content_text:
無家者的百味人生 石頭湯的人生百味

標題1 無家者的百味心情 由街頭生活體驗

無家者1 陳先生：

「我身上的存款的存款在台北被騙，然後我去報警警察也沒有抓到人」。

旁白1

在現今台北的大都會中，大部分的人過著豐衣足食的生活：然而在人來人往的街道上，總會發現有人無家可歸而在街角處蜷曲著身子，利用由紙板建造的臨時居所來當作家! 這群無家者被叫做街友，如同陳先生一樣，成為街友的主要原因並沒有我們想像中的簡單：可能因為是本身的個人因素，像是健康問題、被遺棄的受害者等，也可能是因為社會問題而導致他們不得不露宿街頭。

無家者2 無家者 林小姐：

「我兒子也跑掉了，我有一個兒子37歲了，他跟一個女朋友走了」。

旁白2

有家可回的人們也許對街友們抱著很大的疑惑。

志工者1 陳同學：

「我覺得很蠻震驚的，就是因為本來我以為就是無家者，就是有手有腳不工作的人，然後我現在才知道他們有工作，但是他們也不想待在那裡」。

旁白3

甚至，很多人對街友是以媒體負面報導、刻板印象、世俗框架等等來評論或批評他們對於生活不抱持積極目標；部份也會覺得他們是具有攻擊性或傳染病毒的媒介，所以每每遇上遊民總是避之唯恐不及，或是視而不見。

旁白4

根據台北市社會局統計，2022年台北市無家者在10月至12月，在關懷遊民的次數上高達8萬5000多次

這群無家者雖可以向市府相關單位或社福機構尋求一些援助，但是台北居大不易，很多人總是無奈地回到「熟悉」的街頭來解決住的問題。

標題2 石頭湯計畫 募集群眾力量

「人生百味文化建構協會」計劃負責人怡甄：

「『石頭湯』的名稱的由來，是源於兒童繪本故事，有3名飢餓的士兵來到窮困的城鎮，在苦尋不著食物的情況下，突發奇想用石頭燉湯，並告訴好奇的村民只要也貢獻一些食材就可分享，於是村民就把自己有限的蔬菜、肉類、香料等食材投入鍋中，在眾人齊心協力下煮出一鍋美味料理，不只士兵，連貧窮的村民都飽餐一頓。

旁白5

「石頭湯」計畫就是把這個理念發揚，並在社團上招募志工，自 2014年起，共超過7000人次響應。在許多危難事件中，見證台灣最美的風景是人，因為社會上無論是個人或團體常有滿滿的愛心，湧向需要幫助的弱勢族群。「人生百味文化建構協會」，也加入這個助人行列，可是不同於急難救助的方式，協會同仁選擇從街頭出發；邁入第九個年頭，用各種創意行動，持續發起各項群眾計畫，用7000人次的愛心來關注都市貧窮議題下的無家者們，並且致力成為在路邊席地而寢的街友們的「引路人」。

「人生百味文化建構協會」計劃負責人怡甄：

「我們是使用剩食，就是剩餘的剩，食物的食，那這意思就是我會提前幾天會去市場，菜市場的老闆老闆娘，我們會跟他們說我們會辦這一場活動，那他們會很有意願去捐蔬菜水果給我，他們會捐可能再過兩天就要下架了，狀態沒有那麼好的蔬菜水果」。

標題3 由你我做起 培力成為無家者「引路人」

旁白6

協會在每一次的實際行動之後，都會由工作夥伴們帶著參與者進行反思活動，藉由討論無家者在街頭的困境和難處，引導參與者思考自身和社會關係的連結，培養主動關懷社會的公民素養；回到學校、工作與生活，從關心身邊的人開始，讓同理心從社會角落潛移默化至日常的人際互動。

志工2張同學 訪談：

「他們很需要幫助，然後我如果有餘力的話就可以用自己一點點力量」。

旁白7

協會的宗旨強調他們不改變人，而是改變街頭的風景，使街頭成為明亮友善的地方，運用實際行動使人們願意注意與關心周遭的人事物，形成緊密的社會保護網。例如街頭尾牙送餐活動。2015起風雨無阻地每年舉辦，向大眾募集菜色、人力，陪伴無家者度過熱鬧溫暖的新年。

協會創辦人巫彥德 訪談：

「他並不是一個幫助街友的活動，我覺得他更是一個幫助路人的活動，他幫助路人去知道你怎麼去幫助別人，怎麼去回憶他自己的這種悲傷，或者是看到他們的無奈感無力感，幫助人走出那種無力的一種行動，所以那時候焦點就整個轉一個方向，變成是培力社會大眾來參加的一個活動。」

協會活動負責人雨軒 訪談：

「我們就相互協調，之後就集結了很多不同的，關注貧窮議題的友好組織，我們就請民眾，就是我們就跟民眾募物資，就包括食物類的還有防疫類的，我們就把這些物資都包成物資包然後發給街上的人」。

旁白8

正是抱持幫助「路人」而非街友的轉念，活動進行的過程中，重視的是社會的培力，並由教育做起。媽媽帶著小孩一起來發餐，也有許多國中生，藉由與人生百味的合作，一起為街友送上幸福。

參與志工 學生家長林女士訪談：

「那我因為站在我的角度來講，我大概看了一些他們一些無家者的故事，那我覺得很多人可能都不是我們想像中他好吃懶做，或者是因為很多意外，他才掉落變成無家者」。

無家者3 李先生：

「謝謝他照顧我還有，林社工幫助我們大家，所以我們才有今天，一直進步」。

旁白9

受幫助的人一直進步，付出溫暖的人也一直成長，這就是社會的培力，「石頭湯」的力量。在大都市中走過、路過，或許我們都知道無家者的存在，但我們如何開口去幫助他們，就是我們所需要學習的。如同社會上的人生百態，雖然無法幫助到每一位需要幫助的人，但只要我們願意付出自己的一份心力，社會就會多一股暖流，透過彼此間的響應，力量的擴散，溫暖更多人，讓我們一起努力，對於街頭事不再視而不見。

記者尤文遠 高弋翔 黃品鈞 張朝凱 陳建丞 李廷緯 潘晉緯台北報導

title: 無家者的百味人生 石頭湯的人生百味


content_text: 24歲來自日本大阪的藤井麻由，高中時期來台與姐妹學校交流，短短5、6天便愛上台灣，「我覺得台灣的大家怎麼這麼親切，食物好吃，也喜歡這環境，台灣跟大阪相似很熱情」，於是她萌生來台發展的念頭。在AKB48

journalist: 娛樂組

countries: 台灣 日本

title: 無懼禁愛令2／拚事業背景相似　藤井麻由結束停權復工  商鈞回歸《機智》 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
William Karlsson, William Carrier and Jonathan Marchessault are finally getting another chance in the Stanley Cup Final, after the first one that came so quick for the Vegas Golden Knights.

They are going back after making sure they did not need another game against the Dallas Stars in the Western Conference Final.

Karlsson on Monday scored two goals and had an assist, while Carrier and Marchessault also scored for the Knights in a 6-0 rout over the Stars, who had extended the West final to six games after losing the first three.

The Vegas Golden Knights’ Shea Theodore, right, hits the Dallas Stars’ Joel Kiviranta as Knights goaltender Adin Hill watches the puck during Game 6 of their NHL Western Conference Final at the American Airlines Center in Dallas, Texas, on Monday. Photo: Jerome Miron-USA Today

“We’ve worked hard as a group. That was the goal since year one, to come back here,” Marchessault said. “Our best game is yet to come. That’s the mentality we need to have.”

Reilly Smith, Brayden McNabb and Shea Theodore were also part of that inaugural 2017-2018 Knights season that ended in a Cup Final, when they won Game 1 against the Washington Capitals before losing four in a row.

“That first year was a whirlwind and we maybe took it for granted,” said Karlsson, who like Marchessault and Smith has played in all 83 playoff games for the franchise.

Keegan Kolesar and Michael Amadio each had a goal and an assist for Vegas, which hosts Game 1 of the Stanley Cup Final against the Florida Panthers on Saturday night.

The Knights led the Western Conference in the regular season with 51 wins and 111 points. The Panthers completed a four-game sweep of the Carolina Hurricanes in the East final on Wednesday last week, but their 40 wins and 92 points in the regular season were the fewest among the 16 teams that began these NHL playoffs.

Adin Hill stopped 23 shots for his second career playoff shutout — both against the Stars. The other was 4-0 in Game 3 on Tuesday last week, when the Knights were already within one win of clinching the series before Dallas overcame 1-0 and 2-1 deficits in both Games 4 and 5.

“We kept them to the outside almost all night,” Hill said. “It was probably my easiest game of the playoffs so far tonight.”

Instead of having to face a do-or-die Game 7 at home against the Stars, coach Bruce Cassidy and the Knights got off to another fast start and never left any doubt about the outcome of this series that included three overtime games. They already had 16 of their 29 shots and a 3-0 lead after the first period.

“It was definitely our best game of the playoffs and it came at the right time,” Cassidy said. “You don’t want to let a team off the mat. After getting a 3-0 lead, there was some chatter about that.”

It was the most lopsided playoff loss for the Stars since the franchise moved south from Minnesota before the 1993-94 season.

“You just expect more from yourself in a game like this,” said Stars forward Joe Pavelski, the 38-year-old veteran still without a Stanley Cup after 17 seasons.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Knights top Stars to reach 2nd Cup Final


content_text: London, United Kingdom - News Direct - 31 May 2023 - Over 300 financial and technology leaders met at Symphony’s Innovate 2023 in London last week to review the latest innovations in compliance-enabling communications, AI and NLP models and the evolution of trader voice capabilities. For the first time, the company showcased live the capabilities of its natural language processing and business insights platform Amenity Analytics - acquired in November 2022 as part of its commitment to deliver AI-powered products as well as support ESG needs in financial services, as Symphony expects to become the secure AI platform for global finance. A large language model and Amenity’s ESG Insights platform were used to create a proof of concept for a customizable ESG summarization bot in Symphony. When queried, the bot provided accurate, timely and actionable data driven insights. Customer 22V joined the Symphony stage to share the firm’s research use case. Video. The company showed the evolution of its trader voice proposition, including a Cloud9 integration with Zoom Phone as well as capabilities that allow customers to move to a cloud-based on demand model, unlocking instant intra and cross firm connectivity and flexibility. Video. Symphony also presented the latest in its compliant messaging offering, with improved capabilities to accelerate client engagement in a compliance-enabling manner. End users can now seamlessly onboard their clients on their mobile device using a dedicated number through the Symphony application. Audio recording and AI-powered conversation summary functionality enable high-touch client communication without sacrificing compliance. LINE, one of Asia's most popular messaging platforms, was announced as a new addition to Symphony’s federated solutions alongside WhatsApp, WeChat, and SMS. Video. CEO Brad Levy said: “We are proud of the innovation our customers are driving in global finance, using the Symphony platform. The team is committed to continue providing a best-in-class platform with a full communications stack and broad set of solutions to conduct business in a compliant way, as well as deep financial services and technology expertise.” He explained: “The reality of this cycle is change is happening at unprecedented speed and Symphony is a great partner to manage that risk and seize new opportunities.” CEO keynote video. Introduced at Innovate 2023 was the new industry-led Operations Directory, showing convenient, instant discovery, enabled by a standard taxonomy for the industry, bringing customers together on a platform that can connect directly into Symphony. Video. Among the industry leaders on stage were Brian Herlihy from 22V Research, Vicky Sanders from OpenFin, Chris Cunalata, Will Shotton, and Pavlo Vozniuk from RBC, Ash Booth, Tom Croft and Allen Li from HSBC, John Abel from Google Cloud, Pinar Emirdag and Vanessa Barade from J.P. Morgan, Prajit Chatterjee from J.P. Morgan Asset Management, Yann Belvisi from CIC Market Solutions, Richard Turner from Insight Investment, Duncan Maccabe and Theodore Sirota from Natwest Markets, Stanislav Ermilov and Richard Payne from Tallarium, Andrew Castello from FIA Tech, Philip Slavin and Kishan Bharwad from Taskize, Philippe Laurensy from Euroclear Group, Adam Watson from BNY Mellon, and Luke Moore and Erin Boyle from IG Markets. Symphony’s embedded collaboration platform, originally introduced at Innovate 2022 in London, was featured with two business use case demos from RBC’s winning Symphony Challenge workflow that showed ECP integrated within OpenFin [video], and NatWest Markets Agile Markets trading venue integration. Innovate is Symphony’s flagship conference. While more than 300 leaders joined Innovate 2023 in person, over 600 professionals from around the world were able to watch live online. You can view all Innovate 2023 sessions here. More session videos: Welcome and opening: video Product Introduction: Speed, Flexibility, Connectivity and Security: video Automation, AI and Acceleration in Capital Markets panel: video Tallarium demo: video FIA Tech demo: video Taskize demo: video Closing: video Contact Details Odette Maher +44 7747 420807 odette.maher@symphony.com The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About Symphony Symphony is the most secure and compliant markets' infrastructure and technology platform, where solutions are built or integrated to standardize, automate and innovate financial services workflows. It is a vibrant community of over half a million financial professionals with a trusted directory and serves over 1000 institutions. Symphony is powering over 2,000 community built applications and bots. For more information, visit www.symphony.com. Company Website https://symphony.com/

journalist: By News Direct, Media OutReach

companies: LINE Google

title: Symphony’s Innovate 2023: compliant communications, AI and trader voice take center stage


content_text:
【大纪元2023年05月31日讯】（大纪元记者方晓报导）中共官方最新发布的数据显示，5月份官方制造业采购经理人指数为48.8，比上月下降0.4个百分点，低于市场预期；为连续第三个月下降、连续第二个月位于收缩区间。

中共国家统计局和物流与采购联合会5月31日联合发布的数据显示，5月份官方制造业采购经理人指数（PMI）为48.8。

从13个分项指数来看，同上月相比，除供应商配送时间指数上升（升幅为0.2个百分点）外，生产指数、新订单指数、新出口订单指数、积压订单指数、产成品库存指数、采购量指数、进口指数、购进价格指数、出厂价格指数、原材料库存指数、从业人员指数和生产经营活动预期指数均下降，指数降幅在0.1至5.6个百分点之间。

采购经理指数（PMI），是通过对企业采购经理的月度调查结果统计汇总、编制而成的指数，它涵盖了企业采购、生产、流通等各个环节，是国际上通用的监测宏观经济走势的先行性指数之一，具有较强的预测、预警作用。PMI通常以50%作为经济强弱的分界点，PMI指数低于50%，反映制造业经济收缩。高于50表明制造业活动扩张。

《华尔街日报》报导，据调查，受访经济学家们给出的预期中值显示，中国5月份官方制造业采购经理人指数可能回升至49.7。

今年1月，PMI为50.1，2月反弹至52.6。

4月份，PMI为49.2，再度跌破临界点。

受新冠疫情反复爆发的影响，2022年，PMI在荣枯线上下浮动。去年的高点为6月份的50.2、低点为4月份的47.4，创2020年2月后最低。

2020年初，新冠疫情在中国首次大规模爆发，2020年2月，官方制造业PMI创出新低，报35.7。

中共统计局还公布，5月份，综合PMI产出指数为52.9，低于4月1.5个百分点。构成综合PMI产出指数的制造业生产指数和非制造业商务活动指数分别为49.6和54.5。

4月份综合PMI产出指数为54.4。

责任编辑：李沐恩

journalist: 方晓

title: 中国5月份官方制造业PMI降至48.8


content_text:
布局2024立委選舉，民進黨今（31）日徵召6個艱困選區立委參選人，包含台北市議員吳沛憶、王閔生、前黨副祕書長林飛帆、高雄市議員李柏毅、桃園市議員劉仁照、前竹南鎮長康世明。

林飛帆征戰台北市第三選區（中山、松山區），將對決國民黨現任立委王鴻薇；吳沛憶參選台北市第五選區（中正、萬華區），力拚接棒現任立委林昶佐；王閔生參選台北市第八選區，挑戰國民黨現任立委賴士葆。

現任立委劉世芳不競選連任高雄市第三選區（左營、楠梓區），民進黨拍板由李柏毅出戰，對上國民黨高雄市議員李眉蓁；桃園市議員劉仁照參選桃園市第五選區（平鎮、龍潭區）；苗栗縣第一選區（海線）由前竹南鎮長康世明出戰。

黨主席賴清德致詞時表示，民進黨中央在這次立委選舉，根據相關規定、善用徵召機制，推出「民主大聯盟」，結構分為年輕Y世代以及民主進步黨本身栽培的青年世代，上週已經徵召一批跨世代、跨黨派、跨領域人選，今天民進黨徵召黨內優秀人才。

賴清德強調，民進黨非常珍惜年輕世代，古今中外年輕世代的理想和抱負是國家進步、社會繁榮發展的力量，年輕人才追求的理想價值也是民進黨追求的價值，甚至於年輕世代對民進黨批判的力道，也是民進黨進步的力量，年輕人的未來就是民進黨的未來，也是台灣的未來。

賴清德介紹，今天推出的年輕世代廣泛且多元，林飛帆、吳沛憶都是從大學時代就參與學生運動，關心國家的未來發展，也關注社會公共議題，理想、抱負溢於言表，兩人分別在黨中央歷練，也在基層深耕經營。

王閔生、李柏毅是幕僚世代出身，賴清德形容，兩人如同從職棒小聯盟開始打起，今年第一次踏上大聯盟，過程經歷的辛苦、所下的功夫，相信大家都可以感受他們對國家社會的理想抱負。

賴清德提到，劉仁照本身是會計師，工作有成後投入社會，推動社會進步發展，康世明是杏壇出身，學有專精，曾擔任過鎮長，這次民進黨徵召他參選立委，希望全國父老鄉親給予民進黨大力支持。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

events: 參選 選舉

people: 林昶佐 李眉蓁 王鴻薇 賴士葆 劉世芳 賴清德

taiwan-subdivisions: 松山區 高雄市 左營 苗栗縣 平鎮 龍潭 萬華區 桃園 楠梓區 竹南 中正 中山

title: 民進黨徵召6艱困選區立委選將 林飛帆、吳沛憶入列


content_text:
記者張寧倢／編譯

北韓今（31日）晨向南發射飛行器，南韓首爾市上午6時41分發布警報，要求國民做好避難準備，但警報文字內容寫的卻是6時32分，比發布時間晚了9分鐘，且在超過20分鐘後政府又突然澄清警報「是誤發」。讓當時許多正準備上班、上課的民眾除了驚慌不安，事後更感到荒唐與混亂，引發民怨。

▲北韓5月31日用載運火箭發射軍事偵察衛星，以失敗告終。圖為南韓首爾民眾當天觀看電視播放北韓相關新聞報導。（圖／路透）

根據韓聯社報導，首爾市31日上午6時41分發送災難訊息，「今日6時32分首爾地區警戒警報。請各位國民做好避難準備，並讓老弱者與兒童優先掩避。」由於多數人事前已知北韓即將發射航太飛行器，引起首爾市民們驚慌，不知道該照常出門上班，還是應該躲在家裡。

更令民眾傻眼的是，在警報發布22分鐘後，行政安全部於7時3分再次發送訊息稱，上午6時41分首爾市發布的警戒警報屬於「誤發事項」，並稱相關情況在一定程度上已獲處理。

▲北韓發射航太飛行器之際，南韓首都首爾市誤發避難警報引發民怨。（圖／路透）

韓聯社實際採訪了首爾市民的看法，33歲的朴允國（音）表示，警報沒有任何內容，只有叫大家躲避，根本不知道是什麼情況。46歲的金某憤慨地說，因為災難警報說要躲避，「我叫醒了原本還在睡覺的小孩，但後來卻收到『誤發令』的訊息，覺得很荒唐。為了安慰不清楚狀況的孩子，我連上班都未能準時。」

37歲的李某收到警報當下，立刻打開電視，腦中想過了數萬種情況，「到底要去公司還是該怎麼做，結果居然是誤發令，真是令人無言。」首爾市隨後於7時25分發布「首爾全區警戒警報解除，市民可恢復正常生活」的訊息，再次讓民眾摸不著頭緒。29歲李姓上班族說，「首爾市發警報，但行政安全部說這是誤發令，後來又說是北韓導彈，前後說法反覆無常，只是讓人感到一片混亂。」

網路上也有許多人留言批評政府，「說是在32分發射，但在42分發布警報的話，這應該是等到人都死了才發警報吧」、「不是吧，應該告訴我為什麼要躲避啊」。也有人說，「更正通知需要花20分鐘，這像話嗎？」住在首爾恩平區的43歲沈某說，連避難場所也沒說，只讓人無條件躲避，知道是誤發警報後更覺得擾民，「今後就算收到類似訊息也很難相信了。」

title: 北韓一早就射！首爾「誤發警報」還晚了9分鐘　民眾怒炸：很荒唐


content_text:
圖、文／鏡週刊

▲案發後，夏男（右）換裝下樓，接受刑警（左）詢問，第一時間沒說他與死者的關係。（讀者提供）

台中5億高中生之死真相未明，本刊取得多張案發第一時間的現場照片，包括死者陳屍草皮，墜樓前死者與夏姓嫌疑人同搭電梯，案發後夏男換裝與刑警對話等畫面，試圖還原關鍵3小時到底發生什麼事。

賴生陳屍照片中，穿著黑色短袖上衣及短褲，斜躺在草皮及人行步道間，沒看見任何血跡，狀似1名酒醉路倒的民眾，不像跳樓自殺。他的拖鞋1隻掉在身旁、另1隻掛在後方樹上，眼鏡則落在頭部附近

資深刑警表示，死者陳屍處距離大樓外牆約120公分，非常接近，的確像是被人從2、3樓的低樓層「推落」，不像是自己從10樓「跳落」，但是也不能百分之百排除，這部分必須深入追查釐清。

疑點二，本刊調查發現，5月4日案發當天，夏男曾二度進出該大樓，上午8時45分，電梯監視器拍下夏與賴生的身影，夏穿藍色短袖上衣、黑色長褲、休閒鞋，右手提了1個黑色提袋；賴則戴黑框眼鏡，身穿黑色短袖上衣、短褲，腳穿拖鞋，2人表情嚴肅，幾乎沒有交談，不如外界傳聞的「有說有笑」。

詭異的是，當賴、夏2人下樓時，竟沒搭電梯，而是改走樓梯，本刊調查，2人當天上午9點50分結婚登記後，上午10時6分回到大樓，直接搭電梯上10樓，上午11時8分、回到大樓後62分鐘，賴墜樓身亡。

警消獲報趕抵現場，鑑識人員採證之際，有目擊者透過大樓監視畫面，看見夏男慢慢從10樓走樓梯下樓，表情鎮定。目擊者表示：「當時沒停電，夏卻在賴生墜樓後緩緩走樓梯下樓，實在不符常理，感覺好像是在躲什麼。」

目擊者指出，夏男很少來大樓，案發前1週來過1次，隔週再來就發生命案，令人印象深刻。

疑點三，案發之後夏男換裝下樓，面對警方查訪，第一時間並未告知他與死者的關係，甚至假裝不認識。本刊取得夏男與刑警對話時的照片，發現夏男當時已改穿紅、白、藍條紋上衣，手上拿著1個白色塑膠袋，雖戴著口罩，但看得出來沒有驚恐、慌張的表情，感覺死者就只是路人甲，與他毫無關聯。

