content_text:
座落於北市萬華區果菜市場附近、號稱「窮人銀行」的「光耀五金行」，日前因為用地不符《台北市土地使用分區管制自治條例》規定，而被台北市府限期拆除，在媒體上掀起不小波瀾。長期在此變賣資收物的100～200位拾荒者除了依依不捨之外，對於未來必須推個板車走更長遠的路才能變賣，充滿無奈，心中五味雜陳；而一直陪伴著他們的在地組織「五角拌」，則透過各管道大聲疾呼，希望北市府能為這些靠自己勞力賺取尊嚴，同時為社會做出正面貢獻的資收個體戶與社區型回收場著想，修改土地法規，容許他們在社區裡存在，其訴求獲得許多人回響。

不過，也有部份附近居民因為環境將因此變得更整潔、景觀獲得改善、因機具操作移動所產生的噪音與空污也將減少而額手稱慶；更有人想像著日後這塊地與鄰近地區將進行都更蓋起豪宅，而得意不已。

其實，這家回收場即使目前不被拆除，日後也將因租金或都更壓力而遠走他方。究竟，高昂的都市土地，是否只能容許摩天的鋼筋水泥建築與金光閃閃的車輛存在？其他配不上這價位的行業、族群、服務、便利設施都要滾到遠遠地方去？這問題頗值得社會省思。

土地本無價 金錢非真財 本來無一事 何惡惹人拆？記得20年前，我曾問一家位在市中心、營業空間約40坪、餐點價位尚稱低廉的麵店老闆，他店租多少？雖然當時北市地價還未上漲到目前水準，但也已很離譜，答案是在10-15萬之間，那時我聽了嚇一跳，屈指一算，若每位客人只點一碗50元的麵，那麼他每天開門服務的前百名客人所給付的麵錢，都要轉手交給房東，然後他還要支付廚師及前場服務人員薪水，同時還要負擔食材與水電瓦斯成本。一碗50元的麵，大概有一半是租金成本──大台北地區的市民早就在承受高昂地價所帶來的通膨壓力，當前因為國際原物料與人力成本齊飛所引起的物價上漲，相比之下還是小巫見大巫！

如果這麵店老闆撐不下去，附近居民就得走更遠的路，才能吃上一碗平價的麵！地價飛漲，才是造成人民痛苦指數高升的首惡，更是迫使人們長時間綁在工作場域追逐飛快流失錢財的主因。

土地本無價，但其一分不增、一分不減的特性，面對經濟活動的成長，加上有心人的炒作，因而價格飛漲。若任由自由市場的供需機制運作，一塊土地的用途，將決定於哪種經濟活動最能賺錢，但不見得對社會最有需要，對人類最有貢獻。

舉例來說，一塊空地若用來設置回收場，收集人們不要但可回收的物品，可促進資源循環利用，減少自然資源開採，且回收再製成有用再生物料的過程，所投入的能資源，通常也少於重新開採資源來生產原生物料過程中所投入的能資源，因此也有利於淨零排放，對環境社會有重大貢獻，卻賺不了什麼錢；但若這塊空地在空屋率已經高漲的現在起高樓，或在私人運具已經太過氾濫、實應總量管制的現在蓋起停車場，雖需要挖山採礦以製造鋼筋、水泥，過程中耗費了許多能資源、產生許多污染，對環境造成重大衝擊、極為不利於淨零排放，卻可為建造者帶來諸多收益。在以資本主義邏輯運作的經濟體中，後者將穩佔上風，儘管只有少數人獲益。

因此，我們有時得擺脫金錢訊號，從基本需求來看一塊土地究竟該怎麼規劃、使用，才最適當；更應想方設法去平抑土地價格，避免金錢訊號扭曲了社會真正的需求。這也應是土地規劃管理機關的重責大任。

然而，《台北市土地使用分區管制自治條例》竟不容許這些為社區服務的基層回收商位於住宅區、商業區或住商混合區，只能和從事機械分類壓縮打包的中大盤回收商，一起棲身在都會邊緣的農業區、工業區與保護區。如此規定，等於直接抹去基層回收商存在的可能性及必要性！

而且少了設於社區的資源集散地，拾荒者不再能以行走方式把回收物收集到基層回收商，也難再以此維生，而其原本提供的回收服務，將轉由擁有清運機具的民間清除業者或市府清潔隊來承接，等於讓資源循環所需耗費燃料增加，降低資源循環的能源效率，增加了碳排，並可能讓部份原本可被回收的東西被無法配合清運的垃圾產源（民眾）直接丟到垃圾桶中。

而這些擁有機具的民間清除業者或市府清潔隊，因為收集量大，可能沒有耐心像拾荒者及基層回收商一般好好檢視收集到的東西，甚至會將各種回收物混合收集，通通倒在一起，不僅後端分類成本高，其回收物中可能也混雜了不少垃圾，而會影響到再生料品質。

雖然有提倡機器分選的業者，認為源頭不用分太多類，把回收物放在一起交給他們就可以，但其需要冗長的分選流程，且常無法脫離人力的輔助，而所仰賴的機具設備佔地空間大、吵雜、耗能，且分選效果沒有想像中那麼好。比如塑膠容器的光學分選，面對透光性太高的透明容器或吸光性太高的黑色容器，效果都不太好；還會因為平板塑膠容器的壓黏與套疊影響材質判斷正確性。因此資源回收不能從頭到尾事事仰賴機械，前端的民眾、拾荒者與基層回收商透過雙手進行適度的分類、整理與收集，可節省後端精細分類的成本與耗用的能資源，並有效提昇再生料品質，是回收鏈中相當重要的環節。

然而，台北的土地法規，卻要直接斬斷回收鏈的重要環節，戕害資源循環的效率與品質，不該檢討修正嗎？

此地我先到 此店我早開 若要趕我走 公道拿出來再從另一視角來看此問題。早在我國還沒有資源回收制度之前，這些基層回收商與拾荒者，在紙類、金屬等資源的市場價值的自然催生下，就已成為資源循環不可或缺的環節，默默為社會產出重大貢獻。而且，這些基層回收商所座落的區位，也是在土地價格還未被不當炒作、金錢訊號還未被扭曲下，由市場背後那隻看不見的手所揀選出來的，而且常常選得恰到好處：鄰近著所服務的聚落社區，但若即若離，不會太近擾人清淨，也不會太遠讓拾荒者無法走路到達。

以此檢視光耀五金行等基層回收商的處境，更能深刻體會他們是都市化巨輪下的犧牲者、被排除者，不見得一開始就無法符合現行《台北市土地使用分區管制自治條例》：光耀五金行50年前就開始在那塊地營業，那裡舊稱「堀仔頭」，彼時尚有農業活動存在，算是位處南萬華市區邊陲，服務著附近的聚落；但隨著經濟與人口的成長，住宅、商辦等建築逐步擴張蠶食鯨吞都市農地，聚落之間洋溢著農村風情的間隙地帶逐步消失，地價跟著水漲船高。

地價飛漲，對地主而言是社會發展帶來的意外之財，但這對那些從事社會基層服務、常常無法擁有土地的人們來說，卻是個災難。土地租金變貴，且不知什麼時候地主會心血來潮把它收回去，這樣的顧慮讓許多社區型的基層回收商，鮮少投資改善其營運空間，常常是將就將就地用鐵網或鐵皮來區分貯存格或做為圍籬，也沒有遮雨棚，且常常堆個老高，致回收物容易飛揚逸散，髒亂景觀惹人嫌惡；但其實他們對於環境的影響仍屬輕微，且如能保證他們使用土地權益，要他們把營運空間改善成像物流倉儲般整齊乾淨，應非難事，所投資經費也非高不可攀。

他們的本質，其實就像我們左鄰右舍的商家般，服務著我們的日常，只是其金流與物流方向和一般商家相反而已。如果認為他們造成環境髒亂、破壞景觀，也應透過環保法規來取締，而非透過土地法規讓所有基層回收商都無法存在於社區中。

所以台北市府如果重視這個位處回收鏈前端、引領拾荒者把各產源的回收物分類集中的重要環節，除應修正《台北市土地使用分區管制自治條例》，讓他們可以合法存在於社區之中以外，也應考量在寸土寸金的台北，他們早已不易以合理租金取得土地的事實，主動為他們在適當區位盤點合適的公有地，以合理租金提供他們營運，不應任由他們在都市化巨輪下和拾荒者一起消失於水泥叢林中。

否則，如若經濟發展方向、法規制度都不利於資源循環，那麼零廢棄、2050淨零排放，豈非奢談？

拾荒不卑賤 回收貢獻高 若為公益故 圖利也光耀光耀五金行事件經揭露後，據聞環保署回收基管會打算邀集地方環保局討論「行動資收變賣站」推動的可行性。其想法是請地方政府「盤點各地區的河濱公園或公有停車場，可以適度在特定時間開放空間給回收商營業，類似台北市垃圾清運方式，定時定點收受，時間到就收走離開，減少影響程度，讓資收個體戶知道每天在哪個時段、哪個地點可以賣回收，讓那些主要是年長者為主的拾荒者，減少長途運送過程的不便。」

這不失為變通的辦法，雖然定時定點收受並不適合拾荒者的作息，但至少點出了即使都市化程度如台北這樣的大都會，也有機會找到適合基層回收商棲身的空間。像高架路下的空間，現在大部份都成為市民的停車場，如能減少幾個停車格，就可提供給回收商營運，或者做為市府清潔隊的據點。

沒錯，市府清潔隊同樣也面臨了都市化排擠危機，比如原先位於文山區景美運動公園南側的分隊，即因社會住宅的興建，而併入位於新店溪旁水源快速道路的高架道路下的景美分隊；而景美分隊也擔心一旁的豪宅蓋好後，可能會因為豪宅住戶瞧不起他們場所的簡陋、看不慣垃圾車的進進出出，而以有礙觀瞻的理由透過民代把他們趕走。然而，當這問題經我們發現並向其上級反映後，後來他們得到一筆經費，把原本簡陋的鐵皮圍牆改建、美化，地面補強，並改善其分類貯存空間。

由此可見，地方環保局不像交通、水利機關，並沒有掌握多少空間。所以要使其他機關主管的空間能夠被盤點、轉讓出來，市長必須特別關注此事，願意擔起跨局處協調責任，要求相關局處配合提供空間；如果只是環保機關去盤點，相關土地主管機關可能根本不予理會。

而要使這些空間能夠被盤點、轉讓出來，市長必須特別關注此事，願意擔起跨局處協調責任，要求相關局處配合提供空間；如果只是環保機關去盤點，相關土地主管機關可能根本不予理會。

至於如何公平地把這些空間提供給基層回收商使用，而不會被質疑為圖利？我們認為，可以透過回收商資格條件的設定來達成。市府不妨要求想要取得公有空間的基層回收商，必須能夠號召鄰近拾荒者一起設立資收合作社。如此等於讓社區中以資收為業的拾荒者，來遴選最具誠信、最具企業社會責任且與他們互動最好的基層回收商，之後政府再把這些空間平價租給資收合作社，並透過契約要求他們須符合相關的環保、消防規範。如此，往後政府如要照顧拾荒者、或與之溝通、或提供必要的教育訓練，只須透過資收合作社，不須像現在的資收關懷計畫般，要業務已經相當繁忙的地方環保官員們去把那些隱身社會角落、通常不願多言的資收個體戶們一個個找出來。

讓他們藉此集結成社，除了方便賦予能力及提供發聲管道之外，也賦予一定的行為義務，如此將能讓他們成為政府長期合作的可靠夥伴，持續扮演提昇資源回收的有力左右手。

而在把空間提供給他們之前，市府不妨委請有空間設計專長及嫻熟回收行業運作的人們組成團隊，協助規劃建置基本設施，以更有效地利用空間，同時方便營運者操作，且不會造成環境髒亂或擾人安寧，並可與鄰近景觀相容，讓他們可以不用理會冗長法規即可符合法規。所投資成本，部份應由向公告應回收物的生產者徵收回收清除處理費的環保署回收基管會予以補助，畢竟拾荒者收集的回收物中，有部份是生產者必須向環保署繳費的項目，如寶特瓶，因此環保署補助可符合生產者延伸責任的原則。

不過，這些拾荒者收集的主要是紙類，而廢紙是因為具有市場價值，紙廠願意主動收購，並非生產者必須繳費的公告應回收物，因此環保署也不應全額補助，應有一部份由市府墊付，日後再透過租金收取，慢慢攤回。

會不會對他們太好？長期以來，政府可以徵收農地開發成工業區，並興建廠房，賣給製造業者設置工廠；可以容許眾多道路旁邊或高架路橋下空間給有車階級者停車；可以為了都更把國有地出售給建商；難道不能為了這群為促進資源循環付出勞力、為社會帶來正面貢獻且所求不多、在回收市場低迷近10年情況下仍願意揮汗承擔的基層工作者們，提供些許實質幫助？政府不該只去照顧其實不用政府照顧的有錢人吧！

望著他們在街頭的身影，不禁覺得上述建議政府提供的這點點幫助，實在微不足道，不是嗎？

結語在光耀五金行事件在社會掀起波瀾之前，其實早有許多社區型的回收商，不敵都市擴張、租金翻漲及長期低迷的回收市場行情，而收手關門，默默地消失在水泥叢林中。以基隆為例，過去10年來轄內中小盤回收商即減少了一半。

眼見回收產業鏈日漸凋零，基礎日漸薄弱，因此我們在所草擬的民間版《資源永續管理法》草案中，把我們對於解決此問題的一些想法融入法條文字中，希望能有機會成為政府的法定政策。在該草案的第39條，我們希望地方主管機關（也就是各縣市政府）能代替應負起其產品回收責任的生產者們，履行改善回收體系的重責大任，成本則由環保署向生產者收取的資源回收責任費或資源減量費來支付。這些責任包括：

協助轄區內資收個體戶美化改善其分類貯存場所設施與回收機具設備，輔導其成立或加入合作組織，提供資源回收相關教育、資訊，促使其彼此協助及與主管機關合作，並適時反映需求。協助轄區內既有社區型回收機構改善其分類貯存場所設施，輔導其依第36條辦理登記，及補助其建置即時申報回收物之種類、來源、數量之軟硬體裝置。於轄區內依回收機構類型、運作特性與環境影響之不同，規劃不同類型回收用地供不同類型回收機構租用，以服務社區、暢通回收物流。執行機關辦理回收工作所需分類貯存用地規劃取得及回收機具設備或設施之規劃、購置、建造與更新改善。

而本文對北市府的建議，等於是該條的詳細說明，可能的執行策略之一。我們希望北市府能繼當年率全國之先、實施垃圾費隨袋徵收的先例，展現魄力、發揮創意，好好為這些應該位於社區裡的基層回收商、還有自己的清潔隊規劃用地，建構完善的回收網絡，透過提供土地的誘因，讓基層回收商和拾荒者們組成合作社，讓過往這些聲音微弱、被社會漠視卻對社會極有貢獻的族群，能組織起來，提昇其地位與形象，同時透過專業的輔導協助，改善其運作方式與效率。

我們也希望，立法院諸公與環保署能夠正視回收體系存在的諸多問題，正視廢棄物總量管制、資源減量等措施的欠缺與經費的不足，儘速參採民間版《資源永續管理法》草案，建構完善的法律架構，引導社會邁向資源節約使用、明智運用與永續循環利用的未來。

後記本文內容，我們有發文向台北市府陳情。台北市府也很有誠意回應說明。他們說，在2004年時就有考量到資源回收業在住宅區及商業區的土地使用需求，提案修正《台北市土地使用管制自治條例》，希望能附條件允許他們存在於第三種住宅區、第四種住宅區及商業區，但台北市議會在權衡產業需求及住宅區、商業區之環境品質與公共安全等影響，並未同意放寬。

但台北市府進一步回應，指出依照內政部營建署《都市計畫公共設施用地多目標使用辦法》，市場、高架道路、道路、停車場...等公共設施用地，是得申請做為資源回收站的：「如業者有於市中心設置資源回收站之需求」，得先行依該辦法「尋覓適宜地點申請作多目標使用。」原來有這麼一個法源，可通融資源回收業在都市中存在，可見政府也有意識到基層資源回收服務的必要性。但是這辦法恐怕大多數回收商都不知道，即使知道，要去找到合適地點再去申請，也不見得就能順利取得土地。希望台北市府能更積極一點，主動找出適合的公共設施用地，然後參採本文建議，請基層回收商和拾荒者組成合作社後，依照該辦法來承租。

taiwan-subdivisions: 萬華區 新店 文山區 基隆

title: 光耀拾荒──政府該做的事


content_text:
【原文】

tài zōng huái yào，huán diǎn chéng cōng。

太宗怀鹞，桓典乘骢。

ㄊㄞˋㄗㄨㄥ ㄏㄨㄞˊㄧㄠˋ，ㄏㄨㄢˊㄉㄧㄢˇㄔㄥˊㄘㄨㄥ。

太宗怀鹞，桓典乘骢。

【注释】

（1）太宗：唐太宗李世民，为唐高祖次子。四岁时，有位书生见了他说：“龙凤之姿，天日之表，其年几冠（男子将要年满二十岁），必能济世安民。”认为李世民年纪虽小，但已具有龙凤的相貌姿态，天日的外表风范，成年后必能救助世人，安定人民生活。高祖派人追回书生，但已来不及了，后采用书生所言，取名世民。

（2）鹞：鹞鹰，似鹰而较小，灰色羽毛，腹部白色带赤，捕食小鸟，能快速飞行。

（3）桓典：东汉桓典，字公雅，桓荣之孙。汉灵帝时担任侍御史。

（4）骢：青白相杂的马。

【语译】

唐太宗怀中藏鹞鹰，自知理亏，桓典骑乘骢马外出，权贵躲避。

【人物故事】

《资治通鉴》记载，唐太宗曾得到一只很好的鹞鹰，放在手臂上玩，望见宰相魏徵来了，就把鹞鹰藏在怀中。魏徵向太宗禀报国事，说了很久都不停，鹞鹰竟闷死在怀中。

《后汉书》记载，东汉桓典被举荐至朝廷，在推荐的人选中名列前茅，被任命为侍御史。当时宦官专权，但桓典执法公正，无所顾忌。他常骑着骢马而行，洛阳京城人人敬畏，互相告诫说：“行行且止，避骢马御史。”后以“骢马使” “乘骢”指御史。

魏徵善于进谏，唐太宗知人善任，曾把魏徵比喻为镜子，能随时劝诫太宗的缺失。为了让太宗不因爱鹞而玩物丧志，耽误国家大事，魏徵在太宗玩鹞时启奏国事，使太宗明白了自己的缺失。唐太宗在位二十三年，虚心接纳谏言，缔造了历史上的太平盛世，史称“贞观之治”。桓典处事刚直，不畏强权，令不法官员非常害怕，为后世竖立了秉公执法的典范。

──转自正见网

（点阅【龙文鞭影】系列文章。）

责任编辑：李梅

journalist: 李梅

taiwan-subdivisions: 安定 太平

title: 《龙文鞭影》一东（6）太宗怀鹞 桓典乘骢


content_text:
熱帶性低氣壓TD02已在鵝鑾鼻東南方約4500公里海面上生成，是否會成為今年首颱持續受到關注。氣象局今（20）日公布熱帶性低氣壓TD02最新路徑潛勢預報圖，恐有望發展成今年首颱珊瑚(Sanvu)。對此，氣象粉專《台灣颱風論壇｜天氣特急》分析未來路徑以及對台影響。生活中心／陳慈鈴報導

▲氣象局表示，熱帶性低氣壓TD02已生成。（圖／翻攝自NCDR天氣與氣候監測網）

熱帶性低氣壓TD02已在鵝鑾鼻東南方約4500公里海面上生成，是否會成為今年首颱持續受到關注。氣象局今（20）日公布熱帶性低氣壓TD02最新路徑潛勢預報圖，恐有望發展成今年首颱珊瑚(Sanvu)。對此，氣象粉專《台灣颱風論壇｜天氣特急》分析未來路徑以及對台影響。

《台灣颱風論壇｜天氣特急》今日6時許貼文，針對熱帶系統中的「01W熱帶低壓」進行分析，透露目前移動方向朝北北西前進，「對臺無影響。」

▲▼氣象局公布，熱帶性低氣壓TD02的最新路徑潛勢預報圖與暴風圈侵襲機率。（圖／翻攝自中央氣象局）

至於熱帶性低氣壓TD02詳細路徑為何？氣象局表示，今日2時的中心位置中的在北緯 5.0 度，東經 158.5 度，過去移動方向西北西，過去移動時速11公里，中心氣壓1004百帕，近中心最大風速每秒15公尺，瞬間最大陣風每秒23公尺；有發展為輕度颱風的趨勢。

天氣風險公司總經理彭啟明昨晚也在臉書指出，熱帶性低氣壓TD02「不排除發展為今年第1號颱風珊瑚(Sanvu)。」彭啟明分析，預估週末期間即在海面上減弱趨於消散，生命期內不接近東亞陸地、對作業海域天氣及風浪無影響，天氣風險團隊將持續追蹤其後續發展動態。

《台灣颱風論壇｜天氣特急》臉書全文：https://reurl.cc/Geqdmd

彭啟明臉書全文：https://reurl.cc/4QDyQK

更多三立新聞網報導． 穀雨上班注意！氣象粉專1圖揭「鋒面雷雨帶動向」 3縣市防大雷雨． 網路報稅「附件免交紙本」！4圖懂操作6步 注意事項一次看． 2024台灣能脫美中選邊站？謝金河揭「恐沒這本事」：大環境制約難超越． 慶祝穀雨！星巴克連續2天「第二杯半價」 這天金星級享雙倍贈星

title: 熱帶低壓有望成1號颱 路徑、對台影響曝


content_text:
2023/04/20 10:07

〔記者黃美珠／新竹報導〕昨天大雨來襲，台電六家變電所又出包，晚間竹北市2000多戶大停電，到今天早上仍有學校傳出沒電可用，今早上班車潮因為新竹縣警力調度不良、警力不足，交通號誌也疑似因為用電出狀況而亂成一團，導致國道1號竹北交流道周邊跟縣治區交通大亂，新竹縣議會一早也在被上班族怒火砲轟後，轉打1999，怒斥縣府不會派人好好疏導議會前、光明6路中國信託銀行到交流道路段的交通？

縣政府消防局表示，昨天中央氣象局發布大雨特報之後，該局昨天晚上9點15分獲報，指竹北市中華路1483巷、山水天地社區旁有土石滑落情形。搶救人員到場後發現現場是工地土方堆置的土堆，僅用水泥塊圍住，後因泥土被大雨沖刷下，造成泥土滑動掉落，消防人員已經在現場圍起警戒線，里長則配合撤離附近的2間住戶，後續通報工務處、竹北市公所等接手處理。

另外昨晚竹北市中華路、福興路1段周邊2035戶停電期間，曾有某處變電箱迸出火花的火警意外，由台電處理。

台電表示，前述停電事件是因雷擊造成開關接頭故障的六家變電所FQ05饋線事故，經他們漏夜派工到場搶修後，已於昨夜10點過後陸續恢復正常，到今天早上已經完全恢復正常供電，經查竹北興隆國小一早確實有無電可用的狀況，但那是學校內部線路故障導致，機電公司已在查修。

但是竹北市福興路一帶住戶今天一早仍投訴，他們昨天深夜約11點，依舊發生跳電，這已經是六家變電所今年到現在第3次出包，不知道為何老是會有饋線事故？

另外，疑似大雨來到，民眾紛紛開車上路，加上新竹縣警局交通隊和竹北警分局的警力調度都不良，再加上用電出包等問題，各種原因影響到國道1號竹北交流道乃至縣治區的交通疏導，一早就有很多上班族砲轟塞車根本就是塞好、塞滿，就連縣議會也飽受民眾不滿的情緒壓力，因此一度轉向縣府投訴要求儘速處理。

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣 新竹 福興

title: 竹北昨晚大停電、今早大塞車 議會遭波及砲轟投訴竹縣府


content_text:
記者袁茵／台北報導

立委何志偉、市議員王世堅為民進黨台北市第二選區（士林、大同）立委初選隔空交戰多日，20日公布初選結果為王世堅險勝，但王世堅獲勝後團隊卻靜悄悄、態度低調，最後是由多日相挺的市議員陳怡君代發採訪通知。對此，王世堅並未正面回應，但被問到接下來行程會不會公開，王世堅也說自己會加緊學習。

