content_text:
▲蕭君平（左）與秦芷菁（右）夫婦遭控改建房屋造成鄰居牆裂及漏水。

圖文／鏡週刊

位於高雄市三民區泰安街的透天厝與鄰居是採共用牆式建築，屋齡50年，高醫主治醫師蕭君平與妻林芷菁2年多前買下後雇工大興土木改建，緊鄰的陳姓鄰居不滿施工噪音及房屋損壞，也擔心危及居住安全，協調要求改善卻未獲共識，雙方相互提告及檢舉對方房屋涉鄰損及違建。

誇張的是，透天厝後方原本是空地，蕭君平為了增加出租空間，竟增建加大樓地板空間，後來經陳姓鄰居檢舉，經高雄市議員林于凱質詢披露，遭高雄市工務局認定增建部份為違建予以拆除。本刊檢視拆除的照片，可以明顯看出後方房屋違法增建的各層樓地板都被挖開一個大洞，畫面怵目驚心，已達不堪使用。

沒想到蕭君平夫婦竟不顧違法，仍請包商復工重建，去年底已完工並將房屋以買賣名義改登記為一家醫材公司所有，開始在租屋網以每間約1萬元的價格出租，反觀鄰損問題至今仍未改善，蕭君平夫婦及王姓包商因此遭陳姓鄰居提告求償250萬元，目前由高雄地院審理中，3月29日首次開庭，雙方仍無共識。

▼曾因違建而被拆除地板的房屋，日前復工重建完成，曾在房仲網待售，目前已出租。

本刊調查，蕭君平是高醫乳房外科主治醫師，在南部醫界小有名氣，經常參與醫學相關演講，妻子秦芷菁則任職於義大醫院，夫妻在2020年10月以1275萬元買下這間3層樓的透天厝，屋主登記為秦芷菁，再由蕭君平出面和王姓承包商以463萬元簽約，改建成4層樓共7間出租套房，遭陳姓鄰居指控鄰損且危害居住安全。

▼高雄市工務局去年認定蕭君平與妻改建的房子是違建而拆地板。

taiwan-subdivisions: 員林 泰安 高雄市 三民區

title: 「超大洞」震撼照曝光　名醫夫妻當包租公強蓋危樓


content_text:
台中捷運綠線即將於本週二（25）迎來通車2週年里程碑，令人好奇的是，台中捷運綠線是否也像台北捷運通車後一樣，讓周邊房價「歡聲雷動」。台灣房屋根據實價資料，統計綠線通車2週年的房價漲幅，結果顯示，今年Q1的各站房價，與正式通車前夕的2021年Q1相比，全數上漲逾1成。其中北屯總站今年Q1均價33.5萬元，較2021年同期上漲46.4%，勇奪中捷綠線的漲幅冠軍。此外，舊社站也價揚超過4成，以45.8%的漲幅居次；至於，松竹站則從21.1萬元漲到28.3元，揚升34.1%奪下漲幅季軍。

針對台中捷運綠線周邊房價的變化，台灣房屋北屯特區富譽特許加盟店店東阮俊乾表示，漲幅最高的北屯總站、舊社站與松竹站，都緊鄰北屯區近年快速發展的總站特區、單元十二。2、3年前因兩大新興重劃區的新案尚在興建中，區段的成屋交易，多集中在外圍的中古社區，使均價落在2字頭；但近期捷運站周邊新案已陸續完工，由於新案的購地與營造成本皆高，加上捷運通車後，重劃區發展逐漸到位，包括好市多賣場、大地商場、總站夜市都已營運，所以現今新成屋價碼紛紛站上3、4字頭，整體均價也因而較通車前夕明顯成長。

台灣房屋集團趨勢中心資深經理陳定中進一步指出，近年房市因剛需扎實、成本追高，整體價格持續走升，加上捷運利多發酵，使站區周邊房價漲勢明顯，不過相較於新興重劃區的站點動輒上漲3、4成，成熟市區的捷運站，周遭漲幅多半落在15%~25%之間，漲勢相對平緩，一來是成熟市區的房價基期較高，易稀釋漲幅；二來則因鬧區開發飽和，新案釋出較少，使房價欠缺高價新案帶動，導致成長動能相對保守。

據了解，今年Q1中捷綠線的各站房價，以市政府站均價37.2萬元最高，水安宮站、文心森林公園站，分別以33.8萬元、33.7萬元名列二、三名。陳定中表示，房價最高的3站，都與台中房價領頭羊的七期重劃區為鄰，目前七期不但新案屢見8字頭以上高價，連屋齡10~20年的中古社區，都不乏4、5字頭的成交行情，也讓這3站在七期的強力撐腰下，成為綠線的房價領先群。

第一建經研究中心副理張菱育則表示，台中捷運通車2年，現今單月運量已突破百萬人次，隨著利用率穩定成長，台中買家「逐捷運而居」的情況也會愈來愈鮮明，其中「距離捷運站500公尺以內」的物件，受軌道利多加持的效益鮮明，銀行的放貸心態也會相對積極，即便是屋齡稍高的中古屋，也有機會獲得比一般物件更好的貸款額度，所以有意爭取高成數房貸的買家，可鎖定捷運沿線布局。

taiwan-subdivisions: 北屯 北屯區 新興

title: 台中捷運綠線通車滿2週年 3個站點周邊房價漲幅超過34%


content_text:
華碩電腦公司前運籌管理部經理龔介平，遭華碩控告虛設大陸上海浦東機場專盤專區，損失1.8億元，龔等6人遭詐欺、背信等罪嫌纏訟10年，檢方四次不起訴處分。龔介平今至士林地檢署按鈴申告，控訴「我只是一個小經理，不可能一人做決定」，華碩因高層內鬥，他無端纏訟10年才終獲清白，提告華碩董事長施崇棠等3人誣告、偽證罪。

龔介平今在律師廖芳萱陪同下，至士檢按鈴申告。龔介平指出施崇棠曾說看不起宮鬥，自己卻是內鬥高手，涉從2013年起捏詞誣告他犯刑事詐欺等，且施崇棠財大氣粗，刑事案件纏訟10年，終獲清白，民事部分還有3千萬疑慮，他會上訴到底。

龔指控，施崇棠聘任刑事局退休的警官王志超當華碩安全室主任，配合公司高層內鬥，明知浦東機場「專盤專區」是依「損害防阻計畫」設立，華碩多次派人前往考察、提出意見，專盤專區把關華碩的貨品安全，已實際運作，也降低貨物保費，華碩卻執意誣告，教唆現任經理蔡思怡偽證，誣告他利用專盤專區詐財，害他遭纏訟十年，飽受折磨。

龔介平說，「我只是一個小經理，不可能一人做決定，這案子誣告我10年，歷經4任檢察官明察秋毫調查不起訴，高檢署駁回再議，他們仍然要誣告聲請交付審判，所幸士林地方法院法官公正調查，裁定駁回，還我清白。」

龔還指出，2012年11月他因妻子罹癌提離職，華碩要他留職停薪調查3個月，2013年他離職後，華碩竟用龐大資源誣告長達10年，還找他當時的副手翻供、偽證，非常可惡。

他說，這十年來，真的飽受屈辱、工作也受很大影響，現在刑事部分懷我清白，決定按鈴申告華碩公司董事長施崇棠，及底下員工王志超、經理蔡思怡等3人誣告、偽證罪。

華碩電腦刑事案指控，龔介平和泰昌公司負責人朱志俊夫妻共謀，從2008年起至2012年間，佯稱浦東機場大道設立專盤專區，用來打盤、加強包裝等服務，詐取服務費每公斤0.1美元，總計1.8億元。

士檢在第四次不起訴時認定，專盤專區有實際運作，設置目的是避免貨物與他人貨物共用倉庫，且無專人看守導致易生弊端，若未有落實，僅是債務不完全履行責任，難認詐欺；專區議價磋商過程完全沒有留下任何資料，且華碩未提出最後議價價格每公斤0.1美元的契約內容，文件不齊備作業流程輕率，也可能為便宜刑事草率所致，難以反推巧立專區專盤名義詐財。

華碩電腦公司前運籌管理部經理龔介平，今至士林地檢按鈴申告華碩董事長施崇棠等3人誣告、偽證罪。記者蕭雅娟／攝影

journalist: 聯合報／ 記者蕭雅娟／台北即時報導

title: 華碩前經理被控詐1.8億 纏訟10年給清白「反控董座施崇棠誣告」


content_text:
疫後旅運回溫，中華優質旅遊發展協會喊話，儘速重啟俗稱的旅遊「小兩會」（台旅會與海旅會）、兩岸旅行業聯誼會，並先開放台灣旅遊團到大陸，完成產業復甦最後一塊拼圖。

中華優質旅遊發展協會理事長李奇嶽指出，2019年前，兩岸旅遊市場是台灣最大航空與旅遊客源市場，佔台灣整體市場四成，也佔台灣航空公司產值近一半，是疫後產業復甦最後的一塊拼圖。

李奇嶽表示，觀光旅遊業對兩岸旅遊開放殷殷期盼，且陸方在恢復兩岸旅遊往來，主動釋善意，包括支持恢復小三通，建議恢復16個兩岸直航點。

他說，台灣4000家旅行社中，八、九成都有組團到大陸觀光業務；若台灣觀光團到大陸禁令，可先解除，就是在恢復兩岸旅遊上向前跨一步，讓台灣的旅社、航空公司有生意可做。

title: 旅遊業籲開放台灣旅遊團赴陸 重啟「小兩會」


content_text:
（中央社記者王鴻國新北23日電）新北市新店區某汽車旅館房務人員赫見2少女交疊死在樓梯台階上。警方獲報在桃園某汽車旅館逮捕涉案洪男時，初步了解，兩少女與洪男相識僅約1週，卻疑因吸毒喪命。

新店警分局以訊息說明，指今天上午11時許接獲報案，新北市新店區寶橋路某汽車旅館房務人員發現有房客未退房，入屋內察看後在樓梯間發現2具以床單包裹、交疊著的女性死者。

警方表示，除成立專案小組展開偵辦，也封鎖現場進行採證，未發現遺書，但有發現毒咖啡包及愷他命粉末等毒品。死者是未成年少女，年齡分別是17歲與16歲。確實死因仍待檢方解剖相驗釐清。

警方指出，經調閱監視器及過濾房客名單，鎖定今晨5時許開車載2少女入住，之後自行離去的30歲洪姓男子，今天下午3時在桃園某汽車旅館將洪男逮捕到案，帶回分局製作筆錄。

journalist: 中央社記者王鴻國新北23日電

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新店區 桃園 新北

title: 新店摩鐵雙屍案 涉案男子與死者僅相識約1週 | 社會


content_text:
傅堃銘昨在游泳高中男子組400混合式摘金。（宏道運動發展基金會提供）

〔記者粘藐云／新竹報導〕台中市東山高中高三的傅堃銘昨在游泳高中男子組400混合式以4分25秒13摘金，他透露，近期他大幅改變姿勢，雖然成績沒有達到亞運參賽標準也沒破大會，但他認為，成果還算滿意。

「覺得成績一直上不去，所以我主動跟教練要求改姿勢。」不害怕在大賽前進行改變，傅堃銘認為，如果繼續沿用舊的姿勢，成績肯定不會進步，「這就像是一場賭局，但今天看到成果，我認為80%是贏的，剩下的20%是輸在體力方面。」

昨天雖沒能一舉達標亞運，傅堃銘仍對自己很有信心，他表示，會在接下來中正盃繼續挑戰，甚至不排除全中運後繼續調整姿勢，期盼能朝國際邁進。

林家嫻國女400混3連霸

國女400混方面，台北市弘道國中國三的林家嫻以4分55秒89完成3連霸，她的成績還比高女組的金牌快了7秒，接下來她還有400公尺自由式，她目標要打破大會紀錄，展現近期訓練成果。

taiwan-subdivisions: 東山 中正 新竹

title: 全中運》傅堃銘「泳」改姿勢 高男400混摘金


content_text:
▲自己吃到170公斤的肥爸，女兒死前一刻還打算出門吃大餐。（示意圖／Pexels）

圖文／CTWANT

竟然有這種父母！美國德州一名170公斤的26歲父親，餓死1歲女兒，正當女兒臨死前一刻，他正打算和朋友在外面享用大餐，而女兒過世時體重不到4公斤，他現任最後被判處終生監禁。

據《鏡報》報導，該案件發生於2021年6月，26歲男子克里斯蒂安（Christian Miguel Bishop-Torrence）當時看到女兒喬治亞（Georgia）有呼吸困難，當他想外出享用餐點時，喬治亞卻被餓死，據說當時她的體重只有3.8公斤，比出生時還輕，而克里斯蒂安被判終身監禁。

據當地媒體報導，克里斯蒂安的體重有170公斤，他看到女兒呼吸困難才驚覺出事，之後說服朋友將她送往醫院，20分鐘後後喬治亞死亡。根據克里斯蒂安和24歲妻子賽吉（Sage Angel Rose Wright）的說法，夫妻倆其實已經知道女兒的體重在這幾個月快速下降，但他們卻毫無作為。

據了解，當時喬治亞被送往醫院，醫護看到她營養不良後嚇壞，趕快報警。法醫達基爾（Suzanne Dakil）對喬治亞進行了屍檢，確定她是嚴重營養不良，活活被父母餓死，全身還長滿瘡。一位醫師告訴法庭，這年紀的嬰兒，體重應該要9.9到10.8公斤。

克里斯蒂安19日被判處終生監禁，他因為認罪才免除死刑，他有機會在30年內獲假釋；據監獄紀錄顯示，賽吉的體重也有173公斤，目前她正等待當局對謀殺罪的獨立審判。據報導，夫妻倆還有另外2個孩子，但名字沒有透露，他們也都有營養不良的狀況，有望康復的機會，年紀比喬治亞還大。

省錢大作戰！超夯優惠等你GO

大罐又便宜 ►衣物徹底洗淨「妙管家抗菌洗衣精4000gx4瓶」限時↘$399

1顆不到7元►毛孩專用 Dr.好骨力 讓愛貓愛犬健康好靈活 限時↘$399

延伸閱讀▸ 蔡阿嘎已婚員工公然熊抱女同事 網友怒發文讓他親回：支持提告▸ 「南拳媽媽」彈頭分手1年…突喊話前女友：不想參加妳婚禮 本人吐心聲▸ 抓到逃跑受刑人張天昊了 台南白河法雨寺落網

countries: 美國 喬治亞

title: 1歲女童遭170kg爸活活餓死！死前僅「3.8公斤」比出生時還輕


content_text:
記者呂晏慈／台北報導

新北市接連發生兩起槍擊案，治安疑似亮紅燈，引發社會輿論譁然。內政部長林右昌24日表示，新北市長侯友宜當時剛好人在國外訪問，這是社會觀感的問題，必須面對社會輿論評判，強調打擊犯罪不分中央、地方，彼此共同的目標是打擊犯罪，「千萬別讓犯罪份子笑我們傻！」

▲內政部長林右昌受訪。（圖／記者屠惠剛攝）

林右昌今天上午出席立法院內政委員會前受訪表示，這一個多月來，警政署以及各縣市警察局密集發動數波強力的掃黑、掃毒與打詐專案行動；專案期間動員全國警力4萬7619人次，掃蕩黑、槍、毒、詐，共逮捕5318人，警方不僅瓦解了北台最大的詐騙暴力集團，更破獲多起大型毒品案件，讓犯罪集團產生很大的損失，更重創了幫派間的利益關係。

林右昌指出，日前，在新北市連續發生數起治安事件，新北市警察局立即展開偵辦，並且積極追查幕後集團與夥同份子，而警政署也在第一時間成立專案小組全力協助，中央與地方共同合作打擊不法，至於在幕後指使的首腦與同夥，「我們也絕不會放過，警政署專案小組也已經確實掌握對象，務求一網打盡！」

林右昌說，由於數起治安事件案發時，侯友宜人剛好在國外訪問，這就像颱風天的狀況一樣，民選首長要不要立即趕回來，這是社會觀感問題，「老百姓會覺得是人在國外訪問比較重要呢？還是趕快回國處理國內問題比較重要？這是民選首長自己要去決定，並面對社會輿論評判」。

林右昌另指出，由於事件發生在新北市，該地的地方政府當然要負起追查的責任，但中央政府也沒閒著，新北市警察局2點開記者會說明，警政署3點就立即成立專案小組、全力協助，打擊犯罪，從來不會區分地方或中央，呼籲彼此共同目標是打擊犯罪，「千萬別讓犯罪份子笑我們傻！」

people: 林右昌 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北連2起槍案逢侯友宜訪星　林右昌：必須面對社會觀感的問題


content_text:
新北市驚傳2女遭裹床單陳屍新店區一間汽車旅館樓梯間，同住一名男子事後不知去向，警方不排除有他殺嫌疑，死因待查。

新店警分局今天上午11時許接獲轄內汽車旅館通報，房務人員在前往清理房間時，驚見2具女性遺體以床單包裹交疊倒臥在3樓梯間，年約20至30歲。

新店偵查隊成立專案小組，並通報轄區江陵所、鑑識中心封鎖現場、採證，現場未發現遺書或其他違禁品，初步排除自殺可能。

經調閱監視器及過濾房客名單，目前鎖定今晨5時許，開車載兩女入入住房客的蔡姓男子（34歲）涉有重嫌，現正以車追人，持續擴大追查釐清中。

新北市驚傳2女裹床單陳屍新店區一間汽車旅館樓梯間，同住一名男子事後不知去向，警方不排除有他殺嫌疑，死因待查。記者王長鼎／翻攝

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 影／不排除他殺 2女裹床單陳屍樓梯間 同住一男不知去向


content_text:
加盟樂天桃猿啦啦隊的韓國女孩李多慧，14日初登場，連續3戰在主場亮相，也帶來個人秀，而李多慧18日搭機返回南韓，並於隔日發出應援結束後的第一篇貼文，引發外界熱烈關注。李多慧接著在昨（23）日晚間，更新個人YouTube頻道影片，影片內容紀錄她來台到回國的Vlog。影片才發布不到12小時，就累積逾19萬瀏覽次數，可見人氣相當高。

李多慧在Instagram上分享台灣中職初登場的片段，並附上YouTube頻道連結，影片中她嘗試了國民飲品「珍珠奶茶」，喝了一口她就不斷驚呼「太好喝了」。不過後來她在行進中的車子裡喝，奶茶就不小心滴到白色衣服上，讓她無奈地輕笑一聲，換上粉色上衣前往球場。

影片中也透露出更多李多慧私底下的畫面，還有大量她與啦啦隊員一同表演的畫面，及她在飯店的個人自拍等等。影片最後她也為自己加油打氣，「上班第一天好快樂」；而片尾還有她在台灣時，前往九份老街大啖芋圓，和在雨中漫步、笑開懷的花絮片段。

Vlog才發布12小時，就已累積快20萬的瀏覽次數，粉絲也紛紛在Instagram貼文和YouTube影片下留言，「好期待李多慧5月再來台灣」、「感謝妳來台灣，也認識台灣的球隊跟啦啦隊」、「多慧的笑聲聽了就覺得很可愛、很療癒」、「多慧的笑容感染力真的很好」、「好喜歡妳的個性，很有活力又活潑」、「跳舞真的厲害」、「吃東西好療癒」；更有人笑說，「這影片有3個小時？看不完」。

責任編輯／殷名慧

journalist: 責任編輯／殷名慧

countries: 台灣 韓國

title: 李多慧台灣行Vlog！大啖美食、雨中漫步花絮曝 粉絲笑：影片看不完


content_text:
（中央社馬尼拉24日綜合外電報導）英國「金融時報」（Financial Times）報導，美國與菲律賓上週末在偏遠菲國北部島嶼進行聯合軍演。一旦未來因為台灣爆發衝突，這些島嶼可能成為保衛台灣的前線。

「金融時報」指出，美菲士兵及魚鷹型傾斜旋翼飛機（Osprey Tilt Rotor Aircraft，V-22）昨天在菲國北部偏遠的巴丹島（Batan）參與年度「肩並肩」（Balikatan）聯合軍演，這座島嶼距台灣僅200公里。在中午前不久，有4架魚鷹型傾斜旋翼機從翠綠山脊上空呼嘯而過。

據報導，當地居民尤金（Eugene）對妻子希達（Hilda）喊道：「他們來了」！當時尤金正在他們於島上泰宜德燈塔（Tayid Lighthous）的小店販賣紀念品，他叫希達來見證這些軍機（以及全球強權競爭）來到他們的寂靜太平洋海岸線。

上週末，巴丹島舉行了菲美軍方共同抵禦侵略者的演習，這是這兩個盟邦逾30年來規模最大聯合軍演的一部分，雙方正強化軍事關係，以應對日益強硬的中國。

長期以來，巴丹島一直是與世隔絕之地，當地居民在小木船上捕捉黑皮旗魚（blue marlin）及黃鰭鮪魚（yellowfin tuna），旅客在當地巴斯戈鎮（Basco）火山丘和歷史悠久的教堂中漫遊。

如今台灣已成為中美地緣政治鬥爭衝突熱點。巴丹島也被重新定義為一旦爆發戰爭，雙方可能爭相占據的「重要地帶」。台灣與巴丹島之間相隔巴士海峽（Bashi Channel）。

為此，美菲數百名陸戰隊員及士兵被空運至長滿青草的高地上，演練如何保護這個地帶，免於遭到潛在入侵者攻占。

美國陸軍兩棲登陸船隻則在下方調查當地海灘是否適合卸載「高機動性多管火箭系統」（HIMARS，簡稱海馬士），以遏止敵方船隻，這套系統在烏克蘭戰爭中發揮了重要作用。

美國陸軍第25步兵師指揮官萊恩（Joseph Ryan）少將表示，先前菲律賓較不願展現保衛全部領土的意志。他指出：「但如今有了更多理由，我認為很大程度上是因為中華人民共和國陰險狡詐的本質。」

萊恩還說：「我們正在這座島嶼、南海、台灣附近擴大態勢。我們做這些事都是在展示，我方願意幫助我們的盟友及夥伴。這應會向中華人民共和國釋出訊號，證明我們是認真的。」

島上婦女希達還表示，她支持美國強化其軍事存在，尤其是在北方地區。她說：「當然，這次軍演提醒我們，麻煩可能降臨。如果麻煩來了，我們必須保護自己。」

希達說：「我們因為中國而感到憂心。台灣是個好國家，是民主政體，我們巴丹島同胞中有許多人在那裡的工廠謀生，我們為他們感到擔心。」

目前約有15萬菲律賓人在台灣工作，由於台海可能爆發衝突，菲律賓政府主要關切的一大問題就是在台菲國人民的安危。

對巴丹島上的許多居民而言，台海問題是切身之事。巴丹島上原住民人口與台灣離島蘭嶼達悟族源自共同祖先，雙方語言也有許多共同詞彙。蘭嶼位於菲國最北端以北約100公里處。

巴丹島年輕居民戴爾（Dale）指出：「我們緊密相關。我們的政府有時會說（美菲）『加強國防合作協議』（EDCA）據點不錯，如此美軍就可在颱風或地震時提供幫助，但我認為這實際上是關乎中國與台灣。」（譯者：陳正健/核稿：施施）1120424

journalist: 譯者：陳正健/核稿：施施

countries: 台灣 菲律賓 中華人民共和國 英國 烏克蘭 美國 中國

events: 地震 颱風

taiwan-subdivisions: 太平 蘭嶼

title: 美菲軍演涉菲律賓北部島嶼 可望成保衛台灣前線 | 國際


content_text:
Political commentator and former Chinese Nationalist Party (KMT) member Luo You-zhi (羅友志) on Monday last week accused New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) of offering him a bribe in exchange for dropping out of a race in the city’s Eighth Electoral District in 2014, when Hou was deputy mayor.

Luo said Hou offered him NT$5 million (US$163,281 at the current exchange rate) as “campaign funding” if he ran in the 11th district instead.

Luo said he refused Hou’s alleged offer to conduct so inn a teng (搓圓仔湯, “kneading to make rice ball soup”), a Hoklo (commonly known as Taiwanese) term that often refers to coaxing a candidate to drop out of a race by offering money.

Although a politician has filed a complaint against Hou, it is difficult to punish someone for “making rice balls,” due to difficulties in implementing related laws.

The original scope of punishment under Article 97, Paragraph 1 of the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法) was limited to the election of civil servants. It could not be applied to primary elections within political parties.

However, party primaries are an important part of the democratic process, and sometimes they are even more intense than elections for public offices.

In a country governed by the rule of law, it should not be possible for a person to be nominated through improper means, but it cannot be regulated by the law.

When the act was amended in 2007, Article 101, Paragraph 1 particularly extended the provisions on taking and giving bribes, as well as the practice of “making rice balls,” to party primaries.

Article 101, Paragraph 1 states: “For the nomination of candidates for various civil servants within the political party referred to in Article 2 implemented by the political party, from the day when the nomination operation is publicized and during the period specified for operating nomination, any of the candidates within the political party who performs any of the actions prescribed in Paragraphs 1 and 2 of Article 97 shall be punished.”

In Hou’s case, although the parties involved did not reach an agreement, the crime of bribery in Article 97, Paragraph 1 of the act is more a “behavioral offense” than a “consequential offense.” As long as someone makes a factual request and offers an improper gain, even if the negotiation did not succeed and no money was ever paid, the crime is considered to have been committed. Offenders face a jail term of three to 10 years.

Also, Article 80, Paragraph 2 of the Criminal Code states: “Prosecution is barred by limitation if not exercised within the following periods: 20 years for an offense that carries the maximum principal punishment of imprisonment for not less than three years and the maximum punishment for less than 10 years.”

Plus, it is not an offense that can be instituted only upon complaint, so prosecutors have an obligation to investigate the case.

However, despite the relatively heavy penalty for “making rice balls,” the prosecution of the offense has been ineffective. Even though the scope of penalty was expanded to cover party primaries in 2007, the election systems of party primaries are not subject to the same legal restrictions as elections for public offices. Also, because party primaries are conducted within parties, that allows a small number of people to make arbitrary decisions internally.

In an election process that lacks transparency, even if someone who is persuaded to drop out of a race can identify the time, place and content of a bribery attempt, it is never easy to find an objective third party who had witnessed the closed-door negotiations.

Moreover, a defendant is under the protection of the “privilege against self-incrimination,” which means that as long as he denies the accusation, the possibility of conviction is slim. Nevertheless, this case can be viewed as a test for the integrity of a presidential candidate.

