content_text:
2023/10/30 14:29

〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林縣議會今天辦理第20屆議長補選，由無黨籍黃凱當選，國民黨失去議長寶座，是否會影響明年總統、立委選舉？民進黨團總召張維崢指出，總統、立委是屬中央級的選舉，縣民心中都有一把尺，影響不大；國民黨團總召李明哲也說，影響不大。

黃凱是議會4屆資深議員，現為民意聯盟政團總召，與各黨派議員相處融洽，在國民黨籍議長沈宗隆確定辭去議長職務第一時間即表態有意角逐，也積極拜會議員，應到42席中，除民進黨10席票投自己，其他32席都支持他。

對於新議長議會各黨政團都期許他能不分黨派共同監督縣府的各項縣政推動、把關預算。

至於是否會影響明年大選？李明哲說，前議長沈宗隆雖沒有擔任議長，但在議會仍是一位分量高的精神領袖，每位議員都會朝選民交代的事情繼續努力，對明年大選影響不大。

張維崢表示，議會的改選結果對地方政治的變化或多或少有影響，不過明年大選是立委、總統選舉，屬層級高的中央選舉，誰的執政效率好，縣民大家心中都有一把尺，所以他個人認為影響不大。

people: 沈宗隆 李明哲 黃凱

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林

title: 雲林縣議長換人牽動明年選情？ 藍綠黨團：影響不大


content_text:
基隆廟口夜市裡頭，有間經營60年的老字號白豬腳攤，是這兒的人氣美食之一，還入選2023年有「台版必比登」之稱的「500碗」名單。用古法製作、原汁原味的乳白色豬腳，湯頭濃郁，豬腳Q彈軟嫩、膠質滿滿，沾一點特製醬料，味道更提升；而相當滋補的雞佛腳筋，腳筋燉得軟嫩，還有豐富的膠原蛋白，雞佛看起來飽滿，咬一口柔嫩又多汁，搭配中藥材燉的湯頭，藥味不會過重，相當順口。

來到基隆廟口夜市，小吃百家爭鳴，還有許多超過一甲子的美味，其中這散發著濃濃白煙的小攤裡，看來邪惡的白豬腳，吸引許多客人上門光顧。

顧客 陳女士：「看你要吃爛的或是Q的都有，隨便你挑。」

顧客 林女士：「吃好幾十年了，晚上人都很多，生意很好，因為都慕名而來，外地的都跑來啦。」

在地人的心頭好，已經在這條街賣了六十年，不只是廟口人氣美食之一，還入選2023年的「500碗」名單，小攤前，第三代老闆何坤諭忙著秤重、分切、盛湯，手沒停過。

第三代老闆 何坤諭：「切豬腳，手要不怕燙。」何坤諭刀下，發燙的豬腳吃來沒有腥味，因為每天的處理工序都不馬虎，豬腳清洗、拔毛後，還要一一去角質。

第三代老闆 何坤諭：「像膝蓋的地方，腳趾的地方，尤其是腳趾，一定要把它粗的皮去得很乾淨，處理得很乾淨。」

連腳蹄縫隙處理不到的蹄毛，第二代老闆娘蘇阿勉，也要再次把關割除，才能分切。

第二代老闆娘 蘇阿勉：「以前都是用手切，一天大概四、五百斤。」

假日客人多，一天賣破千斤更是常態，腿庫、豬蹄，不同部位得分次汆燙去腥。

第三代老闆 何欣翰：「肉的話，大概五六分鐘的時間，腳蹄大概要十分鐘，因為它本身比較硬一點，汆燙的時候也可以幫它軟化。」

為了讓肉質更Q彈，熱呼呼的豬腳，還要丟進冷水收縮，才能下鍋開始燉。

第三代老闆 何欣翰：「肉大概要煮兩個小時左右，煮好以後再讓它靜置，讓它裡面溫度熟成大概四個小時。」

大火煮滾，再小火慢慢燉，讓肉質達到滿意的質地，純豬大骨熬製的湯頭，就更花時間了。

第三代老闆 何欣翰：「湯大概要熬十六個小時，熬的時間要夠，骨頭的量也要夠，這樣出來的湯就很濃郁，也比較健康，不用加其他配料。」

手起刀落都感受得到皮肉的Q彈，再注入沸騰高湯，一碗綜合豬腳，腿肉肥瘦相間，燉得不油膩，皮Q彈爽口，瘦肉軟嫩不柴，帶骨豬腳啃得好滿足，乳白色湯頭才是精華，滿滿膠質，每一口都醇厚鮮甜。

顧客 郭女士：「豬腳一般都會很油膩，這個不會，很清爽。」

顧客 蔡先生：「肉非常軟，還滿好咬的，味道也還滿好吃的，不會有腥味。」

客人也能選純豬腳或純腿肉吃，分量多，每一塊腿肉都很大塊，沾點生辣椒醬油，又辣又鹹香還會回甘，味道更提升，這碗樸實滋味，是第一代老闆紀文良，六十年前在基隆廟口創立。

第二代老闆娘 蘇阿勉：「早期這裡有碼頭工人，有一些像酒店啊，以前的客人跟現在不一樣。」

小小攤子生意很好，後來傳到了外甥何永泉和妻子蘇阿勉手上，兩個人常常賣到凌晨兩、三點，忙一段落才發現天色已亮。

第二代老闆娘 蘇阿勉：「長時間勞累啊，他(何永泉)責任心太重，我們現在都是分內場一班，外場一班，他以前都是全部包辦。」

因為操勞過度，何永泉不幸在八年前膀胱癌離世，家中頓時沒了支柱。除了從小就在店裡幫忙的大兒子何坤諭，原本在大陸上海做貿易的弟弟何欣翰，也因此決定回家幫忙。

兄弟倆分工合作，弟弟早起在內場煮豬腳，哥哥何坤諭就負責外場，傍晚出攤賣，攜手傳下去的老味道，還有這盅滋補的雞佛腳筋。

第三代老闆 何欣翰：「一隻豬只有兩條筋而已，很珍貴，細細的煮完會膨脹，變稍微粗一點。」

把珍貴的豬腳筋做成藥膳湯，還有同樣營養的雞佛，一顆顆圓潤飽滿，汆燙去腥再撈起，才能燉煮。

第三代老闆 何坤諭：「裡面有枸杞、紅棗、當歸、川芎。」

起鍋後丟入雞佛，加點米酒，一碗雞佛腳筋，腳筋燉到入口即化的軟嫩，滑溜、順口，沒有腥味的雞佛，吃來粉滑，咬破時還有爆漿感，搭配湯頭的清爽中藥香，更添鮮美滋味。

第三代老闆 何坤諭：「爸爸這麼堅持，我們就繼續把豬腳做好，一直堅持做下去。」

熬過喪親之痛，一家人齊心守著基隆人從小吃到大的老味道，把思念注入這一碗一碗，賣到深夜，始終如一的豬腳湯。

（記者劉苡青、許惟凱／專題報導）

journalist: 非凡新聞

title: 基隆廟口60年豬腳 滿滿膠質湯醇味美 | 生活 | 非凡新聞


content_text:
電源大廠光寶科 (2301-TW) 今 (30) 日舉辦法說會，展望第四季，光寶科總經理邱森彬指出，第四季營運將微幅成長，車用與雲端電源供應器是主要成長動能，明年市況可能與今年持平或逐步回升。

展望第四季，邱森彬表示，除車用與雲端電源業務是主要成長動能外，可看到 PC 消費性產品需求已落底，將緩步回升，許多不利因素也已走到盡頭，整體營運將微幅成長。

至於明年，邱森彬則說，最大變數是地緣政治及通膨兩大不確定因素，市況可能與今年持平或逐步回升。

從各應用來看，邱森彬樂觀看雲端運算市場需求，新一代 5.5 kW 電源產品已開始出貨，AI 相關電源第三季在雲端電源業務中的營收比重，已提高至雙位數。另外，光寶科以全新品牌 COOLITE 推出的液冷解決方案，預計 2025 年可貢獻營收。

電動車發展部分，邱森彬指出，美國子公司 Pii 正式推出 Level 3 DC 快速充電產品，提供 30kW 至 180kW 的高速充電解決方案，可廣泛運用在商用及公共 EV 基礎設施、車隊及服務運營商等領域。

市場關心車用與雲端電源相關產品，是否受到 GPU 缺料影響。邱森彬則認為，最快明年第二季 GPU 缺料問題有望緩解，屆時車用與雲端電源相關產品的出貨量將有所提升。

光寶科也積極佈局全球，邱森彬指出，越南廠可望成為最大生產基地，美國達拉斯廠房目前進度順利，預計第四季有兩條線試產，明年有望貢獻營收 20 億元。

journalist: 鉅亨網記者劉玟妤 台北

countries: 越南 美國

title: 〈光寶科法說〉Q4營運可望微幅成長 車用及雲端電源為兩大動能 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
南韓天團BIGBANG成員G-Dragon（權志龍，簡稱GD）25日被爆吸食毒品，27日GD雖透過律師對外發出聲明，表示自己「沒有吸毒」，他目前仍是被南韓警方限制出境，GD染毒的新聞也持續在韓網掀起熱議，近日GD律師被起底，天價律師費曝光。

據前娛樂記者出身的李鎮浩指出，看到GD的律師名單以後相當震驚，因為名單不容小覷，竟是「總統朴槿惠在彈劾案時，負責處理的憲法法院出身的法官所設立的律師事務所」。據悉，要請到此律師事務所的律師價格不斐，想必GD財力方面也是相當雄厚。

GD傳出律師費價格驚人。（（翻攝IG @xxxibgdrgn）

李鎮浩直播時舉例，一般明星辯護律師，委任費用約落在10億韓幣左右（約新台幣2500萬元），若是特殊情況，會隨著案件棘手程度，特別是處於劣勢的案件上，訴訟費會提高。假使委任的律師是「法官」出身，那麼價錢又會翻倍。而GD委託的律師為憲法法院出身的大法官，因此推測預估律師訴訟費可能高達10億至20億韓元（約新台幣2500～5000萬元）。

★《中時新聞網》關心您：保護自己、遠離毒品！

韓韶禧「臉上穿5孔」一個月全拔了 悄悄動1手術原因曝光

83歲瓊瑤小生息影 轉行當中醫20年後罕露面近況曝

章子怡僅遭張曼玉「公開針對」過 劉德華脫口曝內情

journalist: 翁語岑

title: GD律師團「大法官出身」超狂背景遭起底　高額辯護費曝光


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — A People's Liberation Army (PLA) lieutenant general on Sunday (Oct. 29) was cited by Chinese state-run media as saying that when China invades Taiwan, it will be a "just and legitimate war" and a campaign to "crush foreign interference." China's state-owned media the Global Times on Sunday released excerpts from an interview with Lieutenant General He Lei (何雷) at the 10th Beijing Xiangshan Forum, which was notably lacking a defense minister since the sacking of Li Shangfu (李尚福). During the symposium, Li delivered a talk on the modern-day applications of Sun Tzu's "The Art of War." Li said that the first of the five constant factors presented in the book is Moral Law, which he said refers to politics. Li said that "a just cause grains great support, an unjust one gains little," and cited Sun Tzu as saying that when soldiers battle for justice, "He will win whose army is animated by the same spirit throughout all its ranks." The lieutenant general said that China is the sole member of the U.N. Security Council that has not accomplished full "national reunification." He claimed that Taiwan is an "inseparable" part of China and "must and will be unified." Indicating the inevitability of a PLA invasion of Taiwan, Li said, "Once the Chinese government is forced to use force to resolve the Taiwan question, it will be a war for reunification, a just and legitimate war supported and participated in by the Chinese people, and a war to crush foreign interference." He added that during the invasion, "the PLA will live up to the expectations and trust of the Party and the people, fight bravely under a unified command, and achieve complete reunification of the motherland with the least casualties, minimal losses, and lowest cost, winning a great victory in the final battle of the PLA’s war and achieving complete national reunification." He alleged that responsibility for "provoking" the invasion lies with Taiwan's leaders, secessionist forces, and external forces. Li warned that after the invasion is complete, Beijing will "bring the stubborn 'Taiwan independence' secessionist elements to justice and punish them severely." Chinese leader Xi Jinping (習近平) has repeatedly maintained that Beijing has the right to use force to annex Taiwan. During a speech delivered at the Chinese Communist Party's 20th National Congress in 2022, Xi said, "We will continue to strive for peaceful reunification with the greatest sincerity and the utmost effort, but we will never promise to renounce the use of force, and we reserve the option of taking all measures necessary," per Nikkei Asia.〔錯誤字元無法儲存〕〔錯誤字元無法儲存〕 〔錯誤字元無法儲存〕〔錯誤字元無法儲存〕 "The United States must resolutely correct any behavior that interferes with China’s internal affairs and undermines China's core interests, especially when it comes to the Taiwan question and the South China Sea issue." - Lieutenant General He Lei pic.twitter.com/IAcoOCqh1O— World Observer (@WorldObserver0) October 29, 2023

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: PLA lieutenant general says Chinese invasion of Taiwan will be 'just and legitimate war'


content_text:
記者洪宗荃／綜合報導

美國加州一間醫院日前發生一起相當恐怖的意外，一名護理師居然離奇地被夾在MRI（磁振造影）機器與病床之間，慘被嚴重壓碾傷，甚至還有2根螺絲插入體內，必須動手術移除，所幸被吸入的病患毫髮無傷。經過加州公共衛生部調查後發現，院方犯下多項疏失，導致這起意外發生，將對醫院罰款1萬8千美元（約58萬元新台幣）。

美國加州一名護理師居然離奇地被夾在MRI（磁振造影）機器與病床之間，慘被嚴重壓碾傷。（圖／翻攝自推特 ＠tobiasgilk）根據《每日郵報》報導，這起意外發生在加州的凱薩醫療機構（Kaiser Permanente）的紅木城分院。護理師賽凡提斯（Ainah Cervantes）在今年2月協助病人使用MRI設備時，病床突然被磁振造影掃描儀（MRI）的強大磁力吸引，整個撞了過去。

事發當下，護理師慘被夾在MRI設備及病床間，受到嚴重擠壓，身體還遭2顆螺絲貫穿，緊急開刀治療，幸運撿回一命，當時躺在病床上的患者，則奇蹟般毫髮無傷，而事後，賽凡提斯接受加州職業安全與健康管理局（Cal/OSHA）調查時透露，她當時遭到病床推擠，如果不向後跑，就會被壓在床的下方。

管理局經過幾個月的調查後，在報告中指出多項院方的疏失，包括當時沒有MRI專業人員在場、房門沒有關上等。報告還指出，該機構員工沒有接受足夠的安全培訓，醫院也沒有每年手動檢查MRI室門上的警報器，故判定該醫療機構無法提供安全的放射線醫療服務，並罰款1萬8千美元。

凱薩醫療機構聖馬刁高級副總裁吉爾森（Sheila Gilson）在受訪時表示，意外發生後，醫療小組迅速出動，相關人員立即得到需要的支援與護理，這是一起罕見意外，將會盡全力了解意外發生原因並進行改善。

更多FTNN新聞網報導以巴衝突／加薩醫院遇襲…伊朗嗆「時候到了」！以色列駐美大使館貼圖回覆：來啊加薩醫院遭空襲峰會取消！拜登發聲「憤怒且悲痛」此行只訪問以色列以巴都不認帳！加薩醫院遭炸釀500死 阿巴斯取消與拜登會面

journalist: 洪宗荃

countries: 美國 伊朗 以色列

title: 驚悚！醫院MRI機器突吞入病床 護理師慘被夾中間「2螺絲」插進體內 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
全港最大型可持續時尚盛事 時尚高峰(香港) 2023 圓滿舉行

香港 - Media OutReach - 2023年10月30日 - 由製衣業訓練局（CITA）主辦、香港特別行政區政府「創意香港」主要贊助的「時尚高峰（香港）2023」今年以「行動力」推動可持續時尚潮流，於 10 月 11 至 12 日一連兩日登陸西九文化區戲曲中心舉辦為期兩天的活動，包括：共 8 場國際高峰會、時裝設計展覽及國際時裝匯演等，展現香港發展可持續時尚的決心。兩天的開幕禮邀得立法會主席 梁君彥議員, 大紫荊勳賢, GBS, JP、創意香港總監 曾昭學先生、時尚高峰（香港）2023主席 鄭文德先生、香港特別行政區立法會議員 (紡織及製衣界) 陳祖恒議員、香港紡織業聯會會長 陳亨利博士、以及WWF香港分會董事委員會主席 白丹尼先生等擔任開幕嘉賓。     香港特別行政區立法會主席梁君彥議員致辭時表示：「時尚高峰（香港）2023 作為亞洲大型可持續時尚盛事，今年以「永續起行」為主題鼓勵設計師將自身設計與可持續時尚概念揉合，並且教育消費者如何實踐可持續時尚，在推動可持續時尚方面亦擔仼著重要角色，推動著各界領䄂、時尚業者和決策者聚集，就可持續時尚進行深入交流。」今年時尚高峰（香港）2023 亦有幸可以邀請到來自世界各地的設計師，分享他們對可持續時尚的見解，甚至邀來曾應用創新科技在時尚設計上的設計師進行演講。梁君彥議員認為各界與政府亦應整加強合作，培養時尚界人才，鼓勵跨部門、跨類別的創新合作。   香港特別行政區立法會議員 (紡織及製衣界) 陳祖恒議員 在首天擔仼開幕致辭時提及「香港紡織及製衣界為香港經濟作出重大貢獻，香港公司不但在國際市場佔據領導地位，更在全球供應鏈位處重要樞紐的位置。國家在《十四五規劃綱要》中亦銳意將香港打造成為中外文化藝術交流中心及國際創新科技中心，業界更應整合政府資源，利用創新科技去迎接可持續時尚的挑戰。」   香港紡織業聯會會長陳亨利博士在第二天的開幕致辭中亦提及香港在全球紡織及製衣界的地位舉足輕重，具備獨特優勢，各界可整合現有資源，利用創新科技，令業界再次騰飛。   時尚高峰（香港）2023 主席鄭文德先生在歡迎致辭中表示：「今年時尚高峰（香港）2023 可以邀請到來自世界各地的設計師、業界代表和學者來港，展示香港在世界舞台的優勢，並再次確立香港作為全球時尚中心的地位。」創意香港總監曾昭學先生在第二天的開幕禮中亦強調：「時尚高峰（香港）2023 為吸引不同界別的專家和學者參與，為香港時尚界帶來不少創新科技和想法，正正配合了政府發展，加快文化及創業產業發展。」時尚高峰（香港）2023 多元化的活動包括國際時裝匯演、永續時尚設計館、國際高峰會等都象徵著香港在疫情後的復甦和活力，為大眾提供一個平台，吸引各界領䄂、遊客和大眾參與，以行動力推動可持續時尚的發展，將香港打造成世界時尚中心。   首次國際時裝匯演 以時尚為文化載體   時尚高峰（香港）2023 今年首次舉辦國際時裝匯演，以主題「永續。傳承。文化」於西九文化區戲曲中心大劇院的舞台上展現來自 6 個不同地區的設計師（出場序：香港特別行政區、馬來西亞、菲律賓、泰國、瑞典、中國內地），融入不同地區的文化與可持續時尚的嶄新設計，為大眾帶來創新及富有啟發性的匯演，活動不但吸引逾千人出席觀賞，更獲群星支持。   永續時尚設計館 呈現可持續時尚變革   除了匠心打造的國際時裝匯演外，時尚高峰（香港）2023 亦於西九文化區戲曲中心中庭一連兩日設有大型設計師時裝展，精心挑選來自 9 個地區的 20 位星級設計師，當中包括：開創高科技物料可持續環保口罩之「手套女王」林曉盈女士 (Juliana Lam)、創新糅合中西時尚的設計師 陳嘉賢女士 (Karen Chan)、泰國可持續時尚品牌創辦人 Atthapon Pongsawat 及 Sayuri Okawa、以針織設計帶來無限可能的時裝設計師 黃曉圖 (Arto Wong)、多元個性時裝設計師 任朗呈 (Mountain Yam)、將滯銷服裝和面料重新改造的英國設計師 Stevie Crowne等，不但有不少設計學院學生前來參觀，精緻的裝飾更吸引了不少路人、遊客的眼球！   業界頂流國際高峰會 雲集各界精英   為了秉承今年主題「以行動力」打造香港成為可持續時尚舞台，時尚高峰（香港）2023 亦舉辦了合共 8 場專題討論，雲集超過 40 位以上時裝界、政界、商界及教育界精英，就創新科技發展、時裝設計的數碼化轉型、可持續投資等議題深入探討可持續時尚的發展與機遇，就國際時裝設計業發表真知灼見。國際高峰會亦吸引不少投資者、中小企業、時裝界企業代表出席，加深了行業內的交流，更進一步地共同推動可持續時尚。   與WWF 香港分會聯乘 身體力行實現可持續生活   時尚高峰（香港）2023 特意與世界自然基金會 WWF香港分會聯乘，在戲曲中心舉行「好好生活」嘉年華，教大家從衣、食、住、行中學會選擇，真正以行動支持可持續時尚生活！活動包括：「好好易物」 攤位、「綠色鄰社四圍 LOOK」 社區探索等，教育大眾如何在日常生活中作出簡單一小步以實踐可持續。同時 WWF 亦特別呈獻的 「香港自然故事」 放映會，呼籲在解決氣候和自然危機中，企業在建立可持續未來方面可扮演關鍵角色。  Hashtag: #FashionSummitHK #時尚高峰香港 發佈者對本公告的內容承擔全部責任

有關時尚高峰（香港）2023

時尚高峰 (香港) 是由製衣業訓練局(CITA)主辦的項目，並由香港特別行政區政府「創意香港」主要贊助，是以「可持續時尚」為焦點的亞洲盛事。自2017年起，時尚高峰 (香港) 均每年舉辦 兩天國際高峰會 ，並號召了時裝界翹楚、知名學者、非政府組織(NGO)代表、傳媒朋友，以及來自各行各業的領袖和決策者在香港聚首一堂，互相交流可持續時尚的最新動向、創新科技、解決方案及機遇等意見和心得，齊心締造時裝業的可持續發展。   從2022年開始，時尚高峰 (香港) 除了繼續探討「可持續時尚」，亦會聚焦於「時裝設計師」及「時裝消費者」。時尚高峰 (香港)並舉辦一系列活動，包括 兩天國際高峰會 、研討會 、展覽、工作坊、導賞遊及海外考察等，以宣揚香港這個創意時尚基地，同時推動時裝設計師及時裝業界人士將他們的設計與創新思維及可持續發展概念融合於業務營運和實踐，並培養時裝消費者建立符合可持續生活的消費習慣。   時尚高峰(香港)2023 的主題為「永續起行」。 可持續時尚是一場逐步邁進的路途，需要大家通過行動來改進及加快步伐。時裝業界人士在這路途上採取過甚麼行動？眾多行動之中又有哪些值得回顧及認同？現在是時候大家一起討論，可持續時尚於現今及未來的解決方案和行動，與及時裝界的世界觀和國際視野。歡迎各位出席 時尚高峰(香港) 的一系列活動，參與討論可持續時尚的多元化解決方案，齊心行動邁向可持續時尚！   詳情請參閱官方網站：https://www.fashionsummit.hk/zh-hant/

countries: 香港 菲律賓 英國 瑞典 中國 馬來西亞 泰國

title: 【國際可持續時尚盛事｜雲集頂尖設計師】 超強陣容一連兩日永續起行 四大活動打造香港成世界可持續時尚之都


content_text:
咖啡機藏上億海洛因走私 橋檢起訴范姓4毒梟   CNEWS匯流新聞網記者張孝義／台北報導 范姓男子等4名販毒集團自泰國走私價值1億元的毒品海洛因磚42塊，為躲避查緝，將毒品藏在咖啡機內，企圖蒙混過關，經橋頭地檢署指揮調查局南機站、高雄市警岡山、旗山分局查獲，檢察官向法院聲請羈押范姓等4人獲准，並依涉犯毒品危害防制條例之運輸第一級毒品、懲治走私條例之私運管制物品進口等罪嫌，將4人提起公訴。 橋頭地檢署是於今…

2023-10-30    張孝義  分局 南機站 咖啡機

濃濃化學溶劑味掩護 調查局查獲油漆倉庫製毒工廠   CNEWS匯流新聞網記者張孝義／台北報導 屏東縣萬丹鄉的涂姓、王姓泥作師傅積欠債務無力償還，竟異想天開利用充滿濃濃化學溶劑味的油漆倉庫當作製毒工廠，調查局南機站與高雄市調處在屏東地檢署檢察官指揮下，攻堅查獲這座製毒工廠，並將王、涂及林姓製毒工人等3人拘提到案，並於製毒工廠內起出大批製毒器具、原料及安非他命、麻黃鹼毒品成品毛重1400餘公克，半成品1600餘公…

2023-04-12    張孝義  南機站 咖啡包 安非他命

九合一選前之夜 調查局等破獲大型遊艇走私800公斤毒品   CNEWS匯流新聞網記者張孝義／台北報導 販毒集團為了運毒不惜重金購買遊艇走私，調查局南機站獲報，國內毒梟集團以新台幣數千萬元購入高速遊艇水瓶座號（AQUARIUS 1）運毒，報請高雄地檢署檢察官王建中指揮，會同海巡署艦隊及高雄警方聯合偵辦，在高雄外海20海浬處查獲水瓶座遊艇，在高雄外海20海浬處查獲水瓶座遊艇，起出800公斤K他命毒品，並逮捕大陸藉陸姓船長…

2023-02-20    張孝義  K他命 南機站 調查局

藏詐欺機房一邊行騙一邊吸毒 潛逃泰國躲警緊急攔截再遣返   CNEWS匯流新聞網記者謝東明／台北報導 調查局偵破一起跨境電信詐欺機房，在高雄市鳥松區某社區大樓內，逮獲機房成員4人。擴大偵辦追查出，還有1名唐姓成員涉嫌重大，日前循線拘提唐嫌時，竟發現唐男已提早一步於當天下午搭機離境飛泰國，調查官立即透過駐泰國法務秘書及移民署駐泰秘書，共同合作向泰國移民單位請求協助，拒絕唐嫌入境，再直接遣返回國，成功將潛逃泰國的唐嫌逮回…

2022-08-10    謝 東明  iPhone 南機站 安非他命

taiwan-subdivisions: 旗山 屏東縣 岡山 萬丹 成功 橋頭 高雄市 鳥松區

title: 南機站


content_text: 藝人楊一展日前受邀擔任健康產品代言人，日前前往馬來西亞獻出直播處女秀，線上觀看人數超過20,000人次，同時創造高達新台幣1000萬元的銷售佳績，讓首度參與直播的楊一展興奮不已，搞笑說：「全場都不能N

journalist: 王奕棋

title: 楊一展獻直播帶貨處女秀　哀喊：拿手絕活都使出來了 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
【新唐人北京時間2023年10月30日訊】剛卸任中共國務院總理不久的李克強突然去世，引發輿論熱議。中共懼怕生變，進行了嚴厲管控。不過大陸多地都出現民眾集體悼念的場面。外界分析，人們是在藉此來表達對中共治下社會現實的不滿。
10月27日上午，大陸官方發布簡訊稱，中共前國務院總理李克強26日在上海「突發心臟病」，搶救無效後於27日0點10分去世，終年68歲。
李克強的死訊傳出後，立即成為網上輿論焦點，並出現各種猜測和質疑。
北京似乎對此頗為忌憚，擔心出現大規模悼念活動等，於是開始嚴厲審查、封殺網上信息，並對悼念活動進行嚴格控制。
不過，網上流傳出的信息顯示，雖然官方刻意壓制，還是有多地出現民眾自發的聚集悼念活動。
在合肥，從27日起，大量民眾陸續前往李克強的故居合肥市徽州大道紅星路80號住宅樓外獻花，排隊人潮一度綿延超過百米。許多花束還附上卡片，上面寫的最多的是李克強卸任前提到的「人在幹，天在看」。
28日，繼續有大批民眾前往獻花哀悼，現場有穿藍色馬甲的街道人員和警察戒備。
合肥市民閆先生：「通過這樣一種悼念他的方式來表達一下他們的願望，因為現在這種情況下，可能大家心裡面太壓抑了，可能有很多很多的失望，失望太大了。」
在李克強曾主政過的河南省會鄭州的千璽廣場，也出現祭奠人群。民眾甚至擺放了巨型遺像和巨型標語。
時事評論員唐靖遠：「這種行動呢並不是說，因為李克強真的是有多麼的偉大、有多麼的好，而是因為大家都認為習近平太糟糕。所以對習近平的這種憤怒、這種不滿、這種怨氣，就是民憤民怨需要找到一個合適的出口，那麼李克強的突然死亡、暴病身亡，可以說給了民眾非常好的一個藉口。」
時事評論員唐靖遠分析表示，實際上，李克強作為中共前國務院總理，在任表現可謂「平庸」，他真正給人留下印象的是兩句實話。一個是說6億中國人月收入只有1000元人民幣，這等於撕破了習近平所謂「全民小康」的假象。另一個是他卸任前說的「人在做、天在看」。
唐靖遠：「很多的中國民眾他們覺得，從李克強的身上其實看到了和自己差不多很相似的一個影子，都是被這個習近平為代表的中共的這種鐵拳給砸得幾乎是毫無還手之力，而且是遍體鱗傷。他們無形中的把李克強視為了是跟自己一樣遭遇的人，那麼他們這種就是共情的情緒其實宣泄出來了。」
網路信息顯示，27日晚，李克強的遺體運抵北京，有被交通管制攔住的車輛鳴笛，借迎接李克強之名，發泄不滿情緒。
北京市民王先生：「實際上是一種對比、一種表達，對當前政局的一種批判。但是這就等於說，中國這種政局，實際上就是他們互相的這種爭鬥，所以產生這種狀態，產生一種對立。但事實上是兩方（如果）換位都一樣，沒太多的區別。」
另外，網上信息顯示，大陸許多學校和官方機構已內部通知，禁止人們參加悼念活動。外界猜測，當局害怕局面失控，出現類似胡耀邦去世引發的89六四事件。
不過，時事評論員唐靖遠認為，當前情況下中國大陸出現大規模學潮的可能性不大。因為當年民眾有明確的政治變革訴求，但現在很多民眾更多的是源於經濟訴求和對當局經濟政策的不滿。另外，中共當前的大數據監控、維穩手段也很難讓民眾有大規模聚集、抗議的機會。
目前，在一些網路平台上，連「給李克強故居送花」的信息也被認定「包含敏感詞」，無法發送。
編輯/李謙 採訪/李姍姍 後製/Tony

things: 經濟 大數據

title: 【禁聞】大陸民眾悼念李克強 專家: 藉機宣泄積怨


content_text:
天氣已經變冷，本土登革熱疫情卻仍舊嚴峻，依衛福部疾管署統計，全國本土登革熱個案數，今(29日)再增170例，全國正式突破2萬例，外界擔心，登革熱疫情恐跟著過冬。國民黨前台北市議員羅智強指出，賴清德在台南市長任內大力推動的種電政策，大量魚塭荒廢，光電板下易積水不退，高溫多濕環境吸引病媒蚊造訪，魚電共生變成蚊電共生，也是台南登革熱失控的原因之一。蚊子都治不好，民眾也想問他要怎麼治國？

