content_text:
中國引以為傲的新能源汽車產業，正面臨動力電池產能過剩的危機。龍頭企業寧德時代傳出工人無班可加，甚至必須「做4休3」；不僅規模較小的企業面臨淘汰，負面效應已擴及整個產業鏈。

騰訊新聞深網報導，「現在有個穩定的廠上班就不錯了」。常州市江蘇時代（寧德時代子公司）的基層工人小李長期過著兩點一線的生活：幾乎有12個小時在廠裡工作（8小時正常工時+4小時加班工時）。

作為匯集寧德時代、比亞迪、中創新航、蜂巢能源等動力電池製造基地的城市，常州吸引了無數像小李一樣的年輕人前來尋找機會。

據「2022胡潤中國新能源產業集聚度城市榜」，常州新能源投資熱度排全國第1，產業聚集度全國第5，是唯一進入前五名的非一線城市。

但欣欣向榮的背後，新能源市場的逐漸飽和以及車企自建電池生產線，已對常州電池業務帶來困境。

據財聯社此前報導，在2021年的生產高峰時期，寧德時代工廠的工人每月加上過年留守獎金能拿到人民幣1.4萬元（約新台幣6.1萬元），不留守的話也能拿到9000多元。

「現在有的人上4天休3天，有的只讓每天上8小時，不讓加班」。江蘇時代的小李及中創新航、蜂巢能源等工廠工人表示，最近幾個月為了降低產量，工廠普遍都在控制加班，如果只上夠正常的工作工時，大家到手的薪資可能直接被打對折，有的人一個月只能拿到3000元至4000元基礎工資。

寧德時代第一季財報顯示，截至3月31日，公司存貨期末餘額640億元，相比年初餘額減少約127億元。這意味著寧德時代第一季消耗了去年的存貨，產量低於銷量。

生產減速的情況不僅僅發生在寧德時代，位於常州的動力電池大廠如中創新航、蜂巢能源都在透過控制加班、關停部分產線來調整生產節奏。

動力電池進入產能過剩週期，相似的情況曾在2017年發生過，中國電動汽車百人會數據顯示，2017年中國動力電池的產能超過200GWh（100萬瓩小時），但總體產能利用率只有40%，當時約1/3企業沒能扛住，被淘汰出局。

據報導，中國動力電池企業形成了頭部企業聚集效應日益突出的特徵，從2020年的頭兩家企業65%的占比，上升到74%，其它多家企業只占26%。

第一梯隊中，寧德時代今年第一季市占率下降5.3%，而比亞迪因其銷量飆升，市占率大增10.7%。

在搭載比亞迪刀片電池的特斯拉（Tesla）電動車量產下線後，比亞迪或將進一步對寧德時代形成壓力。畢竟特斯拉和比亞迪是全球範圍內新能源汽車賣得最好的車企。

第二梯隊競爭更為慘烈，由於長城新能源汽車銷量下滑，蜂巢能源裝車量年減達39.1%，排名由去年同期第5降至第9名。中創新航目前雖穩坐國內第三，但市占率也下滑；此前傳出減招工人，近日再爆集中解約臨近畢業的應屆生。

中國乘聯會秘書長崔東樹前天發文指出，目前動力電池產量中裝車的比例在不斷降低，2020年動力電池裝車的生產電池裝機率達到76%，2021年是70%，2022年是54%，2023年是51%。

經歷過去幾年產業鏈一輪又一輪瘋狂的投資擴產潮之後，動力電池產能過剩越來越嚴重，當前產量遠高於需求，業者不得不減產。

中國汽車動力電池產業聯盟發布的數據顯示，4月份動力電池產量共計47.0GWh，比3月下降8.3%；動力電池裝車量25.1GWh也比3月下降9.5%。

據經濟觀察網，動力電池業的高庫存必然會傳導至上游原材料領域，相關材料企業產能過剩危機恐將更嚴重。

真鋰研究總裁墨柯此前指出，很多電池企業都在去庫存、縮產能，今年動力電池行業將面臨產能過剩，目前的情況只是開始，產能過剩將從低端市場向高端市場蔓延，不具備規模實力的中小電池商將面臨較大風險。

title: 中國面臨動力電池產能過剩危機 寧德時代做4休3


content_text: 中評社北京6月1日電／據海外網報導，據美國有線電視新聞網(CNN)5月31日報導，兩名消息人士透露，美國前副總統彭斯將於當地時間6月7日在艾奧瓦州宣布競選美國總統。 屆時，彭斯將在艾奧瓦州公布競選視頻並發表演講，正式啟動總統競選活動。這意味著，彭斯將與其前老板特朗普共同在共和黨內部初選中競爭。 CNN分析，彭斯選擇在艾奧瓦州而不是家鄉印第安納州發表聲明，表明他對該州的重視，艾奧瓦州在共和黨提名過程中十分關鍵。然而，彭斯在共和黨中面臨著艱難的道路，一項民調顯示，美國前總統特朗普與佛羅里達州州長德桑蒂斯的支持度更高。

title: 彭斯將於6月7日宣布競選美國總統


content_text:
記者詹雅婷／綜合報導

俄軍近來加大轟炸力道，本周更有飛彈殘骸落在車道上，險些砸中轎車，畫面相當驚險。依據基輔軍事管理部門最新消息，俄軍新一波攻擊造成至少3人死亡、數人受傷，已知死者包括2名孩童。

▲俄軍又對烏克蘭發動攻擊。（圖／路透）

綜合衛報、路透等報導，基輔軍事管理部門透過社群平台Telegram證實基輔東郊傑斯納地區（Desnyanskyi）遇襲，造成3人死亡，一間診所、房屋被墜落的殘骸擊中，靠近市中心的Dniprovkskyi地區也遭到攻擊。

依據現場畫面，救援人員已在現場協助民眾。基輔市長克里契科（Vitaliy Klitschko）說，有多人受傷。現階段尚不清楚這波攻擊是無人機還是飛彈。已知在空襲警報響起約1個小時後，基輔解除警報。

俄軍近來加強對烏克蘭的轟炸力道，本周罕見在大白天空襲首都基輔，飛彈殘骸落下的位置就是車道，先擊中紅綠燈，再墜落至地面，險些砸中轎車。

▼飛彈殘骸差點砸中轎車。（圖／翻攝自推特）

journalist: 詹雅婷

title: 俄新一輪轟炸基輔3死 飛彈殘骸墜下「險砸中轎車」驚險畫面曝光 | ETtoday國際新聞


content_text:
輝達（2317）創辦人暨執行長黃仁勳近期參與2023年台北國際電腦展，掀起一股AI炫風，所到之處，就是票房保證，他親自站台的廣達旗下雲達及聯發科等大廠，股價都強勢表態，事實上鴻海幫輝達製造AI晶片模組，也是輝達供應鏈之一，鴻海董事長劉揚偉與黃仁勳兩人交情深，本周將私下會面。

供應鏈人士透露，這次台北國際電腦展，輝達邀請鴻海站台，但考量到必須展示客戶的產品，鴻海認為應該低調處理，因而婉拒輝達方面邀請。

事實上，劉揚偉與黃仁勳常見面，每次黃仁勳來台，幾乎都與劉揚偉見面，雙方交情早就是「麻吉」，這次疫情後首度舉行的實體台北電腦展，兩人自然也將會面，只是私下進行。

鴻海旗下鴻佰科技不只與輝達合作，在其自動化工廠製造AI晶片H100，雙方還在自動駕駛深化合作，雙方合作愈來愈緊密。

劉揚偉表示，鴻海和輝達、日本企業Tier 4合作自動駕駛技術，培養相關能力，車廠過去沒有AI大型語言模型，開發有其困難度，但現在有了AI大型語言模型，他預估，2025至2027年自動駕駛技術有望在路上跑。預期鴻海與輝達的合作將由AI晶片模組與伺服器，擴大到電動車自駕領域。

title: 劉揚偉、黃仁勳 兩人很麻吉


content_text:
黃瓜含有豐富的營養素，包括維生素A、維生素C、維生素K以及鉀、鎂等礦物質。夏天到了，清脆的黃瓜吃上一口，消暑開胃，真是爽啊！下面就和大家分享涼拌黃瓜的家常做法，酸辣開胃清脆又好吃。
1.準備兩根新鮮的黃瓜洗淨，放到菜板上，把黃瓜兩邊的頭尾切掉，放一邊備用。黃瓜不要去掉皮和籽，它們富含纖維，可以提高消化能力；
2.準備一個保鮮袋，把黃瓜整齊的擺放到保鮮袋中，用刀、用力把黃瓜拍扁、拍碎，拍一拍的黃瓜吃起來味道會更好，也容易入味，全部拍扁以後，從保鮮袋中拿出，切成兩公分左右的小塊，裝入大點的碗中備用；
3.準備醃制，黃瓜中加入兩勺白糖，抓拌均勻，醃制一下，用白糖醃製的黃瓜非常的脆，醃制20分鐘左右；
4.準備一些大蒜切成蒜片，剁成蒜末，蒜末剁的越碎越好吃，準備一塊生薑去皮，切成薑末，薑末和蒜末放入碗中備用。準備一些小蔥，蔥白切成蔥花，和蒜末放在一起。準備一把香菜切成小段，放入碗中備用；
5.準備一個小碗，加入一勺辣椒麵，一勺白芝麻，澆上的熱油，激發香味。再加入一勺生抽，一小勺食用鹽，一勺胡椒粉，一勺香醋，一勺蠔油，少許雞精，攪拌均勻；
7.把醃製好的黃瓜裡，加入準備好的香菜，加入調好的料汁，戴上一次性的手套，下手抓拌均勻，要把所有的黃瓜和料汁融合在一起，黃瓜攪拌入味，裝入盤中，可以開吃了。
這樣一道香辣開胃清脆又好吃的涼拌黃瓜就做好了。
相關視頻：私房涼拌黃瓜

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 涼拌黃瓜家常做法 香辣開胃 方法簡單


content_text:
記者陳家祥／台北報導

行政院1日例行院會新增討論「軍公教調薪」案，會中院長陳建仁拍板2024年度的軍公教族群調薪幅度為4%，粗估年增經費為298億。政院發言人林子倫說，總統蔡英文任內已進行3次軍公教員工待遇調整，總計調升11.4%，希望藉由本次軍公教員工的加薪，帶動民間企業跟進，促使更多國人受惠，共享經濟成長果實。

根據統計，軍公教在2000年以後，一共調薪過5次，分別2001年、2005年、2011年、2018年以及2022年；其中，2022年加薪4%，是25年來軍公教調薪幅度最高的一次。

▲行政院發言人主持院會後記者會。（圖／記者陳家祥攝）

people: 蔡英文 陳建仁

title: 體恤軍公教人員辛勞！蔡英文任內3度幫軍公教調薪、總調幅11.4%


content_text:
美威鮭魚新品10分鐘內快速上桌、為粽子爆量的端午解膩一夏！「美威炙燒鮭魚－檸檬胡椒風味」425元。（圖片提供／美威鮭魚）

野餐露營、加菜搭餐，可在10分鐘內快速上桌、方便料理的健康輕食蔚為風潮，「Supreme Salmon美威鮭魚」推出多款新品搶市，首推依循日本鰹魚Tataki料理手法精進改良、嚴選生食級鮭魚菲力佐檸檬胡椒風味直火炙燒的「美威炙燒鮭魚－檸檬胡椒風味」，還有社群激推的「美威鮭魚米花」及顆顆爆汁的福州丸「美威椒鹽鮭豚丸」，在被粽子包圍的端午假期，也能解饞療癒油膩的身心！

看更多＞零食新品！世界麵包冠軍推手工曲奇餅、冰心蝴蝶酥夏季限定

美威鮭魚新推「美威炙燒鮭魚－檸檬胡椒風味」，以日本高知縣知名土佐料理鰹魚Tataki炙烤工法，將生食級鮭魚油脂最均勻的部位，以檸檬胡椒清雅入味突顯鮭魚鮮嫩質地，透過完美火侯高溫炙烤外緣至半生熟，切片後急速冷凍鎖住鮭魚營養與鮮度，解凍後即可享用，或是簡單搭配沙拉、丼飯、淋上和風沙拉醬，一口咬下金黃微焦的外層，讓鮭魚內部綿密油脂在舌尖化開十足享受。

另一主打「全台唯一以鮮嫩鮭魚製成的魚米花」，「美威鮭魚米花」曾在各大美式賣場臉書社團引發熱烈討論，除了簡單氣炸、烘烤就能上桌解饞，網友更分享鮭魚米花甜筒沾冰淇淋、鹽酥鮭魚米花、韓式鮭魚米花等創意吃法。此次「美威鮭魚米花」推出250克小包裝款，讓小資族在家享用更方便。以上兩款新品即日起於家樂福、7-ELEVEN、美威鮭魚廚房以及美威鮭魚網路商店開賣。「美威鮭魚米花」209元。（圖片提供／美威鮭魚）

此外還有將在5月31日於全台全家便利商店獨家上市的「美威椒鹽鮭豚丸」，以鮭魚為基底的粉嫩Ｑ彈外皮佐經典椒鹽調味，包住一顆顆豬絞肉、白胡椒等餡料，入口感受鮭魚鮮香，同時併發豬肉鮮甜多汁的口感。5月31日至6月27日新品上市還有9折優惠，特價50元（原價55元）絕對要囤貨。5月31日於全家便利商店獨家上市「美威椒鹽鮭豚丸」， 6月27日前享9折優惠，特價50元（原價55元）。（圖片提供／美威鮭魚）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

references: 臉書社團 網友

title: 美式賣場夯品「鮭魚米花」小包裝開賣！美威新品爆汁椒鹽鮭豚丸特價必囤 - 玩咖Playing


content_text:
【COMPUTEX 2023】PNY推出多款小尺寸RTX 40系列顯示卡、Cooler Master合作RTX 4090，還有RGB燈光主動式固態硬碟散熱器  PNY於Computex 23台北國際電腦展展示多款尺寸小巧的雙槽RTX 40系列顯示卡，其中包含長度僅有25cm的GeForce RTX 4060，此外還有USB介面RGB燈光主動式固態硬碟散熱器。

文章目錄1. 多款RTX 40系列顯示卡2. 固態硬碟散熱器也要炫炮一下多款RTX 40系列顯示卡PNY這次展出的RTX 40系列顯示卡都相當特殊，其中包含採用鼓風扇散熱器的GeForce RTX 4070 Blower Edition，以及VERTO GeForce RTX 4070 / RTX 4060 Ti / RTX 4060，這4張顯示卡都採用單8Pin電源端子設計。

延伸閱讀：NVIDIA GeForce RTX 4070效能實測：2K遊戲卡新定位GeForce RTX 4070 Blower Edition的鼓風扇設計讓它更適合安裝於空間狹小的機殼之中，除了會以出貨給系統整合廠、學校標案等方式銷售外，也會進入台灣的零售通路。

VERTO GeForce RTX 4070 / RTX 4060 Ti / RTX 4060系列顯示卡則是採用雙槽、雙風扇設計，比較特別的是VERTO GeForce RTX 4060採用3顆8cm風扇，顯示卡長度僅約為250mm，適合小機殼使用者參考。

另外PNY也與Cooler Master合作共同研發Verto ARGB Dual Fan GeForce RTX 4090，它採用2組12cm風扇，具有絕佳散熱效果，根據PNY產品經理的說明，這張概念顯示卡有極高機率會實際量產販售。

▲ GeForce RTX 4070 Blower Edition採用鼓風扇散熱方案。

▲ 電力輸入部分並非採用12VHPWR電源端子，而是單8Pin電源端子。

▲ VERTO GeForce RTX 4070採用3風扇散熱方案，雙槽厚度，長度為305.1mm。

▲ 電力輸入同樣採用單8Pin電源端子。

▲ VERTO GeForce RTX 4060 Ti 8GB的外觀與VERTO GeForce RTX 4070相同，未來也會推出16GB版本。

▲ VERTO GeForce RTX 4060採用3顆8cm風扇，長度約為250mm。

▲ Verto ARGB Dual Fan GeForce RTX 4090是PNY與Cooler Master合作的產品，採用2組12cm風扇。

▲顯示卡厚度達到4.5槽，採用12VHPWR電源端子。

固態硬碟散熱器也要炫炮一下這款雙風扇ARGB固態硬碟散熱器比較特別的地方，在於它採用USB介面，使用者只需將它連接至主機板的USB 2.0擴充端子，只需1條電線就可以滿足供電與ARGB訊號傳輸的需求，能降低理線難度。

它具有8顆RGB LED以及溫度感應器，使用者可以透過PNY專屬軟體控制RGB燈光效果，並查看由散熱器上感應器所偵測的固態硬碟溫度。

▲ 雙風扇ARGB固態硬碟散熱器能相容於M.2 2280尺寸的固態硬碟。

▲ 其電力供應與ARGB訊號都是透過USB傳輸，其端子可以直接安裝於主機板的USB 2.0擴充端子。

▲ 使用者可以透過PNY專屬軟體控制RGB燈光效果，並查看由散熱器上感應器所偵測的固態硬碟溫度。

▲ 由於雙風扇ARGB固態硬碟散熱器的尺寸相對比較小，所以機殼內比較不顯眼。

▲雙風扇ARGB固態硬碟散熱器的實際運作展示。

雙風扇ARGB固態硬碟散熱器預計會以零售方式推出，未來也不排除搭配PNY自家的固態硬碟產品一起販售。


content_text:
T1聯盟今天在台北舉行2022到23賽季頒獎典禮，今年獎項最大贏家是獲得隊史首冠的新北中信特攻隊，其中謝亞軒獲得年度進步獎、林韋翰包辦抄截王、助攻王、年度防守球員、入選年度第一隊及年度防守第一隊，總教練李逸驊獲得年度教練獎，總經理劉志威拿下年度經理人，阿巴西入選年度第一隊及年度人氣球星更奪下年度最有價值球員。而年度新人獎由台鋼獵鷹的谷毛唯嘉奪下。

T1聯盟今天在台北舉行2022到23賽季頒獎典禮。記者季相儒／攝影胡瓏貿（中）和松山高中恩師黃萬隆相擁。記者季相儒／攝影新北中信特攻隊球員阿巴西入選年度第一隊及年度人氣球星更奪下年度最有價值球員。記者季相儒／攝影新北中信特攻隊總教練李逸驊獲得年度教練獎。記者季相儒／攝影新北中信特攻隊球員林韋翰包辦抄截王、助攻王、年度防守球員、入選年度第一隊及年度防守第一隊。記者季相儒／攝影新北中信特攻隊球員謝亞軒獲得年度進步獎。記者季相儒／攝影新北中信特攻隊球員阿巴西入選年度第一隊及年度人氣球星更奪下年度最有價值球員。記者季相儒／攝影新北中信特攻隊總經理劉志威拿下年度經理人。記者季相儒／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 員林 松山

title: 圖輯／T1聯盟頒獎典禮 新北中信特攻成最大贏家


content_text: 2012 SoLoMo行銷講座講座時間2012-07-31 14:00~17:00講座地點集思台大會議中心 洛克廳我要報名：http://www.solomo.tw/

title: 2012 SoLoMo行銷講座-活動


content_text:
▲台灣中油獎助的運動菁英團隊－開南大學棒球隊係由知名棒球國手郭李建夫擔任總教練，特別贈送簽名球予董事長李順欽，表達對台灣中油的感謝。（圖／台灣中油提供，下同）

財經中心／綜合報導

台灣中油公司今(6/1)於臺北中油大樓1樓大廳舉辦「77齊心 打造氫淨家園」77週年慶祝大會，由董事長李順欽主持，宣示在既有ESG的基礎上進一步連結淨零轉型策略，朝永續之路邁進！「齊心永續台灣，啟動氫淨中油」，讓台灣中油成為受人尊敬、值得信賴、永續發展的企業；活動相當熱鬧，台灣中油獎助的開南大學棒球隊以毛利人戰舞出場，吸引眾人目光，開南大學競技啦啦隊及國立苗栗特殊教育學校啦啦隊接續熱情表演，活力四射、動感十足，共同歡度77週年生日。

適逢疫情解封，台灣中油邀請各界重聚在中油大廳，一起祝福台灣中油生日快樂；董事長李順欽致詞時表示，今年週年慶的活動充滿活力，他期許員工們在疫後重啟淬礪奮發的進取精神，以無比的熱情為企業永續而努力；他表示，台灣中油致力追求ESG（環境永續、社會共融、公司治理）三贏，實踐聯合國SDGs不斷的努力，已有豐碩的成果，未來將以台灣永續的新動能自許，以引領「淨零綠生活」的先行者自居，逐步累積技術研發帶動公司轉型的能量，並結合各方的力量，讓減碳、展綠、儲能各計畫的執行能有進一步的成果，持續朝向低碳、零碳營運模式邁進。

總經理方振仁則表示，台灣中油將持續透過各項管理措施、教育訓練和宣導等作為，精進並強化落實工安、環安、資安與廉安等四安工作；而台灣中油身為國營事業，持續配合政府穩定物價政策，實施油氣價格凍緩漲措施，截至4月底稅前虧損達318.09億元，未來將與政府持續協商，並與民眾溝通宣導正確的能源使用概念，尋求政策任務與營業利益的平衡，期望能逐步回收合理利潤，強化經營體質，進一步落實李董事長提出「優油、減碳、潔能」三大營運方針轉型，為台灣中油的健全永續鋪路。

▲台灣中油公司於臺北中油大樓1樓大廳舉辦「77齊心 打造氫淨家園」77週年慶祝大會。

會中特別表揚竹銘奬、111年一級績優責任中心、石油事業英才獎、推行工安環保優良人員和台灣中油百萬CC熱情公益捐血績優單位等，感謝得獎單位及員工對公司的付出和努力。

台灣中油長期以來透過社區教育、藝文活動、體育推廣、協助盛產農產品銷售、加油站雇用慢飛天使等實際行動關懷與回饋社會，此次參與週年慶演出的開南大學棒球隊即是台灣中油獎助的運動菁英團隊，由知名棒球國手郭李建夫擔任總教練，他特別上台贈送簽名球予董事長李順欽，表達對台灣中油的感謝，同時和來賓共同參與「77生日快樂」儀式，祝賀台灣中油生日快樂。

會中另一個表演團體是國立苗栗特殊教育學校，也是台灣中油獎助支持的學校，是由身障學生組成的啦啦隊，今年4月代表台灣參加在美國舉行的2023年世界啦啦隊錦標賽榮獲銀牌，他們精彩的表演贏得熱烈的掌聲鼓勵。台灣中油表示，未來仍將秉持「取之於社會、用之於社會」精神，致力於促進體育運動、協助地方發展，持續陪伴身心障礙的孩子們創造更多令人驚豔的人生篇章。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺北 苗栗

title: 台灣中油「77齊心　打造氫淨家園」慶週年


content_text:
▲中華女子棒球隊奪得2023年亞洲盃女子棒球錦標賽亞軍。（圖／頂新和德文教基金提供）

記者陳立勳／綜合報導

2023年亞洲盃女子棒球錦標賽今日進行冠亞軍及銅牌戰，冠軍戰由中華隊對上日本，最終中華隊3比8不敵對手，獲得亞軍。

中華隊雖飲恨奪銀，仍獲得參加2023世界盃女子棒球錦標賽預賽的資格，中華女子棒球隊將於今年9月前往日本，挑戰第9屆世界盃女子棒球錦標賽。

亞洲盃女子棒球錦標賽今年在香港舉辦，共12支代表隊爭奪進入世界盃女子棒球錦標賽的門票，在歷經近2週的互相較勁後，由日本隊衛冕亞洲盃冠軍，中華隊第二，第三名為韓國隊。

中華女子棒球隊世界排名第二，僅次於日本，然而台灣女棒沒有企業聯賽或職業聯盟，女將們都是業餘運動員，平日上班假日練球，獲得亞洲盃中華隊組訓權的「接棒未來女子棒球隊」領隊、同時也是此次亞洲盃中華女棒隊副領隊的謝榮瑤表示，在隊伍4年前尚未獲得頂新和德文教基金會贊助時，有女棒去外地比賽為了省錢，打地鋪克難睡在親戚家的客廳、吃大鍋麵就上場比賽，女子棒球處境相當艱困。

謝榮瑤認為只有頂新和德文教基金會創辦人魏應充能了解女子棒球的不易與辛酸，故向魏創辦人求助。而魏應充知悉後，感動女孩們熱愛棒球不畏艱難的心，便透過頂新和德文教基金會「接棒未來」贊助，希望能為愛棒球的女性創造運動平權環境。

接棒未來總教練、也是亞洲盃中華女子棒球隊總教練黃明輝提到，魏創辦人特別聘請了專業防護員，很直接的幫助球員；接棒未來女棒隊隊長杜育娟也是中華隊的隊長，征戰無數比賽的她是球隊資深選手，她說基本上魏爸（魏創辦人）真的是球員需要什麼馬上就提供，接棒未來女棒真的很幸福。

這次亞洲盃備戰，基金會除了提供中華隊職棒等級的斗六棒球場，協助女棒預先適應夜間比賽的環境外，魏創辦人還特別透過集團資源，支援中華女將們賽會期間生活上的物資，讓女孩們能專心比賽。

countries: 香港 台灣 韓國 日本

title: 中華女子棒球隊亞錦賽奪銀　前進9月世界盃


content_text:
在北京，國家副主席韓正會見英國怡和控股有限公司執行主席凱瑟克。

新華社報道，韓正表示，中國維護和踐行真正的多邊主義，全力推進落實國家主席習近平提出的全球發展倡議、全球安全倡議和全球文明倡議。經濟全球化趨勢不會改變。中國堅持改革開放的基本國策，市場潛力大、韌性足，將為全球經濟復蘇發展帶來穩定性和確定性。中國支持包括怡和公司在內的跨國公司在華實現更好發展，共同維護全球產業鏈供應鏈穩定暢通。

凱瑟克感謝中國各級政府對公司在華發展給予大力支持，表示公司看好中國市場前景，願繼續致力於在華長期發展，實現互利共贏。

countries: 英國 中國

title: 韓正在北京會見怡和執行主席凱瑟克


content_text:
▲民進黨副秘書長許嘉恬，遭爆在婦女部主任任內，將黨內性騷擾案吃案。（圖／記者李毓康攝）

記者陶本和／台北報導

民進黨前黨工31日晚間透過臉書指控自己遭遇的性騷擾事件，而當時的婦女部主任許嘉恬沒有給予妥適的協助。對此，民進黨深夜發出聲明表示，該位前婦女部同仁，於去年九月執行工作任務時，遭承攬黨部工作之廠商性騷擾，民進黨嚴厲譴責任何利用職權性騷擾之情事，也為受到傷害的同仁致上最深的歉意及慰問。

該名前黨工透過臉書貼文，引用近來知名台劇「人選之人」的台詞，「我們不要就這樣算了，好不好？很多事情不能就這樣算了」為題，描述了自己在真實工作環境中，遭遇一名名為輝哥的導演騷擾，而當時也向時任主管、婦女部主任許嘉恬申訴，但其態度與處理手法令她相當失望，最後選擇離開民進黨。

由於許嘉恬為現任民進黨副秘書長，民進黨深夜火速發出聲明，強調時任婦女部主任在當時疑未妥善處理，未能積極保護受騷擾同仁，致同仁更受傷害，黨部深感遺憾；中央黨部秘書長得知此訊息後，非常重視，除已中止一切與該廠商之合作外，也立刻拉高層級，由性平部主任及主席室主任共同進行調查了解。

民進黨強調，主席室主任與性平部主任所組成之調查小組已於今日與受傷害當事人見面談話，親自了解詳情。除提供當事人必要協助、後續法律服務外，並鄭重承諾，將繼續進行後續調查與相關懲處。

journalist: 陶本和

title: 民進黨副秘書長許嘉恬爆「性騷擾吃案」 民進黨道歉：拉高層級調查 | ETtoday政治新聞


content_text: 中評社北京6月1日電／網評：科學推進生態保護修復 來源：人民日報 作者：寇江澤 加大生態保護修復力度，提升生態系統質量和穩定性，對維護國家生態安全具有基礎性、戰略性作用。不久前，習近平總書記在聽取陝西省委和省政府工作匯報時強調，“推進水土流失、荒漠化綜合治理，加強流域生態保護修復”。這充分體現了以習近平同志為核心的黨中央對加強生態文明建設、加強生態保護修復的高度重視。 生態修復，一般是指運用生物工程、生態工程的技術和方法，通過某種工程措施重建被破壞或退化的生態系統，使得生態系統功能恢復原有狀態或者接近原有狀態。“十四五”期間，我國啟動“山水工程”負面清單審核，明確將不符合“三區三線”管控規則、工程措施缺乏科學性等9類項目排除在中央財政資金安排之外，生態保護修復的系統性和科學性不斷提升。自然資源部前段時間發布的信息顯示，“十三五”以來，我國在“三區四帶”國家生態安全屏障累計完成生態保護和修復面積約537萬公頃，“山水工程”既保護恢復了多種類型的自然生態系統，也保護修復了高強度的土地利用系統，減少了生態安全隱患，改善了生態系統質量，優化了國土空間格局，讓神州大地生態“顔值”持續提升。實踐證明，生態保護修復是守住自然生態安全邊界、促進自然生態系統質量整體改善的重要措施。 也要看到，我國一些地區生態系統受損退化問題突出、歷史欠賬較多，生態保護修復任務量大面廣。必須充分認識科學推進生態保護修復的重要意義，堅持多措並舉、強化落實，推動相關工作取得更多實效。 推進生態保護修復，應堅持系統治理、科學治理。生態是統一的自然系統，是相互依存、緊密聯繫的有機鏈條，山水林田湖草沙是生命共同體。正因此，生態保護修復必須按照生態系統的內在規律，統籌考慮自然生態各要素，進行整體保護、系統修復、綜合治理。要認識到，生態保護修復遵循“自然恢復為主、人工修復為輔”的原則，分類施策，但“自然恢復為主”不代表放任不管，而是以最

title: 網評：科學推進生態保護修復


content_text: 高端內線交易案上午在士林地院首度開庭，時任食藥署疫苗審查專委劉滄梧，涉嫌將高端疫苗即將通過緊急使用授權，洩漏給妻子台大醫院影像醫學部前主任施庭芳，他的妻子因此買入20張高端股票，獲利15萬，2人分別被依「洩密罪」及「內線交易罪」起訴。

journalist: 林伯東

title: 影／高端內線交易案首開庭 劉滄梧、施庭芳出庭


content_text:
中經院1日公布5月經季節調整後的製造業採購經理人指數(PMI)續跌1.5個百分點至41.3%。(圖:中經院)  中經院今天(1日)公布5月經季節調整後的製造業採購經理人指數(PMI)續跌1.5個百分點至41.3%，中經院院長葉俊顯直言，「庫存去化已非關鍵，需求疲軟才是問題」。