Wu Ching-chin is an associate professor of law at Aletheia University.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘Rice ball’ charge hard to prove


content_text: 民眾黨黨主席柯文哲接受《美國之音》專訪，談及兩岸關係，他直言民進黨會踢到鐵板，是因為中國一開始就表明，「若民進黨不接受九二共識就不談」，中共覺得若跟民進黨談「沒面子」，對民進黨態度就是不要談，九二共識最大敗筆就是大家沒有共識。至於若當選總統是否願與北京對話，柯文哲自認是各方可以忍受的人物，並表示兩岸不該走向僵局。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知柯文哲表示，民進黨對中國是求戰，像義和團，但應該要更務實。現在兩岸都不往來，有交往才可以增加善意，最起碼避免誤解，減少擦槍走火；反觀國民黨對中國則是畏戰，投降就沒戰爭，但國民黨對中國太過配合。柯文哲認為理論上台海不會有戰爭，因為現階段雙方嚇阻力量還在。但從人類歷史來看，很多戰爭都是意外，所以還是要盡力降低戰爭風險，因此溝通是有必要的。而現在中國不談，這是要解決的問題。柯文哲也提及，九二共識最大敗筆就是大家沒有共識，他認為，連這個都沒有，後續就更不用說了。他指出，過去因擔任台北市長，舉辦雙城論壇，跟北京來往的經驗是你不可以當面否認。像中共要求接受九二共識，民進黨直接回應「不接受」，但他的回答是，「我了解且尊重你的說法」，這樣的態度是認知，不是承認。像對岸說「一國兩制」，他認為如果這是目前的香港模式，台灣人不會接受，這就是有個緩衝的說法。對於若上任總統會不會與北京談，柯文哲指出，自己跟中國沒有那麼大衝突，他自認是各方可以忍受人物，政治上的原則是不要走到僵局，初始條件要設定好，兩岸不該走到僵局。

journalist: 陳嬿婷

countries: 台灣 中國 香港 美國

title: 「中共覺得跟民進黨談很沒面子」 柯文哲：我是各方可忍受的人物


content_text:
下午2時，位於中緬邊境雲南省德宏州瑞麗市的多寶之城珠寶翡翠交易市場迎來當天第一批擺攤的商人。他們從收納箱中拿出幾萬元（人民幣，下同）到幾十萬元不等的各式貨品，整齊擺放在以米為單位的櫃台（俗稱米櫃）上，不一會兒，數千個米櫃擺滿綠的翡翠、紅的瑪瑙、黑的墨翠、黃的蜜蠟……琳瑯滿目，讓人移不開眼睛。

中新社報導，瑞麗與世界翡翠原產地緬甸接壤，是中國大陸重要的珠寶玉石集散地，被譽為東方珠寶城。來自世界各地的翡翠商人以米櫃為陣地，憑借獨到的眼光搏出一番天地，成就不少致富故事。

Z世代青年劉思懿是大陸知名翡翠珠寶直播電商IP創始人，被粉絲及業界稱為手鐲一姐。由於家中從事翡翠玉石貿易，她從小就跟隨父母到瑞麗進貨，2019年來到瑞麗創業時，她選擇和父母完全不同的另一條道路——直播電商，開啟自己的探索經營。

通過幾年摸索，劉思懿找準定制、成品翡翠手鐲領域，搭乘瑞麗電商直播優惠政策的東風，快速成長為翡翠直播頭部IP，其探索出的直播模式也被業界廣泛採用、模仿。

「為什麼選擇瑞麗？因為接近原產地，能和緬甸礦主拿到一手貨源，在色差一級，價走十倍的翡翠行業裡是巨大優勢。」劉思懿表示，此外，當地政府支持產業發展、珠寶玉石產業鏈完善，形成濃厚的珠寶玉石文化氛圍。

漫步瑞麗街頭，能看到來自緬甸、印度、尼泊爾、巴基斯坦以及大陸各地的珠寶玉石商人，不管經營多大的生意，大家都穿著人字拖和短褲、騎著電動車穿街走巷。談起珠寶玉石，人人都能對行情趨勢、翡翠品質暢談一二。

新冠疫情發生前，據統計，在瑞麗從事珠寶翡翠加工、銷售等環節的從業人員達7萬餘人，其中直播銷售人員近4萬人，2020年僅珠寶翡翠直播行業交易額就突破百億元。2022年底以來，瑞麗各大珠寶市場有序復工復市，初步預計已有近3萬直播人員返回瑞麗，2023年一季度瑞麗珠寶翡翠網路直播交易額超16億元。

經過多年的發展，瑞麗各珠寶市場因為產品類型不同形成了不同的銷售風格。銷售成品玉石的多寶之城為午市，營業時間為14時到18時。樣樣好直播基地為晚市，主播們20時才不急不忙地來到基地開播，22時最熱鬧時100餘個直播間、4000餘個米櫃座無虛席，現場一片喧囂，日均交易額達到1000萬元。

countries: 緬甸 中國 巴基斯坦 印度 尼泊爾

title: 米櫃擺翡翠開賣 雲南瑞麗重現盛況


content_text:
【記者陳順成高雄報導】行政院環保署24日在財團法人張榮發基金會舉辦「Let’s Go Green淨零綠生活競賽」頒獎典禮，中鋼公司以「綠色飲食」、「綠色旅遊」、「綠色消費」、「綠色居家」、「綠色辦公」五大面向於公司內積極推行員工綠色生活，每年亦舉辦中鋼集團綠色生活評鑑，採行以大帶小方式帶動集團各公司腦力激盪，發想創意展現綠色生活減碳績效，獲得本次競賽評審團高度認同，獲頒企業組金牌獎的肯定。

 中鋼公司自96年起開始推動綠色採購，包括使用環保標章紙材及公司職工福利社設置綠色產品專櫃販售具環保標章或碳足跡標籤的日用品。101年起，中鋼公司透過內部多方管道積極向員工宣導綠色生活必要性，逐步建立同仁綠色生活觀念，養成如多搭乘大眾運輸系統、自備環保餐具及保溫杯、輕量減食等生活中的低碳好習慣，再由同仁影響眷屬以及協力廠，共同實踐綠色生活。108年開始，中鋼公司每年內部舉辦集團綠色評鑑，帶動子公司激發綠色創意發想與作為，例如中鋼結構公司回收廠區落葉轉化成有機肥料，中鋼鋁業公司成立木材工場回收使用過的木棧板及木箱進行修繕再運用，皆榮獲過集團最佳綠色生活獎。

 中鋼公司實踐綠色生活不遺於力，並以「綠色飲食」、「綠色旅遊」、「綠色消費」、「綠色居家」、「綠色辦公」等五大面向推動相關措施推行「淨零綠生活」。「綠色飲食」方面，中鋼公司每天提供1~5項蔬食便當供員工選擇，員工餐廳亦使用在地食材，減少食材運輸之碳排放，也因此取得綠色餐廳標章；「綠色旅遊」方面，中鋼於107年修訂公司規章，明訂公司各單位辦理員工旅遊活動應選擇環境友善及規劃低碳行程為優先，例如去年中鋼於「壽山動物園」舉辦之員工家庭日即鼓勵自行攜帶水壺，同仁攜眷前往動物園時搭乘高雄捷運、高雄輕軌或台鐵，再轉接駁車方式參加。

 至於「綠色消費」方面，中鋼公司110年綠色採購金額高達1.44億元，並已連續10年獲環保署及高市府環保局頒發綠色採購績優單位；「綠色居家」方面，中鋼公司鼓勵同仁往返公司及住家時搭乘捷運等大眾運輸工具，或依同仁居住地交通路線安排共乘交通車，另也透過捷運票卡補貼與廠慶分送員工捷運儲值券等方式落實低碳交通目標；最後「綠色辦公」方面，中鋼公司致力員工辦公環境減碳，在小港廠區及總部大樓周邊環境綠化總面積達48公頃，綠化率近8.5%，每年約可減量二氧化碳 6,406 噸，另包括中鋼第三冷軋辦公大樓、中鋼集團總部大樓、中鋼集團會館等建築皆已取得綠建築證書。

 中鋼公司不僅對內推行綠色生活，也將綠色生活理念推廣至社會大眾，例如111年中鋼股東會紀念品特別選用環保餐具，宣導減少一次性餐具使用，也結合中鋼集團教育基金會辦理的環境教育巡迴車，至學校宣導循環經濟及環保減碳觀念等。此外，中鋼公司主動要求供應商簽署供應商行為準則，共同推動節約用水、減少能源消耗及溫室氣體排放，以共同善盡企業社會責任。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 中鋼公司榮獲環保署「111年Let’s Go Green淨零綠生活競賽」金牌獎


content_text:
（中央社記者陳俊華台北24日電）營建署今天說，中央持續興建社宅，從未改變計算標準，中央與地方已達成7.3萬戶社宅，居住政策要攜手合作，不容政治口水及假訊息來打擊社宅興建量能。

內政部營建署透過新聞稿指出，有社群網站引用錯誤社會住宅統計資訊，企圖透過不正確資訊誤導民眾。台灣興建社宅起步較歐美國家晚，在總統蔡英文上任以來，中央持續興建社宅，其計算從未改變標準，中央與地方已達成7.3萬戶。

另有學者投書，提出須建立完整住宅政策藍圖，以及可委託具公信力的專業學術單位進行政策檢討等建議，營建署表示，將會廣納雅言並持續研議修正相關居住協助計畫，進而精進住宅政策，以照顧民眾居住需求。

營建署說，依行政院民國106年3月6日核定「社會住宅興辦計畫」，直接興建戶數就是以工程完成發包（即決標）作為計算標準；社宅推動進程可分為兩階段，第一階段是106年到109年，主要由地方主辦。

營建署指出，從109年起因興建速度變慢，中央立即扛起責任接力蓋社宅。第2階段從110年起，由內政部及國家住都中心投入實質興建，不到3年時間，就在全國完成發包超過2.7萬戶，也讓全國社宅推動速度達到歷史新高。

營建署指出，截至112年3月，住都市中心累計完成發包73處、2萬7518戶統包工程決標，其中六都有54處2萬2162戶；非六都19處5356戶社宅。若以112年台北市社宅推動規劃看，中央預計蓋4574戶，台北市政府僅規劃527戶，顯見中央持續發揮興建量能。

外界質疑「包租代管」是同一群人玩大風吹，營建署強調，這項政策每一案件都核實審查，執行5年來的契約維持率超過7成；截至112年3月底，社宅包租代管計畫累計媒合6萬4333戶，目前已達每季穩定成功媒合7000戶以上量能。

營建署表示，除持續興建社宅來提升國內供應量，落實居住正義還須多管齊下，配合包租代管、租金補貼等政策，分階段及有次序地逐一執行；中央與地方應齊心合作，推動居住政策的各項措施，不容政治口水及假訊息來打擊國家社會住宅興建的量能。（編輯：林克倫）1120424

journalist: 中央社記者陳俊華台北24日電

countries: 美國 台灣

title: 營建署：計算標準未變 中央地方社宅已達成7.3萬戶 | 產經


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月23日訊】烏克蘭和俄羅斯軍隊正在烏克蘭城市巴赫穆特激烈交戰。俄羅斯週六稱又占領了三個地區，烏克蘭發布的視頻顯示，烏克蘭軍隊仍在堅守巴赫穆特。
俄羅斯國防部週六表示，俄羅斯突擊部隊在巴赫穆特西部又占領了三個地區。但烏克蘭第93機械化旅從巴赫穆特立即發布一段視頻，顯示烏克蘭軍隊仍在城市內行動。
烏克蘭軍隊連長呼號「特奇伊」：「襲擊我們的敵人是有備而來。他們不是所說的一般罪犯。他們知道在做什麼。不能低估了對手。」
烏克蘭和俄羅斯部隊已經在烏克蘭東部城市激戰了幾個月，大部分建築已成廢墟。
視頻中的場景與谷歌地圖的存檔圖片，以及巴赫穆特醫學院周邊地區的360度鳥瞰圖相吻合，但拍攝日期無法核實。
週六晚些時候，至少有五枚俄羅斯導彈襲擊了烏克蘭東部城市哈爾科夫市及周邊地區，一枚導彈擊中了一所房屋，另一枚則在城市引發了一場大火。
美國參謀長聯席會議主席米利將軍週五表示，美國向烏克蘭派遣31輛M1艾布拉姆斯戰鬥坦克，將在未來幾週內抵達德國。
新唐人電視台記者徐哲、姜迪亞 綜合報導

countries: 烏克蘭 德國 美國 俄羅斯

title: 烏克蘭發布視頻：烏軍仍堅守巴赫穆特


content_text:
蔡總統任期剩下一年，八年廿萬戶社會住宅的承諾是否能夠達成？其績效如何？

由於政府興建社宅不但土地取得困難且興建耗時費力，明顯無法在八年內達成目標。因此，在廿萬戶目標不變的情況下，調整為十二萬戶由政府興建、八萬戶以包租代管方式提供。然而包租代管的社宅是政府和民間屋主訂約承租，雖然可以有效利用民間資源，快速且不需土地及興建成本即可增加社宅數量；但短期租約，屋主隨時可能收回，並不能確保社宅的存量。這與政府興建並擁有的社宅能夠長期提供弱勢家戶居住使用，兩者績效顯然不能相提並論。

最近在野黨批蔡總統的社宅政策跳票，至今七年入住僅二點四萬戶；而營建署認為發包就算達成數，至今已七點三萬戶。雖然彼此認定標準不同，但剩下一年，無論如何，十二萬戶的目標顯然難以達成。

至於包租代管至今雖有五萬四千多戶，但多為原本已有出租的房東藉由租賃業者轉為包租代管，以便多獲取租賃補貼，同一群人在玩大風吹。甚至同一戶包租代管社宅，每年更換不同房客即重複計算數量，績效明顯灌水，嚴重膨風。換言之，包租代管社宅是否達到新增加幫助弱勢家戶的住宅數量且能長期穩定的提供，此成果令人質疑。

最大的爭議是，社會住宅原本目的是在幫助弱勢家戶解決居住問題；然而根據《住宅法》規定，目前社宅中有超過百分之六十以上並非弱勢家戶，即便屆時完成廿萬戶社宅，其目標績效仍要大打折扣。

所有的社會住宅都涉及大量的政府補貼，包括公有土地不計成本，租金按市價打折，包租代管補貼房東、房客及租賃業者等。若社宅接受補貼的對象大多為非弱勢家戶，在數量非常有限的社宅資源下，更凸顯社宅補貼的不公平，扭曲了居住正義。

換言之，八年廿萬戶社宅目標的主要迷思，是只關注在「蓋房子」的表象，卻忽略了「住房子」的內在本質。大家爭議社宅數量是否達成，卻忽視了社宅的根本目的是幫助弱勢家戶居住困境。應關注的焦點是，政府八年來協助多少弱勢家戶解決住房問題？

另一個迷思是，如此數量少的出租社宅，無法解決租金不斷高漲與租屋黒市的問題，當然更不可能解決高房價這個最大的民怨。因此，能否讓年輕人或弱勢家戶可以期待等到未來政府的社宅，更是社會要關注的議題。

社會住宅被視為政府落實居住正義的手段，投入大量的人力與經費，然而不但社宅數量非常有限，且大多由非弱勢家戶所享有。我們應進一步檢討社宅政策，尤其社宅興建、包租代管與租金補貼三者之績效如何？甚至包括住宅三箭中的房貸補貼與青年購屋補貼，又應如何分配才公平且能達到政策目標？

未來社會住宅政策何去何從？建議政府委託具公信力的專業學術單位，在社宅政策執行最後階段，同時進行政策的檢討，包括各種住宅補貼方式的成本效益評估，作為後續社宅政策擬定之依據，以建立完整的住宅政策藍圖。

title: 八年廿萬戶社宅的迷思


content_text:
記者王誌成∕台北報導

為保障各教育階段身心障礙學童就學權益，教育部自民國一０八至一一一年度共核定補助二十縣市汰舊換新，以及新購各車型身心障礙學生交通車一百七十三輛，累計總補助經費逾二億七千萬元。

教育部指出，每年編列預算，依「學生交通車管理辦法」規定使用年限，補助各縣市所轄學校汰舊換新及新購包含附升降設備的大型、中型身心障礙學生交通車，及附側門升降座椅、附尾門輪椅升降機小型無障礙交通車等，貼近各地方政府接送身心障礙學生的不同需求。

教育部提到，依「學生交通車管理辦法」規定，載運國小及學前幼兒之交通車車齡不得逾出廠十年，載運國中、高中學生之交通車車齡不得逾出廠十五年。為協助交通車於報廢年度可順利銜接購置，自一０八年度逐步放寬補助汰換標準，補助各地方政府汰換載運國小學童出廠超過九年、及載運國高中學生超過十四年的身心障礙學生交通車及新購經費。

另外，教育部也考量實務上國中載運身心障礙學生的交通車使用頻率及接送範圍，為符合各地方政府現場需求，除了已達汰換年限的交通車外，每年視當年度經費情況，針對第二類載運國民中學、高級中等學校身心障礙學生的交通車，使用年限達十二年以上且總里程數達十五萬公里以上，有定期保養仍車況不佳、進廠檢修頻率高，或維護成本過高、常有半路故障紀錄等情形者，視專案情斟酌給予補助。

title: 2.7億汰換173輛身障生交通車 | 中華日報


content_text: 中評社北京4月24日電／據新華社報導， 4月23日下午，國務院以“完整、準確、全面貫徹新發展理念，牢牢把握高質量發展首要任務”為主題，進行第一次專題學習。國務院總理李強在主持學習時強調，完整、準確、全面貫徹新發展理念，著力推動高質量發展，是習近平經濟思想的重要內容。我們要深入開展學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想主題教育，切實把握高質量發展的實踐內涵，著力提高推動高質量發展的能力和水平，把黨中央各項決策部署落到實處，推動高質量發展不斷取得新成效。 中國宏觀經濟研究院院長王昌林作專題講座。國務院副總理何立峰、張國清，國務委員諶貽琴作交流發言。 李強在聽取講座和交流發言後指出，習近平總書記強調，高質量發展是全面建設社會主義現代化國家的首要任務。我們要從全局和戰略的高度加深對這一重大判斷的理解和認識。要深刻認識高質量發展是推進中國式現代化的內在要求，不斷解放和發展生產力，努力為全面建成社會主義現代化強國打下堅實的物質技術基礎。要深刻認識高質量發展是跨越重大關口的必然選擇，加快質量變革、效率變革、動力變革，推動經濟在高質量發展軌道上行穩致遠。要深刻認識高質量發展是贏得戰略優勢的關鍵所在，著力增強經濟競爭力、創新力、抗風險能力，以高質量發展的確定性應對外部形勢的不確定性。 李強指出，高質量發展具有豐富的實踐內涵。要自覺把新發展理念貫穿到經濟社會發展全過程，始終以創新、協調、綠色、開放、共享的內在統一來把握發展、衡量發展、推動發展。要堅持質量第一、效益優先，推動經濟實現質的有效提升和量的合理增長。要堅定不移深化改革開放、深入轉變發展方式，加快建設現代化產業體系，更好統籌發展和安全，努力使發展動力更強、發展方式更優。要扎扎實實做好保障和改善民生工作，讓人民群眾實實在在感受到高質量發展成果。 李強強調，推動高質量發展具有戰略性、長期性，必須掌握正確的工作策略和方法，著力提高推動高質量發展的能力和水平。要強化系統觀念，提高工作協同性，凡事多作整體性、綜合性考量。要找准工作突破口，積極謀劃具有牽引性撬動性的載體和抓手。要增強工作穿透力，以深入開展主題教育為契機，大興調查研究，切實改進作風，以改革創新的思路舉措，實打實地解決一批突出問題。

title: 李強主持國務院第一次專題學習


content_text: 中評社台北4月24日電（記者 黃筱筠）蔡英文今天會見美國維吉尼亞州長楊京（Glenn Youngkin）訪團表示，歡迎維吉尼亞州來台設置商務辦事處，持續深化雙邊經貿關係，也期待台灣和維吉尼亞州能展開更多元的合作計劃。 楊京表示，在維州的台灣企業，已經讓他見證台灣的製造業實力，特別是半導體、電子產業、科技業等；維州有獨特地理位置，特別吸引半導體製造業，因為有紮實的資通訊基礎建設，以及豐沛的科技人才、資訊中心、網路安全中心。 楊京說，維州和台灣都是美光企業的重要據點，美光因為台灣40多年來的耕耘發展、成熟的半導體生態而獲益良多，相信可以一起強化維州和台灣的供應鏈、打造新的途徑，為人民帶來繁榮和機會，這只是個開端。 維吉尼亞州長楊京被視為是美國共和黨2024競爭人選之一。 蔡英文上午在“總統府”接見美國維吉尼亞州長楊京訪團。蔡英文致詞時表示，楊京來台的兩天行程非常緊湊，今天清晨5時許抵台幾個小時後，就到“總統府”；感謝對台灣的重視和支持，她代表台灣人民表達最誠摯的歡迎。 蔡英文表示，感謝維吉尼亞州對台灣的支持，今年2月維吉尼亞州眾議會跨黨派議員通過決議案，支持台灣的國際參與；維吉尼亞州的參眾議會也無異議通過，研議在台設立商務辦事處的法案，楊京已簽署生效。 蔡英文說，去年台灣成為維吉尼亞州的第5大進口來源地，也是第4大出口市場，非常歡迎維吉尼亞州來台設置商務辦事處，持續深化雙邊經貿關係。此外，雙方在教育、文化等領域，也有長久合作關係。 蔡英文指出，去年8月雙方完成教育合作備忘錄的第2次續約，相信在推動華語跟英語教育方面，能共同創造更多豐碩成果。維吉尼亞州有許多知名學府，包括維吉尼亞大學、維吉尼亞理工大學、維吉尼亞軍校等，這些學校的優秀校友在台灣，都成為各領域重要人才。 她說，透過訪團來台，期待台灣和維吉尼亞州能展開更多元的合作計劃，在教育、學術等領域持續加強合作交流；在產業、科技上的合作，也期待與維吉尼亞州能更進一步發展。 楊京表示，這次是他擔任州長後，首次率領經貿訪問團出訪，他認為台灣最適合作為出訪首站。他也很高興在今天早上簽署行政命令，同意在台設立商務辦事處，期待深化經貿關係。  楊京說，台灣是維吉尼亞州在海外設立的第4個商務辦事處，其他包括德國、韓國、日本，設立商務辦事處代表維州堅定承諾，希望在這個區域促進合作、強化與台灣的關係，同時在維州友台小組帶領下，將持續促進與台灣的關係。 楊京指出，數字會說話，光是去年維州出口到台灣的產品總額，就比2020年增加27%，更是全美各州中居冠，維州每年也從台灣進口10幾億美元的產品，並持續增長；雙方進出口主要品項為高科技、農產品，希望持續推升數字，創下歷史紀錄。

journalist: 黃筱筠

countries: 德國 美國 韓國 日本 台灣

title: 美維吉尼亞州長拜會蔡英文盼強化半導體合作


content_text: 天水圍發生交通意外。今晚(24日)9時許，一輛私家車沿天影路往流浮山方向行駛，至近天河路遊樂場對開失控撞欄，車頭嚴重損毀，男司機自行報案。救護員奉召到場，幸男司機僅受輕傷，經檢查後送天水圍醫院治療，意外原因有待調查。

title: 天水圍私家車失控撞欄 男司機受傷送院


content_text:
美股企業獲利好壞參半，市場觀望情緒濃厚，新興亞股上周普遍走跌，其中，泰國跌幅2.2%居冠，台灣、印度則下跌2%與1.3%；上周資金流向，台灣淨流出12.6億美元，成新興亞洲失血最嚴重的國家，印度、泰國則淨流出1.1億美元。

企業庫存調整周期符合市場預期，惟目前市場投資氛圍謹慎，上周台股指數挑戰「萬六」未果，收在15,603.0。中信上櫃ESG 30 ETF（00928）經理人張嘉祐表示，上週先進製程大廠法說會中透露，受全球經濟景氣疑慮的影響，企業庫存調整期可能拉長的訊息，市場風險情緒仍為謹慎，類股持續輪動，轉進電信、生技、食品、金融等相關領域，具避險性質的「防禦概念股」表現相對亮眼，逐漸躍居台股盤面的新寵；本周起，台股企業陸續發放股利，有望為台股注入活水，而台股、美股也將進入科技超級財報週，也將左右全球股市的走勢。

張嘉祐表示，受到成長放緩影響，實質需求尚未明朗，惟汽車與車用電子領域的需求仍在擴大，持續帶動功率半導體市場的成長，在科技浪潮之下，新興產業及應用都有望帶動需求量提升，而當前市場風險情緒受到不確定因素影響處震盪格局，建議投資人可伺機布局具長線、政策題材的商品，也正是布局長期資金部位的合適時機，相對看好具政策支持及具領先地位的產業，如半導體、ESG、新能源及電動車等投資商品

越股上周收在1,042.9點，週跌0.9%。中國信託越南機會基金張晨瑋表示，越南央行（SBV）近期藉由政策利率下調，引導信貸機構下調貸款利率，緩解企業信貸壓力，在通膨、匯率壓力緩和下，估計SBV將維持寬鬆政策，以支持經濟，近期越南適逢財報公布旺季，仍資人仍相對謹慎，近期外資也多呈現賣超，尾盤賣壓增加，下周適逢越南長假，估計長假前夕，市場觀望情緒較強，投資人可使用定期定額布局越南主動型基金時機，以迎接未來反彈契機。

countries: 台灣 越南 印度 中國 泰國

title: 市場觀望情緒濃 新興亞股上周普遍走跌


content_text:
Midjourney 彷彿深知我們的需求，最近，它上線了一個新功能 ——/describe，可以幫我們從圖像中反推 prompt。

這個功能要怎麼用？一般人直接想到的就是把別人用AI畫好的圖片，反推回去，參考一下怎麼樣下提示詞自己來磨練磨練。

這樣想也沒錯，不過，其實他的功能不止於此。

延伸閱讀：Midjourney 學會從圖像中反推提示詞，AI 繪畫進入新階段文章目錄1. Midjourney 圖像反推 prompt指令怎麼用2. 不想畫圖？作家也能學到「怎麼樣形容一幅畫」3. 網友們已玩瘋describe 功能4. Midjourney 最近的進步簡直飛速

Midjourney 圖像反推 prompt指令怎麼用假設你有一個想模仿的圖像，但你不知道要用什麼樣的 prompt 去描述它，這時候，describe 就幫你大忙了。比如，下圖是新海誠的《言葉之庭》（「言の葉の庭」）。

拖進圖像後，Midjourney 生成了下面四種 prompt。

根據這四個 prompt，Midjourney 又生成了類似風格的四幅圖。

簡直完美。

並且，Midjourney 提供的描述也可以激發出使用者的更多靈感。傳統的畫家可能會患有空白畫布綜合徵，AI 藝術家有時也會詞窮，很難找到描述照片的詞語。

在 Midjourney 的 Discord 頻道上，從「/describe」就可以啟動文字描述過程了。

Midjourney 提供了一個拖放區，可以讓你拖入圖像。

然後按下Enter鍵，就可以等待 prompt 了。

四個文字提示，包括描述性詞語、樣式詳細資訊和縱橫比。寬高比在像素精確度方面與電腦類似，比如如果是一個 16:9 的圖像，它會輸出 504:283。

而四個文字提示生成後，你可以直接點選按鈕，直接用它們生成圖像，當然，在提交之前，你也可以選擇自己最佳化提示。

延伸閱讀：AI繪圖服務 Midjourney v5 版超進化！細節拉滿效果逼真，可正確畫出手掌不想畫圖？作家也能學到「怎麼樣形容一幅畫」更有趣的是，Midjourney 的這個新功能，竟然意外地讓作家們獲得了幫手。

如果找不到完美的形容詞來描繪一幅畫，只需要把圖像上傳到 Midjourney，文采斐然的句子就自動蹦出來了。

而 Midjourney 返回的文字提示，真是讓人驚喜連連。其中包括「palewave」、「cranberrycore」和「icepunk」等流行語，以及各種藝術家、攝影師和作者的姓名。

而提示中出現人名時，甚至是可點選的連結，可以打開Google搜尋，如果點選進去，你或許會獲得更多的靈感來源。

比如，上傳 Ross Burgener 的一張絕佳的作品，Midjourney 會這樣描述："極光在 LED 照明的冰屋上跳舞，給雪的顏色帶來了藍色調"。

它認出了北極光，會在提示中給出建議 —— 可參考藝術家 Qlexis Gritchenko 和攝影師 Nathan Wirth。它採用的詞彙包括 「極地冰山」、「發光的天空」和「空靈的雕塑」。

延伸閱讀：Midjourney人工智慧畫作拿下首個藝術競賽大獎，引來人類藝術家不爽網友們已玩瘋describe 功能現在，網友們已經玩瘋了。

有網友利用 describe 功能，生成了許多穿白色蕾絲裙的美女。

有人輸入了一堆珠寶的圖像。

得到了如下的 prompt。

根據這些 prompt 生成的圖像如下。

輸入一個二次元少女。

輸出的 prompt，出圖效果很驚豔。

輸入一隻氣質憨憨的大捻角羚的照片。

生成的 prompt 如下。

輸出的 prompt 生成的大捻角羚，氣質更為冷峻。

輸入一隻海灘上的狗。

Prompt 生出了四隻埋在坑里的狗。

輸入穿著燕尾服的動漫人物。

生成如下 prompt。

生成四張動漫人物。

延伸閱讀：Midjourney 進化太狂，第一批被 AI繪圖淘汰的竟然是淘寶上的模特兒、攝影師 Midjourney 最近的進步簡直飛速可以看到，Midjourney 最近的進步，可以用飛速形容。

NVIDIA AI 科學家 Jim Fan 猜測，Midjourney 一直在根據人類反饋（「RLHF」）進行大規模的強化學習，並且，這可能是有史以來規模最大的文字到圖像強化學習。

當使用者選擇放大圖像時，是因為他們更喜歡它。如果不把這個過程當作獎勵訊號，那真是巨大的浪費。這些資料收集起來很便宜，而且完全符合使用者群的需求。

擁有的使用者越多，可以做的 RLHF 就越好，然後獲得的使用者就越多。

他還給出了一個免責聲明，表示這就是自己的一個腦洞，自己並不認識 Midjourney 的人。

但他們一定已經是這麼做的，因為 UI 的格式看起來就像一個多項選擇題。

最後，要注意的是，同圖像生成一樣，describe 功能需要使用積分，所以需要謹慎地考慮。

而且現在，Midjourney 的免費功能，已經徹底關閉了。

延伸閱讀：Midjourney V5詠唱出的時尚教宗唬了許多人，更多hyperrealism超寫實複製人大軍即將來臨參考資料：

https://the-decoder.com/midjourney-new-image-tool-works-in-reverse/

https://twitter.com/DrJimFan/status/1643279641065713665

journalist: NetEase

title: Midjourney圖像反推describe 功能簡直太強大，輸入一張新海誠吐給你4張新新海誠


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月24日訊】日本23日舉行統一地方選舉後半段選戰，26歲無黨籍候選人高島崚輔靠網路空戰人氣當選兵庫縣蘆屋市市長，成為日本史上最年輕的市長。
非營利組織負責人、無黨籍的高島崚輔擊敗53歲的現任市長伊藤舞等3位候選人，以26歲2個月的年齡，超越1994年27歲當選東京都武藏村山市市長的志志田浩太郎，成為日本史上最年輕的市長。
高島確認當選後發布新聞稿指出，他比任何人都願傾聽市民聲音與關心蘆屋，希望大家看到的是結果而不是年齡。他因為年輕可以跑得更勤，將持續讓蘆屋成為世界上最宜居的城市。

