content_text:
（中央社台北29日綜合外電報導）八旗文化總編輯富察（李延賀）因涉嫌從事危害國家安全活動遭中國拘捕後，身為八旗文化重要投資者的書局老闆曾大福為民主挺身而出。他表示，若他害怕中共，會活得像行屍走肉，因為他會失去生命中寶貴的事物。

英國「衛報」（The Guardian）報導，曾大福經營位於師大商圈的水準書局已經數十年，貼滿破舊海報的店鋪隱身在小巷裡，這裡販賣有關歷史、政治和外國書籍的中譯本。曾大福自豪地說，他的主要客戶是學生，但也曾賣書給總統蔡英文。

75歲的曾大福也是八旗文化的重要投資者。他說，他的工作對捍衛台灣的民主極為重要。本週，這場戰鬥近在眼前。

富察上個月返回上海探親後不久便失聯，直到上週，定居台灣的中國流亡詩人貝嶺才將這個消息發佈在社群媒體上，震驚台灣社會。

陸委會數日來僅表示必須充分尊重家屬意見，不便對外說明。直到26日，北京當局證實，富察涉嫌「從事危害國家安全的活動」，正接受國家安全機關的調查。

富察在中國被捕讓台灣的出版界和作家圈不寒而慄。

貝嶺說：「台灣的國安局說，每個台灣公民都必須仔細瞭解這個情況。現在風險更大了，但他們沒有告訴人民：不要去中國。」

貝嶺是台灣永久居民，2000年他因印行「傾向」文學人文雜誌在北京入獄，之後以流亡獲釋，成為美國公民。

貝嶺說，他是透過在中國的聯絡人才得知富察被捕的消息，並把它發布在臉書（Facebook）。雖然富察的家人試圖保持低調，或許是希望有助於他被釋放，但貝嶺認為，有必要盡可能引起國際社會的關注。

在他位於台北郊外的家中，貝嶺想知道他能為富察做些什麼。他說，現在與他被捕的時代不同，尤其是美中關係已不如美國前總統柯林頓（Bill Clinton）和前中國國家主席江澤民時期一般。現在，他覺得像他一樣獲釋的情況不可能發生。

曾大福夫婦與富察相識已久，曾大福表示：「富察是好人，想出版好書，但這在中國很難做到，因為有審查制度。」

曾大福說：「我們這一代人可以承擔風險，來確保下一代人的安全。」

「如果害怕中共，我會活得像行屍走肉，因為我將失去生命中珍貴的事，也就是真理、正義和愛。」（譯者：王嘉語/核稿：徐崇哲）1120429

journalist: 譯者：王嘉語/核稿：徐崇哲

countries: 台灣 中國 美國 英國

references: Facebook 臉書

title: 富察赴中國被捕 衛報：台灣出版商挺身捍衛民主 | 兩岸


content_text:
（中央社塔什干30日綜合外電報導）烏茲別克今天將就憲法修正案進行公民投票，該修正案提供人民更周全的社會保護，以換取總統米爾濟約耶夫的任期計數重置為零，這將使米爾濟約耶夫能繼續執政至2040年。

路透社報導，現年65歲的米爾濟約耶夫（Shavkat Mirziyoyev），因摒棄前任領導人的孤立主義政策與警察國家取向，在國內外被譽為自由派改革者。

雖然烏茲別克的西方夥伴不太可能贊成這項總統擴權的嘗試，但鑑於西方正尋求所有前蘇聯國家的支持以孤立俄羅斯，烏茲別克的這項作法風險極低。

儘管現行和擬議的新憲將總統任期限制為連任一次，但官員們表示，如果修改後的憲法獲得通過，米爾濟約耶夫的任期計數將重置為零。

這項改革還將總統任期從5年延長至7年，理論上可讓米爾濟約耶夫繼續掌管這個3500萬人口的國家至2040年。

同時，這項憲法包裹修正案還將宣告烏茲別克是一個「社會國家」，它增加了福利義務，同時允許非農土地的所有權。

修正案內容還包括廢除死刑，建立更周全的個人法律保護，例如在警察拘留時的個人權利，以及人身保護令概念，也就是防止非法和無限期拘禁的保護措施。

烏茲別克一些評論員強烈呼籲將更多民主原則納入修正案，措辭也必須更強烈，但改革的整體構想，特別是總統擴權這一方面，沒有遇到任何反對意見。

如果烏茲別克1970萬選民中逾一半參加這項公投，公投將被宣布有效，初步投票結果預計明天公布。（譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏）1120430

journalist: 譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏

countries: 烏茲別克 俄羅斯

things: 人權 死刑

title: 烏茲別克修憲公投 總統任期可望延長 | 國際


content_text:
▲專門經營團餐的「富源酒樓」迎來許多陸客團。（圖／香港01）

文／香港01

內地（中國大陸）一連五日的五一黃金周長假期今日（29日）展開，內地團繼續湧入香港土瓜灣。有首次來港的上海旅客表示，來港後發現香港不如預期中理想，「我感覺香港比上海落後很多」、「香港就只是消費比我們高一些。」

旅監局行政總裁方安妮亦有到場視察情況，她稱預計五一長假期約有500個入境旅行團來港，相信至少有200個團會到土瓜灣及紅磡一帶享用午餐，局方已加派人手到場巡查。

土瓜灣新碼頭街咪錶位昨日（28日）有內地團旅客被旅遊巴撞傷，記者今日午膳時段到新碼頭街視察，現場泊滿旅遊巴，不少旅客上落車，領隊不時提醒旅客留意交通，亦有交通督導員指揮交通，維持秩序。

中午約12時許，陸續有內地旅行團一團接一團進入土瓜灣專門做團餐的「富源酒樓」用餐，門外有旅監局人員及警員在場，餐廳亦放出圍欄並派出保安員駐守，最早一團約11時許入場，其後陸續一團接一團進入餐廳。

而另一專做團餐的「嘉樂軒」中午約1時，有約60多名內地團友進入吃午餐，就現場所見，前來用膳的旅行團數目明顯大減，沒有排隊人龍，在場可見警員及交通督導員駐守，秩序大致良好，並設有圍欄和膠帶管控人流。

至於富源酒家後門對外，近偉景街、美景街一帶的藥房和商店人流稀疏，只有十多名旅客到在藥房內閒逛，等候旅遊巴接載離開，對比之前數百人聚集街頭，逼爆情況大有改善。

上海旅客包小姐與女兒來港旅遊，她說是首次來港，今次打算在港逗留三天，再去澳門遊玩兩天。她表示，來港後認為香港環境不如預期中理想，「說實話，香港比上海落後很多，上海是國際大都市肯定會先進一點，環境也好，只是香港的消費比我們高一些。」

▼上海旅客包小姐。（圖／香港01）

包小姐表示，今早已到過黃大仙祠求籤，之後會再到免稅店購物，未有為花費限定預算，「沒有預算，主要想買藥品，其他的像化妝品基本上韓國會比較多。」她說從小看港產片長大，希望品嘗到道地美食，「想來吃傳統的港式小食，一直從小看港片裏面的雲吞麵，在內地吃感覺不是很正宗，所以想來看看會是什麼味道。」

她又指，出發前曾擔心來港旅遊會遇上不良銷售的情況，「我們一開始報旅行團也不太敢，因為聽說會帶你去購物，然後要買滿多少錢又不讓你走。」她指目前對行程安排感滿意，未有出現強制性銷售的情況。

來自上海的王先生表示，參加了澳門、香港四天團，團費約人民幣2,000元，會在香港逗留兩天之後再到澳門。今日第一站抵達富源酒樓吃午飯，「菜不怎麼樣，馬馬虎虎。」他吃了30分鐘，然後趕著下樓購買藥品，「不然車子就開了，不等人。」同團的王小姐則指，用餐吃了剛剛好半小時，但仍吃不慣清淡的廣東菜，「味道很清淡。」但她亦大讚香港環境衛生不錯、交通順暢。

countries: 香港 中國 韓國 澳門

title: 陸客團湧入香港！上海旅客：香港比上海「落後很多」


content_text: 【記者陳仁煦雲林報導】雲林縣新住民人口有1萬6千多人，她們遠渡重洋，千里迢迢來到雲林落地生根，縣府今(4/30)日於斗六三好國際酒店尊爵廳辦理雲林縣112年新住民模範母親表揚活動，感謝她們為雲林這塊土地及家庭無私地付出。副縣長謝淑亞表示，明天就是五月了，每年的五月就讓人想到母親節，相信這個節日對大家來說意義非凡，尤其今天在座來自世界各地的姊妹，更是感觸特別深。雲林縣自109年度開始辦理表揚新住民模範母親活動，就是要肯定新住民母親們來台組家庭的艱辛及不易，語言的隔闔、文化的衝擊、生活習慣差異還有人生角色變換，都僅僅憑著隻身一人在台面對、適應、克服，內心堅毅，勇敢面對。現在社會家庭經濟壓力不同以往，往往需要雙薪才能支撐家庭的開銷，新住民母親們來台生活不僅僅是單純的相夫教子，照顧好家中事務，也常常扛起家中經濟重擔，不管是菜籃子或是公事包，一樣都沒有少。生活上種種的挑戰，以及家人甜蜜的負擔，淬鍊出新住民媽媽們堅毅勇敢的精神。謝副縣長指出，本次榮獲新住民模範母親表揚名單原屬國籍為越南者有17名、大陸8名、印尼有4名、印尼華僑1名，顯示出雲林縣新住民的人口比例以越南、印尼及大陸地區為大宗。其中來自越南的黎氏青瑞，婚後發現丈夫得了嚴重的肝硬化後，必須進行換肝手術，為了挽救丈夫的生命，她決定捐贈自己的肝臟給先生，但因術後細菌感染先生仍不幸離世。當時的她才35歲，家庭經濟重擔從此就落在她1人身上，有兩個年幼小孩及婆婆需要照顧，為了增加收入，週一到週六都上班並且加班至8點才回家，母兼父職拉拔孩子長大，小孩也很爭氣乖巧懂事，目前都已順利考上大學。 謝副縣長再說，今天非常開心可以代表張麗善縣長向在座新住民姊妹們恭喜，此外也要向大家學習，人說「女子為母則強」，跨國婚姻面臨許多挑戰，各位從世界各地飄洋過海來到寶島、來到雲林，從零開始一路都需要去做不同的學習跟適應，而生活就是要不怕困難迎面而上，經過時間的釀造，過往的辛酸終將化為甜蜜，留下來的就是感動人心的生命經驗；新住民母親們帶來不管是在文化、在飲食，甚至在各自成功的故事，都是一本又一本的好書，縣府也希望透過公開表揚的方式，敬邀新住民母親與家人偕伴參加，一起感受這光榮的時刻，帶給新住民母親們更多刻骨銘心的感動，臺灣最美麗的風景就是人，尤其是在雲林，因為在大家的到來，因為大家的努力綻放，讓雲林好美麗。

journalist: 記者陳仁煦雲林報導

countries: 印尼 臺灣 越南

people: 張麗善 謝淑亞

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 斗六 成功

title: 雲林縣表揚30位新住民模範母親


content_text:
包括許多無證移民在內的數千名民眾，今天走上巴黎及其他法國城鎮的街頭，抗議政府打算修改移民法，以及在印度洋馬約特島（Mayotte）的驅逐移民行動。

法新社報導，在法國首都巴黎，示威隊伍最前方的橫幅標語寫著，「反對達馬南法律、反對壓制、監禁和驅逐出境，要求一個友好的移民政策」。所謂的「達馬南法律」指的是內政部長達馬南（Gerald Darmanin）所推行的法案。

抗議者也不滿當局在法屬印度洋島嶼馬約特島的遣返非法移民行動。這些無證移民大多來自鄰近的葛摩聯邦（Comoros），目前居住在約特島上衛生條件不好的棚寮區。

葛摩聯邦民權領袖穆罕默德（Mhamadi）在南部港市馬賽（Marseille）表示，達馬法案與馬約特島的驅逐行動有關聯。今天在馬賽港有多達300人參加示威活動。

這項名為「改善整合並管控移民」的爭議性法案，目的是讓政府驅逐出境行動有更大執行空間，特別是針對犯罪的外國人。

根據此一法案，移民在取得多年居留許可之前，須具備起碼的法語水準；法案允許強制實施指紋辨識，對長期居留許可的更新規定也更為嚴格。

在西北部城市勒恩（Rennes），有超過1500人走上街頭，嗆聲「打倒警察國家」。

countries: 法國 葛摩 印度

title: 法國計劃修改移民法 數千民眾上街怒吼


content_text:
▲ Google Pixel Fold 渲染圖。（圖／翻攝自 9to5Google）

記者樓菀玲／綜合報導

近日，Google 的首款可折疊手機 Pixel Fold 傳聞不斷，而如今我們終於一窺其真容。著名科技爆料達人 Evan Blass 在其私人帳戶上曝光了 Pixel Fold 的第一張官方渲染圖，展示出 Google 獨具特色的折疊手機。

根據知名科技網站 9to5Google 內容指出，這張渲染圖展示了 Pixel Fold 的深色版本，可能被稱作「Charcoal」，手機側面看上去相當纖薄，鉸鏈設計巧妙而低調。與三星 Galaxy Z Fold 系列相比，Pixel Fold 看起來更加纖細。

另外，圖片中 Pixel Fold 的外部螢幕呈寬螢幕比例，顯然比一般的 Pixel 手機略為短小。主螢幕上顯示的是 Pixel Launcher，展示了 Google 的原生應用程式，以及被模糊處理的 At a Glance 小部件。

目前，除了這張渲染圖，其他詳細資訊尚未曝光，不過據悉，Google Pixel Fold 的售價預計將為 1,799 美元，而在硬件設計方面似乎不會讓消費者失望，換言之接下來即將到來的 Google I/O 大會上，Pixel Fold 將有很大的機率會正式揭曉，並有望於 6 月份上市。

title: Google摺疊機Pixel Fold最新渲染圖亮相　機身輕薄比三星小


content_text:
綠色和平表示，去年進行的台灣保育類動物棲地微塑膠污染調查，將刊載於今年5月「科學月刊」，並已串聯23名學者連署，呼籲政府及企業加速減塑進程，以免動物繼續承受塑膠污染危害。

綠色和平於2022年發布「難逃塑命：台灣保育類野生動物及棲地微塑膠污染調查」，為台灣第一份陸域保育類動物微塑膠污染檢測調查，結果顯示台灣黑熊、台灣水鹿、金門歐亞水獺、黃喉貂、石虎與櫻花鉤吻鮭受到「塑害」。

綠色和平今天發布新聞稿表示，這份研究採樣、結果分析的幕後故事將登上「科學月刊」5月號封面專題，備受台灣學術界重視，包含中研院生物多樣性研究中心、成功大學、中興大學、海洋大學、高師大、台師大等23名學者專家具名連署，呼籲政府及企業加速減塑進程，以免動物繼續承受塑膠污染危害。

參與連署的中興大學生命科學系助理教授何瓊紋表示，過去的研究與觀察都傾向微塑膠污染出現在人為活動頻繁的環境，對保育類動物影響較間接，然而這次調查顯示微塑膠已進入牠們的棲息地與食物中，凸顯微塑膠污染對保育類動物生存與健康造成的風險。

何瓊紋也說，這份調查幫助學界更能掌握塑膠污染對野生動物的負面影響．其結果應讓產業、公務機關及關心自然保育的大眾，更有使命往前一步。

綠色和平減塑專案負責人張凱婷指出，用過即丟的一次性塑膠是加劇塑膠污染主因；內政部雖訂定「國家公園減塑精進推動指引」回應，但該指引僅為自願性措施，且影響範圍僅限國家公園。

全球政府將在5月底進行第二次「全球塑膠公約」談判會議，源頭減少塑膠生產及使用、發展重複使用模式都可望進入議程。綠色和平表示，面對全球減塑趨勢，政府應加快制訂淘汰一次性塑膠的期程，以及輔導業界轉向重複使用經濟模式，輔導「重複使用產業鏈」布局與發展，避免讓台灣落後於國際。

taiwan-subdivisions: 和平 金門 成功

things: 石虎 經濟

title: 綠色和平微塑膠調查將登「科學月刊」 籲加速減塑進程


content_text:
高齡與少子化衝擊，國內缺工嚴重，高雄65歲以上老年人口數上月突破50萬，青年勞動人口近10年衰退17.3%。藍綠議員憂缺工影響產業發展，質疑市府宣傳不足，致就業媒合率不高，高市府指勞力短缺關鍵是「生得少」，已設法解決，除推動產業自動化，降低業界人力需求，也廣招青創人力到高雄打拚。

高市議員蔡武宏指出，前公布資料顯示，高市失業率雖下降，但青年勞動力也年年衰退，近10年少16萬人減約2成，6成5企業都缺工，依序為資訊科技、建築營造、餐飲住宿及傳產，市府應重視缺工問題。

蔡武宏說，廠商每季徵才9萬多人，僅3萬多人媒合成功，勞工局應持續追蹤原因，是薪資太低、工作太累或求職者工作態度不好、技能不符以致不錄取；議員黃飛鳳也質疑，高市就業媒合活動宣傳不足。

勞工局長周登春表示，國內缺工關鍵是「生得少」，人力供給與需求差距逐年擴大，面對缺工問題，除推動科技化、自動化，降低業界人力需求，也將引入移工補充。

周登春說，高雄目前55歲以上中高齡勞參率仍偏低，這與業界喜用年輕人力，或中高齡人士挑工作慣性不無關聯，這部分人力資源仍有待開發。

高市府青年局長張以理也認為，少子化是勞動力衰退主因，青年局現在正積極顛覆傳統產業刻板印象，透過實習計畫、創業補助津貼等手段，營造創業生態系，讓更多年輕人願意投入傳統產業。

他說，國內年輕人並非吃不了苦，不少年輕人遠赴澳洲等地宰豬殺羊，卻不願留在本地傳產業工作，其實高雄傳產業隨著5G AIoT（智慧聯網），S科技廊帶轉型已漸升級，另因應淨零碳排，傳產亟需青創團隊進駐，亦衍生許多工作機會，歡迎各路英雄來高雄打拚。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 高雄青年勞動人口 10年衰退17%


content_text:
美國通用磨坊（General Mills）回收有效日期2024年3月27日和2024年3月28日的袋裝金牌麵粉。（取自美國FDA）

2023/04/30 14:39

〔即時新聞／綜合報導〕美國大廠通用磨坊（General Mills）近日自行抽檢發現，該廠牌5磅重（約2.26公斤裝）麵粉含有沙門氏菌，正在全面下架回收最後有效日期2024年3月27日和2024年3月28日的袋裝金牌麵粉。

通用磨坊表示，回收產品為最後有效日期於2024年3月27日和2024年3月28日的每袋2磅（約0.90公斤）、5磅（約2.26公斤）和10磅（約4.5公斤）的漂白和未漂白麵粉。其他產品則未受影響。

美國疾病預防控制中心表示，多數麵粉都是未經滅菌處理，只要消費者吃下含有沾上生麵粉產品就可能被感染，沙門氏菌感染的症狀包括腹瀉、發燒和胃痙攣，多數患者可經治療康復，沙門氏菌也可透過煮熟和烘烤即可消滅。

疾病預防控制中心特別提醒，若該麵粉被灑在料理台、各類工具上也可能產生風險。

通用磨坊發言人莫莉（Mollie Wulff）回應，他們將持續宣導麵粉非「可即食」原料，任何用麵粉製成的東西都必須在食用前煮熟或烘烤。

title: 美通用磨坊麵粉含沙門氏菌 全面下架回收 - 國際


content_text:
味全龍隊團隊守備有感提升，總教練葉君璋歸功「榮總」劉榮華的加入，用經驗帶給教練團幫助，從客座到正式內野教練，劉榮華很快融入這群年輕人，直言年齡差距不是問題，「聊的都是棒球」。

劉榮華在2022年結束樂天桃猿隊的二軍總教練工作後，獲得龍隊春訓客座教練邀約，進入一軍賽季後也獲得續聘，繼續擔任一軍內野教練，劉榮華表示：「感謝球團給這個機會，跟葉總在義大犀牛時期就共事過，目前他的這套訓練體系也很穩定。」

至於葉總的稱讚，劉榮華認為這也是當初被賦予的任務，跟球員、教練都要良好的溝通，「年輕教練有時候也需要時間，跟球員不同，看的面向要更廣，我認為是互相學習啦。」

56歲的劉榮華來到球員平均年齡25.4歲的味全龍，年齡差了一倍，平常開玩笑還是能融入年輕話題，進入場上指導更像師生關係，劉榮華說：「他們年紀跟我兒子差不多，重點是技術面上如何溝通，讓他們能夠理解，就像水澆下去要有辦法吸收。」

這批內野手之中，劉榮華對於李凱威、劉基鴻的成長最為驚豔，「他們兩個吸收能力都很好，可說是天生好手，只是需要經驗，凱威很多地方一點就通，基鴻很重視守備這一塊，對自己的要求很高。」至於劉基鴻昨晚的傳球失誤，劉榮華認為：「不會因為一顆球就抹滅他的努力。」

看著批球員正朝著成熟期邁進，劉榮華也說：「很喜歡看到球員的努力，最後有在球場上展現出來，代表他們的辛苦都有了代價。」

title: 中職／年齡不是問題 劉榮華樂看小龍向上飛


content_text:
受到疫情影響沉封一年的玉山國家公園管理處水里遊客中心據點賣店，經過幾個月的重新整理及試營運後重新開放營業，30日上午舉行開幕典禮，縣長許淑華到場，與玉管處長盧淑妃、台灣玉山國際交流協會理事長宋明吉、國策顧問張光瑤、台中市進出口商業同業公會理事長劉宏洲等一同剪綵，期盼賣店的重新開張，將南投農特產與特色文化推廣出去。

許縣長指出，玉山可說是台灣的指標，玉管處遊客中心長期以來服務廣大山友，同時也是前往信義及水里周邊景點的休憩據點，賣店重新開張展售許多在地農特產品，服務越來越多元，登玉山的朋友也可以申請紀念證書，在美麗的玉山留下美好的紀錄，相信未來能為政府增加更多收入、服務更多民眾。

盧處長表示，玉管處在國家公園園區內有5個遊客中心，水里遊客中心是進入西北園區必經的據點，很高興玉山國際交流協會協助經營賣店，希望提供遊客更多更好的服務，同時也歡迎登頂成功的山友，到遊客中心申辦「玉山主峰」登頂紀念書，為一生的榮耀留下永恆的回憶。

宋理事長說，賣店沉寂一年的時間，重新開張不僅是販賣產品，也推廣在地原住民文化，希望開張後再次擦亮玉管處的金字招牌，服務更多山友。

玉管處水里遊客中心據點賣店由台灣玉山國際交流協會成員集資成立的排雲有限公司經營，販售登山服飾及周邊配備、玉山茶葉、梅製食品、南投產區的可可豆巧克力產品、咖啡原豆及簡易茶食，還有玉山黑熊文創明信片、藝術品及玉山相關書籍等。

journalist: 記者吳素珍／南投報導

taiwan-subdivisions: 水里 信義 成功 南投

title: 疫情沉封一年 玉管處水里遊客中心據點賣店重新開幕


content_text: 中評社北京4月30日電（作者 張坤）當前，全球風險挑戰加劇，安全困境凸顯。針對“世界需要什麼樣的安全理念、各國怎樣實現共同安全”這一時代課題，習近平主席在去年博鰲亞洲論壇年會上鄭重提出全球安全倡議重要理念，為解決全球安全難題、消除國際安全赤字、促進人類共同安全提供了中國方案，贏得國際社會廣泛贊譽和積極響應。一年來，通過發布《全球安全倡議概念文件》等重要文件、促成沙伊北京對話及復交等實際行動，中國推動倡議在理論和實踐上不斷實現進展和成果。倡議取得的諸多重大成績，充分展現了其在全球安全治理中的理論創新性和指引性，也不斷證明其在促進世界持久和平和普遍安全實踐中的可行性和有效性。 一、全球安全倡議的理論意義 全球安全倡議回應全球安全關切需求、順應各國團結合作追求、響應全人類維護和平發展願望，為全球安全治理提供創新型中國方案、為全球安全合作提供可行性行動指南、為變革全球安全治理體系注入強大動力。倡議是中國提供的又一重要國際公共產品，是人類命運共同體理念在安全領域的生動展現。 （一）為破解全球安全困境提供中國方案。當前，世界百年變局加速演進，大國博弈日趨激烈，地緣衝突不斷加劇，全球安全治理體系嚴重滯後，傳統與非傳統安全威脅持續激增。在此形勢下，習近平主席提出全球安全倡議，直擊全球安全痛點，回應共同關切。一年以來，中國在倡議框架下相繼發布《全球安全倡議概念文件》《關於政治解決烏克蘭危機的中國立場》《關於阿富汗問題的中國立場》等多項文件，為消弭國際衝突根源、完善全球安全治理提供了一整套邏輯縝密、內涵豐富、體系完整、務實可行的理念架構。目前，倡議已公布以“六個堅持”為核心的理念和原則、20項重點合作方向和領域、五大合作平台和機制。其既提供頂層設計的宏觀思維，又提供解決實際問題的方法路徑，集中展現合作共贏的中式全球安全治理觀和標本兼治的中國智慧。作為習近平外交思想的重大理論創新成果，倡議以整體的而非局部的、聯繫的而非割裂的、發展的而非靜止的思維看待全球安全問題，具有鮮明科學系統性、進步引領性、現實針對性，是中國為全球安全治理貢獻的又一重要公共產品。

countries: 中國 烏克蘭 阿富汗

title: 中評觀察：中國全球安全倡議的意義


content_text: 編按：明日即為5月1日，命理專家小孟老師提醒，4生肖在5月時會財運大旺，可要好好把握機會。第四名：屬猴屬猴者人氣攀升紅不讓，財運與事業發展越來越旺，接案從事業務相關工作的人更是接案接到手軟，接不完，在工作運勢上面更有可能出現財力渾厚的人想要一起合作，如果可以的話應該要好好把握機會，讓自己在事業上打拼出一番新風貌喔！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知第三名：屬馬屬馬的人只要好好調整新的投資方向，接下來的財富狀況可以用暴富來形容喔！工作運勢方面將一掃過去的不順遂及小人天敵，接下來運勢高漲，工作表現穩如泰山容易被貴人提拔，衝出一片亮眼成績！第二名：屬虎5月屬虎的人容易成為長官及老闆眼中的紅人，會受到上司的重視及提攜，只要在此時此刻好好把握機會做好自己的分內工作，並且加強自己職業專長，就將成為職場上的賺錢先鋒！實力搭配過往經驗將可大賺一筆。第一名：屬龍5月屬龍的人，個人展現爆棚，在人際關係上將吸引到非常多貴人相助及友誼支持，可說是好人緣爆發帶來好財運的巔峰狀態！本文經授權轉載自清水孟國際塔羅（原標題：5月4生肖財運大旺）責任編輯／李艾庭【民俗說法不代表本站立場，僅供讀者參考，請勿盡信】

journalist: 清水孟國際塔羅

taiwan-subdivisions: 清水 泰山

title: 財神爺降臨，4生肖5月要發了！第一名財運達巔峰，數錢數不完


content_text:
▲開放全牛齡加拿大牛肉進口！食藥署：最快今年下半年上路。（圖／示意圖／達志影像）

記者嚴云岑／台北報導

食藥署日前預告修正「美國及加拿大牛肉及其產品進口規定」草案，將比照美國牛肉，開放全牛齡加拿大牛肉進口，目前已進入30天預告期蒐集各界意見，最快下半年公告上路。

加拿大直到2015年都有典型狂牛症（BSE）案例，其發病原因為吃到受污染飼料所致，人類若吃到感染狂牛症的牛隻，可能會導致庫賈氏病，會破壞大腦及導致神經衰弱，不過近年來加拿大已無典型狂牛症案例，2021年已被世界動物衛生組織（WOAH）認定為BSE風險可忽略國家。

食藥署食品組副組長鄭維智今（30）日接受媒體聯訪表示，我國自2007年開放30月齡以下去骨牛肉進口，2015年再開放30月齡以下帶骨牛肉進口，但進口量很少，居於美國、澳洲、巴拉圭、紐西蘭與尼加拉瓜之後，位居第六。

加拿大在2021年提出開放全牛齡牛隻進口申請後，食藥署也啟動專家諮詢會議審查，並於2022年赴加拿大實地查核，查看牛隻飼料來源與飼養管理，確保未使用到動物性原料。返台後再經專家會議審查，並參照風險評估，於4月27日預告開放全牛齡加拿大牛隻進口。

鄭維智提到，目前世界各國開放加拿大全牛齡進口國家包括美國、日本、墨西哥、越南、英國。台灣也將於30天預告期蒐集各界意見，若ㄧ切順利，將進入行政程序，最快今年下半年就可公告上路。

不過，鄭維智強調，依據《食安法》第15條第3項規定，曾發生BSE國家在10年內不得輸入頭骨、腦、眼睛、脊髓、絞肉、內臟，就算未來開放全牛齡加拿大牛肉，上述部位依然不得輸入。

journalist: 嚴云岑

countries: 加拿大 紐西蘭 台灣 英國 尼加拉瓜 越南 美國 澳洲 巴拉圭 日本 墨西哥

title: 開放全牛齡加拿大牛肉進口！ 食藥署：最快下半年上路 | ETtoday生活新聞


content_text:
記者陳立驌/高雄報導

2023美濃藝穗節即將到來!高雄市政府客家事務委員會以「尋找美濃寶盒」為策展主題，將於5月6日在美濃客家文物館開展舉辦，將美濃的人文地景轉化為互動展區，運用科技及造景裝置、光影及音樂變化等，將特展室搖身一變為繪本世界，讓人身歷其境。「美濃寶盒市集」、「夜宿美濃尋寶趣、」「野餐小日子」等假日主題活動，邀請大小朋友一同來尋寶!

