙将在客场对阵列支敦士登，葡萄牙主帅表示，C罗肯定会出场。

title: [国际足球]C罗率队出征欧洲杯预选赛


content_text:
今彩539第112273期開獎，中獎號碼21、38、01、27、24。3星彩中獎號碼966，4星彩中獎號碼6320。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

journalist: 中央社／ 台北15日電

title: 今彩539第112273期開獎


content_text:
2023/11/16 15:22

〔記者楊媛婷／台北報導〕農業部生物多樣性研究所與師大及中興大學生科系為主的國際研究團隊，在台灣恆春地區發現2種生態習性特殊的全新物種蜘蛛，分別是生活在潮間帶的巴利澤敖海穴蛛（Idioctis parilarilao），以及棲息在樹洞中的樹穴狼蛛（Hogna arborea）。

台灣有豐富多樣的蜘蛛類群，但過去很少在靠近潮間帶的區域發現蜘蛛，全球也只有少數蜘蛛可在潮間帶生存，生多所副研究員羅英元和師大與中興大學研究團隊得知屏東恆春的潮間帶有蜘蛛分布，經初步調查發現是台灣的新紀錄科螯耙蛛科（Barychelidae）海穴蛛屬成員，但受限於文獻資料久遠、一直無法發現雄性樣本，在分類爬梳上相當不易。

生多所指出，經團隊多年標本採集、DNA序列分析、與國外樣本和文獻比對後，證實巴利澤敖海穴蛛是從未被發現過的新物種，該蜘蛛以源自排灣族語parilarilao命名，意思是居住在台灣尾端的族群，台灣也成為海穴蛛屬在全球分布的最北界。

羅英元表示，巴利澤敖海穴蛛屬於會自製精緻活板門巢穴的類群，海水漲潮時，為住在海平面下的「海蜘蛛」，學者推測活板門可幫助牠們阻隔海水並在巢穴中確保有足夠的空氣，不用害怕漲潮時巢穴被海水淹沒；等到退潮且入夜時刻，便可發現牠們稍微打開洞口伏擊經過的獵物，而對於海穴蛛屬蜘蛛當初如何飄洋過海到台灣、如何克服潮間帶環境等都還要進一步研究。

團隊也發現新種狼蛛科蛛蜘的樹穴狼蛛，該新種狼蛛和已知其他狼蛛相較，體型偏大，體長是其他狼蛛的2倍、達2公分以上，和喇犽相當，不同大部分狼蛛科蜘蛛多為地棲型，樹穴狼蛛為稀有的樹棲型，會棲息在樹幹上，或居住在樹洞中，除恆春有發現外，宜蘭、花蓮等地也發現蹤跡，也因為樹穴狼蛛特殊的習性，經分析證實為新物種，生多所表示，樹穴狼蛛以arborea命名，即居住在樹上之意。

生多所表示，新種蜘蛛已在國際學術期刊《The Journal of Arachnology》和《Zootaxa》中發表，更豐富生態與生物學的知識庫，未來會再深入研究這2種蜘蛛的生態、行為、保育策略。

taiwan-subdivisions: 恆春 花蓮 屏東 宜蘭

title: 農業部生多所攜手學界 在恆春發現2種新蜘蛛


content_text:
夏學理教授

國民黨總統參選人侯友宜於昨（15）日與民眾黨總統參選人柯文哲等，共同完成政黨協商會議後，即前往「三三會」，以《2024台灣再出發》為題進行演講。在答覆與會企業代表的提問時，侯友宜指出：「選舉最重要的，是讓中華民國更好、更安全。全球潮流是什麼？在整個民主改革的框架下，都可以討論、推動，倘若『不討論，就是獨大的總統』，對台灣不好」。

「『獨大的總統』，對台灣不好」，當然是侯友宜就蔡英文總統言稱：「沒有一黨獨大問題」的直球回擊。蔡總統於本（11月）11日上午，在台中市北屯區為民進黨立委參選人站台時，對於外界批評「民進黨一黨獨大」，蔡英文駁斥以「沒這回事！」同時舉證因為人民握有檢視執政、民主制衡的選票，所以「人民最大」。

確實，民主政體本就應當是人民最大。尤其民主的活泉係起源自「人民意志」及「公益」目的，更遑論「真正的民主」乃是植基於「自由、平等、博愛」、「理性、審慎、透明、負責任」的政府、行政的「誠實、清廉、公平、公正、公開」，以及公民對政策的「知情權、平等參與權、有效節制權」等。但在前述蔡總統的11/11防禦發言裡，她口中所謂「最大的人民」，竟就只剩下了「選票」的末路窮途。而且，即使是最能代表「直接民主」的「公投」，也連遭蔡政府施以「技術性」沒收。單以2018年「反核食」公投結果為例：在參與投票的1,078萬公民裡，有逾779萬人（77.74%）投下反對票。其後，蔡政府於2022年2月8日宣佈開放日本福島核災食品（福食）進口台灣。當時的蔡總統，豈容得下「人民最大」？！

侯友宜指出的「獨大總統，對台灣不好」，然「獨大的總統」卻選擇對日本好（開放核食），也對美國好（開放萊豬）。當「獨大的總統」冷眼漠視779萬不願意接受核食，而親手投下反對票的公民；當「獨大的總統」，連續745天不願意接受媒體聯訪時，正就是侯友宜持劍所指：「倘若『不討論，就是獨大的總統』，對台灣不好」！