▲民進黨台北市議員王世堅。（圖／記者陳家豪攝）

王世堅投入立委初選後，上週開始積極掃街拜票，但諸多場合皆不對外公布，多家媒體詢問辦公室幕僚也一問三不知，不是聲稱「沒行程」，就是供稱「無法掌握王世堅在哪裡」，讓媒體們宛如「猜猜樂」，每天聯合推敲王世堅下一場行程為何。

當王世堅20日上午初選獲勝後，諸多媒體再度湧入媒體群組，詢問王世堅是否能出面受訪，但幕僚仍供稱「王世堅可能不會進議會」，結果40分鐘後由熱情相挺王世堅多日的陳怡君代發採訪通知，而且地點就在台北市議會一樓大廳，讓媒體們感到相當詫異。

▲王世堅車掃，陳怡君多日陪同相挺。（圖／記者袁茵攝）

王世堅20日下午於台北市議會受訪時，被問到為何一開始團隊靜悄悄，最後是由陳怡君幫忙代發採通，是什麼因素改變想法？王世堅表示，自己16日因社子島媽祖遶境前，上午先去看了父母親，認為那幾天受到毀滅式污衊，所以燒香向父母親報告，不曉得會遇到這樣的困境，本來參與政治是希望能為台灣本土民主化做一些貢獻，並盼劃下完美句點，卻沒想到最後是這樣，「我那時候很難過，本來想說那就回來下午遶境就結束」。

王世堅提及，遶境開始前因為自己不會用手機，結果又發生小狀況，也就是黃承國打電話事件，「那麼簡單的對話，沒想到我善意的跟別人交朋友，卻遇到該情況被公佈出來。」再次強調黃承國是誠懇、義務地協助他，且勇敢陪他掃街的陳怡君也被污衊，讓他相當難過。

王世堅指出，陳怡君是非常念舊惜情的人，16年前從學校剛畢業，第一份工作就是到他的立委辦公室工作，後來因為在同選區選議員，彼此就沒再提起，然而對方仍在關鍵時刻站出來，自己除了感謝對方之外，也感謝同黨、友黨議員們的鼓勵，如果自己退出了選舉，就真的很對不起這些人，「我在這次初選看見了善良。」

媒體追問，接下來行程會不會公開？王世堅笑稱，自己會趕快加緊學起來，不然就是拜託陳怡君聯絡，「因為我確實不太會。」

people: 王世堅 何志偉

taiwan-subdivisions: 大同 士林

title: 初選勝出卻「靜悄悄」採通他人代發　王世堅感謝陳怡君：念舊惜情的人


content_text:
大S（左）與具俊曄結婚已經1年多。（翻攝自IG）

〔娛樂頻道／綜合報導〕「大S」徐熙媛與20年前舊愛具俊曄於去年3月宣布結婚，期間歷經風風雨雨，兩人仍舊攜手挺過。沒想到，今（20 ）日中國媒體爆料具俊曄在台灣買房，引來小粉紅一面倒怒轟他「吃軟飯」，不過當真相曝光後許多人全閉嘴。

具俊曄被陸媒造謠在台灣買房。（翻攝自微博）

具俊曄從去年生活費引起的「大汪戰」後，就屢被中國網友攻擊、造謠，今日他又被傳出在台北忠孝東路附近買房，更提到具俊曄與大S婚後生活相當愜意，日子過得相當不錯，微博關鍵字「具俊曄台北買房」還登上熱搜榜前三名。對此，小粉紅狂酸酸具俊曄：「汪出的錢吧」、「汪總又要多還一個房貸了」。

其實這則「買房報導」的新聞，又是一則移花接木的假消息，具俊曄會提到「忠孝東路」，主要是在去年出席台北時裝周「Fashion’s Night Out」活動時，被問及最喜歡台北哪個地方時，所回答的答案，並非是買房在該地。

countries: 台灣 中國

title: 具俊曄在台北買房被酸「吃軟飯」 真相曝光小粉紅全閉嘴


content_text:
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國商務部表示，美國當局今天對希捷科技公司處以3億美元罰款，以解決其涉嫌向華為技術有限公司出售硬碟驅動器，違反相關出口管制的行為。

綜合法新社與路透社報導，儘管美國當局實施控管，硬碟大廠希捷科技（Seagate Technology）仍涉及向華為交付價值超過11億美元的硬碟驅動器。

根據商務部說法，上述違規行為發生在2020年8月到2021年9月間。

美國2019年將華為和其部分子公司加入貿易黑名單，對貨物的出口、再出口以及貨物的轉運實施許可要求。

美國商務部工業暨安全局（BIS）2020年也針對特定外國製造的物品實施管制，以「更妥善因應」華為對美國國安和外交政策利益的「持續威脅」。

負責出口執行的商務部助理部長艾克塞羅德（Matthew Axelrod）透過聲明表示：「即使華為已因危害我國國安而被列入『實體清單』（Entity List），其競業對手也因我國「外國直接產品規定」（Foreign Direct Product Rule）而停止對其銷售，希捷科技仍持續向華為輸送硬碟驅動器。」

他補充表示：「今天的行動就是後果，是本局（工業暨安全局）歷來最大規模的獨立行政決議。」

商務部提到，儘管工業暨安全局2020年實施管制措施，希捷科技表示仍會持續與華為做生意。

商務部補充表示：「希捷科技僅有的2個競業對手已停止向華為出售硬碟驅動器，希捷科技仍持續與華為有業務上的往來，使其成為華為唯一供應來源。」

根據工業暨安全局調查，希捷科技涉嫌在未經授權的情況下，出貨超過740萬個硬碟驅動器給華為。

當局對希捷科技開罰，是華府採取一系列行動的最新舉措，目的是要讓中國無法取得美國尖端技術來支持中國軍事、加強侵犯人權或威脅美國國安。（譯者：李佩珊/核稿：劉文瑜）1120420

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：劉文瑜

countries: 美國 中國

title: 違反禁令對華為出口硬碟 希捷科技挨罰3億美元 | 國際


content_text:
（記者張淑慧報導）楠梓警分局於19日晚接獲民眾報案，飼主被牛撞傷送醫，經了解小黃牛於19日17時從養殖場走失，65歲方姓飼主在楠梓區清豐六路口找到牛，要套繩帶回，被小黃牛撞傷胸口，方姓飼主由救護車送醫治療無大礙。

黃牛撞傷飼主躲在草叢，為防止民眾被黃牛驚嚇或傷害，員警在現場拉封鎖線，後續由高雄市農業局動保處人員到場處理。

圖說：楠梓警分局於19日晚接獲民眾報案，小黃牛撞傷飼主。(高雄市楠梓警分局提供)

journalist: 很角色時報

taiwan-subdivisions: 楠梓區 高雄市 楠梓

title: 小黃幼牛突發狂撞傷主人 所幸無大礙


content_text:
張立昂（前排左起）、姚以緹、劉奕兒、賴琳恩、孫沁岳，後排（左起）陳榕姍、劉修甫、鮑正芳、顏嘉樂、沈孟生出席新戲《鬼之執行長》開鏡。（三立提供）張立昂、劉奕兒、孫沁岳、姚以緹、劉修甫、賴琳恩、沈孟生、顏嘉樂、鮑正芳與陳榕姍等人日前為三立、華視華語八點檔《鬼之執行長》日前正式開鏡，製作人方孝仁、導演郝心翔和演員群包括皆到場參與開鏡儀式。劇中三位男主角張立昂、孫沁岳、劉奕兒首次合體同框，帥勁十足！首次在劇中扮演男性角色的劉奕兒，為戲犧牲剪去了40公分的長髮，她透露說：「這是人生目前頭髮剪得最短的一次」，表示過去就曾想要嘗試看看，但一直沒有機會，感謝劇組看見了她的潛力。

劉奕兒坦言雖然自己個性有點男孩子，但表示真的要去演男生是還是很不一樣，開拍前特地去觀察了許多男生的動作和說話方式，包括3月首次參加了2023 GQ Suit Walk（台北國際紳仕月）活動，穿上西裝服和韓星玉澤演等一票男星一起帥氣走上街頭，成為現場矚目嬌點，她也從中揣摩了不少西裝男性的神韻，張立昂稱讚她有開始流露出男生的痞味，更慢慢融入了男生才有的打招呼模式，張立昂還開起玩笑說：「她現在是男主角，在她面前我們都不敢說「帥」，我和孫沁岳都是在旁邊襯托她的帥」。

同樣在髮型上有特別改變的張立昂，一甩過去「霸總」的西裝頭形象，變得十分率性俐落，角色個性也完全不同以往，是一個古靈精怪，愛開玩笑和惡作劇的執行長，有別於過去給人冷酷、嚴肅的感覺，和他私底下的個性比較像，他笑說：「因為一直以來都是留男生長髮的造型，在髮廊剪髮的時候還請造型師可不可以一點一點地剪」，對於維持許久的長髮有些許的不捨，但為了《鬼之執行長》這部戲，同樣勇於突破自我。

孫沁岳則表示這次詮釋的角色個性冷酷，講話也比較毒舌，讓自認是暖男的他坦言：「演起來其實挺痛苦的，因為我是一個滿溫暖的人，邊演還要邊監督自己不能把溫暖的一面流露出來。」直言這次演出是一個很大的挑戰。

更新時間｜2023.04.20 04:51

title: 張立昂蟄伏兩年落髮現身 在劉奕兒面前不敢說自己帥


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月20日訊】日前，美國司法部宣布逮捕兩名中共特工。其中盧建旺是美國福建同鄉會的共同主席與長樂公會總顧問。此前在台灣總統蔡英文過境紐約期間，他帶領僑民參加中共動員的抗議活動。
4月17日，美國福建同鄉會共同主席之一盧建旺、福建長樂公會祕書長陳金平因涉嫌在美國聯邦調查局（FBI）調查紐約長樂公會協助中共在海外設置警察站時，刻意銷毀相關證據，兩人因此遭美國紐約東區聯邦檢察官起訴，並被逮捕。
檢察官指控，現年61歲的盧建旺和現年59歲的陳金平聽命中共，在美國紐約的曼哈頓下城運作「祕密警站」，兩人面臨密謀充當中共代理人、妨礙司法公正等多項罪名，最高刑期可達25年。
檢方還指控，這二人代表中共公安部福州分局，去年初在美國成立第一個海外警察局，其中盧建旺曾在美國本土參與多次活動，像是2015年中共國家主席習近平訪美期間，盧曾在華府騷擾法輪功學員，並獲中共公安部官員頒獎。
紐約東區聯邦檢察官布雷恩·皮斯（Breon Peace）在發布會上說，「被告人在中共政權的指導下的行動，是對美國主權的公然侵犯。感謝聯邦調查局的調查和抓捕，被告將被追究責任，中共公安部也會知道，我們決不會容忍國家主權遭到威脅。」
據《環球郵報》報導，FBI提交給紐約東區聯邦法院的文件指，盧建旺的手機上，有紀念中共在5個國家開設海外警站的儀式照片，其中包括加拿大。支持逮捕令的宣誓書上也顯示，手機內的其它照片中，有「西班牙、法國、加拿大和荷蘭的協會主席」。
除了搗毀這個中共祕密警察站外，美國檢方還同時起訴了數十名涉嫌跨境打壓美國境內異議人士的中共公安人員。
此外，今年3月底至4月初，蔡英文出訪友邦過境美國時，曾在紐約遭到中共動員的僑民抗議騷擾。近日盧建旺被抓後，根據一些網民分享的畫面顯示，指盧也曾在蔡英文下榻飯店外抗議。
美國《世界日報》3月31日也曾刊登全版廣告，抗議蔡英文過境美國，列名抗議的百餘個中共海外組織中，由盧建旺擔任共同主席的「美國福建同鄉會」就排在第十個。
對於美國打擊中共的海外幫凶盧建旺等人，是否與其受中共指使，公開參與抗議蔡英文訪美有關。時事評論員秦鵬4月18日在他的《秦鵬觀察》節目中表示，可能有一定關係，因為不管是在紐約，還是在洛杉磯，參與抗議的都很明顯是中共使領館派出的一群人，以當地商會為主。很多人甚至連蔡英文是誰都不知道，因為他們是被收買組織參加「活動」的。
不過秦鵬認為，抗議蔡英文事件，最多是一個導火索，並不是這一次盧建旺被抓、美國決定殺一儆百的主要原因。今年2月5日，美國眾議院新成立的「美中戰略競爭特別委員會」成立後，主席加拉格爾等人的第一次公開亮相，就到了美國長樂公會前面，公開譴責中共的跨國鎮壓行為。這個事件可能施壓美國司法部門採取更嚴厲行動的重大事件。
去年9月，總部位於西班牙的非政府組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）就已揭露中共在海外設立了102處「警察服務中心」，地點遍及53個國家。
秦鵬表示，美國這次大動作抓捕中共海外代理人及通輯中共警察的重大事件，至少有三個重大意義：一、會震懾其他幫中共作惡的中共代理人；二、會震懾中共海外使領館；三、會帶動其他國家嚴厲打擊中共把迫害延伸到海外的行為。
（責任編輯：唐正）

journalist: 責任編輯：唐正

countries: 荷蘭 西班牙 台灣 美國 加拿大 法國

people: 蔡英文 習近平

title: 中共祕密警察被捕 上月還率隊抗議蔡英文


content_text:
【大纪元2023年04月20日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）多伦多警方警告公众注意，涉及披萨送货车的欺诈案增多。

警方称，一辆带有达美乐（Domino）披萨标志的深色车辆一直开往大型零售店停车场，一名女性嫌疑人充当顾客，男性嫌疑人充当送货司机。

由于司机不收现金，这名女性将向受害者寻求帮助，用借记卡支付披萨送货费。

如果受害人同意帮助该女性，她承诺会向受害人支付使用该卡的费用。

然后受害人将借记卡交给男性嫌疑人，并将密码输入到一个经过改装的收款机终端，该终端记录了密码和借记卡信息。

交易成功后，受害人取回一张与自己的银行卡相似但不同的银行卡。然后，受害人在离开前收取该女子的现金。

犯罪嫌疑人用受害人的卡和密码取款或消费。

警方警告人们在进行借记卡或信用卡交易时要保持警惕。

披萨送货服务是接受现金的，因此如果有人试图说服你用卡帮忙付款，很可能是骗局。

切勿将自己的银行卡交给任何人或透露密码。

如怀疑自己可能是借记卡欺诈的受害者，请立即联系银行。

任何知情者请拨打416-808-4200联系警方，或拨打416-222-TIPS (8477) 灭罪热线。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 涉披萨外卖借记卡骗局增多 多伦多警方提警告


content_text:
賞櫻需求帶動，3 月份訪日外國旅客數暴增 26 倍，且旅客掀起「報復性消費」，Q1（1-3 月）訪日旅客消費額突破 1 兆日圓，其中南韓旅客最會買，台灣排第二。

日本政府觀光局（JNTO）19日公布統計數據指出，因賞櫻需求攀高，帶動2023年3月份訪日外國旅客人數為1,817,500人，較2022年同期的66,121人暴增26倍（暴增2,648.7%），連續第四個月突破百萬人，且為2020年1月以來首度衝破150萬人；和2023年2月的1,475,300人相比大增23%，是9個月來第八度呈現月增，而和新冠肺炎疫情爆發前的2019年3月（276,136人）相比，已回復至約66%水準。

（Source：JNTO）

就國別情況來看，3月份南韓訪日旅客數最多，為466,800人，較去年同月（6,694人）暴增近69倍（暴增6,873.4%）；其次為台灣的278,900人，較去年同月（2,461人）狂飆112倍（暴增11,232.8%）；美國為203,000人，較去年同月（3,199人）狂飆約62倍（暴增6,245.7％）；香港為144,900人，較去年同月（488人）狂飆約296倍（暴增29,592.6%）；中國為75,700人，較去年同月（9,799人）大增近7倍（大增672.5%）。

和疫情前的2019年3月相比，南韓訪日旅客數已回復至近八成水準，台灣旅客回復至近七成水準，中國旅客僅回復至近一成水準，美國旅客則較2019年3月成長了15%。

2023年1~3月期間訪日外國旅客人數為479,300人，較去年同月暴增近47倍（暴增4,661.4%）。其中，南韓訪日旅客數最多，達160,700人，較去年同期狂飆179倍；台灣旅客為786,700人，較去年同期狂飆220倍；中國旅客為143,200人、較去年同期大增9倍。

Q1 訪日旅客消費額破兆圓，台人排第二日本觀光廳19日公布統計資料指出，2023年1-3月期間訪日外國旅客消費額突破1兆日圓，來到1兆146億日圓，較疫情爆發前的2019年1-3月相比減少了11.9%；1-3月期間訪日外國旅客人均旅遊支出（僅包含觀光、休閒為目的）為185,616日圓，較2019年同期相比大增28.3%。

觀光廳指出，因日圓走貶，加上因疫情而被壓抑的購物慾望在睽違許久的訪日旅行中發洩出來，引發「報復性消費」。

就國家/區域別消費額來看，南韓旅客最會買，1-3月期間消費額達1,999億日圓，較2019年同期相比大增30.3%，占整體比重為19.7%；台灣旅客消費額排第二，為1,535億日圓，較2019年同期相比增加0.7%，占整體比重為15.1%；中國旅客為1,069億日圓，較2019年同期暴減74.8%，占比為10.5%；香港旅客為1,054億日圓，較2019年同期大增27.3%，占比為10.4%；美國旅客為998億日圓，較2019年同期相比暴增62.7%，占比為9.8%。上述5個國家占整體比重合計高達65.5%。

（Source：日本觀光廳）

日媒報導，疫情爆發前的2019年的訪日旅客年消費額為4.8兆日圓，日本政府計畫早期將訪日旅客年消費額提高至5兆日圓，而據野村總合研究所經濟學家木內登英估算，2023年消費額有望超過日本政府目標，估達5.9兆日圓。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 日本 香港 美國 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 報復性消費，Q1 訪日旅客消費額破兆，台人排第二


content_text:
娛樂中心／楊雅芸報導

▲ASTRO文彬於19日被發現陳屍於家中。（圖／翻攝自推特）

南韓男團ASTRO成員文彬在19日晚間被經紀人發現於住家身亡，得年25歲，消息一出震驚全網，不少粉絲至今都難以接受離世消息。有粉絲找出過往影片，在生前文彬其實多次提到自己的座右銘是「感覺像要死掉了也不會死」，就連在去年受訪時，都肯定的表示自己的座右銘沒有改變，如今傳出噩耗令粉絲相當不捨。

▲文彬的座右銘是「即便想死也不會死」。（圖／翻攝自아레나옴므플러스YouTube）

過往曾以「感覺像要死掉了也不會死」為座右銘的文彬，甚至在去年接受雜誌《Arena Homme+ Korea》訪問時，也肯定回答對於這句話沒有任何改變，並表示「有很多次是抱著這個想法撐完表演，有時真的很累，心想『感覺快死掉了？』，但並不會死」。

另外文彬也對於「感覺像要死掉了也不會死」再做說明，表示「（表演練習）當然肌肉也感到很疲勞，身體也感到很累，但我認為支撐下去的力量是『意志力』，即使體力不行，也得透過意志力撐下去。」從中可以看出他對於舞台的堅持和尊重。

▲文彬傳出噩耗，讓不少網友表示「他只是去當星星了」。（圖／翻攝自文彬IG）

不過文彬驟逝的消息被證實後，許多粉絲回顧過去他的座右銘，以及他曾表示「想給那些結束自己生命的人再一次機會。」都讓人難以接受他陳屍於家中的消息，離採訪短短不到一年就傳出噩耗，讓粉絲表示「想必一定是個很艱難的冬天吧...」但如同他曾說下輩子也要當ASTRO的文彬一樣，AROHA（粉絲名稱）也紛紛表示「會在下輩子繼續成為文彬的AROHA」。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：1953

journalist: 楊雅芸

title: 文彬生前座右銘曝！「感覺要死掉了也不會死」網悲痛：只是去當星星了 | 娛樂星聞


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

根據澳洲墨爾本蒙納許大學（Monash University）意外事故研究中心進行的一項研究顯示，搭載日行燈（DRL）的車輛在避免以可見度為主因的事故方面，成功率比沒有搭載DRL的車輛要高，尤其在黎明或黃昏時最為顯著。

這項研究被刊載在《安全研究期刊》（Journal of Safety Research）上，研究數據以澳洲新南威爾斯州（New South Wales）、維多利亞州（Victoria）、昆士蘭州（Queensland）和西澳州（Western Australia）警方數據作為研究來源，詳細評估DRL在降低非夜間、可見度為主因的雙車輛或多車輛事故風險的程度。

研究所使用的數據是從2010年至2017年之間警方的事故數據報告（於2023年2月8日在網上發布），車輛資訊則是分別取得，包括VIN（車輛識別號碼），使研究人員得以確認車輛正確規格數據，並確定哪些車輛配備有DRL，並排除DRL作為選配的車輛。

▲研究顯示，搭載日行燈（DRL）可減少8.8％的事故發生

該研究指出，DRL有效降低事故風險，降低幅度達到了8.8%，在較高速路段和黎明或黃昏時比可見度佳的白天使用效果更好。在白天行駛的情況下，車輛裝有DRL與否的碰撞機率減少7.6％，而在黎明或傍晚時，碰撞機率降低20.3％。

整體而言，DRL的裝備與碰撞機率在統計學分析的角度下有著明顯的相關，平均約降低了8.8％，而與具備DRL與否相關的最大碰撞機率估計約為23.8％，這是在車速或速限高於47英里/小時（75公里/小時）的黎明或傍晚發生的碰撞事故中所分析出的數據。

研究結論表示，這些結果明確證明DRL應該被視為所有新車的標配。但是，研究人員指出，平均而言，潛在降低事故的幅度可能比目前一些主流、最新的車輛安全技術的效果要來得小。

此外，由於最新數據超過五年，可能還存在時間性的問題。DRL已經在許多地方被列為法定標配，我國也分別在2017與2018年起規定機車與汽車必須具備日行燈或啟動後自動開啟頭燈的功能，否則不得領牌，並具備相關安裝規則。而在日本、新加坡與東南亞等地更是強制規定機車啟動後，頭燈即應自動或手動開啟，並需要可達晝行燈功能之效果。

臺灣現行對日行燈的法規為：汽車晝行燈（daytime running lamp；DRL）燈具照明面外緣距車身（不包括後視鏡）外緣應在40公分以內，燈具照明面內側間隔應60公分以上。燈具照明面外緣距車身（不包括後視鏡）外緣應在40公分以內，燈具照明面內側間隔應為60公分以上（但車寬在130公分以下者，則其間隔應在40公分以上）；上緣應在1.5公尺以下，下緣應在0.25公尺以上。

顏色應為白色或淡黃色，左右對稱裝設。利用近光燈以光度切換達成者，同近光燈之規定，但使用遠光燈以光度切換達成者，燈具基準中心距地高在空車狀態時，應在0.9公尺以下。

countries: 澳洲 臺灣 日本 新加坡

title: 日行燈不多餘！澳洲研究：「可降低8.8%事故」 清晨黃昏效果顯著 | ETtoday車雲


content_text:
龍應台投書《紐約時報》的文章標題是「在台灣，朋友之間開始反目相對」，但大家心裡都很清楚，那個製造矛盾和反目相對的正是中國政府。（美聯社）

寫在《紐約時報》的投書文章在結論中，作者龍應台看似天真無邪地傳達著她筆下這位樂天知命東海岸的漁夫，習於面對驚濤駭浪的討海生活養成了可貴又巨大的勇氣，足以為了生存而奮鬥而戰鬥，不管是孤船航向未知的大海，甚至是假若有這麼一天共軍大舉入侵上岸。

漁夫無奈感嘆決定台灣未來的並不是即將到來的總統大選候選人，不是舉著和解大旗的國民黨籍候選人，也不是搖著抵抗大旗的民進黨籍候選人，而是美國和中國決定著我們的命運。文章最後結束在龍應台詢問如果戰爭爆發會是誰的錯，漁夫回答誰先開了第一槍就是誰的錯。

