content_text:
消防員工作權益促進會今天早上在凱達格蘭大道舉行記者會，針對屏東明揚國際工廠大火，造成消防員殉職，要求政府開放消防員組工會；記者會開始前，促進會帶領數名現役消防員在現場默哀，隨後將昨日罹難消防員姓名，添在10年來殉職消防員列名的白布條後方；促進會要求現任總統蔡英文及四位總統候選人，針對消防員組工會及相關權益表態，不要「用殉職換改革」。

記者會現場先鋪上長長白布條，上面有過去10年來，所有在火場殉職的消防員姓名及殉職地點，同時擺放四名消防員頭盔；現役消防員、同時也是促進會會員的黃升，他唸著賴俊儒學長、施寶翔學長、鍾吉桓學長等人姓名，現場默哀一分鐘，隨後將昨日殉職的消防員姓名，添在白布條後方，10年來加上昨日明揚大火截至目前殉職者，共有43人。

黃升指著白布條上的姓名，表示今天到凱道的訴求就是要組工會，因為10年下來，促進會不斷要求改革制度、落實訓練，但最後卻是消防員繼續殉職；「這個政府無能啊！」

黃升說，紐約、香港等國家，一名消防員服務民眾人數沒有超過8百人，只有台灣一人要服務一千多人，消防員長久以來面臨人手不足的困境，除救災救護的本職工作外，還要負責宣導、安檢等各種工作，但政府卻沒有積極解決與改善。

促進會及現役消防員，加上聲援的勞團共有數十人到場，促進會說多年來不斷呼籲要補人力，但政府卻冷漠以對，為避免「殉職換改革」的狀況，呼籲3點訴求，首先請蔡英文總統及四位總統候選人表態支持消防員組工會；消防員全面適用「職業安全衛生法」，公務人員安全衛生辦法納入基層消防團體參與防護小組；中央補助地方，補足防災量能與消防人力。

促進會指出，每一件消防員殉職案的發生，都是多個制度性的缺漏導致，讓第一線消防人員，以基層角度提出職業安全需求，才能夠有效填補制度性的漏洞，非僅僅是由機關單方面決定。

消防員工作權益促進會今天到凱道舉行記者會，現場鋪設白布條，是過去10年殉職消防員的名單。記者廖炳棋/攝影消防員工作權益促進會今天到凱道舉行記者會，現場鋪設白布條，是過去10年殉職消防員的名單。記者廖炳棋/攝影

countries: 香港 台灣

title: 屏東大火又4人...10年殉職43人 消防員權益促進會呼籲組工會！


content_text: 屏東科技園區明揚國際科技公司（8420）昨（22）發生大火，截至目前已釀3名消防員死亡、百餘傷，而搜救行動持續進行，今（23）日早上7時44分與8時34分再尋獲1女、1男廠房員工，但救出時皆沒了心跳，兩人被緊急送醫搶救。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知明揚國際廠房因存放大量含烷、天然氣等化學物，在第一梯消防員（屏東分隊、屏二分隊）趕抵現場滅火時，消防員一射水就發生爆炸，導致建築物坍塌，至目前造成3名勇消身亡、超過百人受傷，另還有人失聯，而相關單位今日早上已派重型機具進入現場開挖，至8時34分以前，再尋獲1女、1男員工，兩人現已被送往屏東榮總醫院、高雄802醫院搶救。此外，目前仍有4位民眾失聯，家屬們獲報後也徹夜趕抵廠房外圍等待消息，有的家屬雙手合十祈禱，有人焦急看著廠房擔憂火勢，也有人心急低頭蹲坐於地。

journalist: 周育信

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 快訊》屏東科技廠爆炸「再尋獲2失聯民眾」！無呼吸心跳緊急送醫搶救


content_text: 2022年的夏天，我到英國留學了，克服許多自我懷疑、辛苦通過的雅思測驗，我終於離開住了24年的臺灣，去到另一個國家讀書。 「不要只和說中文的人混在一起！」在我出國前，有幾個人都對我這麼說，當時我信誓旦旦地回覆：「我才不會浪費在國外說英文的機會呢！」心中也幻想著跟許多不同國家的人當朋友的畫面，內心期許自己一定要踏出說中文的舒適圈，要盡最大努力融入英國當地的生活。來英國留學，班上卻幾乎都是中國學生？實際到了英國，身處在有大學的城市，亞洲人就會特別多，尤其中國人佔大多數。我就讀的紐卡斯爾大學（Newcastle University，也譯作紐卡索大學、新堡大學）國際新聞多媒體系的班上，放眼望去只有我一名臺灣人，幾個英國人、印度人和美國人，其他9成都是中國人，令我不禁困惑：「我真的在英國留學嗎？」同時，我也很好奇班上的英國人在自己的國家讀書，卻被亞洲面孔包圍是什麼感覺？「反向留學吧！」我的一名中國朋友開了個玩笑，讓我覺得實在非常貼切。 「不要只和說中文的人混在一起！」在我出國前，其他人對我這麼說（圖非當事人）。圖片來源：Shutterstock" What language do you speak? Chinese? Mandarin?" 剛開始別人問我這個問題時，我都回Chinese，後來則改成說Mandarin，因為前者很明顯的就是指「中文」，卻也會讓人認為說的人是Chinese（中國人）；後者也是中文、普通話的意思，但相較於Chinese較沒那麼直接。而身為一名臺灣留學生，我總是想和中國人有所區別。這是我第一次體悟到用字遣詞也會透露出一個人的身份認同。 廣告來到英國後，我依然結交了許多來自中國的朋友，而我們聊天的內容有時也包含政治話題，我發現，中國朋友們對於「臺灣的年輕人如何思考兩岸議題」很感興趣。我下飛機後第一次抵達宿舍，中國室友首先就問我：「你們覺得臺灣是中國的嗎？」著實讓我嚇了一跳。我知道很可能遇到類似的問題，但沒想到那麼快就碰上。我認為這樣的交流有益無害，所以並不排斥，在聊到政治敏感話題、或回答中國學生對臺灣的疑問時，透露出自己的身份認同很重要。我發現，要和任何朋友建立關係，把自己的底線表達清楚，讓雙方的關係處於平等狀態，才是最舒服的。假如聊政治會影響友誼的話，明確表達之後都不聊政治也是一種作法，畢竟交朋友也不是只看國籍。 廣告作為一名臺灣人，在被中國留學生包圍的教室，又是怎樣的感覺呢？我覺得其實有很多需要調整心態和學習的地方。我記得有一次上課，班上一樣幾乎都是中國人，老師問了大家：「這邊的同學都來自中國嗎？還有哪裡的嗎？」照理來說，我應該舉手說：「Taiwan！」但最後我沒有舉手，因為在坐滿中國人的教室裡讓我倍感壓力，我害怕大聲說出自己是臺灣人之後，會被看作是「異類」。但錯過那個時機之後，我感到很後悔，我不應該因為說出一件事實而覺得害怕或緊張──沒有人瞪著我、威脅我不能說出自己是臺灣人，也許說出來了也根本沒人會在意。我對自己當時的猶豫和不自信感到非常失望。英國的泰恩河畔新堡（簡稱新堡或音譯作紐卡索）。圖片來源：Shutterstock和我一起搭飛機來英國留學的臺灣朋友，在她的班上也是唯一一名臺灣人，其餘都是中國學生。在第一天上課自我介紹時，她和大家說：「我來自臺灣，只要不聊政治的話，很希望可以跟大家當好朋友。」我很震驚，覺得她好勇敢，可以在被中國人包圍、班上只有她一個臺灣人的情況下說出這項原則，我打從心底感到佩服，期許自己哪天也能那麼勇敢無畏。廣告如今，我在英國待了近9個月，又體會到哪些事情？我們對「外國人」的想像很單一嗎？英國是本土文化與移民文化的融合體，四處可見各種膚色的人們；位於亞洲的臺灣雖然也是移民社會、多文化的國家，但移民組成主要為婚姻移民、勞動移民，根據我國內政部移民署統計，以中國配偶、越南配偶等亞洲國家為大宗，可見即便臺灣是多文化的社會，移民人口還是多來自亞洲地區。包括我在內的不少臺灣學生，在從小到大的教育經驗中，與所謂「外國人」的接觸大多來自英文課的外師，多數臺灣雇主的確傾向招募「白人」英文教師，補教業也多會聘用白人外籍老師，以美式英文授課作為招生的號召元素。在這樣的環境下，當與其他文化背景的人相處時，許多人自然會欠缺一份留意的心，容易把「外籍人士」與「美國人」、「會說英文」劃上等號。廣告這讓我想到，有一次我走在英國的街上，有一名白人男性主動靠近和我搭訕，甚至直接對我說中文；他說中文時看起來異常興奮，我卻覺得有些「詭異」。後來想想，這好像和不少臺灣人總想跟路上的外國人說說英文、或許多臺灣家長鼓勵自己的小孩去和陌生的外國人「練習英語口說」有異曲同工之妙。有時，我的英國朋友也會以這個小鎮或這間餐廳「很白」，來形容是較多白人會來的地方，意味著那個場域較為排外。確實，每當走進一個全是白人的空間，也會讓我有點緊張，覺得自己可能會被投以不一樣的眼光。英國社會是許多不同文化的融合體。圖片來源：Shutterstock比學外語更重要的事在臺灣，日常中遇到的許多外籍人士來自東南亞國家，根據社會學者藍佩嘉於《巷仔口社會學》的文章，臺灣人時常將白皮膚的外籍人士歸類為「優越他者」；反之，將膚色比自己深的人視作「低劣他者」。因此東南亞移工在臺灣遭遇種族歧視的機率高於白人，生活中也時常出現對其外貌、語言和氣味作出的評論。廣告我認為，許多臺灣人常常沒意識到自己正在「歧視」他人，覺得只是跟朋友開個「無傷大雅」的玩笑，又有什麼關係？但如果今天我在國外，聽到別人以我的長相或味道嘲笑我，我會覺得很衝擊、很受傷，不可能當作是「無傷大雅」的玩笑。不論是在哪個國家，外國人士都是來異國求學、求職的，我們應該將心比心，不該因膚色和語言而給予不平等的對待，就像我來到英國念書，也不會希望遭受種族歧視。最後，在臺灣很常聽到要培養人民的「國際觀」，而這些「國際觀」經常與看國際新聞、學習外語掛勾。但我認為，英文只是一個用來溝通的工具；學習成為一位世界公民真正該具備的素養，以及練就心理準備、接受世界上殘酷卻實際存在的不同現象，比學習英文這件事本身還要重要。在英國留學的旅程也讓我學到，在這裡，對別人來說我是一個亞洲人，不能忘記自己的作為、言行代表著他人對「亞洲人」的印象。因為當別人還不認識我們的時候，只能用外型（膚色）和身份（國籍）來加以評斷，我們說的話、態度與舉止，都代表著自己的國家和種族。學習如何不冒犯別人，同時保護好自己，都是課堂上不會教、但成為我留學以來最寶貴的收穫。保持好奇心、同理心，並且不帶偏見地去認識每一個人，是你我都可以邁開的第一步。臺灣這個國家的面積很小，但我們自身的格局可以很大！我們該努力的不是只有英文而已，這是我到英國留學後學到的事情。《關於作者》楊怡芬 I-Fen Yang目前就讀英國紐卡斯爾大學國際新聞多媒體系碩士，大學畢業於台中朝陽傳播藝術系。喜歡觀察人和文化交流的故事，本人像是一台感情處理器，喜歡把自己的觀察和體悟透過文字寫給大家。在英國讀書時寫了很多文章投稿到學校報紙，主要是寫亞洲文化碰撞英國文化的主題。希望這些在西方的領悟也能分享給臺灣的讀者。（本文轉載自「換日線crossing」）

countries: 中國 英國 臺灣 越南 印度 美國

taiwan-subdivisions: 和美 大雅

title: 「我真的在英國留學？」在9成中國學生的班上，唯一臺灣人的心聲


content_text:
00929有史以來最「綠」的一週

Hello大家好，我是知美。

00929復華台灣科技優息

2023年9月15日，收盤價格18.30元2023年9月19日，除息現金股利0.11元

2023年9月22日，收盤價格17.44元

短短一個禮拜，帳面價格下跌4.70%；扣除已除息現金股利0.11元，帳面價格下跌4.12%。

00929目前價格是否合理？（採用現金股利0.11元計算）

5%以下年化配息率，價格區間26.40元以上5%~6%年化配息率，價格區間22.00~26.40元

6%~7%年化配息率，價格區間18.85~22.00元

7%~8%年化配息率，價格區間16.50~18.85元

8%~9%年化配息率，價格區間14.66~16.50元

9%以上年化配息率，價格區間14.66元以下

00929目前價格17.44元，年化配息率依舊維持7至8%高水準！

◎本文內容已獲 知美Jimmy 授權，原文出處於此；未經同意禁止取用轉載。

title: 00929綠一禮拜…股價跌掉4％多！最新合理價格曝：年化配息維持7至8％水準


content_text:
（中央社記者劉千綾台北23日電）全球經濟成長力道疲軟，拖累終端產品需求及投資動能，經濟部今天公布8月工業生產指數91.38，年減10.53%，製造業生產指數為90.74，年減10.7%，衰退週期拉長為15個月，續寫史上最長。

經濟部統計處今天公布8月工業與製造業生產指數概況，電子零組件業生產指數為88.55，年減16.78%，連續12個月負成長；電腦、電子產品及光學製品業生產指數為122.99，創歷年單月新高，年增2.83%，主因為雲端資料服務需求暢旺，以及人工智慧等新興應用擴展。

累計今年1至8月，工業、製造業生產指數分別年減16.49%、17.10%。（編輯：潘羿菁）1120923

journalist: 中央社記者劉千綾台北23日電

title: 終端需求續疲 8月工業生產指數年減10.53%連15黑 | 產經


content_text:
圖說：模特兒牽幼兒園小朋友與劉和然副市長走秀。

(大成報記者胡昀瑄/新北報導)新北市今(23)日於市府1樓彭園舉行「2023年鬥艷時尚伸展台決賽表演暨頒獎典禮」，是全臺最大場流行服飾及彩妝時尚大秀，以「Others」為主題，跨專業領域、跨文化與跨學習階段之創新多元賽事，更是跨縣市服裝設計及彩妝學生力拼時尚界的王座，副市長劉和然出席並與市府幼兒園小朋友一起走秀，感受最具張力的時尚舞台。

圖說：鬥艷開場表演-黎明技術學院宜蘭泰雅妹妹街舞表演。

副市長劉和然表示，新北鬥艷已邁入第7年，為新北市高中職每學年度關注的重要活動，特別感謝黎明技術學院大手攜小手共同舉辦。本年度首度邀請宜蘭、台北、新北及桃園市學校參賽，更新增青少年組賽事，同時擴大國際創意造型設計組參賽規模，全面帶動技職教育及時尚產業的發展，藉由多元美感及國際文化的元素，打造創新、共融、時尚、美學的新北國際美學城市。

圖說：模特兒牽幼兒園小朋友走秀。

本次競賽由黎明技術學院及樟樹國際實中協助承辦，今年跨學制首創的「青少年組」賽事，培養國七至高一學生相關服裝改造及創作技能，從競賽中扎根職業試探。樟樹國際實中流行服飾科指導老師何佳怡表示，青少年組以主題Others概念結合漁夫帽配飾改造，培訓選手將釦子、亮片條、蕾絲帶、羽毛、皮革、軟鐵絲等異材質作綜合設計運用，選手可使用車縫、拼貼、皮作技巧、蕾絲邊設計等工藝技術，製作重生、新氣象的漁夫帽，學生們發揮創意，讓頒獎典禮當日走秀的幼兒園小朋友配戴時都充滿多元設計感。

圖說：國際創意造型設計組走秀。

賽事中「國際創意造型設計組」相較去年20組120名學生，今年擴大增加計28組、168名學生參賽，選手依照56位來自越南、印尼、泰國、緬甸、柬埔寨、菲律賓等新住民模特兒跨文化特質，結合各國傳統節慶元素改造服飾、融入妝髮完成整體造型設計，解析各國節慶文化以專業再加以創作，多數參賽隊伍選擇婚禮及春節設計，有以越南的國花荷花作為配色與造型設計奧黛服飾，添加越南風情韻味，亦有以金色緞帶、刺繡、花飾點綴創造富有層次感的印尼風采圖案以象徵財富、繁榮與好運。

視覺設計參賽者復興商工周禹彤同學，使用喜歡的蘭花圖案當作布花設計底色，結合花語「尊重」的含義，加上繪製圍著一圈牽著手來自不同族群的象徵，並設計愛心形狀排列形成花朵，希望展現文化包容、融洽、接納的創作精神。

圖說：鬥艷手作創意商品設計組第一名-頭城家商胡喆喻(前中)與劉和然副市長(前左)及頭城家商汪冠宏校長(前右)合影。

首次參賽手作創意商品設計組國立頭城家商吳宜柔同學表示，自己的目標是在未來參加全國技藝競賽的時候拿到金手獎，不想錯過任何增加比賽經驗的機會。很高興這次新北市鬥艷競賽開放外縣市參賽，讓自己可以透過競賽跟其他縣市優秀選手交流，彼此分享學習成果。

圖說：鬥艷模特兒走秀組第一名-能仁家商美容科劉芮妤(右)。

國際創意造型設計組能仁家商吳喻柔同學表示，媽媽年輕時在越南對美容美髮非常有興趣，聽聞這個比賽就不斷鼓勵參賽，且去年有機會擔任模特兒協助隊友獲得好成績，今年便以越南春節為主題，希望將紅色的富貴喜氣與熱情奔放，妝點出越式奧黛風情。

教育局表示，鬥艷各競賽組別獲獎成績，將於9月25日公告於新北學Bar臉書。新北市重視適性學習，以4年8億經費翻倍投資技職教育，培養學生跨域創新的能力，率全國之先以跨群科多層次競賽模式辦理「鬥艷時尚伸展台」，也感謝企業與學校攜手讓學生的專業技能有機會躍升國際舞台，在國際舞台發光發熱。

(照片 教育局提供)

journalist: 大成報

countries: 臺灣 泰國 緬甸 菲律賓 柬埔寨 印尼 越南

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 頭城 宜蘭 復興 桃園

title: 2023新北攜手黎明鬥艷決戰 宜北北桃新秀引領臺灣未來時尚


content_text:
【新唐人北京時間2023年09月23日訊】中國古人相信瘟疫的出現絕非偶然，而是瘟神在奉天命行事。明代古籍《集異新抄》中就記載了這樣一件奇事。
當時蘇州民間突然出現一種傳言：主管瘟疫的瘟神正帶領手下在民間察訪那些有罪過的人，找到了就在他們身上做個印記。印記所在的部位各有不同：胸、腹、腰、背、四肢，皆有可能，印記的大小也不一樣，有的大，有的小，但都是一種紅色且方正的痕跡，好像用官印蓋上似的，只要身上出現這種印記的人，必得瘟疫，其死亡率大約是百分之五十。
《集異新抄》的作者，有位姻親姓石，此人有位僕人名叫李恩。一次李恩乘船，從農村到城裡去辦事，晚上就睡在船上。第二天清晨，李恩起床洗臉時，忽然發現自己兩手掌心各自出現一個方印形狀的紅色印記，印記還比較大，部分手指也在其範圍內。攤開手掌，併攏手指後，可以清晰的看到印記裡還有文字，字體好像是篆書，印記好像染料染入皮膚裡一樣，無論怎麼用水也洗不掉。他讓別人看他手上的印記，印中的文字無人能識。沒過幾天，李恩就染上了瘟疫，病了一個多月後便去世了。
其實瘟疫真的是有瘟神在掌管的，瘟疫的感染對象也都是之前確認好的。故事裡的紅色方印就是瘟神提前做的記號，確認此人將死於瘟疫。這種印記能顯現到人的空間來，讓人看到，應該是上天的特別安排，慈悲提醒眾生：瘟疫絕非偶然出現，一切都由神在掌控。那麼要想免於瘟疫之劫：唯有向神懺悔，按照神的要求，真正的變成一個好人，或者脫離神所要消滅的惡勢力。
現在新冠瘟疫之所以一波接一波的反覆流行，使不少人喪命。原因就是中共幾十年來整人害人太多，貪腐敗壞至極，上天要消滅它了，所以瘟神便奉天命讓新冠瘟疫攻擊中共成員及支持者，同時打擊中共經濟，將來還會有更大的瘟疫來徹底消滅中共。在此情況下，要想平安唯有脫離中共，退出中共的黨、團、隊組織，遠離中共，不再支持它。
現在很多修煉人看到了這種天象，所以都在勸人退黨、退團、退隊保平安，他們不是為權力，純粹是為了救人於大劫難來臨之前。您能按這些修煉人說的做，未來必能平安度過災劫，走入歷史的新紀元。
資料來源：《集異新抄·卷七·瘟印》
原文：今日村民訛言：瘟部察訪有罪者，印記之，其在胸腹腰背四肢各異，印亦大小不一，皆赤痕方正，患者死相半。余姻親石氏仆名李恩者，自鄉入城，臥舟中，晨起盥面，見兩手心各有方印十指上。細作篆書，墨痕如涅，濯之不能去，以示人，人不能識。病月余而死。
（轉自正見網/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自正見網/責任編輯：劉明湘

title: 历史故事：感染瘟疫非偶然，瘟神提前做印记


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 屏東工廠爆炸 | 新聞專題


content_text:
連續數年舉牌紀念六四的中國異議人士陳思明，今年7月逃離中國，輾轉到寮國、泰國，歷經2個月流亡後，今（22）日清晨從泰國搭機抵達桃園機場，公開表達希望借道台灣尋求短暫的安全，以前往美國加拿大尋求政治庇護。中國異議人士陳思明：「為了躲避中共的政治迫害，我現在來到了台灣，我請朋友們呼籲台灣政府，不要把我遣送回中國。」

在社群平台上發出求助影片，他是來自中國湖南的異議人士陳思明。

22日清晨，飛抵桃園機場後，陳思明表達拒絕轉機返回中國，行李只有一個背包的他，希望經由台灣，前往美國或加拿大尋求政治庇護。

陳思明表示，「知道台灣不是一個接受移(難)民的國家，我也不想違反台灣的法律，也不想給台灣的政府添加麻煩，我只想借道台灣，在台灣尋求一個短暫的安全。」

現年60歲的陳思明，自述從2016年開始，在中國參與維權運動，因為連續數年舉牌紀念六四，被拘捕外，也成為官方的黑名單。

近兩年，中國對異議人士打壓越來越嚴峻下，讓陳思明相當恐懼。

今年7月22日，他從湖南長沙搭機到雲南，以偷渡方式進入寮國，再輾轉到泰國，一邊躲避中國警方的追緝，歷經2個月波折，才來到台灣。目前會暫時留宿桃機，等候移民署及陸委會，進一步安排。