一夜明けて、今朝はJR芦屋駅にて感謝の駅立ち。
たくさんの方から祝福と激励のお言葉をいただき、身の引き締まる思いと、「これからやるぞ！」というワクワクした気持ちです。
改めて19,779もの票を賜り、当選させていただいたこと、心から感謝申し上げます。ありがとうございました。 pic.twitter.com/ySyDu2iMNZ
— 高島りょうすけ 芦屋市長候補 (@TakashimaR_2023) April 24, 2023

「讀賣新聞」報導，大阪府出身的高島，進入東京大學4個月後轉往美國哈佛大學就讀並畢業，現在擔任協助赴海外留學學生的非營利組織負責人。
高島在神戶市讀中學時擔任學生會長，當時參與蘆屋市活動，與市民建立關係。在哈佛大學休假時，也曾在當地市政廳實習。他在參與擬定城市方向時，實際感受到未來人口將減少與高齡少子化課題，因此決定參選。
年輕的高島競選時活用網路社群，在欠缺特定組織支持下，靠中學同學和志工們協助展開地方草根選舉。他曾在TikTok發表哈佛畢業生的Google入職測驗解答短片，吸引超過百萬點閱。
有日本觀察家指出，高島學生時就成立非營利機構，曾協助超過300名日本學生出國就讀。也有觀察家評論寫道，日本許多地方選舉幾乎無人競爭，高島勝選是很好的對比。

芦屋駅南口での街頭演説に、100名超の方に集まっていただきました！「高島、頑張れ！」という大きな声援をいただき、皆さまの熱気を感じました。
本当に、もうあと一歩です。私は芦屋市民の力を信じてます。
今こそ、芦屋を変えましょう！新しい芦屋を一緒に創りましょう！#芦屋市長選挙 pic.twitter.com/bHppiV7f7Z
— 高島りょうすけ 芦屋市長候補 (@TakashimaR_2023) April 22, 2023

（轉自中央社/責任編輯：夏明義）

journalist: 轉自中央社/責任編輯：夏明義

countries: 日本 美國

events: 參選 選舉

title: 日本史上最年輕 26歲無黨籍高島崚輔當選蘆屋市長


content_text: Global Indoor Home Security Camera Market Overview: Global Indoor Home Security Camera market research studies record offers an in-intensity evaluation of the marketplace’s modern trends, recent developments, market size, drivers, restraints, and major players, along with their profiles. Accordingly, the research report provides primary data for 2022 as well as forecast data for 2023-2032. This information is used to help market participants improve their market positions. All these insights are used to create an Indoor Home Security Camera market research report that recommends a business strategy to help market participants improve their market position. This up-to-date Indoor Home Security Camera market report provides a comprehensive representation of the industry’s growth line, including all important aspects such as primary growth key drivers and impediments. It also provides details on the size of the Indoor Home Security Camera market and the shares of different business segments, as well as the major product types, competitive analysis, and a grainy assessment of the local markets. The Indoor Home Security Camera Market report provides an in-depth understanding of the industry. This allows you to develop and execute marketing strategies that better target your market. Market research reports are a great way to reduce risk and save money and time. Indoor Home Security Camera industry reports can be used by companies to improve their industry knowledge, create new marketing strategies and identify the right demographics. The Indoor Home Security Camera Market report provides the most thorough research and the necessary expertise to ensure that you receive the correct information. This applies to all businesses, regardless of whether they are looking for new market trends or analysis of existing markets. Request a sample: https://market.biz/report/global-indoor-home-security-camera-market-gm/#requestforsample This research examines the latest trends in the Indoor Home Security Camera business, which are enhanced by relevant technologies and shifts within the industrial process. To help clients understand the risks and benefits associated with current market trends, they can find out about the potential of industrial and digital technology. This Indoor Home Security Camera industry commercial enterprise document gives worldwide control techniques and enterprise research. Our expert will assist you in identifying the most lucrative opportunities across all industries and all regions. They can help you with your business transformation as well as address your most pressing problems. Our team can help you develop business plans that will guarantee your business’s long-term success. Market consultants can provide market reports and consulting services all over the world. Indoor Home Security Camera Market Segmentation: Segmentation is an important part of the document because it allows you to understand the market. Indoor Home Security Camera market insights can help you target marketing operations. Segmentation can be done by product type, industry, or end-user applications. Segmentation is an important part of the report because it allows you to understand the market. Here is the information: By Type: WirelessWired By Application: HomeCommercial Regional Analysis: North AmericaEuropeAsia PacificLatin AmericaThe Middle East and Africa Inquiry: https://market.biz/report/global-indoor-home-security-camera-market-gm/#inquiry Competitive Landscape: An Indoor Home Security Camera industry solution is essential for industrial growth. The competitive analysis analyzes market share and profits as well as business challenges. The global Indoor Home Security Camera Market research report focuses on the key players in the market and the industry’s competitive landscape. This report lists the strategic actions that companies have taken over the past few years as well as those planned for the future. This report highlights key players and addition, as well as product differentiation and service differentiation.The Leading Player in the Indoor Home Security Camera Market: ArloADTGoogleRingWyzeCanaryNetatmoXfinityLorexSomfy OneHiveLaViewANNKEBlinkPanosonicSwannSonyZmodoReolinkTP-LINKLGHikvisionAmcrestSimpliSafeYIXiaomiAbodeSamsungVivintLogitech The following questions are answered by the Indoor Home Security Camera market reports: 1. What are the key strategies for Indoor Home Security Camera market players? 2. What product mix strategies were the top players able to use in recent years for increased market share? 3. How can strategic companies enter new, fast-growing, and developed countries? 4. Which key players have formed alliances to increase their market share in the period 2023-2032? 5. How fierce is the competition? 6. What has the monetary or financial policy done to make it difficult to enter the market? This trending report can be purchased here: https://market.biz/checkout/?reportId=700732&type=Single%20User The Indoor Home Security Camera business report includes industry research and management strategies. Our experts will assist you in identifying the most productive opportunities across all industries and all regions. They can help you with your business modification as well as address your most pressing problems. Our team will help you develop business plans that will guarantee your business’s long-term success. Get in touch with us: Tel: +91 9130855334, +1 8574450045 Email: inquiry@market.biz View More Trending Reports: Global Health Insurance Carriers Market Industry Challenges, Trends, Developments, and Forecast till 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4869830 Global Database Servers Market Size, Share, Demand, Opportunities, and Forecast to 2023: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4869825 Global Artificial Intelligence for Accounting Market Future Scope, Industry Challenges, and Forecast till 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4869968 View More Trending Blogs: elposconflicto.org innoven-partenaires.com

journalist: By Prudour

title: Global Indoor Home Security Camera Market Growth, Size, Share, Industry Landscape, and Forecast to 2023


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲一款「廣大利松花 溏心皮蛋」被驗出，銅含量超標，檢出重金屬銅6mg/kg（圖／北市衛生局提供）

北市衛生局今（24）日公布針對傳統市場、小吃店、超市、餐飲業及賣場等市售通路執行生鮮禽畜肉品(含蛋)的抽驗結果。共計抽驗136件產品中，一款「廣大利松花 溏心皮蛋」被驗出，銅含量超標，檢出重金屬銅6mg/kg，衛生局已移請產地衛生局，若屆期不改善，將可對業者開罰3萬元到300萬元以下罰鍰。

為維護民眾食用生鮮禽畜肉品之安全，北市政府衛生局今公布112年第1季針對傳統市場、小吃店、超市、餐飲業及賣場等市售通路執行生鮮禽畜肉品(含蛋)抽驗，共計抽驗136件生鮮禽畜肉蛋，包含：豬肉30件(國產21件、西班牙5件、丹麥2件、美國1件、荷蘭1件)、牛肉21件(國產10件、美國6件、巴拉圭2件、澳洲1件、紐西蘭1件、尼加瓜拉1件)、羊肉13件(紐西蘭10件、澳洲2件、國產1件)、雞肉24件(國產21件、美國3件)、鴨肉6件(國產)、鵝肉2件(國產)、蛋品及其加工品40件(國產)。

檢驗結果發現1件在家樂福錦洲店所抽驗，由「廣大利蛋品股份有限公司」所生產的「廣大利松花溏心皮蛋」，檢出重金屬銅6mg/kg，標準值為5mg/kg。皮蛋檢出重金屬銅含量不符規定，不合格率0.74%。

北市衛生局食藥科科長陳怡婷表示，皮蛋是以鹼滲入蛋中，而使蛋白凝膠，逐漸轉為透明化，使質地轉為富彈性，部分業者為提高製成率而添加硫酸銅或氧化銅，銅雖為人體糖代謝過程中所必須的微量元素，可排出體外，但人體攝取過多銅會導致身體不適，如噁心、嘔吐等腸胃症狀及影響肝、腎功能。此外，國際間針對各種重金屬都有訂定其人體耐受量的限制，只要不超過該限制，就不至於危害人體，目前根據歐洲食品安全局針對重金屬銅所訂定之每日攝取容許量暫定值為每公斤體重耐受量為0.07毫克，以本次蛋產品檢出銅含量6ppm估算，其60公斤體重成人每日須攝食約0.7公斤（以含殼皮蛋每顆55公克計算，約12.7顆皮蛋）之蛋品，才會超過對銅之安全耐受量。

目前針對違規業者，已移交屏東縣政府衛生局，依據食品安全衛生管理法第17條規定，販賣之生鮮禽畜肉蛋產品應符合衛生安全及品質之標準，違者依同法第48條第1項第8款規定，命來源廠商限期改正，屆期不改正者，可處分業者新臺幣3萬元以上300萬元以下罰鍰。

journalist: 黃仲丘

countries: 澳洲 荷蘭 紐西蘭 巴拉圭 丹麥 美國 西班牙

title: 家樂福賣的「溏心皮蛋」驗出重金屬銅超標！最重開罰生產業者3~300萬 | 生活


content_text:
法務部檢審會上周五通過法務部長蔡清祥圈選的全國一、二審檢察長名單，檢察界對人事案討論多；檢察改革團體「劍青檢改」今天發聲明說，經訪查發現，本次檢察長遴選存在「不當請託」、「過度聯絡」，建議法務部建立公聽會制度。

據劍青檢改表示，上周五檢審會審議檢察長人事案前，蔡清祥到場澄清，竟有傳言候選人向委員或外界自稱已獲部長規劃支持云云，均係不實且表達震怒。

劍青檢改還說，「經本會訪查發現，本次遴選存在若干不當請託或疑似過度聯絡之情況，為促進遴選之公開、公正及公平，認為有完善程序之必要」，劍青檢改同時發表三點聲明。

一、公開透明遴選制度應堅定永續辦理：

本會自108年起推動檢察長遴選公開透明制度，旨在廣納公議，向部長推薦更孚民意基礎之候選人；同時須監督9位民選委員，僅能在公開透明的報名名單加以篩選，不容任何人突襲夾帶闖關，更能從最後已入圍、未入圍之名單加以比較公評，俾供全國檢察官檢驗是否符合檢察官同儕專業評價與期許，是否以基層檢察官民意為依歸，是否以個人私交或裙帶關係為考量。此制度運作4年，大幅改正早年民選委員「會前會」遭批黑箱作業(搓湯圓、私相授受或取寵於上)之譏。因新制能接受公開檢驗，應繼續堅持辦理下去。

二、建立公聽會制度，並禁止請託與不當連結

檢察長為檢察官之首長及表率，應具備一定之風骨，其既非民意代表(與民選檢審委員不同)，不宜有請託拜票，甚至擺桌宴請之行為。民選委員亦不應為自身升遷或利益，迎合特定人士，或自行揣摩部長屬意人選，甚或與特定候選人過度聯絡打造裙帶關係。尤其，檢察人才卓有風骨者，常不願意請託拜票，相對於勤於公關之人，反而形成不公平現象，更導致許多候選人躊躇於拜票或不拜票之間。為此，本會呼籲，為公平、公正起見，應從速建立公開透明之公聽會制度，邀請候選人在檢審委員面前，介紹闡述理念，一則讓所有候選人都擁有平等露面機會，二則同步禁止候選人與民選委員在遴選期間接觸。

三、法務部如果不辦，劍青檢改可以承辦

檢察長遴選乃檢察體系最重要之人事案，縱然目前法無明文可辦公聽會，但事在人為，為促使制度更臻完善，應以先行者之視野，自下屆正式舉辦公聽會，具體時間辦在民選委員「會前會」之前。法務部如果畫地自限不願開辦，本會願勇敢承擔舉辦(或者邀請檢察官協會共同主辦)，並允諾一本初衷，打造最公正公開透明之平台，邀請所有檢審委員及候選人參加，讓全體候選人及民選委員均能在陽光下接受檢驗。

檢察改革團體「劍青檢改」今天發聲明說，經訪查發現，本次檢察長遴選存在「不當請託」、「過度聯絡」。圖為法務部。記者王聖藜／攝影

title: 檢察長遴選「不當請託」？ 劍青檢改批法務部：請建立公聽制度


content_text:
▲林襄（右）是樂天女孩的超人氣成員，擁有甜美的笑容、傲人的身材，每次亮相都掀起熱議；李多慧（左）被封為「韓國啦啦隊女神」，長相甜美、舞蹈實力更是厲害。（翻攝自李多慧IG、悍創運動行銷臉書）

圖文／鏡週刊

擁高人氣的樂天女孩林襄，之前曾被爆出流量失靈，近日傳出有連鎖飲料店欲邀她代言推出聯名茶款，林襄開出120萬元的代言費，但「韓國啦啦隊女神」李多慧插旗台灣後，廠商態度立刻180度大轉變，打算改邀李多慧，因她話題足、人氣高，而且代言費僅需林襄的三分之一。

樂天桃猿啦啦隊「Rakuten Girls」成員林襄人氣強強滾，如今韓國啦啦隊女神李多慧加入後，2人至今后不見后，畢竟林襄外務多，而李多慧則是1個月只來台1週，2位女神還沒見面，已在廣告市場成了勁敵。

▲林襄（左一）人氣旺，不只能單飛，也可跟樂天女孩合體出席代言活動。（圖／鏡週刊提供） 百萬代言 低價攔截

據了解，某家連鎖飲料店計畫推出夏季聯名茶款，一開始指定由林襄代言，透過行銷公司與林襄方面有了初步接觸，準備以120萬元邀得林襄點頭代言，此舉也讓林襄代言身價直接衝破百萬。

但在雙方洽談期間，適逢李多慧從韓國飛來台灣加入樂天女孩，在全台颳起一陣旋風，廠商打聽李多慧的代言行情後，發現李多慧因來台試水溫，個人代言價碼開出40萬元，和同樣是女神級人物的林襄，價差卻將近百萬！因此轉向邀約李多慧擔任代言人。

▲李多慧外型亮麗，就連腰部曲線也特別纖細，因為她從7歲起就開始學習肚皮舞，練出好身材。（圖／翻攝自李多慧IG）

新鮮又有話題的李多慧，4月中旬首度在桃園主場應援亮相，話題和人氣都強強滾，許多球迷拿手機、相機狂拍，場面很壯觀，可惜，連3戰都慘敗，讓李多慧「勝利妖精」名號當場失效。

結束台灣3天工作後，李多慧的IG與台灣相關限時動態全部刪光光，引起網友對李多慧的親民、真誠感到懷疑，李多慧立馬狂發台灣相關限動高達99張，打臉質疑者，也看出她對台灣市場的重視程度。

▲李多慧（右二）首次來台應援，同團的樂天女孩帶她體驗夜市美食。（圖／翻攝自Rakuten Girls臉書）

鋒頭太健 來台發展

李多慧最負盛名的是一段90秒的應援影片，片中她每個舞蹈動作都做到位，尤其電動馬達臀更引人注目，該影片吸引了349萬次觀看，可見其魅力所在，而她會來台發展，背後有一段故事。

原來她在韓國球場鋒頭太健，被當時的啦啦隊長在IG批評「想當主角就去當藝人」，官方後援會經紀人也公開點名李多慧，指她搶走球員的風采且有大頭症，李多慧只好離開球團，撫平風波。

林襄與李多慧頻頻被比較，林襄人氣也強，最近在直播時還收到「帝王贈」3字的斗內，根據換算，「帝王贈」在平台上的價值約新台幣6萬6,000元。

▲林襄直播3年，日前第一次收到「帝王贈」3字的斗內，讓她不可置信。（圖／翻攝自林襄IG）

更多鏡週刊報導【吸睛更吸金】佐藤健首個海外代言在台灣 簽名合照通通來【獨家】【大嘻哈上位】嘻哈冠軍裝凶狠 阿跨面內向害羞反差大【獨家】【異國戀更閃】賴佩霞勾手準女婿 謝沛恩街頭熊抱洋男友

countries: 韓國 台灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 員林 桃園

title: 林襄流量失靈丟代言！　李多慧一來台廠商態度秒變…120萬嘴邊肉被叼走


content_text:
2023/04/24 07:57

〔即時新聞／綜合報導〕非洲國家肯亞一個基督教自殺邪教組織的傳教士向信眾洗腦指稱「餓死才能見到上帝」，當地警方在該組織附近森林挖出的屍體不斷增加，目前已達47具，該國內政部長基圖爾·金迪基（Kithure Kindiki）表示，已封鎖800 英畝（約323.752公頃）的森林，並宣佈為犯罪現場。

綜合外媒報導，肯亞好消息國際教會（Good News International Church）傳教士保羅（Paul Makenzie Nthenge）14日向警方自首，有15 名成員獲救送醫，但其中4人到醫院前死亡，另有3人命危，保羅隨即被拘留待審。

大批警力近日在沿海城鎮馬林迪展開挖掘行動，從邪教基地所在森林中挖出的屍體還有小孩，警方推測死者應是邪教的信徒。

肯亞當地媒體報導，追隨者的屍體被埋在淺墳內，目前已確定 58 座墳墓。據信，其中一個墳墓埋葬著同一家五口，分別父母及3個孩子。

英國廣播公司（BBC） 報導病理學家將採集DNA樣本進行測試，以確認受害者是否死於飢餓。

馬林迪社會正義中心的 Victor Kaudo 告訴媒體，「當我們在這片森林中看到又大又高的十字架的地方時，我們知道這意味著那裡埋葬至少5人」。

肯尼亞內政部長 Kithure Kindiki 表示，已封鎖邪教組織所在地周邊800英畝的森林，列為犯罪地點展開調查。他表示，施暴者造成這麼多生命的死亡，必將受到最嚴厲的懲罰，政府也必須對每個教會進行更嚴格的監管。

據當地媒體報導，上個月，2名兒童在父母監護下餓死後，傳教士保羅曾向警方自首並被起訴。他後來被以10萬肯尼亞先令（約新臺幣2萬3000元）交保。

countries: 肯亞 英國

title: 「餓死才能見到上帝」 肯亞挖出47具屍體封鎖800英畝森林 - 國際


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月24日訊】路透社引述美國地質調查所（USGS）數據報導，新西蘭附近克馬得群島（Kermadec Islands）地區今天(24日)發生規模7.3地震，據報震源深度10公里。
美國海嘯警報系統（U.S. Tsunami Warning System）表示這起地震存有海嘯威脅。
（轉自中央社/責任編輯：夏明義）

journalist: 轉自中央社/責任編輯：夏明義

title: 新西蘭克馬得群島7.3強震 震源深度10公里


content_text:
記者黃宥寧／台北報導

心驚膽跳！內湖警分局日前巡邏勤務時，發現1部自小客車行跡可疑上前盤查，沒想到後座竟傳出男性呼救聲，警立刻將侯姓駕駛壓制帶回偵訊，並追查到關押人的黃、林嫌。據了解，陳姓被害人欠賭債被債主方囚禁5天後，被「轉賣」給詐騙集團去開銀行戶抵債。所幸警方機靈救援，訊後依妨害自由等罪移送士林地檢署並擴大向上朔源。

▲內湖警巡邏驚見1輛車行車可疑，上前盤查意外解救欠賭債的「肉票」。（圖／記者黃宥寧翻攝）

西湖派出所員警日前執行巡邏勤務，發現1輛進口自小客行跡可疑便上前盤查，豈料，後座男乘客見警立刻大聲呼救，警立即上前壓制該車駕駛，帶回偵訊。

年約30歲陳姓被害人餘悸猶存說，自己欠30萬賭債但想不出還債方法，進而被債主限制自由、毆打5天，因而被「轉交」到29歲侯嫌手上，要到銀行開戶抵償債務。

▲警盤查侯姓男子駕駛車輛，車輛後座竟傳出男性呼救聲。（圖／記者黃宥寧翻攝）

警方深入查證後，擔心拘禁處還有其他被害人，立即與新北市永和分局共組專案小組，前往陳被拘禁套房，當場逮捕黃（20歲）、林（32歲）2名犯嫌，並起獲折疊刀、空氣槍及毒品等不法證物，並循線追查林姓主嫌到案。

警詢後，依妨害自由、毒品、詐欺等罪移送士林地方檢察署偵辦；偵訊後，侯嫌、黃、林各以1萬至2萬元交保，警方表示將持續擴大追緝向上溯源。

taiwan-subdivisions: 西湖 新北市 永和 內湖 士林

title: 男欠30萬賭債遭囚虐5天沒錢還　慘淪豬仔「轉賣」詐團當人頭戶


content_text:
台鐵基隆車站上午才接獲恐嚇炸彈留言，要安裝8顆遙控炸彈；下午又有民眾留言聲稱，要在高雄往台北一列火車上，放置3顆遙控炸彈，限基隆地檢署2小時內釋放弘仁會成員，並歸還毒品，否則立即引爆炸彈。台鐵表示，立即通報鐵路警察局派遣警力檢視，目前均未發現可疑人事物。

上午11時16分，台鐵接獲恐攻資訊，有民眾留言將在基隆車站站區放置炸彈，上午11時30分鐵路警察局台北分局七堵派出所派員加強巡檢，並無發現異況，隨時留意後續情勢發展。

台鐵指出，今有旅客在旅諮系統留言表示，基隆車站南站某處安裝3顆遙控炸彈、基隆南站某間女廁所內安裝1顆遙控炸彈、基隆車站北站某處安裝3顆遙控炸彈、基隆車站北站男廁所內安裝1顆遙控炸彈，共計8顆遙控炸彈，並稱於今天下午3時25分，準時引爆，並且Facebook，Twitter，Tik Tok，Twitter同步直播。

另外，下午2時15分，台鐵客服中心也接獲通報，有位民眾在文字客服留言，稱已在高雄往台北一列火車上放置3顆遙控炸彈，限基隆地檢署2小時內釋放弘仁會成員，並且歸還毒品，否則立即引爆炸彈。

對此，台鐵表示，立即通報鐵路警察局派遣警力針對列車、車站月台、廁所及機房等逐一檢視，截至目前均未發現可疑人事物，鐵路警察將持續於現場執行安全維護工作，台鐵亦請各站、車提高警覺加強巡查，請民眾安心。

台鐵局今天接獲有人留言，在基隆車站安裝炸彈，鐵路警察下午派員到基隆站檢視及戒護。記者邱瑞杰／翻攝

references: Twitter Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 七堵

title: 台鐵再接獲炸彈恐嚇 要求釋放黑幫成員並「歸還毒品」


content_text:
根據內部爆料，總部位於舊金山的 Invisible Technologies 公司於三月份裁掉了 31 名協助訓練 ChatGPT 語言模型的約聘人員。隨著 ChatGPT 在全球廣受歡迎，越來越多的用戶使用ChatGPT，OpenAI 也仍在進行各種招聘活動。

Invisible 旗下有數百名「資深AI數據訓練師」的約聘人員與 OpenAI 合作，負責訓練其 GPT 語言模型。一位 Invisible 內部約聘人員表示，Invisible 的 AI 數據訓練師負責的任務包括有提高模型的編寫程式能力、增強其創意寫作能力或訓練它們禁止說某些東西。

Invisible 的運營副總裁 Kamron Palizban 在三月份的全體員工會議上談到了裁員，他表示 OpenAI 希望由於業務需求的變化而減少約聘人員的人數。

延伸閱讀：ChatGPT之父闢謠：OpenAI並未秘密訓練GPT-5，短期內也不會發佈全球聘用約超過 1,000 名AI數據訓練師Invisible 與 OpenAI 的關係揭示了 ChatGPT 的數據訓練背後的故事，這是它一直以來對公眾保密的。

截至一月份，OpenAI 在東歐、拉丁美洲等地聘用了近 1,000 名AI數據標記約聘人員，而Invisible 的裁員時間點，則是發生在 Microsoft 投資 100 億美元到 OpenAI 之後僅僅兩個月。不過，Invisible 也並不是唯一與 OpenAI 合作的承包公司。

總部也位於舊金山的 Sama也曾為OpenAI進行AI數據訓練，不過在 2019 年 2 月，在得知其位於肯亞的數據標記員正在審查有害內容後，他們就結束了與 OpenAI 的合作。

根據當時的報導，這些內容包括性虐待、仇恨言論和暴力。對此，OpenAI 發言人表示，「將有害內容（文字和圖像）進行分類和過濾，是將數據中包含的暴力和性內容量以及創建可檢測有害內容的必要步驟。」

OpenAI CEO說 GPT-4的大模型時代已經快結束雖然 ChatGPT 的驚人能力點燃了人們對人工智慧新的興致與投資。但OpenAI 首席執行長卻發出警告，稱孕育出這款機器人的研究策略已經走到頭了。但未來會從哪個方向取得突破還不清楚。

但該公司CEO山姆‧阿特曼（Sam Altman）表示，AI下一步的進展，不會來自讓模型的規模變得更大。他在麻省理工學院舉行的一次活動中告訴現場觀眾： 「我認為我們已經走到了一個時代的盡頭，這些超級龐大的模型已經發展到頭。我們會用其他方式讓它們變得更好。」

阿特曼的說法也許暗示 GPT-4 將是 OpenAI 靠「規模取勝」策略（更大模型、更多資料）的最後一個重大進展。但他沒有指出應該用什麼樣的研究策略或技術來取代「規模取勝」。在描述 GPT-4 的論文裡，OpenAI 確實也指出了自己估計擴大模型規模會出現遞減的現象。阿特曼表示，企業能建造的資料中心的數量以及建造速度也存在限制。

由他的說法來看，現階段減少AI數據訓練師看來是合理的發展。

延伸閱讀：OpenAI CEO說 GPT-4的大模型時代已經快結束，AI 突破需另闢蹊徑一名 AI 數據訓練師的一天根據上述 Invisible 約聘人員的解釋，數據訓練師的最基本職責包括審查 AI 與用戶之間的對話，以確定可能包含非法、私人、冒犯或有錯誤的信息。

這位約聘人員說明了他們一天的日常工作流程。

他們開始工作的時候，會打開一個內部工作瀏覽器，並檢查他們小組的任務清單。他們可能會點擊一個類似於「與禁用瀏覽模式的用戶進行關於隨機主題的對話」的任務，然後在消息框中輸入一個查詢的問題。

提交查詢後，模型會生成四個回答。約聘人員通過打開下拉選單並選擇這個回答所發生的錯誤類型（例如事實不準確、拼寫、語法或騷擾），評估每個回答的嚴重程度，並在一到七的等級上進行排名，其中七表示「基本完美」的回答。

接下來，約聘人員必須填寫出一個真正完美的回答，並提交以完成任務。這個結果會發送給 OpenAI 和 Invisible 的品管人員去做後續的審核。這位約聘人員說。這個循環將一直重複，以進行每個後續任務。

一些表現欠佳的約聘人員以及未能「達到證明自己的水準」的新進人員被裁員，但許多人可以選擇轉移到另一個 OpenAI 團隊，根據會議記錄。官方高層表示，「如果你今天還在這裡，我希望你知道這是因為我們對你的能力運作充滿信心和信任。」

延伸閱讀：ChatGPT之母，OpenAI技術長 Mira Murati這五年是怎麼把GPT「養好」的？

journalist: janus

title: 訓練ChatGPT語言模型不夠力，OpenAI外包商開除了31名的AI數據訓練師


content_text:
培養運動習慣對健康很有幫助，但在1天當中的哪個時間運動最有益呢？發表在《Nature Communications》（自然通訊雜誌）上的研究發現，下午時段運動可以降低因心臟病而過早死亡的風險。

