content_text:
美國商務部長吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）於上周訪問中國，她與一系列來到中國的美國政界人士一樣，皆在試圖說服中國官員開放市場，增加對外國企業的接納度，購買更多美國出口商品，以及實現其他共同目標。就在雷蒙多訪中的同時，正面臨美國科技制裁的華為推出新手機「Mate60 Pro」，由於開賣後市場需求強勁，估計出貨量在發售後僅 4 個月即可達 550 至 600 萬部。這也引起了外界對中國手機晶片是否成功突破美國科技封鎖的猜測。

華為雖然受到美國政府制裁，但是基地台設備市占仍以30%稱霸全球。 圖：翻攝自華為官網

根據大紀元《秦鵬觀察》今 ( 8 ) 日分析，在美國商務部長雷蒙多訪中的關鍵時刻，是誰策劃了這一齣大戲，攪動了中美乃至於國際的目光呢 ? 一份來自華為內部的摘要，揭示了一些神秘的細節。根據這份摘要：

原先 Mate60 手機的備貨量只有 300 萬部，銷售目標為 700 萬部，看起來並不太野心勃勃。然而，摘要中的一段透露出銷售計畫改變的原因 : 「有領導讓我們秀一下肌肉，所以很倉促，也很低調。原本預計是 12 號發布，那個時候發布的手機很多，所以可以幫我們掩蓋一下。領導的指示改變了銷售計畫，使其提前發布。這次行動的背後可能有更大的政治背景，而美國商務部長的訪華似乎也與這一事件有關，牽涉到中美關係和技術限制的問題。

文件中還提到了中美商務部的高科技小組，他們正在討論 5G 技術和其他問題，但結果尚未確定。如果無法達成協議，華為可能會面臨 5G 技術的限制，這對其手機業務將帶來挑戰，並可能削弱其市場地位。

摘要還討論了如果美國不放開對華為的 5G 技術限制，可能會導致無法繼續使用高通的 5G 晶片，這將影響華為的手機銷售計劃。這次事件不僅涉及華為的業務，還關係到中美之間的技術競爭，並表明有高級領導者參與其中，以改變原有計劃。

根據摘要，這次事件可能涉及中共高層領導，《秦鵬觀察》提到了習近平可能參與其中的可能性。並給出了兩點原因：

第一，當前的中共是「定於一尊」，大事甚至小事兒，都需要習近平指明方向，親自指揮、親自部署，沒有幾個人敢擅作主張，特別是關於中美關係和中國技術發展大方向；

第二，當前中國經濟下行，習近平指使邀請雷蒙多訪問，本來是希望能夠有所突破。

另一項證據是，《華盛頓郵報》 9 月 6 日的報導，央視發布了一組聲稱是由網友製作的，美國商務部長雷蒙多為華為 Mate60 代言的影片。表明中共政府在一定程度上支持了這次行動。

countries: 中國 美國

title: 內部機密文件曝光! 華為Mate60熱潮 背後中美科技角力暗潮洶湧 | 中國 | Newtalk新聞


content_text:
Global Business News  ResourceWise to Release Commodity Intelligence Platform Delivering Market's Broadest View of Forest Products Value Chain CHARLOTTE, N.C., Sept. 8, 2023 /PRNewswire/ -- ResourceWise, a leading provider of price reporting, benchmarking, market analytics, and strategic consulting services for commodity markets, today announced the imminent release of Forestat Global.

This groundbreaking commodity intelligence platform is poised to deliver the broadest view of the forest products value chain, equipping businesses with the tools they need to thrive in a rapidly evolving market.

Matt Elhardt, ResourceWise's Vice President of Global Sales, commented on the significance of this release: "Forestat Global is a gamechanger in the forest products industry. Our existing data intelligence platforms offer granular insights and are used by industry analysts across the globe. Our new platform delivers a broader, high-level perspective tailored to empower business decisionmakers, from suppliers and producers to consumers and investors, providing a holistic understanding of market economics and trends."

"Recognizing a gap in the forest products data market, we pulled together the expertise of legacy companies Fisher International, Forest2Market, and Wood Resources International to develop a comprehensive, user-friendly global forestry data platform," said Pete Stewart, President and CEO of ResourceWise. "With every new product, our goal is to strengthen the forest products industry and improve the viability of companies in the value chain. And we do this while maintaining our signature values—high quality data and insight and excellent customer service."

Empowering Informed Decisions: Key Features of Forestat Global

In the platform, subscribers will be able to track demand, current and historical pricing, production sites and capacity, cost trends, and trade volume for wood fiber and sawlogs, wood pellets, paper, and more. All data can be accessed through interactive tables, charts, and other data visualizations.

Forestat Global complements ResourceWise's existing intelligence platforms while also providing a distinctive, enhanced market perspective. This comprehensive view will empower businesses to make informed decisions, optimize their operations, and navigate the complexities of the global forestry market.

Learn more about Forestat Global today. (www.resourcewise.com/platforms/forestat-global)

Contact:

Suz-Anne Kinney Vice President, Marketing & Communications at ResourceWisesuz-anne.kinney@resourcewise.com+1 (980) 233-4021


content_text:
荷兰无力应对日益增长的毒品犯罪，Trouw的研究人员对此发出警告。许多城市和警察没有足够的资金和人员来打击犯罪并防止年轻人参与犯罪。

研究人员表示，每年还需要2.5亿欧元投资，以及1000名额外的侦探。“实际上，它在两点上出了问题”，Peter Noordanus在NOS Radio 1杂志上说道。蒂尔堡前市长与颠覆学教授Pieter Tops和犯罪学家Edward van der Torre共同撰写了《走向法治2.0协议》计划。

研究人员表示，我们的边境出现了问题，尤其是在可卡因持续抵达的港口和毒品生产的边境地区。“在我们的城市，警察无法跟上较小的毒品犯罪的调查，”Noordanus说，“这意味着犯罪仍然极其有利可图，年轻人往往很快就会陷入其中。”

对付小案件

他说，侦查社区内的轻微毒品犯罪很重要。“这实际上是通向犯罪职业并导致更大行为的道路，我们毒品行业的犯罪高层也是从一个小案件开始的。”

“想想家庭大麻农场，”Tops告诉Trouw。“这对警察来说并不是大事。但对于一个社区来说至关重要，因为犯罪网络已经在附近的这样一个小地方周围蔓延开来。”

研究人员表示，在预防方面还需要做更多工作。

“阿姆斯特丹和鹿特丹等地警察局长的呼救声也表明存在真正的问题，”Noordanus说。上个月，他们在EenVandaag的一封联名信中发出了关于“日益增长的毒品犯罪”的警报。

市长、首席专员和首席检察官担心他们的城市，他们还要求额外的资金和人员，并希望“加强社区警察并大幅扩大调查能力”。

近年来，每年有数千万欧元资金流向出现这些问题的城市。Noordanus认为，这笔钱确实有帮助，但仍然不够。“毒品犯罪的规模和对年轻人的吸引力超出了预期。”

本文由中荷商报整理编译， 转载请注明出处！

journalist: Bing Song

title: 投资2.5亿欧元打击毒品犯罪？荷兰：我们快要管不住毒品了！ - 中荷商報 China Times


content_text:
報導表示，這項裁員行動是高盛每年都會進行的例行措施，為員工績效評估的一部分。根據以往慣例，高盛通常都會裁減1％到5％員工，不過據了解，今年裁員規模應在該區間的下限，核心投資銀行與交易部門 員工預料將為目標。高盛管理階層目前已在擬定裁員名單，但最終人數仍尚未確定。對此報導，高盛則拒絕評論。

高盛今年第一季裁減人數約3,200人，是2008年金融危機以來最大規模的一次裁員，至於最近一次裁員是在5月，當時有250人遭到裁撤，當中不乏有合夥人與董事經理等高階主管，以因應撮合交易不斷冷清的市況。

title: 高盛計畫最快在10月下旬實施新一輪裁員


content_text:
鴻海創辦人郭台銘為了搶總統大位，開記者會公開對北京習大大嗆聲，他已變成鴻海股東與員工心中最害怕的重大利空。鴻海創辦人郭台銘宣布參選總統，引來藍營朋友一片罵聲，說他是破壞團結、幫助賴清德當選的罪人，不過我們平心而論，參選總統是憲法賦予國民的權利，更何況政治幕前幕後錯綜複雜，到底誰欠誰、誰對誰錯，外人還真難以評斷。

真正遭到立即傷害的，是鴻海超過80萬名股東，還有跟著郭董打拚的鴻海員工們。郭台銘選總統必須喊響亮的政治口號，最讓股東與員工頭皮發麻的是他竟然挑釁北京當局，說「如果中共政權要說，你不聽我的話，我把你鴻海財產沒收」，郭台銘還特別舉起雙手、拉高分貝說「Yes. Please do it!」他自己展現了玉石俱焚的決心，卻也毫不猶豫把股東與員工拉下陪葬。

同樣是創辦人、同樣也能跟總統、國家領導人同框的張忠謀、施振榮、林百里等企業領袖，人家是各國政要爭相巴結、拜託投資，創辦人出來開記者會經常是做公益、當耶誕老公公，只有郭台銘為了搶總統大位，把執政黨與在野黨的朋友變成敵人，開個記者會還公開對北京的習大大嗆聲，郭台銘已經變成鴻海股東與員工心中最害怕的重大利空。

郭董經營鴻海的時候以治軍嚴明著稱，想要罵誰就罵誰，員工沒人敢頂撞他，股東也享受了很多年的「郭台銘溢價」，如今他變身總統參選人，自以為深思熟慮，其實還是想說甚麼就說甚麼，張嘴一開口就得罪人，鴻海股東如今不只得忍受「郭台銘折價」，還得面臨財產被中共沒收的歸零惡夢。

說到「郭台銘折價」，鴻海作為全世界最大的科技製造龍頭，人家科技龍頭公司股價都翻倍增長，唯獨鴻海幾乎紋風不動，排除新冠疫情造成的市場波動，鴻海股價已經多年在100元附近遊走，本益比剩下10倍，股息殖利率高達5％，對長期投資的股東來說，持有鴻海，跟買中華電信這種價值投資股幾乎是一樣的，但是持有中華電信或是買美國公債的投資人晚上睡得安穩，鴻海股東卻是風險無限大。

股東還有股票市場可以買賣，大不了賣股走人，但是一生都在鴻海工作的員工們處境更艱難，多數員工家裡都有妻小嗷嗷待哺，還有幾千名台籍員工在大陸日夜打拚，現任董事長劉揚偉拚了老命衝刺電動車，努力在殺頭競爭的市場找轉型出路，本業的營收與獲利還分文不能少，大家賣肝熬夜到深夜，上床睡覺還要擔心創辦人明天不知道又要得罪誰，還要擔心會不會淪為人質，這種日子，怎麼過得下去？

events: 參選 疫情

people: 賴清德 張忠謀

title: 【鏡評】鴻海股東和員工好可憐


content_text:
記者黃彥傑、閔文昱／台北報導

台北市中山區大直街一處巷弄連棟民宅，7日晚間發生房屋嚴重龜裂傾斜危機，疑似因為興建工地沒有灌水，造成民宅欲倒塌，目前1樓住處已經下陷到地下一樓，路面也嚴重傾斜，警消已緊急疏散159人。根據現場畫面，原本平坦的路面已塌陷出一個大洞，且現場仍不斷傳出坍塌巨響，相當駭人。

▲大直建案「基泰大直」持續發生倒塌，路面嚴重傾斜。（圖／記者黃彥傑攝，下同）

據了解，北市中山區基泰建設，在大直附近有新建工程，工人在施作開挖地下連續壁最後一層時，因土質問題導致地基不穩，造成大直街94巷單數5個門牌的房子嚴重傾斜，最後還有一棟民宅1樓直接下陷變成地下室，路面也已經嚴重傾斜。

警消獲報後立刻到場，並且廣播協助疏散144名住戶，將現場住戶安排前往附近的實踐大學教室，目前相關單位也聯繫附近旅館，尋找空房安置疏散居民。另外，台北市副市長李四川也於10時25分左右抵達坐鎮指揮，台北市長蔣萬安則在11時到達現場關心狀況。

title: 大直民宅恐怖下陷　路面傾斜「凹出超深大洞」！坍塌巨響狂傳


content_text:
新竹市長高虹安話題持續延燒！近期才有名車代步引爭議，這回再有議員爆料，高虹安住在要價5千多萬的豪宅，影涉高虹安和建商關係良好，高虹安發聲明稱豪宅是男友租屋處，並出示租約跟匯款紀錄，另外新竹市文化局長錢康明離職前夕，除了發文表示「全身而退、安全下莊」外，8日再貼文提到做了個夢「夢到我擋人財路」，也引發熱議。

與建商關係匪淺？高虹安被爆住「5千萬豪宅」方正建築採用玻璃帷幕，讓採光極大化，大樓位置還坐落在綠意盎然的新竹公園對面，要價5千多萬豪宅，被爆出疑似是高虹安的住所。

民進黨新竹市議員楊玲宜指出，這幾天陸陸續續接到相關的網友，還有一些目擊證人向她證實，高虹安疑似居住在新竹市非常有名的一棟豪宅，單價就高達5115萬元。

曝光租屋明細！ 高虹安澄清：豪宅是男友租屋處市長住豪宅，背後影射的就是高虹安跟建商關係良好，其實不只住豪宅引發爭議，先前高虹安還有名車代步接送爭議，讓高虹安回國後馬上發聲明，內容提及，座車、住所被過度謠傳，自己居住在東區落成15年的大樓，至於傳聞中的「千萬豪宅」，則是男友租屋處，更提供租屋明細，加以佐證。

高虹安回應住豪宅。圖／台視新聞對此高虹安表示，這幾天的很多新聞，感覺上都是個人的惡意揣測比較多。

有詭？竹市文化局長離職前突PO文 夢到「擋人財路」私領域被放大檢視，公領域則是副市長跟文化局長11日去職也有後續，新竹市文化局長錢康明離職前夕PO文，以「全身而退、安全下莊」總結半年的公職生涯，8日更發文出現背心、帽子等公務用品，文字則寫下「自己做了個擋人財路的夢」，再引發外界關注。

新竹／綜合報導 責任編輯／網路中心

journalist: 責任編輯／網路中心

taiwan-subdivisions: 東區 新竹市

title: 爆住5千萬豪宅「與建商關係匪淺」？高虹安PO證據：是男友租屋處


content_text:
▲白露時節應注意養肺，中醫師莊可鈞建議可多吃蘿蔔、番茄、梨子、銀耳、百合等潤肺生津的食物。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）

【NOW健康 陳郁茹／台北報導】白露今（8）日到來，也代表秋老虎結束，天氣將轉涼，中醫師莊可鈞表示，民眾不可忽略「秋燥」，此時常會感到口乾、唇乾、皮膚乾、鼻乾、喉嚨乾、便秘等症狀，因此養身應注意潤肺養肺，可多吃蘿蔔、番茄、梨子、銀耳、百合等潤肺生津的食物。

養肺推薦自製2藥膳 出外呼吸新鮮空氣也有助益

白露是24節氣中的第15個節氣，為典型的秋季氣候，約在每年9月8日前後 。《月令七十二集解》:「水土溼氣寧而為露，秋屬金，金色白，白者露之色，而氣始寒也。」白露時節，露水會因溫度降低，水氣在地面上或樹葉上凝結成水珠，晴朗時白天溫度可達30度以上，但夜晚卻降到20度，溫差達10度以上，人們會明顯感受到炎熱夏天已過，涼爽的秋天來臨。

莊可鈞指出，中醫認為，肺在五行中屬金，主秋季，加上其為嬌臟，不耐寒熱，容易被燥氣所傷，且又主皮毛，所以人會有口乾、唇乾、皮膚乾、鼻乾、喉嚨乾、便秘等症狀。進入白露時節應注意養肺，建議可多吃潤肺生津的食物，或到戶外走走，呼吸新鮮空氣，減少呼吸道疾病的發生。

【白露養身藥膳】

雪梨川貝銀耳湯

▸材料：雪梨5個、川貝50克、紅棗10克、銀耳20克。

▸作法：先將川貝、紅棗泡水10分鐘後洗淨撈出，雪梨洗淨，不去皮切塊，另將銀耳洗淨後備用。把所有食材放入鍋中加入1000c.c.水，煮沸後放涼即可食用。

▸功效：滋陰潤燥，清肺潤肺止咳。

百合沙參蓮子粥

▸材料：百合20克、沙參20克、白米100克、蓮子10克。

▸作法：將沙參、百合去渣取汁，加入白米，煮熟後加入冰糖熬成稀粥。

▸功效：養陰潤肺、養胃、祛痰止咳。

起居早睡早起順秋氣 中醫親授3穴位緩疼痛

《黃帝內經》:「秋三月，此為客平，天氣以急，地氣以明，早臥早起，與雞俱興，使志安寧，以緩秋刑，使肺氣清，此秋氣之應，養身之道也。」莊可鈞解釋，正是講述此時節，氣後冷暖交變，起居應早睡早起，早睡可調養人體中的陽氣，早起則能使肺氣舒展，進而寧靜神志而順秋氣。

【養身穴位】

尺澤穴

▸位置：肘橫紋上，肱二頭肌腱的橈側緣。

▸功效：尺澤穴為肺經的合穴，具有肅降肺氣、清泄肺熱、滋陰潤肺的功效。可用來治療呼吸系統的疾病，例如咳嗽、氣喘、咽喉痛等。常按尺澤穴可緩解呼吸道症狀的不舒服，1次按壓10分鐘，兩手交替按壓。

太淵穴

▸位置：在腕掌側橫紋橈側，橈動脈搏動處。

▸功效：太淵穴為肺經的原穴，脈氣大會於此，是臟腑脈氣會聚之處。具有止咳化痰，通調血脈的作用。可用來治療呼吸系統及循環系統疾病，例如咳嗽、支氣管效喘等。常按太淵穴可緩解咽喉痛等感冒症狀，1次按壓10分鐘，兩手交替按壓。

曲池穴

▸位置：彎曲手肘，位於手肘外側的肘窩橫紋盡頭。

▸功效：曲池穴為手陽明大腸經的穴位，具有促進血液循環及新陳代謝的功效。常按取池穴可改善白露時節導致的皮膚乾癢、腸胃蠕動變慢及眼睛乾、喉嚨乾等症狀。按壓方式為左右手交替，一手按壓10分鐘。

核稿編輯：陳如頤

更多NOW健康報導▸帕金森氏症常見症狀不只顫抖！ 中醫治療分4類型緩解▸65歲以上長者免繳健保費可行？ 薛瑞元：最快後年上路

title: 白露來臨防秋燥！養肺食物多攝取 3穴道按壓緩解不適 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2023/09/08 02:33

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市中山區大直街94巷周邊7日晚間傳出民宅傾斜，疑似建案施工釀災，導致鄰屋整棟垮掉造成「二樓變一樓」的局面，台北市議員陳怡君於（8日）凌晨出示公文痛批，市府都發局在今年7月6日函覆陳情住戶的公文中，白紙黑字判定「會勘標的無危害公共安全之虞」、「建築工程得繼續施工」、「本局不予列管」。

陳怡君表示，就在這張都發局的「解套公文」發出去後，順利讓建商得以拿到免死金牌，有恃無恐的繼續施工，可以不用再理會住戶損鄰的哀嚎，如今離「解套公文」7月6日正好屆滿兩個月，無辜住戶就這樣眼睜睜的看著自己的家園，一夜之間被摧毀。

陳怡君痛心指出，受災住戶們從建商動工的那天起，就忍受著每天的膽戰心驚，不知道這顆不定時炸彈究竟何時會爆，但住戶們並非是坐以待斃、沒有自救，而是各種陳情方式都施展出盡，包括向建商、向市府，該做的都做了，最後仍是成為官商相護之下的犧牲品。

陳怡君批評，如今已造成如此慘烈的後果，建商應負最大責任，她將會出面替住戶爭公道，要求建商無條件全額賠償、原地重建，恢復受災住戶的家園，並追究公部門失職，質疑北市府出這樣的公文，難道沒有任何責任嗎？罪魁禍首就是這張解套公文。

陳怡君最後向建商喊話：「應負起全部的賠償責任，及民眾的損失，不要再讓市民受到二度傷害，更要擔起企業應有的良心及責任！」

陳怡君於出示公文指市府都發局在今年7月6日函覆陳情住戶的公文中，白紙黑字判定「會勘標的無危害公共安全之虞」、「建築工程得繼續施工」、「本局不予列管」。（議員陳怡君提供）

journalist: 楊心慧

taiwan-subdivisions: 臺北市 中山區

title: 大直民宅陷落 北市府7月公文竟判無危害安全、續施工不列管 - 臺北市


content_text: 中評社北京9月8日電／據人民日報報導，美聯社9月7日報導說，美國官方已確認夏威夷毛伊島野火災害死亡人數為115人，但還有更多人下落不明，尚不清楚到底會有多少人遇難。這場野火災害至今已造成上萬人流離失所，2200多棟建築物被毀，財產損失估計達數十億美元，海濱度假小鎮拉海納幾成廢墟。 夏威夷野火災害是美國一個多世紀以來致死人數最多的野火。美國媒體指出，災害本身導致大量人員傷亡及財產損失，官方應對災難不力、救援遲緩又給受災民眾帶來二次創傷。《紐約時報》刊文表示，災情初期的“震驚與悲痛已逐漸被對政府應對的憤怒與質疑所取代”。

title: “美國政府的救援行動讓我們感到失望”


content_text:
亂丟垃圾損人不利己，新北市環保局在違規熱點建置1029支移動式監視器取締亂丟垃圾，過去要透過人工逐一辨識畫面，如今市府與有線電視業者合作，在三重、淡水兩區試辦AI輔助科技執法，可精準從龐大畫面資料庫快速找到出現垃圾地點，哪一段時間出現「丟包者」及逃逸路線都能掌握，透過車牌辨識循線追緝，7、8月已抓到105次違規。

環保局表示，亂丟垃圾依廢清法可罰1200至6000元，新北加重罰則，罰鍰3600元起跳，希望提高遏阻效果。AI辨識準確度高，第一階段在淡水、三重試辦，後續將擴大應用範圍。

查緝亂丟垃圾者難度高，環保局在新北市亂丟垃圾熱點設置1029支移動式監視器，截至2022年，新北市一般廢棄物違規案共1萬2327件，高達73％是據監視器畫面告發。

新莊區壽山路水源二橋附常見亂丟垃圾，因地處偏僻取締不易，市府架設移動式監視器取締，鏡頭卻屢次遭受破壞或移動角度，發現是附近有有線電視電線電纜，另架監視器監視「螳螂捕蟬、黃雀在後」，最後抓到破壞監視器凶手，也追查到亂丟垃圾行為人是附近工廠員工，最後都被告發處分。

環保局指出，以往使用傳統移動式監視器取締亂丟垃圾，每2、3天要派人更換電池及記憶卡，為提高效率，環保局與有線電視業者合作，藉有線電視既有電網電力架設可線上饋電的監視器，將影像回傳雲端，免去人工作業負擔，搭配AI辨識人形影像軟體擷取畫面。

環保局人員透過AI擷取出影像後，稽查人員進行後續查處，若發現亂丟者是騎乘機車或開車，將以車牌追人方式查處；若是步行方式亂丟，會破袋稽查或請里長、里民協助指認。

taiwan-subdivisions: 新莊區 三重 新北市 淡水

title: 誰亂丟垃圾？ 監視器+AI精準揪出


content_text:
記者陳木隆∕宜蘭報導

羅東鎮公所與公視合辦的「2023台灣國際兒童影展在羅東」，以「心情防空洞」為主題，9月13日至16日在羅東鎮展演廳播放七個場次，嚴選多個國家的優質好片，引領小朋友與大朋友深入探索各部影片的精彩內涵；影展並邀請教育專家與現場觀眾進行映後座談，豐富觀眾視野並激發無限想像的可能。

近期熱播的戲劇《地獄里長》導演瞿友寧，受邀出席影展記者會，推薦自己最喜歡的作品之外，亦特別分享陪伴孩子長大的酸甜苦辣，以及親子關係的培養。

日本導演小松孝英因紀錄片《鹽月桃甫》即將在羅東鎮內的學校班級播映，亦受邀出席記者會，該部作品描繪日本畫家鹽月桃甫在臺灣推廣美術教育與創辦「臺灣美術展覽會」，對臺灣美術界貢獻深遠，藉由紀錄片傳播鹽月桃甫的成就與影響，小松校英期望激發當代藝術家和觀眾的靈感，展現藝術跨越文化界限的力量，同時也肯定影展活動對兒童的啟發。

羅東鎮長吳秋齡有感而發的說：「為了讓更多的兒童開拓視野，公所特別委託公視嚴選國際得獎佳作，用影片說故事，引導在地學子與國際接軌。本屆影展以『心情防空洞』貫串主題，日常生活中常存在著正在發生的各類議題，如歧視、霸凌，造成身心受傷，情緒來不及好好消化，幾乎將我們淹没。透過影片讓觀眾知道，即便在最深的黑暗中，仍有點點的微光。」

公視副總經理謝玒玲表示，公視長期引進優質且多元的兒少影視作品供台灣民眾觀賞，近年來，世界各地的邊緣政治糾紛，以及青少年霸凌等問題層出不窮，以「心情防空洞」為主題，希望帶領觀眾放眼全球，關注當下正在發生的各種議題，也鼓勵年輕的朋友們深入自己的內心世界，去探索家庭關係、夢想，以及內心深處的情感。「透過影像故事，我們能夠更深刻地理解人性和文化，並在這個變幻莫測的世界中，找到前進的力量。」

吳秋齡強調，台灣國際兒童影展列車開進羅東，帶來適合小朋友與大朋友觀賞的電影，活動全部免費，觀影票券於9月11日至9月15日每日上午9點至12點、下午1點至5點，在羅東鎮公所開放索取，每人每場次限索4張，數量有限、索完為止。此外，9月13日至9月15日因配合鎮內學校觀賞，僅開放2樓供一般民眾入場。

鎮公所特別提醒大家，今年9月13日下午場設計適合國中階段學生觀看的電影，優先由該鎮國中團體報名，現已額滿；另9月15日上午場設計為8歲以下幼兒觀看電影，原訂放映時間為上午9時，為配合小小朋友觀影需求，調整至9時30分開始。敬請鄉親好朋友多多注意。

影展場次資訊與索票辦法詳見羅東觀光旅遊網：http://travel.lotong.gov.tw/index.html

countries: 台灣 臺灣 日本

people: 陳木隆 吳秋齡

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭

title: 2023台灣國際兒童影展在羅東　嚴選多國好片9/13-16給您「好看」


content_text:
「2023食尚玩家旅宿大賞」投票日趨白熱化，鄉民除了選出心目中最愛住宿外，還有機會獲得最大獎「免費環島住一年」，以及價值超過百萬的免費住宿券、餐券。各獎項中「最美景觀房」競爭激烈，有美不勝收的無敵海景陪伴，有的則盡覽城市河景，更有標榜超大的景觀露台，讓人只想慵懶窩在房間內，５家口袋名單一次推薦。此外，還有食尚獨家線上旅展「5 大住宿優惠」直接買，好康超多趕快來參與吧！

1.澎湖福朋喜來登酒店 投票點我抽大獎

海港風情獨一無二

圖片來源：澎湖福朋喜來登酒店

圖片來源：澎湖福朋喜來登酒店

圖片來源：澎湖福朋喜來登酒店

推薦理由：酒店座落馬公第三漁港旁，180度廣角眺望咫尺灣景，超高燈塔建築意象、配佐珊瑚沙外牆綠建築，完美呼應海港特色風情，現代簡約套房、港景無邊際戶外泳池徜徉於海天一線間、時尚潮酷的微浮酒吧、網羅在地時令鮮味的中西餐廳、SPA芳療、三溫暖蒸氣室、兒童遊憩、健身房等休閒空間，完美打造澎湖新型態假期饗宴，盡情尊享澎湖之美。

2.星月文旅 投票點我抽大獎

盡覽山海空一線美景

圖片來源：星月文旅

圖片來源：星月文旅

圖片來源：星月文旅

推薦理由：位於台中后里區，離麗寶樂園、麗寶outlet只要五分鐘車程，離國一國三交流道都在十分鐘內車程。是中台灣最美的温泉景觀民宿，帶您眺望270度山海空一線美景，也是欣賞「火炎山」全景最美的地方。民宿採鐘樓設計，搭配馬可龍色調窗框，有著夢幻般的設計感，是一間值得推薦給大家的優質民宿。

3.鈞怡大飯店 投票點我抽大獎

愛河勝景伴隨入眠

圖片來源：鈞怡大飯店

圖片來源：鈞怡大飯店

圖片來源：鈞怡大飯店

推薦理由：位於高雄市中心前金區，坐落於景點愛河畔，鬧中取靜，讓住客可以放鬆療癒。外觀為14層樓高的獨棟建築，一眼望去大器沉穩，提供精緻奢華的住宿空間，鄰近高雄捷運市議會站2號出口，交通便利，入住雙人河景房，最棒的視野享受愛河與遠方青山連成一氣的美景，此房特別設立邊間，房內兩大片玻璃窗景帶入愛河與城市景觀，從臥房到浴室整面氣派視野，日夜景象漂浮愛河之上，夢幻而浪漫。