陳思明說道，「我的護照被中國註銷了，但是這個護照的本子還在我手上，我收拾了幾件衣服，我就逃了出來。我現在是，只知道閉著眼睛往前走，由上帝來引領我。」

在陳思明流亡過程中，華人民主書院協會理事長曾建元提供建議；他表示，近幾年來已有10多位中國人循相同方式來台借道，由我方轉請歐美國家協助，但程序相當漫長。

曾建元表示，「如果不幸的，我們政府決定要遣返，讓陳思明的努力這樣功虧一簣，也會讓很多心向台灣的維權人士，鬥志會是一個非常大的傷害。」

曾建元呼籲政府不要遣返陳思明，並盡速推動已卡關18年的「難民法」。

journalist: 葉霈萱 莊志成 詹淑雲／綜合報導

countries: 台灣 中國 加拿大 寮國 泰國 美國

title: 中異議人士陳思明經寮泰抵台 盼借道台灣赴美加尋政治庇護 ｜ 公視新聞網 PNN


content_text:
【新唐人北京時間2023年09月23日訊】9月22日傍晚近5時30分，屏東科技產業園區內的1間高爾夫球具工廠發生火警，消防員獲報搶救時發生爆炸，造成建物坍塌，截至9月23日早上10時15分，已知造成98人受傷送醫，其中4名消防員傷重不治。目前至少還有4人失聯，消防人員持續搜救中。
9月22日晚間6點01分，屏東縣政府消防局回報發生爆炸，屏東縣政府衛生局在現場啟動大量傷病患機制。（新唐人）
2023年9月22日傍晚，屏東科技園區一工廠發生爆炸，消防局趕赴現場搶救。（新唐人）
屏東縣政府消防局稍早透過新聞稿發布傷亡狀況及處置作為：
【傷亡狀況】
(一)死亡6人(4消防人員、2民眾)
(二)受傷98人
(三)尚有4人失聯
【處置作為】
(一)17:31消防局受理報案。
(二)17:42消防局救災人員到達現場。
(三)18:01屏東縣政府消防局回報發生爆炸。
(四)18:20屏東縣政府衛生局於現場啟動大量傷病患機制。
(五)18:36高雄市政府消防局受屏東縣政府消防局請求支援，已派遣18車50人。
(六)19:00消防署啟動緊急應變小組、屏東縣政府於消防局成立火災應變中心。
(七)19:12屏東縣政府消防局局長到場指揮。
(八)19:40消防署派遣救災救護組劉組長及同仁立即前往現場。
(九)20:47詢問屏東縣政府消防表示：火場仍有5人失聯(3消防、2員工)，持續搜救中。
(十)21:15屏東縣政府消防局回報：工廠負責人表示火場仍有7員工失聯，消防持續搜救中。
(十一)21:40消防署長蕭煥章陪同內政部長林右昌南下屏東瞭解災情並慰問。
(十二)21:56消防署主任秘書簡萬瑤率預防調查組人員3人前往現場。
(十三)內政部長林右昌及消防署長蕭煥章預計23日凌晨00:50抵達屏東事故現場前進指揮所(屏東加工出口區經建路38號)。
【總統府新聞稿】
有關屏東科技產業園區發生重大火警意外，造成消防人員與多位民眾傷亡，目前也尚有人員受困。總統府發言人林聿禪今（22）日表示，總統已於第一時間掌握訊息，並指示相關單位全力投入，務必儘速撲滅火勢，搶救受困人員。內政部長林右昌也正趕赴現場掌握救災情形。
而總統得知有消防人員不幸殉職的消息後，感到相當悲痛不捨，除對殉職消防人員及其家屬表示哀悼，總統並請相關單位全力救治傷患，提供最好的醫療協助。
林聿禪指出，屏東縣府已成立「0922火災爆炸」災害應變中心，正全力搶救並啟動大量傷患救護機制，高雄市府也協助救援。此外，屏東縣衛生局正儘速彙整患者住院名單，以供家屬查詢，請有需要的民眾可至屏東縣政府官網、「i 屏東愛屏東」臉書查詢。而屏東縣環保局也已針對現場空氣緊急偵測，已確認空氣中未測得有毒物質，請民眾安心。
最後，林聿禪也提醒，請民眾切勿靠近火警周邊區域，以避免干擾救災進行及保護自身安全。
【行政院新聞稿】
有關屏東明揚國際倉庫火警導致民眾及消防人員傷亡一事，行政院發言人林子倫今（22）日表示，陳建仁院長對不幸罹難者及其家屬表示哀悼之意，並於第一時間請內政部與衛福部盡全力救助傷患，陳院長已致電屏東縣周春米縣長表示中央將全力支援，也請衛福部協調南部緊急醫療網對中、重度燒燙傷病人的醫護工作。
林子倫表示，陳院長感謝所有到場協助救災人員的犧牲奉獻，而由於現場仍有救災人員及民眾失聯、受困，現階段以救災為重，陳院長也請消防單位在指揮救災的同時務必注意救災人員安全。
（新唐人亞太電視 呂建樹 整理報導/責任編輯：姚瀚宇）

people: 林右昌 周春米 陳建仁

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 屏東縣

title: 屏東工廠爆炸 消防局：6死98傷 4消防員殉職、4人失聯


content_text:
為你的青春留下無悔印記

大學時期除了學習專業科目，也是一段能夠自由計畫個人人生的美好階段，舉凡投入社團活動、參加商業競賽、增加打工經歷、出國當交換學生等，人人過得充實豐富，努力提高自我競爭力、生產力。此外，不少大學生也會選擇投身服務隊，在國內或國際組織內擔任志工，無私奉獻個人的時間與精力。

「大學社會責任（University Social Responsibility, USR）」實踐計畫由教育部推動，已邁入第三期（112至113年）持續深化聯合國永續發展（SDGs），讓知識與價值能夠更直接地回饋在地，也有企業積極攜手學校，和大學生一起灑熱血。《遠見》2020年起，舉辦「USR大學社會責任獎」；富邦人壽6年來持續發揮CSR X USR加乘效果，總計與全台72所大專院校系所、攜手近11,000位莘莘學子，共同服務台灣在地；信義房屋則是在政治大學成立信義書院，在商學、管理基礎上，加強倫理及永續經營觀念。《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》整理出近兩年（2021/08/31～2023/08/30）網友討論「當志工十大理由」，Z世代的大學生們，基於哪些原因願意投入公益熱血服務，跟著我們一探究竟吧！

No.1 無私付出感受滿滿成就感

這群即將或剛滿18歲的「成年人」，通常想要急於證明自己能做些什麼，而「志工」要面對、處理的內容，常常提供了機會，讓大學生可以親身參與社會和社區的改善，親身接觸到社會中不同階層的人群和各種社會問題；他們可以看到自己的付出如何改變他人的生活，這種影響力往往是非常具有滿足感的。

例如明新科大走進新竹縣新豐鄉，與在地瑞興社區及偏鄉瑞興小學合作，鼓勵青銀代間學習互動，南臺科大也和企業志工，攜手走入社區巷弄長照站據點，持續宣導失智症識能教育，有參與活動的同學說「原來長輩生活這麼大不易」、「送餐給阿公阿嬤還能聽他們的故事，很溫暖也很有收穫」、「不一定要賺大錢，行有餘力助人也能展現自己的價值」。

延伸閱讀：用路跑、淨灘、捐款傳遞溫暖正向力量！網友熱議10大最有成就感的公益行動

image source:FreepikNo.2 累積志工時數／必修學分

部分大學為鼓勵學生學會付出，在畢業門檻當中，設下志願服務時數的標準；甚至還有學校會特地細分「校內服務」以及「校外服務」，校外服務的選擇內容較為多元，可以針對校外公益、弱勢、公部門等等的活動來做挑選，國際志工更是不少年輕朋友校外服務的熱門首選。

有些學校則是將志願服務設為自主學習學分制度，不但可以鼓勵學生主動看到他人需求，也可以建立自己的責任心，更可以列為畢業學分，幫助他人之餘其實也是幫助到了自己！有網友也回憶起，「我們是算服務時數的，去外面當志工也可以，有時候社團活動可以報時數」、「我們學校是要修兩年而且是天天掃地，校外還要去做志工服務」，擔任志工過程的點點滴滴，都將成為日後溫暖心頭的回憶。

延伸閱讀：大學今放榜！高學歷薪水沒更高？這些志願只敢夢想卻沒人實現

image source:unsplashNo.3 認識不同群體、文化感受衝擊

志工學生們會接觸到來自不同背景的人們，包括種族、宗教、語言、風俗等等。這種互動能夠幫助大學生更深入地了解並尊重其他文化，這種跨文化的洞察力可以加深他們對全球議題的理解。大學有許多社團也會主張走出同溫層，結識不同的群體、文化，更鼓勵多多接觸平時較為陌生的議題與族群。

像是中興大學由科技管理研究所鄭菲菲教授發起的USR專案，帶領瑪利亞學園關懷的極重多障者和多位富邦人壽志工，體驗視、觸、嗅、聽等多感官河川生態巡禮，參與活動的同學分享「原來社會角落還有許多不同面向的弱勢，他們生活中各有不同的難題與挑戰」、「感官對一般人而言稀鬆平常，但對於弱勢朋友來說，是他們探索世界的珍貴機會」。

延伸閱讀：比捐款更有參與感！成就感滿分的4大公益活動 讓行善變得簡單又自然

image source:unsplashNo.4 培養技能靈活應變

志工服務可以提高溝通能力，與不同背景和需求的人互動，可以加強語言表達和聆聽技巧，促進有效的溝通；其次，經常需要解決各種挑戰和問題，這有助於培養問題解決能力和創造性思維；參與者必須合理分配時間，確保完成分配的任務，提高組織和時間管理能力。最重要的是可以增強領導技能，可能需要組織小組，協調活動，並擔任指導角色，這有助於培養領導和團隊合作能力。

即將投入職場的準職場新鮮人，不少志工服務機構會承諾提供相關的知識與技能，在服務的過程當中協助做督導訓練、成長訓練及在職訓練等等，例如工研院的沙崙悠活社，開設流浪動物志工關懷訓練課程，讓志工學習遇到流浪狗時的應對方式。教育部也曾經辦理過「青年志工領導力培訓營」，營隊內容為中學習志工管理、危機處理、服務方案撰寫、團隊領導交流等等，讓青年志工、大學生志工可以培養技能外，未來服務時也可以自行規劃、執行服務的方案。網友也分享到，「真的有上過有幫助的課程」、「通常跟志工服務內容有關所以覺得有用」。

延伸閱讀：不想每天廢在家！讓你技能點到爆的十大線上學習平台

image source:unsplashNo.5 從中探索個人興趣

志工任務通常具有靈活性，允許學生參與不同類型的活動，從基層社區服務到國際性的志願項目。這使得大學生可以在不同的場景中探索自己的興趣，發現他們對哪些領域有濃厚的興趣和熱情。多元的環境，讓大學生可以參與各種不同的活動和領域，從而有機會嘗試新事物，這有助於他們更全面地了解自己，發現自己潛在的天賦和興趣。因為「志工」而接觸到社會各面向的問題和需求，幫助大學生發現自己對哪些議題、事物能充滿熱情，「若能實際體驗他們所感興趣的領域，並了解自己是否真的熱愛這些工作。」

延伸閱讀：「他們」對人類文明有莫大貢獻！諾貝爾和平獎知名得主討論度Top.5揭曉

image source:unsplashNo.6 豐富社交圈廣交朋友

交朋友是不少人選擇做志工的動力之一，尤其在大學中有許多服務性質的社團可以參與，內容也相當多元，例如高齡社區關懷、環境保育、流浪動物、偏鄉服務等等。不少大學生喜歡利用課餘的時間，透過參加服務社團的方式，認識更多來自不同科系、不同年紀的朋友，能夠在大學時期建立的人際網絡，這些聯繫可能會在尋找工作機會或追求興趣相關的項目時派上用場，通過與志同道合的志願者和專業導師互動，大學生可以獲得有價值的建議和指導，這有助於他們更清晰地定義自己的興趣和目標。

與志工朋友們透過相處、共事，促近彼此之間的感情，有些人更能尋得知心好友，或許這些朋友在未來還有機會成為自己人生中的貴人！有網友分享，「我有朋友志工認識現在結婚了給你參考」、「當志工認識的朋友已聯絡超過十年了，可貴吧」。

延伸閱讀：致姍姍來遲的你！15大網路超人氣「交友軟體」安慰寂寞的心

image source:unsplashNo.7 為求職增加履歷豐富度

參加志工活動也是不少大學生可以豐富履歷的選項之一，有媒體報導，越來越多僱主喜歡有參與「志工」經驗的面試者，他們擁有熱忱的心，主動關懷社會社區，不侷限學習的環境，懂得開拓視野，學習無私奉獻的精神。

雖然志工經驗並非是正式的工作經驗，但對於沒有工作經驗的大學生來說，志工是求學過程中少數跟職場工作內容相似的活動，若能夠打在當志工中所在的行動內容、所作所為、心得收穫寫清楚，對於履歷來說也是有加分的效果！網友們也表示，「有沒有加分不知道，但一定不會扣分！」、「看你怎麼把這個志工經驗變成你加分的說法」。

延伸閱讀：懶人包／新鮮人求職必收！2023精選8個免費中文履歷模板 這樣排版超簡單

image source:unsplashNo.8 對社會或特定議題特別關心

最常、大規模投入的社會議題之一，便是環保的全球性議題，大學生作為社會的未來領袖，參與環保志工可培養他們對環境可持續性的關注，他們可以學習如何組織團隊、籌集資源，並推動正面的變革。

當企業帶著資金、人力贊助大學生，會是極大的助力，激盪超出難以想像的效益。富邦人壽長期關注河川保育，也希望能帶動年輕一代能對此有更高關注，與高雄科技大學、臺灣師範大學、東海大學、明新科技大學、輔英科技大學、逢甲大學、中原大學等校，合作推廣河川保育環境永續，透過實際行動守護台灣在地河川。

延伸閱讀：改善月經貧窮、增進性平教育！8月起校園、10處部屬場館「友善提供多元生理用品」

image source:富邦人壽No.9 喜歡跟小孩／浪浪相處

近年來吹起的「毛小孩」熱潮，也讓大學校園師生更加重視流浪貓狗的問題，幾乎每間學校都有相關社團，負責照顧校園內部的流浪貓狗，為毛小孩們結紮、施打疫苗等等，讓毛小孩們可以跟校園內的學生和平相處，有學生提到「加入社團的人需要帶狗狗去遛，幫忙製作狗狗相關週邊在社團週去賣，販賣收入為買狗糧打疫苗的費用」。例如輔仁大學愛狗社就曾舉辦了「桌曆募款計畫」，提供校內浪犬基本醫療照護、預防針，並盡力給予每位流浪的毛孩子，一個安定幸福的歸屬。

另外，喜歡小孩子的大學生也有相當適合的選項，像是發展遲緩兒基金會推出了「小豆苗玩具車」的單次性服務，招募有志服務學齡前幼兒的大學生們，能夠以志工的身分到北海岸、東北角的幼兒園中，協助兒童操作玩具和陪同遊玩，一起陪伴他們成長。曾經有服務過偏鄉孩童的網友也說明，「真的是一個不會花太多時間，又非常有意義的活動」。

延伸閱讀：今天是「國際抱貓日」！必勝客限量「鮭魚鯖魚喵喵比薩罐頭」讓主子爽爽當喵皇

image source:unsplashNo.10 拓展視野發現新觀點

海外志工社團是許多大學的熱門社團選項之一，參與者可以從中體驗「做中學、學中做」的道理。前幾年受到疫情的影響，也讓不少類似的活動停滯，所幸各國都開始逐步解封，也讓難得的海外志工活動得以持續延續。疫情解禁的2023年，國際志工也紛紛踏出國門，貢獻一己之力。網友也提到，「出國做志工，還可以順便練外語」、「若要留學，國外志工經歷可以同時符合國際化+志願服務」。學生可以透過體驗學習的方式，讓學生來藉此培養能力，也在海外服務的同時也可以擴自己的視野。

延伸閱讀：近60歲高山志工遭雷擊躺57天 醒來變全台「最會放電的男人」

image source:unsplash

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統提供，分析時間範圍為2021年8月31日至2023年8月30日，共2年。

《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：每月處理1000億以上中文資料的網路社群大數據資料庫，其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格等網站，針對討論『大學生當志工』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」輿情分析系統

跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？

小孩子才慢慢爬文搜尋，聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】

一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8

有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧

提供題目►https://pse.is/JW2G2

加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

【文教熱話題】

▪ 讀人社科系沒「錢」途？高中生提最大疑問 中研院士妙回 ▪ 新世代重理工輕人文 學者：父母受填鴨教育對文史反感 ▪ 【專家之眼】有9類人反對聯考，為什麼反對？ ▪ 國中畢旅商圈行程多 家長批「教敗家」 ▪ 高雄某國小營養午餐連發3天波蘿麵包 家長氣炸：根本沒把關 ▪ 為何管理學群招生慘澹？專家分析「2主因」：真正挑戰在明年 ▪ 白飯之亂 北科大挨轟「教育失敗」遭洗版剩1.5顆星

countries: 台灣 臺灣

references: 網友 Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 安定 和平 新豐 高雄 新竹縣 信義

things: 大數據 長照

title: 我的青春充滿愛！大學生灑熱血當志工的10大理由


content_text:
▲杭州亞運主場館杭州奧體中心。（圖／CFP）

文／中央社新德里22日專電

杭州亞運開幕前夕，印度政府抗議中國對部分印度選手有差別待遇，並阻撓參賽。為此，印度體育部長也取消原定的中國訪問行程。

杭州第19屆亞洲運動會將於23日開幕，印度外交部發言人巴格奇（Arindam Bagchi）今天發布聲明說，印度政府獲悉中國當局有「針對性與預謀地」歧視來自阿魯納查省（Arunachal Pradesh）的印度選手，拒絕給予他們認證及參賽。

巴格奇指出，印度堅決反對中國基於「居住地」或種族等因素，對印度公民實行差別待遇，並強調阿魯納查省是印度不可分割的領土。

他說，中國的行為違反亞運會的精神及條規，包括不得對會員國的選手有歧視，印度政府已分別在新德里及北京提出抗議。

聲明並未詳述中方「差別待遇」 細節，但印度時報（TOI）報導，印度武術隊當中有3名來自阿魯納查省的隊員，雖已獲亞運會組織委員會批准參賽，卻無法下載做為旅行文件的認證卡，導致他們最終無法成行。

但印度時報也引述亞洲奧林匹克理事會道德委員會主委魏紀中說，中國已向相關印度選手發出簽證，但問題是印度選手不接受中國發出的簽證。

阿魯納查省位於印度北方，與西藏接壤，現由印度實際治理，但中國也主張擁有這片地區的主權，並稱為「藏南地區」。

中國大約自西元2000年後開始，只為阿魯納查省的居民核發「另紙簽證」，而非在護照貼簽證或蓋章，這意味著中國不承認印度對阿魯納查省的主權。

為此，印度政府也禁止持「另紙簽證」的印度公民前往中國。

今年7月，中國主辦成都世大運，也為來自阿魯納查省的印度選手核發「另紙簽證」，而印度政府則循例制止這些選手持「另紙簽證」登機前往中國。

另一方面，巴格奇也證實，印度體育部長泰克（Anurag Thakur）已取消原定的中國訪問行程，並重申印度保留採取行動維護利益的權利。

countries: 印度 中國

title: 印度稱選手參加亞運被阻　強調阿魯納查省是「不可分割領土」


content_text:
採訪：潘雅鈺、梁潔微、褚安 文字整理：潘雅鈺

今夏，執導短片《哭聲》的陳曉欣導演首次現身女影辦公室，一身黑的打扮及含蓄的笑容，充分展現出陳曉欣本人的內斂性格。陳曉欣過去曾與香港短片創作組織豐美股肥合作，在2021年以短片《於是我安靜了》初試啼聲，此次參與女性影展台灣競賽的《哭聲》則是陳曉欣首部在台灣以導演兼編劇身分製作的短片。

《哭聲》的故事時間點落在新冠疫情肆虐的台灣，講述一陣詭異的哭聲迴盪整層防疫旅館，某間房內的香港留學生為此感到焦慮及恐慌，而在另一個房間中，男童對哭聲的好奇心則遭到母親以言語威嚇制止。本部短片《哭聲》的創作構思為何？《哭聲》背後的真相到底是什麼？今日就由導演陳曉欣為我們親自揭密。

Photo Credit: 台灣國際女性影展提供 陳曉欣 從現實恐懼到影像創作 短片《哭聲》的故事源自陳曉欣導演於2021年在台灣防疫旅館的親身經歷。在長達14天的隔離期間，陳曉欣於某日凌晨忽然聽見房外傳來奇怪的哭聲，因隔離困在房內且無法在深夜聯絡親友的她，只能隻身一人待在房內擁抱自己的恐懼。在靈機一動之下，陳曉欣決定將自身經歷化作筆下素材，最終順利完成《哭聲》的劇本。

除了將自己在防疫旅館的經歷及感受呈現在作品當中之外，陳曉欣也在《哭聲》的劇本中加入男童及男童母親這兩個由她想像出來的角色，前者展現出自己過往身為孩童的經歷與性格——不但充滿好奇心，也展現出勇敢；後者則投射出她腦海中的母親印象——總是優先否認孩子的想法，也慣於以恐嚇的方式與孩子進行溝通。

「我覺得每一個角色都有我自己的經歷在裡面。」

誠如前述，《哭聲》片中的香港留學生角色，實際上背負著導演本人或者所有香港人的歷史記憶。陳曉欣直言，當時在防疫旅館內的經歷及感受，讓她不禁連想到近年來香港的政治事件所帶給她的恐懼。

因此，她試圖以本片故事中由哭聲擴散出的懸疑氣氛，以及不同角色呈現出的性格與互動方式，對映著威權擴散為人們帶來的恐懼和傷害。

Photo Credit: 台灣國際女性影展提供 《哭聲》劇照 恐懼的牆外，是自由的展現 在《哭聲》的片末，鏡頭帶到香港留學生衣服背面上的字樣「On the other side of FEAR lies FREEDOM」以及下方的二維條碼（QR Code），這便是陳曉欣為了替港人發聲所安排的巧思之一。

陳曉欣透露，衣服上的二維條碼其實是「光復香港，時代革命」這八個字的數位形式，而當初會選擇將這句口號放入片中，目的就在於她想要大聲說出「有人不讓說」及「旁人不敢說」的話。

「當時候這個口號已經是犯法，有人因為喊口號而被告。我覺得很荒謬，因為它就只是一句口號，然後很多人不敢去說、不敢去講。」

針對國家力量對於人民意識形態的干涉，陳曉欣以前一部短片作品《於是我安靜了》為例，原先該片預計在今年春季於香港公開播映，但香港電影、報刊及物品管理辦事處卻以片中畫面「可能具煽動意圖」為由而拒發准映證。爰此，陳曉欣希望能透過《哭聲》片中的安排傳達她的信念與支持：「我覺得可以說出來，因為錯的不是我們。」

儘管如此，陳曉欣仍舊擔心自己的言論及行動可能影響到身邊人的安危——尤其是香港人——並為他們帶來政治上的麻煩，所以在進行拍攝之前，陳曉欣也不忘事先知會演員及劇組《哭聲》劇本內所蘊含的政治意涵。

「她（指片中飾演留學生的香港演員）當時給我的反應就是：『沒問題』。我覺得很感動，有一種還是有人可以跟你一起去冒險的感覺。」

Photo Credit: 台灣國際女性影展提供 《哭聲》劇照 拍攝《哭聲》的難與不難 在過去，陳曉欣曾相信香港與台灣的文化及語言相近性，不會為拍攝作業帶來麻煩，但當《哭聲》進入正式拍攝之後，香港與台灣兩地在使用粵語和中文慣用語的相異性逐漸凸顯，使得陳曉欣與劇組之間曾一度產生溝通障礙，但她卻也從中獲得工作的新鮮感，並頻頻笑稱「需要多向其他人學習」。

另一個來自拍攝作業的挑戰，莫過於指導《哭聲》片中的男童演員。陳曉欣表示，指導兒童演員進行表演的困難度，在於兒童演員不易理解導演的要求，因此「向演員解釋劇情」的拍攝步驟，在兒童演員身上並不適用，同時導演也必須簡化指令並運用小技巧，才能使兒童演員呈現出自然的表演。

例如，在《哭聲》裡的其中一幕，男童母親必須在浴室中責罵並言語威嚇男童，此時飾演母親角色且較具劇組經驗的演員方亭，便給予了陳曉欣在拍攝上的建議。

「方亭幫了我很多，因為我從來沒有拍過小孩，也沒有很多擔任導演的經驗，於是方亭就跟我溝通說這邊不要排練太多。因為我們拍戲的時候，知道用什麼語氣小孩會害怕，就只好委屈一下小孩。他可能真的以為是被罵，但我喊卡之後都會安撫他，跟他說其實我們在拍攝。」

title: 【2023女性影展】《哭聲》導演陳曉欣專訪：從防疫旅館的感受，想到近年香港政治帶來的恐懼


content_text:
美債殖利率回吐部分漲幅，但仍維持在多年高位，金融與非必需消費類股領跌，美股三大指數週五 (22 日) 收黑，連續第四個交易日走低。隨著 iPhone 15 系列正式上市開賣，蘋果股價攀升。標普收黑 0.23%，週跌 2.9%，創 3 月以來最差的一週。

政經方面，聯準會本週鷹聲陣陣吹起，除了最新的利率點陣圖暗示年底前可能進一步升息，聯準會理事鮑曼 (Michelle Bowman) 表態傾向再次升息可能不只一次，而波士頓聯準銀行總裁柯林斯 (Susan Collins) 則認為利率可能要在更長的一段時間內維持高未，同時不排除再次升息的可能。

