content_text:
Positive framing of otherwise grim report a counterblast to those who dismiss hopes of limiting global heating to 1.5C

Avoiding the worst ravages of climate breakdown is still possible, and there are “multiple, feasible and effective options” for doing so, the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) has said.

Hoesung Lee, chair of the body, which is made up of the world’s leading climate scientists, made clear that — despite the widespread damage already being caused by extreme weather, and the looming threat of potentially catastrophic changes — the future was still humanity’s to shape.

The IPCC reports show that humanity has the knowhow and the technology to tackle human-induced climate change. But not only that. They show that we have the capacity to build a much more prosperous, inclusive and equitable society in this process.

The industrial backdrop of a BP refinery and a Uniper coal-fired power plant is seen early this month in Gelsenkirchen, Germany. Photo: AP

“Tackling climate change is a hard, complex and enduring challenge for generations. We, the scientific community, spell out the facts of disheartening reality, but we also point to the prospects of hope through concerted, genuine and global transformational change,” Lee said.

FINANCE KEY

Finance would be key, he said. The shift to a low-carbon economy would take between three and six times the amounts of funding currently devoted to green investment, according to the final section of the IPCC’s comprehensive sixth assessment report (AR6) of human knowledge of the climate.

People in September last year arrive at a displacement camp amid a drought on the outskirts of Dollow, Somalia. During a conference in the Ethiopian capital of Addis Ababa on Monday, leaders of African countries hit hard by climate change discussed finance options that would allow for the forgiveness of debt in exchange for investment in green energies Photo: AP

Climate justice would also be vital, the IPCC said, because the people being hit hardest by the impacts of the crisis were the poorest and most vulnerable who have done least to cause the problem.

Aditi Mukherji, one of the 93 authors of the “synthesis report,” the final section that draws together the key findings, said: “Almost half the world’s population lives in regions that are highly vulnerable to climate change. In the last decade, deaths from floods, droughts and storms were 15 times higher in highly vulnerable regions.”

This positive framing of a report that makes mostly very grim reading was a deliberate counterblast to the many voices that have said the world has little chance of limiting global heating to 1.5C above pre-industrial levels, the threshold beyond which many of the impacts of the crisis will rapidly become irreversible.

Chris Jones, of the Met Office Hadley Center, a member of the report’s core writing team, pointed out that emissions fell by 6 percent in 2020 owing to the COVID-19 lockdowns, and a similar fall would be needed each year for the next decade.

“The scale of the challenge is massive,” he said. “If we keep emitting at the current rate, the carbon budget for 1.5C will be exhausted by 2030.”

Monday’s publication may be the last this decade from the IPCC, which was set up in 1988 to assess global knowledge of the climate and advise on how human actions have been changing it. The IPCC AR6 report, which was delayed slightly owing to the COVID-19 pandemic, was published in three main sections from August 2021 to April last year. The first three sections covered the underlying science of the climate system, the impacts of climate breakdown and the ways of tackling or reducing the problem, followed by Monday’s synthesis chapter drawing the previous three together.

IPCC scientists and climate experts emphasized that this decade would be crucial, as decisions made now would affect the future of the planet for hundreds and perhaps thousands of years.

Simon Stiell, the UN’s top climate official, said: “We are in a critical decade for climate action. Global emissions need to be reduced by nearly 43 percent by 2030 for the world to achieve the Paris agreement’s goal to limit global temperature rise to 2C and pursuing efforts to limit the temperature increase to 1.5C. The synthesis report highlights just how far off-track we are.”

But he added: “It’s not too late. The IPCC clearly demonstrates that it is possible to limit global warming to 1.5C with rapid and deep emissions reductions across all sectors of the global economy. It has given us many feasible, effective and low-cost mitigation and adaptation options to scale up across sectors and countries.”

ACTION, NOT DESPAIR

The message of action, rather than despair, was also taken up by the UN secretary-general, Antonio Guterres. He called for countries to adopt an “acceleration agenda” involving all of the G20, the world’s biggest developed and developing countries.

Developed countries must bring forward their commitments on reaching net zero greenhouse gas emissions, from 2050 to “as close as possible to 2040”, said Guterres.

Emerging economies, many of which have set net zero targets for the second half of this century, must also bring them forward, to “as close as possible” to 2050, he urged. This would require a major revision by some of the world’s biggest emitters: China currently has a target of before 2060, and India of 2070.

Guterres also called for developed countries to phase out coal by 2030, and all others by 2040. He called for no new licensing or funding of oil and gas projects, based on the findings of the International Energy Agency that all new oil and gas development must cease for the world to limit global heating to 1.5C above pre-industrial levels.

Achieving this will be a stretch, and many governments are likely to ignore these pleas, at least in the short term. Many experts were keen to point out that the price of renewable energy technology has fallen rapidly, making it a more attractive investment. But oil and gas companies have also been enjoying a record bonanza, and many are planning to reinvest the proceeds in more fossil fuels.

title: World can still avoid worst of climate collapse: IPCC


content_text:
▲原PO只賺26K，其中房租就佔1萬5000元之多。（示意圖／ETtoday資料照）

網搜小組／劉維榛報導

「躺平族都給我進來！」一名網友網友透露，他在北市找了一份26K的工作，但扣掉房租與生活開銷，每月只剩1000元能存起來，甚至也決定不婚不生，如今房租與電費都要漲，讓他不禁悲嘆「我到底做錯了什麼？」文章曝光後，就有網友回應「住家裡啊，現省1W5」，反遭一票租屋族出征了。

一名男網友在Dcard表示，他領著最低工資26400元，上班毫無壓力，但要付房租1萬5000元，加上平時開銷約1萬元，每月只能存1000元。如今聽說房東要漲租金，還有電費也要漲，讓他不禁剉咧等。

原PO感慨直呼，這輩子決定當個躺平族了，不買房、不婚不生也不交女友，「為什麼還是這麼痛苦？我到底做錯了什麼？」話鋒一轉，原PO也讚嘆政府普發6000元，多少能讓他喘口氣。

文章曝光後，有網友回應「住家裡啊，現省1W5」，釣出不少網友心酸感嘆「講得好像每個人都有家QQ」、「爸媽那一代就沒有房子，小租屋到大」、「有人家裡房子一直都是租的吧，我朋友就這樣」、「我住家裡每個月被收2W，哪裡爽」、「我也沒家」、「從小到大我家都是租的，長輩離開光了，以後就剩我一個人了，倒是很羨慕有家住的人」。

其他人則回應，「我薪水42K只敢找9000元以下的房子，缺點就是廁所浴室離床很近」、「我也好累！不過沒有租屋，收入只有36K，可是看不到未來」、「幹嘛在台北找這麼低薪的工作？還租這麼貴房子？」「台北房租真的貴，1萬5也頂多租到堪住的，本來想出去自己租，看到外面價格後還是算了」、「國軍需要你」。

▼網友熱議。（圖／翻攝Dcard）

title: 租屋1萬5！26K躺平男「還能存1000元」　網逆風1句...全場心酸了


content_text:
Models present the BMW XM sports utility vehicle at a media preview of the Bangkok International Motor Show yesterday. More than 40 leading brands of automakers are attending to exhibit their products and technology.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Auto spectacle


content_text: 政府今日(22日)舉行第8次立法會前廳交流會，日前到惠州視察廢物處理的議員葛珮帆表示，與環境及生態局局長謝展寰討論轉廢為能。她批評香港堆填區不理想，要求謝展寰到內地洽談考察，希望有適合香港的設施。被問及能否做到零堆填，她引述謝展寰回應正面，她希望政府擴大曾咀的設施，又稱北部都會區都可考慮設焚化設施，認為不會影響周邊地區。她亦向當局反映對日本傾倒核廢水事件的關注以及市民對日本食品的憂慮，引述謝展寰稱當局非常關注事件，將與日本領事談判及表達反對和不滿，亦準備好檢測設施，未必會禁止所有日本食品進口。

countries: 香港 日本

title: 葛珮帆倡北部都會設焚化爐 引述當局關注核廢水將約見日領事


content_text:
陳美鳳「黃金歲月演唱會」找黑炫風合作，遲遲才獲回應，笑虧等嘸人。記者戴淑芳∕台北報導

陳美鳳自與黑旋風站上國慶晚會殿堂演出，迄今仍令人意猶未盡，接下「黃金歲月演唱會」，就決定要繼續找黑炫風合作，不料卻直到前陣子才獲回應，讓她直虧自己等嘸人，聽得黑旋風作勢要下跪當場向天后求饒，歡笑聲不斷。

陳美鳳表示，因為有一次參加公益活動，現場看到黑旋風現場風趣幽默的一面，加上歌聲又非常好，所以就主動想邀請他們一起表演。黑旋風表示，上一次跟陳美鳳合體演唱的時候，兩人都非常緊張，還笑說香水還噴整瓶，就希望給天后留下好印象。但經過上一次合作的經驗後，現在就更有默契了。

分享登台演出的秘辛，陳美鳳說，因為〈愛神〉這首歌曲讓她賺了第一桶金，雖然當時大牌歌手唱一次就是她一天的錢，但不用比較，每個人都有自己的路要走，也不諱言，很謝謝當初的自己，很努力的接，一天唱了8場，也很謝謝當時老闆以及觀眾的支持，「俗又好用」地珍惜每一次的機會，也幫爸爸買了房子。

title: 陳美鳳邀合作等嘸人 黑旋風下跪求饒 | 中華日報


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

彰化市平和八街昨天上午路面塌陷出現長3公尺、深度超過2公尺大天坑，這個大洞還不斷的「啵啵啵」不停冒水，起初是台水管線爆裂造成緊急搶修，灌了10車的混凝土修復，但現況似乎沒有好轉，疑似還有污水下水道管線出包，今22日下午居民發現道路持續下陷，臨屋恐怕有傾倒的可能性發生。

▲彰化市平和八街天坑混凝土補不平持續下陷中。（圖／記者唐詠絮翻攝）

市長林世賢、縣府水資處長馬英傑及副議長許原龍、立委黃秀芳、議員莊陞漢、市民代表周平等多人晚間都到了坍塌現場。

林世賢表示，經過大家探討，有可能是污水下水道管線出現問題，現在已經請欣彰瓦斯公司先關掉管線，接著再請水資處立即加固，接著再開挖以最快時間找到地層下陷原因，還給居民一個安全的居住環境。

▲▼彰化市平和八街天坑混凝土補不平持續下陷中。（圖／記者唐詠絮翻攝）

今天縣長王惠美指示縣府水資處以居民安全為最優先考量，全力協助市公所和自來水公司防止危機再擴大；再加派5車混凝土持續灌漿做緊急處置，總算將流失的路基補實、穩住地層，今晚惠美趕到現場會勘，道路塌陷情形總算已確實止住，未再擴大。

王惠美強調，後續平和八街的路面與一旁水溝修復，將回歸由市公所接續儘速完成修復工程，以保障居民與用路人安全。縣府也將會同公所、水公司共同會勘，查明原因，做好因應對策，避免日後再有路基掏空危及周邊交通與居民安全情事。

journalist: 唐詠絮

people: 王惠美 許原龍 黃秀芳

title: 彰化2米深天坑塌陷擴大！灌10車混凝土填不滿 初步原因曝光 | ETtoday社會新聞


content_text:
約莫十年前，我隻身抵達印度的加爾各答，在滿是坑洞的沙德街找到一間背包旅社，一住就住了幾晚，日日在窗台抽用葉子捲起來的短菸。一個月，我沒有事先規畫行程、訂好任何住宿與車票。從每一個火車站出來，攔一台嘟嘟車，請司機載我到一間旅社，問了不喜歡我再徒步找下一間。

下一個目的地，則是在上一個目的地過到差不多了才決定。

在島國長大的我一直嚮往在巨大的陸地上移動。加爾各答之後，我一路搭火車去了瓦拉納西、新德里、阿格拉、齋浦爾，中途臨時換了巴士前往尼泊爾的加德滿都與波卡拉，沒有去到我最想去的孟買。在火車上移動，空間被時間拉得歪曲，窗外的風景每一秒鐘在變化，像幻燈機上一幀又一幀的底片被快速循環播放。

像電影。

從阿格拉返回加爾各答的那趟火車，印象裡超過三十個小時。火車吭愣吭愣地快要飛起來，我在狹窄的床位上輾轉反側，可能菸癮又犯：旅行就要結束了，我想起從瓦拉納西啟程的那輛沒有冷氣的巴士，巴士上擠滿許多返鄉的人，人陸陸續續按鈴下車。時過半夜巴士才緩緩抵達邊境，四周都是黑色的。那個時候只剩下包含我五個外國人，我們敲了敲海關辦公室的窗戶，燈亮，開窗，蓋章，「走過去就可以了。」海關揉揉眼睛指著旁邊說。

countries: 尼泊爾 印度

title: 【小品文】吳睿哲／火車快飛


content_text:
重量更輕，強化配戴舒適性由於簡化了與 PS5 的連接手續，因此標準版 PS VR2 盒內的內容物亦相當簡潔，包含 PS VR2 頭戴裝置、PS VR2 Sense 控制器、立體聲耳機與額外耳塞、USB 連接線等等，其中外盒也採取可重複利用的設計，平常不玩時，可直接作為收納箱來使用。雖單從規格來看，PS VR2 重量雖只輕了 40 公克，不過 PS VR2 卻加入了前代所沒有的震動回饋馬達及攝影機等等，工藝更為先進，全新的專用耳機也可與頭戴裝置整合，減少因拉扯而脫落的風險，眼罩頂部通風口則可提供額外的氣流，有助於避免鏡片起霧影響視線，諸多細節均是為了確保舒適的人體工學而設計。

PS VR2 頭戴裝置細部說明如下：

▲ 鏡頭組件除了雙眼上方的穿戴感測器外，在菲涅爾鏡片外圍則圍繞一圈 IR LED，用於捕捉使用者的眼部動作。

▲ 遮光罩採用卡榫固定，可以輕易取下拆洗，鼻翼的部位的雙層設計能有效遮光。

▲ 追蹤攝影機前護蓋上下共搭載了 4 個追蹤攝影機，主要用於定位及提供外部視野。

▲ 散熱孔內部藏有散熱風扇，空氣由遮光罩及臉的縫隙進入，冷卻 IC 晶片後，再由眼罩上方的通風口排出，可避免悶熱起霧。

▲ 鏡頭旋鈕可依據使用者的兩眼間距調整兩眼鏡頭的距離，達到更舒適清晰的效果。

▲ 功能按鍵位於眼罩下方，包含收音麥克風、電源開關以及切換外部視野的快捷鍵。

▲ 耳機插孔採用通用 3.5mm 規格，位置與雖與前代相同，不過這次隨附的入耳式耳機整合性更好。

▲ 專用耳機採用特殊的造型以便整合到 PS VR2 頭帶下方，從而避免了前代耳機線纏繞的狀況。

▲ 耳機收納孔當臨時不用耳機時，更不需要整組拆下，而是可以暫時將入耳式耳機部分放置於頭帶上的收納孔。

▲ 頭帶軟墊以彈性的矽橡膠材質取代了原有的海綿，並同樣採取方便拆卸清潔的設計。

▲ 頭帶調整與前代類似，利用旋鈕來調節頭帶的鬆緊程度，按下後即可快速解鎖。

PS VR2 Sense 控制器（左/右）細部說明如下：

▲ 外型設計其概念類似一顆挖空的球體，圍繞著手部的追蹤環，共搭載多達 14 顆 IR LED。

▲ 扳機鍵搭載了電容式手指觸碰感測器，只要碰觸就能感測到手指，也支援自適應扳機功能。

▲ L1/R1 鍵位於握把處，便於中指按壓，同樣具備手指觸碰感測器。而觸覺回饋組件亦位於握把內部，重新設計的致動器，其體積比 DusalSense 無線控制器更小。

▲ 動作按鍵按鍵配置是依照左右手進行劃分，兩支控制器均包含有 PS 按鈕，做為控制器的開關鍵。

支援 VR 與劇院模式，坐著也能玩PS VR2 的影像方式分為 VR 與劇院兩種模式，VR 模式下的 360 度全景解析度為 4000× 2040；而劇院模式則會在眼前呈現巨幅的平面螢幕，大小可調整，不過解析度均為 1920×1080，看起來跟投影機畫面的感覺相近，兩種模式均支援 120Hz 與 HDR，不過 Sony 並未替 PS5 設計 VR 環境專用的 UI 介面，僅進行些許版面配置與字體的調整，玩家需在開啟 VR 遊戲及應用之後，才會進入 VR 模式。針對遊玩方面，PS VR2 提供了 3 種模式，包含「坐著玩」、「站著玩」以及「空間定位」，前兩項為定點操作，只要在最小 1m×1m 的範圍內，雙手有足夠空間能夠動作即可，至於「空間定位」則需要最小 2m×2m 的範圍，以便讓使用者能進行有限度的移動，考慮到每個人家中空間未必未必如此方正，所以也支援用 PS VR2 Sense 控制器自訂遊玩空間，當玩家配戴著 PS VR2 接近所設定邊界時，畫面上也會出現提示，避免碰撞受傷。

▲ 快速設定在任何畫面下按 PS 按鈕進入內容分頁卡，透過即可微調亮度、遊玩空間以及開啟震動等設定。

▲ 120Hz 影像即使 PS5 所連接的電視不支援 120Hz 更新率，依然不妨礙玩家在 PS VR2 上觀看 120Hz 影像。

▲ 眼動追蹤除了首次安裝需設定眼動追蹤，日後也都可以隨時調整，即使單眼也能追蹤得到。

▲ 建立遊玩空間透過 PS VR2 上的攝影機掃描周遭環境，即可偵測並記錄活動空間的大小，不用每次開機就掃描一次。

▲ 自訂遊玩空間依照遊戲風格和環境需求，玩家可透過 PS VR2 Sense 控制器來自訂擴展或限制遊玩的空間。

▲ 調整顯示清晰度透過「調整顯示度」功能，可以檢查自己的雙眼是否位於鏡頭正中央，以便獲得最清楚的畫面。

5 個關於 PS VR2 的使用 QA在 PS VR2 上市之前，官方按照往例釋出「PlayStation VR2：終極問答集」來解答各種相關問題，包括連接的說明、如何清潔保養，在實際測試過 PS VR2 之後，這裡也針對出幾個可能會遇到的問題與使用體驗方面進行補充。

Q1：遊玩時需要一直開著電視嗎？雖然 PS VR2 本質上算是一種 PS5 專用的顯示器，不過在首次連結時，仍需要搭配電視進行初始設定，當完成之後，日後遊玩 PS VR2 便無須搭配電視或螢幕使用。與初代 PS VR 相同的是，為了讓旁觀者一起同樂，PS VR2 亦提供「交流螢幕」功能，不過目前僅有鏡像模式，也就是將 VR 畫面轉為 2D 同步輸出至電視上，至於非對稱畫面的「分離模式」遊戲功能，仍有待後續遊戲的支援，另外須注意的是，當玩家處於劇院模式下，或是在 120Hz 的 VR 顯示模式下，但電視不支援時，此時電視是不會輸出畫面的。

Q2：PS VR2 Sense 控制器是否可用來玩一般的 PS5遊戲？不行。就按鍵的配置與數量來說，PS VR2 Sense 控制器與 PS5的DualSense 控制器大致相同，與 PS5 主機配對完成後，在沒有使用 PS VR2 的狀態下，僅限於在 PS5 使用者介面和媒體應用程式內使用，無法支援非 VR 的 PS5 遊戲，較特殊的狀況像是《GT7》，雖透過更新加入了 VR 功能，不過由於它並非原生的 PS VR2 遊戲，因此依然只能使用 DualSense 控制器來操控。

Q3：戴著眼鏡可以使用 PC VR2 遊玩嗎？可以。不過 PS VR2 並未加入屈光度調節功能，因此近視者無法裸眼使用，眼罩內雖已預留了眼鏡的空間，不過在實際使用時，顯示器的光線很容易會因為眼鏡的折射而出現模糊和溢光，除非將鏡頭盡量靠近眼睛才能抵銷，但這樣一來，又會直接造成眼鏡與鏡頭的碰撞，顯然不是個理想的配戴方式，因此在情況允許下，還是建議配戴隱形眼鏡再使用 PS VR2 了。除此之外，PS VR2 沿用了前代的頭帶設計，加上更輕量的機體，就穩定性來說可以說是無庸置疑，是專門為了長時間的配戴所設計。

Q4：PS VR2 可以支援前代的 PS VR 遊戲嗎？不行。早於去年東京電玩展前，Sony 便已經在官方 Podcast 節目中證實，這次的 PS VR2 無法支援前代 PS VR 遊戲，由於 PS VR2 導入許多新的技術，如眼動追蹤、注視點渲染技術，且追蹤定位技術業已改朝換代，除非原 PS VR 遊戲的開發者願意再重新推出 PS VR2 版本，否則 PS VR2 無法遊玩專為 PS VR 所開發的遊戲。

Q5：PS VR2 可以連接電腦嗎？不行。雖然初代 PS VR 在許多大神的努力下，推出第三方驅動程式而能夠支援 PC 以及 Steam VR，但 PS VR2 由於搭載了更多新技術與硬體，並針對 USB 傳輸訊號進行加密，因此在 PS VR2 整個產品週期之內，都未必能催生出來，但從另一角度來說，Sony 這幾年策略改變，積極推動將獨佔遊戲移植到 PC 上，或許可以期待有朝一日，Sony 會透過更新讓 PS VR2 支援 PC 平台，以增加市場影響力。

▲ PS VR2 內裝的盒子不要直接丟棄，可以作為平時的收納箱使用。

▲ PS VR2 的配戴方式較為與眾不同，可參考 PS5 控制中心內的說明按圖操作，才能達到最舒適清楚的效果。

5 款 PS VR2 必玩遊戲地平線：山之呼喚由 Guerrilla Games 及 Firesprite 共同開發的《地平線：山之呼喚》，延續《地平線》系列的機械生態世界觀，同時作為 PS VR2 上市的護航大作，也是最能夠體現 PS VR2 全部機能的一款遊戲。玩家扮演一名卡爾加罪犯「利亞斯」，為了尋求救贖而同意參與一項秘密任務，除了熟悉的長頸獸、風暴鷹、雷霆牙等機械獸之外，玩家也能與《地平線》系列女主角亞蘿伊進行互動。遊戲主要進行方式為攀岩，隨著遊戲的推進，玩家會取得更多登山工具，並且思索該用何種方式登上高峰，透過全景的視覺效果，更能感受到山巒的壯麗以及獨特的自然景觀；遊戲的另一個重點是戰鬥，以弓箭為武器，在探索過程中還能蒐集零件進行改裝，共有 4 種箭種可對應不同的攻擊屬性，面對多隻機械獸也要適時躲避來自四面八方的攻擊，

▲ 互動要素地圖當中包含許多可以互動的物件，玩家可以拿畫筆塗鴉、吹笛、隨手把東西往山谷扔，還可吃蘋果補血。

▲ 體感戰鬥遇敵時以弓箭進行戰鬥，手需往後抽出箭矢，拉弓、瞄準並射出，還需搭配屬性及弱點，相當紮實。

跑車浪漫旅 7伴隨 PS VR2 上市，PS5 的獨佔競速遊戲《GT7》也隨即進行了更新，其更新的重點便是加入了 VR 模式，在所有賽事和遊戲模式下（2P 對戰模式除外），玩家都能透過 PS VR2 體驗更加真實的駕駛樂趣，直接轉頭就能透過後視鏡察看來車，或者更早一步看到彎道狀況，為了發揮出 PS VR2 的機能，《GT7》也採用了特別強化的 HDR 色調映射以及注視點渲染技術，透過眼球追蹤，遊戲會針對玩家直視的畫面區域進行高畫質渲染，提供更清晰的畫面。另外，開發者也在車庫與經銷商頁面提供「VR 展間」功能，能夠以 1：1 的實車比例，從各種角度盡情欣賞各種經典名車和超跑，還可坐進車內自由瀏覽內裝。

▲ VR 展間拜精細建模之賜，在遊戲中所收集到的各式車種都能躍然眼前，彷彿伸手即可觸及。

▲ 第一人稱視角能夠自由轉頭透過後視鏡觀察後車動向，搭配 3D 音效臨場感，更加貼近真車駕駛體驗。

惡靈古堡 8：村莊與《GT7》同日釋出 VR 免費更新的，還有 Capcom 當家恐怖動作遊戲《惡靈古堡 8：村莊》，延續 7 代的傳統，這次在 8 代同樣可以支援在 VR 模式下進行全程遊戲，玩家將可以直接化身為主角伊森，為了奪回愛女而來到充滿謎團的村莊。遊戲也加入大量的體感元素，例如舉起手展開防禦、拉開外套拿取地雷、手電筒，或以拳頭或小刀對敵人進行攻擊，此外根據槍枝種類的不同，換彈的方式也會略有差異。隨著遊戲進行，玩家還能解鎖VR專屬特殊內容。

▲ 搭配 VR 以及體感操作，有如親臨現場，遇敵時的緊張和慌亂感更勝一籌。

Pavlov VR由 Vankrupt Games 所開發，在 VR 遊戲界中享有盛名的競技類 FPS 遊戲《Pavlov VR》，繼 Meta Quest 2 以及 Steam 等平台之後，如今也確定移植到 PS VR2 上，很多玩家將其視為是 VR 版的《CS 絕對武力》，其原因除了槍枝造型逼真，更換彈匣、持槍、投擲手榴彈等動作，也都盡可能仿造真實操作，玩家亦可針對武器槍枝安裝所需的配件。遊戲提供多種競技與社交模式，包括 1 對多的非對稱模式、與同伴組隊抵抗僵屍大軍，以及具有謀殺推理風格的尋凶遊戲模式…等等。

▲ 遊戲模式接近《CS》，尤其適合與朋友一同組隊遊玩，體驗生存遊戲般的戰鬥場景。

星際大戰：銀河邊際傳說 加強版根據迪士尼樂園星戰主題園區所發展出來的原創 VR 遊戲《星際大戰：銀河邊際傳說》，將時間背景設定在電影的第 8 部曲與第 9 部曲之間，玩家扮演一名墜落在巴圖星上的機器人維修技工，在巴圖星的荒野中執行任務、與瓜維爾死亡幫對抗、潛入第一軍團的設施、並前往銀河系的其他時代，寫下自己的傳奇。此次在 PS VR2 所推出的強化版本，除了畫面的升級外，也特別針對 PS VR2 功能進行最佳化，包括支援眼動追蹤、觸覺回饋等等，搭配 3D 音效更可進一步加深身歷其境的感覺。