疑點四，本刊調查發現，夏父有1名女友，他曾為女友之子在同棟大樓8樓置產，夏父任職的「台慶不動產公司」還曾幫3樓住戶賣屋，持有該屋的鑰匙及磁扣，可自由進出8樓及3樓，這部分與賴生墜樓案有無關聯？檢警也有必要仔細釐清。

journalist: 鏡週刊

title: 5億高中生命案秘辛！配偶墜樓他竟「步行下10樓」 夏男見屍反應詭異 | 社會


content_text: AKB48 Team TP日籍正式生藤井麻由日前與樂團noovy成員商鈞傳出緋聞，沒多久便無預警遭營運冷凍，隔了1個月才恢復演藝工作，不過處分似乎並未影響小倆口的感情，5月11日，時報周刊CTWANT

title: 無懼禁愛令1／藤井麻由解凍復工　揪noovy商鈞回香閨 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
余祥銓與小12歲的柔柔交往近6年，29日錄製JET《命運好好玩》前受訪，他分享柔柔現懷孕3個多月，預產期在11月24日，跟余苑綺的女兒樂樂生日同一天。更巧的是，他們回推受孕時間，是他們去探望余苑綺的那天，他們不禁聯想，是余苑綺不捨柔柔之後承擔人工受孕的辛苦，所以提早安排小孩報到。

2人替小孩取名「小元寶」，表示無論男女都好，只希望小孩健康成長，倒是媽媽李亞萍很想再有個孫女。柔柔看著余祥銓笑說：「阿姨說怕生出來的小孩像他這樣，她說男生都很皮，她不喜歡很皮的小孩」，余祥銓無奈地表示，「我媽說『你小時候那麼皮，之後小孩皮，你管得住嗎？』」

余祥銓吃醋透露，余天、李亞萍知道柔柔懷孕後都很高興，還擔心柔柔吃不飽，所以總會幫忙夾菜，「我從來沒看過我爸夾菜給別人，連我也從來沒有，我的地位已經蕩然無存，本來就沒什麼地位，現在更沒有地位」。

余祥銓透露余天有叫他去看房子，也會幫忙他出一點費用，「我想找住家附近的，可以就近照顧爸媽，但現在北投一坪要80萬真的太貴」，他認為買房要靠緣分，現在還不急，眼前最重要的是照顧好柔柔跟小孩。

余祥銓日前在好友的幫忙下舉辦求婚派對，讓事前毫不知情的柔柔坦言「驚嚇大於驚喜」，因為那天沒洗頭也沒化妝，很想趕快結束一切。余祥銓也準備好2克拉鑽戒，屆時舉辦婚禮時，再親自幫柔柔戴上。(中國時報/池宗玲)

title: 余天夾菜給準媳婦 余祥銓吃味


content_text:
國民黨屏東縣長落選人蘇清泉（中）提出當選無效及選舉無效訴訟，30日遭屏東地院駁回。(圖：中央社)  屏東地院今天(30日)駁回蘇清泉提出當選無效等訴訟。合議庭認定，選舉過程並無不法，勘驗12個投開票所，蘇清泉有效票多1張、周春米多2張，因此周春米當選票數並無不實。

去年九合一大選，國民黨蘇清泉以1萬1077票差距敗給民進黨周春米，由周春米當選屏東縣長，蘇清泉質疑選務不公及計票有誤，提出選舉無效及當選無效訴訟，歷經5個多月審理，今天一審宣判駁回。

合議庭認定，中選會與屏東縣選委會並無違反選罷法規定，僅極少數選務人員疏未依屏東縣選委會編印投開票所工作人員手冊的作業程序辦理選務工作，對選舉結果不生影響，與選罷法第118條第1項規定不符，駁回其訴。

另外，周春米當選無效部分，合議庭認為，中選會與屏東縣選委會辦理選舉並無違法情形，而周春米當選票數，經勘驗12個投開票所選票及評議判斷後，蘇清泉有效票比中選會公告結果多1張，因此為20萬6461張、周春米有效票較中選會公告結果多2張，即為21萬7539張，因此周春米當選票數並無不實，與選罷法第120條第1項規定不符而駁回。可上訴。

蘇清泉今天則表示，對於判決結果相當失望，收到判決書後再討論是否提上訴。

journalist: 撰稿編輯：李自立

people: 蘇清泉 周春米

title:
屏東縣長選舉無效訴訟 蘇清泉一審敗訴

 用Podcast訂閱本節目


content_text:
鴻海集團今（31）日舉行股東會，鴻海集團董事長劉揚偉帥氣登場，在影片中演繹一日行程，且焦點著中在嶄新的電動車產品：劉揚偉從早晨出門、開車、試駕、打方向盤燈、轉彎、甚至對旁邊的同仁討論電動車開等閒話家常，所有畫面都交織出現豔紅、深黑、雪白的鴻海電動車。他自己也以「試駕手」、aka鴻海董事長身份，在影片向股東們提前揮手，還讚美自家車子「我覺得是蠻好開的喔！」、「黏腳的感覺。」

鴻海集團今（31）日舉行股東會，劉揚偉日前公布的「致股東營業報告書」中指出，產業應用部分，除原本就加速成長的AI、元宇宙外，甚至電動車的興起，皆需要大量且穩定的高速運算和數據中心。鴻海的伺服器營收兩年前就突破新台幣1兆元，也是全球最大的伺服器製造商，在雲端服務供應商（CSP）產品，將是鴻海在資通訊本業一個重要的成長動能。

但展望今年，劉揚偉認為，電腦終端和消費智能產品今年將回歸平穩，鴻海會持續專注高階和利基產品，持續改善獲利能力。儘管COVID-19疫情和缺料狀況緩解，但對於今年產業展望，由於各國央行透過升息抑制通膨，外界也仍擔憂將衝擊全球景氣，因此今年能見度相對保守。

鴻海未來將著眼電動車布局。

劉揚偉指出，為了達成相關營收2025年破兆元及50萬至75萬輛電動車目標，公司持續運用鴻海整車設計、整車製造及供應鏈能力，為客戶創造競爭優勢及價值，並且致力於電動車軟硬體系統標準化、模組化、平台化的建置，一步一腳印的打造出屬於鴻海特有的電動車產業護城河。

鴻海2023年將深入電動車整車及零組件研設計與製造，持續開發新款概念車並推進量產車進度。同時優化動力系統、電池、各次系統控制器等關鍵零組件的產品優勢，且在整車系統構架EA、自動駕駛、智能座艙、智能網關提供新的解決方案。

劉揚偉解釋，去年疫情反覆、通膨高漲、景氣成長趨緩，但鴻海四大產品線皆維持正成長。其中，雲端網路產品受惠伺服器市場需求旺盛，帶來強勁雙位數成長。電腦終端產品在料況改善下也有顯著成長。消費智能產品因新機種需求暢旺，去年第四季鄭州廠區雖受疫情影響，但鴻海全體同仁努力使營運快速回到正常水準，因此本類別去年整體表現仍保持成長。另外，元件及其他產品類別受惠聲學產品及消費智能產品銷售帶動零組件出貨，也得以維持成長。

title: 鴻海股東會狂推電動車！劉揚偉試駕讚「黏腳的感覺」


content_text: 俄羅斯30日指控莫斯科遭到烏克蘭發動無人機攻擊，並稱已摧毀基輔派出的全部8架無人機。據稱這是莫斯科自二戰以來遭遇最嚴重的襲擊。俄羅斯國防部將這次襲擊稱為「基輔政權」發動的「恐怖主義無人機襲擊」。烏克蘭當局否認發動襲擊，然而俄羅斯外交部撂下狠話：「俄羅斯保留對基輔政權的恐怖襲擊採取最嚴厲措施的權利。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知普京：基輔選擇了恐嚇俄羅斯公民俄烏戰爭開打15個月以來，戰場主要在烏克蘭境內，此事件表明，戰火延燒到俄國首都蛋黃區，也透露俄羅斯防空系統的漏洞。一些無人機的殘骸落在莫斯科的中心地帶，包括主要幹道涅夫斯基大道（NevskyProspekt）附近，還有菁英聚集、普京也置產的西區。「莫斯科的防空系統工作令人滿意。但是仍需要再多做一些工作，讓它變得更好。」俄國總統普京（Vladimir Putin）向官媒表示：「基輔選擇了恐嚇俄羅斯公民和襲擊住宅的道路……欲激怒我們採取相應動作，我們將考慮如何反應。」他並稱，這是基輔對最近烏克蘭基礎設施遭襲的回應，「俄羅斯武裝部隊只使用長程高準度武器進行打擊，而且只打擊軍事基礎設施。當然，這些打擊有一部分是針對軍事總部以及烏克蘭軍事情報局的總部。」俄羅斯5月29日指控首都俄羅斯遭烏克蘭襲擊。（AP）俄羅斯本月對基輔發動了17次無人機和飛彈襲擊。幾天來，基輔受到50多架無人機侵擾。這些攻勢主要發生在夜間，顯然是為了削弱烏克蘭人15個多月來的抵抗意志。烏克蘭國防軍表示，他們光是29日就擊落了20多架伊朗製的「見證者」（Shahed）無人機。官員指出，被擊落的俄羅斯砲彈碎片擊中一棟高層公寓，引發火災，造成1人死亡、4人受傷。俄議員呼籲國民面對新現實莫斯科市長索比亞寧（Sergei Sobyanin）指出，有2位市民受傷，還有兩座公寓受到輕微毀損，部分居民已經疏散。俄羅斯國防部表示，基輔派出的8架無人機已被擊落，但據獨立媒體Baza，參與襲擊的無人機有超過25架。莫斯科西南部居民說，在當地時間凌晨5時至6時左右聽到巨響，聞到汽油味。有些居民拍攝到一架無人機被擊落的畫面，從影片看來，莫斯科上空升起一縷煙霧。俄國國會議員伊凡諾夫（Maxim Ivanov）表示，這是自第二次世界大戰時納粹德國進犯以來，莫斯科遭到最嚴重的攻擊，現在所有俄國人民都無法避免「新現實」，「要麼為祖國打敗敵人出力，要麼讓懦弱、妥協和背叛帶來不可磨滅的恥辱吞沒你的家人。」俄羅斯5月29日指控首都俄羅斯遭烏克蘭襲擊。（AP）莫斯科不是第一次將領土遭襲歸咎於烏克蘭。兩週前，兩架無人機在克里姆林宮上空爆炸，俄羅斯也稱是基輔所為，並指控烏軍的目標是暗殺普京。烏克蘭總統顧問波多利亞克（Mykhailo Podolyak）否認基輔當局策畫這場襲擊，但他表示「我們很高興看到」這些行動發生。半島電視台（Aljazeera）駐俄記者表示，儘管發生無人機襲擊，但莫斯科仍保持一種「平靜」的氛圍，「像往常一樣熱鬧。市民出門去上班，公共交通正常運行，好像什麼都沒發生過一樣。」該記者指出，街上的人們非常冷靜，俄羅斯許多人真心相信電視上宣傳的訊息，相信俄羅斯和烏克蘭之間的衝突是「不可避免的」。 Please enable JavaScript

journalist: 蔡娪嫣

countries: 烏克蘭 德國 伊朗 俄羅斯

title: 莫斯科稱遭遇二戰以來最嚴重襲擊！普京指控烏克蘭無人機攻擊：恐嚇俄國公民


content_text:
俄羅斯國防部指責烏克蘭利用8架無人機，對莫斯科發動恐怖襲擊。總統普京表示，防空部隊有序應對莫斯科面對的無人機襲擊，但仍有值得改進的地方，總括來說需要採取措施，強化莫斯科的防空部隊。

俄羅斯外交部發表聲明，表示保留採取一切最嚴厲措施的權利，回應發動恐襲的基輔政權，又批評北約組織官員所保證，烏克蘭不會發動深入俄羅斯領土的攻擊，完全是虛偽的說法。

莫斯科市長索比亞寧較早時指當地遇襲，幾座建築物遭受無人機攻擊，輕微受損，無人死亡，緊急服務部門到場處理，呼籲民眾相信官方公布，不要傳播未經證實的資訊。他其後在社交群組說當局採取一切必要措施，檢查受損建築物的情況，一度疏散的居民陸續返回家園。

俄羅斯國防部就指烏方出動的8架無人機，其中5架被防空系統擊落，3架遭俄軍壓制後，偏離目標，當局已按照恐襲罪，刑事立案調查。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄國防部指責烏克蘭發動恐襲　普京稱防空部隊要強化


content_text:
國內不銹鋼龍頭廠燁聯（9957）昨（30）日6月盤價內、外銷開出平低盤。內銷304產品每公噸跌1,500元、430品項平盤、316L產品附價平盤；外銷304產品下跌50美元、430產品平盤、316L產品附價平盤。另家上游廠唐榮今天開盤可望跟進。

燁聯表示，近期主要生產原料價格處於盤整打底階段，平均跌幅有限，鋼廠整體生產成本仍居高位。考量全球終端需求現況，同時兼顧經銷商國際市場接單競爭力等因素，因此，決定內外銷各項產品售價做了相關調整。

上市不銹鋼廠主管說，全球不銹鋼市況「弱到掉毛」，大陸不銹鋼重鎮佛山、無錫等集散中心，近期不銹鋼價跌多漲少，但是「價格跌也是沒訂單」，令市場相當苦惱。

由於需求低迷，傳出義大利不銹鋼廠Acciai Speciali Terni（AST）宣布暫停粗鋼生產並關閉所有軋線，一周後復產，這也是該公司在5月第二次因需求低迷停產。AST在特爾尼（Terni）擁有兩座電爐煉鋼廠，總年產能約為140萬公噸，但去年粗鋼產量為100萬公噸，明顯降載以應對低迷的市況。

法人表示，鋼鐵產業暫時看不到明顯復甦，卻有逢低布局契機，掌握公司治理到位的績優股，關注技術線進到低檔的個股，在景況甦醒後有機會獲得合宜報償。

title: 燁聯開平盤 唐榮將跟進


content_text:
熱火隊今年季後賽上演老八傳奇，成功闖進總冠軍賽，將面對強敵金塊隊。值得一提的是，金塊球星約柯奇（Nikola Jokic）2年前曾和熱火球員出現激烈衝突，也為這次總冠軍系列賽增添另一看點。

2021年11月9日熱火作客金塊主場，比賽中約柯奇抓下籃板後持球推進，卻在中場附近遭莫里斯（Markieff Morris）惡意犯規，對此約柯奇不爽地上前把莫里斯撞倒，雙方人馬一擁而上，最後2位當事人都被驅逐出場。

約柯奇事後遭聯盟禁賽1場，莫里斯則被罰5萬美元，不過他事後進入傷兵名單一大段時間。巴特勒（Jimmy Butler）沒缺席這場戰役，他在旁邊叫囂也被罰3萬美元。

賽後巴特勒還帶人去金塊休息室找人，熱火教頭史波斯特拉（Erik Spoelstra）批評約柯奇，「那是很髒的犯規，這動作完全沒必要。」約柯奇則認為自己的動作很愚蠢，但屬於「正當防衛」。

沒想到2年後兩隊會在總冠軍賽舞台一分高下。如今事情導火線莫里斯已離開熱火，巴特勒和約柯奇仍各自帶領球隊前進，即將在台灣時間6月2日上演冠軍賽首戰。

2023NBA季後賽賽程與戰績

▪ 2023東區季後賽 賽程與比分表 ▪ 2023西區季後賽 賽程與比分表

taiwan-subdivisions: 西區 東區 成功

title: NBA／狹路相逢！金塊約柯奇2年前曾和熱火結仇


content_text:
【新唐人北京時間2023年05月31日訊】再來關注中華民國總統大選。民調顯示，民進黨的賴清德有35.8%的支持度，民眾黨柯文哲25.9%，國民黨侯友宜為18.3%。國民黨人「張亞中」在社交媒體上表示，如果侯友宜在六月底的民調仍排在最後，國民黨需要召開會議來緊急應變。這也引發外界猜測，是否會更換總統參選人。
記者VS.新北市長侯友宜：「（民調再降的話，那黨內也有擔心這個換柱聲浪再起？）我們一定都會同心齊力，團結面對。坊間的各種民調都是參考用，最重要是我們要瞭解人民的問題、解決人民的痛苦，能夠提出有效施政的方向。相關的國政我都會逐一來跟大家做一個報告。」
記者還問侯友宜，柯文哲與郭台銘在金門見了面，是否會支持郭台銘的和平宣言。侯友宜沒有正面回應，表示自己已安排行程，這次沒去金門，他指出在兩岸和平議題上，金門扮演著重要角色，未來會再找機會去金門。
新唐人電視台記者陳輝模、黃彥菱台灣台北報導

countries: 中華民國 台灣

people: 侯友宜 賴清德 柯文哲

taiwan-subdivisions: 和平 金門 新北市

title: 【短訊】侯友宜大選民調吊車尾 是否重演換柱風波受矚


content_text:
资料图：2019年10月24日，南非总统拉马福萨（Cyril Ramaphosa，左）和俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）在俄罗斯索契（Sochi）出席俄非峰会第一次全体会议。(Sergei Chirikov/POOL/AFP)【大纪元2023年05月30日讯】（大纪元记者李言综合报导）克里姆林宫周二（5月30日）表示，俄罗斯将“酌情”参加计划在南非举行的金砖国家首脑会议。当天，南非宣布，将按管理给予此次峰会的与会者外交豁免权。

南非是国际刑事法院（ICC）成员，理论上需要根据该法院发出的逮捕令逮捕普京，因为他涉嫌战争罪，被指从俄罗斯占领的乌克兰领土上强行驱逐儿童。

然而，该国已经邀请普京参加8月22日至24日的金砖国家（BRICS）新兴经济体集团峰会。该集团包括巴西、俄罗斯、印度、中国和南非。

由于国际刑事法院对普京发出逮捕令，人们一直在猜测俄罗斯总统是否会亲自出席今年的峰会。克里姆林宫发言人德米特里‧佩斯科夫（Dmitry Peskov）在周二的例行新闻发布会上说：“俄罗斯将酌情参加这次峰会。”

他说，“当然，我们认为在如此重要的形式下，伙伴国家不受这种‘非法’决定的指导是最起码的。”

南非外交部于当天发表声明，称其给予即将举行的金砖国家峰会与会者外交豁免权，还称宣布豁免权是程序上的例行公事，与俄罗斯总统没有关系。

南非国际关系与合作部（外交部）发言人莫涅拉（Clayson Monyela）告诉News24新闻网，“这是我们每次主办国际会议或首脑会议时公布的豁免权公报。”

3月17日，国际刑事法院对普京和玛丽亚‧利沃瓦-贝洛娃（Maria Lvova-Belova）发出逮捕令，后者据称是负责监督将数万名乌克兰儿童强制驱逐到俄罗斯境内的俄官员。

莫斯科否认犯有战争罪，包括强迫驱逐儿童，还称国际刑事法院没有逮捕权力，因为俄罗斯不是其成员国。

豁免权路透社报导，普京是第三位被国际刑事法院发出逮捕令的现任总统，他不太可能在短期内出庭。但逮捕令意味着，如果他前往任何国际刑事法院成员国，可能面临被逮捕并被送往海牙。

南非作为《罗马规约》的123个缔约国之一，有义务执行国际刑事法院发出的逮捕令。

4月30日，南非《星期日泰晤士报》报导说，由于国际刑事法院对普京发出了逮捕令，当地官员正试图说服普京在线出席峰会。

该媒体援引政府消息人士的话说，南非总统西里尔‧拉马福萨（Cyril Ramaphosa）成立的一个特别委员会已经得出结论，如果普京出席峰会，他们有义务逮捕他。

“我们无法选择不逮捕普京。”一位政府官员告诉该媒体，“如果他来到这里，我们不得不被迫拘留他。”

拉马福萨在4月底公开发表关于退出国际刑事法院的评论，原因是该法院对其它国家的“不公平待遇”。

但拉马福萨的办公室很快发表了一份公开声明，称这是非洲人国民大会（ANC）在一次媒体发布会上犯下的“沟通错误”。

5月29日，一份由南非外交部长格蕾丝‧纳莱迪（Grace Naledi）签署的政府通知被上传到南非政府网站上，表明将于6月1—2日在开普敦举行的部长级会议和8月22—24日在约翰内斯堡举行的国家元首正式峰会与会者将获得外交豁免。

南非外交部在5月30日发布的声明中称，“这些（预定的外交）豁免权不会凌驾于任何国际法庭可能对任何与会人员发出的逮捕令。”

佩斯科夫周二说，关于这个问题的进一步细节将在以后宣布，但没有详细说明。

责任编辑：吴灏#

journalist: 李言

countries: 南非 印度 巴西 中国

title: 金砖峰会南非给与会者外交豁免 克宫称参加


content_text:
蝦皮、誠品生活、旋轉拍賣先前發生個資外洩事件，數位發展部昨指出，蝦皮、誠品生活未依照個資法採行適當資安措施，且屆期仍未改正，對蝦皮、誠品分別罰鍰廿萬元、十萬元，這也是數位部去年成立以來，首次針對個資外洩事件祭出罰鍰處分。至於旋轉拍賣因持續配合改正，這次並未開罰；不過，旋轉拍賣如未能在期限內改善，仍將按次處罰。

數位部指出，多次要求蝦皮完善個資保護，並提出佐證資料，以證明完善相關改善措施；但蝦皮在個資盤點上僅提供四筆盤點內容，顯有缺漏，對於風險較高的流程也未提供矯正措施佐證，蝦皮對委外廠商也未落實稽核，因此開罰。

誠品方面，數位部產業署實地行政檢查後，發現誠品在帳號管理上執行未確實，雖要求事後提供補充或佐證資料，但誠品生活的個資盤點資料仍不完整，且未對委外廠商落實監督管理責。

title: 個資外洩沒改善 數位部開罰蝦皮、誠品


content_text:
【記者陳世長台中報導】手機申辦稅務案件再進化！台中市政府地方稅務局全國首創線上申辦全面介接中央數位發展部「個人化資料自主運用MyData平台」，民眾只要持手機或平板電腦連結官網，透過行動自然人憑證（TW-Fido）驗證身分同意後，就可以輕鬆補發繳款書、繳納證明及地價稅自用住宅用地申請等46項民眾常申辦項目。即日起至9月25日止，線上申辦MyData，還有機會抽300元提貨券。

地稅局長沈政安表示，因應行動裝置普及，地稅局101年即全國首創「中稅e把照」APP。今年為擴大數位服務，更建置官網線上申辦MyData，提供補發繳款書、繳納證明及地價稅自用住宅用地申請等46項申辦項目，全面介接數位發展部MyData平台，民眾只要以行動自然人憑證（TW-Fido）驗證身分同意後，所需應備文件就會即時傳輸至地稅局，民眾不用再附任何證件與資料。

沈局長進一步說明，地稅局線上申辦MyData強化手機驗證、附件上傳、線上補件、線上簽名、進度查詢及簡訊通知等功能，大幅提升線上申辦便利性。因此「中稅e把照」APP將自6月1日起停用，並於6月15日下架（6月1日至6月14日僅提供進度查詢），民眾如有線上申辦需求，請利用官網線上申辦MyData（https://onestop.tax.taichung.gov.tw），享受更便捷的服務。

地稅局補充，為鼓勵民眾多加使用全新官網線上申辦，即日起至9月25日止，舉辦線上申辦MyData抽好禮活動，民眾只要完成線上申辦，就有機會抽中300元提貨券。如有任何疑問，可撥打0800-000321免費服務電話或04-22585000按1接全智慧客服中心，將有專人提供服務。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 台中市地稅局推介接MyData 線上申辦稅務


content_text:
日本政府今天清晨6時半（台灣時間5時半）以沖繩縣為對象透過全國瞬時警報系統（J-Alert）發布消息指出，北韓疑似發射彈道飛彈，呼籲民眾到建築物內或地下避難。