聯準會在 12 月升息的可能性比 11 月更高，聯邦基金期貨市場的交易量本週激增，相關合約價差成交超過 8 萬份，創歷史新高。

美國政府關門風險快速升溫，白宮預算辦公室官員週五表示，已經為政府一旦關門訂定應變計畫，包括下週通知聯邦僱員有可能暫時遣散。

眾議院休會到下週二 (26 日)，眾院議長麥卡錫 (Kevin McCarthy) 原本預定眾院法規委員會週四就國防部撥款法案進入議程，進行規則投票，但黨內分歧問題未解，該法案未能表決通過。

美國商務部 9 月 22 日發布了實施《晶片和科學法案》國家安全保護措施的最終規則，當中有兩項核心規定為：第一是禁止晶片基金受助人十年內在其他相關國家擴大半導體材料生產能力；第二是限制受助人與相關外國實體開展某些聯合研究或技術許可活動。

地緣政治方面，美國財政部和中國財政部週五成立了兩個經濟工作小組，以緩和緊張局勢並深化兩國關係。

美國國務院經濟能源副國務卿 Jose Fernandez 週五表示，儘管美國尋求實現從電動車電池到太陽能電池板等各種產品的原材料來源多元化，但美國仍無法將中國排除在關鍵礦產供應鏈之外。

美股週五 (22 日) 四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 106.58 點，或 0.31%，收 33,963.84 點。那斯達克指數下跌 12.18 點，或 0.09%，收 13,211.81 點。標普 500 指數下跌 9.94 點，或 0.23%，收 4,320.06 點。費城半導體指數上漲 26.44 點，或 0.79%，收 3,365.29 點。

標普 11 大板塊以金融與非必需消費類股領跌，僅 2 大板塊收紅，資訊科技和能源逆勢走高。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王漲跌互見。Meta (META-US) 上漲 1.13%；蘋果 (AAPL-US) 漲 0.49%；Alphabet (GOOGL-US) 跌 0.15%；微軟 (MSFT-US) 下跌 0.79%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 0.16%。

道瓊成分股幾乎全黑。迪士尼 (DIS-US) 上漲 1.79%；沃爾格林聯合博姿 (WBA-US) 上漲 1.54%；陶氏化學 (DOW-US) 上漲 1.47%；波音 (BA-US) 上漲 1.12%；聯合健康 (UNH-US) 漲 0.99%。

費半成分股普遍收高。高通 (QCOM-US) 下跌 0.26%；輝達 (NVDA-US) 上漲 1.45%；美光 (MU-US) 上漲 1.44%；應用材料 (AMAT-US) 漲 0.72%；AMD (AMD-US) 上漲 0.10%；德儀 (TXN-US) 下跌 0.06%。

台股 ADR 集體走高。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 0.33%；日月光 ADR (ASX-US) 上漲 1.08%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 1.01%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 1.08%。

企業新聞

蘋果 (AAPL-US) 收紅 0.49% 至每股 174.79 美元。天風國際分析師郭明錤週五推文指出，初期銷售結果調查來看，蘋果第四季的 iPhone 營收與利潤可望將優於預期與輕易實現年增長，iPhone 15 Pro Max 訂單已上修到 3,500 萬部，是推升第四季 iPhone 事業成長的最大推手。

亞馬遜 (AMZN-US) 收黑 0.16% 至每股 129.12 美元。美國聯邦貿易委員會 (FTC) 將於下週二 (26 日) 對亞馬遜提起反壟斷訴訟，這是該機構今年第四次控告這家美國線上零售巨擘。

福特汽車 (F-US) 上升 1.89% 至每股 12.43 美元。通用汽車 (GM-US) 下滑 0.40% 至每股 32.58 美元。美國聯合汽車工會 (United Auto Workers, UAW) 傳出可能宣布與福特汽車在達成新的勞資協議方面取得重大進展不會擴大罷工行動。通用汽車週五表示，UAW 高層正操縱汽車工人的談判。

微軟 (MSFT-US) 走跌 0.79% 至每股 317.01 美元。英國競爭和市場管理局 (CMA) 初步接受微軟收購動視暴雪修改後的提案，足見微軟將動視暴雪遊戲雲端串流權賣給 Ubisoft 的補救措施成功。

經濟數據

美國 9 月 Markit 製造業 PMI 初值報 48.9，預期 48，前值 47.9 美國 9 月 Markit 服務業 PMI 初值報 50.2，預期 50.5，前值 50.6 美國 9 月 Markit 綜合 PMI 初值報 50.1，預期 50.2，前值 50.4

華爾街分析

City Index 和 Forex.com 市場分析師 Fawad Razaqzada 認為：「在最近油價上漲以及聯準會釋出利率不會很快下降的訊號的情況下，交易員仍然非常擔心通膨和政策路徑。現在說市場已經觸底還為時過早，因為基本面沒有任何變化。」

美銀表示：「持續的高利率可能導致 2024 年經濟硬著陸，並導致金融市場的暴漲和蕭條，目前美債殖利率曲線趨陡、失業率和個人儲蓄上升、違約率和拖欠率上升都是初期跡象。」

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 英國

things: 經濟 iPhone 油價

title: 〈美股盤後〉美債殖利率漲幅收斂 政府關門風險急升溫 標普創3月以來最差周 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
國民黨考紀會今天決議開除前苗栗縣長徐耀昌黨籍，鴻海創辦人郭台銘晚間表示，徐耀昌不只以實際行動相挺，還付出政治生命給予支持，他對此「感激點滴在心頭」。

徐耀昌日前曾在郭台銘造勢晚會高喊「下架國民黨」，並於8月22日在臉書發文，批評國民黨內少數決策、密室政治，宣布退出國民黨；國民黨考紀會主委黃怡騰晚間受訪表示，今天開會處理徐耀昌考紀案，確定開除黨籍，下周將提報中常會通過。

郭台銘晚間走訪位在新北市中和的連署站及興南夜市，吸引附近居民前來合影。記者提問提及徐耀昌遭開除黨籍，郭台銘表示，徐耀昌不只以實際行動相挺，還付出政治生命給予支持，對此他「感激點滴在心頭」。

有民調指郭台銘支持度持續下降，郭台銘表示，他的支持者年齡層廣，選民眼睛雪亮，希望媒體跟著他走訪夜市，「看看什麼是主流民意，感受一下」。

對於是否為國民黨總統參選人侯友宜訪美行打分數，郭台銘提及，美國法律規定，不得干預他國政治事務，訪美都有行程目的，「不予評論」。

至於國民黨主席朱立倫呼籲，希望能忍一切個人情緒，小我小一點、大我大一點，郭台銘僅回應，與侯友宜、民眾黨總統參選人柯文哲的溝通管道暢通無礙，「很多事都在進行式」。

此外，苗栗縣主流民意大聯盟頭份連署總部上午在頭份市中央路舉辦成立大會，由徐耀昌主持開幕式，並擔任苗栗連署總部榮譽執行長。

國民黨黨內人士表示，雖然徐耀昌已宣布退黨，但黨有一定的程序要進行，在收到黨員檢舉後，仍會透過考紀系統，進行處理。（新聞資料來源：中央社）

people: 徐耀昌 朱立倫 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 頭份 新北市 中和 苗栗縣

title: 國民黨開除徐耀昌黨籍 郭台銘：對徐相挺感激在心頭


content_text:
去苞葉玉米筍購買後可直接料理，盡量以塑膠袋或包鮮盒密封方式冷藏保存，以維持其鮮嫩口感。（台南區農改場提供）

2023/09/22 17:31

〔記者劉婉君／台南報導〕中秋節即將到來，許多民眾已呼朋引伴準備一邊烤肉一邊賞月，而玉米筍是常見的烤肉食材，不過，好品質的玉米筍該如何挑選呢？台南區農業改良場提醒，選購玉米筍時應注意2個要點，即苞片翠綠且無蟲孔痕跡，以及花絲新鮮，購買後也應冷藏保存，以維持鮮嫩清脆口感。

台南農業改良場表示，目前市面上販售的玉米筍可分為2類，一種為食用玉米栽培過程中摘除的嫩穗，另一種是專門採筍用的品種，稱為紅鬚玉米筍，無論是哪一種，都是菜單上的好選擇。目前市面上販售的玉米筍，可分為含苞葉玉米筍與去苞葉玉米筍，含苞葉玉米筍因有苞葉保護，較不易因水分流失而影響口感，且經過烘烤後，可連同玉米鬚食用，別具風味；去苞葉玉米筍購買後可直接料理，但因缺少苞葉保護，建議盡量以塑膠袋或保鮮盒密封方式冷藏保存，以維持其鮮嫩口感。

台南區農改場建議，挑選玉米筍的2大要點，首先注意含苞葉玉米筍的苞葉應呈翠綠，避免選購苞葉枯白或偏黃，甚至有蟲蛀痕跡的。第2點是花絲濕潤，當日現採的含苞葉玉米筍花絲外觀較具活力，如果花絲呈凋萎失水狀，可能非當日採收，或採收已有一段時間。

在保存上也有3個要點，第1，若是去苞葉玉米筍，應以塑膠袋或保鮮盒密封後，放入冰箱冷藏，以維持鮮嫩口感。第2，若是含苞葉玉米筍，選購後如果沒有立即食用，亦須以塑膠袋包裹後冷藏，減少水分喪失。第3，玉米筍經冷凍後，容易失去清脆口感，不建議冷凍保存。

台南區農業改良場強調，玉米筍富含β-胡蘿蔔素、葉酸、膳食纖維等及多種維生素，選購後應即早食用，才能吃得營養又健康。

title: 中秋烤肉玉米筍怎麼挑？ 專家提醒注意事項


content_text:
（中央社記者蘇思云台北23日電）數位部預告修正資安法，納管範圍大致不變，增訂政府機關資安人員類一條鞭制度，並明確禁止公部門使用危害國家資通安全產品；另外，各部會可對管理的特定非公務機關重大資安事件進行行政調查，若妨礙或拒絕調查，最高可開罰新台幣100萬元。

根據修正草案總說明，資通安全管理法2018年6月6日制定公布，並在2019年1月1日施行，不曾修正過。因應去年8月數位部成立，掌理國家資通安全業務，並下設資安署，掌理國家資通安全規劃、推動與執行，為了讓資安法規範更符合實務運作，因此提出修正草案，預告60天到11月20日止。

外界先前關注資安法納管範圍是否會擴及一般民間企業，數位部表示，資安法修法並不會管到一般民間企業，資安法適用範圍為政府公部門跟特定非公務機關，整體納管範圍大致不變。

數位部說明，特定非公務機關主要有2類，一類是行政院核定的八大關鍵基礎設施提供者，像是中華電信等，另一類是公營事業或特定財團法人，像是電信技術中心等。如果資安事件涉及個資外洩，會先適用罰則較重的個資法。

根據預告內容，資安法修法有5大重點。第一是主管機關調整，讓權責更明確。資安法主管機關原為行政院，配合組織改造後，主管機關改為數位部，國家資通安全業務則由數位部資安署辦理。

此外，明定由行政院設置國家資通安全會報，把現行國家資通安全會報入法明文化，強化橫向溝通與聯防等。

第二，明確要求公務機關不可採購與使用危害國家資通安全產品。現行本來就有規範公部門的「各機關對危害國家資通安全產品限制使用原則」，修法把此原則提升到法律位階，也提到公務人員獲配的公務設備，不可以下載、安裝或使用危害國家資通安全產品。

公務機關採購資通訊產品，如果涉及危害國家資安疑慮時，可以向資安署確認。

第三，強化公務機關資安，導入地方聯防、採分層監管模式。如果受稽核機關的資安維護計畫實施有缺失或需改善，除了向稽核機關提出改善報告外，也要送到資安署，以利資安署掌握全台資安現況。

第四，強化特定非公務機關的資安管理，要求特定非公務機關增設資安長。

此外，為落實特定非公務機關資通安全的維護，各部會可對管理的特定非公務機關，若有重大資安事件可進行行政調查，必要時可公告重大資安事件處理狀況跟內容，如果規避、妨礙或拒絕行政調查，可以開罰10萬到100萬元。

第五，增訂政府機關資安人員類一條鞭制度。公務機關應符合資通安全責任等級的要求，設置專職資通安全人員。資安署應妥善規劃推動資安人員的職能訓練，如果碰到重大資安事件，資安署可直接調度各級機關資通安全人員來支援。（編輯：潘羿菁）1120923

journalist: 中央社記者蘇思云台北23日電

title: 數位部預告修正資安法 公部門禁用危害國家資安產品 | 產經


content_text: iPhone 15系列新機9月22日開賣，排隊人潮是自 5G 開台以來最多，從先前的訪談來觀察，除了年年換機的忠實果粉，可以發現許多用戶都是 4G iPhone 升級，這些用戶多數都是綁約 1000 元以上吃到飽資費的釘子戶，因此這次綁約自然就朝高資費走。根據中華電、遠傳、台灣大三家電信不約而同公告，網路門市銷售最快的是 iPhone Pro 機種，綁約則是以月繳1,399元資費佔最大宗，不過觀察三家電信公司提供的優惠活動各不相同，我特別整理一篇跟大家分享。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知中華電信中華電信22日起在全台近500間指定服務據點及中華電信網路門市正式開賣iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro及iPhone 15 Pro Max(開箱影片由此進)，依中華電信銷售統計，iPhone 15 Pro及iPhone 15 Pro Max銷售佔比逾8成，其中以申辦「精采5G」月繳1,399元資費佔最大宗，前3名最搶手機型分別為「iPhone 15 Pro 原色鈦金屬256GB」、「iPhone 15 Pro 藍色鈦金屬256GB」、「iPhone 15 Pro Max 藍色鈦金屬256GB」；iPhone 15 系列「粉色」亦獲果粉青睞。此外，果粉對於高容量的機型需求亦逐漸提升。iPhone 15系列、Apple Watch S9優惠整理，三大電信搶4G升級用戶。(圖／壹哥的科技生活提供)中華電信同步宣布「iPhone 15全系列新機百萬Hami Point 送果粉」抽獎活動開跑，總計2階段。凡於2023年11月30日前申辦「精采5G購機方案」月繳1,399元(含)以上，有機會抽16,788點Hami Point(20名)、13,990點Hami Point(30名)與6,995點Hami Point(50名)等共100個獎項、總價值達110萬元！Hami Point 1點即1元，除可折抵電信費，亦可於「Hami Go」iPhone好禮專區自由兌換Apple Watch、AirPods Pro、原廠行動電源等商品，中華電信寵果粉最給力。今年比較特別的是，中華電信在首次銷售iPhone及AppleCare Services行動裝置保險之外，並且領先開賣「iPhone for Life」新機方案。遠傳遠傳電信開賣當天除了提供三創門市前50名、台中逢甲福興門市及高雄林森門市各10名，申辦指定資費民眾免費容量升級、聯名配件大禮包排隊禮之外，三創門市更加碼30名空機排隊禮，包括贈送千元Apple配件購物金及聯名配件大禮包。全台門市截至目前為止，銷量也較去年同期大幅成長三成。 1 2全文閱讀

journalist: 壹哥的科技生活

companies: Apple LINE

taiwan-subdivisions: 福興 高雄

title: iPhone 15系列、Apple Watch S9優惠整理》三大電信搶4G升級用戶 最多人綁「這價位」資費


content_text:
有一位網友以「現在年輕人難找工作了」為題表示，最近找工作都被打槍，忍不住問了一位面試的店經理，發現職缺都被中高齡的人霸佔。（資料照）

2023/09/23 01:02

〔即時新聞／綜合報導〕在現今競爭激烈的就業市場中，許多社會新鮮人在尋找工作時，常常面臨到挑戰。近日，有一位網友以「現在年輕人難找工作了」為題表示，最近找工作都被打槍，忍不住詢問一位面試的店經理，發現職缺都被中高齡的人霸佔，令他感到相當無奈。貼文發布後，引起網友熱議。

該名網友在Dcard發文指出，今年25歲的他在找工作時發現，「那些不用技術性的工作，如餐飲、清潔、保全和服務業等，完全都被中高齡人士罷占了」。原PO提到，曾多次嘗試應徵如餐飲、服務業等，但屢次遭遇拒絕，對於面試經常被打槍感到困惑，於是問了先前面試過的一家速食店，「是我有哪裡不好嗎？請問我有哪裡需要改進嗎？」。

店經理解釋說，中高齡員工在這些工作中表現出更高的工作熱誠和責任感。他強調，「總公司都有觀察到一個現像，中高齡會把事情做到90分以上，可是年輕人只求60～70分」，並表示，這樣的差異讓公司更傾向於聘用中高齡員工，因為他們在穩定性和學習態度方面表現都比年輕人更出色。

對此，原PO表示，「只能說現在工作已經不好找了，然後又被這些中高齡搶佔，只能說真的要努力提升自己，不要當只能去找這些基層工作的人」。

文章發出後，網友紛紛留言表示，「老的夠奴，年輕的不夠奴」、「我怎麼感覺服務業還是年輕人居多」、「年輕人還有未來，可以去更好的公司。老年人沒有未來，只能留在貴公司」、「我覺得店經理講的有些是事實，很多都很草莓然後又自視甚高」、「工作明明很好找，一堆年輕人吃不了苦，覺得太累就直接辭職」、「一樣的錢我當然找更願意做的人」、「主要原因是太多年輕人無故遲到、消失的無回應，態度差的也不少」。

title: 他嘆服務業都聘用「中高齡」 店經理揭關鍵：比年輕人更出色 - 生活


content_text: 本期节目主要内容： 距离杭州亚运会开幕还有不到一天的时间，不管是对于赛事本身还是对于举办赛事的城市来说这都是一件大事。杭州亚运会创造亚运史上三个之最：一是规模最大；二是项目最多；三是覆盖面最广。22日上午，中国体育代表团宣布，将由游泳运动员覃海洋、篮球运动员杨力维担任杭州亚运会开幕式中国体育代表团旗手。 （《新闻1+1》 20230922 杭州亚运会，明日开幕！）

title: 《新闻1+1》 20230922 杭州亚运会，明日开幕！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-26163553826633455832023-09-23T07:52:00.000+08:002023-09-23T07:52:00.142+08:00白沙後寮再添新地標 「石鮔王」裝置亮相(內有影片)【記者黃瓊蕙報導】白沙鄉鄉長宋萬富自就任後致力推動觀光產業。近期城前牡蠣寶寶、員貝耍廢島等，22日鄉公所再於後寮天堂路入口處，重磅推出「後寮石鮔王」新地標，造型吸睛。

石鮔，是後寮漁村當地的特產，地景藝術工程出自吳飛達大師的設計。這隻由玻璃纖維所製成的大塊頭重達500多公斤，觸腳最長度有5米多，造型、神情栩栩如生。

昨日當吊車行在路上，吸引民眾的目光，設置時出動大型吊車及4、5名壯漢協助各項設立細節，路過遊客也紛紛停下腳步，觀看矗立大型裝置藝術品流程。

「石鮔」為白沙鄉潮間帶重要經濟魚產，又以後寮北面珊瑚礁區出產的石鮔品質第一，是相當高檔的食材，口味一流。於坊間最常見的料理就是石鮔排骨，獨特風味讓人難以忘懷，另類傳統美食就是「石鮔粥」，是早期後寮獨有的日常主食之一。

因石鮔與後寮生活息息相關，社區將石鮔選作為社區意象有其淵源，鄉親、民眾若有經過社區定不要忘了到此拍照打卡。周邊還有特色彩繪漁船、超大哈蜜瓜以及海天一色，潔白的砂砱照映，景色十分怡人。

白沙鄉近年社區特色裝置設計，包括中屯絲瓜、講美七星斑、鎮海蟹王、岐頭玳瑁魚王、城前牡蠣寶寶、吉貝麵包蟹、大倉石斑魚、員貝耍廢島及小赤社區陶藝牆、港子招潮蟹牆等，結合地方為主題，融入設計理念，呈現地方特色的入口意象，廣受民眾及遊客的喜愛。

△後寮「大型石鮔王」重磅登場，白沙鄉長宋萬富（右二）、後寮村長葉總裁（中）及秘書、課長等人。(黃瓊蕙攝)

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 白沙後寮再添新地標 「石鮔王」裝置亮相(內有影片)


content_text:
行政院長陳建仁上午赴立法院進行登革熱防治相關事宜專案報告，陳建仁在報告時提出10點說明，期望在中央與地方政府齊力合作下，全面遏止登革熱疫情蔓延。

陳建仁表示，今年登革熱疫情自6月中出現首例登革熱本土病例後，截至9月21日全國累計9380例本土病例。病例主要集中於台南市8450例、雲林縣403例、高雄市339例，餘13縣市共計188例。登革熱重症個案累計53例，死亡個案累計14例，多為高齡長者或有潛在病史者，另有159例境外移入病例。今年本土累計病例數為10年同期次高，僅次於2015年同期的1萬5992例。

報告中提及，今年的氣候條件增添防治不利因素。依據聯合國世界氣象組織資料，今年6月至8月為全球有紀錄以來最熱的三個月，受午後熱對流及熱帶性低氣壓影響，降雨頻繁，加上近期數個颱風影響，造成多數縣市降下豪大雨並有積水，使環境中孳生源增加，病媒蚊密度大幅上升。

報告中指出， 感染登革熱個案年齡層高於往年，今年本土病例年齡分布0歲至97歲，年齡大於60歲長者3516例(38%)，高於103至111年大於60歲累計病例數占比(26%)，具潛在病史之個案數增加，使重症病例發生風險提高。

針對疫情防治與因應作為，陳建仁在報告中提出十點說明：一，加強中央與地方政府跨部會協調合作，衛福部與環境部定期每1至2個月召開「行政院重要蚊媒傳染病防治聯繫會議」，作為中央地方聯繫平台；二，密切監視國內外登革熱疫情發展；三， 訂定防治工作指引，督導各縣市防治整備。

四，加強宣導民眾落實孳生源清除工作及就醫警覺；五，建置全國病媒蚊風險監測地圖；六，補助地方政府執行登革熱緊急防治工作經費，補助雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣政府計1667.5 萬元，挹注地方政府緊急防治經費雲林縣1000萬元、台南市1億4830萬元、高雄市 8419 萬元、屏東縣 300 萬元，共計2億 4549 萬元。

七，成立機動防疫隊督導及支援地方政府強化防治工作；八，適時提升應變機制，協助地方執行防治工作；九，辦理專業人員教育訓練，提升專業人員通報及防治知能；十，推廣基層診所適時使用 NS1 快速診斷試劑，降低個案通報隱藏期。

陳建仁最後表示，今年登革熱流行疫情，主要受到全球疫情嚴峻、台灣氣溫較高及雨量較多等氣候因素之影響，加上感染登革熱個案年齡層高於往年，重症及死亡發生風險增加。衛福部及疾病管制署等

相關人員已多次南下瞭解地方政府登革熱防治實際工作情形與提供適時協助，他亦於日前前往南台灣實地瞭解第一線防治工作落實情形，並請衛福部成立「登革熱前進應變工作隊」，支援地方政府強化疫情防治工作。

events: 疫情 死亡 颱風

taiwan-subdivisions: 雲林縣 屏東縣 高雄市

things: 登革熱 防疫

title: 登革熱燒府城 陳建仁：本土累計9380例、台南占8450例


content_text:
傳UAW與福特談判取得進展 但將擴大對通用、Stellantis工廠罷工(圖：REUTERS/TPG)路透援引知情人士消息報導，美國聯合汽車工會 (United Auto Workers, UAW) 周五 (22 日) 可能宣布與福特汽車在達成新的勞資協議方面取得重大進展不會擴大罷工行動，此舉正值雙方談判最後期限截止之前，不過將擴大對通用汽車和 Stellantis 的罷工。另外，UWA 還將邀請美國總統拜登到罷工現場。

截稿前，福特 (F-US) 並未立即回應置評請求，消息傳出後激勵該股周五早盤勁揚 3.55%，每股暫報 12.63 美元；通用汽車 (GM-US) 並未對此回應，其股價上漲 0.81%，每股暫報 32.98 美元，回吐稍早漲幅；另外 Stellantis(STLA-US)則表示會繼續與工會溝通，股價上漲 0.91%，每股暫報 19.50 美元。

據悉，UAW 的罷工將擴大到密西根州至少另外 6 家通用汽車和 Stellantis 的工廠。報導指出，UAW 與三家車商談判的僵局家具外界擔憂，即長期的罷工行動可能會擾亂生產、波及供應鏈並削弱美國經濟成長。