高雄市政府客家事務委員會楊瑞霞主委表示，「尋找美濃寶盒」特展以美濃地景、文化、產業三大路徑為策展核心，用孩童視角設計全新客家冒險故事，將展區打造為適合親子共遊共學的遊戲場，並首次以沉浸式互動科技及客、華、英3種語言，讓遊客以闖關形式體驗美濃客家的傳統與轉變。此外，於特展期間，憑美濃客家文物館門票可領取活動限定版《美濃尋寶去》小繪本，繪本內有隱藏版尋寶任務，提醒集章迷們千萬不可錯過。

5月6-7兩天搭配開展活動舉辦美濃寶盒市集，將在地特色物產及工藝通通收納在內，還有購物滿額送客家浪想文創品等豐富活動。接著在5月13-14及20-21日兩個周末假日的「夜宿美濃尋寶趣」，規劃兩天一夜生態文化體驗遊程，並首次推出客文館專屬夜間導覽，帶遊客探索夜幕低垂後的美濃客家庄!

5月27-28日最後一個周末假日，可以與家人朋友或帶著毛小孩，來美濃客家文物館在大榕樹下一起共度「野餐小日子」，現場搭配有繪本共讀、桌遊共玩、特色美食餐盒及工藝打造自己的野餐竹籃體驗等活動。5月6日開展活動起跑，天天有展出、週週有活動、場場都精彩，您的浪漫想像由美濃客家文物館來實現，活動詳情請搜尋「美濃客家文物館」臉書粉絲專頁查詢。

taiwan-subdivisions: 美濃 高雄市 高雄

title: 2023美濃藝穗節    5/6「尋找美濃寶盒」登場


content_text: 中評社台北4月30日電／民進黨高雄市第三選區（左營、楠梓）“立委”劉世芳，近日以身體因素為由，宣布放棄黨內“立委”提名，不再連任。對此，曾在2020年參選過高雄市長的國民黨雄市議員李眉蓁，今（30）日宣布，已準備好扛起責任，將參選該選區的“立委”。 中時新聞網報導，李眉蓁今在臉書發文表示，她已準備好投入戰鬥，會帶著對社會的憂慮、“國家”的熱愛，以及對每一位選民的責任感，堅定地迎接每個挑戰，並始終把民眾的利益放在第一位。 李眉蓁指出，為所屬政黨爭取勝選是民代從政的義務，該上場的時候不畏懼、遲疑，始終懷抱理想與熱情，是她的從政個性，“上次參加市長補選如此，這次參選‘立委’也是如此”。 李眉蓁坦言，上次投入市長補選是“越級打怪”，而這次參選“立委”，則會是一段充滿力量、挑戰和成長的旅程。她相信，自己可以為國民黨在高雄贏得一席“立委”，和左楠選區的市民一起走出新的未來。 即將入獄 扁子陳致中兩度遭解職高雄市議員 (2023-04-27 12:39:44) 親信也在合庫AMC？陳其邁：不認識也未過問 (2023-04-26 17:56:43) 少子化嚴重高雄裁併3國小 40學校亮紅燈 (2023-04-24 14:21:03) 台積電高雄廠改先進製程 陳其邁：尊重 (2023-04-21 16:31:27) 台積電稱高雄廠改先進製程 藍：莫淪為口號 (2023-04-21 10:24:51) 台積電法說會 董座魏哲家曝兩大盤算 (2023-04-21 10:24:01) 高雄旱象未解 千度用水大戶減量供水 (2023-04-17 18:45:47) 推高雄深圳雙城論壇？趙天麟：基礎受到影響 (2023-04-13 10:03:45) 台積電28奈米高雄廠跳票？王美花：投資不變 (2023-04-12 10:03:32) 台積電高雄廠延後量產？公司稱市場動向決定 (2023-04-11 13:58:48)

people: 李眉蓁 趙天麟 陳致中 陳其邁 劉世芳

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 左營 高雄市

title: 李眉蓁宣布參選高雄左楠區“立委”


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月29日訊】韓國第59屆百想藝術大賞28日晚揭曉，大陸女星湯唯憑藉《分手的決心》再度奪得電影部門「女子最優秀演技賞」。她在發表獲獎感言時直呼「不可思議」。
2011年，湯唯憑藉《晚秋》拿下韓國第47屆百想藝術大賞影后，也是首位獲得該獎的非韓籍女演員。她去年再度演出韓片《分手的決心》，演技再度獲得肯定，在第59屆百想藝術大賞的競逐中，她擊敗裴斗娜、全度妍（全道嬿）等強勁對手，再度奪得電影部門「女子最優秀演技賞」（影后）。
得獎後的湯唯首先與劇組人員一一握手，之後在領獎台上開心直呼：「相隔一輪，2部韓國電影都讓我站到了這裡，不知道該怎麼形容我的心情，太不可思議的緣分了！感謝每一位合作過的電影人！」她還感謝支持她的韓國觀眾及粉絲，表示自己會珍惜這一切。
現年42歲的湯唯，2010年與韓國導演金泰勇因合作電影《晚秋》相識，2014年結婚，2016年8月生下女兒，一家三口幸福美滿。
最近一年可謂湯唯的高光年，她憑藉《分手的決心》在韓國電影獎上多次封后，包括成為青龍電影獎史上的首位華人影后，僅差「大鐘獎」即獲得韓國電影獎大滿貫。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 再摘「百想藝術大賞」影后 湯唯直呼不可思議


content_text:
記者洪舜進/彰化報導

為紀念喜樂保育院創辦人美籍瑪喜樂女士(Joyce McMillan)逝世十六週年，喜樂保育院於4月22日至23日連續舉行三場追思活動，分別帶領喜樂員工、心智障礙青年及小兒麻痺院友，一起懷念喜樂阿嬤，感謝她一生用愛來深耕台灣，幫助許多弱勢者及家庭，讓愛永不止息。

▲一人一朵康乃馨獻上無盡思念與祝福。(圖/洪舜進攝)唱著愛的詩歌，蔡淑哖牧師以播種愛與盼望為主題，分享當年喜樂阿嬤隻身來到台灣，遭逢無數的困難與阻礙，但她沒有放棄，凡事藉著禱告，以堅強的信心邁向堅定的道路，並且靠著神的恩典，用愛打造「喜樂保育院」，以全人的照顧及關懷，支持弱勢者勇敢活出喜樂的生命。

追思禮拜中，心智障礙青年石軒汝獻上感謝：「感恩喜樂阿嬤遠從美國來台灣照顧身心障礙者，讓受照顧的人知道其實身障者也可以跟一般人一樣在社會上工作」，讓大家有喜樂的溫暖與愛。

▲林玉嫦院長分享當年喜樂阿嬤隻身來到台灣的故事。(圖/洪舜進攝)4月23日近百位來自台灣各地的小兒麻痺院友帶著家人齊聚一堂，齊吟詩歌「最美的星星」思念著喜樂阿嬤。林玉嫦院長表示，阿嬤雖然已離世十六年，但她的形影、點滴鼓勵卻依然深深在心底，成為面對苦難挫折時的安慰與祝福。一人一朵康乃馨獻上無盡思念與祝福，瑪喜樂女士銅像佇立在喜樂院內，讓「愛的腳蹤」永留在台灣這塊土地上。

▲瑪喜樂女士銅像佇立在喜樂院內，讓「愛的腳蹤」永留在台灣這塊土地上。(圖/洪舜進攝)

countries: 台灣 美國

title: 影音/真愛無悔用愛打造「喜樂保育院」　追思喜樂阿嬤


content_text:
5月1日起，警政署宣布針對「路口不停讓行人」「非號誌化路口未依標誌、標線、號誌停車再開」「人行道違規停車與違規臨時停車」「取締道路障礙」4大重點加強執法。（示意圖，本刊資料照）台灣的道路交通安全，被國際以及網友間戲稱「行人地獄」，為維護民眾過路安全、降低行人交通事故死傷，警政署擬明（5月1日）實施路口安全大執法工作，包括「路口不停讓行人」「非號誌化路口未依標誌、標線、號誌停車再開」「人行道違規停車與違規臨時停車」「取締道路障礙」4大重點取締項目。

警政署表示，數據顯示自2023年1至3月份全台各警察機關取締「行經行人穿越道、轉彎不暫停讓行人或視障者先行之違規」案件總計達30,717件，較去（2022）年同期12,893件增加17,824件（增加率138%）執法強度逐漸增加，但民眾守法觀念尚待加強也是不爭事實。

警政署指出，為了改善行人安全，交通部日前修法完成，自3月31日起，若汽車行經行人穿越道，不暫停讓行人先行通過，及轉彎時不暫停讓行人優先通行，將由原本小型車處罰2千元、大型車處罰2,800元，提高為3,600元處罰，而機車則維持1,200元。

警政署強調，全國5月1日起展開同步「路口不停讓行人大執法」，除警方攔查外，部分路段也會採科技執法，期望藉由強力執法手段，提升車輛駕駛人及行人守法觀念，希望用路駕駛及民眾共同遵守號誌，平安通過每個路口。

更新時間｜2023.04.30 10:04

title: 明起加強執法！擺脫「行人地獄」罵名 警4重點開罰3千6


content_text:
頂著億元男新頭銜的波爾（Jordan Poole），在首輪第六戰糟糕的表現，不僅讓勇士隊在主場輸掉關鍵一戰，也讓他被推上輿論的風口浪尖。不過勇士陣中老大哥柯瑞（Stephen Curry）、湯普森（Klay Thompson）等依舊對他有著十足信心。

作為球隊重要火力來源，波爾在這場主場關鍵戰中，出手11次僅2中，拿下淒慘的7分，間接導致球隊以99比118慘敗，失去在自家淘汰國王的大好機會，反而必須在明日回到沙加緬度進行搶七大戰。被視為「頭號戰犯」的波爾，自然也受到來自外界及總教練柯爾（Steve Kerr）的批評。事實上，整個系列賽波爾平均只得到12.7分3.2助攻1.5抄截2.3籃板，投籃命中率33.8%，三分球命中率更只有24.1%，表現十分不理想。

不過，波爾並沒有因發揮不佳，失去球隊的支持。柯瑞就在記者會上為小老弟及時送暖，「我們需要波爾，他很有能力，也展現了對比賽的影響。包含他在內，對我們來說最重要的是『下一場』精神，在例行賽與季後賽裡，你不用受到上場比賽困擾，永遠有機會反彈。」最後強調：「我對波爾的能力只有信任，他會在下場比賽為我們帶來能量。」

不僅如此，湯普森也用個人經驗勉勵波爾，「我們都曾面對這情況，我在季後賽、奧運也經歷過低潮。他只有23歲，應該保持信心，我的意思是，他去年幫助我們拿了冠軍，如果想再達成一次，他也會有同樣發揮。」

Steve Kerr talks about JP's "frustrating night." pic.twitter.com/32Me7ueedK

— Warriors on NBCS (@NBCSWarriors) April 29, 2023

Steph says he has "nothing but confidence" in JP pic.twitter.com/rYpHFR5u1Q

— Warriors on NBCS (@NBCSWarriors) April 29, 2023

"He's gotta keep his confidence up."

Klay discusses JP's struggles heading into Game 7 pic.twitter.com/q0MnaQrjHu

— Warriors on NBCS (@NBCSWarriors) April 29, 2023

2023NBA季後賽賽程與戰績

▪ 2023東區季後賽 賽程與比分表 ▪ 2023西區季後賽 賽程與比分表

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／波爾低迷手感引外界批評 柯瑞力挺：對他只有信任


content_text:
美國德州東南部克里夫蘭市驚傳槍擊案，造成5人喪生。警方表示，凶嫌晚間在自家院內開槍射擊，噪音惹來鄰居抱怨後，持步槍前往隔壁行凶，殺害1名8歲兒童和另外4人。

聖牙辛托郡（San Jacinto County）警長凱柏斯（Greg Capers）表示，位於休士頓（Houston）東北方約72公里處的克里夫蘭市（Cleveland）發生槍擊事件後，當局仍在尋找38歲凶嫌奧羅比薩（FranciscoOropeza）的下落。這起槍擊事件則發生在28日午夜前不久。

凱柏斯告訴美聯社，凶嫌「發射的子彈都集中在（受害者的）頸部以上，基本上都在頭部。」

警長辦公室稍早表示，克里夫蘭市有5人在自宅內中槍，其中4人當場死亡，1人送醫後不治。

今天上午，凱柏斯指出，當局已派出警犬和無人機搜尋奧羅比薩的蹤跡。他們認為奧羅比薩犯案時處於酒醉狀態，行凶後他逃向距離案發現場數英哩的茂密森林。

根據凱柏斯的說法，案發時受害者屋內共有10人，其中一些人本週稍早才剛搬到當地。受害者據信都來自洪都拉斯。除喪生的5人外，屋內沒有其他傷者。

凱柏斯說，衝突發生前，受害者家中有人走到凶嫌住處的圍籬前，要求凶嫌停止射擊，因為當時他們正準備就寢，結果凶嫌回應，他是在自家內開槍。

據報導，受害者包括3名女性、1名男性，年齡則介於8歲到40歲。

凱柏斯還透露，他旗下多名警員皆曾獲報前往凶嫌住處，詢問凶嫌「在自家庭院內開槍」相關問題，不過目前尚不清楚警方當時是否有採取行動因應。

title: 美國德州發生5死槍擊案 疑鄰居抱怨噪音釀禍


content_text:
菲律賓總統小馬可斯出發前往美國，四日官式訪問行程包括將於當地星期一與美國總統拜登舉行會談，討論加強兩國合作。

小馬可斯出發前表示，與拜登的會晤將致力於促進菲律賓的國家利益，重申鞏固馬尼拉與華盛頓之間非常重要長期聯盟關係的承諾，作為和平的工具及亞太地區、以至全球其他地區事務發展的催化劑；他亦將向拜登傳遞解決當代關注事項的信息，包括經濟事宜。

路透社引述華盛頓高層官員，指小馬可斯分別希望與中美建立良好關係的同時，亦尋求與盟友建立更牢固關係，預料小馬可斯與拜登將就加強商業聯繫及軍事力量達成協議，又說不可能低估菲律賓的戰略重要性。

countries: 菲律賓 美國

title: 小馬可斯赴美將晤拜登　傳遞菲美建立更牢固關係信息


content_text:
▲哈利王子預計在加冕典禮結束會就會立即返回美國。（圖／達志影像／美聯社）

記者王佩翊／編譯

英國國王查爾斯三世的加冕儀式即將於5月6日登場，有消息傳出，次子哈利王子會獨自出席典禮，並在儀式結束的2個小時內離開英國境內，返回美國替兒子亞契王子（Archie）慶生。外媒也報導，曾經在阿富汗服役的哈利王子將不被允許穿上軍服，不過他將配戴勳章。

根據《太陽報》報導，與英國王室關係緊張的哈利王子是否會出席父親查爾斯三世的加冕典禮一直是全球關注的焦點，日前也傳出，他與王室已經進行接觸並表示自己會前往英國參加典禮，而妻子梅根與2個孩子則會留在美國。據悉，查爾斯三世感到「很欣慰」。

▲哈利王子將單獨出席加冕典禮。（圖／路透）

由於安全考量，至今仍未公布哈利王子的確切行程，不過據信，他5日便會搭機抵達英國，並且住在浮若閣摩爾別墅（Frogmore Cottage），或是和其他王室成員一同待在白金漢宮。事實上，浮若閣摩爾別墅原本是哈利王子與梅根在英國唯一駐所，不過先前已被查爾斯三世收回。

內部消息人士透露，哈利王子此行將在24小時內快閃英國，也就是說，他只會參加加冕典禮，然後隨即離開。據悉，查爾斯三世的加冕儀式會在5月6日上午11時至下午1時舉行，而哈利王子有可能在當天下午3時前就搭機離開。他將花費10個小時，飛行5000英里，並在美西時間傍晚降落，替亞契王子慶祝4歲生日。

哈利王子此行最擔憂的問題勢必就是維安，他先前因為不滿自己辭去高級王室成員職位後，英國內政部取消對他們一家返英時的全天候維安管制，因而起訴內政部，官司纏訟至今，仍未有結論，不過由於他訪英時會與王室成員一同行動，因此預計能得到全方面的安全保護。

countries: 美國 英國 阿富汗

title: 英王加冕「哈利快閃英國」！　2小時內飛回美國替兒子慶生


content_text:
2023/04/30 01:19

〔記者楊丞彧／台北報導〕中國對台灣威脅與日俱增，美國前國家安全顧問波頓（John Bolton）認為，台美國安團隊必須進行更深度、更廣泛的「戰略對話」；面對中國威脅，展現力量絕不是挑釁，「示弱才是挑釁」。而波頓也說，將中國如何對待自己人民的方式公諸於世，殺傷力肯定比武器還強；而台灣作為運作良好的民主國家，也有新聞自由，就是最佳媒介。他也幽默地說：「我剛差點被記者們踩爆，他們真的是活力十足！」

世界台灣人大會與台灣國家聯盟29日舉行「第12屆海內外台灣國是會議」，以「強化民主韌性、捍衛本土政權」主軸，邀請波頓以「台灣長治久安之計」為題進行主題演講。隨後，波頓與民進黨立委羅致政及台灣人公共事務會（FAPA）執行長昆布勞（Coen Blaauw）對談，題為「極權與民主之決戰」。總統蔡英文與副總統賴清德皆以書面方式致賀詞，僑務委員會委員長徐佳青則親自到場致詞。記者於主題演講後一擁而上，盼就台美安全議題提問，然波頓未多做回應。

波頓直指，中國在國際上一直都是不負責任的行為者，不僅在本應秉持自由貿易的國際組織內採行重商主義（mercantilism）的政策，更運用各種力量在其周圍打造霸權，最終要在全球稱霸。而中國國家主席習近平訪問俄羅斯並與俄國總統普廷（Vladimir Putin）會晤，正反映出我們正身處一個新時代。北京與莫斯科形成了「新軸心」（New Axis），並勾結其他流氓國家如北韓、伊朗、白俄羅斯等，讓全世界陷入險境。美國必須從「歷史終結」的美夢醒來，不僅在政治、軍事議題上，社會、經濟等議題亦同。

波頓表示，對美國而言，21世紀所面臨的威脅「攸關生死存亡」。此前，這類威脅是針對台灣之獨立，已存在好一段時間；中國不分晝夜都瞄準台灣，持續不斷地要掏空台灣的合法性（delegitimize Taiwan），例如不斷挖走台灣的邦交國。此外，中國違反《中英聯合聲明》鎮壓香港，並在港建立全方位軍事設施，意在印太周邊區域打造霸權，並擴張至全球。由此可見，中國的威脅確實是全球性的。

波頓指出，當觀察中國一系列的威脅時，包括竊取他國智慧財產權以建構自身優勢，或是深入非洲與拉丁美洲的「一帶一路」等，台灣就是「中心點」（Schwerpunkt，直譯為「質心」，德國軍事術語）。台灣長期身處中國威脅之下，若能了解到這點，將有助於向其他同感中國威脅的國家進行解釋。

波頓提到，他知道台灣即將舉行總統大選，很多人討論「台灣不要挑釁」、「台灣要謹慎行事」，在美國也是如此。然而，真正對中國構成「挑釁」的事情，正是台灣的存在。每天早上只要台灣一覺醒來，中國就覺得自己被冒犯了。因此，面對中國巨大的威脅，我們不該執著於表面的符碼（symbols），而必須專注在具體的現實上。要維持獨立，就必須仰賴於經濟、軍事、政治上的權力結構，這些遠比符碼來得重要許多。

波頓回憶，他的前老闆、前美國國務卿貝克（James A. Baker III）過去總不斷要他「專注在完成目標上」（keep your eyes on the prize），而這個目標（prize）就是維持自由的台灣政府。然而，某些特定的口頭表述不僅無法解決問題，也保護不了台灣。他舉美國的「一中政策」為例，中國大幅扭曲《上海公報》之原意，但許多美國人在談「一中政策」時不明究理，都落入中國詮釋之中。

波頓強調，關鍵不在於找對語句，而是為台灣維持現狀找出正確的軍力配置與盟友，並藉此軍力降低中國展開「敵對行動」的可能性，且強化台灣所信仰的精神。波頓直指，建構台灣軍力並非挑釁，展現力量也不是挑釁，真正的挑釁是示弱，這點正是台灣務須全力避免的。

波頓分享，很多美國人原本以為烏克蘭不會起身而戰，畢竟過去也曾是俄羅斯的一部分；然而，烏克蘭人不僅挺身奮戰，更展現其戰術、士氣及高效率。同樣地，因此對台灣而言，展現「為台灣獨立性而戰」的意志至關重要，這點必須讓中國清楚了解。很多美國的名嘴都說，台灣只想利用美國的支持，根本不打算為自己而戰，這點並非事實。因為，若中國採取軍事行動，台灣肯定會斷然說「不」。

波頓說，有人質疑美國自己是否有足夠決心成為一個可靠的盟友，他知道，會有這樣的疑問，源自於川普執政時期所講過的一些話所致，且明年還可能重返執政，儘管對此他個人認為機率仍低。他也提到，川普常會拿原子筆的筆尖喻為台灣，然後指著總統辦公室的大桌子說「而這是中國」，這就是川普的邏輯。但波頓強調，川普畢竟是美國政治上一時的反常（aberration），這樣的看法應不會出現在美國明年的總統選戰。

另有關法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）訪中後提出的「戰略自主論」，波頓則不認為這代表歐洲立場，但卻凸顯為維持台灣在全球的實力與外交關係仍須努力。美國必須在世界各地協助台灣對抗中國威脅，雖然現在已著手進行，但還沒完全做到，美國必須追上進度。而這不僅限於政治或軍事議題，更必須處理中國在經濟上的劣行。我們也必須搶在中國的威脅變得更具體之前建構出新的威懾體系，避免為時已晚。

波頓表示，23年前他就主張美國應與台灣建立全面外交關係。當年台灣被逐出聯合國時，美方曾提「雙重承認」建議但不為雙方接受。雖木已成舟，然而對美國而言，「雙重承認」仍有意義，將彰顯美台關係之牢固，不隨時間消逝。而在沒有正式外交關係下，台美仍有很多事能做。其中，他認為美台官員應進行更深入、更豐富的「戰略對話」，包含外交官、軍事及情報官員，美台國安團隊應進行更深入地交流，就針對中國行動的應急計畫先行協調，這樣的討論「台灣確實可以再多推一把」。

波頓指出，我們必須做更多以說服亞洲國家習近平無法得逞，包括在台灣海峽舉行更多的「航行自由」行動，清楚表明中國一再試圖包圍台灣、侵擾航空識別區以及妨礙在國際水域的活動等，都是不被接受的行為。此外，他也希望歐盟等其他國家採取更多行動，近日歐盟外交與安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）呼籲歐洲海軍加入台海航行自由行動，「是個加分」。

波頓說，只要台灣與他國更緊密地在集體安全上共同合作，中國發動軍事行動的可能性就越低。其中，他認為「四方安全對話」（QUAD）可能會納入南韓，並有機會與台灣發展軍事及非軍事的各種合作。台灣可以考慮各種不同的自我防衛架構，並在國際間展開更積極地活動。若中國看到一連串的國家都決心不屈服其霸權之下， 他們採取軍事行動的機會就越小。

波頓強調，我們已經離開「後冷戰」時代，國際局勢瞬息萬變，全球各地的地緣政治板塊也正在改變，台灣的行動尤其需要跟上腳步，且必須為台美雙方的首要任務。雙方都致力於拓展並強化夥伴關係，現在還得再加把勁。在可預見的未來，我們可能都會面臨著與冷戰時期程度相當的威脅，中國雖然比起當時是個更大的威脅，但這端視我們的決心與毅力；當我們面臨更高的風險與挑戰之際，強化聯盟至關重要。

波頓強調，沒有人希望發生戰爭，包括台灣。展現實力並非挑釁，示弱才是挑釁。威脅中國周邊現狀的不是台灣，而是中國。只要各界了解到，與台灣交流就能更安全，美國就會更安全，世界也會更安全與和平。

countries: 台灣 法國 美國 香港 德國 歐盟 伊朗 北韓 俄羅斯 白俄羅斯 烏克蘭 中國

people: 川普 徐佳青 賴清德 羅致政 習近平 蔡英文

taiwan-subdivisions: 長治 和平

title: 讚嘆台灣媒體「活力十足」 波頓驚呼：我剛差點被踩爆！


content_text:
除了深圳舊廠外，良得電 (2462-TW) 也積極在惠州廠擴產活化，第一期已建設完成，並開始招租，租金效益下半年可望顯現。另外，因應客戶需求，良得電也赴越南設廠，預計今年越南新廠營收比重可達 1 成以上。

良得電表示，今年已設立越南子公司並購買土地 1.8 萬平方公尺，位在越南河南省州山工業區，規劃月產能 250 萬套，分別為 10 條 AC 線生產線及 14 條 DC 線生產線，含自動化生產線。

至於惠州的怡富萬龍溪工業園，良得電表示，土地面積 8.17 萬平方公尺、建築面積 30.66 萬平方公尺，共分三期建設，今年已完成建設 3 棟廠房，目前已啟動招租程續，租金收益下半年會顯現。

良得電表示，惠州廠現階段也啟動二期項目用工程建設，其中，自用部份包括倉儲及生產車間，產品以連接器為主，未來也規劃將車用產線移至惠州生產，剩餘空間將招商出租或出售。