日本放送送協會（NHK）報導，北韓前天通知日本政府，將於5月31日到6月11日間發射「人造衛星」。

日本首相岸田文雄昨天譴責北韓說，即使名為「衛星」，但如果使用彈道飛彈技術發射，就違反聯合國安全理事會決議，「這是關乎日本國民的重大問題」。

日本政府昨天研判北韓發射疑似彈道飛彈的飛行體可能跟2016年一樣，飛越沖繩縣先島群島附近上空。

南韓軍方：北韓向南方發射火箭中央社首爾31日專電

南韓合同參謀本部表示，北韓今天向南方發射火箭，軍方正在分析各種相關數據；南韓政府也隨即發布總統級警報。

首爾地區收到警報內容稱，今天上午6時32分針對首爾地區發布警報，請民眾做好避難準備。

北韓日前通報將在5月31日到6月11日間發射偵察衛星，這也是平壤當局繼2016年2月發射光明星號以來時隔7年再度發射火箭。

countries: 北韓 日本 台灣

title: 北韓疑試射彈道飛彈 日本針對沖繩發布警報


content_text:
【新唐人北京時間2023年05月31日訊】新世紀影視製作的全新短片《善的力量2》 將於美東時間6月1日晚9點半在乾淨世界平台首播。 這是一部節奏緊湊的警匪類型影片，情節扣人心弦。
故事從一名警察和一位醫護人員之間展開， 王副隊長在一次執行任務的過程中被匪徒用槍擊中， 手機還在追捕匪徒的過程中意外丟失， 身負重傷卻無人伸出援手幫助他。直到碰上李雪蘭。 李雪蘭是一名警方視為抓捕目標的法輪功學員， 身處險境的她在遲疑了片刻後，決定幫助王副隊長……
影片的製作團隊表示，《善的力量2》在短短的20分鐘裡， 展現了善良的強大力量，如涓涓細流滋潤心靈， 起到對觀眾正向引導的作用，是一部適合不同背景觀眾的溫暖影片。
關注新世紀影視乾淨世界頻道，第一時間觀看最新影片。
https://www.ganjing.com/zh-TW/channel/1eiqjdnq7gozJ9BKZeWTfN1061tn0c
（新世紀影視/責任編輯：劉明湘）

title: 新世紀影視新片《善的力量2》6/1首播


content_text:
門票全面優待票150元 設籍大內.玉井區居民免費入園
112年走馬瀨牧草節玩草歡樂暢快。(記者黃緒勳攝)
 【本報記者黃緒勳台南報導】112年走馬瀨牧草節6月3、4日登場，3日上午10點於鄉村劇場舉辦開幕典禮。想品嚐牧草特色料理（牧草神仙烤雞、牧草鴨肉粥、牧草鮮果石斑魚、牧草海鹽大草蝦、牧草燉雞）的民眾可洽走馬瀨草原餐廳，訂餐專線：（06）5760260。

 台南市農會總幹事吳嘉仁指出，台南市農會所屬走馬瀨農場是以專業種牧草起家，自106年轉型升級為休閒農場後，每年遊客人數均達數十萬人次，目前以種植A254盤固拉牧草及台畜2號狼尾草兩種牧草為主，牧草已然形成農場獨有在地產業特色。

 吳嘉仁表示，為將觀光休閒人潮資源與農業產業結合，由行政院農業委員會及台南市政府指導『112年走馬瀨牧草節』產業文化活動6月3、4日走馬瀨農場展開。活動期間門票全面優待票150元，設籍大內.玉井區居民免費入園。

 吳嘉仁表示，牧草節活動規劃好吃、好玩的牧草產業系列深度體驗，希望讓遊客感受草的魅力，深度了解台灣農業的發展，並讓民眾玩得愉快收穫滿滿。

 吳嘉仁說，走馬瀨牧草節活動有品嚐綠色草食的吃草美食家、以及趣味有趣的玩草娛樂家DIY、並提供不同種類的牧草品種，及布置牧草創意景觀讓民眾賞玩、同時還有農業體驗栽種體驗趣等系列富有農業元素的活動。遊客也可以新鮮牧草汁為原料，親自動動手製作好吃的牧草饅頭，感受牧草多元應用魅力。

 他說，牧草節除了走馬瀨農場有濃濃的牧草文化特色，還邀請台南市的青農參與在地農特產推廣，農場田園藝廊前也提供牧草系列產品牧草麵、牧草西點、牧草茶、牧草茶等，讓遊客免費品嚐。

taiwan-subdivisions: 大內 玉井區

title: 112年走馬瀨牧草節   玩草、賞草、吃草  特色牧草料理受理訂餐


content_text: 全球最大黃色小鴨再度現身！今年適逢黃色小鴨訪港 10 年，香港將重磅推出《橡皮鴨二重暢》海上展覽，剛好要到香港玩的朋友們，記得要用相機捕捉它們的可愛身影。

journalist: 周羿庭

title: 全球最高黃色小鴨現身香港！「橡皮鴨二重暢」海上公共藝術展 6 月可愛登場-


content_text:
生活中心／施郁韻報導

▲颱風「瑪娃」暴風圈已進入巴士海峽及台灣東南部海面。（圖／中央氣象局）

颱風「瑪娃」持續北上，中央氣象局指出，暴風圈已進入巴士海峽及台灣東南部海面，30日早上強度略為減弱，路徑北轉，依據目前預報路徑，發布陸上颱風警報機率極低。受到瑪娃颱風影響，蘭嶼鄉、綠島鄉平均風力及陣風，已達停班停課標準，有影響安全之虞。台東縣政府宣布今（31）日停止上班、停止上課。

▲蘭嶼鄉、綠島鄉平均風力及陣風，達停班停課標準。（圖／中央氣象局）

根據氣象局觀測，暴風圈已進入巴士海峽及台灣東南部海面，對巴士海峽、台灣東南部及東北部海面構成威脅。

氣象局提醒，今（31）日蘭嶼易有11至12級強陣風，台南至苗栗沿海空曠地區及澎湖、綠島易有9至10級強陣風，新竹以北、基隆北海岸、東半部、高雄沿海空曠地區、台南至苗栗地區、金門、馬祖也有較強陣風。

全台停班停課資訊一覽：

台北市》尚未宣布

新北市》尚未宣布

基隆市》尚未宣布

桃園市》尚未宣布

新竹縣》尚未宣布

新竹市》尚未宣布

苗栗縣》尚未宣布

台中市》尚未宣布

彰化縣》尚未宣布

南投縣》尚未宣布

雲林縣》尚未宣布

嘉義縣》尚未宣布

嘉義市》尚未宣布

台南市》尚未宣布

高雄市》尚未宣布

屏東縣》尚未宣布

宜蘭縣》尚未宣布

花蓮縣》尚未宣布

台東縣》綠島鄉、蘭嶼鄉31日停止上班、停止上課。

澎湖縣》尚未宣布

連江縣》尚未宣布

金門縣》尚未宣布

journalist: 施郁韻

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗縣 苗栗 基隆市 蘭嶼 宜蘭縣 雲林縣 屏東縣 花蓮縣 連江縣 高雄 綠島 嘉義縣 彰化縣 新竹市 基隆 澎湖縣 澎湖 新竹 金門縣 新竹縣 金門 新北市 高雄市 南投縣 嘉義市

title: 颱風瑪娃慢速北上！今風雨明顯 31日全台停班停課一覽 | 生活


content_text:
全球數位天線大王與台灣行車記錄器霸主大通電子，從第一代專注研發的王鄭晰，到第二代策略靈活的王英隆，在兩代人的轉型經營下，創造出一波波的銷售奇蹟，不但讓大通的產品遍布全球，更成為隱形冠軍。

尤其，深入分析發現，大通電子執行長王英隆「順勢而為」的策略經營心法，正是成就大通電子數位天線和行車記錄器第一品牌的關鍵。

強波器奠基 開創事業

大通電子創辦人王鄭晰，畢業於台中高工電子科，民國50年代原本在政府電信單位服務，王鄭晰辭去人人稱羨的鐵飯碗，開了間小工廠組裝電器，太太謝阿柳澤負責經營電器行，夫妻倆聯手打拚事業。

當時正值台灣經濟起飛，電視機成了小康之家的基本配備，但當年形如魚骨傘架的天線收訊差，得加裝強波器，影像才能清晰。

這是老一代人的深刻記憶，強波器雖對訊號大有幫助，但家家戶戶都有「調天線」的深刻記憶，公寓大樓頂樓遍佈著密密麻麻的天線架，住在山區的民眾更痛苦，只差看風向外，沒搭配著風水一起看。

在月薪水平均400元的年代，一支強波器要價1,000元，普通家庭根本負擔不起。因此，喜歡動手研發的王鄭晰，就自製改良版的強波器，一支只要300元，馬上熱銷全台。

憑藉在八卦山練就得一身好本領，改良強波器與天線成了大通電子的創業基礎。

1970年代大通電子成立後，迅速打開東南亞與美國市場，但也遇到市場飽和的停滯期，1998年王鄭晰把在台北工作的兒子王英隆召回，適逢第四台寬頻興起，大通著手研發生產有線電視器材，包括纜線器材從生產到銷售，全部一手包辦。

2003年數位興起逐漸廣泛應用，大通立即跟上這波潮流，研發數位天線與機上盒，改良推出數位天線後，得到客戶一致好評。

重點是，數位天線的利潤相較類比天線更好，而且數位整合度高，周邊商品可以系統化地推出。

王英隆直言，這波轉型很多廠商沒跟上，關鍵原因是商家的腦海中沒有「數位概念」，而大通的生意經則是一個「活」字，就像當年在八卦山調天線般，懂得「順勢而為」。

其中一段有趣插曲，王英隆談起頗為自豪：「當時沒有『數位天線』這個名詞，是我第一個喊出來的。」從此以後，數位天線與數位機上盒成為大通的銷售主力。

嗅覺敏銳 商機抓得住

單憑數位和類比天線的不斷創新改良，大通就橫掃歐美市場，近年更順勢拿下有2億人口的印尼。「別小看天線和強波器，在幅員廣闊的國家，住戶仍苦惱著訊號不良的問題，或是開發中國家，類比市場需求仍相當龐大。」

大通天線逐年推陳出新，贏得歐洲市場關注，因為大通將數位天線的外型款式變得更現代化。白淨素雅的長方形薄片靜靜放在牆角，沒注意還以為是裝飾品；王英隆笑著說，「現在流行北歐風，大通嗅覺向來靈敏。」

從魚骨傘型的類比天線，到寬頻電纜器材，再到數位天線機上盒，大通電子總能跟上時代潮流，不過，這還稱不上巔峰。

2012年，王英隆聽到身邊朋友都在抱怨行車記錄器拍出來的畫面模糊，連車牌都看不清楚，此時王英隆露出一絲微笑，「機會又來了！」

台灣每年有40萬起車禍糾紛，足見行車記錄器的需求潛力，但市場已有不少品牌，累積多年視訊經驗的大通，該如何殺出血路、一別苗頭？

經研究調查後發現，行車糾紛最高比例來自靜止狀態，也就是說，停置中車輛莫名其妙的被撞翻或是惡意刮傷，若調不到道路監視器，只能自認倒楣，再不然一些夜間光線不足的小碰擦撞，根本錄不清楚。

大廠牌都在搶奪汽車記錄器市場，畢竟車主較能承擔費用，或是早已成為車廠的基本配備，但最痛苦莫過機車騎士，消費能力有限，又是最易發生糾紛一族。

大通率先定位「停車也能錄」這項特殊功能，並改良攝影鏡頭的清晰度，王英隆苦笑說，機車行車記錄器比汽車難做，因為要在戶外接受日曬雨淋的考驗。

但這就是大通長年累月「以小博大」的市場經驗。天線強波器小玩意，大廠懶得做，小廠拿貨外包不研發，「唯有大通總把小事當大事做」，等到大廠驚覺市場如此之大時，消費者早已被大通牢牢釘死。

王英隆說，大通特別在機車記錄器下功夫，由於價格無法賣太高，市場多是一般產品，但大通卻認真下足苦工，用到IP67防水等級，影像調校非常用心。

也因為大通的品牌名稱「PX，即Picture Excellent」，清晰畫質及影像的意涵不言可喻，這番策略堅持下，大通在機車記錄器市場，拿下台灣近七成的份額。

王英隆說，每當他旅遊各國時，看的不是山川美景，而是地形地貌與居民比例，觀察著隱藏的天線市場，就像當年那個在八卦山迎風架天線的少年，敢爬得高，也看得遠。

countries: 印尼 台灣 美國 中國

title: 智慧經營／王英隆 小事當大事 創銷售奇蹟


content_text:
NVIDIA創辦人暨執行長黃仁勳指出，PC產業因為AI重生，而台灣合作夥伴諸如廣達，將與NVIDIA共同創造出新的黃金時代。廣達旗下的雲達總經理楊麒令指出，2022年AI伺服器營收佔比已經達到5成，2023年將更高，且大膽預估2024年在AI及雲資料中心雙動能下，「成長會很恐怖」。

廣達旗下的雲達在COMPUTEX 2023舉行5GxAI打造智慧大未來媒體茶敘時，黃仁勳同時現身，與廣達副董事長梁次震及雲達總經理楊麒令同台。黃仁勳指出，NVIDIA 6年前與廣達共同打造第一台AI伺服器DGX-1，如今AI讓PC重生，新一代MGX也與廣達合作，將推到全球資料中心主流市場。

黃仁勳在主題演講提及新一代MGX時，提到合作夥伴美超微（Supermicro），第一時間卻未提及廣達，30日特地至廣達茶敘會場致意，也表達力挺供應商心意。梁次震指出，雙方過去20多年來配合很好，如今黃仁勳帶著大家朝AI新時代邁進，雙方會持續緊密合作。

楊麒令指出，2022年AI伺服器營收在整體伺服器營收佔比，已經達到5成，預計2023年再上一層樓，若以MGX來看，第4季會看到出貨動能，2024年出貨量會再放大，預估2024年主要動能都來自AI。

他指出，NVIDIA從晶片到系統到解決方案，將對未來產業產生極大影響，從系統到軟硬整合，做到企業解決方案，也是雲達重要發展方向。雲達已經是B2B品牌，會更專注於推出End to End的企業解決方案，從5G企業專網到AI，都會是主要方向。

他表示，過去3年疫情，讓雲達有極大轉變，除了會持續耕耘成功基石雲端資料中心市場，也會更積極開發企業解決方案市場，將持續擴編日本、南韓、美國、新加坡及德國的業務辦公室，其中台灣、德國、美國及新加坡，也都設有5G Open Lab。

目前台灣50%的企業專網，都用雲達的解決方案，在日本、南韓、新加坡、馬來西亞、泰國、德國，也有很多專案落地，在數位轉型需求下，企業5G將會持續擴大，只不過在雲資料中心及AI伺服器的龐大營收下，企業專網營收佔比仍在個位數。

除了5G企業專網之外，在電信公網耕耘多年也陸續開花結果。楊麒令透露，下半年有機會宣布新的電信5G O-RAN公網專案。雲達已是全球首家採用5G O-RAN架構的日本樂天供應商，如今可望再下一城。

至於已經修正半年多的雲端資料中心，預計下半年有機會回溫，楊麒令指出，2024年雲端資料中心將會大幅成長，而雲達會維持雙位數成長動能。

在地緣政治影響下，廣達也持續將台灣伺服器SMT生產線轉移至泰國，楊麒令指出，到2024年底此遷移都會持續進行，預計2024年底泰國SMT生產比重將達60%，台灣降至40%，至於中國產線不變，主要服務當地客戶。

責任編輯：游允彤

journalist: 李立達

countries: 美國 馬來西亞 台灣 新加坡 中國 泰國 德國 日本

title: 廣達AI伺服器比重超過5成 2024年雙火車頭「成長恐怖」


content_text: VATICAN CITY (AP) — The Vatican is seeking clarity after the former director of its U.S. missionary fundraising office oversaw the transfer of at least $17 million of its endowment and donations into a new nonprofit and private equity fund that he created and currently manages, The Associated Press has learned. The new management of the Pontifical Mission Societies in the United States, which raises money for the Catholic Church in the developing world, has written off most of that money – the $10.2 million it invested in the private equity fund -- as a loss since “there is no timeline and no guarantee of investment return,” according to its latest financial statement. The money was transferred from TPMS-US into a New York-based nonprofit, Missio Corp., and a private equity fund MISIF LLC created by the Rev. Andrew Small while he was the national director of TPMS-US. Both financial vehicles aim to raise capital to provide low-interest loans to and investments in church-run farming initiatives in Africa. The bulk of the money was transferred in 2021, right before Small ended his 10-year tenure at TPMS-US. Small, a British-born Oblate of the Mary Immaculate priest, remains CEO of Missio Corp., which manages MISIF, while now serving on a temporary basis as the No. 2 at the Vatican’s child protection advisory board. In a series of emailed responses to AP, Small strongly defended the money transfers as fully approved and in the best interest of the church and TPMS-US. He provided letters from grateful bishops and nuns in Africa who have benefitted from Missio Corp.’s low-interest loans, as well as letters from two Vatican cardinals expressing interest in his impact investing initiatives. But the transfers have, at least temporarily, reduced the endowment fund of TPMS-US by a quarter and seemingly diverted money that was raised in the pope’s name away from Vatican-approved charities and projects in Africa, Asia and Latin America. The loss is thus the latest financial headache for the Holy See, which for decades has been beset by episodes of loss-making investments, opaque accounting methods, porous budgets and conflicts of interest that have undermined its financial reputation. “The Holy See is aware of the situation and is currently looking into the details of the events,” Vatican spokesman Matteo Bruni told AP. According to publicly available tax records and financial statements, the moneys transferred included $7 million in expense “reimbursements,” undefined “contributions” and “support,” from TPMS-US to Missio Corp. between 2019-2021, as well as a $10.2 million investment into MISIF, $7.5 million of which came out of a TPMS-US endowment fund. The transfers were all approved by the TPMS-US board, making any litigation to get it back implausible. But according to officials at TPMS-US, it remains unclear if the board was fully informed about the transfers and the Vatican’s view of the initiatives, including concerns expressed by the then-prefect of the Vatican’s missionary office, Cardinal Fernando Filoni. The Rev. Robert Gahl, a moral theologian who runs a church administration and management program at the Catholic University of America, said the evangelical thrust of TPMS-US donations differs from MISIF’s more general development strategy of loans that must be repaid. “How can donor intent be assured if the aims of the two are so different?” he asked. “Donor intent is defended in both civil and canon law,” he added. Lloyd Mayer, a professor specializing in nonprofit law at Notre Dame Law School, said he didn’t see any “red flags” in the transfers, but “a few yellow flags.” “And the legal question for me is: has someone violated a legal duty here, or is this essentially an internal political dispute?” Small strongly defended the transfers as consistent with both the mission of TPMS-US and his fiduciary duty to increase its funding, which he said had been steadily declining as donations dried up. He said he tried new methods of fundraising, including crowdsourcing initiative where donors could see the direct outcome of their gifts. Donors, he said, were increasingly unwilling to just give via the typical TPMS structure, where Rome decides on projects. “A lot of it goes to bishops and nuncios with only a tiny fraction going to priests and sisters,” Small said. “Many millions of dollars of the U.S. money help pay the expenses of operating nunciatures in mission countries, which seems anomalous with the messages sent to the faithful on Mission Sunday each year.”Small said he developed Missio Corp., and its public-facing Missio Invest website because he wanted to apply the principles of impact investing to the needs of the church in mission territory. It was an idea that had found support in some parts of the Vatican, which hosted three impact investing conferences in 2014, 2016 and 2018. “The ultimate goal was to create a social impact fund that could provide low-interest loans to church-run enterprises in Africa so as to create a sustainable source income for the church and, presumably, make them less dependent on foreign annual donations which had shown themselves to be increasingly precarious,” Small said. Small said the board of TPMS-US was informed of all the developments and approved all the transfers, and that he made at least annual presentations to the Vatican’s missionary office. Robert Warren, a retired IRS criminal investigator who now teaches accounting at Radford University in Virginia, said the relationship between TPMS-US and Missio Corp., on its surface is problematic because Small headed both. Such interlocking relationships, he said, require extra scrutiny by auditors and management. “I always tell my students: You have to determine whether there is an arm’s length transaction. If you have related parties, that means by definition you do not have an arm’s length transaction,” he said. If one charity is making substantial contributions to keep a second one afloat, “you now have an interrelated party and all those transactions require extra scrutiny by the auditors and by management.” After Small’s term ended in 2021, TPMS-US under the leadership of its new national director, Monsignor Kieran Harrington, hired a law firm to investigate. Small didn’t respond to lawyers’ questions. “The independent analysis concluded that the TPMS board approved the funds transfers in a way consistent with their powers and the TPMS by laws,” according to a statement from TPMS-US to AP. Harrington subsequently replaced the board with more high-ranking officials and Vatican oversight. It includes the pope’s ambassador to the United States, Archbishop Christophe Pierre, along with other senior U.S. cardinals and archbishops, including Boston Cardinal Sean O’Malley, who as head of the Vatican’s child protection board, is now Small’s boss. “The new board is working to evaluate the governance structures of TPMS and will soon recommend new ecclesiastical statutes and vote upon the civil corporation bylaws,” the society said in a statement to AP. Under Harrington, TPMS-US asked Missio Corp., for the $10.2 million investment in MISIF back but the request was denied, according to the TPMS-US audited financial statement. “Management of the organization is diligently working to redeem the investment, however there is no timeline and no guarantee of investment return,” the statement says. Small criticized the writeoff as “shortsighted,” saying there are no grounds for such a decision based on the fund’s performance. He said it was “unfortunate” that TPMS-US had such little confidence in the mission church’s ability to repay its loans. “If we don’t believe in our missionary colleagues, how will banks and other capital markets?” he asked. However, even Small’s own auditors said they were unable to verify his fund’s calculation of the fair value of its investment portfolio as of December 2021 and declined to express an opinion on its financial statements for that year.

journalist: By NICOLE WINFIELD , Associated Press, Associated Press

title: Vatican questions $17 million transfers to impact investing fund, moves to prevent similar


content_text:
民眾黨主席柯文哲與鴻海創辦人郭台銘昨在金門浯島城隍廟同框抬轎，兩度互動熱絡引發外界關注，新北市長侯友宜昨天則待在新北，出席新北議長盃龍舟錦標賽祭江點睛儀式，表示未來會再找時間到金門與好友相聚。面對昨日「郭柯會」氣氛熱烈被傳出郭柯配的說法，侯陣營表示，相信郭董會兌現承諾支持侯友宜。

侯友宜昨出席龍舟賽祭江點睛儀式時表示，端午節是華人世界風俗，可延續大家感情，包括兩岸在內，都是同文同種，期待藉由龍舟友誼競賽來推廣風俗，而台灣粽子又分南、北粽，大陸地區來台的許多種粽子，每種美食都代表著一個文化，並在台灣這塊土地深耕，期待國家能大融合，團結大家在一起。

侯友宜今天中午將到立法院列席國民黨立法院黨團大會，與黨籍立委交換意見。六月八日晚間將再至政治大學與青年對談。面對郭董近來動作頻頻，侯團隊對修補郭的關係卻遲遲未有行動，據了解，侯陣營目前僅能低調以對，不敢有太多評論或動作刺激郭台銘，保留未來溝通空間。

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北 金門 新北市

title: 侯友宜新北龍舟點睛「兩岸同文同種」


content_text:
Citi Commercial Bank Partners Taiwanese Emerging Corporates to Expand into New Markets Worldwide

Leveraging Citi’s global network of 95 countries and jurisdictions, Citi Commercial Bank Taiwan is closely partnering with local emerging corporate clients – a core client segment - to capture opportunities worldwide.