據了解，大型皮卡車廠長期罷工可能會讓車商損失數十億美元的收入和利潤。分析人士預估，通用和 Stellantis 兩家車商在各自的大型皮卡車上，每輛車的利潤最高可達 1.5 萬美元。

標普 (S&P) 表示，始於 9 月 15 日的罷工很有可能影響數周，導致美國第三季國內生產毛額 (GDP) 下降 0.4%，並引發全球汽車供應鏈發生劇變。

另一方面，罷工行動也已成為美國總統拜登和在野黨總統候選人的焦點。倘若 UAW 邀請拜登前往現場，這將是該公司向白宮做出最引人注目的示好舉動，此前 UAW 一直與白宮保持距離。

對此，白宮周五並未立即回應置評請求。日前白宮尚皮耶 (Karine Jean-Pierre) 被問及總統拜登是否計劃前往罷工現場，她拒絕回答這一問題，僅表示各方繼續談判是正面的，重要的是雙方要達成雙贏的協議。

UAW 上周對底特律三大汽車製造商通用、福特和克萊斯勒母公司 Stellantis 各自的組裝廠發起規模前所未有的罷工。分析師預估，倘若罷工規模擴大，範圍將包含福特生產高利潤皮卡車的工廠、通用的 Chevy Silverado 以及 Stellantis 的 Ram。

UAW 向三家汽車製造商提出在 4 年半內加薪 40% 的訴求，而車商只願加薪 20%。三家車商也表示正在研擬擴大罷工的計畫。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 傳UAW與福特談判取得進展 但將擴大對通用、Stellantis工廠罷工 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

台灣馬自達於年初宣佈正式引進ALL-NEW MAZDA CX-60，旋即引發市場廣泛關注和討論，激起熱愛駕馭樂趣的車主熱切渴望，引領以望正式上市日程。MAZDA即將於10月31日(二)正式推出首款基於全新的Large Products Group縱置後驅平台技術的豪華休旅車系列ALL-NEW MAZDA CX-60，承襲經典的MX-5縱置後驅配置，打造出近50:50的車身配重比例，藉由注入Roadster跑格靈魂，進一步推升車輛動態性能，搭配優雅的車室氛圍，讓車主愜意享受精益求精的上乘駕馭樂趣，為MAZDA所強調的「人馬一体」理念帶來嶄新的詮釋。

▲ALL-NEW MAZDA CX-60。（圖／MAZDA提供）

ALL-NEW MAZDA CX-60外型上不僅承襲MAZDA備受肯定的魂動設計，更因應放大的車格融入優雅與強韌兼容的大器語彙，搭配日式工藝精緻細膩的內裝鋪陳，在全球市場上市後，立即受到汽車媒體和消費者的高度評價，並在日本及歐美等海外市場取得出色的銷售表現，期待能提供駕駛者融合日系美學與後驅技術的獨特豪華駕乘體驗。

▲ALL-NEW MAZDA CX-60外型上承襲MAZDA備受肯定的魂動設計。（圖／MAZDA提供）

縱置引擎結合後輪驅動系統一直被視為最能突顯車輛操控優越性的經典配置，象徵著對極致機械工藝的浪漫追求。縱向配置引擎除了能優化車身配重外也為複雜的前懸吊系統留下了進一步優化的空間，外型上縮短了前懸比重，雕塑出更加修長流暢的車身，使外觀比例更顯動感。在後輪驅動設計中，前輪專注於轉向，後輪負責提供動力輸出，因此能從容應對更強大的動力輸出，為駕駛者提供更極致的駕馭體驗。因此MAZDA將藉由全新開發的Large Products Group縱置後驅平台技術提供車輛更出色的駕駛動態表現，使其擁有更卓越的牽引力、轉向韌性和操控性。ALL-NEW MAZDA CX-60將絕大部分引擎本體置於前軸後方，使得前後重量均衡分佈，搭配空氣力學與輕量化技術，從而顯著提升了操控性能，提供輕快的起步反應與線性的加速感受，並同時提升油耗表現。

ALL-NEW MAZDA CX-60採取前雙A臂、後多連桿的結構，運用SKYACTIV-VEHICLE ARCHITECTURE車輛結構技術，利用高強度鋁合金零件，增強剛性並減輕車身重量，增強操控韌性，將後驅配置融入最新的四輪驅動設計，為駕駛者提供卓越的縱置後驅平台和高輸出動力系統體驗。秉承「以人為本」的設計理念，ALL-NEW MAZDA CX-60結合日本職人的精湛工藝，為消費者提供更高層次的駕駛動力美學，無論在任何路況下，都能為駕駛者帶來令人心馳神往的駕駛體驗。

▲ALL-NEW MAZDA CX-60將後驅配置融入最新的四輪驅動設計。（圖／MAZDA提供）

journalist: 鍾釗榛

countries: 日本 台灣

title: 全新縱置引擎後輪驅動平台 MAZDA CX-60預告十月上市 | 汽車


content_text:
屏東科學園區一間高爾夫球代工廠，昨（22）日傍晚5點多疑似化學藥劑洩漏，發生火災，消防員獲報挺進火場搶救，卻當場發生氣爆。截至今（23）日凌晨1點多，造成102人輕重傷、6位民眾失聯，以及3名消防員不幸殉職，還有另外1位隊員還在尋找中。面對不幸殉職的消防人員，縣長周春米在昨晚11點多，趕往醫院向家屬致意。

殉職消防傷勢嚴重 家屬憑內衣物確認身分22日傍晚5點多，屏東科學園區一間高爾夫球代工廠，疑似化學藥劑洩漏，發生嚴重火災，沒想到剛從入口進入就發生氣爆，造成3名消防人員不幸殉職、1名還在尋找中。

現場熊熊烈火夾雜大量濃煙，火舌直竄天際，2萬平方公尺的工廠，瞬間被火海吞噬。由於廠內有許多易燃物，火勢一發不可收拾，擴大封鎖範圍。

受到爆炸波及不幸殉職的賴姓消防員，被救出時，全身傷勢嚴重，賴姓父親在晚上9點半趕到醫院時，剛開始無法確認，直到賴姓母親及妻子等人，從他的內衣物和身體特徵，才確認就是賴姓消防員，悲痛消息一時無法接受。

屏東縣長周春米22日晚上11點多，到達醫院，緊握賴姓消防員母親及妻子的手，面對家屬的聲淚俱下，也跟著流下眼淚，並頻頻道歉。賴姓消防員父親則對周春米表示，「都沒有誰的錯，這是一個命中注定，大家保重」。

周春米緊握賴姓消防員父親的手。圖／台視新聞工廠火釀3消防殉職1失聯 林右昌：從優撫恤而內政部長林右昌指出，「至於殉職的同仁，我們會用最高的一個從優來做撫恤」。

突如其來的惡火，無情帶走人命。根據屏縣府統計，截至23日凌晨1點15分，造成102人受傷、6位員工失蹤，以及3名消防員不幸殉職、1名失聯中。

內政部表示，將在23日下午，對於這次的火災原因和情況，召開調查會議，釐清火災的原因。

屏東／綜合報導 責任編輯／網路中心

journalist: 責任編輯／網路中心

people: 周春米 林右昌

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 工廠爆炸3消防殉職、1失聯 殉職消防父悲泣「命中註定」：沒有誰的錯


content_text:
交通裁罰新制今年6月底上路，其中「嚴重超速」定義調降為超速40公里，罰鍰調升到最高3萬6000元。花蓮縣警局統計，新制上路至今不到3個月，縣內嚴重超速694件，連同一般超速加總約6萬7000件，縣庫進帳近億元，警方分析縣內易超速路段，多是道路寬廣筆直又是四線道。

新制將「危險駕駛」定義由原本超速60公里，調降為超速40公里，罰款1萬2000元起跳，開罰上限從2萬4000元提高到3萬6000元，並吊扣車牌（罰車主）6個月。

花蓮縣警局交通隊統計，新法上路不到3個月，縣內一般超速違規，包括汽機車在內，達6萬6256件，超過限速40公里以上的嚴重違規有694件。若以同樣超速逾40公里為基準，去年同期取締220件，今年增加474件，增幅高達68%。

交通隊表示，汽機車一般超速裁罰金額約在1200元至2400元，嚴重超速則是1萬2000元起跳，新法上路至今，因超速遭裁罰金額已近億元。

交通隊表示，取締超速方式包括固定測速桿、區間測速及員警執行取締。縣內固定桿取締數量最多的，包括秀林鄉崇德路段、瑞穗鄉富源至瑞北間，台11線鹽寮路段等，都是易超速路段，主因是道路寬廣筆直又是四線道，尤其連假將屆，提醒汽機車駕駛一定要遵守速限及交通規則，安全上路。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 秀林 瑞穗

title: 罰不怕？花蓮嚴重超速案增68%


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 23 (CNA) Taiwan's Ministry of Foreign Affairs fired back at Syria Saturday after the West Asian country referred to Taiwan as an inalienable part of China in a joint statement.

According to a press release from the ministry, Taiwan was referred to as "an inalienable part of China" in the statement released on Friday after a meeting between China's President Xi Jinping (習近平) and his Syrian counterpart Bashar al-Assad.

The statement also read that Syria "supports every effort made by the Chinese government for unification," according to the ministry.

In its press release, the ministry condemned China for constantly degrading Taiwan's sovereignty and Syria for standing by the authoritarian Chinese Communist Party (CCP).

The ministry reiterated that only the government elected by Taiwanese citizens through a democratic election can represent Taiwan.

It added that it has long been recognized internationally that the Republic of China (Taiwan) and the People's Republic of China are not subordinate to each other.

The authoritarian CCP government should recognize and respect this reality and fact, and cease from imposing its concocted "one China principle" on other countries, the ministry added.

journalist: Novia Huang and Bernadette Hsiao

title: Taiwan slams Syria for 'part of China' claim in joint statement - Focus Taiwan


content_text:
民眾黨雲林縣黨部前執行長王新堯（左二）不滿個人和黨部被染黑是堂口，昨天在律師陪同控告時力和政論名嘴共五人加重誹謗。記者蔡維斌／攝影民眾黨雲林縣黨部前執行長王新堯，針對時代力量立委邱顯智、新竹市議員廖子齊、發言人余佳蒨及政治評論李政皓、劉宇席（四叉貓）等5人，接連以不實言論惡意攻訐染黑，指謫民眾黨雲林黨部是黑道堂口，昨天下午由3位律師陪同，到雲林地檢署按鈴控告5人公然侮辱、加重誹謗。

王新堯說，他是經由民眾黨SOP檢覆合格，擔任雲林縣黨部執行長，一生清白不是更生人，長期推動公益，服務鄉親，地方都可查證，他民國60年出生至今，沒犯罪前科判刑紀錄，明顯捲入政治因素，時代力量開記者會硬將「白布染成黑」，以不實犯罪判決誤導媒體。

王新堯批荒謬的是羅織犯罪型態，以現在犯罪進行式誤導大眾，藉達到汙衊民眾黨雲林縣黨部為目的，公然對他「輿論判刑、霸凌」，牽動雲林縣黨部被染黑風向，如此不道德政治手段「可惡至極」。

王新堯表示，針對民眾黨雲林縣黨部遭染黑為黑道堂口，他除對黨中央及黨主席柯文哲深感抱歉，也對長期與他合作眾信法律事務所律師林永山感到愧疚，因黨中央關切，他自動停職接受調查，並請求雲林黨部以最快時間釐清。

王新堯說，為不助長輿論判刑、霸凌惡風，他由律師林永山，吳炳輝，沈伯謙陪同，控告5人公然侮辱、加重誹謗，柯文哲支持他採取法律行動。律師林永山說，他在王新堯服務處設律師事務所多年，如果說這地方是堂口，他豈不成了堂主，他與王交友多年，對捕風捉影、顛倒是非說法不以為然，支持王採取法律行動。

people: 吳炳輝 邱顯智 柯文哲

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新竹市

title: 不滿被染黑 民眾黨王新堯告四叉貓等5人


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

自出道以來，多次入圍金鐘、金馬獎肯定的王淨， 25 歲的年齡，卻自帶獨特的強大氣場，精緻五官和靈動神韻下，是渾然天成的深厚底蘊。無論是《鬥魚》中重情重義的小燕子、《月老》中古靈精怪的 Pinky，《瀑布》中於疫情高壓期間與家人情緒拉扯的學生小靜，抑或《人選之人》中受人脅迫掙扎卻堅持捍衛理想的亞靜，都展現了不凡的實力與魅力，更榮獲台北電影獎最佳女主角。

▲王淨與Volvo C40 Recharge現獨特魅力。（圖／Volvo提供）

如此自帶鎂光燈的獨特氣場，和Volvo C40 Recharge相互輝映，自信之姿與天生實力無法被世俗任意框架。結合斯堪地那維亞設計精萃，C40 Recharge 俐落流暢的斜背跑旅外型與空氣力學設計尾翼渲染強烈運動氛圍，雷神之鎚 LED 頭燈、序列式尾燈設計、全景式玻璃車頂造就極簡美學。出眾的外型下蘊含不容忽視的實力底蘊，其408hp的極致純電動能與零百加速4.7秒，搭配668公里的強勁純電續航力，直流快充28分鐘充至 80%，寧靜駕馭下無須妥協。C40 Recharge 亦秉持品牌永續精神，選用 100% leather free 內飾設計，以靈感來自於斯堪地那維亞半島海灣深水域的峽灣藍色結合再生塑料打造永續材料製成的地墊，另也深受瑞典首座國家公園「阿比斯庫國家公園」內交錯的地景啟發，以透光內飾板交錯的幾何色塊與線條重現錯落有致的地貌形態，詮釋VOLVO友善環境的品牌精神。

▲王淨如此自帶鎂光燈的獨特氣場，和Volvo C40 Recharge相互輝映。（圖／Volvo提供）

「第一眼看到C40 Recharge，直覺是他一個很有個性的車款，除了車身線條設計很搶眼外，峽灣藍的內裝設計與阿比斯庫地形圖飾版是最吸引我的，尤其日落後自然光漸弱時，阿比斯庫地形圖透出微微舒服的光線，讓我一個人在車內空間時感受到沉穩的安全感，不只是在車內，而更像是在能好好放鬆、和自己對話的的大自然懷抱中。」王淨在初次見到C40 Recharge就對其北歐以人為本的設計美學留下深刻的第一印象。

▲王淨表示峽灣藍的內裝設計與阿比斯庫地形圖飾版是最吸引她。（圖／Volvo提供）

在長時間駕馭Volvo C40 Recharge後，王淨也對這款新世代電動車有更深的認識。「這是我第一次接觸純電車，除了很享受動力隨傳隨到的加速感外，最喜歡他的安靜程度和音響設備！我平時是一個很怕白噪音的人，所以過往開其他車的時候會把音樂放到最大聲去隔絕外面車噪，C40車內本來就很安靜外，配上 Harmon Kardon音響，尤其低音部份細節滿滿，一整天忙碌的收工後或哪怕只是短暫地停在路邊享受音樂，都能讓我再次充飽電」。

▲Volvo C40 Recharge電動休旅。（圖／Volvo提供）

而對於初次長期擁有電動車，王淨也表示C40 Recharge在充電這塊突破了自己過往的想像。「我很驚訝，對於充電我非常上手！原本蠻焦慮擔心和朋友去戶外野溪溫泉玩完回不來，後來發現根本是我多慮了，一路有Google車載的電量提示幫助我克服里程焦慮外，回到台北市發現電力其實還是很夠用，而且路上充電站蠻多，充電APP介面操作起來也都直覺好上手，漸漸熟悉電車後更能放開心胸去感受擁有電動車的便利性和步調，這讓我真心大推C40 Recharge給身邊親朋好友。」

title: 新生代女演員王淨 與Volvo C40 Recharge現獨特魅力 | 汽車


content_text: SUZUKA, Japan (AP) — Formula One championship leader Max Verstappen stormed to pole position for the Japanese Grand Prix on Saturday, shrugging off a challenging weekend in Singapore a week ago with a dominant performance in qualifying at the Suzuka Circuit. Looking to return to the top of the podium after missing out in Singapore, the Red Bull driver clocked a blazing lap of 1 minute, 28.877 seconds to finish .581 seconds ahead of McLaren rookie Oscar Piastri, whose teammate Lando Norris was third. It was Verstappen’s ninth pole of the season but first since the Dutch Grand Prix a month ago. “An incredible weekend so far and especially in qualifying when you can really push it to the limit, it felt really, really nice," Verstappen said. “We had a bad weekend in Singapore but from our preparation we felt this was going to be a good track for us.” Verstappen, who has led every session since arriving in Japan, can’t secure the drivers’ championship in Sunday’s race but could wrap up his third consecutive title on Oct. 8 in Qatar. The Dutchman saw his record streak of 10 consecutive wins end at Marina Bay — where Ferrari driver Carlos Sainz won — but looks to be back in winning form at the Suzuka circuit where he clinched his second consecutive drivers’ championship last year. Australian rookie Piastri will start from the front row for the first time in his F1 career. “It will be cool, there is only one car ahead to overtake so I will try to make it happen,” said the 22-year-old Piastri, who just signed a contract extension with McLaren until the end of the 2026. Norris completed an impressive day for McLaren. “A great job by Oscar and Max today, but a good day for us in P2 and P3,” Norris said. “It is tricky to put everything together around the lap and the smallest mistake can cost a lot of lap time. It is still a good day and I am happy.” Ferrari driver Charles Leclerc edged the other Red Bull of Sergio Perez to fourth position with teammate Carlos Sainz rounding out the top six positions. A front-row start is key at Suzuka. The winner has only come from behind the front row once in the past 12 races when Valtteri Bottas won from third in 2019. Mercedes had to settle for seventh and eighth in qualifying, with seven-time world champion Lewis Hamilton ahead of George Russell. AlphaTauri driver Yuki Tsunoda of Japan gave the home country fans a thrill when he finished ninth while Aston Martin’s Fernando Alonso completed the top 10. Logan Sargeant lost control of his car on the final corner on his first run in qualifying, crashing into the wall which brought out a red flag. Sergeant got out of his car and walked away but the timing couldn’t have been worse as he is fighting to retain his seat at Williams for the 2024 season. He will start last on Sunday. ALPHA TAURI 2024 LINEUP Tsunoda and Australian Daniel Ricciardo will form AlphaTauri’s lineup for 2024, the team announced on Saturday. The 23-year-old Tsunoda, who made his debut for the team in 2021, has struggled this season and has only three points. But the team said it was impressed with his “natural talent” and “constant improvement.” Ricciardo is currently on the sidelines with a broken hand but the eight-time Grand Prix winner impressed the team when he raced for them in Hungary and Belgium before the summer break. New Zealander Liam Lawson, who is currently filling in for Ricciardo, will be a reserve driver next year. “Obviously, I’ll push as much as possible for the rest of the season and beyond to progress as a driver,” Tsunoda said. “I’m grateful for Red Bull and Honda for continuing to support and believe in me, and very happy and thankful to continue the partnership.” ___ AP auto racing: https://apnews.com/hub/auto-racing

journalist: By Associated Press

title: F1 leader Verstappen returns to dominant form by claiming pole position at Japanese Grand Prix


content_text:
（中央社記者溫貴香台北23日電）屏東科技產業園區昨晚發生重大火災事故，民進黨主席暨總統參選人賴清德今天對此表達哀悼與不捨，並指示取消今天原定競選行程，9月24日創黨紀念活動延期舉行。

明揚國際公司是製作高爾夫球的廠商，其位於屏東科技產業園區內的工廠昨天傍晚5時左右發生火警，由於內部堆放易燃品，火勢不斷延燒，屏東消防局表示，內部疑有烷、天然氣，消防員射水後就發生爆炸，建物上方支撐垮下來，部分人員被壓住。

搜救行動今天清晨6時仍持續進行，目前已知有4名消防員殉職、仍有6名員工受困、逾百人受傷。內政部長林右昌今天凌晨南下到屏東坐鎮指揮，屏東縣長周春米也表示，務必救出每個人。

民進黨上午表示，黨主席暨總統參選人賴清德對此不幸意外，表達哀悼與不捨，願逝者安息，傷者早日康復。

賴清德並指示，23日原訂競選行程取消，24日創黨紀念活動延期舉行。（編輯：郭無患）1120923

journalist: 中央社記者溫貴香台北23日電

people: 賴清德 林右昌 周春米

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 賴清德哀悼屏東工廠火災 23日競選行程取消 | 政治


content_text:
COP28 AGENDA: Beijing’s climate envoy said that China was open to negotiating a global renewable energy target as long as it took economic conditions into account

The complete phasing-out of fossil fuels is not realistic, China’s top climate official said on Thursday, adding that such fuels must continue to play a vital role in maintaining global energy security.

Chinese Special Envoy on Climate Change Xie Zhenhua (解振華) was responding to comments by ambassadors at a forum in Beijing ahead of the UN’s COP28 climate meeting in Dubai, United Arab Emirates, in November.

Reporters obtained a copy of text of Xie’s speech and a video recording of the meeting.

Chinese Special Envoy on Climate Change Xie Zhenhua speaks at a news conference at the COP27 summit in Sharm el-Sheikh, Egypt, on Nov. 9 last year. Photo: Reuters

Countries are under pressure to make more ambitious climate pledges after a UN-led global “stocktake” said that 20 gigatonnes of additional carbon dioxide reductions would be needed this decade alone to keep temperatures from exceeding the threshold of 1.5°C.

The stocktake is expected to be at the center of discussions at the COP28 meeting, with campaigners hoping it will create the political will to set clear targets to end coal and oil use.

However, Xie said that the intermittent nature of renewable energy sources and the immaturity of key technologies such as energy storage mean the world must continue to rely on fossil fuels to safeguard economic growth.

“It is unrealistic to completely phase out fossil fuel energy,” said Xie, who would represent China at COP28.

At climate talks in Glasgow in 2021, China led efforts to change the language of the final agreement from “phasing out” to “phasing down” fossil fuels.

China also supports a bigger role for abatement technologies such as carbon capture and storage.

While ending fossil fuel use is not on the agenda at COP28, Xie said that China was open to setting a global renewable energy target as long as it took the economic conditions of countries into account.

He also said he welcomed pledges made to him by US Special Presidential Envoy for Climate John Kerry that a US$100 billion annual fund to help developing countries adapt to climate change would soon be made available, adding that it was “only a drop in the bucket.”

China and the US, the world’s two biggest emitters of greenhouse gases, resumed top-level climate talks in July after a hiatus following a visit by then-US House of Representatives speaker Nancy Pelosi to Taiwan.

China has rejected US attempts to treat climate change as a diplomatic “oasis” that can be separated from the broader geopolitical tensions between the two sides, with US trade sanctions on Chinese solar panels still a sore point.

Xie said that protectionism could drive up the price of solar panels by 20 to 25 percent and hold back the energy transition, and called on countries not to “politicize” cooperation in new energy.