PMI以50%作為榮枯線，當指數高於50%，代表景氣呈現擴張，反之則為緊縮。

5月經季調的PMI續跌至41.3%，已經連續3個月呈現緊縮；其中新增訂單指數連續3個月緊縮，指數續跌6.3個百分點至34.3%，為2012年7月創編以來最快緊縮速度。

葉俊顯分析，美國景氣出現雜音、中國復甦趨緩，以及原物料報價急跌等因素，導致廠商心態轉趨保守，觀望下半年國際景氣變化並期待振興政策。

「這個月比較重要是心態的轉變」，中經院助研究員陳馨蕙指出，觀察製造業未來6個月展望指數變化，去年下半年恐慌心態蔓延，導致指數崩跌，前幾個月雖有回升，但5月指數再次重跌6.7個百分點至38.2%。

陳馨蕙表示，受訪廠商反映，現在存貨調整、庫存去化已經不是最大問題，終端需求才是關鍵。

中研院經濟所研究員簡錦漢則說，美國終端需求還是不好、升息效果持續發酵，「台灣PMI我認為可能會低迷一陣子」。不過簡錦漢認為，未來有兩個亮點可以期待，一是人工智慧（AI）應用帶來的硬體需求，二是蘋果9月新品會有些拉抬效果。

中華採購與供應管理協會顧問白宗城認同AI的發展性，他表示，輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳如同「造浪者」，很多企業主都有去聽黃仁勳的演講，可見真的有把浪造起來；AI會是接下來的大浪，台灣不會被排除在外。

媒體詢問，這波AI熱潮是否能夠帶動產業景氣回溫，專家普遍持保守態度。中經院副院長王健全直言，以輝達為例，最重要夥伴是台積電等高階廠商，可見還是少部分廠商比較有機會；中經院副院長陳信宏也說，現在最成功就是輝達，雖然會帶動一連串供應鏈，但AI目前還是一個人的武林，或是說一個梯隊的武林。

中經院今天同步公布非製造業經理人指數(NMI)連續7個月擴張，但指數回跌3.8個百分點至52.0%。

葉俊顯說明，製造業景氣保守，連帶影響非製造業中的運輸倉儲、批發等業者的商業活動與訂單，而內需相關的住宿餐飲、旅遊代訂業者，因為4月基期較高，5月擴張速度放緩。

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 中國 美國

people: 黃仁 陳信宏

title: [財經] 5月PMI續跌 中經院：現在終端需求是關鍵


content_text:
久違了，股市！

早在民國六十年，爸爸就已經在玩股票了，那時證券交易都還是人工手寫、叫賣、結算交割，所以入行超過五十年的爸爸可算是資深股民。擔任全職家庭主婦的媽媽，在耳濡目染之下，多年後也成為股市投資人。

夫妻倆猶如《伊索寓言》內「北風與太陽」的組合，常常在股票買賣上較勁，媽媽總是試圖影響爸爸的操作，為此引發的齟齬從沒少過，聰明的爸爸於是撥了一筆錢讓媽媽自行操盤，約法三章互不相干涉盈虧，從此才相安無事，各自在股市努力。

兩人的股市買賣哲學大不相同，爸爸沉穩，媽媽敢衝。爸爸看好的股票，都是獲利良好的績優股，買了以後很少買賣，他說這是存股的概念，每年可以固定領股利和股息，股票數隨著配息愈滾愈多，繁衍出好多「股仔子、股仔孫」。

而媽媽的投資策略和爸爸大異其趣，她覺得只要有一定比例的獲利就要落袋為安，股票買賣是她的日常，厲害的是她操作神準，只要她一出手，十之八九都能賺錢。

由於媽媽對自己的投資理財充滿信心，因此在我們姊妹開始上班賺錢後，她就為我們開戶，要求我們每月存入固定的金額並由她操盤，幾年下來也著實為我們累積了一筆不小的財富。姊妹們結婚後，每當周末回娘家，媽媽會報告一星期的操作業績，喜孜孜地給我們和孫子們分紅。在眾人眼中，她是一個慷慨、開朗的媽媽和阿嬤。

在理財這部分，媽媽是有做功課的認真學生，固定到超商買財經周刊和月刊，邊閱讀邊用紅筆畫重點，喝茶時就順便念給爸爸聽，爸爸則老神在在地喝著茶、讀他的日本小說。我不知爸爸到底有沒有聽進媽媽的分享，但兩個戴著老花眼鏡的白髮夫妻，各自沉浸在他們的樂趣，歲月一片靜好。

我們一直享受著媽媽的愛和慷慨分紅，忘了「股市女神」也會變老；十多年前，媽媽的健康出狀況，身體的不適桎梏了她的心靈，從此不再熱衷股票買賣──縱使我每天照例報告股票的賺賠情況。那日姊妹們難得與父母共聚數日，我推著坐在輪椅上的媽媽散步，一時興起，對她說：「媽媽，妳的○○最近漲好多，要不要賣一張落袋為安？」媽媽看著我，怯懦地說：「我可以嗎？」在我們的鼓勵和引領下，當天媽媽成功賣出一張股票，當營業員打電話跟媽媽報告成交價格時，大家拍手為媽媽歡呼，「媽媽，好棒喔！」

隔了十多年，媽媽再次與股市產生連結，真的是久違了！縱使數天後，這支股票持續上漲，我們姊妹卻不後悔，因為我們的媽媽在那一日重拾了信心與愉悅，少賺那麼幾千元，又何妨？

title: 【家人關係】何玟芬／我家的股市女神


content_text:
‘GLOBAL NETWORK’: The only way to deter a Chinese invasion is for the international community to unite in its resolve, Deputy Minister of Foreign Affairs Roy Lee said

Deputy Minister of Foreign Affairs Roy Lee (李淳) yesterday urged democratic nations around the world to not let Beijing dictate the definition of their “one China” policies, saying that they should increase cooperation with Taiwan to build a resilient democratic network.

Lee made the remarks during his speech, titled “Ukraine and Taiwan: Why Global Unity Matters,” at the annual Bratislava Forum in Slovakia.

“People in Taiwan have been paying close attention to the situation in Ukraine and admire Ukrainians for defending their homeland. They are [also] fighting for Taiwan and democratic countries around the world,” Lee told forum participants.

“The international community is increasingly aware that Taiwan is facing tremendous geopolitical risks. As such, world leaders attending the G7 summit in Hiroshima delivered a joint statement opposing any unilateral move to change the status quo in the Taiwan Strait,” he said.

“The more united the members of the democratic camp are, the more it would help deter China from advancing with force,” he added.

Many people think that the Russian invasion of Ukraine is the result of indifference and appeasement that the international community has shown over the years, Lee said.

“The world should learn this lesson: The only way to deter the Chinese Communist Party [CCP] regime from invading Taiwan is for the international community to be united and show resolve,” he said.

“Taiwan completely understands that it is our mission to defend our democratic way of life, and we are demonstrating our will, capability and resolve by actively preparing for a war,” he added.

China cannot affect the political and economic situation in Taiwan, despite blocking Taiwan from participating in UN organizations, intensifying cognitive warfare against the nation and interfering in its elections, Lee said.

“Like-minded democratic countries must not let Beijing decide what their ‘one China’ policy should be. We urge you to increase cooperation with Taiwan to build a strong and global network of democratic resilience,” he said.

Separately, Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai (王國材) said that Beijing needs to state clearly that it would allow Chinese tourists — individual and group tour travelers — to visit Taiwan before the government would consider lifting a travel ban on group tours to China.

China made formal announcements when it banned individuals from traveling to Taiwan in 2019 and when it banned groups tours in 2020, Wang said.

“If they think such restrictions do not exist, they should say it out loud. We were hoping that the matter could be negotiated through semi-official associations representing Taiwan and China, but China has yet to appoint a director for its association,” Wang said.

“However, we would know that it is definitely lifting the travel ban to Taiwan if the policy change was clearly announced by Beijing’s spokespeople,” he said.

“Only the person who fastens the bell on the tiger’s neck can untie it. It would be strange if we welcomed Chinese tourists, but China refused to allow tourists to visit Taiwan,” Wang said.

If Taiwan lifts the ban on group tours to China unilaterally, there would be an imbalance of tourism benefits between Taiwan and China, which is unfair to Taiwanese tourism operators, Wang said, adding that the matter should proceed in a fair and equal manner.

Regarding China’s plan to use its self-developed Comac C919 to transport passengers in cross-strait flights, Wang said that the Civil Aeronautics Administration would ensure that the narrow-body airliner is airworthy.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Democracies urged to back Taiwan


content_text: 陸軍航空第602旅在恆春三軍聯訓基地進行「112—2空用武器基礎射擊」，由指揮官張中將督訓，過程中，官兵精準射擊各式武器，展現空地勤人員平日戮力戰訓成果。 陸航第602旅OH-58D戰搜直升機、AH-1W攻擊直升機及UH-60M黑鷹直升機開車後滑行至備炸區進行射控系統結合，並依照航線規劃至目標區射擊2.75吋海神火箭、20公厘機砲及M240機槍等，驗證飛行員及作戰士射擊精準度及訓練成果。

title: 《國防線上-陸航空用武器射擊》磨練飛行員對地面目標區的精準打擊 | 中央社全球視野


content_text:
年輕人有福了！為培養青年們自主參與運動、欣賞賽事等消費習慣，教育部體育署規劃每年常態發放「青春動滋券」，而112年度就在今（1）天上午10點發放，16歲到22歲的國民每人可領500元，《台視新聞》也整理民眾領取QA，一次解惑領取、使用問題！

Q1：誰可以領取青春動滋券？

年滿16歲至22歲，也就是出生日期在民國90年1月1日至96年12月31日時間內，且在國內有戶籍的國民。

Q2：怎麼領動滋券？

6/1上午10點起，民眾可到動滋券官網（500.gov.tw），點選「民眾登記」，輸入基本資料後，點選「登記狀態查詢」，有符合年齡身分者，會收到手機簡訊驗證碼，再點選「民眾領券」、輸入驗證碼，就會拿到QR Code或付款碼，即可開始使用。

Q3：使用期限多久？

自6/1上午10點開始領券即可使用，直至12/31晚間12點截止，逾期就會自動失效。

Q4：怎麼使用？

青春動滋券採電子錢包方式，500元額度不限抵用次數，可以截圖或是列印QR Code和付款碼，消費時出示條碼或是在線上平台消費時輸入付款碼使用，不過QR Code和付款碼限領券當天有效，如果要改日期消費抵用，要重新上網再次領券，避免QR Code及付款碼被盜用，且消費抵用時只要提供身分證末4碼就能使用，不需出示證件。

民眾領取、使用青春動滋券方式。圖／教育部提供Q5：可以在哪裡使用？

提供運動、看比賽等相關服務，並經過體育署審核通過的業者，皆可使用動滋券，除了看比賽門票外，購買周邊商品、應援物、紀念品等皆屬範疇；或是在健身房、游泳池運動，購買毛巾、護具等配件都可使用，相關合作店家可在動滋券官網搜尋。

青春動滋券規劃方案。圖／教育部提供Q6：可以給親友使用嗎？

應該要由本人使用，消費折抵時，店員會詢問登記者或消費者提供「登記者的身分證號末4碼」。

Q7：消費紀錄如何查詢？

在動滋券官網點選「我的青春動滋券」，就可查看抵用紀錄。

Q8：如果被盜用該怎麼辦？

若發現疑似遭盜領或盜用，可先確認有無親友代領而未告知，接著建議向警局報案取得報案二聯或三聯單，再電洽客服人員指示民眾提供聯絡電話和報案單據影像資料，進行事件相關辦理。

Q9：使用青春動滋券可以退費嗎？

一旦經過合作店家掃碼輸入付款碼，完成消費抵用後，無法再退還，有相關退換貨需求要依各業者規定辦理。

體育署表示，民眾有任何疑問，皆可上動滋券官網查詢，或洽客服專線由專人協助處理，另外業者方面，體育署也表示將「日日對帳、週週結算、速速撥款」，讓合作店家可以即時檢核抵用款項。

合作業者可週週結算款項。圖／教育部提供責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 青春動滋券6/1上午10點登記 領券撇步、QA一次看！


content_text:
記者呂欣潞／綜合報導

3月到7月為台灣藍鵲繁殖季，因其具有護雛本能，許多人都有被「扒頭」經驗。台北市內湖區一名網友分享，位於民權東路六段296巷一間超商對面，就有一隻超兇狠的台灣藍鵲，現身在樹上和附近盤旋，看到人經過就飛下來「攻擊」，畫面曝光引發熱議。

目擊網友5月31日在臉書社團「我是東湖人」PO文寫下，「#請小心注意頭頂安全、#進擊的台灣藍鵲。」他進一步表示，民權東路六段296巷7-11對面這裡有兇狠的台灣藍鵲，一直在樹上、附近盤旋，見人經過就飛下來攻擊，已經看到很多路人被攻擊了，「走路走到一半突然被打頭，真的嚇到想哭，而且其實還蠻痛的......」，最後他提醒路過民眾，「令人無言的保育類，你各位自己小心吧，下次還是戴安全帽經過吧！」

▲台灣藍鵲見人路過樹下，馬上扒頭攻擊。（圖／目擊網友授權提供）

透過影片可以看見，影片一開始一名女子崩潰大喊，「我被鳥＠＃＊＄＠！......」，疑似剛遭到台灣藍鵲偷襲，正在和旁人訴說狀況。沒想到過不到3秒鐘，另一名男子從樹下步行經過，台灣藍鵲再次低空飛下，朝著男子的頭大力扒下去，像是「鳥界8+9」般打完人就跑，痛得男子快速彎下身子，驚恐回過頭查看狀況，似乎還搞不清楚發生什麼事。

影片曝光後，許多網友看完紛紛留言，「金派」、「我被抓過2次，第3次學乖了就戴帽子」、「在東湖國中也被扒過」、「學校就戴著安全帽！ 這樣比較安全！」、「昨天才被攻擊過」、「不開玩笑，有人被扒到縫好幾針，請務必小心」、「育雛中勿近請改道」、「對不起，我看了十幾遍」。

台灣藍鵲為台灣特有種鳥類，主要分布在中、低海拔闊葉林裡，除繁殖季外多成群行動，且有非常明顯的「保護領域傾向」，以及伴隨而來的驅趕行為，在繁殖季時特別明顯。動保處提醒民眾，台灣藍鵲成鳥在育雛期間，為保護幼鳥會以撲擊頭、肩部等方式驅離靠近的行人，發現有藍鵲繁殖地點時，民眾除多留意天空也建議繞道或帶帽、雨傘保護，避免遭親鳥撲擊。

▲▼文化大學的台灣藍鵲，也時常襲擊文大學生。（圖／取自Facebook／中國文化大學／大傳系王翔郁教授攝）

countries: 台灣 中國

references: 網友 臉書社團 Facebook

taiwan-subdivisions: 內湖 內湖區

title: 內湖台灣藍鵲超派！見人路過秒「扒頭攻擊」　過來人嚇哭：蠻痛的


content_text:
▲總統蔡英文執政七週年記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陶本和／台北報導

針對民進黨黨工於去年遭外包廠商性騷擾事件，總統府發言人林聿禪今1日表示，總統蔡英文聽聞此事件後，相當重視，除對於任何涉及性騷擾的事件表達嚴厲譴責，並支持民進黨中央黨部調查此案，務必確保當事人權益。

民進黨前黨工控訴遇性騷後向當時婦女部主任許嘉恬反映，卻被問「妳為什麼不跳車」、「怎麼沒有叫出來」，有吃案之嫌，引起各界撻伐。對此，民進黨立委林楚茵宣布民進黨三點聲明，其中副秘書長許嘉恬即刻停職接受調查。

對此，總統府發言人林聿禪今1日表示，總統蔡英文聽聞此事件後，相當重視，除對於任何涉及性騷擾的事件表達嚴厲譴責，並支持民進黨中央黨部調查此案，務必確保當事人權益。

兼任民進黨發言人的林楚茵稍早表示，對於這個事件，過去站在為民眾發聲，都希望為受到傷害的人發聲，在民進黨內有黨工受到這樣狀況，沒有第一時間有機會保護她，她非常難過。

林楚茵也代表民進黨做出三點聲明：首先，黨主席賴清德表示，任何性騷擾事件採取零容忍態度，遇到類似事件同仁在保護下得到應有調查跟真相，還有支持，整個通報機制是否不足，該檢討就檢討，該認錯就認錯，務必確保人員安全。

林楚茵表示，第二，調查小組會儘速調查，並提出處置報告，第三，許嘉恬副秘書長即刻停職接受調查。

people: 蔡英文 林楚茵 賴清德

title: 快訊／蔡英文譴責民進黨性騷事件　支持黨部調查確保當事人權益


content_text:
超商販售的「義式黑胡椒雞胸肉」，因某位健身教練情緒失控意外而爆紅。近年健身市場蓬勃發展，雞胸肉的需求水漲船高，超商整排的雞胸肉，不同的口味都賣得嚇嚇叫，雞胸肉不只是健身族群「增肌減脂」的食物首選，也是減重族群的好夥伴。

「增肌」除攝取足夠蛋白質，「這東西」也必須攝取充足當「線條」、「曲線」比過去的「瘦」更容易吸引到人們目光，因此讓更多人投入健身領域。健身族人手一塊雞胸肉，也讓追求身材曲線的人，誤以只有吃雞胸肉，才能長出「大肌肌」。

曾有民眾與健身房簽下一年合約後，下定決心要成為「肌肉猛男」，聽聞身材要好，不只運動還得搭配飲食，看著肌肉男女都吃著雞胸肉，他三餐也都只吃雞胸肉，結果體重沒減輕，也沒增加肌肉，反而因吃太少，運動又過量，導致在健身房暈厥。

台北醫學大學附設醫院體重管理中心營養師黃雅婷説，健身族群開始流行吃雞胸肉，主要原因是雞胸肉富含蛋白質，且脂肪含量又低，自然成為健身飲食首選。攝取蛋白質，食材的選擇不是只有雞胸肉，健身族群要達到「增肌減脂」，不能只攝取蛋白質或只喝高蛋白，攝取足量的碳水化合物更為重要。

「增肌」飲食需要吃對時間，兩個時間點飲食要留心黃雅婷表示，人體需要維持一定的代謝，幫助肌肉生成，建議在重訓後，肌肉呈現撕裂被破壞的狀態時，30分鐘到1小時內，攝取足量的碳水化合物以及蛋白質，推薦運動後吃一份地瓜、雞胸肉，以及一份含糖的食物，例如水果、含糖飲料等，才能在肌肉流失的狀態下補充肝醣。蛋白質的攝取，除了雞胸肉是選項外，茶葉蛋、豆漿等都是很好的選擇。

運動前，也不建議空腹運動，建議運動前的1到2小時，可補充碳水化合物，或是一份含糖食物，例如水果，以及一份蛋白質。

只吃雞胸肉可能增加腎臟與肝臟負擔，嚴重需洗腎！不管是健身族或減重族，三餐飲食均衡仍是首要目標，黃雅婷指出，如果營養失衡，會對身體帶來傷害，特別是只吃一種食物的族群，更為危險。誤信健身偏方，三餐都只吃雞胸肉，又碰上本身肝、腎功能就不好，很可能會因過為偏激的飲食方式，增加腎臟和肝臟的負擔，嚴重者可能得洗腎。

黃雅婷解釋，腎臟協助代謝蛋白質產生含氮廢物排出人體，如果腎臟病變時，就無法協助代謝，導致過多的含氮廢物堆積在體內，進而中毒，像尿毒症等；肝臟是負責消化道消化蛋白質產生的氨基酸，加工製造成人體所需的蛋白質，肝臟若不好，同樣無法代謝蛋白質。

健身族群的蛋白質攝取量需多少？肌少症和腎臟病人又該吃多少蛋白質？ 國健署建議，一般民眾攝取蛋白質的量，為體重（公斤）乘以0.8克到1克，舉例，60公斤體重的民眾，每天攝取的蛋白質約在48克到60克間；如果活動量大，像健身族群，蛋白質攝取量為體重（公斤）乘以1.2克到2.5克間；肌少症的長輩，則建議蛋白質攝取量為體重（公斤）乘以1.2克到1.6克間；如果是有腎臟疾病的患者，建議攝取量為體重（公斤）乘以0.6克到0.8克。

黃雅婷表示，100公克雞胸肉的蛋白質約為20克，100公克鮭魚排約21克、100克雞腿約19克、100毫升豆漿約3.5克、1顆蛋約6克。現代人飲食狀況大多不佳，需要減重或是增肌減脂，建議應該尋求專業營養師的幫助，才有辦法讓達成目標的效果更快。

雞胸肉健康食譜：涼拌雞胸肉食譜食材：雞胸肉一片、小黃瓜一根、洋蔥1／4顆、紅蘿蔔半根

調味料：薄鹽醬油 1大匙、蒜泥 1小匙、薑泥 1／2匙、堅果 1小匙、辣椒適量、麻油適量

作法：

1.雞胸肉煮熟或蒸熟，用手或用叉子剝成絲後，放入冰箱冰鎮約1小時。

2.紅蘿蔔切絲後煮熟，也可與雞胸肉一起煮。

3.小黃瓜切絲，洋蔥切絲，和煮熟紅蘿蔔一起泡冰水。

4.將堅果以外的調味料放在一個碗中攪拌。

5.把冰鎮雞胸肉取出，放上小黃瓜、洋蔥絲與紅蘿蔔絲，淋上攪拌完成的調味料，將所有料攪拌均勻，再放上堅果即可食用。

(責任編輯：葉姿岑）

增肌減脂 雞胸肉 體重管理 肌少症 肌肉流失 重訓

journalist: 記者陳雨鑫／台北報導

title: 增肌減脂只吃雞胸肉好嗎？營養師分享正確觀念，尤其「一物」要攝取充足！｜元氣網


content_text:
顧問公司PwC Global預測，隨著人工智慧（AI）蔚為風潮，形成促進經濟成長的一股大趨勢，七年之內，AI將為全球經濟貢獻多達15.7兆美元。潛在商機這麼大，勢必將造就一些贏家，最近股價一飛沖天的輝達（Nvidia）便是明顯例子。

財經網站MarketWatch報導，AI成為2023年火熱的投資題材，投資人在AI領域挑選潛力股時，許多看中目前尚無利可圖的小型股，但分析師認為，其實能分食未來AI市場大餅的，更可能是已投資AI相關技術多年的大型科技公司。分析師點名以下七家科技大咖，並說明這些公司雀屏中選的理由。

一，輝達（Nvidia）輝達是規模最大的AI晶片製造商，也因此是當前各方競相投資生成式AI（Gen AI）領域的最大受惠者。該公司5月24日時表示，基於需求旺盛，本季（至7月底止）營收可望比前一季激增53%，股價隨即暴漲，迄今市值已增加超過2,500億美元，成為這波AI熱潮明顯的大贏家。

分析師指出，輝達以過去12個月收益計算的所謂落後本益比如今超過200倍，預期本益比也高於50倍，股價已嫌昂貴，何況此時股價已比2022年低點漲了三倍，短線面臨回檔整理壓力。不過，輝達仍有成長空間，稍事休息後蓄勢上漲，仍值得期待。

二，IBM藍色巨人IBM在1960年代稱霸大型主機（mainframe）市場，後來主力事業曾數度轉型。現在，這家擁有112年歷史的科技公司已推出企業級AI平台Watsonx，提供一個橫跨企業雲端系統提供AI訓練、部署和支援的完整技術堆疊（tech stack），象徵企業級AI技術進步的一個里程碑。

IBM的Watsonx.ai工具的特色是擁有一座模型庫，可用於各式各樣的用途，例如透過自然語言介面自動生成程式碼、為天災未雨綢繆，或開發可輕易客製化的產業特定用途。簡單說，企業可運用這套工具來打造符合自己特殊需求的AI功能。

三，ServiceNowServiceNow創立至今不滿20年，市值已暴增到1,000億美元，成為成長最快的企業軟體公司。最初是以資訊科技（IT）服務管理起家，後來也提供技術協助企業優化客戶與員工體驗，如今很可能再度進化成一家AI公司。

2017年以來，ServiceNow已併購11家AI相關公司，如今正把生成式AI技術引進所有工作流程軟體。這麼做有何用處？舉例來說，這可讓某公司加速回應員工的要求，或以文字轉程式碼功能加快某設計師的工作流程。

四，甲骨文（Oracle）資料庫軟體巨人甲骨文代管企業用戶的雲端資料庫，讓客戶能透過雲端存取自己的資料。擁有龐大的企業雲端資料庫，有利於甲骨文卡位雲端AI市場。雲端AI提供預先訓練的模型，而這模型可用任一家公司自己的資料客製化，以便採用AI技術。

隨著客戶取用自己的資料，甲骨文可向他們銷售AI服務與機器學習服務，這些服務可產生模型並做出預測。有別於Alphabet和微軟，甲骨文目前並沒有瞄準消費者的生成式AI應用，主要聚焦於企業客戶，賣點是提供低成本的基礎設施和工具。創辦人艾里森3月時表示，甲骨文服務以輝達晶片作基礎建構而成，屬於標準網路的一環，所以幾乎可以隨插即用，無需客製化。

五，Alphabet在眾多科技公司中，Google母公司Alphabet投資AI和生成式AI的歷史最久，投入最深。2014年買下DeepMind，更使旗下AI技術陣容為之一振。DeepMind打造的神經網路可學習如何像真人一般打電動遊戲。特別的是，DeepMind的系統可從過往經驗學習，無需預先程式化。因為有這種「深度學習」能力，幾乎可用於任何用途，從打造文字轉語音App到把足球選手行為模型化，應用幾乎不受限制。

六，亞馬遜（Amazon.com）亞馬遜目前在AI領域的抱負，似乎集中在雲端部門AWS提供的「企業對企業」（B2B）應用。AWS運用機器學習已有20年經驗，所以精通AI語言。

亞馬遜4月宣布推出Bedrock，協助客戶打造生成式AI應用。諸如Bedrock這類新服務可無縫整合至AWS，協助客戶加速處理工作負載。這對亞馬遜是一大競爭優勢，因為該公司是最大的雲端「基礎設施即服務」（IaaS）供應商，用戶不必購買其他昂貴的軟體，即可透過亞馬遜取得林林總總的服務。該公司服務的另一賣點，是採按實際用量計費模式，適合大大小小的公司。

目前雲端服務強敵環伺，包括微軟、Alphabet和甲骨文都是不容小覷的競爭對手。但亞馬遜憑兩大優勢與眾不同：兌現對客戶承諾的紀錄優良，鍥而不捨地聚焦於客戶需求。隨著企業加速採用AI，亞馬遜立於難以擊敗的優勢地位。

七，微軟（Microsoft）微軟是聊天機器人ChatGPT開發商OpenAI的大股東。去年11月ChatGPT推出引爆AI熱潮，讓微軟享有掌握先機的優勢。如今，微軟已把生成式AI整合至旗下儘可能多的軟體，包括Windows作業系統、Bing搜尋引擎、開發工具等等。

同時，微軟也升級雲端平台Azure功能，包括賦予企業用自己的資料與OpenAI結合的能力，希望藉此吸引企業用微軟的雲端工具打造客製化模型，先讓客戶習慣使用，日後再向他們銷售更多服務。微軟1985年推廣Windows作業系統，用的就是這套策略，現在希望如法炮製也能奏效。

title: AI市場大餅七年內15兆美元！這七大廠可望搶到最大塊


content_text:
▲熱火、塞爾提克東區冠軍戰血戰七場。（圖／CFP）

記者簡名杉／綜合報導

本賽季東區冠軍戰，雖然血戰7場後，由邁阿密熱火擊敗波士頓塞爾提克，以總成績4比3闖進總冠軍賽，但過程曲折離奇，關鍵第7戰誰贏都能寫下歷史，也因此吸引大批球迷觀看賽事，日前美國轉播單位公布東冠G7的收視表現，有近1200萬名觀眾共同收看這場比賽，打破轉播單位的東區冠軍賽收視紀錄。

東區冠軍賽的戰況十分戲劇化，先取得3勝的熱火眼看就要扣關總冠軍賽，沒想到卻被綠衫軍倒打3場，追成3比3平手逼近第7戰，就在所有人都期待塞爾提克是否能成為NBA史上首支0比3大逆襲的球隊，熱火仍在第7戰守成，以103比84收下重要一勝，成為史上第二支闖進NBA總冠軍賽的「第八種子」球隊。

根據轉播單位「TNT電視台」指出，東區冠軍賽第7戰的平均收視人數達1190萬人，比起去年賽季提升了21%，同時本場比賽也是TNT電視台史上收視率最高的東區冠軍戰，突破了2013賽季印第安那溜馬與邁阿密熱火東冠G7創下的1160萬收視人數。

