content_text:
犬马犹然知恋主，况于列在生人。为奴一日主人身，情恩同父子，名分等君臣。主若虐奴非正道，奴如欺主伤伦。能为义仆是良民，盛衰无改节，史册可传神。

说这唐玄宗时，有一官人姓萧，名颖士，字茂挺，兰陵人氏。自幼聪明好学，该博三教九流，贯串诸子百家。上自天文，下至地理，无所不通，无有不晓。真个：胸中书富五车，笔下句高千古。年方一十九岁，高掇巍科，名倾朝野，是一个广学的才子。家中有个仆人，名唤杜亮。那杜亮自萧颖士数龄时，就在书房中服事起来。若有驱使，奋勇直前，水火不避，身边并无半文私蓄。陪伴萧颖士读书时，不待分付，自去千方百计，预先寻觅下果品饮馔供奉。有时或烹瓯茶儿，助他清思；或暖杯酒儿，接他辛苦。整夜直服事到天明，从不曾打个瞌睡。如见萧颖士读到得意之处，他在旁也十分欢喜。

那萧颖士般般皆好，件件俱美，只有两桩儿毛病。你道是那两桩？第一件乃是恃才傲物，不把人看在眼内。才登仕籍，便去冲撞了当朝宰相。那宰相若是个有度量的，还恕得他过，又正冲撞了是第一个忌才的李林甫。那李林甫混名叫做李猫儿，平昔不知坏了多少大臣，乃是杀人不见血的刽子手。却去惹他，可肯轻轻放过？被他略施小计，险些连性命都送了。又亏着座主搭救，止削了官职，坐在家里。

第二件是性子严急，却像一团烈火。词组不投即暴躁如雷，两太阳火星直爆。奴仆稍有差误，便加捶挞。他的打法又与别人不同。有甚不同？别人责治家奴，定然计其过犯大小，讨个板子，教人行杖，或打一十，或打二十，分个轻重。惟有萧颖士不论事体大小，略触着他的性子，便连声喝骂，也不用什么板子，也不要人行杖，亲自跳起身来，一把揪翻，随手掣着一件家火，没头没脑乱打。凭你什么人劝解，他也全不作准，直要打个气息。若不像意，还要咬上几口方才罢手。因是恁般利害，奴仆们惧怕，都四散逃去，单单存得一个杜亮。

论起萧颖士止存得这个家人种儿，每事只该将就些才是。谁知他是天生的性儿，使惯的气儿，打溜的手儿，竟没丝毫更改，依然照旧施行。起先奴仆众多，还打了那个，空了这个，到得秃秃里独有杜亮时，反觉打得勤些。论起杜亮遇着这般难理会的家主，也该学众人逃走去罢了，偏又寸步不离，甘心受他的责罚。常常打得皮开肉绽，头破血淋，也再无一点退悔之念、一句怨恨之言。打罢起来，整一整衣裳，忍着疼痛，依原在旁答应。

说话的，据你说，杜亮这等奴仆莫说千中选一，就是走尽天下，也寻不出个对儿。这萧颖士又非黑漆皮灯、泥塞竹管，是那一窍不通的蠢物，他须是身登黄甲，位列朝班，读破万卷，明理的才人，难道恁般不知好歹，一味蛮打，没一点仁慈改悔之念不成？看官有所不知，常言道得好：江山易改，禀性难移。

那萧颖士平昔原爱杜亮小心驯谨，打过之后，深自懊悔道：“此奴随我多年，并无十分过失，如何只管将他这样毒打？今后断然不可！”到得性发之时，不觉拳脚又轻轻的生在他身上去了。这也不要单怪萧颖士性子急躁，谁教杜亮刚闻得叱喝一声，恰如小鬼见了钟馗一般，扑秃的两条腿就跪倒在地。萧颖士本来是个好打人的，见他做成这个要打局面，少不得奉承几下。

杜亮有时或烹瓯茶儿，助萧颖士清思；或暖杯酒儿，接他辛苦。示意图，图为元．赵原《陆羽烹茶图》局部。（公有领域）杜亮有个远族兄弟杜明，就住在萧家左边，因见他常打得这个模样，心下倒气不过，撺掇杜亮道：“凡做奴仆的，皆因家贫力薄，自难成立，故此投靠人家。一来图个现成衣食，二来指望家主有个发迹日子，带挈风光，摸得些东西，做个小小家业，快活下半世。像阿哥如今随了这措大，早晚辛勤服事，竭力尽心，并不见一些好处，只落得常受他凌辱痛楚。恁样不知好歹的人，跟他有何出息？他家许多人都存住不得，各自四散去了。你何不也别了他，另寻头路？有多少不如你的，投了大官府人家，吃好穿好，还要作成趁一贯两贯。走出衙门前，谁不奉承？那边才叫：‘某大叔，有些小事相烦。’还未答应时，这边又叫：‘某大叔，我也有件事儿劳动。’真个应接不暇，何等兴头。若是阿哥这样肚里又明白，笔下又来得，做人且又温存小心，走到势要人家，怕道不是重用？你那措大，虽然中个进土，发利市就与李丞相作对，被他弄来坐在家中，料道也没个起官的日子，有何撇不下，定要与他缠帐？”

杜亮道：“这些事我岂不晓得？若有此念，早已去得多年了，何待吾弟今日劝谕。古语云：良臣择主而事，良禽择木而栖。奴仆虽是下贱，也要择个好使头。像我主人，止是性子躁急。除此之外，只怕舍了他，没处再寻得第二个出来！”杜明道：“满天下无数官员宰相、贵戚豪家，岂有反不如你主人这个穷官？”杜亮道：“他们有的，不过是爵位、金银二事。”杜明道：“只这两桩尽勾了，还要怎样？”杜亮道：“那爵位乃虚花之事，金银是臭污之物，有甚希罕？如何及得我主人这般高才绝学，拈起笔来，顷刻万言，不要打个稿儿。真个烟云缭绕，华彩缤纷。我所恋恋不舍者，单爱他这一件耳！”

杜明听得说出爱他的才学，不觉呵呵大笑，道：“且问阿哥，你既爱他的才学，到饥时可将来当得饭吃，冷时可作得衣穿么？”杜亮道：“你又说笑话，才学在他腹中，如何济得我的饥寒？”杜明道：“原来又救不得你的饥，又遮不得你的寒，爱他何用？当今有爵位的，尚然只喜趋权附势，没一个肯怜才惜学。你我是个下人，但得饱食暖衣，寻觅些钱钞做家，乃是本等。却这般迂阔，爱什么才学，情愿受其打骂，可不是个呆子！”

杜亮笑道：“金银我命里不曾带来，不做这个指望，还只是守旧。”杜明道：“想是打得你不爽利，故此尚要捱他的棍棒。”杜亮道：“多承贤弟好情，可怜我做兄的。但我生这般博奥才学，总然打死，也甘心服事他。”遂不听杜明之言，仍旧跟随萧颖士。

不想今日一顿拳头，明日一顿棒子，打不上几年，把杜亮打得渐渐遍身疼痛，口内吐血，成了个伤痨症候。初时还勉强趋承，以后打熬不过，半眠半起。又过几时，便久卧床席。那萧颖士见他呕血，情知是打上来的，心下十分懊悔！还指望有好的日子，请医调治，亲自煎汤送药。捱了两月，呜呼哀哉！

萧颖士想起他平日的好处，只管涕泣，备办衣棺埋葬。萧颖士日常亏杜亮服事惯了，到得死后，十分不便，央人四处寻觅仆从，因他打人的名头出了，那个肯来跟随？就有个肯跟他的，也不中其意。有时读书到忘怀之处，还认做杜亮在傍，抬头不见，便掩卷而泣，后来萧颖士知得了杜亮当日不从杜明这班说话，不觉气咽胸中，泪如泉涌，大叫一声：“杜亮！我读了一世的书，不曾遇着个怜才之人，终身沦落。谁想你到是我的知己，却又有眼无珠，枉送了你性命，我之罪也！”言还未毕，口中的鲜血往外直喷，自此也成了个呕血之疾。将书籍尽皆焚化，口中不住的喊叫“杜亮”，病了数月，也归大梦。遗命教迁杜亮与他同葬。有诗为证：

纳贿趋权步步先，高才曾见几人怜？

当路若能如杜亮，草莱安得有遗贤。

萧颖士想起他平日的好处，只管涕泣，备办衣棺埋葬。示意图，图为明 仇英《王裒闻雷省墓》。（公有领域）说话的，这杜亮爱才恋主，果是千古奇人。然看起来，毕竟还带些腐气，未为全美。若有别桩希奇故事，异样话文，再讲回出来。列位看官稳坐着，莫要性急。适来小子道这段小故事，原是入话，还未曾说到正传。那正传却也是个仆人，他比杜亮更是不同。曾独力与孤孀主母，挣起个天大家事，替主母嫁三个女儿，与小主人娶两房娘子，得到死后，并无半文私蓄，至今名垂史册。待小子慢慢的道来，劝谕那世间为奴仆的，也学这般尽心尽力，帮家做活，传个美名。莫学那样背恩反噬、尾大不掉的，被人唾骂。

你道这段话文，出在那个朝代？什么地方？元来就在本朝嘉靖爷年间，浙江严州府淳安县，离城数里，有个乡村，名曰锦沙村。村上有一姓徐的庄家，恰是弟兄三人。大的名徐言，次的名徐召，各生得一子；第三个名徐哲，浑家颜氏，到生得二男三女。他弟兄三人，奉着父亲遗命，合锅儿吃饭，并力的耕田。挣下一头牛儿，一骑马儿。又有一个老仆，名叫阿寄，年已五十多岁，夫妻两口，也生下一个儿子，还只有十来岁。

那阿寄就是本村生长，当先因父母丧了，又无力殡殓，故此卖身在徐家。为人忠谨小心，朝起晏眠，勤于种作。徐言的父亲大得其力，每事优待。到得徐言辈掌家，见他年纪有了，便有些厌恶之意。那阿寄又不达时务，遇着徐言弟兄行事有不到处，便苦口规谏。徐哲尚肯服善，听他一两句，那徐言、徐召是个自作自用的性子，反怪他多嘴擦舌，高声叱喝，有时还要奉承几下消食拳头。阿寄的老婆劝道：“你一把年纪的人了，诸事只宜退缩算。他们是后生家世界，时时新，局局变，由他去主张罢了。何苦的定要多口，常讨恁样凌辱！”阿寄道：“我受老主之恩，故此不得不说。”婆子道：“累说不听，这也怪不得你了。”自此阿寄听了老婆言语，缄口结舌，再不干预其事，也省了好些耻辱。正合著古人两句言语，道是：闭口深藏舌，安身处处牢。

不则一日，徐哲忽地患了个伤寒症候，七日之间，即便了帐。那时就哭杀了颜氏母子，少不得衣棺盛殓，做些功果追荐。过了两月，徐言与徐召商议道：“我与你各只一子，三兄弟到有两男三女，一分就抵着我们两分。便是三兄弟在时，一般耕种，还算计不就。何况他已死了，我们日夜吃辛吃苦挣来，却养他一窝子吃死饭的。如今还是小事，到得长大起来，你我儿子婚配了，难道不与他婚男嫁女，岂不比你我反多去四分。意欲即今三股分开，撇脱了这条烂死蛇，由他们有得吃、没得吃，可不与你我没干涉了？只是当初老官儿遗嘱，教道莫要分开。今若违了他言语，被人谈论，却怎么处？”

那时徐召若是个有仁心的，便该劝徐言休了这念才是，谁知他的念头，一发起得久了。听见哥子说出这话，正合其意，乃答道：“老官儿虽有遗嘱，不过是死人说话了，须不是圣旨，违背不得的。况且我们的家事，那个外人敢来谈论？”徐言连称有理。即将田产家私，都暗地配搭停当，只拣不好的留与侄子。徐言又道：“这牛马却怎地分？”徐召沉吟半晌，乃道：“不难！那阿寄夫妻年纪已老，渐渐做不动了，活时到有三个吃死饭的，死了又要赔两口棺木，把他也当作一股，派与三房里，卸了这干系，可不是好。”

计议已定，到次日备些酒肴，请过几个亲邻坐下，又请出颜氏并两个侄儿。那两个孩子，大的才得七岁，唤做福儿，小的五岁，叫做寿儿，随着母亲直到堂前，连颜氏也不知为甚缘故。

只见徐言弟兄立起身来，道：“列位高亲在上，有一言相告。昔年先父原没甚所遗，多亏我弟兄挣得些小产业，只望弟兄相守到老，传至子侄这辈分析。不幸三舍弟近日有此大变，弟妇又是个女道家，不知产业多少。况且人家消长不一，到后边多挣得，分与舍侄便好；万一消乏了，那时只道我们有甚私弊，欺他孤儿寡妇，反伤骨肉情义了。故此我兄弟商量，不如趁此完美之时，分作三股，各自领去营运，省得后来争多竞少，特请列位高亲来作眼。”遂向袖中摸出三张分书来，说道：“总是一样配搭，至公无私，只劳列位着个花押。”

颜氏听说要分开自做人家，眼中扑籁籁珠泪交流，哭道：“二位伯伯，我是个孤孀妇人，儿女又小，就是没脚蟹一般，如何撑持的门户？昔日公公原分付莫要分开，还是二位伯伯总管在那里，扶持儿女大了，但凭胡乱分些便罢，决不敢争多竞少！”徐召道：“三娘子，天下无有不散筵席，就合上一千年，少不得有个分开日子。公公乃过世的人了，他的说话那里作得准。大伯昨日要把牛马分与你，我想侄儿又小，那个去看养，故分阿寄来帮扶。他年纪虽老，筋力还健，赛过一个后生家种作哩！那婆子绩麻纺线，也不是吃死饭的。这孩子再耐他两年，就可下得田了，你不消愁得。”

颜氏见他弟兄如此，明知已是做就，料道拗他不过，一味啼哭。那些亲邻看了分书，虽晓得分得不公道，都要做好好先生，那个肯做闲冤家，出尖说话？一齐着了花押，劝慰颜氏收了进去，入席饮酒。有诗为证：分书三纸语从容，人畜均分禀至公。老仆不如牛马用，拥孤孀妇泣西风。

分书三纸语从容，人畜均分禀至公。老仆不如牛马用，拥孤孀妇泣西风。示意图，图为北宋郭熙《树色平远图》，现藏于大都会艺术博物馆。（公有领域）却说阿寄，那一早差他买东买西、请张请李，也不晓得又做甚事体。恰好在南村去请个亲戚，回来时里边事已停妥。刚至门口，正遇着老婆。那婆子恐他晓得了这事，又去多言多语，扯到半边，分付道：“今日是大官人分拨家私，你休得又去闲管，讨他的怠慢。”阿寄闻言，吃了一惊，说道：“当先老主人遗嘱，不要分开，如何见三官人死了，就撇开这孤儿寡妇，教他如何过活？我若不说，再有何人肯说？”转身就走。婆子又扯住道：“清官也断不得家务事，适来许多亲邻都不开口，你是他手下人，又非什么高年族长，怎好张主？”阿寄道：“话虽有理，但他们分的公道，便不开口；若有些欺心，就死也说不得，也要讲个明白！”又问道：“可晓得分我在那一房？”婆子道：“这到不晓得。”

阿寄走到堂前，见众人吃酒，正在高兴，不好遽然问得，站在旁边。间壁一个邻家抬头看见，便道：“徐老官，你如今分在三房里了。他是孤孀娘子，须是竭力帮助便好。”阿寄随口答道：“我年纪已老，做不动了。”口中便说，心下暗转道：“原来拨我在三房里，一定他们道我没用了，借手推出的意思。我偏要争口气，挣个事业起来，也不被人耻笑！”

遂不问他们分析的事，一径转到颜氏房门口，听得在内啼哭。

阿寄立住脚听时，颜氏哭道：“天阿！只道与你一竹竿到底，白头相守，那里说起半路上就抛撇了，遗下许多儿女，无依无靠！还指望倚仗做伯伯的扶养长大，谁知你骨肉末寒，便分拨开来。如今教我没投没奔，怎生过日？”又哭道：“就是分的田产，他们通是亮里，我是暗中，凭他们分派，那里知得好歹。只一件上，已是他们的肠子狠了。那牛儿可以耕田，马儿可雇倩与人，只拣两件有利息的拿了去，却推两个老头儿与我，反要费我的衣食。”

那老儿听了这话，猛然揭起门帘，叫道：“三娘，你道老奴单费你的衣食，不及马牛的力么？”颜氏魆地里被他钻进来说这句话，到惊了一跳，收泪问道：“你怎地说？”阿寄道：“那牛马每年耕种雇倩，不过有得数两利息，还要赔个人去喂养跟随。若论老奴，年纪虽有，精力未衰，路还走得，苦也受得。那经商道业，虽不曾做，也都明白。三娘急急收拾些本钱，待老奴出去做些生意，一年几转，其利岂不胜似马牛数倍？就是我的婆子，平昔又勤于纺织，亦可少助薪水之费。那田产莫管好歹，把来放租与人，讨几担谷子，做了桩主。三娘同姐儿们，也做些活计，将就度日，不要动那资本。营运数年，怕不挣起个事业？何消愁闷！”

颜氏见他说得有些来历，乃道：“若得你如此出力，可知好哩！但恐你有了年纪，受不得辛苦。”阿寄道：“不瞒三娘说，老便老，健还好，眠得迟，起得早，只怕后生家还赶我不上哩！这到不消虑得。”颜氏道：“你打帐做甚生意？”阿寄道：“大凡经商，本钱多便大做，本钱少便小做。须到外边去，看临期着便，见景生情，只拣有利息的就做，不是在家论得定的。”颜氏道：“说得有理，待我计较起来。”阿寄又讨出分书，将分下的家伙，照单逐一点明，搬在一处，然后走至堂前答应。众亲邻直饮至晚方散。

次日，徐言即唤个匠人，把房子两下夹断，教颜氏另自开个门户出入。颜氏一面整顿家中事体，自不必说。一面将簪钗衣饰，悄悄教阿寄去变卖，共凑了十二两银子。颜氏把来交与阿寄，道：“这些少东西，乃我养命之资，一家大小俱在此上。今日交付与你，大利息原不指望，但得细微之利也就勾了。临事务要斟酌，路途亦宜小心。切莫有始无终，反被大伯们耻笑！”口中便说，不觉泪随言下。阿寄道：“但请放心！老奴自有见识在此，管情不负所托。”颜氏又问道：“还是几时起身？”阿寄回道：“本钱已有了，明早就行。”颜氏道：“可要拣个好日？”阿寄道：“我出去做生意，便是好日了，何必又拣？”即把银子藏在兜肚之中，走到自己房里，向婆子道：“明早要出门去做生意，可将旧衣旧裳，打叠在这一处。”

元来阿寄止与主母计议，连老婆也不通他知得。这婆子见蓦地说出那句话，也觉骇然，问道：“你往何处去？做甚生意？”阿寄方把前事说与。那婆子道：“阿呀！这是那里说起！你虽然一把年纪，那生意行中从不曾着脚，却去弄虚头、说大话，兜揽这帐。孤孀娘子的银两，是苦恼东西，莫要把去弄出个话靶，连累他没得过用，岂不终身抱怨。不如依着我，快快送还三娘，拼得早起晏眠，多吃些苦儿，照旧耕种帮扶，彼此到得安逸。”

阿寄道：“婆子家晓得什么？只管胡言乱语，那见得我不会做生意，弄坏了事，要你未风光雨。”遂不听老婆，自去收拾了衣服、被窝，却没个被囊，只得打个包儿。又做起一个缠袋，准备些干粮。又到市上买了一顶雨伞、一双麻鞋。打点完备，次早，先到徐言、徐召二家，说道：“老奴今日要往远处做生意，家中无人照管，虽则各分门户，还要二位官人早晚看顾。”徐言二人听了，不觉暗笑，答道：“这到不消你叮嘱，只要赚了银子回来，送些人事与我们。”阿寄道：“这个自然。”转到家中，吃了饭食，作别了主母，穿上麻鞋，背着包裹、雨伞，又分付老婆早晚须要小心。临出门，颜氏又再三叮咛，阿寄点头答应，大踏步去了。（待续）

——摘自明朝超级畅销小说《醒世恒言》

点阅【经典小说选登】系列文章。

责任编辑：李婧铖◇#

journalist: 李婧铖

title: 【经典小说选登】徐老仆义愤成家（上）


content_text:
大陸宣布展開為期三天的環台軍演，中共海軍太原艦昨天下午出現在屏東枋寮外海，越過台灣海峽中線，逼近台灣沿海廿四浬水域，海軍迪化艦與海巡一○○七九艇與太原艦對峙，阻擋對方越線，雙方距離一度拉近到三浬，太原艦幾乎就壓在廿四浬的海線上巡弋，至截稿前，因海軍、海巡阻擋，太原艦並未越過廿四浬水域。

此外，國防部原本在每天上午九時公布共機、共艦動態，但昨天罕見在早、中、晚三度發布相關資訊。國防部昨晚表示，中共東部戰區昨天在台灣周邊軍演，截至昨天下午四時，共計偵獲各型共機七十一架次，其中逾越中線及進入西南空域四十五架次，共艦九艘次。國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控、應處。

我海軍迪化艦（圖）與海巡一○○七九艇與太原艦對峙，阻擋對方越線，雙方距離一度拉近到三浬。圖／海洋委員會提供針對中共環台軍演，國防部也兩度釋出影片，內容包括展示國軍防空飛彈、反艦飛彈陣地及機動發射車組、戰機升空驅離共機等畫面。其中一部影片，出現國軍監控海上軍艦畫面，裡面一艘共艦就是日前監視中共「山東艦」穿越巴士海峽的畫面；另一部是迪化艦廣播驅離共艦片段，向共艦廣播，「這裡是中華民國海軍，你的行為已經嚴重破壞台海區域穩定跟安全，增加誤判風險，請立即離開。」

而海洋委員會昨天傍晚指出，中國大陸發動聯合軍演，企圖恫嚇台灣，目前海巡署已配合國防部，第一時間展開部署，目前已與海軍採重層護衛，近距離監控共艦。

海巡署與國防部運用聯合情監偵手段，目前已派遣各式巡防艦艇採取二對一協同扼控與應對。

根據海委會發布影片，昨天下午三時海上監控共軍實況，畫面內容顯示，台灣海軍迪化艦擔當第一層護衛，海巡一○○七九艇則在第二層護衛，我方廣播警告共艦舷號一三一太原艦侵入台灣廿四浬限制水域，雙方距離一度拉近到三浬以內，重層護衛強力監控。

海巡署一○○七九艇向共軍軍艦廣播，提醒共軍軍艦已嚴重破壞區域和平穩定與安全，請立即轉向駛離，若繼續前進，我方將採取驅離措施。

中共軍演 福建射實彈 製表／大陸中心

海委會呼籲，中共立即停止升高緊張情勢行動，以維護區域和平。海委會重申，海委會及海巡署將秉持「不畏懼、不迴避、不示弱」的立場，堅定捍衛主權及國家安全。

countries: 中華民國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 屏東 和平 枋寮

title: 共艦逼近屏東24浬水域 我艦擋下


content_text:
推廣造橋鋪路的紫山德善團，今天在台南後壁區舉行「薪雪橋」動土典禮，以紀念去年病故的造橋義工黃雪娥，該橋完工後可望讓用路人往來更便捷，免於繞道之苦。

薪雪橋8公尺、寬7公尺，預定地位於後壁區新東里下茄苳支線，四周都是農田，附近農民、居民因水圳橫跨導致交通不便，里長徐育新聯合里民反應連署，經市議員張世賢媒合紫山德善團、後壁區公所、水利會現勘，在各方努力下敲定此善行。

徐育新感謝紫山德善團大力協助，更掏出10萬元現金，表示是鄉親一起捐贈，希望做為薪雪橋造橋金，讓工程能盡早完工啟用。

紫山德善團執行長李紀達表示，薪雪橋建造費約90萬元，募了三成經費，預計募到六成會開始施作，工期約6周，他表示，每造一座橋前，才會開始募款該橋建造經費，達標後就會停止募款，希望有更多人加入這項有意義工作。

taiwan-subdivisions: 後壁 後壁區 造橋

title: 紫山德善團嘉惠地方 南市後壁薪雪橋今動工


content_text:
記者蔡厚瑄／高雄報導

▲高雄17直播鋼鐵人林書豪。（圖／高雄鋼鐵人提供）

高雄17直播鋼鐵人本週回到溫暖的鳳山主場，8日先擊敗新竹街口攻城獅，喜迎本季首次三連勝，9日他們繼續在主場出戰這次對手換成強敵富邦勇士，也是鋼鐵人球星林書豪與勇士一哥林志傑本季第二度演出「豪傑對決」，林書豪上半場9投4中、三分球2投中1，拿下全場最高15分，林志傑手感則較冰冷，7投2中、三分球3投盡墨拿6分，鋼鐵人大下三分雨，前兩節就轟進10顆三分球，上半場打完以62：47領先勇士。

主場出戰的鋼鐵人13人登錄名單由林書豪領銜，另外2名洋登錄溫德（Wendell Lewis）和悟空（Gokul Natesan），作客的勇士13人名單中則是由林志傑領軍，登錄2名洋將分別為塞瑟夫（Ihor Zaytsev）、辛特力（Michael Singletary）。林書豪、林志傑此役都是先發出戰。

首節開打，鋼鐵人悟空、呂政儒先後砍進3分彈，不過前役對桃園領航猿出現罕見得分掛蛋的林志傑，今天打1分多鐘就轉身跳投得手、分數開張，雙方前半段比分呈現拉鋸，林書豪在剩下8分多鐘拋進2分彈，隨後還妙傳助攻溫德灌籃得手，接下來悟空、王律翔先後開火，領隊打出一波11：2的攻勢，勇士靠著周桂羽、石博恩兩顆三分球，將比分差距縮小，但鋼鐵人陳又瑋、張伯維和呂政儒接連在三分外線開火，首節打完鋼鐵人取得3分領先。

次節回來，王律翔開節就連續砍進2顆三分彈，悟空、溫德持續開火，打到剩下9分12秒林書豪也在外線出手命中，鋼鐵人打出一波18：5拉開分差，接下來林書豪再突破上籃，一舉將領先擴大到20分之多，不過接下來鋼鐵人進攻遭遇小當機，讓勇士拉出一波6：1的小高潮，稍微將比分追近，然而鋼鐵人很快找回火力，「鋼鐵隊長」呂政儒還命中壓哨三分彈，幫助球隊在上半場打完就取得15分領先。

▲高雄17直播鋼鐵人呂政儒命中壓哨三分彈。（圖／高雄鋼鐵人提供）

林書豪半場繳出全場最高15分，另有6助攻、5籃板，悟空拿下13分，王律翔、呂政儒都是9分進帳，勇士全隊暫時無人得分雙位數，辛特力拿下全隊最高9分，張宗憲、板凳出發周桂羽皆拿8分，林志傑則是拿下6分、6籃板及1助攻。

journalist: 蔡厚瑄

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 鳳山 高雄

title: 豪傑二度交鋒！林書豪半場15分、林志傑6分 鋼鐵人手握15分領先 | 運動


content_text:
▲老公不願共同登記，除非原PO付200萬元。（示意圖／記者周亭瑋攝）

記者施怡妏／綜合報導

夫妻之間不僅生活習慣要磨合，雙方財產要如何管理也需要溝通，一名女網友表示，婚前老公私底下買了一間預售屋沒跟她說，承諾婚後會登記共同持有，怎料結婚後，老公卻要她拿出200萬元，才願意登記她的名字，讓她很不爽，跟原本說好的不一樣，貼文一出掀起網友討論。

女網友在Dcard上發文，交往時老公說自己會負責賺錢，她只要有一份工作就好，若買房會登記共同持有；到了結婚前不久，她接到一通電話，老公私底下買了一間預售屋卻沒有跟她說，「當然我也沒出半毛錢，我問他那是會掛一起的名字嗎？他說結婚會」。

結婚之後原PO問老公，房子會登記共同持有嗎？老公居然要她拿出200萬元，「沒出錢為什麼要共同持有？」兩人大吵一架。原PO無奈嘆，跟當初說好的不一樣，只想老公買一間1千萬出頭的房子，房貸不會揹太重，兩人還可以照原本計畫開心生活，「我的粉紅泡泡是一起去看房買房，不是豪宅也沒關係」。

