content_text:
（示意圖/取自pixabay）

Meta全球事務總裁、英國前副首相克萊格（Nick Clegg）日前表示，Meta會繼續發展元宇宙，運算的未來將出現在這個仍未被充分定義的虛擬世界中。

克萊格此次登錄的元宇宙是Meta的Horizon Workrooms，他本人從倫敦登錄，許多記者使用Meta Quest頭戴式顯示裝置從華盛頓登錄。

不過，參加活動的記者在元宇宙中的的化身只有上半身，只有克萊格的化身與他本人非常相似。

克萊格身著一件虛擬的藍色西裝外套，配有紅藍方巾和一件白領襯衫。他承諾，元宇宙應用程式目前的笨重體驗，最終將被一種更加用戶友好的體驗所取代，這種體驗不會給人帶來沈重的負擔，可能還包括虛擬的腿。

「我們將堅持下去，因為我們真的相信，所有早期的證據表明，像這樣的東西將成為新運算平台的核心，不過這仍需要一段時間。」克萊格說。

克萊格對元宇宙的承諾，與科技界其他人相對失去興趣形成了鮮明對比。

對虛擬實境的興奮已經被對人工智慧的熱情所取代，新興的創業部門也在它周圍湧現，隨著緊縮的經濟形勢迫使科技產業集中資源，一些公司已撤回了對虛擬體驗的投資。

今年2月，作為裁員1萬人計劃的一部分，微軟取消了元宇宙項目。

微軟一直是Meta元宇宙事業的盟友，其執行長納德拉（Satya Nadella）曾出現在這家社群媒體巨頭的產品活動上，宣傳將虛擬實境技術與其工作場所生產力工具套件(如Teams、Word和Excel)結合在一起。

就在本週，作為大規模裁員的一部分，華特迪士尼公司（The Walt Disney Company）裁減了一個負責元宇宙戰略的部門。

克萊格日前表示，Meta有兩種主要方式來利用其在虛擬世界的投資，分別是廣告和電商。

利用用戶數據瞄準非常具體的廣告是Meta的Facebook和Instagram平台獲取巨大利潤的原因，但人們願意在虛擬商品上花費多少錢或使用虛擬實境工具購物還有待觀察。

在對元宇宙的承諾方面，Meta在與投資者之間走著一條微妙的路線。

Meta原名是Facebook，離商業化依舊遙遠的元宇宙技術推動該公司將名稱更改為Meta；2022年，當面臨連續三季的營收下降，並且為有史以來第一次收縮，Meta執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）仍堅持他昂貴的承諾，擴建元宇宙。

但投資人對此並不買帳，導致該股經歷了歷史上最糟糕的一年。

今年2月，祖克柏徹底改變了態度，宣布2023年是「效率年」，重點是近期問題，這意味著在去年解僱1.1萬人的基礎上，再解僱1萬人。

裁員影響了所有團隊，包括從事元宇宙開發的Reality Labs部門，而受此提振，Meta股價反而快速上漲，創出一年新高。

克萊格說，一些社群，如遊戲和健身，已更快地接受了虛擬世界，但Meta認為在教育和醫療保健等領域還有未開發的應用潛力。

他還強調，該公司致力於讓研究人員、民間組織和其他公司參與元宇宙的開發，以創造一種讓「真正的創造力、真正的獨創性和真正公正的快樂、享受和喜悅蓬勃發展」的體驗。

日前的活動中，在一個虛擬房間裡，當一名記者提問時，螢幕上的三個化身動了動嘴，華盛頓實體房間裡的三個不同的耳機接收到了同一個人說話的聲音。

虛擬房間外面的景色很可愛，想像中的青山聳立在藍色的湖面上。在活動中，記者們依然要使用實體筆記型電腦進行現場記錄，但當他們試圖從頭戴式顯示裝置下面的縫隙中，窺視面前的實體筆電時，一條虛擬胳膊卻從化身面前閃現出來。

「我真的想強調，我們會回想起我們現在戴的頭戴式顯示裝置，並想著，天哪！你還記得你戴Quest Pro的日子嗎？我們一直非常清楚，我們將長期參與其中，這不會在一夜之間發生。」克萊格說。

本文為金色財經授權刊登，原文標題為「Meta高官重申堅持元宇宙戰略 這是漫長的挑戰」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 巴比特1 / 何渝婷編譯

title: Meta高官重申堅持元宇宙戰略：這是漫長的挑戰


content_text:
高雄水情燈號3月30日起轉為橙燈，高雄市經發局今天表示，小港臨海工業區已在30日啟動水車演練，由經發局邀台水公司與經濟部工業區、科技產業園區、科學園區與轄管產業園區等10個園區服務中心及進駐廠商，說明臨時購水及取水流程，以維持產業正常營運。

台水公司說明，小港臨海工業區取水時間為每日上午8點至下午5點，中午12點至下午1點休息，業者若需取水，須填臨時取水證明單（自行上網下載或臨櫃），再至營業所臨櫃繳費開立臨時取水證明單，約定取水時間後到指定取水點取水。

經發局表示，中央列管高雄市每月用水超過千度大戶有864戶，今啟動減量供水10%措施，一周後將派員巡查是否有超量情形，如超量者，第一次開具勸導單，第二次就會與地方政府會同執行鉛封減供措施。此外，列管222戶泳池、洗車、三溫暖、水療或非急需用水者亦比照辦理，請學校、大樓泳池，及公部門列管的加油站洗車，能自主暫停服務。

經發局強調，市府聯合經濟部工業區、科技產業園區與科學園區產業園區，透過節水多元宣導及廠商自主節水措施，目前整體節水成效已超越中央訂定轄管產業園區自主節水10%目標，更積極與水公司協調水車取水，以及鉛封流程標準化，降低對產業經濟的衝擊，共度旱象難關。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 高雄市

title: 高雄水情轉橙燈 園區水車演練穩定產業用水


content_text: 元朗發生縱火案，今日(31日)凌晨3時52分，唐人新村近一停車場的水泥廠，一輛田螺車及貨車突然起火，且傳出爆炸聲。消防到場開動一條喉及一隊煙帽隊撲救，其後將火救熄。兩車車廂嚴重焚毀，泊於旁一輛私家車燈罩被燒熔；消防在現場發現助燃劑，認為火警有可疑，列作縱火，執法人員正聯絡負責人返回助查，暫時未有人被捕，事件中無人受傷。

title: 元朗水泥廠田螺車貨車焚毀 緝縱火狂徒


content_text:
中國銀行去年盈利按年升5%，淨利息收入按年增長8.36%，淨息差為1.76%，按年升1個基點。（港台圖片）中國銀行去年盈利2274.39億元人民幣，按年升5%，派息每10股2.32元人民幣。

期內，淨利息收入4606.78億元，按年增長8.36%，淨息差為1.76%，按年升1個基點。手續費及佣金收支淨額722.48億元，下降11.27%。

至去年底止，不良貸款總額2316.77億元，按年增加近11%，不良貸款率1.32%，下降0.01個百分點；內地企業貸款中，房地產業涉及的不良貸款額增加559.66億元，按年升61%，不良貸款率7.23%，上升2.18個百分點。

title: 中國銀行去年多賺5%　不良貸款率微跌


content_text:
（德國之聲中文網）本周四，歐委會主席馮德萊恩在由歐洲政策研究中心和墨卡托中國研究所兩大智庫組織的討論會上發表演講，闡述了她對歐中關系未來的看法。

她說，"很明顯，我們的關系在過去幾年裡變得更加疏遠，更加困難。"但是，她補充道："我認為與中國脫鉤既不可行，也不符合歐洲的利益。"她強調，"我們不想切斷經濟、社會、政治和科學方面的聯系"，而是要將重點放在確保貿易和投資關系上，促進中國和歐盟的繁榮。

世界上最復雜和最重要的關系之一

馮德萊恩說，與中國的關系是 "世界上最復雜和最重要的關系 "之一，如何處理這個問題，對我們未來的經濟繁榮和國家安全具有決定性意義。

她認為，歐中關系目前非常不平衡，"越來越受中國國家資本主義制度造成的扭曲所影響"，因此，需要經濟去風險化，"需要在透明、可預測和互惠的基礎上重新平衡這些關系"。

為了實現這一目標，馮德萊恩認為， 歐盟必須使經濟更穩固、更具競爭力，特別是在衛生和清潔技術領域；必須通過更嚴格的對華投資規則，防止歐洲公司的資本和專業知識幫助 "提高系統性競爭對手的軍事和情報能力"。此外，歐盟應該在七國集團和二十國集團的框架內與歐盟以外伙伴進行更密切的磋商，促進經濟安全和穩定。她也指出，氣候保護和自然保護是布魯塞爾和北京之間當前合作的積極例子。

中國以更強硬的立場向他國推行自己的意志

馮德萊恩贊揚中國在50年裡成功地讓數億人擺脫了貧困。她說，中國在世界政治舞台扮演著重要作用，並且有著成為世界大國的雄心。她同時指出，中國現在以更強硬的立場向他國推行自己的意志，其人權記錄顯示其"對內加強鎮壓，對外更加強硬"。

歐盟和北京之間的緊張關系近期在一系列問題上明顯惡化，包括台灣問題、中國對新疆維吾爾人的鎮壓，以及歐盟就中國對成員國立陶宛進行貿易限制而要求世貿組織裁決的爭端。

北京在烏克蘭沖突中的表現對與歐中關系有決定性意義

馮德萊恩呼籲中國為烏克蘭的 "公正的和平 "而努力。她說，北京在這場沖突中的表現對其與歐盟的關系具有決定性的意義。她說，作為聯合國安理會常任理事國，中國有責任在促進和平方面發揮建設性作用。俄羅斯武裝部隊必須撤出，烏克蘭的領土完整必須得到維護，"任何實際上會鞏固俄羅斯吞並（烏克蘭領土）的和平計劃都不是一條可行之路。"這裡，她暗指中國"關於政治解決烏克蘭危機的中國立場"聲明，其中包括呼籲"停火止戰、啟動和談"。美國明確指出，現在停火將使俄羅斯能夠守住它所奪取的烏克蘭領土，並給其部隊重新集結的時間。

（路透社、法新社、德新社）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 俄羅斯 歐盟 德國 台灣 烏克蘭 美國 立陶宛

taiwan-subdivisions: 和平 成功 新社

things: 人權 經濟

title: 馮德萊恩：不希望與中國脫鉤，對俄立場決定中歐關系


content_text:
【大纪元2023年03月31日讯】加拿大COVID-19疫情期间，各种封城限制措施，或尽显荒唐，或极其不人道。2021年3月，疫情有所缓解，安省中小学开始部分开放后，家长们开始陆续反映一个荒唐又不人道的防疫措施。

校园防疫既荒唐又不人道防疫措施有：班上如果有孩子确诊阳性，会马上被要求回家，全校发布校防疫指南。皮尔区的做法是，学校如果有孩子被检测出阳性，此前有密切接触的孩子，卫生局会给密接孩子发一个在家14天单独隔离的指南，孩子虽小，即使没感染生病，也因有可能被感染，而必须一个人单独隔离14天。

一名接受电话采访的家长透露，曾收到卫生局这种通知，但孩子患唐氏综合症，根本不可能单独关整整2周。说实在的，疫情封锁期间，人们情绪脆弱，易激动，但我情绪一直都算稳定，但挂断这个采访电话后，我还是忍不住流泪。

政客和卫生局官员普遍不愿承认疫期防疫太过分，但其中有些最后承认上述做法的确不妥，后来基本撤回。多数家长收到卫生局这种不可理喻的通知，一般都会置之不理，但也有家长在社媒上承认还是照办了。

后来，省助理卫生官亚菲（Barbara Yaffe）医生在一个新闻发布会上表示，政府希望密接孩子单独隔离14天，但也理解家长没法将孩子长期单独隔离，这种情况下，家长可用常识判断。

这是政府首次告诉民众，这个隔离政策只是个指南，人们可自行用常识理解和做决定。但多数情况下，防疫措施依然严格死板，根本不允许人们自行判断，这一点从日常生活中的许多实际情况可见端倪。

过度防疫无反省无调查疫期在商店买东西，如果有人没戴口罩，无论什么原因，总有人立即报警强行带走人，还觉得这种事报警天经地义。社交媒体上，为这种做法大声叫好、兴高采烈的人大有人在。现在人们的态度发生180度大转弯。回首过去，现如今越来越多人承认，当初这些做法是有些过分。

早在COVID-19疫情爆发前几年，加拿大联邦首席卫生官谭咏诗曾公布一份疫情爆发政府防疫目标，当时这份报告中假设的病毒传染率和致命率都远远高出COVID-19病毒，但报告明确强调政府防疫措施是尽量减少对人们日常生活干扰，尽量确保社会正常运行，等等。但疫情真爆发了，谭咏诗却未采纳自己当年提出的看起来和听起来都十分正常合理的建议。

政府当前发布的疫情3周年声明只一味缅怀不幸死于病毒的人，表彰一线医护人员的奉献和牺牲，这的确也没问题，但是否还应做些反省呢？另外，是否应调查一下政府反应措施是否正当和过度呢？

很显然，非常需要这样做，但迄今为止加拿大还没看见这样的报告。政府官员们可能心里都清楚，当初这些行为完全经不起推敲和拷问，也就压根不想自我辩护一下。

作者简介：

英文大纪元专栏作家安东尼·弗雷（Anthony Furey）是True North Centre新闻机构副总裁，负责编辑和内容。

原文Anthony Furey: Three Years After the Pandemic Began, What Have We Learned?发表于英文大纪元。

本文仅表达的是作者观点，不一定反映大纪元的观点。◇

责任编辑：文芳

【纪元专栏】加拿大经济正在陷入停滞图 2023-01-27【纪元专栏】加拿大司法系统双标趋势令人不安图 2023-03-02【纪元专栏】政府给中小学多花钱 未必能改进教学质量图 2023-03-09夏林：场场爆满 神韵是带来美丽和希望的奇迹图 2023-03-28夏林：怪事，美国人保证中共存款毫发无损 2023-03-24【纪元专栏】政客将食品涨价归咎于商家不妥图 2023-03-16夏林：周末惊魂 硅谷银行闪电般倒闭图 2023-03-15夏林：北京两会的“百分之百”和“零星”图 2023-03-08【纪元专栏】CSIS泄密信息披露北京触角对加拿大影响有多深图 2023-03-03

journalist: 文芳

title: 【纪元专栏】疫情三周年 政府只缅怀和表彰 无反省无调查


content_text:
常上談話性節目的知名兩性作家Ｈ（陳鴻儀）2022年爆出罹患攝護腺癌三期，癌細胞轉移至脊椎骨，不只整個人暴瘦一圈，甚至因為漏尿必須「包尿布」上節目。他近日在私人臉書發文分享，他突然重感冒動彈不得，才發現「每天要吃的藥物包括抗癌、抗憂鬱、補充營養等，合計將近二十顆」。

作家H近日開放粉絲追蹤私人臉書，他30日發文指出，「忽然重感冒，會議全取消。才發現我每天要吃的藥物真多！抗癌的標靶藥物，抗憂鬱兩到六顆，補充身體營養五顆以上，感冒藥物五顆以上，合計將近二十顆，目前動彈不得中」。

粉絲則紛紛留言為他打氣「H家好好保重哦」、「H哥，真的要讓身體好好休息⋯希望你平平安安」、「希望H老師早日康復」、「我也吃到怕，不吃又心不安，一起保重」、「有藥醫的病都不成問題，希望H好好休息，祝您早日康復」。

title: 作家H重感冒！吃藥一數嚇壞：每天吃20顆藥抗癌抗憂鬱


content_text: OTTAWA, Ontario (AP) — Alex DeBrincat scored at 1:36 of overtime off goalie Felix Sandstrom's giveaway in the Ottawa Senators' 5-4 victory over the Philadelphia Flyers on Thursday night. After the Flyers scored three straight goals to force overtime, Sandstrom misplayed the puck behind the net, with DeBrincat scoring into an open net to keep the Senators' playoff hopes alive. Tim Stutzle had a goal and an assist, Austin Watson, Shane Pinto and Claude Giroux also scored and Cam Talbot stopped seven of 11 shots. “We were a little frustrated, obviously, for letting them come back in the game,” Giroux said. “But it’s a tie game going into overtime so you have a chance to get the two points, so for us, we just had to go out there and play the 3-on-3.” Tony DeAngelo, Cam York and Noah Cates, Owen Tippett scored for the Flyers. Sandstrom made 41 saves. Giroux made it 4-1 2:28 into the third period with his 29th of the season, but the Flyers rallied to send it to overtime. York scored an unassisted goal at 5:22, Cates connected on a power play at 9:54, and Tippett tied it with 2:39 left. “I thought we showed a little bit more poise (in the third),” Flyers associate coach Brad Shaw said. “I’m glad it was a pretty upbeat bench. ... You look up at the shot clock and it’s kind of demoralizing, but we stayed with it.” Tyler Kleven, making his NHL debut, picked up his first career assist on Giroux’s goal. “What a fun game,” Kleven said. “I felt calm out there and felt like I played my game and need to learn the systems a little bit better, but for my first game I thought I did pretty well.” Ottawa lost Travis Hamonic and Derick Brassard to injuries, and was already without defensemen Thomas Chabot and Jakob Chychrun. “Yeah, both guys, not good,” Senators D.J. Smith said. “We’ll know more in the morning, but neither were able to return and it doesn’t look like they’ll be able to return anytime soon, but we’ll know more in the morning.” Flyers coach John Tortorella watched the game from the press box with interim general manager Danny Briere to get a perspective from up top and give Shaw the chance to run the bench. UP NEXT Flyers: Host Buffalo on Saturday night. Senators: Host Toronto on Saturday night. ___ AP NHL: https://www.apnews.com/hub/NHL and https://www.twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Alex DeBrincat scores in OT, Senators edge Flyers 5-4


content_text:
減重減脂的關鍵：學會控制飲食

想要減重減脂，成功的關鍵有 70% 來自於「飲食控制」！

關於「吃」的這件事情，要如何成為改變體態的助力，最重要的，是找出哪一種食物最適合妳，而且可以長久執行都不擔心發胖。

以下來分享一些關於飲食的思維。

●健康飲食五要項第一項：減醣，不吃高醣飲食或者減半就好。

第二項：飲料只喝白開水或者無糖飲品。

第三項：飲食順序為：

1. 每餐先喝溫開水

2. 吃蛋白質（容易飽）

3. 再吃綠色蔬菜與不甜水果，不吃油炸的食物與甜品。

第四項 ：隨時隨地運動， 一天累積走到一萬步（約8公里，共1.5小時）

第五項：記錄體重變化，掌握身體狀態。要是妳沒有把握可否達成，就照往常的生活習慣一樣，從某一週的週六開始，看看以下的生活習慣的大約數據，每天一早量一下體重，準備開始減重。

《想瘦、享瘦、享受，洪一姐體管師的享瘦指南：瘦身不用餓肚子，低卡、無油餐搭配塑身行動方案，幸福美麗伴妳一生。》，作者：洪姍漵，出版：布克文化

●為什麼現在的人都在減醣？一般人建議每人每日攝取的碳水化合物應佔總攝取熱量的 50 至 60％，減醣是現在減重者或糖尿病患者，每天需要控制糖分的一個方式，每餐最好不超過40g 碳水化合物，一天三餐 120g 碳水化合物量。

常有人問一姐，妳怎麼瘦的，有什麼方法？可以不用運動就可瘦？靠吃就可減重嗎？是的，就算吃東西也可以減重。當然，我還是強調，運動很重要啦！

關於吃的方面，瘦身最大禁忌就是忍耐餓。想想，人活著為何要那麼痛苦，真正肚子餓還不能吃東西？

畢竟生活比起外表美麗還重要，追求美麗卻得餓肚子，那是本末倒置。何況，一直忍耐，反倒後來真正吃東西，會大吃大喝，把之前餓肚子時所流失的熱量一次補回還超過，這樣怎麼會瘦？

相對來說，不要餓肚子，但選擇吃不要導致肥胖的食物，這比較實際。所以減醣餐盛行，因為減醣既可以飽足也不會導致堆積過多脂肪。

小分享：邊看手機追劇，或邊看電視邊吃飯?

將注意力放在電視或手機等食物本身以外的事物，會變成感受不到吃東西的實際行為。這樣將注意力放在其他事物，將抑制飽食中樞的作用，而不知不覺吃進過多的餐點。養成用餐時專注在食物的習慣吧！這樣也可滿足視覺與味覺的享受。

●調整飲食習慣，減少澱粉的攝取

為了減醣，所以就完全避開含醣飲食嗎？事實上不可能，也沒必要。畢竟，人體依然需要補充醣類。減重也需要吃澱粉，但什麼時候吃呢？一姐強調的：早餐或中餐才可以吃澱粉，澱粉的攝取量是餐盤中1/4~1/2的份量。其他份量就由肉類和蔬菜來增加飽足感，將三餐吃好又吃飽，邪惡食物才不會容易趁虛而入。

此外，做到中式餐西式化，餐點要用盤子定量裝餐，用小碗吃不要用大碗吃，用碗吃飯難預估份量（除非每道菜都會先秤重量）

大餐後微輕食，體重也能持續下降。

掌握減重減脂關鍵飲食，瘦身不用餓肚子！圖片來源：Canva

●不是忍著不吃就好喜歡美食是天性，一味忍耐並無意義。比如說糙米很好，糙米是能夠增加因內臟脂肪變多而相對減少的瘦身荷爾蒙，人體的運作的機能依舊渴望碳水化合物，一旦沒有攝取，反而更想吃。

與其去吃麵包或拉麵等用麵粉製成的食物，米飯反倒是更好的選擇。有些人明明很想吃白米卻要勉強改吃糙米，這種做法不好，到有一天忍耐到極限，反而帶來反撲，結果是暴飲暴食。

減重不需要勉強吃不喜歡的食物。

●規律飲食每餐應該規律吃、依照順序吃（蛋白質、蔬菜、澱粉）。當空腹時，若忽然大量攝取碳水化合物，導致胰臟分泌胰島素，血糖值忽然上升，會陷入惡性循環。

主菜要以蛋白質營養素優先，不只是肉類，像魚類、豆腐、蛋等等。要遵守「蛋白質優先、醣類最後」的順序，這樣可以提高用餐的滿足感，預防自己過度飲食。

高蛋白飲食可以讓人順利瘦身，不受空腹感的威脅。透過增加肉類攝取量提升飽足感，可帶來明顯的效果。但也不能不吃蔬菜和碳水化合物，還是需要均衡攝取。

●無油是王道在家自己煮的餐就是健康？不見得喔！還是要看烹飪方式。

一姐習慣以無油方式烹煮，但一定有人說無油好吃嗎？就像水煮一樣？怎麼可以不吃油？

其實外面餐飲充斥著高卡路里飲食，例如對上班族來說，可能日積月累餐餐外食，導致體脂肪升高。

文章摘自：《想瘦、享瘦、享受，洪一姐體管師的享瘦指南：瘦身不用餓肚子，低卡、無油餐搭配塑身行動方案，幸福美麗伴妳一生。》，2022年1月出版，作者：洪姍漵，出版：布克文化

title: 怎麼吃都不會胖？掌握減重減脂關鍵飲食，瘦身不用餓肚子！


content_text:
黨內人士分析，資深立委在選區經營許久，對黨務出錢出力，若採黨員投票、民調的「37制」，肯定是現任立委占上風，昨天市委員的投票比例懸殊即是最佳寫照。

國民黨北市立委選區提名喬不攏，選戰還未開打，就先掀起「新舊交替」之爭的黨內互打！國民黨台北市黨部昨（30）日公布第7、8選區初選辦法，確認採用3成黨員投票、7成民調的「37制」。結果引起挑戰資深立委的中生代議員徐弘庭、徐巧芯大喊不公；徐弘庭思考了一晚，今天宣布將退出立委選戰，徐巧芯則嗆費鴻泰「偽君子」，喊話「生死看淡，不服就幹！」公布初選形象影片宣示戰到底，讓費芯之戰持續延燒。

國民黨初選有2人以上的選區，由參選人選自行協調初選民調方式，是要3成黨員投票加7成民調的「37制」還是「全民調」，但第7選區「信義、南松山」及第8選區「文山、南中正」協調破裂，改由市黨部委員會投票決定；昨天投票結果出爐，兩區初選皆採取「37制」。

據黨內人士分析，資深立委在選區經營許久，對黨務出錢出力，若採黨員投票、民調的「37制」，肯定是現任立委占上風，昨天市委員的投票比例懸殊即是最佳寫照；因為民調彼此不會相差太大，「37制」對新人初選來說會比較辛苦。

挑戰第8選區、現任立委賴士葆的議員徐弘庭希望採取全民調，昨天得知結果後大嘆，賴士葆在選區經營長久，為何不敢採用全民調？且黨員投票不僅問題多，黨員結構更和社會結構有落差，採黨員投票令人匪夷所思。徐弘庭更批，直到31日前、黨員還會因為繳黨費而增加，「37制」相當有爭議，年輕世代無法與年長世代競爭，最終只能選擇退出或慷慨就義，會再思考是否參選。

不過，徐弘庭的思考很快就有結果，他今天稍早在媒體群組指出，「向各位媒體好朋友報告，非常抱歉這麼臨時打擾各位，弘庭將於今天下午2點半於台北市議會宣布退出第8選區立法委員初選，歡迎各位媒體朋友蒞臨採訪。」

相較於徐弘庭選擇退出，挑戰第7選區、資深立委費鴻泰的徐巧芯則走上「慷慨就義」之路。她昨天聽聞採取「37制」的調查結果，表示對投票之前、費鴻泰打電話給黨部委員施壓關說，進而取得勝利的情況非常遺憾，直言費是「私下搞小動作的偽君子！」但她也尊重委員的決定，「我還是一樣勇往直前、力拼到底。」