不只單場比賽的收視率有好成績，整個東區冠軍系列賽的平均收視人數也有740萬人，比去年賽季上升了6%，而今年NBA所有季後賽的網路平均收視人數達到470萬人，同樣也是11年來的新高成績。

title: 東冠G7誰贏都刺激！吸引近1200萬人觀看破收視紀錄


content_text:
記者楊晏琳／台北報導 【 5/31 16:24 發稿 ｜ 22:27 更新：新增影音 】

▲交通部公布各縣市首長主持道安會議狀況。（圖／交通部提供）

交通部今（31日）召開道安說明會，根據最新統計，30日死亡人數以雲林增加最多；不過雲林縣長張麗善也被交通部點名，自今年112年1～4月，均因出國考察、參訪而缺席縣市道安會議。對此張麗善火速回應，「沒有主持道安會報，不等於不在意道路安全」，表示5月15日已親自主持，今日也召開道安會議。

針對交通部點名，張麗善回應，「對於雲林縣內的道路安全，我一直很重視，雖然因公無法參加道安會報，但我隨時都在注意A1等道路安全問題，因此我在5月15日召開道安會議，要求相關單位進行改善。」同時，她也已於今日下午親自主持道安會議。

▼▲張麗善反駁，沒有主持不代表不在意道路安全（圖／雲林縣政府提供）

交通部表示，112年1至3月的交通事故共102,744件，造成812人死亡、137,702人受傷，比去年同期增加。其中，30日死亡人數以雲林增加最多，高齡及機車持續惡化。112年4月份有6個縣市首長未親自主持，包括臺中市、新竹縣、雲林縣、花蓮縣、澎湖縣、金門縣等6縣市，以及連江縣未召開會議，其餘縣市由首長親自主持。另112年1～4月，雲林縣縣長張麗善均因出國參訪、考察未親自主持。

針對交通部的說法，張麗善指出，雲林近期已針對警察局交通執法及安全設備增加預算，共計1,208萬8,800元；監理工作方面，提升機車駕訓班考照補助無名額限制，通過合格考照即每人補助1,300元，補助至112年12月底止。另外在道路交通安全工程設施改善部分，今年將增設及改善人行道10.89公里、加大路口行人停等空間21處、整合路肩並劃設停車空間605處及增設行人庇護島139處等改善作為。在機車及路口交通環境方面，將持續檢視、調整現有車道寬度及左右轉分流措施。

▲交通部公布各縣市首長主持道安會議狀況及缺席原因。（圖／交通部提供）

▲各縣市道安表現。（圖／交通部提供）

journalist: 楊晏琳

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 連江縣 澎湖縣 臺中市 新竹縣 金門縣 雲林 雲林縣

title: 獨家／張麗善「連續4個月」缺席道安會議！本人火速回：沒主持≠不在意 | 生活


content_text:
Sustanon 250: Una panoramica sullo steroide

Cos’e Sustanon 250?

title: Sustanon 250 steroid: tutto cio che devi sapere – 電子商務時報


content_text:
林右昌提醒，本專案線上申請通過審查後，支持金會透過原貸款金融機構，直接存入借款人約定繳納貸款本息的帳戶內，「政府不會發送簡訊、e-mail，也不會電話詢問個人資料。」

為減輕中低薪房貸族居住負擔，內政部今（1）日向行政院報告「中產以下自用住宅貸款戶支持專案」，照顧過去3年受疫情影響的中低新房貸族；該專案從上午9點開始受理申請，民眾只要登入內政部營建署網站首頁，點擊最上方專案連結就能進入申請，整體操作程序簡單，只要確認完資料就能完成，符合資格的房貸族最快7月就能領到3萬元的支持金。

內政部長林右昌表示，本專案今天已開始受理線上申請，程序簡便、操作簡單，經審查符合資格，支持金將透過原貸款金融機構直接存入借款人約定繳納貸款本息的帳戶內；林右昌說，預估第一批符合資格的自用住宅貸款戶在7月上旬就能獲得定額3萬元支持金，實際幫忙有需要的人來減輕生活壓力。

林右昌指出，本部已自5月16日開放諮詢專線，由專人回應申請資格條件相關問題，民眾來電諮詢非常踴躍，截至5月30日為止已接聽1萬6094通電話諮詢，民眾可藉此詢問申請方式及申請條件等問題。

林右昌補充說明，這次申請全面採用線上申請，使用手機、平板或電腦都可以登入，申請入口在營建署網站及內政部不動產資訊平臺，民眾在網頁上方點選專案連結後即可進入。林右昌進一步說明，借款人進入線上申請系統後，會出現資格條件自我檢核畫面，由申請人勾選確認，如評估符合資格，驗證身分登入後即可填寫個人資料，確認後送出就完成申請，整體操作程序非常簡單。

林右昌並說，民眾申請相當踴躍，今早9點開放線上系統「第一秒」，瞬間湧入兩萬通的申請案件，導致網站擁擠塞車，不過因為營建署本來就有相關副案和準備，情況馬上就排除了，至10點半左右已經陸續完成一萬多筆的申請。

林右昌強調，本專案線上申請通過審查後，支持金會透過原貸款金融機構，直接存入借款人約定繳納貸款本息的帳戶內，「政府不會發送簡訊、e-mail，也不會電話詢問個人資料」，民眾務必提高警覺，請勿點選來路不明的申請連結，以免個資外洩。

內政部營建署長吳欣修也公布本專案申請人資格，須為自用住宅貸款的借款人，其與配偶及未成年子女應符合下列資格，第一、合計僅有一筆自用性質購置住宅貸款，並須有非呆帳的貸款餘額；第二、合計持有房屋1戶以內；第三、原始核貸金額部分，位於臺北市住宅為新臺幣850萬元以內，位於其他直轄市、縣（市）住宅為新臺幣700萬元以內；第四、110年家戶所得在新臺幣120萬元以內。

至於審核有沒有過，吳欣修提醒，民眾可至申請網站的「進度查詢」項目查詢審核進度，也能在進行身分驗證後，自行下載「核定函」或透過電話詢問；政府僅會在駁回時委託中華郵政發送「駁回函」，以紙本公文正式通知。

（圖片來源：行政院提供、行政院開麥啦）

journalist: 放言編輯部 吳亦軒

title: 「中產以下房貸戶支持專案」今9點上線「第一秒」湧2萬人...4步驟申請3萬元補貼、最快7月入帳！


content_text:
鴻海創辦人郭台銘與民眾黨總統參選人柯文哲前夜裡並肩金門看海，郭還說與柯「山盟海誓」，引發柯郭配聯想。但柯昨說，並未與郭談二○二四合作，還直言郭不會當副手。郭對於前夜的「山盟海誓」，昨早揮揮手說「忘記了」，不願再多談。

柯昨表示，自己的副手標準第一是要品德，也較喜歡企業界、中南部人且互補性高的人選，雖然與郭有互補性，對方也不會來當副手，且兩人票源又重疊「很奇怪」。

據悉，柯文哲與郭台銘談話並未談到政治合作，主要是郭台銘暢談商業經驗，完全沒有談到合不合作或政治相關議題。柯文哲前天晚間結束行程準備回民宿時，發現有數通郭台銘的未接來電；柯回到民宿時，發現郭已到場等候，現場還有郭台銘的自媒體小組跟媒體，呈現堵人狀態，隨即郭台銘邀請柯文哲到海邊聊天。

知情人士透露，郭台銘疑似略帶幾分酒意，跟柯文哲暢聊，但因在場媒體、幕僚、圍觀民眾眾多，兩人並未談到「柯郭合、柯郭配」等政治議題，而是郭台銘跟柯文哲望著廈門聊商業經驗。

郭台銘突然拜會柯文哲，民眾黨及柯文哲幕僚事前都不知情。柯的幕僚認為，前晚情況有點被郭突襲的感覺。

title: 夜襲柯文哲喊山盟海誓 郭台銘天亮說忘了


content_text:
▲今（1日）上午9點，內政部房貸補貼開始受理申請，但目前系統當機中。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者項瀚／台北報導

今（1日）上午9點，內政部房貸補貼開始受理申請，進入營建署網站首頁，點選最上方連結專區，若符合資格者，經審核通過後可獲得一次性3萬元補貼，最快7月入帳。但《ETtoday新聞雲》10點實測，網站當機進不去。

營建署表示，一瞬間太多人申請，導致官網當機，目前已在搶修當中，建議民眾可過幾天再上網申請，申請截止日至12月29日。

▲營建署網站首頁當機 。（圖／翻攝自營建署）

3萬元房貸補貼是「中產以下自用住宅貸款戶支持專案」，依據立法院2月通過的「疫後強化經濟與社會韌性及全民共享經濟成果特別條例」辦理。

申請資格如下：

本專案申請人須為自用住宅貸款的借款人，其與配偶及未成年子女應符合下列資格：一、合計僅有一筆自用性質購置住宅貸款，並須有非呆帳的貸款餘額。二、合計持有房屋1戶以內。三、原始核貸金額，位於台北市住宅為新台幣850萬元以內；位於其他直轄市、縣（市）住宅為新台幣700萬元以內。四、110年各類所得總額合計於新台幣120萬元以內。五、上述資格認定基準日為112年2月28日。

《地產詹哥老實說》EP155／全台最密集！上百個重劃區擠高雄 在地吐實：有更好的選擇

journalist: 項瀚

title: 3萬房貸補貼太夯 營建署證實系統當機 | ETtoday房產雲


content_text: 5月31日晚間一位民進黨前黨工在臉書發文，披露去年9月執行工作任務時遭承攬黨部工作的廠商性騷擾，並指控時任婦女部主任未妥善處理針對民進黨爆出性騷擾事件且未第一時間妥善處理之事件；對此，國民黨回應指出，民進黨在高舉性別平等、婦女權益的旗幟之下，卻成為真實世界性騷擾的加害者，民進黨副秘書長、時任婦女部主任許嘉恬被爆出吃案黨內黨工遭受性騷擾事件，表面上宣傳守護性平、女權，實質上為了大局與權勢，犧牲、壓迫甚至情緒勒索受害者的高位者。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國民黨發言人楊智伃表示，再多的遺憾也彌補不了受害者心靈的痛苦與恐懼，作為應該保護受害者、為其爭取權益的婦女部主任，卻成為性騷擾的加害者，不捨當事人的遭遇，更嚴厲譴責手握權力與義務卻選擇視而不見的民進黨高官。對於受害者選擇勇敢面對的勇氣感到敬佩，也希望社會大眾多多給予支持。對於或許還有許多選擇隱忍的受害人，我們想說，妳沒有做錯什麼。至於加害者，我們也想說，法網恢恢，疏而不漏。無分黨派，我們衷心支持所有受到職場性騷擾、性霸凌的女性勇於發聲，都能夠得到應有的正義，國民黨也會堅持守護性別平等及女性權益，持續深化黨內的性平教育，避免發生類似情事，防範於未然。

journalist: 戴祺修

title: 民進黨驚爆前黨工遭性騷「被吃案」 國民黨質疑：為大局犧牲受害者


content_text:
櫃買中心創櫃板再添生力軍，萬里遊科技股份有限公司（7643；產業類別：數位雲端）將於2023年6月8日透過創櫃板辦理登錄前籌資。由推薦單位國立陽明交通大學出具創新創意意見書，萬里遊公司開發「愛FUN學」雲端數位平台，以學齡前到大學教育領域的數位教材為主題，透過生活題材開發系列互動式遊戲教學，藉由玩樂過程，提升學生學習興趣及培養主動觀察、思考歸納及解決問題的能力及素養。

萬里遊公司將自2023年6月1日起揭示其籌資資訊，6月8日起進行投資人認購及繳款作業。投資人可至櫃買市場業務宣導網站( https://dsp.tpex.org.tw )的創櫃板公司頁籤，點選認購籌資資訊項下的辦理中籌資資訊，即可查詢該公司籌資資訊，並可進入創櫃板公司籌資系統進行認購作業，全天候24小時均開放認購，投資人須以自然人憑證、工商憑證、組織及團體憑證或金融憑證(即一般股票使用之網路下單憑證)登入系統，並充分了解風險預告事項後，始可進行認購。

title: 萬里遊6月8日辦理創櫃板登錄前籌資


content_text:
▲黃仁勳經典皮衣引人關注。（圖／記者湯興漢攝）

記者張靖榕／綜合報導

輝達（Nvidia）創辦人暨執行長黃仁勳因AI起飛獲得關注後，身上經典皮衣與T恤也連帶成為話題。日前他在COMPUTEX展演講時穿的皮衣，被透露是Dunhill，而內搭的T恤則是Burberry，全是知名的英倫品牌。

黃仁勳在COMPUTEX展上，大方將黑色皮衣借給雲達科技總經理楊麒令與現場媒體試穿，脫下皮衣後，底下的黑色T恤現身，被看出其實是Burberry的TB Monogram New Parker款式。Burberry官網尚有販售當季款式，TB外圈圓形，該款售價台幣17,200元，而黃仁勳身上穿的則在購物網站上售價不一，從台幣8,924元到10,617元都有。

▲▼黃仁勳脫下皮衣後，黑色T恤的品牌也受到討論。（上圖／記者黃國霖攝／下圖／翻攝SSENSE）

至於經典的黑色皮衣則是來自Dunhill，網路上同款式售價起跳3500美元（約新台幣10萬元）。

Dunhill與BURBERRY都是英倫品牌，身家破1兆台幣的黃仁勳雖然在被媒體問及為何總愛穿全身黑時，回答可以省下思考穿搭的時間；然而衣服雖簡單，億萬富翁仍要挑選有品味的品牌。

journalist: 張靖榕

title: 黃仁勳「招牌皮衣+T恤」愛牌曝光！ 全是英倫知名品牌 | ETtoday國際新聞


content_text:
李多慧40萬台幣買韓國國產車 高嘉瑜點出「台灣稅制問題」諷政府：躺著收稅比租稅公平更重要

訂閱影音：

中時新聞網

民進黨立委高嘉瑜30日晚間在臉書發文，稱樂天桃猿啦啦隊成員李多慧，在個人YouTube頻道宣布僅花40萬台幣就買下人生中第一台汽車，為韓國國產現代汽車「casper」。也令大家不禁想問台灣的汽車價格究竟出了什麼問題？更直指「不合時宜的貨物稅令國人買車負擔沉重」。

高嘉瑜指出，台灣國產車內銷有高額稅金壓力，包含25％到30％的貨物稅、5％營業稅、進口汽車零組件的進口關稅5％到17.5％，如此高額稅負不僅墊高國內新車均價，甚至造成部分國產車外銷後，竟比在國內售價還便宜的荒唐情形。而其中最主要的貨物稅，在早年立法時則是作為「奢侈稅」課徵，現如今早已不合時宜。

高嘉瑜表示，她自從進入國會以來，除了直接提案修法調降貨物稅外，更是定期要求財政部檢討汽機車貨物稅存廢議題，然而財政部的答覆卻總是鬼打牆，例如今年4月財政部稱貨物稅已具有能源稅及碳稅的性質，但她質疑，「可以這樣堂而皇之的課徵名實不符的稅收？誰來翻譯一下，財政部到底在說什麼？」

高嘉瑜表示，無論財政部或交通部，總是以滾動式檢討為藉口，不斷延宕對民眾有益的調降汽車關稅、汽機車貨物稅及汽燃費隨油徵收，令嘉瑜不禁質疑：或許對這些機關而言，這些能「躺著抽稅」的項目，遠比民眾所在乎的「租稅公平」來得更重要。

journalist: 黃婉婷、姚志平

countries: 韓國 台灣

title: 李多慧40萬台幣買韓國國產車 高嘉瑜怒批：台灣車價怎麼了？


content_text:
桃園市議會議長邱奕勝的姪子邱繼泰，因被爆出黑歷史，將退出桃園市立委第6選區選舉，中國國民黨桃園市黨部內部人士指出，將由邱繼泰的姊姊邱若華接棒爭取國民黨提名。

▲邱繼泰退出桃園市立委第6選區選舉。（圖／資料照）

邱繼泰先前被爆料有酒駕紀錄、碩士論文涉嫌抄襲遭撤銷學位。黨部人士今（1）日向中央社指出，邱繼泰已決定退選，未來將回歸校園讀書；邱若華擔任邱奕勝祕書約4年，已決定接棒參選第6選區立委，相關競選文宣已出爐，初選時程預計下週公布。

events: 選舉 酒駕 參選

title: 被爆酒駕、論文抄襲！邱繼泰退出桃市第6選區立委選舉 姊姊邱若華接棒 | 政治


content_text:
新北市三峽、鶯歌區過往用水水質不佳且經常性停水，當地立委吳琪銘向經濟部反映後，耗資10.67億元於板新給水廠增設2.4萬噸清水池將於年底完工，將有助於調節三鶯地區尖峰和離峰用水，減少停水和復水時間提高地區供水穩定。

位在新北市三峽的板新水廠落成已約40餘年，過往僅有5.5萬噸清水池，隨著人口急遽發展供水量已不敷使用，導致當地經常間歇性停水，為穩地三鶯地區供水品質，立委吳琪銘協調經濟部耗資10.67億元在板新水廠增設2.4萬噸清水池，穩定三鶯定區供水需求。

今日上午自來水公司董事長胡南澤等人前往板新水廠考察2.4萬噸的工程進度和執行狀況，檢視北倉配水池的工程質量和進度，以確保三峽高地勢地區供水穩定，也是共飲翡翠水的最後一塊拼圖。

吳琪銘表示，一直以來都積極的爭取三鶯地區的翡翠水供應，以完成雙北共飲翡翠水的目標，板新給水廠的清水安全儲量必須提升才能有效提升民生用水的供給。為此向經濟部和台灣自來水公司提出需求，促使自來水公司自籌了10.67億元用於板新淨水廠的2.4萬噸清水池工程。工程預計將提供三鶯地區用水系統的穩定性，預計今年底完工。

該工程完工後將使板新給水廠的清水池總容量從原先的5.5萬噸增加至7.9萬噸，儲水量和供水提升三成，新設施完成將有助於調節三鶯地區的尖峰和離峰用水，減少停水和復水時間，從而提高供水系統的韌性和穩定性。

自來水公司耗資10.67億元於板新給水廠增設2.4萬噸清水池將於年底完工。圖／吳琪銘辦公室提供今日上午自來水公司董事長胡南澤(右)及立委吳琪銘(右二)等人前往板新水廠考察2.4萬噸的工程進度和執行狀況。記者李定宇／攝影

taiwan-subdivisions: 清水 鶯歌區 三峽 新北市

title: 改善三鶯20萬人用水 板新水廠耗資10億增設2.4萬噸清水池


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北1日電）台美21世紀貿易倡議預定今晚正式簽署首批協定，國發會主委龔明鑫表示，外界可能認為沒有實質牛肉，但從長遠來看「這會是全世界未來貿易新秩序的樣板」，台灣也能在此機會表達意見。

行政院經貿談判辦公室今早宣布，台美雙方預定在台北時間6月1日晚間10時 （華府時間6月1日上午10時），於美國華府正式簽署「台美21世紀貿易倡議」首批協定。

龔明鑫今天出席經濟日報舉辦的「2023大師論壇」，並以「從全球經濟局勢看台灣景氣展望」為題進行專題演講。

龔明鑫直言，全球化已經發生質變，美中貿易戰爆發之前，大家注重貿易自由化，強調關稅減免、外資進出自由化、產業私有化、消除進入障礙等議題，希望藉由降低生產成本、交易成本，把經濟的餅做大。

然而，全球化發展連帶造成不公平競爭及不均衡受益，龔明鑫直言，這種不平衡現象不可能一直維持，只是等待轉機，而美國率先決定扭轉局勢，隨後又爆出疫情，各國開始嚴肅思考產業安全、國家安全的問題，正視強化供應鏈韌性的必要性。

「新的秩序將出現」，龔明鑫直言，供應鏈重組會出現新的邏輯，第一階段供應鏈布局會考量國家安全、增加韌性，具有關鍵技術者可吸引供應鏈落地，此外，民主聯盟與集權聯盟將各自持續結盟；第二階段則注重國際接軌能力及新秩序的因應能力。

龔明鑫指出，過去貿易談判大多圍繞降關稅可以得到多少貿易利益的內容，相較之下，今晚要簽署的台美21世紀貿易倡議，外界會質疑這是美國主導，而且「到底有什麼牛肉？你的紅利在哪裡？」

龔明鑫強調，供應鏈重組以及競爭力來源的關鍵，不在於關稅減多少，而是是否呼應新秩序體制；台美21世紀貿易倡議不是看短期的牛肉，用更遠的眼光來看，「這會是全世界未來貿易新秩序的樣板、先驅」。

至於為什麼美國要從台灣先談，龔明鑫分析，雖然台灣不是聯合國會員，但對於先進倡議，台灣大多會自己先做好，因此美國「跟我們談比較好談、我們也比較容易接受」，接下來美國會再把與台灣談好的規則，將來跟其他國家再談。

龔明鑫強調，對台灣而言，參與這些新秩序談判很重要，重點不在於關稅降多少，而是台灣能在談判過程中，表達這樣制度設計是否能承擔、需不需要緩衝期，「如果沒有先去談，而是被決定，（台灣）將完全沒有機會表達能不能承受」。

龔明鑫補充，台灣已經發展到新階段，近幾年政府持續強化體質，並引領企業邁向數位轉型、淨零轉型，同時加強人才能量，並推動語言能力；他指出，隨著供應鏈重組，台灣開始走向世界，語言能力必須跟著提升，台灣才有辦法當主導者或是扮演關鍵角色，否則只能是跟隨者、沒有發言權。（編輯：潘羿菁）1120601

journalist: 中央社記者潘姿羽台北1日電

countries: 美國 台灣

title: 龔明鑫：台美貿易倡議是全球未來貿易新秩序樣板 | 產經


content_text:
宏遠證券（6015）昨（31）日召開股東會，通過私募現金增資普通股案、並完成七席董事改選，姜克勤順利連任董事長。

宏遠證昨日股價收10.25元平盤價，相對抗跌。由於證券市場去（2022）年整體表現不佳，全年虧損2.2億元、每股純益（EPS）虧損0.63元，以致不能派發股利；去年底的每股淨值仍有12.91元。

宏遠證發言人廖宏彬說明，通過私募現金增資普通股案目的在於充實營運資金、強化財務結構，為因應策略性投資人而先行未雨綢繆；至於設立私募股權基金，則期許能更加靈活操作，協助產業籌募資金。

title: 宏遠證辦理私募現增


content_text:
港灣新聞網

台灣中油公司今（1）日於臺北中油大樓1樓大廳舉辦「77齊心 打造氫淨家園」77週年慶祝大會，由董事長李順欽主持，宣示在既有ESG的基礎上進一步連結淨零轉型策略，朝永續之路邁進！「齊心永續台灣，啟動氫淨中油」，讓台灣中油成為受人尊敬、值得信賴、永續發展的企業；活動相當熱鬧，台灣中油獎助的開南大學棒球隊以毛利人戰舞出場，吸引眾人目光，開南大學競技啦啦隊及國立苗栗特殊教育學校啦啦隊接續熱情表演，活力四射、動感十足，共同歡度77週年生日。

適逢疫情解封，台灣中油邀請各界重聚在中油大廳，一起祝福台灣中油生日快樂；董事長李順欽致詞時表示，今年週年慶的活動充滿活力，他期許員工們在疫後重啟淬礪奮發的進取精神，以無比的熱情為企業永續而努力；他表示，台灣中油致力追求ESG(環境永續、社會共融、公司治理)三贏，實踐聯合國SDGs不斷的努力，已有豐碩的成果，未來將以台灣永續的新動能自許，以引領「淨零綠生活」的先行者自居，逐步累積技術研發帶動公司轉型的能量，並結合各方的力量，讓減碳、展綠、儲能各計畫的執行能有進一步的成果，持續朝向低碳、零碳營運模式邁進。

總經理方振仁則表示，台灣中油將持續透過各項管理措施、教育訓練和宣導等作為，精進並強化落實工安、環安、資安與廉安等四安工作；而台灣中油身為國營事業，持續配合政府穩定物價政策，實施油氣價格凍緩漲措施，截至4月底稅前虧損達318.09億元，未來將與政府持續協商，並與民眾溝通宣導正確的能源使用概念，尋求政策任務與營業利益的平衡，期望能逐步回收合理利潤，強化經營體質，進一步落實李董事長提出「優油、減碳、潔能」三大營運方針轉型，為台灣中油的健全永續鋪路。

會中特別表揚竹銘奬、111年一級績優責任中心、石油事業英才獎、推行工安環保優良人員和台灣中油百萬CC熱情公益捐血績優單位等，感謝得獎單位及員工對公司的付出和努力。

台灣中油長期以來透過社區教育、藝文活動、體育推廣、協助盛產農產品銷售、加油站雇用慢飛天使等實際行動關懷與回饋社會，此次參與週年慶演出的開南大學棒球隊即是台灣中油獎助的運動菁英團隊，由知名棒球國手郭李建夫擔任總教練，他特別上台贈送簽名球予董事長李順欽，表達對台灣中油的感謝，同時和來賓共同參與「77生日快樂」儀式，祝賀台灣中油生日快樂。

會中另一個表演團體是國立苗栗特殊教育學校，也是台灣中油獎助支持的學校，是由身障學生組成的啦啦隊，今年4月代表台灣參加在美國舉行的2023年世界啦啦隊錦標賽榮獲銀牌，他們精彩的表演贏得熱烈的掌聲鼓勵。台灣中油表示，未來仍將秉持「取之於社會、用之於社會」精神，致力於促進體育運動、協助地方發展，持續陪伴身心障礙的孩子們創造更多令人驚豔的人生篇章。

title: 台灣中油「77齊心 打造氫淨家園」慶週年


content_text:
最高法院首位女院長高孟焄今上任，交接典禮上致詞指出，廢除限量分案制度，清倉舊案全由現職法官扛下，短期難以消化，「人員越不足越留不住人」，法官人力流失是她必須面對的最重要且困難的問題。

高孟焄指出，今年是她擔任審判工作第40年，沒想到審判生涯會轉一個大彎，接下沒有接觸過的行政工作，更沒有綜理全院院務的經驗，但看到卸任院長吳燦的努力和成就，給了她投入新工作的勇氣。

她說，她在最高法院服務23年，見證最高法院的變與不變，變的是與時俱進的制度，不變的是全體法官的使命感，每逢假日會看到很多法官到院加班，有時全庭到齊還會開玩笑說「這下可以來評議了」，如此辛苦卻能堅持下去，靠的是對審判工作的熱忱，還有擔任終審法官的使命感，再無其他。

高孟焄表示，最高法院法官工作意義重大，法官也都願意承擔，但不可諱言的是，推動取消限量分案制度，讓多年來累積的舊案，全由現任法官扛下，雖司法院在人力有限狀況下，仍提供相當人力資源，但一下子清倉而出的大量舊案，不可能在短期內消化，加上法官年齡平均較高，多已屆齡或即將屆齡退休，大家話題從養生之道，演變為認真討論退休計畫，「人員越不足越留不住人」，如何減緩本院法官人力流失，安定人心，成為她必須面對的最重要、最困難的問題。

她說，外界近年來質疑最高法院民事庭案件廢棄比率高，她認為廢棄或維持是審判核心，不能說廢棄率應該要多少才是對的，但她注意到民庭資深法官普遍廢棄率較低，思考是否是相關訴訟法規運用的差異所致的結果，或有其他因素？她未來會和全體民庭庭長、法官充分溝通後，再採取措施，一切作為希望能減輕法官負擔，消除外界質疑。

高孟焄指出，依法院組織法規定，最高法院院長是大法庭審判長，說明最高法院院長最重要的工作是引領實務裁判的走向，她在最高法院原來是法官兼庭長，之後也不過是法官兼院長，最重要的仍是法官本質，全體法官、庭長是法院核心，任何行政措施無非都是為了提升審判效能。

她最後說，接下最高法院院長一職，心中很惶恐，畢竟沒有把握一定能解決人才流失問題，但會盡所能營造安定、減輕法官負荷的審判環境，人才是一切的根本，只有安定人事，最高法院一切作為才能夠推展，也希望司法院能看見最高法院的需求，提供必要的協助。

新任最高法院院長高孟焄。記者黃義書／攝影新任最高法院院長高孟焄。記者黃義書／攝影最高法院舉行新舊院長交接典禮，由司法院長許宗力（中）擔任監交人，將印信從卸任院長吳燦（左），交給新任院長高孟焄（右）。記者黃義書／攝影

title: 最高法院首位女院長上任 高孟焄：法官人力流失是重要問題


content_text:
▲金與正表示北韓有權捍衛國土，發射軍事偵察衛星。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

北韓官媒《朝中社》今（1日）晨指出，北韓最高領導人金正恩胞妹、朝鮮勞動黨副部長金與正表示，北韓軍事偵察衛星將會很快升空進入軌道，並且開始執行任務。

北韓周三（31日）證實當天發射軍事偵察衛星，但運載火箭在第二段分離時故障，墜落南韓西面海域。對此，金與正捍衛北韓發射衛星與國防的權利，而若有人要指責北韓，那麼所有早已經發射軍事偵察衛星的國家，包括美國，都應該受到同樣譴責。她接著稱，這些國家就像一團幫派一樣。

《朝中社》表示，北韓很清楚與美國對抗的長期性，並將盡一切努力加強「全面戰爭」的威懾。聲明著強調，當美國與其盟友繼續侵犯北韓主權的魯莽行為，北韓不會永遠袖手旁觀。

北韓31日上午6時27分首度向南發射搭載軍事偵察衛星「萬里鏡-1型」的運載火箭「千里馬-1型」，雖採用洲際彈道飛彈（ICBM）發射技術，最後卻因引擎、燃料特性不穩而墜落西海（黃海）。