相對於侯友宜的「獨大總統，對台灣不好」之論，昨日下午柯文哲在參加「2024總統大選青年面試官」活動，與青年面對面座談時，柯文哲則更是以一張鐵面憤慨地怒斥：「從來沒想過民進黨『墮落』這麼快」，因此他「雖然作為228的家屬很討厭國民黨，但『更痛恨』民進黨」！而柯文哲為何「痛恨」民進黨？因為民進黨「墮落」！民進黨為何「墮落」？因為民進黨囂張「獨大」！（以上言論不代表立場）

countries: 台灣 日本 美國 中華民國

events: 選舉 公投 參選

people: 柯文哲 侯友宜 蔡英文

title: 專欄／獨大的總統 對台灣不好


content_text:
（中央社）英國劍橋詞典（Cambridge Dictionary）最近宣布其2023年度代表字為Hallucinate（產生幻覺），因為這個動詞今年因為人工智慧（AI）而增加其他定義。

《英國廣播公司》（BBC）及《衛報》（The Guardian）報導，Hallucinate原本定義為「似乎看到、聽到、感覺到或聞到」一些不存在的東西，通常是因為「健康狀況或因為你服用了藥物」。

但如今Hallucinate多了一個額外含義，與ChatGPT等AI有關，新增註解是「當AI製造幻覺，它會產生錯誤訊息」。

根據劍橋詞典網站文章，選擇Hallucinate為年度代表字，是因為新含義「觸及了人們為何正在談論AI的核心」。

此外，劍橋詞典今年新增的約6000個字詞及定義中，也包括與AI有關的prompt engineer（提示工程師／AI溝通師），large language model（大型語言模型）及GenAI（生成式AI）。

劍橋詞典出版經理尼科爾斯（Wendalyn Nichols）表示：「AI會令人產生幻覺，這一事實提醒我們，人類仍然需要運用批判性思考技能，來使用這些工具。」

尼科爾斯指出：「AI非常擅長透過大量數據，提取特定資訊並進行整合，但當你愈要求它們富有原創性，它們就愈有可能偏離正軌。」

新聞來源 AI時代降臨 劍橋詞典2023年度代表字「產生幻覺」（中央社） 延伸閱讀 《牛津字典》2022年度代表字開放公眾票選，最終勝出的「Goblin Mode」是什麼意思？ 《韋伯字典》2022年度代表字「Gaslighting」是什麼意思？今年熱搜度排行前50名、幾乎天天都被提及 年度代表字：台灣果不其然是「漲」，日本選出意味深遠的「戰」，韓國則是批判政客「過而不改」 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：翁世航 核稿編輯：羅元祺

countries: 英國 日本 韓國 台灣

title: AI時代降臨，英國劍橋詞典宣布2023年度代表字Hallucinate（產生幻覺）


content_text:
第四屆非洲投資論壇11月8號至10號在摩洛哥著名旅遊城市馬拉喀什召開，本屆論壇主題為：“解鎖非洲的價值鏈”，目標是釋放非洲在農業工業、基礎設施、能源轉型和非洲國傢具有比較優勢的經濟部門及領域的投資潛力。

Les assemblées générales du FMI et de la Banque mondiale se sont tenues à Marrakech au Maroc du 9 au 15 octobre 2023. AFP - FADEL SENNA  在三天的會議期間，包括眾多投資者在內的600多名參與者梳理了可能有助於非洲經濟轉型的多個項目。 每個國家都在這個吸引投資平台上向非洲開發銀行（AfDB）的私人和機構投資者展示其優先項目。這些投資項目均由非洲投資論壇進行篩選和架構，以便在年度市場日活動期間更有效地吸引外國直接投資。

眾所周知，非洲因其豐富的關鍵金屬礦藏，以及人口暴漲，年輕勞動力擴增，正逐漸成為全球投資熱點。非洲私募股權與風險投資協會11月9日發布的報告顯示，2023年第三季度，風險投資基金在非洲的投資額達到8.95億美元，較2022年同期增長28%。這份題為“2023 年第三季度非洲風險投資活動”報告指出，今年前9個月，風險投資行業參與者向非洲初創企業注入的資金總額達到29.5億美元。非洲大陸是全球唯一一個風險投資在今年第三季度實現兩位數增長的地區。在此期間，全球風投金額下降了15%，拉丁美洲下降了 –46%，北美下降了 -26%，亞洲下降了 -8%。 歐洲略增1%。

非洲面臨著巨大的基礎設施缺口，每年的融資需求估計在680億至1080億美元之間。因此，為縮小非洲基礎設施差距尋求方案成為第四屆馬拉喀什非洲投資論壇關注的焦點。非洲開發銀行行長在區域走廊專題小組會議上敦促與會者共同努力，為非洲發展可持續基礎設施尋找方案，從而促進非洲大陸的一體化，使其更具競爭力。

非洲投資論壇期間，摩洛哥穆罕默德六世投資基金宣布獲得歐洲投資銀行（EIB）5億歐元融資，用於基礎設施項目、引入創新融資機制，提升風險投資能力。在論壇期間，西非經共體基礎設施、能源和數字化專員塞迪科·杜卡 (Sédiko Douka) 宣布，與非洲開發銀行和其他合作夥伴一起為拉各斯-阿比讓高速公路項目的籌備工作籌集了4300萬美元。他表示，該項目的可行性研究已經完成。值得注意的是，該高速公路項目預計將連接尼日利亞、貝寧、多哥、加納和科特迪瓦，並在上屆非洲投資論壇期間已經吸引了152億美元的投資意向。

非洲開發銀行在過去7年中已對非洲基礎設施建設撥款總計440億美元，資助了25條運輸走廊、修建超過1萬8千公里的道路、27個過境點和16座橋樑。非洲開發銀行支持的基礎設施項目包括莫桑比克-貝拉走廊、納卡拉鐵路和港口項目、塞內加爾-岡比亞大橋和洛比托走廊、沙漠發電倡議等。