中午到下午時段運動 死亡風險更低研究人員研究表示，研究團隊對92,139名英國生物銀行的參與者進行了研究，根據參與者的運動時間和頻率進行分組後分析數據，並檢查了參與者的7天活動數據，以及追蹤他們的死亡率紀錄。

研究果發現，在1天中的任何時間進行中度到劇烈的運動，都可以降低全因疾病、心血管疾病和癌症死亡率的風險；但是在中午到下午時段運動的人當中，有著更低的死亡風險，而且相當明顯。

研究團隊指出，參與者在上午11點到下午5點之間，從運動中獲益最多。這種效果主要在男性、老年人和運動較少的人群中觀察到；研究人員同時也觀察到，這段時間是人們最不可能發生心臟病的時段。

凌晨4 點到早上10點 較易心臟病發作南卡羅來納州默特爾比奇Grand Strand心臟與血管護理中心的介入心臟病專家Randy Goodroe 博士解釋，比較多的心臟病發作是在早晨，尤其是凌晨4點到早上10點，因為這個時段的血小板較為黏稠，腎上腺釋放的腎上腺素增加，可能引發冠狀動脈斑塊破裂的風險較高。

研究團隊還指出，那些在晚上或是下午以外時間運動的人，往往睡眠時間都比較短；另外，早起組的參與者受教育程度低於研究中的其他組別。而在這個研究之前，有一項不同的研究發現，對於減肥來說，最好的運動時間是在早上，因為這是促進脂肪代謝的最佳時段，早上進行高強度運動對減肥有幫助。

（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／NOW健康）

延伸閱讀：·把握運動後1小時內進食，2種類食物有助減脂、瘦身·運動後不敢吃澱粉，恐是變胖元凶！ 營養師揪「意想不到阻礙減肥食物」：牛奶上榜了

title: 研究揭「這時間運動」有效降低死亡風險！ 減肥脂肪代謝這時段效果佳


content_text:
2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。（徐曼沅／大纪元）【大纪元2023年04月24日讯】（大纪元记者马尚恩洛杉矶报导）4月23日（周日），洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行“425”烛光夜悼活动，悼念1999年以来被中共迫害致死的法轮功学员，同时呼吁全世界的善良人、有良知的中国人共同制止中共长达24年的迫害。

2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。（徐曼沅／大纪元）2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。（徐曼沅／大纪元）2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。（徐曼沅／大纪元）当夜幕低垂，法轮大法音乐“普度”的悲壮乐声回荡在洛城的街道上，法轮功学员在中共领馆前拉起多条横幅：“解体中共 制止迫害”“世界需要真善忍”“活摘法轮功学员器官天理不容”等，并摆上悼念的花圈。

身穿黄色服装的法轮功学员手捧烛光静静盘坐；坐在领馆门前的学员们，每人手捧中国法轮功学员的遗像——这些学员只是坚守真、善、忍信仰，不断要求自己做好人，却遭中共当局残酷迫害而失去生命。

2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。（徐曼沅／大纪元）2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。（徐曼沅／大纪元）除了二百多名学员外，一些华人也自发参与集会，在道路两旁默默哀思。

425上访：不朽的道德丰碑法轮功学员、南加大公共政策博士叶科主持当晚的夜悼活动，他认为，425事件的背后原因，是中共一些政府部门和官员一再挑起事端，侵犯法轮功学员的合法权益；这也是中共体制的本质决定的，容不得任何独立的信仰和思想。

前中国科学院博士生闫晓华在集会上回溯了她亲历的425上访。她说，当时，学员请愿的队伍很长，一眼望不到头，虽然大批警察三步一岗、五步一哨，“但整个请愿活动，一直保持着祥和的气氛，连现场的警察都被法轮功学员所展现的平和、理性所感染”。法轮功学员所展示的高素质，“让现场警察的情绪也渐渐放松了下来，有的警察甚至主动和学员交谈，现场一片祥和”。

2023年4月23日，425亲历者、法轮功学员闫晓华回顾当年和平上访。（徐曼沅／大纪元）美西南法轮大法学会会长李有甫在发言中表示，425事件震惊世界，“是因为这上万名法轮功学员的平和、宁静、文明和善良的风范，在现代乱象丛生的社会中是难以想像，更是很少见到的”。

世人觉醒 中共邪恶尽现1999年至今，中共铺天盖地的迫害打压已持续24年，只是更为隐蔽，而法轮功学员停止迫害的诉求并没有改变。李有甫说：“今天我们站在这里，就像24年前一样，以同样的平和、宁静、文明和善良，向世人诉说真相，向众生展现法轮大法的美好。”

他盛赞中国大陆法轮功学员无惧打压、心系苍生的大善大忍的胸怀，“千千万万大法弟子在24年的漫长岁月中唤醒了无数善良的人，他们认清了中共的邪恶，建立了普世的价值观”。

425请愿是为制止迫害洛杉矶法轮大法学会发言人、加州大学洛杉矶分校教授吴英年表示：“我们每年来到这里纪念425和平上访，到今年已经24年了。法轮功一直秉承和平理性和非暴力的方式，从来没有任何过激或仇恨的言论和行为，更是绝对没有任何暴力行为。”

2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行烛光夜悼活动，纪念425和平上访。洛杉矶法轮大法学会发言人吴英年发言。（徐曼沅／大纪元）吴英年表示，并不是425和平上访导致了迫害，而是425上访本身是为了制止迫害，中共此前已开始抓捕法轮功学员。他说：“其实我们没有任何政治诉求，法轮功从来不想要夺取什么政权，那是完全没有的事情。”

吴英年还说，法轮功学员推动的退党大潮，“就是让人们看清中共的本质，不再和之同流合污；这跟政权、政党、政治都没有关系，我们也不是‘反对党’，法轮功对政治没有任何兴趣”。

中共反人类罪行仍在继续法轮功学员唐瑞四年前从四川省来到美国，她的父亲唐礼荣今年2月份被中共德阳市旌阳区法院非法判刑四年半。同时被抓的一名法轮功学员遭判刑八年、罚款10万人民币。唐瑞在发言中，“强烈抗议德阳市公安局国保大队、法院对我父亲的非法判刑、罚款、迫害，强烈要求立即释放我的父亲及所有被非法关押的法轮功学员”。

2023年4月23日，来自四川德阳的法轮功学员唐瑞（右）在洛杉矶中领馆前谴责中共对她父亲唐礼荣非法判刑四年半。（徐曼沅／大纪元）据明慧网不完全统计，在中国大陆，仅今年3月份，就有116名法轮功学员被非法判刑、25人失去生命。2022年，有7,331名法轮功学员被绑架或骚扰。1999年至今，至少有4,942名法轮功学员被迫害致死；由于信息封锁，尤其是中共掩盖活摘法轮功学员器官的罪行，实际死亡人数远超这个数字。

2023年4月23日，洛杉矶法轮功学员纪念425和平上访集会，反活摘器官医生联盟美西代表达纳‧丘吉尔（Dana Churchill）发表演讲。（徐曼沅／大纪元）正义人士呼吁结束迫害中国民主党洛杉矶分部副主席黄建滨在集会上发言说：“我所了解的法轮功，教人修身强体、提高道德水准，修炼的学员中不乏重点高校的教授、博士这样的高级知识分子，也有各行各业的精英，他们都有着非常高的文化水平和认知能力，他们切身受益于法轮大法的修炼。”

2023年4月23日，中国民主党洛杉矶分部副主席黄建滨在法轮功纪念425和平上访集会上发言。（马尚恩／大纪元）“中共它本身就是邪教，却滥用权力污蔑好人，仅仅因为恐惧法轮功学员人数过于众多，就迫害法轮功，利用国家宣传媒体机器编造虚假新闻、污名化法轮功，炮制‘天安门自焚’伪案。”黄建滨说，中共违反了自己的宪法，“这是严重侵犯人权的政治迫害和犯罪”。

来自湖北省的律师曾女士发言说，法轮功学员425上访的诉求很简单，就是允许合法出版法轮功书籍、有个合法的炼功环境；而中共领导下的宗教信仰自由极其荒谬。她呼吁更多正义人士声援，早日结束中共对法轮功的迫害、匡扶人间正义。

2023年4月23日，洛杉矶部分法轮功学员在中共领馆门前举行纪念425和平上访活动，前大陆律师曾女士到现场声援。（马尚恩／大纪元）叶科在总结发言中表示：“我们纪念425和平理性的精神，纪念那些法轮功学员大善大忍、敢说真话的勇气。”“我们希望所有的中国人、所有的国家和政府都能看清中共的谎言，一起反对这场持续24年的残酷迫害。”◇#

责任编辑：嘉莲

journalist: 马尚恩洛杉矶

title: 组图：洛杉矶法轮功425夜悼 华人吁停止迫害


content_text:
▲台端興業投資基金踩雷違反規定。（示意圖／取自台端興業官網）

記者高兆麟／綜合報導

連接器廠台端興業（3432）投資澳豐基金失利的消息持續延燒，證交所今（24）日公告，認定台端興業違反內規規定，裁罰100萬元。

證交所表示，台端興業海外投資基金致其111年度財務報告認列鉅額減損損失，對股東權益造成重大不利影響，經查其有關投資海外基金之內部控制制度設計及執行有多項缺失，核有證交所「對上市公司內部控制制度查核作業程序」第9條第2項規定情事，故證交所對處以新台幣100萬元違約金，並函請台端興業公司確實改善，證交所將持續追蹤其改善辦理情形。

台端興業於3月底發出重大訊息，指公司與子公司投資Spectra SPC Powerfund等4檔基金，但日前陸續接獲交易機構或發行單位發出通知暫停贖回等情事，因此提列其他利益與損失16.82億元，損失已經超過其資本額。

title: 台端投資基金踩雷違反規定　證交所狠罰100萬


content_text:
▲李天鐸新作品以木格柵質感建材，描繪出東方屋簷感覺，讓陽光穿過曲線空間，光影變化創造室內不同韻味，即使身在高樓，也能享有過去在一樓空間能享受的趣味。

圖、文／統創建設提供

台北市中心空總園區第一排基地，堪稱房地產市場最稀有的資產，在統創建設二十多年不懈努力下，成功整合出三面臨路的完美基地，並由建築大師李天鐸以現代設計手法，展現「鳳凰鳴矣，於彼高岡．梧桐生矣，於彼朝陽．」的新東方建築意象，打造這座城市核心最頂級住宅。

「這棟位在空總第一排的新建築，與統創建設總部大樓「龍騰」，其實是有著美麗愛情故事的一組建築。」李天鐸透露，「龍騰」大樓是統創建設的總部，當時設計題目是「傳承」，讓這棟建築可以當成傳家之寶。

李天鐸表示，造型具有時代性，好的建築要能具備經典的代表性，位在空總園區第一排的新作品就展現了建築的新東方主義，他說明：「我們身為東方人，要做出自己的東西，雖然大家都愛LV與愛馬仕，但有機會就該以我們擅長的事情，做出一樣能讓全世界喜愛的東西，不只是模仿西方元素，而是以東方文化的角度來做這件事情。」

這棟建築透過折角造型表現動態感，當人由基座往上看時，建築立面與側面的弧線也會有律動感，並以簡潔的曲線與立面建構整體感，同時展現柔美姿態。

「以現代設計手法，表達出古典美感，我很滿意！」李天鐸對新作品散發的建築語彙，發自內心肯定。

回顧多年來「龍騰」與「統創翼」兩度與統創建設合作歷程，李天鐸觀察到這家公司的領導者熱愛建築，這兩棟建築基地從當年的愛情浪漫禮物，衍生為影響城市長遠景觀的事業，過程無比奇妙、成果十分可觀。

談到與統創建設領導者的交流過程時，李天鐸覺得彼此互動溝通非常順暢，他提出的意見，對方都會認真聆聽與思考，所以他早就把這家建設公司老闆當成老朋友，「該說什麼就說什麼，然後在設計上加倍努力達成！」

位在空總園區第一排的作品，展現宛若鳳凰展翼的文化意象，更讓建築新東方主義綻放光芒，就是他努力超過十年的設計成果，以最擅長的東方文化元素，做出能讓全世界喜愛的建築，勢必全球矚目。

貴賓專線：（02）2752-8628接待會館：台北市大安區濟南路三段67號了解更多：project.pyct.com.tw/hot125

taiwan-subdivisions: 成功 大安區

title: 【廣編】鳳棲梧桐　「統創翼」綻放新東方建築光芒


content_text:
自己還記得在10年前，PUMA螢光夜跑在運動賽事中非常熱門，都要抽籤才能參加，可惜自己運氣太差，都沒機會目睹這場賽事的風采，正想勤練路跑時，身體因胃食道逆流等疾病無法路跑，接著身體逐漸恢復後，又再次遇上COVID-19疫情，以致許多大型活動紛紛停辦，加上自己工作忙碌就逐漸淡忘，後來在今年在伊貝特報名網看到賽事回歸後立馬報名，除驗收一下自己是否還有能力跑完半馬，也順便看看賽事的規劃是否比以往更加進步。

首先是天氣方面，當日週六上午北部暴雨傾盆，自己還想說會不會因雨太大就放棄參加，所幸在中午過後雲霧逐漸散去，到了傍晚陽光開始出現我就放心參加，感謝老天爺給了一個涼爽的好天氣。有賽事就會有交管，因此盡量使用主辦單位使用的接駁車去會場，這屆PUMA螢光夜跑在捷運行天宮2號出口站提供接駁車服務，對跑友來說減少自行開車停車的不便；在賽事會場上，畢竟大佳河濱公園算是臺北市路跑聖地，所以在規劃上整體來說並無太大驚豔之處，頂多廠商為行銷設置一些布景給跑友拍照留念；起跑時間有分組，我是A組因此傍晚5點40分第一批出發，出發後可能是因為大家速度都差不多故沒有推擠現象發生，自己本身維持6分半至7分速左右，路況都還不錯沒有明顯「陷阱」，自己跑起來還算是「順腳」。

在補給方面，一開始看大大會發水壺贈品，然後「聽說」大會補給要「自備水壺」，突然心裡有點XXOO，想說如果自備水壺不是所有跑友擠成一團在搶水，出事還得了，好在我本身積極求證精神看到大會路線配置規劃後，一切都是謠言而已，看到PUMA的補給，由於是夜跑因此標示LOGO很清楚，一開始前半段的補給站還好，大都是水和舒跑而已，但過了南湖大橋折返後，補給站除上述的東西外，還看到仙楂餅、烤地瓜及能量包，其他東西還好，看到能量包當補給品還真是大手筆，當然要拿個1-2包帶回來。

而在動線方面，我想這次PUMA的用心大家都感受的到，即使是晚上照明不足之處指標都看得很清楚，而且路上還有「醫護鐵人」的跑團一面跑一面照顧身體不適的跑友，這點我不得不說台灣人真的是很有愛心，一路跑到終點都讓人安心。

或許是因為曾參加過「森林跑站」路跑初心班的原因，這屆我跑起來成績雖然是後段班，但整體而言身體痛苦感減少很多，我想上完課取得一些正確路跑知識再來驗證，體感上真的會有差。

至於完賽後的贈品，除了獎牌外，還有舒跑、果汁、麵包餐盒等等，蠻豐盛的，我因為沒拍照我就不再贅述，總之，我對於這屆螢螢光夜跑4顆星(滿分5顆)的評價，也希望這經典夜跑賽事能夠長久辦下去。

countries: 中非 台灣

title: 賽事心得／PUMA螢光夜跑 睽違疫情3年後再次回歸


content_text:
網搜小組／柯振中報導

開車在馬路上真的不要亂玩！近日有段行車紀錄器畫面在網路上流傳，有多名正妹趁著停等紅燈時下車熱舞，沒想到其中一名短裙妹來不及上車，拉著車門狠狠慘摔，在地上翻滾了好幾圈，畫面引起熱烈討論，也讓台灣網友看傻眼。

一名男子在「爆廢公社」上傳了這段影片，從行車紀錄畫面中可以看見，有多名正妹趁著車輛停等紅燈時下車，其中坐在右側的女子眼見燈號要變色，開始陸續上車，但位在左側的短裙妹跳得忘我，還是持續擺動臀部，舞姿相當性感。

▲▼女子紅燈下車扭臀熱舞，駕駛油門一踩害她慘摔。（圖／翻攝臉書／爆廢公社公開版）

等到燈號轉為綠燈，短裙妹打算上車，但駕駛已經踩下油門，嚇得她只能邊跑邊拉車門，最後還是沒能趕上車，在大馬路上慘摔，還因此翻滾了好幾圈，畫面令人慘不忍睹。事後短裙妹拔腿狂追，駕駛似乎也意識到不對勁，停在路中間等候，最後才成功把人接上車，結束了這場鬧劇。

影片在社團引起討論，不少網友傻眼留言，「這個好好笑，很丟臉」、「我還沒上車呢」、「哈哈哈，到底喝了多少」、「連摔兩次，丟臉了」、「突然想認識這位活寶」、「原來電影都是真的。」

而依照畫面中的線索判斷，該路段的紅綠燈全數都是由上向下排列，與台灣常見的紅綠燈模式不同，且地上的標線、號誌設備也略有差異，發生地點似乎並非台灣，詳細地點仍待進一步確認，不過無論身在何處，這種危險行為還是不要模仿，以免發生意外。

references: 爆廢公社 臉書 網友

title: 我還沒上車啊！短裙妹紅燈下車「搖臀熱舞」　駕駛油門一踩害慘摔


content_text:
止痛藥越吃越多，頭卻越來越痛！可能是遇到「藥物過度使用頭痛」了。 (記者劉春生攝)每月服用逾15天超過3個月就達標 醫教3招度過惡化期 籲預防用藥更有效

記者劉春生∕雲林報導

30歲的小芳從青春期就開始有頭痛問題，被診斷為偏頭痛。最近半年來工作壓力大，頭痛越來越常發作，每週發生4至5次，除了醫生開的止痛藥，自己每天也會去藥局買感冒藥水來喝。最近3個月來，原本吃了有效的止痛藥跟感冒藥，現在藥效越來越短，效果越來越差，頭痛也變得越來越痛。

成大醫院斗六分院神經科醫師林伯昱表示，小芳經檢查被診斷為「藥物過度使用頭痛」；這是指原本就有頭痛問題的患者，因過度使用止痛藥物，頭痛反而越來越嚴重。這些患者的頭痛通常在停止過度使用的藥物後，會逐漸緩解。

根據國際頭痛疾病分類第3版，超過3個月以上，每個月止痛藥都使用15天以上，就達到藥物過量使用的標準，有些藥物甚至超過10天就算過度使用。止痛藥不只會由醫師開立，部分藥物從藥局也容易買得到，此外，像大家都熟悉的各大品牌感冒藥水中，也含有止痛藥的成分，有時一個不注意，就會過度使用。林伯昱醫師指出，治療「藥物過度使用頭痛」主要有3招：第1，減少原本過量的止痛藥物；第2，使用預防頭痛發作的藥物；第3，生活型態調整。

在減少原本過量的止痛藥物上，林伯昱醫師說，除了嗎啡類、巴比妥鹽這類醫師處方藥物需逐步減少外，其他的止痛藥物，根據病患的決心，可以選擇直接把過量的止痛藥物完全停止一段時間，或是逐步減少藥物使用的方式。最重要的是，後續使用止痛藥物，需要堅持「少吃」、「早吃」的兩大正確用藥原則。「少吃」是一週不要超過兩次；「早吃」則強調在頭痛發生的一小時內使用，效果最好。

減少原本過量的止痛藥物，頭痛會不會變嚴重呢？一開始確實會有幾星期到幾個月的頭痛惡化期。不過林伯昱醫師表示，有研究顯示，透過各種醫師開立「預防頭痛發作的藥物」調整體質，讓頭痛不容易發作起來，可以減少這段頭痛惡化期，也能讓病患從「藥物過度使用頭痛」中恢復得更快更好。

除了預防頭痛發作的藥物以外，生活型態調整也對預防頭痛發作有幫助，如：落實規律運動、規律睡眠、健康飲食（避免香腸、臘肉、味精巧克力、起司、柑橘類、紅酒）放鬆、針灸等方式。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六

title: 止痛藥過度使用 頭越來越痛 | 中華日報


content_text:
61歲的盧建旺(右)和59歲的陳金平(左)涉嫌於曼哈頓唐人街地區運作一間中國「秘密警察局」。(路透社/達志影像)  「大紀元時報」報導，美國聯邦調查局17日逮捕了兩名紐約華裔居民，指控他們通過秘密警察站的運作，受命協助中共開展各種非法活動。對於該指控，中共外交部予以否認。而中共喉舌媒體《環球時報》前總編胡錫進承認，中共警方在海外「開設服務站點」，「確有中國警察進入當地的情況」，引發網民熱議。

美國執法人員17日逮捕了紐約長樂公會前會長盧建旺和秘書長陳金平，他們被控代表中共當局在紐約開展秘密海外警察站行動。

根據美國司法部17日發布的文件，被指控的盧建旺通過秘密警察站的運作，受命開展各種活動，包括協助北京當局在美國本土的鎮壓活動。

中共外交部發言人汪文斌18日否認了中共的海外執法行動，他稱根本不存在「海外警察站」。4月21日，汪文斌又稱，中方「依法與外國開展執法司法合作」，但他否認中方「跨國鎮壓」。

不過，中共官媒《環球時報》前總編輯胡錫進日前在其微博影片中承認，「由於中國華僑遍布世界各地，很多人需要警務服務，比如給自己的中國駕照延期，更換新的身份證等等。另外，國外的很多華人犯罪是在華人之間進行的，當地警方很難查辦，非常希望中國警方予以配合。所有這些情況增加了中國東南沿海省份將一些官方服務延伸到海外華人社區需求。」

接著，胡錫進稱，「由於需求各不相同，提供的服務也不相同，那些沿海省份在海外開設服務站點的方式也是不同的。這當中確有中國警察進入當地的情況，但那一定是中方與當地共同協商好的，是中方受邀前往。」

不過，胡錫進沒有說明中國海外警察是受美國警方邀請，還是受中共海外代理人的邀請進入美國執法。但他指責美國司法部拘捕這些中共代理人和檢察官指控34名中共官員參與，就是在「找茬」「抹黑」。他認為，「只要是協商好的，中方與外方搞警務合作有甚麼不對？」

胡錫進的上述評論引起網民熱議。有網民反問：「胡總，中國警察到美國執法，是按照中國法律還是按照美國法律執法？」「胡編，我們允許本國公民在國內跟美國警方合作嗎？」「哈哈，原來老胡透露了真有這樣針對華人華僑的『小戰狼』。」

countries: 中國 美國

title: [國際] 美控中國海外設祕密警察 胡錫進：是受邀前往


content_text:
蘋果即將發表首款混合視覺（MR）頭盔之際，宏達電（2498）、Meta、索尼等品牌也不落人後，今年都將陸續更新旗下VR／AR頭盔產品線，法人看好相關商機也將同步爆發。

根據市調機構預估，2023年全球VR裝置出貨量將回升至1,035萬台，年增20.6%，而這項預估並未把蘋果相關產品納入統計，一旦蘋果新品如預期發表，很可能整體出貨量還會大幅上調。

各品牌廠動態方面，宏達電持續強化元宇宙布局，今年已於世界行動通訊大會（MWC）上展示「VIVE XR Elite」等新品，相關新機銷量也是有史以來最好，預計第2季再推出元宇宙二代機，全面搶攻市場商機。

Meta則受到日前大裁員影響，近期放緩元宇宙市場腳步，但為了促銷VR裝置，近期已宣布旗下最高階VR產品「Quest Pro」降價500美元，從1,499.99美元降至999.99美元，業界預期降價將有助進一步刺激終端買氣，做大商機。Meta並規劃，次世代新產品「Quest 3」預計下半年推出。

索尼PS VR2則因近期多款適用於該裝置的遊戲大作陸續上市，銷售量看旺。由於索尼具有遊戲內容優勢，加上新一代產品強化光線追蹤技術，有助於提升玩家沉浸感，因此今年銷售量有望成為市場黑馬，劍指Meta。

title: 宏達電、Meta、索尼競推新品 元宇宙商機有望爆發


content_text:
瓜地馬拉總統賈麥岱今（24）日率團來台進行4天國是訪問，外交部長吳釗燮親自前往接機，賈麥岱未發表談話，總統蔡英文將以隆重軍禮歡迎、國宴款待並贈勳，對賈麥岱表達禮遇與重視。

▲瓜地馬拉共和國總統賈麥岱率團來台，吳釗燮前往接機。（圖／中央社）

瓜地馬拉共和國總統賈麥岱（Alejandro Eduardo Giammattei Falla）應政府邀請，於24日至27日率團來台進行國是訪問，訪團搭乘中華航空公司CI23班機，在清晨5時24分抵達桃園國際機場，外交部長吳釗燮前往接機，並親切的擁抱賈麥岱，但賈麥岱未在國賓門發表談話，隨後由外交部人員引導離去。

外交部在20日發布新聞稿指出，訪團成員包括國會議長李薇拉（Shirley Joanna Rivera Zaldana）、外交部長步卡羅（Mario Adolfo Bucaro Flores）、財政部長馬丁內斯（Edwin Oswaldo Martinez Cameros）、農牧部長德雷翁（Edgar Rene de Leon Moreno）及經濟部長羅薩雷斯（Janio Moacyr Rosales Alegria）等重要官員。

▲賈麥岱將接受副總統賴清德及外交部長吳釗燮款宴，並拜會立法院長游錫堃。（圖／中央社）

外交部指出，賈麥岱在台期間將接受副總統賴清德及外交部長吳釗燮款宴，拜會立法院長游錫堃並發表演說，接見瓜國留學生，赴台中參訪華德動能科技公司，及出席「瓜地馬拉咖啡文化月」暨「咖啡胖卡全台走透透」開幕活動，進一步提升台瓜雙邊經貿投資關係。

people: 吳釗燮 賴清德 蔡英文 游錫堃

title: 瓜地馬拉總統賈麥岱清晨率團抵台 吳釗燮接機「親切擁抱」歡迎 | 政治


content_text:
▲賴清德上午出席「挑戰2032」台灣國家願景系列論壇。（圖／記者湯興漢攝，下圖同）

記者呂晏慈／台北報導

民進黨總統參選人、副總統賴清德24日表示，期盼將包容、創新、韌性、協和、安全等面向納入競選政見，台灣是全球重建民主架構非常重要的價值夥伴，他將推動民主團結、治理、和平等國家希望工程，此外，在轉型過程中也要落實公義的原則，讓未來社會是一個正義、包容的社會。

台灣智庫今天舉辦「挑戰2032——台灣國家願景系列論壇」，規劃包容台灣、創新台灣、韌性台灣、協和台灣與安全台灣等5大主軸，賴清德以及兼任智庫共同創辦人的總統府祕書長林佳龍出席致詞。

賴清德會中致詞說，國際社會當前正面臨美中貿易及科技戰，特別是俄羅斯侵略烏克蘭之後，掀起了地緣政治變化，然後再加上Covid-19的推波助瀾，全球產業正進行重組，世界各國無不紛紛佈局新局面，另一方面每個國家都受到氣候變遷影響，希望妥善因應，將氣候危機當作是轉機。

賴清德說，此次論壇包括包容台灣、創新台灣、韌性台灣、協和台灣與安全台灣等5面向，每個面向都攸關台灣發展關鍵，期盼未來自己的競選過程中，能夠把論壇的結論作為政見，大家一起推動台灣前進。

賴清德談及，台灣位處西太平洋第一島鏈，除了颱風多、地震多，也直接面對威權的威脅，所以台灣不僅僅有印太和平戰略、民主價值、產業科技安全的重要角色，也是全球重建民主架構非常重要的價值夥伴，期待結合全台有志之士，共同推動民主團結、民主治理、民主和平3項民主行動，推動國家希望工程，從而讓台灣能夠達到民主、和平、繁榮的3大目標。

賴清德表示，希望未來國家在進行數位轉型、綠色轉型過程中，也能夠落實公義的原則，不分族群、不分貧富貴賤、不分區域的人都能夠受到公平對待，得到相同的資源，「在轉型的過程中，不至於落後產生更大的衝擊，另外，我們也希望，整個未來社會是一個符合正義的社會，也就是一個包容的社會」。

此外，林佳龍致詞時說，2032年對台灣來說很重要，台灣民主化是漸進式的，必須解決過去遺留下來的問題，以及面對中國霸權崛起、中國國家主席習近平掌權等新挑戰。他說，對比中國提出「2030中國製造」、「2035中國標準」，台灣是民主國家，有選舉等政治週期表，「2024年就是明年，台灣不只要選出新的總統，台灣要選出國家總路線」。