「登革熱奪命，政府在擺爛！」羅智強29日在臉書發文表示，蘇貞昌說「一隻蚊子都治不好，還整天趴趴走想治國？」賴清德聽到了嗎？

羅智強提到，台南市一名蘇姓男子才結婚才1年，妻子上月確診登革熱9天過世，剛處理妻子後事，發現自己也染病，隨後母親也確診住院。他日前到台南地檢署狀告蔡英文、黃偉哲及衛福部官員等涉瀆職。蘇男表示，政府相關單位若在疫情之初能積極防治，疫情就不會這樣蔓延，一定有許多家庭與他有類似悲劇遭遇。他對政府的無能忍無可忍，才決定提告，不要賠償，只要官員公開向全民道歉，並請公懲會懲處失職人員。

羅智強登革熱大爆發，全國2萬確診病例台南竟佔1萬7500例，是相鄰嘉義縣的143倍，高雄市的15倍，確診數明顯高於其他縣市，高到令人咋舌。為何登革熱在台南快速擴散？疾管署點出，公權力執行未雷厲風行，徹底整頓閒置老屋空地，淘汰非建築合法設計的易積水天溝，導致病媒蚊孳生。

「2015年賴清德擔任台南市長時，登革熱也一發不可收拾，台南2萬2000人確診！」羅智強強調，監察院糾正台南市，無法及早有效發現孳生源，確實執行清除，以阻斷病媒蚊傳播，以致造成群聚感染，疫情蔓延擴散。8年過去，賴清德的本命區台南，登革熱依然難以控制，疫情嚴重，民眾家破人亡。賴清德在台南市長任內，大力推動的種電政策，大量魚塭荒廢。有人提出，光電板下易積水不退，高溫多濕環境吸引病媒蚊造訪，「魚電共生」變成「蚊電共生」，也是台南登革熱失控的原因之一。

羅智強質疑，前行政院長蘇貞昌曾嘲諷前國民黨總統參選人韓國瑜「市長他在當，責任我來扛，天底下哪有這麼賴皮的事；一隻蚊子都治不好，還整天趴趴走想治國。」賴清德當過台南市長又當過行政院長，一隻蚊子都治不好，民眾也想問問他要怎麼治國？

賴清德海大演講挨批「得過且過」 校長竟兩度打斷學生質疑

「鄭文燦疑片」哪裡剪接？謝寒冰揪1點：為何不幫她解釋

不只摩天輪！趙天麟「東京偷情故事」合比愛心地點曝光

journalist: 祝潤霖

events: 疫情 參選

people: 賴清德 羅智強 趙天麟 鄭文燦 黃偉哲 蔡英文 韓國瑜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 嘉義縣

title: 登革熱失控禍首？羅智強轟：賴清德當台南市長時曾做1事


content_text:
美國疫後經濟持續強勁，第三季 GDP 年增率達 4.9%，企業也獲利頗豐，在標準普爾 500 指數中已公佈業績的大公司中，有 78% 的利潤超出預期，但是企業老闆卻暗淡看待明年，原因是他們幾乎一致認為，消費者矇著眼花錢的動力明年不會再上演。

疫情期間，美國人節省更多錢使儲蓄飆升，聯準會調查顯示，從 2019 年到 2022 年，美國家庭的平均淨資產增加 37%，平均家庭淨資產來到百萬美元。但到 2023 年，高通膨和高利率將繼續侵蝕這筆儲蓄，汽車貸款和信用卡拖欠率不斷上升。專家表示，疫情期間家庭累積的超額儲蓄，似乎已經在中等收入和低收入家庭中耗盡。

因此，雖然美國第三季 GDP 成長強勁，但美國消費者未來的健康狀況仍然是老闆們最擔心的，摩根士丹利稱，美國企業三分之一以上的收入直接來自國內消費者的口袋。

外媒分析指出，9 月零售額較上季成長 0.7%，如可口可樂和百事可樂都上調今年剩餘時間的利潤目標，但成長不是因為賣得更好，而是因為價格上漲。消費者已經在縮手，美國銀行表示，信用卡和金融卡數據顯示 10 月支出較去年同期下降。同時，信用卡和汽車貸款拖欠率一直在上升，消費者信心也一直在下降。

動用儲蓄的消費不可持續整體而言，現在消費支出的成長速度，已經快於實際可支配所得的成長速度，因此他們動用的是儲蓄。經濟學家表示，如果沒有實際收入成長，這種支出將無法持續。

根據經濟分析局的最新數據，個人儲蓄率從 8 月的 4% 降至 9 月的 3.4%。這是自疫情爆發以來的大幅下降，當時儲蓄率在 2020 年 4 月飆升至 32%。經濟學家認為，儲蓄不是最可靠和可持續的支出來源，當家庭動用儲蓄時，並不是一個令人鼓舞的跡象。

身價上漲但流動性降低家庭未來可能需要縮減支出或更依賴債務。最近有研究發現，美國人受益於資產價格飆漲而愈來愈富有，但專家點破盲點，直指更多的帳面財富，並不代表可以花的錢更多，因為其中一些財富是被「鎖定」在人們無法輕易出售的資產上，例如房產和股市收益。關鍵是現在人收入成長速度已經趕不上支出也趕不上物價上漲速度，口袋裡沒有足夠的現金，所以即使你一個人看起來更富有，但流動性並沒有更高。

實際收入成長，才是消費者支出健康成長的關鍵，但現在正在下降。美國政府數據顯示，稅後扣除通膨因素的收入，實際個人可支配所得在經歷一年增長後，已經連續第三個月下降。經濟學家預期，儲蓄下降是一道警訊，進入 2024 年消費者的消費熱情將會減弱。

America’s economy is booming. Why aren’t its bosses happier?Is America’s spending spree ‘sustainable’? Consumers are leaning on their savings to spend, and some

(首圖來源：pixabay)

title: 身價上漲沒用，2024 年消費者還是兩手空空


content_text:
草根影響力新視野(琪拉編譯)

如果你拿腐爛的水果餵食細菌會發生什麼事？ 會變成一件黃色的皮衣嗎？ 這可能不是你會想到的答案，但這的確是丹麥時尚品牌Ganni與墨西哥生物衣料公司Polybion共同研發出來的成果。

這件外套與其說是皮夾克，但摸起來卻是一種全新的材質。製造商Polybion的創辦人很滿意，他發現這件夾克很受客戶的歡迎，大家喜歡它的觸感。儘管這件夾克的製造過程會使用到傳統製造皮革的元素，不過它產生的碳足跡已經少很多。

擁有金融背景的 Gómez-Ortigoza 於 2014 年與擁有生物技術背景的兄弟 Axel 共同創立了 Polybion。他們與朋友兼材料科學家Bárbara González Rolón)一起，最初專注於菌絲體，並開設了一個菌絲體材料試驗工廠。

接著，大約五年前他們的一個朋友送給了他一罐康普茶的茶罐。它們從這罐康普茶分離出了第一個細菌體。康普茶是近幾年來越來越受世界各地人歡迎的發酵茶類，他們利用康普茶裏頭的細菌體制作夾克，並且全心全意打算利用這種細菌製作全新的衣服材料。

圖片取自:( X@FashionUnitedNZ)他們使用當地製造水果罐頭的工廠剩下的廢材料餵食細菌，主要使用剩餘的芒果，再加上自己特製的配方使其成長。這些細菌在他們細心的照料下會不斷的繁衍、複製，發出螢光。兩個禮拜後就可以收成並且進行後續的製作。

這些廢棄的食物廢料如果不製成衣料，最後也只會被丟棄在垃圾堆，分解產生全球暖化的元凶-甲烷。

可惜的是，目前這套細菌皮衣尚未在市面上販售，立志要在2027年減少50%碳排放的這間丹麥品牌Ganni，也努力嘗試用其他材質製作衣服，希望這些生物製成的衣服可以在2025年成為它們10%的衣服生產線。

除了與Ganni合作外，Polybion也與其他廠牌合作，包過運動品牌或是法國其他品牌。專家表示，雖然用細菌製作衣服並非全新的概念，但是因為科技進步，人們越來越找到方法如何降低成本與大量製作。也有專家表示，即便時尚產業努力刷新形象，增加永續環保的生產線，但還是不能解決它們在製造傳統布料衣服上面的碳足跡，以及生產過剩，對地球產生的垃圾危害，而這才是他們要認真面對的。

資料來源：https://edition.cnn.com

[不許轉載、公開播送或公開傳輸]

countries: 法國 墨西哥 丹麥

title: 細菌做夾克？康普茶、水果罐頭廢料養細菌 菌絲體衣料盼2025年上市 | 科技


content_text:
民進黨立委趙天麟因被爆出與陸籍女子有多年婚外情，自行退選，為立委選舉丟下震撼彈。參選高雄市第六選區，原要挑戰趙天麟的國民黨市議員陳美雅表示，「台獨金孫」賴清德應該會想離台獨大老郭倍宏遠一點，她也聽到在地里長反對民進黨空降，希望從在地議員中用民主制度選出接棒人選，而很多高雄民眾都認為趙天麟會被爆料是綠營派系為2026市長選舉的提前布局。而針對外傳菊系將對2026出手？陳美雅說，「她(陳菊)沒有走，她一直都在」，新潮流、菊系對高雄議員、立委、市長到市府官員都有掌控。

陳美雅26日在網路節目《少康上線啦》接受專訪，提到上一屆選舉也是三腳督惜敗，當時是第三腳是親民黨拿下1.1萬票，趙天麟拿下12萬票(52.94%)勝選，陳美雅拿下9.2萬多票(38%)；此次深綠的獨派大佬郭倍宏參戰，原以為三腳督陳美雅會稍占優勢。

主持人趙少康提到，外界認為趙天麟退選綠營可以與郭倍宏合作，但有人透露，郭倍宏跟總統蔡英文有仇，郭曾為論文事件跟彭文正一起批評蔡英文，所以蔡英文不喜歡郭倍宏，後來連民視董事長都被拔掉。對於26位台獨大佬連署希望賴清德與郭倍宏結盟，陳美雅說樂觀其成，是否禮讓郭倍宏，也可以藉機看清楚賴清德是不是還有台獨的中心思想，若賴支持郭，就是台獨金孫支持台獨大佬，她認為賴有點想離郭遠一點，畢竟郭也不是民進黨。

陳美雅透露，在她的選區中，知識分子、軍公教很多，聽到很多選民聲音認為，不該再為「抗中保台」投給民進黨，而是要思考候選人或政黨的理念，而且「戰爭與和平」的理論讓大家對國民黨抱有很高的期待。陳提到，高雄市立委第六選區是2個選區合併，包含前金、新興、苓雅、鼓山、鹽埕，前三個是屬於早期的軍公教區、有很多高級知識分子，後兩個則是新合併進來，是陳美雅目前的議員選區。

陳美雅也提到，趙天麟被爆婚外情，高雄市長陳其邁比賴清德還早說話，懷疑是當年的市長初選跟趙天麟有恩怨，而大多數的高雄民眾則認為，這是為2026年市長選舉布局，民進黨派系內鬥，先剷除趙天麟，出手真的蠻狠。

對於五區里長聯合反對黃捷空降，陳美雅說，這些里長可能跟趙天麟有感情，另方面，民進黨在這個選區也有在地議員，如果找空降，這些在地議員會感覺是做不好、像是被打臉。她聽到在地里長的聲音，是希望趙天麟退選，有無國安疑慮是另一回事，但接棒的人選，應該要從在地的民進黨議員中，循民主機制找出一個適當的候選人。

而外傳2026年的高雄市長選舉將由菊系接手，陳美雅表示，高雄市的議員、立委、市長選舉，陳菊的勢力一直都在，當初讓陳其邁參選應該有互相做交換、妥協，當時還有人說(前高雄市副市長、現文化部長)史哲是陳菊留下的「地下市長」，這都是民間大家流傳說法，不過新潮流確實把持高雄的很多重要位置，市府內現在還是有陳菊的人馬，「2026會不會有花媽的人馬？我覺得她沒有走，她一直都在」。

對於高雄市海洋局長傳出私生子後立即請辭，陳美雅說她也不知道此事，質詢時局長都是正常應答、沒有心虛，不過從行政院副院長鄭文燦、趙天麟到海洋局長連續爆出醜聞，「民進黨已經覺得高雄是他們的，要把誰換掉，就爆出黑資料，感覺都是用這種方式」。

婚外情被抓包還辦感恩餐會？郭正亮驚爆：趙天麟很特殊

綠委趙天麟「兩岸狂親一直親」 女主播笑到飆淚

昨晚最震撼 鍾易仲一鳴驚人

journalist: 陳政嘉

events: 選舉 參選

people: 趙天麟 蔡英文 陳美雅 郭倍宏 陳其邁 鄭文燦 郭正亮 陳菊 賴清德

taiwan-subdivisions: 新興 苓雅 鼓山 高雄市 前金 和平 鹽埕

title: 趙天麟退出後綠選情亂？趙少康爆「他」跟蔡英文有仇內幕  陳美雅揭真相


content_text:
（中央社記者黎建忠台北30日電）杭州亞帕運台灣代表隊拿下4金4銀12銅，今天在返國餐會上行政院長陳建仁也呼籲全國人民要更加團結，讓這些身心障礙運動員們可以繼續發光發熱。

第4屆杭州亞洲帕拉運動會於10月22日至28日在中國杭州舉行，台灣共派出94名選手，參加田徑、羽球、游泳、射擊、桌球、柔道、跆拳道、地板滾球、健力、射箭、輪椅籃球、輪椅網球、輪椅擊劍及圍棋等14種運動，總計拿下4金4銀12銅。

陳建仁在今天的代表團返國感恩餐會上致詞時提到，「每次看到台灣選手在螢幕上的表現，我們都真心覺得感動，尤其是選手拿到金牌的那一刻，全國人民的心都是結合在一起的」。

陳建仁也提到奧運格言「更快、更高、更強」，並且在2021年加入了「更團結」。他強調，「只要我們更團結就會過得更好，也能獲得更多榮耀，讓身心障礙運動員可以繼續在國際舞台上發光發熱。」

陳建仁表示，要在運動場上拿到20面獎牌很不容易，教育部、體育署都持續做大家的後盾，包括體育預算增加、成立運科中心，都是為了讓運動員可以更安心、更舒適地站在運動場上，同時也要特別感謝企業的幫忙，給予運動員更多的資源。

今天的感恩餐會上，也由拿到桌球金牌的林駿梃、林姿妤以及桌球銀牌得主田曉雯，將杭州亞帕運的紀念品致贈予陳建仁。（編輯：張雅淨）1121030

journalist: 中央社記者黎建忠台北30日電

countries: 台灣 中國

title: 亞帕運餐會 陳建仁力挺身心障礙運動員持續發光 | 運動


content_text:
後疫情時代，生活型態鉅變，高雄20年建商弘力建設副品牌「晨均建設」，觀察國際休閒住宅趨勢，推動「STAYCATION宅在家度假」概念，30日在高雄小港大坪頂基地動土，推出35坪至45坪的「晨均渼山」，打造成為「高雄的陽明山」的度假休閒宅。

晨均建設總經理涂麗雅30日表示，晨均建設位於市區的第一個建案「晨均日渼」，已經完銷交屋，第二案作品「晨均渼山」，則是前進高雄小港大坪頂寧靜住宅區推案，230坪的基地規劃興建35坪至45坪的住宅。

涂麗雅指出，「晨均渼山」的基地，接軌高雄航空城、高捷小港林園線、以及國道七號新設大坪頂交流道等交通建設利多，更重要的是，借引熱帶植物園及鳳山水庫永久綠意，打造私宅窗景，刻意將外觀正立面轉向面對山景，戶戶朝東，使各戶居家享有最極致大採光，窗景尺度足以媲美星級飯店。

她說，「晨均渼山」每層樓都屬均質四戶的3房產品，另有小港罕見樓中樓格局，未來室內房間採無隔間上配管方式交屋，依照住戶需求設計個性化空間，例如日光書牆、客廳佈置單品傢俱，在大尺度景觀陽台做瑜伽，生活使用彈性倍增，適合置產購屋作為第二御所、行館會所。

涂麗雅強調，晨均建設推案一直都以「雙贏、利他」的角度，挹注規劃想法，今年度進一步邀請台灣智慧經濟系統領導品牌宜可可（ECOCO）合作，在大坪頂基地引入智慧回收收瓶機，結合ECO與ESG，落實聯合國永續發展目標，利用世界第一光學辨識技術，進行瓶罐辨識，並且自動分選廢棄瓶罐，在工程期間，邀請附近鄰里一起為環境出份心力，逐步累積減碳量，從自身做起，向光而行，發揮良善循環友善地球正能量。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 鳳山 林園

title: 弘力副品牌晨均建設 在高雄大坪頂推度假休閒宅


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦29日專電）被視為時尚指標的英國凱特（Kate）王妃曾至少6次手拎Grace Han品牌皮包出席公開場合，品牌創辦人是來自台灣的王思涵（Grace）。她近日告訴中央社，顛覆各界對「台灣製造」的想像是她一大心願。

根據公開資料，凱特首次手拎Grace Han品牌包現身是在2020年10月，當時她出席倫敦一場COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關公益活動。

同年12月，凱特巡迴英國各地感謝疫情期間第一線工作人員的辛勞。兩年後，2022年9月，她參加英格蘭東部一場向已故女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）致敬的活動，隨後首度以「威爾斯王妃」（Princess of Wales）、即王儲妃身分訪問威爾斯。今年3月，她造訪倫敦一個穆斯林中心、瞭解該中心為土耳其和敘利亞大地震募款狀況。凱特在以上幾個行程都攜帶Grace Han的「情書」（Love Letter）系列包款。

「情書」系列的包蓋形體設計取自信封封口，輪廓曲線猶如書寫或收到情書時，不經意上揚的嘴角。Grace說，她認為凱特理解「情書」的意涵：把愛傳出去，因此都是在表達關懷、情感傳承的場合使用這個包款。

值得一提的是，Grace Han在英國被視為「在地品牌」，但除了Grace是台灣人，大約自4年前起，所有產製工作也在台灣完成，且是在傳統產業重鎮彰化。

Grace一向將打造皮包視同「藝術創作」，而協助她將理念化為實際的，除了有與她合作多年、專業經驗達50年的兩位被她推崇為「國寶級」的女性師傅，還有成員以20多歲年輕人為主、以彰化為根據地的工藝團隊。

提到這些年輕人，Grace眼睛一亮。她說，這些新一代皮具工藝師很有追求卓越的熱誠，讓她想到年輕時在皮包工坊實習，熱切想扎實學好打版、裁皮、針車、修邊、塗膠等製包基本功的自己。

Grace大學依父親心願修習經濟學，但受母親、畫家王陳靜文的影響，始終對藝術有濃厚興趣。在倫敦學習時尚繪畫後，她偶然接觸到皮革，並在親手打磨、雕塑皮件的過程中，深切體會這是最適合她的創作媒材。

2011年，她創立Grace Han；其中，Han取自她中文姓名的「涵」，有包容、開放之意。

2019年，她在有近兩百年歷史的倫敦奢侈品「哈洛德百貨公司」（Harrods）一帶設立Grace Han第一家旗艦店，但很快遭遇疫情打擊、陷入低潮。

然而，也是因為疫情被迫暫時停業、直到本月27日重新開張的過去這幾年，讓她萌生將產製基地完全移回台灣，並善用沉潛階段與團隊精進工藝、發展獨家技術的念頭。Grace認為，幾年的蟄伏讓品牌底蘊更厚實。

Grace接受中央社採訪時說，「我很想顛覆許多人對MIT（Made in Taiwan，台灣製造）的印象」。

她提到，台灣其實有很多奢侈品、時尚精品工藝人才，「只要堅持品質，無論生產地在哪裡，都能有很棒的結果」；「我希望把核心技術留在台灣，也期待大家注意到，這些都是台灣做的」。

將生產基地移回台灣也讓Grace可以有效率把關每一道工序、每一個品質細節。她回憶，在籌備旗艦店的近8年期間，她曾與多家義大利工坊洽談製包合作，但屢碰軟釘子，遭抱怨工序太繁複、人工成本太高，來回溝通煞費心思。

熬了幾年，好不容易有足夠作品撐起一家店，卻在開店後很快被迫停業，Grace曾懷疑是否該堅持下去，直到2020年凱特拎著她的包亮相，讓她彷彿在黑暗中看見曙光，「好像在夢裡」。

Grace回憶，旗艦店還在裝修時，凱特一位造型師突然來電，提到她路過旗艦店、對品牌非常有興趣，希望能獲得一套型錄。

待凱特挑選了想購買的款式，Grace說，她戰戰兢兢親自將「情書」手提包送至宮殿。一年多後，她才偶然在網路上看見凱特拎著「情書」；過沒多久，她接到凱特助理來電，希望她繼續努力，「我們很喜歡妳的設計」。

獲凱特青睞後，選用Grace Han的名人包括前英國首相強生（Boris Johnson）的夫人凱莉（Carrie）、故日本首相安倍晉三的夫人安倍昭惠、英國女星娜歐蜜華茲（Naomi Watts）等。安倍昭惠7月訪台時即攜帶Grace Han「芭蕾課」（Ballet Lesson）系列包款。

不過，Grace說，客戶是否為名人，對她而言並非最重要。她說，曾有一位來自澳洲的客戶來信，提到他購買「情書」手提包紀念已逝妻子、每天在家欣賞「情書」就彷彿看見日夜思念的愛人，「這樣令人感動的回饋，就是我繼續創作的動力」。

除了旗艦店重新開張、推出新款包，Grace近日也以特別推出、「僅此一件」的系列新作參加為期至11月4日的「倫敦亞洲藝術展」（Asian Art in London），是該展1998年創設以來，罕見以皮包參展的藝術家。

一如在旗艦店，Grace在藝術展也將自己與母親生前創作共同呈現、相互呼應。她說，倫敦是她與曾在此學畫的母親共享的美好回憶，這是她選擇在倫敦開第一家店的原因之一；而常見於她品牌皮包的折疊設計則傳達她對母親層層疊疊的情感與思念。

母親2007年過世，Grace回憶，當她2019在旗艦店首次掛上母親遺作、彌補母親生前未能在倫敦展出作品的遺憾，她真的忍不住，激動流下眼淚。（編輯：周永捷）1121030

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦29日專電

countries: 台灣 土耳其 敘利亞 澳洲 日本 義大利 英國

events: 冠狀病毒 地震 疫情 COVID-19

title: 凱特王妃愛包來自台灣 王思涵打造品牌顛覆MIT想像


content_text: 【記者孫紹逸／南市報導】全國環保志義工群英會今（29）日於台南熱鬧舉行，來自22縣市超過2千位環保志義工齊聚，行政院長陳建仁特別蒞臨典禮並頒發績優環境教育志工獎牌予38名獲獎者。東道主台南市長黃偉哲除歡迎各縣市代表到來，也向為環保盡心盡力的朋友獻上最高敬意。包括環境部部長薛富盛及立委王定宇等貴賓皆出席與會。 黃偉哲表示，很榮幸代表台南市民歡迎來自全國各地的志義工齊聚台南，感謝所有志義工夥伴們默默為美麗家園環境付出。 黃偉哲特別提到，政府力量有限，而民間力量無窮，以台南市為例，有近2萬6千名環保志義工，人口佔比是六都裡數一數二，每位環保志工長期默默付出，這樣守護家園的心意實在難能可貴。也因為民防、消防、環保等領域都有大量志義工的加入，才能讓保護力量發揮到最大。 活動參賽者們傾盡全力為所屬縣爭取榮譽，展開一場又一場環境知識大比拼。台南市由麻豆區東角里及安定區蘇林社區環保志義工隊代表出賽，經過激烈競爭後，在「環保金頭腦」及「環境保衛戰」勇奪特優成績、「資源分類王」及「資源灌籃高手」表現優異；台南市績優環境教育志工則由謝蘇美蓮與謝瑞連2位志工獲獎，典禮最後由台南市環保局長許仁澤代表將會旗交接予下一棒花蓮縣代表，與全國的環保尖兵們相約明年見。

people: 黃偉哲 陳建仁 王定宇

taiwan-subdivisions: 麻豆區 花蓮縣 安定區

title: 全國環保志義工群英會閉幕 黃偉哲籲守護美麗家園的力量永續


content_text:
Fernandez Echavarria Pedro Arsenio on Saturday gave up just one run in eight innings as the Rakuten Monkeys beat the Uni-President Lions 3-2 in Tainan to tie up the best-of-five CPBL playoff series at one game apiece.

Although Saturday’s game at the Tainan Municipal Baseball Stadium was technically the first in the series, the Lions earned a one-game advantage after clinching the first-half season title.

In the nine CPBL playoff rounds held since 1998, the team winning Game 1 of the best-of-five series has advanced to the Taiwan Series.

The Rakuten Monkeys’ Fernandez Echavarria Pedro Arsenio pitches against the Uni-President Lions in Game 1 of their best-of-five CPBL playoff series in Tainan on Saturday. Photo courtesy of the Rakuten Monkeys via CNA

This year’s winners are to face the Wei Chuan Dragons in the best-of-seven Taiwan series. The dragons earned an automatic berth by winning the second-half season title and holding the best full-season record.

Monkeys manager Tseng Hao-chu praised his players for showing toughness in the face of the Lions’ automatic 1-0 lead, crediting starting pitcher Arsenio for his confidence on the mound.

“He displayed great dominance after taking a 10-day break. He attacked the strike zone aggressively and made the batters swing and strike several times. So I decided to let him continue pitching even after the eighth inning,” Tseng said.

Arsenio yielded only two runs on six hits over his eight-inning start, with a solo shot by Su Chih-chieh in the bottom of the fourth the only earned run.

The right-handed pitcher was pulled in the bottom of the ninth without retiring a batter after he walked Su and yielded a single to Chen Yung-chi.

The 29-year-old Dominican said he regretted not continuing to attack the strike zone as he did in the first eight innings, but praised the depth of the Monkeys’ bullpen for weathering the final inning.

The Lions suffered a blow in the fourth inning when designated hitter Lin An-ko was carried off the field after fouling a ball off the outside of his left knee.

In a post-game interview, Lions manager Lin Yue-ping said that the injury was likely to rule Lin out for the rest of the series, meaning a bigger role for Chiu Chih-cheng.

For last night’s game in Taoyuan, 11,000 tickets had been sold as of Saturday, making it the fifth CPBL challenger game with more than 10,000 spectators.

“Now we’ve evened the series, I hope our fans will pack the stadium and cheer for us,” Tseng said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Monkeys hold off Lions to tie series


content_text:
全國政協常委，全國工商聯副主席、信德集團董事長何超瓊女士表示：「我們希望為浦東新區和世博地區構建一個新的文化場所，一個融合文化、休閒與商業的一站式生活目的地，為大家帶來一個以藝術滋養創意的文化生活方式。」

上海陸家嘴（集團）黨委書記、董事長徐而進先生表示：「期待前灘31成為每一個愛好生活的人，心目中的生活目的地，帶給我們美好、新奇的感受與溫度，助力浦東、助力上海，打造世界級文化集聚區。」

前灘31總面積超21.5萬平方米，包括交通銀行前灘31演藝中心、前灘31樂薈、前灘信德中心、上海前灘31雅辰酒店四個業態。歷時八年建設籌備，前灘31終於盛大揭幕，融合「藝術」、「創意」、「生活」元素，讓每一個熱愛生活的人有機會解鎖全新的生活方式、表達獨到的態度靈感、探索無限的潛力可能，在這裡「上演此刻生活-Live the Moment」。

上演「夢啟」時刻，呈現視聽盛宴

前灘31原創定制大秀《叁壹秀·夢啟》在大劇場率先亮相。以沉浸式舞台感染力，讓現場觀眾體驗到前所未有的劇場魅力。不同於常規的話劇、音樂劇、舞劇或演唱會，《叁壹秀·夢啟》融合交響樂、爵士樂、電子樂、流行樂、聲樂和歌劇等多種元素，呈現出一場夢境般的視聽盛宴。演出的明星陣容堪稱「夢幻」，包括金曲獎得主順子、音樂劇演員鄭雲龍、獨角戲「女王」黃湘麗以及頂尖爵士音樂家顧忠山及紅節奏樂隊聯袂呈現。

當代藝術家陳英傑與新國潮電音藝術家Anti-General跨界合作，在黑匣子展演空間以「音樂+作畫」的創意演出形式，帶來一場視聽雙重震撼的音樂盛宴——《能量流-音畫共振》。陳英傑以擅長的水墨與塗鴉碰撞，在聲光與音效中勾勒出一幅「上演此刻」的藝術作品。

苗傳統 繡未來：從文化傳承到創新發展

突破創新，也傳承經典。由信德集團、前灘31聯合主辦，芭莎藝術承辦的「指上生花，經典永續」非遺特展於2023年10月28日在上海前灘31盛大開幕。

苗繡，被稱為「穿在身上的史書」。苗族女性是黔東南苗繡的守護者和傳承者，飛針走線之間技藝成就，誕生出了可穿可戴的文化美學傳承。她們在刺繡中憑著非凡的記憶力和嫻熟的技藝，創作出既具有民族特點又富有創造力的刺繡藝術。

非遺特展「指上生花，經典永續」苗繡藝術展分為「盛裝之美」，「花綺繡紋」與「光影苗韻」三大部分，「盛衣寶裝」呈現了12套由貴州歐東花民族服飾博物館提供的盛裝。這些精美的盛裝大多有上百年的歷史，其中甚至有一套超過300年歷史的丹寨苗族盛裝。「花綺繡紋」展示了37件背帶、帽子、荷包、口水兜、兒童連體褲等貫穿了苗族女人一生生活的各式繡片，每個繡片的背後都承載著一個特定的傳說故事和文化內涵。每一個刺繡圖案紋樣也都是苗族歷史與生活的展示，向觀眾展示了苗繡作為一門獨特藝術形式的豐富內涵；「光影苗韻」展出了芭莎藝術與黔東南苗繡產業推廣大使何超瓊女士合作拍攝的20副攝影作品。這些攝影作品捕捉到了苗繡藝術、苗寨生活的精彩瞬間。藝術展將從即日起至12月31日於前灘31樂薈2樓向公眾免費開放。

上演紛呈展演，「藝起造浪」起勢

作為前灘31綜合體中最受期待和矚目的業態，交通銀行前灘31演藝中心自開業以來圍繞Music Plus (音樂+) 的演出定位，以最貼近當代生活的音樂內容為核心，輻射音樂劇、戲劇舞蹈、時尚設計等內容，並已經舉辦了包括太鼓樂團鼓童音樂會《童》，羅馬芭蕾舞團《朱麗葉與羅密歐》等多元藝術展演，讓更多觀眾走進劇院，也讓劇院走近日常生活。

從11月10日-12日，2023第19屆爵士上海音樂節將再次與新老朋友相見。今年的音樂節的水準再創新高——合計獲得13座格萊美大獎以及25項提名的藝術家陣容齊聚上海，從潮流到經典，場場都是含金量極高的音樂饕餮大餐。

交通銀行前灘31演藝中心的「藝起造浪」開幕演出季將延續至年底，期間的演出還包括：陶喆2023 Bring The Light In《歡迎光臨》上海專場，百老匯原版經典音樂劇《音樂之聲》，世界男高音普拉西多·多明戈音樂會，西班牙阿依達·戈麥斯舞蹈團弗拉門戈舞劇《卡門》，由著名指揮家陳燮陽與廖昌永、黃英及蘇州交響樂團聯袂呈現的《浪漫星辰 交響頌歌》交響盛宴，以及迪士尼奇幻世界演唱會等等。