He also reiterated China’s opposition to the EU Carbon Border Adjustment Mechanism, which would impose carbon tariffs on imports from China and elsewhere.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ending fossil fuels ‘unrealistic’: China


content_text:
台灣自來水公司第五區管理處自107年起至111年底積極建置太陽能光電設施，裝置容量已達1萬8391千瓦，每年可為台水帶來近4000萬元回饋收入。圖為嘉義地區公園淨水場。（台水公司第五區處提供）中央社記者黃國芳傳真 112年9月23日（中央社記者黃國芳嘉義市23日電）台水公司第五區處自107年起至去年底積極建置太陽能光電設施，裝置容量已達1萬8391千瓦，年發電量大約為6500戶1年用電量，每年更可為台水帶來近4000萬元回饋收入。

台灣自來水公司第五區管理處今天發布新聞稿指出，綠色能源開發已成為全球環境永續發展的努力方向，第五區處持續配合政府綠能政策，積極投入綠能領域。

台水公司第五區管理處長蕭淑貞表示，第五區處於民國107年起，積極建設綠色能源設施，在建置太陽能光電設施部分，從嘉義地區的公園淨水場、水上淨水場等場站開始，一路拓展到雲林湖山及林內淨水場、林內前處理場等，截至去年底，轄內太陽能裝置容量已達1萬8391千瓦。

蕭淑貞指出，1萬8391千瓦的發電量大約為6500戶1年用電量，減碳量約為110萬棵樹1年的碳吸附量，其他案場也在陸續推動中，預計明年可再增加3588千瓦。

蕭淑貞說，配合政府及民間大力推動小水力發電產業，盤點轄內合適地點，今年2月順利完成湖山淨水場小水力發電標案發包，預計115年建置完成後，發電量可達約1500千瓦，擴大綠能發展方向。

蕭淑貞提到，推動綠能設施，除了創造乾淨能源、推動環境永續外，目前更可為水價多年未調整、財政窘迫的台水公司每年帶來近新台幣4000萬元的回饋收入。（編輯：郭諭儒）1120923

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義市23日電

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義市 雲林 嘉義 林內

title: 台水第五區處建置太陽能光電 每年收入4千萬元 | 地方


content_text:
（中央社記者管瑞平苗栗縣23日電）去年苗栗市民代表選舉落選人無黨籍梅雯霞以1票之差落敗，對現任代表會主委無黨籍陳仁杰提起當選無效之訴，台中高分院訂今天全面驗票，未料苗栗縣選委會誤將爭議票袋和選票銷毀。

去年地方公職人員選舉，苗栗市第4選區市民代表總共有9名候選人，經開票結果，陳仁杰獲1218票當選、梅雯霞獲1217票成為落選頭。梅雯霞質疑第50、63投開票所計票有瑕疵，對陳仁杰提出當選無效之訴，經一審苗栗地方法院判決駁回後，提出上訴。

梅雯霞接受媒體採訪表示，台中高分院通知訴訟兩造及苗栗縣選委會，原訂今天上午在法庭驗票，不料，選委會準備資料過程中發現，其中第63號票所選票竟已於8月遭到銷毀，高分院無法全面重新驗票，因此勘驗程序臨時取消。

梅雯霞指出，選舉訴訟仍在進行，爭議票袋和選票竟遭銷毀，實在太不可思議，將具狀向法院表達意見，仍將要求勘驗其他選票。

對此，苗栗縣選委會坦承疏失。選委會副總幹事曾雪花表示，選票在開完票當天，全數集中到選委會地下室存放，期間都有保全和監視器錄影系統，在一審期間曾接到苗栗地方法院來函，將63號票袋和50號票袋取出，送至法院，經過清點後送回選委會。

曾雪花指出，一般而言，選票保存6個月可銷毀，因選委會存放空間有限，選票採用一箱一箱堆疊方式放置，研判63號票袋送回後，放在最上層，選票因包裝瑕疵脫落混入其它選區選票，承辦人員也未注意，連同一起銷毀。

曾雪花說，承辦人員過去辦理清冊管理，第1次接手選票業務，不料發生這種疏失，選委會將進行檢討處分。（編輯：方沛清）1120923

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣23日電

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 苗栗市民代表1票之差當選無效訴訟待驗 爭議票袋與選票卻銷毀 | 地方


content_text:
(記者謝自宗台北報導)中共航空母艦山東艦作戰群結束9月中旬在西太平洋演訓。國防部長邱國正表示，山東艦在海空聯合演習中擔任假想敵，與東部、南部戰區編組，東部戰區擔任防衛軍，於台灣東部外海進行大型演訓。

國防部11日指出，中共航艦山東艦編隊將進入西太平洋地區演訓；根據日本防衛省統合幕僚監部公布的動態，山東艦13至14日在西太平洋期間，艦載戰機起降約40次、艦載直升機起降約20次，14至15日朝向南海航行，顯示演訓已結束。

立法院會今天邀請行政院長陳建仁專案報告登革熱防治相關事宜，並備質詢，昨天提出敵情異常的邱國正在會前接受媒體訪問。

近來共機、共艦活動頻繁，被問及是否有擦槍走火的風險時，邱國正表示，前一陣子國防部從週邊狀況來看，共軍進行海空聯合演習，山東艦擔任假想敵，與東部、南部戰區編組，在台灣東部外海做很大演訓；他指出，不管機艦活動、槍砲活動，風險都會提高，雙方都應該要注意到。

邱國正強調，這也是為什麼國防部一再呼籲北京當局負起責任，動作不要太頻仍，後面狀況發生的話，真的是一發不可收拾，「這是我們所擔憂的」。

談到山東艦擔任假想敵，邱國正表示，山東艦這一次出來不到兩周，後來山東艦跟共軍南部戰區編組的艦隊一起擔任假想敵，東部戰區則扮演防衛軍，連同空軍進行這個演訓。

journalist: 記者謝自宗台北報導

countries: 台灣 中國 日本

people: 邱國正 陳建仁

title: 邱國正：中國航母台灣東部外海演訓 敵情異常


content_text: RENO, Nev. (AP) — The mid-air collision that killed two racing pilots in Reno last weekend is confounding aviation experts. The first- and second-place winning pilots, both Californians, crashed Sunday at the National Air Race Championships, possibly because of an aircraft blind spot, glare from the sun or even a brief moment of lost focus, experts said. But many are dumbfounded by the fact that such experienced pilots who’d raced their T-6 warbirds at the same site so many times couldn't navigate trouble just seconds away from safely returning to the tarmac at Reno-Stead Airport. “Honestly, it is very hard for me to find an explanation for how those two expert pilots ended up in the same piece of airspace at the same time,” Reno Air Racing Association CEO Fred Telling said. Telling, who raced T-6s for 10 years, doubts there was a mechanical failure because someone would have radioed “Mayday.” Both pilots made brief radio transmissions just before colliding, so a health episode seems unlikely. It was an abrupt end to what was to be the celebrated finale of Reno’s run as the home of the national championships since 1964. “Obviously, a tragedy for all concerned and the fact it occurred after the last race of the last day of the last Reno air show is just beyond belief,” said Scott Miller, an aviation professor at San Jose State University and civilian flight instructor for 30 years. “Like many pilots and spectators, when I first heard about it, I assumed the accident occurred during the race itself, not during landing sequence," he said. “Really surprised and shocked.” Telling described the victims, Chris Rushing of Thousand Oaks and Nick Macy of Tulelake, as skilled, expert pilots. Rushing was the defending champion in the race he won Sunday. Macy, the runner-up, had won six times. The National Transportation Safety Board, with assistance from the Federal Aviation Administration, is leading an investigation into the crash and will release a preliminary report in another week or two. Investigators recovered wreckage this week from two debris fields about a half-mile (.8 kilometer) apart and transported it off-site, NTSB spokesperson Sarah Sulick said. Event organizers were already looking for a new home for the competition after this year, partly because of rising insurance costs since 2011. That year a P-51D Mustang suffered a mechanical failure and crashed into the apron in front of the grandstand, killing the pilot and 10 spectators on the ground and seriously injuring another 70. It was one of the deadliest air show disasters in U.S. history. Richard McSpadden, former commander of the U.S. Air Force Thunderbirds, said the crash last week appears to have occurred in a transitional “cool-down” zone. After racing at high speeds, a few feet from each other and 50 feet (15 meters) off the ground, it's a place where pilots circle more than 2,000 feet (609 meters) above. That's to allow their planes to slow and cool while their own adrenaline lowers before descending to about 1,000 feet (300 meters) on a looping, landing approach. “It seems like the accident happened somewhere between the transition between the cool-down area and then the overhead pattern into the landing,” said McSpadden, senior vice president of the Aircraft Owners and Pilots Association’s Air Safety Institute. McSpadden shared his initial take in a YouTube video posted by his organization. He said the large wings on the planes used to train World War II pilots can restrict visibility for the pilot who is higher, who might be “blind to the aircraft underneath them.” “As event organizers, anytime we’re funneling airplanes into the same location ... that’s always a potential conflict," he said. McSpadden said the Reno Air Racing Association is known for its thorough planning and emphasis on safety. New pilots must attend a training school where they're tested on procedures. “These two pilots would have known them extremely well,” he said. “So the challenge for Reno is going to be to figure out, through all of these procedures and the lessons that they had: How did a gap occur to where they could have this kind of conflict?" Telling believes the planes already had left their cool-down zone and were at an elevation preparing for landing, but agreed that visibility could have been an issue. “If you are in a turn, something immediately below you would be blanked out,” he said. “Or it could have been the glare of the sun." Miller suspects the pilots thought they were farther apart than they really were. He's never flown at Reno but has been told that planes typically fly at similar speeds during their landing pattern, “to make sure they keep that same relative separation.” “I don't think that happened in this case," he said. McSpadden said veteran pilots know it's important not to let their guard down but it can happen when they are so close to landing. “We all know this, we’ve heard it many times," he said, “but the flight’s not over until the aircraft is shut down.”

journalist: By SCOTT SONNER , Associated Press, Associated Press

title: Fatal collision that killed 2 pilots brings a tragic end to the Reno air show and confounds experts


content_text:
屏東科技產業園區明揚國際科技公司工廠22日傍晚發生火警，直至23日清晨現場仍冒出陣陣濃煙，大型機具進駐開挖。中央社記者李卉婷攝 112年9月23日（中央社記者王揚宇台北23日電）屏東工廠大火釀百人死傷；行政院長陳建仁今天受訪指出，現在最緊急的工作，就是要撲滅火場，今天在立法院的專案報告結束後，他會立刻南下，了解現場狀況，政府也會提供最好的協助，並給傷患最好的醫護照顧。

屏東明揚國際工廠22日傍晚發生火警，造成4名消防員殉職、逾百人受傷，目前尚有人員受困。

陳建仁今天赴立法院，就登革熱防治議題進行專案報告，並備質詢；對於屏東工廠大火釀百人死傷，陳建仁會前受訪，被問到是否會親自下去勘災、最新處置狀況等議題。

陳建仁說，22日在立法院做專案進口雞蛋的專案報告，並備質詢後，發現屏東大火，因此在第一時點跟屏東縣長周春米電話聯絡，並指示內政部、衛生福利部全力支援，而內政部長林右昌、衛福部次長王必勝22日晚間就即刻南下，在第一線指揮。

陳建仁說，現在最緊急的工作，就是要撲滅火場、盡力搶救，大家也很遺憾，有多位消防弟兄及工廠員工不幸傷亡，令人感到相當難過，希望家屬節哀，政府也會提供最好的協助。

陳建仁表示，至於送到醫院緊急搶救的傷患，他也指示衛福部，務必要提供最好的醫護照顧，他也請內政部在滅火後，也要了解現場狀況，讓同樣的事情不要再發生。

陳建仁說，在專案報告後，他會立刻南下，了解現場狀況，希望這樣的事情不要再發生，希望亡者安息、其家屬節哀，所有傷者得到最好照顧，並且以後不要再發生同樣的事件。（編輯：蘇龍麒）1120923

journalist: 中央社記者王揚宇台北23日電

people: 陳建仁 周春米 林右昌

title: 屏東工廠爆炸大火 陳建仁：給傷患最好醫療照顧 | 政治


content_text:
（中央社紐約22日綜合外電報導）美國今天公布加碼挹注6500萬美元（約新台幣21億元）協助海地警方，並敦促聯合國安全理事會正式支持在海地部署一支多國安全特派團，協助這個加勒比海國家對抗猖獗的幫派暴力。

路透社報導，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）在紐約一場因應海地安全情勢的會議中致詞表示，由肯亞領導的這個特派團也許可以於「幾個月內」部署。

布林肯說：「我們真的沒有時間可以浪費了。」

海地去年求援，盼外界協助打擊基本上已占領首都太子港（Port-au-Prince）的暴力黑幫。外交官表示，聯合國安理會最早可能下週針對由美國起草的一項支持多國警察部署的決議案進行表決。

儘管美國沒有提供任何軍隊，布林肯指出，美國總統拜登政府將和美國國會合作，提供1億美元資金，從後勤和財政支援上支持這個多國特派團。

布林肯指出，今天宣布的這項規模6500萬美元援助方案，將以加強海地警方瓦解幫派組織能力為目的。美國也將針對布林肯口中助長暴力的卸任及現任海地官員實施新的簽證禁令。

布林肯表示，華府支持肯亞組建有3部分任務的安全特派團的願景，包括協助海地警方、確保靜態設施和道路安全，並且在長遠觀點上能夠加強執法。

據法新社報導，肯亞已提出派遣1000名安全人員領導這支多國部隊，牙買加、巴哈馬、安地卡及巴布達也已表達參與意願。

在肯亞表態前，沒有國家願意負責這支駐海地部隊，加拿大雖然曾經考慮，但認為此舉風險太高。

根據聯合國統計，今年以來已有超過2400人命喪海地的暴力事件。（譯者：李佩珊/核稿：何宏儒）1120923

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：何宏儒

countries: 海地 肯亞 美國 巴哈馬 加拿大 安地卡及巴布達 牙買加

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 美加碼資助海地打擊幫派 促安理會授權安全特派團 | 國際


content_text:
全球供應緊縮將糖價推升至 11 年來的新高，不過這一情況有望緩解，意外的是，這要歸功於玉米的豐收。

全球農業大國巴西玉米產量正在激增，這使得將它用來生產乙醇的利潤更高，而乙醇是拉丁美洲重要的生質燃料。這讓甘蔗用於生質燃料變得相對昂貴，因此有更多的甘蔗被用於製糖。

Green Pool Commodity Specialists 資深商品分析師 Eder Vieito 表示，現在那些有錢人要不然就選擇投資玉米乙醇，否則就增加糖的生產能力。

使對於正受困食品通膨的消費者來說，糖價下跌將是一個可喜的喘息機會。此前，糖價在 7 月錄得 16 個月以來的最大漲幅，隨後在 8 月有所回落。極端天氣損害了印度的甘蔗生產，印度是僅次於巴西的世界第二大甘蔗生產國。

玉米在巴西乙醇市場中占了更大的份額，在全球生質燃料生產國中，巴西僅次於美國。本季，玉米生產的乙醇將佔到生物燃料總產量的近五分之一，而在 5 年前，這一比例幾乎為零。顧問公司 Datagro 預測，到 2033 年，這數字可能進一步攀升至三分之一。

乙醇生產商 Cerradinho Bioenergia SA 的戰略規畫官 Renato Pretti 表示，生質燃料的擴張主要將來自玉米，這家公司使用玉米和甘蔗作為燃料原料，但現在已將更多的甘蔗用於生產糖，甚至投資新的製糖機械。

分析發現，在巴西玉米乙醇的利潤已經明顯走高，與之形成反差的是，用甘蔗生產乙醇的利潤率正在下降。BTG Pactual 銀行分析師在一份報告中說，過去兩年裡，用玉米生產乙醇的成本比用甘蔗生產的成本低了 16%。

除此之外，當地駕駛開始接受更便宜的汽油，導致乙醇需求承壓。顧問公司 FG/A 的合夥人 Willian Hernandes 預測，生質燃料的價格，可能會降至汽油價格的 65% 至 68%，雖然這意味著更多駕駛會轉用乙醇，但如此一來，生產的利潤也會受限。

根據 FG/A 估計，甘蔗加工廠已經制定了計畫，未來幾季將增加約 250 萬噸的糖產能。Hedgepoint Global Markets 美洲糖業主管 Murilo Mello 表示，至少在接下來的兩季，巴西製糖廠將繼續最大限度地提高產量。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 印度 美國 巴西

title: 全球食糖短缺有望緩解 玉米意外成為最大功臣 | Anue鉅亨 - 農作


content_text:
陳駿季：因應年底禽流感疫情，仍有必要進口雞蛋 （中央社）農業部代理部長陳駿季22日以去（2022）年國際大流行的H5N1為例指出，禽流感經2年流行期後會本土化，今年底對台灣是關鍵時間點；從種雞到產蛋雞是超過6個月的供應鏈，仍有必要進口雞蛋，預防今年冬天出現缺口時可迅速補足。

立法院22日邀請行政院長陳建仁提出「農業部辦理專案進口雞蛋相關事項」專案報告並備質詢。國民黨立委謝衣鳯質詢時詢問，目前國內雞蛋的缺口是多少。

陳駿季表示，國人一天平均需求量約2400萬顆，21日的供應量約2300多萬顆、還差一點。目前雞舍產蛋率比較低，希望能先淘汰老母雞，而國內雞蛋產業從種雞、蛋中雞到產蛋雞，是一個超過6過月、比較長的供應鏈；當年輕產蛋雞補進來後，產蛋率就會提高，就可淘汰老母雞。

謝衣鳯反問，現在投入來得及嗎，去年俄烏戰爭造成飼料大漲，很多蛋雞農不願養雞，政府去年為何不針對飼料上漲、國內雞蛋供應鏈去解決，政府未來還要進口多少雞蛋，未來是否還會發生缺蛋情況。

陳駿季指出，現在看起來雞蛋供應是穩定的，但冬天是禽流感高風險期，去年在國際大流行的H5N1病毒，歷經2年流行期後會本土化，今年年底是非常關鍵時間點。

謝衣鳯說，當罹患禽流感機率增加，雞農不願在此時養雞，政府投入資源改善禽舍能來得及嗎。陳駿季表示，目前國內雞蛋的生產量是足夠的，但還是持續做必要的進口，目的是預防今年冬天若出現缺口、可迅速彌補，不是像今年3月，曾出現1個月空窗期。

防秋冬禽流感，農業部：至年底每月進100多萬顆蛋 有媒體報導稱「還有更多蛋在海上等著進來」，農業部22日表示，為維持基本的雞蛋安全庫存量，並因應秋冬可能有禽流感疫情，到年底每月進口160萬顆到180萬顆。

農業部發布新聞說明，為確保消費者買得到、吃得到雞蛋，且兼顧糧食安全，同時還要穩定蛋價，以確保蛋農生計，所以專案進口雞蛋的執行，必須搭配滾動安全庫存機制推動。

農業部並說，為了維持最低水位的安全庫存，專案進口部分規劃到年底每個月大約進口160萬到180萬顆，並視國內產量狀況滾動調整進口量。

經查，農業部補充，9月目前已從來源國離港正在海運中，尚未入關的共約96萬多顆，其中源自澳洲約占三分之二，泰國約三分之一，後續仍須經報關及檢疫等完備相關程序。

陳建仁：市面雞蛋99％是國產，可安心食用 中秋節將至，用蛋量大增，但近期進口雞蛋爭議引發食安疑慮，許多民眾關注進口雞蛋流向及製品。行政院長陳建仁22日在立法院答覆立委質詢時說，市面上雞蛋99％都是國產，可以安心食用。

立法院第10屆第8會期22日開議，邀請陳建仁率同相關部會首長列席，提出有關農業部辦理專案進口雞蛋相關事項專案報告並備質詢。

民進黨立委林楚茵質詢時說，進口雞蛋引發恐慌，不僅政府威信受影響，又適逢中秋節將至，波及整個雞蛋產業鏈，政府應該進行聯合稽查，並將稽查結果公開。

她指出，台灣每天國產雞蛋約2300萬顆，而根據陳建仁22日所提專案報告，至今專案進口雞蛋數量，從3月至7月，總計約1億4531萬顆，約是全國6天的需求量。

陳建仁答覆，國產雞蛋充裕，6月以後已經恢復足夠產能，現在市面上99％都是國產雞蛋；中秋節將至，專案進口的雞蛋已經沒有進入市場，大家可以安心食用。

陳建仁說，政府也會加強食安的管控，聯合稽查成果會發布相關消息。

新聞來源 陳駿季：因應年底禽流感疫情 仍有必要進口雞蛋（中央社） 防秋冬禽流感 農業部：至年底每月進100多萬顆蛋（中央社） 陳建仁：市面雞蛋99%是國產 可安心食用（中央社） 延伸閱讀 液蛋是否為「實質轉型」？農業部稱有特定條件及規範，衛福部將對實質轉型品試辦輔導標示原產地 藍營縣市禁用液蛋陳吉仲籲先從專業了解，食藥署宣布一週內完成輔導全國液蛋加工廠 雞蛋買來可以放多久？散裝蛋和洗選蛋分別該如何保存？ 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 泰國 澳洲

events: 禽流感 疫情

people: 陳建仁 林楚茵 謝衣鳯

title: 因應禽流感，農業部至年底每月進口100多萬顆蛋；陳建仁：市面雞蛋99％是國產，可安心食用


content_text:
財聯社報導，近日北京、上海兩地分別印發通知，便利外國投資者跨境投資，支持真實合規的、與外國投資者投資相關的資金轉移自由匯入、匯出且無遲延。

業內專家表示，這對促進吸引外商投資，保護外商投資合法權益，為外商投資營造更好的營商環境等都具有積極作用。

具體來看，北京市商務局近日起草的《北京市外商投資條例》指出，外商投資企業的外籍職工和香港、澳門、台灣職工的工資收入和其他合法收入，可以依法自由匯出對企業聘用的符合條件的境外人才給予經常項下合法收入購匯匯出便利化等措施本市鼓勵外商投資企業境內再投資。

此外，上海市政府辦公廳也印發相關通知指出，上海自貿試驗區及臨港新片區應允許真實合規的、與外國投資者投資相關的所有轉移可自由匯入、匯出且無遲延。外商投資企業的外籍職工和香港、澳門、台灣職工的工資收入和其他合法收入，可以依法自由匯出。任何單位和個人不得違法對幣種、數額和匯入、匯出的頻次等進行限制。

countries: 香港 澳門 台灣

title: 京滬鬆綁外資跨境投資


content_text:
戒指不只是戒指，要知道～只要你的手指頭戴對位置，瞬間就能旺桃花、招貴人，甚至連財運都跟著好起來呀～（樂透頭獎我們來了！）近期在小紅書上，網友們還都紛紛流行在右手中指戴金戒指，不只能招財，更能守財，這樣一個玄學，迷信的小編是決定先戴上了！同時，也推薦5款「萬元預算」的精品戒指給各位。

延伸閱讀：牡羊座財運飆升、摩羯座要買紫水晶！2023下半年「12星座幸運石」揭曉，飾品推薦奉上

戒指戴法能改運

廣告 - 內文未完請往下捲動

想要靠「戴戒指」這件事情來改運的你，請一定要把每根手指代表的意義記起來！這也就是為什麼～在小紅書上面，有眾多網友決定加入右手中指戴金戒指的行列。

大拇指：代表財富，自信和權利，也就是「老闆戒」

食指：左手食指是未婚的單身貴族；右手代表健康財運

中指：左手中指為訂婚或名花有主；右手中指可以招財進寶

無名指：左手無名指是婚戒；右手無名指能代表旺事業運和旺夫

小拇指：左手小拇指象徵不婚主義者；右手小拇指能護身，辟邪

萬元精品戒指推薦：FENDI F Is Fendi 戒指

萬元有找的精品戒指，就是它！FENDI這款F Is Fendi 戒指飾有新款Fendi標誌的戒指，戒圍上鑲嵌著天然色澤鋯石裝飾，簡約大器，FENDI F Is Fendi 戒指，NT.8,800

萬元精品戒指推薦：DIOR DIO(R)EVOLUTION 戒指

廣告 - 內文未完請往下捲動

Dio(r)evolution 戒指採用金色飾面金屬製成，中心展現 Dior 標誌，綴以鋪鑲水晶，散發雋永典雅的氣息，單戴好看，也能和同系列、其他款的Dio(r)evolution 作品疊戴，DIOR DIO(R)EVOLUTION 戒指，NT.12,500。

萬元精品戒指推薦：GUCCI 珍珠雙G戒指

喜歡珍珠、浮誇風格的女生們，GUCCI 珍珠雙G戒指就是最佳選項啦～以白色玻璃珍珠以花形簇擁雙G細節，仿舊風格的金屬設計，非常吸睛，GUCCI 珍珠雙G戒指，HK.3,300，約NT.13,491

延伸閱讀：GUCCI台北101超旗艦店開幕！豪奢310坪空間6亮點：迷你小廢包只在這賣

萬元精品戒指推薦：LOUIS VUITTON LV Gram 戒指

廣告 - 內文未完請往下捲動

結合金色黃銅和閃爍鋯石的LV Gram戒指，戒指兩端分別是LV Initials標誌和Monogram花卉圖案，作為開口式的設計，小巧地綻放動人魅力，LOUIS VUITTON LV Gram 戒指，NT.15,000

延伸閱讀：盤點「萬元精品戒指」！LV這款套戒平均單個只要5千，就能無痛買回家｜頂級之夜

萬元精品戒指推薦：CHANEL 戒指

以金屬和水晶交織而成的CHANEL雙C logo戒指，扭轉式的戒圍和鑲著水晶的雙C logo，看起來典雅又耐看，2萬有找的價格，當作小香入門也很可以~CHANEL 戒指，NT.18,500。

