content_text: Al Futtaim Group, a major conglomerate with leading brand franchises, chooses alliance for software-driven network SINGAPORE - Media OutReach - 19 October 2023 - Vodafone Business and e& marked a significant strengthening of their enterprise collaboration with the first joint major customer win after they unveiled a new strategic relationship in May this year. At GITEX 2023 the world’s largest tech show today, Vodafone Business and e& also signed a Memorandum of Understanding (MOU) detailing how they will jointly market, sell and service businesses and public sector organisations across their respective footprint to support with their digital transformations. The two companies plan to work with existing multi-national enterprise customers that would benefit from their combined offerings, operational scale, and complementary geographic footprint. Al-Futtaim Group, one of the largest family run conglomerates operating in diverse sectors such as automotive, retail, real estate, finance and health, is the first such customer to benefit from the new Vodafone Business and e& partnership. The Al-Futtaim Group chose this partnership because e& and Vodafone offers cross-border digital connectivity services, management and security in Europe, the Middle East and Africa, while ensuring Al-Futtaim Group adheres to local laws and regulations. As Al-Futtaim Group looks to expand in new markets, particularly with its dynamic retail franchise business, it needed a secure solution that could be quickly and cost-effectively scaled up. Al-Futtaim Group will use an advanced software-defined wide area network (SD-WAN) from Vodafone with expert hybrid managed connectivity solutions provided by e& to advance its digital transformation and cloud adoption initially in eight countries. Fánan Henriques, Vodafone Business International and EU-Cluster Director said: “I am delighted that Al-Futtaim Group has chosen the new Vodafone Business and e& partnership to usher in a new era of connectivity. We are a powerful force that can help accelerate the pace of digital transformation for many customers. “We will now target the growth opportunities presented by the emergence of key trading corridors between the Middle East and Europe, and favourable regional macro-economic policies incentivising the deployment of digital infrastructure across both private and public sectors.” Obaid Bokisha, Group Chief Operations Officer, e& Operations said: “I am looking forward to working and collaborating with Vodafone on this major project with Al Futtaim, taking this partnership to a whole new level ushering in a new era of digital acceleration for all our customers. Together we can empower possibilities and explore new frontiers of what is achievable. With our comprehensive digital first solutions we will continue to focus on driving synergies across our businesses, a testament to the strength of our partnership and value it will bring our customers.” Vodafone Business and e& have defined principal areas of focus under their MOU agreement which include working closely with enterprise customers across markets, leveraging each other’s market capabilities and jointly offering cross-border digital services and solutions in accordance with applicable laws. This includes joint customer engagement and a cross market operating model to identify, explore, and secure new business opportunities. The two companies will also jointly offer innovative and scaled digital products and services covering SD-WAN and SD-LAN, device life cycle management, Internet of Things (IoT), Mobile Private Networks, cloud solutions, and Unified collaboration and communication tools. Hashtag: #VodafoneBusinesshttps://www.linkedin.com/company/vodafone The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About Al-Futtaim Group Al-Futtaim Group is one of the largest family run conglomerates operating in diverse sectors such as automotive, retail, real estate, finance and health. Al-Futtaim Group works with the world's most admired and innovate brands from across the globe – US, UK, Japan, Sweden, France, Germany – which trust Al-Futtaim Group with their own reputation and commercial success. Al-Futtaim Group was established in the 1930s as a trading business and is one of the most progressive regional family business houses headquartered in Dubai, United Arab Emirates. About Vodafone Vodafone is the largest pan-European and African telecoms company. Our purpose is to connect for a better future by using technology to improve lives, digitalise critical sectors and enable inclusive and sustainable digital societies. We provide mobile and fixed services to over 300 million customers in 17 countries, partner with mobile networks in 46 more and are also a world leader in the Internet of Things (IoT), connecting over 167 million devices and platforms. With Vodacom Financial Services and M-Pesa, the largest financial technology platform in Africa, we serve more than 71 million people across seven countries. We are committed to reducing our environmental impact to reach net zero emissions by 2040, while helping our customers reduce their own carbon emissions by 350 million tonnes by 2030. We are driving action to reduce device waste and achieve our target to reuse, resell or recycle 100% of our network waste by 2025. For more information, please visit www.vodafone.com, follow us on Twitter at @VodafoneGroup or connect with us on LinkedIn at www.linkedin.com/company/vodafone. About e& e& is one of the world’s leading technology and investment groups. With consolidated net revenue at AED 52.4 billion and consolidated net profit of AED 10 billion for 2022, its high credit ratings reflect the company’s strong balance sheet and proven long-term performance. Founded in Abu Dhabi more than four decades ago as the UAE’s first telecommunications company, the Group now operates in 16 countries across the Middle East, Asia and Africa. e& provides innovative digital solutions, smart connectivity and next-generation technologies to a variety of customer segments through its business pillars: etisalat by e&, e& international, e& life, e& enterprise and e& capital. To learn more about e&, please visit: https://eand.com/

journalist: By Vodafone Business, Media OutReach

title: Vodafone Business and e& Mark Strengthening of Strategic Collaboration with First Major Customer Win


content_text:
彰化縣芳苑鄉七旬陳姓婦人在去年選舉時，被控替彰化縣芳苑鄉代候選人謝武君買票，買票對象為謝姓選民父子，以一票1000元的代價交付2000元，陳婦起初辯稱是受謝指示，後來翻供辯稱是因謝武君曾協助她找回丈夫，所以幫忙買票，一審判陳1年6月徒刑，二審審酌陳婦年事高、有心臟疾病、無前科，改判緩刑4年、公益捐15萬元。

判決指出，七十多歲的陳姓婦人是彰化縣芳苑鄉民代表候選人謝武君的樁腳，陳婦被檢方查出，涉嫌在去年11月22日下午4時許，在謝姓鄉民的住家外面，以一票1000元為代價，交付2000元，向謝姓鄉民父子買票。

檢方接獲檢舉後，將謝武君與陳婦都依違反選罷法起訴，移審彰化地院，不過謝武君始終否認犯案，辯稱沒有交付賄款給陳婦，陳婦在警詢時先說賄款3000元是由謝武君交付，後來又在檢方訊問時改口，辯稱交付的2000元都是自己所有，還稱謝武君過去曾經幫忙她找過丈夫，有欠謝武君人情，所以才幫忙買票。

一審時認定，無證據顯示謝武君交付賄款，指示陳婦幫忙買票，判謝武君無罪，但陳婦被謝姓鄉民父子指證歷歷，依違反選罷法，判刑1年6月、褫奪公權3年。

全案上訴台中高分院後，合議庭審酌，陳婦年逾七旬、沒有受過教育，子女已成年，還有5名孫子，過去17年都無犯罪前科，素行良好，加上陳婦有心律不整等疾病，審酌一切情狀後，認為一審刑度適當，另宣告緩刑4年，支付公益捐15萬元，仍可上訴。

彰化縣陳姓婦人涉嫌以2000元代價，替鄉民代表候選人買票，台中高分院判她緩刑。圖／本報資料照

taiwan-subdivisions: 彰化縣 芳苑

title: 五孫嬤樁腳替鄉代候選人買2票 二審因這理由獲緩刑免關


content_text:
文／謝金河

巴勒斯坦伊斯蘭激進運動組織哈瑪斯集團（Hamas），十月七日對以色列發動突襲，造成一四○○名以色列人死亡，及一五五名遭到挾持，成為人質，這是一九七三年以色列對敘利亞、埃及發動贖罪日戰爭以來，造成最多傷亡的戰爭，在面對國家安全空前威脅，以色列向全國徵兵逾三十萬人，美對加薩走廊（Gaza Strip）斷水、斷電，勒令區內逾百萬巴勒斯坦人離開，一時之間，人道救援成了國際難題，以色列向來血債血償，這場哈瑪斯發動的戰爭是不是繼續升高，對資本市場的影響也立竿見影。

不可預知的投資變數

七日爆發的以巴衝突，一開始對資本市場並沒有帶來太大影響與衝擊，美股幾乎連續上揚四個交易日，ＶＩＸ恐慌指數一度下跌到十六．○九，而戰爭一定會影響的油價，ＷＴＩ也從戰爭前的九二．二五美元，到十一日跌到八三．三三美元，北海布蘭特從九四．五五跌到八五．六九美元，「亂世英雄」的黃金也從二○六一．八九跌到一八一六美元。一開始這場恐怖攻擊對資本市場的影響似乎不大，這跟戰爭乍起，國際媒體訴求的油價大漲、金價走揚、公債殖利率飆升、股價大跌的說法不太一樣，一般認為以色列及加薩不是石油產區，加上中東的產業對全球占比不大，對世界的衝擊沒有那麼大。

不過，以色列動員大軍，對哈瑪斯採取殲滅行動，加薩走廊瞬間成了人間煉獄，十三日金融市場的壓力漸增，ＶＩＸ恐慌指數大升二．六三，一口氣跑到十九．三二，ＷＩＴ也到八七．七二美元，北海布蘭特上揚四．○八美元，跑到九○．八美元，黃金單日大漲六二．九美元，跑到一九四五美元，當然公債殖利率又再度走揚，而股價的壓力再升高，德國DAX指數大跌二三八．三七，Nasdaq100跌一八八．九八，大型科技股全部應聲下跌，戰爭正在影響金融市場，也對未來的投資投下不可預知的變數。中東的猶太人與回教國家恩怨難解，最早有一本《耶路撒冷三千年》的大作，訴說猶太人在羅馬帝國後亡國的生存變遷，一九四八年二戰結束後，猶太人經歷納粹殺戮，終於建立自己的國家，同時也經歷了多次戰爭，以色列的領土逐漸擴張，但是在加薩走廊的巴勒斯坦人命運則變得更悲慘，如今哈瑪斯再度點燃這個火藥庫，也讓世界大戰的陰影更加籠罩，因為除了以阿衝突，去年二月二十四日俄羅斯入侵烏克蘭，迄今戰事未休，如果世界加速選邊站，地緣政治的衝擊一旦戰火蔓延到亞洲，這恐怕是空前災難。

地緣政治的衝擊擴散中

很多的巧合跟戰爭有關，在俄羅斯入侵烏克蘭前夕，俄羅斯總統普丁親自到北京參訪冬季奧運會，不久即發動對烏克蘭的戰爭，如今戰事已經一年多，俄烏戰爭仍在持續中，這一年來，習近平力挺普丁，中俄結盟勢態愈來愈明顯，而北韓也成為俄羅斯武器的供應者，這個像二戰前夕的「軸心國」隱然成形。

這次哈瑪斯突襲以色列，在一個月前也有一個景象，九月二十二日敘利亞總統巴沙爾．阿薩德（Bashar Assad）搭乘中國派出的專機到杭州，參加亞運的開幕儀式。但最令全球矚目的是習近平下令杭州靈隱寺開大門迎接巴沙爾，這是非常不尋常的動作，因為從乾隆年間下令靈隱寺不開大門，已有二百多年歷史，這座一千七百多年古寺經歷文革大破壞，迄今仍保持完好，這次被下令開大門迎接敘利亞總統，令全球側目。如果說普丁的北京行，牽動出烏克蘭戰爭，這次中國用專機接送敘利亞總統，亞運後，哈瑪斯對以色列展開突擊，以色列逐即轟炸大馬士革機場，看起來都十分不尋常，如果中國也在這場紛爭中扮演重要角色，那麼亞洲的情勢一定會受到衝擊。在巴勒斯坦的哈瑪斯對以色列展開血洗式突襲後，以色列立即進行報復，總理納坦雅胡宣示要全力將哈瑪斯殲滅；而伊朗、黎巴嫩、敘利亞則力挺哈瑪斯，這場中東戰火會不會繼續擴大？大家必須看下去，因為地緣政治的衝擊正在擴散中。

這些年，歐洲的北約、中東、南北韓及印太重要戰略的台海，一直被視為全球四大火藥庫，如今烏克蘭的北約危機爆發，以色列也出現新危機，這也使得南北韓及台海情勢更受到重視，如果亞洲情勢出現變化，台灣也會受到無情衝擊，當然金融市場也會受到更大的毀滅，而哈瑪斯突襲以色列，這是百年來宿仇的引爆，如果這是一個牽動全球地緣政治角力的重大要素，台灣也難保不受衝擊。

十四日台積電創辦人張忠謀先生在台積電運動會上接受訪問時表示，半導體已經沒有全球化，自由貿易也沒有了，現在最重要的是國家安全，每個國家都擔心國家安全，台積電會成為大家都需要的公司，個別的公司也會利用地緣政治趨勢來打敗台積電，台積電以後面對的競爭環境，絕對不會比過去幾年輕鬆，挑戰也會更多。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2270期精彩當期內文轉載》

countries: 烏克蘭 埃及 敘利亞 中國 巴勒斯坦 以色列 黎巴嫩 北韓 德國 俄羅斯 伊朗 台灣

people: 張忠謀 習近平

title: 先探／謝金河：張忠謀、林百里的前瞻預言


content_text:
文／林齊晧

「永別了青春，最後的風姿花傳...」日本歌壇巨星——谷村新司——今天證實已在10月8日在東京病逝，享壽74歲。谷村新司在1972年組成樂團Alice，而後以個人身份從事音樂工作，創作了〈昴〉、〈冬の稲妻〉、〈風姿花伝〉等大受歡迎的歌謠名曲，也是日本從昭和、平成到令和，橫跨半世紀的歌壇天王，其影響力更擴及中國、香港、台灣。去年才迎接 Alice 50週年紀念，仍在計畫未來的演出活動，突如其來的噩耗，也讓眾多歌迷和樂界感到錯愕。

谷村新司出生於1948年大阪，許多人會好奇谷村的音樂素養，是否來自家庭的薰陶？有趣的是，谷村自己的回憶裡，由於母親是彈奏三味線、姐姐又是學習日本舞踊，因此家裡環繞的聲音幾乎都是日本傳統音樂。會開始接觸西洋音樂，是受到周遭同學的影響，有班上的孩子聊起西洋流行唱片，進而引發谷村的興趣，存下零用錢買的人生第一張專輯，是Peter, Paul and Mary。

少年時代的谷村，看到當時日本帥氣明星小林旭彈吉他的模樣，心生嚮往，認為學吉他似乎是會受女孩子歡迎的方法——其實谷村新司小時候因為外型肥胖而被同學嘲笑，讓他有強烈的自卑感和挫敗感，「從小到中學二年級差不多5年左右的時間，是我成長的黑暗時代」，谷村回憶說道，中學二年級開始練吉他、控制飲食和體型，受挫的青春心境才逐漸改變。

不過在谷村身處的青春歲月裡，就算有一把吉他，也欠缺能夠教導的老師和教材，谷村是靠自己土法煉鋼苦練和摸索，甚至不斷反覆聽著 Peter, Paul and Mary 的唱片、模仿電視上彈奏吉他的模樣來學習。後來谷村自己創作了一首名為〈為什麼〉（なぜに）的曲子，晚年已經72歲的谷村新司回憶：「那時候創作的主題就是『Why？』，這樣的好奇心是持續至今的原動力。」

2022年12月11日，過74歲生日的谷村新司與自己45歲的海報合影。 圖／Twitter

谷村新司的出道，是從組樂團開始。1972年24歲的谷村新司，與堀内孝雄、矢澤透組成「アリス」（Alice），儘管前期歌唱事業不太順利、發展受限，但持續不斷的LIVE活動演出，接連創造了名曲——〈冬の稲妻〉、〈チャンピオン〉、〈涙の誓い〉、〈ジョニーの子守唄〉等等，堅持6年時間終於在1978年登上日本武道館公演。

除了樂團活動，谷村新司也以個人身分創作，而且接連創下口碑大熱的佳績，諸如1979年〈陽はまた昇る〉、1980年的〈昴 -すばる-〉，特別是〈昴〉這首歌被港台歌星翻唱，有鄧麗君粵語翻唱版的〈星〉、鳳飛飛的〈另一種鄉愁〉、姜育恆〈我的心沒有回程〉、以及洪榮宏〈為何那會斷了情〉。

日本昭和偶像歌姬山口百惠的名曲〈いい日旅立ち〉，也是由谷村新司作詞作曲；唱作俱佳的谷村新司，加上其斯文紳士的外型和深情悠遠的歌聲，在昭和尾聲的1970到80年代末期，成為風靡日本的名曲歌王。

對於中文音樂圈而言，除了翻唱的各種版本之外，1992年替日本東映動畫片《三國志》作詞作曲及演唱的主題曲——〈風姿花伝〉——因著三國志動畫的放送，讓這首歌曲也紅遍了中國、香港、和台灣。

〈風姿花伝〉題名典故，來自15世紀日本室町時代能劇大師「世阿彌」寫的同名著作，原作闡述能劇「秘而不宣是為花」的藝術境界，以花為喻，將此藝術感動之心意傳達到對方的心中，謂之風姿花伝。谷村新司取其花的意象，融入到《三國演義》故事中的桃園三結義，藉花象徵了理想的綻放和歷史的凋零。這首歌廣受歡迎，除了華語直接翻唱之外，也有黃乙玲的台語版〈今生愛過的人〉。同時，也因為谷村新司在中國極受喜愛，意外地成了日中雙方文化交流的重要人物。

2010年4月30日，谷村新司在中國上海世界博覽會開幕式上演唱歌曲《昴》（Subaru）。 圖／美聯社

因為谷村新司個人事業繁忙，Alice的活動一度長期休止，到2000年後又再恢復，而且到2022年仍持續在各地演出，三位成員的毅力和活躍相當驚人。2019年舉辦了「Alice、70歲的無極限挑戰」LIVE演唱會，2022年辦了Alice出道50週年紀念演唱，當時三位都已經邁入70歲的成員們，還立下再唱十年的願望，彷彿當年那首熱門歌曲〈チャンピオン〉（Champion）中的主角，在掌聲的漩渦中、反覆倒地又站起在擂台上，向前邁進、不斷挑戰。

然而谷村新司在今年2023年3月，因為急性腸炎的健康問題而暫時休養，原本以為手術過後應無大礙、還計畫2024年的演出活動，未料卻在10月8日於東京病逝，享壽74歲。消息在10月16日下午由家屬公布，突如其來的訃聞，讓外界都感到相當錯愕。

Alice夥伴的堀内孝雄、矢澤透同一天也都發表了追悼文，最早和谷村一起唱歌的堀内孝雄說，「如果那時候你沒有邀請我組團，就不會有今天的我。和你一起做音樂很幸福，之後有空的時候還要一起做LIVE啊。你就再等一下下吧，我和Kin醬還要再努力一下。」（堀内孝雄說的Kin醬キンちゃん，是成員矢澤透的暱稱）

谷村新司從2008年開始，與日本法務省合作，代言協助犯罪更生人的「讓社會更明亮運動」。這是谷村新司在音樂工作以外，持續十多年的公益活動。谷村新司在一支代言廣告中，以老年的自己觀看童年的照片，畫面中是那個很難想像是谷村新司本人、也就是他口中的「黑暗童年」，藉此傳達人會改變的意象，更生人一樣也可以改變人生。

谷村新司所屬的事務所，在10月16日的新聞稿中說道，谷村逝世後的戒名為「天昴院音薫法樂日新居士」，而「昴」之一字看得出來是取用名曲〈昴〉的典故；事務所也說，但願谷村新司如同天上之星，繼續守護眾人。

〈風姿花伝〉中的歌詞，在一開頭如此唱道：

countries: 日本 香港 台灣 中國

title: 最後的風姿花傳：日本名曲歌王谷村新司病逝，享壽74歲 | 轉角國際 udn Global


content_text:
總統大選倒數不到三個月，藍白兩黨更在為了合與不合之間相互放話，民進黨總統參選人賴清德則活動如常，看似好整以暇，面對總統大選選情，民進黨立委林俊憲18日在政論節目分析，賴清德在大台南得票破5成，拿下總統大位沒有問題。

「明年總統大選台南能否像過去得票最高？」林俊憲指出，賴清德在參選連任台南市長時創下了「賴清德障礙」，得票率破7成。反觀去年因大環境不好，確實地方該檢討，南部該大贏的縣市也都開不好，因為討厭民進黨氛圍太強，但賴清德接任黨主席後的許多措施，有沒有辦法平息民怨，扭轉外界對民進黨的印象，在這次大選可以看出來。

林俊憲話鋒一轉，賴清德政治資本是靠大台南合併，這真的要感謝國民黨，若大台南沒有合併成直轄市，賴清德只會是個普通地方首長，結果因直轄市長讓人一比較起來，政績做得好，使得賴清德一躍成為全國性政治明星。

林俊憲坦言，賴清德的得票可能沒有辦法像過去那麼高，因為三腳督的關係，不可能再有什麼7成的得票率，但賴在台南一定要第一高票，他更認為，賴的得票率應該要衝破5成，甚至想辦法衝到55%，而6成是個天花板。

林俊憲表示，台南如果選不好，其他地方更不用看，雖然近幾年因為光電案、88槍案造成外界對台南的誤解，最終發現背後都是國民黨的。以及，今年登革熱產生一些民怨，這些都希望能儘速解決。

林俊憲強調，賴清德若在台南拿到6成選票，總統保證當選，而且全國一定大贏。5成5以上也是會贏，但是由台南去看全國，國會過不過半是關鍵，就會是一個很大的挑戰。

people: 賴清德 林俊憲

title: 綠委看總統選情 賴清德台南得票衝破5成就當選 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
醫師說明，排卵針劑有黃體生成素（LH）成分，施打後可能會出現腹脹噁心等副作用，不過通常症狀輕微，且短時間內就能緩解；圖為情境照。（資料照）

〔健康頻道／綜合報導〕在做試管嬰兒時，為了能有更多成熟卵來和精子做結合、培養成胚胎，多數情況下會施打排卵針，以增加成熟卵子數。有些人會擔心施打排卵針的副作用，對此，茂盛醫院說明，排卵針劑有黃體生成素（LH）成分，施打後可能會出現腹脹噁心等副作用，不過通常症狀輕微，且短時間內就能緩解。

茂盛醫院指出，打排卵針的目的是為了增加成熟卵子數，也是最有效能讓濾泡發育成成熟卵子的方法，但其實並不是每個人都一定要打排卵針，例如使用口服排卵藥來誘導排卵也是一種選擇。現在還有長效型排卵針能減少施打排卵針次數，醫師可以根據患者的年齡、基礎卵泡數（AFC）及卵泡庫存量（AMH）打造個人化治療，制定最關鍵的刺激排卵治療方針。

打排卵針的副作用與禁忌茂盛醫院表示，排卵針劑成分以促濾泡刺激素（FSH）為主，同時有黃體生成素（LH）成分，施打後可能會出現腹脹、骨盆疼痛、胃部不適、噁心、頭痛、注射部位紅腫疼痛及乳房脹痛等副作用，不過通常症狀輕微，且短時間內就能緩解。僅極少數人會因為荷爾蒙刺激，出現卵巢過度刺激症候群（OHSS），發生腹脹、腹痛、口渴、噁心想吐、尿量減少、呼吸困難等症狀，大部分患者在1-2週內就會恢復，若症狀較嚴重則需住院治療。

茂盛醫院提醒，在施打排卵針的期間，夫妻仍可以繼續同房，飲食上則需避免生冷、辛辣、炸物等較刺激的食物，也不要過度補身體或暴飲暴食，以免影響卵子品質。另外，在試管嬰兒療程施打排卵針後，由於排卵針劑會刺激濾泡，可能會因為濾泡成熟後出現腹脹，這時候要避免做較激烈的運動，避免發生卵巢扭轉，也要避免擠壓腹部的運動以免跑卵，建議打排卵針期間以低強度運動為主。

更多試管嬰兒相關資訊，可上茂盛醫院生殖醫學中心查詢。

title: 健康網》打排卵針憂副作用？醫：腹脹、噁心短時間能緩解


content_text:
美劇《無照律師》主角麥克．羅斯（Mike Ross）是個天才，因緣際會下遇見王牌律師，為了替祖母籌錢治病決定假冒律師身份，沒想到類似情節竟在肯亞上演。肯亞這名男子過去從來沒有受過任何正統訓練，卻假冒律師上場打官司。離奇的是男子連續打贏26場官司，但最後則因偽造文書冒充身分遭到逮捕。

據ODDITYCENTRAL報導，正牌的恩賈吉（Brian Mwenda Njagi）在肯亞高等法院擔任辯護律師，他在2022年8月5日取得律師資格，過去一年來一直都在總檢察官辦公室工作。恩賈吉從執業到案發為止從來沒有申請過律師的執業證書，但今年（2023）9月，他登入律師協會網站，卻發現自己的資料有誤。

恩賈吉向律師協會反應，沒想到協會調查後卻發現驚人事實。原來有另一名同名同姓的冒牌恩賈吉登入了正牌恩賈吉的帳號，並且想透過他的帳戶申請律師執業證書。

不過更進一步調查後，協會發現更誇張的事實，那就是這名冒牌律師雖然沒有受過任何法學訓練，卻在過去負責26件不同的法律案件，而且每件都勝訴。冒牌恩賈吉的「演技」太強，就連過去「合作」過的法官都沒發現他不是真的律師。

現在冒牌恩賈吉已經遭到拘留，警方正在做進一步的調查。這起事件在當地媒體爭相報導後引發熱烈討論，雖然冒牌恩賈吉的行為遭到律師協會譴責，但肯亞中央工會則力挺他，甚至稱讚他是「才華洋溢的年輕人」。

title: 獲評才華洋溢！他打官司連26勝 遭投訴才被發現竟是「冒牌律師」


content_text:
▲ 新人Bettii杯緹因翻唱BTS成員田柾國的《Seven》爆紅。（圖／時大音樂提供）

記者翁子涵／台北報導

18歲新人Bettii杯緹因翻唱BTS成員田柾國的《Seven》，而在直播中被原唱多次關注，同時敲碗Bettii 杯緹翻唱《Seven》的完整版本，也因此爆紅，她也將推出新歌《鯛魚燒》，以第一人稱講述鯛魚燒的心聲，描述著鯛魚燒不想過著日復一日的生活，想變成一隻真正自由的魚，希望鼓勵著不知道該安於現狀還是追逐理想的人們。

▲▼ 新人Bettii杯緹將推出單曲。（圖／時大音樂提供）

之前在加拿大展開留學生活的Bettii 杯緹，分享因為自己時常獨處宅在家，因此有了更多時間能開始創作，準備就讀大學的她，也聊到高三時期獨自在海外面對大學申請、甄選入學與朋友吵架等日常，她笑說：「那時每天去學校不太快樂，真的是靠音樂度過的。」

原來剛到加拿大時，因為英文不好、語言不通，她大部分的時間都是獨來獨往，剛開始很難調適，卻慢慢習慣孤獨，因此意外展開翻唱及創作影片拍攝，使得自己的聲音讓更多人聽見。她也笑說因為語言不通，所以除了上課常聽不懂內容，日常聊天時，因為聽不太懂，所以不管別人說什麼，她都只回「oh！cool.」成為了朋友眼中的「句點王」。