上演此刻美好，打造一站式生活新地標

隨著盛大揭幕，前灘31其余三大業態也展現出全貌。其中前灘31樂薈充分以文化與娛樂體驗為核心，打造國內首個「文娛」主題MALL，以文娛聚勢、以商業增值、將文化、藝術、演藝、商業、相互滲透，相互融合，形成新商業形態，補強前灘商圈。前灘31樂薈還引進多個首家「複合空間」，包括首家藝術文化複合空間「閬風藝術」、首家爵士文化複合空間「爵士上海音樂中心」、首家戲劇文化複合空間「唯因萬境」、首家時尚文化複合空間DFW、首家會所文化複合空間「澤安會」等等，這些新店首店也隨著前灘31正式揭幕與消費者見面。

前灘信德中心則以「文化藝術賦能商務辦公」為品牌理念，傾力打造「寫字樓裡的美術館」，通過藝術品裝置、現場音樂表演以及前灘31定制藝術香氛，將視、聽、嗅，三感融合，打造寫字樓裡沉浸式藝術氛圍。捷豹路虎總部、海森生物、V.Group、衛獅集團中國總部、松下電器機電總部等知名國際企業皆已入駐前灘信德中心。

上海前灘31雅辰酒店由雅辰酒店集團管理，信德集團與陸家嘴集團聯合精心打造。作為雅辰酒店及度假村旗下旗艦項目之一，酒店意在將當地文化與傳統融於設計之中，為旅客提供一場探索發現與身心沉醉的臻享旅居體驗。其中，Shanghai Modern 餐廳、酒廊、酒吧在室內和戶外露台都流淌著時髦愜意的自在氛圍，充滿互動性的社交空間，演繹品質為上的饕客珍餚。此外，設計獨特的會議和活動空間，以玻璃立方體Cube多功能廳及圓形Circle宴會廳，呈現幾何美學，為時尚社交活動提供更臻完美的體驗。

關於前灘31

前灘31是總面積超21.5萬平方米的商業文化綜合體項目，包括交通銀行前灘31演藝中心、前灘31樂薈、前灘信德中心、上海前灘31雅辰酒店四個業態。秉承藝術、創意、生活三位為一體的品牌理念，前灘31是具有前瞻性與創造力的生活目的地，融合文化體驗與生活態度，讓每個人在日常中感知藝術。

關於交通銀行前灘31演藝中心

交通銀行前灘31演藝中心由英國Theatre Projects規劃設計，擁有一個2500座的上海最大專業室內劇場和一個建築面積1500平米的黑匣子展演空間，滿足不同類型展演活動場地的需求。

大劇場可靈活提供劇場模式和宴會模式；舞台配備多功能背景屏，滿足多元化演出場景的需求。現場配備國際領先的AES可變電子混響系統及音響系統，配有可編程的場地氛圍燈光設備及國際頂級燈光設備，實現聲光電的完美結合。

黑匣子展演空間可容納1500人，擁有400座可收納式座椅系統、場地通過隔音板材分隔成三個區域，各自配備獨立音響燈光系統。靈活多變的場地條件可滿足演出、展覽與品牌的租場需求。

countries: 西班牙 中國 英國

title: 上演此刻生活  前灘31舉辦揭幕文化典禮


content_text:
中國為了打壓我國際空間，不斷以經濟承諾誘使我邦交國轉向。我國南美友邦巴拉圭總統潘尼亞（Santiago Peña Palacios）22日再度出訪美國。他接受媒體專訪時表示；許多國家之所以選擇投向中國懷抱，是因為該國家本身的軟弱與「走投無路」；但這樣的行動讓整個中南美洲都面臨著巨大風險。

巴拉圭1957年與台灣建交，至今超過60年；2020年4月，巴拉圭國會曾提案改與中國建交，但最終以16票贊成、25票反對遭否決；任內第二次出訪美國的潘尼亞接受外媒訪問時暢談台灣議題，對於中國近年積極擴張全球布局，他直指中南美洲也在中國插旗範圍之中，對此他感到「極度擔憂」。

潘尼亞指出，「部分國家」如阿根廷、委內瑞拉尋求與中國合作，恐怕不僅讓自家內政遭到中國影響，也讓整個中南美洲區域面對風險。阿根廷與委內瑞拉之所以選擇與中國結盟，是因兩國都面臨嚴重的內部經濟問題「走投無路」，因此中國得以乘虛而入，利用其本身的經濟力量，加強在「合作」國家內部的影響力，並藉此擴散至整個中南美洲。

潘尼亞日前強調，國家的未來「是工業而非糧食」，他在訪問中進一步說明，巴拉圭必須向台灣取經，效仿台灣從農業轉向工業的經歷。只有國家成功轉型，未來才有「無窮機會」；台灣與巴拉圭不僅有教育聯盟，而且雙方更合作興辦「台灣巴拉圭科技大學」培養本地人才；因此「斷絕與台灣關係」是巴拉圭「絕不願意做的事情」。

countries: 巴拉圭 中國 台灣 阿根廷 美國 委內瑞拉

title: 對中國插旗中南美洲｢極度擔憂｣巴拉圭總統：絕不願與台灣斷絕關係 | 國際 | Newtalk新聞


content_text:
以巴衝突持續，在加薩已經造成超過8千人死亡，當地物資嚴重短缺，迫使數千人闖進聯合國難民救濟署的倉庫和配發中心，掠奪麵粉及民生物資。聯合國憂心當地公共秩序，已經開始瓦解。

★延伸閱讀★以巴衝突／你來我往！以軍頻頻空襲加薩 哈瑪斯火箭炮反擊

民眾人手一包麵粉，倉庫內仍有許多人翻找著可用的維生物資，這裡是已經陷入人道危機的「加薩」，當地由聯合國難民救濟署設置的倉庫及配發中心，遭到數千名加薩民眾闖入，掠奪大量物資。

加賽民眾：「我們沒有麵粉、沒援助、沒水，就連我們家的廁所都毀了，沒人在乎我們，我們向世界所有人求助，所有國際強權都在對抗我們，我們需要援助，如果我們沒有需求，我們也不會這樣做。」

加薩居民控訴，當地沒水、沒電、沒食物，所有人都處於飢餓狀態，這迫使他們必須搶糧倉保命，對此聯合國也憂心加薩當地的公共秩序，已經開始瓦解。

與此同時，以色列也針對加薩北部的聖城醫院下達撤離令，因為以軍將要轟炸這間醫院，不過巴勒斯坦紅新月會卻表示，他們無法遵照以國當局的指示，目前有超過400名病患在醫院內，許多人在加護病房，撤離等同殺死他們，以軍加大攻擊力道，也讓加薩情勢更顯嚴峻。

（封面圖／AP NEWSROOM）

【往下看更多】● 以巴衝突／你來我往！以軍頻頻空襲加薩 哈瑪斯火箭炮反擊 ● 以巴衝突／以滅哈瑪斯「三階段」！ 破壞設施、消除抵抗、建新制度 ● 以巴衝突／以色列軍隊攻加薩北部 傳已控制大片地區還升國旗

【今日最熱門】● 戴資穎「銀」恨！法國公開賽苦戰52分 不敵陳雨菲奪亞軍 ● 小禎身體亮紅燈！突淚曝患1病 嘆：沒想到發生在我身上 ● 女被包養月入10萬開雙B 正宮見「愛的足跡」氣到險流產

countries: 法國 以色列 巴勒斯坦

title: 加薩數千人闖聯合國倉庫搶物資 當地秩序恐開始瓦解 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
【健康醫療網／記者張慈恩報導】現代人最在意氣色好不好，每個人都希望容光煥發，脣紅齒白、皮膚透亮就成為大家最羨慕的樣貌，門診中經常遇到患者希望透過調理改變「唇色」，不同唇色是不是跟健康有對應相關？

口腔徵象起源於脾胃機能 從唇色表現看身體狀況中醫臟腑理論提到：「脾開竅於口，其華在唇」，脾胃機能好壞往往表徵會顯現在唇口周圍，《靈樞‧脈度篇》：「脾氣通於口，脾和則口能知五穀」，脾胃功能正常則舌頭感官能識別五穀的味道，因此脾胃機能失調會影響味覺或唾腺的分泌，中醫診所院長賴睿昕中醫師表示，典籍中提到脾虛者易覺得口中淡而無味，脾有濕熱則易感到嘴中有黏甜及膩的感受，脾陽虛者，其唾液分泌也多，脾陰虛者，唾液分泌量較少。所以口腔的許多徵象皆起源於後天之本的脾胃機能，透過唇色的表現可以提供中醫辨證身體健康哪裡出了問題。

賴睿昕中醫師說明，嘴唇色澤與樣貌大多是天生的，從健康角度我們需要注意當唇部外觀起了變化時，代表身體發出警訊。健康的嘴唇樣貌呈現透亮微紅，色澤均勻，上下唇顏色差距不大，表面潤澤且有光澤亮度，唇肉飽滿而不腫脹，不會過度乾燥龜裂。

唇色、乾燥脫皮、泡疹 象徵五種類型中醫將唇色歸類為幾個類型：

唇色淡白而蒼：

唇色淡最直接顯現的有脾氣虛無法布達血氣於唇、血虛造成無材料養分供給於唇，因此，現代人不正常飲食、不健康節食減重、病理性的貧血等都會造成唇色白淡。常見養生中藥可以調理脾氣虛的有黃耆、黨參、白朮、甘草等，中醫師也會透過常見方劑黃耆建中湯、四君子湯、歸脾湯等健脾養血來改善唇色蒼白的症狀表現。常見保養穴位有足三里穴、中脘穴、神闕穴，每日透過深按足三里穴10~15分鐘，丹田灸中脘穴、神闕穴有助於升提脾胃氣以資水穀運化，新生氣血，唇色就會慢慢因為氣血充足後轉為紅潤樣貌。

唇色鮮紅：

唇色紅赤主熱症，中醫將熱症分為實熱及虛熱，又利用臟腑辯證將熱症源頭歸類為不同臟腑形成，源頭臟腑形成熱症火氣之後可能會往腸胃系統蔓延，甚至影響全身，火氣透過腸胃系統傳導至舌及唇口就會顯現於唇色而表現紅赤狀態。

中醫會根據不同臟腑用藥給予清熱藥物並且反佐使用一些藥物來平衡，避免寒涼藥物傷及脾胃，當身體有熱症時，民間常用青草茶、苦茶、椰子水或甘蔗汁等來清熱，短期飲用可以達到解熱生津效果，但應避免長期使用，寒涼茶飲久服仍會傷及脾胃，過度飲用寒涼類茶飲轉成虛症也可能轉為產生虛熱，建議尋求中醫師辯證處理給藥較為合適。火熱型唇色的人平常需適量多飲水，每周1~3次足量有氧運動，透過運動流汗幫忙代謝體內累積的火氣。

唇色青紫暗：

唇色暗青屬寒症，中醫典籍描述的寒症為因陽虛、氣虛或是氣滯血瘀造成的不通，因不通導致局部血流循環效率不佳都歸類為寒症範疇。食物上我們可以挑選一些具有溫通效果的來對應唇色青紫症狀，如薑、蒜、洋蔥、茴香、胡椒或香料等，適量加入食物中烹調輔助食物改變寒熱調性，藥物使用上常見肉桂、附子、乾薑等溫陽藥，丹參、赤芍、當歸等活血養血藥物可以改善局部循環。平日保養可以透過溫水足浴或丹田灸神闕穴、氣海穴、關元穴來達到保健溫通效果。

唇表面乾燥龜裂：

唇燥主津少陰虛，津液不足可以分成脾不生津及肝腎陰虛兩個層次，中醫使用滋陰潤燥藥物幫助生津存陰，常見使用方劑包含沙參麥冬湯、甘露飲、六味地黃丸等，常見藥物如麥門冬、玉竹、生地、玄參等藥物需要良好脾胃機能支撐，透過脾胃運化能力可以將藥性及飲食中所含津液轉化成身體能存下來及使用於細胞及黏膜表層所用。平日保養除了在皮膚黏膜適當使用乳液保濕外，飲食避免多食油炸及難消化食物，保持脾胃機能運化順利。透過丹田灸中脘穴、神闕穴、關元穴有助於升提脾胃氣以資水穀運化，新生氣血津液，幫助皮膚黏膜新生。

唇泡疹：

唇周圍泡疹屬於免疫力低下造成病毒侵襲，中醫調理透過臟腑辯證、陰陽平衡用藥治療，急性期以清熱宣透降低局部發炎反應，局部炎症緩解後，平補平瀉一邊穩定免疫系統一邊加強身體代謝，以利加速排出身體與病毒作戰後的病理產物，最後回歸到核心透過調整體質來強化免疫系統作戰能力及穩定度。平日保健需注意勿過度熬夜、適度尋找適合自己的宣洩壓力方式及健康低油低糖飲食，每日按壓合谷穴、足三里穴、太衝穴10~15分鐘，或透過針灸、艾灸、丹田灸等方式，有效強化免疫系統，減低外來病毒侵襲感染。

【延伸閱讀】

火氣大嘴角破？ 中醫：脾胃之火非主因，這樣做降低發作頻率

乳癌化放療食養調理 專業中醫師精闢解析

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=59737喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 嘴唇蒼白、鮮紅、發紫居然都不健康？　唇色意義大解密


content_text:
洪佳君希望市府提高多胎青年家庭的租金補貼至7千元，黃國峰則說，市府對提高青年租金補貼有做財務評估推算，初步計算具可行性。 （翻攝洪佳君臉書）

2023/10/30 13:26

〔記者黃子暘／新北報導〕中央、地方政府均對青年租屋提出相關租金補貼，新北市議員王威元、洪佳君今（30）日質詢關心相關政策，洪佳君說，青年租金補貼對孕育1至3名以上未成年子女之青年夫妻，有5到6千元補貼，但金額讓人無感，希望市府承諾提高多胎的青年家庭租金補貼金額到7千。城鄉發展局長黃國峰表示，市府對提高青年租金補貼有做財務評估推算，初步計算具可行性。

代理市長劉和然表示，希望議員讓黃國峰回去精算，若可行、經預算審查後，會盡速選擇適當時機向大眾報告；生育是國安問題，青年出社會打拼，住宅從無拚到有，再隨家中人口變化與需求選擇換房，整個市場需要結構性思考。

洪佳君說，她是4個孩子的媽，地方民意反映很羨慕，但是因為養不起、不敢生；現行青年租金政策，孕育未成年子女（胎兒）1到2胎補助5千，孕育未成年子女（胎兒）3胎以上補助6千，但青年租金補貼做為生育鼓勵政策的一環，「要讓我（青年）有感啊，議員都無感了」，希望提高多胎的青年家庭補助金額到7千元。

黃國峰回應，擴大青年租金補貼，新北市率先從18歲以上開始做，目前青年租金補貼中央、地方都有提供，申請採雙軌制，至於提高補貼金額，市府有做財務評估推算，初步算起來具可行性。

王威元指出，新北市多元社宅、租金補貼、包租代管都有大幅成長，包租代管從去年的8千戶近翻倍成長到今年1萬5千戶，但換句話說就是原本起點較低，希望市府再加油，每年設定階段性目標來成長。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 議員爭取提高多胎青年租金補貼至7千 新北城鄉局：初步計算具可行性


content_text:
台灣大街小巷都有便利超商，方便民眾滿足生活所需，一名網友分享每次進去超商，就會不自覺走到飲料櫃前，默默看著五花八門的飲料，最後才會突然清醒過來，直說這是「超商的詛咒」，不少人也紛紛認同，都曾經被飲料櫃吸引停駐。

一名網友在Dcard發文表示，自己只要一進去超商，明明沒有要買飲料，但還是會停在飲料櫃前很久，看到一半會突然意識到自己為什麼會不自覺的站在這裡，笑說這是「來自超商的詛咒」，好奇大家也會這樣嗎。

貼文引起網友共鳴，「會欸，每次都會看很久，然後什麼都沒買」、「每次就算要買別的，也會先去飲料那邊看一下」、「真的會耶！有時候進去超商根本不是要買飲料，但就是不自覺會走過去看一陣子」、「因為覺得種類很多又排排站得很可愛，不自覺就會開始選」、「只是去繳個錢，超商出來手上一定有東西，櫃檯很可怕，一堆特價」、「我都會不自覺的跑去看麵包區，但明明不會買麵包」、「我明明沒有東西要買，但路過還是會莫名走進去超商」。

也有人分享看完新上市的飲料後，還是會選最常買的，「我都會在711飲料櫃前面看了2、3分鐘，每次最後還是買純喫茶」、「每次都站在前面研究一番，想說要來喝個新玩意兒，最後還是拿了飲冰室去結帳」、「我都會看一看，啊好貴，最後拿起20塊的統一陽光豆漿」。

萬聖節太流行「搞死爸媽」 網列2大推手：比過年有氣氛

遲到5分鐘 米其林餐廳沒收7600訂金 最終結果出爐

外科醫師淪為街友！背後故事太痛心 難以再上手術台

journalist: 吳長諭

title: 「超商詛咒」他一走進就定格 過來人爆共鳴：真的會


content_text:
（中央社記者許秩維台北30日電）113學年度「身心障礙學生升學大專校院甄試」簡章電子檔今天公告，為便利考生參加甄試，南部再多增設1個位於台南市的考區，全台共編配10個考區。

教育部今天發布新聞稿指出，113學年度身心障礙學生升學大專校院甄試將於民國113年3月22日至25日舉行，簡章電子檔已上網公告並開放下載閱覽，甄試採取網路報名，報名時間為112年11月29日至12月12日。

甄試障礙類別分為視覺障礙類、聽覺障礙類、腦性麻痺類、自閉症類、學習障礙類、肢體障礙類及其他障礙類；類群（組）別分為大學組（第1至第4類組）、四技二專組（20類群）、二技組（2類），考試完待成績公布後再選填志願，考生須依報考的障礙別及類群（組）別選填志願。

journalist: 中央社記者許秩維台北30日電

title: 身心障礙生升學大專甄試簡章公告 增設台南考區 | 生活


content_text:
永信建設 (5508-TW) 今 (30) 日公布最新財報，前三季稅後純益爲 15.76 億元，年增 29.03%，並優於 2022 年全年的 15.32 億元，每股純益達 7.25 元。永信建設「晴遠」、「詠光」與「R5 新世代」均已完工並開始售，預估今年新案總銷約 141 億元，樂看營運將優於去年。

永信建設第三季營收 21.41 億元，毛利率 46.09%，季減 1.24 個百分點，年減 5.92 個百分點，稅後純益爲 7.15 億元，季增 18.82%，年增 12.07%，每股純益 3.29 元。

永信建設前三季營收 47.07 億元，毛利率 47.04%，年減 3.89 個百分點，稅後純益爲 15.76 億元，年增 29.03%，每股純益達 7.25 元。

永信建設全系列建案都採取採先建後售型式銷售，今年以來成屋建案市場表現優於預期。永信建設預估，2024 年將有 3 個建案陸續完工投入市場銷售，包括鳳山區的保成二期、鳳東案以及仁武區的大昌案，預估 367 戶，總銷估達 65 億元。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 鳳山區 仁武區

title: 永信建設前三季賺贏去年一整年 EPS達7.25元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 香港 - Media OutReach - 2023年10月30日 - 西太平洋地區是全球老年人口規模最大且增長最快的地區之一，面臨著巨大的人口老齡化挑戰。為此，聯合國早前制定了健康老齡化十年行動計劃（2021-2030年），旨在推動全球各國共同採取協調一致的行動，以應對迫切的健康老齡化問題。香港理工大學 （理大）護理學院作為世界衛生組織社區健康服務合作中心，一直致力推動區域內的健康老齡化工作，並於10月26至27日在香港成功舉辦了《2023健康老齡化國際會議》。 會議由理大護理學院世界衛生組織社區健康服務合作中心主辦，並獲香港特別行政區政府衞生署、理大智齡研究院和康復治療科學系合作舉辦，為應對區內健康老齡化的挑戰和探討創新的解決方案提供了一個重要平台。

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 《2023健康老齡化國際會議》


content_text:
台中市長盧秀燕昨晚應美國在台協會處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)邀請，出席「大稻埕國際藝術節-藝起舞動Dance Party」，現場更多位民眾換上1920年代服裝，在爵士樂伴奏下悠揚起舞；盧秀燕說，爵士樂發源美國紐奧良，明年台中爵士音樂節將迎來20周年，歡迎孫處長及台北美國學校爵士樂團一同參與。

活動期間，多位民眾換上旗袍等復古服裝，在優美的爵士樂伴奏下翩翩起舞，彷彿穿越到1920年代的舞池，盧秀燕更與孫曉雅及現場民眾，一同跳起了「搖擺舞(Swing Dance)」，活力十足。

盧秀燕說，「台中爵士音樂節」是台中重要的音樂活動，今年已邁入第19屆，受到眾多樂迷支持與喜愛，與日本東京、泰國曼谷、韓國首爾並列為亞洲四大爵士音樂節之一，每年均吸引百萬人潮前來共襄盛舉，為期10天的活動，匯集來自國內外知名樂手齊聚演出，帶來盛況空前的爵士饗宴。

盧秀燕也向孫曉雅介紹，台中后里是知名的薩克斯風產地，極盛時期的產量曾佔全球三分之一，在地的薩克斯風博物館，除了珍藏具有紀念價值的薩克斯風，也紀錄著薩克斯風在台灣的歷史與製造流程，歡迎孫蒞臨參觀。

活動席間，盧秀燕與孫曉雅相談甚歡，暢聊媽媽經，除交流鼓勵孩子運動的經驗，也談及透過運動增進兩地交流的機會，尤其這屆亞運賽事，「台中之光」獲得5金5銀2銅的佳績，在柔道、籃球、滑輪溜冰、輕艇及橋藝等都獲得良好表現。

盧秀燕也聽聞孫曉雅喜愛台北饒河街夜市，也大力邀請孫遊玩台中，到全台知名的美食聖地「逢甲夜市」，品嚐在地美食。

台中市長盧秀燕昨晚應美國在台協會處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)邀請，出席「大稻埕國際藝術節-藝起舞動Dance Party」。圖／中市府提供台中市長盧秀燕與現場民眾，一同跳起了「搖擺舞(Swing Dance)」，活力十足。圖／中市府提供台中市長盧秀燕（圖左）昨晚應美國在台協會處長孫曉雅（圖右）邀請，出席「大稻埕國際藝術節-藝起舞動Dance Party」。圖／中市府提供👉2024選戰最前線

▪ 聯合報最新民調／賴清德30%領先 侯友宜、柯文哲旗鼓相當

▪ 聯合報最新民調／4成5盼下架民進黨 侯柯郭合作將贏15個百分點

▪ 聯合報最新民調／區域立委、政黨票支持度 看藍綠白政黨誰領先？

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

countries: 日本 台灣 美國 韓國 泰國

people: 盧秀燕 侯友宜 賴清德 柯文哲

title: AIT處長邀共賞爵士樂 盧秀燕返1920年代大跳「搖擺舞」


content_text:
上週五（27日）早上8點多，花蓮市一處民宅前的機車上爬滿蝸牛，就連一旁的民宅玻璃也全都是蝸牛，讓屋主開門看到後也直呼「嚇死了」。

密集恐懼症不要看！蝸牛遍布 令人頭皮發麻27日早上8點多，停在花蓮吉安建國路一段民宅前的機車，從機車龍頭、後照鏡到坐墊上，全都是蝸牛，就連地板也有滿滿蝸牛。

超密集畫面令人頭皮發麻。圖／台視新聞經過了解發現，這些蝸牛會出沒的原因，是因為有人撿了一整個麻布袋的蝸牛，放在機車踏板上，但袋子沒綁好，讓「求自由」的蝸牛全都爬了出來，雖嚇壞不少人，但也讓大家留下一個深刻的共同話題。

花蓮／綜合報導 責任編輯／網路中心

journalist: 責任編輯／網路中心

taiwan-subdivisions: 吉安 花蓮 布袋

title: 一早驚見機車上「爬滿蝸牛」 超密集場面嚇壞人


content_text:
李克強的第一任期：弱勢總理留下的強勢經濟遺產從「胡溫」到「習李」當2013年3月李克強接替溫家寶，接掌中華人民共和國國務院總理的職務時，他面對的中國正站在路口：這個國家既強大又掙扎和迷茫。

胡溫體制的十年留下了一個人口超過13.6億，在國際上冉冉升起的新興超級大國。前總理溫家寶在對全國人民代表大會作任內最後一次政府工作報告時提到，中國2012年的GDP達到人民幣47.2萬億元，比上年增長9.2%；城鎮新增就業1221萬人，城鎮和農村居民的人均可支配收入和人均純收入分別增長8.4%和11.4%。

「我們鞏固和擴大了應對國際金融危機衝擊成果」。2008年的經濟危機中，溫家寶政府以「四萬億」的投資計劃大舉投入基建，擴張信貸，映襯着美國和歐洲的經濟窘境，一時間許多人相信，「東昇西降」就在眼前。

但到了2013年，新上任的領導層發現，自己被擺在了十年乃至更長時間所積累的一系列挑戰的正中央：

countries: 中國 美國 中華人民共和國

title: 從「破壁者」到「隱形人」：逝者李克強，和他擔任總理的中國十年｜端傳媒 Initium Media


content_text:
闖關30公斤黃金 未繳罰鍰桃園分署將拍賣   CNEWS匯流新聞網記者張孝義／台北報導 海關在8月間查獲1名27歲的李姓男子因錯過原定航班辦理退關時，行李內竟有高達30公斤的黃金條塊未依規定申報，除當場扣留這批黃金，並依法裁罰4694萬2080元，李男一直沒有繳交罰鍰，行政執行署桃園分署將於明（31）日上午進行拍賣。 李男是在109年3月間本欲搭乘國泰航空公司班機出境，因未能及時趕上航班，經航空公司地勤…

2023-10-30    張孝義  30公斤 拍賣 海關

闖關30公斤黃金 再不繳罰鍰桃園分署將拍賣   CNEWS匯流新聞網記者張孝義／台北報導 依據洗錢防制法等規定，入出國境攜帶外幣、有價證券超過規定金額必須主動向海關誠實申報，1名27歲的李姓男子因錯過原定航班辦理退關時，遭海關查獲行李內竟有高達30公斤的黃金條塊未依規定申報，除當場扣留這批黃金，並依法裁罰4694萬2080元，李男卻置之不理，案件移送行政執行署桃園分署，執行人員已經進行這批黃金的查封及鑑價…

2023-08-28    張孝義  30公斤 條塊 洗錢

title: 30公斤


content_text:
疫情後為應對消費者購物習慣改變，許多零售業積極投入數位轉型以保持業務韌性與成長。以台灣為例，根據未來流通研究所的調查數據， 2022年台灣非店面零售業成長率高於實體店零售業，而實體店零售業的電商滲透率更達11.51％新高峰。

如今，零售業OMO線上線下整合經營趨勢成主流，客戶已經習慣透過多種管道購物，並有了更高的要求。無論在哪個管道購買、處於消費生命周期的哪個階段，客戶都希望購物體驗能從頭到尾無縫連接。然而現實與期待仍有差距：Forrester最新的研究報告顯示，只有18％的受訪者認為零售業者的服務符合他們的期待。

零售商的下一步：

多管道整合商務

我們與Econsultancy攜手發布的《2023年數位趨勢——聚焦零售業》報告指出，高達92％的零售從業人員認同企業需要向更多通路提供一致且個人化的內容。零售業正逐漸向多管道整合商務（Unified Commerce）的型態邁進，其最終目標是透過後端系統與企業多個商業管道或全通路相連結，實現即時的個人化客戶旅程，建立品牌與消費者的深層關係。

物流與庫存對零售供應鏈至關重要，人們卻較少將它們和提升客戶體驗做連結。消費者經常根據需求在線上與線下切換購物方式，因此將實體店和線上物流相結合可以顯著提升客戶體驗。有42％的受訪者認為線上和實體店即時同步的庫存管理，對於提升客戶體驗是「極為重要的」，此數據甚至為「應透過AI來最佳化店內營運」認同人數的兩倍。

很多零售商正在確保自己的商店能發揮店鋪以及庫存的雙重作用，以實現快速交貨承諾，同時減少缺貨風險。有將近三分之一的受訪者（29％）認為在2023年開設這種混合式的中心是至關重要的策略。同時，根據線上習慣的個人化店內體驗也是關鍵，認為這一點是「重要的」（55％）與「極其重要的」（14％）的受訪者合計近七成。

數位化科技

助零售人才發揮創造力

《2023年數位趨勢——聚焦零售業》報告指出，在人才培養方面，23％的受訪者認為自身企業處於起步階段，而61％認為企業仍在探索階段。此外，企業對人才的支援也有待提升。報告顯示，行銷和客戶體驗專業人士認為缺乏技術系統之間的整合（50％）和工作流程問題（43％）正阻礙客戶體驗的升級，45％的受訪者表示缺乏時間創新。而科技工具能夠大幅幫助企業，例如自動化可以讓員工專注於更具價值和創意的工作上，而非處理日常瑣事。

總結來說，我們認為零售業必須進行「整合」—無論是線上線下的體驗、數據還是數位系統。此外，透過系統、技術和流程的自動化能讓員工專注於更高產值的工作，進一步產生突破性和創新想法來打造「未來零售」。在消費者希望線上線下體驗可以無縫切換的期待下，如何掌握客戶旅程的足跡來籌備，將對倉儲、行銷到行動商務產生極度重要的影響。然而，要讓這些科技和數據實現同步運作，似乎仍然是一個挑戰。

零售商為在市場上取得領先地位，必須朝向打造更統一的平台而努力，並滿足日益提高的客戶體驗期望。

title: 零售業關鍵密碼：科技、跨通路體驗與數據的「整合」


content_text:
內政部統計資料顯示，都更核定案平均基地面積近年快速擴增，最近三年核定件數204件，占近十年都更案的33%，每案平均面積也達1149坪，創歷年新高。

鄉林不動產研究室指出，都更案基地要破千坪規模，困難度相當高，大多要需花10幾年的長久時間與整合程序，由於台北市中心的素地稀缺與地價高漲，導致開發商紛紛投入都更及危老重建案的行列。

統計2013至2022年，近10年全國都更核定案達601案，在2017-2020年間，每案平均核准面積，尚在千坪以內，但2021年核定基地平均面積增為1,013坪；去年更提高到1,400坪以上，為都更統計以來單一案平均基地最高點。

若以近3年來看，核定都更案有204件，佔近十年都更案的33.4%，每案平均面積達1149坪。

鄉林不動產研究室指出，內政部與各縣市政府先後成立住宅及都市更新中心，就是為提高都更作業效率，並協助危老建築重建，但都更案往往涉及數十戶甚至百戶的產權整合，很不容易，愈是核心地段取得愈困難，花費10年以上，甚至20年作業時間都是很見。

依據市調及實價登錄資料，目前北市銷售中具千坪規模之知名指標都更住宅建案，集中於中山、大安、松山、大同以及南港的菁華核心區位，包括國賓皇琚、台北之心、鑄慕、中工碧硯閣、世界明珠、首岳等七案，挾著地段的稀有與優越性，房價創當地新天花板。

尤其是中山區的國賓皇琚及大安區的鑄慕，每坪成交單價已突破200萬元大關，台北之星Diamond Towers單坪開價更來到250~300萬元，引起市場高度關注。

另外房仲業者統計今年前三季台北前十名預售與成屋豪宅，有五個建案是都更危老改建的個案，佔了一半，顯見燙金地段都更宅華麗轉身、往往成為區域地標，像是國泰建設都更改建的「敦南霖園」，去年11月出現實價登錄每坪均價達285萬元的紀錄，改寫最貴都更豪宅的新紀錄。