儘管近年來投資銀行為縮小非洲基建融資缺口做出了各種努力，但缺口仍然巨大。在論壇期間舉辦的馬拉喀什市場日上，塞拉利昂總統朱利葉斯·比奧 (Julius Maada Bio) 承認，非洲大陸仍然面臨嚴重的基礎設施赤字，這種赤字成為非洲經濟轉型的障礙。據世界銀行統計，發展中國家用於基礎設施的支出預計將達到其 GDP的4.5%。未來七年，發展中國家每年還需要2.4萬億美元來應對氣候成本、武裝衝突和流行病。這表明，即使在最有利的情況下，也沒有任何一個實體能夠獨自籌集如此巨大的資金。據非洲財經信息通訊社專業平台提供的數據，非洲大陸基礎設施發展所需的投資估計每年在130至1700億美元之間。其中每年的融資缺口約為68 至1080億美元。此外，據非洲開發銀行日前發布的一份報告顯示，非洲面臨著道路基礎設施的嚴重短缺，只有43%的人口能夠使用四季通行的道路。非洲大陸只有53% 的道路已經鋪設，交通不便是非洲人無法獲得基礎服務和經濟機會的主要原因之一。

本屆投資論壇的另一個關注點是對非洲能源轉型巨大潛力的開發。值得注意的是，摩洛哥正成為能源轉型浪潮中的非洲弄潮兒。據彭博社11月2日發表的分析稱，在中美競爭導致全球供應鏈重組的背景下，摩洛哥成為吸引外資直接投資最多的五個國家之一，另外四個國家分別是越南、波蘭、墨西哥和印度尼西亞。作為全球最大磷酸鹽儲藏國，而磷酸鹽又是車用電池製造的基礎原料，摩洛哥吸引了全球汽車工業巨頭，並正在推進打造電動汽車全產業鏈，使該國成為全球汽車製造中心。由於摩洛哥與歐美簽署了自由貿易協議，90%的汽車產量用於出口，因此也正成為中美直接投資的對象國。繼中國國軒高科集團5月宣布投資64億美元建設車用電池製造廠後，九月，中國中偉新材料與非洲私人投資基金Al Mada聯手，將在摩洛哥建立一個工業基地，目標是到2025年生產首批電池材料。總投資超過20億美元。

journalist: 桑雨

countries: 波蘭 多哥 加納 摩洛哥 中國 塞內加爾 印度 墨西哥 越南 尼日

title: 聚焦非洲 - 馬拉喀什第四屆非洲投資論壇聚焦基建與能源轉型


content_text:
▲湖人「詹皇」LeBron James繳出28分、11助攻、10籃板的大三元表現，但湖人仍以110：125不敵國王終止3連勝。（圖／美聯社／達志影像）

[NOWnews今日新聞] NBA洛杉磯湖人今（16日）背靠背出戰沙加緬度國王，儘管「詹皇」LeBron James砍下28分，並繳出10籃板、11助攻大三元成績創造了歷史，但還是無法幫助球隊取勝，最終湖人以110：125敗給國王，終止3連勝。

38歲的James也成為NBA歷史上第二年長完成大三元的球員，本場比賽他攻下28分、10個籃板和11次助攻，僅次於名人堂球星「郵差」Karl Malone的40歲又127天，同時是NBA史上唯一在生涯第21個賽季取得大三元的球員。

此外，LBJ今日三分球7投3中，生涯三分球總數來到2283顆，超越名將Jason Terry的2282次，下一個將要超越歷史排行第7、生涯累計2290顆三分球的傳奇飛人Vince Carter。

即便James創造了歷史，但他的表現顯然不足以帶領湖人贏球，湖人前三節打完就落後多達24分，第四節一度追到個位數落後，但接連的失誤錯失逆轉的機會，最終紫金軍團反撲無力，吞下本季主場首場敗仗。

此戰，國王隊5名先發球員中4人得分上雙，國王後衛De'Aaron Fox和Kevin Huerter分別貢獻28分，而中鋒Domantas Sabonis則攻下29分。

至於湖人方面，除了James外，唯一一位湖人隊得分超過20分的是，同樣攻下28分的D'Angelo Russell，另一位得分上雙的是前鋒Cam Reddish，貢獻16分。

A historic night for LeBron 👑

- 28 PTS, 10 REB, 11 AST- Moves to 8th all-time in 3PM- Moves to 5th all-time in triple-doubles- Becomes the 2nd oldest player in NBA history to record a triple-double pic.twitter.com/rALlGvwNnh

— NBA (@NBA) November 16, 2023

title: 38歲詹皇大三元史上第二老 僅次郵差Malone | 體育 | Newtalk新聞


content_text:
東區前2的塞爾蒂克和76人再度對決，儘管布朗（Jaylen Brown）和波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）缺陣，但控衛懷特（Derrick White）頂上先發後砍下27分，率塞爾蒂克以117：107險勝76人，拉出一波4連勝，獨居東區王座。

兩隊上次交手由76人以3分之差險勝，塞爾蒂克這次首節就狂轟37分，取得15分領先。不過綠衫軍二節陷入得分荒，76人逐漸將比分拉近，末段又打出8：0攻勢，半場打完76人反而以58：57領先。

第三節76人只得到17分，讓塞爾蒂克以8分領先進入末節。末節戰況膠著，泰托姆（Jayson Tatum）最後1分鐘連得5分，幫助綠衫軍鎖定勝局。泰托姆全場得到29分8籃板6助攻，懷特攻下27分5助攻，哈勒戴（Jrue Holiday）18分10籃板，霍福特（Al Horford）14分8籃板，外帶5次阻攻。

JAYSON TATUM CLUTCH THREE 🗡

The Celtics are on the brink of taking over the #1 seed in the East 👀pic.twitter.com/Ub5ZhHPoAk