4.福容大飯店花蓮 投票點我抽大獎

超大海景露台空間

圖片來源：福容大飯店花蓮

圖片來源：福容大飯店花蓮

圖片來源：福容大飯店花蓮

推薦理由：家庭旅遊、好友出遊首選，獨享29坪海景家庭套房！超大海景露台空間+戶外按摩池，360度遠眺太平洋，最多可入住8人，客房內大空間運用，有獨立客廳和兩間客房的配置，無論是家庭旅遊，又或是三五好友出遊都能夠玩得盡興又安心。

5.旅人驛站 鐵花文創二館 投票點我抽大獎

慢活台東超有fu

圖片來源：旅人驛站 鐵花文創二館

圖片來源：旅人驛站 鐵花文創二館

圖片來源：旅人驛站 鐵花文創二館

推薦理由：位處台東轉運站黃金地段的旅人驛站鐵花文創二館，除了外觀一樣擁有鐵道文創的元素裝飾外，館內特定房型擁有絕佳的無敵視角，抱山（鯉魚山）面海（太平洋），台東獨一無二的山海風情盡收眼底，能一覽無遺飽覽台東轉運站內的舊台東車站月台廣場及鐵道藝術村諸多裝置藝術，親眼見證體驗藝術家黃河以國學大師朱自清最廣為人知的文學作品中父親背影所打造的雕像，還能夠看到台東最耀眼的台東之眼（台東體育場）和鐵花商圈熙來攘往的人們穿梭其中，無論都能夠看到風情萬種的迷人台東風情，讓住宿的旅客都能盡情欣賞自然環境及人文地景在白天黑夜呈現出不同的迷人風情。

2023食尚旅宿大賞「百萬住宿券瘋狂４重送」

第 1 送「天天抽」：每週公告當週獎項、得獎名單，抽出 7 名得獎者，也會在食尚 APP、 FB、LINE 加碼抽住宿券、伴手禮、樂園門票等好禮。（投越多機會越高）

第 2 送「爽住一年」：最大獎「全台環島住一年」將抽出 3 位。

第 3 送「免費折價券」：食尚玩家購物網加碼送參與投票者，可獲得「食尚玩家購物網折價 券」乙張。

第 4 送「線上旅展加碼送」：食尚玩家旅宿大賞，同步推出「線上旅展」。史上最強大 5 大 住宿優惠：買大送小！一泊送 2 食！房型升等！2 折超值價！買一送一

taiwan-subdivisions: 馬公 高雄市 中西 前金區 后里區 太平 澎湖 花蓮

title: 投票抽免費環島住一年！食尚旅宿大賞推薦「最美景觀房」，懶骨頭必住５家 | 食尚玩家


content_text: 農業部長陳吉仲開完記者會後，被媒體追問「超思公司50萬資本額，當初是怎麼樣通過遴選過程」，心情不悅的陳吉仲直接推開記者的麥克風走人，場面非常尷尬。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知儘管農業部主動公布畜產會和貿易商超思所有合約資料，想要釐清進口蛋的蛋價爭議，陳吉仲還再三強調整份合約完全無圖利業者空間，可是蓋不住媒體的質疑，特別是「超思公司50萬資本額」當初是怎麼樣通過遴選過程？一直都沒有交代清楚。還原鏡頭可以看到當時陳吉仲被媒體記者詢問時，是直接用右手握住記者的麥克風，並且把麥克風推開，陳吉仲的臉部表情相當不悅，人一直往前走，就算記者想進一步再問，馬上被幕僚阻擋下來。面對這種情況，陳部長可以再簡單說明，也可以表示方才在記者會上已經說過了，也可以說「謝謝」再離開，……陳部長卻選擇了推開記者的麥克風，直接表達了自己「不耐煩」與「不悅」的情緒，不但沒有達到開這場記者會的目的，更重要的是陳部長此舉反而曝露出「農業部有不願說或不敢說的秘密」！檢視「超思公司50萬資本額」當初是怎麼樣通過遴選過程？以小搏大這樣的「故事」原本就是吸引閱聽大眾的焦點議題，不但記者好奇，相信很多人都好奇。陳部長既然開了這場記者會不就是想要釋疑，讓大家問個夠，問個明白。卻沒想到在最關鍵的這個問題卻「隱而不提」，不但不能解開眾人之惑，反而「製造」更多疑惑，讓記者與社會大眾更加懷疑箇中問題「絕不單純」。記者以好奇來詢問此關鍵議題，但是記者更肩負著「監督政府」的職責，這位記者非常盡職地追著陳部長要問個明白，沒想到引起大部長「不悅」竟然推開麥克風走人，留下的當然是更多的懷疑。而且部長對於關鍵的問題不願意說明，那麼在記者會所公開說明的一切有關「超思」的內容， 在邏輯上就出現了問題，因前提沒有說明清楚，後面的推論就會有問題。陳部長不願意面對超思以小資本而獲得遴選這個前提說明清楚的話，當然超思後面所有作為的正當性就更會引人疑竇了！類似的情況發生在「雲豹小公主」--賴姓立委身上，那場「自摔演成記者推她」事件 ，讓人印象深刻，因為這位「自摔小公主」，正是為了躲避記者的「重點追問」而閃人， 在閃人的過程中，記者盡職地要跟著她追問到底，沒想到在被腳架絆倒的她，在被扶起之際馬上叫嚷著說：「你為什麼推我？」「你是那家媒體的？」……一副要向這名想扶她起來的記者「興師問罪」的姿態，自己明知是自摔的，卻要「反咬」記者一口，當時的場景同樣讓人非常尷尬，這名記者一再解釋沒有推她，只是要問她有關「雲豹能源公司新事證」的問題。然而大立委卻是一副反咬小記者的態勢出現在媒體鏡頭上！ 1 2 3全文閱讀

journalist: 孔令信

title: 孔令信觀點：那些推開記者的黨政大員與霸總


content_text:
賴清德位於新北市萬里區的老家，就位於父親罹難的礦坑口附近，如今萬里區公所在中幅里的礦坑口做了不少綠美化工程，讓這裡成為民眾休閒好去處。 圖：翻攝自萬里區公所統計年報

資深媒體人周玉蔻秀出63年前的剪報資料，意外揭露民進黨總統參選人賴清德的父親賴朝金，是因為1960年的礦災而罹難。對此，前立委、前民進黨秘書長羅文嘉也在臉書透露，他一直以為賴的父親是因病逝世，賴清德從未向朋友提及此事，只表示有空就想回老家走走。

賴清德位於新北市萬里區的老家，被抹黑為違建，但根據剪報資料，賴家故居早在民國49年，至今萬里鄉公所更在中幅里的礦坑口做了不少綠美化工程，讓這裡成為民眾休閒好去處。

羅文嘉在臉書寫道：「賴清德老家位在萬里偏遠礦坑邊，步行100公尺左右就是礦坑入口」。當時的礦工們大多住在離礦坑不遠的工寮，走路就可以到坑道口，再進入深邃暗黑礦坑工作，「天黑出來，臉黑天也黑」；而到了夜晚，每戶人家都擠在小小的工寮，日復一日，「這排工寮，就是賴清德出生與成長的地方」。

這裡有兩條山脈、一條小溪、幾間矮房，與一棵大樹。羅文嘉透露，賴清德曾說他有空就想回來，坐在樹下，走到坑道口，再煩悶的心都會立刻開闊。

一樣是鄉下小孩，羅文嘉表示很能體會那種心情，雖然賴清德帶著一行人走到坑道口，分享這裡的一草一木，卻從未向他們提及當年他的父親就在那個坑道發生的礦災中喪生。

「或許他已習慣，面對傷痛的最好方式是更堅毅，或許是更飽滿的母愛填補了成長的失落」，羅文嘉認為，該處的礦坑、矮房、小溪、還有善良的人們，對賴清德性格品德的養成是影響深遠的。

people: 賴清德 羅文嘉

taiwan-subdivisions: 萬里區 新北市 大樹

title: 曾訪賴老家遊坑口 羅文嘉從未聞賴清德父喪生礦坑 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
如果你常看Youtube影片，應該會發現很多Youtuber都有接VPN軟體的業配。那什麼是VPN？VPN真的那麼好嗎？

Ｑ：什麼是VPN？

Ａ：VPN（Virtual Private Network，虛擬私人網路）是一種網絡技術，用於在公共網路上建立一個安全和加密的網路連接。VPN通常用於連接遠程網路、隱藏用戶的實際地理位置，或者繞過地區性的網路限制。

Ｑ：使用VPN真的比較安全嗎？

Ａ：會比較安全。因為要連進VPN，是要被充許的使用者才可以利用帳號密碼進入；二來VPN在傳輸過程中會加密，所以會比較安全。但個人的使用習慣也很重要。

Ｑ：使用VPN的好處是什麼？

Ａ：基本上使用VPN會讓個人的隱私受到保護，因為在沒有使用VPN的情況下，你在網路上的一舉一動都會被記錄下來。但使用了VPN，可以隱藏你真正的IP Address，在網路較難以追蹤你的個人行為。同時VPN會加密你的網路傳輸，保護資料不被窺探，在使用公共Wi-Fi時可以提供額外的安全保護；PVN也可以繞過繞過地區限制和規避網路審查。

Ｑ：VPN的種類有哪些？有哪些通訊加密協定？

Ａ：按用途來分，大致上就是企業或商業VPN以及個人或消費者VPN；如果按網路架構就是點對點（P2P）VPN、或是遠程造訪VPN、站點對站點（S2S）等等。常見的通訊協定就是OpenVPN、PPTP、L2TP/IPsec、SSTP、IKEv2/IPsec等等，像WireGuard就是一個相對新的、簡單而高效的VPN協議，能提供更高的性能和更強的安全性。但這些是提供VPN的廠商要去考量的。作為一個消費者，會關心的只有這個VPN使用起來是否安全方便，連網速度夠快。

Ｑ：所謂的「翻牆」就是指使用VPN嗎？

Ａ：對，就是指使用VPN。在一些網路封鎖的區域，你想要使用被屏蔽的服務，就只能透過改變自己的IP位置。因為中國的防火長城（Great Firewall：GFW），中文也叫中國國家防火牆，簡稱為牆，所以繞過GFW的行為網路就稱呼為「翻牆」。。

Ｑ：這是問題6個人也能自行架設VPN嗎？

Ａ：沒有什麼是個人自行不能做的。只要你有時間、設備和知識，自己當然可以架設VPN。。

Ｑ：現在使用VPN還需要複雜的設定過程嗎？

Ａ：不需要。現在基本上只要下載APP，然後輸入帳號密碼就可以開始使用了。

Ｑ：為什麼資安軟體要加上VPN的功能？

Ａ：因為近年來「個人隱私」的議題愈來愈重要，而個人隱私並不是裝了防毒防駭的軟體就能解決的。而為了讓使用者在網路上活動時的隱私能被更好的保護，所以推出VPN的產品。。

Ｑ：使用VPN的正確觀念是什麼？

Ａ：連公共WiFi時，就開啟VPN；要傳輸一些重要資訊時，開啟VPN。確認自己的裝置是安全的，該更新的修補程式都有更新，然後慎選提供VPN的廠商。

更完整的節目內容，請收聽T客播。本集節目內容Apple Podcasts：https://ppt.cc/fsgJ2xSpotify：https://ppt.cc/fAQP8xAnchor：https://ppt.cc/fv9jixGoogle Podcast：https://ppt.cc/f0QAZxKKBOX：https://ppt.cc/fuTwXxTechPocast：https://ppt.cc/fAjL4x其他集數節目內容T客播收聽平台Apple Podcasts：https://apple.co/3l7E98bSpotify：https://spoti.fi/32liou6Anchor：https://anchor.fm/t212Google Podcast：https://ppt.cc/f0QAZxKKBOX：https://ppt.cc/fSol2xT客播Youtube頻道TechPodcast：https://ppt.cc/frqrxx

companies: Google Apple

title: 上網使用VPN是真的能保護隱私，但前提是慎選VPN提供商


content_text:
秋冬來臨，乾冷氣候與急遽溫差，引發乾癢、脫屑、敏感等脆弱問題，甚至不少民眾出現「乾燥性皮膚炎」！皮膚專科醫師翁子玉，再次警戒：「近期乾癢患者人數大幅飆升！氣候變化，導致肌膚乾燥缺水、屏障受損與微生態失衡，出現乾癢、脫屑、敏感等『乾燥性皮膚炎』，如不及時修護，將進一步引發長期乾癢、皮膚濕疹、甚至形成龜裂與傷口的易受損肌問題！建議使用溫和保濕成分，如B3、維他命E等，給予皮膚充分補水、鎖水，即時修護受損，同時避免接觸致敏香料、防腐劑等可能致敏疑慮成分，根本終結乾敏脆弱，超前預防長期乾癢危肌，給予肌膚持久的防禦力。」

全球醫學中心推薦BIODERMA法國貝膚黛瑪，以生物醫學為概念，研發專為醫學中心使用，針對異位性、乾癢肌的AD舒益系列 (Atoderm舒益系列)，其中，廣受皮膚科與兒科醫師推薦，異膚患者適用《舒益修護精華乳》#AD醫護精華乳，以獨家利脂寧專利TM，賦活肌膚，生成保濕神經醯胺，搭配皮膚屏障修護專利™，預防金黃色葡萄球菌侵入，實證改善89%異膚問題*！今年，為解決一般消費者乾癢缺水問題，推出全新《舒益B3彈潤修護輕乳霜》#B3全效修護霜，添加全球首創B3複合彈潤緊實因子，立即賦活肌膚造水力，激升玻尿酸與7倍神經醯胺***！經科研實證，有效舒緩乾癢、修護屏障、長效保濕、滋潤柔嫩、平滑細緻、均勻透亮、彈潤細緻，一瓶7效，終結乾燥脆弱，成就無瑕透亮的細緻美肌。

首創B3複合彈潤緊實因子！賦活7倍修護力 實證7大功效

《舒益B3彈潤修護輕乳霜》#B3全效修護霜 延續AD舒益系列，專為異位性、乾癢肌膚研發理念，全球首創B3複合彈潤緊實因子，超越傳統B3，秒速滲入肌底，賦活肌膚造水力，激升玻尿酸與7倍保濕神經醯胺***，即刻舒緩乾燥缺水，飆升肌底含水量，同時修護屏障，緊鎖水分長效保濕，臨床實證100%舒緩乾癢、修護屏障97%，長效鎖水達72hr**，同時滋潤柔嫩、平滑細緻、均勻透亮、彈潤細緻，一瓶7效全能，打造全方位0死角無瑕美肌。

獨家仿生修護專利！平衡肌膚微生態 終結反覆乾敏

除全球首創成分，《舒益B3彈潤修護輕乳霜》#B3全效修護霜，選用BIODERMA獨家肌膚仿生修護專利DAF™，以生物醫學為概念，模擬肌膚原生結構，重啟原生賦活、建構屏障防禦能力！不須依靠外來成分或菌種，自主平衡肌膚微生態，從此拒絕肌膚反覆脆弱缺水

7大安心保證！0防腐！0歲以上適用

超越一般保濕乳液！#B3全效修護霜 無添加防腐劑、矽靈、無香料、無酒精、無色素、無助滲劑、無化學合成脂，同步選用生醫級純水，透過 9 道生物醫學級淨化工序，純淨度超越一般純水與乳液，全面防杜細菌、髒污與微小髒污粒子，終結任何致敏因子！敏感脆弱與0歲以上肌膚皆可使用，獨家輕乳霜質地，專為亞洲肌膚設計，一抹滋潤順滑，秒速吸收滲透，輕盈保濕不悶膚。

journalist: PRSTANd

title: 乾燥性皮膚炎暴增！ BIODERMA全新上市『舒益B3彈潤修護輕乳霜 』7大功效實證 7大安心保證 終結乾敏脆弱！ | 品牌新聞


content_text: Global Hair Care Market Business Outlook, Revenue, And Growth Analysis 2032 The latest study released on the Hair Care Market by Marketresearch.Biz Research evaluates market size, trend, and forecast to 2032. The Hair Care market analysis covers significant research data and proofs to be a handy resource document for managers, analysts, industry specialists, and other key people to have ready-to-access and self-analyzed study to help understand market trends, growth drivers, opportunities, and future challenges and about the competitors. This Hair Care industry is An Ever-Increasing industry that has seen tremendous growth in the forecast period. The Personal Care sector is one of the most competitive and profitable sectors in the world. Also, this report is necessary for stakeholders and market players to stay up-to-date on the latest developments. Market Evolution This section presents an analysis of the position of the product or services in the market based on market development and competitive position. This report provides an overview of the stages of product growth in the market in terms of early (historical) phase, middle phase, and upcoming innovation and technologies. Key Players in This Report Include: L’Oréal S.AHenkel AG & Co. KGaAThe Procter & Gamble CompanyThe Unilever GroupAveda CorporationRevlon, Inc.Neutrogena CorporationGoody Products Inc.Conair CorporationDiamond Products Company Get a sample copy of the research report here(use only business mail ID): https://marketresearch.biz/report/hair-care-market/request-sample/ According to Marketresearch.Biz, The Hair Care market is expected to witness incredible growth during the forecast period of 2023 to 2032. The market is segmented by Application, by Type, and by Geography (North America, South America, Europe, Asia Pacific, MEA). The Hair Care industry report spotlights information regarding the current and upcoming industry trends, and growth patterns, as well as provides business strategies to help the stakeholders in making sound decisions that may help to ensure the profit trajectory over the forecast years.Important Key Segments Of Hair Care Market: GLOBAL HAIR CARE MARKET SEGMENTATION: Segmentation by product type: ShampooHair ColourConditionerHair OilHair Styling ProductsHair sprayGelsLotionOther (including waxes, paste, mousses etc.) Segmentation by distribution channel: Direct SellingHypermarkets & Retail ChainsE-CommerceGeographically, the detailed analysis of consumption, revenue, market share, and growth rate of the following regions: • North America (the United States, Canada, and Mexico) • Europe (Germany, France, UK, Russia, and Italy) • Asia-Pacific (China, Japan, Korea, India, and Southeast Asia) • South America (Brazil, Argentina, Colombia, etc.) • The Middle East and Africa (Saudi Arabia, UAE, Egypt, Nigeria, and South Africa) Buy a Hair Care market report here: https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=4548 Objectives of the Report • -To carefully analyze and forecast the size of the Hair Care market by value and volume. • -To estimate the market shares of major segments of this market. • -To showcase the development of the Hair Care industry in different parts of the world. • -To analyze and study micro-markets in terms of their contributions to the Hair Care market, their prospects, and individual growth trends. • -To offer precise and useful details about factors affecting the growth of this market. • -To provide a meticulous assessment of crucial business strategies used by leading companies operating in the Hair Care market, which include research and development, collaborations, agreements, partnerships, acquisitions, mergers, new developments, and product launches. Key questions answered • How feasible is the Hair Care market for long-term investment? • What are the influencing factors driving the demand for Hair Care business near future? • What is the impact analysis of various factors in the Hair Care market growth? • What are the latest trends in the regional market and how profitable they are? Contact us Contact Person: Mr. Lawrence John Marketresearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Tel: +1 (347) 796-4335 Send Email: lawrence@marketresearch.biz View More Related Report:Green Building Material MarketMetal Stamping MarketSnack Bars MarketWeight Loss MarketTangential Flow Filtration Market

journalist: By Prudour

title: Hair Care Market Size, Share, Growth Prospects, Latest Trends, Development Strategy And Forecast Upto 2032


content_text: 國慶籌備委員日前公布2023年國慶主視覺，活動主題卻寫「民主台灣 堅韌永續 2023 TAIWAN NATIONAL DAY」，未見中華民國國號，引起熱議。對此，前立委郭正亮7日指出，台、澎、金、馬只是地名，中華民國才是國家名，民進黨精神錯亂，只會讓自己在法理上陷於進退失據，難怪兩岸對話找不到路。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知對於今年的國慶主視覺寫道「TAIWAN NATIONAL DAY」。郭正亮在政論節目《亮劍台灣》表示，國慶日根據中華民國憲法舉辦，但主視覺不僅未見中華民國的國號，台灣二字也未經憲法承認，台灣還沒獨立，且蔡英文、賴清德都未說過要改國號，卻在主視覺寫上台灣，根本是搞小動作。郭正亮透露，儘管之前國慶主視覺也有沒寫上國號中華民國的案例，民進黨從2021年開始卻大膽的把「TAIWAN NATIONAL DAY」寫在主視覺上。他痛批，這就是民進黨的精神錯亂，只想要讓獨派嗨一下，只有台灣制憲基金會董事長王美琇敢誠實的出來講話，希望國慶日不要混亂了大家的認知。2023國慶主視覺。（取自中華文化總會臉書）郭正亮分析，民進黨這樣做，只會讓自己在法理上陷於進退失據，由於兩岸談判一定要回到法律架構，跟中國大陸對談必須從中華民國憲法架構出發，然而民進黨不敢宣布台獨、不敢宣布新憲法，也不願意承認中華民國，等同讓台灣飄在空中，導致現在無法跟中國大陸對談。郭正亮強調，台、澎、金、馬只是地名，中華民國才是國家，台灣是我們的家，所以大家都是台灣人，但中華民國才是真正的國號。他嘲諷，連這樣最簡單的事實都不願意講，怎麼會有這樣的政府，怪不得兩岸關係找不到路。

journalist: 許詠晴

countries: 台灣 中華民國 中國

people: 郭正亮 蔡英文 賴清德

title: 國慶主視覺只有台灣不見中華民國 郭正亮批民進黨：只想讓獨派嗨一下


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】砂石車翻覆車禍，里港、高樹消防隊即刻救援翻車駕駛，送往高雄義大醫院救治中。
前日中午十二點三十二分消防局接獲高樹鄉元祖砂石廠旁砂石車翻覆案件，立即派遣里港分隊破壞器材車、救護車共二車四人緊急前往現場搶救，並同時派遣高樹分隊支援。
現場指揮官高樹分隊長戴乾能到達現場後立即對現場進行安全評估，要求救災同仁需做好自身的安全維護，並指揮同仁使用長背板、頸圈固定及擔架運送，在互相配合下，順利救出翻車駕駛，並由救護車送往高雄義大醫院救治。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 里港 高雄 屏東 高樹

title: 砂石車翻車駕駛受傷


content_text:
2023年油畫金爵獎得主─ 潘蓬彬參加9/8-9/11【台灣藝術博覽會】展覽。C843-C844-作品之一：紅腹錦雞-30P（65X91cm）2021年  當在為【第八屆2023台灣藝術博覽會】展覽專輯書寫展序時，潘蓬彬寫道“大暑過後，夏去秋來，寫在「立秋」剛屆時節，也是今年參展藝術家齊聚一堂，由主辦單位邀集大家歡聚，展前說明會的大好日子。古曆書云「秋，揪也，物於此而揪斂也」，表示此時草木開始結果，農作這時也將豐收之意。時令也指出古人三候：「一候涼風至，二候白露生，三候寒蟬鳴」，都是開心好事。這也共鳴了我們全體參展夥伴們的心情，大疫衝擊三年，終能「候」此平安時刻，無比欣喜！無限期待！”

潘蓬彬油畫-一家雞-30P（65X91cm）2023年。(潘蓬彬提供) 今年場內最耀眼的焦點，仍是由台灣藝術家菁英群聚的藝術家展區，其中是2023年油畫金爵獎得主─ 臺灣美術協會理事長潘蓬彬的展區又最為吸睛。因為他今年展出內容多元豐富又饒富情趣，有溫馨活潑的動物家庭、美麗的玫瑰花園勝景，以及創作現代主義走向當代的實驗性畫作，每一幅都值得駐足細細欣賞。更有深意的是畫家為其中幾幅畫寫了導讀，讓欣賞者能夠跟隨畫面進入美妙的情境。

第一幅是-《友情如花》6F-2023年

“俗諺：「友情如水，淡而長遠；友情如茶，香而清純；友情如雨，細而連綿；…等」。

日前，太太生日，閨密送來非常美麗又寓意深遠的一盆花。

其一是花色為淡紫色的「勿忘草」，一種多年生草本植物，花語就有不要忘記我。其二是花瓣的花邊為紫紅色，中芯為淺黃色的「秋海棠」，花語為真摯的友誼。其三是荷蘭的國花「白色鬱金香」，花葉幾近為純白色，花語為純潔的友情。其四是又叫做三角楓的「常春藤」，小巧可愛的花瓣，花色淡黃及淺綠白色，寓意友誼長青。再者是世界名花之一的「大理花」，花瓣為迷人的淡紫色，花語為感激。最後是「山茶花」，典雅花色是粉紅與白色相間，花語為謙讓高潔，表達友誼長存我心。

所以，我們也可以說：「友情如花，美而溫馨」！“

潘蓬彬油畫-友情如花-6F（31.5x41cm）-2022年。(潘蓬彬提供)第二幅是-《小白兔愛上馬列維奇》2023油畫50F（91 x116.5 cm）

“俄國畫家-馬列維奇(K.C.Malevich,1878～1935)，1915年他撰寫了《從立體主義和未來主義到至上主義的宣言》。在書中強調「至上主義」是藝術中的絕對最高真理，它將取代此前一切曾經存在過的流派」，甚至宣稱這將引領人類進入新的發展階段。所謂至上，並非指任何物質上的超然，而是指「情感至上、藝術至上」，至上主義主張純藝術，打破「繪畫＝描物」的框架。

筆者所畫這幅《小白兔愛上馬列維奇》，就是敘述馬列維奇的理論，使用立體主義和未來主義，空間與時間已大大突破傳統繪畫「描物」的限制，但是似乎仍嫌不足以達到至上主義的「繪畫純粹」。

標題暗示著小白兔即將進階，要更前衛的奔向「馬列維奇的至上主義」。期待下一幅畫吧！“

潘蓬彬油畫-小白兔愛上馬列維奇50F（91×116.5cm）-2023年。(潘蓬彬提供) 第三幅是《與抽象的距離》2023油畫50F（91 x116.5 cm）

“德國哲學家叔本華（德語： Arthur Schopenhauer ，1788-1860年）說：「音樂是所有藝術中最卓越的，因為音樂的旋律和節奏從來不依附自然，全用其抽象的音符與旋律來傳達作者的情感，並打動聽眾的心靈。」 所以，若將基本的繪畫元素色彩、形象、線條、空間等加以抽象化，使其回歸到最純粹的繪畫形式，將形色構成如音樂般地純粹，也能達到精神上的極高層次。

試著以抽象思維，在形式上做了部分的萃取、提煉與去除（語言學說法），開啟了「與抽象的距離」！“

潘蓬彬油畫-與抽象的距離50F（91×116.5cm）-2023年。(潘蓬彬提供)歡迎大家光臨

2023.9.8-11 第八屆2023台灣藝術博覽會】

地點：世貿一館-【潘蓬彬展位C843-C844】

(中國時報/吳燈載)

潘蓬彬油畫-杜鵑花開-10P（41x53cm）-2023年。潘蓬彬油畫-百花爭妍-10P（41x53cm）-2023年。潘蓬彬油畫-喜臨花門-10P（41x53cm）-2023年。潘蓬彬油畫-斜陽玫瑰-10F（45.5x53cm）-2023年。潘蓬彬油畫-嫣紅戀曲-10P（41x53cm）-2023年。

countries: 中國 台灣 臺灣 荷蘭 德國

title: 今夏最美麗的邂逅-博覽會裡看見潘蓬彬的畫


content_text:
8月28日，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）依照慣例在暑假結束後參加駐外使節年度會議，並向法國駐外大使發表了工作方針講話。他在講話中提出，法國的“印太夥伴關係是為了一個自由、開放、和平的印度-太平洋而奮鬥”。馬克龍指出，“我們的範式是在沒有衝突精神的情況下維護主權自由，但要從軍事角度重新投資於我們的存在，重新投資於聯合演習，正如去年夏天我們再次這樣做。依靠我們的海外領土。”

馬克龍當天在講話開始時談到，“這一演講的難度有兩個方面，而且對我來說每年都在增加。首先，很明顯，演講總是太長，當你重讀演講稿時，你會意識到演講沒有提到這樣那樣的地區，或者這樣那樣的領域。因此，無法量身定做總是存在的，試圖儘可能面面俱到，讓你們經受一次還能忍受的練習。第二個困難是，隨着歲月的流逝，會有兩種風險。第一是重複。今天我盡量不重複，但如果重複了，我很抱歉。第二種，也是更嚴重的風險是自相矛盾。我也一直在小心避免這種情況，即使有時情況會發生變化，導致我們重新審視我們可能已經承諾的某些內容。”