▲老公私底下買房卻沒有跟她說。（示意圖／記者劉維榛攝）

另外，原PO還提到，老公最近還想付爸媽另一間房的房貸，「因為他說將來是給他的」，老公之後打算當作爸媽的渡假宅，兩人對於房子登記問題爭吵不休，「這下是只能離婚嗎？還是200萬拿出來付？」

貼文曝光，網友指責男生的行為，「講話前後矛盾就夠不爽的了，如果要妳付才要登記共同持有的話，為什麼不一開始就講清楚」、「這種老公還要嫁嗎？買房跟付貸款這樣重大的事，都可反反覆覆，不跟妳商量，說明了妳不重要，妳只是他的附屬品」。

不過，也有網友認為原PO一毛錢都沒出，還要求登記很不應該，「對不起我看到笑了，一個騙婚一個騙房，其實也蠻適合的」、「他說話前後不一滿糟糕的，可是妳明顯是要騙房子（or佔便宜）更糟糕」、「自己沒出半毛錢的情況下，我是不會想過要去問共同持有這件事啦，妳竟然第一個反應是登記共同持有，難怪對方從婚前就要防著妳」、「妳一毛都沒出，當然啊」。

journalist: 施怡妏

title: 答應房子共同登記 婚後老公「卻討200萬」！妻子1行為全場搖頭 | ETtoday財經雲


content_text: 今年學測作文以「花草樹木的記憶」為題，要求學生以對草木的情感撰寫文章。近來有網友發現大考中心佳作出現一篇考生以「玉蘭花」隱喻偷情者，用來描述父親外遇及自身想法的文章，短文內容及運用寫法掀起網民熱議。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知該篇作文中，考生用「玉蘭花」的香味、販賣的場景、季節，帶出童年的自己眼中，看到爸爸的副駕駛座，是媽媽以外的女子，雖然當時還懵懵懂懂，但卻已經被「玉蘭花」氣味記憶，文中「我從後座看著副駕駛座上女人和片狀物一樣白皙的皮膚和奇異的淺藍雙眸映在後視鏡上和我四目相視。如果當時真的有百葉窗，我會拉上並緊閉。懂事了之後才了解那女人被我代號為玉蘭花，她聞起來很輕很柔，令人著迷。」一段，更讓許多網友直呼太虐心。在文章接近尾聲，該名考生又寫下「那代號是玉蘭花的異國女人也是從那爬進我父親車上的副駕駛座的嗎？玉蘭花令人作嘔，使我整趟車程暈車，不想再記得什麼。但玉蘭花妖魅地縈繞著我的童年，多希望真的有片百葉窗阻止我目睹，或乾脆使我失去和這玉蘭花的嗅覺聯繫。」再度重擊網友的心，甚至有人憤怒表示，「因為這父親的關係，導致以後聞到玉蘭花都覺得不太對勁」。該篇作文在Dcard也迅速引起討論，一篇名為「有人認識這位外遇被小孩寫在學測作文的爸爸嗎」的文章引起許多討論。考生在文章中運用許多隱喻描述出父親的外遇及偷情的小三，娓娓道出自己在國小暑假時的經歷。該文章不僅被大考中心挑選為佳作作品，更受到許多人的讚賞，「很有潛力，很適合寫文學作品」、「整篇超有畫面⋯⋯好強⋯」。不僅作文內容受到討論，作者的筆跡也引起網友兩極反應。有些網友認為作者字跡娟秀具有行書風範、文風是文學獎超愛的敘事風格；另一派則持反對意見認為作者筆跡太過潦草、難以閱讀，且文章內容太過驚爆，讓人看了十分難過。學測的作文測驗已行之有年，網友也在留言區表示，雖然意外該種題材的文章被選為範本，卻也十分樂見大考中心願意選擇這種非八股、非歌頌傳統情感價值的文章。學生大考作文以《玉蘭花》為題，寫出父親出軌，得到佳作。（圖／翻攝自大考中心網站）

journalist: 陳星妤

references: 網友 網民

title: 「那女人被我代號為玉蘭花」考生大考作文寫出父親外遇 他文筆細膩惹鼻酸…網心疼：他爸真該X！


content_text:
記者莊淇鈞／台南報導

▲現場火勢猛烈。（圖／翻攝畫面）

台南市關廟區關新路二段某雞舍，今天（9日）晚上8時許發生火警，燒面積超過250平公公尺，現場有4支20公斤的瓦斯桶已冒出大火及濃煙，台南消防局獲報，已派遣大量人車前往搶救，目前尚未傳出傷亡，火警發生原因還待火勢撲滅後調查釐清。

journalist: 莊淇鈞

taiwan-subdivisions: 關廟 關廟區

title: 快訊／台南關廟雞舍竄火 全面燃燒警消搶救中 | 社會


content_text:
【記者卓羽榛台北報導】臺北市長蔣萬安今日率市府各局處首長出席臺北市議會府會共識營。他在致詞時表示，4月12日就要進行臺北市議會第十四屆第一次定期大會開議，也這也是他上任之後首次到議會進行施政報告並備詢，從去年上任臺北市長至今的這段期間，市府團隊都非常認真、努力推動市政，新的年度也面對各項施政的挑戰。面對過去施政可能遇到的困難、瓶頸，市府團隊採取的是不迴避的態度，勇於面對、克服困難、解決問題。

蔣萬安表示，有關大巨蛋，市府團隊一直積極地與中央溝通，也盡全力朝向年底完工啟用為目標。最新的進度，副市長李四川在臉書上跟大家報告，目前正在鋪設人工草皮，也按照相關規劃的期程往前邁進；關於捷運的施工，上星期中央確定核定了捷運東環段，市府希望在核定後的兩年內能夠儘速動工；捷運民生汐止線，市府也正積極的跟新北市政府協調，將採一致性的規劃評估。很多重要的政策，市府都一一進行，包括去年很多議員們責積極反映的重陽敬老金恢復，市府也規劃在今年9月份就會正式恢復發放。

蔣萬安接著說，市府一直在減輕年輕人負擔的生育獎勵提高、教育相關費用的補助方面努力，就是希望能營造一個友善宜居的城市。他曾擔任臺北市立法委員，是民意代表出身，過去也承蒙很多臺北市議員協助，在中央、地方等很多有關市政推動上，為民眾解決問題。不管是協調會、會勘，都非常感謝北市議員們的協助。他相信，民意代表不只是監督市政，更是在未來政策推動、讓城市不斷進步非常重要的力量，黨團過去一直以來對於臺北市的付出，他深表感謝。

蔣萬安表示，監督市政是天經地義，他也希望府會共同的目標，就是讓臺北市能夠找回過去的光榮感及驕傲感，未來市府與議會的溝通是雙向的，議員們對於市府團隊的指導與指教，市府都非常願意虛心聆聽，該改進的都會願意進行調整，同樣的，很多政策推動，市府也非常需要議會給予支持、一起努力。

journalist: 記者卓羽榛台北報導

taiwan-subdivisions: 新北市 臺北市 汐止

title: 出席府會共識營 蔣萬安：市府團隊必勇於面對


content_text:
薪雪橋的預定地位在下茄苳支線516－1號，周邊是一畦一畦的農田，附近農民、居民因水圳橫跨導致交通不便。（張毓翎攝）

集結許多造橋鋪路義工的紫山德善團，在台南即將興建的第3座橋「薪雪橋」，以感念去年病逝的一代俠女造橋義工黃雪娥，9日的動土典禮，市議員張世賢、沈家鳳、後壁區長陳玉惠、後壁區農會總幹事林怡歆及鄉親都來見證，薪雪橋完工後，可打通後壁新東里農路的任督二脈，讓周邊農民出入更為便利。

薪雪橋的預定地位在下茄苳支線516－1號，周邊是一畦一畦的農田，附近農民、居民因水圳橫跨導致交通不便，後壁區新東里長徐育新聯合里民反應連署，張世賢媒合紫山德善團、後壁區公所、水利會及相關單位現場勘查，決定興建長8公尺、寬7公尺的薪雪橋，其橫跨在灌溉水圳上，前後與農路相連。

徐育新說，民眾要到這條水圳的另一頭，須繞一大段路，很不方便；不過，薪雪橋興建完成後，將對當地交通、農民出入很有幫助，感謝紫山德善團的大力協助，替地方造橋鋪路。一致詞完，他拿出一疊10萬元現金，表示要將這筆錢做為薪雪橋的造橋金，希望讓工程能盡早完工啟用。

紫山德善團執行長李紀達說，他們每造一座橋前，才會開始募款該橋的建造經費，如果達標後就會停止募款，而此次的薪雪橋建造費約90萬元，目前已募了3成經費，預計募到6成就會開始施作，預計工期6個禮拜，期許有更多人一起來支持這些義工舖橋造路的義舉、善行。

合歡山高山杜鵑花季登場 假日實施交管

拚外交 台中女中獲選德PASCH夥伴學校

大陸張家界4人集體跳崖 駭人真相曝光竟先服毒

journalist: 張毓翎

people: 張世賢 陳玉惠

taiwan-subdivisions: 後壁區 造橋

title: 紫山德善團台南第3座橋動土 造福地方農民


content_text:
李耀華監製、林君陽執導的電影《疫起》取材自2003年SARS封院事件，描述病毒感染威脅下的醫院眾生相。儘管拍攝過程遇到新冠肺炎疫情爆發，不少工作人員確診，又有手術、封院等場面，但林君陽心中最難拍、也最難忘的卻是一場在醫院屋頂天台的感情戲。

林君陽表示，片中飾演護理師的曾敬驊與飾演實習醫師的項婕如是一對情侶，兩人因封院面臨危險而隔離，但仍相互鼓勵。有一場兩人在醫院兩棟大樓的屋頂天台隔空對望的戲，他們以手機通話、彼此關懷。林君陽希望將這場戲安排在獨特的時間，讓他們在接觸不到彼此的狀態下，信心喊話。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 【封院危機番外篇】《疫起》魔幻時刻太催淚 離別感情戲瞬間如有神助


content_text:
（中央社台北9日電）逃離中國後在泰國滯留被捕、一度面臨被遣返危險的63名深圳基督徒，除1人因臨盆生產、加上3名家庭成員留下陪伴外，其餘59人在美國國務院斡旋下，在7日順利抵達美國達拉斯，重獲自由。

自由亞洲電台報導，這59人都屬於「深圳改革宗聖道教會」的成員，是歷來為逃避政治或宗教迫害，從中國合法流亡美國者中人數最多的團體之一。

根據報導，這59人包括33名成人及26名孩童，在當地時間6日晚間分乘4個航班，從泰國曼谷分別經紐約、華盛頓、首爾等地轉機，在美國中部時間7日晚間先後飛抵達拉斯，美國國務院國際宗教自由無任所大使胡笙（Rashad Hussain）並到場迎接。

根據報導，這63名深圳基督徒在牧師潘永光帶領下，先於2019年前往韓國，並在當地尋求政治庇護未果後，在2022年8月抵達泰國。但在居留簽證過期的情況下，曾一度有被遞解回中國的風險。

根據報導，2019年起一直致力救援這批基督徒的美國人權組織「對華援助協會」，在美中時間7日晚間9時在達拉斯機場召開記者會。協會創辦人傅希秋牧師感慨地說，「自由獲得了勝利」。

傅希秋表示，泰國方面曾一度試圖把這63名教友遞解回中國，遭到教友們拼死抵抗，最後引起美國國務院重視。經過美方與泰方48小時的談判，終於在4月6日達成協議，泰方同意他們離境。除1人因臨盆生產，其餘3名家庭成員須留下陪伴外，其餘59人得以搭機離開泰國。

前往接機的胡笙在記者會中向這59名基督徒表示，非常高興他們在耶穌受難日（4月7日）當天來到美國，「你們的勇氣和堅韌令人讚賞」。

在潘永光帶領下，這59名基督徒多次唱起聖經中的詩篇。他表示，當自己走出機場時，感覺終於可以放下心裡的負擔，不必害怕因為宗教信仰而遭受國家權力的迫害。

傅希秋表示，這59人均以人道主義簽證身分入境美國。在尋求國際自由組織的資助下，他們將前往德州泰勒（Tyler）市暫住。（編輯：邱國強）1120409

journalist: 編輯：邱國強

countries: 中國 美國 泰國 韓國

title: 差點被遣返中國 59名深圳教會信徒平安抵達美國 | 兩岸


content_text: 中評社香港4月9日電／日本成田機場計劃興建第三條跑道並整合現有三座客運大樓，更方便旅客和提高運作效率。 香港電台報導，成田國際機場公司計劃以2029年3月底完工為目標，增設第三條跑道，並延伸目前其中一條跑道。 根據計劃，成田機場會將現有的三座客運大樓整合為一座，選址可能在現有第二客運大樓的南面。另外會建設新的貨運區，作為物流中心。

countries: 日本 香港

title: 日本成田機場擬建第三條跑道 2029年完工


content_text:
全家與持續有高討論的動畫《SPY x FAMILY間諜家家酒》在 5/2 前推出集點加價購活動，以安妮亞、約兒、洛伊德三大主角為主，設計多達 6 款 15 項居家商品，準備攻占所有粉絲的心。

＃摺疊購物推車

分別有安妮亞款及全家福款，不僅輕鬆摺疊好收納，外出購物超省力。

journalist: 林冠伶

title: 【集點攻略】全家《間諜家家酒》集點加價購推 6 款安妮亞一家實用小物-


content_text:
中信兄弟隊今天先發打線在開路先鋒、一壘手位置變陣，換上年輕有勁的小跑車宋晟睿扛首棒，總教練林威助提到，球隊戰績不理想，要盡量去尋找理想打線。

二連霸的兄弟開季前5戰吞下1勝4敗、目前居5隊墊底，團隊打擊率2成22只優於統一獅隊，先前啟用過王威晨、岳政華擔任過先發第一棒，王威晨4打數沒有安打，岳政華則是16打數3安打，兄弟第一棒合計打擊率1成50、上壘率2成27。

兄弟今天在天母球場續戰味全龍隊，先發打線換上宋晟睿擔任首棒，一壘手則是黃韋盛。

對於打線變動，林威助表示，「球隊戰績沒有很理想，加上有幾位近況不是很好，盡量去找尋一個比較好的打線。」

journalist: 聯合報／ 記者陳宛晶／台北即時報導

title: 中職／首棒打擊率1成50 兄弟變陣啟用宋晟睿超跑開路


content_text:
桃園永豐雲豹隊今天與台中太陽隊進行季後挑戰賽門票卡位關鍵戰，雲豹在得分王艾夫伯（Michael Efevberha）缺陣的情況下，雖然由霍華德（Dwight Howard）串連起球隊攻勢在下半場一路領先，不過卻在比賽最後關頭連續發生兩次致命失誤，讓太陽最終以97：93搶下勝利，太陽只要再贏一場，或是雲豹再輸一場，就將搶下季後挑戰賽門票。

戰績墊底的雲豹本季與太陽前5度交手僅拿下1勝，在對戰屈居下風的情況下，假使今天再輸給太陽，將讓太陽距離季後挑戰賽門票來到「M1」，如果今天雲豹贏球兩隊戰績則相同，但雲豹仍會因為對戰劣勢，排名依舊墊底，但仍有機會在最後3場賽事力拚翻盤。

不過雲豹今天在艾夫伯因病無法出賽下，改登錄本季僅出賽一場的拿酷（Richard Laku），但太陽洋將萊斯（Rayvonte Rice）首節就火力全開攻下14分，幫助太陽取得22：18領先。

第二節雲豹在盧捷閔投進三分球後一度逆轉戰局，儘管太陽隨後又將領先差距擴大到10分，但雲豹戴維斯多次在籃下抓下進攻籃板後補進，幫助雲豹緊咬比分，但太陽萊斯在上半場打完已經攻下27分，幫助太陽以47：40進入下半場。

易籃後雲豹吹起反攻號角，盧捷閔三分球命中後，霍華德也連進兩球，搭配上曾品富、陳孝榕接連取分，土洋串連聯手拉出一波16：6的攻勢逆轉戰局，而第三節霍華德不僅得分有所表現，還送出3次助攻給隊友，前三節打完已經送出7次助攻，外加13分、11籃板，雲豹也取得70：61領先。

第四節霍華德命中三分球後又命中2記罰球，雲豹取得14分領先，但雲豹接下來頻頻發生失誤，讓太陽又逐漸雖小筆分差距，在比賽最後3分半鐘萊斯完成「三分打」又投進三分球後太陽追平比數，不過雲豹盧捷閔隨後也回敬「四分打」，再要回領先優勢。

比賽最後48秒太陽萊斯投進三分球後雙方回到1分差距，而雲豹下一波進攻霍華德遭到萊斯抄截並發動反快攻，萊斯雖然遭到犯規但2罰1中，幫助太陽在倒數24秒扳平比數，雲豹下一波進攻霍華德再度出現要命失誤，還出現違反運動精神犯規，讓太陽盧冠軒在倒數7.1秒站上罰球線且兩罰俱中，且太陽還保有球權。

而蘇奕晉在倒數5.4秒兩罰俱中後，太陽取得4分領先，雲豹最後一擊再以失誤收場，最終太陽就以4分差距取勝，太陽今天以萊斯攻下52分表現最佳，投進關鍵罰球的盧冠軒也有12分進帳，至於雲豹則以霍華德23分、13籃板、7助攻表現最佳，但他也同時發生7次失誤。

journalist: 聯合報／ 記者劉肇育／桃園即時報導

title: T1聯盟／霍華德兩關鍵致命失誤 雲豹爭挑戰賽門票告急


content_text:
馬來西亞網紅秋雯外型清純甜美，又有穠纖合度的身材，IG至今累積90萬人追蹤，昨(8)日她在IG無預警貼出跟交往2年企業家男友Cyrus Cheok的合照認愛，還寫下252字的真情告白，直呼：「這就是我理想中愛情的模樣」，字句洋溢著粉紅色泡泡，讓粉絲們都替小倆口感到開心。

秋雯表示身邊親友都知道交往一事，但跟一般情侶相同，都會經歷磨合、爭吵和互相理解，因此想等關係穩定後再公開，雖然辛苦卻很值得：「我們互相包容、成長、一起成為更好的人，這就是我理想中愛情的模樣。」，並提到遇見男友後，學會很多也改變很多，也獲得滿滿的安全感，不需再一個人面對風浪。

秋雯很感激男友的一路陪伴。(圖/秋雯 IG)

秋雯細數跟男友相處的點滴，某次出遊相約坐纜車，對方難得穿一身白穿了情侶裝，讓她非常感動，平常還會送花、寫卡片等製造驚喜。在公開戀情之前，秋雯詢問男友可否受得了網路攻擊，結果男友只要她放心，「兩年前你能我也一定能，其實害怕的不是攻擊，怕的是被攻擊時一個人」，對女友相當用心。

秋雯表示兩人度過一起買房、創立品牌的辛苦歲月，高額的經營成本讓她多次崩潰大哭，更天天焦慮到睡眠不足，好在男友在旁邊監督，否則早就放棄了，但回首這段日子，秋雯感到很有收穫，「原來可以先苦後甜美，未來的日子也要創造更多價值。」並形容經過相處，對方從普通男生升格為「滿級男友。」

粉絲們都被他們閃到，紛紛留言：「公主的騎士出現了」、「終於遇到讓自己變更優秀的人」、「幸福的女人最美麗」、「耶～恭喜你們啊，要甜甜蜜蜜喔」、「太開心了！深深的祝福。」、「恭喜公開！！！」

在 Instagram 查看這則貼文

Qiu Wen ｜秋雯（@qiuwen1014）分享的貼文

陳天仁婚變「11年前就知道」 她示警：真愛是在36歲

王祖賢現身佛堂穿海青合掌拜拜 56歲素顏略顯疲態

「爵士一哥」病發僅1小時走了享年49歲 曾獲廣播金鐘肯定

journalist: 廖旼謙

title: 大馬女神秘戀2年突認愛 曝對方身分甜喊：是理想愛情


content_text:
新竹縣政府規畫興建湖口生命紀念園區，昨天到新豐鄉辦說明會，自救會號召「千人護鄉」反對興建，場面數度混亂，不僅會前一度爆發警民衝突，會中還有抗議者披麻戴孝哭喊「夭壽膨肚短命」。縣府民政處長賴江海發言數度遭打斷，最後承諾會持續傾聽民意，後續透過縣府網站回應。

反生命園區自救會昨天號召民眾到說明會現場抗議，不僅舉牌、掛布條，還上演行動劇「孝女白琴」，搬出骨灰罈、動物骨骸表達民眾反對立場，要求縣府取消生命園區建置計畫，警方出動上百警力維持現場秩序。

新豐鄉長徐煒傑、前立委徐欣瑩表態與反對民眾站在一起，立委林為洲提出3點說明，表示已建議縣府縮小園區規模，但台下抗議民眾不滿嗆聲，甚至一度要拿板凳砸向台上的林為洲。

還有反對者在會中質疑新建生命園區是為讓台知園區公墓可以遷葬，涉及上兆元利益；賴江海回應，台知園區採區段徵收，開發後土地回歸百姓，與生命紀念園區之間毫無利益關係。

竹縣府也說明，興建縣立生命園區一直是縣府重要政策，希望提供平價、低收入戶也負擔得起，且完整完善的服務，讓每個人都能有尊嚴地走到人生最後。

反湖口生命園區自救會指出，後續擬發動新豐及湖口鄉民代，北上拜訪國民黨主席朱立倫與可能的總統參選人，希望縣長楊文科撤案。

people: 朱立倫 賴江海 林為洲 徐欣瑩

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹縣 新豐

title: 竹縣生命園區說明會 民眾抗議


content_text:
日本成田機場計劃興建第三條跑道並整合現有三座客運大樓，更方便旅客和提高運作效率。

成田國際機場公司計劃，以2029年3月底完工為目標，增設第三條跑道，並延伸目前其中一條跑道。

根據計劃，成田機場會將現有的三座客運大樓整合為一座，選址可能在現有第二客運大樓的南面。另外會建設新的貨運區，作為物流中心。

title: 日本成田機場擬建第三條跑道


content_text:
洛杉磯天使2A球隊8日在對方全場安打數掛零的情況下搞砸比賽，最後一局發生9次保送的災難，暴失7分輸球。（圖取自twitter.com/MiLB）（中央社記者林宏翰洛杉磯8日專電）美國職棒小聯盟出現罕見比賽，洛杉磯天使2A球隊在對方全場安打數掛零的情況下搞砸比賽，最後一局發生9次保送的災難，暴失7分輸球。

天使2A的火箭市垃圾熊貓隊（The Rocket City Trash Pandas）今天與紅人小聯盟的查塔努加盧考特山（Chattanooga Lookouts ）一天兩戰，各打7局。

午場比賽的計分板出現罕見畫面，垃圾熊貓隊3任投手都沒有讓對方敲出安打，接力投出7局無安打比賽，但結果還是以5比7輸球。這場罕見的比賽登上大聯盟官網。

當時垃圾熊貓帶著3比0進入第7局，對方安打一路掛零，眼看就要收下勝利，派出備受期待的新秀火球男喬伊斯（Ben Joyce）登場。

他是天使隊去年選秀第3輪指名，最快球速105英里（約169公里）甚至比大聯盟投手還快。

結果喬伊斯投出4次四壞保送，先讓對方追1分之後，仍是滿壘的情況下，中外野手傑克森（Jeremiah Jackson）發生失誤，漏接飛球，一口氣再失3分。

垃圾熊貓隊換上左投托瑞斯（Eric Torres），控球狀況比前一任的喬伊斯還糟，連續3個觸身球保送之後，四壞、暴投，又失3分。

對方在這一局，沒有敲出任何一支安打就攻下7分，垃圾熊貓隊雖然在7局下追回2分，仍然以5比7輸球。

球隊官方推特帳號無奈寫下：「那個，我們在雙重賽的第一場，沒有讓對手敲出任何一支安打。很不幸的，我們還是沒贏。」

喬伊斯與托瑞斯兩名在7局上登場的投手，聯手送出5次四壞保送、4次觸身球保送與1次暴投，總共9次保送加上中外野手的致命失誤，造成這場慘劇。

美國雅虎運動網站報導形容，就像是少棒比賽，小球員不管練習得多勤奮，比賽的時候還是會發生突然控球失準、找不到好球帶，在一局突然大失分的災難，「這場比賽基本上就像那樣，只是他們是職業球員」。（編輯：陳惠珍）1120409

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯8日專電

title: 天使隊小聯盟罕見比賽 讓對方全場無安打還是輸 | 運動


content_text:
哈嘍，大家好 ~ 我是啵緹

今天要來介紹的是【勒布朗】

是目前版本的 T0 毒瘤陣，非常之噁心

這套陣呢，真的太強

直接讓我拿下 100% 的勝率

還沒輸過

最終以整體 75% 勝率上到菁英

就是這陣在最後關頭推了我一把

真心覺得這是你這版本一定得學的

就算不玩好了

你也得知道怎麼防他

因為你不玩

別人會玩嘛！

所以等等會一次分享【如何防勒布朗】

和【怎麼把勒布朗玩得出神入化】

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

英雄：機器人、雷玟、索娜、派克、勒布朗、魔甘娜、慎

羈絆：３駭客２人工２武鬥２捍衛２魔法

陣容思路：

這套陣是利用【派克】裝備

將【勒布朗】的【魔攻】最大化

達成瞬傷爆發效果、秒殺敵方的後排

除此之外

裝備的派克還能享有【開場即啟動的優勢】

加速控場

這套陣為何突然崛起

主要是受益於 13.7 版本削弱了【牛年逆命】

【牛年羈絆】能夠無敵１秒

其實是滿剋制【勒布朗】的

所以現在牛年逆命體系削弱

等於給了勒布朗生存空間

這套陣在６等就能基本成型

能讓 powerspikes 提早到來

給了營運玩家很大壓力的

就不用說很多後牌陣容：凱莎、槍手、燼

也都是瑟瑟發抖

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

裝備推薦：

派克： /

推薦兩件套：（至少要有一個）

第三件： /

勒布朗：／（打鐵舖）

推薦兩件套（必出）：／

第三件（最後順位出）

爆殺流：

保命：

啟動：

機器人、雷玟、慎：好戰、石像鬼、反甲、虛空之門．．等等防禦裝備

出裝順序（建議）：（派克）＞（勒布朗）＞（派克）＞勒布朗（滿裝）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