圖片來源：LV、DIOR、CHANEL、FENDI、GUCCI、小紅書＠UHU的胖德玛工作室、是紫菜汤没错吖、IG@chopard

➽ 點我下載APP滑【短影音】！全月再加碼抽大獎

➽ 點我立即看《玩美研究室9月號／吳慷仁 毛小孩·療癒日常》

➽ TVBS歡樂台（42頻道）週一到五21:00收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在【女人我最大APP】

廣告 - 內文未完請往下捲動

title: 旺財運要戴右手中指！開運「戒指X手指」戴法公開，萬元「精品戒指」清單加碼推薦|女人我最大


content_text: 現代人生活、工作忙碌，常常早餐來不及準備就隨意吃或只求吃飽、吃得豐盛，不小心就吃下過多的熱量、糖份，造成早晨血糖急速上升，恐對身體造成負擔！究竟有哪10大NG食物，吃的時候要注意或是該搭配什麼樣的食物，才能吃得更健康、營養？一起來看看！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知十大NG早餐1. 含糖或精製穀物不少人一早起來就喜歡吃麥片或精緻的麵包、糕點類甜點當早餐，要小心這類早餐含糖量高，蛋白質含量卻低，會使血糖濃度快速上升，造成胰島素失效，也恐導致工作時煩躁和飢餓。十大NG早餐2.法式吐司早餐求快速方便，不少人會選擇吃法式吐司當作早餐吃，不過法式吐司缺乏蛋白質，且主體由碳水化合物及奶油中的脂肪組合而成。建議若要吃法式吐司當作早餐，可以再搭配些生菜、番茄增加營養。十大NG早餐3.鬆餅大多數的鬆餅都是用麵粉、大量的糖及鹽、泡打粉製作而成，不僅缺乏足夠的纖維及蛋白質，且一份鬆餅熱量就有400-700大卡，差異在於加了什麼樣的抹醬或配料。建議若想吃鬆餅當早餐，可以再搭配堅果或水果一起食用。十大NG早餐4.果汁不少上班族族平時較少攝取水果，因此早餐會選擇喝果汁來補充身體所需的維他命C及纖維，不過，便利商店或外面賣的現打果汁，通常都會加入大量的果糖，導致血糖上升速度過快，長久下來恐怕只會增加肥胖的機率。若要以果汁當作早餐，建議可自己在家打蔬菜汁，不僅熱量較低，也含有豐富的維他命、礦物質及膳食纖維等營養素。十大NG早餐5.優格、優酪乳（含糖）優格、優酪乳是早晨蛋白質及益生菌良好的來源，可以幫助肌肉生成及改善消化系統、增強免疫力，還可以增加飽足感，不過一般市面上買到的優格、優酪乳，都會加入許多的糖及人工香料，導致熱量反而過高。想吃得更健康，建議可選擇全脂、不加糖的希臘優格，且搭配水果或堅果，不僅能吃的營養又能獲得飽足感。十大NG早餐6.加工肉品喜歡吃西式早餐的人，早餐一定會看到一些加工肉品，像是培根、香腸、火腿等，雖然搭配麵包、多士吃十分美味，不過這些加工肉品，都含有大量的亞硝酸鹽及食品添加劑，長期吃下來，恐會造成心臟病、肥胖，甚至癌症等疾病。十大NG早餐7.含糖飲料及咖啡吃早餐一定要搭配飲品的人，建議選擇無糖的飲料、咖啡來喝，因為像是焦糖瑪奇朵、摩卡咖啡等特色咖啡飲品，含糖量都很高，一杯500cc.熱量約280-600大卡，會導致血糖迅速高，增加肥胖機率。十大NG早餐8.炸物想在家吃到快速又美味的早餐，不少人會買冷凍食品來吃，其中最受喜愛的就是薯餅、雞塊、薯條，大人小孩都愛，不過這類食品通常都是先油炸過的，脂肪及熱量都很高，容易增加心血管疾病風險、腸胃負擔。十大NG早餐9.貝果不少咖啡、早餐店必賣的早餐—貝果，只要吃上一個就等同吃下350大卡的熱量及70克的碳水化合物，要小心雖然以貝果當早餐可以吃得飽，卻沒吃下多少營養，因此建議可再搭配煙燻鮭魚或起司，增加身體所需營養。十大NG早餐10.餅乾有些人早餐吃不飽，還會再搭配餅乾來吃，不過要注意，早上人體的消化液分泌較不足，烤製而成的餅乾通常較乾、水分較少，需要消耗人體大量的消化液，兩者影響下餅乾難以被吸收，有些高纖的穀物餅乾含大量的纖維恐傷害胃黏膜，造成胃痙攣、胃痛等疾病。本文經授權轉載自Everwellth。（原標題：盤點10種NG早餐！吃過多恐造成心臟病及其他慢性疾病）責任編輯／林俐

journalist: Everwellth

title: 吐司、咖啡都上榜！ 10大地雷早餐「看似健康其實超NG」，吃多小心三高、癌症找上門


content_text: 中秋節將近，家家戶戶最常在這時聚在一起，享受烤肉的氛圍與美食，有些人喜歡自家烤肉的過程與團聚的氣氛，但若認為準備食材麻煩的話，到外面餐廳聚餐也是不錯的選擇！普遍人們聽到燒肉餐廳，都會想到燒肉一級戰區台中，然而台北也有許多寶藏燒肉店家等著大家去發掘，以下則為您整理6間台北高級燒肉餐廳推薦，皆為在google評價獲得超過4.4星好評的名店（以2023年9月分數為準）。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台北高級燒肉推薦1：大腕燒肉台北高級燒肉推薦：大腕燒肉（圖／翻攝自臉書專頁Da-Wan Yakiniku Dining Restaurant 大腕燒肉專門店）大腕燒肉過去曾連續四年獲得米其林一星的肯定，是Youtuber Jomean也曾到訪並拍影片介紹的奢華燒肉店。店內消費方式以套餐的形式為主，兩人份經典套餐的價格大約為2780元～3170元／人，而餐點部分則主推高檔牛肉，包含和牛肋眼、和牛翼板、和牛紐約客牛排以及厚切牛舌，用餐時則有專人代考，更有「侍醬師」會根據顧客的菜色來搭配佐料。網友最推紐約客，其油花分布均勻，以SHABU SHABU的手法料理，淋上醬汁並沾上蛋液，使口感滑順，入口即化；另外，牛舌的熟度完美，嘗起來外脆內軟，而翼板則將表皮烤的微焦，散發牛肉的香氣。「大腕燒肉專門店」在google評論上有4.4顆星，曾到「大腕燒肉」用餐的網友們表示，「和牛紐約客油脂濃郁入口即化，肉品非常好吃」、「牛舌煎的非常好，脆度跟嫩度都有，如果是自己烤應該是沒辦法。」、「厚切牛舌擺盤美麗，皮焦內軟嫩多汁，的確很出色」、「和牛翼板烤的過程很繁瑣，真的讓熟度非常適中，表皮微微焦香，剖面可以看到和牛熟度的分佈區域，每一塊內部肉質都非常軟嫩」、「厚切牛舌真的驚艷我，口感很像腰花，搭上超香的牛味，真的必點！」。大腕燒肉專門店地址：台北市中山區敬業二路199號5樓電話：0227110179營業時間：17:00～00:00，星期二公休台北高級燒肉推薦2：八和和牛燒肉專門店台北高級燒肉推薦：八和和牛燒肉專門店（圖／翻攝自臉書專頁八和和牛燒肉專門店）喜歡大口吃和牛的朋友千萬不能錯過這間，八和和牛燒肉專門本店位於信義商圈，已連續3年拿下米其林餐盤的推薦，也曾在知名Youtube 節目「Joe是要對決」的奢華燒肉單元中出現過，其店內裝潢以低調奢華的時尚風格為主，帶有高級又神祕的氣息。八和和牛燒肉的菜單，是由整隻和牛的30多個部位做延伸，並設計出豐富的主題料理，其中有多道特色小點令顧客讚不絕口，如生牛肉手卷，以3：7的完美肥瘦比例做成的生牛肉，配上剝皮辣椒的香氣，與油條清脆的口感，是店內的人氣品項；另有紐約客、海膽以及靈芝生蛋組成的八和金鑽燒，整道餐點充滿濃郁的蛋香味與海膽的鮮味，再搭配紐約客軟嫩的口感，提升味覺的享受；而香氣四溢的牛油拌飯，更是令網友驚豔的餐點，粒粒分明的米飯，拌入青蔥與牛油油蔥酥，味道令人難忘。 1 2 3全文閱讀

journalist: 徐華蔓

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 信義 中山區

title: 台北高級燒肉推薦》不只大腕燒肉！6間google評論高分名店，A5和牛入口即化超銷魂


content_text:
文：蘿蕊・葛利布（Lori Gottlieb）

戀愛培訓課 第一堂︰百分比 說「好」，而不是「不」 艾文點開紅娘網站上面一個叫做「反向搜尋」的功能，這些人選會符合你的搜尋條件，且同時也在尋找像你條件的人。不意外，沒有人在三十五歲到四十五歲之間，最年輕的是四十六歲。

「這是我希望妳下週執行的事情，」艾文：「我要妳從反向搜尋名單上每二十人挑一位。這只是妳今天稍早選擇符合理想特質男性中的百分之五。」

這似乎很可行，不過艾文還有一個建議：如果發現某人有一些不吸引我的地方，我應該試著接納，不去評斷對方。例如，假設有人寫了一封冗長、尷尬的電子郵件，並不表示他是呆子。也許他很緊張，或者對網路約會不熟悉，或者他很在意所以花時間發一封私人信件，而不是幾句簡短的搭訕短訊。

「找個理由說『好』，而不是『不』，」他提醒我：「是挑選進來，不是一直挑選出去。每次都問自己：如果某個有趣的男人就在妳面前，妳真的會因為幾磅、幾吋、或者個人資料中妳不喜歡的一句話就拒絕他嗎？是的話，沒關係。只是找不到合適對象就不要抱怨，因為妳在細微末節的事上淘汰了所有潛在對象。如果這些人也會因為細微末節的事淘汰別人，他們可能也不會和妳約會。」

哎呀。我以前沒有這樣想過。我太著重於我是不是對一個人感興趣，幾乎沒有考慮過對方是不是對我有興趣。於是艾文叫我寫下所有別人不想和我約會的理由，也就是未來男友和我交往就必須忍受的所有事情。

草草寫下幾件事後遞給艾文。他看了我的清單。

「就這樣？」

「什麼就這樣？」我問：「有漏掉什麼嗎？」我已經寫下我很矮、有點神經質、喜歡很多個人空間。

「呃，我不曉得，」艾文：「也許，妳是完美主義者？」

我看不出哪裡有毛病。完美主義者不好嗎？

艾文告訴我，我犯了一個典型的錯誤：我們以為自己是很好的對象，無論我們有什麼「毛病」，對潛在伴侶來說都不是問題。我們會想，是啊，我是完美主義者，可是這代表我很認真！我們不太會想，是啊，我是完美主義者，可是這點讓我變得非常固執， 難以相處。

他繼續說，這就是為什麼很多人列出來的事情聽起來都很正面：我太有野心（而不是我很無情）、我過於誠實（而不是我漠視他人感受）、我太愛付出（而不是我沒有安全感）、我太獨立（而不是工作狂）、我太愛分析（而不是太愛評斷）。

「想一想，別人和妳在一起真正需要忍受的事情，」他說。我又嘗試一遍，很快想到了這些事：我過於敏感；除了義大利麵，什麼都不會煮；我有時優柔寡斷，總是讓男友抓狂；我容易感到壓力，一有壓力，不會給人什麼好臉色看；我有幾個非常討厭的習慣，比如堅持東西要放在我原來擺的地方，即便礙到別人的路；我不使用手機，因為我覺得會引發腦瘤，所以要聯繫我的話，我必須人在固定話機附近……這份清單越寫越長。

難怪我的戀愛生活一團糟：我想在一段關係中感到安全和放鬆，但如果我和一個真正和我一樣有缺點的人在一起，我會覺得不滿意，因為他與我的理想相差太遠。如果這位有缺點的人很喜歡我，我會說他表現得過於強烈，或者更糟，看起來太渴望。

但與我的理想第二接近的人碰巧想和我約會，我會一直緊張，試圖表現得「活躍」和有趣，並感到不安，因為那些男人身邊總是有無數女人在爭奪他們的注意力。有缺點的男人似乎總是太過喜歡我，符合理想的男人又似乎不夠喜歡我。

我知道，要接受別人的缺點，正視自己缺點是很重要的，但突然間，看到白紙黑字的缺點，我想知道究竟為什麼有人願意和我約會。

「那很好，」艾文大笑：「所以，下次妳因為某個人不是妳的理想對象要刪掉之前，試著關注對方的優點，因為一些人也會關注妳的優點，即使他可能想要更隨和或更高的人。每次妳開始分析某個人時，想想對方為了和妳約會而刻意忽略那些缺點。我們希望別人容忍我們的喜怒無常，又希望對方從不情緒化；即使我們放任身材走樣，還是希望感覺自己有魅力，想要尋找體型結實的人。這樣不是很虛偽嗎？」

看起來確實虛偽，我希望男人接受真實的我，但不願意接受他們的真實。過去，我總是關注於和別人在一起我必須妥協什麼，卻沒有認真思考第二部分，那就是和我在一起也不是中樂透。如同大多數的女人，我的朋友們不斷告訴我，我是多麼棒的「獵物」，誰追到我誰就「幸運」，擇偶絕不能妥協。

然而，艾文指出，許多女性眼中的「妥協」，其實只是簡單的「接納」。

當然，他並不是建議我改變個性，突然變成隨波逐流的人。只是建議我必須改變一下想法，以減少我淘汰對象的篩選工具。找出妳不喜歡一個人的地方很容易，但找到妳喜歡的地方更有成效。

他跟我說了一位叫茱蒂絲・席爾斯的心理學家，寫過一本很棒的書，名為《如何找對另一半》（How to Stop Looking for Someone Perfect and Find Someone to Love）。席爾斯在書中說，每個人都是套餐，或像餐廳的藍盤特餐。沒有「替代餐點」，你必須把這些討厭的習慣和不迷人的特質與剩下的食物一併帶走，你可能不得不吃掉一個不喜歡的配菜。「如果要求某個人實現妳的美好願景，」席爾斯寫道：「就只能和幻想長相廝守了。」

title: 《也許該試著丟掉妳的「完美男」清單》：許多女性眼中的「妥協」，其實只是簡單的「接納」


content_text:
中秋佳節即將來臨，對於今年的三節禮金，你預期能拿到多少獎金呢？由於近幾年受到疫情與景氣影響，不少雇主對人事成本的支出都轉趨保守，甚至一向被視為「年終獎金的領先指標」之一的中秋禮金，今年發放的金額可能也會大幅減少。不過，若因今年公司獲利不佳，雇主就取消發放三節禮金是否違法呢？《勞基法》真的有規定一定要發三節禮金嗎？

一、三節禮金通常是哪些節日發放？

一般來說，三節禮金的「三節」通常指的是農曆春節、端午節、中秋節，雇主會選在這段時間，發一些禮金給員工開心過節，屬於員工福利的一種。此外，目前也有些公司會額外自訂「三節」日期，像是小編就曾聽聞過，某家金融企業是將母親節、父親節、農曆春節訂為「三節」，一樣會在這些特別節日裡發放三節禮金給員工。

二、雇主因營運問題，突然取消三節禮金可以嗎？

關於三節禮金的性質，究竟在法規上有沒有發放的強制性呢？事實上，依據《勞基法施行細則》第10條第3款就有明文規定，哪些獎金不屬於工資上的「經常性給付」，而三節禮金就名列在榜上。

換言之，舉凡公司分紅、年終獎金、三節禮金、員工子女教育補助費、婚喪喜慶由雇主致送的賀禮、慰問金或奠儀等，都不在《勞基法》保障的薪資範圍內，雇主也沒有一定要發放三節禮金的義務。

但須留意的是，假設雇主跟勞工曾在勞工契約中約定保障年薪，像是某科技公司老闆曾跟工程師小班約定：「我們公司年薪保障14個月，而且年薪發放的約定方式包括三節禮金。」那麼三節禮金就會被認定屬於約定薪資的一部分，雇主就不能片面停止發放。

三、雇主發三節禮金一定要給現金嗎？

另一方面，三節禮金的發放形式除了現金以外，有法規上的既定方式嗎？答案其實也是沒有的，雇主可以選擇發餐券、飯店住宿券、百貨公司禮券、大賣場現金券、網購點數卡、便利商店儲值卡等，甚至是飛機、高鐵、客運等交通票券。三節禮金發放的價值和種類就視工作性質，每家公司多少有所不同。

不過，同樣有例外的情況是，若屬於上述提到的工程師小班案例，雇主和勞工是簽署保障年薪的工作合約，而且年薪發放的約定方式包括三節禮金，那麼按照規定，雇主就一定要提供現金給小班。

最後，看完以上有關三節禮金的法規小常識，不知道你有沒有更加了解自己的工作權益呢？又或者更期待即將到來的中秋禮金呢？其實不論最終是開心拿到紅包禮金還是中秋月餅禮盒，若雇主能善用發禮金的方式來獎勵員工的辛勞，也能間接增加團隊的歸屬感，甚至大家總說，如果中秋禮金增加，往往也意味著年終獎金有望跟著增加，如此一來，更能直接刺激員工在最後一季再衝刺一波績效。

◎本文獲「518職場熊報」授權轉載，原文：中秋節不發三節禮金有違法嗎？3個常見QA帶你秒懂獎金學問

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 租金連漲25個月！專家：囤房稅拍板、房東磨刀霍霍 ▪ 「吃喝拉撒睡都在一起」 這間套房讓眾人驚嘆：空間用到極致 ▪ 社區汽車位能停機車嗎？ 多數人不贊成：會變垃圾堆 ▪ 政院推囤房稅2.0 賴正鎰：羊毛出在羊身上、選民別被騙了 ▪ 台鐵通勤族必看 北北基桃這些車站房價只要千萬內

journalist: 聯合新聞網／ 518職場熊報

title: 中秋沒禮金…取消三節獎金公司違法嗎？ 這前提下：資方不能片面停止發放


content_text:
杭州亞運滑板項目台灣隊派出年僅11歲的女子選手林逸凡、10歲的男子選手林柏羽參加，為這次台灣最小的代表隊，教練陳信宏（圖）表示，盼透過亞運可以讓大家更認識這項運動。中央社記者楊啟芳攝 112年9月23日（中央社記者楊啟芳杭州23日電）杭州亞運滑板項目台灣隊派出2名小選手林逸凡、林柏羽參加，為這次台灣最小的代表隊，教練陳信宏表示，期盼透過亞運可以讓大家更認識這項運動，也希望台灣訓練環境能更好。

公園滑板項目將於明天進行預賽，台灣隊有年僅11歲的女子選手林逸凡、10歲的男子選手林柏羽，其中林逸凡有機會奪牌。這幾天雖然都有練習行程，不過因雨打亂計劃，今天甚至直接取消，滑板項目教練陳信宏表示，「21日因為下雨沒辦法練，昨天女子有練，但是男子練沒幾分鐘就下雨，今天也取消。」

由於沒辦法實際練習太多，陳信宏指出，「現在就是只能再帶他們去場地看一下加速點、動作落點等等。」不過陳信宏指出，到杭州之前，從8月17日開始在南京移訓了1個月，主因是台灣沒有專門的公園滑板場地，所以只能先去南京練習。

滑板項目在上一屆2018年雅加達亞運首次列入項目，東京奧運則是首次。對於滑板被列為大型綜合運動會的項目，陳信宏認為，一定會有正面影響，「項目進來之後明顯感覺到玩的人增加了，因為曝光度增加，愈來愈多人覺得很有趣。」

陳信宏期盼透過這次杭州亞運，讓大眾更認識這項運動，「還是會希望更多人來認識滑板，我覺得大家只是對滑板不熟悉，覺得危險、或是屬於比較街頭的東西，好像會變壞，但也是一個運動項目。」

陳信宏坦言，滑板項目在台灣沒有完善的環境跟場地，公園滑板的專門訓練場僅在桃園有1座，而且是選手家長自費開的。這次滑板代表隊2名選手年紀都偏小，陳信宏指出，「台灣比較晚發展，沒有場地、所以沒有人，選手也是自己去美國移訓，真的要砸很多錢。」

談到這次亞運目標，陳信宏說：「逸凡給自己設立前3名，她本身滿認真在練，花費的時間也多，加上有辦法出國訓練，是我們最接近奧運的選手。」至於林柏羽，陳信宏期盼他把完整路線跑出來，「大家都會排自己的路線，希望他把自己的路線完成。」（編輯：李亨山）1120923

journalist: 中央社記者楊啟芳杭州23日電

countries: 台灣 美國

title: 亞運滑板國手僅10歲 教練盼外界更認識這項運動 | 運動


content_text:
開車上路會討厭遇到「路怒症」的人嗎？日本一名網友突發奇想，在駕駛座後方的頭部位置安裝了「能面」，搭配車內的陰暗燈光，絕對能讓後方來車不自覺保持距離，結果因此被警察攔下來了……

所謂「路怒症」，是指駕駛在開車、騎車時，會因為路況不符合預期而暴怒，像是突然有車輛鬼切啦、打左轉燈右轉啦、行人突然穿越馬路等，會大聲辱罵，或與他人發生語言、肢體衝突，日本網友@hachiro_shark在推特分享，由於討厭有路怒症的駕駛，所以在駕駛座後頭安裝了「能面」希望能進行嚇阻。

#警察に言われたこと????は？！びっくりしたー！怖〜w????????え？え？これは…確認しますが趣味ですか？私：煽り運転対策です????逆に煽られない？私：皆さんものすごい勢いで抜いていきます????????私だったら夜こんなの走ってたら嫌だよw私：因みに7色に光ります(点灯)????????やめなさいww pic.twitter.com/M5uSg990qb

— はちろー/????³₃???????? (@hachiro_shark) September 21, 2023 沒想到卻因此被兩位警察攔檢，原PO透露，其中一位警察說著「嚇死我了，好恐怖」，另一位也是膽戰心驚，指著能面問「這是你的興趣嗎」，原PO則回答是路怒症對策，讓警察好奇追問「不會反而讓其他駕駛不爽嗎」，原PO對此笑著表示「大家看到都瘋狂超車呢」，警察說可以理解，如果是他也不想遇到。

原PO立刻加碼展示「這個還能發出七彩光芒喔」，讓警察直呼「住手啊」。所謂「能面」是能劇演出中所使用的面具，雖然是微妙淺笑的表情，搭配上藍色的燈光，就像鬼片一樣十分恐怖，難怪連警察都害怕。

許多網友都覺得這方法很天才：

「如果眼睛也能隨著煞車亮紅光就太好了」 「立刻查了下，亞馬遜就有賣」「笑死我了連警察都很害怕」「真的很像有一顆頭飄在空中啊」「我是後方車輛也會嚇死，趕緊超車過去」 「開在後頭會感覺有雙眼睛is watching you」「晚上看到真的很恐怖」「在看到這張臉以後誰還敢去找你麻煩啊哈哈哈」

讓我想到在後擋風玻璃上貼貞子車貼的，晚上看到都會驚一下∠( ᐛ 」∠)＿

via Twitter

─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ慶ETstar學習雲平台開站啦！限時早鳥優惠4折起，還可使用折扣碼【lemon】再享課程9折喔！點圖立即搶課▼

references: 網友 Twitter

title: 嚇阻路怒症！他在駕駛座後方裝「能面」有奇效　警察攔檢也害怕：嚇死我了


content_text: 農業部農業藥物試驗所公告：預告「行政院農業委員會農業藥物毒物試驗所技術服務收費標準」第1條、第2條修正草案 AGRICULTURAL CHEMICALS RESEARCH INSTITUTE, MOA Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 1 and 2 of "Charge Standards of the Fees Concerning Technical Service of Taiwan Agricultural Chemicals and Toxic Substances Research Institute, Council of Agriculture, Executive Yuan"

title: 農業部農業藥物試驗所公告：預告「行政院農業委員會農業藥物毒物試驗所技術服務收費標準」第1條、第2條修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
（中央社記者林行健新德里23日專電）為因應中國在印度洋區域的力量擴張，印度最近分別在阿曼和模里西斯設置軍事據點，在提升印度後勤能力的同時，也協助友邦強化海域意識以及海岸安全。