馬克龍說，“無論如何，有一點是肯定的，也是無形的，那就是你們的承諾，你們所代表的外交臂膀，對我們國家非常重要。法國人民正在投入精力、才智和雄心，以確保我國再次成為歐洲第一大外國投資目的地，成為創新之國，迅速實現碳中和，成為歐洲和世界安全的主要參與者，成為發展和國際團結的重要夥伴。所有這些都是你們在日益複雜的背景下作出的承諾和開展的工作的成果。在談及問題的核心之前，我想先就這一背景說幾句話，自從我（擔任總統）第一次在你們面前發表講話以來，這一背景實際上變得更加嚴峻了。但我相信，這個動蕩不安、日益分裂的世界的基本面依然存在。我想先談談我們為自己提供的資源，然後再提出四個優先事項，其中許多與我們過去幾年所做的工作是一致的。”

馬克龍說，“我認為，國際形勢正變得越來越複雜，西方，特別是歐洲，有被削弱的危險。在這種情況下，我們必須清醒，但又不能過分悲觀。首先，我們的人口、生產的財富、在世界貿易中所佔的份額都在客觀地減少。自2008年-2010年（全球金融）危機以來，情況更是如此。這是國際大國崛起的結果。能源危機加劇了這一趨勢，因為歐洲不是化石燃料的生產國，至少在短期內不是，這也鞏固了我們正在追求的戰略。此外，我們的國際秩序、其原則和各種組織形式也逐漸受到質疑。必須說，西方曾經佔據優勢地位，現在仍然佔據優勢地位，首先是戰爭的興起，包括在歐洲土地上的戰爭，我稍後會回到這一點。從歐洲到非洲和亞洲大陸，現狀政治也變得越來越重要。一種怨恨政治正在興起，在這裡是由重塑或幻想出來的反殖民主義滋生的，在那裡是由工具化的反西方主義滋生的，是對我們有時滋生的雙重標準的譴責。”

馬克龍說，“不得不說，我們按照自己的想法調整國際法，忘記了人民的主權曾是我們行動的前提之一，以及來自聯合國安理會以及我們許多國際組織的日益強烈的反對。我們不能忽視這一點。從國際貨幣基金組織到世界銀行及其他組織，越來越多的國家以越來越不受約束的方式認為，這些機構越來越不具備將這樣或那樣的規則強加於它們的合法性。而且，這些機構是在一個不存在這些國家的世界上創建的，這是事實，它們代表着過去的秩序，但它們並不反映當今的地緣政治現實，甚至不反映當今的人口現實，有時可能還不反映當今的軍事現實。”

馬克龍指出，“在不誇大現實的情況下，這反映在一些表象上，比如我們最近幾天看到的試圖擴大金磚國家峰會的情況。我們需要對它帶來的現實保持清醒的認識。然而，這反映了建立替代秩序的願望，無論如何，這種秩序將取代迄今為止被視為過於西方的國際秩序，或者無論如何已經變得不那麼合法的規則。所有這些都是在中美關係日益緊張的背景下發生的，不得不說，其也在動搖我們的國際法，因為近幾個月來，它已導致我們的國際貿易秩序受到明顯挑戰，世界頭號和第二號貿易大國決定不遵守此前制定的貿易規則，這是一個新事實，但最終也不能完全忽視。 一種新的保護主義正在擡頭，它確實存在。”

馬克龍說，“所有這一切都有可能導致世界分裂，削弱以法律為基礎的國際秩序，削弱民主理念，我們可以從這一不自由時刻的興起中看到這一點，破壞我們現有的合作與夥伴關係機制。與此同時，我們面臨著越來越多的全球性挑戰，無論是在和平與穩定、氣候、生物多樣性、消除貧困促進發展方面，還是在人工智能和數字技術或打擊逃稅方面，都需要加強協調。這些問題中的每一個都需要一個更加合作、更加穩固的國際秩序。這就是我們所處的悖論。我們的戰略必須儘可能頭腦清醒，既要面對這一新秩序，又要提供堅實的應對措施。在此背景下，我們必須有一個相當簡單的外交：那就是必須追求我們的利益。從那裡開始：（追求）我們的安全，我們的經濟、技術、外交和文化利益。”

馬克龍說，“在這樣做的同時，我們還要捍衛我們的原則，我認為，這就是我們有時有別於其他國家的地方。我們對普世性抱有某種渴望，因此，在這方面，我們要捍衛人權和人的尊嚴，與人道主義行為體建立夥伴關係，捍衛國際法，尊重各國人民的主權。然後，是將這種外交建立在獨立的道路上，這意味着即使我們有盟友，我們也屬於堅實的組織，比如我們的歐洲（歐盟）。我們有意願與各方進行對話，並在信任、多元平衡而非等距的基礎上建立外交，使我們能夠為我提到的挑戰和正在發生的分裂找到具體的解決方案。”

馬克龍說，“為了實現這一目標，我們在過去幾年裡，特別是在過去幾個月里為自己提供了手段。我要感謝政府各部委和今天在座的各位議員，因為面對這種國際形勢，我們作出了堅定、一致的選擇。正如我一年前在本會議廳所說的那樣，我們對我們的外交進行了再投資，自今年克服了近三十年以來的不斷裁員，而且我們將繼續這樣做。我在3月16號視察奧塞碼頭（法國外交部）時也說過這一點。有必要重新武裝外交。通過這樣做，我們恢復了資源，但也使我們能夠應對新的挑戰：影響力、傳播、工作方法的更新、促進跨學科和技能的交叉融合。我不想重複我在3月16號說過的話。我請大家查看其具體內容。”

馬克龍說，“我們還加強了對團結的投資。通過提供更多資源，到2023年，我們的官方發展援助已提高到占國民總收入0.55%的創紀錄水平，這是我們在2017年作出的承諾，也是上一個五年任期通過的法律所規定的，這意味着在團結投資方面，法國現在是全球努力的第四大凈捐助國。與此同時，我們對法國開發署（AFD）進行了深入改革。‘發展之城’（La Cité du développement）正在籌備和部署之中。‘總統團結投資委員會’（Conseil présidentiel du développement）在這方面作出了明確的決定。我們建立了一個實驗室，採用了新的實驗方法和不同的實地實施形式，改變了我們在地理優先事項上的僵化做法，使我們在這方面也有了更大的靈活性，並為夥伴關係政策和更具體的團結投資服務，在這方面也有了真正的投資。”

馬克龍說，“與此同時，我們還制定了更加可靠的軍事手段：我們的軍隊一直都是強大而堅實的。通過兩部‘軍事規畫法’，這兩部法律都建立在堅實的戰略演習基礎之上。到這兩部‘軍事規畫法’結束時，我們將把我們軍隊（法軍）的預算增加一倍，這在當代是史無前例的。我們的預算將翻一番，同時還將應對新的風險和新的衝突領域，從網絡到太空，再到公海，還將着眼於新的衝突範圍，但加強我們軍隊的優勢，鞏固完整的模式和我們的獨立性，並使法國軍隊成為歐洲最有效的軍隊，這是我們的目標。我向我們的士兵的奉獻精神以及我們的士兵和外交官在這方面的密切夥伴關係致敬。”

馬克龍說，“說到這裡，為了表明這些投資和我們在我提到的複雜背景下的行動是協調一致的，我想重點談談四個方面。首先，如果我們想要很好地和適當地捍衛我們的利益，我們就必須在新的背景下，特別是在烏克蘭戰爭中，制定安全和穩定的政策。其次，我想回到我們的歐洲獨立戰略和追求我們的經濟、技術和戰略利益上來。然後，我想在你們面前闡述這樣一個事實：在這種情況下，法國必須尋求成為一個值得信賴的夥伴，不僅是在地理上，而且是在重建國際治理方面。最後，我想談談我們根據這一戰略制定的傳播和影響政策。正如你們所看到的，所有這些都與我近年來對你們所說的話，以及你們正在採取的堅定行動相一致。”

馬克龍說，“我也不得不提到我們面臨的挑戰。我想事先聲明，我不會像我開玩笑時說的那樣涵蓋所有地理區域。這是不可能的，在未來幾個月里，我將有機會再談其中的一個或另一個地區。但在談這四個主題之前，我想再次特別感謝你們，尤其是那些不得不應對危急局勢的人。最近幾個月，法國及其外交官在某些國家遇到了特別困難的情況。無論是在蘇丹，法國一直堪稱楷模，包括撤離我們自己的國民和我們許多友邦的國民，還是此時此刻在尼日爾。我向你們的同事致敬，他們正在各自的崗位上聆聽我們的發言。你們提醒着，作為一名外交官是一種承諾，有時甚至是有風險的，這需要你們在這些困難情況下始終表現出的負責精神。與往年一樣，我們不得不在阿富汗和其他地方體驗到這一點，我認為在目前的背景下在這裡重申這一點是正確的，這種情況還會繼續出現。”

馬克龍說，“當然，我提到了阿富汗，但我也可以談談烏克蘭和其他幾個行動區。正如我所說，安全與穩定高於一切。當然，我們的集體安全以及法國及其盟國和歐洲夥伴的集體安全首先因俄羅斯在烏克蘭的侵略而受到質疑。去年我有機會在你們面前多次就這個主題發表演講，近幾個月來，我再次這樣做，特別是在維爾紐斯（北約峰會）。我們決不能忽視這場衝突的獨特性。它的首要基礎是戰爭正在重返歐洲。第二點是，它非常明顯地踐踏和侵犯了一個歐洲國家的人民主權和領土完整。在這方面，這場戰爭違反了國際法。由於眾多戰爭罪行、對平民的襲擊以及我們已經看到的場景，而且我們正在通過我們的治安法官、我們的警察、我們的憲兵（與烏方）的合作來應對些問題——情況變得更加惡化。其次，因為它涉及到聯合國安理會的一個常任理事國，而且是擁核國家。這就改變了外交反應的有效性，顯然也改變了政治軍事承諾的性質。”

馬克龍說，“面對這種情況，我認為法國、歐洲和盟國都作出了適當的反應。首先，它是立即、團結和有效的。我之所以這樣說，更是因為這是法國承諾的結果，因為戰爭爆發時法國正擔任歐盟輪值主席國。我認為，我們的外交工作特別有用，而且我相信，它產生了巨大的出其和不可忽視的效果。歐洲人沒有分裂，迅速作出了適當的反應：制裁政策，對俄羅斯實施多套制裁，以削弱其長期支持戰爭的能力；對烏克蘭的人道主義、經濟和軍事支持政策，一直持續到法國、歐洲人和盟國在維爾紐斯（北約峰會）作出承諾，歐洲人是主要支持者。”

馬克龍說，“如果我們把在烏克蘭提供的人道主義、民事和軍事支持方面的所有投資加在一起，那麼歐盟才是烏克蘭的主要支持者。我在這樣說的同時，對我們的美國盟友所提供的寶貴支持表示祝賀，但也是在回顧我們自己提供的支持的力量。我們必須小心謹慎，不要採取升級政策。這種支持的局限性始終在於，我們從未直接參與針對俄羅斯、俄羅斯領土或俄羅斯人口的衝突，這顯然是一個難題。與此同時，我們一直小心翼翼地避免分裂世界，並為未來做好準備。我認為，在近18個月的時間裡，我們奉行這一政策是正確的。確保世界不被分裂很簡單——這意味着防止出現這樣一種說法：‘作為歐洲人，這是你們的戰爭，這與我們無關’。出於我提到的所有原因，這是一場影響到整個世界的戰爭，因為它影響到我們確保尊重國際法、原則，特別是邊界完整性的能力。”

馬克龍說，“因此，我們必須繼續在所有國際論壇上開展工作，確保這場戰爭成為我們關注的核心問題，確保各方都明確表示譴責並採取外交行動，確保我們避免分裂。在此，我也要對我們所有（外交）崗位所做的工作表示敬意，這些工作必須在聯合國大會的決議方面繼續進行，在聯合國大會上，我們逐漸減少了與俄羅斯一致的票數，有時是不參加，有時甚至是棄權。”

馬克龍說，“我們必須繼續說服和解釋，即將舉行的會議將是這方面的關鍵。但最重要的是，正如我們在七國集團（G7）廣島會議期間所做的那樣，我們必須使烏克蘭能夠說服我們這邊的所有夥伴。法國的外交行動也是對烏克蘭外交和信念的支持，這樣，當我們談論和平——這是全世界提案中反覆出現的主題時，各方都能以同樣的方式理解和平。和平不能是承認現狀的停火，因為那是為將來的戰爭做準備，甚至更糟。然而，我們需要的是尊重烏克蘭人民主權與國際法的持久和平。按照這一順序，我們可以像最近幾個月所做的那樣，將地球上的所有地理區域更多地聯繫起來，以建立一個長期可行的局面，從而，我相信，使我們能夠作出的努力神聖化，並避免世界的分裂。”

馬克龍說，“法國還向國際原子能機構作出特別承諾，監測這方面的擴散危險。今後幾個月將繼續按照這些方針開展工作。我們必須繼續做出重大努力，避免國際秩序因這場衝突而分裂，繼續支持並隨着時間的推移準確地表明對烏克蘭及其抵抗和戰爭努力的支持的不可改變的性質，並為持久和平做好準備。我們將通過各種必要的外交努力繼續這項工作。法國將繼續致力於短期人道主義行動，就像我們在接收難民方面所做的那樣。”

馬克龍說，“我要感謝法國內政部和所有相關部委在這一問題上所做的一切工作，以及在烏克蘭人道主義戰線上所做的一切工作。但是，我們必須為實現持久和平與穩定做好準備，這也意味着我們歐洲人要開展工作。我還想說幾句話。我已就這一問題作了較詳盡的發言，請各位參閱我在布拉迪斯拉發作為GLOBSEC會議的一部分，就烏克蘭戰爭持續時間對我們的安全架構與我們的思維方式以及歐洲安全穩定的影響所作的發言。”

馬克龍說，“但很顯然，我們知道烏克蘭戰爭將是一個分水嶺。在我看來，至關重要的是將這場戰爭的後果納入我們的外交行動和工作中，以便為我提到的持久和平做好準備。首先，我們必須做好準備，作為北約成員這樣做。這是我們作為堅實盟友從第一天起就一直在做的事情。我們是第一個能夠如此迅速有效地部署到北約東翼的國家，這就是最好的證明，必須處處加以捍衛。衝突開始幾天後，法國就在羅馬尼亞進行了部署，為東翼帶來了信心要素。這就是我們模式的優勢。我們還繼續加強參與北約在波羅的海國家的任務和空中警戒。我們加強了我們國防工業的努力，我們必須繼續這項工作，這對長期的戰爭經濟至關重要，因為這場戰爭是持久的，但也因為它規定了新承諾的條件，因此也規定了我們的工業、我們法國和歐洲的工業、技術和防務基礎的調整。”

馬克龍說，“如你們所見，我們需要考慮讓歐洲更多地參與北約。這始於2019年。我曾有機會在多個場合再次談到這個問題，但在我看來，我們必須在未來數月和數年內進行絕對必要的具體轉化。北約內部的歐洲支柱和更大範圍的歐洲防務並不是北約的敵人或問題。恰恰相反，正是它使我們的歐洲成為一個值得信任的因素，特別是對我們的美國盟友而言。我們必須為我們自己的安全和我們周邊的不穩定承擔更多的責任。這正是美國人在分擔負擔方面的要求。這對我們至關重要。為此，我們需要加強我們在技術和軍事方面的自主權，為歐洲防務工業生產更多的產品，制定更多的標準，並對我們的防務進行更多的歐洲思考。”

馬克龍說，“所有這一切都是歐洲人退出北約地緣政治少數派的一種形式。我們必須這樣看待並接受它。這也是為什麼烏克蘭戰後必須制定新的條約來規範軍備，規範影響歐洲的所有類型的軍備和軍事活動，我們必須有意願在未來成為這些條約的設計者和簽署者，我在2019年12月的一次講話中提醒大家，歐洲在某種程度上是地緣政治的客體，但不是主體。當涉及到中程軍備或其他問題時，影響到我們的一切都會影響到我們的國土，但我們並不是這些條約的簽署國。一方的不遵守或雙方的終止都會影響到我們，而我們除了表示憤慨之外卻無能為力。我們必須建立這一新的國際秩序，它通過我們的軍事參與直接影響到我們，而‘軍事規畫法’正是這一戰略的核心，因為它旨在使法國成為新的北約部署聯盟的框架國家，這是前所未有的。”

馬克龍說，“我們已經開始做的事情，特別是在非洲戰區，在這方面是完全前所未有的，尤其是‘塔庫巴’特遣部隊（Task Force Takuba），預示着我們要做的事情。因此，我們必須通過雙邊或歐洲防務合作，通過加強戰略和行動上的密切關係，繼續使我們的所有歐洲夥伴相信這一戰略的必要性，我們已經開始實施歐洲干預倡議，我們必須在今後幾年通過新的能力合作來實施這一戰略。在這方面，我想強調我們與德國建立的合作關係對我們的重要性，無論是在（研發）下一代的戰鬥機還是坦克方面。我們知道，辯論有時會很困難，挑戰有時也會出現。我們堅持2017年7月與當時的默克爾總理在這裡決定的這些夥伴關係的戰略性質，但我們必須隨着時間的推移繼續這些夥伴關係並建立新的能力夥伴關係，無論是在太空、海上還是網絡領域，因為這就是我們將如何加強這一保護所有盟友的歐洲支柱。”

馬克龍說，“在這一框架之外，我們需要考慮歐洲的穩定，這種穩定不僅僅是安全問題，從某種意義上說，也不僅僅是北約的問題。這是我們提出的歐洲政治共同體（EPC）的核心。這是2022年5月提出的。這是一個古老的法國想法，我想說是法國-捷克的想法，因為它或多或少就是密特朗（François Mitterrand）曾提出的歐洲聯邦。當時，由於俄羅斯的參與，這一設想未能見天日，而且從歷史的發展來看，這麼快就提出這樣一個聯盟和開放的夥伴關係也許為時過早。但這個歐洲政治共同體於2022年5月提出，已經在（捷克首都）布拉格和（摩爾多瓦首都）基希訥烏舉行了兩次首次會議，幾周後將在（西班牙）格拉納達舉行新一次會議，這已經是法國的勝利，但首先也是歐洲的勝利。”

馬克龍說，“我們的想法是，歐洲必須將自己視為一個廣泛的地緣政治大陸，而不僅僅是通過歷史形成的軍事聯盟，以一種絕對不與鄰國發生衝突的方式，而是將移民、能源、安全、創新、互聯互通等問題結構化。我們必須繼續在這一領域取得進展，如果我們想長期建設一個和平的歐洲，本論壇絕對是至關重要的。”

馬克龍說，“除此之外，當然還有我們的歐盟，在未來幾個月里，但我會具體再談這個問題，它將不得不經歷一場雙重運動，這並非不兼容，但肯定需要一些膽識和一些體制變革。作為歐洲人，我們必須考慮進一步整合我們的政策——我會在談到自主權時再談這個問題——但我們可以看到，在防務、氣候、技術和經濟方面，如果我們要應對當前的挑戰，歐洲的核心必須更加一體化。如果我們想變得更強大、更穩定，我們就需要走上擴員的道路，特別是在西巴爾幹地區，因為歐洲不可能陷入地緣政治的不穩定、干涉和一種滋生絕望和分裂的無休止的進程。”

馬克龍補充說，“這樣做的風險是重複我們已經做過的事情，即只考慮擴員而不考慮一體化。我可以很容易地證明，由27個國家組成的歐盟在基本問題上的變化是相當複雜的。一個擁有32個或35個成員國的歐盟，毫不誇張地說，也不會更容易。因此，我們需要有足夠的勇氣接受在某些政策上更多的一體化，也許在這個歐洲中甚至可以有幾種速度。5年前我已經有機會談到過這個問題，幾個月後我還會再談，但很顯然，歐盟將是未來穩定和秩序的支柱。但正如你們所看到的，在我看來，隨着我們從北約和歐洲防務支柱，通過歐洲政治共同體到歐盟，在考慮衝突後時期時將面臨重大挑戰，我們需要現在就開始考慮，現在就開始構建。這將需要歐洲人在地緣政治和軍事方面更加清醒，希望有更大的自主權，希望維護我們的聯盟，也希望為我們那些準備朝着這個方向前進的成員保持一種深化的動力；不是所有的成員，但在某種程度上，少數成員的大膽行動使這種吸引力成為可能。”

馬克龍說，“當然，要做到這一點，我們必須在今後數月和數年中，繼續堅定我們對烏克蘭和俄羅斯的理論和戰略。俄羅斯不可能也絕不能贏得這場戰爭，因為那樣的話，歐洲土地上就會出現不穩定局勢，因為那樣的話，對國際法原則的所有信心都將蕩然無存。這意味着，對我們歐洲人和我們的盟國來說，而且我希望，從長遠來看，這也將是未來幾年相當大的財政、外交和能力投資，這也將要求我們重新審視某些基本要素，因為我們不能假裝這種努力並不存在，但我們需要這種持續性，因為否則我剛才提到的一切都將變得不那麼重要。作為歐洲人，我們的安全與人道主義利益不僅限於此，我想就這方面兩三個令人擔憂的問題說幾句話。”

馬克龍說，“我們將繼續密切關注西巴爾幹的安全與政治局勢。在這方面，我們與德國一道，為塞爾維亞和科索沃之間的不同關係制定了新的路線圖和新的建議。我認為，這是一個很好的路線圖。它得到了歐洲談判代表和我國代表的支持。因此，我們期待雙方再次作出明確承諾，即再次承諾舉行預期的市政選舉，塞爾維亞再次承諾建立相關機構，科索沃當局承認各市鎮，特別是北部市鎮，平息這種局勢。我之所以這樣說，是因為法國和德國作出了承諾，並且也朝着開放的方向邁進，特別是在簽證政策和其他經濟問題上。但是，我們和我們的德國夥伴將繼續對這個問題和影響西巴爾幹穩定的一切問題保持高度警惕。”

馬克龍說，“在2020年的戰爭之後，我們還將繼續參與高加索地區的事務，眾所周知，我們譴責了那場戰爭。現如今，納戈爾諾-卡拉巴赫的人道主義局勢尤其令人擔憂。在這方面，我將有機會在本周與（亞美尼亞總理）帕希尼揚（Nikol Pashinyan）和（阿塞拜疆總統）阿利耶夫（Ilham Aliyev）進行討論，我們將要求充分尊重拉欽人道主義走廊，我們將再次在國際層面採取外交舉措，以增加壓力，但沒有什麼可以為納戈爾諾-卡拉巴赫人民當今所經歷的人道主義局勢辯解。我們也將繼續參與接觸。正是由於我們的干預，才得以在歐洲政治共同體布拉格峰會之後設立了一個歐洲特派團，從而首次導致在雙方簽署的聯合文本中承認了1991年的邊界。我們還將繼續致力於討論和平條約，澄清領土和通道問題，但在短期內，人道主義局勢仍然是絕對必要的。”

馬克龍說，“最後，談到安全與穩定，我不希望我們忘記我們打擊恐怖主義的重要性和連續性。儘管我們必須祝賀我們的各部委和國內安全部隊所做的出色工作，這使我們得以挫敗許多在我國領土上的計畫，儘管近年來恐怖主義的性質已經發生了變化，但我們必須保持高度警惕。我在這裡非常有力而明確地指出這一點。我們仍在參與黎凡特地區的國際聯盟，這種參與是值得歡迎的，也是重要的，我要在此悼念最近幾周在伊拉克犧牲的我國2名士兵，他們正是以這種身份在伊拉克領土上執行任務，無論是合作、培訓、支持還是反恐任務。因此，我們必須繼續參與在黎凡特的這一使命，因為它不會消失，我們必須加強我們近年來一直在做的工作，以實現整個地區的政治和軍事穩定，支持伊拉克及其主權。這就是我們通過巴格達會議所做的工作，該會議將於11月底第三次舉行，我將一如既往地出席會議，以鞏固支持伊拉克主權的區域議程。”

馬克龍說，“在這方面，我們還將加強在該地區內兩個非常具體的領域的參與，我希望談談它們。首先是敘利亞問題。事實上，我們可以看到，該地區所有國家都在努力重建與敘利亞的聯繫，並將其重新納入各種談判和夥伴關係論壇。其中一個基本要素將是打擊恐怖主義，我將帶着這一點回到巴格達會議，無論是我們與約旦、阿聯酋、正如我所提到的伊拉克、沙特或其他國家的對話。在重新加入區域機構的同時，必須加強合作，打擊敘利亞境內和本區域的恐怖組織和團體，消除任何含糊不清之處。與此同時，還必須開展政治進程，使難民能夠在得到保護、承認以及政治與經濟安全保障的情況下返回敘利亞。”

馬克龍說，“我要談的第二點是伊朗問題。我歡迎最近幾周取得的進展，但也許經驗告訴我，我不能過於熱烈地祝賀自己，因為我們知道，協議可能是脆弱的，有時締結協議的人終止協議，簽署協議的人不尊重協議。這使我們對在這一領域可以簽署的協議的性質持謙虛態度。我只想說，在伊朗問題上，法國將繼續採取明確的政策，毫不示弱，堅決要求釋放我國4名被任意拘留的國民。今天，4名法國國民被關押在伊朗的監獄中，而且關押條件令人無法接受，這是毫無道理的。第二點是，我們希望有一個明確、透明的核活動框架。如果在恢復‘伊朗核協議’（JCPOA）之後採取建立信任措施並由主管國際機構進行適當監督，那麼這將是一件非常好的事情，但我們必須繼續監督這些活動，並找到對整個地區至關重要的前進方向。”

馬克龍說，“我不想忘記的第三個要素是控制伊朗近年來開展的破壞地區穩定的活動。這對我們所有夥伴來說都是至關重要的一點。因此，重新接觸還必須包括澄清伊朗對其直接鄰國、對以色列及其安全、對黎巴嫩及其穩定的政策。在這方面，我要特別感謝（法國前外長、Jean-Yves Le Drian）勒德里昂，他應我和總理的要求，數月來一直在領導這項任務。（勒德里昂前）部長，你必須想象一個快樂的西西弗斯，但他的任務在於尋找一條政治道路。我們需要在短期內找到這條道路。但我認為，無論如何，政治解決黎巴嫩問題的關鍵因素之一將是澄清地區干涉，包括伊朗的干涉。”

馬克龍說，“最後，談到穩定、安全和打擊恐怖主義，我顯然要談談非洲。我們對非洲的態度不僅僅是安全問題；我想在這裡說得很明確，稍後我會再談這個問題。我們參與（非洲）安全事務，是因為曾經存在恐怖主義風險——現在仍然存在——也是因為主權國家要求我們前去幫助它們。正是在這種情況下，我們決定先開展‘藪貓行動’(l'opération Serval)，然後再開展‘新月沙丘行動’（l'opération Barkhane）。我這樣說非常有力，因為如果我們今天忘記了這一點，如果我們屈服於所謂泛非主義者與新帝國主義者結成的巴洛克式聯盟的不可接受的論點，我們就是生活在瘋子中間。法國在2013年進行了干預，因為各國要求我們進行干預，因為它們簡直就要被一分為二。”

馬克龍繼續說，“如果法國沒有進行干預，如果我們的士兵沒有倒在非洲的榮譽戰場上，如果沒有‘藪貓行動’和隨後的‘新月沙丘行動’的決定，我們今天就不會談論馬里、布基納法索或尼日爾。這些國家在其領土範圍內將不復存在。我可以肯定地告訴你們這一點。因此，當我有時聽到甚至是法國政客向我們解釋說，‘新月沙丘行動’將是一場失敗時，我要說，不要接受敵人的論點，因為那樣你就會傷害所有人。你們是在向我們的士兵致以不當的敬意。我們必須非常有力地捍衛這些行動的優點：我們是去幫助友好國家和夥伴國家保衛它們的國土，並在其國內打擊恐怖主義。這是在批評我們嗎？這樣做有錯嗎？請不要這樣說。因此，我們必須嚴格要求自己，重新思考新的夥伴關係，不屈服於任何形式的當代家長作風。最後，我們決不能開始顛倒黑白，認為我們不能再去幫助一個想要在法律基礎上捍衛國內秩序的國家——這就是我們在該地區進行干預的框架：主權請求，西非經共體的請求。”

馬克龍說，“我們正在改變這一框架。請參閱我今年2月在這裡發表的演講。我們為什麼要這樣做？首先，因為我們不能在反恐鬥爭中停留太久，還因為這場衝突的性質正在發生變化。因為整個地區恐怖主義的性質正在發生變化，因為我們看到了種族問題的加劇，因為薩赫勒地區根本上出現了政治和經濟危機，這場（政治和經濟）危機正在製造並在某種程度上維持着一場危機，而新形式的恐怖主義正是這場危機的後果。我們所採取的行動是完全適當的，但不能以同樣的形式繼續下去。必須加以調整。這就是我們幾年前在對我們的系統進行初步調整時所決定的，也是我們在今年年初所決定的重組我們的所有基地、精簡和建立夥伴關係的政策。這就是我們正在進行的工作，在未來的幾個月里，我們將更進一步。”