良得電強調，除了產品持續轉型升級外，也會透過工程組織優化、自動化開發、TYPE-C 自動化產線等，改善生產效率及降低營業費用。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈良得電展望〉越南擴產估挹注1成營收 惠州園區租金下半年貢獻 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 康樂及文化事務署（康文署）今日(4月30日)表示，昨晚（4月29日）移除兩棵位於中環上亞厘畢道古樹名木，該兩棵樹因感染褐根病並有倒塌風險，移除是為保障公眾安全及控制褐根病的蔓延。有關的古樹名木是兩棵榕樹（細葉榕），於《古樹名木冊》內的編號為LCSD CW／77 及 LCSD CW／78，樹木高度分別為22米及10米。發展局樹木管理辦事處分別於2020年9月和2019年2月確定上述兩棵榕樹感染褐根病。康文署表示一直為兩棵榕樹進行定期詳細檢查和護養，包括樹冠減裁、架設纜索和施放殺真菌劑等。然而，該兩棵樹的健康及結構狀況持續轉差，葉量日漸稀疏，根部和樹幹底部位置的木質已明顯腐爛，顯示該樹受褐根病感染的情況嚴重，並有倒塌風險。

title: 中環兩棵古榕樹感染褐根病 有倒塌風險遭移除


content_text:
▲好市多開設綜合莓專屬退貨櫃台。（圖／翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說）

網搜小組／趙蔡州報導

美式賣場好市多（Costco）進口的產品「科克蘭冷凍三種綜合莓」，被驗出含有A型肝炎病毒，儘管全台各門市緊急下架，仍有1.7萬公斤已售出。好市多事後開設快速退貨區，讓民眾得快速辦理退貨，不過由於事件攸關健康，許多消費者仍不買單，在臉書大罵「太可惡了」，甚至還有人說「根本草菅人命！」

好市多表示，在收到衛生局通知，科克蘭冷凍三種綜合莓驗出病毒後，已立即將該商品從賣場及線上通路全數下架、配合衛生局進行商品召回，若會員持有該商品，請立即停止使用，並請攜帶商品和會員卡至鄰近好市多賣場辦理退貨作業，好市多將盡全力協助會員辦理退貨程序，以維護會員之權益。

事件在臉書「Costco好市多 商品經驗老實說」引發網友激烈論戰，儘管好市多開放退貨，仍有許多人不買單。有人說，「我是大腸癌患者，為了保命健康點，買三色莓打精力湯喝，請問是退貨就可以解決問題嗎，氣到全身發抖，根本草菅人命，繳會費就是希望幫我們把關食品安全，結果加碼送我們病毒，請問我們消費者權益在哪」、「所以吃下肚的算消費者倒楣」、「為什麼老是賣農藥過多及不合格的產品，太可惡了」。

▲網友認為，好市多販賣的冷凍莓果驗出A肝病毒，已經不是單純退貨就能解決問題。（圖／翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說）

還有網友表示，他們家經常買冷凍綜合莓，懷疑全家已遭感染，「我們家好像真的中獎了，每次都有買冷凍綜合莓，上周家人突然開始發燒，所有A肝病毒感染症狀都有，那時還沒有什麼頭緒，怎麼突然這樣，因為家人出外都會戴口罩也很注意清潔，三次快篩陰且醫生也沒評估出原因，整整過了一個禮拜症狀才好」。

還有人說，「退錢容易，但消費者的健康怎麼退，之前米也才出事」、「我也有同感，3月份特價那一波購買，整個月份3個孩子陸續有發燒，都看到第3次醫生，還開了特效藥治療，我從沒想過冷凍莓果的問題」、「上新聞才這麽積極吧」、「把會員當白老鼠，被發現只會退貨」、「好市多的品管越來越混了」。

對此，好市多日前表示，「會員若因食用該產品而有身體不適的狀況，請至鄰近醫療院所就醫，並留存與提供醫療單據，我們將協助處理。若會員有任何相關問題，請向好市多電話客服中心連絡」。

journalist: 趙蔡州

references: 臉書 網友

title: 他常買「好市多冷凍莓」全家中獎發燒 氣到發抖：繳會費加送病毒 | ETtoday生活新聞


content_text:
中國「五一」連假，各地出現出遊人潮，官方預估國內旅遊人次上看2.4億創近5年新高。上海熱門商圈、景點擠得水洩不通，甚至有地鐵站暫時關閉，列車過站不停，避免人潮壅塞。

今年中國「五一」長假有5天，許多人都把握這個假期外出旅遊，由於今年鬆綁了疫情管控措施，開放國境，因此除了國內旅遊外，也有不少人選擇出國遊玩。

根據第一財經報導，中國國鐵集團預估，今年「五一」長假期間全國鐵路預計載運旅客1.2億人次，較2019年同期增長20%，日均載運旅客1500萬人次。其中4月29日假期首日載運旅客超過1900萬人次。

另據中國民航報，4月29日上海浦東與虹橋兩座國際機場的出入境突破5.48萬人次，較前一週的日均客流量增長近30%。

隨著5天連假開始，這兩天上海也出現了大量的出遊人潮，無論是外省遊客前來，或是本地旅遊，知名的景點、商圈都呈現人山人海的情形。

中央社記者上午實地走訪豫園、南京步行街與外灘觀景台等幾個熱門景點，由於人潮太多，必須出動大量的警察、公安維持秩序、指揮交通，鄰近的南京東路地鐵站宣布在假期期間，每天下午4時後關閉不營運，列車過站不停，希望藉此將人潮分散至鄰近多個地鐵站，避免車站癱瘓。

上海著名的外攤景觀台，滿滿都是觀光與拍照的民眾。然而，外灘聞名遐邇的燈光秀，官方日前已宣布連假期間不舉行。

根據中國旅遊研究院發布的數據顯示，今年中國「五一」假期預計帶動人民幣1200億元的消費，刺激交通、旅遊景點、餐飲、住宿、零售等行業的銷售額成長。

另據百度發布「2023年五一假期出行預測報告」，五一假期的高速公路整體車流將較2021年、2022年同期增加15%、110%，也較今年非假期期間上升超過100%。

title: 上海商圈景點現五一人潮 地鐵站關閉疏導遊客


content_text:
提到八零、九零年代有名的歌手，很多人可能會想到張學友、李克勤等人，而以〈老情歌〉走紅的呂方也在當時闖出一片天，但他當紅之際與大他7歲的鄭裕玲談姐弟戀，男方甚至因此傳出被包養淡出演藝圈，2008年兩人分手，2020年呂方閃婚迎娶身家半億的「電商天后」伍惠寶，女方小他16歲，懷有5個月身孕，打破了過去呂方強調是不婚主義的誓言。

呂方早年參加第二屆香港新人歌唱大賽獲得冠軍出道，之後更演出電視劇《新紮師兄》、電影《靈幻先生》、《一眉道人》等，成為影視歌三棲的全方位藝人，他更曾和「歌神」張學友齊名，在紅磡體育館一連舉行數場聯合演唱會，被譽為香港樂壇的「雙星」。

呂方曾來台宣傳專輯。（圖／中時資料照片）

但1990年呂方與鄭裕玲的姐弟戀曝光，呂方因此暫緩衝刺事業的腳步，2005年兩人透露有共識，決定不婚、不生，但3年後卻黯然宣布分手，鄭裕玲強調分手與經濟問題或第三者無關，表示自己已經年近半百，想要過自己的生活，兩人才決定和平分開，傳聞呂方曾受訪談自己未大紅主因，他直指是因為個性內向，圈內朋友少，而當藝人「關係好」很重要，但對他來說很困難，「如今年齡大了，看透了，不會覺得有遺憾了。」

呂方一度和張學友齊名。（圖／中時資料照片）

3年前呂方傳出閃婚成為人夫，港媒報導他和小他16歲，身家超過半億的伍惠寶的擬結婚通知書曝光，兩人在申請書上填的是同一地址， 婚姻狀態都是「未婚」，而伍惠寶已懷有身孕，雙喜臨門，女方相當有生意頭腦，不僅是餸菜包公司Fresh to Go的創辧人，也曾和烹飪節目、各大超商談合作，兩人去年8月生下女兒Emma，晉升為三口之家。

呂方一家三口。（圖／取自《on.cc東網》）

呂方先前復出，和林子祥等人參加《我們的歌》第三季，呂方受訪坦言：「我割捨不下對唱歌的眷戀，希望能用一首首老歌，聯繫起與我一起成長的老歌迷」，他更為此到上海錄影並接受隔離，和老婆及女兒分開，他表示相當不捨，透露以前工作都是當天來回，這次離家最久，很想念家人尤其是女兒，天天都要靠視訊聯繫，聽女兒叫他爸爸。

呂方（左圖右）到上海工作，譚詠麟帶他吃美食，呂方自嘲被虧是呂圓。（圖／取自《on.cc東網》）

而他的經紀公司老闆譚詠麟幾年前到上海替呂方探班，照片曝光，很多人都驚訝呂方外型跟印象中不同，幸福肥了不少，呂方表示譚詠麟帶他去吃了不少美食，之後要開始減肥，先前有人看他上節目後稱他是「肥仔方」，甚至虧是「呂圓」，讓他哭笑不得。

奧斯卡影后攜愛女去迪士尼淪「顧包小妹」 累癱坐路邊無人認出

李多慧、企鵝妹靠一邊？35歲南韓大咖女神來台 網嗨：世界最頂

超兇辣模慘淪街友疑遇襲「少根手指」 翻垃圾畫面曝光

journalist: 蔡曉婷

title: 昔和張學友齊名 呂方復出腫成「呂圓」補票娶半億富婆


content_text:
著名雕塑家朱銘日前驚傳久病厭世，他的離去讓大家十分震驚，似乎也為台灣高齡老人發出些求救訊息。

台灣即將在二○二五年逐漸進入超高齡社會。原本以為還有一段準備期，沒想到過去兩年多大家忙著對抗新冠疫情，使得面對人口老化準備時間縮得更短。後疫情時代，又遇到缺工、少子化，可能老人未來的長照問題會逐漸浮現。

銀髮族必須面對的健康問題，包括生理及心理方面的疾病與功能退化。由於平均年齡上升，失智及其他神經性退化疾病比率逐年升高。譬如說失智症普及率會隨著年齡增加逐漸升高，在六十五到六十九歲只有百分之二．九八罹患失智症，但大於八十歲的老人已升高至百分之十一．六。此外，像是巴金森氏症比率也隨年齡升高，大於六十五歲以上老人約有百分之一罹患。這些生病老人常常會有憂鬱與睡眠障礙，如果沒有家人關心或是適當醫療介入，常常會因身體狀態影響心理健康，因而產生久病厭世心理。這時就應該要有人適時關心或陪伴就醫，預防憾事發生。

但是我們這些上有老下有小的三明治世代，也很辛苦。我們有個媽媽群組，以前大都討論小孩教育問題，這幾年隨著孩子長大，見面時多在討論老人照顧。包括中風、失智、巴金森等等疾病，都需要長期照顧，因此中生代必須要有很強心理素質，才能夠幫長輩長期抗戰，否則到頭來生病的還沒倒，照顧者卻倒下，反而得不償失。

所以，面對此問題我覺得最重要的是，身為中生代的三明治族群首先要照顧好自己，平時除工作外，一定要花時間運動與休息，才能夠當爸媽靠山。

其次，銀髮族當自強，要存一些老本，交一些老友。可以自己做的，不一定要麻煩孩子。孩子願意幫你，要心存感激，要說謝謝不要一直抱怨。孩子沒有空，花錢找人幫忙也可以處理。平時要和朋友互動，樂於助人，需要幫助時，人家也會幫助你。

此外，中生代可以教育孩子，所有家庭成員都可以是阿公阿媽的支持者。平時帶孩子多和爺奶親近，一旦有需要時，孩子也會是我們的好幫手。

總之，大家都會老，也難免也會生病。有多一點家人支持、朋友幫忙，長輩的晚年才會更幸福。

title: 誰能扮年老父母的靠山


content_text:
海盜隊作客華府，今天對國民隊雙重賽打出超強氣勢，分別以6：3、16：1獲勝，33歲菜鳥三壘手馬吉（Drew Maggi）在第2戰7局上代打，揮出1分打點安打，生涯首安出爐，在小聯盟苦熬13年終於換來最甜美的一刻。

海盜拚出4連勝、近10戰9勝，成為國聯首支拿到20勝的球隊，目前戰績20勝8敗、勝率7成14也是國聯最佳戰績。

國民毫無主場優勢，雙重賽被揮出27支安打，包括4支全壘打，戰績掉到9勝17敗，繼續在國聯東區排名墊底。

馬吉2010年在海盜1A展開職棒生涯，從21歲拚到33歲，在小聯盟歷經海盜、天使、道奇、印地安人、雙城、費城人隊，打了1155場比賽、4494個打席，終於在3天前站上大聯盟打擊區。

馬吉27日對道奇隊8局下代打遭到三振，28日3個打數掛零，今天對國民首戰坐板凳，第2戰7局上面對國民中繼投手哈里斯（Hobie Harris），揮出中外野落地安打，生涯首安總算開張，也為海盜攻下第13分，站上一壘後露出開心笑容，隊友在場邊為這位老大哥鼓掌。

不只如此，馬吉9局上追加二壘打、也在隊友護送下得分，也生涯首安、首打點、首得分、首支二壘打全部出爐。

title: MLB／海盜成為國聯首支20勝球隊 33歲菜鳥馬吉首安出爐


content_text:
政治中心／綜合報導

▲郭台銘、侯友宜兩人民調僅差1.4%（合成圖／資料照）

傳國民黨將在5月17日確定總統大選出戰人選，新北市長侯友宜大戰鴻海集團創辦人郭台銘結果即將出爐。據《聯合報》報導，根據郭陣營內部民調指出，若選戰呈現三腳督，即郭或侯其中一人對上民進黨主席賴清德、民眾黨主席柯文哲，都會輸賴6.5%、贏柯8%左右。另在黨內互比，郭則僅輸給侯1.4%。

朱立倫今出席中研院士朱雲漢追思會，針對傳出國民黨將在5月17日徵召總統候選人，他受訪時表示，5月適當時候就會提出總統候選人，「我們主要候選人現在都準備好了，適當時機就會提出。」

《聯合報》報導，郭台銘委託民調公司從3月至4月底進行3次民意調查，結果顯示，侯友宜與郭台銘3次黨內互比分別為，38.1%對上34.5%、39.9%對上29%、35.3%對上33.9%。也就是說，最近一次對比，兩人從原本相差10.9%大幅減少至只差1.4%。

若是三腳督，侯友宜對上賴清德、柯文哲，分別為30.2%、36.7%、22.2%；郭台銘對上賴清德、柯文哲，則是30.6%、37.1%、21.7%。特別的是，侯、郭兩人對上賴都是輸6.5%。

若僅為藍綠對決，郭台銘支持度42.2%、賴清德則是43.4%；侯友宜支持度42.8%、賴清德為44.4%。若是「四腳督」，也就是賴清德、侯友宜、郭台銘、柯文哲對決的情況下，支持度則分別為33.2%、19.3%、17.5%、20.5%，在野黨潛在候選人都大輸賴。

《聯合報》報導，郭台銘辦公室針對該民調回應，郭持續爭取所有人的支持，若這段時間有接到任何民調電話，請唯一支持「郭台銘」。

該份民調為展欣科技民意調查於4月19日至4月25日進行調查，以電話、手機的詢問方式，完成有效樣本2540份 (市話1245份，手機1295份 )，以隨機抽樣方式估計抽樣誤差，在95%的信心水準下，最大誤差不超過正負 1.94%。

journalist: 綜合

people: 賴清德 侯友宜 朱立倫 柯文哲

title: 民調／賴清德贏郭台銘、侯友宜6.5%！「郭侯大戰」僅差1.4% | 政治


content_text:
Given the many advantages of the circular economy model, it is concerning that we still primarily operate in a linear one. Every year, the world produces 2.01 billion tonnes of municipal solid waste, with at least 33 percent of it being handled in an environmentally harmful manner.

In the East Asia and Pacific area, the majority of this waste is organic. Organic waste management presents a significant challenge for many countries in Asia. Although biodegradable, it often adds to disease transmission risks and, while decomposing, releases methane, a gas that adds significantly to global warming.

Despite being a leader in recycling solid waste, Taiwan has long struggled to solve its food waste problem. Home to 23.31 million people, it generated approximately 1.327kg municipal waste per person per day last year, one-fifth, or 19.25 percent, of which is organic waste composed of food waste and garden trimmings.

According to the Environmental Protection Administration (EPA), 75 percent of Taiwan’s food waste undergoes underwater treatment to make pig feed, a method being reconsidered as it might raise the risk of an African swine fever outbreak. To some, this approach is insufficient, expensive and even inadequate to catch up with the huge daily volume of organic waste.

The challenging reality is not lost on Taiwanese green entrepreneurs. The Chung-Hua Institution for Economic Research’s Center for Green Economy last year honored some of them at its Taiwan Circular Economy Awards. Their enterprises are redressing processing technologies, which are one of the major factors behind Taiwan’s battle against organic waste. As innovators, they are turning waste into value-added resources and adding to the global green movement.

Prominent microbiologist and entrepreneur Young Chiu-chung (楊秋忠) and his company Tetanti Agribiotec have cracked the code to address the problem of kitchen waste disposal with their first-of-its-kind technology.

Developed over several years, their state-of-the-art target enzyme technology is used to treat organic wastes to produce high-quality organic fertilizer. Unlike the two to four months needed for traditional composting, the innovative technology turns waste into soil-enriching fertilizers within just three hours. With its short processing time, the technology’s overall emissions are less than 100kg of carbon dioxide per tonne of organic waste, compared with 450kg per tonne in traditional composting and 750kg per tonne in landfills.

The company says it “possesses over 8,000 strains and 2,500 species of functional bacterial stock, which are the source to various targeted enzymes.”

It also says it is able to customize the mixture of targeted enzymes to meet the requirements for different kinds of organic waste, such as poultry manure, kitchen waste, plant residue, sludge and traditional Chinese medicinal plant residue.

With the core idea of “circular agriculture,” the enterprise not only solves the problem of organic waste disposal, but also implements innovative technology in environmental regeneration to improve soil degradation and make agriculture sustainable.

Organic waste is also used by Ju Tian Cleantech, a company founded by Huang Chien-chung (黃千鐘), as resources for environmentally friendly products. Launched last year, its Renouvo brand processes sugar cane bagasse, coffee ground, bamboo slag, tea dregs and other agricultural waste to produce biodegradable homeware products.

Seeking to replace petrochemical plastic, the enterprise launched sugar cane straws as its first product in 2017. Now their inventory includes tableware, cups, cup lids and food containers that can be decomposed and returned to nature. Using energy-saving clean technologies and limiting the carbon emissions during the process are integral parts of the brand’s identity.

As a social innovation organization, the brand collaborates with grocery and convenience store chains such as 7-Eleven to reduce the usage of plastic cups. Internationally, the company has assisted several businesses in reducing the usage of about 400 million disposable plastic items. With Taiwanese technology at its heart, the firm’s green innovations serve 25 countries across five continents, with Europe the primary market.

Founded in 2010, Stonbo Creative uses insects to dispose of food waste that would have otherwise been incinerated or composted. The hero in the company’s fight against organic waste is the black soldier fly. The firm has four complementary divisions assisting the integration of sustainable development, ecological conservation and healthy life. It operates a research-and-development unit focused on black soldier flies, a unit that creates educational videos, a bed-and-breakfast and an organic farm.

Headed by Shi Cheng-jen (石正人), an honorary professor in National Taiwan University’s Department of Entomology, the Dragonfly Stone Organic Ecological Farm cultivates seasonal organic vegetables, raises pheasants, grows shiitake mushrooms, and rehabilitates butterflies and fireflies.

Food produced on the farm is used at the Dragonfly Stone B&B in Yilan County’s Dazhou Village (大洲), a cornerstone of Taiwan’s farm-to-table movement, where black soldier flies at all stages of their life cycle are used to dispose of organic waste, produce animal feed and create organic fertilizer. Black soldier fly larvae are rich in protein and, when fed to chickens, pigs and fish, increase their resistance to diseases.

Using this natural recycling relationship, not only greenhouse gas emissions are lowered, the waste recycled by black soldier flies immediately enters the environment. At present, about 100kg of kitchen waste, bean dregs and other kinds of organic waste are being handled by the mechanism, reducing the amount of emissions and environmental pollution generated during the traditional organic waste treatment process.

Shi believes that the black soldier fly ecosystem provides the best solution to Taiwan’s organic waste problem in terms of reducing its carbon footprint. He aims to introduce the methods to communities and schools in the near future.

In the past few years, the EPA has led several initiatives to limit the generation of food waste, urging people to “only order what you can eat” and promoting “green eating” at dedicated events. New policies have also been discussed to use organic waste for energy generation.

Five local governments said they are “operating, constructing or planning for such facilities.”

However, the solution to the organic waste crisis lies in addressing all the stages. Local entrepreneurs engaged in repurposing organic waste are an essential part of the battle, but a more democratic and bottom-up engagement of their enterprises could boost a collective action against organic waste in Taiwan.

Naina Singh is a project research assistant at the Chung-Hua Institution for Economic Research and a doctoral candidate in National Chung Hsing University’s Graduate Institute of International Politics.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Firms battling organic waste crisis


content_text:
記者詹雅婷／綜合報導

身材火辣的女模羅妮威利森（Loni Willison）曾擔任過雜誌封面女郎，在好萊塢算是小有名氣的泳裝模特兒，但因前夫家暴染毒離婚，淪為街友已近7年時間。就在前陣子，39歲的她被外媒拍到在路邊垃圾桶翻找食物，辛酸畫面流出。

紐約郵報報導，羅妮威利森當年在事業蒸蒸日上時，與好萊塢男星傑瑞米傑克遜（Jeremy Jackson）相戀結婚。然而這段婚姻在2014年告終，只短短維持2年，她遭男方家暴，2根肋骨斷裂、脖子受傷，臉部與身上都有抓痕，染上毒癮，精神狀況變得相當不佳，離開演藝圈。

Loni Willison’s fall from grace: ex-fitness model turned addict rummages dumpster https://t.co/cUwEKocA1X pic.twitter.com/dkWUIEVPp4

— New York Post (@nypost) April 28, 2023

Bir zamanlar şov dünyasının yıldızıydı, şimdilerde sokaktan çöp topluyor. Uzun süredir sokakta yaşayan emekli model Loni...

由 Habertürk 發佈於 2023年4月28日 星期五在這之後，她被直擊滿身髒污淪為街友。她在先前受訪時提到，因失業和精神問題被趕出原本居住的公寓，曾在整形中心當助理，也曾為房地產經紀人工作，對方卻不願意支付薪水，最後她付不出房租和車貸，只能帶著一個行李箱流落街頭。

「在洛杉磯生活不難」，羅妮威利森說，洛杉磯是一個富裕的地方，大家很會丟棄東西，因此很容易找到食物；此外，路人也都會給錢吃飯，有時得到20美元、有時得到40美元，她也可以買新鮮食物吃，甚至省下來買乾淨又保暖的衣服，因此生活都還過得去。但當然也會遇到搶劫事件，她說，保護自己的方式就是把自己弄得很髒，這樣就不會有人性侵她或性騷擾她。

如今羅妮威利森已在街頭生活接近7年，依據近期拍攝到的畫面，當她推著手推車走在聖塔莫尼卡時，看起來相當憔悴，頭髮變短許多，與當年擔任封面女郎容光煥發的模樣相差甚遠。

▼威利森（左）原先過得令人羨慕的生活。（圖／達志影像）

events: 搶劫 性侵 性騷擾

title: 超辣女模淪街友7年　路邊「翻垃圾找食物」畫面曝光


content_text:
▲哥倫比亞魯伊斯火山（Nevado del Ruiz Volcano）。（圖／路透）

文／中央社波哥大29日綜合外電報導

哥倫比亞當局今天宣布，由於該國西部的魯伊斯火山可能於近期內再度噴發，已開始疏散距離火山最近的城鎮。

法新社報導，哥國災害風險管理辦公室宣布，正採取行動，疏散哥倫比亞安地斯山脈（Colombian Andes）魯伊斯火山（Nevado del Ruiz Volcano）主要火山口15公里以內的城鎮。

哥國礦業部發布聲明稱，最近「地質活動明顯增加」；哥倫比亞地質調查所（Colombian Geological Service）也警告，火山「可能在數天或數週內噴發」。

位於哥國西部、標高5300公尺的魯伊斯火山是環太平洋火山帶（Ring of Fire）眾多火山之一，這條環繞太平洋盆地地區的路徑特徵就是經常發生地震和火山爆發。

魯伊斯火山上次大規模噴發是在1985年11月13日，當時這座火山已休眠數十年，噴發時散發的熱氣融化了山頂上長年累積的積雪。

此後火山爆發產生的泥流順著河谷沖向下游，吞噬小鎮亞美洛（Armero），鎮上5萬人口有半數罹難。這起事件被認定為哥國史上最嚴重的自然災害，也是20世紀最致命的火山噴發事件之一。

taiwan-subdivisions: 太平 山上 新社

title: 曾奪2.5萬命！哥倫比亞魯伊斯火山恐爆發　方圓15公里撤離


content_text:
5月繳稅季即將到來，內政部營建署提醒，已加入社會住宅包租代管計畫的房東，申報綜合所得稅時，有每屋每月租金收入最高1萬5000元免稅優惠，超過部分還能扣除60%必要耗損及費用，且無須另外檢附證明文件。此外，房屋稅最優還可比照自用住宅優惠稅率。

營建署提醒，符合資格的房東要選對節稅代號，確保享有減稅權益。包租代管計畫分為包租及代管兩種模式，「包租」是由政府委託的租屋服務事業者承租民間住宅，再轉租給符合資格的民眾並管理；「代管」則由業者媒合承租雙方及代為管理。

所以，參與「包租」方案的房東，其租金所得稅申報代號為51R；參與「代管」方案的房東，租金所得稅申報代號為74S。

營建署也提醒，目前出租住宅給租金補貼戶的公益出租人，可表示自己是符合住宅法第15條的公益出租人，同樣可享每屋每月租金收入最高1萬5000元的免稅優惠，還能再扣除必要損耗費用至少43%，所得稅申報代號請選擇74G。

營建署表示，政府為照顧參與包租代管的房東與房客，提供房東「租金所得稅、房屋稅、地價稅」三稅減免，另為保障房客生活品質，也補助房東每屋每年1萬元修繕費、每件每次3千元公證費與每年每屋3千5百元的居家安全保險費助；此外，租賃租屋服務業者提供房東與房客3年免費的專業服務。

社宅包租代管計畫自2017年底開辦，累計至今年3月底，媒合數已突破6.4萬戶，現行已達每季新增7000戶。行政院3月8日核定包租代管第四期計畫，各地方政府與國家住宅及都市更新中心將於6月起陸續啟動，本期計畫將持續推動身障者或長者換居方案、包租代管整合租金補貼等政策。

有意願參與的房東及有租屋需求的民眾可至內政部不動產資訊平台的社會住宅專區（https://pip.moi.gov.tw/V3/B/SCRB0504.aspx）以獲得更多即時訊息。

title: 5月繳稅季 房東租金申報節稅代號報你知


content_text:
2023年4月23日，菲律宾海岸警卫队船只“马拉帕斯夸号”（BRP Malapascua，左）在搁浅的海军舰艇“马德雷山号”（BRP Sierra Madre）附近巡逻，与中共海警船只发生对峙。包括美联社和法新社等媒体的记者在现场目击中共如何在南海咄咄逼人。(Ted Aljibe/AFP via Getty Images)【大纪元2023年04月30日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）周六（4月29日），美国呼吁中共停止在南海骚扰菲律宾船只，同时承诺在地缘政治紧张局势升温之际，与菲律宾站在一起。

美国国务院在一份声明中说：“我们呼吁北京停止挑衅和不安全的行为。”

周五，菲律宾指责中共海岸警卫队在菲律宾控制的仁爱礁（Second Thomas Shoal，第二托马斯浅滩）附近巡逻时实施“侵略性战术”，仁爱礁距离菲律宾巴拉望岛约105海里（195 公里），距离最近的中国陆地，即海南岛有1000多公里。