Emerging corporate companies are rapidly growing and are either born global or are going global in record time. In Taiwan, they include businesses from multiple sectors including technology and communications, consumer goods, retail, healthcare, and manufacturing.

Recognizing the potential for further growth of these companies and the strong appetite for international expansion, Taiwan is one of eight core markets globally for Citi Commercial Bank’s emerging corporates business.

Amit Dhawan indicates that Citi Commercial Bank partners Taiwanese emerging corporates to expand into new markets worldwide.

Amit Dhawan, Head of Asia Pacific and International Markets, Emerging Corporates, Citi Commercial Bank, and Interim Head for Citi Commercial Bank Asia Pacific said, “Our clients in Taiwan are increasingly pursuing international opportunities, supported by government-led policies that are helping local enterprises go global. We are partnering our clients to expand beyond borders by delivering Citi’s network and local expertise and our Institutional Clients Group infrastructure to serve their cash, liquidity, and trade financing needs, manage their FX and access capital markets. These capabilities are distinct to Citi where we are offering our commercial banking clients the same capabilities that we have developed for the largest companies in the world.”

This is especially important in the post-pandemic economy where operations have become more complex. Clients are prioritizing the resilience of their business including the diversification of their supply chains and the acceleration of their own digital capabilities.

“As clients pivot their business models to be more digital, we continue to assist them on their digitalization journeys by providing a client experience that leverages our digital capabilities across the bank, making it seamless and simpler for them to bank with us,” added Amit.

Citi has seen increased adoption rates of its digital platforms and services, across online and mobile banking. Citi is committed to providing clients with best-in-class products and services with the help of cutting edge technology, and offering a differentiated and outstanding client experience. To address clients’ needs and preferences, Citi has upgraded its digital banking platform for corporate clients – CitiDirect R online banking and the mobile app.

Citi Commercial Bank serves home-grown emerging corporate champions in Taiwan. Citi is also the largest foreign bank in the market, providing services to over 800 multinationals and more than 100 leading local corporations and financial institutions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記者陳芸葶／綜合報導

泰山經營權之爭即將落幕？日前龍邦市場派以過半股權名義，宣布將於5月31日召開臨時股東會，將提出全面改選董監事，雖然公司派提出假處分反制，要禁止召開臨時股東會，但若順利開會泰山經營權恐怕易主，因此三立iNews節目《關我什麼事》便針對該事進行剖析。

▲《關我什麼事》剖析泰山經營權現況。（圖／關我什麼事）

這次臨時股東會之所以重要，正是因為關係到泰山的生死存亡，以及經營權究竟會不會變天，因此備受股民及各界關注，財經專家賴憲政表示，「這次開會將選出6名董事及3名獨董，目前市場派與公司派共提名20位要爭奪9個席次，而目前市場派已持有49.09%的股權，可見勝出的機會相當大！」

▲財經專家賴憲政認為泰山易主可能性大。（圖／關我什麼事）

主持人陳斐娟也分析，其實詹家目前分為兩個派系，以詹景超、詹皓鈞為首的公司派，以及詹仁道、詹岳霖的非公司派家族，其中詹仁道、詹岳霖是力挺市場派，且持有4.3%股權，若市場派的49.09%股權再加上兩人的4.3%，就能拿下泰山經營權，因此若臨時股東會順利召開，泰山易主就成鐵錚錚的事實了！

▲以持有股權來看，若召開臨時股東會市場派極有可能奪得泰山經營權（圖／關我什麼事）

財經專家賴憲政再點出泰山近期的各項缺失，包含被金管會直接開罰三次共750萬，以及泰山高階主管紛紛跳船或被調職，如：發言人雷松清、總經理蔡政達、財務室經理劉韋辰、治理主管顏谷龍、稽核主管許鑫翔，可見公司內部管理出現問題，再加上賣掉全家卻投資年年虧損的街口支付，諸多公司決策都令人匪夷所思。

▲▼泰山眾多匪夷所思的決策，令專家直搖頭。（圖／關我什麼事）

目前龍邦市場派提出召開臨時股東會，而公司派則提出假處分反制，但今日（30）智財法院已駁回公司派假處分聲請，因此5月31日臨時股東會將如期舉行。對此公司派表示，為維護全體股東權益將會再向最高法院提起抗告，並呼籲股東們踴躍出席5月31日的股東臨時會，投下神聖寶貴之一票，選出未來適任之董事、經營團隊。

journalist: 陳芸葶

title: 泰山恐變天！股東臨時會確定召開 龍邦市場派有望奪下經營權 | 生活


content_text:
2023年5月30日，英伟达（Nvidia）股价上涨，市值突破1万亿美元大关。图为位于加州Santa Clara的英伟达总部。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2023年05月30日讯】（大纪元记者张婷综合报导）周二（5月30日），英伟达（Nvidia Corp.）的股价在纽约交易中上涨4.3%，市值升至1.02万亿美元，成为全球首家市值突破万亿美元大关的芯片制造商。

台积电是全球第二大芯片制造商，市值约为5350亿美元。

英伟达的股价上周飙升约25%，引发了人工智能（AI）相关股票的上涨。此前该公司公布了季度收益，其营收和利润数据均大大超出市场普遍预期。英伟达的收益提振了其它芯片制造商，但英特尔除外。

英伟达于5月24日还预测本财季销售额约为110亿美元，同比增长64%，高于华尔街分析师预测的72亿美元。

英伟达已经成为全球最大的为新一代AI产品提供动力的专用芯片制造商，在能力上超过了超微半导体（Advanced Micro Devices Inc.）和英特尔公司。

英伟达表示，AI繁荣正转化为创纪录的销售额。

英伟达在刚刚过去的周末宣布了几款新的人工智能相关产品后，公司股价周二继续上涨，使得该公司像苹果公司、微软、亚马逊和谷歌母公司Alphabet等一样跻身“万亿美元俱乐部”。

英伟达新公布的产品涉及从机器人到游戏再到广告和网络的方方面面。英伟达首席执行官黄仁勋（Jensen Huang）还推出了一个AI超级计算机平台，该平台将帮助科技公司创建自己的ChatGPT版本。

黄仁勋说，OpenAI的ChatGPT等语言生成式工具和其它人工智能应用的崛起，正在推动对计算能力的需求。

《华尔街日报》报导，分析师表示，英伟达的芯片是创造人工智能工具的关键，而单单构建一个这样的人工智能系统，就可能需要数千个英伟达的计算引擎。

路透社报导，阿格斯研究（Argus Research）分析师吉姆‧凯莱赫（Jim Kelleher）表示，技术交易员和人工智能（AI）热潮已将英伟达的市值推向了1万亿美元门槛。

英伟达的股价今年以来至本周二开盘前已上涨166.5%。

《华日》援引分析师的话说，对英伟达来说，这波AI热潮所蕴含的商机远比加密货币来得重要和持久。英伟达的芯片和软体可以满足生成式AI的计算密集型需求，其产品的丰富性让英伟达在业内无人能敌。瑞银（UBS）分析师估计，开发ChatGPT需要用到大约1万枚英伟达GPU。ChatGPT是第一个真正普及的大型生成式AI系统。

责任编辑：吴灏#

journalist: 张婷

title: AI助力 英伟达市值突破万亿美元大关


content_text:
最新統計，國人一一○年「不健康餘命」（即一生各種不同程度的不健康所累積之年數總和）從八字頭降回七字頭，官員宣稱這是因防疫有成。但，真的是這樣嗎？

要判讀一個數字是好或壞，往往須綜觀其他資料，以見全貌。若國人在平均餘命（俗稱壽命）延長或不變的情況下，不健康餘命縮短了，亦即國人在總體存活一樣或更好之下，失能發生速度減緩了，有好的質變，這是好消息。

但若國人是在壽命縮短、總死亡率增加的情況下，不健康餘命降低，且降得比壽命短縮更快，那應是在國人總體健康受到衝擊時，不健康人口被衝擊得更嚴重，有更高比率提前死亡了。這種情況下，不健康年數縮短是因為失能者比一般人更大量的提前死亡，失能者平均存活年數降低所致，就不是好消息。

真實數據是，在不健康餘命從一○九年的八點○四年降到一一○年的七點五六年的背後，國人預期壽命在一一○年是比一○九年折壽○點四六歲！總人口的年齡標準化死亡率（即校正過人口老化效應的死亡率）比一○九年上升三點八％，顯示國人一一○年死亡風險比一○九年升高，且升高許多！這與過去隨年代進展、醫藥進步，標準化死亡率逐年降低的趨勢不同。再進一步看，死亡人數的增加主要分布在五至七月，這段期間，與疫情之前的趨勢預估相比，多出二七二六人的 「超額死亡」。

這段期間，正是台灣發生Alpha變異株疫情，重創雙北的時候！當時在「三加十一」破口下，病毒悄悄入侵社區，但ＰＣＲ檢驗尚不准用於無旅遊史病人，且尚未核准快篩試劑，導致醫療體系被綁手遮眼，難以發現，疫情乃迅速燜燒擴散，而疫苗接種率卻還不到一％！無視疫情肆虐、百業受創，政府仍狠心阻擋民間團體及地方政府進口疫苗的請求，稀少的國際捐贈疫苗又青黃不接、分配不均，未優先大量提供給疫情最嚴峻的雙北。民眾赤裸裸浸潤在病毒侵襲之下，導致當年台灣新冠感染致死率高達五點二％，是全球平均值（含開發中國家，為一點七％）的三倍之高，成為台灣醫療史上最屈辱、最黑暗的一頁！

在這樣的衝擊之下，國人一一○年壽命縮短！其中，有慢性病、失能、高齡的民眾，更是雪上加霜，受創比一般民眾慘重，導致平均失能存活年數下降。這是大難之下殘酷的健康不平等，是健康弱勢者的不幸，多少人痛失至親至愛，官員竟還敢公然挑戰人民的記憶，宣稱是防疫有成，不僅是公開說謊，更是踩著雙北上萬人感染、上千人死亡的傷口在得意高歌。這樣的悲劇，不僅一一○年發生在雙北，去年更發生在全台，且今年尚持續著，未來公布的數據，將會看見人民壽命持續縮短、失能者縮短更多，而政府下令脫口罩，並沒有脫去疫情對生命的衝擊。

本該救人的衛生官員，在我國文官體系向來以高專業素養與超然決策為傲，怎奈自從人事酬庸，黨奴當道，人品愈是低劣、愈敢睜眼說瞎話者，升官愈快。繼日前明年健保預算究竟是增或減，以及ＳＡＲＳ歷史功過的公然說謊、指黑為白，衛福部官員再度展示了此地無銀、只有三百兩而已的遮羞功力，真令人瞠目結舌啊！

countries: 中國 台灣

events: 死亡 疫情

title: 人民折壽！不健康餘命縮短真相


content_text:
今年廿一歲的廖煥杰，高三下離開公立高中、開始自學，現在已是正職軟體工程師。他認為，與其受限學校，不如提早進職場，邊做邊學，也從工作中找到消失已久的認同感。以下為廖煥杰的告白：

在台灣念高中，鑽研程式需要很大的勇氣。我從小就喜歡寫程式，但程式資訊不是正式學科，大部分想深入學習的人都要額外花時間自學。如果想用程式上大學，多半都會選特殊選才，但多數大學教授重視程式檢定、比賽成績，對我鑽研的網路Ａｐｐ開發沒有興趣，我很難憑自己的專業上大學。

高二上的專題課，我設計出一款聊天機器人，可以記錄作業、考試、班級事務，最後全校約一半的班級都在使用，但這個作品和申請大學沒有太大關連，有一陣子我很迷茫、痛苦，覺得自己被困住了。

高三上我決定自學投入資訊領域。我把「申請公司實習」寫進自學計畫，暫緩上大學。我常覺得台灣學校太重視成績，與其在學校幫老師衝績效、當學校的「校畜」，我寧願進職場，深化想學的專業。

為了督促自己找工作，我十八歲就離家獨立，目標一年內靠自己賺房租和生活費，很幸運地在隔年成功錄取一間跨國科技公司。雖然生活很累，下班還要花時間自學不熟的技術，但當維護的後台不再只影響一間學校，而是卅七個國家、一萬個經銷商，我的程式專業進步飛快。這也是我第一次憑自己的興趣在群體裡得到認同感，這些都是在學校體會不到的寶貴價值。

去年七月，我從高中自學身分畢業。雖然不再是自學生，但畢業不代表停止學習，人生也不會就此達到高峰，無論身分，我都想帶著自學的精神，一路學下去。

【文教熱話題】

▪ 整理包／112年國中教育會考 5科完整試題與解答  ▪ 112會考／錯幾題可拿A++？ 五科「容錯題數」一次看  ▪ 會考英語首題與參考題「一模一樣」！ 心測中心宣布送分 ▪ 考生注意！112年學測成績轉換分科測驗級分查詢看這裡 ▪ 會考英文／考生評「歷年最簡單」 題組融合性別議題 ▪ 會考自然／題組跨科融合「中偏易」 素養題考觀念不死記 ▪ 疫後學貸補助54.6萬人受益 資格、請領方式一次看 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

title: 我非校畜 邊實習邊學「得到認同感」


content_text:
Beijing has declined a US invitation for a meeting in Singapore between US Secretary of Defense Lloyd Austin and his Chinese counterpart, Li Shangfu (李尚福), the Pentagon said.

“Overnight, the PRC informed the US that they have declined our early May invitation for Secretary Austin to meet with PRC Minister of National Defense Li Shangfu in Singapore this week,” Pentagon spokesman Brigadier General Pat Ryder said on Monday in a statement, referring to the People’s Republic of China.

“The PRC’s concerning unwillingness to engage in meaningful military-to-military discussions will not diminish [the Department of Defense’s] commitment to seeking open lines of communication with the People’s Liberation Army,” he said.

US Secretary of Defense Lloyd Austin, second right, visits Section 60 of Arlington National Cemetery in Arlington, Virginia, on Memorial Day on Monday. Photo: AP

When asked about the meeting, the Chinese Ministry of Foreign Affairs would not confirm that Beijing had declined the invitation.

“The US knows clearly why there are currently difficulties in military communication between China and the US,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson Mao Ning (毛寧) told a regular press conference yesterday.

“The US should earnestly respect China’s concerns of sovereignty, security and interests, immediately correct its incorrect actions, show sincerity, and create the atmosphere and conditions for China-US military dialogue,” she said.

A senior US defense official described the declined invitation as “just the latest in a litany of excuses,” saying that since 2021, China has “declined or failed to respond to over a dozen requests from the Department of Defense for key leader engagements, multiple requests for standing dialogues and nearly 10 working-level engagements.”

Li was sanctioned by the US government in 2018 for buying Russian weapons, but the Pentagon says that does not prevent Austin from conducting official business with him.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China rejects US invite for meeting of heads of defense


content_text:
▲謝俊賢醫師指出，婦科常見的腫瘤大多是良性，其中以子宮肌肉瘤占比最高。（圖／謝俊賢院長提供）

女性每個月都會受到荷爾蒙分泌的影響，經歷子宮周期性的出血現象，也就是所謂的月經（或稱經期），部分女性在每次月經來潮時，有明顯的腹痛及不適感，或者經血過多、貧血、頻尿等，如有上述症狀，要注意是否患有婦科腫瘤中最常見的子宮肌瘤，若有下腹頻繁疼痛的現象，更應留意是否為卵巢癌或其他婦科病變，必要時須手術切除，同時也要注意避免術後發生的腹腔內沾黏情形。（NOW健康 楊芷晴／高雄報導 2023-05-31）

▲若出現惡性腫瘤特徵建議手術切除。（資料來源／謝俊賢醫師；圖／NOW健康製作）

婦科腫瘤是否手術切除 醫師提出評估指標

容婦產科診所院長謝俊賢醫師指出，婦科常見的腫瘤大多是良性，其中以子宮肌肉瘤占比最高，其他還有子宮肌腺瘤及卵巢等處的腫瘤，依據器官與生長部位的不同，腫瘤可生長的大小也有差異，以子宮的腫瘤來說，謝俊賢院長曾遇過最大28至34公分的案例，也治療過卵巢腫瘤最大50公分的患者。

一般來說，惡性腫瘤勢必手術切除，而若非惡性腫瘤，謝俊賢院長表示，符合以下其中1、2個條件，就會建議手術切除。

1.腫瘤過大或生長速度過快：腫瘤大小的定義會依據其生長部位的空間而定，症狀可能包括腹脹、腹痛或直接可以在腹部摸到質地堅硬的腫塊。

2.多發性腫瘤：常見如多發性子宮肌瘤，會生長在不只1個部位，症狀比單發性子宮肌瘤更嚴重，也有更高的比例可能造成不孕。

3.影響生活品質：症狀過於嚴重而影響生活品質，如腫瘤過大可能會壓迫到膀胱，造成頻尿或解尿困難；肌瘤生長部位貼近子宮內膜造成經期出血量過大導致嚴重貧血或者嚴重經痛。

謝俊賢院長提醒，多數婦科病變都會表現出腹痛症狀，若女性常發生肚臍以下的腹部疼痛，應先尋求婦產科醫師做超音波或內診檢查，排除婦科問題後，才建議轉診內科。

術後發生沾黏恐帶來後遺症 甚至需要2次手術

然而，手術雖能改善症狀，卻也容易發生沾黏，進而引發後遺症，謝俊賢院長說明，術後沾黏是因為手術過程中，身體組織受到傷害產生發炎反應，進一步分泌纖維組織包覆這些受到傷害的器官，導致原本應該分開的組織或器官沾黏在一起，據研究顯示，發生沾黏的人約有40%會產生脹氣、便祕、腸阻塞等後遺症，20%至40%的人產生不孕症，可能會需要2次手術來改善沾黏問題，還會增加後續治療的困難度，因此降低沾黏發生率成為醫師手術過程中相當重要的一環。

▲3大方向預防術後沾黏。（資料來源／謝俊賢醫師；圖／NOW健康製作）

如何預防手術沾黏？ 有3大方向可依循

謝俊賢院長進一步說明，預防沾黏主要有3大方向可遵循：（1）提升手術技巧，減少手術中使用電燒刀燒灼，並在術中保持組織的濕潤度，留意充分止血；（2）使用可吸收的縫線，避免異物存留在體內；（3）使用防沾黏醫材，進而降低沾黏發生機率。

謝俊賢院長提醒患者可在術前與醫師溝通，選擇合適的防沾黏產品，而在防沾黏醫材中，玻尿酸成分的防沾黏貼片幾乎適用於各種手術傷口，在術後組織修復過程中，玻尿酸貼片除了能穩固的貼附組織不位移、有效降低組織沾黏發生機率以及嚴重程度，而且玻尿酸成分約在10至14天內，即可完全被人體吸收，28天左右隨尿液排出體外，如能在手術中遵循上述防沾黏法則，便能大幅降低術後發生沾黏的機率及嚴重程度。

最後，謝俊賢院長特別叮嚀，女性都應每年定期至婦產科檢查，如有任何下腹痛或婦科問題，應立即尋求婦產科醫師協助，避免久拖不就醫而延誤到治療黃金期，發現患有腫瘤時，讓醫師評估手術的必要性，並進行醫病溝通，達到真正有效的治療目的。

title: 子宮肌瘤占婦科腫瘤大宗 3大解方避免術後沾黏後遺症 - 婦科手術 腹腔手術 降低手術沾黏玻尿酸貼片 | 台灣醫級邦


content_text:
▲行政院長陳建仁到場感謝。（圖／記者屠惠剛攝，下同）

記者杜冠霖／台北報導

立法院今（31日）三讀通過112年中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分朝野黨團協商研討項目，在朝野立委、游錫堃致詞完畢後，陳建仁在執政黨立委簇擁下步入議場，和朝野黨團一一致意後，與執政黨委員大合照留念，立委陳瑩更特地送上擁抱。

112年中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分朝野黨團協商研討項目三讀通過後，時代力量立委陳椒華表示，歷經疫情等重大國際挑戰，期待預算能發揮效用，希望公部門能有效執行，很遺憾時力部分提案沒有通過，除刪減跟凍結案外，時力也提出主決議，希望行政單位執行預算時能更加重視。

國民黨立委曾銘宗表示，今天通過112年中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分朝野黨團協商研討項目，總收入6兆4千6百46億、總支出6兆5千94億，希望相關機構及單位盡快推動，讓今年經濟成長保二注入強心針。

立法院長游錫堃表示，今天是第10屆第7會期最後一天，大家辛苦了！2月17日開議到現在，我們共完成172個議案，包括法律136案、預算14案、廢止16案、條約5案、內規1案，是本屆通過最多議案的會期，也是國會全面改選以來第三多，成果豐碩。

游錫堃指出，此次法案內容可分五大面向：1、維護社會安全、2、打造永續環境、3、提升國家競爭力、4、落實司法正義、5、強化組織改造等在國會外交方面，今年已經接待67團，一共823位外賓，其中包括蒞院演說的捷克眾議院議長艾達莫娃女士及瓜地馬拉總統賈麥岱先生，感謝各黨團積極參與與支持，共同創造「國會外交」新里程。

在朝野立委、游錫堃致詞完畢後，陳建仁在執政黨立委簇擁下步入議場，和朝野黨團一一致意後，與執政黨委員大合照留念，立委陳瑩更特地送上擁抱。

countries: 捷克 瓜地馬拉

people: 陳建仁 游錫堃 陳瑩 陳椒華 曾銘宗

title: 快訊／陳建仁第一個立院會期結束　赴立院與朝野黨團致意


content_text:
美國財政部外國資產控制辦公室 （OFAC）30日宣布制裁17名參與向國際生產、銷售非法藥物生產設備的實體與個人，其中包含13名中國大陸籍，引起中國大陸駐美大使館反彈，隨即發出聲明予以強烈譴責，稱美方此舉是意圖將美國惡化的芬太尼（Fentanyl）濫用問題「向中方甩鍋」，為中美禁毒合作製造障礙，並強調中方將繼續採取必要措施維護大陸企業和個人合法權益。

美國財政部官網新聞稿指出，這些個人和實體直接或間接參與了生產和銷售用於毒品製造的壓錠機、模具和其它設備，這些設備被用於把合法藥品的假冒商標印在非法生產的藥丸上，這些藥丸通常含有芬太尼，被運往美國市場。

美財政部副部長尼爾森（Brian E. Nelson）指出，美國各地因為芬太尼中毒和死亡人數激增，含有芬太尼的假藥每年摧毀成千上萬的美國家庭。他表示，財政部將透過制裁破壞毒品構成的威脅。

據BBC中文網報導，芬太尼是一種功效強大的止痛藥，便宜、易得但毒性強，少量即足以致死，在北美正被越來越多人濫用，而大陸被指控是芬太尼和類似藥物的主要來源。大陸國家主席習近平曾於2018年G20峰會，向時任美國總統川普當面承諾管制芬太尼。

針對美方的制裁行徑，大陸駐美大使館發言人表示，美國一方面口口聲聲希望中方恢復禁毒合作，一方面又悍然再次制裁大陸實體和個人，嚴重侵害有關企業和個人合法權益。

發言人表示，壓錠機和模具皆為普通商品，具有合法用途，廣泛運用於正常工業生產中，且根據國際慣例和通行做法，保證國際貨物不用於非法目的是進口企業的基本責任，也是進口國政府的法定義務。