徐巧芯隨後也在臉書貼出電影《少林足球》中反派「魔鬼隊強雄」的經典一幕，只見由香港演員謝賢飾演的強雄說道「球證、旁證，加上主辦、協辦所有的單位，全部都是我的人，怎麼和我鬥？」暗酸費鴻泰耍奧步；並喊話「生死看淡，不服就幹！」

徐巧芯今天更在臉書公布初選形象廣告，強調自己要抓出網軍、擊垮側翼、監督中央、打通信義南松山的任督二脈，指出需要的最後一塊拼圖就是「走入國會」，串聯地方與中央，呼籲選民「晚上顧電話，民調唯一支持徐巧芯。」

此外，挨批「偽君子」的費鴻泰今天回應，「我不回答其他的問題，我只把我的選舉做好」，他的競選對手一直只有自己；並呼籲黨內同志要從愛黨、愛國角度思考，不團結一定無法讓國民黨在2024立委過半。

針對初選最終採取「37制」引發新人不滿，費鴻泰也解釋，國民黨章規定就是3+7，如果協調不成當然回到黨章規定，這是「行之多年」的辦法，4年前他跟對手王鴻薇競選立委提名也都是如此，沒有改過，也沒為誰去改變。

（圖片來源：民視新聞、徐巧芯、徐弘庭臉書）

journalist: 放言編輯部 吳亦軒

events: 選舉 參選

people: 費鴻泰 賴士葆 王鴻薇 謝賢

taiwan-subdivisions: 文山 松山 中正 信義

title: 北市7、8選區初選「37制」引爭議 徐弘庭今宣布退選 徐巧芯嗆費鴻泰偽君子「慷慨就義」：不服就幹！


content_text: Starting a business at a young age is a great way to instill a sense of responsibility and entrepreneurial spirit in children. Not only can it be a fun and creative outlet, but it can also teach valuable life skills such as problem-solving, communication, and financial management. Starting a business as a kid can be a daunting task, but with the right mindset and guidance, it can be an incredibly rewarding experience. Parents can play a supportive role by helping their kids with tasks such as creating a business plan, setting goals, and managing finances. With determination and hard work, kids can turn their small business ideas for kids into big dreams. Another important aspect of starting a business as a kid is to find a balance between school and an entrepreneurial venture. Parents must help their children set realistic expectations and priorities, and teach them to manage their time effectively. One way to help kids stay motivated is to set achievable goals and celebrate small victories along the way. This could include reaching a certain sales target, receiving positive customer feedback, or improving their business skills. By acknowledging and celebrating these accomplishments, kids can develop a sense of pride and ownership over their businesses. Finally, parents need to encourage their children to seek out resources and mentorship to help them grow their businesses. This could include attending business workshops, joining entrepreneur clubs or organizations, or finding a mentor in their community who can offer guidance and support. Starting a business as a kid is not only a great way to earn money, but it can also help children develop important skills and qualities that will serve them well throughout their lives. With creativity, determination, and support, kids can turn their small business ideas into big dreams and achieve success both in the present and the future. Moreover, starting a business as a kid can help children develop a sense of independence and self-reliance. By taking ownership of their venture and making their own decisions, they will learn to trust their instincts and believe in their abilities. This can have a positive impact on their self-esteem and confidence, and prepare them for future challenges and opportunities. In conclusion, starting a business as a kid is a great way to develop important life skills, boost confidence and self-esteem, and have fun while making a positive impact. Whether it’s selling handmade crafts, providing pet services, tutoring, or managing social media accounts, there are endless possibilities for young entrepreneurs to explore. With the right mindset, guidance, and support, kids can turn their small business ideas into big dreams and achieve success both now and in the future.

journalist: By Prudour

title: Small Business, Big Dreams: 4 Inspirational Business Ideas for Kids to Start Their Own Company


content_text:
民進黨新北三重區立委初選競爭激烈，正國會、英系和蘇系爭搶現任立委余天將卸任席次，昨天下午3人到民進黨中央黨部協商，無人願意退選，協商破裂提早結束，4月11日前將辦全民調初選。地方支持者憂心綠營分裂會讓國民黨提名人選漁翁得利。

三重立委選區是深綠大本營，從採單一選區迄今，始終由民進黨掌握，本屆國民黨與「友軍」無黨籍候選人李翁月娥合作，也難以突破；即使在馬政府主政初期，民進黨北部幾乎全線潰敗，三重也未曾易幟，迄今已15年。

今年正國會前議員李坤城與現任議員李余典、彭佳芸都參戰，三強鼎立成形。民進黨中央由立委吳秉叡、羅致政等人主持協商，原本希望透過黨內協商避免初選競爭導致分裂，但3人參選意志都非常堅定，最後提早半小時結束協商，將辦初選。

彭佳芸將循黨內傳統參與初選。圖／擷自彭佳芸臉書彭佳芸表示，黨中央提名小組確認三重選區因無現任立委參與初選，不適用「大局（誠信）條款」，她將循黨內傳統參與初選，以民調選出最具地方民意人選，她自認最有機會勝選。

新北市前議員李坤城。圖／新北市前議員李坤城提供李坤城說，自己去年就決定不連任，給新人機會，全心投入立委選舉，參選完全符合黨中央誠信條款。他參選三重立委選舉可保證贏得勝利，也可讓民進黨在新北市議會的席次不會減少。

李余典說，中央黨部提議4月11日前做初選民調，他已同意。他在三重深耕30年，當過代表、縣市議員等，擁有穩固的實力，民進黨現在在三重已沒有絕對優勢，他有自信讓民主聖地榮光再起。

國民黨新北市黨部主委黃志雄表示，三重區整體盤勢偏綠，民進黨在該區即便三派系廝殺，對藍營來說挑戰也非常大，雖然屬於艱困選區，但已經有口袋名單，幾個人目前也都在考慮中，還沒正式定案，再過2周就會明朗。

people: 羅致政 李坤城 黃志雄 李翁月娥 余天 吳秉叡 李余典

taiwan-subdivisions: 新北 三重 三重區 新北市

title: 新北三重綠委初選協商破局 三強鼎立


content_text:
桃園市觀音區芫吉公司涉嫌長期偷排強酸廢液，並採系統性上下游作案模式，排酸地遍及桃、苗、中3縣市，台中地檢署從清水區遭汙染向上溯源，檢、調、環、警大批人力徒步溯溪，驚覺苗栗中港溪3公里河床遭強酸染紅，檢方除依廢清法起訴芫吉林姓、施姓負責人等9人，向法院扣押其財產5659萬元獲准。

苗栗三灣鄉中港溪河床遭偷排強酸汙染3公里。圖／檢警提供

檢方說，2022年10月7日透過檢警環林聯合查緝小組通報資訊系統平台，發現清水區有土地遭人開挖、注入傾倒不明強酸廢液汙染土壤及水源，經指派國土民生專組檢察官陳祥薇指揮保七警方、台中環保局到場，查獲李姓司機、陳姓車主及陳姓土地承租人等。

檢方隔天8日複訊後，將陳姓車主聲羈押禁見獲准，另陳姓土地承租人5萬元交保限制住居、李姓司機限制住居。

檢方持續溯源，再指揮調查局、環保署等單位做數位分析、不法所得分析查扣、廢棄物來源、棄置地點、車輛、汙染調查等，綜合判斷發現汙染源頭是桃園市觀音區的芫吉公司，去年12月8日再赴芫吉公司的廠區、辦公室搜索，依廢棄物清理法將林姓、施姓負責人聲押獲准。

檢方說，去年12月30日又從循線查獲許姓司機認為他涉案情節不輕，今年1月4日由許、先前抓到的李姓男子等2名司機指認廢酸洗液的其他棄置點，竟遍及桃園市新屋區、苗栗縣三灣區，及台中市大里區等。

檢察官今年1月17日率隊和環保署、警方等，沿苗栗縣三灣鄉中港溪下游河床，往上游徒步溯溪3公里才查獲非法棄置地點，並發現中港溪河川已經傾倒的廢酸洗液染紅約3公里長，汙染非常嚴重。

檢方今年2月13日，再赴芫吉公司第二次搜索，經數位鑑識所有扣案手機資、對話，在於2月17日、3月21日，查獲邱姓、楊姓司機到案，完整破獲全案的再利用機構、仲介、土蟲及土尾等一條龍犯罪結構集團，依廢棄物清理法等起訴芫吉負責人、司機等一共9人。

檢方表示，經和苗栗、桃園環保局確認全案汙染範圍、環境回復費用，已對芫吉公司林姓、施姓負責人所有動產、不動產向法院聲請財產扣押裁定獲准共5659萬8454元。

檢方痛批，9名被告長期密集犯案，且犯行橫跨3縣市，汙染範圍廣，傾倒廢棄物是具腐蝕性強酸，汙染地下水、河川及土壤等環境，情節及惡性均屬重大，建請法院量處適當之刑，並從重科以400萬元以上罰金。

苗栗三灣鄉中港溪河床遭偷排強酸汙染3公里。圖／檢警提供苗栗三灣鄉中港溪河床遭偷排強酸汙染3公里。圖／檢警提供苗栗三灣鄉中港溪河床遭偷排強酸汙染3公里。圖／檢警提供檢、調、環、警大批人力徒步溯溪。圖／檢警提供苗栗三灣鄉中港溪河床遭偷排強酸汙染3公里。圖／檢警提供

taiwan-subdivisions: 桃園 大里區 新屋 三灣 苗栗 清水區 觀音 苗栗縣

title: 扯！桃園化工廠偷排強酸廢液波及苗中 染紅3公里溪床模樣駭人


content_text:
新唐人全球华人选美大赛冠军的后冠，有何含义？大赛的标志，以牡丹花作为背景图案。水陆草木之花，可爱者甚多，为何牡丹高出万卉，独受青睐？

有凤来仪 “Miss NTD”后冠的寓意新唐人全球华人选美大赛的“Miss NTD”后冠，呈现出雍容大气的凤冠形象。其设计理念源自凤凰。

“Miss NTD”后冠运用轻盈流畅的线条，勾勒出端丽的凤羽，让人联想到凤凰来仪的优雅姿态。（大赛主办方提供）中华神传文化中，凤凰是来自天上的神鸟，被誉为“百鸟之王”，在人间传递神圣、美善、祥瑞的信息。

“Miss NTD”后冠运用轻盈流畅的线条，勾勒出端丽的凤羽，让人联想到凤凰来仪的优雅姿态。

整个凤冠呈对称的山形，精选五颗水滴状蓝色宝石，点缀在镶嵌着碎钻的银色主体上。每颗宝石环绕两层银钻底座，顶部各有一颗小型水滴蓝宝石与之呼应，构成优美的凤翎。蓝宝石被视为天国之宝石，深邃悠远的蓝色在银白色的烘托下，如同海洋、天宇，营造出平和宁静的氛围。

后冠上镶嵌的五颗蓝宝石，分别象征凤凰特有的五种基本美德——“德、义、礼、仁、信”。

《山海经‧南山经》记载：“有鸟焉，其状如鸡，五采而文，名曰凤凰，首文曰德，翼文曰义，背文曰礼，膺文曰仁，腹文曰信。”凤凰美丽的五色纹采代表了五种品德，为人间带来纯真、美善和祥瑞，正契合了新唐人全球华人选美大赛的主题宗旨——展示东方女性秀外慧中、德仪万方的风韵，让清丽脱俗、高贵优雅的东方之美带给世界一股清流。

风骨卓然 展现东方高贵之美此外，选美大赛“Miss NTD”的标志以牡丹花为背景。牡丹有“花中之王”的美称。牡丹花色泽艳丽、雍容大气，且又芬芳馥郁，被誉为“国色天香”。

东晋名画家顾恺之的《洛神赋图》画有牡丹作为洛神的衬托，而牡丹的盛名却始于唐朝。大唐王朝政治清明、经济发达、文化繁荣、百姓平宁，牡丹吉祥繁荣的意象也恰好符合了盛唐气象。

暮春谷雨，百花谢后，牡丹盛放，娇艳凝香，文人墨客争相歌咏。刘禹锡“唯有牡丹真国色，花开时节动京城”，写出了牡丹冠艳群芳的风姿和唐人喜爱牡丹的盛景。李白的《清平调》：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。”沉香亭外，春风轻轻吹拂，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加娇艳，美人杨贵妃却比花更艳丽。花与美人，带露和香，人即是花，花亦是人，美人与名花相互衬托，相得益彰，成为千古传诵的佳句。

国色天香的牡丹花，风骨卓然，高贵，而非富贵，美艳却不媚俗，因而更得人们的喜爱。关于牡丹花，历史上流传着一个有趣的传说。

新唐人全球华人选美大赛LOGO。（大赛主办方提供）在唐朝，武则天当政时，一个寒冬腊月，喝醉了酒的武则天，到上苑游玩赏梅，见到万物萧条，她心想：若一夜之间，百花齐放，那该多好。想到这，她给百花下了诏诗：“明朝游上苑，火速报春知，花须连夜发，莫待晓风催。”

武则天诏令一出，百花仙子惊慌失措，聚集一堂商量对策。有的说：“这寒冬腊月要我们开花，不合时令，怎办到？”有的说：“违背武则天的圣旨，后果堪忧。”众花仙都一筹莫展，她们都目睹过武则天“顺我者昌，逆我者亡”的种种行为，该怎么办呢？第二天，尽管一场大雪纷纷扬扬从天而降，天寒地冻，但众花仙还是不敢违命。只见后苑中，五颜六色的花朵真的顶风冒雪绽开了。

武则天目睹此情此景，高兴极了。突然，一片荒凉的花圃映入眼帘，武则天的脸一下子沉了下来：“这是什么花？竟敢违抗圣旨？”大家一看，原来是牡丹。武则天大怒：“立即把这些牡丹逐出京城，贬到洛阳去。”谁知，这些牡丹到了洛阳，随便埋入土中，就马上长出绿叶，开出的花朵娇艳无比，真是国色天香。

武则天听说了这个消息，气急败坏，派人即刻赶赴洛阳，要一把火将牡丹花全部烧死。无情的大火映红了天空，一棵棵牡丹在大火中痛苦挣扎。然而，人们却惊奇发现，牡丹的枝干虽然已经焦黑，但是盛开的花朵却更加夺目，由此洛阳牡丹名满天下。

牡丹违抗武则天的旨令，被逐出长安贬至洛阳却更繁盛的传说，正是她风姿绰约却高贵坚贞、风骨铮铮的精神所在。

牡丹象征富贵、吉祥、美好、繁荣之意，又有不畏权贵不媚世俗的传说，表现了传统文化中人们对美好的崇尚与追求。因此，从唐宋开始直到当代，大量的文化艺术作品中，例如绘画、建筑、陶瓷、服饰等等，不论是作为主角或作为衬托都少不了牡丹的美丽身影。牡丹纹饰与凤凰纹饰一样，融入人们的日常生活，渗入到整个民族的审美中，千百年来一直是中华传统文化中美的体现。

首届“新唐人全球华人选美大赛”是新唐人主办的系列国际文化艺术活动之一，意在弘扬女性的传统审美价值观，回归纯真、纯善、纯美的正统文化。选美大赛旨在发现代表东方传统美的青年女性，展示华裔女性秀外慧中、德仪万方的风韵，将清丽脱俗、高贵优雅的东方之美带给世界。大赛向全球各地所有华裔女性（18—30岁）开放。

选美大赛官网：missntd.org

报名时间：2023年2月1日–5月1日

决赛活动周：2023年9月24日–10月1日

大赛赞助商：

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

title: 新唐人选美大赛“Miss NTD”后冠的诞生


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

賀軍翔近年除了出現在《全明星運動會》第3季，粉絲也都相當期待看到他和林依晨、許瑋甯一起演出的戲劇作品《不夠善良的我們》。但格外引起討論的是，他近日把握工作空檔出席了親妹妹的訂婚儀式，在圓山大飯店一隅拍攝的照片曝光後，引來大批網友直誇他根本是「最帥大舅子」！

▲賀軍翔出席親妹妹的訂婚儀式。（圖／翻攝自Facebook／賀軍翔）

照片中，可以看到賀軍翔將頭髮梳理乾淨，戴上墨鏡，身穿淺藍色襯衫且繫著領帶，套上灰色西裝外套和長褲，踩著皮鞋帥帥出席親妹妹的訂婚儀式，「只有重要場合才出動的西裝。」

▲賀軍翔穿上只有重要場合才會亮相的西裝。（圖／翻攝自Facebook／賀軍翔）

事實上，賀軍翔是家中長子，除了有一個弟弟，還有一個歲數和他差距頗大的妹妹，雖然以前會對妹妹開玩笑惡作劇，「但相較之下，弟弟被我整得比較慘」，話雖然這麼說，但他其實相當疼愛弟弟和妹妹。

▲賀軍翔是家中長子。（圖／翻攝自Facebook／賀軍翔）

賀軍翔曾坦言只要想到有天要看著妹妹出嫁，內心就不禁開始難過，畢竟從小看著妹妹長大，一旦妹妹結婚，兄妹倆自然更少時間相處，他還因此開玩笑說：「希望以後妹妹嫁到他家隔壁。」

references: Facebook 網友

title: 賀軍翔親妹訂婚了！0偽裝現身圓山大飯店被拍…粉絲嗨翻：最帥大舅子


content_text:
▲配合4月1日起北北基計程車費率調整，Uber App 合作計程車車隊同步實施新費率。（圖／Uber提供）

記者李姿慧／台北報導

北北基計程車運價明天4月1日起調漲，起跳價從70元漲為85元，延滯計時運價從「每80秒5元」調整「每60秒5元」，據試算，從台北車站到內湖車資將貴30元，Uber公司今也宣布，4月起合作計程車隊將同步實施新費率，4月1日到15日則將加碼推出千元乘車大禮包，可享額外20趟50元優惠。

配合4月1日起，北北基計程車費率調整，Uber App合作計程車車隊同步實施新費率，Uber表示，因應政府於4月起調整北北基計程車運價新規上路，合作車隊透過 Uber網際網路系統（Uber App）載運也將落實新費率。為了協助民眾省通勤費，Uber 與合作計程車車隊加碼推出千元乘車大禮包。

Uber表示，4月1日至4月15日期間，不論是新加入或已持有Uber One的會員使用Uber App完成首趟行程後，皆可享有額外的20趟50元乘車優惠，可日後使用於Uber App多元化計程車各種乘車選項或是優步小黃。

title: 北北基計程車4／1漲運價！Uber合作車隊同步實施　限時送千元優惠


content_text:
▲暌違10年的「2023世界棒球經典賽（WBC）」在台中舉辦，也讓更多人開始愛上台中。（圖／翻攝自台中市政府）

記者陳筱惠／台中報導

台中市在各項公共建設下，已蛻變為國際城市，在六都評比中更是最幸福宜居的城市。而暌違10年的「2023世界棒球經典賽（WBC）」也在台中洲際棒球場熱鬧舉辦，吸引逾10萬人到場歡騰，世界精英匯集台中的同時，也愛上台中。

台中不只有具備打「世界棒球經典賽」的國際球場與舉辦國際賽能力，近期，台中再度成功爭取到「世界自行車日」移師台中，將於6月份舉行，都顯示台中氣候宜人，成為國際性宜居又移居的國際城市。

▲台中水湳具備國際大都會應有的硬體規劃。（圖／翻攝自台中市政府）

另外，座落在水湳經貿園區、中央公園，結合國際型美術館、圖書館的「綠美圖」去年已上樑，目前正在施作的金屬擴張網及採用低耗能玻璃，符合國際三大發展主軸智慧、低碳與創新，預計2025年啟用。

▲▼上圖為藝術人文的世界級建築「綠美圖」、下圖為商業貿易之最的「台中會展中心」。（圖／翻攝自台中市政府）

重大建設還沒完，身為精密機械、工具機、甚至科技業重鎮，台中過去沒有國際型展覽館，產業界需要東奔西跑找尋能吸引全球目光的會展中心，在水湳經貿園區的都市計畫中的「台中會展中心」。

「台中會展中心」未來將以能提供5000攤位規模，以大尺度國際展覽館為主軸，讓國際買家直下台中簽約，一座展覽館，後續更將催生出飯店業、商辦業、貿易業的龐大商機。

國際型的「洲際棒球場」、商業貿易之最的「台中會展中心」、藝術人文的世界級建築「綠美圖」，最重要的是人怎麼進來，中台灣的交通樞紐「水湳轉運中心」在其中也扮演重要串連角色。

▲「水湳轉運中心」兼顧公共運輸轉乘、停車、商業機能，成為帶動城市轉運命脈。（圖／翻攝自台中市政府）

地上4層的「水湳轉運中心」兼顧公共運輸轉乘、停車、商業機能，並整合國道客運、市區公車、捷運、計程車及i-Bike 等公共運輸工具，並規劃與機場捷運（橘線）車站採共構設置，作為城際旅運與市區接駁的轉運核心，預計2026年完工啟用。

在政府重大建設先行的水湳經貿園區，前身為台中水湳機場，更因過去為軍事單位，透過區段徵收開發後，才有機會取得大型公共設施用地，這是全台重劃區絕無僅有的成功案例。

相較於台中豪宅聚落七期重劃區，水湳經貿園區的先天優越就展現，政府率先先投入百億元開發，區內將有7大建設由四位獲普立茲克建築獎大師打造的地標作品，建商後進場推案，這也讓區域房價長線飆漲。

▲水湳經貿園區建設先行，建商後進場推案，這也讓區域房價長線飆漲，圖為中台灣電影中心。（圖／台中市政府）

觀察近期推案， 率先搶進的有興富發集團的「雍悦一方」、總太「兼得」、「至境」2案、以及已推出的豐邑「PARK ONE」，在實價登錄搜尋得到的紀錄上單坪成交均價高達74萬元、最高價則是來到95萬元。

房地產業者則表示，當一個區域的開發以趨於完善，距離房價最高點就僅能仰賴地段增值，但對於剛起步的重劃區來說，增值空間「沒有天花板」，從水湳經貿園區的都市規劃角度來看，未來將會匯集世界級菁英、產業，水湳可說是台中未來繁華的命脈，沒有之一。

►「雍悦一方」基本資料 坪數：58~65坪洽詢電話：04-2451-8117資料來源：博元建設了解更多>>雍悦一方

journalist: 陳筱惠

title: 國際層峰客品味台中 水湳增值空間「沒有天花板」 | ETtoday房產雲


content_text:
【新唐人北京時間2023年03月30日訊】雲蒸霞蔚，山勢雄渾。彝族男子披襟當風，吹響神秘而嘹亮的號角，舞出剛健而奔放的英姿。
完整影片：https://ept.ms/SpiritOfTheYi
神韻晚會，每年一套全新節目。歡迎您現場觀看神韻演出：
https://www.shenyun.com
歡迎了解更多：
乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/uKDuVZFTkSNe
IG: https://www.instagram.com/shenyunworks/
臉書：https://www.facebook.com/ShenYunZuoPin
推特：https://twitter.com/sycreations_ch
（責任編輯：李明心）

journalist: 責任編輯：李明心

title: 【神韻早期節目】彝鄉壯歌（2015年製作）


content_text:
Labeling software as AI is a mere marketing trick and does not indicate the systems’ sentience

No one sells the future more masterfully than the tech industry.

Its proponents say that we will all live in the “metaverse,” build our financial infrastructure on “Web3” and power our lives with “artificial intelligence” (AI). All three of these terms are mirages that have raked in billions of dollars, despite bite back by reality.

“AI” in particular conjures the notion of thinking machines, but no machine can think, and no software is truly intelligent. The phrase alone might be one of the most successful marketing terms of all time.

Last week, OpenAI announced GPT-4, a major upgrade to the technology underpinning ChatGPT. The system sounds even more humanlike than its predecessor, naturally reinforcing notions of its intelligence.

However, GPT-4 and other large language models like it are simply mirroring databases of text — close to 1 trillion words for the previous model — whose scale is difficult to contemplate. Helped along by an army of humans reprograming it with corrections, the models glom words together based on probability. That is not intelligence.

These systems are trained to generate text that sounds plausible, yet they are marketed as new oracles of knowledge that can be plugged into search engines. That is foolhardy when GPT-4 continues to make errors, and it was only a few weeks ago that Microsoft and Google suffered embarrassing demos in which their new search engines glitched on facts.

Not helping matters are terms such as “neural networks” and “deep learning,” which only bolster the idea that these programs are humanlike.

Neural networks are not copies of the human brain in any way; they are only loosely inspired by its workings. Long-term efforts to try to replicate the human brain with its about 85 billion neurons have all failed. The closest scientists have come is to emulating the brain of a worm, with 302 neurons.

We need a different lexicon that does not propagate magical thinking about computer systems, and does not absolve the people designing those systems from their responsibilities.

What is a better alternative? Reasonable technologists have tried for years to replace “AI” with “machine learning systems,” but that does not trip off the tongue in quite the same way.

Stefano Quintarelli, a former Italian lawmaker and technologist, came up with another alternative, “Systemic Approaches to Learning Algorithms and Machine Inferences” (SALAMI), to underscore the ridiculousness of the questions people have been posing about “AI”: Is “SALAMI” sentient? Will “SALAMI” ever have supremacy over humans?

The most hopeless attempt at a semantic alternative is probably the most accurate: “software.”

“But what is wrong with using a little metaphorical shorthand to describe technology that seems so magical?” I hear you ask.

The answer is that ascribing intelligence to machines gives them undeserved independence from humans, and it abdicates their creators of responsibility for their impact.

If we see ChatGPT as “intelligent,” then we are less inclined to try and hold San Francisco-based start-up OpenAI, its creator, to account for its inaccuracies and biases. It also creates a fatalistic compliance among people who suffer technology’s damaging effects. Although “AI” will not take your job or plagiarize your artistic creations — other people will.