— ClutchPoints (@ClutchPoints) 2023年11月16日

76人苦吞主場2連敗，安比德（Joel Embiid）只得到20分9籃板7助攻，馬克西（Tyrese Maxey）攻下20分，哈里斯（Tobias Harris）、梅爾頓（De'Anthony Melton）及柯文頓（Robert Covington）都貢獻16分。

title: NBA／綠衫軍球星4缺2 泰托姆聯手懷特退76人獨居東區王座


content_text: OEWE 2023聖誕禮品系列以弘揚工藝為題，推出與京都Suna Fujita陶藝工作室合作的限定款式，以繽紛亮麗用色的各式童趣感動植物圖騰，迎接年末佳節到來。        View this po

journalist: 吳雅鈴

title: LOEWE 2023聖誕禮品系列太可愛！企鵝托特包、熊貓帆布袋、水獺卡夾還有狐猴尾巴掛飾…動物控的人收到絕對會大滿足！ | 漂亮 | CTWANT


content_text:
2023年11月14日，习近平抵达美国旧金山国际机场后乘车离开，保镖在两侧跟车小跑。（Justin Sullivan/Getty Images）【大纪元2023年11月16日讯】11月15日的拜习会继续按照白宫的模式，在中美“竞争”的同时保持沟通、防止冲突，会谈并未取得突破，中共的反应实际令气氛变得紧张。中共提前宣传中美关系“好起来”，但拜习会后，新华社的声明却显得气急败坏。中共煞费苦心要制造一场外交突破，结果却事与愿违，再现原形。

中共声明捅破了前期宣传新华社的声明称，习近平说，“中美不打交道是不行的，想改变对方是不切实际的，冲突对抗的后果是谁都不能承受的。”

拜登不打算改变“竞争”策略，拜习会不过是双方最高级别的一种沟通方式。中美关系“好起来”只是中共单方面的说法，白宫并不认同。拜登明确中美“处于竞争之中”，并未照顾中共的面子。拜登仅希望通过拜习会，防止冲突；因此中共故意发出威胁，称“冲突对抗的后果是谁都不能承受的”。

中共眼看前期宣传打了水漂，中共党魁没法拿这样的结果对内交代，不得不重新开始放狠话，之前煞费苦心营造的缓和气氛，几乎瞬间就被打破了。

新华社声明称，中共“没有超越或者取代美国的规划，美国也不要有打压遏制中（共）国的打算”。

这句话透露了中共的虚弱。中共已没有能力再和美国掰手腕，现在更担忧的是美国通过“竞争”搞垮中共政权，中共很怕目前的制度被美国“改变”。中共党魁希望承诺不“取代美国”，以换取美国不“遏制”中共。这听起来似乎对等，但白宫并未承诺停止“竞争”，恐怕也不相信中共的虚假承诺。

新华社声明还称，“双方要了解彼此的原则底线，不折腾、不挑事、不越界，多沟通、多对话、多商量，冷静处理分歧和意外。”

中共战斗机近期多次故意挑衅美军战机，还一再拒绝恢复军方热线和交流。白宫当然希望中共能按上述的说法去做，但中共实际在指责美国，双方差异巨大，实在缺乏共识。

新华社声明中更多所谓中美“合作”内容，主要是习近平在开场白中说，原来应该是为了内部宣传用的；但白宫坚持“竞争”。中共事先准备的“合作”内容，没有得到美国的回应，党媒若继续宣传，等于自己打脸。

新华社声明称，“美方在出口管制、投资审查、单边制裁方面不断采取针对中国的举措，严重损害中方正当利益”；遏制中共的“高质量发展”；“希望美方严肃对待中方关切，采取行动，取消单边制裁。”

拜登没有答应放松制裁，双方的讨论应该很激烈。中共的算盘落空了，极度失望之余，新华社的声明不得不气急败坏地说几句重话，自己把前期宣传捅破了。

中共只能再打台湾牌新华社声明称，“台湾问题始终是中美关系中最重要、最敏感的问题”；美国应“停止武装台湾”；“中国终将统一，也必然统一”。

从布林肯6月访华开始，中共就开始降低在台湾问题上的调门；中共外长王毅10月底访问美国时，也没有对台湾问题再画“红线”。拜习会后，中共声明重拾强硬语气，表明双方在台湾问题上都没有退让之意。

曾经不断骚扰台海的中共军机，近几日基本销声匿迹了。中共党魁出访之际，应该下令中共军队不许轻易调动。

美军双航母继续留在台湾东部的菲律宾海域，中共航母却已提前退场了。美军在西太平洋和中东同时增兵、展示威慑，中美军力的差距凸显。

11月10日，美国参谋长联席会议主席布朗（Charles Brown）在日本的记者会上说，“我们在亚太地区拥有的所有能力都在印太司令部的指挥下——我们（目前）还没有动用这部分能力”；“我们不仅关注欧洲正在发生的事情，而且关注中东正在发生的事情”；“我们所做的就是能够在世界各地开展业务并管理所有情况”。

布朗还表示，透过“大规模两栖行动”以武力夺取台湾岛并不容易；中共党魁“不一定想用武力夺取台湾”。但他警告，美国及盟国需要关注中共为施压台湾做出的其它行为，“无论是在军事上、外交上还是经济上”。

中共不断在台海挑衅，美国也继续保持强硬姿态，拜登继续强调“反对任何一方单方面改变现状”，并呼吁中共“克制在台湾海峡及其周边地区的军事活动”。

中共为了营造中美关系缓和的气氛，口头上一度放软了口气，但拜习会没能谈拢。中共没有筹码，只能再度以台海冲突相威胁，双方的争执可见一斑。

2023年11月14日，中共组织的欢迎者在美国旧金山街头等待习近平车队抵达。（Andrew Caballero-Reynolds/AFP via Getty Images）拜登说中国“正陷入经济困境”11月14日，拜习会前一天，拜登在记者会上说，中国“现在正陷入经济困境”。