▲ 在遊戲冒險過程中，玩家還可遇見銀河系中最知名的兩位機器人。

title: PlayStation VR2 動手玩：次世代的虛擬實境體驗真的到來了嗎？


content_text: 中評社北京3月22日電／據外交部網站報導，應國務委員兼外交部長秦剛邀請，赤道幾內亞外交、國際合作與僑務部部長奧約諾將於3月22日至26日對中國進行正式訪問。 朝日電視台記者：日本首相今天訪問烏克蘭，會見烏克蘭總統。中方對此有何評論？ 汪文斌：國際社會應堅持勸和促談的正確方向，為政治解決烏克蘭危機創造條件。希望日方多做有利於局勢降溫的事，而不是相反。 總台中國之聲記者：昨天，習近平主席已經抵達莫斯科開始對俄羅斯的國事訪問。發言人能否介紹有關情況？ 汪文斌：當地時間3月20日下午，習近平主席乘專機抵達莫斯科，對俄羅斯進行國事訪問。俄羅斯副總理切爾內申科等政府高級官員在舷梯旁熱情迎接。俄方在機場舉行隆重迎賓儀式。 習近平主席發表書面講話強調，中俄兩國是山水相連的友好鄰邦。雙方堅持在不結盟、不對抗、不針對第三方原則基礎上鞏固和發展雙邊關係，樹立了新型大國關係典範。中俄關係發展成果給兩國人民帶來了實實在在的好處，為世界發展進步作出了重要貢獻。 20日下午，習近平主席應約在克里姆林宮會見俄羅斯總統普京。兩國元首就中俄關係及共同關心的問題進行了深入、坦誠的交流。習近平主席強調，無論是我在中共二十大上連任中共中央總書記，還是前不久再次當選中國國家主席，你都第一時間給我發來賀電，我深表感謝。俄羅斯明年將舉行總統選舉。在你堅強領導下，俄羅斯發展振興取得長足進展。我堅信，俄羅斯人民一定會繼續給予你堅定支持。 習近平主席強調，中俄關係發展到今天，有其深刻的歷史邏輯。作為最大鄰國和全面戰略協作夥伴，中俄關係在各自外交全局和對外政策中都占據優先地位。中國歷來奉行獨立自主的外交政策。把中俄關係鞏固好、發展好，是中方基於自身根本利益和世界發展大勢作出的戰略抉擇。中方同俄方加強戰略協作的大方向堅定不移。中俄都致力於實現國家發展振興，都支持世界多極化，都推動國際關係民主化。雙方要進一步深化各領域務實合作，加強在聯合國等多邊平台的協調配合，助力各自國家發展振興，做世界和平穩定的中流砥柱。

countries: 日本 赤道幾內亞 中國 烏克蘭 俄羅斯

title: 3月21日外交部發言人汪文斌主持記者會


content_text:
生活中心／施郁韻報導

▲今日至週五全台「暖熱如夏」，氣溫升至36度以上。（圖／資料照）

全台各地天氣晴朗炎熱，東南部地區有焚風發生的機率，中央氣象局發布高溫特報，今（22）日中午前後台東縣地區、臺南市、高雄市近山區或河谷、花蓮縣縱谷亮「黃色燈號」。

氣象專家吳德榮指出，今晨台灣附近雲層稀疏，無降水回波，各地無降雨；金門有濃霧。今晨氣溫又較昨晨回升，截至4點53分各地區最低溫落在基隆七堵區的18.1度。

吳德榮提到，今日至週五（24日）南方氣團影響，全台大都晴時多雲，白天「暖熱如夏」、早晚稍涼，各地區最高溫將升至32度至36度。台東及花東縱谷因氣流過山、沉降增溫，氣溫會升至36度以上，明起西半部清晨及金馬易有霧。

今日各地區氣溫部分：北部18至32度、中部19至35度、南部19至36度、東部18至36度。

吳德榮指出，週六、週日（25、26日）鋒面影響，北部、東半部有局部陣雨，中部也有局部短暫陣雨；週六中部以北部分地區，有聽聞「春雷乍響」的機率。北台氣溫下降、天氣濕涼，其他地區氣溫略降。吳德榮說，下週一起（27至31日）鋒面仍在華南至台灣一帶活動，期間鋒面附近的雨帶偶有觸及台灣的機率，對北部、東半部影響較大，越往南所受影響越小，降雨時空分布有很大的「不確定性」，應持續觀察。

journalist: 施郁韻

taiwan-subdivisions: 基隆 臺南市 高雄市 七堵區 金門 花蓮縣

title: 4縣市高溫警報！今熱飆36度 吳德榮：這天鋒面迎春雷「降雨熱區出爐」 | 生活


content_text:
（記者李麗華報導）仁武高中繁星錄取再創新高，弱勢學生力爭上游，錄取心中理想的大學，全部有51人上榜，錄取率75%，遠高於全國錄取率(62.71％)，再創歷史新高，其中25人分別考取頂大、國立大學及4所醫學大學。

教務主任陳冠璋說，今年是考招新制的第二屆，雖然有去年的經驗，但是繁星確定百分比後至繁星校內報名時間非常緊湊，為此學校提早發放校內百分比試算排序，輔導老師帶學生模擬試填及安排升學講座，導師逐一與學生進行適性輔導，才有如此佳績。

蔡佳真同學捨市區傳統高中名校，選擇直升高中部國際石化專班就讀，五科頂標又校排一的她，繁星錄取清華電機學系，她說要特別感謝仁中的師長栽培，也感謝仁大工業區石化廠商長期跟學校建立產學策略聯盟，提供獎學金讓求學路上無後慮。導師李昆益表示佳真上課認真，勤作筆記，對自己要求高，求學過程詳加規劃目標，終於踏實築夢。

身為新住民子女的王莉雅，在國一才由越南回到台灣接受教育，國中會考2A3B，從大灣國中畢業後選擇就近入學，這次繁星錄取政大資訊管理學系。莉雅認為仁中每位老師教學用心，特別感謝國文吳佼融老師讓她在高中三年中文進步飛速，是六年前從異鄉來的自己意想不到的，也為自己摘星築夢。

梁嘉程同學深受姊姊影響，國中會考3A2B選擇姊姊建議直升高中部，連大學繁星也同錄取中國醫藥大學醫藥學系，一路跟隨姐姐腳步，他要感謝學校師長教導，並鼓勵他朝醫學之路前進。

黃品勛同學從小由祖父母及舅舅撫養長大，3年前國中會考3A2B選擇直升本校高中部，以減輕家裡經濟負擔。此次繁星選擇高雄大學資訊管理學系就讀，也是考慮家裡經濟狀況。品勛說要感謝舅舅及阿公阿嬤辛苦撫養，也要感謝英文鐘麗芬老師提升他的從小就不好的英語能力。

校長余忠潔表示，今年有8位錄取清成政頂大及醫學大學，社區高中考生有如此表現實屬不易，特別感謝教學、行政團隊的努力以及社區台塑、台聚、長春和大社廠聯會11家(中石化、李長榮、中國人造纖維、磐亞、高雄塑酯、台橡、大連、元際、台灣朗盛、國喬、俊鼎)長期挹注學校資源，讓學生今年的榜單有亮眼的成績。

journalist: 很角色時報

countries: 越南 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 仁武 大社 高雄

title: 仁武高中大學繁星錄取再創新高 弱勢學生力爭上游，錄取心中理想的大學


content_text:
世界棒球經典賽（2023 World Baseball Classic）冠亞軍之爭今早登場，Tiffany搶先在昨晚（21）曝光了今年的冠軍獎盃，純銀打造上頭有一顆真實尺寸的棒球，外盒是經典Tiffany藍，讓人超期待到底會由哪隊拿下冠軍獲得獎盃。

世界棒球經典賽今晨七點正式開打，由美日爭奪冠亞軍。這場冠亞軍賽可為精采可期，尤其昨日本在四強賽中靠村上宗隆的再見二壘安打上演戲劇系逆轉，加上日本二刀流球星大谷翔平是否上場，都讓冠軍賽變得更具可看性。而大谷翔平也將在冠軍賽中與同為天使隊的「神鱒」楚奧特（Mike Trout）一決高下，也是另一亮點。

大谷翔平。（美聯社）

楚奧特。（法新社）

而在冠軍賽前Tiffany在官方instagram搶先曝光了本屆經典賽的冠軍盃，以純銀打造，上頭綴有一顆真實大球的純銀棒球十分吸睛，另以24K金做了弧形線條的妝點，由Tiffany專業工匠歷時4.5個月手工打造，高度約60公分，完美裝在專屬Tiffany藍盒子裡。今天會由哪隊奪下Tiffany為經典賽打造的冠軍盃，全世界都期待。

Tiffany在經典賽冠亞軍爭奪戰前搶先曝光今年WBC的官軍獎盃，以純銀手工打造。

冠軍盃擁有專屬Tiffany藍的盒子。

延伸閱讀： 泰勒絲演唱會「刺繡禮服」掀討論！竟是出自台灣設計師之手42歲廣末涼子自曝「素顏近照」！超驚人凍齡果然是不老童顏

countries: 日本 台灣

title: 經典賽美、日對決今早開打！Tiffany搶先曝光「冠軍盃」超閃


content_text:
國家安全局局長、國防部副部長、外交部次長、大陸委員會副主任委員、海洋委員會海巡署副署長、行政院國土安全辦公室主任報告「近期印太區域情勢對我國影響之研析與因應」。（翻攝畫面）

今天（22日）上午09：00，立法院外交及國防委員會邀請國家安全局局長、國防部副部長、外交部次長、大陸委員會副主任委員、海洋委員會海巡署副署長、行政院國土安全辦公室主任報告「近期印太區域情勢對我國影響之研析與因應」，並備質詢。

journalist: 張哲偉

title: 【直播】近期印太區域情勢對台影響 國安局、國防部赴立院報告-


content_text:
嘉義市大北門文化觀光商圈，因停車空間有限，每逢假日車輛亂停造成交通阻塞，引發民怨，阿里山林鐵文資處招標民間經營停車場，業者正進行整地施工，預定5月中旬營運，屆時將改善停車位一位難求現象。

嘉義市觀光亮點阿里山林業村計畫基地，連接文化局、北門驛、檜意森活村、阿里山小火車車庫園區、秀泰影城商業大樓，形成大北門文化觀光商圈，民代及居民認為，大北門文化觀光商圈停車空間有限，玉山1、2村周邊環境閒置多年，形成治安死角及髒亂點，應優先規畫停車場委外營運，解決停車位需求及環境髒亂問題。

地方人士說，阿里山林業村計畫是嘉市林業文化觀光廊道重要一環，占地13.52公頃，歷經2年多招商屢次流標，阿里山林鐵文資處將基地分割成2大塊重新規畫，因停車需求大增，先釋出部分土地作停車場才是當務之急。

阿里山林鐵暨文資處表示，阿里山林業村原規畫辦理促參面積13.52公頃，因嘉義製材所歷史建築群整修活化、玉山1、2村還有部分住戶、境外來台觀光情形不如往昔、投資環境不佳等，分別在2018、2019年間陸續辦理3次公告招商，都因沒有廠商投標流標。

阿里山林鐵暨文資處檢討調整促參範圍，由閒置果菜魚市場沿台鐵縱貫線至秀泰影城對面7.2公頃基地，相對單純，優先開發，2021年1月公告招商。

停車場得標廠商賴姓業者表示，規畫的停車場共2500坪，有220個平面停車車位，包括轎車、機車、5個遊覽車位及婦幼、無障譺人士等停車格，現正整地施設柏油路及綠化，預定5月中旬啟用營運，收費比照市政府規定費率，平日轎車半小時收費10元，假日15元。

taiwan-subdivisions: 北門 嘉義市 阿里山

title: 嘉市大北門商圈 5月增新停車場


content_text:
為鼓舞士氣及激發業務動能，兆豐銀行於3月17日至19日舉行112年全行行務會議，本次會議主題為「創新永續，共贏未來」，包括董事長張兆順、總經理胡光華、各業務督導副總經理、總處高階主管、國內外分行經理、董監事及工會代表均出席與會；合計近200餘人齊聚一堂，就銀行業務願景、策略、目標及管理重點，集思廣益，並凝聚全行共識。

兆豐銀行闊別三年首度舉行全行實體行務會議，張兆順董事長勉勵海內外同仁創新永續，共贏未來。張董事長在致詞時感謝總經理帶領全體同仁渡過驚濤駭浪的一年，111年稅後盈餘TWD241.85億元，為公股第一及全體銀行第三，並創造112年截至2月獲利居全體銀行之冠的佳績。本次行務會議主題為「創新永續、共贏未來」，希望透過激發創新思維，共謀大業，為銀行永續經營建構持續佔有贏面的環境。張董事長期許各位經理人在鞏固本行固有業務強項時，不忘加強整合行銷，以促進業務轉型；在金融環境詭譎變遷下，應強化業務創新能力，動態調整資產配置，提高資金運用效益；亦應持續推動數位轉型、嚴控資產品質。此外，應持續優化內部管理機制，發揮三道防線功能，落實法令遵循，及時發現風險，強化事前防弊機制，以奠定穩健發展的基石。另並順應世界潮流，深化推動ESG，發展永續金融，成為金融業永續典範。

胡總經理隨後表示，去年對金融業而言，是個充滿危機、轉機的一年，雖然有俄烏戰爭等地緣政治緊張情勢，但是全球升息、防疫放寬與供應鏈重組使台灣成為關鍵角色，也提供銀行業務獲利的機會。兆豐銀行去年除各項業務量有所成長，存放利差、票債券利率與財務SWAP操作上也都受惠，使盈餘有亮麗表現，未來全行應朝「調結構、拉利差、增手收、擴行銷、顧品質、強數位」的方向前進。除董事長、總經理的期勉外，各主政單位並宣達年度業務策略目標與行動方案，並有13家分行發表業務爭攬的成功經驗，經由熱情無私分享，擴大傳承的正向力量。

兆豐銀行胡光華總經理及與會之海內外經理人，一同搭乘會議安排專列火車，具體響應環保節能。此次聚會為近三年新冠疫情爆發後，首度舉辦的全行實體會議，為強化同仁團體協力合作，會議特別安排激勵課程，以非洲鼓圈合唱合奏方式，活絡經理人身心、敞開心胸與他人合作，達成共營協作的目的。另外，本次會議更積極執行ESG環保節能行動，除了安排專列火車作為主要運輸工具，以降低碳排放、減少廢氣汙染，3天2夜的活動也發放環保餐具，避免使用免洗筷，並鼓勵與會經理人自備牙刷、牙膏、水瓶等用品，以減少一次性物品的使用，達成永續經營、共同守護地球的目標。來自海內、外經理人充分把握這次的機會，相互交流各自管理心法與業務爭攬之心得，晚宴之際，首長與各位經理人推杯換盞表達久違重逢的思念與喜悅，並紛紛攜手高歌將本次聚會推向最高潮，在歡樂激昂的歌聲中，每位兆豐銀行經理人信心堅定，期待未來再創佳績。

（文、圖／兆豐銀行提供）

journalist: 好生活

title: 兆豐銀行高階主管行務會議 期勉海內外「創新永續，共贏未來」 | 金融理財-好生活


content_text:
每到秋天，北方猛禽灰面鵟鷹過境屏東恆春半島南飛，早年物質缺乏年代，滿州鄉居民獵捕加菜或做成標本外銷，一度被國際保育團體抨擊「老鷹殺戮戰場」，保育意識抬頭後，官民齊心護鷹成為全台有名的賞鷹樂土；滿州國小師生以家鄉最具代表性的「嬌客」為主角，合力創作「人鷹相會」的家鄉故事繪本「風起鷹揚」，奪下今年屏東縣家鄉環境教育故事繪本首獎。

滿州國小校長宋佩陵說，繪本描述灰面鵟鷹每年秋天南遷過境滿州鄉里德山林夜棲的過往故事，早年因落山風長達半年的吹拂，農作物生長不易，居民生活艱困，灰面鵟鷹像是「天上掉下來的禮物」，被當時的居民視為補充熱量及蛋白質的獵物， 曾被國際保育團體強力抨擊，冠上「老鷹殺戮戰場」汙名。

她說， 隨著灰面鵟鷹數量銳減和保育意識抬頭，政府在1989年將牠列入野生保育類動物後，警方加強宣導和查緝，墾管處號召當地人組成巡守隊，加上地方發展賞鷹生態觀光事業，官民齊心投入反獵鷹保育工作，不僅非法獵捕大幅減少，滿州鄉也成為每年秋天的賞鷹盛事。

「從獵捕到保育，從拿取到守護，花了很長的時間！」她說，故事中爺爺娓娓敘述過往獵鷹的情形，藉由祖孫之間的對話，讓大家知道從獵殺到保育是件多麼不容易的事，透過繪本希望傳達生態保育觀念，珍惜生活的自然環境，也感謝在故事編繪過程中，墾管處提供文史、猛禽知識的專業諮詢協助。

滿州鄉里德社區前理事長宋仁宗說，居民過去將過境夜棲林間的灰面鵟鷹為「上天賞賜的禮物」，獵捕加菜曾是秋天的盛事，被列野生保育類動物警方嚴查重罰後，加上推動生態旅遊，賞鷹已成帶進觀光財的生態觀光亮點；但仍有少數人想回味「古早味」，因有需就有供，警方加強監控外，地方每年都組巡守隊反制，不敢大意。

屏東縣滿州國小師生以家鄉最具代表性的「嬌客」為主角，合力創作「人鷹相會」的家鄉故事繪本「風起鷹揚」，奪下今年屏東縣家鄉環境教育故事繪本首獎。記者潘欣中／攝影【文教熱話題】

▪ 志願怎麼填？ 112學測個申教戰守則一次看 ▪ 大學剉咧等！ChatGPT代寫報告、學檔 考招受考驗 ▪ 112學測整理包／考完對答案 6科完整試題與解答一次看 ▪ 學測／易寫難工！作文題目出爐 這類考生恐難發揮 ▪ 學測／數A有佛心秒殺題、也有超難非選 考生：起碼沒去年瘋狂 ▪ 學測／英文作文考表情符號、閱讀跨地理 考生：難易度給笑臉 ▪ 專題／學習歷程，別鬧了！首屆108課綱生心路大公開

taiwan-subdivisions: 滿州 恆春 屏東 屏東縣

title: 從老鷹殺戮戰場變賞鷹樂土 滿州國小家鄉故事繪本奪冠


content_text:
娛樂中心／梁雪婷報導

▲梁朝偉認白龍王為乾爹。（圖／翻攝自微博）

白龍王周欽南2013年病逝，享年76歲，當時消息一出就震驚各界。而白龍王生前因神奇事蹟，以及為不少人指點迷津，深受娛樂圈及商界名人歡迎。其中，梁朝偉更是認了白龍王為乾爹。一次，白龍王為他開示一句話，竟讓他躲過一劫！

梁朝偉對白龍王態度極為虔誠，白龍王接受拜訪時，談吐間認為自己和梁朝偉特別有緣分。當時，他告訴梁朝偉：「遇事不要慌，不要怕，一定要站出來面對。」梁朝偉聽從白龍王的建議，克服內心對媒體的恐懼。畢竟身為一個演員，和媒體打好關係、提高曝光度，才能夠更大的幫助事業。白龍王和梁朝偉相處十幾年，更是收了他為乾兒子。他親自給梁朝偉摸頭灌頂，含火蠟燭，炊煙為其增加運勢，並且還傳授他方法來驅趕自己身上的黴運。

▲白龍王為梁朝偉指點迷津。（圖／翻攝自微博）

在白龍王的指點迷津之下，梁朝偉手中的劇本數量也在直線上升，事業一帆風順，前路也沒有什麼特別大的坎坷。一次，白龍王提點梁朝偉，拍戲的時候儘量不拍跳樓戲。

沒想到有一天，梁朝偉的戲份中真的就有一段跳樓戲要拍攝。梁朝偉謹記白龍王的叮囑，向導演請求這場戲用替身來完成。當時開始導演還苦口婆心地勸誡梁朝偉，由本人親自拍跳樓戲，效果會更加真實，並且打保票保護措施非常到位。最後，導演拗不過梁朝偉，啟用替身來完成這場跳樓戲的拍攝。可就是這場戲，替身演員就出現了意外，梁朝偉確確實實地躲過了一劫。

▲白龍王開示梁朝偉拍戲要避免跳樓戲份。（圖／翻攝自微博）

journalist: 梁雪婷

title: 白龍王開示一句話：拍戲不要做「這件事」！梁朝偉躲過一劫 | 娛樂星聞


content_text:
三分局在北安路三段一棟鐵皮屋查獲天九牌職業賭場。（民眾提供）記者陳治交／台南報導

台南市警局第三分局執行警政署「清源2.0專案」，發現北安路三段一棟鐵皮屋出入複雜，22日凌晨搜索票前往查緝，查獲天九牌職業賭場，帶回賭場杜姓負責人及賭客共計31人，詢後依賭博罪移送台南地檢署及依社會秩序維護法裁罰。

這次「清源2.0專案」詳列七大執行目標，包含毒品、賭博、槍械、詐欺機房、解體工廠及私行拘禁場所等等，並要求轄區警方盤點「高風險場所」，同時結合「社區警政再出發」，將潛藏在社區的犯罪趕出社區。

三分局據報北安路三段一棟鐵皮屋出入複雜，佈線蒐證，22日凌晨1點25分見時機成熟，三分局及保安警察大隊特殊任務編組警力持搜索票衝入賭場，賭客一時慌了手腳，束手就擒。

警方當場查扣賭資47000元、抽頭金12200元、天九牌、骰子及租賃契約書，並帶回賭場30歲杜姓負責人及賭客共計31人，全案依賭博罪及社會秩序維護法偵辦。

journalist: 陳治交

title: 南市警三分局查獲天九牌職業賭場 帶回31人法辦 | 中華日報


content_text:
瑞士信貸（(Credit Suisse）的救援行動、美國銀行股反彈以及相關部門的保證緩解投資人對金融不穩定的擔憂，美股主要指數周二（21 日）開高。目前市場焦點將轉向聯準會（Fed）的利率決策。

截稿前，道瓊工業指數漲逾 300 點或近 1%，那斯達克綜合指數漲逾 100 點或近 1%，標普 500 指數漲逾 1%，費城半導體指數漲逾 1%。

第一共和銀行股價美股盤前飆升 20%，此前摩根大通提出幫助這家陷入困境的銀行建議。美國其他銀行股跟著走高，規模較小的銀行股領漲。美股三大指數期貨盤前也走高。

市場風險偏好改善，逆轉周一在政府撮合下瑞士信貸（Credit Suisse Group AG）被瑞士銀行集團（UBS Group AG）收購後出現的下意識拋售。

另外，美國財政部長葉倫周二表示，當局認為已採取適當行動來遏制銀行業的流動性問題；但如果需要，它們將採取更多行動。市場認為，如果較小的銀行受到威脅，美國監管機構將準備保護銀行存款。

資產管理公司 Muzinich & Co. 的產品和投資策略主管 Erick Muller 表示：「大約 10 天前，我們有一系列的風險出現，現在這些尾部風險一個接著一個減少。似乎一切都已到位，已解決任何流動性問題，這是令人放心的。」

隨風險偏好改善，推動政府債券價格走低，美國 10 年期公債殖利率上升約 5 個基點。對政策敏感的兩年期公債殖利率上漲約 12 個基點，觸及 4%，此前在近期動盪中其殖利率接近 3.6%。另外，美國兌一籃子貨幣進一步下跌，延續連三天的跌勢。

市場預估，Fed 周三的利率決策可能採取謹慎做法，這一預期也推動股市反彈。根據芝商所 FedWatch Tool 顯示，Fed 維持利率不變的可能性為 18.1%，升息 1 碼（25 個基點）的可能性為 81.9%。

截至台北時間周二（21 日）21 時許：

道瓊工業指數上漲 284.84 點或 0.88%，暫報 32,529.42 點那斯達克綜合指數上漲 115.99 點或 0.99%，暫報 11,791.53 點標普 500 指數上漲 40.25 點或 1.02%，暫報 3,991.82 點費半上漲 34.68 點或 1.11%，暫報 3,149.40 點台積電 ADR 上漲 2.64% 至每股 92.42 美元10 年期美債殖利率升至 3.571% 紐約輕原油上漲 2.31% 至每桶 69.20 美元布蘭特原油上漲 1.86% 至每桶 75.16 美元黃金下跌 0.94% 至每盎司 1,964.20 美元美元指數跌至 102.740

焦點個股：

第一共和銀行 (FRC-US) 早盤上漲 21.18%，至每股 14.76 美元

第一共和銀行美股盤前反彈漲逾 25%，昨日該行暴跌近 50%，有外媒報導指出，摩根大通正在替陷入困境的該行提供解決方案，這些方案可能包括增資，或許這會稀釋目前該行股東手上的股份，另外出售也是一種可能的選擇。

特斯拉 (TSLA-US) 早盤上漲 3.98%，至每股 190.54 美元

穆迪將特斯拉信評從 Ba1（最高級的垃圾級債務）上調至 Baa3（最低級的投資級債務），前僅展望為「穩定」。穆迪信評高層 Rene Lipsch 在聲明中表示：「隨特斯拉進一步鞏固其全球業務，該公司將維持其作為純電動車領先製造商之一的地位。」

微軟 (MSFT-US) 早盤上漲 0.71%，至每股 274.18 美元

微軟已於 3 月 16 日向歐盟反壟斷機構提交關於 690 億美元收購動視暴雪 (ATVI-US) 交易的補救措施。跟據外媒報導，微軟的補救措施顯然在意的是其競爭對手的雲端遊戲服務，例如索尼的 PlayStation Plus 和輝達的 GeForce Now，歐盟反壟斷監管機構將其對這筆交易的審查決定延長至 5 月 22 日。

今日關鍵經濟數據：

美國 2 月成屋銷售年化總數預期 419 萬戶，前值 400 萬戶美國 2 月成屋銷售年化月率預期 5.0%，前值 - 0.7%

華爾街分析：

摩根大通全球市場首席策略師 Marko Kolanovic 表示，在央行對抗通膨之際，銀行倒閉、市場動盪和經濟不確定性持續，都讓金融市場進入「明斯基時刻」(Minsky Moment) 的機率升高。即使央行成功遏止危機蔓延，但由於市場和監管機構的壓力，信用環境勢將更快速收緊。

Kolanovic 重申第一季可能是今年美股高點，建議客戶趁任何市場擔憂緩解而出現的上漲進行拋售；但他也指出，部分市場似乎短線超賣。此外他預估，Fed 周三將選擇升息 1 碼（25 個基點），建議減持價值股，並在「投資組合配置保持防禦性」。

貝萊德旗下 iShares 的每周投資策略主管 Gargi Chaudhuri 日前表示，由於全球銀行業的混亂仍在繼續，目前尚無法斷言股市已經觸底。他表示地區性的小型銀行將會「感受到更多痛苦」，這將導致信貸成長放緩，進一步擠壓經濟成長動力。

此外，為防止更多銀行擠兌，以及控制曾經被認為不具有系統重要性的小型銀行資產風險，美國聯邦政府加大對金融體系的干預，預料未來監管將變得更嚴格。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

companies: 台積電 特斯拉

countries: 歐盟 美國 瑞士

title: 〈美股早盤〉銀行業擔憂緩解 主要指數開高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 中評社北京3月22日電／據新華網報導，連日來，廣西大風江大橋項目工程建設圍繞2023年通車目標全力衝刺，項目正加緊推進主橋懸澆節段施工，及北海側引橋橋面混凝土調平層施工。 大風江大橋工程位於廣西欽州市和北海市境內，是廣西濱海公路主線的重要組成部分。項目全長5.03公里，其中主橋長1386米，引道長3644米，採用雙向六車道一級公路建設標準，設計行車速度100公里／小時。大風江大橋建成後，將打通廣西濱海公路的“卡點”，進一步推動廣西北部灣經濟發展。

title: 廣西大風江大橋建設穩步推進


content_text:
聯準會（Fed）於美東時間21日起召開為期兩天的利率決策會議，專家形容這次決策將是Fed去年啟動升息循環以來最艱鉅挑戰，安聯集團（Allianz）首席經濟顧問伊爾艾朗指出，Fed正面臨嚴峻的「三難困境」。

Fed預定台北時間23日凌晨2時公布決策、反映官員預估利率落點的利率點狀圖以及最新經濟預測。芝加哥商業集團（CME）的FedWatch工具顯示，投資人預期將升息1碼、提高聯邦資金利率區間到4.75%~5%的機率為72.3%，按兵不動的機率是27.7%。