海克斯推薦（關鍵型）：勒布朗（輔助瞄準）、公里弧刃、珠光蓮花

有【勒布朗】的英雄強化

除了可以加強技能之外

最重要的是可以少刷一隻【勒布朗】

第三階段二星是鎖血的關鍵

【公里弧刃】更不用說了

【勒布朗】最強的海克斯，無限技能就靠它

有【珠光蓮花】的話，就不需要做【法爆／無盡】

可以多做一件裝備，等於擁有４件裝的效果

通用型海克斯：打鐵舖（中婭沙漏）、整裝備戰、免費招待卷、貿易大亨、飛昇、組件組合包

英雄強化：機器人（變動性防禦）、派克、卡蜜兒（海克斯科技制裁）、慎（循環矩陣）、剩餘高費強化（龍獸、草人、烏爾加特）

人工智慧效果推薦：

開場全體友軍＋２０永久生命（優）

開場全體友軍＋２５魔攻

每過５秒，全體友軍回復２０魔力（優）

每過５秒，全體友軍＋６永久生命

每過５秒，全體友軍＋１２魔攻

其實只要不是太爛的效果都是可以玩的

我最爛還有拿過【開場人工智慧＋４０攻速】

最推薦的人工效果是【＋永久生命】，因為這套陣容【防裝】是最後優先級

所以【疊血】是最能夠彌補陣容坦度不足的缺點

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

開場搶裝：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

玩這陣的先決條件：

一、開局多

二、人工智慧效果不要太差（例如：全都偏物攻類型）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

陣容過渡：

這是套３費的中速陣

中期鎖血能力極高

建議前期打【５連敗】最大化經濟

選秀優先拿

除了鞏固自己【水滴商人】的地位外

還可以勸退其他想玩【勒布朗】的玩家

４等：機器人、菲艾、凱爾、伊澤

（羈絆：３地下）

前期有【３地下】可以貪一層獎勵

【４地下】則是可以貪到第二層

沒有的話，直接拿體系內的牌過渡即可

優先抓【機器人、派克、勒布朗、慎】

３－２升上６等，大刷牌提升質量

６等：機器人、雷玟、索娜、派克、勒布朗、慎

（羈絆：３駭客２武鬥２捍衛２魔法２人工）

建議要在這邊至少刷出２星勒布朗

和多數英雄來到二星、幫助穩血

接著等到４－１升上７等，大刷牌完成基本陣型

７等：機器人、雷玟、索娜、派克、勒布朗、魔甘娜、慎

（羈絆：３駭客２人工２武鬥２捍衛２魔法）

將大多數英雄都刷至二星

就能很好穩血、甚至連勝了

接著回存經濟

建議在７等存 $40 ~ $50 利息，慢慢刷派克、勒布朗至三星

若有同行的話

則可以直接選擇不賭勒布朗三星

直接在 4-5 或 5-1 上８等

８等：上【龍獸】補傷害或開出【４人工】拉高陣容上限

（龍獸）

（４人工）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

變陣：

一、虛空轉職

７等：機器人、雷玟、索娜、派克、勒布朗、薇可絲、慎

（羈絆：３虛空４駭客）

多一隻免費的札克，還有＋１駭客羈絆

給【勒布朗】有更多的容錯空間

二、人工轉職

７等：機器人、雷玟、索娜、派克、勒布朗、卡蜜兒、慎

（羈絆：４人工３駭客）

第三階段如果開出【４人工智慧】

效果有【金錢】的話，必選

在沒有同行的情況下：用大量的金錢去追全隊三星

有同行的情況下：選擇【二星勒布朗】勉強用，速衝９等

完成一個【駭客９５】的陣容

９等：機器人、慎、蓋倫、草人、魔鬥、派克、勒布朗、珍娜、星朵拉

後期幫【魔鬥、草人】拿裝備

直接打爆那些抱團防駭客的玩家

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

擺位：

前期

【勒布朗】站中間

只移動【派克】、【主坦】的位置

如果對手主Ｃ在左邊

就把【主坦往左邊放】、【派克往右邊放】

【索娜】的位置就跟著【聖杯】移動

（敵方主Ｃ在右側）

（敵方主Ｃ在左側）

－－－－－－

那有一些玩家會在最後一排中間放一隻英雄

防止【勒布朗】跳到最後一排

這時候你的【勒布朗】位置就要開始換了

不要一值擺在中間

這樣【勒布朗】只會跳到敵方的第三排，輸出環境就會變得非常危險

－－－－－－

後期

面對抱團的玩家，不要直接跳臉上

往空曠安全的地方跳

如果對方質量不一定能打贏

但是【勒布朗】至少不會被圍毆

要記得一點，活著才有輸出

也可以抓【草人】、【魔鬥】打抱團以備不時之需

－－－－－－

細節補充：

其實這套陣有很多玩法、也有各式理解

像是

（一）派克除了開場團控外

另外一個作用，就是幫【勒布朗】承受第二目標的傷害

A：什麼是第二目標的傷害？

Q：開場敵方英雄【第一目標】會優先打第三排的坦克

第三排的坦克倒了之後，大家會轉移火力去打【勒布朗】

但如果今天你的【派克】啟動技能很快

當你主坦倒下後，派克也滑到敵方主Ｃ的臉上了

這時候敵方主Ｃ會優先攻擊派克

讓你的勒布朗能夠處在一個安全的輸出環境

（二）活用慎開技能的時間點

因為慎會施放無敵，保護輸出最高的英雄

這時候可讓他沉底不先被打

等到我方主坦倒下後，敵方主Ｃ有機會攻擊到勒布朗時

慎也差不多放既能保護勒布朗了

就能最大化無效敵人傷害

更多文章：

《聯盟戰棋》S8.5陣容推薦：無限槍手、版本大加強！成後期之王？

《聯盟戰棋》S8.5陣容推薦：星光凱莎、新版本直接登神！

《聯盟戰棋》S8.5陣容推薦：人工武鬥、全員血量突破4000秘訣！

《聯盟戰棋》S8.5陣容推薦：賭路西恩，全新一費霸主稱王！

《聯盟戰棋》S8.5陣容推薦：6吉祥！原來養石頭人更強！

YT頻道：

https://www.youtube.com/channel/UC5AdfeJkjzRZhjK037UgY-A

FB粉專/直播：

https://m.facebook.com/boty0411/

Twitch實況：

https://www.twitch.tv/boty0411

FB社團（專門討論聯盟戰棋）：

https://www.facebook.com/groups/492753508492077/

journalist: 啵緹

title: 關鍵技巧全透露！《聯盟戰棋》S8.5陣容推薦：駭客勒布朗、新版T0陣！-


content_text:
高雄1名41歲的陳姓男子去年7月才因為酒駕服刑出獄，但他仍惡性不改，日前他又酒駕遭員警攔查，他稱自己喝了一小罐高粱酒，員警對他酒測，沒想到酒測值高達1.23mg／l，連員警都直呼：「這樣還能騎車！」，除了被送辦，另外加上他沒有駕照又違規紅燈右轉，吃上罰單。

新興分局中正三路派出所巡邏警組於7日晚間11時許，行經新興區八德一路與復興一路口時，見一名41歲陳姓男子騎車紅燈右轉，上前攔查勸導。

員警請他提供證件，不料陳男突然向員警表示自己剛喝酒，並不斷哀求員警讓他回家，並實施檢測，沒想到陳男酒測值竟高達1.23mg／l，已超過法定標準，依涉嫌公共危險罪逮捕，全案於偵訊後移送高雄地檢署偵辦。

經了解，陳男是下班後與友人在市區某餐廳相約聚會，席間約喝了1小瓶的高粱酒，剛結束聚會騎車返回三民區的住家時被查獲，誇張行徑讓警方都直搖頭：「喝1瓶高粱還可以騎車！」，但不止如此，他去年7月才因酒駕服刑出獄，也根本沒有駕照，加上紅燈右轉等違規行為依規定掣單舉發，最高可處1萬3800元。

★《中時新聞網》關心您：飲酒過量，有礙健康。酒後不開車，安全有保障！

民眾見這一幕怒了 警頭破血流倒地都是他害的

神話主唱2度酒駕開庭 當庭認了遭求處2年徒刑

還沒見到面先幫「轉帳」高雄男為追女網友慘變車手

journalist: 洪靖宜

taiwan-subdivisions: 復興 新興區 中正 三民區 新興 八德 高雄

title: 他才酒駕剛出獄 這次無照＋紅燈右轉 酒測值驚呆員警


content_text:
【記者戴英薇／屏東報導】 2023年「台灣第一鮪」7日下午在東港魚市場舉行拍賣，副總統賴清德首度到場與縣長周春米一同擔任拍賣官，在激昂震撼的鼓聲下，競標氣氛相當熱烈，「台灣第一鮪」身長202公分、重達186公斤，最後由國際知名的免稅產業「昇恆昌股份有限公司」總經理江建廷以每公斤1萬零2百元標得，總價189萬7,200元賣出，創下第一鮪每公斤單價歷年新高，他還當場加碼60萬元，捐給屏東縣海難救助基金，希望給辛苦的漁民更多幫忙!

活動現場，由副總統賴清德與縣長周春米為今年全國第一鮪加冕掛牌，周圍的熱情鄉親給予滿滿的支持，拍賣會開始後，在場鄉親拚命喊價，讓第一次主持魚貨拍賣的賴副總統及周縣長顯得相當興奮，競拍期間在沒有人在追高價格後，副總統及周縣長一同連喊三次價，最後與得標者說「恭喜！」現場氣氛熱鬧有趣。

副總統賴清德表示，這是他第一次看見完整的黑鮪魚，對於首次參與拍賣會感到相當高興，也代表著漁民豐收，在場特別恭喜船長洪明全，更說此次丈量魚的身長為202公分，象徵「202大勝利」非常吉兆，也祝福拍賣會順利圓滿，漁民們收穫滿載而歸。

副總統也與現場鄉親分享，奪得第一鮪黑鮪魚資格相當不容易，今年琉球籍漁船「新新發財一號」船是第六艘CT2級漁船，捕獲海域很近，也創下最早返港紀錄，此次能以小搏大捕獲，相當不容易，且屏東捕獲的黑鮪魚每尾都有身分證，歡迎國人安心消費，多多支持屏東黑鮪魚。

縣長周春米表示，辦理黑鮪魚文化觀光季活動至今，已邁入23年，今年在三月底迎來屏東第一鮪，是上天給屏東的大禮，不僅整合屏東觀光，更帶動東港、小琉球、林邊、新園等周邊產業發展，也為黑鮪魚文化觀光季敲響第一聲鑼，特別感謝賴副總統的助陣，拍賣出歷年最高的價格，也謝謝江總經理宣布加碼捐出海難救難公益基金60萬，補助及鼓勵漁民兄姊，並邀請全國好朋友們到屏東吃海鮮，感受南台灣的熱情！

縣府表示，今年黑鮪魚季從今日拍賣後正式拉開序幕，活動期間至7月2日，5月6日有黑鮪季開幕晚會，期間並規劃了在地美食小吃宴、互動裝置藝術、街道環境燈飾、在地商家優惠方案，推出高鐵假期遊程等，更提升活動豐富度，詳情請上屏東縣政府官網或「屏東縣政府傳播暨國際事務處」臉書查詢。

people: 周春米 賴清德

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 東港 林邊 琉球 新園

title: 2023屏東黑鮪季第一鮪拍賣會　副總統賴清德與縣長周春米助陣拍賣


content_text:
《日經亞洲》報導，韓國官方數據顯示， 3月份韓國境內半導體產量較1月減少17.1%，是2008年以來最大降幅，記憶體更是連9個月衰退。 IDC全球半導體與賦能科技研究副總裁馬力歐．莫拉雷斯 （Mario Morales）今（31日）指出，截至目前為止，全球記憶體衰退還未觸底，並對於復甦時間提出預測。

▲ 來源：IDC提供IDC於2月預估，2023年記憶體將衰退20%以上。

三星宣布記憶體減產，市場為何一片叫好？《日經》指出，半導體約占韓國約2成的出口額，2021年時由於消費性電子需求攀升，還一度達到1,280億美元，卻在潮水退去後進入寒冬。《日經》引述梨花女子大學經濟系教授Kim Sei wan的分析指出，「這與全球記憶體需求降低和價格下跌密切相關。」

韓國媒體《Pulse by Maeil Business News Korea 》30日指出，三星電子（Samsung Electronics）有意改變先前決不減產的態度，將減產納入考慮。換言之，記憶體庫存水位過高的情況，可能比原先三星的預期更為嚴重。

馬力歐分析，除了大眾對消費性電子需求下降之外，節能風潮的興起也影響著買氣。由於記憶體屬大宗物資（commodity），可以想成是製造的基本原料，與景氣循環關係相當密切，當市場需求降低時仍被需要，因此即使供過於求仍無法停產，只能以減產處理，但不間斷的生產也拖緩了庫存消化的速度。

▲ 來源：Samsung 提供韓媒指出，三星電子有意改變先前決不減產的態度，將減產納入考慮。

在這樣的情況下，即使記憶體三雄中的美光（Micron）和海力士（SK Hynix）努力減產或削減資本支出，占全球記憶體近乎一半市占率的三星若未加入，庫存修正的時間恐怕會更長。因此三星考慮減產的消息一出，市場多持正面態度。

記憶體晶圓採購量直直落，就算到2024年也不會好研調分析師則指出，當前三星今年第ㄧ季依據下單所採購的晶圓片，與去年第四季相比減少10%至20%；海力士（SK Hynix）更下降了30%至40%。馬力歐認為，從當前情況來看還會持續衰退。

▲ 來源：邱品蓉攝影IDC全球半導體與賦能科技研究副總裁馬力歐．莫拉雷斯 （Mario Morales）指出，截至目前為止，全球記憶體衰退還未觸底。

馬力歐預測，即使到2024年記憶體市場也不會好轉，預計今年Q4將到觸底，衰退將在20%以上，一直要到2025年才會復甦。

整體來看，馬力歐指出，整個半導體市場營收於2023年將年減7%，不含記憶體的話則為2.5%。由此可知，占半導體總產值三分之一的記憶體對市況影響甚鉅。

本文轉載：數位時代

journalist: 數位時代

title: 三星終於鬆口減產記憶體！但記憶體還沒觸底，這時間才會復甦


content_text:
▲仁武區需求大、價格相對左營便宜，是區域預售屋的利多因素。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／高雄報導

自從2021年底整府宣示要打炒房之後，預售屋的銷售就持續下滑，到今年狀況更明顯，不過在高雄的仁武、小港、大寮及鹽埕等4個行政區，今年來預售屋的銷量比新成屋加中古屋還多，專家認為區域成屋供給少、中古屋屋齡高是民眾轉買預售屋的關鍵。

►《地產詹哥老實說》EP145／重劃區多到數不完 他揭房價最澎風是它！加碼劇透2區「不宜進場」

2021年底政府釋出風聲將修正《平均地權條例》，也等於宣佈打炒房，其中禁止預售屋換約更是重點，瞬間就將預售屋交易量打趴，投機客紛紛下車對於健全房市確實有幫助，但建商卻是苦哈哈笑不出來。

▲高雄預售屋銷售較佳行政區。（圖／記者陳建宇攝）

不過在預售市場一片低迷之中，高雄的仁武、小港、大寮及鹽埕區，根據1~3月實價登錄資料，這4區預售屋的交易量卻比新成屋及中古屋加起來還多，其中仁武、小港、鹽埕區預售屋的交易量甚至是成屋的2倍。

▲鹽埕區中古屋屋齡偏高，消費者傾向買新的預售屋。（圖／記者陳建宇攝）

豐匯地產總經理施棟瀝表示，包括小港、大寮及鹽埕等區，都是推案量較少、以自住為主的行政區，過去幾年在預售市場大好的狀況下，許多預售案成屋後根本沒有量體可釋出，加上區域的中古屋屋齡偏高，不容易受到民眾青睞，因此便將購屋目標轉向預售屋。

而仁武區則是因為發展性高，施棟瀝指出，除原本的仁武工業區、仁大工業區之外，近期還有仁武產業科學園區、橋頭科學園區議題，讓仁武的人口紅利不斷增長，加上主力購屋族群為自住剛性需求，因此帶動預售市場蓬勃發展。

▲大寮區還能用2字頭買到捷運站出口的預售案。（圖／記者陳建宇攝）

上揚建設執行長蔡紹豪則表示，大寮區同樣有重劃區、捷運站、工業區等利多因素，加上房價相對市區便宜，還能用2字頭買到捷運站出口的預售案，因此銷售成績優於成屋或中古屋。

施棟瀝也認為價格是關鍵因素之一，他舉例如仁武區目前預售案房價在2~3字頭，但緊鄰的左營區房價已在4~5字頭，同樣小港區目前房價還在2字頭近3字頭，但往市區的前鎮買就要3~4字頭，相對便宜的價格，也是這些行政區預售建案銷售勝過成屋、中古屋的原因。

►《地產詹哥老實說》EP145／重劃區多到數不完 他揭房價最澎風是它！加碼劇透2區「不宜進場」

taiwan-subdivisions: 高雄 大寮區 前鎮 左營區 仁武區 左營 大寮 鹽埕區 小港 小港區 鹽埕 橋頭

title: 自住需求衝了　高雄4區預售銷量壓成屋


content_text:
大陸抖音正妹痞幼，因為有多年玩車經驗且身材火辣，獲得「重機女神」的別稱。今(9)日，她在社群上更新一則短片，寫下：「一個人了。」官宣與50歲跳傘網紅「囂張」陸文臣的戀情已分手作結。

在抖音上擁有逾2860萬名粉絲追蹤的網紅痞幼，去年12月認愛50歲的跳傘網紅陸文臣，在微博上掀起話題，不僅傳出「肚皮有喜」，更因疑似戀情出問題，而使帳號停止更新，引發粉絲擔憂。對此，她親曬影片回應稱：「自己的疾病復發了。」打算休息一下，去旅行享受生活，澄清分手傳聞。

豈料，時隔一個多月，痞幼今日在抖音上再度更新一則影片，寫下：「一個人了。萬物皆有裂痕，那是陽光照進來的地方。」只見曬出的畫面中，一位戴著口罩的男子於爭執後將她推入泳池內，而她在水下閃過多則回憶片段，並在最後以笑容面對鏡頭，整個影片看似在反應自己經歷過諸多風波後復出的過程，在網上掀起討論。

事實上，痞幼去年認愛時，曾因兩人過大的年齡差而引發網友抨擊，對此她也在微博上曬出長文回應：「姐喜歡姐就處了，姐開心姐就發了。」言詞相當率真。然而兩人的感情仍以分手作結，讓網友不禁紛紛留言：「分手是個很正常的事，不需要太過關注年齡差吧」、「祝妳終將破繭成蝶，做那個最好的自己，不用在意輿論的攻擊」、「希望妳永遠自信快樂，遇到對的人。」

BLACKPINK傳不合？ Jisoo上節目首吐心聲 揭成員真實反應

美過邱淑貞愛女？亞姐15歲女兒高顏值 被封「最美第二代」

48歲野生吳彥祖「撞臉成龍」 下顎線消失臉型圓潤

journalist: 張群東

title: 「重機女神」認分手50歲男友 終結4個月短命戀：一個人了


content_text:
鴻海董事長劉揚偉昨（8）日表示，鴻海集團正全力發展電動車等新事業，要和全球夥伴攜手串起生態鏈，一起抓住這個百年難得的機遇，推動智慧交通產業的發展。

他同時正規劃5月前往美國，強化與美國客戶、企業合作。

陽明交通大學昨日頒發理學院及管理學院兩個名譽博士學位給劉揚偉，鴻海創辦人郭台銘、台積電總裁魏哲家、聯電榮譽副董事長宣明智、新竹市長高虹安等均出席頒授典禮。

劉揚偉致詞時以自身人生經驗分享「從抄到超：從模仿到超越」、「科學方法做事」、「解決問題的能力」、「不要怕窮」、「越是勤奮，運氣就越好」，以及「飲水思源、心懷感恩」等主題。

劉揚偉畢業於交大電子物理系67級，他說，出社會後的經歷，無論是就業還是創業，都有很多轉折。他提到2007年他加入鴻海集團，從執掌電腦主機板事業、到成立半導體事業群，親身參與鴻海重要歷史時刻，也了解集團未來發展契機。

他說，他在2019年接下鴻海董事長一職，開始為鴻海集團規劃F3.0轉型升級計畫，F1.0就是現況優化，F2.0是數位轉型，F3.0就是轉型升級。鴻海是做系統組裝的，都是3%毛利，做到模組可以有10%毛利率，零組件是20%以上，他希望鴻海提升到F3.0的層次，可以創造更多價值，並從勞力密集，轉到技術密集，再到資本密集。

他說，他成立鴻海研究院，旗下五個研究所，兩年多來，做得相當不錯，對集團幫助、尤其是資通安全，做了大幅度改變。另外，他籌組MIH聯盟，台灣人在PC與手機時代貢獻巨大，但是台灣人沒有賺到那麼多錢，因為台灣人沒定下標準，因此成立MIH，由台灣人主導。

另外，他也訂下營運本地化（BOL）的策略，讓鴻海與當地政府一起打造產業鏈。印度就非常歡迎我們，印尼與泰國也是。

劉揚偉期許，鴻海不只能作為台灣未來企業的標竿，更要當領頭羊，引領台灣科技產業在國際舞台上發光發熱，除了資通訊產業外，讓台灣成為全球電動車、數位健康、機器人、半導體、量子等高科技產業最信賴與可靠的夥伴。

countries: 美國 泰國 印度 台灣 印尼

people: 宣明智 高虹安

taiwan-subdivisions: 下營 新竹市

title: 劉揚偉：鴻海串起全球電動車鏈


content_text:
最近幾個月在美國11個州，陸續出現12例沙門氏菌感染通報，而且經過比對細菌DNA，確認這是一件有相關性的跨州群聚，衛生單位調查發現，大部分的患者在發病前，都曾經吃下麵粉製品，目前已經鎖定特定品牌的麵粉，正在調查感染源。林口長庚臨床毒物中心主任顏宗海表示，過去發生沙門氏菌食物中毒，主要還是以肉、蛋、豆類製品汙染為主，因為麵粉汙染造成的感染群聚相當罕見。

美國沙門氏菌感染 7患者曾吃麵粉製品「CDC鎖定品牌調查」最近在美國傳出有特定品牌疑似遭到汙染，引發沙門氏菌群聚感染，從去年12月開始，美國11個州陸續有12人出現「沙門氏菌」感染，有3人因此住院，經過比對細菌DNA，確認這是一件具有相關性的跨州群聚，美國CDC認為，實際感染的患者應該更多，因此發布疫情爆發的警訊，而12名患者中，還有7人曾在發病前一週吃過麵粉製品，目前CDC也已經鎖定特定品牌的麵粉，進行調查。

美國11州、12人通報沙門氏菌感染。圖／台視新聞美國CDC鎖定特定麵粉品牌調查沙門氏菌感染。圖／台視新聞顏宗海指出，像沙門氏菌的話，有一些是好發，應該說它無所不在，萬一沒有煮熟、沒有高溫加熱，就可能引起嚴重的食物中毒。

食藥署食品組科長廖姿婷則表示，食藥署會再注意美國的回收警訊，如果有相關的問題產品的話，會留意是否有輸往台灣。

麵粉沙門氏菌感染罕見 歐盟將烘焙品納染菌原因只是過去發生沙門氏菌感染，引發食物中毒案例，主要是以肉、蛋或是豆類遭到汙染為主，因為麵粉被汙染引發的群聚則相當少見，不過歐盟也在2018年，將烘焙製品及複合調理食品納入次要的感染原因。

顏宗海提到，麵粉類大概都不會吃生的，那麼為什麼會有汙染呢？現在懷疑萬一麵粉有汙染，廚房在製作烤好的麵包跟麵粉，搞不好會沾到，也可能會交叉汙染。

染沙門氏菌「腹痛、發燒」 惡化恐成敗血症致命如果是感染沙門氏菌，主要症狀會出現腹痛、發燒，大部分的人2到3天後，就會痊癒，但對新生兒還有年長者來說，還是可能從發燒惡化成敗血症，仍有致命風險，醫師提醒，如果是出現急性腸胃炎的症狀，伴隨高燒不退，就要趕快就醫檢查。

沙門氏菌感染者對新生兒、年長者而言有致命風險。圖／台視新聞台北／魏于恬、林昭賢 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 台灣 美國 歐盟

title: 美驚傳麵粉沙門氏菌「跨州群聚」！發病惡化恐敗血症致命


content_text:
金磚國家領導人峰會將於8月22至24日在南非約翰內斯堡舉行。俄羅斯衛星通訊社報道，南非亞洲及金磚事務特使蘇克拉爾表示，南非準備在8月接待所有金磚國家領導人，包括俄羅斯總統普京，並確認他們都將出席峰會。

報道引述蘇克拉爾表示，普京已經收到南非總統拉馬福薩的邀請，並且沒有任何拒絕的意向，南非正為一次全面峰會做準備。

南非今年初接替中國，擔任金磚國家輪值主席國，直至2023年底。

克里姆林宮發言人佩斯科夫上月表示，普京會否出席會議，暫時未有決定。

countries: 南非 中國 俄羅斯

title: 俄媒：南非準備接待包括普京等領導人出席金磚峰會


content_text:
副總統賴清德昨天活動滿檔，出席苗栗、嘉義同鄉會，晚上也參加了台灣媽祖聯誼大會，用政治行話來說，這些都是「有票」行程，配合籌備已久的組織也將在近期檯面化，角逐大位之路在一開始可謂做足了準備。相較之下，藍營參選總統大熱門侯友宜昨在一片「選總統」呼聲中，卻不能做出明確表態，顯然陷入尚未被徵召，只能綁手綁腳原地暖身的處境。

賴清德四年前參選總統鎩羽而歸，連黨內初選都沒有過關，很大原因是「準備不足」。賴清德所屬的新潮流並未全力相挺，且賴當時在黨中央也缺乏「自己人」，賴仍執意要挑戰蔡總統連任，最終只能看著初選遊戲規則「任人改」，結果自然可想而知。

這次賴清德捲土重來，不僅在二年前就開始定期找不同領域立委、專家針對政策交流，組織籌備也早早鴨子划水，連賴本人都針對「不足之處」找人補修學分。可以說賴清德挑戰二○二四早已蓄勢待發，只待正式提名，就能立刻進入選戰模式。

相較已展開攻勢的賴清德，還沒等到國民黨中央鳴槍的侯友宜，現在恐陷入進退兩難的困境。對侯友宜而言，過去與國民黨傳統組織的連結並不深，甚至被部分深藍選民質疑藍皮綠骨，這一且都需要靠更多的管道、更長的時間去謀合；但只要國民黨一天沒有宣布徵召，侯友宜的觸角就一天不能向外伸，若伸太快，最後「新娘不是我」，豈不是讓自己難堪。

對於國民黨內同志來說，就算他們支持侯友宜，但只要侯友宜一天沒有被國民黨徵召，他們也不宜提早出手替侯組織動員，以免去年九合一大選桃園市長提名，天外殺出張善政的故事重演，白忙一場事小，表錯情可就令自己尷尬。

此外，國民黨只要一天不確定徵召，「拉韓卡侯」、「郭朱結盟」的傳言就不會停歇，不但破壞黨內團結，更替民進黨增添見縫插針的題材。

people: 賴清德 侯友宜

taiwan-subdivisions: 苗栗 桃園 嘉義

title: 冷眼集／賴清德起跑 侯友宜還在原地暖身


content_text:
受到去年大幅升息、股債雙跌影響，2022年底有四家壽險公司淨值比低於法定標準3%，其中安聯人壽總經理林順才昨（8）日表示，預估利率已經到頂，最近淨值比已提升到4%以上，預估年中（6月）可回到安全水位順利過關，但若利率出現大幅變化，必要時，也不排除做資產重分類。

2022年底有四家壽險淨值比低於法定3%，包含三商美邦人壽、宏泰人壽、安聯人壽、第一金人壽，其中三商美邦人壽、宏泰人壽淨值比已連二期低於3%。

安聯人壽昨舉行年度記者會，林順才表示，因為配合母集團其他國家今年實施IFRS 17，因此安聯人壽資產全放在OCI（其他綜合損益）以公允價值計價，造成淨值較過去波動，過去淨值比最高到20%，但大幅升息導致淨值比去年底降到2%左右。

林順才說：「其實我不擔心」，預估現在利率已經到頂，最近淨值比回到4%以上，預估年中可在安全水位過關，但因後續利率變化不確定，淨值比還是要遵守台灣法規，若利率再出現大幅變化，必要時也不排除資產重分類。

林順才表示，內部做過假設，若負債也同樣採公允價值，負債與資產在同一基礎計算，淨值比會在40%以上；如果負債不變，但資產全放到AC按攤銷後成本，淨值比會到20%。

此外，安聯人壽公布，今年前二月初年度保費收入82.48億元，目前排名壽險業第五名、外商壽險第一名，總保費目前排名壽險業界第十名。林順才表示，今年如果沒有意外，整體初年度保費可望挑戰第五名，將會是安聯人壽在台灣的歷史最高排名。

title: 安聯人壽 淨值比將回穩


content_text:
IRAN

‘Hijab’ surveillance rises

Authorities are installing cameras in public places and thoroughfares to identify and penalize unveiled women, the police announced yesterday. After they have been identified, contraveners would receive “warning text messages as to the consequences,” police said in a statement. The move is aimed at “preventing resistance against the hijab law,” said the statement, carried by the judiciary’s Mizan news agency and other state media, adding that such resistance tarnishes the country’s spiritual image and spreads insecurity.

UNITED ARAB EMIRATES

US submarine heads to Gulf

The US Navy has deployed a guided-missile submarine capable of carrying up to 154 Tomahawk missiles to the Middle East, a spokesman said yesterday, in what appeared to be a show of force toward Iran following recent tensions. Navy Commander Timothy Hawkins, a spokesman for the Fifth Fleet based in Bahrain, declined to comment on the submarine’s mission or what had prompted the deployment. He said the nuclear-powered submarine, based out of Kings Bay, Georgia, passed through the Suez Canal on Friday to join the “US Fifth Fleet to help ensure regional maritime security and stability.”