中美走上谈判桌前，拜登此言也算对中共施压的一部分，暗示美国在竞争中已经处于优势，中共陷入了明显劣势。

11月10日，美国财政部长耶伦（Janet Yellen）和中共国务院副总理何立峰举行了会谈，双方仅同意日后“加强沟通”。

美国财政部的声明称：“耶伦部长强调了两国负责任地管理双边经济关系的重要性，包括保持有弹性的沟通渠道”；并强调中国企业“不得为俄罗斯国防工业部门提供物质支持”；还谈到了“防止中东冲突升级和扩大”的必要性。

同时，耶伦告诉何立峰，“我对中国非市场政策和做法的广度和深度及其全球溢出效应表示担忧。这些是我经常从美国企业那里听到的担忧。”

中共的声明称，双方会谈“为两国元首旧金山会晤做好经济成果准备”；“中方明确表达对美对华双向投资限制、制裁打压中国企业、对华出口管制、对华加征关税等关切，要求美方切实以行动予以回应”。

耶伦重申，美国将继续明确传达如何使用经济工具来保护美国和盟友的国家安全利益。

耶伦明确回应了中共，习近平在拜登那里应该得到了同样的回应。

11月15日，新华社继续宣传中美关系缓和，同时发出两篇文章，《主要指标持续改善 回升向好基础仍需巩固——解读前10个月中国经济运行态势》、《IMF上调增速预期，中国经济回升向好信号引人关注》。

中共自我解嘲，但中国经济的困境已无法掩饰，中共党魁赴美的尴尬也掩饰不住。

中共党魁赴美只到旧金山按照中共的说法，习近平11月14日至17日赴美国旧金山参加中美元首会晤，同时参加亚太经合组织峰会。中共试图突出拜习会，但中共党魁踏上美国的领土，却不能到访美国首都华盛顿，应该很没面子。

9月份在印度举行的G20峰会期间，拜习会应该更合适，双方在第三国顺便见面，算是对等，都能保留面子。中共党魁主动上门，只能到旧金山；相当于登门拜访，却被安排在了门厅与主人相见，没能进入正式的会客大堂。中共历来好面子，这次好像不在乎了，表明中共党魁很需要这场会晤，通过内部宣传为自己撑一撑场面。

没有比较就没有伤害。11月13日，拜登与来访的印尼总统佐科在白宫会谈。印尼总统参加APEC峰会前，先到访白宫。中共党魁应该也曾试图得到同样的安排，结果被印尼总统比下去了。

印尼总统访问华盛顿，正值两国建交75周年，两个建交时中共政权还没有建立。两国的共同声明表示：承诺发展完整的关键矿产供应链，共同建立安全、有弹性的半导体供应链，减少供应链依赖性和脆弱性。

两国领导人还强调坚定支持南海航行和飞越自由，并尊重沿海国家根据国际海洋法对其专属经济区和大陆架的主权权利和管辖权。双方呼吁俄罗斯联邦完全撤出乌克兰领土；重申支持朝鲜半岛建立持久和平和完全无核化。

印尼没想在中美之间明确选边站，但印尼在维护国际规则方面与美国的立场基本一致。印尼是东盟最大的国家，如果与美国走得更近，中共在南海的日子会更难。菲律宾与中共反目，越南正在拉近与美国的关系；中共拉拢东盟主要国家已力不从心。

拜登安排印尼总统顺道访问白宫，却拒绝了中共党魁的访问，凸显了中美关系的现实，也证明美国在印太地区的竞争占据了优势，无形中在向中共党魁表明实力。

中共党魁此时急需对内宣传一场“外交胜利”，以挽回在党内失去的权威，只好硬着头皮去美国旧金山。

2023年11月15日拜习会期间，抗议中共的人士在美国旧金山聚集示威。（Gilles Clarenne/AFP via Getty Images）结语一场按部就班的拜习会结束了。白宫看到了中共的虚弱，一面展示实力，一面继续保持沟通渠道、防止意外。

中共自感虚弱，制造中美关系缓和的算盘落空后，口头上仍不肯认输，却眼看没了底气。中共党魁自贬身价，到美国旧金山参加拜习会，透露了中共的无奈。新华社的声明最后按照美国的说法，称双方“负责任地管控双边关系中的竞争因素”。

中共害怕越来越多的抗议团体，在习近平下榻的旅馆前搭了一个临时大棚，结果被人讽刺很像灵棚，透露了不详之兆。中共花钱组织的欢迎人群，被现场抗议人士不断揭穿，中共各种迫害的罪行也被更多曝光。

中共企图利用此次拜习会，把对外的一场政治秀，包装成对内的一场宣传秀，眼看难以达到目的。中共国防部长仍空缺，军队整肃还在继续；中共外长人选悬而未决；李克强猝死引发的政治危机尚未消除；拜习会没有给中共带来好消息。

拜习会后，中共气急败坏地重新放狠话，表明中共政权正在变得更加虚弱和不堪一击。

大纪元首发

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 越南 日本 中国 印尼 印度

taiwan-subdivisions: 和美 太平 和平 金山

title: 杨威：APEC峰会中共失算 气急败坏现原形


content_text:
英國天團Coldplay酷玩樂團15日晚在印尼雅加達開唱，反LGBT（同性戀、雙性戀、跨性別族群）穆斯林團體等逾百人下午在演唱會附近封路示威，導致交通阻塞，警方驅離民眾的過程爆發衝突。許多印尼人對示威不以為然，雖表示尊重但認為示威者僅是少數聲音。