《韓聯社》指出，南韓國家情報院當天下午分析北韓發射火箭失敗的原因，指出北韓此次發射時過度改變發射飛行路徑，過去北韓發射火箭時第1、2節火箭飛行路徑呈一直線，但此次卻先是設定偏西的路徑，之後又將路徑改為偏向東側，最後產生技術性問題，導致發射失敗墜海。

countries: 美國 韓國 北韓

title: 金與正嗆美國無權批評：軍事偵察衛星很快將升空　展開任務


content_text:
▲面膜是許多女生美肌必備的保養好物。（圖／翻攝IG@innisfreeofficial）

記者張毓容／綜合報導 圖／翻攝IG@ahc.official、@goodal_official

面膜被許多人視為「保養神隊友」，肌膚狀態不好或隔天有重要約會時，就趕快來敷片面膜急救，但你知道嗎？面膜敷錯可能變美不成，反而會爛臉！知名皮膚科醫師廖苑利就分享了超多人犯的「敷面膜誤區」，快來看看以下6個你是否都犯過？

＃每天敷面膜

正常皮膚頻繁敷面膜會導致皮膚過度水合，讓原本緊密的皮膚屏障變得鬆脫，失去防禦功能，可能反而導致肌膚出現泛紅、乾燥、脫皮、爆痘等狀況。廖醫師提醒，敷面膜可按個人肌膚需求選擇，且不要過度，建議平時一週敷2～3次即可。

＃敷面膜前要先去角質

敷面膜前只需要保持皮膚乾淨就可以了，不需要特別去角質。肌膚每28天就會自然代謝老廢角質，所以去角質一個月只需要做一次即可。

＃面膜敷越久越好

敷面膜時間過長，片狀面膜的膜布、精華都會乾掉，反而會吸收皮膚水分，最好的敷面膜時長是在10～15分鐘。

＃常用撕拉面膜

有些人覺得撕拉面膜清潔力強就經常用，但其實這種面膜對皮膚的傷害力是最大的，使用不當容易造成皮膚鬆弛、毛孔粗大、皮膚敏感過敏等問題。

＃一直補塗面膜的剩餘精華

將面膜袋中剩餘的精華液不斷塗抹上臉，在無形中就延長了敷臉的時間，反而會增加皮膚負擔，出現水油不平衡、乾燥反吸水的等問題。

＃敷完面膜後不保養

有些人敷完面膜後覺得肌膚很水潤，就省略了後續的乳液或乳霜步驟，廖醫師表示這是不對的，不管敷的是哪種面膜，敷完後一定要再擦上乳液或乳霜，保養程序才算完成。

journalist: 張毓容

title: 敷錯反而會爛臉！皮膚科醫師揭「面膜6大誤區」超多人犯 | ET Fashion


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】為落實多元文化在地化、社區化，以提高本國籍配偶及其家人參與多元文化活動。強化外籍配偶家庭關係與親職教育功能，舉辦親子活動、成長團體或親職教育講座等，擬依「外籍配偶照顧輔導基金補助作業要點」、「外籍配偶照顧輔導基金補助經費申請補助項目及基準」及「101年臺南市外籍配偶家庭服務中心實施計畫」。

(1)申請時間：即日起至101年3月30日中午12點止。

(2)送件方式：掛號郵寄或親自送交方式將應備文件，送達臺南市政府社會局社會工作科，地址：臺南市安平區永華路二段6號7樓。

(3)廠商資格：

a.立案之婦女福利機構、新移民福利機構。

b.公益性社團法人、財團法人、社會福利團體。

(4)遴選方式：廠商之資格及應備文件經初審合格者，其所提服務建議書由本機關成立評審小組辦理公開評審，公開評審時間另行函文通知初審合格廠商。

journalist: 劉彩雲

taiwan-subdivisions: 臺南市 安平區

title: 臺南市外籍配偶家庭服務中心 公開遴選廠商須知-社會


content_text:
家事達人楊賢英表示，餐食往往是一個家庭最大的開銷，儘量自己下廚，聰明採買、做好食材管理，在伙食開銷上精打細算，「物盡其用，不浪費就是省大錢！」

從家庭主婦搖身成為登上各媒體版面、講座邀約不斷的家事達人，一切的源起都來自楊賢英那對早產的雙胞胎女兒。

當年，她婚後十個月便生下兩個孩子，因為早產的關係，孩子周歲前時常進出醫院，所費不貲。夫妻倆談不上任何財務規劃，薪水全傾注在孩子身上，目標一致，就是要把小孩養活。

後來楊賢英辭去工作，專心照顧小孩，四口之家頓時成了單薪家庭，她與先生有共識，薪水全交由她掌管。身負財務總管重任，楊賢英學習撙節開銷，憑著自創的精算術與採買術，夫妻倆在四十幾歲就買下三間房，把生活過得豐盛、精彩。

總上生鮮超市？ 傳統市場菜價省60%一份薪水得支應各種開支，楊賢英透過信封袋理財法來管理家計，「一個蘿蔔一個坑，必要支出像是房租、孩子醫藥費都會先預留，水電、瓦斯費另抓預算，剩下的才是我們一家吃飯的錢。」

從那時候開始，楊賢英在伙食開銷上都得精打細算，如何聰明採買、做好食材管理樣樣都是學問，而媽媽就是她的啟蒙老師。「媽媽告訴我，買菜要到傳統市場買，一次採買的份量多，就可以跟老闆殺個價。她也教我如何做好食材保鮮，物盡其用，不浪費食物。」

楊賢英表示，餐食往往是一個家庭最大的開銷，經常外食的話花費相當可觀，因此她多半選擇自己下廚，「菜價是波動性的，當碰上颱風、雨季就會上漲，但若沒有天候變化影響，其實並不貴，所以我會利用便宜時段的菜價去平衡一整年的伙食費。」

她曾觀察，同一時期、同種蔬菜，生鮮超市一包二五○公克約32元，菜市場一斤六百公克才20元，也就是說如果重量一樣，生鮮超市一斤菜價達77元，兩者價差60%。

楊賢英再舉例，她到肉品批發商購買梅花肉，一斤六百公克約170元，美式大賣場一百公克約36元，若都以同單位計算，一斤價差將近50元。「你想想，若以四口之家一個月的肉品攝取量來計算，差距非常可觀。」

為了買得划算，楊賢英頗有〈木蘭詩〉中「東市買駿馬，西市買鞍韉」的精神：青菜固定每週到菜市場採買；肉品則是向批發商預定，一次買齊一個月的份量；至於牛奶等乳製品或大份量食材，則首選美式賣場，以量制價。

食材保鮮小撇步 不浪費就是省大錢既然是一次性備齊一週至一個月的份量，那麼食材保鮮必不可少。

許多上班族只有假日有時間下廚，沒煮完的食材經常一放就是一個星期，隔週再從冰箱拿出來，不是腐壞就是已不新鮮，對此楊賢英表示，其實只要採用正確的保存方式，以肉類、葉菜類來說保存一週是沒問題的。

「每一種食材的保存方式不同，通常食材買回家我會先做一次性的處理。」楊賢英舉例，如蔥，她會泡水先洗淨塵土，接著切成段或切成蔥花放進保鮮盒，掂量一週份量冰在冷藏，剩餘的就冰冷凍庫。

其他葉菜類，像是冬季盛產的青江菜，得先拔掉老葉，接著不碰水，也不須洗淨，用餐巾紙包裹後放入冷藏，大約可以存放一週。

▲儘管伙食費相當精省，但楊賢英對於三餐的營養毫不馬虎。

▲楊賢英分享，在葉菜中加入些許鹽巴浸泡，可以拉長保存期限。

而針對家常料理中常見的高麗菜，楊賢英則建議直接買大顆的，回家後不要切開，放進塑膠袋封好，冰進冰箱即可。要炒菜時，將葉子一片一片剝下，直接下鍋，「高麗菜要用剝的，不要用切的，切面愈多愈容易腐壞！」

上班族如果平日真的沒時間料理，希望讓保存期長一些，她建議一次將整顆高麗菜剝好、切成小片，用些許鹽巴醃過後分裝冰存。

在肉品的處理上，楊賢英通常會一次燉煮，再分裝保存，既省時又省瓦斯。「如果是薄肉片，我只單純分包冰存，避免冷凍後沾黏。至於比較厚、比較大塊的肉品，像是腰內肉，買回來後我會先切好、調味好再冰冷凍，要煮時，直接拿出來下鍋就可以了。另外像是排骨、滷肉，我會先滷好、燉好，連同醬汁一起冷凍冰存，這樣能省下許多料理時間。」

現在夫妻倆，加上女兒偶爾在家用餐，一家人一個月的伙食費少則四千元，多則七千元，可以說相當精省，「物盡其用，不浪費就是省大錢啊！」

10分鐘快速料理也能色香味俱全儘管三餐費用得精打細算，但經過楊賢英的巧思，餐餐都是色香味俱全、營養充足的料理。

她分享，由於許多食材在買回來時就已經調味、分裝好，所以每道料理都能快速上桌，通常準備一餐的時間只需要二十分鐘左右。

「分裝保存在冰箱的葉菜類，取出後加入蛋液，小火慢煎一會兒，熱騰騰的蔬菜玉子燒就能上桌了，由於菜葉經過些許鹽巴醃漬，口感十分軟嫩，風味、營養俱佳，還很省時呢！」

不僅如此，楊賢英還經常自己DIY手做麵包、紅豆大餅、高麗菜盒子等中式點心都難不倒她。前陣子高麗菜價暴跌，她一次「買進」兩三斤的量，沒想到朋友又送來兩大顆高麗菜，為了「脫手」，同時創造更高的經濟價值，她拿取部分作成高麗菜盒子，她笑說，只要配上一碗綠豆湯或紫菜湯又是豐盛的一餐。

省錢不代表得過得將就，楊賢英身體力行告訴大家，不花大錢也能把日子過得講究！

楊賢英自認自己數字概念差，對股市一竅不通，不過身為專業菜籃族，她卻很懂菜市，「菜市就像股市一樣有所謂進出場時機，看到最便宜就下手，至於如何脫手賣出，除了吃掉，另一個方法就是妥善保存，最後還得留意採買地點。」

「掌握這三大原則，就可以在菜市得利啊！」

▲楊賢英DIY紅豆大餅，她身體力行告訴大家，不花大錢也能把日子過得講究！

▲再樸實的食材，憑著楊賢英的巧思，一樣能化為色香味俱全、營養充足的料理。

本期來賓：楊賢英

被媒體封為「家事達人」、「省錢達人」。擅長食材保存、料理變化以及各式環保DIY點子，秉持「不浪費就是省大錢」，讓資源做最有效的利用，實踐省錢生活。

【延伸閱讀】【周刊精選】- 手機下AI上，黃仁勳概念股大蒐密

journalist: 理財周刊／新聞中心

title: 主婦楊賢英聰明採買術,單薪家庭存出三間房


content_text:
▲長榮航空股價創近9個月新高。（圖／記者廖婕妤攝）

記者廖婕妤／台北報導

疫後旅遊需求強勁，加上國際航空燃油價格略為下滑，美國航空宣布調高Q2獲利財測；國內航空雙雄釋出Q2及Q3展望也都很正向，隨者暑假旺季到來，推升旅運需求，在機票上漲、油價下跌之下，法人預計長榮航（2618）今年獲利有望創新高；華航（2610）也看好Q3獲利表現蠻健康。

長榮航今以34元開出，終場收最高36元，上漲6.03％或2.05元，股價創近9個月新高，成交量逾29萬張；華航今以22.35元開出，終場收最高23.15元，上漲4.27％或0.95元，股價創10個月新高，成交量逾18.8萬張。

長榮航總經理孫嘉明日前表示，客運需求強勁，第2季客運營收逐月成長，預估5月優於4月，6月優於5月；油價下跌、機票價格上漲，加上貨運價格與疫情前相比約成長25％，法人預計今年長榮航獲利有望創新高。

華航董事長謝世謙日前指出，近期票價與2019年相比平均漲幅約3-4成，第3季是客運旺季，長程線訂位率達7-8成，區域線日本也有5-6成，第3季看起來蠻健康；貨運在庫存消化下，下半年表現也會不錯，樂觀看待今年營運。

countries: 美國 日本

title: 美國航空調高Q2財測！航空雙雄起飛　長榮航股價創近9個月新高


content_text:
今晚有民進黨前黨工在臉書指控，自己遭遇了性騷擾事件，但時任民進黨婦女部主任許嘉恬卻沒給予適當的協助。民進黨發出聲明表示，關於前婦女部同仁，於去年九月執行工作任務時，遭承攬黨部工作之廠商性騷擾，民進黨嚴厲譴責任何利用職權性騷擾之情事，也為受到傷害的同仁致上最深的歉意及慰問。

「為時已晚但也該被好好接住的求救信」，一名原在民進黨婦女部工作的女子，今晚在臉書貼文，引用台劇「人選之人─造浪者」的台詞，「我們不要就這樣算了，好不好？很多事情不能就這樣算了」，敘述自己跟劇中類似的遭性騷、向單位主管反映，「好遺憾曾經的主管，婦女部主任許嘉恬在最該是我後盾之時，選擇轉身離開」。

許嘉恬現為民進黨副秘書長。此事引起民進黨中央重視，民進黨今晚發出聲明表示，時任婦女部主任在當時疑未妥善處理，未能積極保護受騷擾同仁，致同仁更受傷害，該黨深感遺憾；中央黨部秘書長得知此訊息後，非常重視，除已中止一切與該廠商之合作外，也立刻拉高層級，由性平部主任及主席室主任共同進行調查了解。

民進黨表示，主席室主任與性平部主任所組成之調查小組已於今日與受傷害當事人見面談話，親自了解詳情。除提供當事人必要協助、後續法律服務外，並鄭重承諾，將繼續進行後續調查與相關懲處。

對於案情，該女子表示，「時隔多月了，以為能放過自己的，近期看人選之人時又無數次的翻江倒海襲來，我又哭到差一點死掉。」

「我現在才有勇氣整理好思緒，好好說出來。那是一個我主責的專案，攝影團隊回程的路上，導演趁著大家上廂型車，昏暗欲睡長途之際，對我實施了性騷擾。他將我的頭摁上他的肩，讓我靠著睡，我嚇傻了，不知道該如何判斷當下的狀況，他覺得我疲倦，出於關心嗎？他知道我是學生，是長輩的關心嗎？我竟下意識的，恐懼到將此合理化來安慰自己鎮定下來：不是的，應該是我的錯覺。」

對於黨中央處理過程，她表示，這樣的人如今是黨中央的副秘書長，「當時高舉著婦女權益旗幟的人未成為我的翁文方，我就要成為我自己的翁文方。」

title: 「人選之人」真實版…民進黨爆性騷事件 黨中央深夜道歉


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅31日專電）委內瑞拉總統馬杜洛（Nicolás Maduro）時隔8年訪問巴西，引起各界對巴西總統魯拉維護馬杜洛的爭議，委內瑞拉積欠巴西政府12.7億美元債務一事也引發議論。

馬杜洛上次訪問巴西是在2015年前總統羅賽芙（Dilma Rousseff）執政期間，當時他出席在巴西利亞舉行的南方共同市場（Marcosur）峰會。

巴西前總統波索納洛（Jair Bolsonaro）2019年上任後，頒布法令禁止馬杜洛和委內瑞拉其他高層入境巴西。2022年底波索納洛在卸任前一天與過渡政府談判撤銷該法令，開放馬杜洛參加今年1月1日魯拉（Luiz Inácio Lula da Silva）總統就職典禮的可能性，但馬杜洛後來並未出席。

馬杜洛5月28日晚間抵達巴西利亞，參加30日舉行的南美領袖峰會。31日馬杜洛與魯拉雙邊會談，談及委內瑞拉欠巴西的債務。有記者提問債務總額，魯拉說「不知道」，然後轉頭問馬杜洛：「你知道負債總額嗎？」

馬杜洛回答：「將設立一個委員會來確定債務規模並恢復付款。」

魯拉和馬杜洛會晤後，巴西發展工業貿易服務部告訴當地媒體，委內瑞拉欠巴西的債務總額近12.7億美元，主要是與巴西向簽訂出口信用保險合同的委內瑞拉出口商品和服務有關的違約，這些業務主要由巴西國家社經發展銀行（BNDES）資助，但也有與外國金融機構合作的業務。這些債務都是在魯拉前兩任總統任內（2003至2010年）和羅賽芙任內（2011至2016年）欠下的。

大部分的出口業務都是工程服務類，負責執行的巴西5家大型承包商都捲入巴西史上最大宗官商勾結貪腐案「洗車行動專案」（Operação Lava Jato）。

巴西政府向媒體聲明，這些債務都已由財政部的出口擔保基金（FGE）賠償給巴西出口商，巴西企業並無損失。但委內瑞拉對巴西國家社經發展銀行的信貸違約使得債務繼續成長。

聖保羅Insper教研學院（Insper）教授、經濟學家拉扎里尼（Sérgio Lazzarini）表示，由於累積的債務和違約，銀行基金的資產一直在減少，資源來自聯邦政府預算等。到最後，付帳吃虧的仍是巴西的納稅人。

根據拉扎里尼，問題在於巴西融資機構對委內瑞拉等國企業的風險評估，銀行向「信用風險非常高且定價不當」的國家提供貸款，一旦連續發生債務違約，巴西銀行業也會因資金短缺而受重創。

自2020年以來，巴西政府內部一直在討論出口擔保基金的新模式，但至今還沒有定論。

今年2月，在梅卡但特（Aloizio Mercadante）就任國家社經發展銀行主席儀式上，魯拉表示「確信」委內瑞拉和其他違約國家將在他任內償還對國家銀行的債務，因為他們「都是巴西的友好國家，肯定會償還與國家社經發展銀行的債務」。（編輯：郭中翰）1120601

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅31日專電

countries: 巴西 委內瑞拉

title: 馬杜洛訪巴西 委內瑞拉債務違約掀議論 | 國際


content_text:
德國之聲（DW）今天報導，中國維權律師及其家屬長期有被逼迫搬遷的問題，但自4月多名歐洲高官訪問中國後，打壓力道變強，有房東甚至祭出拔電表、切斷燃氣供應等粗暴手段。

法國總統馬克宏、歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）及德國外交部長貝爾伯克（Annalena Baerbock）等人4月起陸續訪中，皆談到台海情勢議題。

DW報導，維權律師余文生與他的妻子許豔原本4月13日要與歐盟訪中官員會面，卻在半路遭警察拘留。上週家屬收到通知，證實余文生夫妻已被當局以「尋釁滋事」罪名批捕。

另一方面，2015年「709大抓捕」時遭中國政府逮捕、判刑後來獲釋的維權律師王全璋與李和平跟家人近日分別遭房東施壓，要求立即搬離租屋處。

王全璋的妻子李文足4月底在推特發表影片，表示房東找供電局的人來拔除租屋處電表，並即刻切斷燃氣供應。王全璋敘述，他們正常繳交房租，但房東不僅拒收房租，還以欠租為由，要求他們即刻搬家。事後一週，王全璋一家試過多家民宿或飯店，但都遭到刁難或驅離。

而同樣在「709大抓捕」期間被中國當局逮捕關押的維權律師李和平一家人，自4月底起，便陸續遭房東帶「彪形大漢」上門，要求他們2週內立即搬走。5月14日，李和平的妻子王峭嶺也在推特發布影片表示，房東帶10多人闖入他們租屋處的小院，威脅若李和平一家若不搬走，房東便會「弄死」他。

王峭嶺告訴DW，雖然自2004年起便不定時面臨被逼遷的情況，但手段惡劣的程度是至今年4月底才更嚴重，這次房東自己承認毀約，當我們要求把合同履行完畢時，房東很生氣，採取暴力手段」。

王全璋認為，中國政府近期加大打壓維權人士的力道與手段，可能與4月份發生的幾件重大事件相關，其中包含歐洲高官陸續訪問中國。

長期關注中國人權情勢的日本東京大學訪問研究員潘嘉偉表示，他確信這些強制逼遷與歐洲高官訪中有關，因為這些國家的使館試圖安排官員與維權律師會面。

潘嘉偉說：「可能有高層要求警方將這些活動人士和人權律師趕出北京」。呼籲國際社會更關注這一趨勢，因為看到活動人士和人權律師因試圖與外國官員會面而受到懲罰，是一件令人憤怒的事。

countries: 日本 中國 歐盟 德國 法國

things: 人權 租屋

title: 歐洲官員訪中後 維權律師家屬被高壓逼遷


content_text:
▲ 曲建仲認為本土語言對台灣有助益，但只要列為選修，讓有興趣的學生去修習即可。（圖／桃園市政府提供）

● 劉承賢／國立清華大學語言學博士、國立台灣師範大學副教授

承蒙曲建仲博士一再賜文，直至〈談新課綱【下】是本土語言還是英語科技救台灣？留給時間去驗證！〉一文中的觀點，我相信都不只是曲博士所獨有，而也是許多人的想法，以下擬進行部份觀念的討論。

按本人之所以會回應曲博士最早的那篇文章，其實就是因為曲博士將「學校中每週一節課的本土語言」當成妨害台灣持續進步的元兇。本人明白地引用國際上的研究指出：本土語言具有提升教育效能（創造收益）及延緩老化（節省長照支出）的實際效益，無奈舉證歷歷，曲博士最後以「語言只是溝通工具」的說法搪塞。

「語言只是溝通工具」全球用英語溝通就好？

如果語言只是溝通的工具，為什麼台灣不全面使用英語，並全面停用中文？如果「語言只是溝通的工具」，只要能和國際溝通、能賺錢就好了，不是嗎？論者願意以身作則，具體實踐全英語化、全國際化，帶領親友放棄英語以外的語言，只採英語工作及生活嗎？

怎麼就沒有人問過：「韓國人幹嘛還堅持說韓語？」難道韓國人不知道韓語人口只佔全球的1％左右，是個無足輕重的小小小語言嗎？以「語言只不過是溝通的工具」的觀點來看，韓國人怎麼不放棄韓語，全面改用英語就好？韓國人儍了嗎？

我永遠記得那次在台中演講，當我說到「很多台灣人覺得語言及文化不重要，不需要傳承及保存，語言只是溝通的工具」時，台下來自歐洲的朋友，瞪大眼睛，下巴掉了下來，用不可思議的眼光看著我，意思是：「你說的是真的嗎？台灣人怎麼會這麼奇怪？」

▲ 聯合國教科文組織近年來強調本土語言的復振、傳承。（圖／達志影像／美聯社）

也正是因為這種人文素養的貧乏，才會有人覺得奇怪：「為什麼本土語言可以『強勢』進入課綱，變成必修一節課？」他們認為明明是弱勢的語言，不可能有強大的力量可以取得必修的地位。但他們卻看不到，政府之所以無法阻止要求本土語言傳承的呼聲，其實就是他們所一再強調的「國際觀」，國際上主流的聲音，就是要求保障並傳承在地的語言與文化。

台灣為了實踐國際上的《公民與政治權利國際公約》及《經濟社會文化權利國際公約》兩項公約，甚至還立了《兩公約實行法》。當先進國家與聯合國教科文組織，都強調本土語言的復振、傳承，強調應當在教育中使用「本土語言」時，卻仍有人還在主張「語言只是溝通的工具」，對國際公約及世界主要潮流視而不見，還以為是本土語言本身「強勢」可以改變政策，這樣的國際觀對台灣真的是好事嗎？

把「語言只是溝通的工具，本土語言死掉也無妨」這樣的話說給外國朋友聽，即使他們心中所想不形於色，也一定覺得這個人怎麼這麼地低俗，心裡只有金錢及技術，對於土地、語言、文化沒有一點關心及信念。我真心希望，在外國朋友的眼裡，台灣人不會有一天淪為這樣的負面形象。

這也是為什麼當我看到曲博士的第一篇文章〈請放過孩子！ 台灣需要的是產業競爭力 不是本土語言〉，絲毫不提課綱內容有何轉變，單單就只怪罪一節本土語言必修時，會決定投書提出反論的主要原因。明明必修課的減少，最主要原因是新課綱轉向「素養導向」，將課程鬆綁大幅增加選修課，主要原因根本不是本土語言一節必修，但卻「不成比例」地單單只攻擊本土語言，豈不怪哉？

▲ 108課綱轉向「素養導向」，將課程鬆綁，大幅增加選修課。（圖／教育部提供）

在此再次引用〈談新課綱【下】是本土語言還是英語科技救台灣？留給時間去驗證！〉提到的「語言只是一種溝通工具」，敢問：現在的學童在進入小學時，早就已經華語流利，那如果將目前小學、中學中的「國文課」都取消或大幅減少時數，用來上數理、自然及英文，是不是就能提升國家的競爭力？這個情況完全符合「語言只是一種溝通工具」的主張，因為中文只不過是溝通的工具，大家都會講了，還在學校學那麼多做什麼？該用來上自然學科及英文，以提升國家競爭力，不是嗎？

容我再建議大家一次，千萬不要把這種輕視本土語言及在地文化的論調拿到國外去說，大家或許不在乎自己的形象，但還請照顧照顧台灣的國際形象吧！難道國際形象不是一種軟實力，且攸關整體的國家競爭力嗎？

►►►思想可以無限大－－喜歡這篇文章？ 歡迎加入「雲論粉絲團」看更多！

蔬菜水果重要！奶蛋魚肉沒用？

話說回來，我從來也沒說過英語及科技沒用，我只是根據實證研究指出本土語言對國力提升也很有用。這整個討論的問題是在於：有些人認為「只有英語及科技有用，本土語言是雞肋不必太用力推廣。」這種想法就好像假冒的營養學家，出來鼓吹蔬菜水果很重要，並將奶蛋魚肉貶為廢物一樣地荒謬。

如果只是站出來大力鼓吹提升英語力及科技力，那有什麼好反對的呢？我也會拍手叫好吧！但〈請放過孩子！ 台灣需要的是產業競爭力 不是本土語言〉一文的說法，聽起來卻像是：「都是因為我們要吃奶蛋魚肉，所以減少了蔬菜水果的攝取，奶蛋魚肉真是該死！」這樣的想法，要怎麼教人接受呢？

▲ 「只有英語及科技有用，本土語言是雞肋不必太用力推廣」就像是假冒的營養學家出來鼓吹蔬菜水果很重要，並將奶蛋魚肉貶為廢物。（圖／Unsplash）

雖然〈談新課綱【下】是本土語言還是英語科技救台灣？留給時間去驗證！〉一文認為本土語言與職場競爭力無關（事實上很多職場老將並不同意，但我們先不談這點），但我在〈英語與國家競爭力不能畫等號 多學本土語言救台灣〉一文便已提到，本土語言能維持台灣在地的雙語／多語社會，讓台灣的高齡者延緩退化、甚至痴呆症出現癥狀平均可晚四年，這對台灣的長照支出可是上千億的效益，而且這有國際上的研究支持（如我第一篇文章引用的內容），無奈舉證歷歷，視者仍然不見。

〈談新課綱【下】是本土語言還是英語科技救台灣？留給時間去驗證！〉一文還提到學習本土語言需要天份，我一度誤以為作者是語言學家，正在提出新的語言學研究發現。事實上對幼童來說，只要提供固定的語言環境，就可以毫不費力地「習得」好幾種語言，我在前文裡也提過歐洲有太多這種例子了，怎麼一再強調國際觀的人們，會忽視這個顯而易見的事實呢？

▲ 學習本土語言需要天份？（圖／教育部提供）

今天本土語言的流失及即將消亡，就是因為過去政府長期推動「華語單一」政策的結果，台灣走向華語單一國家的結果，不僅是文化上的重大損失，但單單扶植英語卻不可能讓英語進入大街小巷、社區、家庭，成為一般台灣人的日常語言，也因此不可能透過中英雙語來得到前面的教育效能與長照節流數千億的長期效益！這如果不是危機，那什麼才算危機？在這樣的論點上，要求大家把本土語言說回來、教回來，當然是在「救台灣」，難不成要眼睜睜地看著語言及文化斵喪、任憑數千億的效益及樽節付諸流水嗎？

我真的很想再問道：「韓國要再快速提升競爭力，徹底甩開台灣，超越日本，睥睨歐美，應該要快點放棄全球人口只有1％的韓語，強制全面推動英語化，將韓語課都改為自然、數理及英文課？」韓國政府為什麼不這麼做呢？韓國人幹什麼堅持說自己的語言、還堅持使用全世界唯一的韓文字母？韓國人難道不知道「要打國際杯，不要象牙塔裡的小遊戲」嗎？韓國人真的這麼沒有國際觀，都看不出「語言只是溝通工具」這個道理嗎？

▲ 全球韓語人口只佔全球的1％，但韓國人不僅堅持使用全世界唯一的韓文字母，更致力保存韓語文化，不僅有「韓文字節」（10月9日），還有韓文字博物館。圖為首爾二村洞的韓文字博物館。（圖／記者曹仲寧攝）

台語沒有文字？「渋谷」不是日文？

看到這裡，或許有人要怪我誤會他了，畢竟〈談新課綱【下】是本土語言還是英語科技救台灣？留給時間去驗證！〉一篇文章的最後提出「全力支持文化部提出具體保障措施」，認為重點是學校不應該把本土語言定為「必修」，只要「選修」就好。換句話說，作者認為他是支持本土語言的。

但支持本土語言的人，不會說出「台語沒有文字」這種錯話，甚至還把「台語漢字」當成「是用華文字寫出來的」。我真的很擔心這樣想的人，會跑去跟日本人說：「你們日文沒有文字，是用華文字寫出來的」，連「漢字」可以用來書寫不同語言都沒有概念的人，即使是在東亞的「漢字文化圈」，恐怕也會有受外人之譏的危險！

事實上，台灣第一份報紙是用台語印行的，而且發行量不輸《台灣文化協會會報》；台語有文字，而且已經有數百年歷史。對，看到這裡，大概有人要說我胡謅了。是不是胡謅要看「歷史事實」。但我們「不知道」、「不會」的東西常常只是因為「沒有學過」、「不想學」，更糟糕的是「被有意無意地禁止去學」。我們的課本裡缺乏這些對本土語言的常識，反映的就是過去數十年「獨尊華語」的語言屠殺意識型態。現在不「殺」了，反正本土語言也已形將就木。這時才假裝好意地要小孩有興趣自己去學？抱歉，小孩的父母自己都不太會說了，會有什麼動機及助力讓小孩去學？然後，面對屠殺後的慘狀，政府只不過在國、高中六年中的三個學年要求每週一節課，根本若有似無，卻還要被拿出來鞭韃，被指為影響國家競爭力的待罪羔羊，這樣的說法，怎麼看都是「欲加之罪，何患無辭」呀！