The issue is ever more pressing now that companies from Facebook parent Meta Platforms to Snapchat and Morgan Stanley are rushing to plug chatbots, as well as text and image generators, into their systems.

Spurred by its new arms race with Google, Microsoft is putting OpenAI’s language model technology, still largely untested, into its most popular business apps, including Word, Outlook and Excel.

“Copilot will fundamentally change how people work with AI and how AI works with people,” Microsoft said of its new feature.

Howevr, for customers, the promise of working with intelligent machines is almost misleading.

AI is “one of those labels that expresses a kind of utopian hope rather than present reality, somewhat as the rise of the phrase ‘smart weapons’ during the first Gulf War implied a bloodless vision of totally precise targeting that still isn’t possible,” said British journalist Steven Poole, author of the book ***Unspeak***, about the dangerous power of words and labels.

Margaret Mitchell, a computer scientist who was fired by Google after publishing a paper that criticized the biases in large language models, has reluctantly described her work as being based in “AI” over the past few years.

“Before ... people like me said we worked on ‘machine learning.’ That’s a great way to get people’s eyes to glaze over,” she told a conference panel last week.

Her former Google colleague and founder of the Distributed Artificial Intelligence Research Institute, Timnit Gebru, said she also only started saying “AI” in about 2013, when “it became the thing to say.”

“It’s terrible, but I’m doing this too,” Mitchell said. “I’m calling everything that I touch ‘AI’ because then people will listen to what I’m saying.”

Unfortunately, “AI” is so embedded in our vocabulary that it will be almost impossible to shake, the obligatory air quotes difficult to remember.

At the very least, we should remind ourselves of how reliant such systems are on human managers who should be held accountable for their side effects.

Poole said he prefers to call chatbots such as ChatGPT and image generators such as Midjourney “giant plagiarism machines,” as they mainly recombine prose and pictures that were originally created by humans.

“I’m not confident it will catch on,” he said.

In more ways than one, we really are stuck with “AI.”

Parmy Olson is a Bloomberg Opinion columnist covering technology. She is a former reporter for the ***Wall Street Journal and Forbes*.

This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: There is no such thing as artificial intelligence


content_text:
【記者柯安聰台北報導】世界交易所聯合會由全球各國交易所及結算機構所組成，總部位於英國倫敦，成立目的為促進世界各地交易所間合作與溝通，並為其會員提供各種支援服務，以提高其競爭力與營運效率。

（圖）期交所協理陳錫琪(左一)擔任「創新何去何從?(Whither Innovation)」座談與談人。右一至三分別為芝加哥聯邦儲備銀行資深政策顧問Robert Steigerwald、南非加密貨幣交易所VALR執行長Farzam Ehsani及特拉維夫證券交易所(TASE)副總裁Orly Grinfeld。

本次WFE結算與衍生性商品年會(Clearing & Derivatives Conference)由約翰尼斯堡證券交易所舉辦，自3月27日至29日為期3天，討論議題相當豐富，包括探討集中結算機構(CCPs)角色、功能及運作模式、立法及資本市場架構、集中結算對實體經濟影響、商品風險建構模型與評估方法及市場違約處理決策等，並就近期備受關注的加密貨幣交易所FTX破產事件進行意見交流。

期交所代表團利用會議期間向其他國家交易所及結算機構與會人員進行經驗交流，以促進瞭解國際發展，並建立會後聯繫管道。協理陳錫琪更受邀擔任「創新何去何從?(Whither Innovation)」座談與談人，伺機介紹期交所期貨商品結算制度與發展，更和多位與談人就FTX破產事件對未來結算制度框架之影響，廣泛地交換意見及看法。

期交所於去年9月15日及12月16日分別獲得美國商品期貨交易委員會(CFTC)核發交換契約(SWAP)集中結算之監管豁免(No-Action Relief)，及歐洲證券及市場管理局( ESMA)認可為歐盟境外第三國集中結算機構(Third-Country Central Counterparty, TC-CCP)，與國際結算機構並駕齊驅，並持續向日本、英國、加拿大等國申請合格集中結算機構資格認可。

藉由參加本次會議，期交所積極與各國交易所交流，拓展我國期貨市場國際化與知名度，並吸引更多國際金融機構參與我國期貨市場。（自立電子報2023/3/30）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 歐盟 美國 日本 南非 英國 加拿大

title: 期交所參加WFE年會 分享交流發展經驗


content_text:
搭車排隊是一種共同禮儀，不過有時可能有人仗著弱勢身分想插隊。一位女子分享，某天她排隊搭公車時，遇到1個阿嬤仗著老人身分、要去醫院掛號，直接插隊到前面，她只好4度提醒排隊，並靠著位置優勢、其他乘客卡位，讓阿嬤乖乖排隊上車。最後阿嬤順利上車，嘴上卻還是不斷碎碎念，因此被司機廣播「車內不要喧嘩齁」、「妳不要講話」，貼文一出引發熱議。

原PO在Dcard發文表示，她近日因為工作關係都睡不滿4小時，工作時還要忍受同事出包、被主管要求善後，因此一起床就心情不爽。某天搭公車時，原PO剛好排在第1位，沒想到竟有阿嬤直接插在前面，還明白表示自己就是要插隊，讓她接連嗆聲。

阿嬤：「你沒看到我是老人嗎？」

原PO：「我看到了，只要是人搭車就要排隊喔。」

阿嬤：「我是要去醫院欸！」

原PO：「去醫院掛號也要排隊啊，所以搭車要排隊有什麼問題嗎？妳有緊急狀況妳就打119啊。」

阿嬤：「看到老人要去醫院你們都不會禮讓一下，我都這麼老了，還是去醫院欸，妳的父母／老師都沒有教過妳嗎？」

原PO：「就算妳老到快死掉搭車也必須排隊喔，沒有人管妳是去醫院還是殯儀館。」

原PO指出，阿嬤被嗆聲後氣得一直開罵，還用食指指著她罵「沒家教」，她只回應「喔？所以？排隊啊」；說時遲那時快，公車抵達、門剛好開在原PO位置，她就瞬間卡位上車，其他乘客也很有默契的壓縮空間讓阿嬤排隊。之後阿嬤雖然順利上車，嘴上還是大聲碎念，「妳看嘛，我第一個上你們也會有位子坐啊」、「禮貌都不懂只會沒大沒小」、「讀書只會讀到腦袋裝屎，沒用啦，抾捔啦」，司機因此警告「車內不要喧嘩齁」、「妳不要講話」，阿嬤只好乖乖閉嘴。

對此，許多網友紛紛回應，「啊嘶你的文好舒壓，這種低端老人就欠制裁啦，做得好啦！」、「看完好舒壓！」、「女神請收下我的膝蓋，希望我也能有勇氣制裁沒禮貌的公車老人」。

她吃蒜頭「愛愛分泌物有蒜味」急求助！一票妹子安慰：妳不孤單

被住院阿嬤大讚「長得好帥」！家屬1句話醫師哭了：流淚離開病房

住院兩人房！他轟隔壁「連兩天愛愛」 老司機1句話網笑翻

journalist: 陳又瑞

title: 阿嬤搭車想插隊！她嗆4句「老得快死也必須排隊」 司機再補刀超爽快


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）112年度高級中等以下學校及幼兒園教師資格考試(以下簡稱教師資格考試)訂於6月18日(星期日)舉行，考試簡章今(31)日公告於教師資格考試網站(https://tqa.rcpet.edu.tw)，民眾請自行至網站免費下載。

112年度教師資格考試報名相關規定及時間說明如下： 一、報名程序：教師資格考試採網路報名。 二、網路登錄報名時間：自112年4月13日（星期四）上午8時30分起至4月20日（星期四）下午3時止，逾期不予受理。 三、報名注意事項： （一）準備相關證明文件圖檔(附檔名為.JPG)，如需申請報名費補助或特殊應考服務者，應將相關證明文件以A4紙張印出。 （二）報名照片：上傳照片應為JPG格式，拍攝日期為111年6月1日(含)以後、白色背景正面脫帽半身彩色數位照片電子檔，數位攝影像素不少於450×600 pixels；掃描解析度介於300dpi至500dpi。 （三）報考類科依修畢師資職前教育證明書上所載師資類科報考。 （四）線上資料送出前務必逐項檢查正確，紙本特殊報名表件須於簽章處簽章。 （五）行動電話及E-mail帳號為重要聯絡方式，請填寫正確，並務必取消不接收企業簡訊的設定，以免影響報名。 四、報名費：每位報考人應繳交新台幣1,000元報名費。但符合「社會救助法」第4條及第4條之1規定之本年度低收入戶或中低收入戶報考人，或符合「特殊境遇家庭扶助條例」第4條及第4條之1規定之本年度特殊境遇家庭報考人，檢附相關證明文件，並列印及簽署報名費補助領據，報名費將予以免收或減收，另由教育部予以補助。 五、針對持有證明之身心障礙者、孕婦或其他因傷病有需求者，教師資格考試提供特殊應考服務，如作答方式提供盲用電腦及提供可調桌面高度之桌子等輔具。 六、各節考試期間，應考人應考時不得飲食(水)，違者將扣減其該科成績2分；若因生病等特殊原因，迫切需要在考試時飲水或服用藥物，請於考試第一節預備鈴(鐘)聲響前，持相關醫療證明向考場試務中心提出申請。 因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情趨緩，教師資格考試防疫措施，依中央流行疫情指揮中心最新規定辦理，並將於考前兩周公告於教育部及教師資格考試網站。惟仍提醒應考人持續落實手部衛生及咳嗽禮潔等衛生好習慣，隨時關注自己的健康狀態，安心準備應試。

教師資格考試重要日程如附件，其他相關規定及注意事項，請詳閱教師資格考試網站（網址：https://tqa.rcpet.edu.tw）或洽詢試務行政單位：國立臺灣師範大學，專線服務電話：02-2366-1253。教育部也提醒有意報考112年度高級中等以下學校及幼兒園教師資格考試的考生，應及早備妥相關文件，以利順利完成報名。

countries: 台灣 臺灣

title: 112年度高級中等以下學校及幼兒園教師資格考試簡章公告


content_text:
(台北訊)伊旺麥奎格是歐美媒體稱作「最常裸露的一線男星」，他在訪問中半開玩笑的表示，這是為了平衡男女演員在大銀幕上裸露的頻率。《烈火亞當》是伊旺麥奎格裸露的最徹底的一部作品，當時年僅三十出頭的他，身材精瘦，對著鏡頭正面露出整副「大鵰」，肉體不輸現代的年輕男星。

蒂妲絲雲頓在片中飾演芳心寂寞的人妻「艾拉」，面對年輕帥氣的伊旺麥奎格，決定跨過禁忌的界線，順從自己的慾望。蒂妲絲雲頓在片中大方露兩點，奮力演出床戲，其內容的激情程度，讓「閱片無數」的影評大師羅傑埃伯特（Roger Ebert）也驚呼道「直接到讓人想別開眼睛」，漫威粉絲絕對要來看看從未見過的「古一大師」！

艾蜜莉莫提梅在片中飾演伊旺麥奎格的前女友「凱西」，兩人有相當瘋狂的性愛戲，伊旺麥奎格拿棍子打她，甚至還把番茄醬和巧克力醬噴到她身上。艾蜜莉莫提梅表示「真的是一種解放」，因為在現實生活不會被允許這麼做，如今，她已經成為母親，「我不確定我現在臉皮還夠不夠厚到可以（在鏡頭前）脫掉衣服。」

《烈火亞當》故事描述喬（伊旺麥奎格 飾）是一個居無定所的年輕人，他在一艘往來格拉斯哥和愛丁堡之間的駁船上找到了工作。某天下午，喬和其他船員在水上發現一具年輕女子的屍體。這個年輕女子名字叫凱西（艾蜜莉莫提梅 飾），她過去似乎跟喬有某種關係。與此同時，喬與駁船老闆的妻子艾拉（蒂妲絲雲頓 飾）之間漸漸產生了曖昧的情愫……《烈火亞當》將於4月21日大銀幕經典重現。(圖/車庫娛樂 提供)

《烈火亞當》電影預告：https://youtu.be/8s5pUi_bjtw

journalist: 大成報

title: 伊旺麥奎格主演《烈火亞當》重映 影評大師驚嘆


content_text:
人類長生不死將不再是科幻小說的奇想！英媒披露，前谷歌工程師Ray Kurzweil大膽預測，人類將在8年內實現永生，藉由奈米機器人的發明就能逆轉年齡。此前，他的147項預測中，只有3項未命中，準確率高達86%。

每日郵報（Daily Mail）報導，Kurzweil日前接受Youtube頻道Adagio採訪時，討論了有關遺傳學、奈米科技（nanotechnology）和機器人技術的發展後，直言這些技術將衍生出有能力逆轉年齡的奈米機器人（nanobots）。

Kurzweil說，這些微型機器人將幫助人類修復因身體衰老而退化受損的細胞和組織，使人們免於罹患癌症等疾病，並預測人類在8年內有望獲得永生。

幾十年來，將奈米機器植入人體的概念一直存在於科幻小說中，有些人擔憂此舉會帶來傷害，但Kurzweil持不同看法，認為人們在大腦植入電腦反而會助於更強大的提升。

Kurzweil指出，「我們將獲得更多、更新的大腦皮層，讓我們變得更有趣，不僅擅長音樂，還更加性感，同時體現我們在人類身上看重的所有東西。人機結合讓我們變得更好，而不是由機器取代人類的未來。」

Kurzweil是知名未來學家，曾於2012年擔任Google工程師從事協助機器學習和語言處理。他的成功預測包括：電腦打敗人類西洋棋王，24年前預言1千美元的NB擁有人腦的計算能力和存儲容量等。

半島電視台：TikTok不安全？美國才在用谷歌監視世界

《半導體》聯電、力旺合作RRAM可靠度驗證 續開發車用規格

史陶比爾機器人 優化汽車電路板測試流程

journalist: 吳美觀

title: 人類8年內可獲永生？谷歌前工程師驚曝1發現：終於找到了


content_text:
南台餐旅系學生余若甄參加ＧＡＴＥＡＵＸ盃台灣蛋糕技藝競賽，獲得社會組鮮奶油水果裝飾蛋糕冠軍之「巧遇莓好」作品。 （南台提供）記者汪惠松∕永康報導

南台科大餐旅管理系學生參加二０二三年第廿二屆ＧＡＴＥＡＵＸ盃台灣蛋糕技藝競賽，表現優異，由余若甄、陳鳳英兩位同學勇分別以「巧遇莓好」、「春季蕉響曲」作品，獲得社會組鮮奶油水果裝飾蛋糕項目冠軍、佳作。

獲得社會組鮮奶油水果裝飾蛋糕冠軍的余若甄作品，以「巧遇莓好」為主題，用鮮紅的草莓猶如春天般帶給大家繽紛的感受，而在這個春暖花開、百花齊放的季節中，帶上獨一無二香甜可口的「巧遇莓好」。

南台餐旅系主任葉佳聖表示，南台學生能在系上學習到業界中重視的口味搭配、烘焙理論的認識、食材原理的應用、裝飾配色的技巧及產品設計包裝的細節，此次獲獎林政陞老師以豐富的經驗給予學生專業的指導，是學生突破難關的重要關鍵，另外系上提倡團隊合作方式來達到互相協助的精神，有著更好的效果。

title: 巧遇莓好 南台學子 裝飾蛋糕奪冠 | 中華日報


content_text: 中評社武漢3月31日電（記者 林艶）3月30日下午，中國國民黨前主席馬英九率領台灣師生到武漢大學進行交流座談。這是馬英九此行的首場兩岸青年交流活動，參與此次活動的台灣學生共有28位，大陸學生共有35位。 武漢大學創辦於1893年，是一所具有百餘年歷史文化底蘊的名校。昨天下午，在這座承載著國共兩黨合作抗日歷史的校史館中，兩岸青年進行了熱絡的交流互動，現場傳來一陣陣掌聲。武漢大學校長、中國科學院院士張平文首先致歡迎詞表示，兩岸同胞血脈相連，是血濃於水的一家人。武漢大學歷代學者在兩岸交往中凸顯了濃墨重彩的篇章。比如，蘇雪林女士在武漢大學和台灣成功大學執教18年，胡秋原、趙耀東等一批傑出校友，為台灣經濟社會發展、兩岸交流作出了傑出的貢獻。 張平文介紹稱，目前武漢大學與30所台灣高校科研機構簽訂了合作協議，與24所高校開展學生交換。自2017年以來，兩岸師生往來超1500人次，學校“僑·夢想兩岸青年交流”舉辦活動三十餘場，吸引500餘名台灣師生來校交流。他說，武漢大學是最早招收台灣學生的大陸高校之一，率先將台灣學生納入大學生的醫保，設立了湖北省台灣青年就業創業輔導中心。學校努力為海外學生的學習生活、就業發展創造有利的條件。 張平文表示，人之相交，貴在知心。不管遭遇多少干擾、阻礙，兩岸同胞交流合作不能停、不能斷、更不能少。希望兩岸青年加強交流，互學互鑒，同心同行，攜手打拼，鍥而不舍，馳而不息，讓青年在實現中華民族偉大復興中國夢的偉大進步中綻放異彩。 馬英九在致辭中表示，兩岸有千千萬萬的聯繫，今次來到大陸感覺非常的親切。他說，卸任後在東吳大學教了五六年的國際法，他發現兩岸學生在一起可以創造出很多火花。可惜一方面因為疫情，另一方面因為台灣當局換了主導人士，導致兩岸關係一落千丈，這令他感到非常難過和痛心。 馬英九現場分享了法國小說家阿爾豐斯·都德寫的《最後一堂課》，他說，這個故事在全世界有三四十個小學將其作為愛國教育素材。德法雙方征戰百年，到了1963年，雙方簽訂了一個條約，雙方深入交流互動，取得非常好的效果。德法兩國既不同文，也不同種，可以是在交流之下變成歐盟最主要的力量。尤其是德法兩國都放棄了各自的馬克和法郎接受歐元，這是多麼困難的事情，他們都可以做到，為什麼兩岸做不到。他認為，兩岸還有很多事可以做，其中很重要的一點就是讓兩岸的年輕人多接觸、多瞭解，這樣就會減增加一分友善，減少一分敵意，讓雙方逐漸融合在一起。他也希望將來武大的同學可以到台灣來，由馬英九基金會負責安排行程，讓交流成為一個長期的工作。 隨後，來自台灣的學生和武漢大學的學生也進行了現場交流互動。期間，有武漢大學的學生提出希望有機會到台灣去讀書交流，馬英九在總結發言中也作出回應表示，希望台灣當局趕快恢復陸生到台灣來。 最後，雙方互贈了紀念書。武漢大學校長張平文向馬英九贈送了一本武漢大學早期的畫冊和兩本叢書，馬英九也向武漢大學贈送了一本《中華語文大辭典》和一套他的系列著作。

journalist: 林艶

countries: 法國 台灣 歐盟

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 中評現場：馬英九率台青與武大學生交流座談


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／ETtoday資料照）

記者周亭瑋／綜合報導

清明連假即將到來，不少手搖飲店紛紛祭出優惠活動，人氣手搖飲品牌「珍煮丹」在4月1日當天，有愚人節限定好康，一杯「黑糖伴伴」只要10元；另外，「康青龍」則是一連6天的買1送1優惠。

以黑糖作為主打招牌的「珍煮丹」，4月1日當天，於全台門市購買「黑糖伴伴」，每杯僅10塊錢，不過每人限購2杯，且限定中杯熱飲，同時只能現場購買，外送平台不適用此優惠。

而「康青龍」從今日起（3月31日）至4月5日，一連推出6天買1送1優惠，凡是購買1杯「芋圓相思鮮奶茶」，就會送出1杯「碧玉茉莉綠茶」，不過必須先在APP「好康優惠」領券，每人每天可領取1張，隨領隨用，最多可享買6送6優惠。

另外，全家從4月1日至5日，Let’s Café特大杯經典美式、拿鐵同品項有「買1送1」活動，4月4日兒童節當天，更有單日限定「Fami!ce全家霜淇淋」買1送1；至於7-11則是在4月4日前，推出CITY PRIMA精品美式、精品拿鐵「第2杯10元」的活動。

title: 愚人節限定！珍煮丹「這品項」只要10元　青康龍買1送1爽喝6天


content_text:
連江縣長王忠銘雇員出身，最終當選縣長，地方戲稱可寫成「小課員的拚搏史」。前縣長劉增應2年前就將王忠銘視為接班人，比照劉增應勤政的風格，王忠銘接受本報專訪時表示，他的足跡要遍及到每一座島嶼，他一上任就將縣府團隊帶到東引、莒光和北竿鄉召開主管會報，聆聽縣民的聲音。

中斷3年的小三通今年1月已藉由「金馬地區民眾春節交通專案」復航；2月又開通白沙黃岐航線的復航，3月簡化流程讓縣民購票更快速，4月馬祖每天都有前往黃岐及琅岐的航線。

王忠銘希望未來能全面開放，並增加往返的航班，兩岸恢復正常交流，也與立委陳雪生到對岸拜會福建省、福州市等，討論新四通「通水、通電、通氣、通橋」，已與福州市建立聯繫窗口，讓馬祖與福州的經濟生活圈更緊密。

雖然馬祖近期頻頻發生走私龍蝦事件、海底電纜斷網、國軍無肉等負面消息，但王忠銘說，從個別性質來看，關鍵的決定權在於中央，只要是攸關馬祖的大事，都需要縣府和地方民代合作，持續與中央溝通協調。

針對海纜斷訊風波，王忠銘第一時間率領地方民代到中央抗議，中華電信最後拆卸南投埔里12呎天線和屏東北里龍10呎的天線，安裝在馬祖東引及台北竹子山，使現有的2.2Gbps 微波系統提升到3.8G bps，加大傳輸頻寬，讓馬祖結束「與世隔絕」的日子。

people: 陳雪生 劉增應

taiwan-subdivisions: 埔里 北竿 東引 連江縣 莒光 南投 屏東 白沙

title: 王忠銘 討論新四通 盼兩岸全面開放


content_text: 輝達（Nvidia Corp.）搭上ChatGPT引爆的人工智慧（AI）順風車，今（2023）年以來市值一口氣膨脹3,000億美元、股價即將繳出20多年來最佳單季表現。分析人士直指，輝達不只擁有強大的AI晶片，軟體事業也不容小覷。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知軟體能為輝達帶來新商機，分析師將目標價上修至300美元Barron`s、Investing.com等外電報導，Piper Sandler分析師Harsh Kumar 29日發表研究報告將輝達目標價從275美元上修至300美元，投資評等重申為「加碼」。Kumar指出，輝達開發的軟體仍在初期成長及推廣階段，公司未來有能力藉此創造充滿利潤的全新商機。最近市場大都聚焦輝達在AI硬體方面的進展，但Kumar指出，軟體方面也將帶來三大潛在機會，除了AI相關軟體外，輝達還擁有允許企業將實體資產（包括工廠）數位化的Omniverse平台，以及專為車商打造的自駕軟體系統。Kumar估計，輝達軟體部門目前營收約介於3.5~4.0億美元之間，預測2030年有機會膨脹至數十億美元。延伸閱讀：台灣AI晶片供應鏈成形！ChatGPT加持，這7家公司都有機會賺錢輝達股價3個月漲84.64%，市值增3030美元輝達29日終場勁揚2.17%、收269.84美元，創3月23日以來收盤新高；年初迄今飆漲84.64%，扭轉去（2022）年慘跌50.31%的走勢。Business Insider報導，Refinitiv統計顯示，輝達第1季（1-3月）迄今漲幅超過84%，即將寫下2003年以來最佳單季漲勢。另外，根據YCharts數據，輝達市值已較2022年底膨脹約3,030億美元，總體市值已達6,620億美元，為競爭對手英特爾（Intel Corp.）的五倍以上。Yahoo Finance報價顯示，截至3月29日，英特爾市值約為1,304億美元。輝達創辦人兼執行長黃仁勳（Jensen Huang）最近才剛跟包括Google、微軟（Microsoft）、甲骨文（Oracle）在內的科技巨擘結盟，為各種不同產業創造AI應用產品。另外，台積電6月起會將輝達新釋出的「cuLitho」微影技術軟體庫應用至晶片製程。本文獲授權轉載自MoneyDJ，未經同意不得轉載，小標為編輯所加。責任編輯／郭家宏

journalist: MoneyDJ

companies: Google 台積電 LINE

title: 輝達市值飆至英特爾五倍 軟體價值也不容小覷


content_text:
日本公益財團法人「日本財團」（Nippon Foundation）與《經濟學人》（Economist）集團旗下智庫「經濟學人影響」（Economist Impact）」今年發佈的聯合研究指出，若缺乏具法律約束力的全球公約，光是全球前20大經濟體（G20）2050年的塑膠製造量，就將暴增至4.51億噸，比2019年增加將近3/4。研究指出，想要扭轉塑膠激增的趨勢，必須從禁塑、生產者責任延伸與課稅「三管齊下」，才能收得顯著的效果。

「經濟學人影響」今年發佈的聯合研究指出，若缺乏一項具法律約束力的全球公約，光是全球20大經濟體（G20）2050年的塑膠製造量，就將暴增至4.51億噸。圖片來源：擷取自報告封面

曾幾何時，蔚藍大海中漂浮的不是輕盈的水母，而是破碎的塑膠袋，岸邊層層堆積的不是嶙峋的岩石，而是大大小小的寶特瓶……。塑膠對海洋的污染與日俱增，聯合國指出，每年有多達110萬噸塑膠垃圾流入海洋，已然威脅超過800種海洋生物的生存。 據經濟合作暨發展組織（OECD）的估計，全球河流累積了1.09億噸塑膠垃圾，在海洋，塑膠垃圾更超過30億噸。