馬克龍說，“我們為什麼要這樣做呢？因為在軍事意義上建立的穩定存在，是我們的敵人在信息戰中用來削弱我們的論據，儘管非洲國家的核心反應必須是政治性的，因此法國不能替代，軍事反應也不能替代政治反應。因此，首先必須是政治應對。事實上，我們的軍事存在必須建立在非洲國家所要求的夥伴關係的基礎上，無論是在培訓、裝備等方面。我們正在全面重新思考這一夥伴關係的框架，包括我們提供的軍事能力和我們重新開放的培訓。在‘軍事規畫法’的框架內，國防部長和總參謀長提出了一個完全不同的方法，我們將進一步採取這一方法。我們必須繼續沿着這條道路與新的夥伴合作：貝寧，僅舉幾內亞灣地區的一個夥伴為例，還有肯尼亞，我們也正在與它們建立新的區域行動，並依靠區域部隊來確保安全。”

馬克龍說，“就尼日爾而言，這正是我們正在做的事情。請允許我跳出這種籠統的理論，看看我們今年夏天所經歷的事情：這是一場針對一位來自少數民族的民選總統的政變，這位總統為他的國家在各個層面進行了勇敢的經濟和政治改革，澄清了幾乎所有的領域。他致力於整個國際議程，也就是我們和聯合國的議程，而他現在已經被政變者挾持在總統府一個月了。有人說，法國過於致力於支持巴祖姆總統（Mohamed Bazoum）。我聽過這些標題，有時也讀過其他國家首都的評論。但是，如果保加利亞或羅馬尼亞發生這樣的政變，我們會怎麼做呢？我們會說，我們會去說：‘不要牽扯太多？我們會看一看，因為政變策畫者向我們提供了一位總理？就是這樣，我們要介入，這才是好的政治。我們不能走極端，我們不是在國內。這正是其他國家首都想要做的’。我們想說，民主對非洲來說是個好主意，我們沒有採用雙重標準。這是不可接受的。”

馬克龍補充說，“我們有一個正直的人，他（巴祖姆總統）是民主選舉產生的，有勇氣；有勇氣是因為他第一次在這種情況下冒着自己和家人的生命危險不辭職。有人告訴我們，當今正確的政策是讓他走人。因為這已經成為一種時尚。因為，事實上，我們現在需要在當地生產，即使他們是政變者。從華盛頓，通過其他歐洲國家的首都，我聽到了一些聲音，我聽到了一些文章，我讀到了一些社論，告訴我們：‘不要做得太多，這越來越危險。越來越危險了’。不，我們必須明確而一致。否則，誰會聽我們的？在哪個非洲國家的首都，如果領導人受到這一遭遇，你卻不能支持他，你還能說你有與他合作的政策嗎？因此，我認為我們的政策是正確的。我們的政策是基於巴祖姆總統的勇氣，基於我們的外交官和駐當地大使（他們仍然是合法）的承諾，儘管有壓力，儘管當局發表了各種聲明，這要歸功於我們國內安全部隊和軍隊的承諾。”

馬克龍說，“現在，讓我們把話說清楚。我們沒有承諾。我們決不能屈服於政變者的說法，即：我們的敵人變成了法國。尼日爾人民當今面臨的問題是，政變者正在將他們置於危險之中，因為他們放棄了反恐鬥爭，因為他們放棄了對他們經濟有利的政策，因為他們正在失去所有的國際資金，而這些資金本可以使他們擺脫貧困。這就是現實。如果我們不說，我們不有勇氣地去說，誰會說呢？所以，我們必須堅決執行這一政策，擺脫謊言和簡單的出路。我們的政策很簡單：我們不承認叛變者，我們支持尚未辭職的總統，我們仍然致力於與他站在一起，並且當西非經共體決定以夥伴關係的方式採取外交和軍事行動時，我們支持它，這是我2月份提出的。 既不是家長作風，也不是軟弱，否則我們將一事無成。我們必須繼續大力支持他，我呼籲該地區所有國家採取負責任的政策，因為我們必須明確：如果西非經共體放棄巴祖姆總統，我認為該地區所有總統或多或少都意識到將為他們保留好的命運。一些人在之前的政變中表現出的弱點也滋養了區域性職業。”

馬克龍說，“薩赫勒地區政變盛行。但這是基於什麼？關於軍事系統的弱點、缺乏效率以及我們必須執行支持整個地區的政策，我稍後會回到這個問題。所以，我認為我們必須明確這一點。這個時期非常困難，對於尼日爾人民和我們的前哨基地來說尤其困難，但我們在這裡也必須堅決避免任何雙重標準，堅持我們的原則並制定明確的政策。這是我想通過這些不同的章節來回顧的第一個‘安全與穩定’行為。”

馬克龍說，“當我們談到法國時，我們的第二大利益是我們的經濟、技術和戰略利益，這些利益都是為我為國家制定的議程服務的，這個議程就是立即和長期加強我們在各種意義上的獨立性。獨立並不意味着自給自足，但確實意味着當我們有合作夥伴時，我們會選擇它們。如果你在經濟上、技術上或物資上依賴這個或那個夥伴，你就不可能成為一個長期的強國，你甚至不可能開展外交活動，有時也不可能採取強有力和可信的軍事行動。我敢說，我們所有歐洲人最近都經歷了這種情況，這給我們敲響了警鐘。這必須貫穿於我們各方面的做法和外交活動中。這是實現可持續安全的關鍵，尤其是我們正處於國際資源重新分配和創新的時期。我們現如今的所作所為將決定10年、15年或20年後的世界。”

馬克龍說，“首先是對稀有資源和材料的掠奪。我們不能天真，中國人比我們更早開始這樣做。我們以前看他們下圍棋，不知道這是什麼遊戲；現在我們開始明白了。但是，我們法國人和歐洲人要想實現多樣化，不依賴他人，就必須獲得一些稀有材料和資源。然後，在綠色產業和包括人工智能在內的新技術這兩大主題上，現在是大規模投資和生產力重新配置的時刻，這將在很大程度上決定我們能否獨立，能否在我們的國家創造就業機會，以及能否在未來擁有主權民用和軍用技術。這對我們在這一領域的外交方針絕對至關重要。”

馬克龍說，“這就是為什麼如果我們想要獨立，我們需要一個法國和歐洲的戰略自主。6年前，我在索邦大學的演講中使用了‘更加主權的歐洲’一詞。據說，對於最謙虛、最積極的人來說，這是一個很好的法國想法。其他人說這是法國人的胡言亂語，不可能實現，我們這樣做只是為了取悅自己。我可以看到，在過去的5年裡，人們已經覺醒，這是我們的集體勝利。首先，所有歐洲人都採納了這一理念。因此，它是‘主權’，它是‘戰略自主’，每個人按自己舒服的說法表達。我自己也不明白在這個問題上有五十度灰，更重要的是，根據（每個國家）首都的不同，我聽說對這兩種說法各有所好。最後，我想我們都明白這意味着什麼。它意味着通過我們生產什麼、購買什麼，以及我們必須多樣化的依賴關係，來更大程度地掌控我們的命運。因此，近年來，從防務到技術和能源，我們已將真正的歐洲覺醒具體化，並實施了真正的政策，取得了成果。”

馬克龍說，“在防務方面，我們從歐洲防務基金這一倡議開始，我們需要走得更遠。我們還從新冠疫情開始，通過歐盟委員會的創始法案和投資政策，在醫療保健生產領域所做的工作，以及在半導體和綠色技術領域所建立的基礎。這在5年前是不可想象的。不可想象。我們需要鞏固這一點。對我來說，這就是基石。這就是我們歐洲為2022年3月制定的‘凡爾賽議程’（l'agenda de Versailles），它鞏固了我提到的所有領域的戰略自主：半導體、綠色技術、數字技術等等。當然，在此基礎上，法德夥伴關係是關鍵。幾周後，我將前往漢堡，與德國總理就人工智能等問題進行討論，但在我們正經歷一場震撼歐洲的衝擊之際，法德合作在這一領域絕對具有決定性意義。因此，我將不遺餘力地重新接觸、鞏固和確保我們的觀點更加一致。我們歐洲人需要更快、更有力地行動起來。”

馬克龍說，“我只想提及這種戰略自主的幾個方面，它是我們獨立的關鍵。首先，我們需要一個明確的歐洲能源政策。我們已經為‘Fit for 55’（減碳55%）和《歐洲綠色新政》奠定了監管基礎。這些都是正確的。但最後，我們現在需要制定工具——我們還沒有完成這項工作，輪到我作為外交官了。基本上，我們需要做的工作是使我們更加獨立，減少我們的碳足跡，並繼續在歐洲創造就業機會和產業。這就是我們的三大目標。為了實現這些目標，我們需要更多的可再生能源、更多的核電和更多的歐洲電力一體化。我們對這一議程的看法並不一致，因此我們必須重新啟動並加大努力。但讓我明確一點：歐洲更多的煤炭並不利於這一議程。歐洲更多地依賴化石能源不利於這一議程。對氫能進行更複雜的監管，以了解低碳生產的氫能是什麼顏色，對這一議程不利。”

馬克龍說，“我贊成低碳電子在歐洲自由流動。如果我們想要歐洲的能源未來，我認為這是一項好政策。我們在歐洲生產的低碳電力越多，我們就越強大、越獨立。這是我們需要奉行的戰略。在這個問題上，我們在各國首都和布魯塞爾還有很多工作要做。這是至關重要的。我們需要說服我們的德國朋友，並與他們重新接觸。今天，我們在這個問題上的意見並不一致。我認為這是一個真正令人擔憂的問題，如果剝奪我們自己的核電，或放慢歐洲核電和核創新的投資，那將是一個歷史性的錯誤。我們的當務之急不應是在不同的能源模式上分裂，而應是加強歐洲電力網絡的一體化，這絕對是至關重要的，因為我們將不得不越來越多地實現電氣化。”

馬克龍說，“第二個要素是制定堅定的工業政策。我們已經開始這樣做，但我們需要做得更多、更快和更有力。我想請大家參閱我在海牙發表的關於我們新的歐洲安全理論的演講。這是我也相信的‘同時’（en même temps）。顯然，我們需要一個強大的單一市場政策，因此需要更多的一體化，從數字技術到各個工業領域，但我們也需要一個自信的工業政策，我們在其中提供幫助和投資，因為中國人和美國人正在這樣做。今天，如果讓我用一種可能比較直白的方式來總結的話，那就是歐洲往往監管過度，投資不足，速度太慢。真正具有競爭力的歐洲工業政策意味着更多的創新、更多的投資和更少的過度監管。因此，我們要履行我們的承諾，但最重要的是要在歐洲大陸層面上增強歐洲的經濟實力，提高執行速度，以及在綠色技術、人工智能或其他領域與美國和中國競爭的能力。去年年底，我在（美國）《通脹削減法》頒布後表達了自己的看法，或許有些直接，但我們已經開始採取行動。我們這樣做是正確的。我們需要採取更快、更有力的行動，因為我們的速度還跟不上，我們在歐洲的分歧太大。”

馬克龍說，“第三，我們需要更現實的貿易政策。正如我所說，歐洲不能成為最後一個繼續簽署舊式貿易協定的大陸。我們必須將兩個新的事實納入我們的貿易政策：我們的戰略利益和氣候。我們的戰略利益是，當美國和中國決定綠色技術意味着不尊重世貿組織規則時，我們不應該是最後一個這樣做的國家。我們需要一項能夠捍衛歐洲生產基地的貿易政策。我不想建立一個法國和歐洲，在那裡我們只能購買在中國或美國製造的技術。這是不嚴肅的。因此，我們必須將其作為貿易政策的一部分。我們不能讓歐洲的電動汽車在運抵中國時被徵收25%的稅，而中國的汽車在運抵歐洲時被徵收10%的稅。我是帶着對中國朋友的尊重和友誼說這番話的，你們也知道我在這裡的做法和政策。這就是對等的意義所在。這不是天真；事實上，我們天真就不會受到尊重。”

馬克龍說，“我們的貿易政策必須符合我們的戰略工業利益。我們必須制定與我們的氣候戰略相一致的貿易政策。不可能要求我們的製造商和農民尊重標準，與不尊重標準的大國談判貿易協定，以便進口我們禁止在這裡生產的東西。在法國，沒有人能夠理解這一點。我們無法為這種選擇辯護。這就是在整個歐洲助長民粹主義的原因，這就是在準備一個絕對災難性的議程的原因，它正在推動整個歐洲的極端主義。這就是為什麼我們將繼續反對那些允許不符合我們的健康、氣候、碳或生物多樣性標準的產品進口到歐洲的貿易協定。這也是我們在這些問題上成為一股強大力量的原因。我要提醒各位，正是因為我們率先推動禁止進口毀林行為，我們才對許多大國施加了壓力，迫使它們避免這些做法。”

馬克龍說，“最後，在這一領域，我們需要一個更加一體化和更加團結的歐洲。這一歐洲戰略和戰略自主議程必須成為未來歐洲議程的核心，在我看來，也必須成為2024年最後期限的核心，這將是歐洲辯論的結構。我在這裡所說的是一個更加清晰、更加主權、更加一體化和更加團結的歐洲。我們絕對必須明確這一議程，這將需要結構性改革。但是，正如你們所看到的，我們的獨立以及對我們經濟、技術和戰略利益的捍衛，取決於這一歐洲議程能否得到支持、捍衛，以及如果我可以這麼說的話——在未來的歲月里能否得到加強。”

馬克龍說，“在雙邊層面上，除了你們非常熟悉並每天都在執行的任務之外，我對你們的期望主要有三點。我們必須繼續加強出口方面的努力。你們知道，法國的貿易報表並不好。這主要是因為我們對能源的依賴。這也是為什麼從貿易角度來看，低碳戰略和摒棄化石燃料對法國來說是一個好戰略的另一個原因。我們有強大的支柱，我們正在繼續鞏固這些支柱，但在當前時期，這些支柱正變得越來越脆弱，有時是因為監管過度。我們需要對我們的農業食品資產負債表保持謹慎，但我們需要加強我們的農業食品出口政策，因為儘管我們所有的生產商都作出了承諾和投資，但與其他大國相比，我們近年來積累的歐洲法規有時是一個削弱因素。我們必須清醒地認識到這一點。”

馬克龍說，“但我們需要加強經濟外交和對出口的支持。法國出口計畫（France Export）將於本周四提出。我要感謝整個法國出口團隊、法國商務投資署、法國國家投資銀行（BPI）、工商會（CCIs）、法國開發署和法國經濟合作參與和促進公司（Proparco）以及所有外交機構和經濟服務機構的參與。在這裡，我真正想說的是，我們應該繼續加強對中型企業、中小企業和初創企業的支持。‘法國科技’（La French Tech）是一個優勢。它也必須成為出口的力量。”

馬克龍說，“其次，我們還需要以行業為基礎開展工作，就像周四介紹的工作那樣，因為我們可以看到，在出口市場上不可忽視的大集團正越來越多地拉動小集團的發展。不得不說，與歐洲其他主要國家相比，法國的情況並非如此。我們需要推動和加強這一點。我們需要越來越多的綜合產品，因為在許多國家，它是應對許多新興國家和中等國家正在發展的特定氫能挑戰的答案，也是應對另一個挑戰的答案，等等。法國團隊需要圍繞特定行業的方法來組建。”

馬克龍說，“第三，將為法國創造就業機會納入標準。這種外交必須服務於法國的再工業化和創造就業。有時，我告訴自己，我已經花了很多時間幫助一個大集團，這很好；但我不確定它是否需要我的幫助，而且它不會為法國創造一個就業機會或更多價值。有時，幫助那些通過出口戰略將在法國創造就業崗位或某一特定場所的人更有用，因為他們將出口。這是一個必須納入等級體系的標準，因為我們希望人類受益，我們希望為之努力，但歸根結底，我們希望首先降低國內的失業率。這也是我為法國出口計畫設定的目標之一。”

馬克龍說，“其次，我希望我們能夠通過出口、僑民、兩國合作等方式，更有效地調動我們國家的有生力量。通過‘選擇非洲’項目（Choose Africa），我們建立了一些機制，也讓在座的所有參與者都參與其中，以幫助散居在法國的非洲人投資，將他們的創業項目帶到非洲，並建立更多的項目。這必須是我們在非洲所有崗位的核心。通過‘馬格裡布基金’（Fonds Maghreb），我們還採取了一種方法，使所有雙重國籍者都能在地中海兩岸推廣他們的項目。對我來說，這也是我們出口戰略的核心項目，需要加以促進和推動。這兩個因素不應被視為軼事或次要因素。”

馬克龍說，“第二個關鍵的雙邊因素是新投資和吸引力戰略。關於這一點，我的發言將非常簡短，因為我知道今天上午已經向各位介紹了幾項活動。‘選擇法國’（Choose France）峰會是一個行之有效的會議場所。過去4年來，我們一直是歐洲最具吸引力的國家。我們需要加大力度，鞏固這一政策。這顯然涉及到我們在國家層面開展的所有工作，但我也希望你們能夠參與進來。下一屆會議將於2024年5月舉行。在這方面，我們也必須繼續開展工作，有時應側重於某個國家或地區或某個特定的垂直領域。我認為，與所有崗位一起為這些活動做好充分準備非常重要。”

馬克龍說，“我想強調的最後一個雙邊問題是確保我們的投入。我們需要將稀土、稀有材料和關鍵礦產納入我們的經濟外交路線圖。在（阿海琺集團前董事長）瓦蘭（Philippe Varin）先生完成使命之後，我們有了一位負責這一問題的部際代表——加列佐特（Benjamin Gallezot）先生。非常重要的是，該路線圖應明確所有立場，並與我們的多樣化相結合。在這方面，當我們看到其中一些關鍵材料的潛力時，我是第一個去蒙古訪問的法國總統，這是一種反常現象。許多其他國家也有同樣的情況。因此，我們需要這張地圖，並通過我們的外交、部長級訪問和議會外交，加強與那些使我們能夠獲得這些材料、礦產或稀土的國家的關鍵聯繫，因為這是我們許多產品多樣化的一個要素，因此也是我們獨立的一個要素。”

馬克龍說，“談到獨立和我們的利益，我想結束關於移民問題的第二部分。當你在外交場合和作為共和國總統談論這個問題時，這總是一個微妙的話題，因為在你的內心深處，你會覺得我們被引導着演奏兩種不同的曲調：國內曲調和國際曲調。正是由於我們自身組織上的困難，才導致我們在這方面的組織和效率不足。這正是我要求內政部長、海外事務部長以及歐洲和外交部長去做的事情，我要感謝他們在過去幾個月里所做的改進。”

馬克龍說，“在移民方面，我們想要什麼？首先，我們要控制我們的邊界、申根的邊界，然後在申根範圍內控制我們的內部邊界，如果有風險證明這樣做是合理的，這是我們的條約所規定的，也是我們在恐怖主義風險背景下所做的。我們希望減少不受控制的人口流動，打擊偷渡者和非法移民。我們要打擊歐洲內部一切形式的不合作行為，這些行為導致我們的內部組織在非法移民的行動下爆炸，他們規避庇護權，在某種程度上堵塞了我們的組織。因此，我們遇到了難以忍受的延誤，人們在我們的領土上逗留時間過長，甚至在那之後通過偷渡者非法入境，不得不被遣送回國，而當調查在18個月後結束時，他們卻不能被遣送回國。”

馬克龍說，“我想很快總結一下我們多年來經歷的動蕩。我們希望在尊重我們的原則和價值觀、庇護權和保護男女自由戰士、審慎的經濟移民和家庭團聚的框架內開展這項工作，關於這一點，人們經常談論很多，但忘記了後者大多與許多法國男女與希望將他們帶回法國的非法國男女結婚有關——如果你看看現實中的數字的話。因此，我們需要更加有效、更加堅決，但也要更加明確。在法國擔任歐盟輪值主席國期間，我們正在實施一項歐洲倡議，該倡議正朝着正確的方向發展——圖爾寬峰會使我們得以加強保護共同邊界的機制。我們將繼續這一努力。”

馬克龍說，“但在這方面我想強調兩點，因為在做出這種努力的同時，我們顯然希望保持我們的吸引力，即允許人才流動。我說的流動，換句話說就是吸引最優秀的學生，然後讓他們報效祖國，來到這裡，這就是合作的邏輯。我們希望繼續擁有最優秀的研究人員、最優秀的企業家、最偉大的藝術家，並讓他們發光發熱，因此我們必須成為一個開放的大國。我們如何才能做到這兩點呢？通過明確的目標和有效的手段。因此，第一點是我們需要落實關於簽證政策的‘赫梅林報告’（Rapport Hermelin）。我這樣說是因為，當我們決定對那些在移民問題上不完全配合的國家收緊簽證政策時，我們沒有做到什麼，而這份報告有點像事後總結”。

馬克龍說，“我們這樣做了，但卻給許多家庭帶來了不便，事實上，這些家庭正在培養這種聯繫和關係，他們與不遵守這些移民政策毫無關係。如果我對我們的所作所為進行評估的話，這並沒有給那些正在維繫聯繫的人造成困擾，而且還損害了我們的聲譽和形象，卻沒有大大提高我們的工作效率。但這並不意味着我們應該鬆懈。不，我們必須有一項嚴格的政策，但這項政策應允許我們在與雙邊關係的生命線和知名人士合作時，明智地調整和簡化我們的簽證政策。簡而言之，我們在打擊犯罪網絡方面不夠有效，給那些熱愛法國和維持雙邊關係的人帶來了太多麻煩，這種情況經常發生。這正是我們需要改變的。”

馬克龍說，“第二個因素是，我們需要有一個明確的歐洲政策，這也是我們目前正在制定的政策，即在歐洲和申根層面對我們的援助和簽證政策進行控制和附加條件，因為如果我們的申根夥伴不實行這些政策，所有這一切都不會奏效，正如我們在收緊我們的條件時所經歷的那樣，當某些鄰國有同樣的條件時，我們卻放寬了條件，允許進入申根領土。因此，這項政策必須是歐洲的，至少是申根地區內的，而這正是我們今後幾個月要進行的辯論。我們希望繼續成為一個有吸引力的開放大國，但我們也希望打擊非法移民、人口販運網絡，以及目前在我國某些地區破壞和平與安全的所有行為。因此，我們有一項歐洲政策、一項簽證政策，還有一項法國政策：這將是一項法案的框架，該法案將在部長的領導下提交，或無論如何將在未來幾周內繼續在議會審議。”

馬克龍說，“我想談的第三個因素是我們作為一個值得信賴的夥伴的作用。去年和前幾年，我都談到了我們所謂的有效多邊主義，以及在這方面法國作為平衡大國的作用。我們面臨的挑戰是，在這個日益分化的世界上，我們需要更多的國際合作，我們需要避免將世界分割成這種雙頭壟斷，在某種程度上將世界分裂成四分五裂。在這方面，我希望我們圍繞一些我深信不疑的夥伴關係加強行動，這些夥伴關係在捍衛我們的利益、原則和主權的同時，使我們能夠與所有人進行對話。”

馬克龍說，“首先，更新我們的地域夥伴關係。我的發言會很快，因為我已經說了很多關於第一點的內容，那就是非洲。我在安全問題上提到了非洲。但是，自2017年11月（布基納法索首都）瓦加杜古講話以來，一直到今年2月27日在這裡舉行的會議；通過我能夠發表的各種演講和重要的蒙彼利埃峰會——有時在一些人看來可能是巴洛克式的：我認為，我們與非洲的夥伴關係必須基於目標、方法和對話者的深刻變化，這是新方法的精髓。我們仍然過於傾向於只與首都和當權者對話。當然，我們必須這樣做，就像我們在其他任何地方所做的一樣，這是大使的工作；但毫無疑問，我們比其他任何地方都更需要與民間社會、反對派和所有重要力量的表達方式進行對話並加強聯繫。這是絕對必要的。如果說我們在非洲大陸被人抓住了把柄，那是因為我們的制度過於寬鬆，與當權者過於親密，以至於最終忽視了社會的其他部分。社會發展到一定程度，我們就不再有任何傳感器，這是現實。”

馬克龍說，“當我看到我們在許多國家的團結投資額、夥伴關係和團隊實力時，我無法接受這種情況。因此，我們需要更多地走出去，加強與民間社會和所有合作夥伴的合作，更多地關注學校、衛生、農業和氣候，從而關注我們作為‘總統團結投資委員會’的一部分所確定的團結互助投資的基本要素。我們還必須摒棄純粹的地理優先事項，這些優先事項會產生韌性效應，最終，我們吞下的蛋糕不再有任何味道。最後，我們推行的政策，人們沒有看到，也不理解是法國的政策，他們也沒有因此感謝我們。當今，我們可以看到，反法情緒在很大程度上被非洲的新帝國主義網絡所操縱，但也有很多地方的人們並不知道是法國在做這做那。”

馬克龍說，“因此，我們需要加強與民間社會和所有參與者的聯繫，包括那些看似最邊緣化的人。我們需要加強我在垂直領域提到的各點。我們需要採取更加註重培訓和經濟發展的方法，還需要通過文化、體育和所有這些槓桿來加強我們的行動。在這方面，我想強調‘非洲2020’（Africa 2020）賽季的重要性，從創新、技術到文化，它徹底改變了我們看待非洲大陸的方式。我們將於10月6日、7日和8日在巴黎舉辦‘非洲創新’（Africa Création）活動，這是一項非常重要的活動，我希望我們在非洲的所有崗位都能參與其中。我希望我們在6個月內完成‘非洲世界之窗’（Maison des Mondres Africaines）的建立，這也是這方面的一個非常重要的項目。作為這一努力和夥伴關係的一部分，我真誠地敦促你們改變方法，走得更遠，以便產生更大的影響，提高效率，加強聯繫。”

馬克龍說，“我想強調我們支持和服務非洲民主的議程。在這個問題上，我們有一個困難，那就是我們的過去。我說，我們在瓦加杜古消化了它。我是在去殖民化之後出生的。我們不能說：非洲是一個美好的大陸，它是一個非常年輕的大陸。這個大陸的70%是在去殖民化之後出生的，甚至超過70%，它繼續進行着完全被後殖民主義複雜化的對話。這是一種操縱。但我們必須頭腦清醒。我們決不能站在安逸、習慣和我們在殖民化之後所培育的後殖民主義一邊。但我們必須負起責任，制定真正的支持民主政策。在這方面，（喀麥隆歷史學者）艾穆班布（Achille Mbembe）的倡議、我們設立的基金以及他非常開放的行動，都是我們必須發揚光大的重要因素。因此，我們需要明智地、合作地在此基礎上再接再厲，不是消化它或將它法國化，而是接受它是開放的，是為所有人服務的。在許多其他問題上，我們希望我們的政策遵循這一理念。我認為這一點非常重要。”

馬克龍說，“我想強調的第二個地理夥伴關係領域是印度-太平洋。自2018年5月起，我們就制定了針對這一地區的戰略，因為我們是印太大國，因為我們在這一地區有150萬居民和8000名軍事人員。因此，我將提醒各位我們的印太政策的條款，無論是對我們自己還是對我們在該地區和更廣泛地區的合作夥伴。這是一項對中國高標準、高承諾的政策。我曾有機會就中國問題發表過幾次演講，在此不再贅述。我認為，在這方面，我們幾個月前對中國進行了一次重要訪問。”

馬克龍說，“法國的政策不是敵視中國。我們希望改善經濟貿易條件，我們認為中國是技術和其他領域的主要合作夥伴。我們知道，和平與氣候變化，僅舉兩個例子需要中國以找到解決方案。我們清楚這些政治事態發展以及我們在原則和其他方面的區別。因此，這是一項既有要求又有承諾的政策。我之所以這樣說，是因為我們正處於一個重要年份的開端，因為2024年將是兩國建交60周年，也是我們許多議程上的里程碑。因此，我們需要奉行這條路線，我認為這是一條務實的路線。我之所以這樣說，是因為我們從來不天真，我們從來沒有對更具征服性的中國政策感到自滿。我們始終懷着極大的敬意，同時也以高標準來看待戰略自主。”

馬克龍說，“我們是第一個表示通信技術是國家主權問題的歐洲國家。我們不會讓你們部署某些組件。我們這樣做是出於尊重。隨後，我們將這種做法歐洲化。這是我們需要保持的底線。因此，我們的印太夥伴關係是為了一個自由、開放、和平的印度-太平洋而奮鬥。我們的範式是在沒有衝突精神的情況下維護主權自由，但要從軍事角度重新投入我們的存在，重新投入聯合演習，正如去年夏天我們再次進行了聯合演習，依靠我們的海外領土。我認為這是我們印太政策非常重要的一部分。”