Bettii杯緹將陸續發表自己的創作，她興奮表示：「我的夢想是可以成為能做出自己想像的音樂的製作人，然後想要學習更多的是編曲！」也期望有機會可以跟喜歡的歌手魏如萱、洪佩瑜合作為目標。

title: 曾被BTS柾國欽點！　18歲正妹吐「留學心酸史」慘遭孤立


content_text: 全球淨零碳排浪潮全速推進，為跟緊國際腳步，外貿協會（TAITRA）與SEMI國際半導體產業協會旗下產業聯盟綠能暨永續發展聯盟（GESA）今（18）日起在南港展覽館舉行台灣國際智慧能源周及淨零永續展，會中展出國內外最新產業訊息。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示，面對全球氣候變遷的衝擊，淨零轉型任務刻不容緩，而持續提升再生能源產量則是不可或缺的重要途徑，除了全球持續擴大再生能源之投資力道外，台灣積極推動包括太陽光電、風力發電、儲能與多元創能，如氫能、海洋能、地熱等前瞻性能源建置，也替SEMI及旗下綠能暨永續發展聯盟積極鏈結產業與政府綠能政策與技術交流重要範疇，共同展望全球1.7兆美元綠能商機。沃旭能源首發表離岸風電白皮書 盼建立區域供應鏈沃旭能源今年首度發表離岸風電白皮書，指出亞太地區對全球達成脫碳至關重要，各國政府皆制定了積極的能源轉型目標以降低對於化石燃料的依賴。此外，全球有超過3分之1加入RE100的企業總部位於亞太，對再生能源有大量需求，以維持其全球供應鏈競爭力。沃旭能源亞太區總裁古沛明（Per Mejnert Kristensen）表示，儘管目前全球離岸風電產業遭遇逆風，他們仍對亞太區長期能源轉型保持謹慎樂觀態度，透過亞太各市場攜手合作，產業、政府、社區能夠落實氣候行動，確保能源安全並創造經濟效益。於此關鍵時刻，必須攜手努力擴大離岸風場商業可行性以及建設規模和速度，並為自然環境、在地社會和經濟發展創造長期價值。在全球供應鏈、物流、人才激烈競爭中，亞太面臨落後風險，需創造長期有利的市場環境才能落實能源轉型。沃旭能源在白皮書中提出4點建議，包括擴大風場規模以吸引投資、加速並簡化申請許可流程、創造長期價值而非僅著眼於價格、合作建立具競爭力的區域供應鏈。風睿能源高舉「SRE新風潮」大旗 宣示布局亞太航向全球風睿能源董事長林雍堯指出，回想起第一屆能源展開始的時候，整個展場大概只有50多個企業和單位參展，但今年已經到達近300家廠商參與的規模，風睿能源以一個離岸風電產業前鋒者的角色，非常樂見有越來越多的企業加入綠能產業，一起達成淨零碳排的永續目標。林雍堯指出，無論是2021年即已組建的「離岸風電台灣隊」、以頻受肯定的離岸風電主題繪本《全員出動！捕捉風獸因因呼》為基礎持續推進的「離岸風電新能源教育3.0」、或是連續3年一直將綠色永續的企業DNA完整灌注在能源週設計理念的永續概念展攤，風睿能源年年引領綠能產業風潮，無論在專業開發建造、品牌傳播及企業CSR領域，每每都成為開創者的角色；加上適逢去年底正式更名，風睿能源回首過去展望未來，特別以「SRE新風潮」作為本屆台灣國際智慧能源周參展主題，宣示積極布局亞太航向全球的決心，持續作為忠實的風之追隨者，繼續引領亞太地區離岸風電新潮流。 1 2全文閱讀

journalist: 馮建棨

title: 能源展風電開發商提風場整合 盼產業關聯性多鬆綁


content_text:
立法院財政委員會今日到台南安排考察，立委郭國文邀請衛福部、主計總處、審計部及財政委員會等相關單位，評估台南醫院至玉井長照機構設立聯合門診。 圖：黃博郎／攝

立法院財政委員會今（19）日到台南安排考察，立委郭國文邀請衛福部、主計總處、審計部及財政委員會等相關單位，評估台南醫院至玉井長照機構設立聯合門診。會中達成共識，請市府衛生局與衛福部台南醫院商討可行性，並利用現有衛生所展開合作，更進一步評估進一步設立玉井分院的可能。

先前衛福部次長李麗芬南下會勘玉井長照機構設址地點，最終規劃落腳台20線旁玉井區望明段，預計可容納200床位以上，且將長照與日照結合，核定計畫經費4.3億元，最快2024年後動工。但郭國文認為，現在山區老年人口占比已達22%，凸顯山區的醫療資源需求大，若台南醫院在規劃玉井長照機構時，能將門診服務納入，更能符合山區長者的醫療照護需求。

郭國文並邀請主計總處、審計部、內政部、教育部等相關單位來到首府大學，針對「首府大學退場後，轉為大曾文願景園區」預算補助執行狀況進行考察。首府大學現有校地面積約16萬5287平方公尺，創校至今約20年，校舍狀況良好，如果退場後校地校舍閒置是一種資源浪費，若進一步到荒廢狀態，則對麻豆地區整體發展更是倒退。

郭國文指出，依照「私校退場條例第21條」雖然有規定退場後，不動產歸屬於地方政府；但如果地方政府沒有規劃轉型意願，最終都會淪為蚊子館，例如苗栗亞太技術學院、屏東永達技術學院等，目前都處於閒置荒廢狀態。預計明年退場的彰化明道大學，則傳出地方政府無接手意願，因此台首大可能是第一個地方政府積極辦理轉型利用的案例，所以在這裡特別請教育部等相關單位，成立專案計畫並給予經費、輔導，讓台首大的退場轉型可以成為私校退場後地方政府接管的範例。

最後達成共識，請教育部回去研議協調補助經費4億8143萬做為本案經費，台糖租約則比照南科三期，以20年為期，最後郭國文委員提醒市府，相關計畫要盡速辦理，並且將協調後的進度時間點對公眾說明。

此外，郭國文也邀請中央及地方政府單位，會勘南科三期擴建工程現況，現場大力爭取台積電新廠落腳南科。郭國文表示，上任立委後，第一次總質詢就點出南科發展飽和問題，規劃南科三期有必要性，同年便順利爭取到總經費164億元、用地84.5公頃，預計2026年完工。近期台積電宣布，1.4奈米廠不考慮進駐桃園龍潭，新的選址被受關注。

郭國文強調，有信心未來台南可應付台積電1.4奈比廠的用地需求，除了動工中的南科三期外，還有鄰近周邊一、二期以及ABCDENO的浮動開發特區加總起來，1700公頃的面積絕對符合台積電需求。台南半導體聚落發展完善，最先進3奈米製程在南科，半導體所產生的磁吸效應已經吸引了荷蘭艾斯摩爾、美國應材、日本東京威力科創等外資進駐，且緊鄰既有18廠廠區，具上下游供應鏈產業聚落優勢產業界。除了土地外，半導體業最關心的還有水、電問題，郭國文表示，鄰近就有3座水庫，加上再生水廠規劃，在電力、水力都獲得中央及市府背書下，台南是最適合的台積電落腳地方。

郭國文強調，有信心未來台南可應付台積電1.4奈比廠的用地需求，除了動工中的南科三期外，還有鄰近周邊一、二期以及ABCDENO的浮動開發特區加總起來，1700公頃的面積絕對符合台積電需求。 圖：黃博郎／攝

countries: 日本 美國 荷蘭

people: 郭國文 李麗芬

taiwan-subdivisions: 玉井 龍潭 彰化 苗栗 玉井區 桃園 麻豆 屏東

title: 郭國文馬不停蹄爭取地方建設 玉井門診台首大轉型、台積電進駐 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
現代人晚婚、不婚不生的越來越多，少子化問題嚴重，一名網友日前和大學同學聚餐，不少同學年薪百萬、有車有房，但卻不想生小孩或只生1個，他好奇「既然食衣住行都不缺，出生率卻越來越低，大家在等什麼呢？」有網友直言「大概是錢用不完，小孩不用自己養」；甚至有人透露，「身邊有生小孩的朋友都是長輩用房子頭期款交換的。」

一名網友在批踢踢發文表示，日前和大學同學聚餐，很多同學都功成名就，年收百萬、有車有房也有家庭，不過他發現大多人都選擇不生小孩或只生1個。

原PO表示，現在人的收入和生活品質都大勝我們父母甚至祖父輩，房價雖高，但也能租房子，更別提台灣有超方便的健保。他好奇問「既然食衣住行都不缺，出生率卻越來越低，大家在等什麼呢？」

許多網友坦言「大概是錢用不完、小孩不用自己養」，「能對小孩子負該負的責任時就會想生」、「生了1個覺得很累，不想生第2個了」、「當我覺得可以對小孩跟另一半負責的時候，可是我想這輩子沒機會了。」

不少網友點名高房價是年輕人不敢生小孩的主因，「房價回到20年前就生」、「有房的時候」、「房價是萬惡的淵源」，甚至有人表示「身邊有生小孩的朋友都是長輩用房子頭期款交換的。」

少子化多嚴重？他見母校1幕超震撼：湊不滿八德「剩5班」

畢旅收費遭質疑「水很深」 雄中校長6點回擊 網讚中肯

好天氣要掰了！明起變天2地有雨 周末再降溫

journalist: 方翊倩

title: 年薪百萬也不生小孩？他曝一堆人「長輩用房換」才肯生


content_text:
集微網消息，大熱的華為Mate 60系列手機再次斬獲大訂單。近日，中國移動宣佈計劃採購華為Mate 60權益版等五款手機產品終端共計120萬台，而這一舉動引發了外界的關注。

而大規模購買華為手機後，中國移動、中國電信等運營商的銷售模式也引起熱議。據每日經濟新聞報導，在北京五環外的某電信營業所內，預約5台以上就可走團購模式，縮減到貨周期，但也需與預約單台的用戶一樣綁定為期兩年的套餐，單月月租在149元至419元（新台幣659至1855元）之間，同時還需提前預存1200元至5280元（新台幣5314至23382元）不等的話費，可享受與預存話費等值的購機優惠。

而北京昌平區某中國移動營業所則選擇溢價1000元（新台幣4428元）出售。然而，即便較公開價格多支付了1000元，營業所也不敢為屆時到貨的一定是非定製機「打包票」。

眾所周知，運營商一直都是手機廠商的銷售渠道之一，而此次之所以引起全網關注，主要是華為Mate60系列購買難度確實不小，不少消費者定點搶購仍舊無果，認為運營商的批量訂單會加大個人搶購難度。

華為手機銷量躍居第一

自發佈至今，華為Mate60系列仍然是「一機難求」的情況，官網一上線就被搶購一空，這也帶動華為手機銷量迅速增長。

據第三方數據顯示，自8月29日至10月1日，華為Mate 60系列已激活量達169.4萬台。相比之下，iPhone 15系列在發售後前兩周的激活量為154.9萬台。目前來看，每周都有穩定數量的用戶選擇激活該產品，並且產量還在繼續上升。

而在2023年第40周（10月2日~8日）中國智能手機市場，華為以19.4%的銷售市佔率位居榜首，超過蘋果的17.4%。數據統計顯示，第40周華為單周銷量達110.4萬台，是唯一超越百萬台的智能手機品牌。蘋果以99萬台的銷量緊隨其後。

眾所周知，華為智能手機出貨量在2019年達到峰值2.4億部，但隨後華為因為受到製裁限制，其手機出貨量從全球第二跌出前十，進入「others」行列。如今，華為已經開啓反攻，到了2023年二季度，華為在中國手機市場的份額從去年同期的7.3%增至13%，勢頭強勁。

而據供應鏈獲得的權威市調機搆數據顯示，華為在中國市場9月份的銷量已經達到了17%，超過了榮耀和其他國內品牌，位居第二，僅次於蘋果的17.2%。

一位經銷商也表示，「Mate 60系列熱度很高，自己一家店預訂量就有幾百部，預計Mate 60系列熱度持續到春節」。這也說明了華為Mate 60系列的備貨量足夠應對市場需求，而消費者對於該機型的熱情也將持續不減。

隨著各大渠道持續加大備貨，華為手機的銷量仍在不斷攀升。

近日，招商電子發佈的研報中表示：「基於供應鏈跟蹤，2023年Mate 60系列核心零部件備貨預期已上脩超800萬，我們判斷華為Mate 60系列2023年內終端出貨預期有望達600萬，整體華為手機銷量有望達4000萬（含Nova等多系列）。基於市場需求趨勢以及供應鏈產能，我們判斷2024年Mate/P系列出貨有望接近2000萬，整體華為手機2024年銷量有望達5000-6000萬。」

而天風國際分析師郭明錤也在社交平台上發佈的數據，華為Mate60 Pro下半年出貨計劃已提升約20%至550萬～600萬部；發售12個月後的累計出貨量至少將達到1200萬部。排除潛在非商業風險下，受益於Mate60 Pro需求與市場影響力，華為手機2023年出貨量將同比增長約65%至3800萬部。展望2024年，華為手機出貨量可望將至少達到6000萬部。

另據業內人士透露，華為一直在囤積零部件，該公司的目標是明年智能手機出貨量繙一番，達6000萬至7000萬部。IDC設備研究副總裁Bryan Ma稱：「華為在未來兩年的目標很高，我們預計他們將在國內需求的支持下曏上發展，華為可能會從蘋果手中奪取中國高端手機市場的部分份額」。

零部件漲價針對華為手機火爆的情況，華為常務董事、終端BG CEO餘承東在新品發佈會表示，華為Mate60系列開啓先鋒計劃以來，廣受消費者喜愛，目前正在加班加點緊急生產。

作為國產高端手機的代表，華為Mate 60 Pro持續火爆有望帶動產業鏈相關企業的投資機會，除了備受關注的華為衛星通信、星閃技術等創新技術的供應商外，包括光學、面板、結搆件、有線無線快充、3C設備等公司都正處於加速生產階段。

今年9月，業內傳出歐菲光攝像頭模組進入華為手機Mate 60系列供應鏈，並佔絕大部分份額，包括後置攝像頭、前置攝像頭、還有指紋模組，單台價值在500-600元。而為了保証訂單生產穩定，歐菲光南昌工廠增加多條產線。對此，歐菲光董事長蔡榮軍回應稱，「倔強地活著」。

而信維通信作為華為供應天線、無線充電、EMI/EMC、高精密連接器、折疊屏轉軸零部件等產品。其表示，下半年是公司的生產旺季，目前公司訂單飽滿，產能利用充分。另據界面新聞報導，訢旺達已經獲得了華為Mate 60 Pro電池一半以上的份額，而立訊精密也確認是Mate 60 Pro的充電模組供應商。

9月5日，華力創通披露公告稱，年內與某客戶簽署《採購主協議》，截至公告披露日，在連續12個月內累計收到該客戶採購訂單總金額約2.1億元（含稅），超過公司去年經讅計主營業務收入的50%，最近三年公司未與該客戶發生類似交易。市場猜測，華力創通公告中沒有披露名字的客戶是華為公司。

得益於華為手機的強勢表現，相關供應商訂單飽滿。與此同時，有供應鏈企業提價的消息傳出。

日前，市場傳出華為Mate 60系列屏下光學指紋模組供應商相關產品已漲價15%～20%，部分型號上漲30%。此外，柔性OLED也傳出漲價的消息。

據悉，華為不斷增加柔性LTPO OLED訂單，其他手機廠商也在增加柔性LTPO OLED採購量，使柔性LTPO OLED需求陡增。DISCIEN報告指出，從2023年第四季度開始到2024年底，LTPO OLED的供應將處於緊張狀態。

「在柔性LTPO OLED供應緊張狀態下，華為願意加價獲得更多的柔性LTPO OLED產能，這波國內柔性OLED漲價潮順勢而起」，供應鏈消息人士指出，「目前，國內柔性OLED面板漲價還處於試探階段，具體漲價情況還要根據項目和市場行情而定，不過普遍漲幅都在10%以內」。DSCC認為，隨著柔性OLED面板的需求持續增加，預計明年價格將會上漲。

「華為Mate60系列熱銷，對供應鏈形成直接刺激，包括存儲、屏幕和攝像頭模組等環節。結合晶片庫存清理告一段落，供應鏈確實存在漲價壓力」。納弗斯首蓆分析師李懷斌表示：「相關影響更多體現在部分關鍵零部件領域」。

供應鏈廠商股價大漲華為手機熱賣，供應商加班趕訂單、產品漲價消息一出，A股市場炒作產業鏈熱情再度「昂揚」。其中，華為相關產業鏈中，消費電子特別是手機端供應商是本輪最受熱捧的板塊。

從個股漲幅來看，據集微網不完全統計，截至10月19日收盤（對比8月29日收盤價，下同），捷榮技術的股價漲幅高達396.87%，無疑是最大受益者。緊隨其後分別是華力創通、華映科技、歐菲光，其股價漲幅分別為140.72%、127.47%、101.33%，均超過100%。

而針對股價大漲，歐菲光和華力創通都曾發佈公告，均提及公司關注到部分媒體對公司業務相關討論涉及熱點概念，提醒投資者秉持價值投資理念，遠離極端走勢行情，理性投資，注意風險。

股價漲幅在20%-100%區間的有恒為科技、碩貝德、格林精密、麥捷科技、同興達、滙頂科技、丘鈦科技、電連技術、信維通信、水晶光電，其股價漲幅分別為90.21%、84.26%、35.19%、33.92%、33.87%、33.68%、25.26%、20.40%、20.39%、20.24%。

股價漲幅在10%-20%區間的有奧海科技、訢旺達、順絡電子、藍思科技、興森科技、韋爾股份、安潔科技、卓勝微、長信科技，其股價漲幅分別為19.25%、16.21%、15.65%、15.28%、15.07%、13.95%、13.88%、13.62%、11.35%。

另外，長盈精密、聯創電子、風華高科、深南電路、三環集團、德賽電池、領益智造、星星科技等公司股價都有不同程度的上漲。

things: iPhone 經濟

title: 運營商溢價賣華為Mate 60系列手機 供應商零部件報價和股價「齊飛」


content_text:
宜蘭縣警局宜蘭分局前偵查佐林男涉嫌白嫖，遭記2支大過免職。記者戴永華／攝影宜蘭警分局一名26歲林姓偵查佐召妓，完事後付1800元又反悔，竟涉嫌亮出警證將錢搶回，被應召站負責人一狀告到縣警局，縣警局依違反貪汙治罪條例報請檢方指揮偵辦，已開考績會將林記兩大過免職；據了解，林和妻子都是警察，因房貸、育兒負擔沉重，林男每周僅1000元零用錢，手頭拮据一時衝動白嫖，事發後相當後悔。

據了解，林姓偵查佐是宜蘭人，警專35期畢業，2018年分發回宜蘭時，先在派出所，後調到分局偵查隊，已婚並育有2子，妻子也是警察。同事得知他涉及「白嫖」感到難以置信，稱林男給人的感覺話不多，平常待人處事溫和，驚問「怎麼會發生這種事」？

警方調查，林姓偵查佐這個月初打電話給應召站，相約在宜蘭市某小旅社從事性交易。完事後，林男將2000元交給泰國籍應召女，找回200元，離開後反悔，返屋亮出警證，恐嚇泰籍小姐已違法，將錢全部搶回。

對方拍下他性交時所戴的保險套以及衛生紙等證據，告知應召站的負責人，應召站吞不下這一口氣，透過管道告上縣警局，以致全案曝光。

據悉，林男和妻子每月的收入大約10萬元，要支付房貸、信貸以及扶養2個孩子的費用，扣除必要的開支後所剩不多，林妻每周給丈夫1000元的零用錢，林男因為手頭拮据，嫖妓完一時衝動搶回1800元，事發後相當後悔。

警方指出，林男涉嫌白嫖部分，依違反貪汙治罪條例報請宜蘭地檢署指揮偵辦，釐清案情。縣警察局本周一開考績會，記林男二大過免職，偵查隊長王曜星遭連坐處分，調非主管擔任刑大警務員。

就性交易部分，則依違反社會秩序維護法裁處林男及應召業者，後續依妨害風化罪嫌偵辦，泰籍應召小姐還待傳喚到案說明。

title: 付錢又反悔 警涉「白嫖」2大過免職 隊長也遭殃


content_text:
烏克蘭近期利用美國提供的遠程導彈系統，向俄羅斯進行反攻，令俄軍遭受重創。

美國承認，向烏克蘭供應陸軍戰術導彈系統。烏克蘭表示，已經在軍事行動中動用到。外界相信，有助烏克蘭向被佔領的區域進行深入的反攻。

另一方面，七國集團對俄羅斯石油出口價格的限制措施，美國近期亦進一步嚴格落實。有報道指，美國制裁兩家油船船東，指它們運送高於價格上限的俄羅斯出口石油。

外電報道，今年已經購買大量俄羅斯石油的印度，有國營石油企業不滿要以人民幣計價結算，暫停交收程序。

countries: 美國 烏克蘭 印度 俄羅斯

title: 《環看天下》：美國持續就烏克蘭問題對俄國採針對措施


content_text:
曾任台北馬偕醫院總院主治醫師兼兩個醫療中心主任的陳恒常，風光行走台灣醫界和國際，卻在57歲那年轉身，放下馬偕長達29年的閃亮資歷，從大都會的醫學中心去了南投山城裡的埔里基督教醫院，成為南投地區僅有的專任重建整形外科醫師。

醫師世家 常到偏鄉義診

陳恒常出身嘉義朴子的醫師世家，父親陳天惠曾獲選第8屆醫療奉獻獎，所主持的陳外科診所，是朴子、布袋、東石、北港一帶醫術最好的。陳恒常在診所長大，「從小就站在椅子上看父親執刀。」四兄妹出入診間像走廚房，耳濡目染下，四兄妹全踏上從醫之路。

身為長子的陳恒常，原本想要承繼父親衣缽選擇一般外科，但考慮當時大規模醫療院所逐漸普及，地區性外科恐將式微，而且他愛創意思考，想更深入鑽研專門領域，最終選擇了整形外科。

高雄醫學大學時期，陳恒常專注於燒燙傷、顱顏畸形／骨折、慢性傷口及褥瘡等以重建整形為主的治療，也因宗教信仰，立志照顧弱勢族群，常利用寒暑假參加山地或外島的醫療隊，到各偏鄉地區義診。

1981年醫學系畢業後，陳恒常進入台北馬偕醫院，完成整形外科訓練，並赴美在紐約大學醫院顱顏中心進修，出任馬偕燒傷中心主任、國際醫療中心主任。他並參與推動創立我國兒童燙傷基金會，拍攝「沖脫泡蓋送」宣導影片，自費自假至海外義診，泰北部落、西非、中國雲南、四川都去過。

陳天惠(右)望著妻子懷中的陳恒常(左)，父子先後獲得醫療奉獻獎殊榮。圖／陳恒常提供

照護弱勢 投身山城服務

第33屆醫療奉獻獎 個人獎 記者賴香珊／攝影台北馬偕在2000年由整形外科成立醫學美容中心，但陳恒常想起「到有需要的地方去」的習醫初心，2012年他投身南投山城。

「到埔里行醫是緣分。」陳恒常回憶當時埔基院長趙文崇將卸任，他在朴子長老教會的師母是埔里人，告知他埔基在徵院長，於是他投出履歷，從5名應徵者中脫穎而出。

南投因人口結構高齡化，整形外科常見的手術是皮瓣手術，多是為了治療臥床出現的褥瘡。對同行而言，健保給付不多，又缺挑戰性，做的意願不高，陳恒常卻樂此不疲，因為他只單純的「想幫忙」，希望能讓高齡病人活得更舒適且有尊嚴。

深耕偏鄉愈久就愈清楚城鄉差距、就醫不便等醫療困境。陳恒常記得有一對山地部落小兄弟先天顎裂，導致語言障礙，影響人際溝通，但南投沒有相關醫療設備，到外地就醫要4小時車程，家長因而放棄，沒讓孩子治療。

為了這對小兄弟，陳恒常專程去台北商借必要器械回埔里幫他們開刀，成功在偏鄉完成醫學中心也難得一見的顎裂及帆咽閉鎖不全手術，並在當地接受語言治療。

國際送愛 冒險赴烏克蘭

陳恒常也沒忘了國際醫療，除協助外國人在台就醫，更曾赴布吉納法索、泰國曼谷等地醫院建置醫療系統，今年甚至冒險遠赴烏克蘭，醫治在戰火中爆炸受傷的患者。

在國外面對重建整形需求時，陳恒常傾向不要全由他動手做，而是盡可能從教育著手，直接在當地教學，甚至協助當地醫師到台灣、美國等地受訓，讓醫療技術在當地扎根。

陳恒常對於整形手術有獨特的哲學。譬如整形外科過去的觀念，是補皮、縫合、皮瓣、顯微手術等由簡而繁的進行重建，但其實基本動作學精準後，在執刀上應該要有邏輯，不必複雜化，更要「以病人的利益為最大考量」，應以病人的需求及角度思考：做什麼對病人最好，有沒有能讓病人不用花大錢，又縮短不能工作、上學的時間，或縮短住院的時間，以及有利於往後治療或預後的作法。

陳恒常說，有人說整形外科是「拿刀的精神科」醫師。以前的整形外科沒有醫學美容這塊，現在「有市場也需要人才」，但不差他一個。他只想秉持初衷，專注在以重建整形為主的治療上，他想解決的不僅是患者外觀上的問題，更要治療患者受傷的心。

陳恒常已卸下院長職務，專任臨床。既然家人支持，他就盡力發揮所長，繼續做讓自己感到快樂的事。

陳恒常(中排右二)今年獲醫療奉獻獎殊榮，其父陳天惠(中排左三)則是第8屆得獎者。陳家四兄妹及父親都是醫師。圖／陳恒常提供

countries: 泰國 美國 中國 台灣 烏克蘭 布吉納法索

taiwan-subdivisions: 南投 高雄 成功 布袋 北港 埔里 嘉義 東石 朴子

title: 第33屆醫療奉獻獎／投入南投整形外科 陳恒常撫平受傷患者身心


content_text:
▲奇美醫院復健部主治醫師邱如凰表示，五十肩通常被認為是50歲人的疾病，但實際上常常發生在40至60歲的中年人，且女性患病的比例較男性高。（圖／奇美醫院提供）【NOW健康 陳曉彤／台南報導】55歲陳小姐從事文書工作，本身有長期服用糖尿病藥物，她前陣子突然感到肩膀痠痛，起初不以為意，但漸漸地發現肩膀舉高時，會出現角度受限的情況。最糟的是，睡覺時如果壓到患部，劇烈的疼痛讓陳小姐時常驚醒，不僅影響工作，日常穿衣、拿東西、洗澡等事也受阻。由於她曾到診所接受治療，可惜效果不彰便決定改至醫院求診，經醫師檢查並評估後，陳小姐接受超音波導引的肩關節囊擴張術注射治療，才順利減緩症狀。

糖尿病友得提防！ 次發性五十肩風險較高

針對陳小姐的情況，奇美醫院復健部主治醫師邱如凰說明，患者求診時先診察並輔以肌肉骨骼超音波檢查，才診斷為沾黏性肩關節囊炎（俗稱五十肩）。隨後安排陳小姐接受復健徒手治療，儘管症狀有改善，但角度仍有部分受限，經評估後，建議她搭配超音波導引的肩關節囊擴張術注射治療，此治療可直接於門診操作，不需進開刀房，也不用全身麻醉。患者在接受完整療程治療後，肩膀舉高角度明顯大幅度進步，疼痛指數也改善許多。

邱如凰指出，五十肩通常被認為是50歲人的疾病，但實際上常常發生在40至60歲的中年人，且女性患病的比例較男性高。根據奇美醫院復健部統計，2013年迄今已有近千位病人因五十肩困擾來求診。原發性的沾黏性肩關節囊炎通常發病原因不明，但若病人本身有糖尿病、甲狀腺疾病，或曾經因腦中風或骨折而長期不動者，次發性的五十肩風險相對較高。