日本公益財團法人「日本財團」與《經濟學人》集團旗下智庫「經濟學人影響」今年發佈的聯合研究指出，若缺乏一項具法律約束力的全球公約，光是全球20大經濟體（G20）2050年的塑膠製造量，就將暴增至4.51億噸，比2019年增加將近3/4

研究指出，想要扭轉塑膠使用量激增的趨勢，必須「三管齊下」，才能收得顯著的效果。

作法一：禁止一次性塑膠產品 研究關注的三項作法中，「禁止一次性塑膠產品」無疑是最具影響力的一項。舉凡吸管、攪拌棒、塑膠杯、拋棄式餐具、塑膠袋等，都屬於此範疇。這些零碎小物件看似微不足道，實際上在整體塑膠的使用占比高達45％。

早在2019年，韓國就對超市塑膠袋下達全國禁令，法國從2020年開始禁止使用塑膠餐具、飲料杯蓋與蔬果包裝。加拿大也在2022年禁止全國使用吸管、攪拌棒、六瓶裝的飲料環等一次性塑膠品。

舉凡吸管、攪拌棒、塑膠杯、拋棄式餐具、塑膠袋等，都屬於此範疇。這些零碎小物件看似微不足道，實際上在整體塑膠的使用占比高達45％。圖片來源：FLY:D／Unsplash

常見分裝番茄醬、醬油、洗髮精、牙膏等塑膠小包裝，也是塑膠問題的一大源頭。「這種多層的設計很『邪惡』，因為你根本無法回收，」聯合利華全球食品與飲料總裁法伯（Hanneke Faber）表示，這類小塑膠袋要數百年才能分解。

「禁令只能解決一部分的問題，」印度能源與資源研究所（TERI）環境與廢物管理處處長潘迪（Suneel Pandey）提醒，重點是讓公司從塑膠包裝轉向更環保的選擇，鼓勵開發替代技術與替代材料。

作法二：生產者責任延伸 生產者責任延伸（Extended Producer Responsibility，簡稱EPR）指的是生產者必須為產品的整個生命週期負責，包括最終的回收、處理或再利用。

研究指出，雖然生產者責任延伸無法直接讓消費者減塑，卻是整體解決方案不可或缺的環節。

「政府倡導回收多年，但真正回收的塑膠只有不到1/10，問題出在再利用成本太高，」報告指出，藉由生產者責任延伸制度，可以促使製造商重新思考原料的選擇與製造流程，甚至重新設計產品，讓它更易於回收。

藉由生產者責任延伸制度，可以促使製造商重新思考原料的選擇與製造流程，甚至重新設計產品，讓它更易於回收。圖片來源：Jas Min／Unsplash

德國1991年就開始實施《避免包裝品垃圾和回收包裝品條例》，要求生產商回收產品的包裝材料。日本1995年訂立《容器及產品包裝回收條例》，也規定生產者必須負起回收、甚至再造產品包裝的責任。美國緬因州、奧勒岡州、科羅拉多州、加州也都宣布要建立生產者責任延伸制度的法律架構。

聯合利華全球永續資深經理謝普德（Ed Shepherd）不諱言，生產者責任延伸制度最大的優勢在於提供長期、指定的資金，能用來建設國家的回收基礎設施，提高回收水準。

作法三：從源頭對塑膠課稅 最後一項「從源頭對塑膠課稅」最具爭議、難度最高，但也逐漸受到重視。

報告指出，塑膠之所以使用氾濫，在於製造價格過於低廉，以及並未計算其對環境的影響。對原生塑膠（virgin plastic）課稅，才能矯正市場失靈，同時增加再生塑膠的使用。

報告指出，塑膠之所以使用氾濫，在於製造價格過於低廉，以及並未計算其對環境的影響。Brian Yurasits／Unsplash

如英國從2022年開始徵收塑膠包裝稅，塑膠包裝回收料占比少於30％，每噸包裝就會課徵200英鎊（約新台幣7448元）的稅額。義大利也打算在2024年對原生塑膠課稅，除了每噸原生塑膠徵稅450歐元（約新台幣1萬4680元），也會對塑膠袋課徵消費稅。

「對原生塑膠課稅能抑制生產，但此舉也對窮人不利，他們特別依賴塑膠產品。」英國樸茨茅斯大學全球塑膠政策中心主任史蒂夫弗萊徹（Steve Fletcher）不諱言，「必須找到一個方法，讓人們更容易過渡到循環經濟，才是長久之計。」

參考資料：

Back to Blue Initiative 世界經濟論壇（2020年10月26日）， As Canada bans bags and more, this is what's happening with single-use plastics around the world世界經濟論壇（2022年12月13日），What's up with the global plastics treaty? OECD，Extended Producer ResponsibilityKpmg，plastic-tax

countries: 法國 日本 印度 美國 韓國 英國 義大利 加拿大 德國

title: 加強回收成效有限 智庫建議：扭轉塑命靠這三招


content_text:
政府宣布再度委任社區投資共享基金委員會11名委員，關則輝為委員會主席，同時新委任沈豪傑為副主席，以及蘇麗珍、余漢坤、劉興華、梁思韻、李廣宇和劉婉儀六人為委員，19名委員的任期由明日起，任期兩年。

民政及青年事務局局長麥美娟說，新成員來自不同社區界別，體現了基金倡導的跨界別協作，以及對社區的關愛，她亦感謝即將離任的委員於任期內的付出和貢獻。

title: 政府再度委任關則輝為社區投資共享基金委員會主席


content_text:
【大纪元2023年03月31日讯】（大纪元记者李梅综合报导）从去年10月到今年3月，加州因连串风暴带来丰沛雨雪而获得创纪录的降水，但却没能留住这些甘霖。加州第3区国会议员凯文·基利（Kevin kiley）认为，对水资源缺乏有效管理，导致加州干旱和洪灾交替发生。

任由淡水汇入大海加州人在连续几年的干旱中祈祷着下雨，当充沛雨水真的降临时，却没有地方蓄水。基利24日在国会大厦发言时说，3月中旬在首府沙加缅度北部的佛森大坝（Folsom Dam），每秒就有2万立方英尺的水流向太平洋。佛森大坝为中央山谷地区项目的一部分，大坝竣工于1955年，高100米、长430米，用于发电、农业灌溉、城市用水和防洪。

基利说，从去年10月到今年3月，从沙加缅度-圣金华三角洲汇入旧金山海湾的淡水净流量为1.16亿英亩英尺（Acre-foot，1英亩英尺等于43,560立方英尺，相当于八泳道游泳池水量）；相对地，向加州渡槽抽存的淡水只有100万英亩英尺、联邦垦务局向三角洲门多塔运河（Delta Mendota Canal）抽存的淡水只有82.6万英亩英尺；也就是，仅留住13%的淡水。

“如果能够留住这些水，我们就不必担心洪水、干旱，社区不会处于危险中，农民种地不会缺水，市民不必缩短淋浴时间，”基利说，“没能留住水不是因为它难以截留，而是因为没地方存水。”

加州至少30年未推出新的蓄水项目，从1950年以来许多前景看好的潜在项目就一直处于规划状态。基利说，2014年加州选民公投通过一项75亿美元的水利债券法案，其中部分基金用于蓄水项目和基础设施。“选民们忍受够了，”拖了九年都没动静，基利说，“令人麻木的官僚作风，特别是缺乏政治愿望（Political will），一直是（官员）无作为的原因。”

目前，加州和联邦的水泵仍未能满负荷运转。基利说：“加州特有的洪水和干旱交替发生、甚至是同时发生的荒谬现象，不是气候或地理环境（导致的）无法避免结果，而是政治失败的直接产物。”

加州的节水政策在获得大量降雨的同时，州赞助的节水广告牌仍在告诉人们：在淋浴间放个接水桶，可用于园艺浇灌、人们可在节水的同时省钱；餐厅一般不提供饮用水。

基利说，在紧急干旱下启动的限制措施仍然有效：装饰性喷泉使用自动关闭喷嘴；使用扫帚而不是水来清洁人行道和车道；禁止在商业、工业、公共机构和公共区域设置装饰草坪；在一些新的市政供水区，政府派雇员到居民家安装限流器；淋浴需要在几分钟内完成。

2018年，加州立法机构规定每人每天的室内用水最高55加仑；2022年，立法机关认为即使这样还是过于慷慨了，又将水量减为42加仑。

2021年和2022年的干旱严重冲击加州农业。地表水的输送量减少了43%，大约有75万英亩的土地闲置；2022年农作物收入损失了17亿美元，并且失去了19,400个工作岗位。

加州是世界上仅有的五个拥有地中海气候的农业区之一，跨纬度狭长的地形让加州拥有五种主要的微气候，可以种植400多种不同的农作物。美国超过1/3的蔬菜和超过3/4的水果和坚果产自加州。2021年加州农场和牧场的产出收入为511亿美元，年度收入最高的五类产品为：牛奶和乳制品75.7亿美元、葡萄52.3亿美元、杏仁果（Almond，扁桃仁）50.3亿美元、牛和小牛31.1亿美元、草莓30.2亿美元。但是，加州农业近年来一直面临着干旱和限制地下水使用的危机，

“没有前几代人建造的水坝、码头、管道、隧道、运河和泵站，以及曾经引导全美的许多优秀领导方式，我们不可能成为这样的州。”基利强调，有效的水资源管理曾对加州在20世纪的崛起起着不可磨灭的贡献；对于扭转加州在21世纪的衰落，它也同样不可或缺。◇

责任编辑：方平

journalist: 李梅

taiwan-subdivisions: 金山 淡水 太平

title: 基利：水利管理缺失致加州旱涝灾害


content_text:
時間：３月３１日 早上９：３０

地點：立法院中興大樓１０３會議室

電價4/1調漲雖然其中住宅700度以下93%有1231萬戶凍漲，小商店1500度以下84%約76萬戶不調電價，但對租屋族而言，仍是增加一筆開銷。

立法委員何志偉、郭國文、與長期關注租屋市場的崔媽媽基金會共同召開記者會，要求台電與內政部應該給予租屋族更透明資訊並加速智慧電錶的建置，還給用電民眾「知」的權利。

出席單位：

經濟部台灣電力公司

內政部

崔媽媽基金會執行長 呂秉怡

people: 郭國文 何志偉

things: 人權 租屋 經濟

title: 【記者會】合理透明的電價是基本人權


content_text:
钱到底有什么用？人人都想变得富有，究竟是为什么？答案是为了获得自由──让我们能自由地按照自己的方式充满活力地过生活。但我们很容易就忘了其实金钱只是达到目的的一种手段，于是成天忙着赚钱还债、开立自动扣款投资账户、拚命存钱 不敢花钱，所有这些行为全都是为了尽可能攒下够多的老本（nest egg）。

但如果我们不明白自己这么努力赚钱存钱究竟是为了什么，那就失去存钱的意义了，我们必须对自己拥有的金钱抱持具体的目的。自由对每个人意味着不同的东西，值得大家花点时间认真思考金钱对你个人的意义。

你会读本书是因为你想达成财务独立，那你为什么想要获得财务自由呢？其实你追寻的并非金钱本身，而是金钱带来的自由。这种自由对你来说是什么模样？它最终能让你做什么？

财务自由的七大好处为了让本书发挥最大的效益，各位必须明确回答前述问题，并对你的致富目标有个清晰的认识。我们很快会在后续的篇幅中深入探讨此事，但现在我们要先来看看财务自由可以为我们带来的好处：

好处 1：你的健康得到改善压力是会致命的，当年我还在工作时，曾罹患慢性背痛、肘部肌腱炎及颞颚关节症候群，但这些毛病在我达成财务自由后全都不药而愈了。

身体健康是无价的，消除生活中跟金钱和工作有关的压力，对你的整体健康有巨大的好处。当你或你的家人需要医疗服务时，知道你有能力支付这些费用，就是你送给家人的一份大礼。

好处 2：你能无畏地工作大多数的工作都有个恐惧回圈（fear cycle），当你得到一份工作后，就会试着履行你对公司许下的重大承诺，但工作中总有很多身不由己的状况：老板不喜欢你、同事在背后捅刀、一轮募资未成功、景气衰退、公司被合并。这年头再也没有铁饭碗这回事了，如果薪水是你的唯一收入，那你工作时肯定会提心吊胆。

财务自由则能让你安心地工作、参与专案或演出。它让你有勇气展现更大的创造力、承担更大的风险，它还可以让你大胆探索新的领域，不必一直担心报酬多寡。

仔细想想，如果不必考虑薪资问题，你会想做哪些工作，而且能从中获得快乐和人生的意义。当你并非迫于生计必须为五斗米折腰，而是发自内心地想要工作，这样的感觉真的很好。

好处 3：你敢为正确的事挺身而出这一点对我非常重要。世界上有很多人狂说屁话却没有受到质疑，是因为人们害怕被报复。你有多少次是因为承担不起后果而在工作中忍气吞声？

我从小到大经历过的歧视，是支持我努力达成财务自由的主要动机之一，也是我努力存钱、积极开拓被动收入来源的一个重要原因。我希望拥有绝对自主的选择权，不受任何人的约束，这点在过去和现在对我都是很重要的激励因素。

一旦你的经济独立，或已经走在通往财务自由的道路上，当你看到不公不义的情况时，就会充满信心地说出你的想法。在任何人面前都不必退缩，是一种非常美妙的感觉。

好处 4：你不会觉得自己矮人一截当你能完全掌控自己的时间，你就会意识到自己和社会上最成功的人─无论对方是执行长、名人、明星运动员，还是最有权力的政治家─是平起平坐的，你有权发表自己的意见，你与他们呼吸着相同的空气，更重要的是，你拥有追求自己热爱事物的信心，且不必对任何人表示歉意。

谁是你那一行里麦可．乔丹或小威廉斯（Serena Williams，女子网球名将）？在我之前从事的那一行里，卡尔．卡瓦贾（Carl Kawaja）就是个“喊水会结冻”的角色，他是资本研究和管理公司（Capital Research and Management）的董事长，该公司是世界上规模最大的共同基金公司之一，管理的资产高达2.5兆美元。

在认识卡尔之前，我根本不敢跟他说话，因为我只是个刚入行不久的菜鸟，而他已经是业界里能呼风唤雨的超级大咖。许多在华尔街工作的人都希望能得到他的关注，却苦无机会见到他。可是等我真正认识他之后，我发现他是个好人，和其他人一样怀抱着希望、梦想和担忧。

在网球场上，我们经常互相斗嘴互呛，因为我们是一起打球的球友。当你对自己的归属感到安心时，好事就会开始发生，而且你的信心会推着你大步前进；致富也是同样的道理─你要相信自己有资格成为一个有钱人。

好处 5：你可以选择跟志同道合的人共处被迫跟自己不喜欢的人相处，真的就是话不投机半句多。想必各位都遇过以下这几种讨厌鬼：一定会迟到的人（因为他们只在乎自己的时间）；偷走你的想法且抢走你功劳的同事；无事不登三宝殿的人；对餐厅服务员颐指气使的人。

现在想像一下，当你财务自由后，你就不必再因为某人掌握着你的未来而假装喜欢他，你可以只跟自己真心喜欢的人为伍。

好处 6：你让父母很有面子父母往往把一切都给了我们，却很少要求回报，一心只盼着我们能过上自给自足的快乐生活；当我们经济独立后，他们就可以少操一份心。

当我们财务自由后，就有更多时间陪伴父母承欢膝下。能回报父母的养育之恩是我最开心的事，我想尽我所能让他们过上美好的生活。

好处7：你会有更多时间陪孩子成长你越早达成经济独立，你就越早有更多时间陪伴孩子，要兼顾工作和养育孩子是很辛苦的，两者都是全职工作！

我和妻子成为新手爸妈的时间比一般人晚些（我39岁、她37岁），这就是想要尽早达成财务自由的缺点之一。因为当年我俩都全力冲刺事业，直到三十多岁才认真考虑组建家庭的想法。

现在我们已经为人父母，更凸显出获得财务自由的价值，世上没有比陪伴孩子成长更珍贵的事了。在他们长大搬出去住之前，你只有一次抚养他们的机会，所以一定要充分利用。（如果你没有孩子，那就充分利用时间陪伴家人和朋友吧）。

现在我们已经介绍了财务独立值得追求的一些普遍原因，接着要说明财务独立可以帮助你过上向往生活的具体方式。

<本文摘自《懂用钱，愈活愈富有：全球9,000万人见证有效，理财武士教你做出致富决策，FIRE不上班超过十年，被动收入年领30万美元》，采实文化提供> ●感受你的真实情绪 找出负面思考的解决方针●当被别人瞧不起 你是反击﹖还是保持距离●行销技巧不可小觊 1行字就能左右事业成败责任编辑：曾臻

journalist: 曾臻

title: 想成为一个有钱人？ 财务自由的七大好处


content_text:
2023/03/30 23:13

〔中央社〕「外交事務」報導，中國軍事預算年增7.2%、頒布新的預備役人員法、在與台灣隔海相望的福建省城市建防空洞、多個省市掛牌成立國防動員辦公室，凸顯習近平正為戰爭作準備。

美國期刊「外交事務」（Foreign Affairs）報導，中國領導人習近平於3月的年度中國兩會期間在4場講話中闡明「備戰」主軸，其中一次更向共軍將領喊出要「敢於鬥爭」。

中國政府還讓過去十年倍增的軍事預算年增7.2%，並且計劃降低對外國進口穀物的依賴。北京近數月來更公布新的預備役人員法；在與台灣隔海相望的福建省，各個城市建造新的防空洞；並在多個省市掛牌成立「國防動員」辦公室。

文章指出，這些動作的意義為何目前仍難以確定，衝突並非迫在眉睫，也無法確定會不會發生。但是情況有變，不容全球各國決策者和商業領袖忽視。若習近平真的宣示他在為戰爭作準備，不把他的話當真就是愚蠢之舉。

●中共理論期刊促軍隊現代化今年兩會並非只是行禮如儀的第一個跡象可以從3月1日中國共產黨最高理論期刊「求是」發表「在習近平強軍思想引領下勝利前進」文章看出端倪。文章作者署名「鈞政」與「軍政府」諧音，可能是指中央軍事委員會，內容主張「加快國防和軍隊現代化」。

文章並且提到習近平去年10月對中國軍方領導階層講話，並影射到美國。習近平說，中共軍隊「以小米加步槍打敗了美式裝備的國民黨軍隊，在朝鮮戰場打敗了武裝到牙齒的世界頭號強敵…」。

●記取普廷失敗教訓 強化軍事動員上述文章發布前就有中國領導階層也許正就可能的衝突進行計劃的跡象。去年12月，北京公布新的「預備役人員法」，讓解放軍動用預備部隊更容易，並將戰時補充作戰部隊作法制度化。

分析家高德斯坦（Lyle Goldstein）與瓦希特（Nathan Waechter）認為，這些措施意味習近平可能已從俄羅斯總統普廷（Vladimir Putin）在烏克蘭的失敗中得到教訓。

北京調整法制進行備戰的另一案例是全國人大2月通過關於軍隊戰時調整適用「中華人民共和國刑事訴訟法」部分規定的決定，給予中央軍委會調整「關於管轄、辯護與代理、強制措施、立案、偵查、起訴、審判、執行等」具體規定的權力。

雖然無法預期上述調整在實務上有何作用，但是這可能成為對付反對接管台灣的個人的利器。或者，北京可用以強迫中國公民支持政府在戰時所作決定。

自去年12月以來，一系列國防動員辦公室也在包括北京、福建、湖北、湖南、內蒙古、山東、上海、四川、西藏、武漢等地掛牌。與此同時，台灣對岸的福建省多個城市則已開始興建或升級防空洞，並且設置至少一個「戰時緊急醫院」。

3月起，福建省與福建多個城市政府官網開始禁止海外IP地址訪問政府網站，可能藉以阻止對中國備戰作為進行追蹤。

●創建台獨黑名單 授權進行暗殺兩會期間，諮詢機關中國人民政治協商會議討論的提案包括創建一份支持獨立活動人士和政治領袖黑名單。中國極右派民族主義分子周小平提出授權進行暗殺的「台獨黑名單」。周小平後來告訴香港「明報」，他的提議已被政協接受。會有這樣的建議並非偶然，習近平2014年曾讚許周小平的反台、反美言論。

●軍費較十年前倍增 2023再年增7.2%卸任中國國務院總理李克強離任前夕於兩會宣布編列人民幣1兆5537億元（新台幣約6.86兆元）軍事預算，年增7.2%，他也呼籲升高「備戰」。

西方專家長期認為中國低報國防開支。例如北京聲稱2021年國防開支為2090億美元，但斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）認為真實數字為2934億美元。

儘管中國官方數據超過美國太平洋條約盟友（澳洲、日本、菲律賓、韓國、泰國）的軍事支出總和，但可以肯定的是，中國的實際支出一定遠高於此。

countries: 美國 中國 香港 烏克蘭 菲律賓 泰國 日本 俄羅斯 台灣 澳洲 韓國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 外交事務期刊：習近平正為戰爭作準備 舉世應當真


content_text:
記者陳木隆∕宜蘭報導

「歌仔上青－2023全國歌仔戲比賽」熱烈報名中！想要參賽的民眾除了可以自行上網報名外，主辦單位更將啟動首創的行動報名車全臺巡迴計畫，提供歌仔教學、戲服借用、影片拍攝及報名協助等一條龍的貼心服務，不僅可以現學現唱，唱熟了還可以馬上報名；現場完成報名者，還能把限量好康禮品帶回家。

主辦單位國立傳統藝術中心指出，行動報名車全臺巡迴計畫，與蘭陽戲劇團合作，現場將有生動的歌仔戲教學與演出互動，並由專人協助民眾錄製、上傳參賽影片。預計4月1日起，全臺繞行1個月，每個週末及假日14時至17時，在5個城市提供7場定點展演與駐點服務，分別如下：

4月2日、3日停駐宜蘭傳藝園區、4月9日在西門紅樓、4月15日臺中一中商圈水利大樓、4月16日臺中軍太全聯門市、4月22日臺南大遠百、4月23日高雄鳳山頂豐全聯門市、4月29日臺北信義區ATT 4 FUN。歡迎有興趣的民眾提早將報名車駐點服務行程登記在行事曆上，親朋好友相招來唱歌仔戲。

「歌仔上青－2023全國歌仔戲比賽」初賽報名，將於4月30日18時截止收件，報名免費。除了將行動報名車開往各地直接服務民眾外，傳藝中心也邀請歌仔戲音樂顧問周以謙重新編曲、資深編劇劉秀庭重新作詞，針對生行、旦行、花臉、老生及三花等不同行當，編寫10支全新示範教材。並集結唐美雲、張秀琴、陳勝在、李靜芳、張孟逸、莊金梅、呂瓊珷、古翊汎等8位重量級明星演員共同拍攝精彩示範影片，同時更整理了「新手祕笈」多首簡易教材，提供有興趣參賽者，不用出門也能夠線上輕鬆學唱。

詳細內容請上官方網站查詢：www.2023kuaahi.com.tw 或搜尋「歌仔上青」了解更多資訊。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 信義區 臺中 臺南 宜蘭 臺北

title: 現學+現唱+馬上報名參賽　首輛行動報名車將開跑


content_text:
美股費城半導體指數勁揚逾3%，台股今（30）日由電子股領軍，盤中上漲逾百點，指數終場收在15849.43點，上漲79.67點，漲幅0.51%，成交值新台幣1841.28億元，8大類股僅機電類股收紅。

▲台股今日盤中上漲逾百點，指數終場收在15849.43點。（示意圖／中央社）

費半指數勁揚，台積電美國存託憑證（ADR）上漲2.15%，台積電收在535元，上漲5元，漲幅0.94%，聯電收52.1元，上揚1.17%；雲端資料中心資訊電子設備廠緯穎收在1130元，漲幅達4.15%；組裝廠緯創收41.6元，勁揚5.18%。

受惠美光財測釋出正面訊息，股價上漲，台股記憶體族群跟著連動，華邦電收25.25元，上揚3.06%；鈺創收46.6元，漲2.87%，南亞科收63.9元，勁揚4.75%。

華南投顧董事長儲祥生接受電訪表示，雖然不擔心長假期間美國公布的經濟數據，但假期間美股有4個交易日，累積的漲或跌可能在假期後反映，投資人難免謹慎一點，台股漲多，宜避開漲幅過高股票。他認為，美股陷入整理過程，台股難免波動，現階段應保守穩健。

title: 《盤後分析》電子股領軍！台股漲79點 突破15800關卡 | 財經


content_text:
南非央行30日意外升息2碼（0.5個百分點），促使市場預期將維持高利率更久，帶動南非蘭德兌美元匯率30日急升，31日盤中遊走平盤，但仍高於18蘭德兌1美元。

南非央行提高基準利率2碼至7.75%，為2009年中以來最高水準，幅度也甚於經濟學家預測的1碼。南非央行上修今年的通膨率預測，從5.4%提高到6%，總裁Lesetja Kganyago認為物價成長風險仍偏向「上行」。

PwC南非公司經濟學家Christie Viljoen指出，南非央行上修今年的通膨預測，是本月升息2碼的主因，也暗示5月可能會再調整。利率市場目前反映的價格顯示，預期該央行7月前會再調高0.2個百分點，並維持政策利率在這個水準至少到11月，之後會在11月降息。

彭博資訊報價顯示，南非蘭德兌美元匯價30日飆升1.6%，收在17.8203蘭德兌1美元，對利率變動最敏感的2026年到期公債殖利率也走揚。InTouch資本市場公司外匯分析師Piotr Matys表示，南非央行的意外鷹派決策，近期將支撐蘭德匯價續升。

南非央行也上調今年的糧食價格通膨預測到9.9%，高於前估的7.3%，且更乾旱的天候可能進一步擴大價格漲幅。總裁Lesetja Kganyago說，雖然還在評估分區供電對物價漲幅的影響，但「手上資訊的猜測預估」顯示已提高通膨漲幅0.5個百分點。