▲ 「漢字」可以用來書寫不同語言，如韓國有不少古籍便是以漢字書寫而成。（圖／記者曹仲寧攝）

被打得遍體鱗傷給個小藥就夠？

台灣的語言環境，就像一群人住得好好的，突然來了個外地的惡霸，一頓窮追濫打，追殺數十年後，這群原來的住民都遍體鱗傷、奄奄一息。此時，惡霸受到外界的壓力，要求其善待居民，於是老大不情願地給了臨死的住民們一人一支藥膏，住民們都還不指望會有什麼更具體的補償、權利的恢復、原狀的復返哩！這時卻有人跳出來說：「怎麼可以給他們藥膏！這實在是浪費資源，影響大家的生活及競爭力！」

面對被不義地殺傷，有生命危險的受害者，難道不該傾全力急救？怎麼才動了一根小指頭就有人要出聲阻止了？更何況，這些受害者還是可以做出巨大貢獻的人們。

這樣慘無血色的歷史感、如此沒有人文素養的國際觀、對本土語言實證效益置之不理的偏見，我打從心裡希望這不是我們理工教育的結果。事實上，世界頂尖的理工人才大多都很有人文及文化素養的，像賈伯斯、張忠謀，他們英文都很好，但卻未曾聽過他們說出「本土語言必修、在教育中使用本土語言會影響國家競爭力」這種話，他們不會忽略復振本土語言的國際公約與國際潮流，更不會直接忽略有許多實證研究支持的本土語言經濟效益的事實。

▲ 英語力及科技要追求，本土語言也大有益處。（圖／記者姜國輝攝）

總結起來：蔬菜水果重要，奶蛋魚肉也很重要；英語力及科技要追求，本土語言也大有益處。

【後記】我誠心感謝推動台灣科技教育及英語力的專家學者們，以上內容對事不對人，希望大家能參考。感謝曲博士的發文，把許多人的心聲說出來，讓大家有一起辨證、討論的機會。

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 日本 韓國

things: 台語 長照 經濟

title: 英語力及科技要追求　本土語言也大有益處


content_text:
美國指責多間中國企業向美國和墨西哥出口製造非法藥品的機器，並對十多間實體實施制裁，在北京，外交部批評美國以所謂涉毒品犯罪為由，無理制裁中國實體和個人，嚴重侵害有關企業和個人合法權益，中方強烈不滿、堅決反對。

發言人毛寧說，美方制裁的藉口是中國有關企業和個人向美國和墨西哥出口壓片機和壓鑄模具。眾所周知，這些都是普通商品，在國際和中國均不受管制。國際貿易中，防止有關設備流入制毒管道的責任在進口方。美國毒品氾濫的根源在自身，大搞單邊制裁解決不了美國自己的問題，只會為中美合作製造進一步障礙。中方將繼續採取必要措施維護中國企業和個人合法權益。

countries: 美國 墨西哥 中國

title: 外交部：美國毒品氾濫根源在自身　制裁解決不了問題


content_text:
娛樂中心／林偉帆報導

▲張書偉認愛同劇女星謝京穎，週刊卻接到讀者爆料指出他早已是「已婚人夫」。（圖／翻攝自民視、謝京穎臉書）

男團Energy成員張書偉近年來多在戲劇圈發展的，去年底與林筳諭（勇兔）分手後，後來被週刊爆出和同劇女星謝京穎有曖昧互動，收工後還一前一後回到男方住處，事後雙方透過經紀公司大方認愛。沒想到《鏡週刊》近日接到讀者爆料指出張書偉早已是「已婚人夫」，不知是否能為他與謝京穎的新戀情發展出新插曲，對此，張書偉經紀公司也火速回應了。

▲謝京穎曾為許仁杰之前的婚外曖昧對象，現在轉而跟許仁杰的哥兒們張書偉交往。（圖／民視提供、翻攝自謝京穎臉書）

張書偉先前被拍到和謝京穎依偎在一塊，和陳熙鋒一家人共度母親節，小倆口認愛後首次同框現身，女生還微微靠在男生身上，坐在一起看起來非常甜蜜，閃光爆表。根據《鏡週刊》報導，許仁杰近日被爆出對婚姻擺爛，迫使老婆亞希「淨身出戶」，然而謝京穎曾為許仁杰之前的婚外曖昧對象，現在轉而跟許仁杰的哥兒們張書偉交往，據讀者來信，竟然驚爆張書偉是「已婚人夫」，不知是否能為他與謝京穎的新戀情發展出新插曲。不過據《自由時報》報導，張書偉經紀人嚴肅否認他已婚的傳聞：「本公司已對此媒體保留法律追訴權，請此媒體自重及即刻道歉。」

▲張書偉認愛謝京穎後卻被爆料與其她女性「已婚」，經紀公司火速回應了。（圖／翻攝自謝京穎、張書偉臉書）

張書偉和謝京穎在本土劇中為情侶，曖昧互動的戲自然不可少，緋聞曝光後，張書偉經紀人當時回應，「是的，交往中」，也透露戀情是今年才開始萌芽。而鳳凰藝能經紀公司也表示，「兩人萌愛苗，郎才女貌，我們深深祝福。任何感情都有待我們周邊愛護他們的朋友一起呵護，請給予愛苗陽光、空氣與水的滋潤。由於今天是謝京穎外公的告別式，且讓家人們靜謐哀思。感謝大家的關懷與愛護！」

journalist: 林偉帆

title: 才剛認愛謝京穎！張書偉被爆是「已婚人夫」 經紀人親上火線回應了 | 娛樂星聞


content_text:
國際油價持續跌勢，受到美元上升，以及最大石油進口國中國的經濟數據疲弱，所引發的需求擔憂所拖累。

8月交貨的倫敦布蘭特期油收市報每桶72.6美元，跌1.11美元，跌幅1.5%。

紐約期油收市報每桶68.09美元，跌1.37美元，跌幅近2%。

things: 油價 經濟

title: 油價續跌　受累於美元上升及中國需求擔憂


content_text:
前立法院長王金平早餐會28日在路竹區舉行。（林瑞益攝）

【全程字幕】鞏固票源！侯友宜出席王金平早餐會 南台灣這些大咖都到了 @ChinaTimes

訂閱影音：

中時新聞網

國民黨總統參選人侯友宜28日上午出席在高雄路竹區出席的早餐會，侯友宜感謝主辦人前立法院長王金平把大家聚集在一起，給予他很多的協助，王金平也特別告訴侯友宜，兩岸一定要和平穩定，才能往前走。

侯友宜致詞時說，感謝王金平用如此豐盛的早餐款待大家，他對高雄不熟，這次的選舉是一場硬仗，王金平給予很多協助和幫忙，把很多好朋友聚集在一起。

侯友宜表示，王金平也告訴他，兩岸一定要和平穩定， 才能往前走：遵守中華民國憲法，讓國家能夠穩定下來。王金平也鼓勵大家，要面對所有的問題。

王金平也期勉立委參選人與侯友宜，對於國家國家未來的發展，以及地方議題，把這些結合在一起，大家一起面對這一場選舉，希望每個人都能勝利。侯友宜說，在王金平的促成下，把大家團結在一起，讓政黨輪替能成功，請大家一起向前行。

上午出席的包括柯志恩、前立委侯彩鳳、黃昭順、吳光訓，前高雄市議長黃啓川、國民黨立委吳怡玎，企業代表的吳榮彬、林高煌，學界的廖財固，高雄市農會理事長蕭漢俊、高雄市議員陸淑美，要參選立委的陳美雅、曹桓榮、李明璇等人。

侯友宜高雄造勢 點名賴清德遇「這2事」不說話

2024總統大選投誰？街頭民調3人激戰 他領先

當選總統執行死刑？侯友宜：該做的事絕不等待也不妥協

journalist: 林瑞益

countries: 台灣 中華民國

events: 參選 選舉

people: 王金平 侯友宜 蕭漢俊 陸淑美 賴清德 黃昭順 柯志恩 陳美雅 吳怡玎 侯彩鳳 吳光訓

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 和平 路竹區 高雄市

title: 侯友宜出席王金平早餐會 南台灣這些大咖都到了


content_text:
▲英國首相蘇納克以安全議題為此次重點。（圖／路透）

文／中央社記者陳韻聿倫敦31日專電

「歐洲政治共同體」峰會6月1日舉行。英國首相府預告，首相蘇納克將聚焦打擊組織犯罪和非法移民、強化歐洲對俄防禦等議題。英國將是2024年峰會主辦國。

歐洲政治共同體（European Political Community, EPC）由法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）於去年發起，被視為在去年2月俄羅斯全面侵略烏克蘭後，廣納歐盟成員國以外歐洲各國的協商平台，涵蓋尋求加入歐盟的烏克蘭、摩爾多瓦等東歐國家。

EPC去年10月首次召開峰會，地主國為捷克；明天登場的峰會由摩爾多瓦主辦，接著10月將移師西班牙，2024年上半則是在已於2020年脫離歐盟的英國。

明天總計將有來自47個國家的領導人前往距首都基希納烏（Chișinău）車程一小時內的包博卡（Bulboaca）村，出席在歷史逾120年的米密城堡（Mimi Castle）舉行的峰會。米密城堡也是葡萄酒莊園。摩國政府表示，已規劃在峰會期間讓各國官方和媒體代表品嚐優質摩爾多瓦葡萄酒。摩爾多瓦葡萄酒年產量可達近2億瓶。EPC峰會是人口約400萬的摩爾多瓦歷來主辦過的最大型國際會議。

英國首相府表示，蘇納克（Rishi Sunak）將向與會各國強調，合作管控邊界、打擊非法移民及其背後組織犯罪集團攸關歐洲安全。除了自歐洲大陸穿越英吉利海峽（English Channel）企圖非法進入英國的案例，首相府指出，在歐盟方面，去年以非正規手段跨越歐盟邊界的人數較前年暴增64%。

總部位於波蘭首都華沙的歐盟「歐洲國際邊界管理署」（Frontex）1月公告，去年有紀錄的非正規跨境事件初步總計約33萬起，較前一年（2021年）增長64%，這也是自2016年以來最高數據。

Frontex指出，這已是連續第二年歐盟非正規移民數大幅增加，其中以敘利亞、阿富汗和突尼西亞人為大宗，合計佔約47%。相關數據未納入自俄羅斯去年2月24日全面侵略烏克蘭以來，至去年底為止進入歐盟國家的近1300萬烏克蘭難民；同一時期，約1000萬烏克蘭公民有歐盟離境紀錄。

首相府指出，在EPC峰會期間，蘇納克將與西班牙總理桑傑士（Pedro Sánchez）會晤，確保接下來陸續在西班牙和英國舉行的峰會將持續以跨國合作打擊非法移民為重點議題之一。

此外，蘇納克將召集安全事務圓桌會議，與波蘭總理莫拉維茨奇（Mateusz Morawiecki）共同主持；除了非法移民與組織犯罪，協助烏克蘭、摩爾多瓦等俄羅斯周邊國家抵禦莫斯科樣態多元的侵略和干預行為，也將是議程重點。

柯維立（James Cleverly）3月曾訪問摩爾多瓦和喬治亞，期間宣布加碼1000萬英鎊（約新台幣3億8000萬元）支援摩爾多瓦的經濟、能源和政府治理改革，並投入50萬英鎊，協助喬治亞在2024年舉辦自由、公平、避免外力干預的國會大選。

摩爾多瓦和喬治亞都是遭莫斯科單方面劃入「勢力範圍」、「歷史固有疆域」的國家；莫斯科數次透過發動政變、民眾示威以及選舉干預等手段，企圖在兩個國家扶植對俄方有利的政權。

莫斯科並非法軍事占領兩國部分領土（包括高達20%的喬治亞領土），在摩爾多瓦以及喬治亞分別扶植所謂的聶斯特河沿岸（Transnistria）共和國，以及阿布哈茲（Abkhazia）和南奧賽提亞（South-Ossetia）共和國等魁儡政權。莫斯科善於操作族群矛盾、利益集團分贓等元素，至少自蘇聯時代以來行之有年。

英國參與協助摩爾多瓦和喬治亞強化安全防衛，包括對抗俄羅斯發動的網路攻擊和資訊戰。為協助摩爾多瓦收容大量烏克蘭難民、減少俄方成功利用難民對摩國社會造成的壓力「見縫插針」的機會，蘇納克將在EPC峰會期間宣布加碼資助聯合國相關組織1050萬英鎊。

countries: 法國 烏克蘭 英國 俄羅斯 摩爾多瓦 波蘭 阿富汗 敘利亞 喬治亞 歐盟 捷克 西班牙 突尼西亞

title: 英相蘇納克赴歐洲政治共同體峰會　主打安全議題


content_text:
行政院副院長鄭文燦、經濟部次長林全能率領經濟部官員於今日下午冒著「瑪娃颱風」尾環間歇風雨，訪視台北市「內湖科學園區」新創基地t.Hub，與台灣智能機器人科技公司等數家廠商會面，即包括金仁寶集團許勝雄董事長、永聯物流穰穎宣總監、景翊科技陳奕廷總經理、中光電智能物流姜皇成總經理、木刻思張家齊執行長、仁寶行動裝置事業群張尹奕處長、以及工業研究院黃甦組長等代表，針對國內未來「如何運用機器人科技於疫後振興及發展韌性經濟」議題進行深入對談。

今天座談會的重點在於逐項暸解目前業者在「服務型機器人結合5G AIoT」方面的發展成效與面臨困難，聆聽來自「服務型機器人」使用端、應用端、以及供應端等三個層面廠商代表的建言，期望加速帶動產業發展，俾作為後續政策研擬與推動的依據。

金仁寶集團許勝雄董事長，特別從ESG永續發展的觀點出發，觀照民生相關，尤其是強調「疫後經濟發展」的議題；認為政府政策不一定只侷限研發補助及租稅優惠，更要積極推動由政府機關、國營事業等率先應用機器人，提昇服務層次，解決工安癥結；進而就「疫後便民」措施為目標，廣泛增加機器人與公眾互動介面，另闢蹊徑作為「疫後振興經濟」的開端。

台灣智能機器人科技公司黃國聰董事長則表示，政府部門及國營企業擁有許多「無人型態」的基礎設施，倘若資本門投資能優予考量先導應用各種機器人、結合5G AIoT構建的維運平台，建置大數據分析資料回饋循環，不僅可以補足人力缺失盲點、降低工安事故、提升國安，更能增進關鍵基礎設施營運韌性；長期間累積機器人應用經驗，反可節省經常門費用及人事費用。

同場「服務型機器人」展示交流會，係由多家「國家隊」供應鏈機器人廠商參與，展示包括「巡檢機器人」（台灣智能機器人）、「生醫醫療機器人」（合宏展工業/台灣智能機器人）、「防災機器人」（景翊科技）、「軌道式機器人」（台灣智能機器人）、UAV維護機器人、「行動影像AI工安辨識」（台灣智能機器人）、以及「5G AIoT產品」（仁寶電腦）等。透過功能展示與使用實況，帶動更多利基產業的「服務型機器人」應用發展，打造完全沒有資安、國安疑慮的多樣態機器人環境，一起為台灣業者取得關鍵的發展與商機。

things: 經濟 資安 大數據

title: 「如何運用機器人科技於疫後振興及發展韌性經濟」座談 暨「專業用服務型機器人」展示交流會


content_text:
▲國防部今回應中校跳繩休克事件。（示意圖／記者呂佳賢攝）

記者蘇晏男／台北報導

陸軍南測中心5月31日下午4時許進行體能鑑測，不料國防部主計局財務中心台南財務組一名楊姓中校在實施5分鐘跳繩測驗時，突因不明原因倒地休克，當場失去呼吸心跳。對此，國防部今（1日）表示，主計局於楊員送醫搶救期間，即指派高階幹部前往協處，並於第一時間通知家屬，目前協請醫院全力搶救中。

針對上述楊姓中校跳繩測驗時突因不明原因倒地休克，國防部6月1日回應，主計局財務中心台南財務組楊姓中校，昨日下午4時許，於陸軍南測中心鑑測站實施體能測驗，身體不適暈倒，單位救護人員立即實施急救，並緊急送醫。

國防部說，主計局於楊員送醫搶救期間，即指派高階幹部前往協處，並於第一時間通知家屬，目前協請醫院全力搶救中。

title: 快訊／陸軍中校跳繩體測休克　國防部：協請醫院全力搶救中


content_text: This market research study on Lisdexamfetamine Market offers a thorough assessment and improvement of important producers, rivals, international suppliers, and risks. Additionally, this paper makes an aggressive appraisal of current innovations, technology, and future scope. It also looks at dangers and obstacles to access. Download Free Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=23947 According to the Centers for Medicare and Medicaid Services, US healthcare spending increased by 4.6% in 2019 to reach US$ 3.8 trillion, or US$ 11,582 per person and represented 17.7% of GDP. Additionally, households paid for 28.4% of all health expenditures, followed by the federal government for 29.0%. 16.1% of all healthcare costs were paid for by state and municipal governments, while 7.5% came from other private sources. Due to advancements spurred by AI/ML, the impact of digital health technology will grow. Data from the Department for Promotion of Industry and Internal Trade show that FDI in the medicines and medication sector totaled US$19.12 billion (DPIIT). This study considers the Lisdexamfetamine value generated from the sales of the following segments: Segmentation by product type:CapsuleChewable Tablet Segmentation by application:ADHD in AdultsADHD in ChildrenB.E.D. in Adults Download Sample of This Strategic Report:– https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=23947 This report also splits the market by region:AmericasUnited StatesCanadaMexicoBrazilAPACChinaJapanKoreaSoutheast AsiaIndiaAustraliaEuropeGermanyFranceUKItalyRussiaSpainMiddle East & AfricaEgyptSouth AfricaIsraelTurkeyGCC Countries You Can Browse The Sample Report here:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=23947 The report also presents the market competition landscape and a corresponding detailed analysis of the major vendor/manufacturers in the market. The key manufacturers covered in this report: Breakdown data in in Chapter 3.Shire… In addition, this report discusses the key drivers influencing market growth, opportunities, the challenges and the risks faced by key players and the market as a whole. It also analyzes key emerging trends and their impact on present and future development. Key Points:Provide enterprise external environment analysis and PEST analysis.Provide strategies for company to deal with the impact of COVID-19.Provide market dynamic analysis, including market driving factors, market development constraints.Provide market entry strategy analysis for new players or players who are ready to enter the market, including market segment definition, client analysis, distribution model, product messaging and positioning, and price strategy analysis.Keep up with international market trends and provide analysis of the impact of the COVID-19 epidemic on major regions of the world.Analyze the market opportunities of stakeholders and provide market leaders with details of the competitive landscape. Request full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=23947 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email:sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website:https://www.reportocean.com

journalist: By James Smith, Report Ocean

title: Lisdexamfetamine Market Size Is Expected To Reach US$ Million By 2031 | Shire


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕南韓人氣男團ASTRO 26歲成員車銀優，才剛經歷喪失隊友文彬的傷痛，今（1）確定將接下新劇《美好的世界》（暫譯），和大26歲的戲后金南珠共譜「禁忌母子戀」，話題引爆韓媒、粉絲熱議。

車銀優確定接下新劇《美好的世界》，展現強烈演技變身。（翻攝自推特）

《美好的世界》由導演李勝英執導、《謊言的謊言》編劇金智恩執筆，車銀優飾演人生面臨挫敗的20代醫生，在遇到心理學教授、人氣作家金南珠後，相互治癒的故事，是齣「婚外情復仇劇」，預計明年上半年播出。

早在日前，車銀優、金南珠有望合作的消息就已傳開，但該組合引來評價兩極，有人認為兩人年紀實在相差太大，考驗觀眾接受度，但也有網友樂見其成，表示金南珠應不會「亂挑劇本」。

金南珠新劇演出人氣作家、心理學教授。（翻攝自推特）

母子戀劇情在韓劇中並非首例，今年49歲「狗血劇女王」金瑞亨同樣在韓劇《紙之月》，和小26歲新人李施優的禁忌不倫戀，不過未能引起熱烈討論，這回韓媒以車銀優將散發「野性魅力」為題，看好他和金南珠的合作。

journalist: 鍾志均

title: 確定了！車銀優戀上大26歲戲后 韓媒讚：散發野性魅力


content_text:
農曆5月底要到了，準備開始進入2023下半年，命理師湯鎮瑋老師分享影片「2023下半年 十二生肖運勢大解析！」，分享各生肖這段期間該注意哪些事情。

▎屬鼠／一喜擋三災

屬鼠的人上半年可能經歷過血光、意外或是動盪，在下半年可以透過「沾喜事」來改運。不論是參加婚禮或是滿月禮，只要是可以沾到喜氣的活動，都鼓勵多多參加，以達到「逢凶化吉」、「一喜擋三災」的效果。

而屬鼠的人在下半年最重要的課題，是經營好人脈關係，因為你的「人脈通錢脈」。

屬鼠的人想開運，建議配戴血珀、紅繩或是粉水晶，也可以經常多穿代表喜慶的紅色衣服。

▎屬牛／自我挑戰

2023年對於屬牛的人是一大挑戰，下半年會受到大環境波動影響，會浮現各種壓力，包括經濟、工作、奔波等壓力，要好好的調適自己的身心靈，撐過一直在變動的大環境。

建議屬牛的人在下半年可以多多學習，斜槓一些副業、發展第二專長或是進修，都是不錯的選擇。對屬牛的人來說，2023是自我挑戰年，建議把壓力轉念成重要的學習歷程，自我成長。

屬牛的人可以多使用像黃色、咖啡色與土有關的色系，加強本命生肖的五行，也可以多配戴金珀、蜜蠟、黃水晶這種黃玉的飾品，以達到開運的效果。

▎屬虎／有貴人相助

屬虎的人在下半年比較有貴人運，只要平常有廣結善緣，相信這些貴人就會幫助你「大事化小，小事化無」。2023年有太陽星，讓屬虎的女生，在2023年會有多一點的奔波與勞累，甚至是有些破財、血光，相對來說，會覺得今年的障礙比較多。

屬虎的人，下半年也會比較容易體會到人生的無常，可能親朋好友會有一些健康狀況上的無常，但也因為這樣，會讓屬虎的人體會到「人生無常，把握當下」，會有智慧上的成長。

屬虎的人可以多配戴綠色的衣服或飾品，像是綠珀、綠幽靈、綠色的寶石，增加自己的本命色。

▎屬兔／開創新局面2023年是太歲本命年，屬兔的人因此會遇到比較多工作上的轉折或是生活環境的變動。如果屬兔的人已經體會到這種無常變動，下半年會是一個「開創新局」的好時機，可以努力積極的衝刺障礙。

屬兔的人下半年更要廣結善緣， 不要用舊有壞的習慣去與人相處，對於自己習以為常的事要有所改變，調整自己與人結善緣，否則下半年小人問題會層出不窮。

屬兔的人可以配戴藍色、黑色的飾品，像是翁珀、黑曜石、黑髮晶、海藍寶都是可以有運勢上的提升。

▎屬龍／天降大任 苦其心志

屬龍的人在下半年容易會有些突如其來的責任、工作降臨，所以要把身體顧好。今年有「病符星」，會讓屬龍的人老毛病復發、抵抗力下降、意外血光種種的問題出現，請不要輕忽，累積久了會變大病，所以身體出現小問題，也要趕快解決。

屬龍的人下半年別當「差不多先生」或「差不多小姐」，做事要更加謹慎小心，遇到壓力或是責任，更要直接提起勇氣去面對。下半年對於屬龍的人來說，是磨練心理素質的最佳時機，經歷很多事情後就會蛻變。

屬龍的人下半年很忙，千萬不要偷懶，一旦當你有了想休息的念頭，責任又來了。

屬龍的人想開運，建議可以配戴血珀、紅繩或是粉水晶，也可以多穿紅色的衣服，以達到「一紅擋九災」。

▎屬蛇／健康擺第一

在病符星的干擾下，屬蛇的人最需要注意自己的健康。流行性的感冒或是老毛病，要多注意心血管、血壓、血糖三高的問題，都要多多注意。

屬蛇的人下半年也是「一喜擋三災」，無論是自己懷孕、家人喜訊、職場的升遷，只要是好的事情，建議多沾一下喜氣，會讓運氣轉好。屬蛇的人也可以透過買房、買車、添購家具等等事情，讓自己有新的氣象，改變運氣。生涯、居家，如果有正向的變動也是好事情。

屬蛇的人想要改運，可以多穿戴綠色的衣服，配戴綠色飾品，像是綠色琥珀、綠幽靈。

▎屬馬／吉星加持

屬馬的人在2023年是偏沖太歲，所以會有一些無妄之災，但只要用正向的心態去面對，這些福德和結的善緣都會回饋給你。對屬馬的人來說，下半年遇到障礙都是最好的安排，會有吉星來幫你逢凶化吉。

屬馬的人在下半年也可以多多有自己的信仰或是學習的第二專長， 會開啟人生中新的思維。先把本業安定好，再學習，會透過這種學習遇到貴人來幫助你。

屬馬的人想要開運可以多穿戴藍色、黑色的衣服飾品，建議可以配戴翁珀、海藍寶。

▎屬羊／福星高照

屬羊的人雖然下半年有福德星入座，福星高照，事業有成，很容易有賺錢的機會，但是卻會發現身體健康開始出現小小的問題，可能被迫停工。

但是人如果在對的年份，出現身體上的問題，積極面對檢查，其實也會相對比較容易解決，可以及早發現及早治療。

對於這些事情，屬羊的朋友可以順其自然接受一些障礙，這些障礙都是最好的安排，因為屬羊的人在2023年會因為即時發現有狀況，反而可以去覺察壞習慣，或是讓你有所成長。

屬羊的人想要改運可以配戴黃色、咖啡色的飾品衣物，金珀、蜜蠟或是黃水晶都會對屬羊的人有加分的效果。

▎屬猴／成就感滿滿

2023下半年是屬猴的人突破困境的最好的時機，也是發揮長才、實力最好的時刻，甚至會有「解鎖人生成就」的感覺。

屬猴的人在下半年比較容易發揮一些長才，無論是平時可能累積的人脈或是第二專長，在下半年很有可能變成一個好機會，讓別人看到。

屬猴的人重義氣，下半年可以多多「以柔克剛」，堅持自己的原則是好事，但是不要不懂變通，要培養一顆柔軟的心，有彈性跟其他人相處。

屬猴的人可以多穿金戴銀提升財運，配戴鑽石、白水晶、金珀，或是金色銀色會發亮的東西都可以。

▎屬雞／不要太衝動

屬雞的人在2023是正沖太歲，所以在下半年也要更努力，更積極。這一年是非多，會有一些障礙，是正常的事情，要好好的面對。屬雞的人也要多注意車關、血光意外的問題。

屬雞的人要小心破財的問題，積極地在自己的本業上，不要衝動離職或是胡亂投資或是借錢給別恩，只要跟錢有關係的事情都要格外小心。屬雞的人可以去多行善佈施，像是捐錢給弱勢，讓自己的「破財」變成累積福德，才是有意義的。

屬雞的人建議多穿金戴銀，買黃金、鑽石、珠寶或是穿戴金珀、白水晶在身上，給自已一些珠光寶氣可以提升自己的財運。

▎屬狗／好好斷捨離

屬狗的人在下半年會比較容易感受到身心俱疲、勞碌奔波的感覺。2023對屬狗的人來說，是斷捨離的一年，要懂得斷捨離，斷開不對的人、斷開不對的工作，不是你的工作就不要接受，不要有「濫好人」、「濫慈悲」的心態去勉強接受事情，要讓自己比較輕鬆。

屬狗的人要特別注意，千萬別把「我以為」這三個字掛在嘴邊，要多先傾聽別人的聲音，就能發現自己的問題在哪裡。

屬狗的人可以多配戴紅色系的衣服和飾品，可以配戴血珀、粉水晶都會有些幫助。

▎屬豬／搶搶滾

屬豬的人下半年的運勢「一切因緣俱足，好事皆成」，上半年如果有好好累積，或是平常都是循規蹈矩，一切的好因緣都會聚集在一起，可以說是好事皆成，一切都會很順利。只要循規蹈矩，走正道，下半年就是豐收時刻。

但是如果屬豬的人在下半年，如果用比較投機取巧的心態做事，相反的會很容易就被抓包，而且會傷痕累累，小人、是非、官非全都來了。

屬豬的朋友不要偷懶，如果有好的機會出現，不要嫌棄，要好好的把握。屬豬的朋友建議可以穿金戴銀，戴金珀、金飾、銀飾，可以增加自己的財運。

◎本文內容已獲 湯鎮瑋老師 授權，未經同意禁止取用轉載。

title: 下半年運勢／鼠蛇要多跑婚禮 「這生肖」當心血光又破財


content_text:
副總統、民進黨主席賴清德上月參與「2024校園總統馬拉松」，上月29日也在社群發布與學生互動「快問快答」影片，被問最想與哪位國家元首共進晚餐，賴清德回答「中共國家主席習近平。」國民黨議員李彥秀今天在臉書貼出過去賴清德的發言，批賴又是「綠能、你不能」，直言「歷史就像迴力鏢，更像照妖鏡。」

李今天在臉書幫賴清德回想幾件過去的發言。第一，2015年11月馬席會，賴清德批評「不僅違反民主，愧對台灣人民，也剝奪台灣人民決定自己前途的機會，也限縮了台灣的空間」；還有2019年3月，高雄市前市長韓國瑜出訪港澳行銷高雄農特產品，與港澳中聯辦主任見面，賴清德狂酸韓國瑜「希望韓市長，只賣農產品不賣身。」