CHAD

Ambassador to be expelled

Germany’s ambassador is to be expelled within 48 hours for his “impolite attitude” and “non-respect of diplomatic practices,” N’Djamena said in a statement on Friday. Jan Christian Gordon Kricke has been in the role since July 2021, and the government gave no official explanation for his expulsion. Government spokesman Aziz Mahamat Saleh urged him to “leave Chadian territory within 48 hours.” A source at the German embassy said they had learned of the news on social media. A government source, speaking on condition of anonymity, said that Kricke was seen as “interfering too much” in the governance of the country, and making divisive remarks.

UNITED STATES

VP Harris visits Tennessee

Vice President Kamala Harris on Friday made a last-minute trip to Tennessee where she called for tougher firearm laws and criticized the Republican-controlled state house of representatives, which a day earlier expelled two black Democratic lawmakers for their role in a protest calling for more gun control following a school shooting in Nashville. Harris told a crowd at Fisk University that the lawmakers were being silenced for standing up for the lives of schoolchildren. “Let’s understand the underlying issue is about fighting for the safety of our children,” Harris said. “It’s been years now where they are taught to read and write and hide in a closet and be quiet if there’s a mass shooter at their school, where our children, who have God’s capacity to learn and lead, who go to school in fear.”

ITALY

Bear kills jogger

A bear killed a jogger on a woodland path in the northwest, the first case of its kind, a source close to the case said on Friday. Andrea Papi, 26, was killed while running on Wednesday in the mountainous region near his village, Caldes, in the Trentino region, the source said. A search team found his body overnight, which had deep wounds to the neck, arms and chest and an autopsy concluded he had been attacked by a bear, the source added. Last month, a man had been attacked by a bear in the same region, launching a debate on the dangers posed by the animals, which were reintroduced there between 1996 and 2004.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
▲台中男揪女網友看電影卻試圖性侵，被判1年10月。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者劉人豪／台北報導

台中一名王姓男子與女網友相約至U2看電影，王男卻趁四下無人，壓制女網友後試圖性侵，由於女子持續反抗，王男遂抓住女子的雙腿夾緊摩擦其生殖器至射精。王男雖願意賠償60萬元，但認為判1年10個月太重提出上訴，最高法院認為王男沒有提出上訴理由書，判決駁回，且王男另有妨害性自主案件宣判緩刑也被撤銷。

判決指出，王男在2021年11月28日晚上7時許，約女網友小花（化名）一同至U2看電影，王男卻趁兩人在獨立包廂獨處的機會，壓制小花後，撫摸親吻胸部與嘴巴，之後王男將小花的雙腳放在自己雙肩上，再先後用手指插入、舔拭下體。

王男見小花持續反抗不從，只好抓住她的雙腿後，將自己的生殖器夾住後，達成打手槍的效果，逞慾後才讓小花回家。事後小花返家便將此事告知父親，父親氣得報警處理。

事後小花LINE傳訊息說，「我有點不舒服」、「你嚇到我了」、「你昨天為什麼會那樣」、「我真的很害怕」、「我有一直說不要吧」。王男則致歉並表示「我希望妳不要說出去」、「我希望這件事就我們兩個知道就好了」、「你要求的我能做到我都可以做」、「我真的求你了」、「我不想要事情鬧大」、「是我做事沒有三思」、「我求你不要報警…」、「我之前犯過錯」。

王男對於犯行均坦承不諱，也與小花以60萬元達成和解，台中地方法院考量王男曾在2020年間因妨害性自主案件判2年，緩刑4年，仍屬保護管束期間，未珍惜改過自新機會，依強制性交罪判1年10月。

不過王男覺得判刑太重提起上訴，但是審理期間未補提上訴理由，最高法院駁回上訴，王男1年10月徒刑定讞，王男前案2年徒刑的緩刑也被撤銷。

journalist: 劉人豪

title: 色男約正妹看片竟強壓「腿交」 噁求不要報警...賠60萬確定入監 | ETtoday社會新聞


content_text:
（中央社洛杉磯8日綜合外電報導）美國職籃NBA洛杉磯快艇隊今天以136-125擊敗波特蘭拓荒者隊，距離季後賽席次又更近一步，雷納德（Kawhi Leonard）此役得27分，替補的鮑爾（Norman Powell）也貢獻了23分。

法新社報導，快艇隊在拿下這場勝利後，目前戰績與衛冕的金州勇士隊同為西區第5，但快艇隊是否能直接進入季後賽，而不是排在西區第7至10名之間先打附加賽，這要等到明天例行賽最後一場賽事結果出爐後才能決定，明天NBA各隊都將出戰。

快艇隊在這場比賽中，開賽一度落後拓荒者隊多達10分，不過在上半場結束前將比分差距縮小到6分，中鋒祖巴奇（Ivica Zubac）表示，「我們開賽暖機有點慢」，「我們知道必須振作，需要一場勝利，因此帶勁地完成任務。」

快艇隊在第3節以45-26反超拓荒者，控制了整場局面。雷納德本節拿下13分，全隊全場12個三分球，有8個是在這節投進。快艇隊接著在第4節將領先優勢擴大到最多19分。

雖然明尼蘇達灰狼隊以151-131大勝聖安東尼奧馬刺，不過快艇隊今天的勝利，讓灰狼隊只能參加附加賽。各區參與附加賽的4支球隊，將爭奪兩個季後賽席次。

快艇隊明天將迎戰排名第4的鳳凰城太陽隊，季後賽排名也將隨之出爐，快艇與太陽之戰可能是季後賽第一輪預演。

灰狼隊在與馬刺的比賽中，全隊投進賽季最多的24個三分球，並於此役中寫下隊史得分紀錄。愛德華茲（Anthony Edwards）投中4顆三分球，砍下全場最高的33分。

湯斯（Karl-Anthony Towns）為灰狼隊貢獻22分，灰狼目前在西區穩坐第9，如果明天擊敗排名第8的紐奧良鵜鶘隊，例行賽排名可能會上升。

鵜鶘隊希望明天能拿勝，這樣就會對目前排名第7的洛杉磯湖人隊形成壓力，湖人隊在例行賽最後一戰是對上猶他爵士隊。（譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏）1120409

journalist: 譯者：屈享平/核稿：蔡佳敏

taiwan-subdivisions: 西區 新社

title: 快艇擊敗拓荒者 西區排名要戰到最後一場 | 運動


content_text:
高市一名28歲的小國從國中開始交往對象都以同性為主，但一直未向家人公開坦承性傾向，後來在網路認識小志，雙方開始交往同居，期間發現彼此價值觀不同，小國提出分手，卻遭小志拒絕甚至威脅要公開小國同志身分，小國感到焦慮不安，日夜擔心被公開性傾向，家人及親友是否能接受？

小志除以威脅手段外，更是經常出沒在小國的工作職場，不斷情緒勒索及自殺要脅求復合。小國在這樣的壓力下情緒已瀕臨崩潰，經友人鼓勵下，小國決定勇敢的求助，在家防中心社工陪伴支持下，感受到社工對多元性別族群的開放與接納態度，小國終於打開心房，說出受暴的經歷及遭威脅出櫃的不安，與社工一起釐清問題、擬定安全計畫，並向法院聲請保護令，才安然脫離小志的掌控威脅。

111年高雄市同性親密關係暴力事件通報件數261件，雖佔全市親密關係暴力事件通報件數21,592件比例僅1.2%，於實務上發現同志族群有部分家暴起因是來自親密伴侶的威脅-要公開出櫃同志身分，令被害人感到痛苦、陷入自責憂鬱的情緒內而無法離開施暴者暴力威脅，已經構成家庭暴力防治法所述家庭成員間實施身體、精神或經濟上之騷擾、控制、脅迫或其他不法侵害之行為，然而被害人往往會害怕社會眼光而不敢求助。

高雄社會局家防中心看見同志親密關係暴力的特殊性，自111年起率全國之先成立專責小組，推動辦理「多元性別專責社工專業知能服務計畫」，專責小組社工除接受多元性別專業知能訓練外，運用外部專家督導及透過男男、女女、跨性別等不同受暴案例分析討論，增加處遇細緻度，認知同志暴力承受著「性別+暴力」的雙重束縛，同理及處理同志被威脅出櫃的壓力，協助被害人在遭受暴力後能得到友善平等的專業處遇環境。

社會局家防中心呼籲，不論家暴的被害人性別傾向為何，杜絕家暴，暴力零容忍，沒有人應該被不當對待，若有相關服務需求及諮詢，請撥家防中心07-5355920。

journalist: 記者許高祥／高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 威脅出櫃也是暴力！ 高雄家防中心率全國成立專責小組


content_text:
生活中心／彭淇昀報導

▲原PO連假回家後，把家人放在洗衣機的衣服全拿出來，只洗自己的衣服。（示意圖／資料照）

跟家人同住時，會幫忙洗全家人的衣服，還是只洗自己的呢？一名網友表示，平時住在外面，生活起居都自己打理，日前回家時把衣服拿去洗，發現洗衣機裡面已經放了爸媽和姐姐要洗的衣服，不過他最後只洗了自己的，姐姐得知後便指責他，貼文曝光後，掀起網友論戰。

原PO在PTT上發文表示，自己在外住宿已經有一段時間，逢連假回家時有洗衣服的需求，打開洗衣機看到爸媽和姐姐的衣服在裡面，不過他把全部的衣服都拿出來後，再把自己的丟進去洗完晾乾。

後來姐姐發現原PO的衣服已經洗好，自己的卻還沒洗，並指責原PO為何沒幫她洗，對此，原PO認為，自己的東西就應該自己處理，也因為這次的經驗，讓他有點不理解，於是好奇詢問大家的意見、看法，「不知道大家在家裡都是怎麼洗衣服的，也是最後丟進去的要全洗且全晾嗎？」

貼文曝光後，有網友認為，把放在洗衣機裡的衣服拿出來不禮貌，「別人的在洗衣機裡，你拿出來是有點沒禮貌，要也是先洗他們的再洗你的，畢竟他們比你先放進洗衣機」、「你把人家衣服拿出來，是你理虧」、「可以叫姊姊過來洗，不是直接把別人衣服拿起來」、「小時候你爸媽洗衣服，有把你的衣服挑出來叫你自己洗自己曬嗎」、「100%你的錯」、「不是只有姐姐的，而是全家人都在裡面，這代表他們習慣大家放完一起洗，你擅自把別人衣服拿起來洗完也沒放回去，還滿白目的」、「洗衣服根本沒多少事，你還特別把人家髒衣服拿出來不一起洗，真的超級自私」。

不過，有其他網友持不同看法，「把洗衣機當洗衣籃的邏輯才奇怪吧」、「每個家庭習慣不同，有的家裡有女性或是有的人有潔癖，就不會一起洗」、「自己洗自己的，不過原本就不會混在一起」、「看各家習慣吧，我家人衣服都是自己洗自己的，不同人的衣服不會混在一起洗，所以原PO的做法在我家沒問題」、「哪裡自私？從小自己洗衣服很稀奇嗎？一群媽寶欸」。

journalist: 彭淇昀

references: 網友 PTT

title: 衣服只洗自己的！姐怒斥不幫忙洗…他「1舉動」掀兩派論戰：絕對你錯 | 生活


content_text:
▲海神3名球星前進油廠國小，與年輕學子互動。（圖／高雄全家海神提供）

記者杜奕君／綜合報導

例行賽進入倒數階段，高雄全家海神職業籃球隊積極備戰不忘走入校園，回饋在地， 7日浪愛延續-校園巡迴，由吳曉謹、呂威霆及「X-man」亞歷山大擔任「海派教練」，與超過百位高雄市楠梓區油廠國小同學分享籃球啟蒙過程，同時獻上獨門籃球教學，寓教於樂，盼為港都撒下更多籃球種子。

高雄全家海神隊活動中致贈全隊簽名球予油廠國小校長陳鼎華，油廠國小落實五育均衡發展教育理念，鼓勵學生參與三對三籃球、樂樂棒球等體育活動，校長陳鼎華歡迎海神隊球員蒞臨，期望透過球員籃球故事與經歷分享，勉勵學生德智體群美兼備，朝允文允武全人邁進。

吳曉謹、呂威霆、亞歷山大擔任一日教練架式十足，將籃球技巧化繁為簡，自暖身、球感訓練、運球教學、投籃練習到左右手上籃，一一下場親自指導，「孩子王」亞歷山大壓軸遊戲自告奮勇秀一手，為全場同學贏得驚喜禮物。

▲海神亞歷山大指導學童運球。（圖／高雄全家海神提供）

吳曉謹國小身高並不起眼，熱愛籃球讓他從HBL乙級花蓮高中，一路打上高師大，「我希望讓電視機前的家人、教練為我感到驕傲，要求自己持續進步。」同樣乙組出身的呂威霆強調，職業隊競爭格外激烈，得提升球技與強度，爭取上場機會。

「X-Man」亞歷山大生涯自美國發跡，曾在波蘭、墨西哥、新加坡與台灣球隊效力。出身籃球世家，父母、兄弟姊妹都是球癡，「我4歲起接觸籃球，它拓展我的世界觀，認識不同文化，結交朋友。但要成為職業球員最重要的，莫過於你得真心愛籃球，並付諸行動，努力練習。」

▲海神吳曉謹領軍前進校園。（圖／高雄全家海神提供）

countries: 新加坡 美國 墨西哥 台灣 波蘭

taiwan-subdivisions: 高雄市 楠梓區 花蓮 高雄

title: 「海派教練」上課了！　海神3球星油廠國小掀浪潮


content_text:
樂壇天后泰勒絲還正忙著最新的巡迴演出，敏感的人卻發現她的英國男友喬歐文不見蹤影，已經好一陣子沒有出現在跟她相關的場合，「情變」風聲立刻傳出，而美國「Entertainment Tonight」稱他們其實早在近日分手，雙方並沒有撕破臉，也尚無第三者介入，純粹是因為濃情轉淡。

因為主演李安執導「比利‧林恩的中場戰事」才從無名新秀變成演藝圈實力派男星的喬歐文，雖然不比泰勒絲過去的幾任舊愛如「強納斯兄弟」的二哥喬、漫威小生湯姆希德斯頓等那麼知名，卻比他們和她在一起都久，曾經一到兩年換一個男友的泰勒絲，和喬歐文交往了6年，而且一改過往對情事高調到讓人懷疑在炒新聞的作風，這6年來兩人很少公開在公眾眼前秀恩愛，可是彼此偶爾會到對方的工作場合探望，較為接近一般正常情侶的做法，因此各方曾以為喬歐文應該就是泰勒絲的真命天子，期待兩人傳出結婚的好消息，沒想到依然是分手收場。

泰勒絲向來喜歡藉由歌曲抒發個人在感情裡的體會，所以去年十月當她推出新專輯時，媒體就在歌詞裡試圖尋找她和喬歐文戀情近況的線索，那時她還表示與喬歐文的連結仍然很強烈、「一切都很好」，沒想到幾個月之後就決定分手。其實前年就有八卦刊物稱泰勒絲早就透過好幾首歌的歌詞流露「逼婚」之意，要是喬歐文不趕快回應，她可能就要放生他。去年則是傳兩人偷偷訂婚，只有最親密的家人知道，他們也都沒出面證實。這回的分手消息，兩人現在也尚無回應。

雖然過去這6年多，泰勒絲與喬歐文看似如膠似漆，其實彼此之間知名度和身價的明顯落差，一直是戀情的隱憂。泰勒絲的身家據估計達4億5000萬美元（約合台幣136億餘），喬歐文的財產為400萬美元（約合台幣1億2000萬），超過百倍的差異，女方遠遠強過男方，成了不容易跨越的障礙。

喬歐文對於戀愛很低調，目前尚未回應是否真的已分手。（路透資料照片）

更多新聞報導     陳天仁喊「退出」 認與周孝安離婚：好聚好散    邱澤搭肩許瑋甯甜蜜現身聚會！陳美鳳樂喊：遇到對的人    68歲女星當媽曝寶寶照「精主是已逝兒子」：是奇蹟    網美國外「拖床墊進陽台」挨批 助理澄清了    噁！陸美食網紅直播賣雞爪 紅油一淋「小強跟著滑出來」

countries: 英國 美國

title: 身價差百倍！泰勒絲與李安捧紅英國小生 6年情終傳分手


content_text:
讓座問題爭吵多年始終未停歇，日前就有一名OL因為生理期不舒服，沒有讓座，未料竟遭到一旁的老伯大聲開酸「現在年輕人都裝病」，讓她當場理智斷線，回家後更不斷推廣「嚴懲讓座魔人」，引發討論。

這名OL在Dcard發文「嚴正譴責讓座魔人」，她指出當天坐在一般座位，有位阿嬤上車後開口，有禮貌地詢問她是否能讓做，但自己因為經痛實在相當不舒服，於是回答不方便，阿嬤也回「不好意思打擾」，隔壁的人也起身讓座，雙方都沒再說什麼。

OL因為經痛沒讓座卻遭老伯酸「年輕人都裝病」，火大推連署要嚴懲讓座魔人。(圖／公共政策網路參與平台)

未料走到另外一邊的60歲老伯，這時突然手指著她，對著妻子說「年輕人都在裝病」，讓本就經痛到痛苦的她當場理智斷線，破口大罵「你這種人也娶的到老婆，連女人有月經都不知道」，老伯見全車乘客都看著自己，連忙撇清「又不是在說妳！」

原PO越想越火大，便PO文敘述經過，並貼出有人在公共政策連署平台的「開罰嚴懲讓座魔人」提案，要求大家去響應。而該提案內容宣稱「荒唐的讓座文化！簡直是行人地獄翻版！根本國恥」、「坐博愛座是基本人權！任何人無權剝奪」、「讓座魔人對乘客危害程度等同酒駕！應落實零容忍」，要求對讓座魔人開罰1.5萬至7.5萬罰鍰、註銷乘車優惠半年至1年，若為累犯繼續加重懲處。

不少網友力挺：「很多長輩真的都不能體會看不見的需求，應該實施看看」、「博愛座搞到一堆四肢健全都不敢坐」、「禮讓是發自內心，不是一些自以為正義的人在那搞不清楚狀況的批評」、「拒絕道德綁架」，但也有人不認同：「這滑坡也滑得太過頭了」、「這罰則未免太誇張，知道什麼叫比例原則嗎」、「看到罰則之後，就覺得是中二文了」、「提案的立意很好，但內文跟罰則很糟糕」、「只覺得發起人自己應該先冷靜」。

截至9日零點，該提案剩餘14天，有1534人附議，還需3466人附議才能通過審核。

「阿祖煮菜好難吃」 外甥吵要吃超商雞塊 舅吐內心話逼哭萬人

房仲PO文「超級急急急售」 超狂屋況照片曝光網全看呆：真的很急

念錯好幾年！桃園「甡甡路」怎麼念？正確發音曝 由來大有涵義

journalist: 林毅

title: 經痛沒讓座遭老伯酸「年輕人都裝病」 OL怒連署重罰魔人：根本國恥


content_text:
副總統賴清德8日出席「台北市苗栗縣同鄉會第20屆第1次會員大會暨敬老表揚活動」，向與會來賓揮手致意。（杜宜諳攝）

被視為是藍綠2024決戰主角的副總統賴清德與新北市長侯友宜，8日先後前往汐止參加嘉義同鄉會30周年會慶，2人皆展現問鼎總統大位的實力，各有擁護者支持，賴的支持者高呼「總統好」，挺侯者大聲疾呼「選總統」，讓這場餐會多了政治味，儼然成為2024的前哨戰。

而行程滿檔的侯友宜，昨日更穿上排灣族服裝，盛裝出席新北市原住民族部落大學開學典禮活動，致詞時提到他原住民的名字「馬耀（Mayaw）」，是勇士意思，喻義以勇士的精神繼續為台灣的永續向前行，也引發大家對他已備戰2024的遐想。

每逢選舉，各地同鄉會都成為兵家必爭之地，賴清德、侯友宜2人昨依照「慣例」，在時間上錯開近1個小時，雙方「王不見王」沒有碰頭，但侯友宜是嘉義人，出席嘉義同鄉會活動是固票倉；賴清德出席則被解讀是拔樁搶票源，從現場的氣氛以及各自支持者力挺的情況下來看，雙方互別苗頭。

對於外傳市府高層已規畫先訪美，替侯當先遣部隊「鋪路」，昨被問到有訪美計畫嗎？侯友宜回應，新北市是大城市小國家，這幾年來跟全世界各大城市做交流是很正常的事。侯更強調，連任新北市長後，新北市在各方面與全世界的交流不中斷，隨時會到各國互相交流學習，讓新北市被全世界看到。

行程滿檔的他，昨日出席新北市原住民族部落大學開學典禮時，穿上排灣族服裝，並以校長身分致詞表示，他的原住民名字是「馬耀（Mayaw）」，是勇士的意思，並透過臉書進一步說，「馬耀」是之前他參加阿美族豐年祭時，原住民朋友幫他取的，這個名字對他意義非凡，象徵著中華民國這塊土地，不分族群、地域，2300萬人民就是一家人！「未來，我也會帶著這個名字所賦予的意義，以勇士的精神繼續為台灣的永續向前行。」也引發大家對他已備戰2024的遐想。

昨日也傳出國民黨主席朱立倫與新北市長候友宜未來也將會訪美，雖然目前仍未排入時程，但估計朱立倫很可能6、7月間先行赴美開路，而可望成為國民黨總統參選人的侯友宜時間點估計落在8、9月間。

對此，黨內人士指出，黨中央目前沒有訪美規畫，但只要主要候選人有需要，黨當然會盡力配合；親侯人士則直言，沒有聽說侯友宜4、5月有規畫訪美行程，不過8、9月的事情誰能預料。

國民黨基層籲速徵召侯友宜 燕子說話了

藍議員群起挺侯友宜 籲黨速徵召

柯志恩也赴美交流 自曝還有任務及「不公開」行程

journalist: 陳慰慈、呂健豪、張薷、新北

countries: 中華民國 台灣

events: 參選 選舉

people: 賴清德 柯志恩 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 嘉義 大城 苗栗縣 新北市 汐止

title: 先後赴嘉義同鄉會 侯賴王不見王


content_text: 鴻海集團今（9）日於高雄軟體園區鴻海大樓與高雄市政府簽署投資意向書，宣布進駐亞洲新灣區設立南區總部中心，未來3年將投資250億元，創造至少2000個就業機會，由行政院副院長鄭文燦、高雄市長陳其邁、鴻海董事長劉揚偉擔任見證人。陳其邁表示，感謝鴻海投資高雄，選擇成為智慧城市解決方案全球布局的最佳夥伴，相信高雄絕對是最有效率可靠的工作夥伴，期待高雄經驗能輸出全世界，高雄市政府將會提供百分之百的協助，透過政策對接及補助方案，全力支持電動車產業發展。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳其邁表示，「高雄的雄心壯志與鴻海一樣，不只著眼於此，相信我們一定是最有效率、最可靠且最值得信賴的工作夥伴。」他說，近日高雄十分熱鬧，多組海內外藝人選擇在高雄舉辦演唱會，他以五月天為例，以往散場多需2小時，市府利用大數據的解決方案，使交通疏散大幅縮短一半時間，他認為快速發展的科技，能夠使地球永續，並提高生活品質。陳其邁表示，高雄亞灣5G AIoT園區，兩年來在行政院的大力支持下，產值已達327億。隨科技發展迅速，原先布局需有所調整以應對城市發展，因此推出高雄亞灣2.0計畫，期盼藉由大帶小力量，或結合具有國際競爭力的大型系統整合商，提供最完整的智慧城市解決方案。他相信在智慧城市的解決方案、虛實整合科技發展，高雄絕對是最好的合作夥伴，也會是大廠最佳的試驗夥伴及商業服務模式驗證最佳的地點。他大力感謝鴻海選擇高雄，也不忘祝賀劉揚偉獲頒陽明交通大學名譽博士。鄭文燦則強調「投資高雄就趁現在」，錯失高雄未來一定後悔，他說，高雄去年宣布亞灣2.0計畫啟動，許多大廠紛紛有意進駐投資、合作，包括營運、研發或訓練中心；高雄的企圖心在於落實數位轉型跟淨零轉型兩大挑戰，行政院百分百支持，他認為台鐵高雄港站是處好基地，他將請交通部協助納入，讓亞灣2.0共27.8公頃的土地擴充至30公頃。劉揚偉受訪時提到選擇投資高雄的三項主要原因，首先是他對於陳其邁市府團隊在智慧城市上相關理念、積極程度，令人感到敬佩；其次，高雄有港口、機場、腹地相當廣大，相關建設能讓智慧城市做到完整，加上亞灣5G AIoT計畫已推行一段時間；再者，高雄也是首個採用鴻海Model T電動公車的城市，受到公司重視，因此放心將資源投入高雄。

journalist: 風傳媒綜合報導

people: 陳其邁 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 南區

title: 鴻海進駐亞灣3年投資250億 陳其邁：高雄是布局智慧城市最佳夥伴


content_text:
歡迎捐出您的熱血！太平分局結合坪林警友站、台灣省同心慈善會、三信商業銀行等民間團體在太平分局廣場辦理捐血活動，一同挽袖捐熱血，8日上午分局廣場即湧入許多愛心民眾，警方更用心在廣場上擺設電視機，也特別在捐血車內螢幕撥放「盧市長、阿昭署長防詐騙宣導影片」，讓捐血的民眾吸收最新防詐騙的資訊，獲得許多肯定及好評。

太平警分局8日在分局廣場辦理捐血及犯罪預防宣導活動，除了警察同仁及眷屬來參與活動，並邀警友會、義警、民防、志工及熱心民眾共襄盛舉，現場截至中午時參加人員相當踴躍，希望透過每1袋熱血，幫助真正需要的民眾，解決其燃眉之急。

坪林警友站長陳俊達及同心慈善會長洪春淵共同表示，希望透過捐血活動可以讓血庫進帳，幫助真正有需要的人，也感謝太平分局、台中捐血中心、三信商業銀行及友愛烏龜家族等民間團體的支持並贊助，一同做公益，讓活動更圓滿。

太平分局分局長蔡慶星表示，感謝各界團體對捐血活動的踴躍支持及贊助，警察人員平時忙於治安維護工作，但做公益的熱忱也是不落人後，再者，分局也利用這場合撥放盧市長及阿昭署長防詐騙宣導影片，提醒民眾防詐、識詐的重要性，一同捐熱血護荷包。

journalist: 記者林重鎣／台中報導

taiwan-subdivisions: 太平 坪林

title: 捐熱血反詐騙 太平警請出「盧市長及阿昭署長」講乎您聽


content_text:
癌症將有疫苗問世！新冠疫情期間，為了快速研發出疫苗，使mRNA技術取得長足的進步。莫德納醫學長柏頓說，因為mRNA能夠針對不同病毒進行「編碼」，所以應用的範圍相當廣泛，預計在2030年就能生出攻克癌症、自體免疫疾病與心臟病的疫苗。

柏頓說，由於新冠肺炎出現，導致mRAN疫苗技術突發猛進，在短短的一年半中，幾乎就取得了15年才有的成果，未來五年之內就能夠研發出針對各疾病領域的疫苗，甚至是攻克癌症。

癌症疫苗2030問世

《衛報》報導，專家表示，目前正在研發全新的疫苗，能夠預防自體免疫疾病、心臟病與癌症，並有信心在2030年正式問世。

《CNBC》報導，在新冠肺炎爆發的期間，為了快速發展出疫苗，mRNA技術取得相當大的進步。因為mRNA能透過資訊平台，對不同序列的病毒進行「編碼」，且有易於設計、生產速度快、成本低等優點。

mRNA應用範圍廣

同時，基於mRNA的癌症疫苗能提醒患者的免疫系統針對癌症細胞進行攻擊，且不會誤傷健康細胞。莫德納醫學長柏頓強調，mRNA技術並不只能應用於呼吸道傳染疾病，還可以應用於各種疾病上。

莫德納1月公布了RSV（呼吸道融合病毒）mRNA疫苗的實驗結果，60歲以上的成年在接種該疫苗後，有87.3%能預防咳嗽與發燒的症狀。今年2月，莫德納針對皮膚癌制定的疫苗，也取得驚人的成果。

盼持續醫療投資

他指出，疫苗將針對各類不同惡性腫瘤製作出疫苗，預計能挽救數百萬人的性命。但科學家們也呼籲，雖然過去三年在疫苗取得長足的進步，但相關投資仍應持續提高，否則先前的努力都將付諸流水。