鄉林集團董事長、商總主席賴正鎰表示，在比價和追價效應下，預定Q4進場的鄉林吉林路都更案，挾台北市核心區段與近1100坪基地規模優勢，最近也成為豪宅市場討論的新焦點，尤其是高資產族持續關注整地與開案進度。

他表示，台北市核心區土地稀缺，房價只會往上走，而都更案受限於原基地，多數都是幾百坪規模，因此在核心商圈第一環的中山區，鄉林花心力去整出一塊超過千坪的都更基地，而且是取得地主100％的同意，這可以說是對鄉林這個品牌的最高信任和認同。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 天氣轉濕涼！「除濕機」擺對位置更有效 台電曝省電3撇步：避免耗電做白工！ ▪ 買房廁所一定要有窗戶？ 網揭一方式能解決：根本沒差 ▪ 房子越小間讓「1類店」越開越多？ 網自嘲：鳥籠怎麼曬衣服 ▪ 「不吃早餐、裝公司水帶回家」還是存不到頭期款 他嘆月存僅5千網揭盲點 ▪ 南市房市今年出現買氣回穩 南科新市交易量增近3倍

都更

journalist: 經濟日報／記者游智文／即時報導

taiwan-subdivisions: 中山 南港 大同 大安區 松山 中山區 大安 新市

title: 都更夯！平均基地面積破千坪 房價頻破天花板


content_text:
半世紀前的女醫師

今年在台北參加了幾場醫學會，發現多位上台演講的年輕女醫師，從病症的臨床表現到基礎醫學，不僅專業精闢，且充滿自信，表達力一流；而北部一家醫學中心神經內科的四位科主任，當中有三位是女醫師，這現象真是不可同日而語。

半世紀前，我從台北醫學院（現台北醫學大學）醫學系畢業，124位同班同學中只有12位女同學（10%）。我和一位女同學當完實習醫師，以第一及第二名成績畢業，但要找住院醫師的工作時，必須先探聽那家醫院的主任會不會收女醫師，因為不收女生似乎是理所當然，能被考慮，我們就很慶幸，好像自己真的是個包袱。

行醫十一年後，我擔任科主任。有天查房，護理長跟家屬說：「主任來向您解釋您太太的病情。」那位先生很自然地對著我身旁的男住院醫師說：「主任，您好。」弄得這位榮升為主任的醫師既高興又尷尬。

之後，女醫師愈來愈多，再過十年，有次查房，我們這個小組從主治醫師、總醫師、住院醫師到實習醫師清一色都是女性，並沒有引起病患或家屬的驚訝或讚嘆，大家對女醫師似乎習以為常了，只不過當一位女住院醫師去處理一位病患的病情時，還是有家屬說：「醫師怎麼還沒來？」

七十歲以上的台灣女性如我，大都經過男女不平等的時代洗禮，從小的家庭教育是男尊女卑，鄉村的大家庭裡男生們用完餐後，女生和小孩再上桌。家裡如果只有一隻雞腿或一個雞蛋，一定是男孩子的專利，女孩子也習慣認命。一位朋友說，她三、四歲時偷聽到父母親的對話，就趕緊自己抓支掃把去掃庭院，並大聲說：「我會掃地。」生怕被送給別人當童養媳。

長我十一歲的二姊，出生沒多久就被祖母安排送人，因為女孩是賠錢貨，家裡有一個大姊就夠了。幸好，祖父知道後去把二姊抱回來，並把對方給的紅包加倍奉還。因為二姊的前例，我這排行第三的女兒才倖免於外送，不過據我大姊說，嬰兒時期的我實在長得很難看，大概送人也沒人要。

行醫之路像倒吃甘蔗

很幸運遇到小學是國民義務教育的年代，我在學校功課表現良好，讓父母引以為榮，父親常對親友說：「你不要看她是個女孩，功課可不輸給男孩子喔。」可是有位長輩摸著我的頭說：「豬毋肥，肥佇狗。」意思是，豬大哥的功課沒有我這狗小妹好，好可惜。這位長輩一定沒想到，時代變遷，現代的狗可是很多人的心肝寶貝喔。

開米店的父母，對大哥的期望很高，一定要他上大學，而且要讀醫學院。我呢，父親說：「妳能讀多高，家裡就讓妳讀多高。」我一聽，沒有上限，就立志考醫學院，當起大哥的學妹。

重男輕女的氛圍，讓我從小就知道要證明自己有用，才能在家族中有立足之地，因此要找出自己的長處。我會念書，也喜歡讀書，就努力朝這方面前進、發揮。幸好因為在家族中不被看重、不被期望或負以重任，而能在沒有壓力下自由成長。當年，男女如果爭取同一個職位，女性通常要比男性優秀或表現較佳，才有可能被錄用。因此，在職場上我是全力以赴，而且當看到別人驚訝的表情，說：「喔，妳是醫師？」或「妳怎麼會知道這個英文病名呢？」我笑笑，不以為忤，我的行醫之路，像倒吃甘蔗，愈來愈甜，也愈來愈輕鬆。

男女的生理構造、性賀爾蒙與性染色體，造就兩者的外貌、體型與性格不同。男性因有睪固酮而顯得雄糾糾，女性因有雌激素而顯得嬌美；男性可能方向感較佳，女性則善於語言表達……但這都只是不同，並不代表高下。

讓我們來看看性染色體吧。男性是XY，女性是XX。X染色體較大，約有一千一百個基因，包括與免疫有關的基因，而Y染色體較小，約只有一百個基因。另外，粒線體是體內細胞產生能量﹙ATP﹚的地方，當精卵結合時，受精卵的粒線體基因全部來自母親，因此子女在先天上受母親的影響較大。加上女性的先天與後天免疫力較強，較能抵抗細菌和病毒的感染，所以，如果男性較勇壯，那麼女性就較具生存上的韌性了。

華人的重男輕女源自傳宗接代的觀念，這種觀念已隨著時代、社會變遷與少子化，逐漸淡薄。經過半個世紀，台北醫學大學的女醫學生比例從10%增長到35.6%，而全台女醫師的比例也有21.6%。相信社會大眾也會以個人的醫術與專業素養，而不是以性別來看待醫師。

title: 【記憶藏寶圖】劉秀枝／行醫五十年 性別路迢迢


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲賀瓏在總統大選前接手《夜夜秀》主持。（圖／翻攝自薩泰爾娛樂臉書）

過去曾博恩主持的《夜夜秀》開啟台灣脫口秀風潮，更曾邀來不同政治與話題人物上節目，日前《夜夜秀》宣布正式啟動全新一季錄影，這次則由原本在旁的賀瓏挑大樑接下主持棒，昨（29）日稍早YouTube頻道上架最新一支開場影片，賀瓏針對目前擬參選總統的4位候選人們，先進行猛力砲火攻擊，網友們開心狂呼：「喜歡在快要到選舉的時候看到這種節目。」

賀瓏一開場就歡呼終於輪到他接下主持，感動之餘不忘幽默喊：「只要堅持努力，一定會等到成功的那一天，這句話送給宋楚瑜！」隨即引來現場歡呼聲。

▲賀瓏拿出《大嘻哈時代2》的舞台魅力又唱又跳。（圖／翻攝自薩泰爾娛樂臉書）

賀瓏也說自己主持《夜夜秀》失言勢在必行，決定在第一集第一個單元就先道歉，「對不起，柯文哲你講的話跟大巨蛋一樣出爾反爾；對不起，侯友宜你是國民黨史上最無聊的人；對不起，郭台銘你花那麼多錢只是丟水裡而已；對不起，賴清德你的網軍太可怕，有得罪的話先跟你講對不起。」

節目酸度破表展現十足戰力，影片上架一天就累積22萬觀看次數，網友們紛紛留言直呼：「夜夜秀回來了！！！賀瓏主持永不失言」、「我也好感動哦 感謝夜夜秀的存在 該不會之後有總統候選人們的嘉賓ㄅ（吧）」、「熟悉的節目最對味」。

journalist: 綜合

people: 宋楚瑜 賴清德 侯友宜 柯文哲

references: 網友 臉書

title: 《夜夜秀》復活！問宋楚瑜呢？狂酸「4總統候選人」：郭台銘花錢丟水裡 | 娛樂星聞


content_text:
國際中心／彭淇昀報導

▲聯合國針對「以色列、巴勒斯坦人道主義停火」進行投票，最終有120票贊成、14票反對，另外有45票棄權。（圖／翻攝自聯合國官網）

以巴戰火持續升溫，聯合國大會（United Nations）27日下午針對「以色列、巴勒斯坦人道主義停火」進行投票，最終有120票贊成、14票反對，另外有45票棄權。本次投票是哈瑪斯7日襲擊以色列後，聯合國首度正式回應，此前聯合國理會的4次投票中意見都不一致。

根據英國廣播公司《BBC》報導，從投票結果可看出各國對於以色列的態度，許多西方國家偏向支持以色列，其中美國、奧地利投下反對票，日本、澳洲、英國、加拿大、丹麥等國棄權。

歐盟成員國大多數表達對以色列的支持，但還使有部分國家表達不同看法；支持以色列自衛權的德國和義大利選擇棄權，而西班牙則敦促領導人，「不要讓我們成為種族滅絕的幫兇」。

▲投票結果顯示，以色列、美國、巴拉圭等14國皆持反對票。（圖／翻攝自聯合國官網）

許多中東國家都贊成休戰，不少國家甚至強烈譴責以色列的軍事行動；僅伊拉克和突尼西亞選擇棄權。南美洲大部分國家也都投下贊成票，哥倫比亞甚至威脅要與以色列斷絕關係，而巴西譴責以色列轟炸加薩的軍事行動；巴拉圭是唯一投反對票的南美洲國家。

根據聯合國公布的投票國家中，有120國贊成，其中14國投下反對票，分別為以色列、奧地利、克羅埃西亞、捷克、斐濟、瓜地馬拉、匈牙利、馬紹爾群島、密克羅你西亞、諾魯、巴布亞紐幾內亞、巴拉圭、東加、美國；此外，有45國家棄票。

更多三立新聞網報導． 哈瑪斯血洗民宅！夫妻臨死前肉身抵擋 10月大雙胞胎「藏密室」奇蹟倖存． 女友遊日本自駕出事！「痛到不能走」賠15萬和解 酷炫哽咽：我很怕． 倒數2天！普發6000「逾10萬人未領」 錯過了近10億全數充公． 別嫁給5大職業男人！離婚律師揭致命共通點：自戀、控制欲強

countries: 巴西 奧地利 巴拉圭 日本 哥倫比亞 巴勒斯坦 義大利 斐濟 突尼西亞 馬紹爾群島 加拿大 歐盟 克羅埃西亞 澳洲 以色列 瓜地馬拉 捷克 丹麥 美國 德國 東加 英國 巴布亞紐幾內亞 伊拉克 匈牙利 諾魯 西班牙

title: 聯合國以巴停火投票結果曝 14國投反對票 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
【新唐人北京時間2023年10月29日訊】10月29日，北京霧霾嚴重，空氣質量指數達到重度污染，但是，北京馬拉松賽依舊照常舉行，有網友批評主辦方，「草菅人命吧？」
10月29日上午7時30分，2023貝殼北京馬拉松暨全國馬拉松錦標賽（北京站）在北京天安門廣場鳴槍起跑，3萬名來自世界各地的選手參加比賽。
（微博截圖）
根據美國駐中國大使館當天公布的監測數據，北京市空氣質量指數（AQI）超過221，屬於重度污染。
（網絡截圖）
美國大使館數據顯示，AQI超過200（201-300），表明空氣質量對人非常不健康，建議有心臟或者肺部疾病的人、老人和小孩應該避免所有戶外活動。其他人也應該避免長期或沉重的負荷。
（網絡截圖）
週日上午，中共國家氣象局也發布預警，稱北京及周邊地區能見度較低，空氣質量達到中度或重度污染，建議公眾戴口罩。
過去幾天，據中國國家氣象局預報，從10月24日開始，華北中南部、黃淮北部等地大氣擴散條件較差，部分地區有輕至中度霾，北京南部、天津、河北中部局地可達重度霾。
據路透社報導，根據瑞士空氣質量技術公司IQAir的數據，週日，北京是世界上污染最嚴重的第四大城市。但是，北京馬拉松賽跑者們沒有戴口罩。
報導說，十年前（2014年），北京的霧霾天氣與馬拉松賽和今天相似，當時，時任總理李克強宣稱要消除霧霾，許多馬拉松運動員都戴上了口罩進行防護。
也有網友說，「相當於『抽了一天的煙』？」，「這空氣，肺不要了」，「這鬼天還跑？主辦方草菅人命吧」，「奔跑吧淨化器」。
（微博截圖）
還有網友批評，前國務院總理李克強剛剛去世，不應該舉辦這樣的賽事，「治喪期間，不能延後嗎？」。
（微博截圖）
10月27日，中共國務院前總理李克強突然去世，引發各種質疑和猜測。
（記者李酈綜合報導）

countries: 中國 瑞士 美國

title: 北京馬拉松賽在霧霾中舉行 被批「草菅人命」


content_text:
在野整合30日啟動政黨協商，與會人員包括國民黨主席朱立倫與民眾黨主席柯文哲（見圖），朱強調，討論如何產生最強總統參選人時，一定是侯友宜、柯文哲、朱立倫一起坐下來談。（黃世麒攝）

藍白整合進入政黨協商階段，國民黨主席朱立倫與民眾黨主席柯文哲今（30）日將進行政黨協商會議，但是首場會談沒有國民黨總統參選人侯友宜。朱立倫強調，今（30）日是黨對黨，談的重點包含共有政見、立委選舉，對於如何選擇出最強總統參選人，最後一定是他和侯友宜、柯文哲一起坐下來談。柯文哲也表示，政黨協商談過首場後，會一直開到有共識為止。

侯朱柯會坐下來一起談

政黨協商原訂在上周五（27日）舉行，但為柯陣營推遲至今日。但在朱立倫與柯文哲黨對黨會談前夕，卻傳出柯文哲於29日下午5時先與鴻海創辦人郭台銘密會。對此，柯辦發言人陳智菡沒證實也未否認，僅表示對此事並不清楚。

國民黨與民眾黨約定，今天9時30分在台北市市長官邸藝文沙龍，召開政黨協商會議，會議參與人員包含朱立倫、柯文哲、柯辦主任周榆修與國民黨副祕書長江俊霆，雙方將針對建立「聯合政府」方式、爭取立委席次極大化、最強在野總統候選人產生方式等3點討論，預計進行55分鐘，會後舉行聯合記者會對外說明。

朱立倫與侯友宜29日午後聯袂出席「全國客家挺侯後援會」成立大會。朱立倫受訪時說，他是黨主席，也是侯友宜競總主委，跟侯友宜是完全一致，政黨協商是要展現出侯友宜、朱立倫及國民黨最大誠心、耐心，以及換位思考的同理心，才符合6成以上民意。朱立倫受訪時，侯友宜皆全程在場。

朱立倫向支持藍白合的民眾致歉，他坦言，很多人已看了不耐，甚至憤怒，「我們還要繼續努力」，要秉持大我大一點，小我小一點，國民黨一定堅持這個立場，支持者希望整合愈快愈好，過程中不要有太多紛擾，國民黨將努力達成。

侯：不到最後關頭不放棄整合

朱立倫說，他與侯友宜有默契，今天是黨對黨，談的重點偏向於共同政見、立委選舉，還有總統組成要以什麼樣的基本態度，至於最後組成的方法，今天也許有時間會談一些，「但最後一定是侯友宜、朱立倫、柯文哲一起坐下來談。」

對於最強總統參選人的組合，朱立倫說，一定就是所有民眾的最大期待。朱強調，相信侯友宜與他願盡最大努力完成最後目標，不到最後關頭，絕不放棄整合。

侯友宜則說，他相信兩黨在政黨協商時，都會堅持友善開放，互相為對方立場多思考，共同面對一個目標，攜手合作，黨內一定團結一致對外，大家都已各就戰鬥位置，都會團結在一起。

柯文哲稱將談到有共識為止

柯文哲29日上午出席民眾黨立委張其祿競辦開幕茶會，他受訪表示，今天是黨主席對黨主席談，不需要再派出「黃金組合」（金溥聰與黃珊珊），他有自己的看法，有時也要尊重對方的意見，不必太緊張，協調不是一次就完成，一定是陸陸續續再談，幕僚都很積極在穿梭。大家在第一場表明態度，各自回去再談，「應該會一場一場開，開到有共識為止。」

民眾黨人士認為，聯合政府、立委席次最大化是今天會談重點，雙方先前討論「最強在野總統候選人」時一直喬不攏，柯在今天協商仍會主張堅持由民調產生，除非藍營退讓，否則無太大進展。柯先前指責侯友宜「總統選舉不能合作，其他通通不能談」，這是典型為個人利益妨礙全體利益；但對於其他項目，柯會釋出善意。

journalist: 張薷、蔡雯如

events: 參選 選舉

people: 柯文哲 侯友宜 張其祿 黃珊珊 朱立倫

title: 朱柯會今登場 侯不出席


content_text:
2023/10/29 19:19

〔記者許國楨／台中報導〕台中檢警偵辦新型態「無卡分期貸款詐騙老鼠會」，查出該集團流竄逢甲等中部大學校園，昨拘提3C店林姓負責人、林姓業務及紀姓員工到案，3人對案情供述不一，今天移送台中地檢署，檢方複訊到傍晚認兩名林姓犯嫌涉犯加重詐欺罪，且有串滅證之虞向法院聲押，另涉案紀姓員工，則以8萬元交保。

中部地區多所大學傳出學子遭不肖業者以「無卡分期貸款」話術，邀約投資電子產品後，向第三方債權融資公司借錢並向學子保證，無卡分期貸款會由其全額繳納，大學生不需要出錢，另以「協助達標業績可獲取獎金抽成」話術，佯稱若「購買高價3C產品」簽署無卡分期貸款合約，則可獲取5000元；若介紹朋友可抽取2000元至4000元介紹費。

申辦學生後續雖未拿到3C產品仍信以為真，為了賺取外快，不斷介紹身旁同學好友前往辦理，但不肖業者繳納數期後即未再繳納，導致學子收到債權公司催繳通知，才知被騙，讓諸多學子無端背負債務，經初步清查，一共有逢甲、靜宜、弘光、東海等大學的68名學子受害。

全案經檢方指揮台中市第六分局、台中市刑大等單位偵辦，昨拘提在逢甲商圈開設3C店的林姓業者（34歲）、林姓業務（27歲）及紀姓員工到案，查扣手機22支、電腦3台、現金58萬元、存摺18本、3C產品購買合約書等贓證物，今天移送地檢署複訊後，檢方認為涉犯刑法第339條之4，3人以上加重詐欺犯嫌重大。

且兩名林姓犯嫌經辦上百件無卡分期詐欺案，有反覆實施之虞，加上所述不一致，尚有眾多被害人未到案，也有勾串共犯、證人之虞，據此向法院聲請羈押禁見，另涉案紀姓員工，則以8萬元交保。

title: 「無卡分期」騙術狂詐大學生 3C店老闆、業務聲押禁見 員工交保


content_text:
【記者郭玉屏/謝自宗 台北綜合報導】國民黨主席朱立倫、民眾黨主席柯文哲30日舉行政黨協商會議，總統人選產生方式仍未確定。朱立倫表示，新的階段會包含國民黨總統參選人侯友宜在內。

國民黨民眾黨政黨協商會議30日上午登場，朱立倫、柯文哲兩人在上午9時30分許到場，兩人不約而同都穿上深藍色系的西裝搭配白襯衫，並繫上藍色領帶。

雙方在發表簡短談話後，隨即於9時35分開始閉門會談。經過一個半小時的會談，兩人在上午11時許步出會場，召開記者會，發表共同聲明，包括進行台灣第三波民主改革、重啟兩岸對話，持續推動交流、總統應赴立法院進行國情報告，在立委席次上，雙方相互支援、將席次最大化。

朱立倫表示，他今天向柯文哲表明，因為拖了一段時間，有很多的民眾會不耐甚至憤怒，他表示抱歉，會努力加油，希望大家再給一點時間，持續把可以完成的部分先完成，堆疊善意，大家坐下來好好討論。

他說，他跟柯文哲的共同目標就是希望台灣能夠再深化民主，第三波民主是非常關鍵的時刻。民主獨裁、獨大政黨等這些都要過去，希望透過這波政黨合作，讓國民黨、民眾黨共同宣示，為台灣未來第三波民主做出共同承諾。

朱立倫指出，未來雙方會合作、共享及相互支援，並推動共同理念，對於不同的部分，能夠相互包容。對於台灣未來的民主能夠擴大參與，更能夠達到監督制衡。在這樣的目標上，持續堆疊善意，雙方不管在兩岸、能源政策及財政改革等方面都有非常多的共識。

柯文哲說，為了台灣的長治久安，目前贏者全拿、毫無制衡、有權無責的政治體制必須修改，2024是台灣走出兩極對抗社會氛圍的契機；台灣必須往前進，面對問題是解決問題第一步，在過程中要努力克服，今天會議很重要的意義是「合作還是比對抗好」。

柯文哲表示，合作不可能百分之百完全相同，但可養成互相討論並合作的文化，這是政黨協商在歷史上的最大意義。

對於未來是否開放讓柯文哲幫藍營立委參選人站台，朱立倫表示，現在是確定雙方會在立委選舉中相互支援，至於開放站台的部分，希望等總統人選協調完成後，再做共同協商。

媒體詢問，國民黨是否認同民眾黨所提的國會三黨不過半，還是要力拚單獨過半。朱立倫指出，不管如何，都希望國會過半，但即便國民黨單獨過半，也不會一黨獨大，一定會結合所有能夠結合的朋友，他跟柯文哲都有這樣的共識，努力達到藍白國會席次極大化。

侯友宜日前曾表示選舉不合作就沒有所謂的聯合內閣，也沒有民主式初選及全民調。朱立倫表示，之前討論的方案都不存在，現在是進入新的階段，就是進入政黨協商，也會包含侯友宜在內。2023/10/30

藍白政黨協商未談總統 侯：我不會缺席

【記者謝自宗台北報導】國民黨主席朱立倫與民眾黨主席柯文哲30日在藍白首場政黨協商會議未談及總統人選。國民黨總統參選人侯友宜表示，他在這一局不會缺席。

朱立倫與柯文哲30日進行國民黨民眾黨政黨協商會議，會後發表共同聲明，僅談理念、政見及立委選舉，未觸及總統人選。朱立倫說，他與侯友宜及柯文哲會盡快坐下來談；柯文哲則說，不論「柯侯」、「侯柯」是否在同一張選票，都尊重國民黨意見，但要有一個公平且雙方可接受的辦法。

會議結束後，朱立倫再驅車與侯友宜一起出席台灣觀光產業現在與未來聯誼餐會。侯友宜接受媒體聯訪時被問及政黨協商議題時說，他在政黨協商會前與會後都跟朱立倫保持密切聯繫，也有共同目標方向，希望大家全心全力在政黨合作，完成政黨輪替。

至於總統產生方式，侯友宜說，他在這一局的總統與政黨輪替不會缺席。

另外，柯文哲提到無論侯柯配或柯侯配都尊重國民黨意思，侯友宜是否會想當正的（總統）。侯友宜說，期待政黨協商過程愈快愈好，時間不等人，尤其雙方支持者不但不耐煩、也非常焦慮，希望儘快讓事情有個結果。2023/10/30

journalist: 記者郭玉屏/謝自宗 台北綜合報導

people: 柯文哲 朱立倫 侯友宜

title: 「合作比對抗好」 藍白下次談總統人選


content_text:
「2023 ITF台北國際旅展」11月3日將登場，公益財團法人東京觀光財團也設攤，並設計沉浸式體驗，民眾現場可騎自行車，透過虛擬實境探訪東京後花園多摩地區的美景。

根據東京觀光事務所台灣辦事處最近提供的訊息，東京給人的印象就是繁華、時尚，但許多人不知道在東京也有好山好水的大自然幽境，這次主打的「多摩地區」就是值得遊客造訪的東京後花園。

東京觀光財團今年在台北國際旅展的攤位，特別設計虛擬實境介紹東京多摩地區；民眾只要在現場騎上自行車，戴上VR配備，馬上置身於多摩地區的自然美景中，探訪宛如世外桃源的奧多摩湖等美景，一邊騎車前進、一邊觀賞四周景致，會讓民眾想馬上動身前往一遊。

另外，東京觀光財團的東京攤位這次還特別規劃拍照區，讓訪客可拍出一遊東京鐵塔與東京晴空塔的視覺，彷彿瞬間來到東京，感受時空交錯的樂趣。

title: 遊東京後花園 旅展現場可騎自行車虛擬實境體驗


content_text:
總統蔡英文今（30）日上午出席「2023年台灣太空國際年會（TASTI）開幕式」時表示，政府積極為灣台建構良好的太空發展環境，預算、法制、基礎設施，都已經逐步到位；太空產業發展，台灣不會缺席，也歡迎世界各國的業者和專家來到台灣，共同打造更完整的太空產業鏈。

蔡英文提及，這個月，台灣第一顆自製氣象衛星「獵風者衛星」已經成功升空，這是灣台航太產業的一大步，也是我們對全球氣象觀測及科學研究做出的貢獻。而今天，第一屆「台灣太空國際年會」也開幕了，這是台灣在太空領域最大規模的國際盛事，除有來自超過15個國家專家學者，也有產業界加入，展現各界對太空領域的重視。

蔡英文出席致詞表示，太空領域需要當前最尖端的科技技術，「獵風者衛星」已經證明台灣不僅有半導體、精密製造的優勢，更有能力進軍全球太空產業。政府也積極為台灣建構良好的太空發展環境，像是頒布《太空發展法》，並將國家太空中心升格為行政法人。

她說，「太空三期計畫」也從2019年開始，在10年內投入約新臺幣250億元。現在，更加碼超過400億元，要投入低軌通訊衛星的研製、規畫國家發射場以及人才的培育。太空科技產業也納入政府大力推動的「六大核心戰略產業」，透過設立國家重點領域研究學院，延攬產業所需的人才，我們持續強化政府和民間的公私協力，接軌國際最先進的研究和技術。

她指出，2017年，「福衛五號」升空，見證灣台有自主研發太空衛星的能力。2019年，「福衛七號」6枚衛星升空，展現臺灣的太空科技。現在，獵風者衛星的升空入軌，則是讓世界看見臺灣實現大型科研系統運作的能力。

蔡英文強調，台灣在太空產業的發展上，預算、法制、基礎設施，都已經逐步到位，產業相關產值也超過2,000億元，預計到2025年會增加至少800億元，達到將近3,000億元，相當100億美元。

她也要藉這個機會，向來自全球的朋友們說，太空產業的發展，台灣不會缺席。我們也歡迎，世界各國的業者和專家來到臺灣，和我們共同打造更完整的太空產業鏈。

蔡總統與現場貴賓一同進行啟動儀式。包括國科會主委吳政忠、總統府副秘書長張惇涵、國家太空中心主任吳宗信、國科會副主委林敏聰、數位發展部次長闕河鳴、國防部次長黃佑民、立法委員鍾佳濱及各國駐臺使節代表等均出席是項活動。

countries: 台灣 臺灣

people: 蔡英文 鍾佳濱 吳政忠

title: 台灣不會缺席 蔡英文：2025年太空產值近3千億


content_text:
在利雅德舉行的 FII7 最後一天，與會者深入討論了 AI 議題，並在 COP28 峰會召開之前批准了數兆美元的環境投資       2023-10-30

AI 特別峰會探討了 AI 可能對金融、工業和人類社會造成的改變在碳峰會討論了全球南方國家共建的碳市場框架，促進環境領域投資此外，還推出了 ESG 工具，縮小新興市場在環境、社會和公司治理方面 5.4 兆美元的投資差距

沙特阿拉伯利雅德2023年10月30日 /美通社/ — FII7 的最後一天亮點包括投資和技術領域的最新前沿，重點關注航天航空、生物技術、網絡安全、機械人技術、風險投資、初創企業國家等 。

这天还舉辦了一場特別的 AI 高峰會，由 Conexus 公司聯合創辦人兼行政總裁 Eric Daimler 博士、Scale AI 公司總經理 Michael Kratsios 以及奧地利共和國前聯邦總理 H.E. Sebastian Kurz 共同討論全球 AI 法規。

其他發言人還包括 Cedar Investment Management 創辦人 John Curtius、Google AI 倡議負責人 Laurence Moroney 和 Beyond Limits 執行副總裁兼商務總監 Rami Qasem。

AI 高峰會討論了 Goldman Sachs Economics 的最新數據，數據顯示，截至 2025 年， 與 AI 相關的全球投資將達到 2,000 億美元，這反映出 AI 具有改變行業規則的潛力， 隨著經濟和社會領域更廣泛地應用 AI，它將徹底變革生產力並重塑業務流程。

Blockchain.com 的聯合創辦人兼副主席 Nicolas Carey 表示：「 AI 對金融服務的未來至關重要。區塊鏈和 AI 等技術的同時出現並非巧合，兩者高度共生，需要掌握大量的資訊學知識，還需要理解這些資訊學知識所揭示的更深層次的內容。」

討論還涉及全球監管機構、國家立法人員和標準制定組織如何起草制定框架，以最大限度地發揮 AI 的社會效益，同時降低已知和未知的風險。

全球南方碳市場特別會議匯聚了全球南方國家的利害關係人，各方致力於相互合作，在 COP 28 會議召開之前擬訂集體議程並確定預期成果。

本次行政級別的會議為全球南方國家提供了一個能夠齊聚一堂的平台，在全球推進氣候正義的大背景下，會議的共同目標是制定符合各國氣候目標且支援生物多樣性保護的內部碳市場框架。

在 FII7 的最後一天，Institute還在年度 FII 旗艦會議上發佈了「包容性 ESG 工具和評分」，旨在提高新興市場 ESG 數據的品質，增強這些市場中的公司獲得資金流的能力。該項目由研究所與全球可持續發展數據及科技市場的領導者 ESG Book 合作開發。

FII Institute 的包容性 ESG 工具旨在協助該等市場的公司改善可持續發展方面的工作及結果，並協助投資者識別目前及未來表現最佳的市場領導者。

截至第3天會議結束時，FII7 發佈的公告總額達到 179 億美元，這些公告放眼全球並且涉及多個領域。Public Investment Fund 宣佈與意大利輪胎製造商 Pirelli 建立合作關係，積極推動在沙特阿拉伯建立輪胎製造工廠，以此建立本地製造能力。ACWA Power 與 European Bank for Reconstruction & Development 和 OPEC Fund for International Development簽署了阿塞拜疆 240 MW 風力發電項目的融資協議。

FII Institute 還新增了兩項投資，由此符合 Institute 的ESG 目標的國際初創公司的投資達到了九項。第一項投資投給 Plant Squad，該公司是拉丁美洲地區植物性替代蛋白市場的領導者，提供口味純正且比競爭對手更健康的配方。第二項投資投給 Ultim，該公司是氫燃料電池領域的全球創新者。

Future Investment Initiative Institute 行政總裁 Richard Attias 表示：「在過去的三天裡，世界領袖、金融巨頭和各領域專家不僅開展了廣泛的討論，還確定並同意採取積極行動 ，竭力改善投資環境、促進經濟、激發支援，最終實現改善世界的宏偉目標。FII PRIORITY 高峰會將於 12 月 7 日和 8 日在香港舉行，FII 即將從中東走向遠東，我們將繼續肩負起改變全球人類生活和人類未來的宏偉使命。」

