content_text: 2021年，就在貝萊德（BlackRock, BLK）首席執行官Larry Fink將中國稱為「最大機會之一」大約一年後，該公司成為首家在中國運營全資公募基金業務的全球資產管理公司。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知兩年後，這家全球最大的資產管理公司卻在市場競爭中步履艱難。金融數據提供商萬得（Wind）的數據顯示，就在中國管理的資產規模而言，貝萊德在近200家中國公募基金公司中排名第145位。富達國際（Fidelity International）和路博邁（Neuberger Berman）在華全資子公司的排名更低。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。貝萊德進軍中國市場的開局令人沮喪，其他一些華爾街巨頭也表現不佳，它們在中國取得良好發展的夢想似乎正逐漸破滅。隨著中國公司越來越多地轉國內投資銀行，許多美國投行在中國處理的交易數量已降至極低水平。與此同時，中國經濟成長放緩，獲取數據越來越困難，這些都抑制了外國投資者對中國資產的興趣。美國總統拜登（Joe Biden）頒布的新行政令意味著華爾街公司再遇波折。該行政令將禁止美國人投資某些中國企業。就在幾年前，在美國機構的眼中，在華發展前景還是比較光明的。2020年，中國取消了對美國資產管理公司向中國散戶投資者發售公募基金的限制，並取消了國內證券公司外資持股比例限制。次年，高盛（Goldman Sachs, GS）取得了其中國境內合資證券公司的100%股權。2022年，摩根士丹利（Morgan Stanley, MS）將其在中國的合資證券公司的持股比例提高至94%。分析師們稱，儘管中國政府放寬了外資持股比例限制，但中國似乎無意允許一家美國獨資公司發展壯大。「幾年前還在中國自由運轉的西方商業模式目前每個月都受到挑戰，」摩根士丹利前亞洲區主席、耶魯大學法學院蔡中曾中國中心（Yale Law School's Paul Tsai China Center）高級研究員史蒂芬．羅奇（Stephen Roach）說。「如今的營商環境比過去要艱難得多。」羅奇稱：「我認為大規模擴張的計劃至少被擱置了。」在華爾街機構應對本土投行業務收入長期低迷的難題之際，它們在中國的業務也舉步維艱。根據高盛、摩根士丹利和摩根大通（JPMorgan）的中國業務年報，去年這幾家公司在中國國內合資公司的投行業務收入都有所下降。與此同時，它們的中國同行中信證券股份有限公司（Citic Securities, 6030.HK, 600030.SH, 簡稱：中信證券）和中國國際金融有限公司（China International Capital, 3908.HK, 簡稱：中金公司）的收入分別成長6%和0.3%。 1 2全文閱讀

journalist: 《華爾街日報》社論部Jack PitcherRebecca Feng

countries: 中國 美國

title: 華爾街日報》華爾街的「中國夢」逐漸破滅


content_text:
▲41歲莊女士（中）減重後，唯獨小腹仍突出，陳泰昌主任（右）為她手術，取出重達3.5公斤的巨大肌瘤，讓她如釋重負。（記者陳建志攝）

〔記者陳建志／台中報導〕41歲的莊女士7年前生產後，體重直線上升到70公斤，一年多前她下定決心瘦身，但體重雖減了10多公斤，唯獨下腹部始終不動如山，連同事都好奇詢問是不是又懷孕了？前往醫院婦產科檢查，才發現是子宮肌瘤作祟，手術後取出重達3.5公斤、宛如小嬰兒的肌瘤，讓她鬆了一口氣笑稱：「以後不用再捶肚子自清了。」

手術取出重達3.5公斤莊女士屬易胖體質，7年多前生產後，曾胖到70多公斤，直到一年多前下定決心減肥，控制飲食搭配運動，讓體重瘦到剩57公斤，雖手腳都恢復過去的纖細，但唯獨小腹不動如山。

亞大醫院婦科主任陳泰昌表示，患者就醫時發現小腹明顯突起，超音波檢查後確認是長在子宮肌肉層內的巨大子宮肌瘤，隨後抽血報告也發現血色素偏低，只有4gm/dl（正常女性應該為12gm/dl左右），顯示有嚴重貧血問題，研判是子宮肌瘤在長大過程中，逐漸造成經血量增加，但患者已經適應肌瘤，以致於未能提早發現就醫，才會讓肌瘤越長越大。

陳泰昌表示，手術時發現巨大子宮肌瘤不僅包住輸尿管、壓迫子宮及卵巢，且盲腸也黏著在肌瘤上，但醫療團隊仍盡全力將前述器官全數保留，最後順利取出重達3.5公斤、寬約40公分的子宮肌瘤，患者術後恢復良好，體重更減少7-8公斤，患者及母親都十分感謝，開心表示，以後終於不用再當小腹婆了。

陳泰昌指出，子宮肌瘤是婦科很常見的疾病，遺傳、染色體異常及荷爾蒙等都可能是致病原因，據統計，在台灣約每3-4個女性就有一個有子宮肌瘤，尤其以30-40歲婦女為高風險群，但多數肌瘤在長大的過程難以察覺，因此容易令人輕忽，提醒若有經血量增多、貧血、頻尿、腹脹、排便不暢等問題，應儘早就醫檢查釐清。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 陳建志

title: 瘦身難擺脫小腹婆 竟子宮肌瘤作祟 - 自由健康網


content_text:
台灣東南方的熱帶低壓TD10目前往北移動，氣象局表示，明天清晨到上午將增強為蘇拉颱風，但立刻警報的可能性低，未來颱風會先往南移並打轉滯留，周末可能增強成中颱，下周一（28日）被高壓影響往西或西北移動，接近台灣，下周二、三（29、30日）東半部、恆春半島受颱風影響有雨，是否發警報還不確定。

不少氣象專家指出，熱帶性低氣壓離台灣近，成颱後會很快發警報，不過預報員廖經翔指出，TD10成颱後七級暴風圈半徑小，僅80至100公里，未來24小時內往北移，周五到周末將往南掉，在菲律賓東方海面打轉，周日增強成中度颱風，屆時七級暴風圈半徑約120-150公里，還是較小，按照此路徑，成颱後還不會馬上發警報。

廖經翔說，熱帶性低氣壓或颱風到下周一（28日）才會被太平洋高壓帶往西或西北前進，逐漸接近台灣，影響台灣的程度，要看高壓強弱與位置而定。下周二、三起受颱風影響，東半部、恆春半島雨勢增加，若颱風更接近，西半部也會有雨，是否會發警報還不確定。

近日天氣部分，氣象局表示，今日午後有熱對流發展，北部、中南部山區雨勢明顯、有局部大雨，周六（26日）以後風向轉變，東半部零星雨，午後降雨稍減緩。

蘇拉最快今生成 1路徑登陸台灣 專家：放颱風假這天是關鍵

買整箱泡麵普渡！打開見這幕 內行人喊：千萬別吃

鳳梨上香被詐騙嬤求原諒！網紅揪1點：根本沒圓滿

journalist: 莊楚雯

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 恆春

title: 準蘇拉周末變中颱 發警報時間曝！下周這地先變天


content_text:
（台灣TB新聞網/記者孫曜樟）距離中秋佳節僅剩1個月，除了與親朋好友相聚烤肉、吃柚子，享用新北市政府推薦的新北嚴選美味禮盒也是許多民眾首選。「2022新北嚴選」獲獎業者為大家推出不一樣的中秋好禮，包含經典蛋黃酥、蛋糕甜點、咖啡豆等好滋味，其中人氣店家東京巴黎甜點祭出菠蘿紅土蛋黃酥9入，預購價799元；知名泡芙名店豆酥朋，推出禮盒任三件85折，歡迎大家消費選購，自用送禮兩相宜。

經發局長何怡明表示，為推薦新北市多元的優秀商品給大家，去（111）年新北嚴選網路票選吸引超過30萬人次參加，選出46項特色商品以及31家美食名店，今（112）年為持續協助業者，搭配節慶活動及特色市集，如新北嚴選感恩週、耶誕市集、鶯歌嘉年華、年節展售會、府中彩色情人節等，陸續推出多項優惠，並創下超過1,800萬元營業額，未來也將持續將協助業者於更多通路展售，展現新北市商業能量，也將新北的優質產品及店家推廣給大家。

中秋期間新北眾多人氣店家，推出早鳥、團購價或免運等優惠，「花漾朋派」的可麗露，外皮包裹著酥脆焦糖，內餡柔軟充滿蘭姆香氣，官網訂購可享9折優惠，中秋商品購買10盒再送1盒；「富川麵包坊」推出甜而不膩的包種茶蛋黃酥，推出買10盒送1盒的優惠活動；「幸福蜂蜜」推出蜂蜜禮特價1,088元(原價1388元) ；人氣名店「三口幸福」經過多位新北菁英糕餅老師傅經驗，共同改良配方研發出明月留心奶皇月餅，層次豐富、風味細緻，天鵝絨般的絲滑濃郁的口感，原價1,200元，9月5日以前購買只需要960元，還享免運優惠；「霽月肉鬆肉乾總鋪」推出霽月團圓好禮組，柳橙、柚子胡椒口味肉乾，清爽不膩愈吃愈涮嘴，特價599元(原價650元)，同時超商取貨還可免運。

以貝果、蛋黃酥以及生吐司聞名的「溜溜貝果」，為新北市民推出專屬優惠，購買時出示設籍於新北市的身份證件，蛋黃酥優惠每顆66元(原價80元) ；若想贈送不一樣的禮盒，還有「啤酒頭釀造」的啤酒禮盒、「春金活海產」魚酥、「水柳角68」春季包種茶、「萊茵城堡咖啡館」咖啡、「犀貝瓷」瓷餐具組等可以選擇。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 鶯歌

title: 搶攻中秋商機　新北嚴選業者推出限定優惠


content_text:
▲大量的改款新Model 3於大陸曝光，似乎在暗示離登場不遠了！（圖／翻攝自《Moter.es》，以下同）

記者徐煜展／綜合報導

傳言最快將在8月底現身的特斯拉Tesla改款Model 3又有新消息流出，近來改款新Model 3測試車現身在大陸最終測試，似乎在暗示新Model 3即將登場，而當地更有消息於社群流出，傳出新Model 3將透過成本精簡方式，把售價壓低到人民幣20萬左右，折合新台幣84萬。

▲改款新Model 3將帶來更具競爭力的價格優勢。

新Model 3預計在上海超級工廠大量生產，預計1天產能達到1,200台，近來大陸社群有不少消息流出，新Model 3將採用HW3.5軟體，並非新的HW4.0，且將取消大部分雷達感知器，進一步壓低成本售價。

不過日前另有消息指出，繼Model X、Model S與部分Model Y之後，新Model 3將搭載新的HW4.0系統，來優化實現辨別更靈敏的FSD自動輔助駕駛，擁有更複雜的HW4.0系統，加上周圍的鏡頭與雷達感知器，未來新Model 3將變得更聰明！相信答案將在近期內登場後揭曉。

▲新Model 3續航力有望提升。

目前大陸傳出不少開始預接改款新Model 3訂單，電池動力上，小改款Model 3將換上新款LMFP磷酸錳鐵鋰電池，具有更高的電池能量密度，同時後驅Long Range車型的電池容量也會從現行60kWh加大至66kWh，續航力預計可從556km提升至610公里。

journalist: 徐煜展

title: 特斯拉「改款新Model 3」準備登場了！預估價折合新台幣85萬有找 | ETtoday車雲


content_text:
洛杉磯2023年8月24日 /美通社/ — 《商業報告》（The Business Report）於近日發佈「2023年度傑出企業」系列名單，數字王國集團有限公司（「數字王國」，股份代號：547）憑藉虛擬人、視覺特效和可視化等核心競爭力，在消費級賽道的持續突破脫穎而出，成為唯一入選「洛杉磯傑出企業25強」的感官體驗締造者，與廣受推崇的服裝品牌GUESS、曾打造《英雄聯盟》的遊戲開發商、發行商和電子競技賽事組織Riot Games、極具影響力的非牟利組織美國電影學會（American Film Institute），以及大型保健品廠商Pharmavite等共享殊榮。

作為感官體驗虛擬化先鋒，數字王國先後運用無可比擬的雕琢旨趣，為數百部電影和劇集、數千支商業廣告、遊戲影像呈現出實驗型與沉浸式體驗，代表作包括榮獲奧斯卡金像獎「最佳視覺效果」的《鐵達尼號》、《飛越來生緣》和《奇幻逆緣》等。

與此同時，融合深度學習與虛擬實境等應用技術，其在《復仇者聯盟3：無限之戰》、《復仇者聯盟4：終局之戰》中賦予「魁隆」靈魂的虛擬人技術，迭代為實時捕捉、渲染和驅動，隨後圍繞馬丁・路德・金以及大衛・碧咸進行了數碼化再造——前者的虛擬替身重現了標誌性演講「我有一個夢想」，後者則以70歲的容貌和聲音亮相名為「Malaria Must Die」的抗瘧疾運動；加上自主研發的擬真型虛擬人生成系統「Momentum Cloud」，數字王國助力虛擬鄧麗君登陸2023年北京廣播電視台春節聯歡晚會，並為第十屆智慧城市論壇創建了可在實時情境下展開智能互動的虛擬導覽員。

數字王國行政總裁謝安先生表示：「在創立30週年之際得到這一肯定，數字王國備感榮幸。面對『後疫情時代』的開啓與人工智能邁入蛻變的關鍵階段，數字王國將承載著30年的人才和技術，謙卑謹慎地勇往直前，繼續在科技和藝術之中創造獨特價值。」

數字王國集團有限公司（「數字王國」）是感官體驗虛擬化先鋒。經歷30年的蛻變，誕生於荷里活的數字王國已逐步實現視覺特效、虛擬人和可視化等領域的全球性拓展。對創意實力與先進技術的追求，促使數字王國持續將無可比擬的雕琢旨趣引入創作過程，以打造數百部電影和劇集，數千支商業廣告、遊戲影像、實驗型與沉浸式體驗。代表成果包含：斬獲奧斯卡金像獎「最佳視覺效果」的《鐵達尼號》、《飛越來生緣》和《奇幻逆緣》，締造影史票房神話的《復仇者聯盟》系列，以及不斷突破熱度指數的口碑之作《怪奇物語》第四季等。

作為首家成功進軍大中華區的獨立視覺特效工作室，數字王國於2016年揚帆虛擬賽道。通過充分融合人工智能等底層技術和虛擬實境等應用手段，數字王國構建了一系列照片寫實級且具備情感表現力的全實時化數碼角色，並將其延伸至銀幕之外，為虛擬場景中的人機互動、人人互動提供嶄新的載體形式。

數字王國集團有限公司於香港聯交所上市（股份代號：547）；在洛杉磯、溫哥華、蒙特利爾、北京、上海、海德拉巴等多個城市均設有業務據點。

數字王國官方網站 – WWW.DIGITALDOMAIN.COM

countries: 香港 美國

title: 《商業報告》評定「2023年度傑出企業」，數字王國入選其中


content_text: 兩年前從「西瓜哥哥」身分褪下的藝人李岳，因為兩次房產交易，成功賺進400萬元。「最主要是因為我有個在建設公司上班的舅媽，當我的買房教練，才能這麼順利。」李岳說。

title: 【買房不敗1】聽舅媽的話 李岳挑蛋白區精華房轉手兩次賺400萬


content_text:
【記者李淨、許蒔／報導】隨著中共計畫生育政策的急轉向，各地計生機構搖身一變成為催生機構。繼深圳市官方下發「催生通知」後，西安市民在七夕情人節（22日）也收到西安計生委發布的「催生簡訊」。

據中國媒體報導，8月22日，陝西西安不少市民收到了西安市衛生健康委員會和西安市計畫生育協會發布的「催生簡訊」，內容顯示：「七夕佳節來臨之際，願您愛情甜蜜、適齡婚育、優生優育，共創生育友好，賡續中華血脈，共擔復興重任！」

西安市計畫生育協會回應媒體稱，發布「七夕催生」簡訊，是為了倡導國家現在的人口生育政策。

民諷：不發錢 只會發簡訊

對此，不少網民諷刺說：「明明可以多發錢來鼓勵生育，偏偏選了發簡訊。」、「限生機構搖身一變，變催生。這來回的有活兒幹啊！」、「己所不『育』勿施於人！」、「軟肋突然被捧到『中華血脈』的高度。」、「不用了，生下來也是軟肋！」

還有網友稱，「你們把房價、醫療費用降下來，經濟搞上去，還用得著你們催生嗎？難道人口少到真快把你們逼瘋了？難道生下來繼續讓你們收割韭菜？」、「吃人的政府，現在沒人吃了吧？」

今年以來，中國各地政府都在用各種手段催生。深圳市羅湖區蓮塘街道辦事處近日下發通知稱，為加大生育宣傳工作，邀請了羅湖區人民醫院集團生殖醫學科團隊實施「科學助孕優生優育」主題宣傳活動。

與此同時，成都市的陽坪社區6月25日發出通知稱，要對社區「15-49歲育齡婦女」進行孕情調查，要求有生育意願的育齡婦女給社區打電話登記，並可以到指定衛生院免費領取備孕藥物葉酸。

對此，推特網友嘲諷：「再來就是12歲開始強制受孕。」、「共匪當年計畫生育的時候能搞出『百日無孩』這種暴行，以後想提高生育率什麼事幹不出來？」

四川直播結婚登記 結果尷尬了

七夕當天，中共多地政府都大力宣稱該省結婚登記量同比上漲，澎湃新聞報導稱，22日，江蘇全省民政部門共辦理結婚登記7,296對，而去年是5,002對；天津市全市1,081對新人登記領證結婚；內蒙古全區共辦理結婚登記3,503對，還有河北、四川等省也都上漲了。網友對此吐槽說，「去年（有）疫情，OK？不同比上漲才怪了？」

不過，上述數據的真實性也備受外界質疑。四川綿陽市遊仙區民政局宣稱在七夕這天直播結婚登記，超過七百萬名網友上線觀看，結果從上午10時到中午12時半，一對結婚的都沒有，最後只好播放風景影片。◇

references: 網友 網民

title: 七夕發催生簡訊 西安衛健委惹議


content_text:
中國大陸商務部4月對我國啟動貿易壁壘調查，8月17日初步認台涉違反WTO規定，針對ECFA清單中的聚碳酸酯課徵臨時反傾銷稅，外界視為ECFA中止前奏。其實兩岸交惡這幾年，大型製造業廠商已有心理準備因應，難為的是中小型業者以及農業，一旦取消，也會是這些產業承擔最多代價。

儘管ECFA協議有規範任何一方不得片面中止條約，但是陸方頻頻動作，似乎也讓外界更認定ECFA即將中止。工具機龍頭上銀董座卓文恒坦言，一旦零關稅取消，上銀成本增加約8%。上銀這樣的大廠，可以透過增加該公司蘇州廠的產能，以因應ECFA一旦終止。卻不是每個廠商都有上銀的規模與能力，其餘工具機、機械、零組件等精密工業廠商，近7成生產基地在台中地區，不乏規模中小型卻在全球精密工業居領先地位者，沒了ECFA，受到的影響會相當深遠。

農業方面陸續遭遇鳳梨、鳳梨釋迦、蓮霧、柑橘類、石斑魚、午仔魚、魷魚、芒果等禁令，ECFA早收清單中較為重要的項目禁得差不多了，領先製造業蒙受其害。一旦ECFA中止，現有還能享有關稅優惠的農產品，將進一步受到打擊，其餘市場要補足中國大陸市場份額，相當艱困。

工商協進會理事長吳東亮認為，ECFA是兩岸貿易的重要平台，經過多年努力才有的成績，不管是取消或者終止，都非常可惜。扣除這樣的心理層面意涵，對產業界而言，假如放棄中國市場，卻打通了全球其他市場的關稅障礙，ECFA停不停都沒有壓力，只是這幾年下來，政府其實做不到。（張佳琪報導）

countries: 台灣 中國

title: 《短評》ECFA若生變 台灣準備好了嗎？


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

被視為南韓「公共財」的高顏值男神姜棟元繼《嬰兒轉運站》後，時隔一年終於推出新電影《千博士驅魔研究所：雪景的秘密》，主演群22日在首爾舉辦發布會，在拍照時間時，早就已經預知會被要求比出各種愛心手勢的他竟有備而來，從口袋拿出自製愛心，笑翻全場，片段也被剪輯後在網路上瘋傳。

▲姜棟元推出新作《千博士驅魔研究所：雪景的秘密》。（圖／CFP）

姜棟元22日與許峻豪、李絮、李東輝等一起出席了《千博士驅魔研究所：雪景的秘密》的發布會，現場韓媒雲集，主持人由朴京林擔任，在開放讓媒體拍攝的時間，朴京林要求他們擺出愛心手勢，姜棟元早就預料到會有這一PART，馬上就笑著從口袋裡掏出一枚自製紅色愛心，笑翻全場，朴京林笑著大讚「太厲害了！」，機智化解了不好意思比愛心的尷尬，也增添了話題與笑料。

▲姜棟元自備愛心道具到發布會。（圖／翻攝自MTNSTAR／、CFP）

片段被現場韓媒全程記錄下來，在論壇擴散後，網友紛紛被逗樂直呼「長這麼帥還這麼有sense怎麼辦」、「他應該比任何人都期待叫他比愛心」、「要是沒叫他比該怎麼辦」、「可愛死了」、「拿出來前該有多緊張啊」、「瘋了，竟然帶著愛心」、「這歐爸從20年前就這麼可愛了」、「好努力」。

title: SENSE滿分！姜棟元被要求比愛心「突掏出自備小物」韓網笑翻：可愛瘋了


content_text:
第七章 家庭篇：魔鬼在毀掉我們的家庭（上）1）鼓吹性解放（續）

一時間「性解放」成為現代社會的時髦道德價值觀。在青少年圈子裡，放縱的性生活被視為正常，十幾歲的女孩若敢於承認自己是處女，會受到同伴的恥笑。資料表明，1954年至1963年之間達到15歲的美國人（也即60年代的青年）中，82%的人在30歲之前有過婚前性經驗。到2010年代，結婚前仍為處女的新娘僅為5%；18%的新娘婚前有過10個以上的性伴侶。「性」成為大眾文化的流行主題，以性描寫招徠讀者的「文學作品」充斥市場，「兒童不宜」的X級影片受寵於各大影院。

2）鼓吹女權，唾棄傳統家庭

（１）女權運動背後的共產主義推手

女權運動是共產邪靈利用來破壞家庭的另一駕輕就熟的工具。早期女權運動（也稱第一波女權運動）18世紀發端於歐洲，主張婦女應當在教育、就業和政治方面享有與男子同等的待遇。19世紀中葉，女權運動的中心從歐洲轉向美國。

第一波女權運動發生時，傳統家庭觀念的社會基礎依舊強盛，這時的女權運動並不主張直接挑戰傳統家庭。當時影響力顯著的女權主義者，如18世紀英國的瑪莉‧烏絲東奎芙特（MaryWollstonecraft）、19世紀美國的瑪格麗特‧芙樂（Margaret Fuller）、19世紀英國的約翰‧斯圖亞特‧密爾（JohnStuartMill），都主張一般女性婚後應以家庭為主，女性的潛能主要是在家庭領域裡發展，女人充實自己是為了家庭（如教育子女、管理家政等）；而那些特別優秀的特殊女性，應該不受任何阻礙，自由發揮她們的才能，甚至和男性一較長短。