牛津疫苗小組主任波拉德說，隨著地緣政治衝突劇增、新冠疫情消退，世界對疫苗的關注程度逐漸降低，「流行病與軍事衝突對人類都是莫大的威脅，但恐怕未來大家只會把錢投資在軍事設備上」。

【更多精采內容，詳見】

events: 疫情 新冠肺炎

title: 癌症疫苗將問世 莫德納：mRNA技術發威


content_text:
▲草屯敦和宮、台中玉闕朝仁宮會香遶境，南投縣長許淑華接駕。（圖／南投縣政府提供）

【大成報記者何秀菁／南投報導】200多年前同船渡海來台，草屯敦和宮、台中玉闕朝仁宮都來自福建和平。15年前開始會香，今年進入第16年，8日舉辦2天1夜的「揚眉免氣－祈福兄弟會香遶境祈福活動」，上千位信眾隨行，從台中玉闕朝仁宮徒步到草屯，敦和宮則在烏溪橋頭設香案，迎接「兄弟宮」，縣長許淑華祈求遶境順利，四時無災，普降甘霖、五穀豐登，場面熱鬧。

活動當日，南投縣長許淑華，立法委員馬文君、林靜儀、南投縣議員林友友、簡峻庭、唐曉棻、台中市議員林碧秀、張家銨、吳瓊華、台中市政府民政局長吳世瑋、縣府民政處長林琦瑜、草屯鎮長簡景賢、烏日區長林崇懿、霧峰區長白峨嵋及草屯鎮民代表會主席陳文忠、鎮民代表莊清南及洪慶春、敦和宮主委林宜裕、玉闕朝仁宮董事長林宏昭、前立法委員顏寬恒等都到場舉香接駕，並於交香後遶境祈安。

許縣長表示，草屯敦和宮、台中玉闕朝仁宮淵源極深，兩宮廟神威顯赫，庇佑地方，信眾遍布海內外，會香活動進入第16個年頭，一年比一年盛大，希望在兩宮的會香活動中，能夠保佑活動順利成功，同時也希望早日降下甘霖解決水情危機，讓南投的農作物能夠復甦並且豐收，縣民的生活也能夠平順安康。

台中市民政局長吳世瑋表示，台中和南投是情誼深厚的姐妹縣市，這兩座宮廟的參香活動也是中投地區重要的宗教文化交流活動。希望透過這個遶境祈福活動，能夠祈求國泰民安、風調雨順。

敦和宮主委林宜裕則表示，敦和宮和玉闕朝仁宮都來自福建和平，200多年前渡海來台，香爐與神像則分別安置在2宮，敦和宮主要供奉武財神、台中玉闕朝仁宮供奉武財神及媽祖，16年前開始舉辦會香遶境祈安，庇佑兩地民眾平安，範圍從台中市烏日、大里、霧峰到南投草屯等地，夜間在敦和宮過夜後，隔日返回台中。

來自烏日的遶境隊伍，由報馬仔、三十六執士、鼓陣、八家將、千順將軍、神轎隊等神將開路，上午步行行經烏日福德祠、五張犁福德宮、大里區福興宮、霧峰區南天宮到中投縣界烏溪橋，交香後遶境隊伍行經草屯武聖宮、惠德宮，夜宿敦和宮駐駕，沿途鑼鼓齊鳴，鞭炮聲不絕於耳，相當熱鬧，草屯民眾也於路旁設香案虔誠膜拜。明日將再遶經霧峰區聖賢宮、喀哩新南宮、螺潭順天宮、溪壩南興宮、永興宮等，遶境路程約55公里。

journalist: 大成報

people: 陳文忠 林靜儀 簡景賢 張家銨 林碧秀 馬文君 顏寬恒 吳瓊華 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投縣 草屯 霧峰區 員林 大里 大里區 橋頭 中和 烏日區 成功 將軍 福興 和平

title: 草屯敦和宮、台中玉闕朝仁宮遶境 南投縣長接駕


content_text:
▲橋頭地檢署 。（圖／記者陳宏瑞攝）

記者吳奕靖／高雄報導

高雄橋頭地檢署指揮偵辦警方前往苓雅區知名的大帝國舞廳，從半夜搜索到清晨好幾個小時，初步了解應該是追查毒品來源，而且大動作帶回不少人回去驗尿。

9日凌晨，橋頭地檢署檢察官指揮警方突襲大帝國舞廳，除大動作搜索外也帶回不少人回去驗尿，初步了解是因為橋頭地檢署在查辦毒品案件時，有毒蟲表示是透過這家舞廳內的大班或是小姐「代購」毒品，檢方認為可能舞廳內有毒品交易或是藥頭，所以才會大動作查辦，甚至連店內的電腦也查扣。

對此，指揮偵辦的橋頭地檢署表示，「目前還在詢問中，有初步結果再回覆。」

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭 苓雅區

title: 高雄大帝國舞廳遭突襲搜索！檢大動作帶走一票人原因曝


content_text:
記者白珈陽／台中報導

知名藝術家洪易結合藝術與產業的文創精緻禮店「厚禮樹V.S藝時代」，昨（8）日舉行開幕典禮，台中市副市長黃國榮、西班牙國寶藝術家皇．雷普耶斯（Juan Ripolles）、藝人許效舜、才子方文山等多位嘉賓都到場祝賀。現場還展出一座2層樓高的外星人雕塑，位在文心路、台灣大道口，將成為台中市新地標。

▲2層樓高外星人雕塑，位於「厚禮樹」前廣場。（圖／記者白珈陽攝）

洪易去年底榮獲全球MUSECreativeAward謬思創意設計大獎金獎，他表示，「厚禮樹」取自台語諧音，禮數周到，將藝術創作延伸文化創意產業，讓藝術美學以「禮」出發，融入大眾生活中。針對新作品2層樓高的外星人，他說，每位藝術家像是外星人，擁有獨特的藝術雷達觸角，不要用一般人的角度看事情，就會有創新的想法，有進步的可能。

▲多名嘉賓到場祝賀（中綠衣為洪易）。（圖／記者白珈陽攝）

方文山也大讚，「周杰倫是聽覺的想像力，洪易則充滿視覺的想像力。」

▲方文山大讚洪易充滿視覺的想像力。（圖／記者白珈陽攝）

洪易將自己創作的符號和理念，融於文創商品中，與糕餅業者合作節慶禮盒，充滿正能量的色彩豐富與喜氣感，成功打入華人送禮文化，也造成蒐藏集滿十二生肖的風潮。

洪易表示，「厚禮樹」目前已與台中十大伴手禮法布甜、犁記合作，將推出文創禮盒，將藝術美學以「禮」出發，融入大眾生活中；以「厚禮樹」為媒合創作的平台，藉以媒合更多的企業和藝術家，碰撞出新思維，產出藝術生活的多元性，開創精緻禮品的一片藍海。

countries: 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 文山 成功

title: 2層樓高外星人！藝術家洪易打造厚禮樹　方文山讚：充滿視覺想像


content_text:
On May 18, 1980, students in Gwangju, South Korea, rallied against martial law. The Gwangju Uprising was soon suppressed, as then-South Korean general Chun Doo-hwan sent in troops to crush the protests. Consequently, 154 people were killed, 70 people disappeared and 3,028 were injured.

Fortunately, thanks to photographs taken by German reporter Jurgen Hinzpeter, the world learned the truth. After Chun became South Korean president later that year, the uprising was defined as a rebellion instigated by communists and their sympathizers.

The similarities between events in South Korea and Taiwan’s 228 Incident are remarkable. Both culminated in numerous deaths, and both governments utilized the same rhetoric and narrative to frame the social movement as a rebellion instigated by communists.

One thing is different, though. After his presidential term ended, Chun was on Dec. 3, 1995, arrested on charges of conspiracy and insurrection. Although he denied that he ordered military forces to suppress the protests, Chun was sentenced to life in prison.

In the 1990s, victims of the uprising were compensated. More than 200 teachers and a dozen professors who were laid off during the uprising won a lawsuit in which they demanded compensation from the South Korean government.

On the other hand, although many more people were killed in the 228 Incident — a number that could be 100 times higher than in the Gwangju Uprising — no perpetrators have been tracked down. After 76 years, the slaughterers have not been summoned to stand trial, let alone be convicted.

An even greater difference is how the slaughterers’ descendants reacted. On Friday last week, Chun’s grandson Chun Woo-won knelt down and apologized for what his grandfather had done.

Women who lost their loved ones during the Gwangju Uprising — also known as the “mothers of May — accepted Chun Woo-won’s apology, embracing him in tears.

It was a perfect example of transitional justice. The perpetrators, or their descendants, apologize, and their victims, or their families, forgive them for their wrongdoings. Only thereafter can reconciliation between the two parties be reached.

Taiwan’s case is quite different. Given that the slaughterers of the 228 Incident have not been identified, the grandchildren (or great-grandchildren) of the perpetrators do not have to kneel down and apologize to the victims’ families.

Moreover, some have intentionally distorted the truth, claiming that the 228 Incident was merely an act of pacification rather than a massacre. Some have asked the public to look forward rather than backward. If so, what is the purpose of teaching history in compulsory education? For some, the perpetrators do not have to apologize for their wrongdoings, and the victims should simply reconcile with them.

The 228 Incident is a typical event showcasing the violence of the state. Today, after 76 years, it will be difficult to discover and preserve direct evidence.

During the Sunflower movement in 2014, even though then-premier Jiang Yi-huah (江宜樺) said that police on March 24 did not use excessive force to evict students from the Executive Yuan, photographs and video footage from the scene proved otherwise. Students were severely beaten; civilians were covered with blood.

Evidence has shown that the “324” incident is a demonstration of state violence. After nine years, the Control Yuan has finally issued corrective notices over the failures of the Executive Yuan, the Ministry of the Interior, the National Police Agency, the Taipei Police Department and the Taipei District Prosecutors’ Office. Yet it is still highly doubtful whether the perpetrators will be brought to court.

Apparently, Taiwan still has a long way to go to achieve transitional justice.

Chang Kuo-tsai is a retired National Hsinchu University of Education associate professor.

Translated by Emma Liu

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Seoul does transitional justice right


content_text:
中共對台軍演，國防部指出，統計自昨天上午6時起至今天上午6時止，偵獲共機71架次（其中逾越海峽中線及侵擾西南防空識別區共45架次）；另有共艦9艘次，持續在台海周邊活動。

中共解放軍東部戰區官方微博昨天發布消息，自昨天起至明天將按計畫「在台灣海峽和台島北部、南部、台島以東海空域組織環台島戰備警巡和『聯合利劍』演習」。

根據空軍公布台海周邊空域活動示意圖，8架次蘇愷30戰機、4架次殲11戰機、16架次殲10戰機、10架次殲16戰機、1架次TB-001無人機、1架次運9通信對抗機、1架次運8反潛機、2架次轟6K、1架次運油20空中加油機、1架次空警500預警機逾越台海中線及侵擾西南防空識別區（ADIZ）。

國防部發布新聞稿指出，國軍運用任務機、艦及岸置飛彈系統嚴密監控與應處。

title: 中共軍演 國防部：45架次共機越中線及擾西南空域


content_text:
總統蔡英文過境美國，並且與眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）等人會面，兩岸關係持續急凍，「風傳媒」今天報導，中方下一個動作是希望再以「熊貓外交」送大貓熊來台展現善意，就看台北市長蔣萬安如何接球。蔣萬安今出席北捷一日寵物列車活動受訪表示，不管是城市交流，或動物園多一隻大貓熊，都是很好的事情。

對於傳出大陸方面可能再送大貓熊展現善意，蔣萬安今天表示，其實，不管是城市與城市交流， 或動物園能多一隻大貓熊產生的效益，都是很好的事情，但當然事前必須要請包括動物園、北市府兩岸事務小組來做全面了解研議、溝通，有初步結論，會跟大家報告。

people: 蔣萬安 蔡英文

title: 傳陸再送大貓熊釋善意 蔣萬安：動物園多隻大貓熊是好事


content_text:
好房網News記者唐主桂／綜合報導

過去有立委不斷地提出推行實坪制的政策，不過由於公設確實有存在之必要，該議題始終無法順利地進行討論，不過近日內政部長林右昌在被問及這個議題時，鬆口表示將提出虛坪改革的政策，未來是否能夠進而抑制房價攀升，甚至讓房價修正，也跟著備受關注。

台灣新建案的公設比不斷上升，從2015年平均的34.5％，到了2022年10月已經上升至35.9％，即便房價沒有上漲，民眾買房的空間也會越來越縮水，然而建築法中卻已經放寬了許多可免計容積的項目，包括陽台、屋簷、雨遮、法定騎樓、防空避難設備等等…建商將公設納入計價，等同於是一頭牛剝兩層皮，林右昌在接受質詢時，也同意虛坪制確實是導致高房價的因素之一，同意將提出改革，並計畫在2個月左右提出初步方向。

內政部允諾將進行虛坪制改革，學者則提出較為合理的作法。圖為豪宅公設／好房網資料庫照片 不過公設比究竟該不該計價呢？價格又該怎麼算呢？政大地政系退休教授張金鶚提出自己的看法，認為雖然目前的計算方式不合理，但完全不計也勢必影響社區品質，「比照停車位方式，採取分離計價」，才是較為公平合理，也能尊重市場機制。

張金鶚進一步說明，過去為了降低房屋單價，通常會將車位面積併入總價計算，後來普遍認為這樣明顯灌水，目前都已將停車位分離計價，消費者也都認同。

而公設的狀況其實就類似於停車位，目前將公設的「共用」面積等同於室內「專有」面積的價格，顯然不合理；但實坪計價將公設面積完全不予計價同樣不合理，再加上公設面積涉及社區居住品質，若是公設不予計價，勢必影響社區品質，結果對消費者反而不利，因此將公設面積的價格準確合理的分離出來才是較為合理的做法。

張金鶚表示，根據他和其他兩位學者的研究，透過19棟不同社區集合住宅大樓、1159筆實價登錄資料，和建物登記謄本與建物測量成果圖，釐清每筆房屋的專有面積、公設面積及停車位大小等相關詳細資料後，計算出來每坪住宅公設面積佔室內專有面積的價格比重約為3成。

因此他也建議，政府在實價登錄網站應先將房屋的室內專有面積及公設共用面積和停車面積三者登錄登記清楚，讓面積資訊透明為首要工作。接著讓公設根據不同效用提供價格，比照停車位單獨分離登錄價格的機制與經驗，讓買賣雙方或業者自行拆分並登錄公設面積價格。

journalist: 好房網／新聞中心

title: 2個月內改革虛坪制！學者曝最合理的計算方式是…


content_text:
【大纪元2023年04月09日讯】大家好，欢迎收看《新闻大家谈》。本期节目，我们很高兴邀请到新唐人首届“全球华人选美大赛”总经理Lucy Zhou女士。

今日焦点：何为美？选美大赛总经理：选手靠五德取胜；独家变美秘笈，让你在人群中闪耀！独一无二的参赛过程，收获意想不到的成长，迎接人生高光时刻！

【谁能报名参赛？】扶摇：Lucy，非常感谢接受我们的采访，我想请教一下关于选美大赛的一些问题。首先想问您一个比较个人的吧，您觉得我可以参加选美大赛吗？

Lucy：我们的扶摇主持人想参加选美大赛，当然我从表面上看你是非常符合条件的。我们的选美大赛是这样的一个规定，（年龄）从18到30岁之间，我不知道你是不是超过30岁了？这是一个。然后是未婚、未育，没有纹身，讲的国语和英语。

其它的要求就是说，如果你有在杂志、或者是公开的视频、电视上裸体出镜的，这个我们要求非常严格，不允许有这个。

扶摇：好像这次是针对华人的一种选美。那说到关于华人的选美，我想问一下，那我们知道中国有四大美女，如果说让这四大美女来参赛的话，您觉得谁会走得远一点？

Lucy：Ok, good question（好问题）。新唐人这个选美大赛的理念，就是我们要恢复中国的传统文化。传统文化中，我们知道，对美的概念是五千（年）文明留下了那个珍贵的神传文化。中华民族是相信天人合一、敬天知命的，做事情符合天道的。拓展开来讲，就是仁爱、善良、正直、无私、诚信、刚正、忠诚、宽容、谦逊等等，坚韧、德行、乐观、淡泊、智慧等等这些非常美好的品格。

这些是最终塑造一个人的内心的美，并影响外在的这个容貌。平常人说有爱必有和气，有和气必有愉色，有愉色必有婉容。我们也很清楚一个人的内心洁净，即使没有完美的五官，她的外表也会散发出非常优雅端庄、温婉美丽的气质，这是真正的美的体现。

所以，我们也希望我们的选手，就是通过这次比赛，就是吸取中国传统文化的营养跟内涵，然后，再表现出来，在台上表现出来。以后她们作为一个种子，回归到社会，到社会中、在家庭中、在她们未来的工作的地方，她们都会、都可以表现出这些东西来。这就是中国传统的女性的这个美德，还有这种气质这些东西，在她们身上体现出来以后，在社会上发酵。

扶摇：所以说，作为选美大赛的这些获奖者、冠军也好，她们还有一定的责任去传播这样的一种能量。

Lucy：是的，是的。我们希望通过这么样一个大赛，然后，能够把这些参与的选手，包括她们的家人、她们的亲朋好友，都可以一起跟她们走这么一个历程。

【独一无二的选手培训】扶摇：所以这样选手在过程中，可能也会学到很多。这个大赛是不是会提供一些相关的培训？

Lucy：是的。我们的培训分成三个部分。我现在大概讲一下我们整个的这个大赛情况。我们大赛就是分成三个阶段，第一个阶段，就是我们现在已经开始报名了，我们的报名截止日期是5月1号，也没有太多的时间了，大家得动作快。

然后，报名的选手，我们就希望她们交4张照片，一个是特写、一个是半身、一个全身、再一个古装照，合格的人可以进入下一个阶段，就是我们叫online audition，就是网上面试。

网上面试以后，在这个过程中间，我们就会给选手一部分培训的内容，那这里就讲到你刚刚讲的培训这一部分。培训这部分我也想要简单说一下，我们给选手的培训，我们分成三大块。

第一大块，是中国传统文化。因为我们要让这些选手能够学到中国的传统文化，那我们就会写一些小故事、一些通俗易懂的故事，那么她们看了就很有趣，一下子也记住了，然后又能够学到东西，这个就是我们想培训传统文化的这一部分。

下面一部分，就是我们是身形的训练。一般来讲身形的训练，对于这个选美大赛，也有一些选美的就是身形的训练。但是我们是一个非常特别特别的、也就是跟所有大赛不一样的，世界上可以说是最完美的一个、最有效的一个形体训练。

扶摇：可以稍微介绍一下？

Lucy：对，就是基于这个中国古典舞的这一套形体训练。那我们会出一些视频出来，就是由中国古典舞的资深老师演示的这个视频。然后，教大家怎么站、怎么坐、你整个身体的体态、你身体的协调方方面面，就通过这个训练，一下子人的气质就提升起来了，你就会一下子让人觉得与众不同。

扶摇：没错。

Lucy：像我们看到神韵的演员，为什么觉得他们就那么美呀？

扶摇：有气质。

Lucy：就怎么看怎么漂亮，怎么看怎么美，为什么？就是因为他们有这个基于中国古典舞的这个体型、形体的训练，包括他们本身的这种气质、这种纯净度。所以，可能你的容貌没有那么美丽，但是你的气质一下子就提升，所以你在人中就会显得非常地突出，大家会觉得：哇，这个人就是看着怎么看怎么舒服。这是我们第二部分。

第三部分，就是那个选美培训。那我们就会教人家怎么穿那个晚礼服、然后怎么样走步、穿紧身服怎么走，然后台上问答，就是你在台上回答评委的问题，然后你跟观众的互动，你跟这个评委眼神的接触，这些方方面面，还包括你的仪容、包括你的化妆。会有些化妆的视频，教你怎么简单的化妆、舞台妆都有，还有比如说头发怎么弄，等等这些东西我们都会尽量提供一些比较专业的、就是说选美专业方面的知识。

所以，这个选手会在第二阶段进入这个online audition，第二个过程中间，她会学到非常多的东西。

【参赛与意想不到的成长】扶摇：真的是光是听这个参与的这个过程，就感觉已经收获很多了。那您对于这些没有参加过选美的女孩子有没有什么建议？

Lucy：是啊，我知道很多女孩子听了我们的理念、听了我们这个就觉得很感兴趣。所以，她们就跃跃欲试，想要来问我们很多问题。

扶摇：很心动。

Lucy：因为我们这是在美国嘛，我就给大家举个例子，在西方社会，女孩子她是怎么样去参加选美大赛的。

通常，她们就是说一般学生，她也没有太多钱，对不对？那么她想要来筹钱，怎么筹？这个其实是一个非常非常好的一个过程，这个过程你就可以学到很多东西。

一般来讲，在西方社会，首先她就会跟她的家人、亲朋好友说我要去参加选美啦，就要跟大家announce（宣布）一下说。然后，她也可以跑去社区、也可以跑去她们那个城市里或镇（town）里的meeting（集会），去跟他们讲：我要参加选美了，我是代表我们这个社区，我是代表我们的家族，我代表社区代表这个town（城）、这个city（市），然后就我去参加选美，我是带着大家的重任一起去的。

那然后，也可以去找一些企业，比如说，晚礼服的一些公司，鞋子的公司，或者是配饰的一些公司，甚至一些大一点的企业，在她们当地的，去跟他们说：我要去参加这个选美大赛，然后介绍这个选美大赛是什么什么样的理念，我为什么要去，我很喜欢他们的理念，所以我要去。

她们就是这样去跟社会去说，跟家庭去说，然后，就是说我需要资金，我需要你们的帮助。那一般来讲，就是说你要能说服他，你要能说动他，其实这就是你的智慧的一个体现。你能够跟他说：哎，我想要去参加这个，但是我没钱，但是，我那是代表整个社区、代表整个这个城市，或者说你资助我，那我也会带着你企业对我的期待、对我的期许，我会去参加。

那么这样，她就是很不容易啊也会筹到钱。筹到钱以后，带着这个非常不容易筹到的资金，她就会非常的珍惜，因为这个是她自己的努力，她的努力来的、就是挣来的钱，然后她就走向纽约，被选上了以后⋯⋯

扶摇：真的本身就是一种成长。

Lucy：其实就是这样。她走向纽约、走向整个社会、走向国际舞台。对这个孩子来讲，本身它是一个非常好的一个成熟的过程、一个走向社会的过程。

她知道在这个过程中间，怎么样跟别人打交道，怎么样表达她自己的想法、她的理念，去跟人家跟对方找到呼应的地方，人家会资助你。

那你对整个社会也有个了解，你知道别人是怎么想的，你的想法怎么样跟别人去合拍，然后再通过这样一个情况，你就能够筹到钱、拿到钱，这其实是一个成长的过程。最后你对企业也好、对这个城市也好、对这个city、对这个community（社区），就是说，我带着大家的期待，我带着所有人对我的关爱、对我的爱，我带着大家的这么一个祝福，我去参加选美。

所以，这就是说这是一个非常非常好的成长过程。

【中国古代女子不出深闺？ 这是个误会】扶摇：对于女孩子本身是很有意义的。那么刚才您说到和人打交道这个问题。我们知道中国传统的这些文化，似乎是教人大门不出二门不迈，它可能是一种内敛一些，这种比较有内涵的这种情绪在里头，是不是和我们今天这种选美大赛、女孩子出去和人打交道有些相悖的一些情况？这个要怎么去理解它？

Lucy：对呀，就是很多人对这个中国古代女子的“三从四德”，大家会有一些误解。其实“三从”实际上只是表述贵族妇女的这个服丧之礼，而不是说你就是养在深闺人不出，就待在家里，就是整天不出去，甚至蒙个面不见人，不是这样的。这个就是在中国的“五四”以后，很多人他不读这个古书，另外中共对这个传统文化的破坏，其实故意曲解了这个东西，让人们片面地理解：对女性就是人身管辖，你不可以出去。这是错误的解读。

其实中国传统文化是崇尚自然美和内在的美。在人来说，就是天生的外型下，要有内在的德行和修养。古人以仁善为美，那有度的含蓄内敛，在德行方面是自我约束。比如说在西方社会的贵族，他也讲究修养的不卑不亢、宁静、从容、大度、豁达、有自信、包容的这种大气，是一种修养。

【选手晋级 要经历残酷竞争吗？】

扶摇：那您觉得这次选出来的这个冠军，她会是一个什么样的女孩子？是在某些方面比较出众的，还是一个比较均衡的一个状态？

Lucy：我觉得，就是说，因为我们是注重这个传统的文化，当然，对一个女孩子来说，她的外貌、她的身形，那我们肯定是要看的，因为毕竟是选美大赛，你不能说你就是光说内涵不讲外貌，那这不叫选美了，所以，选美大赛，我们是综合看的。

一个女孩子，她就是外貌很端庄、人很端庄，气质也是非常好，然后，身形也很漂亮，再就是她的内涵。其实不光是我们的选美大赛，其实现在我也看到很多有些国际上的选美大赛，比较传统的那种，他们也是很注重女孩子的内涵的，他们也有考试的部分，他也是会让你做一些演讲，他就看你演讲的内容。

扶摇：均衡的素质。

Lucy：均衡的素质，对，他们是看的。另外还有看你那些talent（才艺），你比如说你会弹琴、你会跳舞、你会唱歌，这些东西也是算在我们的这个选美大赛里面，其实也是综合考量的一部分吧。

包括我们还会考量一些女孩子，到最后，那么多女孩子一起来了，大家一个集体的生活。在集体的生活里，你怎么样去对待每一个人，你有没有谦让、有没有大度、有没有为别人着想，这个东西也是我们要考量的。因为，你跟别人互相接触之间，如果你很自私，什么都考虑自己，那这个东西也就不是中国古代女子、传统女子的美德了。

扶摇：Lucy，我想问一下，刚才你有提到，就是我们这次办赛的理念和很多其它选美比赛的理念是不太一样的。而社会上其实有很多这种让人成名的机会，然后大家也是趋之若鹜。那您希望这次来参加这些比赛的女孩子们，她们要以一个什么样的心态来面对这样的比赛呢？

Lucy：其实，现在社会上，这是一条社会上的潮流吧，就是这样，同时也是一条不同的人走向社会不同的路。

但是，对于我们新唐人选美大赛的参赛者，我们就是提供这么一个非常好的平台，又可以学到中国传统文化的部分、中国女子的美德，还有机会通过古典舞身形的训练，提升自己的气质和品味。另外，我们还会有专业方面的、选美方面的一些培训。

所以，我们提倡是传统理念，所以我们希望参与的选手抱着一种学习的精神，因为每个人有每个人的优点。来的选手，每个人真的有每个人的优点，大家都看到各自的优点，可以从不同的选手身上，可以学到很多很好的东西，那大家来参与就是抱着学习的心态，能够在过程中能够升华。

到这里来，大家就像个大家庭一样的互相学习、互相照顾、互相关心。在这过程中间学会宽容忍让、为别人着想，在这个正的这个环境中，大家的智慧跟才能得到很好的发挥，无论谁能够得到奖项，大家每个人都应该为她高兴、为她祝福。

其实我们的社会不也是需要这样一个心态、这样一个对人、对事、对物的一个态度吗？所以说，我们选美大赛不仅仅是对选手，同时也是对所有关心选手的、无论是家人也好、她们的粉丝也好、周围的朋友也好、资助她们的企业也好，我们都希望传播这么样一个美好的、正向的信息。

【选手们的高光时刻】扶摇：我觉得这个理念很好啊，希望如果说有更多这样的人出现的话，其实这个社会也会变得更好。那说到这些选手，我们知道最后她们会有走红毯的仪式，就是说我们看到明星会走红毯的时候，会有一些自己的设计在里面，包括服装上、然后发式上，她会让别人看到自己。那我们这次选美大赛有很多选美的选手，她们是不是也会有这样的机会来展示自己的一些特点呢？

Lucy：是的，我们这次大赛就是有最佳晚礼服，刚才我们也提到了，就是晚礼服这一部分。晚礼服这一部分其实是最重要的一部分。对于选美大赛来讲，它是最后的最亮点，是选美比赛中的重要内容，因为它可以显示选美选手的优雅跟风格。这个风格就是说你可以去有个人风格，因为你选什么样的晚礼服，其实也就是体现了选手本身的品味。