戰爭敘事寫作手法

不得不說這是素有中國山河情懷的散文和小說大文豪龍應台，再一次點著夜燈搖著筆桿顧影自憐的反照，這次是跨越語言藩籬仍不減文豪感情氾濫的嘔心瀝血之作。然而訴諸情感的文字堆砌到底不是戰略決策所需要的智慧，反倒是一劑不安定的激素更加攪混了我們理智的思緒，是一地泥濘的淤沙越是沈重拖住了我們前進的步伐。

下一屆的台灣總統除了帶領國家經濟要能持續成長，最重要的是能夠帶領國家避免戰爭風險，迎向光明的和平未來。沒錯，在我們面對的環境之中，美國和中國是最大的因素，然而只有中國公開威脅武力解決台灣獨立存在的未來，這是嚴重違反台灣人長期以來堅持到底的民主信仰，也因此台灣和美國之間的軍事合作從來都是以防備中國武力攻台為主。

大文豪龍應台不應該在文末率性地故意塑造隱喻漁夫的兒子可能必須上戰場，留下無辜平民百姓對於戰爭恐懼的心情無限蕩漾，卻是對於開啟戰爭事端發射第一枚飛彈的攻擊者是誰，刻意不清不楚不描述不交代，事實上就是中國對台不斷加大的軍事威脅和挑釁。

這種寫作安排本身就是蓄意挑撥台灣人民之間的認知和信任，刺激觸發人的交感神經加速運作，一方面迷戀在農林漁牧產品大量出口中國這般安居樂業美好的生活想像，一方面畏縮在當下即刻感受到轟隆轟隆作響的戰機緊急升空因應共機迫近的事態。

同一民族論和惠台利誘

大文豪龍應台也不應該在文中暗示台灣領土屬於中國的一部分，藉由辛勤的弱勢的在地蓮霧果農陳述心中嚮往一個富強繁榮的中國令世人仰望，並且認定同文同種的台灣應該回歸祖國，又只是無奈的這種聲音不能公開表達出來，因為害怕被冠上協力者的標籤被攻擊。

文中又有一位南部棗農受惠於當時親中的馬政府與中國簽訂的ECFA協議免關稅優待，使得中國成為農產品出口的最大市場。這是一個為了統戰而讓利給台灣的不對稱貿易協議，目的在於讓台灣產業依賴中國市場，好讓中國政府隨時有需要轉作為威脅台灣的工具。

果不其然在台灣人民選擇一個獨立自主的蔡政府之後，中國立刻無端設下貿易障礙禁止進口台灣產品，且多層次的以商逼政要挾台灣屈服在中國設定的一中框架之下。事實上蔡政府也早已成功輔導農林漁牧業開發轉銷其他市場，得到相對穩定的發展和成長。地球村時代我們台灣不能把自己鎖進唯一一中的市場，更不能侷限自己的未來在獨裁中國不可預測的人治政治裡。

製造矛盾和反目相對

台灣經歷過八年的馬政府自我限縮國際空間和極力傾中，我們親眼見證中國政府祭出惠台大利多等等誘台買台的政策後，還有這七年來蔡政府的獨立自主不斷在補強台灣的韌性且拓展世界供應鏈，以因應中國政府種種反目成仇似的斷然報復作為，這一切都讓台灣人更加集體感受到中國霸凌的本質，不但毫無章法只有變本加厲。

就在本月開始，每位國人陸續領到過去三年來團結防疫的成果帶來稅收盈餘六千元的紅利分享，此刻拜讀大文豪龍應台這篇充滿感情用事的文章，標題「在台灣，朋友之間開始反目相對」，我們朋友之間心裡清清楚楚地知道根本沒有兩岸一家親，那個製造矛盾和反目相對的正是中國政府。（本文由「Translation Matters 翻譯有要緊」提供）

journalist: Translation Matters 翻譯有要緊

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 成功 和美 安定

things: 經濟 防疫

title: 龍應台錯了 反目相向的是中國-


content_text:
國民黨主席朱立倫（記者張嘉明攝）

記者陳杉榮

鴻海集團創辦人郭台銘前天召開記者會，拜託國民黨給他三十天的時間，再來決定總統候選人，彷彿復刻四年前的場景，當時郭董拜託小老弟韓國瑜，希望韓不要選總統，讓給他，「就算大哥拜託你了」。野心很大的郭董有求於人時，姿態很低，國民黨的徵召採密室作業，黨主席朱立倫掌握提名權，有「換柱經驗」的朱主席最後會作何決定，別說郭台銘，連侯友宜也沒把握。

為了二○二四總統大選，國民黨可是處心積慮，朱立倫更是精心布局。當然啦！中共當局也是步步緊盯，假設是國民黨勝選，在「一個中國」的原則之下，國民黨可以為「祖國統一」做出重大貢獻；假設民進黨主政台灣，「民主對獨裁」，必須面對美國為主的民主聯盟，民族主義的話術騙不了台灣人，協助國民黨「打擊台獨當局」，成本最低。

朱立倫年初指派副主席夏立言訪問中國，打「中共牌」希望有助國民黨選情。只是中共看到美台關係升溫，蔡英文過境訪美，即使安排馬英九赴中祭祖高唱復興中華，戰略定力還是破功，動用大批機艦對台軍演，國民黨的期待付諸流水，朱的支持度未見起色。但朱立倫畢竟是和習近平見過面的國民黨領導人，罵起民進黨高呼反台獨相當流暢，比侯友宜老練多了。而且朱和訪台的美歐政界人士也保持密切接觸，延續「親美路線」的門面保溫。

再看國民黨的徵召三段論，第一階段黨內整合，黨秘書長黃健庭不諱言侯友宜最強。第二階段的泛藍整合，他說侯友宜和郭台銘都強，國民黨立委則在郭董記者會後直說，「就算給郭卅天，也改變不了什麼！」郭董還覺得他有拚？第三階段團結非綠陣營，組成「非綠大聯盟」，加入柯文哲等人，刑警出身的侯友宜真的認為他能掌控大局？

侯友宜的聲勢已慢慢下墜，朱立倫可從來沒有說自己不選。朱的歷練完整，假設辯論，侯絕對不是朱的對手。八年前國民黨曾演出「換柱大戲」，歷時五個月，二○一五年十月十七日「閉幕」，當天國民黨臨全會以舉手方式表決通過總統提名廢止案，活生生把「一中同表」的洪秀柱拖下舞台，換馬英九的儲君朱立倫上場。現在才四月，挺侯者何必心急，朱主席的「非綠大聯盟」賣什麼碗糕？只有他心裡清楚。

countries: 中國 台灣 美國

people: 朱立倫 黃健庭 侯友宜 習近平 柯文哲 蔡英文 洪秀柱 韓國瑜 馬英九

title: 新聞線上》朱立倫賣什麼碗糕


content_text: The Chinese Communist Party (CCP) must have breathed a huge sigh of relief when Mike Pompeo announced his decision not to run for U.S. president recently. If Pompeo had run and won, it could have been the CCP’s worst nightmare. Not only has Pompeo previously been sanctioned by the Chinese government, he is also one of the most prominent advocates for ending the “one China” policy. China’s Ministry of Foreign Affairs issued a statement characterizing him as selfish, prejudiced, hateful, and crazy. Personally, I was looking forward to seeing Pompeo stand on a presidential debate stage and spar with the other candidates over the topic of whether the U.S. should diplomatically recognize Taiwan. Unlike the other Republicans who’ve announced they are running, Pompeo has taken a very public stance on the issue. After meeting with Taiwan President Tsai Ing-wen (蔡英文) on a trip to Taipei last year, Pompeo stated: “It is my view that the U.S. government should immediately take necessary, and long-overdue, steps to do the right and obvious thing, that is to offer the Republic of China (Taiwan) America’s diplomatic recognition as a free and sovereign country. This is not about Taiwan’s future independence, it is about recognizing an unmistakable, already existent reality." Multiple polls have shown that a majority of Americans agree with Pompeo. However, prominent academics and think tank analysts have dismissed public opinion as uninformed and have criticized Pompeo's statement as reckless.China response More than a dozen members of a “task force on US-China policy” signed a statement urging the U.S. government to “avoid symbolic political gestures that needlessly aggravate Beijing,” arguing that “calling for formal recognition of Taiwan as a sovereign state as has former Secretary of State Mike Pompeo … (would) greatly increase, rather than decrease, the likelihood of conflict across the Taiwan Strait.” Chang-tai Hsieh (謝長泰), an economics professor at the Chicago Booth School of Business, wrote: “A critical part of deterrence is to avoid actions that would give China an excuse to attack … formal diplomatic recognition by the U.S. would be viewed as a step on the path to formal independence. That could force China’s hand, because no Chinese leader could survive if he did nothing in response to such a step. Pompeo's insistence on U.S. recognition of Taiwan is intriguing given that he is a former CIA director and U.S. secretary of state. He has had access to classified national security information that his detractors have likely never seen. Does he know something that they don’t? Does he just hold a different set of values? Or is he truly just “crazy,” as the CCP would have us believe? Whatever the answer, we will not be learning it on a presidential debate stage. However, there is still a chance we may get to see Pompeo defend his views in a vice presidential debate. Former U.S. President Donald Trump currently has a hefty lead in the polls for the Republican presidential nomination. If his campaign does not get derailed by legal troubles, he will likely be the nominee in 2024. Political pundits have long speculated that Pompeo could be on Trump’s list of potential VPs. Perhaps one of the unstated reasons why Pompeo will not be entering the presidential race is to avoid a verbal slugfest with his former boss, which would damage his value as a potential running mate. It may also explain why Pompeo has been reluctant to criticize Trump for his role in the Jan. 6 insurrection. For the sake of argument, let us assume that Trump stays on top of the polls, becomes the Republican nominee, and then chooses Pompeo as his VP. What would be the implications for U.S.-Taiwan relations? In late 2016, Trump made history when he became the first U.S. president-elect to accept a phonecall from Taiwan's president since the U.S. cut formal ties with Taiwan in 1979.Good deal In early 2021, as Trump was leaving office, his administration made history again when then-Secretary of State Pompeo lifted all self-imposed restrictions on contacts between U.S. and Taiwan officials. With Pompeo as Trump's VP, news reporters and debate moderators would certainly be eager to ask Trump whether he plans to recognize Taiwan if he is elected president. Trump would have a number of good reasons to say yes. For example:He and Pompeo would then have a consistent message and would not need to explain their differences in opinion.A majority of Americans would support Trump's decision.Trump would end a hypocritical U.S. policy of pressuring small countries to maintain diplomatic ties with Taiwan while America is unwilling to do so itself.Trump would end decades of disrespectful and discriminatory treatment towards Taiwan’s elected leaders. By righting a wrong, he would be viewed as taking the moral high ground.By unapologetically stating that Taiwan is a free, sovereign, independent country, Trump would be speaking the truth.By refusing to censor his speech in response to Chinese intimidation, Trump would look tough in comparison to any rival presidential candidate who was unwilling to do the same.By making history, Trump would receive widespread media coverage, which could benefit his campaign before the election.China would throw a giant temper-tantrum, which would generate even more media coverage that could potentially benefit Trump. Trump would, of course, be criticized as reckless, just as Pompeo was. However, such criticisms have not deterred Trump in the past. Trump pulled the U.S. out of the Iran nuclear agreement because he thought Obama made a bad deal. Similarly, Trump could pull the U.S. out of the “one China” agreement if he thinks Jimmy Carter made a bad deal. Would Trump recognize Taiwan if Pompeo were his VP? Only Trump can answer that question, but I, for one, hope that he would. I also think that Biden should consider doing it before Trump has a chance and while Taiwan still has a president who is internationally well-known and respected.Lindell Lucy is an American based in Tokyo. He has a BA from Stanford University and is a master’s student at Harvard Extension School. The views expressed do not necessarily reflect Taiwan News.

journalist: By Lindell Lucy, Taiwan News, Contributing Writer

title: Would Trump recognize Taiwan if Mike Pompeo were his VP?


content_text:
Stable Diffusion是款深度學習文字到圖像生成模型，主要的功能可以將文字敘述轉換為圖像，筆者將這系列文章介紹它的使用方式。

文轉圖的AI助手相信在「電繪教母」風波之後，大家對AI算圖多少都有些瞭解，這類技術能夠將使用者輸入的文字轉換為圖像，在短短幾分鐘內就能產生許多有趣的圖片，不但可以做為美術工作者的有利助手，對一般人來說也具有相當娛樂性。

在各種圖像生成模型中，由StabilityAI、CompVis、Runway等公司合作開發的Stable Diffusion就是相當熱門的模型之一，它以擴散模型（Diffusion Model）為技術基礎，並且採用開源方式發布，使用者可以在遵守授權條款的前提下進行非商業與商業使用。

不過筆者在這邊先提醒，雖然根本Stable Diffusion程式的授權調款能夠進行商業使用，但是考量到許多AI模型不一定符合商業使用的範疇，另外目前AI算圖所產生的作品也尚無較為明確的法律規範，因此建議現階段僅先進行技術研究與體驗，不要將產出的圖片進行商業使用，以表示對原始圖像作者的尊重並避免法律糾紛。

話說回來，Stable Diffusion的另一個特色是能夠部署在自己的電腦上，只需要準備一套相容的電腦，就可以不使用方式與次數限制的自由使用，雖然前置作業與成本等門檻比線上服務高，但是可以胡搞瞎搞的「可玩度」更具吸引力。

延伸閱讀：電繪教母Stable Diffusion AI算圖使用手冊系列文章目錄 ▲ Stable Diffusion能夠將使用者輸入的文字透過AI產生圖像。（圖片來源：StabilityAI）

▲ Stable Diffusion的一大吸引力就是可以透過輸入「咒語」召喚各種「外芙」。（筆者註：外芙即Waifu，特指喜歡的漫畫角色）

▲ 在算圖過程套用不同的模型就可以產生多樣的風格。

▲ 當然也能透過Stable Diffusion產生真人風格的圖像。

執行Stable Diffusion的系統準備由於Stable Diffusion採用開源的型式發布，所以有許多開發者都推出了不同的衍生分枝與前端工具，筆者將在這系列文章中以由AUTOMATIC1111 所開發的Stable Diffusion WebUI為範例，並搭配Miniconda建立Python虛擬環境。

不過需要注意的是，雖然根據AUTOMATIC1111於Git提供的說明，Stable Diffusion WebUI除了能搭配NVIDIA顯示卡使用外，也可以透過DirectML搭配AMD顯示卡使用，或是於Apple Silicon上執行，但是考量現階段執行的相容性興與效能等因而，教學中將暫時只以NVIDIA顯示卡做為範例，並視情況於未來更新教學。

在執行Stable Diffusion的硬體需求部分，儲存裝置方面最低建議可用容量為20GB以上的傳統硬碟，但強烈建議準備大容量的固態硬碟以存放更多模型並提高讀取速度，以提升算圖的精準度、多樣性與速度。顯示卡方面則為搭載6GB顯示記憶體以上的型號，根據社群回饋的心得NVIDIA GeForce RTX 2060就能執行，但仍建議使用具有12GB顯示記憶體以上的型號（如GeForce RTX 3060），若是搭配GeForce RTX 40系列顯示卡自然能夠提升算圖速度。其餘如處理器與記憶體等規格則無特殊需求。

軟體部分則相對簡單許多，只要在Windows作業系統安裝Git、Python、Miniconda等軟體，並安裝顯示卡所對應的最佳化函數庫，就可以下載Stable Diffusion WebUI與各種模型，並且開始算圖了。

▲ Stable Diffusion WebUI提供易於使用的網頁介面，讓使用者彈指之間就能完成AI算圖。

筆者將於教學的2-1章節中實際示範安裝與GeForce RTX 40系列顯示卡最佳化的操作過程，請讀者參考系列文章目錄。

（下頁還有系列文章目錄）

title: Stable Diffusion AI算圖使用手冊（1-1）：這是什麼黑魔術？


content_text:
▲因為潛水時壓力改變，建議下水前必須做好保護措施，避免導致耳悶、耳痛、耳鳴或嚴重恐致耳膜破裂，若返家後仍有耳朵悶痛或影響聽力時，應即時就醫診治。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 林郁敏／台北報導】隨著夏天腳步漸近，許多民眾開始迫不及待地想要進行水上活動，其中，潛水更是許多人的熱門選擇。不過，因為潛水時壓力改變，建議下水前必須做好保護措施，避免導致耳悶、耳痛、耳鳴或嚴重恐致耳膜破裂，若返家後仍有耳朵悶痛或影響聽力時，應即時就醫診治。

這些情況容易造成耳悶 產生氣壓性耳悶症

資深耳鼻喉科醫師李宏信表示，耳朵的結構由外耳耳廓進入外耳道，接著是中耳耳膜（鼓膜），中耳旁有1條耳咽管連接到鼻咽部的管道，中耳腔與外界壓力的平衡，便是靠耳咽管加以調節。

事實上，不僅是潛水後外面壓力過大，鼓膜下陷，會出現耳悶耳鳴；鼻過敏患者因為鼻咽管容易阻塞也會耳悶，常見還有坐飛機時因壓力改變或是搭乘摩天高樓電梯時也可能產生耳悶現象，這是因為外界壓力變化造成耳膜內外壓力不同，所產生的氣壓性耳悶症。

一般來說，坐飛機或搭乘高樓電梯因為上升造成外界壓力過大出現耳悶，通常捏住鼻子擤一下鼻涕，或是吞一下口水，幫助打開耳咽管，多半就會疏通了。對於潛入海面下隨著壓力改變，恐對耳朵造成傷害，耳鼻喉科醫師檢查時可大致分為紅紅腫腫的輕微程度；充血、整片紅紅的中等程度，以及中耳腔充血、有血塊、甚至耳膜破裂的嚴重程度。

潛水後若耳鳴持續存在 表示 內耳神經已受損

李宏信醫師指出，如果潛水後感染發炎，會先用抗生素消炎，待發炎好轉或耳悶遲遲無法改善時，臨床上會採取因耳咽管狹窄引起的長期耳悶症一樣的做法，在耳膜上方打個洞，伸入1條細塑膠管固定，讓耳朵內外相通改善耳悶。

另1種作法較簡單，用1根長針將耳膜穿1個洞，內外壓力馬上改善，空氣就會流通，耳悶也能獲得解決。因為耳膜本身有自癒能力，這段期間小心別讓耳朵進水，約1、2週後就可以再游泳了。

如果不慎潛水過深嚴重產生耳膜破裂，目前對於耳膜破裂施行修補耳膜手術都已相當成熟，不過要有心理準備，聽力多少仍會受到影響。另外，假如潛水後都恢復正常，但耳鳴持續存在，就表示內耳神經有受傷，李宏信醫師補充說明，造成耳鳴原因很多，常見血管不通、外傷碰撞、神經退化、病毒感染如麻疹、新冠病毒，藥物反應如阿斯匹靈或早期的結核病藥物，其他如工作噪音、放鞭炮、打靶等，長期耳鳴也可能導致重聽。

一旦內耳神經受損，治療上需使用促進血管暢通藥物，同時給予神經養分如維生素B6、B12等，給予神經滋養活化，口服吸收較慢，至少應耐心服用3個月至半年，使用針劑吸收效率則較快。當血管暢通，神經恢復活絡，耳鳴就會漸漸消失，治療過程中耳鳴聲會從大聲變小聲、再到斷斷續續，最後就消失，有可能幾年後因為作息不正常而復發，但盡快治療就會很快復原。

李宏信醫師提醒，潛水前應做好捏鼻子吹氣、類似擤鼻涕的動作，這是為了讓耳膜外凸一點，潛入水下後耳膜會放平，這樣就能避免潛入愈深、引起耳膜內陷，導致內外壓力不平衡的情況發生，另外，若有感冒、鼻塞等狀況，鼻咽管功能較差易阻塞，也應暫時避免下水。

更多NOW健康報導▸講座報名／春暖花開耳鼻喉疾病一籮筐 醫師開講解疑惑▸【全台護心大串聯】心絞痛、高血壓、高血脂講座報名

title: 潛水易引發氣壓性耳悶症 若伴隨耳鳴恐內耳神經已受損 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
▲新加坡總理李顯龍。（圖／路透社）

文／中央社

新加坡總理李顯龍今天表示，美中之間最危險的潛在衝突熱點是台灣議題。台灣海峽情勢緊張，各方不斷採取行動回應彼此，他示警，台海局勢出現誤判、意外的風險正在升高。

綜合聯合早報、8視界新聞網報導，李顯龍今天在國會談及美中關係、兩岸關係時表示，美國和中國在香港、新疆及西藏議題上存有分歧，但最危險的潛在衝突熱點在台灣議題上。

他說，新加坡和中國是好朋友，和台灣也是老朋友。星國奉行其「一個中國」政策，持續支持兩岸關係和平發展。

李顯龍指出，中國將台灣視為最重要的議題且認為「一個中國原則」是不可逾越的紅線。不過，西方有另一種論述崛起，將兩岸關係視為更廣泛的民主與獨裁意識形態課題。

他認為，這般意見分歧令人擔憂。

李顯龍表示，目前台海局勢緊張，各方不斷採取行動回應彼此的動作。

總統蔡英文日前在美國過境期間與美國聯邦眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）會晤，是台灣總統首次在美國本土與美國政壇第3號人物會面。中國隨後展開3天的環台軍演。

李顯龍示警，台海局勢出現誤判、意外的風險正在升高。

在美中競爭加劇之際，李顯龍表示，美中雙方存在高度彼此猜疑及根本的互不信任，雙方關係短期內不會好轉。儘管美中避免正面衝突，維持敵意和惡劣關係對雙方都有很大的代價，對全球而言也是「大問題」。

「這樣的前景令人十分擔憂」，他重申，新加坡仍希望美中雙方保持開放的溝通管道，在相互尊重、信任的基礎上，逐漸修復關係。

journalist: 文／中央社

countries: 香港 中國 台灣 新加坡 美國

title: 李顯龍：台海局勢緊張「誤判風險」升高 美中最危險衝突熱點 | ETtoday國際新聞


content_text: 中評社北京4月20日電（記者 陸文煜）4月19日，距離成都大運會開幕還有100天，國新辦舉行成都大運會籌辦情況新聞發布會。成都市人民政府市長、成都大運會組委會副主席兼秘書長王鳳朝表示，根據大運會票務運營規劃，計劃於6月初全面啟動賽事門票銷售，現場設置各種設施，並部署智能機器人，切實滿足觀眾各種需要。 記者提問，成都大運會是疫情防控政策調整後舉辦的首場大型國際賽事，數以萬計的各國以及地區運動員、觀眾將齊聚成都，請問將為他們提供那些便利化安排，如何購買觀賽門票呢？在觀賽上又有什麼樣的建議？ 王鳳朝介紹，在場館內設置觀眾服務咨詢台、嬰兒車寄存點、輪椅借用點，以及觀眾醫療站、母嬰室和無障礙專用通道、衛生間等設施，切實滿足觀眾各種需要。同時，還將提供中英文雙語版本的《觀賽指南》，包含“瞭解成都大運會門票”版塊重點介紹門票知識、持票須知、常見票務問題；“觀賽必讀”版塊重點介紹大運會交通服務、場館設施與服務、特別觀賽提示、大運比賽場館觀賽規則；“如何前往場館”版塊重點介紹大運場館索引、大運場館與周邊配套；“感受成都文化”版塊重點介紹成都4A以上景區景點、著名文博點位、城市經濟發展新地標，帶給觀眾“安全、高效、便捷、溫馨”的觀賽體驗。 王鳳朝還表示，在部分重點場館部署智能機器人。比如被稱為特殊“服務生”的“蓉寶”機器人，它是世界上首款帶有應急功能的機器人，內部包含了急救包、心臟除顫器等醫療應急工具，可提供人臉識別、測溫、多語言翻譯等服務。此外，世界上首款帶有應急功能的機器人亮相成都大運會。

journalist: 陸文煜

title: 成都市市長：大運會將於6月起銷售賽事門票


content_text: 香港海關今日(20日)在深水埗和粉嶺偵破2宗私煙案件，搗破3個懷疑私煙儲存倉庫，檢獲共約160萬支懷疑私煙，估計市值約590萬港元，應課稅值約400萬港元。初步調查發現，涉案的3個私煙儲存倉庫主要用作供應私煙予該區居民，2宗案件仍在調查中，不排除會有更多人被捕。首宗案件中，海關人員今日凌晨在深水埗進行反私煙行動，在一個分間單位內檢獲約87萬支懷疑私煙，並拘捕2名分別46歲和51歲、報稱無業的涉案男子。跟進調查後，人員於附近一個後巷倉庫內再檢獲約12萬支懷疑私煙。行動中，人員成功搗破兩個私煙儲存倉庫。第二宗案件中，人員同日凌晨在粉嶺坪輋進行反私煙行動，在一個鐵皮場檢獲約60萬支懷疑私煙，再搗破1個私煙儲存倉庫。兩名分別19歲和21歲、同樣報稱無業的涉案男子被捕，一輛用作儲存及分銷私煙的輕型貨車亦被扣查。

title: 海關搗3個私煙儲存倉庫 檢590萬元貨拘4男


content_text:
(中央社訊息服務20230420 18:18:53)