20世紀20年代後，隨著婦女選舉權獲得各國法律承認，第一波女權運動漸趨平靜。此後隨著大蕭條的衝擊和二戰的影響，女權運動基本偃旗息鼓。

與此同時，共產邪靈也早早埋下了摧毀傳統婚姻家庭和性道德觀念的種子。早期的空想社會主義者在19世紀就為現代激進女權運動奠定了方向。被稱作女權主義之父的傅立葉宣稱婚姻把婦女變成了私有財產，歐文把婚姻詛咒為「邪惡」，這些空想社會主義者的思想被一批女權主義者繼承並發展，如19世紀女權主義者萊特（FrancesWright）繼承了傅立葉的思想，主張實現女性的性觀念自由。（未完待續）◇

countries: 英國 美國

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text: ATLANTA (AP) — Scottie Scheffler already has one small piece of history at the Tour Championship, the only player to be the No. 1 seed going into the FedEx Cup finale in consecutive years. He also is reminded, by history and experience, that finishing it off at East Lake to capture the silver cup and its $18 million bonus is no small feat. The history came from last year. He not only began with a two-shot lead, Scheffler expanded the margin to six shots until he threw it all away on the front nine and wound up finishing one shot behind Rory McIlroy. “I definitely wanted to end the season on a better note than I did last year, for sure,” Scheffler said Wednesday before another light day of practice due to temperatures in the upper 90s Fahrenheit (mid- to upper 30s Celsius). Historically, only five times in 16 years of the FedEx Cup has the No. 1 seed at East Lake gone on to win the FedEx Cup, and only twice in the last four years — Dustin Johnson in 2020 and Patrick Cantlay in 2021 — since the Tour Championship went to a staggered start. Scheffler starts at 10-under par as the No. 1 seed, two shots clear of BMW Championship winner Viktor Hovland, three ahead of McIlroy and four ahead of Jon Rahm. The rest of the top 30 who reached the FedEx Cup finale are grouped at various stages all the way down to the last five players who start at even par. Is it the best system? The only agreement from players is they can't think of anything better. The last thing the PGA Tour wanted — and golf fans needed — was keeping track of points and other forms of math to figure out who was going to win. “There's a lot of people that have different opinions on what it should be,” said McIlroy, the only three-time winner of the FedEx Cup. His only conclusion was it gives the best chance to the player who has played the best golf all year, followed by the two postseason events. Scheffler has produced one of the most consistent years since the height of Tiger Woods — no missed cuts, a top-10 finish in 16 of his 22 tournaments, two victories. Most players would take Rahm's year — the Masters as part of his tour-leading four victories, though none since April. The Spaniard began the postseason as the No. 1 seed but then finished in the middle of the pack at the two FedEx Cup playoff events and dropped to No. 4. That effectively cost him four shots going into the Tour Championship, and Rahm knows from experience what that means. Two years ago, he started four shots behind Cantlay, had a raw score that was three shots better and wound up one behind. “I don’t think it’s the best, but it is the easiest to understand,” Rahm said of the format that dates to 2019. “So if you ask me, I think we can come up with something better.” There's potentially another competition brewing between Scheffler and Rahm, one that could illustrate how PGA Tour players feel about the FedEx Cup. Ballots will go out next week for PGA Tour player of the year. Rahm would seem to have that locked up with the most wins and a major. But if Scheffler wins the FedEx Cup, that gives him three victories — one of them The Players Championship, the next best thing to a major — along with the Vardon Trophy for lowest scoring average and a record $21 million in earnings, some $4.5 million ahead of Rahm. “It depends what you value,” McIlroy said. "Scottie, he could end up with the best ball-striking season of all time. He's hit the ball as good, if not better, than Tiger hit it in 2000, which is the benchmark for all of us. But I think Jon probably has a little more to show for his year. “I think it could come down to this week and who performs,” McIlroy said. “But it’s a two-horse race between Jon and Scottie.” For now, it's a 30-horse race in stifling heat to cap off a year in which Scheffler has never had a really bad week — only two results worse than a tie for 12th — and would desperately like to win for more than just 18 million reasons. He was tied for the 54-hole lead last week at Olympia Fields, shot 66 and was passed by Viktor Hovland and his 61, the lowest final round by a winner all year. “I think it’s just quite difficult to win out here,” Scheffler said. That includes the FedEx Cup. ___ AP golf: https://apnews.com/hub/golf

journalist: By DOUG FERGUSON , AP Golf Writer, Associated Press

title: Scheffler chases an $18 million FedEx Cup bonus. There might even be a case for player of the year


content_text: 分析師稱英偉達最新業績利好軟體公司   CFRA的高級股票分析師Angelo Zino說：「英偉達全面超出了我們的預期。」他還認為，英偉達的業績數據對於其他一些重金投資AI領域的大型科技公司來說是個好兆頭。

journalist: Charley Grant

title: 分析師稱英偉達最新業績利好軟體公司


content_text: 【記者張嘉芬／恆春報導】一年一度的恆春中元搶孤盛事將至，23日進行「立燈篙」儀式，以高達26公尺的綠竹，向上天祈求活動順利，為下週即將到來的豎孤棚系列活動拉開序幕。今年共有18組隊伍參賽，金鐘主持人許效舜與眾多歌手將輪番表演，現場也會提供多份限定紀念品，邀情民眾前來同樂。 立燈篙儀式又稱為豎旛，是搶孤活動前的重要環節，用來向神祇昭告祭典的舉行，同時也邀請好兄弟共襄盛舉，一齊在孤棚享用供品。燈篙作為指引天神地祇的重要標誌，燈篙立得愈高，愈能召請更多的孤魂前來接受普渡。今年恆春鎮公所準備長達26公尺的綠竹，於孤棚熱鬧舉行儀式，由鎮長尤史經率地方人士共同將燈篙安置於孤棚上方，搶孤系列活動正式開跑。 恆春的搶孤活動自清朝傳承迄今已有百餘年歷史，早期地方上的富人施捨中元普渡祭品，容易引起各派的爭搶，遂以爬孤棚的競賽方式取得祭品，演變至今，形成地方人士各自組隊，合力攀爬塗滿牛油的棚柱，最快登頂取下順風旗者為勝的方式。研究恆春搶孤文化多年的地方文史工作者張順興提及，早期常以麻布袋協助攀爬牛油柱，與在地瓊麻產業的發展歷史相呼應，豎孤棚是恆春半島文化的重要展現。 豎孤棚為恆春重要的縣定無形文化資產，負有延續傳統、展現文化與開創觀光的重要意涵。每年中元時節到東門城看搶孤已是恆春半島居民的共同回憶，更是國內外觀光客引頸期盼的年度盛事，然而近年由於文化資產保護法，建在東門城牆邊的搶孤場地，因為太過靠近古蹟，活動結束後可能面臨拆遷。 恆春搶孤活動將於本月29日、30日盛大舉行，30日的晚會將由金鐘獎主持人許效舜與羚均共同主持，更有陳孟賢、吳申梅、杜忻恬等歌手輪番演出。現場備有3000份太陽能小燈籠，憑發票、打卡即可領取，邀請民眾一同感受恆春豎孤棚的百年傳統文化。

taiwan-subdivisions: 恆春 成功 布袋

title: 恆春中元搶孤活動開跑 立燈篙儀式圓滿成功


content_text: 隔夜市場回顧：金價創8月最大單日百分比漲幅   美股收盤上漲，標普500指數創出6月以來最大單日漲幅；10年期美國國債收益率連續第二個交易日下跌；華爾街日報美元指數本月至今上漲 1.72%；金價創8月最大單日百分比漲幅，銅期貨走高。

title: 隔夜市場回顧：金價創8月最大單日百分比漲幅


content_text:
金磚國家欲就納入新成員的機制達成共識，為數十個有意加入該集團的國家鋪路。（美聯社資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕金磚國家（BRICS）欲就納入新成員的機制達成共識，為數十個有意加入該集團的國家鋪路。然而，23日召開的領導人峰會中，談判似乎在最後一刻陷入困境，可能阻礙金磚國家對「南方世界」（Global South，又稱全球南方或南方國家，意指開發中國家）擴張影響力的雄心。

據《路透》報導，金磚國家是由巴西、俄羅斯、印度、中國及南非5國組成的集團。金磚國家的擴張，可望增強其國際影響力；在全球地緣政治陷入兩極對立之際，中俄試圖將該集團打造成足以與西方抗衡的勢力。

22至24日在南非約翰尼斯堡（Johannesburg）舉行的峰會上，有關擴大集團規模的辯論成為首要議題。儘管5個金磚國家成員都曾公開表示支持集團蓬勃發展，但領導人之間對於發展的幅度和擴張速度，仍存在分歧。

峰會東道主、南非外交部長潘道爾（Naledi Pandor）23日表示，金磚國家領導人已就審核新成員機制達成共識。

潘道爾說：「我們已就擴大事宜達成共識。我們已通過一份文件，為有意成為金磚成員的國家制定了指導方針、原則和程序。這相當具有建設性。」

然而，1位金磚國家官員卻向路透表示，5國領導人尚未簽署最終的協議框架。

協議原定在23日稍早舉行的全體會議中通過，但消息人士稱，自印度總理莫迪（Narendra Modi）提出新的審核標準後，進度已被延後。

1位參與談判細節的印度官員23日晚間告訴路透記者，討論仍在持續中，「就審核標準及候選名單相關問題，印度昨日已提出意見，並取得5國普遍認可」。

此次金磚峰會議程中，除了擴大成員組成的問題，也包括推動在貿易與金融交易上使用成員國當地貨幣，以減輕對美元的依賴。俄國總統普廷在預錄的聲明中強調，金磚國家經濟關係「去美元化」進程絕對不可逆轉。

南非主辦單位則補充，本次會議不會討論推出金磚國家共同貨幣。該構想由巴西提出，欲作為減輕美元依賴的替代方案。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 俄羅斯 中國 南非 巴西 印度

title: 金磚國家擴張成員國受挫？5國領導人意見存分歧


content_text:
媒體議價立法是數位發展部成立的一大任務，也攸關媒體生態健全，不過一年來，不僅立法進度遲緩，多名立委已提出不同版本，但行政部門迄今還提不出政院版，不僅遭到在野立委抨擊，連民進黨立委都不滿開砲，認為數位部太過消極。

Google從一九九九年發展搜尋引擎、二○○二年發展Google News，都會用到新聞媒體的標題與第一段精華，有的還包括新聞照片縮圖，廿年來，Google從未因使用新聞媒體內容而付費，反而宣稱可為媒體帶來流量，而規避內容付費。

多年來，Google、甚至後起之秀的臉書，都因為使用新聞媒體業產製出來的新聞內容而獲益，卻不願為使用新聞付費，明顯影響媒體產業公平競爭市場機制，已經引發全球媒體反彈。正因為如此，澳洲、歐盟早就開始積極立法，希望透過法令，要求跨國數位平台使用新聞必須付費，維護數位市場合理的競爭機制。

數位部成立後，立委也關注媒體議價立法進度，今年以來多位朝野立委就陸續提出多個版本的媒體議價法草案，卻獨缺數位部提出政院版草案。今年五月間法院教育文化委員會邀集數位部等單位，針對新聞媒體議價機制進行專題報告，當時不分朝野，都對數位部進度遲緩砲聲隆隆。

當時國民黨立委鄭麗文質詢時就詢問數位部次長李懷仁，目前媒體議價立法大概有四種方向，一是澳洲模式，二是歐盟模式，三是基金模式，四是課稅模式，到底台灣要考量哪一種模式？或者不同制度也能並行？李懷仁當時回應說，會研究看哪一種跟台灣民情、產業情況合適，會從這幾個模式裡面找到台灣適用的模式，融合也不無可能。

民進黨立委林楚茵更質疑，數位部到底有沒有推媒體議價法的決心，如果不需要立法，而是用現有機制，政府也應該要有個說法，媒體、數位平台也需要知道方向，還是數位部認為只能停留在四個朝野立委的版本就夠了，拖到屆時不連續而歸零？

不過三個月過去，數位部除了規畫新聞業與平台進行對話，但付費方式至今未取得共識，至於立法，則仍然處於立法架構研析進程，始終未提出院會版草案。

由於立委先前已經要求數位部必須在八月底前，提出媒體議價立法架構研究方向報告，數位部長李懷仁指出，報告已然完成，待政委看過之後，將正式提出相關報告。

countries: 台灣 澳洲 歐盟

people: 鄭麗文 林楚茵

title: 媒體議價立法沒動靜  數位部被批消極


content_text:
疫情後出國了嗎？飛往世界各地的航線、航班陸續恢復後，旅遊的選擇越來多元。燦星旅遊今天宣布與台灣虎航再度攜手，繼日本高知、泰國普吉島後，今天再發表東北秋田直航包機產品，今年的12月10日起，旅客便能直飛前往秋田。

燦星旅遊偕同秋田縣代表、台灣虎航日前舉辦直飛簽約暨產品發佈記者會，由秋田縣知事佐竹敬久、台灣虎航董事長陳漢銘以及燦星旅行社總經理殳蓁蓁，一同宣布直飛包機合作。

countries: 泰國 日本 台灣

title: 今年冬天去東北看雪！燦星攜手虎航宣布12月包機直航秋田


content_text:
哈士奇泰拉（Teyla）看到其它狗从前门经过时，便显示出色的跳跃技能。（由typicalteyla提供）【大纪元2023年08月21日讯】（英文大纪元记者Anna Mason报导／孟晓闻编译）加州有位妈妈收养了一只蓝眼哈士奇狗狗，名叫泰拉（Teyla），可以跳得很高，弹跳技能令人惊讶。

这位妈妈叫艾米‧欧（Amy O），现年36岁，有两个孩子，住在洛杉矶，喜欢动物，收养了三只狗：泰拉，科迪（Kodi）和威罗（Willow）。

泰拉是只可爱的西伯利亚哈士奇，三岁时来到艾米家，开始几周很安静，但看到其它狗从前门经过时，便显示出色的跳跃技能。

泰拉非常兴奋，反复地跳起，达几英尺高。

（由typicalteyla提供） 泰拉（Teyla）和艾米（Amy）。（由typicalteyla提供）艾米告诉《大纪元时报》：“我震惊了，除了训练过的警犬，我没见过狗能跳得那么高。

“我知道它能跳，为追松鼠它曾几次跳过我家围栏，但没想到它能挨着门跳起来，弹回来连续跳。”

艾米的家是典型的西班牙加州风格，前门装有铁栏杆和一层纱门，泰拉和另两只狗能安全地待在屋内。

泰拉现在5岁了，仍然喜欢跳。Facebook和Instagram里的粉丝，以及现实生活中的过路人，都喜欢这只会跳的狗狗。

（由typicalteyla提供）很多人喜欢看泰拉，尤其孩子们。艾米说，“他们会说，‘哇！’有人经过时，有些人会吓一跳，然后笑了，泰拉太出乎意料。见过泰拉的人会打招呼，‘嘿，泰拉。’”

泰拉特别喜欢邮递员，每次邮递员来时，都会高兴得跳起来。“邮递员也很喜欢她。”

真让泰拉兴奋的是邻居家一只有气势的哈士奇幼犬。遇到它时，泰拉会至少跳七次，炫耀它的本事。

艾米说：“它的腿部力量令我惊叹，你可以看到它的肌肉线条，不可思议。”

狗狗蹦高（由typicalteyla提供）

艾米有两个孩子，家务缠身，三只狗精力充沛，她说对此并不后悔。艾米喜欢帮助流落在收容所的哈士奇狗，也给了她的狗狗们幸福的家，泰拉是她的“甜心，适合家庭”。

艾米说：“泰拉喜欢人，喜欢我的孩子，比我还了解我的日程安排，真的很聪明。”

艾米（Amy）的三条狗：科迪（Kodi）、威罗（Willow）和泰拉（Teyla）。（由typicalteyla提供） 艾米（Amy）的三条狗。（由typicalteyla提供）养哈士奇狗狗要知道，它们每天需要出去活动。艾米说，有次她感冒两周，没法出去遛狗，泰拉就有点过度活跃。“泰拉兴奋得四处乱跑，跳到我的车前盖上。我说，‘你在干什么？’她滑下来后，我说好吧，是我的错，因为我没有遛她。”

泰拉喜欢跳来跳去，但实际上她“非常安静”。

（由typicalteyla提供）艾米认为哈士奇狗狗各不相同。她说：“有些喜欢阳光，有些喜欢寒冷天气。我发过一些狗狗玩冰的视频，很多人有意见，他们认为泰拉不该生活在加州。但泰拉在这出生长大，绝对是个加州狗狗，喜欢阳光，哈士奇不是标准化品种。”

艾米说哈士奇的一个特点是个性各异。她收养的的另外两只狗都是混血，毛茸茸的皮茨基（pitsky）与哈士奇杂交的科迪（Kodi），和叫声响亮的拉布奇（labsky，哈士奇与拉布拉多犬杂交）幼犬威罗（Willow）。她的三只狗都不相同，但每天都需要带出去遛。天热时，它们喜欢在冰水池中玩，喜欢吃鲜奶油，泰拉还喜欢在蹦床上玩。

泰拉（Teyla）和科迪（Kodi）。（由typicalteyla提供）现在有个突出问题，美国和其它地区有很多需要领养的哈士奇狗狗。艾米说：“我建议人们不要从商业繁育者那买狗，而是去拯救那些最需要家的，收容所里的狗狗，给它们舒适和充满爱心的家。”

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 组图：哈士奇的奥林匹克级跳高水平让人惊叹


content_text:
以川普個人是否需入監坐牢而言，即使是川普又再次選上美國總統時，則以喬治亞州起訴案的威脅最大。（美聯社）

川普現正面對司法機關分別從紐約市、佛羅里達州、華盛頓特區和喬治亞州發動的起訴案，且其相關的法庭訴訟預計都將在2024年中陸續發生，正是美國總統大選如火如荼進行的時候。屆時川普如何能兼顧選舉和訴訟，確實是一大問題。但眼前這些起訴案對川普在共和黨初選中拉開與其他候選人的支持差距卻頗有推波助瀾之功；甚至，川普因大幅領先而決定婉拒參加共和黨初選候選人間的辯論大會。

從司法量刑與影響中間選民投票行為的角度來看，這四個案子嚴重的程度大小不一；但以川普個人是否需入監坐牢而言，即使是川普又再次選上美國總統時，則以喬治亞州起訴案的威脅最大，以下詳析之。

時序上第一個起訴川普的案子跟他的律師幫他墊付外遇封口費有關，但主要的犯罪點是川普的公司將此支出列為法律事務費用，而非政治獻金，這樣的案子即使成案，也不太可能對川普造成絲毫政治傷害。第二個起訴案控告川普下台後擅自帶走機密文件，並屢次抗拒政府要求他歸還這些文件的要求，這個案子雖然證據確鑿，但因政治調性不高，且民眾已習於川普這種經常無視政府法規的累犯行徑，故很難激起社會的全面譁然或反彈。

最後兩個起訴案都跟川普企圖以各種不法手段阻止拜登在贏得2020年總統大選後登上總統職位。特別檢察官傑克·史密斯負責的起訴書根據聯邦法條控訴川普4項罪名，而富爾頓縣地方檢察官法尼·威利斯則引用喬治亞州法律一口氣控告川普及其他18名共同被告總共41項罪名。雖然史密斯團隊的素質與資源都比威利斯團隊來得優越，但基於以下幾個原因，一般認為威利斯檢察官似乎比史密斯檢察官更有機會小兵立大功，真正地將川普繩之以法、鋃鐺下獄。

由於川普及其黨羽在幾個搖擺州，包括喬治亞州，施展一系列的手段企圖阻止拜登接任總統大位，威利斯檢察官控告川普和其他18 名被告在喬治亞州境內的個別犯行，並引用喬治亞州的《詐騙影響和腐敗組織法》（RICO）將這些控告連結在一起，指控他們組成形同由川普充當其首腦的犯罪集團，集體作案。因為威利斯檢察官過去曾以同樣的RICO手法將幾個組織犯罪大案順利定罪，這次也很有機會可以成功達陣。

除了RICO以外，威利斯檢察官還控告川普犯了喬治亞州法典第 16-10-20 條，此法條禁止人民在與州政府官員介接應對時，就其部門管轄範圍內的事務進行虛假不實的陳述和文字描述。 要以此法條定罪川普，威利斯檢察官必須證明川普明知所述為偽但仍故意為之 (knowingly and willfully)，所需的司法證據挑戰比之於史密斯檢察官對川普的聯邦控訴案件，要簡單很多。原因是，為了滿足聯邦法律的要求，史密斯檢察官除了需證明川普刻意撒謊以外，他還必須將這些謊言與更高層的犯罪行為，如要求捏造選舉人團代表，無縫聯結起來，才能在法庭攻防中勝出。職是之故，跟史密斯檢察官相比，威利斯檢察官成功定罪川普的機率會高了許多。

最後，威利斯檢察官的起訴案的陪審團將從民主黨長期主宰的富爾頓縣選出。拜登總統在該縣以近 73% 的選票贏得了 2020 年大選，而2016年希拉蕊·克林頓以超過40個百分點的優勢擊敗了川普。再加上川普於2020年大選後要求喬治亞州州務卿去「找出11,780張票」的惡行惡狀在該州臭名遠揚、人盡皆知，經由正常程序從富爾頓縣選出的陪審團幾乎不可能對川普抱持同情的態度。

不像聯邦法院，喬治亞州是允許實況轉播其地方法庭中的訴訟攻防，這樣的即時直播將雙方的敘述、證據和論點在嚴謹司法程序的監控下巨細靡遺地呈現在全國民眾的眼前，不但可以有效減少律師或當事人嘩眾取寵、脫序投機的行為，也給了威利斯檢察官同時在司法法庭與公共輿論法庭一併定罪川普的絕佳機會。

假如史密斯檢察官和威利斯檢察官都成功將川普定罪，且川普也再次選上美國總統。川普有權也必然會特赦自己的聯邦罪，但他的地方罪只有喬治亞州一個掌管假釋的獨立委員會可以特赦，而且特赦只能在宣判五年後才可生效，結論就是川普非入監作牢不可。在那個情況下，川普還可以繼續當美國總統嗎？根據多位權威憲法教授的研究，答案是肯定的，亦即美國憲法從來沒有說在監服刑的囚犯不能行使總統職權。所謂「當選過關、落選被關」，在美國，並不盡然。

※作者為清華大學合聘教授

journalist: 闕志克

countries: 喬治亞 美國

title: 最可能讓川普坐牢的起訴案-


content_text: NEW YORK (AP) — “How We Do” blared from the clubhouse speakers as disco lights flashed to the rap. Aaron Judge took over the wrestling championship belt that Anthony Volpe had held since the rookie’s three-run homer sparked a win at Miami on Aug. 11. “He’s never going to get the belt back again if it’s going to lead to eight, nine losses in a row,” Judge said with a playful smile. Despite a feel-good 9-1 victory over Washington on Wednesday night that ended the Yankees’ first nine-game losing streak in 41 years, New York (61-65) is 9 1/2 games back of a playoff berth and on track to end its streak of winning seasons at 30. “That ain’t going hit a 95 mile-and-hour fastball worrying about the standings,” Judge said. “We’ve got to focus on what we can control here on the field and show up every single day.” Before the first three-homer game of Judge's major league career, general manager Brian Cashman said the team was “really obviously disappointed, frustrated, angered.” “I don’t think anybody wants to go out in front of 40,000 people and lay an egg,” he said in an image late New York Daily News cartoonist Bill Gallo would have relished. New York remains without a World Series appearance since winning the 2009 title, Injuries certainly impacted plans. New York’s projected rotation of Gerrit Cole, Carlos Rodón, Nestor Cortes, Luis Severino and Domingo Germán started 79 of the first 126 games. Yankees starters are 36-40 with a 4.72 ERA that is 23rd among the 30 teams. Yankees batters rank 29th in batting average at .229 and 24th in runs with 533. Third baseman Josh Donaldson had just 15 RBIs and played only 33 games due to hamstring injuries. Slugger Giancarlo Stanton has 45 RBIs in 76 games, also missing substantial time with a bad hamstring. He has been sidelined by injuries in 11 of the past 14 seasons. First baseman Anthony Rizzo was hitting .172 with one homer and 46 RBIs following a collision with San Diego’s Fernando Tatis Jr. on May 28, sustaining a concussion that was not diagnosed until he was put on the injured list on Aug. 3. Rizzo has 41 RBIs in 99 games overall. Judge, coming off an AL-record 62 homers and an MVP award, is hitting .279 with 27 homers and 54 RBIs in 72 games. He missed nearly eight weeks after spraining his right big toe against the Dodger Stadium fence on June 3 and returned before the injury fully healed. “We are what our record says we are. We’re certainly not proud of it. It’s been a disaster of a season and we’re embarrassed by it,” Cashman said. “We’ve learned that with what hit us when that storm hit us, that we didn’t have enough to sustain or maintain and it sunk us.” Cashman, 56, has been general manager since 1998 and agreed last December to a four-year contract. Aaron Boone took over as manager before the 2018 season and the 50-year-old has one more guaranteed season in a three-year deal that includes a team option for 2025. “I think we’re all going to be evaluated, including myself,” Cashman said. “I think we’ve got a pretty good track record," he added. “We’ve had a real good run of success. ... I’ll do everything I can to try to clean it up and fix what is broken.” ___ AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB

journalist: By RONALD BLUM , AP Baseball Writer, Associated Press

title: Yankees turning attention to 2024 in the midst of `a disaster' season


content_text:
烏克蘭國防部副部長馬里亞爾廿二日接受路透訪問時，反駁任何對烏軍反攻進展太慢的說法。她指稱，烏方對一個在兵力及武器上占優勢的敵人俄羅斯發動攻擊，有效顛覆已知的軍事準則。她說，用幾公尺或幾公里衡量反攻進展並不正確，重要的是烏軍人數和武器雖較少，但「我們仍繼續前進」。

馬里亞爾聲稱，並未感到西方友邦施壓烏軍加速反攻，並質疑所謂的「正確」反攻速度。她強調，戰爭是漫長的消耗，尤其在烏東，俄軍享有空優，每周發射約四十萬至五十萬枚砲彈，是烏軍的十倍。

馬里亞爾說，烏軍若要與俄軍公平競爭，勢必需西方軍武支援。但路透報導提到，烏軍獲得西方坦克與步兵戰車援助後，雖已收復數座村莊，卻仍未見重大斬獲。

馬里亞爾還說，烏軍已進入東南部的羅博蒂村。該村位於札波羅熱州前線城鎮奧里希夫以南約十公里，地處通往托克馬克的交通要道上。托克馬克是鐵公路樞紐，現遭俄軍控制，若成功收復，將是烏軍在南方戰場、向亞速海推進的一大里程碑，往南下一個大城就是東南部重要城市梅利托波爾。

馬里亞爾說，不應將烏軍此次大反攻，拿來與去年九月迅速收復烏克蘭第二大城烏東哈爾科夫、去年十一月成功將俄軍逐出西南部城市赫松相提並論，因為每個戰場的條件不盡相同。

countries: 俄羅斯 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 大里 大城 成功

title: 反攻太慢？烏軍：不應以里程衡量


content_text:
警政署先前研擬擴編保安警察第二總隊員額，防範國家關鍵基礎設施安全，昨發文通知各所屬機關辦理歸建，要求參訓人員提前歸建受訓，有員警反映，部分員警在意願調查時就無受訓意願，此前也已申請調職並存記，未料上級一紙公文就撤銷調職存記、強制移撥，「簡直被綁架。」

員警揭露，警署7月28日發布「內政部警政署辦理保安警察第二總隊執行關鍵基礎設施保安警力第一階段基礎訓練人員專案徵調作業規定」，規劃向保二總隊以外的警察機關徵調上百名警力，徵調警力於8月21日起訓練12周。

其中，保一、四、五總隊為受訓地點，也是主要徵調對象，部分員警符合資格、自願受徵調；也有員警在支援各縣市警局後，有意請調至縣市警局任職，此前也申請統調並存記在案，但自願者不足，仍遴選近兩年曾獲一年甲、一年乙以上考績者補足缺額，不顧先前的意願查中，許多人已表達無受訓意願的結果，及員警事前已請調存記的狀況，強制移撥。