馬克龍說，“通過法屬波利尼西亞、新喀里多尼亞、瓦利斯群島和富圖納群島、留尼汪島、馬約特島以及我們的法屬南部和南極領地，我們需要建立密切的關係，充分利用這些戰略存在並開展合作。這就是我們幾個月前在（新喀里多尼亞的首府）努美阿再次宣布的關於聯合軍事學院和部署的內容。這就是我們在法屬波利尼西亞就基礎設施和經濟問題所做的工作。這也是我們在留尼旺就印度洋地區夥伴關係和綜合外交所做的工作。因此，印太夥伴關係使我們能夠——正如我們今年夏天再次看到的那樣，從巴布亞新幾內亞到瓦努阿圖，完全重新審視關係，因為該地區有許多國家不希望在美國和中國之間作出選擇。這種開放的、不順從的、非等距的夥伴關係政策，我總是採取這種預防措施，因為事後我總是收到一些專欄或評論，說我在美國和中國之間等距。我不想把整篇再對你們說一遍：他們（美國）是我們的盟友，我們有着相同的價值觀。我們與中國的關係並不相同。”

馬克龍說，“該地區的合作夥伴所理解的，也是我能夠試驗的，就是第三條道路。很多人討厭它。我喜歡它，我的對話者也理解它，它很有效。因此，該地區的人們喜歡被告知，有了法國，他們就有了一個外交、軍事和經濟強國，誠然，它不是一個人口大國，在當今世界，人口大國的地位正在被削弱，但它是歐洲的先鋒，因為法國有可靠的合作夥伴，它為你們提供了一個不與中國對抗的聯盟，但也不是要把一切都讓給中國。這一政策是未來的道路。相信吧，我的經歷是一種常識。因此，我們需要有一個謙遜的軍事議程，與我們的現狀相稱，一個外交議程，一個氣候、經濟和文化議程，這是非常富有成果的，也依賴於我們的海外領土。這也是為什麼我們需要讓我們在整個地區的海外集體更多地參與我們的地區外交。我認為這是絕對關鍵的一點。”

馬克龍說，“我希望我們在加勒比地區和亞馬遜地區發揚同樣的精神。在加勒比地區，我很高興馬提尼克島加入了加勒比共同體。我們將竭盡全力確保瓜德羅普也能加入。這是在這一領域建立區域夥伴關係和一體化的一個非常好的方式。在拉丁美洲，我聽到了很多關於今年夏天在亞馬遜舉行峰會的評論，但碰巧的是，我們還沒有簽署條約。因此，我想去那裡，作為唯一的歐洲國家元首，與歐洲各國大使一起，解釋我們如何為亞馬遜河提供資金。我們通過圭亞那擁有亞馬遜河流域的權力。因此，我鄭重宣布，法國是加入亞馬遜合作條約組織的候選國，並在其中充分發揮作用，法屬圭亞那將作為代表密切參與其中。這一點非常重要，我們必須通過我們的海外領土發揮我們的外交作用。因此，我衷心希望巴西和該地區所有其他大國能夠接受我們的申請，允許我們加入這一組織。”

馬克龍說，“我還認為，我們需要重新思考在（非洲西北部地區）馬格裡布和地中海地區的夥伴關係。我認為，近年來，我們與民間社會開展了許多活動，如我提到的非洲活動，也包括馬格裡布活動。兩岸峰會（Le Sommet des Deux-Rives）、為2026年舉辦的文化季、一系列文化和企業夥伴關係。但是，讓我們面對現實吧，雙邊關係還沒有達到應有的水平。摩洛哥、阿爾及利亞、突尼斯、利比亞、埃及，還有近東和中東的其他國家。那麼原因何在呢？總是有很多討論。我不能說這是因為法國對其中許多國家缺乏承諾，包括我們在（歷史）紀念問題或經濟問題上所做的努力。該地區及其組織也存在危機，其中不乏敵意。存在着多種多樣的困難。因此，除了我們與民間社會的合作之外，我們還將採取一些雙邊舉措。我希望在未來幾個月與其中幾個國家重新接觸。鞏固我們在巴格達會議上所做的工作，該會議對近東和中東地區的發展具有重要意義，我希望在今年年底之前，在部長的授權下，鞏固一項議程，以便在整個地區或更大範圍內重新啟動政府間工作。”

馬克龍說，“但我們可以清楚地看到，環境、氣候和共同生產問題應使我們能夠從不同於我們生活的角度重新思考地區議程。但是，除了這種地理方法之外，當我說法國應該成為一個值得信賴的夥伴時，我也在國際治理方面承擔著風險。事實上，正如我在開場白中解釋的那樣，這種國際治理存在危機，因為聯合國安理會、國際貨幣基金組織、世界銀行等正日益受到挑戰。我剛才非常直接地提到了這一點，我到處都聽到了。你只要打開窗戶，就會有洪水泛濫。”

馬克龍說，“其中一些國家正在利用這一點為自己謀利。現如今，海灣國家看着我們說，‘你們在這裡有你們的原則、你們的權利、你們的規則、你們的國際貨幣基金組織標準。但你們是誰呢？一個古老的大陸，人口減少，依賴能源，技術不確定。我們將與印度和中國合作，它們的要求比你們低，還有許多貧窮的發展中國家更喜歡我們的議程。我們的標準不會讓它們如此困擾’。這就是你們代表法國的許多國家的情況。當我們在國際貨幣基金組織找不到錢時，我們現在就去海灣大國或其他地方找，或者去那些提出另一種議程、另一種標準、另一種價值觀的某些其他大財團找。我不會高估‘金磚國家+’峰會的意義。我沒有看到有人來敲二十國集團（G20）的門。我們要納入的是非洲聯盟。但它確實告訴我們一個事實，即如果我們不知道如何改革我們當今所擁有的結構，而這些結構體現了我認為很好的國際法和規則。這樣做的風險是，破壞世界穩定的行動將會被釋放出來，導致我提到的世界分裂。”

馬克龍說，“因此，在這方面，我要說的第一點是，如果我們想成為相互信任的夥伴——我希望你們向我提出建議，我希望我們有足夠的勇氣成為深入改革全球治理的行動者。我們尤其需要改革國際貨幣基金組織和世界銀行的管理。再也不可能讓那些基本上由董事會成員決定的、只由富裕國家決定的制度圍着桌子轉了。如果我們不把目前還不是成員的這些國家中的許多國家包括進來，那麼我們就會允許另一種秩序的產生，我們就會走向我們自己的體系的邊緣化。我們需要提高這一體系的效率，但我們也需要改革其管理。”

馬克龍說，“其次，我希望我們在歐洲與印度、巴西和南非就新的模式開展合作——我將向一些國家元首和政府首腦提出這一建議。我們不能把自己禁錮在現有的模式中。我認為，與主要新興大國及其領導人合作，創造新的模式，審視國際治理的要素以及氣候和能源議程，超越我們與美國和中國的關係以及我們所處的結構，是非常重要的。因此，我們需要大膽，我歡迎你們提出任何建議。”

馬克龍說，“在這方面，我們已經開始走上一條非常有條理的道路，我希望它能為今後數月和數年鋪平道路，今 6月在巴黎舉行的會議，即《人與地球巴黎公約》。我們在巴黎舉行的全球融資契約峰會產生了這一宣言，我們稱之為‘4Ps’。它既可以用莎士比亞的語言來表達，也可以用莫里哀的語言來表達。我對我們所取得的成就深信不疑，因為我們首先是通過與窮國、發展中國家、中等收入國家和新興國家共同設計議程而取得的成就。基本上，我們有四個簡單的原則。我們不必在消除貧困和保護氣候之間作出選擇。這讓每個人都很放鬆，因為他們都感覺到，我們是在給他們上課，教他們如何尊重我們的氣候議程，而沒有在消除貧困的鬥爭中給予他們更多的幫助。”

馬克龍說，“其次，我們走的是國家道路。它不是由布魯塞爾、華盛頓或任何其他論壇決定的。因此，我們正在建立夥伴關係，以支持國家道路。第三，我們需要讓步，我們需要更多的公共資金，這一點我們已經做到了，但我們需要在各地推動議程。這就是我們通過向世界銀行和國際貨幣基金組織施壓所做的事情，這導致在本次峰會上宣布了新的指導方針，我們必須執行這些指導方針，因為很明顯，如果我們不投入更多的資金，我們就無法解決消除貧困和保護氣候的議程。第四，我們需要更多的私人資金，因此我們需要更有力地利用我們的行動。這適用於我們所有的開發銀行、多邊銀行和機構。如果沒有槓桿作用，往往會產生擠出效應。因此，調動私人資金對這一議程至關重要。我們的議程，即這‘4Ps’必須是我們未來幾個月行動的基礎。從根本上說，就是要圍繞這一議程：貧困、氣候、生物多樣性，建立新的國際公共和私人共識。因此，我希望這將成為即將召開的會議的關鍵詞。”

馬克龍說，“我們將於11月10日至12日舉行巴黎和平論壇，屆時將有機會就這一主題舉行會議並加以鞏固。我們將成立一個後續行動小組，成員還包括代表所有相關國家的國家元首和政府首腦，因為這絕不是一個純粹的巴黎倡議。我們將在奧林匹克運動會和殘疾人奧林匹克運動會之前組織的峰會上設立一個會合點，我們將於2024年7月在巴黎舉行奧林匹克可持續發展峰會，‘4Ps’將是會議議程的核心。我認為，這是絕對必要的。”

馬克龍說，“我想在此提及的一些倡議也將成為本議程的標誌。我們必須繼續以非常具體的方式落實這一議程。特別是，應世界糧食計畫署的要求，第一屆學校食品峰會將於10月18日和19日舉行。法國將組織和主辦這次活動，因此，我們將動員整個地球圍繞這一非常重要的議程。我們還將贊助12月14日和15日在巴黎舉行的國際農業發展基金充資活動，目標是20億歐元，這在當前糧食危機的背景下也非常重要。它將支持我們在烏克蘭戰爭初期發起的‘糧食和農業韌性行動’（FARM）倡議，特別是提高發展中國家和中等收入國家的生產能力。正如你們所看到的，這種信任的夥伴關係是建立在‘4Ps’倡議和我剛才概述的里程碑之上的，我認為這些都是至關重要的。”

馬克龍說，“具體而言，除了我提到的會議之外，我們顯然將繼續制定我們的氣候議程，始終將氣候問題與生物多樣性聯繫在一起，這兩者是絕對不可分割的。顯然，第28屆聯合國氣候變化大會（COP28）將是今年年底的重要活動。在氣候危機惡化的各種跡象成倍增加的時候，我們取得成果的能力正受到威脅。氣候方面正在發生的事情完全說明了我對你們說過的話。一些新興國家正在使用這樣的政治論點：這是西方的責任，所以我們不會作出太多努力。在某些新興國家或某些如今受益於碳氫化合物甘露的國家，有大量資金可以調動，但卻存在投資不足的問題，因為在某種程度上，存在着一種對歐洲人和美國人怨恨或污名化的外交形式。我們絕對不能屈服於這種情況，但這需要在信任的基礎上重新作出承諾和建立夥伴關係，特別是在氣候變化問題上。從幾周後肯尼亞組織的會議來看，我歡迎魯托（William Ruto）總統的承諾。法國顯然將站在他一邊。”

馬克龍說，“事實上，我們將執行《人與地球巴黎公約》，並儘早在（肯尼亞首都）內羅畢峰會和第28屆聯合國氣候變化大會上制定新的融資方案，動員世界銀行和國際貨幣基金組織，增加更簡單、更快捷的工具，並動員私營部門。接下來，我們需要在能源領域樹立新的雄心。法國將推動一項非常明確的議程，規定逐步淘汰石油和煤炭的最後期限，因為這是我們需要集中精力的地方。從根本上說，這場戰鬥的核心必須是減少各地對石油的依賴，但最重要的是減少對煤炭的依賴，尤其是在主要的新興國家。我已經在多個場合提到過這個問題，但法國開發署製作了一個非常好的圖表來說明這種影響。我們必須停止在政治上過度投資發展中國家或中等收入國家的小型項目，因為我們有時會在這些國家施加很大的政治和媒體壓力。這場鬥爭的關鍵是讓主要新興國家不再使用煤炭。這是未來十年的關鍵。因此，我們需要加倍努力。這就是我認為我們通過在南非、印尼、越南和塞內加爾的‘公正能源轉型夥伴關係’（JETPs）正在大力開展的工作。因此，我們將繼續執行這些協議，但最重要的是，我們現在將更加重視石油和煤炭。”

馬克龍說，“我們需要與這些主要新興國家在碳儲存、可再生能源、綠色氫能和核能方面進一步合作。還有生物多樣性和森林保護方面的工作，森林既是碳彙，也是生物多樣性的寶庫。幾個月來，這些熱帶森林和原始森林一直是我們外交努力的重點。今年3月在（加蓬首都）利伯維爾舉行的‘一個森林’峰會上，我們啟動了在（埃及）沙姆沙伊赫（第27屆聯合國氣候變化大會）開始的外交行動，這絕對是至關重要的。基本上，我們是說，在地球表面的14%，基本上是亞馬遜、剛果河流域和東南亞的森林，我們擁有14%的最珍貴的原始森林和熱帶森林。我們擁有90%的已知脊椎動物生態系統和75%的不可回收碳。我們已經建立了地球上所有重新造林的機制。我們不重視保護這些物種。正如你們所看到的，每當我們砍伐這些地區的森林時，我們就倒退了一大步，因為我們釋放了大量不可回收的碳，我們破壞了生物多樣性的生態系統，而這些生態系統往往也是完全不可回收的，我們倒退了可怕的一步。”

馬克龍說，“因此，我們建立了一種新方法。我們將在第28屆聯合國氣候變化大會上最終確定這一方法，並開發生物多樣性信用額度和運作更好的碳市場。我們建立了保護夥伴關係，去年夏天開始在加蓬和巴布亞新幾內亞推廣，調動公共和私人資金，與原住民合作保護這些地區。我們將繼續這樣做，我們也希望通過我們自己的領土，但也通過我們的主要合作夥伴，特別是巴西，在亞馬遜地區這樣做。”

馬克龍說，“最後，在氣候方面，還有所有關於海洋的工作，這是一個根本問題，不僅關係到氣候，還關係到生物多樣性和主權。過去幾個月取得了一些非常重要的進展，包括‘國家管轄範圍以外區域（即公海）海洋生物多樣性的養護和可持續利用問題’（BBNJ進程）協議和關於塑料的談判，法國在其中發揮了關鍵作用。我要向所有參與談判的團隊表示祝賀，因為這些協議長期受阻，而我們能夠取得歷史性的進展，特別是通過與七國集團和其他國家的討論。所有這一切都為我們將於2025年6月在尼斯主辦的聯合國海洋大會鋪平了道路，我們將與哥斯達黎加共同舉辦這次會議。我們現在就需要開始籌備這次會議，因為我們需要建立海洋外交，就像我們已經開始建立森林外交一樣。這些都是極其重要的槓桿，首先是因為它們能與人們對話，因為它們能創造新的渠道。我們比我們的競爭對手更可信，我相信它們使我們能夠以創新和有效的方式動員我們的外交。”

馬克龍說，“最後，我希望我們在合作與信任的層面上動員這些夥伴關係，以解決最後兩個問題。第一個問題，我快速地說，顯然是消除國際不平等和實現更公平的國際稅收。我們需要完成近年來在最低稅收和數字稅收方面所做的工作。這項工作還沒有結束，我們需要繼續在國際層面解決阻礙因素，當然還有技術，特別是人工智能。近年來，我們一直是一些真正的外交創新的核心。通過‘科技為善’ （Tech for good）峰會，我們開始看到一種真正新型的合作方式。我們將政府、非政府組織、企業和所有與技術有關的利益相關者聚集在一起，並圍繞2019年5月在克賴斯特徹奇舉行的《克賴斯特徹奇行動呼籲》進行了具體化。我真的要向我們與新西蘭朋友的夥伴關係致敬。我們必須在這種夥伴關係的基礎上繼續努力，這種夥伴關係使我們能夠在一小時內刪除恐怖主義內容。我們必須繼續努力打擊仇恨內容和操縱信息的行為，而這一切的核心是數字公共秩序。這是絕對必要的。作為補充，我們在去年11月提出了一項保護兒童上網的倡議，這一點至關重要，我們將在巴黎和平論壇上舉行該倡議的第二次會議。”

馬克龍說，“這正是我們希望在人工智能領域採用的方法，即多行為體進程。我們正試圖建立一個法德共同計畫，七國集團在廣島討論了這個問題。歐洲已經開始進行監管；我們面臨的挑戰是在歐洲進行更多投資，以便與美國和中國競爭，因此我們需要從投資和競爭力議程入手，並立即考慮在適當規模上進行監管。人工智能只能在國際範圍內進行監管。我們不能將其監管區域化。這將是一個錯誤，因為如果歐洲現在在監管方面走得太快、太遠，即使我們當今還不是一個驅動力，我們也會冒很大的風險。其次，由於世界各地的人們都意識到監管的必要性，我們需要加入進來，並在某種程度上採取主動。英國已經組織了一次重要的首次峰會，法國將派代表參加11月初舉行的峰會。”

馬克龍說，“在巴黎和平論壇上，我們將舉行一次關於監管問題的重要峰會，七國集團已決定監管機構將設在巴黎。事實上，在加拿大擔任七國集團輪值主席國期間成立的‘全球人工智能夥伴關係’（GPAI），在法國擔任輪值主席國期間在比亞里茨得到了鞏固，其辦公室隸屬於經合組織。這是一個機會：經合組織、‘全球人工智能合作夥伴關係’、聯合國教科文組織在文化和倫理方面，必須成為人工智能監管的思考和設計場所，而巴黎自然是首都。但現在就需要與所有合作夥伴密切合作，並採用我提到的多方利益相關者方法。我們需要從設計階段就開始考慮監管問題，並儘可能廣泛地採用經合組織那樣的方法，既要非常包容才能有效，又要針對具體情況，即打擊信息操縱和最敏感產品。這是我們的一項重要議程，我們將遵循這一方法。”

馬克龍說，“因此，正如你們所看到的，所有這些夥伴關係都很關鍵，我並沒有窮盡我們需要使用的方法。我們將在巴黎和平論壇上努力部署的最後一項工作是我們的兩極議程，我們將在那裡舉行一次科學和外交會議，努力重新整合我們需要為北極和南極制定的國際戰略。”

馬克龍說，“最後，我想就此結束髮言，所有這一切顯然都得到了傳播和影響議程的支持和配合。你們知道這一點，這是你們多年來，有時是幾十年來一直在做的事情的核心，也是你們的承諾。此時此刻，我們比以往任何時候都更需要加強對法語和法語文化的集體投入，因為我相信這是一項符合我們國家利益的議程。它符合我前面提到的地緣政治、經濟和戰略議程。我們說的法語越多，我們就越能建立親密關係，越能很好地了解我們是誰。我還認為，對於我們發展法語的地區來說，這也是一項有益的議程。在這方面，我們必須繼續推行我們已經啟動的法國海外教育署（AEFE）改革，這將使我們能夠用我們的方法更有效地培訓法語和非法語兒童，鞏固法國作為教育強國的作用和法語的重要性。”

馬克龍說，“去年七月，我有機會將所有法語聯盟聚集在這裡，我想再次向他們的工作表示敬意，他們的工作在這方面至關重要，我們的法蘭西學院及其在世界各地的所有機構的工作也是如此，我們的博物館和文化機構通過其外交戰略、行動和倡議，無論是在法國還是在國外開展的工作也是如此。我們需要加倍努力並提出建議，帶着第一天的熱情，我希望我們加倍努力。我們期望法國在所有領域都能在這個問題上盡自己的一份力量，因此，推廣法語，首先是推廣我們的藝術家、你們服務的國家的藝術家的旅行機會，以及我們正在開發的培訓課程的學生，是一個強大的影響力槓桿。”

馬克龍說，“在這方面，我想強調一項重要活動，那就是將於2024年10月舉行的‘法語世界’峰會。長期以來，法國將首次主辦這次會議。我們的想法也是儘可能地去機構化，因為這些峰會太老套了，以顯示它們是多麼分散——我想提醒大家，‘法語世界’（Francophonie）是非法國國家元首發明的一種形式，非法國國家元首出於對法國的熱愛而希望這樣做——並試圖開闢新的道路，讓年輕人成為我們正在推進的項目的核心。這次峰會將在位於維萊科特雷（Villers Cotterêts ）的國際法語城舉行，我們將於10月19日為該城揭幕，它也將是一個為你們提供支持、培訓、教育和文化支持以及行動的地方。這裡將為藝術家和學者提供駐地機會，它確實應該成為一個重要的工作場所。”

馬克龍說，“除了語言和文化方面的工作，還有我怎麼強調都不過分——關於我們的影響力的工作。今年3月，我們在奧賽碼頭討論了這一問題，部長也多次提及。這是‘軍事規畫法’路線圖的核心。這是一個微妙的話題，因為它是一個連續體。我可以說，影響力是一個存在於社會中的概念，在普通登記冊中佔有一席之地。它是指儘可能被人看到，儘可能被人喜歡，被人理解，如果可能的話，被人追隨。現在，它已成為一種外交功能，因為存在着反影響。因此，它已成為核心任務之一，我真的要向外交部所做的工作表示敬意，無論是在中央管理層面，還是在提高各崗位的認識方面。我們需要通過改變數字工具、方法以及尋找盟友和合作夥伴來繼續這項工作。我們已經在最重要的行動區看到了這一點，因為如果在我們自己的土地上、在我們自己的信息網絡中以及在我們開展行動的國家中存在反影響，就很難長期開展軍事行動。”

馬克龍補充說，“當然，還有信息問題，因為這個或那個勢力所施加的影響，取決於它所使用的規則及其透明度，有時會偽造自由、中立的信息，完全改變公眾輿論的形態。我之所以這樣說，是因為影響力問題是我們外交行動是否有效的關鍵，也是民主國家在國內外能否正常運作的關鍵。這就是為什麼它是一個非常敏感的職能，在未來的幾個月里，我將有機會以更有條理的方式來討論這個問題，因為它的前提是——我們在法國已經做到了——有條理的、明確的民主和司法控制，所有人都清楚的行動，以及更高的效率和摒棄天真。”

馬克龍說，“如果說到國際行動，我只想在這裡說幾句話。我們必須繼續提高效率。現如今，有一些帝國主義大國比我們更有效，它們通過各種渠道、社會網絡、潛在的行政渠道和其他渠道施加影響，我們需要仔細分析並加以應對。因此，我們需要在組織、理論、工具方面作出努力，並在所有影響力領域進行大規模投資，我們需要儘快這樣做，因為我們正在承受後果。當我聽到許多非洲國家出現反法情緒時，這是一種反影響和虛假信息戰略的結果。他們有時會利用那些曾經是我們朋友的人所做的事情；他們知道如何以低廉的價格讓足球場座無虛席，讓法國總統鼓掌。現在他們用的是不同的想法。但他們是有組織的，而且是在社交網絡上進行的。我們知道這些工具，但我們必須小心謹慎。我們已經正確地澄清了我們的工具並使其標準化。這一切都很好。無論如何，在這方面我們有時無能為力，因此我們需要更加有效。”

馬克龍說，“然後，正如我所說的，我們需要考慮公共廣播在國際舞台上的作用，以及法國世界媒體集團的作用，它是一個強大的傳播槓桿。但我們必須明確我們賦予它的地位和它所發揮的作用。因為當它是被認為是自由的新聞媒體的唯一槓桿時，它就會發揮非常重要的作用，它面對的是宣傳。當這種宣傳按原樣重複時，它就成為一個主題，因為它有時直接威脅法國——我們剛剛在尼日爾再次經歷了這種情況。在任何情況下，都需要考慮其干預框架，因為該機構也被許多國家視為國家機構，但我可以向你們保證，它不再是國家機構。它被這樣解讀，並被那些挑戰我們的國家用作法國帝國主義在信息領域的成果”。

馬克龍說，“因此，我們建立了一個相當失敗的等式：也就是說，我們擁有一個由獨立新聞編輯構建的工具——這顯然是我們所信奉的新聞自由的框架——但是，因此，它完全禁止自己從事任何影響力的工作，而在將其視為施加影響力的國家工具的國家中，這被視為其他國家的正當化和合法化——而這些國家為政府目的施加了真正的影響——（根據）他們正在做什麼。用我自己的話說，這就是我的經歷，在我看來，也是在這些國家的許多外交官的經歷。因此，在我看來，這不是我們對共同工具的最佳利用。我真的要求我們勇敢地解決這個問題。‘信息三級會議’應使我們能夠思考這個問題，但我非常珍視並將在法國和其他地方堅決捍衛的新聞獨立性，絕不能被用來阻止我們思考不同地域的新世界。公共資金的合理使用和我自身的責任要求我發起這一思考，這是絕對必要的，也是未來幾個月外交部長和文化部長工作的核心。”

馬克龍說，“最後，我就這兩點做個總結，在未來幾個月里，這種傳播將通過體育、歷史和紀念活動產生。運動是必然的，但越重複越精彩。9月8日，橄欖球世界盃賽將由法國主辦。這是一次外交活動，也是一次傳播活動，但我們將有很多領導人，特別是來自南半球的領導人來到巴黎。因此，我們顯然需要在我提到的所有地區的體育夥伴關係框架內籌備、促進和鞏固這項活動。奧運會將於明年7月26日開幕，一年後的今天，殘奧會也將在巴黎開幕。而這屆奧運會和殘奧會是一次精彩的傳播和影響力的外交盛會。 首先，法國的接待能力、美食和產品；我們的代表正在努力確保法國的生活藝術、我們的美食和我們的主辦能力得到充分的宣傳和讚賞。但巴黎在包容性、體育、學校體育、體育和健康方面的遺產將成為這些會議的核心內容，還有我已經宣布的奧林匹克可持續發展峰會，該峰會將在這些活動之前舉行”。

馬克龍說，“最後，我們的傳播還將體現在我們的歷史和記憶中，因為未來幾個月將是法國解放 和登陸80周年紀念。紀念活動將從幾周後的科西嘉島開始，並將從2024年的春夏兩季延續下去，我們還將在諾曼底和普羅旺斯這兩個中心地區組織許多添加的會議，但幾乎所有的法國領土都將參與這些紀念和歷史會議。目前，最後幾代倖存者即將離開我們，而我們自己也正在與許多歷史學家一起開展大量的歷史和紀念工作，國防部和教育部也參與了這方面的工作，同時還開展了國際工作，因為我們的許多盟國以及來自非洲大陸和太平洋的盟國都與我們一起參與了法國領土的解放和這些登陸活動。因此，我們必須非常認真地籌備這些外交會議。這是我交給艾蒂安大使（Philippe Étienne）的任務，他與多位歷史學家、軍事和行政人員一起，正在領導這個代表團籌備會議和紀念活動。”

馬克龍說，“女士們，先生們，這就是我想在本周開始時，在你們就我所看到的國際形勢和我們所面臨的一些主要前景開展工作之前對你們說的話。有許多工作要做。顯然，我還沒有談到某些地區或國家，但我已經說得太長了，希望你們不要介意。在接下來的幾個星期和幾個月里，我將有機會再談這裡提出的幾個話題，或者是我還沒有充分展開的一些話題。無論如何，我想重申我對你們的信任和對你們使命的支持。它們服務於法國和國家的議程，服務於法國的經濟實力，也服務於法國的道德力量。正如你們所看到的，在這個極其動蕩的時期，它們代表着我們的利益、我們的獨立和我們的原則，我們絕不能放棄。我指望你們。共和國萬歲，法蘭西萬歲！”

journalist: 弗林

countries: 印度 以色列 西班牙 科索沃 亞美尼亞 歐盟 阿富汗 尼日 法國 海地 加拿大 埃及 捷克 蘇丹 阿爾及利亞 塞爾維亞 南非 羅馬尼亞 剛果 喀麥隆 德國 摩洛哥 黎巴嫩 阿聯 塞內加爾 烏克蘭 敘利亞 摩爾多瓦 中國 美國 伊拉克 利比亞 巴西 印尼 越南 幾內亞 俄羅斯 新喀里多尼亞 保加利亞 約旦 英國 伊朗

events: 疫情 選舉 裁員

taiwan-subdivisions: 和平 太平 中和 新興 和美

things: 經濟 人權

title: 印太縱覽 - 馬克龍：要為自由、開放與和平的印度-太平洋而奮鬥


content_text:
國民黨主席朱立倫日前表示，未來政府要走向責任內閣制，從總統制走向雙首長制，外界解讀是向民眾黨拋出藍白合作可能。朱今（8）日上午受訪表示，和民眾黨主席柯文哲在公共政策、未來政府體制及兩岸關係等議題上，確實有共同討論合作的機會，希望近日能和柯好好討論。

朱立倫上午先後陪同黨籍新北立委參選人林國春、葉元之參香，在接受媒體訪問時，談及日前拋出「責任內閣」的說法，他表示，在野政黨本來就有一些共同的理念，相信和柯文哲對於一些公共政策，到未來政府的體制上面，以及兩岸關係等議題，的確有一些可以共同溝通、合作，他也希望和柯在方便的時間，兩人能好好討論這些公共政策、政府體制該怎麼做，以及兩岸關係應該怎麼發展，這些才是民眾所關心的議題。