Coldplay的演唱會場地在格羅拉蓬卡諾體育館，數百名示威民眾席地而坐，並跟隨指揮車上的人大喊口號說：「別讓Coldplay及LGBT的宣傳橫行印尼。」

示威導致交通嚴重阻塞，印尼警方派出多名警力戒備，並多次要求民眾移至他處抗議。示威持續約兩小時後，警方強制驅離民眾而引發衝突，有示威人士向警方投擲寶特瓶和垃圾，所幸雙方無人受傷。

參與示威的吉安蒂（Gianti）向中央社表示，「無論是Coldplay或和LGBT有關的演唱會都與我的價值觀不符，LGBT對我們而言，就是土石流、地震、洪水和海嘯，若是在伊斯蘭教先知魯特的時代，他們就會被毀滅。」

另一名參與示威的年輕人菲克里（Fikri）則指出，Coldplay的演唱會違反現今的規範及宗教規則。他說：「很明顯，我們大部分的人都是穆斯林，因此我們只是以和平的方式表達我們（取消演唱會）的訴求而已。」他表示拒絕接受LGBT，因為大部分印尼人是穆斯林。

印尼是全世界穆斯林最多的國家，穆斯林人口占85%，多數穆斯林傳統上以溫和態度實踐伊斯蘭教義。

對於反LGBT的穆斯林團體發起抗議Coldplay示威，也有許多印尼民眾對此不以為然。

Coldplay的歌迷安東尼（Antoni）說，反Coldplay的人只是少數，他認為社會上還有很多事情比反對LGBT和抗議Coldplay更重要。

另一名歌迷阿美利亞（Amelia）也持類似看法。她說，她是從娛樂和音樂的角度看待演唱會，並說：「即使Coldplay支持LGBT，但就我個人而言，是從娛樂角度來看，而非從LGBT的角度。」

另外，也有民眾認為，Coldplay能為印尼帶來不小商機。蜜切拉（Micella）說，Coldplay到印尼能增進經濟發展，因為外國人到印尼會促進觀光業。

儘管反LGBT穆斯林團體表示將會持續抗議，但印尼政府昨天已表示，Coldplay演唱會將會如期進行。

印尼反LGBT穆斯林團體在Coldplay演唱會附近示威，雅加達警方派出多名警力在演唱會周圍戒備。(中央社)

countries: 印尼 英國

taiwan-subdivisions: 和平 吉安

title: Coldplay印尼開唱 反LGBT穆斯林團體封路示威


content_text: 中評社北京11月16日電／據新華社報導，針對農村老宅閑置、老舊等情況，近年來，四川瀘縣結合農村宅基地補償退出、易地扶貧搬遷、危舊房改造等項目，盤活整合閑置資產，採取集中居住互助養老模式，為農村低保、特困老人等提供集中居住環境，讓農村養老“不離鄉”。

title: 四川瀘縣：盤活閑置資產 農村養老“不離鄉”


content_text:
藍白協商會議昨達成6點共識，國民黨前立委陳學聖、清大兼任助理教授何志勇與國民黨台中市立委參選人林家興今合體直播分析後續情況，陳學聖提醒，政治推算要做最壞的打算，希望大家繼續堆疊善意，相信會往合的方向走。

何志勇認為，台中將不只是藍白的示範區，還是國民黨「脫胎換骨」的地方。他指出，這次台中國民黨有提名的七個選區裡，就有4位候選人年齡在35歲以下。

林家興表示，過去大家的印象認為國民黨年輕人不多，這次在台中，國民黨提名4個平均33、34歲的年輕人出來選立委，這是非常大的突破。

陳學聖認為，大家都覺得國民黨很老舊、傳統、保守。台中共八個選區，其中第一選區為藍白合示範區，另七個選區中，國民黨提供年輕人非常大的機會。從這次藍綠立委參選人的年齡上，大家可以看到國民黨普遍比民進黨年輕。

陳學聖進一步說，他見證過國親合作，因為兩黨系出同門，思維模式一樣，這次藍白合不一樣。民眾黨總統參選人柯文哲變化多，到底藍白合能否成定局，他希望最後是侯柯配，民眾黨在搶聲勢，說柯單獨民調大於民進黨總統參選人賴清德，想以先入為主植入。

陳學聖擔心，萬一最後是侯柯配，民眾黨會不會接受？當中哪些民調必須剔除，哪些必須採納？萬一最後民眾黨抗議不公正，會不會又回到三腳督？政治推算要做最壞的打算，希望大家繼續堆疊善意，相信會往合的方向走。

何志勇表示，前總統馬英九登高一呼，促成藍白合不容易，馬前總統是為了國家利益，非以黨派利益為考量。1912年孫中山就職臨時大總統，只做了兩、三個月，為了南北議合、清帝遜位，向參議院辭職，並推薦袁世凱繼任，就是為了國家利益著想。

林家興表示，他想不到柯文哲願意讓那麼多，尤其在被黨內圍剿的情況，柯在電視訪談提到兩點，強調台灣不能兵凶戰危，堅持科學數據，這兩點讓人覺得柯是有政治理念與決斷，台灣很少人能百分百做到。

陳學聖認為，國民黨現在是百花齊放，黨內也有很多人覺得讓了很多，其中包括政黨支持度不見了。國民黨的支持度29%，民眾黨15%，前者是後者的兩倍左右。從政治學角度看，當雙方都覺得委屈的時候，就有和解的空間，這是政治妥協的藝術。

陳學聖提醒，藍營的人雖然心理起伏大，但心回來了，動起來了，希望民調過程是公平、公正、公開的；林家興說，也要照顧對方支持者的情緒；何志勇呼籲，大家雖然心情複雜，但應該想怎麼讓國家更好，也不要覺得就贏定了，現在高興還太早，應該秉持謹慎的態度。