道明證券分析師Cristian Maggio認為，最新決策證實了南非央行全力要控制住通膨，升息2碼也有望讓南非蘭德匯價較不易受全球信心再度惡化時的衝擊，然而「眼前的經濟並非一帆風順，較高的利率可能有助穩定匯率在目前的堩強水準，緊縮政策卻也將擴大衝擊南非原已孱弱的經濟前景」。

Matrix基金經理人公司經濟學家Carmen Nel說，南非央行的利率走勢仍會受到聯準會（Fed）政策走向的牽動，若美國銀行業紛擾塵埃落定，Fed持續升息，南非央行的自由度將降低。

countries: 南非 美國

title: 南非央行意外升息2碼且放鷹 南非幣匯價短期有撐


content_text:
TikTok資安疑慮引發多國關注，紐澳分公司總經理韓特近日受訪疾呼TikTok相當安全，不應因為源自中國就被針對。他認為TikTok爭議涉及地緣政治，「無論你怎麼看中國，我們都不是中國」。

▲TikTok紐澳分公司和中國劃清界線。（示意圖／翻攝自Pixabay）

北京字節跳動（ByteDance）旗下的短影音應用程式TikTok相當熱門，光是在澳洲用戶就達700萬，但近期越來越多人憂心用戶定位及瀏覽史等數據被傳輸至中國，美、加去年底即祭出TikTok禁令，歐盟也宣布跟進。

如今在美國、澳洲、英國和加拿大組成的情報共享網路「五眼聯盟」（Five Eyes）中，只剩下澳洲仍在考慮是否禁止政府公務設備安裝TikTok。

TikTok澳洲及紐西蘭分公司總經理韓特（Lee Hunter）這兩週來連番受訪，強調外界對TikTok有許多誤解，並指TikTok是因為與中國的關係而被點名。

「澳洲人報」（The Australian）報導，TikTok澳洲分公司曾表示不會與中國政府共享任何資訊，但去年證實在中國也能取得澳洲用戶數據後掀起資安疑慮。韓特29日接受澳洲廣播公司電台（ABC Radio）訪問時強調，用戶可以安全使用TikTok。他也鼓勵自己的家人上TikTok。

談到2017年中國國家情報法規定「任何組織和公民都應當依法支持、協助和配合國家情報工作」時，韓特說TikTok不是唯一與中國有聯繫的公司，「外界常談到2017年這條安全法。我們當然在中國有員工，但不只有我們是這樣」。

韓特說，「許多澳洲銀行和電信公司會在隱私政策中聲明在中國也有員工，並與他們共享數據。所以我們不是唯一這麼做的公司」。

韓特表示，沒有證據可支持民眾數據面臨風險的說法。此外，對TikTok抱持疑慮的人，大部分都不是用戶，「我認為現在的狀況是我們陷入了一個更廣泛的地緣政治問題」。

韓特強調：「許多國家和中國的關係顯然存有緊張，無論你怎麼看中國，我們都不是中國。」

「澳洲人報」日前指出，澳洲總理府及內閣高階官員表示憂心政府對TikTok等社群媒體應用程式進行安全審查可能會釀成外交風險。

澳洲內政部近日完成對政府設備使用TikTok等社群媒體平台的隱私及安全風險評估，政府正在斟酌評估報告的建議。

據了解，內政部長歐尼爾（Clare O'Neil）對此公開回應把建議提交內閣的時間還沒定案。歐尼爾的發言人表示，政府正在研究評估報告列出的建議。

澳洲廣播公司（ABC）指出，澳洲政府很有可能會告知所有政府工作人員從公務設備中刪除TikTok。（中央社記者鍾佑貞伊斯坦堡31日專電）

countries: 中國 紐西蘭 加拿大 美國 歐盟 澳洲 英國

title: 資安惹議！TikTok紐澳分公司撇清：我們不是中國 | 國際


content_text:
工研院昨（30）日鏈合國際最大永續城市非政府組織-地方發展永續理事會（ICLEI）及國際氣候發展智庫（ICDI）於高雄智慧永續城市高峰論壇暨ICLEI會員大會上簽署合作備忘錄（MOU），將共同推動「地方能源治理指引與自評系統（Local Energy Governance Rating System；LEGRS）」，將透過促進產業發展、加速能源轉型及建構地方能源治理能力三大方向，加速全球地方政府永續能源發展。

工研院綠能與環境研究所所長王漢英指出，城市被認為是全球能資源與污染排放的重要熱點，根據REN21（2019）彙整國際組織的統計資料發現，城市約只覆蓋全球約2.8%的土地面積，但卻有高達42億人口（約全球人口的55%）居住在城市地區。意味著，高密度人口的城市排放全球近75%的二氧化碳及消耗全球近76%的最終能源消費（Total Final Consumption；TFC）。面對城市大量消耗能源的問題，需要各種執行策略指引地方政府投入如能源基礎設施、住宅建築政策、商業建築政策等改善細項，因此可透過LEGRS的評定機制，斷定城市處於何種階段，有哪些方向可進行改進。地方城市導入LEGRS後，工研院還可持續提供淨零專業技術解決方案，如綠能佈建、能源效率提升、智慧電網、碳捕捉技術利用與儲存及能源政策諮詢等，全方位服務城市推展淨零轉型所需，幫助城市實現淨零排放。

ICLEI國際秘書長Gino Van Begin提到，ICLEI長期致力於全球地方政府永續發展，近年來亦積極透過政策與技術協助、能力建構及同儕網絡交流等實質行動，推動「城市奔向淨零」倡議及地方永續能源發展，包括ICLEI全球氣候中和架構 （Climate Neutrality Framework）、綠色氣候城市計畫（GreenClimateCities)及100%再生能源城市及城鎮網路（100% Renewables Cities and Towns Network）、國際城市碳揭露（CDP-ICLEI Track）等。ICLEI後續規劃結合相關國際專案、培力工作或試行方案等策略，將借重工研院在全球能源轉型技術與解方知識的支持，以ICLEI KCC為聯絡中心（focal point），共同落實地方政府承諾的能源目標。

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 工研院攜NGO組織及氣候發展智庫 簽訂三方合作備忘錄


content_text: 中評社台北3月30日電（評論員 林淑玲）蔡英文3月29日啟程出訪中美洲，過境美國。在北京表達嚴正立場後，華府態度大逆轉，不但表態不會安排行政部門官員和她碰面，國務院連原本要對記者進行的簡報先通知延後，後來更直接取消，顯見美國不想為蔡訪美與中方對撞，已經在退。而美國都在撤退了，蔡英文還要繼續衝？ 蔡英文此行出訪中美洲危地馬拉、貝里斯，過境紐約、洛杉磯，10天9夜的行程重點主要在美國，尤其是準備於返程的過境在加州會晤美國眾議院議長麥卡錫。明年5月就要卸任的蔡英文將此視為其歷史定位。 蔡英文此行在美過境，從傳出的行程安排，儼然是與美國激進反華人士的會師。包括將在紐約接受保守派智庫哈德遜研究所總裁華特斯（John Walters）頒贈全球領袖獎、發表演說，並與兩位智庫代表展開區域安全對話，傳出其中一位是前國務卿蓬佩奧。蔡訪美前才在台北給美國白宮前國安顧問歐布萊恩贈勳章，又可望在美與麥卡錫、蓬佩奧等人見面，針對性極強。 華府對蔡英文過境原本相當高調，對中方不滿僅稱“符合美國一貫做法，非官方性質維持不變，歷任台灣領導人都曾過境美國。蔡自2016年上任以來，已6次過境美國，且都十分順利沒發生任何問題等等。”美台官方雖都未宣布“蔡麥會”，但美國眾議院“中國問題特別委員會”主席蓋拉格卻搶先證實他將隨麥卡錫一起與蔡英文見面。意即美行政部門並未阻攔“蔡麥會”。 中方對美國違反一個中國原則接待蔡英文態度強硬，提出嚴正交涉，美國國務院亞太副助卿華自強（Rick Waters）日前銜命訪華；《彭博新聞》也報導美國國安顧問蘇利文24日曾與中國中共中央外事辦主任王毅通話。一直到蔡英文29日啟程當天，大陸外交部、國台辦都還分別發表措詞強硬聲明。蔡英文2016上任迄今多次出訪，這次所挑起的美中衝突可謂空前。 蔡英文這次過境美國會掀起這麼大的風暴，除了民進黨政府做美國抗中前鋒動作太大，更在於美中關係從量變到質變，美方對中國進行鋪天蓋地的制裁，華府反覆運用“台灣牌”挑戰北京儼然在醞釀另一場“俄烏戰爭”，雙方已逼近臨界點。尤其，台美近來重點在強化軍事合作，美國結合日本、韓國在東亞打造“小北約”皆劍指北京，如果台美關係像切香腸一步步往前推，就怕哪天擦槍走火出大事。最近北京針對蔡英文晤麥卡錫嚴正警告華府也可算是“預防外交”，最後也看到華府態度放軟，不過還要看實際狀況，“蔡麥會”是否真會登場？

countries: 美國 貝里斯 台灣 中國 日本 韓國

title: 中評專論：美國已經在退 蔡英文還要衝？


content_text: 瀚亞投信劉姓前投資長涉嫌在2018年至2021年間，透過姊姊操作人頭戶，買進特定股票，等瀚亞基金進場把股價拉抬後再出脫，3年間不法獲利數千萬元。台北地檢署今（30日）指揮調查局台北市調處，兵分8路搜索

journalist: 黃任強

title: 瀚亞投信前投資長涉「人頭炒股」3年撈數千萬　姊姊遭約談…進北檢比YA | 社會 | CTWANT


content_text:
Now is the best time to avoid the dreaded black-tailed tiger hornet, and this hike or bike up Kaohsiung’s Weiliao Mountain offers spectacular views and a diverse array of flora and fauna

Anyone who has been stung by a black-tailed tiger hornet (Vespa basalis) would understand my immediate trepidation at stumbling on them while hiking Kaohsiung’s Weiliao Mountain (尾寮山). I’ve been stung a few times by these flying hypodermic needles, and the shock of pain lives up to their “murder hornet” moniker.

Should I try to navigate around them, or get the hell off the mountain?

NO 47 OF THE SMALL 100 PEAKS

Weiliao Mountain (1,427m) is No 49 of the xiaobaibue (小百岳, “small 100 peaks”). I’d come here late last year to achieve a two-pronged ascent of the peak, breaching the trail on foot and bike from, respectively, the west and east.

I left Kaohsiung at 7pm for a night approach to the trail head, which took about three hours. Night riding may not appeal to some but, with a strong light, once out of the city the roads are quiet and in some ways safer than the day time.

I camped on the banks of the Jhuokou River (濁口溪) which was bliss on an October evening with only the sound of the river flow breaking the silence.

title: The hidden dangers on Taiwan’s trails


content_text:
去年疫情期間，台中捷運綠線全線車站10多家商店皆收攤，下月營運兩周年，陸續有商店回流，素食潮店「無肉市集」將進駐綠線市府站，明天起試營運。中捷表示，已5家車站商店陸續營運，第6家正在籌備中，運量逐漸提升，捷運商機也浮現，也有其他廠商洽談中。

台中捷運公司昨天召開董事會，通過由逢甲大學特聘教授林良泰代理董事長，前董事長林志盈北上出任台北悠遊卡控股公司董事長。中捷代理董事長林良泰曾任台中市交通局長，上任後將推動中部地區交通月票7月上路。

台中捷運2021年4月25日通車，下月底將屆滿2周年；沿線6站點曾有10多家販賣店，但受到疫情影響運量大跌，商家紛紛收攤，去年8月全線只剩2台投幣販賣機。

疫情趨緩，中捷運量上揚，總運量去年11月已突破千萬人次，去年12月、今年1月月運量更突破百萬人次，招商傳出好消息。中捷指出，目前已有5家店陸續營運，另1家正在營運準備中，分別位於松竹、舊社、市政府站及高鐵台中站內，也有其他商家洽談中。

中捷市府站將與「無肉市集」合作，打造素食潮流概念店「Yiho Yoho未來你好」，明天起試營運，4月1、2日將推出眾多商品買一送一和限量優惠，鼓勵民眾攜帶環保餐具、搭捷運，生活中實際減碳。

中捷各站合作廠商也推出通車2周年優惠，舊社站機器人咖啡機即日起至4月10日，所有品項88折優惠，松竹站「蜜友冰棒」4月15日至5月15日，消費滿額享優惠。

title: 中捷運量增多 商店回流營運


content_text:
中評社博鰲3月31日電（記者 盧哲）博鰲亞洲論壇2023年年會3月30日上午舉行開幕式。國際貨幣基金組織總裁格奧爾基耶娃出席並致辭。格奧爾基耶娃表示，全球經濟依然面臨不確定性。2023年，預計全球經濟仍將面臨困難，增長可能會低於3%，政策選擇愈發艱難。亞洲依然是增長動力源，中國和印度將會對全球經濟增長貢獻一半，但依舊存在不確定性。在這個不確定的時代，合作、團結猶如燈塔，指引著全球經濟破浪前行、克服挑戰。 格奧爾基耶娃強調，合作深刻改變了全球經濟，貿易一體化不斷加深，提高了全球的收入和生活水平。中國越來越深刻地融入世界，這個成就舉世矚目。亞洲通過貿易一體化實現強勁增長，中國在其中發揮了重要的樞紐作用。 格奧爾基耶娃表示，全球化的好處並未被全球各國人民所共享，世界需要更安全、更有韌性的供應鏈。上述議題的解決需要秉承務實的態度、共同的努力、精準的發力。例如，利用公平的方式重振國際貿易，在遵循經濟邏輯的基礎上實現供應鏈多樣化。國際貨幣基金組織研究表明，長期貿易碎片化會造成全球GDP高達7%的損失，大致相當於德國和日本的年產出總和。亞洲地區眾所周知一體化的程度非常高，如果碎片化的程度惡化，那麼亞洲可能會受到最嚴重的影響。 格奧爾基耶娃建議，必須通過合作來降低碎片化的代價。團結合作先從國家內部開始，利用精準的政策保護本國脆弱群體、解決糧食問題和生活成本問題；同時發展程度較好的國家應當幫助國際社會脆弱成員；急需建立快速有效的全球機制來幫助脆弱國家建設債務處理方案，消除全球不確定性的突出來源。此外，氣候變化對人口密度大的亞洲來說，也是一個巨大的挑戰。可以通過推進綠色轉型來為經濟增長和就業提供諸多的機會。 格奧爾基耶娃呼籲，不管碎片化的力量如何強大，團結一致的力量更更加強大。只要團結一致，燈塔之光將生生不息、指引前路；只要團結一致，我們就能劈波斬浪，駛向安全的港灣；只要團結一致，世界就會更加繁榮、更加安全。 博鰲亞洲論壇2023年年會於3月28日至31日在海南博鰲舉行，全球政商學界彙聚一堂，共謀和平發展、合作共贏大計。本次年會的主題是“不確定的世界：團結合作迎挑戰，開放包容促發展”。各國政商學媒等各界代表，圍繞年會主題以及“發展與普惠”、“治理與安全”、“區域與全球”、“當下與未來”四個板塊議題展開討論。本次年會是自新冠疫情暴發以來首次完全恢復線下會議，也是中國兩會後的重要主場多邊外交活動。4天時間裡，約2000名嘉賓聚首博鰲小鎮，分析亞洲和世界發展形勢，凝聚合作發展的共識。

桑切斯：中歐在三個領域存在巨大合作空間 (2023-03-31 00:57:12) 博鰲熱議中國式現代化 是機遇而非威脅 (2023-03-31 00:56:14) 哈佛教授博鰲展望中美關係 合作至關重要 (2023-03-31 00:55:06) 安瓦爾：後疫情時代應鞏固一帶一路合作 (2023-03-31 00:53:54) 蔡冠深答中評：中國可做世界經濟火車頭 (2023-03-31 00:51:46) 中評現場：博鰲論壇點讚港澳青年志願者 (2023-03-31 00:42:05) 李強在博鰲亞洲論壇開幕式主旨演講（全文） (2023-03-31 00:40:17) 港青博鰲做志願者 李家超驚喜現身頒獎 (2023-03-31 00:32:57) 李顯龍：亞洲國家從三維度加強合作應對挑戰 (2023-03-31 00:28:48) 中評特寫：李強與博鰲港澳代表合影笑容滿面 (2023-03-31 00:23:20)

journalist: 盧哲

countries: 德國 印度 中國 日本

title: 奧爾基耶娃：以團結合作應對長期貿易碎片化


content_text:
▲新竹縣發現禽流感，今日工作人員前往雞場進行人道撲殺。（圖／新竹縣府提供）

記者陳凱力／新竹報導

新竹縣動物保護防疫所3月28日經通報，位於新埔鎮的一處養禽場發生蛋雞不明原因死亡，動保所當天下午派員至現場調查、檢體採樣及移動管制，檢體經農業委員會家畜衛生試驗所檢驗，確診感染H5N1，在召開跨局處的緊急應變會議後，今（31）日執行人道撲殺家禽，並全面消毒、移動管制。

新竹縣動物保護防疫所長彭正宇表示，該養禽場飼養蛋雞、有色雞約510隻，由於場內蛋雞死亡率達60％，懷疑為禽流感，檢體送至家畜衛生試驗所檢驗，報告30日上午出爐，確診感染高病原性禽流感H5N1，由於該場雞隻來源多元，初步懷疑可能是自疫區縣市引進感染雞隻導致。

動保所依「新竹縣高病原性家禽流行性感冒緊急應變措施手冊」，立即召開新竹縣跨局處的緊急應變會議，由縣府農業處長范萬釗主持，進行跨局處協協調。范萬釗表示，此案為新竹縣自105年以來首次發生高病原性禽流感案例，也呼籲轄內養禽戶提高警覺，落實自主防疫並主動通報疫情，動保所將持續強化禽流感預警監測工作，務必早期發現、及時處置，降低禽流感發生及傳播風險，並且將持續加強養禽場防疫工作宣導，加強轄內禽場及週邊道路消毒，嚴防疫情爆發。

動保所今天也總動員前往該養禽場，分家禽品種，以二氧化碳方式執行人道撲殺，撲殺數量為313隻，並由環保局、衛生局協助全面消毒、人員感染控制。家禽屍體依規定進行消毒及後送至化製場處理，後續將依動物傳染病防治條例規定進行評價補償，並於一周內完成周邊半徑三公里內養禽場疫情調查及全縣養禽場消毒防疫工作，以阻止疫情持續蔓延。

彭正宇再次提醒，請養禽業者避免從疫區縣是引進雛雞，做好生物安全防治及防疫工作，若場內有異常狀況，也請立即通報動保所，動保所將派員協助，以有效杜絕禽流感的發生。

events: 禽流感 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新埔

title: 新竹縣發現禽流感　60%暴斃率！人道撲殺313隻雞


content_text:
輕症免隔離上路至今屆滿十一天，下階段預計四月指揮中心降級或解編。指揮中心昨公布，四月底集中檢疫所退場，不過，嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例將於六月底到期，傳染病防治法修訂至今尚未完成，本會期若無法完成修法，七月起因傳染病需再重啟隔離、檢疫等防疫措施，恐出現問題。

衛福部長薛瑞元表示，指揮中心降級或解編的確切時程將由行政院公布；傳染病防治法則努力在特別條例到期前，力拚完成修法。

昨公布廿四到卅日新冠確診累計個案，六七二例本土、三例境外。

疫情快報

▪【整理包】「長新冠」9種症狀、怎麼吃能預防？6大QA一次懂 ▪【整理包】口罩解禁上路！2類場所強制戴、校園延後放寬 新制7QA一次掌握 ▪【整理包】各國新冠「降級」有何影響？中美日韓入境新規一次看

title: 新冠集中檢疫所 4月底退場


content_text:
Since the COVID-19 pandemic began, President Tsai Ing-wen (蔡英文) has eschewed overseas travel. After a three-year hiatus during the pandemic, she has resumed her international trips departing on a visit to Central American diplomatic allies Guatemala and Belize on Wednesday morning, which she called a “journey of prosperity with democratic partners.”

Even though she is merely in the US for an informal “transit,” her time there is undoubtedly in the news.

Tsai’s planned stopovers in New York and Los Angeles, two prominent business hubs on the east and west coasts of the US, have drawn attention from people from all walks of life in Taiwan and are of immense strategic significance.

The political and economic life of the world is centered on New York. The Council on Foreign Relations, the Manhattan Institute for Policy Research and the Roosevelt Institute are among the think tanks that call it home. It also houses the UN headquarters.

Hence, meeting there with prominent public leaders, professionals, specialists and academics from other countries is pretty convenient for Tsai. Her selection of New York is a clear indication of her victory, supposing she will not rile up China or enter the US capital, Washington. There has long been an unwritten rule that Taiwanese presidents are not allowed to travel to Washington or make formal trips to the US.

Tsai could possibly meet US House of Representatives Speaker Kevin McCarthy during her anticipated stopover in California before heading home, which would be a significant diplomatic victory for her administration.

China, on the other hand, would interpret such a move as a “provocation” and “take resolute measures to counter this,” a representative for China’s Taiwan Affairs Office said.

There are still unanswered questions, such as whether Tsai’s meeting with McCarthy, if it happens, would provide Beijing with yet another pretext to conduct military drills to further terrorize Taiwan.

Since the nation is the most sensitive issue that has haunted the Sino-US relationship, Tsai’s visit could heighten the already tense ties between the two giants. Tsai’s US transits are to occur at a time when Sino-US relations are at their lowest point since 1979, when Washington normalized relations with Beijing and switched diplomatic recognition from Taipei.

However, Tsai has stood by her choice, declaring that Taiwan would staunchly uphold the values of freedom and democracy, and remain a good member of the global community.

Practically speaking, it is crucial that the US has allowed Tsai to transit in New York and Los Angeles at a time when her time in office is to end soon and Taiwan has begun preparations for the next presidential election early next year.

While handling such visit by Tsai with “extreme care,” the administration of US President Joe Biden has shown its moral support for its increasingly important partner.

Tsai’s plan to visit New York has received a lot of praise because of her clear success in winning the US’ high appreciation and support over the past seven years.

Although the US does not maintain official relations with the Republic of China, widely known as Taiwan, the nation — “a leading democracy and a technological powerhouse” — “is a key US partner in the Indo-Pacific,” given that both sides “share similar values, deep commercial and economic links, and strong people-to-people ties,” the US government’s fact sheet on relations with Taiwan says.

The relationship between the US and the self-governing democracy has rapidly advanced in the past few years under Tsai’s leadership. Taiwan has been successful in gaining endorsements of current and former US foreign policy decisionmakers. The US’ Taiwan Travel Act, the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2023, the Taiwan Conflict Deterrence Act, the PROTECT Taiwan Act, and the Taiwan Non-Discrimination Act are only a few of the Taiwan-friendly bills passed by the US Congress.

In general, the US has entered a delicate era in its relationship with China, which is more confrontational, while forging unofficial ties and defense cooperation with Taiwan. It should not be ruled out that the competitive climate between Washington and Beijing played a key role in the development of Taiwan-US relations, but Tsai’s and the Ministry of Foreign Affairs’ persistent attempts to win over the US side also had an impact.

Tsai’s stopover plans have left China with emotional baggage. Not to mention launching missiles or military drills close to the Taiwan Strait to threaten the nation, China might conceivably intensify its pressure on Taiwan.

However, such a step would undoubtedly draw attention to the contrast between China as a totalitarian regime and Taiwan as a supporter of global democracy. Given that Beijing has no justification for using the US transit of Taiwan’s president as rationale for exercising its power over the nation, forceful moves by China against Taiwan would only widen the rift between Washington and Beijing while turning Taiwan into a potential flashpoint between the two superpowers.

Even though it would not be an official visit, Tsai’s brief sojourn in the US stands out as the best illustration of the cordial ties between Taipei and Washington. To ensure that the trip further raises the nation’s international profile, all political parties in Taiwan should join the ruling party in expressing their unwavering support for her visit. The justification for this is to give access to the diplomatic resources Tsai leaves to her successor.

Taiwan will be able to cooperate with the US more confidently as the two nations are facing the looming challenges from China as these diplomatic efforts reach a successful conclusion.

Huynh Tam Sang is a lecturer in Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities’ Faculty of International Relations, a Pacific Forum Young Leaders Program member and research fellow at the Taiwan NextGen Foundation.