該作業規定顯示，遴選訓練計畫規定，經訓練合格並納編1年內不得調整職務，陞職或有其他特殊原因者不在此限；已核定受訓人員有申請定期請調者，撤銷其存記。員警不滿，警署公文來得又快又急，8月23日發文、8月25日就歸建，也不顧員警意願，先前的意願調查顯得沒有意義，直接撤銷員警請調存記也不合理，「強迫我們去受訓，管制調職1年，像是被行政處分，簡直是被綁架1年。」

在人事單位任職警官表示，撤銷存記通常是員警因案被處分並列管才會發生，若真的因強制移撥而撤銷請調存記確實不合理。

律師余韋德說，警察人員陞遷辦法對警察機關自請調地及應徵調人員停止遷調、註銷存記有相關規定，明定僅有符合條件者得以註銷存記，該辦法依警察人員人事條例規定而訂定，有明確法源依據，警署發布的作業規定與警察人員陞遷辦法有所衝突，逕自以作業規定撤銷存記，影響員警陞遷調動，恐有凌駕法律疑慮。

警察人員陞遷辦法第28條規定，警察機關、警察大學自請調第及應徵調人員有下列情事之一者，應停止其遷調，經存記有案者，由服務機關主動陳轉存記機關註銷；1.近一年內曾依公務員懲戒法受記過以上懲戒處分。2.近一年內曾依公務人員考績法或警察人員獎懲標準受記1大過以上懲處。3.經機關核准全時訓練或進修6個月以上，於訓練或進修期間。4.試用期間、依法停職期間或奉准延長病假期間。5.經機關核准留職停薪，於留職停薪期間，因育嬰留職停薪者不在此限。

警政署徵調警力擴編保二總隊，引起部分員警不滿。記者李隆揆／攝影

title: 保二徵調警力提前歸建  基層警怨不顧意願「像被綁架」


content_text:
（中央社台北24日電）中央氣象局表示，今天天氣各地為晴到多雲，白天要注意高溫，其中大台北地區有可能來到攝氏36度以上；午後因熱力作用，各地都有雷陣雨發展的機會，主要是大台北地區及各山區雨勢較明顯。

氣象局表示，今天天氣與昨天類似，各地為晴到多雲，午後有局部雷陣雨，白天要注意高溫，普遍為攝氏32至35度，其中大台北地區、中南部近山區及花東縱谷局部有可能來到36度以上，且近中午紫外線偏強，會達到過量甚至危險等級，白天外出務必做好防曬並多補充水分。

降雨方面，清晨至上午雲林以南沿海仍有零星短暫陣雨，而午後因熱力作用，各地都有雷陣雨發展的機會，主要是大台北地區及各山區雨勢較明顯，局部會有大雨發生，可能有短延時強降雨，伴隨雷擊及強陣風，下午外出留意天氣的變化並攜帶雨具備用。（編輯：陳政偉）1120824

journalist: 編輯：陳政偉

title: 大台北地區防36度高溫 午後各地注意雷陣雨 | 生活


content_text:
▲大陸晶片設計製造巨頭之一的瀾起科技。（圖／CFP，下同）

記者魏有德／綜合報導

大陸市值超500億元人民幣的芯片（晶片，下同）設計巨頭瀾起科技昨（23）日晚間公布2023年半年報，內容顯示，受服務器（伺服器，下同）和計算機（電腦，下同）行業需求下滑導致的客戶去庫存影響，營業收入同比大降51.87%，淨利潤同比大降87.98%。不過，Q2開始，瀾起科技多項經營指標環比明顯改善。

《中國基金報》報導，歸屬上市公司股東的淨利潤較上年同期下降87.98%，歸屬於上市公司股東的扣非淨利潤較上年同期下降 99.23%。這主要是因為，公司營業收入較上年同期下降51.87%；公司保持高強度研發投入，報告期內研發投入金額為3.03億元（人民幣，下同），較上年同期增長47.03%；報告期內公司公允價值變動收益較上年同期減少2.22億元；報告期內公司計提的資產減值損失較上年同期增加1.45億元。

據了解，瀾起科技有兩大主力產線，包括互連類晶片產品線和津逮®伺服器平台產線，互連類晶片產品包括內存接口晶片、內存模組配套晶片等，是該公司主要的獲利來源。

至於津逮®伺服器平台產品包括津逮®CPU和混合安全內存模組（HSDIMM®）。同時，該公司也正在研發基於「近內存計算架構」的AI晶片。

瀾起科技互連類晶片產品2023年上半年實現銷售收入9.1億元，同比下降26.37%，不過，津逮®伺服器平台產品僅實現銷售收入0.14億元，同比下降98%，毛利率為15.37%，成為瀾起科技業績大降的主因。

journalist: 魏有德

title: 陸晶片設計巨頭2023半年淨利潤同比大降近9成 伺服器產品收入暴跌 | ETtoday大陸新聞


content_text:
台南市截止今日下午3點經疾病管制署研判確診124例本土登革熱確診病例，目前累積本土病例為2085例，今日124例分布狀況為安南區47例，東區19例，永康區17例，南區15例，北區11例，仁德區4例，關廟區3例，中西區及歸仁區各2例，新化區、善化區、玉井區及安定區各1例，年齡介於6歲至86歲，117例是由診所或醫院通報確診，7例由防治中心擴大採檢發現。

台大公共衛生學院詹長權教授提醒，校園中有很多死角都可能成為病媒蚊孳生溫床，學生一旦被感染容易爆發校園登革熱疫情，加上學校與社區密不可分，進一步增加登革熱疫情傳播至社區風險，為此應制定完善的校園登革熱防治計畫因應，並給予許多專業建議。

包括開學前應徹底落實環境清消及孳生源清除，門窗裝設紗窗加強防蚊，於校園內設置監測病媒蚊指數裝置，提升學校師生登革熱相關知能，制定登革熱感染師生的上課規範等；而開學後，在病媒蚊指數較高的校園應要求師生穿著長袖長褲，身體裸露處使用含避蚊胺（DEET）或埃卡瑞丁（Icaridin）、派卡瑞丁（Picaridin）的防蚊液，每日報告病媒蚊指數，並主動關懷已感染登革熱的師生，澈底落實校園環境清消及孳生源清除等，營造安全衛生的校園環境，保障師生健康。

面臨新學期開學在即，南市登革熱疫情持續嚴峻，市長黃偉哲市長非常關心學童們的健康，責成教育局務必嚴格督導各校應於開學前做好登革熱防疫準備，澈底落實校園孳生源巡檢，確保防疫無死角，全面動員守護師生健康。南市教育局嚴陣以待，昨天和今天訂為「全市校園防疫清潔日」，號召各級學校人力全面動員，澈底落實環境清消、清除孳生源，做好萬全防疫準備，提供給師生一個安心教學、學習的健康校園。

台南市政府登革熱防治中心截至8月23日進行化學防治場次共306場，總完噴戶數3萬6251戶，於噴藥時針對獨居老人及行動不便的民眾，將由區公所、衛生所及里鄰長進行妥善安排，對於噴藥結束後無法清理住家的獨老，經里鄰長通報後，社會局會媒合社區睦鄰志工協助。

新學期開學在即，加強校園孳清。圖／台南市衛生局提供新學期開學在即，加強校園孳清。圖／台南市衛生局提供新學期開學在即，加強校園孳清。圖／台南市衛生局提供

taiwan-subdivisions: 永康區 仁德區 安南區 北區 善化區 東區 中西區 安定區 關廟區 歸仁區 新化區 玉井區

things: 防疫 登革熱

title: 台南本土登革熱破2千例 專家提醒校園防疫重點


content_text:
自2019年8月1日起暫停陸客赴台自由行，迄今未恢復，不少觀光餐飲業者也對2024年總統大選候選人提出一個重要考題，兩岸是否能夠恢復正常往來？陸委會先拋出善意。

兩岸旅遊能否恢復正常往來？陸委會拋出橄欖枝。圖/取自陸委會粉專   兩岸旅遊動起來？行政院大陸委員會今(24)日宣布，自8月28日起，恢復中國籍人士申請來台從事短期商務活動交流之參展及觀展、商務研習（含受訓）；半導體等特定高科技產業仍排除，必須採用專案申請方式、9月1日起則恢復旅居及留學第三地中國籍人士得申請許可來台從事觀光活動。

由於中國政府2019年7月31日以「鑒於當前兩岸關係」為由，公告自2019年8月1日起暫停陸客赴台自由行，迄今未恢復，不少觀光餐飲業者也對2024年總統大選候選人提出一個重要考題，兩岸是否能夠恢復正常往來？陸委會於24日宣布恢復商務專案及第三地中國籍人士來台觀光，即主動對中國釋出了善意，中方會如何回應台灣舉措，成為今年政治風向一大看點。

而中國國務院台灣辦公室5月19日起也宣布恢復旅行社經營「台灣居民來大陸團隊旅遊業務」，只開放台灣民眾赴中旅遊；陸委會當時也呼籲對岸應該同時開放大陸民眾來台旅遊限制。然而，中國國務院文化和旅遊部辦公廳8月10日發布通知，公布第3批大陸旅行社恢復出境團隊旅遊業務國家名單，旅遊目的地包括美國、日本、韓國、澳洲等國家，名單未列入台灣，未對等開放。

一名曾任導遊的余先生說，陸委會開放第三方中國籍人士來台觀光，其實是個假議題，兩岸旅遊能否恢復正常，關鍵還是在於中國的態度。對於中方有否可能再度開放陸客來台，拉動台灣消費市場，余先生抱持悲觀態度，他說「等待政治解凍不如轉行」。

大型旅遊業者則針對陸委會新政表示樂觀其成，將配合主管機關政策積極準備。已針對既有直飛航點城市做產品規劃，待開放後即可上架。

雄獅旅遊表示，中國因文化相近、沒有語言隔閡，台灣消費者對大陸旅遊有一定期待，尤其是銀髮族市場，且隨著兩岸直航航點陸續恢復，商務往來及旅遊需求增加，預估還有一波台胞證辦理熱潮。此外，兩岸觀光恢復後也有助於推廣台灣精緻旅遊行程，像是鳴日號、藍皮解憂號等，對於國旅將會是一大利多。

對於產業需求，陸委會指出，呼籲對岸觀光客對等開放，應該恢復疫前兩岸人員往來及交流，台灣也會持續依據最新情勢，放寬陸籍人士入境管制措施，期盼陸方亦採取作為，相向而行。

根據觀光局統計，在疫情前（2019年），第三地陸籍人士全年來台觀光人次為9.3萬人次。

countries: 台灣 美國 中國 澳洲 韓國 日本

title: 有機會解凍嗎？  陸委會：恢復第三地陸客來台


content_text:
美國監管機構 21 日批准首支孕婦 RSV（呼吸道融合病毒）疫苗，能讓新生兒免受這種可怕呼吸道病毒感染。

每年秋冬，RSV都會讓醫院塞滿喘氣的嬰兒。美國食品藥品管理局（FDA）批准輝瑞（Pfizer）公司研發的孕婦用疫苗，能在嬰兒在最容易受感染時──出生至六個月大──預防嚴重RSV症狀。

美國疾病控制和預防中心（CDC）需公佈孕期使用Abrysvo疫苗的建議。同樣高風險老年人用疫苗今秋開放接種，也是輝瑞公司同種疫苗，以及競爭對手葛蘭素史克公司（GSK）的疫苗。

輝瑞疫苗國際研究研究員、辛辛那提兒童醫院的伊麗莎白·施勞德克（Elizabeth Schlaudecker）醫生說：「孕期接種疫苗是保護嬰兒的好方法。」如果盡快開放接種，「我認為可看到對這次RSV季節產生作用」。

對多數健康的人來說，RSV是類似感冒的疾病，但對幼兒可能致命，使嬰兒細小的呼吸道發炎，導致呼吸困難或引發肺炎。僅美國每年就有5.8萬至8萬名5歲以下兒童因RSV住院，數百名兒童死亡。

去年美國RSV流行季節非常嚴重，從夏天就開始有幼兒患病，比往年早許多。嬰兒出生時免疫系統尚未發育成熟，頭幾個月只能靠母體抗體保護。RSV疫苗的原理是，孕婦晚期注射一次，準媽媽就有足夠時間產生抗體，再透過胎盤進入胎兒體內，嬰兒出生時就能發揮作用。

這與孕婦傳給嬰兒其他抵抗感染的保護法一樣。政府常敦促孕婦接種流感疫苗和百日咳疫苗，以及最近的COVID-19疫苗。

輝瑞研究包括近7,400名孕婦及嬰兒。孕期接種疫苗並不能預防輕微RSV感染，但嬰兒出生後頭三個月對預防重症有效率為82%。嬰兒六個月大時，疫苗對重症的有效率仍有69%。

疫苗副作用是注射部位疼痛和疲勞。接種疫苗的母親和注射安慰劑疫苗的母親早產（早產僅幾週）有細微差別，輝瑞稱這是偶然現象。美國食品藥品管理局說，為了避免這種可能性，疫苗只能在懷孕32~36週接種，比臨床實驗晚幾週。

輝瑞預測，如果有夠多孕婦接種疫苗，美國每年可避免高達2萬例嬰兒住院和32萬次就醫。

防止嬰兒感染RSV的唯一辦法是提供實驗室製造的抗體。美國食品藥品管理局最近批准新藥Beyfortus，是此類首個單劑量藥物，建議所有八個月以下嬰兒第一次經歷RSV流行季節開始前服用。賽諾菲（Sanofi）和阿斯利康（AstraZeneca）生產的新藥今秋上市。

辛辛那提兒童醫院施勞德克醫生是兒科傳染病專家，人們熱切期待新抗體藥物和孕期疫苗，預測醫生會根據嬰兒年齡和RSV流行期間風險，嘗試組合兩者，為嬰兒提供最佳保護。另一位醫生瑪麗亞·德薩·萊昂（Maria Deza Leon）曾照顧重症RSV患者，她懷孕後自願參加輝瑞疫苗研究。

她說：「父母最不想看到的就是孩子呼吸困難。我也有可能感染RSV，並在不知情下傳染給兒子。」德薩·萊昂2022年1月底接受注射，兒子華金（Joaquin）次月出生。雖然她還不知道自己接種的是真疫苗還是安慰劑，但華金是個健康的幼兒，從未感染RSV。

（本文由 美國之音 授權轉載；首圖來源：Flickr/Alachua County CC BY 2.0）

title: 美國 FDA 批准孕婦接種 RSV 疫苗以保護新生兒


content_text: 以為遇到第二春，卻迎來人生終局。美國36歲女子凱特琳（Lance Miller）透過網路認識32歲新男友米勒（Lance Miller）並共築愛巢，未料男友1個月後竟綁架她還與警方飛車追逐，等員警逮捕

journalist: 朱冠宇

title: 法務助理網戀新男友　同居1月遭綁架槍殺…爸媽悲慟：2個孫子沒了媽 | 國際 | CTWANT


content_text:
必比登推介新入選的MINIMAL，業者萬士傑以現代料理思維為主軸，打造獨特的冰淇淋店。（MINIMAL提供）

2023/08/24 05:30

〔記者蔡淑媛、郭宣暄、陳心瑜／綜合報導〕今年台灣米其林指南必比登推介名單，台北、台中各有一家西式甜點店上榜，成為話題。其中，台北的HUGH dessert dining是預約制餐廳，採六道式甜點套餐；台中的MINIMAL是冰淇淋店，以現代料理概念詮釋冰淇淋。

HUGH甜點套餐須預約HUGH dessert dining走精緻預約路線，食材依四季變更，米其林評鑑為「各道甜品皆精美如藝術品」。餐廳每月於社群網站公布營業日期，像是九月只開放十五天訂位，每次承接一到五位顧客，以維護用餐品質。

MINIMAL為台中米其林一星餐廳澀Sur-分支成立的甜點店，主廚萬士傑是澀 Sur-的創立成員之一，與澀 Sur-主廚林佾華是高中、大學同學，也是好朋友，對料理的想法相近。萬士傑說，兩人都是在台灣長大的台中人，沒有出國工作過，均透過從小到大所知的食材與料理發揮所愛。

從小愛吃冰的萬士傑將Fine dining尾聲的盤式甜點獨立出來，以多層次的堆疊提升味覺、視覺與用餐感受，透過七道冰品闡述每季主題，過去主題包括兒時的甜點、幽微、溫潤，今年八月主題為溫度。

從小愛吃冰的萬士傑開心地表示，他只專注在冰淇淋，能獲得肯定，證明自己以特殊的形式「走出自己的路、喜歡的樣子」，並且達到水準，未來會繼續專注於此。

title: 主廚愛吃冰 MINIMAL設定主題詮釋冰淇淋


content_text:
關於 cookie 的說明  本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉

SHANGHAI, Aug. 24, 2023 /PRNewswire/ -- Cango Inc. (NYSE: CANG) ("Cango" or the "Company"), a leading automotive transaction service platform in China, today announced its unaudited financial results for the second quarter of 2023.

Second Quarter 2023 Financial and Operational Highlights

Total revenues were RMB675.4 million (US$93.1 million), a 133.6% increase from RMB289.2 million in the same period of 2022. Car trading transactions revenues were RMB562.8 million (US$77.6 million) in the second quarter of 2023, representing 83.3% of total revenues in the same period, a 157.4% increase from RMB218.6 million in the same period of 2022.

The total outstanding balance of financing transactions the Company facilitated was RMB16,628.1 million (US$2,293.1 million) as of June 30, 2023. M1+ and M3+ overdue ratios for all financing transactions that remained outstanding and were facilitated by the Company were 2.12% and 1.09%, respectively, as of June 30, 2023, compared with 2.33% and 1.29%, respectively, as of March 31, 2023.

"Cango Haoche" had engaged 11,066 dealers in China's 31 provinces and 305 cities as of June 30, 2023. During the second quarter, total sales were 5,893 cars. Since the "Cango Haoche" APP was launched at the end of the second quarter of 2022, it had attracted a total of over one million page views and more than 98,000 unique visitors as of the end of June 2023.

"Cango U-Car" had engaged 6,900 dealers in China's 30 provinces and 225 cities as of June 30, 2023. During the second quarter, total sales were 651 cars. As of June 30, 2023, the "Cango U-Car" APP and mini program had attracted a total of over 611,000 page views and more than 31,000 unique visitors. Mr. Jiayuan Lin, Chief Executive Officer of Cango, commented, "Despite the release of various consumption stimulus policies targeting the automotive market in the first half of the year, consumer confidence and consumption willingness remained weak. Amid challenging market conditions overall, we leveraged our deep insights into the industry's pain points to continuously refine our product offerings. "

"In the second quarter, we updated functions and products on 'Cango Haoche,' adding the car loan program, cross-regional delivery service, as well as auto insurance and non-auto insurance products. These offerings empowered our dealers with enhanced service capabilities and broadened profit streams, resulting in a year-over-year increase of 34.3% in the total number of dealers engaged on 'Cango Haoche.' Meanwhile, we assembled a dedicated team of professional technicians and broadened service coverage across the used car transaction value chain with our onsite service team of over 100 experts beginning to engage in basic vehicle inspection and other relevant services."

"Digital technology capabilities are key to improving service capabilities across the platform. Beyond revamping our transaction business across the platform, we have also been actively working towards group-wide digital transformation. Our 'Car Dealer Operational Index Query' was launched and listed on the Shanghai Data Exchange in May 2023, which is believed to be the first data index available in the market and could be served as a tool for assessing the financial stability of car dealers in lower-tier markets."

"Moving into the second half of the year, we will prudently manage inventory to address the potential risk of market and vehicle price fluctuation while continuing to invest in transaction infrastructure and enhancing our platforms' overall capabilities," concluded Mr. Lin.

Mr. Yongyi Zhang, Chief Financial Officer of Cango, stated, "Our resilient second quarter results demonstrated the effectiveness of our business model amid a dynamic operating environment. We made encouraging progress with our diversified and enhanced service offerings across our business in the second quarter, propelling our dealers' growth and helping them achieve their goals. We believe that our dedication to technology innovation and operating efficiency has set Cango firmly on a path toward sustainable and healthy growth."

Accounting Policy Changes

The Company has adopted the Financial Instruments – Credit Losses (ASC 326): Measurement of Credit Losses on Financial Instruments on January 1, 2023, using the modified retrospective transition method. This standard requires the measurement of all expected credit losses for financial assets measured at amortized cost and off-balance sheet credit exposures not accounted for as insurance at the reporting date based on historical experience, current conditions, and reasonable and supportable forecasts.

Upon adoption of the standard on January 1, 2023, the Company recorded RMB302.4 million (US$41.7 million) increase in risk assurance liabilities, RMB14.5 million (US$2.0 million) increase in the allowance for finance lease receivables, RMB13.8 million (US$1.9 million) increase in the allowance for financing receivables and RMB3.2 million (US$0.4 million) increase in the allowance of other current and non-current assets. After adjusting for deferred taxes, RMB306.9 million (US$42.3 million) decrease was recorded in beginning retained earnings on January 1, 2023 through a cumulative-effect adjustment.

Second Quarter 2023 Financial Results

REVENUES

Total revenues in the second quarter of 2023 increased by 133.6% to RMB675.4 million (US$93.1 million) from RMB289.2 million in the same period of 2022. Revenues from car trading transactions in the second quarter of 2023 were RMB562.8 million (US$77.6 million), representing 83.3% of total revenues in the second quarter of 2023 and a 157.4% increase from RMB218.6 million in the same period of 2022. The guarantee income, which represented the fee income earned on the non-contingent aspect of a guarantee, was RMB55.9 million (US$7.7 million) in the second quarter of 2023, which was presented separately from the contingent aspect of a guarantee pursuant to the adoption of ASC 326 since January 1, 2023.

OPERATING COST AND EXPENSES

Total operating cost and expenses in the second quarter of 2023 were RMB684.4 million (US$94.4 million) compared with RMB643.3 million in the same period of 2022.

Cost of revenue in the second quarter of 2023 was RMB615.8 million (US$84.9 million) compared with RMB272.7 million in the same period of 2022. As a percentage of total revenues, cost of revenue in the second quarter of 2023 was 91.2%, compared with 94.3% in the same period of 2022.

Sales and marketing expenses in the second quarter of 2023 decreased to RMB12.2 million (US$1.7 million) from RMB41.8 million in the same period of 2022. As a percentage of total revenues, sales and marketing expenses in the second quarter of 2023 was 1.8%, compared with 14.5% in the same period of 2022.

General and administrative expenses in the second quarter of 2023 decreased to RMB36.8 million (US$5.1 million) from RMB124.7 million in the same period of 2022. As a percentage of total revenues, general and administrative expenses in the second quarter of 2023 was 5.5%, compared with 43.1% in the same period of 2022.

Research and development expenses in the second quarter of 2023 decreased to RMB7.7 million (US$1.1 million) from RMB12.9 million in the same period of 2022. As a percentage of total revenues, research and development expenses in the second quarter of 2023 was 1.1%, compared with 4.4% in the same period of 2022.

Net loss on contingent risk assurance liabilities in the second quarter of 2023 was RMB1.6 million (US$0.2 million).

Provision for credit losses in the second quarter of 2023 decreased to RMB10.2 million (US$1.4 million) from RMB138.2 million in the same period of 2022. Provision for credit losses included the special provisions of RMB57.3 million on the Company's prepayments and other receivables due from two car trading suppliers based on the assessments of their probabilities of delinquency. LOSS FROM OPERATIONS

Loss from operations in the second quarter of 2023 was RMB8.9 million (US$1.2 million), compared with RMB354.1 million in the same period of 2022.

NET INCOME

Net income in the second quarter of 2023 was RMB36.2 million (US$5.0 million). Non-GAAP adjusted net income in the second quarter of 2023 was RMB48.2 million (US$6.6 million). Non-GAAP adjusted net income excludes the impact of share-based compensation expenses. For further information, see "Use of Non-GAAP Financial Measure."

NET INCOME PER ADS

Basic and diluted net income per American Depositary Share (the "ADS") in the second quarter of 2023 were RMB0.27 (US$0.04) and RMB0.26 (US$0.04), respectively. Non-GAAP adjusted basic and diluted net income per ADS in the second quarter of 2023 were RMB0.36 (US$0.05) and RMB0.35 (US$0.05), respectively. Each ADS represents two Class A ordinary shares of the Company.

BALANCE SHEET

As of June 30, 2023, the Company had cash and cash equivalents of RMB589.4 million (US$81.3 million), compared with RMB696.6 million as of March 31, 2023.

As of June 30, 2023, the Company had short-term investments of RMB2,055.7 million (US$283.5 million), compared with RMB2,017.7 million as of March 31, 2023.

Business Outlook

For the third quarter of 2023, the Company expects total revenues to be between RMB300 million and RMB350 million. This forecast reflects the Company's current and preliminary views on the market and operational conditions, which are subject to change.

Share Repurchase Program

Pursuant to the share repurchase program announced on April 22, 2022, the Company had repurchased 2,846,285 ADSs with cash in the aggregate amount of approximately US$5.7 million up to April 25, 2023, the day on which the program expired.

Pursuant to the share repurchase program announced on April 21, 2023 (the "New Share Repurchase Program"), the Company had repurchased 24,845,983 ADSs with cash in the aggregate amount of approximately US$32.2 million up to June 30, 2023. The ADS purchase agreement entered into between an institutional investor and the Company on June 1, 2023 was settled on June 26, 2023, pursuant to which the Company repurchased an aggregate of 24,300,562 ADSs for an aggregate purchase price of approximately US$31.6 million. The above share repurchases were conducted pursuant to resolutions of the Company's board of directors, which authorized that the Company's proposed repurchases may be made from time to time on the open market at prevailing market prices, in privately negotiated transactions, in block trades, and/or through other legally permissible means, in accordance with applicable rules and regulations. The repurchases will be funded from the Company's existing cash balance.