有「Fed傳聲筒」之稱的華爾街日報首席經濟特派蒂米羅斯指出，最近的美歐銀行風暴是Fed啟動這波升息循環以來，首次在決策前夕突然遭遇情勢持續變動的危機。

伊爾艾朗指出，Fed正面臨三難困境，也就是要同時壓低通膨、維持金融穩定，還要讓經濟成長與就業受到的傷害最小，但前兩者似乎尖銳對立，使本周的決策環境益發複雜。

他認為，Fed過去幾年的決策過程顯示，Fed可能按兵不動，而在前瞻指引中強調這次只是「暫停」升息、而非結束升息循環；只是這個妥協的效益不高，若經濟成長前景因為金融體系減弱而更加黯淡，還會加劇三難困境，因此伊爾艾朗認為應該升息1碼。

彭博資訊經濟學家指出，升息確實會加劇銀行壓力、引發投資人不安，但暫停升息帶來的損失可能更大，因為這反而凸顯Fed對銀行體系或經濟的韌性沒信心，因此最有可能的結果是升息1碼，而且鮑爾應該也希望區隔貨幣政策和金融穩定工具，他可能表明利率政策是Fed達成物價穩定和充分就業雙重職責的主要工具，不該被當成因應金融穩定威脅的第一道防線。

此外，鮑爾已明確表示，本周將上修對今年利率峰值的預測。經濟學家預期，Fed利率高峰預估將被上修到0.3個百分點到5.4%（即5.25%~5.5%區間），即本周升息1碼後，還會再升2碼。美銀證券認為，Fed將在利率區間達到5.25%~5.5%區間後準備降息。

title: Fed利率決策 陷三難困境


content_text:
▲新北市長侯友宜。（資料照／記者林敬旻攝）

記者皮心瑀／台北報導

國民黨2024總統大選如何布局外界關注，呼聲最高的新北市長侯友宜遲遲未表態，民調逐漸下滑，引來藍營支持者擔憂，資深媒體人韋安則說，自己接到一位前警界高層的電話，說侯友宜信心十足，準備周延，就等「東風」颳起，「他一定會讓人好看的，而且會跌破大家的眼鏡。」

根據台灣民意基金會最新民調，民進黨主席賴清德以36.2%支持度居冠，領先新北市長侯友宜的24.8%，兩人民調首度交叉，相對上月調查，總統選舉競爭結構被強力扭轉，賴清德原本落後侯友宜4.7個百分點，如今反大幅超前侯友宜11.4個百分點，並遙遙領先柯文哲17個百分點。

韋安說，綠營團結、歸隊是自發，藍營的一些人會東想西想，對最強母雞到現在可能還有些「想法」和「看法」。2月份亂、3月份亂，都擺平了，現在還是有人可能「不甘願」，藍營人士逼侯友宜「表態」，卻把他「好好做事」最受民眾喜愛的人設，搞混、搞弱了。

韋安指出，侯友宜九合一選後，市政方面一刻沒鬆懈，沒少做事，而且做更多。但他本命區新北的支持度，和滿意度都被拉下來。因為連同志們，都對他「好好做事」有意見，但既然認為侯友宜是「最強母雞」，就要信他。不只三次聽綠營人士說過，他們最擔心的就是「侯朱合」，只要兩人真心誠意合作，這才是綠營最大的威脅和麻煩。

韋安認為，在沒被正式提名之前，侯友宜的身份就是市長，就讓他好好做市長該做的，就等時候到了，看他如何後發制人，從3年多來的觀察和研究，這次他同樣會帶給大家意想不到的結局。一旦正式出戰，民調差距2個月拉近，3個月追平，4個月就反超，但背後一定不能有人亂開槍。

journalist: 皮心瑀

people: 侯友宜 柯文哲 賴清德

title: 侯友宜2024信心十足就等東風起？ 他曝接到一通電話：會讓人好看 | ETtoday政治新聞


content_text:
2023 年網路威脅完全分析！用網路安心點不中標就靠 PC-cillin 2023 & PC-cillin Pro 來守護！  對於現代人而言，「網路」絕對是生活中不可或缺的重要工具，食衣住行育樂…等類型的各種大小事都離不開網路應用的範疇，當然，大家在享受網路便利的同時，也同時承擔著「資訊安全威脅」的風險，許多平常不經意的行為背後可能都潛藏著可怕的陷阱－尤其是大家都知道來路不明信件、簡訊可能有「包藏禍心」的釣魚連結，現在也逐漸進化成透過各種社群平台的留言或是即時通訊工具的訊息來散佈；而各式各樣的一頁式購物網站、偽裝成更改密碼頁面…等詐騙手法也讓你的信用卡、個人帳密成為他人的俎上之肉。

▲ 人在江湖走，哪有不挨刀！在網路上也是一樣，一不小心可能就會踩到網路地雷啦！除了大家所重視的個人隱私，許多病毒、惡意程式的傳播手法也持續更新，尤其是針對「行動裝置」的用戶，像是針對大家常用的「行事曆」，以增添活動提醒的方式，暗藏惡意網址讓人在未留意的情況之下點擊，或是以系統掃描、手機修復為名的惡意 APP 安裝…等方式，也造成不少災情。

▲ 除了電腦，現代人最仰賴的智慧型手機受到網路攻擊的比例也愈來愈高。時至 2023 年，雖說全人類仍舊在對抗真實世界的新冠病毒疫情，不過同樣也不應該忽視虛擬世界的網路威脅！在接下來的文章中，筆者也將為大家帶來網路威脅類型的深入分析，並告訴大家「明哲保身」的六大原則，同時也要為大家介紹全新改版的 PC-cillin 2023 與 PC-cillin Pro 如何成為我們與網路危害之間的防火牆。

網路安全怎麼顧？六大原則告訴你網路的必要性不言可喻，但隨之而來的網路問題也讓人十分頭疼，想要在網路衝浪又不會成為網路事件的受害者，下面的六大原則你一定要掌握！

原則 1：陌生連結、網站，點擊連結先三思招數老，不見得沒有效！許許多多的網路事件如病毒、駭客入侵、惡意程式…等情況，都源自於「網路釣魚」這個老套到不行的手法，也因為只需要一個連結就有機會把我們導向帶有惡意程式、虛假內容的網站，因此更需要大家明察秋毫，在點擊任何一個連結時，務必要先確認來源是否可靠，或是網址本身是否與標榜的內容相符合。

▲ 近期在臉書上有不少假藉名人身份的炒股詐騙，除了一般人成為詐騙者刀下韭菜，名人也同樣成為受害者（圖片來源：于美人臉書） ▲ 想知道自己對於網路釣魚手法是否有鑑別能力？不妨可以試試 Google 所製作的網路測驗。

原則 2：熟人來訊也不要輕易相信除了在上網時可能不小心點擊到網路釣魚的惡意連結的「願者上勾」式的攻擊手法，網路釣魚更多的是伴隨著「社交工程」而來，也就是假借使用者親友、客戶、同事的名義，要求我們點擊某一個連結，或是開啟暗藏惡意程式的檔案，過去最常發生的就是透過電子郵件的方式，不過近幾年因為社群平台的興趣，駭客或有心人士也改以「盜用帳戶」並透過主動發訊息的方式將這些釣魚資訊散佈給帳號中的好友名單，藉此降低大家的戒心，以達到詐騙或植入病毒的目的。

▲ 除了一般常見的簡訊、LINE 訊息，iPhone 內建的 iMessege 功能也成為詐騙訊息的散佈方式之一，而且「炮火」十分猛烈啊！而近兩年這樣的手法也大量漫延到了即時通訊工具之中，尤其台灣用戶眾多的 LINE 更成為網路釣魚、詐騙的溫床，甚至像 iPhone 用戶免費互傳訊息的 iMessege 也宣告「淪陷」，許多不請自來的詐騙訊息相信都塞爆了大家的手機。

原則 3：交出你的個資前先注意在網路上使用各類型的服務都需要註冊與登入帳號，尤其是與金流息息相關的購物、金融服務更是牽涉到我們的信用卡、存款資訊，更是要謹慎地注意資料輸入、傳輸時的安全；此外，社交平台服務的帳號雖然與金錢無關，但卻可能成為各類網路攻擊擴散的跳板，因此各類型以虛假網站騙取使用者個資的事件時有所聞，因此也要提醒大家，在任何「註冊資料」或「登入帳號」…等交出個資的行為都需要再三留意自己是否上錯網站了。

▲ 在網路上遇到需要填寫個人資料的頁面都要格外留意其真實性，否則一不小心就成為網路釣魚的受害者。

原則 4：陌生的 WI-FI 不要連現代人無時無刻都需要網路，當然在家中或是公司、學校會有穩定的 Wi-Fi 訊號來源可以使用，不過若是在其他公共場合，如果沒有行動網路的支援，許多人可能會尋找免費或付費的 Wi-Fi 來使用－比較常見的像是在國外旅遊時，若手機沒有漫遊上網，就得另外找 Wi-Fi 來連網。當然目前有不少免費提供給用戶使用的 Wi-Fi 訊號可以使用，但同時卻仍然有許多潛藏的威脅混雜其中，這些陌生的 Wi-Fi 可能因為連線未加密而有資料外洩、被側錄的可能性，許多免費 Wi-Fi 的入口頁面也可能暗藏惡意程式，讓筆電、手機的資料「全都露」，甚至成為加密貨幣的挖礦工具。

▲ 有不少商家、公共場所都有提供免費 Wi-Fi，但使用前也務必要注意這些網路來源是否可靠。

原則 5：善用 VPN 讓你在網路上「隱身」即便我們在上網的過程中什麼資料都沒有輸入，但仍舊會有個人身份外流的可能性？沒錯，不要懷疑！只要使用任何裝置上網，都會有一組 IP 位址來辨別我們的身份，若是 IP 位址被其他人得知，有心人士是有機會透過工具查詢到使用者的所在國家、地區甚至是所屬單位，甚至有機會進行裝置權限的駭入甚至在連線未加密的情況下被獲取各類型的資訊。

▲ 像是在 PTT 這類的公開論壇發言就會揭露使用者的 IP，若是詳加分析就能獲得使用者的所在地理位置，甚至有可能會被駭客嘗試入侵設備。當然這組 IP 一般情況下是不會被其他人得知的，不過像是在公開論壇上發言，就有可能會被完全曝光，也因此近幾年「VPN」服務大行其道，透過 VPN 服務在使用者裝置與網際網路之間外的加密伺服器連結，就能有效地將我們的真實 IP 加密起來，等於是在網路上活動時穿上了「隱身斗篷」一樣，能夠讓我們安心。

原則 6：行動端防護也同樣重要對於現代人來說，智慧型手機、平板電腦這類行動裝置因為易於攜帶與操作使用，相較於過去上網使用電腦、筆電還要更為便利，甚至使用頻率更高，也因此近幾年可以發現到有愈來愈多的網路攻擊事件都鎖定了行動裝置的用戶，而行動裝置如手機更是儲存了大量的使用者個資，像是聯絡人、行事曆、照片與影片，甚至是行動支付、金融服務的交易訊息，對於駭客來說更是「有利可圖」。

▲ 智慧型手機、平板電腦之類的行動裝置是現代人經常使用的上網工具，但相較於電腦，會為行動裝置安裝防毒、防駭工具的比例卻少之又少。不過絕大多數的手機使用者，並沒有針對行動端進行任何網路防護機制，也因此很容易就成為個人隱私外流的一大破口。

▲ 除了基本的網路意識，做好「主動防護」更是確保網路使用安全的不二法門，而趨勢科技的 PC-cillin 2023 與 PC-cillin Pro 正是防範未然的最佳利器！當然，實際發生在生活之中的網路事件為數眾多，即使有了基本的資安意識，也不見得一定能做到「滴水不漏」，也因此做好「主動防護」仍舊是不可或缺的一環，而最簡單的方式其實就是為各個上網裝置提供額外的防毒防駭工具，更能防範於未然！

PC-cillin 2023：全方位網路防護工具再進階說到防毒防駭，市面上相關的工具與服務品牌十分多元，不過若是要論知名度與口碑，來自趨勢科技的「PC-cillin」系列絕是數一數二，除了是業界防毒防駭工具中的前段班，更連年獲得國外專業媒體的滿分評價，同時也是台灣付費防毒工具市佔率數一數二的品牌。而 PC-cillin 也具備雲端化技術，即時掌握最新的病毒資訊並做到不影響效能、AI 雲端防護機制更能提前偵測惡意程式的可疑行為，同時也能一次守護電腦、手機與平板等不同平台！同時也集結個資外洩追蹤、防詐騙、勒索剋星、安心網購…等防護功能。

▲ 今年除了雲端版本的 PC-cillin 2023，更加入了整合「安心 VPN」的 PC-cillin Pro 版本。而今年全新版本的 PC-cillin 2023 也進一步強化了詐騙、惡意網路的防護機制，甚至是造成許多用戶苦惱的「行事曆攻擊」也能一次解決，同時也有「個資保鏢」的專屬工具可以協助我們主動監測個資隱私是否外洩，並能即時通報讓使用者可以提前因應。此外， PC-cillin 2023 也提供了跨平台防護的功能，可同時提供同個不同系列的裝置防護，包括電腦平台的 Windows、macOS 與 Chrome OS，以及行動平台的 Android 與 iOS 都能一次防護。

▲ 今年的 PC-cillin 2023 與 PC-cillin Pro 也提供了多台防護版本，可以跨平台、跨裝置防護更多裝置，且包括了電腦與行動裝置。另外值得一提的是，趨勢科技今年還全新推出 「PC-cillin Pro 版」，進一步整合了安全 VPN 功能，提供世界級的 VPN 加密技術，除了不限流量防護，更能自動偵測危險 Wi-Fi 並啟動 VPN，確保我們在上網過程都能獲保護。此外，安全 VPN 也能以切換不同國家 IP 的方式，讓我們存取更多本地無法查看的內容，像是串流影音的獨有內容、或是限定國外購買的商品，都能一次「解鎖」。

介面簡潔，一鍵完成掃描與電腦優化今年全新版本的 PC-cillin 2023 延續了過往大家熟悉的一站式介面，沒有複雜的功能設計，且「一鍵」就能完成系統的掃描與電腦優化，相關的設定也沒有複雜的選單階層，對於使用者來說更為友好。

▲ PC-cillin 2023 同樣採用一站式的功能介面，主頁提供了四個主要功能設定項目，以及大大的「電腦健檢」按鈕，一鍵就能自動進行系統掃描與優化。 ▲ 除了找出系統中的安全威脅，PC-cillin 2023 也能同步確認系統效能狀況，並以量化評級讓大家了解系統的運行狀況。 ▲ 防護設定中可以查看系統的即時掃描、網頁過濾，以及電腦優化、無干擾模式與設定保護其他上網裝置。

▲ 在隱私偵測中可設定網路隱私、社群網站的防護，以及線上購物、金流的安心 Pay，還有預防電腦中資料被竊取的私密資料保全…等功能。

▲ 資料防護中，提供了勒索剋星防護，檔案強制刪除工具、密碼管理通與檔案保險箱…等功能。

▲ 家長防護功能可啟用家長防護網功能，對於家中有未成年兒童的家長來說是一大利器。

主動防範詐騙、惡意網站，手機行事曆也能防護面對各種不同類型的釣魚網站或惡意連結，除了點擊前「停看聽」，透過 PC-cillin 2023 的即時防護功能，無論是使用電腦或手機上網，都能為我們檔下暗藏危機的連結，而且也進一步因應各類型的詐騙手法，針對包括假投資、加好友與一頁式購物…等形式的網址有更完善的偵測能力，同時也與警政署 165 防詐騙專線合作，同步更新在地化網路詐騙資料庫。

▲ 在安裝了 PC-cillin 2023 之後，瀏覽器也可以同步安裝「趨勢科技工具列」，在上網時可以即時查看網頁是否有安全疑慮，若被認證為危險網頁也會有紅色標記。 ▲ 若使用者點擊的連結有安全隱患，也會即時阻檔並提醒。 ▲ 手機端也有「趨勢科技行動安全防護」應用程式，也能一鍵掃描找出網路問題。 ▲ 同樣的，手機上網時若不小心點到危險網頁，也會有即時提示。此外，針對手機端常見的 iOS、Google 行事曆的詐騙攻擊，PC-cillin 2023 也提供即時掃描與一鍵解除的功能，避免使用者接觸到惡意連結而個資外洩。

▲ 趨勢科技行動安全防護也加入了「行事曆防護」功能，可啟動防護並掃描行事曆中是否有風險事件。當然，PC-cillin 2023 也提供「個資保鑣」的專屬功能，可以主動監測個資是否有外洩的可能，包括使用者的 E-mail、密碼、銀行帳戶、信用卡號、身份證件…等多達 8 大類的個資，都能進行監控並主動通報，讓使用者更能防範未然。

▲ 手機端也能搭配「個資保鑣」功能，幫助我們比對各類型的個人資訊是否有外流的狀況。 ▲ 將資料輸入至「個資保鑣」之後，也可以即時查看各類型的網路事件是否有與你的個資有關。

安心 Pay ，讓購物更安心在網路上購物、使用網路銀行時，最擔心的就是重要的帳密或金流資訊外流，尤其瀏覽器有許多額外擴充元件的功能也可能暗藏惡意程式，有機會成為資料外洩的破口，也因此 PC-cillin 2023 也提供「安心 Pay」功能，可以在我們開啟購物網站或銀行服務時，開啟一個「純淨」的安全瀏覽器，以防惡意程式有機可趁，而且電腦、手機都能使用！

▲ 對於喜歡上網購物一族，PC-cillin 2023 也提供「安心 Pay」功能更能為你的金流資訊多加一層防護。 ▲ 在開啟「安心 Pay」之後，會額外啟動一個不帶任何擴充元件的瀏覽器，外觀上可以看到藍色邊框與右下角的「已受趨勢科技保護」的標示。 ▲ 手機端也可以使用趨勢科技行動安全防護內建的「安全瀏覽器」進行線上購物。

不再擔心勒索病毒讓你「想哭」！創新「勒索剋星」成為檔案防護第一線！在眾多病毒與惡意程式中，「勒索病毒」可以說是其中最讓人聞風喪膽的一類，尤其是最知名的 WannaCry 更是如其名讓人「想哭」，甚至洐生出更多不同的變體版本，一旦中招就可能導致電腦中的寶貴檔案付之一炬。

▲ 全球知名的勒索病毒「WannaCry」會將電腦中的重要檔案一次上鎖並要求支付高額贖金，一旦中招真的是會讓人「想哭」啊！而 PC-cillin 2023 內建的「勒索剋星」就是為此「對症下藥」的解決，除了可以預先設定要保護的資料夾、磁碟區之外，與電腦自動同步的雲端資料夾也在保護範圍，甚至還具備獨家的 USB 儲存裝置防護功能，而同一台電腦的多帳號也能分別進行設定，使用上更為全面，除了市於商務工作者保護重要的工作資料，對於內容創作者、網紅來說，也更能保障心血結晶。

▲ 在 PC-cillin 2023 中內建了「勒索剋星」，可以針對指定的重要資料夾甚至外接儲存媒體進行防護。 ▲ 對於網紅或內容創作者來說，勒索剋星可以避免寶貴的創作資料受到危害。 ▲ 另外 PC-cillin 2023 的「密碼管理通」也是十分建議一定要使用的功能，除了方便使用單一的超級密碼管理各類型的網路登入資訊，也能妥善保護使用者重要的帳戶資料，包括社群媒體或網路服務…等。

同場加映：PC-cillin Pro 版功能介紹今年全新推出的「PC-cillin Pro 版」，除了擁有 PC-cillin 2023 的完整功能之外，更同步整合了「安全 VPN」的功能，讓我們可以利用專屬工具來快速連結 VPN 主機，在網路上「隱身」，同時也能自選不同國家、地區「切換」我們的所在地，即使我們身處台灣，也能零時差地存取國外專屬的內容，像是大家常用的 Netflix 串流平台，在國外的特定國家就有當地限定的影音內容，或是購物平台有限定國家購買，或是網路服務能享有更優惠的價格。

▲ 今年全新登場的 PC-cillin Pro 版直接整合了「趨勢科技 VPN」的服務。PC-cillin Pro 版本除了完整的 PC-cillin 2023 防護功能，也同時整合了「趨勢科技安全 VPN」的服務，我們額外下載專屬的應用工具，並使用趨勢帳號登入即可使用，並可透過連結 VPN 主機的方式，強化網路活動時的私密性，避免被追蹤、反查，尤其在使用公用 WI-Fi 時，趨勢科技安全 VPN 也能自動開啟完成防護，也能保障傳輸資料的過程不會被側錄。

▲ 以 Windows 作業系統為例，在內建的 Microsoft Store 中就可以找到「趨勢科技安全 VPN」，安裝後登入已連結 PC-cillin Pro 版本的帳號即可取得使用授權。 ▲ 趨勢安全 VPN 啟動後會直接提供速度最快的連結位置，點一下上方的「電源鈕」即可啟動連結。此外，相較於一般的免費 VPN 服務，趨勢科技安全 VPN 沒有廣告，且連線速度十分優異，速度也能滿足影音播放的需求，因此也很適合搭配 Netflix 這類的串流平台，觀看台灣地區沒有的影劇、動畫內容！

▲ 除了直接使用建議的連結位置，趨勢安全 VPN 也提供多個不同國家可以切換。 ▲ 連線之後畫面也會有對應的提示。 ▲ 實際確認一下當下的電腦 IP，果然已經切換至美國地區囉！ ▲ 透過趨勢安全 VPN 可以直接切換至國外，像是 Netflix 平台就能直接觀賞台灣看不到的獨家內容哦！

小結：PC-cillin 2023 & PC-cillin Pro 讓你一連線就擁有完整防護！多樣利器串聯成為滴水不漏的防護長城！網際網路的公開互連造就了資訊能夠快速傳遞，也打破了過往特定服務的空間限制，只需要一台電腦甚至一支手機就能連結到全球各地的網站與服務，而且只在一轉眼之間，不過也因為這樣的便利高效，成為有心人士詐騙、盜竊個人的工具。也因此對於生活離不開網路的每一個人來說，面對網路威脅的風險，如何能夠更安心地悠遊於網路之中，也成為每一個人最基本的心願。

▲ PC-cillin 2023 與 PC-cillin Pro 提供最完整的防毒防駭與 VPN 跨國加密功能，無論使用的是電腦、手機或平板，全程都能享有最安心的防護。不過，面對無孔不入的網路網路威脅，大部份人都沒有最完善的防護方案，也因此常常可見到許多網路釣魚、詐騙手法很老套但大家還是上勾的狀況，除了前面為大家整理的網路防護六大原則讓大家擁有最基本的網路防護意識之外，主動積極的防護解決方案更是不可或缺，來自於趨勢科技的 PC-cillin 2023 與 PC-cillin Pro 也成為最適合普羅大眾的選擇。

▲ PC-cillin 2023 的「安心 Pay」功能可以更妥善保護我們在網路上購物與使用金流服務，也讓你買得更安心！PC-cillin 2023 與 PC-cillin Pro 除了是目前市面上功能最完整防毒防駭工具，簡單易用且不影響系統效能更是適合絕大多數使用者的主要原因，而一套工具能做到多裝置、跨平台的防護機制，也為使用者帶來更大「守備範圍」，更符合現代使用者上網時的使用習慣。當然，今年加入趨勢科技安全 VPN 的 PC-cillin Pro 版也進一步強化了我們在網路世界活動時的防護能力，在提高個人隱私保護的同時，同時也帶來「解鎖」更多國外內容的附加價值，再加上高穩定性且高速的連網環境，更是「雙效合一」的最佳選擇。

▲ 透過雲端化技術讓 PC-cillin 2023 的效能輕快不佔用過多系統資源，在玩遊戲或追劇的全螢幕使用狀況下系統也會自動切換至勿擾模式，不會突然彈出訊息通知打擾。

立即試用 PC-cillin 2023！下載傳送門

－https://www.trendmicro.com/zh_tw/forHome/event/pccillin/adot.html

companies: LINE Google

countries: 美國 台灣

events: 新冠病毒 疫情

references: 臉書 PTT

things: 資安 iPhone


content_text:
▲北投麗禧溫泉酒店。（圖／記者彭懷玉攝）

記者黃哲民／台北報導

北市1位趙姓婦人2020年到北投麗禧溫泉酒店官網買溫泉券，事後接到詐騙集團冒充酒店客服來電辦理解除分期付款，趙婦受騙近10萬元，怒批酒店失職，要求酒店刪除她留存的會員個資不得再使用，隔天起竟又接到酒店持續傳來反詐騙簡訊，趙婦憤而提告討公道，台北地院審結，判酒店須刪除並停止利用趙婦所有留存聯絡方式，但不必賠償，可上訴。

麗禧酒店名列五星級飯店，經營低調奢華風格，以白磺泉提供露天風呂、獨立湯屋等高檔服務，酒店官網開放會員線上訂購溫泉券，趙婦先前於2020年10月間，2度到麗禧官網買溫泉券都沒事，但2021年11月第3度上網買券，隔月（12月）21日卻接到詐騙集團冒充酒店客服來電，聲稱刷卡誤設分期付款，須趕快辦理解除以免繼續扣款。

趙婦配合操作，結果跨行轉帳被騙走近10萬元，趙婦報警追不回血汗錢，投訴麗禧索賠也碰壁，2022年1月4日寄存證信函要求麗禧刪除她的所有個資、不得再使用，但隔天起竟又持續收到麗禧5度傳來防詐騙簡訊。

趙婦認為一再申訴但麗禧沒改善，害她飽受煎熬，且另有上千位會員個資也從官網訂購系統外洩，趙婦擔心自己個資繼續遭盜用，怒告麗禧與官網維護商墨攻公司應刪光她留存的會員個資，並停止蒐集、處理或利用，且須連帶賠償她11萬9000餘元。

麗禧2公司抗辯遭盜個資不一定來自麗禧官網，趙婦刷信用卡也可能外洩個資，趙婦受騙前，官網已花大錢升級資訊防火牆系統、加密處理消費者個資，並公告警語一再提醒消費者慎防詐騙，趙婦輕信詐騙話術卻沒撥打警方165反詐騙專線求證，所受損失與麗禧2公司無關。

麗禧和墨攻並強調早已刪除趙婦留存的個資，只剩趙婦手機門號用來傳送防詐簡訊，光憑門號無從識別趙婦身分，主張免賠。

法官指趙婦接到詐騙電話，將手機開擴音跑去問兒子怎麼解除分期付款，經兒子反覆質問，騙徒清楚表示趙婦購買溫泉券、是麗禧的會員，足以認定趙婦個資是從麗禧官網外流。

但法官查明，麗禧建置官網符合資安要求，趙婦受騙前，麗禧和墨攻已發現駭客入侵、盜走逾5000筆會員訂購紀錄，立刻補救並請其他科技公司依國際標準執行滲透測試過關，經函詢交通部觀光局與數位發展部數位產業署，都認為麗禧與墨攻盡力防範駭客入侵，並沒故意或過失外洩會員個資。