Chen Kuan-ting is CEO of the Taiwan NextGen Foundation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tsai’s US visit marks closer ties


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 31 March 2023 - The OctaFX experts comment on the deal announced this week by the Chinese and Brazilian governments on direct payments that will deprive the U.S. of more than $150 billion in liquidity. The U.S. dollar has dominated world trade and capital flows for many years. However, many countries are looking for alternatives to reduce their dependence on the U.S. currency. This trend has accelerated since the U.S. and other Western countries imposed sanctions against Russia over the Russia-Ukraine conflict in 2022. For instance, Brazil and Argentina have discussed creating a common currency for South America, the UAE and India are negotiating the use of rupees for commodity trade, and Saudi Arabia has announced that it is open to trading in currencies other than the U.S. dollar. Another step toward de-dollarisation was taken by Brazil and China this week as they announced an upcoming deal to carry out trade and financial transactions directly, bypassing the U.S. dollar. According to the People's Bank of China, the agreement will boost the use of the yuan for cross-border transactions between businesses and financial institutions, as well as simplify trade and investment between the two countries. China and Brazil will carry out transactions directly through the exchange of yuan for reais and vice versa. 'The impact of China and Brazil's de-dollarisation efforts is significant, as China is Brazil's largest trading partner, accounting for more than a fifth of all Brazilian imports. Conversely, Brazil exports 31% of its goods to China,' said Kar Yong Ang, an OctaFX financial market analyst. Despite the active pursuit of de-dollarisation, it is unlikely that the U.S. currency will lose its dominant status owing to the significant dollar reserves held by major central banks worldwide. However, a shift towards de-dollarisation is already evident from the growing purchases of gold by central banks, which serves to reduce their exposure to the U.S. dollar. Since March 2023, the dollar has shown weakness against regional currencies, and this trend is expected to continue, possibly leading to EURUSD, GBPUSD, and gold prices rising. Hashtag: #OctaFX The issuer is solely responsible for the content of this announcement. About OctaFX OctaFX is an international broker that has been providing online trading services worldwide since 2011. It offers commission-free access to financial markets and a variety of services already utilised by clients from 180 countries with more than 21 million trading accounts. Free educational webinars, articles, and analytical tools they provide help clients reach their investment goals. The company is involved in a comprehensive network of charitable and humanitarian initiatives, including the improvement of educational infrastructure and short-notice relief projects supporting local communities. OctaFX has also won more than 60 awards since its foundation, including the 'Best Online Broker Global 2022' award from World Business Outlook and the 'Best Global Broker Asia 2022' award from International Business Magazine.

journalist: By OctaFX, Media OutReach

title: The U.S. to lose $150 billion due to the China-Brazil trade agreement: an OctaFX analysis


content_text:
新北市長侯友宜昨出席行政院會，針對軌道建設表示，物價高漲、缺工缺料等問題，連帶影響軌道建設及整體開發進度，新北捷運建設三環六線中的五泰輕軌、八里輕軌、深坑輕軌也建請行政院加速審議核定，加快行政效率，「如同新北市解決數十年沒改變的塭仔圳問題一樣。」

對此，交通部表示，八里輕軌、深坑輕軌、淡海輕軌等案，將持續全力協助新北市府盡速完成修正作業，並依規定程序加速審議。

捷運環狀線南北環段經費雖核定，但工程多次流標，南環段在拆分標案後終標出2站工程，引發民眾憂心。

侯說，北環段等待核定就花2年，建設成本從100億漲到172億，顯示加速行政效率的重要性，新北還有五泰輕軌、八里輕軌、深坑輕軌的可行性研究及淡海輕軌第二期修正計畫，已分別函報行政院、國發會及交通部待審，盼政院加速審議核定。

立法院財政委員會昨赴捷運南環段新北端起點大坪林站考察，里長憂心原物料不斷上漲，完工遙遙無期工。

台北捷運局二區工程處副處長劉安德說，南北環總工程經費約1369億元，目前預估還差500億元，剩餘標段將反映市場行情調整預算，面對缺工缺料及潛盾工程專業工班不足，將調整合理工期，前天敲定增加經費，預定年中提報中央審議，請中央支持並盡速核定。

taiwan-subdivisions: 八里 深坑 坪林 新北市

title: 侯友宜建言軌道建設 交部允協助


content_text:
自從ChatGPT開啟生成式人工智慧浪潮，近期不少好用的生成式AI工具紛紛出爐，其友善的界面和強大的資料整理能力，讓很多人又喜又憂。喜的是，透過這些AI助手可以省下時間提高效率；憂的是，自己是否有天也會被這些機器人取代？

而以服務客戶為主的無底薪業務，看似離這波AI浪潮很遠，但其實隨著AI工具的普及，也正在改變業務生態。

一、強化銷售力

生成式AI工具不只可以幫助到許多內容與創意產業的工作，也可用來提升銷售力。例如，透過ChatGPT發想介紹產品的文案、優化客戶提案的內容，甚至請它角色扮演，模擬成客戶或業務員陪你練習銷售過程中的對話，產生更多新的創意。

另外，也可以利用AI強大的資料整理能力，整理相關產業相關趨勢，只要再加進自己的實務經驗與洞見，就是一篇能為你加分的社群貼文了。

二、練出提問力

生成式AI工具既然這樣好用，那要如何提升使用這些工具的能力呢？我認為可以從兩個方向著手：

（1）多發問互動： 生成式AI最強大的地方，在於它可以了解人類的自然語言，進而與我們互動，但想要得到更精確的回饋，則必須使用更有邏輯的框架去做設定，一步步提出問題去引導AI，因此，提升自己提問時的系統思考能力相當有幫助。

（2）使用英文溝通：AI產生內容的基礎在於可以搜尋資料量的多寡，中文的資料內容可能不及英文內容的百分之一，所以使用英文與AI互動一定會得到更不一樣的回應，目前網上已有很多英文提示的例句，可以多加參考。

三、解讀客戶心

前兩層思考如果都做到位，已經能讓你成為一個與時俱進的業務人員了。而更深一層的思考是「反過來站在客戶的角度去想」；如果你是客戶，在考慮購買該產品或服務時會問AI什麼問題？這樣做，會讓你更了解未來客戶的樣貌。

此外，AI的確會衝擊到很多行業，那我們能不能透過自己對AI工具的理解，幫助客戶更順利適應AI時代的到來呢？如果可以，那你肯定是他們心目中最有價值的業務了。

對於AI的來臨，我能給大家最好的意見，就是盡快擁抱AI，多使用AI，與其擔心受怕，不如把精力放在「思考如何把AI工具變成提升生產力的工作夥伴」，才是當務之急。

title: 頂尖業務／ChatGPT對銷售的助力


content_text: Russia's security service arrested an American reporter for The Wall Street Journal on espionage charges, the first time a U.S. correspondent has been detained on spying accusations since the Cold War. The newspaper denied the allegations and demanded his release. Evan Gershkovich was detained in the city of Yekaterinburg while allegedly trying to obtain classified information, the Federal Security Service, known by the acronym FSB, said Thursday. The service, which is the top domestic security agency and main successor to the Soviet-era KGB, alleged that Gershkovich “was acting on instructions from the American side to collect information about the activities of one of the enterprises of the Russian military-industrial complex that constitutes a state secret.” The Journal "vehemently denies the allegations from the FSB and seeks the immediate release of our trusted and dedicated reporter, Evan Gershkovich,” the newspaper said. “We stand in solidarity with Evan and his family.” The arrest comes at a moment of bitter tensions between the West and Moscow over its war in Ukraine and as the Kremlin intensifies a crackdown on opposition activists, independent journalists and civil society groups. The sweeping campaign of repression is unprecedented since the Soviet era. Activists say it often means the very profession of journalism is criminalized, along with the activities of ordinary Russians who oppose the war. Earlier this week, a Russian court convicted a father over social media posts critical of the war and sentenced him to two years in prison. His 13-year-old daughter was sent to an orphanage. Gershkovich is the first American reporter to be arrested on espionage charges in Russia since September 1986, when Nicholas Daniloff, a Moscow correspondent for U.S. News and World Report, was arrested by the KGB. Daniloff was released without charge 20 days later in a swap for an employee of the Soviet Union's United Nations mission who was arrested by the FBI, also on spying charges. At a hearing Thursday, a Moscow court quickly ruled that Gershkovich would be kept behind bars pending the investigation. While previous American detainees have been freed in prisoner swaps, a top Russian official said it was too early to talk about any such deal. In Washington, the Biden administration said it had spoken with the Journal and Gershkovich's family. White House press secretary Karine Jean-Pierre condemned the arrest "in the strongest terms" and urged Americans to heed government warnings not to travel to Russia. The State Department was in direct touch with the Russian government and seeking access to Gershkovich, Jean-Pierre said. Gershkovich, who covers Russia, Ukraine and other ex-Soviet nations as a correspondent in the Journal’s Moscow bureau, could face up to 20 years in prison if convicted of espionage. Prominent lawyers noted that past investigations into espionage cases took a year to 18 months, during which time he may have little contact with the outside world. The FSB noted that Gershkovich had accreditation from the Russian Foreign Ministry to work as a journalist, but ministry spokeswoman Maria Zakharova alleged that Gershkovich was using his credentials as cover for "activities that have nothing to do with journalism.” Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters: “It is not about a suspicion, it is about the fact that he was caught red-handed.” Gershkovich speaks fluent Russian and had previously worked for the French news agency Agence France-Presse and The New York Times. He was a 2014 graduate of Bowdoin College in Maine, where he was a philosophy major who cooperated with local papers and championed a free press, according to Clayton Rose, the college's president. His last report from Moscow, published earlier this week, focused on the Russian economy’s slowdown amid Western sanctions imposed after Russian troops invaded Ukraine last year. Ivan Pavlov, a prominent Russian defense attorney who has worked on many espionage and treason cases, said Gershkovich's case is the first criminal espionage charge against a foreign journalist in post-Soviet Russia. “That unwritten rule not to touch accredited foreign journalists, has stopped working,” said Pavlov, a member of the First Department legal aid group. Pavlov said the case against Gershkovich was built to give Russia “trump cards” for a future prisoner exchange and will likely be resolved “not by the means of the law, but by political, diplomatic means.” Russian Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov ruled out any quick swap. “I wouldn’t even consider this issue now because people who were previously swapped had already served their sentences,” Ryabkov said, according to Russian news agencies. In December, WNBA star Brittney Griner was freed after 10 months behind bars in exchange for Russian arms dealer Viktor Bout. Another American, Paul Whelan, a Michigan corporate security executive, has been imprisoned in Russia since December 2018 on espionage charges that his family and the U.S. government have said are baseless. “Our family is sorry to hear that another American family will have to experience the same trauma that we have had to endure for the past 1,553 days,” Whelan's brother David said in an emailed statement. “It sounds as though the frame-up of Mr. Gershkovich was the same as it was in Paul’s case.” Jeanne Cavelier, of the press freedom group Reporters Without Borders, said Gershkovich's arrest “looks like a retaliation measure of Russia against the United States.” "We are very alarmed because it is probably a way to intimidate all Western journalists that are trying to investigate aspects of the war on the ground in Russia,” said Cavelier, head of Eastern Europe and Central Asia desk at the Paris-based group. Russian journalist Dmitry Kolezev said on Telegram that he spoke to Gershkovich before his trip to the Ural Mountain city of Yekaterinburg, Russia's fourth-largest, about 1,670 kilometers (about 1,035 miles) east of Moscow. “He was preparing for the usual, albeit rather dangerous in current conditions, journalist work,” Kolezev wrote. Another prominent lawyer with the First Department group, Yevgeny Smirnov, said that those arrested on espionage and treason charges are usually held at the FSB's Lefortovo prison, where they are usually placed in total isolation, without phone calls, visitors or even access to newspapers. At most, they can receive letters, often delayed by weeks. Smirnov called these conditions “tools of suppression.” Smirnov and Pavlov both said that any trial would be held behind closed doors. According to Pavlov, there have been no acquittals in treason and espionage cases in Russia since 1999.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Russia arrests Wall Street Journal reporter on spying charge


content_text:
▲日本正妹創業失敗搬到鄉下住，卻遭到村裡男性騷擾。（圖／翻攝IG／rinninniku）

圖文／CTWANT

日本YouTube頻道《りんの田舎暮らし》近來引發關注，據瞭解頻道的經營者是一個創業失敗，而移居北海道鄉下的女子。最近她在頻道上傳影片，表示她被村裡的男性騷擾，女子越是拒絕男性邀約，謠言就跟著越多，於是在朋友的幫忙下已經匆忙逃離開村子了。

2020年至今該女子在YouTube頻道有超過49萬訂閱者，但目前仍沒有人知道她的真名，網路上除了YouTube頻道外，還有一個Instagram粉絲專頁。根據日本網友從影片中推測女子的年齡大約介於24至25歲之間，出生在愛知縣名古屋市，後來因為大學畢業，女子開起了美容美甲店，受到新冠疫情影響倒閉，女子跟朋友搬到了北海道鄉下鶴居村定居，時常拍影片上傳YouTube分享，但卻在近日上傳一段影片告知已經離開鶴居村。

從影片中可以知道女子外表亮麗，時常遭到村裡男性騷擾，女子表示越是拒絕邀約，村裡和她有關的謠言越多，最近在朋友的建議下，已經匆忙離開鶴居村，來到北海道知床半島躲避。女子在影片中提到，現在的她很安全，村裡朋友告訴女子，還好走得快，不然先前在鶴居村的房子已經被出手騷擾的那幾個男子攻擊。

女子在影片下方發出聲明稱，已在律師陪同下向警察求救，現在很安全，但不會再獨自一人回到鶴居村，請大家看到影片後不要批評鶴居村，不是鶴居村的問題，而是人跟人之間的問題。女子同時也表示，之後會在頻道告訴大家更詳細的情形，請大家不要聽信外傳謠言。

延伸閱讀▸ 網上流傳「澳洲進口雞蛋來自中國」 陳吉仲跳出來說明▸ 蔡健雅備戰小巨蛋吃好睡好 為歌迷送上限時珍藏大禮▸ 越南證實14偷渡者失聯「恐已全喪命」 已尋獲5男2女浮屍

countries: 日本 越南 中國 澳洲

events: 性騷擾 疫情

title: 日本正妹拍片爆紅！遭村民騷擾差點遇襲　逃出村莊現況曝光


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】配合臺南市政府文化局活化劇場營運計畫，「影響‧新劇場」劇團將和斯洛維尼亞導演、作曲家Peter Kus聯手推出國際劇場交流研習計畫，活動包含九月十七到十八日的「動態音樂劇場大師工作坊」、九月二十七日的「造音樂親子工作坊」，以及九月十九日和二十六日兩場推廣講座：「兒童劇場新視野Ⅰ─噪音VS.造音!」、「兒童劇場新視野Ⅱ─為什麼帶孩子看戲?」。並在十月十七到十九日推出偶與器樂交織的魔幻聲響新型態音樂劇場《造音小子嗶叭蹦》，歡迎民眾到場觀賞和報名參與。致力發展兒童與青少年劇場的「影響‧新劇場」，顛覆一般大眾對兒童劇場的刻板印象，以精緻富有人文意涵的舞台作品，擄獲大小觀眾的心，亦獲得專家肯定，於102年度獲得文化部扶植優秀團隊分級獎助，連續3年獲選台南藝術節城市舞台節目，多次獲邀於衛武營童樂節、高雄國際偶戲節中演出。除了扎根在地，也和國際劇場、藝術家串連合作，2014年將邀請斯洛維尼亞知名導演和作曲家Peter Kus來台進行「影響‧新劇場國際劇場交流─音樂劇場演出及推廣計畫」。Peter Kus為導演、音樂作曲家以及樂器設計者，擅長利用生活物件轉化成偶和樂器，為2013年國際兒童青少年聯盟最佳音樂獎得主，多次獲得斯洛維尼亞偶戲節最佳音樂、最佳表演獎，在歐洲兒童與青少年劇場界享有盛譽。首先登場的是九月十七日、十八日的「讓聲音動起來！─動態音樂劇場工作坊」造音‧樂大師工作坊，將帶領民眾親手創造獨一無二的專屬樂器，並體驗劇場、音樂與物件的結合。工作坊中，將了解如何結合動態音樂劇場和再製藝術的方法與過程，用更寬廣的視野來看音樂。透過認識不同工法、材料、發聲原理，能將物件轉換成音樂的操作。內容包含講座、樂器製作和動態音樂劇場的創作練習，還能一探「影響‧新劇場」跨國製作《造音小子嗶叭蹦》的製作過程！歡迎劇場、音樂、藝術、工藝或教育等相關領域工作者，或對此領域有高度興趣者參與。九月二十七日推出兩場親子同樂的「造音‧樂親子工作坊」，將顛覆孩子對音樂的想像，帶領孩子創造獨特樂音，設計專屬樂器。參與者無需音樂背景，開放啟發式的教學，適合愛手做、充滿好奇六到十二歲的孩子來參加。九月十九日及二十六日也將有免費推廣講座「兒童劇場新視野Ⅰ─噪音VS.造音!」、以及「兒童劇場新視野Ⅱ─為什麼帶孩子看戲?」針對大眾以深入淺出的方式，介紹當代兒童與青少年劇場潮流，以及欣賞結合偶戲、物件和音樂不同類型的作品及獨特的創作過程。活動地點皆為臺南文化中心（臺南市東區中華東路三段332號）內，詳細報名及收費方式可至活動網站 www.nvnv.tw/zh/news/1/23.html查詢，名額有限，請即早報名。教師參加者可核發研習時數。

十月十七至十九日則將於臺南文化中心國際廳原生劇場，盛大演出跨國製作《造音小子嗶叭蹦》，這齣結合偶與器樂交織的魔幻聲響新型態音樂劇，預期將引領給台灣兒童劇場界一番新風潮，歡迎民眾踴躍購票觀賞。購票網址http://goo.gl/6IaKyB，或洽06-2140097活動簡介： 造音‧樂 大師工作坊讓聲音動起來!─動態音樂劇場工作坊想要親手創造獨一無二的專屬樂器體驗劇場、音樂與物件的結合

「動態音樂劇場」為結合原創樂器、偶戲和肢體的全新表演方式。工作坊中，將了解如何結合動態音樂劇場和再製藝術的方法與過程，用更寬廣的視野來看音樂。透過認識不同工法、材料、發聲原理，能將物件轉換成音樂的操作。內容包含講座、樂器製作和動態音樂劇場的創作練習，還能一探「影響‧新劇場」跨國製作《造音小子嗶叭蹦》的製作過程！歡迎來Play!

歡迎劇場、音樂、藝術、工藝或教育等相關領域工作者，或對此領域有高度興趣者參與！活動日期：9月17-18日(三-四)18:00-21:00活動地點：臺南文化中心 演藝廳B1F排練場費用：4,000元(含講師材料費，並贈送「造音小子嗶叭蹦」票卷一張) 兩人同行，以及學生憑證優惠9折(優惠不得合併使用) 英文授課、全程中文翻譯 報名方式請上影響新劇場網站http://www.nvnv.tw/zh/news/1/23.html 或電洽214-0097

 造音‧樂 親子工作坊親手創造獨一無二的專屬樂器!一個顛覆對音樂的想像、鼓勵創造的環境歡迎愛手做、充滿好奇的孩子來參加熱鬧的造音大賽!

*帶領孩子創造獨特樂音，設計專屬樂器!!*了解各種樂器的風格、特性和製造方法*無需音樂背景，開放啟發式的教學、玩一場創意音樂會

A班：6-9歲(需由一名家長陪同參加)B班：9-12歲活動日期：9月27日(六)9:00-12:00 (A班)、14:00-17:00(B班)活動地點：臺南文化中心 演藝廳B1F親子閱覽室費用：1,000元(含講師材料費，並贈送「造音小子嗶叭蹦」票卷一張) 兩人同行優惠9折 英文授課、全程中文翻譯 報名方式請上影響新劇場網站http://www.nvnv.tw/zh/news/1/23.html 或電洽214-0097

● 造音‧樂 推廣講座針對大眾以深入淺出的方式，介紹當代兒童與青少年劇場潮流，以及欣賞結合偶戲、物件和音樂不同類型的作品及獨特的創作過程。

兒童劇場新視野Ⅰ─噪音VS.造音! 9月19日(五)19:00-21:00兒童劇場新視野Ⅱ─為什麼帶孩子看戲? 9月26日(五)19:00-21:00

活動日期：星期五19:00-21:00活動地點：臺南文化中心 國際廳B1F會議室參加方式：免費參加，採預約報名，報名請上影響新劇場網站http://www.nvnv.tw/zh/news/1/23.html或電洽214-0097上網報名可參與「造音小子嗶叭蹦」贈票抽獎活動!

 《造音小子嗶叭蹦》Bing, bang, boing – the noise making boy影響‧新劇場X斯洛維尼亞音樂大師聯手打造物件劇場新視野偶與器樂交織的魔幻聲響新型態音樂劇

10月17-19日 臺南文化中心國際廳原生劇場演出時間：10/17 19:3010/18 10:30/14:30/19:3010/19 14:30

動態音樂劇場─讓音樂可以被看見!結合劇場、樂器裝置藝術、音樂、光影和舞蹈創意與想像催化激發的觀戲新體驗

*5歲以上闔家欣賞親子戲劇

故事內容故事主角是一位被診斷無法用言語說話，只會發出「嗶、叭、蹦」聲音的男孩。眾人都受不了男孩的「噪音」，他成大家眼中的怪物、異類和眼中釘，於是男孩決定離家出走。孤單寂寞的他，直到遇見一位女孩，一切開始不一樣了……

journalist: 劉彩雲

countries: 斯洛維尼亞 台灣

taiwan-subdivisions: 東區 臺南市 高雄

title: 影響新劇場國際劇場交流研習計畫造音 樂 動態音樂劇場工作坊開辦啦!-活動


content_text:
記者陳韋帆／台北報導【 3/31 11:45 發稿 ｜ 14:40 新增Joeman回應 】

▲Joeman推出買房課程，但有房產專家指出，他曾在八里購入的河景宅，如今套牢中。（圖／翻攝自Joeman臉書）

百萬 YouTuber Joeman推出線上買房課程，開賣半個月銷售額就破2千萬，遭不少網友大酸「割韭菜」，如今有專家指出，他的房產投資經歷似乎並不順遂。資深媒體名嘴《房業網》調研中心主任林裕豐指出，Joeman的「起家厝」2020年斥資1200萬，買在八里的河景宅，由於買在高點，至今仍在套牢中。

▲Joeman購入的新莊宅(左)目前價漲約3成，八里宅(右)則買在高點，前景不太樂觀。（合成圖／翻攝自Google Maps）

《房業網》對照實價登錄與謄本資料，盤點Joeman買房史發現他曾入手的2間房子。新莊頭前的「一方城心」2013年以1200萬入手，33.6坪2房，拆算單價每坪約38萬，9年過去，市值攀升了約3成，倘若順利脫手，就有機會賺360萬。

另一間Joeman曾在他YT頻道開箱的八里河景宅「昇陽九樂」高樓層戶，他2020年斥資1200萬買下，37.78坪含車位2房，更砸300餘萬裝潢，拆算單價，每坪約41.5萬，但近1年該社區實價登約34.6萬，若非自住而是投資概念來說，現況似乎並不樂觀。

▲林裕豐表示，Joeman課程大綱方向，確實有助「房市小白」入門，但因尚未產出，無法評論。（圖／房業網提供）

林裕豐表示，Joeman課程大綱，確實掌握買房重點基礎面向，有助於「房市小白」學習房產知識，但實際內容尚未產出，無法做出實質評論，但就課程短期賣出2000萬佳績來看，行銷實力無庸置疑。

他說，Joeman這次與「35線上賞屋」合開「超實用買房秘技」課程，不到半個月時間，已有超過4400人預購，以現在4000餘元的早鳥價換算，幫線上平台進帳超過2000萬，有網友直言，就算扣掉平台抽成，「大家已幫Joeman 準備好下間房的頭期款了。」

對於遭外界質疑開買房課程的公信力，Joeman曾回應媒體，並非房產專家，也非房市小白，卻曾開箱無數建案，就建案格局、房價行情、出價議價等方面，給過不少網紅、藝人建議，強調該課程邀請多位房市專家開課，深具內容，並非單純由他個人開課。

根據該線上課程介紹，講師除Joeman與「35線上賞屋」的Ted 外，還會有不動產律師、結構技師、會計師、建築師等客座講師，課程內容包括買房前的三觀、看房、議價簽約、驗屋交屋等面向。

關於Joeman線上課程爭議，林裕豐說，房市小白在沒有任何房產知識前提下，易沈浸於銷售話術中，進而做出不理性的判斷，若能透過線上課程、專業書籍，進行系統性學習，是不錯的房產入門磚，坊間不乏線上房產課程。然而Joeman房產課程尚未完成，現今無法評論，但就半個月內賣破2000萬來看，顯見百萬網紅吸金實力與行銷的成功。

林裕豐提醒，民眾買房前需勤做功課，包含實價登錄查閱行情、房屋格局動線、房屋法規、稅制、結構、建商品牌聲譽等，除了上網搜集資訊，可詳讀相關書籍、報章雜誌外，建議要「腳勤」多看建案，透過接觸市場，累積經驗，才能買到心目中的理想好宅。

對於被名嘴發現購屋似乎被套牢一事，記者聯繫Joeman經紀人LINE，經紀人Yuni表示，「Joeman八里的房子主要是孝親使用，著重使用性質，對於價格動態較無在意。」