Conference Call Information

The Company's management will hold a conference call on Wednesday, August 23, 2023, at 9:00 P.M. Eastern Time or Thursday, August 24, 2023, at 9:00 A.M. Beijing Time to discuss the financial results. Listeners may access the call by dialing the following numbers:

International: United States Toll Free: Mainland China Toll Free: Hong Kong, China Toll Free: Conference ID:

A live and archived webcast of the conference call will also be available at the Company's investor relations website at http://ir.cangoonline.com/.

About Cango Inc.

Cango Inc. (NYSE: CANG) is a leading automotive transaction service platform in China, connecting car buyers, dealers, financial institutions, and other industry participants. Founded in 2010 by a group of pioneers in China's automotive finance industry, the Company is headquartered in Shanghai and has a nationwide network. Leveraging its competitive advantages in technological innovation and big data, Cango has established an automotive supply chain ecosystem, and developed a matrix of products centering on customer needs for auto transactions, auto financing and after-market services. By working with platform participants, Cango endeavors to make car purchases simple and enjoyable, and make itself customers' car purchase service platform of choice. For more information, please visit: www.cangoonline.com.

Definition of Overdue Ratios

The Company defines "M1+ overdue ratio" as (i) exposure at risk relating to financing transactions for which any installment payment is 30 to 179 calendar days past due as of a specified date, divided by (ii) exposure at risk relating to all financing transactions which remain outstanding as of such date, excluding amounts of outstanding principal that are 180 calendar days or more past due.

The Company defines "M3+ overdue ratio" as (i) exposure at risk relating to financing transactions for which any installment payment is 90 to 179 calendar days past due as of a specified date, divided by (ii) exposure at risk relating to all financing transactions which remain outstanding as of such date, excluding amounts of outstanding principal that are 180 calendar days or more past due.

Use of Non-GAAP Financial Measure

In evaluating the business, the Company considers and uses Non-GAAP adjusted net income (loss), a Non-GAAP measure, as a supplemental measure to review and assess its operating performance. The presentation of the Non-GAAP financial measure is not intended to be considered in isolation or as a substitute for the financial information prepared and presented in accordance with U.S. GAAP. The Company defines Non-GAAP adjusted net income (loss) as net income (loss) excluding share-based compensation expenses. The Company presents the Non-GAAP financial measure because it is used by the management to evaluate the operating performance and formulate business plans. Non-GAAP adjusted net income (loss) enables the management to assess the Company's operating results without considering the impact of share-based compensation expenses, which are non-cash charges. The Company also believes that the use of the Non-GAAP measure facilitates investors' assessment of its operating performance.

Non-GAAP adjusted net income (loss) is not defined under U.S. GAAP and is not presented in accordance with U.S. GAAP. This Non-GAAP financial measure has limitations as analytical tools. One of the key limitations of using Non-GAAP adjusted net income (loss) is that it does not reflect all items of expense that affect the Company's operations. Share-based compensation expenses have been and may continue to be incurred in the business and are not reflected in the presentation of Non-GAAP adjusted net income (loss). Further, the Non-GAAP measure may differ from the Non-GAAP information used by other companies, including peer companies, and therefore their comparability may be limited.

The Company compensates for these limitations by reconciling the Non-GAAP financial measure to the nearest U.S. GAAP performance measure, all of which should be considered when evaluating the Company's performance. The Company encourages you to review its financial information in its entirety and not rely on a single financial measure.

Reconciliations of Cango's Non-GAAP financial measure to the most comparable U.S. GAAP measure are included at the end of this press release.

Exchange Rate Information

This announcement contains translations of certain RMB amounts into U.S. dollars ("US$") at specified rates solely for the convenience of the reader. Unless otherwise stated, all translations from RMB to US$ were made at the rate of RMB7.2513 to US$1.00, the noon buying rate in effect on June 30, 2023, in the H.10 statistical release of the Federal Reserve Board. The Company makes no representation that the RMB or US$ amounts referred could be converted into US$ or RMB, as the case may be, at any particular rate or at all.

Safe Harbor Statement

This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the "safe harbor" provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as "will," "expects," "anticipates," "future," "intends," "plans," "believes," "estimates" and similar statements. Among other things, the "Business Outlook" section and quotations from management in this announcement, contain forward-looking statements. Cango may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the SEC, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about Cango's beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: Cango's goal and strategies; Cango's expansion plans; Cango's future business development, financial condition and results of operations; Cango's expectations regarding demand for, and market acceptance of, its solutions and services; Cango's expectations regarding keeping and strengthening its relationships with dealers, financial institutions, car buyers and other platform participants; general economic and business conditions; and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks is included in Cango's filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and Cango does not undertake any obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.

Investor Relations Contact

Yihe LiuCango Inc.Tel: +86 21 3183 5088 ext.5581Email: ir@cangoonline.com Twitter: https://twitter.com/Cango_Group

Helen WuPiacente Financial CommunicationsTel: +86 10 6508 0677Email: ir@cangoonline.com

title: Cango Inc. Reports Second Quarter 2023 Unaudited Financial Results


content_text:
輝達 (Nvidia) 財報亮眼，激勵股匯齊揚。新台幣兌美元今 (24) 日在外資匯入下放量彈升，終場大升 1.31 角、收在 31.795 元，創 8 月 10 日以來新高，台北及元太 2 大外匯交易市場合計成交量共 16.275 億美元。

AI 晶片大廠輝達財報繳出亮眼成績，台股也沾光終場大漲 193 點、收在 16770.87 點，外資今天買超台股 122.58 億元，激勵新台幣匯率彈升，今天以 31.87 元開出後，盤中一度勁揚 1.76 角，推升匯價升破 31.8 元價位，高點升至 31.75 元。

外匯交易員表示，新台幣匯價大幅彈升，主要是輝達財報激勵股市大漲有關，外資回頭買超台股，今天成交量約 3 成來自外資交易，眼見新台幣走揚，進口商也趕緊進場布單買匯，是拉抬匯價的兩股主要力道。

展望後市，外匯交易員認為，輝達報喜、AI 股行情皆有助於股市多頭攻勢，加上適逢月底出口商作帳，有實質拋匯需求，新台幣可望繼續升值。

但要注意的是，全球央行年會登場在即，市場還在等待聯準會主席鮑爾的談話內容，這將牽動美元及非美貨幣走勢，預期短線將在 31.7 元震盪。

根據中央銀行統計，美元指數下跌 0.2%，主要亞幣彈升，其中又以韓元強彈 1.29% 較為強勢，人民幣升幅 0.16%、日元則升值 0.04%。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈台幣〉輝達報喜股匯齊揚 新台幣放量彈升1.31角收31.795元 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
▲日本首相岸田文雄到訪福島第一核電廠，在排放核廢水以前視察相關設施。（圖／路透）

記者蔡紹堅／綜合報導

日本東京電力公司將於8月24日下午將福島核廢水排入海洋。對此，中國大陸生態環境部表示，正在組織年度管轄海域海洋輻射環境監測，後續將持續加強監測工作，及時追蹤研判福島核污染水排海對海洋輻射環境可能的影響，切實維護國家利益和人民健康。

大陸生態環境部提到，日本政府強行啟動福島核污染水排海，將一己私利凌駕於全人類長遠福祉之上，極其自私和不負責任，「我們敦促日方傾聽國際社會聲音，切實以科學、安全、透明的方式處置核污染水，接受嚴格國際監督。」

大陸生態環境部指出，他們高度重視日本福島核污染水排海問題，「2021年、2022年先後組織開展了我國管轄海域海洋輻射環境監測，摸清了目前相關海域海洋輻射環境的本底情況。」

▼日本民眾在首相官邸外抗議福島核廢水排海。（圖／路透）

大陸生態環境部說，「監測結果表明，我國管轄海域海水和海洋生物中人工放射性核素活度濃度未見異常，總體處於歷年漲落範圍內。」

大陸生態環境部強調，當前正按照監控重點區域、覆蓋管轄海域、掌握關鍵通道的思路，正在組織開展2023年度管轄海域海洋輻射環境監測，「後續我部將持續加強有關監測工作，及時跟踪研判福島核污染水排海對我海洋輻射環境可能的影響，切實維護我國家利益和人民健康。」

journalist: 蔡紹堅

countries: 中國 日本

title: 福島核廢水今日下午排放！陸：正組織海洋輻射環境監測 | ETtoday大陸新聞


content_text:
楊志良台灣總統之位人人搶，除了已經拿到政黨票的賴、柯、侯之外，還有一富人郭台銘要拚連署，另外已經對外宣稱要選總統的還有王建煊、張亞中、司法改革黨張靜大律師等，族繁不及備載。這些逐鹿之士，是在愛台還是在害台？

本人並非「匪情專家」，但疫情前至少受邀訪問中國大陸百次以上，接待對方醫藥衛生同道更不可計數，對對岸總有一定程度的了解。以我淺見，若是由一直遙遙領先的賴清德當選，武統台灣很可能發生。為何？不妨換位思考，中國清末以來備受列強侵辱，奮起中興的念頭深植知識分子及官員心中。好不容易目前中國已恢復為世界數一數二的強國，且權力集中於習近平一人，賴清德自我定義為務實的台獨工作者，如何改口無關緊要，一旦當選，中國內部要求習近平對台動武的壓力，將何其巨大。

在國際上，台灣深受委屈，聯合國的會員國均承認一中，雖然要求不可以武力統一，但賴的當選，正授予中國統一分離國土的合法藉口。加以中國內部面臨經濟困境，共產黨亟欲將壓力轉移對外，藍營因此打出此次大選是戰爭與和平的選擇，影響深遠。

外患如此巨大，內憂更是沉重。因為選舉增加很多紛紛擾擾、社會不安及分裂，台灣有憂鬱症傾向者將近兩百萬人，確診者達一二五萬人，造成台灣經濟重大的損失。家暴逐年增加到十二萬件，虐兒超過一萬件、虐老九千件；最可怕的是青少年的自殺及自殘，一○四年為一○四○件，一○七年增加二點五倍，二六九一件，目前則增加到一萬名以上。這都是有案可查的，還不包括黑數。

另方面，在台灣資本利得幾乎不用繳稅（《天下》五○六期：〈台灣，富人的低稅天堂〉），但勞動者常需身兼二職，才能溫飽，實質薪資倒退。郭台銘應該站出來自我改革，你的座車是在你名下，還是在法人名下用以節稅？

台灣稅收占GDP比例在所有OECD國家中最低，只有十二至十三％，不及進步國家的一半，小孩國家養根本就是蔡英文的另一大謊言。她的今日之我常常否定昨日之我，至少說了廿個謊言，同理可知，明天之我也將否定今日的宣示。

她任命的行政院長，推動開打人體實驗二期尚未完整的高端疫苗，浪費民脂數十億事小，重要的是危害多少人命？又力挺林智堅的論文抄襲案，違反科學倫理及學術倫理。蔡、陳陷國人於水深火熱之中，弱化台灣，以協助習近平統一台灣，遂其消滅中華民國之志。

內憂外患若此，面對種種巨大挑戰，年輕人都活不下去了，整個社會即將崩解，蔡英文、陳建仁你們知道嗎？都做了什麼？還有那些矢志當選總統者，有提出任何政見主張，足以強國富民嗎？台北車站、萬華火車站，甚至全台灣，有多少遊民？是增加了，還是減少了，你們去看過了嗎？發過便當了嗎？特別是柯前市長，就是從來沒有去過。侯侯做代誌，又做了什麼事？

這樣的參選人，大家票投得下去嗎？（作者為退休教授、前衛生署長）

countries: 台灣 中華民國 中國

events: 疫情 選舉 參選

people: 張靜 習近平 陳建仁 林智堅 蔡英文 賴清德

taiwan-subdivisions: 和平 萬華

title: 楊志良／多人選總統，亂台又敗台


content_text:
▲陳琥 。（圖／兄弟提供）

記者王真魚／綜合報導

中信兄弟球員異動，2016年首輪指名陳琥今升上一軍，相隔662天再回到一軍，將在牛棚待命。

陳琥2016年獲兄弟首輪指名，進職棒後卻飽受傷勢困擾，今年春訓自辦熱身賽曾以打者身份上場，透過野手調整維持技術訓練。

兄弟19日註冊陳琥，他本季在二軍出賽12場，皆為中繼登板，累計12局，防禦率3.00，球速最快146公里；上一次一軍出賽要追溯到2021年10月31日。

總教練彭政閔日前受訪表示，陳琥今年自先發改成中繼，近2年的球質和控球都比之前好，且明顯有進步，「他是很有頭腦的投手，今年轉中繼之後，狀況有保持在不錯的水準。」二軍嘗試讓他連續兩天出賽，也掌控得不錯。

陳琥升上一軍後，將楊志龍下放二軍。他於22日對戰富邦悍將迎來本季一軍初登場，後援1局面對5人次，用24球、11球好球，被敲1支安打、1次四壞球保送，失掉2分責失，球速最快142公里。

彭政閔認為，楊志龍在速度方面與二軍看到的有落差，控球也沒有很理想，希望下二軍後再調整。

title: 陳琥相隔662天重返一軍　楊志龍下二軍再調整


content_text:
2023/08/24 05:30

〔記者王俊忠／台南報導〕台南市警方逮獲車手向上追查，發現該詐欺集團以假投資手法、投資茶葉生意或誆稱投資已獲利，須先繳保證金等話術來詐騙受害人，報請台南地檢署指揮偵辦，經數位鑑識破解該車手行蹤，查出台北市松山區某住辦混合大樓是可疑詐騙水房，前往搜索逮捕賴姓嫌犯，警方並在房間衣櫃內查獲詐騙贓款五千餘萬現金，全案擴大偵辦中。

數位鑑識破解車手行蹤 追出水房所在南市第三警分局日前查獲詐欺車手、建請檢察官向法院聲押獲准並向上追查，警三分局偵查隊協同保安警察大隊特殊任務編組於八月廿一日下午北上，會同台北市警局松山分局到某處住辦大樓進行搜索，當場在水房內（詐騙集團管理錢財的單位）逮捕四十三歲賴姓嫌犯，並在房內衣櫃查獲近百捆千元台幣大鈔，全案清點後計查扣現金五○八八萬餘元、點鈔機三部、帳冊兩本及手機兩支等證物。

警方將設法找出受害人 返還詐騙款項由於過往許多詐騙受害人要不回遭騙金額，警方針對查扣到的五千多萬現金贓款，初步清查找到八至十名被害人，警方並從一六五反詐騙專線資料庫持續清查、比對此詐騙集團的受害人，會設法找出相關受害人，把詐騙款項返還給受害人。

南市警三分局呼籲民眾，投資應透過合法管道賺取合理利潤，如有標榜高額獲利、穩賺不賠、獲利來源不明或獲利率顯然不合理的情形，應避免投資，更勿輕信網友來路不明的投資管道，若對方宣稱穩賺不賠、獲利又超乎尋常，即為假投資真詐財之警訊，投資結果將會得不償失。

title: 南警逮車手 破詐騙水房 北市住辦搜出5千多萬贓款


content_text:
南橫公路明霸克露橋河床便道遭土石流沖毀，公路總局甲仙工務段23日緊急修復鋼便橋人行步道供民眾臨時通行。 （公路總局甲仙工務段提供／中央社）【記者袁世鋼／高雄報導】台20線南橫公路明霸克露鋼便橋8月初遭玉穗溪土石流毀損，公路總局11日搶通溪底便道後，22日再因山區連日降雨引發的土石流摧毀，桃源區公所23日上午緊急針對梅山、拉芙蘭、復興等3里發布停班、停課通知；公路總局則先對修復中的鋼便橋加固，供行人通行。

高雄山區連日降下豪大雨，再使玉穗溪爆發土石流，公路總局搶通明霸克露溪底便道才11天，又於22日晚間約7時遭淹沒毀損。桃源區長杜司偉說，便道22日遭土石流毀損無法出入，因此宣布復興里、拉芙蘭里、梅山里等3里於23日停班停課。公路總局第三區養護工程處緊急對尚在修復中的鋼便橋進行安全加固，23日上午10時疏導行人進出。

拉芙蘭里長謝貴奇稍早表示，便道再次被沖毀後，只有行人能通行，目前已優先讓需要洗腎的病患走出去，由接駁車送醫治療，但其他居民運送農作物、採買物資會受到影響，因農作物量大，人力運送效果有限，若農作有損壞將協助申請政府補助，希望橋梁能盡快修好，還給部落安全的道路。

高雄市長陳其邁23日受訪時表示，因為流籠已在去年建構完成，所以並不會影響到物資的供應，但居民比較擔心的是農產品運送。明霸克露便橋分為車行、人行兩個部分，人行便橋已優先搶通，市府會提供免費接駁車服務；車行便橋則是以鋼筋混凝土材質的涵管搭建。

三工處甲仙工務段指出，目前先針對修復中的鋼便橋鋼柱進行補強斜撐作業，評估結構尚屬安全後，於下午3時開放限時、限車種通行；可通行車種包括5噸以下貨車、9人座以下客車、大型重型機車及機車，每天上午6時至下午7時整點放行10分鐘，待河床涵管車行便道搶通後再改線通行。◇

taiwan-subdivisions: 桃源 甲仙 復興 梅山 高雄 高雄市 桃源區

title: 明霸克露橋便道再斷 桃源3里停班課


content_text:
Shohei Ohtani has left the game with an apparent injury after being looked at by trainers pic.twitter.com/zUJL5eRPXx

— Calico Joe (@CalicoJoeMLB) August 23, 2023

日籍球星大谷翔平先前因手臂疲勞跳過一次登板投球，24日是他相隔13天後再度回到投手丘，但因為手臂再度出現狀況，大谷僅投1.1局提前退場。主播台上的蘭達佐（Wayne Randazzo）、古比札（Mark Gubicza）則對此表達擔憂。

大谷翔平首局演出3上3下，還投出2次三振，看似狀態不錯，但動輒破百英哩、引以為傲的火球，最快球速卻只來到94英哩，身體似乎有些狀況。而換上打擊手套後，大谷翔平馬上用本季第44轟，幫助天使先馳得點取得2分優勢，也暫時消除外界的擔心。

然後就在第2局，大谷翔平先是對首名打者投出保送，雖解決下一棒瓦托（Joey Votto），但面對英卡納西昂史崔得（Christian Encarnacion-Strand）投到2好2壞時，大谷翔平揮手向休息區示意，教練團聚集在投手丘討論一段時間後，決定讓大谷先行退場，球場觀眾一片譁然。

球團隨後宣布大谷翔平因手臂疲勞提前退場，擔任該場主播的蘭達佐，也注意到大谷翔平球速下降約3到4英哩，前天使投手古比札則對大谷狀況表達憂心，「他是個競爭心強的選手，想要每天上場打球，球隊也非常依賴他，也許他的手有些狀況，但還是想盡一切努力幫助球隊，他正在做的是歷史上從未有人辦到過的事，身體上的負擔是無法想像的。」古比札提到，自己曾問過史莫茲（John Smoltz）、孔恩（David Cone）等人，登板後能否連續6天揮動球棒，兩人都表示自己在隔天，連身體都很難活動了。

日職》3次先發都站上英雄訪問 王柏融直呼新球場是幸運地

MLB》洋基遭國民2轟擊垮 9連敗追平41年前難堪紀錄

MLB》勇士轟炸小隊成軍 本季5人達陣25轟創隊史紀錄

journalist: 黃嘉彣

title: MLB》大谷翔平只投1.1局急退場 球評憂：無法想像負擔多大


content_text:
一名23歲男大生半年前開始常覺得下背痠痛、僵硬、尤其早上起床時更明顯，原以為是運動傷害，休息就會好，但後來有次半夜莫名胸痛，呼吸不順，擔心是心肌梗塞到急診就醫，可是心電圖與抽血檢查都正常。隨後開始出現屁股疼痛，甚至腳後跟、膝關節也會腫脹。經3個月休養，症狀都沒有解除，上網查資料後決定求診風濕免疫科醫師，確認罹患「僵直性脊椎炎」。

高雄榮總過敏免疫風濕科醫師王愷君表示，僵直性脊椎炎是一種自體免疫疾病，由免疫系統攻擊中軸及周邊關節，並引起關節炎，容易影響脊椎跟骨盆交界的薦腸關節，甚至是腰椎、胸椎或是頸椎，引發背痛、僵硬等不適，尤其是出現在清晨或久不活動時。民眾若出現症狀持續時間至少超過3個月時，應該提高警覺，盡早就醫檢查。

王愷君說，僵直性脊椎炎除了產生關節疼痛外，錯亂的免疫系統也會攻擊肌腱或韌帶與骨骼連接的部位，造成接骨點發炎，可能造成膝關節周圍或腳跟阿基里斯腱腫脹疼痛，甚至出現胸口肋骨疼痛，讓患者誤以為是心肌梗塞。另虹彩炎也是常見的併發症，容易造成眼睛反覆紅腫、視力模糊或疼痛，影響日常生活品質。

僵直性脊椎炎致病原因包括遺傳、環境及感染等因素，遺傳部分與人類白血球抗原B27（HLA-B27）基因有關，超過9成患者都帶有此基因。但在所有帶因的人中，只有約5%左右會發病。因此，就算有家族病史或帶有基因，只要平常生活好好保養，出現症狀及早就醫檢查，民眾可以不必過度擔心。

另外，臨床上常見僵直性脊椎炎比較常見於20或30歲的年輕族群，男性多於女性，主要是這族群活動力較強，常因為運動造成衝擊或受傷等因素造成疾病誘發。抽菸則是另外一個誘發疾病活性的重要因素，病友千萬要注意。

王愷君指出，僵直性脊椎炎第一線治療主要以非類固醇消炎止痛藥或免疫調節藥物為主，通常可控制疼痛、不適及僵硬症狀，若效果不佳就需要考量使用針對特定發炎因子的生物製劑或小分子標靶藥物來治療。

對於已經懷孕或正在哺乳的女性患者，不建議長期或過度使用消炎止痛藥物，目前已有適合這族群患者的生物製劑可以使用，女性患者不必因為擔心懷孕或備孕而面臨停藥困境，只要事前跟醫師充分溝通，及早調整用藥方式，仍然可以順利懷孕與生產。

王愷君提醒，患者平常應維持良好的生活習慣，如早睡早起，並挑選一個讓自己覺得舒服的床墊，枕頭也不要太高；另外就是不要抽煙，運動時可以選擇像游泳或瑜伽等低衝擊性及緩和性的活動。飲食方面只要維持均衡飲食就可以，不需特別進補或吃提升免疫力的食物，避免誘發免疫反應或造成免疫錯亂，反而加重疾病病情。

title: 男大生半夜莫名胸痛、呼吸不順掛急診 竟不是心臟惹禍


content_text:
八月份以來市場風波不斷，惠譽將美國主權信評調降、穆迪下調10家美國中小型銀行評等，所幸美國通膨持續朝降溫之路邁進、加上經濟數據展現韌性，綜合彭博資訊等外電新聞援引八月份美銀美林經理人調查報告顯示，經濟軟著陸為基本情境，經理人信心面持續改善下，現金部位自5.3%降至4.8%的21個月來低點，對股票的淨減碼程度則是降至2022/4來最低、單月跳升達13個百分點之多。

有淨65%經理人看好經濟軟著陸，預期未來18個月經濟不會陷入衰退的比例自上個月的19%跳升至31%，預期今年第四季將陷入衰退的經理人則自25%驟降至13%。就通膨前景而言，淨81%經理人預期通膨將持續放緩，帶動對明年降息的預期，看好債券殖利率走降的經理人處近20年高檔，相較於過去20年平均，債券為目前最受經理人淨加碼的資產。

本月份經理人風險胃納持續提升，大幅轉入股市、新興市場、日本，科技、能源與銀行，轉出現金與REITs。就區域別而言，淨34%經理人加碼新興市場為今年3月來最高，且為連續九個月維持淨加碼。此外，經理人也轉進日股，淨6%加碼為2021/11來最高，反觀美歐股市則分別遭淨22%及淨12%經理人減碼。就產業別而言，淨19%經理人加碼科技創2021/12來最高、單月跳升11個百分點，淨25%經理人加碼醫療，為最獲經理人青睞的產業，且自2018/1持續獲淨加碼，經理人對銀行與能源產業的看好度在本月份同步淨增加8個百分點，分別至淨1%減碼與淨3%加碼，其中對銀行產業的配置已回復至矽谷銀行事件爆發2023/3來的最高。

就風險面而言，高通膨使央行偏鷹仍為最大尾端風險，其次為地緣政治風險惡化及銀行信用緊縮與全球經濟衰退，而美歐商業不動產、美國影子銀行與中國房地產市場持續為經理人認為可能引發信用事件的前三大主要風險。就交易面而言，六成經理人認為做多大型科技股為最擁擠交易，其次為放空中國股票與做多日股。

以上資料依據彭博資訊，八月份美銀美林經理人調查於8/4~8/10進行，對管理6,350億美元資產的247位經理人進行調查。

富蘭克林證券投顧表示，受信評調降事件與美國大量發行公債影響，美債殖利率近期顯著攀升，加上中國景氣疑慮與企業債信風險事件再起，八月以來風險性資產拉回整理，尤其殖利率朝去年高點逼近，使今年來漲勢凌厲的AI科技相關股票面臨較大的估值調整壓力，反觀在科技股修正之際，資金展現輪動趨勢。富蘭克林證券投顧認為，隨著聯準會等主要央行升息接近終點，債券殖利率墊高後的收益吸引力浮現，有助吸納美國公債供給增加的影響，而美國經濟比預期更有韌性，則可望支撐中長線的多頭行情，建議投資人趁機汰弱留強，擔心短線波動者可增持美元短期票券型基金、精選收益複合債及美國穩定月收益平衡型基金，並可留意逢震盪加碼趨勢型股票，看好AI科技股票、全球氣候變遷主題型股票及亞洲股市(亞洲小型股/印度/日本股市)三大主軸。