「印度斯坦時報」（Hindustan Times）最近引述消息人士報導，印度在阿曼（Oman）杜格姆港（Duqm Port）設置的後勤基地已經在運作，用於維護印度海軍船艦，燃料、糧食補給以及官兵休閒。

此外，印度在模里西斯（Mauritius）所屬阿加萊加群島（Agalega）也修建一條飛機跑道，可望於12月啟用，印度將派遣至少50名官兵駐守，協助模里西斯提升海事安全及觀光資源保護能力。

這條飛機跑道據報可供P-8I海上巡邏機及其他反潛機起降。

杜格姆港距印度大城孟買以西約857海里，阿加萊加群島則位於孟買西南方約2002海里之處。

報導指出，印度之所以決定在這2個國家設置據點，部分原因是中國在印度洋一帶出沒頻率增加，印度不僅需要監控中國解放軍在自家後院的動態，也必須協助友邦保護沿岸以及海事安全。

報導引據印度國防部資料稱，出現在印度洋海域的中國船艦逐年增加，包括海軍軍艦、衛星及導彈追蹤艦、研究船與海監船等，2019年全年有29艘次，2022年達43艘次。

就今年而言，光是進入印度洋海域的中國軍艦，每月平均就有約6艘次。

安全策畫專家估計，在現今中國海軍力量急速擴張趨勢下，中國的航空母艦打擊群預料從2025年開始，就會在印度洋巡航。（編輯：張芷瑄）1120923

journalist: 中央社記者林行健新德里23日專電

countries: 中國 印度 阿曼 模里西斯

title: 因應中國海上擴張 印度增設2海外軍事據點 | 國際


content_text:
新竹市長高虹安近期深陷各種爭議，市府發言人徐千晴昨卻嗆聲媒體問太多問題，引發爭議。（翻攝自徐千晴臉書）

〔娛樂頻道／綜合報導〕新竹市長高虹安涉豪宅、豪車到男友干政爭議，成為媒體關注對象，詢問發言人徐千晴相關市府回應，豈料卻遭徐千晴嗆「你今天已經問幾題了」、「為什麼都要跟別人問不一樣」。相關消息曝光後，有關徐千晴的過往也被起底，事實上，她曾擔任過明星，今年3月時被直擊秘戀藍營政二代，被外界戲稱是另類藍白合。

相關新聞 媒體炸鍋！新竹市發言人 竟嗆聲媒體問太多問題

高虹安近期深陷名宅、豪車、好朋友干政風暴。（本報資料照、臉書，本報合成）

現年33歲的徐千晴，還未踏入政壇前，曾被星探發掘投入演藝圈，事業重心主要在中國，還曾演出電影《阿九》、《318女生宿舍》。後來，徐千晴將工作重心移回台灣政治圈，曾擔任過國民黨新北市議員葉元之助理、民眾黨立法院黨團法案助理，後來被高虹安特別延攬為競選辦公室發言人，現職則為新竹市府發言人。

徐千晴今年3月曾被周刊直擊，與前副總統吳敦義次子吳子文，共度情人節、生日、耶誕節，甚至還多次一同過夜。不過，當時徐千晴僅表示和吳子文是認識很久的朋友，還很有禮貌回應記者「跟沒什麼名氣的我，你們辛苦了」，對照昨天的發言，令人感到不勝唏噓。

countries: 中國 台灣

people: 吳敦義 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 新北市

title: 新竹市發言人嗆記者提問多 曾演過電影秘戀政二代


content_text:
新北市永和區四號公園周邊陸續增設行穿線及相關標誌、標線，交通局表示，安樂路（永貞路至得和路）自本月25日起將實施機車退出騎樓，已派員張貼宣導貼紙並持續規畫、管理路邊停車位，警察局也將配合執法取締，違規者可依道路交通管理處罰條例第56條第1項第4款，最高可罰1200元。

交通局長鍾鳴時表示，四號公園旁的安樂路（永貞路至得和路）因鄰近捷運永安市場站，出入搭乘捷運的人潮多，為配合捷運生活圈友善步行計畫，將自下周一實施機退，恢復安全、舒適的通行空間。

交通局已派員張貼宣導貼紙，警察局也將配合執法取締，交通局表示，提醒機車騎士遵守機車停放規定，將機車停放在機車停車格，違者可依道路交通管理處罰條例第56條第1項第4款，罰600元至1200元。

鍾鳴時表示，四號公園周邊4個主要路口已增設螢光底的「當心行人」及速限30的標誌，提醒駕駛減速慢行；另周邊行穿線更加寬至3公尺，並視通行需求增設行穿線，捷運站出口的行穿線也擴大並增加綠底；周邊11處路口的行人號誌也全面建置行人早開5秒至20秒，另安樂路與得和路口的行人專用時相，也延長秒數。

交通局表示，公園往返捷運站之間的行人通行環境，目前中和路400巷已有實體人行道，新興街也有標線型人行道，另中和路350巷在地面增加新式「當心行人」圖示；378巷也將增設標線型人行道，將全面打造行人友善環境示範區。

永和區安樂路（永貞路至得和路）實施機車退出騎樓前，時常有機車擋住行人路線。圖／新北市交通局提供安樂路（永貞路至得和路）自本月25日起將實施機車退出騎樓。圖／新北市交通局提供

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 中和 新北市 永安 新興 安樂

title: 別停！永和四號公園旁25日機車退騎樓 最高罰1200元


content_text:
記者闕玄/南投報導

中秋節將至，縣府於9月22日起陸續前往縣內48家社福機構，探訪慰問本縣委託安置之低收入戶、中低收入戶、遊民及兒少院民，縣長許淑華23日在縣府社會及勞動處同仁陪同下，特別前往南投縣私立傑瑞老人安養中心探訪關心，並贈送1千元禮金及秋節月餅禮盒給安置院民，由近百歲的張蔡奇香女士代表接受。

現場也邀請到南投市快樂志工隊帶來精彩的舞蹈和帶動唱，包括縣議員游顥、林儒暘、南投市長張嘉哲、該會董事長陳本源也都到場關心同樂。

許淑華表示，縣府每逢三節都會到機構關懷慰問，除致贈禮金也帶來月餅禮盒，讓長輩們也能感受到佳節氣氛，她也特別感謝所有社福機構及社工、志工朋友們對於縣府安置孤苦無依的老人、身心障礙者及失依幼童的長期照護，協助政府安置照顧，讓社福機構院民也能感受到政府及社會大眾的關懷與重視。

縣府社會及勞動處表示，本縣安置服務對象包括老人、身心障礙者、罹患長期慢性疾病失能長期照顧者等，此次關懷對象計有755位院民，每人核發新台幣1,000元慰問金及選購財團法人台灣省私立心德慈化教養院禮盒。

除傑瑞外，另外47家社福機構，則將由社會及勞動處代表前往探訪慰問，讓院民歡度佳節，同時也能感受到社會溫情。也特別感謝各安養機構平日協助政府推動社會福利工作，同時也希望凝聚更多社會共識，共同關懷弱勢族群，發揮團結力量，希望透過行動傳遞溫暖，給社會更多正能量，感受人間有愛、社會溫暖。

people: 許淑華 陳本源

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 中秋節前夕   許淑華走訪社福機構贈月餅禮金


content_text:
2023-09-23

牡羊座

短評：心情愉快，對金錢的敏銳度高。

【整體運★★★☆☆】

今天多出門走動會有好運降臨，宅男宅女則易錯過良機。單身者多留意穿著打扮，到熱鬧的場合主動與異性接觸，可提升戀愛運。財運佳，下午有機會獲得不錯的商機，有利規劃、投資。

【愛情運★★★☆☆】

多安排一些時間與另一半溝通，以免感情疏遠；單身者應投身於事業，感情以後再談。

【事業運★★☆☆☆】

火氣有點大，容易為一點小事而與他人發生爭執。消消氣，別破壞了自己的好心情。

【財富運★★★★☆】

會有令人羨慕的中獎機運唷！

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：3

吉時吉色：5:00-7:00am 咖啡棕

開運方位：西南方向

金牛座

短評：財運佳，勿錯過。

【整體運★★★★☆】

耐性不足，急躁中容易遺漏重要工作，用便條記錄工作要點並張貼在醒目處，以提醒自己；今日正財運、偏財運都很旺，股票投資者可趁著好運勢買進；晚上到熱鬧的PUB將不滿的情緒宣洩一番，會輕鬆不少。

【愛情運★★★★☆】

單身者異性助力強；戀愛中的人可感受到浪漫與甜蜜；已婚者宜多陪陪另一半。

【事業運★★★☆☆】

感慨萬千的一天，想一個人清靜一下，卻不得不參與到家庭成員的活動中。

【財富運★★★★★】

業務洽商者易得財，只要積極向外拓展，多與人群接觸，就有機會把握商機。

【開運小秘方】

貴人星座：摩羯座

幸運數字：7

吉時吉色：8:00-9:00am 珊瑚橙

開運方位：正西方向

雙子座

短評：用心裝扮，讓你生活充滿色彩。

【整體運★★★☆☆】

有些沉悶的感覺，不如去買件顏色鮮亮的衣服穿吧，妝點一下生活的色彩；與他約會時對方整場下來都沒什麼話說，只是一昧的聽你說或者隨聲附和，這時可要警惕，他其實對你沒什麼感覺哦；業務人員今天的收穫比較不錯，聯繫的客戶對你的合作項目興趣濃厚。

【愛情運★★☆☆☆】

很容易感動，有異性稍微對你好就會覺得很溫暖，會有被愛的感覺。

【事業運★★★★☆】

良好的社交與人脈，讓你爭取到更多的賺錢管道，要注意把握，會有樂觀的進帳哦！

【財富運★★☆☆☆】

貪心、野心大者易使財運暴起暴落。

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：9

吉時吉色：9:00-11:00am 咖啡棕

開運方位：西南方向

巨蟹座

短評：吃喝玩樂機會多，易引起腸胃不適。

【整體運★★★☆☆】

約會、應酬是今天的主調，朋友相聚不亦樂乎，也讓你大飽了口福，不過，嘴巴過癮了，胃卻要受折騰，隨身攜帶幫助消化的藥物是明智之舉。感情會有小小波動，多是因為親信旁人的讒言，不信任另一半所造成。

【愛情運★★☆☆☆】

熱戀中的人能感受到浪漫與甜蜜，用心的經營讓這份感情得以平穩發展。

【事業運★★★☆☆】

有機會參加重大活動，接觸到許多新鮮的人和事，會讓你有一種無法形容的快感。

【財富運★★★★☆】

有進財，但切記不可得意忘形，以免失財。

【開運小秘方】

貴人星座：射手座

幸運數字：6

吉時吉色：11:00-12:00am 萊姆黃

開運方位：東北方向

獅子座

短評：愛情不是遊戲，它的規則只允許兩個人。

【整體運★★★☆☆】

周旋於兩個異性之間的你在最終與誰確立正式關係的問題上搖擺不定，對於你舉棋不定的態度讓他們感到憤怒，小心最後他們都離你遠去；今天在數字的統計方面比較敏感，正好可以利用這個機會，對近期的業績或產品的成本或產品的分類銷售等做一份精準的統計。

【愛情運★★☆☆☆】

桃花盛開，會有許多異性主動接近你，想戀愛的話就找機會與異性互動吧。

【事業運★★★☆☆】

將面臨許多選擇，別太急躁，多聽前輩的意見可避免選擇失誤。

【財富運★★★☆☆】

用錢的地方多，要注意適當的控制。

【開運小秘方】

貴人星座：金牛座

幸運數字：8

吉時吉色：10:00-11:00am 寶石藍

開運方位：西北方向

處女座

短評：做事缺少計劃性，收效甚微。

【整體運★★★☆☆】

感情生活非常穩定，彼此有了更進一步的了解，給對方做一頓豐盛的晚餐，讓愛情加速升溫。財運較好，賺了錢別只顧往自己腰包裡放，請朋友吃個飯，聯絡一下感情。

【愛情運★★★★☆】

單身者渴望戀愛，正好會有意中人出現，但需要多花一些時間觀察，以免遇人不淑喔！

【事業運★★★☆☆】

事情會如你所想的走入佳境，對於自己的決策要敢於肯定，盡全力去做就能有收穫。

【財富運★★★☆☆】

開支較大，不重視小財，結果滴水成河而有漏財危機。

【開運小秘方】

貴人星座：處女座

幸運數字：3

吉時吉色：9:00-11:00pm 白鋼銀

開運方位：東南方向

天秤座

短評：與其試圖改變，還不如保持現狀。

【整體運★★★★☆】

今天的耐力不錯，處理事情時只要別半途而廢，平時感到棘手的事也能順利完成；投資運會受市場時局的衝擊，因此靜觀其變比較有利；你會發現身邊有特別關注你的異性，這種被暗戀的滋味讓你暗暗竊喜。

【愛情運★★★★☆】

單身者如果還沒有心儀的對象，又很想談戀愛的話，不妨請親友幫忙介紹喔！

【事業運★★★★☆】

心情愉快，與人互動也非常有耐心。樂觀的心態加上配合度高，讓事情開展非常順利。

【財富運★★★☆☆】

自己對於理財方法可以娓娓道來，但真要做起來卻缺少勇氣和動力。

【開運小秘方】

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：0

吉時吉色：7:00-8:00pm 蘋果綠

開運方位：正南方向

天蠍座

短評：用壓力化為動力。

【整體運★★★★☆】

資金短缺時承受外在壓力而不動用儲蓄或投資，利用壓力來激發你的財務天賦，能讓你想出新辦法賺到更多的錢來支付帳單；在外人看來不太相配的你們面臨閒言碎語時，更應活出自己的精彩；少吃熱性食物，以免上火。

【愛情運★★★☆☆】

要懂得控制自己的感情，做到收放自如，要不然很容易被感情支配，讓你煩惱。

【事業運★★★★☆】

有機會參加各種重大的活動，接觸到許多新鮮的人和事，讓你收穫頗多。

【財富運★★★★☆】

財運佳，有新的投資當然不能放過，在新領域中會讓你有新的發現。

【開運小秘方】

貴人星座：水瓶座

幸運數字：1

吉時吉色：7:00-9:00am 香檳金

開運方位：正南方向

射手座

短評：偶爾變動一下，能收到不同的效果。

【整體運★★★★☆】

今天的性慾較高，在床上表現的熱情主動，與伴侶能達到水乳交融的感覺；財運一般，沒什麼大的投資機會，靜觀一天也好；去健身房多做做腹肌運動，以免腹部的脂肪囤積越來越多。

【愛情運★★★★☆】

單身者容易發現有許多異性讓你心動，應大膽表白，戀愛的機會才更大。

【事業運★★★★☆】

情緒不錯，很多事情都能如你所願，讓你感到順暢無比，多向親友傳達你的快樂心情。

【財富運★★★☆☆】

宜制訂周詳的財務開支計劃，做到用財時胸有成竹。

【開運小秘方】

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：6

吉時吉色：9:00-10:00am 咖啡棕

開運方位：東南方向

摩羯座

短評：朋友也是一筆珍貴的財富。

【整體運★★★☆☆】

與戀人分隔兩地的你對於兩人的戀情產生了一些情緒上的波動，多與他聯繫溝通，多給自己也給他一些堅持的信念；朋友提供的一些情報對你的投資會有很大的幫助；與朋友的聚會中容易喝多了些，但要注意切莫發酒瘋，不然會影響友情。

【愛情運★★★☆☆】

夫妻之間應增進彼此的互動，以免感情變淡；單身者容易表錯情會錯意，理性一些才好。

【事業運★★★☆☆】

處理事情單獨作業會比較困難，倘若能與他人協調合作，則可順利並超前進度完成。

【財富運★★★★☆】

財運佳，有人施援手，在資金方面為你提供援助。

【開運小秘方】

貴人星座：摩羯座

幸運數字：3

吉時吉色：1:00-2:00pm 可可棕

開運方位：正西方向

水瓶座

短評：必要時需拿出些魄力。

【整體運★★★★☆】

今天與他交談甚歡，你的話頗能觸動對方，突破普通朋友這層網亦指日可待；難得一見的朋友突然出現，並不是什麼好兆頭喔！同事的不配合絲毫不會影響你的情緒，反而讓你更加積極主動。

【愛情運★★★★☆】

談情說愛的好日子，單身者有機會遇到有緣人，談話投機，經過心靈交流，感情不斷升溫！

【事業運★★★★☆】

收穫頗豐的一天，容易因親友推薦而結識上層人士，給你帶來良好的機會。

【財富運★★★☆☆】

自視過高只會讓你得不償失，循序漸進才是最好的取財之道。

【開運小秘方】

貴人星座：金牛座

幸運數字：2

吉時吉色：10:00-12:00pm 睡蓮紫

開運方位：東北方向

雙魚座

短評：運勢平順，只是要留意理財。

【整體運★★★☆☆】

愛情運有所緩和，沒有大風大雨，感覺甜蜜。花錢略缺計劃性，有勒緊腰帶過生活的危險。參加學習班的人會受到不一樣的禮遇，學習熱情也隨之高漲，斬獲頗多。

【愛情運★★★☆☆】

單身者在遊玩中有機會遇見不錯的對象，讓你小鹿亂撞；戀人少黏在一起，以免發生口角。

【事業運★★★☆☆】

輕鬆愉快的一天，有機會與親朋好友外出郊遊，調整緊張的情緒，徹底放鬆心情。

【財富運★★☆☆☆】

情緒極好或極壞時，揮霍的毛病隨之而來。

【開運小秘方】

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：0

吉時吉色：3:00-5:00pm 葡萄紫

開運方位：西南方向

【延伸閱讀】

【神奇】畫出你命中另一半的臉孔？

誰在偷偷暗戀你？占卜揭曉他是誰

【更多命理資訊，都在科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／獅子多聽前輩的意見 避免選擇失誤


content_text:
RFI Image / Chronique Invité Afrique.法廣電台“非洲嘉賓”專欄 © Studio Graphique FMM

摩洛哥王國於09月08日發生的大地震已知有近3000人遇難，和5600多人受傷。本次大地震的震中位於摩洛哥王國馬拉喀什-薩菲大區（Région de Marrakech-Safi）的豪茲省（province d'Al Haouz）。面對嚴重災情，國際社會紛紛伸出援手。本台法廣（RFI）法語廣播於一周前的09月15日上星期五組織專題報道，其中[非洲嘉賓]欄目（Chronique Invité Afrique）播出了特派記者紀堯姆（Guillaume Thibault）發自災區的一個現場採訪。

RFI Invité Afrique / Séisme au Maroc : coordonne les aides pour les sinistrés de plusieurs villages. Ici, Hamid Hammouche, restaurateur à Marrakech. RFI 非洲 / RFI特派記者發自摩洛哥地震災區的現場採訪。（存檔圖片） © RFI/Guillaume Thibault

受訪者是一名在當地參加地震救災工作的協會積極人士哈密德（Hamid Hammouche）。他自09月10日早上起一直在本次地震的重災區負責協調幫助數個村莊的災民。

-- 摩洛哥地震救災人員接受專訪 -

在回答本台法廣（RFI）特派記者提出的第一個問題時，哈密德（Hamid Hammouche）用法語做了一個簡短自我介紹。

Nicolas francophonie 法語世界 046 - 2023.09.22 Séisme Maroc Trad mixé Son 01 Hamid Hammouche au micro de RFI Guillaume Thibault Invité Afrique Question 1

journalist: 尼古拉

title: 摩洛哥地震:RFI災區現場報道


content_text:
生活中心／綜合報導

▲賴俊儒最後一篇公開貼文。（圖／翻攝自賴俊儒臉書）

22日晚間6點多，位於屏東縣的科技園區明揚國際科技股份有限公司，發生嚴重火警，不僅造成多人受困，連消防員救援都舉步維艱，其中一名英勇的隊員賴俊儒，不幸在救援過程中，喪失寶貴性命，令人不捨。噩耗一出，其好友們紛紛湧入臉書留言，更有人難過地說：拜託這不是真的。

投入救災工作的賴俊儒，過程中不幸失去生命意識，緊急送往鄰近醫院救治，但深夜12點10分，確定不治，離開了醫院，轉送殯儀館。從賴俊儒的臉書可看出，大頭貼露出燦爛笑容，故鄉是高雄市，經常分享與親朋好友的生活點滴，最後一篇（公開貼文）停在9月11日，就分享了與學長的訓練點滴。

文中寫道「終於被我找到分隊學長強壯又內心溫柔的祕密了。原來是一邊深蹲一邊看小美人魚阿！！！」更tag「消防少女心」，也可看出他陽光幽默，以及好人緣的一面。

原本開心的貼文，留言區轉眼間成了好友悼念之處，紛紛留言「天佑消防，要平安歸來」、「我選擇相信奇蹟~拜託要平安歸來啊」、「說好帶我去坐遊艇的！」、「希望這不是真的」、「怎麼會...」等語。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 高雄市

title: 救屏東大火卻殉職 勇消賴俊儒「最後貼文曝」友人難過：拜託這不是真的 | 生活


content_text:
▲中航考慮打破20多年來船隊清一色海岬型船船紀錄，增造巴拿馬系列卡爾薩姆型船。（圖/中航提供）

記者張佩芬／台北報導

中航(2612)今(23)日上午舉辦線上法說會，公司發言人唐邦正在法會上與會後分別說明，公司現有12艘海岬型船以運載鐵礦砂為主，今年全年貨量估計增加7%，下半年市場情況比上半年好，業績表現可望優於上半年，明年有兩艘21萬噸大海岬型船交船，後續有在研究是否打破20多年來船隊清一色海岬型船紀錄，建造8萬噸左右的巴拿馬極限系列卡爾薩姆型船。

唐邦正指出，去年海岬型船平均日租約1.6萬美元，今年至今僅約1.2萬美元，近期該型船運價快速上漲，本月1日現貨市場日租還在8561美元，昨晚已經漲到17274美元，漲幅101.78%。由於目前中國大陸鐵礦砂庫存僅約1.15億噸，低於去年平均1.4億噸，近期振興房市措施奏效，市場短期看好，長期要觀察大陸經濟發展實際狀況，但以船噸供需來看，維持獲利無虞。

中航現有12艘海岬型船安排每季有3艘換約，以分散風險，明年還會交兩艘，目前沒有賣船計畫，但有規畫建造與海岬型船最接近的巴拿馬系列，卡爾薩姆型節能船。

中航今年上半年營收19.1億元，稅前淨利2.79億元，本期淨利2.2億元，歸屬於母公司業主淨利2.24億元，每股盈餘1.13元。

countries: 巴拿馬 中國

title: 中航下半年業績看增　考慮打破20多年紀錄增添巴拿馬型船


content_text:
台灣產經新聞網 (https://news.taiwannet.com.tw/) 近期宣布全新網站改版，提供更優質且即時的產經新聞服務。這項升級不僅將為台灣產業帶來更多機會，還為企業和公關行銷公司提供了一個強大的新聞發佈平台。透過這一全新服務，台灣產經新聞網期望吸引更多企業註冊會員，並借此機會免費發佈他們的重要資訊。

全平台適應：RWD 設計

值得一提的是，這次改版的一項重要特點是引入了響應式網頁設計 (RWD)。這表示台灣產經新聞網的新網站將能夠適應不同設備和螢幕尺寸，包括桌面電腦、平板電腦和手機，以確保提供出色的用戶體驗。這種設計方式確保無論讀者使用何種設備訪問網站，都能輕鬆瀏覽新聞內容，無需擔心排版問題。而且，RWD 設計的引入意味著台灣產經新聞網能夠更好地滿足全球讀者的需求。無論您身在何處，都可以輕鬆訪問我們的網站，閱讀有關台灣和全球產業的重要資訊。

免費新聞發佈服務

此外，台灣產經新聞網提供免費新聞發佈服務，讓企業能夠更輕鬆地將他們的新聞、故事和重要資訊分享給廣大的讀者群。這項服務對於小型企業和初創公司來說尤其有利，因為他們現在可以在這個受眾廣泛的平台上免費宣傳他們的業務和產品。

台灣產經新聞網簡介

台灣產經新聞網成立於2001年，是亞洲網路旗下的專業中文產業新聞平台。多年來，我們一直致力於提供最即時完整的產經資訊，不僅涵蓋了台灣地區，還包括中國大陸、香港、新加坡及全球華人社群。