發言人指，中方一貫厲行禁毒，並本著人道主義精神，一直盡力幫助美方應對解決芬太尼問題。他進一步指出，中方於2019年5月率先列管芬太尼物質，為防範其非法製販及濫用發揮了重要作用，但當時美方反而以「新疆人權」問題制裁大陸公安部物證鑑定中心、國家毒品實驗室等機構，如今又制裁大陸企業和個人，嚴重破壞雙方禁毒合作基礎。

發言人質疑，美國人口僅佔全球人口的5%，卻消費了世界80%的鴉片類物質，而且迄今沒有永久整類列管芬太尼，顯見「美國毒品氾濫根源在美國自身」。

發言人回批，美方不從國內預防、教育問題著手，反而對他國任意揮舞制裁大棒，企圖混淆視聽、誤導公眾、轉嫁自身治理不力責任，美國民眾和國際社會對此看得一清二楚。

發言人強調，美方對中國企業和公民的制裁將為中美禁毒合作製造進一步障礙，損人害己。如果美方真心實意想解決國內毒品問題，就應尊重事實，反躬自省，糾正錯誤，停止甩鍋推責，並強調中方將繼續採取必要措施維護中國企業和個人合法權益。

countries: 中國 美國

people: 習近平 川普

title: 涉產銷製毒設備遭美制裁 大陸駐美使館批：向中方甩鍋


content_text:
內內不怕過氣怕害國軍被說爛 直播「太保守」遭譏霸氣回這句 @chinatimesent

訂閱影音：

中時新聞網

前中尉女輔導長「內內」和男友自拍片遭外流，被軍方記過汰除後，轉戰成人平台SWAG，人氣直線上升，昨(26日)出席活動時，網紅鄧佳華竟到場，並開價5萬邀約拍片，卻遭她當場打臉拒絕，對此，AV導演圤智雨表示鄧佳華回不了巔峰時的討論度，反觀內內懂得維持熱度，是相當好的狀況。

圤智雨表示鄧佳華雖是AV男優，但逮到機會就會蹭熱度，博取新聞版面，不過早喪失「曝光度跟利用價值」，接著指出除非他做出偏激的事，否則即便現身企鵝妹或內內的公開活動，討論度熱度僅就於此，早回不去巔峰時期的討論度，接著建議鄧佳華若有新的動向，只能跟牙醫合作，不然檯面上的頂級女優已不會跟他有任何交流，即便剛竄起的直播主「內內」也是如此。

在 Instagram 查看這則貼文

圤智雨-雨的十二時辰（@bcbcbabe）分享的貼文

話鋒一轉，圤智雨表示內內並非踏入AV界，而是先轉戰直播主，策略相當成功，接著點出關鍵就女優標準而言，她還不到漂亮程度，頂多首部作品會有些看頭，並不看好後續發展，但稱讚她懂得維持新聞熱度，算是相當聰明的作法，接著把砲口指向鄧佳華：「討厭的人就是討厭，並不會因為花了錢，就讓人家蹭熱度，所以下次如果再遇到這種怪咖，記得拒絕」。

內內受訪時透露目前以當直播主為主，內容就是和粉絲聊天，至於最大尺度就是拍性感照，未來也不會因為熱度退燒就下海拍片，接著不忘向酸民喊話：「我一個人在部隊做錯事，不代表所有人會在部隊做錯事，也不代表國軍沒有好好守護國家」。

李坤城兒揭林靖恩「狀態不穩定」 抖驚人內幕： 委任律師處理

李坤城逝更新臉書藏鏡人現身 兒子突控「林小姐」霸佔老家

28歲女星卵巢癌病逝 生前苦戰病魔2年半 家屬悲慟證實噩耗

journalist: 蘇士亨

taiwan-subdivisions: 太保 成功

title: 女輔導長內內若轉戰AV界不會成名？ 他點出關鍵原因：不看好發展


content_text:
圖、文／鏡週刊

▲賴清德競辦與民進黨中央黨部在同一條路上，門牌只差了2號。（圖／鏡週刊提供）

在國民黨中常會宣布徵召新北市長侯友宜參選總統後，2024大選三強鼎立的局勢大致底定，藍、綠參選人的競選團隊不約而同將在6月啟動。民進黨總統參選人賴清德競選辦公室人員6月到齊，組織架構出爐。

不過，民進黨在2024立委選戰籌組「民主大聯盟」，尋求跨黨派參選人扮「刺客」參選艱困選區立委，但提名小組決策過程飽受質疑，24日首波提名，黨中央宣布新北市永和區要與無黨籍參選人李正皓合作，更讓黨內炸鍋，連賴營自己人都不挺。

賴清德競辦落腳於北平東路的匯泰大樓，與民進黨中央黨部相距不到100公尺，選址與總統蔡英文兩次大選相同。本刊直擊，賴清德競辦裝潢簡練，9樓的梯廳外，連招牌都還沒有裝上牆。辦公室是白牆搭配原木色地毯、門框，整體風格年輕。

一名賴營核心要角透露，去年內部規劃競選時程，因當時仍無法排除黨內初選可能，原一度討論在今年第一季就成立競選辦公室，但九合一敗選，促使黨內提前定於一尊，賴清德接手黨機器後，首要工作也從初選變成黨內改革，競辦成立的時間點，就改落在5月底、6月初，跟往年差不多。

賴清德競辦開工後，與黨部並肩作戰，雙邊組成的大文宣群會先「上菜」，提出競選主視覺、小物等，並持續推進賴的網路社群經營；而大組織群目前正全力推動各縣市信賴台灣之友會成立，7月啟動社會力後援會成立工作，待9月後援會組成告一段落，全國各縣市競總、立委競總隨即開跑。

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導【全文】賴清德競辦6月上工 立委徵召亂流釀信賴危機【賴清德競辦開張1】賴競辦組織架構首曝光 打侯發言人戰隊成亮點【賴清德競辦開張2】「民進黨的徐巧芯在哪裡？」 賴清德覓刺客卻被炎上

events: 參選 敗選

people: 賴清德 蔡英文 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 永和區

title: 力拚2024動起來了！重啟蔡英文勝選總辦 賴清德競辦6月正式開張 | 政治


content_text:
臺中市政府計畫將臺中市假日廣場服務中心委託民間營運，有意投標者可於101年5月29日(星期二)下午3時30分，前往臺中市新市政大樓文心樓8F多媒體簡報室參加招商說明會。

草悟道計畫在101年1月已完工，長約3.6公里，位於科博館與美術館之間，為臺中市都會生態系統櫥窗，這條翡翠項鍊將作為臺中市承載生態、文化、科技的城市舞台，而「假日廣場」正位於翡翠項鍊的中心位置，扮演綠園道中繼站角色，作為臺中市綠園道亮點魅力據點，藉由假日廣場空間機能，呼應胡市長在草悟道計畫所提出的自行車專用道理念，遊客可在假日廣場租借腳踏車或乘坐特色觀光運具，遊覽經國園道、美術館園道沿線景色，並可至周邊熱門觀光景點，享受慢活、知性的草悟道之旅。  臺中市政府觀光旅遊局表示，假日廣場地下停車場及服務中心（英才路與公正路交叉口）預計101年9月完工，除規劃地下三層停車場外，並附設遊客服務中心、綠色運具展售區、商場、下沉式活動廣場等空間，完工後可解決遊客停車需求，帶動綠園道觀光效益，廣大休憩草坪為遊客休憩最佳場所，亦有遊客服務中心提供免費諮詢與導覽，為多元性之休閒場所。  觀光局指出，此案特許期限為7年，初期民間投資需進行建築空間裝修及購置設備等，預估投資金額至少達2,186萬元，未來營運績效良好可優先續約7年，本案藉由草悟道及假日廣場的整合行銷，營運投資效益廣大，民間廠商知名度可望提高。  假日廣場預計101年6月下旬辦理公告招商，相信各界同業已能了解本案投資效益及潛在利益，在本次招商說明會中，將扼要說明招商文件內容，及進行意見交流，期盼各界業者能踴躍參加，後續招商場次將於101年6月12日（星期二）及101年6月13日（星期三）分別於臺中亞緻大飯店、臺北教師會館辦理招商說明會，藉由多次說明會舉辦，讓各界業者更能充分了解本案招商內容，並藉以甄選優良廠商，達成政府、投資廠商及社會大眾等多贏局面。

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺北 新市

title: 臺中市政府計畫將臺中市假日廣場服務中心委託民間營運-政治


content_text:
新北市境內約有兩萬間工廠，為瞭解工廠營運實況，經發局明起至7月10日展開訪查，實際瞭解工廠實際營運實況，為免遭工廠具局訪查，經發局強調財務資料不做課稅依據，訪查以作為未來政策擬定方向，呼籲業者配合。

經發局表示，訪查除工廠基本資料外，還包含工廠營業收支、產銷存量值、當年增購固定資產、技術交易及研究發展經費等資料，受查工廠財務資料將絕對保密，不作為課稅依據。

校正調查期間廠家需事先備妥統一發票章或工廠、公司章協助校正工作，訪查中如發現工廠歇業、遷址或其他登記事項有所變更將依規定輔導，促請辦理工廠變更登記或予以公告廢止。

若去年新北市工廠校正結果為「營運中工廠」或新登記工廠，可利用經濟部工廠校正及營運調查網路填報系統網路填報，降低紙本填報錯誤率，並可匯入往年資料提升填報效率。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 工廠營運明起訪查 新北強調不做課稅依據


content_text:
文．圖／莊健隆友人小慧分享她吃香蕉的經驗說：「抽筋我會吃香蕉，很有效；肚子餓臨時吃一根香蕉，能夠充飢2小時。」原來嬌小柔媚的一根香蕉因含豐富的鉀，可以矯正治癒肌肉痙攣、抽筋；含多量的纖維素及不可消化的澱粉，使停留在胃腸時間長些，可以充飢防四肢無力。香蕉收割之前、長在樹上的一整串叫「弓」（閩南語音King），由排列整齊達7～10枇（pi音同鼻），各約20根身著青綠色制服的「嬌蕉戰士」組成。然而這一幕，卻是住在都會區的消費者無緣見到的傲人「原貌」，也因此她不「驕傲」（註：一弓香蕉含120～200根、重達約30公斤）。

談談弓蕉當年勇 香蕉王國的起落常聽人說：「好漢不提當年勇。」但又有一說：「吃米毋知米價！」乃在譏諷一個人對周遭事物完全不了解。那麼，且容我敘述香蕉的「當年勇」，與讀者分享昔日一段光榮記憶。1958～1967年農復會（農委會前身「中國農村復興聯合委員會」的簡稱）協調改進香蕉產銷制度及運輸調配，使香蕉成為臺灣重要的外銷農產品；該會還協助成立440個香蕉及柑橘包裝場在產區設立，除作收集站外，並負責其分級和包裝。 二戰結束後的1950年，臺灣香蕉恢復輸日，一度停擺的香蕉生產開始活躍起來，及至1962年日本對外匯管制甚嚴，臺蕉銷日再度受限。1963年4月日本政府解除該限制，實施香蕉進口自由化，促使臺蕉銷日大幅增加；臺蕉銷日量由1962年的5.8萬公噸，躍升到1967年的42.7萬公噸，占當年總產量53.8萬公噸的82%，賺取外匯金額達6千3百多萬美元。1969年臺灣香蕉產量58.6萬噸，外銷41.8萬公噸；然同年爆發「剝蕉案」，樹大招風的「香蕉大王」高雄青果合作社理事主席吳振瑞遭判刑坐監冤獄，此後臺蕉銷日也逐年下降，而由菲律賓取代。 不過，在1960年代臺灣香蕉一直占總出口值的8～10％，這對急需爭取外匯、「以農養工」的時代是功不可沒；也因為臺蕉外銷量排名世界第四，為臺灣勇奪「香蕉王國」的稱號。其實臺灣香蕉早在日治之初，就開始逐漸俘獲日本內地人的舌上味蕾，換言之這個小王國的歷史，要再往前推進一甲子以上。

1895年6月7號，日本帝國占領臺北城後，樺山總督以兩箱芭蕉獻給明治天皇；1903年有基隆商人首度將臺灣香蕉銷往日本內地；到了1907～1908年，約3～500公噸的香蕉被銷售到日本本土。1909年日本《讀賣新聞》曾刊登時任第五任台總督佐久間左馬太（さくまさまた，任期1844～1915年）將臺灣南投集集的上等香蕉獻給天皇的消息，而同年11月的《臺灣日日新報》即報導了明治天皇最喜歡吃的水果就是香蕉，當年全臺香蕉產量也超過6千公噸。 1910年，臺灣香蕉進入大規模化栽培階段，同時臺蕉輸出到日本的數量也開始成長。及至1924年，臺蕉外銷到日本內地的數量已超過10萬公噸，乃於1925年成立臺灣青果株式會社，臺灣香蕉更開始大量外銷日本，其出口量在1935～1940年間達12～31萬公噸，後來因太平洋戰爭而減少，但到1942年臺灣本島產量仍超20萬公噸。 香蕉乃熱帶性水果，其在臺灣的產地到日治中期主要為中、南部；當時一般以種北蕉為主，至1930年代中部香蕉以內銷為主，而南部香蕉以外銷為主，其主產區為高雄旗山。因此高雄旗山香蕉產業歷經2次的起落，都和日本有關。第2次旗山香蕉銷日賺取的外匯，曾占了全國外匯的3分之1。1956年為準備外銷日本的大量旗山香蕉，就在高雄港特別開闢了第3號碼頭；到1962～1963年政府為提升臺蕉品質、減少被退貨，利用美援貸款700多萬元，在第3號碼頭興建了約2,400平方公尺的「香蕉棚」，上下兩層，可容納2萬多萬簍香蕉。因香蕉存放空間須通風，乃建造成開放式倉庫。

近年高雄市政府港市合一的政策推動下，歷史建築空間再造，為香蕉棚注入新生命，於2010年正式更名為「香蕉碼頭」，使成為觀光景點，展示著昔日存放香蕉的場景與香蕉故事館等。 兩年前我去參觀香蕉碼頭，看到香蕉故事館的竹簍，想起服務於農復會、結束美國進修及考察的父親，於1960年夏返台經日本考察。當時，農會及青果合作社即寄了1簍特選香蕉到東京大姨丈家，委託父親在拜會當地進口商主管時作伴手禮；沒想到表弟嫌僅送他們家1枇不夠，還會從竹簍中摘下較熟的香蕉，害得父親連夜趕快把香蕉送出。數十年後我問表弟記得「月下偷蕉」的往事否？他忘了，卻問我什麼地方可以買到香蕉的種子，要用來栽種觀賞；我告訴他「弓蕉吐囝為囝死」典故，也好奇地查探香蕉的祖宗十八代。

弓蕉吐囝為囝死 香蕉溯源舊石器時代弓蕉（老）欉生出香蕉同時，它的旁邊會（吐）生出細（小）欉的「弓蕉仔囝」（專業名稱「吸芽苗」），之後它的果實由「偽莖」被砍下供奉人們的五臟後，就結束自己的生命化作肥料，使囝兒大漢（長大）；也就是說，我們吃的香蕉是一種「無性生殖」的產物，它不必靠種子發芽、成長為「樹木」，反倒由其巨型草本作物的吸芽逐步大欉，香蕉樹沒年輪，其主幹是卷曲的葉柄，卻也能結出碩果。 1970年代有許多香蕉的植物化石（phytoliths，又稱植硅體）在巴布亞新幾內亞高地的庫克沼澤遺址（Kuk Swamp archaeological site）被發現。考古學家認為，早在1萬至6千5百年前舊石器時代，採集覓食的人類已經開始攝食香蕉，並試圖種植栽培。早期香蕉成長的區域包括馬來半島（Malaya Peninsula）、華南、印尼、菲律賓群島及新幾內亞（New Guinea）等地。這些地區有小果野蕉（Musa acuminata）、野蕉（M. balbisiana）及前兩者的雜交種（Musa X paradisiaca）；最後者為人類喜食的無子香蕉，即所謂的單性結實（parthenocarp），而前兩種皆含許多種子、果肉少，不作食用。 後來，可食用的香蕉又傳到印度、非洲及太平洋中南部的玻里尼西亞（Polynesia）。有關香蕉傳播的文字記載，有西元前600年的印度巴利文大藏經（Pali Canon）記錄著印度商人由馬來西亞再次把香蕉帶回印度。西元前327年，當亞歷山大帝（Alexander The Great）入侵印度後，第一次把香蕉帶回歐洲。大航海時代，葡萄牙人於16世紀由西非把香蕉帶到南美洲一帶種植。 至於香蕉的名稱，首先由阿拉伯的奴隸交易者（slave traders）為它取名為「Banana」，來自阿拉伯文的「手指（Banan）」，當時他們所吃的香蕉體形較小、形同手指使然。華夏諸邦的華南地區（今福建及兩廣）的人們，也因此果實形狀彎彎如「弓」，稱之為弓蕉。華夏晉朝西元304年、嵇含所編的《南方草木狀》記錄著芭蕉屬有3種：甘蕉、芭蕉及羊角蕉；該書還記載「漢武帝元鼎6年（西元前111年），破南越，建扶荔宮，以植所得奇草異木，有甘蕉二本。」

一般認為臺灣史前時期的山區也有野蕉，只是未被馴化，當地原住民也無種植痕跡。到17世紀，荷蘭殖民臺灣時期開始有略微馴化，但失敗；鄭經的東寧王國時期，引進了南洋品種，開始種植、生產；值大清帝國的1731年，香蕉由彰化人從福建、廣東等地，帶回臺灣中部種植。又有一說是於19世紀初，有人引進福建香蕉、種在北部淡水，被稱為「北蕉」，但它於1919年在南投成長、抗病更好，被稱為「仙人蕉」。 及至日治時代，20世紀初期為了應付日本內地的需求，臺灣掀起種蕉熱潮，且由臺北開始種起，以便由基隆港運輸到日本；但好景不長，1910年代發生象鼻蟲病害導致產量銳減，為避免病蟲害擴大，官方下令燒毀既有蕉樹，並嚴禁繼續種植，於是香蕉的主產區往中南部移動，也因鐵路興建、交通運輸便利，再加上溫暖的氣候更適合香蕉生長，到了1920年代，臺中州的香蕉產量占全臺9成。 日治時期臺灣主要種植的品種稱為北蕉，後來還由菲律賓分別引進紅皮蕉及呂宋蕉，前者外皮在催熟後紫紅艷麗、相當討喜；同是日治時代，還引進東南亞體型嬌小的「旦蕉」（Musa sapientum var.），泰國稱之為「Kauai Khai」，泰語「Khai」的意思是「蛋」，所以又有稱「蛋蕉」，符合其小體形稱呼。

食菓子拜樹頭 世界產量第一水果臺灣人吃香蕉有近400年的歷史，我們一直習以為常地吃著這「Made in Taiwan」且屬於平民百姓的水果，但是恐怕沒有太多人會有「食菓子拜樹頭」、飲水思源的情懷；反倒是日本人在百餘年來，由光榮感轉為喜愛開始，陸陸續續吃了一甲子的臺蕉，至今仍念念不忘它的美味，似乎比臺灣人更體現「拜香蕉樹頭」。當年（1909）《臺灣日日新報》報導明治天皇最愛吃香蕉的同時，還稱臺蕉是「御食物」（帝王的食物）。 原來日本在明治維新之後，一心嚮往西方現代文明，不僅政治制度要學習歐美，甚至連生活飲食文化也要模仿西方人。當時歐美大國利用政治和資本控制中南美洲開始種植香蕉，除實現「強國夢」並滿足其上層階級消費者的味蕾；明治維新在脫亞入歐、走進帝國主義列強行列後，發現新殖民地臺灣即有垂手可得的香蕉，由天皇乃至大資本家就大快朵頤吃起新穎的御食物。上行下效，日本內地的普羅大眾也躍躍欲試，拿起刀叉吃這帝王的食物。

journalist: 豐年雜誌

countries: 荷蘭 葡萄牙 菲律賓 馬來西亞 美國 印尼 中國 泰國 臺灣 日本 幾內亞 印度

taiwan-subdivisions: 基隆 臺北 高雄市 臺中 彰化 高雄 太平 淡水 集集 南投 復興 旗山

title: 嬌矯不驕的香蕉 「香蕉王國」話說從頭


content_text:
中國民運人士王丹表示，台灣的未來需要林飛帆這樣的年輕人，更認為年輕人從政，就是要從基層選舉開始，而且要敢於挑難選的選區去鍛鍊自己。（資料照）

2023/05/31 09:38

〔即時新聞／綜合報導〕民進黨擬徵召前黨副秘書長林飛帆參選台北市第三選區（中山北松山），挑戰國民黨籍現任立委王鴻薇，中國民運人士王丹表示，台灣的未來需要林飛帆這樣的年輕人，更認為年輕人從政，就是要從基層選舉開始，而且要敢於挑難選的選區去鍛鍊自己。

中國民運人士王丹在臉書表示，欣聞民進黨在台北市第三選區（中山北松山），徵召前黨副秘書長林飛帆對戰國民黨王鴻薇，角逐立委。作為他以前的老師，為飛帆感到高興。

王丹指出，飛帆有宏遠的政治抱負，也相信台灣的未來需要飛帆這樣的年輕人，不過他更認為，年輕人從政，就是要從基層選舉開始，而且要敢於挑難選的選區去鍛鍊自己；王丹強調承擔責任，就不要擔心輸贏，最後的勝利，就是一步一步積累起來的，「飛帆做出了正確的選擇」。

王丹也呼籲，台北第三選區的選民，如果真的為台灣負責，應當放掉黨派成見，投給林飛帆一票，鼓勵他這樣的優秀的年輕人承擔起台灣的未來。

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 松山 中山

title: 立委選舉民進黨擬派林飛帆 王丹讚：年輕人從基層選舉開始 - 政治


content_text:
日本內閣官房長官松野博一說，北韓連串行動對日本、地區及國際社會的和平與安全造成威脅，違反安理會相關決議，已透過駐北京大使館管道對北韓提出嚴重抗議與譴責。

北韓中央通信社報導，北韓太空事務機關清晨6時27分在平安北道鐵山郡以新型衛星運載火箭千里馬1號（Cheollima-1）發射一枚軍事偵察衛星，但在第1節於正常飛行過程中脫離後，火箭因第2節發動機啟動異常而失去動力，墜入海中。

日本放送協會（NHK）報導，松野上午舉行臨時記者會表示，日本政府稍早舉行4名閣員與會的國家安全保障會議（NSC），彙整相關情報並商議因應對策，「日本政府會在包括聯合國安理會等場合，跟以美國、韓國為主的國際社會緊密合作因應，為了守護民眾生命財產，將盡全力進行情蒐分析與警監工作」。

松野還說，北韓始終展現出強化核武器及飛彈能力的態度，未來也可能出現透過試射各型飛彈及核實驗等進一步的挑釁行為。

防衛省表示，如果北韓今天發射的物體依原規劃路徑飛行，有可能通過日本沖繩縣上空，為預防可能掉落在日本領土或領海，已在沖繩縣開展自衛隊飛彈部隊，不過，最後並沒有進行攔截。

防衛省研判北韓這次有可能使用彈道飛彈技術發射人造衛星，除了持續進行詳細分析外，面對北韓預告發射期間到6月11日止，今後也將持續做好警戒態勢。

日本經濟新聞報導，日本政府外務省今天表示，由於北韓試射可能是彈道飛彈物體，日美韓3國負責北韓事務的高層官員已透過電話進行協商，咸認「北韓行動對國際社會是明顯且嚴重的挑戰」。