媒體追問是否會和柯文哲喝咖啡？朱笑說，只要基於共同理念、共同政策討論，還有對於兩岸關係、未來政府體制的話，隨時都歡迎。

people: 朱立倫 柯文哲 林國春

title: 藍白合可能？ 朱立倫：盼近日與柯文哲討論 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
記者李忠憲／台北報導

▲大直民宅塌陷事發前後狀況。（圖／翻攝自Google Maps、資料照）

台北市中山區大直街94巷1弄的多棟民宅，疑因「基泰建設」建案施工不慎，7日晚間發生傾斜意外，建築更直接下陷「1樓變地下室」，目前已安置人數達329人。台北市建築管理工程處處長虞積學表示，目前已進行補救措施，包括灌漿打底、灌砂質土壤，3天內也就是禮拜天前填補完坍陷，並恢復人車通行。

▲▼大直民宅下陷，1樓變地下室。（圖／翻攝畫面）

北市中山區基泰建設在大直附近有新建工程，工人在施作開挖地下連續壁最後一層時，因土質問題導致地基不穩，造成大直街94巷單數5個門牌的房子嚴重傾斜，原本平面道路晚間變斜坡，又塌陷成一個大洞，且現場仍不斷傳出坍塌巨響，相當駭人。

除了鄰近的民宅受損嚴重，事故現場崩塌的狀況範圍擴大，今天一早隔壁對街的道明中學也有師生發現，除了圍牆裂出將近半個人身寬的縫隙，連水泥鋼筋都崩裂，操場地面也如蜘蛛網狀裂開。

journalist: 李忠憲

title: 大直民宅下陷「1樓變地下室」 北市府急補救「灌漿打底3天內補完」 | 政治


content_text:
2023/09/07 16:31

〔記者洪美秀／新竹報導〕新竹市議員楊玲宜日前踢爆市長高虹安有多部私家車接送跑行程，今天在臉書又加碼爆料，傳聞高虹安目前住在新竹公園對面市價約5000萬豪宅，經她向市府查證及索取資料，都未獲得回應，她認為市府每年都有編列相關經費補貼首長租賃官舍，到底高虹安有無租賃契約，恐怕高虹安應向市民說清楚。

新竹市府：市長沒有申請宿舍 也沒有使用公帑對此，市府回應指出，市長高虹安沒有申請宿舍，也沒有使用到任何市府公帑，故沒有所謂的租賃契約，某議員嚴重誤解。另市長住所牽涉個人隱私及安全，恕無法公開。但絕無某議員影射之收受與職務有利害關係者餽贈財物行為。

楊玲宜提到，高虹安有多部私家車接送引發社會質疑， 重點不在於「私人行程或是私人使用」而是「政治人物擔任公職，接受利害相關團體的餽贈」是完全違背公務員廉政倫理規範，換句話說，前天市府發言人的回應，不僅沒有幫到高虹安，反倒是驗證高虹安身為首長完全違反廉政規範。

楊玲宜再提到，更可疑的不只是車子的問題，這幾天許多網友在傳高虹安就住在新竹公園對面的「回建築」，她向市府負責首長官舍租賃的行政處求證，分別打給行政處副處長及科長，但都沒有人接電話，迄今也未收到任何回覆。

由於新竹市府並未配有市長官舍，因此市府每年都有編列相關預算，補貼首長租賃官舍，過去國民黨在議會質詢時，也索取過前市長林智堅的官舍租屋處，市府都有提供，如今高虹安面對外界質疑，市府局處不應該不接電話，而是應立即公開租賃契約，並且說明其繳納的租金是否有符合這棟房子的市價。

她說，根據內政部實價登錄紀錄，「回建築」一戶要價超過5000萬，市府提供的官舍租賃補貼可以租得起如此天價的房子？又或者其房屋持有者因為「某些目的」以特別低廉的租金租給高虹安？甚至這又是「友人協助」免費提供給高虹安住？高虹安市府團隊應回應若未使用公帑，是否有使用私人企業的資源？

楊玲宜也強調，高虹安除市府Alphard座車，以及男友李忠庭BMW的車，對外宣稱其他豪車都是「朋友的協助」，但經媒體披露，高虹安團隊口中所謂的「友人」都有濃厚的建商背景，除這次高升民政處長的施淑婷老公顏仕昂是鉅世建設公司的負責人，前竹縣議長張碧琴的老公李鴻章也是李力建設公司的負責人，種種疑點讓外界懷疑其中是否有對價關係，這些問題高虹安團隊都必須說清楚。

people: 高虹安 林智堅 李鴻章 張碧琴

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 又是「友人協助」？楊玲宜再爆高虹安住5千萬豪宅促公開租約


content_text:
台北市中山區大直街一處新建工程「基泰大直」7日發生工安事故，民宅嚴重龜裂並發生傾斜、倒塌，晚間11時左右更驚傳一棟的一樓直接下陷，緊急疏散百人到旅館，事件曝光後引發外界譁然。對此，台北市議員陳怡君受訪時透露，事發前工人有收到撤離通知，但卻無人告知住戶要趕快離開，質疑「根本是草菅人命！」社會中心／張家寧報導

台北市中山區大直街一處新建工程「基泰大直」7日發生工安事故，民宅嚴重龜裂並發生傾斜、倒塌，晚間11時左右更驚傳一棟的一樓直接下陷，緊急疏散百人到旅館，事件曝光後引發外界譁然。對此，台北市議員陳怡君受訪時透露，事發前工人有收到撤離通知，但卻無人告知住戶要趕快離開，質疑「根本是草菅人命！」

▲大直建案害鄰宅倒塌。（圖／資料照）

陳怡君昨（7）日受訪時表示，民宅早在8個月前就發生龜裂，大樓大門甚至無法正常開合、鐵窗彎曲，期間受災住戶不斷跟施工的建商陳情、協商，但建商每次都僅是派人補水泥，但越補反而龜裂越大，住戶為此無奈表示「8個月以來，沒有人要理我們」。

陳怡君透露，得知此事後原本預計下周將逼建商出來面對，沒想到7日晚間就驚傳憾事，且事發前工人有收到撤離通知，但卻無人告知住戶要趕快離開，「所以我們認為，這根本是草菅人命！」

▲大直民宅倒塌現場照曝光。（圖／資料照）

此外，根據《聯合新聞網》報導，有住戶透露，7日下午還未完全掌握情況時，在屋內就聽到至少7聲很大聲的磁磚龜裂聲響，建設公司主任則在樓下喊「趕快下來、趕快下來，房子要倒了」。

更多三立新聞網報導． 大咖女星驚人修圖照瘋傳！品牌「編輯記錄露餡」慘了 急刪照道歉． 建案害民宅二樓變一樓！住戶盼返家拿東西 蔣萬安曝1考量「拒絕了」． 民宅8個月前就裂了！建商1動作越補越慘 住戶自救無用嘆：沒人理我們． 大直建案害慘民宅！議員怒揭北市府「解套公文」：讓建商拿到免死金牌

title: 工人收撤離通知「沒通知住戶」！內幕曝光


content_text:
韓國人氣女團「BLACKPINK」人氣全世界噴發，近期舉辦世界巡迴演唱會，正如火如荼奔波各地。成員Lisa身材火辣又敢穿，現在又傳出將在法國知名的「瘋馬秀」演出，因為該表演有上空表演和艷舞，讓不少粉絲驚訝不已，可也有很多人緩頰「那是全世界最優雅的表演」。記者陳穎／綜合報導

▲Lisa舞台服裝火辣。（圖／翻攝自推特）

韓國人氣女團「BLACKPINK」人氣全世界噴發，近期舉辦世界巡迴演唱會，正如火如荼奔波各地。成員Lisa身材火辣又敢穿，現在又傳出將在法國知名的「瘋馬秀」演出，因為該表演有上空表演和艷舞，讓不少粉絲驚訝不已，可也有很多人緩頰「那是全世界最優雅的表演」。

▲Lisa性感又火辣。（圖／翻攝自IG）

「BLACKPINK」近日才被法國媒體狠批7月巴黎場是「最差演出」，掀起各界熱議，接著又被爆舞台服裝「尺度過頭」，尤其成員LiSA的短褲一件比一件短，甚至半顆屁股蛋都露出來示人，連夥伴JISOO和Jennie都不敢直視，引發粉絲撻伐聲浪。

▲Lisa將在法國「瘋馬秀」演出。(圖／翻攝微博)

不過，Lisa一點都不在意外界的批評，本月底直接要在巴黎「瘋馬秀」演出，至於她的尺度到哪裡，是否會直接豁出去比照「上空演出」，都讓歌迷很緊張。「希望只是一起演出，舞姿再性感一點沒關係」、「Lisa不需要這麼犧牲吧」、「有需要這麼墮落嗎」。

更多三立新聞網報導． 梅根被爆「封殺」貝克漢！記恨貝嫂搶風頭 決裂內幕全曝光． 「MIRROR」姜濤魅力撼寶島！驚吐看愛豬哥亮 真情告白：宋芸樺超美． 傑尼斯社長道歉！認親舅強尼喜多川性侵40年 哽咽交棒東山紀之． 《女鬼橋2》來了！林哲熹嚇到腿軟倒地 上吐下瀉送急診

journalist: 陳穎

countries: 法國 韓國

title: Lisa驚爆上空演出！爆辣脫衣舞登場


content_text:
5月18日，在赴日參加七國集團首腦會議（G7廣島峰會）之前，印度總理莫迪在首都新德里的總理官邸接受了日本經濟新聞（中文版：日經中文網）的獨家採訪。莫迪明確表示，將在G7廣島峰會上「傳達全球南方（新興國家和發展中國家）的呼聲和關切問題，並倡議將他們的優先事項列入議題」。在G7和中俄對立的情況下，將為防止發展中國家的問題被埋沒而發揮推動作用。

接受獨家採訪的印度總理莫迪（5月18日，印度新德里）

莫迪表示：「將討論能源、數字空間、全球供應鏈等迎來重要轉折期的全球課題」，同時強調，只有印度才有可能成為各國「值得信賴的夥伴」。

今年，印度擔任包括中國和俄羅斯在內的20國集團（G20）輪值主席國。印度還是日美澳印框架「Quad（四方安全對話）」的成員，同時也加入了中俄主導的上海合作組織（SCO）。

莫迪認為：「同時加入兩方對印度來説並不矛盾，也並不相互排斥」。他同時表示，印度「作為全球南方的一員，在多種聲音中發揮橋樑作用，將為具有建設性的積極討論做出貢獻」。

莫迪稱，在中俄和西方展開競爭的情況下，旨在解決新興國家和發展中國家存在的貧富差距和財政困難等課題的討論一直被推遲，他對此抱有危機意識。

莫迪指出：「印度並不屬於安全保障上的夥伴或同盟國家。而是基於國家利益，與全世界的朋友或志同道合的夥伴建立了關係」。他重申，將貫徹印度的傳統外交方針「戰略自主性」。

莫迪在2022年9月與俄羅斯總統普丁舉行會談時表示：「現在不是戰爭的時候」。他就這句話的真正含義解釋説：「印度站在和平的一邊，今後也是這樣的立場。我一直強調‘現今這個時代不能有戰爭’」。

莫迪同時表示：印度「與俄羅斯和烏克蘭都保持著聯絡。將通過‘合作和協調’而不是衝突來定義我們的時代」，展現出想積極從中調解實現和平的意願。

莫迪還強調了聯合國改革的重要性。中俄與美英法之間的對立導致負責維護和平的安理會的功能失調。他指出，由東西方大國擔任安理會常任理事國的框架 「暴露了（安理會）作為管理機構的局限性」。他認為：「如果繼續拒絕最大的民主主義國家印度、非洲和中南美國家加入常任理事國，那麼安理會決策的可信度將會一直受到質疑」，並強烈要求讓印度加入常任理事國。

對於與本國存在邊界問題的中國，莫迪稱：「印度做好了捍衛本國主權和尊嚴的充分準備並下定了決心」。他指出，對華關係的發展「只有基於相互尊重和利益才能實現」，並表示「兩國關係正常化對亞洲和全世界都有好處」。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）岩城聰 新德里

納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）

1950年生於印度西部古吉拉特邦。在貧困家庭中長大，年幼時期開始參加印度教至上主義團體「國民志願服務團（RSS）」的活動。2001年開始擔任古吉拉特邦首席部長，在基礎設施建設和招商引資方面取得成果，在2014年春季的印度大選（下議院選舉）中大獲全勝並就任總理。目前為第2任期。他的推特帳號擁有約8800萬名粉絲。現年72歲。

journalist: 程巍

countries: 烏克蘭 俄羅斯 印度 美國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 新興 和平

title: 莫迪：將同時與G7和中俄合作 日經中文網


content_text:
日本傑尼斯事務所昨（7）日下午召開記者會，首次承認已故創辦人強尼喜多川對於旗下年輕男藝人的性侵行為。時任社長藤島茉莉景子宣布辭職，並由「少年隊」成員東山紀之接任。藤島茉莉景子說：「身為強尼喜多川的姪女，我願意承擔責任。」她作為事務所的唯一所有者，將繼續留在董事會，全權負責救助和補償事宜。

喜多川性侵傳聞成為傑尼斯事務所禁忌 今（2023）年3月份，《BBC》刊出一部長達一小時的紀錄片，訪問三名控告強尼喜多川性侵的原告，為此事揭開序幕。5月中旬，傑尼斯事務所宣布，他們會成立內部調查小組，以防止未來再次發生類似事件。

藤島自1998年起擔任事務所董事會成員，並於2019年被任命為社長。藤島表示，在喜多川還在世時，自己很少跟事務所旗下藝人接觸。今年5月，藤島曾向性虐待受害者道歉，但她重申對此事並不知情，引發批評。

喜多川生前始終否認這些指控，也未曾受到任何刑事訴訟。負責案件調查的第三方調查小組於8月底發布一份報告，證實過去50多年來，強尼喜多川犯下數百起性虐待事件，並譴責事務所缺乏公司治理、與媒體共謀，讓喜多川得以逃過一劫。

新任社長東山紀之說：「首先，我承認強尼喜多川的性虐待，並為此道歉。」記者會中，東山承諾將於今年從舞台上引退，全心投入公司改革，並致力於解決這個問題。

傑尼斯事務所新任社長東山紀之｜Photo Credit: GettyImages 東山紀之是當前傑尼斯事務所中，年紀最大的藝人，被稱作「長男」，他也是1982年成立的團體「少年隊」的一員。他表示過去他曾聽聞喜多川的傳聞，卻未曾目擊或經歷過。

同樣出席記者會，負責小傑尼斯養成的子公司「Johnnys' Island」的井之原快彥說到，他在小學六年級加入公司時，就曾聽說過這些謠言，並擔心如果這件事發生在自己身上怎麼辦。不過，井之原說，當時這被視作禁忌，成員們很難與其他人討論。

受害者之一的小傑尼斯岡本考安：「我感覺好一點，但心理的創傷不會癒合」 26歲的小傑尼斯成員岡本考安，是《BBC》公開紀錄片後，第一位公開指控喜多川的傑尼斯成員。4月時，他曾經在記者會上坦言15歲時，遭到喜多川的「惡行」，引起日本國內的輿論和媒體關注。

今（8）日，岡本在日本外國特派員協會的記者會中，回應前一日傑尼斯事務所的道歉記者會，岡本說：「我感覺好一點了，但我不想對事務所說更多話。」不過，對於他在內的受害者而言，「心理的創傷並不會癒合。」

「我對傑尼斯事務所仍抱持感謝。」岡本表示，對於告訴他娛樂世界美夢的喜多川先生，不完全感到仇恨。他也談到，在娛樂產業中嚴格、封閉本質，岡本說：「當前輩告訴年輕藝人該做什麼，這是絕對必須遵守的，霸凌和騷擾經常發生。」

在週四的記者會中，東山紀之多次被問到，是否更改由喜多川的名字變異而成的公司名——「傑尼斯」時表示，此時此刻他並無改名的打算。東山解釋，他了解許多人因此而受害，但傑尼斯事務所仍受粉絲所支持，當前應該團結，以抹除傑尼斯的負面形象。

岡本對此舉感到驚訝，他原以為公司100％會更名。岡本說：「繼續使用傑尼斯這個名字，將會產生負面影響。我相信，如果換一個名字，能夠更好的重新開始。」

醜聞波及旗下藝人：相葉雅紀、櫻井翔、松本潤可能失去廣告代言 《日本時報》報導，東京海上日動火災保險公司正在考慮終止與傑尼斯的廣告合作，該公司的公關表示：「從尊重人權的角度來看，我們不接受任何形式的騷擾。」若雙方合作終止，從去年開始擔任代言人的人氣團體「嵐」（Arash）成員相葉雅紀，將失去其廣告機會。

遭受波及的還有「嵐」的另外兩名成員——櫻井翔、松本潤。過去，嵐為日本航空拍攝廣告，甚至有一架圖裝著團體照片的飛機，即使團體在2020年宣布暫停活動，櫻井翔和松本潤仍繼續拍攝日本航空的廣告。週四記者會後，日本航空決定不再投放任何以傑尼斯旗下藝人為主角的廣告。

朝日啤酒今日也表示，將不會再投放有傑尼斯藝人的廣告，或進行新的銷售活動，合約到期後，也不再續約。出現在朝日啤酒廣告的傑尼斯藝人，包括二宮和也、山田涼介、岡田准一、生田斗真。朝日啤酒的聲明稿表示，除非傑尼斯事務所提出支持受害者的明確措施，以及組織的重大改革，否則持續與傑尼斯合作，違反公司尊重人權的政策。

新聞來源 Johnny & Associates admits founder's abuse（NHK World） Japanese Talent Agency Admits Founder Preyed on Boys in Its Care（The New York Times） Johnny's replaces president as it admits to abuse by late founder（The Japan Times） Kauan Okamoto finds some closure after recognition of Kitagawa abuse（The Japan Times） Tokio Marine considers ending ad contract with Johnny's（The Japan Times） 延伸閱讀 傑尼斯創辦人喜多川遭控長年性侵旗下藝人，事務所終於鬆口：雖然難證實並非覺得沒問題 《日本偶像帝國》：成為國民偶像的嵐，在傑尼斯史上的意義是？ 為什麼男性也該支持#MeToo？因為男性也是「性別平等」的受益者 MeToo運動延燒日本演藝圈：鬼才導演園子溫鏡頭下，那些看不見的「潛規則」 台灣影視圈MeToo：導演北村豐晴、攝影師周宜賢遭控性騷，被害者：實習的時候被強暴 責任編輯：王昱晴 核稿編輯：楊士範

countries: 日本 台灣

title: 傑尼斯性侵醜聞：東山紀之接任社長首度承認強尼喜多川惡行、人氣團體「嵐」成員代言恐遭撤換


content_text:
經濟部昨（7）日指出，2022年台灣受理發明專利申請技術，台積電以1,534件居冠，連續四年排名第一。我國申請發明專利技術領域，以半導體技術領域占比達14.5%最多，反映我國在半導體優勢。此外，隨著AI等新興科技發展，運算科技占9%次之。

經濟部智慧局昨日發布2022年台灣與WIPO（世界智慧財產權組織）受理發明專利申請趨勢統計，2022年台灣受理發明專利申請5萬242件，年增2.3%；WIPO透過專利合作條約受理發明專利約為27.8萬件，年增0.3%，成長率創2009年以來最低。

智慧局指出，2022年在台灣的發明專利申請人排名，台積電以1,534件申請數居冠，連續四年排蟬聯榜首；其餘依序為美國應用材料847件、美國高通763件、南韓三星電子666件、日本東京威力486件、友達光電479件、日本日東電工445件、日本鎧俠436件、聯發科409件、南亞科371件。

WIPO部分，中國華為以7,689件連續六年居首，其次是南韓三星電子4,387件，美國高通3,855件，排第三名；日本三菱電機2,320件、瑞典LM艾瑞克森2,158件。

智慧局指出，2022年我國發明專利申請以半導體技術領域占14.5%居首，運算科技占9%次之，電子機械能源裝置占6.1%，光學占5.1%，視聽科技占4.6%。

智慧局分析，因台灣在半導體優勢，包括美國、中國大陸、南韓在我國申請發明專利亦以「半導體」技術領域最多，占11.7%至22.5%；德國則以「有機精密化學」領域占10.8%為最大宗。

countries: 中國 德國 日本 瑞典 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 發明專利申請 台積四連霸


content_text:
瑞晟生醫通過美商雷神公司（RTX Corporation）與美國亞利桑那州立大學 （Arizona State University）技術評鑑，獲選為經濟部工業局引進美國「高通量可編程蛋白晶片」（Nucleic Acid-Programmable Protein Array , NAPPA）製程與量產技術之工業合作計劃承接商，於8日舉行啟動會議。

透過NAPPA技術移轉，有助瑞晟生醫發展人類全蛋白晶片產品，不僅讓台灣有機會成為亞洲唯一生產高通量蛋白晶片的國家，引領區域生物技術的發展。由於該技術可突破現行核酸檢測在癌症診斷與治療的瓶頸，更進一步實現政府發展精準醫療與個人化醫療的目標。

「工業合作計畫」（簡稱“工合計畫”） 行之多年，主要是經濟部工業局藉由引進軍民通用關鍵技術，來協助台灣產業進行升級與優化。瑞晟生醫獲選為NAPPA技術的承接商之後，接下來將由雷神公司協同亞利桑那州立大學提供技術移轉，未來瑞晟生醫將憑此核心技術，加上由台灣大學醫學院藥物基因體實驗室的技術支援，進行臨床相關研究開發與資源整合，相信能為國內的生醫產業帶來更多的醫療創新，嘉惠民眾健康福祉。

今日啟動會議召開後，未來二年，美國亞利桑那州立大學將為瑞晟生醫提供包括一系列全面的技術培訓，以及人類全蛋白組表現文庫，助攻瑞晟生醫發展人類全蛋白晶片產品，也為台灣在高通量可編程蛋白晶片方面奠定堅實的基礎。

瑞晟生醫是由世基生醫、均泰生技、華聯生技及台大藥物基因體實驗室聯合成立為解決技術整合的複雜性與加速未來蛋白晶片導入市場應用，瑞晟生醫將集結上述四大股東各自專長，包括世基醫學的體外診斷試劑開發經驗、均泰生技的基因定序經驗與國際通路實力、華聯生技的臨床檢測與晶片開發製造能力，以及台大藥物基因體實驗室擁有豐富的臨床醫材與生物晶片開發實績，同時整合產學研界策略開發盟友的資源，共同為台灣帶來具國際競爭力的高通量蛋白晶片客製化生產與製造，建構相關供應鏈努力。

技術總顧問台大俞松良教授表示，利用此項蛋白晶片技術，透過生物技術開發中心（DCB）運用政府鼓勵產業發展的政策機制，進行商業計畫與相關應用推廣、政府計畫專案輔導與無形資產加值。瑞晟生醫未來將朝三大領域同步發展，首先是開發應用於癌症診斷與治療的檢測試劑，希望能在疾病發生的早期階段提供預防與治療的機會，減輕整體醫療成本的負擔，提升患者與家屬的生活品質。

其次，攜手國內產學研界，致力開發針對特定疾病的標的蛋白晶片，例如心血管、自體免疫與代謝性疾病等，同時建立自體抗體數據庫，透過結合人工智能創造出有力的健康大數據，不僅為個體化的精準醫療產業發展注入新活力，也為新一代基因檢測與診斷工具的開發營造新契機。

此外，此次技轉的蛋白晶片技術也能與台灣既有的多項技術相輔發展，形成產業聚落，包括蛋白生產與純化、晶片製造、抗體生產、體外檢測試劑製造等，將可進一步建立起以蛋白為核心的完整醫療檢測試劑產業鏈，為台灣生技醫療產業各領域的蓬勃發展再締新猷。

countries: 美國 台灣

things: 經濟 大數據

title: 瑞晟生醫引進 NAPPA 技轉 催生人類全蛋白晶片


content_text:
6日，以「開放引領發展 合作共贏未來」為主題的2023年中國國際服務貿易交易會閉幕。本屆服貿會共達成成果1100餘項，線下參展企業國際化率超過20%。

新華社報導，北京市商務局局長丁勇在2023年中國國際服務貿易交易會閉幕記者會上介紹，本屆服貿會在成交項目、投資、戰略協議、權威發布、首發創新和聯盟平台等7方面共達成1100餘項成果，促成了日本荏原集團在京新設總部、北京建工在「一帶一路」國家建設項目等成果。本屆服貿會線下參展企業國際化率超過20%，包括500餘家世界500強、行業龍頭企業，覆蓋28個服務貿易前30強國家和地區。

為期5天的服貿會，舉辦了15.5萬平方公尺的展覽展示、200多場論壇洽談等，線下參展企業2400餘家，線上參展企業6700餘家。境內外參展企業的新技術、新應用得以精彩展示：品牌眾多的新能源汽車吸引關注；深睡小屋、健康監測一體機等新型醫療服務設備令人新奇；智能化設備讓觀眾虛擬參與足球比賽等。

「本屆服貿會進一步宣示了中國推進高水準對外開放、增進開放合作的不變立場和堅定決心，進一步展示了中國服務貿易創新發展和服務業擴大開放的精彩亮點和突出成就。」大陸商務部服務貿易和商貿服務業司副司長張國勝說。

連續多年參加服貿會的京東集團帶著零售、物流等近十個業務板塊的產品亮相。「服貿會是全球服務貿易的重要展示窗口，為眾多行業和企業帶來重大機遇。」京東集團副總裁高禮強說。

作為本屆服貿會的主賓國，英國集中展示創意、體育、教育、科技等領域的品牌產品。「英中兩國在服務貿易方面擁有很好的互補性，服貿會深化推進了兩國的合作，我們期待在技術服務領域共享中國式現代化成果。」英國駐陸貿易使節杜濤說。

countries: 日本 中國 英國

title: 服貿會達1100餘項成果


content_text:
▲高雄大樹民宅發生火警，警消發現一名男子死亡 。（圖／記者吳世龍翻攝）

記者吳奕靖、吳世龍／高雄報導

今（8日）上午8時30許，高雄大樹區安和街一棟民宅傳出火警，警消一開始獲報指火警地點是一棟無人居住的民宅，不過就在火勢撲滅之後，發現一具焦屍，初步了解死者是一名82歲的史姓獨居男子，起火原因疑似烹調忘記關火而有燒焦味，真正起火原因還待釐清。

journalist: 吳奕靖、吳世龍

taiwan-subdivisions: 高雄 大樹 大樹區

title: 快訊／高雄大樹民宅火警「發現焦屍」 獨居男被活活燒死 | ETtoday社會新聞


content_text:
娛樂中心/綜合報導

王力宏「ONE Leehom Wang一個王力宏演唱會」將於本周六、日(9月9日、10日)在台北小巨蛋登場，來自世界各地的「神級樂手」近日抵台，正式進入彩排階段。王力宏形容這次樂手陣容就像是「復仇者聯盟」，全部都是最強的、擁有音樂超能力！而相隔4年重返小巨蛋，王力宏早已調整到最佳狀態，過去幾個月，每天游泳1.2公里、跑步5公里加上重訓、瑜伽，練出一身炸裂肌肉，王力宏目前體脂只有12%、體重72公斤，回到10年前的巔峰狀態。

這次演唱會樂手大有來頭，特別請到「吉他之神」James Wilson領軍，組成國際神級樂手的「天團」與王力宏飆技。James Wilson自從2006年的《蓋世英雄 世界巡迴演唱會》開始，一直與王力宏合作無間，王力宏曾讚嘆「James從來不曾彈錯一個音符、一個和弦」。貝斯手Kesavan K Subramaniam是馬來西亞赫赫有名的音樂人，他本身也是歌手與創作人，曾經以歌手身分得過最佳新人獎，與王力宏合作十多年。

鍵盤手Aubrey Suwito來自馬來西亞，除了是演奏家，也是製作人與創作，獲獎無數。他是馬來西亞天后Siti Nurhaliza的御用鍵盤手，與王力宏同是美國「柏克萊音樂學院 Berklee College of Music」的校友。 鼓手則是印度裔的Sarah Thawer，行內甚至乾脆稱呼她為「Sarah Drums 鼓后Sarah」，可見她鼓藝超凡。她五歲首次表演，曾與無數國際知名音樂人合作，例如有印度音樂教父之稱的A.R Rahman等。

昨彩排練團，王力宏與樂隊搭配，聲音狀況極佳，每一位都是神級樂手，王力宏非常放心，練團最主要目的是與樂隊培養合作默契，對於重回台北小巨蛋，他說：「很期待把世界級的樂手介紹給台北的歌迷，希望給久違的歌迷難忘的、零距離的感動。」先前王力宏在社群PO名為「競技場的人」的影片，超猛肌肉讓人眼睛為之一亮，很有王者鬥士的氣勢。英文片名「The Man In Arena」正好呼應台北小巨蛋的英文名稱「Taipei Arena」。其實他過去一直有健身習慣，只是為了演唱會再加強份量，王力宏說：「每天堅持進步1-2%，終於追回了2013年的狀態。」演唱會是否有機會秀出健身成果?王力宏開玩笑說：「那我要找寬姊商量。」

countries: 印度 美國 馬來西亞

title: 王力宏率「復仇者聯盟」重返台北小巨蛋 水陸並行操肌「回到2013年的巔峰狀態」


content_text: 中評社北京9月8日電／二十屆中央財經委員會第一次會議指出，“堅持推動傳統產業轉型升級，不能當成‘低端產業’簡單退出”。習近平總書記強調，“鞏固傳統產業領先地位”“加快改造提升傳統產業”。正確認識傳統產業在國民經濟中的重要性並促進其轉型升級，對於加快建設以實體經濟為支撐的現代化產業體系，具有重要意義。  經濟日報發表中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員、工業經濟研究所產業融合研究室主任江飛濤文章表示，相較於新興產業，傳統產業在國民經濟中長期占據主體地位，有些事關百姓衣食住行等民生剛需，有些還是國民經濟的基礎產業，關乎產業鏈現代化水平的提高。當前，中國傳統產業仍具有較強國際競爭力，在國民經濟體系中將繼續扮演著至關重要的角色。  文章分析，第一，傳統產業對穩就業具有重要作用，能夠助力穩崗擴崗。傳統產業不僅在吸納非熟練勞動力方面具有顯著優勢，而且在傳統產業和數字經濟深度融合的進程中，也會創造高質量就業崗位。一方面，傳統產業尤其是傳統勞動密集型產業長期以來對城鎮化進程中轉移的農村剩餘勞動力具有強大的吸納能力，能夠創造大量城鎮就業崗位，為低技能勞動者提供就業機會，發揮就業“穩定器”作用。另一方面，隨著互聯網、大數據、人工智能等數字技術在傳統產業加速滲透及平台經濟的廣泛興起，傳統製造業企業生產組織方式和空間組織方式發生改變，也會催生技能密集型等高質量就業崗位和更為靈活的就業方式，為中高技術人才和技能復合型人才提供重要的就業渠道。即使進入數字化、智能化時代，傳統產業仍然具有穩崗擴崗的巨大潛能，能夠通過技術改造為高質量就業提供新思路。  第二，傳統產業轉型升級有較大空間，能夠助力產業鏈向中高端攀升。從需求端來看，隨著經濟社會的發展，消費水平不斷升級，不同收入群體多元化的消費需求對傳統產品質量、功能及服務等提出了更高的要求，這為傳統產業轉型升級提供了廣闊的市場空間。從供給端來看，傳統產業在高品質產品設計、工藝水平和品牌運營環節上與國際領先企業還存在一定的差距，尚無法滿足國內中高端市場個性化、細分化、差異化、定制化的要求。傳統產業中以中小企業為主的勞動密集型製造業廠商可以依靠組織模式和管理方式的改進，引入柔性製造系統來提升生產運行效率，應對勞動力、土地等要素成本與環境保護成本上升帶來的壓力。此外，中國傳統產業還能夠通過設計能力、產品質量控制與勞動者技能提升及數字化轉型、技術創新等逐漸實現產業鏈邁向中高端。

things: 大數據 經濟

title: 為何傳統產業不能當“低端產業”簡單退出


content_text:
安孝燮、全汝彬（全余贇）、姜勳主演的韓版《想見你》又名《走進你的時間》，總共12集，9月8日Netflix獨家全集上線，講述「具延准」飛機失事，只留下看似堅強但實則一直在回憶裡的「韓俊熙」，她因為一台錄音帶而穿越時空到1998年的「權珉周」身上，和「南時憲」、「鄭仁圭」相遇的奇幻愛情故事！（《走進你的時間》10大劇情演員）

《走進你的時間》基本上脈絡跟台版一模一樣，在選角上更是神還原，特別是姜勳和莫俊傑的氣質很相符，爆米花小姐特別整理「《走進你的時間》16個台韓人物對照」！

///以下有劇情雷，請斟酌閱讀///

韓劇《走進你的時間》角色對照1.