資訊內容

產經商業：包括市場趨勢、企業併購、財經分析等各類商業新聞。科技新訊：報導最新科技突破、創新應用和科技產品的相關信息。創新設計：介紹新興設計和創意設計相關的故事。樂活消費：關於消費趨勢、生活方式和娛樂新聞的報導。展覽藝文：提供展會、文化、藝術和各種活動資訊，包括專業展覽、畫廊展覽、音樂會和表演藝術。產學新訊：關於產業和學術界合作以及學術相關的最新消息。大陸港澳：覆蓋中國大陸、香港和澳門的商業和經濟新聞。Global Business News：國際商業新聞和跨國企業動態的報導。

支持企業和公關行銷公司

台灣產經新聞網不僅提供免費新聞發佈服務，還將繼續支持企業和公關行銷公司的需求。我們的平台將成為企業與受眾之間的橋樑，讓資訊能夠更快速、更廣泛地傳遞。

攜手共創未來

台灣產經新聞網的全新改版和免費新聞發佈服務的推出標誌著一個重要的里程碑，為我們的讀者、企業和公關行銷公司帶來了更多機會和便利。然而，我們的成功不僅僅建立在我們的努力上，還需要您的參與。

我們期待您利用我們的免費新聞發佈服務 (https://news.taiwannet.com.tw/news_add.aspx) ，分享您的重要資訊，讓更多人看到您的故事。無論您是一家大型企業、中小型企業還是初創公司，都可以在我們的平台上擁有一個製造網路聲量的機會。我們相信，每個故事都值得被聽到，每個企業都值得被關注。讓我們攜手共創未來，讓台灣產經新聞網成為您的資訊的共享平台。謝謝您的支持，期待與您共同前進！

countries: 台灣 澳門 中國 新加坡 香港

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 台灣產經新聞網全新改版：提供更好的用戶體驗和免費新聞發佈服務


content_text:
新竹縣動物保護自治條例昨天經新竹縣議會三讀通過，將函報中央核定後公布施行，新竹縣府宣布民眾認領養流浪犬貓，將可享有認養補助，包含免費絕育、注射狂犬病疫苗，未來更擬1300元寵物登記也納補助，期望落實新竹成為友善動物城市。

新竹縣動保所長彭正宇表示，民眾來新竹縣動保教育園區認養流浪犬貓，新竹縣府直接補助犬貓絕育及疫苗注射費用，未來動保自治條例上路後，研擬擴大補助，將縣民550元、外縣市民眾1300元寵物登記費用也納補助，提升民眾認領養意願。

新竹縣動保所從2021年起著手起擬新竹縣動物保護自治條例，今年5月完成預告程序、8月縣務會議通過，昨正式經議會三讀。新竹縣長楊文科感謝議員們支持新竹縣動保政策，相信藉制定規範，更落實新竹縣動物權益和照顧動物，未來條例上路將補上新竹縣動保工作的新拼圖，彰顯新竹縣動保理念。

新竹縣動保所指出，「動物保護法」自1998年11月4日公布實施後，雖經多次修正，人犬衝突及虐待案件仍時有所聞，為提升民眾及特寵業者飼養動物的正確觀念、保障動物福利、有效控制流浪犬貓族群、落實動物保護與生命教育及促進人與動物的和諧關係，新竹縣著手擬定動保自治條例。

新竹縣動物保護自治條例全文共16條。其中明定飼主牽寵物外出需加繩鍊及其他限制措施，還提及藉補助鼓勵認領養流浪犬貓，同時動保所將有權要求虐待動物行為人應償付醫療費用，以及將動保課程納入縣府各級學校教育行政人員進修課程。條例明定違反規定的相關罰則。

動保所提醒民眾，條例中規定寵物外出需加繩鍊，也規範寵物屍體處理應符合環保、衛生及動物防疫法規，處理過程並應注意生命尊嚴，嚴禁「死貓掛樹頭、死狗放水流」，希望藉自治條例彌補母法動保法的不足。

journalist: 聯合報／ 記者巫鴻瑋／新竹即時報導

title: 新竹縣三讀通過動保自治條例 擴大補助民眾認養犬貓


content_text:
圖為波蘭總理莫拉維茨奇（圖中）22日出席一場地方活動。（圖取自twitter.com/pisorgpl）（中央社華沙22日綜合外電報導）波蘭總統杜達試圖緩和因穀物進口禁令而起的糾紛後，波蘭總理莫拉維茨奇今天持續對基輔當局不假辭色，告誡烏克蘭總統澤倫斯基不要「侮辱」波蘭人。

路透社報導，自去年2月俄羅斯全面入侵烏克蘭以來，波蘭一直被視為烏克蘭最堅定的盟友之一，但波蘭上週決定延長烏克蘭穀物進口禁令，動搖基輔與華沙當局的關係。

澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）近日在紐約出席聯合國大會時說，烏克蘭已在致力保持穀物出口的陸地路徑暢通，但與穀物進口禁令有關的「政治劇場」只是在幫助俄國。這段發言令鄰國波蘭惱火。

波蘭總理莫拉維茨奇（Mateusz Morawiecki）在選舉造勢活動上說：「我想告訴澤倫斯基總統，永遠別再侮辱波蘭人，像他最近在聯合國大會發表的演說那樣。」

波蘭10月15日將舉行國會選舉，莫拉維茨奇所屬的民族主義執政黨法律正義黨（Law and Justice Party）遭極右派批評，認為政府對烏克蘭展現卑躬屈膝的態度。

法律正義黨很可能維持波蘭最大黨地位，但也許無法取得多數席次。分析人士說，在選戰日趨激烈時，這迫使法律正義黨對烏克蘭採取更咄咄逼人的態度。

波蘭總統杜達（Andrzej Duda）今天稍早說，波蘭與烏克蘭因穀物進口事宜而起的紛爭，不會對良好的雙邊關係產生重大影響，這段番言顯然是在緩和緊張氣氛。

杜達說：「我毫不懷疑，關於烏克蘭向波蘭市場供應穀物的糾紛，絕對只是整個波蘭與烏克蘭關係的一個片段。我不認為這會對他們產生嚴重衝擊，因此我們必須解決我們之間的這件事。」

同時，波蘭外交部長拉奧（Zbigniew Rau）投書政治新聞網Politico，指出波蘭希望看到「強大的烏克蘭擺脫這場戰爭且經濟充滿活力」，並說華沙當局將持續支持烏克蘭尋求加入北大西洋公約組織（NATO）與歐洲聯盟（EU）。

拉奧寫道：「這之中絕對沒有矛盾。支持烏克蘭對抗俄羅斯入侵，並保護我們的公民和保護他們免受不公平的經濟競爭影響，都同時符合波蘭利益。」

然而，拉奧在紐約向記者表示，波蘭沒有改變對烏克蘭的政策，但波蘭民眾對兩國關係的看法出現根本變化。

國營的波蘭通訊社（PAP）問到該採取哪些行動改善這種觀感時，拉奧說，修復氛圍需要付出「龐大」的外交努力。

歐洲聯盟執行委員會決定不延長禁止烏克蘭穀物出口到5個鄰近歐盟成員國的禁令後，斯洛伐克、波蘭與匈牙利15日宣布，會自行限制烏克蘭穀物進口到國內市場。

這些國家聲稱，較平價的烏克蘭農作物本來主要將轉運到西方與港口，但最後卻在當地銷售，對國內農民造成傷害。

莫拉維茨奇今天說，如果有必要的話，華沙當局將再度自行解決這個問題。

他說：「如果其他市場出現不穩定…歐盟執委會沒有採取行動，我方將再度採取單方面行動。為了捍衛波蘭農民權利，我將毫不猶豫地做出這樣的決定。」（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1120923

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

countries: 波蘭 俄羅斯 斯洛伐克 匈牙利 烏克蘭 歐盟

title: 波蘭總理告誡澤倫斯基：別再侮辱波蘭人 | 國際


content_text:
台南市警二分局偵查隊偵辦毒品溯源，經4個多月蒐證，20、21日兩天陸續收網，警方在蔡姓藥頭永康區租處外，查獲蔡與鐘姓藥腳現場交易，並在住處起出已分裝待售海洛因一批。2天共逮蔡等3名藥頭、鐘等5名藥腳送辦，起獲海洛因78包、32.1公克等，蔡等3藥頭昨都遭法院裁定收押。

警方調查，今年4月偵辦毒品溯源案件，得知61歲蔡姓（永康）、55歲林姓（中西區）、71顏姓（北區）男子等3名藥頭非法販售毒品牟利，報請台南地檢署檢察官陳琨智指揮偵辦。經4個多月監聽、現地跟監等蒐證，掌握販毒首腦、藥腳及交易方式、處所等事證，9月20日、21日兩天展開緝捕行動。

專案小組在20日兵分多路，分別前往蔡、林、顏藏身處搜索、拘捕。其中，在蔡永康租處外埋伏，當場查獲他與鐘在門口處毒品交易，隨後又在其住處起出已分裝待售海洛因65包、針頭8枝等證物。另專案小組同步在顏北區租處起獲海洛因12包、安非他命1包，林也在同日拘捕到案。

21日再持搜索票、拘票，拘提馮姓藥腳等4人，經警方詢問後，將蔡、林、顏3名藥頭及鐘等5名藥腳等8人依涉違反毒品危害防制條例罪嫌，移送台南地檢署偵辦。經檢察官複訊，認蔡、林、顏3名藥頭涉犯重嫌且有逃亡之虞，向法院聲押，昨日下午法院裁定羈押。

※ 珍愛生命，向毒品說 NO！毒品危害防制諮詢專線 0800-770-885

台南市警二分局2天共逮蔡等3名藥頭、鐘等5名藥腳送辦，蔡等3藥頭聲押獲准。圖／讀者提供專案小組當場查獲蔡姓藥頭與鐘姓藥腳在其永康租屋處門口毒品交易，2天共起獲海洛因78包、32.1公克等證物。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 北區 永康區 中西區

title: 影／台南警近4月毒品溯源 當場逮毒品交易 3藥頭裁押


content_text: HANGZHOU, China (AP) — The opening ceremony of the Asian Games on Saturday in China offered all the staples of a major international sports event. Dignitaries greeted General Secretary Xi Jinping, fans packed the 80,000-seat Olympic Sports Center Stadium in Hangzhou to capacity, and many of the 12,417 participants from 45 nations and territories paraded to officially open the two-week show. By comparison, next year's Paris Olympics will field about 10,500 competitors. One big thing, however, was missing: real fireworks, the exploding kind that smell of power and burnt fuses. Instead, the high-tech games — billed of course as “green games” — offered electronic flash, three-D animations, and a virtual torchbearer. Xi was greeted by wild cheers when he appeared, and fans were handed LED star lights, adding sparkle to the stands when the lights dimmed and eight well-polished soldiers arrived carrying the national flag above their heads. Delayed for a year by the pandemic, the Asian Games are China's largest sports event since the country scrapped its zero-COVID policy early in the year. Among the dignitaries on hand were Syrian President Bashar al-Assad, who left behind his war-torn country, International Olympic Committee President Thomas Bach, and King Norodom Sihamoni of Cambodia. Bach is in a political tussle over the governance of the Olympic Council of Asia and is also believed to be lobbying Xi against supporting any breakaway multi-sport games sought by Russian President Vladimir Putin with Russia likely being banned next year in Paris. The 2022 Beijing Winter Olympics were held in a COVID bubble. The 2008 Summer Olympics marked China's rise as a world power. These games serve as a promotional event for Hangzhou, the eastern metropolis of 8 million that seeks a larger stage, partly lost in the shadow on nearby Shanghai. “Through the window of Hangzhou Asian Games, people around the world will see a trustable, loveable, and respectable China in its new era,” Xinhua, the official news agency, said in an editorial, echoing Xi’s call to tell China's story. The sluggish economy and high youth unemployment have some residents grumbling that the money could be better spent, prompting city officials to reassure the public that it would be a “frugal” event. Revenues from donations and the private sector were estimated to reach hundreds of millions of dollars by March, while the expenditures were estimated to have exceeded $30 billion as the city built 56 sports facilities, 30 training sites, five villages for athletes as well as major infrastructure investments. However, the city’s residents also are aware that the infrastructure upgrades were only possible because of the games and, along with the city government, have welcomed the games to justify the spending. The giant numbers are due to the staggering array of events with many regional specialties, sports, and games you won't see at the Olympics. And there’s also cricket, which appears headed to the Olympics as soon as 2028 in Los Angeles, and certainly for 2032 in Brisbane, Australia. The regional fare includes dragon boat racing, sepaktakraw — sometimes called “kick volleyball" — wushu, a Chinese martial art, and kabaddi, a popular contact sport on the Indian subcontinent. Add to this a long list of what organizers call “mind sports” from bridge to chess to xiangqi (Chinese chess) to esports. Esports figure to be a giant hit after being a demonstration sport in 2018. Of course, there are the old standbys seen in every Olympics like track and field, swimming, or volleyball. Nine sports will offer qualification spots for the Olympics — archery, artistic swimming, boxing, breaking, hockey, modern pentathlon, sailing, tennis, and water polo. Many of the 481 events offer a chance for smaller delegations to win medals, which is often impossible at the Olympics. China won almost 300 medals in the Asian Games five years ago and is sure to dominate again followed by Japan and South Korea. North Korea is on hand, so are female athletes representing Afghanistan, and Taiwan — the democratic island claimed by China as a breakaway province — always fields a strong team. The Afghan team arrived, including women, and marching under the non-Taliban flag. ___ Didi Tang contributed to this report from Washington.

journalist: By STEPHEN WADE , AP Sports Writer, Associated Press

title: Lots of dignitaries but no real fireworks - only electronic flash - as the Asian Games open


content_text:
Mitsui, Northland to invest in Taiwan offshore wind farm

Mitsui & Co and Northland Power Inc (北陸能源) are to invest in a ￥960 billion (US$6.5 billion) offshore wind project off Taiwan’s east coast that would generate enough electricity for 1 million households.

Seventy-three large turbines would be installed in the offshore area about 45 to 70km off of Changhua County, with power being produced from the end of 2025 and the project being completed a year later, the Japanese company said in a statement released yesterday. Mitsui would have a 40 percent shareholding in the development, which would have a 1,022 megawatt capacity.

The rest of the Hai Long Offshore Wind Power Project (海龍離岸風電計畫) would be owned by Northland, a Canadian company, Mitsui said.

Mitsui & Co president and CEO Kenichi Hori attends a news conference in Tokyo on May 2. Photo: Bloomberg

Agreements have been signed to sell the green electricity to Taiwan Power Co (台電) under a 20-year power purchase agreement (PPA) and to a private power user in Taiwan under a 30-year PPA.

The investment decision comes as soaring costs derail offshore wind projects around the globe, even as demand for renewable power has jumped. Mitsui, one of the largest Japanese trading houses, is trying to move away from fossil fuels, while Taiwan is targeting 5.6 gigawatts of offshore wind capacity by 2025, up from just 237 megawatt in 2021.

Mitsui plans to invest ￥260 billion in the project, while ￥540 billion would be raised via financing, it said. The company’s shares fell 1.9 percent as of 2:21pm in Tokyo yesterday, outpacing a 0.5 percent drop in the Nikkei index.

Separately, the Hai Long Offshore Wind Project announced yesterday that it has signed credit agreements for NT$118 billion (US$3.67 million) in long-term financing. Once financing is completed, it would be the largest offshore wind project financing to date in Taiwan and the Asia-Pacific region, according to a statement posted on its Web site. This not only signifies a big milestone for the project, but also demonstrates a new page for the nation’s green finance.

The project is expected to be connected to the power generation grid between 2025 and 2026, the statement said. Creating more than 5,000 jobs throughout its lifetime, the Hai Long Project would become the largest single wind farm in Taiwan and supply electricity to more than 1 million households, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
1953年9月在裕隆（2201）汽車創辦人嚴慶齡在台北縣新店大坪林創設工廠，開啟裕隆發展的故事，也是台灣汽車工業發展70年的軌跡。

今年裕隆集團成立70周年，這幾年在董事長兼執行長嚴陳莉蓮推動的務實轉型策略下，集團資源布局逐步發酵。今年裕隆集團營運三箭齊發，包含n7等多款新能源車陸續量產上市，集團與LINE TAXI將在10月推出全新創新移動服務平台，以及新店裕隆城9月28日開幕，呈現截然不同的集團新風貌。

裕隆起源始自二戰後台灣發展工業化初期，在人才、技術、資金與市場各項條件都匱乏的情形下，嚴慶齡1953年在新店大坪林創建「裕隆機器製造有限公司」，從自製船舶柴油引擎開始，並透過美援支持購買設備。1956年，在沒有國際汽車工廠支持下，組裝出國人第一輛吉普車，經過台北到高雄試駕，造成轟動，開啟台灣汽車工業的發展序幕。

裕隆建廠生產過機車、商用車、大客車、農耕車等多用途車型，1957年與日產簽訂合作契約，成為日產（NISSAN）全球第一個海外授權生產汽車的公司，1960年成功生產我國第一輛裕隆牌青鳥小轎車，同年，正式更名為「裕隆汽車」。之後伴隨人均所得提升，對車輛需求開始增加，裕隆開始擴充廠房。

除政府的輔導措施外，嚴慶齡率先提出分期付款的購車概念，讓更多民眾有機會擁有自家車。青鳥小汽車帶動台灣汽車產業的整體發展，也幫助台灣社會創新轉型，從三輪車勞力升級到以機械動力的計程車，帶動司機轉業升級，推動台灣交通普及。

自主研發創新 帶工業技術升級

裕隆新店工廠大門，創辦人嚴慶齡與青鳥合影。裕隆／提供

1980年代，政府計畫推動大汽車廠，裕隆選擇擴大汽車研發的投資策略，1981年啟動三義擴廠計畫，同年總裁吳舜文投入20億元，在桃園龜山成立裕隆工程中心，吸引許多年輕工程師加入，這群人憑著國人造車的熱情，在1986年推出國人第一輛自主研發車款飛羚101。

吳舜文這個重大決定，為當時台灣社會與汽車產業帶來深遠影響，裕隆自此發展自主研發創新能量，台灣汽車工業也從自主製造，邁向汽車工業技術升級、自主研發奠重要的基礎，為往後台灣汽車工業發展，研發培育出許多優秀的汽車專業人才，帶動汽車產業從製造轉型移動產業發展的價值鏈。

1995年，裕隆在考量營運效能後，實施廠辦合一遷廠到三義；1996年推出Cefiro轎車，為裕隆創下營運佳績與市場紀錄。

裕隆在與日產、三菱國際車廠多年累積的開發經驗，裕隆與中華汽車也在1990年代分別成立YATC與CARTEC，參與日產和三菱亞洲車型的設計開發合作，將合作關係由國際分工提升至研發層次。

衝刺品牌代工 提升產能利用率

2003年，已故執行長嚴凱泰帶領集團事業走向國際化、多角化經營；裕隆與日產在新店舊廠區舉行裕隆及裕隆日產兩家公司分割記者會，自此裕隆從傳統製造業轉型為製造服務業，裕隆發展多品牌代工，提升產能利用率，降低製造成本。

裕隆同時開始布局汽車移動價值鏈事業，透過自主研發提高客製化產品力，同時發展水平周邊事業。裕隆在這段時期逐步累積市場規模、研發與動能，為集團多品牌策略與移動服務價值鏈奠定厚實基礎。

裕隆延續飛羚101開創精神與多年累積的研發能量，2005年投資成立華創車電，2008年創立自主品牌LUXGEN（納智捷），推出智慧科技車，後續推出滿足各種道路狀況的國民跑旅U6 GT，及休旅URX NEO，納智捷持續透過產品力的進化，為台灣汽車自主研發之路寫下新里程碑。

迎接淨零碳排趨勢、接軌純電世代產業升級，2020年裕隆與鴻海合資成立鴻華車電，2022年LUXGEN換上全新品牌識別，發表全新純電休旅車n7，首發預售接單2.5萬輛。納智捷也積極投入純電交通普及。

同時以軟體定義汽車，推動永續智慧移動解決方案，打造創新電子商務化平台LUXLIFE，串聯新能源車的充電、保修、租賃、金融、保險、二手交易，乃至顧客生活移動中的吃、玩、買、住完整配套，創造品牌獨有的競爭優勢。裕隆要以服務煥新重新定義新時代電動車商品價值，體驗全新LUXGEN創新電動車移動生活服務。

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 租金連漲25個月！專家：囤房稅拍板、房東磨刀霍霍 ▪ 「吃喝拉撒睡都在一起」 這間套房讓眾人驚嘆：空間用到極致 ▪ 社區汽車位能停機車嗎？ 多數人不贊成：會變垃圾堆 ▪ 政院推囤房稅2.0 賴正鎰：羊毛出在羊身上、選民別被騙了 ▪ 台鐵通勤族必看 北北基桃這些車站房價只要千萬內

taiwan-subdivisions: 桃園 三義 成功 高雄 坪林 新店 下營 龜山

title: 企業生日快樂／裕隆 重新定義汽車價值


content_text:
▲正隆紙業與無印良品合作，以高齡者角度出發設計學習空間，改造國中教室。（圖／正隆、無印良品提供）

記者蔡惠如／綜合報導

正隆旗下紙圖書館跨入第10年，結合台灣設計研究院、台灣無印良品的MUJI RENOVATION空間改造企劃團隊，選定新北市立新埔國民中學，以高齡人士需求打造專屬學習空間，融入紙材輕巧、安全和溫暖的特質，翻轉硬邦邦的教室氛圍，成為便利使用者的學習場域。

該場地為全台首間為使用者重新設計的跨齡教室，由於最高齡補校學生為86歲，從人本設計思考出發，團隊歷經多次場勘、討論，觀察長輩上課情形且進行訪談，歸納出整體環境、硬體設備、收納空間及多元彈性課程等核心需求，並以此定調三大空間再造策略，包括教室彈性、環境優化、心情延伸。

環境空間優化部分，由台灣無印良品MUJI RENOVATION空間改造企劃團隊操刀，定義空間成簡約色調，將牆面、窗框等部份重新刷漆，同時進行全室線路收整，重新規劃紗窗、吊扇、照明燈光、適合長輩使用的輕巧桌椅及黑板大螢幕等基礎設備，並營造舒適、方便長輩的學習空間。

且針對收納需求，開發輕巧且耐用的紙抽屜，結合MUJI無印良品SUS收納層架，讓長輩們可更安全、更輕鬆地收納書本和學習物件，畢業後更可帶回家中作為收納櫃使用，讓學習歷程延續在未來的生活中。

切合彈性教室及心情延伸兩大策略主軸，正隆也開發100%再生紙材教學講桌，翻轉過去講桌座落於黑板角落的權威刻板印象，應用模組化設計，使用最少紙材、搭配簡易卡構，即便元件損壞時，亦可輕鬆更換及回收，同時輕巧的紙講桌可輕易搬動，能因應補教多元課程，彈性變換教學配置。

團隊也全新設計模組化布告欄，透過標準化40公分Ｘ40公分的PIZZA紙盒，結合標準化的紙方管單元，創造靈活多變化的展示牆，讓師生可以自由組合、翻玩創意，此項目針對因應未來更多高齡學習需求，以及環境永續都將是個重要範例，專案成果也將於10／6至10／22期間舉行的「2023年台灣設計展」展出。

taiwan-subdivisions: 新埔 新北市

title: LIFE・經典／正隆紙業攜手無印良品　打造永續文青高齡學習教室


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Pingtung blaze leaves one firefighter dead, 96 injured and 10 missing

A firefighter blasts water at an inferno at the Pingtung Technology Industrial Park yesterday. Photo courtesy of the Pingtung Fire Department

2023/09/23 03:00

/ Staff writer, with CNA

A fire at Pingtung Technology Industrial Park yesterday claimed the life of a firefighter, while 96 people were taken to hospitals and at least 10 people were missing, local authorities said.

The 10 missing were three firefighters and seven civilians, the Pingtung County Bureau of Fire and Emergency Services said.

The fire, which started in the factory of a golf equipment company, was first reported at 5:31 pm, and 34 fire engines were subsequently dispatched to the scene.

While attempting to put out the blaze, another explosion took place, which trapped five firefighters inside the plant, the local fire squad said.

The bureau said it remained unclear how the fire started.

As of 10:23pm, 96 people, including seven firefighters, had been taken to six medical facilities across Pingtung County and Kaohsiung.

Kaohsiung has also dispatched emergency response vehicles and personnel to help extinguish the ongoing blaze.

新聞來源：TAIPEI TIMES