五十肩最常見的症狀包括肩膀疼痛和肩膀活動角度受限，邱如凰解釋，這種疼痛可能向上或向下輻射至頭頸部或上臂，尤其在高舉手臂過頭或將手臂移到背後時會感到疼痛和僵硬。過去通常認為五十肩是一種自限性的疾病，病人會依序經歷４個疾病階段，過程可能長達近2年的時間：

▸疼痛期：疼痛首次出現，約長達1至3個月。

▸漸凍期：疼痛加劇，角度受限程度增加，約長達3至9個月。

▸結凍期：疼痛逐漸減輕，角度受限達到最嚴重，約長達9至15個月。

▸解凍期：疼痛幾乎消失，角度仍然受到限制，約長達15至24個月。

邱如凰提到，最近有研究指出，如果不接受治療，多數病人最終疼痛雖會減輕，但高舉的角度會受到限制，甚至有些人可能會停滯在某個階段，導致症狀持續無法得到緩解。

五十肩治療因人而異 呼籲民眾應找醫師判斷

邱如凰表示，五十肩的臨床評估上，需先鑑別疼痛的模式，排除其他潛在因素所導致的疼痛，並可安排X光檢查，而治療過程中，也會使用超音波檢查，藉以輔佐X光不足。超音波檢查不僅可以看到骨頭之外的肌肉、肌腱、關節囊和韌帶等軟組織結構，且它不具有輻射線，在診間可即時性的動態檢查，快速初步篩檢可能存在的問題，並協助區別肩部旋轉肌肌腱斷裂、鈣化性肌腱炎等疾病。

臨床上在五十肩的復健治療上，邱如凰舉例，包含關節鬆動的徒手復健、深層熱療、類固醇注射以及肩關節囊擴張術注射治療，目前多數研究認為肩關節囊擴張術注射治療搭配徒手復健效果最佳。肩關節囊擴張術注射是醫生透過超音波導引，將大量液體精準地注入關節腔內，以撐開沾黏的關節腔。不僅可以縮短疾病持續的時間，還能加速疼痛的緩解，達到長期角度改善的效果。

最後，邱如凰宣導，肩關節囊擴張術注射可直接於門診操作，不需全身麻醉，一次療程以2至3次居多，但治療會因人而異，每個人適合的療程不盡相同，需要由專業醫師判斷找到最適合的選擇。

更多NOW健康報導▸全民健保總額預算框架下 新醫療科技如何納入健保給付▸痘痘為何長不停？公開6大致痘原因 1次搞懂告別豆花臉

title: 上班族罹五十肩！半夜痛到驚醒 醫師採1治療緩解病痛 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
外表溫柔有時是一種假相，《搜狐網》盤點十二星座，其中雙魚、金牛、摩羯3星座善於隱藏自己，忍耐功夫特別出眾。溫柔雙魚善於包裝；老實金牛其實很固執；內斂摩羯發飆令人心生畏懼。

▌雙魚座

雙魚內心很極端，可愛的天使也可以是隱藏的魔鬼。他們善於包容，外表予人溫柔體貼的印象，但內心卻完全不一樣。他們有很多想法，常常是隨機想想，當它情緒爆發時，就會展現出可怕的一面。

▌金牛座

金牛的存在感較低，他們善於隱藏自己，給人感覺很老實。很多人都認為金牛是老好人，但他們很固執，一旦做出決定，就幾乎不可能改變，而且爆發力相當強。

▌摩羯座

摩羯很少發脾氣，比較擅長處理冷戰，但是一旦發脾氣，就會讓人感到害怕。土象星座善於控制情緒，儘量避免惹上麻煩。他們給人的印象是穩重、矜持、內斂，但並不失節制，他們知道如何權衡後果，一開始就不會輸。

3生肖女報復心強 柔弱羊火氣都憋心裡 一旦引爆玉石俱焚

早年挫折當養分 4生肖女福氣都在後半生

活得好累！3星座性格敏感 很在意別人說什麼

journalist: 徐秀娥

title: 隱忍不是本性！3星座看似老好人 但發飆超可怕


content_text:
一名前助理稅務主任遲交簽署效忠聲明，其後被勒令提早退休，前年入稟高等法院申請司法覆核，認為公務員事務局沒有合理原因不接納他遲交簽署聲明，又沒有解釋下令退休的原因，要求推翻局方的決定。法官高浩文今日頒布判詞，拒絕批出覆核申請許可，下令他需要支付政府方的訟費。

申請人為前助理稅務主任王秋明，答辯人為公務員事務局局長。申請方服務政府逾25年，質疑局方為公眾利益著想而著令申請人退休前，只是指出申請人沒有在限期前提交簽署聲明，沒有充分考慮公務人員的服務條件、人員對公務員隊伍的作用及所有其他情況，亦未做好權衡工作，認為涉案決定屬不合理及非法。

申請方又認為，局長從未清楚交代著令申請人退休的原因，亦沒有告知申請人局方達致決定的整個推理過程。申請方指出，遲交簽署聲明半年，限期前曾去信詢問釐清聲明的必要性及合法性，認為局方沒有合理原因不接納他的簽署聲明。

title: 遲交簽署效忠聲明被下令退休　稅局前職員申請覆核被拒


content_text:
【新唐人北京時間2023年10月19日訊】五眼聯盟的情報負責人發出警告，中共「竊取知識產權，利用人工智能進行黑客攻擊和間諜活動」。
來自美英加奧和紐西蘭的五眼聯盟情報負責人，在斯坦福大學舉辦的會議上，首次聯合公開露面。美國聯邦調查局局長表示，過去幾年，針對中共及其部門，竊取知識產權或其他機密的調查「增加了約 1,300%」。
美國聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）：「對創新的最大威脅莫過於中共政權。特別是在私營部門，那些看似無害的合資企業、投資以及其他旨在為潛在威脅提供便利或促成威脅的交易，所有這些都形成了前所未有、具有挑戰性的大規模同步部署。」
澳洲安全情報局（ASIO）局長伯傑斯（Mike Burgess）：「中共正在進行人類歷史上前所未有的規模最持續、最複雜的知識產權盜竊和專業知識獲取活動。」
今年9月，一名受僱於中共的客座教授，利用博士生收集情報，遭澳洲安全局突襲搜查，並被勒令離開澳大利亞。
英國軍情五處負責人肯‧麥卡勒姆（Ken McCallum）：「新興技術有可能從根本上改變我們的世界。如果你在當今科技的最前沿工作，你可能對地緣政治不感興趣，但地緣政治肯定對你感興趣。」
今年1月，有報告披露，約50所加拿大大學一直在與中共軍事科研機構合作，涉及高科技敏感領域。加拿大安全情報局提醒西方公司和大學需要「清醒地」認識中共的技術竊取。
肯‧麥卡勒姆（Ken McCallum）：「我們的目標是合作共事，而且我們有信心正在取得進展。」
新唐人電視台記者舒璨加拿大報導

countries: 澳洲 英國 紐西蘭 加拿大 美國

taiwan-subdivisions: 新興 大安

title: 五眼聯盟：中共是科技創新的最大威脅


content_text: 歷任新加坡衛生、貿工和外交部長，曾經是總理接班人熱門人選的楊榮文，不久前受李國鼎基金會與台大前校長管中閔之邀，來台演講，並接受《天下雜誌》專訪。他曾是新加坡政府積極培養的領導菁英，公費派到英國劍橋大學與美國哈佛大學深造，回國從軍服役，以准將階級退役後從政，但在2011年國會選舉中敗選後，離開政壇，受邀擔任企業董事長與大學校長，也時常針對時事發表評論，著書立說。楊榮文分享東南亞視角下的美中大國競爭，以及東南亞各國如何在美中之間求取平衡，給台灣在美中兩強競爭中如何自處，提供借鏡。以下是專訪內容重點：新加坡前外長楊榮文，接受《天下雜誌》專訪。（謝佩穎攝）美國與中國在東南亞的利益是什麼？美國要的就是戰略影響力，美國是個海權國家，想要掌控海洋，所以我認為美國航空母艦在這裡跑來跑去，飛機飛來飛去，沒什麼好奇怪，這本來就是我們從二戰結束到今天一直身處的世界。中國和東協的貿易總額，今年將達到一兆美元，遠超過中美貿易額和中歐貿易額，美國擔心東協愈來愈依賴中國，這對美國會有戰略影響，尤其在南海問題上。所以美國希望東協在與中國加深經濟關係的同時，在政治上不要跟中國靠得太近。廣告最近幾年，當我們和美國做雙邊往來時，房間裡總是有他們（美國）要針對第三者，我們（東南亞國家）都知道他們（美國）是針對誰。對中國來說，東南亞從來不是個威脅，所以不希望東南亞成為一個新的戰場前線。我記得2002年東協和中國簽訂自由貿易架構協定時，當時的中國總理朱鎔基在金邊（柬埔寨首都）曾告訴我們，中國不尋求在東南亞擁有主導性地位，希望東南亞成為中國的朋友，相信未來兩邊的關係會是密不可分的。但中國也知道東南亞國家不希望中國壟斷他們的對外關係，所以他們（北京）的要求也是，拜託，你和其他人交朋友，不要作伙來對付我。東協對中美兩強的基本立場：不選邊站，保持動態中立東協不會想成為中國的一部份，事實上，東協與中國經濟關係愈近，就會愈想要在經濟上更多元化。我跟美國人說，如果你不強迫東協選邊站，大家都會歡迎美國，也會歡迎日本和歐盟，因為我們要確保在中美之間維持平衡，保留談判籌碼。廣告但這種平衡是動態的，不是靜止的。如果某一方施力過猛，我們就會稍微往他的對手靠近一點，但不會太靠近到失去平衡。舉例來說，（日本前首相）安倍提出「印太聯盟」概念，本質是反中的，後來美國和歐洲都沿用了這個名詞。但沒有中國的印太地區，是毫無意義的，東協對安倍的倡議有疑慮，認為會分化亞洲，所以後來（2019年）提出自己對印太的定義（東協的印太願景，ASEAN Outlook on the Indo-Pacific），美國不喜歡，但這就是東協，我們會根據自己的利益，找到平衡點。以越南來說，他們與中國的關係有三個層面，共產黨、軍方與外交部。在黨對黨層級，越共與中共有共同歷史與意識型態價值觀，有非常親密的關係。越共一直密切關注研究中共的制度發展，在中國發生的所有事情，越共很快就會有反應。在軍方層級，中越關係是謹慎而恰當的（careful and proper），但在外交部層級，中越兩國總是在吵架。越南有時後會展現出對美國的友好，但絕對不會做到激怒中國的層度，但一定會做到讓中國注意到。廣告印尼方面，與中國沒有南海島嶼主權糾紛，只有一部份專屬經濟海域和中國的九段線重疊。印尼經濟愈來愈依賴中國的投資，所以他們知道需要與中國保持緊密的經濟關係。正因為如此，印尼打算向美國採購更多軍機，毫無疑問地，在中美之間保持平衡一定是考量因素之一。在強權間保持平衡，泰國人最厲害，是平衡大師，（19世紀帝國主義殖民東南亞時代）他們就在英國人與法國人之間保持平衡。我們都在跟泰國人學習，如何對不同人講不同的話（speak through two sides of our mouth），對所有人都友善。用一個比較粗俗的字形容，我們是腳踏多條船、來者不拒（It's a bit vulgar, but I say we are promiscuous）。東協有自知之明，盡量兩面通吃美國有無人能及的軍事力量，在高科技領域領先全球，中國則在經濟上有區域主導力。東南亞國家怎麼面對這樣的情況呢，我們盡可能兩面通吃（sit on both tables），從兩邊都拿到一些好處。只要是資本和人要來東南亞，我們一向張開雙手歡迎，只要不是髒錢或壞人就好。廣告以新加坡為例，過去幫助西方列強落腳東南亞，和本地人打交道。後來中國資本進來了，與中國貿易變得更重要，就協助中國人經營東南亞。同一群人在不同時代，扮演同樣的角色，只是乘著不同的浪潮，往不同的方向去。面對中美在這個區域愈來愈激烈的競爭，假如東協可以更整合、更團結，就還是有能力管控。這是我們必須要做的事，因為我們從來沒有強大過，很有自知之明。東協有6到7億年輕人口，可觀的經濟規模，還有豐富的天然資源，與世界上很多國家有戰略伙伴關係，有些力量可以施展一定的影響力。但不是因為我們有強大的軍力，而是因為我們弱小，其他強權不希望東南亞成為任何國家的附庸，所以都要求我們保持中立，如果沒做到，就會把我們吞掉。如何把這個弱點轉換成優勢，是東協的天賦與本能。廣告美國與中國互相了解的過程中，將給世界帶來焦慮與不安中國終究會成為全球最大經濟體，事實上，只要中國的人均GDP達到美國的一半，就會是個非常巨大的經濟體。這樣一個廣土眾民的國家，如果你想找問題，就有非常多問題。但如果你想找亮點，也有非常多亮點。有誰能夠完全了解中國，窮盡畢生之力可能都不夠，況且中國還在快速的轉變中。我希望美國可以用更長遠的眼光，來思考中國的崛起究竟意味著什麼，如何和中國打交道，從中獲得好處。現在，美國是直覺式的反應要拖慢中國的發展，圍堵它、遏制它。在科技上，美國從多方面圍堵中國，還要求他的盟友一起幫忙。在未來某個時間點，我相信美國最後會理解，現在的政策，長期來說不見得對美國有利，但美國必須得願意接受中國不是個威脅。從文明、從歷史來看，我從不認為中國想要威脅美國，中國不是北極熊，只是貓熊，不會追著你跑，但你也不要太靠近牠，因為貓熊也有很鋒利的爪子。美國是個「傳教士強權」（missionary power），也許真心認為大家都可以成為美國人。但中國人不覺得其他國家的人可以成為中國人，保護內部的純淨性（homogeneity），是中國人的本能，但美國人不相信這點（擔心中國要改變世界）。所以這（中美互相了解）需要時間，在過程中，會給這個世界帶來很多焦慮與不安。

journalist: 辜樹仁

countries: 新加坡 中國 英國 台灣 日本 美國 柬埔寨 泰國 越南 歐盟 法國 印尼

events: 敗選 選舉

title: 「中國是貓熊，不會追你」專訪新加坡前外長楊榮文：但要小心他的利爪


content_text:
學堂門口向南來！

父母一心送我來！

我保老師生萬歲！

老師保我中秀才！

在我上小學之前，祖父李師妹先生贈送給我這首詩，這是他的寄望，用廣東話唸起來特別有味道，雖然已過去三十多年，不管人在何處，童年互動的祖孫情還在心中蕩漾，並引導著我為人處世！

▲復興廣播電台的金鐘主持人劉銘先生(左)，訪問後對於李恆德老師(中)的台語及文化造詣相當推崇，堪比大師！(圖右為台北市家長協會胡語姍理事長)

十年前創立公益性質的「就諦學堂」，希望為台灣社會做上一點事，也呼應了扶輪社提倡「用職業服務社會」的理念。2012年先推出免費學東南亞七國語言的教學公益計劃，原因之一是希望培養新住民或僑生，由素人成為語言教師，促進台灣與各國之交流。後來增加到上海話、寮國語、印地語等十國語言(我們獨有)，讓我們更有成就感。2016年李恆德老師的加入，我們開始台語教學推廣，透過免費演講、教育論壇還有書籍出版，完備了學堂內涵，今日回望，原來學堂二字及其成立的理念，早在三十年前就形成。2019年，「就諦學堂」獨立成為了社會企業型態的出版社，日前順利的再度為李老師舉辦完新書發表，場面溫馨，見者感動！七十多歲的李老師，退休後仍四處教學、主持節目、出書，不斷為「壯士代」活出自我風采做出典範作用，也為就諦學堂注入新的活水。

台灣是一個島，跟周邊國家人們互動密切，持續往來，語言是連結的基本工具，成為大家商務往來、交流順暢、國際移動的「擺渡人」，也許就是上天賦予我們的使命。

本土及國際語言也可以多元兼容，文化傳承本來就是一生持續的工作！過去來就諦學堂進修的許多學員，都是名校的畢業生，他們在不同的場域發現台語和他們的價值，相當珍惜！

▲國立政治大學語言研究所畢業的李小姐，對《教典無的老台語》一書出版提供許多建議與協助。

說媽媽的話，珍惜母語，同聲同氣的感覺讓人舒坦幸福推動新移民免費學台語，因為新移民初到貴境融入在地，學語言是最有效的途徑，更便於找工作、融入社會群體，人際建立拓展！印證了「讀懂對方的語言，才能讀懂對方的心」這句話。

方耀乾教授除了是台中教育大學特聘教授，也擔任教育部本土語言課總召集人，為了台語課綱推廣，這十年來他北中南搭乘高鐵約三千次，也是本次發表會的來賓。方教授致詞表示，希望大家對台語書籍與推廣問題，不要淪落只會批評，而是批評與發現問題後去「Do Something」，或許相關單位及中央的反饋速度無法及時，但推廣與改進本來就需要時間，只要願意「Do Something」，就有機會讓台語推廣更進一步。李恆德老師就是一位願意「去做的人」，一般學習台語的人會參考教典，李老師在就諦學堂的支持下，特別出版《教典無的老台語》一書，讓教典(教育部字典)無收錄的遺珠台語傳承下去。

▲台語界的老前輩方耀乾教授，從台南前來打氣，對於李恆德老師的台語之路相當的肯定！

李恆德老師常說：「人生有涯，要在有限的生命裡，留下一些東西，就不枉此生」，期待我們在扮演好自己的人生角色同時，也能留下一些正面的意義。

▲發表會現場安排了小朋友用台語朗誦的活動，讓大家感受到語言的保存，應該從身邊開始！

(本文作者李三財為家扶基金會扶幼楷模、107青年獎章得主、教育部第三屆全球留台傑出校友、就諦學堂創辦人)

【延伸閱讀】【周刊精選】- 攀爬憂慮之牆 季報選好股

journalist: 理財周刊／新聞中心

countries: 台灣 寮國

title: 80歲台語老師教曉我的人生真諦


content_text:
台啤球員吳季穎涉嫌打假球，稍早檢方複訊後以涉嫌違反《賭博》、《詐欺》及《運彩條例》3罪，諭令25萬交保，同時限制住居。對此，中華民國籃球協會今（18）天召開紀律委員會，決議註銷吳季穎球員註冊，各聯盟永不得錄用，並且逐出籃球圈。

中華籃協副秘書長張承中在接受媒體聯訪時說：「包括現有的T1職業籃球聯盟、台灣職籃P. LEAGUE+聯盟、超級籃球聯賽（SBL），都會發函不得錄用吳季穎，就算將來有新聯盟成立，也會去函要求遵守規定。」

張承中提到：「籃協將出重手嚴禁嚴打，除了處分涉案人士之外，紀律委員會同時決議不准涉案人士進入場館，未來也會禁止涉案人士擔任教練、裁判及球員經紀人，將其逐出籃球圈，以免外溢造成不良影響。」

張承中透露，根據「中華民國籃球協會職業聯盟、球隊暨球員、職員、經紀人與經紀公司懲處辦法」，吳季穎這次打假球、賭博、言行不妥這3件事情已經嚴重且明顯違規。協會不是執法單位，有關法律的問題交由司法單位處置，協會考慮的是這個事件對於台灣籃球的影響非常重大，因此才會做出最嚴厲的懲罰。

張承中強調：「未來會加強推廣法治教育，賭博及打假球不但違法，也摧毀了籃球運動的核心本質，絕對不能容許，沒有一絲一毫的空間，同時也通知各聯盟、球隊一起來落實建立球員的法治觀念，並加強生活管理，過濾交友狀況。」

countries: 台灣 中華民國

title: 吳季穎涉打假球簽賭遭逐出籃球圈 中華籃協開鍘：永不錄用


content_text: 天氣開始涼了起來，不少人會在家中煮一鍋熱湯，暖心又暖胃，其中香菇蛤蜊雞湯更是受到大眾喜愛，就有網友熱心分享製作香菇蛤蜊雞湯的做法，使用電鍋加上簡單的食材，就能完成一道營養滿分的佳餚。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知香菇蛤蜊雞湯怎麼煮才好喝？一名網友在臉書社團「家常菜」發文分享用電鍋煮出香菇蛤蜊雞湯的做法，首先將新鮮香菇跟乾香菇洗淨後切小備用，再將2隻雞腿洗淨、川燙後，接著把以上食材和壺底蔭瓜一瓶、切薑片5至6片全放入電鍋，水加至有記號8的地方、外鍋加2杯水，等跳起後再放入洗好的蛤蜊跟半杯米酒，外鍋再放半杯水，第二次跳起之後燜10分鐘，就是一道美味又好喝的香菇蛤蜊雞湯。文章吸引許多網友留言回應，大家紛紛表示學到一招，「看起來很好吃，明天也來買蛤蜊和蔭瓜」、「這個我女兒喜歡，我要學起來」、「覺得很鮮甜」、「原來蛤蠣第二次再放，肉才不會縮水」；也有人發現原PO在湯裡加入了「蔭瓜」增加口感與風味，她則解釋放入蔭瓜後，調味得宜，不但不會死鹹，還會回甘。還有料理達人分享其他讓香菇蛤蜊雞湯更好喝的秘訣，「我都習慣把雞肉煎過一遍比較香」、「記得加酒跟醋，加起來煮就會香」、「可試試用干貝（珠貝也可，不一定要大顆的）替代，免去隔餐蛤蜊久煮影響原來鮮甜」。不過有網友詢問「如果家裡沒電鍋要怎麼煮呢？」內行人則解答，可以使用瓦斯爐，煮的時候大火煮開轉中小火，煮約40分鐘，再加蛤蜊煮開，淋上少許米酒，關火候就完成了。此外，她也提醒，因為用瓦斯爐煮的話湯會變少，若覺得過鹹， 再加水煮滾即可。完整討論：《家常菜》責任編輯／蔡惠芯

journalist: 風生活綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 香菇蛤蜊雞湯怎麼煮才好喝？內行人加1物入鍋，湯頭清甜不死鹹，滋味更鮮美


content_text:
國際中心／綜合報導

▲巴勒斯坦自治區加薩市（Gaza City）「阿里阿拉伯醫院（Al Ahli Arab Hospital），17日晚間遭轟炸，造成將近500人死亡，美國白宮根據空拍影像、截聽通訊研判，指出是哈瑪斯盟友「巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織」所為。（圖／美聯社／達志影像）

巴勒斯坦自治區加薩市（Gaza City）「阿里阿拉伯醫院（Al Ahli Arab Hospital）」17日晚間遇襲，造成加薩市衛生單位18日公布死亡人數471人、28人命危、314人受傷，引發多國齊聲譴責。激進組織哈瑪斯指控是以軍所為，但以色列否認。美國白宮18日表示，從美方截聽的通訊及情報，顯示加薩醫院遇襲事件，是「巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織（Palestinian Islamic Jihad）」因火箭發射失靈造成的，支持以國的說法。

《以色列時報》報導，美國總統拜登18日快閃訪問以色列，與總理納坦雅胡會談表示，「為昨天加薩醫院的爆炸感到非常悲傷和憤怒」，並指出根據情報，攻擊加薩醫院「明顯是另一個團隊的無人機所為，不是以色列的。」，支持以色列的判斷。

《華爾街日報》報導，美方官員18日指出，根據美方截聽到的通訊，及其他收集到的情報，顯示加薩醫院遭轟炸是巴勒斯坦另一個激進組織「巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織」（Palestinian Islamic Jihad）所為。白宮國安會發言人華森（Adrienne Watson）表示，經審視空拍影像、截聽通訊以及公開來源資訊，評估造成醫院爆炸「非以色列所為」，將持續蒐集相關資訊。

▲加薩醫院在以巴衝突後湧入約3000名難民，不料竟遭到轟炸，死亡人數逼近500人。（圖／美聯社／達志影像）

根據《ET Today新聞雲》報導，以色列稍早公布一段音檔，內容為2名哈瑪斯激進分子討論伊斯蘭聖戰誤觸擊發火箭炮，導致加薩醫院被炸毀，音檔中，一名成員表示「我告訴你，這是我們第一次看到飛彈這樣墜落，所以我們說這個飛彈是巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織的。」，另一名成員則回覆，「什麼？是我們的人射的嗎？」，對方則回應，看起來的確是這樣，他們說飛彈的碎片是當地的炸彈，不是以色列的飛彈型號。」。

加薩市「阿里阿拉伯醫院（Al Ahli Arab Hospital）」只有80個床位，以巴衝突開戰後，大批難民湧入避難，認為躲在醫院是安全的地方，沒想到竟遭炸彈轟炸，醫師初估，醫院遇襲當時醫院約容納3000人避難。對於以色列指控，巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織否認，哈瑪斯18日指控美國，

17日晚間遇襲，加薩市衛生單位18日公布死亡人數471人、28人命危、314人受傷。這所醫院僅有80個床位，但這幾天大量難民湧入避難，認為醫院「是安全的地方」。醫院醫師納卡（Ibrahim Al-Naqa）說，遇襲時裡面有3000人避難。至於誰該位加薩醫院近500人死亡負責，美方表示還在持續蒐集情報調查中。

journalist: 綜合

countries: 美國 巴勒斯坦 以色列

title: 轟炸加薩醫院近500死！截聽通訊+空拍揪兇 白宮認證：哈瑪斯盟友所為 | 國際


content_text:
台積電宣布不進駐桃園龍潭，掀起政壇波瀾。還原這次設廠始末，應是綠營先是為了選舉紅利，將台積電無端扯入，後又因土地徵收手段過於粗糙，引發居民抗爭，在台積電宣布後，綠營又刻意操作成桃園市長張善政施政不力，將自己責任甩得一乾二淨。

回顧去年桃園市長選戰，十月底傳聞台積電最先進的一奈米將進駐龍潭科學園區，消息一出，桃園市前市長鄭文燦「坦白」市府默默進行已久，民進黨桃園市長候選人鄭運鵬更說自己長期撮合，用「愚公移山」迎來護國神山。

但龍科用地出租已飽和，外界好奇地從何來？行政院前院長蘇貞昌便率官員大動作視察龍科，宣布啟動龍科三期擴建計畫，即將展開土地徵收，營造台積電落腳是既成事實；當時便有很多民代私下議論，台積電一聲不吭，擺明是被「趕鴨子上架」。

這項政策大利多沒讓綠營守住桃園市，接手土地徵收作業的張善政市府從用地取得公聽會過程發現，龍潭居民事前根本對龍科三期毫無所悉，更不曾被問過是否同意擴建，導致抗爭四起。

台積電前天表明「在現階段條件下」不會進駐龍潭，綠營猛批張善政，蘇貞昌也酸「選對人很重要」，張善政則回應政治口水非常糟糕，未來市府會積極配合竹科管理局，讓龍潭科學園區繼續發展。

龍科三期的基礎建設須由桃市府張羅到位，土地取得當然是關鍵，要張市府上任十個月就神速搞定，不少藍綠民代和市府官員都認為強人所難，研判台積電此番找了台階下，除避免成為自救會抗議箭靶，影響法說會，加上自身對一奈米的投資步調可能也不如外界預期，畢竟市場供需也是問題。

這場台積電設廠爭奪戰，桃園真的完全出局？有官員認為，台積電聲明「在現階段條件下」或可視為但書，但關鍵的土地徵收，要兼顧土地正義，妥善和民眾溝通達成共識，確實是個大考驗。