李彥秀說，如果是國民黨主席朱立倫、新北市長侯友宜，或鴻海創辦人郭台銘作如是回答，可想而知又會被民進黨與網軍側翼冠上「賣台」、「舔共」、「跪拜」標籤。但「綠能，你不能」，民進黨跪舔就是「和平」，國民黨善意就是「屈膝」。

李彥秀批評，歷史就像迴力鏢，更像照妖鏡。相信賴清德主席不是刻意「糊弄」年輕學子，而是真心想與習近平共進晚餐，事後再刻意剪接影片在IG流出，更代表賴清德「有意」為之，深怕大家沒注意。

李彥秀呼籲，應以同樣的標準，賴清德主席「不要愧對台灣人民」、「吃飯可以，不要賣身」、「不要為一國兩制背書」。更誠懇的呼籲台灣人民，2024用我們神聖的一票，下架無能的賴清德，傲慢的蔡英文，以及雙標的民進黨。

people: 習近平 賴清德 李彥秀 韓國瑜 蔡英文 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 和平

title: 賴清德說想跟習近平晚餐 李彥秀拿他昔酸韓國瑜這話回嗆


content_text:
【新唐人北京時間2023年06月01日訊】美國財政部，週二宣布，制裁17個實體和個人，他們在國際上銷售生產芬太尼毒品的設備，其中13個來自中國。
美國財政部週二公布，制裁涉及生產芬太尼藥丸的17個實體和個人。
其中有中國的七個實體和六名個人，包括廣東惠州的「尤里科技發展有限公司」、深圳的「亞新通用機械有限公司」等。
聲明說，他們都直接或間接參與了受美國政府進口管制的壓丸機，以及模具和其他設備的銷售。
財政部副部長布萊恩·尼爾森表示，「財政部的制裁針對致命供應鏈的每個階段，這個供應鏈助長了全國各地芬太尼中毒和死亡人數的激增」。
美國國務卿布林肯週二推文表示，「財政部今天打擊非法合成藥物販運的行動，展現我們對美國人民的承諾」。
新唐人電視台記者李梅、宇微綜合報導

countries: 中國 美國

title: 【短訊】打擊芬太尼供應鏈 美國制裁13中國實體和個人


content_text:
▲民進黨副秘書長許嘉恬爆「性騷擾吃案」。（圖／翻攝自Facebook／許嘉恬）

記者崔至雲／台北報導

民進黨前婦女部員工31日晚間在臉書提到，去年九月執行工作任務時，遭承攬黨部工作之廠商性騷擾，向時任婦女部主任、現任副祕書長許嘉恬報告卻沒有受到相關處理，引發熱議。對此，侯友宜選舉工作室問民進黨主席賴清德，一就任黨主席，就將隱匿案情的許嘉恬，升任副秘書長，難道你是共犯嗎？執政黨不敢面對全國關注的問題進行回應，只讓基層承受，要人民如何信賴？

侯友宜選舉工作室發言人陳柏翰表示，民進黨長年高舉性別平權大旗，不過卻看到儘管受害人勇敢的反應遭遇，但在主管吃案及輕浮言語下而遭臨到更沈痛的傷害，而現在更傳出加害的主管可能不只一位，還包含過去以站在進步價值浪尖自居的林飛帆，在副秘書長任內，失職未盡督導責任，簡直是劇中「高副祕」活生生的現實案例。

陳柏翰指出，性平案件是《人選之人》劇中探討的課題之一，目的是希望藉此對社會帶來省思，但看到賴清德似乎只在乎亮麗表象的照片擺拍，要黨工們成為他自己個人的造浪者，對於黨內已發生8個月的性騷案件卻視而不見，做為當事主管的許嘉恬甚至被高昇為副祕書長，完全是對受害人的二度傷害。

陳柏翰說，民進黨婦女部在今年初更名為性平部，改名代表的是一種宣示，但其實更重要的是將理念精神實踐在平時之中，性別平權不該淪為口號，如果行裡不一，無疑也是對進步價值的一大打擊。

「不要這樣就算了」陳柏翰強調，對受害人的遭遇感到不捨，希望大家能對她的勇敢給予更多的支持，也呼籲大家，任何性別都可能在職場上或生活環境中成為性騷擾的受害者，如果不幸發生，人人都必須獲得妥善的保護。當然更要沈痛要求賴清德及民進黨深刻反省性騷擾案件，不要讓遺憾再發生。

events: 性騷擾 選舉

people: 侯友宜 賴清德

references: 臉書 Facebook

title: 民進黨性騷吃案！侯友宜競辦點名賴清德　「隱匿案情要人民如何信賴？」


content_text:
不動產借貸媒合平台im.B以「假債權、真吸金」詐25億元引輿論譁然，市場對管控P2P聲浪再起。

金管會已邀請七家P2P業者在6月7日開會，當天將由金管會副主委邱淑貞親自主持，討論如何協助P2P業者強化自律規範。據了解，金管會初步提兩大自律規範方向，一、建立六大風控機制，二、七大保護消費者措施。

P2P（Peer-to-Peer Lending）是指將資金需求者、和資金供給者，兩個不認識的人，透過平台搓合的網路借貸。

P2P業者僅是架接一個借貸雙方的資訊流，應不會觸及金流，或是頂多僅持有很小比例的「在途款項（投資人要支付給借款人，或是借款人還款）」的短期資金停泊。

據金管會掌握，2019年已有五家P2P業者業者共同簽署「網路借貸資訊中介業者自律規範」，該自律規範有兩大要點，一、P2P業者需履行義務，包括借貸雙方資料的真實性審核、防詐欺、會員需採實名制、配合政府防範查處金融違法、網路資安等，二、禁止從事的活動，如假債權、承諾保本保息等。

2020年也有P2P業者擬成立商業同業公會，卻在當鋪公會反對下卡關，延宕至今。

金管會表示，將協助P2P業者強化同業自律，希望透過公會做制約力量，因此參考過去P2P同業間自律規範、實務運作與消費者保護需求、國際間管理要求下提出兩大自律規範的方向。

一是，建立六大風險控管措施。包括1.會員採實名制，2.對借款人申請資訊真實性、核貸資格條件的審核機制，3.單一借款人借款限額的控管，4.出借者的風險承受能力評估，5.借貸金流處理的控管機制，6.避免借貸款項遭挪用及防範詐欺等。

金管會官員認為，最後兩項盼可有效防堵im.B發假標詐騙事件重演。官員說，借貸金流處理的控管機制，有三大關鍵。

包括P2P業者需委託銀行提供借貸款項移轉的金流、若不委託銀行處理款項移轉的P2P業者則需取得銀行十足履約保證或開立信託，最後是P2P業者自身資金與客戶資金，兩者資產需隔離。

官員坦言，一旦P2P業者做履約保證或信託戶，成本的確會墊高，「但這種保障消費者資產的沉默成本，就應該要浮出來」。

二是，建立七大項完善消費者保護措施。包括1.個人資料保護，2.資訊傳輸安全，3.客戶爭議處理機制，4.資訊充分揭露，5.出借人風險充分告知，6債權真實性確認機制，7.行銷廣告招攬無虛偽不實或誤導消費者之情形。

其次，金管會也將優化銀行與P2P業者的合作機制，將請已與銀行合作的P2P業者分享合作經驗，並瞭解未與銀行合作的P2P業者，其相關業務規畫考量或推動合作所面臨問題，以提高P2P業者與銀行相互合作意願，及提升P2P平台就金流處理的消費者保護與控管機制。

title: 堵 im.B 假標詐騙漏洞 金管會對P2P提六大風控機制


content_text:
新北市新店區香坡里長郭永城去年競選時因發「物資包」引發爭議，遭提起當選無效之訴，台北地方法院今一審宣判當選無效，可上訴。消息引發在地民眾討論；郭則強調法律事、法律了，自己會繼續服務選民，自己期間盡心盡力、無怨無悔。

郭永城在競選期間以舉辦活動之名，向里民發放價值約350元的白米、罐頭等「物資包」，涉嫌賄選遭起訴，台北地方法院針對民事當選無效一審判決今出爐。郭過去與里內居民常意見不合，常引發爭議，因此今結果出爐，在地社團也發起討論。

社團民眾表示「太棒了～終於解脫了」、「恭喜香坡里里長候選人成功當選里民」、「我以為我這都沒有里長」，不過也有民眾好奇為何要換掉，並好奇既然大家都不滿，為何當初大家要選他；通訊群組內也有支持者為他加油。

郭永城回應，有關法律上的事情會交由律師處理，現在仍有里長職務，自己接下來會繼續服務民眾；至於該案件他認為很多證據都在還沒開的刑事庭那邊，民事庭上都沒呈現出來，甚至是基於時間壓力匆促作出宣判。他強調，法律事、法律了，自己服務盡心盡力，對參選無怨無悔、勇敢承擔。

新北選委會副總幹事黃堯章表示，據了解現在是一審可以上訴，里長職務也都正常，還是要等到判決確定，才會在判決日三個月內起完成補選。

新北市新店區香坡里長郭永城遭提起當選無效之訴，也有里民在里上群組幫他加油。圖／民眾提供

journalist: 聯合報／ 記者李成蔭／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 新店區 成功 新北市

title: 新北本屆里長首起當選無效一審出爐 在地社團熱烈討論


content_text:
神基（3005）對今年展望樂觀，電子產品和汽車零件出貨暢旺，塑膠事業下半年可望回升。法人預估，神基今年營收增幅可望改寫近年新高。神基股價昨（31）日尾盤急拉上揚，股價於5月中之後累計漲幅逾13%。

看好神基股價後市表現的投資人，可留意連結權證為神基台新2B購01（044400），目前處價內3.3％，剩餘天數113天。

title: 最牛一輪／神基看旺 台新2B拉風


content_text:
At a smoky sports club in Papua New Guinea’s rough-and-tumble capital, security guards check for weapons as players with smiles stained betel-nut red throw darts at the wall.

About 150 Port Moresby locals have flocked to the Sports Inn to play or watch a game with origins in Middle Ages England that, half a millennium later, is setting the Pacific island nation alight.

Dreadlocked slinger Baxter Torie of the Telpepe Snipers pumps his fist as his teammate hits the 103 points needed to beat their nearest league rivals.

A man takes aim during a darts competition in Port Moresby on May 20. Photo: AFP

Games are taking place at this and 10 other boards, with uniformed players huddling, shouting pre-throw slogans and yelling “checkout” when they win.

“There’s a lot of interest. Everyone’s concentrating on playing rather than socializing; we’re happy about that,” said Torie, 43, who runs the games committee for the capital’s biggest darts association.

Darts is played across Papua New Guinea, with boards hung up in pubs or next to bus stations and market stalls.

In shanty towns, locals regularly throw darts to win bottles of Coca-Cola.

Yet things are serious now, Torie said.

Officials want the game to become an organized sport as it is in Europe, where darts moved from smoke-filled pubs to arena spectacles and made the world’s top players household names.

Darts in Papua New Guinea does not enjoy that support just yet, but its popularity soared after it was the first sport allowed back during the COVID-19 pandemic.

That was because players could follow protocols such as social distancing, given that darts is not primarily considered an indoor sport in the country.

The National Capital District Darts Association had just a dozen teams last year, but has 40 on the books this year and had to turn away more.

Some rural associations now boast 100 squads, association president Kapua Kapua said.

Fees for the season cost locals about 80 kina (US$22), which gets them league entry, hopes of a trophy and a potential cash prize of 3,000 kina, a sizeable reward in a country where many live on a few US dollars a day.

Kapua, a former rugby player, said that other funding has been hard to come by, but he hopes the game will one day become professional.

“Sponsors still see darts as a social pastime and not a sport, but we are changing that mindset slowly,” he said.

Kapua and Torie said that late players now forfeit games, digital scoring is soon to replace chalkboards and there is livestreaming for darts fans around the country.

To underscore how serious they are about developing the game, a judicial committee oversees punishments for acts of violence in a game often linked to a culture of heavy drinking.

“We want to stamp out troublemakers. It does reflect on the association, how the general public looks at us,” Kapua said.

Torie has also set up a games committee that includes five young volunteers: three students and two unemployed players.

They collectively earn 5 kina from every match in return for setting up boards and mats — a lifeline in a country where 40 percent of the country lives below the poverty line.

“Everybody agreed to assist the boys. I’m very proud,” Torie said.

One of them, 25-year-old Ezra Rava, said that playing darts has turned his life around.

“It has helped me a lot in my behavior. We used to drink a lot and cause trouble. Just out on the street, fighting,” he said. “Playing darts helped us to focus on something.”

Now he practices five hours a day in his front yard, dreaming of reaching events held by Professional Darts Corp, the premier global darts organization.

In a country with a poor reputation for gender equality, this darts league is also an arena where women can thrive. Many teams in the league are filled with women playing side-by-side with male counterparts, and some are captains.

“Everybody gets the same, there is no differentiation” in prize money, Kapua said.

At the national level, Papua New Guinea was recently forced to miss out on the South Pacific championships due to a lack of funding.

The country’s darts federation said it plans to rejoin the global darts body this year, enabling players to compete abroad.

Torie hopes the upward trajectory of the game means Papua New Guinea’s top players can one day hope to emulate their heroes from other countries.

“If you want to be like these guys, we have to change our attitude, change the way we play, change the way we think, and nothing is impossible,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Darts craze hits bullseye in Papua New Guinea


content_text:
▲女性前黨工曝光對話紀錄。（圖／翻攝自當事人臉書）

記者施怡妏／綜合報導

民進黨一名女性前黨工指控，自己遭廠商導演性騷擾，卻被民進黨副秘書長許嘉恬反問「妳為什麼不跳車、不大叫」、「所以妳希望我做什麼」，引起各界關注。她也曝光與導演的對話紀錄，導演摸胸後竟還問「睡得好嗎？」也透露導演的身分，「據我所知，他叫輝哥，是黨內長期合作的一個對象」。

女性前黨工在貼文留言處公開與導演的相處模式，白天工作的時候去超商買運動飲料喝，導演看她臉色不好關心一下，她表示昨晚喝點酒，喝點運動飲料代謝就舒緩了，導演則說自己也會喝，以後可以一起去喝，「當然我跟他只是工作上的關係，到這邊點到為止都還好」。

「事情開始變調是到內文提到，上車回程的時候發生的」，女性前黨工坦言，發生這件事後，因為之後有段時間她仍繼續負責這個案子，為了避免尷尬，也怕導演多想，先禮貌客氣與導演保持距離，「我說不好意思我害他手麻了，本以為他就打哈哈地過，他又持續分享他的事情」。

女性前黨工表示，「我也不好撕破臉，就是禮貌至上，然後在我跟我的同仁們說的時候，副主任讓我直接封鎖他，我才把他封鎖掉。據我所知，他叫輝哥（抱歉太痛苦我真的忘了）是黨內長期合作的一個對象，也會接一些政府案」。

女性前黨工也曝光與導演的對話紀錄，她裝沒事傳訊息「輝哥抱歉，害你手麻」，導演則回「不會啦！多喝水，泡個熱水澡」，她道謝之後導演又提「下次再陪妳喝酒」、「沒有手麻，只是忍住咳嗽，怕吵醒妳，妳睡得好嗎？」她則回「我沒事，太累而已小瞇一下」，接著就說了晚安；到了凌晨5時，導演還傳訊息「剛剪完蔡其昌了！」

▲女性前黨工曝光與導演的相處。（圖／翻攝當事人臉書）

民進黨聲明

關於本黨前婦女部同仁，於去年九月執行工作任務時，遭承攬黨部工作之廠商性騷擾，民進黨嚴厲譴責任何利用職權性騷擾之情事，也為受到傷害的同仁致上最深的歉意及慰問。

時任婦女部主任在當時疑未妥善處理，未能積極保護受騷擾同仁，致同仁更受傷害，本黨深感遺憾。中央黨部秘書長得知此訊息後，非常重視，除已中止一切與該廠商之合作外，也立刻拉高層級，由性平部主任及主席室主任共同進行調查了解。

主席室主任與性平部主任所組成之調查小組已於今日與受傷害當事人見面談話，親自了解詳情。除提供當事人必要協助、後續法律服務外，並鄭重承諾，將繼續進行後續調查與相關懲處。

title: 性騷女黨工　導演身分曝！摸胸後噁問「睡得好嗎？」對話全PO出


content_text:
▲事故處理中。（圖／翻攝高公局網站）

記者陳俊宏／綜合報導

高公局表示，今天（1日）清晨4時21分，國道1號北向108.8K、頭份路段，發生一輛小客車、一輛小貨車、兩輛大貨車追撞事故，全線封閉處理中，回堵2K，請用路人小心行駛。

▲▼車流大回堵。（圖／翻攝高公局網站）

journalist: 陳俊宏

title: 快訊／國1清晨「4車追撞」 全線封閉 | ETtoday社會新聞


content_text:
民進黨內爆出合作拍影片的導演「輝哥」涉嫌性騷擾年輕黨工，引發議論。媒體人張禹宣不禁指出，「輝哥」的相關資訊爆炸出爐，但比起找到什麼，找不到的更奇怪。

張禹宣今(1日)在臉書表示，比起找到什麼，找不到的更奇怪。總統蔡英文口中的輝哥、薛阿輝導演的相關資訊爆炸出爐，從民進黨黨證，到與前衛福部長陳時中等政治人物的合照，如雨後春筍四處冒頭。但有趣的是，不管是薛Ｘ輝的本名，又或是登記的札西德列廣告，公開能搜尋到的資料大概就是民進黨中央與陸委會標案這兩筆。

張禹宣接著指出，唯獨有玄機的，就是登記在同地址（南京東路三段），輝哥作為股東的另一家廣告公司，曾經在扁政府時期（2000-2008年)接獲不少來自中央的標案。

張禹宣表示，這些零總，卻不足以說明包括陳時中在內，這一卡車的民進黨政治人物的合作案從何來，如果是標案就該有公家紀錄。如果是選舉案件，也該納入政治支出，蛛絲馬跡總該有。而御用關係是確定的，畢竟蔡英文都親切的喊一聲哥了，相關的控股公司都已經查閱，只有兩種可能，要嘛還有其餘的關係公司尚未揭露，否則找不到的問題，比找得到的還大。

★中時新聞網關心您，尊重身體自主權！請撥打113、110。

刺針飛彈為何祕密抵台？前海軍上校驚爆玄機

民進黨爆性騷案 高層和稀泥？周玉蔻點名「這人」退選

陸航母「福建號」甲板出現裂痕？前艦長1句話解謎

journalist: 黃麗蓉

people: 陳時中 蔡英文

title: 綠營性騷案「輝哥」何許人？媒體人：找不到的資訊更奇怪


content_text:
▲厭世工程師被指控性騷，發文道歉。（圖／翻攝自臉書）

記者周亭瑋／綜合報導

臉書粉專「厭世工程師」日前遭爆長期性騷擾小模、外流他人私密照，事後他發文致歉，承諾會盡力彌補，仍止不住輿論撻伐。其中一名小模寫下長文指控，多名受害者與自己的遭遇，「為何可以輕易選擇原諒？還覺得他有勇氣面對，反而被受到讚賞？為什麼不替這些受害者發聲？」

該名小模指出，「請求各位幫高調轉推，為保護當事受害者們，原諒我無法說明得太過詳細，我們至今在圈內聽過各式各樣的鬼故事，然而已經有多少個加害者換了名字，就又繼續可以為非作歹，最終往往是受害者們選擇避開對方出現的場合，甚至選擇淡出圈子。」

小模提到，當初好意讓他練習繩縛而拍下的私密照，對方竟把照片外流至臉書社團，供外人欣賞、滿足虛榮心，「如果不是因為運氣好，剛好看到他在滑臉書時出現那篇文章，我的圖片至今可能還在社團網路流傳。」

不僅如此，加害者還曾在一場唱歌活動上，未經同意將手伸進B女內衣裡，重點是B女還未成年；而受害者C女則控訴，他擅自闖入非圈內活動的場合，撫摸她的頭、腳踝、搔癢，還伺機打她屁股，即便她已讀不回，對方仍一直傳騷擾訊息。

▲小模吐露內幕。（圖／翻攝自臉書）

另外，還有一名D女並非圈內人，只是在外拍上有過合作，並拍一些繩縛相關主題；怎料，工作過程中，加害者在進行綑綁時，多次用繩子挑逗她的私密處，就算D女表明不適，請他停止動作，他仍舊故我，在拍攝結束後，更想要多次擁抱、做出一些親暱舉動，當被拒絕後，就以「這是圈內的規矩」堵她的口。

小模無奈表示，「在說出自己的經歷後，許多人試圖挖出被害者身分，並檢討我們，說為什麼自己不懂事出來玩，可真正錯的人是我們嗎？」

另外，小模也向厭世工程師喊話，「請你停止一直去找受害者，急著要她們在身心狀況皆不穩定的情況下，接受你的道歉，很多人身心狀況都已達到極限，而我目前也仍在創傷跟被檢討聲浪中，因此我無法因為你做了一些彌補，就選擇原諒你。」

journalist: 周亭瑋

references: 臉書社團 臉書

title: 親綠插畫家爆性騷！「多名受害者內幕」曝光 小模淚：反被檢討 | ETtoday生活新聞


content_text:
藥華藥（6446）30日宣布，旗下治療真性紅血球增多症（Polycythemia Vera , PV）之新藥Ropeginterferon alfa-2b（簡稱Ropeg），繼5月24日獲日本納入健保給付後，將正式於6月1日在日本上市銷售。

藥華藥表示，Ropeg為藥華藥自行研發生產的創新長效型干擾素，也是唯一獲日本醫藥品醫療機器綜合機構核准治療PV的干擾素，有利藥華藥拓展日本市場。

藥華藥執行長林國鐘分析，Ropeg於日本開賣有三項重大意義：首先，日本為全球規模第三大的新藥市場，PV患者約有2萬人，挹注營運可期；其次，日本藥品管控嚴謹，進入門檻高，Ropeg獲日本藥證代表其品質獲高度肯定；第三，美國國家綜合癌症資訊網治療指南近期將Ropeg從PV治療選項中的「其他推薦」升格為2A類的「首選藥物」。

countries: 日本 美國

title: 藥華藥新品 日本開賣


content_text:
The Taipei Times bilingual pages are having a makeover, with professionally curated content for both English and Chinese learners of all levels.

With our new partners Ivy English, English OK, and American Magazine Center (AMC), Taipei Times readers can improve their language studies while keeping abreast of important issues in Taiwan and abroad.

《台北時報》雙語版最優質的中英文內容，多年來一向受到讀者們的喜愛。近日起版面全新升級！每週和《常春藤解析英語》、《English OK中學英閱誌》、《AMC空中美語》……等專業英語機構合作，提供豐富多元且實用的英語學習內容，不但適合各種程度學生及上班族自修，老師、家長用它當教材也超便利。原先頗受歡迎的雙語新聞則予以保留，持續帶領大家了解國內外之重要議題，打造最強全方位中英文雙語版，精彩內容在網站上也看的到唷！

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Embrace changes, go bilingual! 雙語改版、全新出擊！


content_text: 天文台在今日(6月1日)上午3時15分發出雷暴警告，有效時間至今日上午7時15分，預料香港有狂風雷暴，預料高達每小時70公里或以上的強陣風吹襲香港。位於廣東內陸的雷雨區正逐漸向南移動，可能在未來兩三小時影響本港，市民早上出門前應留意天氣變化。

title: 天文台發出雷暴警告 料未來兩三小時有暴雨及強陣風


content_text:
2022 年諾貝爾經濟學獎得主戴蒙今天表示，美國矽谷銀行 2019~2021 年資產成長一倍，但監理機關沒看到銀行資產快速成長的風險，加上利率攀升時證券價格大幅下跌，呼籲監理不能輕忽銀行資產以市值計價的重要性。

經濟日報今天上午舉行2023大師論壇，邀戴蒙（Douglas W. Diamond）以「銀行與金融危機」為題演講。戴蒙長期鑽研金融中介機構、金融危機與流動性議題，關注契約如何改善金融體系，促進金融市場有效運作。

銀行的負債是民眾存款，通常具備短期、流動性高特性，銀行的資產可能有放款、證券等，需根據利率風險進行避險。

戴蒙表示，金融業本來就會碰到資產負債期限匹配的問題，美國過去長時間維持低利率政策，短期大幅提升利率本來就可能導致問題。過去很多金融危機，肇因於短期債務出現問題，如2008年雷曼兄弟破產也不是因手上現金不夠。

銀行如何監督高風險放款，戴蒙指出，銀行主要是透過放款分散化達成目標，大型銀行也會想辦法分散資金來源，美國花旗就在各國開分行，目的也是希望吸收不同來源存款，畢竟不太可能全世界存戶同時想領錢。

以美國矽谷銀行（Silicon Valley Bank）事件為例，戴蒙分析，SVB超過六成資產放在中天期的美國政府機構發行證券，流動性算高，但沒有按市值計價，當利率大幅上升，證券市場價格大幅下跌。

戴蒙表示，SVB客戶多數都是高科技新創公司，放款領域太集中，加上利率大幅提升，銀行需要支付存戶的利息馬上就得反映，加上用戶都在相同社群媒體看到資訊時，恐慌一旦發生就導致短時間大量擠兌。

他解釋，擠兌屬於「自我實現的預言」，人們愈害怕，就愈可能發生。假如有人開玩笑說，報紙第二頁有銀行擠兌（bank run）消息，但實際上是銀行辦路跑活動，由於英文run相同，如果沒仔細看，大家以為發生擠兌，衝去銀行領錢，這家銀行就真的完蛋。

戴蒙認為，從矽谷銀行事件可了解，不是每家銀行都可能擠兌，重點在要讓存戶有信心，不要同時想領錢出來，如果真的出事，政府承諾存款保障是最後的防線。

他也指出，SVB資產原不到千億美元，但2019~2021年資產成長一倍，但監理卻沒看到快速成長的風險，依規定超過千億美元後應受更嚴格監管，但又有兩年調適期，監理也有出錯。此事件可看到監理輕忽市價機制問題，SVB持有大量政府機構證券，卻沒考量市值計價這件事很愚蠢。

（作者：蘇思云；首圖來源：The University of Chicago Booth School of Business）

title: 諾貝爾經濟學獎得主看矽谷銀行事件，籲監理要跟上腳步


content_text:
超商周末優惠今（1）日起登場，7-11送上連續6天「買一送一」，新品還有期間限定優惠。全家則祭出5大夯品「買一送一」，不論是咖啡、可可或超熱門WA!COOKIES雪糕都能享折扣。另外，消暑聖品哈根達斯也有快閃「買二送一」，趁機囤貨度過這個夏天吧！

7-11連續6天「買一送一」

7-11週末推出兩大優惠，即日起至6月27日止，CITY系列特大杯現調飲品享「第二杯7折」優惠。第二則是OPEN POINT APP行動隨時取新品嚐鮮活動，即日起至6月6日止，「CITY CAFE桂花風味蘋果氣泡咖啡/桂花風味蘋果咖啡」任2杯99元，以及CITY TEA現萃茶優格好多青茶「買1送1」。

全家西西里咖啡、可可「買一送一」

全家康康五又來了！本週獻上5款夯品「買一送一」消暑特輯，6/2起至6/4，夏季必備透心涼的Let’ s Café特大冰西西里氣泡美式、WA!COOKIES紅茶牛奶焦糖奶蓋雪糕、UCC無糖咖啡、FMC鹼性離子水1385ML、Let’s Café醇黑厚可可皆有「買一送一」。

哈根達斯「買二送一」

全家也推出限時「哈根達斯買二送一」，即日起至6/4，指定迷你杯、雪糕任選「買二送一」，包含經典熱賣的草莓、淇淋巧酥、香草等，只有4天想囤貨要趁早。三得利微醉芒果冰風味沙瓦以及微醉葡萄沙瓦雞尾酒任選2件75元。

6月嗨送「100元紅利金」

全家祭出兩大活動歡慶全盈+PAY周年慶，第一「消費滿額集章趣」，即日起至6/27，凡使用全盈+PAY消費滿200元即可集1個章，集滿3個章就可兌換100元紅利金，紅利金兌換期限至112/7/31，每會員限兌換1次。第二，凡於活動期間使用全盈+PAY，每使用一次即可獲得一次抽獎機會，有機會抽中「全家」10萬元紅利金，使用越多次中獎機會越大。

➽ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

➽ 歡慶女人我最大APP【短影音】功能上線！全月加碼抽大獎

title: 7－11、全家「買一送一」瘋狂轟炸！咖啡茶飲優惠還不夠，哈根達斯「買二送一」|女人我最大


content_text:
攸關台電四接的協和電廠更新改建計畫案上周四召開第五次環評，但遭環團強烈抗議，不得不擇期再開，沒想到原來拖拖拉拉的步調，忽然加快速度續審。似乎暗地裡有股推動的力量，有意趕在總統大選還沒進入白熱化，各方能源政策未聚焦前，提前闖關。

然而，台電或許打著如意算盤，希望能在議題發酵前拆彈，避免四接站上輿論風頭、重演中油三接的覆轍。但基隆市政府顯然有備而來，馬上還以顏色，於第五次環評小組會議續審前夕，宣布廢止林右昌市府針對四接所做的原則同意函，要求台電針對「東移方案」重新向市府徵詢意見。

基隆市長謝國樑有心讓四接議題由基隆市民自決，中央卻大動作聯手封殺公投連署，不僅程序粗暴，還義正辭嚴地搬出憲法，將四接問題解讀成基隆市府沒有決定權，甚至幾乎與地方沒有關係，擺明是漠視地方自治。

四接案從一路走來充斥各種的程序不正義，就連第三方驗證會議，居然被列為密件，如此攸關基隆港營運跟生計的重大建設，居然黑箱作業。

但為何中央蠻幹也非要橫柴入灶不可？關鍵還是錯誤的能源政策所致。原本早該除役的協和電廠，因為北台灣核電廠逐一除役，導致供電缺口，這也使得協和電廠非但不能除役，還必須轉型為燃氣機組，也使得興建四接勢在必行，才會出現一連串不公不義的事件。