你自己去选，然后你搭配颜色，这些东西都会有这些个人因素在里面。对于观众、对选手来讲，往往在选美大赛真的是最最难忘的一刻。这是一个看到参赛者穿着最迷人、最优雅服装的机会，并且营造出这么一个兴奋感、对最终结果的这种期待感。

但是，我们是有我们自己的要求，因为我们希望走传统路线，我们不希望就是说……社会上因为很多很暴露的衣服，包括泳装等等，这些其实……我们觉得对女性需要有尊重，所以我们有自己的要求。我们不希望领口开得很低，开着高衩，另外就是透明的，或者过度暴露的款式，这个我们不希望。

但是我们有面料、服饰也是有要求的。一般晚礼服常用的是真丝、缎子、雪纺等等优质的面料，可以添加那些亮片、珠子、或者是蕾丝，以增加礼服的设计跟增添光彩，但也要有品味，不要过于浮华。真的是你选择什么样的晚礼服，真的是会看出一个选手她的品味。

扶摇：是，相信那一天会是选手们这一生中最难忘的一天。除了这个选美的最佳晚礼服奖，还有没有其它的奖项或其它的一些特别吸引人的地方可以跟我们介绍一下吗？

Lucy：是的是的，我们这一次有设置了16个奖项。所以，我们这次的奖项非常丰富，比如说冠军、亚军、季军，还有就是最佳友谊小姐、最佳晚礼服奖、最佳唱歌、最佳舞蹈、最佳使命之美、最佳创意等等等等，一共有16个奖，所以我们的奖项非常丰富。我们期待选手的报名、来参与。

【高贵迷人的凤冠 与凤凰的品质】扶摇：我们看到这次选美比赛有一个特别亮眼的一个设计，就是这个凤冠，能不能给大家介绍一下？

Lucy：好，可以的。我们这次的凤冠就选用了这个《山海经》里的凤凰为主题。凤凰它是百鸟之王嘛，带着那个五片尾翼，就是上面有“德、义、礼、仁、信”，这是凤凰自身带着这么一个东西出来，这是它的这么一个理念。然后，其实也是反映了中国传统文化中非常好的五个修为，女性的修为，就是“德、义、礼、仁、信”。

我们也是参考了神韵商品里的设计，就是那个耳环的设计。耳环设计就是用的类似凤凰，这个就是我们参考这个设计。然后，就打造出来非常迷人、非常高贵，然后用五颗蓝宝石缀成的。后来，边上还加了珍珠跟碎钻，所以看上去非常美丽，非常高贵。而且这是我们第一届。

扶摇：意义非凡。

Lucy：对，所以不知道哪位幸运的女孩子能够得到这个桂冠，而且是得到我们新唐人的叫Miss NTD的桂冠，真的是非常幸运，我们也非常非常地期待。

扶摇：为什么叫Miss NTD？

Lucy：NTD代表就是新唐人New Tang Dynasty（Television），新唐人一直是秉持恢复传统文化，然后，就是给大家真实的信息这一部分。我们做新唐人二十多年了，现在是全球华人、华裔最大的媒体。同时，新唐人也是有发展了英文这一部分。所以现在就是在主流社会，新唐人、大纪元的这个名字可以说是很响亮了，非常响亮。

我常常在外面有人看到我，就是有时候穿的新唐人的衣服，人家说：喔，你是新唐人，你是大纪元，大家就非常耳熟能详的吧，大家都知道我们，对，因为我们媒体的名声。所以也是希望能够把我们新唐人的精神，通过这次比赛传播出去，然后让获奖的冠军、包括来参与的这些孩子们，都把我们的理念给传播出去。

扶摇：那刚才您说到5月份是报名的截止日期，大家有什么的方式吗？以及接下来会在哪一天给大家颁奖？能不能说一下。

Lucy：是的，我们报名的方式，就是刚才也提到了，就是上我们的网站就是missntd.org，这也是我们的title（称号），很好记的，非常好记。然后报名截止是5月1号。我刚才提了一下，就是我们交4张照片，选手们4张照片，一个是特写、一个是半身、一个是全身、再一个是古装照，然后可以来报名了。

我们最后的决赛，就是选上的这些选手们就会到纽约来，然后到纽约来的日期是9月24号到10月1号，最后的决赛是9月30号。所以，9月30号这一天，是大家万众瞩目的一天。

扶摇：太让人期待了。好，谢谢Lucy接受我们的采访！

Lucy：谢谢，谢谢！

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

countries: 中国 中非

title: 【新闻大家谈】独特华人选美旅程 即将开启


content_text:
桃園市農業局上月宣布成立「智慧農業推動小組」，盼協助解決農業勞動力老化問題。不過民代質疑推動小組預算尚未到位，「推動智慧農業不能只靠嘴巴喊」。議員也直言桃園農業缺工問題嚴重，青農輔導計畫卻名額不足，應研議增加。農業局表示，首批智慧農業示範區已鎖定新屋、觀音優先進行，相關預算都在申請中；市府今年也將規畫成立農耕人力平台，鼓勵青農回鄉。

桃園3月成立智慧農業推動小組，由農委會前主委陳保基擔任總顧問，成員包括中研院、中原大學、東華大學、中山大學的學者、專家及市府局處長等20人，盼導入資通訊技術（ICT）、物聯網（IoT）、大數據分析及AI管理模式，減輕農民體力負擔，吸引青農投入。

「推動智慧農業非常好，但預算來自哪裡？」議員劉勝全、張曉昀表示，智慧農業不能只靠嘴巴喊，需要預算推動，但在農業局提出的工作報告中，並未說明成立推動小組需多少經費，也還沒看到具體規畫；提升農業生產效率與量能更是推動智慧農業的重點，不能只是人工改機器的便宜行事。

議員許家睿、陳美梅指出，在智慧農業推動小組成軍同時，桃園農業缺工問題仍無緩解，市府每年都有青農輔導計畫，每屆卻僅錄取40名學員，5年來錄取率幾乎都不到8成，最低甚至不到5成，呼籲應增加名額，並將現行規定18至45歲才能報名的限制放寬，協助中年人也有轉職機會。

農業局表示，不會特別為推動小組編列預算，不過局內會辦理自動智慧農機具相關系統設備補助、數位產銷管理等多項計畫，計畫經費除了從農發基金調配，也會申請使用統籌分配款，未來將持續爭取經費。

農業局長陳冠義表示，新屋、觀音是桃園農業生產大區，也是雜糧、瓜果的主要生產區，因此選定2區為試辦區，未來智慧農業推動小組會以空拍建立數據平台，進一步分析產量，未來可因應氣候變遷調整耕作模式，降低停灌風險，倘若發生天災，也可快速鑑定災損。

陳冠義表示，針對農業人口老化問題，市府今年將規畫輔導農業合作社成立農耕人力平台，透過成立農務工班，鼓勵青農回鄉，同時訓練農機工班團，導入專業農務士服務，精準調度農機具，達到省工省力的效果；是否增加青農輔導計畫名額，局內也會再討論。

people: 陳美梅 劉勝全

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新屋 中山

title: 桃園推智慧農業助青農返鄉 首波示範區鎖定新屋、觀音


content_text:
▲高雄鋼鐵人林書豪。（圖／高雄鋼鐵人提供）

記者鍾東穎／高雄報導

高雄鋼鐵人本周在鳳山主場「背靠背」出賽，昨天擊敗新竹攻城獅拿下本季首次3連勝，今天迎戰林志傑領軍的富邦勇士，鋼鐵人差點浪費超過20分領先，在最後35秒被追平，好在陳又瑋兩罰一中，最終以106比105險勝，林書豪繳出25分9籃板11助攻，差1籃板「大三元」。

鋼鐵人本季6次對戰勇士輸了5場，不過林書豪加入後儘管3月10日兩軍首次交手，林書豪生病缺席，但隊友奮力拿下暌違1年多的對戰勝利，讓林書豪大為感動，3月25日豪、傑首次交鋒，林志傑砍下14分率隊力壓獨攬22分的林書豪。

今天林書豪回到主場，上半場就火力全開拿下全場最高15分，外帶5籃板6助攻，加上洋將悟空挹注次高13分，聯手幫助鋼鐵人在前兩節最多取得21分領先，一路壓著衛冕軍打，上半場倒數16秒，鋼鐵人發動最後一波進攻，呂政儒埋伏在底角砍進壓哨三分球，率隊以62比47進入下半場。

反觀勇士，上半場全隊熄火45投14中，命中率僅31.1%，和鋼鐵人的47.9%相去甚遠，沒有人得分破雙位數，洋將辛特力拿到最高9分，張宗憲、周桂羽貢獻次高8分、林志傑僅6分。

易籃再戰，第三節勇士進攻沒有起色，鋼鐵人維持領先以87比71進入第四節，不過勇士在剩下5分鐘追到10分落後，呂政儒、林書豪連拿7分試圖止血，勇士繼續猛攻，張宗憲切入跳投又補三分球來到7分差，勇士關鍵五罰四中縮小到3分差，最後34秒，林志傑助攻辛特力砍進追平三分球。

陳又瑋切入被犯規，第一罰沒進林書豪上前安撫，好在第二罰投進，鋼鐵人106比105要回領先，且成功防守攔下辛特力，0.58秒林志傑邊線發球，林書豪守死勇士最後一波傳球，終場鋼鐵人就以1分之差拿下隊史首次4連勝。

林書豪差1籃板達成「大三元」，但今天傳出11次助攻，成為聯盟最快場次（11場）達成100次助攻的球員。原先紀錄保持人為鋼鐵人的布朗（13場）。

除了林書豪，鋼鐵人以悟空27分為最高，呂政儒挹注本土最高15分、王律翔13分，勇士則以辛特力24分為最高，張宗憲添22分，林志傑9分7籃板5助攻。

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 鳳山 高雄

title: 快訊／真神！林書豪差1籃板大三元　鋼鐵人奪隊史首次4連勝


content_text:
日本經濟學者植田和男正式出任央行行長，任期5年，接替在昨日卸任的黑田東彥。

現年71歲的植田和男，是戰後首位學者出身的日本央行行長，預料首相岸田文雄明日會與植田會談，商討貨幣政策等議題。

今次是日本央行十年來首次更換行長，至於在2013年3月就任的黑田東彥，是在任時間最長的行長。

title: 植田和男正式出任日本央行行長


content_text:
European shares rose on Thursday, heading into a long Easter weekend break, as real estate and travel stocks helped outweigh concerns over a US economic slowdown that were triggered by lacklustre data.

The pan-European STOXX 600 index rose 0.51 percent to 458.94, up 0.24 percent from Friday last week, with banking stocks among the biggest boosts.

After a strong start to the year, European equities remained under selling pressure from last month as the recent banking turmoil kept the risk sentiment fragile, with skittish investors fretting about mixed economic data and a looming recession.

RATE HIKES FORECAST

Markets still expect the European Central Bank (ECB) to continue its rate hikes in the next policy meeting.

“With ECB Chief Economist Philip Lane warning that food price inflation in the EU was still rising, the pressure is building for further rate hikes from the ECB in the coming weeks,” CMC Markets UK chief market analyst Michael Hewson said.

In the eurozone, German industrial production rose significantly more than expected in February, partially due to vehicle manufacturing, up 2 percent from the previous month. Real-estate shares led sectoral gains, rising 2.7 percent.

COMPANY STOCKS

Among individual stocks, Shell was up 2.3 percent as the oil and gas giant expects higher liquefied natural gas output in the first quarter after outages at its Australian plants last year.

Credit Suisse edged 0.7 percent higher after Switzerland instructed the bank to cancel or reduce all outstanding bonus payments for the top three levels of management.

UNITED KINGDOM

In London, the FTSE 100 rose 1.03 percent to 7,741.56 — its highest level in more than three weeks. The index gained 1.44 percent from Friday last week, with support from gains in oil and gas, financial and healthcare stocks.

“Markets are getting more relaxed about where interest rates might peak, and a number of sector-specific factors is helping the UK, particularly the banks recovering and the oils [stocks’ seeing profit upgrades,” Witan Investment Trust chief executive Andrew Bell said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Europe shares rise as banking gains offset US jitters


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近三個月內「高纖蔬果」話題的網路聲量表現，帶您了解網友熱議的十種高纖蔬果。

排便不順暢是許多上班族常見的困擾，尤其在三餐外食、久坐辦公室、工作壓力大的情況下，就經常會有便秘的問題，這時高纖蔬果的攝取就變得很重要，補充足量的「膳食纖維」才能促進腸道蠕動，快來看看網友熱議的高纖蔬果有哪些吧！

「香蕉」方便攜帶為上班族首選水果 「花椰米」高纖時尚成流行新菜色

網友熱議Top10高纖蔬果 網路聲量排行榜 Social Lab社群實驗室/製圖觀察近三個月內網友針對「高纖蔬果」的相關討論，可以發現在高纖水果裡，「香蕉」因為可口且方便攜帶的特性，成為許多網友的關注焦點，討論區上也有關於「解便特效食物」的文章提到香蕉，表示其具有豐富膳食纖維，可以潤腸通便，同時也補充「不同熟度的香蕉有相異的營養價值」，如綠香蕉含較多的抗性澱粉增加飽足感，黃香蕉的色胺酸能夠抵抗壞心情，帶斑全熟香蕉的大量多酚有助於延緩老化，值得注意的是，纖維質含量會隨著香蕉的成熟開始降低。此外，作為國民水果的「芭樂」，則和養顏聖品「蘋果」同樣富含纖維素，以及多種營養成分能夠促進人體健康；而「鳳梨」和「奇異果」含有幫助消化的酵素，可以與纖維質共同作用，達到良好的解便效果。

至於高纖蔬菜中，「高麗菜」由於耐久放又方便處理，兼具營養與鮮甜爽脆的口感，成為熱議話題，就有網友在部落格上曬出「瘦身食譜」，表示「高麗菜煮湯炒菜都好吃，膳食纖維是無痛減重的好夥伴」，認為高麗菜百搭且普遍易見，適合外食族與上班族多加攝取；另外，營養師高敏敏也列出「清腸道蔬菜排行」，其中「花椰菜」和「菠菜」都榜上有名，花椰菜因為高纖低卡和容易烹調，逐漸成為許多健康餐盒與西式餐廳的常見食材，像是近年蔚為風潮的「花椰米」，就經常被料理成燉飯或炒飯等菜色。

最後，菇中之王「香菇」也受到高度討論，除了膳食纖維含量高、擁有多種人體需要的胺基酸外，其多醣體還有助於增強免疫力，營養價值高且風味極佳，無論是與肉類爆炒或是燉煮湯品，都會產生菇類特有的香氣，就有不少網友表示「減肥必喝菇菇湯，營養好喝又美味」、「三餐外食便秘的時候，自助餐就會夾各種香菇料理」。

你也有便秘的困擾嗎？如果想要解決排便不順暢的問題，不妨參考看看網友熱議的高纖蔬果排行，找到適合的食材去設計菜單，以補充足量的膳食纖維。也提醒大家食用高纖蔬果可以促進腸胃蠕動、清理腸道，但是別忘了多喝水、適量攝取粗雜糧和好油脂，畢竟均衡飲食才是健康的長久之計。

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，如需引用請註明出處》

調查方法：

本排行係使用《OpView社群口碑資料庫》統計觀測條件之「高纖蔬果」相關討論則數。

觀測期間： 2022/12/26-2023/03/26，共三個月。

觀測來源：討論區、社群網站、新聞、部落格（排除抽獎文）

快使用全台最全面的網路聲量工具——OpView社群口碑資料庫，帶您輕鬆用大數據看時事，了解民意風向、網友喜好！

【熱門時事難掌握？超夯話題都在Social Lab社群實驗室】

花10秒鐘訂閱OpView電子報，從此話題、趨勢不漏接！

《Social Scan 社群話題週報》：提供最新的熱門排行榜及熱門話題調查局，話題時事一把罩。

《Social Watch 洞察報告》：每月兩期，內含深度產業分析、議題拆解等精彩內容等你來挖掘。

想看更多排名主題？快快許願告訴我們吧

提供題目► marketing@eland.com.tw

title: 上班族久坐便秘就靠它！這些「高纖蔬果」幫助腸胃消化好順暢


content_text: 【記者姜志剛／新北報導】 6年來，每月1小時，淨灘愛地球，靈鷲山持續自主的守護海洋，夥伴們頂著艷陽、逆著寒風雨水，隻身、成對、攜家帶眷、呼朋引伴清出一袋袋海洋垃圾，從不中斷愛地球環境保育的心。昨(4/8)日，靈鷲山護法會新北B區75位師兄姐以實際淨灘行動，守護認養的貢寮石碇溪海灘，更落實靈鷲山住持心道法師「愛地球，從我做起！愛和平，從心開始！」，與大自然的和平態度。 心道法師長期在全球推動「靈性即生態」理念，更提倡「寧靜、愛心、對話、素食、再生、節約、減碳、節水、綠化」九大生活主張。石碇溪海灘是靈鷲山2017年認養的第一片海灘，生態就是這麼可愛，原本髒亂不堪的海岸，已經看到可愛的寄居蟹回來了；2018年，靈鷲再認養了東興宮挖子海灘，從淨灘、淨心做起，並分階段養灘、護灘，原本藏在沙裡的玻璃碎片、菸蒂也少了許多。師兄姐們1小時幫地球減輕了489公斤的海洋垃圾，大呼過癮！人們隨手一扔垃圾的壞習慣，嚴重破壞環境，其中以保麗龍、鋁罐、寶特瓶、塑膠、玻璃居多。 人類的污染不會停止、海灘上的垃圾也不會消失，新北B區執事妙依法師說，每件小事都能影響整個世界，去年10月，大家第一次淨灘，感受到愛地球的初心與善念，再次相約願意將愛地球化為行動力，攜手守護地球和福隆的美麗沙灘。其實，淨灘不只是彎著腰，流著汗水，每一次清楚地參與，專注地撿起，專注地放下，背後的價值是看見自己本來的心，為地球盡一點心，也讓自己回到原點，期待更多人透過實際行動，時刻關注與我們相依共存的這片土地，有志一同當環保尖兵，一起彎腰捲袖撿垃圾。 師兄、師姐們說，愛地球、動起來！淨灘可以是日常善行，我們從小小的環保小事做起，一起投資我們的星球，不要讓地球陷入恐怖的生態浩刧中，這個地球不屬於人類，而是萬物共有的，維護自然生態、永續珍貴豐富的物種，每個人都責無旁貸的，一心善念護生態，友善地球就從淨灘做起。 「淨灘愛地球愛和平」臉書粉專➡ https://pse.is/PRWBU

taiwan-subdivisions: 新北 石碇 貢寮 和平

title: 靈鷲山愛地球淨灘守護海洋


content_text:
洛杉磯港貨櫃處理商Yusen Terminals執行長麥考利克（Alan McCorkle）證實，工人已經現身，港回恢復作業。洛杉磯港和長灘港表示因為勞工短缺，導致6日晚間至7日上午碼頭暫時關閉。

根據南加州海事交易所執行董事盧帝特（Kip Louttit）表示，由於目前運量清淡，碼頭暫停運作對物流影響有限。不過有一艘預定靠港停泊的貨櫃輪因此延誤入港，在外海滯留。

美西港口勞資雙方正在談判新合約，資方代表太平洋海事協會（PMA）與勞方代表港口與國際碼頭與倉儲工會（ILWU），自去年5月開始展開談判，迄今仍未達成協議。

自雙方展開勞資協商以來，進出口商密切追蹤談判進展，並為潛在罷工做足準備，防止2015年港口大罷工事件重演。

苗栗出磺坑 啟動第2階段修復

收購矽谷銀行 傳第一公民銀行展開進階談判

雷諾與日產擬攜手 加強電動車充電合作

journalist: 顏嘉南、綜合外電

taiwan-subdivisions: 西港 太平 苗栗

title: 美西碼頭工人復工 運價上漲警報解除


content_text:
記者樊德惠/台北報導

以自然落灰上釉法「純裸胚入窯，全滿釉出窯」技法而聞名的柴燒青瓷藝術家何志隆，於台北市中正區同安街107號紀州庵文學森林舉辦承載著文化符號重新與當代對話 – 藝術家何志隆《千年神色》特展（展覽時間4/1-4/27日，沙龍講座4/22週六2-4pm，週一休館）。

▲藝術家何志隆。(圖/策展人 陳欣婷提供)由「翡翠青瓷」、「紀州庵文學森林」與「國王十字藝術社」共同舉辦睽違已久的特展，邀請到擁有豐富國際經驗的策展人陳欣婷策展，前歷史博物館館長黃光男、張譽騰館長等專家學者撰文作序，與台灣企業家如華南金控董事長張雲鵬、亞細亞集團創辦人蘇建誠、前文化總會秘書長蘇進強、台灣商業大老張平沼等人，一同共襄盛舉。

▲演出舞者Rossy與Kerry。(圖/策展人 陳欣婷提供)何志隆表示：「我只是翡翠青瓷的僕人，盡可能地傾聽 祂給我的聲音，一如微妙地創造出 神所恩賜的作品。」1959年出生的何志隆從小單親，一度被當作不良少年，卻從母親身上習得堅韌的毅力與良善種子，也曾受 神恩感召成為傳教士，並於監所擔任教誨師。陳欣婷表示，這讓人想起深受新柏拉圖主義影響的藝術大師米開朗基羅（1475-1564），認為每一塊石頭都蘊藏著生命，他只是預見大理石內的「靈魂」，然後把多餘的部分剔除，將生命解放出來，讓米開朗基羅創造了五百多年來仍被歌頌傳世的經典雕塑《大衛像David》，與其名言：「大衛已經在裡面了，我只是去除多餘的部份而已」。

何志隆在台灣最美的後花園 – 台東建窯，沿著台23線前進群山環繞泰源幽谷的最高點，在台東的淨土上，讓沈浸萬水的漂流木再次創造價值，燃燒之後以植物落灰重現生命，如舍利花般的灰燼，成就了璀璨的翡翠青瓷。陳欣婷強調：展出的作品誠如「在滿布如冰層般的裂紋，晶瑩剔透如雪、如銀河，在陽光或強光下，閃爍著如鑽石般的內斂光芒，並承載著千年的文化符號，重新與當代對話」。

▲策展人陳欣婷。(圖/策展人 陳欣婷提供)擁有許多展覽與國際學術研討會經驗的何志隆，於2016年河北博物館前後三批研究員前來台東，訪問被何志隆所破解的 – 「中國千年自然落灰釉瓷的燒造密碼」，從素胚入窯投柴如小宇宙幻化的窯爐，數百小時不間斷地高溫燒製，接者降溫、熄火、開窯，並見證了微乎其微成功率「純裸胚入窯，全滿釉出窯」的傳奇。窯爐的精準結構、控溫駕火、坏體、氣候、木材、時間、數據、經驗等，何志隆在傳統的基礎上，加入自己的美學信仰，賦予作品更多的流動姿態、與層層疊疊如結冰般的開片，創造睽違千年後屬於這個時代的新品 – 如翡翠般流光溢彩、蒼翠欲滴的「千年神色」。本次特展何志隆還特別提供兩件作品《經典小口梅瓶》與《經典小蒜頭瓶》作為公益義賣，預計可捐出80-100萬來響應公益。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 中正區 成功

title: 承載文化符號重新與當代對話  藝術家何志隆《千年神色》特展


content_text:
【撰文/Ciao】

喜歡「成真咖啡」文青風空間，花系列冒煙創意咖啡以及令人銷魂的舒芙蕾，還有味美的現做料理，去年底更推出新品牌「成真可可ComeTrue COCO」，首店於台中新光三越百貨登場，與本土精品巧克力品牌結合，帶來各式創意可可飲品，讓人驚艷也秒被療癒。

因為對咖啡的熱愛，因為一直想做公益，2015年5月王國雄Endy從王品退休的隔天，立刻創立成真（Come True）社會企業，還刻意在台中「公益路」找辦公室。看好咖啡符合剛需，具有未來潛力，決定自行創業「成真咖啡」，要做就做最好的，精選從非洲進口高級莊園咖啡豆，特別邀請國際冠軍的王詩如烘豆師、杯測師等世界級咖啡好手，研發打造店內的咖啡飲品。

成真咖啡、成真可可創辦人王國雄董事長。 攝影/Ray

精品創意可可飲 顛覆經典 多變風味

在2016年一次遠赴非洲，Endy發現當地潔淨水資源匱乏，於是決定每年捐出企業獲利的50％，響應「非洲潔淨水計畫」，在咖啡的起源地幫助鑿井，至今已鑿出14口井。他很開心做自己想做的事，可以做出公益與ESG兼具的冠軍咖啡就是美夢成真。

為了讓台灣精品巧克力被看見， 又推出新品牌「成真可可ComeTrue COCO」，秉持「成真咖啡」的品牌精神，Endy說光是巧克力加牛奶多無趣，由五星級可可職人研發，創意揉合特調手法、顛覆經典，主打精品創意可可飲，融入台灣在地水果，《檸檬莓果可可飲》以新鮮檸檬及自製莓果奶霜搭配可可，口感清爽果香濃郁，之後還會加入花材、當季水果如草莓、芒果等，帶來更多變化風味的可可飲。

檸檬莓果可可飲，口感清爽果香濃郁。 攝影/Ray 與威士忌、白蘭地酒系列結合，《蘋香威士忌可可飲》選用帶有花果香氣的蘇格蘭威士忌搭配可可，再加入肉桂及蘋果提升層次，每一飲都是驚艷。會冒火燄的《烈焰干邑白蘭地可可飲》選用陳年VSOP干邑白蘭地搭配可可，白蘭地經炙燒帶出細緻怡人香氣、絲滑順口。

蘋香威士忌可可飲帶有花果香氣，每一飲都是驚艷。 攝影/Ray 會冒火焰的烈焰干邑白蘭地可可飲、絲滑順口。 攝影/Ray 雲朵茶可可系列，更是發揮創意，以特製可可雲朵奶霜搭配精品茶基底，有琥珀高山青茶、紅韻紅茶、大葉烏龍可可，喝起來香醇濃郁而不膩，風味層次多變。當然還有大家最愛「成真咖啡」的冠軍咖啡系列，精品手沖、義式咖啡，滿足咖啡控。

還有大家最愛的拉花拿鐵。 攝影/Ray 舒芙蕾是「成真咖啡」的明星商品，Endy笑說有粉絲稱「成真咖啡」是被咖啡耽誤的舒芙蕾店，同樣在這裡也可盡享這蓬鬆柔軟的濕潤口感。《法式舒芙蕾》好吃秘訣在於使用日本紫羅蘭特級日本粉、義大利Ricotta Cheese製作，加糖調配出完美比例，現點現做現烤需等候約20多分鐘，附上手工熬製的藍莓和覆盆子果醬，一次享受三種風味層次，等待絕對值得。

一秒愛上法式舒芙蕾蓬鬆柔軟的濕潤口感。 攝影/Ray 首次聯名可可觸技曲 推出生巧克力禮盒

就像藝術、音樂需要不斷接觸練就技藝，形成獨特迷人的曲調、產生共鳴，台灣巧克力品牌「可可觸技曲」滿足大眾對可可飲食的多元追求，不斷升級，「成真可可」首次聯名「可可觸技曲」推出生巧克力禮盒，深蘊極致的美味融化於舌尖，有覆盆玫瑰、薰衣草、山葵、靜岡抹茶、經典松露等各式濃郁口味，店內用餐還提供免費試吃生巧克力服務，感受入口即化的美妙滋味。

感受入口即化的美妙滋味。 攝影/Ray 深蘊極致的生巧克力美味融化於舌尖。 攝影/Ray 生巧克力禮盒有覆盆玫瑰、山葵等各式濃郁口味 攝影/Ray 必點的《生巧克力霜淇淋》，整支長型甜筒裝滿濃郁霜淇淋，選用法芙娜頂級可可搭配法國諾曼地鮮奶油，展現生巧克力細緻滑順、綿密柔軟，讓人意猶未盡，可不可以再來一支呢！