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

companies: Google LINE

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 八里 成功 新莊

title: 房產課賣破2千萬！名嘴爆Joeman「八里宅」1坪買41.5萬 高點套牢中… | 生活


content_text: 中評社武漢3月31日電（記者 林艶）3月30日下午，中共中央台辦、國務院台辦主任宋濤在武漢東湖賓館會見中國國民黨前主席、台灣地區前領導人馬英九一行。宋濤首先轉達了習近平總書記對馬英九的親切問候和良好祝願，充分肯定了馬英九為發展兩岸關係作出的重要貢獻。 昨天下午6點整，宋濤和馬英九二人一同步入會客廳。待雙方人員就座後，宋濤首先發表講話。宋濤表示，歡迎馬英九先生回鄉，歡迎台灣同胞來大陸尋根、參訪、交流。他說，馬英九先生素有民族情懷和振興中華信念，為兩岸關係發展作出了重要貢獻。在任內，與大陸方面一道在堅持“九二共識”、反對“台獨”政治基礎上推動兩岸關係和平發展、實現兩岸領導人歷史性會晤，利在兩岸，功在民族，我們充分肯定。 宋濤表示，我們是一家人，我們有著共同的血脈、共同的文化、共同的歷史、共同的願景。共同聯結構建了兩岸中國人共同的精神家園和文化習俗。其中很重要的一點就是，慎終追遠，敬祖愛鄉。兩岸中國人不管走了多遠，我們都始終不忘鄉愁、盼著葉落歸根；不論分離多久，我們都終將團圓、攜手打拼。我們是一家人，誰也不能把我們分開。 宋濤表示，要和平、要發展，要交流、要合作，是兩岸同胞的共同心聲。我們將秉持兩岸一家親理念，始終尊重、關愛、造福台灣同胞，與台灣同胞一道堅持兩岸關係發展的正確方向，共同推進中國式現代化建設，實現中華民族偉大復興。同時，他也指出，兩岸同胞都是中國人、一家人，家裡的事都好商量、要多商量。我們願廣泛聽取台灣同胞的意見。 馬英九對習近平總書記的問候表示感謝，也請宋主任轉達問候。馬英九表示，海峽兩岸分享及傳承共同的血緣、語文、歷史與文化，兩岸人民同屬中華民族、都是炎黃子孫。他說，兩岸在“九二共識”基礎上所獲制度化成果，雙方共同構建了一項“和平處理艱難問題”的歷史典範。他認為，有了“九二共識”，兩岸才能擱置爭議，共創雙贏，共同追求和平發展。這些年來，兩岸因為政治紛擾與疫情因素，各項交流中斷已數年，兩岸人民敵意上升，讓其甚感憂心。 馬英九指出，維繫兩岸關係和平穩定發展方向是台灣社會的普遍主流看法。他說，2015年他和習先生的會面，目標就是要對外展現兩岸關係可以由海峽兩岸雙方自己和平解決，且未來要在既有基礎上，持續制度化發展下去。兩岸主事者共同的責任，是凡是有利於兩岸人民福利的事都要做，凡是有利於增進兩岸和緩的機會都要爭取。他認為，兩岸一定要維持交流，共同合作，盡一切可能避免戰爭衝突，致力振興中華，才能讓彼此有更安全、更美好的未來。

people: 馬英九 習近平

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 中評現場：宋濤會馬英九 肯定貢獻


content_text:
2022年7月21日，法轮功学员在华盛顿特区的宪法大道上游行，纪念反迫害抗议活动23周年。(Samira Bouaou/The Epoch Times)【大纪元2023年03月31日讯】（英文大纪元记者Eva Fu报导／曲志卓编译）“凶残”、“丑陋”、“不道德”、“野蛮”。中国共产党的活摘器官罪行令华府感到震惊，在这个问题上，美国国会两党议员的看法一致。

3月27日，美国国会众议院以413-2的投票结果通过《2023年停止活摘器官法案》（Stop Forced Organ Harvesting Act of 2023）（H.R.1154法案），该法案寻求结束中共活摘器官暴行。国会议员为这一进展欢呼，并重申他们追究中共罪行的决心。

“活摘器官是残酷和不道德的，（这项罪行）通常针对少数族群和少数宗教团体以及世界上一些最脆弱的群体。”特拉华州民主党参议员克里斯‧库恩斯（Chris Coons）说。他是参议院版本的《停止活摘器官法案》（the Stop Forced Organ Harvesting Act）的共同发起人。

作为参议院人权核心小组的联合主席，库恩斯对该法案在众议院获得通过，并“更接近授权拜登政府对犯下这种卑鄙罪行的人采取行动”感到自豪。

“大规模谋杀无辜者”早在2006年，证人就对中共政权批准的杀害被拘留的法轮功学员的行为发出警告。近24年来，中共一直在全力铲除法轮功信仰。

在1990年代传播开来之后，这个以“真、慈、忍”为核心的道德教义和冥想打坐的精神实践活动成为中共残酷迫害运动的目标，导致数百万法轮功学员因信仰而被拘留。

总部位于伦敦的“中国法庭”（China Tribunal）2019年的一项调查发现，被拘留的法轮功学员是活摘器官的主要受害者群体。法庭表示，其他良心犯，包括新疆集中营中的维吾尔人、藏人和地下教会基督徒，也是活摘器官的目标。

该法案刚刚在众议院获得通过，是美国第一个通过立法工具打击这种血腥罪行的法案。这一壮举受到人权组织的称赞。

“终止中国（中共）滥用器官国际联盟”（the International Coalition to End Transplant Abuse in China）执行主任苏茜‧休斯（Susie Hughes）说：“《2023年停止活摘器官法案》是迄今为止国际社会对（伦敦）‘中国法庭’判决最重要的回应之一”。她表示，希望更多的政府能够受到启发，追随美国的脚步，“以确保本国公民不会卷入中共为获取器官而大规模屠杀无辜者的行为”。

2019年5月16日，法轮功学员在纽约曼哈顿游行。(Samira Bouaou/The Epoch Times)总部位于华盛顿的人权组织“共产主义受害者纪念基金会”（Victims of Communism Memorial Foundation）赞同这种观点。

“这项立法的通过不仅向中国（中共），而且向世界其它国家发出了一个明确的信息，即美国不会对这种暴行视而不见。长期以来受中国（中共）影响的机构和政府可耻地忽视这种暴行。”该基金会主席、前美国驻联合国大使安德鲁‧布雷姆伯格（Andrew Bremberg）说。

他敦促参议院“迅速审议、通过该法案，并将其提交给拜登总统，使其成为法律。”

“超越政治的道德问题”前器官移植外科医生，北卡罗莱纳州共和党众议员格雷格‧墨菲（Greg Murphy）认为，活摘器官的想法既“可怕又令人厌恶”。

“这是一个超越政治的道德问题”，他告诉《大纪元时报》，“这是一个善与恶的问题，美国有责任带头反对这种杀人行为，特别是它与中共有关。”

2008年5月2日，在加拿大渥太华国会山前，法轮功学员模拟展示活摘器官，以抗议中共迫害法轮功学员。(Tom Hanson/The Canadian Press)众议院民主党核心小组一致认为，谴责中共侵犯人权是一个跨越党派界限的问题。

“我们一如既往地寻求与共和党人合作，在帮助我们的社区、帮助我们的国家并发出正确的人权信息问题上找到共同点，这是其中一项法案。”核心小组主席、加利福尼亚州民主党众议员皮特‧阿吉拉尔（Pete Aguilar）在周二（28日）的新闻发布会上告诉大纪元记者。

众议院美国与中国共产党战略竞争特设委员会（简称针对中共特设委员会）成员、印第安纳州民主党众议员安德烈‧卡森（André Carson）同样致力于“跨越党派界限，审查中国（中共）政府犯下的非常真实的侵犯人权行为”。

“其中最令人不安罪行的是，容忍和积极支持从未经同意的非法活摘个人器官，这也是延续对维吾尔族人的种族灭绝的一种方式。我们的委员会上周举行了听证会。H.R.1154法案是确保美国政府的资源不被用来支持这种令人发指的做法而向前迈出的一步。”他告诉《大纪元时报》。

追究肇事者的责任在共产党的镇压环境下，目标群体在迫害下基本上感到无助。即使当局在未经他们同意的情况下将他们的亲人活摘器官，他们也投诉无门。许多人尽管逃到了美国，但仍担心他们在中国的家人，国内的家人们面临着无处不在的骚扰和逮捕的风险。

2019年7月18日，法轮功学员在国会山西草坪参加纪念法轮功在中国反迫害20周年的烛光守夜活动。(Samira Bouaou/The Epoch Times)“中共这个种族灭绝政权导致被北京认为具有威胁的团体，包括维吾尔人和法轮功学员，遭受难以想像的侵犯人权行为，包括关于活摘器官的可信指控。”佛罗里达州共和党参议员马可‧卢比奥（Marco Rubio）告诉《大纪元时报》，“美国必须追究中共这些野蛮罪行的责任。”

该法案的共同发起人、田纳西州共和党众议员马克‧格林（Mark Green）说，中共政权在镇压种族和宗教团体方面的所作所为“不可理喻”。

“中共正在以最丑陋荒唐的方式践踏本国公民的权利——活摘政治犯的器官。这太过分了。”他告诉《大纪元时报》。

代表美属萨摩亚的共和党人奥穆阿‧阿马塔‧拉德瓦根（Aumua Amata Radewagen）表示，她会见过维吾尔族难民，他们的“毁灭性经历和持续的痛苦”使她感到难过。

“他们向我描述了他们所经受的不可想像、令人心碎、可怕的罪行。国会必须继续尽自己的一份力量，确保这些受害者不会被遗忘，并在美国拥有强有力的声音。”她告诉《大纪元时报》。

去年4月，发表在《美国移植杂志》（American Journal of Transplantation）上的一篇经同行评审的研究论文指出，在72篇中国论文中，病人的死因似乎是活摘器官本身。该文作者称这些中国医生为“刽子手”。

“中国（中共）的医学伦理不应该让人感到意外，因为世界完全了解中国共产党对维吾尔人的种族灭绝。”阿肯色州共和党众议员佛兰西‧希尔（French Hill）告诉《大纪元时报》。

他将活摘器官描述为“针对中国少数族群的可憎的行为，包括维吾尔人和法轮功学员”。

希尔说，该法案对违法者将处以罚款和监禁，以及对那些“资助、发起或促成”滥用器官行为的人实施制裁，这是“震慑那些从事这种令人作呕做法的人”的关键行动。“我们必须继续在国会采取行动，打击这种野蛮的做法。”他说。

佛罗里达州共和党众议员格斯‧比拉基斯（Gus Bilirakis）说，虽然滥用器官一直是一个全球问题，但（中共治下的）中国是活摘器官（罪行）最猖獗、最糟糕的国家之一。

“我们希望这项重要的立法将有助于阻止这种令人憎恶的做法，并确保那些从事此类行为的人不能在美国寻求避风港。”他告诉《大纪元时报》。

原文“US Moves Closer to Holding CCP Accountable With House Passage of Anti-Forced Organ Harvesting Bill: Lawmakers”刊于英文《大纪元时报》。

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

countries: 中国 加拿大

title: 追究中共活摘器官罪行 美两党议员重申决心


content_text:
針對電信產業整併「5家變3家」，遠傳電信董事長徐旭東今天表示，3家的競爭力大過5家，因為力量集中，但以台灣市場規模來看，「3家（電信業者）都太多」。

國家通訊傳播委員會（NCC）在1月18日通過「台灣大併台灣之星」、「遠傳電信併亞太電」兩大電信合併案，附款要求業者以繳回、轉讓、交換等3選項改正超標頻寬，台灣電信產業將正式從5家業者變為3家。

徐旭東今天出席智慧城市展，針對電信產業態勢轉變，他接受訪問時表示，3家的競爭力大過5家，因為力量集中，消費者可能很樂見業者「打來打去」。

他說，業者還要思考到更後面，2、3年後企業是不是有效率地營運，他甚至直言，「不客氣地說，整個台灣3家都太多」，如果不用經濟競爭的角度來說，台灣只有2000多萬人口，確實市場規模不夠大。

徐旭東進一步說，「有3家對消費者好，因為3家打得厲害」，也因此為了企業營運效率，要考慮更節省地發電，積極投資環保。

title: 徐旭東：台灣市場規模小 3家電信業太多


content_text:
前總統馬英九登陸訪問，昨天與大陸國台辦主任宋濤會面，據知情人士表示，宋濤是代表大陸最高領導人習近平到湖北與馬英九會面、陪同馬英九回到湖南老家，並將代表習近平宴請馬英九、馬家四姊妹及大陸親戚，象徵習近平對馬英九的最高禮遇及有「馬習會」同等意義。

馬英九與宋濤會面後，宋濤昨晚代表習近平宴請馬英九，雙方在餐敘中有直接、輕鬆且不拘議題的互動交談。據知情人士轉述，宋濤在私下交談中表示，對岸充分理解並認同馬英九強調「和平」是兩岸關係發展的底線，同時接收到馬帶來「兩岸彼此脣齒相依，情感共通，一定要談，也只能透過談解決問題」的訊息。

馬英九與宋濤會面後，國台辦隨即宣布，自四月一日起，兩岸客運航線解除要求旅客行前四十八小時內核酸（ＰＣＲ）檢測，知情人士說，這是宋濤送給馬英九的「伴手禮」。

宋濤代表習近平到武漢會見並宴請馬英九，據了解，宋濤今天將陪馬英九乘坐高鐵到湖南長沙，在長沙與陪同馬英九此行回鄉祭祖的家人大姊馬以南、二姊馬乃西、三姊馬冰如、小妹馬莉君等會合。宋濤今晚還將代表習近平宴請馬英九與家人、親戚，等於習近平親自出面安排馬英九的「家宴」。

由於宋濤已代表習近平與馬英九會面並宴請馬及家人，馬英九接下來在上海是否會再與北京中共中央更高層領導會面，答案雖已呼之欲出但仍要後續觀察。

知情人士轉述，宋濤昨晚與馬英九私下互動時表示，大陸充分尊重並認同馬英九呼籲兩岸「避戰謀和」的主張，兩岸一定要和平才能交流發展，只有和平才是兩岸關係發展的底線。

知情人士表示，對方對馬英九帶年輕學子與對岸交流的用心非常肯定，也接受到馬英九傳達的重要訊息，兩岸一定要談，只能透過談解決問題，也只能用和平對話的方式解決問題和衝突。

馬英九則是一再呼籲，兩岸主事者共同的責任是，凡有利於兩岸人民福利的事都要做，凡有利於增進兩岸和緩的機會都要爭取；兩岸間一定要維持交流，共同合作，盡一切的可能避免戰爭衝突，致力振興中華，才能讓彼此有更安全、更美好的未來。

另外，馬英九登陸，大陸維安採最高規格，陸方替馬英九準備的識別「徽章」，圖案特別選了「竹子」，除了肯定馬瀟洒外在及氣節內在，也有「青春永駐、長青不敗」的祝福。

title: 馬英九、宋濤私下互動 陸認同馬「避戰謀和」


content_text: 中評社北京3月31日電／穩產增產措施落地，種糧政策更托底了 河南省確山縣雙河鎮白晶家庭農場，1100畝優質小麥生機盎然，麥苗迎風搖曳。麥田間，農技專家正忙著看苗情、測墒情，指導鄉親們科學田管。 “今年春耕，縣農技專家到俺這兒來開展技術指導，種糧心里更有底了。”農場負責人白晶說，“專家團隊駐村指導，選什麼種子、用什麼肥料、病蟲害用什麼藥都明明白白的，今年的饅頭肯定吃著更香。” 春分時節，確山縣小麥開始拔節，進入生長旺季。作為糧食主產區，今年確山縣小麥播種面積達91萬畝。為了夯實穩產增收基礎，縣里開展科技人員包村科技服務行動，農業技術小分隊深入田間地頭送服務。 連日來，確山縣農技推廣中心高級農藝師馬銀華帶領小分隊，一直在雙河鎮駐點忙活，為鄉親們講解小麥田管知識。“赤黴病、條銹病這些病蟲害，早發現、早防治……”馬銀華說，今年縣財政投入900餘萬元專項資金，開展小麥“一噴三防”工作，統防統治全覆蓋。 記者從農業農村部瞭解到，今年夏糧生產基礎較好，冬小麥播種面積3.36億畝，目前長勢好於常年。專家預計，今年春季北方氣溫偏高，局部可能出現春旱。農業農村部已會同相關部門下發抗旱防寒春管預案，及時落實澆水保苗等措施，繼續做好統防統治和應急防控，最大限度降低災害損失。 小麥要高產，管理是關鍵。“種麥從耕種到收穫，哪個環節都馬虎不得。”馬銀華說，縣里已開展田間技術服務800多次，開展田間追肥50萬畝、化學除草45萬畝次、病蟲害防治60萬畝次。馬銀華蹲在麥田里，撫摸著麥苗，滿眼欣喜，“瞧現在的苗情，一、二類苗能占98%以上。” 春播糧食面積占全年一半以上，水稻移栽是重要環節。“開秧門，栽秧子咯！”日前，四川省合江縣白米鎮轉龍灣村忙碌起來，鄉親們揭開秧膜，拔起秧苗，插秧機、無人機直播輪番登場，移栽水稻秧苗。 白米鎮海拔低、氣溫高、開春早，是四川水稻育秧和春耕生產較早的地區。合江縣農業農村局農藝師萬有程介紹，今年縣里大力推廣水稻旱育秧，計劃在2／3的鄉鎮推廣旱育秧並設置示範點，“旱地育秧的秧苗分蘖多、抗性強，又能省水、省秧田，是抗旱保豐收的主推技術。” 放眼沃野田疇，南方早稻育秧進入高峰，冬小麥春季田管正壓茬推進，各地春耕生產開局良好。農業農村部要求，要抓實春管春耕，千方百計落實春播面積，按照包省包片工作機制安排，發揮好專家組、科技小分隊和農技人員作用，指導落實好小麥“一噴三防”、油菜“一促四防”等關鍵措施，確保夏季糧油生產實現開門紅。

title: 春耕開局好 豐收底氣足


content_text:
繼Oppo、榮耀之後，華為也發表新款折疊式手機，不讓三星電子（Samsung Electronics）專美於前。隨著中國手機業者積極搶進，2023年折疊機市場將進入戰國時代。

據韓媒首爾經濟報導，...

journalist: 林瑜淳

title: 華為來勢洶洶 三星折疊機在中國市佔續降


content_text:
▲通緝犯想落跑被警上前壓制。（圖／記者戴上容翻攝）

記者戴上容／新北報導

新北市淡水日日前有部轎車違停在路邊，警方巡邏上前盤查，55歲蘇姓駕駛謊報身分，報成女性的身分證字號2，被警方識破後立刻改口佯稱身體不舒服，要求救護車來接卻趁機逃跑，蘇與警方雙方追逐50公尺，蘇男最後被壓制在地，造成警員手腳擦挫傷、蘇男骨裂，經進一步查證，才發現蘇嫌是名「2條通」的通緝犯，他解送歸案後將面臨3年5月刑期。

蘇姓男子過去因護照條例遭判刑1年5月，遭到新北地院通緝，另又因詐欺遭判刑2年遭彰化地檢署發布通緝。蘇男28日晚間9時許，駕車行經淡水區長興街時，因違停在路邊，遭到警方盤查。

淡水中山路派出所警員石永軒、吳聿倫上前詢問蘇嫌，要求他報出身分證字號時，他卻荒謬說出，身分證號第一碼2(女性)、姓名也查無資料，員警厲聲進一步詢問時，蘇男眼見遭識破，連忙使出苦肉計，突然蹲下身子直嚷著身體不舒服，要求救護車送醫。

蘇嫌趁機拔腿狂奔，但只逃逸50公尺就被石員飛撲逮捕，蘇左膝骨裂、臉部擦傷，石姓員警則是手腳擦挫傷，警力迅速到場聯手將蘇嫌制伏查驗身分後，確認他的通緝身分，隨即將他戒護送醫、解送歸案，讓他迎接3年5月牢飯。

taiwan-subdivisions: 新北 中山 新北市 淡水 彰化 淡水區

title: 謊報女性身分+裝病！通緝犯跑給警追遭壓制　狼狽面對刑期


content_text:
圤智雨（左）與性感教主雪碧（中）發言讓派翠克招架不住。（Up直播提供）

圤智雨（左）攜手雪碧大談AV淺規則。（Up直播提供）

前AV導演圤智雨近期因操作炒飯妹爆紅而話題不斷，舊愛性感教主雪碧（方祺媛）也因開嗆炒飯妹而引發不小風波，2人昨日一同登上了辛辣直播節目《藝外爆紅》，引發一連串的唇槍舌戰，除了不斷爆料AV界各式亂象外，也直接爆料雪碧被開價陪睡的過程，甚至不小心講出聽過某位H字母開頭的外籍歌手私約女優的八卦，讓主持人派翠克冷汗直流，此次的同框開嗆也吸引破萬人次在線觀看。

圤智雨、雪碧自10多年前分手後便鮮少同台，這次同框火藥味十足，雪碧笑稱圤智雨是自己恐怖的回憶，2人其實以前時常打架，但分開後也沒有到鬧翻，還是很常見面跟合作，主持人派翠克也大膽提問，過了這麼久有沒有可能有復合機會？雪碧則是直接嗆辣回應：「不可能！」

隨後圤智雨爆料雪碧以前被開價30萬陪睡的事情，逼得雪碧反擊笑稱：「現在已經漲價了，最高的一次喊到300萬港幣。」如此高的價碼也讓網友們紛紛留言不賺可惜，講開了雪碧接著也補充說明常常被開價其實是因為很多無良的經紀人都冒用自己的照片跟資料，才讓大家誤會有在接。

節目第2段圤智雨則祭出爆料AV界的八卦來應戰，開頭就講到自己會引退是因為有職業傷害，直指影片拍久了對於性事方面會變得無感，好險自己現在已恢復正常，隨後講到拍攝現場至少都有超過10名的男性工作人員，讓男優的持久度備受考驗，他們其實都有吃壯陽藥幫助持久。

當初拍攝《華根初上》時，鄧佳華也有吞了1顆半的威而鋼，平均算下來一部片需要持久45分，而且當初在試鏡時就會需要在所有的面試官前面硬挺堅持15分鐘以上，且現場並無任何扶助的色情書刊或影片單純靠著身體的實力，才有機會成為AV男優，讓網友們嘖嘖稱奇。

嗆辣敢講的2人，在節目中的發言已讓派翠克數次崩潰大喊自己什麼都沒聽到，沒想到話才剛講完就又聊到了約炮話題，圤智雨直接爆料聽過某位H字母開頭的外籍歌手約炮AV女優的八卦，並表示雖然自己確實看過私訊對話，但現在網路發達的時代也有可能是造假，嚇得派翠克冷汗直流。

雪碧則是表示雖然自己沒有直接約炮過，但若是周湯豪的話或許可以，節目最後以砸下700萬重金整形的雪碧，也大方的與大家分享近期剛做完的額頭與法令紋手術，讓網友們直呼勇敢；而下集來賓則將請到同樣敢講的趙正平（趙哥）上節目。

三上悠亞傳閃婚小4歲網紅 粉絲私訊狂炸：引退都怪你

炒飯妹走紅仿最美魚販 陳沂酸圤智雨：手法光明磊落一點

柳演錫被爆「嘲弄警衛」暖男形象全假的 資深員工挺身曝真相

journalist: 鄭宜熏

title: 雪碧過往陪睡價曝光 圤智雨爆「現已漲價」


content_text: 中評社北京3月31日電／據證券日報報導，wind統計顯示，申萬所屬的31個一級行業，3月30日共有20個行業板塊獲融資淨買入，淨買入金額在1億元以上的有9個。其中，石油石化行業獲融資淨買入額居首，當日淨買入3.38億元；獲融資淨買入的還有食品飲料、電子、非銀金融、交通運輸、傳媒、銀行等行業。

title: 石油石化行業獲融資淨買入最多


content_text: 中評社金門3月31日電／無黨籍金門縣長陳福海就職100天，31日率縣府團隊召開“就職百日政見推動現況記者會”，當場提出“一項保證、二項挑戰”等施政目標，期許與縣府團隊共同實現禮運大同篇的施政藍圖。陳福海並宣示力拚經濟，距離疫情前的小三通常態化模式，只剩下陸客遊金最後一塊拼圖，期望在上半年完成，替金門經濟添柴加薪。 陳福海重返縣府後以走動式管理的方式積極訪視縣府各單位並盤整重大工程並於‘就職後1個月內完成攸關金門發展的小三通復航’。今日陳福海在副縣長李文良、秘書長謝世傑、建設處長張瑞心、社會處長葉媚媚、行政處長許慧婷、觀光處長李銘培、財政處代理處長呂清福、觀光處副處長董雲馨、主計處副處長賴志芳、政風處科長陳煌興以及政務任用的局處長蔡建鑫、孫麗琪、黃儒新等縣府團隊官員陪同下召開就職100天系列行程-政見推動現況記者會。 針對政見推動現況，陳福海表示，縣府施政面向既多且廣，有鑒於縣府財政狀況持續失衡，因此上任後積極走訪府內外單位與地區文教、社福機構，陳福海強調走動式管理對於施政很重要，如同醫師要下藥用針前也需要針對病患仔細詢問親自診察。陳福海說就像海峽彼岸大陸新任國務院總理李強也提出‘坐在辦公室碰到的都是問題，深入基層看到的全是辦法’，對於走動式管理陳福海有著精闢務實的詮釋。 面對縣府財政在過去幾年的崩盤，陳福海盤整了許多沒有立即必要性、“中央”補助比例過低的大型建設，包括各單位執行中的圖美館、金城國中/中正國小地下停車場、山外立體停車場及大橋旅服中心等建設，粗估總經費即需68億餘元，在這當中金門縣府需負擔的經費竟高達55億餘元，亦即全部執行完畢，不加計其他社福支出，縣庫就正式歸零或轉為負數。 面對金門經濟近年的蕭條，縣長陳福海指出，金門以觀光立縣，深知小三通對金門商業命脈以及金酒銷售的重要，因此競選期間喊出就任後1個月一定要完成小三通復航。為了完成這項難度極高的使命，陳福海在當選後就分別搭乘飛機跨海到台灣、大陸向兩岸高層爭取，經過多次的會議溝通，在兩岸政府的信任下，陳福海與縣府團隊在‘就職兩週後就完成中斷近3年的小三通復航’，這個月25日更是達成讓台商可以透過小三通航班中轉兩岸的任務。陳福海說，距離疫情前的小三通常態化模式，只剩下陸客遊金這最後一塊拼圖，期望在上半年完成，替金門經濟添柴加薪。

people: 陳福海 李文良

taiwan-subdivisions: 中正 金城 大同 金門縣 金門

title: 陳福海就職百日 拼上半年小三通全面正常化


content_text:
▲大阪環球影城，示意圖與本文無關。（圖／記者施怡妏攝）

記者周亭瑋／綜合報導

一名女網友日前到大阪環球影城遊玩，不小心將隨身包包忘在瑪利歐賽車上，原本她崩潰又焦急，好在工作人員暖心安撫並鍥而不捨地調查，最後終於尋回包包，她更透露，裡面的3萬9千元現金不翼而飛，更傻眼的是，拿走錢的竟是台灣人。