FII Institute 簡介

The Future Investment InitiativeInstitute (FII) 研究所是一家以數據驅動的全球非牟利基金會，設有一項投資業務及一個目標：影響全人類。基金會放眼全球、奉行包容理念，我們培養來自全球各地的優秀人才，並將以下四個重要領域的構思轉化為現實世界的解決方案：人工智能 (AI) 及機械人技術、教育、醫療保健及可持續發展。

countries: 奧地利 香港


content_text: 中評社北京10月30日電／據新華社報導，美國佛羅里達州坦帕市警方29日說，該市當天凌晨發生一起槍擊事件，造成2人死亡、18人受傷。 警方發言人在記者會上說，28日晚間，當地一條街道正在舉辦萬聖節慶祝活動，現場聚集有數百人。29日凌晨近3時，兩群人發生打鬥，隨後至少有2人開槍，現場人群四散逃離，中途還發生踩踏事件。 社交媒體發布的現場視頻顯示，事發前人們在街上喝酒狂歡，許多人穿著萬聖節服裝。槍擊發生後，一些人推倒了附近的桌子並在桌子後藏身。 警方說，傷者已送醫救治。目前逮捕了一名嫌疑人，另一人仍在逃。

title: 美國佛羅里達州發生槍擊事件致2死18傷


content_text: 【記者隆戈爾／綜合報導】台北市議員應曉薇提案推動，2021年西松高中成為全台第一所公立 IB(國際文憑)學校，並將於明年迎接首批畢業學生。在資深海外大學顧問蘇弘曆的指導下，2024 年畢業生在海外申請剛起跑，便已收到多所英國學校的錄取通知。應曉薇對此表示，「這就是IB的優勢，贏在起跑點」，學生在申請季的初期就收到這麼多好消息，全校振奮，期待即將於本月底提交美國 Early Action 和 Early Decision 申請的學生也能再下一城。 蘇弘曆表示，作為第一屆公立 IB 學生，西松選擇「十四位學生、十四種故事」的方式，按照學生強項、興趣和主修，為每位同學打造獨特的故事，並集結各科教師對學生的近身觀察，撰寫有「名校敲門磚」之稱的推薦信助其入學。 應曉薇指出，修讀 IBDP 課程不只能助於欲赴英國深造的學生達到「免修預科、三年完成學業」的優勢，對於欲前往美國和加拿大留學的學生，也有「抵免部分學分、提早畢業」的好處。坊間有許多號稱「國際文憑」的學程，學生畢業後卻只能申請英國的預科課程，呼籲教育部，盡快與世界教育趨勢接軌，台灣大學無縫接軌IB才有教育競爭力。 應曉薇在上週教育部門質詢中指出，對於每年提供給辦理 IB 學程的學校的預算，教育局應確保其持平或增加，獲得 IB 世界學校認證雖然是一大步，但真正挑戰在於後續的教師專業培育和增能，她會持續監督各校的預算分配，確保學校和教師都能獲得足夠支援，並將督促蔣萬安市長落實「一區一IB」計劃，落實 IB 教育在地化。(應曉薇議員推動西松高中首創全國公立IB，學生收到眾多英國名校錄取通知；圖:應曉薇辦公室提供)

countries: 英國 加拿大 美國 台灣

people: 蔣萬安 應曉薇

title: 議員推動西松高中首創全國公立 IB  收到眾多英國名校錄取通知


content_text:
今年（2023）8月，「年輕族群心理健康支持方案」（下稱年輕方案）正式上路，衛生福利部心理健康司補助15～30歲民眾3次免費諮商，這是亞洲首次有國家投入大型計畫支持普遍性的心理諮商，也彰顯政府的重視。不過方案開跑才半個月，就陸續有幾個縣市傳出可服務人數已近上限，得暫時停收新案。為此，心健司9月初宣布「加碼」，加總後今年預算達1億723萬元，預計共可服務22,341人。

在政策滾動檢討過程中，《報導者》採訪服務使用者、社區諮商所、專業組織、學者及政府單位，歸納實務面遭遇的挑戰；近10年，年輕族群自殺率明顯上升，3次的諮商期待達到什麼效果？被篩選出的高風險個案，又有什麼資源和方法能夠承接呢？

journalist: 陳德倫、陳曉威、鄭宇辰、馬雨辰

title: 3次免費諮商，然後呢？推動「求助常態化」，擴大年輕世代心理健康支持網的新挑戰


content_text:
▲南賢喜為「南韓名劍」，2008年出戰北京奧運曾奪下銀牌。（圖／CFP）

記者羅翊宬／綜合外電報導

今年43歲的南韓知名女子擊劍運動員南賢喜（남현희），過去曾在亞運和奧運，為南韓奪下團體與個人女子的花劍金牌、銀牌，華麗的戰績令她在南韓打響知名度，是韓劇《二十五，二十一》女主角的原型；然而最近她卻淪為「詐欺爭議」的受害者，因為她的未婚夫並非海歸財閥私生子，就連性別也是貨真價實的女性。

南賢喜是韓劇《二十五，二十一》由金泰梨飾演的女主角羅希度的故事原型，1981年出生的她在就讀高中時，就以優秀的擊劍能力而成為南韓奪牌的希望。2004年以國家代表身分參賽雅典奧運，並於2006年杜哈亞運、2008年北京奧運先後奪得團體與個人女子的花劍金牌、銀牌。

▲韓劇《二十五》由金泰梨飾演的羅希度，其角色原型為南韓知名擊劍女選手南賢喜。（圖／翻攝自Netflix）

儘管南賢喜曾有交往10年的青梅竹馬當男友，最後卻選擇和南韓國家代表隊自行車選手孔孝錫結婚，雙方膝下育有1名11歲的女兒。然而，南賢喜卻於今年8月透過社群網站宣布離婚的消息，同時還向外界透露，目前已經有新對象，表示對方是「非常真實、且盲目以愛情滋潤對方的人」。

這個人，就是南賢喜日前宣布的（前）未婚夫、也是目前被外界認定為詐騙慣犯的28歲女子全青鳥（전청조，漢字姓名已透過身分證核實）。事實上，雙方之間年齡差距達15歲。

▲南賢喜（左）、全青鳥才於23日接受專訪，宣布即將結婚的消息。（圖／翻攝自女性朝鮮）

＊接受《女性朝鮮》專訪

南賢喜、全青鳥接受韓媒《女性朝鮮》的獨家專訪，該則報導於10月23日刊出，全青鳥以南賢喜「未婚夫」的身份受訪，並透露雙方正在籌備婚禮。報導在標題中以「小15歲的財閥三代」的身份來描述男方（實際應為女跨男）全青鳥。

全青鳥聲稱，自己從小在美國出生、長大，長年以來往返美韓兩地，在紐約受訓成為賽馬選手，並在無數次比賽奪下冠軍，然而因為腿部嚴重受傷等因素，最後選擇於19歲退役，之後進入全球知名IT企業工作、累積企業經營經驗，並回到南韓國內開設體能藝術心理學禮節培訓學院，以兒童為主要授課對象。

南賢喜、全青鳥在《女性朝鮮》回憶兩人相識、相戀過程，表示當初是全青鳥因為某交際場合需要比賽擊劍，才決定聯絡南賢喜，希望接受對方的擊劍特訓。當時南賢喜認為，全青鳥是一名外表清秀的「富家公子」，且容易在受訓時裝累。兩人在過程中擦出愛的火花，全青鳥向南賢喜提議在工作上合夥。

▲南賢喜（左）、全青鳥才於23日接受專訪，宣布即將結婚的消息。（圖／翻攝自女性朝鮮）

在《女性朝鮮》專訪中，兩人也談及因為雙方成長背景、價值觀不同而所產生的摩擦，包括全青鳥習慣在保鑣包圍的環境、而南賢喜卻對此感到不習慣。同時，全青鳥也透露，他讓南賢喜、南賢喜11歲的女兒入住他在首爾樂天世界塔內「SIGNIEL」的高層豪華住宅，南賢喜母女倆「走進他的生活」，對於構築三人共組家庭的未來生活感到期待。

然而，一切全部淪為泡影。因為網友們在看完相片中全青鳥的外貌特徵、身材後，質疑全青鳥恐怕並非「貨真價實」的男性。對此，韓媒《Dispatch》10月25日透過報導單獨揭露，其實全青鳥的生理性別確實為女性，因為身分證字號後碼標示性別的數字顯示為女性所代表的2、而非男性所代表的1。

▲全青鳥的身分證，其身分證字號性別顯示碼為代表女性的2。（圖／翻攝自韓網）

＊《Dispatch》揭露的詐欺人生

《Dispatch》揭露，全青鳥根本不是某飯店財閥會長的私生子、也並非賽馬選手，甚至就連性別也是偽造，是擁有多項前科的詐欺慣犯，光是受害者就有7人，詐騙所謀取的不法所得高達3億韓元。就連受害者也承認，全青鳥口才相當好，擁有把對方騙得團團轉的能力。

2018至2019年，全青鳥在濟州島時透過交友戀愛App，不是偽裝成男性詐騙對方投資、不然就是以女性身分向男性被害者展開熱烈追求攻勢，或是聲稱自己是PARADISE 集團的會長私生子，以在京畿道平澤市購買新婚住處為由，向對方騙取2300萬韓元，在資金到手後便消失得無影無蹤，光是報導提到的犯罪件數就高達7件，被害者因為她的花言巧語，最終背上數千萬、甚至數億韓元的貸款。

仁川地方法院曾於2020年12月11日，判處全青鳥2年3個月徒刑。

▲南韓網友肉搜全青鳥就讀高中時的照片。（圖／翻攝自韓網）

＊南賢喜終於認清詐騙事實

針對以上爭議，南賢喜今日（30）上午接受CBS電台廣播節目《金賢貞的新聞秀》，描述自己慘遭全青鳥「詐騙」的過程，包含首先以女性身份接觸自己的全青鳥，曾聲稱自己罹患絕症壽命只剩半年，過程中還特意吐血給她看，某天突然表明自己在接受睪丸移植後，變性為能繁衍下一代的男性，甚至還積極求愛，要求發生性關係。

事後，當她向全青鳥提議要驗孕，要求對方幫買驗孕棒時，對方竟交給她20多支已開封過的驗孕棒，讓自己以為懷有全青鳥的孩子，最後透過家人的協助下購買未動過手腳的全新驗孕棒，才得知自己並未懷有身孕。

另外，南賢喜也表示，全青鳥在交往期間曾以贈送名牌包包、進口豪華休旅車賓利Bentayga、無線頭戴式耳機，儘管自己已多次表示不願收到高價禮物，最後卻「勉為其難」接受。

▼南賢喜30日接受廣播節目專訪時淚灑電台。

根據韓媒《Channel A》報導，南賢喜今年8月曾透過Instagram發布限時動態，照片是賓利Bentayga的車鑰匙，當時她甚至還表示，「謝謝鳥鳥（Jojo，全青鳥的綽號）」。

韓媒《紐西斯通訊社》指出，首爾市江西區區議員金敏碩（音譯）認為，南賢喜不排除是全青鳥在詐騙工作中的共犯，因此已於28日前往首爾警察廳遞交陳情書，要求警方調查南賢喜、全青鳥等6人是否為詐欺共犯。

journalist: 羅翊宬

countries: 美國 韓國

title: 《二十五》金泰梨原型遭騙婚！「財閥未婚夫」是女生 行騙坐牢詐3億 | ETtoday國際新聞


content_text:
台灣民眾黨不分區立委名單傳可能納入中籍配偶徐春鶯。民進黨立法院黨團副幹事長蔡適應今天受訪質疑，民眾黨若要將此爭議人物列入不分區，其實不是民眾黨的代表，而是中國派在台灣的代表。

鏡週刊26日報導，民眾黨2024不分區立委擬採取2年任期制，名單包含中國籍配偶、台灣新住民發展協會理事長徐春鶯，但她被爆出疑曾是中共幹部。

民進黨立法院黨團幹事長劉世芳、副幹事長蔡適應、副書記長洪申翰今天召開輿情回應記者會，針對上述議題表示尊重，但也希望在台灣社會不該有任何濫用民主機制，來摧毀台灣得來不易民主成果的情形。

蔡適應說，任何政黨提出的不分區立委名單，是在表達該政黨的態度和傾向，任何人只要符合參選資格，政黨當然可以提；不過他提醒，從徐春鶯過去的言行來看，非常具有爭議性，例如曾作為中共第19大後的媒體採訪樣板人物等。

蔡適應指出，如此爭議性人物，外界認為，如果民眾黨將其列為不分區立委，這不是民眾黨的代表，而是中華人民共和國派在台灣的代表，是非常荒謬的事情，對於台灣國家安全、民主機制更是莫大諷刺與傷害，不該選中國代言人在台灣擔任立委。

蔡適應提到，民眾黨主席柯文哲曾說既然有爭議，會請徐春鶯不要參加立法院外交及國防委員會，若是去衛環、內政，就不會有太大問題，但內政委員會主管兩岸人民關係條例、國籍法、戶籍法等相關法律，未來若牽涉中國籍配偶相關修法，徐春鶯是利害關係人，如果還主導修法，便會違反利益迴避原則。

蔡適應表示，到目前為止還沒有中國籍配偶擔任立委的案例，根據兩岸人民關係條例與國籍法等規定，中國籍配偶嫁到台灣取得身分證後，要放棄中國戶籍，但未要求放棄國籍，不曉得徐春鶯有無中華人民共和國的戶籍或護照。

洪申翰說，柯文哲的說法暴露其對於國會運作、政府體制的外行和不熟悉，民眾黨要放一位有國安疑慮的人進入不分區名單，他予以尊重，但這凸顯民眾黨從上到下的主張，難以被台灣社會信任。

此外，台灣基進今天也召開記者會質疑，徐春鶯長期被中國官媒當作統戰樣板、長期認同中國，根本沒資格當「新台灣人」的代言，民眾黨根本是以多元包裝統戰。

👉2024選戰最前線

▪ 聯合報最新民調／賴清德30%領先 侯友宜、柯文哲旗鼓相當

▪ 聯合報最新民調／4成5盼下架民進黨 侯柯郭合作將贏15個百分點

▪ 聯合報最新民調／區域立委、政黨票支持度 看藍綠白政黨誰領先？

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

countries: 中國 中華人民共和國 台灣

people: 劉世芳 洪申翰 柯文哲 蔡適應 侯友宜 賴清德

title: 被爆曾是中共幹部！傳民眾黨不分區納陸配徐春鶯 綠營批：非常荒謬


content_text:
經典影集《六人行》「錢德」馬修派瑞（Matthew Perry）昨(30)日驚傳猝逝，引起全球劇迷哀悼，美國知名歌手CP查理聽聞此訊後，昨在澳洲墨爾本演唱會上，臨時更改曲目悼念馬修，鋼琴彈出《六人行》主題曲《I'll Be There for You》前奏，全場掀起騷動隨即大合唱，沒想到他緊接著唱起《玩命關頭7》片尾曲《See You Again》，網友看到現場片段直呼：「我哭瘋了。」

CP查理昨在演唱會上將《六人行》的主題曲《I'll Be There for You》與《玩命關頭7》的《See You Again》兩首歌串連，帶領全場歌迷向馬修致意，前者已經被劇迷們耳熟能詳，且都能琅琅上口，合唱片段流出後令大批網友，表示以往聽到《I'll Be There for You》是愉悅和輕鬆的，現在再聽卻充滿悲傷，不料後面接著《See You Again》，淚腺瞬間潰堤。

CP查理在演唱會上悼念馬修派瑞。(影片來源/Siesonal Adventures Youtube)

訂閱影音：

中時新聞網

據《People》雜誌報導，馬修的家人對於他的不幸死亡感到心碎，沉痛表示：「我們為失去了摯愛的兒子與兄長而傷心欲絕。馬修作為一名演員和朋友，帶給世界許多歡樂。你們對他來說意義非凡，也感謝大家的關愛。」馬修1歲時父母離異，他跟著母親生活，雙親後來各自再婚生小孩，他也因此多了5位手足。

這首由Wiz Khalifa及Charlie Puth共同演唱的《See You Again》是專門寫給2013年因車禍過世的保羅沃克，當時《玩命關頭7》尚未結束拍攝。消息一出，除了影迷震驚以外，對於同劇演員，尤其私下兩人還是超級好友的馮迪索來說要繼續拍攝少了保羅沃克的玩命關頭真的非常艱難。

何如芸認與梁朝偉一樣有「這毛病」 遇一事必使渾身解數

章子怡狠心斷開汪峰10年情 葛斯齊曝原因：她主動提離婚

世新女神波濤洶湧Cosplay春麗 改良旗袍重要部位全現形

journalist: 許庭瑛

countries: 美國 澳洲

events: 車禍 死亡

title: 男星彈《六人行》主題曲＋1神曲悼念馬修派瑞 家人心碎發聲


content_text: 今晨(30日)8時22分，觀塘翠屏邨內一間小學有職員報案，指一名男學生被困校內鐵欄高處。消防員到場之前，男童已返回安全地方，初步相信他爬上學校鐵欄後，未能自行返回地面，及後由學校職員協助落地。男童由救護車送院檢查，事件原因有待確定。

title: 觀塘男童攀爬學校鐵欄被困 獲救後送院檢查


content_text:
林業保育署竹東宿舍區第一期整修工程歷經兩年時間，已於近日完工修復竹東鎮東林路148巷32號、34號日式木造建築及中正路212號、214號水泥加強磚造兩層建築，在秉持修舊如舊原則下，重生的嶄新空間開幕剪綵。林業保育署新竹分署副分署長劉忠憲、立法委員林思銘辦公室秘書陳華芳、王婉諭辦公室執行長陳瑞榆、新竹縣議員彭余美玲、鄭朝鐘及竹東鎮鎮長郭遠彰、新竹縣政府文化局、國稅局竹東稽徵所等相關機關代表與關心竹東在地發展的林業耆老、地方文史工作者等約60人，29日一起鬥鬧熱，共同揭幕。

林業保育署新竹分署夏榮生分署長表示，基於重要林業文化資產保存及活化政策，自109年起委託中冶環境造形顧問有限公司完成竹東宿舍區的調查，且為聆聽在地居民聲音召開地方說明會廣納居民意見再進行規劃，並接續於110年啟動第一期整修工程。第一期工程整修後林業保育署竹東宿舍區將階段性、逐步對外開放，讓大眾能親近及認識竹東宿舍區。

竹東宿舍區212及214號林林種種展覽(台灣文化響起協會拍攝)

為讓大眾更加了解竹東林業文化及林場生活，新竹分署委由在地協會台灣文化響起協會辦理「林林・種種」展覽，藉由展覽活動聚焦在地情感，作為發展竹東林業文化的小種子，透過航照圖發現地景變化與竹東鎮發展相依性、藉由老照片的鋪現融入林業時光的長廊，讓大眾有機會一窺竹東僅存的林業地景，以及聽聽竹東宿舍區內林業耆老的林業生活經驗。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

people: 王婉諭 林思銘 彭余美玲 鄭朝鐘 郭遠彰

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹 員林 新竹縣 中正

title: 林業保育署竹東宿舍區整修完工 「林林・種種」展覽熱鬧開幕


content_text:
人工智慧醫療器材相關法制研析    撰成日期：112年10月 更新日期：112年10月30日 作者：江建逸 編號：R02270

【僅供委員問政所需參考 不代表本院意見或立場】背景說明（一）美國食品藥物管理署(Food and Drug Administration,以下簡稱FDA)2018年4月創世界之先，允許銷售利用人工智慧(Artificial Intelligence)來檢測成人糖尿病患者輕中度以上的眼部視網膜病變醫療設備IDx-DR，IDx-DR是一種使用人工智慧演算法來分析視網膜相機拍攝眼睛圖像的軟體，提供一線家庭醫師可不經眼科專科醫師確認，直接診斷糖尿病眼部視網膜病變 ，並進行轉診眼科專科醫師治療。（二）世界醫學會(World Medical Association,WMA)2019年10月通過醫療保健增強智能的聲明提出：醫療保健人工智慧可以為醫病雙方提供變革，可使醫療保健更安全、更有效率，但強調醫病關係的核心原則是保護病患資料的機密性、控制權及所有權 。世界衛生組織(WHO)2023年5月呼籲謹慎使用人工智慧產生的大型語言模型工具(large language model tools,LLMs)，以保護與促進人類福祉、人類安全及自主性，並維護公眾健康 。（三）相較於傳統以硬體為基礎的醫療器材，軟體類醫療器材(Software as Medical Device,SaMD)使用人工智慧/機器學習演算法(Artificial Intelligence/Machine Learning-AI/ML)產品日新月異，如何確保變更後醫療器材的安全性及有效性，同時納入考量產品衍生的風險，如網路安全、資訊安全、隱私保護等，對各國主管機關都是很大挑戰 。（四）截至目前(2023年10月)，世界各國仍未有人工智慧相關管理法案，歐洲議會在2023年4月27日的會議中對歐盟執委會2021年《人工智慧法》（AIA）草案提出了修正案，目的在消除或減少濫用生成式AI帶來的負面影響 ，預期法案的最終版本會在2023年底正式通過 。FDA於2021年1月公告「應用人工智慧/機器學習之SaMD行動計畫」(Artificial Intelligence and Machine Learning (AI/ML) Software as a Medical Device Action Plan)，闡述FDA對應SaMD應用趨勢之管理思維 。我國對醫療器材的規範於醫療器材管理法，在現有法規架構下，於2022年9月修正醫用軟體分類分級參考指引及2023年8月修正醫療器材分類分級管理辦法，據報導我國目前有96件以人工智慧技術為主的醫療器材取得國內許可證，而就LLMs語言模式生成病歷，衛生福利部則強調禁用 。全文下載網址：https://www.ly.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeid=43801(手機用戶若無法下載，請複製網址改以Chrome等網路瀏覽器開啟)【立法院全球資訊網/關於立法院/各單位/法制局/業務成果（評估報告公開）/第10屆議題研析及專題研究】

countries: 美國 歐盟

title: 立法院全球資訊網 -人工智慧醫療器材相關法制研析


content_text:
記者俞聖律／台南報導

▲古林睿煬在獅隊季後賽生死戰只投3局挨2轟掉4分吞敗。（圖／統一獅球團提供）

因為克維斯第2戰不到2局就在投手丘上被爆頭提前退場，讓獅隊不得不讓原本設定先發與後援兼備的蘭道爾在第2戰提前登板中繼，而且投了6.1局106球，但第2戰樂天就把握住蘭道爾剛上場接替時的那1局的狀況打下3分，最後帶走2連勝，獅隊在被逼到懸崖邊緣時，把「金孫」古林睿煬推上第3戰，面臨輸球就再見的生死戰，但他只投3局被敲7安，包括2轟共失4分，退場時球隊是以0：4落後的局面，最後吞下敗投。

其實古林這場比賽最快球速飆到153公里，狀況並不算差，但樂天打者對他的直球與變化球都能打出安打，賽前當媒體問起餅總：「古林經過亞運洗禮的成長？」餅總肯定古林在亞運有一定的成長，但回到台灣面對季後賽這樣的場面，餅總說要看這場的內容才能說出自己的看法。

古林睿煬在亞運面對韓國與中國2場比賽，改任中繼後援，2場共投4局飆7K無失分，他也在亞運那2場盡情飆速，最快至少155到156公里，與在中職擔任先發的投球型態稍有不同，但國際賽帶回來的信心，為何在季後賽的場面挨打？

▲統一獅總教練林岳平第3局親自上場叫暫停。（圖／統一獅球團提供）

這場比賽獅隊第1次叫暫停，不是過去熟悉的場面由投手教練羅錦龍上投手丘叫停，而是餅總林岳平親自上場與古林討論，當下並沒有把他換下場，後來是讓他投完3局才讓他退場。

餅總說：「很明顯，對方抓著他的直球積極出棒，都獲得很好的效果，前3局都有長打，直球被打的機率非常高。」餅總說，對古林自己來說，第1球搶下好球，對那1個打席的投球安定感很重要，對方也會知道，而他第1球投直球的比例又非常高，餅總說：「例行賽還不一定都會攻擊，但這是季後賽，對手又是攻擊能力非常好的球隊，當然不會放過。」餅總說，對古林來說就是學習怎麼面對這樣的比賽，他親自上去喊暫停，也是告訴古林，每1球都要很專注投出很有品質的球，餅總說：「這場先發跟在亞運投後援不同，他在亞運可以第1球就是155公里以上對方打不到的速球，但先發不可能一開始球速就能催到那麼快，第1球直球的『位置』就很重要，搶好球數的直球怎麼樣投到好的『位置』，這是他在這次比賽要學習到的課題。」

餅總與古林自己都認為這場比賽的狀況沒有不好，古林也自認有盡力了，只是結果不好，但餅總認為古林未來要成為另1個層級更好的投手，除了每1球都是勝負的想法，把直球的位置思考得更理想，他必須再把1顆變化球投到更好，能成為決勝球的能力，才有可能再提升自己。

journalist: 俞聖律

countries: 台灣 中國 韓國

title: 古林睿煬杭州亞運充滿自信盡情飆速 季後賽為何被打爆？ | 運動


content_text:
民眾黨南投縣議員簡千翔（站者面對鏡頭左）送陰陽圖給國民黨南投縣長許淑華，希望藍白合成功。（南投縣議會提供）

2023/10/30 11:19

〔記者陳鳳麗／南投報導〕國民黨和民眾黨今天舉行政黨協商，南投議會定期會一開議，唯一民眾黨議員簡千翔，即請國民黨籍縣長許淑華表達「藍白合」的看法，強調有6成民眾支持藍白合，許淑華說，確有6成民眾希望政黨輪替，她說，兩黨中央今天已在協商中，盼有好的結果，選出台灣的總統。

擔任民眾黨南投縣黨部主委的縣議員簡千翔，今天在縣議會率先質詢，並秀出有「兩岸和平，兩黨和解」字樣的圖卡，他指出，台灣總統大選越來越接近，從電視媒體得知全國有6成民眾支持藍白合，請縣長能就此提出看法。

許淑華表示，縣議會主要是以縣政作探討，若要對國家大事來提出看法，自己有政黨背景，若要以個人立場來看，的確有不少民眾認為現在的政黨做得不夠好，有6成民眾希望政黨輪替，目前兩黨正在協商中，希望能有好的結果，而自己也有對地方的意見提供給黨中央參考，希望在簡議員所示的字樣上，即兩岸和平，政黨和解的前提下，選出台灣的總統。

簡千翔後來拿出有陰陽圖的圖卡，指國民黨的藍與民眾黨的白就是太極圖兩端，藍中漸層有白，白中漸層有藍，彼此角度不同但漸有融合互為對方設想，讓兩黨和解。

簡千翔後來把該圖送給許淑華，希望傳達地方希望藍白合的想法，也希望促成藍白合。

journalist: 陳鳳麗

taiwan-subdivisions: 南投 和平 南投縣 成功

title: 南投民眾黨議員簡千翔送許淑華「陰陽圖」 盼藍白協商有成果 - 政治


content_text:
（中央社記者吳睿騏桃園機場30日電）有媒體報導，桃機昨天深夜發生行李塞車，就連亞帕運選手也受影響，機場公司今天表示，晚間是入境旅客較多時段，加上選手託運的42台電動輪椅需專人運送，會加速處理能量。

桃園國際機場公司表示，有關媒體報導民眾、亞帕運選手入境等候行李情形，經了解，桃園機場二航廈行李轉盤設備都正常運作，晚間原本就是入境旅客較多的時段，光是昨天晚間9時至11時的2小時間，就有3129名旅入境。

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場30日電

title: 亞帕運選手返台行李塞車 機場公司：特殊狀況將協調 | 生活


content_text:
繼市長蔣萬安上周五開箱大巨蛋，台北市議會教育委員會今也實地視察，議員發現大巨蛋室內球場的屋頂燈光恐「吃球」，讓球員產生眩光；球員休息區高度不夠易撞頭；還有議員在大巨蛋內撿到許多菸蒂，質疑工地管理安全。教委會要求市府、遠雄下月測試賽後，針對球員、觀眾、周邊居民交通進行意見調查，北市府允諾測試後會進行滿意度調查。

大巨蛋下月將進行兩場壓力測試賽，包括11月14日場不對外開放，11月18日場開放1萬名觀眾進場；12月3日也將舉辦亞錦賽。

議會教育委員會召集人李建昌邀集議員到大巨蛋視察，先前質疑大巨蛋淺灰座椅會「吃球」的議員陳宥丞，今天也實地帶球到大巨蛋試投，發現除了座椅有吃球問題，屋頂上的燈光也會讓球員恐產生眩光。

議員黃瀞瑩實際體驗也發現，過去台灣球場都是室外，比較沒有燈光問題，不過大巨蛋室內球場，燈光若角度沒有處理好，恐會對球員造成眩光影響，尤其守備球員半場打下來，燈光角度不對，都會影響球隊比賽。

另外，議員許淑華質疑，大巨蛋未來會辦國際大型賽事，不過大巨蛋的球員休息室高度嚴重不夠，光櫃子褲子就不能吊著掛，只要190公分以上球員在休息室，動不動就可能撞到頭。

簡舒培質疑，大巨蛋逃生通道靠進出口的座位區，僅一側可逃生，還有大巨蛋12月3日將打亞錦賽，停車場竟還沒拿到許可，交通維持計畫是什麼？要求大巨蛋「必須是安全的大巨蛋」。

何孟樺也批評觀眾席第一排看球會被擋，但體育局卻說那是看啦啦隊的地方，令人傻眼；張志豪今視察發現場地煙塵有點大，要求測試賽之前要解決完成，甚至沿路撿到相當多菸蒂，希望公安要積極把關。

議員徐巧芯要求大巨蛋11月18日的測試賽，應對球員、觀眾、周邊居民做體驗的滿意度調查，包括觀眾端調查是否螢幕夠大？散場逃生、廁所等意見；也要針對球員做球場體驗回饋；周邊居民針對大巨蛋辦的交通影響意見。徐說，這次測試是針對1萬人，非未來全營運的容留上限5萬9833人，如果1萬人不過關，5萬9833人怎麼過關？

遠雄回應，大巨蛋會依據議員的各項意見檢討修正，其中燈光、球員休息區等部分，都會研議如何改善。體育局王泓翔表示，11月18日暖身賽會邀請所有議員，也會請遠雄做滿意度調查，針對議員的建議要求，會要求遠雄改善，絕不放水。

台北市議會教育委員會今也到現場實地視察，議員發現大巨蛋室內球場的屋頂燈光也恐「吃球」，讓球員產生眩光。記者林麗玉／攝影繼市長蔣萬安上周五開箱大巨蛋，台北市議會教育委員會今也到現場實地視察。記者林麗玉／攝影

people: 李建昌 許淑華 蔣萬安 林麗玉 黃瀞瑩

title: 大巨蛋視察 議員試投球點出有眩光、球員休息室恐撞頭


content_text:
秦鴻教授福澤人生 弟子集結成書相傳

香港2023年10月29日 /美通社/ --《中醫解碼 生命編程》新書發佈會於2023年10月29日舉行，由一批弟子集腋秦鴻教授10年心血結晶，以中國傳統文化編碼科學體系，把中醫科學結合醫學理論輯成書向公眾面世。出席嘉賓包括: 秦元浩醫師傳人《生命編程》丹麥分店的主力醫師、丹麥中西醫學研究會理事會主席 、《生命編程》總編輯、田志宇先生鴻健中醫-生命編程總裁、莫飛智教授香港中醫藥科技學院的院長、張維波教授中國中醫科學院研究員、羅廣英教授著名中醫學家、楊顯榮教授前香港浸會大學中醫藥學院榮譽教授及前浸大中醫藥研究所創所所長、何家瑜中醫師。