法官指出，麗禧官網的確公告「貼心提醒，防範詐騙」，也通知個資疑遭外洩的消費者小心注意，因此和墨攻公司都不必賠償趙婦，但趙婦已用存證信函要求麗禧須刪除她的個資，麗禧仍保留趙婦的手機門號，欠缺授權，由於無證據顯示墨攻存有麗禧會員個資的備份，法官僅判麗禧須刪除並停止利用趙婦所有留存聯絡方式，可上訴。

title: 貴婦買溫泉券個資外洩遭詐10萬　收五星飯店防詐簡訊更火大


content_text:
▲ 中俄元首發表聯合聲明 。（圖／翻攝 央視）

記者任以芳／綜合報導

大陸國家主席習近平與俄羅斯總統普京共昨21日在莫斯科同簽署並發表《中俄關於深化新時代全面戰略協作夥伴關系的聯合聲明》，其中對烏克蘭問題做出重要表述。陸官媒《環球時報》今（22）日發表社評重申，在烏克蘭問題上，中方沒有私利只有公心。該文接著痛批，「俄烏衝突」一直延宕的主因，美國和北約脫離不了干係，不斷火上澆油、煽風點火，在衝突爆發和升級中沒有起好作用。

《環時》社評標題是《中俄元首會晤，釋放了推動和談的重大信號內文指出》，內文指出《聯合聲明》以及中俄元首於20日和21日舉行的深入會談及記者會，在烏克蘭問題上向外界釋放出了和平、理性、有助於局勢降溫的重要訊息。

該文稱，針對俄烏衝突陷入消耗性的僵局之際，國際上任何在勸和促談方向做出的努力，對和談氛圍的營造和改善，都具有重大意義，可謂善莫大焉，也是習近平這次和平之旅的重要內涵。

▲ 中俄元首會晤，推進「俄烏衝突」和談 。（圖／翻攝 新華社）

該文強調習近平說，「越是困難重重，越要為和平留下空間；越是矛盾尖銳，越不能放棄對話努力。中方願繼續為推動政治解決烏克蘭問題發揮建設性作用。」普丁則回應，「俄方認真研究了中方關於政治解決烏克蘭問題的立場文件，對和談持開放態度。」

該文接著點出「俄烏衝突」延宕已經一年，衝突拖得越久，造成的痛苦和損失就越大，最終還是需要通過對話和談判來解決。國際社會大多數國家都支持緩和緊張局勢，主張勸和促談。為什麽衝突久拖不決？這一方面與烏克蘭問題本身的高度複雜性有關，另一方面也與美國及北約在衝突的爆發和升級中沒有起好作用，脫不了關係。

該文痛批，美國及北約對烏克蘭危機煽風點火、火上澆油的言論及行動，需要和平力量的對沖和平衡。在烏克蘭問題上，中方沒有私利只有公心，動機純粹且光明磊落。現在國際社會對中國勸和促談的期待很高，這一定程度上反映出人們對美西方的失望以及對中方表現的真實贊賞。

該文也提及，中國成功斡旋伊朗和沙烏地阿拉伯復交，更增加了國際社會對中國外交的信心，也彰顯了中方全球安全倡議的巨大價值。烏克蘭問題雖然與沙伊問題不同，但同樣需要秉持共同、綜合、合作、可持續的安全觀，同樣需要堅持平等、理性、務實的對話協商。

該文稱，對於「俄烏衝突」，中方從危機爆發一開始就抱著極大的耐心和善意，努力勸和促談，相比之下，某些西方國家一邊對中國的促和行動冷言冷語，大搞拆台和抹黑；一邊又刻意把中國架上去，好像中國外交出馬後沒有立即停火止戰就是失敗一樣。這種自相矛盾暴露他們的醜陋心理，充滿私心雜念的做法也與追求和平的努力背道而馳。

最後，該文表示，「君子坦蕩蕩。」中國真誠希望烏克蘭危機能早日解決，也願意做矛盾各方溝通的橋梁。

countries: 伊朗 烏克蘭 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 伊沙握手！為何「俄烏衝突」久拖不決？　陸官媒痛批這個原因


content_text:
隨著民進黨主席賴清德定於一尊，國民黨何時確定2024總統人選仍在爭論不休。媒體人黃揚明21日在《大新聞大爆卦》節目強調，新北市長侯友宜講出黑金不能復辟，顯示他對2024的在乎。藍軍要整軍備戰，如果用去年九合一模式，7月以後才見真章，等人選確定後的民調則是另一個指標。

黃揚明表示，侯友宜去說黑金不能復辟，某種程度就是表態他對2024的在乎，否則他可以像其他的直轄市長，沒有什麼表態。為什麼他要特別強調，黑金不能復辟？就是「他在乎2024」！就是表達他對2024大位一定程度的關切，只是他還沒有正式說出那一句「Yes I do!」而已。

「藍軍有沒有辦法快速整軍備戰？」黃揚明提到，因為民進黨現在就是一個戰鬥隊型了，那你有沒有辦法趕快去因應出這個對戰模式？這是國民黨現在要趕快去爬梳也好，去備戰。如果用去年九合一的模式，大概7月以後才見真章，現在的民調當然都是先看趨勢。

黃揚明指出，現在國民黨沒有一個重心，攻擊也沒有重心，打陳建仁，他就「啊對不起啦，不然你要怎麼樣？」你也打不痛。在野黨的力道不夠，也沒有辦法集結，像一盤散沙，受害者就是侯友宜。賴清德現在是已經確定了，等國民黨的人選確定的時候，那時候的民調是一個指標。

黃揚明強調，再來就是說，後續有沒有可能有在野整合的機會？這都是後續要觀察。

不輸高虹安 「學霸立委」爆祕婚！從小到大第1名 建中同窗是他

馬英九將赴陸遭圍攻 民眾黨「她」批綠：嚇破膽大可不必

有王世堅怎能少了「她」！人在矽谷喝珍奶也完成黨內初選登記

journalist: 祝潤霖

people: 賴清德 陳建仁 侯友宜 王世堅 馬英九 高虹安

title: 藍軍備戰2024比照九合一模式？名嘴：這時間點見真章


content_text: 前支聯會副主席及立法會前議員何俊仁，與李卓人等同被控一項煽動他人顛覆國家政權罪，案件已交付高等法院審理，暫未有聆訊排期。去年8月何獲高院批准保釋，條件包括不得繼續危害國安。但日前何被指干擾證人，對象疑與民主派「35+」初選案有關。他因而被捕。何被指違反保釋條件，今(22日)被押解往西九龍法院，就着顛覆案應訊。控方申請撤銷被告保釋，辯方力陳被告應獲准繼續擔保外出。總裁判官蘇惠德聽罷雙方陳詞後，決定撤銷被告保釋，何俊仁須還押候審。據了解，何被指干擾初選案還押證人趙家賢的家屬，疑探監時「傳話」，以影響證人作供。被告何俊仁(71歲，律師)，同案的還有李卓人(66歲，工會幹事)、鄒幸彤(38歲，大律師)及已解散的組織支聯會。4名被告同被控在2020年7月1日至2021年9月8日期間，在香港煽動他人，組織、策劃、實施或者參與實施以非法手段旨在顛覆國家政權的行為，即推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的中華人民共和國根本制度，或推翻中華人民共和國中央政權機關。有傳媒機構今日申請豁免保釋程序報導限制，被告不反對，但控方反對。總裁判官聽罷陳詞後，最終駁回有關申請。這宗顛覆案在2021年9月初次提訊，當時何正就4宗非法集結案服刑，包括「8‧18流水式集結」、「10‧1集結」、「6‧4集結」及「10‧20九龍遊行」。他服刑完畢後，去年8月15日到高等法院申請保釋，法庭於8月22日宣布決定，認為只要施加嚴苛保釋條件，便有足夠理由確保他不繼續危害國安，終批准讓他以70萬港元保釋，另外兩人以合共40萬港元作為人事擔保，另須遵守一系列保釋條件，包括遵守宵禁令、不得發放或轉載可能被視為違反《港區國安法》，或危害國家安全罪行的言論或行為，或者聯絡外國官員及議員。

countries: 中華人民共和國 香港

title: 涉干擾證人 何俊仁遭撤銷保釋須還押候審


content_text:
文／中央社

日本拿下世界棒球經典賽（WBC）冠軍，大谷翔平9局登板掀起高潮，看著大谷翔平一路成長的日本總教練栗山英樹賽後說：「我派他上去，就算會輸球，我們也是跟他一起輸。」

大谷翔平2012年高中畢業後，透過選秀進入日本職棒，效力日本火腿鬥士隊，與當時的總教練栗山英樹結下師徒緣分。栗山英樹一直支持大谷翔平，鼓勵他走出與眾不同的「二刀流」。

時隔10多年，栗山英樹帶領日本隊以3比2擊敗美國，拿下世界棒球經典賽冠軍，愛徒大谷翔平扮演關鍵角色。

栗山英樹賽後接受美國媒體訪問，透過翻譯談到，從大谷翔平還是個青少年時就認識他，「我一路看著他長大成人，成長為一個成熟的打者與投手，今天我把他派上場，就算我們會輸，我們也要跟他一起輸。最終可以贏球真的太好了，我為他感到驕傲」。

▲世界棒球經典賽日本隊 。（圖／達志影像／美聯社）

栗山英樹說，達比修有與大谷翔平是日本最強的2名投手，賽前他就打定主意，只要分數領先，就會派這2名投手上去壓陣。

日本隊這場致勝關鍵，除了大谷翔平順利關門，村上宗隆、岡本和真全壘打，先發投手今永昇太失分退場後，接手的22歲戶鄉翔征、20歲高橋宏斗、25歲伊藤大海、23歲翁田大勢，清一色都是年輕投手，從第3局到第7局壓制美國打線。

被問到這場勝利對日本棒球界的意義，栗山英樹表示：「我很高興，日本的棒球實力跟美國越來越近，我們帶來的這些年輕投手，他們上場就是與對方一決勝負，我很高興看到這樣的結果。」

對於比賽尾聲的一波高潮，日本隊員同樣感到興奮，擔任第1棒的日裔中外野手努特巴爾（Lars Nootbaar）回憶第9局，日本隊製造雙殺，美國隊長楚勞特（Mike Trout）走上打擊區時，他看向右外野手近藤健介，發現他在跳上跳下很興奮。

努特巴爾說：「你知道會走到這一步，當你看到楚勞特上來打擊，你就知道劇本早就寫好了，楚勞特對決大谷翔平，9局兩人出局、球數兩好三壞，這真的太令人難以置信了。」

達比修有也在電視台的訪問中說，大谷翔平與楚勞特的投打對決，就是最終的夢幻對決，他說：「在我心中我很清楚，我知道會是三振收場，結果真的是如此。」

努特巴爾形容，這次經典賽與大谷翔平同隊的經驗，看著大谷翔平身兼投手和打擊者，「我們好像活在電影『怪物奇兵』（Space Jam）的世界裡，大谷翔平就好像喬丹（Michael Jordan）在對抗那些怪物，面對大聯盟最佳球員」。

countries: 美國 日本

title: 與愛徒一起承擔　栗山英樹：就算會輸球也要派大谷翔平


content_text:
桃園市桃園區某知名KTV附近今深夜12時許驚傳墜樓事件，一名男子自逾20層高樓落下，頭顱因不明原因與身體分離、滾到對面超商，嚇壞目擊民眾；警方到場封鎖採證，將釐清是否有外力介入，墜樓原因有待調查。

據了解，死者是33歲楊姓男子，相關影像顯示他自20多層高樓上落下，身體部分掉在大樓旁人行道上，頭顱則滾至對街KTV旁超商；警方到場採證、釐清身分，懷疑是下墜時頸部被異物勾到，隨即通知家屬，得知他生前曾傳訊家人後失聯，確切死因待報請檢方相驗釐清。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

一名男子今深夜自桃園市知名KTV對街大樓墜落，當場身首分離，確切死因有待釐清。記者楊湛華／攝影一名男子今深夜自桃園市知名KTV對街大樓墜落，當場身首分離，確切死因有待釐清。記者楊湛華／攝影

journalist: 聯合報／ 記者楊湛華／桃園即時報導

title: 桃園深夜驚傳墜樓 男子20層高樓落下「身首分離 」頭顱滾到對街


content_text:
國境開放，交通部觀光局訂定今年600萬人次國際旅客來台目標，但有立委點出今年1月桃園國際機場準點率僅69.44%。交通部長王國材今於立院答詢承諾會請桃機再加強；桃園機場公司則說，航空公司準點率可能受俄烏戰爭航線、氣候等影響，目標3月將準點率提升至80%。

立委李昆澤今於立院交通委員會質詢表示，觀光局訂定今年600萬人次國際旅客來台目標，國境開放後出入境旅客也越來越多，桃機準點率卻越來越低，今年1月只有69.44%，其中國際航空65.54%、華航68.68%、長榮52.43%、星宇77.95%、外籍航空78.56；2月準點率達70%也是因為開放兩岸航線才提升。

桃園機場公司董事長楊偉甫表示，近期影響航空公司準點率原因包括俄烏戰爭導致航線需要繞道，且桃機較多國際航線，飛行時間長，影響因素多。像北美飛越太平洋因季風盛行阻力大，在11、12、1月冬天的準點率較差，已經跟航空公司共同討論，2月準點率已達70%，3月目標達80%。

taiwan-subdivisions: 太平 桃園

title: 國境開放航班準點率不到7成 桃機：目標3月達8成


content_text:
日本首相岸田文雄突然到訪烏克蘭。他在與烏克蘭總統澤連斯基舉行會談前，先造訪首都基輔市郊的布查鎮，並在一間教堂外獻花，又為被俄軍殺害的罹難者默哀。

岸田文雄說，全世界都對一年前布查鎮的無辜平民被殺害感到震驚，而他也對布查鎮發生的殘暴行徑感到憤怒。他代表日本國民向受害人致慰問，強調日本會盡最大努力協助烏克蘭重現和平。

岸田文雄是最後一位親自到訪烏克蘭的七國集團領導人。日方為避免行程過早曝光，先安排岸田文雄搭乘包機而非政府專機抵達波蘭，並且只有少數人同行，他們之後再轉搭火車前往烏克蘭。

烏克蘭外交部歡迎岸田文雄到訪，並讚揚他的歷史性訪問是傳達對烏克蘭支持的重要展現。

countries: 波蘭 日本 烏克蘭

title: 岸田文雄到訪布查鎮　稱對當地發生的殘暴行徑感憤怒


content_text: 針對店舖非法擺放貨物或物品在公眾地方或馬路，對行人和車輛構成危險等問題，油麻地區執法人員聯同食環署，於昨日(21日)在果欄一帶進行聯合行動，打擊店舖阻街及交通違例事項。

title: 打擊油麻地店舖阻街及交通違例 共發17張告票或傳票


content_text: 你要搞這類型的指數型投資，如果是長期持有而不看短期波動的話，而且是大戶級的人，那麼0050就比較適合；但如果只是短線波段或者想抄底大盤而已，甚至很注重內扣費用的投資人，甚至是小資族，那麼相對便宜的006208就更適合考慮...112年02月定期定額交易戶數統計排行月報表（圖／玩股網提供）根據證交所最新公布的112年02月定期定額交易戶數統計排行來看，前五名的ETF持續出現「霸榜」，排名根本完全都沒動，不過我也發現兩個值得一提的點，第一個是00878定期定額扣款人數來到12萬大關，而第二名的0056則接近13萬，如果00878按照這個趨勢繼續這樣發展下去，說不定過幾個月就會竄生上到第二名了，可以看到ESG+高股息也慢慢成為大家的最愛。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知第二個特別的點是0050依舊是定期定額王者，但是他的攣生兄弟006208也在第四名卡位中，基於兩者追蹤都是相同的「臺灣50指數」，多數人會認為這就只是不同投信發行而已，不管買哪一家的ETF其實都一樣。但實際上真的只是如此嗎？那可要研究過後才能下定論，所以這次我們就針對0050、006208來進行對照研究，同時也觀察兩檔ETF的近況發展。0050、006208成分股對照元大台灣50（0050） 成份股元大台灣50（0050） 成份股（圖／玩股網提供）從最新公布的成分股來看，0050的半導體成分股有54.57%，其中貢獻最大的當然就是台積電持股47.05%，第二名則是金融股15.44%，有趣的是台積電2023年終於開始反彈上漲，於是0050也開始加碼台積電而增加整體比重。整體而言，0050依舊還是那個我們所認識的0050，台積電買到滿手都是。富邦台50（006208） 成份股富邦台50（006208） 成份股（圖／玩股網提供）再看到富邦台50的狀況，半導體族群持股約54.54%，其中台積電又持股了46.83%，對照0050的狀況來看，台積電成分少了一點點，但也就是一點點而已，基本上兩擋ETF的成分股也沒差太多，第二名持股金融股比重為15.44%，這就完全一模一樣了。因此成分股對照上，就沒什麼好對照或計較的地方了，大家都一樣。0050、006208投資績效對照近五年的股價漲跌幅走勢（圖／玩股網提供）接著再拉開股價表現的績效，上圖是近五年的股價漲跌幅走勢，其實兩者都差不多，但如果硬要抓出區別，那麼0050的投資表現較為突出，畢竟從台積電持股比重的角度來看，0050就是比006208稍微多那麼一點台積電，績效落差的分水嶺就是這樣出現的。2023年的績效（圖／玩股網提供）既然說兩者都差不多，甚至是0050表現會更好，那麼拉開2023年的績效來看，台積電殺低反盤上漲，照道理應該會是0050更強對吧？結果我拉開兩檔ETF的2023年迄今績效後，有點意外啊，因為006208居然領先了0050不少，以最新收盤價來對照，006298截至目前為止是9.06%，而0050同期則有6.33%，雖然兩者都表現相當優異，但不免也讓人對投資報酬率產生存疑，怎麼會相差到接近三個百分點？ 1 2全文閱讀

journalist: 玩股網

companies: 台積電 LINE

countries: 台灣 臺灣

title: 0050、006208，台股指數ETF該買哪一檔？專家用5張圖比較投資績效，除了股價還有兩點大不同


content_text:
Sony傳出2024~2025年將擴大在蘋果3D感測Face ID用VCSEL市佔率，台系三五族磊晶片業者潛力高昂。李建樑攝 日系感測器大廠Sony將進一步奪得更多蘋果（Apple）iPhone用關鍵零組件市佔率。

Sony憑藉高階手機用CMOS感測器（CIS）晶片，多年來為穩固的蘋果供應鏈，近期台系化合物半導體供應鏈業者證實，Sony將奪得更多3D感測相關元件訂單。

以往僅有ToF、收光感測器由Sony供應，近期傳出Sony有意進軍Face ID模組發射端如VCSEL雷射晶片，台系三五族半導體業者已啟動半年多的研發合作。

市場推估，2024~2025年Sony量能將放大，擴大對台廠採購，進一步擠壓Lumentum、II-VI等既有廠商市佔。

熟悉三五族業者坦言，Face ID模組用3D感測VCSEL晶片，原本大宗為美系雷射晶片大廠Lumentum獨霸，由穩懋半導體進行砷化鎵（GaAs）製程晶圓代工。

然而蘋果向來希望能扶植多元供應商，II-VI也陸續在後續的iPhone機種中分食Lumentum訂單，而2022年左右，多家磊晶片（Epi）業者不約而同證實，Sony也將切入VCSEL等發射端晶片領域。

事實上，Sony本身具有磊晶片的MOCVD機台等產能，不過量能規模不大。近年來，Sony也持續思考委外合作的可能性，是故，包括英系IQE、台系全新光電等，都有機會奧援Sony供給iPhone新機的VCSEL晶片磊晶片來源。

相關業者發言體系，強調不對特定客戶與單一廠商做出公開評論。

市場推估，2023年Sony在iPhone 15（暫稱）可望有小量供貨，不過，2024~2025年量能有機會更為放大，屆時Lumentum於蘋果Face ID模組的VCSEL市佔率預期將退守4~5成水準，Sony有機會超越II-VI成為第二大供應商。

對於多年來與蘋果供應鏈合作的台系三五族供應鏈來說，磊晶片端可說是出現了一個好機會，晶圓代工廠則需考量既有美系客戶的市佔率下滑。

熟悉磊晶片業者坦言，其實近年來IQE、全新光電兩大磊晶片業者已經取得絕大多數市佔率，整體智慧手機PA、VCSEL版圖的變化，影響不大。

值得一提的是，台系業者曾經一度敲門3D感測發射端VCSEL晶片的Epi供應，但差臨門一腳切入蘋果鏈，本次Sony若能夠奪得Face ID用VCSEL晶片更多市佔率，也將拓展磊晶片業者業務。

熟悉3D感測相關半導體業者表示，Sony本身半導體事業仍不離IDM模式，也希望專業技術根留日本，不過近年來持續擴大如矽基的CIS晶圓代工（影像層、畫素層）、後段封裝（車用BGA封裝）等比重。

而在化合物半導體領域，其實Sony本身有雷射晶片製造能力，也有一小部分的磊晶片產能，不過考量到量能、成本競爭力，外購Epi可望是勢在必行。

後續製造計畫部分，市場推估Sony取得外購磊晶片後，仍將會回到In-House製造廠生產VCSEL，對於台系砷化鎵晶圓廠來說，較無優勢。

Sony與蘋果多年合作，也與英系IQE等磊晶片業者關係良好，不過，台廠在化合物磊晶片市佔率也節節攀升，能夠與IQE分庭抗禮，多數IDM業者自有產能規模則相對較小。

市場預期，蘋果對於3D感測技術如Face ID等持續推進，後續若進一步擺脫「動態島」，邁向真正螢幕下3D感測技術，也仍需要能夠因應長波長VCSEL的收光感測器與發射端晶片，台系三五族供應鏈因產業上下游地位的不同，將迎來「一好一壞」的商機。

但整體觀察，iPhone在未來數年內，仍將是相對穩健的智慧手機品牌，對於新進供應鏈廠商來說，絕對是偏向正面的好機會。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 何致中

companies: 蘋果 Apple

title: Sony擴大iPhone雷射晶片布局 台三五族磊晶業者拚逆轉勝


content_text: 2020年1月11日，武漢華南海鮮批發市場入口處的保安。 Noel Celis/Agence France-Presse — Getty Images2020年1月12日，中國調查人員在武漢市一個市場上尋找有關一種神秘新疾病暴發的線索，他們提取了一輛手推車的拭子。這種手推車通常用於運輸動物籠子，這份取樣的冠狀病毒檢測結果呈陽性。三年後，一個國際專家團隊篩查了該拭子的基因內容，相關內容此前被悄悄上傳到一個國際數據庫，直到今年才公之於眾。在週一晚上發布的一份報告中，科學家們首次詳細描述了來自拭子的證據，他們說，這些證據加強了非法交易野生動物引發冠狀病毒大流行的說法。

title: 科學家在武漢市場提取的新冠陽性拭子中發現貉的遺傳物質


content_text:
▲台北凱達大飯店-百宴自助餐廳4月12歲以下免費。（圖／台北凱達大飯店提供）

記者黃士原／台北報導

結束3月女神月，接下來4月就是屬於兒童的月份了！台北凱達大飯店百宴自助餐廳在4月兒童連假期間推出專為寶貝們設計的「童趣」主題創意料理，而且整個4月平假日都免費招待兒童用餐，凡12歲以下之兒童，由1位全額付費的家長或親友（成人）陪同點用午/晚餐，即可享免費用餐。

▲台北凱達大飯店百宴自助餐廳在4月初的兒童連假期間推出專為寶貝們設計的「童趣」主題創意料理。（圖／台北凱達大飯店提供）

台北凱達大飯店百宴自助餐廳在4月初的兒童連假期間推出專為寶貝們設計的「童趣」主題創意料理，主廚將餐點融入可愛造型，包含了營養美味的西瓜飯糰、逗趣表情包鮭魚卵豆皮壽司、米奇披薩佐小章魚、豐盛的炸物拼盤等，繽紛甜點區則有寶可夢巧克力、兔子造型紅豆大福、豬耳朵酥餅、小豬棉花糖等。

▲台北凱達大飯店百宴自助餐廳繽紛甜點區則有寶可夢巧克力、兔子造型紅豆大福、豬耳朵酥餅、小豬棉花糖。（圖／台北凱達大飯店提供）

百宴自助餐廳4月份平假日都免費招待兒童用餐，凡12歲以下之兒童，由一位全額付費的家長或親友（成人）陪同點用午/晚餐，即可享免費用餐，平日午餐一大一小只要1,012元(原價1,452元)，假日午晚餐一大一小也只要1,242元(原價1,782元)，等於最低69折起的優惠。4月1日至4月5日推出連假限定快閃優惠-2人同行享第2人半價，再限量加碼贈送6歲以下兒童袋裝Plafarm積木教玩具補充包(共100組，送完為止)。

▲台北大直地區「豐FOOD海陸百匯」公布4月份的龍蝦之夜日期。（圖／典華提供）

另外，台北大直地區「豐FOOD海陸百匯」的龍蝦之夜吃到飽活動廣受好評，繼3月之後，餐廳也公布4月份最新場次，分別是4/13、4/20、4/27的晚上6點，除了龍蝦吃到飽，餐檯上還現切牛排、椒鹽天使紅蝦、酸菜龍虎斑湯與生蠔等料理。慶祝４月兒童節，豐FOOD也祭出兒童優惠，整個４月，凡是140cm以下的小朋友用餐消費，即贈送1張兒童平日下午餐免費券。

title: 12歲以下免費！萬華飯店Buffet 4月推兒童優惠　這5天2人行第2人半價


content_text:
彰化市平和8街昨天上午路面塌陷，出現長約8公尺、寬3公尺、深4公尺的「天坑」，並湧出大量自來水，原以為是自來水管破裂，經灌入10車混凝土，今晚塌陷災情仍持續擴大，除持續灌漿搶救，並連夜緊急關閉自來水及瓦斯，以免發生危險，並追查出真正原因。

包括市長林世賢、立委黃秀芳、副議長許原龍及縣府水資處長馬英傑、縣議員莊陞漢及市代周平等人，獲知平和8街塌陷災情擴大後，約7點左右，會同欣彰瓦斯人員趕到現場了解，並商討緊急處置的辦法，住戶們則是一臉忐忑，擔心災情擴大，危及安全，致夜不成眠。

市長林世賢說，昨天水公司灌了10車混凝土後，今晚塌陷災情仍持續擴大，不排除自來水管線漏水，影響到縣府施設的汙水下水道幹管，才造成如此嚴重塌陷。 市公所會與縣府水資處合作，不分彼此，要求欣彰瓦斯先把瓦斯關掉，把災情穩住，然後再明挖找到原因，處理後，再行回復原狀。

立委黃秀芳也要求縣府與市公所找出塌陷災情擴大的真正原因，以確保住戶們的安全。

縣府水資處長馬英傑說，先協調自來水及瓦斯管線單位，在確認沒有漏水及瓦斯問題，先將坑洞穩定，再持續灌漿，然後水資處會與市公所合作，由市公所修復路面，水資處也會查明塌陷擴大，是否與自來水漏水問題有關，造成汙水下水道幹管脫落。