日美韓3國高層官員也確認，將持續抱持高度緊張感關注狀況發展，並對緊密合作強化地區嚇阻力及應處能力達成一致看法。

countries: 北韓 日本 美國 韓國

title: 北韓發射飛行物體 日本嚴重抗議強烈譴責


content_text:
圖片來源:小紅書 @安怡的飲品屋、@氣泡蘇打%還記得編輯之前工作去曼谷的時候，幾乎是天天泰奶不離手｜每天外出先在車站來一杯手標牌原味泰奶，回飯店前再去路邊攤外帶一杯豆漿泰奶，去機場路上也要拎著一杯備著喝，說泰奶是泰國最療鬱的靈魂飲品也不為過！今天分享一款在家也能製作的泰奶食譜，趕快一起來學著做吧！

簡單又巨好喝的「泰式手標奶茶」作法分享

《食材》手標牌紅茶茶葉、糖漿、煉乳、淡奶

《作法》1.先在玻璃杯加入50克煉乳

2.加入200毫升的手標紅茶茶湯

3.根據個人喜好加入糖漿

4.將混合好的奶茶加入倒滿冰塊的透明杯中

5.最後在杯頂淋上30毫升的淡奶

圖片來源:小紅書 @李凹凹-歡喜飲品咨詢

帶茉莉香的「泰式奶綠」作法分享《食材》手標牌綠茶茶葉、糖漿、煉乳、淡奶

1.手標綠茶10克，加入250毫升熱水泡十分鐘

title: 在家也能做泰國街邊奶茶！「手標泰式奶茶」、「泰式奶綠」作法大公開 | udn 女子漾


content_text:
蘇打綠2017年1月1日在兩廳院藝文廣場開唱後正式休團，今晚返回同場地舉行「Round 2」一日限定免費戶外演唱會，湧入3萬人朝聖，他們除了開放台下的幸運兒點歌互動，團員也有心頭好，各自挑了6首歌曲送給大家。

家凱跟馨儀各自選了「痛快的哀艷」、「彼得與狼」，遭青峰抱怨喊欺負人，表明隨著年紀增長，絕對不會再把這2首歌排進歌單，稱家凱就是那位小狼狗，家凱霸氣表示：「我又不小！」全場頓時尖叫。小威點了「星月花火」被青峰吐槽居然選擇自己的創作，直言有點大傻眼，沒想到家凱不小心出包彈錯，於是全體重來；青峰則選擇「落寞」，特別邀小威放下鼓棒一起合唱，成為彩蛋之一。

阿福跟阿龔分別點唱「一千座噴泉」、「你被寫在我的歌裡」，阿福更自嘲完全沒有想過會以胖20公斤的模樣站上舞台，青峰透露自己也胖了不少，「但我還是偏輕盈，就算努力增胖，但沒辦法達到標準體重。」

而家凱被拱演唱「掉了」，飆高音掀起一波高潮，最後蘇打綠獻唱「當我們一起走過」象徵跟所有人一起步上奪回團名後的第二人生。

蘇打綠宣布將在明年展開20周年演唱會。記者王聰賢／攝影

蘇打綠吉他手家凱(右)跟鼓手小威。記者王聰賢／攝影

蘇打綠主唱青峰。記者王聰賢／攝影

蘇打綠團長阿福自嘲沒想過會以胖了20公斤的模樣登台。記者王聰賢／攝影

蘇打綠鍵盤手阿龔。記者王聰賢／攝影

蘇打綠貝斯手馨儀。記者王聰賢／攝影

更多新聞報導     李坤城兒曝突然爆料主因 嘆父親早因林靖恩變樣「形象毀了」    梧桐妹變髮新造型曝光 穿中空背心躺床問「誇張嗎」    網瘋傳林心如胸前「凸出兩點」影片 專業人士解答    賈永婕「美少女慈善戶頭」衰捲詐騙 2度收警局通知氣噗噗    張庭林瑞陽爆移居新加坡！13歲女貴族學校天價學費曝

title: 他胖20公斤登台長這樣 蘇打綠青峰揭驚人變化


content_text:
美國30日公布畫面，一架中國殲16戰機攔截美國戰機時，直接飛到美戰機前方做出挑釁行動。（圖取自twitter.com/INDOPACOM）（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國今天表示，一架中國戰鬥機在南海國際空域對美國軍機從事「不必要的挑釁」動作。從影片可看到中方戰鬥機的距離之近，隨之而來的亂流讓美國軍機晃動不已。

綜合路透社和美國有線電視新聞網（CNN）報導，美軍印太司令部（U.S. Indo-Pacific Command）發布聲明表示，中方殲16（J-16）戰機本月26日直接切到美軍RC-135電子情報偵察機前方，導致美機直接飛進該機後方的亂流。

美軍印太司令部表示，這架美軍RC-135偵察機當時在國際空域執行「安全且例行性作業」。

聲明說：「只要國際法允許，美國將持續自由且負責地進行飛行、航行與運行。」

美國空軍釋出的影片顯示，一架戰機切到美機機鼻前方，美國這架RC-135駕駛艙接著因亂流而晃動。

中國駐美大使館並未立即回覆路透社記者的置評要求。過去，中國曾表示美方派遣船隻和飛機進入南海對和平沒有好處。

這類攔截事件三不五時會發生。去年12月，一架中國軍機來到距離美國空軍飛機不到3公尺的範圍，迫使美機採取閃避措施以避免在國際空域發生碰撞。

而就在昨天，中國剛拒絕美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）提議，不願在本週於新加坡香格里拉對話（Shangri-La Dialogue）亞洲安全峰會場邊舉行會談。

匿名的美國國防部高階官員表示，自2021年以來，中國對美國所提出的會談提議已拒絕或「已讀不回」十多次。

中美這全球兩大經濟體持續在台灣、中國人權紀錄以及中國在南海的軍事行動等發生摩擦，雙邊關係持續陷僵。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜）1120531

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜

countries: 中國 美國 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 和平

things: 經濟 人權

title: 中國戰機南海上空直切美軍機前方 美斥：不必要挑釁[影] | 國際


content_text:
記者張寧倢／編譯

北韓今（31）日於當地時間上午6時27分發射搭載衛星的火箭，北韓國家宇宙開發局不到3個小時內迅速承認，由於引擎與燃料問題導致發射失敗，但同時表示「將在最快的時間內進行第二次發射。」此前，北韓向國際通報將從5月31日至6月11日間進行發射，南韓總統辦公室認為，北韓在此期間再次發射的可能性很高。

▲北韓31日用載運火箭發射軍事衛星行動失敗，並宣布將儘快進行二次發射。（圖／路透）

根據韓聯社報導，北韓自2016年2月7日發射「光明星號」人造衛星後，時隔7年多再次以運載火箭「千里馬-1型」，從平安北道東倉里一帶的發射場，向南發射了間諜衛星「萬里鏡-1號」，但第2節火箭引擎啟動不正常，最終失去推進力而墜入西海（黃海），宣告失敗。

北韓國家宇宙開發局在2小時30多分鐘後正式承認發射失敗，指出是失敗原因應在於新型引擎系統與使用的燃料特性不夠穩定，科學家與相關人員將著手進行具體調查，釐清嚴重缺陷並尋求對策，「通過各種部分試驗後，將在盡可能快速的時間內進行第二次發射。」

針對北韓公開宣布第二次發射，南韓尹錫悅總統辦公室表示，北韓在起先預告的6月11日期限之前嘗試再次發射，具有充分的可能性，「我們也考慮到了這種可能，並正在做準備。」國家安全保障會議（NSC）常任委員會上也討論到追加發射一事，並決定繼續密切關注北韓後續發射動向，同時維持與盟國的合作態勢。

據報導，美日韓元首共同達成協議的「北韓導彈警報情報即時共享」體系，在這次北韓發射火箭衛星事件中，並未正式啟動。過去，美日韓三方持續推動，在北韓發射導彈時，彼此分享發射點、飛行方向、速度與預計落點等警報資訊的方案。南韓總統室人士解釋，「就我所知，待到下月美日韓軍方之間進行實務協調後，很快就能啟動。」

countries: 北韓 韓國

title: 火箭失敗原因曝！　北韓宣布「在最快時間內」進行第二次發射


content_text: 澳門今早(31日)發生罕有的交通意外，一輛貨車行經路環九澳堤壩馬路時，疑車頂勾到電線桿上的電線，拉塌旁邊樹木及燈柱，造成現場交通癱瘓。

title: 疑貨車勾電線釀禍 路環冧樹木及燈柱 現場交通一度癱瘓


content_text:
6月新制明天上路，除了夏月電價將從6月1日起啟動，每月電費平均增加約479元外，6月1日駕訓班費用也調漲、桃園高鐵站6月15日起實施科技執法。另基北北桃1200元通勤月票將於6月15日發行，7月1日正式啟用，舊車換新補助金則加碼至1萬6000元。

除了荷包縮水，年輕人則有錢領，6月6日起18到21歲青年可領1200元文化成年禮金，預計90萬人受惠；6月1日起16至22歲每人還可500元青春動滋券，中產以下房貸補貼3萬元也開放申請，初估55萬人適用。

疫情方面，口罩措施再鬆綁，救護車和照護機構不再強制戴口罩，但醫院仍要戴。《中時新聞網》整理9項6月新制，供民眾參考。

一、夏月電價啟動

今年夏月電價創史上新高，台電周四起（6月1日）實施夏月電價，將迎來首次每度電「7」字頭費率。除第一段120度以下不變外，從第二段到第六段，各比非夏月調漲13％至28％。根據台電統計，2022年夏季6至9月因氣溫上升，每月平均用電量428度，度數較非夏月高出4成以上，因而每月電費平均增加約479元。

例如住宅第五段電價701度以上，今年夏月調到每度5.83元，第六段1001度以上飆到7.69元；營業用小商家，像早餐店、雜貨店等，今年1500度以上每度調到6.62元，3000度以上6.75元。

二、口罩新規5月31日上路

疾管署宣布，5月31日起「救護車」和「照護機構」不再強制戴口罩，至於「醫療機構」和「醫事機構」仍維持配戴口罩，違者可處3000元以上、1萬5000元以下罰鍰。

三、基北北桃1200元月票提早發行

基北北桃1200元公共運輸定期月票6月15日發行，7月1日正式啟用，6月15日起可持悠遊卡、悠遊聯名卡至人工售票櫃台（基北北桃境內台鐵車站、台北捷運、桃園捷運各站服務窗口設定）或自動加值機（國光客運場站基隆站、台北轉運站、南港轉運站、板橋站、桃園機場站、中壢站）設定購買通勤月票。

四、桃園高鐵站6/15起科技執法

桃園高鐵站1號門、8號門6月15日起增設科技執法設備，臨停超過3分鐘將自動拍照取締，可依法處300元以上、1200元以下罰款。

五、舊車換新補助金全台再加碼

6月1日起舊車換新補助金加碼至1萬6000元，多1000元，車籍在新竹縣市、苗栗者最高能領到1萬9100元。

六、駕訓班費用調漲

交通部公路總局核定，自6月1日起各駕訓班的小型車班、大客貨車班、聯結車班、小型車逕升大客車班、小型車附掛拖車班，收費標準下限從8000元調整為1萬元，收費上限從1萬3000元漲為1萬3500元，小型車逕升大客車班維持1萬4500元上限。

七、500元青春動滋券6/1開放領取

教育部體育署每年針對16至22歲國民發放每人500元青春動滋券，6月1日上午10點起至12月31日，至動滋券官網領取，採電子錢包，可用於運動產業消費抵用。

八、文化成年禮金6/6開放領取

18到21歲青年可領文化成年禮金1200點，價值1200元，6月6日起在「文化幣」App註冊登記領取，預計有90萬人可領。6月6日起至明年6月30日可至全國藝文消費點使用、折抵。

6月6日起18到21歲青年可領1200元文化成年禮金，預計90萬人受惠。（文化部提供）

九、中產以下房貸補貼3萬6/1開始申請

中產以下自用住宅貸款戶支持專案預計6月1日至12月29日在內政部營建署官方網站開放申請，估計有55萬戶受惠，最快7月初第一波審核通過者能領到3萬元房貸支持金。

颱風為何近4年沒登陸台灣？專家1句話給答案

天熱電風扇怎麼吹更涼？專家揭4秘訣：降溫又省電

軍公教警消齊怒吼 執政黨調薪議題裝睡將被選票教訓

journalist: 莊楚雯

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 板橋 基隆 新竹縣 南港 苗栗 桃園 中壢

title: 90萬人可領1200！6月新制一次看 夏季電費每月多付479元


content_text:
國喬石化（1312）積極啟動全面轉型，繼在中國大陸古雷港經濟開發區投資60萬公噸的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）產能開出後，今年還有35萬公噸聚苯乙烯（PS）產線投產，加上2025年將開出18萬噸聚碳酸酯（PC）產線，未來新增總產能可達百萬噸，並跨足丙烯、聚丙烯產銷領域，將為營運挹注新成長動能。

國喬表示，近五年石化產業經歷全球景氣上升下跌、疫情後的爆發消費、烏俄戰爭帶來的能源價格風波、台灣推展永續及政府淨零碳排浪潮等，都為石化產業的轉型帶來挑戰，國喬身在其中，也無法例外。

國喬在5月初宣布通過發放0.5元現金股利，當時引起市場關注，因為業界知道石化業這兩年經營很辛苦，國喬2022年每股虧損0.56元，但仍決定發放股利。

國喬表示，考量股東長期支持，雖然在虧損的情況下，但仍決議發放股利，做此決策代表公司對於未來發展前景的信念與肯定。

大陸同業的投產潮，國喬以苯乙烯（SM）作為主力產品，獲利空間持續受到壓縮。因此自2018年起，公司即大動作進行產線調整、轉投資、甚至跨足新領域，為轉型開始鋪路。

其中與奇美實業合資在古雷港經濟開發區設立漳州奇美，2021年9月正式量產60萬噸ABS產能，還有今年投產的35萬噸PS產線，以及預計2025年開出18萬噸PC產線，未來總產能可達百萬噸等級。

國喬的企圖心不僅於此，面對全球市場波動、地緣政治風險等壓力，要永續經營需要更全面的布局。2019年，國喬投資泉州丙烷脫氫（PDH）-聚丙烯（PP）一貫化工廠，不僅是要風險分散，更是看好泉州石化園區擁有上游原料來源及下游市場出處的完整配套措施，預計2023年第4季可望商轉。

國喬強調，近五年來有多項轉型投資支出，公司財務壓力很大，所幸前幾年趕上全球市場上升期，超額的獲利挹注公司順利推展轉型投資。

國喬指出，包括漳州奇美ABS、PS、PC的投產，和泉州國亨66萬噸丙烯、45萬噸聚丙烯商轉等作業陸續展開，可望為股東帶來更大收益。

title: 國喬拚轉型 啟動大擴產


content_text: The lingerie market is a segment of the global apparel industry that focuses on intimate apparel and undergarments for women. Lingerie includes a wide range of products such as bras, panties, sleepwear, shapewear, and hosiery. The market is driven by factors such as changing fashion trends, increasing consumer awareness, and growing emphasis on comfort and fit. Lingerie is available in various styles, fabrics, and sizes to cater to diverse consumer preferences. The Lingerie Market size is expected to be worth around USD 72.9 Bn by 2032 from USD 36.7 Bn in 2022, growing at a CAGR of 7.1% during the forecast period from 2022 to 2032. Charts and data tables about market and segment sizes for a historic period of five (2017-2022) years have been covered in this report | View our PDF Sample Report @ https://market.us/report/lingerie-market/request-sample/ Key Takeaways:Growing Demand: The lingerie market has witnessed significant growth in recent years, fueled by increasing disposable incomes, urbanization, and changing consumer lifestyles. There is a growing preference for lingerie as a fashion statement and a symbol of self-expression.E-commerce Boom: The rise of e-commerce has revolutionized the lingerie industry, allowing consumers to access a wide variety of products from the comfort of their homes. Online platforms have expanded the reach of lingerie brands, enabling them to target a global customer base.Size Inclusivity: The industry has become more inclusive by recognizing the diverse body shapes and sizes of women. Lingerie brands are now offering a wider range of sizes to cater to different body types, promoting body positivity and boosting customer satisfaction.Sustainability Focus: As sustainability becomes a key concern for consumers, lingerie brands are adopting eco-friendly practices. This includes using organic and recycled materials, implementing ethical manufacturing processes, and reducing carbon footprints.Technological Advancements: The lingerie market is embracing technological advancements to enhance product offerings. This includes the use of advanced fabrics, smart textiles, and innovative designs that prioritize comfort, support, and functionality. Predictions about the Future:Continued Growth: The lingerie market is expected to continue growing in the future, driven by factors such as rising fashion consciousness, increasing product innovation, and expanding consumer base in emerging markets.Customization and Personalization: With advancements in technology, there will be a rise in personalized lingerie offerings. Brands will leverage data analytics and AI to offer customized products that fit individual preferences, leading to enhanced customer satisfaction and loyalty.Focus on Sustainability: Sustainability will remain a key focus for lingerie brands. More companies will adopt sustainable practices throughout their supply chains, offering eco-friendly materials, reducing waste, and implementing ethical manufacturing processes.Inclusive Marketing: Lingerie brands will increasingly focus on inclusive marketing campaigns that represent a diverse range of body types, sizes, and ethnicities. This will help in breaking traditional beauty standards and promoting inclusivity in the industry.Tech Integration: Technology will continue to play a significant role in the lingerie market. We can expect the integration of smart features, such as temperature regulation, moisture-wicking properties, and health monitoring, into lingerie products, providing added value to consumers. Largest Market: The largest market for lingerie is currently North America. The region has a mature and well-established lingerie industry, driven by high consumer spending, fashion-conscious consumers, and a strong retail infrastructure. Additionally, North America has witnessed a surge in online lingerie sales, with e-commerce platforms offering a wide range of products and convenient shopping experiences. Fastest Growing Market: The fastest-growing market for lingerie is Asia Pacific. Rapid urbanization, a rising middle class, increasing disposable incomes, and changing cultural attitudes towards intimate apparel have fueled the demand for lingerie in the region. Countries like China and India, in particular, are experiencing significant growth in the lingerie market, driven by population size and shifting consumer preferences. Lingerie Market Segments Evaluated in the Report: Based on TypeBrassiereKnickersShapewearOthers Based on Distribution ChannelSpecialty StoresMulti-Brand StoresOnline Channel Competitive Spectrum – Top Companies Leveraging Lingerie MarketJockey International Inc.ZivameVictoria’s SecretHanesbrands Inc.Gap Inc.HunkemollerTriumph International Ltd.Calvin KleinFashion Nova Inc.Other Key Players **Note: If any Company(ies) of your interest has/have not been disclosed in the above list then please let us know the same so that we will check the data available in our database and provide you the confirmation or inclusion in the final deliverables.** Not interested in buying the full report? No problem. You can buy individual sections instead. Would you like to see the price list for each section? Get the details here: https://market.us/report/lingerie-market/#inquiry With competitive analysis research, you can find out things like: 1. Who your competitors are? 2. What they’ve done in the past? 3. What’s working well for them? 4. How they’re positioned in the market? 5. How do they market themselves? 6. What they’re doing that you’re not? 7. Their weaknesses Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Lingerie Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Lingerie Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Lingerie Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Lingerie Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Lingerie Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) Access the full study findings here: https://market.us/report/lingerie-market/ Why buy? – Data-Driven Decision Making and Business Opportunities – Identify growth strategies across markets – Analyze your competitor’s market – Know the financial performance of competitors with better insight – Benchmark performance in comparison to key competitors – Develop regional and country strategies Lingerie market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more FAQs or How Report will help you? Q1. How big is the Lingerie market? Q2. What is the projected market size & growth rate of the Lingerie Market? Q3. What are the key driving factors for the growth of the Lingerie Market? Q4. What are the key trends in the Lingerie market report? Q5. What is the total market value of Lingerie market report? Q6. What segments are covered in the Lingerie Market Report? Q7. Who are the key players in Lingerie market? Q8. Which region has the highest growth in Lingerie Market? Report ScopeReport AttributeDetailsHistorical Years2017-2022Base Year2022Estimated Year2023Short-Term Projection Year2028Long-Term Projected Year2033 TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Lingerie research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Lingerie industry, an outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Lingerie Market. This section depends on the scope of the study and report guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Lingerie. It defines the entire scope of the Lingerie report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Lingerie Prevalence and Increasing Investments in Lingerie, Key Market Restraints [High Cost of Lingerie], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Lingerie market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. 6.1 North America: insight study 6.2 Europe: serves complete insight study 6.3 Asia-Pacific 6.4 Rest of the World Chapter 7. Top Manufacturing Profiles The major players in the Lingerie market are detailed in the report based on their market size, market service, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 8. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 09. North America Lingerie Market Analysis This chapter includes an assessment of Lingerie product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 10. Latin America Lingerie Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Lingerie. Chapter 11. Europe Lingerie Market Analysis Market Analysis of Lingerie report includes insights on supply-demand and sales revenue of Lingerie across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 12. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Lingerie Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Lingerie in these countries is covered. Chapter 13. The Middle East and Africa (MEA) Lingerie Market Analysis This chapter focuses on Lingerie market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 14. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 14.1 Coverage 14.2 Secondary Research 14.3 Primary Research Chapter 15. Conclusion Trending Reports Facial Recognition Market Revenue to Hit USD 19.3 Bn by 2032; North America dominates with 37.8% of the Market Share https://www.linkedin.com/pulse/transcatheter-embolization-occlusion-devices-market-size-target/ Aircraft Mounts Market Forecasts and Industry Analysis | Drivers and Industry Status 2022 to 2031 E-waste Recycling Market Forecast | Size To Expand Momentously Over 2022-2031 Logistics Software Market [+Restraints] | Scope and Growth Analysis to 2031 Lithium Metal Market Growing Trends and Forecast 2022-2031 Communication Contact: Global Business Development Team: Market.us Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website:https://market.us/

journalist: By Prudour

title: Global USD 72.9 Bn Lingerie Market Value Surge at CAGR of 7.1% | Market.us Reports


content_text:
【記者謝政儒綜合報導】台北市電腦公會舉辦「全民揭竿，杜絕詐騙」記者會，行政院長陳建仁、國家通訊傳播委員會主委陳耀祥、數位發展部長唐鳳、內政部次長吳容輝、警政署署長黃明昭等政府要員皆親自出席，分別分享電信業者國際簡訊防詐機制。中華電信由董事長郭水義親自出席，遠傳由資深副總經理李和音代表出席，台灣大由總經理林之晨出席響應活動。

中華電信董事長郭水義表示，中華電信積極配合政府執行電話及簡訊識詐與阻詐工作，協助阻斷詐騙與認知作戰源頭，並運用AI技術提升篩選分析詐騙簡訊的準確性及時效性，率先提供詐騙簡訊單字詞、多字詞、熱門時事等關鍵字識別機制，當發現為疑似詐騙簡訊及可疑門號立即通報警政署165處置，111年共攔阻超過4,100萬則惡意簡訊。今(112)年持續配合警政署刑警局之堵詐防範措施，有效且快速阻斷「普發6,000元詐騙簡訊」，避免無辜民眾受騙。

並強調，目前配合行政院「新世代打擊詐欺策略行動綱領1.5」執行電話及簡訊識詐阻詐工作，具體作為包含：「防杜境外竄改來電詐騙」：自112年5月3日起，全面攔阻境外非正常國際來話號碼(+886 0～8)，有效阻斷詐騙電話達百萬通以上，展現積極作為。此外，在通傳會指導下，中華電信刻正開發市話與行動之國際來話號碼(+886 9)語音警示提醒服務。「建立惡意簡訊攔阻機制」：依法執行非綠色通道釣魚簡訊檢核機制，每周從超過7,500萬則簡訊中，透過AI技術過濾，有效篩選及攔阻惡意簡訊。