秦教授說:「人的一生和未來主要是由自身編碼創造，凡生命都是天地創造，生命創造力量無比強大。 所謂『我命在我不由天』，要順應大自然時空律，在日常生活中做到應時適變，安時順處。既要『恬淡虛無』又要『順應天命』，人才活得更有活力。」

中國傳統文化是世界上獨一無二的生命文化，特點是萬物都是同一生命共同體，讓此巨大齒輪產生和發展你我合一，讓生命可以持續發展，這就是生命編程原理。 因此在臨床上總結出一套生命科學，以養生為重點的中醫特色治療方法，將針灸、中藥、砭石和手法治療等整合成一體，為多種難治性疾病的治療和預防找出了突破。

鴻健中醫-生命編程

https://book.lifepgrm.com

countries: 香港 中國 丹麥

title: 《中醫解碼 生命編程》新書發佈會圓滿結束


content_text:
記者孟憲玉 /台北報導

在正式換季之前，秋天的天氣總是忽冷忽熱，早晚的溫差也非常大，不穩定的天氣，似乎讓膚況也跟著不穩定，不僅臉會乾燥泛紅，甚至出現脫皮的狀況，害得女孩們上妝不服貼，美顏扣分不少。不過，還是有許多網紅網美的皮膚依舊好到發亮，到底他們是怎麼解決這個惱人的問題呢？

從幾位人氣網紅的IG中找尋好膚質密碼，發現她們近期分享的「漂漂秘訣」， 從《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統來看「奢華水凝露」近三個月熱門關鍵字，也可以發現「專利配方」、「比菲德氏菌」、「乳球菌」、「克莉絲丹」、「流金」等關鍵字備受網友熱烈討論。

▲透亮的膚質人人喜愛。(圖/克莉絲丹提供)

關鍵字中出現了大家熟知的知名品牌「克莉絲丹」，詳細觀察《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統近一個月「克莉絲丹DNA晶鑽光奢華水凝露」的聲量趨勢，可以發現自9月23日開始，克莉絲丹DNA晶鑽光奢華水凝露吸引眾多網紅實測並評鑑，聲量高點分別來到435筆以及455筆，短短一個月總聲量來到3,977筆。

＃LORI.萌想媽咪｜@lori_122822

經常分享一雙兒女的可愛模樣，萌萌姐和享享弟育兒日常的網紅「萌想媽咪」，近日在IG上分享能夠讓肌膚變美的秘密武器「DNA晶鑽光奢華水凝露」，不少網友看完紛紛表示，「想要跟妳一樣有漂亮的皮膚」、「用過都說讚，我自己也用過」。

＃Becky ʙᴋʏ 趙彧｜＠bkyjournalccc

在IG上擁有1萬追蹤的人氣網紅「趙彧」，在IG上表示自己剛經歷泰國炎熱的天氣，非常需要保濕且溫和的商品，於是馬上開箱「DNA晶鑽光奢華水凝露」，在洗完臉後的第一個保養步驟就是使用該款產品。趙彧也分享自己的化妝小撇步，就是會在粉底裡也加一點點，讓她大讚「完全沒有打架結塊的問題！

＃阿丸wan｜＠enjoy.life1002

經常分享美食、美妝保養相關資訊的「阿丸wan」，表示自己以往洗臉後都是直接抹精華液，她坦言化妝水就是一個導入的媒介， 使用「DNA晶鑽光奢華水凝露」之後，不僅在上妝時，妝感相當服貼之外，卸了妝還能感覺不緊繃。

▲《KEYPO大數據關鍵引擎》關鍵字受網友熱烈討論。(圖/克莉絲丹提供)

阿丸wan提到，在洗臉後使用DNA晶鑽光奢華水凝露不僅能夠提前為肌膚打好基底，搭配上粉底液使用上妝，更讓膚況看起來有透亮感，網友也分享使用心得「質地很好推開！顏色也太美！看了會一直想擦」、「這真的很好用」。

title: 換季也要漂漂！3大IG網美開箱「這罐水凝露」狂讚


content_text:
行政院前院長蘇貞昌今傍晚前往台南麻豆出席「護國四年」新書簽書會，也為尋求連任的立委郭國文站台，籲請鄉親總統投民進黨提名的賴清德，政黨票投民進黨。

「護國四年」簽書會下午在麻豆總爺藝文中心舉行，會場400個座位大爆滿，舉辦新書簽名會的郭國文大讚蘇貞昌任內迅速核定南科三期，才讓原本要5年的工程，縮短成2.5年，讓南科可以加速發展，甚至進入爭取台積電1.4奈米設廠行列。

蘇貞昌致詞時表示，郭國文當選立委時，自己是行政院長，現在已卸任，不需要擔心被質詢，所以有資格評論立委的品質，他掛保證說，郭國文就是非常優質的立委。

蘇貞昌接著說，自己疼惜人才，郭國文農家子弟出身，最了解與照顧農民的立委，在地方有郭國文爭取建設，中央得到蔡政府支持，在立法院獲得肯定後，才會現在重大工程完工的完工，動土的動土，用更多建設來造福鄉親。

蘇貞昌也細數在擔任行政院長時推動許多重大建設，蘇表示，自己為什麼可以做這麼多事情，是因國會有好的立委，讓好的政策都能獲得支持，希望這次大家一票給賴清德，一票給郭國文，一票給民進黨，讓政策推動依舊能順暢。

郭國文指出，蘇貞昌首次擔任行政院長時，就讓台南、新竹科學園區擴建，以及興建台中科學園區，讓台灣半導體產業快速發展，更是在國際關係演變下，成為台灣的「護國神山」。

郭國文表示，自己當選立委後，第一次質詢蘇貞昌時，提出南科三期擴建需求，蘇前院長迅速找到合適建廠台糖土地核准164億讓南科擴大做，也因僅有單一地主台糖，省去土地徵收麻煩作業，讓工程進度加快。

郭國文強調，因蘇貞昌的力挺與快速效率，才讓南科擴建比其他工程還要快速，才有機會爭取台積電1.4奈米來南科設廠。

行政院前院長蘇貞昌前往台南麻豆出席新書簽名會。記者謝進盛／攝影行政院前院長蘇貞昌（第一排右四）出席「護國四年」新書簽名會，立委郭國文（第一排右五）感謝任內拍板南科三期。記者謝進盛／攝影👉2024選戰最前線

▪ 聯合報最新民調／賴清德30%領先 侯友宜、柯文哲旗鼓相當

▪ 聯合報最新民調／4成5盼下架民進黨 侯柯郭合作將贏15個百分點

▪ 聯合報最新民調／區域立委、政黨票支持度 看藍綠白政黨誰領先？

▪ 不斷更新／2024立委大選！看選區範圍、各政黨提名名單

journalist: 聯合報／ 記者謝進盛／台南即時報導

people: 蘇貞昌 郭國文 柯文哲 侯友宜 賴清德

taiwan-subdivisions: 麻豆 新竹

title: 蘇貞昌出席「護國四年」簽書會 郭國文感謝拍板南科三期


content_text:
高雄市今年以來已舉辦46場演唱會，觀光效益約14.4億元，帶動住房率逾7成。雙11光棍節活動一樣精彩，包括「星光一姊」梁文音、英國搖滾天團「Coldplay」酷玩樂團演出。

依高雄市觀光局數據，今年1月至10月中旬高雄已舉辦包括五月天、天后張惠妹、南韓天團「BLACKPINK」等46場演唱會、吸引約72萬人次。依交通部觀光局2021年國人旅遊狀況調查報告，國人每次平均旅遊支出約新台幣2000元，觀光效益約14.4億元，帶動高市旅宿住房率平均逾7成。

11月11日有英國搖滾天團「Coldplay」酷玩樂團接連兩天在世運主場館開唱；同日在駁二大義C10倉庫也有「星光一姊」梁文音演出。2場演唱會市區住房率近8成，對觀光產值有正面幫助。

觀光局長高閔琳表示，歡迎各地追星粉絲蒞臨高雄，觀光局彙整2場演唱會周邊美景及美食資訊，搭配中、西不同風貌音樂風格，滿足視覺、聽覺、味覺享受，與粉絲一起共度光棍節。

依觀光局資訊，世運主場館「Coldplay」酷玩樂團樂迷，可就近前往3月底啟用的左營鳳山縣舊城「見城之道」，沿大小龜山既有步道銜接至北門一覽蓮池潭風光；或至知名眷村景點「再見捌捌陸—台灣眷村文化園區」，更可入住建業新村的特色民宿，讓走訪遊客從不同角度認識舊時代的人事物。

參加駁二場次的梁文音樂迷，可就近前往高雄流行音樂中心」、駁二藝術特區、棧貳庫、大港橋、西子灣、壽山動物園，或「i-Ride KAOHSIUNG」5D飛行劇院，享受視覺、聽覺、嗅覺、觸覺與移動等五感體驗。

配合這次演唱會，包括市區13家旅宿業者，以及8家觀光工廠推出各項優惠。另外，高雄有多家米其林指南入選餐廳，美食和推薦景點資訊，發掘高雄旅遊新魅力，可上高雄旅遊網(https://khh.travel/)查詢。

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 北門 鳳山 左營 龜山 高雄市

title: 高市演唱帶動商機14.4億 雙11活動一樣精彩


content_text:
▲張姓實況主直播自己的雲端相簿集，被發現裡面有裸女圖，挨告散布猥褻物品等罪。（示意圖／PAKUTASO）

記者劉昌松／台北報導

張姓實況主去年在直播秀出自己的網路相片圖集，雖然只是瀏覽檔案封面，並沒有點開相簿，但被眼尖的網友發現其中1張疑似裸女照，立刻截圖通知張男前女友，前女友一看氣炸，指控張男散布她的隱私照，台北地檢署調查張男並非刻意，處分不起訴，但張男曾對前女友說「逆我者亡」等語，30日依恐嚇罪將張男起訴。

據了解，張男以「善良的8+9」帳號在Twitch開台直播，遭官方鎖帳號後，轉戰Youtube、臉書等平台，曾與另1名直播主「包膜哥」交好，後來翻臉在網上互嗆，張男因此吃上妨害名譽官司。

2022年間，張男在直播的時候，跟網友分享自己的google雲端相簿集，眾多檔案夾一一滑過螢幕的同時，有網友發現其中有1張肉色的相簿封面似乎是裸女圖，這名網友立刻截圖，懷疑影中人可能是之前和張男大吵分手的前女友，因此把截圖傳給張男前女友。

前女友先前就曾被張男恐嚇「逆我者亡」、「去看我的相簿」，一直擔心自己的隱私照會被張男外流，沒想到惡夢成真，堅持控告張男涉嫌散布猥褻物品、恐嚇等罪，而且拒絕和解。

不過檢察官檢視直播畫面，認為張男當時只是不斷瀏覽自己的雲端相簿，並沒有特別點開單一相簿集，也沒有把裸女照或影片打開讓網友能清晰觀看，因此認為無證據顯示張男刻意要散布前女友的隱私照，但張男涉嫌恐嚇的部分證據充足，因此依法提起公訴。

references: 臉書 網友

title: 8+9直播曬相簿...「1團肉色」滑過螢幕遭截圖　嘴秋下場慘了


content_text:
被視為時尚指標的英國凱特（Kate）王妃曾至少6次手拎Grace Han品牌皮包出席公開場合，品牌創辦人是來自台灣的王思涵（Grace）。她近日告訴中央社，顛覆各界對「台灣製造」的想像是她一大心願。

▲英國凱特王妃至少6次手拎Grace Han品牌皮包出席公開場合，品牌創辦人是來自台灣的王思涵（Grace）。

根據公開資料，凱特首次手拎Grace Han品牌包現身是在2020年10月，當時她出席倫敦一場COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關公益活動。

同年12月，凱特巡迴英國各地感謝疫情期間第一線工作人員的辛勞。兩年後，2022年9月，她參加英格蘭東部一場向已故女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）致敬的活動，隨後首度以「威爾斯王妃」（Princess of Wales）、即王儲妃身分訪問威爾斯。今年3月，她造訪倫敦一個穆斯林中心、瞭解該中心為土耳其和敘利亞大地震募款狀況。凱特在以上幾個行程都攜帶Grace Han的「情書」（Love Letter）系列包款。

「情書」系列的包蓋形體設計取自信封封口，輪廓曲線猶如書寫或收到情書時，不經意上揚的嘴角。Grace說，她認為凱特理解「情書」的意涵：把愛傳出去，因此都是在表達關懷、情感傳承的場合使用這個包款。

值得一提的是，Grace Han在英國被視為「在地品牌」，但除了Grace是台灣人，大約自4年前起，所有產製工作也在台灣完成，且是在傳統產業重鎮彰化。

Grace一向將打造皮包視同「藝術創作」，而協助她將理念化為實際的，除了有與她合作多年、專業經驗達50年的兩位被她推崇為「國寶級」的女性師傅，還有成員以20多歲年輕人為主、以彰化為根據地的工藝團隊。

提到這些年輕人，Grace眼睛一亮。她說，這些新一代皮具工藝師很有追求卓越的熱誠，讓她想到年輕時在皮包工坊實習，熱切想扎實學好打版、裁皮、針車、修邊、塗膠等製包基本功的自己。

Grace大學依父親心願修習經濟學，但受母親、畫家王陳靜文的影響，始終對藝術有濃厚興趣。在倫敦學習時尚繪畫後，她偶然接觸到皮革，並在親手打磨、雕塑皮件的過程中，深切體會這是最適合她的創作媒材。

2011年，她創立Grace Han；其中，Han取自她中文姓名的「涵」，有包容、開放之意。

2019年，她在有近兩百年歷史的倫敦奢侈品「哈洛德百貨公司」（Harrods）一帶設立Grace Han第一家旗艦店，但很快遭遇疫情打擊、陷入低潮。

然而，也是因為疫情被迫暫時停業、直到本月27日重新開張的過去這幾年，讓她萌生將產製基地完全移回台灣，並善用沉潛階段與團隊精進工藝、發展獨家技術的念頭。Grace認為，幾年的蟄伏讓品牌底蘊更厚實。

Grace接受中央社採訪時說，「我很想顛覆許多人對MIT（Made in Taiwan，台灣製造）的印象」。

她提到，台灣其實有很多奢侈品、時尚精品工藝人才，「只要堅持品質，無論生產地在哪裡，都能有很棒的結果」；「我希望把核心技術留在台灣，也期待大家注意到，這些都是台灣做的」。

▲獲英國凱特王妃青睞、發源自台灣的品牌Grace Han創辦人王思涵（圖）視打造皮包為藝術創作，她近日以新作參加「倫敦亞洲藝術展」，同時呈現畫家母親王陳靜文的生前畫作。（圖／中央社）

將生產基地移回台灣也讓Grace可以有效率把關每一道工序、每一個品質細節。她回憶，在籌備旗艦店的近8年期間，她曾與多家義大利工坊洽談製包合作，但屢碰軟釘子，遭抱怨工序太繁複、人工成本太高，來回溝通煞費心思。

熬了幾年，好不容易有足夠作品撐起一家店，卻在開店後很快被迫停業，Grace曾懷疑是否該堅持下去，直到2020年凱特拎著她的包亮相，讓她彷彿在黑暗中看見曙光，「好像在夢裡」。

Grace回憶，旗艦店還在裝修時，凱特一位造型師突然來電，提到她路過旗艦店、對品牌非常有興趣，希望能獲得一套型錄。

待凱特挑選了想購買的款式，Grace說，她戰戰兢兢親自將「情書」手提包送至宮殿。一年多後，她才偶然在網路上看見凱特拎著「情書」；過沒多久，她接到凱特助理來電，希望她繼續努力，「我們很喜歡妳的設計」。

獲凱特青睞後，選用Grace Han的名人包括前英國首相強生（Boris Johnson）的夫人凱莉（Carrie）、故日本首相安倍晉三的夫人安倍昭惠、英國女星娜歐蜜華茲（Naomi Watts）等。安倍昭惠7月訪台時即攜帶Grace Han「芭蕾課」（Ballet Lesson）系列包款。

不過，Grace說，客戶是否為名人，對她而言並非最重要。她說，曾有一位來自澳洲的客戶來信，提到他購買「情書」手提包紀念已逝妻子、每天在家欣賞「情書」就彷彿看見日夜思念的愛人，「這樣令人感動的回饋，就是我繼續創作的動力」。

除了旗艦店重新開張、推出新款包，Grace近日也以特別推出、「僅此一件」的系列新作參加為期至11月4日的「倫敦亞洲藝術展」（Asian Art in London），是該展1998年創設以來，罕見以皮包參展的藝術家。

一如在旗艦店，Grace在藝術展也將自己與母親生前創作共同呈現、相互呼應。她說，倫敦是她與曾在此學畫的母親共享的美好回憶，這是她選擇在倫敦開第一家店的原因之一；而常見於她品牌皮包的折疊設計則傳達她對母親層層疊疊的情感與思念。

母親2007年過世，Grace回憶，當她2019在旗艦店首次掛上母親遺作、彌補母親生前未能在倫敦展出作品的遺憾，她真的忍不住，激動流下眼淚。（中央社倫敦29日電）

countries: 台灣 日本 義大利 英國 澳洲 土耳其 敘利亞

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 地震

title: 至少6度拎包亮相！凱特王妃愛包來自台灣 王思涵打造品牌顛覆MIT想像 | 財經


content_text:
立委羅明才稱，排骨越來越薄！大小是一樣，可是拍拍拍，把他拍平了！主計長幽默回應，這也是委員身材保持越來越苗條的原因！羅明才忍不住笑出來。（取自立法院隨選視訊）

【每日必看】立委問便當排骨變薄 主計長扯回"委員越來越苗條" 20231030

訂閱影音：

中時新聞網

立法院財政委員今（30）天審查中華民國113年度中央政府總預算案，國民黨籍立委羅明才於早上質詢主計長朱澤民。羅明才稱，排骨越來越薄！大小是一樣，可是拍拍拍，把他拍平了！朱澤民幽默回答，這也是委員身材保持越來越苗條的原因！

羅明才質詢主計長朱澤民，預測明年經濟成長率是多少？朱澤民稱，8月份預測是1.61，11月下旬、11月底會做新的預測。羅明才問「所以明年經濟太是很差囉？」主計長回答「明年是3.3，今年是1.61」。

羅明才質疑，上次說保2沒問題，現在又往下滑？朱澤民說「保2是在今年2月份講的，那時候很多機構還都是預測大概2到3之間」，「所以保不住了？」「所謂經濟預測就是某一個時間點，在那個時候那個資料的預估，我必須說明一下，過去預測的數字都很接近」。

羅明才繼續問雞腿便當？「大概120」「排骨便當？」「大概110」，「有沒有加滷蛋？」「我跟委員報告一下，如果一個蛋現在是半個，就認定是物價上漲」，「對，現在蛋已經變半個了！」羅明才強調。

「還有一個問題，就是排骨」，羅明才繼續關心，「越來越薄！現在排骨飯跟10年前比起來，大概剩二分之一，大小是一樣，可是可能一片肉，拍拍拍，把他拍平了！」

朱澤民幽默稱，這也是委員身材保持越來越苗條的原因！羅明才和現場立委不禁笑出，「我現在不是在講這個！我是替所有上班族，重點是他們覺得壓力很大！」

9月EPI電力景氣指數翻正 續呈「轉向」的黃藍燈

金融帶衰餐飲零售 營業氣候測驗點連月走軟

終結連10藍！ 9月景氣燈號轉黃藍燈 綜合分數上升2分

journalist: 丁世傑

people: 羅明才 朱澤民

title: 藍委問物價「排骨變薄」 主計長回驚句：委員身材苗條的原因


content_text: 中評社北京10月30日電（記者 李子寧）為期三天的2023在京台灣青年研習營28日進行第二天課程。當天的“移動課堂”組織研習營的學員參觀雄安新區，感受中國式現代化的發展成就。多位參加活動的學員表示，雄安“雲上一座城、地下一座城、地上一座城”的智慧城市建設，“停車全地下，地上空間還給行人”的新型交通模式以及“房住不炒”的可持續發展方式，都讓人深刻感受到雄安的創新決心和“國家大事，千年大計”的戰略定位與歷史擔當。雄安對於探索人口經濟密集地區優化開發新模式和培育創新驅動發展新引擎都意義重大，期待未來繼續見證這座藍綠之城的新發展，也期待台灣青年能夠親身參與到這一“千年大計”之中。  研習營全體學員一行首先來到雄安智慧體驗中心，瞭解雄安的規劃及發展情況。據介紹，智慧體驗中心位於雄安新區容東片區，是一個集“雄安規劃、城市發布、行業發展”於一體的招商運營展示體驗中心，將作為永久配套長期存在，並通過數字化設備實現雄安規劃展示、承接及延伸，為北京疏解企業提供瞭解雄安發展的平台，促進其快速轉化落戶雄安新區。在雄安智慧體驗中心的參觀中，台灣青年跟隨講解人員詳細觀看了各展區的內容，在行至智慧城整體的項目沙盤時台灣青年都表示出了極大關注，不少人拿出手機拍攝下相關的數據和展板，而在多個多媒體打卡點、體驗區，也都留下了台青們的身影。  隨後學員一行來到雄安市民服務中心，瞭解學習雄安整體城市建設以及未來的科技發展。據介紹，雄安市民服務中心有雄安展示中心、智慧城市體驗中心兩部分組成，展示綠色、智能、創新的理念和新區規劃成果，讓所有訪客親身體驗未來智能生活場景，例如無人駕駛汽車、被動式外門窗系統、海綿城市系統、無人刷臉辦理入住酒店等，讓訪客直觀感受到虛擬城市和物理城市的數字孿生。 在雄安市民服務中心，台灣青年積極詢問講解人員有關雄安發展理念、建設進度等內容，並不時地拿出手機拍攝服務中心內的建築物及展板，在行至雄安新區管委會門口時還紛紛拍照留念。 在近3個小時的參觀結束後，在京台灣青年研習營成員、海峽之星產業加速器總經理許雨婕對中評社記者表示，今天很榮幸有機會親身到雄安新區學習並體驗雄安魅力，從2017年中共中央、國務院決定設立河北雄安新區，短短幾年，通過中國式現代化高度的頂層設計，多個先進技術項目都參與到了城市應用落地作為示範模板打樣，包括數字攣生城市規劃、海綿城市、數據化智能化城市治理，見證了一個理想的未來城市正冉冉升起，但最難能可貴的是，在發展的同時，雄安也完成了青山綠水的生態復育守護，讓本地居民有滿滿幸福感，如此的時代機遇，值得台灣先進創新產業青年一起共赴協同發展。

journalist: 李子寧

countries: 中國 台灣

title: 中評現場：台青走入雄安新區 感悟發展成就


content_text:
桂林2023年10月30日 /美通社/ — 引言：全球關注的COP28將於11月底在迪拜舉行，本屆締約方大會的重點是「全球盤點」，但根據聯合國9月發佈的《2023年全球可持續發展報告》，在2030年可持續發展議程實施到一半的時候，世界離目標還很遙遠。如何統一行動和綜合施策，正是當下的全球熱點。

2023十如對話在位於桂林的可持續發展園林十如成功落下帷幕。本屆對話以「亞洲視角下的可持續增長前景」為主題，來自不同領域的24位專家學者、政策制定者及從業者，共同探討了公益事業和企業在可持續發展中的作用、企業協作、社會和經濟發展、未來工作以及時尚界的環境可持續性等議題，向世界呈現了源自亞洲的聲音和看法。

從2014年起，緣起於溢達集團，聚焦可持續發展的十如對話已在桂林持續舉辦了十年，共221位講者，48場討論與對話，涉及科技創新、供應鏈和工業4.0、負責任的消費、環境保護與生物多樣性、醫療衛生、面向未來的工作等12大領域，為不同領域的意見領袖和專家學者提供了一個集思廣益的交流平台。

溢達集團副董事長楊敏賢在致辭中對嘉賓表達了感謝：「十載對話，如水赴壑。十如對話的舉辦地十如，正是溢達多年來努力推動可持續發展的重要成果之一。經過十年努力，在十如，我們在踐行聯合國的17個可持續發展目標上都取得了長足的進步」。

在2021年度十如對話期間，溢達集團公開宣佈了淨零排放承諾。一年後的2022年，溢達集團已成功減排47%（在2008年基礎上），然而這是諸多因素共同推動的結果，要在2050年實現淨零排放，仍任重而道遠。

在對話正式開始前，聲白集團董事局成員、品牌及零售總裁潘楚顈在致辭中呼籲所有志同道合的合作夥伴，在實現聯合國可持續發展目標的過程中採取負責任行動及可持續發展理念。

圍爐夜話環節，在與聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會可持續發展企業網絡主席林家禮的對談中，聯合國駐華協調員常啟德全面探討了對聯合國可持續發展目標的理解與展望。他強調，打破傳統界限、全力合作才是贏得未來的根本。

廣西貿促會會長、中國-東盟商務理事會聯席秘書處秘書長楊雁雁表示，十如是製造業與人、與自然、與生態環境完美融合的典範，也是未來產業的發展方向。

當前，公益事業在促進社會創新和維護可持續增長方面的作用備受重視。來自香港慈善機構的梁卓偉以實際案例，展示了公益事業如何利用其變革力量來推動社會積極轉變及增強韌性。

對於具前瞻性的企業領袖和管理層而言，將可持續發展目標納入企業戰略和日常運營中的必要性日益凸顯。Indorama Ventures PCL創始人兼首席執行官Aloke Lohia、星巴克中國董事長兼首席執行官王靜瑛和呂元祥建築師事務所創辦人兼主席呂元祥一起探討了商業領袖和企業如何通過重新審視企業的發展戰略和商業模式，共創可持續發展機遇。

亞洲豐富的文化遺產深深植根於人與自然和諧相處的哲學中，泰國教育部副部長Khunying Kalaya Sophonpanich和北京大學生命科學學院及生態研究中心教授與自然保護與社會發展研究中心執行主任呂植、嘉御資本創始合夥人兼董事長衛哲，探討了亞洲哲學靈感之下的社會發展倡議及政策、經濟前景。

面對顛覆性技術和多極化市場需求的衝擊，要如何創造更可持續的未來工作呢？香港中文大學禤永明系統工程與工程管理（SEEM）講座教授蒙美玲、Preface創辦人兼行政總裁盧炳棠、香港大學經管學院市場學、創新及資訊管理學副教授潘光俊共同討論了AI挑戰下人們如何持續學習，以及如何更好的工作。

現代紡織產業能從古老的智慧中吸取能量嗎？答案是肯定的。事實上，天然染料在中國已經有超過3000年的歷史。江蘇省中國科學院植物研究所植物染團隊帶頭人汪瓊和溢達集團研發中心總監周立明，與嘉賓一起共同體驗了中國少數民族傳統遺產 — 中國藍天然染色，也瞭解了溢達致力於推動天然染的決心和最新技術進展。

在關於可持續時尚的討論中，Maharani Chimnabai Stree Udyogalaya副總裁、Maharaja Fateh Singh博物館受托人Radhikaraje Gaekwad分享了自己復刻印度傳統工藝，讓碳足跡幾乎為零的紗麗重煥新生的故事。香港紡織及成衣研發中心行政總裁葛儀文分享了他們在提高產品耐用性和環保性方面所作的努力。

為了更好地傾聽年輕一代對我們這個時代關鍵問題的看法和觀點，香港拔萃女小學校長明皓與新生代的代表進行了對話，為共同創造可持續發展的未來帶來了更多的新思考。

在對話結束前，十如研究院委員會主席李效良宣佈，十如研究院正式成立。十如研究院是一個獨立的非營利機構，致力於可持續發展和環境管理的前沿教育和創新研究。聲白集團作為十如研究院創始企業之一，其首席執行官童成也於當日宣佈：聲白集團將於2050年實現碳中和。

「冷漠是對未來最大的威脅，只有行動才能觸及答案」。未來，十如對話將觸及更廣泛的領域、更多的有志之士，探討更多元的議題，為實現SDGs的新理念、新方式探索，注入更多的活力與創新。

作為桂林這座世界級旅遊城市的一部分，十如與桂林山水相依、相映成輝，從設計、建造到運營，均以低碳排放及提高能源效益為目標，將持續呈現具有未來性和引領性的可持續發展實踐樣本魅力。

countries: 印度 香港 中國 泰國

taiwan-subdivisions: 太平 中和 成功

title: 2023十如對話，向世界呈現可持續發展的亞洲視角


content_text:
民眾常會用運動來強身健體，但免不了會有扭傷、挫傷等意外產生，這時先別急著冰敷傷處，恐會讓傷處復原更慢。中醫師指出，冰敷雖然能降低傷口的發炎反應，但會讓傷處血管收縮，讓血液內的修復物質無法到達傷處，這時先用「彈性繃帶」加「止痛藥」處理扭挫傷，會更有助傷處的後續修復。

扭傷後為什麼不能冰敷？中醫師黃獻銘指出，冰敷可以幫助改善傷口發紅、發腫、發熱等發炎症狀，減輕患者不適，也能減輕筋膜張力，讓傷處沒那麼疼痛，但這樣卻會停止傷處的發炎反應，因為發炎症狀其實是在修復受傷組織，若是使用冰敷會讓正在運送修復物質的血管收縮，讓傷口復原得更慢，在一些超音波的研究中還發現，部分中小型動脈，在受傷急性期被冰敷過再熱敷，就不會再打開了。

看更多：怎麼快速消除瘀青？ 食藥署：擦藥前「這個時間」冰敷、熱敷效果最好

可用「彈性繃帶」加「止痛藥」處理扭挫傷黃獻銘表示，根據最新的軟組織受傷指引中的建議，患者可以改用「彈性繃帶」來處理傷處，用彈性繃帶來綑綁傷處能減少血液流入，緩解紅腫問題，綑綁的過程中，也能讓筋膜張力分散，有些許的止痛效果，另外也可以使用止痛藥，來減輕傷處疼痛，這些都能大幅下降傷處帶來的不適，達到代替掉冰敷的效果。

看更多：腳扭傷不要只是冰敷 快做「腳踝幫浦運動」恢復時間縮短一半！

冰敷要「適當」 才能輔助傷處復原黃獻銘提醒，若遇到關節的扭挫傷，最好先用非冰敷的方式來處理，並儘快尋求專業醫師的協助，才能避免傷處癒合不完全形成舊傷，但若是傷處的紅、腫、痛症狀太過嚴重，甚至出現感染問題，那還是能夠適當冰敷，來緩解當下急症，所以冰敷並不是不能用，而是需要選擇正確的時機，才能幫助傷處有效復原。

看更多：50歲後容易閃到腰！該冰敷還熱敷？4招快速減輕腰痛

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供◎ 資料來源／黃獻銘醫師

title: 扭傷後先別冰敷！中醫教你2招有效處理扭挫傷 冰敷冰過頭當心傷更難好｜健康2.0


content_text:
民進黨總統參選人賴清德昨到新竹縣市輔選時抨擊，如果民眾黨把自稱是前中國幹部的徐春鶯列入不分區名單，那台灣國家的安全就危險了！（記者黃美珠攝）