富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金經理人愛德華．波克認為，現今通膨風險已更趨平衡，而全球經濟成長走弱的情況也正在趨穩，雖然預期今年主要美歐央行仍將維持限制性的貨幣政策，不過對風險性資產的保守看法已有所改善，現階段仍相對偏好債優於股，各產業均衡布局，並多方爭取收益機會，保持彈性靈活的投資策略因應變動的市場環境。

富蘭克林坦伯頓精選收益基金經理人桑娜．德賽表示，通膨仍是未來6~12個月的重要觀察指標，預期未來幾季利率將維持在5%以上，所幸固定收益資產正重回與股票的低相關性，具備良好的投資組合分散功能。考量目前的殖利率水準以及利率即將到高點的預期，適度拉長存續期可望創造更佳的總報酬機會。因應景氣走緩，看好高品質公債和投資級企業債的防禦表現，而精選非投資級債也有助於爭取更高的收益空間。

富蘭克林坦伯頓全球氣候變遷基金經理人克雷格·卡麥隆表示，儘管全球經濟和地緣政治前景存在高度不確定，投資在減緩和適應氣候變遷主題的動力從未如此強烈，預期脫碳(decarbonization)和去全球化(deglobalization)將是主導未來幾年的投資主題，影響所及橫跨世界各地及各行各業，若公司提供的產品、服務或科技能取代經濟活動中原本高碳排的產品或服務，將成為未來市場的贏家。

countries: 美國 日本 印度 中國

title: 軟著陸為基本情境 預期利率走降 債券處近20年最佳C位


content_text:
北韓在凌晨發射軍事衛星，但據報再次失敗告終。

日本傳媒引述朝中社報道，北韓凌晨從西北部平安北道的西海衛星發射場發射了一顆偵察衛星，但發射任務遭遇失敗。報道指，北韓計劃在10月進行第三次發射。

日本防衛省在當地時間凌晨近四時，指北韓可能發射了一枚彈道導彈，並指導彈飛越沖繩縣並落入太平洋，現正收集相關信息和進行分析。

北韓日前曾經預告，會在今天至下星期四期間發射衛星。而北韓曾在5月31日發射軍事偵察衛星，但以失敗告終。

countries: 北韓 日本

title: 北韓在凌晨發射軍事衛星但據報再次失敗告終


content_text:
輝達（Nvidia）23日公布了強勁的上季財報與本季財測，顯示生成式AI熱潮引爆了輝達AI晶片的需求。以下是輝達最新財報、執行長黃仁勳和財務長柯蕾絲在法說會上談話的重點整理：

1.財測令分析師大感驚喜 本季營收有望強勁成長170%

輝達估本季營收160億美元左右，比分析師預估的約125億美元高出28%，也代表本季營收將比去年同期成長170%。

2.上季營收增加一倍 主要靠包含AI晶片在內的資料中心業務帶動

上季整體營收達135.1億美元，比去年67億美元翻增一倍，也比前一季成長88%。

在各部門中，資料中心業務受惠於雲端與科技大廠採購AI晶片，資料中心資料中心業務營收年比成長171%至103.2億美元。

3.黃仁勳談AI

黃仁勳說，「一個新的運算時代已經開啟」，「全球已經裝設了價值約1兆美元的資料中心，在雲端、企業等等。上兆美元的資料中心正轉向至加速運算與生成式AI」。

4.財務長談供應提升

財務長柯蕾絲說，需求很龐大，需求的能見度一路看到明年，供應正「逐季」提升，預期也是逐季提升至明年，主要是供應商格外良好地做出回應。

彭博資訊指出，原先市場上擔心供應受限可能會限制輝達本季的營收表現，但最新財測顯示相關運作順暢。

5.關於美對陸禁令影響

柯蕾絲說，輝達不會立即受到拜登政府提出的晶片出口限制的影響，因為全球對輝達產品需求強勁，若美國對輝達資料中心GPU實施額外出口限制，不會對財務業績產生立即的實質影響。

不過柯蕾絲也警告，長期的新規定可能會造成機會的損失。

6.對遊戲繪圖處理器（GPU）、筆電繪圖晶片需求看法好轉

輝達說，遊戲GPU需求重返成長，至於筆電的繪圖晶片則迎來強勁需求。

7.宣布實施250億美元庫藏股計畫

儘管輝達股價今年來已大漲超過200%，該公司仍宣布董事會核准額外的250億美元股票回購。

title: 黃仁勳說了什麼？業績有多亮麗？七大重點一次看


content_text:
社會中心／陳韋劭報導

▲板橋殯儀館外觀。（圖／翻攝自Google Map）

新北民政局殯葬管理處被爆集體收受賄，新北地檢署偵介入偵辦，發現殯儀館火化場的席姓班長等21人，長期收受殯葬業者現金行賄，配合對方所指定的良辰吉時，讓死者插隊火化和幫往生者撿骨，總計不法收受達3053萬1500元。檢方今天依涉犯貪污治罪條例將席男等人提起公訴。

檢警調查，席男為火化場操爐員兼任領班，其餘20名被告為火化場臨時及約僱人員，席男在2020年2月1日起任職火化場，並開始收受殯葬業者每次500至2000元不等的現金賄賂，協助業者挑選特定時間火化、加快火化速度或挑出骨灰中的雜質、使火化後骨頭更完整，以及協助密封骨灰罈等相關火化事務。

席男與值班人員代表收錢後，再於每月10日、20日、30日平均分配給其他共犯，總計收受賄款金額高達3053萬1500元。

新北地檢表示，今年1月指揮法務部廉政署、新北市刑警大隊等單位，針對這起案件共發動3波搜索，包含席姓班長等人之住居所、工作處所等69個地點，並訊問被告及證人共59人，最後21名被告全數認罪，檢方已追回2047萬7800元不法所得，涉嫌行賄的業者也正另案偵辦中。

journalist: 陳韋劭

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 插隊火化還幫撿骨！新北殯葬處爆集體收賄 21人貪汙逾3千萬 | 社會


content_text: 慈雲山發生謀殺及自殺案，昨日(23日)下午4時許，慈正邨正旭樓一名80多歲婦人，疑因噪音問題，與樓下單位六旬翁一度爭執，其後老婦被發現倒臥在單位走廊外，頭及頸部有可疑刀傷，她送院後證實不治。至近下午5時許，人員接報與老婦曾發生爭執的六旬翁，在住所上吊，他送院後同告不治。人員經初步調查，把案件列作「謀殺」及「自殺」案處理。消息指，女死者姓譚(85歲)，男死者姓周(66歲)，分別居於樓上及樓下單位，彼此疑因噪音問題素有積怨。昨日下午1時許，周翁曾因噪音問題上門與譚婦理論，事後譚婦到地下大廈告知保安員有關情況。直至保安巡樓時，赫見譚婦受傷倒地，人員同時在現場尋獲一把懷疑涉案的斧頭，至於事故起因及經過仍有待調查。

title: 慈正邨老嫗遭砍斃 六旬鄰居疑畏罪自縊亡 列謀殺及自殺案


content_text:
（中央社記者曾智怡台北24日電）台灣民眾黨總統參選人柯文哲今天再次以東區門戶計畫為例，質疑怎會沒缺電，台電重申，問題並非電力供應不足，而是電力送不進去，台電早在20年前就預警，必須興建松湖變電所，才能解決送電壅塞問題。

台電透過新聞稿說明，電網運作有其安全極限，目前台北市港湖地區的電力供應由新北市汐止變電所獨立負責，但受限於輸電線路容量，導致東區門戶計畫出現用電問題。台電強調，並非沒有電，而是電送不進去，就像水庫充足，卻因水管口徑不足，導致水無法順利送出。

台電表示，為了解決這個問題，自2016年以來已進行超過200次的溝通說明，且北市府已在今年3月核發松湖變電所建造執照，於今年4月核准申報開工。台電正積極進行相關工程，並預計在2029年前完成松湖變電所，屆時才能順利送電。

台電補充，在變電所完成之前，將以加裝遙控卸載裝置、臨時供電設施等措施應變，並已事先向用戶說明且獲同意，等到變電所完工後，將恢復正常供電。

台電指出，政府定期檢討未來電力供需狀況，其中包括台商回流、半導體發展及電動車成長的用電需求，不含再生能源，機組裝置容量從2023年到2030年可淨增加910萬瓩，相當於9部大型核二機組，將足以應對未來用電需求成長。（編輯：林興盟）1120824

journalist: 中央社記者曾智怡台北24日電

taiwan-subdivisions: 東區 汐止 新北市

title: 柯文哲舉東區門戶計畫質疑缺電 台電：是電送不進去 | 產經


content_text:
文／黃聖凱

8歲的小星是個喜歡運動的孩子，被媽媽帶來耳鼻喉科診間是因為暑假期間參加籃球營隊，運動時常會流鼻血，有時候早晨起床也發現枕頭上出現鼻血血跡。

經過診視，醫師發現小星自幼就有過敏性鼻炎，沒有好好治療，平時也愛用手挖鼻孔，加上夏天常吹冷氣，冷氣房內的濕度太低，導致鼻中膈黏膜受傷而反覆流鼻血。經過醫師細心治療與教導如何正確的止住鼻血，小星又可以開心地運動了。

後端出血往往量大 需就醫據統計，有6成的民眾經歷過流鼻血，常見於2-10歲的孩童，與50-80歲的中老年族群。流鼻血又可依照出血位置區分為「前端與後端」出血，前端出血佔約9成，大部分可以自行止血；而後端出血往往量大，需要前往醫院就醫。

最常見的出血位置為鼻中膈最前端位置，有多達5條血管交流匯集，稱為Little’s area（小地方）此位置很淺手指頭搆得著，黏膜常常受傷，導致出血。

◎常見流鼻血原因：

●鼻子相關：過敏性鼻炎、鼻中膈彎曲等。

●局部受傷：過度清理鼻腔、撞傷鼻子導致黏膜受傷。

●內科疾病：高血壓、服用抗凝血藥物等。

●環境因素：環境過度乾燥，如冬季、冷氣房。

●其他原因：飲酒、使用鼻掛式氧氣等。

◎流鼻血別慌張，簡單止血5步驟

●應以坐姿，頭稍微前傾，以紙巾或小棉球沾水塞入出血側鼻孔前端。

●以手指捏住鼻翼兩側，張口呼吸，持續壓緊至少10分鐘。

●可冰敷兩眼與鼻樑處，幫助血管收縮，以減少出血量。

●10分鐘後，放開手指，取出棉球，評估是否仍出血。

●重複上述動作3次，仍出血，可至附近醫療院所就醫。

◎如何預防流鼻血？

●減少過度清理鼻腔，適當治療過敏性鼻炎，避免鼻黏膜受刺激發炎導致出血。

●夏天冷氣房可放盆水，增加濕度，減少黏膜乾燥。

●可適當塗些凡士林，或是醫師處方的抗生素藥膏於鼻前庭處。

若是反覆同位置流鼻血，可能起因於局部慢性發炎微血管增生，此時，耳鼻喉專科醫師可簡單於出血處進行局部止血手術，快速有效。

流鼻血在孩子與銀髮族很常見，依照上述方法，若仍無法止血，建議要前往醫院就診才行。

（作者為光田綜合醫院耳鼻喉頭頸部醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 夏天老幼易流鼻血 醫：勿過度清理鼻腔 - 自由健康網


content_text:
▲中醫認為「紅棗可以增加血液中紅血球的含量、增強骨髓造血功能，改善貧血」，如果與桂圓搭配食用則有養顏美容之效。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）

【NOW健康 陳郁茹／台北報導】血液在人體內扮演推動循環的重要角色，但經常因為飲食不均、或是女性經期而導致貧血症狀產生，此時便會有「補血」的需求。補血食物含有的營養素中，以鐵、維生素B12與葉酸最為重要，維生素C則是有幫助人體吸收鐵質的功用；而補血食物又可以分為動物性和植物性，通常動物性鐵質的吸收率會高於植物性，補血效果更好。那麼究竟網友們熱議的補血食物有哪些呢？《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近1年內「補血食物」話題的網路聲量表現，帶您了解網友熱議的補血食物排行。

紅棗、黑棗增加紅血球 搭配桂圓養顏美容

觀察近1年內網友針對「補血食物」相關話題討論，可以發現「紅棗與黑棗」是大家經常直覺想到的補血食物，中醫認為「紅棗可以增加血液中紅血球的含量、增強骨髓造血功能，改善貧血」，如果與桂圓搭配食用則有養顏美容之效。另外，富含維生素B1、鈣和鐵質的「紅豆」，同樣具有改善貧血的作用，網友就直呼「紅豆和紅棗一起烹飪，補血效果超讚，堪稱『窮人的阿膠』」，不少女性族群也表示自己會在經期時，多吃紅豆湯調養身體。

▲網友熱議10大補血食物，女性日常攝取時可以多食用來補充營養。（圖／《Social Lab社群實驗室》提供）

若是想要快速有效率的補血，建議能夠選擇動物性來源的鐵質效果更佳，由於人體對於動物性鐵質的吸收率會高於對植物性鐵質的吸收率，營養師就推薦「優質內臟豬肝、腰子、豬心」很適合補血，網友也附和說道「雞肝、豬肝很便宜又補血」，不過有留言就提醒動物內臟雖然補血很有效，但膽固醇較高，要注意食用別過量，避免增加身體額外的負擔。而說到補血食物，「紅肉」也被許多網友提及，並說明「貧血要多吃一點紅肉」、「羊肉比牛肉還補血，因為羊肉含鐵質量比牛肉高唷」，提供給不敢吃內臟的朋友們有其他快速補血食材的選項。

吃水果補血！葡萄含鐵量高 葡萄乾也能當零嘴

補血水果的部分可以食用「葡萄或葡萄乾」，醫師指出葡萄含有豐富的鐵質，對於長者、女性與體弱貧血者來說是很好的滋補來源，特別是葡萄乾，其含鐵量高於新鮮葡萄非常多倍，還含有多種營養素，而網友是覺得由於肉類吃多會有血壓容易上升的問題，葡萄或葡萄乾就是適合平時能夠輕鬆補血的健康小零嘴。

最後，相信很多人提到「芝麻」都會想到它能夠補鈣與防白髮，但其實芝麻還被網友稱為是「補鐵神物」，它的含鐵、含銅量相當高，專家補充若是想要增強改善貧血的功效，可以以芝麻搭配造血維他命（維他命B12、葉酸等）含量高的食物一同攝取，來提升鐵質吸收率。

你有貧血或是生理期來需要補血的需求嗎？不妨參考以上網友熱議的補血食物，利用三餐時間來幫自己好好補補身體，不過也要提醒各位別忘了營養要均衡，且任何食物都是適量攝取就好，千萬別食用過量，反而讓身體延伸出其他問題。

核稿編輯：陳如頤

更多NOW健康報導▸中暑不只靠刮痧！針灸也有助緩解 中醫師提供消暑良方▸洗腎患者容易流失營養素 透析後補充「硒」緩解疲勞感

title: 你貧血嗎？快吃紅色食物！ 網提10大食材讓你滿血復活 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 下半年要飛往韓國的人又有更多選擇！韓國易斯達航空今日（24）宣布，將從9月2日開始，恢復台北（松山）－首爾（金浦）航線，這也是易斯達航空第一個復飛的國際航線，每日一班、天天出發（含德威航空code s

journalist: 魏妤靜

title: 易斯達航空9月復飛松山－金浦、單程999元起  12月飛清州朝聖《黑暗榮耀》取景地 | 生活 | CTWANT


content_text:
陸委會委託學者所做分析指出，透過單邊程序產生的不同領域的融合措施，視為「一國兩制台灣方案」的政治共識之實踐，可能會激起更多的衝突。（美聯社檔案照）

2023/08/24 07:50

〔記者陳鈺馥／台北報導〕台灣大學政治系副教授蔡季廷在陸委會最新「大陸與兩岸情勢簡報」撰文指出，中共近期推動「兩岸融合發展示範區」，聚焦對台單邊主義作為、建立更全面融合的法規措施及以台企為重點對象，主要以創造政治共識為目標；惟透過單邊程序產生的不同領域的融合措施，視為「一國兩制台灣方案」的政治共識之實踐，可能會激起更多的衝突。

中國全國政協主席王滬寧日前在「海峽論壇」中，提到中共中央、國務院制定《關於支援福建探索海峽兩岸融合發展新路建設兩岸融合發展示範區的意見》，將以福建先行先試，推動兩岸融合發展向更寬領域、更深層次拓展。

報告指出，中共在「十四五」規劃中，已提到要支持福建做為兩岸融合發展新路的基地。在這樣的政策規劃下，福建本身在疫情期間仍有推出對台融合措施，例如「關於深化閩台鄉建鄉創融合發展若干措施的通知」；平潭綜合實驗區是以推動「新四通」、「摸索兩岸基層治理融合新路」、「深化兩岸特色文化交流」為主軸；廈門設立「台胞代辦台灣健保報銷業務」；台灣人到福建檢疫的「便捷通道試點」；福建法院創設涉台、涉自貿區糾紛法律查明平台；福建繼續普及「台胞權益法官工作室」、「台胞權益檢察官工作室」等。

蔡季廷分析，在此次福建的「融合發展示範區」政策下，代表著會有更全面、具體與制度化的融合措施，以體現王滬寧所提到讓福建強化成為台胞「第一家園」之效應。從融合發展示範區的意涵來看，至少可分成三點加以說明。

第一，在有關融合發展的規劃下所採取的具體措施，與近年來中國對台採取單邊主義的作為相同。不論是單邊對台部分縣市購買農產品，或是包括一系列對台「31條」、「26 條」、「11 條」、「22 條」等措施，政治上的意涵都是體現繞過與我國政府協商，並強化位於中國之台灣人民與企業的直接管治。

蔡季廷指出，從「海峽論壇」後已經舉辦的後續融合發展會議活動來看，此波的單邊措施是更為強化對吸引台灣青年的融合發展，以及隱含著朝向類似「粵港澳大灣區」的金廈生活圈的融合政策。不過，從大灣區的成效來看，此類融合措施對於吸引青年真正願意移居的案例非常有限。但有少部分成功案例的「好故事」時，足以做為此類對台融合措施正當性來源。

第二，此次「融合發展示範區」的單邊主義作為與相關措施實施的方式，與過去融合措施的實踐可能有所不同者，是在於為了建立更為全面融合的法規措施，應會試圖邀請台灣的法律專家，前往福建提供融合法規的專業諮詢建議。

據舉例，例如已在福建平潭綜合實驗區所看到對台職業資格、企業資質、行業標準、商品檢驗的不同標準之採納，未來在「融合發展示範區」應該會有更多類似的做法，並且需要台灣相關的法制專業人士提供意見。

蔡季廷分析，換言之，對於此類台灣與中國不同商業上標準的融合過程與內容，也就會出現示範區版本的「兩制台灣方案」之法律諮商過程與內容，使「兩制台灣方案」可以深入到我國較少關注的「兩制」領域。

值得注意的是，過往「十三五」規劃中，中共並沒有在兩岸關係部分提到「民族經濟」一詞。不過，在「十四五」規劃已經提到「民族經濟」。這在當前美、中之間科技競爭下，似乎意味著對台融合措施中，涉及科技競爭領域的台企會是重點對象，也會是「融合發展示範區」的重點項目。

蔡季廷認為，雖然目前無法臆測未來中國將「民族經濟」加諸在台商上，可能會出現何種具體的政策或規範，但這可能表示在獲得「融合發展示範區」的融合待遇之同時，台商將會負有更多為了「民族復興」的限制或義務。例如禁止將特定的公司轉賣給特定國家公司，即是經濟民族主義下常見的一種案例。

他提及，如果透過單邊程序產生的不同領域的融合措施，視為「兩制台灣方案」的政治共識之實踐，可能會激起更多的衝突。這就如同其對待香港問題，北京方面認為給予香港「兩制」的尊重，但香港人民的反應，促使其辯證性的思考強化「一國」作為，也就產生更多的抗爭行動

journalist: 陳鈺馥

countries: 台灣 香港 中國

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 中共力推「兩岸融合發展示範區」 學者：一國兩制台灣方案之實踐 - 政治


content_text:
【新唐人北京時間2023年08月24日訊】下面是今天的兩岸掃描。
河北數千災民求補償被打 怒衝政府討公平
河北霸州災民：「這些是市政府的人，看看啊，這一個個的都打我們。」
河北霸州災民：「（政府打手）全是1米8的大個子，吃著皇糧，拿警棍打我們。」
河北霸州災民：「（我們災民）有一個是年輕力壯的嗎？你們都下得去手！」
中共當局為保北京、雄安，向河北涿州、霸州等地洩洪，令這些地方損失慘重。據網民爆料，霸州王莊子鄉靳家堡村數千災民，23號凌晨在市政府安置部門所在的迎賓大廈外，要求政府發放承諾的1000元補償。開始，災民點燃蠟燭靜坐。遭保安毆打驅趕後，災民怒起反抗，保安躲回大樓時，倉皇中丟了警棍等。之後，氣憤的村民砸碎了政府大門，衝進大樓討公平。事後照片顯示，現場一片狼藉。
大連突發4.6級地震後再餘震 民眾嚇壞
23號傍晚，遼寧大連普蘭店區發生4.6級地震，震源深度8千米，除遼寧，附近的吉林以及隔海相望的山東都有震感。几十分鐘後，當地再發生2.8級餘震，讓不少網民直呼：「我快嚇死了！」中國近來地震高發，山東德州8月6號5.5級地震，四川內江18號三連震，震級最高4.0級。
諷習入獄 中國維權人士駕摩托艇逃韓國
中國人權人士權平，16號晚，獨自駕駛水上摩托艇，渡海300公里，逃至韓國。在仁川向韓國警方自首。權平，35歲，延邊朝鮮族人，2012年從美國學成回國，16年因穿著印有「習包子、大撒幣、習特勒」的T恤，以煽顛罪入獄1年半。獄中，權平遭到酷刑虐待，出獄後，受到監視、打壓，被禁止出境。

countries: 中國 韓國 美國

title: 8月23日兩岸掃描


content_text:
圖、文／桃園電子報

桃園市長張善政22日（當地時間）率團前往位於美國的全球最大創投加速器Plug and Play參訪，該公司執行長兼創辦人賽義德·阿米迪親自接待，並邀請張善政在國際名人牆上提筆留言。會後，雙方共同簽署MOU，期盼透過Plug and Play鏈接美國矽谷新創能量，幫助桃園在地新創企業開拓海外市場、推動新創技術、帶動企業內部研發轉型，協助並支持將桃園建設為亞洲新矽谷的願景。

市府說明，張善政此次率領海外投資招商團訪美，主要希望將桃園投資環境行銷到海外，在與Plug and Play的交流時，也一一說明桃園產業動態及投資環境，包含交通建設、產業供應鏈、專業人才、單一窗口投資服務，以及航空城、亞洲新矽谷等重大計畫，能讓桃園作為外商設立亞太營運總部之首選，提供人才、產業等領域之投資合作良好機會。此次簽署MOU，也讓桃園成為首座赴美並直接與Plug and Play創辦人簽署MOU的城市，足以顯示該公司對桃園發展潛力的重視。

journalist: 桃園電子報

title: 桃園攜手全球最大創投加速器Plug and Play 助新創企業進軍海外 | 名家


content_text:
對外軍售是國家提升國際影響力的重要管道，南韓也立下要當「軍火大國」的目標。據韓媒報導，今年上半年，南韓主要軍火商的外銷營收已貢獻總營收的三分之一，主要動能來自俄烏戰爭引爆全球軍備競賽，南韓成功填補歐美大國忙著軍援烏克蘭所留下的缺口。

《BusinessKorea》報導，據業界人士8月23日透露，南韓四大軍火商包括韓華航太（Hanwha AeroSpace）、南韓航空宇宙產業（Korea Aerospace Industrie，KAI）、LIG Nex1和現代樂鐵（Hyundai Rotem），上半年總營收合計達4.58兆韓圜（約34.3億美元），其中外銷營收為1.54兆韓圜，占總營收的33.6%，相比2022年上半年的16.6%增加一倍以上。

上半年以韓華航太外銷表現最佳，占總營收42.5%，與2022年上半年的5.7%相比，猛增36.8個百分點，外銷金額達到6,121億韓圜，比2022年同期的327億韓圜翻漲逾18倍。

現代樂鐵上半年外銷也出現強勁增幅，占總營收38.8%，較2022年同期的0.4%上升38.4個百分點；外銷金額從2022年同期的15億韓圜增至2,885億韓圜，攀升近200倍。

專做戰機和飛機零件的KAI於今年開始交付FA-50戰機給波蘭，上半年外銷金額占總營收34%，年增3個百分點。主要生產導彈系統的LIG Nex1，上半年外銷營收占比17.7%，年增逾7個百分點。

2022年，北約重要成員國波蘭宣布向南韓採購大批軍武，包括近300組Chunmoo多管火箭發射器、980輛K2黑豹坦克、648輛K9自走炮和48架FA-50輕型戰鬥機，南韓軍火商於今年分批交貨，因此帶動軍武外銷規模顯著大增。