遠傳總經理井琪表示：「遠傳2018年與刑事局共同展開『打詐』霹靂行動，化被動為主動，全台首創『AI預測詐騙自動偵測系統』，成功讓詐騙電話數量減少近9成，並獲刑事局頒獎表揚；面對詐騙手法日新月異，遠傳也不斷訓練AI模型因應，並建立『詐騙行為特徵資料庫』，讓打詐成功經驗得以多方複製，形成反詐領域的重要資產。我們認為，發揮資通訊核心專長，攜手各界打擊詐騙、守護民眾安全，是遠傳身為永續企業責無旁貸的使命；今日與政府、業界共同響應反詐騙，期待實現遠傳『連結你我的世界，讓它更便利、更安全，更溫暖』的願景。」

遠傳積極協助警方「打詐」，全台首創「AI預測詐騙自動偵測系統」，將詐騙電話資料進行大數據分析，一小時能分析數千萬通數據，並利用機器學習模型找出詐騙電話行為模式，詐騙偵測率高達92.5%。因應詐騙手法不斷變化進行模型調整、採多方防堵，2020年從源頭攔截高達9成以上詐騙簡訊。遠傳「打詐」戰功獲高度肯定，是電信業名副其實的「打詐模範生」。

台灣大哥大總經理林之晨指出，個資洩漏為詐騙源頭，為強化消費者資安防護，台灣大過去幾年積極投入研發，超前部署反詐、阻詐相關服務。基於經營電信所積累的電信技術、七百萬用戶、資安與個資保護技術、海量數據等天賦與科技力，先後打造兩項台灣電信首創、從源頭阻絕詐騙的反詐利器：偽冒網站及偽冒APP全天候偵測防護服務「反詐戰警」，以及隱蔽手機號碼的全雲端服務「安心Call」(Number Masking Service)。半年內，台灣大「反詐戰警」已成功攔阻超過1,500筆疑似偽冒網站，「安心Call」則已導入台灣電商龍頭momo等多家電商零售業、叫車平台yoxi、大型醫療機構等，成功保護逾千萬筆消費者個資，未來也將持續擴大服務範圍，包含電商、金融、外送平台，甚至遠距醫療等經常需透過電話聯繫客戶的產業，為台灣社會建立「防堵詐騙」的銅牆鐵壁，助力政府與企業能所不能，守護全民的個資及財產安全。

journalist: 記者謝政儒綜合報導

people: 陳建仁 唐鳳

things: 資安 大數據

title: 電信三雄響應反詐騙 反詐服務齊心杜詐


content_text:
天使隊投打「二刀流」大谷翔平昨天被觸身球K到，今天繼續先發第3棒、指定打擊，用表現證明自己沒事，敲出相隔4場的本季第13轟，一度幫助球隊以2：1領先。

天使昨天以6：4擊敗白襪隊，大谷翔平首打席膝蓋附近遭到擊中，本季第一次挨了觸身球，接下來4打數無安打，還吞下2次三振。

今天大谷翔平首打席敲出中外野飛球遭到接殺，連7打數無安打，不過第2打席就有發揮，4局上面對先發投手吉歐利托（Lucas Giolito），瞄準一顆偏高的94.2哩速球，掃出中外野全壘打牆，一發陽春砲突破1：1僵局。

Shohei Ohtani Just Hit a Ball to the Moon @StoolBaseball pic.twitter.com/0IouC1hqfA

— Barstool Sports (@barstoolsports) 2023年5月31日

大谷回休息區戴上武士帽和隊友擊掌。 美聯社這是大谷翔平本季第13轟，擊球初速為110.2哩、飛行距離435呎，根據《ESPN Stats & Info》資訊，這是本季白襪主場飛最遠的全壘打，而大谷生涯對戰白襪隊累積10轟，是他個人對戰非美聯西區球隊中最多。

天使隊雖在4局上大谷帶動下，取得3：1領先，不過4局下天使隊先發投手安德森（Tyler Anderson）一口氣丟掉5分，反落後給白襪隊。

journalist: 聯合報／ 記者蘇志畬／即時報導

title: MLB／大谷翔平卡彈4場敲第13轟 生涯對白襪轟出心得


content_text:
城巴及新巴7月合併，新巴車隊及車長制服均有過渡安排。

運輸署署羅淑佩表示，城巴新巴承諾，不會因為合併而令票價上升。

城巴新巴獲批的加價幅度低於提出的申請，城巴認為，長遠應設恆常票價調整機制。

title: 羅淑佩：城巴新巴承諾不會因合併而令票價上升


content_text:
一般來說，煤炭不會是乾淨燃料的來源，甚至一直以來都是造成氣候變遷的原因之一，但最近美國科學家認為，煤炭其實是一種良好的儲存氫氣燃料，也有可能進入乾淨能源行列。

氫能為備受看好的未來燃料之一，唯一的產出只有水，但要如何攜帶這種輕、容易飄散的氣體為一大難題，目前主要是高溫儲存氫氣、低溫液態氫等，但儲存運送皆具危險性、成本也高昂，因此美國賓夕法尼亞州立大學研究人員提出新的方法，建議使用「煤炭」。

煤能妥善儲存甲烷氣體，氣體能黏附在材料上，研究團隊認為煤也可以儲存氫氣，因此為了檢驗理論，研究團隊打造特殊的壓力設備將氫氣壓入煤中。

賓夕法尼亞州立大學能源與礦產工程副教授 Shimin Liu 表示，團隊帶來非常新穎且具有挑戰性的設計，也花了數年時間才弄清楚如何正確實現，最終必須根據以前在煤和頁岩方面的經驗，才能設計一個實驗系統並反覆試驗。

在對來自美國各地的八種不同類型的煤進行分析後，研究人員發現材料確實能有效儲存氫氣。其中最好的是在維吉尼亞發現的低揮發性煙煤和在賓州發現的無煙煤，而團隊發現煤捕捉氣體效果，取決於獨特的成分。

團隊指出，很多人把煤定義為岩石，但實際上是一種聚合物，煤的碳含量很高，有很多個小孔，因此可以儲存氣體，煤就像一塊海綿，可以容納更多的氫分子。團隊下一步研究打算把煤打造成「氫電池」，試試能以多快的速度泵入和泵出不同種類的氫氣。

團隊也認為，這有助於恢復煤碳社區，在能源轉型中，原本從事煤炭相關產業的人受到極大經濟影響，而他們擁有專業知識能源工程師和技能，若煤電池可行，就能夠改善煤碳社區現狀。

Coal’s green potential: Storing energy instead of being burned for itHydrogen battery: Storing hydrogen in coal may help power clean energy economy

（首圖來源：Flickr/Nenad Stojkovic CC BY 2.0）

title: 煤炭也可以拿來儲氫，有機會晉升乾淨能源行列


content_text:
▲許仁杰（左圖）與謝京穎傳出婚外曖昧花邊之後，拖了8個月、等正宮亞希（右圖）放棄一切費用，才願意結束婚姻。（右圖翻攝自亞希臉書）

圖文／鏡週刊

男星許仁杰被謝京穎放生之後，女的跑去跟他哥兒們張書偉在一起，許仁杰則被起底擺爛至少8個月之久，不處理自己聯手謝京穎摧毀的婚姻關係。

當時本刊掌握許仁杰老婆亞希的乾哥發言，他在臉書上寫道：「許先生（許仁杰）這段時間對小孩的不聞不問，快樂過著偽單身生活，許先生跟我妹（亞希）到今日還是分居狀態，我妹甚至不知道許先生的住處在哪裡！而且許先生到現在沒有負擔未成年子女的扶養費，全部都是我妹一個人獨撐！」

▲本刊去年9月直擊，許仁杰直搗謝京穎家，驗證他們當時曖昧的消息，但兩人矢口否認。

由此可知，許仁杰就算偷沾謝京穎被發現，也不願處理自己的婚姻問題，擺爛擺到女方親友全看不下去。導致直到最近亞希終於心死，寧願淨身出戶，決定什麼都不要，隨即快刀斬亂麻，成功變成「前妻」。

▲謝京穎（前）與現任張書偉假戲真愛前，曾跟許仁杰（後）打得非常火熱；不過當時謝京穎和許仁杰推說只是為戲宣傳。（翻攝自謝京穎臉書）

同時有亞希的乾妹表態：「一路走來，不發聲不是默認…身為姐妹，這次我真的很無語，不說真的不爽快。一個女人（註：亞希）帶小孩還要照料日常有多不易，自己身體不舒服，你在哪？幫忙帶孩子了嗎？跟小孩碰面的時間，想看就看，不想看就取消。」

▲謝京穎（右）、張書偉（左）雙雙認愛後，被許仁杰前妻亞希的乾哥砲轟：「其實謝小姐跟誰交往，與我們無關，因為這些事情無法抹滅我妹（亞希）的婚姻被介入以後，到現在無法修復的悲劇。」（翻攝自謝京穎IG）

更多鏡週刊報導【許仁杰被離婚1】許仁杰拖延戰術家用全不給 逼前妻「淨身出戶」急斬婚【許仁杰被離婚2】許仁杰被爆渣男！ 失控對孕妻情勒施暴全曝光【許仁杰被離婚3】被控介入許仁杰婚姻 謝京穎換愛「人夫」張書偉

title: 許仁杰「被離婚」！偷沾謝京穎遭放生　爽當偽單身擺爛8個月


content_text:
迎接即將到來的端午連假及暑假，多家飯店結合輕旅行，帶給旅客不同體驗，高雄翰品酒店推出「史溫侯探險之旅」、「小小鐵道員2.0」、「2023翰品親子營-環遊世界So Funny」等專案，高雄漢來飯店推出「2023非去不可 漢來假期─高雄玩GOGO」住房專案，帶大家出遊放電玩透高雄山海美景。

翰品酒店今年與文化局合作推出「史溫侯探險之旅」住房專案，將帶旅客從歷史建築、人物故事、在地美食等各種不同角度欣賞高雄之美。

酒店總經理林俊宇表示，即起至8月31日的周四至周日可預訂，兩人同行一晚3339元起，含獨家遊程 、專車接駁、專人導覽，還可在英國領事館享用主廚精心設計的「咖哩麵包雞」下午茶，選用英式咖哩與土雞腿肉熬煮，以麵糰包裹咖哩雞送烤40分鐘，麵包切開後，咖哩結合椰漿的濃郁香氣，口感別具。

另專為親子規畫的「小小鐵道員2.0，孩童可化身小小售票員、驗票員，並參加駁二線小火車搭乘體驗與鐵道模型區闖關。暑假親子夏令營由飯店師傅教製造型點心，並安排精采戶外行程。6月則由在地人帶路走讀鹽埕，安排逛舊市府，街區繁華的榮町、新舊日治街屋三條引領大家回顧美好的舊時代。

高雄漢來大飯店7月1日至8月20日推出「2023非去不可 漢來假期─高雄玩GOGO」住房專案，遊程安排充滿童趣的小火車與哈瑪星鐵道故事館套票體驗；前往棧貳庫搭乘史努比彩繪圖案的海上巴士前往旗津，航程中可眺望壽山之美、大船入港場景，感受港灣城市魅力。另提供電動遊園自行車，可輕鬆自駕抵達旗津海岸公園、彩虹教堂、星空隧道等知名景點。

漢來大飯店行銷本部行銷長毛玲竹表示，今年暑假專案提早開放訂房，即起至6月9日早鳥價9折，雙人房還加送200元餐飲商品優惠券。專案更加碼推出價值30萬好禮抽獎，包括漢來美食餐飲抵用券、高雄漢來聯名三麗鷗主題套房與即將開幕的台北漢來豪華套房等住宿券獎項。

高雄漢來飯店推出「2023非去不可 漢來假期─高雄玩GOGO」住房專案，帶大家出遊放電玩透高雄山海美景。圖／高雄漢來提供翰品酒店「史溫侯探險之旅」專案，還可在英國領事館享用主廚精心設計的「咖哩麵包雞」下午茶。記者王昭月／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 旗津 鹽埕

title: 來高雄過暑假  翰品、漢來等飯店結合輕旅行帶玩高雄


content_text:
繪圖晶片大廠輝達 (NVIDIA) 。(路透社/達志影像)  拜人工智慧（AI）需求大增之賜，美國繪圖晶片（GPU）巨擘輝達（Nvidia）30日正式加入市值1兆美元行列，成為首家達此門檻的半導體公司，也是史上第8家達到這項里程碑的企業。

綜合路透社與富比世（Forbes）報導，遊戲與AI晶片大廠輝達30日在美國股市早盤上漲約4%，使得市值再增加400億美元，突破1兆美元（約新台幣30兆6千億元）大關。

輝達如今是世界唯6家市值超過1兆美元的企業之一，其他5家是蘋果（Apple）、沙烏地阿美石油公司（Saudi Aramco）、微軟（Microsoft）、谷歌（Google）母公司Alphabet及亞馬遜（Amazon）。

美國電動車大廠特斯拉（Tesla）和臉書（Facebook）母公司Meta也都曾是1兆美元俱樂部成員，如今市值雙雙跌到7千億美元以下。

至於全球市值第2大半導體公司則是台積電，目前約落在5,350億美元。

輝達搭華爾街對人工智慧題材著迷的趨勢，今年來股價狂飆175%。分析師表示，輝達可能是從AI熱潮獲利處於最有利位置的企業。

輝達的AI晶片用於驅動熱門聊天機器人ChatGPT和其他多種應用。輝達上週發布的預估營收比分析師預期值高出50%以上，令投資人驚嘆，也讓AI題材成為市場注目焦點。

OpenAI公司研發的ChatGPT迅速大受歡迎，已經促使Alphabet和微軟等巨頭開始積極投入生成式AI應用。

研究公司阿格斯研究（Argus Research）分析師凱勒赫（Jim Kelleher）指出：「技術性交易商和AI狂熱，將輝達市值推過1兆美元門檻。」 Great Hill Capital董事長海斯（Thomas Hayes）則表示：「輝達是目前的AI典型代表。市場正要開始面對這場AI趨勢是否貨真價實的真相。」

companies: Apple Google 蘋果 台積電 特斯拉

references: Facebook 臉書

title: [國際] 輝達市值站上1兆美元！ 史上第8家企業達里程碑


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市議長盃第13屆龍舟錦標賽將於6月22日至6月23日在國際級比賽專用水道微風運河隆重登場，為迎接錦標賽到來，新北市長侯友宜與議長蔣根煌今(30)日主持祭江點睛儀式，祈求龍舟賽事平安順利，也邀請全民共襄盛舉，欣賞國際級水上盛事。 侯友宜指出，微風運河湖面寬廣平穩，選手表現將更優異，今年參賽者來自29個國家、共92支隊伍，一起爭奪高達250萬元的獎金和榮譽。端午節是華人的重要節日，透過許多元素連結人們感情，例如不同地區的粽子各有風味，也蘊含不同的文化背景，家鄉味道最能牽引遊子的思鄉情懷，期望藉由端午龍舟賽等節慶活動，延續道地又趣味的傳統文化。 體育處表示，第13屆新北市議長盃龍舟錦標賽吸引29個國家、約2,000名選手同場較勁，包含美國、馬來西亞及日本等國家隊伍都來共襄盛舉，組成大型龍舟男子組20隊、大型龍舟女子組8隊、大型龍舟混合組40隊、小型龍舟男子組16隊和小型龍舟女子組8隊。 今年端午節以恐龍為主題推出恐龍紙箱套裝、恐龍香包、恐龍畫紙等好禮。此外，6月22日及23日「新北市議長盃第13屆龍舟錦標賽」現場也規劃多元有趣的周邊活動，民眾到現場即可領取一張刮刮卡，就有機會刮中Switch、氣炸鍋等大獎。賽事官網也設置龍舟小遊戲，提供千元禮券等好禮，歡迎民眾參與，活動詳情請持續關注新北市龍舟賽官網（https://www.ntpc-dragonboat.com.tw/）。

countries: 美國 馬來西亞 日本

people: 侯友宜 蔣根煌

taiwan-subdivisions: 新北 水上 新北市

title: 新北議長盃龍舟賽即將登場 侯友宜邀全民共賞國際級水上盛事


content_text:
台股今（31）日開盤下跌29.21點，開盤指數16,593.53點，早盤小跌；台積電（ 2330 ）開盤下跌6元，開盤價560元。法人表示，指數上攻難度增，轉橫盤震盪，投資人可獲利入袋波段漲幅大、長黑轉弱股，並減碼業績展望欠佳股；偏多短打漲幅相對落後，資金輪動轉強題材股。

富邦投顧說，指數上攻難度增，轉橫盤震盪，外資加碼動能降溫，主流股漲多休兵，漲多正乖離過大，且台幣雖維持升值走勢，惟漲多外資買超金額縮減，且美股表現平平，不利短線台股短多發揮。提醒投資人，MSCI季度調整，台股除全球市場指數上升外，餘權重均下調，雖降幅有限，然尾盤仍有激烈波動風險。

富邦投顧說，操作策略上，投資人可獲利入袋波段漲幅大、長黑轉弱股，並減碼業績展望欠佳股；偏多短打漲幅相對落後，資金輪動轉強題材股。做多留意：聚焦台北國際電子展、蘋果開發者大會題材，相關光學鏡片、伺服器及半導體業績股。做空留意：產業展望保守鋼鐵、散裝航運，及高檔線型弱勢資安軟件、觀光股

周二(30日)美股四大指數收盤：道瓊指數下跌50.56點、跌幅0.15%，那斯達克指數上漲0.32%，標準500指數平盤收場，費半指數上漲0.1%。

群益投顧說，觀望美國會通過舉債上限協議的可能性，美股走勢震盪、科技股衝高遇壓，四大指數收盤小漲小跌，僅道瓊工業收黑。五大科技股漲跌互見。台股ADR：台積電跌1.19%、聯電跌3.12%。

三大法人周二集中市場合計買超78.1億元：外資及陸資(不含外資自營商)買超84億元，投信賣超5.7億元，自營商(自行買賣)賣超3.9億元，自營商(避險)買超3.7億元。

統一期貨說，在法人籌碼方面，外資加碼期貨多單 889 口，未平倉淨多單回升至 29,078 口，而自營商則是結束連日買超，並減碼期貨空單 1,072 口。另外在選擇權未平倉部分，5 月份第五周買權最大未平倉為 17,000 點，惟 16,800 未平倉量大增5,592 口後，約略等同最大未平倉水準；賣權最大未平倉為 16,500 點。綜上所述，明日結算加權區間可觀察16,500 - 16,800 點。

周二台指期高檔震盪，消化去年整理平台賣壓。今日汽車類股上漲 2.7% 表現最佳，整車廠裕隆及和泰車漲逾4% 領漲。觀光類股漲多拉回下跌 2.3% 回測月線，航運類股受季線壓抑下跌 1.5%，回吐昨日漲幅。現貨量能水準仍高但連兩日縮小，可能將進入量縮整理格局，台指期持續觀察去年的平台賣壓與向上跳空缺口買盤。

companies: 台積電 蘋果

title: 台積電跌6元開560元 台股小跌開16,593點


content_text: KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) — Malaysia's maritime agency said Tuesday a Chinese barge likely plundered two World War II British shipwrecks in the South China Sea after discovering 100 more old artillery shells on the detained vessel. Malaysian media reported that illegal salvage operators are believed to have targeted the HMS Repulse and the HMS Prince of Wales, which were sunk in 1941 by Japanese torpedoes days after the attack on Pearl Harbor. A total of 842 sailors perished, and the shipwrecks off the coast of Malaysia's central Pahang state are designated war graves. Fishermen and divers alerted authorities after spotting a foreign vessel near the area last month. The maritime agency detained the barge, registered in Fuzhou, China, on Sunday for anchoring without a permit off southern Johor state. Upon investigation, the agency found piles of scrap metal and an artillery shell believed to be from World War II on the vessel. The agency said a thorough search Tuesday found 100 more artillery shells of various sizes on the Chinese vessel. It said the shells were taken by the police bomb disposal unit to be detonated. It said it “does not rule out the possibility that the vessel ... is the same ship that plundered the British warships.” Britain’s National Museum of the Royal Navy said last week it was “distressed and concerned at the apparent vandalism for personal profit.” Known as prewar steel, the material from the two warships is valuable and could be smelted for use in manufacturing of sensitive scientific and medical equipment. The maritime agency said it believes the artillery shells are linked to the police seizure of dozens of artillery shells and other relics at a scrapyard in Johor earlier this month. The New Straits Times newspaper said the shells are believed to be from the warships and that police conducted on-site controlled detonations of them. The agency said there were 32 crew members aboard the barge — 21 Chinese, 10 Bangladeshis and a Malaysian. In Beijing, Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning told reporters that the government has asked Malaysia to “handle the case fairly in accordance with law.” She said Chinese citizens’ safety and legitimate rights and interests must be protected and urged Malaysia to notify Beijing of the progress of the investigation. It is not the first time the two shipwrecks have been targeted. The New Straits Times reported that foreign treasure hunters used homemade explosives in 2015 to break the heavy steel plates on the ships for easy plundering. Other media said authorities detained a Vietnamese vessel involved in looting the wreckage at the time.

journalist: By Associated Press

title: Malaysia finds 100 old artillery shells on Chinese barge, says it likely plundered WWII shipwrecks


content_text: 立法院第10屆第7會期法定集會今（31）日最後一天，行政院長陳建仁在院會結束後，特別到議場向朝野黨團致意，民進黨立法院黨團也和8位黨籍委員會召委召開記者會，細數第7會期通過的法案。民進黨團幹事長鄭運鵬指出，本會期有4大特色，包含改革大、衝突少、法案多、共識高，且通過172個法案、創下歷史，且幾乎沒有肢體衝突，延宕20幾年的組改也完成，《選罷法》、《礦業法》等也有很大幅度改革，是很不錯成績。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知內政委員會召委莊瑞雄表示，內政委員會此次是重頭戲，紮實和各黨團合作，可以和國人交代。國防外交委員會召委蔡適應指出，國防委員會審查過程都非常順利，包含兵役法、軍人撫卹條例等等，讓軍士官同仁服役更放心，相關凍結預算也獲得解凍、順利執行，對於國家安全保障更有幫助，以及國會外交工作，也是國會外交最為精彩的一次。經濟委員會召委邱議瑩指出，疫後經濟復甦、設立個資保護委員會、《商標法》、《礦業法》等，期許這些法案修訂通過，能夠讓台灣經濟、未來更進一步。財政委員會召委林楚茵說，這會期通過疫後經濟特別預算、整體產業升級、文化獎助等，還有修正投信投顧法，未來冒名廣告也會賦予政府要求平台下架的權力，若不下架就要負起連帶責任，刊登廣告也要實名制，嚴厲打詐。教育委員會召委范雲表示，本會期通過《國民教育法》、《特殊教育法》、《文創法》、《公視法》等，《國教法》從22條增加到66條，保障教師權益、降低代理教師人數、提高學生申訴權益、中小學彈性處理行政組織、落實身心障礙相關國際公約、提高特教預算等。交通委員會召委許智傑表示，交通委員會極力推動觀光局變成觀光署、行人優先觀念、以及數位部打詐、國安、資安部分，也都取得一定成果。司法法制委員會召委劉建國表示，重中之重就是打詐、打黑，詐騙手法不斷更新，行政院也成立打詐辦公室，希望能在各面向發揮力量，迅速打擊詐騙，相關修法包含人口販運防制、刑事訴訟法等等都已經完成三讀，期待能完成打詐效果。衛環委員會召委吳玉琴指出，社福團體已經在《社會福利基本法》努力20幾年，另外還有《原住民健康法》，都順利完成三讀，昨天剛通過《傳染病防治法修法》，防疫補償即將屆滿，可能失去效力，修法後有2年緩衝期，讓需要防疫補償者可以持續申請。

journalist: 蔡宜彣

people: 劉建國 鄭運鵬 許智傑 范雲 吳玉琴 林楚茵 蔡適應 邱議瑩 莊瑞雄 陳建仁

things: 經濟 防疫 資安

title: 立法院會期落幕 民進黨團列4大特色：通過172法案創紀錄


content_text:
分析人士估計，去年中國未償還的政府債務超過123兆元人民幣（約539兆元台幣），其中近107兆元是高風險地方政府融資平台積欠的「隱性債務」。（圖片來源／flickr）中國房地產市場崩盤，經濟現況和前景瀰漫悲觀氣氛，不只拖累香港國企股指數（HSCEI）掉入熊市，也讓許多地方財政困窘，例如，武漢市政府5月26日登報，向259家企業催債超過1億元人民幣（約4.4億元台幣），統一集團和多家國企上榜，引起外界熱議武漢政府沒錢了。