生巧克力霜淇淋細緻滑順、綿密柔軟。 圖片提供/成真可可ComeTrue COCO在「成真咖啡」，你可以吃到最棒的舒芙蕾與美味餐點，伴您渡過悠閒下午或晚上，在「成真可可」，吃一口最高等級的精緻巧克力，立即讓您有療癒的幸福感，希望客戶都喜歡；我們在今年還將積極展店，希望在非洲鑿更多的井幫助更多非洲人民，希望有更多紅利回饋予員工，讓每個人的願望都能夢想成真！

成真可可位於台中新光三越百貨7樓，空間獨具特色風格。 攝影/Ray 成真可可位於台中新光三越百貨7樓，空間獨具特色風格。 攝影/Ray 成真可可ComeTrue COCO

Web. www.cometrue-coffee.com

Fb. 成真咖啡

喝酒不開車 開車不喝酒

journalist: 聯合新聞網／ Ciao潮旅

countries: 台灣 法國 義大利 日本

title: 讓咖啡循環世界的美好 讓可可觸動味蕾的感動就在台中


content_text:
大陸昨日宣布軍演，兩岸關係緊張氣氛再度升溫。工總呼籲，兩岸維持和平經貿與經濟才能正常發展；商總主席賴正鎰則擔心，大陸才鬆綁觀光客來台等政策可能要延後，甚至會對台灣農漁產品再祭限制措施。淡江大學大陸所教授張五岳指出，此次北京反應力度較去年裴洛西訪台低，北京應會維持經貿利多，並嚴密關注賴清德過境美國的可能性。

工總預計17日赴北京、江蘇訪問，此為疫情後，工總理事長苗豐強首度以工總代表身分訪陸，據知可能與政協主席王滬寧見面；三三會與工商協進會則預計5月22日至26日登陸，主要集中在江蘇省台商聚集地區，南京、無錫、淮安、鹽城、昆山等。

工總表示，這次訪陸是希望解決疫情期間台企在中國大陸所遭遇的問題，例如通貨膨脹、物流不順利等，並且適時反映給中方。對於兩岸關係、地緣政治緊張，工商團體皆認為，還是希望兩岸可以維持和平，對兩岸發展、經貿關係才有正向的幫助。

張五岳說，去年在裴洛西訪台後大陸禁白帶魚和竹筴魚等輸陸，但在蔡過境美前夕大陸已主動取消。近期宋濤積極跟台商交流，商總3月訪陸、工總4月、三三會和工商協進會5月接力，6月海峽論壇可能舉辦，在北京當前對兩岸關係主旋律定調疫後及經貿交流之下，不只不會大規模貿易制裁，且會續推經貿利多。

張五岳指出，蔡總統是在加州地區麥卡錫選區會晤，北京關注的是如果在國會山莊一定引發風暴，如台灣未來總統候選人到美參訪，民進黨是賴清德，而至今台灣還沒有副總統訪美的前例。

他解釋，賴清德先前是過境美國到宏都拉斯，2020年訪美時則尚未就任。故北京擔心的是賴清德訪美，以及8月我南美友邦巴拉圭總統就職典禮是蔡英文再度過境美國抑或賴清德出訪，以及11月在舊金山舉辦的APEC台灣領袖代表人選層級提高。

法國伊朗外長在北京罕見面對面會談

赴東南亞讀博陸生 學者：兩岸關係好極有可能來台

北京對「麥蔡會」反應力度降低 台專家：未來對台有經貿利多

journalist: 林勁傑、吳靜君

countries: 宏都拉斯 伊朗 中國 美國 巴拉圭 法國 台灣

people: 賴清德 蔡英文

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: 北京維持經貿利多 工商團體將率團登陸


content_text:
▲經痛是不少女性每個月必面對的課題。（圖／達志／示意圖）

記者趙于婷／台北報導

經痛是不少女性每個月必面對的課題，經痛分為原發性跟次發性，以往都認為原發性找不到原因，但婦科權威劉偉民指出，經痛是很常見，卻忍容易疏忽的病，其實沒有所謂的原發性經痛，因為有些問題是影像檢查看不到的，比較仰賴婦科醫師的經驗。

臺北醫學大學婦產科主任劉偉民在劉教授婦產科表示，現在大部分人女性遇到經痛都會吃止痛藥，按照以前的觀念來說，經痛分成原發性跟次發性，原發性就是找不到原因，續發性經痛就是有原因，例如有「子宮內膜異位」或「子宮肌腺症」。

但劉偉民強調，經痛並不會找不到原因，主要是以前醫療比較落後，所以可能會有找不到原因的結論，但並不代表沒有原因，其實現在來說，並沒有所謂的原發性經痛。

他也進一步舉例，例如「深部子宮內膜異位症」有時候是超音波和抽血都檢查不出來，有經驗的婦科醫生，可能可以透過內診就找到經痛原因，所謂的深部不是長出子宮內膜異位瘤或巧克力囊腫，而是隱藏性的，症狀是已吃到深部組織的肉裡面，這時做任何一個影像檢查都看不到，所以經痛其實不是沒有原因。

至於每次經痛都吃止痛藥，劉偉民直言，偶爾吃一兩次還好，經年累月吃會傷腎和傷胃，有經痛一定要想辦法找出原因，如果經痛是逐漸一年比一年痛，早期可以吃止痛藥緩解，但如果有子宮內膜異位症或子宮肌腺症，是沒辦法達到治療效果的，如果長期不管，甚至拖到痛到很嚴重，勢必將來要付出不孕症的代價。

title: 經痛不會找不到原因！　婦科醫曝「長期靠止痛藥」下場


content_text:
台灣民眾黨主席柯文哲率團訪美，一行人在今天抵達美國紐約，外交官出身的民眾黨秘書長周台竹率領十多位「大紐約區柯P之友聯誼會」民眾到甘迺迪國際機場接機，支持者揮舞著民眾黨旗高喊「柯總統加油」、「柯P加油」，還有人說柯文哲比他們想像中年輕很多。

柯文哲在台灣時間8日以民眾黨總統參選人的身分出訪，展開為期21天的訪美行程，成員包含台北市前副市長黃珊珊、柯文哲競選辦公室發言人陳智菡等人，柯文哲在訪美期間預計拜會美國政府機關、國會議員及智庫等，目的是要讓世界認識民眾黨，替台灣撐出最大生存空間。

柯文哲在台灣時間9日上午抵達美國紐約，周台竹率領十多位「大紐約區柯P之友聯誼會」成員接機，支持者揮舞著民眾黨旗在現場高喊「柯總統加油」、「柯P加油」等語，還有人說柯文哲比他們想像中的年輕很多。

柯文哲表示，自己在飛機上吃了兩顆安眠藥，略微補充睡眠，機上的大部分時間都在看資料，而這次他的行李相當簡便，只有一個行李箱加兩個行李袋，其中「最重的一袋」是台北的朋友拜託他帶去給在美國的女兒。

另外，柯文哲在行前還特別進行時尚改造，不僅邀請總統級裁縫師李萬進訂製新西裝，更找來知名髮型師Andy設計新髮型，柯文哲昨天受訪時笑說，「因為這個要花錢維護，維持到明年1月13日就不維持了」。

根據民眾黨規畫，柯文哲訪美的首站是到大都會球場導覽與觀賽，接著會舉辦僑胞見面會，隨後陸續前往哥倫比亞、波士頓、哈佛等大學進行交流座談；十七至廿一日行程則都在華府，一行人將拜訪美國商會、CSET智庫、醫學中心，並且到約翰霍普金斯大學與CSIS演講；最後則是到休士頓拜訪當地企業、出席僑宴，預計在台灣時間28日上午返抵台灣。

台灣民眾黨主席柯文哲（前排右一）率團訪美，支持者開心地到甘迺迪國際機場接機。圖／台灣民眾黨提供台灣民眾黨主席柯文哲（前排右一）率團訪美，一行人在昨天抵達美國紐約，民眾黨秘書長周台竹（後排左五）率領十多位「大紐約區柯P之友聯誼會」民眾到機場接機。圖／台灣民眾黨提供

countries: 美國 台灣 哥倫比亞

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 柯文哲新造型抵達美國紐約 支持者說比想像中年輕好多


content_text:
▲男友去當兵，休假難得見面免不了激情一番。（示意圖／記者劉維榛攝）

記者施怡妏／綜合報導

伴侶間愛愛除了沉浸於情慾交流的瞬間，衝上雲霄的高潮感更是讓人回味無窮，一名女網友表示，男友去當兵，睽違2周終於見面了，激烈的翻雲覆雨之後，洗澡時發現左邊胸部痛痛的，一看才發現，乳頭有0.6公分的撕裂傷，似乎是被男友吸到裂開，貼文曝光，不少女生都有類似的經驗。

女網友在Dcard發文，日前與當兵的男友終於見面了，2周不見滿滿的思念，少不了激烈的床上運動，大戰過後，洗澡時忽然感到左邊胸部痛痛的，一看才發現，乳頭有大約0.5-0.6公分左右的撕裂傷，還看得到淡淡的粉紅色，「不確定是不是血」。

原PO回憶，「他有一直戳弄我左邊乳頭，及吸吮，但我當下並未感到什麼不適」，感覺傷口像是裂開來，人生第一次遇到乳頭裂開的狀況，稍微碰到衣服就會痛，「想問有女孩有類似的經驗嗎，需要擦什麼藥嗎？」

貼文一出，過來人分享超害羞經驗，「我之前也這樣，洗澡跟穿衣服超痛的，男友吸太久或太用力了啦，過幾天就會好了」、「可以貼OK繃避免摩擦」、「提醒男友以後注意」、「感覺男友忍耐很久了」、「我跟我男友太久沒見面，也是奶頭都會受傷」、「貼OK繃，防止衣服摩擦，大概1、2天就會好了，自己的經驗」。

title: 男友當兵忍2周！激戰後洗澡　妹子「胸痛」低頭看：乳頭被吸到裂開


content_text:
▲政大法律系副教授廖元豪。（圖／翻攝自廖元豪臉書）

記者江采蓁／綜合報導

前總統馬英九日前赴中國大陸展開祭祖交流之旅，隨行人員之一的政大法律系副教授廖元豪在當地拍攝了一張作勢要踹中國警車的照片，分享在臉書上且下標「反攻大陸」的字樣，遭中國網友出征。他9日於臉書發表道歉聲明，表示這次的尋根之旅，全體成員是懷著對兩岸土地與人民的熱愛而來，還請兩岸朋友，不要因為這件貼文事件，反而增加不必要的對立。

廖元豪表示，昨天他在facebook與instagram上貼了幾張於上海機場假裝踢大陸警察車輛的照片，還自以為俏皮地加上「反攻大陸」的照片，就此行為，他反省之後，在此誠摯地向車內的警察人員，一路走來保護與接待他們的大陸朋友，以及因這幾張照片感到冒犯的朋友們致歉。他坦言，或許是這些天來太開心，與陪伴、保護他們的治安人員們也都相處愉快，所以返老還童，作了個很不莊重的行動，這是屁孩的行為，的確不適合，「想想，即使在臺灣、美國等地的警察單位，這樣做也是對認真維護人民安全的執法人員不敬的吧。」

廖元豪指出，多年來，他一直期待兩岸友善相處，對於大陸來臺的學生、移民，他也投入許多心力關注與協助維權，每次到大陸學術交流，更是享受了一場場學術與人情的饗宴。他強調，馬前總統這次帶團到大陸的祭祖、尋根之旅，全體成員更是懷著對兩岸土地與人民的熱愛而來，還請大陸與我們臺灣的朋友，不要因為這件貼文事件，反而增加不必要的對立，「我作為一個學者教授，更不該學小孩淘氣裝可愛，就此而言，我會深切反省。尤其兩岸相處，貴在相互體諒。我們希望大陸朋友多體諒臺灣人的情緒，那同時我也該更加理解大陸朋友對這幾張照片的被冒犯感。」

廖元豪最後提到，自己是一個基督徒，貼文的照片攝於耶穌受難日，而今天是復活節，感謝神給他一個好的教訓。他指出，聖經教導我們，有錯就認錯悔改，這是神的子民最起碼的謙卑。認錯、道歉不丟臉；要面子硬撐或藉此搞政治收割、幸災樂禍才羞恥，「在此誠摯致歉，並且再次感謝一路保護陪伴的執法朋友們。」

countries: 中國 美國 臺灣

references: 臉書 網友

title: 隨馬出訪「腳踢中國警車」　教授刪文道歉：別增加不必要對立


content_text:
42歲的「桌球教父」莊智淵今（8）日晚間突然曬出傷勢照，表示「OOO選手運動傷害宿疾日趨嚴重，近來已感撐不下去」，正在考慮要不要開刀。此舉讓粉絲們相當擔心，紛紛打氣「莊哥您要保重，若真的需要開刀，一輩子的健康考量為重！」體育中心／蔣季容報導

▲莊智淵透露「近來已感撐不下去」。（圖／體育署提供）

42歲的「桌球教父」莊智淵今（8）日晚間突然曬出傷勢照，表示「OOO選手運動傷害宿疾日趨嚴重，近來已感撐不下去」，正在考慮要不要開刀。此舉讓粉絲們相當擔心，紛紛打氣「莊哥您要保重，若真的需要開刀，一輩子的健康考量為重！」

莊智淵在臉書指出，「2023年，OOO選手運動傷害宿疾日趨嚴重，近來已感撐不下去，現在坐不住，手沒做動作也在麻痛，躺只能躺一邊，反手推都推不出去，拉球沒辦法引拍，一下痛一下步痛的，慎重考慮開刀否？」

莊智淵透露，最近動作，頭伸直後仰、右手向前平舉，頭轉向同側後更增加反應，初估判斷間椎盤突出壓迫神經，神經反應在C8-T1最為明顯。神經症狀明顯，於後背脊柱與肩胛骨中、膏肓處、上臂外側、前臂外側及掌外兩根手指皆有劇烈的神經症狀的反應。

▲莊智淵曬出2021年5月份拍的核磁共振。（圖／翻攝自莊智淵臉書）

莊智淵也貼出2021年5月份拍的核磁共振，「椎間盤突出跟2015年拍的比較，多了第4~5節間，第5~6節間維持，第6~7節間變嚴重（6~7節之間椎間盤右邊明顯凸上去）」「第3、4、5節長骨刺，依年紀算退化快」。

貼文一出，許多粉絲都相當擔心，紛紛表示「莊哥您要保重，若真的需要開刀，一輩子的健康考量為重」、「勉強自己多年了，辛苦你了！尊重醫師的判斷，好好愛自己」、「希望000選手趕快接受治療，再回到自己熟悉喜歡的領域」。

更多三立新聞網報導． 獨家／靜宜女大生甘願留緬甸！爆玩地下簽賭 1個月1萬生活費不夠． 男友5星級飯店求婚「掏8萬戒指」 她爆氣嗆丟臉死了：超像猴子． 男房東稱讚「好漂亮」還狂傳自拍！ 妹子遭勸：立刻搬走． 恐怖前男友偷闖進房！房東神救援 看1手勢立刻保警救了她

title: 新／莊智淵突喊：撐不下去！慎重考慮開刀


content_text:
男子胡靈智二○○六年將戶籍從台北縣（現為新北市）遷到花蓮縣卓溪鄉，並於同年六月村里長選舉中支持有叔姪關係的候選人，被依刑法妨害投票正確罪判刑。胡認為違反憲法保障人民選舉權、遷徙自由、居住自由，聲請釋憲，憲法法庭本周二將言詞辯論。

刑法第一四六條第一項規定「以詐術或其他非法之方法，使投票發生不正確之結果或變造投票之結果者，處三年以下有期徒刑」。第二項規定「意圖使特定候選人當選，以虛偽遷徙戶籍取得投票權而為投票者，亦同」。

胡靈智主張選舉權是國民權利之一，如何行使應有一定自由，只要是公民就可在某一地區行使，現今交通便捷，限制行使公民權須與「居住」的事實結合，根本緣木求魚。

「每次選舉都有大批返鄉投票人潮」。胡靈智質疑如果戶籍地須是居住地，何來返鄉投票人潮？若在戶籍地無居住事實，就被認定妨害投票正確性，返鄉投票者不就人人有罪責？

胡靈智指出，每回選舉，候選人應政黨徵召而遷籍參選，落選後又遷走，為何被選舉人與選舉區無淵源、有投票之實就沒違法，憲法明定法律之前人人平等，難道法律只保護有勢有權的政黨？

法務部表示，遷入戶籍但無繼續居住四個月事實，俗稱「選舉幽靈人口」，如果沒居住四個月的事實，而為投票而做形式戶籍登記，是以虛偽方式取得投票權，戕害民主選舉和公平性。

法務部指出，從一九九六年起歷年幽靈人口案，全部有罪判決定讞者共一六八八件，扣除總統、立委、縣市長選舉，有一六三八件，可推論妨害選舉的態樣多集中在縣市議員、鄉鎮長、鄉民代表、村里長等小區域選舉。

歷年查獲許多一人幫其他數人代為虛偽遷徙戶籍到同一戶籍取得投票權的案件，如果僅以行政罰或排除處罰，未來選舉亂象將更嚴重。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新北市 卓溪

title: 遷籍投票遭判刑 聲請釋憲


content_text: 今晨(9日)約11時，一輛Tesla電動車及一輛私家車沿何文田公主道往旺角方向行駛，至近常興街交界時意外相撞，其中Tesla電動車車頭撞欄橫亘路中，另一輛私家車亦橫越兩條行車線，途經車輛紛紛閃避。意外中，Tesla上兩名小朋友受驚，私家車姐廖(52歲)司機報稱頸傷，需由救護車送院檢查及治理，其餘人士則在場助查意外經過。

title: 公主道兩車相撞 Tesla車頭撼欄停路中


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

由成龍、「謀女郎」劉浩存、郭麒麟主演的《龍馬精神》，原訂於2022跨年檔期，不料卻遇延宕，如今確定於4月7日後陸續上映，這天也剛好是成龍的69歲生日。出道已逾一甲子的成龍，有許多膾炙人口的代表作，如即將翻拍新版的《警察故事》，以及《尖峰時刻》、《寶貝計畫》等等。

▲成龍與赤兔在《龍馬精神》裡有許多對手戲。（圖／鴻聯國際提供）

《龍馬精神》幕後花絮中，成龍與已經退役的冠軍馬「赤兔」日夜相處，培養出深厚感情。更坦言：「以前當然有很多次與馬合作的經驗，但這次特別不一樣，這是第一次我與馬一起演出一部電影。」

▲成龍為了這部戲延後膝蓋手術，施打止痛藥物後就進組拍攝。（圖／鴻聯國際提供）

花絮中成龍為了這部戲延後膝蓋手術，施打止痛藥物後就進組拍攝，為了達到最佳效果，更可以看到成龍各種動作都親自上陣，原先可以使他半年不痛的藥效，僅維持短短20天就沒了效果。

▲成龍在《龍馬精神》中本色出演龍虎武師。（圖／鴻聯國際提供）

但成龍非但不抱怨，反而全心投入在拍攝裡，不僅將自己的武打戲分做到最滿，同時還十分照顧劇組內的後輩動作演員們，一起研究劇情、高難度動作，導演楊子大讚成龍：「原先以為大哥好拚，後來才領悟到大哥不是『拚』，只是堅持做好他所熱愛的事情。」

▲《龍馬精神》由成龍、劉浩存、郭麒麟領銜主演。（圖／鴻聯國際提供）

而這次也是劉浩存與郭麒麟第一次與成龍搭檔演出，兩人皆十分盡力呈現最好的表演。一場成龍大哭的感情戲，正式開拍時成龍卻無法掉淚，劉浩存注意到這個狀況，主動走到成龍身邊幫助他入戲，此舉讓導演大讚：「她在調動自己的情緒，更能注意到對手的情緒，真的不容易。」成龍也對劉浩存舉起大拇指稱讚不已。

▲郭麒麟與成龍在戲中有紮馬步的對手戲。（圖／鴻聯國際提供）

title: 69歲成龍打止痛藥「動作戲親上陣」　手術延後：半年藥效20天就沒了


content_text:
After Honduras cut diplomatic ties with Taiwan, leaving it with 13 UN-recognized diplomatic allies, the government should seek to strengthen the nation’s soft power, which would enable it to expand its sphere of influence and create an international reservoir of goodwill.

While diplomatic ties provide a semblance of respectability and many advantages to a state, Taiwan maintains unofficial ties with key countries worldwide. Its unofficial representative offices abroad might not bear the nomenclature of embassies or consulates, but they are de facto diplomatic missions.

Honduras’ severance of relations might be a diplomatic setback, but it has also, surprisingly, generated more sympathy for Taiwan, as comments by analysts and experts in the US, European and even Asian media suggest.

Taiwan “has all the traits of a well-functioning state, with a thriving economy, a vibrant democracy with an independent judiciary and a free press, religious tolerance ... it is also a key player in global trade, technological innovation,“ US strategic affairs expert David Fox said.

Fox is part of an international chorus that believes that although Taiwan might have “lost” Honduras, the ranks of its international admirers and supporters have increased. They contend that Taiwan has all the characteristics of a state in its own right, despite China’s efforts to poach its diplomatic allies, as the Honduras case illustrates.

Indeed, foreign politicians and high-profile emissaries have visited Taiwan.

During her recent visit to Taiwan, Czech Chamber of Deputies Speaker Marketa Pekarova Adamova told Taiwanese lawmakers that Taiwanese and Czech people were bound together by freedom and democracy.

“Developing freedom and democracy is our responsibility,” she said. “I guarantee you, we are with you now, we will continue to be with you and under any circumstances we are in the same boat together. Because you are with us, so we are with you.”

Czech President Petr Pavel was in January criticized by Beijing for accepting a telephone call from President Tsai Ing-wen (蔡英文).

US lawmakers have also visited Taiwan, but last year’s visit by then-US House of Representatives speaker Nancy Pelosi stood out prominently, with China’s fighter jets frequently crossing into Taiwan’s air defense identification zone.

A delegation of British lawmakers, including members of the House of Commons Foreign Affairs Select Committee, visited Taiwan in November last year, attracting the usual bile from China.

British lawmaker Alicia Kearns, the committee’s chairperson, described her Taiwan visit as a “priority for the foreign affairs committee.”

The US is Taiwan’s principal backer, although Washington’s “one China” policy accepts Beijing as the single representative of China and, in effect, denies Taiwan’s existence. Washington strongly opposes China’s use of force to annex Taiwan.

There is a growing realization in the US — as well as in Europe and parts of Asia — that China’s aggressive policy should not be accepted. In India, for instance, there is widespread resentment against China’s saber-rattling and its attempts at “salami slicing,” referring to slicing away territory that India claims, as has happened along the India-China borders in the Himalayas.

There is considerable sympathy among a vast majority of Indians for Taiwan. While China’s hard power might have grown because of its economic and military strength, its muscular approach fails to generate goodwill and inspire people elsewhere; the loud chest-thumping by its so-called “wolf warrior” diplomats has only fueled resentment among many nations, including recipients of Chinese financial loans that are caught in debt traps.

“China never gives you a free lunch. It collects its pound of flesh,” one Sri Lankan businessman living in New York said, speaking on condition of anonymity.

Taiwan’s soft power, still in its infancy, can mature into an effective tool if it moves diligently toward that goal.

The term “soft power” has evolved from its original definition; Harvard University professor Joseph Nye has identified it with US culture as a tool to push its international image and affect other countries.

Other nations have also recognized the value of soft power. India, for example, has over the past few years built itself into a powerful soft power state whose influence is manifested in many forms — yoga, cuisine, Bollywood, fashion, music, religion, mysticism, festivals, ancient civilization, etc. Japan and South Korea have also effectively used soft power to push foreign policy objectives and make inroads on foreign soil.

Taiwan can highlight its commitment to democracy (making China appear in a poor light), along with its attributes as a peace-loving, economically successful and, most importantly, free country in which people not only exercise their voting rights, but are also free to criticize their elected leaders.

Contrast this with China: Even the powerful Chinese Communist Party Politburo members would not dare voice even a hint of criticism against Chinese President Xi Jinping (習近平).

Taiwan’s soft power rests on two pillars — democracy and culture. Taiwan’s democracy is based on a set of values that includes the rule of law, human rights, social rights and the restraint of state power. Culture is the second pillar; even though the cultures of China and Taiwan share many common traits, this would require Taiwan to chisel its cultural characteristics in a sharper way.

The term culture can include various segments of life in Taiwan, ranging from religious tolerance to cuisine, fashion (a gala fashion show recently organized by the Taipei Economic and Cultural Office in New York marking International Women’s Day was well attended) and the fine arts.

Taiwan has to project its culture to the world, including its progressive reforms, such as its recognition of indigenous communities (contrasting sharply with the plight of Tibetans and Uighurs in China) and LGBT voices. Not many people know that about 40 percent of Taiwanese lawmakers are women, arguably one of the world’s highest rates of female representation in parliament.

Indeed, Taiwan’s president is a woman, and unlike other female presidents in other parts of Asia, she does not come from a political dynasty.

Old-style diplomacy does have its merits, but we live in different times with different priorities and have different tools to achieve these goals.