五一有你就有力 楊縣長表揚模範勞工五一有你就有力！新竹縣政府今（20）日於竹北范廚師宴會館辦理「112年新竹縣慶祝五一暨模範勞工表揚大會」，頒獎表揚46位縣級模範勞工、20位模範外國勞工，並首度表揚3位績優身障勞工，會中也特別表揚超額進用身障勞工之模範企業、模範勞工志工及績優調解委員。縣長楊文科肯定獲獎勞工朋友在工作崗位的卓越表現和辛勤付出，強調縣府會持續精進勞工相關福利照顧和工作環境改善等措施，給予勞工朋友最好的照顧，與各行各業的勞工朋友攜手創造新竹縣的榮景。

楊文科說明，縣府每年補助縣總工會將近900萬辦理勞工教育訓練及各項活動；也補助縣總工會行政業務經費90萬元，協助推展各項業務。他也兌現競選政見，頒發縣級模範勞工6000元獎勵金。另外，縣府去年也開辦勞工大學，得到勞工朋友熱烈的迴響，全年度參訓人數超過2,400人，今年再將原本的80堂課增加一倍到160堂課，以勞工就業需求為導向，規劃「數位充電、創新創業、職業體驗、職涯發展」等4大面向的課程，希望能嘉惠更多勞工朋友。

勞工處介紹今年獲獎的模範勞工事蹟，其中服務於新竹縣成衣服飾整理加工業職業工會的葉美玉小姐，積極參加政府辦理的教育訓練課程，陸續取得乙級、甲級技士證照，目前擔任勞動部服飾製作修改班講師；另外服務於花王（台灣）股份有限公司的黃清河，工作年資長達36年，每日競競業業，貢獻專業技能，目前擔任主任一職；還有身障模範勞工張秋蓉目前任職於喜歡你餐坊Sefun caf'e 竹北勝利店，已服務8年以上，點餐、結帳、餐飲製作及顧客服務都難不倒她，張秋蓉很開心得到模範勞工的肯定，將更有信心地朝自己的夢想前進。

勞動部勞動力發展署桃竹苗分署分署長林淑媛也到場恭賀肯定獲獎的勞工朋友，稱讚他們在各自的工作崗位、各個角落，兢兢業業地努力付出，台灣才能不斷創作經濟奇蹟、共享經濟果實。#

林淑媛分署長向獲表揚的模範勞工致賀

新竹縣警察局超額晉用身障者獲表揚

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 竹縣表揚模範勞工 楊文科感謝勞工朋友付出 | 中央社訊息平台


content_text: ASTRO文彬今年初與妹妹文秀雅錄綜藝一起玩高空彈跳，他許願妹妹的2023無時無刻都能幸福。（截圖自MBC官方YT）韓國男團ASTRO成員文彬驚傳在家中自殺身亡，得年25歲。消息傳出震驚韓國海內外粉絲，也讓人想到他的妹妹文秀雅，正以女團Billlie活動中，文彬曾為力挺妹妹獻出兄妹同台熱舞表演，如今哥哥突然撒手人間，歌迷都很擔心文秀雅的心情。

title: ASTRO文彬「疼妹妹出名」 約好高空跳傘卻失約了


content_text:
蘋果（Apple）執行長Tim Cook於當地時間19日與印度總理Narendra Modi會面，同時再次強調蘋果在印度的投資。

在Cook的推文當中，除了感...

journalist: 高盈穎

companies: 蘋果 Apple

title: Tim Cook與印度總理會面 重申印度投資承諾


content_text:
2015年在八仙樂園舉辦的「彩色派對」發生粉塵燃燒意外，釀15死、4百多人受傷慘劇。圖／聯合報系資料照片二○一五年八仙塵爆釀十五死、四八四傷，消費者文教基金會協助受害者和家屬，二度提起團體訴訟。士林地方法院昨宣判第一波九十八人團訟案，判決主辦人呂忠吉、玩色及瑞博公司應賠償四億五八八萬餘元，八仙樂園等九名被告免賠。消基會表示痛心遺憾將上訴。

消基會主張，二○一五年六月十七日，呂忠吉經瑞博公司向八仙公司簽約租下「歡樂海岸、快樂大堡礁」深凹形泳池作為彩色派對場地，僅能容納六百人卻賣四千張門票，泳池壅塞加劇逃生困難，求償廿六億餘元，時任八仙董事長陳柏廷等九名被告應連帶負責。

呂忠吉（業務過失致死罪判刑五年，已入監服刑）、玩色、瑞博主張，此塵爆是全球唯一首例，無預見色粉在室外塵爆，無法憑空想像情境提供教育訓練。八仙公司及幹部主張，僅出租場地，與活動無拆債、共同行銷關係，也與塵爆無因果關係，與請求權人之間無消費關係存在。

判決指出，依火災鑑定人證詞，塵爆事故原因是色粉被吸入電腦燈高溫引燃，呂忠吉身為玩色、瑞博二家公司實際負責人，曾在西子灣彩色派對對媒體報導發出聲明「有將現場高溫燈泡、舞台聚光燈架得很高」，法院因而認為他此次無採取防止塵爆必要措施，顯有過失。

法院判決玩色、瑞博應連帶賠償共四億五八八萬餘元，呂忠吉就其中三億一○九六萬餘元負連帶賠償責任。

法院認為，彩色派對售票資訊提到八仙，是要讓消費者知道活動位置，兩方售票服務內容不同，八仙促銷自家旅宿及遊憩設施，是常見商業營運策略，八仙非活動共同企業舉辦者，「出租場地」不代表有監控危險義務，出租行為無論是否違反法令規定，與事故無因果關係，陳柏廷等九人免賠。

消基會昨表示痛心、失望與遺憾，受害者萬萬無法接受，收到判決書會協助受害者提出上訴。第二波團訟案協助三七七人求償七十二萬餘元，仍審理中。

title: 八仙塵爆判賠4億 園方免賠


content_text:
義大利移民問題引發的政治衝突未解，近日農業部長羅洛布里吉達又因發表疑似白人至上主義的觀點惹議。儘管羅洛布里吉達澄清並承認無知，但失言風波仍延燒，為移民危機再添亂。

根據義大利國家統計局（Istat）最新統計數據，義大利2022年的新生兒數量首次降到40萬以下，新生兒人數下降與育齡婦女（15至49歲女性）人數減少有關，而65歲以上的長者占義大利人口1/4。因此如何增加義國生育率，還有移民是否可彌補勞動力不足，始終是義大利討論的焦點。

關於義大利農業部長羅洛布里吉達（Francesco Lollobrigida）失言風波，起因源自他日前在義大利自治工人工會聯合會（CISAL）發表關於義大利生育力低迷及近日沸沸揚揚移民問題的談話，但談話當中提及疑似白人至上主義的觀點，隨即掀起另一場政治風暴。

「安莎通訊社」（ANSA）報導指出，羅洛布里吉達鼓勵應透過生育，建立一個既能工作又能成家的福利制度，支持年輕夫婦就業，「我們不能向種族替代問題投降，義大利人的孩子越來越少，要用其他人代替那不會是個辦法」。

報導指出，此論點一出後，各反對派與媒體大肆報導並湧入眾多批評聲浪，連盟友都不挺。包括民主黨秘書長施萊恩（Elly Schlein）嚴厲批評羅洛布里吉達的言論令人作嘔，也讓人無法接受。

義大利共和國民主黨參議員森西（Filippo Sensi）在社群媒體推特上也說，「羅洛布里吉達談到種族替代，我為他感到羞恥，貴為部長，我不知道在出生率下降這麼嚴重且核心的問題，他到底是以什麼身分發言」。

「共和報」（La Repubblica）報導，雖然羅洛布里吉達已經解釋其言論的理念與想法，但這幾天依舊引來批評，他為自己澄清和辯護「我不是種族主義者，我被誤解與利用，我不接受這樣的指控」，並承認自身無知。

報導指出，羅洛布里吉達不僅是義大利農業部長，同時也是義大利總理梅洛尼（Giorgia Meloni）的姐夫，就在爭議言論延燒時刻，梅洛尼在米蘭傢俱展也發表有關出生率的談話，她主張「要創造勞動力，不需移民，而是讓更多女性投入就業市場」來解決問題的類似觀點。

此外，截至目前為止，梅洛尼尚未對農業部長羅洛布里吉達的爭議言論提出回應。

title: 移民危機未解 義大利農業部長種族主義言論再添亂


content_text:
【記者郭穗台北報導】總統蔡英文19日晚間出席「台灣美國商會」（AmCham Taiwan）2023謝年飯時表示，外商對臺灣保有堅定的信心；超過7成的受訪企業樂觀看待臺灣未來一年的經濟表現；88%的受訪企業表示將維持或甚至擴大在臺投資。蔡總統重申將尋求與美國簽署全面自由貿易協定〔FTA〕的可能性。

總統說，臺灣對改善和維持穩健經商環境的承諾絕不會動搖。儘管面對來自中國的挑戰，將持續秉持謹慎態度處理兩岸事務，與民主夥伴共同合作，確保印太地區的和平與穩定。

總統也誠摯歡迎美國在台協會羅森柏格主席。再次感謝她在我過境美國期間的協助與陪伴。

總統指出，隨著全球經濟逐漸邁向後疫情時代，我們面臨俄烏戰爭、氣候變遷、通貨膨脹，和來自對岸的恫嚇等挑戰。然而秉持決心和努力，臺灣堅持不懈，在座各位也都見證了這一點。我很高興告訴各位，臺灣在「2023經濟自由度指數」排名全球第4，是我們迄今為止的最佳表現。

總統重申，政府會致力以具體行動改善經商環境。其中之一就是確保能源供應的穩定和多樣性。儘管疫情帶來極大的技術性挑戰，我政府現在正努力實現2025年太陽光電裝置容量達20GW，離岸風力裝置容量達5.6GW的目標。在離岸風電方面，我們擴增運維碼頭，讓風場施工船的作業量能更為充足。在光電部份，我們將增加5.5GW的饋線容量。我們也建立中央與地方政府之間的平臺，以加速行政程序。碳金融是達成能源供應穩定和多樣性目標的另一項關鍵。臺灣證券交易所和國發基金與環保署合作，研議成立碳交易平臺，此平臺的建立將有助與國際合作，達成減碳的目標。很高興從商會的調查報告中得知，為配合臺灣實現2050年淨零碳排的目標，56%的會員公司已正式承諾落實淨零碳排或是類似目標。

總統表示，政府也致力研擬改進和監督法規及政策的機制，提供友善的環境以利外資來臺。國發會也同意擔任私募股權基金的主管機關，相信未來在國發會與金管會的合作下，將引導更多資金投入對臺灣經濟發展具戰略重要性的關鍵產業，尤其是透過國外私募股權基金。為符合法制需求，我國經濟部與各相關部會將與立法委員合作，修訂現行法律，讓外國直接投資更具彈性。

總統強調，過去6年來，臺美雙向貿易金額成長了近85%。去年臺美雙邊貿易總額達1,200億美元，創下歷史新高，臺灣也成為美國第8大貿易夥伴。同樣在去年，臺灣吸引了超過130億美元的外資進駐，亦創下近10年新高。臺商去年對美投資金額更達10億美元，相較前一年成長了128%。臺美雙邊貿易及投資的大幅成長，凸顯了臺美互為彼此的優先貿易及投資夥伴。

總統說，去年「台美21世紀貿易倡議」正式啟動，此倡議涵蓋領域廣泛，有助臺美雙方發展更全面、實質和先進的貿易夥伴關係。去年11月在紐約首輪談判後，第二輪談判會議於今年1月在臺北舉行。在關務管理及貿易便捷化、良好法制作業、服務業國內規章、反貪腐及中小企業等議題取得良好進展。雙方也同意將透過視訊會議維持暢通的溝通管道，以儘速完成談判。下一步，我們將尋求與美國簽署全面自由貿易協定〔FTA〕的可能性。

總統指出，在這方面，我要再次感謝台灣美國商會對臺美雙邊自由貿易協定的堅定支持。總統說，臺灣對改善和維持穩健經商環境的承諾絕不會動搖。儘管面對來自中國的挑戰，我們將持續秉持一貫謹慎的態度處理兩岸事務，我們不會挑釁，而將與民主夥伴共同合作，以確保印太地區，特別是海峽兩岸的和平與穩定。

昨晚出席宴客眾多，包括「台灣美國商會」施立成會長、「美國在台協會」（AIT）主席羅森柏格、台北辦事處處長孫曉雅（Sandra Oudkirk），總統府秘書長林佳龍、國家安全會議秘書長顧立雄、總統府國策顧問何美玥、行政院長陳建仁、副院長鄭文燦、秘書長李孟諺、立法院秘書長林志嘉、行政院政務委員鄧振中、政務委員兼國家發展委員會主委龔明鑫、政務委員兼國家科學及技術委員會主委吳政忠、內政部長林右昌、外交部長吳釗燮、法務部長蔡清祥、經濟部長王美花、衛生福利部長薛瑞元、國家通訊傳播委員會主任委員陳耀祥、臺北市長蔣萬安、臺中市長盧秀燕、新竹市長高虹安等亦出席是項活動。2023/04/19

journalist: 記者郭穗台北報導

countries: 美國 臺灣 中國 台灣

people: 顧立雄 蔡英文 蔣萬安 鄧振中 林志嘉 吳政忠 林佳龍 高虹安 鄭文燦 蔡清祥 盧秀燕 林右昌 吳釗燮 陳建仁

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺中市 和平 新竹市 臺北

title: 出席美商會晚宴 蔡提台美簽署FTA


content_text:
新北市政府經發局昨（19）日市政會議上以「新北出招經益求精」為主題進行專題報告，強調面對後疫情時代，新北市將以「事業線」、「生命線」、「智慧線」與「感情線」等四線生機為主軸，勾勒產業經緯，落實「利民、愛民、便民」新三民主義。

新北市長侯友宜表示，過去市府掌握六大區域、兩大跨域產業聚落版圖，攜手全民前進，加速企業轉型升級，強化企業在疫情下的韌性。他強調，新北是台灣第一大城，400萬人口、產業多元，公司實收營收近三年平均成長率4.72%，為六都第一，顯現企業更願意投資新北，壯大企業體質。

針對四線生機，首先在「產業事業線」上，「招商一條龍」啟動迄今已落實216件，4,100億元投資額，創造逾8.7萬個就業機會，企業也從中展現ESG精神，例如南亞科技（2408）投資泰山晶圓廠新建工廠，導入綠色生產概念，更透過跨局處合作，推動首座公私協力聲寶土城樂齡宅。

其中，「群眾募資輔導」計畫三年來已協助52組團隊，募集1.6億元資金，今年更加碼最高6萬元獎勵金與廣告加值制度，並配合台灣設計展，鼓勵企業創新設計；今年也首度透過「北台人才儲備媒合平台」鏈結北台各縣市產學資源，培育產業領域專才。

「產業生命線」方面，新北市訂定2030年減碳30%及2050年淨零排放目標，將以資訊揭示、進場輔導、減碳補助及淨零補助四策略，協助產業朝淨零排碳邁進。

另外，市府也透過工廠轉型，包括今年起推動全市未登工廠搬遷租金補助及特定工廠用地變更輔導，助業者在完善生產環境的同時也提升公共安全，以及輔導如三重啤酒頭釀造工廠經營轉型為觀光工廠。

「產業智慧線」則包括持續推動新北市產業發展自治條例法制化，提供公私合作機制，落實創新實驗場域與目標產業發展；以數位轉型四部曲輔導製造業朝數位轉型邁進；今年因應疫後實體人潮回流，更擴大協助零售服務業掌握市場趨勢，對接新興技術應用。

最後在「產業感情線」方面，新北市政府不僅持續透過府中彩色情人節、愛幸福市集等特色活動，打造民眾有感幸福經濟，也推動市場改造風華再現，執行四年來已完成十座市場改造，2030年前將再改造九座市場及完成七座市場新改建。

經發局強調，新北市「集眾人之力，成眾人之市」，無論在產業輔導、資金媒合等將持續努力出招，打造新北成為接軌國際的光榮城市。

（新北市政府經發局廣告）

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三民 三重 新興 泰山 大城 土城

title: 新北四線生機 勾勒產業經緯


content_text:
一天三餐，

還是一天三餐；

不能缺少

我要照顧好自己

我要吃得飽飽……

其實，我沒得吃也沒有關係

我的早餐，是一首詩

我的午餐，是一首詩

我的晚餐，還是一首詩

有時，我早午餐一起吃

其實，我的早餐

常常是

昨晚夜裡的夢的碎片；

破破碎碎的，昨晚

沒有完成的夢……

title: 【慢慢讀，詩】林煥彰／早安，我的早餐


content_text: 無黨籍立委林昶佐上月宣布2024不競選連任，媒體人于美人今（20）日上午召開記者會，正式宣布參選北市中正、萬華立委。對於外界關注她將以「何種身分」競選，于美人表示，她是「萬中選一黨」，其盼她的參選能把國會還給人民。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知于美人今在記者會中提到，她在立法院裡的朋友橫跨各黨各派，他們都非常優秀，但當然披上政黨色彩後，卻有許多困難處境。她指出，政黨在競選的過程給予很多資源，但同時也在他們在執行立委任務時，帶來了很多包袱和限制。「政黨給你的好，都是要還的！」于美人表示，她出來參選也要還的，但她要還的，給中正、萬華的民眾，但現在的國會是屬於政黨的國會，已經遠離人民了，她承諾，會把人民的聲音帶進國會，希望和選民打造多彩多元的國家。由於于美人曾於2020年大選期間，擔任競選總統的親民黨主席宋楚瑜競選發言人；2022年更為近日加入民眾黨的前北市副市長黃珊珊站台，是否將「代表民眾黨」參選立委，也引發外界關注。對此，于美人表示，所謂「無黨籍」也是政黨意識底下的產物，但她連「無黨籍」都不想披掛在身上。然而，她也贊成政黨的存在是必然的，但政黨和國家利益衝突時，那些不同黨派的立委是非常困難的，政黨需要靠政黨之外的力量來督促，所以她選擇這個位置參選。于美人入黨或合作參選？民眾黨：各選區相關人選評估中于美人今宣布參選中正、萬華選區，對於是否將代表參選或可能進行合作？民眾黨僅表示，願意投身社會公共事務，都是好事；黨內正做各選區的盤點，決策委員會將針對相關人選進行評估，最終將按照既定期程進行公告。

journalist: 李瑋萱

people: 林昶佐 宋楚瑜 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 中正 萬華

title: 拒披民眾黨戰袍？于美人宣布參選中正萬華立委：政黨給的，都是要還的


content_text:
2003年是松井秀喜挑戰大聯盟的第一年，時至今日剛好屆滿20年。20年過去，日本打者挑戰大聯盟的比比皆是，但真正成功站穩大聯盟的卻屈指可數，更顯得松井秀喜的難能可貴。

綽號「哥吉拉」的松井秀喜是日本強力型打者的代表人物，自日本球員挑戰大聯盟的年代開始，除了大谷翔平這百年難得一見的奇才之外，大概無人出其右。他在日本讀賣巨人打了10年，累積了332轟、.304打擊率與.995OPS的可怕成績。他在日職的最後四年OPS都超過1，最後一年甚至高達1.153，全壘打則是完美的50轟，這是繼1986年落合博滿之後，再有日本本土打者達到單季50轟的紀錄，球季結束後順勢風光挑戰大聯盟。

在這之前，讀賣巨人曾開給松井6年6400萬美元的天價合約，但被松井拒絕。一心想挑戰大聯盟的他，2003年以3年2100萬加入洋基隊，算是低於讀賣巨人當初開給他的價碼，但仍如願由日本名門球團轉戰到另一支美國的豪門球隊。

松井秀喜一上大聯盟就站穩洋基左外野的位置，大部分的棒次是第5棒，排在索利安諾(Alfonso Soriano)、基特(Derek Jeter)、吉昂比(Jason Giambi)與威廉斯(Bernie Williams)之後。儘管他首年就因廣大的日本與洋基球迷灌票而取得明星賽先發，但整季的表現也讓人見識到大聯盟並不好混，全壘打數從前一年在日職的50轟銳減到16轟，曾在日職拿過三次金手套獎的他，卻發生了美聯外野手當中最多的8次失誤。不過他的106分打點數依舊相當搶眼，最終在美聯新人王票選中以4票之差敗給皇家隊的貝洛亞(Angel Berroa)。那年新人王票選引發了爭議，因為有兩位記者認為當年已29歲的松井年紀太大而不足以被稱為新人，最終導致松井敗北。

松井秀喜(左2)2003年在大聯盟的第一個球季就拿下美聯新人王票選第二名，美國職棒特地將隔年的開幕戰安排在東京巨蛋舉行，當時的總教練托瑞(左一)、松井的隊友基特(中)、A-Rod(右二)、李維拉(右一)不但早已在台灣爆紅，在日本也成為知名人物。 歐新社資料照片2004年是松井在大聯盟表現最好的一年，繳出.298打擊率、.912OPS、31轟、108打點的成績，fWAR值5.0為美聯野手第9，各項數據幾乎無可挑剔，其中31轟原為日本打者在大聯盟的最高紀錄，直到2021年才被大谷翔平打破。2005年松井的狀態依舊理想，打點高達116，至今仍是日本打者在大聯盟的紀錄，而他在大聯盟共有四個球季的打點破百。

松井另一項難能可貴之處在於他連續出賽的鐵人紀錄。他在日職就已連續出賽了1250場，1994到2002年球季全部打滿，這在當時的日職已是史上第二的紀錄。他在洋基隊的前三年也持續打滿整季，並連續出賽了518場，這是大聯盟史上最長的生涯起始的連續出賽紀錄，而美日連續出賽場次也高達1768。他在大聯盟共打了10季，累積了1253安、175全壘打、760打點的成績，打擊率與OPS分別為.282與.822，平均每162場的全壘打與打點數為23與100，有著相當優異的生涯表現。

松井秀喜更是名大賽型的打者，尤其他在2009年世界大賽繳出.615打擊率、2.027OPS、3轟、8打點的恐怖成績，不但幫助洋基隊拿下冠軍，自己也拿下該年世界大賽MVP。他在第六戰一口氣灌進了6分打點，追平世界大賽單場最高的打點紀錄。他的生涯季後賽打擊率與OPS分別為.312與.933，明顯優於他在例行賽的表現，顯然是為大賽而生的打者。

松井秀喜(右)在2009年以瘋狂的打擊表現幫助洋基在世界大賽封王，他也獲選為世界大賽MVP，這是亞洲球員首次寫下這個光榮的紀錄。 歐新社資料照片20年過去，除了二刀流的大谷翔平外，還是沒有日本巨砲型的打者足以和松井秀喜相提並論。事實上，多年來日本投手成功挑戰大聯盟的例子不勝枚舉，但打者卻是寥寥無幾，依舊只有鈴木一朗、松井秀喜與大谷翔平值得一提。成績排在這三人之後的是青木宣親，但實際表現卻差了十萬八千里。他在大聯盟打了6個球季，累積774支安打，打擊率與OPS為.285與.738，表現平平。但他當時可是被譽為鈴木一朗之後最好的安打型打者，還是繼鈴木一朗之後第二位在日職達成單季200安的打者。