林佳龍表示，台灣現在就在十字路口上，這場選舉關乎台灣2032年能否繼續迎接挑戰，例如若前總統馬英九繼續執政，或者2020年高雄市前市長韓國瑜僥倖當選總統，台灣將繼續親中，而2024年若賴清德當選總統，代表總統蔡英文的路線能夠延續、進一步發展，反之，馬英九「掏空台灣」路線延續，甚至是新北市長侯友宜、國民黨主席朱立倫、鴻海集團創辦人郭台銘的路線。他反問，「台灣有8年，當全世界都在改變的時候，我們自己要走什麼路線？」

countries: 中國 台灣 烏克蘭 俄羅斯

events: 颱風 選舉 參選 地震

people: 賴清德 習近平 朱立倫 蔡英文 林佳龍 侯友宜 馬英九 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 太平 高雄市 和平

title: 賴清德曝5主軸納競選政見　未來社會要符合「正義包容」


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕人的一生很長，不必再廣大森林中，長期吊在一棵樹上，台北市童伴心理治療所心理師余佳容在臉書粉專「芬妮的禪繞畫天地 余佳容心理師」發文表示，人一生的時光那麼長，很有可能做過幾件懊悔的事，她分享，要怎麼做才能揮別遺憾帶給我們平靜生活上蒙上的陰影：透過彌補、不再重蹈覆轍、忘記那些陰影、原諒以及接受現實。

余家容說，這些後悔的事已經成了事實，已經發生了，歷史是不能夠被改寫的。擁抱現實，承認事實是釋放遺憾的第一步。

原諒你自己余佳容指出，當你朋友不小心做錯事，你通常都能夠諒解的。對自己也用同樣的寬容方式對待吧，不要因為做了無法挽回的事情而自責 ，敞開心胸去原諒自己，不要再背負責備自己的重擔。

彌補余佳容點出，如果你後悔去傷害到別人就不要找藉口，用真誠的心和態度去道歉，盡你所能修補關係。但要注意不要跨入不合理補償的陷阱了，有些人的要求會超出你所做的事情還多，特別是他們的動機出自於非善意的，覺得你必須為錯誤行為而付出代價。而因為 後悔、愧疚很可能讓你蒙蔽自己，因此要讓自己的內心維持平靜，你會知道自己已經做得夠多了。

忘記那些陰影余佳容提醒，把過去的事拋在腦後，不要老是提起你的失敗和錯誤，當你愈注意著它們，它們就愈是膨脹。重新提起後悔的行為只會讓痛苦更深刻，並令人消極。「今天」太珍貴了，不要浪費在那些「如果」上面。

不再重蹈覆轍余家容分享，我們雖然不能改變過去，但我們能夠決定自己今後如何生活。後悔是一個雖然令人痛苦但又十分有用的老師，去時時刻刻教誨我們吸取教訓。注意這些後悔給我們帶來的教訓，可以防止今後再發生類似的行為，用積極的行動代替消極的遺憾。

余佳容強調，當我們來到生命的盡頭，最遺憾的莫過於我們曾允許遺憾在我們的生活中佔有一席之地。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》接受現實！心理師：做好這「5件事」揮別遺憾 - 自由健康網


content_text:
紐約尼克今天在季後賽首輪靠布朗森（Jalen Brunson）攻下29分的帶領，以102比93擊退克里夫蘭騎士，在系列賽以3比1「聽牌」。

布朗森此役投進5記三分球，另有6籃板、6助攻的成績。

今天贏得系列賽第4戰後，尼克接下來只要在剩下的3場比賽再拿1勝，即可自2013年以來首度闖進東區季後賽次輪。

系列賽第3戰以99比79大勝的尼克，今天次節一度領先多達15分，看似將再度輕鬆贏球。

但上半場打完尼克只領先9分，加上騎士第3節打出單節26比19的反撲，讓尼克3節結束後只剩兩分領先。好在尼克第4節強勢反彈，為這場競爭激烈的比賽畫下句點。

尼克全隊4人得分達兩位數，除布朗森攻下全場最高29分外，巴瑞特（R.J. Barrett）也挹注了26分，哈特（Josh Hart）貢獻了19分，羅賓森（Mitchell Robinson）有12分、11籃板的雙十成績。

兩隊接下來將於台灣時間27日在騎士主場進行系列賽第5戰，尼克最快可於當天晉級。若尼克順利闖過首輪，次輪將面對密爾瓦基公鹿與邁阿密熱火系列賽的勝方，目前熱火以2比1握有領先。

葛蘭德（Darius Garland）攻下騎士全隊最高的23分，並送出10次助攻，艾倫（Jarrett Allen）、勒佛特（Caris LeVert）都拿下14分，莫布里（Evan Mobley）、米契爾（Donovan Mitchell）分別獲得12分、11分，替補的歐斯曼（Cedi Osman）進帳10分。

2023NBA季後賽賽程與戰績

▪ 2023東區季後賽 賽程與比分表 ▪ 2023西區季後賽 賽程與比分表

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／布朗森強攻29分 尼克退騎士季後賽首輪聽牌


content_text:
新營藝術季將安排樂劇團來新營文化中心演出。（新營文化中心提供）記者陳佳伶∕新營報導

二０二三新營藝術季「銀齡風潮」，十五日起登場，邀請平均年齡六十八歲的日本「樂劇團」，五月六日、七日下午二時卅分，將在新營文化中心演藝廳，演出《寺山修司版｜胡桃鉗》，帶領大家探討「什麼是爭端？什麼是幸福？」。

新營文化中心說，新營藝術銀齡風潮，主要探討樂齡藝術，包含展覽、講座、工作坊及表演等內容精彩豐富。這次邀請來自日本的樂劇團，是日本高齡劇團的先驅，這是睽違四年再次來到新營文化中心演出。

樂劇團是由導演流山兒祥在一九九七年，以「想跟用身體展現人生歷練的普通人們，一起享受戲劇的快樂」為宗旨所成立，入團資格為年齡四十五歲以上男女，是日本「高齡劇團」的先驅。

團員們利用家庭與工作外時間參與排練與演出；十年前曾在加拿大「維多利亞藝穗節」演出樂塾歌舞伎《十二夜》並獲得最佳組合劇。

這次在新營文化中心演出的《寺山修司版｜胡桃鉗》，是日本著名劇作家寺山修司改編經典芭蕾舞劇《胡桃鉗與老鼠王》而來，藉劇情故事討論「什麼是爭端？什麼是幸福？」。

新營文化中心表示，舉辦多年的新營藝術季以銀齡為主軸，邀請「那個劇團」楊美英老師帶領素人工作坊，創齡成員年齡橫跨卅到七十歲，帶來連續三年精采的素人成果演出，今年將在五月底推出《漫步心營》參與式劇場展演。相關活動，可上新營文化中心官網查詢。

countries: 日本 加拿大

title: 新營藝術季 推改版胡桃鉗芭蕾舞劇 | 中華日報


content_text: Global Overview of the Hotel Automation System Market The Hotel Automation System Market research report is important in running a successful business as it covers essential industry-related data. It is easy to make strategic decisions and allows you to monitor the future growth, and trends of your business. We need an effective way to reach target consumers and gain important insights into their opinions, values, and preferences. The Global Hotel Automation System market is split by Type and application. For 2023-2032, the growth among segments provides accurate calculations and forecasts for sales by Product Type [Software, Hardware] and Application [Independent Hotel, Chain Hotel] in terms of volume and value. This analysis can help you expand your business by targeting qualified markets. It becomes easy to deliver quick business results by getting all the key details related to the industry size and sharing the growth of key drivers. All major primary data and research tools are used by business analysts to form this effective industry report. Get a sample copy of the research report here(use only business mail id): https://market.biz/report/global-hotel-automation-system-market-gm/#requestforsample This Hotel Automation System market report conducts a systematic flow of the business to give deep perceptions, evaluate industry status, make significant improvements, and follow the previous performance. Several businesses have been forced to close due to the COVID-19 outbreak. This Hotel Automation System study report contains a wealth of information on industry changes, business-enhancing variables, trends, and emerging industries, as well as statistics on upcoming events and promotional activities. The global Hotel Automation System market research study’s main role is to forecast if a product will gain profit in the business. The industry participants benefit greatly from such forecasting since they may introduce or authorize new items into the market to expand their business. Inquiry for customization or any other related questions at https://market.biz/report/global-hotel-automation-system-market-gm/#inquiry Key Players Mentioned in the Hotel Automation System Market Research Report: Pacific ControlsBuildTrackAVE s.p.ainnQuest75FRTIRogerUrmet ChinaFastnet IoTGLT Access Control Global Hotel Automation System Market Segmentation: Global Hotel Automation System Market, By Type SoftwareHardware Global Hotel Automation System Market, By Application Independent HotelChain Hotel The fundamental industry facets along with business key drivers, restraints, existing problems, forthcoming opportunities, and forecasts. This Hotel Automation System business survey depicts a few exact customer insights to build technology strategies to make investment useful. The primary and secondary methods provide extensive industry data to help you make business choices and bring new items to market. Region of the Hotel Automation System Market: ➛ North America (the United States, and Canada, Mexico) ➛ Europe (UK, Germany, France, Italy, and Russia) ➛ Asia-Pacific (Japan, Korea, India, China, and Southeast Asia) ➛ South America (Argentina, Colombia, and Brazil) ➛ The Middle East and Africa (Saudi Arabia, Nigeria, Egypt, UAE, and South Africa) Key Questions Answered in Hotel Automation System Industry Report: 1. What are the Major key opportunities in the Hotel Automation System? 2. What factors are estimated to drive and restrain the Hotel Automation System growth from 2023 to 2032? 3. What are the major factors are driving the Hotel Automation System industry growth in 2023? Buy a Hotel Automation System market report here: https://market.biz/checkout/?reportId=664906&type=Single%20User Scope of the Report: Rising demand for product reliability, increase in business analytics, and powerful compliance regulations are the major key drivers for the growth of the Hotel Automation System market. An overview of the Hotel Automation System Market with valuable sources creates opportunities for the Hotel Automation System business in the coming years. Each industry segmentation allows readers to understand the difficulties of industry situations. Highlights Of The Hotel Automation System Industry Report: 1. A complete backdrop analysis, which includes an assessment of the Hotel Automation System industry. 2. Significant changes in business dynamics. 3. The Hotel Automation System business segmentation up to the second or third level. 4. Historical, current, and projected size of the business from the standpoint of both value and volume. 5. Reporting and evaluation of present industry developments. 6. Business shares and strategies of key players in the Hotel Automation System. 7. Emerging trends, segments, and regional markets. 8. An objective assessment of the trajectory of the Hotel Automation System. Contact Us: USA / Canada Tel No: +1 8574450045, +91 9130855334 Email: inquiry@market.biz View Our Trending Reports: Gastroenterology EMR Software Market Size, Share, Latest Trends and Analysis, Future Growth Study by 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4844575 Global Cooling Hoses Market Size, Challenges, Share, Regional Demand, Technology, Trends, and Forecast to 2023: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4837639 AR Automation Software Market In-Depth Analysis, Size, Share, And Forecast 2023 To 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4842044 Glass & Plastic Greenhouse Market Share Size, And Growth Rate Analysis 2023 To 2032: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4841529

title: Hotel Automation System Market Type, By Industry, And By Region 2032


content_text:
某位婦人看上一間預售屋，以總價762萬元買入，前後繳付378萬元。當初建商「口頭承諾」已與大股東互保，用「同業連帶擔保」履約方式。後來婦人發現每次準時繳付工程期款時，建商卻遲遲拖延工期，一再用「缺工」理由搪塞，施工完畢後，仍等不到交屋。今年才驚覺建商將房子「一屋二賣」，買來的房子竟然不是自己的。積攢40年的血汗錢化為烏有...

預售屋本身陷阱多多，例如：房子被二賣、買到爛尾樓、價金拿不回來、建商一拖再拖遲遲不交屋或延長工期…等等，在履約保證上某些建商也會「鑽漏洞」，在這則新聞中，該建商是以「同業連帶擔保」的方式履約，但為什麼有履約保證還是會出問題呢？

一般可以注意以下兩點：

1.確認擔保公司：同業連帶擔保需要有另外的建商擔任保證人，可是有些建設公司可能會「鑽漏洞」，利用「人頭」的名義成立另一家建設公司來做擔保，讓買家誤以為有保障機制，但實際上這間公司可能沒有足夠的資產。所以確認該公司的信譽和實力，以減少風險。

2.確認擔保事項：是擔保興建完成？還是擔保履行交屋？還是擔保如果解約後價金返還？還是擔保價金確實用在興建建築上？

購買預售屋時要格外謹慎，先確認建商的信用、公司運營狀況，在確認履約保證方式是否安全可靠，切記在簽約前仔細閱讀合約，了解自己的權益和責任。尤其是核對合約內容與銷售的話素是否一致，如果合約內容與廣告不符，就要考慮是否購買了？

最後如果對於建商的履約保證方式有疑慮，可以考慮先不買，等到成屋後再決定是否購入。願大家能夠安心買房，放心擁有自己的家。

◎本文內容已獲 蘇家宏律師 授權，原文出處於此；未經同意禁止取用轉載。

journalist: 聯合新聞網／ 蘇家宏 律師

title: 預售屋陷阱千百種…爛尾樓、一屋二賣！ 律師曝「解套方法」


content_text:
記者王意馨／綜合報導

▲「The Birthday」主唱CHIBA YUSUKE（右二）驚傳罹患食道癌。（圖／翻攝自推特／The Birthday_Official）

電影《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》在台上映後，票房突破4億，在全球好評不斷，片頭曲由樂團「The Birthday」演唱，不過今（24）日卻驚傳主唱CHIBA YUSUKE（チバユウスケ）罹患食道癌；對此，公司也發出聲明證實，消息引來網友熱議，期望他能早日康復。

The Birthday今（24）日中午突發出聲明，表示主唱CHIBA YUSUKE因罹患食道癌，原訂的演出活動全部取消，向所有歌迷致上最大的歉意，「退票等事項依各活動及主辦單位規定辦理」，消息讓不少歌迷感到錯愕。

事實上，The Birthday自2006年成軍，每次推出新作品總是造成話題，CHIBA YUSUKE則在團體中擔任主唱兼吉他手，演唱《灌籃高手》電影版片頭曲〈LOVE ROCKETS〉，讓知名度更上一層樓，在海內外有著許多歌迷。

▲所屬公司今日發出聲明，證實全面停工。（圖／翻攝自推特／The Birthday_Official）

journalist: 王意馨

title: 唱紅《灌籃高手》片頭曲！男星驚罹食道癌 公司證實「全面停工」 | 娛樂星聞


content_text:
中國駐法大使盧沙野週五（4月21日）在訪談中稱「前蘇聯國家不具獨立國家的主權地位」的言論，引起歐美國家廣泛撻伐，使得法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）爭取中國協助調停俄烏戰爭的外交努力再次受到打擊。

彭博社報導，馬克宏此前在未徵詢歐盟成員國意見的情況下，呼籲中國促成俄烏談判一事，加劇了外界對基輔能否於春季反攻中收復失土的疑慮，遭盟友批評可能危及歐盟的團結、讓支持烏克蘭的盟友戰線鬆動。

馬克宏所提的「戰略自主」、「減少對美依賴」等歐盟願景，也令許多東歐國家感到不滿；本月稍早，他在訪中期間呼籲歐洲應避免因台灣而被扯進中美衝突的言論，招致許多批評。

盧沙野21日發表的言論，又在馬克宏頭上澆了一盆冷水，後者本希望北京做俄烏戰爭調停者——儘管中國自詡中立，但北京卻並未譴責俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）對烏克蘭的侵略。此外，中俄稱雙方「友誼無上限」，也引發外界質疑中國能否稱職扮演調停人角色。

歐洲近80名議員：法國應驅逐盧沙野

盧沙野的言論在歐洲引起了強烈反彈，23日有近80名歐洲議員在法國《世界報》（Le Monde）共同發表公開信，呼籲法國外交部長科隆納（Catherine Colonna）應對盧沙野「無恥的攻擊」採取行動，盡快宣布驅逐盧沙野。

公開信強調，盧沙野的發言是糟糕的「戰狼」言論，以外交語言來說非常不適合、更明顯違反國際法，不僅嚴重侮辱有關國家的歷史、文化和國格，還可能對法國的歐洲盟友構成安全威脅，法國不應坐視不管。

議員們在信中表示，在歐洲因俄烏戰爭而動盪不安的此刻，民主世界須向獨裁國家發出明確的信息，以捍衛盟友國家的主權。有鑑於過去發表過不當言論的外交官曾被法國政府迅速驅逐，他們要求法國此次比照辦理，宣布驅逐盧沙野這個「不受歡迎之人」。

此前，法國外交部已對盧沙野的發言表示「失望」， 歐盟最高外交官博雷爾（Josep Borrell）亦稱該言論「不可接受」，立陶宛外長蘭斯伯格斯（Gabrielius Landsbergis）更表示：「如果有人仍然想知道為什麼波羅的海國家不信任中國能『調解烏克蘭和平』，這裡有一位中國大使認為，克裡米亞是俄羅斯的，他還說我們國家的國界沒有法律依據。 」

前蘇聯集團國家愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛皆宣布將召見派駐當地的中國外交官，要求解釋。

就在盧沙野的言論引發歐洲多國眾怒的幾天後，中國澎湃新聞於24日刊出對中國駐歐盟大使傅聰的訪談。據該報導，傅聰再度提到「無上限」一詞，但這次不只用來形容中俄關係，更稱中歐關係也是如此。

馬克宏惹惱白宮

馬克宏與美國總統拜登（Joe Biden）20日通了電話，兩人在通話中的語氣都很冷淡，字裡行間許多言外之意，都引發外界揣測。

熟悉拜登政府思路的消息人士告訴彭博社，在俄烏戰爭這個敏感外交議題上，馬克宏不與盟友協商就擅自出主意的行事，令認為「中國顯然不願意對普京施壓」的白宮很是惱火。

一位匿名法國官員告訴彭博社，馬克宏辦公室20日發表了一則相關聲明，就是為了平息「法國總統在台海兩岸議題上，與美國不同調」的說法。

相較之下，拜登辦公室發表的聲明稱，兩位總統「重申了維護台海和平與穩定的重要性」，文長雖然較短，卻直接提及了馬克宏聲明中隻字未提的台灣。

法參院副議長率團訪台

在馬克宏因兩岸關係於西方世界處境尷尬之際，法國參議院副議長暨友台小組主席李察（Alain Richard）24日率團訪台。

台灣中央社報導，在訪團為期5日的行程中，預計將會見台灣總統蔡英文，並參訪台灣重要經濟文化建設。此外，台灣外交部長吳釗燮亦將設宴款待李察，雙方將就台海等印太地區地緣政治情勢、台灣民主人權價值、台法經貿及半導體合作等議題交換意見。

台灣外交部表示，此行是李察第4度訪台，上週法國國民議會友台小組主席博多黑（Eric Bothorel）也率團訪問，除顯示雙方友誼深厚，也在俄烏戰爭未歇、中國對台文攻武嚇之際，向國際社會傳達「台法同為民主陣營一份子、齊心守護共享價值」的重要訊息。

（彭博社、路透社、中央社等）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 德國 立陶宛 拉脫維亞 愛沙尼亞 歐盟 美國 台灣 法國 俄羅斯 烏克蘭

people: 蔡英文 吳釗燮

things: 經濟 人權

title: 中國駐法大使盧沙野言論失信歐美 馬克宏友中路線再受挫


content_text:
Paul Veradittakit, Managing Partner／panteracapital／Kate, Marsbit／Annie編譯Pantera Capital管理合夥人Paul Veradittakit採訪了史丹佛區塊鏈俱樂部的負責人Gil Rosen，討論了圍繞區塊鏈風險投資的一些話題，包括融資、團隊組建、趨勢，以及加密風險投資與非加密風險投資的比較。以下是那次談話的要點。

Gil ：「與9個月到一年前相比，你在種子期前和種子期看到的估值範圍是多少？」

Paul：「現在打得越晚，折扣就越大。折扣越早越低，因為有更多風投專注於早期階段，或者可以更早進入。每個人都可以提前離開，但沒有多少人可以反過來。我認為折扣會一直縮小到30%左右。現在，我開始看到種子從600萬到1300萬。我開始看到種子數量從1300萬一路上升到4000萬。在A輪融資中，它可以從4000萬到2億。」

「現在考慮這個問題的一種方式是，當我們處於牛市時，我們會看到公司將自己的股權稀釋在5%到10%之間，這與正常情況相比並不多，但在投資者擁有更多槓桿的熊市中，我們開始看到20%到30%的稀釋。」

「加密貨幣也已經超越了加密風險投資——我們現在看到很多傳統的風險投資都在尋找空間。現在有一個機會，如果你正在做一些介於加密和非加密之間的事情，你實際上可以有共同領導的場景，你可以讓兩家相當知名的公司，每家公司至少獲得10%的份額。」

Gil ：「A輪融資之後，你看到了什麼樣的趨勢？」

Paul：「A輪融資後變化最大。你可以讓之前以數億美元的價格出售了一家公司的人成立一家新公司，而你可以直接進入A輪融資。」

「正常的A輪融資應該是那些真正證明產品符合市場需求的公司，你真的可以做一些事情，比如觀察不同的群體，真正瞭解什麼是留存率，什麼是平均客戶價值和終身價值。你可以更深入地研究數據，真正瞭解他們是否在某一領域處於領先地位，他們的競爭對手是什麼樣子，他們的團隊是什麼樣子。招聘的風險要小一些，技術已經經過了實戰檢驗，你會覺得這個團隊很有可能贏得他們的類別。」

「在代幣方面，它變得有點像一個灰色地帶，它仍然是非常早期的，你希望他們能夠透過虛假的代幣測試來測試他們的產品，或者能夠獲得一定的beta客戶列表。但是，在代幣發行之前，你不能真正上市。實際上，一些A輪融資是為了讓合適的戰略合作夥伴參與其中，以及那些只能投資於私人融資，或者很可能投資於私人融資的合作夥伴。很多A輪融資都是由大型基金進行的它們要麼真的想在現有的贏家身上加倍下注，要麼覺得這裡有很大的潛力，而且已經有足夠的風險讓它們投入大量資金。」

「然後你看到社群是如何看待這個項目的，你真正開始看到代幣價格在哪裡落地。」

Gil ：「你如何看待產品市場在當前環境和牛市中的市場契合度？你如何將投機狂熱和對代幣升值的興趣與實際平台的效用區分開來？」

Paul：「如果你是在早期階段投資，那麼你可以在這個領域多花點時間。但如果你投資的是B輪或C輪，那麼你就必須考慮這個市場規模能有多大。如果你要進入基礎建設領域，那麼這實際上是在空間和團隊上下注，而不是在特定的應用上下注。」

「如果產品只是透過代幣吸引人，那麼團隊應該在推出代幣之前真正弄清楚產品的市場契合度，因為代幣不應該成為產品被使用的原因。」

Gil ：「有哪些想法在一年前你會很興奮地投資，而現在你卻不感興趣？」

Paul：「目前，任何與消費者相關的事情都相當艱難，尤其是在那些尚未被證明有一些相當大的贏家的領域，至少從收入或評估的角度來看是這樣。不過去中心化社交很有趣。」

Gil ：「區塊鏈風險投資的常見失敗點是什麼？你所見過的導致風險投資失敗的因素是什麼？」

Paul：「我認為首先是管理燒錢，這在加密貨幣領域非常困難，因為高點就是高點，你可以真正認為你的產品符合市場。你可以花大量的錢來獲取用戶，然後突然之間，低谷真的很低，融資變得更加困難。當你也涉及到代幣時，一切都會變得複雜，所以當市場下跌時，很難管理損失。」

「另一件事是監管，這是很難控制的事情。如果你知道這是一個可能受到嚴格監管的領域，那麼如果情況不妙，就不要害怕轉身離開。」

「最後一件事是時間：有時對於某些用例來說還為時過早。有時候對區塊鏈進行投票還為時過早。2017年，當我們押注NFT公司時，還為時過早——人們還沒有意識到加密貨幣，沒有品牌，沒有影響者，也沒有基礎建設。」

「Circle就是一個很好的例子。他們在2014年開始與Coinbase競爭，看起來很不錯，但由於他們起步晚，這是一場艱苦的戰鬥。他們決定遠離加密，幸運的是，他們在正確的時間帶著正確的想法回到了加密領域。我認為他們為弄清楚USDC所做的所有事情都很有幫助，並為他們最終進入USDC提供了跑道。正是這種類型的創辦人能夠很快發現某些東西是否有效，如果不行，就轉向其他東西，並繼續堅持下去。」

Gil：「你認為團隊可以解決的最大差距或關鍵挑戰是什麼？」

Paul：「我認為這是雙重的。我認為我們必須繼續努力，讓開發者更容易上手。由此產生的是零售和機構更好的用戶體驗。」

「像零知識這樣的新技術將會很有趣。我認為另一方面是在教育方面。當有一些東西正在獲得牽引力時，它實際上是關於能夠教育人們為什麼區塊鏈是必要的，並且能夠充實不同的用例，以便人們能夠理解它。」

「其中一部分希望是非投機性的用例，但一旦我們做到了其中一些，那麼它就真的只是市場教育，這樣我們就可以改善品牌，因為這個領域現在存在品牌問題。」

本文為火星財經授權刊登，原文標題為「Pantera Capital管理合伙人：加密項目風投募資趨勢」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

title: Pantera Capital管理合夥人：加密項目風投募資趨勢


content_text:
英國政府今（23日）測試緊急通知訊息系統，境內各地民眾在當地夏令時間15點收到簡訊，並伴隨著10秒的警報聲及震動。（圖擷取自推特@UK Prime Minister）

2023/04/23 23:48

〔即時新聞／綜合報導〕英國政府今（23日）測試緊急通知訊息系統，境內各地民眾在當地夏令時間15點收到簡訊，並伴隨著10秒的警報聲及震動。英國副首相道登（Oliver Dowden）表示，此系統能夠「拯救生命」。

BBC報導，英國民眾23日共同在夏令時間15點在手機上收到緊急通知，以及長達10秒的響亮警報聲，即使將聲音關閉也能發出警報聲，不過僅具有4G、5G功能，且系統須達特定版本以上的智慧型手機才能收到通知。

道登表示，民眾不需在此次測試採取任何行動，過程中僅會出現訊息來指引民眾關閉手機畫面上的通知，以便能繼續正常地使用手機，而民眾也能透過手機設定，或者飛航模式來取消通知，儘管政府不建議這麼做。

英國緊急警報網站提到，若民眾所在地附近有危害生命的事情發生，尤其是洪水、野火或恐怖襲擊等緊急情況，英國政府將會發送警報提醒當地民眾。

不過，此緊急警報系統也引來一些團體批評。英國家暴防治組織Refuge一些成員表示，這項測試出現的聲響可能會暴露受害者隱藏電話的位置，進而危害弱勢群體的生命安全。其中一名成員提到，目前正努力敦促身處危險的女性關閉警報。