而在中央聯手打壓後，謝國樑也找到了反擊空間，就算四接在中央可主導的環評全部過關，但屆時基隆市府不發建照，依舊寸步難行，不論如何，原本蔡政府盤算協和電廠轉型時程勢必延後。然而，這一切孰令致之？也難怪民進黨總統參選人賴清德會對非核鬆口，台灣這一路為了躁進的非核家園付出的代價，真的太大了。

events: 參選 公投

people: 林右昌 賴清德 謝國樑

title: 新聞眼／蠻幹與反彈 源自錯誤能源政策


content_text:
▲每月用電超過1000度的用戶，將受夏月電價調整影響。（示意圖／記者周宸亘攝）

記者李佳蓉、張乃文／整理報導

多項民生新制今（6/1）起上路了！小心不少政策攸關荷包，如：夏月電價調整、駕訓班的費用也將下限提高到1萬元；另外還有許多好康可以拿，凡符合資格者，500元青春動滋券及1200元的文化成年禮金就能帶回家。《ETtoday新聞雲》整理出6月最新「9大新制」懶人包，帶你一次掌握。

一、夏月電價6/1實施

台電說明，到了夏季6至9月因為氣溫上升，每月用電量增加至428度，相較非夏月期間用電量高出4成以上，也使每月電費平均增加約479元，其中359元（75%）電費來自於用電量增加，實際因夏月電價調整而增加部分僅120元。全國378萬戶每月平均用電在120度以下，只須維持平時用電情況，完全不受夏月電價影響，而主要影響為每月用電超過1000度的用戶，約佔整體用戶比例3%。

►完整新聞請點這

二、駕訓班訓練費調漲

公路總局宣布，駕訓班學費下限將從8000或9000元提高到1萬元，上限則維持不變，6/1起實施。各駕訓班小型車班、大客貨車班、聯結車班、小型車逕升大客車班及小型車附掛拖車班等6種班別，收費標準下限調整為1萬元，取消原台灣省地區收費上限，全國一體適用現行收費上限13,500元，小型車逕升大客車班則維持現行14,500元上限。

►完整新聞請點這

三、老舊車輛汰換加碼

為加強鼓勵汰換老舊車輛，從6/1起「廢車回收一站通」網站將提供新媒合選項，擴大媒合車種及減碳、減空汙項目，鼓勵民眾一起加入減碳減空汙行列，車主透過新方案，平均可比1月份方案多領500元到1千元，車籍在竹竹苗車主可多領1700到17萬元。

►完整新聞請點這

▲▼環保署與竹科、竹縣府合作加碼老舊車輛汰換，最高多領17萬。（圖／記者許敏溶攝）

四、中產以下房貸補貼3萬6/1開放申請

「中產以下自用住宅貸款戶支持專案」預計6/1開放申請，期限至12/29，估計將有55萬戶受惠，最快7月初便有第1波審核通過者領到3萬元的房貸支持金。由於近來詐騙猖獗，內政部長林右昌也強調，這個專案只開放在內政部營建署官方網站申請，全程採線上，不會有任何簡訊、電子郵件跟電話通知。

►完整新聞請點

五、疫後就學貸款補助方案6/1開通受理

符合疫後就學貸款補助方案共54.6萬人，原則上借貸人免提出申請，由政府主動勾稽審查，符合補助資格者，今年7月起直接扣抵貸款人最近一學期貸款本金（在學中貸款人）或一年還款本息（非在學的貸款人）。但如屬於在學中及非在學貸款人本人或其配偶為懷孕者、或非在學的貸款人為低收入或中低收入戶者，則須檢附相關證明文件自112年6月1日上午10時起至「疫後就學貸款補助方案線上系統」提出申請，申請截止日為8/31。貸款人並可於112年7/10起至9/15止於線上系統查詢或提出申復。

►完整新聞請點

六、青春動滋券6/1開放領用

為延續動滋券成效，體育署規劃每年常態性發放16～22歲約165萬國民每人500元青春動滋券，即90年1月1日至96年12月31日出生，且於國內現有戶籍之國民（非以發放日或學籍身分作為認定基準），可於6/1上午10點至12/31，至動滋券官網點選「立即領取」，並填入身分證字號、出生年月日、手機號碼、E-mail後，經系統比對相關資格無誤後，即可取得QR Code及付款碼。

►完整新聞請點

▲文化成年禮金將於「文化幣」APP發放。（圖／文化部）

七、文化成年禮金6/6開放領取

文化部針對18歲～21歲青年推出「文化成年禮金」1200點，在6/6起以手機下載「文化幣」APP，完成註冊登記及身分驗證後，即可領取並立即可用，預計有90萬人可領。而沒有手機的青年，也能提出紙本申請，鼓勵青年可以開始規劃使用方式。6/6起至明（113）年6/30期間，至全國藝文消費點進行消費折抵，每次使用以1點為單位。

►完整新聞請點

八、基北北桃1200月票提早發行

基北北桃4縣市將會同步「提前開賣1200月票」，販售日期訂在6/15，但要7/1才能使用，而販售地點包括台北捷運、新北捷運、桃園捷運、部分台鐵車站及轉運站。1200月票也可存於悠遊卡的普通卡、學生卡、聯名卡等，民眾可於6/15至超商完成加值，再到台鐵、北捷、桃捷的人工售票櫃台設定，也可到轉運站等使用自動加值機。另敬老卡、愛心卡等優惠票不得設定購買1200月票。

►完整新聞請點

▲基北北桃1200月票7/1開始使用。（圖／記者李姿慧攝）

九、桃園高鐵 6/15起「違停科技執法」

民眾經常於桃園高鐵1號門及8號門臨時接送區周邊違規（臨時）停車，6/15起將新增違規（臨時）停車科技執法，未來臨停1分30秒、2分30秒及3分30秒皆會於顯示看版提示駕駛人駛離，停超過3分鐘即開罰，將處新臺幣300元以上600元以下罰鍰及600元以上1200元以下罰鍰。

►完整內容請點

journalist: 李佳蓉、張乃文

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 6月新制懶人包！90萬人可領1200 電費「月均多479元」 | ETtoday生活新聞


content_text:
原油期貨價格回穩。市場憧憬聯儲局本月暫停加息，美國眾議院通過提高債務上限，投資者相信將有利美國經濟發展及原油需求。

倫敦布蘭特期油較早時每桶73美元以下。紐約期油每桶68美元左右。

獨立外匯商品分析師盧楚仁認為，油價前景仍然疲弱，要關注產油國本月政策會議會否減產支持油價，若最終未有行動，油價可能再跌。

title: 有分析認為油價前景仍然疲弱


content_text:
金價上升，受惠於美國債息下跌。

紐約期金收市報每盎司1982.1美元，升5美元，升幅0.25%。

現貨金較早時報每盎司1964.42美元。

title: 紐約期金高收0.25%


content_text: 巴西知名女歌手皮波基尼亞（Pipokinha）每次登台都會帶給觀眾大尺度且令人印象深刻的演出，未料最近她再參觀商用客機駕駛艙時，竟突然脫掉褲子，露出渾圓翹臀，還對著鏡頭回眸嘟嘴，誇張影片在網路瘋傳後，

journalist: 甘仲豪

title: 女歌手飛機駕駛艙「露肉色圓臀」　她嘟嘴擺拍誇張片瘋傳引眾怒 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
工業電腦廠維田（6570）前進台北國際電腦展，大秀電動車充電樁方案，維田董事長李傳德指出，維田的充電樁已打入歐洲客戶，預計於第3季放量出貨，同時公司在儲能、節能領域亦有斬獲，預計今年維田涵蓋充電樁、儲能、節能的綠能業務，將有翻倍增長，且在新品持續推出下，未來幾年綠能將持續享有倍數增長可能。

維田今年在電腦展上，展出充電樁、HMI人機介面、觸控式工業電腦、觸控式工業顯示器等全方位產品與解決方案，首度公開釋出在電動車充電樁HMI布局及產品。

維田的充電樁方案已打入歐洲客戶，通過客戶檢測並於本季小量出貨，預計於第3季放量。維田也同時跟幾個客戶在送測產品，預計充電樁業務業績貢獻今年將有顯著增長。

李傳德指出，維田充電樁主要鎖定歐美市場，目前公司主要供應充電樁的HMI（人機介面），但公司持續投入軟體等領域開發，希望最終能打造成充電樁解決方案。

全球電動車產業趨勢興起，加上各大國家明定淨零碳排時間表，預期將帶動全球電池產業及充電樁基礎建設的剛性需求興起，維田從去年起即積極研發充電樁HMI相關設備，其能為充電樁提供安全穩定的運作機制與自動化充電裝置，藉由無線連網能力，使用者透過手機等雲端裝置即能遠端監控車輛充電狀態，為新一代智能充電樁提供精準控制核心。

維田將儲能、節能、充電樁三塊業務歸類為綠能業務，目前雖僅占公司營收比重約5%上下，但李傳德看好在新品陸續推出下，今年維田綠能業務將翻倍增長，且在市場需求龐大下，未來幾年維田綠能業務將持續享有倍數增長可能。

近期不少工業電腦廠釋出下半年需求減弱的訊息，李傳德回應，確實目前訂單能見度沒有去年這麼好，但維田交期短、相對靈活，雖然第3季展望相對去年同期較有壓力，但全年來看，第2季仍持續成長，且全年逐季增長態勢不變，今年全年預計營收仍有雙位數增長。業績有望續創新高。

title: 維田充電樁Q3放量 綠能業務今年翻倍增長


content_text:
▲2024待選新秀布澤利斯(Matas Buzelis)。（圖／達志影像／美聯社）

記者簡名杉／綜合報導

NBA自2006年以來，就禁止高中畢業生參加選秀，許多想踏進NBA殿堂的年輕球員只能到NCAA大學賽場過水一年，才得以參加選秀，但聯盟在2020年放寬限制，雖然仍沒開放高中畢業生選秀，但是允許有潛力的高中畢業生能在獲得選秀資格前，與發展聯盟簽下合約，能至少領到12萬美元(約368萬台幣)的年薪，最多還能高達50萬美元(約台幣1536萬)，因此吸引不少超級新秀加入掏金，日前兩位2024的待選潛力新秀布澤利斯(Matas Buzelis)、霍蘭德(Ron Holland)也宣布加入發展聯盟的行列。

18歲的布澤利斯是一位立陶宛裔美國人，來自日出基督學院，是名身高有6呎10吋(約208公分)的後衛、前鋒，不只是位五星高中生，還在所有150名球員中排名第4，本賽季平均能拿下15.7分、5.6籃板、1.6火鍋，投籃命中率達53.7%，三分球也有43.7%的命中率，並帶領球隊拿下22勝8敗的戰績，他自己也獲選了年度堪薩斯青年籃球員，根據「YAHOO運動」的模擬選秀，把他排在了2024年選秀狀元的位置，他也是今年第一位宣佈加盟發展聯盟的頂級新秀。

▲2024待選新秀霍蘭德(Ron Holland)。（圖／達志影像／美聯社）

緊接在布澤利斯後面，排名第5的前鋒霍蘭德也宣布加入發展聯盟，這位6尺8吋的前鋒目前才17歲，來自於德州的鄧肯維爾高中，本季平均能拿下20.3分、10.1籃板、2.4助攻、2抄截以及0.6次火鍋，也憑藉著這樣的表現拿下了本季的年度德州青年籃球員，並率領球隊打出29勝1敗的超猛戰績，包含阿肯色大學、肯塔基大學、曼菲斯大學以及UCLA等名校都對他開出獎學金的條件，想招募他入學。

兩人都將加入發展聯盟的引爆者隊，這支球隊是在2020年才組成，主要是提供給頂級高中畢業生加入的發展聯盟球隊，提供給他們除了大學籃球的另一選項，包含休士頓火箭的格林(Jalen Green)、金州勇士的庫明加(Jonathan Kuminga)在選秀前都曾加入這支球隊，而目前在陣中的亨德森(Scoot Henderson)則被預估是今年選秀會的前三順位大熱門人選。

countries: 美國 立陶宛

title: 美金比較香！明年兩大待選新秀加入發展聯盟掏金


content_text:
中國武力犯台的可能性越來越高，引發各界關注。但美國專家直指，外界過於聚焦在戰爭及應變措施的同時，卻忽略了中國對台的真正威脅不在於難度與代價雙高的直接入侵，而是以「切香腸」戰術蠶食台灣軍事、政治和經濟等空間，緩慢而持續地扼殺台灣。

美國駐北約前大使、智庫「芝加哥全球事務委員會」（ Chicago Council on Global Affairs） 主席達爾德（Ivo Daalder） 在美國政治新聞網站「Politico」撰文指稱，美國關於兩岸緊張情勢的討論，似乎把開戰當成是定局，問題只是在於何時以及如何進行。不過，目前中國直接侵台反而是最不可能發生的情況，因為中國已對台進行長達數十年的政治、經濟和軍事干擾，也很可能藉此達成控制台灣的目標。

The Washington debate on Taiwan focuses too much on the improbable threat of an invasion. The real threat comes from China’s slow, steady strangulation of the island—for which we don’t have an effective response. My take in @POLITICOEurope https://t.co/GG9w460SLf

— Ivo Daalder (@IvoHDaalder) June 1, 2023

達爾德指出，美國及區域盟友持續加強合作和防禦，已對北京構成相當威攝力，而未來幾年這種威攝力只會越來越強。美國加強在印太地區的軍事和外交布局，美日安全關係也達到數十年來最牢固狀態；日本將在未年5年內國防支出加倍，投資自我防衛和加強區域威懾力；澳洲調整防禦戰略和態勢，聚焦太平洋地區；華府更促使日韓擱置分歧以加強雙邊和三邊關係；四方安全對話（Quad）的美、日、澳、印領導人現在定期會面。此外，台灣本身也吸取俄烏戰爭的教訓，並開始加強投資不對稱能力，以挫敗更強大的敵人。

台美未能有效因應中國扼殺

文中指出，雖然北京警告時間已經不多了，也持續把武統台灣選項放在檯面上，但中國的首要目標不是侵台，而是將台灣置於自己的控制之下。中國數十年來持續這麼做，穩步蠶食壓縮台灣的政治、經濟和軍事操作空間，而且也已有所成，部分原因在於台灣、美國及其盟友都沒有針對這種緩慢而持續的扼殺戰略做出有效因應。

達爾德舉南海和香港為例，北京在南海開發人工島礁並軍事化，穩步擴大在該區域的控制權，並在香港逐步扼殺「一國兩制」、民主自由和公民的法律保護，置於直接統治之下。美國及其盟友雖譴責中國的做法，但基本上已接受這些新現實。

他指出，北京在台灣及其周邊地區也採取類似的「切香腸」策略。去年8月，時任美國眾議院議長的佩洛西（Nancy Pelosi）訪台後，中國發起鎖台軍演，一舉抹掉過去被認定是不可侵犯的台灣海峽中線。中國軍機和軍艦現在定期穿越海峽中線，每天多達10次，進一步侵犯台灣的自由航行空間。

台灣總統蔡英文在美國會見美國眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）之後，中國進行軍演的範圍和為時雖然不及過往，但動用的飛機和船隻數量卻大大超過前例，給予美、台明確的威脅訊號。

Must read for @EmmanuelMacron. US has no interest in confrontation with China over Taiwan. And it’s trying to prevent China from creating one. https://t.co/zlfwUZKLYF

— Ivo Daalder (@IvoHDaalder) April 19, 2023

華府過度關注武統威脅

不只在軍事上，中國在政治和經濟上也是穩步侵台。北京利用經濟影響力，懲罰與台灣走得太近的國家，諸如先前替台灣代表處「正名」的立陶宛。 過去幾年間，國際社會承認台灣的國家已由21個減至13個，減少三分之一以上。台灣持續被世界衛生組織等國際機構排除在外。股神巴菲特（Warren Buffett）上月出於地緣政治考量而出脫台積電持股，可能帶動其他投資人效仿，正中北京下懷。

達爾德也稱，北京的切香腸戰略帶來的挑戰，與直接入侵的威脅截然不同。這把緊張情勢升級的責任推給台灣和美國，但台美都不願意情勢升級，以免激怒中國而導致戰爭。中國因而持續蠶食得逞，已經越來越靠近其控制台灣、拿捏台灣未來的終極目標。

他在文末警告，華府過度關注於不太可能發生的武統威脅時，卻忽略了台灣遭中國緩慢而持續地扼殺才是真正的威脅。

journalist: 蔡佳玲

countries: 台灣 中國 澳洲 日本 香港 美國 立陶宛

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 美前大使警告 中國以「切香腸」戰術蠶食台灣才是真正威脅-


content_text:
2023/06/01 06:14

首次上稿 00:43更新時間 06:14

〔即時新聞／綜合報導〕中國湖北省武漢市黃姓幼兒園美女老師教唱兒歌《花園種花》，影片上傳網路一夕爆紅，被稱為「挖呀挖老師」，號稱國民黨「最美發言人」的李明璇近日也跟風，改編歌詞嘲諷民進黨執政。中國國台辦週三（5/31）的例行記者會上，發言人朱鳳蓮就被詢問對此有何看法？國台辦不忘統戰，稱「傳播效果不錯」，鼓勵兩岸民眾透過網路進行更多交流。

朱鳳蓮回應稱，「有注意到這首兒歌在台灣島內很多人做了改編和傳唱，傳播效果不錯。我們鼓勵兩岸民眾通過網路新媒體進行更多溝通和交流，一起發現有趣的事，分享更多信息和快樂。」

朱鳳蓮接著稱：「民進黨當局上台7年大搞政治操弄、罔顧民生的種種倒行逆施，讓島內民眾高度反感，通過多個版本的『挖呀挖』表達出來。漠視民意，違背民意，終將被民眾拋棄。」

countries: 中國 台灣

title: 國民黨李明璇跟風中國兒歌「挖呀挖」 國台辦：效果不錯


content_text:
國軍體能鑑測出意外。陸軍南測中心昨(31日)傍晚針對各單位軍官實施定期體能鑑測時，一名國防部台南財務組中校在鑑測站進行跳繩測驗當下，突因不明原因昏倒休克，當場失去呼吸心跳，現場醫官立刻進行心肺復甦急救，並同時由營區內救護車急送榮總嘉義分院，目前仍有生命危險，院方積極搶救中，至於休克原因將由院方診斷。

輝達漲180％翻倍跳！黃仁勳、股東笑開懷 這群人卻哭了

瑪娃颱風外圍環流影響！7縣市大雨特報 警戒區出爐

大雨攪局 台灣業餘高球錦標賽首度延賽

journalist: 葉庭欣

title: 《獨家》國軍體能鑑測意外！中校跳繩突昏倒休克命危


content_text:
雖然黃仁勳的一兆身價無法輕易複製，但他「皮衣刀客」卻是有心就能行，此次本報為讀者精選價格相較親民、材質較適合台灣的相關單品。

AllSaints CORA 羊皮皮衣，2萬1900元。（AllSaints提供）

說到皮衣，應該不少人腦海中會自動浮現出AllSaints 、john varvatos兩品牌，前者成立於倫敦，對於皮衣品牌格外重視除在皮質上有許多變化外，為讓所有人都能帥氣穿上皮衣，在版型上也十分多元。

john varvatos ROBERT 夾克外套 ，2萬9300元。（john varvatos提供）

後者成立於美國，以搖滾樂為靈感啟發，經典單品橫跨西裝、塗鴉T恤以及皮衣，整體風格奢華叛逆，「雷神」克里斯漢斯沃、「星爵」克里斯普瑞特、機關槍凱利都是品牌粉絲。

Berluti 天藍色皮質外套，26萬3000元。（Berluti 提供）

SANDRO HOMME咖啡色皮革外套 ，3萬3790元。（SANDRO 提供）

若喜歡線條較為年輕、俐落的，則可參考Berluti 2023春夏系列，在品牌優質的皮革、Patina古法染色技術的基礎上，本季服裝融合休閒度假風格，顏色也大多以較為清爽的天藍色、薄荷綠、駝色、水泥灰等色系為主，從視覺上帶來清涼感受。另，同樣來自法國的SANDRO本季春夏男裝造型明顯地更加講究細節，優雅而不拘謹，色系選擇上也是較為輕盈深咖啡色、茶色。

Peter Wu 棉麻混紡襯衫外套，3萬2000元。（Peter Wu提供）

Peter Wu棉麻混紡單寧工作外套，3萬500元。（Peter Wu提供）

若真的很怕熱，但仍想Follow俐落有型的「皮衣刀客」風格，參考Peter Wu 的棉麻混紡系列單品，剪裁輪廓上延續品牌標誌秀的簡潔線條，棉麻混紡的面料則能提供夏季較舒適的穿著體驗，但俐落的線條加上棉質帶來的視覺份量感，也能夠塑造出帥氣有型的造型。

countries: 法國 台灣 美國

title: 一起當「皮衣刀客」親民、清爽、繽紛款推薦


content_text:
若要談林文月寫過的好作品，我很喜歡寫做菜的《飲膳札記》。《飲膳札記》是從她請客的菜單中琢磨而出，她說自己煮飯如同做學問，好寫小卡片，記下客人與所做的菜，未來請客就不會讓客人吃到重複菜色，甚是貼心……

來自彰化的林文月

林文月是彰化人，但她一生都沒住過彰化，她在上海虹口的日本租界長大，戰後回到台北。林文月自述在上海時出門講上海話、學校講日本話、家裡講台灣話，因此她的國語也是戰後才開始學。在她的年代裡，台灣正經歷語言轉換的過程，林文月比較年輕，家裡的經濟條件也相對好，學好中文相對沒那麼困難，但她讀台大中文系時，班上只有她與鄭清茂兩名本省人，兩位後來都成文日華語翻譯的名家。

《京都一年》我買的是2019年的再版，我還記得是某個午休在城中的「三民書局」買的，也順道買了幾本日本史的簡體譯著。那時我還在政府上班，工作非常忙碌，空檔也難以預期，出國又受到管制，因此只要出國休假，幾乎都選已在我腦袋裡有張地圖的京都，這樣就不需要做太多功課。常去京都的人都知道，腦中的地圖會一直往外擴散，是以只要看到有關京都的書就買來讀，讀完又覺得想去，人家是門外漢的京都，我是書呆子的京都。

林文月去京都是1970年的事，那時她三十六歲，正值盛年。她說自己週間做學問，週末寫散文，不知不覺稿量就集結了一本書。她寫自己去茶會、去看歌舞伎、去修學院離宮、參加祇園祭、逛逛舊書店，甚至在澡堂大開眼界，都寫得十分生動有趣，讀者彷彿親臨現場。有些當時她寫過的店家已經不在了，但古都究竟歷時千年，短短五十年間眼下風景即使有變，卻也還是有它的古意與堅持，也因此讀起1970年的書，竟也覺得好像親歷其境，讀完還是好想去京都。

不過也因為這本書，讓自己又有機會閱讀林文月。我輩中人對林文月的認識，多半起於高中課本裡的「蒼蠅與我」，當時聯考不太考白話文，補習班老師對此文只有兩點評價，一是這篇不會考自己看一看就好，二是林文月一生寫過無數好文章，不知道課本為何選了「蒼蠅與我」？

年輕時喜好新奇，不喜歡林文月這種優雅端莊的散文，看她寫自己和蒼蠅相對，引用小林一茶的俳句「莫要打哪，蒼蠅在搓著牠的手，搓著牠的腳。」只覺得無聊，還有小林一茶是誰？很多年之後再讀，竟也覺的這篇文章有點可愛，寫的是一隻蒼蠅，談的是心境的轉折，顯然是中年之後才能懂的欣賞的文字，確實如補習班老師所說，不知道為何要讓青春正盛的高中生讀這篇？

除了創作之外，母語為日文的林文月也有很多出色的翻譯作品，最有名的當然就是《源氏物語》和《枕草子》。此外我很喜歡的譯著，是明治時代女作家桶口一葉的《十三夜》，她會在每篇加上譯注和譯後小記，讀來更容易進入文本。比如「下雪天」裡男角影射一葉無緣的戀人半井桃水，寫出和真實世界完全相反的戀情發展，讀來有種諷刺感。此外大家比較常讀到，卻不知道是林文月翻譯的，是當年東方出版社的「世界少年文學必讀經典」系列，《小婦人》、《茶花女》、《基督山恩仇記》等，算是我這一代愛書人少年時代必讀的文學啟蒙，事實上很多作品我讀過黃色書皮的東方版後，也就沒再讀過原著，但至少都還記得那故事到底講了什麼。

林文月的飲食文學

若要談林文月寫過的好作品，我很喜歡寫做菜的《飲膳札記》。《飲膳札記》是從她請客的菜單中琢磨而出，她說自己煮飯如同做學問，好寫小卡片，記下客人與所做的菜，未來請客就不會讓客人吃到重複菜色，甚是貼心。但既是請客，菜單裡的菜多半華麗，第一篇就端出潮州魚翅，光是要泡發三次我看了就打退堂鼓，而書中難得簡單的小食蘿蔔糕、肉粽也都是從磨漿炒米開始，おもてなし賓至如歸，但沒有一道我會做。

唯有其中一篇談烤烏魚子，她先叨絮了一段烏魚子的歷史，再以該文是「烤烏魚子」不是「烏魚子考」幽默作結，然後談談家中年節收禮的兒時記憶，再從剝模開始談起烤烏魚子的做法，最後以端上下酒菜宴請不期登門的恩師臺靜農收場。我自己也是烤烏魚子的愛好者，看她寫的至情至性、生動感人，讀完不僅覺得嘴饞，也覺得溫馨。也因此讀《飲膳札記》時，儘管那些菜我不見得會做，但寫吃菜的人、寫對菜的記憶，讀來也彷彿有緣同席，相當動人。

林文月在另外一篇文章「從溫州街到溫州街」也提到臺靜農，她談的是作為晚輩後進，帶著另一位老師鄭騫去拜訪臺靜農的事。當時溫州街剛被辛亥路隔開，對行動日漸遲緩的老人來說，一條大大的馬路彷彿大河，隔開了長年的友誼。林文月生動的描述開車前往臺公館的場景，讀來彷彿也跟著在溫州街南北繞來繞去，一會兒被單行道阻攔、一下子找不到車位。中年以後，家裡開始有了長輩，漸漸能夠體會一條行人不友善的大馬路可能對生活造成的衝擊，也所幸，台北的市區開發已到極致，不太可能再發生這種事了。

今日溫州街景象已變，辛亥路還是橫在那將南北隔開，我通常從羅斯福路開始，走到辛亥路即止；偶而從師大那邊出發，也多半走到辛亥路就停。通常走的台大那邊，很多帶有嬉皮風的文青咖啡館，兼賣比利時啤酒，學生時代很喜歡去，但現在已是中年，坐在裡面顯得格格不入，一看便知是來緬懷青春的前輩。前輩再讀前輩林文月的書，嘆息起崇新好變的台北不似京都，匆匆五十年氛圍已變，懷古也成為一種奢侈。

（圖片來源：文化部臉書、臺中市立圖書館北區分館臉書、維基百科；示意圖製作：放言視覺設計部 林巧雯）

journalist: 李拓梓

countries: 比利時 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 公館 潮州 彰化 臺中市 北區 三民

title: 【桑梓散步】走讀林文月


content_text: 領到普發6,000元，還在想要怎麼花嗎？《食尚玩家》大省團教你如何精打細算、在桃園吃好住好！首先來到中壢巷弄內的排隊肉圓，被網友封為是「北部最酥」；中壢市區的私房客家菜老店，藏著開店就秒殺的美味現切雞肉；龍潭市場飄香數十年的餛飩店，只有內行才懂吃！另外還有沒在地人帶路就絕對找不到的「限量臭豆腐」、龍潭祕境「玻璃屋景觀餐廳」，以及全台唯一、結合高爾夫球主題的豪華露營區。天啊！簡直就是普發6,000元的玩樂懶人包～記得收看本週《2天1夜go》，一起加入大省團！電視版完整節目，隔天中午12點請鎖定食尚玩家官方網站、APP。下載食尚APP，天天免費抽大獎！

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 龍潭

title: 桃園美食露營之旅！納豆、六月、曾子余帶路吃玩｜5/31《2天1夜go》店家資訊 | 食尚玩家


content_text:
來自台灣的21歲新生代演員劉敬(Jimmy Liu)，出道僅六年便進軍國際，近來在Disney+上架的「西遊ABC」(American Born Chinese)中飾演交換學生、吳彥祖的兒子孫維辰(Sun Wei-Chen)；他5月31日受訪指出，出演首部有大量武打戲的影視作品，起初覺得很難，但適應後即自我挑戰，實現兒時想拍武打戲的夢想。

該劇由楊謹倫(Gene Luen Yang)的同名漫畫「美生華人」改篇，劉敬透露，一開始也是先看原著漫畫，後來接觸劇本才發現飾演的角色有大量武打戲；「小時候看了很多像是甄子丹、成龍、李連杰的武打明星，所以從小也有個不切實際的夢想，想拍武打戲，沒想到夢想成真。」

劉敬擁有跆拳道黑帶三段，但對武打戲也不是完全遊刃有餘；他說跆拳道注重腿部訓練，拍片則要掌握翻滾、跑跳、棍法等動作。

對於在空中吊著鋼絲飛簷走壁，劉敬說，看起來很好玩，但其實很不舒服，「還好後來都慢慢上手、適應，就OK了。」

拍攝過程中令劉敬最印象深刻的，是第一集跳懸崖的戲，當時已備好替身，可是他想自我挑戰，找了導演溝通，最後導演同意讓他親自上場，不過也提醒：「你要做好心理準備，因為這個高度真的滿高的」。