安打數排在青木宣親之後的是松井稼頭央，他在日職曾兩度繳出單季30轟、30盜的成績，且鎮守游擊，當初有些球評甚至認為他有機會超越鈴木一朗的表現。但鈴木一朗終究只有這麼一位，與松井秀喜同姓的松井稼頭央總是開高走低，雖然連續三個球季都以首打席開轟作為開場，但表現並不理想，且還因守備不符大聯盟期待而被移防到二壘。

累計安打數在400支以上的前大聯盟日本打者還有福留孝介、井口資仁、城島健司與岩村明憲。福留曾在第一年入選明星賽，井口則是第一位拿下世界大賽冠軍的日本球員，兩人都是在被第一支大聯盟球隊交易後明顯走下坡，無法長期站穩大聯盟。城島健司算是比較可惜的一位，水手隊曾給他三年延長合約，但2009年球季後因為上場時間壓縮而選擇回到日本，只在大聯盟待了4年。

福留孝介在日職曾兩度拿下央聯打擊王，單季也曾有34轟、11支三壘打、30支二壘安打的驚人成績，但到了大聯盟之後，單季最多也只有13轟，打擊率更是離3成很遙遠，可見要在大聯盟立足之不易。 歐新社資料照片日本打者來到大聯盟後的成績幾乎都會大打折扣，這也是為何季前紅襪隊與吉田正尚簽下5年8500萬的合約時會如此受到質疑，而目前吉田的表現顯然也有適應不良的跡象，挑戰失敗的案例有可能再添一筆。而曾創下日職單季最多安打紀錄的秋山翔吾在大聯盟更是一支全壘打都擠不出來，只在大聯盟出賽過兩季就黯然回到日本。

鈴木誠也目前看來是下一個希望，他去年曾拿下單月新人王，是繼鈴木一朗、松井秀喜及大谷翔平之後，第四位拿下這個獎項的日本打者，看起來頗有料。他去年因傷最終僅以14轟、46打點、.262打擊率與.770OPS坐收，但他今年才28歲，還是很有機會在大聯盟打出一番成績。而下一個松井秀喜會是誰？相信很多人會將目光擺在去年才打破王貞治本土單季最多全壘打紀錄的村上宗隆身上，可以期待再過幾年他能否真在大聯盟大放異彩。

鈴木誠日前因受傷而未能參加經典賽，新球季也到4月中才復出，目前打了5場比賽，打擊率.350、有1支全壘打。 美聯社無論如何，看到20年來如此多失敗的例子，更顯示出松井秀喜是日本難得一見的一代強打。一個世代要出一位松井秀喜是多麼不簡單的事，接下來就看還有誰夠格成為松井的接班人了。

countries: 日本 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 松井秀喜20年前挑戰大聯盟 日本強打仍後繼無人


content_text:
日本3月出口按年增長4.3%，好過市場預期；進口表現低過預期，增長7.3%。（shutterstock）日本3月出口按年增長4.3%，連升25個月，但好過市場預期及2月。

不過進口表現低過預期，按年增長7.3%，市場原本估計增長11.4%。2月增長8.3%。

上月日本對亞洲出口減少1.1%，對中國出口減少7.7%；對美國及歐盟的出口分別增長9.4%及5.1%。

3月貿易逆差收窄近16%至7545億日圓，大幅少過市場預期的1.29萬億日圓。

countries: 日本 歐盟 中國 美國

title: 日本3月出口增長4.3%勝預期


content_text: The research report includes important information on current market trends, upcoming developments, and technical innovation. The Global Cyclosporine Market Business Report only uses information and data from reputable sources, including journals, mergers, and annual reports. Additionally, the market study will give all the details needed for the following years regarding things such as enhanced strategy, production, sales, income, investments, technical advancements, etc. The global Cyclosporine market is expected to reach US$ Million by 2031, with a CAGR of $$% from 2023 to 2031, based on Report Ocean newly published report. This research provides a thorough analysis of the worldwide market, and by concentrating on suitable niche markets, this analysis helps the company’s growth. The global market study offers the highest return on investment and is built on in-depth research of the world’s biggest trends. These fields earn the most money in the world and expand quickly. Additionally, it provides in-depth information about the challenges faced by the sector. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.us/sample-request/report_id/HNY22301 According to this analysis, the geographical regions are categorized according to their production, consumption, revenue (in US dollars), and market share. The report covers the projected growth in this region between 2022 and 2032. It provides participants with in-depth market analysis to aid in the identification of important business opportunities present in the global Cyclosporine market. The players might grow their enterprises, boost earnings, and make significant changes to their business strategy with the help of the report’s outcome-focused recommendations and proposals. By Market Vendors: AlconAllerganHerantis PharmaMimetogen PharmaceuticalsMitotechOtsuka PharmaceuticalRegenerx BiopharmaceuticalsSanten PharmaceuticalShireUnited Biotech Request Sample Data To Learn More About This Report @ https://reportocean.us/sample-request/report_id/HNY22301 The study on the global Cyclosporine market contains a thorough segment analysis. In order to give a thorough segmental analysis of the global market, the researchers have also extensively examined each sector and sub-segment. The segmentation study explains leading segments and identifies the major drivers of their expansion in the global market. Segmentation Overview By Types:PillsOral Liquid By Applications:HospitalClinic Key Indicators Analyzed Market Players & Competitor Analysis: The report covers the key players of the industry including Company Profile, Product Specifications, Production Capacity/Sales, Revenue, Price and Gross Margin 2017-2031 & Sales with a thorough analysis of the market’s competitive landscape and detailed information on vendors and comprehensive details of factors that will challenge the growth of major market vendors. Global and Regional Market Analysis: The report includes Global & Regional market status and outlook 2017-2031. Further the report provides break down details about each region & countries covered in the report. Identifying its sales, sales volume & revenue forecast. With detailed analysis by types and applications. Market Trends: Market key trends which include Increased Competition and Continuous Innovations. Opportunities and Drivers: Identifying the Growing Demands and New Technology Porters Five Force Analysis: The report provides with the state of competition in industry depending on five basic forces: threat of new entrants, bargaining power of suppliers, bargaining power of buyers, threat of substitute products or services, and existing industry rivalry. Click Here To Request Sample Report- https://reportocean.us/sample-request/report_id/HNY22301 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom-line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://reportocean.us/

journalist: By patricia Carter, Report Ocean

title: Cyclosporine Market Size, Demand, Share, Revenue, Key Players, Growth, and Forecast 2031


content_text:
13日晚間9時許，雷斯特(Andrew Lester)已經上床就寢，突然一串電鈴聲將他驚醒。雷斯特抄起了一支步槍，向窗外打量，看見一名黑人男子似乎正伸手企圖要拉他前門門把。警方指出，這名84歲的白人屋主問也沒問，不由分說就扣下了扳機，門外的人應聲倒地。

不幸站在門外的男子並非宵小或意圖不軌，甚至還未成年，他是擅長吹奏低音單簧管的堪薩斯市史特力高中資優生亞爾(Ralph Yarl)，年僅16，當時他正要去接兩個雙胞胎弟弟回家，不料卻找錯了地址。

雷斯特在警方筆錄中表示他以為亞爾企圖要闖進他家；顯然他的認知錯誤，但並不妨礙他在法庭上引用這點作為面對一級重傷害和持械犯罪兩項罪名的抗辯理由。

至少10州 挺屋主強硬態度

數個世紀以來，「城堡原則」(castle doctrine)早已深入美國人心，一個人的住家就是其城堡，只要身在屋內就有權自衛；如今這項原則已經被引申為只要屋主認為住家遭闖入，就可以使用致命武器制止。

無獨有偶，兩天之後的15日晚間，20歲花樣年華的凱琳·吉利斯(Kaylin Gillis)開車載著三名友人要去拜訪另一位朋友，結果在紐約州北部薩拉托加郡意外開進了錯誤的住家車道，她們正要將汽車掉頭，屋主莫納漢(Kevin D. Monahan)持槍走了出來，站在門廊開了兩槍，其中一槍擊中吉利斯，送醫不治。

比「城堡原則」更激進的是「堅守立場」(stand your ground)原則，亦即當你有理由相信某種暴力犯罪行為即將發生之際，可以採用致命武力加以防止，而且這項原則適用範圍不僅只局限於個人住家。

根據全國州議會會議(National Conference of State Legislatures)統計，全美至少有28州與波多黎各採用「城堡原則」，其中至少有十州法律支持屋主採取「堅守立場」的強硬態度；另外有四分之一的州則採行「撤退責任」(duty to retreat)精神立法。「撤退責任」規定屋主發現有外人闖入時，應該先撤離，以確保自己安全為上。

反槍派：允許暴力掩蓋歧視

擁槍人士堅決主張，法律賦予人民持槍自我捍衛權利，無論身處何地；反對者則指控濫用「城堡原則」，是鼓勵槍枝暴力以合法掩飾種族偏見。

堪薩市律師賈米森(Kevin L. Jamison)針對亞爾誤殺案表示，「城堡原則」賦予個人保護自己免受威脅的權利，但需要提出證據，證明確實受到威脅，「不能隨便射殺某個出現在你家前廊或按門鈴的人，這就是為何大門安裝門鈴的作用。」 賈米森強調，在沒有影片或證人佐證下，其實很難證實威脅存在，僅僅因為有人敲門，不足表示受到外力威脅。

countries: 美國 波多黎各

title: 密蘇里、紐約屋主槍殺誤闖者「城堡原則」自衛爭議多


content_text:
因應畢業季求職旺季，崑山科技大學舉辦勇往職前、迎向未來校園徵才博覽會，近60家廠商提供近千職缺。鐘俊顏副校長表示，就業博覽會邀請的廠商，都是長期與該校合作的好夥伴，共同培育人才。期能透過徵才活動，增加廠商與求職者媒合與交流的機會，讓學生及校友能好就業，就好業。

鐘俊顏副校長表示，該校每年畢業季前都會舉辦校園徵才博覽會，鼓勵學生提早為就業做準備，也讓應屆畢業生及畢業校友們能了解職場脈動及就業趨勢。此次參與的廠商包括科技業、製造業、工商服務業、證券業、資訊業、餐飲業、環保業、幼保業、物流業及軍公部門等近60家廠商提供近千職缺。

鐘俊顏副校長表示，此次就業博覽會邀請的廠商，都是長期與該校合作的好夥伴，該校畢業生就業率超過9成5。根據104人力銀行調查，該校畢業生頗受企業青睞。配合教育部技職再造方案，全校各學系課程以學生職場出路為導向，進行產學合作的人才培育規劃，降低產業職能需求與學校學習落差。

journalist: 記者李文生／台南報導

title: 畢業季就好業 崑山科大校園徵才提供逾千職缺


content_text:
美國眾議院「中國問題特別委員會」19日晚間舉行兵推，模擬中國侵犯台灣。主席蓋拉格會後表示，兵推結果顯示兩岸戰爭代價高昂，且恐影響台海以外區域。中央社記者徐薇婷華盛頓攝 112年4月20日（中央社記者徐薇婷華盛頓19日專電）美國眾議院中國問題特別委員會今晚舉行兵推，模擬中國武力侵犯台灣。主席蓋拉格說，兵推結果顯示兩岸戰爭代價高昂，且恐影響台海以外區域，美國應更致力強化區域嚇阻。

眾議院「中國問題特別委員會」（Select Committee on Strategic Competition Between the U.S. and China）晚間與華府智庫新美國安全中心（CNAS）合作，兵推模擬中國侵犯台灣。

整場兵推以閉門方式舉行，花費約2小時，僅少數幾家美國主流媒體受邀與會。

根據委員會主席蓋拉格（Mike Gallagher）幕僚轉述，蓋拉格在開場致詞時表示，美國尋求台海和平穩定，只有北京試圖破壞和平、挑起衝突。中國國家主席習近平從不遮掩對台意圖，若情況許可，習近平希望透過政治戰奪取台灣，但若必要，則會訴諸真正戰爭。

蓋拉格指出，這場推演模擬的是若印太區域嚇阻失效，會發生什麼事。他說，舉行兵推不是希望發生戰爭，也不僅是關於戰爭，而是因為結果能用來為貿易政策、網路防禦及其他國會職責範圍內議題制定戰略。

他強調：「這（嚇阻失效）不是我們希望思考的可能性，但我們必須這麼做。我們認知到嚇阻的矛盾，為了達成和平，有時候你必須為衝突做準備。」

蓋拉格會後接受媒體訪問，被問到兵推結果是美國還是中國贏，他未給出直接答案，但指從某種層面上來說，「當嚇阻失效時，沒有人是贏家」。

蓋拉格表示，即便是能避免、阻止或嚴重破壞解放軍登台能力，台海衝突代價仍是極度高昂（enormously costly），美方應竭盡全力嚇阻中共犯台，避免戰爭爆發，並協助台灣自我防衛。

他也強調，兵推結果顯示，台海衝突不會只侷限在台灣海峽，局勢會快速升高；若美國人以為台灣議題很遙遠，可以忽視，這種想法太天真。

委員會民主黨首席議員克利什納穆希（Raja Krishnamoorthi）說，美國雖然最終都會取得勝利，不管是什麼衝突，美軍都能擊敗挑戰，但戰爭代價對各方來說都實在太高昂。

克利什納穆希說，他們從這場兵推學到，台海爆發衝突是他們永遠都不願看到的事，美方希望能避免衝突、嚇阻侵略，用盡一切方法確保局勢不會淪落至此。

CNAS去年4月曾與美國議員、前五角大廈官員及中國問題專家共同策劃兵推，模擬中國2027年全面侵台，當時蓋拉格也有參與推演。

根據當時兵推結果，一旦中國入侵台灣，印太地區將陷入一場廣泛漫長的戰爭，美國也可能遭受直接攻擊，包含夏威夷及美國本土，衝突升高也可能導致中國動用核武。（編輯：張芷瑄）1120420

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓19日專電

title: 美眾院委員會兵推 蓋拉格：台海戰爭代價高影響廣 | 政治


content_text: 中國籍旅美作家貝嶺20日在臉書上發文表示，八旗文化總編輯富察（李延賀）3月赴中國探親後，在上海被中國警方（包括國安系統及國保系統）秘密拘捕，至今公開音訊全無。貝嶺公開呼籲上海警方放人，讓富察自由，讓他可以回台灣的家。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《傾向》文學人文雜誌總編輯貝嶺在臉書指出，讀書共和國出版集團屬下的八旗文化總編輯富察（李延賀）在3月赴中國探親後，在上海被中國警方（包括國安及國保）秘密拘捕，或許也可稱：「不公開扣留」，類似香港銅鑼灣書店股東在深圳的「李波模式」，迄今公開音訊全無。貝嶺在文中說，富察來自中國，滿族血統，在富察依親移居台灣前，曾是上海文藝出版社（歷史悠久，可之後成為官方重要出版社）副社長。近十年，富察在台灣主持的八旗文化出版過很多好書，許多是中國不能出版的書、中國的禁書。貝嶺認為，富察是台灣文化界的重要編輯、選書人和出版人，是具指標性的文化菁英。詩人貝嶺呼籲文化界、出版界關注八旗文化總編輯富察，並發聲營救富察。（顏麟宇攝）貝嶺表示，20年前，他在北京曾被警方以「非法出版」罪嫌拘捕並入獄，幸得國際文學界、國際文學友人的呼籲、抗議，最後，在摯友桑塔格（Susan Sontag）的全力運作下，由美國國務院營救至美國。貝嶺說，他也在此希望廣義上的文化界、出版界的同人、同行、同事們關注富察，發聲營救富察。只有公開、廣泛且持續的公民社會壓力，國際上的關注與介入，才有可能讓他自由。文化界群起聲援富察，陸委會表示「人是平安的」貝嶺發文後，文化界在臉書上發起聲援富察的聲浪。作家廖亦武也在臉書上指出，台灣政界、文化和新聞界，無論其政治立場如何，都不應該事不關己，就保持可恥的沉默，否則，會讓整個自由世界看不起的。不過，貝嶺相隔不到幾小時後撤文。貝嶺在臉書上表示，多次傳來的轉告和希望，接受富察家人及富察所隸屬的出版社方的請求，撤下臉書貼文。富察的家人認為，在富察仍有著某種安全的情形下，先低調，尋求一切私下的努力，讓他能夠自由、返回台灣。陸委會副主委兼發言人詹志宏20日在例行記者會上表示，這段時間一直在關注這件事，且持續和富察家屬保持密切聯繫，感謝各界對這件案子的關心，不便詳細說明個案，他也呼籲各界關心富察的人士要尊重體諒家屬意見。媒體詢問富察現在究竟是失聯、失蹤或是被拘捕？詹志宏僅表示「人是平安的」，目前尊重家屬意見，能夠向外界說明的僅止於此。 Please enable JavaScript

journalist: 林庭瑤

countries: 台灣 香港 美國 中國

title: 八旗總編輯富察3月在上海失聯，貝嶺：他被秘密拘捕，文化界發聲營救


content_text:
2023大甲媽祖遶境，台鐵局在21日起駕、30日回鑾，均加開區間車班次，但先前獨漏了龍井車站沒有停靠，經立委楊瓊瓔成功爭取，台鐵從善如流，除加開區間快車班次及增停龍井車站，方便信徒往返。

地方民眾向前立委顏寬恒反映，大甲媽遶境加開班次，但龍井卻過站不停。顏拜託楊瓊瓔向台鐵協調，台鐵同意停靠龍井站。

楊瓊瓔表示，顏寬恒「雖然沒有職務，但還是盡力為地方爭取打拚」，她樂於協助，希望信徒交通便利。

大甲媽遶境，不論起駕或回鑾當天，大甲小城擠滿人潮，連騎機車進入鎮瀾宮都有困難，遑論開車、停車，不少人搭火車前往。

people: 顏寬恒 楊瓊瓔

taiwan-subdivisions: 大甲 龍井 成功

title: 大甲媽遶境21日起駕！台鐵加開區間快車班次 首度增停龍井站


content_text: 大陸女星蔣夢婕因出演《新版紅樓夢》中的林黛玉一角成名，出道初期與林申、楊洋、于小彤、徐海喬、閻妮、李沁、高洋、闞清子、李依蔓、馬曉燦為榮信達影視力捧演員。沒想到，蔣夢婕近日透露，自己多年前在市區被偷拍

journalist: 網編組

title: 女星驚爆被偷拍…「私密片外流」慘遭勒索　報警才知：受害人數超乎想像 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
新冠疫情還沒結束，猴痘接踵而來，但我們還是得面對，不過幸好猴痘沒有新冠來得棘手，致死率不如新冠肺炎來得高，相對之下沒有這麼危險。

猴痘症狀類似感冒 判斷指標一次看三峽恩主公醫院泌尿科高銘鴻主治醫師在《大禹治水 恩主公醫院 高銘鴻醫師 三峽北大鶯歌泌尿科》指出，猴痘的症狀和一般感冒或新冠比較像：發燒、發冷、畏寒、嚴重頭痛、倦怠無力、肌肉痠痛；關鍵症狀則在皮疹、背痛、淋巴結腫大等，這些都是重要判斷依據，而皮疹可能會出現在全身，包含：臉、嘴巴內、手、腳、胸部、軀幹、生殖器或肛門。

預防猴痘傳染 這些細節莫輕忽至於猴痘傳染方式，高銘鴻表示，直接接觸或體液感染：像是接吻、擁抱、性行為；呼吸道分泌物感染：長時間面對面；母嬰感染：母親可能傳染給胎兒，都須特別注意。

預防猴痘，除要勤洗手，與確診者保持距離，也記得不與他人共用衣服或床單，降低人際傳播。

避免搔抓防留疤 不幸留疤這樣做值得一提的是，高銘鴻強調，在病程中千萬不要抓，只要抓了就會有較高機率留疤，而留疤與否也跟個人體質有關，目前雷射或小手術能有效消除猴痘疤痕。

【延伸閱讀】．猴痘個案返家同住！「5個環境消毒、清潔方式」一次看 衣物清洗要避免3模式．確診猴痘多久無傳染力？何時可以做愛？ 9大QA一次看...男性發病3週精液還殘存病毒

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 鶯歌 三峽

title: 猴痘如何避免留疤？ 醫提「不留疤關鍵是這2點」：體質也有關係


content_text:
今（19）天晚間新竹縣竹北市中華路及福興路一段，發生無預警停電，有2035戶受到影響，預估是六家變電所饋線事故所致，但詳細原因還有待調查，而原先預計於晚間10點復電，但有當地民眾留言表示，「已十點二十分了，仍未復電。」

新竹縣長楊文科晚間在臉書貼出竹北市停電通知，內容表示「竹北市中華路及興路一段因六家變電所故障，導致2035戶停電，目前台電人員正在搶修中，造成原因待查。」楊文科也提醒鄉親，「行經路燈未亮路段，請減速慢行，注意安全，預計今（4/19）晚間10點復電，台電仍搶修中⋯造成不便，敬請大家見諒！謝謝大家！」

另外，竹北市長鄭朝方稍早也發文指出，公所晚間陸續接獲民眾通知，竹北市轄內有多處停電狀況，受影響區域包含：新崙里、斗崙里住家停電；興隆路、中華路（興隆路口到福興路口）路燈未亮；以及福興路部分路段紅綠燈未亮等情形，公所團隊立即通報台電公司緊急處置。

鄭朝方說明，目前台電人員正在搶修處理中，台電公司表示，停電原因為六家變電所FQ05饋線事故所致，為儘量縮短停電影響用戶時間，除儘速派員進行搶修，並將逐步縮小停電影響範圍，於搶修過程陸續恢復局部區間供電，並加速完成搶修至全面修復。

責任編輯／曾以馨

journalist: 責任編輯／曾以馨

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣 福興

title: 竹北無預警停電！ 「六家變電所饋線事故」2035戶受到影響


content_text:
警政署刑事局20日舉行「掃蕩黑幫不停歇 窮追猛打斷金流」記者會，警政署長黃明昭（中）表示，執行一個月全國大掃黑，共動員逾4.7萬警力，查獲474名幫派分子，明仁會有103人，約制取消幫派公開活動16場。中央社記者黃麗芸攝 112年4月20日（中央社記者黃麗芸台北20日電）警政署執行1個月全國大掃黑，且聚焦打擊竹聯幫仁堂明仁會專案。警政署長黃明昭今天說，共動員逾4.7萬警力，查獲474名幫派分子，明仁會有103人，約制取消幫派公開活動16場。

警政署刑事局今天舉行「掃蕩黑幫不停歇 窮追猛打斷金流」記者會，黃明昭致詞表示，今年3月8日起至4月8日實施為期1個月全國大掃黑，第一階段對幫派公開活動及相關衍生犯罪執行同步擴大臨檢、掃黑、打詐、緝毒及肅槍行動專案。

同時，第二階段聚焦打擊竹聯幫仁堂明仁會不法犯罪專案，棒打出頭鳥，約制取消幫派公開活動16場次，又以竹聯幫6場次最多。

黃明昭指出，專案期間共動員全國警力4萬7619人次，函請裁處幫派依附處所713案，掃黑查獲幫派分子474人，其中竹聯幫有204人（明仁會103人）、天道盟44人、四海幫11人、地方幫派組合215人。

打詐部分，共查獲詐欺集團208件、犯嫌1244人；緝毒則查獲案件3293件、3525人、毒品淨重1234公斤；肅槍部分查獲槍砲案件74件75人、各式槍枝97枝、改造槍械場所6處。共阻斷金流新台幣近4億元。

破獲案件部分，刑事局偵查第七大隊副大隊長許忠彥表示，今年1月接獲被害陶女報案，稱去年10至11月期間遭綽號「阿齊」等嫌以「打工換宿」為由，將她誘騙至北市萬華區1處旅館囚禁，並要求提供名下銀行帳戶供犯嫌使用。

警方共組專案小組後報請台北地檢署指揮偵辦，經偵蒐確認此集團是以竹聯幫仁堂弘仁會成員31歲齊男為首的控簿洗錢集團，旗下成員們在網路社群臉書上偽稱可「打工換宿」，陸續誘騙數名民眾交出個人銀行帳戶，並將其控制於北市萬華、士林區和新北市三重區等多處旅館輪替關押。