至於鄭文燦已高升行政院副院長、鄭運鵬尋求連任立委，都能在中央替桃園好好說話，迎回台積電，好好收拾自己操弄的選舉紅利爛攤子。

📌 數位夯什麼？快來看看

📢 「下載eSIM」新功能終於免費了？中華電信1句話讓網氣瘋：台灣沒救了 📢 台灣之星「4G終身吃到飽」大勝利？台灣大哥大「台台併」 2規則保護釘子戶 📢 手機能不能「充電一整晚」？專家曝1恐怖後果：可能更慘 📢 限時免費LINE貼圖有4款！超Q「多利多利君」嗨喊下班囉 📢 【周報】LINE新功能別亂點、Toyz霸佔「YT發燒影片」是模範？

companies: 台積電 LINE

people: 蘇貞昌 鄭文燦 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 冷眼集／迎不到護國神山 綠上演甩鍋秀


content_text:
加薩市的阿里阿拉伯醫院十七日遇襲，至少四七一人喪命，成為以色列連日空襲加薩走廊報復哈瑪斯以來，死傷最嚴重的單一事件，引發全球譴責。（美聯社）

2023/10/19 05:30

拜登指哈瑪斯比伊斯蘭國還惡劣〔編譯管淑平／綜合報導〕在以色列與巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯」的戰火持續第十二天之際，美國總統拜登十八日冒險訪問以色列，展現美以團結。就在拜登到訪前不久，加薩市一家醫院遇襲，以國與哈瑪斯互控是對方攻擊造成，拜登在與以國總理納坦雅胡會面時，直指「看來像是另一隊所為」、而非以色列。

拜登抵達特拉維夫機場時，納坦雅胡親自迎接，兩人一見面就互相擁抱。拜登在會談中談到加薩醫院遇襲事件，向納坦雅胡表示，此事令他「深感難過和憤怒」，「根據我所見的，此事看來就像是另一隊所為，不是你們」。

美國官員十八日表示，從美方截聽的通訊和其他收集到的情報，顯示加薩醫院遇襲事件，是巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織造成的。白宮國安會發言人華森（Adrienne Watson）表示，「根據空拍影像、截聽通訊和公開來源資訊，我們目前的評估是，這起加薩醫院爆炸並非以色列所為」。

拜登：文明世界必須團結擊敗哈瑪斯拜登隨後與以國戰爭內閣的會議上說，哈瑪斯「屠殺」以色列人，「比伊斯蘭國還惡劣」，「你們並不孤單，在你們努力捍衛貴國人民之際，我們會持續支持」，提供以國自衛所需一切。

納坦雅胡指出，他代表以國人民感謝拜登在此「艱困時刻」到訪、「毫不含糊的支持」，深深令人感動；他說以色列「將努力保護加薩平民」，「文明世界必須團結擊敗哈瑪斯」。

加薩市阿里阿拉伯醫院十七日晚間約六時三十分遇襲，加薩衛生當局十八日表示，至少四七一人喪命、廿八人命危，另有三一四人受傷，院區中數十輛車被炸毀，牆上、地上滿是血跡。這所一八八二年由英國聖公會創辦的醫院僅有八十個床位，但近日大量難民湧入避難，認為醫院「是安全的地方」；院內醫師指出，遇襲時院裡有三千人，「大家尖叫著『救救我們』」。

巴勒斯坦自治政府和哈瑪斯都指控以軍攻擊。哈瑪斯十八日回應拜登，稱美國「盲目地偏袒以色列」，也是「同謀」，該組織領袖哈尼雅說，這起「屠殺」會是「新的轉折點」。

以控哈瑪斯盟友發射火箭失敗釀爆炸以軍反控是哈瑪斯盟友「巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織」發射火箭失敗，推進劑引發爆炸，並公布無人機拍攝現場影片，指受創最嚴重的是停車場，但無飛彈或炸彈造成的撞擊坑，證明非遭以軍轟炸，醫院主建築也完好；另一段錄音是「恐怖份子談論有關火箭彈發射失敗」。納坦雅胡強調，「攻擊醫院的是加薩野蠻恐怖份子，不是以色列國防軍」。

以國允援助物資送入加薩約旦河西岸和黎巴嫩、敘利亞、約旦、伊朗、土耳其等多國，都有大批憤怒民眾上街抗議，也打亂拜登的中東外交斡旋計畫，約旦直接取消原訂與美、埃及和巴勒斯坦自治政府的四方會談。

以色列總理辦公室說，由於拜登的要求，以國將允許援助物資經由埃及送入加薩，但僅限食物、水和藥品，「只要這些物資不會進入哈瑪斯手上」。

countries: 巴勒斯坦 伊朗 黎巴嫩 美國 敘利亞 以色列 英國 土耳其 埃及 約旦

title: 加薩醫院471死 美情資「錯不在以」


content_text:
俄羅斯總統普丁周三表示，他與中國國家主席習近平會面，面對面喝茶交談一個半小時到兩個小時。（圖：Shutterstock）在各界高度關注「習普會」之際，俄羅斯總統普丁周三（18 日）表示，他與中國國家主席習近平會面，面對面喝茶交談一個半小時到兩個小時，討論了「機密問題」。

據《俄羅斯衛星通訊社》報導，普丁說：「我們舉行了一次小範圍午餐會，雙方外交部長和助手都出席，然後習近平邀請我們單獨會談，我們面對面交談，確實就是這樣，就是喝茶，我們交談，可能是一個半小時，也許兩個小時」。

普丁進一步表示：「我們面對面討論了一些非常機密的問題，這是談話中『非常富有成效和內容豐富』的部分」。

普丁祝賀第三屆「一帶一路」國際合作高峰論壇圓滿成功，並表示習近平 10 年前提出的「一帶一路」倡議取得巨大成功，已經成為世界公認的重要國際公共產品。

另據《央視新聞》報導，習近平指出，普丁連續三次出席「一帶一路」國際合作高峰論壇，體現了俄方對「一帶一路」倡議的支持。俄羅斯是中國推動「一帶一路」國際合作的重要夥伴。中俄東線天然氣管線等重大基礎設施營運，為兩國人民帶來了實打實的好處。

習近平並說，發展永久睦鄰友好、全面戰略協作、互利合作共贏的中俄關係，不是權宜之策，而是長久之計。明年是中俄建交 75 周年。中方願與俄方一道，準確把握歷史大勢，立足兩國人民根本利益，不斷充實雙方合作的時代內涵。

紐約 Asia Society 資深研究員 Philipp Ivanov 表示，儘管莫斯科了解自身困境，但在俄國經濟更加依賴中國的情況下，俄羅斯的選擇有限。Ivanov 說，中國在俄羅斯的投資仍然小得不成比例，中國企業對政治風險、二次制裁、腐敗及俄國市場的不可預測性保持警惕。

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

countries: 俄羅斯 中國

title: 普丁與習近平單獨會談 大聊兩小時 討論「機密問題」 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
中華民國護理師護士公會全國聯合會針對「補助護理師夜班費」政策進行問卷調查，結果有56.9%的受訪者認為，該政策難以有效補足護理人力。 （記者邱芷柔攝）

〔記者邱芷柔／台北報導〕國內護理人力荒難解，護理人員認為「薪」情差是關鍵，衛福部日前提出12項「護理人力政策整備計畫」盼提升護理人員勞動環境，中華民國護理師護士公會全國聯合會針對其中引發熱議的「補助護理師夜班費」進行問卷調查，結果有56.9%的受訪者認為，該政策難以有效補足護理人力。

護理師護士公會全聯會蒐集不同層級與年資的一線護理師意見，針對「補助護理師夜班費」政策進行調查，今（19日）召開記者會公布結果，常務理事蕭淑代說明，在2萬5519份有效問卷中，有51.7％受訪者認為該政策對護理師留任有幫助，近半數認為沒幫助或不太確定是否有幫助，且僅有26.6%認為有助於吸引離職護理師回流，並有56.9%不同意、22.8%不確定可有效補足護理人力。

政策美意不彰 引同事間不公平感蕭淑代說，調查也顯示該政策可能引發同事間的不公平感、排班困難及工作負荷和獎勵分配不均問題。而在工會提出的9項建言中，多數受訪者認為「三班護病比入法」、「全面補助醫院護理師薪資每人每月1萬元」是當務之急。

全聯會理事長紀淑靜指出，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情期間，護理人員處於高工時、高壓的工作環境，疫情後「新人逃、老鳥退」，去年護理人員離職率達11.79%，空缺率攀升到6.53%，雙雙創下10年來新高，推算護理人力缺額高達1.2萬人，若以人力最缺乏的醫院端來看，今年至10月僅新增166人，也是近10年來新低。

全聯會副理事長林綉珠強調，三班護理工作都有其負荷與壓力，政策不應有區別，全聯會肯定政府機關體貼護理人員上夜班的辛苦，不是反對夜班費，而是希望補助能更全面，建議可參考先進國家作法，由政府編列公務預算全面補助醫院護理人員薪。

全聯會提9訴求 速推動三班護病比全聯會也重申改善護理職場環境9大訴求，包括：

一、由政府編列預算優先補助醫院護理人員薪資，每人每月10,000元直接撥入個人帳戶鼓勵留任，為期至少二年。

二、開放男性護理師在醫院服替代役，留職留薪，避免因服役中斷執業

三、對於未取得執照的實習護士執業年限，由現行的15個月延長為3年。

四、鼓勵學生就讀護理科系，減免學生學費及提供就業的獎金。

五、鼓勵醫療機構提升護理人員薪資待遇，建請衛福部每年調查並公告不同醫院層級、地區及不同年資別之護理人員平均年薪，讓醫院可以參考。

六、短期降低全日平均護病比，並盡速研擬推動三班護病比。

七、因應現行激增的休假天數，修訂醫院評鑑基準的護理人力配置標準。

八、擴大「全民健康保險住院整合照護服務試辦計畫」經費，讓更多醫院參與增聘輔助人力協助病人照護。

九、保障醫院住院護理費及居家護理訪視費點值為1點1元；每年依據總額成長率調升健保住院護理費及居家護理費；並新增護理照護服務支付項目。

journalist: 邱芷柔

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 護理師心聲曝！最新調查：近6成認為「補助夜班費」難補足人力 - 自由健康網


content_text:
記者翁子涵／台北報導

任賢齊睽違12年推出新專輯《在路上》，新歌《你也在這裡》由金曲樂團麋先生量身打造，》麋先生，一接到任賢齊的寫歌邀約二話不說就答應了，麋先生說：「這首歌是想著齊哥的，朝思暮想、思思念念。齊哥有男人溫柔的感覺。男人帶著愛出發，再把夢帶回給家人一起作夢。」

▲▼麋先生為任賢齊打造新歌。（圖／相信音樂提供）

麋先生希望透過這首歌傳達出任賢齊獨有的溫暖。除了獻出創作外，麋先生也挺身相挺拍MV，兩組藝人相知相惜，只要對方一開口就義不容詞相挺，特別的是MV也是專輯裡任賢齊難得和女主角有親密對手戲的一支MV，就像忙著工作的他，在異鄉打拚時，戴起耳機就會想到跟相愛的人在一起時光。

而MV取景地也讓人眼睛為之一亮，除了在極具風格的鶯歌陶瓷博物館取景，也到舒淇主演的《千禧曼波》曾在基隆「中山陸橋」取景，還模仿舒淇在電影裡回望的畫面，笑稱現在「舒淇橋」變「淇齊橋」，任賢齊也透露以前有空時也常來基隆外港吃汕頭牛肉麵，其實對基隆美食熟門熟路。

taiwan-subdivisions: 鶯歌 中山 基隆

title: 任賢齊模仿舒淇經典回眸！　笑虧：「舒淇橋」變「淇齊橋」


content_text:
▲拜登18日訪以時與總統納坦雅胡對談，下同。（圖／路透）

記者葉睿涵／編譯

美國總統拜登18日出訪以色列前，加薩一家醫院發生了致命爆炸，引發白宮內部關於總統是否仍該出行的激烈爭論。對此，白宮19日發布了首份公開聲明，而知情人士也透露，拜登已根據情報，了解了襲擊加薩醫院的罪魁禍首是誰。

據CNN報導，在加薩醫院爆炸後，白宮內部也爆發了一場激烈爭論。總統顧問們試圖釐清以色列是否應對此事負責，所幸數小時後，初步情報顯示以色列並非此次襲擊的幕後黑手，才為拜登的以色列之旅鋪平了道路。

雖然報導稱，白宮可能會在早期證據指向另一個方向時，才重新評估此次訪問，但知情人士透露，在國務卿布林肯（Anthony Blinken）宣布了拜登將訪以的消息數小時後，白宮就敏感地調整了行程，只是最後沒有完全取消此次訪問。

消息人士指出，「他別無選擇。一旦他做出這個決定，就不會取消，因為這麼做的門檻非常高。」此次拜登訪以的行程只包括在特拉維夫（Tel Aviv）短暫停留。此前阿拉伯領袖因加薩醫院爆炸事件，取消了與拜登在約旦首都安曼（Amman）的高峰會。

白宮19日也就此次爆炸事件發表了首份公開聲明，除了譴責爆炸造成平民傷亡外，也表示政府將繼續研究情報。而美國白宮國家安全會議發言人柯比（John Kirby）在被問及美國是否會給以色列「無罪推定」時指出，「我們當然認識到，他們非常堅定地認為，這不是他們造成的。」

據知情人士透露，拜登的團隊返美後提交了初步情報評估報告，而拜登在聽取了相關簡報後，明確指出襲擊醫院的罪魁禍首「似乎是加薩一個恐怖組織誤射的一枚火箭彈所致」。

journalist: 葉睿涵

countries: 以色列 美國 約旦

title: 拜登訪以前「加薩醫院爆炸」 白宮首發聲明：繼續研究情報 | ETtoday國際新聞


content_text:
台北市毛姓女子受託照顧嬰兒，涉嫌為了讓嬰兒減少哭鬧，在牛奶中摻入鎮定安眠藥物，導致嬰兒飲用後中毒。士院日前依成年人故意對兒童犯傷害罪判處毛女 1 年徒刑，可上訴。

士林地檢署起訴書指出，毛姓女子無保母專業證照，自去年 3 月 25 日起以每小時新台幣 250 元報酬，受託於北市住處照顧一名未滿 1 歲的嬰兒。

毛女為避免嬰兒哭鬧，去年 4 月 4 日將她因罹患暴食症等病而就醫領取的鎮定安眠藥物，摻入牛奶中餵食嬰兒。

被害嬰兒的母親接小孩返家時，發現小孩叫不醒、兩眼無神、癱軟無力，緊急送醫急救，經抽血發現嬰兒受有苯重氮基鹽類藥物中毒等傷害，進而報警。

檢察官認為，依據醫院鑑定意見，毛女所領的鎮定安眠藥物同屬苯重氮基鹽類藥物，若讓嬰兒服用過量會導致中毒，依傷害罪起訴。

士林地方法院審理時，毛女坦承因就醫而領有鎮定安眠藥物，並經手嬰兒的餐食，但否認摻藥，也不知道為何嬰兒會中毒；毛女辯護律師則指出，醫院鑑驗方法可能有訊號判讀干擾，難以排除鑑定報告有偽陽性的可能。

士院認為，嬰兒的餐食均從大眾食品通路購得，嬰兒的雙親與毛女丈夫也未曾領有鎮定安眠藥物，且嬰兒尚無自行吞服藥丸的能力，身上無藥物注射痕跡，排除相關摻藥的可能性，認定毛女於經手餐食過程摻藥。

士院另指出，嬰兒於醫院接受抽血藥物篩檢時，體內的苯重氮基鹽類藥物陽性數值已達參考數值 6 倍之高，可排除醫院鑑定報告偽陽性的可能。

合議庭審酌，毛女未善盡照顧責任，辜負嬰兒雙親的信任，且犯後飾詞狡辯，迄未取得嬰兒雙親諒解，態度難謂良好，況且對兒童下藥、虐待等，是社會難以容忍的行為，考量毛女經濟狀況等情事，依成年人故意對兒童犯傷害罪判處 1 年有期徒刑，全案可上訴。

（新聞資料來源：中央社）

title: 牛奶摻鎮定安眠藥物致嬰兒中毒 無照保母判刑1年


content_text: 在講ETF配息跟平準金之前，首先講一下原型ETF的結構，以即將10 月 16 日至 10 月 18 日公開募集的「中信成長高股息(00934)」為例，首先它是持有50檔成分股，投資人買進00934就等於同時持有50家企業。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知ETF00934公開募集！2024年7月第一次配息在除權息旺季時，這50檔成分股會配息給00934，然後00934再將這些錢分配(配息，月月配)給投資人，這就是ETF的配息機制。不過剛上市的ETF並不會馬上配息，而是會設有一個緩衝期，主要原因是剛上市的ETF規模比較不穩定，有可能會持續增加，因此等過了一段期間，規模穩定之後再來配息會比較好。但是要提醒投資人，ETF暫時不配息並不代表股利不見了，而只是先存在淨值裡面。由於ETF是可以「當作股票買賣的基金」，00934持有50檔成分股(基金)，50檔成分股的真實價值就是00934的淨值，當成分股的股價上漲而賺到價差，或是成分股配息時，這些價差跟股利都是放在00934的淨值裡面。所以就算00934因為緩衝期而無法配息，當成分股上漲或是配息就會導致00934淨值增加，投資人就會賺到股價的上漲。舉例來說，00934預計在2023/11/1上市，假設在2024年7/1因為成分股的股價上漲而貢獻2元的淨值，然後成分股配息也貢獻了0.5元，淨值(股價)也會從15元漲到17.5元，儘管這段期間00934因為緩衝期而沒有配息，但是你賺到2.5元的價差一樣划算啊，而且價差還不用繳所得稅跟補充保費。除息就是賺錢？專家：錯！填息才賺台灣投資人都很喜歡領股利，你要先了解甚麼是除息，除息就是「將股息從股價中扣除」。例如今天股價20元，明天除息1元，除息參考價=20-1=19元，除息後你拿到1元，但是股價變成19元，總和一樣是1+19=20元，你沒有賺錢喔！請注意「除息不會讓你賺錢」，只有填息才有賺錢！所以領到股利也不用太開心。再強調一次，就算不配息你也不會有損失，因為股利是存在淨值裡面；就算配息也不一定要開心，因為股息會從淨值中扣除。00934的指數會挑選填息天數跟標準差較低的成分股，就表示相對容易填息，要記住只有填息才有賺到喔。平準金是什麼？為何00934沒有平準金？接著來講一下大家很關心的平準金，之前因為投信濫用平準金，導致金管會出面要求設定標準，所以00934目前沒有平準金。甚麼是平準金？原始的用意是保障長期投資人的權益，目前ETF的配息是分為2階段公告，假設某一檔ETF規模是100億，第一階段公告10%的配息率，可以算出來ETF準備了100億X 10%=10億元的股利來發放，可是投資人看到10%太迷人了就紛紛搶進購買ETF，結果除息前規模變成200億，可是只有10億元的股利可以發放啊，要嗎第二階段公告配息率只剩下10/200=5%，但是配息率從10%下降為5%，一定會被投資人罵死吧！所以投信還有第2個選擇，從200億的規模裡面拿出10億元出來，加上原先準備好的10億元股利，配息率就可以維持(10+10)/200=10%，投資人就皆大歡喜了。這筆從200億拿出的10億元就稱為平準金，目的是維持配息率的穩定，但是這筆錢是來自投資人的本金(200億)，所以是你的錢，因此平準金是不用繳所得稅的。由於平準金就是投資人的錢，所以拿到了也不用開心，沒有也不用難過，因為平準金就是拿你的錢來配給你，你的錢不會增加啦！平準金只是要維持股利的穩定，如果一檔ETF的規模持續變大，也就是一直有新的投資人進來領股利，那麼股利被稀釋的機率就會很高，這時候還是有平準金會比較好，可以維持股利的穩定。如果一檔ETF的規模穩定而沒有增加，那麼就不需要平準金。目前金管會正在研擬平準金的機制，我認為剛成立的ETF將來規模有很大的空間，政府還是會放行平準金來維持投資人的權益。當然一些濫用平準金來製造高股息假象的，政府還是會加以約束的。本文內容僅供參考，無任何買賣建議，投資人應謹慎評估，風險自負。本文授權轉載自不敗教主-陳重銘。(原標題：00934要明年7月才會配息，而且沒有平準金，還可以買嗎？)

journalist: 陳重銘

title: 股市平準金是什麼？沒有平準金的ETF00934股票能買嗎？專家一文解析其中利弊


content_text:
美、英、加、澳和紐西蘭五國共組的「五眼聯盟」情報首長，共同發表一份罕見的聯合聲明，指責中國竊取智慧財產權，並利用人工智慧技術對其他國家進行駭客和間諜活動。（取自美國聯邦調查局社群平台X）

2023/10/19 05:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國、英國、加拿大、澳洲和紐西蘭五國共組的「五眼聯盟」（Five Eyes）情報首長十六至十七日齊聚美國加州矽谷，舉辦以新興科技和創新安全為主題的峰會，並發表一份罕見的聯合聲明，指責中國竊取智慧財產權，並利用人工智慧（AI）技術對其他國家進行駭客和間諜活動。

指中國利用AI對他國進行駭客和間諜活動五眼聯盟為一情報共享網絡，這是該聯盟首次舉辦這類峰會，應邀出席者包括聯盟以外國家的產業界代表、政府官員和學者等，中國是峰會最關注的安全威脅來源之一，也是該聯盟所有成員首次就此事共同譴責北京。

五國情報首長著重與企業界深入討論既有和潛在安全威脅，以及政府與民間可如何擴大強化合作應對。美國聯邦調查局（FBI）局長瑞伊表示，五國情報官員之所以「破天荒」發表聯合聲明，是為了對抗中國對全球創新構成「前所未見的威脅」。聲明指出，中國從量子技術、機器人、生物科技到AI等各領域，都在竊取機密。

瑞伊說，中國長期以來不斷利用網路入侵、特務情報操作、看似無害的合作投資與交易等。而中國駭客計畫規模之龐大，甚至勝過其他幾個大國加總起來的規模；再加上其他實體間諜活動，還有從民營企業與學術機構竊取機密，這些情資帶給中國非常可觀的力量。

英情報揭露中國網路竊密 接觸2萬英人英國對內情報機關「軍情五處」（MI5）首長麥卡勒姆直言，在英國這類由其他國家執行的竊密行為劇增，必須在一切都已經太遲之前採取行動，畢竟掌握AI、量子運算、合成生物學的國家，將有能力塑造人類的未來。麥卡勒姆披露，中國試圖藉由職場社群平台「領英」（LinkedIn）竊取科技和其他領域的機密，北京曾為此接觸約兩萬名英國人。

瑞伊評估，FBI幾乎每十二個小時就要啟動一個新的中國相關調查案，目前約兩千件案件正在進行。麥卡勒姆此前也曾透露，自他二○二○年上任，MI5的中國相關案件數量激增約七倍。

澳洲安全情報組織（ASIO）總監勃吉斯指出，「中國政府正從事人類歷史上最大規模、最複雜的智財權和專業知識盜竊」。

中國駐美國大使館發言人劉鵬宇則回應，中國致力保護智財權，反對外界無端指責和抹黑。

countries: 英國 加拿大 美國 澳洲 中國 紐西蘭

title: 五眼聯盟罕見聯合控中 盜竊智慧財


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】郭綜合醫院血液腫瘤科主任曹書儀指出，缺鐵性貧血是大腸癌的前兆

案例一：78歲的楊女士，身體向來健康，且沒有癌症家族史。近一年來容易感到疲倦，時常頭暈目眩，尤其從椅子上突然站起來，總是眼冒金星。因為暈倒而被送到急診，接受住院治療。

案例二：81歲的陳女士，患有帕金森氏症，高血壓，糖尿病，定期在本院接受口服藥物治療。兩年前糞便潛血篩檢陽性，胃鏡確診消化性胃潰瘍，接受完整治療，但不願接受大腸鏡檢查。因反覆貧血，故轉診到血液腫瘤科門診。

兩個患者接受檢查之後發現是缺鐵性貧血，進一步做大腸鏡與電腦斷層，發現是大腸癌，順利接受手術治療與術後化學治療，目前在門診追蹤，癌症沒有復發，且血色素正常。

貧血的定義為男性血色素低於13g/dL，女性血色素低於12g/dL，貧血的症狀包括疲倦，頭暈目眩，喘(尤其活動增加時)，心跳加快，低血壓，甚至休克。超過半數的貧血與缺鐵有關。檢驗體內的鐵含量會測三個數值，分別是鐵蛋白(Ferritin)，鐵離子(Iron)，總鐵結合量(TIBC)。利用鐵離子(Iron)除以總鐵結合量(TIBC)算出轉鐵蛋白飽和度(Transferrin saturation)，缺鐵的定義為鐵蛋白(Ferritin)小於15ug/L(或12ug/L)，轉鐵蛋白飽和度小於18%(或15%)。當符合貧血與缺鐵的定義，就稱為缺鐵性貧血。

鐵在身體內維持很好的平衡，我們每天從食物中攝取10-20毫克的鐵，只有約十分之一能吸收，所以每天從腸胃道吸收1-2毫克的鐵，同時腸道上皮脫落，每天也會排出1-2毫克的鐵，體內鐵含量約2000-4000毫克，沒有其他的代謝機制。體內的鐵約四分之三用於造血，與少量維持身體功能的酵素，剩下約四分之一以鐵蛋白(Ferritin)的形式儲存起來，同時老舊的紅血球在網狀內皮系統代謝破壞後，會回收20-25毫克的鐵，重新進入體內鐵循環。當鐵需求增加(如：嬰幼兒時期快速成長，女性懷孕時)，鐵吸收下降(如：攝取不足，鐵質的吸收受食物與藥物的影響而減少)，鐵排出增加(如：腸胃道出血，月經出血)就會造成缺鐵，等到身體中的鐵存量不足，無法正常造血，供不應求的狀態之下，就會造成缺鐵性貧血。成人缺鐵的主因是血液流失，根據文獻的研究，成年男性與停經後女性缺鐵性貧血的患者中有6-12%同時有腸胃道癌症，絕大多數是大腸癌(占5-10%)。

治療缺鐵性貧血除了治標，還需要治本。補充鐵離子(包括口服或靜脈注射鐵劑)，定期追蹤是治標，還需要治療血液流失的原因，才是治本。

大腸癌居全國癌症發生數第1位，占全部惡性腫瘤發生個案數的15.28%。

發生率的排名於男性為第1位、女性為第2位。近9成以上的大腸癌患者超過50歲。大腸癌的症狀包括裡急後重，大便帶血，大便變細，腹部絞痛，腸道阻塞或穿孔，體重減輕，腹脹，缺鐵性貧血也是很重要的症狀。要如何在症狀出現之前早期發現癌症，就需要定期做糞便篩檢。根據國民健康署癌症登記的統計，糞便潛血檢查可以降低大腸癌死亡率15-33%，約每20名陽性個案可發現1名大腸癌個案，而且篩檢發現的早期大腸癌比例提高。所以糞便潛血篩檢可發現早期大腸癌，提高存活率。

目前國民健康署的糞便潛血檢查是用免疫法檢查，檢測的是糞便檢體種的紅血球球蛋白的部分，所以專一性高，不受食物與上消化道出血的影響。平時常用的化學法則是檢測紅血球的血基質，所以上消化道(胃與小腸)或下消化道(大腸)出血都會呈現陽性反應，但容易受食物(例如動物的血，食物中的氧化酵素)影響而呈現偽陽性的結果，敏感度高但專一性差。