上周日（4月23日），一艘个头较大的中共船只与菲律宾海岸警卫队船只在仁爱礁附近的公海对峙。中共海岸警卫队的船只截住了菲律宾船只，相距45米，险些发生碰撞。

当天，菲律宾海岸警卫队邀请了几名记者同行，包括美联社和法新社的记者。记者们目击了中共海警船咄咄逼人的一幕。

美国国务院周六发表声明表示，美国“与我们的菲律宾盟友站在一起，维护基于规则的国际海事秩序”。

“面对中华人民共和国（PRC，中共）海岸警卫队继续侵犯南海航行自由，美国与菲律宾站在一起。最近在媒体上发布的图像和视频清楚地提醒人们，当菲律宾船只在其专属经济区内进行例行巡逻时，中国（中共）对它们进行骚扰和恐吓。我们呼吁北京停止挑衅和不安全行为。美国继续密切跟踪和监测这些互动。”声明说。

美国国务院重申，援引1951年《美菲共同防御条约》（MDT）第四条，美方将兑现在包括南海在内的太平洋地区，对菲律宾武装部队、公共船只或飞机（包括沿海地区的飞机）进行武装袭击时的防御承诺。

MDT第四条规定，双方认为，任何一方在太平洋地区遭到武装攻击，都可能危害本方的和平与安全，并可宣布依据本国宪法程序采取行动，应对共同的危险。

中共声称对几乎整个南中国海拥有主权，地图上的“九段线”距离中国大陆1500多公里，并切入越南、菲律宾、马来西亚、文莱和印度尼西亚的专属经济区。2016年一项国际仲裁裁决以没有法律依据为由驳回中共“九段线”主张。

中共外交部周五表示，菲律宾船只闯入中国海域，蓄意挑衅。

仁爱礁是中菲经常爆发冲突之地。1999年5月9日，菲律宾政府将原属于美国海军的马德雷山号登陆舰拖往南中国海，故意搁浅坐滩在南沙群岛的仁爱礁，并派驻军人驻守，使得这里成为菲律宾与中共在南沙群岛主权争议的前哨站。

2月6日，菲律宾“BRP马拉帕斯加号”（BRP Malapascua）补给船正在协助海军执行任务，向驻扎在仁爱礁的菲律宾军人运送食品和物资。这时，一艘中共海岸警卫队船只两度射来“军事级别的激光”，致使菲律宾船员短暂失明。

2月14日，美国国务院表示，美方与菲律宾站在一起。

责任编辑：李寰宇

journalist: 夏雨

countries: 中国 越南 印度 海地

taiwan-subdivisions: 太平 和平 南沙 新社

title: 中共海警船逼近菲律宾船只险相撞 美国回应


content_text:
高雄左楠選區立委劉世芳宣布不連任，掀起藍綠二陣營搶位戰，繼國民黨高雄市黨部協商破局後，市議員李眉蓁今晨在臉書表態要參選左楠區立委，她說，三年前越級打怪，參加高雄市長補選是對黨的義氣，這次選立委，則相信自己的能量，「我準備好扛起這個責任」。

李眉蓁指出，如果3年前參加市長補選是因為對黨的義氣，這次參選立委則是因為相信自己。相信自己已經可以面對人生下一階段，相信自己已擁有把立委贏回來的能量。

她說，左楠立委選情在劉世芳突然退選後變得撲朔迷離，民進黨突如其來的變招，充滿了算計，這次以退為進的重新布局，顯示他們會窮盡一切手段盤據立委席次，左楠選情不容國民黨樂觀。

「我準備好扛起這個責任」，李眉蓁表示，投身到這個戰役中，她帶著對社會的憂慮，對國家的熱愛及對每位選民的責任感，他會堅定迎接每一個挑戰，且始終把民眾的利益放在第一位。

李表示，為所屬政黨爭取勝選，是民代從政的義務，該上場時不畏懼、不遲疑，輸了就接受，錯了就改過，始終懷抱理想與熱情，這是她的從政個性，上次參加市長補選如此，這次參選立委也是如此，不同的是，投入市長補選是越級打怪，而這次參選立委，她深信會是一段充滿力量、挑戰和成長的旅程。不論民進黨如何變招，她相信經過淬鍊的自己，可以為國民黨贏得一席立委，可以和左楠市民一起走出新的未來。

國民黨左楠選區，目前含李眉蓁，另有前立委張顯耀，議員陳玫娟及國民黨中央委員孫健萍表態參選，議員陳麗珍亦傳有意願。

3年前參加高雄市長補選失利的國民黨議員李眉蓁，今晨在臉書表態將投入高雄左楠選區立委選舉，且相信自己有能量贏回立委。圖／翻攝自李眉蓁臉書

events: 參選 選舉

people: 李眉蓁 陳麗珍 陳玫娟 張顯耀 劉世芳 孫健萍

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄左楠區立委爆搶位戰 李眉蓁表態要把立委贏回來


content_text: 中評社北京4月30日電／據外交部消息，2023年4月29日，中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅在北京會見第77屆聯大安理會改革政府間談判機制共同主席、科威特常駐聯合國代表巴奈依和奧地利常駐聯合國代表馬席克。 王毅說，作為第一個在《聯合國憲章》上簽字的創始會員國和安理會常任理事國，中國始終堅定不移支持聯合國事業，堅定維護以聯合國為核心的國際體系，以國際法為基礎的國際秩序和以《聯合國憲章》宗旨和原則為基礎的國際關係基本準則。面對國際局勢變亂交織，單邊主義、強權政治干擾破壞，我們要高舉真正的多邊主義旗幟，推動聯合國為維護世界和平發展發揮關鍵作用。 王毅表示，安理會改革要堅持公平正義，增加發展中國家的代表性和發言權，讓更多中小國家有機會參與安理會決策，尤其是糾正對非洲的歷史不公。要堅持“一攬子解決”，堅持以共識為基礎，堅持政府間談判平台的主渠道地位。希望共同主席引導各方排除干擾、匯聚共識，推動安理會改革進程得到國際社會廣泛認可，結果經得起歷史檢驗。 巴奈依和馬席克讚賞中國致力於加強聯合國作用，堅持多邊主義，維護聯合國權威，表示《聯合國憲章》宗旨原則對中小國家尤為重要，願同包括中方在內的各會員國在安理會改革問題上加強溝通協商。

countries: 中國 科威特 奧地利

taiwan-subdivisions: 和平 大安

title: 王毅會見安理會改革政府間談判機制共同主席


content_text: 中評社香港4月30日電／“五一”假期來了，各地紛紛開啟“人潮”模式。交通運輸部信息顯示，“五一”假期第1天，預計全國營業性客運量5699萬人次，比2022年勞動節假期第1天增長151.8%。 據交通運輸部數據，4月29日，鐵路預計發送旅客1950萬人次，同比增長343.6%；公路預計發送旅客3450萬人次，同比增長98.8%；水路預計發送旅客95萬人次，同比增長86.2%；民航預計發送旅客204萬人次，同比增長441.8%。預計高速公路小客車流量達5635萬輛次，同比增長120.03%。 新華社報導，為應對急劇增加的客流，相關部門挖潛增運力，各地多舉措優化服務保障出行。記者從中國國家鐵路集團有限公司獲悉，“五一”小長假期間，鐵路部門最大限度挖掘運輸潛力，增加運力投放，預計開行列車11873列，努力滿足群眾出行需求。 記者在上海虹橋站看到，人流如織，為服務保障旅客快速通行，站區在進站口開設攜帶小件物品旅客便捷通道，安檢增設“雙手檢”，進一步縮短旅客進站時間。 鐵路南京站通過增加售票窗口數量、動態調整售票窗口功能、延長售票作業時間等方式滿足旅客的購票需求。 針對“五一”假期超大流量，各地交通運輸系統提前做好客流動態研判，動態掌握客流高峰情況，加強熱點區域、線路、時段的運力保障。 截至29日17時，江蘇高速公路出口流量達291.07萬輛，同比增長525.92%。寧杭高速江寧服務區擴容車位60多個，實行入口分流、廣場分區、加油分道，開啟“潮汐”式車輛管理模式，做好出入口車輛分流指引，保障主通道暢通。 北京市交通委提前對接鐵路、民航到發客流情況，組織公交、地鐵、出租、機場巴士等行業通過增加運力、增發車次、延長運營時間、開設擺渡專線等方式加強接駁運輸服務，全力保障旅客出行。 同時，各地景區優化配套及服務，滿足遊客需求。 據上海旅遊大數據監測，4月29日上海共接待遊客306.19萬人次。上海文旅部門依托上海數字文旅中心“一網統管”平台賦能假日安全管理，實時監測來滬旅遊人次、A級旅遊景區客流、假日旅遊消費、賓館酒店平均出租率等數據，全面掌握假日文旅市場運行態勢，及時向有關區和A級旅遊景區發布大客流預警信息。 “五一”期間，山東淄博中心城區的酒店客房基本售罄，客流量已超出接待能力。為提升遊客滿意度和舒適度，淄博市推出“燒烤專列”，並在火車站安排志願者，為往返旅客提供交通、住宿、旅遊線路等咨詢服務；當地加速建設的八大局停車場順利完成，供遊客和居民免費停車…… 江蘇蘇州拙政園4月30日至5月2日的參觀門票都已約滿。截至29日17時，拙政園當日已接待遊客2.28萬人次。拙政園外增加了400米迂回通道，能為入園的遊客增加10分鐘緩衝時間用以游覽。 “未約已來逢無票，有期而會數燈花。”拙政園工作人員用詩句委婉提醒遊客門票約滿的情況，建議遊客擇機再約。 “乙類乙管”後首個“五一”如何安全出游？ (2023-04-28 18:06:33) 駐聖彼得堡總領館提醒領區中國公民五一安全 (2023-04-28 17:55:40) 中國駐濟州總領事館發布“五一”安全提醒 (2023-04-28 17:55:21) 公安部發“五一”假期全國道路交通安全預警 (2023-04-27 11:24:08) “五一”高峰 各地文旅部門多舉措“迎考” (2023-04-27 10:58:10) 發布“五一口號”75周年座談會在京舉行 (2023-04-26 12:15:08) 網評：用文明誠信為火爆的“五一游”加分 (2023-04-25 18:20:54) 今年“五一”，旅遊市場有哪些新特點 (2023-04-22 11:55:44) 網評：“五一”假期游火爆 服務保障要跟上 (2023-04-18 15:33:19) 五一假期預訂高峰提前到來 (2023-04-13 13:14:23)

countries: 香港 中國

title: “五一”各地多舉措保人流車流暢通


content_text:
由于库存低和需求小幅上升，房价在经历数月下跌后，2月份在全美范围内环比上涨，结束了连续七个月的下跌，因为买家竞相购买数量有限的待售房屋。(Shutterstock)【大纪元2023年04月29日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）一项分析Zillow数据的新研究发现，去年犹他州、加利福尼亚州和科罗拉多州房屋月销售价格中值超过50万美元，而夏威夷则超过80万美元。

这项由Studio City房地产经纪人（Studio City realtor）进行的研究发现，夏威夷是美国买房最昂贵的州，平均房价为805,775美元，比买房最便宜的州高出数十万美元。

《国会山报》（The Hill）网站报导，Studio City房地产经纪人马里奥蒂（Tony Mariotti）表示，市场动荡导致美国房价“大幅上涨”。

由于库存低和需求小幅上升，房价在经历数月下跌后，2月份在全美范围内环比上涨，结束了连续七个月的下跌，因为买家竞相购买数量有限的待售房屋。

经季节性因素调整后，标普CoreLogic Case-Shiller全国房价指数2月份环比上涨0.2%。与上年同期相比，该房价指数在2月份上涨了2%，低于前一个月3.7%的同比涨幅。该房价指数2月份的同比涨幅是2012年7月以来最小。

Zillow资深经济学家巴肖（Nicole Bachaud）表示，房价由跌反涨显示春天买房旺季恢复正常。

根据美国全国地产经纪商协会（National Association of Realtors）的数据，成屋销量在一年来的下降后，2月份大幅上升。但专家表示，预计在未来几个月内，负担能力将继续成为潜在购房者的问题。

美国夏威夷州檀香山。(Nicholas Kamm/AFP/Getty Images)以下是美国买房最贵和最便宜的州：

买房最贵的州去年，八个州和华盛顿特区的房屋月中位售价为40万美元或更高，而俄勒冈州正好处于这个数字。

华盛顿州、内华达州、蒙大拿州和华盛顿特区的房价在402,900美元至487,500美元之间。

加州、科罗拉多州和夏威夷是最昂贵的前三个州，去年月度房屋销售价格中位数分别为537,000美元、537,125美元和 805,775美元。

各州不同地区的买房成本不同。例如，去年加州最便宜的城市雷德布拉夫（Red Bluff）房屋月销售价格中位数为32万美元，而最昂贵的城市圣荷西房价中位数为137万美元。

加州圣地亚哥独立屋中位价今年4月份首次突破百万美元，租房价格也大幅上涨。图为圣地亚哥北郡一处住宅小区。（田磊／大纪元）买房最便宜的州在美国，仍然有一些州可以找到负担得起的住房。

寻找便宜货的购房者在中西部可能会有更好的运气。全国最便宜的州是伊利诺伊州，去年该州房屋月中位售价为133,750美元。

伊州最便宜的城市盖尔斯堡（Galesburg）访问中位售价为90,000美元，而最贵的芝加哥为282,750美元。

图为芝加哥一处房产。(Scott Olson/Getty Images)俄亥俄州和俄克拉荷马州分别成为美国房价第二和第三便宜的州，去年月销售房价中位分别为155,000美元和175,063美元。

密歇根州、密苏里州、印第安纳州、阿肯色州、西弗吉尼亚州和纽约州的房价中位数均低于20万美元——而阿拉巴马州的房价中位数恰好处于该价位。

Studio City房地产经纪人的报告发现，在去年房屋售价中位数最低的伊州，家庭收入中位数为79,253美元。

在生活成本最高的夏威夷州，家庭收入中位数仅比伊州高出约3,000美元，即82,199美元，但这两个州去年房屋月销售价格中位数相差近70万美元。

责任编辑：李寰宇

title: 美国买房最贵和最便宜的州 加州第三贵


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲網紅陳沂直指牙醫史書華遭爆盜圖賣名錶。（圖／翻攝自陳沂臉書）

網紅陳沂與「盾牌牙醫史書華」向來不對盤，兩人常在臉書上你來我往、針鋒相對。陳沂今（30日）在臉書點出史書華盜用壯闊台灣聯盟理事長吳怡農照片團購賣名錶，史書華除了在第一時間立刻下架外，又另外發文道歉，坦承「其實已經用很久了」。

「淘寶華到底有多愛盜圖？」陳沂今日在臉書上開砲，直指史書華在「史醫師團購網」上的照片，根本就是把吳怡農去年參與立委補選時的照片「移花接木」，兩張照片中不僅西裝、領帶的花色和樣式一模一樣，就連手勢跟西裝衣袖的皺褶也毫無二致，陳沂批評「變成團購主後，二創漫威或是像這個吳怡農的圖在賣東西。這顯然就是違法！」

▲史書華坦承使用吳怡農的身體「已經用很久了」。（圖／翻攝自臉書《盾牌牙醫史書華》）

對此，史書華也在臉書發文，先是承認使用吳怡農身體這件事「其實已經用很久了」，接著再提到這次開名錶團被潑糞沒話說，但還是要和吳怡農致歉，認為是粉絲的幽默以及自己的無心，造成了吳怡農的困擾，強調「致上最高的歉意」。史書華說，致歉後也得到吳怡農的諒解。

史書華也3點解釋這次開團賣精品名錶：

1.有人說我是要湊金額（呃抱歉，我本來就有資格拿到別人拿不到的錶款了，史努比我老早就有資格拿了，謝謝喔）

2.這團我完全開好玩，折扣全部折給消費者（這本來是醫師限定團），發票都是專櫃直接出來的金額。

3.假貨問題除了一位台南的醫師請我寄送，還要了我的簽名已經收到了，跟另外一位醫師熟人我會跟他一起吃飯面交，其他一律是在Omega專櫃面交，除非你們質疑百貨直營專櫃是假貨。

史書華強調，這種團前無古人，因為不賺錢，「而我開團是為了爽，你們開團是為了賺錢，『我們不一樣』。」最後他也向其他團購主放話，只有能力賣淘寶跟即期品的團主「你們就去做自己就好，不用一直沾過來，很噁心。」

title: 陳沂控盜圖！變臉吳怡農賣名錶 史書華「致上最高歉意」認：已經用很久 | 娛樂星聞


content_text: 今晨(30日)11時42分，深水埗汝州街237號玉泉樓一單位，一枝晾衫竹懷疑鬆脫墮下，連同晾曬衣物飛跌至樓下簷篷位置。有途人行經發現後，擔心晾衫竹跌落地面恐傷及行人，於是報案求助。調查人員封鎖現場範圍，消防升起雲梯檢走晾衫竹，初步相信事件並無可疑。

title: 深水埗住宅晾衫竹鬆脫墮下 幸無傷及途人


content_text:
@myhoneysmacks Im only flying southwest now 😤 #spirit #spiritairlines #plane #planecrash #cockpit #airline #flight #fly #scary #omg #mindboggling ♬ original sound - My Honey Smacks 🍯🐝 Youtuber

國外一名女網友近日搭乘廉價航空，在等待飛機起飛時，目睹維修人員直接使用膠帶修補機身，嚇得將畫面拍下PO網，影片曝光後引發熱議。對此，航空公司解釋，這是「快速維修膠帶」（Speed Tape），專門用來修護飛機或是賽車的輕微損傷，又能承受極端環境，是航空業常見的維修神物。

國外一名女網友25日在抖音（TikTok）帳號「@myhoneysmacks」上傳一段影片，畫面中可見，一名廉價航空的維修人員正在黃色機身上黏貼銀色膠帶，讓她看了頭皮發麻，質疑「搭載乘客到全球各地旅行的飛機竟只靠膠帶修補機身」，爆氣表示以後要改搭其他航空公司的飛機。

影片曝光後隨即在網路上瘋傳，不少網友看見這幕全嚇壞了，紛紛留言直呼「妳怎麼還坐得住」、「如果是我早就衝下飛機了」；不過也有知情網友解釋，「這是快速維修膠帶，它能暫時用來修補東西」、「很多人過度反應了，這沒什麼好大驚小怪的」、「每一間航空公司都會在飛機上使用快速維修膠帶」。

資深飛行員、飛航安全顧問南斯（John Nance）解釋，「快速維修膠帶」是一種鋁製特殊膠帶，主要用在飛機的暫時局部性維修，防止塗漆剝落或是進一步風化，不會用於結構修復。同時它也能防火、防水、防溶解，對於紫外線及熱能都有很好的保護作用，在高溫及低溫的狀態下都能保有黏性。

屎真的會從天降？ 美機師解答 飛機排泄物最後都去哪

空服員為何總繫著絲巾 不僅美觀 關鍵時刻還能救命

為何飛機起飛前 窗外總有人招手？

journalist: 李珮妘

title: 飛機壞了用「膠帶黏」嚇傻乘客 專家見怪不怪：很常見


content_text:
黄巢之乱时，村里有位道人劝张濬赶紧入蜀待机破贼。后黄巢之乱被平，张濬也因此平步青云，直至拜相。当他再回到那个村子时，道人已不知去向。图为明 唐寅《画山水》局部。（国立故宫博物院提供）朝代更迭，事事瞬息万变。征战、讨伐之事似乎已不可避免地会在一个朝代走向衰败时频繁上演。然而，在征战沙场、讨伐叛军时扮演着重要角色、起着关键作用的一代权臣、将相却早已是注定的天选之人。连他们克敌制胜的玄奥之处，也是由世外高人在洞晓天意后前来指点、告知的。既有高人相助，在绝境中化险为夷、转危为安，就不再是天方夜谭。

张濬顺天意平贼乱张濬（同“浚”，9世纪—904年），字禹川，本是河间人。他早年在金凤山中隐居，研习鬼谷子的合纵连横术。到了唐僖宗时，枢密使杨复恭很赏识他，便向朝廷举荐，任命他为太常博士，不久后又升为度支员外郎。

那时，黄巢起兵造反，眼看着快攻到京城了。张濬为避难向朝廷辞官，带着母亲和族人去了商州。之后，又搬到河中府永乐县的一个村子里，过起了闲云野鹤的生活。

村里有位道人，颇受人敬仰。一天，张濬走在路上，只听后面有人喊：“张三十四郎，皇帝那儿还等着你去破贼呢！”张濬心里一惊，心想自己离乡多年，一直隐居在此地，怎会有人对他在家族中的排行了解得如此清楚？他回头一看，正是那位道人。他感到此人来历不凡，便问道：“我不过是一介布衣，皇帝又怎会让我去破贼呢？”

那道人依然劝他赶紧入蜀、静待时机。张濬很犹豫，因他母亲尚在病中，他不忍心撇下不管。这时，道人拿出两颗丹药，对他说：“让你母亲服用吧，可保她十年无恙。”他立刻回家，给母亲吃了丹药。没过多久，他母亲的病就好了。

张濬入蜀后，得知僖宗为避难也出了京城。那时兵荒马乱的，皇帝一行人的米粮已供应不上了。他立刻让汉阴县令李康送去几百袋干粮，以解僖宗燃眉之急。僖宗很意外，于是诏见李康问道：“你一介县令，竟能考虑得如此周全？”李康恭敬地回答：“在下不过是地方上的小小官吏，按礼数是不能进献的，只因员外郎张濬竭力劝说，才不得已为之。”皇帝听了，便诏见张濬，任命他为兵部郎中，后来又升他为谏议大夫。

就在那年冬天，黄巢之乱愈演愈烈，朝廷只得向各路诸侯征兵。当时，平卢节度使王敬武的兵力最强，可他一直拒绝出兵。于是，宰相王铎任命张濬为统判官，让他去说服王敬武。

一听说他已向黄巢称臣，甚至连皇帝亲派的使臣都不见，张濬便径直向他责问道：“您的职责是为天子守藩，如今天子下诏，您却如此怠慢使臣，不遵循君臣之礼。连君臣大义都不放在眼里，您又如何能管好麾下的兵士和治下的百姓呢？”王敬武听了心生惭愧，于是赶紧认错请罪。

随后，使臣宣读完诏书，平卢的一众将领、兵士也都沉默以对，不愿回应。张濬看到，就把将领们召集起来，然后对他们动之以情、晓之以理，说道：“作为臣子，贵有忠义。你们要仔细想想顺应与违背天意的后果，不惜背弃当朝天子、而向一介贩盐的布衣称臣，自古哪有这样的道理？如今，天下诸侯都在积极响应天子，你们却在这里坐观成败？一旦贼乱被平，你们又该如何自处？天子还宫已指日可待，你们千万别抛弃了即将到来的富贵安宁，让自己以身犯险，背上不忠不义之名！”一番话终于打动了那些将领，他们对王敬武说：“谏议大夫说的没错！”

平卢军同意出兵后，朝廷士气大增。没过多久，黄巢之乱被平，张濬也因此平步青云，直至拜相。当他再回到那个村子时，道人已不知去向。

崔官员受指点捣贼穴唐朝末年时，金州一带十分荒凉，人烟罕至。黄巢起兵造反那年，负责镇守金州安康郡的是一位姓崔的官员。

一日，有道人不请自来，开口便问：“如今天下动荡不安，连皇帝都乘坐着轿辇四处避难，宗庙社稷就这样被人践踏、毁坏，您就没想过要去平定贼乱吗？”此时崔官员回答：“泰山要倒，一棵树又怎能将它撑住呢？”

道人说：“不见得，其实平定贼寇的方式有很多，不是每次都要打打杀杀。”崔官员听了，好奇地问道：“您有什么好办法吗？”道人告诉他：“金州一带有条河，名叫‘金统河’，它流淌、经过的地方就叫‘黄巢谷’，您不知道的话，可以去问金州百姓。”崔官员派人去询问，打听到真有这样一条河。

道人还说：“贼寇黄巢之所以难以剿灭，与这条河有很大关系。您不妨带上一些劳役，顺着河道挖下去，必能有所收获。”后来，崔官员带人去找，果然在金州几百里外的深山中见到了这条河。他派去的劳役们一直挖到河水的源头处，才看到一个洞穴，里面正住着一个黄腰（兽名）人。

外面的人一靠近他，他就立刻扑倒在地，发出一声惨叫后就死了。当派去的人从洞穴里找到一把宝剑后，远在百里外的道人就对崔官员说：“我也算为破贼做出贡献了。”崔官员想把挖出的黄腰人和宝剑进献给皇帝，可刚走到半路，就听到贼寇被铲除、皇帝也将回銮的消息。

何昭翰遇高人避贼害前蜀的度支员外郎何昭翰以前曾在黔南一带当过判官。一天，他去野外散步，在河水边遇到了一个钓鱼人。那人问他：“你是何判官吗？”他回答：“是啊！”那人对他说：“我叫张涉，一直住在这山野中，过去与你交往过很长一段时间，只是你现在不记得了。”

何昭翰感到难以置信，不知不觉在旁边的草地上坐了下来。张涉又告诉他：“此后你会更换好几任官职，最后一任是青城县令。我本住在青城山，等你为官之期满了，会跟我一起回到山里去。”说完这话，张涉就起身离开了。

多年后，何昭翰仍会想起张涉那天说过的话。这些年来，他所经历的事情也与张涉说的一点不差。他先是在不同的任上做了官，最后当上了青城县令。从那以后，张涉便与他常来常往，他对张涉也十分敬重。

一天，贼寇大军已逼近青城，城里一片混乱。何昭翰来不及多想，就与张涉一起逃到青城山中。此时，他的妻儿老小仍被困在城里。贼寇闯入城中，扬言要杀死县令，还说要将他的肉剁成小块吃掉。就在他们喊打喊杀时，自称是“小将军”的、贼寇首领的儿子突然从人群中消失了。过了一会儿，贼寇们才发现，刚刚砍下的那个县令的首级其实是那“小将军”的，于是他们起了内讧，互相残杀起来。至于真正的县令何昭翰，已无人知晓他的行踪。

后来，城里有人进山，碰到何昭翰与张涉正一起走着，便叫住了他。他让那人给妻子带话，说自己并没有死，而是回到以前住的山里去了。他让妻子带着家中老小好好过日子，不要再挂念他。此后，就没人再见过他了。

参考资料：

《北梦琐言》

《旧唐书》

《王氏见闻录》

《野人闲话》

——转自正见网

责任编辑：李梅#

journalist: 李梅

title: 遇道人指点平贼乱 晚唐官员顺天意而为


content_text:
2023年世界盃男籃抽籤分組儀式在今天於菲律賓的馬尼拉進行，這是擴軍32支球隊後的第2屆男籃世界盃，同時首度於菲律賓馬尼拉、日本沖繩和印尼雅加達3地聯合舉辦，抽籤規則上也和疫情前的2019年世界盃有所不同。

按照先前的消息，FIBA將獲得資格的32支球隊分為8個檔次，其中在1、3、5、7檔的每檔裡面1支球隊會被分別列入ACEG小組；2、4、6、8檔每檔1支球隊則會被分別列入BDFH小組。每個小組最多有兩個歐洲隊，除歐洲外，其他大洲有同大洲迴避原則，最多只有一支。

抽籤後的結果如下：

A組：義大利、多明尼加、菲律賓、安哥拉B組：塞爾維亞、波多黎各、中國、南蘇丹

C組：美國、希臘、紐西蘭、約旦

D組：立陶宛、蒙特內哥羅、墨西哥、埃及

E組：德國、澳洲、芬蘭、日本

F組：斯洛維尼亞、喬治亞、委內瑞拉、維德角

G組：西班牙、巴西、象牙海岸、伊朗

H組：法國、加拿大、拉脫維亞、黎巴嫩

今年世界盃的舉辦時間為8月25日到9月10日，馬尼拉將承辦ABCD組的小組賽乃至於16強賽，以及8強之後的所有比賽；E組跟F組在沖繩打，G和H組則是在雅加達。

本次男籃世界盃的三個東道主可以選擇一支最喜愛的球隊在自己的國家進行小組賽，菲律賓選擇的是美國，日本選擇的是斯洛維尼亞，而印尼選擇的是加拿大。

這次參賽國中意外未見到上屆亞軍南美強權阿根廷。由於在資格賽最後一場遭到多明尼加逆轉，阿根廷因陣容青黃不接加上主力缺席太嚴重等問題，末節領先10分遭到逆轉，自1982年以來首度無緣世界盃。至於美國和巴西則是延續從1950年以來每一屆都就參與世界盃的傳統。