包括市長林世賢、立委黃秀芳、副議長許原龍及縣府水資處長馬英傑、縣議員莊陞漢及市代周平等人，獲知彰化市平和8街塌陷災情擴大，連夜前往關心。記者劉明岩／攝影彰化市平和8街昨天上午路面塌陷出現的「天坑」，經灌入10車混凝土，今晚塌陷災情仍持續擴大，除持續灌漿搶救，並連夜緊急關閉自來水及瓦斯，以免發生危險。記者劉明岩／攝影彰化市平和8街昨天上午路面塌陷出現的「天坑」，經灌入10車混凝土，今晚塌陷災情仍持續擴大，除持續灌漿搶救，並連夜緊急關閉自來水及瓦斯，以免發生危險。記者劉明岩／攝影彰化市平和8街昨天上午路面塌陷出現的「天坑」，經灌入10車混凝土，今晚塌陷災情仍持續擴大，除持續灌漿搶救，並連夜緊急關閉自來水及瓦斯，以免發生危險。記者劉明岩／攝影彰化市平和8街昨天上午路面塌陷出現的「天坑」，經灌入10車混凝土，今晚塌陷災情仍持續擴大，除持續灌漿搶救，並連夜緊急關閉自來水及瓦斯，以免發生危險。記者劉明岩／攝影彰化市平和8街昨天上午路面塌陷出現的「天坑」，經灌入10車混凝土，今晚塌陷災情仍持續擴大，除持續灌漿搶救，並連夜緊急關閉自來水及瓦斯，以免發生危險。記者劉明岩／攝影

people: 許原龍 黃秀芳

title: 影／10輛混凝土車填不滿 彰化市平和8街天坑災情持續擴大


content_text:
金鐘、金馬得主陳竹昇跨足歌壇推出首張專輯「換場」，上周舉辦同名首唱會，邀來王俊傑、林美秀、謝銘祐同台飆歌，讓他不禁打趣稱「聚在一起就變成歌廳秀」！

他跟認識30年的好友林美秀合唱「只有孤單陪伴我」以及「Wedding Party」，由於太過緊張，林美秀險些忘詞，謙虛笑稱：「上台前我老公左眼一直跳，我就很怕今天把場子給砸了。」陳竹昇則自白做了很過分的事情，因為居然邀請林美秀老公執導「Wedding Party」MV，意外見證他跟林美秀的感情，然後向林美秀老公道歉「我們這個只是舞台上表演，純粹只是假結婚」，引來台下陣陣歡笑。

當他演唱「良人」時，投影播放了跟他情同父子的已故雕塑家老師李良仁作品，陳竹昇坦言：「寫這首歌好像有療癒到自己失去他的悲傷，不論在錄唱還是練團，都好像他不曾離開。」並邀請老師謝銘祐合唱，氣氛感人。

陳竹昇更不忘放閃，對台下老婆喊話「因為妳我才有辦法變成一個更好的人，讓我可以很任性做自己想做的事情」，還不忘調侃自己「還好我有趕在結婚紀念日前寫好『家書』，放給她聽」，讓老婆感動到頻頻拭淚。

陳竹昇(右二)邀請林美秀(右起)、王俊傑、謝銘祐同台飆歌。圖／三川娛樂提供

陳竹昇(左)跟林美秀一搭一唱，氣氛歡樂。圖／三川娛樂提供

陳竹昇舉行「換場」首唱會。圖／三川娛樂提供

更多新聞報導     看BP擋視線挨轟「做公益很噁」 賈永婕：言語霸凌被允許？    劉真追求者眾 搭檔20年舞伴「不意外她選辛龍」曝關鍵原因    獨／「失憶鼻祖」宮雪花來台 首揭當年選美年齡是騙局    韋禮安被指「貪得無厭」逆轉敗判賠 律師阿中這麼回    搶到BLACKPINK門票卻瞞著女兒 唐從聖吐是這原因

people: 林美秀 王俊傑

title: 陳竹昇自白假結婚 另一半竟是林美秀！


content_text:
台南市政府昨天在孔廟舉行春季祭孔典禮，有6名跳六佾舞的忠義國小學童，清晨吃完餐盒後頭暈、無力等不適，其中4人送醫，不過部立台南醫院發現，僅1學生嘔吐，都沒有腹瀉。

衛生局研判，不太像食物引起，已前往供應餐盒的麵包廠，採樣送驗釐清。

衛福部台南醫院表示，4名送醫的學童，症狀包括頭暈、無力、想吐等，到近中午，學生症狀大都緩解，兩名學童由家長帶回，另兩人則學校老師接送；送醫學生都說，早上有吃校方提供的麵包餐盒及包裝乳品。

衛生局食品藥物科認為，餐盒內都是不易腐壞的麵包，乳品也是包裝產品，不容易引發食物中毒，200多人吃過餐盒，幾乎都輕微不適，是否是餐盒引起，還要再確定。

台南市政府昨舉行「紀念大成至聖先師孔子釋奠典禮」，忠義國小42學童參加，清晨5點多先吃餐盒後，約6點多，有6名學童陸續出現不適，台南市消防局6點47分接獲報案，用救護車載4名男童送醫，另2人狀況改善，並未送醫。

據了解，台南每年春、秋兩次舉辦的祭孔大典，皆孔廟旁的忠義國小學生負責跳典禮中的重頭戲六佾舞，但由於儀式清晨舉辦，學生疑不習慣早起，加上要久站，每次活動都有學生不適的情形。

title: 參加南市祭孔吃餐盒 4學童不適送醫


content_text:
新北市淡海新市鎮昨晚有1名男子疑因失戀舉槍自盡，朋友發現後報案，警方趕抵發現死者倒臥客廳沙發，槍傷由右太陽穴進入、左耳上方貫出，改造手槍留在身旁，房間衣櫥還找到1把土造霰彈槍。

淡水警分局偵查隊長王凱文說明，報案人是1名21歲王姓男子，指稱昨天接到30歲林姓男子電話，說因女友移情別戀，心情不好萌生輕生念頭。王男昨晚7點半左右前往林男位於淡水區濱海路一段住處查看，發現他舉槍自盡已經死亡。

警方鑑識人員封鎖現場採證，初步勘查現場並無打鬥跡象，死者倒臥沙發，除了頭部貫穿槍傷，身體沒有其他外傷，遺體旁留有1把改造手槍、1枚空彈殼、1顆未擊發子彈。

員警同時在房間衣櫥上面找到另1把土造霰彈槍和霰彈6顆、1把沒有撞針的模擬槍，已針對槍枝採集指紋及DNA送交檢驗，以利追查來源。經請示士林地檢署檢察官，遺體交家屬移置板橋殯儀館，今天將安排相驗釐清死因。

★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980

死者家中另外搜出1把土造霰彈槍和霰彈6顆、1把沒有撞針的模擬槍。記者林昭彰／翻攝淡海新市鎮某社區10樓昨晚發生男子疑因失戀舉槍自盡，警方到場勘驗，死者槍傷由右太陽穴進入、左耳上方貫出，改造手槍留在身旁。記者林昭彰／翻攝

journalist: 聯合報／ 記者林昭彰／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 淡水 士林 新北市 板橋 新市 淡水區

title: 影／淡水男子疑因失戀舉槍 子彈貫穿太陽穴陳屍家中


content_text:
JPMorgan Chase & Co owned the London Metal Exchange (LME) nickel contracts that turned out to be backed by bags of stones rather than metal, people familiar with the matter said.

The LME last week announced that it had canceled nine nickel contracts — worth about US$1.3 million — after discovering “irregularities” at a warehouse, which Bloomberg has reported was owned by Access World.

The news has been met with shock in the metals world because LME contracts are generally viewed as beyond question.

JPMorgan was the owner of the nine invalidated contracts, the sources said.

The bank early last year registered the bags of material as being deliverable against LME contracts, said the people, who asked not to be identified discussing private information.

There was no suggestion that JPMorgan did anything wrong.

The material was already inside Access World’s warehouse in Rotterdam, the Netherlands, when the bank bought it several years ago, one of the people said.

Still, its central role in another nickel crisis will be a headache for the bank.

JPMorgan’s commodities business has been under scrutiny since last year’s nickel short squeeze on the LME, where it played a key part as the largest counterparty to Chinese tycoon Xiang Guangda’s (項光達) short position.

JPMorgan declined to comment.

The bank’s ownership of the nine invalidated nickel warrants was first reported by Fastmarkets.

Access World said it is inspecting the “warranted” bags of nickel briquettes at all of its locations, but believes that the issue that led to the nine warrants being suspended “is an isolated case and specific to one warehouse in Rotterdam.”

It was not clear whether the bags ever contained nickel, and whether the issue is a result of error, theft or fraud. Under the LME’s rules, warehouses are responsible for inspecting and verifying metal.

Warehouses are required to hold insurance, while physical metal traders typically are insured against risks such as theft.

The discovery has set off a wider scramble across the metals world, with warehouse companies racing over the weekend to inspect and weigh thousands of tonnes of metal after the LME asked them to verify all the nickel on warrant.

The LME has also been carrying out its own inspections in Europe and Asia, one of the people said.

So far, the mass inspection has found no other issues with LME material, the person said.

JPMorgan is the leading bank in metals markets, but it has been at the center of several high-profile crises in the past year

It reported a US$120 million loss related to nickel a year ago, in the wake of the short squeeze centered on Xiang and his company, Tsingshan Holding Group Co (青山控股).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: JPMorgan owned stone-backed ‘nickel’


content_text:
建築巨擘—上市櫃建商三豐建設(股票代號5514) ，民國77年成立以來，深耕大同區備受好評，去年危老指標案「三豐雲迪」，即以地段力、品牌力備受矚目，今年持續以穩健的步伐於台北市區推案，上半年公開的「三豐AIT」及積極籌備中的承德路案、南昌路案、天母天玉街案等，將為房市再添亮點！三豐建設特別於3月22日於接待中心舉行公開記者會，在地主與區域鄰里眾所期盼下正式公開，期以內湖起手式，分享品牌展望與個案特色，擦亮老字號光環再創新猷。

2023年對三豐建設別具開創性，今年度公司邁向35年，再者建築版圖揮軍內湖，跨區都更危老整合有成，首推案「三豐AIT」為品牌與開發軌跡開啟另一波高峰。三豐慧眼定址AIT特區，從大稻埕到內湖AIT，傳統富人區到國際新富區，以精品飯店規劃為訴求，領銜大師團隊訂製國際眼界，承先啟後續寫建築臻品。

都更危老資優生 互信互利創造雙贏

三豐建設以「合建、都更、危老」為主，至今累積超過2,546戶數，總建築面積358,418.31平方公尺，業界向來以大同都更王與三豐北路稱呼，可見其品牌實力深植重慶北路與大同區，同時也是高品質與收藏價值的同義詞，三豐向來專注本業蓋好房，每一個案子的成功，來自珍視地主的委託，走過半甲子就是憑藉著建築使命、誠信與以客為尊，打造「一級品牌、一級地段、一級產品」，成就名宅真價值。

AIT新富區 國際級重磅地段

「三豐AIT」座落AIT美國在台協會附近，一橋信義、南港，坐擁內湖得天獨厚的大山大水，捷運內湖站步行約8分鐘，基地位於康寧路首排約215坪，地上十層，地下三層，單層四戶雙電梯的齊質規劃，戶戶邊間方正格局，產品規劃24、32坪，挑高3米6，零虛坪低公設比，坡道平面車位，北市難得一見！三豐建設順應市場趨勢與家庭人口結構改變，特別以「趨小」、「智能」跟「輕總價」出發，讓房子變聰明，生活更從容，生活品質大大提升，好房子可以造福更多人。

【三豐AIT】都會美式生活·精品飯店寓所

24、32坪｜挑高3米6｜ Alfa Safe耐震宅

接待會館: 台北市內湖區金湖路91號

預約專線: 02-8792-3588

journalist: 中時新聞網

taiwan-subdivisions: 大同區 內湖 內湖區 金湖 南港 成功 信義

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
◎ 紀安秀

前總統馬英九預計廿七日至四月七日率青年團赴中國祭祖及交流，引發廣大爭論，朝野看法歧異。馬辦強調，此行不涉及政治，行程避開北京，也不會有二次「馬習會」，但中國國台辦已表示，慎終追遠及祭祖是華人的傳統習俗，非常歡迎「馬先生」，願意提供必要協助；總統府則呼籲馬訪問期間，應展現台灣民主自由及兩岸交流對等尊嚴立場。

正當國際聚焦俄羅斯入侵烏克蘭，全球關注中國對台虎視眈眈、文攻武嚇的侵擾之際，卸任總統出訪實質軍事敵對關係的中國，為了一圓個人之家族倫理私益，卻嚴重傷害國家公益及國民情感，時機實在不宜。

馬英九想要低調，不涉及政治，可能嗎？這種想法不是太天真，就是太笨！試問，你到人家的土地上，還能要求中國官方及媒體不要大作文章嗎？人家不會利用機會把你當成最佳統戰工具嗎？如果中國派出高階政治官員強行會面，能拒絕嗎？在公開場合稱呼你「馬先生」，並使出統戰奧步，大談九二共識、兩岸統一的論述時，你敢反嗆一中「各表」及自由民主的「中華民國」之存在嗎？或者敢痛斥並要求中國不再擾台嗎？如果這些基本的原則都做不到，就請馬先生取消訪中吧！

（作者是家管、台北市民）

countries: 中華民國 俄羅斯 烏克蘭 台灣 中國

title: 自由廣場》馬先生 是天真還是笨？


content_text:
▲三井LaLaPort全館正式開幕日期訂了！官方宣佈就在5月16日。（圖／記者游瓊華攝）

記者游瓊華／台中報導

位在台中、全台首家三井LaLaport南館在今年農曆年前率先試營運，但北館仍未對外營運，消費者引頸期盼全館正式開幕，但日期官方都保密到家。先前《ETtoday新聞雲》獨家取得消息，LaLaport已經向品牌發出通知，全館正式開幕日期訂在5月16日，遭三井否認。今天三井官方正式宣布，開幕日期就在5月16日，總計300多個品牌正式對外亮相。

三井LaLaport南館過年前試營運，南館以大型店鋪為主，含首度進駐日系超市、品牌服飾、生活用品大店等。即將試營運的「北館」則以中小型且多樣化的品牌聚集。兩館各規劃有美食街，南館以異國美食為主，北館則以日系料理為主。

三井指出，南館與北館之間，分別於2樓(室內)及3樓(戶外)規劃了銜接二館間移動的連通空橋。採雙層設計，寬度6米以上，除了能分散人流，亦能縮短移動距離。3樓部分不加蓋屋頂，天氣晴朗時，緩步行走在空橋上還能一邊仰望天空好不愜意。若遇陰雨天時，設施也貼心的在二館空橋出入口設置愛心傘服務，讓顧客在二館間移動時避免受雨淋濕的困擾。

title: 快訊／確定了！三井官方宣布　LaLaport全館5／16正式開幕迎賓


content_text:
瑞士安排瑞士銀行收購瑞士信貸，開啟兩個令人顫慄的先例，其一是把一家全球系統性重要銀行的額外第一類（AT1）資本債券價值全數減記為零，其次為援引緊急法律繞過瑞信股東投票程序，引發債權人和股東的不滿。

瑞信價值約170億美元的AT1債券價值全數減為零，引發相關投資人慘賠，並且考慮採取行動。AT1債券是應急可可轉換債（Coco bonds）的一種，在金融海嘯後出現，讓銀行業者能有更多方式增加資本緩衝，利率通常較高，因為在滿足特定條件後，會轉換成股權，這次清償順序竟還低於普通股股東，違背常理。

不過，瑞信AT1債券的殖利率比同類資產都還高，一些情況下還接近10%，反映投資人可能承受的風險，因為包含一個條款，在銀行無法經營時，價值會被瑞士當局減記為零。

加州律師事務所Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan日前表示，已統整「來自瑞士、美國和英國的多國律師團隊」，並已和若干瑞信AT1資本工具持有人討論關於可能能夠採取的法律行動，計劃22日召開債券人的電話會議，討論「潛在的補償途徑」。在西班牙國際銀行（Banco Santander）2017年以1歐元收購西班牙人民銀行（Banco Popular）、西班牙人民銀行的AT1債券價值也減記為零後，Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan也曾代表債權人。

持有瑞信AT1債券的Axiom另類投資公司投資長David Benamou在21日表示，他將加入訴訟行列。他坦承，瑞信AT1債券的殖利率也反映了倒閉或「無法經營」的風險，但他認為這個減記行動並非現有條款所規範，因為瑞士當局實際上是在19日修法，允許當局在沒有任何限制下，把這些債券價值減記為零，畢竟在說明書中，都會有一些彈性。

不過，英國金融市場標準委員會主席Mark Yallo說，瑞士當局根據對這項減記條款的解釋做出「技術決策」，看似有理，因為這取決於對文件的法律解釋，爭議可能要上法院才能化解。

英國法律業者Stewarts則認為，瑞士當局和相關各方在做出這個決定前，可能有諮詢過法律專家，不太可能是「毫無道理的把戲」，考慮到牽動的金額，瑞士當局可能認為未來遭遇訴訟風險這個結果，還優於其他選項，畢竟之前西班牙人民銀行的AT1債券價值也曾被減記到零。

另一方面，瑞信其中一個最大股東集團表示，瑞士當局趕著在周末安排瑞信和瑞銀合併，逕行繞過瑞信股東表決程序，是史無前例地侵害股東權益，可能嚇退機構投資人。

作為退休金基金和其他持有瑞信3%~5%股權投資人的代理人顧問Ethos基金會日前表示，正在評估法律行動，批評這起倉促出售案玷汙了瑞士作為向投資人保證為法治之地的聲譽，但該機構也坦承走法院的選項目前有限。

countries: 英國 西班牙 瑞士 美國

title: 瑞信案開啟令人顫慄先例 債權人股東憤怒


content_text:
國際市場醋片及絲束報價維持在高檔，材料 - KY(4763-TW) 新增絲束產能已在 3 月起陸續投料產出，且買方需求不輟，並直接赴登門山東濟南直接索要產能，可望讓材料 - KY 續維持 2023 年上半年強勢業績，股價今 (22) 日早盤上漲逾 9%，最高價達 338 元。

材料 - KY 生產的絲束爲香菸濾嘴等應用，2022 年完成 3000 噸產能擴充，2023 年更將再擴充 1.7 萬噸，總產能提升到 3.7 萬噸，也就是說，到今年 4 月，材料 - KY 的絲束產能較去年同期提升幅度達到 100%。依產品組合來看，2022 年絲束產品占營收比重約 63%，在產能及市場需求的推升之下，公司預估 2023 年的比重將再衝高至 70%。

材料 - KY 已取得全球四大煙草公司訂單，除報價上漲外，也加開產能因應需求，預計 2023 年絲束產能將倍增，同時也已獲台灣 2000 噸高價長約訂單，爲今年開出的新產能取得部分保障。

材料 - KY 去 (2022) 年第四季單季營收 12.3 億元，爲連續三季改寫歷史新高，而材料 - KY 在今年 1 月營收創新高之後，2 月營收達 4.59 億元，再創新高，第一季營收也樂觀。材料 - KY 今年的前 2 月營收達 8.91 億元，年增 90.3%，甚至累計今年前 2 月的營收即超車 2022 年第一季的 8.04 億元。

材料 - KY 的 2022 前三季營收 30.4 億元，毛利率 35.9%，年增 5.47 個百分點，稅後純益 8.98 億元，年增 2.03 倍，每股純益 15.47 元。材料 - KY 在 2022 年第四季營收創新高，全年營收以 42.69 億元改寫新猷，且目前訂單能見度高，成長動能可望延續，估 2023 年營收可望達到 57 億元。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 〈焦點股〉材料-KY新增絲束陸續開出因應強勁需求 股價強漲9% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
高雄一名男子經常與女鄰居爭吵，先前因數度辱罵對方「孬種」、「一天到晚跟人吵架」而挨告，一審依誹謗罪遭判處拘役10日，得易科罰金1萬元，案經上訴，法官認為男子所言非惡意，女鄰居的確經常與其他鄰居起糾紛，屬於合理評論，改判無罪，可上訴。

判決書指出，男子於2020年3月開車行經女鄰居住處前的空地時，不慎撞倒女鄰居的腳踏車，雙方因而起爭執，男子則連連辱罵，「你是孬種」、「一天到晚跟左右鄰居都在吵架」、「一天到晚跟人吵架」等語，女鄰居認為名譽遭毀損而報警提告。

一審審理時，法官認為男子不以理性方式與鄰居溝通，欠缺尊重他人的觀念，且犯後不認罪，未與女鄰居達成和解等情狀，故依誹謗罪，判處男子拘役10日，得易科罰金1萬元。

案經上訴，法院重新勘驗證據，逆轉認定男子所言並無惡意，包括女鄰居經常與其他鄰居發生衝突等言論，均為事實並非憑空捏造，另外員警訪談其他鄰居後，發現女鄰居並非只與男子相處不睦。

法官最終認定，男子所稱，「一天到晚跟左右鄰居都在吵架」等語，屬於合理評論，難以認定男子主觀上有毀損女鄰居名譽及公然侮辱誹謗的犯意，改判無罪。可再上訴。

老公煞到女客人「1晚好幾次」 正宮翻鹹濕對話紀錄臉超綠

18歲男揪小女友摩鐵壞壞 慘被她老爸抓包吃上官司

不捨妹妹婚姻被破壞！姊幫腔罵小三「北港香爐人人插」慘了

journalist: 蘇育宣

taiwan-subdivisions: 高雄 北港

title: 積怨已久！男指女鄰居「整天找別人吵架」挨告 逆轉獲無罪


content_text:
河南竟有女子為救父親，自願「賣身救父」！該女子於2020年為籌措40多萬元人民幣（約新台幣177萬）救病重父親，竟然在網上「徵婚」，指誰能拿出這筆救命錢，她就嫁給誰。起先，女子被誤會是招搖撞騙的拜金女，不過在傳媒報導後，人們開始了解女子的苦況，不少熱心市民紛紛捐款幫忙，令女子不需「賣身」也能救到父親。

此後，事件被多間媒體廣泛報導。直至近日，事件再度被「翻炒」，不少署名文章以她的「近況更新」為標題，更有傳女子已經轉行成為護士，以報答社會。相關文章被網民多次傳載，然而，一直未有正統媒體更進報導，故有網民質疑當中真偽。

綜合中國媒體報導，其實事件最早見於2020年5月，事發於河南平頂山市，當時25歲的女生馮雙雙，作為家中長女及經濟支柱，由於無法負擔父親沉重的醫療開支，決定拍攝影片公開「招親」，「誰能幫我救我爸爸，我願意嫁給他」。

1995年7月，出身於普通農村家庭的馮雙雙，與父母、年幼的弟弟妹妹，及80多歲的奶奶住在村裡。她的父親到外地工作，而母親就在家務農及照顧孩子們。馮雙雙知道家中難處，自上小學起，每日放學就趕回家中做家務及幫忙照顧弟妹，減輕父母壓力。沉重的生活壓力亦令她難以應付學業，直至高中時期，成績一直平平。

2013年，馮父因為多年來的高強度工作而患病，需長期服用血壓藥，而剛成年的馮雙雙得知家中經濟狀況轉差，連學費都要向人借，自覺反正無法考取大學學位，決定輟學工作。輟學後她在親戚介紹下做過服裝銷售，後來轉到美容機構工作。由於此前工作經歷，轉行後的馮雙雙憑藉過人銷售技巧，業績突出，漸受公司青睞，工資增至每月5,000多元人民幣（約新台幣2萬）。可惜，家庭狀況仍然欠佳，她的奶奶及爸爸需要長期服藥，而弟弟亦從高中輟學，妹妹則還在唸小學4年級，因此她將大部份薪資都寄回家中，漸成了家中經濟支柱。

好景不常，2020年4月，馮父突然病發暈倒，被醫院診斷為嚴重腎病綜合症，「左側基底節區出血、雙側腎動脈狹窄、腎功能不全、高血壓3級，高危組」，需住進鄭州大學第一附屬醫院深切治療部。醫生告知馮雙雙一家，需要先準備20多萬人民幣（約新台幣88萬）治療費，之後還需要20萬人民幣支架手術費。馮雙雙與母親四處借錢，但處處碰壁，馮雙雙只能邊工作、邊照顧父親，然而40多萬人民幣的醫療費對於他們一家而言如同「天價」。

院方為他們在公益平台網籌，但石沉大海，收效甚微。有報導指馮父清醒時得知自己「拖累」了家人，數次想把身上的點滴管拔下，放棄治療。而馮雙雙就表示父親當時每日醫療費高達1、2萬人民幣，靠她每月工資根本無法負擔，於是她決定豁出去，在社交平台拍片，並放出多張以前拍下的自拍照，表示「誰能幫我救我爸爸，我願意嫁給他」。

此影片旋即在網上被廣傳，由於照片中馮雙雙容貌娟好，精神爽利，不少人惡意揣測馮雙雙是「拜金女」，又譏諷她「下了步好棋」，利用病重父親嫁給善心有錢人，更有不少人質疑她「編故事」。所幸，當地媒體聞風而至，當身上插滿管子的馮父及焦頭爛額地睡在醫院樓道地板的馮雙雙母女出現在鏡頭時，民眾終於相信了這個女生真的打算「賣身救父」，於是紛紛捐贈。

在善心人的幫助下，馮家所需費用很快就籌到，多出來的款項則捐到慈善機構。而馮父手術後漸漸康復，並於同年8月出院，事件終於圓滿地告一段落。

不過數月過去後，開始有網民關心馮雙雙是否「兌現了承諾」，嫁給了幫助她的人，但也有人指出「這是捐款，並非買賣」，也沒有捐款人要求馮雙雙嫁給自己。兩派網民討論令事件再度被推上熱搜，網上開始流傳「馮雙雙近況」，包括有署名文章指她回到了職場，繼續從事美容行業，也有的指她考到了「衛校」，正修讀護理課程；而由2022年年尾至今年3月，關於「27歲的馮雙雙成為了護士」的說法甚囂塵上。

然而，中國主要較大型傳媒於過去2年多並無相關報導，也未有當地媒體報導更新馮雙雙近況。惟事件近日再度被「翻炒」，甚至有文章繪影繪聲地形容馮雙雙記錄了每位捐款人的資料、馮雙雙成了護士造福人群，故有網民質疑是有人為吸引點擊而製造情節，以便令事件再度瘋傳。

延伸閱讀：

旺角奇女子賣身葬父 網民驚揭2018年有人同招行乞 報警結局是…

沙田現怪蟲？家中湧現啡色怪蟲求救 網民認出恐怖真身驚呼：大鑊

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 25歲正妹「賣身救父」籌天價醫藥費 獲捐款救助現況曝


content_text:
瑞銀在瑞士監管部門主導下收購瑞信，並註銷瑞信額外一級資本債券(AT1)。

市場關注事件對本港強積金投資的影響。積金局回應查詢時表示，根據強積金受託人提供的資料，強積金基金投資於瑞信發行的AT1佔比近乎零，因此有關瑞銀收購瑞信的事件，對強積金計劃成員沒有任何影響，亦沒有對強積金投資構成任何風險。

積金局指，會繼續密切留意事態發展，並與相關監管機構及受託人保持聯繫，以確保強積金計劃成員的利益得到保障。

title: 積金局：強積金基金投資瑞信發行的AT1佔比近乎零


content_text:
水利署南水局執行抗旱應變計畫，在高屏溪沿岸鑿50口新井，其中28口井在屏東縣境內，卻未知會縣府，縣長周春米震怒，水利署20日邀集學者解析屏東地下水情，與會專家學者認為屏東水情穩定，但屏東縣府要求數據公開透明化，每天監測的即時水位與管理水位須連結到縣府官網，南水局今接續施工，趕在4月底完成。

這場搶水大戰，南水局原本上周五也要與屏東市公所、屏東縣議員陳揚與當地里長溝通，但卻臨時放鴿子，事後未聯繫。南水局表示，會做內部檢討。陳揚認為，南水局應持續地方溝通，辦說明、協調會，好像自行與縣府溝通後就沒了，無視地方聲音，不具說服力，縣府也辜負地方期待。

屏東縣府水利處指出，水利署為解決逕自施工鑿井引發爭議，20日履行承諾召開解析屏東地下水會議，與會包含邀請中央地質調查所、水利規畫試驗所等專業單位，及具地下水專業的專家學者。