大量工廠、企業撤離或倒閉，環廣州房價暴跌75%

香港國企股指數周二盤中下跌1％至6189.38點，連續5天走跌，下探6個多月新低，從1月27日觸及的今年高峰7774點左右大跌20.4％。

中國經濟如一攤死水，根源在房市崩盤。中國央行統計約7億人負債，相當於扣除老人跟小孩後幾乎所有中國成人都負債！這麼多人負債、加上大量工廠倒閉，許多人被裁員、減薪，誰還有錢買房呢？

因此今年來北上廣深等600多個城市的房價出現不同程度的下挫，其中，環廣州房價今年暴跌75％，最為驚人。

《彭博》報導，這一殘酷的現實對投資人造成打擊，1月底中國解封後他們期望經濟復甦，如今有些中國多頭沮喪失望，紛紛撤退，削減中資股比重，因為他們承認經濟復甦無力和中國股市5月期間跌跌不休。

香港國企股指數從年初高峰大跌20％

與今年初期熱絡買盤形成強烈對比，投資人認為，中資股欠缺上漲的誘因，因為經濟成長的步履蹣跚，監管壓力仍然存在。中國與美國為了台灣問題，仍陷入晶片戰等爭端，也讓投資人保持警惕，近日北京拒絕美國要求召開國防部長會議的請求，加重市場不安的情緒。

香港國企股指數已經失去從11月至1月期間約一半的漲幅。儘管人工智慧（AI）和國企相關的一些類股反彈，但是它們不足以提振大盤。

中國A股也低迷不振，滬深300指數周二盤中下跌1.1％至3793.29點，抹去2023年所有漲勢後延續跌勢，今年來下跌2.4％，創6個多月新低。上證指數盤中最低下跌0.7％至3186.63點，為5個月新低。

青年失業率飆破20％

中國經濟低迷，房價大跌，以及青年失業率大增，也導致依賴賣地收入的地方財政窮困潦倒。青年失業率飆破20％，1200萬大學畢業生找工作難，是因為清零防疫3年期間，迫使許多外資工廠撤離轉移東南亞，以及中國200多萬家企業倒閉。

例如，中國中部最大城市武漢5月26日登報，公開向數百家當地企業討債，此舉極為罕見，突顯出許多市政府面臨低迷經濟時候的嚴峻財務狀況。

武漢市財政局在官媒《長江日報》5月26日公告，共有259家公司和組織欠款總額超過1億元人民幣（2160 萬美元或4.4億元台幣）（截至2018年底），它催敦促他們盡快償還逾期債務。

武漢市公告向259家企業討債

官方媒體援引報紙截圖稱，債務人或擔保人包括國營或私營企業、政府部門和智庫，台商統一集團、多家中國國企上榜，不過事情鬧大後「催債公告」已下架。

其中，欠債最多的是東風武漢輕型汽車欠款約2353萬元人民幣（下同），其次為武漢紅桃開集團欠款2千萬元，而台商統一集團也被曝欠債1000.09萬元（約4400萬元台幣）。

財政局表示，未能成功追回債務，懸賞任何能夠提供有關債務人金融資產有用信息的民眾。

去年中國未償還的政府債務超過123兆元

澳洲媒體報導，中國領導人習近平的清零措施已經耗盡許多縣市和省政府的預算，在去年12月解封以前，中國各級政府總共花費上百億美元用於頻繁的封城、大規模核酸檢測和建造隔離檢疫中心。房地產崩盤加重財政困窘的問題，因為地方政府嚴重依賴賣地收入。

今年第一季，武漢市一般公共預算收入約為508億元，年減8.5％。去年遭受大規模退稅減稅、疫情反覆等因素影響，武漢市的財政收入1505億元，減少4.7％。

分析人士估計，去年中國未償還的政府債務超過123兆元人民幣（17.5兆美元或539兆元台幣），其中近 15.3兆美元是高風險地方政府融資平台積欠的「隱性債務」。

雲南省去年債務餘額為財政收入的10倍多

由於預算緊縮，有些城市已經削減老年人的醫療福利，這引發白髮退休老人的抗議活動，其他重要公共服務也處於危險之中。

幾天前，雲南省省會昆明市的官方融資機構努力籌集到足夠的資金，來償還他們的債務，這就發生在武漢公告討債通知前幾天。

雲南是全國負債最重的省份之一，去年債務餘額為財政收入的10倍多。

武漢和昆明不是唯一披露負債累累嚴重的市政府。中國最貧窮的省份貴州今年4月公開承認在努力解決財政問題上失敗了，呼籲北京方面幫助避免該省分違約。

countries: 台灣 澳洲 香港 中國 美國

events: 裁員 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 大城

things: 防疫 經濟

title: 景氣差財政嚴峻！武漢官方在官媒貼公告向259家企業討債 1億人民幣


content_text:
【記者謝自宗台北報導】國民黨總統參選人、新北市長侯友宜31日拜會國民黨立法院黨團。侯友宜說，多次跟政府反映核廢料問題，政府都沒有聽他說話；他認為執政黨沒有肚量，容不下反對者。

侯友宜表示，這幾天相信他讓大家很憂心，他跟大家說「歹勢，我會更打拚、更認真」。侯友宜並利用拜會時間，特別與與金門立委陳玉珍握手致意。

國民黨立法院黨團31日中午在立法院召開黨團大會，邀請國民黨總統參選人、新北市長侯友宜列席，與國民黨立委舉行便當會，進行交流，聽取國民黨立委意見。

侯友宜在到場後，一一與在場的國民黨立委握手寒暄，也特別跟日前挺鴻海創辦人郭台銘不遺餘力的國民黨立委陳玉珍握手寒暄，兩人還一同在媒體前合影。在握完手後，侯友宜則與現場國民黨立委大合照，在場藍委則高喊「侯友宜凍蒜」，現場氣氛十分熱絡。

而侯友宜在致詞時，一共三次向在場的國民黨立委鞠躬致謝。侯友宜指出，這幾天相信他讓大家很憂心，他可以看出來，大家對國民黨這一戰，抱著一定要贏，絕不能輸。他說，大家的擔心，他完全可以感受到，所以他跟大家說「歹勢，我會更打拚、更認真」。

侯友宜進一步說，他擔任新北市長5年，多次跟中央政府反映核廢料問題，但中央政府都沒有聽他說話。他認為執政黨沒有肚量，容不下反對者，把很多事情掌握在手裡，難怪國民黨立委拚得要死。

侯友宜強調，他一生完全希望中華民國毅力不搖，所以看到金門縣立委陳玉珍，特別跟陳玉珍握手，他也應該跟連江縣立委陳雪生握手。金馬在地緣政治上非常敏感的地方，金馬好大家都好。金馬可以建構兩岸和平溝通橋梁，是降低兩岸衝突的好地方。

侯友宜認為，民進黨總統參選人賴清德說想邀中國國家主席習近平吃晚餐，他聽到覺得很納悶，賴清德不是務實的台獨工作者嗎？沒有大聲疾呼守護中華民國的人，如何跟對岸溝通。

侯友宜指出，他要拜託立委、國民黨，甚至全台灣好朋友們，大家凝聚力量，執政黨做不好就要輪替，讓國民黨重返執政。

對於郭台銘發表的和平宣言，侯友宜表示，他對郭台銘不但尊敬，也期待郭台銘能夠為中華民國多做事。他說，兩人守護對民主自由、中華民國信念永不改變，更重要的是對和平的概念是一致性的。兩岸只有對話交流，降低衝突，才可以讓和平往前推進。2023/05/31

journalist: 記者謝自宗台北報導

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 陳玉珍 賴清德 陳雪生 習近平 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 和平 金門縣 連江縣 金門

title: 侯拜會藍黨團 「執政黨容不下反對者」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Hon Hai Chairman Liu Young-way (center) and company officials attend the AGM at its headquarters in New Taipei's Tucheng District. CNA photo May 31, 2023Taipei, May 31 (CNA) Taiwan-based manufacturing giant Hon Hai Precision Industry Co. said Wednesday that it expects triple-digit growth in its artificial intelligence (AI) server sales in the second half of this year.

Speaking during the company's annual general meeting (AGM) in New Taipei, Hon Hai Chairman Liu Young-way (劉揚偉) said that as long as applications such as ChatGPT continue to grow, so too will human dependency on AI and related servers.

According to Liu, Hon Hai's server division generated NT$1.1 trillion (US$35.83 billion) in sales in 2022, and AI server made up about 20 percent of the company's total server sales that year.

Liu said Hon Hai took a 40 percent share in the global server market in 2022, adding that the company was looking to increase this.

Hon Hai had taken advantage of solutions provided by Intel Corp., Advanced Micro Devices, Inc. and ARM Holdings plc. to roll out AI servers, he said.

Liu's assessment came after Jensen Huang (黃仁勳), founder and CEO of American graphics processing unit (GPU) designer Nvidia Corp., said in a keynote speech at Computex Taipei on Monday that Hon Hai had become one of the California-based firm's development partners.

According to Liu, Nvidia's GPUs are currently embedded in Hon Hai's AI servers.

Huang named Ingrasys Technology Inc., a subsidiary of Hon Hai's internet-focused Foxconn Industrial Internet Co. Ltd. (FII), as one of the American GPU designer's AI server partners.

In addition to Ingrasys, Taiwan's Quanta Cloud Technology Inc., Wistron Corp., Pegatron Corp., Inventec Corp., Asustek Computer Inc., and Wiwynn Corp. have also entered AI server partnerships with Nvidia.

In the electronic manufacturing services (EMS) market, Liu said Hon Hai made up 45.6 percent of the total sales in the global market in 2022, up from 42.9 percent in 2021.

Commenting on the electric vehicles, which have become a focal point of Hon Hai's diversification efforts, Liu said the firm had used "contract design and manufacturing service" (CDMS) and "build operate localize" (BOL) business models to penetrate the Southeast Asian market.

Liu claimed Hon Hai was developing a diversified electric vehicle production line for small passenger cars, sport utility vehicles (SUV), luxury commercial vans, pick-up trucks and E-buses. The company was eyeing the global electric bus market through an under-construction E-bus plant in Indonesia, he said.

In Thailand, where Hon Hai has teamed up with Thai state-owned oil supplier PTT Public Co. through a joint venture Horizon Plus, Liu said the firm had ambitions to start producing cars from a planned plant in 2024, with the eventual aim of rolling out 150,000 vehicles a year by 2030.

In addition, Hon Hai has started trial production of a third-generation silicon carbide (SiC) semiconductor for use in EVs for five clients, Liu said, adding that a 6-inch SiC wafer plant in Hsinchu acquired from Taiwanese memory chip supplier Macronix International Co. in 2021 has begun commercial production.

According to Hon Young Semiconductor Corp., a Hon Hai subsidiary, the Hsinchu plant will be upgraded to an 8-inch wafer plant by 2025 with an ultimate annual production capacity of up to 200,000 units.

Meanwhile, Hon Hai shareholders at Wednesday's AGM also approved a proposal to issue NT$5.3 in cash dividend per share for its 2022 earnings per share of NT$10.21.

The cash dividend, the highest since the company launched an initial public offering in 1991, represents a payout ratio of 52 percent and is the fourth consecutive year Hon Hai has maintained a payout ratio above 50 percent.

In an announcement on the Taiwan Stock Exchange, where Hon Hai shares are traded, the company said it had invested about US$246 million to set up two new companies in Vietnam involved in the production of electric vehicle components and mechanical devices.

According to a supplier list released by Apple Inc. last week, Hon Hai's plant in Bac Giang state of Vietnam continued to serve as the U.S. electronics giant's supplier, with market analysts attributing the Taiwanese company's efforts in expanding production of MacBook and iPad.

journalist: Chung Jung-feng and Francis Huang

title: Hon Hai expects triple-digit growth in AI server sales in H2 - Focus Taiwan


content_text:
【記者郭穗台北報導】行政院長陳建仁30日出席「產業自律反詐騙宣導系列活動記者會」時表示，感謝與會企業願意站出來與政府一同打詐，負起企業社會責任，努力保障民眾身家財產安全。陳院長連日來已在台北市參加多項反詐騙活動，宣導不遺餘力。

陳院長說，行政院已於本（5）月初提出「新世代打擊詐欺策略行動綱領1.5版」，透過「減少接觸」、「減少誤信」、「減少損害」的「三減」策略，持續加強打詐工作，並與網際網路平臺業者加強合作，全力打擊詐欺廣告及帳號，相信透過公私協力、團隊合作、全民共同努力，定能將打詐工作做到最好。

陳院長表示，詐騙技術有如COVID-19病毒一般不斷推陳出新、與時俱進，影響範圍幾乎擴及全民，因此打詐工作需要全國上下團結一心、發揮公私協力，才能做到最好。院長特別感謝今日出席活動的13家數位產業代表，願意負起企業社會責任，在打詐工作上用心付出，努力保障民眾身家財產安全，也進一步贏得企業客戶的信任。

陳院長指出，行政院自去（2022）年7月起開始推動「新世代打擊詐欺策略行動綱領」，從「識詐、堵詐、阻詐、懲詐」4個層面努力，並於本月初再提出「新世代打擊詐欺策略行動綱領1.5版」，從法制面、組織面及技術面著手，並透過「減少接觸」、「減少誤信」、「減少損害」的「三減」策略，加強打詐工作。

陳院長強調，在法制面部分，政府透過修訂「打詐5法」，落實各項打詐工作的法制基礎，其中4法已獲立法院三讀通過；在組織面部分，除臺灣高等檢察署於本月成立「查緝詐欺及資通犯罪督導中心」專責打擊電信網路的詐欺犯罪外，明（31）日「行政院打擊詐欺辦公室」亦將揭牌運作，未來將統合各部會力量，全面遏止詐騙案件發生。此外，內政部警政署與法務部調查局也將分別設立北、中、南打詐工作站和防制中心，強化科技偵蒐設備與懲詐執法量能。

陳院長認為，政府在打詐工作上已投入諸多心力，但單靠政府力量，絕對無法畢竟其功，必須中央與地方、政府與民間共同攜手合作。感謝台北市電腦公會等民間業者，願意站出來與政府一同打詐，為政府增添許多助力，而政府也與網際網路平臺業者加強合作，全力打擊詐欺廣告及帳號，包括與 Meta 建立「綠色通道」下架涉詐廣告，與LINE研議建置「紅色通道」下架涉詐帳號，以及與Google建立打詐聯繫管道，加速冒名投資廣告下架等，相信透過公私協力、團隊合作、全民共同努力，定能將打詐工作做到最好，讓臺灣人民身家財產安全獲得更好的保障。2023/05/30

journalist: 記者郭穗台北報導

companies: Google LINE

title: 反詐騙 陳揆不厭其煩宣導


content_text:
繼鴻源案後，國內史上最大金融詐騙案澳豐金融詐騙案5月底正式引爆，有別於鴻源案受害的多是退休族、軍公教人士，澳豐金融詐騙案受騙的多是高資產階級政商名流，從前總統李登輝家族到駐外大使都曾是澳豐基金客戶，更誇張的是，就連10家上市櫃企業都受害。

根據本刊獨家取得澳豐金融內部資料顯示，澳豐金融目前約有40檔基金、票券金融商品，整體資金規模逾32.5億美元（約合新台幣1,000億元），總計約1.3萬名投資人受害，其中超過九成九的投資人是台灣人。

一名金控高層分析，台灣不少人在海外有資產，海外投資可節稅，避免被課徵股利所得稅，「另一個原因就是貪心，過去澳豐對外宣稱，有高額、穩定報酬，每年的年化報酬率約8至10％不等，自然吸引不少投資人口耳相傳，爭相購買。」

這起高達1.3萬名投資人受害，規模達1,000億元的金融詐騙案，行騙十餘年，不少政商名流都受害，除媒體曾披露過駐世貿組織代表羅昌發夫婦踩雷外，前總統李登輝家族成員也曾持有澳豐基金，受害投資人說，「由於購買澳豐商品門檻是10萬美元起跳，有一定資金門檻，能投資的都是金字塔頂端。」

不僅投資人，就連上市櫃公司也踩到澳豐地雷，包括義隆電、寶齡富錦、台端、宏致、時報、新復興、巨有科技、欣天然、南光、創為精密等10家上市櫃企業。

1名踩到澳豐地雷的上市公司董座坦言，當時投資澳豐主要看上報酬比定存高出1至2倍。對於上市櫃企業看上高報酬，「台端本業連賠8年，全靠轉投資發股利。」金融圈人士不客氣說，法人不可能放手讓財務部門自己上網找標的，通常是券商推薦再內部評估，「兆富是先養大法人胃口，食隨知味加碼投資變成坑。」

taiwan-subdivisions: 金門 復興

title: 【千億金融詐騙案1】10上市櫃公司、李登輝家族都上船 全台1.3萬人慘了


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

雖然瑪娃颱風沒有登陸台灣，不過受到颱風外圍環流的影響，氣象局今日持續針對9縣市發布豪雨、大雨特報，氣象粉專也PO出雷達回波圖，發現降雨猛烈的地方正好是北部2大水庫，專家表示「累積雨量會相當可觀」。

氣象粉專「觀氣象看天氣」今（31）日下午PO出雷達回波圖，可以看到降雨集中在北部山區，其中更精準下在翡翠水庫、石門水庫，粉專表示「北部山區持續性降雨，翡翠、石門水庫持續進帳，預計會持續到明天，累積雨量會相當可觀」。

至於民眾關心南部何時才會有明顯降雨？粉專提到，最新預測得等到6/10以後，「MJO（季內震盪）輻合帶再度回到東南亞，屆時西南季風將明顯增強，強西南風甚至西南氣流，為西南部帶來強降雨的機率將逐漸提高」。

▲翡翠、石門水庫持續進帳，預計會持續到明天。（圖／翻攝自觀氣象看天氣臉書）

氣象局則提醒，今天持續受到颱風外圍環流影響，北部、東半部地區都容易出現間歇性陣雨，隨著颱風北上，環境逐漸轉偏北風，宜蘭地區及北部山區的雨勢再增加，降雨也較為持續，有局部大雨或豪雨發生，請大家特別留意，而中南部地區為多雲可見陽光，午後有局部短暫雷陣雨發展。

此外，氣象局表示，隨著風場逐漸轉為偏北風，強風區域也稍微擴大，蘭嶼易有10至11級的強陣風，臺南至苗栗沿海空曠地區及澎湖、綠島易有9至10級強陣風，其他沿海空曠地區、金門、馬祖及臺南至苗栗內陸地區也有較強陣風，外出活動、機車行經高架路段請小心安全，招牌、懸掛物等也請加強固定。

journalist: 黃韻璇

taiwan-subdivisions: 綠島 金門 苗栗 澎湖 蘭嶼 宜蘭 臺南 石門

title: 瑪娃沒來…卻驚見「超精準降雨」！對準2大水庫狂下：雨量相當可觀 | 生活


content_text:
在高雄三民區有一面比人還要大的門牌！民眾一開始還以為是自己眼花，沒想到是真的「放大版」門牌，高雄的早午餐店業者突發奇想，做出超大型門牌，這面門牌比一般尺寸大將近380倍，奇特景象被PO上網，網友也笑說，「快遞要送貨、郵差要送件絕對都找的到。」

業者宣傳奇招 網友：近視也看得清楚、霸氣！這個超大型門牌，不論是近看還是遠看都超吸睛，民眾好奇表示，「一定會嚇一跳啊，想說路牌怎麼用那麼大」、「顯眼，郵差應該是不會找錯路」，甚至還有人把這個景象拍下來，PO上網引發關注。

高雄早午餐店用超大門牌吸睛。圖／台視新聞實際比一比，放大版門牌長370公分、寬390公分；而正常版則是長18公分 、寬21公分，整整放大將近380倍，也引來網友直說，「身為一名送貨員，覺得相當感動」、「近視的也看得清楚」 、「超霸氣。」

尺寸比一般門牌大了380倍。圖／台視新聞早午餐業者表示，「都站在那邊拍我們的招牌，這樣也可以說做大一點，別人比較能夠看得到」，這家店才剛營業六個月，業者廣告行銷出奇招，也馬上在當地發酵。

有掛正常門牌 另掛「巨大版門牌」合乎規定不過，這巨大版門牌也不免讓人質疑是否不合規定？高雄市民政局戶籍行政科吳科長說明，「已經有一張我們的門牌，超大型的它不是門牌，它只是一個廣告看版。」在有掛正常門牌的狀況下都合乎規定，也強調這並非真的門牌，如今店家行銷手法無奇不有，小小店面腦筋一動，也能創造大大商機。

高雄／陳佩淳、蕭志遠 責任編輯／曾以馨

journalist: 責任編輯／曾以馨

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 三民區

title: 足足大380倍！ 早午餐店掛「超大門牌」引熱議


content_text:
美國政府和各州州政府的綠色環保行動正將垃圾化為寶貝，美國上市的垃圾處理公司也因此大受提振。

拜登去年8月簽署氣候變化、租稅和醫療法案之後，美國兩大垃圾處理企業Waste Management（WM） 和Republic Services的股價已漲到歷史新高。儘管最近稍有回落，但這兩檔股票仍是華爾街的熱門選擇，看好繼續搭上可持續發展熱潮的順風車。

官方減少溫室氣體排放和資源回收的推動之下，讓從垃圾掩埋場開採能源、並從垃圾中篩出綠色經濟的熱門商品，變得更有利可圖。

WM和Republic正在建造工廠，將甲烷從腐爛垃圾排放的氣體中分離出來，並將其導入天然氣網，供發電廠、熔爐和廚房燃燒。他們也正為回收設施配備最新的自動化設備，以便為消費品公司分揀並處理材料。

垃圾掩埋場業主預測，由於回收材料的需求增加，加上利用排放物製造能源還能享有租稅優惠，可為他們帶來數億美元的額外利潤。

Republic執行長范德‧亞克說：「過去只期待每年營收5%的成長，如今處於兩位數的成長模式。」

WM預估，回收投資將在未來四年內額外創造2.4億美元獲利，而垃圾掩埋氣體產量將提高至原本的八倍，並預計到2026年底額外創造逾5億美元的未計利息、稅項前利益。

title: 美垃圾處理股 躍投資新寵