缺鐵性貧血是大腸癌的症狀之一，除了鐵劑補充治療貧血之外，還需要檢查鐵質流失的原因。成年男性與停經後女性診斷缺鐵性貧血，需做上下消化道內視鏡檢查(胃鏡+大腸鏡)，即使糞便潛血陰性，也該做內視鏡檢查。生育期女性診斷缺鐵性貧血大部分是因為月經的血液流失過多，但若有腸胃症狀，需做胃鏡或大腸鏡檢查；若有大腸癌家族史者，需做大腸鏡檢查。

journalist: 黃緒勳台南

title: 郭綜合醫院:缺鐵性貧血是大腸癌的前兆-健康


content_text:
東京股市急跌近2%。

日經指數再失守32000點，半日收市報31446點，跌595點，跌幅1.86%。

title: 日股半日急挫近600點


content_text:
記者劉宛欣／台北報導

南韓唱跳歌手盧太鉉從選秀節目《PRODUCE 101 第二季》發跡，後與其他人氣選手們一起組成了限定團JBJ，活動時間僅7個月，但仍受到廣大歌迷支持。目前他以舞團MBITIOUS一員活動中，4月曾與其他團員一起來台舉辦見面會，這次隻身來台舉辦SOLO見面會，還帶來了JBJ團員髙田健太、金相均，令粉絲非常期待，19日他也特地撥空接受台灣媒體訪問，誠意滿滿的他還跟上時事用台語喊「超派！」，逗樂全場。

▲盧太鉉21日將在台北三創生活園區5樓Clapper Studio舉辦見面會。（圖／ON INN ASIA 提供）

15日剛度過30歲生日的盧太鉉，透露今年生日當天跟MBITIOUS有公演，是一邊工作一邊度過，表演結束以後本來要跟成員們一起去慶功宴，但他因為約好要與粉絲同樂，所以缺席了，但是有約好下次要再一起聚餐，聊起生日願望，他先是笑稱「聽說願望說出口就不會實現」，接著表示「成員們大家都有年紀了，希望大家都能健健康康，還有希望今年展現更多樣的面貌、活動」，不敢暴雷的他還笑說「我怕講太多會被罵」。

▲盧太鉉剛迎來30歲生日。（圖／ON INN ASIA 提供）

正式進入30歲，被問起有沒有想挑戰新的領域，盧太鉉回答「有很多，畢竟個位數歸0了，現在是個新的開始，有機會的話，想要挑戰更多方面的活動」，至於每年粉絲都用心準備的應援看板廣告，他今年因為忙於練舞，沒能去現場認證粉絲準備的活動，他感到非常遺憾，「剛好在生日之前要練習，沒能好好享受生日」。

▲盧太鉉忙於公演，沒有好好享受今年的生日。（圖／ON INN ASIA 提供）

盧太鉉來台舉辦活動很多次，被問到這次有沒有準備要去更多地方逛逛，他直言「之前每次來幫忙著舞台表演，沒有好好盡興很可惜，雖然吃很多美食，但都沒有去好好踩點」，所幸這次安排在台灣待比較長的時間，「想說要去九份之類的熱門景點看看、好好享受，聽說台灣有很有名的威士忌，我也很期待」，最近天氣轉涼，有機會也想吃看看薑母鴨以及麻油雞。

每次來台灣都努力用中文與粉絲交流的盧太鉉，這次也在聯訪現場秀了兩句「對啊」、「你們漂亮」，有記者現場台語教學最近的網路上流行的「超派」，他也開心地現學現賣喊「挖超派」（我超壞），逗樂在場所有人。

▲盧太鉉擺出超派姿勢。（圖／ON INN ASIA 提供）

盧在鉉在台灣擁有許多死忠粉絲，他有感而發表示「每次在機場都有很多粉絲迎接，雖然有點不好意思，但在舞台上時，有感受到大家都很會唱我的歌，比我還要熟我的歌跟舞，真的讓我粉感動」，因為他喜歡吃美食，所以也有許多熱情台粉會傳訊息分享台北各大夜市的名店給他，他無奈說「我應該要減肥，可是大家傳給我又讓我很開心」。

髙田健太、金相均這次義氣相挺，與盧太鉉一起來台演出擔任嘉賓，他提出邀約時，兩人馬上就欣然接受，讓他非常感謝，3人聚在一起大概練習了2個禮拜的時間，但他表示因為自己還要忙MBITIOUS公演練習，所以真正能聚在一起的時間不多，髙田健太、金相均也要練習2人舞台，有趣的是練習期間，3人經常忘記動作，所幸彼此的默契還在，所以練得算順利，被問到練習期間最卡的是誰？他笑著指著自己，還稱讚隊友「相均記得很多，我跟建太明明是舞蹈擔當，結果我們都忘了」。

▲盧太鉉感謝台灣粉絲的熱情支持。（圖／ON INN ASIA 提供）

最後，盧太鉉也問候台灣粉絲「上次來的時候，想著要帶給粉絲精采的舞台，一起度過愉快的時間，結果最後卻是大家帶給我們更多驚喜跟回憶以及能量」，心存感謝的他這次也特別用心的準備了見面會，希望粉絲可以好好享受，也從他這裡獲得能量。

title: 盧太鉉合體JBJ來台！跟時事喊「我超派」　剛過30歲自爆：體力差、舞忘光


content_text:
政治中心／柯美儀報導

▲郭台銘今日晚間7點將在西門町連署站快閃發限量錢母。（圖／翻攝自郭台銘 LINE）

無黨籍擬總統參選人郭台銘連署份數已突破30萬份參選門檻，持續力拚百萬連署，今（19）日晚間7點郭台銘也將在西門町連署站快閃發限量錢母，向台北市民爭取連署。

距離連署截止倒數15天，郭台銘持續拚連署，今日下午透過LINE發出通知，喊話台北的朋友注意，他將快閃西門町。郭台銘說，今日晚間7點到9點，他將會在鄰近捷運西門站6號出口的西門町商圈連署站發放限量錢母，快找親朋好友一起來簽名挺郭台銘。

總統大選進入倒數階段，在野陣營陷入藍白合僵局，有意獨立參選的郭台銘動向受矚目，對於是否曾與柯文哲見面討論合作，郭台銘表示2人溝通一直暢通無礙，「馬上就會撥雲見日」。

郭台銘昨日逢73歲大壽，恰好柯文哲競辦總幹事黃珊珊也生日，郭台銘更在留言處獻上祝福，引發熱議，有些人敲碗希望看到「郭柯」或是「柯郭」合作。

更多三立新聞網報導． 三立準氣象／把握明天好天氣！週五降溫轉雨 「這天」起才好轉． 郭台銘祝黃珊珊生日快樂！網敲碗：乾爹，我期待「郭柯合」． 吳季穎涉打假球 籃球網紅爆「這新聞蠻久了」：有些球員應該很挫． 男照三餐喝1物 肝指數飆近2000罹「急性肝炎」

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 郭台銘又發錢了！晚間快閃西門町發錢母 - 鏡週刊 Mirror Media


content_text:
國民黨總統參選人侯友宜辦公室今天回應柯陣營稱「菜市場討價還價」說法，侯辦發言人黃子哲（左）強調，心平氣和才能志同道合。（記者許倬勛攝）

2023/10/19 13:05

〔記者許倬勛／新北報導〕「藍白合」進度拖沓，雙方始終無共識，國民黨總統參選人侯友宜日前形容藍白合應像「切豬肉」，不要太斤斤計較，因為「利他」也是「利己」，今（19）日民眾黨參選人柯文哲競選辦公室發言人吳怡萱卻說「好像是在菜市場討價還價」；侯友宜競選辦公室表示，藍白合作不應淪為「零和」，「心平氣和」才能「志同道合」，溝通保持最大的誠意、善意與彈性。

侯友宜昨出席「遠見高峰會─向未來領袖提問」論壇。他表示，父親是賣豬肉的，曾分享一個觀念，切豬肉時要多切一些肉給人家，不要太斤斤計較，因為「利他也是利己」，給別人機會，就是給大家機會、給國家機會。侯認為，沒有什麼事是談不成的，「守住中華民國、台澎金馬這塊土地的人民」才是最重要。

對於侯的「切豬肉說」，柯辦表示，侯友宜以切豬肉、買肉來形容藍白合，給人一種「在菜市場討價還價」的感覺。

侯辦發言人黃子哲說，藍白合作不應淪為零和，而是應該心平氣和才能志同道合，中間的過程保持最大的誠意、善意、彈性才是談判之道。

people: 侯友宜 柯文哲

title: 柯辦稱侯友宜「討價還價」 侯辦：心平氣和才能志同道合


content_text: TAIPEI (Taiwan News) — The Central Weather Administration (CWA) on Thursday (Oct. 19) predicted that a cold front will pass through and northeasterly winds will strengthen on Friday (Oct. 20) leading to an increase in rain and a drop in temperatures in north Taiwan over the weekend. CWA forecaster Kuan Hsin-ping (官欣平) was cited by CNA as saying a cold front will pass through and the northeasterly winds will strengthen in the second half of the day on Friday. Kuan said that there may be some strong wind gusts in open areas and northern Taiwan will experience brief showers. The north coast of Keelung, mountainous areas of Greater Taipei, and northeast Taiwan are predicted to see localized heavy rains, while brief showers are likely in central and southern Taiwan. Kuan said the rain will be most significant on Friday evening. However, the cold front is expected to pass quickly, and it is forecasted that the rainfall will ease starting on Saturday (Oct. 21). That day, the CWA predicts that there will be brief showers in Taoyuan City and areas north, the eastern half of the country, and mountainous areas of northern Taiwan. On Saturday afternoon, southern Taiwan and mountainous areas of central Taiwan will likely see isolated, brief showers. As for temperatures, Kuan forecasts that the temperature will not change much during the day on Friday with the high still reaching 26-28 degrees Celcius. In the evening, the cold front will bring cooler air and temperatures will gradually decrease. On Saturday and Sunday (Oct. 22), the daytime high temperatures in northern Taiwan will only reach 23-24 C, with low temperatures dipping to approximately 20 C. Some coastal, open areas may see even lower temperatures over the weekend. Kuan predicted that the northeasterly winds will weaken on Monday (Oct. 23) and the high in Greater Taipei could rise to 27 C. The weather is expected to be relatively stable from Monday to Wednesday (Oct. 25) and only localized brief showers are expected in Keelung, the northern coast, and the eastern half of the country.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Northeast winds to bring cool, wet weather to north Taiwan over weekend


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】美國職棒大聯盟（MLB）費城費城人當地時間17日對戰亞利桑那響尾蛇，靠著舒瓦伯（Kyle Schwarber）雙響砲帶動攻勢，加上先發投手諾拉（Aaron Nola）好投表現，費城人終場以10：0完封亞利桑那響尾蛇，在國聯冠軍賽取得2勝領先。

費城人此役首局就有攻勢，特納（Trea Turner）將一顆時速92.4英里的四縫線速球，掃成中左外野方向的陽春全壘打，助球隊先馳得點。

舒瓦伯延續前一戰開轟的好手感，此役三局下再度開轟，將比分拉開為2：0；隨後他在六局下敲出他單場第2支全壘打，攻下費城人第3分；下一棒的特納獲保送，兩出局後史托特（BrysonStott）敲安，瑞爾穆托（J.T. Realmuto）一發中外野深遠的二壘安打攻下2分；隨後，近期砲聲隆隆的卡斯特亞諾斯（NickCastellanos）獲故意四壞球保送，馬許（Brandon Marsh）適時揮出中外野方向二壘安打，費城人單局攻下4分，以6：0將領先拉開。

七局下，費城人攻勢未歇，舒瓦伯獲保送、哈波（BryceHarper）敲安後，波姆（AlecBohm）一支二壘安打清光壘上跑者；史托特、瑞爾穆托安打串連讓費城人再添1分，卡斯特亞諾斯貢獻的高飛犧牲打也讓球隊進帳分數。費城人單局再灌進4分，最終以10分差距大勝響尾蛇。

連3季奪三振數破200次的諾拉，此役繳出6局只被擊出3支零星安打、7次三振、無保送、0失分的優質先發；而尾蛇的凱利（Merrill Kelly）今年例行賽戰績12勝8敗、防禦率3.29，投177.2局被打出20支全壘打，此役僅投5.2局就被揮出3轟，丟掉4分都是自責分。

臺美混血大物卡洛爾（Corbin Carroll）此役則是3打數0安打。費城人在主場連拿兩勝，目前在國聯冠軍賽2：0領先，接下來將移師響尾蛇主場連打3場比賽，只要這趟客場之旅再拿2勝就能搶下國聯冠軍與世界大賽門票。◇

title: MLB季後賽／10：0完封響尾蛇 費城人奪2連勝


content_text: 為了提供更好的閱讀內容，我們使用cookies來改善使用者體驗，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權聲明。

title: DIGITIMES - 議題精選：美科技禁令衝擊ASML營收


content_text:
新竹市政府交通處提出的「縣市先導公車計畫」，獲交通部核定補助超過883萬元，將整合182路公車及園區巡迴巴士，串聯新竹車站、清大、工研院、陽明交大、科學園區、高鐵新竹站及生醫園區等重要節點，且是採全電動公車路線，市府力拚明年上半年啟用營運，讓市民進入園區及縣市多一種大眾運輸選擇。

交通部核定竹縣市電動公車路線，竹科和高鐵站都在行駛路線範圍。（圖：市府提供）交通部核定新竹縣市先導公車計畫允諾預留8輛電動公車，將採全電動公車路線，也是首條新竹市區直達科學園區的公車路線，且會整合182路公車及園區巡迴巴士，串聯新竹車站、工研院、清大、陽明交大、科學園區、高鐵新竹站及生醫園區等重要節點，班距40分鐘也將縮短為20分鐘，且優先使用電動公車，串聯火車站、學校及科學園區，上路後也將納入桃竹竹苗通勤定期票適用範圍，鼓勵民眾搭乘大眾運輸。

另外，市府交通處也會在新竹生醫園區、北大路停車場建置電動公車充電樁，提供電動公車營運使用，未來會陸續建置電子站牌、公車候車亭，落實節能減碳。交通處也特別強調，縣市先導公車是考量未來若新竹輕軌上路，縣市政府應培養大眾運輸運量而提出的計畫，今年3月中交通部長王國材與立法院交通委員會，視察新竹市交通建設時提出，5日獲交通部公路局核定，總經費883萬元。

市府已與新竹科學園區管理局、新竹縣政府、陽明交通大學、交通部公路局等單位協調，取得路線規劃、引進電動公車及設置電動公車充電樁共識，將進入陽明交通大學校園和新竹科學園區科技生活館，平日再延駛至生醫園區。

交通處表示，先導公車與182路公車整合，由於182路公車先前遇疫情運量下滑30%，但目前已恢復，平均運量較108年提高27%，預期先導公車運行後可再大幅提升公車運量。另「縣市先導公車計畫」獲核定883萬2713元（中央補助750萬7806元，市府自籌132萬4907元），電子站牌獲核定120萬元及追加預算750萬元，113年將完成電子站牌40座、候車亭獲核定600萬元，預計完成20座；未來先導公車路線營運，會是條低碳永續的全電動公車路線。（彭清仁報導）

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹市

title: 市區直達園區 竹市先導公車計畫全電動公車明年上路


content_text:
侯辦：若拒納民主初選，民眾黨須為藍白無法合作負責 （中央社）藍白合談不攏，民眾黨總統參選人柯文哲陣營堅持以全民調決定最強人選。國民黨總統參選人侯友宜競選辦公室18日說，如果完全排除「開放式民主初選」的提案，沒有任何折衷方案，實在難以接受，民眾黨就必須為藍白無法合作負起責任。

柯文哲競選辦公室發言人戴于文18日上午表示，藍白合沒有破局，只要國民黨釋出善意，用民眾黨提出的民調方案討論細節，馬上就可以辦辯論與民調，並推出在野最強人選。

侯友宜競辦發言人黃子哲下午回應指出，早在16日就提出雙方討論折衷方案的建議，希望能在3天內會談，但民眾黨17日仍堅持只能無條件接受他們的方案，否則沒有第2次會談，不接受就免談，沒有任何空間，等同徹底拒絕侯辦討論折衷方案的建議。

黃子哲說，民眾黨現在刻意找各種理由拖延會談時間，企圖讓侯方提出「開放式民主初選」，因時間緊迫無法進行，屆時再強迫只接受他們的方案。但人民的眼睛是雪亮的，如果完全排除侯方提案，沒有任何折衷方案，侯方實在難以接受，民眾黨就必須為藍白無法合作負起責任。

針對戴于文指「民眾黨已經提出兩個版本讓國民黨選一個，國民黨不只可以二選一，裡面的內容都還可以談」，黃子哲表示，這根本邏輯不通、玩文字遊戲，實際上就是把「完全依照他們方案」，當成雙方2次會面唯一前提。

黃子哲說，侯辦執行長金溥聰及國民黨秘書長黃健庭在14日雙方會談中提出「開放式民主初選」方案，並希望進一步磋商。但柯辦總幹事黃珊珊當下表示，她代表競選辦公室、不代表黨部，且民眾黨是集體領導，所以她無法立即回應，須帶回去討論。因此金溥聰才會想了解黃珊珊到底代表誰召開17日的記者會。

黃子哲強調，關於在野整合，侯辦與國民黨中央一向有共識，並一同對外發言，無論是會談或召開記者會前，黃健庭都親自參與討論，金溥聰也都先和侯友宜及國民黨主席朱立倫通話，所以民眾黨如果蓄意把金溥聰當成目標、試圖轉移焦點，想塑造金溥聰是阻撓藍白會談主要障礙，這樣的手法是「司馬昭之心，路人皆知」，大家都看在眼裡。

黃子哲表示，仍在等待民眾黨善意，也已先提出雙方商討折衷方案的建議，如果民眾黨繼續強硬堅持只能依照他們的方案進行，毫無討論空間，「怎麼談得下去」，相信藍營支持者無法接受，多數支持藍白合作民眾也會感到失望。

柯文哲：合作要贏才有用，別導致民進黨又單獨過半 藍白整合卡關，台灣民眾黨總統參選人柯文哲18日表示，合作要能贏才有用，合作不能贏有什麼用；他相信很多國民黨區域立委感到焦慮，不要原本立院可三黨不過半，結果因總統大選導致下屆民進黨又單獨過半。

國民黨總統參選人侯友宜競選辦公室18日說，如果完全排除「開放式民主初選」的提案，沒有任何折衷方案，實在難以接受，民眾黨就必須為藍白無法合作負起責任。

柯文哲18日下午出席第一屆台灣永續金獎表揚典禮，並於會前受訪談及藍白整合議題。

媒體詢問如何看待侯辦認為民眾黨須為藍白無法合作負起責任。柯文哲表示，先決定戰略再決定戰術，民眾黨想得是如何贏過民進黨總統參選人賴清德並且政黨輪替，但國民黨想得是如何贏過他；大家心裡都有數，做各種排列組合去測民調，合作是要能夠選贏，只是參選但不會贏不行。

媒體詢問，藍白合談判不順利，是否換人談比較好。柯文哲表示，國民黨一直在想一套比賽規則贏過柯文哲，但他認為要誠實面對問題，怎麼組織團隊才會贏。

柯文哲表示，他覺得很好笑，國民黨用民調把鴻海創辦人郭台銘幹掉，國民黨也用民調決定2020年總統候選人，這次突然不要，大家心裡有數，但還是那句話，「合作要能贏才有用，合作不能贏有什麼用。」

媒體詢問，是否與侯友宜當面談比較好。柯文哲表示，也是可以，他回去考慮看看。

話鋒一轉，柯文哲說，最近他在研讀國民黨主席朱立倫送他的一些資料，例如聯合政府在華人歷史上從來沒有做過，台灣又不像芬蘭、德國有很多內閣制與聯合政府經驗；而聯合政府有各種配對，例如若賴清德當選，行政院長有各種組合，哪一種會造成憲政危機，這他以前從沒想過。

柯文哲也說，目前沒有閣揆同意權，很容易出現少數政府，例如2000年扁政府憲政卡卡，內閣制雖是理想，但如何過度仍需思考。他也說，目前沒有「總統提名行政院長須經立法院過半同意」的規定，但認為可透過假投票創造憲政慣例。

媒體追問，是否藍白合破局的可能性比較大。柯文哲並未正面回應，但表示很多國民黨區域立委感到焦慮，並認為區域立委也可談合作，「不要搞到最後，本來希望立法院三黨不過半，結果因為總統大選影響，連立法院又讓民進黨單獨過半，這機會很大」。

媒體也詢問，目前與郭台銘合作是否順利。柯文哲表示，郭台銘那邊比較簡單，不像國民黨，他常納悶國民黨到底誰是老闆，例如侯辦執行長金溥聰的談話，但侯辦否認，也與朱立倫講得不同，因此他每次都很困惑。

國民黨呼籲民眾黨重回談判桌，避免以放話代替對話 藍白陣營整合仍無共識，國民黨18日呼籲，各方應避免以「放話代替對話」，期待能在共同理念下，達成彼此都可以接受的方案，方能回應台灣人民想要政黨輪替的主流民意。

外界關注藍白合進度，國民黨提出開放式民主初選方案，來決定最終在野的總統人選，但民眾黨不願接受。柯文哲競選總幹事黃珊珊17日則公布民眾黨建議全民調模式方案，表示參考國民黨、民進黨過去總統初選民調方式，分為A、B兩案。藍、白各有主張，也使得雙方合作進度持續卡關。

countries: 芬蘭 台灣 德國

people: 柯文哲 賴清德 朱立倫 黃珊珊 黃健庭 侯友宜

title: 侯辦：若拒納民主初選，民眾黨須為藍白破局負責，柯文哲：合作要贏才有用，別導致民進黨又單獨過半


content_text:
社群平台的興起，讓藝人們也會時常分享日常拉近和粉絲間的距離！女星們的私服LOOK也是許多妞妞們穿搭的靈感來源，妞編輯整理了9位韓女星欽點的「精品包包」，不論是近期要購入新歡或是搜集新品資訊看這篇準沒錯！

韓星同款精品包推薦1.

JOY

https://www.instagram.com/p/CxRjZ5IvaRe

source:@_imyour_joy、TOD'S

TOD'S T Timeless皮革超小號斜背包 價格店洽

有著特殊「cutie sexy」魅力的Joy是TOD'S的愛好者，她的日常穿搭風格多變，這套運動風結合優雅風的穿搭預計今年入秋後也會大受歡迎！她手上這款 T Timeless皮革超小號斜背包迷你可愛，表面是帶有光澤的皮革，圓潤的包型拿在手上也更顯活潑，品牌T字金屬飾扣也增添了精緻感，小包控的妞妞可以選擇Joy同款百搭黑！

韓星同款精品包推薦2.

MOMO

https://www.instagram.com/p/CwhIjeUvm0b

source:@momo、MIUMIU

MIUMIU 納帕軟皮Pocket手袋 NT.93,000

帥氣甜美的MOMO私下也偏好大容量的實用包！MIUMIU今年也推出許多實用款的設計，如這款納帕軟皮Pocket手袋，對稱的造型設計頗具美感，多功能的雙邊翻蓋口袋彰顯了品牌特有的個性，推薦給喜歡輕鬆休閒穿搭的妞妞們參考！

韓星同款精品包推薦3.

Karina

https://www.instagram.com/p/CyTBKSWSLoO

source:@katarinabluu、PRADA

PRADA Arqué 皮革肩背袋 NT.74,000

Karina近期的出遊美照又美出新高度！（鮮花配美人的設定誰能不愛～）PRADA Arqué 皮革新月包包型俐落簡約，當作腋下包、手拿包或斜背包都能揹出不同感覺，微微霧面的皮革盡顯低調的奢華，當作「city walk」的城市漫步穿搭優雅又時尚！

韓星同款精品包推薦4.

Jisoo

https://www.instagram.com/p/Cx2wPbYLw8f

source:@sooyaaa__、DIOR

DIOR MISS DIOR TOP HANDLE 手袋 NT.125,000

「DIOR小公主」Jisoo降臨人間！日前前往巴黎時順道拜訪了赫赫有名的「巴黎蒙田大道總店」，一身千金穿搭的她也揹起了DIOR 2024春夏新款 MISS DIOR TOP HANDLE 手袋，細緻黑色的菱格紋搭配整身的黑白色系休閒穿搭，完美呈現了今年最流行的「靜奢風」範本！

韓星同款精品包推薦5.

子瑜

https://www.instagram.com/p/Cxfa5ecxNsj

source:@thinkaboutzu、GUCCI

GUCCI BLONDIE中型手提袋 價格店洽

子瑜選擇今年大勢的Y2K金屬色包包，來自GUCCI的BLONDIE中型手提袋是外出旅遊的最佳包選，同時配備手挽及鏈條肩帶可以有許多不同的揹法，選擇皮革手把肩揹的廓形隨性自在，子瑜選用鏈條肩揹也很優雅可愛，大包控必收藏！

韓星同款精品包推薦6.

娜璉

https://www.instagram.com/p/CyVig5ES6-8

source:@nayeonyny、LOUISVUITTON

LOUISVUITTON Atlantis GM NT.101,000

小清新感的娜璉這款Atlantis GM手袋具有創新的購物袋造型，採用可休閒可奢華的Monogram Reverse帆布製造搭配一眼可辨的品牌行李吊牌，包包內有拉鍊口袋可以收納日常物品，沒有行程的閒暇之餘帶上它到處走走散步也好愜意！

韓星同款精品包推薦7.

Mina

https://www.instagram.com/p/CyNR5riSGKm

source:@mina_sr_my、FENDI提供

FENDI 縫線工藝Peekaboo Mini NT.164,000

氣質優雅的Mina光從照片就能感受到她的貴氣，或許妞妞們對FENDI這款經典Peekaboo包款已不陌生，採用Selleria縫線工藝交織出品牌低調奢華美學，蟒蛇皮印花錦蛇皮手柄的細節也值得細細品味且歷久不衰！職場穿搭或是出席重要場合都能夠彰顯個人的沈穩氣質。

韓星同款精品包推薦8.

美延

https://www.instagram.com/p/CxBnAlnrf2Z

source:@noodle.zip、JIMMYCHOO

JIMMYCHOO Diamond Top Handle NT.70,200

同色系穿搭最需要配件的點綴，美延的搭配總是能在休閒中保有一點嫵媚的氛圍！這款JIMMY CHOO的「黑色牛犢紋皮提手包」外型簡約立體，最加分的關鍵在於有如女王般霸氣的「鑽石型」五金飾件，在一片秋色的單品中也能脫穎而出！

韓星同款精品包推薦9.