水利處指出，會中決議，屏東縣具豐富地下水資源，屏東平原年平均蘊藏量（補注量）約達12到20億噸，由陸地向高屏溪流動，目前水情相對穩定。

南水局依行政院核定「2023年穩定南部地區供水抗旱計畫」在高屏溪左岸屏東側選定鑿井位址，均位於地下水流向的下游，且為鑿深超過120公尺的深井，取水層與民用淺井位處不同含水層，因此，抗旱井抽水屬短期操作，對民井影響有限。

水利處指出，屏東平原屬地下水快速回補區域，只要水利署在里港、九如、海豐、清溪、前進等5口即時地下水觀測井，在取水期間地下水位到達管理警戒水位，停止抽水，以減少對屏東影響。

水利署表示，鑿井取水屬短期旱災應變的調度作為，待旱象解除即停止取水，並且會將水井就地封存，並且拆走輸水管及抽水泵。

屏東縣府表示，全國各地區水情吃緊，屏東願意與大家共體時艱，一起度過旱災考驗，但前提是要保障屏東的民生、農業灌溉用水安全。縣府強力要求，水利署5口地下水觀測除在水利署水文觀測站公開外，也必須在屏東縣政府全球資訊網首頁揭露，把屏東地下水即時水位、管理水位清楚透明地提供給縣民及外界檢視，如此一來，相關的施工作為才不會再引起民眾恐慌。

水利署長賴建信（左）3月17日到屏東縣政府，與縣長周春米（右）致歉說明。圖／屏東縣府提供

taiwan-subdivisions: 屏東 九如 里港 屏東縣

title: 專家指屏東水情穩定 南水局將公開水情數據


content_text: 中評社北京3月22日電／據新華社報導，“氫氣、氧氣發生電化學反應，輸出水、電、熱，全過程不會產生污染物和碳排放，這就是氫燃料電池發動機的工作原理。”走進北京大興國際氫能示範區交流中心展廳，工作人員指著面前的示意圖，向觀眾們講解。 在示範區內，日加氫量超過4噸的加氫站自投運以來，每天可以承載約600輛氫燃料電池車加氫量，服務北京南部各類商用車加氫需求。 三年多前，在示範區占地約20公頃的地塊之上，還是一家汽車零部件製造企業的老舊廠房。經過疏解整治、轉型升級，這裡聚集了一批氫能產業研發、測試和生產企業，形成氫燃料電池發動機產業發展完整鏈條，崛起成為中國首都高質量發展新高地。 大興國際氫能示範區的蓬勃發展是中國大力推進綠色低碳產業、優化產業布局的縮影。近年來，中國將綠色發展理念融入工業、農業、服務業全鏈條各環節，積極構建綠色低碳循環發展的生產體系，全面提升傳統產業綠色化水平。 2022年3月，國家發展改革委、國家能源局聯合發布《氫能產業發展中長期規劃（2021－2035年）》，明確充分發揮氫能清潔低碳特點，推動交通、工業等用能終端和高耗能、高排放行業綠色低碳轉型。 北京冬奧會、冬殘奧會期間，氫燃料電池接駁車輛在三大賽區累計投放超過1000輛，減碳約2600噸。從奧運賽場到城市街頭，再到工廠礦區，氫燃料電池汽車正應用到越來越多的領域。 今年的政府工作報告提出，推動發展方式綠色轉型，強調“加快建設新型能源體系”。事實上，近年來中國堅定不移走綠色低碳發展道路，經濟發展的“含金量”和“含綠量”顯著提升。 截至2022年底，全國風電光伏發電裝機突破7億千瓦，居世界第一，清潔能源設備生產規模世界第一。2012年以來，中國清潔能源消費比重由14.5%升至2021年的25.5%，單位GDP能耗下降26.4%，是全球能耗強度降低最快的國家之一。

title: 中國大力推進綠色低碳發展優化產業布局


content_text: 二膽島上兵疑似因財務問題游到對岸，已經證實的債務是欠銀行的三十萬元，民間債務則難以查證。通常在一般人觀念中，欠債沒還，頂多是在強制執行程序中被扣薪水三分之一，為什麼職業軍人面對錢莊是如此弱勢，搞到要為躲債逃兵？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知去年特戰部吳姓中士，因為向錢莊借二十萬，還了三百萬都還不完，憤而開槍射殺錢莊業者；還有類似新聞「職業軍人為幫女友還債，向錢莊借10萬還46萬，曾被關狗籠」、「翁姓中尉因簽賭向地下錢莊借100萬元，最後被追討400萬元，在營區外燒炭自殺」……職業軍人有固定收入，向銀行貸款並不困難，貸無可貸之後才會找地下錢莊；那麼為什麼銀行不借的人，地下錢莊敢借？又為什麼欠債依民法利率最高16%，還不出通常也多只是被扣部分薪資，但職業軍人對於錢莊卻是如此弱勢，幾乎是被予取予求？部分原因在於，國防部「禁止營外不當借貸」的規定，反而成為地下錢莊要脅職業軍人的最佳利器。根據《國軍軍風紀維護實施規定》第五十六（一），「以有關證件向地下錢莊（不法機構）質押借款……引發債務糾紛者，依陸海空軍懲罰法及其施行細則適懲」，讓職業軍人欠債不敢曝光，反而處在超級弱勢的地位。會向地下錢莊借錢的人，一般來說是接近走投無路；而投資失利也好，娛樂賭博也罷，國軍總會有少數官兵「錢不夠用」，這是人性，不是長官禁止得了的。而職業軍人一但向地下錢莊借錢，就等於是把職涯的把柄，交到對方手上，不要說還不出錢，就算錢還清了，也隨時會被對方另找藉口，「引發債務糾紛」，而輕則記過處分，重則強迫退伍。法院判決文，曾如此敘述地下錢莊的犯罪手法，「茍借款人具有現役軍人身分，組織成員更以向軍中部隊長官舉發，並將因而遭受處分無法領取退伍金、終身俸等情，要脅借款人……」。因此國防部越是禁止「營外不當借貸」，越是讓少數職業軍人成為地下錢莊的羔羊。反過來說，如果國防部不介入借貸私法行為，就算有軍人欠錢莊錢，只要不影響職務，在強制執行時，或許依債權人要求扣薪即可，不做其他懲處。而因為這三分之一的扣薪，還要與其他債權人（例如銀行）一起分，這反而會讓地下錢莊無計可施，而對借款給軍人興致缺缺。國軍久訓不戰，難以證明績效，加上許多義務役男退伍後對部隊有點仇恨感，因此很長一段時間，國防部有點「打小孩給社會看」的味道，發生事情就重懲、連坐，再把規定改得更嚴，而不去思考這些規定所造成的實際影響。現在民進黨要抗中保臺，開始肯定國軍，當此民氣可用之際，國防部長邱國正應該是要硬起來，為國軍將士爭取合理的規定、合理的待遇，而不是「又要馬兒好，又要馬兒不吃草」。＊作者為政治幕僚，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 練鴻慶奔騰思潮

title: 觀點投書：國防部別當地下錢莊幫兇


content_text: According to Report Ocean, China pulse oximeter market is projected to grow at a CAGR of 6.6% during the forecast period 2020-2026. Due to the critical nature of tissue oxygen consumption in the body, it is essential to be able to monitor current oxygen saturation. A pulse oximeter can measure oxygen saturation. It is a noninvasive device placed over a person’s finger. It measures light wavelengths to determine the ratio of the current levels of oxygenated hemoglobin to deoxygenated hemoglobin. The use of pulse oximetry has become a standard of care in medicine. Growing potential for pulse oximeter in hospitals & clinics industry is the chief contributor for the growth of the market. The Russia-Ukraine War that began in February 2022 has had significant global impacts on various industries. One of the most visible impacts has been the imposition of strict travel restrictions over Ukrainian airspace. These restrictions have affected not only airlines but also other industries that rely on air transportation, such as tourism, international trade, and logistics. The market in 2022 has also been damaged by the war. The conflict has led to a decrease in consumer and investor confidence, as well as disruptions in supply chains and logistics. The effects have been felt across many industries, including energy, manufacturing, and agriculture. Download Free Sample of This Strategic Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=aa2191 The war has also had significant geopolitical implications. It has raised defense spending in many countries and strengthened the armed forces of NATO nations. European nations, in particular, have increased their defense budgets in response to Russia’s invasion of Ukraine. For example, Germany earmarked USD 109 billion, which is more than the whole cost of its military in 2021, in order to increase its defense spending above 2% of GDP. The war has also led to increased tensions between Russia and other countries, particularly in Europe, and has raised concerns about the potential for further military conflicts in the future. This extensive report’s in-depth analysis will provide data on supply & demand and production for every facet of the industry. This global report on includes region such as Asia Pacific, Europe, the Middle East, Africa, North America, and South America. The report offers a breakdown of market shares by product, including Fingertip Pulse Oximeters, Handheld Pulse Oximeter, Tabletop Pulse Oximeter. By application, the pulse oximeter market is classified into Hospitals & Clinics, Ambulatory Surgical Centers (ASCs), Homecare. Some of the leading players profiled in the report include:Becton, Dickinson and CompanyBeurer GmbHCAS Medical Systems Inc.Contec Medical Systems Co., Ltd.Criticare Systems, Inc.Drgerwerk AGEdan Instruments Inc.FaceLakeGE Healthcare LLCGima S.p.A.Innovo Medical LtdKoninklijke Philips N.V.Korrida Medical SystemsMasimo CorporationMedical Depot, Inc.Meditech GroupMedline Industries Inc.Medtronic plcMindray Medical International Co., Ltd.Nihon Kohden Corporation Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=aa2191 By Product: Fingertip Pulse OximetersHandheld Pulse OximeterTabletop Pulse Oximeter By Application:Hospitals & ClinicsAmbulatory Surgical Centers (ASCs)Homecare Research ObjectiveTo analyze and forecast the market size of China pulse oximeter market.To classify and forecast pulse oximeter market in China based on product, application.To identify drivers and challenges for China pulse oximeter market.To examine competitive developments such as mergers & acquisitions, agreements, collaborations and partnerships, etc., in China pulse oximeter market.To conduct pricing analysis for China pulse oximeter market.To identify and analyze the profile of leading players operating in China pulse oximeter market.The report is useful in providing answers to several critical questions that are important for the industry stakeholders such as manufacturers and partners, end users, etc., besides allowing them in strategizing investments and capitalizing on market opportunities. Key target audience are:Manufacturers of pulse oximeterRaw material suppliersMarket research and consulting firmsGovernment bodies such as regulating authorities and policy makersOrganizations, forums and alliances related to pulse oximeter Key Questions Answered in The Report:What are the strengths and weaknesses of the key vendors?Who are the Leading key gamers and what are their Key Business plans in the close to future?What will be the market increase price and measurement in the coming year?What are the principal key elements riding the market?What are the key market tendencies impacting the increase of the world Market?Which are Trending elements influencing the market shares of the pinnacle areas throughout the globe?What is the have an effect on of The Russia-Ukraine Crisis on the modern industry?Who are the key gamers and what are their strategies in the international Market?What are the market opportunities and threats confronted by using the carriers in the world Market?What industrial trends, drivers, and challenges are manipulating its growth?What are the key consequences of the 5 forces evaluation of the world industry? Request full Report : https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=aa2191 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel:+1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com

journalist: By patricia Carter, Report Ocean

title: Pulse Oximeter Market Size Forecast, Key Players And Geographic Regions To 2031


content_text:
Civil Aeronautics Administration (CAA) officials are investigating why a Starlux Airlines flight to Penang, Malaysia, returned to Taiwan Taoyuan International Airport nearly two hours after takeoff yesterday morning.

The airline said in a statement that Flight JX721 to Penang took off from Taoyuan airport at 9:20am.

“After the dashboard showed a signal of an abnormality in the hydraulic system, the captain followed standard operating procedures and returned the flight to Taoyuan airport for safety precautions,” the airline said, adding that the flight landed safely at the airport at 11:04am.

A Starlux Airlines plane is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of Starlux Airlines

The airline arranged for the passengers to have lunch after the flight landed and dispatched another plane to take them to Penang, which departed at 1:30pm, it said.

Separately, Taiwan International Ports Corp (TIPC) said that it would seek compensation from the owner of Cypress-registered container ship Hyundai Tokyo after the ship allegedly caused major damage to a pier when docking at the Port of Kaohsiung on Monday morning.

The 74,651-tonne container ship allegedly hit No. 77 pier at the port after failing to enter the dock at the correct angle. No casualties were reported.

The Maritime and Port Bureau and Taiwan Transportation Safety Board are to conduct separate investigations into the incident.

A preliminary investigation conducted by the bureau found that the pilot who guided the ship to the port had an alcohol-induced reaction.

The maritime pilot’s alcohol density was measured at 0.69 in a test administered by personnel on the container ship, the bureau said.

After disembarking the ship, the pilot passed a walk test and tested only 0.19 in an alcohol test jointly administered by the bureau and police, it said.

The Kaohsiung Maritime Pilots’ Office said the pilot drank the night before reporting for work and he thought the effects of the alcohol had receded.

Ship owners should request a change of maritime pilot if they have drunk alcohol, smell of alcohol or show signs of fatigue, it said.

Although the Criminal Code stipulates penalties for drunk driving on the road and at sea, the penalties do not apply to maritime pilots, as they guide ships and do not steer them.

TIPC’s Kaohsiung office is calculating the cost of the damage and would seek compensation from the ship’s owner.

The maritime pilot would be subject to punishment according to the Pilotage Act (引水法) if drinking alcohol was found to be directly or indirectly related to the accident.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CAA probing Starlux flight return


content_text:
新北市鶯歌區古鐘樓公園遭議員卓冠廷批評滿地垃圾無人清理，市議員顏蔚慈批評，新北市長侯友宜第2任市長任期未滿百天，就有媒體報導意圖在議會的施政報告當作籌備畢業典禮，鶯歌爆出公園滿地垃圾缺失很諷刺。新北市府則澄清，新北議會固定一年兩次會期，市長的施政報告為每一會期必須對議會履行的義務，外界勿政治操作惡意攻擊。

新北議員卓冠廷今批評鶯歌區古鐘樓公園滿地垃圾無人清理，新北市議員陳乃瑜表示，侯友宜前日到深坑區辦行動治理座談，希望不要把行動治理當作選舉拜票之旅，不要一直閃躲落跑去選總統的質疑。市議員顏蔚慈則批評，鶯歌爆出公園滿地垃圾的市政缺失，又有媒體報導市長侯友宜準備到新北市議會作施政報告，意圖當作自己的畢業展真的很諷刺。

市議員黃淑君則說，侯友宜為選總統辦理里基層行動座談會，表面上重視市政實際卻讓官員空轉，行動座談流於形式。新北市府團隊螺絲掉滿地，高喊團結共好政治格局攏是騙。

新北市府對此澄清，新北市議會固定一年兩次會期，市長的施政報告為每一會期必須對議會履行的義務，目的在於對市民朋友報告市政建設進度及規劃，這次已經是侯友宜市長上任以來的第九次施政報告，外界無須加以穿鑿附會、加油添醋。

市府也說明，行動治理為侯友宜重要政策，上任後歷年辦理期間均為1月至3月開起，場次安排方面依往例請各區公所事先蒐集里長意見，時程常需配合各區狀況做動態規劃，行動治理實施已邁入第5年，遺憾種種努力卻還是遭到有心人士扭曲侯友宜無心市政假象，盼勿為政治操作進行惡意攻擊。

taiwan-subdivisions: 新北市 鶯歌區 深坑區

title: 公園垃圾滿地遭批無心市政 新北市府：勿政治操作惡意攻擊


content_text:
小 中 大

日本村上宗隆在2局上轟出陽春全壘打。（圖／達志／美聯社）

WBC經典賽3月22日賽程來到日本與美國之間的冠軍賽，這也除了是日本睽違14年再次闖進冠軍賽外，也是首次日美兩國在經典賽上爭冠。而日本曾在2006年、2009年連續兩次拿下WBC的冠軍，而美國則是2017年經典賽的冠軍隊伍。最後這場賽事由日本以3比2的成績，拿下本次經典賽的冠軍。

在第1局，雙方均未有明顯建樹。一直到2局上半時，美國T.透納（Trea Turner）一記陽春砲直接幫美國取得領先的一分。但是到2局下半時，日本村上宗隆也回贈一支右外野陽春砲，直接追成平手。後面靠著岡本和真、源田壯亮的連續安打，最後中村悠平靠選球拿下4壞球保送。就在日本滿壘之際，美國更換投手路普（Aaron Loup），而日本的努特巴爾（Lars Nootbaar）打出一記滾地球，雖然自己被刺殺出局，但卻幫日本拉回了超前的1分。

雙方的纏鬥一路來到第4局，日本在4局下由岡本和真擔任首名打者，結果直接再次轟出一記陽春砲，此時日本已經以3比1的成績領先美國。

在6局下半時，山田哲人在搶上一壘之後，趁著美國專心對付源田壯亮時，山田哲人靠著自己的快腳成功完成二壘的盜壘，而源田壯亮也靠著保送登板。而這時美國投手亞當（Jason Adam）似乎表現失常，又再一次的4壞球保送中村悠平，日本在2出局的情況下攻滿壘包。最後日本努特巴爾擊出一記右半邊的高飛球遭到美國接殺，讓日本在6局下半留下滿壘的殘壘。

而在7局上時，日本投手翁田大勢先是4壞球保送麥克尼爾（Jeff McNeil ），接著美國的貝茲（Mookie Betts）靠著一記安打也登上壘包，但美國後續的打者楚奧特（Mike Trout）慘遭接殺，而高施密特（Paul Goldschmidt）打出內野滾地球，反而讓日本上演漂亮的雙殺，封殺了美國在7局上的攻勢。

7局下，美國換上投手貝德納（David Bednar），日本的近藤健介慘遭三振，而大谷翔平靠著一記內野安打，率先登上一壘壘包。雖然美國馬上提出異議，但是經檢驗畫面後，裁判認定判決無誤。但本局最後吉田正尚一記滾地球，讓美國有機會上演雙殺，同樣的結束日本在7局下的攻勢。

8局上，日本更換投手達比修有，但是美國打者舒瓦柏（Kyle Schwarber）一上場就轟出一記陽春砲，讓美國追回1分。不過美國攻勢也就此中斷。在8局下半，日本也沒有在搶得任何一分，日本以3比2暫時領先。

大谷翔平在9局上登場擔任投手，幫日本隊關門。（圖／達志／美聯社）

9局上半，日本換上投手大谷翔平，美國打者麥克尼爾一上場緊咬大谷翔平，最後麥克尼爾還是憑藉著4壞球保送到一壘。接著貝茲上場，打出一記一二壘之間的滾地球，日本隊很快地發動雙殺，直接將麥克尼爾與貝茲送下場。接著與大谷翔平同屬天使隊的楚奧特上場打擊，大谷翔平狂飆火球，最後成功將楚奧特三振，幫助日本以3比2的成績拿下本次經典賽的冠軍，而這也是日本隊在經典賽史上第三座冠軍。

圖/文：CTWANT

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 大谷翔平成功關門！WBC世界棒球經典賽「美日對決」！太平洋戰役這次日本贏了


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, March 22 (CNA) A magnitude 3.8 earthquake struck Taitung County, southeastern Taiwan, at 6:15 a.m. Wednesday, according to the Central Weather Bureau (CWB).

The epicenter of the earthquake was located 18.6 kilometers west-northwest of Taitung County Hall at a depth of 12.1 km, according to the bureau's Seismology Center.

On Taiwan's 7-tier intensity scale, which gauges the actual effect of a seismic event, the temblor measured 3 in Taitung's Luye Township, 2 in the county's Beinan, Donghe and Chishang townships, and 1 in Hualien County in the east and Kaohsiung City in the south, the CWB said.

There were no immediate reports of damage or injuries after the earthquake.

On Tuesday, four earthquakes ranging from 3.7 to 5.3 in magnitude struck Wanrung Township in Hualien 14 minutes apart.

The magnitude 5.3 temblor occurred at 9:45 a.m. Tuesday, followed by a magnitude 4.4 quake at 9:46 a.m., a magnitude 3.9 quake at 9:54 a.m. and a magnitude 3.7 quake at 9:59 a.m.

No immediate damage or injuries were reported after the four earthquakes.

journalist: Chen Cheng-yi, Y.F. Low and Frances Huang

title: Magnitude 3.8 earthquake hits southeastern Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
3月20日，習近平抵達莫斯科，開始對俄羅斯的訪問。
外界普遍認為，這是在俄羅斯入侵烏克蘭一年之後、俄羅斯處境維艱之際，中共對俄羅斯的力挺，也是中共與俄羅斯聯手對抗美國的一個重大舉措。
習近平在《俄羅斯報》發表文章稱：「去年中俄雙邊貿易額突破1900億美元，比10年前增長了116%」。
2022年，中美貿易額是多少呢？6905億美元，是中俄貿易額的3倍還多。2022年，中國向俄羅斯出口額為761.22億美元；中國向美國出口額為5388億美元。
2022年，中國從美國賺取了3871億美元的貿易順差，對俄羅斯卻有470億美元的貿易逆差。
即使在中美關係嚴重惡化的2022年，美國對中國經濟的重要性遠遠超過俄羅斯，用習近平第一個任期內的話說：「我們有一千條理由把中美關係搞好，沒有一條理由把中美關係搞壞。」
但是，在經歷了三年極端的「清零」政策導致中國經濟嚴重下滑的今天，中共不僅不著力改善中美關係，卻還在玩「聯俄抗美」的遊戲！
習此次訪問俄羅斯，一個重大議題是俄烏戰爭，中共試圖在俄烏之間充當調停人。
但是，有常識的人一眼就能看出，中共在俄烏之間實際上是偏向俄一邊的，中共根本不可能在俄烏之間充當公正的調停人。相反，中共力挺俄的實際行動，使中共陷入更大危境中。
俄羅斯總統普京將阻止北約東擴作為入侵烏克蘭的理由之一。
在俄烏戰爭爆發前20天，2022年2月4日，普京訪華時發表的「中俄聯合聲明」中，中共也支持俄羅斯反對北約東擴。
縱觀歷史，放眼現實，中共支持俄羅斯反對北約東擴，不僅不是什麼高招，相反，是鑽到俄羅斯挖的一個大坑裡去了，同時，也給自己挖了一個大坑。
北大西洋公約組織是1949年美英法等12國為防範共產主義威脅而成立的軍事同盟。
在美蘇冷戰時期，希臘、土耳其、西德、西班牙先後加入。在美蘇冷戰結束後，從1999年起，波蘭、捷克、匈牙利、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、羅馬尼亞、保加利亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、阿爾巴尼亞、克羅地亞、黑山、北馬其頓相繼加入。
如今，北約有包括北美、西歐、東歐、南歐、北歐的30個成員國。
至今烏克蘭沒有加入北約。倒是在2022年2月24日俄羅斯發動入侵烏克蘭的戰爭後，長期堅持中立政策的芬蘭、瑞典，2022年5月15日，宣布申請加入北約。
烏克蘭2008年就申請加入北約，至今沒獲批准。2022年9月30日，俄羅斯吞併烏克蘭東部四州後不久，烏克蘭再次申請加入北約。
俄羅斯發動入侵烏克蘭的戰爭，不僅沒能阻止北約擴張，相反，芬蘭、瑞典、烏克蘭都主動提出加入北約。
為什麼俄羅斯在歐洲發動二戰結束以來最大的一場侵略戰爭之後芬蘭、瑞典、烏克蘭都提出加入北約？
答案很簡單：它們都擔心俄羅斯的軍事威脅，都在尋求更可靠的安全保障。
冷戰結束後北約的東擴，與俄羅斯及其前身蘇聯以及沙皇俄國的霸權主義有直接關係。
就烏克蘭而言，在沙俄統治時期，烏克蘭人飽受奴役。在蘇聯共產黨統治時期，烏克蘭人一直受欺壓。
1932-1933年，斯大林強征烏克蘭的糧食，導致烏克蘭出現史無前例的大饑荒，數百萬人被活活餓死。這是烏克蘭人民心中永遠的痛。
俄羅斯擁有全世界最大的核武庫，烏克蘭卻是無核國家。
1991年蘇聯解體時，烏克蘭繼承了其部分核武庫。但在1994年的「布達佩斯安全保障備忘錄」中，烏克蘭同意將這些核武器移交給俄羅斯，以換取俄、英、美「保證」其主權和邊界受到尊重。
但此後俄羅斯一再公然違反上述備忘錄。
第一次：2014年2月，俄羅斯入侵克里米亞，占領或封鎖克里米亞各地的多個機場和其他戰略要地。不久，吞併克里米亞。
克里米亞屬於烏克蘭的領土。在此之前，這是得到聯合國所有成員國承認的，也是上述備忘錄認可的。
第二次：2022年2月21日，俄羅斯宣布承認烏克蘭東部的頓涅茨克州和盧甘斯克州獨立。烏克蘭東部的這兩個州，此前也是聯合國所有成員國承認屬於烏克蘭邊界內的領土，也是上述備忘錄認可的。
第三次：2022年2月24日，俄羅斯發動入侵烏克蘭的戰爭，直接違反聯合國憲章，違反上述備忘錄。
第四次：2022年9月30日，俄羅斯吞併烏克蘭東部的四個州——盧甘斯克、頓涅茨克、扎波羅熱和赫爾松。
東歐各國為什麼加入北約？
根本原因在於：當年這些東歐國家都深受蘇聯霸權主義之苦、之害、之禍。
1944－1945年，蘇聯紅軍占領波蘭、捷克斯洛伐克、匈牙利、保加利亞、羅馬尼亞等東歐國家後，建立了一批共產政權。
這些共產政權都必須聽命於蘇共，否則，蘇共就以「霸權主義」對待之：或政治清洗，或武裝入侵，或經濟協迫，或外交打壓，無所不用其及。
在蘇共霸權主義的淫威下，東歐各國上至最高領導人下至平民百姓，安全都無保障。
1948年至1954年，蘇共以清洗「鐵托分子」為名，對東歐各國共產黨實行大清洗，被清洗的黨員達250萬，被監禁者達25萬；受害者中：有3位總書記，1位國家元首，幾位副總理，幾十個部長和高官，100名將軍。
波蘭工人黨總書記哥穆爾卡被捕入獄；捷共中央總書記斯蘭斯基被處死；保共中央總書記科斯托夫被處死；匈牙利勞動人民黨主席兼國家元首薩卡西奇被判無期徒刑。
1968年8月20日晚，數十萬備有現代化武裝的蘇聯和華沙條約其他成員國的軍隊，採用突然襲擊的方式，一夜之間侵占捷克斯洛伐克的首都布拉格。
當時捷克斯洛伐克的改革，又稱「布拉格之春」，被蘇聯的坦克輾碎。從此，蘇共霸權主義的冬天持續20年。
波羅的海三國為什麼加入北約？
愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛這三個波羅的海沿岸國家，長期飽受沙俄和蘇聯的欺壓。18世紀末，三國在沙俄的對外擴張戰爭中被吞併。1917年俄國二月革命爆發後，沙皇被推翻，三國獨立。
第二次世界大戰爆發後，斯大林出兵吞併三國，並對「反蘇分子」進行清算，許多人被作為「敵對分子」或可疑對象遭逮捕、流放或處決。據估計，1940年至1953年，三國被流放人員達20多萬人。
蘇聯為加強對三國的控制，採取民族置換方式，將大批立陶宛人、愛沙尼亞人、拉脫維亞人大流放俄羅斯的西伯利亞，而將其他地區的俄羅斯人遷入這三國。
芬蘭、瑞典為什麼申請加入北約？
芬蘭與俄羅斯接壤，有超過1300公里的邊境線。芬蘭歷史上曾長期被沙俄吞併，1917年俄羅斯「十月政變」後才宣布獨立。第二次世界大戰期間，蘇聯與芬蘭爆發過幾次戰爭。
1939年11月，蘇聯發動侵略芬蘭的「冬季戰爭」。1940年蘇芬簽訂《莫斯科和平協定》，芬蘭被迫向蘇聯割讓包括維堡在內的東南地區大片領土，還把漢科租借給蘇聯30年，作為海軍基地。
1941年6月，蘇芬開始「繼續戰爭 (Continuation War)」。直到1944年9月才停火，1947年簽訂巴黎和平協議。
近年來，俄羅斯多次在芬蘭的領空和領海，進行威脅性的軍事騷擾行為，讓芬蘭感受到來自俄羅斯的威脅依然存在。
俄羅斯發動入侵烏克蘭的戰爭，再次給芬蘭敲響安全警鐘，使芬蘭人對加入北約的態度發生重大變化。據芬蘭廣播公司的民調，2022年2月，支持加入北約的芬蘭人為53%，到了5月，支持率提升到76%。
瑞典的情況與芬蘭類似。瑞典歷史上與俄國發生過多次戰爭。據BBC報道，俄烏戰爭爆發後，瑞典民眾和大多數反對派，都支持瑞典加入北約。
俄羅斯和中共對北約東擴的敘事，實際上，是一種割斷歷史、忘記過去的敘事，都故意把此前沙俄、蘇聯共產黨對這些國家採取的霸權主義做法「忘記」，都故意把蘇聯解體後俄羅斯危害周邊國家主權和領土完整的行動「忘記」，而把俄羅斯描繪為一個無辜的受害者。
中共支持俄羅斯反對北約東擴、在俄烏戰爭中偏向俄一邊，實際上，把自己置於以美國為首的北約的對立面。這是掉進了俄羅斯挖的一個大抗裡去了。
還必須特別指出的是，近代以來侵占中國領土最多的國家，不是美國，不是日本，不是英國，而是沙皇俄國、蘇聯共產黨。
1999年12月9日，當時的中共獨裁者江澤民跟俄羅斯總統葉利欽簽訂《關於中俄國界線東西兩段的敘述議定書》，完全承認腐敗無能的晚清政府與沙俄簽訂的一系列不平等條約，將沙俄侵占的中國東北100多萬平方公里的領土無條件送給俄羅斯。
2001年7月，江澤民與俄羅斯總統普京決定平分黑轄子島，將屬於中國的黑瞎子島的一半，送給俄羅斯。
中共支持俄羅斯反對北約東擴，故意忘記沙皇俄國和蘇聯共產黨對於北歐、東歐各國的霸權主義，也是故意忘記沙皇俄國和蘇聯共產黨對中國搞的霸權主義，故意忘記今日俄羅斯繼承了沙俄、蘇聯侵占的中國100多萬平方公里領土的事實。
2018年6月27日，習近平對到訪的美國國防部長馬蒂斯說：「在涉及中國主權和領土完整問題上，我們的態度是堅定的也是明確的，老祖宗留下來的領土一寸也不能丟。」
如果習近平所說的老祖宗是指馬克思，那麼，馬克思沒有給中共留下一寸領土，根本不存在丟不丟的問題。
如果習近平所說的老祖宗是中華民族的列祖列宗，那麼，江澤民已經將100多萬平方公里的中國領土無條件送給俄羅斯了。
中共在西方支持俄羅斯反對北約東擴，有意忘記沙俄、蘇共霸權主義給烏克蘭、東歐、北歐各國主權和領土完整帶來的巨大危害，在東方也給自己挖了一個大坑：
如果中共再以「老祖宗留下來的領土一寸也不能丟」來說事的時候，不僅覺醒了的中國人民一眼就能識破這是謊言，而且覺醒了的世界人民一眼就能識破這是謊言。
結語
2017年中共十九大上，王滬寧成為中共意識形態總管後，不斷給習灌馬克思主義的迷魂湯，中共全面向「仇恨、反對、取代」資本主義的馬克思主義原教旨回歸，促使習將一手好牌打成爛牌。
在中國人民理應跟美國人民加強友好往來的時候，在馬克思主義原教旨的支配下，中共仍在繼續沿著反美的道路往下滑。
習此時訪俄，在西方，掉入俄羅斯挖的一個大坑中去了；在東方，掉到自己給自己挖的一個大坑中去了。
其最終結局，只能加速「天下圍共」進程。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 立陶宛 西班牙 俄羅斯 波蘭 阿爾巴尼亞 希臘 芬蘭 日本 拉脫維亞 斯洛伐克 中國 羅馬尼亞 匈牙利 烏克蘭 土耳其 保加利亞 英國 馬其頓 瑞典 愛沙尼亞 美國 捷克