南時憲＝李子維

高中校園的風雲人物「南時憲＝李子維」，和莫俊傑是從小一起長大的好朋友，因為活潑的性格和英俊的外貌很受女同學喜歡，某天發現自己居然對「韓俊熙＝黃雨萱」心動！

韓劇《走進你的時間》角色對照2.

具延准＝王詮勝

這版是「真王詮勝」，沒有魂穿的那種！（笑）「具延准＝王詮勝」一直喜歡「泰河/阿哲」，兩人一起在同個補習班上學，在一次出遊的路上，發生車禍重傷，在病房久臥！

韓劇《走進你的時間》角色對照3.

「韓俊熙＝黃雨萱」是「具延准＝王詮勝」的女朋友，兩人從大學交往到出社會，熱戀多年的他們因為一場飛機失事而天人永隔，意外靈魂穿越到1998年！

韓劇《走進你的時間》角色對照4.

權珉周＝陳韻如

「權珉周＝陳韻如」暗戀「南時憲＝李子維」，沒發現「鄭仁圭＝莫俊傑」一直默默守護在身邊，青少年的她內心自卑，陷入「自我懷疑」，認為大家都只喜歡身為「韓俊熙＝黃雨萱」的她！

韓劇《走進你的時間》角色對照5.

鄭仁圭＝莫俊傑

「鄭仁圭＝莫俊傑」從小因為戴助聽器而交不到朋友，「南時憲＝李子維」主動跟他交心，兩人不僅是好友，更是同班同學，喜歡跟自己很像的「權珉周＝陳韻如」，姜勳把施柏宇版莫俊傑的憂鬱詮釋超到位！

韓劇《走進你的時間》角色對照6.

娜恩＝昆布＋娜姐

韓俊熙大學好友兼同事「娜恩」，見證韓俊熙和具延准的證人，爆米花小姐覺得她應該是台版的「昆布＋娜姐」，是閨密系同事無誤，特別是跟娜姐的形象相吻合！

韓劇《走進你的時間》角色對照7.

駭客＝阿脫

被韓俊熙用五星級飯店收買的同事，請他駭客拿到帳號和密碼，從外型到能力活脫脫就是台版的「阿脱」，尤其是大大的眼鏡！（笑）

韓劇《走進你的時間》角色對照8.

珉周/韻如媽媽

從小就偏袒兒子的「珉周/韻如媽媽」，把什麼好的都給他，時常忘記自己還有一個女兒「權珉周＝陳韻如」，台韓網友一致認同「還原度100%」，就連躺在沙發上的動作也一樣！（笑）

韓劇《走進你的時間》角色對照9.

珉周/韻如爸爸

「珉周/韻如爸爸」自己養不起家，又嫌棄老婆在陪酒，重男輕女的他在協議離婚時，一心只想帶著「珉周/韻如弟弟」離開，完全不在乎「權珉周＝陳韻如」的感受！

韓劇《走進你的時間》角色對照10.

珉周/韻如弟弟

「珉周/韻如弟弟」個性叛逆又不懂事，每天遊手好閒，是個標準的「媽寶」，要媽媽準備早餐、要姊姊叫起床，一天到晚都在打電動，後來被「韓俊熙＝黃雨萱」收服！

韓劇《走進你的時間》角色對照11.

珉周/韻如舅舅

「珉周/韻如舅舅」經營27唱片行和27咖啡館，是全家中最懂「權珉周＝陳韻如」的人，也是1998年高中三人的秘密基地，後來也成為連結「韓俊熙＝黃雨萱」和「具延准＝王詮勝」的關鍵人物！

韓劇《走進你的時間》角色對照12.

邊多賢＝蔡雯柔

「邊多賢/蔡雯柔」喜歡校草「具延准＝王詮勝」，看「權珉周＝陳韻如」非常不順眼，趁她不注意時偷拍，原本想要讓她在同學面前出糗，殊不知害自己成為「吳燦榮＝謝芝齊」的目標，陳屍在教室！

韓劇《走進你的時間》角色對照13.

泰河＝阿哲

「具延准＝王詮勝」喜歡的重考補習班同學「泰河/阿哲」，朝夕相處產生情愫，每天都會特別大老遠開三小時通勤，只為了見他，韓版兩人有默認，跟台版相比算是HE，只不過最後以車禍BE收場，大家都敲碗可以出番外篇！

韓劇《走進你的時間》角色對照14.

道賢＝齊閔

「韓俊熙＝黃雨萱」大學男友「道賢＝齊閔」，在她生日當天原本要開心地跟他約會，卻撞見對方劈腿外遇，而且還不知廉恥，但也因為這樣我們「具延准＝王詮勝」才可以順利上位！

韓劇《走進你的時間》角色對照15.

吳燦榮＝謝芝齊

全劇最大反派「吳燦榮＝謝芝齊」，台版「韓俊熙＝黃雨萱」的身心科醫生，韓版為具延准的工作室同事，創作感性藝術品與空間的藝術家，心理變態的他，唯獨對「權珉周＝陳韻如」感興趣！

韓劇《走進你的時間》角色對照16.

小俊熙＝小雨萱

「大哥哥，我叫黃雨萱，你不可以忘記我喔！」韓版居然也有「小俊熙＝小雨萱」，兩人的第一次相遇，不過把白糖粿改成辣炒年糕，而且有多次的可愛互動！

以上就是「《走進你的時間》16個台韓人物對照」，妞妞們覺得哪個角色還原度最高，歡迎留言分享，《走進你的時間》總共12集，全集Netflix獨家上線！

source：Netflix、Disney+、想見你

title: 韓劇《走進你的時間》16個台韓角色對照！韻如媽神還原，「路雲」客串全網讚譽 | 影劇星聞


content_text:
香港壹傳媒創辦人黎智英因國安法等罪遭關押。他的么子黎崇恩今天在華府呼籲國際重視香港局勢，歐美國家有責任揭露並譴責中共與港府對異議人士的壓迫。

美國「雷根總統基金會暨研究所」（The RonaldReagan Presidential Foundation and Institute）今天在華府辦公室舉行紀錄片「香港人：黎智英為自由奮戰」放映暨座談會，邀請旅居台灣的黎崇恩、流亡美國的香港民主派人士張崑陽等人，討論黎智英案件及當前香港局勢。

黎智英被控違反「港區國安法」，2020年8月被捕，在監候審。黎崇恩回憶，父親被捕當天，為了告訴港人不須畏懼，堅持留在香港。

黎崇恩表示，父親認為香港的自由給了他一切，而這份自由將被奪走，他必須留下來反抗。「他（黎智英）讓外界看到自由的代價，在專制國家當誠實的人是要付出代價的。他已經75歲，而他甘於付出這些代價。」

俄羅斯去年2月全面入侵烏克蘭後，歐美政府把關注移至俄烏戰爭。被問到是否擔心西方國家對香港議題的關注不如以往，黎崇恩告訴中央社記者，他不擔心。

黎崇恩指出：「這不是東方與西方的對抗，而是自由世界與獨裁世界的對抗，他們正把自由拿來審判，自由世界有責任揭露這一點。」

張崑陽則回憶，黎智英入獄前傳給他的最後一則訊息是「我們會再見」。他認為，國際社會應做更多努力，遊說各國政府制裁中國；美國在對中國去風險化上做了不少，但許多歐洲國家仍大量在香港投資，這對黎智英及其他政治犯而言，並不恰當。

黎智英律師蓋拉格（Caoilfhionn Gallagher）表示，國安法可視為中共與港府將法律武器化，試圖讓黎智英噤聲，「港區國安法本質上已經轉化為一種恐怖主義」。

蓋拉格說，聯合國、歐盟、英國與美國政府都譴責了國安法，但國安法仍適用於任何在香港經營的公司。香港行政長官李家超去年發表首項政策，希望在疫後吸引國際投資，「我們需要向香港政府表明，實行國安法就無法實現這項目標」。

紀錄片「香港人：黎智英為自由奮戰」（The HongKonger：Jimmy Lai’s Extraordinary Struggle forFreedom）片長70多分鐘，交織呈現黎智英生平與香港近代歷史，從黎智英偷渡來港經商、受天安門事件激發投身傳媒業，到最後走上街頭，遭到被捕入獄的經歷。

但時間限制，今晚放映會僅播出20分鐘濃縮版。

countries: 香港 歐盟 烏克蘭 中國 台灣 俄羅斯 美國 英國

title: 國安法脅迫異議者 黎智英子赴美籲國際譴責強權


content_text:
NanaQ今昔對比。（翻攝自IG）

〔娛樂頻道／綜合報導〕YouTuber「NanaQ」以極簡風格走紅，曾以造假自律人設、使用擦屁布等行為曾多次掀起爭議。近日她在IG上分享自己的染金髮、超濃妝的舊照，對比現在簡約的打扮，引發網友震驚。

NanaQ舊照中畫著超濃妝、戴大直徑放大片，穿搭也非常鮮豔大膽，與現在的她簡直判若兩人。（翻攝自IG）

從NanaQ曬出的照片中可以看到她畫著超濃睫毛的妝容、戴大直徑放大片甚至穿搭也非常鮮豔大膽與現在的她簡直判若兩人。內文NanaQ更透露，自己大學讀不到1年就休學，後來不但一度找不到工作，還越來越胖，她語重心長的說:「當時為了遮掩自己的自卑，用一堆劣質漂粉與彩妝，變成一位自己都認不得的劣質女孩。」

如今的NanaQ頭髮不再五顏六色，穿搭也以黑白色調為主，改變不少。（翻攝自IG）

而對比如今的NanaQ，頭髮不再五顏六色、穿搭也以黑白色調為主，更積極提升自己，改變不少。不少粉絲看到舊照後都忍不住驚呼「差太多了吧!」，還有人忍不住酸「妳以前審美觀是發生了什麼事?」。

title: NanaQ曾是「舌環濃妝妹」!「不極簡」舊照本人也認不出來


content_text:
【記者鍾雅／綜合報導】第58屆金鐘獎頒獎典禮主持人名單7日公布，節目類由金鐘影帝陳亞蘭搭檔劉品言，戲劇類則是金鐘影后鍾欣凌獨挑大梁，網友驚喜嗨喊「嘉慶君來囉」、「這組合好讚」。

在這屆典禮主持人正式公布前，金鐘官方特別為兩場典禮主持人拍攝主視覺宣傳照，但僅公布局部造型和網友互動，讓大家猜猜看主持人是誰，不少人拋出Lulu黃路梓茵、小S、楊千霈、魏如萱等人選，沒想到是陳亞蘭、劉品言和鍾欣凌，讓網友出乎意料。

據中央社報導，承辦單位三立電視表示，鍾欣凌在拍攝前就想突破以往造型，大膽編了從未嘗試過的辮子頭，粉紅色的麥克風則是想讓大家跟她的「粉紅豬」綽號做聯想。造型出來後，鍾欣凌眼睛為之一亮，非常喜歡，覺得自在又亮眼。

陳亞蘭和劉品言在拍攝當天首次見面認識，三立表示，兩人都是很有自信的女性，去年陳亞蘭獲得金鐘獎最佳男主角後，大家以較中性造型和她討論，但還是希望剛中帶點性感，因此選擇較為合身、展現曲線的西裝；有好身材的劉品言則是不忘大秀長腿。

三立認為，這次的主持人3人一字排開，剛好呈現不同女性代表的美，陳亞蘭有威嚴、有說服力，劉品言自信嫵媚，鍾欣凌則是愉快自在，「3名女性的特色非常非常不一樣，亮眼又有份量。」◇

title: 金鐘58／陳亞蘭搭檔劉品言主持 鍾欣凌獨挑戲劇類大梁


content_text:
【大纪元2023年09月07日讯】（大纪元记者夏松报导）近日，武汉铁路公安处武汉动车段派出所通知称，发现武汉动车段存在特斯拉电动车出入，要求期整改内部安全隐患，引发网友热议。

9月7日，汽车行业分析师、资深汽车媒体人郑谊在“汽车头条”上发了一篇题为“公安机关发文！禁止特斯拉驶入武汉动车段！你怎么看？”的文章。

文章称，武汉铁路公安处武汉动车段派出所近日发通知，责令限期整改内部安全隐患。原因是发现武汉动车段，存在特斯拉电动车出入，根据公保委38号规定，禁止外商独资（控股）智能互联机车进入涉密场所。因此要求采取必要防范措施，确保安全。

文章贴出的通知显示，落款时间为2023年9月4日。

这份通知也在推特上流传。“小径残雪”发推说：“特斯拉进入武汉动车段被发现，相关单位遭整改。”

特斯拉进入武汉动车段被发现，相关单位遭整改。 pic.twitter.com/hrFypNcTSd

— 小径残雪 (@xiaojingcanxue) September 7, 2023

文章还称，这不是特斯拉第一次遇到类似事情。上个月，岳阳机场有个大牌子，上面写着“涉密管制区域，禁止特斯拉入内”。有记者调查发现，特斯拉确实不能进入停车场。工作人员称，“办公区的停车场是不能进的，候机楼的停车场也是不能进的。”此规定已经实行了一段时间。事后牌子被撤下，但有些敏感地区依然不允许特斯拉驶入。

时间再往前推，之前就有很多地区以各种名义，禁止特斯拉汽车驶入。虽然特斯拉8月份回应说，公司已在中国建立数据中心，所有在大陆市场销售车辆所产生的数据，都会存储在中国境内。

文章说，中国国内已出现了非常多禁止特斯拉驶入的新闻事件，不排除会有越来越多的地区效仿。

美国针对中国实施全面的芯片出口限制，通过《降低通胀法案》引导相关制造业回流美国，影响了中国纯电动汽车相关产业。而特斯拉在中国发展得非常顺利，销量连创新高。上海工厂第200万辆特斯拉下线，充分说明消费者对特斯拉的喜爱。

2021年10月，中国政府主管部门联合发布《汽车数据安全管理若干规定（试行）》后，特斯拉作为首批试点企业，积极参与了主管部门的合规试点工作。

网易与凤凰网转载了该文后，大量网友在评论区留言嘲讽、驳斥当局的做法。

“有态度网友0sjGtE”嘲讽：“我觉得吧，直接把互联网关掉岂不一劳永逸？”

“一千零二号江苏苏州”说：“天上大飞机，不是波音，就是空客，覆盖面广，地上的所有设施尽收眼底，为什么不全禁，改用国产大飞机？”

“钱包不够吃鸡”说：“好家伙，如果外国同样对待出口的国产车，那么国产要死3/4，信不信？”

“问题不大w”说：“还剩下多少外企，又要赚外汇需要就业岗位，一边又……”

“让你们说真话这么难吗”嘲讽：“商务部，欢迎外资来华投资，我们会改善投资环境，而外资只放心在华投资。”

“门口的灯总是坏河南郑州”嘲讽：“不知道为什么还允许波音、空客在这里飞行和降落？那玩意上的电子设备比汽车高级多了吧？”

“有态度网友00rYPz”质疑：“如果特斯拉危害国家安全，就应该禁止生产、使用。现在是招人进来并且让中国人生产危害中国国家安全的车，不就是帮美国建个间谍训练营，让中国人培训美国间谍？”

journalist: 夏松

title: 网传警方发文禁特斯拉出入武汉动车段 引热议


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】一年一度的「新北市公共工程優質獎」於今(8)日舉辦頒獎典禮，由副市長陳純敬代表市長主持，今年共有「中和安邦段青年社會住宅新建統包工程」等11件工程獲得優質獎，及2位市府同仁表現優異贏得個人貢獻獎。陳純敬指出，侯友宜市長對公共工程品質要求很高，鼓勵市府各工程單位藉由競賽提升公共工程品質，建構優質施工環境，確保施工安全。 公共工程優質獎是新北市各局處及區公所最重要的年度盛會之一，新北市副市長陳純敬表示，今年共有25件工程報名參與角逐，創下歷年紀錄，最後由11件工程、2位工程人員脫穎而出，都是經過嚴謹評選過程才能獲獎，非常難得。此外，市府為表揚及鼓勵優秀的第一線工班職人投入新北市公共工程，今年首次頒發「工程技術人員貢獻獎」，計有2位職人獲此榮耀。 工務局長祝惠美說明，今年優質獎獲獎工程類型相當多元，建築工程類包括城鄉局的「中和安邦段青年社會住宅新建統包工程」、交通局「板橋區五權公園停車場新建統包工程」及新工處「臺北氣象站(板橋站區)及氣象儀器檢校中心合署辦公廳舍興建工程」等3案；土木工程類則有高灘處「八里左岸漫步廣場新建工程」、新工處「汐止區舊長安橋拆除及人行橋興建工程」及「板橋區『府中雙城』環境改善工程之府中廣場北側」、養工處「館前路人本友善暨藝術廊道再造工程」及「金山區磺溪四十號橋改建工程」等5案；而水利工程類有水利局「碧潭堰改善暨周邊環境營造」及「新北市中和區壽德公園滯洪池工程」等2案；另文化局主要負責歷史資產修復類工程，今年也以「新店劉氏家廟重組工程」獲獎。 祝惠美認為，從得獎工程特性可知，獲獎除了要掌握品質管理、進度管理、具耐久性與容易維護等重點外，設計及施工階段亦需要思考納入人文、歷史、生態、防災、環保、創新科技運用等元素，才能建造出便民、利民、有溫度且符合綠色永續發展的基礎公共建設，讓新北市能夠成為一座宜居的幸福城市。 在個人獎項方面，新工處副總工程司魏竹威和時任捷運局副局長林耀長（剛升民政局長）兩人在新北市政府奉獻多年，贏得「個人貢獻獎」殊榮，實至名歸。而今年度更吸睛的是首次頒發「工程技術人員貢獻獎」，獲獎之兩名工程技術人員為潘扶國先生及曾明春先生，彼此是工作夥伴，皆有20年以上的砌石經歷，他們從事農業局「111年度新北市天然災害緊急搶修復建工程及農業工程(第三區)」的砌石工作，不論在尺寸的掌握、砌石面支撐的確保，以及有經驗的指揮微調等層面，均能互相搭配合作，呈現「林口區頂福里林口溪上游」堅實穩固且美觀的護岸砌石工藝，因此獲得機關推薦，得獎深具意義。未來將持續辦理此獎項，希望藉由公開表揚，讓各項工藝技能獲得重視，鼓勵新世代願意投入工程產業，推動工程技術傳承。 主辦單位採購處表示，若想進一步了解「112年度新北市公共工程優質獎」獲獎工程名單，可至新北市政府採購處官網www.cop.ntpc.gov.tw「首頁＞工程品質管理＞工程優質獎＞本府優質獎得獎廠商」查詢。

taiwan-subdivisions: 新北市 林口區 金山區 中和區 汐止區 臺北 中和 板橋區 八里 新店

title: 新北市公共工程優質獎11案獲獎 首次表揚第一線工班職人


content_text:
「屏東縣內埔鄉毛豬產銷班第3班」榮獲112年全國十大績優產銷班，其以飼養種母豬、生產仔豬為主，建立仔豬計價制度，提高班員收入，也影響了屏東地區仔豬計價販售；更重要的是，產銷班保留下了珍貴的本土黑豬種原，持續與農業部畜產試驗所合作育種，搭配其「六堆黑豬」商標建立品牌，要用臺灣本土黑豬品種優勢做市場競爭。

屏東縣內埔鄉毛豬產銷班第3班班員共59人，飼養規模約4.6萬頭，班員以生產種豬、仔豬為主，年產10幾萬頭仔豬，部份班員也生產黑毛豬肉豬。內埔毛豬產銷班第3班班長邱予辰表示，臺灣黑豬傳統以廚餘餵飼，因北部多都會、有充足廚餘，因此北部飼養黑豬以生產肉豬為主；北部冬季寒流容易使仔豬夭折，因此生產仔豬便以南部為主，產銷班所生產仔豬便是供應新北、桃園、臺中等中北部地區豬農接力飼養肉豬使用。

journalist: 游 昇俯

taiwan-subdivisions: 內埔 新北 桃園 臺中 屏東縣

title: 保存本土黑豬種原 內埔毛豬第3班「六堆黑豬」育種建品牌 區隔競爭市場


content_text: 中評社北京9月8日電／據新華社報導，初秋，塔里木河奔湧不息，兩岸胡楊受河水滋養，枝繁葉茂，綠意盎然。 在塔里木河沙雅段，河水向胡楊林深處蔓延，林區植被鬱鬱葱葱。2023年，沙雅縣投入400萬元，通過修建引洪渠、攔洪壩、涵橋等方式，對胡楊林進行引洪灌溉，並在胡楊林洪水漫溢區採用無人機和人工播種結合的方式，撒播脹果甘草、草木樨等抗逆性較強的草種，進一步提升胡楊林區植被覆蓋率，有效改善塔里木河流域生態環境。 塔里木河是我國最長內陸河，流域面積102萬平方公里，流域內分布著近1700萬畝天然胡楊林，是南疆地區重要的綠洲生態屏障。

title: 塔里木河生態輸水守護兩岸“綠色走廊”


content_text:
晶圓代工龍頭台積電公布 8 月合併營收為新台幣 1,886.86 億元，較 7 月增加了 6.2%，較2022年同期減少 13.5%，創歷年同期次高紀錄。累計，2023 年前 8 個月營收約為新台幣 1 兆 3,557.77 億元，較 2022 年同期減少 5.2%。

根據台積電上次法說會的說法，預計 2023 年第三季的營收以美元計算，金額落在 167 億美元到 175 億美元之間。以 1 美元兌換新台幣 30.8 元的匯率基礎計算，第三季新台幣營收金額來到 5,143.6 億元到 5 ,390 億元，較第二季增加 6.5%~11.6%。毛利率為 51.5%~53.5%，營業利益率 38%~40%。因此，扣除第三季前兩個月營收 3,663.02 億元，接下來 9 月份的營收要達到新台幣 1,481億元以上才能達標，預計將能輕鬆達到。

當時法說會時台積電指出，由於總體經濟情勢持續走軟、中國需求復甦較預期緩慢，以及因終端市場整體需求疲弱，客戶更加謹慎，並打算進一步管控庫存，包含進入 2023 年第四季時。因此，雖然仍預期 2023 年半導體市場 (不含記憶體) 會年減中個位數 (mid-single digit) 百分比。

但在晶圓製造產業方面，預計將年減十位數中段 (mid-teens) 百分比。另外，以上因素針對台積電的影響，若以美元計，台積電 2023 年的全年營收預期將下降約 10%。而伴隨著這樣的庫存管控，預期相較於在三個月前的估計，無晶圓廠半導體的庫存在 2023 年第四季結束時將到更健康、更低水準。

日前，有外資表示，台積電在 3 奈米製程家族方面，數量將比 2 年前 5 奈米製程剛量產時高出兩倍的數量，預計將會是個可大可久的重要製程節點。至於，3 奈米的毛利率挑戰，預計要像過去一般平均 7~8 季才會達到預期水準，但對公司長期達到 53% 毛利率的目標，將持續維持下。而針對人工智慧市場的發展，台積電預期該市場未來將占總營收的 6%，而且未來 5 年的年複合成長率將達到 50%，為營收做出貢獻。基於以上的因素，看好台積電接下來的表現。

而台積電董事長劉德音出席 SEMICON Taiwan 2023 大師論壇演講時，對媒體提問時說明指出，AI 晶片需求增加，是雲端運算商增加運算量，只是短暫現象。談到德國廠進度，德國廠討論後與三位歐洲夥伴簽訂協議，在德勒斯登建設 12 吋晶圓廠，主要生產車用電子，對執全球汽車市場牛耳來說的德國非常鼓舞人心。現與德國政府申請歐洲晶片法案補助，進展順利。動工時間會參考德國政府最後定案。

另外，劉德音詳細說明美國亞利桑那州廠近期新聞，請外界不必擔心，因到新地方設晶圓廠，當然不會像在台灣順利。亞利桑那州廠同仁士氣非常高昂，幾個月來進步快速，加上州政府、市政府還有社區、民意代表都支持台積電解決各種問題，溝通也算暢通，這幾週進展頗多，請外界拭目以待，台積電會把這件事做成功。

(首圖來源：官網)

countries: 中國 台灣 美國 德國

title: 台積電 8 月營收創歷年同期次高，預期第三季將順利達成財測


content_text: 首次參加中醫執業資格試的非表列中醫人士，必須於10月31日或以前遞交申請。準備參加明年中醫執業資格試的表列中醫或重考人士，則須於今年11月1日至明年1月31日期間報名。明年中醫執業資格試包括第I部分筆試及第II部分臨床考試。筆試將於明年6月舉行，臨床考試將於明年7月底至8月中舉行。根據《中醫藥條例》（第549章）的規定，任何人士必須參加及通過中醫執業資格試，才具備資格申請成為註冊中醫。除已獲中醫組通知須參加執業資格試的表列中醫外，申請人必須已圓滿地完成中醫組認可的中醫執業訓練本科學位課程或中醫組認可與該課程相當的課程，才有資格參加中醫執業資格試。

title: 2024中醫執業資格試 9.22接受申請


content_text:
記者楊晏琳／台北報導

▲中山區大直街7日發生民宅下陷意外。

台北市中山區大直街94巷1弄的多棟民宅，疑因「基泰建設」建案施工不慎發生下陷意外。台北市政府表示，將進行補救措施，包括灌漿打底、灌砂質土壤等，預計週日前填補完塌陷。不過施作過程會受天氣影響，中央氣象局表示，大直距離山區較近，今明兩日不排除會有一些降雨狀況。

大直多棟民宅7日晚間發生傾斜意外，建築更直接下陷「1樓變地下室」。台北市建築管理工程處處長虞積學表示，目前已進行補救措施，包括灌漿打底、灌砂質土壤，3天內也就是禮拜天前填補完坍陷，並恢復人車通行。

由於灌漿打底、灌砂質土壤等工程相當看天氣，加上台北地區近期連日大雨，有民眾擔心可能影響完工時間。對此氣象局預報員廖經翔表示，台北今明（8、9）兩日主要以午後雷陣雨型態為主，且比較集中在山區；由於大直離山區算近，因此中午過後不排除會有一些降雨狀況，不過雨勢不大、持續時間也不算久。

廖經翔說明，中山區今日降雨機率是30%~50%，今明兩日的天氣差不多，降雨狀況頂多到明天，之後水氣就會開始逐漸減少，本週日到下週都會是晴朗的天氣。

journalist: 楊晏琳

title: 天公不做美？北市府「3天內灌漿」填補民宅塌陷 今明大直可能仍有雨 | 生活


content_text:
Global Business News  Premium Service & Elevating Taiwanese Snacks Globally: Huang Ju Food (Taiwan) Leading the Way in Taiwanese Food Business TAICHUNG, Sept. 8, 2023 /PRNewswire/ -- In the bustling world of food exports, Huang Ju Food (Taiwan) stands as a leading light, specializing in the export of authentic Taiwanese snacks. Huang Ju's unwavering values, rooted in "Finest Quality, Service Oriented, Fast Delivery & Fair Price," drive them to be the ultimate partner for importers worldwide. Through their dedication to promoting Taiwan's snack treasures on the global stage, they aim to enhance customer's value across local market.