犯嫌除以榔頭、球棒和高爾夫球桿毆打被害人外，還以安非他命毒品予以控制。

詐欺集團再以「投資賺錢為前提」等假投資詐騙手法，誘騙其他被害人進行股票理財投資詐財，被害人發現無法出金才驚覺遭詐騙。

專案小組見時機成熟於今年3月底派員分別前往雙北市旅館關押處拘提、搜索及通知齊男等6嫌到案，他們辯稱僅是從事貸款工作。

警方初查本案遭拘禁的人頭帳戶被害者有5人（2女3男）、遭假投資詐騙的被害者有8人，遭詐總金額逾2000萬元。

全案依違反詐欺、妨害自由、洗錢防制法、組織犯罪防制條例及毒品危害防制條例等罪移請北檢偵辦，且齊男和收簿手44歲吳男遭法院裁定羈押禁見。（編輯：張銘坤）1120420

警政署刑事局20日舉行記者會指出，以竹聯幫仁堂弘仁會成員31歲齊男為首的控簿洗錢集團，在網路社群偽稱可「打工換宿」，誘騙數名民眾交出銀行帳密作為人頭帳戶，並將其控制於北市萬華、士林區和新北市三重區等多處旅館輪替關押，除以榔頭、球棒和高爾夫球桿毆打被害人外，還以安非他命毒品予以控制。中央社記者黃麗芸攝 112年4月20日

journalist: 中央社記者黃麗芸台北20日電

taiwan-subdivisions: 萬華區 士林區 新北市 三重區

title: 全國大掃黑動員近5萬警力 查獲明仁會103人 | 社會


content_text:
娛樂中心／林偉帆報導

▲澎恰恰認了欠2.4億破產被許多好友切割，爆「徒弟」許效舜對他私下態度！（圖／翻攝自澎恰恰、許效舜臉書）

藝人澎恰恰與徒弟許效舜在1999年起攜手主持《鐵獅玉玲瓏》，一搭一唱的搞笑風格深受觀眾喜愛。沒想到澎恰恰2020年欠下2.4億元鉅額負債破產，後續在金主林秉文的協助下將債務「歸零」。不過澎恰恰近期又透露還有5、6千萬的債務，直言10輩子也還不完。澎恰恰19日也發文認了欠債被許多好友切割，並提到「徒弟」許效舜對他欠債的私下態度！

▲澎恰恰在金主林秉文的協助下將債務「歸零」，不過近期又透露還有5、6千萬的債務。（圖／資料畫面）

澎恰恰近日在直播透露「現在大概還有5、6千萬的債務還要還，包含了親友跟錢莊的額度。」澎恰恰19日也發文提到徒弟許效舜對他欠債的態度，他感謝道：「謝謝我最好的愛徒舜子，前天生日，有一篇貼文讓我很開心、很感動，就是我的愛徒舜子的生日祝賀文.，一篇簡單的祝賀文有什麼好感動的？你要知道人都是喜歡錦上添花，不喜歡雪中送炭的。這幾年因為自己種下的因，導致很多朋友都開始跟我疏離。不怪大家，人之常情，但舜子非但沒有切割，還公開獻上對我創業的祝福。在我成為公認『失負』的時候，還願意認我一聲『師父』。這種溫暖，如人飲水，冷暖自知，感動完，看著手邊的泡菜，我又要出門送貨了，我不想辜負大家的期待，也不會辜負你認我這個師父。」

▲澎恰恰與徒弟許效舜在1999年起攜手主持《鐵獅玉玲瓏》，一搭一唱的搞笑風格深受觀眾喜愛。（圖／資料畫面）

▲澎恰恰透露日前過生日，愛徒許效舜特地發「生日祝賀文」讓他相當感動。（圖／翻攝自澎恰恰臉書）

許效舜日前上談話性節目，透露紅極一時的《鐵獅玉玲瓏》停播內幕，他透露當年節目暴紅，許效舜與師父澎恰恰也產生了誤會，澎恰恰當時聽說自己如果要回《鐵獅玉玲瓏》，得經過許效舜同意；許效舜則聽到澎恰恰回來要毀滅「石頭家族」的傳聞，導致師徒倆一度冷戰，整整2年都沒說話。直到2年後某公益活動，澎恰恰和許效舜在休息室偶遇，澎恰恰主動搭話花2分鐘把話說開，才發現一切都是誤會，當時澎恰恰直接問許效舜是否說過要經過他同意的這種話，許效舜對天發誓從未講過，他慎重說道：「就此知道以後任何話都要直接說，不能放在心底發酵。」

journalist: 林偉帆

title: 澎恰恰爆欠2.4億被好友切割！親揭許效舜私下真面目 曝「師徒關係」 | 娛樂星聞


content_text:
山東泗水縣聖水峪鎮小河村19日發生一起恐怖的交通事故，一輛重型貨車突然高速失控，撞上另一輛貨車，車頭瞬間粉碎。透過監視器畫面可看到，當時正好有集市，因此路上的人較多，事故共造成7死10傷。

揚子晚報報導，事故發生在19日上午10時左右。監視器清楚拍下事發經過在網路上流傳，可見路上一輛重型貨車行駛時，另一輛重型貨車高速迎頭相撞，車頭瞬間解體，並在路面掀起巨大灰塵。

當地村民表示，當時自己就在街道一旁，親眼目睹了兩輛大貨車相撞的畫面。兩輛大貨車速度過快，事故發生路段是下坡，又沒有紅綠燈，根本來不及剎車，路邊有不少趕集的老人被撞，大概有十多人倒地。

事故發生位置為穿過小河村的堯王線路段。「當時是趕集的時間，村子裡很多年紀大的人在那條街上趕集。」在事發現場旁經營有店舖的村民指出，當地農曆逢「四」逢「九」都會在事發的街上辦集市，她在街上開店20來年，第一次見到這樣嚴重的事故。「大概有十多個人受傷被拉走了。」

車禍事件中受傷的部分村民被送到泗水縣人民醫院該院搶救，另一部分被送往了縣中醫院救治。「從傷員送來開始，我們科室主任、護士長都一直在接受搶救病人，全院都在全力對傷者進行救治」，醫院人員表示。

泗水公安事後通報，事故造成7死10傷，傷者無生命危險，但事故原因仍在調查中。

title: 車頭瞬間解體！山東重型貨車高速失控釀7死10傷


content_text:
記者陳怡潔／台北報導

▲曾銘宗(右)喊速徵召侯友宜「國民黨快被打爆」，朱立倫(中)：不要滅自己威風。(圖/國民黨提供)

國民黨2024總統人選尚未底定，國民黨立法院黨團總召曾銘宗昨天指出，新北市長侯友宜就是黨內最強母雞，若是一直被打，國民黨這仗也不用玩了，「因為被打爆了。」，對此國民黨主席朱立倫今（20）日表示，藍營朋友不要長他人志氣，滅自己威風，要對候選人要有信心。至於鴻海創辦人郭台銘提出給他30天，黨內挺侯派著急，認為再拖難整合，朱立倫僅說，國民黨這次徵召時間一定比過去幾屆來得早。

國民黨總統可能人選郭台銘喊出給他30天時間，侯友宜日前也出訪新加坡。朱立倫今天出席智庫《長工時與過度疲勞，台灣勞工更幸福了嗎？》記者會，並於會後受訪表示，國民黨穩紮穩打、一步一腳印，這次徵召時間一定比過去幾屆來得早，大家請放心，秉持多爭取所有朋友原則，避免造成任何敵人，團結才是勝選基礎，主要候選人也這樣想，請所有好朋友，成為團結助力，不要造成對立幫兇，任何造成綠營最喜歡話題，都不是好事情，更何況，要對主要候選人有信心，團結才是勝選基礎。

而朱立倫在2015年也訪問新加坡，同樣是新北市長身分，上次有見李顯龍，這次侯友宜複製一樣路線，是否為參選2024起手式？朱立倫認為，新加坡長期以來中華民國關係密切，新加坡執政黨人民行動黨跟國民黨長期有聯繫，不管是建國總理李光耀、現任總理李顯龍、副總理王瑞杰等等主要部會首長，都跟國民黨密切聯繫，相信侯友宜訪問非常成功，從新北出發，讓世界看見台灣，新加坡是好朋友，透過這次訪問，讓大家看到新北、看到台灣，看到台灣民主的未來。

而針對曾銘宗認為如果再不快點徵召侯市長，可能會被其他陣營先打爆。朱立倫強調，綠營每一天希望製造這類話題，藍營朋友不要長他人志氣，滅自己威風，對候選人要有信心，他們一定獲得最多民眾支持。

journalist: 陳怡潔

countries: 新加坡 台灣 中華民國

people: 朱立倫 曾銘宗 侯友宜 陳怡潔

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

title: 曾銘宗喊速徵召侯友宜「國民黨快被打爆」 朱立倫：不要滅自己威風 | 政治


content_text:
一年後的今日，侯友宜跑去新加坡宣揚市政，恩恩爸直言，「愚人節不是過了嗎？你是要宣傳如何搞出81分鐘救護車，而且還不用對小市民道歉負責嗎？我等的好累…到底真相有多麽不堪，讓侯先生帶著整個新北市府藏成這樣子？我真的無法懂！」

新北市中和2歲童恩恩染疫逝世已經一週年，恩恩爸自事件開始便不斷要求新北市政府對於事件真相給予說明，他今（19）日提到，「今天是恩恩離開滿一週年的日子，很遺憾至今仍然無法得知81分鐘救護車的真相……到底真相有多麽不堪，讓侯先生帶著整個新北市府藏成這樣子？我真的無法懂！」民進黨發言人張志豪也表示，新北市長侯友宜準備落跑選總統，但應該先面對始終迴避閃躲的「兩大爭議事件」。

恩恩爸在臉書發文表示，去年的4月19日凌晨3點46分，恩恩離開了他，成為自由自在的小天使。那天早上，醫院11樓的窗外下著細雨，他無力的在病床上半夢半醒的睡著，醒來後手機跳出一堆未讀訊息，才發現原來侯友宜竟已在媒體前代自己公開恩恩離開的消息，同時也在鏡頭前掉下鱷魚的眼淚。

恩恩爸說，想到侯友宜在去年6月22日的防疫記者會上信誓旦旦的說要負責，時至今日已經第302天，他不但等不到任何道歉，反而持續遭受酸民網軍的謾罵攻擊。且一年後的今日，侯友宜卻跑去新加坡宣揚市政。恩恩爸直言，「愚人節不是過了嗎？你是要宣傳如何搞出81分鐘救護車，而且還不用對小市民道歉負責嗎？我等的好累…到底真相有多麽不堪，讓侯先生帶著整個新北市府藏成這樣子？我真的無法懂！」

張志豪表示，侯友宜準備落跑選總統，但請先面對始終迴避閃躲的兩大爭議事件。今天是恩恩不幸逝世一週年的日子。很遺憾稍早市政會議後聯訪，畫面中有記者問到這件事，侯友宜的態度竟然是閃離，呈現的樣子，一樣的冷血，一樣的包裝粉飾太平，不斷掩蓋真相；一樣的袒護部屬，一樣的不認錯。張志豪更批評，「侯市長，一年過去了，恩恩不幸事件還是沒有真相。您去年的決策失誤導致政策殺人，始終沒有對家屬道歉。對恩恩家人道歉，很難嗎？」

（圖片來源：恩恩爸臉書、民視）

journalist: 放言編輯部 呂雲笙

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 太平

title: 恩恩逝世一週年…侯友宜出訪新加坡宣傳市政，恩恩爸批：是要宣傳如何搞出81分鐘救護車還不用道歉負責嗎？


content_text:
▲4歲陳姓男童無生命跡象送醫。（圖／記者黃彥傑攝）

記者張君豪、陳以昇、黃彥傑／新北報導

淡水區淡水路256巷某公寓3樓19日深夜發生火警，警消獲報後救出一家8口，其中3男1女無生命跡象，最小的是4歲陳姓男童，皆已緊急送醫急救，目前50歲女子已救回。

新北市消防局長李清安表示，起火建築為3層樓公寓，失火的公寓1樓、2樓各有7人，失火的3樓則有8人，警消11時13分獲報後，出動33輛消防車、11輛救護車及104名消防員，14分鐘控制火勢，15分鐘將火勢熄滅。

▲▼新北市消防局李清安局長。（圖／記者陳以昇攝）

據悉，被救出的8人都是一家人，整棟公寓3層樓都親戚關係，住2樓的親戚聽到呼救聲後立刻報案。此外，事故現場位處偏僻，大型水箱車根本無法進入，小部水箱車僅能在離60公尺處布水線，也影響了救災速度。

患者部分，李清安指出，24歲陳姓男子意識不清，送往淡水馬偕醫院、19歲陳姓男子輕傷，送往淡水馬偕醫院、30歲陳姓男子輕傷，送往淡水馬偕醫院；另外當場無生命跡象有4人，分別為4歲陳姓男童送往淡水馬偕醫院、70歲男子送往北市榮總醫院、50歲女子送往北市振興醫院、70歲女子送往北市新光醫院。

▼傷患分別送往各醫院，目前已救回一名無生命跡象的50歲女子。（圖／記者黃彥傑攝）

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 淡水區 新北

title: 淡水一家8口遇火警！2樓親戚驚聞呼救聲　4人無生命跡象1人被救回


content_text:
經濟部日前推出「限溫令」，針對餐廳等20類營業場所在用餐期間不得低於22℃，外界認為是為了省電，以應對即將到來的夏季用電高峰。而近日就有一份最新的民調指出，有44.8％的民眾「不贊成」連鎖餐飲、飯店用餐限溫，甚至還有56％的民眾認為「會影響到用餐意願」，引發討論。

入口網站《Yahoo奇摩》18日起進行網路民調，針對經濟部日前推出「限溫令」，台灣民眾對這件事情的看法，截至18日晚間11時，已有約1萬人參與投票。對於「連鎖餐飲、飯店用餐限溫22℃～24℃，你是否贊成？」，有23.4％的民眾「非常贊成」、有23.9％的民眾「還算贊成」、有16.0％的民眾「不太贊成」、有28.8％的民眾「非常不贊成」，另還有7.9％的民眾「不知道／沒意見」。

該民調也調查了「餐飲限溫令會影響到你的用餐意願嗎？」，有32.4％的民眾認為「一定會」、24.4%的民眾認為「可能會」、23.1%的民眾認為「不太會」、13.3％的民眾認為「完全不會」，另還有6.8％的民眾認為「不知道／沒意見」。

文章來源：《Yahoo民調》

「買400枚魚叉飛彈」近360億恐打水漂？前空軍副司令爆內幕

日本欲拉G7為「核污水排海」背書？前大使爆出驚人內幕

為何美國會派200位教官駐台？吳子嘉1句話驚人斷言結局

journalist: 王柏文

countries: 日本 台灣 美國

title: 蔡政府「這政策」讓近5成人民失望！最新網路民調太震撼


content_text:
美軍印太司令阿基里諾十八日向國會表示，中國對台灣的威脅升高，美軍做好因應台海發生任何緊急事態的準備，印太司令「有責任防止這場衝突發生」。（圖取自美軍印太司令臉書）

2023/04/20 05:30

「有責任防止台海衝突發生」〔編譯管淑平／綜合報導〕美軍印太司令阿基里諾十八日向國會表示，中國對台灣的威脅升高，但他拒絕揣測中國可能侵台的時間表。阿基里諾說，美軍做好因應台海發生任何緊急事態的準備，印太司令「有責任防止這場衝突發生」。

美軍前印太司令戴維森二○二一年卸任前，曾在國會聽證會指出，中國可能在二○二七年前攻台；海軍軍令部長吉爾迪上將去年十月則說，美國必須為中國可能在二○二四年前武力犯台做好準備；空軍空中機動司令部司令米尼漢今年一月預測，美國最快可能在二○二五年與中國爆發衝突，最可能的原因是台灣。

「讓習知道攻台是很糟選擇」針對這些說法，阿基里諾十八日出席聯邦眾議院軍事委員會聽證會，不願為同僚提出的這些時間表背書。他說，「對我來說，重要的不是時間表…我有責任防止這場衝突發生，如果嚇阻無效，就要能夠對抗並且獲勝」。被問到是否認為中國的威脅已經增加，阿基里諾說，「威脅的趨勢正朝錯誤方向發展」，但是美軍做好因應任何緊急事態的準備。

至於中國軍力是否足以讓北京認定有能力攻擊台灣，他表示，這不僅是美中「軍力平衡」的問題，「有太多促使中國國家主席習近平採取行動的變數」，「我們的工作就是每天都能說服他，這（攻台）會是個很糟的選擇。」他強調，美國國防部和業界需要更快行動，來降低發生衝突的機率，「我們每天都必須以更大的急迫感來行動」，「印太司令部不斷努力防範、而非挑起衝突。戰爭不是無可避免，也不是迫在眉睫」。

眾院美中委員會辦台海兵推眾議院美中戰略競爭特別委員會應華府智庫「新美國安全中心」邀請，在美東時間十九日晚間舉行台海衝突兵推，預設情況是二○二七年中國武力攻台，美國如何因應。委員會主席蓋拉格說，希望透過兵推建立足以嚇阻對手的作戰專業知識和創造性力量。

美國之音報導，軍委會首席民主黨議員史密斯在十八日的聽證會指出，中國在企圖實現統一台灣的目標上，措辭愈加咄咄逼人，「我們必須設法遏阻中國採取咄咄逼人的行動」；但是史密斯也說，美國最終要做的，是「必須想辦法和他們和平共存，因應他們的威脅，同時確保世界和平」。

title: 中國犯台威脅升高 美印太司令：美軍已做好準備


content_text:
People in La Paz on Tuesday protest against labor laws that the government of Bolivian President Luis Arce intends to pass.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Workers’ demonstreation


content_text:
▲賓士貓「喵醬」誤踩洗衣機開關，還坐在裡面玩水。（圖／飼主游小姐提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

實在太驚險了！住在桃園市的賓士貓「喵醬」超級調皮，日前飼主游小姐剛清洗完衣服，將洗衣機蓋子暫時打開風乾，貓咪竟然趁人不注意時，偷偷摸摸跳進裡頭。沒想到，喵醬還不小心誤觸機器開關、弄濕毛髮，所幸孩子見狀及時阻止，才沒有受傷和發生危險，嚇得眾人驚魂未定。

▲喵醬平常喜歡在陽台玩，也會躺在洗衣機的蓋子上睡覺。

游小姐接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，喵醬平時常常在陽台玩耍，也常常在洗衣機的蓋子上面睡覺，家人都會時刻注意貓咪的去向，「當天喵醬在家自由奔跑，不知道為什麼跑去洗衣機裡面躲，可能黑黑的比較喜歡，牠剛好踩到洗衣機開關，去玩不到3分鐘就被發現了......。」所幸喵醬沒有受傷，只是知道自己闖禍了，被家中小姐姐抓出洗衣機後，就快跑去籠子躲起來，讓游小姐直呼，「到底為什麼這麼喜歡洗衣機？還在洗衣機裡坐著洗澡！」

▲喵醬發現自己闖禍後，馬上跑去躲起來。

游小姐提到，所幸家裡的洗衣機只出一點水，未蓋上門不會做清洗，還會發出逼逼叫聲響，「未來會將洗衣機蓋子蓋上，防止喵醬再次跳進去洗衣機內躲......。」她也提醒其他飼主們，若家中有飼養貓孩，要小心貓孩勿入洗衣機的奇觀，「老舊式洗衣機開蓋還是可以清洗，為避免貓孩受傷，還是要將蓋子蓋上、電源開關關上，或拔掉插頭。」

▲喵醬：我知道錯了啦！

游小姐將喵醬誤闖洗衣機的故事PO上臉書，網友看完留言，「這個小搗蛋」、「太扯，居然會自己開洗衣機」、「之後要更加小心」、「太危險，有沒有受傷？」、「洗衣機記得拔插頭或關蓋子」、「洗衣機要關好，要小心」、「下次自己開水龍頭洗澡」、「好險沒事，貓貓太皮啦」。

▲喵醬陪伴孩子成長，也會一起玩耍。

5歲大的喵醬原本是流浪貓，游小姐的先生從外頭將牠帶回家，貓咪到家的時候才4～5個月大左右。游小姐分享，自從妹妹出生之後，喵醬常常陪在妹妹身邊，照顧陪伴著妹妹，姐姐也會陪著喵醬一同玩耍！

▼更多精彩內容。

references: 網友 臉書

title: 誤踩開關...賓士貓跳進洗衣機「坐在裡面洗澡」　機警孩及時抓出


content_text:
▲侯友宜出訪新加坡。（圖／記者崔至雲攝）

記者崔至雲／新加坡報導

新北市長侯友宜今（19）日下午搭機前往新加坡，展開為期四天三夜的國際交流。大約在傍晚6點10分從桃園國際機場起飛，特別的是，侯友宜整趟行程均沒有採特殊通關，沿途上不少機場人員要帶侯走特殊通道，均被幕僚及侯本人表示「沒關係，我們慢慢排隊就好了」。沿途中不少民眾捕獲「野生市長」開心與侯打招呼。侯所搭乘的班機在晚間10點26分抵達新加坡樟宜機場，下機時侯也跟著一般乘客依序走下飛機。

侯友宜傍晚在機場結束談話後，即馬上在登機櫃台報到，原打算走一般通道，但隨後被機場官員引導走公務通道，原訂傍晚5點05分開始登記，但因為大雨導致班機延誤，侯友宜一行人則先在長榮貴賓室休息等候。

約在快6點時，侯友宜抵達登機口，遇到不少民眾驚呼「是侯市長耶！」侯也笑著回應「嗨！」。到登機通道時，機組人員原先要讓侯走商務艙通道，但侯及隨扈都表示，說「沒關係！我跟大家一起排隊就好，一下就到了」，展現親民一面。

班機約6點20分左右起飛，侯友宜沒有坐在商務艙，而是選擇經濟艙。就如同一般民眾般，排隊、找位置入座。飛機約在當地時間晚間10點26分左右，抵達新加坡機場，侯一行人快速離開，據了解，新加坡當地機場則派禮遇官護送侯友宜一行人至住宿的香格里拉飯店。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 直擊／侯友宜搭經濟艙赴星國　不走貴賓通道、排隊登機展親民面


content_text:
最近有關國防大學前政委劉亞洲的傳聞很多，有港媒報導，劉被指涉嫌以基金會、協會等名義聚斂巨額財富，犯下嚴重貪腐案，可能將被當局重判「死緩」；又中央軍委紀委已在今年春節前後完成了對劉的調查，已被雙開，並被移交軍隊司法系統處理。同時中國軍方在2月底下發通知，要求在3月份清除「劉亞洲有害資訊」，並要求各單位以自查的方式，清除涉劉的圖書、報紙、期刊、文章、題字、講稿等，網上流傳一份太原幹休所的自查通知證實此事。左棍也趁機捅刀，批判劉亞洲準備為誰殉葬，指他是「西方帶路黨的領頭人」。

黨內右派又損失一名大將

這些林林總總的資訊表明劉亞洲確實出事了，而且事情看來不小。劉是2017年在國防大學政委的任上退的，值得注意的是，他退的時候，到省部級65歲的退休年齡尚差幾月。雖然未到點即退也常發生，但一般都會安排在二線過渡一下，而劉沒有安排，直接退下來。也許這並不能特別說明什麼，可能和他在軍中任職有關，軍隊高官退下來一般都不會安排在人大政協任職。但是，2021年，劉突然傳出失蹤，此後，關於他被捲入反習而遭拿下的傳聞不脛而走。

劉被查，左派拍手叫好，右派痛心疾首，直批這是習近平製造的又一起政治迫害。左右所以對一個被查將領的看法涇渭分明，表明這個人帶有很強的政治標籤。就像前重慶市委書記薄熙來，因為被看作黨內左派的旗幟人物，因而右派拍手叫好，左派痛心疾首。劉亞洲的政治標籤是軍中和黨內的右派。他的被查顯示右派又折損一員大將。