taiwan-subdivisions: 將軍 和平 大林

things: 經濟 和平協議

title: 王友群：習近平訪俄與兩個「大坑」


content_text: CCL firms put growing focus on automotive, aerospace

title: Japan lifts semiconductor material ban on Korea; Japan, Korea, and the Netherlands will strengthen siege on China


content_text:
3 月 21 日，電動車大廠特斯拉（Tesla）股價跳空大漲逾 7%，表現遠優於大盤標普 500 指數的 1.30%，原因包括特斯拉終於擺脫多年來背負的「垃圾級企業」包袱，未來將可吸引更多資金流入，再加上特斯拉在重要市場中國銷售持續寫亮眼成績，成為股價的強大催化劑。

國際信評機構穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service）於3月20日美股盤後發布報告，調升特斯拉債券信用評等，由垃圾級「Ba1」升為「Baa3」，即投資等級（investment grade）的最低級別，展望則從「正面」下調為「穩定」。

穆迪表示，主要是考慮到特斯拉全球業務規模不斷擴大，且毛利率非常高，料能繼續穩坐電動車製造龍頭。除此之外，特斯拉財務面指標也有所改善，包括審慎財務管理，以及公司治理機制完善。

穆迪預計，特斯拉2023年全球交車量可達約180萬輛，相比2022年的130萬輛成長34%，主要受惠該公司進行擴產和新電池廠等重大投資案大大奏效。

特斯拉信評脫離垃圾級，晉升投資級地位，使得特斯拉更加具備投資價值。因為退休基金等機構投資人以追求穩定收益為主，通常只考慮投資等級的標的，特斯拉獲得投資級債地位後，將能吸引更多大資金流入。

另一項重要催化劑是，根據中國招商銀行追蹤的中國電動車保險登記數據，截至3月19日當週，特斯拉電動車的保險登記數量為18,712 輛，較前週的17,032輛增加10%，連續4週上揚。

依目前數據來看，特斯拉中國銷量有望再破新高紀錄。招銀數據顯示，2023年1月1日至3月19日，特斯拉電動車的保險登記數量累計達106,915輛，平均每日1,371 輛，略高於2022年第四季的1,327輛，當時總計交車數為122,038輛，創歷史單季新高。

3月21日特斯拉股價跳漲7.82%、收197.58美元，2023年以來強勁大漲60.40%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

title: 擺脫垃圾級、中國銷售讚 2 大亮點，特斯拉股價飆 7%


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓21日專電）美國商務部晶片計畫辦公室主任施密特今天宣布，辦公室將派資深官員訪問韓國、日本及台灣，是成立以來首次出訪。他說，出訪目的是持續重要對話，盼強化合作與全球供應鏈。

施密特（Michael Schmidt）向媒體表示，商務部「晶片計畫辦公室」（CHIPS Program Office）今天將派遣官員訪問韓國、日本及台灣，持續重要相關對話，美方期待透過推動共同目標、安全及強化全球供應鏈，與夥伴有進一步合作。

據了解，訪團成員包括晶片計畫辦公室資深政策顧問馬魯洛（Sam Marullo）及國際交流主任法蘭西絲．張（Frances Chang）。這是辦公室去年9月成立以來，首次派遣官員訪問台灣。

馬魯洛目前兼任商務部部長雷蒙多（Gina Raimondo）資深政策顧問，他過去曾在雷蒙多任職羅德島州州長期間，擔任她的辦公室政策顧問及主任。

法蘭西絲．張曾在拜登上任初期，前後出任白宮國家經濟會議（National Economic Council）資深政策顧問、國安會國際經濟主任一職；去年8月美國「晶片法」（CHIPS Act）上路，她同年11月被調任至商務部晶片計畫辦公室。

面對記者詢問訪團此行目的及會面對象，包括是否會見台積電高層，一位不具名商務部官員不願透露細節，但表示會考慮在適當時間點對外公布。

美國「晶片法」預計挹注527億美元（約新台幣1兆6500億元）用於美國半導體製造和研究，其中390億美元將補助晶片產業建設新廠及擴大現有產能。路透社報導，商務部計劃6月下旬開始接受業者補助申請。

商務部今天針對晶片補助計畫，公布一系列「國安護欄」措施，以避免獲補助的創新科技被敵對國家拿來作為惡意用途，包括中國、俄羅斯、伊朗及北韓。

根據商務部措施，申請補貼的企業，10年內不得在上述國家建造新廠或擴大目前晶片製造設備，重大投資上限為10萬美金，產能擴張上限為5%，也不得與這4個國家進行共同研究或科技許可工作。

商務部匿名官員指出，若企業違反護欄措施，將會要求退回補助款項。

至於赴美投資設廠的台積電是否有申請美國晶片法補貼，商務部匿名官員表示，不便討論個別企業狀況。

美國前國安顧問歐布萊恩（Robert O’Brien）日前在一場智庫活動表示，美國與盟友絕對不會讓台灣半導體落入中國手中。由於他以英國在法國二戰投降後摧毀法國艦隊為例，被外界解讀成暗示若中國攻打台灣，美國將會摧毀台灣半導體設施，以避免被中國接收。

對此，商務部匿名官員指出，歐布萊恩非現任官員，發言不代表美國政府。（編輯：陳政一）1120322

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓21日專電

countries: 英國 日本 伊朗 北韓 美國 中國 法國 台灣 韓國 俄羅斯

title: 美商務部主責晶片官員將訪台 強化合作與供應鏈 | 政治


content_text:
▲亞洲棒總與中國棒協簽訂合作備忘錄 。（圖／中華棒協提供）

體育中心／綜合報導

提升亞洲棒球實力，協助各國深耕基層棒球！亞洲棒球總會上週於日本東京召開今年上半年執行委員會議，由亞洲棒總會長辜仲諒主持。為協助亞洲各國提升棒球實力，並因應中國大陸發展棒球運動之需求，亞洲棒總與中國棒球協會（簡稱「中國棒協」）簽訂合作備忘錄，協助中國大陸推展基層棒球運動及棒球聯賽升級計畫，共同提升亞洲棒球實力，持續朝向「亞洲大聯盟」的目標而努力。

亞洲棒總執行委員會議上週於東京的日本奧林匹克委員會總部大樓舉行，辜仲諒會長與日本棒球協會會長Masatake Yamanaka、中國棒協主席陳旭、巴基斯坦棒球總會會長Fakhar Ali Shah等三位亞洲棒總副會長，以及來自香港、菲律賓、泰國等各會員代表共同會商2023年度各項活動，因簽證問題未能赴日的伊朗棒球協會會長Houman Mansourian於線上參與會議，世界棒壘球總會（World Baseball Softball Confederation, WBSC）執行長Michael Schmidt則受邀到場與會。

辜仲諒表示，影響全球三年多的COVID-19逐漸遠離，全球各項活動恢復正常運作，亞洲各年齡層的球員也將再次回到球場享受棒球的樂趣。

此次會議討論多項賽事及活動，包括第11屆U15亞洲青少棒錦標賽將於中國山東威海舉辦、第13屆東亞盃將於泰國登場、第3屆亞洲女子棒球錦標賽將於香港舉行，5月將有西亞地區會員國的高峰會及下半年將展開的裁判和教練講習活動預計在臺北舉辦，2023年第30屆亞洲棒球錦標賽將在11月於臺灣開打，同時通過明（2024）年第13屆U18亞洲青棒錦標賽將由臺灣主辦。

拉齊亞洲各國棒球水平共同籌組「亞洲大聯盟」，是辜仲諒的願景，首要之務即是協助各國鞏固基層棒球，提升球員、教練及裁判專業能力，辜仲諒希望並規劃將棒球專業人才派往有需求的會員國，協助其年輕棒球選手成長茁壯，提升實力。

中國大陸是亞洲棒球重要的夥伴和參與者之一，因應中國棒協的需求，亞洲棒總將協助中國大陸推動棒球的普及，支持其培訓計畫，擬以深圳、中山、廈門、杭州、紹興等城市為主要推廣起點，打造棒球重點發展區域，建設青少年培訓基地，引進專業人才及資源協助培訓裁判及教練等相關人員。

賽事方面，短期目標將協助中國大陸棒球聯賽升級，中期目標則協助成立中國大陸棒球職業聯盟，推動賽事市場化及商業化，協助其棒球運動長期發展。

此外，辜仲諒此行亦拜會日本棒壇重要人士及機構組織，包括日本學生野球協會常務理事暨事務局長內藤雅之、明治神宮野球場場長永渕義規、日本女子棒球聯盟會長山田博子以及日本職棒球團進行交流，期吸取日本經驗以推升亞洲棒球實力。

辜仲諒期待在任期之內打開亞洲棒球市場、增加新的會員國，更誓言培養更多的亞洲棒球頂尖選手，進入職棒最高殿堂，挑戰世界一級賽事。

countries: 中國 日本 菲律賓 伊朗 臺灣 香港 巴基斯坦 泰國

taiwan-subdivisions: 臺北 中山

title: 協助推展大陸棒運　亞洲棒總與中國棒協簽合作備忘錄


content_text:
拍鳥人總有一些等待清單，水雉交配，就是我的等待之一。

第一次看到水雉，在台南的官田水雉園區，驚為天人－－雖然總是用力告誡自己不要把動物擬人化，萬萬不可用人類的感覺去描述動物，但受限於知識不足、詞彙貧乏，實踐起來相當困難，時不時就犯個規。

後來再看到水雉，繁殖羽褪去，樸素到如同整容前加上化妝前。荷爾蒙的變化可以讓一隻鳥判若兩鳥，小白鷺有婚姻色，鶴鷸整隻黑嚕嚕，金斑鴴黑得富麗堂皇，流蘇鷸則更是超越想像的宇宙無敵大變身了。

美麗在召喚，於是每年去看水雉變成固定行為，夏羽時看，冬羽時看，從西部看到東部，看過牠們打架，洗澡，理羽；看過牠們孵蛋，把蛋挪來挪去，甚至目睹雛鳥破殼而出，但忽忽八年過去，我就是等不到水雉交配，最接近的一次，母鳥都已經伏低擺出邀請的姿勢了，公鳥看起來就是個猶豫不絕派，又要又不要的，反正就差臨門一腳。

一整個反高潮。

水雉由公鳥負責孵蛋，雛鳥孵出後，亦步亦趨跟著保護的也是把拔，女性主義者一定熱烈讚賞。

求偶和交配是拍鳥人夢寐以求的畫面，我看過遊隼交配，栗喉蜂虎交配，黑腿小隼交配……在有限的經驗中，我認為高蹺鴴的交配儀式堪稱經典，禮貌而優雅，先是母鳥伏低，公鳥圍繞著母鳥轉悠，時而以嘴喙點水，辦完事後，兩鳥還以長喙交碰，摩擦溫存一番，如果這不是愛，什麼又是愛呢？

年復一年地擦身而過，終於在拍鳥第九年的初夏，於宜蘭的勝洋水草，我圓了一個夢。

那天下了一場暴雨，來看水雉的只有我和朋友三人，我們當然知道這是交配季節，也曉得水雉交配的時間都在下午三、四點鐘，雨後我們緊跟著母鳥移動，注意牠的動作。沒錯，有伏低了，但公鳥卻在此時飛走，以為希望落空之際，公鳥倏忽折返，從天而降，降落在母鳥身上，開始調整姿勢以安放一雙大腳並保持平衡，從頭到尾，兩分多鐘，是我漫長等待後的兩分鐘，心裡被什麼塞得滿滿的兩分鐘。

水雉隔天就要開始下蛋，啟動另一個生命的故事，這故事通常很哀傷，官田水雉園區曾經在一夜大雨過後有三十一隻小水雉被帶走，勝洋的池裡有魚虎，運氣不好的話，會看到小水雉被魚虎拖進水裡而你無能為力，然後有人淡淡地說，這就是大自然啊……

弱肉強食，正是我討厭這個世界的理由。

水雉交配進行曲：安全降落。圖／蘇惠昭

taiwan-subdivisions: 宜蘭 官田

title: 【青春名人堂】蘇惠昭／有時候花有時候鳥：水雉交配記


content_text:
我是家裡四手足中唯一的女兒，哥哥、弟弟嫌女孩愛哭、愛告狀，聯合排擠不跟我玩，我退到一旁看媽媽買的故事書、玩布娃娃，不吵不鬧，媽媽也放心的讓我獨處，似乎我天生就懂得如何排遣時間自娛而不麻煩別人。

小學畢業聯考，我們班只有我考上台北市的初中，三年來我一個人轉搭二趟車上下學，高中、大學歷史重演，再次體驗一個人的走讀生活；擔任教職後，全校僅有我是跨文史二科的合格老師，得超鐘點上課。因而認分的覺悟，獨自完成工作根本是我的宿命，無須怨天尤人接受吧。

一個人逛百貨公司添購衣物、上菜場、吃東西、看電影、逛書局、看展覽、看病等，都屬再自然不過的事，並非我孤僻，而是早已習慣想做什麼就做，把事情做完才重要。再說這些本來純粹是我自己的愛好與興趣，幹嘛要求別人犧牲寶貴的時間配合我呢。

很慶幸在40幾歲時，先後因視網膜剝離開刀，牙周病掉牙而植四顆臼齒，讓我因病得福了解自身健康需補強之處，也知道應謹守作息規律、飲食清淡、定食定量、持續運動的生活日常，方能永保身心健全，享受簡單適性，獨處卻不孤獨的日子。

對我而言，一個人生活不是挑戰，我不擔心老後一個人生活會有任何困擾，因為這已是我從小習以為常的生活樣態了。

title: 健康你我他／想做什麼就做 習慣獨處不孤獨


content_text:
Georgii Tkachev 在 Russia Today 發表《沒有上帝：東正教會與布爾什維克的鬥爭如何定義現代俄羅斯》  「讓我們偉大的先輩——亞歷山大-涅夫斯基…在戰爭中鼓舞你們，讓偉大與勝利的列寧旗幟引領你們」，這段振奮人心的演說來自1941年11月7日莫斯科紅場檢閱台上的史達林（Joseph Stalin）。年輕時畢業於東正教神學院的他，後來成為全世界最大無神論組織的掌門——蘇聯共產黨總書記。他發表這番講話時，納粹德國已兵臨莫斯科城下。當天的紅場閱兵以及史達林的豪言壯語，毫無疑問為他塑造了鋼鐵般的形象。他熱情讚頌的亞歷山大-涅夫斯基（Alexander Nevsky），是13世紀先後擊敗瑞典、德意志條頓騎士團，並與蒙古大軍虛與委蛇的俄國著名大公、東正教聖徒。

但諷刺的是，史達林和他的導師列寧（Vladimir Lenin）在建立這個紅色政權伊始時分，並不寬容東正教。信奉無神論的他們——或他們覺得自己就是上帝，讓手下的軍隊闖入了聖彼得堡那間以亞歷山大-涅夫斯基之名修建的著名東正教修道院。紅軍在其中大肆殺戮、監禁主教、神甫。這是長期關注政治與宗教問題的俄羅斯記者Georgii Tkachev在其2023年2月2日發表於Russia Today電視台（RT）網站的文章《沒有上帝：東正教會與布爾什維克的鬥爭如何定義現代俄羅斯》中，提到的一樁歷史悲劇。

東正教與無神論的內在牽連長達百年

不用懷疑歷史的神奇，因為史達林紅場演說中所涉及的東正教與無神論的內在牽連，可以穿越百年，來到今日的俄羅斯，押韻成一種政治戲謔。2021年5月9日上午10點05分，閱兵指揮車上的俄羅斯國防部長紹伊古（Sergei Shoigu），在胸前虔誠地劃著東正教的十字，然後緩緩戴上軍帽。他的座駕，開始伴隨著現場樂隊演奏的蘇聯軍樂《工農紅軍成立25週年進行曲》，駛過一隊隊俄軍受閱方陣，紀念擊敗納粹德國76週年。這些方陣中的俄軍掌旗官，有的手中高舉沙皇俄國時代風格、繪有東正教聖喬治十字架的戰旗；而現場另一些軍官手中高舉的蘇聯紅色戰旗，則是鐮刀錘子顯眼，紅五星閃耀。最吸引眾人目光的，毫無疑問是印在這些紅旗上的標語——「為了我們的蘇維埃祖國」。當天分列式中，緊隨俄羅斯三軍儀隊，接受俄國總統蒲亭(Vladimir Putin)檢閱的，是身著蘇聯紅軍軍服、高舉六面鐮刀錘子紅色戰旗的軍人。這六面戰旗代表著二戰期間獲得「亞歷山大-涅夫斯基勳章」的六個蘇聯紅軍部隊。「亞歷山大-涅夫斯基勳章」，則由當年的蘇聯官方設立，用以激勵軍民士氣。2021年5月9閱兵式結束約九個月後，雜糅著東正教與紅色無神論美學符號的俄國大軍，侵入烏克蘭，重溫起帝國大夢——或是十字架下的沙皇之夢，或是鐮刀錘子下的蘇聯之夢。

1917年俄國共產革命後，反宗教、反帝制的列寧政權將十字架以及代表沙皇的一切符號，視為欲除之而後快的眼中釘、肉中刺。莫斯科克里姆林宮尖塔頂端的沙皇雙頭鷹國徽被換成了紅五星；鐮刀錘子的標誌替代了東正教的十字架，被豎立在全國各地。帶有宗教和皇權色彩的街道、城市名稱被更改成無產階級風格的新名字。大音樂家格林卡（Mikhail Glinka）、柴可夫斯基（Pyotr Tchaikovsky）作品中涉及讚頌沙皇的旋律或歌詞被刪改、替換。在那個紅色俄羅斯政權和反共的白色俄羅斯軍隊相互廝殺、彼此內戰的年代中，十字架和紅星鐮刀錘子成為雙方各自的政治圖騰，不可能兼容或寬宥彼此。

蘇聯解體後的葉爾辛（Boris Yeltsin）時代，俄羅斯表面上號稱自由民主，但葉爾辛自己卻在1993年調兵炮擊議會；他對蘇聯歷史與產物的清算，例如祛除紅星鐮刀錘子符號、拆除蘇聯領袖雕像、將紅色政權風格的街道名稱再進行修改，凡此種種，並不是為了轉型正義和自由化，而是要建立個人集權統治、確立新貴寡頭政治。1995年，民生凋敝的俄羅斯人民大反彈，讓俄羅斯共產黨及其盟友贏得杜馬選舉，掌控了立法機關，由此拉開蘇維埃主義者與葉爾辛政權的大鬥法。放眼1990年代，貫穿俄羅斯政壇乃至全俄社會的兩大對立陣營，是蘇聯懷舊派和重返帝俄派。蘇聯懷舊派將列寧甚至史達林視為圖騰，以二戰為歷史記憶喚起民眾對蘇維埃時代的認同；重返帝俄派則獲得葉爾辛和俄羅斯東正教會的支持，他們隆重安葬遭到滅門、被教會封為聖人的末代沙皇一家，葉爾辛主持了這一葬禮並指控列寧政權是罪犯。雙方的對抗不僅造成政局的動蕩不安，使得俄羅斯政府內閣一年之內換了四個總理；普通俄羅斯人的價值認同也在十字架和鐮刀錘子之間來回擺蕩。更糟糕的是，俄羅斯當時真正的自由主義者在這種極左和極右的對壘下難以成長，不僅數量少得可憐，社會地位也非常邊緣，沒有能夠強力發出自己的聲音，更沒有獲得民眾的足夠支持。這為後來葉爾辛的繼承人、俄國總統蒲亭得以對內建立新沙皇式的統治、對外擴張以恢復蘇聯榮光，埋下禍根。

透過愛國主義 蒲亭雜糅了東正教與馬克思主義

十字架的信徒和鐮刀錘子的追隨者果真水火不容嗎？ 俄國總統蒲亭發現並非如此，他既不是狂熱的東正教信徒，也不是堅定的馬克思主義者。他選擇將二者雜糅在一起，確立起以愛國主義敘事為基礎的新俄羅斯國家觀。2000年，蒲亭不顧葉爾辛的反對，正式宣佈將蘇聯國歌《牢不可破的聯盟》旋律定為俄羅斯國歌。他為葉爾辛時代遭受監禁的蘇聯末代國防部長亞佐夫元帥（Dmitry Yazov）平反，參加他的生日宴會，並在2020年給予亞佐夫國葬禮遇。而在1991年，亞佐夫作為蘇共黨內保守派，曾策劃指揮試圖挽救蘇聯、軟禁戈巴契夫(Mikhail Gorbachev)、逮捕葉爾辛的819軍事政變。蒲亭不止一次對蘇聯解體感到惋惜。他時常批評列寧，但理由卻是，列寧創立的蘇聯在法律上賦予了各民族自決權，這導致了蘇聯的崩潰。可儘管如此，蒲亭又拒絕將列寧墓遷出紅場，他認為，如果這樣做將否定無數俄羅斯人的人生價值和記憶。在蒲亭推動下，蘇聯紅軍擊敗納粹德國的勝利日成為俄羅斯最重要的節日。

同時，葉爾辛時代逐步復興的東正教會，變成了蒲亭的盟友。蒲亭大力支持東正教在民間擴展影響力，他親身參加聖徒謝爾蓋（Sergius of Radonezh）誕辰700年紀念活動，謝爾蓋是中世紀俄國東正教修士，促成了俄國的統一，是愛國與信仰的符號。教會支持蒲亭的一切政策，將蒲亭視為俄羅斯21世紀的救星。蒲亭利用教會擴大個人權力，宣揚民族主義，並以俄羅斯東正教的思想和信仰為精神武器，對抗歐美的自由主義或現代思潮，防範顏色革命，塑造俄羅斯人的保守價值觀。東正教會更成為維持蒲亭統治的政治工具和吹鼓手。2012年，俄羅斯著名的女子朋克樂隊Pussy Riot，華語世界又名「暴動小貓」，她們的成員衝入莫斯科主教座堂，抗議蒲亭及東正教會，結果是被判刑監禁。在蒲亭治下，東正教的傳統、蘇聯的榮耀，組合成為莫斯科政權思想統治的左手與右手，缺一不可。

東正教會與共產主義的統合，並非蒲亭創造，他只是發現了二者的共通之處並加以利用。俄羅斯東正教會與列寧信條的共同基礎，就是掌權者定義的愛國主義和擴張思想。誠如文章作者Georgii Tkachev在《東正教會與布爾什維克的鬥爭如何定義現代俄羅斯》中敘述的那樣，1917年共產革命後，經歷了恐怖的殺戮、監禁與宗教上的詛咒、絕罰，東正教會與布爾什維克長達數十年的較量，反而融合了今日的俄羅斯，讓堅定的共產主義者也可以同時是虔誠的東正教徒。這成為俄國歷史與現實最為吊詭的地方。