女網友在臉書社團「環球影城分享交流買賣」娓娓道來，3月21日早上10時，她在瑪利歐園區乘坐完瑪利歐賽車後，忘記帶走隨身包包，裡面有護照、17萬多的日幣（約台幣3萬9）及信用卡，「我隨即回頭向工作人員詢問，請他們協助，但因語言不通的關係，讓我更加焦慮與心急。」

那時，她向會講中文的女員工山本小姐求助，經過多次溝通、聯絡與尋找，都沒有找到包包，「當下我的眼淚奪眶而出，心想我回不了家了，這時山本小姐不斷地安慰我，請我不要放棄，並請我直接到樂園入口處的失物招領中心詢問並登記。」

▲女網友在大阪環球遺失包包，工作人員鍥而不捨地協助尋回。（圖／翻攝自臉書／環球影城分享交流買賣）

後來，工作人員不斷調閱監視器，在她近乎絕望之際，終於找到拿走包包的客人，並在廁所垃圾桶找到包包和護照，同時也已報警處理。

原PO接著表示，「對方一直說他們沒有拿錢，原本我們想說算了，護照有找回就好，但或許日本人認為這件事對他們來說非同小可，所以日本警方對他們進行搜身，並在他們身上找到了我的錢；最令我生氣的是，拿錢的人竟然也是台灣人，真的很心寒，也感到很丟臉。」

▲瑪利歐園區，示意圖與本文無關。（圖／記者施怡妏攝）

女網友直言，「這次的事情真的讓我永生難忘，我不會因為這樣就不敢再來，反而讓我回台灣之後，逢人就稱讚大阪環球影城有多好、多溫暖，回到台灣好幾天了，這件事依然深深地擱在我心裡，我不知道要如何表示我內心滿滿的感謝，尤其是山本小姐及中野先生（如果有記錯先在這邊說聲不好意思），你們積極的態度讓我感受到你們非常重視我的事情，甚至出動了警察，希望藉由此信可以給予這兩位工作人員表揚及鼓勵，真的非常感謝大阪環球影城帶給我美好的回憶，也祝福大阪環球影城的所有工作人員一切順心，我一定會再來的。」

最後，原PO也提到，「雖然這次事件的起因，是我自己下車時沒有檢查隨身物品，但拿走不屬於自己的東西真的很不應該。目前我已找到協助我完整翻譯這封感謝信的朋友，並把翻譯完的內容傳至環球官方IG，不管後續有沒有收到回覆，我已把這份心意傳遞給他們了，我相信不懷好意的台灣人只是少數幾個，大部分的台灣人都還是非常善良的。」

▲即日起至12/31為止使用優惠券還可享有額外折扣，去日本之前可以先把優惠券存在手機裡，結帳時出示即可。（圖／BicCamera提供）

countries: 台灣 日本

references: 網友 臉書社團

title: 她在大阪環球掉包包！員工苦追「消失的3萬9」　兇手竟是台灣人


content_text:
金管局公布，今年首兩個月，本港貸款與墊款總額按年升0.6%。單計2月，貸款與墊款總額按年跌0.6%，在香港使用的貸款跌0.5%，境外使用的貸款跌0.9%。

首2個月存款總額按年下跌0.3%，港元存款則升1.3%。上月存款總額按年由升轉跌1.6%，當中，港元及外幣存款分別跌1.1%及2.1%，主要反映企業資金流動。

截至上月底，人民幣存款8135億元，按年跌2.8%。跨境貿易結算的人民幣匯款總額為7477億元，多過1月的6152億元。

金管局指，存款變動受多項因素影響，包括利率走勢、市場集資活動等，毋須過度解讀個別月份的波動。

title: 金管局：首2個月存款總額按年下跌0.3%


content_text:
中央氣象局今天說，受到華南雲雨區影響，明天清晨起中部以北有明顯降雨，且會有較大雨勢，但明天晚上後華南雲雨區離開，逐漸轉為多雲到晴的天氣型態。

中央氣象局預報員張承傳今天告訴中央社記者，明天受到華南雲雨區東移影響，從清晨開始中部以北開始有降雨，且白天降雨明顯，北部跟東北部有陣雨，中部、花東及南部山區有局部短暫陣雨。

雨勢方面，張承傳表示，中部以北有較大雨勢，南部降雨相對來說較為和緩，預計明天晚上起華南雲雨區就會逐漸離開。

張承傳說，北台灣明天會比較涼，低溫約在攝氏16度到18度，4月2日起水氣減少，僅剩花東跟中南部山區有局部雨。

張承傳表示，3日到4日水氣更少，各地都是多雲到晴的天氣型態，僅東半部及中部以北山區有短暫陣雨，5日起鋒面接近，屆時北部及東半部會有局部短暫雨。

張承傳指出，2日高溫會回升2到3度，3日起氣溫明顯上升，不過6日起鋒面通過後，東北季風再增強，屆時將會轉涼，中部以北會有短暫陣雨。

title: 華南雲雨區東移 4月1日中部以北降雨明顯


content_text:
中評社北京3月31日電／2018年中央經濟工作會議提出“加強人工智能、工業互聯網、物聯網等新型基礎設施建設”，此後多個重要會議強調要加快新型基礎設施建設。最近，習近平總書記在中共中央政治局第二次集體學習時強調要“適度超前部署新型基礎設施建設”，提出了新的要求。  經濟日報發表中國宏觀經濟研究院綜合運輸研究所研究員樊樺文章表示，新型基礎設施主要包括信息基礎設施、融合基礎設施、創新基礎設施等，是發展信息化、數字化、智能化的重要載體，具有廣闊的發展空間。當前，數字經濟發展速度之快、輻射範圍之廣、影響程度之深前所未有，正在成為重組全球要素資源、重塑全球經濟結構、改變全球競爭格局的關鍵力量。適度超前部署新型基礎設施建設，既是促進當前經濟增長、滿足消費升級的重要舉措，又是培育經濟增長新動能、夯實長遠發展基礎的先手棋，有利於形成需求牽引供給、供給創造需求的更高水平動態平衡，對於加快構建新發展格局具有重要意義。  文章分析，新基建蘊含著巨大的投資需求，在擴內需、穩增長中發揮著壓艙石作用。新基建覆蓋範圍廣，具有豐富的應用場景和廣闊的市場空間。以5G為例，據預測，幾年內其拉動的網絡直接投資和垂直行業投資將超萬億元，5G建成後可應用於工業控制、自動駕駛、遠程醫療、智慧城市、智慧家居、環境監測等多種場景，將撬動數萬億級的消費市場規模。新基建投資乘數效應大，通過上下游聯動效應和賦能產業升級，能進一步帶動先進製造業和現代服務業蓬勃發展，為經濟增長注入強勁動力。在傳統基礎設施建設投資邊際收益遞減、帶動經濟增長作用逐步減弱的背景下，適度超前部署新型基礎設施建設，可以擴大有效投資並優化投資結構，更好發揮投資對擴內需、穩增長的關鍵作用。  新基建能更好服務於消費升級，滿足人民美好生活需要。經濟發展和收入增長必然伴隨著消費升級。近年來，線上消費形式多樣化，手機支付快速普及，跨境消費品購買量顯著增長，各類個性化定制化消費需求持續增長，這些現象都體現了人們消費觀念和消費習慣的變化。不斷升級的消費需求為新基建提供了廣闊的市場空間和發展動力，新基建所催生的一系列新技術、新業態、新產品、新服務、新模式等，可以為人們提供更加便利、快捷、舒適的生活工作環境，滿足人民群眾對商品和服務品質從有到好、從好到優的消費要求。同時，依托5G、大數據、人工智能等技術，通過大力發展在線醫療、在線教育等新型服務，新基建還有助於擴大優質醫療、教育等資源服務覆蓋面，縮小城鄉區域間基礎設施水平差距，有效增進民生福祉，更好滿足人民群眾對美好生活的新期待。  新基建是實現創新發展的重要基礎和保障，能夠助力推進中國經濟增長新舊動能轉換。新型基礎設施依托新一代信息技術，通過加速新技術產業應用，可以在有力支撐傳統產業升級的同時，催生大量新業態，形成以數字化生產力為核心的新供給，從而推動中國加快轉向以技術創新驅動經濟增長、產業升級和效率提升的發展方式。新型基礎設施作為技術領域的基礎設施，能夠為建設製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國提供底層支撐。適度超前部署新型基礎設施建設，有利於中國更好把握新一輪科技革命和產業變革新機遇，加快實現經濟社會數字化轉型，為經濟高質量發展注入持久動力。  文章指出，與傳統基礎設施相比，新型基礎設施具有技術含量高、軟硬件投資巨大、迭代頻繁、折舊快等特點。因此，推動新基建也要把握好投資的“度”，避免出現一哄而上、盲目投資、重復建設、貪大求新等在傳統基礎設施建設中曾出現的問題。這就需要各地立足於市場需求，根據自身財力、人力、產業基礎等實際情況因地制宜、合理規劃、有序推進。一方面，要立足各地資源禀賦和發展水平，合理選擇新基建的具體“賽道”和發展重點；另一方面，要以經濟、適用、先進為原則，把握好投資節奏，提高新基建的投入產出效益，避免過度超前投資、無序投資造成新的產能過剩和投資浪費。

中國經濟復甦強勁，外商投資預期堅實 (2023-03-31 09:12:28) 甘肅—香港投資合作推介會在港舉行 (2023-03-30 15:20:50) 釋放長期流動性護航實體經濟 (2023-03-30 14:59:22) 普通投資者“無腦打新”將成歷史 (2023-03-30 14:58:26) 上市公司扎堆參設產業併購基金 (2023-03-30 14:54:47) 政策加力，為有效投資拓空間 (2023-03-27 09:19:38) 拼經濟不能急於求成 (2023-03-27 08:43:18) 債券變廢紙 美投資者擬對瑞士興訟 (2023-03-26 13:58:41) 1至2月河北固定資產投資穩定增長 (2023-03-26 13:25:48) 中國重點省市投資環境推介會在新加坡舉行 (2023-03-25 17:30:29)

countries: 中國 香港 新加坡 瑞士

things: 經濟 大數據

title: 為什麼要適度超前部署新基建


content_text:
美國前美國總統川普（Donald Trump）30日遭起訴，最快4月4日出庭。外媒報導，除了涉嫌在2016年大選前向色情片女星丹尼爾斯（Stormy Daniels）支付封口費外，還可能面臨30多項商業詐欺指控。

美國媒體報導，川普起訴書至少包括數十項指控。CNN報導，川普面臨30多項商業詐欺有關指控。紐約時報援引消息人士說法稱，有超過兩打罪名。

指控書目前尚未公開，還不知道紐約市曼哈頓地區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）打算以哪些罪名起訴川普。

但川普隱瞞向色情片女星丹尼爾斯支付封口費的指控可能構成違反簿記和政治競選法。

去年12月，川普集團因多項稅務詐欺指控被定罪，但川普本人並未受到影響。

title: 起訴書尚未公開！美媒：川普恐面臨30多項指控


content_text:
最新數據顯示，中國 3 月官方製造業採購經理人指數（PMI）降至 51.9，非製造業 PMI 升至 58.2，優於預期，且三大指數連續第三個月處於擴張區間，顯示經濟穩步回升。

中國國家統計局周五（31 日）公布的數據顯示，3 月製造業 PMI 為 51.9，較前月降 0.7 個百分點；非製造業 PMI 和綜合 PMI 分別為 58.2 和 57，較前月高 1.9 和 0.6 個百分點。

國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河表示，3 月受上月高基期等因素影響，製造業 PMI 有所回落，但景氣仍為近兩年次高點，在接受調查的 21 個行業中，有 13 個行業的 PMI 比上月高。3 月非製造業 PMI 為 58.2，寫下 2011 年 5 月以來最高紀錄，顯示非製造業加快恢復發展步伐。

趙慶河說，隨著政府平穩調整疫情防控措施，國內經濟延續恢復發展趨勢，製造業 PMI、非製造業及綜合 PMI 均保持在擴張區間。不過，趙慶河也說，中國仍面臨市場需求不足、資金緊張及營運成本高等問題，政府必須進一步鞏固經濟回升基礎。

上海保銀資產管理公司首席經濟學家張智威說：「PMI 顯示中國經濟復甦步入正軌，隨著服務業新訂單指數繼續上升，未來幾個月這股強勁動能可能會持續下去。」

中國國務院總理李強周四則在博鰲亞洲論壇上表示，國內經濟加速復甦，3 月經濟成長動能可能比前兩個月更強，理由是消費、投資及信心增強。 他並說，中國將繼續保持穩定、擴大內需、開放經濟、維護金融業。

journalist: 鉅亨網編譯鍾詠翔

title: 中國3月官方製造業PMI為51.9 三大指數連續第三個月處於擴張區間 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
為防止建商推預售屋後跑路，導致買家承擔損失，外界呼籲強化預售屋信託機制。金管會表示，預售屋信託機制目的主要是確保興建資金專款專用，事實上不具有履約保證功能，已建請內政部強化規範。

建商推預售屋，卻不乏爛尾案例，讓消費者承擔損失。外界關注，為防止建商跑路或倒閉損害消費者權益，政府是否應強化預售屋信託機制，例如落實契約專戶專款價金管理、限制動支時點等。

金管會銀行局副局長林志吉今天在例行記者會說明，內政部於2011年起實施預售屋履約保證機制，其中，受託銀行辦理相關履約保證機制的不動產開發信託及價金信託，所涉及買方繳付價金可運用範圍或相關信託受益權可歸屬於買方的相關條件，是依內政部對預售屋的相關規定辦理。

林志吉指出，預售屋信託機制目的主要是要確保興建資金可專款專用、避免建商挪作他用，事實上並不具有履約保證功能；為強化預售屋承購戶權益保障，信託公會有研議相關研究報告，金管會並已建請內政部強化相關規範。

他提到，內政部去年12月邀集行政院消保處、法務部及相關部會和公會召開「健全預售屋履約擔保機制座談會」，與會代表提出信託機制強化措施，包括建議買方繳付價金設立獨立控管帳戶或針對價金動支用途範圍及動支時點作出限制等，內政部於座談會後表示將彙整各單位意見，研擬規劃可行處理對策。

此外，本國銀行對新南向國家授信總餘額呈現下降，林志吉說明，主要是有借戶清償聯貸案借款，加上升息加速借戶還款、屆期不再續借等；若將時間線拉長，對比2017年底國銀對新南向國家授信餘額約新台幣9000億元，今年2月底為1兆4877億元，仍大幅增長。

title: 防預售屋爛尾 金管會建請內政部強化信託機制


content_text:
國民黨立委初選「費芯大戰」，北市議員徐巧芯挑戰現任立委費鴻泰，初選將採3成黨員投票、7成民調。徐巧芯今指出，即使知道制度不公平，截至下午都還沒收到黨員名冊，仍然會奮不顧身的衝破它。

徐巧芯表示，秋瑾曾經說過，「身不得男兒列，心卻比男兒烈」，她就是這樣的一個人。所以就算其他人因為知道制度問題不公平，選擇要退出，她一樣打死不退，她要讓所有平凡家庭出身的年輕人都知道，在中國國民黨裡面仍然有人敢於挑戰權威、論資排輩迂腐制度的人。

「成敗利鈍不計較，但持鐵血主義報國」，徐巧芯強調這也是她的精神，所以不管是多麼不可能的任務，一樣都會堅持奮戰到底。

徐巧芯指出其路線跟主張，就是要讓國民黨重新站起來，不要再被人欺負和踐踏，歡迎支持這個理念的黨員朋友選擇支持她，拋開過去傳統觀念以及人情壓力，這一次重新拾起年輕時的熱血精神，給國民黨一次改變，讓熱愛的黨再次回到革命時期那個有衝勁、有年輕人領頭，拋頭顱灑熱血的政黨。

title: 國民黨立委初選採「37制」 徐巧芯：制度不公仍會奮不顧身


content_text:
▲俄烏戰爭一旦結束，散裝與貨櫃船公司將受惠。（圖／港務公司提供）

記者張佩芬／台北報導

海運界高階多認為，俄烏戰爭即將結束，散裝與貨櫃船公司都將受惠，丹麥馬士基航運也已傳出將透過集貨船開闢黑海航線，迎接戰後重建需求；陽明海運高階表示，公司原經營有黑海航線，隨時可以視狀況恢復黑海集貨船業務；裕民航運高階則指出，公司業務以中國大陸為主，但俄烏停戰對整體市場是有利的。

昨(31)日陽明海運前董事長謝志堅在基隆港務分公司演講時，談到俄烏戰爭，他表示，如果俄烏戰爭在今年上半年結束，歐洲國家消費者就有能力恢復對其他商品的購買力，有助於帶動今年下半年的貨量需求。

戰後的重建需求也會湧現，俄羅斯有天然氣、有石油有穀物，停戰有助降低這些大宗原物料的價格回落，一旦物價下跌，民眾的購買力就會提高，歐洲國家也會積極援助烏克蘭重建，不論是散裝或貨櫃航運市場都能受惠，尤其是地中海航線與經黑海至烏克蘭的航線，船公司需要儘早做好準備。

裕民航運高階則指出，公司業務重心是在中國大陸，不過公司客戶認為俄烏戰爭很快就會結束，就俄羅斯來說，該國資源豐富，不缺什麼，烏克蘭估計就需要較長整理時間。

一家散裝船公司高階則指出，俄烏都是大宗貨輸出國，像俄羅斯的小麥佔全球20%產量，戰爭或許讓產量變少，停戰後還是可以見到恢復一定比例的輸出，最重要的是有助大宗原物料售價下跌，改善全球經濟。

四維航運高階則認為，俄烏停戰後百業待興，不論是礦場復工，或是穀物耕種，都需要一段時間，不能期待市場會立刻好轉，就像中國大陸解封，需要一段時間才能見到經濟復甦。

陽明海運高階也指出，俄烏都屬於較小的市場，不能期待過高，不過俄羅斯天然氣、煤炭對歐洲國家來說很重要，能源不缺，工業生產就會恢復得快。

謝志堅則提醒，俄烏停戰雖然對海運市場有利，但是貨櫃船噸今年增長幅度高達8.2%，需求估成長1.4%，需求即使因俄烏停戰拉高，船噸還是過剩，只能說市場是倒吃甘蔗，漸入佳境，但甘蔗並不甜，船公司要靠艙位調控改善運力過剩問題。

散裝船公司高階則認為，俄烏停戰對散裝船助益會最明顯，因為今年散裝船需求與供給的成長率估計都是1.5%，俄烏停戰有利需求提高，而明年供給估計是為-0.1％，需求是2%，估計散裝船運市場可以大好三年。

countries: 烏克蘭 中國 俄羅斯 丹麥

title: 航商多認為俄烏戰爭即將結束　貨櫃、散裝都將受惠


content_text:
▲北市衛生局在2月共計抽驗51件蔬果產品，檢驗結果15件產品不符規定，不合格率為29.4%。（圖／台北市衛生局提供）【NOW健康 葉立斌／台北報導】北市衛生局定期至市場、蔬果零售業者、超市、賣場、餐飲店等處抽驗生鮮蔬果檢驗殘留農藥，30日公布抽驗結果：112年2月共計抽驗51件蔬果產品，檢驗結果15件產品不符規定，不合格率為29.4%。

此次抽驗不符規定產品，違規原因為「迷迭香」、「咖哩葉」、「巴西利」、「釋迦」各1件各檢出1-28項殘留農藥；「茼蒿」、「包心芥菜」、「草莓」各3件各檢出1-3項殘留農藥；「菠菜」2件各檢出1項殘留農藥不符「農藥殘留容許量標準」規定（除迷迭香、咖哩葉、巴西利及釋迦外，均為高風險產品）。

衛生局表示，其中迷迭香含有殺蟲劑Dimethoate 大滅松4.24ppm；「咖哩葉」檢出不得檢出的殺草劑Ametryn 草殺淨0.02ppm與殺菌劑Thifluzamide 賽氟滅0.02ppm；草莓驗出殺蟎劑Bifenazate 必芬蟎7.6ppm。

▲咖哩葉與迷迭香檢出多項農藥超標。（圖／台北市衛生局提供）

▲草莓也驗出部分殘留農藥。（圖／台北市衛生局提供）

台北市衛生局表示，殘留農藥含量不符「農藥殘留容許量標準」者，係違反食品安全衛生管理法第15條第1項第5款「殘留農藥或動物用藥含量超過安全容許量」規定，依同法第44條第1項第2款，可處分責任業者6萬元以上2億元以下罰鍰。若無法交代來源，則依同法第47條可處分販售業者新台幣3萬元以上300萬元以下罰鍰。

針對不符規定產品，北市衛生局已命抽驗地點下架不得販售，經追查產品來源屬外縣市者，已移請所轄衛生局處辦。屬台北市業者，經調查確認違規屬實，已依違反食品安全衛生管理法之規定處辦。另已通知台北農產運銷股份有限公司依據進場果菜農藥殘留及添加物檢驗處理要點，針對違規農友停止供應該品名代號10天，另第1次違規，錄案加強抽驗；第2次停止供應1個月；第3次廢止供應人供應該不合格果菜之品名代號資格，停供期間同身分證字號同品名代號均不得到貨，並加強進場交易蔬果及不合格產品供應業者查驗。

台北市衛生局表示，於市面抽驗產品屬於終端的管理，只有落實源頭田間監測，及產地加強輔導農民於栽種時正確施用農藥，才能有效減少蔬果殘留農藥的問題。而販售業者販售之蔬果應要求賣方提供完整產品交易憑證並保留，另將產品外箱來源資訊拍照存證，以利後續追查不合格產品來源，達到源頭管理。

更多NOW健康報導▸南北潤餅作法差異大！ 吃1份潤餅熱量要慢跑2小時消耗▸【全台護心大串聯】心絞痛、高血壓、高血脂講座報名

title: 北市蔬果農藥殘留抽驗 揪咖哩葉有包含不可檢出殺草劑 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 31 (CNA) The U.S. dollar fell against the Taiwan dollar Friday, shedding NT$0.007 to close at NT$30.454.

Turnover totaled US$951 million during the trading session.

The greenback opened at NT$30.440, and moved between NT$30.399 and NT$30.480 before the close.

journalist: Frances Huang

title: U.S. dollar closes lower on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text: 中評社北京3月31日電（記者 郭至君）眾所周知，當前的國際形勢正在經歷深刻的變化，地緣政治、安全形勢越來越複雜。在去年博鰲亞洲論壇上，中國國家主席習近平提出了《全球安全倡議》，不久前中方也發表了《全球安全倡議》綱領文件。中評社記者注意到，在今年的博鰲亞洲論壇年會上，也有關於全球地緣政治展望的分論壇，且邀請到了一系列傑出的前政府首腦、知名的專家學者，包括哈佛大學肯尼迪政府學院創始人格雷厄姆·艾利森教授，對於中美關係和亞太地緣政治緊張加劇，他再度談到了“修昔底德陷阱”並呼籲中美兩國避免重蹈歷史覆轍，合作為大。 艾利森在博鰲年會上表示，當今中美關係似乎正在朝著他寫的“修昔底德陷阱”邁進，但實際上崛起的大國是不是會對現在正在掌權的大國產生這樣的挑戰或者是威脅並一直持續呢？大家的想法和觀點都不太一致，但是很多人認為，最後會以戰爭來結束。如果我們想認為這些方式都會持續下去的話，我們的歷史就會重演，但是如果我們做出超前的外交舉措，就可以避免歷史重演。“中美作為兩個大國，要選擇競爭還是合作？在競爭和合作下都有很長的清單，我的答案是——既需要競爭也需要合作。總的來說，我們需要共同生存，共同發展。我們不需要戰爭造成流離失所，我們也不需要看到金融危機造成了重大災害，我認為中國已經展現了全球外交緯度的能力並在很多問題上發揮了牽頭的作用。像烏克蘭和俄羅斯之間的衝突，如果中國也能發揮牽頭的作用，調解地越快越好，這樣烏克蘭和俄羅斯人民可以早日脫離痛苦。”他說。 艾利森舉例說，北宋和遼國在公元1005年簽訂的《澶淵之盟》就是對手之間既有競爭又有合作，這個給他留下了很深刻的印象。因此，要理解在21世紀的特殊情形下，中美兩國在哪些方面可以進行合作。因為我們都有龐大的核武庫，一旦爆發的話，沒有哪個國家可以生存下來。所以，首先要保持我們各國的生存，這個本身就是促進合作強有力的動力，然後再有競爭關係，我們要管控好這樣的競爭關係。 艾利森認為中美可以找到很多地方進行合作，且彼此合作對生存都至關重要，與此同時，通過合作我們可以獲益，能夠造詣兩國人民，又能夠抵消或者是管控其他一些領域的競爭，對雙方都是積極有利的。 安瓦爾：後疫情時代應鞏固一帶一路合作 (2023-03-31 00:53:54) 蔡冠深答中評：中國可做世界經濟火車頭 (2023-03-31 00:51:46) 中評現場：博鰲論壇點讚港澳青年志願者 (2023-03-31 00:42:05) 李強在博鰲亞洲論壇開幕式主旨演講（全文） (2023-03-31 00:40:17) 港青博鰲做志願者 李家超驚喜現身頒獎 (2023-03-31 00:32:57) 李顯龍：亞洲國家從三維度加強合作應對挑戰 (2023-03-31 00:28:48) 中評特寫：李強與博鰲港澳代表合影笑容滿面 (2023-03-31 00:23:20) 中評現場：博鰲亞洲論壇開幕大會即將開始 (2023-03-30 10:05:05) 中評現場：博鰲論壇將開幕港澳代表忙合影 (2023-03-30 09:03:43) 日前首相：各國衹有團結才有美好和平的世界 (2023-03-30 00:43:53)

journalist: 郭至君

countries: 俄羅斯 中國 烏克蘭

title: 哈佛教授博鰲展望中美關係 合作至關重要