2023/10/30 05:30

〔記者黃美珠、蔡彰盛、黃靖媗／綜合報導〕民進黨總統參選人賴清德昨天到新竹縣市輔選時抨擊，如果民眾黨把自稱是前中國幹部的徐春鶯列入不分區名單，那台灣國家的安全就危險了！他很遺憾國民黨和民眾黨的合作，竟然是從破壞國家安全開始，民眾黨主席、總統參選人柯文哲應該要考慮國安問題。

賴清德表示，柯文哲競選總幹事黃珊珊說幾年前民進黨新住民委員會也曾聘請過中國籍的寧家榮出任委員，不過這跟民眾黨打算邀請中國籍徐春鶯擔任不分區立委不同。因為前者是在協助民進黨做好新住民服務，但徐進入國會，可以監督國政、審查預算，還可以接觸到外交、國防最機密文件，大家會不會憂心？

賴：遺憾藍白合 竟從破壞國安開始賴清德說，徐春鶯具共產黨幹部背景，還強調台灣應該要接受台灣是中國的一部分，中國應該要加速統一台灣，一旦跟國民黨立委馬文君合作，那台灣的國家安全就危險了，會造成國安多大的破壞？

賴強調，這場選舉非常重要，不僅影響印太和平，也關係台灣民主憲政是否能延續。如果國民黨和民眾黨國會過半，可以確認未來台灣的門戶必然洞開，八艘潛艦一定無法繼續製造。國民黨和民眾黨的合作竟是從破壞國家安全開始，令人遺憾。

柯：有身分證沒參政權 非法治國家柯文哲昨表示，如果拿到中華民國身分證的人沒有參政權，我國就不是法治國家。如果徐春鶯真的當上不分區立委，他們初期會設立慣例，既然有爭議，就不要讓徐參加外交國防委員會，「我想不會有太大問題」。

徐春鶯二○一六年接受媒體採訪時透露，她曾獲分配工作為「大陸國家幹部」。但在身分惹議後，徐才在上週澄清，未曾在中國加入共產黨，也未對媒體說過自己是中國國家幹部。

journalist: 黃美珠、蔡彰盛、黃靖媗

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 賴清德 黃珊珊 柯文哲 馬文君

taiwan-subdivisions: 新竹縣 和平

title: 民眾黨納中國幹部任不分區 賴清德：台灣國安更危險 - 政治


content_text:
美債殖利率走升價格下跌，國銀成為金融業的「買債王」，已連十個月加碼債券，9月再加碼517億元，累積今年前九月已狂掃9,366億元，持債部位最大的壽險業9月也同步加碼364億元，前九月累積買債約2,800億元，合計三大金融業前九月買債高達1.25兆元。

根據金管會最新統計，9月底金融三業持債部位約30.6兆元，前九月增近2.1兆元，持債部位最多的是壽險業21.5兆元，其次是銀行8.8兆元，券商自營部門為1,713億元。

國銀趁殖利率高檔、債券價格便宜搶進，9月加碼債券約517億元，已創下連續十個月加碼，10個月累積加碼逾1兆元，今年前九月累積加碼9,366億元，至9月底持債成本提高到8兆7,787億元，較去年9月持債成本7兆6,443億元，年增1兆1,344億元或15％。

但因市場利率持續維持高檔，美10年期公債殖利率飆升16年新高，債券價格大幅下跌，銀行持債市值也下跌到8兆5,566億元，評價損失金額來到今年單月新高的2,221億元。

金融三業持債最多的壽險業，至9月底帳面市值為21兆5,274億元，9月增加1,974億元，因已有十家壽險進行資產重分類，債券約9成帳列在攤銷後成本（AC），且9月新台幣兌美元重貶1.3％，讓持海外債為大宗的壽險業，美元換成新台幣計價後市值提升，計入新台幣貶值與債券評價因素後，壽險9月估加碼364億元。

壽險今年買進不少高利美債，今年前九個月就有6個月加碼，僅有3個月減碼，今年最大加碼是1月與5月各加碼逾千億元，前九月累積買債約2,800億元。因債券殖利率持續飆高，加上近9成債券都在AC，持有到期，壽險業今年經常性收益普遍上升，但也代表今年要從賣債來實現資本利得的機會少，今年壽險業靠實現資本利得撐獲利，全得看股市的臉色。

證券自營部位則已連續兩個月減碼海外債，不過前九個月仍有5個月呈現加碼，最大波加碼是在1月的214億元，9月減碼66億元，8月也減碼約57億元，但前九月累積仍加碼287億元，至9月底持債成本約1,713億元。

title: 國銀登買債王 前九月狂掃9,366億


content_text:
大陸湖南一名12歲男童，某日被母親發現鎖骨上出現堅硬腫塊，但卻不痛不癢，隨後赴醫院檢查，最終結果出爐，確診為肺癌晚期。該母親難過表示，兒子平常有幾項不良生活習慣，包括不太吃早餐、常以飲料替代水及習慣熬夜玩電動，對於小孩疏於管教感到相當自責。醫師提到，肺癌有年輕化趨勢，如飲食習慣、作息及精神壓力都可能是致病原因，呼籲有發現任何異狀應盡早檢查。

綜合陸媒報導，該名12歲男童的左鎖骨上有個如鵪鶉蛋大小般的腫塊，摸起來堅硬，卻不痛不癢，母親發現後直覺不對勁，便緊急帶去醫院檢查。醫師替男童的腫塊進行部分切除性活檢，術後報告顯示為「尤文氏肉瘤（Ewing's sarcoma）」，即未分化的網狀細胞瘤。

對於男童的檢查結果，該母親感到不放心，便再去找了另一間醫院檢查，最終確認是原發性支氣管肺癌，已屬於晚期，且由於腫瘤惡性度高，日後要康復相當困難。

談起男童近幾年的生活習慣，該母親透露，其早餐都不太吃，午晚餐也只進食半碗飯。也不怎麼喝水，口渴就以果汁、飲料代替。除此，他還經常熬夜玩手機，生活作息相當不規律。對於男童患病的結果，她深感自責。

湖南省腫瘤醫院主治醫師表示，肺癌在惡性腫瘤中發病和死亡率都是最高的。至於患病原因，他指出，吸菸、環境汙染及不良的生活習慣都會影響。而肺癌有出現年輕化趨勢，包括飲食習慣、作息及精神壓力等都有關。早期症狀多為咳嗽、胸部背部疼痛等，不少患者常一發現就已進展到中晚期，因此若有警覺任何異狀，務必盡早就醫檢查。

根據衛福部國建署資料顯示，肺癌的危險因子包括，菸害、空氣污染、職場（如石綿、砷）或居家環境暴露（如氡氣）、肺癌家族病史、肺部相關疾病史（如結核病、慢性阻塞性肺病病史）、煮食未使用抽油煙機等。

而上述男童被檢查出的尤文氏肉瘤，根據台北榮總醫院資料指出，其為好發於小孩及青少年的疾病，診斷時的平均年齡為 14 歲，且超過8成的病人於20歲前發病，病因主要與染色體異常轉位有關。

肺癌穩居頭號殺手！ 營養師點名5大護肺營養素、2類食物少碰

豆漿4大好處不只高蛋白！ 醫曝研究能預防3種癌症

台灣人肺腺癌發生率 比國外高3到5倍

journalist: 郭冀銘

events: 空氣污染 死亡

title: 12歲男童罹肺癌晚期 3大生活習慣曝光 母親超自責


content_text:
長榮航空（2618）與國際主廚團隊合作設計的秋冬新菜單，10月開始陸續上線，包含米其林三星餐廳主廚-中村 元計、連續四年獲得米其林推薦與米其林入選餐廳的与玥樓頂級粵菜行政總主廚-許文光、akeruE Dessert 創始人-平塚牧人、中餐廚界教父-黃清標，分別設計新的經典佳餚，讓由台北飛往北美、歐洲以及部分區域航線的皇璽桂冠艙或商務艙旅客，可以在萬呎高空大啖美食。此外，飛往洛杉磯、舊金山、紐約、多倫多、芝加哥的豪華經濟艙及經濟艙旅客，亦可在萬呎高空品嚐到米其林級的与玥樓主菜。

長榮航空在本季菜單中，首次將中村 元計主廚設計的餐點提供於北美航線，許文光主廚設計的餐點則由洛杉磯航線擴增至紐約、舊金山、多倫多、芝加哥；平塚主廚餐點由洛杉磯航線獨享，調整至西雅圖、休士頓、溫哥華、東京航線，讓經常往返世界各地的皇璽桂冠艙或商務艙旅客，可以享受到不同特色的頂級饗宴；機上現做的香芋鮮奶飲，具有濃厚的台灣特色，則是今年機上飲品的新亮點。為確保旅客在機上能享用到心目中的美食，歡迎旅客提前於網路選餐，避免向隅。

米其林三星京懷石料理 秋冬食材季節限定

長榮航空自2015年開始與米其林三星中村 元計主廚合作，以當季食材提供特色料理，秋冬為海鮮肥美時節，中村 元計主廚今年第四季以「味噌智利海鱸杉板燒 小松菜 烤秋栗」為主菜，搭配「什錦握壽司」、「干貝秋杮彩蔬醋漬」、「雪蟹錦系卷 小黃瓜生薑酢」等豐美海鮮，讓由台北飛往大阪、東京、巴黎、慕尼黑、舊金山的皇璽桂冠艙旅客，在飛機上可以優雅的品嚐到米其林三星的京都傳統美味。

与玥樓頂級粵菜手繪形藝彩盤上餐 美食與藝術無界線

長榮航空今年開始與獲得米其林推薦的与玥樓頂級粵菜餐廳合作，行政總主廚許文光特別依照時令，為洛杉磯、舊金山、紐約、多倫多、芝加哥等航線，精心設計「葡式椰香咖哩焗蟹蓋/大蝦乾娃娃菜/鮮鮑藤椒胡麻辣手工麵」，以口感細緻的藍泳蟹佐上微辣咖哩烹煮調味，再鋪上麵包粉烘烤，呈現酥香多汁的大海滋味，搭配雞湯內加入巴西菇、花膠一同燉煮的「巴西菇一品佛跳牆」，味道鮮香美味且富含膠質，是暖胃、潤身的秋冬粵菜頂級饗宴。

在擺盤設計方面，長榮航空首創於空中美饌以螃蟹手繪形藝彩盤上餐，讓「葡式椰香咖哩焗蟹蓋」，不只是一道美饌，更是一幅藝術品，為空中的用餐體驗注入不同的風情與滋味。

平塚 牧人甜點藝術家新創意 再次跨越鹹甜界線

擅長以創意手法、顛覆傳統、展現品味的甜點藝術家-平塚 牧人再次以新的思維，為今年秋冬設計兩款新料理，分別在台北飛往西雅圖、休士頓的皇璽桂冠艙提供「西班牙冷湯凍伊比利火腿」開胃菜，以及溫哥華、東京航線提供「松露提拉米蘇」。

「西班牙冷湯凍伊比利火腿」運用番茄、黃瓜、甜椒等蔬菜製成冷湯，使其凝固後裹上番茄汁淋面，搭配西班牙 5J 純血黑標橡果等級的伊比利生火腿，不僅造型可愛吸睛，味道更是細緻優雅，讓旅客感受到地中海陽光滋味。「松露提拉米蘇」則是重新詮釋了義大利經典甜點，在馬斯卡邦起司混合鮮奶油的慕斯下方藏了松露甘納許、松露布蕾、咖啡凍與咖啡手指餅乾，搭配松露達克瓦滋及格子脆餅，俏皮地堆疊出層次多元成熟滋味，佐上結合烏龍香氣及紅茶甘醇的「台灣紅烏龍醇萃茶」，讓甜點的美味更加升級。

廚界教父 百年經典譚府宴

長榮航空與黃清標主廚合作多年以來，所設計的譚府宴餐點均受到旅客高度的好評，此次依照時令為長榮航空的旅客準備了適合秋冬品嚐的美味餐點，主菜選用「譚府黑豆煨豬蹄」，使用傳統紅燒手法加入黑豆及秘製五香煨滷出的豬蹄，是一道兼顧美味及營養的主菜。湯品則搭配「譚府柴把文武鴨湯」，是湖南長沙傳統名菜，將鴨肉與蔬菜等食材切成條，然後捆成柴把狀，因而成名；台北飛往洛杉磯、舊金山及新加坡皇璽桂冠艙旅客皆有機會在機上品嚐到暖心暖胃的經典傳統佳餚。

經濟艙大啖米其林 雲端享受与玥樓美饌

長榮航空為了讓搭乘豪華經濟艙、經濟艙的旅客也能享受米其林美饌，特別請与玥樓行政總主廚許文光設計兩款經典主菜，分別於豪華經濟艙提供「黑蒜牛頰肉佐配白飯」，經濟艙提供「麻油雞米糕」，由台北飛往洛杉磯、舊金山、紐約、多倫多、芝加哥的旅客，亦有機會在萬呎雲端享受粵式的米其林餐點。

長榮航空持續推出加值精選餐服務，全數提升為米其林餐點，款款都是旅客不容錯過的經典，由台北飛往美、加、歐、澳、新加坡、吉隆坡、峇里島、雅加達航班，搭乘豪華經濟艙及經濟艙的旅客，完成訂位及開票後，即可在起飛前 21 天至 24 小時於官網預購加值精選餐點，享受皇璽桂冠艙等級的餐點。

機上現做香芋鮮奶飲 大甲芋頭機上飄香

長榮航空在機上飲品也不斷創新與突破，今年10月開始於台北出發長程航線皇璽桂冠艙，提供現做的香芋鮮奶飲，採用台灣在地特產的大甲芋頭，搭配香濃鮮奶，為旅客味蕾帶來獨特的享受；對於喜愛台灣手搖飲的外籍旅客而言，在離開台灣的班機上享用一杯香芋鮮奶飲，將為台灣的美食文化烙下深刻的記憶。

長榮航空持續落實ESG的理念，香芋鮮奶飲採用在地天然食材作為特色飲品，成分單純、少添加，不僅減少運輸的碳足跡，有助於台灣農產業發展，並在國際上做最佳的宣傳。

長榮航空一直以來致力於提供每位旅客最優質的搭機體驗，除了餐點、飲品多樣性外，餐具也採突破性的設計，讓旅客享受美食的同時也能感受樂趣，讓「吃」不再乏味、「喝」不再單調。

与玥樓頂級粵菜餐廳行政總主廚許文光為台北出發舊金山、紐約、多倫多、芝加哥皇璽桂冠艙旅客，精心設計「葡式椰香咖哩焗蟹蓋/大蝦乾娃娃菜/鮮鮑藤椒胡麻辣手工麵」及「巴西菇一品佛跳牆」，並首創形藝彩盤上餐，讓佳餚同時也是一道藝術品。長榮航空提供搭乘長榮航空由台北飛往洛杉磯、舊金山、紐約、多倫多、芝加哥的經濟艙旅客可享用由与玥樓行政總主廚許文光設計經典主菜「麻油雞米糕」。長榮航空提供米其林三星中村 元計主廚以當季食材為長榮航空設計新菜單，搭乘從台北飛往大阪、東京、巴黎、慕尼黑、舊金山的皇璽桂冠艙旅客，可品嘗「味噌智利海鱸杉板燒 小松菜 烤秋栗」為主菜，搭配「什錦握壽司」、「干貝秋杮彩蔬醋漬」、「雪蟹錦系卷 小黃瓜生薑酢」等豐美海鮮。長榮航空提供

countries: 義大利 智利 巴西 西班牙 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 金山 大甲 三星

title: 長榮航空秋冬新菜單 米其林餐點飄香萬呎高空


content_text:
巴勒斯坦紅新月會表示，接獲來自以色列當局警告，要他們立刻撤離加薩走廊的聖城醫院。（戚海倫報導）

英國廣播公司BBC報導，加薩的巴勒斯坦紅新月會表示，以色列已經要求他們，撤離加薩市一家主要醫院。紅新月會表示，加護病房裡有病人、保溫箱裡有嬰兒，根本不可能轉移正在接受治療的數百名患者，疏散他們就意味著殺死他們。根據了解，還有大約1萬4千名平民，在醫院和相關場所避難。醫院周邊地區全天候遭受空襲。

有不願透露姓名的醫生表示，聖城醫院附近開始遭受猛烈轟炸，每個人，尤其孩子都很害怕。BBC報導，以色列持續轟炸損壞了醫院附近的建築物，一些患者佩戴口罩，以保護自己避免受到大量煙霧和灰塵的損害。

自從以色列加強對加薩軍事攻擊以來，美國總統拜登和以色列總理尼坦雅胡進行了首度通話。稍早白宮國安顧問蘇利文表示，拜登重申，以色列有責任保護加薩平民，並且應該採取一切可能手段來區分哈瑪斯和平民。

https://bccnews.com.tw/wp-content/uploads/2023/10/10303.mp3

countries: 巴勒斯坦 以色列 英國 美國

title: 以色列要求撤離加薩醫院病患 巴勒斯坦紅新月會：等於殺死他們


content_text:
编者按：烧卖上那颗标志性点缀色彩的青豆，你以为可以名正言顺的引用金句，但没有放青豆的烧卖，真的是未完成的料理吗？一八九九年横滨中华料理店“博雅亭”率先贩售烧卖时，其实还没有放上那颗评价两极的青豆呢。

烧卖 焼(しゅう)売(まい)清朝末年，史上最年轻特级厨师小当家刘昴星有云：“没有完成的料理，没有试吃的必要。”从小热爱看《中华一番！》，长大后把动画马拉松连播当作背景音乐的我，仍然记得小当家师傅的这席教悔。每每看到未完成的料理，虽然身为照吃不误的吃货，但还是必须以名句吐嘈一番才开动。

各位闲在家里做宇宙大烧卖的时候，请务必把猪的每个部位，例如猪腿、猪里肌、猪头皮和猪腰子包进烧卖皮，再放进爸爸拿来泡澡的桧木桶里，先用炭火烤过让中心熟透再拿去蒸，也记得要先请爸爸从桧木桶里出来，以免发生会上社会新闻的惨剧。你心里默默复习小当家特制宇宙大烧卖的步骤，此时，却发现了一个小当家的大疏失。

平时只会呛李严的酱汁，自己却忘记烧卖上那颗标志性点缀色彩的青豆，你以为可以名正言顺的引用金句，但小当家没有放青豆的宇宙大烧卖，真的是未完成的料理吗？对烧卖的刻板印象中，顶端都会有颗青豆对吧？把那颗在台湾被喻为便当配菜届害群之马—三色豆之一的青豆放在烧卖上据传起源于日本。

不过，一八九九年横滨中华料理店“博雅亭”率先贩售烧卖时其实还没有放上那颗评价两极的青豆。

一九五四年，日本政府实施提供学校营养午餐给学生的“学校给食法”，但是普遍学生的评价都觉得蛮难吃，营养午餐时间总是气氛低靡。负责菜单的工作人员为了可以增加学生吃学校营养午餐的乐趣，拼了命开始一连串的试行错误[1]。

他看着烧卖，烧卖也回望着他。他联想到圣诞节时小朋友都很期待吃到草莓鲜奶油蛋糕，尤其是雪白的奶油上点缀红色的草莓，既有圣诞节气氛、亮丽的圣诞节配色又能引发食欲。

在平淡无奇的烧卖上放上一颗纽⻄兰进口的青豆，好像青豆就是草莓、烧卖就是蛋糕，长得有八成七像，配色也相当亮眼。据传当时纽⻄兰进口的青豆比日本国产的青豆还要甜，学生吃了放上青豆的烧卖，某种程度就像在吃圣诞节的草莓鲜奶油蛋糕吧。

虽然乍看之下合理、仔细思索根本是歪理，没想到纽⻄兰青豆放上烧卖后，真的大受学生好评。这次的试行成功，让青豆开始被广泛运用在各种餐点中增加色泽、引发食欲。

幼稚园时期就憎恨青豆的我，曾因为把营养午餐的青豆挑出来，被老师发现后在午休时间拿着青豆在校门口罚站，导致我对青豆的恨意无以复加。青豆的定位本身就太过喜好分明，日本各家烧卖业者也知道顾客对青豆有不同的喜好，便自行决定要不要在烧卖上放青豆，没有青豆的烧卖也就开始出现在市面上。

纵使烧卖上的青豆源自于草莓鲜奶油蛋糕上的草莓，但时至今日青豆也并非烧卖的标准配备了，没有放上青豆的烧卖，已经不能称为未完成的料理了。

顺带一提，日本烧卖名店“崎阳轩”推出直径十一点五公分、高十公分的超大型烧卖。用刀子切开后，里面有二十二颗小烧卖。虽然没有宇宙大烧卖那么大，但至少不会在制作完烧卖后发现爸爸还在桧木桶里，各位不妨考虑看看！

（晴好出版社提供）

[1] 试行错误（しこうさくご）意为反复试验，在错误中找出最合适的解决方法。

（网站专文）

<本文摘自《开动了！日本料理小知识放题》，晴好出版社提供>●大厨授5烹调法 牛排香嫩多汁上桌●北海道烤羊肉太好吃！主厨揭2烧烤要领●把御好烧切成披萨？你不知道的日本料理典故责任编辑：曾臻

journalist: 曾臻

title: 日本料理小知识：烧卖上的青豆是这样来的


content_text: 婚前互獻心房；婚後互設心防。

title: 金玉涼言


content_text:
7大工業國組織（G7）29日呼籲立即撤銷對於日本食品的進口限制。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕7大工業國組織（G7）於本月28、29日在日本大阪召開會議，會後聲明中雖未公開點名中國，但譴責透過貿易對他國進行經濟脅迫，反對將經濟依賴當成武器，同時也呼籲應「立即廢除」對日本食品的進口限制。對此中國也做出回應，敦促G7不要「頑固堅持雙重標準」，而應採取實際行動維護正常的國際貿易和投資秩序食物產品。

《路透》報導，G7各國貿易部長週末在日本大阪召開會議，並於會後發表了一份10頁的聲明。聲明中並沒有提及中國，但譴責了中國透過貿易對他國進行的經濟脅迫日益增強。「我們強烈反對將經濟依賴當成武器的行為，並致力於建立自由、公平和互利的經貿關係。」

對此，中國也做出回應，駐日本大使館週日（29日）晚間發出聲明稱，日本政府不顧國際社會嚴重關切，執意啟動核污染水排海，公然向全世界轉嫁核污染風險。為維護食品安全和公眾健康，各國有權採取相應防範措施。作為問題製造者的日本應反躬自省，糾正排海錯誤行徑。

中國駐日本大使館還表示，經濟脅迫是G7「專利」，稱G7成員破壞公平競爭環境、擾亂全球產供鏈安全穩定的行為可謂比比皆是，並敦促G7不要頑固堅持雙重標準，以實際行動維護正常國際貿易、投資秩序。

countries: 中國 日本

title: G7大阪會議聲明 暗示中國透過貿易進行經濟脅迫


content_text:
招行行長助理兼財務負責人彭家文預期，淨息差走勢仍會持續承壓，明年有進一步探底的可能性。（網上會議截圖）招商銀行行長助理兼財務負責人彭家文表示，存量房貸利率下調後，提前還款量已減少近半，但與正常月份比較，提前還貸量仍然偏多。總體判斷，存量房貸利率下調有助減少提前還貸量，但目前仍未完全回復正常，相信將逐步復常。

招行首3季淨利息收益率2.19厘，按年收窄22個基點。彭家文預期，淨息差走勢仍會持續承壓，明年有進一步探底的可能性。

他解釋，貸款市場報價利率(LPR)下調帶來的定價下行預期會持續；雖然存款利率相應下調，但由於存款結構變化令存款成本相對剛性，預期息差仍有往下探底的可能性。再加上存量房貸利率下調只影響9月底的情況，相信對今季和對明年的影響將會持續，進一步加大息差壓力。

他表示，招行未來將做好資產負債組合管理，目標是保持利率風險中性，不博取利率風險帶來的額外收益；未來亦會在低利率時代，繼續做好客戶綜合服務，從手續費及佣金收入等獲得綜合回報。

title: 招行料淨息差仍將受壓　明年或進一步向下


content_text:
好酒、茶葉、水果禮盒，想感謝醫師妙手回春、救命之恩，許多患者想盡方法，贈送禮物；現在無須如此，聯合報健康版11月持續提供版面，讓你分享與醫師的美好互動經驗，撰寫內心滿滿的謝意。也可以掃描下方QRcode，到元氣網「醫師百科」中找到你想謝謝的醫師，留下你和這位醫師的感人故事。

作品以500字為度，附照片者（JPG檔，至少1M）優先採用，11月15日截稿。稿件請寄電子郵件：health@udngroup.com，郵寄：22161新北市汐止區大同路一段369號4樓聯合報健康版，或傳真02-86925826。本公司基於聯繫等目的，蒐集、處理及利用您的個人資料，並於我國境內保存、利用三年，請參考聯合報系（udngroup.com）隱私權聲明。

●鼓勵以本名發表，來稿請附姓名、身分證字號、戶籍地址（含鄰里）、聯絡電話、帳號（請註明分行），以便刊出後奉酬。文章採用不另通知，未獲採用恕不退稿。採用文章及照片同時選刊健康版、聯合新聞網、元氣網及粉絲團，收錄於聯合知識庫，本報系海內外各報相關版面得選用轉載，不另支酬。

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區 大同

title: 徵文／11月主題「醫師，有你真好」


content_text: 房屋局今日(30日)公布最新私人住宅一手市場供應統計數字，當中已落成樓宇但仍未售出的「貨尾」私人住宅數目有1.83萬個單位，較上季增加900伙，連同建築中未預售單位6.8萬個，及已批出土地上可隨時動工的單位2萬個，未來3至4年間可提供的一手私人住宅單位數目有10.7萬伙，按季增加2,000個，為連續4季均超過10萬個供應，重回今年首季水平。另外，今年第三季私宅住宅落成量約2,500伙，對比第二季僅800伙，增加約2倍；而本港私人住宅第3季施工量將約有3,200個，按季增加2,800個單位，或上升46.7%。而按年則增加近1.3倍；而首3季施工量達1.15萬個單位，數據已經超越去年全年的1.1萬個。泓亮諮詢及評估董事總經理張翹楚認為，可能需時8年才能完全消化目前的一手樓潛在供應，或會影響發展商投地意欲和出價。他指，去年度一手成交只有約1萬個單位，就算調整辣招有助增至1.3萬伙，但貨尾仍有1.8萬伙，一手潛在供應可能需時8至10年才能完全消化；而目前土地成本仍偏高，美國可能繼續加息，發展商可能調低投地作價以控制成本。

title: 一手樓貨尾逾1.8萬伙 未來3至4年潛在供應量達10.7萬個單位


content_text:
一帶一路倡議是中國大陸外交戰略的核心支柱，是以修建亞非拉國家的基礎設施建設，來打破貧窮與動蕩，同時以消化過剩產能、保障能源與糧食供給、帶動西部地區的開發，以及促進人民幣國際化等為目的。

日前一帶一路倡議剛滿十周年。開展之初，反應極佳，但到了後期，因疫情、斷鍊、經濟低迷與貪腐、債務等問題，情況較差，再加上美國的圍堵與制裁，一個全球化已變成兩個半球化，一帶一路的效果也深受影響。但至今為止，一帶一路倡議共簽訂3000多個投資項目，200多份合作文件，貿易總額自2013年的1兆美元增加為2兆美元，卻已產生相當促進發展的效果。

面對這個情況，西方國家也開始反制。2021年G7推出「重建更好世界」倡議（Build Back Better World，B3W），將募集私部門資本，針對氣候、衛生與數位科技、性別公平等進行投資，有助於縮小開發中國家40兆美元的基礎建設缺口。但不久後傳出有歐洲盟友懼於開罪北京而意興闌珊，故該倡議前途未卜。

2022年 G7又提出「全球基礎設施和投資夥伴關係」（PGII）計畫，乃基於「藍點網路」(Blue Dot Network，BDN)的信任原則，由美國、日本和澳洲建立聯合專案，旨在支援對全球高品質基礎設施項目的投資，以擺脫上述「重建更好世界」的陰影，比如美國與印尼宣布建立小型模塊化反應爐核清潔能源夥伴關係，但合作項目也極為有限。

2023年9月，拜登總統在參與G20峰會時，又提「印度、中東、歐洲經濟走廊」(IMEC)，將與印度、法國、德國、沙烏地與歐盟攜手，透過大規模發展鐵路與港口，一條東部走廊連結印度與波斯灣地區，另一條北部走廊連結波斯灣地區與歐洲，來替代一帶一路。其主要目的在刺激經濟成長，改善參與國之間的政治合作，但現又受到中東戰爭的影響而難以施展。

兩年前，歐盟也希望通過「全球門戶」(Global Gateway)項目，將投資引向發展中國家和新興經濟體，明確表示要與中國的一帶一路競爭。如今，該倡議在布魯塞爾將舉行第一次峰會，看似有新的發展。

若與一帶一路相較，十年來，中國已經向全球分配了約9000億歐元的投資和基礎設施項目，而歐盟則希望在2027年前啟動3000億歐元投資，只招募了不到60個伙伴國，中國則與151個國家有合作。

由於一帶一路倡議的參與者需要向中方申請高額貸款，並由中國公司承包項目，而歐盟與伙伴國，可以在平等的基礎上以公平的條件展開合作。況且，歐盟的經濟和投資計畫並不像中國那樣重視交通和基礎設施，而主要在能源、醫療和教育等領域推動環保、永續和綠色項目，比如在非洲國家建立疫苗生產基地，或進行能源領域的綠色轉型，並在非洲獲得稀土等。

綜上所述，這些項目大部分的投資來自歐美國家的私營公司，採用國際公認的技術標準，雖然立意甚佳，但人多意見多，此乃與一帶一路由政府主導的最大不同點。此外，西方國家在一些項目上領先，比如綠色能源與德國的機械工程等，但這些企業都是以營利為目的，能否達標，還需要進一步觀察。更重要的是，由於西方國家反制一帶一路而提出的諸多案例，更使得相關參與國受惠，也是不爭的事實，更可顯現一帶一路的後續效果。

countries: 澳洲 歐盟 美國 日本 法國 印度 中國 印尼 德國

title: 【專家之眼】一帶一路倡議的後續效應


content_text:
早安。

高通（Qualcomm）Snapdragon Summit 2023年落幕後，是巧合還是刻意，各大競爭對手的發表會也將在近日陸續展開。蘋果（Apple）預計在台灣時間10月31日早上舉辦臨時發表會，外界預期重頭戲將是最新一代的M3處理器，而聯發科則預計在11月6日正式發表天璣9300。

由中央大學張起維教授主持的台灣立方衛星登月酬載計畫在2022年開始，並在2023年10月交出飛行體給日本的發射業者後，預計在2024年發射。本次計畫對於科技產業來說，能對於低軌道、高軌道外的太空探索有更多經驗累積，進而為未來太空產業化做好準備。

以下是5則今日科技供應鏈焦點新聞摘要：

EV充電市場可期 華城電能2024拚倍數成長

受惠電動車充電市場發展趨勢明確，華城電能董事長兼執行長許逸晟表示，台廠充電設備在國際間具有很大競爭優勢，市場成長可期，同時在政府祭出公共充電樁建置標案及與國際車廠等多方發展下，2023年業績至今已成長超過1倍，估2024年將延續成長動能，再拚倍數成長。

許逸晟出席由DIGITIMES主辦的「電動車關鍵布局」論壇時表示，近年國際出台的電動車相關補助政策，已從車輛逐漸轉向充電基礎建設，台廠在充電設備耕耘已久，具有市場競爭優勢，伴隨充電市場成長快速，將是台廠佔有一席之地的重要時刻。