BBC報導提到，目前世界上許多國家設立緊急警報系統，包括日本、荷蘭和美國，日本稱警報系統在災害中挽救了無數生命，美國則允許總統直接向民眾發送警報訊息。

countries: 英國 日本 荷蘭 美國

title: 英國周日測試緊急通知系統 副首相稱警報能「拯救生命」 - 國際


content_text: 本港野鴿為患，難免影響市容。雖然漁農自然護理署早在2021年於部分地區展開為期兩年的野鴿避孕藥試驗計劃，但社會仍存在餵野鴿，甚至虐鴿的悲劇，往往只有法例才能規管問題。但現行法例下，禁止餵飼野生動物並不包括野鴿，現階段即是無法可依。雖然以往漁農自然護理署為了長遠改善野鴿滋擾問題，早在2021年於中西區、九龍城區和西貢區3個野鴿聚集點，展開為期兩年的野鴿避孕藥試驗計劃，試行向野鴿餵飼塗上避孕藥的飼料以控制野鴿的繁殖。漁護署也表明，該計劃旨在評估餵飼野鴿進食避孕藥對減少野鴿滋擾問題的成效。署方補充，該計劃會於鄰近港鐵堅尼地城站A出口、馬頭圍道/馬坑涌道休憩花園及港鐵坑口站A出口的野鴿聚集點進行。縱使署方有進行避孕藥試驗計劃，但野鴿數目眾多的問題依然存在，有機會令人遷怒野鴿。近期在元朗有長者以食物引誘野鴿前來，活生生捕獲野鴿後，再用橡筋將其綁起，最後直接拔走毛髮，做法令人齒冷。更費解的是，野鴿一詞竟在《野生動物保護條例》所指明的受保護野生動物榜上無名。雖然《2022年〈1999 年禁止餵飼野生動物公告〉（ 修訂 ） 公告》經已在去年生效，但有關規例則未包括野鴿，變相有關規例對管控野鴿數目而言只是「無牙老虎」，可見港府後知後覺。環境及生態局局長謝展寰於今年初表示，港府有決心把餵飼野鴿活動納入《條例》的規管，漁護署計劃於今年內向立法會一併提交，包括增加罰款、引入定額罰款，以及把野鴿餵飼納入《條例》的規管，惟立法需時。換言之，現時餵飼野鴿最高只能罰款1,500元處理，猶如無法可依，變相無法例可讓執法人員執法。漁護署回覆本報查詢時指，署方一直採取多管齊下的方法減少野鴿滋擾，除提供防治雀鳥的建議予受影響人士外，更會透過不同宣傳途徑包括巡迴展覽、擺設宣傳街站等，教育市民不要餵飼野鴿，署方會繼續從疾病控制、生態及動物福利等多方面，加強教育公眾不要餵飼野鴿。至於為期兩年的「野鴿避孕藥試驗計劃」，署方委託香港城市大學為顧問，並正在進行數據收集、研究和評估等工作，研究結果會在相關工作完成後盡快向外公布。署方又指，野鴿屬馴化類動物，因此餵飼野鴿並不受《野生動物保護條例》（第170章）規管。然而，鑑於公眾關注餵飼野鴿所造成的滋擾，環境及生態局與漁護署現正研究修訂上述條例規管餵飼野鴿的活動。

title: 避孕失敗唔禁餵飼 野鴿氾濫無「法」可施


content_text:
▲▼「大樹下話說星雲大師」論壇，由國際佛光會秘書長覺培法師主持，花蓮縣長徐榛蔚及立委傅崐萁均出席。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

佛光山暨國際佛光會推動「T-Earth 森众倡議」之森林永續工程，23日移師花蓮縣玉里神社段林地，舉辦「話說星雲大師—2023世界地球日暨世界書香日活動」，花蓮縣長徐榛蔚及立法委員傅崐萁皆到場共同響應，一同推廣結合在地人文及食材的綠色蔬食生活理念，推動環境永續的重要性。

「大樹下話說星雲大師」論壇，由國際佛光會秘書長覺培法師主持，花蓮縣長徐榛蔚、佛光山文化院院長依空法師及綠色公益基金會執行長戴慶華同台與談，期望大眾能透過星雲大師的法身舍利，提升自我，身體力行，得到真正平安幸福的解脫之道，同時也進行環境永續的推廣。

花蓮縣長徐榛蔚與談時提到，今日是世界地球日與書香日共同舉辦，大家都知道地球只有一個，地球的重要性不言可喻，因此從個人、社會到國家及每一個地方開始，在文化教育中紮根，用知識與德行為地球續命。

徐榛蔚接續分享，花蓮縣政府在施政上如何在永續的基礎下執行，作為有機大縣的花蓮，全國40%的有機米與31%的有機雜糧都來自花蓮，因此在教育上透過食農教育，讓孩子從小紮根永續知識的素養。

▲▼與會者以實際行動響應 T-Earth 森众倡議，種樹成林。

而預計六月底啟用與台泥合作的DAKA再生資源利用中心，預計每一年將可減下四萬噸碳排放，加上現有的璞石閣生質能源中心，將都為花蓮縣推動減碳獲得大量貢獻。

立法委員傅崐萁則表示，地球只有一個，孩子成長只有一次，讓世世代代都能自然永續的環境下生長，需要透過大家的共同守護，天地之間看似平常的陽光、空氣、水都是生命萬物生存下去的必要條件，也是上天賜予我們的恩典，希望在這片樂土上我們都能感恩一切萬物，並為環境永續盡一份心力，一起愛地球。

「T-Earth 森众倡議之植樹行動」，活動中綠色公益基金會特別頒贈「T-Earth 森众行動計畫證明」給佛光山、國際佛光會及企業贊助代表泓德能源科技公司，同時將邀請與會大眾，在現場排出「ZERO」圖騰，象徵「零碳排」，並邀請與會 者以實際行動響應 T-Earth 森众倡議，種樹成林，為地球永續貢獻心力。隨後行動種樹主辦單位邀請喜馬拉雅自然文明保護協會理事長楊文德分享玉里林地的森林復育計畫。

這次在花蓮玉里神社段的林地進行 NbS以自然為本的森林永續經營工程， 今年將陸續種下 15,000 棵樹，包括青剛櫟、肖楠、台東石楠、台灣扁柏、欅木 等多樣性的台灣原生樹種，並將種植以台灣原生茶樹為主的經濟樹種，為地方營造森林副產品的林下經濟產業。

journalist: 王兆麟

people: 徐榛蔚 傅崐萁

taiwan-subdivisions: 大樹 花蓮 玉里 東石 花蓮縣

title: 花蓮大樹下話星雲！佛光山推「森众倡議」 種1萬5千棵原生樹 | ETtoday地方新聞


content_text:
【健康醫療網／記者張慈恩報導】新北市一位國中生熱愛炸物、手搖飲料、有點小肚肚，因學校進行體檢發現BMI約30且肝功能異常，至衛生福利部臺北醫院就醫，抽血發現血脂肪過高、肝功能指數高達80 U/L，是正常值的2倍，經超音波檢查後確定小朋友已罹患輕度脂肪肝。

不良生活習慣 導致有脂肪肝肝膽腸胃科張琮承醫師表示，脂肪肝通常是不良的生活習慣導致內臟脂肪囤積過多，並且與肥胖有關，通常會透過量腰圍、測BMI進行健康評估，簡單來說：「肥胖是造成非酒精性脂肪肝最常見的原因，脂肪肝與體重增加有直接關係，久坐不動、飲食過度的肥胖患者發生的機率比瘦子高很多」。

初期脂肪肝沒有立即危害，但隨著時間與病程進展，可能演變為肝臟發炎、纖維化、肝硬化，甚至有肝癌風險，併發產生糖尿病、心血管疾病、慢性腎臟病、內分泌失調、睡眠呼吸中止症等疾病風險，臨床上發現疾病常常已經很嚴重。

兒童肥胖問題 先從飲食控制近年兒童及青少年罹患脂肪肝的比率持續上升，且兒童肥胖也可能造成青少年高血壓、哮喘、股骨頭缺血性壞死、股骨頭骨骺滑脫症、脛骨內翻等疾病，影響健康發展。張琮承醫師指出，有肥胖家族史、無其他遺傳性疾病，也沒有服用藥物，因此詳細問診排除藥物造成肥胖的可能後，建議改善飲食均衡和建立規律運動的習慣，但若是減重成效不彰，就需考慮透過藥物方式減重，成人的話可以考慮內視鏡或是手術方式減重，進而改善肝臟發炎、變性的狀況。

飲食的部份，張琮承醫師建議挑選增加富含膳食纖維的蔬果，及血糖指數較低且營養豐富的食物，如全穀類、單不飽和脂肪酸、Omega-3多元不飽和脂肪酸、植物蛋白、益生元纖維，少吃高油、高糖、高熱量食物、精緻甜點、高糖飲料，並留意肥肝兒童常見缺乏的營養素，如鐵、鈣、維生素 D、葉酸、其他維生素和必需脂肪酸等。

建立運動習慣 幫助減重燃脂有關運動則建議逐步建立運動習慣，評估身體的負荷安排漸近式的運動，以步行進展至快走、跑步、中強度、高強度的運動，燃燒體脂肪、增加代謝率，有助於降低脂肪在肝臟中的堆積，並幫助減重、維持肝臟健康。

張琮承醫師提醒，脂肪肝是目前社會常見的文明病，及早進行治療，若學校有安排兒童健康檢查，請父母要留意健康檢查結果，尤其是被標注紅字或學校提醒要回門診詳細檢查的項目，以幫助及時發現孩子的健康問題，防止進一步惡化。

【延伸閱讀】

果汁飲料含糖量高 小心吃進過量糖

脂肪肝「照超音波看起來油油的」 四旬男肝指數飆破2百

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=57545喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 臺北 新北市

title: 熱愛炸物和手搖飲　國中生體檢查出脂肪肝


content_text:
台灣將成立碳權交易所，工總等工商團體呼籲參考先進國家作法，初期能有免費核配。環保署長張子敬今（24）日表示，國內碳交易短期內不會實施總量管制，也不會去做免費核配，但即使如此，目的仍然一樣，只是做法比較簡化。

立法院社福及衛環委員會今日邀請環保署專案報告強化家戶與一般事業廢棄物管理因應作為，張子敬列席備詢。

民進黨立委洪申翰質詢時指出，外界對於碳權交易所有很多期待，近日企業界也談到，希望初期能有免費核配，但就他理解，要在啟動總量管制的前提下，才會有所謂免費核配。

張子敬回應，依目前法規確實如此，初步規畫，「短期內還沒有要走到這一步。」

張子敬表示，歐盟有免費核配機制，看似可少繳一點費用，但其實並不盡然，由於免費核配額度後，需要繳交碳費的排放量變小，碳費費率反而要變高，他表示，台灣不採核配，但目的相同，只是相對簡化，因此「短期內不會實施總量管制，也不會去做核配。」

洪申翰提醒，接下來討論碳權交易所，應要強調未來「減量額度」必須是高品質，要有「外加性」。

countries: 台灣 歐盟

title: 工總籲碳交所初期免費核配 環保署長回應了


content_text:
TROUBLESHOOTING: Manufacturers see the potential for AI applications to help repair machinery without needing ‘a qualified expert on site,’ a data analyst said

Manufacturers are hoping for the artificial intelligence (AI) revolution to reach their factories, envisaging robots being used to repair complex machinery.

There has been an explosion of interest in uses of AI across many sectors since last year’s launch of chatbot ChatGPT from US start-up OpenAI.

At last week’s Hannover Messe trade fair on industrial technology in Germany, the potential for AI in the manufacturing sector was firmly in focus.

Artists perform during the opening ceremony of the Hannover Messe trade fair in Germany on April 16. Photo: AFP

Via the tablet in his hands, an employee of US-headquartered IT services provider Hewlett Packard Enterprise Co (HPE) chatted with an AI-equipped virtual assistant, asking it to operate the arm of a robot.

To solve a technical problem, “factory workers no longer need to get a qualified expert on site. The artificial intelligence takes charge” of guiding the repairs, HPE data analyst Thomas Meier said as he was presenting the prototype.

The company, which has about 60,000 employees, has been working for the past year with Aleph Alpha GmbH, a German start-up with about 50 staff, seen as one of OpenAI’s leading European rivals.

The innovation communicates with factory workers who can, for example, send a photograph of a machine for the program to detect any problems or check that it is correctly installed.

Aleph Alpha’s resources are modest compared with those available to OpenAI, which has received major financing from Microsoft Corp, but the German start-up believes it has at least one major advantage — it would keep customer data in Europe.

However, Aleph Alpha chief executive officer Jonas Andrulis said that Europe’s contribution to the AI revolution must go “beyond regulation.”

At another stand at the fair, Siemens AG was also exhibiting an application aimed at improving factory performance.

In partnership with Microsoft, the German industrial conglomerate is this year planning to launch a new version of the Teams messaging platform. It is to feature ChatGPT and be specifically designed to help workers and spot defaults in products.

AUTOMOTIVE, AEROSPACE

Microsoft and Siemens, which say they are working with a number of clients in the automotive and aerospace industries, rejected accusation that the technology would lead to job losses.

Siemens Digital Industries Software Inc CEO Anthony Hemmelgarn said that 70 percent of issues were not being recorded and that AI was “not replacing anybody,” as certain tasks were not getting done.

“It’s all about increasing efficiency,” he added.

Another advantage that AI could bring is “alleviating the shortage of skilled workers,” particularly in Germany, said Jochen Koeckler, head of the fair organizers.

In Europe’s biggest economy, almost 58 percent of manufacturers complain of workforce shortages, according to a study by the German Federal Institute for Vocational Education and Training published in December last year.

For Andrulis, AI will undoubtedly lead to huge upheavals in the world of work, but he also sought to offer assurances.

“It’s not like AI will take your job, but the company who will use AI will take the market share of the company who doesn’t,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Firms eye AI productivity boost


content_text:
經濟部近日公布再生水子法，規定用水大戶將強制使用再生水，目前政府與民間積極擴建再生水廠因應，水務工程、環保設備廠基士德 - KY (6641-TW) 認為，再生水趨勢正帶動水泵等設備需求，將為營運增添動能。

基士德指出，國內缺水嚴重，再生水利用趨勢明確，目前國內正在推動 11 座再生水廠建置，由於再生水廠建置資本需求高，中鼎集團、山林水這類統包廠商將是直接受惠廠商。

儘管如此，基士德表示，隨著水廠數量增加，相對水泵等設備需求也會成長，帶動公司設備銷售。基士德去年營收中主要為環保設備銷售，水泵營收比重 62%、風機 13.6%、攪拌機 8.76%，其他 15.56%。

基士德近年也積極參與國內水務工程標案，公司指出，國內在 2050 年淨零碳排政策帶動下，水處理相關支出持續增加，帶動智能水務、環境工程業務發展。

至於再生水廠標案，基士德表示，目前水務工程業務仍參與中小型標案，但也會積極擴大業務規模，未來朝更大型標案邁進。

journalist: 鉅亨網記者張博翔 台北

title: 國內積極建置再生水廠 基士德-KY樂見環保設備需求增 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社台北4月24日電（評論員 林淑玲）賴清德昨日出席辜寬敏追思紀念會，援引辜生前“兄弟之邦”說法稱，他相信太平洋很大，可以容納美國與中國競爭，台灣海峽也很寬，可以容納台灣和中國在這裡生存發展。這說法顯示兩岸緊繃已對其選情產生不小壓力，在台海兵凶戰危之際，賴清德未來會否拋出新的兩岸論述引起討論。 “兄弟之邦”是“台獨”大老辜寬敏生前所提，就詞義來說，邦就是國，“兄弟之邦”依舊是“兩國”，這是辜取巧的說法，不變“台獨”主張。賴清德藉著紀念會的場合，昨天是先談太平洋可容納美中競爭，再談台海可容納台灣與中國生存發展，賴提的“兄弟之邦”也不脫““兩國”論”。台北政壇曾熱議過“兄弟之邦”與柯文哲的“兩岸一家親”差異，有人認為沒什麼不同，然而前者是“兩國”，後者模糊“主權”至少沒說兩岸不是一國，兩者有很大不同，不過會引起這樣的討論就代表“兄弟”兩字的“障眼法”奏效。 賴清德為何這個時候去提“兄弟之邦”？可看出他是在延伸“淡化台獨”爭取中間選票的策略。賴日前獲得民進黨正式提名，啟動參選人模式後不談“台獨”只強調現狀，認為不必再宣布獨立。他連日前參加基督教長老教會的活動都改變談話調性，長老教會沒意見顯示他已搞定深綠，可不必再為爭取獨派選票表態。搞定獨派後再談“兄弟之邦”讓外界以為他要改走中間路線了。 “‘台獨’工作者”的形像對賴清德很傷，本來他的立場是比蔡英文硬，現在卻變成蔡衝在他前面。月前民進黨內曾傳出，蔡英文的“四個堅持”將納入民進黨黨綱，英系人士也傳出賴清德大選的兩岸論述可望沿用蔡英文的“四個堅持”。“四個堅持”是赤裸裸的“台獨”論述，英系想塞給賴清德建立蔡的歷史定位，賴並未埋單，最近台海這麼緊張更不可能。賴把“四個堅持”納民進黨黨綱的可能性也是微乎其微。 賴清德把“台獨”旗幟鮮明的“四個堅持”晾在一邊，提到“兄弟之邦”代表他感受到台海情勢對台灣以及對他選情的壓力。一開始2024大選就被定調是“戰爭與和平”的選擇，最近美中在台海較勁隨時有爆發衝突可能，持續緊張下去對賴十分不利。台海危機會不會升高，多數是操之在美國，由美中關係來決定，假設美國要邀請蔡英文出席11月在舊金山舉行的2023APEC領袖會議，中美肯定要翻臉。而在民進黨政府裡也要看蔡英文的臉色，看她是否不顧一切繼續衝，例如大力遊說美國會議員向行政部門施壓爭取出席APEC。賴清德處境說起來也頗被動，如果蔡不給他好日子過，他也很難。現在不論是真的要路線調整，或只是口頭虛以委蛇，最近他都積極的做出欲緩和兩岸關係的樣子給選民看，不然很難選。

countries: 中國 台灣 美國

people: 賴清德 蔡英文 柯文哲

taiwan-subdivisions: 金山 和平 太平

title: 中評專論：賴清德為何這時提兩岸兄弟之邦？


content_text:
2023 Indigo Design Award荷蘭湛藍設計獎，有40多個國家逾千件作品參賽，經過評選，崑山科技大學視覺傳達設計系獲得4金3銀佳績，表現優異。指導老師曾薫誼、蔡銘君表示，荷蘭湛藍設計獎分5個領域，分別評選出金、銀、銅獎，學生們的作品專注於生活、社會等議題，獲得評審們的肯定。

崑山科大李天祥校長表示，2023荷蘭湛藍設計獎，分平面設計、數位設計、行動介面設計、社會變革設計、品牌設計等5大領域競賽，有40多個國家逾千件作品參賽。評分面向分別從世界趨勢、生活需求、社會觀念、商業市場等選出各組金、銀、銅獎，該校由視覺傳達設計系曾薫誼、蔡銘君老師領軍參賽，獲得4金3銀佳績，表現優異。

獲得金牌的作品有榮獲社會變革設計金獎、平面設計金獎的作品「停下ㄒㄧㄝˋㄒㄧㄝˋ」，以陸殺陸蟹為議題，將屏東20種陸蟹結合紙張的立體結構與視覺化設計，透過活潑趣味的DIY方式，讓更多人關注陸蟹。榮獲綜合平面設計金獎的作品「隆吼哩共」，用中文語助詞輔助表達情緒，透過可視化海報設計，彰顯台灣生活與文化魅力。

獲得社會變革設計金獎、平面設計銀獎的作品「繫包學說-CMIX」，以城市生活與時尚，探討人與包款連結度，運用摺紙結構，落實務實性與精神性的包款設計，打造具備年輕大眾化時尚品牌。曾薫誼老師表示，視傳系多元化的設計教育，讓學生展現創新創意的設計實力，近年來在國際大獎屢獲佳績，表現獲得各界肯定。

journalist: 記者李文生／台南報導

countries: 荷蘭 台灣

title: 2023荷蘭湛藍設計獎 崑山科大獲得4金3銀表現優異


content_text:
蘇貞昌說，朱銘感謝他和台北縣府團隊克服法令困難，重新規劃當地的環境和交通，完成創立美術館的夢想，「我其實更感謝他，願意把一輩子的功夫奉獻給台灣。」

台灣國寶級雕刻大師朱銘於22日晚間10點許與世長辭，享壽85歲；據悉，朱銘生前僅留下一張「我上樓了」的字條便上樓運動，隨後被妻子發現在家中運動房身亡，4字成為最後遺言。消息一出震驚藝文、政經各界，與朱銘是多年好友的前行政院長蘇貞昌在臉書發文悼念，指朱的作品享譽國際，但他的精神和熱情才是最珍貴寶物。總統府則說，蔡總統聞訊後深感不捨與哀悼，願朱銘老師安息，並盼望其家屬節哀珍重。藍綠白三黨也紛紛透過聲明、發文對一代國寶致意。

據了解，22日晚上10點左右、朱銘在台北士林的住處，只留下一張寫下「我上樓了」的字條就到樓上運動房內運動，妻子發現他久未下樓有異，上樓查看時卻發現朱銘已然沒有生命跡象。高齡85歲的朱銘因罹患高血壓等慢性疾病，需定期服藥控制，飽受病痛折磨，心情常處於負面狀態，多次向家人表達負面想法，疑似因為久病厭世導致輕生。

目前朱銘遺體已經報驗，鑑識人員採證認定現場無外力入侵，家屬也對死因沒有意見，遺體已於昨日發回給家屬；而朱銘家屬態度低調，未對外表示任何意見。

朱銘文教基金會昨天透過聲明指出，「本會創辦人朱銘先生働於2023年4月22日於台北辭世，享壽85歲」，全體同仁以無比傷痛的心情，代表家屬，感謝海內外各界人士長年以來對朱銘先生與朱銘美術館的支持。

基金會說，將持續秉持朱銘先生推廣藝術教育的精神，繼續深耕朱銘美術館，「把藝術的種子，種活在您我的心田。」

蘇貞昌發文表示，得知他的好朋友、台灣國寶級藝術家朱銘過世，實在非常難過；三年多前還出席朱銘的美術館20週年慶和新作發表會，雖然已經八十多歲，朱銘的創作熱情不但不曾熄滅，更永遠帶著笑容來迎接每個來訪的客人。

蘇貞昌回憶，從擔任台北縣長時，他倆就開始結緣；朱銘感謝他和台北縣府團隊克服法令困難，重新規劃當地的環境和交通，完成創立美術館的夢想，「我其實更感謝他，願意把一輩子的功夫奉獻給台灣，培養更多的藝術種子，成就未來更多的國際級藝術大師。」

蘇貞昌認為，也許就像朱銘大師所說的：「林懷民笑我是瘋子，才會蓋一個這麼大的美術館，還養這麼多人。」能夠把別人認為最困難的事情接下來做，並堅持到底、把事情做好的人，在外人看起來不都是充滿熱情的瘋子嗎？蘇貞昌強調，朱銘大師的作品已享譽國際，「但他的精神和熱情，才是遺留給我們最珍貴的寶物。」

此外，總統府發言人林聿禪也說，蔡總統聞訊後深感不捨與哀悼，願朱銘老師安息，並盼望其家屬節哀珍重。朱銘老師多項作品世界知名，備受國際推崇及肯定，其創設的「朱銘美術館」更深受國內外民眾喜愛；朱銘老師長年以來為台灣藝術發展盡心盡力，為台灣在地文化耕耘的用心，將會永存在大家心中。

藍綠白三黨聞訊更哀弔，民進黨發出聲明說，朱銘老師是台灣當代美術界傑出的藝術家，其一生透過藝術作品，落實本土的精神傳達台灣價值，貢獻卓著，備受各界肯定。

民進黨指出，朱銘老師長期為台灣藝術發展努力，透過創新與實踐來堅持理念，其鄉土、太極到人間系列等多項經典作品，更是備受國人及國際喜愛與肯定。相信朱銘老師為台灣在地文化耕耘的用心，大師精神永存，也將根植國人心中。

國民黨主席朱立倫則在臉書發文，「驚聞朱銘大師辭世，國人同感悲悼不捨！」朱立倫說，大師一生奉獻藝術，將台灣雕刻藝術在世界發光發熱；而他擔任新北市長期間多次參訪朱銘美術館，並頒給大師第一屆新北文化貢獻奬，感謝大師一生為文化藝術的奉獻。國寶隕落，望家屬節哀，再次敬向朱銘大師致敬！

仍在美國訪問的民眾黨主席柯文哲發文說，在海外聽聞朱銘大師離世的消息，感到無比震驚遺憾；多年前曾到訪朱銘美術館，在那片坐落於山林天地間、廣闊的戶外雕塑園裡，人們輕鬆自在的與現代藝術近距離接觸，讓藝術進入常民生活之中。柯文哲表示，朱銘的雕塑雖然厚重，卻樸實親切。相信他的創作會持續與世界對話，太極的氣運奧秘永遠不滅。

（圖片來源：蘇貞昌、楊月娥臉書）

journalist: 放言編輯部 吳亦軒

countries: 台灣 美國

people: 蘇貞昌 柯文哲 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 士林

title: 國寶級雕刻大師朱銘辭世享壽85歲 老友蘇貞昌發文悼：感謝一輩子功夫奉獻台灣 藍綠白三黨聲明致意


content_text: 中評社台北4月24日電／美國未來可能祭出半導體禁令，美財長葉倫談到美中關係時竟稱，解決國家安全問題將優先於維持經濟成長。前“立委”郭正亮23日表示，美國總統拜登才做2年多，就把世界愈來愈多國家搞到離心離德，很多目標都互相衝突、亂無章法，連葉倫也亂了套。大陸也可以用同樣邏輯說，要減持美債，或稀土不能談，因為是安全問題嗎？連“經濟部長”王美花都急了開始疑美，說不要再講我們台積電不安全了。 根據《中時新聞網》報導，郭正亮23日在評論節目《國際直球對決》直指，來台灣的，事實上不是為了台積電，就是為了軍火，就這兩個邏輯不是嗎！郭正亮進一步表示，上禮拜就看到王美花終於開始急了，她就說，美國商務部長可不可以不要再講我們台積電不安全了？“她現在終於開始疑美了你知道嗎？這個我們兩個月前就開始講了，說美國這個論調會害到台積電！我們那時候講，人家怎麼批我們？說我們疑美！”說台積電到美國布局是台灣的光榮？現在連王美花都在急了。 郭正亮強調，拜登這樣搞，搞到世界愈來愈多國家離心離德，在遠離你美國。至於他們會到哪邊去？現在很多國家確實在跟中國大陸做連結，這是事實。 “這一塊、這個世界愈來愈大，就是不要跟你美國站在一起！”郭正亮質疑，拜登才做2年多，就把世界搞成這樣，不覺得有點不可思議嗎？你看到特朗普會說：這個總統是不是有點任性？可是特朗普在極端的時候，他還會往後縮一下，因為他畢竟是做生意的，“我認為拜登是已經亂了套！” 郭正亮指出，拜登很多目標都互相衝突，然後沒想到他這樣亂無章法的情況，也讓葉倫亂了套。葉倫是很優秀的一個學者，可是在拜登政府下，她那個演講事實上企業界是充滿期待，結果看完之後，不知道她的邏輯是什麼？你把你不能處理的，把它定位為安全問題？但中國大陸最在意的可能就是這個，就是10月21日那個半導體禁令。你既然把我最在意的禁了，卻要來跟我談我不太可能讓步的美債？那不是互相衝突嗎？

countries: 美國 中國 台灣

title: 郭正亮批拜登、葉倫亂了套 連王美花都疑美


content_text:
▲7-11第6711店「千塘門市」座落桃園市觀音區草漯重劃區。（圖／統一超商提供，下同）

記者林育綾／綜合報導

7-ELEVEN在全台第6711店「千塘門市」座落於桃園，將於4/29開幕，外觀以「綠芽」為設計理念，內部許多專區都是首次設立，像是「均一價專區」讓消費者能用59元買到日系生活用品；還首次引進百貨飾品專櫃，更有冷藏紅酒專區、寵物專區、果汁BAR等，打造多元採買需求。

▲首度設置「均一價專區」，讓消費者能用59元買到日系生活用品。

「千塘門市」位在桃園市觀音區草漯重劃區，是桃園航空城新興發展區，門市外觀設計以「綠芽」為理念，由統一企業集團美麗事業董事長高秀玲親自與團隊共同規劃，象徵重視在地深根，並主打「生活風格提案」、「多元複合體驗」、「綠色消費生活」三大消費體驗。

▲門市內部設計，由OPEN!家族換新裝登台。

門市內部設計，是全新OPEN!家族展演舞台，包括OPEN將、Please美眉、LOCK醬等7個人氣角色，都換上新裝，更首次邀請時尚代表雪玲兔波波帶著雪兒，加入共同歡慶OPEN!家族18歲，整合創新展演肖像，將OPEN!家族18周年打造成歡樂時尚派對。

由於業者觀察，草漯重劃區是新興發展區域，社區消費者需要的生活服務多樣化，因此首度在門市設置「全球選物」、「均一價生活百貨」、「百貨飾品專櫃」專區等。

▲「全球選物專區」集結保養、香氛等，超過500個品項。

「全球選物專區」集結全球人氣飲品零食、東南亞名物、美髮美體、保養、香氛、麵食、糕點等類別，超過500個品項，增加消費者逛遊體驗。「均一價生活用品專區」引進高使用率的日系生活用品，主要有廚房、衛浴、收納等三大類生活小物，均一價59元販售。

▲「百貨飾品專區」還首度引進百貨Lotin飾品專櫃。

而「百貨飾品專區」還首度引進百貨Lotin飾品專櫃，有手鍊、項鍊、戒指等，創造肖像主題與節令話題，並以親民價格販售，讓所有消費者享受時尚樂趣。此外還有「精品巧克力專區」、「寵物生活專區」、「冷藏紅酒專區」滿足多元需求。

▲「OPEN!MART」則販售產地蔬果、冷凍、調味等。

門市的「OPEN!MART」則販售產地蔬果、冷凍、調味等，三大類別多達600項商品，蔬果也多採獨家小規格包裝，適合小資族一餐份量，4/29~5/16更有指定生鮮蔬果「任選2件95折、3件88折」優惠。冷凍部分設有4門冷凍冰箱、2台大型臥式，讓餐飲選擇更豐富，包括肉品、水產、個人化餐點、療癒甜點、即食料理、素蔬食等類型。