最後，林家興說，台中有8席立委，民進黨有6席，台中為第二大城市，前瞻預算竟然只拿到200億，高雄卻拿到1200億。台中人過去5年，每年繳2000億的稅金，快一兆了，中央政府的錢卻給高雄蓋漁港？6席的台中民進黨立委不願幫台中發聲，反而幫民進黨發聲。

藍白協商會議昨達成6點共識，國民黨前立委陳學聖、清大兼任助理教授何志勇與國民黨台中市立委參選人林家興今合體開直播，分析後續情況，陳學聖提醒，政治推算要做最壞的打算，希望大家繼續堆疊善意，相信會往合的方向走。圖／何志勇提供

👉2024選戰最前線

▪ 政黨票多關鍵？不僅藍綠角力不分區立委 4門檻成小黨生存挑戰

▪ 不斷更新／2024全國不分區立委 各黨提名名單一次看

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

countries: 台灣 中國

people: 陳學聖 馬英九 柯文哲 賴清德

taiwan-subdivisions: 大城 高雄 中山

title: 藍白協商達6共識 陳學聖：相信往合的方向走


content_text:
諺語「花若盛開，蝴蝶自來，人若精彩，天自安排」，以用花朵來比喻人生，只要盛放精彩，不愁沒出路；實際上自然界中，研究人員發現，並非所有盛開的花朵，都會吸引蝴蝶來。

農業部林業試驗所研究人員在恆春和六龜試驗林區經過10多年的研究，發現非所有的開花植物，蝴蝶都會訪花吸蜜，是有選擇性的。

研究人員紀錄超過2500多筆調查資料，兩地總共紀錄蝶類蜜源植物44科99種，訪花蝶類5科93種。恆春試驗林紀錄有19科36種蜜源植物，菊科的大花咸豐草有5科26種蝶類最多，葡萄科火筒樹、海桐科蘭嶼海桐、唇形科臭娘子次之。在六龜調查開花物候70科195種植物中，蝶類蜜源植物有34科70種。

林試所副研究員范義彬表示，一般都會認為蝴蝶喜歡鮮豔的顏色，但研究結果發現，淺色的花朵，包括白色、黃綠色等等，占了53.5%；鮮豔的顏色，如橘、紅色，占22.2%；紫色和多色占24.3%；蝴蝶最喜歡的花朵偏好在合辦花占81.8%，離辦花和無瓣花占18.2%；雙子葉植物占97.8%，單子葉植物只佔2.2%。

他表示，蝴蝶最喜歡的花序是聚繖和繖房花序佔45.5%，圓錐和總狀花序占31.3%，單生和頭狀花序占23.2%。所以想要種花引蝶，民眾要種對種類。

此外，訪花最多的是淡綠弄蝶和台灣黃蝶，共利用12科18種蜜源植物，斯氏紫斑蝶次之。吸引最多蝴蝶訪花植物種類的是大花咸豐草，吸引最多蝴蝶數量的是高士佛澤蘭、火筒樹、臭娘子、鴨腳木、香澤蘭。

范義彬表示，蜜源植物為提供成蝶食物，也是吸引蝴蝶前來棲地逗留重要的誘因之一，因此種植多樣性的蜜源植物以提供穩定的食物來源，是棲地營造、增加生物多樣性的重點方法。

林試所表示，調查成果說明了原生植物利用和生態保育的重要意義，如何以創新思維與管理技術，讓蝶類和植物物候的調查成果做為「生態保育」、「環境教育」、「生態旅遊」、「氣候變遷」的依據，農業生產與自然保育共存，是林業試驗所未來研究方向。

香澤蘭與紅肩粉蝶。圖／林試所提供很多斑蝶喜歡高士佛澤蘭。圖／林試所提供

taiwan-subdivisions: 恆春 蘭嶼 六龜

title: 花若盛開蝴蝶自來？ 林試所研究證實：蝴蝶是有選擇的


content_text: 本期节目主要内容： 数字乡村是乡村振兴的重要内容，也是建设数字中国的应有之意，“数字乡村发展行动”已经被列为国家信息化发展十大优先行动之一。比起城市和工业发展来说，数字乡村建设虽然起步晚、困难多，但也正在潜移默化地改变着乡村的治理模式和农民的生产生活方式，帮助农村去解决多年难以破解的难题。（《焦点访谈》 20231116 乡村振兴加“数”跑）

title: 《焦点访谈》 20231116 乡村振兴加“数”跑


content_text:
監察院昨天表示，台南市政府經發局前局長陳凱凌涉嫌貪汙索賄、不法超貸、洗錢、違反利益衝突迴避、財產申報不實及濫用首長職權，罔顧法紀，敗壞官箴，已通過監察委員蔡崇義、林國明、王麗珍提案彈劾。本報系資料照台南市政府經濟發展局前局長陳凱凌貪汙案，監察院昨表示，陳涉貪汙索賄、不法超貸、洗錢、違反利益衝突迴避、財產申報不實及濫用首長職權，罔顧法紀，敗壞官箴，已通過監委蔡崇義、林國明、王麗珍提案彈劾。

彈劾案文指出，陳凱凌擔任台南經發局長，本應奉公守法，廉潔自持，卻罔顧法紀，假借職務上權力，要求並收受與其有職務上利害關係者一八○萬元、飲宴應酬及性招待十三萬餘元，並於偵查中無法合理說明其他不明財產來源，且隱匿財產未依法申報。

彈劾案文表示，陳另有財務上不法及不忠於職務行為，事證明確；亦有不當指示屬員、裁量濫用或怠惰辦理七股科技工業區開發案及柳營科技工業區汙水處理廠代操作勞務採購案，造成執行進度延宕及公庫損失。