台灣量子國家隊研發成果亮相 光量子發展潛力大增

台灣量子國家隊的計畫執行2年後，已有團隊陸續端出階段性成果。日前在光電科技工業協進會（PIDA）的活動中，特別邀請台灣4個團隊分享研發成果。量子國家隊召集人果尚志表示，量子科技計畫是創新驅動的研究，需要與產業密切合作，台灣投入光量子科技，未來會很有機會。

國立台灣大學光電工程學研究所教授林恭如表示，該團隊主要投入分波多工光纖量子通訊網路中量子密鑰分發關鍵零組件及系統整合研發。

微軟：AI迎來「愛迪生時刻」 傳統資料中心技術將不敷使用

微軟（Microsoft）高規格參加台灣半導體產業協會（TSIA）年會，總部高層談到，現在正是人工智慧（AI）的「愛迪生時刻（Edison moment for AI）」，然目前算力需求遠超過記憶體技術規格，須大力提升AI基礎建設效能，包括擴大採用液冷式散熱伺服器規模。

TSIA 2023年會以Empower AI with Semiconductor為題，微軟總部兩位副總裁Rani Borkar、Eric Boyd來台與會。據了解，前者來台數次，Boyd則是首次訪台、特地來參加該年會，來台之前也曾造訪北京。

日本物流人員短缺 台積熊本廠也受影響

針對日本物流車駕駛嚴重的加班問題，日本政府修訂相關法令，欲改善駕駛工時，新法從2024年4月起正式施行。日本物流業所面臨的難題，並不是已有無人物流服務的城市，而是過去以農業為主的熊本縣，在台積電進駐之際，凸顯專業物流人員短缺問題。

熊本縣原先以農漁牧業為重，1990年代日本強化與中國貿易後，製造業才逐漸進駐此地，交通物流建設強調對外國海空交通，行政中心與機場港口之外，道路仍多為農村規格，因此台積電建設熊本廠，帶來全球半導體供應鏈業者進駐，就開始出現地價飛漲、塞車惡化等問題。

超微AI大軍將上陣 急催台積電產能

美鎖中禁令再升級，不僅擴大AI晶片規格容忍範圍，同時也不給中國業者囤貨時間。值得注意的是，此禁令對於中國以外客戶下單依舊強勁的NVIDIA而言，短期營收不受影響，另對近年加速推進AI戰力的超微（AMD），也未造成任何衝擊。

據了解，超微將如期在12月上旬正式發布Instinct MI300系列，其中，執行長蘇姿丰（Lisa Su）多次強調MI300X加速器為全球最先進的生成式AI加速器，也是現階段NVIDIA在AI GPU戰場上唯一對手。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳奭璁

companies: 蘋果 Apple 台積電

countries: 台灣 日本 中國

title: 每日椽真：華城電能2024拚倍數成長 | AI迎來「愛迪生時刻」？


content_text:
上周外資在集中市場賣超725.76億元，累計今年來賣超已達1,206億元，持股台股市值占比也掉到四成以下；另在個股操作方面，賣超鴻海（2317）12.05萬張最多，另買超誠美材（4960）2.85萬張最多。

證交所統計，外資上周在集中市場賣超為725.76億元，另統計今年初至10月27日止，累計賣超1,206.18億元。外資總持有股票（包括原始股東持股及自集中市場買進之持股）市值為20兆2,563.34億元，占全體上市股票市值的39.85％，跌破四成，持有周市值減少6,389.74億元。

就個股買賣方面，外資上周自集中市場買超最多的前三檔上市股為：誠美材買超28,513張、緯創買超27,083張、華東買超13,550張；賣超最多的前三檔上市股為：鴻海賣超120,471張、開發金賣超66,837張、聯電賣超52,307張。

title: 外資持有台股市值占比跌破四成


content_text: 本期节目主要内容： 1950年，朝鲜战争打响。1950年冬，贪功冒进的美国第10军在阿尔蒙德指挥下，盘踞长津湖地区。1950年11月27日，在零下三十度的寒夜中，美军工事封住了志愿军步兵前进的唯一一条道路。此时，配属8连的炮兵5班班长孔庆三带着战士们将九二步兵炮推到了离敌人工事仅有20米的小山坡上，试图近距离轰击敌人。在无法固定炮架的情况下，孔庆三毅然用肩膀顶住驻锄，厉声命令炮手开炮。一炮下去，歼敌30余人，敌人的主火力点土崩瓦解。而孔庆三被炮的后坐力撞出去两米五多远，当场牺牲。孔庆三义无反顾，用血肉之躯换来了战局的转机，扛起了胜利的希望。（《等着我》 20231029）

title: 《等着我》 20231029


content_text:
▲世新大學中文系傳出將停招 。（圖／世新大學提供）

記者張靖榕／綜合報導

有網友在社群媒體平台指出，世新大學中文系大學部將於114學年度停招，對此，世新大學29日晚間透過文字回應，將與師生召開說明會充分溝通，各系所及學位學程增調作業刻正研議中，校方暫無其他回應。

近日有網友在Dcard論壇發文指出，世新大學中文系大學部將於114學年停招，據指理由是大學部註冊率不佳，2024年恐成最後1屆。

世新大學校方29日晚間回應，系所將與老師、學生召開說明會充分溝通，確保老師的工作權及學生的受教權；目前各系所及學位學程增調作業刻正研議中，校方暫無其他回應。

世新大學中國文學系前身為世新大學通識教育中心國文組，後依綜合性大學發展的需要，於1998年成立中國文學系，創系系主任為王瓊玲，2003年成立碩士班，2007年成立博士班。

journalist: 張靖榕

title: 世新中文系傳停招！ 校方：會和師生充分溝通 | ETtoday生活新聞


content_text: ＊即新聞短影音＊【即新聞版】1136019 妹子用腦筋急轉彎考男友 他聽完問題愣：妳有說？----------------------影片授權：IG／joanna22_03

title: 妹子用 #腦筋急轉彎 考男友 他聽完問題愣：妳有說？ | 播吧BOBA


content_text:
關於 cookie 的說明  本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉

佐治亞州，卡爾霍恩, Oct. 28, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Mohawk Industries, Inc. (NYSE: MHK）今日宣布，在 8.76 億美元的非現金減值費用的影響下，2023 年第三季度淨虧損為 7.6 億美元，每股虧損 11.94 美元。該公司當前的市值以及持續充滿挑戰的宏觀經濟條件和較高的折現率促使其對其商譽和無形資產餘額進行審查，從而產生了減值費用。調整後淨利為 1.74 億美元，調整後每股盈餘 (「EPS」) 為 2.72 美元，減損和其他非經常性費用不包括在內。2023 年第三季度的淨銷售額為 28 億美元，較前一年相比，據報導下降 5.2%，而以既往數據、固定貨幣和天數為基準則下降 8.1%。2022 年第三季度，該公司報告淨銷售額為 29 億美元，淨虧損 5.34 億美元，每股虧損 8.40 美元。調整後淨利為 2.12 億美元，調整後 EPS 為 3.34 美元，減損和其他非經常性費用不包括在內。

截至 2023 年 9 月 30 日的九個月期間，公司報告的淨虧損和每股虧損分別為 5.79 億美元和 9.10 美元。調整後淨利為 4.62 億美元，調整後 EPS 為 7.23 美元，減損和其他非經常性費用不包括在內。2023 年前 9 個月，淨銷售額為 85 億美元，較前一年相比，據報導下降 6.2%，而以既往數據、固定貨幣和天數為基準則下降 8.7%。截至 2022 年 10 月 1 日的九個月期間，公司報告淨銷售額為 91 億美元，淨虧損 800 萬美元，每股虧損 0.13 美元。另外，調整後淨利為 7.39 億美元，調整後 EPS 為 11.56 美元，減損和其他非經常性費用不包括在內。

在評論公司第三季度業績時，董事長兼行政總裁 Jeff Lorberbaum 表示：「我們本季度的業績符合我們的預期，因為我們的行業在所有地區都面臨持續的壓力，這主要是由於住宅投資受限和消費者可自由支配支出進一步被收緊。我們第三季的業績受到歐洲節假日的季節性影響，它使得我們的銷售額和收入與上一季度相比有所下降。更低的材料和能源成本抵消了價格和產品組合的下降。我們也面臨營業收入約 2,000 萬美元或 EPS 0.25 美元的外匯不利因素。在所有業務中，我們均受益於成本降低、生產力提升和投入成本降低。我們正在管理我們的營運資金，本季產生了 3.85 億美元的強勁自由現金流，今年迄今產生了 6.6 億美元的強勁自由現金流。

本季度，世界各國央行持續升息，以減緩經濟成長並降低通膨。他們的行為正在影響住宅和商業通路的新建和改建工程，延緩新項目產生支出。在美國，抵押貸款利率已攀升至二十多年來的最高水平，這抑制了房地產市場發展並限制了房屋裝修活動。在歐洲，由於能源成本上漲、通膨以及烏克蘭戰爭帶來的不確定性，消費者推遲了地板材料等的大宗採購。鑑於大多數地板採購可以推遲，我們的行業較其他行業面臨更大的壓力。由於生產地板所需的固定成本很高，隨着行業發展放緩，競爭加劇，從業人員試圖增加銷售量以最大限度地吸收利潤。因此，我們的平均銷售價格和產品組合均有所下降，但材料和能源成本下降、重組效益和流程改善抵消了該影響。

預計房地產行業復甦的時間將繼續推遲。我們正在管理業務以優化我們的業績和現金流，直至復甦到來。我們正在採取措施，在提高產量的同時控制利潤率和營運費用。我們推出差異化系列產品，選擇性地推出促銷活動，擴大參與新建設通路。為了進一步增強我們的競爭地位，我們將關閉意大利的舊陶瓷生產線，另外我們正在將美國的死板的 LVT 生產製程轉換為直接擠壓製程。這些重組措施將產生約 5,500 萬美元的非經常性費用，其中 5,000 萬美元為非現金費用。這些措施完成後將透過提高我們的生產力、降低製造成本和優化生產靈活性，將我們的獲利能力每年提高 3000 萬美元。

目前，我們絕緣材料和瓷板業務在歐洲的擴張正在運營，我們在美國的精品層壓板和 LVT 項目也在繼續啟動。歐洲層壓板和美國石英枱面的擴大生產將於 2024 年下半年開始。隨着我們在墨西哥和巴西的收購整合的推進，我們整合了一般管理、銷售和行政職能，同時增強了公司的產品供應、營運效率和客戶群。雖然墨西哥和巴西市場的需求和利潤正在減少，但我們預計，隨着這些市場的復甦，我們將從收購中獲得更多收益。

第三季度，全球陶瓷細分市場的淨銷售額據報導下降了 0.5%，而以既往數據、固定貨幣和天數為基準則下降了 6.0%。該市場的營業利潤率為負 32.5%，經調整後為 8.0%，原因為不利的價格和產品組合、工廠臨時關閉、銷售量下降和外匯不利因素，這些因素的影響部分被生產率的提高所抵消。由於我們推出的創新產品和更高的服務水平，我們的美國陶瓷業務表現出色。藉此，我們擴大了在新房建設和商業通路的地位。我們對新裝飾技術、拋光和馬賽克方面的投資正在為精品進口陶瓷提供國內替代品。為了進一步擴大我們的石英檯面銷售，我們正在推出更多利用新技術製成的風格化系列，以提供更大的價值。在歐洲，零售、交通和新建築正受到經濟不確定性的影響。為了增加銷量，我們根據地理和通路進行特定的價格促銷。天然氣價格已較高峰下降 80% 以上，我們已根據能源成本重新調整定價。我們的精品瓷板銷售持續增長，並且我們正在優化近期的產能擴張。在拉丁美洲，我們降低了成本結構，以適應速度較慢、競爭更加激烈的市場，其中墨西哥受到的影響較小。隨着我們收購整合的推進，我們正在獲得客戶承諾，他们将利用合併後的產品組合擴大所有通路和價位的銷售。

第三季度，我們的地板業務在世界其他地區市場的淨銷售額據報導下降了 2.6%，而以既往數據、固定貨幣為基準則下降了 5.0%。據報告，該市場的營業利潤率為負 22.4%，經調整後為 10.9%，比上年有所改善，因為該市場受益於原材料、能源方面的因素和更少的停工時間，這抵消了不利的價格、產品組合和外匯的影響。乙烯基片材的表現繼續優於其他地板類別，我們也增加了產量以滿足更高的需求。我們的層壓板和 LVT 銷售在市場疲軟的情況下面臨壓力，我們正在推出新產品、推銷和精選促銷活動以優化銷售量。我們進行了重組，以支援我們的住宅用 LVT 產品從柔性過渡到剛性芯材，這正在對銷售產生積極影響。由於改建活動、建築項目和工業需求的減少，我們的面板業務已經放緩。隨着我們客戶群的擴大，我們利潤率較高的 HPL 面板系列的銷售量也在不斷增長。第三季我們的絕緣材料銷售量有所改善，利潤率與去年持平。絕緣材料行業的定價隨着投入成本的下降而下降，新工廠的投產造成了地區差異。在澳洲和新西蘭，行業在本季度放緩，我們在這兩個國家的銷售額均略有下降。為了增加銷售額並保護我們的利潤率，我們正在推出跨纖維類別的增強系列，提升我們高端產品的行銷力度，並實施有針對性的促銷活動，以滿足不斷變化的需求。

據報告，第三季度我們北美市場的地板銷售額下降 11.7%，而以既往數據為基準則下降了 12.2%。據報告，該市場的營業利潤率為負 17.4%，經調整後為 8.1%，原因為不利的定價和產品組合和工廠資產利用不足導致產量減少和生產率下降，但這些影響部分被較低的通膨所抵銷。所有產品類別的競爭都在加劇，為了提高銷售量，我們繼續投資了新產品和推銷系統，以擴大我們的零售業務。我們也加強了與地區和全國建築商在新房屋建設通路的合作。我們正在實施許多項目來降低成本、提高效率並最大限度地提高材料利用率。在住宅地毯方面，為了改善我們的產品組合，我們正在擴大我們的精品系列，這些系列具有卓越的款式和功能。對於注重價值的房主，我們正在增加我們的環保再生聚酯產品。我們的乙烯基片材系列繼續在註重預算的消費者中表現良好。作為基於 PVC 的 LVT 產品的替代品，我們推出了更環保且耐刮的新型彈性聚合物芯材。我們正在繼續提高西海岸 LVT 產量和格魯吉亞州的新擠壓制程，預計這兩個項目均將於 2024 年第一季度大規模投入營運。我們正在擴大層壓板在零售和建築商通路的分銷，隨着消費者尋求以可承受的價位獲得優質的外觀，我們的新層壓板系列受到了好評。

在目前行業低迷的情況下，我們正在管理業務的可控方面，同時根據區域市場情況進行調整。在我們所有地區，利率上升和持續的通貨膨脹限制了消費者的可自由支配支出，導致改建項目和新房購買被推遲。隨着商業信心下降，類似的壓力也開始導致商業投資減少。在我們所有的市場中，利用工廠產能進行的銷售方面的競爭均在加劇，較低的投入成本應該可以抵消此影響。透過改進產品和推銷活動、選擇性地開展促銷活動以及擴大對業績最好的銷售通路的參與，我們正在最大限度地提高銷售量，同時控制利潤率和營運費用。在整個企業範圍內，我們正在實施提高生產力、降低成本和重組舉措，以降低開支並改善業績。我們繼續管理我們的營運資金以優化我們的現金流。我們預計外匯匯率將繼續成為獲利的阻力。考慮到這些因素，我們預計第四季度調整後 EPS 將在 1.80 美元至 1.90 美元之間，任何非經常性費用均不包括在內。這樣一來，我們 2023 年全年調整後 EPS 應超過 9.00 美元。

從歷史上看，由於其業務可推遲的性質，地板行業比其他建築產品經歷了更多的週期性高峰和低谷。我們的業務基本面仍然強勁，當行業回暖時，我們將受益於大量被壓抑的需求。鑑於美國住房存量老化，在最近接受 JP Morgan 調查的房主中，超過 80% 的房主表示他們正在計劃在短期內進行翻修項目。此外，在多年的建設落後於需求之後，未來許多年將需要大量的新住宅建設。隨着經濟前景的改善，商業活動將會擴大。作為全球最大的地板供應商，Mohawk 完全有能力抓住這些機遇。」

關於 MOHAWK INDUSTRIES

Mohawk Industries 是全球領先的地板製造商，致力於為世界各地的住宅和商業空間提供優質產品。Mohawk 垂直一體化的製造和分銷流程在地毯、地氈、瓷磚、層壓板、木質、石質和乙烯基地板的生產中提供了競爭優勢。我們的創新能力居業內首位，公司品牌因所生產的產品和使用的技術而與眾不同，可以滿足所有改建和新建設項目的需求。我們旗下的品牌在業內備受認可，其中包括 American Olean、Daltile、Durkan、Eliane、Elizabeth、Feltex、GH Commercial、Godfrey Hirst、Grupo Daltile、IVC Commercial、IVC Home、Karastan、Marazzi、Mohawk、Mohawk Group、Mohawk Home、Pergo、Quick-Step、Unilin 和 Vitromex。Mohawk 在過去十年間成功從一家美國地毯製造商轉型為全球最大地板公司，其業務範圍涉及澳洲、巴西、加拿大、歐洲、馬來西亞、墨西哥、新西蘭、俄羅斯和美國。

上文各段中的某些陳述，特別是預期未來業績、業務前景、增長和經營戰略以及類似事項，以及包含「可能」、「應該」、「相信」、「預期」、「預計」和「估計」等詞語或類似表述，構成「前瞻性陳述」。對於這些陳述，Mohawk 聲明受《1995 年私人證券訴訟改革法案》中的前瞻性陳述安全港的保護。前瞻性陳述的準確性無法保證，因為其基於許多假設，涉及諸多風險和不確定性。以下重要因素可能導致未來結果出現差異：經濟或行業狀況變化；競爭；貨運、原材料價格和其他投入成本通貨膨脹和通貨緊縮；消費市場通貨膨脹和通貨緊縮；貨幣波動；能源成本和供應；資本支出的時機和實施情況；公司產品提價的時機和實施情況；減值費用；收購整合；國際營運；新產品的推出；營運合理化；稅收和稅務改革；產品和其他權利要求；訴訟；與 COVID-19 疫情相關的風險和不確定性；公司開展業務所在司法管轄區的監管和政治變化；以及 Mohawk 的 SEC 報告和公告中指出的其他風險。

電話會議，美國東部時間 2023 年 10 月 27 日星期五上午 11:00

欲透過網絡參加電話會議，請瀏覽 http://ir.mohawkind.com/events/event-details/mohawk-industries-inc-3rd-quarter-2023-earnings-call。欲透過電話參加電話會議，請提前在 https://dpregister.com/sreg/4129026795/18d03660587a8 上註冊以獲得唯一的個人識別號碼，或撥打 1-833-630-1962（美國/加拿大）和 1-412-317-1843（國際/本地）在會議當天尋求接線員協助。 在 2023 年 11 月 24 日之前，美國/加拿大電話可撥打 1-877-344-7529，國際/本地電話可撥打 1-412-317-0088，輸入接入代碼 #9747702 即可重播。

countries: 巴西 烏克蘭 俄羅斯 墨西哥 加拿大 澳洲 美國 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: Mohawk Industries 第三季度業績報告


content_text:
英國凱特王妃（左圖）與日本前首相安倍晉三夫人安倍昭惠（右圖），都是王永慶的孫女王思涵創立品牌包包的愛用者。 圖：翻攝自Grace Han臉書／新頭殼合成

宏仁集團總裁王文洋女兒王思涵，抓得住英國凱特王妃（Duchess of Cambridge）的心！英國品牌Grace Han精致的手作工藝，典雅又不流於老套的設計感，深受大眾喜愛，而該品牌正是由王思涵創立，日前重啟在倫敦一級戰區的旗艦店，推新品，再度引起矚目。王思涵在接受訪問時表示，她希望能顛覆各界對「台灣製造」的想像，已把生產基地全數移回台灣。

凱特王妃在2020年疫情期間，曾3度拎著Grace Han品牌的包包出席各個活動，引起各界好奇。當時她手上拎著的是黑色Love Letter 包款（情書包），售價1595英鎊（現合約6萬4000元台幣），讓該款包包一舉成名。

Grace Han雖然是英國品牌，但創辦人是道地的台灣女兒──台塑集團已故創辦人王永慶的孫女、宏仁集團總裁王文洋女兒王思涵，她受訪時表示，自己受到藝術家的母親陳靜文影響很深，向母親學習的藝術與書法，成為她創作的靈感基礎。

雖然歷經婚變、精品店受疫情衝擊等影響，但王思涵並未被擊倒，沉潛之後，她日前在倫敦的精品旗艦店重新開張，而自己的新作品也受邀參加「倫敦亞洲藝術展」（Asian Art in London），再度受到矚目。

王思涵接受中央社訪問時表示，將生產基地移回台灣，更能掌控品質；而顛覆各界對「台灣製造」的想像，更是她的心願。

除了凱特王妃外，日本前首相安倍晉三夫人安倍昭惠也是該品牌包包的愛用者，今年7月來台的日本前首相安倍晉三夫人安倍昭惠，在出席晚宴、音樂會時，手上拎著的也是Grace Han的Ballet Lesson小托特包。王思涵想完成的心願，正一步一步前進中。

countries: 英國 台灣 日本

title: 王永慶孫女抓得住凱特王妃心 精品旗艦店倫敦再出發 | 財經 | Newtalk新聞


content_text: 私立大專校院停辦後，師生何去何從？據統計，107至111學年有6所私立大專校院停辦，共270位教職員面臨失業，但教育部平台僅協助80人、約3成轉職成功，其他7成要自謀出路；而審計部報告也顯示，這6所學

journalist: 中國時報林志成

title: 6大專院校停辦…僅3成教職員轉職成功　教育部回應了 | 生活 | CTWANT


content_text:
恆大清盤聽證會延期至12月4日，這將是恆大最後一次的聽證會。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕本於今（30日）在香港高等法院舉行恆大「清算呈請」聆訊，傳出延期至12月初。路透報導，高等法院法官週一表示，中國恆大集團（3333.HK）在香港舉行的清算聆訊延後至12月4日，這將是做出是否清算決定之前，恆大最後1次的聆訊。

香港高等法院法官Linda Chan表示，恆大需要在此日期之前提出修改後的重組方案。

據報導，先前支持恆大重組計劃的部分債權人，現在傳出心態開始動搖，尚未決定是否會公開反對清算要求，導致恆大清算風險大增。

恆大於2021年底出現境外債務違約，是全球負債最重的房地產開發商，總負債超過3270億美元（約新10.6兆元）。一旦法院頒令清算，恆大將成香港歷來最大規模的地產發展商清算案，對中國房市銷售、市場信心，以及整個房地產行業將帶來更多打擊。

恆大今以0.235港元，在賣單調節，早盤一度最低見0.182港元，跌逾22%，創上市以來的最低價。截至台北時間11點26分，恆大股價暫報0.223港元、下跌5.5%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 香港

title: 恆大清算聆訊延期至12月4日 股價重挫逾2成


content_text:
台科大今天表示，今年有3件學生的作品獲得德國紅點設計概念獎，根據創新設計量能評選的紅點設計概念排行榜，台科大連續3年蟬聯院校類亞太第1名。

台灣科技大學今天發布新聞稿指出，2023年德國紅點設計概念獎（Red Dot Award）共有來自全球近4000件作品參賽，最終評選出188件紅點獎作品。

台科大以「RTV-快速醫療指揮車（RTV-RapidTreatment Vehicle）」、「虛擬實境百變搖桿（Unitstick）」、「可拆式桌子（Detachable table）」3件作品獲得紅點設計概念獎（Winner）；此外，主辦單位每年都會根據各公司與學校的創新設計量能，評選紅點設計概念排行榜，台科大連續3年蟬聯院校類亞太第1名。

台科大設計系學生張彥齊、楊冠明有感於災難發生時，現場狹窄崎嶇的道路容易影響救援速度與品質，因此設計裝載醫療設施及提供救護區域的快速醫療指揮車，具備高機動性與多功能的空間設計，有助於醫療人員在災難現場進行完善的醫療照護，獲得紅點設計概念獎。

台科大設計系學生游晴、林容陞的作品「虛擬實境百變搖桿」 ，改善VR（虛擬實境）遊戲體驗，使用者可根據不同場景快速組裝成各類手把使用模式，如槍戰遊戲的手槍、賽車遊戲的方向盤、棒球比賽的球棒等8種模式，還能自由組合拆裝、輕便收納，同樣獲得紅點設計概念獎肯定。

台科大博士生何繼偉則以榫卯為主題，設計出未使用任何金屬螺絲，完全以櫸木拼接組裝的「可拆式桌子」，獲得今年紅點設計概念獎肯定，這也是他第4次獲得紅點設計獎。

何繼偉表示，自己並非家具設計專業出身，在產品創新的同時更看重合理性，他認為造型簡潔與扁平化的家具更符合市場需求，在產品收納、拆裝使用的方便性也相當重要。

【文教熱話題】

▪ 【專題】數位原生世代大揭密 青少年邊玩邊學的網路世界 ▪ 【專訪】從小「超愛講話」斜槓學生兼網紅 她如何做到14歲YT就有8.6萬訂閱？ ▪ 【專訪】親子3C衝突一招化解 媽媽「不窺探」的溫柔：社群就是孩子另一張臉 ▪ 【專訪】青少年社群成癮逼瘋爸媽？心理師的殘酷領悟：快50歲感覺快被淘汰 ▪ 【專訪】高三生YTR企劃拍片剪輯一手包！父母默默關注、大方贊助設備 ▪ 【專訪】社群如雙面刃有好事有壞事 高三生愛用Study With Me讀書變自律！ ▪ 「數位原生世代」學習神器調查 直播「讀書」竟有百萬人搶看？ ▪ 【街訪】封鎖爸媽的原因竟是...青少年都在用的APP你聽過幾個？ ▪ 【街訪】學霸都下載什麼App？ 直擊Z世代數位學習工具

countries: 德國 台灣

title: 德國紅點設計排行榜 台科大連3年蟬聯亞太第1


content_text:
▲ 葛來儀撰文指出，習近平不會立即攻打台灣。（圖／達志影像／newscom）

文／中央社紐約29日綜合外電報導

「德國馬歇爾基金會」（GMF）印太研究主任葛來儀（Bonnie Glaser）今天在「紐約時報」發表文章指出，中國國家主席習近平不會立即攻打台灣。

葛來儀在「不，習近平不會立即攻打台灣」（No, Xi Jinping Is Not About to Attack Taiwan）一文中表示，部分觀察家認為習近平似乎迫不及待要統一台灣，這位中國國家主席一再聲稱，統一對實現民族復興的「中國夢」至關重要，他指示中國軍隊做好準備，必要時在2027年武統台灣，而中國愈來愈常運用其日漸增強的軍事實力來恫嚇台灣人民，為的就是迫使台灣屈服於中國的控制。

但葛來儀認為，中國這般張牙舞爪，為的不過是要掩飾中國領導層內部對人民解放軍能否以可接受的成本奪台的疑慮，俄羅斯在烏克蘭的軍事失敗很可能加深了這種疑慮，從這個角度來看，解放軍接管台灣並非不可避免，甚至不可能在未來幾年內發生，這給了美台增強軍事能力並避免衝突的時間。

最近中國對國防部長與火箭軍負責人等高級將領的整肅，暗示習近平對其軍隊的作戰能力缺乏信心。雖然這些官員落馬原因並未公開，但有跡象顯示可能涉及腐敗，若是如此，那些中飽私囊的官員對習近平要求準備2027年奪台的指示可能沒太認真看待。

俄羅斯在烏克蘭一敗塗地對習近平是一大警示。戰爭初期，久經沙場的俄軍未能完成跨越陸地邊界占領基輔這一相對簡單的任務，解放軍穿越台灣海峽將面臨更大的困難。

對習近平來說，若無法快速、低成本和成功的侵台，政治風險將相當巨大。若戰局曠日持久陷入僵持，可能削弱他關於中國再次偉大的主張，危及民族復興與強軍的目標。對北京而言，更令人擔憂的是，由於美軍可能插手助台，北京甚至有可能敗在裝備精良、堅守陣地、誓死不從的台灣手中，若真出現那種劇本，對北京必是夢魘，不僅會動搖習近平的權力，甚至威脅到共產黨的統治。

俄羅斯軍事人員傷亡估計近30萬且還在持續增加、經濟因制裁疲軟、全球聲譽受損不可估量、國力加速衰退，這種種俄羅斯因俄烏戰爭付出的慘重代價，或許也會讓習近平有所領悟。

▲ 中國國家主席習近平。（圖／翻攝自新華社）

對習近平來說，現在不是自己招惹麻煩的時候。中國經濟長期成長放緩，如果政府繼續把安全和政治控制置於經濟福祉之上，可能引發不滿甚至導致社會動盪。

去年年底，中國各地數以千計示威者走上街頭譴責嚴格的新冠政策，一些示威者罕見要求政治改革，包括要求習近平下台。攻台行動可能造成血腥戰爭，中國國內的支持大概不會持續太久。

美國或許會協助台灣，是另一個可能讓習近平卻步的原因。美國國會兩黨從未如此堅定支持台灣安全，拜登總統也多次表示，如果中國攻台，美國將在軍事上給予支持。

儘管如此，在某些情況下，習近平可能覺得有必要採取軍事行動。如果未來台灣政府透過公投或修憲推動正式獨立，習近平可能就會認為，對他和共產黨而言，不行動帶來的政治風險，將超過戰爭風險。

美國總統或國會推動恢復對台灣的外交承認，或恢復美國1979年與中國建交前和台灣簽訂的防禦條約，同樣可能逼得習近平採取行動，即使他對打勝仗沒有信心。

就算上述狀況沒有發生，台灣明年1月即將舉行的大選也可能讓支持獨立的民進黨再執政4年甚至8年。如果習近平開始感覺到台灣更進一步脫離其控制，特別是若美國繼續支持強化台灣軍隊以及在該地區的美軍，習近平就可能決定發動攻擊。

但除非習近平退無可退，不然他可能認為軍事冒險不成功的風險著實太高。

台灣必須加速投資防禦能力，由於一旦爆發衝突，補給將極其困難，因此不僅得加強儲備彈藥，還要儲備食物、水和能源。

美國應有更多作為助台實現這些目標，也得繼續努力，調整在東亞的軍事部署，包括分散美軍軍力、提高軍隊韌性，購買能超越中國武器的更先進長程飛彈。美國在這個地區的軍事戰略總體目標，應該是阻止北京以快速、低成本的軍事手段擊敗台灣。

最後，美國得向北京提供可信的保證，只要中國不對台動武，華盛頓就不會支持台灣獨立，也不會恢復過去與台灣的防禦條約，諸如此類的保證有助避免戰爭。（譯者：鄭詩韻／核稿：嚴思祺）

countries: 台灣 俄羅斯 德國 美國 中國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 政治風險大！　葛來儀：習近平不會立即攻打台灣


content_text: （中央社台南30日電）中華職棒樂天桃猿隊今天在台南市立棒球場以7比1擊退統一7-ELEVEn獅隊，拿下季後挑戰賽關鍵第3勝，成功闖進11月4日起登場的台灣大賽，將與味全龍隊爭奪總冠軍。（編輯：李明宗）1121030

title: 桃猿季後挑戰賽擊退統一獅 11/4起與味全龍爭總冠軍