另外像拉脫維亞、喬治亞、南蘇丹、維德角都是首次出席男籃世界盃，意義重大。

這屆男籃世界盃將會產生7張可以通往巴黎奧運的門票，包括美洲和歐洲各2席，非洲、亞洲和大洋洲各1席，為世界盃最終排名最高的球隊。

countries: 波多黎各 中國 菲律賓 阿根廷 蒙特內哥羅 墨西哥 義大利 立陶宛 印尼 德國 多明尼加 喬治亞 芬蘭 澳洲 日本 埃及 加拿大 南蘇丹 象牙海岸 法國 巴西 約旦 塞爾維亞 安哥拉 斯洛維尼亞 委內瑞拉 拉脫維亞 西班牙 黎巴嫩 伊朗 紐西蘭 美國 維德角 希臘

title: 籃球／世界盃男籃抽籤分組出爐 32支勁旅捉對廝殺


content_text: 澎湖一輛無人駕駛的遊覽車，26日晚間8點多，突然順著馬公新店路斜坡，緩緩下滑到文澳派出所前的五岔路口，停下後又緩緩倒退嚕，眼見就要撞上對面租車行；此時一名體重不到80公斤的男騎士伸出援手，竟徒手擋住該輛17噸以上遊覽車，令人捏了一把冷汗。 　事後遊覽車駕駛返回把車開走，有網友在臉書「澎湖大網聚」提及此事，該名英勇男子身分才隨之曝光；原來該名高姓男子是在地租車行業者的弟弟，自己也是遊覽車司機，正好下班路過，趕忙出手救援，成功擋下大車。 　高姓男子今對媒體表示，當時看到遊覽車逆向下滑，兩側警示燈打開，但司機不在車上，路過人車紛紛閃避。他一度想爬上駕駛座控制車輛，但因門窗緊閉而作罷，他伸手擋車外，也大聲呼叫其他路人幫忙，有名女子停下來協助，最後搬來石頭抵住輪擋，才控制住不斷下滑的車輛。 　該事件虛驚一場落幕，高姓男子身為遊覽車司機，就分享斜坡停車秘訣，即使在熄火狀態，可以將車子轉到二檔，就算手剎車放掉，在斜坡車子一樣不會倒退嚕。

journalist: 蔡容喬

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 澎湖 新店 馬公 成功

title: 澎湖無人遊覽車倒退嚕 騎士勇者伸手擋下化解危機


content_text:
生活中心/綜合報導

全國最大的食農親子野餐派對今（29）日於新北大都會幸福水樣園區歡樂開「趴」了!新北市攜手未來親子學習平台舉辦「2023年未來親子野餐日」盛大登場，現場規劃歡樂食育秀、未來遊樂園、食尚體驗島及達人童樂秀四大探索場域，共31個闖關攤位及抽獎活動，逾萬名親子準備共享美味餐點、一同體驗闖關活動與探索食農知識，和樂融融度過美好幸福親子時光。

市長侯友宜指出，2022年4月19日，立法院三讀通過《食農教育法》，提出六大方針，包含支持認同在地農業、培養均衡飲食觀念、珍惜食物減少浪費、傳承與創新飲食文化、深化飲食連結農業、地產地消永續農業。其中食育是食農教育非常重要議題，希望透過本活動傳達食農教育相關概念，而食育應從家庭落實做起，透過家庭中良好的親子互動，引領家長及孩童，培養正確的飲食知識，選擇食物的能力，及健康飲食生活的習慣。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 人共享全國最大食農野餐趴 幸福親子時光在新北


content_text:
▲嘉義中埔和美村「宅意」茶館期待宅意能營造像家一樣讓人安心喝茶 。（圖／嘉義市政府提供）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市近年風格小店林立，林立木都巷弄中的咖啡廳、為老宅注入新生的餐飲潮店等，不僅為城市帶來滿滿青創活力，更深刻影響造訪過這座城市的人創造屬於自己的嘉義風味。嘉義市長黃敏惠今(30)日出席位於嘉義縣中埔鄉的時尚茶館「宅意」開幕茶會，茶館主理人吳雅雯不僅為茶農三代，更是深受嘉義市近年蓬勃青創風潮影響，毅然返鄉放棄嘉義市政府建設處穩定公職的創業青年。黃敏惠市長為新店開幕送上祝福，也期待「宅意」讓所有前來的人感受到「家的意義」，讓更多人品嚐嘉義滋味。

黃敏惠市長表示，近年來嘉義市越來越多風格獨具的咖啡店，帶著青年主理人的好品味，隱身於街頭巷尾，青年們以自己的創意，為民眾開啟另一種感受城市的途徑。很高興嘉義市的成功經驗，為「宅意」茶館帶來啟發，也很高興有土木專長的主理人吳雅雯結合所長，以美學概念結合純白木質時尚的裝修風格，形塑屬於當代年輕人品茶、買茶、賞茶生態空間。放棄安穩公職不易，但勇於返鄉創業、面對挑戰，貢獻所長在熱愛的事物更困難。期待「宅意」茶館讓每位前來的人感受到屬於「宅」的家的意義，結合嘉義茗茶讓更多人在啜飲茶飲時，享受嘉義好茶的品質、品嚐生活，也品味到一座城市背後豐饒的人文。

宅意茶館主理人吳雅雯表示，很高興藉茶館開幕再次與影響自己深遠、不斷鼓勵青年創業的勇媽黃敏惠市長和市府長官再次見面。選擇放棄公職時，曾擔心過是不是放棄了一份穩定工作，但總是想起黃敏惠市長對於年輕朋友創業的支持與勉勵，決定趁年輕，勇敢給自己一個實踐理想的機會，先前更曾在「開嘉市集」設攤，向許多年輕顧客介紹好茶。

吳雅雯感謝父母的在創業過程中的支持，和朋友、同事的幫助，希望「宅意」能以年輕、時尚的空間，打破以往單純聚會、會館場所的傳統茶館形態，重新定義喝茶風潮，也發揚祖父與父親吳信忠創立經營的「上意茶業」招牌，讓更多人品味來自瑞峰茶區好茶的甘醇。

吳雅雯的父親吳信忠表示，「宅意」，是兩代人的接力，有家風的傳承，也有精神的寄託，期待宅意能營造像家一樣讓人心動，溫暖心間的喝茶空間。「宅意」茶館坐落於鬧中取靜、環境優美的的嘉義縣中埔鄉和美村，選用由自家茶廠所製的上意露凝香（烏龍茶）、金萱茶、宅意紅（小葉種紅茶）等茶葉，並採用自家手作草仔粿、蘿蔔糕、高山苦茶油麵線及糕點甜品等中西式茶點，歡迎大家來品嚐。

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義 成功 新店 嘉義縣 和美 中西 嘉義市

title: 放棄公職返鄉創業　嘉義中埔「宅意」茶館期待打造返家舒適感


content_text:
(記者吳冠賢報導) 鳳山分局五甲派出所於112年04月30日1時接獲報案，鳳山區善政街有交通事故，警方到場了解為林男（58歲）駕駛計程車搭載乘客潘女（34歲）沿善志街西向東行駛，行經善政街路口時，疑似車速過快，至路口未減速，與饒男（23歲）駕駛小貨車沿善政街南向北行駛，閃避不及發生交通事故，並波及停放路邊之2輛機車。

林男因車內安全氣囊啟動撞擊至胸部，乘客潘女擦挫傷均送醫院救治，所幸無大礙。警方對雙方駕駛施以酒測，均無酒駕情形，現場後續由交通分隊處理。

鳳山分局呼籲，民眾駕車行至路口應注意道路狀況並減速慢行，以維護自身及其他用路人安全。

journalist: 新聞中心

taiwan-subdivisions: 鳳山區 鳳山

title: 計程車與貨車路口發生事故 警方呼籲駕車減速慢行注意路況


content_text: 又傳暴力事件。台中太平區2021年發生一起恐怖凌虐案，一名27歲康姓男子，與人經營網路簽賭事業，並且擔任下線，卻遭到合夥人懷疑帳目不清，遭到4名男子押至摩鐵談判，之後遭到鋁棒毆打、燒燙的鍋鏟烙燙下體，最終因被衣物悶住口鼻身亡，日前法院判決四人8年～10年6個月不等徒刑。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據判決書指出，該博弈集團李姓幹部，懷疑康男手下的帳目不清楚，於是要求張、蔡、邱、董男等4人，約康男到被屯區一間汽車旅館談判，過程中4人不滿康男推託，且拿不出錢，拿出鋁棒毆打康男，並用繩索、膠帶、浴巾將其綑綁，之後還用卡式瓦斯爐將鍋鏟燒熱，烙燙康男下體、四肢。康男遭到烙燙之後當場痛暈，因為退房時間快到，4人又將康男帶離，在車上因為他不斷爭扎，一行人用衣物摀住康男口鼻最後康男奄奄一息被丟包在摩鐵。隔天房務人員打掃時，發現已經死亡的康男於是報警。檢方勘驗發現死者身上有多處外傷、烙印痕跡，解剖後死因為慢性缺氧，法官一審判定，董男等4人將康男凌虐致死，手段殘暴，依傷害致死判4人9年至9年8月不等；二審27日撤銷原判決，改依傷害致死罪判張、蔡、邱及董男各8年、8年、8年2月及10年6月徒刑。

journalist: 陳亭伃

title: 帳目不清惹毛博弈集團！台中4殘暴男押下線「烙燙鍋鏟逼問」 悶死丟包旅館


content_text:
(記者吳冠賢報導)

『不打小孩，以手傳愛』共同響應國際不打小孩日

今(30)日是「國際不打小孩日」，世界各地在這天宣導反體罰的兒童人權觀念。這個節日宣導標語是「邀請每位成人試試看不要打小孩，至少在這一天不要打，也許你會發現，將來的每一天，你都不需要打」，社會局家防中心邀請市民朋友們共同響應『不打小孩，以手傳愛』，並推廣正向教養觀念，減少暴力管教事件再發生。

社會局家防中心統計去(111)年處理兒少保護個案1,278開案案件中，照顧者本身狀況缺乏親職教育知能佔31%、習於體罰或不當管教佔12%、負向情緒行為特質12%，顯示當孩子有狀況時家長仍習慣以體罰方式來管教孩子，因此需持續推廣正向教養觀念，讓家長與孩子有正向互動。

嘉明爸爸獨自扶養4名正處青春期的孩子。他努力工作滿足孩子基本生活所需，但權威式的觀念及經常以體罰管教，使得他與老二與老三間衝突不斷，父子多次大打出手，老三反覆逃家、情緒不穩自傷的狀況。孩子們複雜的交友關係與種種脫序行為，亦讓嘉明爸爸疲於奔命收拾殘局。

家防中心社工介入後請嘉明爸爸接受親職教育輔導，初期他不斷地向社工抱怨，都是孩子的錯，為何他要接受輔導，是孩子難以管教，法律讓自己更無法管教孩子。經社工陪伴說明，面對衝突緊張的關係，用強硬的方法是無法解決問題，只會讓問題更糟．只要願意改變，親子關係才有可能調整。後來在心理師的引導下，嘉明爸爸開始願意袒露自身狀況，並主動提出讓孩子加入會談。心理師透過「人偶」及「情緒對話卡」使父子得以彼此溝通，表達對彼此的期待，也透過演練方式，學習正向鼓勵與肯定，並以較平和的方式表達出希望孩子配合的地方，嘉明也持續練習新的溝通方式，孩子逃家逃學反抗行為也較有改善。

社會局家防中心蒐集親職教育輔導的實務經驗，透過簡單易懂的圖卡，讓家長瞭解為什麼會選擇體罰管教孩子？體罰後孩子會變成怎樣？不打孩子，可以怎麼做？所有圖卡資訊放於高雄市社會局家防中心的官網（https://safesex.kcg.gov.tw/）及「高雄家暴中心」粉絲專頁，歡迎市民了解及分享給有需要的家庭。

社會局局長謝琍琍呼籲家長，當發生親子管教衝突時，建議可以學習下列方式，不再使用體罰管教孩子。若有親職教育困擾需求，可撥打全國家庭教育諮詢專線412-8185、高雄市親職教育諮詢專線07-3878970。

1.積極暫停：緩和情緒，冷靜處理孩子的行為及情緒。

2.傾聽同理：釐清瞭解孩子背後動機及想法。

3.有效溝通：放下身段，一起討論處理方法及面對做錯事的結果。

4.不斷練習：要有耐心，陪伴孩子練習，學習正確處理方式。

5.主動求助：管教困難時尋求專業協助與支持。

圖說:宣導反體罰的兒童人權觀念(圖片高雄市政府社會局提供)

title: 高雄市政府社會局家庭暴力及性侵害防治中心新聞


content_text: 中評社香港4月30日電／日本東京大學一項新研究顯示，新冠病毒奧密克戎變異株BA.5和BQ.1.1在40攝氏度的溫度下增殖能力大幅減弱，這可能是奧密克戎變異株相比德爾塔等變異株致病性較低的原因之一。 東京大學日前發布新聞公報說，在本項研究中，研究人員利用人誘導多能幹細胞（iPS細胞）培養出肺泡上皮細胞，再使它們分別感染德爾塔變異株、奧密克戎變異株BA.5和BQ.1.1，之後放在37攝氏度或40攝氏度的環境下繼續培養，比較它們的增殖能力。這兩個溫度相當於正常體溫時人的肺部溫度以及發熱時肺部溫度。 新華社報導，研究發現這些病毒在37攝氏度時都能高效增殖，而一旦溫度上升到40攝氏度，德爾塔變異株增殖能力僅出現小幅減弱，而奧密克戎變異株BA.5增殖能力減弱到原先的約千分之一，BQ.1.1則基本不增殖。 研究人員認為這項成果可能揭示奧密克戎變異株致病性低於德爾塔等其他變異株的一個原因，也為針對奧密克戎毒株感染者正確使用退燒藥提供了重要信息。不過奧密克戎毒株感染者的發熱反應與臨床症狀以及重症情況的關係現階段尚不明確，本次研究成果並非否定給奧密克戎感染者使用退燒藥。 相關論文已發表在英國《柳葉刀·病原體》雜誌網絡版上。 新冠病毒繁殖率再破2 專家：小波動屬正常 (2023-04-10 17:53:43) 澳洲新研究發現能抑制新冠感染的細胞受體 (2023-02-15 15:30:03) 心血管病患者感染後應堅持合理用藥 (2023-01-30 17:50:07) 調整新冠醫保政策正當其時 (2023-01-12 08:24:57) 加強新冠防控藥品拆零銷售質量監管 (2023-01-05 13:39:11) 短期內XBB系列變異株大規模流行可能性低 (2023-01-05 11:46:20) 感染新冠如何科學用中藥 (2023-01-04 13:31:36) 13個新冠病毒感染對症治療藥物獲批上市 (2023-01-04 12:09:59) 國家衛健委組織權威專家解答防疫熱點問題 (2023-01-03 19:33:03) 1億美國人可能在秋冬季感染新冠病毒 (2022-11-08 22:01:05)

countries: 日本 英國 澳洲 香港 美國

title: 研究：兩種奧密克戎變異株高溫時難以增殖


content_text:
生活中心／陳佳鈴報導

▲好市多「科克蘭冷凍三種綜合莓」經衛生單位抽驗檢出A型肝炎病毒陽性，雖開放快速退貨但會員卻怒轟「太被動」，質問為何不主動聯繫會員。（圖／食藥署提供）

衛福部食品藥物管理署28日揭露，好市多股份有限公司輸入之「Kirkland Signature科克蘭冷凍三種綜合莓」經衛生單位抽驗檢出A型肝炎病毒陽性，且已賣出1.7萬公斤。隨即好市多也以聲明稿的方式表示「好市多會員可攜帶商品和會員卡至鄰近好市多賣場辦理退貨作業。」未料此做法卻引起網友勃然大怒，怒轟好市多明明握有購買紀錄，卻沒有「主動聯繫」消費者，根本毫無誠意。

好市多爆發A肝莓果風波後，僅以新聞稿方式說明事後處理方式，包括「好市多主動向食藥署報驗後，立即配合通知會員召回該商品」、「會員可攜帶商品和會員卡至鄰近好市多賣場辦理退貨作業」、「好市多於收到衛生局通知後，已立即將該商品從賣場及線上通路全數下架」、「有身體不適的狀況，可至鄰近醫療院所就醫，並留存與提供醫療單據，公司將會協助處理。」但面對消費端業者以「被動」方式處理，衍生出不少爭議。

有民眾反應退貨被刁難，或是要求把商品帶到賣場才能退貨，甚至高雄市衛生局要求交出購買清單時，以保護客戶隱私、員工未上班等各種理由拖延，遭重罰30萬元，才在隔天收到名單，並以簡訊通知購買者。

不少會員也非常不滿，認為好市多僅是退貨沒有賠償，甚至明明手握清單，卻都沒有主動聯繫購買人退款，開轟：「根本毫無誠意」、「好市多明明都是記名消費，怎麼不直接通知我們啊」、「這處理方式真的很糟」、「1350辦會員卡，出了事一點保證都沒有」。

journalist: 陳佳鈴

title: A肝莓果風暴開放退貨卻「沒做這件事」 會員退坑轟：好市多根本沒誠意 | 生活


content_text:
嘉油鐵馬道前身為昔日中油舊鐵道，從嘉義市中油煉油廠南大門開始（美源街）到水上鄉鴿溪寮站總長度3.1公里，沿途不僅綠意盎然，串連溼地、稻田、景點地標，不論是傍晚或是假日吸引民眾前來散步、運動，現已成為市民與觀光客經常造訪的熱門景點之一。嘉市府近來發現機動車輛違規數量有上升趨勢，呼籲民眾切勿違法，以免挨罰。

嘉油鐵馬道自1932年行駛至2002年始廢線停駛，2008年由嘉義市政府向中油公司租借，並改建為自行車與行人步道。市府觀光新聞處長張婉芬表示，嘉油鐵馬道自2012年5月8日起即公告，禁止兩輪以上機動車輛（含機車）通行，並於各路口設有禁止機動車輛進入之標誌，違反者可依道路交通管理處罰條例第60條第2項第2款、3款規定，處900元以上1800元以下罰鍰。

市警局交通隊統計，2021年1月1日至今年4月13日止，共取締舉發違規車輛211件，違規熱門時段以12時至16時取締118件最多、10時至12時69件次之。將持續責由轄區分局、派出所加強違規進入「嘉油鐵馬道」車輛稽查取締，以維休憩活動民眾之安全。單車可以進入，但是電動單車進入即屬違規。

處長張婉芬表示，觀光新聞處除主動查閱監視畫面外、也會不定期前往現場巡查，並將違規影像或照片，函送市警局逕為舉發。再次呼籲民眾別跟荷包過不去，一起維護嘉油鐵馬道優質的休憩環境。

嘉義市政府已於重要路口設置監視器，機動車輛違規闖入舉發。圖／嘉義市政府提供機動車輛違規闖入舉發畫面。圖／嘉義市政府提供嘉油鐵馬道是健走、騎乘單車的好去處。圖／嘉義市政府提供民眾舉發車輛違規停放於車道。圖／嘉義市政府提供

taiwan-subdivisions: 嘉義市 水上

title: 嘉油鐵馬道違規車輛增多 嘉市府加強取締


content_text:
2023/04/30 10:24

〔即時新聞／綜合報導〕位於巴黎市中心凡登廣場（Place Vendôme）的精品店寶格麗（BVLGARI）二度遭搶，3名歹徒在當地29日下午1點45分以重機堵在大門，接著持長槍入內，搶走價值超過數百萬歐元商品。

綜合外媒報導，凡登廣場集各類精品名牌旗艦店，該地人潮不斷，許多人都直擊搶案，根據消息人士、網路流傳直擊影片可知，3名歹徒騎乘兩重機犯案，他們先襲擊保全，接著其中兩人持長槍入內，另一名同夥則在外看守，最後騎車逃逸。

巴黎檢察官辦公室表示，已經展開調查，並已鎖定嫌疑人。

這家寶格麗門市也曾在2021年9月白天遭搶，當時3名歹徒搶走價值約1000萬歐元（約新台幣3億4228萬元）商品，2022年所有歹徒才被逮捕歸案。

#Video ???? Reportan robo millonario a mano armada en joyería Bulgari en París, Francia. Los asaltantes llegaron en dos motos; dos llevaban armas largas. pic.twitter.com/mtnSgZirys

— Adela Micha （@Adela_Micha） April 29, 2023

Un braquage vient de se produire au sein de la Boutique Bulgari sur la Place Vendôme à Paris.

Les trois braqueurs ont réussis à prendre la fuite à bord de 2 motos.

Ce n’est pas la première fois que cette boutique est visée par un braquage. pic.twitter.com/FmL0x2kKci

— Remy Buisine （@RemyBuisine） April 29, 2023

title: 影片曝光！巴黎寶格麗遭搶 3歹徒騎重機持長槍犯案


content_text: #台北場2023.04.30【完整公開】鴻海創辦人郭台銘30日舉辦有話對你說台北場。✨歡迎收看並訂閱TTVNews台視新聞YouTube頻道✨◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtube.com/c/ttv...

title: 直播列表


content_text:
臺北市政府工務局暨公園路燈工程管理處、大安森林公園基金會及億光基金會於今(4/29)下午4:00在大安森林公園舉辦「愛麗絲的夢境」親子音樂，特別保留140多個席位給天使心基金會、台北市失親兒基金會及輪椅族們，並派車至偏鄉地區接送，將會帶给他們一生中美麗的回憶！

節目一開場就是「苗栗苑裡蕉埔國小節令鼓」，為民眾揭開歡樂的序幕，製作人簡文秀表示，她的先生葉寅夫贊助蕉埔國小各項補助計畫逾20年，特別著重培育藝文人才，其中節令鼓隊今年更榮獲全國特優獎，這次音樂會特邀他們北上，以節令鼓的文化藝術與台北市民熱情交流！另外，「台北扶輪薩克斯風團」更是史無前例地集結170多名傑出的企業領導人及社友齊心合奏，為市民傳遞歡樂與正向能量！

值得一提的是，建中樂旗隊已成軍40年，曾在美、加、德、荷…等國際性樂旗大賽總是獲得總冠軍與金牌，今年七月更是受邀代表臺灣赴美參加2023世界錦標大賽(WAMSB)，在賽前特意來到現場一展長才，期盼大家為優秀的他們加油，也讓世界看見台灣！

臺北市政府工務局暨公園路燈工程管理處、大安森林公園基金會及億光基金會於今(4/29)下午4:00在大安森林公園舉辦「愛麗絲的夢境」親子音樂，特別保留140多個席位給天使心基金會、台北市失親兒基金會及輪椅族們，並派車至偏鄉地區接送，將會帶给他們一生中美麗的回憶！

journalist: 呂中英

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北市 大安 苗栗 苑裡

title: 「愛麗絲的夢境」親子音樂會 簡文秀與民眾嗨唱「螢火蟲之歌」-


content_text:
消基會表示，28日食藥署發布會同高雄市政府衛生局抽樣驗出A型肝炎病毒的科克蘭綜合莓已下架銷毀，但擔心售出的恐已吃下肚，並發現還有電商平台在販售，呼籲應全面回收下架。

衛福部食藥署28日公布，好市多公司進口的「Kirkland Signature科克蘭冷凍三種綜合莓」，經抽驗檢出A型肝炎病毒陽性，已售出約1.7萬公斤，並呼籲民眾自我監測60天，有發燒、黃疸等症狀應儘速就醫。

消費者文教基金會發布新聞指出，這一起綜合莓果含有A型肝炎病毒一事，倘若好市多仍未依法審慎處置，維護消費者合理權益，消基會不排除為已購買9427包商品的消費者打團體訴訟爭取權益。

消基會並說，莓果含有A型肝炎病毒一事在3月已由美國發出通報，食藥署未依食品安全衛生管理法和消費者保護法相關法條依法發出消費警訊，也未對企業進行行政查核或封存，以致延誤了近一個月，讓消費者吃進有風險的食品，實在值得檢討。

消基會呼籲，在來源為墨西哥下加州（Baja California）的美國莓果有安全疑慮未除之前，應針對有疑慮的莓果依法行政，禁止輸入、販售，才是積極保護消費者健康的作為。

消基會同時揭露，發現「露天拍賣」和「雅虎（YAHOO）拍賣」仍在販售「科克蘭綜合莓」，主張應全面回收下架問題商品，並積極加強邊境檢查，以免再有消費者誤食風險商品。（編輯：施施）1120430

美8人吃「冷凍有機草莓」驗出A肝 好市多等通路已下架

好市多綜合莓驗出A肝病毒 最高恐罰2億元

華南永昌證券、元大證金 配發股利全為現金

journalist: 中央社

countries: 美國 墨西哥

title: 露天、雅虎還在賣！ 消基會籲全面下架A肝病毒綜合莓


content_text:
黃少谷（左）和老婆林采薇開心宣布家中要多一個二寶。（翻攝自臉書）

〔記者陳慧玲／台北報導〕藝人黃少谷前幾天才透露，發票中了1萬元，是他有史以來中過最高金額的發票獎金，不過扣稅後僅能領到7960元，但今（30）天他和老婆「Yumi」林采薇共同宣布比中發票還更棒的好消息，那就是林采薇懷二寶了，要幫兒子再添個弟弟或妹妹。

今天林采薇先分享兒子拿著超音波照片寫到：「阿摸說：我有迪低沒咩（弟弟妹妹）了！！以後有人陪我玩陪我一起長大了，麻媽你辛苦了。」之後黃少谷也分享老婆露出孕肚的照片，並談到：「有幾次我們也聊著要不要給摸摸一個弟弟或妹妹？起初Yumi是很猶豫的，因為生產的恐懼非同小可，但是想到未來摸摸有個兄弟姐妹可以陪伴，那當然媽媽的辛苦也會是值得的。」

林采薇（左）懷孕了，要幫兒子添個伴。（翻攝自臉書）

黃少谷也談到：「我們很幸運，在受孕的過程中非常順利，我們很幸運，有很多家人的支持，我們很幸運，有大家的祝福！」事實上之前黃少谷已經在演藝工作之外去當計程車司機，希望讓家中收入多一些，因此他說：「肩膀雖然擔子越來越重，但要成為一家之主不就是這麼一回事嗎？謝謝老婆，您辛苦了！我知道你和我知道有的那一刻，心中巨大的壓力接種而至，心情上也掀起巨大的波瀾，我知道關於生產，能做的有限，但我也一定會全力以赴！」藝人好友和網友紛紛送上祝福，黃少谷也感謝大家的祝福。

title: 才宣布發票中獎5位數 男星再報更大好消息：老婆懷孕了


content_text:
外交部官員透露，中國促成沙特阿拉伯與伊朗復交，是由國家主席習近平親自部署。

外交部亞非司司長王鏑表示，習近平去年12月國事訪問沙特，今年2月接待伊朗總統萊希訪華，期間習近平親自做兩國領導人工作，支持沙特與伊朗發展睦鄰友好關係，在斡旋沙伊對話，推動復交進程中，中方發揮不偏不倚、公正平衡的調解人作用。

王鏑提到，在沙伊對話閉幕儀式上，中沙伊三方代表團的座位擺成一個等邊三角形，這種安排體現中國一貫宣導的國與國之間彼此平等相互尊重的立場。在合照環節，中央外事辦主任王毅分別握著沙伊雙方代表團團長的手，象徵沙伊關係在中方支持下「破冰」。