▲▼「天素地蔬專區」提供百款低碳蔬食。

「天素地蔬專區」提供百款低碳蔬食，素食者也能找到適合自己飲食習慣的商品。「果汁BAR」則販售超商獨家開發的果汁、果昔等新鮮現打飲品，並與聖德科斯合作引進現打飲品綠拿鐵、優格飲。

▲「果汁BAR」則販售超商獨家開發的果汁、果昔等新鮮現打飲品。

千塘門市還攜手Semeur聖娜、Mister Donut、COLD STONE、博客來、K•Seren、「!+? CAFE RESERVE」不可思議咖啡、酒BAR、現烤哈燒專櫃等，超過10種複合生活體驗，提供在地顧客全天多樣化豐富生活。

▲▼「千塘門市主打生活風格提案、多元複合、綠色消費生活三大消費體驗。（圖／統一超商提供）

為慶祝第6711店「千塘門市」開幕，7-ELEVEN自4/28~5/3，OPEN POINT會員購買指定商品單筆結帳金額滿222元，立刻折22元；滿888元折88元，消費金額滿888再送日用品兌換券。另還有限量「OPEN! 18周年隨取卡」，單張售價1000元，最高有機會刮中6711元面額，購買隨取卡額外加贈刮刮卡可參加集字趣及抽大獎活動，有機會將精品包、OPEN!18周年紀念光陽電動機車等好禮帶回家。

▲7-11第6711店「千塘門市」座落桃園市觀音區草漯重劃區。（圖／統一超商提供）

journalist: 林育綾

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新興

title: 小7第6711店「千塘門市」曝光！打造「均一價59元專區」還有果汁吧 | ETtoday消費新聞


content_text:
（記者魏正賜報導）高雄市國小推動傳統戲曲偶戲再傳佳績，創團未滿2年的「興達國小傀儡戲團」，今年首次參加全國戲劇比賽，以結合在地烏魚與信仰的「烏金傳奇」戲碼，初試啼聲即一鳴驚人，榮獲傳統偶戲類傀儡戲組國小組最高特優的肯定。

「111學年度全國創意戲劇比賽」傳統偶戲類決賽，於4月17日在花蓮縣文化局演藝堂舉辦，興達國小以「烏金傳奇」參賽，是以靈巧的傀儡偶戲，細說茄萣的烏金歷史，有那巾著網的捕烏技藝與媽祖信仰的公籤文化；同時，更結合12年國教海洋教育的重要議題，將海洋保育的觀念蘊含於傀儡偶戲的表演之中。

評審的評述中除了肯定學生精湛的操偶技巧，以及流利的本土語口白外，更讚賞能夠從幕後到幕前的鼓藝獅陣創意演出。此外，抽烏魚公籤的解籤智慧、與海搏鬥的捕烏精神、酬神謝天的媽祖信仰與海洋永續的教育意涵，都在興達國小傀儡戲團的精湛演出中延展傳遞。

興達國小傀儡戲社成立於民國111年，遴聘去年榮獲教育部第九屆藝術教育貢獻獎的「錦飛鳳傀儡戲劇團」薛熒源團長和張雪香老師蒞校指導。傀儡戲團結合學校特色的太鼓團隊，深耕與傳承高雄的偶戲藝術，同時提供濱海學生多元展能的傳藝學習機會。

成立之初成團時僅6位學生，無論提線技巧或口白都顯生澀，但經過團長、學校教師群與戲團學生努力投入練習，今年共有16位三至六年級的學生共同參與全國比賽，初次啼聲即一鳴驚人，深獲評審肯定，榮獲全國特優的佳績。

校長曾建勳表示，傀儡偶戲除了是傳統文化藝術的傳承，更是具體實踐「給孩子機會，孩子絕對會有超乎想像的優質表現」的教育思維。感謝興達國小教師團隊、家長願意一起促成學生傳藝學習的機會，也感謝教育局、台灣電力公司、茄萣區公所及華光功德會等贊助戲團訓練及參賽的旅費，讓興達學生能透過傀儡偶戲展現自信，也能進一步認識在地信仰文化。

圖說:結合在地烏魚與信仰「烏金傳奇」 興達國小傀儡戲首次參賽榮獲全國特優(興達國小提供)

journalist: 很角色時報

taiwan-subdivisions: 高雄市 茄萣 花蓮縣 茄萣區

title: 結合在地烏魚與信仰「烏金傳奇」 興達國小傀儡戲首次參賽榮獲全國特優


content_text:
爸媽們又有新景點可以帶小朋友去玩了！食尚小編發現新竹這處全新動物親子農場，採預約制入園，可以近距離接觸園內的了水豚、梅花鹿、笑笑羊、土撥鼠等超萌動物，最低50元就能玩翻！目前４月底預約名單已額滿，明（4/25）起09：00將會在粉專頁面釋出５月份的預約，趕快設鬧鐘手刀搶訂啦！下載食尚APP，天天免費抽大獎！

新竹預約制「動物親子農場」

「廢物媽媽育兒農場」在新竹海邊開幕啦！門票全票200元（12歲以上），優待票150元（６～12歲、65歲以上）、幼兒票50元（３～６歲）、免費（未滿３歲）。目前農場還在試營運階段，因此入內還不用收取門票，5/1起會正式營運。農場採預約制，目前４月的預約已滿，５月份的名額將會於4/25開放粉專預約，提醒大家園區沒有提供現場名額，因此記得要先預約再進場喔！

▲全新新竹親子景點「廢物媽媽育兒農場」，即日起至4/30試營運期間採免門票入場。（圖片來源：勞鼠探世界）

看更多：【新開店】與軟萌水豚一起游泳！衝墾丁「生態園區」搶拍水豚雷門、餵梅花鹿

戶外區與鴕鳥、小驢子互動

進到停車場之前有１條很窄的路，車子開過去就會掃到兩旁的草，沒有辦法會車，所以如果在遠處看到這條路有車，就盡可能先讓對方過吧！停車場空間超大，基本上想停哪就停哪。走進農場室內區意外地舒適，明亮的環境與白色系的風格，也不會沒有聞到異味，這裡有一些小動物，像是托哥巨嘴鳥以及浣熊。

▲停車場裡面空間真的超大，基本上是想停哪就停哪。（圖片來源：勞鼠探世界）

戶外區也很乾淨，給人相當舒適的感覺，這一區的地板都是石頭，娃娃車以及輪椅是不建議進來的哦！首先來到「非洲鴕鳥區」，上面的告示牌有寫到這裡的鴕鳥都是由老闆娘從小養到大的寶貝唷！不過這一區是無法入內的，也要小心不要太接近鴕鳥們，牠們可是會啄人的。看到小驢子就可以拿手上的草餵牠們吃，超可愛！

▲戶外互動區意外地乾淨，與室內區一樣沒有異味，而且環境給人相當舒適的感覺。（圖片來源：勞鼠探世界）

超萌水豚、黑面羊療癒爆棚

接著來到水豚、象龜和小羊區，這一區的動物就比較多，有水豚、象龜、柯爾鴨以及小羊。小羊真的不常見，只要手上拿著草，可愛的小小羊就會追著你跑哦！而且小羊非常親近人，摸著摸著就要睡了，還可以讓大家抱在懷中睡覺超可愛！這天的天氣微熱，水豚都泡在水中，看牠們的表情就覺得很舒服，不過牠們真的不管在吃或是泡湯，都是在發呆。

▲這一區飼養的動物比較多，有水豚、象龜、柯爾鴨以及小羊，都可以近距離互動。（圖片來源：勞鼠探世界）

梅花鹿區就相當廣大了，整體也是非常舒適，黑面羊出現啦！笑笑羊就是以黑面羊為原型，最大的特色就是牠們臉大部分是黑的，或是眼部周圍黑一圈，闆娘的命名方式也以黑字輩來取名，有嘿嘿、嘿弟、黑妹、黑眼圈、嘿嚕嚕。旱獺是松鼠科的一個屬，類似土撥鼠，不過與我們常見的黑尾土撥鼠不太一樣，旱獺的體型通常更大一點，整體的外表更粗壯些。這隻趴在地上的應該就是「布丁」囉，這趴法也太豪邁！

▲梅花鹿區相當廣大，整體也是非常舒適，讓小動物們有很好的生活環境。（圖片來源：勞鼠探世界）

▲這隻旱獺就是「布丁」囉，就這樣靜靜地看著我拍牠，這趴法也太豪邁！（圖片來源：勞鼠探世界）

園區整體環境都非常舒適且乾淨，可以感受到小動物們都受到良好的照顧，還有優質的居住環境，在遊玩的過程中，也可以感覺到老闆娘非常用心經營農場，除了很照顧園區的小動物之外，園區人員也相當積極與遊客們互動，非常適合帶小孩或是長輩來走走，唯一要注意的是可能小孩會賴著不想回家吧～

title: 【新開店】最低50元！親子農場零距離餵水豚、笑笑羊，明起開放５月預約快搶 | 食尚玩家


content_text:
小鋼砲台南東山山區山路彎曲高速疾駛，下秒失控撞土地公廟，現場狼籍一片。記者謝進盛／翻攝台南市東山區市道174線昨有輛小鋼砲休旅車高速過關，車子失控衝出車道外撞上路旁土地公廟，車子凹陷全毀，廟宇梁柱倒塌，幸運的是駕駛未受傷，警方提醒，山區彎道多，切勿高速疾駛，拿生命開玩笑。

白河警分局說，這起事故發生在昨上午約9點50分，警方獲報東山區174線有車輛肇事衝撞民宅，經派出所員警到場，發現楊姓男子因對路況不熟悉，過彎時不慎衝出車道，撞擊路邊正安宮廟宇，造成休旅車車頭毀損及廟宇梁柱倒塌，楊某受驚嚇未受傷，也排除酒駕。

「慢一點！」警方說，東山區174線沿線因多彎道，籲請用路人減速慢行，確保行車安全，切勿逞一時之快晚7天回家。

小鋼砲台南東山山區山路彎曲高速疾駛，下秒失控撞土地公廟，現場狼籍一片。記者謝進盛／翻攝

taiwan-subdivisions: 東山 白河 東山區

title: 小鋼砲休旅車山路彎曲高速疾駛 下秒失控撞土地公廟


content_text:
诗曰：

杳杳冥冥地，非非是是天。

害人终自害，狠计总徒然。

话说杀人偿命，是人世间最大的事，非同小可。所以是真难假，是假难真。真的时节，纵然有钱可以通神，目下脱逃宪网，到底天理不容，无心之中自然败露；假的时节，纵然严刑拷掠，诬伏莫伸，到底有个辩白的日子。假饶误出误入，那有罪的老死牖下，无罪的却命绝于囹圄、刀锯之间，难道头顶上这个老翁是没有眼睛的么？所以古人说得好：

湛湛青天不可欺，未曾举意已先知。

善恶到头终有报，只争来早与来迟。

说话的，你差了。这等说起来，不信死囚牢里再没有个含冤负屈之人？那阴间地府也不须设得枉死城了！

看官不知，那冤屈死的，与那杀人逃脱的，大概都是前世的事。若不是前世缘故，杀人竟不偿命，不杀人则要偿命，死者、生者怨气冲天，纵然官府不明，皇天自然鉴察。千奇百怪的巧生出机会来了此公案。所以说道：“人恶人怕天不怕，人善人欺天不欺。”又道是：“天网恢恢，疏而不漏。”

古来清官察吏不止一人，晓得人命关天，又且世情不测，尽有极难信的事，偏是真的；极易信的事，偏是假的。所以就是情真罪当的，还要细细体访几番，方能彀狱无冤鬼。如今为官做吏的人，贪爱的是钱财，奉承的是富贵，把那“正直公平”四字抛却东洋大海。明知这事无可宽容，也轻轻放过；明知这事有些尴尬，也将来草草问成。竟不想杀人可恕，情理难容。那亲动手的奸徒，若不明正其罪，被害冤魂何时瞑目？至于被诬冤枉的，却又六问三推，千般锻炼。严刑之下，就是凌迟碎剐的罪，急忙里只得轻易招成，搅得他家破人亡。害他一人，便是害他一家了。只做自己的官，毫不管别人苦，我不知他肚肠阁落里边，也思想积些阴德与儿孙么？如今所以说这一篇，专一奉劝世上廉明长者：一草一木都是上天生命，何况祖宗赤子！须要慈悲为本，宽猛兼行，护正诛邪，不失为民父母之意。不但万民感戴，皇天亦当佑之。

且说国朝有个富人王甲，是苏州府人氏，与同府李乙是个世仇。王甲百计思量害他，未得其便。忽一日，大风大雨，鼓打三更，李乙与妻子蒋氏吃过晚饭，熟睡多时。只见十余个强人，将红朱黑墨搽了脸，一拥的打将入来。蒋氏惊慌，急往床下躲避。只见一个长须大面的把李乙头发揪住，一刀砍死，竟不抢东西，登时散了。蒋氏却在床下，看得亲切，战抖抖的走将出来，穿了衣服，向丈夫尸首嚎啕大哭。此时邻人已都来看了，各各悲伤，劝慰了一番。蒋氏道：“杀奴丈夫的是仇人王甲。”众人道：“怎见得？”蒋氏道：“奴在床下，看得明白。那王甲原是仇人，又且长须大面，虽然搽墨，却是认得出的。若是别的强盗，何苦杀我丈夫，东西一毫不动？这凶身不是他是谁？有烦列位与奴做主。”众人道：“他与你丈夫有仇，我们都是晓得的。况且地方盗发，我们该报官。明早你写纸状词，同我们到官首告便是，今日且散。”

众人去了，蒋氏关了房门，又哽咽了一会，那里有心去睡？苦啾啾的捱到天明。央邻人买状纸写了，取路投长洲县来。正值知县升堂放告，蒋氏直至阶前，大声叫屈。知县看了状子，问了来历，见是人命盗情重事，即时批准。地方也来递失状。知县委捕官相验，随即差了应捕擒捉凶身。

却说那王甲自从杀了李乙，自恃搽脸，无人看破，扬扬得意，毫不提防。不期一伙应捕拥入家来，正是疾雷不及掩耳，一时无处躲避。当下被众人索了，登时押到县堂。

知县问道：“你如何杀了李乙？”王甲道：“李乙自是强盗杀了，与小人何干？”知县问蒋氏道：“你如何告道是他？”蒋氏道：“小妇人躲在床底看见，认得他的。”知县道：“夜晚间如何认得这样真？”蒋氏道：“不但认得模样，还有一件事情可推。若是强盗，如何只杀了人便散了，不抢东西？此不是平日有仇的却是那个？”知县便叫地邻来问他道：“那王甲与李乙果有仇否？”地邻尽说：“果然有仇！那不抢东西，只杀了人，也是真的。”

知县便喝叫把王甲夹起。那王甲是个富家出身，忍不得痛苦，只得招道：“与李乙有仇，假妆强盗杀死是实。”知县取了亲笔供招，下在死囚牢中。

王甲一时招承，心里还想辩脱，思量无计，自忖道：“这里有个讼师，叫做邹老人，极是奸滑，与我相好，随你十恶大罪，与他商量，便有生路。何不等儿子送饭时，教他去与邹老人商量？”

少顷，儿子王小二送饭来了。王甲说知备细，又分付道：“倘有使用处，不可吝惜钱财，误我性命！”小二一一应诺，径投邹老人家来，说知父亲事体，求他计策谋脱。老人道：“令尊之事亲口供招，知县又是新到任的，自手问成。随你那里告辩，出不得县间初案，他也不肯认错翻招。你将二三百两与我，待我往南京走走，寻个机会，定要设法出来。”小二道：“如何设法？”老人道：“你不要管我，只交银子与我了，日后便见手段，而今不好先说得。”小二回去，当下凑了三百两银子，到邹老人家交付停当，随即催他起程。邹老人道：“有了许多白物，好歹要寻出一个机会来。你且宽心等待等待。”小二谢别而回，老人连夜收拾行李往南京进发。

不一日来到南京，往刑部衙门细细打听。说有个浙江司郎中徐公甚是通融，抑且好客。当下就央了一封先容的荐书，备了一副盛礼去谒徐公。徐公接见了，见他会说会笑，颇觉相得。自此频频去见，渐厮熟来。

如今所以说这一篇，专一奉劝世上廉明长者：一草一木都是上天生命，何况祖宗赤子！须要慈悲为本，宽猛兼行，护正诛邪，不失为民父母之意。图为明 仇英《清明上河图卷》局部。（公有领域）正无个机会处，忽一日，捕盗衙门肘押海盗二十余人，解到刑部定罪。老人上前打听，知有两个苏州人在内。老人点头大喜，自言自语道：“计在此了。”次日整备筵席，写帖请徐公饮酒。不逾时，酒筵完备，徐公乘轿而来，老人笑脸相迎。定席以后，说些闲话。饮至更深时分，老人屏去众人，便将百两银子托出，献与徐公。徐公吃了一惊，问其缘故。老人道：“今有舍亲王甲被陷在本县狱中，伏乞周旋。”徐公道：“苟可效力，敢不从命？只是事在彼处，难以为谋。”老人道：“不难，不难。王某只为与李乙有仇，今李乙被杀，未获凶身，故此遭诬下狱。昨见解到贵部海盗二十余人，内二人，苏州人也。今但逼勒二盗，要他自认做杀李乙的，则二盗总是一死，未尝加罪，舍亲王某已沐再生之恩了。”徐公许诺，轻轻收过银子，亲放在扶手匣里面。唤进从人，谢酒乘轿而去。

老人又密访着二盗的家属，许他重谢，先送过一百两银子，二盗也应允了。到得会审之时，徐公唤二盗近前，开口问道：“你们曾杀过多少人？”二盗即招某时某处杀某人；某月某日夜间到李家杀李乙。徐公写了口词，把诸盗收监，随即叠成文案。邹老人便使用书房行文书抄招到长洲县知会，就是他带了文案，别了徐公，竟回苏州。到长洲县当堂投了。

知县折开，看见杀李乙的已有了主名，便道王甲果然屈招，正要取监犯查放，忽见王小二进来叫喊诉冤，知县信之不疑，喝叫监中取出王甲，登时释放，蒋氏闻知这一番说话，没做理会处，也只道前日夜间果然自己错认了，只得罢手。

却说王甲得放归家，欢欢喜喜，摇摆进门。方才到得门首，忽然一阵冷风，大叫一声，道：“不好了！李乙哥在这里了！”蓦然倒地，叫唤不醒，霎时气绝，呜呼哀哉。有诗为证：

胡脸阎王本认真，杀人偿命在当身。

暗中假换天难骗，堪笑多谋邹老人！

前边说的人命是将真作假的了，如今再说一个将假作真的。只为些些小事，被奸人暗算，弄出天大一场祸来。若非天道昭昭，险些儿死于非命。正是：福善祸淫，昭彰天理。欲害他人，先伤自己。

话说国朝成化年间，浙江温州府永嘉县有个王生，名杰，字文豪。娶妻刘氏，家中只有夫妻二人。生一女儿，年方二岁，内外安童养娘数口，家道亦不甚丰富。王生虽是业儒，尚不曾入泮，只在家中诵习，也有时出外结友论文，那刘氏勤俭作家，甚是贤慧，夫妻彼此相安。忽一日，正遇暮春天气，二三友人扯了王生往郊外踏青游赏。但见：

迟迟丽日，拂拂和风。紫燕黄莺，绿柳丛中寻对偶；狂蜂浪蝶，夭桃队里觅相知。王孙公子，兴高时无日不来寻酒肆；艳质娇姿，心动处此时未免露闺容。须教残醉可重扶，幸喜落花犹未扫。

王生看了春景融和，心中欢畅，吃个薄醉，取路回家里来。只见两个家僮正和一个人门首喧嚷。

原来那人是湖州客人，姓吕，提着竹篮卖姜，只为家僮要少他的姜价，故此争执不已。王生问了缘故，便对那客人道：“如此价钱也好卖了，如何只管在我家门首喧嚷？好不晓事？”那客人是个憨直的人，便回话道：“我们小本经纪，如何要打短我的？相公须放宽洪大量些，不该如此小家子相！”王生乘着酒兴，大怒起来，骂道：“那里来这老贼驴！辄敢如此放肆，把言语冲撞我！”走近前来，连打了几拳，一手推将去。不想那客人是中年的人，有痰火病的，就这一推里，一交跌去，一时闷倒在地。正是：身如五鼓衔山月，命似三更油尽灯。

原来人生最不可使性，况且这小人卖买，不过争得一二个钱，有何大事？常见大人家强梁僮仆，每每借着势力，动不动欺打小民，到得做出事来，又是家主失了体面。所以有正经的，必然严行惩戒。只因王生不该自己使性动手打他，所以到底为此受累，这是后话。

却说王生当日见客人闷倒，吃了一大惊。把酒意都惊散了。连忙喝叫扶进厅来眠了，将茶汤灌将下去，不逾时苏醒转来。王生对客人谢了个不是，讨些酒饭与他吃了，又拿出白绢一匹与他，权为调理之资。那客人回嗔作喜，称谢一声，望着渡口去了。若是王生有未卜先知的法术，慌忙向前拦腰抱住，扯将转来，就养他在家半年两个月，也是情愿，不到得惹出飞来横祸，只因这一去，有分教：双手撒开金线网，从中钓出是非来。

那王生见客人已去，心头尚自跳一个不住。走进房中与妻子说了，道：“几乎做出一场大事来。侥幸！侥幸！”

此时天已晚了，刘氏便叫丫环摆上几样菜蔬，烫热酒与王生压惊。饮过数杯，只闻得外边叫门声甚急，王生又吃一惊，掌灯出来看时，却是渡头船家周四，手中拿了白绢、竹篮，仓仓皇皇对王生说道：“相公，你的祸事到了。如何做出这人命来？”唬得王生面如土色，只得再问缘由。周四道：“相公可认得白绢、竹篮么？”王生看了道：“今日有个湖州的卖姜客人到我家来，这白绢是我送他的，这竹篮正是他盛姜之物，如何却在你处？”周四道：“下昼时节，是有一个湖州姓吕的客人，叫我的船过渡，到得船中，痰火病大发，将次危了，告诉我道被相公打坏了，他就把白绢、竹篮交付与我做个证据，要我替他告官，又要我到湖州去报他家属，前来伸冤讨命。说罢，瞑目死了。如今尸骸尚在船中。船已撑在门首河头了，且请相公自到船中看看，凭相公如何区处！”

王生听了，惊得目睁口呆，手麻脚软，心头恰像有个小鹿儿撞来撞去的，口里还只得硬着胆道：“那有此话？”背地教人走到船里看时，果然有一个死尸骸。

那客人回嗔作喜，称谢一声，望着渡口去了。图为清 丁观鹏《太平春市图》局部。（公有领域）王生是虚心病的，慌了手脚，跑进房中与刘氏说知。刘氏道：“如何是好？”王生道：“如今事到头来，说不得了。只是买求船家，要他乘此暮夜将尸首设法过了，方可无事。”王生便将碎银一包约有二十多两袖在手中，出来对船家说道：“家长不要声张，我与你从长计议。事体是我自做得不是了，却是出于无心的。你我同是温州人，也须有些乡里之情，何苦倒为着别处人报仇！况且报得仇来与你何益？不如不要提起，待我出些谢礼与你，求你把此尸载到别处抛弃了，黑夜里谁人知道？”船家道：“抛弃在那里？倘若明日有认出来，追究根原，连我也不得干净。”王生道：“离此不数里，就是我先父的坟茔，极是僻静，你也是认得的。乘此暮夜无人，就烦你船载到那里，悄悄地埋了，人不知，鬼不觉。”周四道：“相公的说话甚是有理，却怎么样谢我？”王生将手中之物出来与他，船家嫌少道：“一条人命，难道只值得这些些银子？今日凑巧，死在我船中，也是天与我的一场小富贵。一百两银子是少不得的。”王生只要完事，不敢违拗，点点头，进去了一会，将着些现银及衣裳首饰之类，取出来递与周四道：“这些东西，约莫有六十金了。家下贫寒，望你将就包容罢了。”

周四见有许多东西，便自口软了，道：“罢了，罢了。相公是读书之人，只要时常看觑我就是，不敢计较。”王生此时是情急的，正是：得他心肯日，是我运通时。心中已自放下几分，又摆出酒饭与船家吃了。随即唤过两个家人，分付他寻了锄头、铁耙之类。内中一个家人姓胡，因他为人凶狠、有些力气，都称他做胡阿虎。当下一一都完备了，一同下船到坟上来，拣一块空地，掘开泥土，将尸首埋藏已毕，又一同上船回家里来。整整弄了一夜，渐渐东方已发白了，随即又请船家吃了早饭，作别而去。王生教家人关了大门，各自散讫。

王生独自回进房来，对刘氏说道：“我也是个故家子弟，好模好样的，不想遭这一场，反被那小人逼勒。”说罢，泪如雨下。刘氏劝道：“官人，这也是命里所招，应得受些惊恐，破此财物。不须烦恼！今幸得靠天，太平无事，便是十分侥幸了！辛苦了一夜，且自将息将息。”当时又讨些茶饭与王生吃了，各各安息不题。

过了数日，王生见事体平静，又买些三牲福物之类，拜献了神明、祖宗。那周四不时的来，假做探望，王生殷殷勤勤待他，不敢冲撞；些小借掇，勉强应承。周四已自从容了，卖了渡船，开着一个店铺。自此无话。

看官听说，王生到底是个书生，没甚见识。当日既然买嘱船家，将尸首载到坟上，只该聚起干柴，一把火焚了，无影无踪，却不干净？只为一时没有主意，将来埋在地中，这便是斩草不除根，萌芽春再发。

又过了一年光景，真个浓霜只打无根草，祸来只奔福轻人。那三岁的女儿出起极重的痘子来。求神问卜，请医调治，百无一灵。王生只有这个女儿，夫妻欢爱，十分不舍，终日守在床边啼哭。

一日，有个亲眷办着盒礼来望痘客，王生接见，茶罢，诉说患病的十分沉重，不久当危。那亲眷道：“本县有个小儿科姓冯，真有起死回生手段。离此有三十里路，何不接他来看觑春觑？”王生道：“领命。”

当时天色已黑，就留亲眷吃了晚饭，自别去了。王生便与刘氏说知，写下请帖，连夜唤将胡阿虎来，分付道：“你可五鼓动身，拿此请帖去请冯先生早来看痘。我家里一面摆着午饭，立等。”胡阿虎应诺去了，当夜无话。

次日，王生果然整备了午饭，直等至未申时，杳不见来。不觉的又过了一日，到床前看女儿时，只是有增无减。挨至三更时分，那女儿只有出的气，没有入的气，告辞父母往阎家里去了。正是：金风吹柳蝉先觉，暗送无常死不知。

王生夫妻就如失了活宝一般，各各哭得发昏。当时盛殓已毕，就焚化了。天明以后，到得午牌时分，只见胡阿虎转来回复道：“冯先生不在家里，又守了大半日，故此到今日方回。”

王生垂泪道：“可见我家女儿命该如此，如今再也不消说了。”直到数日之后，同伴中说出实话来，却是胡阿虎一路饮酒沉醉，失去请帖，故此直挨至次日方回，造此一场大谎。王生闻知，思念女儿，勃然大怒，即时唤进胡阿虎，取出竹片要打。胡阿虎道：“我又不曾打杀了人，何须如此？”王生闻得此言，一发怒从心上起，恶向胆边生，连忙教家僮扯将下去，一气打了五十多板，方才住手，自进去了。

胡阿虎打得皮开肉绽，拐呀拐的走到自己房里来，恨恨的道：“为甚的受这般鸟气？你女儿痘子，本是没救的了。难道是我不接得郎中，断送了他？不值得将我这般毒打，可恨！可恨！”又想了一回道：“不妨事，大头在我手里，且待我将息棒疮好了，也教他看我的手段。不知还是井落在吊桶里，吊桶落在井里。如今且不要露风声，等他先做了准备。”正是：势败奴欺主，时衰鬼弄人。

不说胡阿虎暗生奸计，再说王生自女儿死后，不觉一月有余，亲眷朋友每每备了酒肴与他释泪，他也渐不在心上了。

王生自女儿死后，不觉一月有余，亲眷朋友每每备了酒肴与他释泪，他也渐不在心上了。图为清院本《清明上河图》中的酒家。（公有领域）忽一日，正在厅前闲步，只见一班应捕拥将进来，带了麻绳铁索，不管三七二十一，望王生颈上便套。王生吃了一惊，问道：“我是个儒家子弟，怎把我这样凌辱！却是为何？”应捕呸了一呸道：“好个杀人害命的儒家子弟！官差吏差，来人不差。你自到太爷面前去讲。”当时刘氏与家僮妇女听得，正不知什么事头发了，只好立着呆看，不敢向前。