我很早就聽過劉，但沒有接觸，和他的弟弟劉亞偉有些來往，去年他弟弟告訴我，2013年我在英國金融時報發表「中國應該放棄朝鮮」一文離職後，他說，偌大一個中國只有鄧聿文這麼講。雖然事過近10年，如今在他落難時刻，對他的「仗義執言」還是很感激。不過對他的作品和言論關注得不多，這次左棍批他的文章引述了他的一些話，看後讓我有些驚訝，其言論的大膽比我認識的很多公知朋友的公開發言都來得猛，即使按照自由派的標準，他都構得上十足的公知，這是否在某種程度上預示著他會有今天的結局呢？

判他重刑原因不是貪腐

外界不清楚劉到底因為什麼觸怒了習，以致要判他重刑，但肯定不會是貪腐，儘管劉或許有貪腐行為。對他這種在軍中高職位的人，外加中共元老李先念的女婿身份，如果僅僅是腐敗問題，是有可能放一碼的，即便要判刑，也不可能是死緩。這和徐才厚、郭伯雄之類的軍中貪腐是不同的，後兩者儘管職位比劉高，但少了紅二代的保護色，以及政治標籤。所以對他們判重刑，很少有人不叫好。可右派也不能因為劉和自己是同道，就否認他可能存在貪腐，或者有貪腐，也同他被判重刑無關緊要。中共自文革結束後，不再承認黨內有路線和政治鬥爭，政治問題和政治鬥爭刑事處理；也就是說，黨內政治鬥爭的失敗者，如果決定要被投入監獄，在具體的量刑標準上，採取的是刑事標準，按腐敗罪論處。刑法沒有政治鬥爭的條文，若用政治標準量刑，就會遇到法律適用的難題。畢竟習現在假裝提倡依法治國，判一個人有罪，要經過法律的裁決，而不能政治裁決。刑法上有尋釁滋事罪，還有侮辱英烈罪，但這只適合對付民間反對派，對黨內軍內的高官尤其紅二代是不適用的，所以只能用貪腐的名義來量刑。而判死緩重刑，必定意味著貪腐數額巨大，且要拿出實錘證據。故從這個方面看，如果劉沒有貪腐，非得給他安一個貪腐罪，可能性不大。

然而，如前所述，貪腐不過是當局的一個障眼法，劉真正觸怒習的，恐是政治原因。只是外界現在不知道哪方面的政治問題，這或許要等到官方對劉案的通報才會透露一些。我猜想，不大可能是他過往的右派言論。習肯定不喜歡劉的右派言論，可若僅僅是言論問題，而且是過去講的，習不會拿來算老賬，充其量像對待劉少奇的大公子劉源一樣，把他晾在一邊OK了，也翻不出什麼風浪。劉的右派言論雖然在左派看來刺耳，但他畢竟沒有像任志強一樣，公開發表討習文章。況且，在習2012年底上臺後，劉馬上轉向，向習投誠。外界對劉的定位，有點標籤化，只注意到他的自由派色彩的一面，對他的另一面，即民族主義或國家主義的一面，注意不夠。劉2013年6月策劃出臺了一部《較量無聲》反美宣傳片，這部片子是由國防大學、總政保衛部、總參三部等五部門聯合出品的，其時劉正任國防大學政委，他也是該片的總策劃。該片強調意識形態鬥爭和冷戰思維，認為美國有著「反華陰謀」，與過去劉亞洲呈現給世人的面貌判若兩人。劉2013年5月也在人民日報發表《堅守神聖的「黨性」》一文，公開稱讚習。他還為解放軍的鷹派將領、國防大學教授金一南的《苦難輝煌》一書作序月臺，稱根據此書拍攝的同名紀錄片關乎歷史話語權之爭，同時與後者等解放軍的學者合作，在2015年出版《強軍策》。

習近平拿劉亞洲當祭品

從策略的角度，右派可以把它說成，是劉的不得已轉向，為了保護自己，不算對習輸誠。從現在的結局看，即使是他的輸誠，顯然也沒有得到習的認可，更別說接受。但我想說的是，除了機會主義的策略考慮，是否有劉本身的民族或國家主義的因素，促成他轉向？2013年的習剛剛上臺，立足尚未穩，那時人們還看不清他的真實面目，社會不少人把習看成鄧小平路線的繼承者。這個時候劉即轉向，向習靠攏，既反映了他對時局判斷的敏感性，也可能是他身上本來具有的民族主義或國家主義的因數此時被啟動，在大多數人尚對歷史走勢看不明白時，促成了他的快速轉向。撇開這點，僅僅出於機會主義角度，不太好解釋一個普世價值非常濃厚的人為什麼會有力度這麼大的轉向。劉如果這樣做，也沒有什麼奇怪的。正如一個朋友所說，劉亞洲身上，有著共產黨內右派官員具有的複雜性。中國很多自由派人士的思想中，多少都有民族主義或國家主義的追求。像劉亞洲，職業的大部分生涯在軍中渡過，而軍隊天然是國家利益的捍衛者，在這樣的環境薰陶下，要說沒有一點民族和國家主義的因素，是說不過去的，也很難混到高位。

但顯而易見，民族主義或國家主義也沒能救得了他。這顯示出政治鬥爭的殘酷性。因為政治鬥爭唯利益是重，主義是放在一邊的。習所以對劉下重手，最可能的解釋是，在劉退休後的幾年，目睹習將國家帶向一條同人類文明的大道完全背離的不歸路，他坐不住了，做了一些在習看來會危及其統治的事情，所以要拿他做祭品，既是對劉的懲罰，也是要對黨內軍內那些有二心、不服習的高官的嚴厲警告。

※作者為獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 中國 英國 美國

title: 鄧聿文專欄：劉亞洲因為何事開罪習近平？-


content_text:
（中央社記者侯姿瑩新加坡20日專電）新北市長侯友宜訪問新加坡，今天上午行程不公開，引發外界關注。新加坡國家發展部長李智陞晚間發文表示今早與侯友宜會面。侯友宜晚間受訪說，他跟李智陞談了很多，包括尊重多元、永續發展、迎向國際等3個領域。

侯友宜率團赴新加坡參訪，是否拜會星國高層官員引發關注。對於媒體一再詢問今早不公開行程的會面對象，他始終低調表示，「是否對外公開，尊重星方」。

直到傍晚，答案終於揭曉。新加坡國家發展部長李智陞在臉書發文證實今早與侯友宜會面，並發布多張合照。

李智陞表示，今早在市區重建局新加坡城市展覽館接待侯友宜及團隊，針對新加坡和新北市面對的各種重要課題進行深入交談，包括永續城市發展、住房、水資源管理及各自為達成碳排放目標所做的努力等。

他指出，雙方也分享各自在推動社群、激勵居民支持弱勢族群及促進環境永續發展方面的經驗，「感謝侯市長蒞臨新加坡，讓我們有相互學習的機會」。

侯友宜晚間在紐頓熟食中心（Newton Food Centre）參觀市場改造後受訪表示，今早跟新加坡國家發展部長大概聊了一兩個小時，談了很多，最重要的是尊重多元、永續發展、迎向國際等3個領域。

他說，對方針對2030年新加坡綠色發展藍圖做簡報，這與新北市願景大致相同，包括土地整體開發、社福、能源發展過程如何節能減碳等。另外，新加坡也利用優勢推動綠色金融策略。

今早有媒體捕捉到中國駐新加坡大使孫海燕現身侯友宜下榻的香格里拉飯店，引發媒體臆測兩人是否會晤。對此，侯友宜下午受訪表示，「完全沒有這回事情」。（編輯：周永捷）1120420

journalist: 中央社記者侯姿瑩新加坡20日專電

countries: 新加坡 中國

people: 侯友宜 李智

title: 侯友宜訪星 上午會國家發展部長聚焦永續發展 | 政治


content_text: Asia-Pacific elastomer coated fabrics market is projected to register substantial CAGR in the forecast period of 2020 to 2027. The new market report contains data for the historic year 2018, the base year of calculation is 2019 and the forecast period is 2020 to 2027. In order to be able to fulfill rising demand, the chemical industry invests billions of dollars each year in new and sustaining capital. Chemicals and materials are omnipresent in contemporary life, therefore major changes will be required for chemical makers to function in a changing geopolitical environment on a global scale, either proactively or reactively. Chemical firms will probably need to prepare for difficulties in the upcoming year, such as global inflation and oil price instability. Market Statistics: The file provides market sizing and forecast during 5 important currencies – USD, EUR GBP, JPY, and AUD. It helps organization leaders make greater alternatives when overseas cash exchange files are reachable with ease. In this report, the years 2021 and 2023 are considered as historical years, 2023 as the base year, 2023 as the estimated year, and years from 2023 to 2031 are considered as the forecast period. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=DB865 COVID-19 Impact In 2019, the COVID-19 epidemic swept the globe. It brought everything to a halt. It had an impact on the entire world economy. Moreover, a great number of people have also perished. In total, 5,091,465 fatalities and 252,297,094 cases of COVID-19 have been reported worldwide. A majority of the nations on earth were affected by the pandemic. The pandemic brought some kind of loss in the majority of industries. The epidemic caused a slowdown in the chemical industry as well. According to Statista, the business generated over US$ 3.94 trillion in worldwide sales in 2019. An all-time high of US$5.4 trillion in revenue was produced by the sector in 2014. Market Segment Analysis: The record presents a foremost evaluate of the enterprise alongside with definitions, classifications, and organization chain shape. Market evaluation is furnished for the international markets which encompass enchantment tendencies, aggressive panorama evaluation, and key areas improvement reputation. Development insurance policies and plans are mentioned in addition to manufacturing techniques and rate structures are additionally analyzed. This file moreover states import/export consumption, grant and demand, charge, income and gross margins. The level of rivalry among well-known international corporations has been determined by studying a number of key industries, as well as market competition, market share, current developments in the sector, novel product launches, alliances, mergers, and acquisitions by key corporations. Market Segmentation: By Type (Thermoplastic Polyurethane (TPU) Coated Fabrics, Thermoplastic Olefin (TPO) Coated Fabrics, Polyvinyl Chloride (PVC) Coated Fabrics, Rubber Coated Fabrics, Silicone Coated Fabrics) By Fabric (Yarn, Non-Woven, Composites, Others) By Color (Transparent, Camouflage Color, Violet, Orange, Striped, Black, Brown, Metallic, White, Yellow, Beige, Grey, Green, Blue, Red, Others) By Lacquering System (Acryl, F1, Nano, Without Lacquering And Others) By Coating Method (Direct Roll Coating, Pad-Dry-Cure, Calender Coating, Hot Melt Extrusion Coating, Foam Finishing, Others) By Coating Process (Mixing & Formulation, Spread Coating, Dip Coating, Others) By Surface Property (Mat, High Gloss, Embossed, Silk Mat, Silk Gloss, Others) By Application (Boat, Container, Print, Pool, Tent, Industrial, Interior, Machines, Tarpaulin, Sun Protection ,Sport, Textile Architecture, Geotextiles, Apparel ,Technical Apparel And Protective Clothing, Others), By End-User (Textile, Automotive And Transportation, Building Construction and Infrastructure, Sports And Leisure, Packaging, Marine, Military, Others) By Country (U.S., Canada, Mexico, Germany, France, U.K., Italy, Spain, Russia, Turkey, Belgium, Netherlands, Switzerland, Japan, China, South Korea, India, Australia and New Zealand, Tawian, Hong-Kong, Singapore, Thailand, Malaysia, Indonesia, Philippines, Brazil, Argentina, UAE, Saudi Arabia, Egypt, Israel, South Africa) Market Trends and Forecast to 2027. Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=DB865 Some of the major factors contributing to the growth of the Asia-Pacific elastomer coated fabrics market: – Increasing demand of low weight materials in automobile industries– Increase demand of water proof fabrics in sports Market Players: Market players of Asia-Pacific elastomer coated fabrics market are: – HONGWEI INDUSTRY CO.,LTD– Continental AG– OMNOVA Solutions Inc.– Trelleborg AB– Sioen Industries NV– Saint-Gobain– Uniroyal Asia-Pacific Engineered Products Inc– SRF Limited Analysis on COVID-19 Outbreak Impact Include: In mild of COVID-19, the document consists of a vary of elements that impacted the market. It additionally discusses the trends. Based on the upstream and downstream markets, the record exactly covers all factors, together with an evaluation of the furnish chain, client behavior, demand, etc. Our file additionally describes how vigorously COVID-19 has affected various areas and considerable nations. Request To Download Sample of This Strategic Report: :- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=DB865 Report Include:Market Behavior/ Level of Risk and OpportunityEnd Industry Behavior/ Opportunity AssessmentExpected Industry Recovery Timeline Each document with the aid of the Report Ocean includes greater than 100+ pages, in particular crafted with specific tables, charts, and enticing narrative: The tailored reviews supply full-size records on the market with excessive accuracy. The file encompasses: Micro and macro analysis, Competitive landscape, regional dynamics, Operational landscape, Legal Set-up, and Regulatory frameworks, Market Sizing and Structuring, Profitability and Cost analysis, Demographic profiling and Addressable market, Existing advertising techniques in the market, Segmentation evaluation of Market, Best practice, GAP analysis, Leading market players, Benchmarking, Future market tendencies and opportunities. List of Factors Covered in the Report are: Major Strategic Developments: The file abides by means of fine and quantity. It covers the foremost strategic market developments, such as R&D, M&A, agreements, new merchandise launch, collaborations, partnerships, joint ventures, and geographical expansion, accompanied with the aid of a listing of the outstanding enterprise gamers thriving in the market on a countrywide and worldwide level. Key Market Features: Major topics like revenue, capacity, price, rate, manufacturing rate, gross production, ability utilization, consumption, cost, CAGR, import/export, supply/demand, market share, and gross margin are all assessed in the lookup and stated in the study. It additionally files a thorough evaluation of the most necessary market elements and their most current developments, blended with the pertinent market segments and sub-segments. List of Highlights & Approach The record is made the use of a range of environment friendly analytical methodologies that provides readers an in-depth look up and contrast on the main market gamers and complete perception on what location they are protecting inside the industry. Analytical techniques, such as Porter’s 5 forces analysis, feasibility studies, SWOT analyses, and ROI analyses, are put to use to observe the improvement of the principal market players. Request full Report :- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=DB865 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean is the world’s leading research company, known for its informative research reports. We are committed to providing our clients with both quantitative and qualitative research results. As a part of our global network and comprehensive industry coverage, we offer in-depth knowledge, allowing informed and strategic business conclusions to report. We utilize the most recent technology and analysis tools along with our own unique research models and years of expertise, which assist us to create necessary details and facts that exceed expectations. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://reportocean.com

title: Asia-Pacific Elastomer Coated Fabrics Market Future of Home and Lifestyle Products: A Look until 2031 | Continental AG, OMNOVA Solutions Inc


content_text:
「喜劇之王」周星馳（星爺）自從開通社群帳號後，就頻發文和網友互動，今（19日）他驚喜曬出和五月天同框合照，幽默表示自己有意組成「六月天」，夢幻般的組合讓網友全暴動了。

照片中只見阿信、石頭、瑪莎、怪獸4人站在一起比讚，周星馳則在他們面前吹著蕭，周星馳也附文寫下「巧遇五月天，雖然五缺一亦無阻我自薦組成六月天的決心，當場示範了獨門絕活，四子讚口不絕送了幾盒鳳梨酥作獎勵並禮貌地勸我回家等電話」，他更在限時動態喊話「希望吃光這些鳳梨酥之前會收到電話！」

在 Instagram 查看這則貼文

Stephen Chow（@stephenchow）分享的貼文

阿信發文詢問網友意見。（圖／取自阿信IG）

而阿信也幽默發文「一位喜歡了半輩子的偶像要加入你的樂團，你會怎麼做？星爺自薦加入組成六月天，希望加入最新巡演，並展示簫王絕活。大家認為我們該答應嗎？我們真的很為難的啊」。

網友見到夢幻般的組合都興奮直呼「那肯定要答應的吧」、「神跟神見面了」、「絕無僅有的組合啊」、「加入五月天永遠不嫌晚啊」，還有人敲碗，希望五月天這個周末舉辦的香港演唱會，可以邀周星馳合體。

劉詩詩私下狀態有多好？路人鏡頭下真面目網全看傻

三上悠亞驚人片酬曝光「完全破壞市場價格」 下海8年不幹了

湯唯為車展站台坦言不知道「這名詞」 網：因為她沒上過班

journalist: 黃詩淳

title: 周星馳驚喜合體五月天秀絕活 自薦組六月天阿信嘆：真的為難


content_text:
民進黨立委初選民調結果今（20）天出爐，「堅偉大戰」由王世堅勝出，何志偉2%的差距落敗，無緣尋求連任，他下午出面感謝支持者、恭喜王世堅勝選，並表示下一步會繼續為民進黨2024總統大選、主席賴清德打拚，只是心情難免受到影響，最後離開前與支持者擁抱，還是忍不住哭了。

何志偉一到受訪現場，神情落寞地先輕拍每位支持者的肩頭，微笑說著謝謝，之後面對攝影機深深一鞠躬，感謝每位支持者的支持，隨後他恭喜王世堅勝選，並說「下一步努力為總統大選打拚，我何志偉絕對不會缺席」。

媒體詢問「會覺得全黨打你一人？」何志偉說，初選有很多好朋友來幫忙，感受到很多關心，他都感恩在心。媒體關注他初選失利，難道是主席牌失靈？何志偉說，這只是一場初選，無關派系不派系，還是很感謝很多朋友幫忙，透過這次初選，每次選舉和考驗都會讓他變成更好的人，感謝所有的挑戰和所有人的幫忙。

其實何志偉和王世堅的民調只差2%，會不會考慮脫黨參選？何志偉表示，看一下民調的電話通數，自己的支持度很強，但只要是民進黨提名的候選人，他都會全力以赴幫忙，再被問及是否會支持王世堅？他強調，「只要是民進黨提名的候選人，都會全力以赴幫忙」、「大我絕對勝過小我」、「下一局我絕對不會缺席」。

至於因為初選所產生的一些情感裂痕，何志偉說，人沒有心情情緒是不可能的，但他心裡還是抱持感謝，民主是很神奇的，可以大吵大鬧，但修復能力強，民進黨一定要團結支持賴清德。

另外會不會對王世堅撤告？他說會再思考一下再跟大家報告，也說目前還沒接到王世堅電話，但相信很快會聯絡上。

支持者不捨何志偉初選失利，何志偉感謝給予擁抱，也忍不住想哭的衝動。圖／台視新聞責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

events: 參選 選舉

people: 何志偉 賴清德 王世堅

title: 何志偉哭了！黨內初選敗給王世堅 不脫黨「為賴清德總統大選努力」


content_text:
（中央社紐約19日綜合外電報導）國際油價今天下跌，創一個月以來最大跌幅，因為美國聯邦準備理事會（Fed）褐皮書揭示了貨幣政策緊縮引發的經濟放緩效應，令市場擔心需求減弱。

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價下跌1.7美元，來到每桶79.16美元。

倫敦北海布倫特原油6月交割價下挫1.65美元，來到每桶83.12美元。（譯者：陳正健）1120420

journalist: 譯者：陳正健

things: 油價 經濟

title: 國際油價下跌 經濟放緩引發需求擔憂 | 產經


content_text:
歌爾發布2022年財報，持續看好VR/AR市場的成長，同時也提及當前供應鏈自中國移轉等趨勢。

歌爾...

title: 歌爾遭蘋果砍單、VR/AR補上 談供應鏈出走中國趨勢


content_text:
▲男友和前女友仍有聯繫。（示意圖／記者鄺郁庭攝，下同）

記者曾筠淇／綜合報導

「現任已經快變成我的前任！」一名網友發文表示，她和男友曾經分開一段時間，後來對方保證不會再和前任聯繫，兩人才重新交往，只是才過半年，她卻發現男友根本一直有和前女友聯絡，讓她很崩潰。貼文曝光後，引發底下網友熱議。

這名網友在臉書社團「和前任的那些事（匿名）」發文，提到她和男友曾經分手，後來雙方都處空窗期，且因工作關係才重新聯繫上。當時，男友保證自己已經和前任斷了聯繫，而自認沒有安全感的原PO，也已再三確認，才答應重新交往。

只是才過半年，原PO卻在男友的手機看到前女友的來電，「我讓他接，對方（前女友）說只是想和他（男友）訴訴苦，讓他（男友）別再掛電話。」後來男友直接把電話掛斷，並封鎖前女友，而原PO也選擇相信兩人真的沒什麼。

不料過沒幾個月，原PO又發現，男友和前女友居然用其他的軟體聯絡，「他說他沒有，也不會再有，就把軟體刪掉，再來的時間，陸續發現不同的方式在聯絡，我真的整個崩潰！」

原PO問男友是否真放不下前任？對方卻說「是因為多年的感情，所以關心而已。」雖然男友一直說自己不會再與前女友聯繫，但原PO還是感到不安，「究竟我要不要信？」

貼文曝光後，底下網友紛紛回應，「你信了，那就一直重複循環崩潰，反正他沒差，沒有你還有一個前任」、「會說謊的永遠不會誠實面對感情」、「何苦讓自己活得那麼小心翼翼、痛苦不堪，當斷則斷」、「會騙一次，就永遠有下次，希望你能走出來，別替他找藉口來折磨自己」、「等在床上抓到，大概你就會信了吧」。

references: 網友 臉書社團

title: 才重新交往半年！男友手機「爆出難堪真相」　她崩潰：我要不要信


content_text:
「全球十強企業台積電還需要台灣補貼？」議題的網路調查和校園辯論賽活動20日上線，接受關注這項議題的投資人投票，臺灣大學和臺北商業大學校際辯論賽也將在5月21日舉辦。

這項活動由國立臺北商業大學黃石全球資產管理研究中心主辦，同時邀請產學界代表共襄盛舉，透過公開民調和莘莘學子公開辯論，試圖為台灣經濟再平衡和打造新神山找答案。

黃石全球資產管理研究中心，是臺北商業大學設立的校級研究中心，專注研究國際金融發展臺灣資產管理業發展趨勢，與金融業界產學合作設立，致力培養國際資產管理人才，讓台灣與國際金融接軌。

「全球十強企業台積電還需要台灣補貼嗎？」議題活動20日由黃石全球資產管理研究中心主任、國立臺北商業大學財務金融系特聘教授陳勝源，以及該中心諮詢顧問、國立臺灣大學國際企業學系教授林修葳舉辦記者會，宣布這項熱門財經議題網調和辯論賽活動正式開跑。

尋求台灣經濟再平衡，台積電（2330）之外，台灣還有什麼神山、甚至一系列新神山，黃石全球資產管理研究中心以這個極具爭議性的財經話題，先透過網路投票了解當前國人對台積電是否仍需要政策優惠和補貼的看法，並舉辦一場校際學生辯論賽，期望喚起國人對財經議題的重視，思索台灣未來經濟的發展。

臺灣大學和臺北商業大學將在5月21日舉辦一場「全球十強企業台積電還需台灣補貼？」的校際學生辯論賽，了解年輕人對這個爭議性話題的看法，期待真理愈辯愈明，台灣經濟能在台積電示範帶動下，其他產業能在獲得政策關愛得以出現神山級的企業，台灣經濟得以更多元化。

此次校際辯論賽特別邀請財經學者和專家擔任辯論賽的評選：元大投信董事長、投信暨投顧公會理事長劉宗聖，基金事（Webzz）金融科技公司創辦人、曾任貝萊德資產管理亞太區零售業務主管暨董事總經理張凌雲、樺晟集團金融科技與服務事業總監徐千婷和國立陽明交通大學光電工程學系教授暨鴻海研究院半導體所長郭浩中。

至於網路投票，在活動時間4月20日（周四）到2023年5月18日（周四）的23:59分止，前往活動網站（https://debate.yellow-stone.tw/）參與互動，就有機會抽 Line Points，互動累計積分最高者有機會獲得台北東京機票兌換券乙張，另有W Hotel、MOZTECH行動電源等多項好禮。

countries: 台灣 臺灣

title: 全球十強企業台積電 還需要台灣補貼？


content_text:
A WTO ruling in favor of Taiwan in a dispute with India over information technology (IT) product import duties shows that Taipei can effectively use the organization to protect the interests of its exporters, the Office of Trade Negotiations said on Tuesday.