金世正

https://www.instagram.com/p/Cx-MxGhPdUM

source:@clean_0828、LONGCHAMP

LONGCHAMP ROSEAU ESSENTIAL 半月形單肩包 M NT.19,400

金世正這款柔軟又寬敞的 「Longchamp hobo 包」融合巴黎精神，半月造型搭配可調整的提把揹起來舒適又自在，揹帶上的質感竹扣具高辨識度，在追求時髦和實用之餘，也能保有幹練的奢華！

以上9款韓星同款包包推薦，妞妞們有被哪款燒到嗎？妞編輯最喜歡Karina的PRADA半月包，可休閒可正式的簡約包款很值得投資一咖！

journalist: Stonee

title: 韓女星9款「精品包」超勸敗！子瑜也迷Y2K金屬色、FENDI縫線工藝眾星搶揹！ | 美人計


content_text:
圖、文／鏡週刊

▲孫可芳和劉冠廷分享甜蜜合影。（圖／翻攝臉書）

女星孫可芳和劉冠廷愛情長跑15年，在七夕時宣布求婚成功，今她再加碼分享喜訊，已懷孕3個多月，因為狀況不穩還需安胎，今天終於能分享暱稱「小太陽」的寶寶，並戲稱是「新作品」。據悉2人已於10月低調登記結婚。

孫可芳在臉書寫下500多字長文分享受孕心情，2人今年因演出舞台劇確認彼此對未來有共識，接著劉冠廷6月求婚，但7月間她還生理痛到昏倒，因而缺席活動，「8月時身體一直不太舒服、斷斷續續出血，他機警地載我去婦產科檢查，原以為的生病變成兩條線的大驚喜，寶寶沒讓我們等，非常順利地來報到了！」

▲孫可芳分享喜訊，秀出寶寶超音波照。（圖／翻攝臉書）

在一番折騰後，她終於明白為何要3個月後才能說，因為懷孕前期狀況連連，去了好幾次急診，「醫生說，健康的胚胎會自己留下來，不健康的胚胎打針也留不住，會自然淘汰」，也開始有了孕吐不適，「平安健康滿三個多月的小太陽，終於可以來跟大家打招呼了👶！多了一個新角色的我們，正在好好學習如何照顧自己、照顧她/他，這可能是我們接過最困難、也最甜蜜的新角色囉😚真的很謝謝大家給的愛」。

▲2人愛情長跑15年。（圖／翻攝臉書）

孫可芳今年入圍金鐘獎迷你劇集最佳女主角獎，她透露將照計畫出席頒獎典禮，不過先打個預防針，表示已經因為安胎腫成小胖子，肚子也好大，懇求外界「紅毯請無條件誇我美」。

更多鏡週刊報導威廉獲好老公標章 卓君澤脫下產檢褲他立刻接去手洗孫可芳當新娘學煮菜 「洗手燉蘿蔔排骨湯」劉冠廷喝不到名模殷琦驚喜宣布懷二胎「兔寶」 老公開心曝三喜臨門

journalist: 鏡週刊

title: 孫可芳宣布懷孕...爆與劉冠廷「低調登記結婚」！小太陽超音波曝光 | 娛樂星聞


content_text:
醫師指出，吃東西會讓膽囊收縮、腸胃會有氣體，可能會讓干擾超音波，導致超音波影像不清晰；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕在做一些侵入性醫學檢查前，醫護人員會提醒「記得幾點後不要吃東西」，不過腹部超音波明明是非侵入性檢查，怎麼也要禁食？桃園鴻林診所腸胃科醫師鄭泓志說明，吃東西會讓膽囊收縮、食物在消化過程中會在腸胃產生氣體，可能會干擾超音波，導致影像不清晰。

鄭泓志在臉書專頁「你的腸胃科醫師 鄭泓志 內科 慢性病」表示，超音波檢查是利用高頻率的超聲波，來產生身體內部組織的圖像的醫學檢查方式。檢查前，醫護人員會在要感測部位的皮膚上塗抹一層凝膠，再用手持的傳感器（探頭）裝置，放在皮膚上發送和接收聲波。當聲波通過身體時，它會與身體的組織、骨頭和液體產生回聲，而這些回聲會被傳感器捕捉並轉換成電信號，然後這些信號會被電腦處理並顯示成視覺影像。

腹部超音波掃什麼鄭泓志說，腹部超音波的主要是詳細查看腹部的各個器官。其中包括：

●肝臟：超音波可以幫助確定是否存在脂肪肝、腫瘤、囊腫或肝硬化等問題。

●膽囊：可以查看是否有膽結石、膽瘜肉或膽囊炎。

●胰臟：可以檢查胰臟炎、腫瘤或其他問題。

●腎臟：超音波可以偵測腎臟大小、形狀，是否有腫瘤、囊腫或腎結石。

●脾臟：評估其大小和形狀，查看是否有脾臟損傷或其他問題。

腹超不能吃東西的原因●膽囊狀態：吃食物會使膽囊收縮，釋放膽汁以幫助消化。而醫師希望在做超音波時，膽囊是放鬆的，以便更清晰地看到其內部情況。

●減少腸胃氣體：進食後，食物在消化的過程中會產生氣體。而這些氣體可能會干擾超音波，使影像變得不清晰。

鄭泓志指出，儘管大多數的超音波檢查都是無痛的，但是根據掃描的部位和原因，可能會讓人感到輕微的不適（例如膽囊炎），這是正常的現象。此外，超音波檢查通常很快，大部分的檢查在5-10分鐘內就可以完成。不過，某些特定的掃描可能需要更長的時間。

鄭泓志說，超音波檢查是一種非常有用的診斷工具，能夠幫助醫師詳細了解腹部的狀況。且與X射線不同，超音波檢查沒有輻射，因此被認為對患者來說非常安全，且對胎兒也無害。因此請在檢查前遵循醫師指示禁食，以獲得最佳的掃描結果和最準確的診斷。

title: 健康網》做腹超為何要禁食？ 醫曝「這原因」讓影像不清晰 - 自由健康網


content_text:
Europeans now rarely eat seaweed, but it was an important part of their diet until the late Middle Ages, archeologists said on Tuesday, calling for the eco-friendly aquatic plant to be put back on the menu.

Seaweed, a healthy and sustainable source of protein, is a staple food in some Asian countries such as Japan, but it has long been shunned by traditional Western diets — with a few exceptions, such as the Welsh dish laverbread.

It was previously thought that since the rise of farming, Europeans had mostly used seaweed as fuel, fertilizer or to feed livestock. It was only eaten to stave off hunger during famine, so the thinking went.

Seaweed farmer Jean-Marie Pedron poses with edible seaweed at his farm in Le Croisic, France, on March 18, 2021. Photo: AFP

However, a study published in the journal Nature Communications found that Europeans were gobbling up seaweed millennia after that point, and said that the continent should re-embrace the nutritious food.

To find out about ancient seaweed consumption, a UK-led team of researchers analyzed dental plaque extracted from the teeth of 74 different people who lived thousands of years ago at 28 sites ranging from Scotland to Spain.

Using a mass spectrometry technique to identify organic compounds, they found evidence that the teeth had munched on several different aquatic plants.

Red seaweed was eaten in Scotland’s northern Orkney islands about 5,000 years ago and at Casa Corona in southern Spain 8,000 years ago, the study found.

Freshwater aquatic plants, such as the pondweed Potamogeton, were commonly eaten in Portugal, Scotland and Lithuania, it said.

Karen Hardy, a professor of prehistoric archeology at Scotland’s University of Glasgow and the study’s lead author, said that aquatic plants were “very likely eaten over a much more wide timescale than we found.”

Europeans were previously believed to have turned their noses up at seaweed following the introduction of agriculture more than 10,000 years ago.

However, research in this field has focused on agricultural production, so is might have missed out on seaweed, which is easy to find and eat.

The authors of the study said seaweed has the potential to be a locally sourced, low-emission option that does not require the mass farming of the meals normally seen on Europe’s plates.

“It’s very healthy, it’s nutritious, it’s available, it’s renewable,” Hardy said, adding that people hopefully might eat it again.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Europeans once ate seaweed and still should: researcher


content_text:
根據美國聯準會周三發布的消費者財務調查資料，2019到2022年間，美國家庭的淨資產飆升37%，是歷來最大增幅，主要由資產成長推動，特別是遠遠超過通膨率的房價和股市漲幅。

2022年實質或經通膨調整的美國家庭淨資產中位數，較疫前2019年大幅成長近四成，這項調查自1989年以來每三年進行一次，會全面衡量美國家庭收入、淨資產、信貸使用、債務和其他財務狀況。

調查發現，上述期間的貧富差距縮小。政府因疫情採取的臨時救濟措施可能是原因之一。家庭收入中位數也成長3%，但愈有錢的人增幅愈大，收入不平等有擴大的跡象。

2022年，每三個美國家庭就有近兩個擁有房產，比率達66.1%，略高於三年前的64.9%。這段期間的房價上漲為家庭財富激增做出貢獻。房屋淨值（房產價值減去房貸欠款）的中位數成長45%。三年前，在美國史上最大規模經濟擴張的末期，房屋淨值僅增加13%。

但對那些想進入房市的人來說，則更負擔不起買房。2022年房價中位數是家庭收入中位數的4.5倍以上。

這份回顧性質的調查報告說明了美國經濟深具韌性、能持續推動成長而不陷入衰退背後的財務因素。

title: 美國家庭淨資產2019-2022激增37% 房價上漲貢獻大


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 19 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Thursday, gaining NT$0.033 to close at NT$32.323.

Turnover totaled US$811 million during the trading session.

The greenback opened at the day's low of NT$32.310, and moved to a high of NT$32.380 before the close.

journalist: Frances Huang

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
▲大衛和蘇珊最愛逛好市多。（示意圖／記者李毓康攝）

記者朱祖儀／綜合報導

美式賣場好市多（Costco）販售許多種類的優惠商品，吸引消費者前去採購。美國一對夫妻就是好市多的超級粉絲，只要到陌生的地方，就一定會逛當地的好市多，其中有幾樣最愛的紀念品，包括在台灣買到的「蘇格蘭威士忌」，他們今年甚至出書，分享關於好市多10個令人驚訝的內幕。

據《每日郵報》報導，大衛（David）和蘇珊（Susan Schwartz）非常喜歡逛好市多，只要一到新的地方，就會把當地的好市多當作旅行的第一站。在過去7年時間，他們造訪了14個國家，逛了超過200間好市多。他們透露，環遊世界期間不會去參觀任何旅遊景點，「我們去了巴黎，沒有參觀任何的博物館，只有去好市多，我朋友都很難理解這一點」，僅有到中國時「破例」去了萬里長城。

蘇珊分享，去不同國家的好市多也可以帶回特別的紀念品，目前最喜歡的是瑞典某分店的「愛麗絲夢遊仙境茶壺」，還有在台灣買到的「蘇格蘭威士忌」。這些物品都被他們帶回紐約的公寓存放，「我們家現在就像是好市多倉庫」。

▲大衛和蘇珊最愛逛好市多。（示意圖／達志影像／美聯社）

大衛和蘇珊不願意透露這趟旅行的費用，僅說「雖然昂貴但值得」。而回到美國後，2人也將在各國好市多的經歷整理成書《好市多的樂趣：從頭到尾的尋寶之旅》 ，向眾人分享逛好市多的樂趣，書中更寫了好市多10個令人驚訝的事情。

►關於好市多的十大令人驚訝事實

一、好市多售價4.99美元（約新台幣161元）的烤雞從烤箱出爐後，保鮮期只有2小時，超過時間會從貨架上被拿掉，並有其他用途。

二、在2022年，好市多會員每周購買價值超過30萬美元（約新台幣971萬元）的腰果。

三、好市多永遠不會調漲1.50美元（約新台幣48元）熱狗和氣泡水的價格。從1985年以來，價格從未改變過，高層一再發誓永遠不會漲價。

四、美國好市多會員的平均年齡在54歲左右，家庭年收入在10萬美元（約新台幣323萬元）以上。

五、冰島75%的人口是好市多會員。

六、好市多每年賣了超過600萬個南瓜派，但只有在9月至12月期間。

七、好市多於1999年才開始接受信用卡。

八、好市多在2021年售出約475,000克拉鑽石，約212磅（約96公斤）。

九、好市多在美國有585個倉庫，其中60%位於10個州，分別是加利福尼亞州、德克薩斯州、華盛頓州、佛羅里達州、伊利諾州、新澤西州、紐約州、亞利桑那州、維吉尼亞州和喬治亞州。

十、全球最大的好市多位於美國猶他州鹽湖城，面積235,000平方英尺（21,832平方公尺）。最小的是阿拉斯加州朱諾，有74,052平方英尺（6,880平方公尺）。

►【ETtoday學習雲開課啦！】

想成為百萬直播主、彩妝師、美拍達人或想學習AI工具實戰課、社交撩心術

步驟1：點選課程「立即結帳」步驟2：輸入折扣碼「Miffy0202」，按使用折扣，即可享早鳥優惠再打9折

countries: 台灣 美國 澤西 中國 喬治亞 瑞典 冰島

title: 狂逛200間好市多！美夫妻最愛「台灣1紀念品」　曝10大驚人內幕


content_text:
台灣護理人力荒，但護理師護士公會今天公布最新調查，對於政院加碼補助醫院護理人員夜班費獎勵，近8成受訪的醫院護理師不認為能有效補足人力，籲加薪及三班護病比儘速入法。

護理師人力缺乏，尤其在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情後，更導致人力大量流失，根據衛生福利部數據，領證護理人員約31萬人，但執業人數統計至今年10月11日僅18萬8879人、約6成，其中醫院護理師人數約11.8萬人。

行政院會9月28日通過訂定三班護病比、醫院護理人員夜班費獎勵等12項策略計畫，希望透過短、中、長期策略，逐步改善護理人員職業環境。

消息一出，掀起護理界反彈聲浪，憂心僅增加夜班獎勵，可能造成人力不均，白班人數減少。中華民國護理師護士公會全國聯合會今天召開記者會公布最新問卷統計報告指出，近8成醫院護理師對這個政策遲疑。

護理師護士公會全聯會在今年10月6日在9日間，以問券方式調查約11.8萬名醫院護理師對衛福部「補助護理師夜班費」政策看法，共回收3萬4841份，其中有效問卷2萬5519份。

「我們不是反對夜班費。」護理師護士公會全聯會理事長紀淑靜直言，政策不患寡而患不均，護理工作是三班制，工作負荷與壓力一樣，尤其在COVID-19疫情後「新人逃、老鳥退」，根據衛福部數據，光是去年離職率就達11.79%、空缺率攀升到6.53%，都創下10年新高。

護理師護士公會全聯會在今年10月6日在9日間，以問券方式調查醫院護理師對衛福部「補助護理師夜班費」政策看法，共回收3萬4841份，其中有效問卷2萬5519份。

護理師護士公會全聯會常務理事蕭淑代說明，對於這項政策是否能有效補足人力，完全不同意者占34.0%、不同意22.9%，不太確定也有22.8%，且受訪者普遍認為「只會讓上白班的人覺得不公平」、「預約班別、換班與排班會更困難」，恐衍生同事嫌隙、管理困難等狀況。

人力吃緊連帶衝擊醫院，就算病房有床也開不出來，嚴重影響急重症病患就診權益。紀淑靜會後受訪時以急診為例指出，因病房床數受限，過去急診留觀室可能只有60床、現在暴增到120床，照護責任通通落在急診護理師身上。

紀淑靜說，但急診的人力也沒有增加，變成惡性循環，從照護品質到工作負荷都變成很大壓力，要根本解決護理師人力問題，紓解急診擁塞，民眾才能得到好的照護。

她重申，現在衛福部應最優先急迫實施的措施，首先是籌措財源補助護理師每人每月加薪1萬元、連續2年；再來就是三班護病比儘速入法。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 護師公會調查 近8成不認同夜班費獎勵有助補人力


content_text:
法國國家移民史博物館（亦稱鍍金門宮）正在舉辦兩場前所未有的大型展覽：一個是關於東亞和東南亞移民的歷史和多樣性，另一個是關於移民經歷如何塑造了 10 位中國先鋒派藝術家。兩個展覽可以說是在同一個主題上遙相呼應，在展覽館底層的是東亞和東南亞移民展，講述的是集體的回憶，在並不很大的空間里要闡述超過150年，八個相關國家截然不同的移民法國歷史，這是策展人的野心，也是一個不小的挑戰。 三樓的藝術家聯展則是通過十位上世紀80，90年代後來到法國的優秀藝術家的創作，從另一個角度體現移民給藝術家們帶來的思考，靈感和感悟。

移民危機經常成為頭條新聞，每個尋求移民的人背後都不可避免地有着不同的故事，無論是與個人生活有關，還是與原籍國的戰爭和悲劇有關。在法國，來自東亞和東南亞的移民很少被人提起，原因很簡單，他們被視為不會掀起波瀾的人。但數據顯示，法國現在近 6% 的移民人口來自中國、越南、柬埔寨、日本、韓國、老撾、泰國或菲律賓。

自1860年以來的東亞和東南亞移民展追溯了1860年以來150多年亞洲國家移民到法國的歷史，揭示了我們共同歷史中鮮為人知的部分。 儘管該地區的每個國家都是獨一無二的，但隨着時間的推移，亞洲各國之間的交流和移民流動，以及與古代中國文明對該地區的影響相關的文化、習俗、信仰、價值觀和慣例的接近，幫助確定了這一地理範圍。此外，儘管這些移民到法國的歷史截然不同，但外界對這些人口的看法，無論其民族血統如何，往往都是單一的，並基於相對單一的刻板印象。在一次展覽中探討這些亞洲人的歷史，旨在解構這種混雜的觀念。

展覽以介紹部分開篇，闡述了展覽的目的和挑戰。 隨後是四個按時間順序排列的部分，涵蓋了一個半世紀以來亞洲移民法國的關鍵時刻和事件：帝國主義時代的流通和外交（1860-1914 年）；從一場戰爭到另一場戰爭（1914-1945 年）；非殖民化和地區衝突（1945-1990 年）；多元化移民和後裔的未來（1990 年至今）。第五部分是展覽的收尾部分，具有主題性和跨學科性。該部分涉及對亞裔的描述和刻板印象、他們所遭受的不同待遇、他們為反對種族主義和歧視以及促進亞裔在法國更公平的代表權而進行的鬥爭，時間跨度從 1860 年至今。雖然他們的民族歷史和移民軌跡大相徑庭，但法國人對東亞和東南亞人的看法往往是單一的，充滿了相對單一的刻板印象。

策展人王思萌是法國國家科學研究中心（CNRS）的社會學博士終身研究員，她在展覽的開幕式上接受我們採訪時講述了這個展覽成型的過程：

王思萌：兩年多前移民博物館聯繫了我，希望做一個關於亞洲移民到法國的歷史展覽，要求比較廣泛，只是說了亞洲，但究竟是亞洲那一部分，以及從什麼時候開始都沒有設定好，而這就是我作為科研學者要參與的部分，所以我就決定要講東亞和東南亞八個國家到法國來的歷史。設定的時間是1860年，第二次鴉片戰爭結束開始，法國那時也開始在前印度支那開始殖民。第二次鴉片戰爭之後，中國和日本也被迫打開了國門，這也是西方和東方開始角力的時間點，所以這個時間點就有其重要性了。決定了之後我們就開始策畫。

展覽一共有五個部分，前四個部分是按照時間線來的，最後一部分是關於亞裔受到的歧視問題，這是一個橫向的單元。我們需要確定在每個單元放的物品，照片和文檔等，也要聯繫一些相關的合作博物館，還有一些私人的收藏品參加展出。

法廣：160年的歷史通過展覽來展覽，無論如何具有非常大的挑戰性？

王思萌：其實這也是為什麼我們要按照時間線來做這個展覽，觀眾們會發現每個單元講的東亞和東南亞的移民國的內容是不一樣的。比如說第一個單元是1860到 1914年，這個期間其實基本上是精英移民，包括外交官或者知識分子精英等等。外交官的來源主要是暹羅， 即現在的泰國，然後是日本，安南，還有中國。同時在第一部分我們也講很多類似於苦力的契約勞動者。但是這些人很多是來自以前印度支那（ Indochine）這樣的國家，包括中國……

第二部分是關於兩次世界大戰之間大部分是被招募過來的一戰華工。然後一戰期間有很多就是前印度支那人，他們後來在二戰也被招募過來。同時我們也會提到一些在兩次世界大戰之間被招募的學生，比如說從韓國來的。每個單元講的來源其實是和法國歷史有關，所以所觸動到的那部分亞洲移民也是不一樣的。

法廣： 毋庸置疑，除了法國歷史以外，移民的歷史也是和整個世界的歷史變化緊密地結合在一起的？

王思萌：是的，這就是我們希望做的，也就是要把亞洲移民史放到法國的整個大歷史中，包括整個世界史裡面去談。所以這就是為什麼我們又會講到殖民和去殖民歷史，冷戰結束等等這些整個所有的地緣政治的挑戰，其實當然都會影響到不同的移民，不管移出國還是移入國。

法廣：在中國這方面有沒有什麼特別要介紹的內容？

王思萌：其實中國是在每個部分都有被涉及到，有時是隨着時間線進行介紹的，有的是精英移民，有的是無證件者，有的是學生移民，也有政治移民……整個社會層都是不一樣的。

法廣：你認為這個亞洲移民歷史展覽和移民到法國的十位華裔前衛藝術家展覽同時舉行，這是 一個怎樣的展示和呈現？

王思萌：其實這兩個展雖然風格很不一樣，但是其實還是有很多呼應的，十個中國先鋒當代藝術藝術家也都是以移民的身份在法國或在歐洲有各自的移民經歷，所以我覺得這和我們的展覽有很多契合的地方。需要強調的是，這是在法國歷史上，第一個在國家級的博物館講亞洲移民的歷史，所以說是一個首創，而且又可以用不同的形式來講述這樣的歷史。因為我們的展覽主要用的是一些物品，照片，檔案和一些視頻資料， 博物館樓上的藝術家展覽直接是藝術品，採取不同的方式表達，其實對於我們這個亞洲季而言也是非常重要的一個特色。

法廣：不論是難民或是移民，離開原籍國的過程中都有對新生活的期待，但或多或少會有痛苦的成分，關於個人的那種經歷和感受， 展覽有沒有觸及到？

王思萌：我們有強調到這些，尤其是在第四部分。做一個展覽確實也有特點，和我作科學研究可以通過寫或講去表達不同，做展覽總要用（物品）來支撐科學論點，這也是我們做策展的時候碰到的一個困難，當然這對我們而言也是一個挑戰，所以我們主要是以視頻形式表達，包括移民的後代不能和他的父母溝通困難——這也是我博士論文研究的重點——探索他們怎麼去尋找自我的過程，如何自我認同和塑造的過程。所以有一些人會拍一些電影，或者當導演……他們可能會去問父母是怎麼來的。所以可以說其實這也是一個集體記憶的過程。

法廣：作為研究學者，這個展覽的策畫過程對您有沒有新的發現和啟發？

王思萌：我個人沒有認知上大變化，因為我之前也是做這方面研究的，但是我之前可能更關注中國的移民，現在這個展也讓我拓寬了視野，去關注東亞和東南亞的移民歷史，所以說對我而言當然也是一個共同學習，共同進步的一個過程。 其實我覺得不同的東亞移民來源不同，但其歷史其實也有很多相似點，很有意思。比如說兩次世界大戰期間，華工和其他的工人之間其實有的時候有些交流，但有一些困難， 我覺得感受最深的就是通過策展的經歷讓我覺得拓寬了視野，有很多以前沒有看到的東西，現在可以看得更清楚。

法廣：作為策展人，希望觀眾有什麼樣的看展體驗和收穫呢？

王思萌：我覺得首先是讓他們能夠了解移民的歷史，博物館的館長曾介紹說，之前做的一個調查結果顯示，絕大多數法國大眾對移民的相關認知非常有限。所以我當然有不同的願景，但是最重要的一個願景，就是希望一個非亞裔的觀眾到這裡來參觀後，能夠學到一些東西，了解到這個不為人所知的歷史。第二，是希望所有這些亞裔移民，或者他們的後代在參觀了之後能夠有所觸動，也對他們產生共鳴。

非常感謝王思萌女士接受法廣的專訪。

移民的歷史，東亞和東南亞沒個國家移民到法國的歷史不僅相同，而且要講述160年的概況自然不是簡單的事，這對策展人來說是一個巨大的挑戰。

王思萌在採訪的最後指出，在開展的當天就有參觀的人告訴她，很高興看到自己的故事終於在一個國家博物館展示出來了，也有人說非常激動。

實際上，不管是通過哪種方式進行移民，都意味着在另一個國家紮根的過程，需要在接待國土地上生根發芽。外國移民的歷史也鑄造法國的歷史，幾個大的單元展示出來的150年的歷史中，不僅可以了解移民的歷史，也從另一個層面展示法國甚至整個世界的近代史的某種痛苦變遷。 歷史有時是痛苦的，但沒有歷史就是空洞的，對歷史和現實的反思才能糾正錯誤和取得進步，不管是移出國還是移出國。

東亞和東南亞移民史展和中國前衛藝術家聯展將持續到2024年二月份。

journalist: 艾米

countries: 法國 柬埔寨 印度 菲律賓 韓國 泰國 中國 日本 越南

taiwan-subdivisions: 金門 安南

title: 特別節目 - 法國移民博物館首展亞洲移民集體記憶


content_text:
該如何睡個好覺？

現代人工作、生活壓力大，或多或少都有體會過睡眠上困擾，舉凡失眠、淺眠、嗜睡症等都屬於睡眠障礙的一種，根據「台灣睡眠醫學學會」調查，全台灣慢性失眠症盛行率10.7%，估計至少有200萬人有失眠困擾。有感於此，許多健康品牌、科技大廠推出幫助睡眠的食品、睡眠監測的儀器、配備等，致力改善民眾睡眠困擾。

《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統整理出一年內（2022/08/22～2023/08/21）網友常討論的10大「睡眠監測話題」，一起來看大家都在好奇、求問哪些問題？

No.10 睡眠監測準確嗎？

睡眠監測的準確性，對於關心自己睡眠品質的人來說尤其重要，近幾年從App到穿戴裝置，幾乎具備偵測睡眠功能，但對於監測的準確度，仍有些疑慮。睡眠監測工具通常使用加速度計、心率感測器和其他感測器來收集數據，像是透過身體活動、呼吸及心率狀態來評估。但這些工具的準確性可能會受到硬體、感測器的不同，或是外在環境的影響，可能會產生不同的結果。有網友表示「有時候打坐被誤判成睡覺」、「專業的醫療器材都不一定很準了」，但也有網友認為「八成準加看趨勢還可以吧」、「長期來看自己比較還是有參考價值」。

延伸閱讀：韓國解決層間噪音規範「X點後不要洗衣」 人妻曝1防噪神物

image source:FreepikNo.9 智慧手錶可以戴著睡嗎？

在現代科技的快速發展下，智慧手錶已經成為許多人不可或缺的配件之一，然而若要戴著睡覺，首先需要考慮的是穿戴的舒適度。錶帶材質、錶殼的大小和重量等因素，都可能影響佩戴的感受，有網友覺得「戴著睡感覺不舒服」、「一直戴著會臭會過敏」，對於皮膚較為敏感的人，選擇輕巧透氣舒適的錶帶材質更為重要。其次，智慧手錶也有一些干擾睡眠的潛在問題，像是有網友表示「睡到一半就會被閃到」、「有時候會被訊息震醒影響睡眠」，因此建議選擇可調整為睡眠模式的智慧手錶，像是Galaxy Watch6系列可同步手機的睡眠模式調暗螢幕亮度、啓動隱形LED紅外線光學感測器，可以讓人不受干擾舒適入眠。

延伸閱讀：IG新功能再+1！「勿擾模式」讓你不再被一堆通知干擾

image source:SamsungNo.8 睡眠監測可改善失眠嗎？

如開頭提到，全台平均每五人就有一人有為失眠所苦；根據健保署2022年統計，高達144萬9855位國人因為失眠到門診就醫。經常失眠的人通常面臨著白天疲憊、情緒不穩定和認知功能下降等問題。睡眠監測可以幫助失眠患者更好地了解他們的睡眠習慣，例如入睡時間、醒來次數和深度睡眠時段；這些信息有助於調整我們的生活習慣，藉此達到更好的睡眠品質，例如，如果監測數據顯示您經常在夜間醒來，可能需要改變睡眠環境或生活習慣，以改善連續性睡眠。但也會遇到打開監測數據，卻不曉得如何調整睡眠狀況的時候，若有一位「睡眠教練」就會有很大幫助，像是Galaxy Watch6系列，就有提供電子睡眠教練的服務，針對一週的睡眠狀況，給予個人化指引與提醒，可以更有效培養良好睡眠習慣。