到本月6日沙伊外長在北京會晤時，國務委員兼外長秦剛與沙伊外長三人的手緊握，象徵沙伊關係「融冰」。

王鏑說，中東戰略樞紐位置突出，能源資源富集，熱點問題眾多，在全球政治、經濟、能源、安全格局中佔據重要地位，中東地區的安全與穩定，不單止關乎地區人民的福祉，亦關乎世界的和平與發展。中國將一如既往尊重中東國家的主人翁地位，支持中東國家堅持戰略自主，加強團結協作，反對外部干涉，做支持中東和解、和平、和諧的力量，亦會與中東國家共同踐行全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議，攜手促進中東的安全穩定、發展繁榮、包容和諧。

countries: 伊朗 中國

title: 外交部稱習近平親自部署促成沙特與伊朗復交


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月30日訊】馬斯克今天宣布一項推特（Twitter）最新計畫，允許媒體出版商根據每篇文章的點閱次數向用戶收費。
法新社報導，馬斯克（Elon Musk）在推特發文宣布，「這項計畫將讓那些未支付月費的用戶在偶爾想要閱讀文章時，支付更高的單篇文章價格，這對媒體機構和大眾來說應是個重大的雙贏措施。」
馬斯克說，上述計畫預計下月實施，但他並未說明閱讀單篇文章的價格，或是推特的相關抽成方案。
公布上述消息之際，馬斯克正絞盡腦汁，設法讓推特可以盈利，儘管他的目標可說爭議不斷。
多年來，儘管讀者已習慣在網路上免費閱讀新聞，媒體一直致力設計各種訂閱方案，以支應營運成本。
針對推特即將實施的新計畫，部分用戶表示支持，也有人提出反對意見。
反對者認為，這種方法可能導致「點閱誘餌」大量出現，且這種制度可能較有利於大型出版商，而非小型媒體，目前也還不清楚文章作者是否能夠分得任何點閱產生的利潤。

Rolling out next month, this platform will allow media publishers to charge users on a per article basis with one click.
This enables users who would not sign up for a monthly subscription to pay a higher per article price for when they want to read an occasional article.…
— Elon Musk (@elonmusk) April 29, 2023

（轉自中央社/責任編輯：夏明義）

journalist: 轉自中央社/責任編輯：夏明義

title: 推特點閱收費新制將上路 外界憂點擊誘餌湧現


content_text:
（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕考量國人有土斯有財的觀念根深柢固，希望能把房子留給兒孫，不少公股行庫與包租代管業者合作推出「以房養老」升級版的「留房養老」，或稱為「以租養老」，並結合安養信託，逐漸受到年長者青睞。

國銀主管說，所謂「以租養老」是年長者將自己的老屋出租，另尋覓適合自己居住的電梯大樓或安養院，並且將房屋產權與租金交付銀行信託，避免遭到不當處分，因為房子還是自己的，所以許多年長者相對安心。

保住房子 產權與租金交付銀行信託年長者財產遭到詐騙或面臨失智、子女搶奪家產事件時有耳聞，「安養信託」可解決這個問題，由受託人（信託業者）依委託人意旨，確實將財產專款專用於照顧當事人退休生活，等同於委託人預先為自己擬訂財務自主計畫，守護自己的養老金。

過去「信託」常被誤認為有錢人的商品，往往會因擔憂高額費用而卻步；且年長者對於財產需移轉至受託人的銀行名下也難以接受，例如存款不在自己存摺，長輩會擔心財產不見了，觀念上仍待克服。

國銀主管說，安養信託因具備公益性，收取手續費都較低，因此民營銀行參與度不如公股銀行。而為響應金管會「信託二．○」計畫，公股銀行安養信託商品越來越多元化，例如一銀衍生出「守護天使信託」及「身心障礙者照護」系列，當委託人判斷能力低下時，可有效保護高齡失智症者及身心障礙者的財產安全；華銀則推出身心障礙者安養信託、守護一生安養信託、退休金長大方案信託等。

去年一銀安養信託共新增六一四五件，累積信託財產餘額逾一八五億元，在所有銀行中獨佔鰲頭；合庫銀累計受益人數與信託財產金額分別為一萬三六五○人及八十三億元；台銀截至今年第一季，安養信託財產金額一三五億元、五二五一件。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳梅英

title: 以房養老升級版 以租養老受青睞


content_text:
波蘭今天表示，已經查封莫斯科駐華沙大使館附近一所為外交人員子女開設的高中。俄羅斯稱此舉「違法」。

法新社報導，關於這棟1970年代建築物的爭吵已持續一年。

波蘭外交部發言人賈西納（Lukasz Jasina）告訴法新社：「這座建築屬於華沙市政府。」賈西納還說，此舉是依據查封官的命令進行。

波蘭表示，波俄雙方在對方國家擁有的外交建築數量存在巨大差異。

俄羅斯外交部表示：「我們認為這是波蘭當局又一次的敵對動作，公然違反1961年維也納公約（ViennaConvention）。」

俄羅斯外交部保證會針對波蘭當局以及波蘭在俄羅斯的利益做出「嚴厲回應」，讓他們承受後果。

俄羅斯駐波蘭大使安德瑞夫（Sergei Andreev）也譴責波蘭此舉是非法入侵外交設施，他說，教職員都住在這棟大樓的土地上。

他說，學校將繼續在俄羅斯大使館區另一處設施內繼續運作。

「我們的首要任務是確保我們員工及其家屬的安全和利益。」

2022年3月，俄羅斯入侵烏克蘭後不久，波蘭外交部發出聲明說，波蘭法院判決俄羅斯必須將這些建築歸還給波蘭。

countries: 波蘭 烏克蘭 俄羅斯

title: 波蘭查封華沙俄國學校 俄怒批違法


content_text:
中評社香港4月30日電／國家統計局服務業調查中心、中國物流與採購聯合會4月30日發佈數據，4月份，中國製造業採購經理指數（PMI）為49.2%，比上月下降2.7個百分點。 “4月份，受市場需求不足和一季度製造業快速恢復形成較高基數等因素影響，製造業PMI降至臨界點以下，景氣水平環比回落。”國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河說。 新華社報導，統計數據顯示，生產持續增長。4月份，生產指數和新訂單指數分別為50.2%和48.8%，比上月回落4.4和4.8個百分點，其中生產指數仍位於臨界點以上，表明製造業生產總體保持擴張。 裝備製造業繼續擴張。4月份，裝備製造業、消費品行業、高技術製造業和高耗能行業PMI分別為50.1%、49.8%、49.3%和47.9%，低於上月2.9、2.1、1.9和3.2個百分點。其中，裝備製造業PMI仍高於臨界點，其生產指數和新訂單指數均高於51%，裝備製造業延續擴張態勢。 市場預期保持穩定。4月份，生產經營活動預期指數為54.7%，繼續處於較高水平，企業對近期市場發展信心穩定。從行業看，農副食品加工、食品及酒飲料精製茶、通用設備、專用設備、鐵路船舶航空航天設備、電氣機械器材等行業生產經營活動預期指數位於60%以上高位景氣區間，行業發展預期向好。

外企繼續看好中國經濟前景 (2023-04-29 16:00:08) 築牢中國經濟長期向好基礎 (2023-04-29 08:53:42) 中國經濟複蘇五大看點 (2023-04-25 09:59:38) 鴻儒論道：2023年一季度經濟宏觀形勢 (2023-04-24 00:33:32) 中國釋放更強經濟動能，助力全球加快復甦 (2023-04-23 07:34:08) 一季度外貿數據彰顯中國經濟高質量發展 (2023-04-22 08:33:01) 開局良好的中國經濟凸顯高質量發展成色 (2023-04-21 10:17:36) 來之不易的4.5%展現中國經濟韌勁與活力 (2023-04-20 08:26:45) “引擎”加速，中國經濟活力競湧 (2023-04-19 11:03:30) 著力加強投資增長後勁 (2023-04-19 08:36:26)

countries: 中國 香港

title: 4月份中國製造業PMI為49.2%


content_text:
樹林警分局29日晚間針對轄區易有群眾滋事處所運用優勢警力同步實施威力掃蕩。（樹林警分局提供）記者黃秋儒／新北報導

為持續遏止幫派滋事案件，展現執法決心，樹林警分局29日晚間特別規劃37名警力，針對轄區易有群眾滋事處所及幫派分子圍事、經營、經常聚集及依附處所，運用優勢警力，同步實施威力掃蕩，擴大清查不法情事，以淨化轄區治安。

樹林警分局表示，為打擊不良分子跨區犯罪，發揮區域聯防及跨區協查功效，樹林警特別結合板橋分局，規劃於轄區接壤之人車往來頻繁交通要道，實施區域圍檢，藉由閉鎖式攔檢，強力執法，有效打擊犯罪。

樹林警分局29日晚間針對轄區易有群眾滋事處所運用優勢警力同步實施威力掃蕩。（樹林警分局提供）樹林警分局提到，本次擴大臨檢目的是為遏止不法分子氣焰，保護市民不受幫派勢力威脅，本次臨檢及稽查處所共計處、路檢點5處，其中包含宮廟、KTV、網咖、遊藝場等地點共計16處，並查獲績效計有毒品案1件2人、公共危險1件1人、通緝犯2人，今後更將進行持續性臨檢攔查等高強度攻勢勤務，加強查緝不法，清除犯罪根源，以確保市民安居樂業。

journalist: 黃秋儒

taiwan-subdivisions: 樹林 新北 板橋

title: 擴大掃蕩黑幫 樹林警展現決心 | 中華日報


content_text:
國民黨立院黨團表示，根據網路媒體民調顯示，超過6成8的民眾支持勞動節全面放假。(圖取自國民黨立院黨團臉書直播)  明天(1日)是五一勞動節，不過，不是人人都能放假，目前依法只有投保勞保的人享有放假一天的權利。國民黨立院黨團今天(30日)舉行記者會表示，根據網路媒體民調顯示，超過6成8的民眾支持勞動節全面放假，因此呼籲政府傾聽民意，別讓「一國兩制」造成民眾的不便。

新北市長侯友宜日前在議會答詢時，表態支持全國在勞動節統一放假。行政院長陳建仁回應表示，聽到社會各界所反映的意見，會持續溝通，做出最妥善的安排；而內政部長林右昌則表示必須先凝聚共識，後續會再與工商及勞工團體溝通。

國民黨立院黨團30日舉行記者會，呼應侯友宜的主張，呼籲政府傾聽民意，勞動節全面放假。國民黨團總召曾銘宗表示，國民黨團強力主張全國放假，「就看執政黨同不同意」，他說：『(原音)第一，不要一國兩制，像(私立)幼稚園老師放假，那學生怎麼辦？假設他(學生)的父母是公務員不放假，會造成很多不便的情況。第二，大多數的上班族已經放假，(全面放假)對經濟影響小。第三，世界上超過80個國家都已經(將勞動節)訂為全國的假日，所以基於以上三點，國民黨團強烈主張，五一勞動節訂為全國性的假日，全部放假。』

國民黨立委李德維表示，網路媒體Nownews線上民調開放短短一天，勞動節全面放假的支持率就突破6成5，他呼籲政府正視民意。

此外，勞動節前夕，曾銘宗也提醒，勞保潛藏負債超過11兆，蔡政府應該趕快提出對策；至於蔡政府曾答應改善低薪問題，曾銘宗也呼籲趕快拿出具體辦法，以照顧勞工權益。

people: 陳建仁 曾銘宗 侯友宜 林右昌 李德維

title: [政治] 呼籲勞動節全面放假 國民黨團：不要一國兩制 - 230430-1


content_text:
「資本額只剩3000元？太慘了吧！」去年因防疫險慘虧470億元的新安東京海上產險，3月底第3度公告減資，這次減資幅度達99.99%、金額為132.99億元，減資後資本額僅剩3000元。

《財訊》報導指出，儘管防疫險賠付已到尾聲，第3度減資也是為了再增資準備，但這3000元資本額的難堪數字恐怕還得繼續高懸至6月底，主因日方的注資仍須經過法定流程。

依金管會規定，淨值為負數或是RBC（資本適足率）低於50%，即是資本嚴重不足，必須立即增資。依去年第4季的資本適足數據，新安東京海上需要立即增資，但由於新安東京海上大股東日本東京海上的注資程序要走到6月中，並規畫於6月底完成增資。

6大苦主 掏出逾千億填坑

不過重整之後，新安東京海上的經營將與過去有所不同。以往新安東京海上產險雖然是日方持股過半，但由裕隆掌握過半董事席次並主導經營；今年後股權結構變化不大，但縮減董事席次，改由日方過半並主導，推派日本東京海上國際經驗豐富的志摩昌彥出任董事長；裕隆集團（含裕隆汽車、中華汽車、順益汽車、匯豐汽車）持股維持49.18%，並派出裕融總經理、裕隆集團決策委員許國興任副董事長，未來經營上更強調穩健保守。

《財訊》報導指出，根據金管會統計，從去年截至今年3月底，防疫雙險（防疫險加疫苗險）總理賠金額已達2649.7億元，在3月20日輕症確診者免通報免隔離上路後，3月單月賠付金額降至115.9億元，較上月大減近7成。加上防疫雙險為1年期的定期險，多數保單將在今年4月至5月到期，預計6月最終理賠總金額可望守在3000億元。

然而，1年賠付3000億元，對業務單純的產險來說，堪稱史上最大震撼教育，大股東更為此掏出逾千億元填坑。業界人士觀察，從此之後，整個產險業經營也將有所轉變。

3大考量 因應經營新挑戰

首先，《財訊》分析，儘管防疫險風暴將過，但預計2026年將接軌ICS（國際保險資本標準）與IFRS17（17號公報）等兩大會計準則，這對業者的清償能力與資產評價要求更為嚴格，因此經營上仍不可冒進。

「對產險業來說，17號公報影響層面沒有壽險業大，ICS增加巨災風險（含恐怖攻擊、傳染病及信用保證）等風險資本計提，影響層面更廣，」保險業者分析，氣候風險重要性已被凸顯，未來經營將以穩住流動性、生存給付為首。

文章來源：財訊雙週刊

兩派相爭致股票停牌！這檔陷經營權惡鬥 苦了小股東

禮儀師證照遭批比台大難考 台北殯葬處認不合時宜

小米申還扣押資產遭駁 陸企憂在印度經營更困難

journalist: 編輯、邱怡萱、文、財訊雙週刊、洪綾襄

countries: 日本 印度

title: 驚！新安東京海上3度減資，資本額僅剩3000元 產險業苦吞3000億教訓  力拚災後重建


content_text: 克里米亞第一大城塞凡堡一座燃料庫，廿九日疑似遭無人機攻擊後起火燃燒，出現像核爆後的蕈狀雲。

title: 疑無人機襲擊 克里米亞升起蕈狀雲


content_text:
▲雞蛋供應趨緩，市場上不再一蛋難求。（圖／記者湯興漢攝）

記者楊惠琪／台北報導

國內近期雞蛋供應趨緩，台北市蛋商公會今（30日）表示，下周蛋價仍維持產地價45.5元、批發價55元，傳統市場零售散蛋每斤合理價約65元至70元，但隨著進口雞蛋陸續抵台，國產雞蛋出現賣壓，5月蛋價不排除下修，每斤可望降價2至3元。

台北市蛋商公會理事長林天來表示，最近幾周國內蛋價趨於穩定，目前箱蛋1箱約1100~1200元、市場散蛋每斤合理價約65至70元，已與公告盤價接近，黑市亂象不再，但考量禽流感疫情仍未完全結束，下周蛋價仍維持現有價格。

但林天來進一步指出，5月起進口雞蛋大舉抵台，除了官方農委會下單外，蛋商自行進口也陸續到港，預料造成國內雞蛋賣壓，屆時「雞蛋該掉價就掉價」，會視進口量與國內蛋雞產能恢復情況，不排除5月每斤下修2至3元。

林天來還說，之前雞蛋供應吃緊時，部分蛋農因為有蛋在手，為了賣更好的高價，捨棄原本配合的收蛋蛋商，私下找管道出售，也是導致之前蛋價居高不下的主因，現在蛋價回穩，只好降價求售，因此批發市場已出現一箱800元的雞蛋，跟之前每箱動輒1600元，幾乎掉價剩一半。

不過也有蛋農指出，造成國內蛋價狂飆的元凶是雞蛋通路商和大車，先前用一箱1200至1400元去高價收蛋，甚至不惜簽約挖角收購雞舍，如今回到一箱不含運910元，這些不肖業者不可能虧大錢拋售，只能撐著高價不降，因此近期蛋價仍混亂，每斤可能60至100元都有可能。

events: 禽流感 疫情

title: 雞蛋有望降價！進口大舉抵台　蛋商公會：5月可能下修2~3元


content_text:
國民黨立委陳以信以立法院外交及國防委員會成員身份赴美，並在國會山莊拜會聯邦眾議員莫倫（Nathaniel Moran）與歐清傑（Jake Auchincloss），也會晤美國前國安會與國防部資深官員。他透露，美國眾院中國委員會近期針對台海兵推結果感到震撼，也有更多議員呼籲拜登政府應加速交付台灣軍購項目。

陳以信結束華府國會山莊拜會後隨即轉往舊金山，以國民黨海外部主任身分，主持國民黨駐美總支部全美黨代表大會。

陳以信說，共和黨籍的莫倫來自德州，也是外交委員會成員，四月初剛隨外委會主席麥考爾眾議員訪台，因此此次是一個月內二度會晤陳以信，兩人格外感到親切。他曝，莫倫高度評價其首度訪台之旅，並認為美台應該加強安全與經濟合作，美國必須加速交付台灣的軍購武器，經濟上必須消除對台企業的雙重課稅以鼓勵更多投資。

陳以信指出，兩人談到台海情勢，莫倫同意兩岸對話有其重要性，也認為台海需有「風險管理機制」以避免突發軍事衝突。

陳以信表示，民主黨籍的歐清傑來自麻薩諸塞州，屬於新設的中國事務委員會，二月間也曾來台訪問並與陳以信餐敘。兩人談到中國事務委員會甫於上週所進行的台海兵推，歐清傑認為此兵推可讓更多眾議員體會台海安全正受到「嚴重挑戰」，凸顯台海應該追求和平避免衝突的重要性。而歐清傑亦強調美應盡快交付台灣軍購項目，也認為兵推結果將具體影響眾院審查明年度的國防授權法案。

此外，陳以信也分別與前美國國防部亞太助理部長葛瑞格森（Wallace C. Gregson）、前白宮國安會中蒙台資深主任簡以榮（Ivan Kanapathy）會面。葛瑞格森為美國海軍陸戰隊中將退役，認為增加台美軍事訓練上的交流，可讓國軍獲得更多實際作戰相關經驗；而台灣除在軍事上強化嚇阻力量外，美中台三方仍需有效溝通管道，才能避戰維持台海和平。

陳以信透露，簡以榮也談到華府肯定國民黨重設代表處重視對美關係，關注國民黨的兩岸論述與大陸政策，還說若未來國民黨總統候選人訪美，美方對他興趣應該很高。

journalist: 李奇叡

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 金山

title: 陳以信赴美會晤資深官員 曝美議員亦籲加速交付我軍購


content_text:
〔記者陳彥廷／屏東報導〕88快速道路為往返高雄、屏東間的重要幹道，但一般白牌機車只能行駛高架道路下方的屏188線，日前清晨就傳出有機車通勤族連環撞，其中1名女性還造成手部骨折，禍首疑似是1隻傑克羅素㹴（電影「摩登大聖」主角狗同品種），不過事發至今，3名事主一直無法找到飼主，犬隻身分成謎，急得上網po文要找飼主出面處理。

這起車禍發生在4月6日早晨近7時，警方到場時，發現3部重機車連環墥，經查，才發現是最前方的江姓男子，為閃避路旁衝出的1犬隻而緊急剎車，致發生後方宗女、劉男接連追撞，當場是倒成一片。

警方調查，3人當天雖然都是為前往高雄，但並非結伴前往，其中宗女倒地時以手撐地，導致手部骨折傷勢最重，其餘兩男則是有擦挫傷情形，3人的酒測值皆為0，由於後車提供的行車紀錄器顯示，是1犬隻從路旁竄出造成江男緊急煞車所致。

由於事發至今，犬隻身分成謎，一直無法找到飼主，其中1名傷者的家長，最近就上網「協尋」，指他的狗讓她的兒子被這件車禍搞得很慘，並提供清楚拍下犬隻具有項圈的照片，警方除調閱周邊監視器畫面，並於該路段查訪該隻狗是否有飼主，由於畫面相當清楚，就有網友推測該犬為傑克羅素㹴，疑與電影「摩登大聖」中主角狗為同品種，笑稱難道是模仿電影情節的大搞破壞？

警方強調，若是有飼主或相關行為人未牽繫寵物而有上述情形者，依違反「道路交通管理處罰條例」第84條規定予以舉發；如有死傷則負過失賠償責任，飼主將依刑法第276條過失致死，或刑法第277條過失傷害罪罪嫌移送法辦；動物保護法第20條規定，寵物出入公共場所或公眾得出入之場所，應由7歲以上人員伴同，疏縱寵物可處以3000元至15000元罰鍰。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 三機車連環撞為閃「摩登大聖㹴」 苦主po文追飼主


content_text: 中評社北京4月30日電／據中央紀委國家監委網站報導，“大家看公示欄，村書記家那個養豬場的拆遷補償款怎麼拿了那麼多錢？” “這事肯定有問題，咱們得一起到紀委反映去！” 不久前，江蘇省徐州市銅山區紀委監委第五派出監察員辦公室接到群眾舉報，反映在某工程項目征遷過程中，該區伊莊鎮趙圩村黨支部書記趙振舉違規操作，幫助自家養豬場拿到了巨額拆遷補償款，群眾意見很大。 接到舉報後，銅山區紀委監委立即成立核查組啟動初核程序。核查組到區徵收辦調閱了該養豬場補償協議後發現，2020年5月，趙振舉家1300餘平方米的養豬場，全部是按照居民一層合法住宅標準進行補償的，共計獲得了240餘萬元拆遷補償款。 養豬場怎麼能按照住宅標準進行補償？帶著疑問，核查組調閱了徵收檔案中的補償明細測算表，發現評估定價的部分重要項目名稱和測量數據有明顯修改痕跡，如“豬飼料房”被劃去，改為“磚木房”，“豬圈”被劃去，改為“磚混房”，並在豬圈下方添加“高3.8m”字樣。 “請解釋一下，趙振舉的養豬場為什麼是一層合法住宅？”核查人員找到該項目委托的土地評估咨詢公司瞭解情況。 “補償明細測算表上是這樣記錄的，應該就是吧……”評估公司工作人員陳某言辭閃爍。 “但表中項目名稱和部分數據有明顯改動，而且與照片資料完全不符，這怎麼解釋？”核查人員追問道。 在證據面前，陳某道出了實情：“是項目所在地伊莊鎮指揮部副指揮長周厚山多次打招呼，讓我們想辦法給村書記趙振舉家的養豬場多爭取一些補償，並且安排工作人員篡改了項目名稱和丈量數據，我們才相應提高價格……”陳某表示，這個養豬場上調“身價”，已經不是第一次了，從最初的110餘萬元開始，經幾次上調，最終定價在240餘萬元。

title: 數次漲價的補償款


content_text:
友邦巴拉圭今天預計選出新總統，這次選舉有3個主要候選人，除了國內的貪腐、經濟問題，台灣與巴拉圭的邦交也是本次選舉備受矚目議題之一。

位於南美洲中部、擁有700萬人口的內陸國家巴拉圭今天舉行總統選舉，投票時間為美東時間上午7時至下午4時，預計投票結束後的數小時就會有結果。候選人只要獲得簡單多數選票就能當選。

「紐約時報」（The New York Times）報導，保守派執政黨「紅黨」（Colorado Party，ANR）正尋求繼續治理巴拉圭，過去76年間，紅黨僅有短短5年沒有執政。

但紅黨的主宰態勢目前看似岌岌可危。隸屬紅黨的現任總統阿布鐸（Mario Abdo Benítez）因為任期限制無法再參選。

民調顯示，因為阿布鐸對於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情的因應方式，他是拉丁美洲最不受歡迎領導人之一。

這場選舉最受矚目的議題之一，即是台灣與巴拉圭的邦交，台灣曾出資協助興建巴國的現代主義風格國會大廈，還援贈能載運巴國政府首長執行公務的行政專機。但巴拉圭農民因此在向中國出口大豆和牛肉方面遇到障礙。

在野黨主要候選人艾里格里（Efrain Alegre）指出，他會重新檢視巴拉圭與台灣的關係，紅黨候選人潘尼亞（Santiago Pena）則承諾會繼續維持兩國邦交。

●執政黨候選人潘尼亞允諾維持對台邦交44歲的潘尼亞曾擔任巴拉圭財政部長、國際貨幣基金（IMF）駐華盛頓的經濟學家。

潘尼亞將自己定位為紅黨的新世代，更關注經濟議題。他承諾創造50萬個工作機會，提供免費幼兒園、降低燃料和能源價格，並提昇街道的見警率。

潘尼亞接受媒體採訪時說，他會消除官僚作風來擴展國內經濟，從而增加稅收，以兌現前述政見。

至於巴拉圭與台灣的關係，潘尼亞今年初曾說，若他贏得總統選舉，巴拉圭與台灣60多年來的邦交將不受影響。

當時潘尼亞告訴路透社：「我將捍衛與台灣的歷史關係。」

●主要反對派候選人艾里格里擬重新檢視對台邦交60歲的艾里格里是保守派律師出身，也擔任過國會議員，他領導一個含括數十個政黨的聯盟，政治光譜範圍橫跨極左翼到宗教右翼，這些政黨聯手起來要推翻紅黨執政。

這次是艾里格里第3度競選總統。2018年的上次總統選舉，他僅以9萬6000票的些微差距落敗。

艾里格里承諾要把貪污政客驅逐到巴拉圭北部貧瘠荒蕪且偏遠地區的新監獄，並收回他所謂紅黨每年貪污挪用的20億美元用於提供免費藥物。

他在28日接受訪問說道：「這不只是為了帶來改變，也是為了拿回被偷走的東西並歸還給人民。」

艾里格里曾提到，如果勝選就會重新檢視巴拉圭與台灣的關係。他告訴法新社：「與台灣的關係代表失去最大市場之一，也就是中國。」

他還說：「巴拉圭為了跟台灣保持關係做出很大努力和犧牲，但我們並沒有看到台灣付出同樣的努力。」

●另一反對派候選人顧巴斯可能讓紅黨漁翁得利儘管潘尼亞和艾里格里在總統選舉民調處於領先地位，但另一位反對派候選人顧巴斯（ParaguayoCubas）在最近的民調中有所斬獲。

61歲的顧巴斯是極右派前參議員，他曾跟其他議員同僚發生肢體衝突且踹警車而被停權。

顧巴斯也曾因用腰帶鞭打一名法官，然後在這位法官的辦公室便溺而上過媒體版面。他主要在社群媒體上展開競選活動，還把國會稱為「土匪巢穴」，甚至暗示他會以獨裁者之姿治理國家。