Manik Mehta is a New York-based journalist who covers foreign affairs, diplomacy, the UN, US bilateral relations, global economics and trade.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 習近平 蔡英文

title: Soft power should guide diplomacy


content_text:
全民共享普發現金6000元，已有約千萬民眾直接入帳或以登記入帳等方式領取，財政部今特別針對13歲以上少年領取方式提出說明。

普發現金提供民眾多元便利管道領取，可採登記入帳、ATM領現及郵局臨櫃領現3種方式，登記入帳已於3月22日開放登記，4月10日起開放ATM領現，可在規定期間至指定金融機構（含郵局）貼有「全民共享普發現金」識別貼紙之ATM機台領取。

由於近日有民眾對於未滿13歲兒童及少年、13歲以上少年的6000元如何領取仍感到困惑，財政部特別說明，未滿7歲兒童應由父母或監護人代領、滿7歲至未滿13歲兒童及少年可選擇用自己帳戶領取或用父母或監護人帳戶代領，13歲以上少年領取方式一樣有登記入帳、ATM領現及郵局領現3種管道，如果有金融機構帳戶及提款卡，可用自己的帳號或提款卡採登記入帳或ATM領現；如果沒有自己的金融機構帳戶及提款卡，可攜帶健保卡至郵局臨櫃領取，也可委託他人持本人健保卡及受託人具照片身分證件正本領取（郵局預計於4月17日開放領取）。

財政部進一步表示，採登記入帳免出門，24小時開放上網登記，省時省力且安全快速入帳，自4月11日起加速入帳作業，民眾只要在當天下午6時以前完成登記且金融機構帳號無誤，即可當天入帳；超過下午6時登記，將於隔天入帳，不過如果遇到例假日，入帳時間則順延至次一營業日。

財政部提醒，政府不會發簡訊或電子郵件通知領錢或登錄，也不會電話要求到ATM或網路銀行操作轉帳，請民眾務必提高警覺，千萬不要上當，以免個資被竊或遭詐騙。如遇可疑網站或訊息，立即撥打165反詐騙專線，全民共同防堵詐騙事件。

中市花博卡餘144萬張 符資格可申領

登記入帳、ATM領現各家銀行拚回饋 一張表秒懂

明起ATM可領現6000元 要帶什麼證件、操作4步驟一次看

journalist: 王莫昀

title: 青少年領6000管道曝光 年滿13歲可登記入帳或ATM領取


content_text:
國民黨北市立委初選「費芯大戰」激烈，前任、現任市長昨天皆出手， 前市長郝龍斌昨表示支持立委費鴻泰，並稱二位都很優秀，是「很痛苦選擇」，台北市長蔣萬安昨與市議員徐巧芯會面，盼初選平和，強調不是來協調，而是希望初選過程正向、健康，今天將再與費鴻泰見面。

郝龍斌昨陪費鴻泰掃街表示，肯定費當立委政績，希望他繼續在立法院展現戰力，徐巧芯是國民黨後起之秀，也是國民黨的戰將，「可是我必須做選擇，必須承認這是一個很痛苦選擇，可是我選擇支持費鴻泰。」

蔣萬安昨與徐巧芯見面，蔣在會中表示，黨部有初選機制，他本來就不是來協調，是要對徐巧芯表達關心與鼓勵，尤其是針對初選過程，只要是正向、健康的方向，他都認為是正面的。

徐巧芯在會談中重申初選制度問題，也希望在初選階段能舉辦辯論會或政見發表會。蔣萬安表示，會向黨部來了解相關機制，也反映意見。

徐巧芯昨受訪時說，對市長來說，黨內初選就是手心手背都是肉，希望公平，絕對沒有要她「當議員就好」這種胡說八道的話，蔣市長也是年輕人，很支持年輕世代參選，大家要各自努力；相信郝市長做出痛苦的決定，也代表支持費鴻泰讓他很痛苦，「支持我開心快樂、沒被傳統觀念綁架、沒有壓力。」

費鴻泰說，辯論會讓選民不安心，至於政見發表，由黨部安排，蔣萬安希望大家心平氣和，今天會與蔣見面談市政；一周後就做民調，不希望初選就把所有資源占盡，會一步一腳印努力，把初選辦完就好，不要有摩擦，更不要讓支持者「驚恐」，「我們沒有那麼重要。」

國民黨北市立委費鴻泰表示，不希望初選就占盡所有資源，要和平不要摩擦，更別讓支持者驚恐。記者曾吉松／攝影

people: 郝龍斌 蔣萬安 費鴻泰

title: 藍委初選內戰／蔣萬安正向會芯 郝龍斌表態挺費


content_text: 今晨(9日)11時13分，尖沙咀金馬倫道16號樓上一間火鍋店，有職員返回時發現店內夾萬不翼而飛，懷疑遭賊人抬走，於是報案求助。執法人員到場調查，初步相信損失夾萬內約3萬元現金，正翻看閉路電視影片，以追查賊人潛入路徑，案件列作「爆竊」，暫未有人被捕。

title: 尖沙咀火鍋店遭爆竊 夾萬被抬走失約3萬元現金


content_text:
高雄柴山凌晨發生堆積木材火警。（記者鐘敏綺／ 翻攝）記者鐘敏綺／高雄報導

登山健行遊客川流不息的高雄鼓山區柴山，今（9）日凌晨2時許傳出堆積木材火警，消防人車獲報奮力搶救，於清晨4時許撲滅火勢； 起火原因由消防局火調人員調查中。

高雄市消防局一一九救災救護指揮中心於9日凌晨2時許接獲民眾報案，指鼓山區柴山附近發生堆積木材火警，立即在大隊長樓振宇帶隊指揮下，出動14車34人前往佈線搶救。

由於現場道路狹小，加上堆積木材及樹林易於起火燃燒，在消防人車奮力搶救下，火勢於4時許控制撲滅。

消防局呼籲近來因氣候乾旱，市民朋友應多加注意用火安全。

journalist: 鐘敏綺

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鼓山區 樹林

title: 堆積木材燃燒 高雄柴山凌晨火警 | 中華日報


content_text:
地方中心/彰化報導

邁入第13屆的「美利達彰化經典百K」單車活動，昨(8)日一早六點準時在彰化田中的高鐵站區熱力開騎，由彰化副縣長林田富、立法委員陳素月、交通部觀光局參山國家風景區管理處長曹忠猷、兆豐國際商業銀行張兆順董事長、美利達公司曾上原總經理等人鳴笛聲中，共有來自14個國家5千多名車友浩浩蕩蕩出發，挑戰限時5個半小時內完成的112K單車騎程！

觀光局大力推動自行車觀光旅遊，參山處特別結合美利達百K騎乘活動，贊助5千名車友每人一百元消費券，希望車友順道到田中周邊鄉鎮店家消費，體驗小鎮特色小吃、農產品及伴手禮，帶動運動觀光的商機。今年特別加碼抽獎活動，將從使用消費券的車友抽出價值新臺幣約一萬多元的一級車隊「巴林勝利車隊」全套車衣帶回家。 賽事一早高鐵田中站區湧入5千多名車友，呈現一年一度的「美利達彰化經典百K」單車騎乘賽事。

曹處長表示，美利達彰化經典百K是國內外車友朝聖的重要騎乘活動，也是八卦山轄區重要的賽事觀光。不僅沿路風景相當優美，八卦山脈縱騎路線也吸引眾多車友自我挑戰，成為單車騎乘品牌賽事。參山處配合推動單車旅遊的低碳觀光政策，鼓勵大家以單車旅遊深入彰化平原美麗角落，特別整合南彰化30多家觀光工廠、伴手禮及特色小吃業者串連成旅遊線，鼓勵車友賽事之餘可以順道到田中、社頭及二水等周邊附近旅遊消費，體驗小鎮風情。消費券還可參加抽獎，也可帶動在地觀光商機。

參山處指出，這幾年都與彰化經典百K單車活動結合，也希望藉此向各界推廣八卦山風景區的知名自行車道，包括：卦山三鐵路線（高鐵、台鐵、鐵馬）與八卦山風景區二水自行車路線，騎乘路線可暢遊彰化縣經典小鎮，即田中鎮及二水鄉，沿途順遊八堡圳、林先生廟、源泉車站等景點，欣賞田園風光，美不勝收。這次的消費券可以使用特約店家包括有咖啡店、小吃美食、伴手禮、觀光工廠等，使用期間至4月15日，提供各路車友們一趟體驗彰化在地深度旅遊。 「美利達彰化經典百K」消費券特約商家地圖索引：https://goo.gl/maps/Mm9PzRCcjGo7VS4KA 更多詳情請上：「趣遊參山：獅頭山 梨山 八卦山」粉絲專頁查詢。

people: 陳素月 林勝利

taiwan-subdivisions: 彰化 二水 田中 社頭 彰化縣

title: 「美利達彰化經典百K」五千車友參與   參山處送消費券盼促進賽事旅遊商機


content_text:
▲新安東京減資。（圖／翻攝保險業重大訊息）

記者陳依旻／台北報導

產險業推防疫險至今已賠付超過2649億，雖然大型產險業已完成增資1125億，金管會點名新安東京海上、和泰產、中信產、富邦產資本嚴重不足，警告若不增資可能被接管，據了解，保單全數在今年2月中到期的新安東京海上產險，董事會已在3月底通過第3度減資99.99%、132.99億元，減資後資本額僅剩3000元。

根據保險業公開資訊，去年有6家保險業資本適足率（RBC）低於200%，產險就占了5家，分別是新安東京海上、和泰產、中信產、富邦產與兆豐產。

金管會保險局官員直言，這5家通通都屬於「資本嚴重不足」等級，但兆豐產險2月完成60億元現增已達標，其餘舉新安東京海上產險來說，雖然去年增資280億元，今年增資80億元，但RBC還是不到200%，還得增資。

官員直言，依保險法來看，淨值為負數，「若不增資恐有被接管的可能性」，但目前有4家產險都在規畫新一輪增資，趕在半年報之前，將RBC拉到200%以上，內部程序都在進行中。

除了RBC，金管會自2020年4月起，淨值比代表一家公司清償能力合格與否的標準，依保險法，若連續2期（即6月、12月）低於3％，就是資本不足，低於3%產、壽險有8家，兆豐產、新安東京海上、和泰產、中信產就佔了其中4家。

相較新安東京海上產險巨額減資，和泰車7日代子公司和泰產險輸入公開資訊觀測站，表示已召開董事會通過決議「擬辦理減資彌補虧損」，減資金額為45億元，消除股份達4.5億股，減資比率為16.07%，減資後股本為235億元。減資基準日將待112年股東常會決議通過後，另行召開董事會決議，股東會將於5月11日召開。同時和泰車也重訊公告，擬辦理私募普通股，以不超過4.5億股之普通股，每股面額10元，擬於45億元額度內辦理．股東會決議日起一年內辦理，一次募足。此次私募是和泰產險第三次增資，去年分別增資200億元及60億元，加計這次的45億元，累計金額達305億元。

富邦產險去年8月曾增資150億元，但去 (2022) 年度累積虧損達實收資本額二分之一，決議辦理私募現金增資 160 億元，私募股數10億股，每股溢價暫訂16元。

title: 防疫保單害慘！新安東京減資99.99%　股本剩3000元


content_text:
高雄市昨新增1名猴痘確診個案，為20多歲本國籍男性，本月4日起陸續出現軟疣、喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等症狀，經醫師評估後採檢通報，確診猴痘，現於醫院隔離治療中。衛生局表示，本月10日下午2時起，可至疾管署猴痘疫苗接種意願登記平台，進行接種預防疫苗意願登記。

高雄市衛生局表示，這名猴痘確診個案今年無出國旅遊史，3月有南部活動史，研判為本土個案。經疫調匡列高風險密切接觸者1人，暫無症狀，已安排疫苗接種。

台灣去年6月將猴痘列為第二類法定傳染病，高市有3例本土及1例境外移入共4例。

衛生局表示，猴痘傳染對象具侷限性，「近6個月內曾有高風險性行為」如：性病患者、多重性伴侶、性交易服務者、於營業場所發生性行為者等，本月10日下午2時起可至疾管署「猴痘疫苗接種意願登記平台，進行接種暴露前預防疫苗意願登記。

衛生局表示，曾至流行地區旅遊或國內高風險場域民眾，應落實自我防護，若有出現疑似症狀，像皮膚病灶，例如皮疹、水泡、斑疹、斑丘疹、膿疱等，以及發燒、畏寒、頭痛、肌肉痛、背痛、關節痛、淋巴腺腫大等疑似症狀，請盡速就醫。

title: 高市再添猴痘病例 明起開放疫苗登記


content_text:
4月2日，馬英九在中國湖南大學演講時，說了個據說是他在初中時讀到的故事，且多次引用去談兩岸統合。坦白說，聽完馬英九的敘述，實在無法理解為什麼他會喜歡那個小故事，以及為什麼曾有30多個國家將它當成愛國教育教材。不過，找到故事讀完後，就理解了。

小故事是法國作家阿爾封斯．都德（Alphonse Daudet）於1873年發表的短篇小說《最後一課》（La Dernière Classe）。故事背景是「普法戰爭」（1870～1871）後，在割讓給德國的亞爾薩斯（Alsace）。故事重點大致如下：

當老師告訴小男孩，今天是最後一次以法文上課，他後悔過去浪費時間，沒有好好學習，現在幾乎不會書寫法文，連背誦都有困難。老師則對他說教，也是對著全班同學和坐在教室後面的村民們說：「總要把學習拖到明天，這正是亞爾薩斯人最大的不幸，結果就是德國人有理由對我們說，自稱是法國人，卻連自己的語言都不會說，也不會寫。」最後，老師勉勵全班學生：「法語是世界上最美的語言，最明白，最精確，永遠不應該忘記，因為亡了國當了奴隸的人民，只要牢牢記住他們的語言，就好像拿着一把打開監獄大門的鑰匙。」

這樣的故事，的確能當成勵志的愛國教育教材，尤其，19世紀後半的歐洲，是許多民族追求獨立建國的時代。根據維基百科的資訊，1912年，胡適翻譯了這個故事，但譯名為《割地》，「商務印書館」在1920年收入在中學教科書。這也不難理解，即使「辛亥革命」成功，建立民國，中國仍面臨內憂外患，苦苦掙扎的中國，需要民族主義思想和愛國主義。那麼，過了一個世紀後的現在，馬英九在湖南大學說《最後一課》這個愛國故事的目的為何？

在湖南大學說完《最後一課》這個故事後，馬英九感性地表示，德國與法國是世仇，不同文不同種、也不曾是同一個國家，但最後在1963年簽署合作條約，透過交換學生的方式去增進雙方關係，既是同文又同種、都堅持一個中國立場的兩岸，也應（像德國和法國）讓年輕人從年輕階段就開始有真誠的交流，我們這世代年紀已大，需要有新力軍來傳承與推動。換句話說，法國與德國結束好幾世紀的敵意與衝突的方式，是馬英九想借用來解決兩岸敵對現狀的模式。不過，如果看看德法如何慢慢建立友好關係的過程，會發現，馬英九早在總統任內就已開始行動。

1957年，比利時、法國、義大利、盧森堡、荷蘭和西德簽署了《羅馬條約》（Treaty of Rome），亦稱為《建立歐洲經濟共同體條約》（Treaty establishing the European Economic Community），讓德法兩國的和解終於邁出了第一步。（馬英九任內，2010年，與中國簽署了雙邊經濟協議《海峽兩岸經濟合作架構協議》，簡稱為ECFA。）

隔年，法國總統戴高樂（Charles de Gaulle）邀請西德總理艾德諾（Konrad Adenauer）到他的私人別墅討論國際政策問題，包括：歐洲共同體的組織、蘇聯的威脅、德國的分裂，以及跨大西洋關係。（2015年馬習會，談了台灣的地位問題、兩岸歷史文化和經貿合作。）

1962年，戴高樂與艾德諾出席在法國「漢斯主教座堂」（Reims Cathedral）所舉行的「和解彌撒」。隔年，法國和德國在巴黎「愛麗舍宮」（Élysée Palace）簽署《愛麗舍條約》（Élysée Treaty）。條約要求包括：高階政府官員定期舉行峰會，對國防、外交和青年問題定期進行磋商。「法德青年辦公室」（FGYO）就是根據《愛麗舍條約》成立的首批機構之一，自成立以來，已有兩國數百萬兒童和青少年參與了幾十萬個交流項目。在慶祝友好合作 40 週年時，則創建共同的法德歷史教育課程，提供兩國使用，培養共同的歷史觀。

上個月底，馬英九展開「溯源+交流」之旅，帶著30位台灣年輕學子到中國，回台前的送行宴，中國中央台辦、國務院台辦主任宋濤表示，兩岸同胞「都是中國人」，兩岸同胞要相向而行、攜手並進「共創中華民族綿長福祉，共享中華民族偉大復興榮光」，這席話頗有1962年的德法「和解彌撒」氣氛，所以，這趟「溯源+交流」之旅是預告中國國民黨若在2024總統大選拿回執政權，會簽署亞洲版的《愛麗舍條約》嗎？

不過，《愛麗舍條約》的起始目的並不全然只為了「德法友好」，戴高樂也希望以此讓西德不再當美國的附庸，防止西德與英美結盟來反對法國。在《愛麗舍條約》簽署的前一個禮拜，戴高樂在「愛麗舍宮」召開記者會就表示，反對讓英國加入「歐洲經濟共同體」（歐盟前身），因為歐洲大陸和英國的經濟利益不相容，認為這是美國的特洛伊木馬。以上，像不像4月6日宋濤在上海送行宴中所說的──兩岸同胞「都是中國人」，「家裡面的事」決不能讓外人插手，決不能容忍「台獨」分裂行徑，勾連外部勢力搞台獨「注定失敗」，或是台灣一些人說的──不要做強國的棋子？

回到馬英九喜愛的故事《最後一課》，故事中的亞爾薩斯地區，當地大多數人的母語其實是阿爾薩斯語，為德語的一種方言，當年才會被德國民族主義者認為必須與德國統一，也因此被法國強迫學習法語。然而，亞爾薩斯人只想做為法國人，用自己的母語說話，過自己想過的生活，有法國，也有德國之獨特的亞爾薩斯生活。這其實也是大多數台灣人的想望，但，在台灣住了至少70年的馬英九，似乎看不到也聽不到，只是堅持著19世紀後半盛行的民族主義思維，活在20世紀初的悲壯中國情懷裡，和追求多元文化、尊重個人／人民意願的21世紀，格格不入。

※作者為文字工作者，現居紐約。

journalist: 蔡嘉凌

countries: 美國 歐盟 德國 比利時 英國 盧森堡 台灣 中國 義大利 荷蘭 法國

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 馬英九《最後一課》裡的《愛麗舍條約》夢-


content_text:
記者黃仲丘／台北報導

▲食藥署提醒，存放口紅注意環境溫度不要過高（圖／翻攝自食藥署藥物食品安全週報）

很多人都有打開口紅時，發現口紅「冒汗了」的經驗。口紅冒汗後還可以用嗎？是更多人想問的問題。對此，靜宜大學化粧品副教授吳姵萱於食藥署藥物食品安全週報中表示，「口紅冒汗」是口紅常見的現象，特別容易發生在環境溫度改變時，將口紅放於有遮蔽的密閉空間裡，即可保持口紅產品的穩定性，不會冒汗、變軟。

靜宜大學化粧品副教授吳姵萱表示，口紅的主要成分為蠟、油、色料、抗氧化劑、防腐劑，廠商也會依據商品宣稱或需求再添加香精、雲母粉、乳化劑、安定劑、甜味劑、糖精等。

吳姵萱說，口紅冒汗，位於亞熱帶的台灣十分常見，特別是在夏季或天氣變熱時，除了口紅冒汗，也伴隨口紅膏體變軟、變形等情形。建議可將口紅放於有遮蔽的密閉空間，像是抽屜，且確保放置處溫度不會過高的地方，以維持產品的穩定性。此外，如果遇到口紅冒汗，可在手部清潔完畢後，輕輕地將冒出的油脂均勻抹回口紅體上。

吳姵萱表示，最近流行的不暈染、不沾杯類型的口紅，主要是因為配方採用揮發性油品，若此類口紅暴露在外的時間多，口紅中的油品揮發掉，很容易變得乾澀難以塗抹。另外，若是配方中含有較多天然的油品，像是杏仁油、酪梨油、乳油木果油等，但這些成分多為不飽和雙鍵容易造成油耗味，也會讓人擔憂還能不能繼續用，在這種狀況下若口紅的質地沒有明顯改變，且在有效期限內，仍可繼續使用。

吳姵萱也建議，口紅不要存放在易曝曬至陽光處，避免增加油品揮發的速率和產生油耗味。很多民眾也會擔心，口紅中含有色料，經常使用唇色會越來越深嗎？吳姵萱說，若沒有將口紅卸除乾淨，確實有可能造成色料的殘留，建議注重每日的卸粧與清潔程序，就能避免口紅的色素沉澱。

journalist: 黃仲丘

title: 口紅為何會流汗？專家揭原因：放錯地方恐讓口紅「噴汗還變軟」 | 生活


content_text:
基隆往來南港的國道客運9026，因脫班嚴重造成爭議不斷，引發基隆往來台北通勤民眾跳腳，至今仍未解決。公路總局前天進行路線審議會議，通過公告第二家業者參與經營。立委蔡適應今天表示，第二家業者的誘因和合作方式，請公路總局務必給足，才能解決問題。

公路總局昨天進行路線審議會議，對於客運9026路線問題，邀集交通部公路運輸單位、審議委員、台北市區監理所等多個單位進行審議，立委蔡適應服務處、基隆市政府均派員表達意見。

蔡適應說，在公路總局的會議中，討論許多9026路線現在業者的爭議事項，以及後續處理方式，其中多數審議委員原則同意讓公路總局公告第二家業者來參與經營。

蔡適應表示，9026路線因為業者經營不善，所造成的通勤不便，影響相當深遠，雖然目前已協調多家業者支援，但是後續路線公告第二家業者的誘因和合作方式，他請公路總局務必把誘因給足，並且說明清楚，尤其是車輛全部都要進南港轉運站，公路客運APP的車輛到站顯示，務必嚴格要求，守護基隆市民的交通權益。

另外，基北北桃通勤月票方案交通部將在本月公布實施要點，屆時基北北桃都能針對通勤族群常使用的大眾運輸方式提出申請，公路總局召開審查會後，核定完成就能施行。

蔡適應今天表示，基隆市長謝國樑、議長童子瑋昨率團前往台北市政府，與台北市長蔣萬安進行城市的市政交流，其中兩位市長都提到去年蔡適應在選舉時，所提出的「首都通1200」基北北桃通勤月票方案，這是肯定他過去長期推動的交通改善政策。

蔡適應說，希望各政黨都能支持這項政策，他也會持續關注4月底「基北北桃公共運輸發展平台」討論的進度，期待7月1日可以順利上路。

9026通過第二家業者參與經營。圖／蔡適應服務處提供9026通過第二家業者參與經營。圖／蔡適應服務處提供

journalist: 聯合報／ 記者游明煌／基隆即時報導

people: 蔡適應 蔣萬安 謝國樑

taiwan-subdivisions: 南港 基隆 基隆市

title: 國道客運9026通過第二家業者參與經營 蔡適應：要把誘因給足


content_text:
民進黨台中立委第六選區初選競爭白熱化，新系參選人、現任議員黃守達9日邀民進黨台中市多名立委相挺，強調要讓最強的人選脫穎而出；同為參選人的正國會議員江肇國、前議員之子何昆霖則把握時間掃市場拜票，江肇國強調選民是最大靠山，何昆霖則說要讓好議員留在議會服務。

民進黨台中第六選區立委初選參選人江肇國上午到大智市場拜票。(江肇國團隊提供)

「團結挺守達，國會即戰力！」包括立法院副院長蔡其昌及立委何欣純、林靜儀、張廖萬堅、莊競程高喊口號，表達相挺黃守達。蔡其昌及張廖萬堅都說，黃守達有太陽花學運的背景，擔任議員後重視地方社團及重大議題，有理念、有熱情及行動力，可以與基層站在一起並解決問題。

民進黨台中第六選區立委初選參選人何昆霖上午到大智網球場爭取球友支持。(何昆霖團隊提供)

「只要有心就會有力。」何欣純強調，民進黨願意栽培年輕世代，希望未來有越來越多新的力量，自己除了挺黃守達，也挺年輕世代、台灣未來；中六初選的3名參選人都是優秀的年輕人，在初選過程中良性競爭，初選後就是團結一致，中西東南區這席立委不能輸。

黃守達表示，現在的台灣遇到重大挑戰，希望自己成為國會的即戰力，相信以自己的法律專業與過去的歷練，最有能力團結本土陣營的力量，守住這關鍵一席。

同為參選人的江肇國上午到大智市場拜票，對黃守達表示祝福，他表示，把握時間持續走訪基層，相信選民是最大的靠山，也會用最大的努力爭取支持，希望自己能在初選中脫穎而出。

何昆霖早上到大智網球場爭取球友支持，他說，與另2名參選人都是好朋友、好兄弟，他們在議會的表現大家有目共睹，地方也希望2名議員繼續留在議會為地方服務，中央則由自己去打拼。

親正國會的莊競程昨天才陪江肇國掃市場，今天出席黃守達記者會，引發關注，他說，中西東南區這場立委初選沒有派系問題，黃守達是自己台大學弟、江肇國是好哥哥、何昆霖則像弟弟，只要他們有需要、時間許可一定會相挺。

蔡其昌指出，現場立委與3名參選人關係都很好，每位參選人有自己的選舉策略，這個選區沒有傳統認知的派系問題，大家專注於每個年輕人的特色、可以發揮的專長，讓選民做最後決定。

綠桃園立委初選 于北辰助陣余宛如 讚她「負重」行軍

痛苦選擇 郝龍斌表態挺費鴻泰

台中六選區立委初選 綠營3雄相爭

journalist: 林欣儀

events: 選舉 參選

people: 江肇國 黃守達 張廖萬堅 林靜儀 蔡其昌 何欣純 費鴻泰 莊競程 余宛如 郝龍斌

taiwan-subdivisions: 中西 南區 桃園

title: 爭取綠中六初選提名 黃守達邀立委相挺 江肇國、何昆霖跑基層


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

臺中市屯區藝文中心即日起至4月30日於展覽室B舉辦「地球(台灣)生態與宇宙行星」展覽，橫跨旅遊及藝術設計領域的蘇雅柔老師，聯合創意手作專家陳思穎老師，共同展出近20件平面及立體作品。歡迎熱愛旅行和天文的民眾前往欣賞一系列宇宙地圖及立體藝術品。

屯區藝文中心主任袁淑敏表示， 這次展出作品結合生態、歷史、藝術、科學和天文，藝術家的創作靈感，從尋找一隻小風雞開始踏上旅途，靈光一閃便創作出這趟外太空想像之旅，最後完成一張宇宙地圖。從樹脂土小風雞到手作宇宙星系及電繪宇宙圖，是藝術家多年來深度走訪世界各地積累的養分，透過展覽帶領大家一同前往不可思議的外太空旅行。

熱愛旅行的蘇雅柔說：「旅行不一定是玩樂，有時是為了尋找故事而旅行，有時是思念而前往的旅行，有時更是一種想像的旅行。2019年我踏上美洲大陸35,000多公里尋找神秘外星人及古老文明線索，在2020年在充滿戰爭故事的小島─臺灣，從尋找一隻小風雞開始，最後完成一張宇宙地圖，宇宙圖裡面有數理、科學、天文、藝術、星座符號、傳說等等，是結合生態、歷史及天文的作品。」

此次的展覽就像是蘇雅柔與陳思穎的創作旅程，《小風雞與芋仔系列》用樹脂土造型，代表著小島上的勇氣及信仰精神；而《小風雞與芋仔與地球生態》可以看見地球上的臺灣，以及小風雞、芋仔。創造小風雞的過程中，蘇雅柔無意間被保麗龍球啟發，於是從《宇宙立體圖》系列開始，兩位藝術家的目光轉向宇宙，她們用樹脂土、壓克力、畫布板及保麗龍球將太陽系22顆天體立體呈現在橢圓畫布上，用 顏料及樹脂土共築天體表面瑰麗特色。

而《宇宙天文圖》系列作品呈現創作者對宇宙無比的熱情：「我們著迷於宇宙的神秘與無限想像決定創作宇宙圖，透過無數次球體體積、行星和星系距離的數據核對，才計算出571公分x 571公分這個數據，甚至在印刷時還要計算印刷誤差。」

本次展覽至4月30日止，在屯區藝文中心展覽室B展出，並於4月9日上午10時辦理開幕式，邀請有興趣的民眾前往參觀。更多展覽詳情請參考中心官網(www.ttdac.taichung.gov.tw)、臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/ttdac)，活動如有異動異動，請以官網公告為主。

開幕式現場熱鬧有趣、貴賓匯集，外交部資訊及電務處副處長羅倩薇、永豐棧牙醫診所院長呂裕堂、林際敏地政士事務所代書林際敏、臺北歐洲學校學生陳暄函同學、立法委員何欣純服務處助理蔡佾璋、議員黃佳恬服務處副主任劉家丞，及許多藝術愛好者前來共襄盛舉。

journalist: 玉女

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 臺中市

title: 地球(台灣)生態與宇宙行星展-活動


content_text:
Through creativity and persistence, Liu Hsing-chin became one of the nation’s most prolific comic artists and inventors

April 10 to April 16

Liu Hsing-chin (劉興欽) first began drawing comics to stop children from reading comics.

Around 1954, palm-sized comic books about sorcery and martial arts were all the craze in Taipei’s elementary schools. However, things got out of hand as some children began believing the content, running away into the mountains to find an immortal master. Some never made it home alive.

Liu was a teacher at Yongle Elementary School, and the principal asked him if he had any suggestions.

“Let’s fight poison with poison,” Liu said, and created his first 16-page comic book. It unexpectedly sold well, earning him five times his monthly salary. Before this, he was subsisting on bread and water as most of his pay went to his sick father’s medical expenses.

Liu’s initial success didn’t pay off, however, as a friend who offered to help him sell his comics ran off with the money. Liu wasn’t discouraged, and instead tried to get regularly featured in one of the nation’s newspapers or magazines. He was rejected at first, but his artwork improved during the process. Finally, he made it into several children’s publications, including the state-run Elementary Schooler’s Pictorial (小學生畫刊), which allowed his character Xiaoqing (小青) to be seen in all elementary schools across the nation.

Over the decades, Liu became one of the nation’s most popular comic artists, with his signature characters Big Auntie, Brother A-san and Robot. Known for his quick wit since he was a child in Hsinchu County’s Neipu Township (內埔), Liu was also a prolific inventor, holding more than 100 patents in Taiwan and abroad. A comic museum is dedicated to him on Neipu Old Street.

HUMBLE BEGINNINGS

Liu was born in 1934 in Dabeishan (大背山), an impoverished village in the rugged hills of Neipu. His father was a rice and tea farmer who also rented a coal mine.

Most families were illiterate, and kept their children from going to school so they could help at home. The school’s principal and his wife offered to help students watch their cows and younger siblings to encourage attendance.

“Nobody told me how to motivate myself, and nobody discovered my artistic talent,” Liu writes in his autobiography, The Man Who Ate Ideas (吃點子人).

His one apparent talent, however, was sucking the excess breast milk from the female tea workers on the family farm. It was common practice for young children to do so, as the women were away from their infants and felt pain and discomfort in their chests while working. He also gobbled up discarded fruit from neighboring orchards and foraged for insects, crabs, wild plants, berries and honey — becoming an exceptionally strong child who rarely got sick. The enterprising Liu also gathered medicinal herbs and asked the school principal to sell them in town in exchange for school supplies.

title: Taiwan in Time: The inventive comic artist