報導指出，相較於美歐等軍事強國，南韓軍武可說是「物美價廉」，不僅價格較便宜，交貨速度也比其他國家快，因此成功吸引波蘭、阿拉伯聯合大公國等國家下單。

根據瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所（Stockholm International Peace Research Institute，SIPRI）的數據，2018年至2022年，南韓在全球武器出口市場的市占率為2.4%，為全球第九大武器出口國，與排名第五的德國（4.2%）僅差1.8個百分點。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：韓華航太）

countries: 瑞典 波蘭 德國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 和平 成功 大武

title: 南韓躋身軍售大國，軍火商外銷營收占比突破三成


content_text: 來 爭鮮 不用排隊就能吃到！台南必吃「堯平布朗尼」更升級，與集團旗下 MAGiC TOUCH 合作推出「布朗尼抹茶冰心大福」，期間不僅有快閃 7 天新品優惠，購買後保留插卡再享「布朗尼免費送」，只要到門市就能換取，大家現在就趕緊揪團來嚐鮮吧！

journalist: 蕭芷琳

title: 爭鮮也能吃到！堯平布朗尼「布朗尼抹茶冰心大福」快閃 7 天優惠價 不用跑台南排隊-


content_text:
國際中心／綜合報導

▲網傳雅典娜liya，被閨密母女詐騙賣到東南亞。（圖／翻攝自微博）

在抖音擁有上百萬粉絲的中國網紅「雅典娜liya」，近日不僅爆出她到菲律賓旅遊後失蹤，還指她被閨蜜母女詐騙賣到東南亞，更爆出她在當地被毒打凌虐。目前協助進行營救的潮汕商會，也對此則做出了說明。

本名孔麗梅的「雅典娜liya」，擁有甜美外型、姣好面容，2021年曾獲世界小姐澳門區季軍。但網友發現她自4月23日上傳到菲律賓遊玩影片後，就與家人失聯，社交平台也再無更新；此外，網路上流傳她與一名李姓閨蜜的對話截圖，該李姓閨蜜也被點名是雅典娜失蹤的主因。

▲雅典娜liya被爆綁架，一度傳出被虐打。（圖／翻攝自微博）

對此李姓閨密則喊冤，並發布長文駁斥，指雅典娜liya今年3月到英國旅遊時跟她一起，5月時因為她心情差，所以邀約雅典娜出國散心，但因雅典娜的工作排到6月，所以獨自出國，降落後還有跟她報平安，還提說要去賭場玩，之後兩人就沒再聯繫上。

此事件引爆網友熱議，加上之後又有一名女子遭到虐打影片及傷勢照片流出，不少人相信影中人就是雅典娜liya，照片引發瘋傳；不過，據《鳳凰新聞》報導，潮汕商會負責人楊經緯表示，雅典娜liya確實已經遭到綁架，但凌虐的照片應該是假的。

潮汕商會負責人楊經緯也透露，雅典娜liya最後行蹤的確是在菲律賓，將會盡力協助營救，但是為了保證她人身的安全，詳細且具體營救方案將不方便透露。

journalist: 綜合

countries: 英國 中國 澳門 菲律賓

title: 百萬網紅正妹遊菲被綁架「網瘋傳凌虐慘照」！營救商會說話了 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2023年08月24日訊】瓦格納頭目死亡，空天軍司令解職，普京肅軍完畢？共和黨大選辯論，川普缺席有後果？習近平缺席南非演講，中國為何不提？

歡迎訂閱YouTube頻道：https://www.youtube.com/@NTD-FocusTalk
歡迎訂閱乾淨世界頻道：https://www.ganjing.com/zh-TW/channel/1eiqjdnq7go4sAr1iH08jF8BV1sp0c
新唐人《熱點互動》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 南非 中國

people: 習近平 川普

title: 【熱點互動】瓦格納頭目死亡 習下放權力還是躺平？


content_text:
智慧手機市況不佳，高通擴大衝刺非手機布局，昨（23）日宣布推出全新一代專為掌上型遊戲機設計的「驍龍 G」系列晶片，強攻掌機市場。台廠當中，英業達（2356）等業者搶頭香，將導入高通最新晶片生產手持遊戲裝置。

高通產品應用範圍涵蓋多種行動裝置、汽車、物聯網等，該公司旗下高通技術公司強調，全新驍龍 G系列手持遊戲裝置產品組合，可因應專用遊戲裝置對效能和功能的需求。

高通攻掌上型遊戲機市場 圖／經濟日報提供高通在2021年發表驍龍 G系列第一款產品「驍龍 G3x Gen 1」，合作業者包括雷蛇等。如今進一步擴大陣線，除了推出驍龍G3×Gen 2晶片，也另外新增G2與G1產品線。

高通透露，此次已與英業達、亞諾（AyaNeo）、華勤和創通聯達（Thundercomm）等夥伴合作，推出搭載新一代驍龍 G系列晶片平台的手持遊戲裝置，全力衝刺市占。

相關合作夥伴當中，以英業達最受矚目。英業達正積極拓展遊戲市場，先前已成功拿下華碩最新電競掌上型遊戲機組裝大單，擴大消費性產品營收貢獻度。英業達看好下半年產能利用率將逐步回溫，在筆電、電競掌機等消費型產品加持下，力拚全年出貨維持成長態勢。

據了解，英業達近年持續擴大海外產能布局，目前旗下馬來西亞檳城廠、越南河內廠皆建置完成，6月已試產，待試產成果穩定，未來遊戲裝置等消費型產品代工訂單將交由馬來西亞、越南廠負責。

高通表示，驍龍 G系列產品中，驍龍 G1是為驅動在裝置或雲端進行遊戲串流的無風扇手持遊戲裝置所打造。驍龍 G1系列的第一個成員是驍龍 G1 Gen 1平台。同時，驍龍 G2則是為全功能行動和雲端遊戲而打造，此層級的首款產品是驍龍 G2 Gen 1平台。

另外，驍龍 G3定位為旗艦級產品。高通強調，驍龍 G3×Gen 2平台是熱血玩家等級G3系列最新產品，與前一代驍龍 G3×Gen 1產品相比，CPU效能提升超過30％，GPU速度大幅提升二倍，並提供硬體加速光線追蹤、連接XR眼鏡等功能。

countries: 越南 馬來西亞

things: 電競 經濟

title: 高通切入掌上遊戲機市場 衝刺非手機領域


content_text:
2023/08/23 22:49

〔即時新聞／綜合報導〕許多人透過飼養寵物來陪伴自己或是藉著牠們可愛的外表療育生活，日本一名YouYuber「うさ男」時常將自家愛兔的生活樣貌錄下來跟網友們分享，近日他意外發現兔子的身上出現六塊肌，並將其和三年前的照片做成對比發到社群平台「X」（前身為推特），照片引來百萬名網友點閱。

「うさ男」表示，三年前開始將這隻兔子放到庭院裡，也因此發現牠非常喜歡挖土和挖洞，這喜好不但讓兔子的生活過得更開心，也讓身為飼主的他減少幫兔子剪指甲的次數。如今三年過去，這習慣竟然讓兔子練出一身腹肌。

飼主將照片發到「X」（前身為推特）後，引起了高度關注，網友表示「第一次看到」、「腹肌兔兔」、「真的是人不如兔」、「兔子都可以有腹肌了」、「主人真的好愛這隻兔子，還給牠一個庭院可以挖」。

#ビフォーアフター選手権

1枚目 2022年5月2枚目 2023年6月 pic.twitter.com/bkjWaCO2bL

— うさ男（お） （@papanikki1） August 20, 2023

title: 寵物界猛男！寵物兔練出「六塊肌」 全因這習慣…… - 蒐奇


content_text:
「稅是要把餅做大，後續消費可能反而有更多稅」，今周刊顧問林宏文表示，稅的重要性在於它會引導人的行為改變，而國內過去在立法時，並沒有將創新考量進去，不過他也強調，過去錯過考量創新因素，但從現在開始改變仍不算太晚，應該先從「興利」開始，才能有利可圖。

林宏文以遺產稅為例，當初遺產稅40%時，許多人將財產放在海外，但當調回10%時，便開始回流，同時也帶動在地消費及投資，林宏文表示，稅制影響人的行為，因此制定時應通盤思考，政策會將國家引導到哪個方向，「 我們在制定政策、稅收條件時，真的應該看看其他人在做什麼」。

林宏文表示，法規對新創有敵意，社會對其也是缺乏理解，進而導致國內新創公司出走，他表示，過去兩年四家掛牌新創中，僅一家留在台灣，其餘全數出走海外，而從IC設計公會白皮書與他國環境的比較中，也可以看到大陸以近乎無條件撒錢的方式招攬人才、韓國稅制抵減也優於台灣。

林宏文強調，新產業要能夠推動，要先「興利」才能「圖利」，因此肯定投資新創公司可抵減稅額的政策，他表示，從技術授權、示範工廠到有一群人願意投入產業，最後吸引國外人才回流，這一系列配套措施才是一個整體。

countries: 韓國 台灣

title: 財經立法促進院／林宏文：先興利才能圖利


content_text:
▲泰王瓦吉拉隆功批准總理任命案之後，賽塔（Srettha Thavisin）向泰王畫像行跪拜禮。（圖／路透）

文／中央社

泰國新總理賽塔今天在泰王瓦吉拉隆功認可下就職。但是他領導的聯合政府備受爭議，因為成員中的兩個親軍方政黨，與曾經推翻過去政府的政變將領有關聯。

法新社報導，為泰黨（Pheu Thai）籍地產大亨賽塔（Srettha Thavisin）獲任命為總理，結束自從5月大選後長達數月的政治僵局。為泰黨與億萬富豪前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）淵源深厚。

戴克辛昨天結束15年流亡生涯返國，旋即因過去所涉多起貪汙案而遭到羈押。數個小時後，61歲的賽塔就獲得國會表決確認成為新總理。

賽塔於當地時間晚間6時在為泰黨中央的儀式中接下泰王瓦吉拉隆功（King Maha Vajiralongkorn）頒授的組閣書面敕令，很可能於數日內宣布內閣成員。

卸任總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）向賽塔道賀並且予以祝福。上一個為泰黨政府遭到曾任陸軍總司令的帕拉育推翻。

泰國5月14日舉行國會眾議院選舉，新興政黨前進黨（Move Forward）在年輕和都會選民對於長達近10年軍方支持的統治不滿聲浪高漲下，一舉囊括最多席次，帕拉育遭遇重挫。

但是前進黨推動修改俗稱冒犯君主罪的刑法112條，並且槓上有權有勢的既得利益階層，令社會菁英為之震驚，導致前進黨魁皮塔（Pita Limjaroenrat）在國會的總理選舉中失利。

這才使得第2大黨為泰黨籌組包括兩個親軍方政黨在內的聯盟推舉賽塔選總理。這兩個政黨其中一個是帕拉育所屬政黨，另一個則與2006年、2014年分別推翻戴克辛、戴克辛胞妹盈拉（Yingluck Shinawatra）政府的將領有關連。

taiwan-subdivisions: 新社 新興

title: 泰王任命賽塔為總理　新政府親軍方成員備受爭議


content_text:
輝達（Nvidia Corp.）在財報公布前夕股價飛漲、激勵人工智慧（AI）概念股，再加上公債殖利率下滑，激勵美國四大指數跳高。

道瓊工業平均指數8月23日終場上漲0.54%（184.15點）、收34,472.98點。那斯達克指數上漲1.59%（215.16點）、收13,721.03點，創8月14日以來收盤新高。標準普爾500指數上漲1.1%（48.46點）、收4,436.01點，創8月15日以來收盤新高。費城半導體指數上漲2.11%（74.32點）、收3,602.01點，創8月14日以來收盤新高。

即將在盤後公布眾所矚目第二季財報的輝達終場勁揚3.17%、收471.16美元，創7月18日以來收盤新高。輝達23日盤後公布的Q2營收、每股盈餘皆擊敗預期，主因資料中心事業（涵蓋「A100」、「H100」 AI晶片）表現強勁，盤後股價應聲飆漲、漲幅一度超過8%。

輝達財務長Colette Kress 23日盤後並表示，拜登政府就算額外祭出先進晶片出口禁令，也不會對資料中心繪圖處理器（GPU）的財務結果產生立即衝擊。展望本季，輝達預測營收中值約將達160億美元、較去年同期飆漲170%，擊敗Refinitiv調查的分析師預估值126.1億美元。

另外，輝達並宣布授權庫藏股計畫，將買回最多250億美元的自家股票。輝達Q2斥資32.8億美元執行庫藏股行動。

其他AI概念股23日同步在輝達公布財報前夕跳高。先前曾警告部分產品持續面臨關鍵元件短缺問題而大跌的AI伺服器大廠美超微電腦（Super Micro Computer, Inc.），23日終場大漲7.56%、收277.61美元，創8月8日以來收盤新高；盤後續揚7.31%。市場傳出，輝達計畫明（2024）年將H100產能拉高至少三倍以滿足需求。

輝達AI GPU競爭對手超微（AMD）同步勁揚3.57%、收109.43美元。輝達晶圓代工夥伴台積電ADR也上漲2.15%、收94.22美元。

美國、歐元區的商業活動報告表現疲軟，帶動美國10年期公債殖利率從接近16年高峰拉回，也提振市場氛圍。美國10年期公債殖利率23日尾盤應聲下挫13個基點至4.197%（公債價格與殖利率呈現反向走勢）。

數據顯示，標普全球（S&P Global）23日公布，8月美國商業活動接近停止，主因服務業需求萎縮；8月服務業採購經理人指數（PMI）從7月的52.3下滑至51，創6個月以來新低。另外，歐元區經濟活動萎縮至33個月以來新低，遜於經濟學家原本預估。

聯準會（Fed）8月17日發布聲明稿指出，主席鮑爾（Jerome Powell）即將在美東時間8月25日早上10點5分，在懷俄明州傑克森洞（Jackson Hole）的央行年會談論經濟展望。投資人屆時將仔細推敲Fed接下來的貨幣政策路徑。

根據路透社調查，策略師普遍預測標普500從現在起到年底為止僅會小幅上升，年底將來到4,496點。

個股變化方面，全球運動用品龍頭廠商Nike Inc.下挫2.67%、收98.75美元，已連續第10個交易日走跌，連跌天數創史上新高紀錄。美國運動用品通路商Foot Locker, Inc.公布的財報結果令人失望、消費者（尤其是準備重新支付學貸的千禧世代）這幾個月收緊購買服飾與鞋子的預算，以及中國經濟復甦力道不平均，都讓Nike股價備受壓力。Foot Locker終場慘跌28.28%、收16.64美元。

健身器材和媒體公司派樂騰（Peloton Interactive）公布的第四季度虧損比市場預期嚴重、新訂閱人數下滑，股價應聲大跌22.6%、收5.41美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 中國 美國

title: 輝達、美超微等 AI 股飆，殖利率挫；費半嗨


content_text: 每年到了暑假總會爆發一波出遊熱潮，有人喜歡出國渡假，也有些人選擇在台灣當地遊玩，其中部分民眾更傾向前往「離島」旅遊，除了能夠體驗搭乘飛機與船隻帶來的「類出國感」，還能在島上享受水上活動的清涼快感，令人流連忘返。我們此次針對台灣離島的熱門度進行調查，快來看看最受歡迎的離島是哪一個吧！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤三個月內「離島旅遊」相關話題的網路聲量，帶您了解網友熱議的離島旅遊排行。「澎湖」花火節帶動觀光人潮 「金門」歷史文化豐富讓人回味無窮網友熱議的離島旅遊地點排行（圖／Social Lab社群實驗室提供）觀察近三個月內網友針對「離島旅遊」相關話題的討論，發現「澎湖」為最受歡迎的離島旅遊地點。潘安邦的一曲「外婆的澎湖灣」當中提到黃昏、沙灘、海洋，讓許多人從小就對澎湖的風情心生嚮往，加上近年澎湖縣政府舉辦的「澎湖國際海上花火節」越來越盛大、表演節目也非常精彩，吸引大批遊客前往朝聖，觀光人次在2019年時甚至高達約42萬名。而來到澎湖的民眾當然也必須把握機會，好好體驗澎湖的特色與美景，就有網友發問「澎湖有什麼好玩的嗎？」，吸引許多人紛紛留言「去海釣啊」、「仙人掌冰好吃」，也有人建議「先去水族館走走，再到各離島看看離島風景，最後再去玩水上活動」，推薦喜愛水域活動、陽光沙灘的民眾到澎湖可安排「跳島」的行程，享受在島上玩樂、賞景的時光。此外，與廈門隔海相望的「金門」也受到不少民眾喜愛。有部落客就分享去金門遊玩的經驗，提到「來金門必點蚵仔煎」、「還有高粱嗆蟹，是用高粱酒生醃螃蟹，沒有任何腥味。半透明狀的蟹肉，吃起來有點像果凍，很適合當下酒菜」，並補充「這裡的蚵仔煎不像本島的有一堆粉漿，而是滿滿的石蚵，非常鮮甜，配上酸甜醬料，真的很好吃」，推薦民眾若來金門旅遊，絕不可以錯過當地豐富又具特色的美食；該部落客也走訪多個從前戰爭留下的遺跡、紀念館，像是「清金門鎮總兵署」、「古寧頭戰史館」，並點出這些景點都十分值得前往一探究竟。而位於屏東縣的「小琉球」則是喜愛水上活動民眾的首選，海上獨木舟、浮潛等都是當地十分熱門的行程；許多想要體驗潛水的民眾會選擇到小琉球遊玩，討論區上也有人分享自己在小琉球的潛水經驗，提到「體驗潛水就是讓潛導教練帶著，一切都很安全的」、「連我不會游泳的人都敢下去了」，認為小琉球的潛水環境對無經驗的民眾來說也非常友善，鼓勵想嘗試的人體驗看看。近年離島旅遊風氣興盛，各個離島地區也發展出屬於自己的觀光特色，若你今年暑假尚未出門旅遊，不妨安排幾天假期，並參考網友推薦的熱門行程景點，到離島留下一次美好的旅遊回憶吧！本分析報告使用《OpView社群口碑資料庫》，針對指定議題進行文本分析觀測期間： 2023／05／11－2023／08／10觀測來源： 討論區、社群網站、新聞、部落格、地點評論、Podcast評論（排除抽獎文）本文經授權轉載自Social Lab社群實驗室（原標題：台灣六大離島成旅遊勝地！「這些」超熱門景點你去過了嗎？）責任編輯／李艾庭

journalist: Social Lab社群實驗室

taiwan-subdivisions: 琉球 澎湖縣 金門 澎湖 屏東縣 水上

title: 台灣哪個離島最好玩？小琉球竟只排第三名，冠軍景點超多玩不膩


content_text:
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

如果說，人生是場飛翔，那麼為了更高處的風景，你有沒有凌空展翅的勇氣？

1715年，年少的尚‧馬爹利（Jean Martell）懷抱著夢想背井離鄉，終於在法國干邑找到世界上最好的生命之水，從此開啟了法國頂級干邑酒廠 — 馬爹利（Martell）的傳奇。

300年後，梁朝偉、彭于晏接連以不斷挑戰、勇敢追求突破的態度與人生故事，詮釋了馬爹利無所畏懼的領銜精神；只要勇敢一躍，人生隨時能乘風翱翔，展開絢爛不凡的飛翔旅程。

圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

無畏挑戰，看大膽能帶我們飛多遠！馬爹利攜手梁朝偉與彭于晏，詮釋不斷高飛的勇氣

「只要你敢飛，就能去到更高處！」談起馬爹利傳承300年多年的品牌精神，梁朝偉有著強烈的共鳴與感觸，從電視到電影，從影壇到歌壇，梁朝偉從不吝於做出新的嘗試，無論是《射鵰英雄傳之東成西就》裡不計形象的搞笑演出、《無間道》裡孤獨卻堅守正義的臥底警察、《色，戒》裡一個眼神就隱含千言萬語的特務頭子、或是《尚氣》裡亦正亦邪令人動容的反派角色，每一次演出的淬煉，讓梁朝偉一步步踏上影壇的更高峰。儘管 現在的梁朝偉已是華人世界無人不曉、甚至紅進好萊塢的巨星，戲外的他卻始終低調謙遜，因為他的目光從不僅只是停留在眼前的高度，而是眺望遠方，探索未來的無盡可能，尋找下一個值得挑戰的角色，不斷嘗試更精采的演出。

圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

同樣以精湛演技和迷人外型風靡亞洲的巨星彭于晏，他的飛翔則多了一分屬於中生代的躍躍欲試和無畏精神 。從影20年來，彭于晏始終在拓展身為職業演員的各種可能性，從《聽說》幾近本色出演的青澀暖男、《翻滾吧！阿信》中浪子回頭的體操國手、《破風》裡自行車選手最終創造逆風奇蹟，到《湄公河行動》牢記槍械與外語知識才能傳神演出的駐外情報員，每一個角色都是彭于晏人生中的一場飛行，而每一次的躍步都描繪出了更廣闊的未來。「每一次進入角色的過程對我來說都是一次探索式的飛翔。雖然途中可能會逆風，也可能偶爾迷航，但對我來說都是無法複製的寶貴經歷」。

圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

兩位不同世代影帝各自憑藉著不懈努力和持續挑戰的積極態度，在巨星雲集的華語影壇中留下自己的一頁；正如同馬爹利以細膩精湛的調和工藝與大膽創新的突破精神，持續打造獨一無二的經典干邑酒款，不斷創造新的里程碑，更在烈酒的領域中深深刻印下自己的名字。

大膽邁步，從偶像派演員到實力派巨星！彭于晏：飛翔前的第一躍，總是最難的

在馬爹利藍淬燕與名仕微電影廣告裡，彭于晏一人分飾二角，一個代表著內心的恐懼和外界的質疑，一個則是追求突破的自己，當兩個角色在戲中正面對決，彭于晏選擇大膽邁步，因爲「沒有什麼挑戰，可以阻擋我面對自己的內心 。」當迎面而來的挑戰越艱巨，越是要直球對決，攀越到下一個巔峰；而面對的質疑越響亮，更要無畏向前，終會讓質疑的聲音化為追隨的足跡。

跨越干邑與威士忌的界線，馬爹利藍淬燕用大膽精神開拓頂級干邑的嶄新篇章

正如彭于晏不安於現狀的無畏精神，馬爹利同樣在堅守傳統完美的製酒工藝美學之中，不斷突破，開創無限可能，馬爹利藍淬燕（Blue Swift）便是由此而生。為了紀念1783年馬爹利首度將干邑運送到美國的突破，馬爹利推出了首款以V.S.O.P干邑原酒，於波本橡木桶中二次熟成的創新之作，細緻悠柔的生命之水浸潤於波本桶中，柔和馥郁的果香與波本帶有的香草香氣，再與烤橡木風味交織碰撞出全新口感，打破干邑和威士忌的界線，完美體現馬爹利大膽飛越的無畏精神。

全球首款以V.S.O.P干邑為原酒，並在美國波本威士忌桶中二次熟成的馬爹利藍淬燕（Blue Swift），大膽跨越干邑與威士忌的界線，體現馬爹利勇於創新、往更高處飛翔的品牌精神。 圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

超越V.S.O.P等級的馬爹利名仕干邑，細緻優雅，詮釋東西方品味的完美共識

在微電影廣告中與彭于晏交會的馬爹利經典酒款名仕（Martell Noblige），以優雅、飽滿的風味令人沈醉。彭于晏在西方社會成長，又走紅於亞洲影壇的經歷，也與馬爹利名仕有著有趣的呼應，不只因為來自西方的干邑由馬爹利在1858年帶入亞洲，更 因為馬爹利名仕本身就是一支專為亞洲品飲者而設計的酒款，與中式珍饌美味的完美搭配，也在亞洲掀起了干邑熱潮。年份超越V.S.O.P.等級，精選來自邊緣區與大、小香檳區超過150種生命之水調和，成就了馬爹利名仕層次繁複的風味，清新豐富的水果香氣、香草與奶油和輕微的焦糖氣息，與多樣的木質調香氣，柔和包覆於金銅色的醇潤酒漿中，留下悠長餘韻令人回味。

專為亞洲品飲者而生的的馬爹利名仕干邑，年份超越V.S.O.P.等級，精選邊緣區與大、小香檳區超過150種生命之水調和而成，風味優雅細緻。 圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

「我覺得人生是由很多很多次飛翔組成的，不大膽去追一次就無法知道我們有機會到達哪裡。」彭于晏說，就像馬爹利飛越三個世紀，越過汪洋大海卻始終未曾停歇、懷抱勇氣再創高峰，「希望我們永遠都有再次起飛的勇氣，看大膽能帶我們飛多遠！」

巔峰之上，還能展翅翱翔！梁朝偉：成功，從來不是人生的終點

在馬爹利藍帶的微電影廣告裡，開頭梁朝偉便說道：「當你身處巔峰，又該何去何從？」當一個人已經站上巔峰，想要縱身一躍，遠比一無所有的人更需要勇氣，而對於已經站在華人影壇頂峰的梁朝偉，依然認為前路無限廣闊，因為直到如今地位，他依舊覺得自己還有許多想要嘗試的領域，「可能因為我是一個追求完美的人吧！所以一直覺得自己的每一部作品都能找到很多可以改進的地方。」

頂級干邑馬爹利藍帶X.O.，延續111年無可取代的不朽傳奇

在影片中，梁朝偉和法國影帝文森卡索飾演的愛德華‧馬爹利（Edouard Martell）跨越時空遙相呼應。身為馬爹利創始人的曾孫，愛德華‧馬爹利雖然肩負著輝煌的家族歷史，既有的品牌榮光卻絲毫沒有讓他放慢腳步，反而讓他更加渴望突破創新，在1912年締造馬爹利藍帶（Martell Cordon Bleu），為史上第一款擁有自己命名的X.O.頂級干邑，更被譽為無法複製的傳奇干邑！調和超過200種來自邊緣區的生命之水，細膩圓潤的口感在入口後迸發渾厚優雅的花果香，蘊含摩卡咖啡香調與獨特的紫羅蘭香氣，令人著迷。去年馬爹利藍帶更迎來了110周年，新包裝以象徵著馬爹利藍帶傳統標誌的家徽與藍色緞帶為設計主軸，藍色緞帶在法國代表著16世紀皇家與王政的輝煌驕傲，如今更是榮耀與禮讚的象徵，而瓶身的雨燕浮雕則述說著馬爹利飛越不凡的精神，彰顯馬爹利藍帶的經典地位。