上帝與無神論的對抗 爭奪的是愛國主義話語權

今天，沒有人會否認，列寧與他的同黨掌權之後，對俄羅斯東正教會的壓迫是不公不義的；也不會有人否認，那些為了見證上帝信仰而殉道於蘇維埃紅色政權槍口下的俄羅斯神甫主教們，具有非凡的勇氣、堅定的意志和高尚的品格。但他們的殉道，已經成為了今日俄羅斯當權者利用的思想和文化工具。今時回看過往，從世俗政治層面觀察，東正教會與列寧黨人的對抗，並不是上帝與無神論的對抗，而是白色愛國主義與紅色愛國主義的對抗。雙方爭奪的，其實是俄羅斯愛國主義話語的壟斷權。正因為愛國主義是雙方的共同基石，因此在納粹德國入侵時，二者迅速實現了和解；今日的俄國總統蒲亭也才能將二者加以調和。

自公元988年羅斯受洗接受基督宗教信仰以來，俄羅斯帝國以「第三羅馬」自居（在帝俄統治者看來，第一羅馬的羅馬帝國和第二羅馬的拜占庭帝國已經覆滅，復興基督教的責任落在沙皇身上），將東正教作為擴張的軟性工具。到了列寧及整個蘇聯時代，莫斯科先後成立共產國際和華沙條約組織，以全球無產階級大本營、世界革命中心及社會主義陣營老大哥自居，向各國輸出革命，控制同樣實行共產制度的衛星國。這與沙皇時代借助東正教來擴大俄羅斯版圖的手法，也只是表象不同、但卻本質相同。蘇聯集體後，俄羅斯在蒲亭的帶領下，依舊盡力扶持獨立國協（中國大陸稱獨立國家聯合體）內的親俄勢力。

俱往矣，從鎮壓歐洲人民1848年民主革命獲得「歐洲憲兵」之名；到1968年糾集東歐集團軍事入侵捷克斯洛伐克，扼殺當地人民的民主改革浪潮；到2008年出兵喬治亞（中國大陸稱格魯吉亞）；再到今日入侵烏克蘭，愛國與擴張成為了俄國政治的主旋律，而俄羅斯東正教會在其中恰恰充當了並不正面的角色。作者Georgii Tkachev在《東正教會與布爾什維克的鬥爭如何定義現代俄羅斯》寫道，紅色政權領袖史達林便曾經想利用俄羅斯東正教的地位，讓莫斯科成為世界東正教的中心。這當然不是為了光大上帝，而是提升蘇聯在精神與價值層面的影響力。

蒲亭的沙皇夢和蘇聯夢 都是烏克蘭人的惡夢

對正在為自由而戰的烏克蘭而言，蒲亭的沙皇夢和蘇聯夢，都是烏克蘭人不可承受之重。因為這兩個時代於烏克蘭都是被壓迫和同化的悲慘歲月。在烏克蘭戰爭中，有一張經典照片：被俄羅斯炮火轟擊後的烏克蘭馬里烏波爾（Mariupol）東正教堂，盡顯殘垣斷壁。這是對一直以來宣稱「俄烏兩國同文同種、兄弟民族、同是東正教姊妹、烏克蘭東正教會隸屬莫斯科」的俄羅斯官方的極大諷刺。

2022年2月24日俄軍入侵烏克蘭後，俄羅斯東正教會及其最高領導人基里爾大牧首（Patriarch Kirill）公然支持入侵烏克蘭，將抵抗俄軍的烏克蘭武裝及各國志願兵稱為「邪惡勢力」。2022年5月，烏克蘭東正教會宣佈與莫斯科斷絕關係、完全獨立；至2022年11月，烏克蘭教會允許信眾與歐美同步、選擇在12月25日度過聖誕節，而非傳統上與俄羅斯同步的1月。烏克蘭國安人員則在2022年11月22日突擊搜查了首都基輔著名的洞窟修道院（Kyiv Pechersk Lavra），因為烏克蘭方面懷疑這座修道院被俄國特種部隊滲透。同時，它也是聯合國教科文組織定下的世界文化遺產名錄，更是俄羅斯民族（俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭）歷史上年代最悠久的修道院。

烏克蘭捍衛的是信仰上帝的自由

烏克蘭偉大衛國戰爭已屆滿一年。身處自由世界最前線的烏克蘭，不僅在軍事上抵抗著俄羅斯的野蠻炮火，同時也在宗教上對俄羅斯的滲透及認知作戰（cognitive warfare）保持高度警惕和強力反擊。烏俄兩國共同信仰的東正教成為雙方精神與政治作戰拉鋸的重要戰場。這也是我們非常有必要理解東正教會之於今日俄羅斯意義的重要原因。只有明白俄羅斯東正教會史的來龍去脈，才能深刻體認：今天拿起武器抵抗侵略的烏克蘭人，捍衛的不僅僅是土地和家園，他們更是在捍衛信仰和崇拜上帝的自由；若烏克蘭滅亡，烏克蘭人在精神上被迫效忠的將不再是神，而是莫斯科政權扶持的傀儡僧侶集團。

作者：徐全（香港城市大學哲學博士）

countries: 俄羅斯 德國 斯洛伐克 中國 香港 捷克 瑞典 白俄羅斯 烏克蘭 喬治亞

things: 轉型正義 人權

title: [國際] 雜糅十字架與鐮刀錘子的今日俄羅斯——《東正教會與布爾什維克的鬥爭如何定義現代俄羅斯》譯評


content_text:
▲不想被冠上「罩騙」之名，自認美中不足的民眾紛紛求助醫美，需求則以V臉拉提為大宗。（採訪撰稿／記者胡至欣；攝影剪輯／記者吳杰澄）

記者胡至欣／台中報導

疫情穩定，睽違800多天，台灣終於迎來口罩解封，但放眼望去路上行人仍戴著口罩，到底是防疫考量，還是另有隱情？「戴2年多習慣了，也可以遮住臉上的小瑕疵」、「忘記刮鬍子也不會被發現，順便遮雙下巴修飾臉型」，當了近3年的蒙面俠，一時之間要以無罩示人，民眾大多表示不習慣或少了安全感，也有人是擔憂原形畢露，因為對亞洲人來說，口罩確實能幫顏值加分。

▲口罩解封，但多數民眾仍選擇繼續戴著。（圖／記者吳杰澄攝；以下同）

聖宜診所吳南緯醫師表示，亞洲人的下頷骨大部分屬於比較後縮、比較寬的型態，大家會發現在戴上口罩後，反而可以適當地修飾下顎線的線條，以及下顎線比例不足的問題，造成現在媒體常常講到的「口罩帥哥、口罩美女」現象。

▲▼聖宜診所吳南緯醫師表示，亞洲人常有下巴後縮、比較寬情況。

不想被冠上「罩騙」之名，自認美中不足的民眾紛紛求助醫美，候診、諮詢人潮湧現，需求也從口罩時代的上半臉補強，變成整張臉，其中又以V臉拉提為大宗。吳南緯醫師指出，可以透過微整注射包括玻尿酸、晶亮瓷，使用一些填充物的方式，進行骨架調整，以及下顎線側臉的框架拉提，把原先不足的下顎線線條，與骨架後縮的問題，做出根本性的調整。

▲晶亮瓷深層注射可雕塑臉部輪廓；淺層注射則幫助刺激膠原蛋白新生。

至於晶亮瓷與玻尿酸有何不同？吳南緯醫師進一步說明，晶亮瓷是一種生物軟瓷CaHA的填充劑，FDA核可具有良好生物相容性與可分解性，同時也具有很好的支撐性和拉提功能。在注入肌膚後會形成具支撐性的支架，也提供新生膠原蛋白在組織中生長的空間。材質質地支撐性及彈性好、延展性佳， 施打打進皮膚組織後，能夠持續刺激膠原蛋白增生，所以維持的時間會比玻尿酸久一點。

▲拒當罩騙型男正妹，醫美Ｖ臉拉提正夯。

另外，他更提到晶亮瓷除了用於深層注射，重建骨架支撐，填補臉部輪廓與下顎線之外，也能透過正確稀釋打在淺層組織，運用超稀釋打法將面部做平鋪，讓皮層由內到外進行膠原蛋白的增生跟刺激，除了產生填充的效果，膚質跟細紋的改善也非常明顯。

▲醫美療程須慎選醫師與診所，術前充分溝通與瞭解，才能安全安心變美。

晶亮瓷療程時間短、副作用低、方便好照顧，令愛美人士趨之若鶩，但還是要慎選診所與醫師，術前充分溝通與瞭解，才能安全又安心地變美，甩開脫罩焦鬱症。

title: 「脫罩」焦慮症上身！醫美人潮增　晶亮瓷雕塑下顎線打造Ｖ臉夯


content_text:
BUSINESS CYCLE: With the average contraction being 15 months, business is expected to begin expanding again after the previous such period ended last year

Taiwan’s current business cycle, which peaked in January last year, is expected to bottom out in the second quarter, the National Development Council (NDC) said on Monday.

NDC Deputy Minister Kao Shien-quey (高仙桂) said that trends in the council’s composite index of leading indicators, the Chung-Hua Institution for Economic Research’s purchasing managers’ index and the Taiwan Institute of Economic Research’s composite index of manufacturing indicators showed signs that the domestic economy might hit bottom next quarter.

A traditional business cycle undergoes four stages: expansion, peak, contraction and trough, with expansion averaging 40 months and contraction lasting about 15 months in Taiwan, the council said, citing historical patterns.

National Development Council Deputy Minister Kao Shien-quey speaks at a news conference at the Executive Yuan in Taipei on Feb. 2. Photo courtesy of the Executive Yuan

Taiwan is in its 15th business cycle, which included a 71-month expansion phase from March 2016 to January last year, when the economy benefited from a global supply chain shift to Taiwan, the return of Taiwanese businesses from overseas and robust demand for high-tech gadgets amid a booming stay-at-home economy, it said.

Its statistics showed that the expansion period was much longer than Taiwan’s historical average of 40 months.

It was the second-longest on record behind a 96-month period that began in September 1956.

However, after peaking in January last year, the cycle entered a period of decline, the council said.

With contractions in the business cycle averaging 15 months in the past, next month should be the trough, Kao said.

It remains to be seen whether the cycle would bottom out in the second quarter, as there are still many variables involved, such as the monetary policies of major central banks, the pace of economic recovery in China, geopolitical developments including the Russia-Ukraine war, and continued tension between the US and China, Kao said.

Additional reporting by Chen Cheng-hui

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NDC expects Q2 to be low point


content_text:
【大纪元2023年03月21日讯】（大纪元记者张秉开编译报导）一直以来AI（人工智能）是最热门的话题。比如微软推出的网络AI——ChatGPT能写会画如同真人一样，令世界震惊，也令人担忧AI的智能是否会在将来超过人类而控制人。但是一项最新研究提示，人的智能比AI进步得更快，AI未必能超过人。

《新科学家》（New Scientist）近日报导说，研究者经过数年追踪和对比专业围棋手和围棋AI的水平提升情况，结果发现人的进步幅度比AI要大、要快。

围棋是源自中国的一种传统娱乐工具，棋盘由19条横线和19条竖线组成，棋手各执黑白棋子，轮流将一枚棋子放置于交叉点上，最后以棋子所占面积大小论输赢。2016年以前，围棋AI还不能确保击败人类最高水平棋手，但是到了2017年5月，名为“阿尔法狗”（AlphaGo）的围棋AI击败了所有接受挑战的人类棋手。

为了研究人类的智能，香港城市大学的科学家收集和分析1950年至2021年七十年间5,800,000步围棋专业棋手的落子数据，并使用一种名为DQI（decision quality index，此处译为决策质量指数）的方法来衡量下围棋时每落一个棋子的好差程度，以及评判某一落子是否为“新招”，进而分析围棋水平的提升幅度。

科学家发现，1950至2015年间，在AI没有完胜人棋手之前，人类棋手的进步幅度不大，DQI基本摇摆于-0.2至+0.2之间；相反，在2016年后即围棋AI开始胜过人类的消息传出之后，2018至2021年间人类棋手的DQI指数一跃至0.7，而且人类棋手表现出更多的“新招”。

《新科学家》说，科学家强调，从DQI评测数据看，人类棋手下棋水平到2018年的提升幅度达88%。科学家尚未给出人类棋手智能提升的原因。美国加州伯克利大学计算机学家斯图亚特‧卢塞尔（Stuart Russell）曾对围棋手的水平提升表示：“这不必惊讶，因为人为了挑战机器，就会想方设法下出对机器而言没有验证过的棋招。”

近期，人类棋手开始战胜AI。今年2月，美国一名业余围棋手凯林‧佩尔林（Kellin Pelrine）以“声东击西”战术击败围棋AI“KataGo”。凯林表示，他先尝试在电脑程序中战胜一次AI，其后按照类似方法连赢14场。他还用同样思路战胜另一款顶级围棋AI“Leela Zero”。◇

责任编辑：孙芸#

journalist: 张秉开

countries: 中国 香港

title: AI会胜过人类智慧？最新研究提示未必如此


content_text:
蔡英文總統下周出訪中美洲期間，將過境美國；白宮表示，北京沒有理由反應過度，近年來每一位台灣總統都曾過境美國，這是非官方且個人的旅行，並不罕見。

美國國務院首席副發言人巴特爾（Vedant Patel）表示，蔡總統此次過境符合美國長期以來的做法，包含美國對台灣的非官方關係，以及不變的美國政策。

白宮國安會戰略溝通協調官柯比（John Kirby）表示，這（過境）以前曾經發生過，很可能會再次發生，一切如常；中方沒有理由反應過度，沒有理由以任何形式來反應。

巴特爾說，過境待遇出於對乘客的安全、舒適、便利與尊嚴考量進行，且符合美國的「一個中國」政策；過境是私人且非官方的，每一任台灣總統都曾經過境美國，蔡總統自己就有6次經驗，台灣高層官員也會趁過境與美國國會議員會晤，或參加公開或私下的活動，這都行之有年。

至於蔡總統過境期間會不會與美方官員互動，柯比說，趁過境期間會晤美國官員和議員皆有先例，由台灣說明他們會在過境期間見誰、何時見；巴特爾表示，沒聽說國務院官員計畫與蔡總統在過境時會晤的消息。

中國大陸外交部發言人汪文斌21日表示，堅決反對任何形式的美台官方往來，「台灣當局領導人」以任何名義任何理由「竄美」，並稱中方已就此向美方提出嚴正交涉。

journalist: 聯合報／ 記者張文馨／華盛頓即時報導

countries: 美國 台灣 中國

title: 蔡總統將過境美國 白宮：北京沒理由反應過度


content_text:
烏克蘭總統讚揚岸田首相是國際秩序的堅定捍衛者，並感謝日本發揮帶頭作用。（圖片來源／The Kyiv Independent twitter）中國國家主席習近平20日才抵達莫斯科，訪問俄國總統普丁，2人親暱互稱「親愛朋友」，緊接著，日本首相岸田文雄21日晚上7點就抵達基輔，與烏克蘭總統澤倫斯基會談，表明G-7團結一致支持烏克蘭，這番談話與中俄峰會互別苗頭的意味濃厚。

G7堅定不移支持烏克蘭

《日經新聞》報導，周二（3月21日），日相岸田文雄在基輔對烏克蘭總統澤倫斯基表示，7國集團（G7）堅定不移支持烏克蘭。

岸田今年5月將在廣島接待G7領袖，他承諾通過北約向烏克蘭提供3000萬美元的非武器援助。自2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭以來，岸田首相是最後一位訪問烏克蘭的G7領袖，美國總統拜登今年2月曾訪問基輔。

在雙方會談後的記者會上，烏克蘭總統讚揚岸田是國際秩序的堅定捍衛者，並感謝日本發揮帶頭作用；澤倫斯基表示，他打算以虛擬方式參加G7峰會。

岸田首相譴責俄羅斯入侵烏克蘭的行徑

對於岸田首相來說，這次會議提供一個機會來重申G7的價值觀，他正在努力應對日本所在地區的安全威脅。

岸田首相譴責俄羅斯入侵烏克蘭的行徑，反對單方面以武力改變現狀的企圖，並誓言捍衛以法治為基礎的國際秩序。

日本還將向烏克蘭能源部門提供4.7億美元援助，兩國決定將雙方關係升級為特殊的全球夥伴關係。

岸田周二的烏克蘭行程保密

岸田之行恰逢中國國家主席習近平對俄羅斯進行國事訪問。 中國以調解人的身份出現，呼籲俄羅斯和烏克蘭之間停火和相互對話。

岸田周二的烏克蘭行程原本處於保密狀態，直到他抵達前僅7小時才公諸於世。日本領袖先到印度，然後秘密走訪烏克蘭，載運岸田首相的小型日本代表團乘坐一架包機，前往波蘭，而不是搭乘政府專機。

日本電視台拍攝的畫面顯示，日本時間21日上午9點30分左右，在當地保安人員護送下，岸田在波蘭東南部與烏克蘭接壤的城市普熱梅斯爾的車站登上火車。

岸田從波蘭搭火車前往基輔約10個小時

日本外務省發表一份聲明說，「在訪問烏克蘭期間，岸田首相讚揚烏克蘭人民在澤倫斯基總統的領導下挺身保衛家園的勇氣和毅力。」聲明也稱，在與澤倫斯基的峰會上，岸田傳達日本和G7的聲援和堅定支持。

3月21日早上從波蘭出發，岸田乘坐火車前往基輔大約需要10個小時。 陪同他去印度的記者和大部分政府官員都留在這個南亞國家。

在基輔會見澤倫斯基之前，這位日本領導人訪問附近的小鎮布查，那裡有許多烏克蘭平民被佔領3周的俄羅斯軍隊殺害，這個小鎮已成為俄羅斯暴行和戰爭罪的代名詞。

布查無辜平民被俄軍殺害，震驚全球

「一年前，全世界看到布查無辜平民被殺害，都感到震驚，我對俄軍的暴行真心感到非常憤怒。日本將繼續盡最大努力幫助烏克蘭恢復和平。」岸田在當地教堂向死者致哀時表示。

烏克蘭外交部第一副部長Emine Dzheppa表示，該國非常歡迎日本首相來訪。「這次歷史性的訪問是烏克蘭和日本之間團結和強有力合作的標誌，我們感謝日本對我們未來勝利前景的大力支持和貢獻。」周二Dzheppa在推特上發布岸田抵達基輔的照片。

作為今年G7領袖會議的輪值主席，岸田親自前往烏克蘭，以表明他對烏克蘭的支持。「如果我真的支持烏克蘭，我需要在實地造訪。」岸田告訴助理。

只有10多人陪岸田訪烏克蘭

首相曾考慮在去年6月或12月訪問基輔，岸田制定2022年底前的走訪計劃，包括陪同人數和交通方式。但最終這項安排被擱置，部分原因是俄烏戰鬥升級。在等待期間，澤倫斯基今年1月份在電話交談中親自邀請岸田來訪。

日本領袖會見印度總理莫迪 (Narendra Modi)後秘密進行烏克蘭行程。在結束與莫迪的會晤後，岸田短暫返回下榻的酒店，隨行記者都沒有看到岸田何時離開酒店。陪同岸田訪問烏克蘭的代表團總計約有十幾個人，包括內閣官房副長官木原誠二。

在日本，首相和內閣部長通常會在出國前通知國會，這一次，國會議員只被告知岸田的印度行程。執政自民黨和在野黨高級官員對於岸田訪問烏克蘭的時間需要保密，都表示理解。

新安排的行程讓岸田首相返國的時間推遲了一天，岸田將於周三（3月22日）會見波蘭領導人，然後於周四早些時候返回日本。

countries: 日本 烏克蘭 波蘭 中國 印度 美國 俄羅斯

title: 日本首相岸田從波蘭搭火車十小時會澤倫斯基　表明G7團結一致支持烏克蘭


content_text:
（中央社記者游凱翔台北22日電）前總統馬英九將赴中國大陸祭祖，國安局長蔡明彥今天表示，中共二十大後，今年是「一國兩制台灣方案」元年，中國對馬英九赴中，以及與總統蔡英文出訪行程重疊，都有政治評估跟盤算在裡面，要注意中國有無統戰操作。

國防部、國安局、海巡署及陸委會今天對立法院外交及國防委員會專案報告「近期印太區域情勢對台灣影響的分析與因應」，並備質詢。

國民黨立委江啟臣關切，馬英九此行是否有需要注意的地方。蔡明彥答詢，中共二十大後，今年「一國兩制台灣方案、民主協商」元年，因此馬英九赴中有政治意涵，要注意中國有無統戰操作，「但我相信，馬前總統具卸任元首身分，會注意到這方面問題」，只要符合法律規範，國安局都予以尊重。

journalist: 中央社記者游凱翔台北22日電

countries: 台灣 中國

people: 馬英九 江啟臣 蔡英文

title: 馬英九訪中 蔡明彥示警：一國兩制台灣方案元年 | 政治


content_text:
時代力量立委陳椒華表示，在水資源更趨珍稀的此時，水利署開發鳥嘴潭人工湖，持續將大量廢土填入河道，破壞原有的行水、生態及防洪功能，如此飲水未能思源的作法，如何能期待河川生生不息供應水源。

陳椒華上午與台灣水資源保育聯盟、台灣生態學會、台灣淺山學社在立法院舉行世界水資源日記者會，盤點台灣水資源問題，缺水已經成為常態，水資源如何運用是非常嚴峻的課題。

陳椒華說，在農業用水高峰的此時，南部水情吃緊，農水署每天照樣供應六輕30萬噸用水，雖然六輕已經在興建海水淡化廠，每天將可產生10萬噸淡水，但仍然遠不及使用量，經濟部應該在枯水期間，對六輕等高耗水業者開徵耗水費，檢討減少水權，以節省工業用水。

台灣水資源保育聯盟理事黃安調指出，政府多年來一直推動前瞻水計畫，治水工程與水資源開發預算幾乎各半，但是治水預算偏於流域綜合治理、逕流分攤與出流管制的工程支出，對於水利署長期揭櫫的海綿化城市，完全背道而馳。

黃安調說，活水、美水、近水、親水的口號，淪為空談，看到的是涼亭、景觀橋、人行步道與腳踏車道等，如此工程跟前瞻水計畫毫無相關，台灣的缺水惡夢成為常態，水資源規畫與管理、產業結構的調整、工業區與都市化的強度，必需降低，以減緩溫室氣體排放。

台灣水資源保育聯盟理事長蔡志宏表示，耗水費不能只等枯水期才徵收，平時也要徵收，鼓勵節水科技的發展和再生水的使用，為了再生水的來源，政府要加速下水道的建設與接管率，同時改善水質及水環境。

蔡志宏說，在南部缺水危機年年上演之際，政府不能頭痛醫頭，腳痛醫腳，應該全面檢討水資源的有效運用及保護，才能化危機為轉機。

有關鳥嘴潭人工湖在河道填埋大量廢土的爭議，台灣生態學會醫師張豐年表示，環團不反對人工湖的開發，但是需要因地制宜，避免重蹈蓋水庫的僵化思維，僅將位址從山上改移至平地，其餘都沒有改變。

台灣淺山學社老師趙克堅說，在全球氣候變遷及極端氣候的影響下，水資源不復以往豐沛，代表台灣對於水資源的調度規畫，應該脫離以往的以需求面為主的水資源利用模式，改以供給面為主的總量管制措施。

趙克堅指出，政府應該盤整全國合理取水總量，訂立使用規範，督促已經承諾自行開發水源的企業，加速提高自給率，建構各項保水機制，例如都市水庫及暢通地表水滲入地下管道。

趙克堅說，政府要修改建築技術規則，強化汙水回收利用的管線配置，河川管理應該落實在國土計畫，並且針對河川的各項功能要明確定義。

taiwan-subdivisions: 淡水 山上

title: 鳥嘴潭人工湖填埋大量廢土 陳椒華批水利署飲水未思源


content_text: 從中國歷代歷史分合看兩岸根據中山大學凌林煌教授的考據：「中國」一詞，起源於「中商」，始稱於西周後期。其含意主要為諸夏之領域，而亦即東亞高度文明之國度。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知而中華歷朝迄今發生的歷史分裂，最長的是東周列國經514年而由秦一統；最短以楚漢之爭歷4年西漢勝出！兩岸目前分治73年，確切證明「中華」不同治權可以同時存在的歷史事實。國際地緣政治的改變美國在川普總統主政時代，把歐巴馬主張的「重返亞洲再平衡」改為「印太聯合防衛作戰」，美國以建立第一、第二島鏈各國的聯戰能力，圍堵中國的崛起。因為國際關係與地緣政治的改變，提高了兩岸軍事衝突的可能，為倡導兩岸追求和平，目前迫切需要建立「中華共識」來降低軍事衝突，追求和平共存。兩岸現況兩岸目前相互承認九二精神下所簽訂的23項協議。中華人民共和國主張「一個中國原則下兩種治理」，接受九二共識；中華民國在台灣則為「接受九二歷史事實、承認23項已簽訂的協議，其他維持現狀」。問題在民進黨質疑「九二共識」是無字天書，不接受九二共識，質疑國共雙方以此為精神鴉片各自轉身向國民解讀「一中」與「各表」，；而中國又堅持要蔡英文「完成沒有回答完的試卷」，所以兩岸關係劇降！迄今海基海協兩會維持已讀不回；復因近年全世界疫情爆發導致航點從51降到4個，兩岸關係降至冰點。什麼是中華共識「一個中華原則；兩個地區治理、和平共存」。理由陳述：1.這個共識介於兩岸，而從兩岸目前唯一相同的「《中華》民國」與「《中華》人民共和國」雙方都能接受的《中華》開始。2.中，這個名詞歷史源於商朝，用在泛指國境時它大約所指是「中原地區」，而曾為夏、周以降至明、清各朝替代。故以「中華」替代「中」合理可行。3.兩個地區治理：「中華」所統治下的「大陸地區」、「台灣地區」，個別治理所屬區域，目前中華人民共和國不能接受「中華民國」，但可以接受「台灣地區」；目前中華民國不承認中華人民共和國的治權及於台灣，但可以接受「大陸地區」；而從夏朝到現在，「中華」所擁的國境都不一樣，而且時大時小。故以「地區」概括「中華」治理地區替代國境。中華共識的階段實踐第一階段中華共識以民間文化交流為主，推動年節、宗教、宗親、書法、詩詞、其他文化項目等交流，兩地雙設各分項協會。第二階段推動兩岸服貿交流以已簽訂的23項郵政、金融、航運等協議為基礎，賡續簽訂後續的其他服貿、稅務合作等其他商貿、民生協議。期望兩岸在經貿民生議題上，能共進互惠。第三階段政治談判在前述文化、商貿、民生等協議合作暢行無阻後，雙方同意開啟政治談判，初期讓雙方領導人在國際合作會議間自然見面！中期開啟官方、民代等政府系統內的的正式交流管道！後續以民意為基礎陸續視需要進行友善政治談判，追求終極和平共存目標。唯有兩岸都接受中華共識，就能得到和平共存國父孫中山先生創建民國後，中華兩區所有人民在七十餘年的兩種治權體制下，過著歷代以來空前從所未有的繁榮生活，兩岸絕對不容任何政治理由啟動戰爭摧殘民生，逐步透過「中華共識」的實踐，累積互信與互助，珍惜和平，共同為和平努力！以人民福祉為依歸！和平共存邁向未來！＊作者為台灣戰略評估協會理事 Please enable JavaScript

journalist: 張至善

countries: 中國 中華民國 台灣 中華人民共和國 美國

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 中山

title: 觀點投書：中華共識和平共存