此时不由王生做主，那一伙如狼似虎的人，前拖后扯带进永嘉县来，跪在堂下右边，却有个原告跪在左边。王生抬头看时，不是别人，正是家人胡阿虎，已晓得他怀恨在心出首的了。那知县明时佐开口问道：“今有胡阿虎首你打死湖州客人姓吕的，这怎么说？”

王生道：“青天老爷，不要听他说谎，念王杰弱怯怯的一个书生，如何会得打死人？那胡阿虎原是小的家人，只为前日有过，将家法痛治一番，为此怀恨，构此大难之端，望爷台照察！”胡阿虎叩头道：“青天爷爷，不要听这一面之词。家主打人自是常事，如何怀得许多恨？如今尸首现在坟茔左侧，万乞老爷差人前去掘取，只看有尸是真，无尸是假。若无尸时，小人情愿认个诬告的罪。”

知县依言即便差人押去起尸。胡阿虎又指点了地方、尺寸，不逾时，果然抬个尸首到县里来。知县亲自起身相验，说道：“有尸是真，再有何说？”正要将王生用刑，王生道：“老爷听我分诉，那尸骸已是腐烂的了，须不是目前打死的。若是打死多时，何不当时就来首告，直待今日？分明是胡阿虎那里寻这尸首，霹空诬陷小人的。”知县道：“也说得是。”

胡阿虎道：“这尸首实是一年前打死的，因为主仆之情，有所不忍；况且以仆首主，先有一款罪名，故此含藏不发。如今不想家主行凶不改，小的恐怕再做出事来，以致受累，只得重将前情首告。老爷若不信时，只须唤那四邻八舍到来，问去年某月日间，果然曾打死人否？即此便知真伪了。”

知县又依言，不多时，邻舍唤到。知县逐一动问，果然说去年某月某日间，有个姜客被王家打死，暂时救醒，以后不知何如，王生此时被众人指实，颜色都变了，把言语来左支右吾。

知县道：“情真罪当，再有何言？这厮不打，如何肯招？”疾忙抽出签来，喝一声：“打！”两边皂隶吆喝一声，将王生拖翻，着力打了二十板。可怜瘦弱书生，受此痛棒拷掠。王生受苦不过，只得一一招成。

知县录了口词，说道：“这人虽是他打死的，只是没有尸亲执命，未可成狱。且一面收监，待有了认尸的，定罪发落。”随即将王生监禁狱中，尸首依旧抬出埋藏，不得轻易烧毁，听候检偿。发放众人散讫，退堂回衙。

那胡阿虎道是私恨已泄，甚是得意，不敢回王家见主母，自搬在别处住了。却说王家家僮们在县里打听消息，得知家主已在监中，吓得两耳雪白，奔回来报与主母。刘氏一闻此信，便如失去了三魂，大哭一声，望后便倒。未知性命如何，先见四肢不动。丫环们慌了手脚，急急叫唤。那刘氏渐渐醒将转来，叫声：“官人！”放声大哭，足有两个时辰，方才歇了，疾忙收拾些零碎银子，带在身边，换了一身青衣，教一个丫环随了，分付家僮在前引路，径投永嘉县狱门首来。

夫妻相见了，痛哭失声。王生又哭道：“却是阿虎这奴才，害得我至此！”刘氏咬牙切齿，恨恨的骂了一番，便在身边取出碎银，付与王生道：“可将此散与牢头狱卒，教他好好看觑，免致受苦。”王生接了。天色昏黑，刘氏只得相别，一头啼哭，取路回家。胡乱用些晚饭，闷闷上床。思量：“昨夜与官人同宿，不想今日遭此祸事，两地分离。”不觉又哭一场，凄凄惨惨睡了，不题。

却说王生自从到狱之后，虽则牢头禁子受了钱财，不受鞭棰之苦，却是相与的都是那些蓬头垢面的囚徒，心中有何快活？况且大狱未决，不知死活如何。虽是有人殷勤送衣送饭，到底不免受些饥寒之苦，身体日渐羸瘠了。刘氏又将银来买上买下，思量保他出去。又道是人命重事，不易轻放，只得在狱中耐守。光阴似箭，日月如梭。王生在狱中，又早恹恹的挨过了半年光景，劳苦忧愁，染成大病。刘氏求医送药，百般无效，看看待死。

一日，家僮来送早饭，王生望着监门，分付道：“可回去对你主母说，我病势沉重不好，旦夕必要死了；教主母可作急来一看，我从此要永诀了！”

家僮回家说知，刘氏心慌胆战，不敢迟延，疾忙顾了一乘轿，飞也似抬到县前来。离了数步，下了轿，走到狱门首，与王生相见了，泪如涌泉，自不必说。王生道：“愚夫不肖，误伤人命，以致身陷缧绁，辱我贤妻。今病势有增无减了，得见贤妻一面，死也甘心。但只是胡阿虎这个逆奴，我就到阴司地府，决不饶过他的。”刘氏含泪道：“官人不要说这不祥的话！且请宽心调养。人命既是误伤，又无苦主，奴家匡得卖尽田产，救取官人出来，夫妻完聚。阿虎逆奴，天理不容，到底有个报仇日子，也不要在心。”王生道：“若得贤妻如此用心，使我重见天日，我病体也就减几分了。但恐弱质恹恹，不能久待。”刘氏又劝慰了一番，哭别回家，坐在房中纳闷。

僮仆们自在厅前斗牌耍子，只见一个半老的人挑了两个盒子，竟进王家里来。放下扁担，对家僮问道：“相公在家么？”只因这个人来，有分教：负屈寒儒，得遇秦庭朗镜；行凶诡计，难逃萧相明条。有诗为证：

湖商自是隔天涯，舟子无端起祸胎。

指日王生冤可白，灾星换做福星来。

那些家僮见了那人，仔细看了一看，大叫道：“有鬼！有鬼！”东逃西窜。你道那人是谁？正是一年前来卖姜的湖州吕客人。那客人忙扯住一个家僮，问道：“我来拜你家主，如何说我是鬼？”

刘氏听得厅前喧闹，走将出来。吕客人上前唱了个喏，说道：“大娘听禀，老汉湖州姜客吕大是也。前日承相公酒饭，又赠我白绢，感激不尽。别后到了湖州，这一年半里边，又到别处做些生意。如今重到贵府走走，特地办些土宜来拜望你家相公。不知你家大官们如何说我是鬼？”

旁边一个家僮嚷道：“大娘，不要听他，一定得知道大娘要救官人，故此出来现形索命。”刘氏喝退了，对客人说道：“这等说起来，你真不是鬼了。你害得我家丈夫好苦！”吕客人吃了一惊道：“你家相公在那里？怎的是我害了他？”刘氏便将周四如何撑尸到门，说留绢篮为证，丈夫如何买嘱船家，将尸首埋藏，胡阿虎如何首告，丈夫招承下狱的情由，细细说了一遍。

吕客人听罢，捶着胸膛道：“可怜，可怜！天下有这等冤屈的事！去年别去，下得渡船，那船家见我的白绢，问及来由，我不合将相公打我垂危、留酒赠绢的事情备细说了一番。他就要买我白绢，我见价钱相应，即时卖了。他又要我的竹篮儿，我就与他作了渡钱。不想他赚得我这两件东西，下这般狠毒之计！老汉不早到温州，以致相公受苦，果然是老汉之罪了。”

刘氏道：“今日不是老客人来，连我也不知丈夫是冤枉的。那绢儿篮儿是他骗去的了。这死尸却是那里来的？”吕客人想了半回道：“是了，是了。前日正在船中说这事时节，只见水面上一个尸骸浮在岸边。我见他注目而视，也只道出于无心，谁知因尸就生奸计了。好狠！好狠！如今事不宜迟，请大娘收进了土宜，与老汉同到永嘉县诉冤，救相公出狱，此为上着。”

刘氏便将周四如何撑尸到门，说留绢篮为证，丈夫如何买嘱船家，将尸首埋藏，胡阿虎如何首告，丈夫招承下狱的情由，细细说了一遍。图为南宋 黄庚绘 《寒林泊舟图》局部。（公有领域）刘氏依言收进盘盒，摆饭请了吕客人。他本是儒家之女，精通文墨，不必假借讼师。就自己写了一纸诉状，顾乘女轿，同吕客人及僮仆等取路投永嘉县来。

等了一会，知县升晚堂了。刘氏与吕大大声叫屈，递上诉词。知县接上，从头看过。先叫刘氏起来问，刘氏便将丈夫争价误殴、船家撑尸得财、家人怀恨出首的事，从头至尾，一一分剖。又说：“直至今日姜客重来，才知受枉。”

知县又叫吕大起来问，吕大也将被殴始末、卖绢根由一一说了。知县道：“莫非你是刘氏买出来的？”吕大叩头道：“爷爷，小的虽是湖州人，在此为客多年，也多有相识的在这里，如何瞒得老爷过？当时若果然将死，何不央船家寻个相识来见一见，托他报信复仇，却将来托与一个船家？这也还道是临危时节，无暇及此了。身死之后，难道湖州再没有个骨肉亲戚，见是久出不归，也该有人来问个消息。若查出被殴伤命，就该到府县告理。如何直等一年之后，反是王家家人首告？小人今日才到此地，见有此一场屈事。那王杰虽不是小人陷他，其祸都因小人而起，实是不忍他含冤负屈，故此来到台前控诉，乞老爷笔下超生！”

知县道：“你既有相识在此，可报名来。”吕大屈指头说出十数个，知县一一提笔记了。却倒把后边的点出四名，唤两个应捕上来，分付道：“你可悄悄地唤他同做证见的邻舍来。”应捕随应命去了。不逾时，两伙人齐唤了来。只见那相识的四人，远远地望见吕大，便一齐道：“这是湖州吕大哥，如何在这里？一定前日原不曾死。”知县又教邻舍人近前细认，都骇然道：“我们莫非眼花了！这分明是被王家打死的姜客，不知还是到底救醒了，还是面庞厮像的？”内中一个道：“天下那有这般相像的理？我的眼睛一看过，再不忘记。委实是他，没有差错。”

此时知县心里已有几分明白了，即便批准诉状，叫起这一干人，分付道：“你们出去，切不可张扬。若违我言，拿来重责。”众人唯唯而退，知县随即唤几个应捕，分付道：“你们可密访着船家周四，用甘言美语哄他到此，不可说出实情。那原首人胡阿虎自有保家，俱到明日午后，带齐听审。”应捕应诺，分头而去。知县又发付刘氏、吕大回去，到次日晚堂伺侯。二人叩头同出。

刘氏引吕大到监门前见了王生，把上项事情尽说了。王生闻得，满心欢喜，却似醍醐灌顶、甘露洒心，病体已减去六七分了。说道：“我初时只怪阿虎，却不知船家如此狠毒。今日不是老客人来，连我也不知自己是冤枉的。”正是：雪隐鹭鸶飞始见，柳藏鹦鹉语方知。

刘氏别了王生，出得县门，乘着小轿，吕大与僮仆随了，一同径到家中。刘氏自进房里，教家僮们陪客人吃了晚食，自在厅上歇宿。次日过午，又一同的到县里来，知县已升堂了。

不多时，只见两个应捕将周四带到。原来那周四自得了王生银子，在本县开个布店。应捕得了知县的令，对他说：“本县大爷要买布。”即时哄到县堂上来。也是天理合当败露，不意之中，猛抬头见了吕大，不觉两耳通红。吕大叫道：“家长哥，自从买我白绢、竹篮，一别直到今日。这几时生意好么？”周四顿口无言，面如槁木。

少顷，胡阿虎也取到了。原来胡阿虎搬在他方，近日偶回县中探亲，不期应捕正遇着他，便上前捣个鬼道：“你家家主人命事已有苦主了，只待原首人来，即便审决。我们那一处不寻得到？”胡阿虎认真欢欢喜喜，随着公人直到县堂跪下。知县指着吕大问道：“你可认得那人？”胡阿虎仔细一看，吃了一惊，心下好生踌躇，委决不下，一时不能回答。

知县将两人光景一一看在肚里了。指着胡阿虎大骂道：“你这个狼心狗肺的奴才！家主有何负你，直得便与船家同谋，觅这假尸诬陷人？”胡阿虎道：“其实是家主打死的，小人并无虚谬。”知县怒道：“还要口强！吕大既是死了，那堂下跪的是什么人？”喝叫左右夹将起来：“快快招出奸谋便罢！”胡阿虎被夹，大喊道：“爷爷，若说小人不该怀恨在心，首告家主，小人情愿认罪；若要小人招做同谋，便死也不甘的。当时家主不合打倒了吕大，即刻将汤救醒，与了酒饭，赠了白绢，自往渡口去了。是夜二更天气，只见周四撑尸到门，又有白绢、竹篮为证，阖家人都信了。家主却将钱财买住了船家，与小人同载至坟茔埋讫。以后因家主毒打，小人挟了私仇，到爷爷台下首告，委实不知这尸真假。今日不是吕客人来，连小人也不知是家主冤枉的。那死尸根由，都在船家身上。”

知县录了口语，喝退胡阿虎，便叫周四上前来问。初时也将言语支吾，却被吕大在旁边面对，知县又用起刑来，只得一一招承道：“去年某月某日，吕大怀着白绢下船。偶然问起缘由，始知被殴详细。恰好渡口原有这个死尸在岸边浮着，小的因此生心要诈骗王家，特地买他白绢，又哄他竹篮，就把水里尸首捞在船上了。来到王家，谁想他一说便信。以后得了王生银子，将来埋在坟头。只此是真，并无虚话。”

知县道：“是便是了，其中也还有些含糊。那里水面上恰好有个流尸？又恰好与吕大厮像？毕竟又从别处谋害来诈骗王生的。”周四大叫道：“爷爷，冤枉！小人若要谋害别人，何不就谋害了吕大？前日因见流尸，故此生出买绢篮的计策。心中也道：‘面庞不像，未必哄得信。’小人欺得王生一来是虚心病的，二来与吕大只见得一面，况且当日天色昏了，灯光之下，一般的死尸，谁能细辨明白？三来白绢、竹篮又是王生及姜客的东西，定然不疑，故此大胆哄他一哄。不想果被小人瞒过，并无一个人认得出真假。那尸首的来历，想是失脚落水的。小人委实不知。”

吕大跪上前禀道：“小人前日过渡时节，果然有个流尸，这话实是真情了。”知县也录了口语。周四道：“小人本意只要诈取王生财物，不曾有心害他，乞老爷从轻拟罪。”知县大喝道：“你这没天理的狠贼！你自己贪他银子，便几乎害得他家破人亡。似此诡计凶谋，不知陷过多少人了？我今日也为永嘉县中除了一害。那胡阿虎身为家奴，拿着影响之事，背恩卖主，情实可恨！合当重行责罚。”当时喝教把两人扯下，胡阿虎重打四十，周四不计其数，以气绝为止。不想那阿虎近日伤寒病未痊，受刑不起，也只为奴才背主，天理难容，打不上四十，死于堂前。周四直至七十板后，方才昏绝。可怜二恶凶残，今日毙于杖下。

知县见二人死了，责令尸亲前来领尸，监中取出王生，当堂释放。又抄取周四店中布匹，估价一百金，原是王生被诈之物。例该入官，因王生是个书生，屈陷多时，怜他无端，改“赃物”做了“给主”，也是知县好处。坟旁尸首，掘起验时，手爪有沙，是个失水的。无有尸亲，责令仟作埋之义塚。

王生等三人谢了知县出来。到得家中，与刘氏相持痛哭了一场。又到厅前与吕客人重新见礼。那吕大见王生为他受屈，王生见吕大为他辨诬，俱各致个不安，互相感激，这教做不打不成相识，以后遂不绝往来。王生自此戒了好些气性，就是遇着乞儿，也只是一团和气。感愤前情，思想荣身雪耻，闭户读书，不交宾客，十年之中，遂成进士。

所以说为官做吏的人，千万不要草菅人命，视同儿戏。假如王生这一桩公案，惟有船家心里明白，不是姜客重到温州，家人也不知家主受屈，妻子也不知道丈夫受屈，本人也不知自己受屈。何况公庭之上岂能尽照覆盆？慈祥君子，须当以此为鉴！

囹圄刑措号仁君，结网罗钳最枉人。

寄语昏污诸酷吏，远在儿孙近在身。

——摘自明朝超级畅销小说《初刻拍案惊奇》，原标题为“恶船家计赚假尸银 狠仆人误投真命状”。

点阅【经典小说选登】系列文章。

责任编辑：李婧铖◇#

journalist: 李婧铖

taiwan-subdivisions: 太平 水里

title: 【经典小说选登】恶船家计赚假尸银


content_text:
記者翁子涵／台北報導

五月天在4月14、15、16、21、22、23日一連二週在在香港中環海濱活動空間舉辦「好好好想見到你演唱會」，成本斥資近4億台幣，昨晚（23日）來到最終場，石頭先是霸氣脫掉全是汗的上衣，怪獸不禁笑問：「各位香港的朋友們，你們的歡呼聲到底是為了五月天來，還是衣服來的？」隨後也帥氣地脫衣，全場嗨翻。

▲▼五月天石頭、怪獸嗨到脫衣。（圖／相信音樂提供）

全場也沒放過阿信，力拱阿信也脫掉，沒想到阿信高EQ回應：「不會讓你們失望的，但也不會讓你們得逞的！各位朋友，今天五月天首次脫軌演出了，你們該看的也看到了，不該看的也看到了，拿出你們的熱情，一起大聲點亮我們的音量。」五月天心情相當不捨，怪獸說：「時間真的過很快，已經來到最後一場，謝謝大家等我們四年，吃了佷多美食，也跟老朋友見面，也去迪士尼玩過很充實，這幾年雖然記憶力有變差，但我很確定今年香港的記憶，我一定會記得。」相約很快跟歌迷再見。

石頭則說：「謝謝大家這幾天招待五月天，讓我們看了很多風景，看到你們笑容。」但也表示最大心得是太久沒來香港，歌迷是否忘了他，因為這幾天石頭沒戴口罩和帽子外出用餐，心裡盤算著如果有人認出他來，就請對方吃飯，結果都沒有人認出來，他說：「大概是我們太久沒來，相信我們很快又會再見。」 一樣想買單請客的冠佑也表示明年在回來香港前，會私下找時間來香港玩，在路上看到他跟他打招呼，一樣會買單，而現在他最想把歌迷的歌聲打包帶回台北。為期二週的演唱會來到最後一場，阿信真情告白地說：「夜深了，等了四年，這個夜晚那麼快，我懷疑在香港有小偷，把我們的時間都被偷走了，偷時間就算了，你們還要偷走五月天的心，明年我們回來的時候記得還我們。」不只五月天不捨，歌迷也相當不捨，最後安可持續半小時不願離去。

▲ 琳誼首度站上香港舞台開唱。（圖／相映國際提供）

此外，新人琳誼Ring這兩週受邀擔任師兄五月天「諾亞方舟」香港場演唱會開場嘉賓，一連演唱《748情人節》、《長大了以後》、《魚》feat.小魏魏嘉瑩展現唱功，這2個月陸續到不同城市演出，好奇首次站上香港唱歌心情？琳誼形容：「舞台很靠近海旁邊、也有摩天輪，覺得這裡很漂亮，天氣也溫暖的很剛好，粉絲也都很熱情、唱得很開心。」

title: 五月天嗨到脫了！　「結實粗肌」全放送...阿信傻眼：脫軌演出


content_text: 「現在我身邊的朋友，10個有9個都想撤離大陸，但想撤還不一定撤得了」，一家台資電子零組件廠商對中央社記者透露，利潤差、小間一點的都想撤，大一點的不是縮編就是停止加碼投資。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一名在中國投資超過20年的台商說，大陸人工成本已大大提升，第一線作業員的總成本高於東南亞國家，也逼近台灣水準，加上美中貿易戰後，部分產品在大陸設廠競爭力明顯下滑，從大陸出口到美國的產品少則20%，多則40%至50%的關稅，根本沒有優勢，客戶寧可從其他地方進口，價格高10%都划得來。台商南向打造新世界工廠，越南、泰國與印度成新寵觀察近幾年在去中國化趨勢下，台商南向東南亞打造新世界工廠的趨勢已逐漸成形。在越南因政府祭出優惠政策招商，加上DELL（戴爾）及APPLE（蘋果）兩大品牌廠號召下，包括廣達、仁寶、英業達等台灣組裝大廠都已進駐；印度則有鴻海、和碩、緯創等大廠前往。過去近20年在中國幾乎每年都擴產，平均每3年蓋一個新廠的台灣一家零組件大廠，在美中貿易戰後已中止在中國的擴產，轉向泰國生產，一方面是配合客戶需求，2025年前銷往美國的產品必須在非中國區域生產，另方面是中國的整體生產成本逐年增加。這家電子零組件大廠總經理分析，泰國的直接成本比中國便宜約25%，但泰國的生產效率比中國低25%，所以整體算下來，總成本已相差不大了。他說，目前較大的問題是泰國本土人力相對不足，需仰賴包括柬埔寨、緬甸等國的外勞；而且原材料的供應鏈還不夠健全也較貴，部分原料初期還是需要從中國採購運到東南亞，不過他相信有過去20年建構中國世界工廠的經驗，東南亞的產業鏈在5至10年間就可以完善。「最近的確感受到客戶的急迫感，不只明確要求，還要提時間表」，一家配合客戶需求準備前往墨西哥設廠的台商說，雖然中國以外的生產基地近年都有在評估，但直到今年才真正感受到急迫性。這家從事電子零組件生產的台商說，客戶很清楚，轉移初期品質恐怕還不穩定，也不敢貿然全部轉移，會採分段式轉移，先在亞洲廠區完成大部分工序，最後端的組裝才會移過去，同時新廠也會拉高自動化的比例。延伸閱讀：大家在通膨，中國卻在通貨緊縮？人民儲蓄率居高不下，產業外移抑制經濟動能台灣電子業近10年來不斷從過去的個人電腦產業逐步轉向雲端、伺服器、車用、醫療等高附加價值領域，生產基地也因應客戶及市場需求開始增加中國以外的布局，美中之間的貿易和國家安全爭端，更讓許多公司開始尋求打造更多樣化的供應鏈，分散風險並強化生產韌性。 1 2全文閱讀

journalist: 中央社

companies: 蘋果 LINE

countries: 泰國 中國 墨西哥 台灣 印度 越南 美國 緬甸 柬埔寨

title: 「泰國成本低25%！」台商加速撤離中國，東南亞供應鏈最快5年就可完善


content_text:
▲福爾摩沙俱樂部拉丁美洲國會議員團將與賴清德會晤。（資料照／總統府提供）

記者呂晏慈／台北報導

外交部24日表示，福爾摩沙俱樂部拉丁美洲團於4月24日至28日訪問台灣，成員包含巴拉圭、阿根廷、巴西、厄瓜多、薩爾瓦多、墨西哥、多明尼加與烏拉圭等8國共11名友我國會議員，外交部表達誠摯歡迎，訪團將拜會副總統賴清德、立法院長游錫堃，並參訪新竹科學園區、故宮博物院及孔廟。

外交部說明，拉丁美洲及加勒比海福爾摩沙俱樂部國會議員首度組團來訪，在台期間將拜會賴清德副、游錫堃，並接受外交部常務次長俞大㵢款宴；此外，將拜會衛生福利部、中央健康保險署、新光吳火獅紀念醫院，深入瞭解台灣在醫療衛生領域的成就，並安排參訪新竹科學園區、台北101、故宮博物院及孔廟等經文設施，進一步認識台灣各個領域進步現況及美好風土民情。

外交部表示，基於對自由、民主、法治與人權等普世價值的認同，拉丁美洲及加勒比海地區友我國會議員於2019年組成跨國的福爾摩沙俱樂部，其成員多年來以公開致函、在社群媒體發表聲明、在國會通過決議以及簽署聯合宣言等方式，支持台灣參與「世界衛生組織」（WHO）、「聯合國氣候變遷綱要公約」（UNFCCC）及「國際刑警組織」（INTERPOL）等國際組織，讓台灣在國際上受到廣泛的關注與支持。

外交部表示，隨著全球疫情逐漸緩和，該俱樂部成員此次首度連袂訪台，對深化台灣與拉丁美洲地區的國會交流，以及凝聚區域內支持台灣的力量甚具助益。

countries: 海地 巴西 薩爾瓦多 台灣 阿根廷 厄瓜多 多明尼加 墨西哥 烏拉圭 巴拉圭

people: 賴清德 游錫堃

title: 拉美跨國國會議員首度組團訪台　將會賴清德、參訪竹科


content_text:
自即日起至4月28日在國泰航空官網，購買5月1日至10月31日由台北、台中、高雄出發，經香港飛往全球航點的機票，不分艙等，輸入優惠編號TWEARTH23，即為乘客免費抵銷所訂航班的全部碳排放。

為實現2050年淨零碳排放目標，推動永續發展，國泰2014年成為首家投資可持續生物燃油的航空公司，並於2022年展開亞洲首個主要「企業可持續航空燃油計畫」，承諾於2030年將可持續航空燃油使用量提升至總燃油消耗的10％，持續添購具燃油效益的飛機，例如空中巴士A350、A321neo客機，燃油效益比上一代機型高出20％。

journalist: 邱莉玲

title: 國泰航空推出「攜手飛躍可持續未來」計畫 為乘客免費提供碳抵銷


content_text:
（中央社記者沈如峰宜蘭縣24日電）台灣桌球好手林昀儒日前在國際賽時左手拉傷。他今天受訪時說，運動員受傷很正常，會好好調養，沒有問題，不影響後續國際重要賽事。

「2023第一屆昀儒明日之星蝴蝶盃全國桌球錦標賽開幕典禮」上午在宜蘭運動公園體育館舉行，宜蘭縣長林姿妙與林昀儒出席時都鼓勵參賽的全國國小運動員快樂打球、相信自己、超越自我，爭取最高榮譽。

林昀儒接受聯訪時說，左手傷勢需時間復原，希望趕快好，距離5月中旬的世界桌球錦標賽還有足夠時間休養調整，沒有問題。（編輯：張銘坤）1120424

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣24日電

title: 左手拉傷 林昀儒：妥善休養不影響後續賽事 | 運動


content_text:
鴻海集團創辦人郭台銘昨傍晚深入民進黨總統參選人賴清德的本命區、綠營大本營台南，到黃昏市場購物、品嘗台南小吃，對於媒體詢問是否有跟國民黨主席朱立倫、新北市長侯友宜商量提名的遊戲規則，他避而不談，只表示基層民意最想要的是「和平、繁榮、清廉」六個字，他都聽到了。

媒體追問郭台銘返國後是否有與朱、侯碰面，郭台銘說，出國前曾與朱碰面，但並未談到提名相關問題。

郭台銘說，他現在盡量到基層聽民眾聲音，大家最想要的是一個和平、繁榮、清廉的未來與執政團隊，若有機會，他一定會盡力做到這六個字。

郭台銘到台南與國民黨立委陳以信碰面，並由議員曾培雅、王家貞陪同到台南最「藍」的東區崇義黃昏市場掃街及品嘗小吃，沿途受到熱烈歡迎，一度擠得水泄不通，許多人搶著跟郭握手、拍照及簽名，郭都來者不拒，還有人高喊「郭台銘凍蒜」、「有郭台銘台灣才會好」。

但也有人對郭嗆聲，一名中年男子對郭高喊「你不是說民主不能當飯吃，但沒有民主哪裡還有飯吃」，這名男子隨即被帶離；郭到市場大採購，有攤商熱情地不收錢，但郭堅持付帳，拿出千元大鈔，找回零錢時還不忘數清楚，不失商人本色，還有攤商送他白蘿蔔與鳳梨。

雲林縣親藍的無黨籍議員蔡東富在斗南、大埤等地設立唯一支持郭台銘看板。蔡東富說，台灣最需要經濟與安定，目前檯面上僅郭有能力帶領台灣。基層多數人對侯友宜在國民黨重要時刻都避開，因而無法認同侯，咸認為郭才是最適合人選。

郭台銘繼前天「郭台銘有話對你說」首場座談會，接下來將一周兩場在全台各地密集座談與舉辦專題演講，力拚民調。第二場本周四於台中東海大學舉辦「用科技和世界做朋友」。廿九日再回到台北舉辦座談，繼續宣揚「台灣需要一個CEO」。

people: 賴清德 侯友宜 陳以信 曾培雅 蔡東富 朱立倫 王家貞

taiwan-subdivisions: 東區 斗南 安定 新北市 雲林縣 和平 大埤

title: 郭台銘 深入賴清德台南本命區