Navigating Global Markets:

With a rich history of export spanning more than a dozen countries, Huang Ju has developed a deep understanding of the import regulations in each nation. This knowledge empowers them to navigate international markets seamlessly, ensuring their customers receive their beloved Taiwanese snacks with ease.

Serving Diverse Clients:

Huang Ju's broad customer base, including import wholesalers, upscale supermarkets, chain stores, budget retailers, Asian supermarkets, imported snack shops, hotel chains, and tourist attractions, reflects their ability to cater to varied preferences. In the Taiwanese food field, Huang Ju has abundant expertise to offer clients detailed analysis of brands, items, and quality, effectively boosting product sales and sustainability. With precision in product suggestion and an emphasis on competitive pricing achieved through big annual procurement quantity, Huang Ju creates a harmonious system benefiting manufacturers, exporters, distributors, and consumers alike.

Curating Excellence Products through Expertise:

One of the cores of Huang Ju's success lies in their professional procurement team, relentlessly scouting new Taiwanese snack varieties from every corner of the nation. Huang Ju closely keeps up to various sizes of domestic food manufacturers, always staying updated with the latest product information. Through substantial and diversified procurement, Huang Ju attains minimal profits, providing fair prices to create a win-win situation.

Top-Notch All-In-One Services

Huang Ju stand proudly as enablers of customer-driven innovation, offering OEM and ODM products and services that bring their visions to life. Collaborating closely with domestic food factories, Huang Ju also have their own production plant, OEM and ODM services, facilitate procurement process, cargo consolidation, quality checks, container loading, customs clearance all in one pack. Huang Ju is committed to providing a variety of customized services to meet the needs of global customers, upholding rigorous standards in production processes, safeguarding their partners against subpar ingredients and practices. This service help to reduce procurement costs and logistics expenses for importers worldwide.

Efficiency and Reliability:

Huang Ju's proficient team operates like clockwork, expertly shortening consolidation lead times to ensure swift deliveries. Their rigorous pre-shipping checking act as a final guard, guaranteeing that every shipment aligns perfectly with their customers' desires.

At Huang Ju Food (Taiwan), their passion for preserving tradition, enhancing quality, and sharing Taiwanese snacks with the world burns brightly. With each export, they contribute not only to a global food adventure but also to elevating Taiwan's standing on the world stage. Huang Ju invite manufacturers, importers, and food enthusiasts to join them in this journey of taste, tradition, and triumph.

Since Huang Ju (Hong Kong) establishment in late 2012, they successfully expanded Taiwanese food agency/wholesale business in Hong Kong and Macau. With profound understanding and market sensitivity towards Taiwanese food, Huang Ju Food (Hong Kong) has swiftly established a strong presence in the Hong Kong and Macau markets. They represent and distribute hundreds of quality products from various Taiwanese brands, while Huang Ju's proprietary brand "Fun TW" has left a lasting impression of "premium quality, deliciousness, and affordability" in consumers' hearts.

http://www.hj-food.com/

https://huangju.tw.taiwantrade.com/


content_text:
2023年9月7日，在岸人民币兑美元急挫，跌穿去年11月1日的低点，创下近16年以来的新低。(STR/AFP)【大纪元2023年09月07日讯】（大纪元记者夏松报导）在岸人民币兑美元今天（9月7日）急挫，跌穿去年11月1日的低点，创2007年12月26日以来的新低。

截至北京时间16:30，中国外汇交易中心数据显示，在岸人民币报1美元兑人民币7.3279元，较昨日官方收盘价7.3084元跌195点，跌幅0.27%。

据万得数据，在岸人民币兑美元日内高低为1美元兑人民币7.3150元和7.3294元，后者跌穿2022年11月1日创下的近15年低点7.3280元，再创近16年来的新低。

离岸人民币报1美元兑人民币7.3363元，跌0.21%；最低7.3368元，创8月17日以后的新低。

今早人民币对美元中间价报7.1986元，较上日跌17个基点。

据《香港经济日报》报导，交易员指出，美国经济保持韧性，有助于美元延续强劲走势，对人民币造成较大外部压力；尽管最新公布的中国8月外贸数据略好于预期，但不足以对人民币构成明显提振；短期汇价料继续承压，等待经济基本面改善讯号。

中共海关数据显示，8月份出口同比下降8.8%，这是连续第四个月下降，但好于路透调查的9.2%预测，7月份出口下降14.5%。与此同时，进口收缩7.3%，低于预期的9.0%降幅和上个月12.4%的降幅。

长期追踪、研究中国经济数据的“老蛮频道”发文嘲讽说：“老实说，现在这种股债汇市场同时扑街的盛况，我真的，只在教科书里看到过。我甚至不知道应该怎么描述这种情况。要做到股市、债市和汇市同时扑街的难度非常大，条件非常苛刻，甚至被视为一种只存在想像之中的理想模型，在现实中，几乎不可能出现。

“但是中国（中共）做到了！ 到达成这样的伟大成就，中国这些年做过的那些事，‘八大错’缺一不可。少了任何一件，都达不成如此恢宏的效果！ 佩服，佩服！”

老实说，现在这种股债汇市场同时扑街的盛况，我真的，只在教科书里看到过。我甚至不知道应该怎么描述这种情况。要做到股市、债市和汇市同时扑街的难度非常大，条件非常苛刻，甚至被视为一种只存在想象之中的理想模型，在现实中，几乎不可能出现。但是中国做到了！… pic.twitter.com/CJBstKYuhK

— 老蛮频道 (@laomanpindao) September 7, 2023

责任编辑：方晓#

countries: 香港 中国

title: 在岸人民币急挫近200点 创近16年来新低


content_text: Sept. 1-7, 2023 A horse rider holds a Mongolian flag during a traditional performance at a cultural event organized for Pope Francis’ visit to Mongolia, revelers pay respect before forming human pyramids to reach an overhanging earthen pot while celebrating Hindu festival Janmashtami in Mumbai and Pope Francis arrives to preside over a Mass at the Steppe Arena in the Mongolian capital Ulaanbaatar. This photo gallery highlights some of the most compelling images in Asia made or published by The Associated Press in the past week. The selections were curated by AP photo editor Masayo Yoshida in Tokyo. Follow AP visual journalism: Instagram: https://www.instagram.com/apnews AP Images on Twitter: http://twitter.com/AP_Images AP Images blog: http://apimagesblog.com

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: AP Week in Pictures: Asia


content_text:
記者陳韋劭／綜合報導

▲受害民宅事發前和事發後對比照。（圖／翻攝自Google Maps、資料照）

台北市中山區大直街94巷3弄口的建案「基泰大直」因施工未做大底，導致工地坍塌、鄰房傾斜，隔壁大樓甚至承受不住壓力下沉「1樓變地下室」，台北市政府建築管理工程處處長虞積學指出，經勘查後，因工地支撐連續壁折斷，導致發生這次工安事件，目前持續灌漿填補坍陷，部分住戶短期內恐無法回家。

台北市政府建築管理工程處處長虞積學表示，該建案110年取得執照，為地上12 地下3樓建物，昨天工地開挖到地下三樓，疑因施工未做大底，導致工地坍塌，市府中午12點接獲通報，趕到現場勘查後，建築有傾斜、龜裂現象，基地有擠壓聲響，判斷有塌陷疑慮，第一時間即撤離住戶。

▲工地出現塌陷、圍籬傾倒等狀況。（圖／資料畫面）

虞積學指出，當時判斷因支撐連續壁折斷，立即灌水、灌漿，目前仍持續灌漿800立方公尺、深度約1.5到2米厚度，先把大底打起來基礎，再來灌砂質土壤，希望三天內，在禮拜天之前填補坍陷，人車是否可以通行則需再評估。

虞積學表示，目前已撤離三弄、一弄住戶，共197戶329人，分散至9家旅館安置，部分住戶短期內無法回來，市府將規劃長期安置。

journalist: 陳韋劭

title: 基泰大直「連續壁折斷」 害相鄰民宅塌陷2樓變1樓 | 社會


content_text:
載板廠商欣興（3037）今（8）日公布8月營收92.18億元，月增7.6%，年減24%，為今年以來單月次高。

欣興累計今年前八月營收695.88億元，年減少22.9%。

title: 欣興營收／8月92.18億元 今年單月次高


content_text: 中評社台北9月8日電（記者 鄭羿菲）政治大學外交學系副教授陳秉逵接受中評社訪問表示，美國非常積極在拉攏印度，不僅販售無人機，也幫助印度發展國防工業、合作生產戰機引擎，但即便中印關係不好，印度也不會選邊站，這是印度的外交傳統，重視自己的國家利益、不被強權控制。他認為，印度仍有優勢條件維持獨立自主，甚至若不幸中印邊境衝突大規模升溫，印度也不會就此加入什麼陣營，或締結什麼同盟。 陳秉逵是美國馬里蘭大學政府與政治系博士，現為政治大學外交系副教授、政大國際事務學院副教授、政大戰略與國際事務碩士在職專班執行長、台灣印度研究協會理事，專長為國際關係理論、國際安全合作、衝突理論、全球治理。 陳秉逵接受中評社訪問表示，中印關係在近期沒有特別好轉，但也沒有變得更差，中國領導人習近平日前才與印度總理莫迪（Narendra Modi）在金磚峰會見面，也談了中印邊境相關問題，雖說並沒有解決相關問題，但彼此也沒有產生爭執，且在這幾個月，中印邊境也沒有進一步的緊張，顯然是雙方首腦會面時，已有共識不要因為邊境問題就把關係鬧僵。 陳秉逵說，在今年8月中國與印度曾進行第19輪軍長級會談，雖然仍是各說各話沒有具體結果、沒解決邊境問題，但這也代表中印關係雖然很差，卻沒有一直往負面的方向發展，是一個維持現狀的關係。中印關係就像中美關係，短期內看不出有好轉跡象，但也沒有再惡化，看起來雙方都沒有要更進一步激化衝突的意思。 至於美印關係，陳秉逵指出，美國非常積極在拉攏印度，可以看到美印之間有越來越多的合作，包括路透社6月15日報導印度將以30億美元採購31架美製的MQ-9B海上衛士（SeaGuardian）武裝無人機，且莫迪於6月21日訪美3天，美國奇異航天（GE Aerospace）便宣布與印度斯坦航空（Hindustan Aeronautics）簽署備忘錄，雙方將共同為印度空軍生產F414渦輪扇發動機。 陳秉逵認為，美國在全世界什麼時候有授權其他國家一起合作生產戰機引擎？允許其他國家跟美國的國防工業合作？美國的意圖也很明顯，就是希望印度在軍備上不要那麼依賴俄羅斯，開始購買美國的武器系統，但其實印度對採購美國武器還滿抗拒的，一來美制武器比較貴，二來印度長期使用俄製武器，要轉換系統得花多少成本？因此美國就幫助印度發展國防產業，讓印度自己多製作一些武器，不需要對外採購。

journalist: 鄭羿菲

countries: 美國 印度 中國 俄羅斯 台灣

title: 陳秉逵：即使美國用力拉攏 印度也不會抗中


content_text:
萬眾期待、全球首個及最大型的《冰雪奇緣》主題園區——魔雪奇緣世界，將於11月20日於香港迪士尼樂園度假區隆重開幕！園區真實地還原了華特迪士尼動畫工作室旗下風靡全球的《冰雪奇緣》電影系列的場景，讓賓客置身於電影感十足的艾倫戴爾王國。

透過動人的故事、深受歡迎的角色人物、壯麗的地貌景觀、獨有的文化深度、具感染力的音樂及嶄新的科技等，讓賓客全方位於這全新的旅遊勝地遊歷，參與盛大慶典夏雪節及暢玩遊樂設施如魔雪奇幻之旅及雪嶺滑雪橇，投入前所未有「first time in forever」的奇妙體驗。

香港迪士尼樂園度假區行政總裁莫偉庭表示：「魔雪奇緣世界將於11月20日全球首度於香港迪士尼樂園度假區登場，為樂園擴建計劃建立了令人振奮的里程碑。廣受歡迎的迪士尼電影《冰雪奇緣》將提升香港迪士尼樂園在全球的影響力，我們興奮期待賓客可以親身遊覽艾倫戴爾，展開奇妙的探索旅程。」

title: 全球首個《冰雪奇緣》主題園區  11月20日香港迪士尼隆重開幕


content_text:
北韓中央通信社（KCNA）報導，北韓今天宣布，已建造一艘「戰術核攻擊潛艦」，作為強化海軍實力的一環

根據北韓中央通信社，北韓領導人金正恩（KimJong Un）6日主持公開儀式，稱這艘新型潛艦為「推進未來海軍核武化」的一環。

title: 強化海軍實力 北韓宣布新型戰術核攻擊潛艦


content_text:
英國第二大都會區伯明罕（Birmingham）9 月 5 日發布「第 114 節通知」，各家媒體紛以「伯明罕宣告（實質）破產」標題報導。儘管「破產」聽來駭人，在英國，新聞熱度卻不到兩天即開始下降，究竟發生了什麼事？

英國地方政府其實「無法」破產首先要釐清何謂「第114節通知」（S114 Notice）。這是地方財政首長依據「1988年地方政府財政法」第114節規定，針對地方政府缺乏償債能力、研判無法在財政年度內達成收支平衡的通知。

發出S114 Notice意味地方政府不得有新支出，少數例外包括法定基本服務、緊急服務、現行契約支出、人員薪資等，且就算必要開支，也必須嚴加監控。

地方議會必須自S114 Notice發出後21天內召開全會，討論財務解決方案。英國地方自治體系，council一詞可兼指地方議會和地方政府；議會多數黨領袖往往是地方行政首長，有權組成「內閣」。2012年以來伯明罕為工黨主政。

儘管媒體報導常以「破產」形容伯明罕（Birmingham），根據國會圖書館、智庫「政府研究所」（Institute for Government）等資料來源，英國沒有讓地方政府宣告破產、清算或重整的法律程序：地方政府依法必須維持收支平衡，「入不敷出」屬非法行為。法規對地方政府舉債也設下嚴格限制。

發布S114 Notice後，地方政府可採取幾種合法手段解決財政問題，包括調升地方稅（按現行規範不得調升超過5%）、削減預算、變賣資產、請求有權監督地方財政的中央政府放寬審計標準或直接提供援助等。

伯明罕並非窮到「米缸見底」。去年3月資料，伯明罕政府持有11,000公頃土地（面積在英國地方政府數一數二）、約6,500件不動產，以及伯明罕國際機場股份。因此發布S114 Notice是為解決財政問題的「非常手段」，不意味地方政府窮到只能「擺爛」。

兩年內26個地方政府恐步後塵伯明罕不是英國第一個也不會是最後一個「宣告實質破產」的地方政府。2018年以來，英國已有五個地方政府這麼做，大倫敦都會區南部的克洛伊頓（Croydon）去年11月甚至有兩年內三度「破產」的紀錄。

另一方面，串聯英格蘭北部、中部及南岸47個市級政府的「市政利益特別小組」（SIGOMA）8月下旬曾示警，兩年內英國至少會有26個地方政府被迫發布S114 Notice，即所謂宣告實質破產。

此外，核心成員涵蓋總計超過300個英格蘭和威爾斯地方政府的「地方政府協會」（LGA）評估，為了各項服務維持既有水準，各地方政府兩年內恐面臨合計約30億英鎊（約新台幣1,200億元）資金缺口。

英國預算責任局（OBR）7月也示警，實質無力償債的地方政府數量有上升趨勢。

2018年以前的英國，發布S114 Notice堪稱罕見。近年地方政府面臨多項財政挑戰，包括中央數度刪減撥款、法定社會照護支出增加、疫情、通貨膨脹等。

儘管中央政府數度提供一次性撥款、增加社會照護預算，多項措施遭批「治標不治本」，專家認為有必要檢討地方財稅制度，以及中央與地方的資源和權力分配，包括增加地方政府稅捐徵收項目。

除了大環境與結構性因素，部分地方政府的財務危機「個案特色」相對鮮明。公開資料顯示，伯明罕多年來財政治理不善、行政效率不彰，並曾引發中央政府及工黨領導層關切與介入調查。

「同工同酬案」重創伯明罕財政5日S114 Notice聲明，伯明罕這個財政年度有8,700萬英鎊（近新台幣34億8千萬元）預算缺口；此外，政府缺乏財源支付「同工同酬案」導致的鉅額賠償。

數年前，174名女性雇員控訴伯明罕政府薪資福利「男女有別」、對女性不公。2012年，英國最高法院裁決伯明罕政府應賠償女性員工損失。這項裁決讓其他女性員工也受惠；2014年以來，伯明罕政府已核發給數千人賠償，曾出售國家展覽中心（NEC）等旗下資產。

6月伯明罕政府宣布就「同工同酬案」發出總計約11億英鎊賠償，但負債預估仍高達7.6億英鎊，每月孳生利息最高可達1,400萬英鎊。

雪上加霜的是，英國總工會（GMB）近期代表3千名女性對伯明罕政府提出新指控，控訴伯明罕政府未完全遵照法院裁決落實賠償。正醞釀擴大司法戰線的GMB估計，「同工不同酬」恐讓英國各地方政府不得不支付數百億英鎊賠償。

儘管財政吃緊，伯明罕政府去年不僅未放棄主辦大英國協運動會，更向居民宣傳伯明罕迎接「黃金十年」。

此外，伯明罕政府去年安裝新人力資源和收支管理資訊系統，數度延宕導致計畫費用由1,900萬膨脹至約1億英鎊。隨著「黃金十年」美夢破裂，伯明罕是否能順利主辦2026年歐洲田徑錦標賽（European Athletics Championships），有待觀察。

中央拒紓困，地方財政將成政黨選戰攻防熱點面對伯明罕政府因財政困難7月即凍結部分非必要支出，首相蘇納克（Rishi Sunak）一貫採取拒絕「紓困」的基本立場。政府發言人說，地方財政最終是地方政府的責任，中央已採取系列措施協助緩解地方壓力。

伯明罕5日發布S114 Notice之際，行政首長柯頓（John Cotton）遭媒體揭露正與家人在美國度假，下週才返英。一直未能就「同工同酬案」提出負債「清零」時程的他後來在各界壓力下，宣布有意2025年4月前清償所有債務。他堅稱身在海外依然心繫伯明罕，持續全天努力工作。

考量英國明年舉行國會大選，更貼近民眾的地方財政問題很可能就是政黨攻防熱點。

6日國會下議院，同為保守黨的議員詢問蘇納克，是否同意工黨再次展現「慷他人之慨」、執政散盡他人錢財的能力。保守黨黨魁蘇納克回應，這位議員所言甚是：工黨已讓伯明罕「破產」，絕不能讓整個英國落入他們手中。

這段「首相答問」略而不提的是，近五年「破產」的地方政府非全由工黨主政。選戰壓力下，地方財政議題是否有機會「越辯越明」，避免成為無解沉痾，或終將被政治口水淹沒，同時考驗選民與政治人物的智慧。

（作者：陳韻聿；首圖來源：Pixabay）

countries: 英國 美國

title: 英國伯明罕宣告破產，兩年內逾 20 城市恐步後塵


content_text:
Global Business News  Mabwell and WuXi XDC Sign Long-Term ADC Strategic Collaboration to Accelerate Global Layout of Innovative Biologics SHANGHAI, Sept. 8, 2023 /PRNewswire/ -- Mabwell (688062.SH), an innovative biopharmaceutical company with entire industry chain, and WuXi XDC, a leading global CRDMO, joint announced that they have signed a LOI for long-term strategic collaboration on Mabwell's multiple ADC projects.

Mabwell has had multiple innovative products in clinical studies or preclinical research by their world-leading ADC technology platforms and CMC development capabilities. WuXi XDC will make further efforts to accelerate global layout of Mabwell's R&D and commercialization, cost reduction and R&D efficiency improvement by their leading antibody-drug conjugate production technology platform and integration capabilities.

About Mabwell

Mabwell (688062.SH) is an innovation-driven biopharmaceutical company with the entire value chain of the pharmaceutical industry. We provide more effective and accessible therapy and innovative medicines to fulfill global medical needs. Since 2017, an advanced R&D system which covers target discovery, early discovery, druggability, preclinical, clinical research and manufacturing transformation was established. Mabwell has 14 pipeline products in different R&D stages based on a world-class and state-of-the-art R&D engine, including 10 novel drug candidates and 4 biosimilars. We focus on the therapeutic areas of oncology, auto-immune diseases, metabolic disorders, ophthalmologic diseases and infectious diseases, etc. Of these, 2 products have been approved and commercialized, 1 product has been filed for MA approval, 1 product is in the preparation of filing, 2 products are in pivotal trials. We have also undertaken 1 national major scientific and technological special project for "Significant New Drugs Development", 2 projects for National Key R&D Programmes, and several provincial and municipal science and technological innovation projects. Mabwell's Taizhou factory possesses robust in-house manufacturing capability compliant with international GMP standards regulated by the NMPA, FDA and EMA, and has passed the EU QP Audit. The large-scale manufacturing base located in Shanghai is under construction. Our mission is "Explore Life, Benefit Health" and our vision is "Innovation, from ideas to reality". For more information, please visit www.mabwell.com.

Forward-Looking Statements

This press release contains forward-looking statements including, but not limited to, the potential safety, efficacy, regulatory review or approval and commercial success of our product candidates and those relating to the Company's product development, clinical studies, clinical and regulatory milestones and timelines, market opportunity, competitive position, possible or assumed future results of operations, business strategies, potential growth opportunities and other statements that are predictive in nature. "Forward-looking statements" are statements that are not historical facts and involve a number of risks and uncertainties, which may cause actual results to be materially different from any future results expressed or implied in the forward-looking statements. These statements may be identified by the use of forward-looking expressions, including, but not limited to, "expect," "anticipate," "intend," "plan," "believe," "estimate," "potential," "predict," "project," "should," "would," and similar expressions and the negatives of those terms.

Forward-looking statements are based on the Company's current expectations and assumptions. Forward-looking statements are subject to a number of risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the Company's control, including, but not limited to: environment; politic; economy; society; legislation; our dependence on our product candidates, most of which are still in preclinical or various stages of clinical development; our reliance on third-party vendors, such as contract research organizations and contract manufacturing organizations; the uncertainties inherent in clinical testing; our ability to complete required clinical trials for our product candidates and obtain approval from regulatory authorities for our product candidates; our ability to protect our intellectual property; the potential impact of COVID-19; the loss of any executive officers or key personnel. In case one or more of these risks or uncertainties deteriorate, or any assumptions are incorrect, the actual results may be seriously inconsistent with the stated results.

The Company cautions all the persons not to place undue reliance on any such forward-looking statements, which speaks only as of the date of this press release. The Company disclaims any obligation, except as specifically required by law and the rules of the applicable Stock authority to publicly update or revise any such statements to reflect any change in expectations or in events, conditions, or circumstances on which any such statements may be based, or that may affect the likelihood that actual results will differ from those set forth in the forward-looking statements. All forward-looking descriptions, figures and assumptions in this press release are applicable to this statement.


content_text:
美元近期持續走強，在岸人民幣兌美元匯率今天下午收盤貶破7.34關卡，離岸人民幣更一度貶破7.36關卡，雙雙創下2010年6月中國匯率改革以來的新低。

綜合上海證券報、澎湃新聞報導，在岸人民幣兌美元匯率今早開盤即貶破7.34，最低來到7.3478。下午4時30分收盤報7.3415，創下2010年6月中國匯改以來新低，較上一交易日下跌136點。

離岸人民幣兌美元匯率今天波動劇烈，開盤後接連跌破7.34、7.35和7.36關卡，盤中最低跌至7.3620，也創下2010年6月以來新低。

不過下午4時許，疑似中國官方出手干預，離岸人民幣兌美元匯率驟然直線拉升至7.3348；截至下午6時報7.3476。在岸人民幣兌美元匯率盤後交易也出現明顯拉升。

報導稱，近期，離岸人民幣匯率圍繞7.35關卡反覆拉扯，調整壓力加大，這背後一邊是美元指數不斷走強帶來的被動貶值，另一邊是中國穩增長政策效應仍待顯現。

中信證券首席經濟學家明明分析，9月以來披露的經濟數據顯示出美國經濟韌性較高，並且領先指標有所回暖。美國與非美國家經濟與貨幣政策分化有所加劇，導致美元指數再度上漲。

他表示，人民幣因為美元走強而有所走弱，未來隨著政策加強與預期扭轉，人民幣進一步走弱的概率不大，但由於短期美元指數或繼續在100以上高位運行，人民幣仍然面臨一定間歇性的外部壓力。

title: 在岸人民幣兌美元貶破7.34 創2010年6月以來新低


content_text:
雲林縣陳姓少年（左2）因病逝母親在生前投資失利而欠稅未繳，法務部行政執行署嘉義分署日前執行發現少年獨自居住在老舊鐵皮屋中，生活環境不佳，除捐贈助學金、募集物資，嘉義分署長柯怡伶（右3）等人也前往慰問。（行政執行署嘉義分署提供）中央社記者黃國芳傳真 112年9月8日（中央社記者黃國芳嘉義市8日電）雲林縣一名陳姓少年因母生前借名買賣房產而欠稅25萬餘元未繳，行政執行署嘉義分署日前執行發現少年獨自生活困苦，經協調長年在外工作的陳父繳納，並募集物資前往關懷慰問。

法務部行政執行署嘉義分署今天發布新聞稿指出，雲林縣一名16歲陳姓少年因名下房地產買賣欠繳個人房屋土地交易所得稅約新台幣25萬餘元，被移送行政執行署嘉義分署執行。執行人員日前清查陳姓少年財產狀況，發現少年獨自居住在老舊鐵皮屋中，生活環境不佳。

執行人員調查，發現陳姓少年的母親在2年前以少年名義買入房地產後短期內又賣出，被核課交易所得稅（奢侈稅），賣出房地產所得全遭陳母投資血本無歸。

陳母去年病逝，陳父長年在外工作，家中又無其他長輩親人幫忙照顧，導致陳姓少年獨自居住生活。執行人員與陳父協調清償欠稅金額，陳父繳納部分款項後，不足清償9萬餘元則辦理分期繳納。

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義市8日電

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 雲林縣

title: 母生前借名投資釀少年欠稅 嘉義分署助解困境 | 社會


content_text:
港鐵表示，黃大仙站路段仍受水浸影響，觀塘綫石硤尾至彩虹站，暫停服務，港鐵正提供免費接駁巴士，來往兩個車站。

現時觀塘綫列車服務，來往黃埔至石硤尾站維持6分鐘一班車，來往彩虹至調景嶺站維持12分鐘一班。

由於受路面情況影響及因應觀塘綫服務受阻，為維持車站運作及列車服務順暢，將軍澳綫、東鐵綫、觀塘綫、荃灣綫、港島綫及屯馬綫服務，亦需要作出調整，班次會較疏，前往九龍塘站的乘客，可考慮使用東鐵綫，而前往鑽石山站的乘客，可考慮使用屯馬綫。

title: 石硤尾至彩虹站服務暫停　港鐵免費接駁巴士來往兩站