分析家質疑顧巴斯能夠勝選，但他們指出，顧巴斯若是分到艾里格里的選票，紅黨便能漁翁得利勝出。

countries: 巴拉圭 台灣 中國

events: 冠狀病毒 參選 疫情 COVID-19 選舉

title: 台灣邦交受矚！巴拉圭今總統大選 3主要候選人政見一次看


content_text:
▲車流回堵中。（圖／翻攝高公局網站）

記者陳俊宏／綜合報導

今天（30日）是勞動節連假第2天，高公局表示，上午8時10分，國道5號南向12.2K一輛大客車故障占外側，事故於8時54分排除，回堵8K，車流紓解中。目前該路段時速「紫爆」，僅剩11公里。

title: 快訊／連假第2天　國5紫爆回堵8公里


content_text: 中評社北京4月30日電／據新華社報導，中國中車股份有限公司參與的麥德林80大道輕軌項目建設啟動儀式28日在哥倫比亞第二大城市麥德林舉行，該項目將助推當地能源轉型。 哥倫比亞交通部長吉列爾莫·雷耶斯在啟動儀式上表示，哥倫比亞政府正大力推動能源轉型、投資基礎設施，此次啟動建設的輕軌項目綠色節能，將為當地激發更多新方案。 80大道輕軌項目總長13.25公里，包含17個站點，由哥倫比亞中央政府和麥德林市政府共同投資2.1萬億哥比索（約合5億美元），計劃在66個月內建成。 2022年11月，中國中車、葡萄牙莫塔－恩吉爾公司組成的聯合體與麥德林地鐵公司簽約，成為項目工程總承包商。中國中車相關人士告訴記者，與傳統“工程承包”不同，中方將為項目提供設計、施工、安裝、運營培訓等一體化“系統解決方案”，涵蓋車輛、信號、供電、通信、綜合監控、煙火報警、檢票系統等眾多產品和服務。在數字化、智能化支撐下，項目運行效率將得到極大提升。 據瞭解，自2019年進入哥倫比亞市場以來，中國中車已深度介入波哥大地鐵一號線、昆迪納馬卡省西部區域有軌電車等多個重大項目。

countries: 哥倫比亞 葡萄牙 中國

title: 中企參建哥倫比亞輕軌項目正式啟動


content_text:
玄奘大學視覺傳達設計學系108級校內外畢業製作展圓滿成功展出，將前進五月的台北「新一代設計展」。本屆畢業展主題為「What the Flower」，寓意「藏在作品中的那一朵不容易被看見的美麗花朵」，表達在現實環境中期待被看見與肯定的心聲。

學生展出內容包羅萬象，有以「聯合國永續發展目標 SDGs」為主題的環境保育VR互動式動畫、首創的VR vs. PC單機雙人互動對戰遊戲，以及各類型且多元化的高品質的文創商品、包裝設計、形象設計等等，其中也不乏別出新裁的創作如「注台辦事處」作品，將注音符號融入商品設計，以及各項極具巧思的禮品週邊，並且能彰顯台灣與注音符號的強烈關係。

玄奘大學簡紹琦校長與全體師生共同參與玄奘大學視傳達系108級畢業製作展。（圖／玄奘大學提供）

玄奘大學簡紹琦校長也帶領學校一級主管，親臨視傳系畢業展，以2022年獲得「放視大賞」VR遊戲組最佳獎項的例子，勉勵同學傳承學長姐認真對待作品的態度，並且參觀了每一項學生作品的攤位，給予學生溫暖的支持。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

title: 對接聯合國永續發展目標SDGs 玄奘大學視傳系畢業製作極具巧思


content_text:
【大纪元2023年04月29日讯】（大纪元法国巴黎记者站报导）神韵国际艺术团正在巴黎国际会议中心（Palais des Congrès de Paris）进行第二轮的巡回演出，4月28日晚的第三场演出大爆满。观众为顶级的视听效果喝彩，剧场内不时掌声雷动。

从英国飞巴黎观赏神韵 中国留学生赞演出很感人中国留学生刘先生观赏神韵演出后表示，“演出非常感人，令他多次动容”，特别是看到演出展示了法轮功学员在绝境中仍然坚持信仰的可贵精神。

刘先生在英国求学，他表示，为了观看神韵，“我也给了自己一个理由，来巴黎旅游顺便来看演出。”

神韵以纯正传统的艺术手法，呈现了古华夏的神圣与美好，看过演出后，刘先生赞佩道：“舞蹈有种透明的质感，非常好看！”

演出令刘先生最为动容的是，中国法轮功学员反迫害的真实故事。他说：“看到法轮功（学员）受迫害的时候，我的确非常动容，我记得剧中的那一家人，女孩被抓走被害死了，父母心中依旧有是非观，他们没有被当时的环境所影响，坚持去做对的事情，看到那一幕时，我深受感动。”

“（演出也让我意识到）可能我们在世间看到的一些很绝望的事情，有另外一种可能性，（可以去）天国世界，（看到这一点）我蛮动容的。”

生活在国内，刘先生表示，他通过自己理性的查找资料，分辨出中共对法轮功的造谣污蔑是假的。

“在国内我曾经与一位朋友讨论过法轮功的问题，我的朋友认为，法轮功是因为不让修炼者吃药才招致中共打压的，我认为这个问题被绝对化了，因为在法轮功的教功录像开篇就讲，说‘危重病人赶快去医院，大法不是用来治病的。’”他说。

他还了解到中共对法轮功学员活摘器官的真相，“我看过YouTube上的一个纪录片，看到这个世界上有这样的事情发生，我看的时候手都在发抖，看的时候心理上也有很大的冲击。我也有看到证人的证词和一些证据的展示，渐渐地就把这件事情（真相）挖掘出来了。”

“从历史上看，共产主义其实蛮极端的。”他说，“追溯到前苏联，他们也做了很大骇人听闻的人体实验，前苏联的（罪恶）是苏联解体后才被公布出来；而中共自己的历史，从文革把人民煽动得那样非常极端的情绪，到后来，把人的思想（管制得）非常统一，再到后来的活摘器官。”

演出通过舞剧，演绎了中国历史上不同朝代的人物故事，刘先生自豪地说：“作为中国人，我当然熟悉这些故事，选材非常好。”

他说：“让我印象非常深的是杨贵妃和唐玄宗的故事，因为我们用批判历史的观点看，可能认为唐玄宗沉迷酒色，不务正业，所以导致他的王朝出现了政变，他的臣子们认为杨贵妃是始作俑者，要求把杨贵妃处死，但是节目表现了杨贵妃也愿意为了唐玄宗和他的事业而死。作为观众，我很受感动。演出让我意识到，我们的立足点可能都是孰是孰非，但是杨贵妃有什么错呢，她只是太美了而已。”

银行财务总监：神韵伟大壮观 传递的信息引人注目2023年4月28日，银行财务总监Olivier Belorgey和太太Laurence Belorgey观赏美国神韵国际艺术团在巴黎会议中心的演出。（盛明／大纪元）“这是一场伟大的演出，很多的服装，色彩丰富，美不胜收。演员的协调非常完美，演出传递的信息引人注目，一定花费了大量的精力。”这是财务总监Olivier Belorgey看了神韵后发出的赞叹。

Belorgey是法国农业信贷银行代理总监兼财务总监，他的太太Laurence Belorgey也在银行任职。

太太Laurence表示，这是他们第一次看神韵演出，“我们很高兴，我们在中国文化中旅行，演出非常美。”

演出内涵丰富，Belorgey认为，演出很好地传递了传统价值观的信息，还有关于中共独裁政权迫害人权的信息，“这样做很好。”

Laurence表示，她喜欢长袖的舞蹈《水袖》。“真的很美，非常壮丽。”她称赞节目编排很棒，演出中讲述的故事很到位，舞蹈富有表现力，非常令人愉悦。舞台和天幕之间的衔接，相当惊人。”她祝贺神韵演出成功。

Laurence认为：“在西方，至少在我这一代人，不甚了解中国文化，还没有太多的机会看到中国人的演出，所以（神韵）在法国展示这种非常古老的中国文化是很重要的，因为她有几千年的历史。”

她认为，神韵展现的中国文化非常丰富，非常有艺术性。“这就是为什么我们来看神韵，去认识这种我们不甚了解的文化。”

2023年4月28日晚，观众在销售法轮大法书籍和神韵艺术品展位前争相购物。（章乐／大纪元）责任编辑：林蓁#

journalist: 林蓁

title: 神韵巴黎第三场大爆满 中国留学生深受感动


content_text:
兄弟周思齊改寫隊史兩項最年長紀錄。（記者林正堃攝）

〔記者龔乃玠／台北報導〕中信兄弟周思齊昨本季首度先發就開轟，以41歲185天改寫隊史最老開轟紀錄，今年迎接3年合約最終年，他用手中棒子宣誓不輕言引退，甚至還有另類國手夢。

兄弟隊史最老先發野手

兄弟指定打擊昨賽前打擊率1成52，全聯盟最低，昨派出周思齊拯救DH，不但改寫林易增的隊史最老先發野手紀錄，他在2局上開場敲安，更串聯3分大局；3局夯出生涯第144轟，打破2019年彭政閔41歲36天開轟紀錄，歷史僅次於曾智偵、林仲秋和高國慶。

41歲先發野手、開轟雙雙刷新隊史紀錄

周思齊在2020年季後簽下總值2340萬的3年合約，明年能否延續球員生涯仍是未知數，他坦言，若能對球隊做出貢獻，延續生涯當然最好，「以前想說打5年就好，能打19年是運氣好，若能打到20年就超屌了，是運氣爆棚。」

周思齊很珍惜在兄弟的時光，他說球隊有個很好的老闆，「身為一個棒球人，碰到如此愛棒球的辜董，投入那麼多資源，給球員最好的，是我從以前打到現在第1次看到。」

善用休兵日做副業的周思齊，近日身兼「播客」製作運動型節目，7月還要出新書，一刻不得閒。他笑說，想打2025年雙北世界壯年運動會，挑戰繼2013年經典賽後再入選國家隊。

title: 周董超車兩紀錄 不忘放閃辜董


content_text:
記者蔡厚瑄／綜合報導

▲金塊主場以18分之差痛宰太陽。（圖／翻攝自金塊推特）

美國職籃NBA西區季後賽次輪台灣時間30日早晨率先登場，金塊首戰在主場交手太陽，靠著穆雷（Jamal Murray）猛轟全場最高34分，外帶9助攻、5籃板，一哥約基奇（Nikola Jokic）猛轟24分還狂抓19籃板，力壓繳出29分14籃板的杜蘭特（Kevin Durant），終場以125：107痛打太陽，在主場迎來開門紅。

▲穆雷（Jamal Murray）猛轟全場最高34分，外帶9助攻、5籃板。（圖／翻攝自金塊推特）

實力相當接近的兩隊，從開賽就打得不分軒輊，不過節末太陽靠著杜蘭特最後22.1秒跳投得手，在首節以1分些微領先，然而次節金塊回神，小波特（Michael Porter Jr.）開節帶頭搶分，戈登（Aaron Gordon）也大秀爆扣，還幫助球隊將比分逆轉超前，接下來金塊多點開花，單節打出37：19的比分，在半場打完就取得高達17分領先。

易籃後，太陽在杜蘭特的帶領下試圖步上正軌，但金塊卻換穆雷站了出來，他三分球2投2中、獨攬10分，約基奇也主宰禁區兩人內外開花飆分，繼續鎖定雙位數領先，最末節太陽一度追到10分差，但杜蘭特突然神隱，金塊穆雷又連續轟進三分球，帶動球隊打出一波20：5的攻勢，直接讓雙方分差來到23分，也為比賽勝負定調。終場金塊在主場以18分之差擊敗太陽，開心收下首勝。

▲太陽杜蘭特（Kevin Durant）繳出29分。（圖／翻攝自太陽推特）

穆雷繳出全場最高34分、5籃板和9助攻，一人還砍進6顆三分球，約基奇得到24分、19籃板另有5助攻，戈登挹注23分，而太陽杜蘭特雖繳出全隊最高29分14籃板，但末節卻突然熄火神隱，布克（Devin Booker）則是繳出27分8助攻，然而此役鳳凰城大軍外線手感不佳，全場23投僅7中，成為他們後段追分時最大的阻礙。

▲金塊約基奇（Nikola Jokic）轟24分還狂抓19籃板。（圖／翻攝自金塊推特）

journalist: 蔡厚瑄

countries: 美國 台灣

title: 穆雷6顆三分彈力壓杜蘭特 金塊16顆三分彈射日主場旗開得勝 | 運動


content_text:
▲特斯拉設法想讓推特成為能夠盈利、財務健全的公司。（圖／路透）

文／中央社華盛頓29日綜合外電報導

馬斯克今天宣布一項推特（Twitter）最新計畫，允許媒體出版商根據每篇文章的點閱次數向用戶收費。

法新社報導，馬斯克（Elon Musk）在推特發文宣布，「這項計畫將讓那些未支付月費的用戶在偶爾想要閱讀文章時，支付更高的單篇文章價格，這對媒體機構和大眾來說應是個重大的雙贏措施。」

馬斯克說，上述計畫預計下月實施，但他並未說明閱讀單篇文章的價格，或是推特的相關抽成方案。

公布上述消息之際，馬斯克正絞盡腦汁，設法讓推特可以盈利，儘管他的目標可說爭議不斷。

多年來，儘管讀者已習慣在網路上免費閱讀新聞，媒體一直致力設計各種訂閱方案，以支應營運成本。

針對推特即將實施的新計畫，部分用戶表示支持，也有人提出反對意見。

反對者認為，這種方法可能導致「點閱誘餌」大量出現，且這種制度可能較有利於大型出版商，而非小型媒體，目前也還不清楚文章作者是否能夠分得任何點閱產生的利潤。

journalist: 文／中央社華盛頓29日綜合外電報導

title: 馬斯克再出招 推特將推出文章點閱收費新制 | ETtoday國際新聞


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月29日訊】韓國總統尹錫悅訪美，28日來到哈佛大學肯尼迪政治學院演講，談到俄羅斯對烏克蘭的侵略，尹錫悅表示，國際社會應堅決應對「試圖用武力改變現狀」的行為，以證明這類企圖絕對無法成功。
韓國總統尹錫悅訪美行程，28日來到哈佛大學肯尼迪政治學院演講，表達捍衛自由的意志。談到俄羅斯對烏克蘭的侵略，尹錫悅表示，國際社會應堅決應對「試圖用武力改變現狀」的行為，以證明這類企圖絕對無法成功。
韓國總統尹錫悅：「無視別國自由企圖改變現狀的勢力，國際社會必須勇敢而堅定的團結一致作出回應。所以，我們必須證明這類企圖絕對無法成功，讓以後再有這樣的企圖，連做夢都無法達成。」
而是否會向烏克蘭提供致命武器援助，尹錫悅表示首爾當局正考慮各種不同選項。
在26日，尹錫悅與美國總統拜登會面時，共同發表了《華盛頓宣言》，加強美韓軍事合作，應對朝鮮核威脅。哈佛大學榮譽教授、前美國國防部助理部長奈伊（Joseph Nye）對答詢問，這是否影響中韓關係時，尹錫悅直指，由於安理會應對不力、朝鮮核威脅不斷升高，因此該宣言是必然選擇。
尹錫悅：「這是因為聯合國安理會成員，沒有充分配合違反聯合國安理會常任理事國決議的行為，導致核威脅進一步具體化。由於不僅是韓國，日本和美國都面臨核威脅，因此（《華盛頓宣言》）是必然選擇。」
尹錫悅進一步說明，《華盛頓宣言》相當於1953年《美韓共同防禦條約》的升級版，從當年基於常規武器轉讓的協作防禦，升級至現時核武轉讓的概念，包括美方將派核導彈潛艇停靠韓國等，加強應對區域威脅。
新唐人亞太電視林鈺唐、唐潔安整理報導

countries: 韓國 日本 烏克蘭 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功

title: 和平靠實力！尹錫悅：堅決反對武力改變現狀


content_text: 呢個唔係普通嘅「學神」，而係...。係訓練中嘅導盲犬Yoda，當然仲有寄養家庭主人Steven喇！佢哋哋去到立法會參與會議。邊個爆料？咪就係議員陳克勤囉！克勤話Yoda仍然只是撓掛着「學牌」嘅小朋友，仲有啲貪吃同貪睡，呢位小朋友仍然好乖巧同守規矩。其實係2013年已經有導盲犬去過立法會，當時亦都係搵克勤幫手促請政府成立導盲犬認證制度，令公眾可以確認導盲犬身份，而呢項認證制度之後都確立咗嘞。咁今次再造訪當然唔係純粹參觀咁簡單。克勤話Steven同佢講，話依家喺訓練中嘅導盲犬因為唔係真正嘅導盲犬，按例唔能夠進入禁止寵物嘅處所，令到訓練中嘅導盲犬難以盡早適應社會上唔同嘅環境，亦難以熟悉視障人士嘅居住同工作環境。睇嚟確實係漏洞。克勤話雖然房署早前推出試驗計劃，獲選屋邨租戶可寄養導盲幼犬，令導盲犬可盡早熟悉公屋環境， 為基層嘅視障人士服務，但佢認為政策方向係好嘅，但係宣傳不足， 參與人士寥寥可數，所以佢認為要為受訓嘅導盲幼犬建立認證制度，令讓幼犬可以同盲犬一樣有進入公共同私人空間嘅優待，令幼犬可以更早、更好咁熟悉社會環境，協助視障人融入社會。

title: 政Whats噏：「學神」來了 陳克勤點應對？


content_text:
明天是五一勞動節，全國有超過1000萬名勞工將放假一天。新北市長侯友宜28日在議會接受議員質詢時主張，五一勞動節全國應一致性放假一天。國民黨立院黨團上午舉行記者會呼應侯友宜的主張，建議將五一勞動節明定為國定假日，全國放假一天。

黨團總召曾銘宗表示，五一勞動節全國放假一天，不要「一國兩制」，且銀行、股匯市都休市一天，對經濟層面衝擊小，五一勞動節在全球80多個國家已經成為國定假日，國內有超過半數民意認為該明定為國定假日。國民黨團強力呼應侯友宜的主張，認為五一勞動節該定為全國性假日。

曾銘宗指出，以立法院為例，五一當天所有助理可以放假一天，但是立法院還是要正常運作，會延伸出許多問題。又比如幼稚園老師屬於勞工，五一放假學生該怎麼辦？學生家長若是公務人員並無放假，誰來照顧孩子？勢必會造成很多不便情況。

曾銘宗表示，針對改善勞保財務，也希望蔡政府趕快提出具體辦法，預估勞保將在2028年破產，潛在負債超過11兆元，蔡政府必須拿出具體辦法，保障勞工權益。此外，蔡英文總統在106年12月28日宣示要改善低薪問題，也請趕快拿出具體辦法，確保1000萬名勞工權益。

國民黨立委李德維表示，國內五一勞動節放假的標準，是根據是否加入勞保為依據，其中在部分職業類別當中，有部分派遣人員、無固定雇主並沒有納入勞動節放假標準當中。因此，包括侯友宜在內的各界聲音，都希望五一勞動節全國能夠一致放假，成為國定假日。

李德維呼籲行政院長陳建仁，號稱溫暖堅韌的內閣，應該要積極回應民意，盡快將五一勞動節做為全國一致性國定假日，並早日實施。

people: 侯友宜 蔡英文 陳建仁 曾銘宗 李德維

title: 國民黨團呼應侯友宜 支持51勞動節定為國定假日


content_text:
未來2波降雨「但總量不多」 氣象局估5月下旬後迎大規模降雨

隨著時序將進入5月梅雨季汛期，中央氣象局表示，未來兩週有2波降雨，但總量不多，解渴程度有限，各地出現大範圍持續性降雨的時間點，可能在5月下旬之後。

氣象局在臉書粉專「報氣候 - 中央氣象局」表示，未來兩週有2波降雨，第1週期初、第2週期初均可能受鋒面影響，但總雨量不多，降雨以中部以北、東半部及南部山區為主；其餘時間大致為穩定天氣。氣象局長鄭明典也表示，「有雨，但還沒有大量的水氣過來。」

氣溫變化部分，氣象局指出，「先涼、後暖，再變涼」，第1週期初轉涼、隨後回暖，第2週大致是較涼的氣溫。

氣象局也發布季長期天氣展望（5月至7月），指出5月雨量以正常至偏少的機率較大，氣溫正常至偏暖；6月降雨機率增加，雨量正常，氣溫正常至偏暖；7月雨量可能正常，偏暖機率提高。

氣象局預估，各地出現大範圍持續性降雨的時間點，可能落在5月下旬之後。此外，反聖嬰事件已於春季結束，熱帶太平洋海水增暖中，預計夏季之後有朝聖嬰發展的趨勢。

※本文授權自台視新聞

journalist: 非凡新聞

title: 未來2波降雨「但總量不多」 氣象局估5月下旬後迎大規模降雨 | 其他 | 非凡新聞


content_text:
▲家人重病愛貓在門口默默守護。（圖／三貓之家授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

貓咪也會用自己的方式表達感情。一名飼主分享幾個月前家人突然患重病，家裡陸續發生奇怪的聲響，8歲愛貓「花花」行為也變得古怪，只要聽到一點聲響就會立刻去查看，連飼主睡覺做惡夢時也是花花跑去叫醒，種種狀況讓家人開始察覺有異。後來飼主在神明的幫助下，才知道原來花花一直默默再用自己的方式守護這個家。

飼主分享，幾個月家裡陸續出現怪事，一位家人突然罹患重病，病情複雜危急到送了3-4間醫院被拒收，這段期間家裡陸續傳出怪聲響，「而我也一直做奇怪的惡夢，那時花花突然變得非常奇怪，我做惡夢，牠會拼命把我叫醒；半夜客廳有動靜，花花會馬上衝去查看，家人重病臥床時，牠也靜靜的坐在家人腳邊，盯著門口不肯移步。」

▲飼主分享花花是領養回來浪貓，本來個性怕生。（圖／三貓之家授權提供）

「因為花花至今懼怕男性加上，非常黏我，所以家人重病期間牠突然願意靠近家人時，我才會奇怪花花怎麼個性大變。」飼主在這期間也到廟裡求神保佑，「後來在神明幫忙下，病情複雜危急到被三間醫院拒收+第四間醫院的二個科踢皮球的家人，奇蹟般的迅速康復了」，也得知這段時間，有一股無形的力量埋伏在家裡四周。愛貓可能是感知到了什麼，總是跟在家人附近守護，讓媽媽感動直呼，「花花雖然只是一隻貓，卻努力想保護大家」。

▲飼主笑說花花是一隻很像狗的貓。（圖／三貓之家授權提供）

花花默默守護家人的故事分享出來之後，許多網友看完紛紛稱讚，「勇敢的花花，保護家人」、「猫寶貝跟狗寶貝們都很有靈性喔」、「好離奇的經歷！祝貓咪與家人都平安健康」、「動物都是家裡的守護神」、「花花好棒好勇敢，謝謝你們對牠好」、「我們人看不見的，而貓看得見，所以貓的行為就會變得跟平常不一樣」、「花花好棒勇敢守護家人～」。

title: 家人重病臥床「愛貓盯門口守護」　媽感動：努力想保護大家


content_text:
南投清境農場是不少民眾休假踏青的好去處，不過最近農場分享了一張將綿羊斷尾，掛在欄杆的照片，結果引發討論。對此，清境農場表示，他們會人工幫小羊斷尾，其實是為了避免尾巴沾黏排泄物，引發消化系統疾病，以及方便牠們交配繁衍後代。

嚇！清境農場PO綿羊斷尾照 原來有原因最近有民眾在網路上發現一張照片嚇了一跳，照片顯示在南投縣的清境農場，不過欄杆上怎麼掛著三條毛茸茸的物體？

清境農場PO綿羊斷尾照。圖／翻攝自Facebook@CingjingFarm清境農場副場長王仁助解釋，評估後會讓綿羊斷尾，雖然綿羊可能在過程中會感到不舒服，不過這對牠未來的發展會更好。

小羊尾巴綁橡皮筋 組織壞死自然脫落原來這三條就是小羊的尾巴，清境農場在臉書發文表示，替綿羊「斷尾」除了避免排泄物沾黏而影響健康，也利於交配繁衍後代。不過民眾擔心小羊會因斷尾感到疼痛。

農場說，會在小羊尾巴上綁著一條細細的橡皮筋，就像用橡皮筋套住手指頭一樣不太會痛，而綿羊尾巴因為血液循環不良、組織壞死，最後喝奶時左右擺動自然掉落。

小羊尾巴綁橡皮筋，組織壞死自然脫落。圖／台視新聞

小羊斷尾有好處 專家提醒「注意傷口護理」專家提醒，雖然斷尾有一定的好處，但還是要注意傷口護理。這回清境農場曝光這張斷尾照，也意外在網路上掀起討論。

台北、南投／綜合報導 責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 嚇！PO綿羊「斷尾照」 清境農場曝背後原因


content_text:
Russian occupational authorities in southern Ukraine yesterday said that Ukrainian forces were subjecting the city of Novaya Kakhovka to “intense artillery fire” that had cut off electricity.

The shelling came the same day that authorities in Russian-annexed Crimea reported a drone attack on a fuel depot and as Kyiv prepares for a widely expected counteroffensive against Moscow’s forces.

Novaya Kakhovka is in the part of the southern Kherson region that Russia controls. It lies upstream the Dnipro River from Kherson, the regional capital from which Russia withdrew in November last year.

Rescuers and residents search for survivors in the rubble next to a residential building that was hit by a missile in Uman, Ukraine, on Friday. Photo: AFP

“Novaya Kakhovka and settlements around the district are under very intense artillery fire from the armed forces of Ukraine,” the city’s Russian-installed authorities said on Telegram.

Novaya Kakhovka fell to Russian forces on the first day of their offensive in Ukraine on Feb. 24 last year.

On Friday, Russian strikes battered cities across Ukraine, killing 26 people, including five children.

The deadly attacks included a strike on a residential block in the historic city of Uman in central Ukraine, where Agence France-Presse journalists saw rescue workers extracting bodies from a destroyed residential building.

The barrage of almost two dozen missiles ended a weeks-long pause following the repeated Russian strikes that had aimed to paralyze Ukraine’s energy grid during the winter months.

On Friday evening, workers in Uman pulled the body of another child from under the rubble.

Authorities said Russian cruise missiles killed 23 people — including four children — in Uman.

Rescuers were using cranes to search for survivors among the remains of the multi-story housing block.

Russian missiles also hit the central city of Dnipro.

Authorities said the strikes in Dnipro killed a 31-year-old woman and her two-year-old daughter while they slept. The young woman’s parents were hospitalized.

Separately, authorities in Kherson on Friday evening said that Russian forces shelled the village of Bilozerka, killing a 57-year-old woman and wounding another three people.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy condemned the latest barrage and vowed a response.

“Only absolute evil can unleash such terror against Ukraine,” he said in his evening address.