延伸閱讀：失眠救星？跟著「愛麗絲睡眠法」5步驟10分鐘進入夢鄉

image source:SamsungNo.7 睡幾小時才夠/深層睡眠該多久？

睡眠周期主要分成入睡、淺眠、深層睡眠、快速動眼四個階段，其中深層睡眠是一個睡眠周期中的重要階段，被認為對身體和大腦的健康至關重要，若能在這段時間睡好、睡滿，讓身體好好修復，對於緩解疲勞有相當大的幫助，究竟要睡多久才夠是許多人的疑問。台南市立醫院家醫科盧泰潤醫師表示，成人睡眠大約需7至9小時，因人而異，有些人6小時就夠了，也有人可能需睡10小時才能睡飽；成人所需的深層睡眠，建議需有16至20%的時間，以7小時的睡眠舉例，深層睡眠時間大約67至84分鐘。可依據白天精神來判斷睡眠時間是否足夠，但也別因為這些數據，造成過多的焦慮，最後本末倒置。

延伸閱讀：可憐「垃圾睡眠」找上門！你也常報復性熬夜、睡前拖延症「越睡越累」嗎？

image source:FreepikNo.6 睡眠不足的影響

在現代快節奏的生活中，睡眠不足成為一個普遍的問題；常常熬夜加班到很晚，或是睡前捨不得睡，希望多保留一些休閒時間給自己，但起床後往往容易造成疲倦、嗜睡、注意力下降等狀況，造成工作效率大幅下降。秀傳紀念醫院身心科陳維均主任表示，針對研究指出，睡眠不足有可能會提高死亡機率及失智風險，還會導致自身免疫力下降，更會影響體內的荷爾蒙分泌，導致肥胖問題。除此之外，也容易造成情緒起伏變大，像是容易心情憂慮、煩躁及焦慮等等，網友討論「精神不好容易情緒波動，理智會壓不住情緒」、「之前熬夜習慣了，有次感冒連續一個禮拜」。長期的睡眠不足，還會對我們的記憶力和學習力有很大的影響；睡眠不足對身體和心理健康有著廣泛的負面影響，並可能影響工作和生活質量，千萬不可輕忽。

延伸閱讀：再睡10分鐘就好！「貪睡鬧鐘」一按可能整天都沒精神？專家警告：易破壞睡眠週期

image source:FreepikNo.5 提高睡眠質量的方法

睡眠質量好壞，會直接關係到我們的身心健康。然而現代生活的壓力和生活方式，使許多人面臨睡眠的問題，該如何改善睡眠問題？秀傳紀念醫院身心科陳維均主任表示，若非疾病原因，可以嘗試做好睡眠衛生習慣，幫自己弄一個睡前儀式。「睡眠衛生」即為各種維持良好的睡眠品質、睡前準備的生活習慣跟行為，其中包含了週間假日維持正常作息、打造助眠的環境、晚餐後避免咖啡因及菸酒、調節呼吸並適時的放鬆身體，有網友表示「睡前也可以聽一些輕音樂或做點瑜珈會比較好睡」。此外還有一點就是有睡意再上床，醫師解釋，這樣做除了避免因為睡不著產生過多焦慮外，也是讓我們的潛意識習慣床是用來睡覺的地方。若以上方法都無法改善睡眠質量，建議仍尋求專業的醫師評估，找出問題根源。

延伸閱讀：開Party不是最吵！10大網友最難忍受的居家噪音 「這聲音」NO.1

image source:FreepikNo.4 要選哪款智慧手錶？

現在的智慧手錶不僅可以顯示時間，還能提供健康監測、接收訊息和運動紀錄等功能。市面上這麼多品牌，該如何挑選最適合自己的手錶？不妨以預算搭配需求，再從幾個面向進行評估。首先，針對手機品牌，確保手錶操作系統與手機的兼容度，才能發揮100%的功用；其次是手錶的功能，健康意識較高或有運動習慣的人，可著重於具有心率監測、睡眠追蹤和運動記錄等，Galaxy Watch6系列就擁有最先進的睡眠與健康功能作為基礎架構，可以協助洞悉每晚的睡眠品質，同時還有心率區間指南的功能，可事先設定跑步強度等級，隨時掌握運動節奏和目標達成率。而希望生活更加便利者，則著重於通訊及是否有導航和行動支付等功能；智慧手錶的電池壽命及錶帶材質也是一個重要考慮因素，市面上的錶帶材質有許多種，像是矽膠錶帶款式多樣且輕巧，但是帶久了會有不透氣的問題，也有網友分享「喜歡皮的錶帶，但帶久會臭實在無解」。延伸閱讀：Outdoor戶外咖入坑首選！網友討論度超高「智慧手錶」Top10

image source:SamsungNo.3 睡眠監測 App推薦

越來越多的人關心自己的睡眠質量，並尋找方法來改善它。睡眠監測App可以協助追蹤睡眠習慣、分析睡眠數據，並提供有價值的建議，以下推薦三款App：「Sleep Cycle」具有智能鬧鐘功能和精細的睡眠分析工具，它可以追蹤您的睡眠階段，並在最適合的時間喚醒您，以確保您在最輕松的狀態下醒來。「Pillow」除了可以追蹤睡眠周期、心率外，還有錄製打鼾、說夢話的音訊功能，更能好好地了解睡眠習慣，有網友表示「拿來紀錄睡覺時發出的噪音還不錯」。「潮汐」結合了多種功能，除了提供睡眠品質分析外，還能透過冥想、白噪音，協助用戶放鬆身體，有助於提升睡眠品質。

延伸閱讀：「床上擺爛」是什麼？年輕世代流行的耍廢 抖音狂秀…專家警告：心理健康有問題

image source:FreepikNo.2 睡眠監測參數有哪些？

要深入了解睡眠狀態，睡眠監測已經成為研究和改善睡眠質量的關鍵工具之一，但是眾多數據中，哪些內容又是我們該特別注意的呢？除了了解基本的入睡時間、醒來時間、睡眠時長外，觀察淺層、深層睡眠及快速動眼期，也能了解你的睡眠品質的好壞，有些甚至還能記錄睡眠期間的心率、血氧濃度、體溫變化、鼾聲等多項功能，透過這些數據便能初步了解睡眠狀況，抓出有疑慮的點進行調整，有網友表示「像我沒睡好或很晚睡第二天的報告一定都很難看」、「健康數據的指標很多可以看各種身體的數值很有趣」。醫師提醒，智慧手錶的數據僅供參考，若有問題仍要尋求專業的醫療檢測。

延伸閱讀：「午休眯一下VS.假日睡到爽」哪個好？研究：睡10-20分鐘CP值最高 醫師再揭1迷思

image source:FreepikNo.1 常見的睡眠障礙問題

現代人的睡眠障礙大致分為四種，首先是最常見的入睡困難，明明很累，但閉眼後腦子轉不停，翻覆30分鐘以上仍睡不著，一個不小心就看天花板到天亮；其二是睡眠品質差，一點風吹草動就會醒，或是整夜都在作夢，即使睡很久醒來依舊很累；第三是無法熟睡，沒入睡困難卻一直睡睡醒醒，或是醒了就睡不著；最後則是睡醒時間提早，也就是一個星期有三天以上提早1至2小時醒來。陳維均醫師對此表示，睡眠障礙是很主觀的感受，主要還是要跟自己之前的睡眠狀況做比較，若想解決狀況，可尋求專業醫師，看是身心疾病、身體狀況、心理壓力造成，又或是藥物引起，找出主要的原因才能對症下藥。

延伸閱讀：下班搭捷運打盹超傷身！24大睡眠名醫勸：有空位最好別坐

image source:Freepik

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統提供，分析時間範圍為2022年8月22日至2023年8月21日，共1年。

《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：每月處理1000億以上中文資料的網路社群大數據資料庫，其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格等網站，針對討論『睡眠監測話題』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

countries: 韓國 台灣

references: Facebook 網友

title: 半夜睡不著覺、多睡又更累！10大「睡眠監測」話題 健康管理從這做起


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.       Taiwan Carbon Solution Exchange Chairman Sherman Lin. CNA photo Oct. 18, 2023Taipei, Oct. 19 (CNA) Taiwan Carbon Solution Exchange (TCX) Chairman Sherman Lin (林修銘) said on Thursday that international carbon credits are expected to be available on the exchange by the end of the year.

Lin told the audience at the Net-Zero Taiwan International Summit, held as part of Energy Taiwan 2023 exhibition, that the TCX expects to have international carbon credits available for purchase by the end of December, earlier than the exchange of domestic carbon credits.

The exchange of domestic carbon credits will only begin after the country starts to collects carbon fees, which is expected to happen only in 2025, Lin said.

Explaining Taiwan's carbon credit exchange, Lin said that whereas a cap-and-trade system is mandatory, "Taiwan's [way of restricting carbon emissions] is via carbon fees and voluntary reductions."

Cap-and-trade systems are most notably implemented in the EU, where a total cap is placed on industries, and those who exceed the cap have to purchase the carbon credits generated by those who are able to reduce by more than required.

The TCX, launched in August, can help companies execute carbon disclosure, the exchange chairman said. "When carbon has a price, people will gravitate toward carbon reductions."

Lin, who doubles as chairman of the Taiwan Stock Exchange (TWSE), stressed that priced carbon emissions can also stimulate the innovation of low-carbon innovation technologies and the development of start-ups with such innovations.

"We now have the Taiwan Innovation Board (TIB) which can help innovative start-ups with said technologies to garner support in the capital market," he said.

The TIB is a trading platform launched by TWSE in 2021. The aim is to encourage companies with key and core technologies and innovation capabilities or innovative business models to raise long-term and stable funds through the capital market," the TWSE said in the launching press release.

Lin told the local media in previous interviews that revitalizing the TIB was one of his goals after taking over the TWSE in 2022.

The TCX on Wednesday signed a memorandum of understanding with the British Standards Institution to set up certification courses for carbon credit exchange.

Only by completing three different levels of courses and passing the exam can individuals be certified as professionals in the field and perform carbon-credit-related tasks in Taiwan's listed companies and other institutions, according to the TCX.

After the signing ceremony, Lin said that working with institutions with international credibility should help to sort out carbon credit exchange information which is currently chaotic in Taiwan.

Meanwhile, also on Wednesday, the Ministry of Environment (MOENV) stressed in a press statement that the carbon fee rate will be discussed and decided by a review committee in the first quarter of 2024.

The statement was released as clarification after Vice Premier Cheng Wen-tsan (鄭文燦) said earlier on Wednesday during the opening of Energy Taiwan 2023 that the MOENV is set to announce a carbon fee rate of NT$320 per metric ton.

journalist: Alison Hsiao and Pan Chih-yi

title: International carbon credits available by end of 2023: TCX - Focus Taiwan


content_text:
▲英國陸軍特種部隊SAS研擬前往加薩解救人質。圖為英國和日本去年11月展開演習。（圖／CFP）

記者羅翊宬／綜合報導

巴勒斯坦武裝激進組織哈瑪斯7日針對以色列發動大規模突襲，其中還包括挾持平民當人質，目前英國有10名人質被哈瑪斯當作「人肉盾牌」。對此，英國陸軍特種部隊「空降特勤團」（SAS）正在計畫營救任務，不排除從賽普勒斯出發，營救10名遭到哈瑪斯挾持的英國公民。

根據《每日郵報》，英國陸軍特種菁英部隊「空降特勤團」其實正處於高度戒備的狀態，因為他們準備執行一項大膽的任務，從加薩解救遭到哈瑪斯挾持的10名英籍人質。英國軍方消息人士透露，「誰敢贏」（Who Dares Wins，英特種空勤部隊流行的座右銘）正和以色列、美國特種部隊蒐集情報，必須搶在巴勒斯坦發動行動前搶救人質。

英國特種部隊一名消息人士向《紐約時報》透露，以色列南部邊境所發生的慘劇，引發英國特種部隊戰備狀態上的變化；某個正在進行訓練行動的SAS中隊上周完成分佈調遣，而這是未對外公開的部署計畫的一部份。

然而，英國SAS的資深老兵擔憂這場救援行動，最終恐怕將以「災難」告終，「這可能是一場徹底的惡夢」。

英國SAS前士兵、小說《勇者逆襲》的作家克里斯•萊恩（Chris Ryan）是SAS部隊的傳奇人物，針對有傳聞指出英國特種部隊正在為此次大膽救援行動做準備，他表示「不會感到驚訝」；他透露，這支精銳的部隊可以從附近的賽普勒斯英國軍事基地、或是從駐紮在地中海的兩艘英國皇家海軍輔助艦隊（RFA）乘坐直升機進行發射。

波斯灣戰爭《戰火實錄》（Bravo Two Zero）倖存者則認為，儘管英國SAS部隊在營救人質方面是全球數一數二擅長的，但若要試圖成功尋找到人質、且必須安全移動和離開，加薩走廊的狀控恐怕是獨一無二的，因為目前人質的下落不明，尚未掌握到哈瑪斯關押人質的正確據點，「從規劃的角度來看，這恐怕是一場徹頭徹尾的惡夢，將以災難告終。」

儘管以色列官員表示有199名人質被關押在加薩，但哈瑪斯聲稱已經逮捕200人、另外50人則被其他巴勒斯坦組織扣押，而有來自30國的公民被捕，其中20名美國人、8名德國人下落不明。

據悉，英國特種部隊從2011年以來在肯亞、奈及利亞、葉門執行過3次救援人質的任務。

countries: 美國 奈及利亞 巴勒斯坦 英國 葉門 以色列 日本 德國 肯亞 賽普勒斯

title: 哈瑪斯挾持公民當「人肉盾牌」！　英特種部隊擬助陣以軍解救人質


content_text:
鈴木將在掌握最大乘用車份額的印度，在2025年之前推出與豐田聯合開發的純電動汽車（EV）。印度塔塔汽車為了增産純電動汽車，已決定收購美國福特汽車的印度工廠。有預測稱，印度人口有望達到世界最多，到2030年，包括兩輪等在內的純電動汽車市場將增至20萬億日元規模，全球大廠和當地廠商的競爭將日趨激烈。

鈴木計劃在2025年之前推出純電動汽車，將利用與豐田合作開發的純電動汽車專用小型底盤，在印度推出新車型。似乎正在討論建立多功能運動車（SUV）等的産品線。兩家企業在混合動力車（HV）供應等方面的合作將擴大至純電動汽車領域。

1982年進軍印度的鈴木在當地的乘用車市場擁有很高份額。印度汽車工業協會（SIAM）的統計顯示，2021年度的鈴木乘用車銷售份額以43.4％排在首位。不過，與上年度相比下降4.3個百分點。近年來，印度本地廠商和韓國企業不斷追趕。

鈴木目前的汽油車戰略是在印度增加受歡迎的SUV産品線。但著眼於市場的迅速擴大，也將加快轉向純電動汽車。將投入310億盧比（約合人民幣27億元），在2025年之前在古吉拉特邦開始生産純電動汽車，同時計劃投入730億盧比，在2026年之前起用電池工廠。

塔塔汽車在印度領跑

現階段，在印度純電動汽車市場領跑的是塔塔汽車。英國調查公司LMC Automotive的統計顯示，印度的純電動汽車銷量2021年為1萬4776輛。塔塔汽車的車型包括SUV等，市佔率達到8成。考慮到印度的乘用車市場規模整體達到300萬輛左右，1萬多輛的純電動汽車銷量佔比仍然很少。但有預測稱，2030年的純電動汽車銷量將激增至65萬輛左右。投資諮詢公司RBSA Advisors的統計顯示，包括兩輪等在內的印度純電動汽車相關市場到2030年有望增至1500億美元，競爭將日趨激烈。

塔塔汽車為了擴大純電動汽車業務，2021年宣佈從專注於應對氣候變化的基金等分階段融資750億盧比，新成立了純電動汽車子公司。最近決定通過子公司，取得福特在印度西部的一家工廠。福特計劃在印度撤出整車生産。塔塔今後將用數個月時間獲得當局的批准。

此外，正在迅速擴大印度乘用車份額的韓國現代汽車也在2021年12月宣佈，為了發展純電動汽車，將在印度投資400億盧比。當地的馬辛德拉公司(Mahindra & Mahindra)5月宣佈，從德國福斯採購馬達等純電動汽車零部件。全球大廠的合縱連橫也已拉開序幕。

journalist: 陳博

countries: 印度 英國 美國 德國 韓國

title: 鈴木將與豐田合作，參戰印度EV市場 日經中文網


content_text:
新华网南昌10月19日电（王晓震）电力赋能，“赣”出精彩。10月17日，国网江西省电力有限公司举办国家电网品牌体验日活动，邀请媒体代表走进位于江西抚州东乡的特高压鄱阳湖换流站，实地感受特高压这张“中国名片”。

在特高压鄱阳湖换流站，工作人员在巡检设备。新华网 王晓震 摄

据了解，特高压鄱阳湖换流站是雅中-江西±800千伏特高压直流工程的受端换流站，作为电力发展“十三五”规划中的重点输电工程，以及第一个落地江西的特高压直流换流站，其在助力国家“碳达峰、碳中和”目标、“西电东送”、区域联网和江西主网的架构中扮演着极其重要的角色。

航拍特高压鄱阳湖换流站。新华网发

江西是一个缺油少煤乏水能的能源资源匮乏性内陆省份，通过鄱阳湖换流站，每年可向江西输送超过400亿千瓦时的西南清洁水电，最大输送功率达6000兆瓦。截至2023年9月18日累计输送电量已突破500亿千瓦时，相当于1500万户家庭一年用电，为华中地区替代标准煤约1520万吨。2022年，公司售电量1646.39亿千瓦时，同比增长6.61%。迎峰度夏期间，江西电网处于高温大负荷运行状态，换流站每日输送电量约有1亿度左右，占到江西省总用电量的五分之一以上。

在特高压鄱阳湖换流站，工作人员在检修设备。新华网发

作为关系国民经济命脉和国家能源安全的驻赣央企，今年以来，国网江西电力全面落实江西省委省政府、国家电网有限公司工作要求，积极履行央企政治责任、经济责任、社会责任，坚定践行“八新一保持”发展路径，持续保持了安全生产平稳有序、电力供应保障有力、改革创新深入推进、发展环境不断优化、经营质效稳步提升、企业氛围和谐稳定的局面，为江西省经济社会高质量发展提供了强有力的支撑。

在特高压鄱阳湖换流站，工作人员在监控设备运行情况。新华网 王晓震 摄

在特高压鄱阳湖换流站，工作人员在检修设备。新华网发

title: 走进特高压鄱阳湖换流站 探访电力“中转枢纽”-新华网


content_text: 【記者姜志剛／新北報導】農業部於今(19)日至22日上午10時至下午6時，在高雄展覽館南館舉辦2023臺灣觀賞魚博覽會，邀請產業團體及國內業者參觀入場，期建立水族企業互聯溝通平臺，展示最新產品與技術，促進觀賞魚廠商尋求訂單機會，並開放一般民眾免費參觀。 八大主題館 帶你遨遊水族世界 漁業署表示，自98年起已舉辦10屆觀賞魚博覽會，本屆係由台灣觀賞水族產銷學協會以「破湧遨游，再放光彩」為主軸，現場共規劃六大主題館及兩大比賽區，螢光魚館，今年更是首次導入科技虛實視覺互動，透過光影與魚群展現療癒絢爛的「光魚舞」再度成為熱門展區、「農業部農科園區」則是展出多種臺灣唯一培育成功的觀賞蝦、而今年「臺灣館」除了推出多樣全球首曝亮點魚種外，更展示臺灣內外銷TOP30的特色魚種、多種鯉魚悠游其中的「錦鯉館」、超受歡迎的「孔雀魚展示區」、寓教於樂的「海水魚區及水族互動區」，以及兩大精彩賽事「水族造景/觀賞蝦比賽區」。今年更邀請近40間水族大廠及店家，打造全臺唯一、規模最大水族街，眾多廠商祭出展場優惠，推出最新產品，一展滿足所有需求。 展出內容，全球獨家 本次將特別展出獨步全球繁養殖成功，頗具亮點的魚種，像是「鸚鵡六間」為慈鯛六間在技術上突破以往高大身形，以短身小巧型態搶攻水族市場；「超級二線鼠」明亮體色與透亮魚鰭，加上體側兩條平行線鮮明而醒目；「白色大和藻蝦」外觀白亮晶透更顯高雅脫俗堪稱藝術；「落日銀河」屬高價的銀河系水晶蝦，猶如風暴來臨前的夕陽落日的迷人體色；「爆橘浩克」則是業者經6年研發，翡翠綠般厚殼披上彩橘色澤，更顯獨特。另外，像是「白子鼠魚」有著鼠魚界法拉利之稱，是人工繁殖成功的藍月鼠白化種，價格高出藍月鼠三倍以上；「玫瑰過背極火蝦」相較於玫瑰蝦，從頭部發展至尾部，以獨一無二更寬更深的玫瑰花色，深受玩家青睞；全新推出兩款《線紋海馬》，其一從頭部延伸至背部有著如皇冠般的明顯特徵，我們稱之為毛怪，另一款則是在大自然環境未曾出現《寶石紅線紋海馬》，其在海洋中發出的紅色光芒，彷彿紅寶石般絢爛奪目。歡迎闔家前來參與年度盛會及現場體驗觀賞水族帶來的驚豔。 持續輔導觀賞魚產業，提高國際競爭力 漁業署說明，臺灣的地理氣候及製造研發技術非常適合發展觀賞水族產業，且屬外銷導向產業，為確保觀賞水生動物生物安全控管及輸出作業程序符合進口國規範，於105年建立外銷觀賞水生動物養殖場及中轉場登錄管理制度，針對水族業者進行養殖管理等技術輔導及疫病檢測監控，大幅促進產業發展，各項產值由105年至111年止，活體產值由新臺幣9.96億元提高至13億元，出口值由1.38億元提高至2.84億元，整體水族產業(含周邊)產值更由36.7億元提高至50億。另為減緩COVID-19疫情對產業衝擊，於109至110年透由協助航空運費，出口值仍分別維持2.24億元及2.75億元，除維護既有市場外，並持續拓展外銷通路，相信在這些輔導措施推動下觀賞魚產業未來更可大步發展，提高漁民、水族業者所得及更好生活品質。 敬邀舊雨新知蒞臨 體驗樂活魚博會 展期間大會準備超過1,000份水族類贈品給參觀民眾！展期每天上午十點於參觀入口贈送100份早鳥禮，於舞台區與指定背板合照並打卡上傳再加碼送精美禮物。展期假日特別舉辦深受親子喜愛的小魚氣球課、唱跳體驗營及水族知識講座等活動，歡迎全家大小一起來體驗及學習到實用的水族知識。觀賞魚博覽會兼具樂活、紓壓及教育意義，並整合產官學界巧思與成果，漁業署及台灣觀賞水族產銷學協會誠摯邀請平日為事業、生活、學業忙碌的國人，可以呼朋引伴、攜家帶眷來高雄展覽館南館參與觀賞魚博覽會這一年一度的盛事。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 成功

title: 2023臺灣觀賞魚博覽會19~22在高雄展覽館南館亮麗登場


content_text:
2023/10/19 05:30

政治檔案涉國家機密者 也應最遲40年解密〔記者鍾麗華／台北報導〕行政院院會今天將拍板「政治檔案條例」與「國家機密保護法」兩修正草案，配合擴大解密政治檔案，刪除「永久保密」規定，改為定期檢討保密必要性，不過，涉及國家安全情報來源或管道之國家機密，原則至遲應於全案檔案最早產生日四十年解密。

根據政治檔案條例修正草案，政治檔案解密優先適用本條例，以解密為原則。政治檔案屬國家機密保護法規定，涉及國家安全情報來源或管道之國家機密，原則至遲應於全案檔案最早產生日四十年解密。

涉中情報員身分 得報准延長保密但有少數例外情況，包括涉中的情報相關人員身分、國際或中國情報工作部署等，解密確有嚴重危害之虞，且有延長保密必要者，得報國安會同意延長保密，每次延長保密期限不得逾三年。

此外，原核定機關應於政治檔案條例修正施行之日起六個月內重新檢討解降密，未於期限內完成重新檢討者，視為解除機密；並增訂政治檔案不得改列或重新核定為機密。

草案刪除原移轉機關（構）得以嚴重影響國家安全或對外關係之虞為由，限制已解密政治檔案開放應用之規定；明定不得再以國家情報工作法為由，限制公務員、證人、檢舉人及消息來源之姓名、化名、代號及職稱之揭露，解決現行法執行時面臨之法律競合問題。同時強化對受監控被害人隱私保障，增訂主動通知當事人優先近用檔案、加註補充意見附卷並徵詢是否同意他人應用高度個人隱私紀錄。

至於「國家機密保護法」修法，刪除「永久保密」規定，改為定期檢討有無延長保密之必要，涉及國家安全情報來源或管道之國家機密，現行法規定「永久保密」，違反政府資訊應透明公開之精神，改為保密逾三十年者應檢討保密必要，延長保密每次不得逾十年，保密已逾六十年者須報請上級機關權責人員核定，避免浮濫延長保密期限情形。

另為掌握涉密人員出境，與外國、中國或香港澳門人士聯繫、接觸情形，增訂涉密人員返台後的通報義務與期限及涉密退離職之非機關現職人員返台後的通報義務及處罰規定，以維護國家安全利益。

countries: 香港 澳門 中國

title: 政院今通過修法／國家機密檔案 剔除「永久保密」


content_text:
訂戶抗議反而更多人？Netflix先前曾被爆料將在好萊塢工會罷工告一段落時調漲訂閱月費，果真今日就「漲聲響起」提高價格。

據The Verge報導，Netflix今（19）日先針對美國、英國、法國提高訂閱方案，無廣告的基本方案從每月9.99美元（約台幣324元）漲至11.99美元（約台幣389元）、高級方案從每月19.99美元（約台幣648元）提高至22.99美元（約台幣745元），而6.99美元（約台幣227元）廣告訂閱方案和15.49美元（約台幣502元）標準方案維持不變。

Netflix國外月費歷代漲幅報你知。（製圖／聯合新聞網《科技玩家》）

Netflix月費方案新價格 廣告訂閱方案：6.99美元基本方案：9.99美元→11.99美元標準方案：15.49美元高級方案：19.99→22.99美元

據報導，此波漲價也是Netflix從2013年針對美國以來第7波漲價，2013年剛開始的高級方案價格為11.99美元（約台幣389元），如今已翻倍漲至22.99美元（台幣745元），相當驚人，不少國外網友直呼這次真的不想再續訂紛紛將「下車」，「只會愈來愈貴」、「真的上漲太多了」。

Netflix提到，美國、英國和義大利最近已停止讓新用戶訂閱「基本方案」，只留給舊用戶使用，鼓勵新訂戶轉戰低價的廣告訂閱方案，也能讓Netflix提高利潤，先前也針對廣告訂閱方案「改良」，從SD畫質提升至HD畫質，並可支援2個裝置。