彈劾案文指出，陳涉向彰化銀行超貸，詐取二九六萬餘元現金，為隱匿犯罪所得，假借委託友人購買股票，分次以現金方式交付友人該款項，掩飾、隱匿犯罪所得去向，涉犯洗錢。監察院表示，陳所為有失官箴，依法應受懲戒。

taiwan-subdivisions: 柳營 七股 彰化

title: 台南市經發局前局長陳凱凌6罪狀 監院通過彈劾


content_text: 【南門市場2.0升級版（下）】不只刀削麵！二樓隱藏版美食 巨無霸白鯧米粉、麻辣蹄花上桌饞爆眾人瓜瓜樂的「白鯧米粉」端上桌立刻成為美食街焦點，整尾白鯧霸氣登場。（280元／份）

title: 【南門市場2.0升級版（下）】不只刀削麵！二樓隱藏版美食 巨無霸白鯧米粉、麻辣蹄花上桌饞爆眾人 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
26歲香港美女刺青師蘇小小（Zoe So）擁有甜美臉蛋和火辣身材，因大方秀出D級身材在網路上走紅，Instagram有33萬粉絲追蹤，她同時也是平面模特兒和DJ，近年也接下不少遊戲公司代言，人氣相當高；近日她來台灣體驗啦啦隊應援，被問有沒有在台灣豔遇，她這樣回答令網友笑翻。

香港網紅蘇小小日前來台體驗一日啦啦隊員，她提到為了來台灣當啦啦隊才接觸舞蹈，首次表演就是在大眾面前跳舞，第二次就是參加職棒冠軍賽的應援，她坦言：「我對啦啦隊的認識其實沒有很多，之前都是一直在IG上看台灣啦啦隊的影片，覺得她們長得很漂亮可愛、也很有活力，也單純認為她們只是拍拍手、跳彈一下而已..（對不起，我錯了！）」，因為這次行程緊急，要在2、3個禮拜內學好20支舞蹈，當時她以為每天努力就能順利，沒想到在比賽前2天又收到20多支應援舞蹈，當下她心理壓力很大，但還是練習到深夜。

在 Instagram 查看這則貼文

Zoe So(蘇小小)｜DJ Zoie（@zoeso0930）分享的貼文

香港網紅蘇小小日前來台體驗一日啦啦隊。（圖／zoeso0930 Instagram）

這次她都沒時間緊張害怕，現場有很多曲目是沒聽過的，但有舞蹈總監和助手在前方帶領跳完，她直呼：「沒有他們的話我應該快要哭出來了，也很感謝站在我旁邊的女孩們」，表示現場氣氛讓她感到震撼，貼文曝光後獲1.6萬人按讚，蘇小小的甜美笑容征服許多球迷：「新啦啦隊女神誕生」、「戀愛了」、「真的好正」。而蘇小小也被問在台灣有沒有豔遇，她透露完全沒有。

在 Instagram 查看這則貼文

Zoe So(蘇小小)｜DJ Zoie（@zoeso0930）分享的貼文

野生楊謹華和3大咖女星現身街頭 私下崩壞影片流出

趙露思「黑髮剪短」新造型曝光吸引60萬粉朝聖：太美了

韓國瑜珈老師超兇曲線不藏 一系列居家內衣照全曝光

journalist: 黃鈺雯

countries: 香港 台灣

title: 超辣DJ來台體驗1日啦啦隊 S曲線＋甜美笑容 網：戀愛了


content_text:
(中央社訊息服務20231116 08:00:43)

真人RPG闖關活動2023藝起來新莊串門子，自即日起至12月8日串起新莊廟街的文化資產、傳統美食、特色巷弄及新莊的藝文館舍，今年以「遊歷新莊奇廟史」為主題，辦理踏查遊戲。11月18日主活動日加碼真人RPG闖關、戲曲表演及周邊體驗活動，歡迎大家「藝」起來新莊廟街迺迺。

新北市文化局表示，藝起來新莊串門子活動自109年開始辦理，每年都用不同的方式，推廣新莊在地的文化資產、特色巷弄及傳統美食，今年特別邀請遊戲界知名的劇本殺團隊-謀殺衛斯理工作室，為新莊廟街量身打造專屬的「真人RPG闖關活動」，藉由真人扮演關主，用各種線索引導民眾沉浸百年前千帆林立的繁華新莊港。

「真人RPG闖關活動」邀請玩家穿越時空變身清朝時期新莊的米舖東家、掌櫃及小二，立志發家致富，玩家們在新莊慈祐宮旁的服務臺領取任務信函，再去找縣太爺「程興」登記索取線索卡片執行任務，並與真人關主互動挑戰猜酒謎、解詩籤等，前600組闖關完成的玩家還可獲得特色明信片，現場還有隱藏版的福利，歡迎大家來挑戰。

2023藝起來新莊串門子「遊歷新莊奇廟史」即日起至12月8日，凡於活動期間參與14處踏查遊戲，並至其中9處踏查景點拍照上傳至官網，即可參加網路抽獎，獎品有Apple Watch SE及HomePod mini大獎!11月18日加碼「早迺早享受」摸彩活動，獎品有新莊知名的老順香鹹光餅、翁裕美麥芽糖、阿瑞官草仔粿等，更多資訊請至活動官網(https://www.templestreetsttouring-ntpc.com/)或上新北市文化局(https://www.culture.ntpc.gov.tw/)查詢。

老順香餅餅店鹹光餅

阿瑞官粿店草仔粿、紅龜粿

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市

title: 2023藝起來新莊串門子 打造專屬「真人RPG闖關活動」 歡迎玩家挑戰猜酒謎、解詩籤 | 中央社訊息平台