Moscow said it had targeted Ukrainian military reserve units and that “all assigned objects were hit.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Occupied Ukrainian city under fire after Russia kills 26


content_text:
鴻海（2317）創辦人郭台銘今（30）日在臉書貼文表示，為什麼我說當選後，一定要把高端疫苗的採購公文全部解密？前年五月，在台灣疫情最嚴重的時候，我和慈濟、台積電（2330）要一起買BNT疫苗，結果遭到執政黨各種刁難。這件事我至今還是無法理解，到底有什麼比人命還重要！

他表示，我在磐石會上告訴幾位會長，我認為人民有監督的權利，為什麼公文需要封存50年？有什麼不能讓人知道的秘密？況且疫苗採購只是人民的其中一個困惑，我們還想問民進黨，前瞻建設預算8400億，都花在哪裡？為什麼撐到選舉前，才要開始修法處理高房價，來得及嗎？

他指出，執政團隊，真的不能把政黨利益擺在最前面，這對人民的生活傷害是無法挽回的！如果我當選總統，每一項政策細節，都要用企業經營的思維下去處理，一角銀當兩塊錢來花，全力去發展國家的未來，絕不為個人利益。

郭台銘說，很多人警告我，要選總統，會被民進黨極盡所能的羞辱，我的臉會被做成幾千張梗圖，打上各種斷章取義的不實訊息。但是我不怕，我不偷不搶，每一分錢都是靠自己賺來的，也從不做政府的案子貪污賄賂，我有什麼好怕的。我也沒有什麼不敢談的，做為2024這一局的總統參選人，我們要備戰，但也要避戰。

他說，而維持現狀是人民共同的心聲，也是國際上認為台海關係最好的方向，沒有人能承受戰爭的後果，所以我不獨、你就不要來武。怎麼能因為選情危急，就一再操弄意識形態！前幾天，西班牙的週報封面，寫著大大的標語：「台灣，沈睡的炸彈」。我不清楚執政黨團隊怎麼看待這次國際公關危機，但我要告訴大家，這對台灣非常不利。

郭台銘說，所有國家都認定台灣是下個烏克蘭，不敢來投資，不願意談合作。等到10年、20年後，我們的半導體產業被美國、日本、德國搬走之後，台灣還剩下什麼？這是非常實際也必然會發生的事情。

他表示，但是民進黨現在一團亂的行政團隊，光是應付自己丟出去的迴力鏢，就已經被打的鼻青臉腫，還能對未來做什麼準備？我若當選後，要推動新十大建設，讓台灣朝下一個趨勢產業「AI人工智能」發展，奠定未來的發展基礎，且首先要推動的就是AI智能教育，這件事絕不能等，一定要有執行力。

郭台銘強調，幾週前，我親自到美國、日本去拜訪討論，就是為了確保台灣在中美大談判時代中，可以同時擁有和平與尊嚴，科技與經濟。政治對政治人物來說，是他們的職業，但對我來說只有六個字：「和平，繁榮，清廉。」這件事我會說到做到。接下來四年，我要為2300萬人民服務，做台灣最好的總統！因為台灣是生我、養我、育我、成長的家，也是我這一輩子唯一的家。

countries: 西班牙 烏克蘭 美國 日本 德國 台灣

events: 選舉 疫情 參選

title: 郭台銘：若當選將全部解密高端疫苗的採購公文


content_text:
最新消息！新北市蘆洲中山路二段今（30）天中午左右驚傳槍響，一名男子被當街開槍，造成腿部擦傷，男子雖然當場表示不願意就醫，警方還是高度戒備，除了將他帶回偵訊之外，也沿線調閱監視器，循線追查開槍嫌犯。

新北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 中山 新北市 蘆洲

title: 最新／男子疑遭尋仇 中午當街被開槍射腿「不願就醫」！


content_text:
為了確保大台北六百萬人在暴雨後不再喝到黃泥水，台北市府花廿五億元打造的翡翠水庫「原水專管」，五月十二日將貫通，預計明年六月底前通水，是北部廿年來最大的自來水隧道工程，工程艱鉅，全線以傳統機械開挖，坑夫日夜輪班施工近一千五百天，未來專管將使得「北水南送」更穩定，也為連年嚴峻的缺水危機「插管急救」。

二○一五年時，蘇迪勒颱風過境造成南勢溪原水濁度飆升至三萬九千餘度，遠超過直潭淨水場處理能力，民眾打開水龍頭都是夾帶黃泥的濁水，怨聲載道。濁水主因是南勢溪過度開發，水土保持數十年來無法解決，前市長柯文哲向中央申請前瞻補助，建翡翠原水管，直取翡翠水庫原水，經費由中央與北市分攤。

本報記者獨家進入專管內部，這條地下水管其實是一條內徑五米三、近兩層樓高的輸水隧道，完成後內徑仍有四米五，形狀近馬蹄形的「超級大水管」，坑夫在這幽暗、不見天日的隧道內，早已習慣空氣中難以忍受的煙霧粉塵，每天面對一大片堅硬的岩壁反覆鑽挖，被戲稱是「最寂寞的工程」。

歷近四年開挖，如今僅剩不到十公尺即將貫通，穿越直潭山下方的地質不穩定，加上隧道通過「龜山向斜破碎帶」，工程兩個最難克服的就是「抽坍」及「湧水潛勢高」，曾發生高卅公尺的水脈與石塊瞬間崩落，就像泥石瀑布，所有工程人員差點遭活埋。

每天平均卅名坑夫先用鑽堡機在堅硬山壁鑽孔、破碎、再用挖土機開挖，每挖好一公尺，就得用鐵架支堡撐起，避免再坍塌，最後再以噴漿機將開挖好的隧道壁噴泥，全長約二點八公里的翡翠專管，日夜施工，每天進度僅一公尺左右。

新店南北勢溪周邊地質屬「硬頁岩」相當堅硬，爆破能加速工程推進，為避免影響翡翠水庫周邊環境生態，加上專管出水後端地質下凹，相對破碎，考量施工安全，當時環評時承諾不炸山，也正因岩盤實在太硬，每三天就有鑽頭報銷，鑽壞約五百組鑽頭。

台北自來水事業處長范煥英表示，翡翠水庫現在扮演「北水南送」救援關鍵角色，原水通過淨水廠處理成清水後，支援新北板新水廠，石門水庫的水不必支援板新水廠，就可直接調撥給桃園大湳淨水場，大湳再支援到新竹，確保台灣經濟命脈、新竹科學園區用水穩定。

翡翠原水管 明年6月通水 製表／林麗玉、李承穎

people: 林麗玉 柯文哲

taiwan-subdivisions: 清水 桃園 石門 新店 龜山 新北 新竹

title: 不再喝到黃泥水  翡翠原水專管5月12日貫通


content_text:
WELCOME NEWS: This week’s corporate earnings beat expectations, showing that despite high pessimism in the market, earnings have been unaffected, an analyst said

US stock indices on Friday advanced after robust earnings updates from ExxonMobil Corp and Intel Corp offset worries over Amazon.com Inc’s slowdown warning, while economic data reinforced expectations that the US Federal Reserve would hike interest rates next week.

Exxon shares finished up 1.3 percent after hitting an all-time high as the oil company reported a record first-quarter profit on rising oil and gas output, also boosting the S&P energy index 1.5 percent.

Chipmaker Intel gained 4 percent after it said gross margins would improve in the second half.

Yet Amazon fell 4 percent in its biggest one-day loss since early February, despite better-than-expected quarterly results, as it signaled its cloud computing business growth would slow further. It weighed on the consumer discretionary index, which finished down 0.04 percent.

After the market close, First Republic Bank tumbled 49 percent to US$1.77 after reports that the regional lender was headed for receivership. That was after the bank’s 43 percent decline in the regular trading session.

The benchmark S&P 500 advanced for the week as well as the day and registered a second consecutive monthly gain. It was helped by better-than-expected earnings from megacap companies including Alphabet Inc, Microsoft Corp and Meta Platforms Inc.

“This week’s earnings overall were better than people expected. There was a lot of pessimism going in, but the past week has brought home the fact that it’s not turning into a bad earnings season at all,” said Peter Tuz, president of Chase Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.

He said that investors might still be cautious ahead of Apple Inc’s results due next week, and the US Federal Open Market Committee meeting and the US jobs report for this month.

The Dow Jones Industrial Average rose 272 points, or 0.8 percent, to 34,098.16, the S&P 500 gained 34.13 points, or 0.83 percent, to 4,169.48, and the NASDAQ Composite added 84.35 points, or 0.69 percent, to 12,226.58.

The CBOE Volatility Index, otherwise known as “Wall Street’s fear gauge,” closed down 1.25 points at 15.78, which was its lowest close since Nov. 2021.

For the month the S&P rose 1.46 percent, while the Dow added 2.48 percent and the NASDAQ gained 0.04 percent. For the week the S&P rose 0.89 percent in line with the Dow’s weekly gain of 0.86 percent and the NASDAQ rose 1.28 percent.

Among the S&P 500’s 11 industry sectors the biggest gainer was energy, while the biggest decliner was utilities, which fell 0.2 percent.

The economically sensitive Dow Transportation index closed up 1.6 percent for the day, but lost 2.7 percent for the week.

Analysts expect first-quarter earnings for S&P 500 companies to fall 1.9 percent from a year earlier, compared with a 5.1 percent fall expected at the start of this month, Refinitiv data showed.

John Praveen, cochief investment officer at Paleo Leon Inc in Princeton, New Jersey, said that Friday’s economic data solidified expectations ahead of next week’s Fed meeting and eased fears about a sharp slowdown.

Data showed that US consumer spending was unchanged last month, while underlying inflation pressures remained strong, feeding expectations that the Fed would hike interest rates by 25 basis points next week.

Other data showed that first-quarter US economic growth slowed more than expected, while plunging consumer confidence this month heightened fears of a recession.

The Fed also issued a detailed and scathing assessment of its failure to identify problems and push for fixes at Silicon Valley Bank before the US lender’s collapse, and promised tougher supervision and stricter rules for banks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wall Street climbs on strong earnings


content_text:
（中央社記者余曉涵台北30日電）根據國道即時路況顯示，今天上午9時，國5已經湧現車潮，時速不到40公里，甚至南港系統-石碇時速僅7公里：西部國道則是大致順暢。

今天是勞動節連假第2天，根據國道即時路況顯示，上午9時左右，西部國道大致順暢，不過國5已經湧現車潮，南港系統到坪林時速不到40公里，尤其南港系統-石碇時速僅7公里。

高公局表示，今天下午3時到晚間8時，將實施國5蘇澳、羅東、宜蘭及頭城交流道北向入口匝道高乘載管制，並針對11個重點路段實施精進式匝道儀控。（編輯：張銘坤）1120430

journalist: 中央社記者余曉涵台北30日電

taiwan-subdivisions: 南港 蘇澳 羅東 頭城 坪林 石碇 宜蘭

title: 勞動節連假第2天 國5一早湧現車潮 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月30日訊】韓國總統尹錫悅與美國總統拜登，26日發表了「華盛頓宣言」。40年來，首次美國向韓國部署核潛艇。美國和菲律賓最大規模聯合軍演，已經持續半個月，進入尾聲，成功擊沉22公里外的一艘模擬敵艦的護衛艦。與此同時，台灣國安局證實與「五眼聯盟」有情報交流。
26日，韓國總統尹錫悅與美國總統拜登發表了「華盛頓宣言」，提及擴大對朝鮮的威懾，也強調要促進台海和平穩定。
尹錫悅：「（美韓）承諾將動用聯盟的全部力量，包括美國的核武器，迅速、壓倒性和果斷地對一旦發生的朝鮮核攻擊作出回應。」
拜登稱讚尹錫悅為促進台海和平穩定做出的努力，具有戰略意義。
拜登：「我們討論了為促進台海和平與穩定所能做的努力，以確保南中國海及其它地區的航行自由。」
尹錫悅近期也對台海局勢發表看法，他表示台海問題是全球性問題，韓國堅決與國際社會一道反對北京武力改變現狀。
早前一天，正在台灣訪問的美國白宮前國安顧問博爾頓也喊話韓國，稱中共對台灣的威脅應視同對韓國的威脅，韓國、日本、美國、台灣應組成「集體自衛小組」。
中華民國行政院長陳建仁：「我們也很樂意看到，理念相同的國家跟台灣在防衛上能夠互相合作，能夠來遏止威權的脅迫。更重要的，當我們能夠團結在一起的時候，我們就會更堅強。」
半個月以來美國和菲律賓最大規模聯合軍演持續進行。25日，雙方首度聚焦菲律賓北部防禦，保衛巴士海峽，它與台灣最南端相接，為可能發生的台海衝突作準備。
美國陸軍總司令吉布森少將：「我們為聯合部隊的合作夥伴和盟友帶來能力，以便在需要時開展行動。印太司令部提供大部分地面防空導彈防禦系統。」
26日，進入到最後階段，備受關注的實彈演練登場，美國海馬斯（Himars）精確火箭系統一連發出數枚炮彈，直奔相距22公里一艘模擬敵艦的護衛艦並成功擊沉。
美菲「肩並肩」軍演特工邁克爾·洛吉科上校：「我們在12海里（約22.2公里）以內開火，所有這些炮彈都進入了菲律賓領海。」
菲律賓總統小馬科斯（Ferdinand Marcos）與美國和菲律賓官員一起在瞭望台上觀看了這次演習。
台灣國防戰略與資源研究所所長蘇紫雲25日表示，中共對台海的威脅加劇，促使菲律賓轉向民主聯盟。
蘇紫雲：「菲律賓的態度轉變很清楚是因為對於中共威脅的認知。那最重要的是，菲律賓感知到，一旦台海有事，等於菲律賓也有事。」
今年2月，菲律賓允諾美軍四個新增軍事基地，美菲之間的軍事合作進一步升溫。
台灣淡江大學外交與國際關係學系主任鄭欽模：「菲律賓已經在積極參與美國致力於對中共的圍堵，來維護台海的穩定，這對菲律賓的經濟和國土安全都有相當大的幫助。」
美菲今年「肩並肩」年度演習約有17,000名士兵參加，目的是在美國的幫助下，提高馬尼拉的軍事能力，阻嚇中共不斷升級的軍事威脅。
國際聚焦台海安全，面對中共複合式威脅，立法委員陳以信詢問國安局長蔡明彥，26日證實台灣與「五眼聯盟」有情報交流。
陳以信：「在我們的這一些新的設備裡面，跟『五眼聯盟』的這個所使用的這個情報的電腦系統，如果未來要進行情報的對接，尤其是這種即時性的情報的時候，是可以對接得上的，是不是？」
蔡明彥：「有有有，有保密性的，對，我們會透過保密性的系統。」
陳以信：「那現在我們跟他們有沒有實際進行情報的交換？」
蔡明彥：「有，都有。」
國安局提到，中共現在開始使用新的技術，比如AI深度偽造等手法，來對台灣進行認知作戰，干預台灣大選。
新唐人新聞周刊黃嫣華，吳慧真綜合報導

countries: 台灣 菲律賓 美國 中華民國 中國 日本 韓國

people: 陳建仁 陳以信

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 【新聞週刊】美菲軍演尾聲 博爾頓：美日韓台灣應組「集體自衛小組」


content_text:
NBA季后赛首轮，常规赛东部第八名迈阿密热火以总比分4比1淘汰了东部第一、总冠军最大热门密尔沃基雄鹿队。图为巴特勒（右）在比赛中带球突破“字母哥”防守的瞬间。(Stacy Revere/Getty Images)【大纪元2023年04月30日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）NBA季后赛首轮，常规赛东部第八名迈阿密热火仅用了五场，就淘汰了东部第一、总冠军最大热门密尔沃基雄鹿队；西部第七洛杉矶湖人则战胜了西部第二孟菲斯灰熊出线。这是NBA成立77年来，唯一一次季后赛同时上演了“黑八”和“黑七”奇迹。

在NBA季后赛历史上，“黑八”与“黑七”奇迹时有发生，但在一个赛季同时上演，此前还未出现过。毕竟要同时出现以下克上，需要两支高排名球队一起发挥失常。作为东、西部前两位的种子球队，他们通常在常规赛要比第七、第八名球队，多赢十多场比赛，双方实力确实存在着巨大差距。

热火上演“黑八”奇迹本赛季，“字母哥”（扬尼斯·安戴托昆波）领衔的雄鹿队常规赛战绩58胜24负，排全联盟第一，他们也是本赛季总冠军争夺的最大热门；而热火战绩位44胜38负，排东部第七，通过附加赛以第八名身份晋级。两队首轮相遇，几乎没有多少人看好热火能够出线。

NBA季后赛首轮，常规赛东部第八名迈阿密热火以总比分4比1淘汰了东部第一、总冠军最大热门密尔沃基雄鹿队。图为两队在比赛中争球瞬间。(Megan Briggs/Getty Images)系列赛初段，雄鹿首战“字母哥”受伤，让球队陷入犹豫彷徨中，他们一再延后了“字母哥”复出时间，认为其他人就足以搞定热火。“字母哥”缺席的两场比赛，两队各赢下一场。但随着比赛推进，雄鹿发现这支热火队展现出的斗志和常规赛完全不同。

第四战，“字母哥”复出，但雄鹿没能拿下对手，成为这个系列赛的关键，雄鹿背负上了巨大的心理包袱。不过，即使热火3比1领先，联盟仍有一种主流观点认为，雄鹿不会倒下，因为从人员齐整度，核心球员体能，到“纸面上”的实力等方面去衡量，雄鹿都不应该出局，但最终奇迹发生了。

NBA季后赛首轮，常规赛东部第八名迈阿密热火以总比分4比1淘汰了东部第一、总冠军最大热门密尔沃基雄鹿队。巴特勒（右）成为热火队晋级东部半决赛的头号功臣。(Stacy Revere/Getty Images)两队第五战，比赛从一开始就向着雄鹿赢球方向发展。全场比赛，雄鹿获得了45次罚球，热火只有17次，吹罚尺度对雄鹿明显有利。比赛最后阶段，热火的洛瑞、乐福和阿德巴约三大主力，全部积累了六次犯规，被罚下场。

三节打完时，雄鹿一度还领先16分，可到了末节，热火有如神助，硬是将分差追平。比赛最后时刻，热火还落后两分，巴特勒孤注一掷，在身体几乎躺平的情况下，投进绝平一球，将比赛拖入加时赛。此后，雄鹿心态彻底崩。最终，热火以4比1淘汰雄鹿，成为历史上第六支完成“黑八”奇迹的球队。

NBA季后赛首轮，常规赛东部第八名迈阿密热火以总比分4比1淘汰了东部第一、总冠军最大热门密尔沃基雄鹿队。图为热火队晋级东部半决赛的头号功臣巴特勒扣篮瞬间。(Megan Briggs/Getty Images)巴特勒毫无疑问是热火队晋级的头号功臣。他是一位神奇球星，今年常规赛他都没有入选全明星阵容，常规赛也没有单场砍下过40+的得分。但到了季后赛，巴特勒连续两场轰下40+，其中一场还拿下50+得分。巴特勒季后赛场均得到了37.6分——全联盟第一、6.0篮板、4.8助攻和1.8抢断的数据，成为今年季后赛得分王。他季后赛投篮命中率高达59.7%，三分命中率高达44.4%。

总冠军最大热门雄鹿队成为“黑八”奇迹的“背景板”，球队可能面临着大变，主教练布登霍尔泽有下课的风险。而“字母哥”在第五战中再次暴露了自己罚球不稳的缺点，被对手针对，全场罚球23中10。

NBA季后赛首轮，常规赛东部第八名迈阿密热火以总比分4比1淘汰了东部第一、总冠军最大热门密尔沃基雄鹿队。巴特勒（Jimmy Butler）成为热火队晋级东部半决赛的头号功臣。(Stacy Revere/Getty Images)季后赛第二轮，热火将遭遇常规赛战绩47胜35负、排在东部第五的纽约尼克斯。尼克斯首轮淘汰了骑士，这是他们时隔10年后，首次晋级到季后赛的第二轮。虽然希罗骨折、奥拉迪波受伤，两人何时能复出还很难讲，但以热火目前的气势来看，他们应该能够再进一步。如果晋级东部决赛。热火将要面对凯尔特人和76人之间的胜者，那才是他们的真正考验。

首轮战罢，凯尔特人成为夺冠热门，以33%大幅度领跑。“绿军”东部半决赛的对手费城76人排在第二位，夺冠率为20%。从目前情况来看，东部球队最终夺得总冠军概率更大。但比赛进行到目前阶段，谁敢保证“黑八”之后，热火不会继续创造历史。在NBA历史上，1999年的尼克斯就曾以“黑八”身份晋级过总决赛，所以热火最终能走多远，难以预料。

湖人完成“黑七”奇迹 NBA季后赛首轮，西部第七洛杉矶湖人以总比分4比2淘汰西部第二孟菲斯灰熊，晋级西部半决赛。这是湖人队史上首次完成“黑七”奇迹。图为两队球员在比赛中拼抢瞬间。(Ronald Martinez/Getty Images)由于受队内风波影响，孟菲斯灰熊常规赛后期状态出现下滑，最后被掘金反超，以51胜31负的战绩，排在西部第二位。洛杉矶湖人阵容不断进行调整，再加上伤病困扰，常规赛43胜39负，排在第七位，然后经过附加赛，他们还是以第七名晋级季后赛。

首战面对灰熊，湖人在客场赢球，取得主场优势。第二战，灰熊在主场扳回一局。之后两战来到湖人主场，“紫金军”一鼓作气，连赢两场，取得大比分3比1领先。第五战，莫兰特砍下31分，带领灰熊在主场挽救一个赛点。

NBA季后赛首轮，西部第七洛杉矶湖人以总比分4比2淘汰西部第二孟菲斯灰熊，晋级西部半决赛。这是湖人队史上首次完成“黑七”奇迹。图为两队球员在比赛中拼抢瞬间。(Ronald Martinez/Getty Images)第六战，两队比赛没有再进入厮杀的态势，几乎从跳球那一刻起，“紫金军”就开始建立起了领先优势。半场战罢，湖人已领先对手17分。三节战罢，双方分差更是拉开到了30分大关，原本一场生死战级别的对决，变成了一边倒的比赛。随着湖人对灰熊的攻防碾压，比赛早早失去了悬念。

最终，湖人在主场以125:85狂胜灰熊，以总比分4比2的淘汰对手，杀入西部半决赛，上演了NBA历史上第六次“黑七”奇迹，也是湖人队史上首次“黑七”奇迹。而残酷的现实也证明了，灰熊可以连续两年常规赛拿到西部第二，但到了季后赛，他们终究还不是一支真正争冠的球队。

NBA季后赛首轮，西部第七洛杉矶湖人以总比分4比2淘汰西部第二孟菲斯灰熊，晋级西部半决赛。这是湖人队史上首次完成“黑七”奇迹。图为湖人队当家球星詹姆斯（左）带球突破瞬间。(Ronald Martinez/Getty Images)要知道在交易截止日前，湖人还排在西部倒数第三位，球队果断出手，组建了如今这套阵容，球员之间很快进行磨合，建立起默契，球队战绩一路飙升，势不可挡，一路完成逆袭，直接闯进了西部半决赛。如今的湖人已经没有人敢轻视。

NBA季后赛首轮，西部第七洛杉矶湖人以总比分4比2淘汰西部第二孟菲斯灰熊，晋级西部半决赛。这是湖人队史上首次完成“黑七”奇迹。(Ronald Martinez/Getty Images)湖人在西部半决赛的对手，将是勇士与国王的胜者。勇士与国王战成3比3后，将要进行抢七大战。湖人因此也获得了更多休息时间，这有助于湖人球员调整竞技状态，对湖人来说非常有利。

责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

title: NBA季后赛：热火和湖人以下克上 出现奇迹


content_text:
Taiwan’s tax season is coming again 「報稅」不是report tax！學各種關於稅的英文

「稅」在日常生活、職場、甚至政治上中都扮演著重要角色，我們日常生活幾乎每天都碰到各種不同的稅，從銷售稅（sales tax）、進口稅（import tax）、房地產稅（property tax）、遺產稅 （inheritance tax），「稅」幾乎無所不在。最近也開始進入申報所得稅（income tax）的季節，不過在被萬稅包圍的同時，終於有個好消息，民眾可以開始領取普發的六千元，也是去年政府 的 surplus tax revenue「剩餘稅收」。本次來學與「稅」相關的英文，這同時也是TOEIC測驗經常出現的單字。

Tax revenue 稅收

In the previous fiscal year, the government exceeded its tax revenue collection and incurred a surplus. As a result, the legislators passed a bill to issue “tax rebates” to the public. To claim the rebate, individuals can opt for online registration and have the money directly deposited into their bank accounts. Alternatively, they may also use their ATM cards to withdraw the rebate.

（去年財政年度政府稅收超額，因此立法委員們通過了將超徵的部分以「退稅」的形式退回給民眾。民眾可以以上網登記的方式，將退稅部分直接存入銀行帳戶，或者也可以去ATM直接領取。）

名詞revenue用來指「（政府的）稅收」，在公司行號裡可解釋為「收益、營收」，若是要講「個人收入」，我們通常不會說revenue，而是用income，因此每年需要申報「所得稅」也就是income tax，「稅收」則是tax revenue。

Social media platforms usually rely on advertising revenue to support their operations.

（社群媒體平台通常依靠廣告收入來支撐他們的營運。）

Tax rebate 退稅

與稅務相關的另一個單字是退款，雖然rebate、refund、reimbursement這些都有「退款」的意思，但還是有些許不同。rebate (n)通常指「退還部分的款」，而在美國購物時，只要填寫資料或問卷，店家就會再寄送一張寫有折扣金額的支票，也稱為rebate。

refund是退回商品後，將之前所付的金額全部退回， 如果要表達「全額退費」或「部分退費」，可用 full refund和partial refund表達。reimbursement通常用在先替人或公司付錢後，之後公司根據收據或購買證明退款給你。

After your business trip, please submit your expense report to Accounting Department for reimbursement.

（在出差回來後，請將你的費用支出交給會計部門報銷。）

The concert was canceled, and the organizer promised to refund the ticket price to everyone who had purchased it.

（演唱會被取消，主辦單位承諾將票價退給所有的購票者。）

Tax exemption 免稅

exempt可以作形容詞或動詞使用，解釋為「免除（義務或付款）」，可用於稅收上的免收，也可用於如學校學生因符合某些條件可以「免修」課程等。因此在徵收稅上若符合某些條件是可以不用付的。

Due to their size, small businesses are exempt from certain regulations.

（由於規模小，小型企業可免於某些法規。）

然而和免稅類似，但是可以「減免或折抵」的狀況，就不是用exemption，而是deduction或形容詞 deductible「扣抵」。deduct當動詞解釋為「減除」，在報稅時若有捐款費用等就是tax-deductible expenses「免稅費用」之一種。

Claiming a tax-deductible expense, such as charitable donations, can reduce your taxable income and potentially move you into a lower tax bracket.

（申報公益捐款等可抵抵的費用可減少應稅收入，並有可能讓你的稅額級距往下降。）

The landlord will deduct the cost of repairs from the tenant’s security deposit.

（房東會從訪客的押金中扣除維修的費用。）

Tax evasion 逃稅

tax evade 解釋為「逃稅」，動詞evade代表「閃躲、逃避」的意思，形容詞evasive 則是用來形容人的「言詞閃爍」。

Mr Schmitt was accused of being evasive when he was questioned about his involvement in the scandal.

（史密特先生在被問及他是否捲入醜聞時被指責逃避。）

最後值得一提的是，tax這個字也當動詞「課徵」，也就是impose a tax的意思，名詞是taxation。

The city council is considering taxing sugary drinks to help combat the obesity problem.

（市政府考慮以徵收含糖飲料稅來對抗肥胖的問題。）

【TOEIC模擬試題】

1. Individuals who earn less than a certain amount __________ from paying income tax.

(A) exempt

(B) are exemplary

(C) are exempted

(D) are exemption

2. The store offered a $200 ________ on the purchase of any home appliances.

(A) refund

(B) funding

(C) reimbursement

(D) rebate

【解析】

1. 正解為(C)。句意為「收入少於某金額的人可以免付個人所得稅。」本題的主詞是個人 individuals，要符合句意的文法，需要加上被動的形式，故(C)為正確答案。

2. 正解為(D)。句意為「店家為購買任何家用電器提供兩百 元的折扣。」本句為單字題，要選擇符合句意的選項。(A)（退貨後的）退款、(B)資助、(C)（報帳的）退款、(D)折價。故(D)為正確答案。

SOURCE: https://www.toeic.com.tw/info/article/toeic-power/news/income-tax

文章由TOEIC Program Taiwan · Chun Shin提供：

www.facebook.com/ToeicProgramTaiwan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: IN THE NEWS 多益加油站


content_text: 時間先筆記！宜蘭年度盛事「三奇美徑」系列活動時間公布，今年同樣與人氣景點斑比山丘合作，搶先推出「彩繪稻田」，接下來還會有音樂會、熱氣球及風箏節嘉年華，快準備排假來冬山度假吧。

journalist: 周羿庭

taiwan-subdivisions: 宜蘭 冬山

title: 2023 三奇美徑系列活動時間公布！「小鹿彩繪稻田」再現 熱氣球嘉年華、風箏節「這時」登場-


content_text:
数字峰会如何紧扣时代脉搏？这些“首次”告诉你本届峰会从高处谋势，以“加快数字中国建设，推进中国式现代化”为主题，在新处落子，用一个个“首次”对这个宏大的命题作出回答。

第六届数字中国建设峰会观察:逐浪"数字蓝海" 构筑竞争新优势4月27日至28日，第六届数字中国建设峰会在福州召开，国家网信办、生态环境部、教育部等9个部委单位和20多个省区市参展，海内外上千客商参会，共同逐浪“数字蓝海”。

title: 第六届数字中国建设峰会 _ 新华网