The office said that many Taiwanese IT firms have invested in India amid a US-China trade dispute, and frequently import parts and components to be used in their factories there.

However, New Delhi in 2014 started imposing import duties of up to 20 percent on 32 categories of IT products — including cellphones, base stations, handsets and many IT components — to protect local firms in contravention of its commitments to keeping them duty-free, the office said.

A worker prepares for the opening of Computex Taipei, one of the world’s largest computer and technology trade shows, at the Taipei Nangang Exhibition Center on May 24 last year. Photo: Ann Wang, Reuters

Last year, more than US$930 million in Taiwanese exports to India were affected by the tariffs, it said.

To protect Taiwan’s competitiveness in the sector, the office consulted with stakeholders, including the Taipei Computer Association, and filed a complaint with the WTO, which was joined by Japan and the EU, it said.

Taiwan requested consultations with India in 2019 and the establishment of a panel to resolve the dispute in 2020, the WTO said.

Although the case was delayed due to the COVID-19 pandemic, a final report issued on Monday found that India’s actions contravened its commitments under the organization, and recommended that it return to compliance, the office said.

The WTO provides a system for resolving disputes and safeguarding the interests of Taiwanese businesses, it said.

Since joining the organization in 2002, Taiwan has been a claimant in seven cases, three of which were settled before litigation.

Of the four cases that went before a panel, three resulted in rulings in Taiwan’s favor, the office said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Office touts Taiwan’s WTO win


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月20日訊】今年夏天，人們出行熱情高，所以機票貴。如果您正打算買機票，先聽聽專家的5個省荷包的建議吧。
夏天就要到了，您是不是也計劃拖家帶口外出旅遊呢？
最近預定機票，你可能會被嚇一跳，因爲今年的機票價格飆升，儘管比去年最貴的時候略微便宜，但整體上比大流行之前還貴。
旅行專家、美國機票預訂網站Going創辦人凱斯，每天追蹤機票價格走向。他給出5個建議，能讓您買到價格更合理的機票。
第一：至少在出行前一個月，就訂好機票。
美國機票預訂網站Going創辦人 斯科特·凱斯：「機票的價格在起飛前幾週直綫上升，不會降低。它幾乎總在上漲。」
第二，靈活安排旅行，提前或延後幾天出行，可能有更便宜的機票。
第三，考慮出國遊。比如英國剛成立的廉價航空，正在促銷美歐間的直飛航班。
第四，放棄夏威夷海灘之旅，考慮遊覽相對冷門的景點，像加拿大的班夫等。
美國機票預訂網站Going創辦人 斯科特·凱斯：「在美國和加拿大之間往返的遊客，數量比大流行前少20%。你知道，（班夫）通常是一個很熱門的景點，尤其是在盛夏季節。」
最後，準備好發生各種意外的應對措施。比如，早點兒到機場候機，盡量避免托運行李，提前了解乘客的權益等。
新唐人電視台記者任浩綜合報導

countries: 加拿大 英國 美國

title: 今夏旅遊瘋狂 專家5招省荷包


content_text: 【記者周葉／高雄報導】健保署自87年起陸續在澎湖二、三級島推動「全民健康保險山地離島地區醫療給付效益提昇計畫(IDS)」，每年投注經費由大型醫院與當地衛生所合作，提供山地、離島住民並發展在地化醫療服務。 106年起義大醫院與馬公市第三、白沙鄉、白沙鄉吉貝、白沙鄉鳥嶼、望安鄉、望安鄉將軍及七美鄉等衛生所合作，提供當地居民夜間待診、假日門診、專科門診及巡迴醫療，居民可獲得衛生所非上班時間的緊急醫療需求，111年民眾滿意度達九成。 健保署也自110年起給付遠距醫療相關費用，鼓勵全國山地離島及偏遠地區院所和遠距端醫院，以視訊會診方式提供眼科、耳鼻喉科、皮膚科專科會診及急診診療，111年再增加心臟內科、胃腸科、神經內科、胸腔科及山地離島地區居家醫療整合計畫個案訪視服務。 澎湖地區已有衛福部澎湖醫院、西嶼鄉衛生所、望安鄉將軍衛生所及112年已申請計畫的三軍總醫院澎湖分院等4家院所加入，未來白沙鄉吉貝、鳥嶼及望安鄉、七美鄉衛生所也會加入遠距醫療服務。 健保署高屏業務組長林淑華表示，IDS計畫有效提升澎湖離島居民就醫方便性、適當的初級及強化慢性病照護，由本島醫學中心級專科醫師看診，縮短醫療差距，讓離島的醫療照護零距離。

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 白沙 西嶼 望安 高雄 七美 將軍

title: 健保澎湖離島IDS計畫25年 遠距醫療不斷加值、就醫零距離


content_text:
編輯／Lily

現代人生活緊湊，不少人都被壓力壓得喘不過氣來，有時候覺得胸口悶悶的卻又說不上來，《小紅書》有一個心理測驗，能精準剖析你目前最大的壓力是什麼？一起來測測看吧！

以下這個圖案看起來像什麼呢？

▲（圖／翻攝自小紅書）

A.衛生紙

B.樹木

C.罐頭

D.巧克力蛋糕

挑選A的你

你的壓力來自於「不講理的事情」，生活中各種不講理的事情，是你壓力的來源，舉凡是不遵守交通規則、咄咄逼人的人，你只要看到不平的事情，就會讓你很煩躁，希望所有事情都照著你心裡想的方向走。你不太會隱藏自己的情緒，有時候難免感情用事，記得遇到不平的事情先保持冷靜，若是無法冷處理，最重要的就是保持距離。

挑選B的你

你的壓力來自於「不自由」，你平時生活就像是一根蠟燭多頭燒，要顧好工作，也要照顧好家庭，很難騰出時間，做自己想做的事情。你就是那種做事要嘛不做，一做就要達到完美的人，有時候不妨退一步，別把那麼多事情攬到自己的身上，當事情變少了，自己時間就相對變多。

選擇C的你

你的壓力來自於「很多不擅長的事情」，最近常遇到一些事情，讓你覺得很無力，你較為敏感，很在意別人對你的看法，這時候不要鑽牛角尖，盡量正面思考，試著花時間把不擅長的事情，變成擅長，就能大大減低自己的壓力。

選擇D的你

你的壓力來自於「和伙伴意見不一致」，無論對家人、朋友、同事，甚至是另一半，你都希望對方可以理解你，如果他不能設身處地為你著想，你就會覺得很煩燥，要知道不管是誰，都可能會有意見和價值不一致的時候，這時建議交換角色，設身處地為對方想一下，有時候這些磨合，反而是增加兩人情誼的催化劑。

title: 超準！你的壓力來自哪裡？一張圖看出你的「壓力來源」


content_text:
台積電法人說明會20日下午登場，台積電調降今年營運目標，預期美元營收恐將下滑「低至中個位數百分比」，低於先前預估的微幅成長，終止連續13年成長趨勢。（中央社檔案照片）（中央社記者張建中新竹20日電）眾所矚目的台積電法人說明會下午登場，台積電調降今年營運目標，預期美元營收恐將下滑「低至中個位數百分比」（約1%至6%），低於先前預估的微幅成長，終止連續13年成長趨勢。

台積電預估第2季美元營收目標約152億至160億美元，以中間值156億美元估計，季減約6.7%；不過，營運可望於第2季落底，下半年業績將優於上半年。受惠高效能運算及智慧手機強勁需求，3奈米製程產能供不應求。以下是台積電法說會的8大關鍵重點。

●台積電2023年第1季營運表現如何？台積電第1季營收167.2億美元，順利達成原訂的167億至175億美元目標，約新台幣5086.3億元，季減18.7%，年增3.6%。

受較低的產能利用率及不利的匯率因素影響，台積電第1季毛利率滑落至56.3%，較去年第4季下滑5.9個百分點，不過優於原預估的53.5%至55.5%目標。第1季歸屬母公司淨利2069.9億元，季減30%，年增2.1%，每股純益7.98元。

●2023年第2季營運展望如何？受客戶持續去化庫存影響，第2季營收將約152億至160億美元，以中間值156億美元計算，將季減約6.7%。因較低的產能利用率及電力成本提高影響，以新台幣30.4元兌1美元匯率基礎估算，第2季毛利率將滑落到52%至54%，營業利益率約39.5%至41.5%。

●2023年全年營運展望如何？營運將於第2季落底，受惠客戶新產品推出，3奈米第3季開始大量貢獻營收，下半年業績可望優於上半年。

受終端市場需求疲軟，加上中國疫情解封後的終端需求復甦情況低於預期，庫存調整所需時間較預期長，台積電調降全年營運目標，美元營收恐將下滑「低至中個位數百分比」（約1%至6%）。排除無法控制的匯率影響，長期毛利率達53%以上是可實現的。

●市場需求展望如何？2023年不計記憶體的半導體營收將減少「中個位數百分比」（約4%至6%），晶圓代工業營收將減少「高個位數百分比」（約7%至9%）。

●資本支出規劃如何？嚴謹的資本支出和產能規劃仍是基於長期的結構性市場需求。2023年資本支出預算將介於320億至360億美元之間，維持原預估不變。

●先進製程進展情況如何？3奈米製程供不應求，將從第3季開始大量貢獻營收，占2023年營收的「中個位數百分比」（約4%至6%）；升級版3奈米（N3E）製程已通過驗證並達成效能與良率目標，預計在2023年下半年量產。

2奈米製程技術研發進展順利，將如期在2025年進入量產。

●全球製造布局如何？美國亞利桑那州廠在取得執照方面存在一些挑戰，第一期晶圓廠維持於2024年底量產4奈米，第二期晶圓廠2026年量產3奈米。僱用超過900名美國當地員工。

美國晶片法案補助申請部分，目前還在與美國政府雙向交流中，還沒有做最終決定，也沒有時間表。

日本特殊製程廠計劃於2024年底進入量產。僱用逾370名員工。

台積電與客戶和夥伴接洽，根據客戶需求和政府的支持水準，評估在歐洲建立車用技術的特殊製程晶圓廠的可能性。

中國南京廠依計畫擴展28奈米製程技術產能，持續遵守所有規章制度支持當地客戶。

高雄持續建廠，考量需求變化，原訂第1座廠採28奈米製程，可能調整為先進製程技術，時間則保持彈性。

●電價調漲影響如何？自2023年4月1日起，台積電在台灣的用電價格上漲17%，估計將影響第2季毛利率0.6個百分點，影響全年毛利率約0.5個百分點。（編輯：張良知）1120420

journalist: 中央社記者張建中新竹20日電

countries: 美國 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄

title: 台積電恐面臨14年來首度衰退 法說會重點一次看 | 產經


content_text:
【大纪元2023年04月20日讯】全球视野，抢先聚焦，欢迎收看新唐人大视野【中国情报局】

各位观众大家好，今天是4月19号，星期三。

今天焦点：南中国海局势引发关注。美国和菲律宾正在联合军演，中共外交部先是喊话抗议，接着派出外交部长秦刚访问菲律宾，释放什么信号？另外，中共总书记习近平到南海舰队训话，泄露隐秘。

秦刚突访菲律宾 释什么信号？菲律宾外交部4月18号发声明说，秦刚会在21号至23号访问该国。期间，他将与菲律宾外长马纳洛会晤，就近期南海局势进行磋商。秦刚此次访问，正值美菲举行史上最大规模联合军演之际。

针对美菲大规模军演，中共外交部发言人汪文斌在例行记者会上称，有关国家之间的交流合作，不应当针对第三方，美菲军事合作不得介入南海争议。

前中共海军司令部中校姚诚认为，秦刚此行是中共对菲律宾的一种威胁。“这一次外长到菲律宾去，不是改善关系，改善不了的。那改善不了去干什么？就是威胁，就是警告。”

“（中共）是下最后通牒，你不要跟美国人搞这些，你搞这一套就要打你了，是一种威胁。”

4月11号，美国和菲律宾展开有史以来规模最大的军事演习，有超过17,000名军人参加，预计将在本月28号结束。

菲律宾武装部队总参谋长安德烈斯‧森蒂诺将军：“我们不仅在共同防御、人道援助和应对灾难方面，扩大提升了我们的军队的互操作性，还明确地为印太地区的和平稳定作出重要贡献。”

菲律宾负责指挥演习的少将利库文表示，菲美演习的亮点是沿海联合实弹操练，目的是演练海上联合打击的战术、技术和流程。

菲律宾大学法学院海事和海洋法研究所教授巴通巴寇对美国之音表示，军事演习正在增强菲律宾自身的外部防御能力；还将包括菲律宾国防军从前没有涉足的领域，例如网络战、化学战和生物战。这些是菲律宾实现现代化、改善国防所需要的重要领域和能力。菲律宾重新与美国进行如此深入的合作，有助于威慑中共。

演习当天，美国和菲律宾举行睽违七年多的首次外长、防长“2+2”部长级对话。

美国国防部长奥斯汀在对话后的新闻发布会上表示，双方同意在未来五到十年内，完成美国援助菲律宾的路线图，用以支持交付的“优先防御平台”项目，包括雷达、无人机系统、军用运输机以及沿海和防空系统。

在华府智库战略与国际研究中心举办的活动上，菲律宾外交部长马纳洛强调，如果没有美国作为合作伙伴，他将看不到菲律宾的未来。

国防专家认为，菲律宾总统小马科斯积极重振菲美联盟，向中共释放威慑信号，减少了战争爆发的可能性，但是菲律宾或许会在潜在的台海冲突中发挥重要作用。

不过，前中共海军司令部中校姚诚认为，中共不会攻打台湾。

前中共海军司令部中校姚诚：“打台湾，共军已经研讨过很多回了。从战略战役，从战术方面，各个层次说，胜算率都非常小，所以军队不愿打台湾。”

威慑中共？菲律宾新增四座美军进驻基地菲律宾总统小马科斯去年就任总统后，改变前任杜特尔特“亲中疏美”政策，面对中共在南海日益咄咄逼人的态势，强化与美国的防卫联盟关系。

4月3号，菲律宾宣布新增四座美军进驻基地的确切位置，其中三处位于吕宋岛北部，必要时或许能起到协助台湾防御的作用。

五角大楼副发言人辛格（Sabrina Singh）表示，这些新地点的选择主要是基于区域战备因素，不论是面对自然灾害或是人道主义危机。

截至目前，美国在菲律宾已经拥有九个基地，可以部署军事装备和建设设施，这也是30年来，美国首次在菲律宾拥有如此大的军事部署。

前中共海军司令部中校姚诚表示，中共这次派秦刚访问菲律宾是有原因的。

前中共海军司令部中校姚诚：“中共出兵，它得找自己的借口，要师出有名，先礼后兵。

“它当然希望它通过外交和政治手段，逼迫菲律宾在配合美军方面有所收敛，这是一个。

“但是现在看这个可能性已经微乎其微了，因为菲律宾已经决定把9个基地给美军用了，这对中共的威胁非常大。尤其是南海是一个很重要的战略要地，中共是绝对不能丢的。

“它现在派外长去，它不可能说是改善关系，逼着菲律宾把美军从提供给美军的基地收回来，这是不可能的，因为这已经成形了。

“美菲正在举行大规模军事演习，已经基本上这两个国家决定了在军事方面合作。

“美菲有‘安全互助条约’，这是国际改变不了的。但是中共也不可能袖手旁观。它要在动南沙八个岛礁前，它还要注意外交方面的努力，尤其是要给菲律宾、给全世界看，我先告知你，我先礼后兵，实际上这是一种威胁。”

不过，姚诚表示，中共不会跟美国开战。

前中共海军司令部中校姚诚：“中共第一仗要打的是反介入作战。反介入作战就是把美国，最主要目标是把美国挡在外面，但是美国现在已经进来了，进入第一岛链了，在菲律宾有几个基地，他这边从北边控制着巴士海峡，也就是维护着台湾的安全。

“据我们了解，美国的这个攻击性核潜艇在南海，始终保持着三艘。

“所以美军进入菲律宾岛，就给中共威胁非常大，但是它也不会直接跟美国开战。因为在南海中共它至少不敢对菲律宾本土进行攻击，更不敢攻击美军驻菲律宾的基地，你要攻击它，美国就要插手。”

路透社报导，菲律宾总统小马科斯4月10号表示，菲律宾新增给美军使用的军事基地，不会用于任何攻击行动。

习近平南海舰队训话 泄露两大隐秘美国和菲律宾演习当天，习近平到“南部战区海军”机关视察，在礼堂与官兵代表合影，到指挥大厅听取司令鞠新春汇报并训话，所有活动都在室内。

前中共海军司令部中校姚诚表示，习近平到南海舰队去接见官兵，过去很少见。

前中共海军司令部中校姚诚：“因为我从南海舰队这边了解到，那边装备抓得非常紧。

“习近平这次到南海舰队去，接见了几个师以上干部和南海舰队机关的人员。这个多少年来习近平很少下部队，都是在北京接见机关的人员，但是下到部队去，尤其下到南海这一块，他是这个目的，是准备动菲律宾的。

“因为台湾动不了，美国也打不过，你不想跟美国直接开战，但是要杀鸡给猴看，要给别的国家看看。菲律宾跟美国合作，那我不会袖手旁观。那就是阻止南海周边诸国，再进一步地和美国合作。”

奇怪的是，中共党媒当天并没有发稿，而是在第二天才报导，通稿仅有800多字；央视新闻报导4分多钟，在有关习近平的报导中，属于简版。

军队还存在二心？报导说，习近平强调，要坚持从“政治高度思考和处理军事问题，坚定灵活开展军事斗争，提高及时妥善应对复杂情况的能力，坚决捍卫领土主权和海洋权益，努力维护周边大局稳定”。

前中共海军司令部中校姚诚：“政治高度，就是要求军队听他的。不是党领导一切，是中央军委主席负责制，他知道这个军队还存在着二心，对他的命令执行得不是很坚决。

“所以他作为军委主席，他不可能具体地部署这个战争，他也不懂战争。但是他只能讲政治。这个在中共军队是非常重要的，因为中共是政治挂帅。习近平现在最需要的是军队对他的支持。不管习近平做出什么动作来，军队都要无条件服从他，所以他讲政治也没有错。”

“南部战区海军”之前叫“南海舰队”，主要负责南海防务，与周边国家，以及美国、日本、欧洲和澳洲等国家海军“打交道”机会最多。

香港《明报》发表评论文章说，习近平当天没有登临或检阅战舰，新华社报导的这段话却耐人寻味。

将领如果没有政治头脑，恐怕会耽误大事。所以，习近平说的“灵活开展军事斗争，提高及时妥善应对复杂情况的能力”，就变得十分重要。

习近平卫士长姓名首次被曝光另外，习近平这次视察南海舰队，其卫士长姓名首次被曝光，成为一大看点。

《明报》说，在央视报导画面中，这位跟随习近平至少6年的大校，桌上的名牌写着“余飞”，他坐在中央警卫局局长周洪许旁边，挂有中共“中央军委联合参谋部”的臂章。余飞大约在2016年左右，成为习近平的卫士长。

目前，美国和菲律宾军演还没有结束，习近平安排秦刚前往菲律宾，真正的意图是什么，还有待观察。

好的，各位观众，您对秦刚此时访问菲律宾有什么看法，欢迎给我们留言。

这一期《新唐人大视野》就到这里，感谢您的收看，我们下次节目时间再见。

新唐人大视野Youtube：https://www.youtube.com/@NTDshortvideo

《新唐人大视野》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 澳洲 中国 日本 香港

taiwan-subdivisions: 和美 南沙 和平

title: 【新唐人大视野】美菲军演 习南海舰队训话泄秘


content_text:
【新唐人北京時間2023年04月20日訊】台灣彰化虎山巖的金針花，已經開放，今年花期延後，但預期會比往年更為盛開，遊客也紛紛到員林，欣賞同期盛開的蜀葵花，下面一起去看看。
虎山巖第一朵金針花終於開了，一旁插著参山國家風景區管理處告示牌，寫了開花日期。
花田主黃先生：「很多人好幾天前就一直在說，第一朵花開了沒？我跟他說大約在19日，真的說19日有開，真開心。」
遊客：「那不錯，我們運氣都很好，所以兒子已經把它採（記錄）下來了，已經把它記錄下來了。」
從高雄來的遊客也直呼幸運，地主表示，這裡種植了近3萬株的金針花，面積有5分地，品種是適合平地的新品種金針花台東7號，去年4月4日開了第一朵，今閏月加上乾旱，第一朵開花日期延後到4月19日才開花。
黃先生：「今年閏2月，那個就是雨水比較晚到，雨水晚到我們可以解釋它，好像冬天拉長，所以它依季節來看，我們會覺得說比往年比較晚開花。」
鏡頭來到員林南區公園旁的蜀葵花海，五顏六色的蜀葵花盛開，趁著雨勢到來之前，遊客們紛紛來搶拍。
遊客：「怕有雨，想說下午有雨，趕快早上來拍一拍。」
遊客：「（花）都會謝掉，而且它的那個拍照效果差很多，我們觀賞的美景的那個感覺會差很多，（所以趕快來就對了）是。」
遊客：「這個時候天氣來剛剛好。」
員林蜀葵花季活動到四月底，花壇虎山巖金針花預計2週後盛開，民眾可把握時間來趟賞花小旅行。
新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化採訪報導

journalist: 新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化採訪報導

taiwan-subdivisions: 高雄 員林 花壇 南區 彰化

title: 虎山巖金針花第一朵花開了 預告花季開跑


content_text:
太令人遺憾！曾10度登頂聖母峰的登山家漢那（Noel Hanna），日前傳出在挑戰尼泊爾山峰期間不幸過世的消息，享年56歲，他的妹妹證實哥哥的死訊，讓外界相當震驚。

▼漢那是相當知名的登山家。（圖／翻攝自漢那臉書）

來自北愛爾蘭的漢那，是相當著名的登山家，他一生中曾十度攻頂全球最高峰聖母峰，在登山界非常有地位。根據《BBC》報導，他在17日挑戰高達8091公尺，同時是全球第十高的安納布爾納峰（Annapurna），結果於18日下山途中過世，他的遺體被空運回尼泊爾首都加德滿都，未來計畫葬在莫恩山脈（Morne Mountains），那是漢那首次展開登山之旅的山峰。

漢那的妹妹證實了哥哥的死訊，並表示哥哥在生命最後的時候，沒有向家人透露遭遇到什麼樣的情況，「他並沒有說太多，因為他不想讓我們所有人擔心」，她指出哥哥生前最喜歡風景，「他是一個傳奇。」

漢那的死訊讓許多登山界的朋友感到不捨，莫恩山脈的嚮導羅比（Robbie Marsh）表示，漢那把攀爬8000公尺的山當作習以為常的事，自己也是受他啟發，才會一同踏上登山之路，而漢那私底下是非常謙虛的人，他認為「啟發人冒險的勇氣，是漢那留下的遺產」。

另一名登山者班卓 （Banjo Bannon）表示，漢那生前希望爬完世界上14座8000公尺以上的山峰，「那是他的目標和夢」，尼泊爾愛爾蘭協會代表艾莉森則表示，漢那在促進兩國聯繫方面，有著非常大的貢獻，「他熱愛尼泊爾，熱愛山區，對尼泊爾的一切都非常感興趣」，漢那在生命的最後一刻，仍在為了興趣而付出，永不放棄的精神將會留在所有人心中。

（封面圖／翻攝自漢那臉書）

【往下看更多】● 40歲男咳嗽1個月 竟是「肺癌末期」崩潰：我不相信 ● 快訊／北京醫院驚傳大火 已21人死亡 ● 法航447號班機空難 駕駛「最後遺言」讓人不寒而慄

【今日最熱門】● 快訊／板橋路燈倒塌意外！3工人觸電 1失去呼吸心跳 ● 越晚雨越大！半個台灣「紫爆」 雨彈最猛時間曝 ● 林昀儒手傷加劇！緊急宣布退賽 下午返台進行檢查

countries: 尼泊爾 台灣 愛爾蘭

title: 曾十度攻頂聖母峰！知名登山家突猝逝 死因不明