最後劉敬不用替身，吊著鋼絲搏命演出，儘管起跳時覺得「還是滿可怕的」，但他很開心還是完成了這項挑戰，且只用了兩鏡就過，相當滿意。

與吳彥祖、楊紫瓊等國際巨星合作，劉敬感到不可思議、震驚，但又非常開心，起初他以為他們作為全球一流的「大咖」，可能會難以親近，但事實上兩人都非常親切。

他提及首次與楊紫瓊碰面，劉敬說，她主動走過來自我介紹，「我當時嚇到，覺得這樣會不會不禮貌，我竟然沒有先去打招呼」，不過單從這件事看來，他就知道楊紫瓊是「很溫暖、謙虛的一個大前輩。」

劉敬形容吳彥祖會熱情地和演員打招呼，「他會主動來互動、拉近我們兩人的距離」，劉敬說，他和吳彥祖兩人都很迷NBA，常會一起在吳彥祖的休息室一起看球賽；雖然是一名新人，但劉敬說：「前輩們完全沒有給我任何壓力。」

劉敬在該劇一播出後一口氣便看完，通常身邊人給予他的都是正面的評價，也有好奇幕後是如何拍攝、運作的，「當然有些地方覺得可以做得更好，會反思沒有把最好的一面呈現出來，但對於自己可以做這些武打動作，還是很自豪的」；他希望未來可獲得更多國際作品邀約演出。

新生代演員劉敬5月31日接受本報專訪。(IW Group提供)劉敬劇中飾演交換生孫維辰(右)。(IW Group提供)

title: 台灣演員劉敬 出道才6年 「西遊ABC」圓夢拍武打戲


content_text:
▲「鄉民女神」民進黨桃園市議員黃瓊慧。（圖／翻攝自黃瓊慧臉書）

記者鄒鎮宇／綜合報導

民進黨一名女性前黨工5月31日深夜在臉書發出指控，淚訴2022年9月在民進黨工作時，遭到長期合作的廠商摸胸性騷擾，但民進黨婦女部主任許嘉恬卻未給予協助，反而想息事寧人，引起網友憤怒。對此，「鄉民女神」桃園市議員黃瓊慧也留言安慰，並疑惑「我們真的是進步的黨嗎？」

黃瓊慧立刻到受害者的貼文下方留言，「前主任的處理方法讓人不禁想問，我們真的是進步的黨嗎？希望接下來能好好妥善處理後續，無論是請導演過來詢問還是協助被害者提告，甚至請加害者公開道歉，才是正常的方向。」

黃瓊慧在留言處標記「民進黨性別平等事務部」的臉書，要求民進黨性別平等事務部從頭至尾好好的協助，別再讓被害者受到二度、三度傷害。同時，黃瓊慧也向被害者喊話，「給妳一個大大的擁抱，妳委屈了。」

▲民進黨中央黨部。（示意圖／記者陶本和攝）

受害者的文章吸引許多網友力挺，「加油！希望妳可以早日走出傷痛」、「已經完全構成職場性騷擾了」、「請問有保存證據嗎? 有證據比較好說話」、「妳絕對不應該是這樣被對待的，無論是導演或婦女部主任，毫無同理心到這種程度太過份了」。

時任民進黨婦女部主任許嘉恬不僅未給予被害者幫助，還反問她「妳怎麼沒有叫出來？」還建議「你可以去練習大叫」、「也知道黨部就這麼小，妳的名譽可能會造成受損，你要考量到這些後果」、「妳確定要我去跟媒創中心講這件事情嗎？婦女部算來算去也就那幾個同仁，大家想一想算一算也知道是誰」。據了解，許嘉恬現任民進黨黨中央副秘書長。

民進黨聲明

關於本黨前婦女部同仁，於去年九月執行工作任務時，遭承攬黨部工作之廠商性騷擾，民進黨嚴厲譴責任何利用職權性騷擾之情事，也為受到傷害的同仁致上最深的歉意及慰問。

時任婦女部主任在當時疑未妥善處理，未能積極保護受騷擾同仁，致同仁更受傷害，本黨深感遺憾。中央黨部秘書長得知此訊息後，非常重視，除已中止一切與該廠商之合作外，也立刻拉高層級，由性平部主任及主席室主任共同進行調查了解。

主席室主任與性平部主任所組成之調查小組已於今日與受傷害當事人見面談話，親自了解詳情。除提供當事人必要協助、後續法律服務外，並鄭重承諾，將繼續進行後續調查與相關懲處。

journalist: 鄒鎮宇

references: 臉書 網友

title: 民進黨女黨工遭「性騷吃案」 黃瓊慧：我們真的是進步的黨？ | ETtoday政治新聞


content_text:
★馬祖酒廠-上午08:40-上午11:30、下午13:40-下午17:00★馬祖民俗文物館 上午09:00 至 下午17:00 (每星期一公休)★馬祖故事館-上午-09:00-上午11:30、下午-13:30-下午17:00(週二、三休館)★戰爭和平公園主題館-上午08:30~下午17:00★北竿娛樂漁船資訊▲經營項目：賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚： 龍福號：47人座，負責人 王樹欽 0836-55661、0933109116 龍福1號：47人座，負責人 林慈耀 0836-55661 龍福2號：47人座，負責人 王元嵩 0836-55661▲經營項目：磯釣、賞鷗、尋鹿、海上看北竿、夜航藍眼淚： 梅花公主號：28人座，負責人 吳洪官 0836-55518、0910884660 大坵1號：9人座，負責人 張良衛 0937896835 崴盛號：11人座，負責人 王家文 0836-56699、0981373840   2023/06/01（奇摩新聞報導）行政院長陳建仁1日指出，今年台灣經濟成長率相對穩健、且消費者物價指數成長幅度將達5%以上，因此核定113年度軍公教調薪4%，希望藉由這次軍公教加薪，帶動民間企業跟進，促使更多民眾受惠，共享經濟成長果實；另為強化延攬、留任教研人員，研究加給將調整15%。

行政院發言人林子倫在行政院會後記者會轉述，陳建仁表示，考量民國112年經濟成長率較全球及主要經濟體相對穩健，從111年調薪以來，消費者物價指數成長幅度預計112年底將達5%以上，且民間企業平均薪資及基本工資也持續成長；另為慰勉軍公教人員在過去兩年防疫期間的辛勞與貢獻，核定113年度軍公教員工調薪4%。

此外，陳建仁說，為強化延攬、留任教研人員的誘因，提升高等教育國際競爭力，公立大專院校助理教授以上教師學術研究加給，及中央研究院相當等級人員專業加給都調整15%。

陳建仁表示，總統蔡英文任內已經進行3次軍公教員工待遇調整，總計調升11.4%，希望藉由這次軍公教加薪，帶動民間企業跟進，促使更多民眾受惠，共享經濟成長果實。

對於明年基本工資調整，陳建仁指出，會尊重審議委員會意見，仍請持續審核國內整體經濟情勢、物價指數等因素，作為適時調整基本工資的決策參考，做最合適評估。

行政院人事行政總處表示，軍公教員工待遇調整項目包含本俸（年功俸）、專業加給（教師為學術研究加給）及主管職務加給等3項，影響人數約73萬餘人，年增經費約新台幣298億元；教研人員學術研究加給調整15%部分，影響約2萬人，所需經費約22億元。

人事總處指出，所需經費將納入「113年度中央政府總預算案」函送立法院審議，待113年度中央政府總預算案經立法院三讀通過並奉總統公布，完成法定程序，並從113年1月1日起生效，函送各機關據以辦理薪資調整作業。

people: 陳建仁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 北竿 和平

things: 防疫 經濟

title: 馬祖日報-政院拍板 軍公教明年加薪4%--奇摩


content_text:
民進黨爆發性平事件！依性別工作平等法規定，雇主知悉性騷擾情形時，應採取立即有效糾正及補救措施，若未採取可依同法開罰10萬至50萬元罰鍰，並公布其姓名或名稱、負責人姓名在違反勞動法令事業單位（雇主）查詢系統（俗稱慣老闆名單）中，勞動部已要求台北市政府應向事業單位瞭解此事。

此外，依性別工作平等法規定，受僱者或求職者因雇主違反雇主於知悉前條性騷擾之情形時，應採取立即有效糾正及補救措施，若雇主未盡到該項義務，受有損害者，雇主應負賠償責任。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛表示，當受僱者或求職者發現雇主違反性別工作平等法規定時，可向地方主管機關申訴後，並由地方的性別工作平等會審議事實認定後開罰10萬至50萬元罰鍰，並公布姓名或名稱、負責人姓名在違反勞動法令事業單位（雇主）查詢系統。

據統計，去年雇主於知悉職場性騷擾之情形時，未採取立即有效之糾正補救措施共收到155件申訴，成立44件、共開罰504萬元。

journalist: 林良齊

title: 民進黨性騷吃案涉違法！勞動部：最重罰50萬、負責人列慣老闆名單


content_text:
▲媒體報導輝達下一代晶片有意轉單台積電以外業者，輝達執行長黃仁勳否認了這項消息。（圖／貿協提供）

媒體報導輝達（NVIDIA）下一代晶片有意轉單到台積電以外的業者，輝達執行長黃仁勳今（1）天否認這項消息，表示下一代晶片仍將由台積電生產，並稱讚台積電有世界級製程技術、巨大產能和難以置信的敏捷性。

黃仁勳今天出席美超微（Supermicro）在台北國際電腦展（COMPUTEX）發表的主題演講，為合作夥伴站台，會後接受媒體採訪，被問及訪問中國計畫、台灣行程及供應鏈平衡等議題。

他說，本週輝達發表的各項產品，包括繪圖晶片、中央處理器（CPU）晶片、網通晶片、交換器、Grace Hopper超級晶片等，都是由台積電生產。媒體報導輝達下一代晶片將轉單到其他業者，這是不正確的消息，輝達下一代晶片仍將由台積電生產。

黃仁勳強調，台積電擁有世界級製程技術、巨大產能和難以置信的敏捷性，能快速滿足訂單需求。

媒體詢問是否擔心半導體供應鏈過度集中在台灣，黃仁勳說，全世界科技或多或少都有台灣製造的元素，當然每家企業都應該考慮供應鏈韌性和多元性，輝達透過下單台積電不同製程和不同晶圓廠來達到多元性，未來也會考慮台積電美國廠。

被問及台積電在台灣和美國產能比重該如何分配，黃仁勳認為，美國設廠有裝機、提升產能等過程，需要更多時間才有辦法生產先進製程的晶片，或許要數十年時間才能建立完整供應鏈。相較之下，台灣廠的運作已經能讓輝達完全信任，無論良率和成本都很棒，生態圈也很豐富，這些都無法一夜之間複製。

他強調，台積電需要規劃如何因應分散製造的趨勢，也因此，台積電現在已經是輝達追求多元性和異地備援策略的一環。

談起合作夥伴美超微創辦人暨執行長梁見後，黃仁勳說，早在超過15年前加速運算趨勢剛起步時，2人就一起打造伺服器產品。美超微與輝達合作的第一款伺服器是超級電腦，當時沒人相信加速運算，但梁見後相信，很感謝他的支持和友誼。

媒體詢問對人工智慧（AI）未來發展的想像，黃仁勳表示，目前可以看到大型語言模型學習人類語言，但還有其他語言可學習，例如物理學具備可理解架構和可預測性，但很複雜，未來可以運用AI預測天氣變化的影響。

其次，他想透過AI學習「動作」（motion），如果AI可以把文字轉換成圖像或影片，應該也可以做到文字轉換成機器人視覺，讓製造業的機器人變得更多才多藝。

第三個應用是透過AI學習人類生物學，黃仁勳解釋，生物學的架構與人體結構息息相關，包括蛋白質、基因與化學元素等，應該可以學習一套相關「語言」，來加速藥物研發。

countries: 中國 美國 台灣

title: 本人駁斥傳言了！黃仁勳：輝達「下一代晶片」仍由台積電生產 | 財經


content_text:
印度發生恐怖情殺案，一名16歲少女遭男友當街狂刺20多刀，並用石頭猛打頭部死亡；更令人心寒的是，少女被襲擊期間，街上人來人往，路人只是看着少女受襲，沒有人伸出援手阻止，眼看着慘劇發生。現場監視器（CCTV）影片事後廣傳，網友紛紛指摘路人冷血。

綜合外媒報導，事發周日（5月28日）晚上，印度首都德里一名16歲少女原本高高興興出門參加朋友生日派對，詎料出門後就被尾隨的男友持刀襲擊狂刺20多刀，更用石頭猛打頭部身亡。

從現場監視器影片見到，少女當時被迫背靠牆壁，用雙手自衛，惟男友未有心軟罷手，終結了少女性命。更令人心寒的是，當時街上人來人往，不少路人都目擊到行兇過程，卻沒有人出手制止，活活看着少女被殺死，陳屍巷內。

警方正追緝20歲疑兇沙希爾（Sahil），據報疑兇於案發前一天，曾與少女激烈爭吵。警方正追緝20歲疑兇沙希爾（Sahil）。

事件引來網友熱議，不少人批評路人太冷血。但也有網友認為不應怪責路人，「不要怪路人，一般手無寸鐵的人應該都不敢阻止」、「路人去阻止，可能一起被砍死」。

警方正追緝20歲疑兇沙希爾（Sahil）。截自影片延伸閱讀：

人渣-女子遭姦殺棄屍後巷-無穿內衣褲嚴重腐爛-調查揭驚人內情

23歲女被暴打性侵-反抗殺淫狼遭判監6年-賠償惹議-現身尋求公義

文章授權轉載自《香港01》

countries: 印度 香港

events: 死亡 性侵

title: 16歲少女遭男友街上狂刺20刀殞命 街上人來人往無人停下制止


content_text:
▲長沙一幼兒園門口發生車禍，被撞母女身亡。（圖／翻攝自網易新聞）

記者鄭思楠／綜合報導

長沙開福區雙河灣幼兒園門口5月31日發生一起驚悚車禍，一名女司機疑似調頭過程中倒車，錯將油門當剎車，把一對母女當場撞死。知情人透露，母女倆走在人行道上，一輛車正在倒車，退第一下時，就有人在旁邊大喊，稱司機壓到了人，「那個司機可能就慌了神，一踩油門，又壓了一下，把人頂在牆上壓死了。」

據《九派新聞》報導，多段網傳影片顯示，車禍現場有多人圍觀，幾名醫護人員將車下的人抬至擔架上，一名女性司機坐在車內撥打電話。目擊者說，當時被撞倒的母親「動都不動」，孩子也似乎只剩下一點呼吸，「誰看著都心疼啊。」

據《湖南都市1時間》報導，白色車輛疑似調頭過程中倒車，錯將油門當剎車，導致車輛失控，撞上路邊圍牆，一對母女被撞倒。被撞母女後來被送醫，其中母親搶救無效身亡。

▲事發現場。（圖／翻攝自長江日報）

另據《紅星新聞》報導，一名附近商戶稱，一名送小孩的家長，在幼兒園門口原地掉頭，把準備進學校的母女兩人壓死牆上。醫院ICU醫務人員證實，被撞女孩也已經搶救無效死亡。

當日18時許，事故現場路段已恢復正常。除了埋在牆邊的兩炷香，這條道路似乎與往常沒有什麼不同。一名居民稱，當天幼兒園仍然正常開園，但是當天原本要舉行的六一活動已被取消。

受害人一家居住的濱河嘉園小區距離幼兒園僅一牆之隔。附近住戶透露，受害一家在小區裡租房住。多人稱，涉事司機也是一名孩子的母親，同樣住在附近的小區，孩子在這所幼兒園上學。

王艷玲（化名）的孫子和被撞女孩是同班同學。她表示，自己下午去接孫子放學時才聽說了這件事。回家後，孫子告訴她，班上有個女生「被汽車壓死了」。

小區群組裡有很多相關的影片和圖片。她聽說，當時，母女倆走在人行道上，一輛車正在倒車，退第一下時，就有人在旁邊大喊，稱司機壓到了人，「那個司機可能就慌了神，一踩油門，又壓了一下，把人頂在牆上壓死了。」

另一名居民到達幼兒園門口時，救護車已帶走了受害者一家。她看到現場有一攤血跡，以及大人的白色拖鞋，和一條孩子的白色絲裙。在她的印象中，涉事司機當時正蹲在地上哭，看起來30多歲，和被撞的母親差不多大。

▲受害人一家居住的濱河嘉園小區距離幼兒園僅一牆之隔。（圖／翻攝自長江日報）

王艷玲對這家人沒什麼印象，她的孫子平常也不太和女孩來往，只是和同學們一起的時候會打個招呼。她只知道女孩的年齡應該在5歲左右，和孫子差不多。

她說，為了慶祝六一，事發當天，老師讓孩子們每人買10元（人民幣，下同）的零食或玩具，帶到幼兒園和其他小朋友一起分享。平時這家人都從小區後門直接進入幼兒園，這次因為要到店舖裡買東西，所以爸爸媽媽帶著她從另一個門出去了。

事情發生後，母女倆被撞到的牆根邊多了兩炷香，一旁的樹根下放置了一個公雞頭，王艷玲稱，不知道是誰殺了隻雞，她在群聊裡看到，有人還去燒了紙錢。王艷玲表示，目前已有部分家長跟幼兒園提出意見，希望汽車都能夠停到距離幼兒園門口30公尺遠的地方。

開福區政府網站公開信息顯示，開福區雙河灣幼兒園位於雙河灣農民安置小區內，經費來源是財政補助，舉辦單位為開福區教育部門。

幼兒園大門的一側張貼著一張《園所周邊環境風險告知卡》。其中，「園所門面臨交通要道，周邊交通環境複雜」、「家長接送幼兒車輛亂停亂放、車多人雜，停放行駛混亂，可能造成車輛傷害」被歸為較大風險。

▲母女倆被撞到的牆根邊多了兩炷香。（圖／翻攝自長江日報）

對此，園方的管控措施為，每周開展一次檢查，發現問題及時處理；教育幼兒安全教育，遵守交通法規注意交通安全；加強幼兒上下學管理，安排值班人員和保全維持秩序，特殊時段聯繫交管部門派員維持秩序，劃定部分停車位，緩解亂停車問題。

5月31日，雙河灣幼兒園工作人員稱，相關部門已經介入，「事故純屬交通意外，只是剛好發生在這條道路上。」另外，她表示，幼兒園門口平時都會有老師值班。

王艷玲稱，車禍地點與幼兒園大門之間存在坡度差異，大門在坡上，車禍地點在坡下，老師們很有可能看不到。幼兒園一名保全表示，事發區域屬於交警監管的範圍，「我只能管幼兒園的事情，學校外面的事我們管不了，也不清楚。」

長沙市公安局交警支隊開福大隊工作人員稱，傷亡情況和事故原因以通報為準，相關部門將會對附近幼兒園門口道路進行整治，同時也會加強安全措施，「發生這種事故的概率很小。在接到警情時，我們也感到了心情沉重。」

開福區教育局工作人員表示，政府和公安部門已介入。

events: 死亡 車禍

title: 三寶油門當剎車！母女校門口遭夾殺「壓死在牆上」　爸親眼目睹崩潰


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

連千毅2019年因指使小弟到另一名直播主的寵物店開槍示威，引爆高雄直播主之亂。他一二審均被以多項罪名判處7年與1年有期徒刑，僅後者得易科罰金，全案經上訴，最高法院25日駁回上訴定讞。面對1日下午正式入獄，他稍早也在臉書發文了！

▲▼連千毅現身高鐵站準備前往服刑。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

照片中，可以看到連千毅已剃掉兩側的頭髮，頂著新髮型現身高鐵站，準備前往新北地檢署報到，並在1日下午2點正式入監服刑。

▲連千毅大方露出刺青。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

連千毅單穿白色背心，露出上背延伸到手臂上方的刺青，搭配黑色五分褲和藍白拖就出門，背著一個黑色袋子行走在高鐵站，戴上帽子和口罩，作風變得相當低調。

▲▼連千毅在留言區謝謝粉絲關心。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

連千毅在貼文中向好友們表示，「我去執行進修了！早去早回」，並祝福大家身體健康、財源廣進並心想事成，「我們後會有期！」看到粉絲的留言時，他也在留言區向眾人表達感謝之意。

連千毅臉書全文：

各位長輩、好友們、我去執行進修了！早去早回！祝福大家身體健康、財源廣進、心想事成我們後會有期！

taiwan-subdivisions: 高雄 新北

title: 連千毅出發入獄！「上背整片刺青露出」現身高鐵站：去執行進修了


content_text:
談戀愛難免會有吵架的情況，而許多伴侶不希望走到分手這一步，但是有些提分手的話語卻讓人覺得是藉口，《星座好朋友》運勢專欄分享12星座最無法接受的分手理由，其中牡羊座討厭對方講他們幼稚；雙子座討厭被說講話太過花言巧語；射手座不能接受不負責任這個理由；摩羯座則是不能接受對方說沒能力。

▍牡羊座

牡羊座最討厭分手理由就是「幼稚」，很多時候他們只是樂觀，而且任何事情敢衝敢做，勇敢和衝動是他們引以為傲的特質，怎麼能夠被抹黑成幼稚呢？

▍金牛座

金牛座的個性向來都是比較嚴肅的，這個特點他們戀愛前後都從一而終不變的，實在沒道理拿來當作分手的理由。

▍雙子座

雙子座覺得甜言蜜語是感情增溫的方法之一，如果伴侶覺得講話太過花言巧語而導致分手的話，會讓雙子座懷疑愛情到底要怎麼維持。

▍巨蟹座

巨蟹座是多麼顧家的一個星座，如果伴侶因為不顧家而跟他們提手，巨蟹座簡直會抓狂，認為這樣不顧家怎樣叫顧家？

▍獅子座

獅子座很有自己的想法和意見，會希望戀人可以配合自己，雖然獅子座有點霸氣，但其實初衷還是為了戀人好，如果因為這樣而被分手，是有點傷他們的心的。

▍處女座

處女座就是因為愛對方，所以講話才會非常直接，其實他們的毒舌還不都是為了對方好，如果對方因為這樣而提分手，會讓處女座很傷心的。

▍天秤座

要知道天秤座是多麼自豪自己的外貌和氣質，如果對方分手的原因是愛上別的外貌出眾的人，這對天秤座來說是非常大的打擊！

▍天蠍座

天蠍座最不能接受的分手理由就是對方感受不到他們給的愛！要知道天蠍座愛一個人時有多痴狂，難道這樣還不夠愛？完全就是藉口。

▍射手座

射手座最不能接受的分手理由就是不負責，他們覺得愛情是兩個人一起負責任，憑什麼要射手座單方面退一步捨棄自己的自由？

▍摩羯座

摩羯座最不能接受的分手方式就是沒有能力，要知道摩羯座是多麼努力為雙方未來著想，如果對方忽視他們的付出當作分手理由，他們一定無法接受。

▍水瓶座

如果因為水瓶座很奇怪而跟他們分手，水瓶座一定會很憤怒，因為他們奇怪又不是一天兩天的事情，對方怎麼沒有覺悟！

▍雙魚座

雙魚座雖然有一些任性，但最討厭被說公主並、王子病，雙魚座還是很愛面子的，怎麼能接受被這樣說，認為被愛不就是該被疼愛嗎，哪能算是有病？

3星座最愛宅在家 處女1特質在家也可忙整天

衣櫥影響財庫！這5招必學 做對旺財又旺事業

4星座易職場憂鬱上身 天秤舉棋不定看到嘴鴨子飛了超悶

journalist: 莊杰恩

title: 12星座秒怒「超瞎分手理由」摩羯怕被說無能


content_text:
海關在香港東南水域進行反走私行動，截查3艘船隻並檢獲約40噸懷疑走私凍肉，估計市值約400萬元。

海關人員拘捕9名懷疑涉案男子，年齡介乎29歲至54歲。

title: 海關檢40噸懷疑走私凍肉約值4百萬元　9名男子被捕


content_text:
民進黨台南市議員郭清華今天上午市政總質詢時表示，立院三讀通過排黑條款，因他年輕時淺想曾做錯事，這屆議員之後就不能再連任，他要向安南區鄉親說一句道謝，有大家的支持和幫忙，才能順利在台南市擔任6屆議員，一鞠躬向所有支持和疼惜他的鄉親表達謝意。 市長黃偉哲表示，郭清華25年的努力市民都看得到。

郭清華說，他剛當選議員時，外界說這個議員不是賭博、開賭場、開錢莊或搓圓仔湯的議員？但他用時間向社會證明，6屆議員的選票也可以證明，做得好壞市民和鄉親都知道，身為民進黨一份子他尊重黨中央的決定 ，也可以說沒有對不起民進黨。

他細數2012年蔡英文競選總統不順利，服務處動員3千人，2016年蔡英文競選總統遊行，台南他動員最多人，2020年蔡英文車隊遊行，服務處前是人山人海，蔡英文3次選總統在台南市遊行，他都是動員最多人，盡心盡力沒有對不起民進黨。

他也數細當議員走3次法院，都是為了民進黨，第一次是前議長賴美惠失利讓李全教當選，李全教官司確定時要補選，有人阻礙不能順利補選，當時市長賴清德說過「沒有郭清華，賴美惠不能補選當議長」；第二次是捍衛市政預算和國民黨議員蔡育輝有衝突被告；另一次是總預算被退不審，他理論時發生衝突，他當議員3次走法院都是為了民進黨，3次總統大選都是動員最多人，他沒有對不起民進黨，但排黑也尊重。

郭清華細數擔任議員就關切社會弱勢，幫忙出力，發清寒慰問金、寒冬送暖、莫拉克風災捐款，土城高中學生獎學金，0206大地震捐款，新冠肺炎爭取夜市攤販減收租金， 96年起清寒獎助學金，受惠學子3800人，最後4年議員任內1年要發200萬元，他一定會完全發放，讓1560名學生受惠，要向社會證明受到肯定支持他也會全力去做。

他說「人做錯事難免」，呼籲「讓曾做錯事的人有一個機會」，但重申尊重黨中央和賴副總統的決定。

民進黨台南市議員郭清華上午在議會質詢時表示立院通過條款後，25年政治生涯將結束，但細數過去沒有對不起民進黨和支持鄉親。記者吳淑玲／攝影

events: 地震 風災 新冠肺炎

people: 郭清華 賴清德 李全教 蔡英文 蔡育輝 賴美惠 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 土城 安南區

title: 排黑終結25年政治生命 南市議員郭清華：沒有對不起民進黨


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2023/6/1版】

傳言影片是從5月10日起流傳，查證結果如下：

網傳影片的原始事件，是俄羅斯在2018年8月23日的閱兵活動，該活動是紀念德軍戰敗75週年、二戰期間俄羅斯庫斯克會戰，一輛T-34坦克在閱兵時意外翻覆。

傳言挪用2018年的坦克閱兵翻覆事件，錯誤宣稱與近期烏俄戰況，因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台臉書2023年5月10日流傳一段搭配影片的訊息，傳言文字稱：「5/9 勝利閱兵唯一在紅場亮相的 T-34 阿公級坦克，當它聽說它將被送往烏克蘭時，拒絕變廢鐵，在上運送的貨車時，故意跌落，逃避徵召。」

傳言影片是民眾在路旁觀看戰車開上運輸車時，突然翻車畫面。

有台灣媒體引用傳言影片報導稱5月9日莫斯科紅場舉行二戰勝利日閱兵，某推特帳號同日晚間發布一段影片，並以推文稱「這是勝利閱兵中唯一的坦克T-34，當它聽說要被送往烏克蘭時也試圖裝死！」影面內容是一輛T-34坦克開上運輸車輛被載走時不慎翻倒。

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

圖2：台灣媒體報導訊息擷圖

查核

爭議點、網傳「5/9勝利閱兵唯一在紅場亮相T-34阿公級坦克，當它聽說將被送往烏克蘭時，拒絕變廢鐵，在上運送貨車時，故意跌落，逃避徵召」，實際狀況為何

（一）查核中心將傳言影片畫面截圖後，放入Google以圖反搜網站，找到一YouTube用戶在2018年8月23日發布一段影片，畫面00:29處為坦克車上運輸車翻覆畫面，經比對傳言影片00:07處，兩者畫面完全相同。

該YouTube用戶在影片說明欄指出，這是為了紀念德軍戰敗75週年、二戰期間俄羅斯庫斯克會戰的軍事閱兵；該YT用戶在另一網頁有上傳相同影片，並註明地點是在俄羅斯庫斯克。

圖3：台灣事實查核中心製圖

（二）查核記者以「俄羅斯戰車翻覆」、「庫斯克」等英文關鍵字檢索網路，找到美國媒體《ABC News》臉書專頁2018年8月23日貼文寫到「一輛俄羅斯坦克在周四舉行的紀念二戰庫斯克戰役的軍事閱兵後，試圖登上一輛運輸拖車時翻倒」；檢視該貼文檢附短片，內容是其他角度拍攝戰車登上運輸車時翻覆畫面。

《ABC News》網站2018年8月23日報導，內容描述一輛俄羅斯二戰坦克T-34在紀念紀念蘇聯對抗納粹勢力的最大戰役庫斯克會戰的閱兵中意外翻覆，這輛T-34坦克在距離莫斯科西南約450公里的戰庫斯克市試圖開上運輸車時翻覆。

（三）檢索俄羅斯通訊社《塔斯社》2018年8月23日報導指出，一輛參加庫斯克閱兵的二戰坦克T-34從運輸平台上翻覆。

結論

【報告將隨時更新 2023/6/1版】

傳言影片是從5月10日起流傳，查證結果如下：

網傳影片的原始事件，是俄羅斯在2018年8月23日的閱兵活動，該活動是紀念德軍戰敗75週年、二戰期間俄羅斯庫斯克會戰，一輛T-34坦克在閱兵時意外翻覆。

傳言挪用2018年的坦克閱兵翻覆事件，錯誤宣稱與近期烏俄戰況，因此，傳言為「錯誤」訊息。

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 台灣

title: 【錯誤】網傳影片稱「5/9勝利閱兵唯一在紅場亮相T-34阿公級坦克，當它聽說將被送往烏克蘭時，拒絕變廢鐵，在上運送貨車時，故意跌落，逃避徵召」？