馬爹利曾孫愛德華‧馬爹利再創傳奇干邑 — 馬爹利藍帶，以在國際代表卓越的藍色絲帶為名，是史上第一款有自己名稱的X.O.頂級干邑，也是馬爹利的標誌之作。 圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

馬爹利藍帶的傳奇自酒款誕生之後就不斷綿延堆疊，在干邑之鄉的法國更有著代表性的地位，每一個皇室宴會、接待外賓的重要場合，都有馬爹利藍帶的身影出現。1918年，第一次世界大戰停戰期間馬爹利干邑以和平獻禮之姿被用於款待各方；1957年，法國總統向英國女王伊莉莎白二世贈以馬爹利藍帶水晶酒瓶，以紀念她首次正式訪問法國；1971年，日本裕仁天皇到法國進行國事訪問期間，作為表達尊敬和重視的贈禮，同樣是馬爹利藍帶。

圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

巔峰之上的極致工藝新篇章，馬爹利X.O.再創經典

正當世人以為馬爹利已經臻於頂峰，2005年推出的馬爹利X.O.再次驚豔全球味蕾！這款深烙在世人心目中的頂級酒款，揉合了大香檳區與馬爹利最引以為傲的邊緣區生命之水，完美平衡大香檳區的醇厚強勁與珍罕邊緣區的細緻優雅特質，為品牌極致釀造工藝再創高峰。正如微電影廣告尾聲處，梁朝偉和愛德華‧馬爹利兩位主角互相舉杯致意，說道：「只要你敢飛，就能去到更高處。」不僅為彼此站在頂峰之上仍要大膽飛越的精神做出精湛註腳，也是馬爹利300年傳奇的最佳詮釋。

馬爹利X.O.再創經典，完美平衡高比例的大香檳區與邊緣區生命之水，彰顯馬爹利300多年來的經典風格，獨特拱橋瓶身設計更是馬爹利大膽精神的再一次精彩呈獻。 圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

馬爹利持續飛越新高度，款款經典干邑各自精彩

從1715年創廠，憑藉著歷代傳承的製酒工藝與不懈探索的熱情，馬爹利成就了一段現在進行式的頂級干邑酒廠歷史，從大膽跨界的馬爹利藍淬燕，到優雅細緻的馬爹利名仕，超越Ｖ.S.O.P等級的醇釀帶來的是不斷地向未知挑戰的無畏，而經典不墜的傳奇馬爹利藍帶、頂級醇厚的馬爹利X.O.，則彰顯了馬爹利持續攀越巔峰的飛翔旅程。三百多年的傳承淬煉讓馬爹利踏足於更高的起點，而在持續突破的領銜精神帶領下，也讓人期待不斷挑戰帶來更多精彩！

圖／保樂力加 提供。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

countries: 法國 日本 英國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 新豐 成功 中正

title: 敢飛，就能隨時乘風翱翔！跨世代影壇巨星梁朝偉、彭于晏勇敢一躍，演繹法國頂級干邑馬爹利的飛越精神！


content_text:
2024總統大選打得火熱，已宣布參選的民進黨籍賴清德、國民黨籍侯友宜與民眾黨籍柯文哲，各有理念，難得在政治之外取得了共識，一起為新出版的《跑騎全台灣-狂飆的18鐵人》寫推薦序。統籌作者陳彥良表示，能得三位總統參選人及佛光山寺都監院院長慧傳法師為序，也代表認同醫護鐵人為社會公益的付出。

陳彥良表示，醫護鐵人再次匯聚來自各領域的18位傑出鐵人高手，共同完成了這本《跑騎全台灣 ： 狂飆的18鐵人 x 32 條私房跑步單車訓練路線 x 38 場亞洲經典賽事守則》。這本書是台灣首本以「訓練」為主題的跑步和單車路線工具書，鐵人以專業知識為讀者提供32條訓練路線的介紹和專屬地圖，包括作者所設計的路線里程、爬升、補給點、交通等實用資訊。

書中還分享了38場國內及亞洲經典耐力賽事的模擬訓練重點和比賽策略。專業教練在書中提供了課表安排、跑姿改善和裝備選擇等實用建議，跑步和單車高手們則從不同角度提出對初學者的貼心提示，以及可能遇到的挑戰和解決方法。書中並匯集台灣北、中、南、東各地耐力運動團體豐富的經驗和資訊，為讀者提供更多實用指南。

「這像是不可能的任務！」醫護鐵人創辦人陳彥良說，副總統賴清德、民眾黨主席柯文哲和新北市長侯友宜都事務繁忙，經過鍥而不捨說明醫護鐵人成立初衷、對社會公益的理念，及運動的正面影響，加上此書版稅的一半將捐給失親兒福利基金會，三人陸續同意提筆推薦。

賴清德在序中表示自己是資深體育迷，長期支持和關注各項運動，隨著國人運動風氣的提升，推廣正確的運動策略和方式，也是相當重要的一件事。看到有這麼多鐵人好手願意分享自己的訓練內容和心得，讓其他跑者或單車騎士可以參考或學習，十分感動。身為醫師的他深信，「運動有益身心健康」不僅是一句口號，長期且規律的運動，不僅可以提升身體素質、降低各項慢性病的風險，更可以讓自己心靈愉悅。期待此書幫助更多運動愛好者，有更好的運動品質，體會運動的快樂。

騎過幾次一日北高及一日雙塔的柯文哲認為，長途騎乘挑戰的是自己的意志力。不管別人怎麼嘲笑，只要你 知道自己的目標與方向，咬緊牙關、一步一步往前踩踏，就有機會邁向成功。 當他讀到這本《跑騎全台灣》時，非常感動，因為醫護鐵人創辦人陳彥良竟然能將醫護與運動緊密結合，一邊參與比賽，一邊助人於危難之中。這本書真實地描繪了運動的魅力，告訴讀者即使在孤獨的訓練裡，也能找到樂趣和成就感，甚至重新拾回對生活的熱愛。

侯友宜在序中提到，近年來無論是跑步、騎單車、鐵人三項等戶外運動日漸盛行，新北市的山海美景更成為北部三鐵愛好者的首選。無論是每年皆吸引各路好手參與盛會的新北市萬金石馬拉松，抑或是結合路跑、鐵道及旅遊的「追火車」—新北市鐵道馬拉松接力賽，都是新北市結合運動與沿途景觀所發展出的年度盛事。 衷心期望每位跑友、車友，都能夠透過此書了解台灣之美，以及享受每場賽事所帶來的體驗。

「醫護鐵人乃菩薩也。」佛光山寺都監院院長慧傳法師指出，從報導中了解醫護鐵人的初衷，此書的出版稿酬也會捐贈做公益用途，希望作者群的感人行止，可以喚起大家重視弱勢族群，也能夠在各地方積極推動助人護人的三好精神。

《跑騎全台灣-狂飆的18鐵人》8月26日在「一輪與醫護鐵人美濃約騎派對」上舉行首場簽書會，9月6日在台北市民生東路的商周書房舉行新書分享暨作者簽書會，邀民眾與書中部分作者們相見歡。

《跑騎全台灣-狂飆的18鐵人》統籌作者陳彥良，邀請副總統賴清德、民眾黨主席柯文哲、新北縣長侯友宜，為新書寫推薦序。圖／陳彥良提供《跑騎全台灣-狂飆的18鐵人》統籌作者陳彥良，邀請副總統賴清德、民眾黨主席柯文哲、新北縣長侯友宜，為新書寫推薦序。圖／陳彥良提供《跑騎全台灣-狂飆的18鐵人》統籌作者陳彥良，邀請副總統賴清德、民眾黨主席柯文哲、新北縣長侯友宜，為新書寫推薦序。圖／陳彥良提供

people: 柯文哲 侯友宜 賴清德

taiwan-subdivisions: 美濃 成功 新北市

title: 政治外的共識！這個原因讓賴清德、柯文哲、侯友宜都推薦它


content_text:
惠譽信評亞太區非銀金融機構評等主管李信佳表示，台灣的租賃行業所面臨的監管要求相比銀行及證券業較寬鬆，且台灣是一個以中小企業為主的經濟體，帶動租賃行業較為彈性及多樣化的發展。台灣中小企業的融資需求缺口大，這可以從台灣的前三大租賃公司的合計租賃資產在過去兩年年增率持續維持在20%以上得到佐證。2020年以來，台灣租賃公司的資產品質及融資成本因為疫情及升息對獲利帶來或多或少的影響，但大體而言，信用表現還算穩定。

台灣租賃業的海外擴張主要在中國大陸市場，但台資租賃公司在大陸租賃市場的市占率相對微不足道，因為該市場被大型租賃公司所主導，主要服務國企且單筆租賃金額大。整體租賃行業呈現集中化的現象，前20大租賃公司的占比從2018的38% 提升到2022年底的58%。惠譽認為，大陸自2018年開始的租賃行業監管改革，長期有助整體租賃行業信用狀況的改善。不過，目前尚未完全定案的地方金融監督管理條例，可能會對量體較小的台資租賃公司產生些不利的影響，因其可能限制台資融資租賃公司的跨省經營業務。

東南亞為繼大陸後，台資租賃公司逐步跨入的市場，但目前台資租賃公司除了中租有較全面的布局外，其他租賃公司的東南亞業務還在起步階段。租賃公司在東南亞的業務多以消費金融為主。惠譽認為，台灣租賃公司於東南亞市場發展業務，除了要適應不同的經營環境及消費習慣外，還需要克服當地融資環境更易受到國際政經變化的影響可能帶來的不利因素。

countries: 台灣 中國

title: 惠譽信評：台灣租賃公司信用表現穩定


content_text:
聯電轉投資LED廠宏齊（6168）昨（23）日舉行法說會，宏齊指出，Mini LED將成為未來營運發展重點，預估明年占比將提升，主要是終端需求增加，看好明年整體營運會比今年好很多。

宏齊昨天股價大漲8.56%，上漲1.9元，收24.1元。宏齊表示，預估第3季、第4季業績將與第2季持平，第4季是傳統淡季，整體需求沒有很旺，但預期仍會有不錯表現。宏齊7月營收達1.67億元，月增1.4%，年減6.3%。宏齊預計8月29日除息，配發現金股利1.5元。

宏齊指出，今年上半年國內銷售占比達37%、外銷占比達63%。上半年在發光應用方面，傳統LED占比達68%，Mini LED營收比重逐漸放大至占5%，顯示屏看板占比9%；感測應用方面， IR產品占比10%，目前客戶需求已恢復到以前的水準，預計下半年占比會持續成長；而感測VCSEL占比7%，主要應用在手機進階感測；IC封裝占比達1%，將持續往此領域發展。

宏齊表示，在車用部分，今年初已切入汽車市場應用，包括車用的智能頭燈、標識燈、氛圍燈、Mini LED尾燈、Mini LED車用顯示等先進技術，滲透率逐漸提升，有望推升車用LED市場規模。

宏齊表示，持續布局IC封裝，涵蓋微控制器（MCU）、IGBT、電源管理IC、第三代半導體氮化鎵（GaN）等應用，已陸續小量出貨中，並積極進行客戶認證。

宏齊強調，短期目標與客戶共同開發設計新產品，拓展新應用領域市場；中期目標是發展多元化的產品封裝；長期目標則維持財務穩健，永續獲利、永續經營，應用原本封裝技術以滿足客戶需求，維持穩定的負債比率，以利充裕現金，持續追求獲利成長。

title: 宏齊 衝刺Mini LED市場


content_text:
前總統陳水扁女婿趙建銘今天上午9點多駕駛法拉利，沿台南市東門路往高速公路方向行駛，途中與1名機車騎士擦撞，警方初步調查，趙建銘座車為租賃車。買賣超跑業者透露，趙建銘開的車為羅馬，新車要價1280萬元，一般租賃車除需先繳交3至5成保證金，之後每月付租金，這輛車行情每月至少20萬起跳。

一場車禍，也讓趙建銘的名車曝光。據買賣超跑業者阿志透露，租賃車除了可作為節稅外，其實很多名人如政治人物、藝人都會選擇開租賃車，最大目的就是保護隱私。

阿志指出，一般人如果開車發生事故，經查車牌就能查到駕駛的資料，但租賃車牌則查不到，頂多查到租賃公司，這形同為名人設下一道防火牆，不用擔心個資曝光。

有錢人的浪漫！法拉利哥撐傘開車 網：8500萬給雨淋

洩低收戶個資工讀生是網紅！滿滿黑歷史 陷害男同學成性騷犯

不滿遭旅館「竊電裝監視器」 卡拉OK老闆怒剪電線嗆「剛剛好」遭拘役

journalist: 曹婷婷

title: 趙建銘的法拉利是租的！ 新車價碼1280萬  月租20萬起跳


content_text:
澎湖縣講美國小資深教頭王長壽今年8月1日65歲屆齡退休，棒球生涯執教超過30年，堪稱澎湖棒球最大推手，「一生懸命」的態度是他對棒球的堅持。

澎湖棒球為人熟知就屬講美傳奇，關鍵人物非王長壽莫屬，兩度帶領國家隊出征，在離島相當不簡單，其實他是田徑出身的選手，專長是標槍，因為對棒球有興趣，在就讀北體五專時選修棒球項目，就埋下了日後的種子。

王長壽北體剛畢業時，得知澎湖在招考教師，因此決定先回家鄉，沒再繼續就讀大學，他一開始先到員貝國小待了五年，之後轉調講美國小，入校前一個月就先組了棒球隊，其實不只棒球，還有田徑、游泳，總共三隊，他說，一方面是希望小孩子有活動空間，也希望他們不要變壞，後來因為棒球較有出路，因此專心在這個領域上。

王長壽在講美9年後，2002年亞洲盃第一次體驗到中華隊滋味，他說，「第一次感覺就像作夢，選拔賽各縣市都是聯隊，澎湖是單一縣市，心想根本不可能」，15年後，在2017年的IBA代表讓他覺得更意想不到，「那屆選手到諸羅山盃打完後忽然開竅，沒想到」，不過亞洲盃冠軍與IBA季軍都留下不錯成績，讓外界對這支離島球隊刮目相看。

王長壽於2002年亞洲盃少棒賽首次帶領中華隊。 王長壽／提供逾30年執教生涯，王長壽認為，剛被統一獅第三輪指名的辛俊昇是他帶過最特別的選手，「他在小二就跟著小六球員一起練跑，速度不特別快，但從來不漏隊」，他說，辛俊昇家庭狀況較複雜，但個性吃苦耐勞，沒因此變壞，且不懶惰，國小就中過三次國手，包括2次IBA、1次亞洲盃，相信他未來可成大器。

說到退休還有什麼遺憾？王長壽坦言，近兩年原本希望可以再拿一次軟式聯賽冠軍，挑戰中華隊，可惜都差一點，尤其上屆選手很有機會，在軟式聯賽16強對到台北市東園國小，在延長賽出現三個球員都沒接到的再見失誤，是最難忘的一場比賽，輸得冤枉，只能說對方的運氣實在太好。

2017年IBA軟式少棒賽是王長壽退休前最後一次為國出征。 學生棒球聯盟資料照片球隊最多曾有32人、最少12人，都沒讓強人性格的王長壽退縮，且又在最底層少棒耕耘，「少棒本來就累，從0到有最累，小朋友不能只有兇他，還要給他獎勵，軟硬兼施」，他說，這30年來靠著興趣、熱情堅持下去，太太也跟著「撩」下去，早年隨隊幫小朋友補課，自己兩個小孩王旭君、王如恆也都打棒球，且是2002年國手，全家都跟著他在球隊，「當棒球教練要花很多時間、心力在球隊，坦白說，這35年從未帶家人出外旅遊，太太都很體諒。」

王長壽帶國小球員軟硬兼施，小朋友拿到冠軍開心簇擁著他。 學生棒球聯盟資料照片這始終如一的職人精神，王長壽準備交棒給學生李奉勳，期許他好好經營球隊，「做事盡心盡力，成績可遇不可求，要認真做」，他說，儘管退休，學校有意回聘他當教練，是否「退而不休」，就先留給家庭一些時間。

title: 講美傳奇教練王長壽退休 那些最難忘的高光時刻


content_text:
盤勢分析

台股8月來一路修正達千點以上，上周在16,300點關卡短線打底成型，昨（23）日加權指數偏多上揚，收盤漲139點，漲幅0.8%，收在16,576點，成交金額約2,942億元，科技股由半導體龍頭帶領強勢表現，除電子族群，近期表現較突出的還包括碳權交易、高股息，及傳產的紡織、觀光等相關標的。

投資建議

投資操作上，電子、半導體股受到市場樂觀看待輝達將公布財報消息帶動，普遍呈拉抬上揚表現，AI相關族群股價回溫，儘管市場對電子產業第4季看法存在雜音，近期科技股若有出現大震盪回檔，AI雲端等產業長線趨勢仍受到市場矚目。

科技股受惠輝達財報樂觀預期激勵，加上8月以來修正幅度，短線動能偏多看待，長線題材亦可持續觀察；碳權概念標的受惠碳費開徵延後一年，氣候變遷署表示，將以2024年全年排碳量為計算基礎，企業首次繳納碳費時間延至2025年，節能減碳相關題材持續發酵，有利包括低碳節能、電網升級、新能源、儲能等概念標的，長線表現可期。

title: 就市論勢／AI雲端、減碳概念 聚光


content_text:
最近，中共經濟到處亮起紅燈：碧桂園、恆大、遠洋、中植、中融信託等，一個接一個爆雷；投資、出口、消費三駕馬車熄火；股市、匯市、樓市三市齊挫；青年失業率、土地銷售額、外匯儲備金、債券交易量、疫情死亡人數等，都不再對外公布。
對目前中共的經濟危機，很多人都很著急，紛紛在想辦法、出主意。北京理工大學教授胡星斗提出十項建議；前中共政協委員劉夢熊發表《問題在經濟，根子在政治》，也提了不少建議。
但是，中共領導人習近平對此似乎不是很著急。
8月17日，新華社報道，習主持召開中共政治局常委會會議，「研究部署防汛、抗洪、救災和災後恢復重建工作」。報道通篇只提防汛、抗洪、救災之事，對中共經濟陷入空前危機一字未提。
8月15日，中共「求是網」發表習的文章《中國式現代化是強國建設、民族復興的康莊大道》，對當前嚴重的經濟問題，隻字未提。
那麼，習眼下最著急的問題是什麼呢？是政治安全。
去年10月的中共二十大上，習已將1978年中共十一屆三中全會確立的「以經濟建設為中心」，實際上，改為「以維護政治安全為中心」。
今年5日30日，習在國安委會議上講，要把「政治安全」放在首位，準備經受「驚濤駭浪的重大考驗」，要堅持「極限思維」。
習為什麼不再堅持「以經濟建設為中心」了呢？
因為「以經濟建設為中心」已走進死胡同。
當年，鄧小平提出「以經濟建設為中心」，是從「簡政放權」開始的，從對經濟的全面壟斷，改為逐漸鬆綁，實行「改革開放」，使幾乎被窒息的經濟出現了一些活力。
鄧實行「改革開放」的界限在哪裡呢？在「四個堅持」，即堅持社會主義道路，堅持無產階級專政，堅持黨的領導，堅持馬列主義、毛澤東思想。
「四個堅持」下的「改革開放」是什麼樣子呢？
就是「半管制半市場的狀態」。
中國經濟學家許小年在一個演講中說：「一個國家，半管制半市場的狀態，是很多貪腐分子最喜歡的狀態。完全的計劃經濟，無法變現；完全的市場經濟，無法尋租，而半管制半市場經濟，則可以尋租變現。」
這種 「半管制半市場的狀態」的直接後果是什麼呢？就是「官倒」與腐敗。
怎麼辦呢？從1986年上半年開始，鄧小平開始反覆談政治體制改革問題。
鄧說：「只搞經濟體制改革，不搞政治體制改革，經濟體制改革也搞不通……我們所有的改革最終能不能成功，還是決定於政治體制改革。」
1986年9月13日，鄧提出，由時任中共總理趙紫陽負責研究政治體制改革問題。1987年10月，趙紫陽在中共十三大報告中正式提出搞政治體制改革。
到1989年春夏之際，一場「反官倒，反腐敗，要民主，要自由」的學生民主運動，從北京席捲全國。
對此，是以民主、法治的方式解決，還是以屠殺、鎮壓的方式解決？鄧小平選擇了後者。
1989年6月4日，鄧調20萬大軍進北京，對學生進行鎮壓，製造了震驚世界的「六四」天安門屠殺。
1989年「六四」屠殺後，鄧親手扼殺了中共的政治體制改革。從此，鄧再也沒有推動任何實質的政治體制改革。
1992年春，鑒於經濟停滯不前，鄧發表「南巡講話」，聲稱「誰不堅持改革開放誰下台」。但鄧的「改革開放」仍是「四個堅持」下的「改革開放」。
1992年10月，時任中共黨魁江澤民在中共十四大上提出建立社會主義市場經濟的目標。
什麼是社會主義市場經濟呢？表面上，中共聲稱，要使市場在資源配置中起決定作用，實際上，仍是權力在資源配置中起決定作用。
在建立社會主義市場經濟體制過程中，中國最賺錢的行業、職業、領域，都被中共權貴家族占據。其中受益最大的，是江澤民家族。
1993年1月，江澤民長子江綿恆從美國留學回國後，在江的庇佑、縱容、支持下，既升官，又經商，升官、發財兩不誤。
升官方面：江綿恆歷任上海冶金研究所所長、中國科學院副院長、中國載人航天工程副總指揮、中國探月工程副總指揮、上海光源工程總指揮、中科院上海分院院長、上海科技大學校長等。
發財方面：江綿恆1994年9月成為上海聯和投資公司法人代表。該公司投資領域涵蓋電信、金融、醫藥等眾多行業。上海商界人士講，江綿恆的董事頭銜多得數不清，連上海過江隧道的董事會，他也有份。
江澤民縱容其子江綿恆帶頭經商辦企業，給中共黨政軍官員子女經商辦企業樹立了榜樣。從此，全國黨政軍官員子女經商辦企業蔚然成風，權錢交易、權權交易、權色交易，像決堤的洪水，席捲中華大地。
江澤民家族成了中共第一貪家族，中共迅速變成全世界最腐敗的黨。
從2012年起至今，習近平反腐打虎11年，查辦了620名副省部級以上高官，及其他中管幹部，軍隊抓了170多名將領。習親自提拔重用的火箭軍司令員李玉超，副司令劉光斌，前副司令張振中等，仍在大搞貪腐，就是最好的明證。
早在1986年，鄧小平就意識到，問題在經濟，根子在政治，不搞政治體制改革，經濟體制改革不可能成功。
為什麼鄧小平1989年親手扼殺了中共的政治體制改革？
為什麼江澤民當政13年（1989-2002）政治體制改革沒有任何實質性進展？
為什麼江澤民當「太上皇」10年（2002-2012）政治體制改革沒有任何實質性進展？
為什麼習近平當政11年政治體制改革不僅沒有進展還向「文革」倒退？
根子在於鄧小平提出的「四個堅持」的第四條：堅持馬列主義、毛澤東思想。
馬列主義、毛澤東思想的本質是什麼？用五個字概括，就是「烏紗帽主義」，用四個字概括，就是「高壓、欺騙」，用三個字概括，就是「假、惡、斗」。
以「假、惡、斗」為根本指導思想建立、鞏固、維繫的中共，是人類歷史上罕見的極權政權，根本不可能進行真正意義的政治體制改革。
百年中共「假、惡、斗」的結果是什麼？就是中共變成了全世界最腐敗的黨。
時至今日，中共腐敗的癌細胞已經擴散全身——從骨髓到表皮，已進入晚期癌症的末後，任何藥物、化療、放療、手術，都無濟於事了。
所以，當今中共問題的表象在經濟，根子的根子在於：百年「假、惡、斗」，已使中共爛透了。
唯有拋棄馬列，解體中共，退出中共黨、團、隊，不做馬列子孫，做回炎黃子孫，回歸傳統與普世價值，中國、中國人民、中華民族才能走出危境，走向新生。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 復興 中正

title: 王友群：中共經濟驚雷陣陣 根子在哪裡？


content_text:
台積電美國亞利桑那州廠因熟練裝機人才不足，日前已宣布4奈米製程量產時間，將由2024年底延後至2025年，亞利桑納州最大工會則表達強烈不滿，批評這只是台積電想要引進低薪台灣勞工的藉口。外媒指出，目前該廠緊張局勢沸騰，多名現任工人受訪時說，晶片廠的建設被推遲的原因，主因是營運管理不善和行政混亂。

台積電先前表示，亞利桑那州廠量產時間可能會推遲一年，部分原因是美國工人缺乏技能和經驗。為了讓事情重回正軌，該公司正在努力讓多達500名台灣技術人員獲得簽證，以協助現場施工和培訓。亞利桑納州最大工會則發起請願書，敦促美國立法者拒絕這些簽證。

根據商業內幕（Businessinsider）報導，一名在亞利桑那州工廠工作大約一年的切管機工人表示，台積電一直說工人正減慢他們的速度，但卻沒有向我們提供我們需要的信息。他無奈表示：「如果台積電給我們提供了正確的信息，我們大多數人都有能力做到這一點。」