據傳Netflix針對12個國家和地區提供的廣告訂閱方案，而該方案占所有新用戶的30%，接下來將在德國、西班牙、日本、墨西哥、澳洲和巴西推出該政策，而台灣則目前未有影響、也未有漲價訊息。而先前的打擊寄生帳號政策，愈打成效愈好，在過去幾個月新增訂閱用戶達 876 萬，使得全球訂閱用戶總數達到2.4715億。

countries: 墨西哥 法國 德國 西班牙 日本 美國 台灣 巴西 澳洲 義大利 英國

title: 打擊寄生帳號有效！Netflix掀第7波漲價貴97元 1圖看歷代漲幅竟達100% | udn科技玩家


content_text:
台北地檢署今早二度以告訴人身分傳喚黑人。（資料照，記者廖振輝攝）

〔記者錢利忠／台北報導〕「大牙」周宜霈指控「黑人」陳建州11年前赴香港錄節目時，硬闖她的飯店房間圖謀不軌，黑人為此控告大牙加重誹謗；台北地檢署取得大牙的好姐妹貝童彤等5人證述後，今二度傳喚黑人出庭；據了解，5位證人有提及「多年前得知此事」、「心疼」等對大牙極為有利的說詞，足以做為檢方不起訴大牙的依據，檢方釐清黑人對於相關證詞的看法後，近期不排除偵結。

今早9時，黑人快步走進北檢，他面帶笑容，對著在場記者說：「我最近OK」，語畢即上樓前往偵查庭，開庭時間則為今早9時30分。

據了解，大牙雖已向香港警方報案控告黑人，但疑似考量案發地在香港，且事隔久遠，若在台控告黑人性侵未遂，恐面臨事證不足的難題，如貿然提告，黑人有可能獲不起訴，甚至不排除他會藉此大作文章；因此，大牙雖已向北檢敘述她當年遭黑人欺負的經過，並找來貝童彤等證人，證明她這幾年來心裡始終有道難以抹滅的傷痕，卻仍未在台對黑人提告，以至於黑人迄今仍維持加重誹謗罪告訴人的身分，尚未改列被告。

而此案牽涉疑似「#MeToo」事件，北檢指派婦幼專組主任檢察官承辦，檢方取得黑人的告訴內容後，已分別傳喚告訴人黑人、被告大牙，以及貝童彤等5位證人。

由於在偵查庭內作證，證人須具結，如涉及虛偽陳述，將受7年以下徒刑的偽證罪約束，關於貝童彤等5人的證述，包括大牙在那段「艱困時期」的身心狀態，均對大牙較為有利，也大幅拉高了大牙爆料的可信度，檢方今再傳喚黑人聽其如何解釋證人的說詞後，不排除近期將大牙不起訴。

今年8月16日，黑人首度以告訴人身分赴北檢出庭，離去時剛好下起大雨，他不僅沒撐傘，還獨自走入雨中，上保母車之前還轉身對著鏡頭90度鞠躬，並伸出右手大拇指比「讚」，他奇特的舉止隨即成為網友熱議焦點，不過嘲諷看戲的留言似乎居多。

多數網友嘲諷他「假鬼假怪，以為在拍MV嗎」、「可能自我感覺良好，覺得天空在為他掉眼淚」，還有網友酸他「難得出門露臉，當然不能撐傘，要把戲演好演滿」等，但也有網友認為他的舉動是向媒體打招呼，釋放善意，並無特別用意。

☆若您發現有兒童、少年、老人、身心障礙者遭受不當對待，或您本身有遭受家庭暴力、性侵害、性騷擾等情事，24小時全天候可以手機、市話、簡訊（聽語障人士）直撥「113」☆

events: 性侵 性騷擾

title: 北檢今再傳喚黑人！ 大牙「#MeToo」被告誹謗  5證人「心疼」她被欺負


content_text:
美國總統拜登今天造訪以色列，告戒以色列不應重覆美國在911事件後犯下的錯誤，並稱巴勒斯坦伊斯蘭激進組織哈瑪斯（Hamas）對以色列的攻擊有如「15個911恐攻」。

法新社及美國「國會山莊報」（The Hill）報導，拜登在特拉維夫（Tel Aviv）提醒以色列人，在蒙受有史以來最致命襲擊後，不要被憤怒蒙蔽雙眼，不要重覆美國在911事件後犯下的錯誤。

拜登指出：「自從這次恐攻發生以來，我們看到這被描述為以色列的911事件。但對以色列這樣大小的國家而言，這有如15個911事件。」

他還說：「這次規模可能有所不同，但我確信這些恐怖事件已在以色列引發某種原始情緒，就像在美國發生過的那樣。震驚、痛苦、憤怒。一股吞噬一切的怒火。」

拜登提及：「正義必須伸張。但我要提醒：當你感到憤怒時，不要被怒火吞噬。911事件後，在美國的我們被激怒了。雖然我們尋求正義，並且伸張正義，但我們也犯下錯誤。」（譯者：陳正健）1121019

拜登又出招抗中 最慘受害者是「大陸軍隊」 預言悲慘結局

炸加薩醫院500死 以軍公布神秘對話 直指哈瑪斯「自己人」出包

俄羅斯利益不容壓制 普丁開嗆了：拜登須學會尊重

journalist: 中央社

countries: 以色列 美國 巴勒斯坦 俄羅斯

title: 拜登籲以色列勿重覆美國錯誤 稱哈瑪斯突襲如15個911恐攻


content_text:
生活中心／台北報導

▲「香菇皮膚炎」的臨床表現很有特色。（圖／翻攝自pixabay）

身體突然長紅疹並且發癢難耐，甚至出現像是「鞭打後的傷痕」？皮膚科醫師表示，這可能就是「香菇皮膚炎」，通常是因為食用生香菇或未充分煮熟香菇引起的皮膚反應。

皮膚科醫師邱品齊日前在粉專「邱品齊醫師幸福美肌大公開」發文表示，「香菇皮膚炎」的臨床表現很有特色，血管擴張、出血和皮膚疹，最為明顯的就是皮膚滿是一條一條的抓痕，猛一看像是被鞭打後的痕跡。他也提及前陣子中秋節烤肉，門診剛好遇到一位這樣的案例。

「香菇皮膚炎」的症狀表現，通常在食用生或未煮熟的香菇後的24至48小時內出現，最長可達3天。主要的症狀為：鞭狀皮膚炎（約98%的病例有此症狀）、搔癢（約78%的病例有此症狀）。

皮膚科醫師蔡昀臻也曾發文說，這個疾病首次由日本的中村雄彥先生（Nakamura Takehiko）於1977年首次提到，他報告了23個案例，這些個案在食用生香菇或未充分煮熟香菇後，出現排列整齊的線狀紅斑，伴隨極度搔癢感，皮膚表現出丘疹、斑塊和水泡。外觀會讓人聯想到中世紀的自我鞭打習慣，又稱鞭狀紅斑（Flagellant Movement，源自黑死病時期的西歐鞭笞者運動）。

▲身體出現像是「鞭打後的傷痕」？皮膚科醫師蔡昀臻表示，這可能是「香菇皮膚炎」（圖／翻攝自臉書：蔡昀臻醫師）

蔡昀臻指出，目前研究認為這種鞭狀紅斑（flagellate plaques）是由香菇中的一種多醣體，稱為lentinan所引起的毒性反應，研究顯示，lentinan可以促進介白質-1（IL-1）和其他發炎因子的分泌，這可能導致血管擴張、出血和皮膚疹，但lentinan是一種不穩定的多醣體，受熱會分解，因此如果香菇經過充分的烹飪，就可以安全食用。

醫師表示，一般而言無需特殊治療，症狀通常在2至4週內自行消退。如果需要治療，則根據治療方式的不同，通常約需9至11天症狀會消退，而治癒後可能會留下輕度色素沈澱，在病情嚴重的情況下，可使用抗組織胺和局部或口服類固醇治療，最重要的預防方法是避免食用生或未充分烹煮的香菇。

提醒民眾，當身上出現紅疹的時候，先想一想發作前有沒有接觸或食用什麼，建議先「拍照」下來趕緊就醫。

journalist: 台北

title: 皮膚一條條抓痕「像被鞭打」 兇手竟是生香菇 醫：症狀最長可達3天 | 健康


content_text:
（中央社台北19日電）中國大陸A股三大指數今天齊跌，再創今年以來新低，上證指數面臨3000點保衛戰。中國官方近期持續出招救市未見起色，時隔3天，今晚再度啟動多家央企增持回購自家股票。

綜合新浪財經、第一財經等陸媒報導，A股今早開低走低，持續到收盤。終場上證指數下跌1.74%，收3005.39點，險守3000點；深成指下跌1.65%，收9655.09點；創業板下跌1.28%，收1913.70點。三大指數均創下今年以來新低。

今天領跌的是大型績優股，其中「股王」貴州茅台傳出第3季業績不如預期，帶動領跌引發賣壓，終場以人民幣1630元（約新台幣7221元）作收，重挫5.67%，創今年以來最大跌幅。

A股今天成交額約為8135億元。1169檔股票上漲，3928檔股票下跌。

相對官方做多，Wind數據顯示，北向資金全天淨賣出117.04億元，是今年第三次單日出脫逾100億元，連續5個交易日淨賣出累計近290億元。

財經雜誌引述國金證券分析師黃岑棟表示，美債殖利率上升至4.9%創下階段新高、預期第4季數據恢復有限以及房地產銷售不佳等原因導致了市場的擔憂情緒。從時間上來看，11月可能是股市轉折點。

報導說，上證指數能否守住3000點大關，多名機構人士認為機率較低。

title: 陸股創今年新低 中國再啟動央企增持回購 | 兩岸


content_text:
潔淨能源當道，烹調爐具也吹起減碳風，「潔淨烹調」（cleaning cooking）指透過爐具更換與改變燃料來減少碳排，不僅有助於對抗氣候變遷，也有益於人體健康。然而，企業於碳交易市場能得到的利益與寬鬆的減碳定義，使得潔淨烹調的效益被過度誇大，在印度，其效益的高估程度達八倍之多！不必再燒柴煮飯 潔淨烹調是什麼？潔淨烹調（clean cooking）是一種使用乾淨、高效能、更永續的技術和燃料來烹飪的概念。根據世界衛生組織（WHO）在2022年1月發佈的數據，全球仍然有24億人（即世界三分之一人口）無法使用潔淨能源來烹飪。特別是在發展中國家，人們使用燃燒效率不高的爐具，加上燃燒柴油、煤炭和生物質（如木材、動物糞、廢棄作物）等會造成嚴重污染的燃料來烹飪。

長期暴露於這些高污染燃料所釋放的有害物質，如二氧化碳、一氧化碳、氮氧化物和黑碳（black carbon），可能導致呼吸道疾病、心臟病和肺癌等健康問題。其中又以兒童和婦女更容易受到影響，由於婦女經常負責烹飪，且婦女與兒童在家中的時間更長，暴露於這些污染物的風險也就越高。

另一方面，高污染的燃料也不利於環境。燃燒煤炭和生物質所釋放的溫室氣體不僅加速氣候變遷、造成空氣污染、加速冰川融化，PM2.5中的黑碳等細顆粒物也會影響作物收成。

潔淨烹調透過使用低污染燃料，如液化石油氣（LPG）、天然氣、太陽能或電力，以及高效率的烹調設備，如節能爐具，不僅減少室內空氣污染，避免木材等燃料的使用，有助於森林保育，也減少碳排放。因此，潔淨烹調的發展對於人類福祉與地球環境是有多方好處的。

高效爐具減排被大幅高估成幽靈碳權然而，轉向潔淨烹調不僅涉及技術性的挑戰，還牽涉到經濟、社會和政策因素。高昂的初期成本、燃料與爐具更換的持續支出，都是發展潔淨烹調會遇到的障礙。在印度，號稱全球碳抵換市場龍頭的印度公司Enking，幫助無數印度家庭轉向潔淨烹調，但其效益卻備受爭議。

Enking為貧困家庭提供燃燒效率更好的爐灶，希望能使他們消耗更少的木柴，從而減少碳排放。這些減碳的效益成為碳抵換市場的交易商品，企業、政府和個人可以購買這些碳抵換（carbon offset）來抵銷自己的碳排放。

在印度，超過40%的農村居民仍然依靠燒柴做飯。可想而知，Enking的計畫在碳抵換市場創造了龐大的經濟效益，其買家就包含了石油巨頭殼牌（Shell）等高污染企業。然而，這些計畫的碳減排效益可能被嚴重高估。近期加州大學一篇研究發現，這些高效爐具的減排效果被高估了八倍之多。

爐具減碳效益的計算涉及多個參數，然而，聯合國潔淨發展機制（Clean Development Mechanism, CDM）的寬鬆減排規則與參數，使得Enking跟獨立研究人員的估計結果出現嚴重分歧。

比如說，在潔淨爐灶的項目中，減碳效益涉及爐具效率改善而節省的木材使用量，亦與不可再生生物質的比例（fNRB）有關。

2012年CDM宣布的fNRB為87.9%，幾乎是假設森林不會再生。然而，在自然狀況下森林是會再生的。根據獨立研究機構Gill-Wiehl運用更精細的模型計算出的fNRB僅24.2%。《氣候之家》（Climate Home News）的報導顯示，農村人口對森林損失的影響有限，因他們也擔心長期伐木的後果，因此大多只撿拾落枝或是折斷樹枝，有時也會種植新樹木。

除此之外，潔淨爐灶的裝設並不代表潔淨爐灶的使用率。根據Enking與CDM的後續監測數據，顯示了潔淨爐灶的持續高使用率。然而，獨立研究機構發現實際上的使用率只有大約一半，且經常和傳統爐灶同時使用。許多村民表示，潔淨爐灶經常很快就壞了，而他們大多負擔不起汰換以及額外的瓦斯開銷。這些數據差異可能來自追蹤方法的不同與嚴謹程度。當減碳效益涉及商業利益，這類數據就傾向於被高估。

總結來說，潔淨烹調對人與環境有多方好處，有益於改善全球健康和減少溫室氣體排放。但寬鬆的規則，過度誇大和樂觀的估算、不夠精確的後續監控與配套措施，不只效益短暫，也造成與事實不符的碳補償。高污染企業買了實際上不存在的碳權，無助於迫切的氣候危機。碳抵換市場需要更嚴格的監管與更精確的科學估計，以及政府、企業和國際社會的共同協作，以確保減碳排的實際效益。

countries: 印度 中國

title: 汰換傳統爐具走向潔淨烹調 印度的「幽靈碳權」爭議


content_text: 中評社北京10月19日電（記者 林艶）10月17日至18日，第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京舉行。中共中央政治局委員、外交部長王毅在國家會議中心的新聞中心舉行中外記者會，總結本屆高峰論壇的成果。王毅表示，一系列實實在在的成果，是與會各方為一帶一路投下的支持票，也是幸運票。共建一帶一路，不搞“清談館”，要做行動派，必將為推動世界經濟增長，促進全球共同發展提供源源不斷的動力。 王毅表示，10年來共建“一帶一路”，取得歷史性成就，成果匯集150多個國家，開拓出一條通向共同發展的合作之路，機遇之路也是繁榮之路，成為當今世界最受歡迎的國際公共產品和最大規模的國際合作平台。本屆論壇以高質量共建一帶一路。攜手實現共同發展繁榮為主題，來自151個國家和41個國際組織代表到北京來參會，註冊總人數超過1萬人，可謂萬人盛會，再次體現出共建“一帶一路”的巨大的感召力和全球的影響力。 王毅表示，習主席在高峰論壇開幕式上發表主旨演講，回顧10年成就，總結成功經驗，強調共建一帶一路，站在歷史正確一邊，符合時代進步邏輯，走的是人間正道，宣布了中國支持高質量共建一帶一路的8項行動，為一帶一路明確了新方向，開辟了新願景，注入了新動力。習主席還同與會的所有拜訪領導人舉行會見會談或即將要舉行會見和會談，那麼已經達成了一系列重要的合作共識。 王毅表示，高峰論壇召開了以數字經濟、互聯互通、綠色發展為主題的三場高級別論壇，還舉行了貿易暢通、民心相通、智庫交流、地方合作、海洋合作等6場專題論壇，並且召開了一帶一路的企業家大會。目前各項議程已經結束，論壇取得了圓滿成功。

journalist: 林艶

title: 中評現場：王毅總結“萬人盛會”系列成果


content_text: 美國總統拜登週三抵達以色列表明支持華盛頓在中東地區的這個親密盟友。 Kenny Holston/The New York Times美國總統拜登週三抵達以色列、尋求展示美國對以色列的永恆支持之際，加薩地帶的危機正在不斷加劇，此前，當地一家醫院發生了致命爆炸事件。與此同時，俄羅斯總統普丁正在北京與中國最高領導人習近平會面，尋求展示兩國「無止境」的夥伴關係。

countries: 以色列 中國 美國 俄羅斯

title: 從俄烏戰爭到巴以衝突，被重塑的全球政治格局


content_text:
2023/10/19 13:30

〔記者吳政峰／台北報導〕法官評鑑委員會認定士林地院法官蔡明宏性騷擾新進女法官，19日決議移請懲戒法院職務法庭審理，同時考量蔡曾因類似行為被記申誡2次，缺乏自省能力，已不適任法官或其他職務，建議撤職。

法評會指出，蔡明宏為士院資深法官，2022年11月間某日上午，主動邀約載同院候補法官至陽明山用餐，餐後，未立即開車返回士院，反而朝反方向駛去，駛入偏僻台北市北投區中正山產業道路，於盡頭處停車，並在車上對她性騷擾。

女法官為求脫身，佯稱剛才曾傳訊息前來的審判長一直在找她，可能要評議案件，因為找不到她，已洽學姐前來找尋，藉此要求蔡明宏開車下山，蔡聽聞之後，才駛返回法院，兩人先後於下午3時20分、23分刷卡進入法院。

直到今年6月間，有法官在司法院內網「法官論壇」驚爆此事，士院才啟動調查，除先把蔡明宏調離原庭，免兼審判長，另成立「性騷擾申訴處理評議委員會」，7月間認定蔡明宏性騷擾「成立」，移請法評會審議。

法評會表示，綜核全卷資料，相互勾稽蔡明宏、女法官、相關證人陳述內容及相關客觀證據後，認定性騷擾屬實。蔡的行為，侵害女法官的身體自主權，致其身心靈所受損害非輕，有損法官職位尊嚴及職務信任，情節已達重大程度，構成法官法第30條第2項第2款及第7款規定情事，故決議請求評鑑「成立」。

法評會說明，蔡明宏曾於2007年間邀約女書記官上陽明山獨處逗留至深夜，因行為不檢及損害司法信譽，被司法院懲處申誡2次在案，詎仍未思改過，再利用其身為資深法官的權勢，對同法院女法官恣意性騷擾，欠缺性別平等觀念，致女法官身心靈受創甚深，嚴重戕害司法形象。

法評會認為，蔡明宏行為後毫無悛悔之意，又非首次違犯，有悖於職司審判者所應具備的高尚人格，行為不當，違反法官倫理規範且情節重大，除已不適任法官而應予汰除之外，若許其轉任法官以外之其他職務，實難以確保無再犯之虞，故認蔡亦不適於擔任法官以外之其他不具審判性質職務。

綜上所述，法評會認蔡明宏違失情節重大，缺乏職司審判者應具備的自省能力，戕害司法形象甚鉅，應予嚴懲，19日決議依法官法第39條第1項第1款、第50條第1項第2款規定，報由司法院移送職務法庭審理，並建議撤職，以為懲儆。

taiwan-subdivisions: 士林 北投區 中正

title: 曝蔡明宏性騷建議撤職理由 法評會重轟︰缺乏自省不適任法官


content_text:
生活中心／陳慈鈴報導

▲畢旅價格引起熱議，雄中校長的見解受到網友青睞。（示意圖／資料照）

畢旅費用多少才合理？引起不少網友討論。其中，有母親就分享，小孩的國小畢旅3天2夜費用8200元「好貴啊」，並質疑行程安排不合理。消息曝光後，不少人認為「學校內水很深」。對此，高雄中學校長莊福泰先是提出6點，說明舉辦畢旅會需要面臨的問題，受到許多網友青睞，接著又再拋出5點，分享他所期待的畢旅方案形成過程。

莊福泰18日在臉書指出，影響畢旅價格高低的因素很多，若能針對各種不同因素持平討論也是很好，並提出6點，強調「台灣社會需要的是關心學校讓教育更好，先了解問題所在再下批評。」

▲國小畢旅3天2夜費用8200元，引起討論。（圖／翻攝自好想住飯店好康.踩雷不藏私中臉書社團）

莊福泰認為，畢旅不是學校的必辦事項，政府也沒有編預算，對大部分學校而言這是件吃力不討好、精神壓力又大的苦差事，目的應該是留給學生一些共同回憶和進行校外的學習；畢旅都是經過一定程序的招標作業，不敢說所有學校都很嚴謹，但相信大部分學校都為學生著想，想要壓低價格但又不能不考慮品質。

莊福泰指出，帶隊老師的費用都是學校的差旅費用支付，絕對不是從畢旅收費分擔老師的費用，帶隊老師外出，校內的課程還要找代課老師，又要花一筆鐘點費；行程怎麼編都不會讓人滿意，走教育意義高的被學生罵，走遊樂性質的被家長罵。

莊福泰直言，最辛苦的是帶隊老師，上車得忍受一路的魔音，下車得隨時專注橫衝直撞的危險動作；經濟弱勢的孩子可能會有免費參加的情形，但怎麼做各校不一，可是重點是政府沒有編預算，各校自己想辦法。

莊福泰的觀點曝光後，許多網友都直呼中肯，紛紛表示，「真的是如此，畢旅本來就不是必要的活動，沒辦畢旅對家長省錢，對學校省事，一舉兩得」、「一語道中學校的難處…」。

隨後，莊福泰再提出5點，分享個人期待的畢旅方案形成過程，包括行程是和學生、家長討論的，小學家長的意見多些，高中就同學的意見多些；討論過程資訊的透明和對話很重要，任何放話是沒必要的，透明的資訊才會形成有意義的對話；高中的行程或許可以讓學生更自主些，例如一定時間的捷運自由行。

莊福泰認為，民主就是尋求最大共識，不是尋求最佳完美方案，不符合自己需求就是不參與而已，也不用太在意；這世界永遠有人是吃Buffet，有人吃便當，但老天給每人的感覺都會不同，快不快樂如人飲水冷暖自知。

網友對於莊福泰的見解，也紛紛表示認同，「畫重點： 任何放話是沒有必要的。」、「校長說的非常好令人感同身受！現今社會常態太多借以『民主』之名義，進行太多『無限上崗』的權利要求！校長的見解確實值得讓人省思。」

journalist: 陳慈鈴

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 國小畢旅8200元掀議！雄中校長提6點網讚中肯 再拋5見解引深思 | 生活


content_text:
▲永慶房屋人資部協理塗振宏表示，永慶月月發放「有薪充電假」，已經有超過千位以上經紀人獲得且使用。（圖／永慶房屋提供，下同）

財經中心／綜合報導

房仲第一品牌「永慶房屋」又為員工添福利啦！不僅推動「彈性工作8小時」制度，滿足第一線房仲經紀人兼顧照顧家庭、工作與生活平衡的多樣需求。現今再加碼，月月發放「有薪充電假」，已經有超過千位以上獲得且使用，幸福超有感！還有親子假、孝親假與生日假等眾多福利假，猶如特休天數無上限，成功實現「工作生活都精彩」的幸福職場。

有薪假超幸福 永慶房屋人人都能爭取

永慶房屋人資部協理塗振宏表示，現代人除了追求事業上的成就，也希望能保持工作與生活平衡，珍惜與家人朋友相聚時光，或是保持休閒愛好。因此，永慶先是首創「彈性工作8小時」制度，讓經紀人可選擇上午9點、10點或下午1點到班，時間運用更彈性。加上永慶房屋「科技房仲」優勢，經紀人工作更有效率，完成工作目標就能準時下班，打破業務工作就得高工時迷思。

用高效率代替高工時之外，永慶房屋也提供經紀人許多休假紅利，不只有親子、孝親與生日假可彈性運用，每月更發出千天以上充電假，沒有年資限制、人人都能爭取！不只看經紀人的業績表現，回饋服務社區、完成團隊任務、師徒合作等項目都能獲得，讓高薪與生活品質能「我全都要」！

塗振宏指出，2023年永慶房屋為擴張服務版圖，持續招募新血，不只保障新人「首年每月5萬收入」保障，提供安心穩定的學習環境。此外，新人也有「有薪充電假」福利，最高能領取額外3天帶薪休假，創造成就感同時更提高榮譽感。

▲每一分努力都可化為實質收入的業務工作，成為八年級生徐翊庭的求職首選。

趁年輕挑戰高薪 徐翊庭帶媽媽遊北海道

工作是為了更好的生活，在永慶房屋不僅能收入大躍進，還能保有時間實現理想的生活。八年級生徐翊庭大學畢業後隨即投入房產業，他直言「就是想趁年輕做有挑戰性的工作！」如果想要更高的收入，勢必要付出加倍的努力，因此無薪資上限、每一分努力都可化為實質收入的業務工作，成為徐翊庭職涯的第一志願。

▲在永慶房屋擔任經紀人的徐翊庭（圖左），今年初帶著家人到北海道賞雪，留下幸福合影。

對於業務工作，徐翊庭認為永慶跟傳統業務真的「差很大」，他舉例，一般人對業務工作的想像，就是高薪但全年無休；因為同事之間都是競爭關係，所以凡事都要親力親為，就怕被同事搶單，「但永慶房屋不同，永慶從新人開始就有師徒制培訓，建立起團隊服務默契，再由店長居中協調、彼此支援，客戶服務不掉鏈，真的能降低工作、休假時的焦慮感！」

徐翊庭不僅在今年初，帶著家人到北海道賞雪，留下幸福合影，也運用公司加發的充電假安排了3天連假，充飽電後再重新回到工作崗位。永慶的合作文化，讓經紀人能確實享受假期、釋放工作壓力，是徐翊庭維持服務熱情的重要關鍵。

▲丁鳳莙入行前對完全不懂房地產，還好永慶房屋提供「一對一師徒制」幫助她快速上手，拿下新人組冠軍。

無經驗也有保障5萬 新人王丁鳳莙這樣說

永慶房屋另一位年僅26歲潛力新秀丁鳳莙，也利用日常工作累積的高績效，贏得每月多一天充電假的機會，並用來與家人朋友外出吃飯，分享近期在工作上又遇到哪些趣事。她說，加入永慶房屋後才知道，原來做業務不用應酬、也能安排連假出國玩，跟其他工作是一樣的！

▲永慶房屋經紀人丁鳳莙（右二）認為，充電假就像多一天特休，工作起來會更有動力。

「就像多一天特休，工作起來會更有動力！」丁鳳莙分享，除了充電假，公司還有親子假、孝親假與生日假提供經紀人使用，完全不用擔心賺了錢卻沒時間花，她仍然有充足的休假時間，與朋友相揪出遊、踩點打卡或是露營。她也鼓勵對房產有興趣、對生活有憧憬的朋友，可以把握永慶房屋2023年保障業務新人「首年每月5萬收入」的福利專案，許自己一個薪未來。

丁鳳莙表示，她大學念的是美容專業，入行前對完全不懂房地產，當時朋友也不看好她能撐過3個月，覺得一個房產素人，怎麼可能在競爭激烈的房仲業中活下來？但公司有新人期「每月5萬」保障收入，不用擔心剛開始沒業績就沒收入，還提供「一對一師徒制」協助新人上手工作，教育訓練充實又扎實，幫助她登上中山大同區的新人組冠軍，她有信心，在永慶人人都能挑戰百萬年薪！

關鍵字：永慶房市訊息、永慶必知小常識

taiwan-subdivisions: 中山 大同區 成功

title: 永慶房屋月月發放「有薪充電假」千名以上員工受惠　鼓勵工作與生活平衡　打破業務「沒得休」迷思