切管機工透露，台積電工地安全違規現象很常見，像是有一次，數百磅的重物鬆散地懸掛在工人頭頂上方20到30 英尺的地方，而這是很嚴重的安全違規行為。他更提到，現場的許多台灣工人都穿著網球鞋而不是靴子，而且沒有戴護目鏡或手套。

有焊工說，美國工人或任何工人面臨的主要問題是缺乏材料。另一位受訪工人稱，施工延誤100%是管理問題，並不是美國工人沒有建造工廠的技能，而是沒有獲得足夠的資源來完成工作。他強調，他和許多其他工作人員過去曾在英特爾擔任過類似的職務，因此他們知道事情不該如此。

台積電對此承諾會捍衛工人安全，當被問到現場是否存在安全問題時，公司表示，會根據已知的安全標准定期進行審核，並依據州和國家數據對安全記錄進行審核。

文章來源：TSMC's Arizona plant is delayed over poor management, not a shortage of US skilled labor, the workers building it say

台積電大客戶變心？超微驚傳投奔三星 關鍵原因曝光

德國也翻臉不挺...專家曝華為因這事讓歐洲炸鍋：太不擇手段

輝達暴衝 台灣AI股大復活？老手示警：當心這劇本重演

journalist: 邱怡萱

countries: 美國 台灣 德國

title: 台積電頭痛了！美國廠工人又開砲 爆施工延誤2大致命傷


content_text:
【新唐人北京時間2023年08月24日訊】美日韓的戴維營峰會之后，發表了一個聯合聲明，提到了要維護亞洲的和平，特別提到了臺海和平，中共的解放軍報8月21號發表文章說，美日韓戴維營峰會吹來了夏日寒風，讓人感到寒意。另一方面，消失多時的習近平終於露面了，8月21號他抵達南非參加金磚峰會。有人說，習近平要組建一個發展中國家的集團，與美國和西方世界對抗。那麼，習近平的這個戰略能成功嗎？

美中積極備戰 中共召回技術老兵
大紀元總編輯郭君在新唐人《菁英論壇》節目中表示，美日韓的戴維營聲明，其中有實有虛，基本上這個聲明的精神針對兩個國家，一個是中國，一個是北韓。對於北韓來講，聲明中用的詞是譴責，譴責北韓開發核武器和洲際導彈，對中共的用詞則是關注和呼籲，尤其是南海那一段，三國說反對單方面改變現狀，但對臺灣那一段反而沒有這麼說法，而是用降溫的說法，重申台海穩定的重要性，敦促和平協商解決問題。表面上是這麼說了，但是在具體合作方面，三國強調多層次的協調，包括國家領導人和下面官員之間的合作機制，三方聯合軍演以及日常的信息情報合作，這些合作其實都是戰爭模式的一個基礎。這些措施表面上看好像是針對北韓，但實際上都是針對中共，因為對付北韓根本不需要組織這麼龐大和這麼緊密的合作模式。這種虛虛實實的聲明，中共當然是看得很明白了，項裝舞劍，意在沛公，這也就是中共感到寒意和寒氣的原因。
目前看來，中共和美國都在準備全面的衝突，甚至在準備全面的戰爭。最近有朋友說，中共軍方正在用高薪了召回已經退役的技術兵種，包括中共南海艦隊和那些復員的官兵，而且是三番五次的徵召。有些朋友不願意去打仗，但是他們說，當局看來非常急，而且壓力很大，很強硬，所以最後也是不得不去了。
郭君說，我覺得，這是中共現在拼命抓間諜，防止這些消息走露的一個真實原因，其實中共已經在社會層面上做很大的動作，但是這些東西他不希望別人說，甚至要求孩子在家裡監視父母，父母有什麼說法，讓孩子在學校去報告。他這樣去做，就是怕這種消息在國際上走露，這就是以前我們小時候受的敵情觀念的一些教育。
反過來看，美國也有類似的動作，《新唐人》最近採訪了一家美國電網企業的主管，他說美國正在更換電網理面由中國生產的各種設備和一些零部件，因為發現這些部件有些已經被植入了東西，一旦全面衝突爆發，電網有可能會被控制，甚至導致大規模停電，引發社會的混亂。那位主管說，這個電網裡面有很多零件，你得查哪些是中國來的，而且要倒查好幾年，所以這個工作量也非常龐大。所以，美國也在做這方面的部署。

美日韓攜手集體防御 中共如芒在背
中華民國前空軍副司令張延廷將軍在《菁英論壇》表示，戴維營宣言的確讓中共如芒在背，因為美日韓現在成為多邊的集體安全聯盟，他們的目標非常明確，就是中國大陸。因為日本也好，韓國也好，在東北亞都是軍事強國，日本的國防預算在全世界排名第三，僅次於中國大陸，比俄羅斯和印度的軍費都要高，這三國的國防預算，美國是8820億美元，日本是600多億美元，韓國是400多億美元，加起來就是1兆美元，中共的國防預算是2600億美元，那對中國大陸來看，就是不寒而慄。日本非常重視海軍跟空權，日本在海上的武力非常的強大，還有空中的兵力，日本的海軍和空軍都是很強的，而韓國在朝鮮半島，因為一直有北韓的威脅，它在軍事上也是非常的強，尤其陸軍跟空軍，韓國空軍有匿蹤戰機F35，有F16戰機，還有韓國跟美國合資生產的F15戰機，而且韓國部署的薩德系統的雷達可以看到深入2000公里的地區，就是把整個東北、華北，就是北部戰區、中部戰區、還有部分的東部戰區，所有空中的情況都看得一清二楚，因為戴維營宣言裡就有含軍事合作與情報交換，那這樣的話中共真的是感覺壓力很大。
張延廷說，戴維營宣言有兩個特色，第一個特色就是把以前的雙邊轉變為多邊，1960年的美日安保協議，美國跟韓國有美韓共同防禦條約，那只是雙邊而已，現在這個戴維營宣言把雙邊變成多邊了，那就不一樣了。第二個特色是這種多變協防有北約化的趨勢，北約組織所強調的是這種集體防禦性的作為，那現在美國、韓國、日本，他們所強調的也是整個印太地區的防御，不限於東北亞，它包含了台海和南海的問題，他們都已經點出來了，整個第一島鏈都含過進去了，換句話說，防御範圍擴大了。北約組織目前總共31個國家，它是由原來最早的16個國家擴充到31個國家，整整擴充了約一倍，那美日韓小北約形成以後，將來菲律賓會不會加入？加拿大和澳大利亞要不要加入？甚至還有印尼要不要加入？它會由點到線、由線到面的擴大，由東北亞開始，然後到整個南海，甚至到東南亞，由雙邊變成多邊。那這樣的話，我們可以知道這兩個特色會造成中共很大的壓力。
針對臺灣的情況，張延廷表示，美國和日韓有《美日安保條約》跟《美韓共同防禦條約》，與臺灣沒有這種條約，但是臺灣在實質上有幾個指標也在強化當中。第一個是駐台美軍特種部隊的協訓的人數在擴編當中，以前是兩位數，現在是三位數機，有幾百個人在臺灣。第二個是美國開放了演訓場，讓臺灣的陸軍，臺灣的聯兵營到美國的聯訓場去參加這些聯合軍事演習，這個以前是沒有的，現在開始在這方面加強合作了，這對臺灣實戰的作戰經驗的汲取和提升是有幫助的，因為這些美軍教官參加過伊拉克戰爭，也有的參加過阿富汗戰爭。第三個我們可以知道，就是情報的交換。我們看烏克蘭戰爭，烏克蘭為什麼和俄羅斯能夠打了一年半了，讓俄羅斯那麼強大的軍力都沒有辦法達成他全部的作戰目標，那就是情報，美國提供了非常多的珍貴情報給烏克蘭的軍方，俄羅斯整個軍事的調動一覽無遺，通通提供給烏克蘭。最後一個就是武器彈藥，美國把韓國和日本的一些戰備彈藥放在臺灣，先預存在臺灣，間接的也就強化了臺灣彈藥儲存方面的數量，那臺灣在緊急狀況下當然可以優先啟用。

金磚國家一盤散沙 中共抗西方無后援
8月21號，習近平前往南非參加今年的金磚峰會，據悉，全球已有約40國家申請或有興趣加入「金磚集團」，包括伊朗、沙烏地阿拉伯、阿根廷、孟加拉國等。擴充成員，被認為將成為本次峰會的重點議題之一。
郭君在《菁英論壇》表示，中共在這次金磚峰會的主要目標是抱團取暖，目前中共外交四處受困，美國就不說了，歐洲國家現在也越來越傾向認同美國的判斷，國際政治的形勢對中共相當不利。習近平在出訪南非之前，在學習時報上發了篇文章，痛批西方國家，說西方的崛起是依靠殖民地戰爭和奴隸制，是充滿血腥的邪惡崛起，在過去40年中共其實已經沒有這種說法了。我記得習近平上臺後中央電視臺有一個大型紀錄片叫《大國崛起》，談世界各國崛起的一些經驗，主要談的還是西方國家，那個時候還有很多正面的分析，但習近平這次定調，西方就成了邪惡了，習近平的這篇文章主要闡述的是中國模式，他說中國模式的特點是和平和協作。其實中國經濟過去的崛起主要是靠西方國家，特別是美國的支持和包容，沒有哪個發展中國家支援和幫助過中國。對中國有幫助的，我認為排第一的是美國，第二是日本，第三是香港和臺灣。這些現在全部都成了中共現在的敵人。
郭君說，習近平想依靠金磚國家來對抗美國的國際秩序，包括美元的金融秩序，也包括美國的價值觀。但是金磚國家并沒有這種能力，就拿金磚五國來說，五國的GDP大約是三十萬億美元，中國就占了六成，其他四國只有四成，而且排第二的印度和中共的關係相當緊張，現在美國圍堵中共的潛在夥伴是印度，如果我們把印度刨除，中國GDP占包括其他三國在內的GDP總量的八成以上。在經濟上，這些國家它是既沒有市場，也沒有技術，和中共的關係更多是一個短期的經濟行為。其實巴西和南非這兩個國家在二戰之後都曾經是世界上經濟最富裕的國家之一，發展程度也不低，但後來都失敗了，就是我們說的陷入中等收入陷阱，中等收入陷阱本質上就是一個制度陷阱，不完善的社會妥協制度，不完全的民主，或者是不完整的法律體系，都是導致它們沒辦法再起飛的一個主要原因，直到現在，巴西和南非都沒解決這些問題。這裡面唯一能真正幫中國的就可能就是俄羅斯了，俄羅斯主要的貢獻是資源和巨大的國土面積，俄羅斯的國土面積可以讓中共它不至於四面臨敵了，北方稍微有個可以依靠和喘息的方向，也就僅此而已。
所以金磚五國，說是集團，其實是一盤散沙。各國的發展，其實都受益于美國支持的全球化，巴西、南非和俄羅斯和中國的關係都建立在中國大量購買各種資源上，包括石油、鐵礦和其它自然資源。中國這麼多年買了很多東西，因為過去中國十多年的經濟經歷了一個比較畸形的高速發展，以鋼鐵為例，1990年中國的鋼鐵產量不到五千萬噸，但現在是十億噸，所以這種速度不可能持續維持，世界也沒有這麼多資源像這樣高速的來提供，所以對各國資源的購買不可能再持續的維持下去，因此中共和金磚五國的關係，未來三年一定會會發生很大的變化。
新唐人、大紀元推出的新檔電視節目《菁英論壇》，是立足于華人世界的高端電視論壇，該節目將彙集全球各界精英，聚焦熱點議題，剖析天下大勢，為觀眾提供有關社會時事和歷史真相的深度觀察。
本期《菁英論壇》全部內容，敬請線上收看。
《菁英論壇》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 烏克蘭 印度 南非 韓國 孟加拉 巴西 臺灣 中華民國 日本 美國 中國 加拿大 香港 阿根廷 北韓 伊拉克 菲律賓 沙烏地阿拉伯 伊朗 阿富汗 俄羅斯 印尼

taiwan-subdivisions: 成功 將軍 和平 和美

title: 【菁英論壇】中共戰備升級 召回退役老兵


content_text:
▲T1臺北台新戰神確定有和林書豪接觸嘗試網羅。（圖／資料照）

記者杜奕君／台北報導

T1職籃最神秘新軍「臺北台新戰神」，24日終於正式公布隊名、本土12人球員名單。領隊尚瑞強更爆料指出，「台新確實有和林書豪接觸嘗試網羅，他的形象每一個球團都想要，也是非常好的領袖人選，我們希望他能和我們多談談。」

臺北台新今日公布將以「戰神」為隊名，正式落腳台北和平籃球館，另外在本土球員名單方面，除了隊長將由林宜輝擔綱，另外包括丁聖儒、陳文宏、張耕淯、曹薰襄、黃聰翰，另外還有孫思堯、林秉聖，以及許敬恩、劉彥廷、林勵3名落選新秀，都確定簽約正式入隊。

至於外界相當關注的超級球星林書豪方面，台新戰神領隊尚瑞強也表示，「林書豪全台灣至少有6到7支球隊和他接觸，誰不想要林書豪，他的形象每一支球團都想要，也是最佳的領袖人選，我們當然希望他多和我們談談。」

▲T1臺北台新戰神成立，領隊尚瑞強、總經理林祐廷、榮譽顧問黃萬隆。（圖／記者簡名杉攝）

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 快訊／台新戰神出手爭取林書豪！　領隊：我們希望和他多談談


content_text:
在傳出俄羅斯傭兵首腦普里格津（Yevgeny Prigozhin）墜機身亡後，瓦格納集團（Wagner Group）傭兵威脅，要是他真死了，他們將走上莫斯科街頭。和普里格津有關的Telegram頻道在墜機消息傳出後不久，便宣布了他的死訊，並說那是俄境的「叛徒」造成的。

據《每日郵報》（Daily Mail）24日報導，俄羅斯官員說，機上10人全部死亡，其中包括普里格津和副手烏特金（Dmitry Utkin）在內。隨著消息傳出，瓦格納支持者在聖彼得堡（St. Petersburg）的前瓦格納中心（Wagner Centre）外向普里格津致敬。

儘管墜機原因還不明朗，但俄羅斯社群媒體盛傳，機上的一箱好酒內可能藏著炸彈。隨著普里格津的死訊傳開，瓦格納傭兵在社群媒體上貼出毛骨悚然的影片，誓言要是證實普里格津喪生，將會加以報復。

不過，周三晚仍瘋傳，普里格津詐死，搭著另一架同樣出現在策爾（Tzer）區，並雷達上蛇行的飛機離開。事實上，這並不是他第一次成功消失。早在2019年時，官方就宣布，他在非洲死亡，但後來卻在俄羅斯侵略烏克蘭時又現身。

專家分析俄羅斯傭兵首腦普里格津（Yevgeny Prigozhin）墜機身亡的影片

訂閱影音：

中時新聞網

而英國智庫「皇家國際事務研究所」（Chatham House）俄羅斯與歐亞計畫資深顧問研究員佳爾斯（Keir Giles）也說，雖然宣布機上有「普里格津」這名乘客，但據悉機上有好幾個人的姓名都改成「普里格津」。要是不久他突然在來自非洲的新影片中出現，也不必意外。

雖然當地緊急服務人員說，已從飛機殘骸內抬出10具屍體，但仍無法證實，普里格津就是其中之一。「我們就直說了，我們懷疑，是普丁帶頭的克宮官員想要殺他！」1名瓦格納傭兵說，「要是普里格津死亡的消息證實，我們會在莫斯科舉行第二次『正義行軍』（March of Justice）！」

另一方面，自稱是瓦格納傭兵的武裝人員在網路上分享的影片中警告普丁，「現在有關瓦格納集團會怎麼做的說法很多，但我們可以告訴你們一件事，那就是我們動起來了，準備接招吧。」

文章來源：'Prigozhin BETTER be alive': Wagner fighters threaten to march on Moscow after Russia claimed mercenary was on-board doomed plane 'brought down by bombs smuggled in wine crate - as rumours spread he 'faked his death' and fled in a SECOND plane

簡單粗暴！普丁疑公開處決傭兵首腦 但恐落入獨裁者陷阱

影》跨越普丁空前紅線 專家：俄傭兵頭子死定了

俄傭兵頭子兵變失敗雖流亡 驚曝普丁這罩門

journalist: 楊幼蘭

countries: 俄羅斯 烏克蘭 英國

events: 墜機 死亡

title: 影》傳酒箱藏彈炸機！瓦格納要普丁皮繃緊 威脅報復


content_text:
(中央社訊息服務20230824 11:34:45)東吳大學商學院EMBA高階經營碩士在職專班自2023年7月起推出「21世紀國富論」，本次由東吳大學法商講座教授簡禎富為中小企業全面升級為工業3.5之「藍湖策略」提出以下創新實務。

「深挖溝、廣積糧、緩稱王」。首先是深挖溝，簡禎富講座教授提出，台灣在很多產業都有隱形冠軍，如果我們把全台灣2400萬人散布到1000個或1萬個藍湖，在「萬湖之藍」中都佔據利基，加總起來就會很幸福。這就需要借助台灣高科技產業帶動國內其他傳統產業或利基型產業全面升級。高築牆，就是把我們的競爭力加高，提高產業進入門檻。

其次是廣積糧，因為產業常會此消彼長，或是產業上中下游的瓶頸會飄移，例如過去IC載板、或晶片、或運輸會有消長情況等。所謂的廣積糧就是把糧草分散在很多地方，尤其台灣又有親族、同學、地緣關係的相互合作體系，又在不同產業，就能有效避險。

緩稱王就是台灣很多企業和國際大廠如Apple、高通、NVIDIA建立合作關係，屬於B2B市場，國際大廠對台灣企業產生依賴，但是我們不能妄自稱王，畢竟我們是代工。例如台積電就強調他的「三位一體」(trinity)，他要當技術領先者，他要製造卓越，並且要帶給客戶最大的整體效益(total benefit)。每個產業都有基石企業(keystone)，台灣只要在這些產業龍頭身旁扮演一千個、一萬個宰相的身份，所帶回來的整體效益也會更大。

簡禎富講座教授進一步說明，台灣中小企業要升級成為萬湖之藍，必須朝以下方向努力。首先是數位化、智能化，以解決少子化和缺工的問題。尤其台灣有勤奮的老闆和員工，如何把這些能力萃取出來數位化，並以人機協同，實踐工業3.5精神。相較於德國工業4.0強調大數據、數位雙生、與彈性決策等工具目標，台灣工業3.5的人機協作與彈性決策可能更適合東南亞等新興國家。畢竟工業4.0需要大量投資，也很難一步到位。

台灣的工業3.5策略可以幫助我們創造高價值工作機會，必且擴散到其他東南亞國家。大的軟體公司功能很強，但未必很精。我們用「專精」創造競爭優勢，善用我們在紡織業、造紙業、工具機業等的主場優勢，再加上數位與智能轉型，善用這波數位轉型契機幫台灣企業轉型升級，並能幫助年輕人在台灣、在全世界創造高價值工作。

9月25日之「21世紀國富論」將邀請毛治國講座教授主談企業數位轉型策略。東吳大學EMBA高階經營碩士在職專班主任劉宗哲強調，「21世紀國富論」以每個月25日定期上架方式，鼓勵EMBA在學與畢業校友養成定期充電好習慣，同時也將把重要論述發布平面與電子媒體，為台灣在21世紀的創新成長與永續經營貢獻心力。

劉宗哲主任並宣布，東吳大學EMBA在113學年度的招生說明會已確定舉辦三場，11月4日(週六)由東吳大學政治學系教授劉必榮主談「創新、全球擴張與談判謀略」，11月18日(週六)由商周CEO學院課程教練李河泉主談「影響未來五年的人才管理思維」，12月6日(週三)由東吳大學EMBA副教授歐素華主談「數位轉型與商業模式創新」，歡迎大家踴躍報名參加。

東吳大學商學院EMBA高階經營碩士在職專班推出「21世紀國富論」

journalist: 中央社訊息平台

companies: 台積電 Apple

countries: 德國 台灣

title: 【21世紀國富論】簡禎富講座教授：製造業全面升級為工業3.5，並擴散至新興開發國家 | 中央社訊息平台


content_text:
Global Business News  Salvia BioElectronics: First-Ever Patient Treated with Breakthrough Neuromodulation Solution for Severe Migraine and Cluster Headache in Australia NAMBOUR, Australia, Aug. 24, 2023 /PRNewswire/ -- In a remarkable medical milestone, an Australian patient at Nambour Selangor Private Hospital became the first-ever patient to receive Salvia BioElectronics' paper-thin neuromodulation solution for severe migraine and cluster headache. This groundbreaking procedure marks the first time that bioelectronic foils have been implanted. Dr. Paul Frank, the interventional pain specialist who performed the procedure, emphasised that this breakthrough "ushers in a new era of possibilities in headache treatment."

The first patient, a 29-year-old woman from Australia who has suffered from debilitating headaches since the age of 14, experienced immediate and remarkable improvements in the frequency and intensity of her cluster headache attacks following the treatment. She expressed her gratitude by stating, "This little device allows me to regain control of my life and provides the opportunity to fully engage with my young family."

Bioelectronic foilsWhile many people with migraine and cluster headache can be treated using current medical methods, a significant number of patients do not find relief and are in desperate need of effective treatment.

Recognizing this unmet need, Salvia BioElectronics was founded in 2017 with a clear mission: to restore the lives of people with severe headache. The company focuses on developing flexible bioelectronic foils that can conform to the anatomy of the head, offering a promising neuromodulation solution. "We restore balance in the brain," says Dr. Wim Pollet, Chief Medical Officer of Salvia BioElectronics.

First clinical trialThe successful treatment of their first Australian patient represents a significant step towards the mission of providing effective, safe, and accessible solutions for people suffering from migraine and cluster headache worldwide. Pollet: "This first procedure is a significant milestone in our journey to help patients find relief. We are eager to continue our clinical trial program with the ultimate goal of restoring patients' lives."

Dr. Paul Frank, the driving force behind the multi-disciplinary Resolve Pain Clinic in Buderim, and principal investigator of the first clinical trial, is excited about Salvia's solution: "Working with Salvia to implant our first patient was an excellent experience. I am thrilled that this new technology can significantly impact the lives of many patients."

The patient was referred by neurologist and headache specialist Dr. Ben Tsang, part of the private clinic Beach Brain, on the Sunshine Coast. "It's remarkable to witness the patient's improved health and I'm eager to observe the validation of this innovation's effectiveness in broader studies, potentially bringing relief to many patients with disabling headaches."

A Fish Called Salvia The two young sons of Salvia's first patient in Australia are so appreciative that they named their new fish after the company. This month signifies the 3-month milestone for the Australian patient who received the groundbreaking implant.


content_text: 中評社北京8月24日電／據人民日報報導，當地時間2023年8月23日，馬來西亞吉隆坡，馬來西亞國家動物園為大熊貓“興興”和“靚靚”慶祝17歲生日。

title: 馬來西亞國家動物園為旅馬大熊貓慶生


content_text:
【記者蔡正晴／綜合報導】（中央社記者蘇思云台北23日電）國際信評機構惠譽今天表示，受到全球經濟放緩與疫後半導體動能無力等影響，預測今年台灣經濟成長率放緩至1%，不過年底有望迎來科技產業週期好轉，明年經濟成長率回升至2.8%。至於近期中國房地產頻暴雷，惠譽認為對台影響不大。

惠譽（Fitch Ratings）今天在台灣舉行記者會。惠譽亞太區主權評等主管魯克梅克爾（Thomas Rookmaaker）表示，惠譽發布確認台灣評等為AA，展望穩定。

魯克梅克爾表示，台灣評等的支持因素反映強勁的外部融資情形，審慎的財政管理政策以及具競爭力的經營環境。但台灣評等的主要限制因素包含台灣作為出口導向的小型開放經濟體容易受到外部需求影響，加上兩岸關係日益緊張，以及人均收入在AA評等區間的經濟體相對較低。

魯克梅克爾表示，惠譽預測，台灣經濟成長率會從去年2.4%放緩到今年1%，主因為全球經濟放緩加上疫後半導體產業處於下行週期，預期科技產業週期今年底有望好轉，預測台灣明年經濟成長率將回升到2.8%。

惠譽台灣分公司副總經理陳怡如表示，由於上半年經濟疲弱、出口衰退，因此上半年銀行的貸款成長也都趨緩，台灣銀行業6月底總放款餘額只比去年底成長1%，而且上半年企業放款、消金放款、房貸等都呈現衰退，預估銀行今年全年放款僅年成長3%到4%，預期放款動能要到今年第4季、明年才會隨著經濟改善而有所回溫。

陳怡如表示，預期台灣銀行業今年稅前淨利整體年成長1到2成，主要受惠換匯交易（FX SWAP）

帶來的高收益，以及銀行淨利息收入等經常性收入穩定成長。今年以來，銀行的換匯交易大幅成長，主要受益於台美利差，但隨著2種貨幣的利率差異縮小，預期這項非經常性收入也會逐漸減少。

至於中國曝險對金融業影響，陳怡如表示，部分銀行零星個案有踩雷，但不至於到大規模提存壞帳、進而衝擊銀行獲利，台灣銀行業對中國授信不少是跟台商相關，而且在中國房地產開發商的授信上非常保守看待。

近期國際信評穆迪（Moody’s）、標普全球評級（S&P Global Ratings）陸續針對部分美國地區銀行進行降評，是否可能對台灣金融業帶來影響。陳怡如會後受訪表示，美國中小銀行對台灣金融業影響不大，台灣銀行對美國曝險是在債券相關投資，可能風險計提上在風險權數會有影響，但整體影響不大。（編輯：潘羿菁）1120823

countries: 臺灣 中國 美國 台灣

title: 臺灣經濟成長率 惠譽：今年 1%、明年 2.8%